185 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15813/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1033-10344._Enero._0002013807.ocr.pdf a8e6a111829bdf42a1e74f8347e7efae PDF Text Text ENTR EGA EL PATRONATO PREMIOS DEL SORTEO 1 BODAS DE ORO DE DE NAVIDAD. EL PLAZO VENCERA EN ENERO 22 DON MANUEL L. BARRAGAN Y E DOÑA MARIA V. DE BARRAGAN L Patronato Universitario de Nuevo León, inició el lunes 4 de Enero la entrega de los premios del Sorteo de Navidad del día 23 de Diciembre, conforme las disposiciones de la Secretaría de Gobernación, que autoriza la celebración de los sorteos de la Siembra Cultural. Todos los premios que no sean recogidos ni reclamados dentro del término que vence el día 22 de Enero, serán entregados a la misma Secretaría de Gobernación. El primer premio del Sorteo de Navidad, la residencia de la Colonia del Valle, dotada con automóvil Rambler Classic de lujo, fue para el No. 36782 obtenido por la Sra. Esperanza Montemayor de Cantisani, quien junto con su esposo el Dr. Humberto Cantisani y su hija la Srita. María Esperanza Cantisani recibió el premio de parte' del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario y de Don Humberto Solano. Para la pequeña Teresa Guadalnpe Vielma, fue el se- gundo premio, una residencia en la Colonia Las Cumbres, quien acompañada de sus padres recibió este premio de parte del señor Solano, representando al Patronato Universitario. El boleto agraciado fue el 4247. El tercer premio lo obtuvo la señora Ninfa F. de Recio con domicilio en Tampico, una casa en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, con el boleto 65589. Así dentro de la programación de premios de este Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, resultaron con premios las terminaciones de los tres primeros premios; la 82 con 700 vajillas Lenox para seis personas; la 47 con 700 juegos de cuchillería de acero inoxidable para seis personal; y la 89 con 700 baterías de aluminio Vasconia para seis personas. Dentro de la conducta y norma del Patronato Universitario en todos los Sorteos programados, se avisa por teléfono, telégrafo y carta, a todos los tenedores de boletos premiados, para que se presenten a recoger sus premios, mismos que de no ha- cerios en el plazo que vence le día 22 del presente, no tendrán derecho a ello posteriormente. La presentación del boleto premiado es indispensable para recoger los premios. Al presente la mayoría de los premios ha sido entregada. 150,000 Para el Instituto Univ. de Cardiología L C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, entregó a nombre del organismo, lo cantidad de 150,000 pesos poro lo cOntinuoeión de las obras del lns• tituto Universitario de Cardiología, que se ubica en lo Avenida Gonzalitos en lo que se conoce como sector médico de lo Univenidod de E Nuevo León. Recibió esto aportación el C.P. Francisco Garza Ponce que funge como tesorero del comité que preside Don Luis Elizondo y el Dr. Enrique Q. Livos, siendo esta aportación lo que corresponde al sorteo de Navidad de lo Siembra Cultural. Se informó además que los obros van adelantadas, en lo que constituye el edificio propio. JUBILEO DE ORO.-En la celebración de los 50 años matrimoniales de Don Manuel L. Barragán y Doña María Villarreal de Barragán fueron acompañados de sus hijos C.P. Miguel Carlos Barragán y Ana María Lozano de Barragán, Manuel L. Barragán y Rosalía Morales de Barragán, Maria Guadalupe Barragán de González y su esposo el señor Luis Lauro González, Dr. Rodrigo F. Barragán, Ing. Fernando Barragán, Laura Barragán de Elizondo y sn esposo el Lic. Eduardo A. Elizondo, Dr. Javier L. Barragán y Rosalía Treviño de Barragán, Arq. Eduardo Barragán y Magda Cristina Garza de Barragán, así como sus nietos. CON UNA SOLEMNE Misa de Gracias, por sus 50 años Matrimoniales, Don Manuel L. Barragán y su Sra. Doña Moría Villorreal de Barragán, refrendaron los votos que hicieron el S de Enero de 1921, en el te"'plo de Dolores, y agradecieron las danes que Dios les ha otorgado, en ese lapso. Posterior• mente sus hijas e hijos, así como sus nueras, yemas y nietos, ofrecieron una recepción en el Luisiona, en la cual fueron acompañados por sus amistades. La Sra. Esperanza M. de Cantisani, Recibe Primer Premio PALABRAS DE DON MANUEL E N esta reunión cálida, no puedo resistir el impulso de decir unas cuantas palabras, así sea, unas cuantas frases sencillas, para agradecer a todos nstedes, en nombre de María y en el mío propio, su presencia, en este agasajo organizado por mis hijas y mis hijos, por mIS nueras y por mis yernos, para festejar el 50 Aniversario de nuestro matrimonio. LA SRA. ESPERANZA MONTEMA YOR de Cantisoni, su ~sposo el Dr. Humberto _Con~i'soni ex-Secretorio Generol de lo Universidad de Nuevo León, su hija la Sr1ta. Ma. Es~eran.zo . Conhson1 M., el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato. Un1vers1tar10. y Don Humberto Solano, · de e ntrega del primer premia del Sorteo de Navidad ..de la Siembra 1Cultural, en 1a ceremonia d 1 celebrado 1970 el 23 de Diciembre, la residencia de la Colonia del Valle, lleva tamb1en auto Romb er mo e o • Sentido Deceso de D. Angelina E. de García 'Naranjo SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en 1~ Admin i1rac16n de Correos de Monterrey, N. L. el 16 de abril de 19 5 • ENERO 17 DE 1971 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. Nos. 1033 1034 Hace unos cuantos momentos, en el mismo recinto, en el mismo lugar, casi a la misma hora, y ante los mismos símbolos Divinos, mi esposa y yo concurrimos a refrendar el compromiso que voluntariamente adquirimos hace medio siglo de vivir juntos durante el resto de nuestras vidas; de luchar juntos, brazo con brazo, lo mismo que en las tristezas y alegrías ... lo mismo que en los días sombríos y en las auroras luminosas y esplendorosas. Cuando hace unos cuantos momentos escuchábamos la Misa Ritual de las Bodas de Oro escuchábamos los cánticos sagrados esas notas armoniosas que llenaron todos los ámbitos deÍ templo, vino a mi imaginació~ la .ese!?ª de hace medio siglo. Contemplé en aras de la nnagmac1on, los rostros y las figuras de muchos seres queridos que se nos fue. ron para siempre; contemplé predominantemente el ~ostro adorable y adorado de mi santa madre. Entonces pe~ que a ella y a mi esposa, fue que debo !ocio lo que he podido rea• !izar a lo largo de mis ya largos anos. H Ellas fueron mi sostén más fuerte, ellas descubrieron conmigo lo mismo triunfos, que las derrotas; ellas fueron mi báculo fuerte; a ellas debo a mi madre y a mi esposa, todo lo que soy, Su sepelio tuvo lugar el miércoles, 13 a las 10 de la mañana en el Panteón Francés de San Joaquín, o donde la acompañaron sus hijos, y cfemás parientes. Descanse en paz tan distinguida dama. Ante Dios, esos recuerdos emocionantes y melancólicos, la presencia aquí de unos niños que forman la parvada sagrada de la niñez; ellos son nuestras. más caras <:5peranza~. Pero aparte de ellos, están nstedes, mIS buenas amigas y lllJS buenos amigos. Tanto mi esposa como yo, les estamos profundamente agradecidos de habernos acompañado en estos momentos trascendentales para todos nosotros; les agradecemos su presencia aquí desde los hilos más íntimos de nuestros corazones. Muchas muchísimas gracias ... ONDA consternación causó en nuestra ciudad, el sentido deceso de Doña Ange• lino Elizondo, esposa que fuero del distinguido nuevoleonés el Lic. Nemesio García Naranjo¡ acaecido en la ciudad efe México, en su domicilio de Coyoacán No. 1025, el martes 12 de Enero, �2 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 1971 17 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 3 OPERA, CONCIERTOS Y BALLET NOSTALGIA NAVIDENA Programa G e n e r a ·1 para 1 9 71 de la Orquesta Sinfónica Nacional e RESULTADO DEL SORTEO NUM. 439 EFECTUADO EL SABADO 9 DE ENERO DE 1971 19 CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO • $ 316,575.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE IV, IV-A VI Vil $ l 0,000.00 2,500.00 2,500.00 POBLACION Germán Voigt Monterrey, N. L. Soltillo, Coah. Soltillo, Coah. Josefa M. de lo Garza NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE 1 11, V, XIII, LI NOMBRE DEL SUSCRIPTOR $ 10,000.00 49,000.00 11-B 1,000.00 111 1,400.00 V-B 1,100.00 VIII 16,000.00 3,600.00 XI XIX, XX, XXV y XXX 100,000.00 8,000.00 XXI 8,000.00 XXVI XXVII 10,000.00 XLVIII 1,600.00 10,000.00 LIII 0911 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Boudilio de lo Garza 1183 POBLACION Eisa Nohemí Hemández San Fernando, Tomps, Ramón García Nuevo La redo, Tamps. MAS $1,609.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Juan V. Navorrete N. México, D. F. Evangelino Valle M. Sabinas Hidalgo, N. L. María E. A. de Orozco Moría Miromontes O. Ensenado, B. C. Cd. Guzmán, Jal. Asociación de Boy Scouts, A.. C. Monterrey, N. L. Editora de Mazotlán, S. A. Mario Domínguez C. Nolosco R. Chávez J._,ona B. Hernández Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Mo. Amparo Hemóndez F. Mazotlán, Sin. Tempico, Tomps. Matamoros, T amps. Son Fernando, Tamps. Monterrey, N. L. San Fernando, Tamps. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1445 Capital XXXVII XXXVII-A XXXVIII-A, XXXIX-A, XL y XLI XL-A XLI-A XLI-B XLII-A XLII-B XLII XLIII XLVII-A XLVII L L-A Alfredo A. Solazar.- Monterrey, N. L. Alfonso Flores 5.- La Paz, B. C. Arturo Monzur C.- Monterrey, N. l. Moría A. V. de Pérez.- Cd. Obregón, Son. José de J. Orozco B.- Tuxpon, Jol. Altagrocio Sondoval.- Tolo, Jol. R,ubén Gonzó1ez.- Lo Paz, B. C. Guadalupe Gutiérrez N.- México, D. F. Victoria García R.- Tijuano, B. C. Guillermina de Torres.- rv-\.éxico, D. F. lrmo L. Mortínez S.- Cd. Juórez, Chih. Ma. de lo Luz Hernández.- Mexicoli, B. C. Gllberto M. Palomino B.- Cd. Modero, Tamps. Manuel Mendazo R.- Tompico, Tomps. Importe Premio $ 5,000.00 2.25 $10,000.00 4.50 2,894.96 281.89 5,000.00 1.19 216.42 7,500.00 18.68 10,000.00 2.28 5,000.00 5,000.00 19.83 5,789.92 563.78 10,000.00 2.38 432.84 15,000.00 37.36 20,000.00 4.56 10,000.00 10,000.00 39.66 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $102.038,274.20 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1970 Importe de nuestras Reservas Matemáticas. .... .... .... Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado Capitalización en Vigor .... .... .... .... .... . , .... ---Capitalización Cumplida .... ---· ........ ---- .... -·· Total de premios pogados por Sorteo ........... . MANUEL L. BARRAGAN Director General -·-· .... .... y Reservas .... .... .... .... •--· -··· .... de .... .... .. .. _. ... $209.635,470.21 13.699,789.60 Capital ---· .... 905.797,000.00 •--· ---- 109.963,000.00 102.038,274.20 IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria. BANCO POPULAR. DE IDlflCAOON Y~AHORROS. S. A. MONTERREY- MEXICO JNSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. ON toda antic;pación, el Departamento de Difusión Cultural d~ la Universidad, ha publicado la lista de conciertos que para la X Temporada de la Orquesta Sinfónica de la Universidad se han programado. Este conjunto ofrecerá cuarenta y seis conciertos con veintiocho prog r a m a s los que darán comienzo el de febrero y terminarán el 21 de JlOviembre de 1971. Además del titular Eduardo Mata, que tendrá a su cargo doce programas, figuran como directores invitados: Fernando Avila, Gerald Tatcher, Abe! Eisenberg, Angel Surev, Fernando Lozano, Carlos Chávez, Luis Berber, Louis Froment y Franz Paul Decker, estando por anunciarse otro más. Los solistas que actuarán con la orquesta, son: Héctor Rojas, James Stafford, Harold Martín, B e r n a r d Ringeissen, Joaquín Soriano, Walter Klein, Jorge Osario, Peter Frakl, Jerome Lowenthal, Yuri Boukof, Alexander Unisky y Gerhart Muench, pianistas; Lorenzo González (timbalero), Francisco Garduño (clarinetista) , Niños Cantores de Puebla, Osbelia Hernández (contralto), Luz Vernova, Víctor Martín y Andreas Roehn (violinistas), los violoncellistas Víctor Manuel Cortés, y Adolfo, Odnoposoff Aldo füzzardi, acordeonista; el guitarrista Narciso Y épez, además de que intervendrán varias veces el Coro de la Universidad y el Coro de la Escuela Nacional de Música. En el transcurso de la temporada se estrenarán las siguientes obras: "Música per fiatti e timpani", de Kotonski; el "Nocturno", de Martucci; "La ejecución de Stefan Razin", de Emitri Shostakoviqh; suite de ballet "Licitarsko Srce", de K. Baranovich; el "Adagio para cuerdas", de Armando Lavalle; el "Concierto para acordeón y orquesta" de Nikolai Chaikin; "Iberi~", completa, de Isaac Albéniz- "El diluvio", de Strawinsky· '"Les Bandar Log", de Kl~hlin · "Auditur", de Ge r ha r t Muench; la "Suite Provenzal", de Darius Milhaud· la "Sinfonía No. 9", de ~ton Bruckner; "Spiele", de Stockhausen, y "El poema de fuego", de Scriabin. Los conciertos que serán interpretados en el desarro. !lo de la temporada son· "Concierto para la mano quierda", de · Ravel; "Conciertos Nos. 1 y 2", para piano y orquesta", de Brahms· "C oncie . rto N o. 2" para vio-' lín y orquesta, d~ Enríquez; "Concierto No. 3", para piano y orquesta, de Rachmaninoff; "Concierto para violín y orquesta", de Jachatur:án; "Concierto para violín y orquesta", de Halffter· "Concierto en Sol Menor"' de Ravel, para piano y or'. Questa; "Concierto para cello y orquesta", de Shostakovich; "Concierto No. 24", para piano y orquesta, de Mozart; "Concierto No. 1", para piano y orquesta, de Tchaikowsky; "Concierto de Aranjuez", para guitarra y orquesta, de Rodrigo; "Concierto No. 3", para piano y orquesta, de Bartók; "Concierto No. 5", de Beethoven: "Schelomo" de Aloch; "Bachianas Brasileira No. 5", para contralto y orquesta; "Concierto No. 5", para piano y orquesta", de Prokogieff, y el "Concierto para vi olí n y orquesta", de Brahms. Adem1ás serán lpcadas obras de Bach, Schoenberg, Ned Borem, Mozart, Shostakovich, Haydn, Tchaiskowsky, Moncayo, Rachmaninoff, Malher Stravinsky RimskyKorsakoff, Prokofieff, Britten, Dvorak, Ravel, Rossini, Revueltas Copland, Berlioz, Brahms Mendelssohn, Satie, Beethoven, Debussy, Chávez, Bloch y Shostakovich. iz: Por Alicia Reyes L 27 de diciembre pasado, aniversarío de la muerte de Alfonso Reyes, la Capilla Alfonsina estuvo triste, tan solo un telegrama de recuerdo a su memoria, el del Patronato Universitario de Nuevo León. José Gaos no trajo el habítual ramo de rosas rojas, faltó el tío Alejandro. Los amigos cariñosos se han ido poco a poco y de los que quedan, muchos se han olvidado. No obstante el espíritu de Navidad y Año Nuevo visitó la Capilla. El pino brillaba con luces multicolores, las esferas rojas y blancas, la escarcha, así como la Virgen, San José y el Niño me hicieron suspirar por otras navidades. Aquellas en que Manuelita, la gran Manuelita íba y venía del comedor a la cocina, ya cuídando el pavo y las castañas; ya aderezando la ensalada o poniendo en una gran fuente de porcelana, las peladillas, los mazapanes, los turrones y frutas. Aquellas también en que abuelito convertido en San Nicolás bajaba las escaleras de su biblioteca cargado de juguetes. A las tres nietas nos temblaban las piernas y venía la hora de la alegría: ¡muñecas que abrían y cerraban los ojos, cuentos de hadas, risas y adivinanzas! En el ambiente flotaba el espíritu de Dickens con su Cántico de Navidad: -¡Feliz Navidad, tío! -gritó de pronto una alegre voz. Era la del sobrino de Scrooge, que apareció de improviso en el despacho. -¡Bah! -dijo Scrooge- ¡Tonterías! -¿La fiesta de Navidad es alguna tontería, tío? -preguntó el sobrino-. Lo dices en broma. -No, señor -contestó Scrooge-, ¿Qué motivo tienes para estar contento? Eres pobre ... -Vos sois rico. -No sé por qué he de estar contento contestó el tío-, pues vivimos en un mundo de locos como éste. ¿Sabes lo que significa Navidad? Que pronto van a vencer muchos pagos y que no por esto se tiene más dinero en la caja. Que uno es un año más viejo y no más rico de una sola hora. Si yo pudiera obrar según mi gusto, a cada imbécil que viniera deseándome feliz Navidad lo enterraría con una estaca clavada er: el corazón. Así, pues, si quieres celebrar la Navidad, vete y déjame solo. -¡Pero, tío ..• ! -exclamó el sobrino. -A ver ¿Qué beneficios te ha reportado Navidad? -&toy seguro -repuso el sobrino- de que me ha proporcionado algunos. A~arte de la veneración hacia el sagrado caracter de la fiesta y su origen, he de reconocer que es un día agradable, que mueve a la bondad y a la caridad hacia el prójimo. El único día que conozco en el largo cale,ndario del año, en que hombres y mu¡eres abren sus corazones y recuerdan que todos somos hermanos y compañeros de viaje hacaí la eternidad y, por lo tanto tío, ~ pesar de que tal día no me haya puesto nmguna moneda en el bolsillo, creo que me ha hecho mucho bien y que me lo hará en lo su. ... " ces1vo Me parece oír la voz de abuelito continuando esta lectura y me vuelvo a ver emocionada -hacia el final del cuento-por el arrepentimiento _del gruñó~_Scroo~:· Afuera, en el patio vecmo, unos runos qw · bran la piñata, otros prenden !?_ces de ,bengala y dos niñas arrullan al Nmo Jesu~. Y dice San Nicolás esta égloga de Navidad imitativa: E El gallo. -¡Cristo naciooó! El borrego. -¡En Beleeén! El guajolote. -¡Gordo, gordo, gordo, gordo! La Navidad siempre nos trae algo bueno, como opina el sobrino de Scrooge, aunque a veces, esté matizada por un poco de tristeza a causa de los que se han ido. &te 24 de diciembre, omo todos los anteriores, desde que murió abuelito, leímos su Fuga de Navidad que encierra la época más difícil de su vida. Aquella época de Madrid con sus fríos inviernos. Años en que Reyes vive únicamente de su pluma. Años difíciles sí, pero hermosos en experiencias e inspiraciones literarias: nacen Visión de Anáhuac, Ifigenia Cruel, Cartones de Madrid, El Cazador, etc. Colabora en el Centro de Estudios Históricos de esa misma ciudad en donde se relaciona con Ortega y Gasset, con Jrnm Ramón Jiménez, con don Ramón Menéndez Pidal y tantos otros grandes hombres de le'.ras. Al escribir Reyes su Fuga de Navidad volcó en ella mucha de su nostalgia y tri:teza por la muerte de su padre, aunque , eladamente. Recuerda también su "casa grande con jardines y fuentes, y salones con cabezas de ciervos". Se pregunta también si ¿lo habrán olvidado ya en su tierra? Mi hijo Philippe, al terminarle yo de leer este bello texto, me ha comentado: -Mami, ¿entonces abuelito, también supo lo que es ser pobrecito? La última página de dicho relato nos obliga a un pálpito doloroso y bello, el espíritu de Navidad invade la Capilla: " ... Ese hombre ha salido por la mañana, envuelto en un gabán ligero que baña y penetra el viento de Castilla. Lleva los codos raídos, los zapatos rotos. Como es Navidad, los mendigos se acercan a pedirle limosna, y él pide perdón y sigue andando. Encorvado de frío, bajo la ráfaga que lo estruja y quiere desvestirlo, busca en el bolsillo el pañuelo, todavía tibio de la plancha casera. No posee nada, y tuvo casa grande con jardines y fuentes y salones con cabezas de ciervos, ¿Lo habrán olvidado ya en su tierra? Tal vez apresura el paso, y tal vez se para sin objeto. Ha gastado sus últimos céntimos en juguetes para su hijo. Nadie está exento; no sabemos donde pisamos. Acaso un leve cambio en la luz del día nos deja perdidos, extraviados. &e hombre ha olvidado dónde está. Y se queda, de pronto, desamparado, aturdido de esperanza y memoria, repleto de Navidad por dentro, tembloroso en el ventarrón de nieve, y náufrago de la media calle. ¡Ay, amigos! ¿Quién era ese hombre? Madrid, Navidad de 1923. Hablando de Navidad me viene el recuerdo de una carta que Rubén Darío escribiera a Reyes el lo. de septiembre de 1911: "Mi distinguido amigo: El número de MUNDIAL consagrado a la NAVIDAD será excepcional por el mérito de su colaboración literaria y artística por la cantidad de trabajos que contendrá y porque cada país Hispano-Americano y &paña, estarán representadas por uno de sus mejores escritores y poetas. Ruégole se sirva envianne una poesía de no muy larga extensión que tenga por tema la NAVIDAD ... " Reyes contesta el 19 de noviembre del mismo año: "Querido maestro: Gracias, ante todo, por sus palabras generosas para mi libro y por su invitación para que le envíe algo a MUNDIAL, por lo pronto, y obsequiando sus deseos que tanto me honran, le adjunto una Lamentación de Navidad. Temo mucho que llegue tarde para el propósito de publicarla en el número de Navidad. Si así fuere déla usted por no enviada, y ya no la publique, pues le confieso que he tenido que forzar un poquillo a la musa, que se empeñaba en no hacer versos de Nochebuena antes del 24 de diciembre ... '' La poesía gustó mucho a Darío y se publicó en Mundial tal y como aparece ahora en esta Nostalgia Navideña. Para cerrar este breve homenaje diré como hace algu. nos años: Si nuestras rimas tuvieran alguna virtud, tu oombre consagrado entre las más nobles inteligencias, haría tu rec:uerdo eterno. ALICIA REYES Para "Vida Universitaria". Capilla Alfonsina 31 de diciembre, 1970. LAMENTACION DE NAVIDAD + ¡ Dtt®U/1 i. -"• f"' alfri" llia J•m• d uilo dtl pbur lkNtO, )', ri,¡,, " lr/nw4, ,, nouM/,1 d J,,,,.f,lu k>J rip-n úl j,mm¡¡J 1 La Yir,:m ~ 111 u.,piM. sw,, u 111i1orro orirs'MJ ,.., t11CU ..a, )' m•, i,,,.;o lot oiotdi Aq111l NiWI, r«imü ~w1ci61J kidii lo litrt• . f FIUTI dtl "'wMO, nlo""'" i'.111111,~ / Cofllo tou m/1114,/1 dij dtsti,10, la klldmi ú lvi:a U s plt,0,W ul1 fU la VfflÍaM /ww-, UIIIIÍIKI, Y 41 lfillS bri/l4,o ui-1 cltisp,AJ ,ü o,o 1h stir <efos udilNlu. Y $0,o Ello$. Y lrokln toll "" /J#pdll ' IOll010, 4 111 ltoM, doru.ot lo1 u¡meJ/M, ¡ N«ht UtM ú l•d Ho-, "" dnrwht ú'plrtl/a.s ffl Wl10"'t UlrUll!Y, Y P4ipi1011 /M Jt,IOI dt la IIOf.U al ¡/ldtt,, U 14 f1unili11 b""'""11 No pa,a 11 u td1/ic6 14 .:.ua lftO/UsllJ -, ,<UWJd4 ,,. ti .,....,,,,o ; ,ij d /tell<, {XIIII ti, ni ti ¡,«,i, ,.¡ ti l'ÍW cobra /u {11,do '1 114,lonlr pu11. No u mufldi6 rl fot6n d I• ,.p;o, 11i k d11,l11 ¡,,icf/l4 /U 14 WMI u "'""i6 1>11•11 ti, ni U t""1INII: f"' d fOlf>tS d, doli>r U Juu h«lw> 1111110. No 1M cl.tlrAI Jl<fffflltf 4, la 111da bto.iq11t1 {)41• 111 labio -•,nido: 111, 4 i. ~i6n tk h1tlo U/ ol~, d I• inti"'4 /ít114 rw;,firlll, f.' o """"' <11 ftorfNrr las tMoriour g,u •f,apslt al ,oplllr dt 14 Rulwl. Sip,, Wlitro f )'O lt,id,ib un&IOIUS pa,11 g,u ;.,,blu t,, .taoJaci6" I Si,o... Mi labio, ,n tl '°1«, Tt u.-bra. ¡Ni d_le<lwpa,4 IIIÍ,,ii U pq,,ii ti ofot11/ LA ltfl. n,,p.jo 4 tlun,brir '41111i,io; / 1r 11¡,,.¡11 tft los f>a/4n.t ,Ü la JOIUN / "° 111 Stño, IN DioJ, """"" ú /o.i; 11J1111do.s, Reydtla Bil,lia,1,udtlMUUtlOf: J,¡J,,,/JU du'!dt, i'IICWndol, '°" flsame com~ llD.I de tus inanes, DAIIU ob.,it flle ~,n/)Jir. Hu"" Prof•'IWO$, rip,os ton flU IIU 111,'1,ula,. "'U Vl'l!YIIOJ, '°"'° 6 Mllll4' uolllr, ~u .:011 lo. f:N""', la MrFII."' flU /,e_... AJOIM/t'OS pim>, fio'flU afo-, Uorofo, y dt 1• -jnto. 1,nlir W J,vella, pa,a ,,,..,, ,,.¡ ,11111bo P,IIUSoso. S••i• pius, ton l,i IUdt ü ctnúlw, y so6rt d lfllÍWUO a.-, ,W'14 """' '" '41m> .e,4,. tulip ... "''""" Al.101<10 R..na. �4 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 197¡ ENTREVISTA CON UN DIFUSOR DE LOS LIBROS BUENOS 17 de Enero de 1971 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL IMPACTO DE LA TECNOLOGIA EN LA VIDA .F.-Pasa usted la estación del Metro en Insurgentes, sigue hacia el • sur por la Avenida del mismo nombre, cruza Alvaro Obregón, luego ve un gran anuncio de zapatos Canadá y enfrente está la Librería Universitaria, en el número 299 de Insurgentes Sur. Amplias vidrieras, mesas redondas con torres de Ji. bros de títulos novedosos, luego pasillos, prolongados entre la madera brillante de estantes atestados de libros. Letreros pequeños que indican la especialidad de que trata cada grupo de libros: economía, filosofía, historia, estética, etc., etc. Las alfombras apagan el mido de los pasos se escucha música suave, Al lado izquierdo y casi al fondo, una escalera angosta, mientras sube tropieza usted con uno o dos empleados -bueno esto se adivina, porque en realidad, se ven pilas de libros que pasan junto a nosotros-. Llegando a la parte alta se ve al frente una secretaria atenta a varias pilas de correspondencia. Al lado varias mecanógrafas y facturistas teclean. Repiquetean los teléfonos. Zumban las sumadoras y caleuladoras. Se ha llegado a la oficina del Jefe del Departamento de Distribución de Libros de la U.N.A.M. Cuando nosotros llegamos, una señorita que a la vez hacía cuentas, consultaba catálogos y atendía teléfonos, nos preguntó: -En qué puedo servirle? -Solicitamos entrevistar al Jefe del Departamento para la Revista VIDA UNI- D 1 VERSITARIA, La diligente oficinista acciona la alarma de un interphone. Contesta una voz tranquila que interroga, Se avisa de nuestra presencia. Se vuelve a oír la voz. -Que pasen. Cruzamos en la puerta con empleados que salen con la mirada fija en sus papeles, En la oficina hay rimeros de libros, en las paredes gráficas de ventas, en el suelo y sobre el escritorio muchos paquetes que dicen APUNTE, entre estos paquetes una mujer joven de rostro agraciado, con anteojos redondos y grandes, imparte instrucciones a alguien que sale con bultos. De frente a un escritorio el Jefe del Departamento, atrás de él un grabado de Posada. La calavera de don Quijote, muy ampliado, es un foto mural. El Jefe del Departamento nos recibe con una expresión que no podríamos calificar de sonriente pero tampoco de severa, más bien diríamos que es serena. Tiene un poco más de 30 años, viste de azul, también usa anteojos, F.s Héctor Murillo Cruz, hay unos segundos de silencio. Entrevistador y entrevistado se observan, -Nos gustaría entrevistarlo por encargo de la Revista VIDA UNIVERSITARIA. R.- Si vamos a platicar acerca de los Libros Universitarios estoy a sus órdenes. -El nombre del Departamento que usted dirige es elocuente, y tiene por lo mismo una amplia connotación ¿Podría precisarnos qué labor desarrolla? R.- El Departamento de Distribución de Libros Universitarios de la U. N. A. M. bien puede ser considerado como un instrumento idóneo y eficaz para la difusión de la cultura. -¿Cómo difunde la cultura? Apoya decididamente este elevado fin de la Universidad mediante el cumplimiento de sus misiones, entre las que fi. guran: promoción, distribución y venta de títulos producidos por la editorial universitaria Tanto en el ámbito nacional como el qu~ comprende a los países de habla Y cultura hispana, Todo ello sin afán de lucro. -Si sus finalidades no son lucrativos ¿Para qué sirven las ganancias, si es que las hay? R.- Están orientadas a propiciar la reinversión en ediciones y reediciones universitarias sin menoscabo de los recursos con que cuenta la Institución. -Dado lo mucho que se escribe actualmente en México sobre libros de la U. N. A. M. hemos llegado a pensar que este Departamento opera como una entidad comercial ¿Es esto así? R.- Parcialmente, visto como una entidad comercial, el Departamento efectúa operaciones de tipo mercantil. -Que características sitúan las operaciones de este Departamento dentro de las actividades mercantiles? R.- El hecho de que requieren un tratamiento oportuno y expedito, y el de que su organización, en ese sentido, debe ser tal que permita que las negociaciones celebradas sean atendidas de acuerdo con criterios administrativos, financieros y contables adecuados. -Todas estas operaciones administrativas de tipo mercantil ¿Dentro de qué renglón del presupuesto universitario se encuentran? R.- Hasta ahora el desarrollo de la distribución de libros, provisionalmente, ha marchado un tanto al margen del presupuesto universitario anual. -Por qué llama usted provisional al desarrollo de la Distribución de Libros? ¿Piensa usted que desaparezca, que se organice de otra manera, que le cambien los empleados, o que se agoten los libros por vender? R.- Considero que la organización financiera del Departamento de Distribución de Libros cambiaría definitivamente si el Rector, Dr. Pablo González Casanova, decide incorporar todas las operacio- ENTREGA EL PATRONATO UNL DOS AUTOS, PREMIOS 17 Y 20 Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c, nes: pago a proveedores, publicidad, personal especial, comisiones, etc, al presupuesto urúversitario anual. Ya 'hemos presentado estimaciones de necesidades fundadas en la realidad; el presupuesto del Departamento seria de diez millones de pesos para 1971. -Cómo interviene entonces la Universidad en los resultados financieros de la distribución de Libros? R.-Los ingresos absolutos del Departamento de Distribución se depositan diariamente en una cuenta bancaria de la Universidad y ésta misma nos reembolsa periódicamente los gastos o pagos efectuados, a través de un fondo revolvente. -¿De qué recursos se dispone para vender los libros de la U.N.A.M.? LIC. HECTOR MURILLO CRUZ 5 Agustín Basave Fernández del Valle Por Gerardo Gómez Exclusivo para "VIDA UNIVERSITARIA" VIDA UNIVERSITARIA R.- De un presupuesto asignado por la U.N.A.M. y de una parte de los productos obtenidos de las operaciones nacionales y extranjeras, -Han ascendido las ventas desde que usted tomó posesión de la Jefatura de este Departamento? R.- Sin pecar de modestia, las ventas de libros universitarios y otras editoriales han alcanzado resultados inusitados superando ampliamente no sólo nuestros puntos de equilibrio sino cifras de años anteriores. Se pone de pie y nos lleva hasta una de las gráficas en la que están registrados los años 1968, 1969 y 1970, R.- Las ventas de libros universitarios en 1968, 1969 y el primer semestre de 1970 fueron de $1.696,097.96 y $3.507,007.18 y $2.142,170.95 respectivamente, significando un aumento del 106% en 1969 en comparación c?~ 1968, y d_e 120% y 45ct, en 1970 en relac1on de las cifras del primer semestre de cada uno de los años próximos pasados. -¿Qué libros son los que más se venden? R.- Los libros de texto y de consulta de la UNAM directamente ligados con la enseñanza y que son 5 de filosofía '/ lógica; 25 de ciencias sociales y administrativas; 18 de literatura e idiomas; 3 de quimica y física; 5 de matemáticas, cosmografía y meteorología; 6 de ingeniería y arquitectura y 10 de medicina y biología. -Piensa usted que la Universidad satisface con sus ediciones la demanda de información científica que México requiere? R.- No totalmente, sin embargo la excelente colección de Problemas Científicos y Filosóficos" está dedicado a divulgar panorámicamente las ciencias actuales, sus cimientos filosóficos, fundamentos lógicos y relaciones mutuas en el ámbito social. -¿Además de libros dirigidos a estudiantes y científicos, edita la Universidad libros dedicados a otros sectores del público? R.- Desde luego, las obras de la Colección Biblioteca del Estudiante Universitario y Nuestros Clásicos pueden ser leídos y comprendidos por lectores que sólo tengan cursos de enseñanza primaria. Los libros de historia, literatura y cultura general se pueden abordar por personas que hayan terminado estudios secundarios. Gran cantidad de libros especializados de política, administración, idiomas, economía y otras materias están al alcance y son de utlidad para un amplísimo sector de la clase media que no se educó en la Universidad. XLIV OPONGAMOS -mera hipótesis de trabajo- que la institución de la guerra haya sido abolida, que la ciencia no ha sido inhibida por el nacionalismo para alimentar adecuadamente a la población mundial, cuando haya triplicado o cuadruplicado su número actual. ¡Optimismo!, dirá alguien. Pero no utopía, responderemos. Solo autoridades mundiales capacitadas en sus respectivos campos podrán dar Ór• denes a los que habían sido gobiernos locales soberanos y hasta derrocarlos en caso de conflicto. En la era atómica, las naciones solo pueden sobrevivir si renuncian voluntariamente a su soberanía nacional. Es hora de sepultar solemnemente los nacionalismos exacerbados. No es irrazonable esperar que la humanidad sea razonable. El acelerado progreso de la tecnología ha impactado nuestra vida de seres humanos. En el pasado hubo otros brotes de progreso tecnológico: la revolución neolítica, el invento de la metalurgia, de la escritura y el control del agua en gran escala. ¿Pueden los hombres mirar hacia adelante con esperanza? ¿ Continuará el progreso general de la tecnología ad infinitium? En caso de que así fuere, ¿conservará ese grado de aceleración? Ante todo, hay que empezar por advertir que el progreso tecnológico no es un proceso automático. Reposa en nuestra libertad. En consecuencia, somos libres de elegir en su lugar una regresión tecnológica. Gandhi -tan encomiable en otros aspectos- cometió el error de postular, para la India, un retroceso tecnológico: volver al hilado y tejido a mano. De haberse llevado a cabo esta política económica, se hubiese provocado un descenso en el nivel de vida ya casi intolerablemente bajo del pueblo indio, Afortunadamente los hindús se negaron a ello, La tecnología está produciendo efectos sociales revolucionarios. "Trae un aumento en la población, una urbanización global y la consecuente congestión; produce la mecanización, la regimentación y su consecuente tedio; proporciona una abundancia que trae consgi0 una falta de amenidad sumada a un alto grado de ociosidad", afirma Toynbee en su obra "Cambio y Hábito", (pág. 272). Por antigua y arraigada que sea la costumbre de engendrar sin límite, hay que abandonarla Nos otros abogamos por una paternidad responsable. ¿Dónde se ubicarán los habitantes adicionales del planeta? ¿Cómo serán alimentadas esas bocas adicionales? Si el nacionalismo permitiese a la ciencia que se ocupara de toda la superficie de la tierra como una unidad, para producir alimentos y distribuirlos, acaso estaríamos en vías de resolver el problema de la nutrición. Podemos producir cantidades mucho más grandes de alimento por unidad de superficie, con el trabajo de muchos menos hombres que en el pasado. "El excedente de productos de Francia y lowa debió haber sido trasportado a la India y a China y esta transacción humanitaria -escribe A. J. Toynbee--, creará un problema financiero que demandará la movilización de los recursos financieros fusionados de la humanidad" (Opus cit., p. 274). Aún en el supuesto de que la ciencia de la agricultura pueda proporcionar aliment(! adecud~o a millones de bocas adicionales, ¿cómo dIStribuir esas masas humanas en la superficei del globo terráqueo? F.ste grave problema de ingeniería social y de arte humano apenas está en su . infancia., Podemos conjeturar que esos miles de millones se- S rán ubicados dentro de las ciudades. Hay un proceso de urbanización del mundo que nos hace prever, para un futuro no muy lejano, la unión de las actuales ciudades separadas en una megalópolis global. El progreso tecnológico elimina un porcentaje cada vez mayor de trabajo de la población para alimentar a todos y producir un excelente de ganancias, En los Estados Unidos solo un cinco por ciento de la población se dedica ahora a la agricultura. El otro 95%, que no es necesario en el campo, trabaja en las ciudades. Casi lo mismo podríamos decir de Australia. "La causa psicológica de urbanización, está operando en todas partes del mundo: pues la vida de la ciudad es una atracción para los sofisticados, como para los que no lo son" (Opus, cit., p. 277), Aunque una mayoría de la humanidad está compuesta aun ahora, por campesinos granjeros, vendrá un tiempo en el que aún las granjas industrializadas modernas -tipo de las de Iowase habrán vuelto sumamente raras. La vida urbana -regla de nuestros días- trae aparejado un reajuste psicológico no menos revolucionario que el cambio social. Tenemos por delante, según calculan los científicos, 2 000 000 000 de años de vida en la Tierra. Hemos sido granjeros y pastores durante 9,ifoo años. El resto del tiempo los humanos vivirán dentro de la etapa urbana, en megalópolis. Ahora bien, ser arrojado dentro de una megalópolis directamente desde Arcadia, significa "un shock que puede trasformar a un inocente campesino en un criminal lunático". La vida urbana tiene que ser tolerable. "Nuestro más urgente deber es rescatar a la humanidad de las rancherías como los que rodean a Arequipa y Bagdad, en los cuales cada vez más, millones de seres humanos han sido volcados como coches usados en un inmenso montón de desperdicio, Felizmente, esta sórdida amenaza a la vida, a la libertad y a la búsqueda de la felicidad, ha provocado ya, la creación de algunos planes y construcciones, que han dado esperanzas para el futuro". Calcula y Karachi son ejemplos de lo que se puede hacer para transformar los barrios bajos. La configuración de los futuos megalópolis que permitan la expansión sin producir una congestión intolerable alrededor de un centro estático, exigen un nuevo arte y una nueva profesión. El proyectista griego C. A. Doxiadis, de Atenas, ha llamado a este nuevo arte ekistics. He aquí un cuadro del futuro convivir: "Nos estamos moviendo rápidamente hacia un nuevo mundo hasta ahora escasamente imaginable, en el cual los más grandes espacios abiertos que aún subsisten, serán aeropuertos para aeronaves supersónicas. Las mercaderías demasiado pesadas para ser transportadas por aire, deberán ser transportadas por medios subterráneos. No quedará ningún espacio libre para la agricultura o para aterrizar. Las calles y las casas ocuparán cada metro de tierra firme. La producción de alimento, sino la producción de fibra, será echada al mar. Exterminaremos los tiburones, los bagres y otros componentes de la vida salvaje del fondo del mar y abasteceremos al mar, con cantidad de arenques y cantidad de ballenas, como estamos ya abasteciendo nuestros lagos y ríos con peces comestibles de agua dulce. Nuestra ración de hierro será plankton domesticado". (Ibid., pág. 285). ¿Qué clase de vida podrán llevar nuestros descendientes dentro de esos límites físicos opresivamente estrechos y asfixiantes? PREMIO No. 17.-EI C.P. Juan B. Arcq, recibe de manos del señor Ro. berto García Garzo, el premio obtenido durante el Sorteo de Navidad de lo Siembra Cultural organizado por el Patronato Universitario, consistente en un automóvil Datsun 1970. PR~IO No. 20.-La señora lrmo Vázquez de Ordóñez y s1,1 esposo, reciben de m~nos del señor Roberto García Garzo, el automóvil Volbwogen, obtenido con el boleto que resultara agraciado en el Sorteo de Navidad organizado por el Patronato Univenitario. En Concreto Cemento Monterrey �6 VIDA UNIVERSITARIA DONATIVO DE 30,000 PESOS AL Influencia e PATRON·ATO DE TALLERES Y LAB. Infiltración de Distintas Concepciones del Estado la Publicidad Lic. Genaro Salinas Quiroga L Patronato de Laboratorios y Talleres die la Universidad de Nuevo León, ha recibido un Donativo por va• lor de $30,000.00 (TREINTA MlL PESOS 00 /100 MONEDA NACIONAL), de las empresas FOCOS, S. A., CIA. DE VIDRIO INDUSTRIAL, S. A. y MANUFACTURAS METALICAS MONTERREY, S. A.; quienes recibieron la atenta Solicitud del Patronato, por conducto de su distinguido Miembro el Sr. Dn. Roberto Zambrano. E • 17 de Enero de 1971 TEMAS SOCIOLOGICOS Por Gustavo Santaella Cortés L t:IAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. FABRICANTES DE: ·•,:/ E Todas estas doctrinas varian fundamentalmente, debido al ángulo en que enfocan al Estado. U~, desde el punto de vista sociológico y otras desde el punto de vista político y jurídico. Indudablemente que la sociedad no puede alcanzar sus fines esenciales sin la existencia y desarrollo de ese poder imprescindible que es el Estado. Al mismo le corresponde dictar Leyes; hacerlas obedecer; proveer .aJ. mejoramiento colectivo en todos los órdenes; organizar servicios comunalt:5 directamente o bien, ayudar y suplir la actividad de los particulares; com~ autoridad o gobernante .es el juez en todas contiendas hunuu¡as y el supremo decidor del DerechoJ S!1Jeto en todo ello a la responsabilidad histórica y legal, den~da de su trascendental misión de engrandecer a la comumáad donde tiene su asiento. S curioso advertir que porte brusco sin reglamento los juegos más popu- alguno, pero las tácticas eran .... lares se caracterizan una mezcla de "soccer" y porque en ellos es imperati- "Rugby". vo usar una pelota. Siempre El primer juego intercoleha sido así. En el Museo Na- gial de futbol que se jugó en cional de Atenas hay una es• los Estados Unidos fue en cultura muy antigua en la noviembre de 1869 entre los que aparecen varios jóvenes equipos de Rutgers y Prindesnudos que empuñan unos ceton. Ese juego fue más palos largos y curvos en su bien del tipo "Asociación" y extremo, pegándole a una no se permitía correr con la pelota. El conjunto es exac- pelota ni lanzarla con las tamente igual al de aquellos manos . que ahora juegan "hockey'' Poco más o menos en esa sobre pasto. misma época se comenzó a Los griegos también juga- jugar futbol con las reglas ban un deporte II a m a d o de "Rugby". "episkuros" en el que patean En 1872 el eqnipo de Couna pelota del mismo tama- lumbia jugó con el de Yale. ño que la pelota del futbol Cada uno de esos conjuntos moderno. También los roma- estaba formado por veinte nos jugaron nn deporte pa- jugadores. Al siguiente año recido al futbol y hay la hubo una junta en Nueva idea de que las legiones de York a la que concurrieron Roma introdujeron tal pasa- delegados de Columbia, Printiempo en el norte de Euro- ceton, Rutgers y Y ale y fue pa y en lo que aliora es In- entonces cuando comenzó a glaterra. jugarse el actual futbol ameDurante los siglos XVIII ricano que es tan popular en y XIX, las principales escue- los Estados Unidos y que las inglesas aceptaron el fut- desde 1873 ha sido el deporbol como recreo para sus te preferido de los estudianalumnos. El célebre Colegio tes. de Rugby compró su primer * * campo deportivo en 1749 y Al finalizar la década de los ochentas, las universidaen él se jugó futbol. des del Medio Oeste de los Alrededor de 1782 en la Estados Unidos adquirieron Escuela Primaria de Byfield, importancia como impulsoMassachusetts, que dirigía el ras del futbol americano al f amos o maestro Samuel que llaman "College FootMoody, se comenzó a jugar ball" y decretaron que debiera ser exclusi v a m en t e futbol en América. En 1824, poco después de "amateur''. Al .principiar el siglo achaber llegado a Nueva York el Dr. Charles Beck y Char- tual, el futbol tuvo muchos les Follen, prominentes edu- enemigos y estuvo a punto cadores alemanes, fomenta- de desaparecer del programa ron el futbol en la Phillips- deportivo estudiantil. Sin emtown Academy de la misma bargo durante una conven• ción celebrada en 1905 nació ciudad. En la década de los cin- la Asociación Intrecolegial cuentas del siglo pasado, los Atlética de los Estados Uniestudiantes de primer año en dos que luego adoptó el la Universidad de Y ale ju- nombre actual de Asociación gaban con los estudiantes de Atlética Colegial Nacional y segundo año (Freshmen Vs. que reglamentó el futbol y le Sophomores) un partido de dio renovado impulso. A partir de entonces dicho futbol cada año. Era nn de- E El filósofo inglés Thomas Hobbes (siglo XVII) en su célebre libro "Leviathan, o la forma la materia y ~l poder del Estado" también lo concibe con ilua expresión de fuerza, justificando el despotismo del mismo en todos los órdenes: religioso, moral, jurídico y hasta científico. Se funda, esencialmente, en que siendo los seres hUU13Uos, lobos los unos para con los otros, (horno homini lupus) solo logra:i sustraerse de este trágico designio, sometiéndose al Rey que tiene todos los derechos, pue5to que a cada instante salva a sus súbditos ile la muerte, y por consiguiente puede imponer a los mismos cuanto la venga en gana, hasta principios científicos, conceptos étillOS, norm\3s legales, costumbres y creencias religiosas. La palabra Laviathan sigue designando hasta la fecha, el Estado monstruo. Otros autores consideran que el Estado es un organismo social (Gierke), o bien, que es una institución (Hauriou) y por lo tanto debe explicarse por su ~alidad y por la Ley que lo crean. Es la organización de la colectividad humana desde un principio jurídico, estando integrado por dos el&mentos formales: la noción del bien público, que es su causa final, y la noción instrumental de gobierno que hace posible a la primera. \l Por Osear F. Castillón Maquiavelo (siglo XVI) considera que el Estado "es una simple manifestación de fuerza y el gobernante depositario de la misma" o dicho en otro giro, que es un simple fenómeno de mando supremo. Guillermo Federico Hegel (siglo XIX), teórico de las dictaduras del XX, expresó que el gobernante es el Dios de la Tierra y sólo es resporujable ante el Ser Divino en el Cielo: "El Estado es la realidad de la idea ética; es el esp~ ético en cuanto voluntad patente, clara para sí misma sustancia que se piensa y se sabe, y que cumple lo que éÍ s(abe y como lo sabe, es lo racional en sí para sí. Tiene el más altAII derecho frente a los individuos, cuyo deber supremo es el de ser miembro del Estado". ·-,·- +i : COLLEGE FOOTBALL UN PORTENTOSO NEGOCIO EN LAS UNIVERSIDADES DE ESTADOS UNIDOS N el transcurso de la historia varían enormemente las diversas concepciones sobre la entidad estatal. Basta. ria con citar dos frases célebres de monarcas• la de Luis XIV "L Etat c'est moi" y la de Federico el Grau'de que co?sideró al prin_cipe como el primer servidor del Estado. El pr1mero conceptua al soberano como dueño o propietario de ~n feudo, y el segundo, COJilo simple funcionario público y fiel acatador de las normas legales. Entre estas tesis diametralmente opuestas, hay una gama o variedad infinita de doctrinas intermedias. EN LA NEOLEONESA DE HISTORIA Lo motivaron sus conocimientos en asuntos históricos· es periodista y cronista de 'muchos aspectos relacionados inclusive con la Historia de Monterrey y su desarrollo. 7 :,rr.y• ' .,,,.,_ E Otros, en cambio, (tendencias sociológicas) lo conciben con un tejido complejo y entrelazado de hechos sociales; otros, ( teoría de las dos facetas) lo estudian tanto eomo realidad social, así como expresión del orden normativo. Finalmente, la conocida teor(a de Hans Kelsen que lo enfoca únicamente como el ordenamiento jurídico con(lebido en su totalidad, identificando plenariamente Estado y Derecho, como el mismo objeto de conocimiento. DON JOSE NAVARRO HONORARIO VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA ' A comunicación, según las estadísticas, marca elevado ascenso, sin A nombre del citado Organismo, recibieron el Donativo tener para cuando parar. En los Ings. Abelardo Perches Y'turriaga, Remberto Sánchez el espacio existe un océano Díaz y Nicolás Treviño Navarro, quienes agradecieron la apor- de voces, ideas y ' pensamienta~ión que ha de canalizarse hacia la obtención de los Equi- tos, que bañan durante las pos y materiales indispensables para los Laboratorios C€n- veinticuatro horas al hombre trales de la Universidad de Nuevo León. del planeta. La . explosión demográfica, Con este donativo, el Patronato de Laboratorios, reinicia sus actividades en el presente año, en la que esperan d!ar acrecienta la materia prinia un fuerte impulso a sus proyectos para que a la mayor bre- de quienes detentan los insvedad se puede disponer de los elementos indispensables pa- trumentos modeladores de conciencias y actitudes menra la formación de nuevos Profesionistas. tales, y que por reforzar dePor otro lado el Ing. Nicolás Treviño, informa qu'e se ha terminados intereses se enadquirido Equipo para los J:;aboratorios, de Ingenie~~ Mecá- focan hacia determ~ado monica Eléctrica Ciencias Quumcas y FIS1co-Matematicas, los do de vida. que'con un c~to de $2'000,000.00 se recibirán próximamente. ~~ , gran prensa, genera op1U1on y nos forja el útil hábito de leer. La radio nos informa y nos deleita con la música, El cine nos emborracha con su magia de ilusiones, La televisión, con su imagen y sonido, entra a los hogares sin pedir permiso, toAve. Repóblica Mexicana No. 200 mando por sorpresa a sus moradores. La radio, la TV y la prenTel. 53-87-50 Apdo. Postal 1292 sa, cumplen con su función informativa; lo mismo el cine en la noticia filmada. La TV y el cine, en cuanto a espectáculo, fallan en calidad PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES y por su ausencia de ética. ESENC,IALES PARA PERFUMERIA, Es necesario organizar al SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. televidente, al radio escucha, y al aficionado al cine, para ' que no sólo aporten sus ideas para que las empresas mejoSan Nicolás dt 101 Gana, N. L. ren su producción, sino exigirles para que cumplan con la ley de la materia que el Estado ha creado. La Subsecretaría de Radiodifusión, que ha creado el señor Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría, se apresta a poner en marcha. todo nn programa L señor José Navarro de Monterrey, a fin de edi- cuantificador y evaluador de fue designado Miem- tar nn tomo sobre la narra- estos canales de propaganda bro Honorario de la ción que el señor Navarro, masiva, para que sirvan verSociedad Nuevoleonesa de ha hecho, hasta la fecha, so- daderamente al país sin que Historia, Geografía y Esta• bre acontecimientos históri- el individuo pierda su personalidad. cos de la ciudad. dística. " * * * * deporte creció en importancia como espectáculo, pero desmereció como medio de educación física para la mayoría de los estudiantes, pues sólo unos cuantos pric vilegiados se dedicaban al futbol del tipo "Varsity" o representativo. Como en 1926 muchos juegos fueron presenciados por cincuenta mil personas, las universidades empezaron a construir estadios suntuosos. Actualmente todas las universidades, colegios, escuelas secundarias y preparatorias de los Estados Unidos tienen equipos IjeprQSentativos de futbol y abundan los estadios que tienen acomodo para más de ochenta mil espectadores. El de Michigan tiene cupo para más de 104 mil personas. , FIRMANDO LA DOCUMENTACION al recibir el primer premio clel Sorteo de Navidad la Sra. Esperanzo Montemoyor de Cantisoni, acompañado de sus familiares; Don Ramón Cárdenas Coronado y Don Humberto Solano del organismo Universitario, hicieron entrego de lo magnífica reside~cio ubicado en lo Colonia del Valle y dotado además de Rombler modelo 1970, ¿POR QUE SERA PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Se tomó igualmente en la cuenta el hecho de que viene narrando hechos muy importantes en la vida de Monterrey. Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS PREMIO Mo. 18.-Desde Monclova, Coah., donde reside, el señ~r Héotor Jesús Herrera vino a recibir el automóvil Datsun que obtuvae~ en el Sorteo de NovÍdod del Patronato Universitario. Entrega el premio el señor Roberto García Garza. Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León • • • • * * * La importancía del futbol americano como espectáculo comenzó a aumentar desde el primero del año en 1902 cuando en Pasadena, California, la Universidad de Michigan ganó a la Universidad de Standford, 49 a O en el primer partido anual del "Rose Bowl" o sea el Tazón de las Rosas. El éxito económico de ese juego avivó el deseo de crear en 1933 el juego del Tazón de las Naraujas de Mi ami, Florida; el Tazón del Azúcar en Nueva Orleans, en 1935; el Tazón del Algodón, en Dallas, Texas, 1937 y el Tazón del Lagarto que se juega · en J acksonvile, Florida, el sábado más cercano al primero del año señalado y que fue creado en 1946. * * * Esos juegos de los "Tazones" fueron presenciados este año por un promedio de ochenta mil espectadores cada uno. La recaudación total en taquilla debe haber sido alrededor de cuatro millones de dólares. (SIGUE EN LA PAGINA 11 l Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que este corredor de Motos, H. Hasegawa, del Japón, después de ganar la carrera de 60 vueltas, en el XV Grand Prix de Macao, se deleita con su bebida favorita, como lo hace todo deportista de Monterrey y de México entero con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será . , • ? a-1 !85 El señor Navarro recibió el nombramiento con dispensa de trámites, en forma unánime durante la sesión última 'celebrada por los miembros de la Institución. Igualmente se acordó solicitar la colaboración del Círculo Mercantil Mutualista 17 de Enero de 1971 Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �8 VIDA UNIVERSITARIA SEMINARIO SOBRE PLANTEAMIENTO DE ESTRUCTURAS NACIONALES DE INFORMACION CIENTIFICA Y TECNICA * Información General EL 23 al 28 de noviembre se celebró en Madrid el Seminario sobre Planteamiento de Estructuras Nacionales de Información Científica y Técnica, al que convocó la Oficina de Educación Iberoamericana con la colaboración de la UNESCO y la Dirección General de Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Educación y Ciencia de España. D Objetivos • Los objetivos principales de la reunión, según el documento OEI / CP /PENYClT / INF. 2, fueron los siguientes: l. Ofrecer una oportunidad de discusión a destacados especialistas a fin de analizar los diversos aspectos que permitan la compatibilidad de los sistemas nacionales de información científica y técuica en el área iberoamericana. 2. Crear una conciencia sobre el valor y la importancia de los planes nacionales que a este efecto están preparando países del área y 3. Facilitar a las escuelas de bibliotecarios de la región adecuada material de estudio sobre tema tan importante. En la sesión inaugural, el Profr. Carlos Víctor Penna, añadió, a los anteriores, los siguientes objetivos: 4. Redactar un documento, de la mayor autoridad técnica, que pueda ser sometido a la consideración de la UNESCO y de la OEA para su discusión en la próxima Conferencia de Ministros de Educación y Ciencia de América Latina. 5. Estrechar los lazos entre los especialistas iberoamericanos para facilitar la unidad de los criterios y la coordinación de esfuerzos. Participantes Especialistas Como especialistas asistieron al ~minarlo· Luis Eduardo Acosta Hoyos (Biblioteca · de la Universidad de Antioquia, Colombia) Manuel Carrión Gutiez (Biblioteca Naci;nal España) Ario Garza Mercado (Biblioteca 'de El Colegio de México),. María Luz González (Biblioteca de la Uruversidad de Madrid), Betty Johnson de V~danovic, (Comisión Nacioi;aI de Investigación Científica y Tecnologica, Chile), ~ría Dolores Malugani (Biblioteca .Y Sel'Vl· cios de Documentación del Instituto de Ciencias Agrícolas, Costa Rica), Edua_r~o B. Menda (Departamento de Computacion, Palacio de las Industrias, Venezuela), Antonio Mut Calafell (Archivo de Pal_ac10, España), Celia Ribeilero Zaher (Instituto Brasileiro de Bibliografía e Documentacao) y Héctor Sosa Padilla (Instituto de Bibliotecología de la Universidad de Buenos Aires). Los especialistas españoles tuvieron un sólo voto. La Mesa Directiva quedó co~tituida con Manuel Carrión como Presidente, y por Betty _Johnson y Celia Ribeiro c orno Vicepresidentes. Lms ~~ardo Acosta fue electo relator. La coID1S10n de redacción quedó integrada por la Mesa Directiva, el Relator, y los señores Ario Garza y Héctor Sosa. Consultores Como consultores asistieron: Fernando Fiera (Director del Centro de Proceso de • Boletín de prenso preparado por Ario ~orzo Mercado Director de lo Biblioteca de El Colegio de México (Guanojuoto 125, México 71 D. F.) Datos, Ministerio de Educación y Ciencia, España) y J. J. Bastardie (Jefe del Servicio Fotográfico del Centro de Documentación del CNRS). Observadores Como observadores de la UNESCO asistieron: Alberto Obligado (Subdirector General para la Comunicación), Carlos Víctor Penna (Director de la División de Desarrollo y de los Servicios de Documentación, Bibliotecas y Archivos), y Adam Wysocki (Director de la División de Documentación e Inf o r m ación Científica, UNESCO). Como observadora de la OEA asistió: Marietta Daniels Shepard (Jefa del Programa de Desarrollo de Bibliotecas, OEA). Asimismo asistieron observadores de la Federación Internacional de Asociaciones Bibliotecarias Federación Internacional de la Documen~ción, Ministerio de Educación y Ciencias de España, y otras insti tuciones. Trabajos de Base Las deliberaciones del seminario se basaron en un documento que la OEI puso a disposición de los participantes, desde el 26 de octubre (OEI/CP/PENICYT/3). El documento contiene los siguientes trabajos de base: l. "Estructuras nacionales de información científica y técnica,," por Antonio Mut Calafell. Apéndice: "Esquema para el pre-planeamiento de un servicio nacional de información científica y técnica", por Carlos Víctor Penna en consulta con Luis Sánchez Belda ' Director General de Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Educación y Ciencia de España. 2. "Sistema de información para las ciencias a nivel mundial: UNISIS," por Adam Wysocki. 3. "Bases para estructuras compatibles de información científica y técnica de alcance iberoamericano", por Héctor Sosa Padilla. 4. "Los oradores y la recuperación de la información," por Fernando Fiera. 5. "La reprografía," por J. J. Bastardie. Recomendaciones El 30 de noviembre, la OEI inició la distribución del informe (OEI/CP/PENICYT / 4) en cuadernos de 21 hojas, De las reco · mendaciones contenidas en el informe, pueden destacarse las siguientes: 3.1.0.1 Que los gobiernos de los pafses iberoamericanos adopten y den clara prioridad a las decisiones políticas, jurídico-administrativas y económico-financieras, que aseguren el mejor funcionamiento de estructuras nacionales de información científica y técnica destinadas a acelerar su proceso de desarrollo integral. 3.1.0.2 Que el plantetamiento de dichas estructuras sea una parte imprescindible de los planes de desarrollo integral de cada país, ya que la información constituye una fuente de ririqueza nacional, que exige imperativamente, para su mejor _aprovechamiento, sistemas y servicios convenientemente estru c tu r a dos y coordinados. 3.1.0.3 Que, para el financiamiento de las estructuras, los países iberoamericanos destinen un porcentaje adecuado de los presupuestos asignados a la educación y a la investigación. Para fijar este porcentaje podrán emplearse como indicadores: 17 de Enero de 1971 a) La norma de la American Library Association y el Seminario la UNESCO sobre el desarrollo de las bibliotecas universitaria~ (Mendoza, 1962), que señala como asignación mínima para los servicios bibliotecarios el 5% de] presupuesto de cada universidad. b) La es0nación de UNISIST, que recormenda para los sistemas de información científica y técnica un 3% del presupuesto asignado a los planes de investigación pura y aplicada. 3.1.0.4. Que el planeamiento de dichos servicios, en diferentes niveles, se oriente tanto a la satisfacción de las necesidades de educación perma. nente como hacia la reducción de la brecha tecnológica que tiende a ensanchar la separación existente entre las naciones más desarrolladas y aquéllas en vías de desarrollo. 3.2.0.1. Que los países iberoamericanos concedan a UNESCO el apoyo prioritario requerido para el establecimiento de UNISIST a corto plazo como un sistema universal de transferencia e intercambio de información. 3.2.0.2. Que el UNISIST extienda, con la mayor rapidez posible, su alcance informativo a las ciencias sociales ya que el mejor aprovechamiento' de la información tecnológica requiere adecuada información económico-social. 3.3.0.2. Que, para crear una infraestructura de información científica y técnica que permita el desarrollo integral de los países iberoamericanos, los centros dedicados a las enseñanzas de la especialidad en el área, deben procurar: a) El reclutamiento de alumnos que provengan tanto de las humanidades y de las ciencias sociales, como de las ciencias puras y de la tecnología. b) La integración de las disciplinas de la bibliotecología, la documentación y las ciencias de la información. c) La normalización de sus planes y programas de acuerdo con estudios que debe realizar la Asociación Latinoamericana de Escuelas de Bibliotecología y Ciencias de la Información, con base en los trabajos realizados por la Escuela Interamericana de Bibliotecología, la UNESCO, la FID/CLA, y el Centro de Investigaciones Bibliotecológicas de la Universidad de Buenos Aires. Información Adicional Las personas interesadas en obtener mayor información sobre el seminario, deben dirigirse al Sr. Rafael Torrella García, Jefe del Servicio de Coordinación de Programas Oficina de Educación Iberoamericana, Ave. de los Reyes Católicos, Ciudad Universitaria, Madrid 3, España. 17 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA 9 MATEMATICAS PARA ECONOMISTAS DE UN TIEMPO ACA. M.A.F. A teoría neoclásica A. Keynes y sus epígonos se debe fundamentalmente la generalización del uso de las matemáticas como herramienta de análisis de problemas de economía y como valioso auxilist en el estudio de la teoría económica y de la estadística. Este uso ha originado una rama de la economía la econometría, que se ocupa principalmente de estudiar las relaciones entre cantidades variables, como los precios, los costos, las tasas de interés, los ingresos, etc. L Por Guillermo Villegas eladio sáenz quiroga . , matemahcas para . economistas La economía es un proceso dinámico que modifica incesantemente la relación entre un conjunto de variables económicas que puede ser expresadas por una ley matemática; de acuerdo con esto se obtiene una relación funcional que facilita el análisis de los problemas económicos. Eladio Sáenz Quiroga ha escrito un texto (1) donde se estud~ ampliamente _I:i5 funciones de algunas vanables en relacion con el cálculo diferencial e integral y sns aplicaciones a la economía. El libro está destinado a los estudiantes de economía y comprende las partes de las ciencias matemáticas necesarias para el análisis de los problemas económicos y el estudio de la teoría económica. Señala el autor que "el texto requiere conocimientos elementales de álgebra, trigonometría y geometría analitica" que se supone los estudiantes ya deben pos~er,. Y no se detiene por lo tanto a _dar explicac1~nes detalladas sobre operaciones algebra_icas y trigonométricas: únicamen~~ anuncia los pasos a seguir en la resoluc1on de los problemas toca al alumno interpretarlos. Cada capítulo contiene lo más esenc~ de su tema y están ordenados de la siguiente manera: conceptos fundamentales de geometría analítica; funciones y .~us gráficas· límítes derivada de una funcion; reglas para deriyar; ªl!licacion~ de la derivada parcial· cálculo mtegral; mtegral definida· series 'matrices y sistemas de ecuacion~ lineales; determinantes, inversa de una matriz. Se incluyen también n~erosos .ejercicios en cada capítulo y al final del libro se encuentran las respuestas a ellos. Como se ve, el libro es bastante complet'? y su gran mérito consiste en ofrecer mteresantes ejemplos sobre la aplicación de las matemáticas a la economía, des.tacando h:15ta qué punto han llegado a ~ e . Una idea de la importancia que la pnmera ha adquirido sobre la segunda, nos la da la construcción de modelos matemáticos. como !os de Domar Y Harrod, para mencionar solo dos de ellos. 1 El autor es consciente del error en que han incurrido los economistas neoclásicos al considerar sus teorías cuantitativas, incuestionables, y escribe al respecto: "sin embargo en general es prácticamente imposible ¿btener una ley matemática rígida que describa en forma exacta un fenómeno económico, porque hay variables económicas que son muy difíciles de medir y que hay que conformarse con estimaciones que en muchos casos son discutibles". El libro de Sáenz Quiroga es sin duda una valiosa aportación y será una obra de consulta imprescindible para los estudiantes interesados en el estudio de las ciencias económicas. (1) Eladio Sáenz Quiroga, lng. y Lic. en Físico Matemáticos, Director de la Facultad de Físico Motemá• ticas de lo Universidad de Nuevo León. Matemáticas para Econo~ mistas, Ed. F.C.E. México 1970, 317 pp. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 E un tiempo a esta parte la Imprenta Universitaria ha comenzado a consti luirse en una editorial codiciada y codiciable por los autores. En reali. dad, siempre ha tenido un buen prestigio -entre autores y lectores- con motivo del aval intelectual, artístico y científico de la Universidad Nacional Autónoma de México. Mas habiendo otras editoriales de buen nombre que promovían sus libros y los hacían circular incluso fuera de México con un aceptable índice de profusión y teniendo éstas un crédito respetable, resu I t a b a pues preferible para los autores con buenas relaciones y sentido de la administra• ción, dar sus originales al FCE, Siglo XXI, Joaquín Mortiz, o a editoriales de mayor fuerza en el ámbito latinoamericano. Para qué doy mi libro a la Univers;dad, si sus libros no circulan, decían algunos escritores... Pero el panorama ha cambiado de ese lado y para los impresores universitarios. Es justo y es necesario señalar que los libros universitar:os siempre fueron buenos, en su gran mayoría. Los hechos demostraron entonces, a partir de los últimos meses de 68, que el problema radicaba en otro sitio: la distribución y la venta. Encontrando tal clave, sencilla desde nuestra perspectiva actual, pareciera que se hubiese roto un maleficio. Hoy los libros universita• rios están ya colocados en el mercado de los lectores, de igual a igual con las demás publicaciones. Sucede por primera vez en la historia de la Universidad. La ya lejana época de Vasconcelos experimentó momentos de notable impulso editorial con la traducción y publicación de los clásicos, pero no en la forma masiva y al parecer en D permanente ahora. ascenso La fórmula de todo este auge radica en el movimiento que se les insuflado a las librerías universitarias así como en la creación de' otras tiendas libreras en varias ciudades del interior de la República, a la táctica con que se han distribuido los libros, a los nutridos ciclos de conferencias de autores al alud de comentarios bihliogr;íficos en todo tipo de penod1cos y revistas, a los carteles, al "Apunte", al cobro de ra.zagos, a la publicidad de anuncio ... En el complejo ramal de medidas tomadas por el Departamento de Distribuclón y Ventas y la propia Imprenta Universitaria, cuentan también el aumento de la seriedad mercantil al tratar con instituciones compradoras pertenec:entes a la industria editorial mexicana universida.des, librerías ; otras distribuidoras; el cumplimiento de contratos con impresores particulares (no siempre los, libros de la UNAM se editan en casa); la participación en primer plano en las Ferias del Libro aquí, en Guadalajara, Aguascalientes; además, en el extranjero, como en Santo Domingo. El equipo humano que trabaja en esa maquinaria cada vez más exacta, está demostrando que es de primera. Eso es un hecho global incontrovertible. Para /terminar, señalaremos dentro de tan radical transformación, algo que parecerá por mi parte una defensa de la iniciativa privada o de sus métodos: la emulación -precisamente- de los sistemas probados que tienen para la venta y la distribución las editoriales particulares, o bien las descentralizadas. Salvo una excepción: no hay lucro, sino una reinversión reglament alr i a que ha creado las bases de una autosuficiencia económicomo ca sana, pilar evidente del auge del libro universitario �10 VIDA UNIVERSITARIA 17 de Enero de 1971 17 de Enero de 1971 EL MUNDO INDIGENA VISTO POR LOS CRONISTAS DE INDIAS VIDA UNIVERSITARIA LA UNAM VENDIO LIBROS POR 4 MILLONES EN 1970 Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León e • ONCIDEN muchos autores en decir que los indios americanos, en su mayoría, carecían de gobierno organizado, salvo los mexicanos y los peruanos, que sí tenían un sistema de gobierno con sus leyes por las cuales se regían. Hernán Cortés dijo a los reyes de España que los mexicanos tenían "buena gobernación y policía y eran de buen vestir", a pesar de lo cual añade que eran bárbaros, lo cual rebate Alonso de Zorita diciendo que si reconocía que tenían buen gobierno y que vivían bajo normas definidas, no los debía tratar de "gente bárbara y sin razón". Continúa Zorita diciendo que los mexicanos nos tenían sus leyes y para muchos delitos había pena de muerte. A los adúlteros los apedreaban, aunque después se cambió esta pena y los ahorcaban o daban muerte por otro medio. Si alguno se excedia en la bebida, lo reprendian los jueces ásperamente, pero a la tercera vez lo hacían trasquilar y con gran afrenta 10 privaban del oficio, lo cual eran gran ignominia. Gomora da una detallada descripción de las leyes entre los mexicanos, diciendo en síntesis lo siguiente: los Jueces eran 12. Las apelaciones iban a otros 2 jueces mayores. Los alguaciles eran también 12, cuyo oficio eran apresar y llamar a juicio. Las cárceles eran bajas, húmedas y oscuras para que temiesen entrar allí. Entre las' leyes había tres de excepcional drasticidad: 1).-Matar al asesino, sin excepción alguna; 2).-Pena de Muerte al que cometiera adulterio; 3).-"Matar a la mujer que anda como hombre y hombre que anda como mujer''. Juan López de Velasco, concidiendo con otros autores, nos dice que el Imperio de Moctezuma, en la Nueva España, y el de los Incas, en el Perú, son los únicos que tenían una organización que merezca llamarse gobierno, aunque ejerciendo una ti- En otras partes sólo obedecían a los que los acaudillaban durante la guerra, por el tiempo que ésta duraba. Para poderlos adoctrinar continúa López de Velasco, se ha preocupado por reducirlos a pueblos, aunque esto se hace con dificultad. La mayoría ya andan vestidos y calzados y se trata de apartarlos de las borracheras que antes tenían. También tienen ya sus tierras propias para sus sementeras. Eran gobernados en sus pueblos por alcaldes ordinarios de los mismos indios, elegidos por ellos en forma de Consejo, como gente libre. Solamente se les prohibía andar a caballo y tener armas. Antonío de Solís dice que Moctezuma, en la Nueva España, aumentó el lucimiento de la familia real, componiéndola de gente noble (por lo cual vemos que existían diferentes categorías sociales), a pesar de los consejeros que le decían debía incluir también al pueblo en su servicio; pero él contestaba diciendo que "los Príncipes debían favorecer desde lejos a la gente sin obligaciones y considerar que no se hicieron los beneficios de la confianza para los ánimos plebeyos". Tenía dos géneros de guardias: 1).-militar. 2).-de Caballeros. Estos comprendian la nobleza, no sólo de la ciudad, sino de todo el reino. Opina Cieza de León que según él, pocas naciones hubo en el mundo que tuvieran mejor gobierno que los incas. Critica los malos tratos que los españoles cometieron con los incas, "sin mirar su nobleza y la virtud tan grande de su nación", añadiendo que esos valles antes tan poblados, estaban ya casi desiertos por la crueldad española. Juan López de Velasco trae ciertos detalles sobre los indígenas de la zona austral, diciendo que en la región del estrecho de Magallanes los habitantes eran bárbaros e incultos, "sin manera algnna de gobierno ni religión". ranía. DON HUMBERTO SOLANO o nombre del Patronato Univertitorio hentrego de lo Casa de lo Colonia Las Cumbres 2o. Premio del Sorteo de Navidad de lo Siembro Cultural a lo niño Teresa Guadalupe Viehna acompañado de su señor podre. ~r?::tr;:. i!;;i' r••·•••····••·-••••---•••·- ,..• Pruebe las exquisitas Galletas PREMIO No. 22.-EI señor Roberto García Garza, Jefe Administrativo del Potronotb, entrega el automóvil Renoult a Martho E. Bustamante quien resultara agraciado con dicho premio durante el 480. sorteo de lo Siembro Cultural efectuado en diciembre. i Sabia usted que... gracias al esfuerzo de todos los mexicanos: ■ la inversión publica en el periodo • el 75% de esa inversión fue para garantizar el desarrollo futuro, fomentando nue vas fuentes de energía, industrias siderúrg i cas, petroqufmicas, fertilizantes, obras hidráulicas, investigación tecnológica y capacitación obrera ... • una cuarta parte de toda la inversión se destinó al bienestar social; seguridad, trabajo, previsión, sa• lud, educación, asistencia, protec• ción a la infancia, duplicando la co• rrespondiente al periodo previo .. campo, en tanto que en administra• ción y defensa se aplicó únicamen• te el 1.5% del gasto público? Las propiedades mecánicas garantizadas de la va rilla corrugada AR-80, son las siguientes: limite de fluencia: 4.218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6.300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) VARILLA AR-80 AL TA RESISTENCIA ~-------·-------·-----------------· SOBRE LA MARCHA College · Football Portentoso . .. Solo unidos crearemos más riqueza para distribuirla me¡or ~ La Put1llc1<1 ac:1 di Serv,c10 de México Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA e ERCA de ciento cincuenta enfermeras de los Centros de Salud de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado, asistieron el día 6 a una comida ofrecida por la Sec. 34 del Sindicato de Trabajadores de Salubridad, en los jardines de la Cervecería Cuauhtémoc, a las trece ho • ras. Representantes de las autoridades civiles y militares asistieron al convivio, ofrecido con motivo de la celebración del Día de la Enfermera, en el que se rindió homenaje a servidoras del IMSS y otras instituciones . El señor Luis Villarreal López, en representación del Sindicato de Trabajadores de los Servicios Coordinados de Salud Públiaa en Nuevo León elogió la tarea de la enfermera, como servidora pública. Asistieron a la comida en representación del gobernador Elizondo el doctor Arnulfo Treviño Canales, en representación del alcalde Torres Díaz, el Dr. Raúl Rodríguez Garza y en representación de la VII Zona Militar el Corl. Miguel A. Esquive! Osario, jefe del Estado Mayor. Además del personal de enfermeras, asistió en representación del Dr. Roberto Sepúlveda Flores, jefe de los Coordinados de Salud Pública en el estado, el Dr. Diego de Alcalá Flores. Por parte de las delegaciones de Salud Pública se encontraban los señores Osear Sepúlveda y Elodio González. El ambiente de cordialidad y sana alegría compartieron el pan y la sal enfermeras, directivos de Salud Pública y representantes de las autoridades civiles y militares. CARTAS DE PASANTES (VIENE DE LA PAGINA 7) Ese dinero, pagados los gastos, constituye una magnífica inyección para la economía de las universidades cuyos equipos participan en los juegos. Además, en tomo a la celebración de los juegos, se mueve muchísimo dinero Y los hoteleros ''hacen su agosto en pleno invierno" pues en lugares como Nueva Orleans se dan el lujo de reservar habitaciones con obligación de tres días, cobrando cuarenta dólares diarios por persona. *** También fabricamos varill.i.i corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. CORRUGADA • • y que se duplicó la inversión en el La varilla corrugada AR·BO proviene de lingote de acero producido en hornos de hoga r abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, co11 apego a las normas D.G.N 86·1955 y A.$.T.M A-432 y A·305. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. HQJARASCAS IIIU1.bora<1as con crema de cacahuate. 1964-1970 superó en más del doble a la del periodo anterior ... • • • • • A Universidad Nacional Autónoma de Mé- dos sumaron 149,785 ejemplares de los cuales el 50% xico incrementó consi- fue consumido por estudianderablemente sus tareas de tes y profesores de la capital difusión educativa mediante de la República, el 20% en libros universitarios en 1970, el interior del pais, especialeste hecho se deriva de los men~ en Guadalajara y informes dados a conocer Monterrey, y el 30% restanpor el licenciado Héctor Mu- te fue exportado a paises de rillo Cruz, jefe del Departa- habla española y portuguesa, mento de Distribución de Li- entre los que cabe destacar a bros Uni versi tarios de la España, Argentina, VenezueUNAM, de los cuales se des- la, Chile y Brasil, prende que las obras editaLos donativos de libros a das por la máxima casa de bibliotecas públicas municiestudios han circulado en pales de México, programa cantidad creciente en nues- recientemente iniciado por el tro país e Iberoamérica, ya rector, doctor Pablo Gonzáque en 1968 se vendieron lez Casanova, sumaron - textos por la cantidad neta 30,045 ejemplares, de ellos de $1.696,097.00, en 1969 la aproximadamente 6,000 ejemsuma ascendió a - - - plares fueron entregados a $3.507,007.00 y el pasado año los gobernadores de Queréde 1970 las ventas de las edi- taro y Guanajuato en cereciones universitarias totaliza- monias especiales el día 8 de ron $4.727,600.00. enero de este año. En 1970 los libros vendi- L V. GOBIERNO HOMENAJE A ENFERMERAS Como el futbol llamado colegial se ha convertido e~ el mejor negocio de espectilc~los administrado por. las ~versidades, el r o m a n t i c o "amateurismo" de cuando en el siglo pasado se empezó ª jugar ese deporte, ha desa~arecido por completo. Los JU· gadores col~iales so~ realmente profesionales di~azados de "amateurs" a qmenes se paga con becas que cubren todos sus gastos y también con dinero que reciben como obsequio de las sociedades de ex-alumnos. Cada universidad tiene un departamento 11 a m a d o de "Varsity Sports" (o sea deportes representativos) cuyo interés mayor radica en el futbol que se administra como una empresa de espectáculos. Muchas veces, los "coaches" o directores de equipo ganan sueldos más altos que los del rector de la Universidad. Esto al parecer es injusto e incongruente, pero "ni modo". Si en alguna actividad "el dinero habla" es en el futbol colegial y universitario de los Estados Unidos. Por fortuna lo que se recauda en taquilla, sirve para cubm:, muchos gastos de la ensenanza su~rior y como el fin just_ifica los medios . . . ¡ya nadie chista!. A ENFERMERAS En el Teatro Monterrey del Seguro Social tuvo lugar anoche la entrega de cartas de pasantes a nueva generación del Seguro Social, el acto fue presidido por el delegado del IMSS en Nuevo León doctor Rafael Garza González. ll PARA ANDAR POR EL AIRE . . . DE GRANADA Por Juan Cervera AFAEL Guillén es, con Julio Mariscal l\Iontes, los hermanos murciano, , Soto Vergés R!os Ruiz, José María Velázquez Leonard~ Rosa ;f!ita, Caro Romero, Antonio Hernández y otros_ Jovenes poetas, uno de los cantores más enc~ndidos c~u que cuenta hoy en día Andalucía, esa herra espanola que tantos grandes poetas ha dado. . Rafael ~uillén nació y vive en una de las cmdades mas bellas, no de España, sino del mundo: , G.!anada, donde ~e! ciego, ciego en Granada, segun 1_1n ciantor anorumo, es una de las peores desgracias que un hombre puede sufrir. R Rafael Guillén, a Dios gracias, como se decía en las c~as de soldados, puede ver y ha visto Y_ requetev~to una y otra vez su Granada. y sus o¡os Y lo visto por sus ojos se ha hecho copla co~la and~\uza. _Así que ha escrito un bello libro titulado Cancionero-Guía para andar por el aire de Granada". Cuando el turista llega a Granada se encuentra varias guías y hasta los cuentos de Irvin en t~as las librerías que visita, pero con ser esas gmas muy buenas y los cuentos inmejorables para andar con buen paso por la ciudad de la Alhambra, creo yo, que faltaba algo entrar en la atmósfera granadina de lleno. Y ese :iI;o era, sin duda, esta guia poética de ~ael Guillen que nos conduce por "calles de lahgo _Y garra, por paredones desdoblados" y por las orillas de ese Darro que al pie de la Alhambra y entre ruiseñores, hecbQa el espíritu más refractario a la belleza impar que en aquella ciu~a~ andaluza el viajero halla para su gozo más mtuno. Esto sí es Granada, con todo su pasado, pero en presente, pues Rafael Guillén no buscó aquí sino la esencia desinteresada que brota de los aljibes. de la ciudad. o no busco tu dinero, / que ~e. dientes de oro f~o / está lleno el cementerio". Si se muere la gwtarra, / enterradla por el río / para que h toque el agua". A fuerza de soleares Rafael Guillén, nos da las alas precisas para an'. dar por esos aires de Graná, de esa Graná que los que la conocen y la recuerdan, saben que n~ más que una, aquella que frente a Sierra Nevada suspira y sueña oliendo a Generalife por esos sus cuatro costados agarenos. '.'Y Granada, sí, con torres cuadradas y roias", con "frescor de huerto cerrado", ciudad que sigue muriendo y, sin embargo, cada día está más vi"3. Porque Granada, con calles de juncia y cera y fantasmas con chilabas nos toca siempre con "la vara del encantamiento": Y enoanto, el encanto de Granada, vivido desde lo más hondo, tiene este libro de Rafael Guillén, hombre del pueblo, poeta del pueblo que nos dice: ' El pueblo para nombrarse, / dice yo, Pedro, Carmela. / Todo aquél que dice 'el pueblo' / es que lo ve desde fuera". El, Rafael Guillén, joven poeta andaluz, de Granada, ve a Grana~a como al pueblo de Granada desde lo más dentro de su corazón y es por eso que sabe decirlo y lo dice con voz de pueblo a flor de labios. Es esta, pues, otra Granada, muy distinta de aquella que nos mue$h-a ~as guías oficiales. Y es con ésta, cuando volvamos a -Í!!'anada, con la que caminaremos por sus calles, con la que volveremos a soñar por la Alcaiceria, por la Alhambra y por el Generalife y por las estrechuras encantadas del Albaicín. Desde aquí queremos enviar a Rafael Guillén nuéstra voz agradecida por este envío inesperado que, a pesar de la distancia, nos ha hecho que de nuevo andemos y con qué gozo, por el aire de Granada, ese aire que desde antiguo nos acompaña a todas partes y que ahora tomó fuerza en nuestra sangre al leer sus versos, sus coplas tan granadinas, tan de todos los que amamos "con locura", como dicen los novios primerizos andaluces, aquella ciudad lej~ y, sin embargo, tan próxima siempre a nuestro corazón. �12 VIDA UNIVERSITARIA RECIBIO YA LA UNL EL MONTO DEL SUBSIDIO FEDERAL 1970 17 de Enero de 1971 UNA POLEMICA l=IFII I H 11 JUSTIFICADA lit A L recibir cuatro millo- ese subsidio. nes 858 mil pesos, coDEFICIT POR Por Moisés L Villafaña rrespondientes a par200 MIL PESOS tidas retrasadas del subsidio federal, la Universidad de En declaraciones de prenInvestigación Económica Nuevo León anunció que el sa, el Rector Tijerina Torres Revista de la Escuela año de 1970, finalizó con un dijo que en 1970, la UniverNacional de Economía déficit de doscientos mil pe- sidad de Nuevo León ejerció Número 114, UNAM, , sos, el más bajo en su histo- un presu puesto de 66 milloria. El rector doctor Oliverio nes de pesos y que si bien Tijerina Tones y una comi- se habían autorizado un déA gran difusión que sión de maestros y alumnos, fic:t de un millón de pesos, alcanzó en nuestro país recogieron el cheque de la este logró reducirse a dosel libro del profesor federación que ampara la cientos mil pesos. norteamericano R a y m u n d primera cantidad. Vemon, titulado El dilema Indica lo anterior que so- del desarrollo económico de Desde febrero de 1970, fue lamente doscientos mil pesos , suspendido el envío de una faltaron a ]a UNL para po- Mexico, justifica que una repartida mensual del subsidio der cenar el ejercicio 1970 vista como Invest i g a c i ó n federal extraordinario, para Económica abra sus páginas la Universidad. A diciembre con números iguales, tanto a una polémica en tu torno. del año pasado el monto de enP:!r:so:u:º:º e~~o~f;:~~ Ifdigenia M. de Navanete, las mensualidades retrasadas 1a irectora de la revista, d I tad t di se elevaba a cuatro millones a e an OS 1~ es u os so- había publicado una fuerte y bre la planeac1on para el me- , quizás injusta crítica contra 858 mil 334 pesos. '. A través de la Tesorería ¡or aprovechamiento de los el libro de Vernon Est d 1 U . "d d . a en de la Federación (Pagaduría rec~rsos e a ruversi a , tica era especialmente dura Civil), llegó el cheque E- se I!:1_10r~ba el mo,nto de las respecto a los "consejos" 897206 por la cantidad men- necesi~aaes econo!Illcas en que el profesor norteamericionada, a favor de la Uni- este ano. cano supuestamente daba al versidad de Nuevo León. Lo Sin embargo, se afirmó gobierno mexicano, p r o p orecogieron el Rector y los in- que próximamente será pre- niéndole seguir una política tegrantes de la Comisión del sentado el informe general de Consejo Universitario, pre- activi dades de 1970, a la vez económica conservadora. viamente designada para ges- que el proyecto de egresos En el número 114 de Intionar la regularización de para este año. vestigación Económica Ver' non responde -y nosotros coincidimos con él- que su obra no intenta persuadir a nadie de las ventajas o desventajas de una política ecoL University Club ofre- ha pasado gran parte de esos nómica de izquierda o de deció una cena el 15 de años en México, experimen- recha (si:caben estos térmi los corrientes, en ho· tando para mejorar las semi- nos). En efecto, el libro eP cuestión sólo se refiere a la nor del doctor Norman E. llas mexicanas de trigo. Borlaug, ganador del Premio La Sociedad Amer i c a n a ambiguedad y falta de conNóbel de la Paz 1970. que al igual que el ganador sistencia de un plan econóLa reunión fue organizada del premio de la paz consi- mico en nuestro país. por la Sociedad Americana dera necesaria la cooperade México, según lo anm1ció ción entre naciones para reLa corriente de economisel vicepresidente de dicha solver el viejo problema del tas mexicanos defensores en agrupación, señor G o r d o 1 hambre mundial, ofreció esta una u otra forma, del con' cena como reconocimiento a trol estatal de nuestra econo Ballantyne. El doctor Borlaug acaba la gran contribución científi- mía, agrupa a pensadores de regresar a esta capital, ca del doctor Borlaug. muy destacados y de recoprocedente de Oslo, Noruenocido prestigio profesional. ga, donde recibió el premio El embajador de Estados Seguramente que varios de citado por su contribución Unidos en México, señor ellos estarán interesados en a la "Revolución Verde". Robert H. McBride, presi- intervenir en esta polémica Como es sabido, el doctor dente honorario de la socie- que, cualquiera que fueren Borlaug, un veterano con 26 dad, encabezó al distinguido sus resultados, vendrá a enaños de experiencia en tra- grupo que honrará al Premio riquecer y a aclarar muchos bajos encaminados a resolver Nóbel. puntos básicos de nuestra La reunión dio principio vida económica, precisamenlos problemas alimenticios en todas partes del mundo, a las 19:30 horas. te en los momentos en que se agudiza la contradicción entre capital privado y público. J[ 1 1 L EL UNIVERSITY CLUB HONRA AL DR. BORLAUG PREMIO 'NOB'EL E WttiA GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR; ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Ledn.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Lo, articulo, firmados son de la exchuiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacme precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-fa impreso en los Talleres Linotipo¡¡ráficos de Sis~m•1 y Servicio, T&ni,01, S. A., en !. calle de Mawnor01 311 Oriente, en Monterrey, N. L, México. DIRECTOR: e:~·;v A LA UNIVERSIDAD ][ ~[ ==le:::=::::.:"~ f[ .,1[ na edueaci6n que los prepare para el futuro, Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahono bajo nuestro Servicio de Ahono Planeado a Interés Compuesto, Visítenos o solicite nuestro folleto ez, plieativo el cual le enviaremos junto IJ¡, con una alcancía de obsequio. .,! J~[~ ..1 JJ[ j[ ,r J[ J[ J[ J[ hcot/4 141. (J"(W' 'I ,,u,l.,coJ/o ~~ 1ANco GENERAL ~J[ DE MONTERREY, IH8TITUCl0N OC OtPOS ITO Y AHOAAO ~J[ Les rvego envlorme GRATIS el folleto J[: y olcar>cio s. • que ofrecen No,nb,t ,rJ[j[ ¿ I 1~~1=1111J DONA LA UNAM 6AOO LIBROS A LAS BIBLIOTECAS DE GTO. E L Gobernador de Guanajuato, Lic. Manuel M, Moreno en ceremonia especial que se celebró en el auditorio de la Unversidad de Guanajuato, recibió del Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios y representante del Rector de la UNAM 6,400 libros que constituy~ el donativo que se hace a 32 bibliotecas públicas municipales de ese Estado, El acto tuvo lugar a las 20 horas del jueves 7 de enero, fecha en que se inauguró también una exposición y venta de libros universitarios en la Sala "Hermenegildo Bustos" de la Uni~ersidad gua1~ajuatense, Estuvieron en la ceremonia el Rector de la Universidad de Guanajuato Lic, Manuel Fernández Mendoza, y el Lic. Isauro Rionda, Jefe del Departamento de Acción Social y Cultural de la Universidad de Guanajuato; la Orquesta de Cámara de la Universidad local tuvo a su cargo la parte artística del programa_ A nombre de las autoridades políticas y universitarias habló el Lic, Rodolfo Arteaga Paredes, Jefe del Departamento de Servicios Escolares de la Universidad de Guanajuato. El Gobernador Manuel M, Moreno agradeció el envío de libros y cortó el listón de la primera exposición del año de 1971 montada por la Universidad Nacional Autónoma de México, actividad de importancia creciente ya que el año pasado se celebraron 23 exposiciones, de las cuales se ubicaron: 2 en Asia, 4 en Europa, 4 en América Latina, 12 en la República Mexicana y 1 en el Cercano Oriente, ANUNCIESE EN gusta másl • VID A UNIVERSITA.RIA 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1033-1034 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1033-1034, Enero 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/01/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013807 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Economía Orquesta sinfónica Poesía Sociología Tecnología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15812/VIDA_UNIVERSITARIA_1971._No._1032._Enero._0002013806.ocr.pdf 6adfb8bdab5cd08b9fb19c70489a42ed PDF Text Text AGRADECIMIENTO DEL PATRONATO L Consejo Directivo del Patronato Universitario de Nuevo León hace patente su agradecimiento más sincero a ~as las instituciones, Clubs de Servicio y personas, que ~cieron ~ate~te _su reconocirrriento y adhesión para el orgarusmo uruvers1tar10 al cumplir XX años de actividades sirviendo, al desarroll~ y fomento de la Educación Superior Universitaria; promoviendo obras tanto en Ciudad Universitaria como en el Sector Médico de la Universidad E Afumó el _C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en Funciones del Patronato Universitario que el respald_o de todos los_sectores, y la solidaridad recibida con este motivo, es un alic!ente_qu~ obliga a trabajar más y mejor en la noble causa umvers1tana, en esta nueva etapa que se inic!a, pos.iblemente con un conocimiento mayor para las necesidades y carencias que afronta la Máxima Casa de Estudios en Nuevo León. SORTEO DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA ·CULTURAL.-Presidiendo el sorteo de Navidad de la Siembro Cultural1 celebra• do el día 23 de Diciembre o los 17 horas, Don Tom61 Zertuche, Tesorero, el C.P. Don RamÓn Cárdenas Coronodo Presidente en Funciones del Patronato Universitario, Don Manuel Contú representante de la Secretaría de Gobernación, el Lic. 0sta~ Luis Córdoba. Notorio Público, Don Rogelio Cantú Góme:z Vic.e-Presidente del Patronato, y tos vocales, Dr. Francisco Velo Gon1ole1, Don luis Elitondo, Don Humberto Costtillanos. Catorce de los principales premios quedaron en Nuevo León. CELEBRA EL PATRONATO EL 48avo. SORTEO DE NAVIDAD . Así la ¡iolítica propia del Patronato, ha permitido que s1emp:e actúe_ de~tro de la digna causa del engrandecimiento umvers1fario, ,m esperar más recompensa que saber del deber cumplido; esperanzados en que los universitarios comprendan lo que se hace por ellos y para ellos; para que entreguen _sus esfuerzos y conocimientos a la comunidad que los necels1ta, los alienta y favorece. En este sentido el Patronato seguirá entregando $150,000 pesos en cada Sorteo de la Siembra Cultural a la obra del Instituto Universitario de Carcliología y $500,000 pesos a la Universidad de Nuevo León también después de cada Sorteo, para la nivelación de su¿ldo a maestros de media planta. - lr ¡l Les Desea * * * P * * * STE evento fue coordinado por Don Humberto Solano, y Don Roberto García Garza, que contaron con la colaboración de las diligentes secretarias del Patronato, que estuvieron localizando por medio de los talones, los nombres y domicilios de las personas agraciadas en este interesante evento, y a quienes inmedíatamente se les comunicó por teléfono y telegrama, respecto del premio obtenido. Este evento fue difundido por la estación F. B. y por el canal 3 en su parte principal, mientras que todos los díarios locales, publicaron la lista íntegra del sorteo el día 25 de Diciembre, y posteriormente en el diario capitalino "Excélsior", conforme la norma del Patronato. E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corresp0ndencio de 2da . Clase en lo Administroc16n de Correos de Monterrey, N L.. el 16 de abril de 1951 . ENERO 3 DE 1971 MONTERREY,NUEVOLEON, Mwco• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1032 AÑO NUEVO 19 7 1 T ODO un éxito resultó la celebración del Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, 48avo. que desarrolla el organismo, efectuado el día 23 de Diciembre a las 17 horas, con la participación de los directivos del Patronato, Don Ramón Cárdenas Coronado, Don Rogelio Cantú Don Tomás Zertuche, Don Abiel Treviño, Don Jesús B~ra, Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Don Humberto Castellanos, el representante de la Secretaría de Gobernación Don Manuel Cantú, y el Lic. Luis Osear Córdova Notario Público No, 15 que dió fé del acto. ARA doce regiomontanos; uno más radicado en Guadalupe, N. L. y otro en Gana García, N. L., fueron catorce de los 22 premios principales, correspondiendo a dos residencias y cuatro casas en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, así como ocho de los 15 automóviles último modelo, que comprendió la promoción de este Sorteo de Navidad, cuyo boletaje fuera agotado por el público, días antes del 23, demostrando así la confianza que existe por estos sorteos, en el XX Aniversario del Patronato Universitario. MUY FELIZ LISTA DE PREMIOS DEL EL C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente &n funcio. nn del Patronato UnNersitario, hizo el ofrl-ecimiento del ágape de Navidad poro todo el personal y Consejo del Orgonismo universitorio, que entro &n su nueva etapa de trabajo de .. pués de cumplir XX añas de odividad MI Diciembre; MI la gráfica Doña Conchito M. de CórdM1as. SORTEO DE NAVIDAD en las Páginas 8, 9 y 10 RECORDANDO A DON ALFONSO REYES e ON emotiva ceremonia tanto en esta ciudad como en México, D. F. fue recordada la memoria del regiomontano universal Don Alfonso Reyes al cum• plirse 11 años de su fallecimiento el día 27 de Diciembre. Igualmente en la ciudad de Nueva York un grupo de amigos de Reyes, y seguidores en sus letras, organizaron un seminario sobre el tema "Aspecto de AJ. fonso Reyes", auspiciado por la Asociación de Lenguas Modernas. En México, los familiares de Don AJ. fonso Reyes, encabezados por su hijo, el Dr. Alfonso Reyes Mota y su nieta Alicia Reyes ''Tikis" estuvieron a depositar ofrendas florales ante la tumba del Mexicano Universal, en la rotonda de los Hombres Ilustres. En Monterrey un grupo de personas amantes de la obra del escritor desaparecido hicieron guardia ante el monumento erigido a su memoria en la Ciudad Universitaria, frente a la Facultad de Filosofía y Letras. Día a día, la obra del gran regiomontano es mejor conocido en el mundo y su figura se agiganta. En Nueva York, el 28 se efectuó un seminario sobre "Aspectos de AJ. fonso Reyes". Uno de los organizadores del evento es el Dr. James Willis Robb catedrático de la Universidad de George Washington de Washington, D. C. El seminario se efectuó en la Asociación de Lenguas Modernas, de las 13:15 horas a las 14:30, al evento fueron invitados varios mexicanos. Conforme al reglamento de la Asociación, el objeto de dicha sesión no es la lectura de ponencias formales, sino la discusión sobre un tema definido, Las palabras iniciales fueron a cargo de las profesoras Bárbara B. Aponte de la Universidad d.e Temple y Ma. Te~ Ba· bín, del Colegio Robert H. Lehman, ambas conocedoras de la obra múltiple de Alfonso Reyes, que lograron enfocar algunos aspectos diversos (Vigentes de Alfonso Reyes desde América, desde &paña y Europa, aspectos &!éticos, Crítico, Político, Filosófico, etc.) para estimular la discusión. Fungió como secretaria durante esta sesión la profesora Betty Tyres Osiek. Se ha informado que la conearrencia está limitada a 35 personas. En la misma sesión el Dr. James Willis Robb, autor del libro "El Estilo de Alfonso Reyes", publicado por el Fondo de Cultura Económica en México disertó precisamente sobre ese tema. �2 VIDA UNIVERSITARIA 3 de Enero de 1971 EL NUEVO HORIZONTE DE LA LOGICA MODE,RNA ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR ~·.t íl~f~líl~l~ílf~ ~ Por Salvador Montero L estudiante de lógica de nuestros días -seguramente así ocurrió con el de tiempos de Aristóteles, Santo Tomás o Kantno siempre mira con generoso agrado el aprendizaje de esta disciplina. Considerada árida y difícil, cuando no inútil y aburrida, la ciencia creada por el inmortal Estagirita ha tenido así, en su desenvolvimiento histó r i c o que mostrar y demostrar insistentemente su incondicionado valor metódico. Debe reconocerse sin embargo que, respecto de los reclamos de supremacía como ciencia fundamental y de últimos principios, generadora de leyes y, por lo tanto, autónoma, no ha sido enteramente consecuente. Iniciada por el camino de la experiencia científica, según la intención aristotélica, su desempeño en la Edad Media por ejemplo la alejó de aquel interés y la convirtió en órganon de la fe y de los ideales religiosos. La modernidad filosófica y científica, venturosam en t e, la ha colocado en el centro de su interés con una pers·· pectiva acaso más ambiciosa que la de su progenitor. Ya se la conciba con el valor de una técnica en el ámbito del conocimiento, ya se la postule como la teoría misma del conocimiento, la lógica ocupa un lugar eminente dentro de las disciplinas filosóficas científicas. Nuestro siglo, afortunado por el vigoroso impulso que la disciplina ha alcanzado, cuerltacon aportaciones mucho más duraderas que todas E las que pudo haber logrado la abstrusa lógica escolástica. La llamada lógica formal ha asumido su verdadera dignidad como instrumento del conocimiento c:entífico. Con diversas denominaciones: lógica simbólica, lógica m a te m á ti c a, las nueva~ orientac,ones toman su luz de la tarea científica y, al propio tiempo, buscan iluminar su camino a través de t é c ni c as y procedimientos más preciws y eficaces. El estudioso mexicano y , en general, el de habla ca~tellana todavía afronta dificultades que le impiden asimilar los nuevos rendimientos de la lógica moderna. Temeroso aún de encontrarse con ejercicios farragosos -mu ch a s veces utilizados por el profesor- que entorpecen el aprendizaje de la materia e insuficientement~ infrmado acerca de los textos que podrían auxiliarle, pocas veces se pone en contacto con obras semejantes originando así que se preserve una tradición de rezago en el cultivo de la disciplim Fundamentos d e 1 ó g i c a simbólica, de Alice Ambrose y Morr,s Lazerowitz, editado por la UNAM, puede considerarse como una de estas obras de indudable valor formativo e informativo a nivel de introducción. Este libro dicen los autores, está destinado al que se inicia en la lógica formal y se propone también servir de introducción para el lector general inteligente, así como para el e s t u d i a n t e en clases. De acuerdo con ese propósito, la disposición temática no si- gue un ordenamiento histórico; es decir no observa un desarrollo descriptivo de la disciplina. Más bien, el interés principal consiste en mostrar la manera como se vinculan las diferentes par· tes de la lógica con el objeto de presentar una estructura con fundamento en un número reducido de conceptos. Es interesante advertir el interés de los autores por mostrar cómo encaja la lógica aristotélica en la concepción actual de la lógica, mediante la introducción a la teoría de la cuantificación y a la notación para expresar las formas de las proposiciones generales. Importante contribución, pues a menudo se habla como si existieran dos lógicas: una aristotélica y otra moderna, cuando en el fondo se trata de una ampliación de ésta respecto de aquélla. En virtud de que se trata de una obra introductoria, que al mismo tiempo muestra los fundamentos de la disciplina, los temas que desarrolla tienen la presentación propia de su nivel; los ejemplos que utiliza despiertan el interés del lector y la sitúan en una problemática adecuada a la situación científica de nuestros días. Alice Ambrose y Morris Lazerowitz: Fundamentos de la lógica simbólica. Traducción de Francisco González A. UNAM. Colección Filosofía Contemporánea. 1968, 360 pp. Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria mas moderna: molino de plancha, equipado con controles automaticos electrónicos y molinos continuos de lamina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. VIDA UNIVERSITARIA LAS RELIGIONES UNIVERSAl.:ES EN LA HISTORIA Agustín Basave Fernández del Valle XLIII rC LlamBudismo, el Cristianismo y el Isson las tres religiones universa- CLARO QUE SI De cosecha a siembra , B1en1n\11erte en ACEPTACIONES Le saca provecho a la Tierra y a su dinero Después de la cotecha, de la venta de sus productos, BIENINVtERTE en ACEPTACIONES pa• ra sacarle m.A, provecho a su dinero mientras vte, ne la •igu1ente t!,poca de sembrar y de cosechar Asl, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mi1 pesos para b1en1nvert1r en Bonos y Certificados Financieros ACEPTACIONES en-nuestras oficinas o en cualquiera de !as del Banco de Londres y Mbico Bieninvier.-< en ACEPTACIOílfS s! SU FINANCIERA DE CONFIANZA r Oi[I 011 !1' lo •-.O IV, 111'1•~ 1 • '1 111 lhl ia u11, ,,.,., \ ·¡¡ ..,,¡..,,; \ NOTILIBROS LOS TRASPLANTES DEL CORAZON, CIENCIA O AVENTURA Reseñas de Raúl Villaseñor LGUNAS veces las palabras denotan algo distinto a lo que su significación les otorga, pues adquieren la que les entrega el contexto en que están insertas. Tal sucede con una de las del interrogante del título que ahora se comenta, pues el autor propone una disyuntiva en un tema de palpitante actualidad y cuyas implicaciones son verdaderamente apasionan t e s. Aventura, como se sabe, en sentido estricto quiere decir lo que vendrá en forma sorpresiva pues no se le espera, pero de manera amplia se interpreta como aquello que se realiza sin tomar en cuenta los riesgos por correrse, pues el aventurero de todas suertes resulta ganancioso y mucho más si sus logros son venturosos. A algo de esto se refiere el libro del doctor Bernardo Castro Villagrana que ahora se reseña; con profundo conocimiento del tema y con oh- jetividad de sencillez suma, explica que los trasplantes de la entraña cardíaca (como los hechos por Bernard en Sudáfrica y Adrián Kaontrowitz en Nueva York, casi simultáneos) se sustentan en una larga experiencia médi ca, por lo cual no son tan sorpresivos como los profanos llegaron a suponerlos. a más de que en la naturaleza se efectúan mutaciones y. . . Imposible dar siquiera una leve idea de cuanto da a conocer, pero cabe resaltar que llama la atención sobre algo que resulta espeluznante: para que un corazón sirva a quien lo necesita a fin de continuar existiendo, se requiere que pertenezca a alguien que todavía vive cuando hace la "donación", porque . . . iLos por qué son muchos y podrá conocerlos quien se adentre a las páginas de este importantísimo libro! Lo publicó Editorial Nuestro Tiempo. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA 3 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.o. A la plancha y la lflmina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. S. A., se fabrtea con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. 3 de Enero de 1971 les que actualmente coexisten. Ninguna de ellas ha logrado unir a toda la raza humana. En la historia de la religión, y en la historia del hombre, e] surgimiento de las grandes religiones ha sido el nuevo punto de partida más importante y más revolucionario. Nos hemos emancipado, gracias a las religiones superiores, de las ataduras sociales que habíamos heredado de nuestros ancestros. "El modo de vida que le fue legado al hombre primitivo por sus antecesores pre-humanos era monolítico. Su vida religiosa formaba parte integrante de su vida social total. La parte religiosa y la parte secular de la vida eran en esa época, inseparables y no se distinguía una de la otra. Cada una de las actividades del Hombre, era simultáneamente -advierte Arnold J. Toynbee- religiosa, política, económica y artística" ("Cambio y Hábito", pág. 223). Los indios del SudOeste de los Estados Unidos y los colonos japoneses de Kokkaido se encuentran aprisionados aún, por la estructura monolítica de la vida. Poca o ninguna iniciativa individual queda reservada para la persona, A la verdad y la salvación solo por medio de la sociedad tribal cabe acercarse. Las religiones superiores, en cambio, han puesto al hombre en contacto directo y personal con la realidad espiritual y fundamental. Gracias a este nuevo poder mora indepentliente, las personas están en condiciones de observar su sociedad desde afuera, y juzgarla desde un punto de vista espiritual más alto que el de ella. Esta liberación espiritual permite una crítica y un desafío a la sociedad política. El posible precio del martirio es base a la libertad en cualquier otra esfera: política, económica, estética. Desde un punto de vista rigurosamente histórico, Arnold J. Toynbee no vaci~ ~n afirmar que "los fundadores de las rehg10, nes superiores históricas, son en realidad, las personalidades más grandes que han aparecido hasta ahora; y hoy en día, más de 1300 años después de la muerte del mru reciente de ellos, ejercen una mayor influencia en la vida de un mayor número de personas que cualquier otro que haya vivido ante que ellos, incluyendo naturalmente, a aquellos que hacen una aparición efímera en la primera plana de nuestros periódicos. Los fundadores de las religiones históricas han logrado tanto, que sus adictos les adjudicaron tantos méritos, como nunca se había hecho con los más grandes personajes, ya fuesen hombre o mujer, Los fundadores sostenían que habían hecho algún descubrimiento - i l había,n recibido alguna revelación- de alguna verdad total y definitiva y medios de salvación espiritual también totales y definitivos", (Ibid. pág. 226). Y tras la observación sobre Ía importancia histórica de los fundadores de las religiones superiores, viene la comparación. Mientras que Buda logró sus conocimientos dentro de la verdad natural y halló su camino fuera de su propia concentración en Nirvana, por medio de sus propios ejercicios espirituales· el Zoroastrismo, el Judaísmo, el Cris' . tianismo y el Islam sostienen que sus respectivos fundadores han recibido una revelación directa de la Deidad. Buda -comprometido en la acción del principio al fin - no pretendió dar una cuenta compren- siva de la naturaleza del Universo y de la realidad que está allende su persona. Las búsquedas metafísicas eran una forma de evasión. El problema central estriba en liberarse de todo deseo -esto es, de todo dolor- para alcanzar el estado de aniquilamiento (Nirvana) en el cual toda pasión es consumada. El histórico Buda es uno ni el primero ni el último- de una interminable serie de budas. También los adictos de las religiones judaicas reconocen el progreso espiritual, a pesar de su convicción en la inspiración divina e infalible de sus fundadores, Los judíos llegaron a creer en la existencia de una revelación oral hecha a Moisés por Yahué, además de la ley escrita, y trasmitida desde Moisés por medio de una continua cadena de tradición oral. Esta ley oral es en realidad, un comentario sobre la ley escrita, a la cual ha modificado y en algunos puntos, anulado; y en el Islam, las tradiciones de relatos no escritos atribuidos al Profeta Mahoma, desempeñaron la misma función. Ellos impidieron que la doctrina islámica se enfriase en el inmutable Corán. La iglesia Cristiana cree que el Espíritu Santo inspira los fallos de los Padres, cuando se encuentran en un concilio ecuménico legítimamente convocado. Las religiones judaicas más nuevas, todavía reconocen la validez de sus predecesores, dentro de ciertos limites'' (Ibid., pág. 229). Judíos, cristianos y musulmanes son el "Pueblo del Libro·•. Todos ellos creen que su r&velación es completa, definitiva y exclusiva. Las tres religiones judaicas tienen, para Toynbee, un alto grado de intolerancia, comparado con el budista. No parece advertir, el historiador londinense, que la verdad no admite contubernios con el error. En el caso del cristianismo, yo me atrevería a decir que su Pureza doctrinaria es de una santa intolerancia. Cosa diversa es que las tres religiones, en su lucha, hayan faltado históricamente a la caridad o tolerancia para con las personas. Pero se trata de un pecado imputable a los hombres y no a la doctrina. Por lo menos, en el caso del cristianismo. Las tres religiones, para Arnold J, Toynbee, sostienen haber recibido su revelación de uno y el mismo Dios. Las tres están en el mismo ámbito y éste no puede ser verificado. Pero ¿será posible que Dios haya hecho revelaciones mutuamente incompatibles? No puedo estar de acuerdo con Toynbee cuando afirma que "el único modo convincente de justificar el hecho de haber recibido la única revelación verdadera sería poner a Dios mismo en el banquillo de los testigos para testimoniar a favor de este reclamo particular" (Ibid., pág. 230). La teología fundamental nos habla de los motivos de credibilidad, La filosofía y la historia, además, pueden ayudarnos en la dilucidación de la religión verdadera. Las credenciales de credibilidad que presenta el Cristo histórico no las tiene ningún otro fundador de religiones. "Si se reconociera que la igualdad de la búsqueda es más importante que la diversidad de sendas, entonces los adictos de estas distintas religiones podrían tolerarse, respetarse, apreciarse, valorarse, admirarse y amarse unos a otros con su diferencia de fe" (Ibid., pág. 231). Palabras admirables que incitan a la meditación, a la comprensión y a la acción caritativa. BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS Por leoncio Ortiz González N acontecimiento editorial digno de ser comentado es el. que se refiere a la redacción y publicación de La enciclopedia de México iniciada y dirigida hace algunos años por el filólogo Gutierre Tibón y últimamente por José Rogelio Alvarez. Apareció, hace algunos días, el IV vo~umen de esta colosal obra que, según informa el propio senor Alvarez, constará de diez volúmenes además del apéndice. La enciclopedia de México constituye indudablemente 1~ pr.~era imagen global de México y en la labor de invest~a.c1on de esta magna obra participan más de cien especrn!rs!as en?:e los que se cuentan historiadores, geógrafos, qunmcos, b1ologos, etc. Según planes del director de la obra aparecerá, de aquí en adelante, un volumen cada cinco meses y quedará terminada a principios de 1973. Puede decirse que los antecedentes de esta labor están en la Biblioteca mexi_cana, de Juan José Eguiara y Eguren (1696-1763); en la Bib~o~~ca hispanoamericana septentrional . .. , de Mariano Ber1stam y Souza (1756-1817 !; el Diccionario geográfico histórico _de las Indias, de Antonio de Alcedo (1753-?); el Dicc10nar10 Universal de historia y geografía, dirigido por Man~el, Orozco _Y B,erra (1810-1881); el Diccionario geográfico, his~onco y b10graf1co de los Estados Unidos Mexicanos aparecido entre 1888 y 1891, de Antonio García Cubas (18321912) y el Diccionario Porrúa de historia, biografía y geografía de México, cuya primera edición es de 1964. U * * * La Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística fundada en abril de 1833, en la ciudad de México se ha distinguido en los últimos años por su intensa actividad editorial pues además de su Boletín, que va ya en el tomo 108 (prime; semestre de 1969), ha publicado en su Selección de Estudios y Conferencias más de 15 títulos en su Colección del Congreso Nacional de Historia,. más de 25 títulos, incluyendo Memoria (1962); la Memoria del Cuarto Congreso Nacional de Geografía (1965). El presente año, de febrero a junio publicó siete importantísimos estudios como resultado de ~na sel'ie de simposios con el título general de México en el Mañana. Los simposios fueron sobre agricultura industria disyuntiva histórica, geografía en el México act~al, el d~arrollo d~ la democracia en. México y política mexicana, que son los htulos que llevan dichos estudios (folletos). Debe decirse que en esta plausible actividad han tenido participación destacada el licenciado Fernando Zamora Millán y el profesor José Antonio Murillo Reveles, Presidente y Secretario General respectivamente de la Sociedad. * * * El maestro y diputado constituyente, Jesús Romero Flores, donó recientemente su biblioteca, formada por más de 3 000 volúmenes, a la Cámara de Senadores con el fin de que este cuerpo legislativo organice su biblioteca dentro de su propio recinto y la ponga al servicio del público. Dos condiciones pidió el maestro Ro mero Flores: ser director de dicha biblioteca y que no se le pague un solo centavo por sus servicios. Bello gesto del pr~esor Jesús Romero Flores, que actualmente cuenta con 86 anos de edad de los cuales ha dedicado 65 al magisterio. * * * Periodical Review, según datos ciertos, es la mayor y más importante revista hemerográfica del mundo, generalmente no se dedica a elaborar hemerografías individuales o por materias, sino que más bien su especialidad consiste en hacer notas (ficharlas) sobre revistas. En uno de sus últimos números afirma que en los Estados Unidos se publican 10 000 revistas de todo tipo. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �4 VIDA UNIVERSITARIA NOTILIBROS, Reseña de Raúl Villaseñor 3 de Enero de 1971 CONCIERTO SUPEREXPLOTACION, DE1PE,NDENCIA Y DESARROLLO L t í t u I o precedente acaba de ser publicado por la Editorial Nuestro Tiempo dentro de una serie específica: "Desarrollo económico"; es autor, José Luis Ceceña Cervantes, es un joven profesional que escribió la obra a fin de que sirviese como manual en el curso que dictaba en la Escuela de Economía de la Universidad de Sinaloa, en donde ocupaba, también, el cargo de director. Los datos precedentes constan en la hoja de presentación respectiva y sirven, sólo, para ubicar la personalidad de Ceceña, pero el cronista, atenido nada más a la sedimentación que le ha dejado el adentra- E miento en sus postulaciones, está en aptitud de aseverar que sus enjuiciamientos están sólidamente respaldados por la autoridad de las fuentes sustentadoras de su opinión, las que, en su caso, remiten a la ficha bibliográfi .. ca correspondiente, o dan cuenta de su validez por medio del riguroso desmenuzamiento cr ítico de todo aquello que va adversando. La tesis desenvuelta, en términos generales dado que su sintetización no es posible reducirla a esos enunciados, sostiene que la única salida posible al estancamiento en que se debaten las regiones subdesarrolladas, sólo podrá efectuarse al superar dos etapas dentro de la producción de bienes de consumo: primero, la eliminación del desperdicio irrac:onal; segundo, un aceleramiento coordinado de las fuerzas económicas que conduzcan a la auténtica planeación de uso del valor agregado, la plusvalía, que nada más podrá lograrse cuando sobre los intereses privados predominen las auténticas necesidades sociales y se establezca, por ende, no una simulación sino la realización, en pleno, de la justicia distributiva y ya se sabe: para esto sólo hay un camino: el de la modificación de la estructur a social, económica y política. HOMENAJE A BEETHOVEN L El concierto-homenaje a Beethoven tuvo lugar el pasado jueves 17 de diciembre en el salón de actos de la escuela dando comienzo con la presentación de la joven sopran~ Azucena Prado, quien es discípula de canto de la maestra Luz Carrillo Jaime. Ella entonó la difícil aria "Oh, Pérfido", de Beethoven, con la que puso de manifiesto su desarrollo técnico, que va por buen camino, su bello timbre de voz; que aún tiene que perfeccionar en los agudos, y su musicalidad por la expresión que dio a la obra, mereciendo clamorosos aplausos de la concurrencia. Ella obtuvo el primer premio de canto. Los pianistas de las tres categorías fueron programados en el concierto, habiendo actuado en primer lugar el jovencito Samuel Guízar, quien ejecutó con limpieza y buen gusto el "Rondó en do mayor", Op. 51, de Beethoven. El es alumno de la maestra Velia Nieto, quien le ha dado conocimientos técnicos e interpretativos que lo llevarán muy lejos en su carrera de concertista. El obtuvo el tercer premio. La exquisita cerveza @ruJíl1ffü~TAPON el envase-abridor NuGvo ..! MAS COMODO! MAS PRACTICO! DIFERENTE! El segundo premio para pianistas le fue otorgado el joven Jorge Goldblatl, discípulo del maestro Rogelio Barba. El ejecutó con expresividad la "Sonata Op. 10 No. l ", también de Beethoven, haciendo gala de una desarrollada téc• nica, seguridad y expresivo fraseo de la obra. El primer premio fue ganado por el joven Luis Maya• goitia, quien tocó el "Concierto No. l ", para piano y orques• ta, de Beethoven, acompañado con un segundo piano a cargo del maestro Ramón Mier. Discípulo fundamentalmente de la maestra Carmen Azuela, Mayagoitia ya es una realidad dentro del concertismo mexicano por su sensibilidad, magnífica técnica y la fuerza expresiva que da a sus ejecuciones. PASTELERIA MONTERREY 11 QUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante .• , 1basta con =.<: u ·).· '':f;-:::::, -· r DON JESUS BARRERA, Don Luis Elizodo, Don Tomás Zertvche, C.P. Don Ramón Cárdenos Coronado, Sra. Conchita Marroquín de Cárdenas, Sra. Lucrecia M. de Solano y Don Humberto, Solano, departieron alegremente en el convivio que la Comisión E¡ecutiva del Patronato ofreciera a todo su personal de planto en el cual se dieron presentes a todas las domitas. ING. !STEBAN L ROCK, C.P. Rogelio Rodríguez y Sra., Don Humberto Castellanos y Sra. y Don Antonio O'Farril y Sra., miembros del Patronato Universitario, qu. presidieron la cena de Navidad ofrecido o todo el personal del organismo UniversitartO que cumplió en Diciembre XX años de actividad. L Patronato Universitario de Nuevo León, que cumplió XX año, l!e labor activa sirviendo los nobles y dignos fines para los que fuera creado hace cuatro lustros, celebró alegre fiesta de Navidad, el día 22 de Diciembre en los salones del Club Internacional, del Condominio Acero Monterrey, disfrutando sobremanera todo el personal, del espíritu navideño, siendo el C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del organismo que a nombre de la Comisión Ejecutiva y Consejo General hiciera el ofrecimiento del ágape. La mayor parte del personal de planta del Patronato así como algunos colaboradores de la Siembra Cultural, disfrutaron de este convivio que registrara la natural alegría, primero del deber cumplido en la actividad propia del 48 Avo. Sorteo de la Siembra Cultural, verific,ado el día 23 de Diciembre a las 17 horas, recibiendo too.as las damitas regalos; mientras que los caballeros participaron en la rifa de un aparato de televisión, que quedó en manos de nuestro compañero Jesús Villa. Las palabras de Don Ramón Cárdenas Coronado, llevaron así el reco• nocimiento para todo el personal del Patronato, por las labores desarrolladas en el año transcurrido, primero que lleva una dotación de 70,000 boletos en dada sorteo celebrado y que debido a la confianza que ha sabido lograr el Patronato en sus promociones en todo el país, se han estado vendiendo en su totalidad, lo que viene a ser un motivo más de satisfacción para el Patronato que correspondiendo a ese reconocimiento, ha aumentado el número de premios que ofrece, con el natural correspondiente de sus colabomdores. Igualmente y dentro de las festividades del XX Aniversario del Patronato, próximamente se verificará una ceremonia en la cual se premiarán los esfuerms del personal que tiene más tiempo de laborar en el organismo universitario, también como una meritoria labor de reconocimiento, según las palabras de Don Humberto Solano, Gerente del Patronato; para todo el personal que por causas ajenas, o enfermedad no pudo asistir a esta cena de Navidad, se hicieron votos para su felicidad propia y de familia. La nota de alegría la dieron cuatro empleadas del Despacho de Contadores Ramón Cárdenas y Cía., ~- C. que ejecutaron varios números musicales que les fueron muy aplaudidos, así Hortencia Cárdenas, Oralia González, Elvia Arrieta, y Guadalupe Plata tuvieron que repetir sus números. Fue en verdad una fiesta que dejara en todos los asistentes grato sabor de recuerdo y amistad, disfrutando así del clásico espíritu navideño. (GS) E \::l\~i t No es como los demás •• , porque solo 5 Cena de tlavidad del Patronato Universitario A Escuela Nacional de Música cerró con broche de oro los festejos que organizó para conmemorar el bicentenario del nacimiento de Beethoven presentando un concierto en el que tomaron parte los alu:.mos triunfa. dores en un concurso interno del plantel para tres categorías de ejecutantes de piano, violín y canto. Se dieron tres premios para cada instrumento y el maestro Filiberto Ramírez, director de la Escuela Nacional de Música, al terminar el acto, les hizo entrega de los premios, consistentes en mil pesos, quinientos pesos y doscientos cincuenta para los primeros, segundos y terceros lugares de cada especialidad. La cantante fue acompañada al piano por el maestro José de Jesús Oropeza y el violinista por el alumno Federico Ibarra Cortés. le ofrece el envase más completo. VIDA UNIVERSITARIA XX Aniversario Por Eloísa R. de Baqueiro El joven violinista Raymundo Moro, discípulo del maestro Hermilo Novelo, ya se ha venido distinguiendo en el plantel por su preparación musical y ha sido presentado en diferentes ocasiones ejecutando la "Romanza en fa mayor", de Beethoven, a la que ya da una refinada interpretación y que en esta ocasión volvió a tocar, mereciendo los elogios de todo el público. C-A.JtT,A BLANC,A 3 de Enero de 1971 JUANITA AVILA, Grociela Villonueva, Hortencia Gutiérrez, Ofelia Aldope Su. son~ Martínez, Herlinda Jiménez, Guadalupe Morín y Guadalupe S6nche; de• partieron alegremente durante lo cena y fiesta de Navidad ofrecida en el Club Internacional el martes 22 de Dici&mbre. .--. ·.:·_ .... ··:1 .,. GUILLERMO ABREGO, Rogelio Abrego Jr., Graciela B. de Rivera, Jaime Rivera, José Gonz61ez, Fernando de Le6n, Ad6n López y Rogelio Abrego presentes en la cena de Navidad del Patronato Universitario celebrada el 22 de- Diciembre en el Club Internacional. .:/' . . ··~:,,;~ ·=:-:,.._._. __ ;,:,.__ .-· ·:< !~- !~?:~·-. ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". Juárez Sur 507 , * • • Pino Suárez Nte. 418 es Cerveza Mexicana... Gócela 1 *** Hidalgo Pte. 2722 Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA **• RICARDO VERASTEGUI, Guadalupe M. de Ver6stegui, Beatriz B. de Maldonaclo, Genaro. Maldonado, Blanca E. García, leatri:z: Moldonado y Teresa Sánchez, disfrutaron ampliamente en la ctno del Patronato Univ&rsitario celebrada en el Club lnternocioftCII el martes 22. ORALIA GONZALEZ, Hortencia C6rdenas, Elvia Arrie-ta, Guadalupe Plata del Despacho de Contadores Ramón C6rdenas y Cío ., S. C. que tuvieron O su' car• 90 varios números artísticos en lo cena de Navidad del Patronato Universita• rio. Al fondo Rqgelio Solazar y el Lic. Flores H. colaboradores de la Siembro Cultural y sus señoras, �6 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA AMPLIO PROGRAMA DEPORTIVO DE FUNDIDORA CON FUERTE PROYECCION SOCIAL Por Osear F. Castillón ORANTE el año 1970, el Departamento de Recreación Acero que auspicia la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, ofreció cincuenta y cinco mil servicios a más de dos mil deportistas. El programa desarrollado se caracterizó por su saludable proyección no sólo en lo deportivo, sino también en lo social. Tuvo dos aspectos dicho programa: Uno interior en el que se desarrollaron actividades exclusivas para los trabajadores de Acero Monterrey y Aceros Planos, otro el de competencias de las denominadas abiertas que se brindó a diversos grupos deportivos de la ciudad, con el título de Ligas Acero. Las hubo en volibo~ beisbo~ futbol y softbol. Las competencias de volibol fueron tanto para damas como para varones. Los deportistas de Fundidora participaron en todas las competencias de atletismo celebradas en la ciudad y en un buen número de las competencias de ciclismo. El equipo Nuevo León integrado por un considerable número de trabajadores de Fundidora, conquistó el primer lugar en el Campeonato Nacional de Softbol recientemente celebrado en Poza Rica, Veracruz. Recreación Acero auspicia también a grupos del personal Acero q11e juegan boliche. Estos grupos han efectuado jiras a Austin y San Antonio, Texas, con el fin de participar en torneos de dichas ciudades. D 1 * * * Durante los últimos dos años, Recreación Acero ha fomentado la disciplina de gimnasia acrobática entre hijos e hijas df los trabajadores de Fundidora, tanto en la división infan~ como en la juvenil. Esta labor está bajo la experta dirección de la profesora María Elena Contreras y del instructor Ignacio Díaz Moreno. La labor de ambos ha sido tan efectiva y entusiasta que lograron colocar a tres gimnastas varones y una dama en el equipo Nuevo León que compitió en el Campeonato Infantil y Juvenil de Gimnasia celebrado el mes de noviembre último en la Ciudad de México. Ese equipo obtuvo el segundo lugar Nacional y uno de sus gimnastas conquistó quinto lugar dentro de la Rama Infantil. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS INTRODUCCION AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM, 4a. Ed. 1969. $60.00 Sus numerosas ediciones constituye:n una garantía de su eficacia como te~to y obra de consulta respectivamente, en las escuelas preparatorias y en las fa cultades de ingeniería de M é x i c o y Latinoamérica. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: 'z, u, AIII UBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" Av. Insurgentes Sor No. 299 México 11, D. F. * * * El fomento del deporte en Fundidora se desarrolla de manera que merece el calificativo de ejemplar. Hay una Comisión Deportiva Mixta, fonnada por igual número de delegados de la Empresa y del Sindicato. Gracias a ello, la acción se ha venido desarrollando de manera bien coordinada Y en ambiente de plausible annonia. Con este programa colaboran de manera bien estrecha los directores de cada una de las ligas Acero. Todo el costo que implica el desarrollo del programa completo corre por cuenta de Fundidora y las competencias y demás actividades deportivas se desarrollan en instalaciones de la misma empresa. * * La acción deportiva de* Fundidora tiene ya una larga tradición pues comenzó al principiar la década de los veintes. Fue entonces cuando la Empresa construyó el Parque Deportivo Acero en el que se celebró el Quinto Encuentro Atlético Nacional, que es considerado como el mejor que hasta la fecha se ha celebrado en el país. De ese encuentro salieron los integrantes del equipo MEXICO que compitió en los Primeros Juegos Deportivos Centroamericanos y se perfilaron los integrantes del equipo México que participó en los Juegos Olimpicos de Amsterdam en 1928. * * * Deportistas de Acero Monterrey y su división de Aceros Planos, participan en actividades de Montañismo, Excursionismo, Caza, Pesca y Ajedrez, El interés por el deporte se mantiene en constante tensión, porque la mayoría de los jefes de los diferentes departamentos de Acero Monterrey, así como los dirigentes principales de las Secciones 67 y 68, cooperan en la tarea de avivar el fuego olimpico. Los festejos deportivos que organim la Sección 67 en el Dia del Minero, gozan de un proverbial prestigio pues en ellos participan elementos sindicales similares. * * * Al igual que las más progresistas plantas industriales del mundo, la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey considera el facilitar la acción deportiva como esencial para la salud, bienestar y felicidad de sus trabajadores así como la de las familias de los mismos. Es más, desarrolla tal acción en una forma democrática. El ideario de quienes dirigen el programa de recreación mediante el deporte, es lograr la participación del mayor número. Ha sido tan bueno el resultado obtenido, que el programa de Fundidora ha servido de nonna para el desarrollo de programas de idéntica índole en la ciudad y en otras partes de la República. Considerado que la actividad constituye una necesidad primaria en la vida. Esto que debe considerarse como filosofía del deporte en especial, constituye la esencia del programa que desarrolla Recreación Acero. Por esta razón, el objetivo principal es lograr la participación del mayor número de personas en las sanas actividades deportivas. Es más, se reconocen las diferencias individuales, por ello se brinda la oportunidad de participar en un programa variado que se inicia con los niños de las Escuelas Adolfo Prieto mediante su participación en la Liga Pequeña de Beisbol y continúa entre los adultos que trabajan en los diferentes departamentos de Fundidora. 3 de Enero de 1971 MODERNA COMPUTADORA PARA CENTRO DE MATEMATICAS UNAM L Centro de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas, Sistemas y Servicios, creado recientemente por acuerdo del rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, doctor Pablo González Casanova, pondrá en servicio este año una de las más m o d e r h f¡. s computadoras eledtrónicas. Al informar lo anterior el ingeniero Manuel Alvarez Alvarez, subdirector del Cen" tro, manifestó que la computadora B-6500 cuenta con una capacidad de memoria de 8 mil palabras y es 10 vee ces más rápida que el equie po que está en operación desde hace dos años en esa dependencia. Dijo que este equipo, aunado al ya existente aumentará en un 50 por ciento la capacidad de trabajo. Señaló que para su manejo y mantenimiento es necesario contar con 30 personas, entre operadores, analistas de sistemas e ingenieros de mantenimiento. Apuntó que uno de los objetivos principales del Centro es proveer a toda la comunidad universitaria de los servicios que se proporcionan en el campo de la com- E putación y progra m a c i ó n electrónica. Ortiz Macedo formula labor para el INAH A creación del Depar. !amento de Tesorería y Administración d e 1 Instituto Nacional de Antropología e Historia fue señalada como una de las transformaciones orgánicas que se llevarán a cabo en esa dependencia a partir del 1Q de enero de 1971, por el director general del Instituto, arquitecto Luis Ortiz Macedo. L Al dar a conocer a los n u e v o s funcionarios q u e coordinarán las diversas actividades de este organismo, cuya información ofrecemos por separado, el arquitecto Ortiz Macedo explicó que el propósito fundamental es el de agrupar todas y cada una de las acciones para que sean plataforma, eminentemente técnica, científica y cultural -además de puente de acción- y para que se irradien a los ámbitos más apartados del país. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON 3 de Enero de 1971 VIDA UNIVERSITARIA LA FORMACION DEL MEDICO ANTE LAS NECESIDADES NACIONALES Dr. Alejandro Marcín Torre OS encontramos en la época más avanzada de la tecnología y de la ciencia, época en que la Seguridad Social en su más amplia acepción debe llegar a todos los hombres que habitan nuestro planeta. La salud, que en su concepto doctrinario se define como el estado de completo bienestar físico, mental y social y no solamente la ausencia de enfermedad o invalidez, se considera actualmente como parte fundamental de la justicia social y un derecho humano que los gobiernos de los países tiene la obligación de propiciar y conservar. En México, instituciones como la Secretaría de Salu bridad y Asistencia, las de Seguridad Social, las distintas dependencias gubernamentales que por sus contratos colectivos oto r g a n prestaciones médicas, y algue nos organismos privados para la atención médica, son los encargados de mantener, hasta donde sus recursos les permiten el más alto nivel de salud' de la población a través de las características de sus servicios o prestaciones. El cuidado de la salud es uno de los objetivos de mayor importancia en la acción gubernamental de los países modernos, por la relación tan estrecha que e,aste entre ella ' el progreso, social y el . desarrollo econorruco. La forma más efectiva de preservar la salud del hombre es a través de la acción de las instituciones de salud v de Educación Profesional, que son los organismos encargados de estudiar y resolver los factores que influe yen en la salud de la comunidad. Entre estos factores, los más importantes a mencionar son: -La educación médica para la formación de todo el personal profesional Y :é~nico médico y paramed1co ~n todos los niveles. ., -La' investigac1on, que h ª" ce evolucionar acelerada" mente a las ciencias médi- N cas y permite lograr procedimientos preventivos y curativos cada día más perfectos. -La medicina preventiva, que a través de su acción protege a la población contra una buena parte de las enfermedades infecto-con · tagiosas. -La medicina asistencial o curativa, que contando con los recursos materiales y humanos adecuados, lleva la atención médica, general y especializada a todo aquel que ha perdido la salud. -La atención materno infantil, que en su moderna concepción, trata de mantener en óptimas condiciones de salud a la madre y al hijo durante el período más trascendente de la procreación. -La rehabilitación, que trata de devolver la función al incapacitado, o por lo menos lo readapta a un nuevo género de vida productiva. Para llevar a cabo todas estas funciones de la medicina integral las instituciones responsables, deben contar con sus recursos humanos altamente calificados: personal médico adecuado, enfermeras tituladas, pe r s o n a 1 técnico y auxiliar, personal administrativo especializado en asuntos médicos y personal de servicio entrenado y eficaz. Además deben contar con los recursos materiales necesarios y de máxima: instalaciones, locales, equipos e instrumental médico. En la lucha para mantener la salud la medicina individualista 'y aislada ha pasado a la historia, para ser substituída por una medicina social institucional y colectiva, en la que el personal médico y técnico funciona en equie po y cuenta en su auxilio con todos los adelantos de la medicina moderna: adecua" dos aparatos de diagnóstico, medicamentos cuyas propiee dades terapéuticas y eficacia han sido comprobados, etc. Todo esto significa un costo 7 elevado, sin embargo, y a pesar de ello, además de ser la salud derecho de todo ser humano, el hombre enfermo señala una carga económica que siempre frenará el desarollo social y económico de los pueblos. Seminario A Universidad Autónoma de México, al convocar al Seminario Sobre la Reforma Educativa y los medios de información y difusión de nuestros días, señaló que la falta de conciencia de la función orientadora de los poderosos instrumentos de información, así como la deficiente planeación de la función educativa, ha conducido a situaciones que alteran y lesionan por igual a todos los miembros de la sociedad mexie cana. L Italia ofrece becas para Post grado Agri. L gobierno de Italia y lá Organización de las Naciones Unidas ofrecen 24 becas de posgrado a universitarios que d e s e e n realizar estudios de extene sión agrícola y desarrollo rural, durante dos meses, en Borgo a Mozaano, Lucca, Italia, a partir del mes de abril de 1971. El curso tiene por objeto adiestrar a los participantes en materias que les permitan planificar mejor los niveles local y regional, utilizando a~uadamente los métodos específicos en la ejecución de programas y prestar asistencia técnica a pequeños agríe u I t o r es, lo que incluye cambios en las técnicas de producción, con- E servación y comercialización de productos agrícolas. Se pretende además que el becario coordine los recursos institucionales, regionales y locales en comunidades en las zonas de operación de un programa, obteniendo su participación consciente, individual y colectiva, en la solución de problemas. COl2T~JIA 1 Las Memorias de Charles de Gaulle Por Miguel Guzmán Peredo D ENTRO de la literatura escrita por aquellos hombres que primero hicieron la historia y luego redactaron sus ideas y opiniones, para legarla a toda la humanidad, como documento histórico de proyección y trascendencia, empezarán a cobrar interés y actualidad las Memorias del General Charles de Gaulle, recientemente fallecido. Este libro, publicado hace algunas semanas en Francia, recibió una acogida tal que la primera edición, de un millón de ejemplares, se agotó apenas salida de la imprenta, poniéndose de manifiesto el enorme interés que existe en Franqia por conocer este libro, que se califica como único en su género, de gran valor humano e indiscutiblemente un documento histórico que ha de resultar tan aleccionador -respecto a las ideas, pensamientos y esperanzas- como aquellos libros de memorias redactados por Dwight Eisenhower y Winston Churchill, actores principales junto con aquél, de la pavorosa contienda que fuera la segunda guerra mundial. Muy en breve, los escaparates de las librerías capitali, nas exhibirán la versión castellana de esta obra de tanto interés histórico y humano, publicada por Taurus Ediciones, en la que el hombre que rescató a Francia del colapso y le devolvió su dignidad y grandeza dejó escritos sus juicios y opiniones ante los acontecimientos que a la humanidad entera conciernen. Aun cuando resulte arriesgado decirlo, lo más probable es que en la historia mundial ningún otro e-Jtadista llegue a ocupar un puesto de la magnitud del forjador de la Quinta República del hombre que desde Inglaterra lanzara al orbe aquellas' palabras plenas de esperanza: "Fr ¡ ancia ha perdido una batalla, pero no la guerra!". Y después, en la postguerra Charles de Gaulle se haría cargo de una Francia hundida por sus desequilibrios políticos y económicos, a la que con la grandeza de los elegidos devolvería importancia, prestigio y dignidad. Junto con el libro de Memorias de Charles de Gaulle conviene leer la obra de Robert Mengin -publicada en Francia cuando el héroe de la Resistencia era el Presidente de la República- titulada "De Gaulle sin Laureles", que es un volumen dramático, vigoroso, una abierta diatriba contra el hombre a quien muchos consideraban un emperador con atuendos de presidente. Y en el prólogo de este libro, que publicó en México Editorial Diana, dice el autor: "Queda el derecho de no ser de la misma opinión del más grande autor francés contemporáneo, Francois Mauriac, cuando dice "Charles de Gaulle es Francia desde hace veinte años". LB mayor parte de los franceses tiene el derecho, si les place, de optar por un régimen personal, :tienen el dereab.o de ser engañados y de engañarse, pero existe una minoría que tiene ciertamente el derecho de querer buscar la verdad y de rechazar el embaucamiento, puesto que ha existido embaucamiento tocante a los acontecimientos que interesaban a Francia y que se dernnollaron en Londres de 1940 a 1943'_'. E.ste libro, amarga queja contra De Gaulle, fue publicado en Francia hace cuatro años, y ahora nuevamente ocupa un plano de interés, ya que por un lado tenemos las Memorias de uno de los estadistas de mayor estatura en el presente siglo (de quien el actual presidente de Francia, Pompidou dijera con motivo de su deceso: "De Gaulle ha muerto; F;ancia está viuda"), y por otro lado el juicio del autor Robert Mengin, quien señala a este personaje como el responsable del ocaso de Francia. . Obras como éstas, sobre todo la primera, constituyen obligada lectura para todo aquel que se interese y preocupe por conocer las dramáticas convulsi~nes que 1~ huma!"'dad ha sufrido en los últimos cuarenta anos, y el merito mas so· bresalierite estriba en que conoceremos juicios y razonamientos de un hombre, de un gran hombre cuya valía fue reconocida hasta por sus propios enemigos políticos, cuya actuación como gobernante trazó para Francia y para el mundo entero nuevos derroteros de grandeza y esperanza. �.O . -=----=-~·• ~ r ·=____, O ...... _.~,\\·;~~'-'m: ✓{•~!//\\\\\\~ Rs\'\. MUY LISTA GENERAL DE PREMIOS DEL 48º· SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. l., El MIERCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 1970, A LAS 17.00 HS., ANTE LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, SR: DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DEL SR. MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO, DEL SR. LIC. LUIS OSCAR CORDOVA, NOTARIO PUBLICO No. 15, DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, PERMISIONARIO DEL EVENTO Y NUMEROSO PUBLICO QUE SE REUNIO EN LAS OFICINAS DE DICHA INSTITUCION, EN LA ESQUINA DE LA AV. MORELOS Y CALLE ZUAZUA, LUGAR DONDE SE EFECTUO EL SORTEO, SIENDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 7 CASAS Y LOS 15 AUTOMOVILES 1970, A TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFB-TV Y LOS 630 KILOCICLOS DE XEFB-RADIO. '2 , 1 O O P R E M I O S P O R T E R M I N A C I O N , A L O S B O L ET O S C U Y A S 2 U L T I M A S C I F R A S C O I N C I D A N C O N L A S D E L O S P R EM I O S 1 o • , 2 o • y 3 o • IMPORTANTE Boleto Premio Núm. Núm. 33 42 106 107 333 387 407 427 587 614 784 888 984 1040 JH2 Nombre Ciudad 688 Tostador Parrill:a.- Víctor M.anud Vc,:ra. A.- Monterrey, N. L. 434 Cimar.a Jn~:hic.- Osear Narvácz.- Monterrey, N. L. 503 Batidora Porútil.- Norma Olivia Esc:amilla.- Monterrey, N. L. 540 Batidora Portátil.• Ricardo y Jc~Ú$ Mir<'lt'S.- Monterrey, N. L. 260 Padn del Diablo. Francisco Va1dés.- Mon1ern:y, N. L. 127 Calentador )legal.- Luis Héc.tor Trujillo.- Monterrey, N. L. 310 hdio Portátil.- JOJé Alejandro Corpus.- Monterrey, N. L. 327 Radio Portátil. -Angcla. G. de Castill6n.- Mo.ntc:rrey, N. L. 690 Tostador Parrilla.,- Dr. Scrafln Villarrea.1.- Monterrey, N. L'. 550 Tostador Parrilla.- Santos G. Vda. de Garza.- Monterrey, N. L. 69 Grabadora Portáril.- Catarino Miranda.- Monterrey, N. L 606 Tostador Parrilla.- Srita. Guadalupe Medina,• Monterrey, N. L 111 Tostador de Pan.- Lcopoldo Flores P.- Monten-e, N. L. 304 llaWo Portátil.- Patricia. Péra: Hernández .• Montc:rrey, N. L. Jgo. Cuehillel'Ü:.- Hora.do Lima Garza.- Monterrey, N. L. 187 352 Muñeca Gigante.- Gilbcrto Aguilen..- Monterrey, N. r..;. 237 Vclodprdo Bambi.- Andrea. S. de Orti~- Monterrey. N. L. 1459 39 C.Onsola. G.5. Euereo F.M- José Angel Urtado.- S. Nico\á'!i de los G.- N, L: 1500 238 Veloeíprdo Bambi.- Roberto Aldapc.- M(l'fltcrrey, N. h. Máquina de Coser Singcr ,• Salv.ador R.amirez.- Zae.atccu, Z:ic. 1585 1898 m Cifara Jn~t:imih1e.- Braulio Le6n.- Muí.as Romero, O:ix. 38 Con$0la. G.E. Enerco F.M.- Erasmo Ca.macho C.- Monlerrcy, N. 1.. 2035 2536 64 Juego Petacas.- Hibrio Gonz.ile:...- Monterrey, N. L. 2656 696 Tost:idor Parrilla.- Olegario Sala:uar J.- Monterrey, N. L. 2858 607 Tost.1dor P:irrilla.- Lino Alberto Peña.- Manterrey, N. L. 29H 577 Tosudor Pli.rrilla.- Ma. de la Paz Ibura.- Sahillo, Coah. 3118 166 Vajilla. Plistico.- Enrique Manuel Ciccrcs.- Manz.:inillo. Col. 95 Batidora Sunbca.m.- Santos Scpúlved.1 G.- Monterrey, N. L. 3136 3170 354 Muñeca Gigante.• Roberto Loz.ano G.- Al\en..ie, Coah. 3297 5"5 Tostador Parrilla.• Manuel Lcija Gonz.ilcz.- Monterrey, N. L. 3358 625 Tostador P.arri\la.- Ignacio V.1rga~.- Saltillo, Coah. 3377 207 Velocípedo Bambi.- Bartolo Espinosa.- Culiacán, Sin. 3395 267 Patín del Diablo.- Silvia Amador Benhez.- Culiac:ln, Sin. 3444 480 Batidora Portitil.- Or.acia Félix de Roig.- Ahorne, Sin. ]319 1-136 ., 3516 3815 3962 39'77 11J07 ◄027 4119 ◄ 192 Refrigerador 9'.- Pedro Barrios M.- Ct:rm Azúl, Ver. 80 Bieiclet.a Banana.- Ramón Mediri:a C.· Tampico, Tamp5. 583 Tostador Parrilla.- Juan Ramón Quintanilla.- Gral. Terfo, N. L. 266 Patín del Diablo.- Laura Ekn.a Guevara,• Vicwria, Tam¡n. 319 Radio Port:hil - Federico Garza.- Guadalupe, N. L. 610 Tostador Parrilla.- Adclina A. de Jane.• N. Urcdo, Tamps. 307 "Radio Portátil - José Gpe. Ca.macho.• Monterre)º, N. L. 196 Jgo. Cuchillerí.a.- Emili.1 López.• Monterrey, N. L 28 2 424T 8 "1271 ◄ 5'48 '1560 1675 4919 5305 5'1'18 5496 5572 5654 5909 RESIDENCIA DE DOS PLANTAS EN LA COL. CUMBRES TOTALMEN- TE AMUEBLADA E 1LUMINADA.- Tercs:i Gpe. Vilema Vera.- Mt}', N.L. 600 531 145 391 18 392 685 239 72 147 5965 5994 6030 6172 6316 63'12 541 557 623 359 334 636 6427 520 6573 422 6744 194 6753 253 6881 231 36 Ci883 6912 113 6991 333 7011 11~ ... ~n AUTOMOVIL DODGE CORONET "1 PTS.- Rafael Berna! J. Guadalajara, J.a\. Tosiador Parrilla.- Ma. del Socorro Gana.- Mon1errey, N. l.J. Batidora. Porcltil.- Ma. "Kinfa Perc<lcs V:faquez.- MonterU:}', N. L. Tosiador de Pan.• Antonio Flores.- M.onterrcy, N. L. Muñeca Gigante.- ~uardo Farías.• Sta. Catarina, N.:-_1._. AUTOMOVIL UATSUN 4 PTS.- Héctor )· Herrei-a.• Monckwa, O,ah. Muñeca Gigante.- M:;igdakna. Monteja.no.- Guadal.ajara, Jal. Tostadór Parrilb.- Ma. S. de Balderas.- Cd. Victoria, Tamps. Velocípedo Darmbi.- Frnncii.ca Nevarez de T.- Durango, Dgo. Grabadora Port.- Dr. Ju:;in Fcrn::indez.- Salina Cruz, Oax. Tostador de P:m.- P:iula. Díaz.- Guada\a.jara, Jal. Baiidora Portátil.- Ramón Lira.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- A¡;¡usiín Aru:aga R.- Culiacán, Sin. Tostador Parrilla..• Macaly »ravo Z.- Acapulco, Gro. Muñeca Gi¡¡-an1e.- Florencio Soto.- S1a. B:5.rb.ara, Chih. ludio Port:5.til.- Carlos Salgado M.- NQRales, Son. Tostador Parrilla.- -Arturo Maldona<lo.- Tampico, Tamps. Batidc.ra Port::itil.- Alfonw D. Lozano.- G.adcreyu Jim., N. L. C:5.mara ln~um:ític.- Ram6n Treviño.- Monterrey, N. L. Batidora Portátil.- llcrmamtos C.antú.- Reynosa, T21nps. Pa1ín del Diablo.- Mauro Valdés.- Monterrey, N. J... Vclodpcdo B.a.mbi.- Alfon$0 Bustamantc.- Monterrey, N. L. Tdevi,;or G.F.. 23".- Manuel Jkrmco.- Monterrey, N. L. Batería Alum. Tdlón.• Loui~ A. Bieker.- Hays Kansas U.S.A. 1\;odio Port:5.lil.· José l>frc-,. S.- Monterrey, N. T•. To.udor Parrilla..- Delfin Pié Marrip.- Monterrey, N, L. Tacad_o&- furma.• Jnú• Ala~.- ~hirRYt N. L. 369 ◄ 25 10083 10269 10419 10444 1{)488 10600 10714 10792 10845 403 200 278 495 615 431 48 19 618 40-1 377 565 516 509 291 393 217 644 156 590 124 l03 475 584 115 10890 15 10894 10909 226 263 66 98 519 117 236 544 634 652 81 9090 m6 9370 9487 9517 9729 9884 9899 9916 11091 11187 11315 11354 11518 11543 11692 11741 11946 12059 12120 12160 12206 12241 12595 12625 12657 13176 13179 13210 13282 13476 )3486 13510 13531 13660 13733 13884 13926 14107 14347 14382 14402 11495 14525 14691 14739 14780 14810 15084 15085 15114 15366 15 ◄71 ]91 585 10 37 681 139 284 655 654 "º 76 ]60 32 288 303 162 190 320 86 71 23 176 670 683 664 549 271 691 102 157 692 506 567 171 52◄ I55i'0 539 )6051 360 16087 175 16093 356 16154 525 16177 193 16271 202 16407 337 16441 276 16622 650 16784 90 ]6888 259 29 16889 16931 537 )6983 107 17095 H8 17169 219 17310 465 17337 399 41 17458 17518 163 17572 257 65 18164 1836◄ 372 18460 699 18516 473 18726 ◄ 68 18853 m 18974 330 19001 373 19023 73 Muñeca Gig2n1e.-· Leonor de la P.az <le E$Camilla.- Monterrey, N. L. C:5.mara Instam:5.ric.- Lilia Venegas de Chapa, Monterrey, N. L Cám.ara Jnstamátic.- Niño Daniel Guadiana M.- Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Guadalupe González.• Monterrey, N. L. Patín del Diablo.- Eduardo Monrcmayor.- Monterrey, N. L. batidora Portátil.- Mario Alberto Martínez.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.• Lic. Helio Flores G.- Monterrey, N. U c.lmara Insl.- Ma. Elen3 Peressini.- G6mez Palacio, Dgo. E<¡uipo Esterco Port.• Jo~é Accvedo G.- Padilla, Tamgs. AUTOMOVIL VOLKSWAGEN.- M:mha Guadalupe García. León, .Gto. To,1:1.dor Parnlla.· To1mh Camaeho S.- Agu3 Dulce, Ver. Cámara Jnst.· Martín J. Urrulict.• México 1, D. F. Muñeca Gigant~.- Juamta G. de MIJjica.- RO$ita, Co3h. Tostador Parrilla.- Ramiro Salinas, Valle Hcrmo!A:>, Tamps. .Batidora Portiul.- Ví,1or Fenech. Sok, La P.az, E-. C. Bati<lor:i Portátil.- Jo~é Luis Fermln<lez, An:íhuac, N. L P2tl1. del Diablo.- León Martíncz Cuevas.- Tampico, Tamps. Muñeca Giganic,• Bemto Cantú l>.- Cd. An:5.huac, N, L. Velocípedo Rambi.- Patricia Ba$ulto GutiérreL- S:iltillo, Coah. Tostador Parrilla.- Vendido por: Ma. del Socorro Yluz.:i\i!urri, Mt)', N. L. Tosiador de Pan.• Euso:bio Gonz.ilez.- Santa. Ca1arina, N . L. Tosiador Pairi\la,• Pablo Orozco E.- V, de: García, N. L. C.alen1.1dor Rega\ .• Syh·ia An¡,:cla Salinas.- Monterrey, N. L. Bateda Aluminio Tcflón.- Bertha Paul de Ayala.- Monterr<'r', N. L. Batidora Portául.- Juana Rodri¡¡-uez Cantú.- Allende, N. L. Tostador Parrilla.-. Laura B. de Garza.- Mon1crri:y, N. L. Batería Alum. Tcflón.- Manuel Zúñi¡¡a C.- Parras, Coah. AUTOMOVIL OPEL RECKO.RD 4 PTS,• José Esmeralda Quiróz, Mont<'r~ N. ~. Velocípedo Bambi.- Ro¡¡elio l'Crcz Trcviño.- Guadalupe, N. L. Patín <lel Diablo.- AlfreJo S:i.nchez Guerrero.- Momc-rrq, N. L. Juego Pct.aca.s.- Ran11ro Gon"t:ález Mtz.- Monterrey, N. L. B:uería Alum. Teflón.- Coi1$udo G. de Gonz:5.lcz.- Monterrey, N. L. B.atidora. Portátil.- Jesúi; Pére?. Lozano.- Guadalupe, N. L. Baterla Alum. Tcfllin.• Ah1;1;1 R. Gonz:Ucz, Monterrey, N. L Vcloci1>eilo Bambi.- LcnJro López .. Monterr<'y, N. L. B.a1idora Portátil.- Jorge A. Macia,.· México 12, D. F. Tosiador de Parrillas.- Arq. Ricardo César Gonz:5.lez.- Monterrey, N. J., Tostador Parrilla.- Ing-. R. Klccn M.- Monterrey, N. L. Bicidera Banana.- J. Ismael Rodríjlucz .. Monterrey, N. L. J¡¡:o, Cuchillería.- Juan Tcrán N. Cd. Guzmán, Jal, To5tador Parrilla.- Ma. <Id Carmen Berbnxa.- P. Negras, Coah. AlJTOMOVIL RAMBLER CLASSIC 4 PTS.- Elvia P •• de Alam11la.Comalca.lco, Tat,. Televisor O.E. 23"'.- Vendido por Dr. Carlo5 AvendañO.- Huui:.tla, Chi~. Tosiador Parrilla.- Violeta G. de Pérez.- Rcynosa, T.amps. Cámar.a Jnstamá1ic.- Homero MacÍa> De la Rosa.- Rio Bravo, Tamps. Patín del Diablo.- Roberto Corrc.1 García.- Cd. Madero, Tamp~·. Tostador· Parrilla..- Guillermo Mar Rom::in.- Tampico, Tamps. Tos1ador Parrilla.- Dolores A. De la G. de Caniú.- M<.>nterrey, N. L Tos1ador de Pan.- Srila. Florencia Guerra.- Monterrey, N. L. Gr,1ba.dora. Pon.• Juan Manuel Alvarado.• Monterrey, N. L. V.ajilla Plás1ico.- Ciri.aco Rodríguez.- San Pedro Garza García, N. L. Rdrigerador 9'.- E\iczer Canales García.- Monicrrc:y, N. L. Patin del Diablo.- Carios Cavazos.- Monterrey, N. L. Ra<ljo Port:!.1il.- Humbcrto Alanís R.- V. ele Santiago, N. L. Vajill.a PUstico.- Niña Ma. del Ros.ario Delgado.- M11n1<:rn·y, N. J.. Jgo. Cuchillería.- Srit;a. Martha Sofü S.- Monterrey, N. L. Radio Portátil.- M.i. Lui:;;.1 A. de Garda.- Monterrey, N. L. fliciclcia Banana.- Josefina G. Je: Campos.• Saltillo, Coah. Grnbadora Port.- M.iria Oídia Ca<l.:11,1.- Gral. T1eviño. N. 1,. L:i.vadora Ea~y Scmi-Allt, JnJ,C. Luis E. De la Peiia.• Ja1apa. Vi·r. Satidora Port:5.ul.- Alberto Z:ipata Guerrero,• }leynosa., "famps. Tostador Parrilla.- Javier Villarreal.· Río Bravo, Tamp~. To~tador Parrilla.- In¡¡. Armando Uribc.- Rcynosa, Tamps. Tosiadc.r Parrilla.- H. Z. Gonz::ilez.- Reynosa, Tamps. Tostador l'a1ri!la.- Ervey José Linaru, From.:ra, Coah. Padn del Diablo.- Niño Gabriel De la Garza .• Victoria, Ta111p~. Tostador Parrilla.- Mario V,Halobos.- C'.aborca, Son. Batidora Portátil.- Niño JosC de Je~ús Cuc-,a~.:: O.ixaca, Oax. Batidora Porti1il.- A. Barquin Fcrrcr.- Mina1i1lán, Ver. To~tador Parrilla.- Niña Pauicia Bcrmreo.- Mom.:rrey, N. L. Batidora Port::itil.- Elba Ndia R. de Dávila.- Monterrey, N. L Tostador Parrill.1.- Socorro C. de la Garza.- México, D. F. Vajilla Plástico.- Fr.M1,Ci$Co Lópc:z.- Tan,azunchale, S.L.P. Batidora Porútil.•, Felipe Rodríguez .. Monterrey, N. L. Ratidora Portitil.- Carlos Lec.- Monterrcr, N. L. Muñeca Gigante Vendido por José Ganem.- México, D. f. V;,.jilla Pl:5.nico.~ Alejandro García.- Cu:autitlán, Méx. Muñeca. Gigante.• Irene G. de Rko.- Hidalgo, T.amp,. Ba1idora Por1:!.til.- Velia Turaza~.- Chihuahua, Chih. Batidora Port:!.1il.- A¡¡uuín Gard,t,• Toluca, Mb. Velocípedo Bambi.- Juan Antonio G:ir<::a.- Los A[dam:,, N. L R.adio Portitil.- Josl Rodríguez.- Momerrey, N. L. Patín del Diablo.- Ma. 1!.lena Gon~álc;,:.- Monterrey, N. L Tostador Parrilla.- Edmundo Garza.• Ca.,kreyta, N. L. Batidora Sunbcam,• lnJl:. Fcrn:indo Duchoy.- L;,. Perla, Chih. Patín <lc-1 Di:1bb.- Je5ús Morale~.• Madero, TamJh, .Refrigerador 9'.- Juan Tenoric, P;1tlrún.- Tamp1co, Tamp~. Ratidora Por!:íril.- Orlando 1íjerina.- Monterrey, N. L. Batería Alum. Teflón.- Vícwr Alv.arcz.- Victuria, Tamps. T<>stador de Pan.- Niña Ma. Gu;idalupc Villanm:va, M1y. N. L. Veloc(pcdo Bambi.- Ma. Guadalupe B.1.rrer.1.- M. Alcm:5.n, Tamps. Batidora Ponátil.- Guillermo G6mcz.- Tepié, Nay. Cámara ln~urn:5.tic.- Héctor Navarro.- Nogale~. Son. M~quina de Coser Sin¡.:er.- Ma. Guadalupe Mui1oz.· Monterrey, N. L. Vajilla Pl:5.stico.- A. Mtjfa .• Mooclova, Coah. Patín del Diablo.- Niña Rocío U. Ca,tillo.- Valles, S.L.l'. Juc¡to Pctac:u.- Ma. GuaJalu¡>c: M. Je Porras, Monterrey, N. L. Muñeca Gigante.- Heriberto C.1.ntú.~ Guadalupe, N. L. T05tador P..&rrilla.- Niña Eli7.alx.th Orouo.- Monterrey, N. L. B:itidora Portiril.- Virgilio García.- Monterrey, N. L. B.atidora Portitil.- Nazario Hcrn:índcz.• Monterrey. N. L. Batidora Portitil.- Consuelo G. Vda. de Cueva, Mon1errey, N. L. Radio Pordtil.- Ma. del Socorro F. de Vda.- Monterrey, N. L. Muñeca G~antc.- Vicente Valdés.- Monterrey, N. L. Grabadora Port.- Francisco Campos.· Mont,:rrey, N. L. Boleto Premio Núm. Núm. 19029 388 19072 390 19120 667 19287 374 19'143 269 19673 418 19729 248 19751 139 19803 111 Bolt:10 :Sombre Ciudad Muñeca Gigante.- Dr. Cdcdonio Garza.- Monterrey, N. ú. Muñeca Gig:ante.- Niña Lctici;, G. Guerrero.- Monterrey, N. L Tostador P.arrina:.-- Lic. Benito RodrÍj¡;uez S.- México, D. F. Muñ,:ea Gigante.- Amparo G. de Martinez.• Mon1erre>·, N. L. Padn del Di.ah/o.- Niño Martfn Solís.- Monterrey, N. L. , Cimara lnstamá1ic.- Niña Dian.1 R. Gnza T.- Monterrer, N. L. Patín del Diablo.- Yolanda MontforL- Monl<'rrey, N. L. Tostador de Pan.- Guadalupe Garza.- Ciéncca de Flores, N. L. C:5.mara Tnstam:itic.- Jorge A. Vill.arreal.- Monterrey, N. L. 20022 12 AUTOMOVIU VALIANT 2 PTS.- Ama.lia G. de Abre,::o.- Mbiico, D. F. 20139 20159 20161 20230 20272 20275 20347 20382 415 647 203 125 663 27 119 484 20 ◄ 47 313 20644 20815 20817 21178 21310 21568 21570 21599 21691 21983 22050 22127 22322 22329 164 155 665 619 H4 93 169 249 569 210 63 1" 621 Cámara lnstam:5.tic.- Feo. Ran¡¡:el.- V. Guadalupe,, N. L. Tostador Parrilla.- Alfredo G2rz;i .. Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Ram6n Gondlcz.- Monterrey, N. L. Ca\cn1ador 1\,:gal.- G. Ponce T.- Monlerrey, N. L. Tos1ador Parrilla.- Jc,,ús Quiroz .. Monterrey, N. L. Lavadora Ea5y Scmi-Aur.- José Luis Camarillo.- Mon1erre>•, N. L. Calen1.1dor Regal.- Jesús Gondlcz.- Monterrey, N. L. Batidora Port:5.til.- H.r!. y W.V.G.- Caderey1a Jiménez, N. L: Radio Pomhil.- Eduardo A. Villarre:al.- Monterrey, N. L. Vajilla Plb1ico.- Inés Chavarria.- Monterrey, N. L. Tostador de Pan.- Santi.llgo Martínez .• Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- Ynlanda. Mart,ne;,:.- Mónterrey, N. L. Tostador Parrilla.- Aurora C. de Cavazos.- Matamoros, T.amps. Tonador de Pan.- Vendido por: Amalia V. de Correa.- Las Choapa.s, Ver. &ritlóra Sunbcam.- Rogelio Salaz.ar.- Monterrey, N. L. V.ajilla Pl:!.s1icn.- Dr. Hugo Monfor1.- Monterrey, N, L. P.a!Ín del Diablo.- Josi Jaime Garza.- Reynosa, Tamp~·. Tonador Parrilla.- Gunavo A-: Garza T.- Torrc6n, Coah. Velocípedo Bambi.- Horado Múzquiz.• Monclova, Co.ah. Juego Petacas.- O1¡::-a H. de Eli:oondo.- San Pedro, N. L. Batería Alum. Tcflún.- Lic. Guillermo Urquijo.- Mon1errey, N. J_ "E.quipo Estereo Port.- Rosa.uro Cutillo.- Monterrey, N. L Tostador Parnlla.- lng. Gonzalo Umus.- Monterrey, N. L. 22407 22 AUTOMOVIL RENAULT R-10.- Martba Elva. Bustamanle, Monterrey, N. L. 54 22461 401 22478 262 22577 51 22584 306 22614 526 22865 179 22897 132 22923 250 22927 628 23009 138 23083 255 2316'1 221 23223 161 23241 510 23256 46 23i58 578 23838 326 23841 130 23912 205 21946 508 23988 458 24026 4'15 21081 178 21163 686 2419i' 341 24253 668 24427 70 24480 619 2'1'181 302 24577 572 24767 693 25006 659 25202 447 25258 299 25502 163 25512 658 25611 454 lüiiri 26863 26986 27055 27224 27382 27405 27469 27683 27938 27960 28065 28069 28163 2842!! 28546 28594 28608 28628 28673 28690 28945 28971 29030 29192 29221 29291 29467 295¡9 29543 592 339 662 152 50 632 272 545 552 413 331 398 560 99 564 '87 126 182 25 88 162 97 311 301 215 481 371 530 191 C::imara Instamátic.- Lic. Sergio Marcos.- Monterrey, N. L. Patín del Diablo.• Genero$<> Garz::1.- Monterrey, N. 4 Equipo Eucrc:o Por!.- Arq. Adolfo Hcrn:5.ndez.- Monterrey, N. L. Ra<lio Portá1il.- Norberto N. Bravo.- Monterrey, N. L. B.atidora Portátil.- Eunolia. Treviño Ii.- Monterrey, N. L. Jgo, Cuchillcl'ia.- Roosuclt Bu,tos.- Gr:al. Terán, N. L. Caleniador Regal.- Jorge J. Infante G.- Monterrey, N. L. Patín del Diablo.- Ma. Teresa M. de Salina~.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.• Ma. L:i.un S. de Gutiérrcz.- Monterrey, N. L. Cámara lnstamátic,- René Vera. V.- Los Aldama~, N. L.. P.atín del Diablo.- Manuel Rodríguez.- Pto. Vallarta, Ja.l. Velocípedo Bambi.- Ana Ma. Tamayo.- Monterrey, N. L. Va.jill.a PJ:htico.- Enriq'ue Samaniq¡-o.- Torreón, Coah. R:uidora Port:5.til.- Ma. Cristina M. Vda. de Pfrez.- México 13, D. J1 • Máquina <le Coser Singcr.- Juan Delgado V.- Tamazunchak, S.L.F. Tostador Parrilla.- Dominsco Valadez .. Sabio.as, Coah. R.a<lio Porc:5.til.- Ma. Guadalupe M. de l'ons.- Monterre)", N. L. C..lentador Re¡.¡al.- Patricia Wilmot L.• Monterrey, N. L. Veloctpcdo Bambi.- Perla Gloria Dá~·il:i.- Montcrre)', N. L. Batidora Por1átil.- Raúl Gonz:ílez.- Guadalupe, N. L. Huidora Porr::itil.- Ricardo Gutiérrez Peña.- Monterrey, N. L. Cinura lnstamátic.- Clau,!ia I.A. de Arce.- Isla de Cedro.~, B.C. Batidora Portáú.1.- Primi1ivo M::irquez.- Monterre)". N. J.. TO$tador Parrilla.- Mi¡¡uel Martínez.- Monterrey, N. L. Radio Port:íil.- Crist6bal Coronado.• Coatzacoalco5, V,:r. Tostador Parrilla.- Ricardo Cruz Pacheco.- Monterrey, N. L. Grabadora Port.- José Lc:d A)·ala.- CuHacin, Sin. Tostador l'arrilla.- Jo,i Cruz de León Ch.- Los Mochis, Sin. Radio Portitil.- JC$ús Amézquita.- Lo, Mochi,, Sin. Tostador Parrilla.- Juan Vázquez.- Tehuac:5.n, Pue. Tostador Parrilla.- Isidro Cruz Lc,6n.- Tampico, Tamps, Tostador Parrilla.- Ma. Dolore, Trniillo.- Monterrey, N. L. Cámara lnuam:hic.· Manha. cle la Garza.- Mon1crrcy, N. L. Radio Port:!.1il.- Evangelina G6mcz.- Monterrey, N. L, Ba1idora Ponitil.- Alfredo Garu.- Mon1errq, N. L. Tosta.dor P:arriHa.- J~ Luis Ordaz lldz - Monterrey, N. l .. Baódon Portilil.- C. autillo.- Moruerrcy, N. L. "'--la...:.~ T~~•.M!D~• -N•,~ ia"-M:itla···Eli:wndo.- Móii:t"Ci'rfy~ Tostador Parrilla.- Fl!:lix Villarreal.- Guadalupe, N. L. Radio Porcltil.- Juan Francisco CavaZO$ - Monterrey, N. L. Tostador P.arrilla.- Juan José Vega M.- Culiacán, Sin. Tostador de Pan.• Mary Vesra de Hinoio:sa.- Monterrey, N. L. Equipo Es1ereo Pon.- Vendid<t por: Silvia C. de Limas.- Linares, N. L. Tostador Parrilla.- Manuel D~'"ila Santos M. Múzquiz. Coah. Patín del Diablo.- Pedro Franco Jiménez, Túxpan, Nay. Batidora Port::itil.- Alfom.o Paredes R.- Oaxaca, Oax. Tosia.dor P3rrilla.- M.ario S.11inas.- Los Guerra, Tanws. C:5.mara lnstamátic.- Ernestina Espinoza.- Túxpan. Ver. Radio Portátil.- Francisco Leal J. Escareño. Guadalupe, N. L. QÍmara Insta.m::itic.- Niño Ekno Rodríguez• Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- De.atriz Treviño.- Mon1errey, N. L. Ba1erh Alum. Tef16n.- Heribcrto Vu.a, Lo~ Aldamas, N. L. Tostador Parrilla.- Rob<:rto A. Treviño.- Monterrey, N. L. B.atidora Port!itil - Niña Sandra E. Marroquín.- Monterrey, N. L. almara Instam:5.tic.· Dr. Ramón Torres.- Monterrey, N. L. Batidora Porl~til.- José Luis Garza Guerrero.- Monterrey, N. L. Lavadora. Easy Scmy-Aut.- Carlos Gonzálcz Je la Garza .• Mw.• N. L. Batidora Sunbcam ~ Lcopoldo G. Urdiaks.- Monterrey, N. L. Batidora Por1.i.til.- Frand$Co Ochoa A.- Monterrey, N. L.. Batidora Sunbeam.- Aurelio Hernández Lerma.- Galcana, N. L. Ri.dio Portátil.- Graciela Rodrlguez de Salinas,- Guadalupe. N. L. Radio Por1:ítil.- C.P. Guillermo Manjarra: D.- Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Ramiro Reynosa Vargas.- Monterrey, N. J.. B:itidora Portátil.- Yolanda R. de Leal.- Monterre)", N. J.. Muñeca Gigan1c.~ Raúl L Peña R.- Hidalgo, N. L. Batidora Portátil.- A. Cantú Gon?.:5.lez.- Monterrey_ N. l.. Jgo. Cuchilkrfa.- Hcliocloro Cano Q. Monterrc\·, N. L. 29587 6 CASA HABITACION EN EL FRACC. R. REYES.- Profr. Arm3ndo Treviño L.- Col. Pablo A de la Gar7.a.• Monterr<'y, N. L. 29771 29812 29978 30032 30065 30101 30191 3J2í2 30341 30403 3J416 30807 30822 ,3J867 301385 30931 30995 3(032 31222 31233 31335 31366 31389 31390 31443 31559 31781 31896 32195 3233J 32539 32587 32593 32661 32706 32981 33072 33081 33174 33196 33337 33387 33392 33452 33595 33603 33676 33718 33784 33838 223 Vcloclpcdo Bambi.- Angel.a Fría$.- Indiana Harbor.- lnd. Radio Portátil.- lmelda Gon:clkz.- Mérida. Yuc. Muñeca Gigante.- Pedro Tiierina Jr.- ~ontierre)', N. l.. Velocípedo Bambi.- Santias:o Garza.- Camar¡.::o, Tamp, Grabadora Port.litil.- Porfirio Garza.- Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Teresa MenC1iC5 <le S. Montcrre)', N. L. Vajilla Plhtico.- Rogc\io S:mdoval Jr.- Monterrey, N. L. Ba1i<lora Portátil.- R.aúl Villarreal.- Monterrey, N. L. Touaclor Pa~rilla.• Juan Bircenas.- S. Nicolás de los Garza, N. L. Tostador Parrilla..- Pedro V. González.- Montem::y, N. L. Equipo Esterco Pon:!.1il.- José Anuro Pércz • Monterrey, N. L. J¡to. Cuchillerí.a.- Zoila L. de Lozano - S. Nicol!js de los Garza, N. L. Velodpe<lo Bambi.- Norberto Rodríg1.1cz.- Monterrey, N. L. Muñeca Gi¡¡ante.- Prisciliano Guerrero - Monterrer, N. L. Batidora Sunbcam.- Ro53lba Bran<li G.- Monterrey. N. L. Tcmador Parrilla.- '.Lui:. y Socorro ScpúJ.,.-eda.- S. P<:<lro Gza. Garda,, N. l. Radio Porti1il.- Genaro Sepúlv<:<la.• Monterrey, N. L. Radio Pactátil.- Francisco de León - N. l.;,.r('do, Tamps. Tostador Parrilla.- Osear R. Jimfoez.· Monterre)', N. L. almara Ins1:1mátic.- Jng. JoJé Cruz F- Monterrey, N. L. ludio Port:5.til.· Rigobcno Gu.aiar<lo.- Mon1errey. N. L. Touador P.arrilla.• Aurorita F. de Guerra - Monto:rrey, N. L. Muñeca Gigante.- Guadalupe B. de C::irdenas.- Monterrey, N. L. Batidora Pon~til.- Carmen M,:ntloza. Mom.:rrey, N. L. Juego Petacas.- Leonardo Roy Mardnez.- Monterrey, N. L. Batidora. Portátil.- Erasto Altlrete C.- S. Luis Potosí. S.L.P. To~1ador Parrilla.- Roberto Cuéllar.- Mon1errey, N. L. Batidor.& Port:5.til.- Ap0linar Cital - S. Nicol:is de los Garza, N. L. To~ta<lor Parrilla.- Vendido por Radio Comcrt;al.:s, S. A.· Guadalajara, Jal Veloclpc:do Bambi.- Gonzalo Hern:índez.- Torre6n, Coah. Tos1a,lor (le Pan.• Guadalupe Saénz•• Guasa'"e. Sin. Muñeca Gigante.- Oth6n A Ad.1me.- Valles, S. L. P. Cámara lns1am.l.tic.- Norma l. Rodri¡.¡u,:z • Ma!amoros, Tamps. Patín del Diablo.· David Ch:5.vez Dcl¡¡ado - Mon1errey, N, L. c.lmara lnstamátic.- José Lui1o lñiJ:uez.- León, Gto. Televisor G.E. 23" .• Adelina Guzmán <le P.- Cd. Ordaz, Tamps. Batidora Port:5.til.- Samucl López. Nadadores, Coah. Tosiador Parrilla.- Fr-..nciloCo Armcnd.ljriz • Frohtera, Coah. Velocípedo Bambi.- Rafada habel de ·los Santos.- Cd. Frontera, Coah. Cima.ra Jnst.am:5.tic.- Ma. Luis.a Ornelas.- Arriaga, Chis. Jgo. Cuehilkría.- M. Leal C.- Cd. Victoria, Tamps. Radio Portátil.- Rodolfo Morales B. Huixtla, Chk Puln del Diablo.- Sabino Perales.- Matamoros, Tamps. Patín del Diablo.· Rubl:n D,1río Mt·na Q.- Tampico, Tamps. Batidora Portátil.- S. Sánchez.- Sabinas Hgo., N. L.. Tostador Parrilb.• Nohemí Guda.- Cd Díaz Ordaz, Tamps. Muñeca Gi¡.::ante.- Féli;,r:. Jiméncz M.- C. Castillo, Jd. Batidora Portátil - Encdina G. de Gar:t.a.• Sabinas H¡¡o., N. L. Radio Port!itil.. Ba1oiho P. Galván.- Ca<lneyta, N. L. Jgo. de Cuchil\:rfa .• J. Jesús Castilk, V. Ebano, S. L. P. Cim.ara Instamátic.- José Ma. Gonzákz .• Mat.amoros, Tamps. Vajilla Pl::istico.- Homero Lopez A.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- Vc:r6nica E. C. Coronado.- Monterrey, N. J.. To,tador Parrilla.· Tom:5.s Vclcz .• Monterrer, N. L. Tostador Parrilla..- Manuel Herrera.• Monterrey. N. L. Muñeca G1.1Jantc.- Arturo López M.- Monte,rey, N. L. Tostador de Pan - Linda H. cle McdinJ.- Cd. Victon.&, T.amps, lla.Lidora Por1átil.- ln_g. Raúl Mejía.- Monterrey, N. L. C!jmara In~tamátic.- Genero50 Rodríguez.- Monterrey, N. L. Televisor G.E. 23".• Aurclia Gutiérrez G.- Monterrey, N. L. Patín del Diablo.- Vendido pc,r Silvia C. de Limas.- Lina.rc~. N. L. Grabadora. Porti1il.- Vendido por Silvia C. de Lima - Linares, N. L. B.atidora Po11átil.- Fern.1ndo Vizcaíno C.- Salamanca. Goo. Tos1ador Parrilla.- Lic. José D. Balleza.- Tampico, Tamp$. Tostador Parrilla.- V.'lfrano Colin.- Coatzacoakos, Ver. Velocípedo Bambi.- Gaspar Buira.- Chihuahua, Chih T05tad.or Parrilla.- Vc11dido por Enrique S. Ri\·cra.- Cuauhtémoc, Vu. Radio Portitil - Norbcrtc. Maníoez.- Cd. Mante, Tamp~. Vcloclpcdo Bambi.- Arnulfo Maninez S.- Cd. Mame, Tamp$. Puín del Diablo.• Maurilio Sánchez C.· Simoiovcl, Chis. Radio Portául.- Arluro L. Acosia.- Madap.a, S. L. P. Cimara InstJm¿itic.- Fern:a.ndo Gonz.ilez,; MontcrreY, N. L. Jgo. de CuehiHcría.- An¡.:el Vcl:5.zquez.- Monterrey, N. L. Cimara Instanútic.- Silvia Moreno.• Allende. Coah. Vajilla Plá.stico.- ,Amparo N. dt Landa.- San Nicolás dt los Garza, N. L. 3 ◄ J39 31I00 31252 34563 34733 3'1873 3'1885 34930 34931 349.¡o 35058 35060 35093 35230 35312 35468 35625 35673 35676 35665 35763 36331 36358 36119 36590 341 365 23í 77 198 173 450 687 657 56 188 242 367 92 694 347 336 638 "º 335 661 348 535 59 191 593 185 660 225 153 362 '°' 283 419 34 546 679 221 142 184 322 268 296 159 558 387 523 318 180 146 167 689 697 67< 382 150 470 440 35 289 71 471 553 611 247 612 323 201 270 311 441 197 437 159 Núm. Premio Núm. 36782 36898 36952 36959 36623 37091 37208 37287 37303 Ji'320 37353 37542 37602 37635 3795.¡ 37957 38214 38299 38i77 38499 38586 38629 3g630 38682 177 52 343 96 562 183 617 402 616 547 206 134 639 24 185 133 538 112 136 222 435 111 514 To,;tador de Pan.~ Alba Salinas de Ald.nt.ar.- Aca;ulco, Gro 449 308 39058 9 39191 39205 39490 39700 39715 197M 39925 39955 673 277 386 571 153 39980 243 555 201 l3 309()0 1ozbo 292 ◄ 032'- 357 40511 40525 4061"16 40836 40850 41113 41l 73 41277 41425 41512 41571 41661 41815 41900 42082 '12133 42142 42486 42505 42508 42548 42578 42650 265 609 586 168 116 155 4011 135 295 85 580 556 131 671 142 624 528 627 351 675 486 274 258 121 Calentador Rcgal.- Rodolfo C. Al<lape G.- México, D. F. 596 Tostador Parrilla.- Carlos Sotomayor W.- Durango, Dgo. 210 120 m 280 406 212 170 78 385 179 622 122 157 620 m 591 116 637 75 380 676 ' 682 601 589 160 61' 252 467 405 127 342 361 389 193 605 350 "' 574 501 603 102 340 633 19 604 629 126 128 m 282 518 614 325 128 "' 47 4 4~1 4QJ81 582 4<1867 136 49919 137 ◄9993 50131 50181 50286 50500 50558 50689 50704 50770 50908 50909 51315 51365 51382 51522 51557 51579 51580 51657 51739 51759 520,)5 52.Q.15 52067 52233 52218 52255 52320 52390 52434 52670 52777 5278t 521f3'i 53042 5313:t' 53616 53683 53930 53985 54094 54136 S4286 54419 54600 51873 51920 55091 55392 55515 55690 55723 138 174 49372 49400 4Q580 RESIDENCJA EN LA COL. DEL VALLE, TOTALMENTE .... MUEBLADA, DECORADA E ILUMJNADA, CON AUTOMOVIL RAMBLER Cl.As.c;rc 4 PTAS .. 1970.- S,a. E,ncran;,::;i M. de C".anhsani,.:_Mnn1errev. N. L. Vajilla Pl.ktico,~ Delia Galindo• Monterrey, N. L. E.quipo Estereo Port.- Guadalupe Martlnez.- Monterrey, ~ L. Radio Portá1il.• Cecilia de los Sanws E.• Monrcrre,·, N. L -B atidora Sunbcam.- Edna G. Guajarclo.- Montcrre)·. N. L. Tostador Parrilla.• Catalina M. Vela. Je Gamero~.- Mon1errcy, N. YJuego Cuchilkría.- Servando Olivare~.- Múzquiz, Coah. Tostador Parrilla.- Manuel Morqueda.- Ean Chic.ago, Ind. Cámara lns1an1alic.- M3. Enrique1a Rodrlgucz ~ Guadalupe,, N. L. Tostador Parrilla.• Luis de la Peña.- San Salvador, Zac. .Batidora Portitil.- Argeh.a G. de Salinas.- Mon1crrer, N L. Vclbcípcdo Bambi.- M.a, Ne)•<la Or1e11:a.- F.] ~rc,,do S1¡¡0 .• N. L. Calcnta.dor Regal.• Juan Vic~ntc Rivera.- Guadalajar.1, Jal. Tost.ador Parrilla.- Ramiro Mudnez.- Monterrey. N. L. i.:tvadora E.asr Semi-Au1.- José Juan Villanue\'a.- Monterrey, N. L. Juego Cuchillería.- C:.rlos y Hugo Adame.- Monterre)', N. L. Calentador RcgaJ.- ~orma alrd.:n.a~ F.- N,·a. RDU!a, Coah. Batidora Portitir- Arscnio Almanza O.• Monterrey, N. L. C:5.mara Instam:5.tic.- Maria Guadalupe E. de. Villarrcal.- Monterrey, N. L. OS.mara Jnstamátic.- José Eii¡xtña Rodríguez.- Monterrey, N. L . Vclodpcc!_o Bambi.- Juan.a Marl.a y Nicanor.- Monterrey, N. L. C:5.mara Ins1am:!.tic.- Luis f., Millan B.- Monterrq·, N. L. Hatería Alum. Teflón.- Erasmo Cervantes.• Monterrey, N. L. Bali<lora Portátil.- Miguel C:5.rdenas.- Las Choapu, Ver. 41 232 424 67 246 208 653 461 407 305 181 264 58 291 635 681 608 300 678 521 113 597 529 285 375 109 169 26 106 378 228 84 293 376 129 616 = Velocí~do Bambi.- Zenón · Treviño.- Nuevo La.redo, Tamps. Caknt.ador Regal.- M.aría <le Lourdcs Niew G • Angostura, Sin. Vcloc,r,cdo Bambi.- J. Nativida<l V:5.zquu.· Cd. Ma<lero, Tamps. Patln riel Diablo.- Niña Lucia_ An¡¡:é!ica Tinoco C.- Vera.cruz, Ver Cámara Jnsiamátic.- Yelillc Yamallel G.• Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Martín J. Urrutia - MCxico, D. F. Vajilla PU~ticc..~ Refugio Monte~ L.- Parral, Chih. Bicicleta Banana.- Esther Gutiérrez.- Monterrey, N. L. Muñeca Gigante:- Victóriano Rodríguez.- Sabinas, Coah. Batidora Pon::itil.- Pedro Eueva Rito.- Monterrey, N. L. Tost~dor Parnlla.- Dr. Ricardo Ontivero$ D.-.Monterrey, N. L Calentador Re¡¡-al.- Gr.:gorio Robles.• Monterre)·, N. L. Tostador de Pan.- Rita Campos Valtlés,- Monterrey, N. L Tostador Parrilla.- Jo~ Pío Divila.- Momcrrey, N. L. Ra<lio Port:5.til.- M~ría Nora. V. de Guerra.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- "M3rcos Díaz Re~én<liz,- San Bias, Sio. Cámar.a JnstamátiC:- José Figueroa.· Salina Cruz, o.ax. Tostador Parrilla.- Sergio Jimfocz.• Múzquiz, Coah. Grabadora Portátil.• A. M. de L6pcz.- Monterre,.-, N. L. Muñ«:i. Gigante.- Gilbeno González Guerra.- Sayula, Jal. Tostador Pa.rrilla.- Rubén Oclón Reyes Fernándcz.- Zamora, Mich. Tostador Parrilla.• Luis Alberto NakaliC Verde.- Martfnez de la Torre:, Ver. Tostador Parrilla - Celestina Qonz.ile;,: J.- Tampico, Tamps. Tosiador Parrilla.• Ignacio Contreras TéUez.- Nanc.hi1al, Ver. Batidora Portá.ri!.- Rodulfo Pérez Valdis.- Cerro Azul, Ver. "Tostador Parrilla.- Mario Guaiardo S::inchez.- At!ixco, l'ue. Patín del Diablo,• Arturo Calvo.- Salina Cruz, ()ax.. Batidora Portá1il.• Mclchora G. de Cantú.- Gral. Ter:5.n, N. L. c.lmar.a Instamátic.- Mela A. de Audifred.- Apatzing::in, Mich. C!jmar.a Instamátic.- C:5.ndido Sald{var Gonz.ilez- C<I. Vic1oria, Tamp.!i. Radio Portátil.- Francisco Yaldés.- Z.acatepcc, Mor. Muñeca Gigante.- María de la Luz RoclrC~ez F.- Lc6n, Oto. Muñeca Gi11:ante.- Guadil\upc A. de G:irda.- Los Aldamas, N. L. Juego Cuchillería.- Héctor Pérez Salinas.• Monterrey, N. L. Tostador Parrilla. 7 Antonio Vi!larreal.• Monterrey, N. L. Muñeca Gigante.- Niño Gernrdo Lópcz C.- Monterrey, N. L. Calentador Regal.- Marco Anwnin López S- t.fonterrC)·. N. L. Tos1ador Parrilla.- Jesús Maria Dávila G.- Monterrey, N. L. Batidora Porti1il.- Mariscla Treviño S.- Monterre)', N. lJ. Tostador Parril\n.- Lauro Cardona.- Monterrey, N. L. Batería Alum. Tcfl6n - Manha A. Aguirre.- Monterrey, N. L Radio Pc.rtátil.- Vid:1.l Y. González.· Reynosa, T.amps. Tos!fdor Parrilla.- Dr. Arnulfo Treviño Ccrvantc:s.- Mon1<:rre)', N. L Equipo Es!ereo Port.- Mauro Rueda.- Monterrey, N. L. Tostador l'arrilla..• R.aúl Guerr.a V.- M. Alem:5.n, Tamps. Tostador Parrilla.- &rtha Valdés M.- Cd. Obreg6n, Son. Calentador Regal.- Luis Bedwell G.- Arriaga, Chih, Calentador Rcgaf. Her!inda García de Ah·arado,- Monterrey, N. L. C:5.mara Ins:.imátic.- Javier Marroquín.- V. d Santiago, N. L. Patín del Diablo.- Pedro Reyna G.- Monterre)•, N. L Batidora Portátil.- Amelia 5. de Calles.- Mbico, D. F. Tostador Parrilla• Maria de J.ourdes Guajardo.- Monterrey, N. L. Radio Por1:!.til.- Marío de la Ca.bada Jr.- Monterrey, N. L. C:5.mara lnstamátic.- Martha Gonz.ilez G.- Cadererta lim., N. L. R.adio Portá.til.- Felipe N. Salaz.:ir A.- Allende, N. L. Mfouina de Coser Sinp:_er.- Rosalinda Gutiérrcz A.- Monterrey, N. L. CASA HABITACION EN EL FRAC. B. REYES.- Reyes Mell:ndcz.~ Montcrrey.l N. L. Batería Alum. Tefl6n.- Adan Becerra.- Monterrey, N. L. ToMador Parrilla.- Rubén Treviño G • Monterrey, N. L. Calentador Rcgal.- Luis Valdés Dávila.- Saltillo, Coah. Calentador Regal.- Manuel Rodríguez.- Gral. Ter::in, N. L. Con50la G. E. Esterco F. M.- Ninfa y Floriccl • Monterrey, N. L. Velocípedo Bambi.- Raúl Huerta Berdeja.- Acapulco, Gro. Cámara Insiam::itic.- Patricia Navarro y Hnos - ParÍ'al, Chih. Juego Peiaca.s.- Rosa l$Cla Olivar Campos.- Coyuca de Bcnltez, Gro. Vc\oclpcdo Bambi.- Srita. Esperanz.a Z3mbr.ano.- Guadalajara, Ja.l. Velocípedo B:imbi.- J. Jc)Ús Aguil.ar V.- Tam.az.ula, Jal. Tostador Parrilla.- Enrique Farmer Reyna.- Salamanca. Gto. l3aridora Portitil.- Roberto Rivas.- México 1, D. F. Cámara lnstarnátic.- Alicia Pancardo T,- Tuxpam, Ver. Radio Poná1il.- Juan Mardonio.- Acapulco, Gro. Juego Cuchillería.- Anronia Maravilla.- Acapulco, Gro. Patín del Di3blo.- Luis D. Salastorrea.- Ver.acruz, Ver. Juego Peiacas.- Gloria Pulido.- ¡.t.éxico, D. F. Patín del Diablo.- Enrique Samaniego.- Torrc6n, Coah. Tosta'dor Parrilla.- Hebcrto Sandoval.- S. Francisco del Oro, Chih. Toslador Parrill:a.• Ovidio Garza V.- Monterrey, N. L. Tosiador Parrilla.- Manuel García.• Mazatl::in, Sin. Radio Port:5.til.• Niño Ald<' Garda.- Lo, Aldamas. N. L Tostador Parrilla.- Niño Ram6n Maldonado.- Poza Rica, Ver. Batidor.a Port:5.til.- José Gpe, Herrer.a.- Empalme, Son. ~mara Ins1amitic.- Concepción Bu1chart - México, D. F. Tostador Parrilla.• Mateo M.:lrquez.- Sta. B:5.rbara, Chih. Batidora Por1:!.til.- Ma. del Socorro Vill.1scñor.- T:i.mpico. Tarnp~ Pa.tln del Di.ablo.- Niño Luis R. Aldapc.- Madero, T.amps. Muñeca Gigante.- Marilú R.. de Rodríguez.- Acuña, Coah. Batería. Alum. Tdlón.- Yolanda Villarreal.- Monclo\·a, Coah. Ba1idora Porcltil.- Guadalupe Garza.- Zar.lgoza, Coah. Lavadora Easy 5emi-Aut - Laura Yamamoto.- Aguasca.lientes, Ags. Batcria. Alum. Tdl6n.- Criitina, M. Zamora.- Xico1.!nc2ltl, T;omps. Muñeo Gigante.- J. Luis Esparza.- Sia. l3árbara. Chih. Velocípedo Bambi.- Román Mon1emayor.- Montef'fey, N. L. Bicicle1a Banana.- Francis,c;o ;\{. ÜSl!na.~ Monterrey, N. l.. P:uln del Diablo.- Ov1d10 Montemayor.- Monterrey, N. L. Muñeca Gigante.- Aquiles R. Canales.- Monterrey, N. L. Calentador Regal.- Jng. José B. Dur:5.n.- Monterrey, N. l.. Tostador Parr..i.lla.· Panchi!a Peña.- Monterrey, N. L. 61312 61324 61340 61'131 61487 61599 6161'1 61633 61720 61726 61784 61977 62002 62055 62071 62.095 62134 62138 62167 62251 62272 62310 62343 62-103 6.HI2 62452 6253S 62613 62712 62738 63253 63365 63530 63608 63610 63737 63779 63780 64091 "1J94 64213 64'110 61741 <i4797 6'1841 64942 65316 65358 6'i.~94 65589 65698 65710 65915 66602 66741 66771 66907 66962 67075 67133 67214 67253 67491 67499 67519 67573 67672 67736 67788 67799 680J6 68077 68088 68155 68160 68221 6823'1 68294 68469 68481 68590 68645 68760 68832 68839 68864 6893l 69071 69173 69251 69320 69363 69523 69796 69833 69912 Nombn:: Ciudad 522 Batidora Port:5.ril.• Niño Rodolfo D. Gonz.ilcz .• Monterrey, N". L. 645 Tom1dor Parrilla - JC$Ús Villarreal.- Montc:rrey, N. L. 321 Radio Pon~1il.- Hilario Torre$.- S. Nicol:5.s, N. L. 229 Velodpcdo Bambi.- fosé Prieto.- Monterrey, N. L. 216 Velocípedo Bambi.- Felipe- Castillo.- Monterrey, N. L, 16 AUTOMOVIL OPEL RECKORD 2 PTAS.- Nifia Margarita Torns.- 53133 53139 53361 53403 53417 53456 532 11 388i'8 38950 38999 ◄ 935S Boldo Premio Núm. Núm. Ciudad 55792 .5S858 AUTOMOVI!.._QODGE DART 4 PTASI · Eleó!z.ar Guaiardo Gza.- M,2... N. L. 55874 55968 Vajilla PUstico.• Eduardo Medina.- Monterrey, N. L. 56150 Batidora Portátil.- Jovita Treviño,• Monterre)", N. L. 56322 Jl.'.tdio Portjtil - Delfma E. de Trcviño - Piedra~ Negr,1s, roah. 56366 AUTOMOVIL CHEVROdET MAUBu ··2 PTAS.- Cbar Canales.- Af)aii,-HJl:o. 56446 56651 To$tador Parrilla.- .Alma Margari12 Fu~nte$.- San Nicol!ji de los Gan-.a. N. L. 56702 Patín del Di.ablo.- Rosalba S:ínchez.- Monterrey, N, L. Muñeca Gigante.- Jesús Martínez .• Monterrr,y, N. L. 56761 56783 Tosiador P::rri\la.- Jesú~ G. Ramírez .• Mon1errey, N. L. füuidora Port:!.1il.- Moyu y Hgo.- Herrera Cantú.· Monterrey, N. L 57098 57111 Vdodpcdo Bambi.- Samucl Gu1ifrrcz - Guadalajara, Ja.1. 57116 Tostador P.arrilla.- Juan Manuel Dur:ín.- Sabinas Hidalgo, N. L. Velocípedo Bambi.- Niña Frida RC'conde Z.- Monterrev. N. L 57146 57207 AUTOMOVIL R.AMBLER AMERICAN 4 PTAS.- Eloha Avila de D.aniel. 57329 _Qµada!Uf)C". N. L. 57572 Batidora Port:5.til Juani1a Garza Alanh - Monterrey, N. L. 57843 P.atín dd Diablo.- Enrique Treviño.- Montemorelos, N. L. 57861 Muñeca Gigant,:.- R<">¡::;clio H. Maldonado.- Montcncy, N. L 58P55 Pa1ín del Diablo.- C.P. Cruz Humbcrto Ga,za .. Monterrey, N. L. 58084 Tos!ador Parrilla.• Akira Kam;no:- Nueva Rosita, Coah. 58186 Tostador Parrilla.- Edclmira Catnpos de A. Guadalupe, N. L. 58412 Vajilla Pl:5.siico.- Jesús Orlelf:ól M.- Monterrey, N. L. 58415 Tos1ador de Pan.- Mario Hern:índcz Hern:5.ndez.- Mon1errey, N. J. • 58482 Cimara ln$t.- Serafín Lral S3ntar.-.• Cadereyta Jim., N. L. 58582 C.1.kniador Regal.- Lilia R.ayón de Alvarado.- Tampico, T.amps. 58510 Patln dd Diablo.· Gr:iciela Z~rate Torres.- Tampico, T.amps. 58780 Bicicleta Banana.- Rom:5.n Guadarrama.- Nueva Rosita. Coah. 58873 Tostador P.arrilla.- Maria Lui~a V:5.zquez de Cantú.- Cd. Reynosa, Tamps. 58950 Tostador P.arrilla.• Carloia Lc:al.- Mon1cmorelos, N. L. 58974 Calentador Rcgal.- Sa.muel Hernández.• Nuevo UrcdQ, Ta.mps. 59015 Tostador Parrilla.- Celia Gómez D.- Tepic, Na.y. 59082 To:i;tador dC' Pan.- Ramón C. Ml1iClem.- México 7, D. F. 59214 Tostador Patrilta.- FranciKo Corporales.- León. G10. 59239 B.atidora Portátil.- Minerva Díaz Fernfodez.- Teziudán, Puc. 59440 To1oiador Parrilla.- Dr. Carrillo H.- Tchuacán, Puc, 59653 Muñeca Gigante.- Liquin Reyes G.- Cd. Reynosa. Tamps. 59732 Tostador Parrilla.- Carlos Alanls Vida\cs.- Cd. Reynosa., Tamps. 59753 Batidora Ponádl.- Adriana Oliva.res Re5éndez .• Cd. Reynosa, Tamp~ 59841 Fa.tí n del O~blo.• Humbcno Siller.• Monclova, Coah. 60017 Pa1ín del Diablo,• Elva V. de Pc6a.- Nadadores,, Coah. 60,>49 Batido... Porú.til.• Mu-1 MoAdoY-. 60541 y, Vúquc:a..... - . - . Cc;rah. 38687 43141 43158 43260 433.}7 43138 43511 43583 43633 43682 43829 44062 44073 '14179 44195 44'164 44624 4-1723 44993 45342 45514 45630 45922 46035 46091 46162 46198 46224 46259 46411" 46586 46666 46709 46757 -16779 46968 46985 47034 '17120 47130 4719(, 47235 47264 47480 47586 47677 47723 48118 '18619 48718 48984 49030 49160 49205 49212 49214 49261 Nombre ),{onterrey.!. N. L. Muñeca Gigante.- Pedro Gamboa.- Monterrey, N. L. 165 Vajilla Plástico.- Isidro Gámez- Monlcrrcr. N. L. 511 Batidora Portátil.- J<»é Guadalupe Vargas.- Mon1errey, N. L. 62 Juego Pe1acas.- Guillc-rmo de la Garza G.- Garz.:i Carda, N. L. 672 Tostador Parrilla.- Homero Vilbrreal.- Montt'rrc-r, N. L. 189 Juego C\lchilleda.- 1Jeauíz Amaya·. Monterrey, N. L. 129 Cámar.a lnstamitic.• Niña Cruz Fcrnán<lez.• Monterrey, N. L. 599 Tosiador Parrilla,- Paulino Dc:canini.- Monterrey, N. L. 298 Radio Poná1il.- Ü$car Pérez.- "Monterrey, N. L. 579 Tostador Parrilla.- Robcno Odrio:wla G • Monterrey, N. L. 383 Muñeca Gigante.- José Váu¡ucz.- Monterrey, N. L. 651 Tostador Parrilla.- Sara R. Vda. de Fadas - . Monterrey, N. L. 42 Consola G. E. Estereo F. M.- Matías Castro.- Monterrey, N. L 329 Radio Portitil.- Bcrlha Alicia Cantú.- San Nicol!js de los Garza, N. L. 30 RefriJrc,rador 9 .- Norberto CarriUo< _J:.siaci6n Aldamas.!. N, L. AUTOMOVIL RAMBLER AMERICAN 2 Ptas.• Carlos L. de- la. Garua.San P~r.Q~. N. L. 345 Radio Porti1i1.- Braulio Bácz.- Momerrey, N. L. 613 Tostador Parrilla.- Socorro Ortega.. Ar.ambcrri, N. L. Veloclpcdo Bambi.- Enrique García.- Cadereyta, N. L. 631 Tostador Parrilla.- Ju.an A. &tancourl.- Monterrey. N . L. 490 Batidora Portátil.- Emilio Ju:5.rez.- Monterrey, N. L. 502 Batidora Portátil.- Hor.acio Alva.rado - Montei-rey, N. L. 251 Patín del DiabJo.- Ludo Gmo. &ltr-:Sn.- Monterrey, N. L. 332 R.adio Portátil.- Rorlolfo Villarrc-al .- Monterrey, N. L 396 Muñeca Gipnte.- R.amona T. de Gonzilcz.- Monterrey, N. L 21 AUTOMOVIL RENAULT R-10.- Cruz Cardona - Momcn-ey, N. L. 227 Vclocfpcdo Bambi.- Elea:uar Mendoza.- Monterrey, N .L. 55 Equipo Esterco Port.- José F. Rico - Monterrey, N. L. 309 Radio Porcltil.- Rosa Elva A. de Hcrn:5.ndez.- Monterrey, N. L. 488 Batidora Portátil • Minerva Salazar.- Montc:rrey, N. L. 551 Tostador Parrilla.- Manuel Leal S.- Matamoro5, Tamps. 448 Batidora Port:5.til.- Gloria L. Vda. de Guerra.- Monterrey, N . L. 507 Batidora Portátil.• Hernán Gonz.ilez.- S.an Nicolás <le 10$ Garza, N. L. 504 Batidora Portá1il.- Jng. Julio C. Vill.arreal.- Rosalía, B. C. 43 Máquina de Coser Singer.- Lcoc:a.dia Cantú.- Monterrey, N. L. 570 Tost.ador Parrilla.• Arq. Héc1or Cüneros Ramos.- Mon1erre)' , N. L. 505 Batidora Portitit.- Carolina V. de Montemayor.• Mon1crrcy, N. L. 230 Vcloclpcdo Bambi.- Patricio G. Mata.• Monlertt)·, N . L. 172 Batidora Port:5.tiL- Jc5Ú5 Valdez .• Monterrey, N. L. 566 Tostador Parrilla - Marcela Maldonado.• Mon1err<')", N. L. 346 Radio Portátil.- Edd•G. de Sánchez.. Sabinas Hgo .. N. L. 642 Tos1ador P.arrilla.- Aar6n Guadiana L6pcz. Sabina, H.i;:-<'. N . L. 587 Tostador Pafrilla.- Jo5é Sánchez.. Delicias, Chih. 576 Tostador Parrilla.- Felipe S. Gonzálcz.- Monterrey, N. L. 53 Equipo Estéreo Port.- Fernando González.- Monterr.:y, N. L. 543 Batidor.a Por\:jtil.- Manh:;i J. T.amez.- Monterrey, N. L. 391 Muñeca Giganle.- Guadalupc.L6pcz del v .. Monterrey, N. L. 498 Batidora Pordtil- Ma. Gu.adalupc R. Palomares - Monterrey, N. L. 89 Batidora Sunbea.m.- Amalia Medina de S.- Monterrey, N. L. 158 Vajilla PUstico - Lino Lozano.• Monterrey, N. L. 244 Velocípedo Bambi.- Manuel GutiérreL- S. Buenaventura, Co:ih. 176 Vajilla Pl:5.stico.- Arturo Trcviño.• Montcrre)', N. L 156 Batidor.a Port:5.til.- Ma. Elena B. de Hinojosa.- Mon1errcy, N. L. 33 Tclcvi$0r G. E. 23".- Raquel C. d<' Z.ambrano,• Mon1errer, N. J.. 414 Cámara lnst.amátic.- Isaías V.aldcz.- Los Ramone~, N. L. 192 Juego Cuchillcrla - Josefina -V~zquez.• Monterrey, N. L. 151 Batidora Po11.itil.- Miguel Rodd.1r11ez.- Río Grande. Zac. 286 Patín del .Di.ablo.- Santiago Medina.• Guada/ajar.1, Jal. 297 Pa1ín del D~blo.- Alfredo Gálvez.- Monterrey, N. L. 261 Pado del Diablo.- Juus Ciar Cárdena~- Moncerrey, N. J•• Vclao!~ !!-.~•• ~ ~..:.· ~~len:_!Y, H. L. 381 " '" '" ,atidora Porlitil.- Guadalupe Consola G. E, Estéreo G. M.- Elpidio Hern::indez.- Qimar¡o, Chih. Tostador Parrilla.- Cecilia C. de Castaño.- Monterrey, N. L. 151 Tosta.dor de Pan.- Angela Ramos de D.- Reynos.a, Tamps. 218 Velodpcdo Bambi.- L:5.zaro .L.ópc~.- Monterrey, N. L. 79 Bic.icleu Banana.• Nor.a D. Wil:lma.n.• Monterrey, N. L. 349 Muñeca. Gigante,• Baliazar de la Peña. San NicoUs de lo• G.1rza, N. J. 116 Batería Alum. Tcflón.- Ismael de la Garza.- Monterre), N. l.. 613 Tosiador Parrilla.- Gladis E. García.- San N,col:5.s de los Gar7.a, N. L. 279 P.atín <lel Liablo.· Robcrto E. Feltan.- Mazatlán, Sin. 290 Patln del Diablo.- Albcno Pérez.- Tijuana, B. C. 353 Muñeca Gigante.- Lucía F. de Castañeda.- Monterrey, N. L. 363 Muñeca Gigante.- D.aniel Tiznado.- Ma:t.atl:5.n, Sin. 1H Tostador de Pan.- Gloria L. de C. Bucntello.· México 13, 1). F. 22J Velocípedo Bambi.- Manh:l , Mar1ínez • Apodaca, N. L 515 Batidor.a Portátil.- Rubén Arrcdon<lo.- Monterre)", N. L. 82 Bicicleta Banana.- Gloria P. de M;1r1ínez .• Momc:rrey, N. L. 379 Muñeca Gi~ntc:.- Orl.ando Arrcola.• Monterrey, N. L 273 P.at! n del Diablo.- Dionisio Rivera • Culiacán, Sin 287 Patín del Diablo.- &nito Segur.i.- Gral. Escobcdo, N . L. 384 Mañcca Gigante.- Jovita G. de Alanís.- Momerrcy, K. L. 110 Batería Alum. Tcflón.- Irene C. Mor.ales.· Montc1 re), N. J.. Cámara Jnsiam:5.tic.- Martfn Torres R.- Monterrey. N. L 5 CASA HABITAC1ON EN EL FRACC. B. Rl:.Yf°S.- Sr. kodrigo üe .León.• M<;>nterr~.._?-!:,.1..,_ 40 563 ... 20 AU_TpM_Qy_I.4 V.OLK:i\.VAGEN: lrma V. ,ie _Qr<l6ñcz.- Querétaro, ()ro. 149 Tostador de P.an.- Agu,tln de la O. Guzm::in.• Montenc)", N. L. 109 c.lrnara Instamánc.- Pauicia S. Gutil':rrez . Monterrey, N. L 60 Juego Petacas.· Antonio M. Garza.- Monterrey, N. L. 548 Tostador Parrilla.- Lucio J...agunes.- Tierra Blanca, Ver 630 Tostador Parrilla.- }1orencio Audiffred.- Manzanillo, Col. 105 Batería Alum. Tcflón.- Lorena Verónic:i Chavir.1.- Monterrey, N. L. 154 Tostador de Pan.- S;inliago Gutiérrez.- Monterrey, N. L. 626 Tostador de Parrilla.- Soledad Pérez Vda. de Ch!jvez.- Monterrey, N. L. 575 Tostador Parrilla.- Dr. Luis Fernando Leal.- México 'l, D. F. 118 Calent.ador R,:gaL- Cccilio Campos.• Mon1errer, N. L. 489 Batidora Pon:5.til.- Homero E. Morales.• Monterrey, N. L. 669 Tostador Parrilla.- Clotild<' G. de Martínez.- Monterrey, N. L. 640 Tostador Parrilla.~ Jesús Blanco A.- Durango, Dgo. 241 Velocípedo Bambi.- Jesús Blanco A.· Durango, Dgo. 536 Batidor;a Port~til.- Alicia del R. Garza de Treviño - Monterrey, N. L. 161 Ba1idora Port:5.til.- Felipa G. Vda. de Garza .. Monterrey, N. L. 598 Tostador Parrilla.- Hcx:iquío Solís.- Monterrey, N. L. 235 Vclodpedo Hambi.- Delfino Blanco.- Oaxaca, o.ax. 195 Juego Cuchillería.• Alon$0 Gonzálcz~- Piedrai Negr.11o, Cooh. 397 Muñeca. Gi,a-antc.- Ja,·ier &cerra C.- Monterrey, N. L. 581 Tostador l'.atrilla.- Dr. Tomás S:5.nchez.• Torre6n, Ce.ah. 94 Batidora Sunbcam.- Dr. jeiús G6mez - Nueva Rosit:1., Coah. 54> B.mdora Portául.- Robcrto Aco,1a.· Monterrey, N. L. 182 Juego Cucrillcría.- Pedro Garza.- Guadalupe, N, L. 324 Radio Port::itil.- Aurora Vda. de Martínez.• México, D. F. 3 112 366 656 31 666 121 483 561 517 497 130 57 680 91 83 559 477 695 315 551 527 512 17 370 325 172 358 602 256 395 152 50J 214 68 104 568 209 698 534 m 700 496 368 120 275 499 CASA HABJTAC!ON .EN EL FRACC. 1l. k.1:.Yf~.- .rtint.i t-. l.le Keau. Tampico, T:imps. B21eria Alum. Tefl6n.- Dr. Agu,dn Díaz.- Guzmin, Jat. Muñec.a Gigante.- John Hard T.- Piedras Negras, Coah. Tostador ParriUa.- Estela S. de Villureal.- Monterrey, N. L. Refrigerador 9'.. Niña Bcrtha S. Gonzálcz.- Nvo. La.redo, Tamps. Tostador Parrilla.- Jo5é M. Hinojos.a.- San Pedro. N. L. almara Instam:5.tic.- Refugio Ríos.- Nadadores, Coah. B.atidora Portá.til.- José E. Orozc:o.- San Nicol:5.s de los Garz.a, ~. L. Tostador Panilla.- Enrique Cach<.> R.- México 12, D. F. Batidora Portilil.- José A. Frias Guza.- Chicago, lllinois. Batidora Port::itil.- Mygdalia Herba Reyes.- Montemc.rclo,, N. L. Cám.ara lnslam:5.tic.- Hipólito L. Leal.- Mon1errey, N. L. Equipa Estéreo Port. Aga.pico García.- Momerr.:y, N. L. Tost.ador Parrilla.- Héctoi- Villalobo• F.- Monterrey, N. L. Batidora Sunbcam.~ Gerardo García.- Monturey. N, L, Bicicleta Banana.- Rosal~nda. R. de Abrego.- Monter,ey, N. L. Tosiador Parrilla.- Raúl Nagafuchi.- Palaú, C<nh. Batidora Port:5.til.- Andrés Ramírcz.- Cama.rgo, Chih. Tostador Parrilla.- Lydia dd Socorro R.. de Marg:5.in.- Cadereyta, N. L. Radio Ponitil.- Celina Sald:var.- Monterrey, N. L. Tostador Parrilla.- Hild;i. M. <le F.- Monterrey, N. L. Batidora Portitit.- Sotero Cantú.- Gral. Brnvo, N. L. ll!tj(l9ra Portitil - Franci$Co B:5.rcenas.- Mon1errey1 N. L. AUTOMOVIL Datimn 4 Ptas.- C.l>. Juan B. ArCQ,• Monterrey. N. L. Muñ00l Gigante.~ José Ma. Maninez.- Monterrey, N. L. Radio Port:hil.~. Simón Gonzalo Q.- Monterrey, N. L Vajilla Plástico,• Niños Villarreal Chávez.- Parras, Coah. Muñeca Gigante.-., Arturo Gonzikz.- Monterrey, N. L. 1osui.dor P.arrilla.- James W. T.arvm.- Monterrey, N. L. P.atín del Diablo.~ Bcrtha A. G. <le López.- Monterrey, N. L. Muñet.a Gigante.- :Enrique García,• Hu.alauiscs, N. L. Batidc.r.a Por1átil.- Humberco A. Flores.• TlaquepJquc, Jal. Batidora Port:5.tili.- José Gar:z.a.- San Nicol:5.s de los Garz.:i, N. L. Velocfpc<lo Bambi.- Fidel Carrew.• Puebl:i, PurGr:1bador:.1. PurL- Niña Alejandr.a Alcm.!jn.- Monterrey, N. L. llaterí.a Alum. Tcfl6n - Jesús Garda.- Monterrey, N. L Tostador Parrilla,• Rebeca G.arz.:i .• Monterrey, N. L. Velocípedo Hambi.- Lorenzo Salinas.- Dr. Coss, N. L. Tostador Parrilla.- Imelda V. de Maldonado.- Monterrey, N. L Batidora Port~til.- Sergio Salinas.- M. Alem:5.n. Tampi. Cimar,1 lnstami1ic.- Gudelia V. de ElizonJo.- M•:mtcrrey, N L. Tostador Parrilla.- Niño Gustavo Navarrc, - Guadalupe, N. L. B.atidora Portátil.- Gcrardo Torre~.- Monterrey, N. L. Muñeca. Gigante.- Raúl Domfngua:.• Monterrey, N. L. Cimara lnstamátic.- Justina de Soto.-· R=rio, Sin. Padn del Di.ablo.- lng. Héctor Ramírez.- Monterrey, N. L. Batidora Porútil.- Fernando Garda,• Los Mochis, Sin. (PASA A LA PAGINA SIGUIENTE) �;!! >< 111 e( z :g ~ ~ e( ,!! D. ¡ a. o"' :, ::, e, z z z ¡;¡ .. -o 8:, e ·¡¡ 111 0 > ¡: .o " t; J! u 111 g ¡¡ .."'... E c .,2 c 1i . e( 'ti ::, e ::¡ ~ <e .. u >- 111 o1111 c "'g o ">- "' .2 t; . o 111 e 1111 'ti "'« "'o ....... ~ ~ ºzt e . _ .."' 111 c 111 o " ..a =5 g o > z 111 e e e "ü Q. -o z o u 8o o >-¡¡ o u a. :!z .,,. ... o ..~~" ... V) ...c ;:" 111- e ... "'«... s... "' ~ J! o 11-¡ "' " ~ 'ti e >- e( .2 º e e·¡¡ a.-0 « .., ":, ·-~ ~Gi ::, " e( t: -oe "'e D. =5 - . 8. z O'" .'t: e( « ·u~ e_ :z: 8.o "e J2 ... "' 111 ...o c..c "' .E .!! e e > a. J! .E ~ o - c o "'>- . .2e e~ "' "'o ...«~ ...z - a. e m e a. " c-" "' ,!! 't) ee "'o o a. 'ü -a> o~ a. o a. e EE a..!!? ... "·Ee ¡¡ E ... - ,_ ... "' " :, ·-u ou z e e ~ 111 e '"t i - !« ee c-:. >- " :, e E .!! -" u -o "'tJ" "ü !~ ;: eº me ">" :,"cr m'- "' "'o u- e e :; a D. -.º~-.. "'g.,; z'i e .!!?.. e a. -o- ·-u "o e't) - § a. ..a o ó"ii Gi ... " ... o . u o a. a.'t) .!! :, o !: J! "' 1111 ... Oc e, "' 1110 'ti e 'ti g¡ o ..... c ii2 CI) e o Q"' uci:t o "' e " "' 'ti " -e ... a. l.. e a. e ... e o ... 'ti e e a..= t; " E ")( e :, :, O-.!!? "" -«e( :S u ii2 .., - " e - ...... Z m" O e c(I&. 'ti " "' 'ti " "' 'ti ... e« ...« ...zw ¡;; « ~ o41 "'o :!! o 111 =c o-~! lrl 1111 2: > ::¡¡ m uc( .E« w ·=> E "' :3 "'g ::,z ::, c. a. ..e o1111 ... e( o ! >-ai :=s c 111 ~ e ; >-- "o "'e( ..z oz 0- .!2e ee 'ti~u ~ ....... o o > ... « u e "' ... « ◄ .2 -~ e :s ... t .... '::: ~ ·.;: ~ CI"' « e( e e "'"> «111 -"'< e < x_ D. "' o"' " e > e 'ti E 8, "'.., "' ::, o :, .. c e z u o ::,z e... -e 5l :s 'ti " " ... o~ .. o.!: ..........~ 'ti t; . 111 .., z o >N .! ..g N e o = z o ...... J o ·-e a o1,1 111 - 1,1 .a . e ...... oz o ...=> z ... e Q ... -e o . .... .g z ... i ·- ...> -> u. • o ce ac: Q VI N D labor, 111 ,::, GI ESDE la iniciación del Programa de Obras Rurales por Cooperación en 1967, se han llevado a cabo 10,944 trabajos que han beneficiado a una población de 1.254,940 habitantes de las comunidades en las que se ha desarrollado dicho programa. Las obras han sido llevadas a cabo por 250,988 trabajadores que han desarrollado 15.568, 721 dí a s - hombre de z "' e 8ºüe 111 LA BO R DE LOS ORGANISMOS DE LA ONU EN NUESTRO PAIS e ... ow D. al E ...o "' 'ti 111 ·g " z· i 1 .,,- - ea. >:, E e ac: ¡¡¡ ac: Esta labor se lleva a cabo conjuntamente entre el Gobierno de México y el Programa Mundial de Alimentos (PMA), que está patrocinado por las Naciones Unidas y la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO), y busca estimular el desarrollo económico ) social de los pueblos por medio de la ayuda en forma de alimentos. Con el fin de utilizar la capacidad potencial de trabajo de la población rural en desempleo o deficientemente empleada, se programó un esquema de trabajos que incluye la construcción de accesos a carreteras1 presas, proyectos para incrementar la producción agrícola, instalaciones de agua, escuelas y huertos comunales, así como el mantenimiento de calles y embellecimientos en los pueblos. Estos trabajos son llevados a cabo por la población bajo la supervisión de promotores especialmente adiest r a d o s Se da prioridad a aquellos trabajos económi c amente más importantes para las comunidades. Se suministra alimentos a los trabajadores y sus familias como un incentivo, dándoles un especial énfasis a la educación nutricional de la población. Los alimentos suministrados son aquellos básicamente ricos en proteínas: carne, leche, aceite, queso, pescado, maíz en grano, frijol en grano y harina de maíz. Como ejemplo de la labor realizada puede mencionarse el Estado de Puebla, donde recientemente hicieron un recorrido por diferentes comunidades en las que se desarrolla el proyecto, varios funcionarios de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, del PMA y de la Embajada de Noruega, En esta zona se han terminado 101 obras de enero a junio del presente año, que comprenden: abastecimiento de agua, disposición de desechos, mejoramiento de poblados, pequeña irrigación, comunicaciones, edificios escolares, centros sociales y culturales, centros deportivos y recreativos, así como otros servicios públicos. En estos beneficios han participado 1200 localidades, correspondientes a 187 municipios. Las cifras proporcionadas corresponden a evaluaciones hechas hasta junio del presente año. Oz u= o .... e z o ac: .... VI ~o ce 2 ¿POR QUE SERA ... ? zC o 11:111: o 1- N e A. e A. o In ~ e ... ... u>- z o -t z .,_ 1 u O - 111 111 Z e( 111 ..a 1.." "J! J! " o - ~ e " :, -~ ""O -o c I! !i! ... o ci: .. ·¡¡ Ca. ...N cu~ « D. e, A.Dl:~ oD. ...u ...._, .. 111o"e wi e " 111 - 'ti VIDA UNIVERSITARIA 11 e -¡¡ 11) 3 de Enero de 1971 a. a. e 10 .2 Q> "' ..a 111 e Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que J. F. J. Bussel, gran corredor de a-' autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix de Macao, se refresca con su bebida favorita al termi• nar su carrera, como todo buen deportista, y por qué será que así lo ·hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será . - •? UN MUNDO SIN HAMBRE Orville L. Freeman: "Un Mundo sin Hambre". Trabajo de investigación a cargo del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Editorial Diana, Colección Moderna. Primera edición, 1970, 231 pp. NA noche, hace algunos meses, después, desperté, bañado en sudor frío, de una horrible pesadilla. Había soñado que en la India la temporada de monzones había sido escasa en lluvias, que China atravesaba una prolongada sequía, que la Unión Soviética había sufrido un rotundo fracaso en sus principales cosechas y que en los Esta• dos U nidos la cosecha de trigo habíase perdido por una nueva plaga. En todo el mundo millones de seres humanos padecían y morían de hambre. Chiquillos de piernas esqueléticas y vientres deformados me seña I a b a n con el dedo mientras cantaban a modo de estribillo: "Es por su culpa, es por su culpa". Cuando morían esos niños fantasmas de mi sueño, otros les sustituían, y luego otros y otros que seguían cantando: "¡Usted tiene la culpa!" Este sueño es un ejemplo ilustrativo de la angustiosa situación alimenticia mundial y de la terrible responsabilidad que recae sobre los Estados Unidos, como fuente principal de reservas de alimentos en todo el mundo. Ejemplifica también, el dilema que confronta el secretario de Agricultura de los Es· tados Unidos. N u es t r a productividad agricola crece con mucha mayor rapidez que nuest~a demanda interna. Hay mas no r teamElricanos enfermos por exceso en el comer que por falta de alimentos. Durante la década de 1950, aprendimos que la producción sin control, aun con la más moderada política de sostenimiento de precios, se tradu_i:,e en enormes exe· dentes, especiahnente de granos. Estos conservan Y su misma existencia milita contra el logro de precios equitativos para los productores. Como cuestión de o r d e n práctico, tenemos que mane. jar dirigir con cautela nue~tra' producción agricola, rapidamente creciente, para no .asfixiarnos en nuestra propia abundancia . Basta dirigir la mirada alrededor del mundo para damos cuenta de que las co • sas presentan un lamentable desequilibrio . Millones de personas, en otros países, están desnutri· das. Muchas de ellas se acuestan hambrientas noche tras noche y no hay reservas de ~entos disponibles, para protegerlas contra las malas cosechas. Sm embargo aun con la amenaza del h~bre y la miseria crecientes en el mundo, los Estados U Unidos han reducido su producción de alimentos. Esto es lo que no podian comprender los niños agonizantes de inanición de mi sueño. Lo trágico del problema mundial acerca de los alimentos es que no tiene razón de ser: no necesita existir, y menos aún ir en aumento. Nos enfrentamos tanto a una carrera entre lo que podría hacerse y lo que realmente se hace, como a una carrera entre la población y la oferta de alimentos. Estamos ya en posesión de los conocimientos y de los recursos adecuados para lograr el deseado equilibrio entre alimentos y población. Lo que falta es la resuelta disposición a comprometer tales conocimientos y recursos en una ofensiva, en todos los frentes, contra el hambre. A menos que pongamos a contribución la decidida voluntad de provocar un mejor equilibrio entre alimentos y población, la civilización moderna se vería torturada por la agitación y la inquietud creciente; millones de personas serán impulsadas por la siempre necesi• dad de sobrevivir. Cuan esto ocurra, pesará la más grave amenaza sobre un mundo basado en la razón y en la acción razonable. ¿Quién está llamado a producir el alimento para nuestro mundo hambriento? Una y otra vez me formulo esta elemental pregunta. Eficientes productores de muchos países responden, sin la menor vacilación que la producción de alimentos ha de regirse por la regla de la ventaja relativa, Y que cada zona geográfica debería producir aquellos artículos que pudiera cultivar o fabricar con mayor abundancia. E] comercio mundial, alegan los que opll;an,. se hará cargo de la distr1bu- nas que carecen de alimen• tos no poseen bienes ni dinero para pagarlos. Hasta la fecha, los Estados Unidos han sido el único país dispuesto a pagar a sus propios agricultores para que cultivaran productos alimenticios, que el Gobierno no adquiriría a fin de conservarlos en reserva, como excedentes, y que luego cedfa a naciones subalime n ta d 'as, gratuitamente o a precios y en condiciones excepcionales, como ayuda, en cantida• des importantes durante un prolongado periodo. Pero ni aun con nuestros grandes recursos podemos permitirnos seguir indefinidamente una política de esa índole. Por otra parte, es muy posible que la explosión demográfica en los países menos desa· rrollados sobrepase la capacidad productiva de los Estados Unidos y de otras na· ciones desarrolladas, antes de que termine este siglo. En vez de tratar de alimentar al mundo, hemos de dirigir nuestros esfuerzos a máxima velocidad, con incansable determinación, hacia la única solución a largo plazo, el grueso de la alimentación mundial, ha de producirse en el mismo lugar donde ha de efectuarse el consumo. Los países poseedores de capital y de técni· cas avanzadas y los países de una población hambrienta han de formar una sólida asociación, a fin de recaudar los recursos que se necesitan para aumentar la producción total de alimentos, bien sea mediante el cultivo de nuevas tierras por medio de rendimientos incrementados de las tierras en explotación. Mientras tanto, compra tiempo con la ayuda en alimentos. El problema que confrontamos es más que nacional o regional: el problema a escala mundial. Su solución exige ímprobo es· fuerzo internacional. Este libro tiene como objetivo explorar lo que el lector y yo mismo podemos hacer como individuos y lo que han de hacer nuestra nación y otras naciones como gobiernos, para liberar a la Humanidad de la amenaza del hambre. Estoy plenamente convencido, y así lo afir mo, que si todos los puebl~s trabajan unidos pueden olvidarse las pesadillas de la desnutrición y convertir en realidad el viejo y diario sueño de un mundo sin hambre. ci6n. Esta terminante opm10n, tan lógica aparentemente, tiene sin embargo una tacha, ,.. 11 un pequeno pero" , y es que hay que pagar a los productores. Los productores eficientes están concentrados en pocos países, relativamente. La mayoría de las persa• Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA ARTE Y CULTURA LA MISA Sl'LENCIOSA Por Makram Bandak ESDE la realización del Concilio Vaticano II la cuestión de la música sacra de hoy ha traído consigo gran• des discusiones, que afectan tanto a los feligreses como a los compositores mismos. Dicho Concilio introduce en la misa varias importantes innovaciones; sin embargo, en una época como la actual, en la que se han inventado ciertos términos y slogans como "mutación", "experimentaci6n1' etc. 1 las renovaciones traídas por el Vaticano Il al terreno de la música sacra resultan en realidad obvias y esperadas y su tardanza hubiera quizás provocado ciertas alarmas. La más importante de estas transformaciones es la que aprueba el uso de la lengua corriente en los cantos, en sustitución del latín; indudablemente que era éste un paso de gran trascendencia que daba la iglesia en un afán de renovación de algunos de sus principios ortodoxos. Sin embargo, es latente el hecho de que no todos los miembros de la iglesia estaban de acuerdo con esta transformación, entre ellos el propio Papa; hace ya casi un año el Soberano Pontífice pronunció un discurso en el que dejaba en• trever su inconformidad, pues decía acerca de la Ordo Missae: "La lengua principal de la misma no será ya el latín, sino el lenguaje corriente. Para quienes conocen la belleza de la expresión latina ello significará ciertamente un gran sacrificio: perdemos el lenguaje cristiano de muchos siglos, convirtiéndonos en intrusos de los cantos sacros; al mismo tiempo perdemos una gran parte de esta admirable e incomparable fiesta litúrgica y espiritual que es el canto gregoriano.'' El empleo del latín en la misa es un aspecto del que tratan los artículos 54, 113 y 116 de la constitución vaticana; es este el hecho de que el Santo Padre defienda tan fuertemente la lengua original de la iglesia. Por otra parte existen aun muchos sacerdotes que defienden con poderosos argumentos el empleo del canto gregoriano, entre ellos el padre Pouget, del Senegal, quien dice al respecto: "Dentro del canto gregoriano existe una riqueza de expresión que es un grito interior de un valor que los compositores de hoy no reconocerán. Sería lamentable destruír esto, y nuestra comunidad africana lo ha comprendido perfectamente, Mis cristianos conoQen siete misas que podemos cantar indiferentemente." Sin embargo, en Africa, donde existe una enorme cantidad de lenguas y dialectos, la adaptación del latín resulta por ello un camino de fácil acceso y menos problemático que el empleo de la lengua corriente. No obstante, el latín no se ha abolido del todo de los oficios, ya que ello representaría una escandalosa ruptura de los principios de la constitución vaticana; sería algo así como una reestructuración de dicha constitución y ello es ya otra historia. Pero con todo y las contradicciones que ello ha acarreado es indudable que la adaptación del lenguaje cqrrient¡e a la' misa cantada crea una mayor unión entre feligreses Y clérigos, por cuanto el latín no alcanza la comprensión de todos. Esto ayudará a acabar con una situación un tanto dramática y antireligiosa: la de la misa silenciosa. D es !! cigarro �VIDA UNIVERSITARIA 12 3 de Enero de 1971 GARCIA OCEJO Y El CRITICO NEUVILLATE EL MUNDO INDIGENA VIS TO POR LO S C RO N I S T A ·s DE INDIAS IV Por José Luis Colín VIVIENDAS E • ,\ ) DE LOS ABORIGEN ES AMERICANOS Lic. Andrés Montemayor Hernández L oficio del crítico, entendido como un "yo d~cifr_o", se vuelve inoperante y deformador cuando es eierc1do "oportunistamente". Hay que decirlo, otra vez, que _el cariz parapoético implícito en la crítica de arte, debe circunscribirse a esa función: la de un estilo que permite a la palabra convertirse en imagen propiciatoria de "comunicados" de la sensibilidad a la inteligencia. "Comunicados" que, de otro modo, y por su propia naturaleza de misterio en el objeto estético, quedarían indescifrados. El lenguaje no puede ser en el terreno de la crítica un hecho literario autónomo, puesto que su relación con ella es formalmente simbiótica. No obstante, esta situación de confundir el acto crítico con una parapoética descriptiva -sea una obra literaria o una plástica- es la nota predominante en revistas y suplementos culturales que circulan en nuestro medio. ¿Hasta cuándo entenderán algunos "críticos", que el objeto estético no es un mero pretexto recreativo? Para quienes ejercen este tipo de crítica puede, con jnsticia, aplicárseles la clasificación que en el sentido común de los creadores significa ser crítico, esto es, un "escritor fracasado". Entendemos por "crítica", el ejercicio intelectual que conjuga, anulando las contradicciones, modos universales de sentir y pensar respecto de una obra particular del arte. En esencia son cuatro los modos que definen toda crítica: un modo de percepción, un modo de información, un modo de análisis y un modo literario; modos cuya frecuencia común viene a ser la proposición estética que ubica la obra de arte. Estas reflexiones vienen al caso con el volumen 18 de la Colección de Arte de las ediciones UNAM, JOSE GARCIA OCEJO (1969) de AHonso de Neuvillate. Queda fuera de duda el valor de la obra de un artista de la plástica como García Ocejo. Pero, hecho el examen del presente libro, nos atrevemos a afirmar que la mayor calidad del mismo radica en la reproducción gráfica de sus obras. Neuvillate, a quien recomienda Justino Fernánde-i; en la solapa, es bien conocido por sus críticas "parafilosofistas" de artes plásticas que publica con regularidad en ciertos suplementos nacionales de cultura. Centro de Invcstigacionn Econ6micas de la Universidad de Nuevo Ltón AS viviendas indígenas diferían mucho una de otras, según fuera el sitio en el cual estaba ubicado el pueblo, de acuerdo con las necesidades específicas de la región que habitaban. L Por ejemplo, según Fernández de Oviedo y Valdez, los indios de la isla de Haití o Española vivían en las costas o riberas de los ríos o del mar. Junto a sus viviendas tenían su conuco ',I en cada plaza del pueblo había ur, lugar para el Juego de pelota, llamado "batey''. Las casas las llamaban "Bohíos". Hacían los techos de cañas y paja. Este bohío o casa de paja se llamaba "Caney". El bohío de los caciques era distinto: el techo no era en forma de cono, como el caney, sino a dos aguas. la facultad de arquitectura de la universidad de nuevo león saluda al patronato universitario de nuevo león En cambio, según Herrera, cerca del Golfo de Darién (Panamá) los indígenas hacían sus viviendas sobre grandes árboles, por ser la zona muy pantanosa; ahí arriba tenían apo,5entos de madera, muy fuertes y con varios compartimentos, donde vivía toda la familia. Bajaban por escalas, las cuales recogían de noche. y felicita a sus directivos en ocasión de cumplir este organismo su vigésimo aniversario. la dirección de la facultad de arquitectura monterrey, n. l., diciembre de 1970. . . L El PATRONATO PRO LABORATORIOS Y TAWRES CENTRALES DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Refiriéndose al Cuzco, Cieza de León dice textuahnente: "Había grandes calles, salvo que eran angostas, y las casas, hechas de piedra pura, con tan lindas junturas que ilustra la antigüedad del edificio pues estaban piedras tan grandes muy bi;n asentadas. Lo demás de las casas todo era madera y paja o terrados, porque teja, ladrillo ni cal no vemos reliquia de ello .. . " Gómara nos hace una descripción de las viviendas mexicanas, empezando por decir que vivían juntos muchos parientes en una misma casa, "porque no parten las heredades" de lo cual se deduce que las casas debí~n ser amplias. Usaban pedernal verdinegro para labrar y cortar las piedras que utilizaban en la construcción. También tenían hachas barrenas y escorpios de cobre mezclado' con oro, plata o estaño. Con palos sacaban piedras de las canteras. Pintaban las paredes de sus viviendas. Según descripción de Las Casas, los indios de la Española hacían sus casas de paja y madera en forma de campana, con un respirad;ro en lo alto para dar salida al humo; eran seguras, limpias y sanas. Gómara nos da noticias de que en Potonchan (México) las casas eran grandes, buenas, de cal y ladrillo o piedra; había otras de adobe y palos pero el tejado de paja. La vivienda estaba en alto, por la niebla y humedad del río Tabasco. Por temor al fuego, tenían apartadas las casas unas de otras. Tenían otros edificios mejores, para su recreo, pero fuera del lugar donde residían. León Pinelo trae algo muy interesante en su obra El Paraiso en el Nuevo Mundo, referente a cuevas existentes en México. Dice que hay cuevas que probablemente sirvieron de moradas antes del Diluvio, pero que luego los indios no las usaron para habitarlas, sino para conservar en ellas sus ídolos. Asegura el autor que estas cuevas son anteriores a los indios, porque "muestran arte en su forma, capacidad, sitios y disposición". Tampoco figur_a en la tradic;ón indígena haber abierto dichas cuevas, ya que ni siquiera utilizaron para habitación las que encontraron. En la Provincia de Misteca, en la Nueva España, existe una cueva como ~n laberinto a la cual se baja por medio de mucho; escalones. Los españoles anduvieron más de una hora en su interior y encontraron una plaza con una fuente de agua, de la cual bebieron, para dem~strar a los indios la falsedad de su creencia de que si bebían de ella morirían. Refiriéndose Las Casas a los indios de la Costa de Paria, dice que sus casas tenían el techo a dos aguas; no eran redondas como las de las islas. H,ablando de la isla de Cozumel, dice el mismo Las Casas que los españoles encontraron un pueblo muy grande con muchas casas bien cubiertas de paja y con solares cercados de piedra, entre los cuales habfa muchos árboles frutales. Ellos tamb1en consiguieron una casa de cal y canto, ~; ficada a manera de fortaleza; esto extrano mucho a los españoles, por ser primera v~z que lo veían en estas Indias. La mayona de los indígenas americanos usaban en sus viviendas la hamaca, de la cual hace una descripción Fernández de Oviedo, diciendo que es una manta tejida, como una red cruzada para que sea más fresca, y que es de algodón hilado. De los extremos de esta manta penden hilos de cabuyas o henequén. Aquí ponen sogas de algodón para amarrar de los árboles. Esas hamacas, según el autor, son buenas y limpias, además de frescas para esta tierra templada. SE HERMANA AL JUBILO QUE EMBARGA AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON En el vigésimo Aniversario de su fundación en Pro de Servicios y Obras de la Máxima Casa de Estudios del Estado. El Secretario Eiecutivo lng. Nico'lás Treviño Navarro 13 VIDA UNIVERSITARIA 3 de Enero de 1971 Visite Cualquiera de las Tiendas NO DESPERDICIE, EDUQUE Por el Lic. Juan Almudí u N O desperdicie, eduque", es el lema de cierta exposición, ¡simpática exposición!, que recientemente abrió sus puertas en el Museo Universitario de Ciencias y Artes, en la Ciudad Universitaria. Pues así como la humanidad atemorizada por la perspectiva de un futuro de despensa vacía vuelve sus ojos al lecho de los mares, del que espera obtener el maná cuando llegue lo de la depensa vacía, o los vuelve hacia el Sahara, hacia los planetas lejanos, no es desvarío tampoco que tratemos de aprovechar para nuevas utilidades los desperdicios que la industria y la Reina del Hogar arrojan de ordinario a la basura. ¿Pero como? Este es el quid ... Se trata de una exposición donde hemos visto mesas, sofás, sillones, lámparas, juguetes, proyectos de casas y mil cosas más, sacadas por arte de birlibirloque de objetos tan prosaicos y deleznables como sean los detritus de todos los usos, aquello que el común de la gente sabe que ya no sirve para nada, que no vale nada, y que por lo mismo llama basura. Supongamos -y esto es un decir, para hacernos entender de quienes no han visitado la exposición- que nuestros zapatos viejos y cansados se convirtieran de repente en un bolígrafo, o que las llantas de la bicicleta de los niños se convirtieran en una sombrilla, o bien el traje tan usado qu_e aún conservamos por el temor de hacerle una V)· sita de emergencia al sastre, por esa metamorfoslS reencarnara en una lámpara de mesa. ¿Se imagínan? Pues bien se trata de algo que el estilo que han . iniciado los ' alumnos de las escuelas de Arqmtectura y de Diseño Industrial de la UN~, de la Universidad La Salle y de la Escuela Mexicana de Arquitectos, convocados todos por la Dirt;c~ión General de Difusión Cultural de nuestra maxima Casa de Estudios con el asesoramiento y con la colaboración de un grupo de maestros. Es un concepto actual -típico de la época- llamado a revolucionar muchos conceptos, y sobre todo el concepto tabú de que las cosas acaban con el uso, se deteríoran y ya no son útiles. Demostrado ~¡ ~rror, Jo demás se entiende perfectamente, advirtiendo que la exposición citada ni es precocidad, ni artesanía, aunque tenga ribetes de lo uno y de lo otro. Es simple y llanamente, que con una pizca de sentido artistico, de ingenio y de técnica podemos lograr que nada pare-i;ca que todo se tranforme Y que, bajo otro aspec~o, ' bajo_ ~tra "personalid, ad" , sigan los objetos rindiendo d1v1dendos a traves d_e una segunda vida que en nada se parece a la pnmera. . ? · No hemos hablado antes de metamorfOSIS. · Quién no recuerda la radical diferencia que hay ~ntre el gusano de seda y la mariposa de la seda? Por ello el lema "No desperdicie, eduque", nos parece de 'maravillas. �14 VIDA UNIVERSITARIA d 3d E ______:_~enero e 1971 -r:.:.:.:.:.:.:.:.:_:_:,_:,_:,_:_:_:_:_:_:_:::-_:::-_:::-_-------- - - - _-;_-- - - - - _-;_-- - _-:_-:_-:_-_______ _ LA SOCIEDAD ECONOMICA PREMIO NACIONAL DE ARTE GONZALEZ CAMARENA Por P. Fernández .Márquez OS Premios Nacionales 1970, han sido concedidos; el de Ciencias al doctor Carlos Graef Fernánd~ el de Literatura, a Juan Rulfo, autor de "El llano en llamas", "Pedro Páramo" y ensayos y artículos, siendo sus libros los mexicanos traducidos a más idiomas, el de Arte, .a Jorge González Camarena, de quien recientemente nos hemos ocupado en estas mismas columnas, volviendo hoy a tratar de algunas facetas de su pintura, en atención a la merecida distinción que acaba de recibir. L • Decíamos de Juan Rulfo que sus libros tan sido traducidos a varios idiomas. Pues bien, González Camarena, ha sido el pintor mexicano que, después de los cuatro grandes, más proyección ha tenido en el extranjero. Los metros cuadrados de pintura mural que ha realizado, son ya muchos. Tenemos suyos en México, los murales de Bellas Artes, el Castillo de Chapultepec, del Senado de la República, del Seguro Social, del Instituto de Enseñanza y Adiestramiento Técnicos. Los hay también en Monterrey, Veracruz, Zimapán. Y proyecta otros en la capital de Jalisco, su Estado nativo. Pero el más importante de todos, una de las obras que ya figura en las antologías internacionales de arte, es el que pintó, por encargo del gobierno mexicano, en la Universidad de Concepción Chile, Tiene trescientos metros cuadrad¿s y su tema se refiere a las naciones iberoamericanas, sus problemas sociales, étnicos y políticos. El género retrato, tiene sus características especiales. Y no todos los pintores alcanzan a dominarlas. También hay buenos retratistas que no sobresalen en otros géneros pict~ricos. González Camarena, siendo buen pmtor es, a la vez, un gran retratista. Si en algunos de los retratos realizados, en su composición, emplea directamente la sección de oro, en otros acude a distorsionar los puntos de atención de ella, creando focos de atracción visual muy peculiares a él. No es raro que ante un retrato creado por González Camarena, la vista se deslice suavemente por la primera mitad del cuadro, plena de calidades cromáticas, que son como una introducción a la segunda mitad, donde aparece serena, corpórea, la figura principal, Muchos son los retratos, históricos y actules, que conocemos de Jorge Gonzále, Camarena. Los de Juárez y Carranza, en 3 de Enero de 1971 el Museo, los pertenecientes a colecciones públicas, como los del secretario de Comunicaciones y Transportes, en la Secretaría. el del gobernador de Oaxaca en el I.P.N .. los de colecciones particular~; el de Mo: relos, al frente de un grupo de insurgentes el grande del ingeniero José Antonio Pa: dilla Segura, el también grande del licenciado Agustín Y áñez, el de una pintora y escritora notable y otros. Todos los que hemos nombrado se pueden catalogar como e~celentes retratos. Pero donde Jorge Gonzalez Camarena llegó a una realización magistral en el género, fue en el retrato que hizo de Miguel Angel, basándose en el autorretrato escultórico del gran toscano, en la figura de Nicodemus, de la Piedad de la Catedral de F1orencia, He aquí, que, como en el género mural, en el retrato, una de sus obras más interesantes y valiosas, se encuentra en el extranjero. Aunq'!e aquí exista una réplica de ella, del mismo autor, en una colección privada. El retrato de Miguel Angel tuvo una gestación que merece divulgarse. Con ocasión del viaje a Europa que hizo el ingeniero José Antonio Padilla Segura, para lograr el financiamiento de la red de microondas, devolvió en Arezzo la visita que aquí le hizo el entonces ministro de Relaciones Exteriores de Italia, y hoy presidente del Senado de su país, Amintore Fanfani, quien le invitó a ir a Caprese de Miguel Ang-el, donde nació el artista a inaugurar simbólicamente el Museo dedicado a él en su casa natal. En este museo hay obras de pintura y escultura, obsequiadas por las naciones y otras ofrecidas por los artistas a título de homenaje personal. México, por medio de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, contribuyó con la interpretación del autorretrato de Miguel Angel, visto por Jorge González Camarena, quien también es escultor y pintor. El hoy presidente del Senado de Italia, emocionado por el acto de México y por el simbolísmo y valor de la obra d~ Camarena, manifestó su agradecimiento por es• crito al ingeniero Padilla Segura y condecoró al pintor con la Orden al Mérito de la República Italiana, en el grado de Comendador. Vemos, pues, que primero en Chile y después en Italia, Jorge González Camarena, Premio Nacional de Arte 1970, ha sido, en el terreno de la cultura, mensajero eficaz de nuestro país. E En el caso del mando o la tradición sólo puede tratarse de consecuencias generadas p~r el mismo desarrollo de la actividad económica. En los estudios para primitivos, el guerrero se encumbra merced a las necesidades de defensa colectiva; a él se 1~ encomienda la dirección de la guerra y se le d1spe,nsa del trabajo productivo, De otro modo, no podria desarrollarse la actividad econórrúca de lo~ pro~uctores por el ase.dio constante a que le som,~\ian otros grupos tribales. El mando, así, paradoJicamente es consecuencia de un acuerdo democrático ~ con sus peculiaridades, en cualquier caso posterior encontraremos semejante proceso para llgear a una forma de Estado. Quienes ejercen esa democracia es otra cuestión que está fuera del asunto que nos ocupa. Respecto al mercado, baste decir que es una forma transitoria. En fin, que estos y otros pecados no deben llevarnos a condenar un libro que, insistinios, constituye una rareza dentro de la ¡¡: terntura económica. Quien quiera asomarse a los tugurios que habitaban los proletarios ingleses del siglo pasado, no tiene más que pasar la vista por esas páginas donde Heilbroner presenta el fenó-. meno magnífico de la revolución industrial. Para el hombre no familiarizado con la discipli, na económica resultará de gran interés conocer la crisis de 1929 donde fortunas de millones se convirtieron en humo después de una época donde todos -en Estados Unidos- incluso als sirvientas, se dedicaron a la espec~lación con papeles bursátiles. CORDIALES FELICITACIONES PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Al cumplir éxitosomente su vigésimo Aniversario de trabajo en beneficio de lo Universidad de Nuevo León y de lo Educación Superior. 15 LOS FANTASMAS DE BECQUER Por Humberto Mussachio S costumbre que los libros de economía sean tan pesados, . tecnici~tas, pedantes, que en muchas ocasiones m los propios economistas ~e toman la molestia de leerlos, Encontrarnos un hbro ameno, que trate cualquier asunto enclavado en esta ciencia, es toda una suerte· si a eso le agregamos qne el libro en cuestión ~n términos generales- no desdeña la seriedad sencillamente estamos ante un acontecimiento ' La formac;ón de la wciedad econó~ica es el título de uno de esos libros a que nos referimos En él, Rob~rt. L. Helibroner nos sitúa en medio d~ las contradicciones que han dado lugar al nacimiento de ciertas formaciones económicas para después describir, muchas veces en detalle al acontecer de una actividad a la que el hombr~ le da vida porque, a su vez, ella le permite también la vida Los períodos antiguo y medieval cobran a ~eces un vigor propio de la creación literaria. A pesar suy?, ~l autor ~resenta las condiciones que dieron nac1D11ento a s15temas económicos como el esclayis~o o el feudalismo, condiciones totalmente obJehvas; esto es, nacidas de las necesidades human~s. y no del ~eseo de los legisladores O los jefes militares. De~unos a pesar suyo, porque afirma que toda sociedad económica está regida por el mando, la tradición o el mercado y que estas tres formas resuelven los problemas básicos de toda o~~anización económica: producción y distribuc1on. VIDA UNIVERSITARIA el c,ego organista que, después de su fin, aparecía en su iglesia durante la celebración de la Misa del Gallo para arrancar de su órgano las extraordinarias notas que ninguno de sus colegas podrían obtener. Por fin, los hermanes Bécquer empezaron a experimentar la dicha de verse comprendidos; recogían el fruto de sus trabajos; sus obras eran apreciadas y el futuro parecía asegurado. Fue entonces cuando Valeriano enfermó gravemente y el 23 de septiembre de 1870 moría dejando a Gustavo Adolfo sumido en una pena tan grande que lo hirió mortahnente. El 22 de diciembre del mismo año el poeta se reunió con el pintor en ese extraño mundo bello, Gabriel Paz UCHOS ele los personajes creados por Gustavo Adolfo Bécquer son fantasmas y sobresalen esas hermosas mujeres que se asoman tentadoras tras la niebla poética de sus leyendas. ¿Cómo fueron las mujeres de verdad en la vida del poeta romántico para que él escribiera esas páginas famosas, por las que M se mueven con aires misteriosas mujeres irreales? Dos de ellas tuvieron gran importancia: Julia, de quien Bécquer hizo su musa, y Casta, que se convirtió en su esposa. Cuentan sus biógrafos que Gustavo Adolfo vio a Julia por primera vez asomada al balcón de su casa. Era rubia, blanca, dulce, y el poeta quedó impresionado para toda la vida. Bécquer gustaba de las obras de Shakespeare; se creía enamorado de Orelia y, al hallar a Julia, sintió que el personaje amado salía a su encuentro. Algunos libros insinúan que Bécquer no quiso conocer a Julia para guardar intacta la belleza de su amor idealizado. Sin embargo, desmienten esta heroica renuncia muchas de sus rimas, en las que el poeta se queja de promesas incumplidas y dolorosas desilusiones. Gustavo Adolfo Bécquer nació en Sevilla, el 17 de febrero de 1836; su padre, pintor afortunado, murió cuando Gustavo contaba sólo cinco años y su hermano Valeriano, siete. La madre abandonó este mundo cuatro años después. La madrina de Gustavo, que no tenía hijos y sí ciertos bienes, se hizo cargo del futuro poeta. El muchacho había conocido una vida cómoda y fácil de vivir siempre al lado de su protectora, pero soñaba con la gloria, gustaba de la poesía, tenía gracia para dibujar y, deseando vivir del arte y para el arte, a los diecisiete años, renunció a las comodidades de su vida en Sevilla, y se dirigió a Madrid, deseoso de hacer su propia fortuna. No era la capital del reino el paraíso de los artistas ni mucho menos, y Gustavo Adolfo conoció la pobreza y el hambre. No daban sus versos y dibujos para vivir, por lo que se vio obligado a ocuparse en otros trabajos. Un amigo le proporcionó un empleo en un centro oficial y alú estuvo has- I I ta que uno de los jefes lo halló haciendo el retrato de Orelia. El poeta se alegró de verse cesante; de esa manera su tiempo sería todo para la poesía. Se le unió su hermano Valeriano, que también había abandonado Sevilla, y, uno escribiendo y otro pintando, trataron de ir ganando para mal comer. Gustavo Adolfo Bécquer señaló en sus Rimas el paso de Julia: "Hoy la he visto ... la he visto y me ha (mirado ... ¡Hoy creo en Dios!" Enfermó el poeta en un pueblo de Soria, le cuidó el cirujano del lugar, tenía una hermosa hija, Casta de nombre, y esa fue la esposa de Bécquer. Todos los biógrafos están de acuerdo al describir a Casta Esteban y Navarro; dicen que era guapa, pero de mal carácter. Hay que pensar que ella tuvo que enfrentarse a la materialidad de la vida; nacieron dos hijos y en el momento de la vulgar verdad, las escaramuzas libradas contra el hambre le arrancaron el poco buen humor con que la dotó la naturaleza. Se separaron a los siete años de casados. El fracaso de su vida y la imposibilidad de dar con la compañera ideal empujaron a Bécquer al sueño de sus leyendas, en las que se refugiaba como en un raro país; en él buscaba a ern mujer amada, perfecta, dulce, abnegada, incapaz de la más tenue protesta ... ¿La halló? Ni en sus sueños; esa mujer aparece en muchas de sus leyendas pero no existe, no existió ni siquiera en las páginas que el poeta llenó tratando de describirla; no tenía lugar en el mundo y unas veces se parece a un mis- terioso espíritu ele ojos verdes que mora en el fondo de un lago, otras es un fantasmal rayo de luna, o una corza blanca encantada por un extraño poder, o una estatua de mármol o la muerta que desde el más allá recuerda una promesa . . . con su mano insepulta. Estos fantasmas femeninos y poéticos se adueñaron de la imaginación de Bécquer hasta poblar con ellas un mundo misterioso y bello al que se unieron: la judía cristiana convertida en flor, la hermosa mora y su caballero muertos y vagando en la cueva que fuera su tumba y maese Pérez, 5 3 AROS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO poético y misterioso, que su imaginación había descrito. Tal vez en uno de sus bosques, o junto a un lago o en una de sus cuevas, le aguardaba un rayo de luna convertido definitivamente en la mujer ideal, de ojos verdes como las gotas de agua que resbalan de las hojas brillantes, blanca y ligera como la corza encantada, dulce y paciente como la hija del organista ciego ... AZOR IN BECQUER 1 1 L A poesía de Bécquer es frágil, alada, fugitiva y sensi- tiva; es inseparable de las fotografías que Lanrent hizo en 1868 y de un tipo de mujer pálido rubio y con unos ricitos sedosos sobre la frente. ' ' El poeta no fue nada ni represen,tó nada en su tiempo, Vivió pobre; murió casi desconocido. No le consideraron como un gran poeta sus coetáneos. Los grandes poetas eran amplificadores, oratorios, elocuentes, pomposos. Bécquer escribía poco; lo que escribía -en una época de desbordada grandilocuencia- parecía cosa deleznable linda menuda artíficiosa. El poeta debió de sentir esta inferioridad en qu~ se le consideraba en la sociedad literaria de su país ... Y, sin embargo, este poeta triste, desconocido, ignorado· este poeta recogido sobre sí mismo, nervioso, sensitivo mddesto; este poeta que escribe breves poesías, poesías que parecen hechas de nada, ha ahondado más en el sentimiento que los robustos fabricadores de odas y ha contribuido más que ellos a afinar la sensibilidad. Al hacer esto, Bécquer ha trabajado, como el más grande poeta, en favor de los ideales humanos. El ideal humano -la justicia, el progreso- no es sino una cuestión de sensibilidad. Este arte, que no tiene por objetivo más que la belleza -la belleza y nada más que la belleza-, al damos una visión honda, aguda y nueva de la vida y de las cosas, afina nuestra sensibilidad, hace que veamos, que comprendamos, que sintamos lo que antes no veíamos, ni comprendíamos, ni sentíamos. * * * Cartas desde mi celda.-Hay en esas páginas descripciones de paisajes en que se mezcla un matiz de morbosidad antes desconocido, Ante las montañas hoscas y coronadas de nieve; ante los árboles seculares -formados en solitaria y misteriosa alameda-; ante las fontanas que se deslizan en hilillos de plata; ante el cielo ceniciento y triste de un crepúsculo de invierno, la prosa española no había dicho aún lo que le hace decir el poeta. Este rezago del romanticismo que surge en Bécquer es, entre nosotros, el verdadero romanticismo. Romanticismo artificioso, palabrero, hueco, el nuestro no podía tener en esa estética un verdadero representante hasta que un artista, sintiendo la independencia de la propia personalidad, y experimentando la tristeza universal de las cosas, se apoyara firmemente ---<:orno Bécquer- en el amor a la realidad y en el culto al paisaje. Las páginas escritas por el poeta frente al Moncayo, en la campiña de Tarazona, desde la celda de Veruela, marcan una época de nuestra literatura. EXPERIENCIA Cortesla Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. BENAVIDES de financiera Industrial, S. A. Institución Financiera Símbolo de Confianza desde 1917 Ave. V. Carranza y Constitución P. Miar Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. �16 VIDA UNIVERSITARIA 3 de Enero de 197 ¡ JOSE MARIA MORELOS ENSE/\JANZA E INVESTIGACION SUPERIOR, A. C. SUCURSAL DE COltREOS "J" MONTERREY, N L, MEX Diciembre l8 de 1970 IOCIOS ACTIVOS ING. >OSE [.M!llO AW)RE~ GA.STON AZCJ,qq,.,.,c.,. ROOOI.FO 8,1,RIV,GAN JBUS IARREAA ING. VICTOR 811.AVO AHUJA ING. JUAN CELADA WMON ANORES CHAPA ING. LUIS HORACIO DIJRAN ING. BERNA.ROO ELOSIJA JUAN S. FAAIAS SANTIAGO GALAS ING. FERNANDO GARCIA ROEL ALEJ,1,NORO GARZA LAGOERA LIC. ALFONSO GAll:lA ING OlONISIO GAAZA SAO-' EUGENIO GARZA LAGUfRA ING. EUGENIO (J.Jl;lA !>ADA ROIIERTO GARZA V.DA LIC. VIRGILIO GARZA LIC. AJ.l'ONSO GONZAl.EZ UGOVIA AURELIO GONZALU JR Al.[JANORO GUAJARDO CARLOS I GUAJA.A.DO GUILURMO GUAJA,WO DAVIS UC. ROBERTO GUAJAROO SUAREl lt,IIS LEGOIIRETA JESUS J LI..AGUNO llC. RtCAAOO MARGAIN zoz,,v4 0R JOSE G t,1AIITINEl RIC>.ROO MEDRANO C B 1 LIC CARLOS PltlCTO ING. CARLOS PRlfTO JACOUE RICAROO QV!ROS • Patronato Universitario de Nuevo León, Presente. At'n.: Sr. Don Ramón Cárdenas Coronado, C.P. Presidente. Muy seftores nuestros y amigos: El Consejo de Directores de esta Asociación, que patrocina y auspicia al Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, se complace en expresar a ustedes su sincera felicitación con motivo del Vigésimo Aniversario del Patronato Universitario de Nuevo León. l"I(;. ARMANOO RAy"IZ{ JORGE RIVERO ANTONIO L ROORIGUEZ ANDllES G SACA ING ANORlS MARCElO SACA OIEGO G. SACIA HEIINAN SACA GOMU R08ERTO G. SACA ING. ROBUTO G SADA JR FEDEJIICO SANTOS IGNACIO A SANTOS 11\G JOSE TltfVIÑO GARCIA - COMWO 01 OlllCTOUI Encarecidamente rogamos a ustedes se sirvan trasmitir nuestra felicitación a los sei"iores miembros de ese Patronato, cuya fructífera labor a través de 20 ai,.os ha contribuído al fomento y desarrollo de la Universidad de Nuevo León. Al expresar a ustedes nuestros parabienes par esta celebración, aprovechamos la oportunidad para fonnular nuestros mejores vQ. tos par el éxito y prosperidad de sus actividades. ING. EUGENIO GAltZA SADA 1,-,C, VICTOR 811,<,VO ,\HUJA ING. BERNARDO Atentamente, nosu ... l'-G fER""'NOO GA.11:CIA ROEL l lC. AU:ONSO GAA,ZA fL'GlNIO GA.IUA l"GUERA LIC. VIRGILIO c..\UA l•C ,-tfONSO G0"'ZA<E2 SEGOVIA JE~, LlAGUM) LI( IIIC,-1100 ....,.I!{,,<,,,._. lOl.<iYA l'-IG AII.MANDO 11,wi.:r lho(, qOBEATO G V.OA JI! -- ENSEiilANZA E INVESTIGACION SUPERIOR, A. C. ~c.-... 4~ ~ Rector del ITESM lt.G .IOSf fMlllO AMOflES l"IG, JUAN CH -.oA SAlM0N 1"'6 1 !'I\IAAN u•~ l'O«l-.c,o ro L~4=:> LIC. A.-¡gNZALEZ SEGOVJA Vicerrector de Finanzas y Desarrollo AcEJANDll(I G,\/UA lAGUERA l"IC. (All.lO', ~R,t l"'G JACQUE ""'Dllt' ......Reno SAOA Sentido Deceso de Alvaro Aráuz L Teatro ha perdido a un amigo excepcional con la muerte de don Alvaro Ar a ú z, verdaderamente apasionado por el teatro, que vivía pensando en él. Adaptó varias obras de teatro europeo, era el editor de la Colección de Teatro de Bolsillo, con obras muy valiosas de autores prominentes en el pasado y el presente. Son unos librillos que, como el nombre de la colección lo indica, caben perfectamente en el bolsillo. E REUNION· DE EGRESADOS DEL COLEGIO CIVIL Kki" GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: AL V f': RO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural au~p,crado por el Patronal() Universitario de Nuevo Le6n.-Autonzado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficina, generales: Mordos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?nterrey, N. L ., México• Lo, artículos firmados son d de· la exclusiva · '6 responsabilidad de Sil$ autorct,-Toda correspon enc,a y rtmISI n de fondos deber! hacme precisamente ~ VID,!, UNIV~RSIT A. RIA.-Es impreso en los Tall'eres Llnonpográficos de Sute"!" Y Servido, Tlenico,, S. A., en la calle de Matam0rot 311 Oriente, en Montmey, N. L, M&ico. DIRECTOR: • e Por Juan Cervera ON el tiempo, las figuras históricas, se agrandan O se achican. Según, según, ya se sabe. Y es así que mientras algunos personajes se afianzan en su gr~ndeza otros se van empequeñeciendo hasta convertirse en una líne~ perdida en los diccionarios enciclopédicos. Con José María Morelos y Pavón, el cura de Carácuaro está sucediendo lo primero. La imagen del Siervo de la Na'. ción, al setudiársele hoy y cuanto más se la estudia, adquiere mayor profundidad, humanidad y grandeza. Y es que, realmente, Morelos fue todo un gran hombre un extraordinario Caudillo de la lucha por la Independenci~ y un mártir de la libertad por la que dio su vida serenamente. Por ventura, ahora, toda esa bibliografía ha sido reunida y aprovechada con muy buen tino y mejor acierto por don Baltasar Dromundo en su libro titulado "José María Morelos" y editado por el Fondo de Cultura Económica en su colección Tezontle, Pequeño y gran libro en el que, en sólo ciento veintiséis páginas, quedan ordenados los numerosos documentos relaciormdos con el genio militar que fue Morelos A más de que, habiendo ordenado todos esos documentos, Dromundo aporta nuevos datos que proporcionan aún más luz acerca del héroe, dando de este modo una de las visiones más claras posibles de nuestro gran hombre. Se hace así, pues, imprescindible para el conocimiento justo de Morelos el libro de don Baltasar Dromundo. Libro que siendo erudito resulta ameno y de muy fácil lectura. No es nunca cansado, nuestro autor, quien sabe muy bien, y en prosa sin vanas vueltas y revueltas, sino que ceñido al tema que trabaja y yendo directamente al grano de la cuestión, contarnos la vida y la lucha de su memorable personaje. Es ciertamente el libro un libro de historia y escrito por un historiador, pero por un historiador muy ágil que, sin dejar a un lado el dato preciso, exacto, consigue interesar al lector y hacer que éste se beba el texto con deleite de sediento ante una fuente de agua limpia y libre de toda ponzoña ajena a la realidad de los hechos que cuenta. Queda, pues, desnuda, tal como fue, sin añadiduras ni mutilaciones, la vida toda del egregio Morelos en este, como ya hemos dicho, pequeño gran libro, que siendo una síntesis, y digo síntesis porque la vida de Morelos se presta para que, desde otro punto de mira, ün artista de la pluma pueda escribir miles de páginas, ya con tono más literario y poético, cumple con su cometido y aún más, pues aunque habiéndose podido quedar en puro dato frío no se queda, sino que se siente el calor vivo del hombre que fue Morelos por el que el lector más ajeno termina volcándose en admiración y simpatía por las causas que él tan virilmente defendiera. LOS DOCTORES ERNESTO Gallardo Durán y Ramiro González Santos, egresados del Colegio Civil del Estado de ,Nuevo León, fu~r?n agasajados po~ un ~po de ~?legas en ocasión de su visita a esta cmdad a donde vimeron a pasar el fm de ano en Ulllon ~e sus familias, En la gráfica los citados galenos en compañía de los doctores Héctor Cantú ~0 za, Alfredo de la G~, Luis Garza Trevíño, Oliverio Serna Chapa, I":genieros Martínez Torres y Carlos Curie) Galván, señor Gregorio Salazar Leyva Director de Vida Universitaria", señor Ernesto Trevíño, Dr. Teodoro Guzmán Páez, Profr. Humbe1;fo Buentello Chapa. El Dr. Gallardo Durán funge como Director del l.~ S. S. en ~.alma Cru~ Oaxaca y el Dr. González Santos, es un destacado pediatra que eierce en • 'J.'.11~ana, ~ej~ California. Un grato ambiente de franca camaradería privó , en esta convivialidad, , brada el lunes 28 en el Club Aleman. !. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1971 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1032 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1971, Año 19, No 1032, Enero 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/01/1971 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013806 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Ciencia Cultura Matemáticas Patronato Religión https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15811/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1031._Diciembre._0002013802.ocr.pdf 49197e8db5a983bbe04585d8c705afb4 PDF Text Text EN SUS XX AfiiOS DE FUNCIONES CELEBRA EL PATRONATO CENA DE NAVIDAD E L Patronato Universitario de Nuevo León, en su XX Aniversario, celebró alegre cena de Navidad en los Salones, del •Club Internacional, el mar• tes 22, por la noche, durante la cual se hicieron los mejores votos por el fortalecimiento y continuidad de trabajo del organismo, que sirve en todos sus medidas al credmiento, desarrollo y afirmación de la Educación Superior Universitaria, tanto en lo académico, como en lo físico construyendo y promoviendo obras en el desarrollo de Ciudad Universitaria de Nuevo León y sector médico, HOMENAJE ROTARIO.-la sesión del día 16 de diciembre del Club Rotario de Monterrey, fue dedicado al Patronato Universitario de Nuevo león al cumplirse ese día el XX aniversario del Organismo Universitario, lapso de actividad y servicio a la causo universitaria. En la gráfica aparece Don Humberto Castellanos, Don Rogelio Rodtíguez, Don Abiel Treviño, Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronoto, y el Dr. Ricardo Salinas Ruiz que fungió como director de programo del Club Rotorio en esto emotiva ceremonia de reconocimiento y recordación. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del organismo universitario, agradeció la cooperación que todos los elementos que forman la planta de trabajo del Patronato, tuvieron para el mejor éxito de sus afanes; en la promoción de las tres sorteas que este año tuvieron cada uno 70,000 baletas, es decir diez mil más, que en años anteriores por sortea, y de la acogida unánMne que todos los sectores tanto en nuestro entidad como en el resto del país han brindado a nuestros sorteos. Por su parte Don Humberto Solano, manifestó que próximamente se hará un reconocimiento al personal que tienen más de 15 años trabajando en el Patronato Universitario, como una prueba de estimación, para quienes han hecho posible las realizaciones obtenidas en estos primeros XX Años de vida del organismo, que buscará seguir superando lo logrado. Un conjunto artístico del Despacho Contable de Contadores Ramón Cárdenas y Cía., S. ·C. presentó varios números, que les fueron aplaudidos: Integraron este conjunto las $ritos, Hortensia C6rdenas, Guadalupe Plato, Oralia GonzálH y Elvio Arrieta. Presentes en el agasajo estuvieron Don Ramón Cárdenas y Sra. Conchito Marroquín de C6rdenos, Dan To• más Zertuche, C.P. Rogelio Rodríguez y Sra., Don Hum• berta Castellanos y Sra., Don Antonio O'Forril y Sra., lng Esteban L Rock, Don Luis Elizondo, Don Jesús Ba• rrera y Don Humberto Solano y Sra., así como la mayor porte del personal de planta del Patronato, que disfrutó de verdaderos momentos de alegría y regocijo . (GS). EL ANTROPOLOGO OSCAR LEWIS, MURIO EN N. Y. SCAR Lewis, profesor de la Universidad de Illinois que falleció en Nueva York el miércoles 16 fue el abanderado del estudio de la pobreza como parte de la antropología. O Lewis falleció de un ataque cardíaco a los 56 años de edad mientras realizaba una investigación en Nueva York sobre familias pobres de Puerto Rico y Cuba. El LIC. EDUARDO A. Elizondo, gobernador del Estado, deporte con el excelentísimo embajador de Australia en México, y su distinguida esposo; en la visita que hicieran recientemente a nuestro entidad en plan cuhural, de conocimiento e intercambio comercial. Las obras más conocidas de Lewis son "Los Hijos de Sánchez" una autobiografía de una familia mexicana que apareció en 1961, y "La Vida", que ganó en 1966 el premio nacional del libro en la categoría ciencia, filosofía y religión. "La Vida" es un estudio de una familia puertorriqueña pobreen Nueva York y San Juan. Lewis, profesor de antropología y miembro del Centro de Estudios Avanzados en la Universidad de Illinois, escribió 12 libros. NUEVA DIRECTIVA.-En la gráfica aparecen los integrantes de la nueva directiva de la Sociedad Nuevoleonesa de Historio, Geografía y Estadística. En el orden acostumbrado los señores Profr. Timoteo L. Hernández, de la rama de Geografía; José P. Soldaña, de la rama de HistorKI; Lic. Juan R. Zavala, Pro•Secretorio; Dr. Hernán Salinas, Vocal; C.P. Ramón Cárdenas Coronado, Vice-Presidente; Israel Cavai:os Garzo, Presidente; Lic. Jorge Pedraza, Secre-torio y Boney Collíns, Tesorero. (Información página 19). EN EL PROXIMO NUMERO LISTA DEL 48avo. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Las investigaciones de Lewis fueron financiadas por donaciones de la Fundación Guggenheim, el Instituto de Investigaciones para el Estudio del Hombre, la Administración del Seguro Social, el Programa de Investigaciones de la Administración de Bienestar Público y la Universidad de Illinois. eL/IUDI O BA~~ERA Lewis fue representante en América Latina del Instituto Nacional Estadounidense del Indio y Antropólogo Consultor en la India de la Fundación Ford. Lewis fue autor también de "Tepoztlán, Vida de Aldea en México" y "Tepoztlán Reexaminado", "Estudios de Casos Mexicanos en la Cultura y de la Pobreza" y "Pedro Martinez, un Campesino Mexicano y su Familia". Escribió además veintenas de artículos científicos. HOJAS DE OTOÑO libro de versos y poemas del distinguido y conocido artista hondureño Claudio Barrera, se está conociendo apenas en México, debido a la dis• tancia. Luchada, tenaz, en el mundo ilimitado de la poesía, se ha hecho de un nombre en ese campo propio; así su nuevo libro causa y comprensión de ansias Y deseos, por una vida más digno de los pueblos, y la paz; motiva el reconocimiento de VIDA UNIVERSITARIA por su presencia que nos distingue sobre manero. {GS ) EL LIC. CARLOS BERMUDEZ L. DIRECTOR GENERAL DE PIPSA C L licenciado C a r I o s Bennúdez Limón, fue --' designado director general de la Productora e Importadora de Papel, S. A. de C. V. (PIPSA). Bennúdez Limón economista de 35 años, tomó posesión en la sesión ordinaria del Consejo de Administración de dicha empresa de participación estatal. r_::: El Consejo de Administración de PIPSA, integrado por representantes de los diarios, revistas y editores de libros y otras publicaciones y presidido por el licenciado Mario Moya Palencia, secretario de Gobernación, quien representa las acciones del gobierno federal, designó al licenciado Bermúdez Limón por unani- midad. Lewis se doctoró en la Universidad de Columbia en 1940, enseñó en el Brooklyn College y en la Universidad Washington en St. Louis antes de aceptar un contrato con la Universidad de Illinois en 1948. En 1945-46 fue profesor visitante en La Habana. Lewis nació en la ciudad de Nueva York y se crió en una granja en el Estado de Nueva York. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 20 A~OS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administroci6n de Ccrreos de Monterrey, N L., el 16 de abril de 1951. DICIEMBRE 27 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1031 �2 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 JUAN RULFO PREMIO NACIONAL DE LETRAS E H A CE pocos días, conversamos con Juan Rulfo en Toluca, momentos antes de que se iniciara, en el Aula Mayor de la Universidad del Estado, una mesa redonda en la que participaron, junto a él, Rosario Castellanos, Salvador Elizondo y José Emiliano Pacheco, así como varios estudiantes universitarios. Como siempre, Rulfo es el hombre sencillo, natural; queremos decir que el premio recibido no lo altera lo más mínimo. No piensa viajar al exterior ("ya he viajado mucho") y por de pronto no trabaja en ningún nuevo libro, a pesar de que posee "varios a11_untes" en espera de su desarrollo posterior. ¿ Cuál es el pensamiento de Rulfo en torno a problemas y figuras de la narrativa contemporánea en la América Latina? Como escritor profesional está enterado de las creaciones más recientes, en donde sobresalen las obras de Gabriel Garcia Márquez Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, José' María Arguedas, Mario Benedetti, etcétera. Esta novelística no se ha improvisado, no ha surgido por generación es• pontánea, sino que más bien es el resultado de las exploraciones de un grupo ante- rior (Roa Bastos, Asturias, Alegría, Carpentier y otros) que supo, a su tiempo, estructurar un lenguaje que ha sido desarrollado por los valores que han surgido después. Piensa Rulfo que existen algunos malos maestros de literatura que, en vez de orientar, muchas veces malogran las posibilidades literarias de sus alumnos. En su caso personal, le tocó padecer la influencía (las clases, más bien) de Carlos González Peña, quien obligaba a sus alumnos a estudiar a escritores de segundo orden, con olvido de figuras representativas, como era, en su caso, la obra de Gorki. No cree el autor de "Pedro Páramo" que la actual novela mexicana haya llegado a influir en la novelistica latinoamericana contemporánea: ha existido, más bien, una coincidencia en temas y en técnicas. Y es natural, pues todo nuestro ámbito social está enfrentado a casi idénticos problemas políticos, económicos y culturales. A propósito del argentino Jorge Luis Borges, asegura Rulfo que sí influyó de manera determinante sobre escritores mexicanos de hace algunos años, los que materialmente llegaron a escribir imitaciones, casi calcas, de las creaciones borgianas. Copiaban su técnica narrativa, su lenguaje, sus peculiaridades estilísticas, etcétera. R ULFO es admirador de García Már- quez y de su obra más representativa: "Cien años de soledad". De este libro opina que, al escribirlo, fue desarrollándose de una manera orgánica en su creador, sin que existiese antes un plan previsto. Es la historia viva no sólo de Macondo sino de muchos de nuestros pueblos latinoamericanos, con sus luchas, sus esperanzas, sus asesinatos colectivos, sus hambres, su búsqueda de libertad; todo ello transformado en obra de arte gracias al hondo impulso narrador del forjador de esta gran novela. Rulfo parece coincidir con lo que ha expresado Rosario Castellanos: el novelista es el primero que desconoce lo que llegará a ser el libro al que se enfrenta, fundándolo, concibiéndolo: es sobre la marcha como se va desarrollando su estructura esencial. Muchas veces el pro- E ANUNCIESE L10. EDU.,UlDO A . ELIZONDO Gouu4oo• COOTITUCIO•OL Oh [l'AOO oc flVCYO ~-·· Por Gabriel Paz STA gr~n llanura ~!rea que es la geograf1a de Yucatan define la historia y las artes de los primeros hombres que la poblaron: artes e historias nos parecen de piedra, así de fuertes rudas y tenaces son, ' ~ viajero que por aquí pasa, con la vel~c1~ad y ~revedad de una excursión tur1shca relampago, sólo se maravilla de cuanto ve, mas no comprende. Es ~reciso vivir años y sentirse parte de Yuc.atan para entender que los antiguos h~b1tantes de esta porción de tierra fueron d~e~entes a las otras gentes, totalmente dJStintas, hasta el punto de casi llegar a creer aquella fantasía de Bergier y Pauwel~ ~ue dota a los primeros mayas de conoc1m1entos legados por hombres de otros mundos. Tan poco parecido tiene el mundo de los mayas con el resto de nuestro mundo que los que aquí viven tiempo no pueden ~en~ que sonreír al recordar' leyendas e h1st?!1as noveladas de mentes europeas, esce~cadas en esta extensión de piedra, por nativos que no obraban ni pensaban como los autores románticos. H~ leído un detallado folleto sobre el es• ~lli;táculo d_e. luz y ,so!Údo que, según las ultim~s notmas, sera maugurad 0 en junio del ano entrante, en la ciudad muerta de Uxmal, obra en la que el Gobierno Federal está. invirtiendo siete millones de pesos Y que, tiene por escenario el impresionante cuadrangulo de las Monjas, P_ara ~ar vida a sus silenciosas y centenar1:1s. piedras, se ha elegido la leyenda de la v1e1a y el enano, su hijo; y Salvador Novo ha dotado de palabras a los antiquísimos seres, ¿En qué otro lugar del mundo habría sido posible imaginar una historia similar vivida por una bruja y un enano nacid~ prodigiosamente? Es una historía dura, rígida, áspera como una roca, El personaje principal, la vieja bruja, nos parece un pedrusco toscamente labrado por un artista primitivo decidido a darle el aspecto feroz típico de las figuras que aparecen en la mayoría de los monumentos mayas, ¿Y por qué ese duro gesto de la ferocidad tan repetido? El pueblo maya estuvo solo entre su pétreo suelo y su cielo del que recibía o torrenciales lluvias O el ~bandono prolongado de las empobrecedoras S!;QUÍas. Trabajaba en el campo duro y su y1da «:ra rutinaria y difíca Poblaron lo mexphcable de dioses y como la existencia exigía rigores constantes, no les fue posi- E Juan Rulfo "Vocación y dedicación" pío novelista ignora las misteriosas resonancias que su obra habrá de despertar en cada lector, desde el momento que una obra posee diversos significados ante la capacidad interpretativa, la sensibilidad y la cultura de quienes se aproximan a su realidad. A la novela "José Trigo", de Femando del Paso, Rulfo la elgoía, reconociendo, a la vez, sus limitaciones: lenguaje sobrecargado, ausente de equilibrio, cosa que llega a desconcertar al lector. Este es el Juan Rulfo que acabamos de escuchar en la Universidad de Toluca, departiendo sencilla y cordialmente con jóvenes estudiantes inquietos, animados de espíritu polémico que inquieren sobre la responsabilidad social del escritor, quien debe ser un inquietador de conciencias, un defensor de la justicia y la libertad. Además, un conocedor de su oficio, un operador de palabras, un constructor de lenguaje. Conciencia insomne enfrentada a la vasta tarea de nombrar la realidad, desentrañando sus misterios, DISTINCION DE LA UNAM AL DR. RECASENS S. L doctor Luis Recaséns Siches fue designado por el Consejo Universitario de la UNAM, en su última sesión, profesor emérito de esa casa de estudios, en virtud de sus relevantes méritos académicos. El doctor Recaséns Siches es profesor de la UNAM desde 1938; realizó sus estudios profesionales en la Universidad de Barcelona y se doctoró en derecho y ciencias sociales en la Universidad de Madrid y en filosofía y letras en la misma institución. Es también profesor titular de filosofía del derecho en la Facultad de Derecho de la UNAM desde 1937; en 1945 fue nombrado profesor de carrera en el mismo plantel. lmparte también las 3 VIDA, EN LA CIUDAD MUERTA Raúl Leiva L cuentista y novelista Juan Rulfo, nacido en Sayula, Jalisco, el 16 de mayo de 1918, acaba de ser distinguido con el Premio Nacional de Letras correspondiente a 1970. Este galardón había sido conferido antes a escritores de las generaciones de 1910 (Alfonso Reyes y Martín Luis Guzmán) y de 1920, la mayoría de ellos miembros del grupo "Contemporáneos" ( Carlos Pellicer, Jaime Torres Bode!, Salvador Novo y José Gorostiza). Hoy lo obtiene un hombre relativamente joven, pues Rulfo tiene 52 años de edad y cronológicamente pertenece a la generación de 1940 (la de las revistas "Taller" y "Tierra Nueva" con las que nada tuvo que ver). Los primeros trabajos de Rulfo aparecieron en la revista "Pan", publicada en Guadalajara, hace años, por Juan José Arreola y Antonio Alatorre. Las primeras ediciones de los libros que constituyen su bibliografía son: "El llano en llamas" (Fondo de Cultura Económica, México, 1953) y "Pedro Páramo" editado por la misma casa, en 1957). El primero está constituido por cuentos de ambiente rural en donde el hombre del campo nos muestra su interioridad; el segundo es una novela que se caracteriza por enlazar lo real y lo fantástico, el sueño y la acción, Todo esto realizado con una desusada profundidad. Lo que nos describe en forma magnífica es un pueblo de espectros, habitado por la muerte. "Como en Kafka (ha dicho Pedro Díaz Seijas) Rulfo nos conduce a escalofriantes escenas, en que fuerzas ocultas parecen dominar la actividad humana". Más tarde, el mencionado crítico ve que en esta gran novela se rompe, sin estridencias, con la narrativa episódica de la Revolución; nos ofrece un mundo atormentado, poblado de complejos, cargado de misterios, agotado por la miseria y por el odio de los pueblos del interior de México. La novela de Rulfo la compara el escritor venezolano que hemos citado con "Al filo del agua", de Yáñez. En ambas creaciones ve la lucha contra el hambre, contra la maldad, contra el odio, contra la incultura; el hombre por encima de la muerte, subsiste ( expresa). Han sido numerosos los críticos que, dentro y fuera de México, han sabido ponderar las señeras calidades literarias de Rulfo, hallando que sus libros figuran entre las creaciones más sobresalientes de la narrativa latinoamericana contemporánea. VIDA UNIVERSITARIA asignaturas de teoría general del Estado y de sociología, así como varias marerias de filosofía en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Asimismo, es profesor titular de soc'ología en la Escuela Nacional de Economía y en la Facultad de Ciencias Politicas y Sociales. A partir de 1954 fue designado inv e s ti g a do r de tiempo completo en el Instituto de Investigaciones Filosóficas de la UNAM. Ha dictado numerosos cursos y conferencias en universidades de los Estados de la República, en países iberoame• ricanos y en los Estados Unidos, así como en instituc:ones europeas de educación superior. Además ha presentado ponencias en varios congresos internacionales celebrados en el extranjero, en los que han figurado estudios jurídicos y filosóficos. Pertenece a nu• merosas asociaciones profesionales y es doctor honoris causa de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y profesor honorario de las universidades de El Salvador, de Chile, y de San Marcos, de Lima. Ha escrito 20 libros en español acerca de temas relacionados con la sociología, el derecho y la filosofía del derecho. Ha publicado además un libro en inglés, uno en italiano y otro en portugués. Asimismo ha publicado numerosas monografías, folletos, artículos para revistas, ponencias, etcétera. EN VID A UNIVERSITARIA ble colocar rostros amables en las estatuas que los representaban, y esculpieron mascaro~es terribles que expresan amenazas. Ast, como esas efigies, es dable imaginar la persona de la bruja de Uxmal que va a hablar en el imponente escenario acompañada por los sones de antiguas 'melodías. cuando las luces prodigiosas de nuestra edad moderna, jugando con rayos de diversos colores, creen la ilusión de llenar los lugares vacíos de alientos vivos e invisibles, Hablará la vieja bruja para lamentarse de su soledad, sentimiento muy humano, mas no deseará la compañía de un hombre amigo y amante, que en la Mitología Maya no hay un dios para el amor -¡oh mentes europeas, de Grecia y Roma!- pero sí existe Ixchel, diosa de la fecundidad -!oh, mentes mayas, observadores fieles de la sabia Naturaleza sin adornos ni distracciones románticas!- y la bruja deseará tener un hijo, como sus vecinos y vecinas cerca- nos. La diosa Ixchel es fea, con cara de miedo, como sus colegas divinos Itzamná Chac y Kukulc_:m, lleva una serpiente en ~l peinado y unas como garras en pies y manos. P~ro es mujer, comprende y concede... Permite que la vieja solitaría encuentre en su camino un huevo y que le dé calor en su seno. Y nace un niño y la bruja es feliz. Hay una profecía: El rey de Uxmal perecerá cuando se oiga el sonar de un cimbalo mágico. El niño crece, pero poco, y al año de nacer, es un hombre enano; Un día la bruja lo deja solo y él busca y halla un cimbalo escondido entre las cenizas de la candela Juega con él y suena. Todos los aíres s~ llenan con su son. El rey tiembla, los sacerdotes recuerdan, el pueblo se pregunta asustado y la bruja corre a su choza y regala al enano La profecía será cumplida, · El e ~ y el rey se enfrentan, El enano ~asa tnunfante las pruebas a que es sometido para derrotar al rey, incluso la de los cocoyoles. Un montón de ellos le rompen en su cabeza y resiste los golpes como si fueran suaves caricias. Le llega el turno al rey y muere al primer cocoyol_ ¡El enano es el rey! Así lo anunciaba la antigua profecía. Y de este modo, voces y luces creadas • moderna, resucitarán' una hispor 1a magia toria perdida en la borrosa magia de un pasado legendario, y las centenarias piedras de Uxmal, la ciudad muerta sentirán sobre su superficie dura un reJuvenecedor soplo de vida. Monterrey, N. L., diciembre 11 de 1970. Sr. C. P. Ramón Cárdenas Coronado Presidente en Funciones, ' Patronato Universitario de Nuevo León Morelos y ZuaZJ.Ja, ' Ciudad. Distinguido señor: . Gran parte del desenvolvimiento que en lo. mate~ial ha temdo nuestra Universidad en los últimos •• veinte anos, se debe al Patronato Universitario. Al reconocerlo así como ~obernante y como ciudadano, le ruego acep.tar Y hacer extenstvasa los miembros del Patronato la. gran rud y la felicitación más sinceras de la Comunidad.' . Todos deseamos larga vida y venrura a • qmenes como usted y sus colaboradores, están entregados a una de las más nobles causas de Nuevo León. Lic. Eduardo A. Elizo do. LA UNIVERSIDAD DE ISRAEL PIDE 'INTERCAMBIO CULTURAL L rector de la Universidad Hebrea de Jerusalén, doctor Abraham Hannan se mostró vivamente interesado en lograr 'un acuerdo cultural mediante el cual se intensificará el intercambio de estudiantes postgraduados y profesores ~ntre México e Israel. El rector Hannann tuvo una conferencia de prensa en el Instituto Mexicano Israelí de Tíber , ' numero 12, para dar a conocer los propósitos de su visita a México, primera que realiza y que se prolongará hasta mañana; llegó el domingo anterior. Señaló que en los días que ha estado en esta ciudad se ha dedicado con interés a visitar los centros educativos con los que cuenta nuestro país, en especial la Universidad Nacional Autónoma de México y el Instituto Politécnico Nacional. Dijo que en una plática que tuvo con el rector de la UNAM, Pablo González Casanova, se abordó lo relativo a llevar a cabo un intercambio de postgraduados y maestros mexicanos e israelíes, que mucho habria de beneficiar a ambas na- E ciones. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA EL TEATR,Q, EN MEXIC:O: 1970 27 de Diciembre de 1970 STE trabajo también podría llamarC se: De cómo muy rara vez se escribe buen teatro en México, y más raramente aún se monta, pero mucho más insólitamente se edita, porque esa es la esencia de estas líneas. Pero, obviamente el título sería muy largo y se correría el grave riesgo de que permanecieran estas cuartillas en el escritorio del jefe de redacción. Así es, en efecto, mis abnegados lectores: el terreno del teatro en México es una especie de campo baldío, en donde muy de vez en siglos brilla una producción que represente un adelanto en las concepcio · nes que son medio atrasadas: o se hacen (montan o escriban) obras que realmente son detestables, o se intenta cosmopolizar regiones áridas del pensamiento local. Ahora no se diga para editar: el teatro parece impublicable, no tanto por malo, sino por ciertos, determinados, algunos aspectos económicos. Por eso, es como para saltar de alegría el que Antonio Magaña Esquive!, gran jefe de la Crítica Mexicana de Teatro y Anexas, siga en su labor de recopilación teatral en México, con su quinto tomo de Teatro mexicano del siglo XX (FCE, 1970), en el cual se dan cita ondas tan buenas como las de Leñero, con sus Albañiles, la cual, por cierto, acaba de editar también el maestro Díez Cañedo en Joaquín Mortiz, en su nueva serie Teatro del volador. Esta, una desconocidísima obra de Paz: La hija de Rappaccini, y otras obrejas le dan al tomo la cualidad de testimonio del desarrollo teatral mexica. Pero no es un testimonio pasivo, no: está apoyado además cuestionablemente, por una Introducción que, ole, resulta un estudio crítico de los últimos aires del teatro en Macholandia en general, y de los autores antologados, en particular, con una claridad prístina, que hace evidentes las dotes de dramaturgo, ensayista, crítico y comentarista que, entre otras gracias, adornan al maese Magaña. ¡Uf! Bueno: ya dijimos que están Paz, y Le- un11 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO OEPIRIIMEMIO OE DISIRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS HISTQ,RIA Y VALOR DIE LA G,IMNASIA ñero. Pero aún hay más coom dicen que dicen los que saben: Elena Garro: La señora en su balcón; Antonio González Caballero: Señoritas a disgusto; Héctor Azar: La appassionata (qué cantidad de consonantes, Lennon mío); Maruxa Villalta: Yo también hablo de la rosa; Margarita Urueta: El señor perro; Hugo Argüelles: La ronda de la hechizada. Todos ellos pertenecen, obviamente, a los creadores del teatro mexicano qµe por diferentes caminos están tratando de impulsar la dramática mexicana. Vean: Leñero, con Los albañiles, no sólo inaugura el teatro-documento, en México, sino que va más allá y pone en escena a personajes y situaciones que el teatro mexicano siempre había explotado por pintorescos y no por sus aptitudes y riquezas psicológicas, que el maestro Vicente Leñero ha logrado desentrañar con increíbles hallazgos lingüísticos y temáticos ¿entendido? Bueno, pues adelante, que el camino es largo y sinuoso, como afirman Lennon-McCartney, Por su parte, la obra de Paz nos remite a un aspecto desconocido y ahora ya olvidado del autor de Ladera este, en la cual se ligan con absoluta soltura tema y esencia a un cuadro de rigor dramático intenso y pleno en caracteres. Obviamente, Carballido en Yo también hablo de la rosa, parodia la esencia y la secuencia de la deformación psicológica en un sector urbano marginado por quién sabe qué cosas ¿no? Esas son las obras más interesantes y conmovedoras del tomo, pero las demás, en especial la de Argüelles, si bien es de lo más pobre en su producción, ostentan una calidad unitaria y continua, en la cual se hace evidente la vocación de desarrollo estilístico y temático del teatro mexicano del siglo XX. Tales son las cualidades fundamentales de un volumen que se enriquece con las anotaciones críticas e históricas de Magaña, quien demuestra en este tomo que quien quiere, puede ... HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. MI MAS DE 1,000 OBRAS DE CULTI/RA GFNERAL • Arte-Ciencia• Pura•-Ciencia• Socialea • Filosofía . Literatura• Ciencias Apli· cada ■• Geocrafia e Historia . Idiomas - Manuales y Tex- Ave. República Mexlca.na No. 100 Tel 53-87-50 Apdo Postal 1292 to ■ Unlver■ita:'"ios i Todo FABRICANTES DE: un Afondo de Conodmtentos para Udf ~ L../ TAMBIBN SURTIMOS PBDIDOS e.o.o. PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. Co.-re1pond.encla a: Insurgentes Sur No. 299 5-33-42-19 M!¡ico 11, D. F. 5-33-45-16 San Nicolás de 101 Garza, N. L. 5-14-64-26 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 20 AfilOS DE PROGRESO EDUCATIVO SUPERIOR ,,, 11 VIDA UNIVERSITARIA 5 SOBRE LA MARCHA Un solo camino Por Jesusluis Benítez M. r 27 de Diciembre de 1970 Por Osear F. Castillón Un Nuevo Valor Dramático de la Incomunicación: Alberto Huerta Profesor de Educación Físico (Artículo I) UNQUE el origen de la gimnasia es en verdad poco conocido, se sabe qne alrededor del año 2000 antes de la Era Cristiana, los chinos practicaban ciertos ejercicios que podrían considerarse como gimnasia. Sin embargo, lo que ahora se denomina gimnasia, realmente empezó a practicarse en Grecia y luego en Roma. Los griegos fueron los primeros en dar énf~sis a la gimnasia, la palabra en sí se denva del griego. Los niños espartanos practicaban un tipo especial de gimnasia que tenía por objeto formar mejores soldados. Entre los siete y catorce años, el niño ateruense aprendía lectura y escritura, música y gimnasia. Después en la escuela que correspondería a la Secundaria de hogaño, estudiaba gramática, composición, retórica, literatura, matemáticas, astronomía, física y practicaba más gimnasia. Aristóteles señalaba la importanc;a de la gimnasia como medio de mantener la salud y vigor físicos. A L NOTILIBROS RESEÑAS DE RAUL VILLASEÑOR I.NTRODUCCION A LA ESTADISTLCA DESCRIPTIVA r L nombre precedente C corresponde al de un libro de texto, pero, como habrá de mirarse por lo que enseguida se dirá, lo importante en él reside en la circunstancia que ha propiciado su formulación y la cual deriva de una necesidad punto menos que perentoria: la de entregar instrumental que sea verdaderamente útil en el propósito rector de toda obra destinada a la adquisición de conocimientos. Como bien se sabe, muchos de los libros escritos para servir como manuales para el aprendizaje de una materia específica, se concretan, la mayor parte de las veces, a ser meros exponentes de la temática correspondiente, pues quienes los redactan lo hacen a partir del supuesto de que los usuarios se encuentran en condiciones de accdeer sin mayores esfuerzos a su contenido, aunque éste, por razones en que no es posible abundar, escapa a la comprensión de quienes los emplean, pues una de sus más grandes carencias es la de un método eficaz para el estudio. Lo que acaba de apun- tarse no ocnrre únicamente en países como el nuestro, en proceso de desarrollo, pues una problemática similar que se ha planteado en todas partes y eso, como preocupación ha llevado a que encare la posibilidad de dotar a los estudiantes de procedimientos sencillos y comprensivos para aprender. De esto surgieron los llama· dos genéricamente "Textos programados", que a más de proporcionar los conocimientos requreibles dotan a sus usuarios de un método personal de acceso a ellos, la cual habrá de permitirles, con el tiempo, enfrentarse aun a lecturas muy complejas y entenderlas. El libro que ha suscitado lo que se lleva dicho cubre con amplitud las finalidades de la materia y tiene una virtud: ex;ge muy poco tiempo para entregar sus enseñanzas, porque, si se sigune las instrucciones del caso, es factiblo emplear un máximo de veinte hotas de estudio en cada uno de los dos tomos de que consta. Al cronista se le acla · ró lo que es La estadística descriptiva. Editó la UNAM. * * * OS romanos copiaron la educación física de los griegos, pero adoptaron ese programa como parte de la formación militar de los jóvenes. Sólo que al iniciar su decadencia, los romanos dejaron de practicar los ej erci . cios físicos como educación y recreo y se concretaron únicamente a ser espectadores en los combates y competencias de gladiadores. Después de la caída de las civilizaciones greco romanas todas las actividades gimnásticas dejaron de practicarse. Tal situación prevaleció durante la Edad Media, más en los albores del Renacimiento, se advirtió un renovado interés en los ejercicios gimnásticos en casi todos los países europeos. e * * * UANDO los turcos se apoderaron de Constantinopla en 1453, muchos intelectuales y educadores bizantinos emigraron para refugiarse en Italia. Fueron ellos quinees difundieron el estudio de los clásicos y el concepto humanístico acerca de la Educación lo que contribuyó ª. despertar renovado interés por la gimnasia. . Vitorino Da Feltre (1379 - 1446) el más IInportante educador durante el Renacimiento, ya había sido un precursor del movimiento gimnástico europeo en su escuela humanística de Venecia y había continuado enfatizando sus ideas respecto a los ejercicios físicos en su escuela La Giocosa de Mantua donde enseñó durante veintitres años. * * * UIZAS uno de los que más contribuyeron al renovado interés por la gimnasia fue Johann Basedow (17231790) de Alemania quien en 1776 añadió los ejercicios gimnásticos al programa de su escuela de Desseau, que llamó el Philantropinum. Johann Guts Muth (1759-1830) a quien se conoce como "el tatarabuelo de la gimnasia", introdujo esta actividad en las escuelas de Prusia Guts Muth e~ribió un libro titulado "Gimnasia para la Juventud". Q * * * If':I emb_argo, el verdadero padre de la gunnas1a moderna fue Friederich Jahn (1778-1852). Fue él quien creó esa agrupación nacion~l alemana llamada Turnverein que combmaba las prácticas gimnásticas con las actividades patrióticas con el fin de exaltar el poderío alemán y como una acción de resistencia al ideario y afán expansionista de Napoleón I. J ahn creó gimnasios grandes al aire libre e inventó aparatos que ahora se emplean oficialmente en los Juegos Olúnpicos, tales como la barra horizontal, las barras paralelas, el caballo con arzones. Cuando el peligro napoleónico se esfumó, el gobierno le retiró su simpatía a J ahn y hasta lo metió a la cárcel por creer que podría acaudillar una revuelta para S (SIGUE EN LA PAGINA 7) La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier- to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas O.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A·305. las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad; 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varill.ii corrugada F·3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR•80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Por Antonio Marcos los nuevos valores jóvenes que salen de los festivales de teatro les es difícil escribir por gusto, sólo por el gusto pers~nal del. disfrute. Los tiempos no son para meno~. A pnnc1p1os de s,_glo, el escritor podía darse ese lujo en MeXIco, Entonces el ntmo de vida cotidiano se reducía a unas cuantas alterna!iv:i5 industriales, intelectuales y sociales. La nota caractenstica era la tertulia literaria el teatro ~e . z=uelas, operetas, óperas, los dramas realistas de los mc1p1entes autores mexicanos y las crónicas de los críticos teatrales, quienes más tarde encontraron sus caminos de expresión, dando _así a la escena como al teatro mexicano, la base matenal e mtelectual que se hacía necesario para su desarrollo. . Hoy los tiemp?s m?<1ernos pueden caracterizarse por el ritmo de la comun1cac1on. Hay prisa por vivir escribir realizarse. técnicas se aprenden fácilmente; ::Sí también se e~cnbe fac1!mente. La cultura no es objeto de estudio ni de vitahd~d, smo de comunicación, palabra que hoy la quiere sustituu: ,Pero tanto el concepto de vitalidad como el de comurucac10n han ,perdido sus significaciones originales. El progreso de la técmca como los descubrimientos científicos espaciales Y económicos han cambiado el orden semántico d~ las palabras, después de haber cambaido los fines sociales de la Humanida~. La vitalidad corre el riesgo de ya no significar, ~lgo mas pr?fundo del Ser, algo expresivo, sino algo mecamco, .~roducbvo, comunicativo. Por eso, el concepto de co_mumcac!on, tan vasto y flexible, se adhiere a cualquier e~queta fac1lmente y puede hoy ufanarse, quien quiera que as, lo considere, de haber sustituido fácilmente a la vitalidad. La reflexión anterior nos la ha provocado Alberto Huerta al preguntársele ingenuamente que por qué hace teatro a lo cual _él, -~ª respondido que "porque es el mejor medi~ de comuruc_ac10n para con los demás". Se infiere por tal cosa que el escritor se suma al vanguardismo que ve en lo absurdo de las relaciones humanas la incomunicación más profunda d~l ser humano. P_ero hoy el vanguardismo se un concepto <;lasbco y ya ~o dice n~da, ya que la vanguardia de hoy sera la reta?1'ardrn de manana, o simplemente, el pasaporte hacrn lo anticuado. El teatro para el señor Huerta no es otra cosa, que el "único medio de comunicación". Entiéndase bien que con la palabra teatro "se puede abordar todos los temas". Pero ... se queda uno pensando cuáles. Y aquí está lo bueno. El señor Huerta acaba de obtener el primer premio en el Concurso de Obras en un Acto, patrocinado por el OPIC. La obra que obtuvo el galardón se llama "Háblame" título además muy sugerente, ya que implica comunicación'. Sería mejor anotar otro triunfo del señor Huerta para ampliar el dato. En el Festival de Otoño de 1968 con 1~ obra "Un largo juego de cartas", obtuvo el segund~ lugar. Allí trata el autor el problema de la incomunicación tema que para él resulta ser "el más grave probelma" de '1a sociedad actual. En aquella obra aludida el señor Huerta trasladaba los personajes de "Esperando a Godot" a un ambiente individualista y dentro de un contexto psic~patológico. Creo además, que la influencia de Becket es buena y válida, La incomunicación ha llegado a tener hoy su propio lenguaje, partiendo de una base subjetiva. El escritor que considera el acto de la incomunicación como posible comunicación futura, ha sepultado a la vitalidad por un gris pesimismo, pero tendrá que demostrar hasta qué punto esa comunicación es ficticia, real, artística o falsa. El arte teatral es infinito y no agota sus temas. Una obra de incomunicación es también una obra de comunicación, ya que va implícita en su proyección. El señor Huerta, por lo pronto, busca la comunicación en la incomunicación. A ½'5 �6 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 NOS ES SATISFACTORIO UNIRNOS A LAS MUCHAS FELICITACIONES QUE RECIBE El PATRONATO ·uNIVERSITAR/O DE NUEVO LEON POR EL DICHOSO SUCESO DE CUMPLIR 20 AÑOS DE LABOR EN BENEFICIO DE LA EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. 27 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA HISTO,RIA Y VALOR D,E LA GIMNASIA (VIENE DE LA PAGINA 5) imponer su voluntad, A causa de ello, las sociedades "Turnvereine" emigraron a los Estados Unidos y a otros países de Europa, en donde aun funcionan. Gracias a Adolf Spiess, (1810-1858), las ideas del "Padre Jahn" se extend:eron a Suiza en donde nacieron varias sociedades gimnásticas iguales a las de Alemania. H * * * EHR Ling, (1776 -1839), de Suecia fue el primero en apreciar claramente el valor correctivo de la gim- nasia. NIJESTRO RECONOCIMIENTO PARA LOS DIRECTIVOS DEL PATR,ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEO'N 1 AL CELEBRAR SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE FUNCION DE SERVICIO Ling simplificó los ejercicios en una síntesis que denominó "Orden del Día" y luego se extendió a todo el mundo conocida como la Gimnasia Sueca, Gracias a él fue creado el Instituto Real de Gimnasia en E.stocolmo, mismo que sirvió de norma para que Franz Nachtegall (17771847) fundara en Copenhague la primera escuela para la formación de maestros de gimnasia. *** L desarrollo de la gimnasia en América empezó con los programas de educación física que tenían como patrón los programas de Europa, E En 1848 estallaron en el Viejo Continente varios movimientos revolucionarios. A causa de ellos miles de alemanes emigraron a los Estados Unidos y en la parte norte de ese país aparecieron las sociedades gimnásticas denominadas Turnvereine. La primera de ellas en Cincinnati y la segunda en Nueva York. Ambas nacieron en 1848 y para 1852 ya operaban cnicuenta y dos sociedades de idéntica índole. Todas se agruparon pronto con el nombre de "American Tw·nbund". En 1851 celebraron una gran fiesta en Filadelfia, el mismo año crearon el periódico TURNZEITUNG. Cuando comenzó la Guerra Civil había ciento cincuenta sociedades de turners con un total de diez mil socios. Al terminar esa guerra, la organización de los turners estableció en 1865 el Normal College of American Gymnastics en Indianápolis, Indiana, de donde luego salieron magníficos instructores de gimnasia, Los gimnastas alemanes y su sociedad denominada Turnvereine introdujeron la gimnasia en las escuelas públicas del norte de los Estados y en la década de 188090 contaban con doscientas setenta y siete sociedades. (Continuará) A LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. COLEGIO DE NOTARIOS PU BUCOS DEL ESTADO DE NUEVO LEON, A. C. SECRETARIO LIC. OSCAR TREVl~O GARZA PRESIDENTE LIC. LUIS MANAUTOU G. TESORERO LIC. JOSE GARZA FLORES FELICITACIONES SINCERAS PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON La exquisita cerveza AL LLEGAR AL CUMPLIMIENTO DE SU XX ANIVERSARIO DE LABOR FECUNDA EN PRO DE NUESTRA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL C-A.JlT.A_ BLANC.A_ le ofrece el envase más completo. @[lJJíl1f~ ~TAPoÑ el envase-abridor Nuevo ..! LA DIRECCION· DE LA ESCUELA PREPARATORIA No. 9 DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON SE UNE AL JUBILO QUE EMBARGA AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MAS COMODO! MAS PRACTICO l DIFERENTE! No es como los demás ... porque solo 11 QUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante •.• ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con 11 QUITA-Quitapón", LA MUSICA PRECORTESIANA Por Manuel Blanco ABLO Castellanos "eminente músico mexicano, es catedrático en el Conservatorio Nacional de México, Miembro titular del Seminario de Cultura Mexicana y autor de múltiples obras, ha sobresalido, asimismo, como concertista e investigador", así se nos dice en la solapa de este pequeño libro de reciente aparición. El tema, si no poco explorado sí poco conocido, es de una importancia excepcional por lo que toca a la raíz (¿herencia olvidada, desaprovechada?) del universo musical me• P xicano. El tema, si no poco explorado sí poco conocido, es de una importancia excepcional por lo que toca a la raíz (¿herencia olvidada, desaprovechada?) del universo musical mexicano. Para su análisis, Castellanos se sirve de los cinco períodos u "horizontes culturales" que distingue Jiménez Moreno: Preagrícola, Protoagrícola, Preclásico, Clásico y Posclásico, o sea alrededor de diez mil años: del Hombre de Tepexpan a Cuauhtémoc. Y del hombre recolector al que ya conoce la agricultura y a las formas más elevadas del arte y la cultura, la música, el canto, la danza precede a las artes plásticas; la pintura, la escultura, la arquitectura: los términos de lo mágico y lo rrútico, la religión y la guerra, aparecen como las motivaciones esenciales de la poesía prehispánica, y la poesía es en ese entonces también música y canto y danza y representación: a la llegada de los españoles la cultura náhuatl empieza a abordar los temas individuales y no sólo los colectivos, y por otro lado, enuncia ya el futuro desarrollo del teatro bajo las formas de comedia y drama. Y Castellanos nos conduce del momento en que probablemente "hubo grupos que carecieron de instrumentos musicales y sólo usaron la voz, las manos y los pies, como ciertas tribus de la Patagonia", al nuevo período en el que el advenimiento de la agricultura permitió no sólo el tiempo suficiente para desarrollar su intelecto y su sensibilidad estética sino además, enriquecer su instrumental musical: "ahuecó un tronco de árbol, le practicó una incisión a lo largo y obtuvo un instrumento que todavía se encuentra en la Amér,ca Media" (el antecesor directo del tunkul o teponaztli), y "Otro instrumento musical surgió del tronco hueco, al aplicar un parche de piel sobre la parte superior del cilindro" (se refiere a un tipo primitivo de ,:acatán o huehuetl); después, en el preclásico, cuyo rasgo característico es la aparición de la cerámica, se multiplican los instrumentos: "fabrkáronse sonajas, raspadores y sartales de barro, así como timbales de parche simple en forma de olla o de vaso . . . Pero donde encontramos la mayor riqueza de instrumentos musicales , , , es en los aerófonos: flautas .. , jarros silbadores, trompetas de barro, silbatos de múltiples usos y hasta boquillas de barro, para usar en los caracoles marinos y facilitar la ejecución de fanfarrias". Finalmente, Castellanos nos conduce del horizonte clásico donde "lo más asombroso fueron los aerófonos: órganos de boca de 3 ó 4 tubos flautas rectas y ocarinas hasta de 7 agujeros, siringas, flaj~les, flautas traveseras, etc.", hasta el_ posclásico, donde ya dominados los metales, surgen nuevos mstrumentos, cada vez más complicados (sonajas, cascabeles, trompetas, huehuetl y teponaztli de cobre, plata y oro"), Y así, nos dice que "Hay suficientes datos del horizonte posclásico para aseverar que se conocieron los dos grandes géneros vocal e instrumental con sus divisiones en música popular y culta. profana ; religiosa, descriptiva y abstracta, incluyendo el teatro lírico, la pantomima y el ballet". Realmente es imposible comentar aunque sea a grandes rasgos la aventura de la música precortesiana que nos presenta Pablo Castellanos, Queda ent~nces nada más la indicación de que se trata de un traba¡o ampliamente documentado redactado de un modo ágil y ameno y cuyo estudio es d~ un valor indudable, no sólo para el estudioso de esta rama del arte, sino para un público bastante más amplio. r•·••••···•••··-••••••··•·1 '' 1 '1 1 1 Pruebe las exquisitas Galletas : HQJARASCAS :• CON MOTIVO DE SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE LABOR DE BENEFICIO EN PRO DE LA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS. La Dirección 7 : Jma1:>ora.c:la.s con crema c:le ca.oahuaie. es Cerveza Mexicana... Gócela 1 ~········-----·-·--·········---·--' �8 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Papel de la· 1ntelligentsia en el Encuentro de las Culturas La labor efectuada por el 9 EL HOMBRE. ESE GRACIOSO MONO Por Makram Bandak Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.o. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merece el reconocimiento de todos los Nuevoleoneses, y al cumplir su Vigésimo Aniversario de actividades, me complazco en enviarle mi felicitación y deseos de que continúe su labor constructiva. lng. César Garza LA FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Felicita al PATRONATO, UNIVERSITARIO por el noble objetivo de mejorar la educación superior y por su contribución al incremento del patrimonio de la Máxima Casa de Estudios, en el Vigésimo Aniversario de la fundación de este Organismo. "ALERE FLAMMAM VERITATIS" Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. EL DIRECTOR BIOL. HUMBERTO B. SANCHEZ VEGA LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON SALUDA CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CONMEMORAR SU ANIVERSARIO NUMERO VEINTE DE LABOR FRUCTIFERA E ININTERRUMPIDA EN BENELICIO DE LA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS DE NUESTRO ESTADO. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA, SU PLANTA DE MAESTROS Y LA SOCIEDAD DE ALUMNOS FELICITAMOS CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CUMPLIR SU XX ANIVERSARIO DE LABOR FECUNDA Y CONSTRUCTIVA. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. EL DIRECTOR DE LA ESCUELA PREPARATORIA N9 2 Y SU PERSONAL DOCENTE Y ADMINISTRATIVO y Garza XLII experiencia ha demostrado que la uniformidad en maneras y costumbres y en las ERIA posible un gobierno mundial nociones de lo que está bien y lo que está si no estuviese apoyado en cierta mal actúan como ligante y político" (!bid., dosis de unidad y uniformidad en pág. 205). La unificación social y cultural los puntos de vista y en las formas de vida de todo el mar Mediterráneo fue anterior de los pueblos? ¿Cuál es el mínimo de hoa la unificación política realizada por el mogeneidad requerido? ¿Qué nos enseña gobierno romano. El agente de la unificade las asociac,ones políticas del pasado? ción cultural fue la civilización helénica. Digamos, ante todo, que es difícil para los El Imperio Romano comenzó como una pueblos cooperar políticamente unos con vasta asociación de ciudades-estados heléotros, si se hallan divididos social y cultunicos o helenizados. El estado universal ralmente, sin tener un acuerdo básico en chino ha sido mucho más afortunado que sus nociones éticas. el estado universal romano, porque logró Arnold J. Toynbee aduce el ejemplo d" mantener unidos al mayor número de perla conquista española. "Cuando los espasonas a través de un mayor período de ñoles conquistaron y se anexaron a Métiempo. Un gran sentido de solidaridad de jico, se horrorizaron -a pesar de lo crueclase, entre terratenientes unidos estrechales que eran- po¡ la institución de los samente por casamiento, dotó al estado urúcrificios humanos, que había desempeñado versal romano, porque logró mantener uniun papel tan preponderante en la vida de dos al mayor número de personas a través América Central y había sido practicado en de un mayor período de tiempo. Un gran sentido de solidaridad de clase, entre teforma tan brutal. Si el sacrificio humano hubiese sido siempre una institución, harratenientes unidos estrechamente por cabría sido obligado en España, por lo mesamientos, dotó al estado universal chino de una fuerte cohesión. Además, no hay nos antes de la época de las conquistas romanas y esto fue hace un milenio y medio. que olvidarlo, tuvieron los clúnos una eduHubiese sido imposible moralmente para cación común y un punto de vista común de la vida, con fundamento en la filosofía los españoles y aztecas vivir juntos como de Confucio. ciudadanos de un mismo estado si la ley hubiere permitido a los aztecas continuar Cierta uniformidad de cultura y cierta con una práctica que para los españoles unidad de ideas sostienen los servicios de era abominable. Los españoles tenían la un estado mundial. Una cultura puede exresponsabilidad de dictar la ley, porque tenderse solo a expensas de otras. Al desaellos poseían entonces el poder: por lo tanfío de una agresión cultural cabe responto, abolieron los sacrificios humanos en der negativamente, asiéndose más estreMéjico y lo hicieron por la fuerza. Desde chamente que nunca a su propia cultura el punto de vista de los sacerdotes aztecas, ancestral, o puede responderse positivaeste uso del poder de los españoles era un mente, tratando de ponerse en consecuentremendo abuso. Según las creencias aztecia con la acometedora cultura foránea. La cas el sacrificio humano significaba un merespuesta negativa a una cultura superior dio indispensable para mantener la marcha está condenada al fracaso. Abundan los del Universo. Al suprimir el sacrificio huejemplos: zealotes judíos frente al Helenismano, hacían lo peor, llevando al Univermo, musulmanes Wahhabi y Mahdist frenso a un punto final y ¿qué mal hubiese site al desafío de la civilización occidental do mayor que éste? Las teologías y códien e] mundo Islámico, respuesta a la religos de moralidad de los aztecas y españogión "ghost-dance" al mismo desafío en les no pudieron reconciliarse; pero el bienNorte América. estar de los dos pueblos pudo normalizarse Los griegos fueron especialmente indigracias a la imposición de las leyes de los ferentes a la cultura de las sociedades de conquistadores sobre la mayoría conquistalos no-griegos que habían sido incorporada· y en estos términos, los españoles y los das al mundo helénico. Los occidentales de aztecas pudieron vivir juntos como súbdinuestros días, en cambio, se han interesatos de la Corona Española" ("Cambio y do mucho más por la supervivencia de las Hábito", págs. 202-203). Ante el choque de culturas no occidentales. Es un hecho alendos teologías y códigos de moralidad -y tador y es una perspectiva halagadora de esto no lo dice Toynbee-- acabó por preencuentro y de mutua comprensión. La esvalecer la verdad del derecho natural cotima recíproca viene tras el entendimienmo norma del convivencia. to. En este "rapprochement", "el papel principal de los intérpretes es la difusión Cuando Inglaterra conquistó y anexó a de la cultura dominante". A esa categola India se encontraron frente a la misma ría de intérpretes le llamamos, en nuesproblemática de los españoles en la contros días, la Intelligentsia. Doña Mariana quista de México. Pero los ingleses, como -"La Malinche"- fue una pionera de la los holandeses, pensaron que "la actividad modrena Intelligentsia mundial. "Esa permiséonera en los países no occidentales era sona india de habla española, no sólo inmala para el comercio occidental; y ya que terpretó verbalmente a Cortés; lúzo muel comercio era el objeto de su presencia cho más por él. Ella le explicó los pensaen esos países, decidieron concentrarse en mientos y sentimientos que se ocultaban ello y dejar de inmiscuirse en las costumdetrás de las palabras de sus interlocutobres locales. Esta política se desmoronó res indios. Su ju[cio de las personas y sicuando los comerciantes britárúcos se contuaciones era agudo y Cortés supo sacar virtieron también en gobernantes". (!bid., provecho de su sagacidad" (!bid., pág. pág. 203). ¡Lástima que el historiad?r bri213). La Intelligentsia produjo algunas de tánico no extraiga las consecuencias de las figuras más eminentes de la época en esta confrontación! Mientras España reala historia del mundo no occidental molizó una conquista espiritual y hoy podederno: Pedro el Grande, Mehoed'Ali, Ram mos hablar de Hispanidad como un estilo Mohan Roy, Tolstoi, Tagore, Lerún, Musde vida y como una cultura; Inglaterra, tafá Kemal Ataturk, el Mahatma Ganclhi, Francia y Holanda se limitaron a _obt.en'.,r Pandit Nehru, Sun Yatsen y los autores ventajas materiales de sus colo~as, sm de la revolución Meiji en Japón. fundirse con los pueblos conquistados y ¿Es la Intelligentsia de nuestros días lo sin crear nuevas culturas. "Estos episo suficientemente numerosa y homogénea dios históricos -se limita a decir Toynbee para realizar en el mundo entero lo que _ muestran que las diferencias en mod~s los helenizadores hicieron en el extremo y costumbres son políticamente destructioccidental del viejo mundo? ¿Será capaz vas cuando estas diferencias son extremas de servir a un futuro estado mundial coy c~ando los problemas comprometidos en mo ligante social y cultural? ellos , son fundamentales. A la inversa, la S ESMOND Morris es un zoologo inglés nacido en 1928 y graduado en la Universidad de Birmingham como Doctor en Zoología; ha dedicado toda su vida de profesional al estudio de las características animales así como al estudio de sus reacciones sicológicas desde el punto de vista animal. Lo interesante ocurre cuando Morris escribe un libro en el cual analíza al hombre desde el punto de vista animal, o sea, como lo dice él mismo, desde el punto de vista de lo que es; el escritor inglés realiza su labor sin restricciones, sin inlúbiciones ni compasión, al grado de que, sabiendo a lo que se expone por parte de los conservadoris,tas, al expresar sus opiniones sobre lo que él llama "el mono desnudo", se apresura al comienzo de su trabajo a declarar su posición sobre la cual ya no queda ninguna duda. "El mono desnudo" es la obra más importante escrita hasta la fecha por Morris, la primera que le vale una consagración internacional completa, y la primera también que, durante este siglo, asienta un duro golpe a la ya ultrajada "dignidad humana". En 1959 Morris fue nombrado Conservador del departamento de mamíferos del zoológico de Londres, puesto que le permitió realizar notables investigaciones con respecto a los primates y demás monos. Resultado de ello fueron varios escritos de gran importancia científica, entre los que destaca su libro "El mono desnudo" que en menos de cinco años ha alcanzado uno de los éxitos más notables de la literatura moderna. Si bien Morris adopta en general la ya discutida teoría darwiniana sobre el origen del hombre, no deja en ningún momento de vacilar ante ella para plantearse finalmente la pregunta ¿Somos monos los hombres,' Esta pregunta se basa, sin embargo, en los resultados de una encuesta realizada por el propio autor a través de la televisión inglesa entre niños y niñas de cuatro a catorce años de edad, a quienes pidió que le contestaran estas dos preguntas: ¿Qué animal te gusta más? ¿Qué anímal te gusta menos? Las respuestas revélaron que a los niños y niñas mayores les gustaban más los animales pequeños, hacia los cuales adoptaban una actitud de precoz paternidad, mientras que los niños y niñas menores preferían a los grandes mamíferos, en los que encontraban una curiosa representación de sus padres. Junto a este resultado, al cual se añaden los obtenidos en otras invsetigaciones, Morris establece las bases para realizar sus comparaciones entre el hombre y el mono. Sin embargo, la cuestión de si el hombre desciende o no del mono no es resuelta inmediatamente; el autor aporta a la opinión general una serie de datos y factores que agudizan en realidad el problema conforme se avanza en las comparaciones; en determinados momentos se aferra a alguna~ ideas, mismas que acaba deshechando por incompatibles. Es el caso, por ejemplo cuando trata de explicarse el hecho de que el hombre, como primate que es, carece de la enorme cantidad de pelo que tienen sus demás parientes de especie; al respecto aborda una serie de teorías al mismo tiempo que hace resaltar una serie de contradicciones enormes, que finalmente lo conducen a la nada. Por Jo tanto "El mono desnudo" se concreta al estudio del comportamiento del ser humano visto como una más de las ciento noventa y tres especies diferentes de simios que existen sobre nuestro planeta, y es aquí donde surge el gran valor de esta obra. Todas las formas de comportamiento, motivaciones, reacciones, etc., son analizadas y comparadas con aquellos similares de nuestros parientes. Especialmente es interesante la parte donde estudia el comportamiento y actitudes infantiles, donde Morris cree encontrar un reflejo de un posible proceso evolutivo a largo plazo. Sin embargo, Desmond Morris teme herir susceptibilidades al estudiar al hombre como una especie más del reino animal; Jo critica porque se autonombra "horno sapiens", pero declara al mismo tiempo: 'Me doy cuenta de que al tratar estos problemas corro el riesgo de ofender a mucha gente. Hay personas que prefieren no ver su propio ser animal. Considerarán, quizá, que degrado a nuestra especie al hablar de ella en crudos términos animales. Sólo puedo asegurarles que no es esta mi inteción." D PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �10 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 TEMAS SOCIOLOGICOS DEPARTA.MENTO DE DISTR!BUctON DE WROS UNIVERSITARIOS A" :n.i.tl'9ent.. Sur Ho, m Mhleo ll, D. F. Tt1ll S.33-45,16 r s.33-42.19 - Uolvusldad Nacloaal LA POBLACION Y EL ESTADO EN LA CAPILLA ALFONSINA Lic. Genaro Salinas Quiroga Por León Tenenbaum Of. No. 1047 /00 Autónoma de E C.P. Rarr6n ~..nas CorcnaOO Presidente en funciones del Patrc:nato lhiversitario de la Cl'\iversi.dad de NI.Evo r.e:5n M:ritern>y , N. L. En dicial'bre de 1970, CU!!t'le el Patrooat.o llniversi- tario por usted encabezado, 20 afos de estar al servicio no s6lo de la oom.i.nidad universitaria de Nuevo Loon, sino t.:m'bién de la cultura rrexicar..J.. ~ ei punto de vista eo.:::ri6n:.oo _la UniV':rsidad de t,,U'.'.!vo Leoo ha recibido e., ese lJf60 rruc."o m1s de $52,000,000.00, ~ ro CO"ISiderarros que la la!:x:ir rrás trascender,t.e del P,1tronato reside en el hecho de qu¿ su labor ha reb..l.saoo el c.:mp:, universitario, rre- diantc Ul"lü generosa actividad que h.1 estal:ileciOO un di.llago ca,. loo rrexic.aoos cultoo, i.ndep31dienter.cntc de que posea; o no ma foITM- ci6n universitaria. Por lo ~ a oosotros 1:J?Ca, ccnsidcrarros de prirror- dial irrp'.)rtancia la lai:x>r de diíusil!1 00 las edicicncs de la lhi'JeE_ s.idad Nacicnal Aut6"tara de Méxioo, .que viene haciendo el serranario infomativo y OJltural VIDll 1.NIVERSITAPIA auspiciOOO por el Pe.trcr~ to lh.iversitario bajo su di9)a presidcf\ci~. Aprovecho la q::ortunitldd po:ó! reitera=le la5 seguri- dades de mi atenta y,distinguida coosideraci(n. "POR MI RAZA ~ E!, ESPIRI'ru" ~ioo, D. F. a 27 de lffli"1bre de 1970. DEPl\R!AI-Effll CE DISTRlBUCICN !E LlBKlS l.NIVERSITJ\IUOS JEFATURA. u,+= ELEYENDO los deliciosos, los candorosos e ingenuos poemas de Gonzalo de Berceo -comúnmente conceptuado como el primer poeta en lengua castellana-, me ha llamado la atención que a sus ediciones suele agregárseles un apéndice con un vocabulario para "traducir" al lenguaje de nuestros días muchos de sus términos ininteligibles. Pues bien, creía -y pienso que no soy el único en creerlo- que ello era simplemente por arcaicos, cuando la verdad es otra. Esa verdad resplandece leyendo una Monografía del Centro de Lingüíst'ca Hispánica de la Universidad Nacional Autónoma de México (donde por cierto se alude repetidas veces al poetamonje), titulada EL DIALECTO RIOJANO, cuyo autor es Manuel Alvar, y me doy cuenta que lo del vocabulario que ayuda a entender a Berceo no es tanto por los arcaísmos como por los riojanismos. Al decir del Profr. A]var, Berceo tra~s · mite muchos testimonios dialectales. En América Latina, donde los problemas idiomáticos regionales son tan v1v,os, Y por ende aquí, en Mex1co, una obra de esta naturaleza necesariamente ha de interesar. Precisamnte el Centro de Lingüística Hispánica R N artículos anteriores iniciamos el estudio de los elementos constitutivos del Estado. Lo integran dos elementos materiales o substanciales: la población y el territorio, y uno formal o jurídico, la soberanía. En función de estos tres datos podemos definir al Estado como una organización de hombres (población) que vive~ en un suelo determinado (territorio) sujetos con un nexo político a un gobierno independiente (soberanía). Habiendo hablado anteriormeqte de la población vamos en el presente artículo a tratar sobre el territorio. Ya se ha dicho que el territorio es para el Estado lo que el cuerpo es para el hombre: fija materialmente sus límites y posibilidades de acción. Cumple dos funciones, una negativa y otra positiva. En cuanto a la primera es una barrera o dique a la intromisión o intervención de los Estados extranjeros y en cuanto a la segunda, el Estado tiene precísa necesidad de disponer de un suelo donde se satisfagan las nece~idades_ de sus ~abitantes (agricultura, ganadería, minería, mdustr1a, comercm, etc.) La fuerza de un Estado depende en gran parte de la riqueza de su territorio y más en nuestro tiempo en que se tiende a acabar con el colonialismo. Además, dentro de esa circunscripción se ejerce control sobre sus nacionales a través de las normas jurídicas. En caso de invasión, el Derecho Internacional lo autoriza a defenderlo de acuerdo con sus efectivos militares con que cuente o los Tratados de ayuda que haya celebrado. Kelsen considera que el territorio no es más que el espacio donde se aplican las normas jurídicas, y la población es el destinatario de las normas y a quien le compete por 1~ tanto cumplir con las mismas. Si el fin de todo Estado, como hemos expresado, es la convivencia pacífica de sus habitantes, su bienestar y progreso, para ello requiere la exístencia de su territorio. El artículo 42 de la Constitución General de nuestra República establece qué es lo que constituye el territorio patrio: "El territorio nacional comprende el de las partes integrantes de la Federación y además el de las islas adyacentes en ambos mares. Comprende, asímismo, la isla de Guadalupe, y las lle Revillagigedo, situadas en el Océano Pacífico". El artículo 43 de la propia Carta Magna establece cuáles son los Estados integrantes de la Federación. El Gobierno Federal ejerce dominio eminente sobre el territorio, según lo dispone el artículo 27 de la propia Constitución. La soberanía es el elemento formal y significa el "señorío" o autoridad del Estado y la subordinación de parte de los individuos, quienes están sujetos al mismo por virtud del deber jurídico de la obediencia a las Leyes. Si el Gobierno es una organización, con una fase jurídica importantísíma desde este aspecto la soberanía está representada por el ordenamiento legal que regula la acción de los hombres, apoyada por la impositividad inexorable, característica específica de las disposiciones jurídicas. Desde un punto de vista político, soberanía quiere decir independencia, esto es no admitir en lo interno otro poder de la misma jerarquía o superior a él. Frente al Estado extranjero significa no estar supeditado al mismo y frente a los nacionales no existir otro poder en su territorio igual a superior a él. . La soberanía es un "poder de querer" de la autondad frente a los particulares y un "poder de mando" independinete en lo interno y externo. Lo anterior no debe enten• derse que la actividad gubernamental se puede ejercer sin límitación alguna. No sólo las garantías individuales consagradas en el Derecho moderno son una barrera, sino también la definición misma de Ley que establece que debe aspirar a satisfacer el interés social y la opinión pública. Y~ Ortega y Gasee! decía que el Estado es el estado de la opinión pública. EL DIAL'ECTO RIOJANO Lic. Juan Almudí de la UNAM, que se fundó en 1967, tiene la específica finalidad -,mtre otras- del estudio e investigación del español hablando en México. Sabido esto, a los mexicanos estudiosos y amantes de la lengua común está cla · ro que ha de atraerles no tan sólol o no únicamente 1 su variante castellano-mexicana, sino cualquiera otro del castellano que se habla en no importa que región geográfica del globo, habida cuenta de la extensión del español, y por supuesto, el dialecto riojano, que parece ser de los más intrincados. De aquí que la aportación que señalo, de esta Monc,grafía, sea tan vahos~. El riojano es c:erta especie de amalgama y yuxtaposición como consecuencia de haber sido La Rioja tierra de paso, puente de muchos avatares históricos en la Península Ibérica. "Dialecto eclectico en cuanto a la var;edad de sus componentes, pero inexistente si desligamos la fusión" dice el Profr. Manuel Alvar, quien añade: " ... y lo atestigua así el dialecto, también local, aunque convertido en plástico instrumento de Gonzalo de Berceo". El riojano se formó de préstamos, en un tira y afloja, en un forcejeo de influencias vascas, navarras, aragonesas y cas te 11 a n as, además de francesas, y se ha mantenido anquilosado contra viento y marea, E5 una realidad, Alvar aduce motivos analíticos y deductivos, entre éstos, la historia habría jugado un papel primordial al propiciar el fenómeno lingüístico que contemplamos, despertando el interés de los eruditos, de él mismo y no de muchos más, pero interés relevante. Si sumamos a lo dicho que fue en La Rioja, en uno de sus cenobios -La Rioja es tierra de monasterios- donde se asegura que nació el castellano, se completará el cuadro del interés. El propio Gonzalo de Berceo se educó en un monasterio riojano, el de San Millán de la Cogolla, el más famoso sin duda, monasterio que fue centro cultural de primer orden y en el que se inspiraría para sus episodios que, como es sabido, se desarrollan con mayor frecuencia en el cielo que en la tierra, porque su cielo es algo así como una tierra idealizada. Corteala de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera p. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. Reyes la minuciosa providencia que administrara lo pródigo y lo parco nos dio a los unos el sector o el arco, pero a ti la total circunferencia. "In memoriam A. R." J. L. BORGES N diciembre -el 27 exactamente-- se cumplieron once años de la muerte de Alfonso Reyes. Nada más propicio, a nuestro paso por México, que tributar el homenaje de una visita reverente a la que fuera casa del ilustre escritor. Que no fue casa, sino biblioteca. El mismo lo dijo: "levanto una biblioteca con anejos para vivir". Lo principal era la librería; el apéndice, la vivienda. Así fue su vida. Enrique Díez-Canedo, gran amigo, con genialidad hispana, acertó a bautizar muy felizmente ese lugar como la Capilla Alfonsina., Y el dicho como muy bien dicho, prosperó. Que no de otro modo se conoce hoy en México y el mundo a la que fuera biblioteca de don Alfonso Reyes, Ahí se instaló en el año 1939, cuando abandonó el servicio diplomático, después de más de cinco lustros de actividad que repartió entre Madrid y París, Buenos Aires y Río de Janeiro. En ésa su torre, que nunca fue de marfil, sino abierta atalaya para avizorar más distantes horizontes, pasó las dos décadas finales de su existencia. Aunque lo principal de su enorme labor literaria la realizó "de camino", fuera de México -siendo los más fructíferos y felices los años de España, aquellos del Ateneo junto a Manuel Azaña, del Centro de Estudios Históricos al lado de R. Menéndez Pida) y los de periodismo en" El Sol" con Ortega y Gasset-, México, simbolizado en la pequeña x que él tanto amó ("Oh, x mía, minúscula en ti misma, pero inmensa en las direcciones cardinales que apuntas: tu fuiste un crucero del destino"), estaba permanentemente en su espíritu y en su corazón. Nunca dejó de trabajar, es decir, de escribir ni de leer. Era infatigable. Y su memoria prodigiosa. Si con humor, con verdad se dijo que "en Reyes había un sindicato de escritores". Tanta, tan variada y múltiple fue su producción. Poesía, drama, cuento, ensayo, estudios lingüísticos y literarios, en todos los géneros que cultivó estuvo presente, con el admirable y admirado estilista, su notable sensibilidad, su agudeza crítica, su clara y honrosa visión filosófica. Pero en todo y por encima de todo lo que siempre quiso ser, un creador. La vastedad de su obra le preocupó y a su revisión y ordenamiento, con miras a la publicación completa, dedicó buena parte de su tiempo último. No alcanzó a hacerlo. El celo y la devoción de su nieta Alicia Reyes y particularmente de Ernesto Mejía Sánchez, quien se halla hoy a cargo de la tarea, llevan adelante la empresa que a la fecha registra la edición del volumen XIX esperándose alcanzar un total de treinta, sin contar la Correspondnecia ni el Diario. Alicia Reyes es precisamnte quien atiende nuestro llamado telefónico cuando expresamos el deseo de visitar la Capilla Alfonsina. Con una cortesía y una voz que son anticipo cordial del amistoso recibímiento que nos deparará -y en su honor vale aclarar que no invoqué otro título que el E E5pecial para "La Prensa" Buenos Aires, 1970. de "un argentino de paso por México"- me instruye con maternal preocupación, dada mi condición de recién llegado, sobre la mejor manera de orientar al conductor del taxi: calle Benjamín Hill, barrio (ellos dicen colonia) Condesa. El cine Lido, en la esquina de dicha calle con la más conocida avenida Tamaulipas, debe ser nuestro faro y mojón final. A las indicaciones me atengo y en ese punto me bajo. En la marquesina del cine alcanzo a leer un título que promete nutridas y apasionantes aventuras a los niños. Anuncia algo así como "Fantomas contra Scotland Yard". Sonrío. En un instante he sido proyectado a una típica y querida barriada porteña: Villa Crespo, allá por Corrientes y Garruchaga, donde dos viejos cines se disputaron por años la juvenil clientela con titulares y carteleras símilares a ésta, seguros resortes que nos disparaban como bala, por la tarde temprano, contra la corrediza verja de entrada, donde siempre estábamos antes de que abrieran. Sólo cambía el meridiaÍlo o la latitud; lo otro es igual, BENJAMIN HILL 122 Cruzo la avenida Tamaulipas, hermoso bulevar de anchos canteros verdes con enormes y gruesas palmeras en toda su extensión. Me interno poi· la calle que ahí cae y tras poco andar doy con el número 122 de Benjamín Hill. Una hilera de finos arbolillos cui~adosamente enjalbegados montan en la acera algo así como una colegial guardia a la casa. No está mal. Además hacen pareja con la encantadora, frágil y menuda Alicia Reyes que ya nos está recibiendo. Era medía mañana cuando entramos, La una ha pasado y todavía seguimos sin ' sab er como, en el lugar. Debe ser el "duende'' 'que, dicen, habita aún en la Capilla. El tiempo voló en la cordial y amable plática con "Tikis" Keyes, que generosamente nos informa e ilustra, manejando con recato y modestia su indisímulable erudición y cultura. Venera la memoría del abuelo ("abuelito", dice), y si no fuera cursilería, me atrevería a calificarla de vestal que mantiene el sagrado fuego en la Capilla. De veras el ámbito de esta biblioteca se ímpone como el de una capilla, Por su sobriedad austera, por su recogido clima en el que una como vibración sensorialmente imperceptible ha quedado y no acabará de irse ní de apagarse. Invisible columna que la vertebra como tal y la sostiene de pie. Es un amplio recinto, ni tan grande como para abrumar a un hombre, ni tan pequeño como para que se pierda la respetuosa distancia que piden y merecen los cuarenta mil volúmenes que guarda. Nosotros, un poco como los niños frente a las cambiantes nubes, sin dejar de aceptar esa tradicional imagen, vemos aún otra. La vemos como un navío, no moderno, por cierto, sino como una de esas naos que salían audazmente en los albores del siglo XVI para arrancar a manotones y dentelladas la sombra tras la cual surgiría una geografía física y humana inédita. ¿Hizo acaso otra cosa que navegar a su modo y por el mundo del espíritu en ése su cascarón librero, alta la bandera del humanismo, el "mexicano universal" que fue don Alfonso Reyes, al que con abundantes razones nombraron unos por "el bueno" y otros por "el sabio"? Acuciado por la presentida brevedad del tiempo restringió su vida al pequeño balcón-entrepiso -castillo de proa de su navío- desde donde dominaba toda su biblioteca. Allí tenía su escritorio y su lecho; allí tomaba sus refecciones. Ya no podía dispersarse. Como buen capitán sabía que la travesía tocaba a su fin. Y allí quería morir. Navegando . . . (Fue entonces cuando una joven escritora que lo visitaba, tratando de confortarlo le decía que la muerte, en última instancia, es sólo un fenómeno físico, un pasar del estado sólido al gaseoso. Y don Alfonso, con melancólico humor le respondió: "Sí, hija, pero es más cómodo el sólí- do"). De sus periplos nunca trajo oro ni pedrería; menos aún esclavos. Sólo trajo puñados de luz para ayudar a liberar verdaderamente al hombre, para iluminar los senderos que ha de transitar su semejante, al que fuera cual fuese su raza o color sintió como su prójimo. Así pudo escribir en 1944 estas palabras tan oportunas hoy. "No permitamos que el porvenir quede entregado a la desesperación y a la violencia, fuerzas negativas que acabarían con los hombres. Hay que predicar -por encima de todas las disidencias teológicas en cuanto a la proyección sobrenatural de la vida humana- algo como una religión terrestre, que nos despierte el sentido ético de nuestra misión natural". Y estas otras, lúcidas y esclarecedoras que en su extrema brevedad responden a interrogantes trascendentes y decisivos para el hombre de nuestro tiempo: "Libertad ¿para qué? Para con• quistar el ocio. El ocio, ¿para qué? Para trabajar siempre en lo que yo quiera. Y trabajar siempre en lo que yo quiera, ¿no sería más bien jugar?". Aprovechando la pausa que abre la cordíalidad de un café, solicitamos a la gentil dueña de casa autorización para mirar despacio y a nuestro albedrío la magna librería que acumuló su ilustre abuelo. Allí está el testímouio de lo que el peruano Mario Vargas Llosa calificó como su "oceánica curiosidad", el fundamento de la afirmación de aquel otro que aseguraba casi con espanto que Alfonso Reyes "lo sabía todo". Casi todas las culturas están representadas en las numerosas secciones de la biblioteca; las disciplinas fundamentales. Al pasar desfilan los autores dilectos, los clásicos, los modernos: Goethe, Mallarmé, Góngora, Sor Juana Inés, J. J. Rousseau , . . La mirada al correr por los anaqueles acaba por descubrir que no es una sino muchas las bibliotecas que se acogen en su seno. Dígalo sino la amplia sección griega, notoria pasión del Maestro. En un rincón, su propia obra con más de cien títulos y a su lado, las tesis doctorales, los estudios, ensayos y artículos que le fueron dedicados. Particular mención por su importancia y trascendencía merecen las tesis de Raúl H. Mora, presentada en la Sorbona y la del doctor James Willis Robb, de la Universidad George Wáshington, de Wáshington. Espigar algunos pocos nombres más entre los autores que firman los restantes trabajos puede dar una idea del interés que la producción de Alfonso Reyes despertó en todo momento. Son ellos: Gabriela Mistral y Pedro Henríquez Ui,eña, Juan Ramón Jiménez y Amrín, Antonio Caso y R. Heliodoro Valle, Karl Vossler y Waldo Frank, Mariano Picón Salas y Germán Arciniegas, Amado Alonso y Federico de Onis, A. Zum Feide y E. Rodríguez Monegal, Alberto Gerchunoff y Rafael Alberto Arrieta, Eduardo Mallea y Jorge Luis Borges, Roberto F. Giusti, Guillermo de Torre, E. Anderson lmbert, Angel Batistessa y muchas otras firmas no menos prestigiosas. Justo complemento a esta mera enumeración puede ser el apretado juicio que escribió recientemente Carlos Fuentes con motivo del homenaje tributado al Maestro en el Xq aniversario de su muerte. "La obra de Alfonso Reyes es, ante (SIGUE EN LA PAGINA 13) �12 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 (VIENE DE LA PAGINA 11) CONSTRUCTORA "GARDA", S. A. todo, la más coherente respuesta humanista que nuestra sociedad aún informe ha recibido" .. , "En sus grandes libros, "El Deslinde" "La experiencia literaria", "Capítulos de liter~tura española", "Ancorajes", "Junta de sombras" Reyes tradujo a términos mexicanos y latinoamericanos la sumrna de la cultura occidental". "En libros como "Visión de Anáhuac", "Letras de la Nueva España", "La x en la frente" y sobre todo en su obra dramática "Ifigenia cruel", articuló una de las instancias más cruciales y transitivas de nuestra literatura". EDIFICIO MARACAN DESP. 107 TELEFONO 40-00-14 MONTERREY, NUEVO LEON Digamos de paso que fue él -Alfonso Reyesquien acuñó esa estupenda y feliz expresión que nombra el alto vale de Anáhuac, meseta central de México, como "la región más transparente del aire". CON MOTIVO DE SU XX ANIVERSARIO DE LABOR CONSTRUCTIVA Y DE TRABAJO HACIA NUESTRA CASA DE CULTURA SUPERIOR. PERSONALIDAD MULTIPLE UN SALUDO CORDIAL Y NUESTRO SINCERO RECONOCIMIENTO PARA El PATRONATO UNIVERSITARIO DE,NUEVO LEON Al LLEGAR EN 1970 A SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE FUNCIONES Al SERVICIO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. Monterrey, Nuevo león, Diciembre de 1970. 13 EN L.A CAPILLA ALFONSINA NUESTRAS MAS CALUROSAS FELICITACIONES PARA El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON VIDA UNIVERSITARIA La múltiple y proteica personalidad de Alfonso Reyes, antiguo y consecuente colaborador de esta edición dominical de "La Prensa", al que tantas valiosas páginas hizo llegar, se puede poner de manifiesto en dos menudos aspectos que muestran su atenta vigilia, su inagotable capacidad para escrutar todas las formas de manifestarse el hombre que llevaran el sello de auténticas. Fue una su temprana vinculación con el naciente séptimo arte al que enfrentó seriamente en semanarios españoles allá por los iniciales años de la década del veinte, constituyéndose así en uno de los primeros críticos cinematográficos. La otra, su desinhibición total frente a las hablas populares --entre ellas, nuestro lunfardo- a las que se acercó con curiosidad y simpatía. Que no debieron ser pocas chispa que alienta el alma del hombre. cuando cuidó de dejar registrada e n un poema esta peculiar faceta de su sensibilidad. "Guardo mejor la saludl alternando lo ramplón! con lo fino: Y junto en el alquitara¡ -<:orno yo sé--1 el romance paladino! del vecino! con la quintaesencia rara de Góngora y Mallarmé". Como esta biblioteca no es, ni ha sido nunca, un mero repositorio de libros cerrados sino un organismo vivo que palpitó al unísono con el corazón de su dueño, está llena de otros mil testimonios que proyectan luz y dan nueva dimensión a su contenido, No menos interesante que lo que podemos ver en los anaqueles son los innumerables objetos colgados a dispersos que en la Capilla encontramos: cuadros, retratos, fotografías, recuerdos, proponen otro viaje, otra aventura al escondido e íntimo país de un Alfonso Reyes tal vez nunca conocido del todo. Están señalando el rumbo de sus predilecciones, las nobles amistades. Entre las muchas cosas que allí vemos, nos quedan las que más de cerca nos tocan: esa colección de "Sur", la fo. tografía de Borges, un laurel enviado desde Delios por su amigo Toño Salazar (Toña Salazar, aquel dibujante-cartonista, viejo conocido en las redacciones porteñas, que con su lápiz supo dar incansable guerra a las dictaduras). Miramos y remiramos. Es inútil, por interminable, seguir inventariando todo lo que, yendo de emoción en emoción, es posible encontrar dentro de los muros de la Capilla Alfonsina. Sólo podemos decir, sinteteti,,ando lo que se percibe desde que uno pone los pies en ella: respeto y devoción. Respeto, religioso respeto por el espíritu humano; devoción por la letra impresa en tanto es válida huella del tenue y fugaz resplandor que a su paso deja la milagrosa FACULTAD DE ENFERMERIA UN,IVERSIDAD DE NUEVO LEON UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON CORDIALMENTE FELICITAMOS Al PATRONATO UNIVERSITARIO DE,NUEVO LEON Al CUMPLIR ESTE ORGANISMO El VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION DE LABOR CONSTRUCTIVA. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. LA FACULTAD DE FILOSOFIA, LETRAS Y .PS'ICOLOGIA /4~~li1Hlitfi·IIHi•HtMD u FELICITACIONES CORDIALES PARA EL la. Ahorra en tiempo de instalación PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 2a. Ahorro en materiales de calafateo: plomo, estopa alquitranada, combus· tibie para licuar plomo y además ma· no de obra. EN OCASION DE CUMPLIR VEINTE Afilos DE ACTIVIDADES LAS QUE HACEMOS EXTENSIVAS PARA EL SEfilOR DON HUMBERTO SOLANO. 3a. Ahorro en espesor de muros, porque se elimina la campana intermedia cu·ando se usan tubos de 1.5 metros. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. ARAMBERRI 615 PTE. CIUDAD.- 122 ... ACUERDO DE LA UNESCO A Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), reunida en París, adoptó una Convención Internacional para combatir la exportación ilegal de tesoros artísticos y culturales. El artículo 6 de la Convención establece que los bienes culturales deberán tener un "pasaporte" para ser correctamente exportados, y que será ilegal toda otra forma de adquirirlos por parte de cualquier institución, Dado que por las mismas leyes ya establecidas y por la costumbre resulta difícil en la práctica imponer y aplicar un control estricto de importaciones, la Convención prevé el control de importaciones sólamente en los casos en que la herencia cultural de un país esté amenazada por el saqueo de zonas arqueológicas y etnológica s. Por otra parte, los participantes en la Convención se comprometieron a prohibir tamb'én la importación de objetos robados en museos, monumentos civiles y religiosos, etc, Dichos objetos podrán ser requisados y devueltos a solicitud del país propietario, mientras se deciden las sanciones para los infractores de la ley, así como compens a e i o n es para aquellos que adquirieron la mercancía de buena fe, Los países que se adhirieron ya a la Convención, estuvieron de acuerdo en tomar las medidas posibles para prevenir el traslado de L AUTOMOVILES MUNDIALES, S. A. Es hora ya de despedirnos y al hacerlo, dejamos caer una última pregunta, más por rutina que por curiosidad, pues descontábamos la afirmativa. ¿ Cómo se sostiene la Capilla Alfonsina? Seguramente el reconocimiento público la asistirá en forma de algún subsidio oficial que acuda en su auxilio para su normal desenvolvimiento y función. El breve pero elocuente silencio de Alicia Reyes y sus ojos, nos dijeron más, mucho más que el simple y apagado "no" de su respuesta. Apenas atino a expresar mi asombro; agrego algunas palabras y apresuro la despedida. Me retiro con una desagradable sensación en la que se entremezclan a la pena y el bochorno un vago complejo de culpa colectiva que de algún modo me toca. En la calle, camino otra vez hacia la avenida Tamaulipas en busca de un taxi, me enfrento con la marquesina del cine Lido que ahora puedo leer con comodidad. Su anuncio ya no me dice nada, ni des• pierta en mí gracia alguna, ni menos simpatía. Me parece trivial y estúpido. Y hasta le entreveo las puntas de un simbolismo que me desagrada y rechazo. Es que estoy bajo la impresión de las palabras con que nos despidió Alicia Reyes. La Capilla sobrevive dignamente, pero con harta dificultad. Duro resulta sostener privadamente -lo que vale tanto como decir heroicamente- la estructura y el funcionamiento de algo que desborda lo particular para ser una verdadera institución. ¿Hasta cuándo podrá sostenerse soportando el deterioro de esta desigual lucha? ¿O vencerán, finalmente, los que postulan con paciencia por su traslado a otras latitudes? ¿No sería el momento y la oportunidad para ejercitar el más sano y limpio de los nacionalismos? El interrogante no lo abrimos nosotros, ni es de hoy, Hace once años que está abierto. Allá, En México, En Benjamín Hill 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· teriores e interiores. 1 Además las que seguramente usted encontrará por sus conocimientos y experiencia. DIAMETR0S: 50m:m,(2"),100 m.m. (4") 150 m.m. (6"),200 m.m. (8") y 250 m.m. (10"). TALLERES INDUSTRIALES, S.A. Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Tel. 42-12-95 Monterrey, N.L., México. b'enes culturales como una manera de evitar su exportación e importación ilegal. Igualmente facilitarán la restitución de lo exportado ilegalmente a sus propietarios legales, La C O n V e n C i Ó n, cuyos acuerdos serán sometidos a todos los países miembros de la UNESCO para su ratificación o aceptación, especifica que son propiedades culturales sujetas a protección aquellas obras que se encuentran en un territorio y hayan sido realizadas por los naturales del país o extranjeros que ahí radiquen, así como objetivos adquhidos con el consentimiento del país de origen como resultado de misiones científicas, intercrunbios, regalos o compra legales. Los servicios de protección nacional deberán llevar registros de sus propiedades culturales, para asegurar su preservación y establecer re· glas éticas que sirvan de norma a los conservadores, coleccionistas, anticuarios y demás personas relacionadas con dichos bienes. La Convención acepta los acuerdos establecidos entre diversos países, pues considera que la cooperación internacional es uno de los medi os más ef caces para combatir el comercio ilegal de bienes culturales. Además, propone la participación de la UNESCO en la realización de este acuerdo por medio de la informac:ón y la educación, consultas y consejos de expertos, y la coordinación general. �14 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA El Mundo Indígena Visto por los Cronistas de Indias 11 I ALIMENTACION DE LOS INDIOS DE AMERICA Lic. Andrés Montemayor Hernández SINCERAS FELICITACIONES PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO D,E NUEVO LEON POR SU LABOR QUE TANTO BENEFICIA A NUEVO LEON Y A MEXICO. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. UNIVERSIDAD REGIOMONTANA Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León OS indígenas americanos tenían una alimentación rudimentaria y primitiva, de acuerdo con su modo de vida y con sus condiciones físicas. Según Antonio de Herrera, los antiguos moradores de la Nueva España se mantenían de frutas, raíces y de la caza. Utilizaban la cacería, ;,o como un deporte, sino como un medio de subsistencia. Por cierto que el citado cronista trae un dato muy original, que es el sigu;ente: dice que cuando los indios iban de cacería, llevaban a sus mujeres para que les cargaran la comida y les ayudaran con las piezas conseguidas. Est¡,s mujeres dejaban los niños pequeños colgados en cestos de las ramas de los árboles, "hartos de leche", según expresión del autor, hasta que regresaban del monte. L Nos dice Antonio de Solís en su Historia de Nueva España, que los indios fabricaban el pan de maíz, lo cual era base de su alimentación, moliendo los granos entre dos piedras. Igual método empleaban para obtener el chocolate del cacao. Cuando hacían la harina de esos granos, la reducían a masa y la tendían sobre tortetas de barro "dándole en el fuego la última sazón". Con este alimento suplían la falta de trigo. De estas mismas tortillas de maíz amasando nos habla Alonso de Zorita, agregando que eran durísimas y con ellas y agua tenían los indios suficiente comida. Otra forma de utilizar el maíz como alimento nos lo expone Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, en su Historia General, diciendo que cuando los indígenas de Panamá navegaban, llevaban harina de maíz tostado, la cual echaban en una taza con agua de mar y se sostenían con ese brebaje. El autor pudo comprobar personalmente que esto no era dañino, sino por el contrario, muy alimenticio. Se sigue refiriendo a los indios panameños diciendo que comían sapos y alacranes asados, lo cual consideraban un rico manjar. Otra cosa básica en la alimentación indígena era el cazabe (que llamaban "cazabí"), hecho de yuca. Según relato de Francisco López de Gómora, los indios comían poca carne pero en cambio consunúan toda clase d~ hierbas que no les oliera mal. Los indios mexicanos usaban en su alimentación el "chilli" y su bebida ordinaria era el agua o el "atulli", también de maíz. Dice Gómora que corrúan en el suelo y 15 partían los huevos con un cabello, lo cual hacían sus antepasados. Se extraña este autor de que aun cuando los españoles hallaron viñas en muchas partes, los indios no hubieran aprendido a fabricar vino, a pesar de que eran adictos a beber. Dice que la mejor y más delicada beb'da qu~ tenían era de harina de cacao y agua, a la cual a veces le agregaban miel u otras harinas de legumbres. Esta bebida no los emborrachaba, sino que por el contrario, era muy refrescante y la utilizaban cuando hacía más calor. Los mexicanos hacían una bebida de maíz con agua y miel, llamado l(atulli", que ya nombramos, el cual es un brebaje muy correinte en todas partes. Para otras ocasiones, como bodas y fiestas de sacrificios, usaban otras bebidas que sí eran embriagantes, las cuales obteruan de la mezcla de ciertas hierbas. Nos dice Fray Bartolomé de las Casas, que los indios no guardaban regla ni horario en el comer, haciéndolo cada vez que querían, pero en pocas cantidades. Se sentaban en el suelo y poruan la carne o el pescado en escudillas de barro. En este artículo sobre la alimentación indígena no incluimos la antropología, por cuanto autores como el Dr. Miguel Acosta Saignes, en su Estudio de Etnología Antigua, nos dice que la antropología corriente era de tipo ceremonial, aun cuando no se descarta la posibilidad de que haya habido dos tipos de canibalismo: uno ritual y otro a consecuencia de necesidades alimenticias. Este segundo caso está confinado por Reichel Delmatoff, quien dice que los motilones, son cani'bales debido a la terrible carencia de alimentos. CANDADO DE ORO Exclusivo para "VIDA UNIVERSITARIA" Si a la amistad religión la llamo por ser de nuestro espíritu intocada, de impóluta conducta yo reclamo candado de oro para ser guardada. Villano fuere quien trocare el oro de tal candado, por rústico destino, pues hay quien trueque -para ruin desdor0una perla de Irán por un pollino. Entre nardos y espinas del camino la amistad se perfuma y fortalece, y es fiel como la hiedra al muro; CORDIALMENTE FELICITAMOS AL y no es espuma, ni nube, ni perece • ARCILLA por la calumnia a su dardo impuro, ni el huracán la abate, sólo la mece. • ALTA ALUMINA Gilberto ROD. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE ACTIVIDADES. A SU PRESIDENTE CON LICENCIA DON MANUEL L. BARRAGAN Y A SU PRESIDENTE EN FUNCIONES DON RAMON CARDENAS CORONADO, C.P., QUIENES HAN HECHO POSIBLE LOS EXITOS ALCANZADOS. SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. • SILICE • BASICOS PASTELERIA MONTERREY • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completo de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. **• Juárez Sur 507 ••• Pino Suárez Nte. 418 • ** Hidalgo Pte. 2722 * • • OFICINAS VENTAS MEXICO Ponienle 128 Núm. 672 frocc. lnd. Vallejo Apartado 16·23-4 Teléfono 5-67-64-00 �16 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 1 VIDA UNIVERSITARIA JO SE y MARI A 17 1 Cuento Navideño de Gustavo Santaella Cortés ENVIAMOS NUESTRO SALUDO Y NUESTRA SINCERA FELICIT ACION PARA EL PATR.ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. Monterrey, Nuevo León, Diciembre de 1970. AUTOS Y AVIONES, S. A. P. MIER PTE. 615 NOS COMPLACEMOS EN ENVIAR NUESTRA SINCERA FELICITACION PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CUMPLIR ESTE ORGANISMO VEINTE AÑOS DE LABOR ININTERRUMPIDA DE TRABAJO Y SERVICIO A LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA DEL ESTADO. CASA GUAJARDO, S. A. MONTERREY, N. L. MONTERREY, N. L. N las faldas de la cordillera montañosa de San Pedro, viven gentes autóctonas que hablan el dialecto mixteco y muy poco castellano. "La gente de razón", suele llamar a estos hombres, con el término de "Josés" y a sus mujeres, "Marías". Todos ellos, con los hijos y el perro, bajan a mercar los sábados y domingos. Hoy presenciamos la historia de un matrimonio, que como lo hacen otros, se preparan a viajar a San Pedro, pero en esta vez van de paseo, para asistir a las fiestas de navidad. Veamos lo que sucede: Limpia m e n t e vestido de blanco, con calzón, camisa de manta y sombrero, José junto a su choza, habla consigo mismo, y se le escucha: - j Carajo! este huarache está roto, por fortuna he tejido con palma fresca, dos pares más, uno para mi María Y otro para mí. Ahora reviso mí garnil -se dice- y ¡vaya! aún tiene suficientes hojas de totomoxtle y tabaco para torcer mis cigarros. Tampoco falta el pedernal y la yezca. Nuestro personaje continúa en su observación mental. &ternos pendientes hasta el final. -Mi esposa, hincada junto al metate, ha convertido el nixtamal en fina masa, con la que elabora grandes y redondas tortillas, que con sal espolvoreada, las deja dorarse en el comal. Vamos a partir, cuando ella me grita ¡oye José! busca blanquillos para el camino, Muy bien, María -le contesto-. Me pierdo entre '., los montones de zacate, don•· de anidan las gallinas, y encunetro seis blanquillos. Preparado nuestro bastimento, cierro la puerta de E otate de la casita, y al amparo de la penumbra, salimos al fin. Las horas se nos fueron sin sentir, & de madrugada y la luna está muy tierna para alumbrar. Desde estos lares montañosos, caminamos cuesta abajo_,,veredeando como ciervos, confiando en la agilidad de las piernas y el tacto, para no rodar al abismo. Nuestra h u e 11 a q u e d ó atrás. Adelante como que la tierra se estira, Amanece. El frío hace que me hunda en mi jorongo. María se refugia en su rebozo. &te suelo quebrado, hace de cada montaña un rescacielo y de nosotros nada, y sin embargo aquí estamos. En el camino real se escucha el trotar de las bestias de carga y canciones que silvan los arrieros; esa compañía, aunque a distancia, nos reconforta. El sol ha salido, y con el rocío que resbala por las copas de los árboles, ha pintado una acuarela, Almorzamos al calor de una fogata, en el primer arroyo que encontramos, Enciendo un cigarro y continuamos la ruta. La caricia del astro rey, poco a poco desaparece; ahora se torna en verdugo y capataz, su puñal del fuego nos rebana las espaldas. Con todo y esto, seguimos caminando, guiados por la fe y la ilusión de ver una vez más el Nacimiento del Niño Dios, que organiza doña Rita, del pueblo de San Pedro. Entramos al concierto de los grillos, pues ya es de noche. Nos falta el último carro y así poder distraer nu~tra mirada en las torres de la parroquia de San Pedro y sus casas de teja que , parecen constru,'d as una sobre otra. Cansados pero contentos, hemos vencido la última cresta montañosa. Descansamos por un momento, sentados entre las rocas al pie de un ocote, chupándome un cigarro, Nuestro miedo a la obscuridad había terminado. El tañer de bronce de las campanas, hizo huír a los fantasmas. D e s d e nuestro mirador, apreciamos por todas partes cómo ascienden al firmamento los cohetes, y con su pulmón de pólvora, gritan de alegria, como preludio al advenimiento del Salvador del Mundo. También hay cohetones que se revientan en el cielo, como botones de luces multicolores, con pétalos de arco iris. &ta creación genial del cerebro humano, llena de celos a las estrellas, que por un instante apagan sus quinqués. Disculpen ese torrente de palabras, pero el hambre y la fatiga que sentimos nos ha hecho imaginar más de la cuenta y, en nuestro espejismo nocturno, llegamos sin sentir a San Pedro, En el mercado, que hierve en el entusiasmo de la gente, nos acercamos a un puesto de pozole, donde pedimos dos buenos platos, con su mole colorado y cabecita de cochino. Nos levantamos de la banca y merodeamos un rato por el atrio de la iglesia, pues no se puede entrar por estar muy concurrida de feligreses. Luego nos encaminamos a la casona de doña Rita, en cuyl)S amplios corredores se localiza el Nacimiento cubierto de musgo y figurillas de barro, destacando junto al Niño Dios, la mula, el buey y los Tres Reyes Magos, La mayor parte de los moradores del pueblo y lugares circunvecinos, se dan cita aquí para poder presenciar la pastorela con su coro de villancicos. A todos los presentes se les obsequia con bolsas de papel de china, rellenas de colación, nueces, cacahuates y tejocotes. Se sirve café y sabrosos tamales. Nosotros también participamos. Una vez más, el tiempo transcurrió muy de prisa. La alborada anuncia su llegada. El Niño Dios ha nacido. Y, en esto, nos llega sin querer el recuerdo de nuestros hijos: Micaela y Andrés, de quienes no sabemos nada; pues hace quince años que se fueron a una gran ciudad. Nuestro consuelo, es saber que el Niño Dios no se irá de San Pedro, y míentras tengamos vida y fuerzas, lo veremos aunque sea cada año, La banda de música ejecu- En Concreto . . . Cemento Monterrey ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR ;- ~ ~~f~l~~l~ílf~ ~ CLARO QUE SI Oe cosecha a 11embra, 81en,nv1erte en ACEPTACIONES le saca provecho a la Tierra y a su dinero Oespuét de la cosecha, de la venta de •u• producto1. BIENtNVIERTE en ACEPTACIONES pa . ra sacarle mA1 provecho a su dinero mientras ne la siguiente época de sembrar y de coaachar v••· Asl, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mil pesos para b1en1nvert1r en Bonos y Certificados Financieros ACEPTACIONES en~· nuestras oficinas o en cualquiera de tas del Banco de LondrH y Mfxico Bieninvier~" en ACE PlACIOílES s" SU FINANCIERA O[ CONFIANZA ••~1011111 .. PI\O , ..1,t""'600Ui/tl, ta "le zopilote mojado". Y en este amanecer navideño, ere- !hl.,l• •••JJIIO 11(1\1/ll OC,,ll l l;t•L cidos de espiritu, emprendemos el retorno a casa, �18 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 27 de Diciembre de 1970 Presidente con Licencia del Patronato U. N. L. VIDA UNIVERSITARIA LIC. EDUARDO A. ELIZONDO Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León. Monterrey, N. L., diciembre 11 de 1970. Sr. Don Manuel L. Barragán, Presidente con licencia, Patronato Universitario de Nuevo León, Morelos y Zuazua, Ciudad. Distinguido señor: SALUDAMOS CON ENTUSIASMO AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CUMPLIR .ESTE ORGANISMO SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE FUNCIONES AL SERVICIO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. D. MANUEL L. BARRAGAN El Lic. Manir González Srio. General de la UNL L Dr. Oliverio Tijerina Torres, recibió el apoyo absoluto del Consejo Universitario que rechazó su renuncia con lo cual se resolvieron problemas de la Universidad de Nue- vo león en su naciente autonomía. Así el Lic. Manir Gonzál&1 Martas, funge como Secretario de la Universidad por renuncia presentada por el Lic. Tomás González de Luna, mientras que el Lic. Samuel Flores Longoria, ocupó la jefatura de Extensión Universitaria, también por renuncio del Profr, Rolando Guzmán a ese puesto. Igualmente se dieron los pasos necesarios para lograr la regularización del subsidio Federal a la Universidad de Nuevo León que monta a la suma de cuatro millones de pesos, 19 Usted y hombres del calibre intelectual y moral de don Joel Rocha, don Federico Gómez, don Manuel Santos y otros como ellos, fueron los autores del magnifico proyecto de auxilio económico a nuestra Máxima Casa de Estudios, que se ha concretado a lo largo de los últimos veinte años en grandes realizaciones en favor de las generaciones que han pasado por la Universidad y de la Comunidad entera. Al margen y por encima de cambios políticos y de vicisitudes diversas sufridas por la Universidad de Nuevo León, usted y otros insignes ciudadanos han persistido en un esfuerzo que no tiene ni pretendió tener otra recompensa que la intima satisfacción del deber cumplido. Me consta que cuan, do por un exceso de delicadeza solicitó usted una licencia para separarse temporalmente de su cargo de Presidente del Patronato Universitario, se hizo el propósito, que ha cumplido ampliamente, de continuar colaborando intensamente en las labores del Patronato. Por todo lo anterior, y por otras muchas consideraciones que resulta ocioso hacer, le expreso mi cordial reconocimiento y mis mejores deseos para la honorable institución a que me vengo refiriendo, y para usted. Le reitero la seguridad de mi más alta consideración. LIC. EDUARDO A. ELIZONDO UNIVERSIOAO DE NUEVO LEO/'/ $lCleTUI&~ Ql,c.o N..., .44:1-10,-71 f ,p 2/..(.PU)/2 SR . C,P . RA"«>ll C.lRllB!U S CORONADO, Preside nte en funcio ne s de l Patronato Univeuit•rh, Presente , En oc u i6 n de ce lebra.r.. e n este di& e\ Vi~11110 J..n1ve ru • r1o de la fund<tci.ón de l Pat ronato 0n 1ve ruterio de llue vo l.eGn, .. pe r ■ 1to en .. 1er a nombre de le !Jni .,. rsidad. <le Nuevo Le ón y el do i,rE_ Jno , nl.le s t r a 11&1 cordiel te lic1t11.ci6n , eo;plieando hacerla e 1 t• n111v3 a loa inte gra.nte 1 de e n orge.ni,110, 111 i.g,al q1;1 e sus colaburaJor♦ a 1 t ■ pleedoa , J.\ e rwilr e s ta fe hciteció n, e r pre e &e()s nuestro r♦ Nmoou: e n to e. l a i a port&n t e le.'b<;r que e n at.1s ectind.ad•s dU•rroll& o e org•-ni.1110 ql.le t.1ete d d1gna!l8nte ~resid1 , e.al co11.o nt.1 eatro ~radac1111i,~1 . t la ~ ne ro, e. e ine etiu.ble a11.1d.a, proporcionada a tr a vf s de estos V♦ i!' t e añoe 1, e s ta Ce.u de ie tud ios . g,, oportuM s e ñal a r , que con le a,yuda que u e 'I , Patronato • proporcio na, he 11do pouble co;brir rundamen talet • ta~s histór!cea •n la e volución y desa rrollo de esta. Institución . hpere ndo eegu1r con tando oon eJ e.poyo r tllDJ)l.t{:i de ese c. rga.nh110 en torno e \a■ eethide.des de le UnHe retd 3J , re i t ero .1 uHe~ nu e s tra fe licitac i ón y nue stros vot,>a ~ra continusr en Un o:tn~o•1~t,• tarea . KA.L& R& Pl.A.lOUJt VB 'I IT.lTISK Mo n te r re y , lf , L., 11 de d1~ie11bre Je l'l7l• BL RiCTOR ~ JO TIJE RINA TOi iR!'5 es !I cigarro LA LABOR REALIZADA OBRA DEL ESFUERZO DE TODOS El Lic. Eduardo A. Elizondo, al recibir en su despacho los saludos de sus colaboradores, en el último día de actividad con motivo de las vacaciones, dijo que todo lo logrado en obras y servicios al pueblo, es producto del esfuerzo común, cuyo destino final es el pueblo de Nuevo León que las costea y las requiere. NUEVA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE GEOGRAFIA E HISTORIA DE N. L. L traslado a Monterrey que fallecieron en este año: de los restos de los ge- los profesores Plinio D. Ornerales Bernardo Re- dóñez y Rogelio l. García. yes y Francisco Naranjo, la Finalmente hizo votos porcreación de una Rotonda de que el año de 1971 permita Hombres Ilustres, la celebra- el desarrollo pleno de la inción del 375 aniversario de vestigación histórcia en NueMonterrey y la adquisición vo León. de un edificio definitivo para la Sociedad de Historia, LA NUEVA DIRECTIVA forman parte del programa El Dr. Arroyo Llano tomó de actividades de la nueva mesa directiva de la Socie- la protesta a la nueva direcdad Nuevoleonesa de Histo- tiva, integrada en la siguiente forma: Presidente, Profr. ria, Geografía y _Estadistica. El nuevo presidente, pro- Israel Cavazos Garza; Vicefesor Israel Cavazos Garza, Presidente, C.P. Ramón Cáresbozó el programa de acti- denas Coronado; Secretario, vidades para 1971, luego de Lic. Jorge Pedraza; Pro-Seque tomó posesión de su car- cretario, Lic. Juan R. Zavago. Ofreció llevar a la socie- la; Tesorero, Boney Collins; dad por la ruta ascendente Pro-Tesorero, Roberto Naque siempre ha seguido y se ranjo. Vocales: Dr. Hernán felicitó de pertenecer a una Salinas y Profr. Ciro R. agrupación donde hombres Cantú. de distintas profesiones, pePresidente de la Rama de ro con una misma afición: la Geografía, Profr. Timoteo L. historia, trabajan desintere- Hernández; Presidente de la sadamente por encontrar la Rama de Historia, don José verdad. P. Saldaña; Presidente de En la cena de fin de año Estadística, Lic. Andrés se recordó a dos miembros Montemayor. E 9abca d e ~ ! J ~ J ~ HARBISON - WALKER - FLIR, S. A. APARTADO No. 390 TELEFONO 75-04-95 MONTERREY, N. L., MEXICO. CI~~v gusta másl En el próximo número vea la Lista de Premios del · 480. Sorteo de la Siembra Cultural. «-, DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L. ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: A LV AR O R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Univtrsitario de Nucf/o León.-Autorizado como corres· pondmcia de Segunda Clase m L, Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: More)o, 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L, México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deber:I hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-& impreso en los TaUeres Llnotipogdficot de Si1tem•1 y Ser,icio, Tlcni,o,, S. A., en l• calle de Matamorot 311 Oriente, en Monterrey, N. L., M&ico. �20 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Diciembre de 1970 CORDIA.LMENTE AL HONORABLE Patronato Universitario AL CELEBRAR SU XX ANIVERSARIO Por su Extraordinaria y Loable Labor en Pro de la Educación Superior en el Estado MORELOS Y ZARAGOZA MADERO Ot,. 1014 con Dobl.do P. MIER YE. CARRANZA MADERO YJIMENEZ ZARAGOZA YARTEAGA SALIN OCHA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1031 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1031, Diciembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/12/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013802 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alberto Huerta Antropología Cultura Juan Rulfo Literatura Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15810/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1030._Diciembre._0002013796.ocr.pdf caf329587eb9340eb2c71ab8d48db848 PDF Text Text DIC. 23 SORTEO DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA CULTURAL Para nuestros Lectores, Anunciantes y Colaboradores ~ ORIGEN ROTARIO DEL PATRONATO RECONOCIMIENTO DEL CLUB ROTARIO ' PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DESEAMOS UNA FELIZ NAVID AD R Entregan los Premios 1970 "Luis Elizondo" en Ciencias y Humanidades, el día 12 L Gobernador, Iiceociado Eduardo A. Elizondo, en nombre del Patronato del Premio Luis Elizondo, entregó los galardones correspondientes a este año al Centro Agropecuario Experimental "El Peñón", de Jonacatepec, Estado de Morelos en el ramo humanitario y en el científico, al doctor Manuel Cuca García e ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, que lo comparten. La entrega de los premios tuvo lugar durante sencilla ceremonia en el despacho del Jefe del Ejecutivo, con la asistencía de los ganadores y miembros del Patronato Premio "Luis Elizondo". Los premios son de 250 mil pesos en efectivo para cada uno de los ramos, humanitario y científico además de medallas de oro y diplomas. De acuerdo con el dictamen del Jurado Calificador, el premio correspondiente a labores humanitarias se otorgó al Centro Agropecuario Experimental "El Peñón", de Jonatepec, Mor~los, por sus realizaciones en favor de !os campesm~s y residentes en la zona donde funciona. Su parhcipación en el certamen fue propuesta por la Asociación Civil Campo y Deporte de la ciudad de México por conducto de su secretario, Adrián Gálvez' Torres y apoyada por los Presidentes_ Municipales de J onacatepec y J onatetelco, senores Pedro Sánchez Peralta y Hermilo Sedeño Pineda, respectivamente, así como por campesinos de la región beneficiada y ex-alumnos del Centro. Para discernir sobre este premio integraron el jurado los señores Carlos l. Guajardo, Manuel Puebla Quintana y Gastón Azcárraga Tamayo, quienes conocieron de 42 candidatos y dete;"'"naron otorgar el premio al centro de referencia. E ECONOCIENDO que d Patronato Universitario de Nuevo León, fue creado por la preocupación, esfuerzo tesonero y el afán de servir como credo Rotario, de Don Joel Rocha, Don Manuel Santos, Don Manuel L. Barragán, así como el distinguido periodista Don Federico Gómez, que hicieran propio el credo del Club de más trayectoria y abolengo en servir, el C. P. Don Ramón Cárdenas, afirmó que es un legítimo orgullo el servir a la Universidad, pese a sus frustraciones, desvíos o desilusiones momentáneas, ya que la Universidad es y será permanente, se recu_pera siempre de sus fracasos y vuelve con más fuerza y aliento creando la Universidad del futuro. A sesión del Club Rotari0 de Monterrey, del día 16 de Diciembre, fue dedicada como un señalamiento de simpatía para el Patronato Universitario, precisamente el día de su XX Aniversario, siendo presidida por el Lic. Fernando Arechavaleta, y el Lic. Rodolfo Garza Paz, fungiendo como director de programa el Dr. Ricardo Salinas Ruiz, que al hacer la presentación de sus invitados tuvo frases encomiosas de aliento, que hablan del reconocimiento para un profundo afán de servir a la Universidad Don Ramón Cárdenas Coronado, Don Manuel L. Barragán, Don Abiel Treviño, Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Don Rogelio Rodríguez Don Humberto Castellanos y Don Humbe;to Solano; fueron huéspedes así de los Rotarios. Igualmente se hizo una mención especial para VIDA UNIVERSITARIA Organo cultural e informativo del Patronato, también próximo a cumplir XX Años de publicación. AS aún recalcó Cárdenas Coronado; que el Patronato todo lo proyecta Y realiza dentro de los más juiciosos y serenos estudios, que nada se improvisa como alguien dijera recientemente, que siempre ha tenido en cuenta y .tendrá la misión para que fuera creado conforme el decreto publicado hace veinte años en el Periódico Oficial de Nuevo León; más aún L M las obras de carácter social médico, como tjl Departamento de Cancerología en el Hospital Civil Universitario, Bomba de Cobalto y demás, son obras que encierran y comprenden el compromiso universitario de servir a la comunidad que los fortalece y alienta, llevándole al pueblo una esperanza de felicidad, igualmente sucederá con el Instituto Universitario de Cardiología, (en construcción). ARA terminar manifestó que no debe de preocupar tanto la saturación, puesto que el índice de universitarios en el País es aún demasiado bajo; sino formar mejores profesionistas más capacitados y con mayor preparación para hacer frente al reto que la ciencia y la tecnología moderna ponen a sus aptitudes un reto que la humanidad misma impone en su mundo y fuera de su mundo, promoviendo un mayor conocimiento en la causa del hombre y su destino ... OR su parte Don Humberto Solano, gerente del organismo universitario complementó la exposición hecha por Don Ramón Cárdenas Coronado, dando cifras, obras realizadas y demás en el lapso de la vida del Patronato, y de la obra del Estadio Universitario, que mejor debería llamarse Estadio de la Ciudad de Monterrey. ON Manuel L. Barragán, Presidente (con licencia) del Patronato Universitario, su fundador y promotor, al hablar ante esta asamblea rotaria, abrió su corazón y su entendimiento, señalando el compromiso universitario para aprovechar hasta lo último, todas las mejoras y facilidades que la generación de adultos les entrega en academia y aulas, todo ello de modo generoso sin buscar recompensa cual ninguna sino solo servir meta y finalidad rotaria. Se abre así un nuevo capítulo en la existencia del Patronato, el régimen presidencial del Lic. Echeverría a un regimen joven de universiarios, llevará al pais a un máximo ritmo de actividad y urge así que los jóvenes universitarios se preparen más y mejor para las tareas a desarrollar en beneficio de Nuevo León y México.(G.S.) P P D (SIGUE EN LA PAGINA 19) CARRILLO FLORES NOMBRADO DIRECTOR DEL F.C.E. L Lic. Don Antonio Carrillo Flores, ha sido nombrado director del Fondo de Cultura Económica, sustituyendo al Lic. Salvador Azuela. Dada la personalidad del E distinguido Lic. Carrillo Flores, todo indica que este organismo, superará las actividades pasadas, y se proyectará con más dimensión en la vida cultural de México y del Extranjero. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON LUIS ELIZONDO.- EI Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, apaPREMIOS , . nadores del Premio Luis Elizondo 1970, en sus ramos huma1 r~ce _en la fraf~.ª cod os fª d haberlos entregado en brillante ceremonia efectuada en el mtar1? y c1entb_1co, ~puf: u!rda a derecha aparecen Don Luis Elizondo cre_ado! d~ esPalacio de Go ,erno: e q 10 . ti adores científicos y a las personas o mstituc1ones tas _preseas para esbm~a~ ~ mv7 Íobles Gutiérrez Lic. Eduardo A. Elizondo, Dr. dedicadas a haCcer elGb,en: Ing.g ;:zs García Camargo 'y Sr. Adrián Galván Torres. Manue1 uca arc1a, . t Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L. , el 16 de abril de 1951. DICIEMBRE 20 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1030 �VIDA UNIVERSITARIA 2 20 de Diciembre de 1970 JUAN RULFO EL LLANO EN LLAMAS Por Gerardo de la Torre ALE la pena, con motivo del Premio Nacional de Le. tras concedido al genial escritor Juan Rulfo, referirse al primer libro que dio a conocer dicho autor: El llano en llamas, un tomo de cuentos que fue publicado por el Fondo de Cultura Económica en 1953, en la Colección Popular, y que precisamente este año, después de ocho reimpresiones, ha sido lanzado por la misma editorial, corregido y aumentado, en segunda edición. Bastante, pero nunca lo suficiente, se ha dicho ya sobre Rulfo. Generalmente, se le cataloga entre los escritores regionalistas, pero su regionalismo no es el folklore hecho palabras ni el pintoresquismo ni el fácil retrato del paria ni la mera transcripción -la grabadora- del lenguaje regional. Rulfo va mucho más allá ele todo esto, y no por nada su novela Pedro Páramo, en muchos estratos de la crítica nacional y extranjera, se considera la mejor novela mexicana de todos los tiempos. Tan más allá ha ido Rulfo que, Monsiváis, por ejemplo, considera que las obras de este escritor agotan al magnificarlo, las posibilidades de un género, "Con la litC: ratura rulfiana desaparece la novela rural, pierde sentido, justificación. Y desaparece ese costumbrismo implacable, al aparecer descarnadas y lúcidas tanto la violencia como la crueldad". No es pues, pequeña, la importancia de la obra de Rulfo, y si algún pero hay que poner al hecho de que se le haya concedido el Premio Nacional de Letras, es el de que se le haya concedido tan tarde, pues como todo mundo sabe, El llano en llamas se publicó en 1953 y Pedro Páramo en 1955. Pero pasemos a los cuentos contenidos en esta segunda edición que nos ocupa. Allí están los que todos conocemos, algunos de los mejores cuentos escritos en lengua castellana y, ¿por qué no?, hasta en cualquier 1 ~ de cualquier pais. "Anacleto Morones", por ejemplo, "Diles que no me maten", textos donde la muerte simplemente es, al margen de consideraciones de tipo normal o emotivo. Anacelto Morones fue muerto por Lucas Lucatero por la simple razón de que le exigió su dinero, después de que "hasta a mí me enredaste con tus malas mañas". En cambio, Juvencio Nava, el protagonista de "Diles que no me maten", es fusilado porque el coronel, hijo de un asesinado por Juvencio, 'no podría perdonar a ese, aunque no lo conozco" . Aqlll' no aparecen, pues, como tan seguido lo hacen en los textos inspirados en el campo en la gente campesina, la sensibilería, el lamento de la "~teligencia" que sufre con el horror y la miseria de las existencias de ese sector de la población. La violencia y la crueldad, en efecto, se muestran lúcida y descaradamente. Pero al lado de los dos cuentos mencionados, del insuperable "Luvina", de "Macario", de "Nos han dado la tierra", de "El llano en llamas", el FCE nos entrega ahora dos nuevos cuentos de Rulfo: "El dia del derrumbe", que narra la recepción a un gobernador que va a inspeccionar los daños causados por un temblor en Tnxcacuexco, y otro cuento espléndido: "La herencia de Matilde :1rcángel", q~e rec~e una historia de amor, de celos y de odio contra el h1¡0 a qU1en se culpa de la muerte prematura de su madre, la Matilde Arcángel. El cuento tiene ese seco, acre sabor rulfiano, y e_stá construido, como todos los de Rulfo, con economía de medios, con los elemnetos indispensables. Muy buen cuento, y colocado al final de un muy buen libro. Rulfo, Juan: El nano en llamas, Fondo de Cultura Económica, 2a. edición, México, 1970, 152 pp. 20 de Diciembre de 1970 TRANSITO DE UNA CIUDADANIA LOCAL A UNA CIUDADANIA MUNDIA°L • • • V RESULTADO DEL SORTEO NUM. 438 EFECTUADO EL JUEVES 10 DE DICIEMBRE DE 1970. CANTIDAD TOTAL ,PAGADA EN ESTE SORTEO: $385,609.36 1139 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: IMPORTE $ 5,000.00 5,000.00 2,500.00 GRUPO IV, VI IV-A, IX VII NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Genaro Aguilor Jurado Puebla, Pue. Pueblo, Pue. Piedad 8. de Aguilar Gómez Palacio, Dga. Abdenago Aguilera 1393 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO $ 5,000.00 1 11 11-8 111 V 12,000.00 1,000.00 25,000.00 13,500.00 POBLACION Gonzalo Cerda Pérez Monterrey, N. L. Construcción Templo Son Feo. Juan V. Navarrete N. Inmobiliaria del Yoqui, S. A. Sara A. Caaney Escuinopo, Sin. México, D. F. Cd. Obregón, Son. Salvador Cuevas V. Turicato, Mich. José Enrique Dueños V. de Alvarez, Col. Ensenada, B. C. Saltillo, Coah. MAS $9,321.48 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Ma. E. A. de Orazco Ensenada, 8. C. 1,100.00 28,500.00 16,000.00 27,000.00 V-8 XV, XIX XXI, XLVIII LIV NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Elvira A. de Medina CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1634 Importe del Capital XXXVI-A XXXVII XXXVIII XXXIX-A XXXIX-8 XL XL-A XL-8 XLI XLII XLIII XLIII-A XLIV XLVII XLVII-A XLIX L Premio $ $ 2.26 25,000.00 20,000.00 740.31 714.17 2,500.00 18.37 2.26 5,000.00 25,000.00 5,000.00 253.86 5,000.00 2,169.77 603.68 5,000.00 25,000.00 J. Francisco Gómez R.- Guodalajaro, Jal. Emilio S. de Solazar.- Reynoso, Tomps. Alfonso Mortínez.- Tampico, Tamps. Alejandro Morón E.- Ensenado 1 B. C. Cointo Llavero.- Tehuetlón, Hgo. Tomás Rivera Range1.- Chalchihuites, Zoc. Genoro Rodríguez y Hno.- Soltillo, Cooh. J. Sebastión Gómez R.- Guodalojara, Jal. Jaime Rodríguez G.- Monterrey, N. L. Manuel Rodríguez E.- Cd. Mier, Tamps. Dolores Armendóriz P.- Monterrey, N. L. Salvador Marroquín G.- Monterrey, N. l. Héctor H. Mortínez B.- Uruopan, Mich. Anf,ela O. de Ramírelz.- Ebano, S.L.P. Jesús Delgado R.- Monterrey, N. L. Elizabet F. de Gorda.- Monterrey, N. L. Francisco Rodríguez E.- Cd. Mier, Tomps. 4.52 50,000.00 40,000.00 1,480.62 1,428.34 5,000.00 36.74 4.52 l 0,000.00 50,000.00 l 0,000.00 507.72 10,000.00 4,339.54 1,207.36 10,000.00 50,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $101.721,699.20 DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE NOVIEMBRE DE 1970 Importe de nuestras ~eservas Matem6ticas ... ···- __ .. --·- •-·- •--- -·-· _,,_. •--- $207.435,589.32 Importe de nuestro Capital Social totalmente p::igado y RE'servos de Capital. ·• 0 eap~·ta 1·'.zac'.," en v·gor 1 • ,--- ____ ____ • •••• •••• •••• •••• •••• •••• Cap1talizac1on cumplida ..... --·- -... ,_ .. •··· -·-· Director.General 108.612,000.00 l Ol 72 l 699 20 Total de Premios pagados por sorteo. .... .... .... MANUEL L. BARRAGAN 13.699,798.60 903.933,000.00 · , IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nacionol Bancaria. BANCO POPULAR DE [DlflCA~~~-~~~!!ºS. S. A. INSTITUCION flE;CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - · MONTERREY, N. L., MEX. ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 66 l Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materi_ale~ para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y D1bu1antes. VIDA UNIVERSITARIA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XLI N el Clll'So de los últimos 5000 años han surgido una elevada cantidad de estados universales. Y sinembargo, "solo dos -el chino y el ruso- aún existen; y para ambos, el precio de su supervivencia ha sido una capitulación frente a una ideología que es la antítesis del concepto de universalidad", observa Toynbee. Sabemos que la actual ideología oficial de los estados chinos y rusos es el comunismo. Y el comunismo, como las religiones misioneras, pretende la conversión de toda la humanidad. Pero Rusia y China no tan solo han abrazado el comunismo sino que también son nacionalistas. La tesis del ilustre historiador británico es que su nacionalismo ;predomina sobre su comunismo. Mientras que Trotsky dio la prioridad al comunismo; Stalin se la otorgó al nacionalismo. En esta contienda, fue la tesis staliniana la que triunfó. Lo mismo en Rusia como en China. La supremacía del nacionalismo sobre el universalismo ideológico, que ambos estados profesan, significa que Rusia y China no son ya Estados Universales. Se han reducido a ser dos de los 124 estados locales del mundo contemporáneo. El concepto de universalidad, como el de nacionalismo, tiene su atracción peculiar. Prueba de ello es que "dentro de los limítados períodos de su duración, cierto número de estados universales han logrado ganarse la estima y la lealtad de pueblos que originalmente fueron subyugados por la fuerza". Todos los supuestos estados universales anteriores han tenido un mal principio: la violencia. Para superar su vieja condición de ideas divisas, -legado de la era de los colectores de alimentos-, han recurrido a la fuerza. Observa Toynbee que "los constructores de imperios han sido rara vez metropolitanos; fueron soldados de las fronteras, bárbaros o completamente extraños a la cultura o a la religión, o ambas a la vez. El pueblo de Ch'in y los romanos fueron emigrantes; los persas fueron semi-bárbaros; los griegos que conquistaron al Imperio Persa y los españoles quienes conquistaron a los Imperios Azteca e Incaico y el británico que reunificó a la India, fueron ajenos a la cultura; los árabes y osmalies y mugals, que también fueron extraños a la religión y la combinación de estos rasgos defectuosos, ha demostrado ser la más repugnante de todas" ("Cambio y Hábito", lpág. 165, Emecé Editores, S. A.) La mayor parte de los estados universales -pese a sus fallashan sentido el imperativo de preservar la unidad, la paz y el orden que ellos han establecido a tan alto costo. Unidad, paz y orden son grandes dones para los súbditos de un estado, por más ciegos que sean, El gobierno del estado universal romano dirigió su política hacia la Iglesia Cristiana. También los súbditos no-musulmanes del estado universal establecido por los árabes se volvieron hacia el Islam. Motivos? Piensa Toynbee que tanto la conversión en masa al Islamismo del estado universal musulmán durante los últimos dlas de la Dinastía abasida, como la conversión individual del Emperador Romano Constantino al Cristianismo, obedece al pensamiento "que la religión a la cual se convertía, podría servir a .la causa dr la unidad, la paz y el orden -que había sido la raison d'etre del decadente estado universal" (Ibid., pág. 171). Mi opinión personal düiere, en este punto, de la de Ar- E nold J. Toynbee. Me parece que las auténtícas conversiones no se realizan por motivos políticos, sino religiosos. De otra suerte no sería una auténtica fe. Mas allá de las conveniencias mundanales, los hombres buscaban salvarse para lo eterno y no solo para la historia. La historia nos enseña que un estado universal, una vez establecido, en general es difícil que muera. No obstante, el mundo occidental de nuestros días se muestra excepcionalmente recalcitrante a cualquier mo_vimiento hacia la unificación política uruversal. La desunión y la aversión por la unüicación es un mal hábito de Occidente. Pero no es un rasgo esencial de la estructura humana. Así como se pueden adquirir y adoptar las costumbres, así también se pueden modificar y abandonar. La revolución tecnológica nos imta a la unificación polítíca mundial, "Vamos a tener que establecer una autoridad mundial para controlar la energía atómica -escribe Toynbee- y otra parte administrar la producción y distribución de alimentos" (Ibid., pág. 191). Como mal menor podemos someternos al menor número posible de gobiernos mundiales. Hay quienes piensan visión de pesadilla- en una burocracia centralizada administrando los detalles de gobiernos locales por todo el mundo a base de computadores. En el prograrn,; de la humanidad no tiene por qué existir esa visión. Requerimos, de las autoridades mundiales, funciones, mínimas y no máximas. J,:os pueblos ~e la tierra aceptan los gobiernos mundiales con mucha reticencia. P_or otra par!e, en la Era Atómica, el gobierno mundial no puede ser impuesto por la fuerza, forma utilizada para establecer los estados mundiales que registra la historia. Hoy en día es preciso ganarse el consentimiento y la cooperación de los poderes existentes. En todo caso, el estado universal del futuro no tendrá la misma estructura que los supuestos estados del pasado, que fueron impuestos por medio de la fuerza. Puede pensarse -por qué no?en un gobierno mundial con estructura federal. Poseemos el equipo tecnológico adecuado. Lo que nos falta es la disposición psicológica necesaria para el tránsito de una ciudadanía local a una ciudadanía mundial. No existe ningún obstáculo fisiológico. Hay una interfertilidad entre todas las variedades vivientes del hombre. Las variedades horno sapiens no son, en rigor diferentes razas. La mayoría de la humani'. ciad ha hecho cruzas pacíficamente. "No hay ninguna evidencia de que la diferencia en el grado de pigmentación de la piel o en la textura de su pelo, que distingue a las distintas variedades fisiológicas del horno sapiens, son correlativas con ciertas diferencias en la habilidad mental o la sensibilidad moral. El talento y la necesidad y el mejor o peor carácter, parece haber sido distribuído a capricho por la naturaleza" ("Cambio y Hábito", pág. 200, Emecé Editores, S. A.) El sentimiento racial no es un rasgo esencial a la naturaleza humana. Mas que un instinto es una costumbre adquirida por una minoría de la humanidad. Pero las costumbres y las herencias sociales pueden ser cambiadas. La anulación de las distancias, la radio y la televisión nos permiten oírnos y vernos. La tecnología ha puesto a todas las sociedades vivientes de este planeta, en contacto físico directo entre sí. Está preparada la comunicación para un encuentro entre los corazones y las inteligencias. 3 OTRA VEZ DON QUIJOTE Por Gerardo de la Torre N su colección Tezontle, el Fondo de Cultura Económica acaba de dar a conocer un simpático libro de Armando Chávez Camacho: La última salida de don Quijote, obra que narra las vicisitudes del ingenioso hidalgo lanzado a 1~ caminos de España, en compañía d; Sancho, su fiel escudero, durante los años sesenta. El libro está dividido en nueve jornadas cada una de las cuales nos muestra a los dos héro~ cervantinos queriendo recorrer los caminos como antaño,. en el ~upuesto de que nada, o muy poco, ha cambmdo. Sin embargo, ya en la primera jornada cuando don Quijote explica a Sancho que ha vuel: to yiolando las prohibición de Benengeli a combatir a los farsantes y a los mediocres, la mentira y la mal~ad1 el engaño y la injusticia, topan caballero y sirviente con un letrero que en inglés francés y alemán prohibe estacionar los autos. !;Jeno de cólera y tristeza, exclama don Quijote: ... esto. . . en La Mancha . . . en mi Mancha". La segunda jornada los lleva a Toledo al Museo del Greco, donde el hidalgo arma un~ tremolina que sólo les gana una nota en los periódicos nota que habla de dos individuos estrafalarios' que con sus actos deshonrosos muy mal ponían ~ los inmortales personajes cervantinos que pretendían suplantar. De jornada en jornada avanzan Sancho y su amo, asombrándose, y corrigiendo siempre el rumbo con su buen sentido el escudero. Pasa junto a e_ll?s un automóvil y comenta don Quijote que "anticipa el placer de la llegada, pero pierde el placer del camino", a lo que objeta Sancho "es lo moderno, señor, que para la gente de hoy es lo prinripal". Sinembargo, don Quijote se sale con la suy~: "Lo moderno, Sancho -dice-, sólo quiere decir que lo acaban de hacer". El paso de un avión también es motivo de comentario para el Caballero de la Triste Figura: "Cómo han crecido los pájaros". Los comentarios políticos desarrollándose la historia co~o se desarrolla, e~ la España de hoy, en la Espana arrebatada a los españoles también se suscitan a cada paso. Don Quijote c~mprende que no haya rey en España, pero se queda sin comprender el comentario de Sancho: "¿Pues qué es España ahora?" "Es un reino sin rey". Más adelante, en la octava jornada, cuando promete de nuevo el gobierno de la Insula Barataria el señor a su sirviente, replica éste que agradece en el alma la bondad del señor, pero que no puede ser nombrado gobernador "porque no soy miembro de la ... ", y las últimas palabras las arrastra el viento. Al final, don Quijote se da cuenta de que su manera de luchar, no su espiritu, ya no tiene lugar en la nueva sociedad. La lanza y la adarga han pasado de moda; ahora se lucha con cañones con tanques, con submarinos, con cohetes, y lo' más grave es que se lucha no por "desfacer entuertos", sino antes por "facerlos". A don Quijote pues no le queda sino bajar la lanza, volver las ;ienda~ de su rocín y emprender el camino de regreso a casa, a las páginas escritas por Cervantes. Armando Chávez Camacho, como lo indica el prólogo de la obra, es un "terco, apasionado admirador de Cervantes". Por ello, y no por otra razón, ha escrito las páginas emocionadas de La última salida de don Quijote, libro en el que encontramos, más que otra cosa, la miracla triste y amorosa de un autor que despide a sus héroes. E �4 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 EL MUNDO INDIGENA VISTO POR LOS C R O N I ST AS D E I N ·o I A S FELICITAMOS AL POR SUS VEINTE AÑOS DE POSITIVO BENEFICIO Y PROGRESO EN PRO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. a fINANCIERA INDUSTRIAL, S. A. INSTITUCION FINANCIERA TEL. 43-46-40 MONTERREY, NUEVO LEON. FELICITAMOS CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CUMPLIR SU XX ANIVERSARIO EN BENEFICIO DE NUESTRA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. EL DIRECTOR DE LA ESCUELA PREPARATORIA No. 2 Y SU PERSONAL DOCEN·TE Y ADMVO. SALUDAMOS CON ENTUSIASMO AL PATRONATO, UNIVERSITARIO D,E NUEVO LEON EN OCASION DE SU VIGESIMO ANIVERSARIO. BANCO COMERCIAL MEXICANO DE MONTERREY, S. A. Institución de Depósito y Ahorro PADRE MIER Y EMILIO CARRANZA MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. 5 TEMAS SOCIOLOGICOS Elementos Constitutivos del Estado II PATRONATO UNIVERSITARIO, o,E NUEVO LEON PADRE MIER Y GALEANA VIDA UNIVERSITARIA Lic. Genaro Salinas Quiroga CARACTERES SOMATICOS Y SICOLOGICOS Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León ESPECTO a los caracteres de los indígenas americanos, trae el padre Las Casas varias opiniones de los primeros conquistadores, tal como la de Colón, quien dice, refiriéndose a los indios de las Lucayas, que eran "muy bien hechos, de muy hermosos y lindos cuerpos y muy buenas caras"; dice también Colón que la mayoría de los que vio eran mancebos y mozas que no llegaban a los 30 años; tenían los cabellos gruesos, casi como cerdas de cola de caballo y los llevalian cortos y por encima de las cejas, salvo algunos que los usaban largos; eran de muy buena estatura y de buenos gestos; tenían el cabello liso y la frente y cabeza muy anchas; los ojos grandes y muy hermosos y ninguno los tenía negros "salvo de la color de los canarios" (nativos de las Islas Canarias); tenían piernas muy derechas "y no barriga"; los hombres y las mujeres andaban desnudos. R Según la apreciación de Alonso de Ojeda, coincide en que eran bien proporcionados y de mediana estatura; "las caras no muy hermosas por tenerlas anchas"; que de andar vestidos, serían poco menos blancos que los españoles; eran lampiños. En cuanto a sus habilidades, opina Ojeda que tanto hombres como mujeres eran grandes nadadores. De la citada fuente de Las Casas hemos tomado que Colón, haciendo alusión a los indios de la costa de Paria, decía que eran de buena estatura, altos y más blancos que los indígenas encontrados en las islas que habían visitado. Incluso dice que vio indios tan blancos como los españoles, con mejores cabellos bien cortados y de muy buena conversación. Nos informa López de Gómora que los indios mexicanos eran de mediana estatura, pero robustos, "leonados en color", los ojos grandes, las frentes anchas, "las narices muy abiertas, los cabellos gruesos, negros y largos" y que no tenían barba. En la descripción de Antonio Herrera, dice que la región de Chile estaba poblada de indios "blancos". De lo antes dicho por estos cronistas, se deduce que a medida que se iba hacia el parte austral del Continente, se encontraba que la piel de los indígenas era más clara. Aun cuando la mayoría de los autores coinciden plenamente en el aspecto somático del indígena, salvo algunos detalles sin mayor significación, nos encontramos con que en 10 relativo a caracteres sicológicos sí difieren totalmente, pues los detalles que para algunos cronistas eran muestra de pasividad y bondad, para otros eran de holgazanería y cobardía, Es decir, que la impresión causada por el indígena a los españoles fue muy distinta en unos y otros casos debido quizás a que algunos establecí~ comparaciones con el carácter y las costumbres de los españoles, sin tomar en cuenta que éste era otro medio, otro ambiente geográfico y otra cultura distmta a la suya y que era imposible juzgar a _l?s indígenas tomando solo en cons1derac10n los puntos de vista de los españoles. Naturalmente, también hay casos de exageración de las cualidades indígenas, como en Las Casas, quien los ~ompara con los "Seres", pueblos de la India y de los cua- les decían los antiguos que eran "quietísimos y mansísimos". Hablando de los Seres, dice Las Casas que los antiguos opinaban que "Huyen de la conversación de otras gentes inquietas ... no hay mujer mala ni adúltera, ni ladrón se lleva a juicio, ni jamás se halló uno que matase a otro; viven castísimamente, no padecen malos tiempos, no pes, tilencia; a la mujer preñada nunca hombre la toca, ni cuando está en el tiempo de su purgación; no comen carnes inmundas, sacrificios ninguno tienen; según las reglas de la justicia cada uno es juez de sí mismo". A continuación Las Casas añade su propia opinión "De todas estas cualidades de los Seres, yo creo por cierto que, de pocas o ningunas carecían las gentes que habitaban naturales de los lucayos; y si miráramos en aquellos tiempos en ello, quizá halláramos que en otras excedían a los Seres". Esta exageración no amerita comentarios. Expresa también Las Casas, que los indios no eran mentirosos por naturaleza, sino porque los obligaban los españoles con sus crueldades. Al efecto refiere la siguiente anécdota, que se explica por sí sola: una vez los españoles le preguntaron a un indio si era cristiano y éste contestó: "Sí señor, yo ya soy poquito cristiano, porque ya saber yo un poquito mentir; otro día saber yo mucho mentir y seré yo mu cho cristiano". Las Casas transcribe un párrafo de Colón en el cual dice que los indios no tenían ningún ingenio en las armas y eran muy cobardes y que por eso eran buenos para mandarlos y hacerlos trabajar. Esto causó indignación a Las Casas, quien los defiende diciendo que la mansedumbre natural, simple, benigna y humilde condición del indígena y el hecho de carecer d._, armas contra ellos y "para oprimirlos y consumirlos como los consumieron". Refiriéndose Las Casas a los indios de Trinidad dice que era gente muy buena y enemiga de los caribes (éstos últimos comían carne humana). Más adelante dice que los indios trinitarios eran llanos y pacíficos y quizás demasiados crédulos. Fernández de Oviedo opinaba que los indios eran viles y cobardes, Las Casas lo rebate de la siguiente manera: "los hombres no son viles por ser humildes, pacíficos y mansos como éstos eran, sino por ser deshonestos y llenos de vicios y pecados, y en esto Dios sabe la ventaja que les llevainos''. Otro autor que, como la mayoría, difiere de Las Casas, fue Cieza de León. Escribe de los indios de la Gobernación de Popoyán, que eran flojos, perezosos y aborrecían servir y estar sujetos. En cambio dice que los peruanos "sirven bien y son domables" porque tienen más razón que los de Popoyán y porque como estuvieron sujetos a los reyes Incas nacen con esa condición de servidumbre, Alonso de Zorita en su Historia de la Nueva España dice que los naturales de las Indias están injustamente infamados de fa!ta de razón y de caridad, pues saben decir muy bien lo que pretenden "bien dicho y sin turbarse". O integran dos elementos materiales o substanciales: la población y el territorio, y uno formal o jurídico, la soberanía. En función de estos tres datos podemos definir al Estado, como una organización de hombres (población) que viven en un suelo determinado (territorio) suJetos con un nexo político a un gobierno independiente (soberanía). a).-LA POBLACION. . Es el elemento personal a cuya convivencia pacífica, bienestar y progreso deben tener primordialmnte gobernantes, en su carácter de representantes u órganos del Estado. Este ingrediente varía desde el punto de vista demográfico étnico y psíquico Demográfico o sea por el número de s~ habitantes y los lugares en que se encuentren agrupados o dispersos (densidad material) y por el complejo de relaciones espirituales que se establecen entre ellos (densidad moral), desde el punto de vista étnico, por su raza, por su cultura y por su nivel primitivo o adelantado de vida, y psíquico o sea por su_s creencias, costumbres, lengua, religión, etc. La poblac10n en los grupos primitivos está constituída por la Horda, en que por su carácter gregario o instintivo coexisten como verdaderos animales de tipo nómada sin residencia estable; el Clan, que repr;senta un progres'o porque la uni?n responde a, un pa~entezco de sangre y a u;,,, orgamzac10n social y pohtica mas definida y permanente; la Tribu, que ya es un grupo social que abarca un número de clan~s y en que existe una cultura más homogénea y diferenciada y se nos presenta una estructura política aiTeglada y dotada de un sentido de solidaridad frente a los extraños, Estos grupos sociales desde luego que no han llegado todavía a la categoría de Estado-Ciudad y corresponden a un estado social primitivo. La nación es ya una comunidad de vida más progresiva, en que los seres humanos se unen a través de fuertes vínculos engendrados por la historia y por la aceptación de un destino común. En la nación ya existe el sentimiento del patriotismo, el egoísmo nacional del que habló Spencer. Por eso la historia y su estudio es la base más importante en la educación del ciudadano de cada país. A veces no se cuenta ni con el territorio y sin embargo sigue existiendo la nación, por ejemplo los mexicanos residentes en los Estados Unidos ae América, tienen el sentimiento de nuestra tierra, a pesar de que viven fuera de nuestras fronteras. La población está dividida en todos los países en clases o grupos sociales, que se pueden examinar desde muchos puntos de vista, todo depende la perspectiva que se tome en C\ienta. Para muchos sociólogos, la guerra es la creadora de esa división, así como la lucha por la vida, ya que todos queremos mejorar nuestra situación económica, siendo la pro. piedad privada y la riqueza el aliciente ordinario de las gentes. El acierto de un gobierno depende, en última instancia, de la forma en que equilibre o coordine armónicamente los diversos intereses de todos los sectores de la colectividad. Aristóteles habló hace más de dos milenios del "animal político" o social para designar el hombre. Hay dos procesos de sociabilidad: natural o espontánea (comunidad), por ejemplo, la familia, el municipio, la nación, y otro artificial o voluntario, o sea las diferentes agrupaciones de que formamos parte: recreativas, deportivas, culturales, filantrópicas, mutualistas, etc. La sociedad es un acontecer y no una cosa. Es más bien una función, una realidad que se forja minuto a minuto, como el ser humano mismo, que se la unid:ad elemental que la integra y constituye. 1 1-iO/'if>RfS t IDEAS DE 1-JllfST~O TIEMPO UNivGrsitari INSlJQGé t10° UN1- TON/O CASTRO LEA OMBI\RDO TOl.!DA AR.DO GU€RR ON TOl2 1:Mt- d ~ ersidacl lmdo ivo. VE1<s1 POLI PUé Alf tL pOOf/1 ~ 6L Oi/Jl/lO COIIROMP<U 4 LOS HOM611l> ~ 601lél1IJAIJUS, q, (JSA VU qu¡, DISPO~H> Pé A/180>, S€ OLvlDAS D! SOS OB<-IGAllO•<S OC s.\Lv.\~ A tSAS i!J>ltlJSAS MA~l>Ri~S q<.: 10DAUiA Vli/fJJ (JJ AB50LUTO l)éSAAPA'10. A-C-L, �6 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 7 SOBRE LA MARCHA futura y ambiente," Insistía el Dr. McKenzie en que la educación física para la mujer debiera satisfacer las necesidades características femeninas y por ningún motivo debiera ignorar las diferencias psicológicas y fisiológicas que hay entre el niño y la niña el hombre y al mujer". ' Reconocía, sin embargo, que debido a las condiciones de la época moderna que llevan a la mujer a mantener su lugar en la vida comercial, profesional social y política, la participación de la; mujeres en los deportes de equipo debe fomentarse porque contribuye a despertar el espíritu de cooperación. NUEVOS RUMBOS DE LA MUJER EN EL DEPORTE Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física OCOS meses después de haberse fu. mado el armisticio con que terminó la Primera Guerra Mundial, las mujeres de Europa y los Estados Unidos comenzaron a participar en competencias deportivas. Esto provocó temores en algunos sectores de la sociedad. En 1920 cuando los Juegos Olímpicos se celebraron en Amberes, Bélgica, dos deportistas llamaron la atención entre los 1,500 que desfilaron: Un tirador de fusil sueco de 72 años de edad y la chiquilla Aileen Riggin de 12 años, integrante del equipo de natación de los Estados Unidos. Esa muchachita conquistó prímer lugar en trampolín de tres metros. Las mujeres ya habían competido en natación y clavados en la Olímpíada que se efectuó en Estocolmo. Pero la más franca participación femenil fue en la Olímpíada de 1928 celebrada en Amsterdam. Esa fue la primera vez que ellas compitieron en pista y campo, Ya para entonces habían competido en natación, gimnasia, tenis y patinaje ornamental sobre hielo. P * * * Los Juegos Olímpicos de 1932 celebrados en Los Angeles, California, fueron "llevados a un éxito superior a los sueños de Nuestra cordial felicitación para los senores miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON en su Vigésimo Aniversario. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE NUEVO LEON sus entusiastas promotores. El tiempo fue maravilloso de principio a fin "Tal dijo el periodista J ohn Kieran de Nueva York, En esos Juegos brillaron en pista y campo Stella Walsh, de Polonia; Mildred Didrickson, J oan Shiley, Lillian Copeland de los Estados Unidos. Ese mismo año en las prubeas de natación lucieron mucho las nadadoras norteamericanas Helen Madison, Eleanor Holm, y las clavadistas Georgia Coleman y Dorothy Payton, Cuando la Olimpíada de 1936 en Berlín, las mujeres de Estados Unidos, Alemania, Italia y Hungría se distinguieron en atletismo y en natación tuvieron actuación destacada las de Holanda, Estados Unidos y Japón, Figura sobresaliente de la Olimpíada de Invierno fue la ya finada Sonja Henie de Noruega, ganadora en 1928, 1932, 1936. Fue ella quien más tarde, popularizó en todo el mundo el espectáculo de Ballet so• bre Hielo. I I PRESIDENTE DEL TRIBUNAL PRIMERA SALA LIC. LEOPOLDO PENA GARZA MAGISTRADO DE LA 2a. SALA MAGISTRADO DE LA 3a. SALA LIC. JOSE GONZALEZ SANTOS LIC. JOSE E. TAMEZ GAMEZ MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. * * * Reanudados los Juegos Olímpicos en 1948, después de la Segunda Guerra Mundial, se celebraron en Londres y a partir de entonces en los Olimpíadas de Helsinkí, Melbourne, Roma y Tokio, la participación de la mujer en las diferentes competencias derrumbó por completo todos los tabús que existían como obstáculo para que ella disfrutara del cotejo deportivo. Los Juegos Olímpicos de 1968 celebrados en México fueron prueba de ello y el número de mujeres concursantes en las diversas pruebas no sólo fue mayor, sino mejor también, Sobre todo en gimnasia, natación y atletismo. El Torneo Mundial de Futbol 197O celebrado en México acabó allanando los obstáculos restantes y ahora se advierte una mayor participación de las mujeres en ese deporte. * * * * * Mucho han cambiado en los últimos cincuenta años las ideas respecto a la participación en el deporte. Lejos parecen los tiempos de cuando Agnes R. Wayman, directora del Departamento de Educación Física en el Barnard College de la Universidad de Colombia en Nueva York señalaba las "limitaciones naturales de la mujer" en relación con el deporte. Sin embargo, en 1925 aconsejaba la conveniencia de que las mujeres en general participasen en alguna actividad deportiva a fin de que mediante ello lograsen tener mejores pulmones, corazones más fuertes; piernas y brazos vigorosos y un control neuromuscular y coordinación mejores, * * * En la década de los "veintes", el Dr. R. Tait Mckenzie, Director del Departamento de Educación Física de la Universidad de Pennsylvania en Filadelfia, decía: "La educación física para la mujer a veces sigue ciegamente el mismo programa que el de los hombres, no porque sea el más conveniente para la mujer, sino nada más por el prurito de imitación. Este es un error deplorable, porque el entrenamiento corporal de los dos sexos debe diferir radicalmente a fin de adaptarlos a su vida 53 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 * Muchas de las mujeres insisten ahora en participar en los mismos deportes que los hombres a pesar de que hay diferencias en los dos sexos que deben tenerse en cuenta antes de hacer tal cosa Las diferencias de la muje~ en relación con el hombre se deben primeramente a dos factores: ( 1) diferencia de estructura fisiológica y funciones, (2) diferencia en preparación social, Los huesos de la mujer no son sólo más livianos, sino también más amplios en la pelvis; esto da a los huesos de las piernas una inclinación oblicua que afecta la habilidad de la mujer para correr. Por ello, no puede competir de acuerdo con las normas masculinas. Hay diferencias en cuanto a la tasa de metabolismo entre los dos sexos. El hombre tiene un nivel metabólico aproximadamente de diez por ciento más alto que la mujer, Este factor condicional favorece una mayor actividad y agresividad. Hay también diferencias funcionales en la mujer, no solo respecto a la obvia función reproductiva de la menstruación, embarazo y lactancia. sino también respecto a la habilidad para acumular energía para resistir el frío y el dolor. Además, la constitución glandular funciona diferente en el hombre que en la mujer. Sin embargo, al parecer las diferencias fisiológicas no han tenido tanto que ver con su particiación en los deportes, como las condiciones del medio ambiente social. Las diferencias de conducta entre el hombre y la mujer son el resultado más del medio social que de la herencia biológica. Tal se advierte ahora que la mujer participa en múltiples actividades fuera del hogar. Sobre todo en aquellos que en el pasado eran consideradas únicamente en la esfera del hombre. La verdad es que la mujer comenzó a participar en toda clase de deportes en cuanto fueron removidos los tabús que se lo impedían, Al parecer las diferencias verdaderas entre el hombre y la mujer son resultado de la tradición y la educación. Los muchachos y muchachas de ahora son tan parecidos en habilidad e interés, que sin sentirlo ni pensarlo, poco a poco van disfrutando de las mismas actividades deportivas. ¿Será todo esto el rumbo nuevo?. r•••••••·•••--·-·••·•••••-- Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • Jm& 'boraaas con crema ele cacahuate. ~---------------------------------· �8 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PERFIL DE UN HOMBRE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS Saludamos con afecto al P A T R O N A T O U N I V E.R S I T A R I O DE NUEVO LEON y le brindamos nuestra felicitación más sincera en el XX Aniversario de su fundación. Dirección de Planificación en el Estado 1 y felicita a sus Directivos en el Veinte Aniversario de labor encaminada en beneficio de nuestra Universidad de Nuevo León. LA DIRECCION, EL PERSONAL DOCENTE Y ADMIN·ISTRATIVO. CIUDAD UNIVERSITARIA, DICIEMBRE DE 1970. LA ESCUELA INDUSTRIAL FEMENIL "PABLO UVAS" Envía su saludo más sincero para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON con motivo de llegar felizmente a su Vigésimo Aniversario de actividad en beneficio de nuestra Máxima Casa de Estudios. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. LA DIRECTORA SRA. GRACIELA CARRILLO DE MARTINEZ S muy difícil hablar de un hombre porque muchas veces, sin proponérnoslo, lo enfocamos desde un solo punto de vista y escogemos, -insuficiencia nuestra- el menos relevante de su personalidad y de esa manera, lo disminuimos, Más difícil es todavía hablar del hombre que habrá de guiar los destinos de nuestra Nación durante los próximos seis años, y sobre todo, cuando quien trata de pronunciar esas palabras es alguien como yo, que divide su tiempo entre la familia, la literatura y la escuela. Me está vedado por tanto, referirme al Sr. Lic. Luis Echeverría, Presidente de México, a partir del 19 de diciembre. No puedo alabar o discutir su Praxis Politica porque no estoy capacitada para ello, aunque a primera leída esté completamente de acuerdo en todo lo que se refiere a los campesinos y la educación, dos temas que me apasionan. Preferible será, pues, que trate de esbozar la imagen de un ciudadano en uno de tantos días de su vida. De Luis Echeverría, el que Ciudad Victoria recuerda con cariño. Palabras más, palabras menos, va de cuento: Don Manuel García tiene, en Victoria, en las calles Hidalgo y 10, (nosotros así decimos. Los números corresponden a las calles que corren de norte a sur. No sé a quien se le ocurrió hace poco bauti7.arlas con nombres de personas pero a uno se le olvida) en Hidalgo y 10, decía, una tienda de ropa. No se crea que es un gran alma, de esos que se autodenomman · "sucen, per'', ni una filial de alguna gran cadena comercial. No, es una sencilla tienda de ropa en donde se abastecen campesinos, gente de clase media y que, además de vender buenas cosas los precios son razonables. Es un día como cualquier otro. El propietario ha abierto a las ocho, como de costumbre y se apresta a atender a los clientes madrugadores. De pronto, una sombra se dibuja en el piso y lo hace voltear a ver a quien la proyecta. Allí, de pie en la puerta, está un hombre alto, de lentes, amplia sonrisa y franco ademán. Va derecho a don Manuel y abre los brazos en gesto afectuoso. -Manuel, ¿qué pasa? ¿cómo estás, por qué no has ido a verme?, No sabes el trabajo que me costó dar contigo, hasta que alguien me dijo que ahora eres comerciante. -¡Luis!-La sorpresa hace tragar saliva a veces-. Es que ... pues es que ... yo sé que estás muy ocupado, ya ves quien eres ahora y yo . . . pues . . . ya ves aquí, trabajando, pero tu aniigo como siempre, para lo que pueda servirte. Pero así, es cierto. Dejé de trabajar en la pagaduría y puse mi tiendita. ¿Te acuerdas de cómo jugábamos a la lotería allí en la oficina? ... A veces tuve suerte ... -Y yo también, como siempre, tu amigo, Quiero ír a cenar a tu casa esta noche, ¿me invitas? -¿A mi casa?-La tienda se le cae encima a don Manuel-. Claro, claro, no faltaba más ... Es humilde, pero es tuya. Claro que sí, te esperamos a la hora que te desocupes, En su hogar, don Man~el comunica la noticia a su esposa, Conchtta, la que todavía me hace acordarme de lo exigente que era cuando la teníamos de profesora en tercer año en la Leona Vicario. A ella le pasa lo mismo que a él Todo le da vueltas. -¿Luis? ... ¿Aquí en la casa? ¿Y en dónde? ¿No te dijo cuántos vienen? -Sabrá Dios. Pero son muchos. -Sólo que en el patio, Bajo la enrama- E POR LA LABOR REALIZADA EN PRO DE NUESTRA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS Y FELICITA A DICHA INSTITUCION POR SUS VEINTE AÑOS DE LABOR CONTINUADA. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por Arturo Romero Cervantes Altaír Tejeda de Tamez PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON se complace en saludar cordialmente al MADERO FRENTE A FLORES MAGON LUIS ECHEVERRIA ALVAREZ ENVIA UN SALUDO AL LA FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINISTRACION 9 da ... -Allí, pues. ¿Y qué vas a hacer? -Ay, Dios. Unos tamalitos, viejo. Un guacamolito, ¿te parece? -No sé qué siento... Luis... ¿Te acuerdas de cuando lo llevaba a pasear a caballo, cuando yo trabajaba con su papá en la pagaduría? ¡Quién lo iba a decir! ... -Claro que me acuerdo. Por nada del mundo se quitaba aquella gorra de gajos de colores. ¡Cómo pasa el tiempo! Se le da carta blanca a don Manuel e1' lo de las invitaciones. Nada más quienes él quiera asistirán a la cena, y ¡claro! él escoge gentes de aquel entonces. Algún político o aspirante a serlo, sentirá amarga la boca porque el señor licenciado tuvo w, compromiso particular que atender y rumiará su desencanto frente a una mesa servida con exquisitas viandas que él había encargado "por si se daba el caso", mientras allá, en el 15, entre Juárez y Zaragoza y debajo de la fronda de una enramada, el futuro mandatario es, sencillamente, Luis Echeverría. Muy ricos los tamales y bien frescas las sodas. Se advierte la ausencia de "la mexicana alegría" pero la hospitalidad tamaulipeca prende risas en las ramas bajas de los aguacates. Los amigos, Sí, los amigos, los que no aprovechan esta ocasión singular para solicitar recomendaciones m prebendas, sino que se conforman con rt>instalarse en una infancia ya lejana, llena de murmullos de río crecido; de croar de ranas en las acequias, de serenatas en la Plaza de Juárez, de rondar en bicicleta por la calle real, del golfito; los amigos, digo, oyen dar las doce en catedral y escuchan el silbato del sereno que pasa y dejan caer de golpe al silencio, que pasa sobre los hombros más que los recuerdos. Todos saben que la gira continúa mañana. Luis tiene que madrugar e irse a recorrer este Estado maravilloso que se le ha entregado sin recelo. Como padre que recibe a un hijo adoptivo al que sin embargo ofreció mucha de su rica savia. Nadie quiere ser el primero en levantarse, pero los minutos marchan inexorables ha cia la hora de la despedida. Los ¿te acuerdas? se atropellan de boca en boca, como si con sólo pronunciar esas mágicas palabras el tiempo se detuviera. Se hace de nuevo el silencio. Triste silencio del momento recuperado fugazmente y que por la fuerza misma de la vida vuelve a esfumarse. Tal vez mañana, yendo de Tula a Jaumave, el candidato tararee sin darse cuenta esa cancioncita que es ya un himno en el corazón de las gentes: "luego se fue cantando por el filo de la sierra Tamaulipas es mi tierra, para el que lo ande dudando" ... y pienso que a esas horas, está otra vez don Manuel atendiendo a su clientela, sin presumírle a nadie de la visita distinguida de que fue objeto, pensando sólo, a su vez, en la nacional dimensión que llegó a alcanzar aquel muchachito, que durante algún tiempo, cobijó sus ilusiones infantiles entre frondas y flores rojas y al amparo musical "del relámpago verde de los loros". E Madero y Flores Magón, podría decirse que son como dos líneas convergentes. En sus principios ideoló. gicos no son distintos, sino opuestos: uno cree, esencialmente, en la bondad humana y, por consiguiente, es refonrusta; el otro cree, también esencialmente en la destruc• ción y en la intransigencia revolucionarias; Madero considera que el simple cambio político, de hombres y leyes puede operar la revolución; por lo contrario, Flores Magón' sostiene que el aniquilamiento de hombres e institucione;, es lo que ha de producir la auténtica revolución social uno cree en la vida para hacer con ella misma las transf~nnaciones que habrán de hacerla más digna y perfecta; el otro, opuestamente, cree en la muerte, porque es ella la única que puede acabar con la vida social de mentiras e iniquidades· tras la destrucdón nacerá una vida nueva, limpia y justa, digna de ser vivula. Sus vidas son dos lineas convergentes, de rectas inquebrantables desde su principio hasta su fin. Mas no obstante sus orígenes opuestos, irreconciliables coinciden sin embai·' go, en un punto, un solo punto, pero 'que es el determinante de su pensamiento, sentimiento y acción. &a coincidencia es el de su amor a la dignidad y a la libertad humanas raíces de su ser, que trascienden mucho más allá de los es'trechos !~tes del individuo, del sectarismo, de los formulismos políticos, _pues Madero y Flores Magón son auténticos, integros h~amst~. _Por esa nnsma comcidencia, sus diferencias que serian defimhvas en otras personalidades, en ellos se confunden en afinidad esencial, decisiva, Uno y otro tienen fe en el hombre; por eso también son tan sinceros como ingenuos, transparentes, en su actuación: Mad~ro, porque cree, en el imperio supremo del bien y de la ~grudad. en el corazon humano; Flores Magón, porque le es mconceb1ble que eXJstan hombres en quienes no se encuentre, aunque sea en forma latente, la dignidad y el orgullo del hombre libre. Los dos creen en su destino histórico y por eso, irreductibles en sus ideales, los sostienen sobre peligros amenazas y la muerte misma; y en lo intimo de sus persona~ lidades habrán de vivir en solitaria grandeza: a Madero no le llegan ni las voces amistosas que le denuncian el peligro de la traición, ni los gritos del odio y la incomprensión, Flores Magón, el otro predestinado, padecerá la persecución por la justicia hasta quedar absolutamente aislado del mundo pero la dureza contraria en vez de reblandecer su propia du'. reza de luchador, la solidificará para hacerla más acerada D aún. "Tierra y Libertad", exige y pelea Flores Magón por la inmensa mayoría del pueblo, que no tiene ni una ni otra y para quien lo primero es ser y luego el modo de ser· en cambio, Madero, del grupo de quienes tienen la tierra '.._riqueza y bienestar-, considera que la posesión de bienes materiales no tiene objeto si no está sostenida primero por la libertad, que es dignidad hwnana; Flores Magón, que nada más con desearlo hubiera adquirido riquezas como cualesquiera de los potentados del porfirismo, las rechaza por su sentido de la dignidad del hombre, del revolucionario· Madero na' cido y criado en el oro y las satisfacciones de' la riqueza, abandona éstas para ir en busca de la libertad por los senaeros de la traición y la muerte. Madero y Flores Magón, líneas convergentes, opuestos en sus orígenes, vuelven a encontrarse en el punto cúspide, exacto, perfecto, de su personalidad: su dignidad hwnanista. Es por ello que al chocar la creación y la destrucción, los acerados principios de la rectitud revolucionaria de Flores Magón, adquieren al contacto del cálido aliento de la bondad ilimitada de Madero, la flexibilidad de la comprensión humana; y al contrario, la bondad se forja al temple férreo de los principios. Y es la Constitución de 1917, donde queda plasmado en sintesis insuperable, con sus raíces mexicanisimas y con per• manente valor universal, el hwnanismo revolucionario de Madero y Flores Magón, dos vidas convergentes, y ejemplares; humanismo revolucionario al cual se ha referido el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverría, en los siguientes, alentadores conceptos: "La Revolución Mexicana ha tenido desde sus inicios, y tiene ahora, en la madurez de su esfuerzo constructivo, un sentido profundamente hwnano. Nada falso ni puramente literario se dice al afirmar que es una Revolución Hwnanista". -<.~º"'1 >- PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~"'r o i~ , li "vc-Jt1 t- 1950 DICIEMBRE 1970 CONSTRUYENDO EN CIUDAD UNIVERSITARIA �10 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 CRISIS DEL MEDIO AMBIENTE FELICIDADES EN SU 200. ANIVERSARIO PARA EL UNA CARRERA POR LA SUPERVIVENCIA . PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON LaMont C. Cole COMPRE EN SEARS Y AHORRE Su Compltta Sati•farrión o la Dnolurión de Su Dinero ISearsl CENTRO CALZADA PADRE MIER Y JUAREZ MONTERREY, N. L. CALZADA MADERO Y GALEANA MONTERREY, N. L. ALLENDE Y VENUSTIANO CARRANZA SALTILLO, COAH. LA FACULTAD Dt 'INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Rinde su más calurosa felicitación para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON En ocasión de cumplir Veinte Años de labor ininterrumpida en pro de la Máxima Casa de Estudios del Estado. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. FELICITACIONES CORDIALES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CONMEMORAR ESTE ORGANISMO SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE FUNCIONES AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON. ESCUELA' PREPARATORIA 'NUMERO UNO MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. Según el autor, el hombre, desde su primera aparición en la tierra, ha estado estropeando su medio ambiente. Pero sólo en el siglo xx, las crecientes presiones de la población y la tecnología han formulado la cuestión de la supervivencia misma del hombre. El Dr. LaMont C. Cole es profesor de ecologia de la universidad de Corneli y miembro de la comisión asesora en biologia ambiental de la Fundación Nacional de Ciencias. Ha sido presidente de la Sociedad Biofísica y del Instituto Americano de Ciencias Biológicas. Sus escritos cubren los campos de la ecología, la población y las biomatemáticas. Muy recientemente fue miembro de la comisión federal sobre pesticidas, que recomendó la prohibición del uso del DDT a causa de sus efectos a largo plazo sobre la vida vegetal y animal. Su articulo se reproduce de Population Bulletin. L hombre está cambiando el ambiente del mundo. Ha estado haciéndolo casi desde la época de su aparición como nueva especie, hace cerca de un millón de años, pero hoy es tan numeroso y tan experto en tecnología, que existe un verdadero peligro de que acabe con la capacidad de la tierra para mantener la vida. El hombre primitivo subsistió gracias a que recogía alimentos silvestres, y mediante la caza y la pesca. En algún momento, descubrió que podia valerse del fuego para espantar a los animales salvajes, y fue este el principio de la polución del aire y la erosión del suelo por obra del hombre. Sín embargo, el hombre primitivo tuvo una suerte increíble. En muchos lugares, los bosques que quemó fueron reemplazados por tierras cubiertas de pastos, capaces de mantener crecientes poblaciones de mamiferos hervi'boros, y estos pastizales enriquecieron las tierras, hasta tal punto que habrian de considerarse como las más valiosas del mundo para la agricultura. Aunque las pruebas en parte se han perdido, probablemente el primer uso que el hombre dio a los pastizales fue la alimentación de los animales domésticos, y probablemente tal pastoreo ayudó a impedir la regeneración de los bosques. El primitivo agricultor seguramente encontró imposible cultivar la pesada turba de las tierras de pastoreo, y así, limitó sus esfuerzos a las tierras de aluvión de los ríos donde el suelo era fértil bien regado y fácil de cultivar con herramienta~ sencillas. Aprendió a almacenar alimentos, de tal manera que el producto de la temporada de cultivo pudiese mantenerlo a él y a sus animales domésticos durante todo el año. Luego empezó a edificar ciudades y pueblos y a aumentar en nú- E mero, y experimentó la necesdiad de más tierras agrícolas y de una agricultura de todo el año. Satisfizo estas necesidades construyendo presas y canales para el riego. Grandes civilizaciones se desarrollaron en los valles de ríos como el Tigris, el Eufrates, el Nilo y el Indo, y se multiplicó su población humana. Sin embargo, hubo efectos concomitantes. El agolpamiento mismo de gente en los pueblos y ciudades la expuso a frecuentes epidemias y éstas, junto con las guerras y hambres, cobraron un terrible precio de vidas humanas. El humo de los fuegos encendidos por el hombre contaminó la atmósfera y la erosión del suelo por las pendientes quemadas o agotadas por tanto apacentar animales, contaminaron las aguas y, a veces, impidieron el paso de las corrientes para crear pantanos y marismas, con las consecuentes amenazas para la salud tales como la malaria. En esta etapa, el homb~e no podía prever los desastres que había de crear su propia actividad. Por ejemplo, sin un drenaje adecuado, sus obras de riego podian hacer que el agua subiera hacia la superficie, donde se evaporaría y depositaría una capa de sal sobre la superficie, lo que habría de acabar con su fertilidad. DESTRUCCION DE LAS RIQUEZAS Cuando los suelos se volvieron áridos por obra de las sales y cuando los sistemas de riego se llenaron de sedimentos, las grandes civilizaciones se desvanecieron. Plinio habla de los granjeros del gran Imperio Babilónico, de cerca de 2000 años A.C., que recogían dos cosechas anuales de granos y apacentaban ovejas en las tierras, entre cosecha y cosecha. Hoy, se cultiva menos del 20 % de la tierra en el moderno Irak, y más de la mitad de los ingresos del país provienen del petróleo. El paisaje muestra aquí y allá huecos que representan ciudades olvidadas, las viejas obras de riego están llenas de cieno (producto final de la erosión del suelo); del antiguo puerto marítimo de Ur queda hoy a kilómetros del mar, y sus construcciones están enterradas bajo más de diez metros de cieno. Actualmente se habla mucho de naciones "subdesarrolladas" y "desarrolladas" pero, como en el caso de Irak, muchas de ellas podrian llamarse más acertadamente naciones superdesarrolladas. El actual Irán en un tiempo fue sede del gran ltnperio Persa, donde Darlo I fue el "Rey de Reyes" hace 2400 años. La Grecia antigua había cultivado colinas, favorecido las aguas y desarrollado tierras productivas y por el Critias de Platón sabemos claramente 'que su autor comprendía que la deforestación y el excesivo apacentamiento de animales podían causar la erosión del suelo y secar las fuentes. Al parecer, nadie escuchó sus advertencias. Las glorias de las antiguas Mali y Ghana en el Africa Occidental eran legendarías en la Europa medieval. En la tierra que un día exportara a Envío sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo de llegar al Vigésimo Aniversario de actividades haciendo más grande nuestra Universidad. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. lng. Eligio Quiroga Visite Cualquiera de las Tiendas Egipto los cedros del Líbano, las carreteras roma- "Todo parece predecir que el hombre. que fue el último en llegar a la tierra, será el primero en abandonarla. Maurice Maeterlinck, poeta y dramaturgo" nas, a prueba de erosión, y el suelo que cubrían están hoy varios metros bajo la roca del desierto. En China y la India, los antiguos sistemas de riego yacen abandonados y cubiertos de cieno. La India, hace dos siglos, tenía una población de cer ca de 60 millones. Hoy cuenta con más de 500 millones; la mayoría de sus problemas agrícolas se crearon en el siglo pasado, por medio de deforestación y el arado, y las consecuentes erosión y desecación causadas por los esfuerzos hechos para mantener tal crecimiento de población. Todo el mundo ha oído hablar de las maravillas del antiguo Egipto. La anual crecida del Nilo regaba y fertilizaba la tierra, y ésta podía cosecharse durante siete meses al año. Extensos sistemas de riego se establecieron antes del año 2000 A. C. El país era el granero del Imperio Romano, y la agricultura floreció durante cerca de 4000 años. Pero en el año de 1902 se construyó en el Asuán una pequeña presa para contener la crecida de primavera y hacer posible un riego de todo el año. Hoy, el suelo se deteriora por causa de la sal. La nueva presa del Asuán ha sido planeada para poder cultivar otro millón de acres; el resultante deterioro de la tierra puede resultar desastroso. Mientras tanto, el crecimiento de la población virtualmente ha acabado con toda posibilidad de que las nuevas tierras agrícolas eleven de manera considerable el nivel de nutrición per ca• pita. LA EROSION DE AMERICA En varias partes de Sudamérica y de Africa, modernos reconocimientos aéreos han revelado antiguos campos acanalados en las planicies de aluvión. De acuerdo con J. J. Parsons y W. M. Denevan estos son los restos de "un especializado sistem~ de agricultura que físicamente dio nueva forma a grandes partes del continente sudameri(SIGUE EN LA PAGINA 13) �12 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 13 CRISIS DEL MEDIO AMBIENTE UNA CARRERA POR LA SU,PERVIVENCIA ,1-u,1 u-o¿,, """'' ,...,., ....... z o w .J ,..,,., o > ""'"' o > w :J z w o o <{ o \/) ~ w > -z (t-t,61 I: u a: o O'I >- Q) 'O o <l: 6 QI . .J ¡;¡. Q) ~ 1_j u._.• u l/) w z o u V) ,. Q) k k ots:: 1-- _j (l) w a.. ¿ <{ <( o :s i : ,. - ~ •i:: ¡¡ : i ~ n ~ w Cl'. <{ <( ~ ;• ; ~ ;; - i • ! • •• ' .. : -" - • ,.• . :- " ! ,. fª . ::- .••• ' ,. :;; ~ ' l( ,. ,. ,. ~ ~ l1, ~ i t ! "• ; ::- ;¡ ~ ~ 1n • •l n f l f • ! ~ ~ • n ; ~ l s ~ = - - : : : t ::- i •• :,; ~ ! ~ {(-,?',61 : .~,1 o(""'t'I •• •• 6~61 ,: ~061 2 • ! ~ ~ :o • J. ! 1• . o g ,..,,., .,_ 9KWit ; ~ ... ,t61 • ! 6("'i{61 ª • ~ "" ~ ~ N ~ ; ~ ? ~ o ~ ! ~ ! n ~ • .,_ ~ • ~ i n . n 1• ~ •:;; ,.• :o ~ • ! ; • • ; ll l• •;; o $ e ~ ; ~ -• t n " •n o o ! ; •• ~ ~ n f § • ~ n n 1 ~ ; • :o • • • ~ • ; • ! f ~ " " ! •• ~ ~ • " ~ 2 ! • ~ ! ~ •¡: i ! •,: : ~ ~ '9L'9 . . u,·i. 9l{' .. 8U't tof''t "• ~ t . INi'l ~ - . ...., ~ •~ i n • - ~,·, " t i (16'{ ~ l i i l ltl'( e :o , n ~ e :; : i i i ~ • - ~ j. ; n ~ ! Ot'l ,: ~ n n i!" ;: ¡ ~ LII '( - ~ n ; J ~ ~ ." ~ (ll('l ! "• i o • "" t ;; • • o 1 ! § . u u o o a o a "u " a o u o o o - ! n l ! l o o o o o o o • •" o i.o •• 1 V ' • 11i u a OLl't ~ ,u•, - ~ o({'I PLANCHA· § •i ~ 11;¡ Et ' li ' e¡ 1 11• • i i i 1j u La pla'lcha y la t3mina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. º''' á • • • •• u •• •o • • • •o • 5 l •• a• i • • R •• • • •a o i • • 1 ~ •o • • •• u •a •• •• • • • •• 1 1 % • • o u o t{t'I ~ 1 i te de energia. La máquina de combustión interna y una enorme y diversa industria química habían lanzado al ambiente incontables materiales nuevos a los que nunca habían tenido que adaptarse los seres vivientes del mundo. Milagrosamente, la racha de buena suerte de hombre ha continuado , .. y el ciclo biogeoquímico del que depende su vida ha seguido funcionando. Pero en las tres últimas décadas las presiones desatadas por el hombre sobre el medio ambiente se han intensificado de tal manera que resulta increíble que continúe esa suerte. Desde luego, el problema de la contaminac,ió~ no se limita a los subproductos de nuestras achv1dades comerciales. El asunto de los desperdicios también es de importancia capital. Hemos seguido disponiendo de nuestros desperdicios como en la antigüedad -en gran parte, liberándolos a la atmósfera y la hidrósfera, y las poblaciones humanas son tan densas hoy que resulta difícil prever cómo podremos vivir en un ambiente limpio. A causa de estos desperdicios biológicos y otros contaminadores, la Adm~tración de Alimentos y Drogas de los Estados Umdos calcula que estamos expuestos, nosot:ros y 1,1uestro medio1 a los_ ~f~ctos de más de medio millon de sustancias artifmales, y que este número está creciendo entre 400 y 500 nuevos productos químicos por año. En los 25 años anteriores hemos obligado al medio ambiente a enfrentarse 'a especies de materiales sin precdente, tales como insecticidas sintéticos, plásticas, antibióticos, radioisótopos y detergentes. EL EQUILIBRIO DEL OXIGENO lll'l ! • i • fi 1 : 6 1B8 • ¡ ¡ . . . .• . .• .• . -. • • • • • • • •• •• •• •• • • •• •• .•• ••• ••• ••• •••• •••• ••• ••• .•• ••• ••• ••• ••• ••• ••• ••• :<l • : ¡ • • • • • á • • .i •o • • • • • • • o o • ""'' E D (VIENE DE LA PAGINA 11) ción, la contaminación hecha por el hombre tiene cano". En muchas partes de México, ciudades que una larga historia. El hombre del neolítico comenoriginalmente se construyeron para aprovechar zó a contaminar el medio con sus fuegos, aunque fuentes superiores, hoy tienen que aportar agua los principales agentes de contaminación -humo, desde lugares distantes. Y en Guatemala y Yuca- hollín y cieno- también existían sin el hombre. tán, las ruinas de la civilización maya parecen una Pero conforme avanzaba la civilización aparecían muda prueba de lo que la tierra era capaz de man- nuevos agentes de contaminación. Los romanos tener, extraían plomo en Inglaterra y lo fundían allí, y Por lo que toca a los Estados Unidos, país re- se dice que aún puede reconocerse el sitio de aquelativamente joven, miles de hectáreas de tierras llas antiguas fundiciones, por la miserable vegetaagrícolas se han perdido a causa de la erosión y ción que crece en esa tierra envenenada. En Roma, la excavación, y otros miles por obra de la mine- el plomo se consumía en pinturas, acueductos y rería de cielo abierto, La fertilidad inherente a las vestimiento de los navíos en que se transportaba mejores tierras agrícolas está declinando tanto que vino. Recientes estudios de huesos humanos han las cosechas sólo pueden ser mantenidas o aumen- mostrado concentraciones de plomo, que indican tadas mediante enormes programas de fertiliza- que muchos miembros de las clases superiores deción. En las bien regadas tierras del oeste de los bieron de sufrir por envenenamiento con plomo; Estados Unidos existe el constante peligro de sa- ha llegado a sugerirse que esto pudo contribuir a linización, y desde Long Island basta el sur de Ca- la caída del Imperio. lifornia hemos reducido la proporción de agua de Conforme crecieron las ciudades, empezaron a tal manera que en las regiones costeras el agua concentrar en un espacio pequeño los materiales salada está filtrándose en los acuíferos (lechos de producidos sobre una extensa área, y conforme tierra grava o piedra porosa capaces de contener estos materiales hacían surgir desechos, brotaban agua)'. Mientras tanto, se calcula que dos mil pre- problemas de contaminación. El Chronicon de sas de riego en los Estados Unidos hoy son inútiles Otto von Freising nos dice que el ejército de Fedepósitos de cieno, arena y grava, y un conservaderico Barbarroja llegó a Roma en el verano de dor cálculo nos dice que un millón de acres se sa- 1167: " ... los estanques, las cavernas y los ruinocrifican anualmente para pavimentar, edificar, y sos lugares que rodean a la ciudad exhalaban vaotras manifestaciones de "progreso". pores venenosos, y el aire de toda la vecindad se Esto es lo que el hombre ha hecho con la tie- había cargado de pestilencia y muerte". También rra. Además, en los últimos 300 años, ha logrado las aguas estaban contaminadas. El nombre "Rhin" acelerar sus procesos destructivos al obtener ener- se supone que se deriva de la palabra alemana gía de los combustibles fósiles: carbón, turba, gas que significa "puro", pero, en el siglo XIII, Santa natural y petróleo. Varias investigaciones recien- Hildegarda escribía que las aguas del Rhin, de ser tes han revelado que los modernos granjeros "pro- bebidas sin hervir, "producirían nocivos fluidos gresistas" gastan más energías con sus máquinas azules en el cuerpo". de las que obtienen de la tierra. Ahora, súbitamente el hombre ha llegado a percatarse de que estos ~ombustibles pronto se agotarán; los cálcu- LOS DESPERDICIOS DEL HOMBRE los de tiempo oscilan, entre 20 años y ~edia doEl hombre añadió una dimensión nueva a la cena de generaciones. Para entonces, sostienen los contaminación del ambiente cuando comenzó a pensadores modernos, ha~~emos rec~rido a consumir combustibles fósiles para obtener enerenergía nuclear. Pero tambien el uramo y el tono gía En el año 1306, un ciudadano de Londres fue son riquezas agotables y los reactores modernos p~esado y ejecutado por quemar carbón en la convierten menos del ~o por ciento de la energía ciudad pero tres siglos después, la combustión de que consumen en electricidad, en compara~i?n con carbón' era un modo de vida y Londres tenía un cerca de 40 por ciento de las plantas tradicionales problema de smog. Es~ nueva fuent~ de ener~ía que consumen combustible fósil. De ~echo, la edad hizo posible que simultáneamente habitaran la tie.nuclear nos amenaza con una magmtud completa- rra muchas más personas que antes, y la res?Itanmente nueva de contaminación global. te colonización y explotación de nuevas berras agravó más la deterioración del ambiente. AVANCE DE LA CONTAMINACION Con la llegada del siglo XX, el petróleo adquiComo la erosión de las tierras y la deforesta- rió un papel cada vez más importante como fuen- !ª ttr't 3 ~ 1 l(t'L i ~ o ~ ! ~ u [(z'a ~ . • u n ~ " . 1 :; • ~ ~ ~ ~ . . •• lOl '( ~ u ''('t n ~ o : • ;:; ~ ! " l[L'II l -•• - u ~ ; ..• ~ 1n•, "• i " - n •~ : 8 ;u ,,o•u ; :< i ; ~ n . . L'l'tl .. . • i ~ ;; a o n - • . •- . ~ n ~ ~ . :; in'11 • !• g n ~ r• . n n • ,,,.,1 . 3 ' 1 V u •. ; . ~ u o ~ • # ~ .• ¡ i• i•• 1a -• .•. . , . .. e • !i i• • § ; e . •. . •• ~ t 'e ! 'i • 1 E ~ • . • •. • . • , • ~ • • • • • ;• 'i •• i •• • • • • i • 'j i 1 i 1 1 •. • • a •• ª . a i ~ t • • • o ~ 111 '{ 1 o • ::- . u : •• J'{•((61 u 1. ?, ~ tO'(t ." ;; P. 'óM'f6t i l ~ •• . 2 Ut'tl n 3 ~ ! • ~ • ~ ou•,, • : ~ 11- . a o ::- ~ 9(....;{61 m n ;; w o ~ i ~ <{ u ~ n • ~ • . " •• ~ n ! •• í ,. ~ lff'LI •• •• !" = ; ~ ~ :,, n ~ 1 00 111 - ~ ; !• • :< • l o 6H'1e n ;; • ~ ~ ;; ~ ~ ! ! ! ! ~ •i\ i:: •::- i s• a . i\ - ••. f. : ,.• •• . ¡;, . • o ! n n ,. s •• o.. V ;; ! •• : ~ Q{•H61 H-9{6t ! ! . • .- • • ~ : ª¡ n n ~ 0""6{61 ~ ~ o t)-061 ~ ~ u,-m,1 ~ 2 ~ ,. ; 1 • ;; § ~ •• • • • ! -• . -. : • . • • ~ li . • . . . t,..0,1 •"• - = -• ,. . . ~ ~ n :,. •• •~ i •n •• • • ~ • i • . • "w ~ ! :: ! "• • :: •; . n ;: ~ 2 ~ • ! ,. : ; " . -:.• ~ a • •• ! ; ; s:• " . t ~ .• ! • . n ". ;; ~ ,. n * •" ! . • ;: .. i Y. . -• ,Hm ~ • • •• l\ : • • E a :: •:o • •:o -: ?- ; J ~ n : : : ¡ •~ • ~ • ;; J i = ; : = i :o ;:• : o: :o • ! ' ~ n -• ; ~ ' •~ j !! ;: ! •• •; •l •• i a ¡: n : : • ~ • ~ i o: • ¡. ~ •n s n~ n • : ~ : ! ; ~ ! ; ;,i ; tH(S I 1 ~ ~ : ~ ~ ,. • ; ! ! l l ; ! ¡;• ;; ;,i :< :o ¡ :; ~ ; ~ • : lL (9 s• ! . ;• ¡; i: n ua:: : ,. ; ,. ~ :o ' : ;;• :,,• : ! ••n ~• ~ •i :, ~ • : ! i: IJ-Ot61 o ª: ,. ! 1 1 ! ~ ~ _j 1-- ~ el t ! ~ • • : ¡ n ?!1 o • :z: w >,• <l'. :z o 'ó'ó·K6t ~ n ~ ·.-l Otll o 9H,,1 1 § i! "- • :• Q) o:: k <{ p w g-,(,¡1 "- ! 1! •• ~ ••n § •n l ; ~ •• ~ r-i :J _j 11;-ic,1 f. ll i: ~ ~ ! 0,-,;&1 o r- 1 c,-.i961 Jh'61 w J : •~J901 ~ i •i ! ! tM9'l l9·L9(il ~ ! ~ J ~ (/) w <{ 1- o La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. _j 1- Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control , Se utiliza la maquinaria más moderna: motino de plancha, equipado con conlroles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cua les se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. LAMINA No puede verse el final de nuestra producción de nuevas sustancias químicas. Tan sólo una minúscula fracción de estas sustancias por separado 0 en combinación ha sido probada para ver si resulta tóxica a las' diatomeas marítimas que producen cerca del 70 por ciento de la provisión anual de oxígeno de la tierra; tampoco se ha probado si son tóxicas para las formas, igualmente vitales, que participan en los ciclos del nitrógeno y otros elementos esenciales. Yo mismo he hecho ciertos cálculos del equilibrio del oxígeno para la parte continental de los Estados Unidos. Aproveché las cifras de producción e importación de combustibles fósiles del año 1966 las corregí tomando en cuenta las exportacion~ y los residuos no combustibles, y calculé la cantidad de oxígeno que se requeriría para su combustión. Hice entonces el que considero w1 buen cálculo de la cantidad de oxígeno producida por fotosíntesis dentro d~ las fronte!as de los ,Estados Unidos en aquel ano. La cantidad d~ o,ageno producida no resultó ser ni el 60 por ciento de la cantidad consumida . La conclusión está clara: dependemos totalmen"Algún día el mundo acabará en fuego, Dicen otros que en hielo. Por lo que el deseo he catado (SIGUE EN LA PAGINA 15) �14 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 15 CRISIS DEL MEDIO AMBIENTE NUESTRO RECONOCIMIENTO PARA EL 1 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON UNA CARRERA POR LA SUPERVIVENCIA (VIENE DE LA PAGINA 13) Me uno a los que al fuego favorecen. Pero si debiera dos veces el mundo parecer, Creo conocer bastante al odio Para poder decir Que, para destruir, Por lo mucho que puede, el hielo Para esta labor bastaría. Roberto Frost" EN EL XX ANIVERSARIO DE SU FUNDACION MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970 LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE AGRONOMIA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON ENVIAMOS NUESTRA SINCERA FELICITACION AL te del oxígeno que se produce fuera de las fronteras norteamericanas, en su mayor parte en el Océano Pacífico, y que nos trae la circulación atmosférica. Si inadvertidamente matásemos suficientes diatomeas marítimas o los organismos de que dependen para su nitrógeno fijo, pronto empezaríamos a carecer de oxígeno que respirar. Y sin embargo, estos organismos han quedado expuestos a nuestro medio millón de sustancias químicas. Existen algunas pruebas de que el insecticida DDT puede suprimir la fotosíntesis en las extensiones de agua, y la distribución de esa sustancia química actualmente es mundial. Sin embargo, aún más temibles son los herbicidas o "mata-hierbas": productos químicos especialmente creados para envenenar ciertas plantas. El destino del lago Erie y de muchos receptáculos de agua más pequeños ha demostrado que el hombre es capaz de romper el ciclo de oxígeno por mero descuido. NUESTRO AIRE CONTAMINADO PATRONATO UNIVERSITARIO 'DE NUEVO LEON AL CUMPLIR XX AROS DE LABOR CONSTRUCTIVA AL SERVICIO DE LA EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA FINCANDO EL PROGRESO DE NUEVO LEON. DICIEMBRE DE 1970 MONTE,RREY, B~~JG) In!: Nmn:ve INSTITUCION DE DEPOSITO. AHORRO Y FIDEI COMISO - N. l!dB!:ew., SL. A .. MARCANDO RUMBOS DESDE 1892 L. La mayoría de los libros de texto describe la atmósfera tal como sería de estar libre de contaminantes. Sin embargo, en nuestra verdadera atmósfera se han identificado más de tres mil productos químicos extraños. El aire de nuestras ciudades es rico en sustancias sólidas tales como hollín cenizas partículas de caucho de los neumátic~s y as~tos de revestimiento de los frenos, todos los cuales tienen consecuencias sobre la salud pública. Nuestras chimeneas y caños arrojan monóxido de carbono, dióxido de azufre y varios óxidos de nitrógeno; estas sustancias químicas pueden afectar la salud, y en el caso de los óxidos de azufre y de nitrógeno, son capaces de corroer el metal y el concreto. Además, la gasolina etílica hace que nuestros automóviles arrojen a la atmósfera tanto plomo que la nieve cerca del Polo Norte contiene un 300 por ciento de plomo más del que tenía en 1940. Y para aumentar nuestra producción agrícola, hem'os procesado rocas de fosfato, haciendo de ellas fertilizantes que liberan como subproducto una fluorina venenosa que irónicamente, a veces mata la vegetación y el gan:,,do en la vecindad de las fábricas del fertilizante. También resulta irónico que nuestros detergentes de la ropa sean compuestos de fósforo, y hoy estamos malgastando ese precioso elemento tan atolondradamente, que ha llegado a ser uno de los más importantes contaminadores del agua. y ¿qué decir de nuestro creciente uso de combustibles fósiles? Pues estamos quemándolos a un ritmo que hace que el dióxido de carbono que v.a a dar a la atmósfera sea mayor del que pueden asimilar los océanos. El dióxido de carbono es completamente transparente a la radiación solar, pero absolutamente opaco a las radiaciones caloríferas de onda larga de la tierra al espacio. En otras palabras actúa como trampa para el calor que posee el pot~ncial de alterar el cl!ma ~e la tierra.. La forma exacta de tales cambios aun es muy discutida e incierta. EL PROBLEMA DE LA RADIACTIVIDAD La gente se aferra a toda po~ibilidad PW:ª mantener creciente nuestra econom1a. Se nos dice _q';le las bacterias los hongos y levaduras convertiran directamente' los combustibles fósiles en alimentos para el hombre. Pero los combustibles .fósiles no sólo son exhaustibles, sino que, desgra~1,adament~, este propuesto nuevo tipo de produccmn de ahmentos no genera ningún º'?geno. , Se nos dice que la energ1a nuclear nos dara la respuesta al problema de la contaminación del aire. Acaso sea ésta la burla más cruel de todas. _Antes de la controlada liberación de energía atóm1ca, el aumento total de la radiactividad bajo control hu• mano consistía en cerca de 10 curias, en forma de cerca de 10 gramos de radio divididos entre los hospitales y laboratorios del mundo. Gran preocu"Este maravilloso mundo que habitamos es más maravilloso de lo que conviene, más hermoso que útil; más bien debe ser admirado que utilizado, ¿De qué sirva una casa si no se tiene un planeta presentable donde ponerla? Henyr David Thoreau, filósofo y naturalista." pac1on y publicidad se desataban cuando se perdían o colocaban mal unas cuantas milicurias. Quienes recuerden esta preocupación no tomarán a la ligera noticia de que una planta de energía nuclear que aún está construyéndose en las playas del lago Ontario cerca de Oswego, Nueva York, según los cálculos de la propia compañía, arrojará a la atmósfera 130 curias diarias. Y esta planta en realidad es pequeña de acuerdo con los sueños presentes. Los reactores actuales producen prodigiosas cantidades de radioisótopos, de efectos extremadamente inciertos, y de larga vida, tales como el estroncio 30 y el cesio 137 que, en opinión de todos, deben almacenarse al menos durante 600 años antes de liberarse a la atmósfera. Sin embargo, la Comisión de Energía Atómica descubrió que cerca del cinco por ciento de los tanques subterráneos de almacenamiento tenían fugas después de sólo 20 años. POBLACION Y CONTAMINACION En todos los citados ejemplos de contaminación, el problenia fundamental, tal como yo lo veo, es nuestra obsesión de equiparar el crecimiento con el progreso. Los economistas afirman que las compañías deben expandirse para subsistir. Nos enorgullecemos de un producto nacional bruto que crece entre el cuatro y el cinco por ciento anual, y tratamos de olvidar el hecho de que nuestra producción de basura per capita está creciendo a un ritmo comparable. Se nos dice que nuestra capacidad generadora de electricidad debe aumentar en cerca de un 10 por ciento al año, pero olvidamos que toda esa energía con el tiempo se impone al medio en forma de calor; no creo que haya alguna manera -como no sea rechazar las leyes de la termodinántlca- de sostener tal crecimiento sin llevar el desastre a nuestro medio. En un campo similar, las poblaciones en aumento son consideradas por muchos autores simplemente como mercados en expansión . . . y aquí llegamos a un problema fundamental. Debe haber cierto nivel de población humana que la tierra pueda mantener indefinidamente sin deteriorarse, pero no sabemos cuál es ese nivel. Durante el millón de años -poco más o menos- de existencia humana, su población probablemente no se duplicó más que una vez cada 50.000 años. Durante el verano de 1968, la población humana pasó la marca de los 3.500 millones y, de continuar las corrientes actuales, ¡esa población se duplicará de nuevo cada 35 años! No hay ninguna posibilidad de que el medio terrestre pueda sostener durante largo tiempo tal presión; en rigor, me parece muy improbable que la tierra pueda mantener, continuamente, sobre una base no-destructiva, una población tan enorme como la actual. Tenemos que decidir, y pronto, cuál calidad de vida queremos para nosotros y para nuestros hijos, y cuáles son los pasos necesarios para conseguirla, en materia de control de contaminación y población. Desgraciadamente, nuestras grandes decisiones se toman sobre bases conómicas, Las fábricas que queman combustible fósil no tienen que lanzar a la atmósfera particulas y óxidos de azufre y de nitrógeno; tampoco las plantas nucleares, para evitar accidentes tienen que liberar al medio de radioisótopos. Hacen esto porque les costaria dínero no hacerlo. La contaminación por obra de los automóviles con ciertos gastos y quizás mediante un rendimiento más bajo, indudablemente podría controlarse. Las carrocerías de los automóviles desechadas contienen valiosas materias primas; si la economía hiciera que la obtención de finerales fuese tan costosa como el uso de metales usados, se desvanecerian nuestros cementerios de automóvi- les. Las botellas de vidrio arrojadas constituyen el problema de hoy, y hay, incluso, una ley federal que prohibe el reempleo de las botellas de licor ... lo que aumenta la cantidad de basura. Hasta las latas tendrían algún valor, como lo tuvieron durante algún tiempo la escasez de estaño de la Segunda Guerra Mundial. Las materias orgánicas en la basura y las aguas de albañal podrían convertirse en fertilizantes, pero no a los actuales costos de competencia. Otros desperdicios podrían quemarse en incineradores que no producen humo, y el calor podría aprovecharse para hacer un trabajo útil, como se hace en Europa en pequeña escala. ¿QUIEN DEBE PAGAR? Por encima de todas las opciones de que dispongamos surge la pregunta: ¿Quién debe pagar por la contaminación? Nuestro sistema actual permite que la empresa pública, el manufacturero, la compañía de productos químicos o la firma incineradora lancen agentes contaminadores, a un costo bajo o nulo. Otros son quienes pagan: el gobierno de la ciudad que tiene que pagar la reconstrucción de sus caminos y puentes y reemplazar sus árboles con excesiva frecuencia, y quien sufre de un efisema y debe frecuentar el consultorio de un médico. Si las cuentas por contaminación se pasaran a sus causantes, veríamos ciertas sorprendentes mejoras en la calidad de nuestro aire. Pero me apresuro a agregar que tal sistema de contabilidad social incluye decisiones políticas y éticas, antes que meramente tecnológicas. Mientras tanto, nos encontramos en plena carrera contra el desastre. Resulta alentador saber que tenemos o podemos desarrollar la tecnología necesaria para invertir el curso. Pero es perturbador comprender que no hemos aplicado esta tecnología de una manera efectiva. Sabemos cómo regular las dimensiones de la población, y cómo hacerlo económicamente. Podemos contener la contaminación y aun hacer mucho para limpiar nuestro sucio y deteriorado medio, siempre y cuando, desde luego, no hayamos hecho inevitable el desastre al condenar algunas especies de las cuales depende la continuación de la vida, o nos hayamos echado a cuestas la carga de unos genes defectuosos que hagan incapaces de vivir a las futuras generaciones humanas. Evidentemente, el hombre no se enfrenta a ningún problema más urgente que la necesidad de salvar su medio. Lo que se necesitará es una intensa colaboración de los mejores cerebros entre los biólogos físicos, sociólogos, economistas y políticos. En Íos Estados Unidos, como en cualquier otra parte muchas de estas personas empiezan a reconocer ~ a afrontar los críticos problemas de la supervivencia. Sólo nos queda esperar que aún tengan tiempo de realizar su trabajo. (Tomado de Facetas) �16 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 20 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 17 ¿POR QUE SERA CEMENTOS DEL NORTE, S. A. ' • • • • 1 FABRICANTE, DE CEMENTOS ATLANTE Y SIDERURGICO .. Se une al regoc110 que embarga al Gráfica Tomada de ''COCA·COLA" Mundial PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Al cumplir y llegar felizmente a su Vigésimo Aniversario de actividades. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. EL GRUPO DE MEDICOS de los dieciocho, de la Facultad de Medicina, de la Universidád de Nuevo León, en ocasión de cumplirse treinta años de haberse titulado llevará al cabo una reunión-cena en céntrico restaurante- de esta ciudad. Publicamos una fotografía de esta Generación, tomada cuando este grupo de profesionales terminó sus estudios en la Facultad Médica, de la Máxima Casa de Estudios. En la gráfica, sentados, de izquierda a derecha, los doctores José Guerra Quiroga, Fernando González García, Cipriano Maldonado Garza, (Q.E.P.D.), Antonio de la Garza, catedrático, (Q.E.P.D.), Raúl E, González Treviño, Elías S. Cantú González y Hugo Avila Ramos. Parados, en el mismo orden, los doctores Roberto Pedroza Ruvalcaba, Rubén de los Santos, Salvador Martínez Cárdenas, Héctor Cantú Garza, Rafael Salinas Rivero, María de los Angeles Moyeda Torres, José Rafael de la Garza, (Q.E.P.D.), Oliverio Serna Chapa, José Luis Salinas Rivero, José de Jesús Dávila Aguirre y Clemente Elizondo Elizondo. ~ OR qué será que J. F. J. Bussel, gran corredor de autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix de Macao, se refresca con su bebida favorita al terminar su carrera, como todo buen deportista, y por qué será que así lo hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? 11-' 1 11 N 11 11 U ii=U U 1 TREINTA ANOS ... Por el Dr. Oliverio Serna Chapa e Felicitamos cordialmente al Patronato Universitario de Nuevo León en ocasión de cumplir su XX Aniversario en beneficio de Nuestra Máxima Casa de Estudios. EL DIRECTOR DE LA ESCUELA PREPARATORIA No. 2 Y SU PERSONAL DOCENTE Y ADMVO. Envío sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo de llegar con éxito al Vigésimo Aniversario de actividades haciendo más grande nuestra Universidad. lng. Eligio Quiroga UMPLffi treinta años de haber recibido le título de médico cirujano constituye una grata satisfacción y el deseo de seguir laborando en esta noble profesión. El Grupo de los dieciocho, de la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, al que pertenece el que escribe este artículo, ha llegado a este fausto aniversario, teniendo todos los integrantes deseos de seguir desarrollando actividades en beneficio de la colectividad en la que viven. En relación al citado aniversario es conveniente recordar que este grupo de galenos fue el primero en el desempeño del Servicio Médico-Social, en los diversos municipios de esta Entidad, actividad que ha seguido desarrollándose hasta la fecha, produciendo la elevación del nivel cultural y social de los habitantes de esas poblaciones, Recordamos que a fines del año de mil novecientos treinta y nueve, llegaba a su feliz término, el citado Servicio Médicoagradeciendo los habitantes de los Municipios en los que se prestó, la presencia de todos los pasantes, llamados médicos en servicio social. El que escribe estas líneas desempeñó el servicio citado en el Municipio de Gral. Bravo N. L., recibiendo de las autoridades locale~ numerosas atenciones y facilidades que sirvieron enormemente para que el período en que ejercimos la profesión de médico-cirujano, fuera de lo más grato y de beneficios, no sólo para los habitantes, sino también para nosotros que vimos aumentados nuestros conocimientos, experiencias y alto sentido humano de esta profesión. Correspondió al señor doctor Jesús García Segura ocupar la Dirección de la Facultad de Medicina, de nuestra Universidad de Nuevo León, en el año de 1939, cuando se inició el Servicio Médico-Social, teniendo este estimado galeno una actitud serena y justa al llegar el momento de elegir los Municipios en los que debíamos desarrollar nuestras actividades. Recordamos que el citado maestro nos indicó que no deseaba tener preferencia para ninguno de nosotros por lo cual sugería que se hiciera un sorteo para saber a que Municipio debíamos de ir, Se hizo de esa manera y todos quedamos contentos y satisfechos. Por esa manera de actuar, en tan dificli encomienda, el Dr. García Sgura fue designado miembro honorario de este grupo, asistiendo en diversas épocas a las reuniones qne se han efectuado en los diversos aniversarios; privando, en las mismas, un grato ambiente de franca amistad y reconocimiento al maestro. Forman parte de este Grupo de Médicos, los doctores Hugo Avila Ramos, José de Jesús Dávila Aguirre, Héctor Cantú Garza, Elías S. Cantú González, Femando González García, Raúl E. González Treviño, Clemente Elizondo Elizondo, José Rafael de la Garza (Q.E.P.D.), Salvador Martínez Cárdenas, María de los Angeles Moyeda Torres, Cipriano Maldonado Garza, (Q.E.P.D.), Roberto Pedroza Ruvalcaba, Rubén de los Santos Véliz. También integran esta generación los doctores Rafael y José Salinas Rivero, José Guerra Quiroga, el que escribe este artículo y el doctor Jesús García Segura, que fuera Director de nuestra Facultad de Medicina. Para tenninar, sólo nos resta agradecer, a nuestros maestros las enseñanzas recibidas, a nuestros padres, el apoyo para realizar nuestros estudios y a Dios Nuestro Señor, las bienaventuranzas recibidas para poder desarrollar nuestra profesión en la mejor forma posible para beneficio de nuestros semejantes. Que los colegas desaparecidos, así como los maestros que ya pagaron tributo al Creador, reciban nuestro recuerdo. !;'~!;ID~ para ,.. hl-1Jr joi lo mejor, y nada mejor queuna buent educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio j[L einpezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Jr j[ J[ ::~::• e~ Jt J[ =~: n:::e:~t;: ][ con UD& alcancía de obsequio. J[ J[ JI ~.. .,,. e-,,,,. f ,..,_.,,. J[ JI Al áAN(~N:.~c~~~c ~~D~T~~T~~~A~~ s. •. ...,r. ,... J[ el J[ ~f Les ruego envforme GRATIS Jt folleto y olca11eio que ofrecen Nomble _ ~~-~~~u- ..,., ........... ,. ,... J[ . , , ."'· .Jr ...... d:41!==~1 :: :::IHHHl=tM~t=ll=tt=ttJ° Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �18 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 PATRONATO UNIVERSITARIO, DE NUEVO LEON . , En ocas,on de cumplir su Vigésimo Aniversario de Labor en Pro de la Universidad de Nuevo León. MUEBLES Y DECORACIONES Marce/o, S. A. Marce/o, S. A. REPROD,UCCIONES Y MAQUILAS, S. A. GENERAL TREVltÍIO 1938 PTE. TELEFONO 46-64-76 Monterrey, Nuevo León Cordialmente felicitamos al Patronato Universitario de Nuevo león UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE MEDICINA por su labor desarrollada en beneficio de nuestra M6xima Casa de Cultura. HOSPITAL UNIVERSITARIO Y ESCUELA DE LABORISTAS CLINICO BIOLOGOS, Felicitan Sinceramente al En ocasión de que llega bajo los mejores augurios cumpliendo Veinte Años de Trabajo. Patronato Universitario de Nuevo León ESCUELA PRE1PARATORIA NUMERO 7 por su Vigésimo Aniversario LIC. CENOBIO FLORES DIRECTOR VIDA UNIVERSITARIA L proclamar el 10 de diciembre como Día de los Derechos Humanos, la Asamblea General de las Naciones Unidas subrayó la dedicación de todos los Estados l\Iiembros a la promoción de los derechos humanos y las libertades fundamentales y al respeto de la dignidad inherente en todos los seres humanos. En este día dirigimos solemnemente nuestros pensamientos y abrimos nuestros corazones a la condición de los hombres, las mujeres y los niños en todas partes. Los dirigentes de todo el mundo, que vinieron a dirigirse a la Asamblea General en su vigésimo quinto período de sesiones, reafirmaron claramente que los derechos humanos son de suprema importancia para la comunidad internacional. Se elogiaron los indiscutibles logros de las Naciones Unidas en cuanto al establecimiento dP normas mundiales en materia de derechos humanos. Se denunciaron enérgicamente las violaciones y denegaciones persistentes de los derechos humanos y se hicieron elocuentes llamamientos por una vigorosa acción nacional e internacional para combatirlas. La Declaración aprobada por la Asamblea General con motivo del vigésimo quinto aniversario de la entrada en vigor de la Carta contiene la promesa solmene de los representantes reunidos de "sostener una lucha constante y decidida contra todas las violaciones de los derechos y las libertades fundamentales de los seres humanos, eliminando las causas básicas de tales violaciones, estimulando el respeto universal de la dignidad de todas las personas sin distinción de raza, color, sexo, idioma o religión, y en particular utilizando en mayor grado los medios que proporcionan las Naciones Unidas de conformidas con la Carta". Este año, el Día de los Derechos Humanos señala el vigésimo segundo aniversario de la aprobación de la Declaración Universal de Derechos Humanos, el primer documento proclamado por la comunidad organizada de las naciones para consagrar los derechos humanos y las libertades universales. Constituye este documento uno de los más prestigiosos logros de las Naciones Unidas en su primer cuarto de siglo de existencia, La Declaración ha sido una fuente per- A manente de inspiración para la adopción de medidas positivas y progresivas encaminadas a promover y asegurar el reconocimiento y la observancia universales y efectivos de los principios básicos de libertad y dignidad para todos, sin distinción de raza, sexo, idioma o religión. La Declaración ha dado origen a una serie de instrumentos mundiales y regionales en los que se establecen firmes cimientos jurídicos para la protección, el adelanto y el ejercicio de toda la gama de derechos ci,. viles, políticos, económicos, sociales y culturales de todos los hombres y mujeres. Ha sido también la fuente de programas y actividades encaminadas a conseguir que todos los seres humanos tengan conciencia de la importancia vital de sus propíos derechos y sientan honda preocupación. por la igualdad de derechos de todos los miembros de la familia humana. Pese a los notables resultados que ya se han conseguido, nos damos perfecta cuenta de lo mucho que está por hacer antes de que se alcancen los objetivos humanitarios de la Carta de las Naciones Unidas y antes de que lleguen a ser realidad los principios y normas incorporadas a la Declaración Universal. En el próximo año de 1971, en que se observará el Año Internacional de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial, habremos de luchar más. intensamente que nunca para poner término a la discriminación racial y a otras manifestaciones de intolerancia racial. La política de apartheid, especialmente en los territorios que todavía se encuentran bajo un régimen colonial, ofende descaradamente a la conciencia de la humanidad y daña la vida de grandes sectores de la raza humana. Debe ser eliminada, para bien de la humanidad. En la perspectiva más amplia del próximo decenio, que hemos dedicado solemnemente al desarrollo y al desarme, cada uno de nosotros debe estar resuelto a aportar su contribución al logro de los objetivos de paz, justicia y progreso proclamados por las Naciones Unidas, pues esos objetivos encierran la promesa de que todos los seres humanos podrán disfrutar por fin de todos los derechos proclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE "ALERE FLAMMAM VERITATIS" DIRECTOR DR. ANGEL MARTIN EZ MALDONADO 1 MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. 1970 LA EDUCACION SUPERIO~ Haciendo votos por el éxito continuo de su gestión. EL 19 MENSAJE DEL SRIO. GENERAL DE LA ONU EN EL DI A DE LOS DE RECHOS HUMANOS Nuestras Más Sinceras Felicitaciones para el GABINETES METALICOS 20 de Diciembre de 1970 DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semana,io Informativo y Cultural ausp,c1ado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelo, 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s~va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rcrrust6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT Á· RJA.-Es impreso en los Talleres Llnotipográficos de Siste"!ª' y Servicios TJcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mwco. RECONOCIMIENTO AL IPI.-La Sra. Laura Barragán de Elizondo Presidente del IPI en Nuevo León y el Lic. Eduar, do A. Elizondo, Gobernador del Estado, en el festival presentado en la Plaza de Toros Monterrey, con motivo de la terminación del reparto navideño que se hizo en toda la entidad, En la gráfica reciben el saludo de un chiquillo. ENTREGAN LOS PREMIOS ''LUIS ELIZONDO'' {VIENE DE LA l' PAGINA) Respecto al premio científico los integrantes del Jurado, ingeniero Emilio Alanis Patiño y doctores Jorge de Alba y Nicolás Sánchez Durón, determinaron otorgarlo, por partes iguales, al doctor Manuel Cuca García e ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, por la originalidad, calidad y número de sus publicaciones científicas dentro del campo de la agronomía y zootecnia y ciencias afines relacionadas con la producción de alimentos y por su labor e influencia, a través de sus actividades profesionales, en la formación de personal científico y de nuevos valores en la investigación, la educación agrícola superior y la extensión agrícola, El doctor Cuca García fue propuesto por el Instituto Nacional de Investigaciones Pecuarias de la Secretaría de Agricultura y Ganadería de Palo Alto, D. F. a través de su director, doctor Pedro Solano Martagón. El ingeniero Leonel Robles Gutiénez fue propuesto por el doctor Jaime Leal Díaz, Jefe del Departamento de Suelos e Irrigación de la Escuela de Agricultura y Ganadería del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey. FELICITACION DE ELIZONDO La ceremonia fue sencilla y el Gobernador Elízondo dirigió breves palabras de felicitación a los ganadores de estos premios, que representan un estímulo a las tareas que desarrollan en sus respectivas actividades. El ingeniero Fernando García Roe!, Rector del TEC, hizo las presentaciones del caso y anunció que en nombre del Centro "El Peñón" recibirían el premio los ingenieros Jesús García Camargo y Adrián Gálvez Torres, directores respectivamente, del Centro y de Campo y Deporte; licenciado Alejandro Rocha, presidente del Patronato de l\Iontefalco y el señor Ramón Salas, integrante del mismo organismo. Los ganadores del premio científico estuvieron en el acto, y a nombre de ambos habló el ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, quien expresó que el premio representa privilegios y obligaciones. Hizo un análisis de la importancia de este premio y manifestó que alienta a seguir luchando por la educación a la persona y la educación constantemente actualizada y a tener presente que las principales actividades de las instituciones de educación agrícola superior deben ser la enseñanza, la investigación y la extensión. En el acto estuvieron también Don Luis Elizondo, creador de los premios y los miembros del patronato respectivo. �20 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Diciembre de 1970 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1030 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1030, Diciembre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/12/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013796 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Cultura Derechos humanos Humanidades Juan Rulfo Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15809/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1029._Diciembre._0002013790.ocr.pdf 8e9b62f4b46ae6622800c78ed6565e20 PDF Text Text LA UNIVERSIDAD ES ETERNA: AFIRMA CARDENAS CORONADO EL CLUB DE LEONES Y EL PATRONATO SE HERMANAN SIRVIENDO A LA COMUNIDAD Y A LA UNIVERSIDAD Patronato Universitario ha canalihasta la fecha aportaciones por E Lzado valor de 56 millones de pesos para ~ DON LUIS ELIZONDO, el representante de la Zona Militar, Dr. Aradio Lozano Rocha, Don Manuel L. Barragán, Don Eduardo Elizondo, Don Ram6n Cárdenas Coronado, el Lic. Javier García Avila, representante del Alcalde y Lic. Manir González M. representante de las autoridades Universitarias, en la meso de honor, durante la ceremonia en que lo$ directivos y miembros del Club de Leones de Monterrey, honraron los XX años del Patronato Universitario de Nuevo Le6n, y los magníficos resultados obtenidos. Confianza de Nuevo León en el Régimen del Lic. Echeverría A. L Gobernador de Nuevo León, Eduardo A. Elizondo, expresó su confianza en que el régimen del licenciado Luis Echeverría Alvarez impulsará la colaboración y ayuda federal hacia Nuevo León, para continuar la obra promovida por la administración del licenciado Díaz Ordaz. A su regreso a Monterre!J luego de haber permanecido varios días en ll'Iéxico, Elizondo dijo que entre los colaboradores del licenciado Echeverría se observa gran espíritu de comprensión y conocimiento de los problemas de Nuevo León además, de simpatía por la entidad. En rueda de prensa, el Gobernador informó que saludó a los nuevos Secretarios de Estado, con quienes habló, en términos generales, de la situación actual en Nuevo León y de las necesidades futuras. No es el momento de presentar planes concretos de nuevas obras, dijo el licenciado Elizondo, pero el diálogo iniciado prevalecerá durante los próximos seis años. Por la disposición de los integrantes del Gabinete Presidencial, hacia la solución de problemas de Nuevo León, Elizondo dijo que con gusto transmitía al pueblo algunas impresiones de su viaje a México. Dijo el Jefe del Ejecutivo que "en los problemas capitales recibiremos el indispensable auxilio federal y ratificando las expresiones que hemos transmitido, estoy convencido de que el Presidente Echeverría, utilizando los escalones estableci• dos por el régimen anterior, logrará llevar al país, en todos los órdenes, hacia una superación mayor". Afirmó que en el nuevo régimen federal existen espíritu de continuidad, capacidad, servicio y patriotismo, por lo cual aseguró que los nuevos funcionarios cumplirán la gran responsabilidad contraída con el país. Manüestó el Gobernador Elizondo, que, además de asistir a los actos oficiales, estuvo a presentar sus saludos a los nuevos funcionarios federales, en quienes encontró la mejor disposición de coadyuvar en la atención de los problemas de Nuevo León, lo que diio será de gran beneficio para la comunidad nuevoleonesa. E la Universidad de Nuevo León, de I~ cuales 40 millones han sido destinados a la construcción de edificios en la Ciudad Universit:iri,a y 16 millo1;1es ~ muebles y equipo, bibliotecas, contr1buc1oues para nivelación de nóminas, servicios y publicaciones. Así lo afirmó el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario, al hablar sobre la labor desarrollada por ese organismo, con motivo de su vigésimo aniversario en la sesión-cena de homenaje ofrecida por el Club de Leones de Montrerey, en el casino de ese club de Servicio. El C.P. Cárdenas Coronado dijo que a las cifras anteriores hay que agregar 8 y ~edi~ millones de pesos, monto del financ1anuento obtenido por el Patronato con el aval del ~obierno del Estado, para la Construcc1on de los laboratorios antes mencionados, con los cuales la aportación globa~ del Patronato para edificios y construcciones se eleva a la cifra de 48 y medio ~ones de pesos, que representan aproXJllladamente el 50 por ciento del valor de todas las construcciones realizadas en la Ciudad Universitaria, además de los 16 millones para diversos conceptos con lo cual la cüra total de aportaciones' llegan casi a los 65 millones de pesos. PROGRAMA DE CONSTRUCCIONES Agregó en su mensaje el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, que en el programa de construcciones, en desarrollo actualmente, forma parte del plan formulado por el régimen actual conjuntamente con las autoridades universitarias, tanto en lo que se refiere a la zona hospitalaria (Hospital Universitario) como a la Ciudad Universitaria, plan del cual el Patronato tomó a su cargo la edificación de los laboratorios de Ciencias Quimicas, Ciencias Físico - Matemáticas e ingeniería Mecánica y Eléctrica, pues el resto de la inversión en equipo, muebles y enseres y obras complementarias quedaron a cargo del Patronato Pro- EL C.P. DON RAMON CARDENAS Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario señal6 los rumbos, afirmó los Jo9ros obtenidos y habl6 de ku limpias aspiraciones de todos k.s integrantes del Patronato Uni• versitario, durante la ceremonia en que los Directivos del -Club de Leones de Monterrey, honraron los XX años de nuestro organismo, que sirve desde entonws al desarrollo y engrandecimiento de la Universidad de Nuevo le6n. también, según se ha dicho, por gestiones del Patronato Universitario. Enfatizó que la finalidad esencial y única de ese organismo está basada en servh a la Universidad; colaborar en la tarea educativa que el Gobierno del Estado ha estado siempre atento a satisfacer en lo posible y servirá a la patria al proporcionar a su juventud estudiosa mejores medios y mejores armas para luchar por la superación de México en todos sus órdenes. COMISION EJECUTIVA llC. RtCARDO FLORES R., Presidente del Club de Leones de Monterrey, que ol dedicar la sesi6n-cena del miércoles 2 de diciembre al Patronato Universitario, seña16 la comunión de ideales existente entre nuestro organismo, y el club que preside, sirviendo los dos de modo fijo uno a la Universidad y el otro a la Comunidad , . . SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Laboratorios y Talleres; del Gobierno del Estado y de la propia Universidad, Esta última, de su propio presupuesto y con la colaboración de profesores y alumnos. El Patronato Universitario obtuvo el financiamiento ya referido del Patrimonio de Beneficio Universitario, que es el encargado de la venta y administración de los terrenos ganados al Río Santa Catarina, obtenidos Integran la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario don Manuel L. Barragán, como Presidente ( con licencia), el C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones; don Rogelio Cantú, Director Gerente del Periódico "El Porvenir", como Vicepresidente y don Tomás A. Zertuche, como Tesorero y el C.P. Rodríguez como Sub-Tesorero. Como vocales propietarios figuran don Abiel Treviño, don Luis Elizondo, doctor Francisco Vela González y don Jesús Barrera y como vocales suplentes: ingeniero Hernán Rocha, don Antonio O'Farril, ingeniero Esteban Rock y don Humberto Castellanos. (SIGUE EN LA PAGINA 19) PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como corresptindencio de 2da. Clase en lo Administroci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. DICIEMBRE 13 DE 1970 MONTERREY,NUEVO LEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1029 1950 DICIEMBRE 1970 LA EDUCACION SUPERIOR �2 VIDA UNIVERSITARIA Actualizan los Planes de Estudio AJO la promoción de la dirección, Comités formados por alumnos y maestros de la Facultad de Odontología de la U. N. L. sostienen reuniones para estudiar el plan de estudios y formular el reglamento interno que regirá en esa de· pendenc·a. Los integrantes de los Comités de Plan de Estudios y el de Reglamento Interno, se reunieron en el edificio de la Facultad de Odontología, para iniciar los estudios respectivos. La Secretaría de Odontología informó que el Comité de Plan de Estudios se reunió a efecto de formular el cuniculum de la facultad. que incluye la revis ·ón del plan de estudios, actualizarley hacer las modificaciones que se crean necesanas. La tarea de este Comité se realiza en virtud de que está próximo a iniciarse el siguiente período semestral. Lo integran los d oc t o r e s Francisco H e r á n Chacón, Alejo Pazza, Salvador Kaire y Fernando Campuzano, así como una comisión estu · diantil. Por su parte, el Comité encargado de formular el Reglamento Interno de la Facultad ha iniciado los trabajos a formular el reglamento que regirá en esa dependencia y que hasta este año no existe. Tal Comité lo integran los maestros, doctores Humberto Rodríguez, Jesús A. Esparza, Sergio López y J_orge Treviño de la Garza, as, como los estudiantes Gabriel Guevara, Sergio Rodríguez, Atanasio Carrillo y Jorge Luis González. B HONORES A LA BANDERA.-EI Abanderado Don Luis Elizondo, escoltado P~' Don Eduardo Elizondo y el Lic. Humberto J. Lozano y Do~ Leonardo _Gonza,. lez, inicia el homenaje en que se honró a la enseña patria en lo ~•ó~ 5?" Jemne que el Club de leones de Mont~rrey, dedic:& al P~t~onato Un1versdar1~ con motivD de sus XX años, de manifiesto apoyo y serv1C10 a la causa universitario, cuyos resultados se ven en Ciudad Universitaria de Nuevo León. es !I cigarro 13 de Diciembre de 1970 ECHEVERRIA PROMETE SUPERAR LA EDUCACION UNIVERSITARIA E L Presidente Luis Echeverría Alv a r e z , afirmó que en los próximos seis años, las Universidades e Institutos de Enseñanza Superior recibirán los recursos suficientes para que cumplan satis'Aactoriamente sus objetivos y, en el caso específico de la Universidad de Nuevo León sostuvo que está dispuesto a contribuir a la superación de esa casa de estdios, hasta alcanzar los niveles que la comunidad universitaria persigue. Así lo afirmó el Rector de la UNL, doctor Oliverio Tijerína Torres, a su regreso de México donde asistió al cambio presidencial y dialogó con el licenciado Echeverría. En fecha posterior, dijo se reunirán con el secreta~io de Educación, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, los roctores de 1118 Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, para luego visitar al Presidente Echeverría y presentarle el panorama general de esos centros Y las necesidades de mayor presupuesto para intensifica,· la enseñanza y la investigación. Tijerina T o r res dialogó con Echeverría en su calidad de Presidente de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior. El diálogo, breve según el Rector, tuvo lugar el día de la transmisión de poderes. . . .,.._ =·> LA EXACERBACION DEL SENTIM'IENTO NACIONALISTA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XL UBO circumtancías en las cuales fue deseable la desunión política. Las ventajas de una estructura fraccionada de la sociedad pudieron ser conspicuas, &ta fue, por ejemplo, el juicio prevaleciente en Europa en el siglo dieciocho, durante el intervalo q~ hubo entre la terminación de las guerras de religión y el principio de las guerras por la nacionalidad. Las guerras, en aquella época, se realizaban con un grado muy bajo de intensidad y destrucción. Era "el deporte de los reyes". Hume y Gibbon pensaban que la emulación que nace naturalmente entre los estados vecinos era fuente incuestionable de progresos. El argumento de Hume y Gibbon es válido, hasta donde puede serlo, con dos reservas. "El intercambio entre las comunidades locales que siguieron diferentes formas de vida, resulta estimulante solo cuando las diferencias en el carácter y nivel de las culturas Jocales -escribe Toynbe&-- no son excesivas. Cuando las diferencias son muy grandes el efecto del choque sobre el partido que es más débil culturalmente no es estimulante; por el contrario es decepcionante y tal vez paralizante Debían haber observado (se refiere a Hume y Gibbon) que el efecto 1;5timulante del intercambio entre comumdades locales recíprocamente independientes costará su inevitable precio .en términos de conflicto solo mientras éste se mantenga "moderado" para usar la expresión de Gibbon. Siem;re y cuando el conflicto llegue a ser violento, su "indecisión", se conve~tirá en un anatema en lugar de una bendición ya que la única manera de poner téra una lucha violenta, es que uno de los beligerantes obtenga una victoria que deberá ser lo suficientemente decisiva como para capacitarlo a llev~r la paz a su propio mundo atormentado unpomendo sobre él la unidad política" ("Cambio y Hábito", pág. 136, Emec Editores, S. A.) Las sociedades que han sido fragmentadas en un cierto número de estados locales separados han sido de vida efímera y han sufrido 'el efecto devastador de las luchas a mano armada. Cabe preguntarnos: ¿En qué etapa '! por qué medios puede lograrse una unidad política? Los egipcios lograron r«:6mplazar la pluralidad P?~~ca F,r la ~~a~ en la aurora de su c1vilizac1on. La c1~zación sumérica-acadia comenzó a eXIStir como una constelación de estados mutuamente independientes, con guerras cada vez más violentas. Esos estados local4:5 fueron reemplazados por un estado umversal unitario, que fundó uno de entre e~os derrotando y conquistando a los demas. El precio de la desunificación política se está pagando bastante caro. Hemos llegado H ENTREVISTA CON BRAVO A. Durante su estancia en México, el Rector se entrevistó también con el nuevo Secretario de Educación Pública, Ing. Víctor Bravo Ahuja. Del resultado de ese diálogo se desprende la preocupación del nuevo secretario por impulsar los programas de enseñanza superior, de acuerdo con el ideario del licenciado Echeverría. Ante tal situación, en fecha próxima se reunirán en México los miembros de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, con el Secretario de Educación, para elaborar la petición concerta que se hará al Presidente, que incluye dos aspectos. a).-M a y o r presupuesto para impulsar la investigación utilitaria, resultante de la explotación de las necesidades mismas de la comunidad y b) para la inves~igación pura, como forma mtelectual. m¡n:, lvto, .~, ,¡n,x~, itQli, airrijv ) : . ,· J.. füáAoyo, avE'I! (p(l)V~, PLATÓN, Soph. 26Je E PASTELERIA MONTERREY Juárez Sur 507 • • • Pino Suárez Nte. 418 • ** Hidalgo Pte. 2722 *** ANUARIO DE FILOSOFlA XV aniversario de esta publicación; contiene trabajos de Robert S. Hartman, Bernabé Navarro, Ricardo Maliandi, Jorge Enjuto, Juan Anto• nio Nuño, Eduardo Nicol, Mario Bunge, Eli de Gortari, Alejandro Rossi, William Kneale, Fernando Salmerón, Eduardo García Máynez, Luis Recaséns Siches, Miguel Bueno y secciones de NOTICIAS, COMENTARIO, RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS Y PUBLICACIONES RECIBIDAS. -~t ri ,,rl oE vENTA EN LA REPuaucA, l FONDO DE CULTURA ECONóMJCA Av. Universidad 975 y LIBRERIAS UNIVERSITARIAS ' C. U. e Insurgentes Sur No. 299 ,..,.-.,,:,,:N/<,,,_-.Y =· • •v• -••••• ••- •<· • . :" ~ • - : - , - •""' VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE El Rector expuso al nuevo Presidente que escuchó, en términos generales, las aspiraciones de la Universidad de Nuevo León y dijo que el licenciado Echev e r r í a con gran sentido del humor, señaló que "pian, pianito, llegaremos muy lejos", al dirigirse a maestros y alumnos de la UNL. XVI Aniversario de Agronomía L día 8 de diciembre se conmemoró el 16 aniversario de la Fundación de la Facultad de Agronomía de la Universidad de Nuevo León. Para conmemorar el acontecimiento, la dirección de la Facultad organizó una ceremonia que se efectuó en su Campo Experimental ubicado en la ex-hacienda El Canadá, a la cual asistieron autoridades de la Universidad y de la propia Facultad. Dentro del programa de aniversario participó el director de la Facultad de Agronomía, ingeniero Luis A. Martínez Roe!, quien hizo una descripciónde la historia de esa dependencia y proyectos de ampliación y otros aspectos del plantel. Al acto fueron ínvitados el Rector de la U. N. L., doctor Oliverio Tijerina Torres; el Secretario General de la Universidad, licenciado Tomás González de Luna; el fundador de esa facultad, doctor Eduardo Aguirre Pequeño y otras autoridades. 13 de Diciembre de 1970 l a las armas atómicas antes de habernos liberado de las guerras. El más fuerte .de los sentimientos que están generando esa resistencia al estado mundial es el sentimiento del nacionalismo. Desde la Segunda Guerra Mundial, el número de estados soberanos locales en el mapa político del mundo, ha sido doblado. En cada uno d~ los estados locales el sentimiento nacionalista ha ido en aumento. & de suponer que la diferencia entre "nativos" y 'foráneos" debe haber penetrado las conciencias desde los albores de la humanidad. Sinembargo, ha habido siempre seres humanos que demostraron tanto interés por todos los demás -vivos, muertos o no nacidos- como lo puedan sentir los seres humanos de una tribu por sus mismos compañeros tribales. Su actitud se tipifica en aquella frase célebre de una de las tragedias de Terencio: "Horno sum, humani nihil a me alienum puto" ("hombre soy, nada de lo humano me es ajeno"). (Terencio: Heautontimorumenos, I, i, 25). &e amor universal a los hombres ha sido el fundamento de las religiones misioneras. La ciudadanía de un supuesto estado universal ha tenido efectos de liberación espiritual: lucha por la unidad y la concordia de la raza humana. El hábito del sentimiento tribal es erradicable. El nacionalismo en la Era Atómica puede conducir a la humanidad hacia su propia destrucción. Arnold J. Toynbee califica este nacionalismo como una forma específicamente occidental de la ideología sumeria. Trátase del nacionalismo sumerio del tercer milenio a. C., intensificado y reproducido en una escala de alcance mundial. En el mundo contemporáneo, China es el país que tiene la mente más nacionalista. Los corazones humanos que se han apartado del cristianismo en el curso de los últimos tres siglos, ha tenido que buscar un substituto al cual consagrarse. Y lo han encontrado en el Nacionalismo, el Individualismo y el Comunismo. De estas tres ideologías, el nacionalismo es la más obsesiva, según opinión de Toynbee. El nacionalismo universal en nuestros días forma arcaica de divisiones políticas- es un recrudecimiento del culto al poder colectivo humano, El Culto del Hombre ha ido usurpando al Culto de Dios. El nacionalismo se ha convertido en un 90 por ciento de la religión del 90 por ciento del pueblo del Mundo Occidental y hasta del resto del mundo. El pleno predominio del nacionalismo en la Era Atómica es un deseo de muerte. El antídoto de este nacionalismo exagerado lo podemos encontrar en el pensamiento universal, los estados universales y las religiones universales. El deseo de renificación -deseo de vida y bondad- debe cristalizar en un orden político universal. A LOS 20 Afilos DEL ESTABLECIMIENTO DEL PATRONATO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, ME ES MUY GRATO CONSTATAR QUE DICHO CUERPO CONTINUA PRESTANDO MAGNIFICOS SERVICIOS TANTO A LA EDUCACION SUPERIOR COMO .A LA PREPARACION TECNICA y A LA FORMACION CULTURAL DE LA JUVENTUD, DE ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS QUE DEMANDA EL PROGRESO DE NUESTRO PAIS. DR. IGNACIO MORONES PRIETO. MEXICO D. F., DICIEMBRE 6 DE 1970. 3 TEMAS SOCIOLOGICOS El Derecho como Expresión Histórica •QUE Lic. Genaro Salinas Quiroga relación existe entre el derecho y la historia? Desde luego la ciencia del derecho no perman~c~r (.J cieaa ni sorda a las exigencias de cada etapa htstorica. El pr~greso del derecho corresponde a la evolución de la sociedad en que el mismo impera. Fue el maestro alemán Guillermo Dilthey (1833-1911), profesor de la Universidad de Berlín, quien acentuó la importancia de la Historia en la explicación de las ciencias de la cultura. A él se debe el intento de definir la Filosofía tomando en cuenta su panorama histórico, entendiendo por ta~ n.o solo su expresión circunstancial o momentánea, ya q'ile en todo pensador actúa el pasado filosófico. "Así todas las posiciones de la conciencia filosófica, todos los conceptos de la filosofía que dan expresión a esas posiciones forman una conexión histórica". Otro ilustre intelectual alemán, el jurista Jorge Jellinek (1851-1911), profesor de Derecho Civil en la Universidad de Heidelberg, le corresponde el mérito de haber introducido el método sociológico en el estudio del Derecho Civil y de haber hecho resaltar la relevancia de la Historia en el conocimiento de la ciencia jurídica. Afirmó que: "la dialéctica jurídica puede deducir lo dado, con igual penetración lógica, hasta de los principios más contrapuestos. Pero el principio verdadero no lo enseña la Jurisprudencia formal, sino la Historia". Vida social y norma jurídica son conceptos conelativos, esto es, que corren juntos. En la mente del hombre primi. tivo se da unificada la religión, la moral, el derecho y las costumbres. Hay en él, una conciencia genérica de la obligación, que se ha disgregado completamente en el mundo moderno, Actualmente, cada clase de normas, tiene una existencia específica y propia. En la infancia de la humanidad no hay más que un solo derecho, formando un indisoluble conjunto. La distinción de Derecho Público y Privado, nació con el Derecho Romano, así como la del derecho para los nacionales o ciudadanos (jus civile) y para los extranjeros (jus gentium), pero ya esto supone una evolución. En esos albores, no había diferencia entre el Derecho formal y material. La forma tiene una gran importancia en el estadio cultural primitivo, en que lo que interesaba era encontrar la verdad formal. Las operaciones de compraventa se hacían generalmente delante de toda la comunidad. He aquí una autorizada opinión: "El salvaje siempre abriga el temor de ser engañado. Por eso, la mayoría de las veces, hasta las propias operaciones al contado tienen lugar con el conocimiento de toda la tribu en la asamblea del pueblo; el negocio jurídico está completamente equiparado a una ley especial, y ambos son estimados como una misma cosa". Parafraseando a Dilthey, podemos decir que en toda norma jurídica actúa el pasado histórico. ,El formalismo o ritualismo er: el derecho sigue existiendo, pero en nuestros tiempos con una explicación bien distinta. En los antiguos, era expresión de su falta de agilidad mental, de su ingenuidad y sencillez; en el hombre moderno, es más bien con una finalidad probatoria y obedece a una elaboración lógica. El Derecho Romano llega a un elevado nivel, de acuerdo con la vocación jurídica de este pueblo y le imprime un carácter universal, ya que es llevado a todos los lugares en la mochila de sus soldados. Sus legiones que dominan una vasta parte de la tierra y constituyen el Imp_eriu.~ Romanum. El Derecho Privado encuentra su culmmac1on en la Edad Media con la propiedad irrestricta y absoluta de la propiedad agrícola. En el mundo moderno, s?~re todo con la Revolución Francesa, surge el derecho político y se habla de libertad e igualdad. Con antecedentes en Inglaterra, ~ce el Constitucionalismo en el mundo y se opera una fomudable modificación de la sociedad, con un sentido democrático. Con ello se acaba el absolutismo entonces imperante. J �4 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 5 PARA LAZARO CARDENAS LA CAUSA DEL HOMBRE FUE LO IMPORTANTE (Texto íntegro del mensaje del ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, al apadrinar, en nombre de su padre, el desaparecido General Lázaro Cárdenos del Río a lo Generación 1965-70 de lo Facultad de De.,;cho y Ciencias Sociales, de la UANL, el 23 de noviembre de EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON Se complace en saludar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Con motivo de celebrar su Vigésimo Aniversario de funciones. A la vez, formulamos los mejores votos porque sus propósitos y realizaciones que hablan de la superación universitaria, sean coronados por el mejor de los éxitos. "SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION" Monterrey, N. l., Diciembre de 1970. PRESIDENTE C. HUMBERTO GARCIA GUAJARDO SECRETARIO SECRETARIO LIC. RAUL CABALLERO ESCAMILLA DR. JOSE TREVll'i«O FAZ C. ELEAZAR RUIZ CERDA C. PROFR. SANTOS NOE RODRIGUEZ G. C. LIC. HELIO E. AYALA VILLARREAL C. HILARIO CONTRERAS GARCIA C. RITO H. VALDEZ AGUILAR DR. ELOY ABREGO SALINAS C. FRUCTUOSO RODRIGUEZ URRUTIA C. NICOLAS ZUl'illGA ESPINOSA En sesenta y cinco años conoció y enfrentó muchos problemas: como soldado de la Revolución, como gobernante, como ciudadano. Fue siempre directamente a los problemas, por difíciles, 1970, en Monterrey, N. L. conflictivos o peligrosos que pudieran aparecer. N lo individual todo hombre es insustituible_ Su persona nunca la cuidó, sabía que de eso, no Socialmente, no hay hombres indispensa- tenía necesidad. Tuvo la oportunidad de participar en decisiones de gran trascendencia para este país, bles. Nos ha dejado un vacío completo, un hueco pero le preocupó también siempre el problema que en nuestro ánimo, en nuestro cariño, en casa, aparentemente pequeño, que día tras día, en inen el apoyo y en el consejo, quedará por siempre. numerables ocasiones cada día, le era planteado. Nos ha dejado también un ejemplo, experiencias La consideración al hombre, a todos los hombres. y enseñanzas que señalan un camino a seguir, una de cualquier condición, y la atención de ese problema para los no afectados aparentemente pequetarea a realizar y objetivos por los cuales luchar. Fue consecuente consigo mismo. Su vida toda ño, pero enorme para el intersado, la estimaba infue una línea continua en lo ideológico, en su com- dispensable, pues much0s pequeños problemas, portamiento frente a los demás y en su intención. muchos problemas individuales no atendidos, han constituido, constituyen y seguirán constituyendo, No hubo desviaciones ni dobleces, fuente de injusticias, y de tensiones. Oir y hace• Mucho de lo que hizo, lo concibió mucho tiemlo posible, fue su acción de cada día. po atrás de realizarlo. Mucho de lo que imaginó Lo que emprendía, lo continuaba. Era constanpodemos verlo, sentirlo y aprovecharlo hoy, mute, atento, dedicado. Gustaba de ver los trabajos cho más, nos lo ha legado como tarea nuestra. concluidos, las acciones terminadas, dando frutos, No pretendo hacer un retrato de mi padre, el sirviendo. General Lázaro Cárdenas, ni hacer un esbozo de Creía en la vida y sembraba sabiendo que hasu ideología o de su obra. Pero siento la necesidad, bría beneficios, sin importarle recogerl0s en lo en estos momentos, encontrándome entre amigos, personal. de hablar de él, de comentar un poco de sus afecQuizá por eso amaba tanto a los árboles y los tos, sus preocupaciones, su forma de comportarse plantaba y alentaba a que los plantaran los demás. en situaciones diversas. Fue generoso: compartió lo que tuvo; no gusMéxico, los indígenas, los campesinos, los ár- taba de la violencia. Fue generoso en lo individual boles, el agua, los caminos, estaban siempre en su y en su actuación social. Vivió numerosas expemente. Las luchas por la libertad por la soberania riencias de pacificar con su presencia, con la palade otros pueblos, atrajeron su atención, su interés bra, con la resolución de problemas económicos y y su solidaridad. sociales. La cordialidad y el ofrecimiento sincero Luchó por un México más justo, Su vida la de amistad fueron armas, Las utilizó durante su dedicó a ese objeto desde que salió de Jiquilpan a vida militar, como gobernante de su Estado y al incorporarse a combatir la dictadura, hasta este frente de su país. Las invocó siempre como ciudapasado 19 de octubre. Entendía la liberación del dano. campesino y el rescate de los recursos naturales Nunca creyó en las cárceles para dar solución para el pais como medios para construir un Méxi- a problemas sociales o económicos, ni en el desco mejor, no necesariamente más rico, sino con tierro, nunca en el asesinato político. Toda oposioportunidades más amplias para todos, con una ri- ción a sus actos la enfrentó con las ideas y el traqueza bien distribuida, con la participación activa bajo. Pensaba que todo problema real debía rey real de las fuerzas populares en todas aquellas solverse con justicia y que todo ataque injustifidecisiones y actos que normaran e influyeran en cado se frustraba por sí mismo, ante su falta de sus destinos. fuerza moral. Creía que todo el que se quejaba Creyó siempre en los demás, en la misma for- tenía una razón para ello y que era obligación del ma en que se tuvo confianza a sí mismo, Gustaba más preparado, o del gobernante, atenderlo, ayude trabajar en equipo, con la vista puesta en la darlo y en caso dado desengañarlo, pero nunca obra, sin importar quien hiciera de cabeza del gru- agredirlo. po de trabajo. Quizá hubo fallas, muy posibleLa tolerancia y la comprensión fueron normente no todos respondieron como se esperaba, mas de su vida. La discrepancia con los demás no pero fueron más las satisfacciones y muchas más lo molestó. Exigió respeto a sus ideas y celosamenaquellos que correspondieron. Alguno pudo de- te respetaba las de los demás. Sus criterios no los cepcionar, nunca se generaron ni amargura ni re- impuso sino por la fuerza del razonamiento y consentimiento; la confianza se renovó y el trabajo venciendo. fue constante. Desde muy pequeño liberó su conciencia. No El hombre en lo individual le fue siempre imfue creyente. Lo veíamos descubrirse ante los saportante, Su mejoramiento y su superación signicerdotes de cualquier credo, no porque reconocieficaron -y significan- el mejoramiento y la sura en ellos otra calidad que la de hombres, sino peración colectivos. Las obras buscó que no des- por respeto a quienes veían en ellos algo más, por cansaran en un hombre o en un grupo de hombres respeto a los creyentes, por respeto a su pueblo. en lo particular. Reconoció siempre la importanFue amigo de muchos sacerdotes de diversas cia de las instituciones y la importancia de que tu- iglesias. Mutuamente respetaban sus ideas. Siemvieran solidez. Predicó con el ejemplo, Siempre pre estuvo dispuesto a aportar su esfuerzo en toda sincero. Quizá por eso nunca creyó en el caudillismo. A lo largo de su vida tomó parte, junto con muchisimos revolucionarios más, en la creación de muchos organismos, de muchas instituciones. Las más, son hoy una realidad de servicio a sectores populares, algunas han sido desviadas y se les ha hecho descansar en nombres, en personas que circunstancial y temporalmente llegan a ellas, quitándoles su base amplia, alejando las prácticas democráticas de su dirección, desviándolas de sus objetivos primordiales, y desde un punto de vista revolucionario, neutralizándolas; otras instituciones fueron o han sido violentamente combatidas, o como en un momento sucedió a la Confederación Michoacana Revolucionaria del Trabajo o al ejido colectivo. Con tedo, se opnso siempre, en todos los terrenos y en todos los niveles, al hombre indispensable, nos llamó a todos a actuar, a unir esfuerzos a superar, juntos, situaciones inconvenientes, EL DIRECTOR de la Facuttad de Derecho y Ciencias Sociales, n~ adelantó a dar vida a instituciones y a dar a Lic. S&rgio Mena Treviño, entrega su carta de Pasante al éstas la fuerza del trabajo sanamente orientado y alumno AbekJrdo Valdei. Presencia el acto el lng. Cuouhtémoc Cárdenas, padrino de la generación. del beneficio despersonalizado. E EL ING. CUAUHTEMOC Cárdenas, padrino de la Generación 1965·1970 de estudiantes de leyff, preside la ceremonia en que fueron entregadas los cartas de pasantes de universita• ríos nuevoleoneses que terminaron sus estudtOs. Lo ocompa• ñon autoridades universitarias, civil" y militares. obra o toda acción que significara mejoramiento a la gente. Todo esfuerzo orientado al servicio social, a liberar, lo consideró indispensable, no así la participación obligada de un hombre, un partido, un clero o una determinada creencia, por sumar a ese esfuerzo un calificativo o una denominación. Usó las más variadas tribunas para exponer sus ideas. Lo mismo platicaba bajo un árbol, con un grupo de campesinos, que se dirgiía al Congreso o a conferencias internacionales. Cuando fue preciso, para combatir el fanatismo y defender la educación revolucionaria habló a una pequeña comunidad y al país entero desde el interior de una iglesia, cuando fue preciso subió al toldo de un auto en el Zócalo de nuestra capital; también habló al país desde el balcón central del Palacio Nacional, muchos auditorios universitarios, muchas fábricas, innumerables parajes campesinos escucharon su palabra. Tuvo el más decidido convencimiento de que era preciso que el país ejerciera el control y aprovechamiento de sus recursos naturales como condición indispensable para el pleno ejercicio de su soberanía. Fue renuente a que pretextos técnicos o financieros se utilizaran para que extranjeros decidieran sobre cuestiones nacionales, pequeñas o grandes. Favoreció la cooperación sobre bases de igualdad y fue amigo de los extranjeros, sobre todo de los que estaban en lucha por emanciparse, política o económicamente, a los que siempre brindó su solidaridad. Hizo acto de presencia y se sumó a las luchas libertarias de muchas naciones. Su simpatía estuvo en todas las revoluciones y todas las medidas emancipadoras. F.stuv0 lo mismo con la F.spaña Republicana, contra el nazifascismo, en favor de la expropiación petrolera de Irán, con la Cuba Revolucionaria, con el pueblo vietnamita y con el triunfo democrático de Chile. Todo acto libertario captó su atención y sumó su esfuerzo, El agresor con el que se encontró la mayoría de las veces y al que acusó y activamente combatió, fue el imperialismo. Fue decididamnete anti-imperialista, por lo hecho contra México y por lo hecho contra todos los pueblos agredidos. Fue nacionalista porque sabía que una nación independiente y soberana, es la mejor forma de contribuir a que haya más naciones libres y soberanas, que con bases de igualdad colaboren para el mejoramiento de todas en conjunto. Su convicción de que México debía contener a un pueblo emancipado en lo político y en lo económico, lo hacía tener también la convicción de que en esa forma se contribuía desde posiciones mejores, con un sentido universalista, a emancipar a los pueblos en cualquier aspecto sojuzgados. Se opuso a la guerra y fue un decidido partidario de la paz. De una paz constructiva, activamente promotora de la democracia interna y la cooperación internacional, nunca de una paz impuesta por el poderoso. En estos casos entendió, explicó y apoyó la inconformidad y la rebeldía de los pueblos en armas. F.stuvo con ellos con su persona, con la palabra, como individuo y a veces con la representación también de otros muchos mexicanos, cuando pudo, envió armas para defender con ellas la libertad. (SIGUE EN LA PAGINA 7) �6 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 7 SOBRE LA MARCHA PARA LAZARO CARDENAS CIA. CIGARRERA " I..A MODERNA:· 5 . A . CARACTERISTl'CAS BUENAS Y MALAS DEL DEPORTE EN LOS COLEGIOS Y UNIVERSIDADES DE EE. UU. • LA CAUSA DEL HOMBRE FUE LO, IMPORTANTE Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física L UN SALUDO CORDIAL Y NUESTRAS SINCERAS FELICITACIONES PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DE CUMPLIR SU VIGESIMO ANIVERSARIO DE ACTIVIDAD SIRVIENDO A LA EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. o RA D'. 1O RADIO ACTUALIDADES A organización, administración y desarrollo de las actividades deportivas en los colegios y universidades de los Estados Unidos tiene caracteristicas buenas y malas desde los puntos de vista económico, social, cultural y educativo. La organización denominada "Deportes Intra-Muros" es parte del plan general de educación física en los citados planteles y sin duda la más benéfica por sus proyecciones sociales, culturales y educativas. Les denominan "intra-muros" porque se trata de actividades que propician únicamente para los estudiantes de un mismo plantel. Corresponden tales actividades a lo que en México llamamos "competencias interiores" o sea dentro de los integrantes de una misma institución. El término "intra-muros" no significa, como algunos piensan que se trate de deportes como el basquetbol, la gimnasia y el volibol que en su mayor parte se desarrollan en el interior de los gimnasios. Hay universidades como las de Michigan y Ohio State que tienen magníficos departamentos de deportes intra-muros que desarrollan programas para beneficios de miles de estudiantes y hasta de los profesores. La idea de generalizar de esa manera la práctica de los deportes surgió después de la Primera Guerra Mundial cuando al efectuarse exámenes fisicos de miles de jóvenes se descubrió que un gran número de ellos no estaban físicamente capacitados para servir en el Ejército. Por tal motivo, después de 1918 los programas deportivos para "la mayoría" de los estudiantes se generalizó en todo el país. La Universidad de Michigan tiene un Departamento destinado únicamente al fomento de las actividades deportivas "interiores" cuyas instalaciones tienen en la actualidad un valor de treinta y siete millones de dólares. Tales instalaciones sirven no sólo para la generalidad del alumnado, sino también para la formación de maestros de educación física. * * * L otro aspecto de la organización deportiva universitaria y colegial de los Estados Unidos, es el del área conocida como "Varsity Sports" o lo que en México corresponde a equipos "representativos" y que sólo atañe a deportistas excelentes o destacados que participan compitiendo contra equipos similares representativos de otros planteles. Todas las universidades tienen un departamento destinado exclusivamente a organizar, administrar y llevar al cabo actividades deportivas "representativas" en las que como ya se dijo, se compite contra grupos de otras universidades o colegios. La organización de "Varsity Sports" es algo complicado y en ocasiones escabroso, pues en ella intervienen o influyen fuertemente personas e intereses muy ajenos al ideario y propósitos educativos de las instituciones de cultura superior. Las sociedades de Ex-Alumnos norman generalmnete la vida y el rumbo del Departamento de "Varsity Sports", sobre todo en deportes como el futbol americano Y en basquetbol que son muy taquilleros y operan al margen de los quehaceres educativos más bien como grandes espectáculos.' Hay juegos ínter-universitarios que congregan a muched!!Jllbres de cien mil. espectadores o más,:-De tal suerte que millo- E "LA NORTEÑITA" SE UNEN AL REGOCIJO QUE EMBARGA A LOS DIRECTIVOS Y COLABORADORES DEL "PATRONATO UNIVERSITARIO", AL LLEGAR A SUS 20 Al'JOS DE LABOR FRUCTI FERA. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. (VIENE DE LA PAGINA 5) nes de fanáticos del futbol americano ocurren a los estadios semanariamente durante la temporada oficial de ese deporte que siempre se desarrolla durante los meses de octubre, noviembre y diciembre. Se trata, pues, de un espectáculo que deja millones de dólares en las taguilas, dinero que apuntala generosamente la economía de los colegios y universidades. &tas a veces son clasificadas como planteles de futbol y cuya distinción al respecto opaca los logros académicos aunque éstos sean considerables como sucede en la Universidad de Notre Dame en la que siempre se piensa primeramente como un emporio futbolístico. * * * HORA bien, como el futbol es un espectáculo que deja mucho margen de utilidad, los encargados de administrarlo "se valen dé todo" para que quienes pagan por verlo se diviertan y no se sientan defraudados. Por lo pronto -y esta es la verdad- el futbol "Varsity" nada tiene de "amateur". Los jugadores en su mayor parte son compensados de "alguna manera". Con becas, cheques que alguien olvida sobre la cama donde duerme el futbolista o bieu pago directo. Eso toda la gente 10 sabe y ni lo discute. Pero se da el caso de que aun en aquellos planteles donde los requisitos de admisión suelen ser muy altos, los buenos futbolistas son admitidos sin obstáculo alguno, aunque fallen en los exámenes de admisión. Viendo tood esto, el "hombre de la calle" piensa que el futbol "Varsity" es un "racket" como cualquier otro . . . ¡Y ya!. Y, en cierto modo, tienen razón. Algo hay de eso. A * * * A destreza deportiva a menudo hace la diferencia entre ser admitido o rechazado como alumno, aun en las universidades que no viven del prestigio futbolístico o basquetbolero. Esos planteles ofrecen becas a los mejores prospectos deportivos. Incidentalmente eso le parece muy bonito a los jóvenes, pero una vez que alguien acepta tal beca, tácitamente "vende su al- L ma". A la comisión que maneja los "Varsity sports" no le interesa si uno estudia o nó. Claro para cubrir el expediente, los becarios de ese tipo tienen que pasar sus exámenes aunque sea con las calificaciones más bajas, pero el equipo ocupa la mayor parte del tiempo del alumno deportista. Eso crea situación dificil, pues si el joven no pasa un examen pierde la beca. Así es que quienes quieren entrar a una universidad empleando su prestigio deportivo, tienen que pensar bien lo que hacen antes de aceptar una de esas becas. En eso del futbol colegial o de espectáculo hay mucho mar de fondo y un buen número de cosas condenables desde el punto de vista moral. El interés está en el dinero que se recauda en taquilla y lo demás es secundario. Pero para que la gente pague por ver jugar futbol, tienen que ofrecérsele un espectáculo y por ello el futbol universitario se convierte genéricamente en algo parecido al futbol, la lucha libre o al boxeo profesionales. Muchos jóvenes "se pierden" materialmente en ese "negocio" y pierden por ello el rumbo de sus vidas. Firmemente creyó en la razón y la justicia de la Revolución Mexicana. Defendió sus postulados más avanzados y consideró siempre que en lo ideológico y en sus experiencias y realizaciones babia la base para conducir a México a etap~s superiores de organización politica y económica. Su meta era una nación donde los campesinos, los obreros, los intelectuales, fueran dueños indiscutibles e incondicionales de sus destinos con los recursos naturales, el territorio y las acti~dades económicas en general, aprovechad0s para fortalecimiento del país y mejoramiento de los núcleos trabajadores. Aspiró a un Estado cabalmente democrático, en el que las estructuras políticas estuvieran auténticamente en manos del pueblo. Luchó por la no reelección y fue un convencido de este principio, no sólo aceptando su aplicación a los puestos de elección del Poder Ejecutivo, sino creyendo que debia extenderse su práctica a las organiza. ciones de trabajadores del campo y del medio urbano. Estimaba incompatible el cargo de elección popular y la dirección de organizaciones políticas o sindicales, ejercidos simultáneamente. Amigos de la Generación 1965-1970, de Abogados de la Universidad de Nuevo León: En la juventud mi padre siempre tuvo confianza plena, en numerosas ocasiones la invitó a luchar por las mejores causas del pueblo mexicano, la llamó a organizarse pacíficamente, para que pudiera participar en forma más eficaz en la solución de los problemas nacionales, alentó sus inquietudes, como medios de expresión de los problemas nacionales; alentó sus inquietudes, como medi0s de expresión de situaciones sociales y de formación de un carácter constructivamente combativo; la instó, sobre todo a los jóvenes que habían pasado por los centros de cultura superior, a ligarse a los campesinos, a ligarse a la tierra, a arraigarse auténtica y sólidamente a este país. Con su ejemplo nos convocó a luchar por causas superiores, a ser mejores cada dia nosotros mismos, a ser más útiles socialmente. Les repito, en mí, en todos los de su casa, en muchos, ha quedado un vacío insubstituible. Ha quedado también un ejemplo, y en mi caso, la obligación que con gusto contraigo, y la convicción, de dedicar el esfuerm cotidiano a las causas a las que se entregó en vida. Una gran pena y una gran preocupación se llevó: el que la tenacidad y el empeño de muchos mexicanos, él entre ellos, no hayan logrado que se cerrara en definitiva, con un espíritu de justicia, emulando las más auténticas tradiciones republicanas y con la generosidad de nuestros movimientos populares, la gran herida que recibió nuestro pueblo hace dos años y nos mantiene aún divididos. Hace un año, al conmemorarse el 59 aniversario de la Revolución Mexicana expresó: "viejos revolucionarios desearíamos que esta memorable fecha de la Revolución Mexicana, a cuyo régimen el pueblo le ha prestado su apoyo moral y material y por el cual el país ha disfrutado de un largo período de paz, desearíamos, repito, que el aniversario que se conmemora hoy fuese un estímulo de alegría general abriendo las puertas de h libertad a los hijos y padres detenid0s por hechos circunstanciales, cuyas consecuencias todos los mexicanos deploramos. "Consagrar esta fecha -dijo él el 20 de noviembre del año pasado-- a un acto en que se manifieste la tolerancia del régimen con base en la fortaleza y estabilidad de sus instituciones, sería una de las más benéficas conmemoraciones del aniversario de la Revolución Mexicana". Esta pena se llevó y esta tarea nos queda al frente, junto con las demás necesidades para continuar la integración de un México cada dia más propio, cada día más justo, cada dia más revolucionario. CUAUHTEMOC CARDENAS Monterrey, N. L., Noviembre 24 de 1970. �8 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 LA DECIMA MUSA SALUDAMOS CORDIALMENTE AL SO R J UA N A I N ES D E L A I 1 e Ru z l •------------------------------------" (Breve semblanza) elbanco paratodos... PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO, POR SU LABOR CONSTRUCTIVA EN PRO DE LA EDUCACION SUPERIOR Y LA CULTURA DE NUESTRO ESTADO. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. llaneo be :ronbres ~ ]lléxtco, S. A. INSTITUCION DE DEPOSITO F"IDUCIARIA Y DE AHORRO Nos complacemos en Felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON En Ocasión de Llegar al XX Aniversario de Actividades. Mon t errey, N . L., Diciembre de 1970. Altaír T eje da de Tamez N UNCA es tan importante la vida de un escritor como la obra que lega a la posteridad. Hay escritores cuya existencia es tan pintoresca, tan notoria, que sus actos llegan a constituir un motivo de análisis y estudio y son más conocidos que su obra misma. Tal es el caso de Osear Wilde, de Juan Jacobo Rousseau, o sin ir más lejos, que de nuestro legendario Fray Servando Teresa de Mier. Pero dentro de la literatura es infinitamente más importante la obra artística, que las vicisitudes por que atraviesa quien le da la vida. Dígalo si no, Hamlet, Otelo, Romeo y Juilieta, Macbeth, los que han sido analizados por psicólogos y psiquiatras, mientras que los biógrafos de Shakespeare aún no se ponen de acuerdo ni siquiera en la veracidad de su existencia, Sin embargo, sucede a menudo, que la obra lleva tejida entre su tela la tragedia, el drama que a su autor le tocó representar en el mundo. Y no lo dice, uo; pero lo insinúa aunque lo cubra con el velo de su genio, En esta ocasión invocaremos a nuestros manes para, bajo su auspicio, disfrutar, a tres siglos de distancia, de la intangible presencia de aquella que bien pudo ser Beatriz O Fuensanta. De la que bien · d merece el adjetivo de Décima Musa ya que sien ia predilecta de ellas, bien pudo competir con las demás en belleza, talento y sensibilidad, De aqueHa que se alejó del mundanal ruido y edificó su propia arquitectura sin otro material que su fortaleza interior combatida sin tregua por la incomprensión y la envidia de quienes menos afortunados o favorecidos por los hados, compartieron, de cerca o de lejos su existencia iluminada. Hoy, decimos, bajo el amparo de Erato y de Polimnia, intentaremos esbozar brevemente el paso alucinado por la tierra, de la leve, pero vigoro• samente planta de la primera mujer mexicana que se enfrentó al mundo, y no sólo al mundo, sino a quienes se decian representantes de Dios: Juana Ramírez, no Juana de Asbaje Vargas Machuca y Ramírez de Santillana, cual se empeñaron en !lamaria sus contemporáneos, 0 Sor Juana Inés de la Cruz, que habita en nuestra devoción y en nuestro recuerdo. Con sólo enterarnos del contenido de aquella famosa respuesta a la carta que le escribió Sor Filotea de la Cruz -vergonzante pseudónimo que ¡ ·d ningún favor hace a quien escribió a tan trai a Y llevada misiva- habremos de conocer los más importantes datos de la vida de la musa. En esa respuesta Sor Juana habla de su infancia, de cómo a los seis años -si nos atenemos a los últimos datos que atañen 8 ' la fecha de su nacimiento, 1648 Y no 1651- iba ya de la mano de s~ herman~ !1 1 escuelita pueblerina en donde hablll! ~e famihar1zarse con los más elementales conocnruentos: leer, contar además de familiarizarse con la doctrina cristi~ y las labores de aguja, Pronto dominó dichas sencillas disciplinas e hiro la revelación de una gracia muy propia: Juana versificaba con tanta facilidad, que pens11ba que, de desearlo, todo _el mundo podria expresarse de esa manera. Sus mismas palabras nos informan de la negativa de su madre a enviarla a la ciudad de México, a la Universidad, "aunque para ello fuese necesario vestir viriles arreos" pero eso no impidió que aun en su , hogar, la niña' se embelezara en 1os te~t~ romanticos y latinos que encontraba en la biblioteca de su abuelo y que apenas asomada 3; la adoles~encia le fueran familiares ya expresiones eruditas. A fuerza de perseverar en su em~ño, logra le !~ª permitido venir a vivir a la Ca]!1tal ~n com~ama de parientes acomodados, y aq~ recibe !ecc1ones de gramática y latín, que hab~a!1 de afirmar _lo que su intuición privilegiada ad1vmar3; en sus mfantiles escarceos por los campos de Minerva. . Vientos de fronda soplaban sobre la corte virreinal en ese entonces. El calamitoso conde de Baños don Juan de Leyva y de la Cerda, marqués de Leyva y Andrade, funestamente desgo- ° .ª LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES FELICITA AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AL CUMPLIR SU XX ANIVERSARIO DE LABOR ININTERRUMPIDA DE SERVICIO A LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. LA DIREC ,C ION sus instrumentos de cultura, después de ser arteramente reconvenida por sus científicos intereses. Dios tiene muchos caminos para hacer llegar a El al corazón humano, y quizá haya sido el más arduo el que a tan dilecta mujer le tocó transitar, porque no hay duda de que la verdadera vocación religiosa de la ya monja, florece plenamente sólo cuando únicamente "dos o tres librillos de devoción" constituyen su única compañía. Atrás quedaron la infancia pastoril, ansiosa de conocimientos. La adolescencia, plena de realidades; la juventud henchida de rendidas admiraciones y la vida conventual enriquecida por el estudio de todas las disciplinas. En esta amarga hora de la desesperanza, los brazos clementes dejan el madero y la envuelven en su ternura infinita y ella se entrega tota~ rendidamente, al amor divino. Al único corazón que podía amarla sin importar su cuna u origen, su belleza o sabiduría; y quizá con su misericordia, borran el entresueño infantil de la humillación materna ante un hombre que impone su señorío, pero que niega el derecho a la existencia honrada. Quizá ese mal recuerdo es el que hace a la poetisa exclamar llena de resentimiento: bernó, de 1600 a 1664. Piratas de todas las nacionalidades asolaban las costas y a eso se aunó la rebelión de Tehuantepec, que repercutió en la mis• ma ciudad de México. En acción conjunta, cabildos, audiencias y grandes del reino, lograron eliminar a tan funesto funcionario para lograr que, después de un interinato de tres meses por parte del arzobispo Escobar y Llamas se hiciera cargo del gobierno don Antonio Sebastián de Toledo, Marqués de Mancera. De una u otra manera, llega Juana a la corte virreinal despertando inmensa admiración por su inteligen~ia y belleza, a grado tal, que el mismo virrey queda pasmado ante el portento. El padre Calleja, biógrafo ilustre de la escritora así lo atesligua: "Con no vulgar admiración de ver en Juana Inés tanta variedad de noticias, las eclesiásticas puntuales y bien fundadas las demás, quiso desengañarse de una vez, (el virrey) y saber de esa sabiduría tan admirable o infusa o adquirida, o artificio o natural, juntó un día en su palacio a cuantos hombres profesaban letras en la Universidad de México, El número de todos llegaría a cuarenta y en las profesiones eran varias, como teólogos, escriturarios, filósofos, matemáticos, historiadores, poetas humanistas y n_o pocos de los que por alusivo gr'acei· 0 llamamos tertulios, que sin haber curh sado por destino las Facultades, suelen con mue o ingenio hacer buen juicio de todo". Aquí en el climax de la gloria, de la sabia, de la erudit~, empieza el calvario de la mujer. ¡Cuántos nobles deslumbrados por su belleza y su talento no aspirarían a su mano!. iY por cuántos de ellos no latiria el femenino corazón!. Pero su secret~, aquel del que nunca habló, el que quizá no conoció a fondo en su infancia, pero tal vez al sospecharlo quedó indeleble en lo más profundo ~e su inconsciente y se reveló después como un estigma, se erigió en barrera infranqueable entre ella Y el mundo, con todas las delicias tentadoras que éste le ofrecía. Todos celebramos su obra, su talento, pero nos resistimos a asomarnos al abismo insondable de un alma desgarrada por los prejuicios y sinrazones de una sociedad que nos legó en herencia muchos dr ellas. , En las poesias profanas de Juana lnes, campea el sentimiento erótico propio de cualquier jovencita pero cuando la vida le hace colocar ambos pies er{ el suelo cierra su corazón al mundo sen• timental Y vuel;e la mirada a los objetos de la rad • b zón, y, como muchas mujeres e su tiempo, usca la paz del claustro para solazarse en ellos. Pero no termina allí el drama. No sólo el amor humano le es negado, sino también vilrn eld conocimien•d d to y entonces, es despojada, · ente espoJa a e "Hombres necios que acusáis a la mujer, sin razón, puesto que sois la ocasión de lo mismo que culpáis", "Pero yo, por mejor partido escojo del que no quiero, ser violento empleo que del que no me quiere, vil despojo". Pero Sor Juana Inés de la Cruz, es una mujer; a pesar de todas sus perfecciones naturales o adquiridas, y cuando siente cerca ya el paso de aqueHo a la que nadie detiene, de la inexorable, de la que nos hace volver los ojos al pasado y hacer recuento de lo que hicimos y lo que nos hicieron, de lo que dimos y lo que nos fue dado, Juana, humana al fin, lega el testamento literario de su inmensa soledad, de la tiniebla de la incomprensión, de la terrenal estulticia dentro de la que tuvo que efctuar el viaje hacia lo infinito, un espiritu superior como el suyo; y, no como Tomás el Santo, que pedia ojos para creer, supedita este sentido a otro, más materialista, el tacto, y exclama en su postrer grito desgarrado: "Verde embeleso de la vida humana loca esperanza, frenesí dorado, sueño de los despiertos intrincado, como de sueños, de tesoros vana; alma del mundo, senectud lozana, decrépito verdor imaginado; el hoy de los dichosos esperado y de los desdichados el mañana: sigan tu sombra en busca de tu día los que con verdes vidrios por anteojo~, todo lo ven pintado a su deseo; que yo, más cuerda en la fortuna méa, tenga entrambas manos ambos ojos y solamente lo que toco, veo. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 �10 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 PRESENCIA DE MEXICO EN EL TEATRO 13 de Diciembre de 1970 CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL NTONIO Magaña Esquive] es un hombre de teatro responsable. Su apostolado en las tareas críticas y en las penitencias de la investigación, el análisis y la construcción de una historia reflexiva y actualizada de nuestra escena, es bien conocido por el medio artístico y por el público en general. Si ya anteriormente (de esto hará unos 20 años) aportó una "imagen" del teatro mexicano de nuestro siglo en la que, a manera de un retablo amoroso y jovial, nos "representó" el anecdotario, la pasión y la vida de los grupos de renovación y vanguardia: "Ulises", "Orientación", "Teatro de la Universidad" de Julio Bravo, Proa, etc.; imagen que continuó dinamizándola, en el excelente prólogo al III tomo del Teatro Mexicano que editó el Fondo de Cultura en la Serie Letras Mexicanas; ahora nos ofrece (aunque no enten• demos la razón del término "Contrapunto") esta concisa monografía, acompañada de 35 magníficas fotografías (algunas de exclusivo archivo como aquella del estreno de Ser o no ser -1934- de Celestino Gorostiza en la célebre 4a. temporada del grupo Orientación), el apunte de Ruelas a Manuel José Othón, el de Montenegro a Javier Villaurrutia y de otros grabados e ilustraciones. En su precisa -y cumplida- tarea de trazar una historia del "noble arte escénico mexicano", Magaña Esquive] cumple con los propósitos de la nueva colección del F. C.: divulgar entre el gran público los aspectos vitales y trascendentales de nuestra vida, tradición y cultura. Así, con las bondades proverbiales de su prosa objetiva y de su juicio analítico (seleccionar es elegir) y con el auxilio de la disciplina didáctica (enseñar lo mejor: lo caracterizado y trascendente) , así como bajo la luz de un criterio dialéctico que ahonda en la naturaleza de los cambios del organi,mo social, cambios que particularmente en el teatro dejan su sedimento de raíces irritadas y de aguas y cielos en combate; Magaña Esquive! pasa lista, hace el inventario prodigioso de nuestro teatro: desde el mundo prehispánico hasta la revolución, pasando por el estatismo espiritual -excepción de Juan Ruiz de Alarcón y de Sor Juana- de los siglos XVII y XVIII y por la guerra de Independencia, no sin dedicarle especial atención a las corrientes neoclásica y romántica y a nuestro segundo romanticismo que encarna "como figura sobresaliente" José Peón Contreras. El libro nutrido de amplia y poderosa visión, abundancia de datos e información y ijguroso en el criterio y en el juicio, es rico en datos curiosos y reveladores, como lo señala el siguiente texto tomado del capítulo que dedica a neoclásico y románticos: "Con Manuel Eduardo de Gorostiza se a.m:ecia el tránsito de lo romántico a lo neoclásico, que él renueva y cultiva como dramaturgo y como empresario del 'Principal' ". Y también "se da el caso inusitado: e] de José Antonio Cisneros, en Mérida, Yuc., quien suprime en sus dramas románticos los monólogos y los apartes, y emplea la prosa en vez del verso, antes de que lo haga lbsen en Europa. Realmente Cisneros fue un Tosen mexicano, al que le faltaron Antoine y su Teatro Libre". Esta monografía se complementa con una útil nómina bibliográfica de autores que refiere las fechas de estreno o de edición, al final de cada capítulo. En ella encontramos referencias sobre los anónimos Rabinal Achí y Coloquio de la nueva conversión y bautismo de los cuatro últimos reyes de Tlaxcala; una visión que nos lleva del teatro catequístico colonial hasta Celestino Gorostiza y Miguel N. Lira. Otra nota del autor, localizada en el cuerpo de su estudio, precisa que del grupo de dramaturgos surgidos con la revolución solamente incluye a los ya fallecidos, "de acuerdo con el sentido pretérito de esta colección Presencia de México". El Fondo de Cultura incluye con acierto esta obrita de Magaña Esquive! en su nueva colección, destinada tanto al especialista como al público, particularmente al público de teatro, ese "monstruo de mil cabezas", C:O_!Ilo gustaba llamarle J ean Cocteau. PATRONATO UNMltSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE A estadística es una ciencia fundamental en el conocimiento cuantita. hvo de los fenómenos sociales, polí • ticos y estatales, ya que sin ella es totalmente imposible realizar un balance de las condiciones de progreso o de atraso en que se halla un país y formular planes y programas de desarrollo. No obstante que la estadística ya se practicaba en las más remotas civilizaciones, aunque fuera en las formas más rudimentarias de recuentos de los bienes de, las personas de la agricultura y de la caza, según in~estigaciones llevadas a cabo en Asiria, China, Grecia, Roma, etc., no es sino hasta en la época actual de gran poderío económico y compleja organización social que adquiere el carácter de técnica imprescindible en la investigación científica. En esa virtud la estadística ha pasado a formar parte' de los programas de estudio de las universidades y cada día crece el número de textos especializados en la materia. L A INVERSIONES BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS ELEMENTOS DE METODO ESTADISTICO Por Abelardo Rodas Barrios El teatro, contrapunto. Antonio Magaña Esquive!. Núm. 12 de la Col.: Presencia de México. F. C. E. Marzo 1970. t:r·'···· 1l TEXTO UNIVERSITARIO EN Sa. EDICION Por Raúl Caceres Carenzo ~ VIDA UNIVERSITARIA 1970 20 Af:IOS DE PROGRESO E0UCATIVO SUPERIOR Para satisfacer la demanda de los es tudios?s. de Latinoamérica en general, y de Mexico en particular, la Universidad Nacional Autónoma de México acaba de publicar recientemente la quinta edición del volumen Elementos de Método Estadístico, escrito por Andrés García Pérez y editado la primera vez en 1945. Dicho volumen, cuyo contenido abarca todo el programa universitario de la materia en México y que sin lugar a dudas puede ser valioso auxiliar para todos los latinoamericanos que cursan estudios superiores, es. tá dividido en una introducción, trece capítulos y un apéndice matemático. En la introducción, el autor hace una síntesis del desarrollo histórico de la estadística en el mundo, señalando que en las socidades más antiguas se advierte la necesidad de efectuar recuentos para consolidarse económicamente y ejercitarse en las inevitables guerras con otros pueblos, y que a me• dida que se va definiendo el Estado, dicha necesidad se acentúa más y más, como algo orgánico, derivándose precisamente de él el nombre de esta disciplina. Apoyándose en pruebas fehacientes que brinda la historia, demuestra las distintas formas de estadística que practicaban los pueblos de la antigüedad, atribuyéndole a la organización más perfeccionada del Estado Romano una mayor influencia sobre tal disciplina desde el momento que establece el census, doble investigación practicada regularmente sobre los ciudadanos y sobre sus bienes, a las que se agregaban los censos permanentes de los nacimientos y las defunciones, los cuales se verificaban en todos los dominios del Imperio Romano. Dentro de la misma introducción, el autor aporta valiosísimas informaciones sobre el desarrollo histórico de la estadística en México, comprobando que ya durante el reinado de Xolotl, de la tribu chichimeca, se practicó un censo tribal. Además afirma-, en los códices precortesianos se asientan datos estadísticos sobre el cultivo de algunos productos agrícolas, entre los que destaca el referente a la producción media de cacao en el período del emperador Moctezuma, que fue de 49,000 kilogramos. La introducción finaliza con una serie de definiciones que sobre la estadística han dado varios autores desde el año 1748 hasta 1934 y cuyos contenidos denotan el progreso que en ella se ha operado hasta convertirse en la ciencia actual que estudia cuantitativamente todos los hechos sociales. El primer capítulo trata de las series correspondientes a los fenómenos estadísticos, y muy detalladamente de las elaboraciones estadísticas hasta la presentación de los datos en forma de tablas y de gráficas. El segundo trata de la medida de los fenómenos estadísticos y estudia con amplitud los valores medios más importantes. El tercero trata de las comparaciones entre las intensidades de los fenómenos estadísticos. estudiando con suma claridad los Números. El cuarto expone la distri bución de los fenómenos a través del tiempo, del espacio y según sus propias modalidades cualitativas y cuantitativas. El quinto muestra las relaciones entre las distribuciones de los fenómenos y entre sus modalidades. Se trata de un capítulo valiosísimo para conocer la forma de medir el grado de dependencia existente entre fenómenos económicos. El sexto se ocupa de la regresión, el diagrama de dispersión, las tablas de correlación y la correlación múltiple. El séptimo de las distribuciones teóricas, abarcando la binomial, la normal y la de Poisson. El octavo se dedica a las diferentes clases de Muestreo, con numerosos ejercicios, y enseña a resolver problemas de muestras pequeñas. Estudia, a la vez, la distribución X2 y los niveles y pruebas de significación. La distribución "t" de Student, con solución de problemas. El capítulo noveno trata ampliamente de las representaciones gráficas. Los tres últimos capítulos se refieren a los puntos más importantes de la Estadística de Atributos. Finalmente, en el apéndice matemático, se estudian las funciones en general y las de primero y segundo grado en particular, los elementos de la Teoría de Límites, las derivadas de las funciones algebraicas y trascendentes y los principios del Cálculo Integral. Por Leoncio Ortiz González A biblioteca de Alfredo Chavero (1841-1906), enriquecida con la que había pertenecido a don José Femando Ramírez (1804-1871), fue vendida a don Manutl F~rnández del Castillo. Este, a su vez, a instancias según se dice, del padre Agustín Fischer (Württemberg, Alemania, 1825-San Cosme, D. F., 1887), remató esta biblioteca en Londres el año de 1880. Chavero había vendido su biblioteca, siendo aún joven, con la única condición de que no saliera del país. L * * * Dice Alfonso Reyes que "La historia de las emigraciones de las bibliotecas privadas comienza con Aristóteles, cuyos libros según cuenta Estrabón, pasaron, a la muerte del maestro, a manos de Teofrastro, y de éste a Neleo, que se los llevó consigo a Troada, donde es fácil que el acervo haya sido mermado en la rivalidad de Pérgamo y Alejandría, ciudades que se disputaban los manuscritos con mano militar, cosa única e inconcebible en nuestro tiempo" (Alfonso Reyes: Obras, IX, p. 299). * * * El Boletín bibliográfico de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, cuyo primer número apareció el 20 de noviembre de 1954, con motivo de la VI Feria Mexicana del Libro celebrada ese año en la ciudad de México, lleva ya dos épocas: la primera del 20 de noviembre de 1954 al 30 de junio de 1962, y la segunda del 15 de julio de 1962 a la fecha (Núm. 445, sábado 15 de agosto de 1970). En esta segunda época su presentación sigue siendo inmejorable, pero su contenido, por desgracia, ha desmerecido mucho. Tanto es así que por el material que publica más bien debería denominarse Boletín Biográfico-histórico, dado que sus colaboraciones en general tienen ese carácter. * * * La biblioteca de Genaro García (Fresnillo, Zac., 1867ciudad de México, 1920, fue vendida a la Universidad de Tejas en la cantidad de cieu mil dólares. Estaba formada por cerca de 25,000 volúmenes entre los cuales había unos 15,000 libros impresos, una gran colección de manuscritos y folletería. * * * A la muerte de J oaquin García Icazbalceta ( 1825-1894) su biblioteca quedó instalada en la casa de su hijo don Luis García Pimente~ en la calle de Donceles No. 68 de la ciudad de México. El año de 1914 constaba de doce mil volúmenes, pero aquel mismo año fue saqueada vandálicamente; parte de los libros y manuscritos fue a dar a Laredo, Tejas y otra parte al Ateneo Fuente de la ciudad de Saltillo. Se perdió mucho. Lo restante pudo recuperarlo su hijo gracias a la intervención de don Venustiano Carranza. Quien desee más información sober este particular debe recurrir a: el articulo de Cesáreo Femández Duro, publicado en la Ilustración Americana correspondiente al 15 de febrero del año de 1895, y al estudio bibliográfico de Jesús Galindo y Villa publicado en El Libro y el Pueblo, números 7 y 9 y siguientes del año de 1925. * * * Según Luis Leal se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de Illinois una importante colección de impresos que había pertenecido, según el ex-libris, a Xavier Burgoa y que fue vendida (la colección) a esa Universidad el año de 1938. La mayor parte de esta colección está constituida por folletos. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �12 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 13 EL MU NDO INDIGENISTA VISTO POR LOS CRONISTAS DE IN·DIAS 1 EL PENSAMIENTO DEL MUNDO AMERICANO Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León NTRE los mismos indígenas había muchas teorías acerca de sus orígenes, algunas de ellas inverosímiles, pero otras con visos de verdad. Nos da Juan López de Velasco, en su Geografía y Descripción Universal de las Indias, los detalles de la teoría de la invasión de los cartegineses y de las diez tribus de Israel. Señala como lo más cierto, que haya habido en tiempos anteriores una unión entre el Viejo y Nuevo Continente, por donde pasaron los anímales encontra • dos en las Indias. Expresa la duda que había de que los españoles hubieran sido los prímeros descubridores de las Indias 1 conjeturando que los romanos podrían habe1 descubierto estas tierras, por hallazgos de monedas encontradas. Pero aclara que como ningún cosmógrafo había hablado antes de estas tierras, puede asegurarse que fueron descubiertas por España. En la Historia General de Antonio Herrera podemos leer que los habitantes dr la Nueva España decían que sus ascendientes provenian de 7 cuevas, de las cuales habían salido para ir a poblar la tierra de México. De estos 7 lindajes (según la Je. yenda) salieron los Suchimilcos a poblar la orilla de la laguna de México; los segundos fueron los Chalchas; los terceros los Tepeacas, que poblaron el occidente de la Laguna; llegaron después los Tlatencas; la 6a. generación fue la de los Tlascaltecas, que se situaron al Oriente; después llegaron los del séptimo linaje: los Mexicanos. Consultada la obra de Antonio León Pinelo, El Paraíso en el Nuevo Mundo, podemos saber que en el Perú hay la tradición, recogida por los autores como Cieza de León, el Padre Acosta, Garcilaso, Herrera, etc., de que antiguamente llegaron allí gigantes en balsas de juncos, los cuales tenían de la rodilla hacia abajo la misma medida de un indio; los ojos eran "como me- E El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY FELICITA EFUSIVAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARl·O' DE NUEVO LEON EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO. ~os platos". Se dice que estos gígantes abrieron unos pozos hondísimos en las peñas, los cuales pueden aun verse cerca de Guayaquil. También se comenta que estos gigantes se dieron "~ ayuntamiento nefando", por lo cual el Cielo los castigó consumiéndolos en fuego. Cerca de Puerto Viejo (Perú) se han encontrado .!huesos y quijadas de¡ monstruosa grandeza, que si no fuese por la forma de las cavernas no se creería que fuesen humanas. Según el propio León Pinelo, "esta historia o tradición al parecer tiene parte verdadera, parte dudosa y parte fabulosa". Herrera relata la misma leyenda acerca de estos gigantes, agregando que ahora se hallan en aquel sitio grandísimos huesos de hombres y pedazos de muelas "de 14 onzas de peso", y que en Nueva España, en el Distrito de Tlascala, "se hallan huesos de la misma grandeza", Acerca de poblamiento de la Nueva Es· paña, nos relata Alonso de Zurita que según Fray Toribio, los prímeros pobladores fueron los ''Chichimecas", luego llegaron los Culhua y por último los Mexicanos. Los Chichimecas tenían por dios al Sol tenían una sola mujer y no hacían sa~rifi. cios ni adoraban ídolos. Antonio Herrera dice en su tomo Il de la Historia General que la gente de la Española, Cuba, San Juan y Jamaica, no comían carne humana y que estas íslas se poblaron de los que venían de la Florida. Como podemos notar, el español estuvo siempre preocupado por conocer el origen del hombre americano y para tal fín, se ha.. saron en los datos proporcionados por los propios indígenas y los que facilitaban los libros europeos; este conocimiento era vital para poder comprender el mundo indígena. RECONOCIENDO PROFUNDAMENTE LA LABOR FECUNDA QUE HA REALIZADO EN PRO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. La varilla corrugada AR-80 previene de lingote de acero producido en hornos de hogar abiei"• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado. con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A S.TM. A-432 y A-305. las propiedades mecanicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80. son los siguientes: • • • • • C. PRESIDENTE MUNICIPAL ING. GERARDO TORRES DIAZ Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. C. SECRETARIO DEL R. AYUNTAMIENTO LIC. RICARDO AYALA VILLARREAL COMPAÑIA FUNDIDORA VARILLA CORRUGADA AL TA RESISTENCIA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. En Concreto . Cemento Monterrey INTRODUCCION AL ESTUDIO DEL PETROLEO Por Angel Escalante Baranda E piensa, comúnmente, que sobre los orígenes y desarrollo del petróleo en nuestro país se ha dicho todo, Son tan diversas las publicaciones especializadas y los libros que se encuentran en las bibliotecas y en los escaparates de las librerías de México, que en ocasiones hemos considerado que solamente se viene enriqueciendo el tema con los informes que cada 18 de marzo presentan los diredores en turno de la industria; dentro de los cuales, no está por demás señalarlo, los últimos seis forman parte de las tesis vertebrales de nuestra escala económica independiente, cuya caraderística es la de una economía mixta que en pleno desarrollo, augura las posibilidades de acortar los objetivos de hacer extensiva nuestra democracia económica hacia los grandes sec• tores de nuestro pueblo. Sin embargo, para quienes están siguiendo con profundidad el tema o deseen abundar sobre los derroteros de nuestro oro negro, o bien necesiten el acopio de datos sobre la explotación de nuestras riquezas dormidas en el subsuelo, o busquen perfeccionar sus orientaciones sobre geología y hasta las vicisitudes históricas provocadas por estas fuentes de beneficio nacional, tenemos una buena noticia: está circulando una limitada edición de un serio e importante ensayo, que contiene profunda investigación, del ingeniero geólogo Javier Meneses de Gyves, con el título de "El petróleo en México", en el que se encuentran las fichas técnicas, bibliográficas y hemero• gráficas principales, pero no en forma escueta y con redacción gélida, sino con un estilo ameno en donde el autor nos muestra su conocimiento y contacto sobre las partes de nuestra geografía en donde existen materias primas en el seno de las capas geológicas. S �13 de Diciembre de 1970 Jfffi(ilWf!\ffiTI~;™ [fil ~lB 1\1' w o OL. 12 de la "Nueva Biblioteca Mexicana" que avala el Centro de Estudios Literarios de la UNAM, el libro a que se contrae esta reseña en el cuarto de los que han sido dedicados a recopilar la amplísima y muy desperdigada producción escrita de José Joaquín Fernández de Lizardi, ese incansable batallad o r que pluma en ristre porque de ella se sirvió cual el Caballero de la Triste Figura lo lúzo con su lanza, para "desfacer entuertos", pero qué, como Don Quijote, resultó incomprendido la mayoi- par- V w ~ll~J~~ i. '!o'/ UTILIDADES POR SORTEO$._ _ UTILIDADES POR INTERESES,.........., m COOPERACION~ YorROQ INGRESOS._ m te de las veces, pero ja.más vencido en sus anhelantes propósitos de mirar a los desdichados que en su época, mucho más que ahora, por cierto, vegetaban más que vivían punto menos que en la triste condición de bes. tias. Testigo de su tiempo el Pensador Mexicano fue un empecinado de la reforma social; en cuanto salió de su caletre, es patente el propósito de realizar la profunda modificación de las estratificaciones ominosas que sientan agudas en sus entonces. Por eso y más cosas de las que aquí se hace gracia, su XX ANIVERSARIO DEL PATRONATO UNIVERSITARIO Por el Dr. Oliverio Serna Chapa .~~U@# EDIFICIOS CONSTRUCCIONES CIUDAD UNIVERSITARIA Y ESTADIO._ Q ~~,~~13 . rJ MUEBLES Y -EQUIPO PARA LABORATORIOS.._ (D f!@J~~ 616LIOTECAS.-- 0 SERVICIOS UNIVERSITARIOS COOPERACION SUELDOS, VIAJES DE ESTUDIO, BECA.S, SEGUROS, DEPORTES, CENTRO DE CANCEROLOGIA, ETC~---- PU6UCACl0NES "VIDA UNIVERSITARIA*' ''VIDA RURAL'• .. INTERFOLI(' . ,. FOLLETOS, ANUARIOS, ET~....... w ,. 1 ~ i MOBILIARIO V EQUIPO "-.:t ,.... A labor desarrollada por el Patronato Universitario de Nuevo León en beneficio de nuestra máxima Casa de Estudios, la Universidad de Nuevo León, ha sido, al través de veinte años, de grandes beneficios a la cultura de este girón de nuestra querida Patria Mexicana. Indudablemente que el desinterés de buen número de personas, al integrar el citado Patronato Universitario, ha sido factor decisivo del éxito obtenido, La aportación económica del Patronato en cuestión para la construcción de edificios, dotación para laboratorios, etc., ha dado como feliz corolario una mejor preparación a cientos de egresados de la Universidad de Nuevo León. Recordamos al señor Profesor Don Joel Rocha (Q.E.P.D.) que en los inicios del funcionamiento del Patronato Universitario fue factor decisivo para lograr los resultados positivos que en la actualidad palpamos. El señor don Manuel L. Barragán, cuyo dinamismo a toda prueba es ampliamente reconocido, figuró como Presidente del Patronato, habiendo pedido licencia hace tiempo debido a la imposibilidad de atender los asuntos que a ese honroso cargo competen. En la actualidad, el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado funge como Presidente en funciones del citado Patronato, siendo auxiliado por buen número de personas que laboran en diversas instituciones privadas, quienes dejando a un lado sus múltiples ocupacirmes, se han preocupado por la obtención de beneficios a la colectividad. La realización de los Sorteos que se han denominado de "la Siembra Cultural", ha tenido como feli, consecm>ncia un aporte económico que ha puesto a la Universidad de Nuevo León a la altura de los centros educativos de las principales ciudades del Mundo. Todos aquellos que en diversas épocas hemos pasado por las aulas de las dependencias de la Universidad de Nuevo León, tenemos una deuda para con la Máxima Casa de Estudios y lo menos que podemos hacer es difundir la labor que sigue desarrollando esta institución. El público de esta ciudad, resto del Estado de Nuevo León y de otras Entidades Federativas de los Estados Unidos Mexicanos y aún del extranjero, ha respondido, con generosidad, al ~mado que se hace al través de los Sorteos de la Siembra Cultural, adquiriendo boletos, resultando cada -yez más con beneficios a la Mhima Casa de Estudios. Para terminar este artículo, sólo nos queda hacer votos porque la labor que ha desarrollado al Patronato Universitario, al través de veinte años de funcionamiento, siga dando los resultados positivos que hasta la fecha se han obtenido. Felicitamos a los integrantes del citado Patronato, así como a todas aquellas personas que en diversas formas, colaboran para los sorteos de la Siembra Cultural, tengan el éxito que siempre han tenido. Además, a las personas que laboran en la confección de este órgano de difusión del Patronato Universitario, "VIDA UNIVERSITARIA". L LABORATORIOS, ESCUELAS Y FACULTADES VARIAS._ co . l --f} 15 NOTILIBROS.- RESEAAS POR RAUL VILLASEAOR ESTADO .DE RECURSOS .Y APLICACIONES ACUMUl.ADOS DESDE tA FUNOACION DEl. PATRONATO et. DICIEM&RE DE 19~ HASTA EL 31 DE OCtlJBQE DE 1970. ;¡¡¡¡¡,_ VIDA UNIVERSITARIA ~í)(>TI~ producción perntlte entender cuanto de lo que él describió como actuante perdura aún en la sedimentación anímica de los mexicanos, como esta, tan sólo, que hace inapreciable la tarea de reunir su obra, labor benemérita que no podrá ponderarse en toda la magnitud que le corresponde y que el cronista elogia, pues espera que también la alaben quienes, adquiriéndola ahora, rindan el homenaje de cariño que tanto se merece, así como el pleito reconocimiento a la labor de la institución que la propicia y la lleva a cabo. Reunido en el tomo III cuanto constó en su periódico antonomásico, El Pensador Mexicano, en el que ahora se reseña, cuya recopilación, introducción, edición y notas se encomendaron a María Rosa Palazón M. (quien merece especial tributo por su dedicación y esfuerzos) , se recogen la Alacena de Frioleras/ Cajoncitos de la alacena / Las sombras de Heráclito y Demócrito y El Conductor eléctrico. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • BEETHOVEN Monterrey, N. L. L día 20 de noviembre se efectuó el segundo concierto del Festival Beethoven, organi. zado por el Departamento de Extensión Universitaria de la UNL para conmemorar el segundo centenario del nacimiento del inmortal músico alemán. El concierto principió a las 21 horas en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, con la participación de dístinguidos artistas de prestigio nacional, quienes interpretaron las mejores obras del genial Beethoven. El programa ,incluyó la participación de Leticia Flores Penn interpretando el Cuarto Concierto para piano y Orquesta y del maestro Juan Sepúlveda con la ejecución de la Sonata Apasiona.ta. La segunda parte del programa fu-" la ejecución del Oratorio Jesús en el Monte de los Olivos, para Soprano, Tenor y Barítono solos, Coros y Orquesta. En esta obra ach1aron el tenor Jorge Rangel Guerra y el Barítono Arturo Cabailero del Angel, el Coro Bach -y la Orquesta Sinfónica de la UNL, bajo la dirección del maestro Héctor Montfort. E ¿POR QUE SERA ... ? Gr6fica Tomada de ''COCA-COLA'' Mundial 111 .__,, s·RIGADA L viernes pasado estuvieron en los Municipios de Villaldama e Higueras, dos misiones de estudiantes de Odontología de la Universidad, para prestar servicio gratuito a los habitantes de ambas poblaciones. El sábado, una misión más E OR qué será que estos jugadores de tenis profesionales e internacionales, Stoller y La ver, que jugaron en Lima, Perú, se deleitan con su bebida de preferencia, al terminar sus partidos, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? viajó al Municipio de Sabi- de la Facultad de Odontolonas Hidalgo con el mismo gía en combinación con la propósito, en una actividad , Sociedad de Alumnos de la organizada por la dirección misma dependencia. �16 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 - - - - -- - -- -- - -- -- - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 POEMAS DE MARIA ENRIQUETA El Arcón Soy dueña de un viejo arcón, de un arcón muy bien cerrado, en donde tengo gárdado tu divino corazón ... VIDA UNIVERSITARIA ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR Pruebe las exquisitas Galletas :/i, HQJARASCAS • (Del libro Rumores de mi Huerto) Para Unos Labios Boca santa, si sonríes; siento al mirar tu sonrisa como el paso de una brisa por un campo de alhelíes .. me calma, como el Señor calmó el mar de Tiberiades. ¡Oh, boca, si tú ofrecieras la miel de tu beso alado, ir hacia ti no me vieras! Es para mí tan sagrado ese beso hecho de luz, que mi sien no extendería: bajo tus labios pondría sólo una flor o una cruz ... ¡Habla! Que se escape el río de tu palabra divina. Es ella en mi alma, rocío y en mi oído, golondrina ... Cuando en mi pecho el dolor levanta sus tempestades, de tu palabra el rumor (Del libro Album Sentimental) . Sad Song ¡Oh, qué triste callejón el callejón del Santero! Sólo da en él su canción el ave de mal agüero ... Ay, su empedrado, su alero, sus casucas ... todo enrero abate mi corazón ... Da t>oradas con crema de cacahuate. Boca santa, bella y pura como límpido cristal: no has nublado tu blancura con el polvo terrenal. Y cuando ya suavemente tus labios quedan cerrados, pienso en paisajes nublados y en tristezas de poniente. iNo pa.9es por él, viajero! El callejón del Santero es un triste callejón: allí viene el carpintero que hizo, a mi amado, el cajón ... (Coatepcc) REQUIEM CLARO QUE SI EL LIC. EDUARDO A. ELIZONDO, Gobernador del Estado, recibe en el aeropuerto a los ingenieros José Hernánch Terán y Gílberto Valenzuela, Secretarios de Recursos Hidráulico~ y Obras Públicas, y al Secretario de Relaciones Exteriores, Lic. Antonio Carrillo Flores, quien develó la placa inaugural del Aereopuerto Internacional de Monterrey. Otras importantes obras públicas fueron también puestas en servicio por los señores Ministros. De cosecha a siembra, B1en1nv1er1e en ACEPTACIONES Le saca provecho a la Tierra y a su dinero Después de la cosecha. de 1a venta de sus productos ,BIENINVIERTE en ACEPTACIONES pa . ra sacarle más provecho a su dinero mientras v,e. ne la siguiente época de sembrar y de cosechar Aal, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mll pesos para bten1nvert1r en Bonos y Certificados financieros ACEPTACIONES en - nuestras oficinas o en cualquiera de las del Banco de Londres y Mé,:ico Bieninvier~a en ACf PTACIOílfS SU FINANCIERA DE CONFIANZA • Wl!OO!l 131 11 • M , ... ,111\~ 0 II //ti, IU\40 11 40 !1,ll .. l!l 1'¡1//) -l!tflt, La exquisita cerveza EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 • SILICE • BASICOS • AISLANTES MONTERREY, NUEVO LEON • CONCRETOS • PLASTICOS C\l{T-A BLANC-A le ofrece el envase más completo. @[Wílíf~!!!!!TAPOÑ el envase-abridor • MORTEROS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! Ave. Repóblica Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. No es como los demás ••• porque solo "CUITA.Quitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante., , ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 fracc. lnd. Vollejo Aportado 16-234 Teléfono .5 -67-6-'-00 PARA UNA LENGUA LIC. JUAN ALMUD! SR • ARCILLA • ALTA ALUMINA 17 r•-·····------------------- íl ~ f ~l í l ~ l í l í l f ~ ~ Lr, Escucha mi confesión si no lo has adivinado: ese misterioso arcón donde tengo tan guardado tu divino corazón, ese grande y viejo arcón es tan sólo mi pasado. Porque otra nueva ilusión Lejos de mí te ha llevado ¿me preguntas, asombrado, cuál y cómo es ese arcón? 13 de Diciembre de 1970 San Nicolás d1 101 Garza, N. L. es Cerveza Mexicana ... Gócelal " ... El español judío de Bucarest es, por consiguiente, un idioma que va desapareciendo poco a poco. Hoy el número de los que lo hablan disminuye constantemente, Lo emplean, sobre todo, personas de edad, pues los jóvenes hablan, en general, el rumano. Otro factor que contribuyó, probablemente, a su lenta desaparición es la semejanza entre el español y el rumano ... ", se dice en ESTUDIOS SOBRE EL JUDEOESPMIOL DE BUCAREST, uno de los últimos libros publicados por la UNAM (por Marius Sala, traducción de Flora Botton-Burlá, Facultad de Filosofía y Letras). Libro que ha de interesar a todo lector erudito ávido de auténticas novedades. Porque de pronto nos enteramos -y no digamos que lo sabíamos, o que una mayoría lo sabíamos- que en Rumania se ha conservado tercamente, desesperadamente el castellano por las comunidades de sefardíes, descendientes de judíos españoles que abandonaron la península Ibérica en virtud del Edicto de los Reyes Católicos. Un milagro de apego y de amor a una lengua. A lo sumo habíamos oído algo de ciento en viento .. , Que en Salónica, en Estambul, el Bulgaria, en Alejandría, Jerusalén o El Cairo, se habla "español" y se publican periódicos en "español". Precisamente no hace mucho tuvimos ocasión de ver, en un artículo periodístico, un facsímil de un programa teatral, en uno de ellos, donde entre otras cosas, se decía: "Kantes hebreos i espanioles ... Dos komedias en un altto ... " También recordamos, de otro artículo, que al entrevistar un reportero a un sefardita, en una de esas ciudades, éste le preguntó: "¿Es usted espaniol de Espania ... ? Y más adelante: "Tu sos espaniol, eres de los muestras". Obsérvese la diferencia con el español moderno, el que hablamos y escribimos. Todo lo de este pueblo condenado al exilio por los siglos de los siglos tiene un melancólico encanto, y a estas islas, principalmente balcánicas, de estas comunidades, algunos se empeñan en llamarlas hispanidad mediterránea, en contraposición a hispanidad, o latinoamericanidad d e 1 N u e v o Mundo, de América ... Pero volviendo a tan singular libro de la UNAM diremos aún que su lectura no sólo sirve, o nos ;irve, para enterarnos de la agonía del castellano, sino de cómo es la agonía de un idioma. Se nos explica -y los síntomas son aplicables a cualesquiera lenguas- que al pasar el español de Bucarest (el Chudeo) a ser hablado y no escrito, al buscar refugio en el hogar de las familias sefardíes se convierte en lengua familiar, en lengua coloquial, quedando reducido a un pobre vocabulario y viéndose obligado a tomar a préstamo, de otras lenguas palabras. O sea, en llegando a esa limitación, a :.Sa parquedad, ya no es apto el idioma -otrora grande, de altos vuelos- para transmitir una cultura avanzada; éste es su estado actual, y si todavía ~o ha muerto, será porque como dice el autor Mar1us Sala, una lengua nunca muere de una s~la vez. No existe el colapso, el paro cardíaco para una lengua ..• Por añadidura, en el caso de Rumania -al que se contrae este libro- el problema es más grave precisamente por la semejanza del judeoespañol con el rumano: "Las dos lenguas forman parte de la misma familia y tienen una fonética similar"... "Esta analogía ha sido notada por los sefardíes de Bucarest que a menudo dudaban en contestar a mis pregun'tas pues suponían que los ténninos que empl eaban' eran rumanos" . �18 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 13 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA Los Leones y el Patronato LA NOTA HUMANA - COMPROMISO UNIVERSITARIO "NUEVAS GENERACIONES QUE SALVEN LA HUMANIDA.D Y LA CIVILIZACION ... " (V IENE DE LA !' PAGINA) ~l Consejo General está integrado por los senores: doctor Carlos Canseco ingeniero Francisco Castaño, don Humb~rto Castellanos, profesor Osear F. Castillón don Francisco J. Cirilo, don Carlos de Garza, licenciado Amadeo Garza Treviño don Gustavo González, doctor Aradio ~zano Rocha, licenciado Humberto J. Lozano don Emilio E. Marcos, don Antonio O'Fa: rril, don Domingo Benavides, don Mario Quintero, licenciado Arturo M. Quintero ingeniero Hernán Rocha, ingeniero Este'. han Rock, don Juan A. Sáenz don Carlos Salinas Lozano, licenciado ~gel Santos Cervantes. Como Secretario del Consejo figura el licenciado don Arturo M. Quintero. La Delegación de la Ciudad de México la integran: licenciado don Aarón Sáenz, como Presidente y el licenciado don Carlos Prieto como Vicepresidente y vocales los señores Lic. César Sepúlveda, Emilio Az. cárraga, don Clemente Serna Martinez el ' licenciado Luis Rubio Siliceo, licenciado Erasmo Lozano Rocha y el doctor Jesús Maria Benítez. b La labor que ha desarrollado en beneficio de la Educación Superior el HOMENAJE AL PATRONATO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merece el reconocimiento de todos los nuevoleoneses. Por eso nos complace enviarle nuestras más calurosas felicitaciones en esta ocasión memorable en que llega felizmente a su Vigésimo Aniversario de funciones al servicio de la comunidad universitaria. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. UNION GANADERA REGIONAL DE NUEVO LEON Dip. Fed. Arturo de la Garza hi¡o Servando Cantú Presidente Secretario • El licenciado Ricardo Flores de la Rosa, presidente del Club de Leones de Monterrey, en la sseión-cena en homenaje del Patronato Univrsitario, por su XX Aniversario, hizo el ofrecimiento de la reunión y presentó a los miembros del Consejo directivo del Patronato Universitario que asistieron como invitados de honor. Por parte del Patronato Universitario, asistieron don Manuel L. Barragán, C.P. Ramón Cárdenas Coronado, don Tomás A. Zertuche, don Luis Elizondo, don Francisco Vela González, don Carlos Salinas Lozano y el doctor Aradio Lozano Rocha. También se encontraban los Consejeros del Patronato Universitario señores licenciado Humberto J. Lozano, don Humberto Castellanos Chapa, don Juan A. Sáenz, ingeniero Francisco Castaños, ingeniero Esteban Rock y el señor Humberto Solano, gerente de ese organismo y Gregorio Sala:r.ar L. Asistieron a la sesión represenantes del Gobernador Constitucional del Estado, Alcalde de la ciudad y de la VII Zona Militar. En representación del Rector de la Universidad de Nuevo León, el licenciado Manir González Martos y el Ing. Gonzalo Ocañas D. Q_ . '.•·.! ~N " . :'l.,;.º b ·c.l'~:fó -P~1 -,,/,,_ ,ti/1i\,~t CRS\ 19 ON Manuel L. Barragán Presidente (con licencia) fundador y promotor del Patronato Universitario de Nuevo León, al hablar ante la asamblea del Club de Leones de Monterrey, con motivo del reconocimiento hermano para la labor que desarrolla nuestro organismo; conmovido hasta lo profundo, agradeció el señalamiento, afirmando que la labor babia sido de conjunto y de tesonero esfuerzo, con los resultados positivos a la vista en Ciudad Universitaria, pidió un recuerdo para los ausentes: Federico Gómez, Joel Rocha, Manuel Santos, José Benítez, Nemesio Garcia Naranjo, Rodolfo García, Rodrigo de Llano, Generoso Chapa Garza, Plinio D. Ordóñez, José Treviño García, Rodrigo Gómez ... y una plegaria. D * * * SI Don Manuel L. Barragán, considerado el hombre más distingudio de su generación, luchador infatigable en pro de la comunidad universitaria, sin haber tenido la suerte de considerarse universitario, humanista cien por ciento, afirmó que el surco en la vesana está abierto, listo para recibir la semilla que fructifique en ópimas cosechas; profesionistas que vengan con su juicio y pensamiento a salvar a la humanidad, a salvar la civilización ... Expresó también que este lapso de veinte años se antoja corto en tiempo pero largo y grande en logros obtenidos. Recordó conmovido los versos de Antonio Machado, que han dado la vuelta al mundo convertidos en canto. CAMINANTE NO HAY CAMINO, SE HACE CAMINO AL ANDAR PASO A PASO Y NADA MAS ... En este lapso el Patronato trazó el sendero y el camino a fuerza de trabajo y dedicación para la Universidad. A * * * grar el desarrollo de la universidad al presente. Consideró además que los valores de estos terrenos sobrepasan los ciento cincuenta millones de pesos actualmente. * GUALMENTE precisó Don Manuel, el apoyo que el Patronato Universitario planteó y obtuvo de los presidentes; Lic. Miguel Alemán Valdés, Don Adolfo Ruiz Cortines, Lic. Adolfo López Mateos y Lic. Gustavo Díaz Ordaz, entregando considerable patrimonio en terrenos a la Universidad. Por su parte los gobernadores del Estado, Dr. Ignacio Morones Prieto, José S. Vivanco, Lic . Raúl Rangel Frías, Lic. Eduardo Livas Villarreal y Lic. Eduardo A. Elizondo, han reconocido la labor de afirmación y ayuda del Patronato en hacer menores las carencias universitarias, dotándola de edificios funcionales, aportaciones para compensación de sueldos, etc.; sin cuya ayuda los gobiernos hubieran tenido más problemas en mantener y lo- I D. MANUEL L. BARRAGAN ** ANTO para los directivos y miembros del Club de Leones de Monterrey, como para los directivos, vocales y consejeros del Patronato Universitario, la jornada Leonística de diciembre 2, entrañaba el mutuo compromiso de seguir trabajando los primeros por allegar más obras y servicios sociales a la Comunidad, y para el Patronato seguir en la tarea constante en el esfuerzo redoblado para seguir buscando y logrando el desarrollo y progreso de la Universidad de Nuevo León; ya lo babia dicho Don Manuel L. Barragán, el surco está abierto y listo para recibir la semilla que fructifique en realizaciones, nuevas generaciones que salven a la Humanidad y a la civilización. (gsl) T PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 20 AROS , AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR GREGORIO SALAZAR L; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario lnformati•o y Cultural auspiciado por el Pa, tronato Universitario de Nuevo Leóñ.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correo, de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~siva responsabilidad de sus autorcs.-Toda correspondencia y rem1S16n de fondos deberá haccr.;c precisamente a VIDA UNIVERSIT A RJA.-Es impreso co los Tall'cres Linotipográficos de Si,ie"!ª' y Ser•icio, Thnico,, S. A., en la e211c de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., M&ico. DIRECTOR: (Ii;S) gusta másl ING. GONZALO OCA~AS D., Director de Planeaci6n y Mantenimiento de la Universidad de Nuevo León, Don Tomás A. Zertuche, Dr. Francisco Vela Gon-zález, Don Carlos de la Garza, Don Humberto Castellanos, Sr. Gregario Sa• lai:ar L., Don Roberto G. Cantú, Sr. Camifo Rui:r, Don Jesús Péru, Al fondo una gráfica de obras y un registro de las aportaciones que el Patronato Uni~ verstario.s ha hecho en pro de la Universidad, durante sus primeros XX años de adividod y servicio. Este señalamiento del Club de Leones para el Potro• nato Universitario fue agradecido por Don Ramón Cárdenas Coronado y po, Don Manuel L. Barragán su fundador y presidente con licencia. �20 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Diciembre de 1970 SALUDAMOS AFECTUOSAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON INTEGRADO POR LA COMISION EJECUTIVA Y EL CONSEJO GENERAL; EN OCASION DE CUMPLIR ESTE ORGANISMO VEINTE AÑOS DE LABORES EFECTIVAS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON. ASARCO MEXICANA, S. A. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. NOS COMPLACEMOS EN FELICITAR AL , PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A SU PRESIDENTE (CON LICENCIA) DON MANUEL L. BARRAGAN; A SU PRESIDENTE EN FUNCIONES DON RAMON CARDENAS CORONADO, C.P., POR LA LABOR EFECTIVA LOGRADA A TRAVES DE VEINTE AÑOS DE ESFUERZOS Y TRABAJO. Panificadora BIMBO del Norte, S. A. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1029 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1029, Diciembre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/12/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013790 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Educación universitaria Patronato Poesía Sociología Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15808/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1028._Diciembre._0002013784.ocr.pdf 882e654b91975d0f8dd652ba3211f988 PDF Text Text MEXICO EN EL PROGRESO EL LIC. LUIS ECHEVERRIA A. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA MEXICANA, AL JURAR LA CONSTITUCION SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N L. , el 16 de abril de 1951 . DICIEMBRE 6 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON,México•AñoXIX MORELOS 652 OTE. R EPUDlAR el conformismo, acelerar la evolución general y hacer más fecundo el esfuerzo humano distribuyendo el bienestar de la educación y la técnica, serán las claves para mantener diná mica la energ ía de la Revolución en el se - 102 8 xenio que hoy se inicia, según dijo el Lic. luis Echeverría Alvarez al asumir hoy la Presidencia de la RepúbUca, en ceremonia difundida a todo el país y a las naciones del orbe, en varias lenguas y al través de todos los medios masivos, incluso la televisión a colores y vía satéUte. luego de cruzar su pecho con la banda tricolor, rendir la protesta de ley ante el Presidente del Congrso de la Unión y recibir los mandos y el cálido parabien de su antecesor, e~ Presidente saliente, Lic. Gustavo Díaz Ordaz el Lic. Echeverría fijó los lineamientos de su gobierno en un mensaje a la nación contenido en 31 cuartillas unas cinco mil palabras. En el mensaje el Presidente Echeverría pasó revista a los indudables éxitos del país en materia de desarrollo pero señaló las deficiencias naturales del proceso y prome~ lió subsanarlas, a fin de que el progreso sea uniforme para todos y la oportunidad de acceder a él está a~ alcance de cualquier mexicano. MEJOR DlSTRlBUClON DE BIENESTAR, EOUCACION Y TECNICA "Misión cumplido". Lic. Genaro Salinas Quiroga A llegado el Patronato Universitario de Nuevo León a su XX Aniversario, que se cumple exactamente el 6 de diciembre de este año. Nació en 1950 por iniciativa del H. Congreso del Estado del entonces Gobernador Constitucional Dr. Ignacio Morones Prieto. Fue una de las mejores obras del Dr. Moron~ que tanta ha ho':1• rado a nuestra entidad federativa como Secretario de Salubridad y Asistencia en el Gabinete del Presidente Rui, Cortines y Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social en la administración del Presidente Díaz Ordaz. Una de las instituciones de carácter patriótico y filantrópico de mayor mérito en el norte de México destinada a ayudar económicamente a nuestr¡ Máxima Casa de Estudios lo constituye indudablemente este Patronato, integrado por hombres representativos de Monterrey. Nunca .~taremos los universitarios nuevoleoneses lo suficientemente agradecidos a los mismos. Es una labor callada y positiva en todos sentidos, ha p~~to lo mejor de su acción y de su vida, al servlClo de una causa laudable y sublime hoy por ello, siempre debemos recordarlo con gratitud. Su primer Presidente fue el Sr. Profr. Joel Rocha desde su fundación en 1950, donde en unión 'de don Manuel L. Barragán en su carácter de Vice-Presidente, realizaron un trabajo ~j~mplar para el mejoramiento de ~'!estra m ~ Casa de Estudios, que se caracteruo por su desmterés, inteligencia y trabajo tesonero. H (SIGUE EN LA PAGINA 15) ro laborioso, al maestro, el científico, el artista y el estudiante entregados notablemente a sus tareas. También lo es el empresario nacionalista y con visión social" . Descalificó el cambio, como tales, al " si mulador y al soñador de revoluciones, el anarquista, el provocador o el entreguista 11 • El nuevo Presidente prestó juramento an• te el Presidente del Congreso de la Unión, Dr. José Rivas Guzmán . Echeverría juró " llevar adelante su misión con fe inquebrantable y obedecer la Constitución y las leyes que de ella emanen''. Por último, agregó enérgicamente: "Sí no lo hiciere así que el pueblo me lo deman- Definió asimismo, los linderos del esfuerzo revolucionario, que debe encauzarse ahora hacia el fortalecimiento del "contenido económico y social de las instituciones democráticas" de México. "la Revolución Mexicana señaló apresurará su marcha", calificó de revolucionarios al digno servidor público, al soldado leal y de". al dirigente íntegro; al campesino y al obre- LIC . GUSTAVO DIAZ ORDAZ LA NOBLE MISION DEL PATRONATO UNIVERSITARIO " LA REVOLUCION Mexicana, acelerará su marcha", afir, má el Lic. Luis fcheverría Alvorez, en el mensaje que dirigió al puebla al asumir la Presidencia de lo Repú• blica , El Club de Leones Honra al Patronato Universitario T ANTO el C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo león, como el distinguido industrial y banquero Don Manuel L. Barragán, Presidente con licencio del mismo organismo y su fundador, coincidieron que las realizaciones que se han logrado en pro de la Universidad de Nuevo León, están a la vista, ya que además de los terrenos en que se levanta la Ciudad Universitaria, el cin• cuenta por ciento de la obra en total ha sido desarrollada y lo• grada por este organismo apenas en veinte años. Igualmente se lograron los terrenos ganados al Río de Santa Calorina, por gestiones propias del Patronato ante el Gobierno Federal, tuyos intereses siguen siendo destinados a la Universidad , también se tienen los terrenos en la antigua hacienda de Mederos de valor aumentante, por su parte Don Ramón Cárdenas señaló los funciones de los Patronatos Pro-Laboratorios y Talleres, y del Po• trimonio de Beneficio Universitario, recalcando qua el Patronato Universitario solamente cuenta con los recursos que logro a través de los sorteos de lo Siembra Cultural ya en su 48 sorteo. El Lic. Ricardo Flores R. y el Profr. Oziel Hinojosa , Presidente y secretario del Club de Leones de Monterrey tuvieron frases con• ceptuosas para la labor del H. Patronato Universitario, encontrando amplio similitud en la labor de los Leones de Servicio Social, construyendo escuelas, abrienda caminos de salud y felicidad , dan• do antes que recibir, conforme la práctica más elemental de la Justicia social. "VIDA UNIVERSITARIA", dará más información en su próxima edición de diciembre 13 de 1970, de esta interesante jornada leo• nístita dedicada al Patronato Universitario de Nuevo León . LA SRA. LUISA Senítez de Gómez, esposa del inolvidable Don Rodrigo Gómer (Q.E.P.D.) es acompañada por el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador de Nuevo León, en lo ceremonia en qu-e fue impuesto el nombre de ton distinguido nuevoleonés a la antigua Presa de la Boto, ubicada en Villa de Santiago, N. L., que sirve a las necesidades de crecimiento de Monte• rrey; la ciudad industrial y su zona metropolitana. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 4. . lt;ir,V;' e é'Rs\i ,- . o 1950 DICIEMBRE 1970 CONSTRUYENDO EN CIUDAD UNIVERSITARIA �6 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 PARA EL A~O 2006 LA POBLACION MUNDIAL SE DUPLICARA LOS CONTADORES CELEBRAN 25 A~OS Y FESTEJAN ADEMAS A DON RAMON CARDENAS CORONADO L 1,988 millones Asia, 460 millones Europa, América Latina y el Caribe, 276 millones Unión Soviética, 240 millones América del Norte, 224 millones Oceanía, 18.9 millones El Anuario asienta un descenso en el índice bruto de natalidad, que es de 33 nacimientos vivos por 1,000 perronas, contra 35 en 1965 y 36 en 1960. También registra un descenso paralelo en el índice de mortalidad, que bajó de 16 por 1,000 en 1965 a 14 en 1969, lo que explica la constancia Pn el aumento de la población. El descenso en el índice medio de natalidad no significa que se haya reducido la fecundidad en los distintos países del mundo. Por el contrario, el Anuario señala en muchos países en desa.1Tollo la fecundidad se mantiene a un alto nivel y que en algunos se observa una tendencia ascendente. El índice más alto para América Latina, corresponde a México, con 42.2 nacimientos vivos por 1,000 personas. Los índices más bajos corresponden a los países desarrollados, como Suecia con el 13.5, la República Federal de Alemania con 14.3, Canadá 17.6 y Estados Unidos, 17.7. Según el Anuario, China Continental es el país más poblado del mundo con 740 millones de habitantes. A México le corresponde décimo cuarto lugar con 49 millones. El Anuario de las Naciones U nidas ofrece también datos sobre los índices de fecundidad, es decir la fecundidad real de las mujeres en comparación con su fertilidad o sea su capacidad para procrear, que se estima en un promedio de 12 hijos. Por lo general las mujeres sólo utilizan una fracción de ese potencial. Los índices más elevados corresponden a Jordania y Baherin, donde las mujeres tienen un promedio de cinco hijos cada una. Promedios de cuatro hijos por mujer se observan en varios países de Asia, Africa y Oceanía. En los países europeos, el índice medio es de dos hijos por mujer, salvo en Albania donde es de cuatro y en Irlanda donde llega a tres. También en Canadá y Estados Unidos aparecen con índices de tres hijos por mujer. También se indica la medida en que las madres de una generación producen madres potenciales para la próxima, esto es, la proporción de descendencia femenina por mujer. La cifra más alta corresponde a Paquistán con 3. 7 hijas, Berlín Occidental muestra el índice más bajo de 0.9. Para México, la proporción es de 3.1. Los nacimientos fuera de matrimonio arrojan cifras que varían desde el 70 % en varios países de América Latina y las Indias Occidentales, donde las uniones consensuales son socialmente aceptadas, hasta menos de 1% en Egipto e Israel. El índice de mortalidad infantil, que a juicio de los demógrafos es un buen exponente del nivel general de salud y bienestar de las poblaciones, sigue bajando en todo el mundo, de acuerdo con los informes del Anuario. El índice más bajo es el de Suecia con 12.9 defunciones por 1,000 nacidos vivos. En algunos países de Africa y Sudamérica todavía se registran índices de mortalidad cercanas al 100 por 1,000. Como cifras representativas pueden indicarse: Colombia 91.6; Ecuador 87 .9 y México 65.7. Otro dato interesante es el relativo a la esperanza de vida. Las mujeres viven más que los hombres en todo el mundo. Por ejemplo, en Suecia y los Países Bajos la esperanza de vida para la mujer es de 76.5 años, mientras que para el hombre es de 70. En algunos países africanos los promedios de vida son bajos: pai:a los hombres de menos de 30 años y para las mujeres de menos de 35. En América Latina se registran cifras como éstas: México, 51.6 para los hombres y 60.3 para las mujeres; Argentina 63.1 y 68.9; Colombia 44.1 y 45.9. Las causas de mortalidad más comunes son las enfermedades cardiovasculares y el cáncer; en algunos países en desarrollo ocupan ese lugar las enfermedades del aparato digestivo, como la gastritis y la duodenitis. COVT~JIA VIDA UNIVERSITARIA _-:. ______,_-] CON UNA BRILLANTE ceremonia desarrollada en el Casino de Monterrey, el lnsfüuto de Contadores de Nuevo León, A. C. celebró el 25 Aniversario de su Fundación, presidido por el C. P. l>on Luis Lauro Gontálet. En esta ceremonia de mucha recordación para sus integrantes se hito mención especial para el C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado su primer presidente, quien cumplió precisamente 35 años de desempeñar lo profesión contable siendo ampliamente felicitado por este suceso. EL SEÑ'OR DOCTOR Don Ignacio Chávez, fundador del Jns. tituto Nacional de Cardiología, foe objeto de un merecido homenaje ofrecido por la Sociedad Regiomontana de Cardiología A. C. en ocasión de cumplir cincuenta años de haberse titulado de Médico-Cirujano, En la gráfica aparece el estimado doctor Chávez, teniendo a su derecha, al señor doctor Enrique C. Livas Villarreal, ex-Rector de la Univer~id~d de Nuevo León y activo iniciador del Instituto Universttano de Cardiología que se construye al norte del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", Acompañan a estos galenos varios médicos de esta ciudad que asistieron a la reunión que se efectuó en el Auditorio de la Facultad de Medicina, de la Máxima Casa de Estudios. , El doctor Mario César González Arredondo, Sr10, de la Sociedad Regiomontana de Cardiología, entregó, en nombre de esta agrupación, un pergamino alusivo al Dr. Chávez,, en ausencia del Presidente, señor doctor Gerardo J. Martmez que no pudo estar presente debido al sensible deceso de la autora de sus días, PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Por Juan Cervera e Art. lo.-Con el nombre de "Patronato Universitario", se crea una corporación pública, descentralizada, con personalidad jurídica, que tendrá por objeto: a).-Integrar un patrimonio de beneficio para la Universidad de Nuevo León independiente del que constituyan los bienes y recursos propios de dicha Institución asignados por Ley o disposición gubernamental. b).-Formular de común acuerdo con la Universidad, según programas de trabajo aprobados entre ambos cuerpos, las aplicaciones económicas de dicho Patrimonio a finalidades universiarias, y cuidar su inversión. c).-Trazar sus propios programas administrativos y financieros demandados por las finalidades anteriores, d).-Obrar como Agente Financiero de la Universidad, en todo aquello que dicha institución lo solicite. Art. 2o.-Para la realización de los fines a que se refiere el Artículo anterior, el Patronato Universitario, tendrá las siguientes facultades: a).-Procurar donaciones, legados, fundaciones y otros actos de vinculación de bienes. b) .-Recabar fondos de particulares mediante colectas públicas, festivales, y demás procedimientos similares, c).-Promover a nombre de la Universidad, nuevos y mayores subsidios del Gobierno Federal, de los Gobiernos de los Es· tados, de los Municipios, y de cualquiera otras entidades públicas. d).-Gestionar para la Universidad, la I DR. IGNACIO MORONES PRIETO aplicación de toda clase de arbitrios oficiales. e).-En general, ejecutar todos los ar tos materiales y jurídicos que precisan su• finalidades. Art. 3o.-Todos los recursos o bienes que integren el patrimonío administrado por el Patronato Universitario, se considerarán afectos permanentemente a beneficio dP I» Universidad de Nuevo León Y, en consecuencia, quedarán sujetos al régimen de bienes de dicha Institución. Art. 4o.-Los actos, acuerdos, convenios o contratos en virtud de los cuales se dil'traigan de su objeto los bienes que fornuw el Patrimonio del Patronato Universitario de beneficio, serán nulos, y los funcionarios, empleados o particulares que hubieren intervenido en tales operaciones, serán civil y penalmente responsables de tales actos, acuerdos, convenios o contratos. Art. 5o.-Cuando por razones de interés para la Universidad, se imponga la ena(SIGUE EN LA PAGINA 7) Is 3 ANOS DE EXPERIENCIA SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA Apartado Postal No. 143 Monterrey, APARTADO 484, MONTERREY, N. L. Nuevo León I I FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS CASAS VIRREINALES EN LA CIUDAD DE MEXICO DECRETO QUE CREA EL PATRONATO U. N. L. DECRETO NUMERO 66 "LEY QUE CREA EL PATRONATO UNIVERSITARIO". ..,.,1 3 HACE XX A~OS ' EL CIUDADANO DR. IGNACIO MORONES PRIETO, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON, A LOS HABITANTES DEL MISMO, HACE SABER: Que la H. LII Legislautra Constitucional del Estado, Representando al Pueblo di, Nuevo León, ha tenido a bien expedir el si¡:uiente Según Datos Estadísticos el.el Anuario Demográfico de la ONU A población mundial alcanzará cerca de 7,000 millones de habitantes para el año 2006, de mantenerse los índices actuales de crecimiento, según indica el Anuario Demográfico de las Naciones Unidas. La cifra total ascendía a 3,552 millones en julio de 1969, lo que correspondía a un aumento de 69 millones con relación a 1968. La población mundial estaba en esa fecha distribuida en la siguiente f01ma: 6 de Diciembre de 1970 Símbolo de Confianza desde 1917 ARLOS (Flores Marini, arquitecto, investigador y maestro universitario, es un conocedor, de los que no hay muchos, de la ciudad de México, Y, ciertamente, así se demuestra en él, conocer es amar, Sabe Flores Marini que todo lo presente es producto del pasado y junto a su amor por las cosas de hoy, él, ama y defiende las de ayer. Defiende las de ayer, porque esas cosas de ayer son parte de la historia, así como de la vida presente, Y quienes las destruyen no saben realmente lo que hacen, Mucho se ha perdido ya en la ciudad de México en el aspecto arquitectónico, tan riquísimo, y que ya quisieran para sí otras ciudades. Por eso es bueno que de vez en vez, hombres como Flores Marini, nos hablen de estas cosas, nos recuerden lo que no debe ser olvidado y destruido en un afán, no siempre acertado, de progreso. Flores Marini ha defendido en muchas y diversas ocasiones el patrimonio monumental de la ciudad, Ahora lo hace de nuevo en este pequeño y rico libro titulado "Casas virreinales en la ciudad de México" y que ha sido impreso por el Fondo de Cultura Económica en su ejemplar colección "Presencia de México". Partiendo de la nueva estructura arquitectónica de la ciudad que nace con la llegada de los hispanos, Flores Marini, nos hace ver el nacimiento de esas nuevas formas, su desarrollo y su decadencia, pues de todo lo que fue queda por desgracia bien poco, aunque creemos que este libro puede ayudar, si no a reponer lo desaparecido, por lo menos, a conservar lo existente. No es acertado modernizarse hasta el punto de parecer hijos de padres desconocidos, Es importante saber de dónde vinimos si es que aspiramos a adivinar a dónde vamos, Crecer en orden es fundamental para la buena armonía del ser o del objeto creciente, Es ncesario, pues, nutrirse, como dice Flores Marini "de la experiencia histórica", darle la espalda a la historia cegados por absurdos deseos de evolución, a la postre, lo puede atropellar todo. Algo así está ocurriendo, y es por eso que Flores Marini, con el desinterés propio, tan interesado en el fondo, del enamorado viene a echarles el alto a los ciegos, a esos ciegos que construyen como locos y convierten la ciudad "en un pulpo de once mil cabezas". Hay que construir con talento, así como con talento hay que respetar todo aquello que es digno de respeto y, dignas del mayor respeto son esas joyas arquitectónicas que aún se mantienen a salvo de la destrucción, y que son edificios virreinales. Se viene hablando de la industria sin chimeneas, es decir, del turismo. Pues bien si queremos que un día no muy; lejano los turistas al llegar a México no se decepcionen al hallarse en una ciudad de tantas, muy modernas, sí, pero sin más, deberemos defender todo ese patrimonio que da carácter a la ciudad al tiempo que es un libro abierto para que los que lleguen a ella conozcan su historia, Es muy importante por eso y por muchas cosas más, poner oídos a las palabras de los hombres como Flores Marini y crear un movimiento de acción en favor de todo lo que constmyeron los mayores, la indiferencia podría ser fatal, El libro de Flores Marini era necesario, Aparte del texto el tomo está enriquecido con más de sesenta ilustraciones, ilustraciones que nos dan una clara idea de la importancia que esas virreinales tienen y la belleza que ofrecen a los ojos de los que aquí vivimos, así como a cuantos llegan continuamente a ver y admirar la ciudad, que de faltarles esas casas, tal vez se irían un poco, o un mucho, ~epcionados. Salvemos lo salvable, salvemos esas casas que durante el período virreinal, como nadie ignora, hicieron de la ciudad de México, nada más y nada menos, que la primera de América. �4 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Diciembre de 1970 LA DIRECCION, SUB-DIRECCION, JEFE, OFICIALES, POLICIA Y EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS 6 de Diciembre de 1970 CONJUGACION DE LA ORIENTACION Y LA FORMACION 1 PROFESIONALES CON EL DESARROLLO NACIONAL ENVIAN SUS MAS CORDIALES FELICITACIONES AL Por Alfonso Rangel Guerra PATRONATO UNIVERSITARIO D,E NUEVO LEON POR LOS VEINTE AÑOS DE LABOR CONTINUADA EN PRO DE LA CULTURA DE NUEVO LEON. DIRECCION GENERAL DE SEGURIDAD PUBLICA EN EL ESTADO. LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATOR'IA TECNICA "ALVARO OBREGON" SALUDA ATENTAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y DIRIGE SU MAS CAUDA FELICIT ACION A SUS DIRECTIVOS POR CUMPLIR VEINTE Afilos DE LABOR DECIDIDA EN BENEFICIO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. Nuestras Felicitaciones más sinceras para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON al llegar con éxito a su Vigésimo Aniversario en Pro de la Educación Universitaria de Nuevo León. Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. GRABADORES l. G. FLORES Y CIA., S. A. AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CON MOTIVO DE LLEGAR FELIZMENTE AL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. Dirección de Urbanización del Estado DICIEMBRE 6 DE 1970. Trabajo presentado en las Jornadas Nacionales de Orientación Vocacional, el 20 de abril de 1970, en la ciudad de Mérida, Yucatán. N el momento presente la educación atraviesa, sin duda, una situación crítica, Todo lo relacionado con las tareas educativas es tema de discusión y estudio, y se plantean preguntas e interrogativas en busca de vías de solución a problemas que se consideran fundamentales, trátese de los fines mismos de la educación, de los medios y conterúdos de la enseñanza, lo relativo a su funcionamiento, o cualquier otro aspecto no menos importante y significativo por sus implicaciones en el contexto general de la educación. Sin embargo, por su misma naturaleza conflictiva, épocas como la presente son propicias para blecimiento sostenido de todos aquellos factores cia hace posible detectarlos, identificarlos y ubicarlos en el complejo cuerpo de los servicios educativos. Basta asomarnos a la bibliografía que sobre estos temas se ha producido en los últimos años sorprendente por su volumen y por la variedad de asuntos tratados para concluir que una de las más serias y profundas preocupaciones de nuestro tiempo es el porvenir de la educación, en un mundo que sabe con seguridad cómo dependen de ella las posibilidades de establecer bases sólidas para el soporte y el desenvolvimiento de la civilización y la cultura. El desarrollo nacional, concebido no como un mero proceso de crecimiento, sino como el estableciminet0 sostenido de todos aquellos factores que permiten la transformación de un país en el equilibrio de todos los elementos que integran su vida social, económica, política y cultural, tiene en la educación uno de los ~trumentos más importantes para su cabal realización. Educar, en última instancia, no significa otra cosa que trazar líneas de comunicación entre las generaciones, no solo para preservar y transmitir el patrimonio del saber y el conocimiento, sino también y fundamentalmente para lograr, en quienes son sujetos de la función educativa, su incorporación en las acciones destinadas al incremento y la transformación de dicho patrimonio. El desarrollo integral de la nación presupone necesariamente la participación de todos sus sectores pero solo se alcanzará en la medida en que se t~ga capacidad de formar a individuos suficientemente dotados para convertirse en activos ejecutores de las múltiples tareas implícitas en ese trascendental propósito. En este sentido, toca a la educación desempeñar un papel de indiscutible importancia, estrechamente vinculado al desarrollo en cada uno de sus aspectos y en todas y cada una de sus etapas, vinculación que por otra parte se acentúa en razón directa de los alcances y logros que se obtienen en la transformación y superación de la vida nacional. De acuerdo con esta afirmación, los problemas que plantea la educación es una circunstancia determinada serán más o menos importantes en la medida e~ que dicha educación puede con_cebirse como un agente directo del desarrollo nacional Y de acuerdo con sus posibilidades para modificar esa circunstancia. Porque la educación se dirige h~cia el ho~bre y en él se cumple con todos sus fines y propositos se considera con razón, como· una tarea delicada y superior. Por ~~lo mismo, quizá, -~ªY quienes se resistan a admitir que la educacion pu~e entenderse como una inversión, porque esto significaría deshumanizarla, o en el mejor de los casos supondría una disminución del valor intrínseco que ella representa, con el. consiguiente efecto _de menospreciar a quien es su¡eto de ella, o sea el mdividuo. Sin embargo, no podemos ignorar que. 1?5 s~!'vicios educativos se realizan con la participacion de esfuerzos de muy diversa naturaleza, entre los que destaca sin duda alguna, el de aquellos que la realizan ~ forma directa e inmediata, '? ~n los maestros. Si tomamos en cuenta los multiples, Y diversos elementos que confluyen en ella, P,odnamos afirmar que el concepto de la educacion co- E MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. FELICITAMOS VIDA UNIVERSITARIA MONTERREY, N. L. mo inversión va más allá de la mera interpretación económica, para ubicarse en una concepción que la contiene y al mismo tiempo la trasciende, esto es que la inversión en educación se puede entender' como la participación de toda clase de recursos entre ellos y en primer término los humanos q~e la sociedad dispone para su efectivo y satisf~ctoria realización. Desde este punto de vista, el concepto de inversión deucativa alcanza su verdadera dimensión, al proponernos la idea de que todo aquello que aportamos para el cumplimien~o de la educación, y no solamente el factor. economico es inversión directa o indirecta destmada a tan importante actividad, y que en consecuencia, podremos calificar de buena o mala inversión la aportación de todos los elementos destinados a la educación, si obtenemos con ella lo que buscamos, o si fracasamos en la empresa. Y no sólo esto, pues, si logramos establecer con claridad y precisión los fines de la educación, y el valor que representan en el marco histórico, social, cultural y político en el que se realiza dicha educación, podremos también afirmar después de anali;Lar el conjunto de elementos q~e a ella se destinan, si estamos ~virtiendo o no lo suficiente para el logro de los fines propuestos. En el caso particular de la educación profesional, los señalamientos aquí apuntados se destacan con mayor precisión: por una parte, las relaciones educación-desarrollo se acentúan notablemente; por la otra, los problemas e~uca~vos tanto de tipo general como los ligados mas directamente a los del desarrollo, permiten un tratamiento directo, en cuanto es en este rúvel donde se presentan de manera más aguda, y provocados por causas tanto internas como externas al propio sistema educativo. La formación de profesionales, a lo largo de varias décadas, se mantuvo dentro de cauces y con procedimientos que la tradic~ón est~b!eció sóli~amente. Ni obstáculos ni presiones hicieron vanar estas circunstancias, hasta el momento en que empezaron a sentirse los primeros síntomas de un problema que, todavía no resuelto del todo, tie~d.e a convertirse en una constante y una caractenshca de países en desarrollo: las instituciones educativas que preparan a los profesionale_s se enfrentan a exigencias impostergables: necesidad de educación a mayores sectores de la población; necesi- 5 dad de más egresados y al mismo tiempo mejor formados; necesidad, también, de abrir nuevos estudios y especialidades en concordancia con los avances de la ciencia y la tecnología, Esta demanda se presenta al mismo tiempo qre se incrementa notablemente el ingreso de la población todo lo cual provoca una serie de fenó' de acuerdo con las causas que 1os on. menos que, ginan, se producen dentro del sistema educativo o bien fuera de él, en las áreas profesionales correspondientes a los estudios superiores, o bien desde el exterior repercuten en el mismo sistema. Para citar solo algunos de estos problema~l. mencionemos el de la sobrepoblación y "masiricación" de la educación superior, la saturación de profesionales en algunas especialidades, o el escaso número disporúble de ellos cuando se requieren en cantidad mayor y a corto plazo; la escasa demanda de mercado profesional para determinadas áreas. Todos estos problemas son de indudable importancia pero aquí nos referiremos particularmente a dos.' En primer lugar, el de los estudiantes que fracasan en sus estudios superiores o bien no logran su ingreso a éstos, y el de los profesionales que no saben o no pueden incorporarse al ejercicio de su especialidad, y se marginan de cualquier actividad productiva, o se dedican definitivamente a otra distinta de aquella para la que se preparan varios años. Todo esto, evidentemjlllte, puede ocurrir por diversas causas, pero solamente nos ocuparemos de una, quizá la más frecuente y por eso la más importante: la de la vocación. Quienes concluyen el nivel medio superior o bachillerato para incorporarse al nivel superior profesional, suelen realizar este cambio sin contar con suficientes elementos de juicio para la ejecución de tan importante decisión, Un número considerable de estudiantes se enfrenta a este problema desprovisto de los más elementales conocimientos sobre los dos factores que intervienen en el proceso: No se conocen a sí mismos como sujetos en proceso de transformación, es decir, no saben hacia donde dirigir sus actividades, y también ignoran las posibilidades personales económicas, sociales, o de conocimiento espe~zado correspondientes a las dilerentes profesiones que se presentan para su elección. Decidir el camino es una de las tareas más importantes en la vida del joven, porque de esa decisión depende en gran medida la trayectoria que seguirá en fo~ definitiva .su existencia. A pesar de esto, el sIStema educativo que ofrece al estudiante los conocimientos necesarios para incorporarse a una determinada actividad profesional, no lo capacita, si así puede decirse, para optar de manera consciente y racional por estudios de tipo profesional en los que puede (SIGUE EN LA PAGINA 7) l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA ·' Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: marino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y lá" lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA �6 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Diciembre de 1970 SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON 6 de Diciembre de 1970 CONJUGACION DE LA ORIENTACION Y LA FORMACION PROFESIONALES CON EL DESARROLLO NACIONAL (VIENE DE LA PAGINA 5) EN OCASION DEL XX ANIVERSARIO DEL PATRONA1 TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 EL STUNL MANIFIESTA SU PUBLICO RECONOCIMIENTO A LA LABOR DE COADYUVAMIENTO QUE PARA LA SUPERACION DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON LLEVA AL CABO ESTE ORGANISMO UNIVERSITARIO. "UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA Y EL SABER" MONTERREY, N. L., DICIEMBRE DE 1970. POR EL COMITE EJECUTIVO EL SECRETARIO GENERAL PROFR. CARLOS RUIZ CABRERA FELICITACIONES CORDIALES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON cumplirse plenamente, de manera cabal y en todos los órdenes. Orientar la vocación de un joven es quizá más a~duo y difícil que prepararlo y formarla profesionalmente, y tanto más difícil será en la medida en que la enseñanza media fracase en su propósito fundamental de capacitar al estudiante en el ejercicio de todas sus facultades de juicio y raciocinio, en el descubrimiento por sí mismo de la circunstancia histórica y social que vive y en la posibilidad de equilibrar, con esto y ante esto, su propia sensibilidad; en una palabra, si fracasan en su propósito fundamental de formar al joven. Pero aún si esto se logra, decíamos la orientación vocación no es tarea fácil, En en; se implica una serie de factores que permiten afirmar que no es una actividad paralela, complementaria o anexa de la educación, sino que en sí mi~ma es una actividad eminentemente educativa ya que sin ella todo lo que se integra formalment~ al sistema educativo resulta insuficiente o incompleto para que se produzca, en las proporciones y características requeridas, el tipo de egresado que demanda la sociedad. Son muy numerosos los casos de estudiantes cuyo fracaso en los estudios profesionales se explica sólo por una ausencia de orientación vocacional en la etapa previa a la iniciación de esos estudios. Los indices de deserción son notablemente indicativos de este fenómeno, pues el abandono ocurre por lo regular, y en una proporción muy considerable, en el priniero y segundo años de las carreras profesionales. Equivocarse en la decisión puede significar, entre otras cosas, capacidad para realizar en el mismo nivel otros estudios distintos de los escogidos, o bien que el estudiante debió incorporarse a otro nivel que no es necesariamente el superior profesional. Cualquiera que sea el caso, esto se traduce en uno de los problemas más serios por los que atraviesa la educación superior en nuestro país, cuya sobrepoblación, acentuada en los años iniciales de las diferentes carreras, se agrava con estos factores que hacen aún más difícil la posibilidad de integrar efectivamente al sistema a numerosos grupos de estudiantes, cuya presencia transitoria en las aulas conduce a un abatimiento de la educación, y provoca en el pro- AL LLEGAR EXITOSAMENTE A LOS XX AÑOS DE HABER SIDO ESTABLECIDO, SIRVIENDO AL DESARROLLO Y PROGRESO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. SINDICATO DE BURO CRATAS DEL ESTADO LIC. JULIO E. CANSECO SECRETARIO GENERAL MONTERREY, N. L., DICIEMBRE 6 DE 1970. Por usted LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO lEON SALUDA EFUS IVAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SUS DIRECTIVOS Y CONSEJEROS AL CUMPLIR VEINTE AÑOS DE LABOR ININTERRUMPIDA DE SERVICIO A LA CLASE UNIVERSITARIA. VIDA UNIVERSITARIA Solicite Gratis : Programa Sintético de Capacitación Gerencial La Dirección la Publicidad al Servicio de México~ Mtxico 20 D. F pio estudiante un sentiniiento de fracasos que en muchas ocasiones lo imposibilita para continuar otros estudios, o para su paso inmediato a otras actividades. Si tomamos en cuenta los aspectos ya apuntados al principio de esta exposición, referentes a la estrecha relación entre desarrollo y educación, y si ratificamos nuestra convicción de que la tarea esencial y superior de la acción educativa consiste en la apertura de las mejores posibilidades para que el individuo cumpla plenamente sus capacidades creativas, participando en el incremento, la superación y transformación, del conocimiento del hombre sobre el mundo y la vida, debemos con, ceder a la orientación vocacional un papel preponderante en el conjunto de las tareas educativas, para que estas puedan realizarse de manera óptima, y para que quienes las reciben puedan convertirse en agentes y participantes del desarrollo nacional. Todo lo que logre hacerse en este sentido tendrá una alta significación formativa, pero no bastará incorporar al sistema acciones aisladas o periódicas, sino que se requerirá el establecimiento de órganos idóneos y la preparación del personal especializado que pueda y sepa desempeñar estas funciones con la capacidad que demanda el servicio. La formación profesional requiere de la participación de muchos factores cuya confluencia hace posible su desempeño: recursos humanos, materiales y financieros, dedicados a la incorporación de nuevas generaciones en el concierto nacional. 7 Todo esto presupone la plena identificación del educando con la acción educativa, la que a su vez se origina en las posibilidades que haya tenido el estudiante para optar con pleno conocimiento, y en el ejercicio de sus mejores facultades de decisión, por la vía que determinará su paso por las aulas y su definitiva ubicación en una acción profesional plena. Si la educación exige la inversión de los mejores recursos del país, los dedicados a la orientación vocacional y profesional deben calificarse entre éstos. Por fortuna, nuestro país ha iniciado las tareas encaminadas al establecimiento de estos servicios, pero se requerirán mayores esfuerzos si deseamos librar a nuestro sistema educativo de problema~ complejos que se originan en una incipiente y a veces nula orientación vocacional. Desarrollo nacional y orientación vocacional se interrelacionan en razón directa de las interacciones que se establezcan entre dicho desarrollo y la educación. A mayores necesidades de educación, producidas por las exigencias del desarrollo, se requerirán en consecuencia mejores y más completos servicios de orientación. En últinia instancia, el mejor capital de una nación se encuentra en sus recursos humanos, no medianamente dispuestos y formados, sino con plena capacidad de ejecución de lo mejor de sí mismos para la superación del individuo y la sociedad. La orientación vocacional no puede, no debe limitarse a ubicar al estudiante y posteriormente al egresado, en una profesión determinada, debe ser capaz, también, de otorgarle un claro sentido de la responsabilidad, que le compete como miembro de una comunidad y al mismo tiempo proporcionarle una adecuada concepción de las funciones que le toca cumplir en una sociedad en desarrollo. DECRETO QUE CREA EL PATRONATO UNL (VIENE DE LA PAGINA Jl jenación, permuta o préstamo de alguno de los bienes inmuebles que constituyan el patrimonio del Patronato Universitario, tales actos sólo podrán realizarse, por decreto del Congreso del Estado. Art. 60.-El Patronato Universitario estará integrado por individuos de reconocida experiencia en asuntos financieros y que gocen de estiniación general de personas honorables; desempeñarán su encargo por tiempo indefinido y sin percibir retribución. Art. 7o.-El Patronato se compondrá de un Consejo General, que tendrá el carácter de órgano consultivo a fin de establecer las bases generales de la gestión del mismo Patronato; y de una Comisión Ejecutiva que tendrá la representación y administración de la Corporación, y la ejecución de sus programas de trabajo, Art. 80.-La Comisión Ejecutiva designará entre sus miembros un Presidente, un Vice-Presidente y un Tesorero; asimismo designará el personal de servicio, encabezado por su Scretario General que podrá no ser miembro del Patronato y cuyas funciones le serán retribuidas, Estos funcionarios lo serán también del Consejo General integrante del Patronato. Art. 9o.-La Comisión Ejecutiva, de acuerdo con la Universidad y tras de haber oído al Consejo General, formulará los programas de cooperación económica 3 aplicación de fondos, con vistas a lo sil{uiente: a).-Construcción o mejoramiento de centros docentes, institutos, oficinas, museos, laboratorios, bibliotecas y demás instituciones universitarias sus dotaciones y menaje. b ).-Vinculación de patrinionios a fines especificos. c) .- Suplemer(tos a tos presupuestos anuales de gastos de funcionamiento formulados por la Universidad. d) .-Otras finalidades análogas a las anteriores. Art. lOo. - El Patronato Universitario se formará con treinta personas, ocho de ellas miembros de la Comisión Ejecutiva y el resto intgerantes del Consejo General. Art. llo.-La Comisión Ejecutiva deberá rendir un informe anual de sus labores, con las cuentas de su gestión, ante el Consejo General, que se publicarán, por lo menos en un periódico de los de mayor circulación de la localidad, Art. 120, - El Patronato Universitario funcionará en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León, mediante sesiones de la Comisión Ejecutiva en los asuntos de su competencia, o plenarias, de dicha Comisión, juntamente con el Consejo General, en los casos de la competencia de éste últinio. Unas y otras serán convocadas por el Presidente, a su iniciativa o cuando lo pidan dos de los miembros, requiriéndose la asistencia de la mitad más uno de los integrantes para sesionar válidamente; serán presididas por el titular del cargo y tomarán resoluciones por mayoría de votos presentes. Art. 130.-La designación inicial de los miembros de la Comisión Ejecutiva y Consejo General, componentes del Patronato, serán hechas por el Ejecutivo del Estado. Las faltas temporales o definitivas de alguno de los miembros del Patronato, serán suplidas mediante elección que realizará la Comisión Ejecutiva o el pleno, respectivamente. En su defecto, el nombramiento couPSponderá al F.jecutivo del Estado. Art. 140.-El Patronato podrá establecer delegaciones en cualesquiera otras posiones locales para la realización de misiones concretas y temporales, y reconocer asociaciones filiales que coadyuven al mejor logro de sus finalidades. Art. 150.-Las herencias, legados y donaciones hechas a la llniversidarl, no causarán Impuestos al Estado ni a sus Municipios. TRANSITORIOS Art. lo.-Esta Ley empe,ará a regir tres días después de su publicación en el Periódico Oficial del Estado. Lo tendrá entendido el C. Gobernador Constitucional del Estado, mandándoh, imprimir, publicar y circular a quienes co rresponda. · Dado en el Salón de Sesiones del H. Congreso del Estado, en Monterrey, Nuevo León, a los 6 días del mes de diciembre de mil novecientos cincuenta .- DIP. PRESIDENTE.- PROFR. BUENAVENTURA TI. JERINA.- DIP, SRIO.- CARLOS GOMEZ VILLA, RREAL.- DIP. SRIO. J. SANTOS ORTEGA •• Rúbricas". �8 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Diciembre de 1970 6 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 PROCER DE LA INDEPENDENCIA 1 de nuevo en La Habana y pasa a Estados Unidos. La consumación de la Independencia no lo salva de su destino: , lgunas de sus páginas luminosos lo conducen a las fosas de San Juan de Ulúa de donde es liberado por el primer Congreso Constituyente. Sobrevive Iturbide con su imperio de fusiles y guitarrones. Fray Servando es republicano y reprocha al tirano su soberbia y sus vanidades. Es encerrado en el convento de Santo Domingo, Y ¿qué ocurre de extraordinario? ¡Se fuga por última vez el lo. de enero de 1823! Participa luego. como diputado por Nuevo León, en el segundo Congreso Constituyente, de cuya asamblea es luminaria y guión. Allí se opone al régimen federalista con su célebre discurso "Profecías". Es su última mcursión de gran estilo en los dominios señeros del pensamiento político, En 1824 tiene el honor de filmar el Acta Fmal del Congreso y el texto de la Constitución del propio año. Ni su cerebro ni su pluma descansan, sh1 embargo, Laborioso hasta el último aliento, legó a In posteridad un material exuberante en cantidad, económico en el uso del idioma, preñado de ideas, dianuntino de estilo -material que ha ornpado por 150 años y ocupará mdefínidamente a lo,, estudiosos de nuestro país y del exterior. La selección d~ obras de fray Srevando, publicada en 1945, es una excelente antología y debe figurar en toda bibllot€-ca de mexicano, por modesta que esta sea, entre los libros destinados a leerse y a reelerse y no sólo a descar.sar en un estante. Las "Memorias", impresas por Porrúa al cuidado y a seguidas del prólogo del doctor Antotüo Castro Leal, deben tener el mismo tTato. De am has ediciones podráu deducirse por su am¡:lia bibliografía, qué otros títulos del' ilustre escritor Mier, conviene adquirir par~ nutrimento del intelecto y mayor robustez del patriotismo. FRAY SERVANDO TERESA DE MIER Y NORIEGA (Murió en esta ciudad el 3 de diciembre de 1827) Dibujo y Pluma por Salvador Pruneda Texto de C.L.O. A biografía del ilustre doctor en teología más parece la de un caballero de capa y espada que la del fraile virtuoso, cristiano verdadero, amigo del hombre que fue. Sus múltiples aventuras -formadas siempre de aprisionamientos y de fugas consumadas a gran riesgo- le fueron impuestas por la rectitud y claridad acrisoladas de su pensamiento. De éste, fue esclava y fiel servidora una voluntad de acero. Nada lo doblega jamás. Su primer destierro a España -precedido de ergástula- se debió a sus puntos de vista telógicos, se consideraren escandalosamente heterodoxos cuando los presentó en su famoso discurso, 1794, sobre la Virgen de Guadalupe, Varias cárceles y conventos lo encerraron en la Península: de todos escapaba hasta que logró marchar a Londres, en 1811, para defender con su pluma esclarecida el movimiento de Independencia. En 1817 vuelve a México como capellán de la expedición de Francisco Javier Mh1a. En la derrota que a éste costó el fusilamiento, fray Servando fue tomado preso -una vez más- y enmazmorrado por la Inquisición que, al disolverse, lo manda a España para que cumpla allí sentencia pero se fuga L EL SUPREMO GOBIERNO DEL ESTADO EXPRESA SUS MAS CORDIALES FELICITACIONES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON INSTITUCION DEDICADA AL SERVICIO Y ENGRANDECIMIENTO DE LA COMUNIDAD UNIVERSITARIA. Y EXTIENDE SU SALUDO A LOS SEÑORES DIRECTIVOS, CONSEJEROS y FUNCIONARIOS, EN EL VIGESIMO ANIVERSARIO DE LABOR DIGNA Y MERITORIA, SIRVIENDO A LAS MEJORES CAUSAS EN NUEVO LEON: LA EDUCACION SUPERIOR. PROGRAMA SOCIAL DE LA FAC. DE ENFERMERIA EN COLONIAS A dirección de la Facultad de Enfermería de la Universidad de Nuevo León, elabora un programa de actividades que se desarrollarán desde el próximo año en las colonias de la periferia de la ciudad. La doctora Adela Castillo, directora de esa Facultad informó hoy que el programa consistirá en visitas por parte de alumnas del segundo año de los cursos de licw · ciatura en enfermería, a las colonias populares de Monterrey. A través de este programa, la Facultad de Enferme ría iniciará por primera vez en su historia una serie de visitas a las colonias humildes hasta donde las alumnas de enfermería llevarán sus conocimientos en beneficio L FRAY SERVANDO PLATICA SOBRE LA REVOLUCION EN LA PREPA 9 GRUPOS TEATRALES DE LA UNL PRESENTAN OBRAS EN MEXICO de la comunidad. OS grupos de teatro fo H. Torres y que represenSe trata, dijo la doctora NVITADO por la direcexperimental que fun- tó la obra "Despertar de Castillo, que a la vez que ción de la Preparatoria 9 cionan en esta ciudad Primavera", de Frank Wclas alumnas de segundo año de la Universidad de bajo el patrocmio del Depar- dekind. realicen sus prácticas, se lle- Nuevo León, el jueves pasa- tamento de Extensión UniLas dos obras fueron yn ven los beneffoios de la Uni- do dictó una conferencia a versitaria, participaron en el presentadas ante el público versidad a la comunidad re- los alumnos de ese plantel, Primer Festival Nacional d, regiomontano en el Aula giomontana. en torno al tema de "La Re• Teatro, que se efectuó la se- Magna y el teatro "La Azo .. En las visitas de práct,ca valución", el profesor Este- mana pasada en la ciudad de tea" de la Universidad de que harií,n las estudiantes de ban Leal Villarreal. México. N u. e v o León, obteniendo enfermería, se aplicarán vagrandes éxitos. Los grupos viajaron en auEl profesor Leal Villarrea] cunas para la prevención de Después de su part.c;padiversas enfermedades como es maestro de la clase de his- tobús especial para particila poliomielitis, la tos feri- teria de México, en varias se- par en ese festival. E'I festi- ción en el Fest;val Nac o,al na, difteria, tetanos y otras. cundarias ofidales del Esta- val fue organizado por la de Teatro se escen1fica1'-~ Esta actividad se realizará do y en su conferencia ante Universidad Nacional Autó- nuevamente en esta c'udad. en combinación con los Ser· los preparatorianos, habló so- noma de México, UNAM y En el festival part ·1~ u oa vicios Coordinados de Salud bre el movimiento revolucio- el Instituto Nacional de Be- grupos de t,:,at ro de vano, naroi de 1910 en nuestro llas Artes, INBA. estados de la República. Pública en el Estado. Con los grupos viajó a la Los grupos que viajaron Asim=smo. durante sus vi- pais, ciudad de l\léxico el Jefe del son el que dirige Francisco La conferencia se efectuó sitas a los barrios proletarios Departamento de Exteusión Slfuentes y que participó a partir de las 10:00 horas en de la ciudad, las estudiantes de enfermería impartirán el auditorio de la Facultad con la obra de Oswaldo Dra Universitaria de la UNL, lipláticas a las madres de fa. de Comercio y Administra- gún, "Milagro en el Mercado cenciado Rolando G u z m á n Viejo"; y el que dirige Adol- Flores. ción de la UNL. milia sobre normas. 1 D Monterrey, N. L., Diciembre 6 de 1970. Visite Cualquiera de las Tiendas LIC. EDUARDO A. ELIZONDO GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIC. NAPOLEON CANTU SERNA SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO Salinas y Rocha �10 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Diciembre de 1970 6 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA ll PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE CORDIALES FELICITACIONES AL MOVIMIENTOS DECISIVOS Y UNIFICADORES EN LA HISTORIA PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofí a h.c. XXXIX 81It1n t&~lllliuíl!m.R ~~fil MONTERREY, NUEVO LEON MOIIIURIY. H. l.MUm LIBRERIA COSMOS. S. A. PADRE MIER OTE. 464 TELEFONO No. 43-10-74 APDO. POST AL 1208 SUCURSAL TECNOLOGICO - Lirios y Naranjos colonia Cerro de la Silla ,MONTERREY, N. L. Universidad de Nuevo León LOTERIA NACIONAL Facultad de Ciencias Físico Matemáticas SUCURSAL MONTERREY La Dirección, Maestros y Alumnos de la Facultad felicitan al ANUNCIA SU SORTEO MAGNO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Presidente en Funciones, 24 DE DICIEMBRE $37;500,000.00 DON RAMON CARDENAS CORONADO, C. P. por el éxito contínuo de sus gestiones. TRES SERIES "ALERE FLAMMAM VERITATIS" APRESURESE A ADQUIRIR SUS BILLETES EN: Monterrey, N. L., Diciembre de 1970. TELEFONOS: 43-00-88 y 43-06-10 U CAMPARA UNIVERSITARIA DE NAVIDAD STUDIANTES de las Escuelas de Psicología, Industrial " A I v ar o Obregón" y de la Facultad de Trabajo Social, han iniciado una campaña Pro-Navidad del Niño Pobre, a través de la cual entregarán ro· pa y juguetes a niños de las colonias humildes de la ciu- E dad. La campaña se ha iniciado con la colocación de carteles en todas las dependencias universitarias, en las cuales solictan ropa, cobijas y juguetes para repartirlos en la ya próxima época de navidad. La promoción es organiza- ARTE UNIVERSAL, S. A. Podre Mier Ote. 661 Tel. 42-07-76 MONTER REY, N. L. , MEXICO EL DIRECTOR ING. y LIC. ELADIO SAENZ QUIROGA (SIGUE EN LA PAGINA Il) f por la celebración de su XX Aniversario, haciendo votos Treinta y Siete y Medio Millones ZARAGOZA SUR 824 NO de los más graves peligros que amenazan a la sociedad de nuestro tiempo es el nacionalismo exagerado, la pasión del prestigio. Arnold J. Toynbee critica implacablemente el nacionalismo francés y el nacionalismo británico. "El presidente de Gaulle, ha puesto su alma -escribía en 1945- en resucitar el glorioso pasado de su patria, como si hubiese olvidado que su camino de gloria se hallaba disminnído por los sucesivos desastres de 1717, 1812, 1870, 1914 y 1940. · Desanimado por estas fechas, de Gaulle está extremando sus esfuerzos para acrecentar las fuentes de material de Francia con el fin de crear un argumento atómico el cual no podrá tener más efecto práctico que el asegurar a Francia un irreparable desastre final, si llega a desatarse una guerra mundial atómica. La pasión del prestigio, que fue motivo de esta locura, constituye otra expresión de la mentalidad nacionalista; y en los corazones franceses, también, esto fue incomprensible; pues, en 1965, estaban aún sufriendo por la humillación nacional de 1940". ("Cambio de Hábito", pág. 62, Emecé Editores). La insistencia de Sir Alee Douglas de que gran Brtaña debía mantener su armamento atómico, resulta injustificable. Este soobismo británico muestra una irresponsabilidad anti-social. Como justificar ese esfuerzo inglés para lograr un incremento en el número de los países armados atómicamente, cuando el primer paso necesario hacia el sometimiento del poder atómico al control unificado era limitar su posesión a los dos super poderes atómicos, que hasta ahora han conseguido su virtual monopolio. En cambio, le parece que los gobiernos y pueblos de la Unión Soviética y de los Estados Unidos, han demostrado poseer un gran sentido de responsabilidad al abstenerse de usar las temibles armas que tienen desde hace varios años. Más de una vez se han abstenido de llegar a otra contienda, en circunstancias que, en la Era Pre-Atómica hubiesen originado, casi seguramente, una guerra. Inexplicablemente olvida mencionar, el historiador británico, la injustificable acción norteamericana en Hiroshima y Nagasaky, La re-conversión del pueblo chino a la ideología nacionalista, después de haber mantenido una mentalidad universal durante más de dos mil años, es calificada de nefasta por Arnold J. Toynbee. Desde 1965, el pueblo chino tomó la determinación inflexible, de demostrar a todos los pueblos de la tierra que, "aunque China ya no era más el estado mundial de su clásica tradición, quería desempeñar y lo haría, el nuevo papel de un estado-nación, con una fiereza que estaba en relación con su dimensión, su población y su pasado" (Ibid., pág. 66). La presente generación no puede despojarse del poder y de la responsabilidad de decidir. Podemos elegir la vida y el bien, renunciando a las instituciones de la soberanía nacional y de la guerra, o podemos escoger la extinción de la raza humana en un conflicto atómico. Gandhi, con su nueva política de ~trategia revolucionaria de la no-violencia y no cooperación, permitió la ruptura pacífica entre India y Gran Bretaña. Martín Lutber King, con los métodos de Gandhi, inició una cruzada para obtener la igualdad de los derechos humanos de los ciudadanos ex-africanos de los Estados Unidos, con sus conciudadanos -ex-europeos. He aquí rupturas revolucionarias que se hacen no para la muerte y el mal, sino para la vida y el bien. DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos Oleos, Reproducciones, Materiales poro Artista;, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. da por los estudiantes Fernando Bazúa, de la Escuela de Psicología; Gilberto Muñoz, d<> la Escuela Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" y las señoritas J uani ta Martínez y Gloria Vázquez, de la Facultad de Trabajo Social. La idea, según se informó, es solicitar a todos los estudiantes de la Universidad de Nuevo León y profesionistas egresados de la misma, contribuyan a ofrecer una mejor navidad al niño pobre de esta ciudad. Los juguetes que sean donados por estudiantes o profesionistas, serán repartidos por los propios estudiantes. Según los carteles colocados en la UNL las personas que tengan ropa, cobijas y juguetes y deseen donarlos para esta campaña, pueden comunicarse a las escuelas cita• das. Los organizadores pasarán a partir del día 1Q a recoger los artículos que serán donados para prepararlos y entregarlos al niño pobre de Monterrey. DE LOS ULTIMOS ESTRENOS TEATRALES Por Marco Antonio Acosta LAZA suite, del norteamericano Neil Simon's, fue puesta en el teatro de los Insurgentes, por Carlos Gorostiza, un argentino que es autor de interesantes obras dramáticas, pero que es más conocido en México por su dirección de La flaca , de Talesnik, que lleva casi un año ya de representarse en el Sullivan. P Lo que no debe ignorarse es el punto cero de la dirección que partió de una concepción escénica servidora del texto, logrando un trabajo objetivo que descartó el enfoque personalista. Es una excelente muestra de profesionalidad, ya que hizo de un texto cómico una deliciosa comedia de situaciones, por las que atraviesan varios personajes interpretados brillantemente por Silvia Pinal -que lleva tres papeles ÜIStintos a la escena-; Raúl Ramírez, Jorge Lavat y José Gálvez -los protagonistas de cada una de las tres historias-, haciendo cada uno con genialidad sus rNpectivos personajes. La escenografía de David Antón sirvió a las indicaciones del director y funciona a las mil maravillas, en esa suite 719 donde Neil Simon's sitúa la acción de sus tres historias, al fin generosas por la sátira fina y el humor rosa con que denuncia a la deshumanizada sociedad norteameri- cana, La dama de las camelias, de Alejandro Dumas, fue puesta y dirigida por Pepe Solé para que Dolores del Río realizara por fin uno de sus sueños: encarnar a Margarita Gau• tier, aquella campesina que dejó en París los más placenteros recuerdos de una época, aterciopelada por el romanticismo cursilero, Dolores del Río puede estar segura -ella lo está- de que ha logrado encarnar a Margarita con entusiasmo, escuela y dignidad, lo que no podemos decir de la dirección de Pepe Solé, ni de la escenografía de David Antón, refrito de refritos de sus anteriores trabajos, ya que resulta excesiva, aparatosa e infuncional, Hasta Carlos Bracho apareció mal dirigido. En el teatro Universitario Adolfo Basi ha montado Frank V de Friedrich Dürrenmat, una obra de sátira social y fortificada por una dirección dinámica y una puesta escénica interesante. Quizá no importe mucho la calidad dramática de la pieza, pero es muy teatral y consigue efectos inmediatos, la puesta escénica, aunque algunos como los solos del baterista disminuyen el valor del diálogo, tan importante en este tipo de teatro. Puede estar seguro Basi de que ha organizado un creativo trabajo de equipo, aunque el decorado no funcione por la estrechez del teatro, Sus actores fueron delineados con conocimiento de una técnica audaz que acciona por la expresión facial y corporal, logrando una buena caricatura dinámica y mordaz. Actuaciones excelentes fueron las de Olayo Rtm, Eloisa Gottdiener, Lilía Saade, Manuel Guízar, Rosa Elena Díaz, Arturo Lorca, Ernesto Everest, Heriberto Alvarez, Laura Gámiz, Rogelio Mitra y Ramón Bezanilla. �12 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Diciembre de 1970 6 de Diciembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 13 Pensamiento y Trayectoria de Toynbee ¡----- -- -------·- ------ ----------------------------------------------------------------------- 1 1 1 1 1 1 : DEPARTAMENTO 1 1 ESCOLAR Y DE ARCHIVO 1 1 1 ~--------------------------------------------7----------------,----------------,-----------------------' 1 : 1 ¡ 1 : 1 ESCUELAS PROFESJONALES -- -- J 1 HONBHES 1 1 : MUJERES : 1 1 1 : AREA DE lNCENJERlA Y CIENCIAS / 1 1 1 333 1,418 / 1 / 1 1 5 117 453 ,1 93 / 204 :1 11 9 CIENCIAS FlSlCO MATEMATlCAS / 217 : 36 / CJENCIAS QUlMICAS : 680 / 1 : COMERCIOYADMINSTRACION / 1,593 / 1 AR QU I T E CT U R A 1 : CIENCIAS BIOLOCICAS : 1 1 ¡ 1 : : / ¡ : 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 , 535 ,1 / t / 1 :1 : 1 1,804 135 1 , 246 246 34 280 49 58 107 249 293 542 482 7 489 INCENIERIA MECANICA Y ELEC~'RICA 1,875 26 1 '901 LABORATORISTAS CLINICO BIOLOCOS 40 150 190 704 248 224 928 237 485 5 67 72 2,116 12,023 / I E C O N O MI A / ENFERMERIA Y OBSTETRICIA FlLOSOFIA Y LETRAS 1 : ¡ lNCENIERIA CIVIL 1 1 1 1 304 211 : 1 : 1,111 DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES 1 1 1 1 1 1 1 1 I TOTAL t----------------~----------------~--------------------- A C RON OM l A 1 : \ MEDICINA O D ONT OL OC l A TRABAJO SOCIAL 1 ' 1 : SUB-TOTAL 1 9,907 1 1 :---------------------------------------------:-----------------r----------------r----------------------J , ESCUELAS PREPARATORIAS i--------------------------------------------¡----------------r----------------~----------------------~ 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 l / 1 1 : PREPARATORIA No. UNO : 1,756 1 : 1 : 1 ; 1 1 1 '•' 1 1 1 11 143 .868 ' PREPARATORIA No. DOS ' PREl' ARATORIA No. TRES 1 1 1 2,314 / 1 '1 295 1,438 199 1,067 172 103 147 PREPARATORIA No, CINCO 82 25 21 PREPARATORIA No. SEIS 140 30 PRtPARATORIA No. SIETE 763 PREPARATORIA No, OCHO 464 125 525 1,298 102 PREPARATORIA No, NUEVE ALVARO OBRECON 1 1 . 1 PREPARATORIA No. CUATRO 1 ' 558 1 1 1 1 l 627 1 , 298 SUB-TOTAL l 7,186 l ¡------ESCUELAs-süa=PROFESIOÑALES ____________ T ________________ 1,538 8,724 : ¡ ________________ r----------------------7 1 1 1 1 1 :---------------------------------------------~----------------~----------------~---------------------1 I 1 / ESCUELA DE MUSICA 1 ESCUELA ~PABLO LIVAS" 1 117 1 1 131 660 1 1 1 m ENFERMERIA 1 f 1 1 5 99 ---- SUB-TOTAL 1 1 1 1 : 248 : l 660 : 1 ESCUELA DE 'l'ECNICO 11 1 1 I : 1 ---- 122 890 ---- TOTALES 17,215 l 1 1 104 11 1 1 1 ---- 1 1 1 1 4,544 : 1 1 1 1 1 1 1 (VIENE DE LA PAGINA 11 ) : AÑO ESC OLAR 1970-71 1 MOVIMIENTOS ... : 1 POBLA CJON ESCOLAR DE LA UNJVER SJDAD DE NUEVO LEON 1 1 01 2 21 , 7)9 1 1 1 :-----------~~t_______________________________________________ :________________ :______________________ J PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON o El establecimiento de una autoridad mundial para alimento es de una necesidad impostergable. Hay que permitir a la ciencia que pueda proveer de alimento a un número dos o tres veces mayor que en la actualidad. Lo que hay es privilegio envidiable de una gran minoría, en materia de nutrición, debe ser proporcionado a todos. Hay que abandonar el hábito d1> procrear sin límite. "Si los cálculos de nuestros científicos modernos son más O menos justos, hace menos de un millón de años que existe la ra1.a humana y este planeta será habitado por los seres humanos durante 2.000.000.000 de años más. La posibilidad de vida de la humanidad es por lo tanto alrededor de 2000 veces su edad actual" (Ibid., pág. 73). Una innumerable multitud de seres humanos que no han nacido demandan una vida digna y la misma posibilidad de ser, a la pequeña minoría que vivimos en este año. A pesar de sus sufrimientos, la vida merece ser vivida. Más vale sufrir que suicidarse. La paciencia es mejor consejera que la intransigencia. Toynbee recoge la lección de Odiseo. Vale la pena transcribir sus palabras: "El argumento de Odysseus, cuyo corazón está a favor de la paciencia, es que los sufrimientos son buenos para la vida social de la humanidad, así como para la vida personal e individual. Recuerde las pasadas aflicciones que usted ha sabido sobrellevar y el recuerdo de esas experiencias, le dará ánimo para arrastrar sus contratiempos corrientes (Odisea, Libro XX, verso 18). Odysseus fue recordado por su paciencia para llegar a Itaca por fin y recobrar su mujer y su reino. Mereció el título de "igual a un dios" demostrando que era indomable. La historia de la humanidad es una Odisea. Cometeríamos un pecado imperdonable para las innumerables generaciones que aún no han nacido, si actuáramos no como Odysseus, sino como Ajax" (Ibid., pág. 79). En la historia humana hay movimientos divisivos y movimientos unificadores. La unidad y la división de la humanidad es -podemos conjeturarlo- contemporánea del hombre mismo. La tecnología ha hecho que el divisionismo político heredado por la humanidad, no solo sea insensato sino también enemigo del género humano sobreviviente. La ineficiencia tecnológica de la Era de los colectores de alimentos fue causa del fraccionamiento de la ra1.a humana en un gran número de pequeñas comunidades. Toynbee nos formula dos impertantes preguntas: ¿No podría la raza humana volverse a unir, ahora que los adelantos tecnológicos reali1.ados por la revolución neolítica, han sido refor1.ados por el cousiguiente adelanto -esta vez tanto estructural como tecnológico- que trajo consigo la creación de la civili1.ación en Irak? ¿Por qué esta nueva sociedad traída por los sumerios conquistadores de la selva pantanosa del Tigris-Eufrates, no podría reunir de nuevo a la raza humana, atrayendo hacia sí, a todos los seres humanos del Mundo? Ahora que estamos entrados en esa inestable y poco satisfactoria configuración de pluralidad política, en la Era Atómica, cabe recordar el imponente trabajo de unificación -en contraste con las condiciones anteriores de las acciones humanas- que realizaron los sumerios. Asistimos, por fortuna a un contramovimiento hacia la reunificación. Un estado mundial literalmente universal es la única alternativa para el hombre, si no quiere un suicidio en masa en una guerra atómica. o 4. e¾. ,r-:'~ o -i;z ,J1ll t~f ~~s\~ 1950 1970 DICIEMBRE DESARROLLANDO LA EDUCACION SUPERIOR ""-' anos de experiencia ~ en bienes • ratees para servir a usted! Administraciones Avaluos Compra -Venta Un numeroso cuerpo de peritos valuadores en toda la República con que cuenta el Banco Nacional de México, está en la mejor disposición de proporcionarle un avalúo Bancomático, para: compra, venta o para efectos de Escrituración, de Seguro, préstamos hipotecarios, etc., ya que constantemente se encuentra al día en lo que respecta al valor de ferre• nos y edificios. ¿Desea adqu~ir una casa, terreno o Evítese problemas con las adminis 1 edificio? ¿Desea vender su propiedad? Hágalo a través del Departa mento de Bienes Raíces del Banco Nacional de México, que tiene lo que usted busca a un precio justo, y cuenta con personal capacitado pa ra tratar de resolver rápidamente esos problemas, con base en índices comerciales del Mercado y con el tr aciones de sus propiedades. El Departamento de Bienes Raíces del Banco Nacional de México, a través de una sección especializada, le admin~tra: casas, edificios, locales co• merciales, etc, dándole como beneficios: se<¡uridad, tranquilidad y control equilibrado de estos negocios. l:.:.d• ~.,,.•,.;,o,o ,•· 1 OBJfHGA UH BUEN PROVECHO DE SUS INMUEBLES, Ccnsulte Dilectamente al Departamento de Bienes Raíces. CONDOMINIO MONTERREY 1er. Piso Esquina P. Mier y Juárez. TELS. 40-33-35 y 40-62-60 BANC@)MATICO Banco Náeional de México. S.A. Institución Privada de Depósito, AhotTo y fiduciaria, con Sucursales en toda la República. �VIDA UNIVERSITARIA 14 6 de Diciembre de 1970 DON RODRIGO GOMEZ, APASIONADO DEL AGUA EN FUNCION DE SERVICIO EL NOMBRE DEL GRAN OBRA DE SERVICIO N. de R.-AI evocar el dio 26 del posado lo obro y personalidad del financiero nuevoleonés Don Rodri. go Gómez, (Tesorero de lo delegación capitalino del Secretario de 15 VIDA UNIVERSITARIA Tributo a la Obra y Ejemplo Dejado por Don Rodrigo Gómez L imponerse el nombre del distinguido nuevoleonés Rodrigo Gómez a la antigua presa La Boca, el licenciado Antonio Carrillo Flores, Secretario de Relaciones E.xteriores, con la representación presidencial, exaltó la memoria de quien trabajó afanosamente "por conjugar el programa de México con la justicia para sus grupos más desvalidos". El canciller mexicano, quien agradeció el honor conferido por el Presidente Díaz Ordaz, al otorgarle su representación en esta ceremonia, expresó que el monumento mejor a la memoria de Rodrigo Gómez es la Presa por la que tanto se interesó, debido a los beneficios que produciría a Monterrey. Señaló que este homenaje habría lastimado la modestia tan natural, tan auténtica y tan campirana de don Rodrigo pero que bien hacía la nación en atribuírselo a uno de los hombres que, como pocos, trabajó la mayor parte de su larga carrera en silencio y en la sombra. Recordó Carrillo Flores que al serle encomendada la responsabilidad de dirigir el Banco de México, las medidas inmediatas que don Rodrigo Gómez propuso fueron para favorecer la agricultura y al campesino. También propuso, según lo dijo Carrillo Flores, que se redujera el interés en el avío y la refacción de los cultivos esenciales, que se les proporcionara a los campesinos el abono a precio inferiol' al mercado y que la banca privada pudiese usar depósitos inmovilizados entonces por razones monetarias, siempre que los destinara a la agricultura. El licenciado Carrillo Flores hizo otras referencias de la actuación de don Rodrigo entre ellas su apasionada devoción por las mejores causas latinoamericanas. LA CEREMONIA En el sitio donde se encuentra la placa de inauguración, hace seis años, de esta Presa, se colocó abajo otra en la que se expresa el acuerdo presidencial para que esta obra hidráulica lleve el nombre del destacado neolonés. Presenciaron la ceremonia los ingenieros José Hernández Terán y Gilberto Valenzuela, Secretarios de Recursos Hidráulicos y Obras Públicas, respectivamente, y el Gobernador licenciado Elizondo que acompañaron a la señora Luisita Benítez hoy viuda de Gómez, su hija Luisa ~ómez de Riverol y otros familiares del desaparecido. Además asistieron a la ceremonia el licenciado don Carlos Prieto y Manuel L. Barragán, al igual que representantes de la banca nacional Y local con sus respectivas esposas. Se unieron a este homenaje el comandante de la Zona Militar General Tiburcio Garza Zamora los alcaldes de Monterrey y Villa de Santiago; e integrantes de lo_s Po~eres Legislativo Y Judicial al igual que funcionarios federales estatales y municipales. , Después de las emotivas palabras del C3:"~1ller Carrillo Flores, se pidió a la señ_ora L111S1ta Benítez viuda de Gómez que descorriera 1a cortina, lo que hizo con la emoción natural de ella y sus hijos. A HOMBRE PARA UN·A Patronato UniversHorio), el 6 de Diciembre de 1970 Relaciones Exteriores, Lic. Antonio Carrillo Flores, señaló que -el pragmatismo del que fuero Director del Banco de México hizo que México explorase soluciones propios en la regulación y manejo de sus asuntos bancarios y monetarios, que fueron recogidos por los teóricos y otral autoridades internacionales, A continuoción, el mensaje de Carrillo Flores, en ocasión de imponerse el nombre de "Rodrigo Gómez" o lo Preso La Boca, "Señor Gobernador del Estado, Señores Secretarios de Estado, Señora Luisa Benítez de Gómez, Con agradecimiento conmovido para el señor Presidente Díaz Ordaz, cumplo el encargo que me ha dado de representarlo en esta ceremonia, a la que inicialmente me invitó Don Ernesto Fernández Hurtado. ¡Qué monumento mejor a la memoriade Don Rodrigo Gómez, que esta presa, en cuya construcción él tanto se afanó por los beneficios que desde hace algunos años produce a su querido Monterrey, lleve su nombre! Me temo, sin embargo, que el homenaje habria lastimado un poco su modestia tan natural, tan auténtica, tan campirana. Pero bien hace la Nación en tributárselo a uno de los hombres que co• mo muy pocos trabajó, la mayor parte de su larga carrera en el silencio y en la sombra, por conjugar el progreso de México con la justicia para sus grupos más desvalidos. No es ésta la ocasión de hacer un examen, ni siquiera una exaltación razonada de su obra, Mas aquí, en el campo mexicano, sería grave injusticia olvidar que Rodrigo Gómez, tan celoso defensor de la estabilidad monetaria como el ambiente más propicio para el desarrollo equilibrado y firme, nunca objetó, sino antes al contrario, alentó y muchas veces imaginó, fórmulas originales para que los recursos formados por el ahorro del pueblo, ya fuesen éstos manejados por las instituciones del Gobierno O por las privadas, se canalizaran de toda preferencia hacia las zonas rurales, donde vive todavía casi la mitad de nuestros compatriotas. A manera de ejemplo, solamente uno entre innumerables que podría mencionar, recuerdo que al serle encomendada la altísima responsabilidad de dirigir el Banco de México en el inicio de la Administración del señor Don Adolfo Ruiz Cortines las medidas inmedi~tas que Rodrigo Gómez ~ropuso fueron para favorecer a la agri~ultura. El buscó pues no se trataba de poner billetes en circulación los recursos para los avíos de 830 mil hectáreas de maíz, de 300 mil de frijol, de 215 mil de trigo y de 180 mil de algodón. Estas cüras ponen ya de relieve, como de una vez, que la suerte que preocupaba a Rodrigo Gómez antes que ninguna era la de los agricultores más pobres, los que producen el grano tradicional y mágico, y que gustaba decir, citando a un Virrey español en México no debe faltar nunca, cueste lo que ~ostare. Propuso también que se redujera el interés en el avío y la refacción de los cultivos esenciales; que se les proporcionara a los campesinos el abono a precio inferior al mercado y que la banca privada pudiese usar depósitos inmovilizados entonces por razones monetarias siempre que las destinaran a la, agricultura. Ademá~ _de él partió la idea que mas tarde se convertma en sistema de q~e el Gobierno garantizase un por ciento de las pérdidas relacionadas con las siembras d1> maíz. Esa fue la semilla del Fondo de Garantia y Fomento que con operaciones superiores a dos ~1il millones de pesos asiste ahora a más de 40 mil hombres del campo. Sin embargo su interés por la sitibunda tierra de México no le impidió advertir que sin una industria vigorosa y sana y sin un turismo crecient~, a cuya promoción dedicó muchos esfuerzos al final de su vida ejemplar, nuestro aparato p~oductivo no formaría los excedentes que necesitamos DEVELACION.-La señora Doña Luisa Benítei Vda. de Gómei aparece al develar la placa para imponer, por acuerdo presidencial, ~I nombre de su e~po~o. Don Rodrigo Gó!"ei a la Presa La Boca, La acompañan los Secretarios de Recursos H,draulocos y de Relac,o~,es Exteriores, lng. José Hernánde, Terán y Lic. Antonio Carrillo Flor~s, con la representacion presidencial así como el Lic. Eduardo A. Eloiondo, llevar a los más necesitados. Hay otro aspecto en las. conv!cciones y e~ la acción del gobierno de Rodrigo Gomez que qmero destacar: su profunda, su apasionada devoción por las mejores causas latinoamericanas. Cuando ideas hoy corrientes, como la de la integración económica de nuestra área, apenas come!'zaban a clar~ar el horizonte a mediados de la decada de los cmcuenta él hablaba ya con entusiasmo y fe de lo que p~ra el futuro de México significarí~ acercarnos más. material y espiritualmente, mediante mayores intercambios de bienes y servicios, pero también de hombres, a los países hermanos de Centro y Sudamérica. Con espíritu visionario, él aconsejó hace más de quince años, que México permities¡ que una parte de su aportación a las in~t!tuciones internacionales pudieran usarse en cred1tos para Centroamérica. Entre las múltiples virtudes que todos le reconocieron su capacidad, su diamantina integridad, entre otras hay una que siempre es bueno destacar particularmente en esta época en que las luchas ideológicas a veces parecen desorientar a algunas gentes; en sano pragmatismo, no sólo ajeno _sino enemigo del preciosismo teórico. Ese pragmatismo es el que ha permitido a México, en buena parte por obra de Don Rodrigo Gómez, que en la regulación y en el manejo de sus asuntos bancarios y monetarios explorase soluciones propias, de acuerdo con su~ necesidades. A su tiempo los teóricos recogerían varias de esas soluciones y más de una figura ya en leyes extranjeras, Fue en suma, un hombre con un amor grand.e para su oficio, en el que se inició desde las posiciones más humildes y en que ganó para su país ,v para el prestigio internacional, que soy testigo de ello no ha sido superado por ningún mexicano Per~ fue en primerísmo lugar un patriota y un hombre de bien un señor en toda la existencia de la palabra. Muchos son los episodios de su vida reveladores de su profundo amor a México y a las cosas bellas de la vida y de la naturaleza que podría rememorar hoy. Me limitaré a dos pequeños pero signiticavos. En uno lo evoco en vísperas de nuestro viaje a Estambul en 1955, encargando a un viejo músico, unido 'a mí para la sangre, distintas instrumentaciones del Himno Nacional para que no dejáramos de oírlo a la orilla del Bósforo en la noche del 15 de septiembre. En el último, lo miro en Miahuatlán en marzo de este año, asombrado con el eclipse total del sol, buscando las cuentas de Bayle, como antes tratando de localizar desde las alturas del cerro del Metate los sitios en que se libró la batalla que tan decisiva importancia tendría en la historia de México; historia que Rodrigo Gómez conocía profundamente, aunque tampoco de ello hiciera jamás motivo de alarde o lucimiento. Apenas cuando alguien tocaba a su Patra chica, él gustaba de puntualizar las cosas si pensaba que así fuese en espíritu de broma cordial, no se le hacía a Nuevo León toda la justicia que él consideraba le era debida. Y como muestra de su devoción para su Estado mencionó que su primer impulso fue, en diciembre de 1952 lo he narrado en un libro declinar la Dirección del Banco de México si ello le obligaba a renunciar al cargo de eleccón popular que le habían confiado sus paisanos. Luisita: Esta ceremonia te muestra como tu esposo sigue presente en espíritu. Y que aquí en su terru· ño, su nombre será perenne estimulo para el trabajo pacifico y creador, el único que labrará co~o él sabía bien, la dicha que soñó para su Patria grande, para México. DON MANUEL L. BARRAGAN, recibe en el aeropuerto internccional de Monterrey "Mariano Esccbedo" al Lic. Don Carlos Prieto y al lng. Gustavo P. Serrano, quienes llegaron en el primer vuelo que tocó la vista en este aeropuerto inaugurado por el Lic. Antonio Carrill~ Flores, con la representación del Presidente Díaz Ordaz; y están presentes en la ceremonia en honor de Don Rodrigo G6mez. (Q.E.P.D.) Lic. Eduardo A. Elizondo y el Mensaje Presidencial ESDE México por vía telefónica, el Gobernador Eduardo A. Elizondo expresó el día 1Q que los conceptos contenidos en el mensaje del Presidente luis Echeverría a~ pueblo de México "nos hacen abrigar fundadas esperanzas de que, en el próximo sexenio su gobierno orien- D tará al país hacia nuevas metas de supera- ción en todos los órdenes" . Elizondo hizo su comentario poco después de las 18 horas, después que concluyeron los actos oficiales organizados con motivo de la transmisión de poderes, en los cuales estuvo presente a~ frente de un grupo de distinguidos nuevoleonses invitados a esa ceremonia. Agregó el Gobernador que "seguramente en el gobierno del Lic. Echeverría, continuarán abordándose los grandes problemas de México cada vez con mayor éxito." Además del Lic. Elizondo, estuvieron presentes en el solemne acto los representantes de Nuevo León al Congreso de la Unión, el Comandante de la Séptima Zona. genera Tiburcio Garza Zamora y personalidades de los diversos sectores de la entidad . En Monterrey y el resto del Estado, la ceremonia de transmisión recibió la difusión más amplia que ha tenido un evento de esta nateraleza y fue evidente la atención pública hacia el mensaje pronunciado por el Presidente Echeverría al asumir la gran responsabilidad. Monterrey, N. L., a 26 de Noviembre de 1970. LIC. ANTONIO CARRILLO FLORES ( 1 3 5 2 37 o '1 31 28 GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GAR ZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural auspiciado por <I Patronato Univtrútario de Nuevo Uón.-Autorizado como corres· pondcncia de Segunda Clase en la Administraci6n de ,Correos de la ciudad de Monterrey, N . L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon- DIRECTOR: tc-rrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s~va responsabilidad de sus autorcs.-Toda correspondencia Y rem1116n de fondos deberá haccr>e precisamente a VIDA UNIVERSITA RIA.-Es impreso en los TaUeres Linotipográficos de Siste"!ª' Y Servicio, Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Onentc. en Monterrey, N. L., M&ico. LA NOBLE MISION DEL PATRONATO UNIVERSITARIO (VIENE DE LA l ' PAGINA) En ambos personajes se reunieron, un acendrado valor cultural y un hombre de empresa superior ~n el ámbito mercantil. El Profr, Rocha fue Regidor del R. Ayuntamiento de Monterrey de 1906 a 1909 y Síndico en 1918; fue Presidente Municipal de esta Capital del Estado y dirigente de importantes organizaciones cívicas y sociales y desarrolló en la comunidad regiomontana una trascendental labor de servicio público. Por eso cuando murió don Joel Rocha, el luto que dejó su muerte, rebasó ampliamente el ámbito familiar o de las agrupaciones a que perteneció: fue un luto nuevoleonés que correspondió a la pérdida irreparable de uno de sus mejores hijos. El segundo y el tercer presidente de nuestro Patronato Universitario de Nuevo León lo han sido Don Manuel L. Barragán y el Contador Público Don Ramón Cárdenas Coronado, que lo han dirigido acertada y desinteresadamente. En esta noble labor han puesto su talento, sus ideas, su tiempo, su colaboración económica y personal. El Patronato Universitario, además de allegar fondos a la Institución educativa de carácter superior para el que fue crearlo, creó esta importante publicación: " V I D A UNIVERSITARIA", que con sus 19 años de existencia, no ha sido una publicación efímera, sino que por el contrario, ha dejado huella perdurable en la cultura y en el pensamiento de Nuevo León, al lado de sus gloriosos antecesores: "Renacimiento", "Revista Contemporánea", "La Escuela Nuevoleonesa" y "Armas y Letras", Publicaciones culturales de universidades de Colombia, de Argentina, de Brasil y de otras hermanas repúblicas latinoamericanas, corroboran la excepcional calidad de este Semanario. Casi siempre, cuando se habla de Instituciones, lo hacemos siempre en abstracto, enfocándolas como personas morales, precindiendo de los individuos que las encauzan y dirigen. La sociología contemporánea, ha demostrado que la única realidad substante, existen en sí, que viven por su propia cuenta, son los seres humanos, los hombres de "carne y hueso" que decía Don Miguel de Unamuno, en su libro inmortal: "El Sentimiento Trágico de la Vida", Por ello, al hablar del Patronato Universitario de Nuevo León, rendimos un homenaje afectuoso a los señores Profr. Joel Rocha (Q. E. P. D.), Don Manuel L. Barragán y_ Contador Público Don Ramón Cárdenas Coronado, hombres a quienes debe mucho la comunidad regiomontana y en particular, nuestra querida Universidad de Nuevo León. �16 VIDA UNIVERSITARIA 6 de Diciembre de 1970 r ~.. .!t< • 'lll.i;. ~ .·.·. ·• ·. .· lki j, . . . . '?l' l. - 1/ . ,¡¡¡&·;_¡¡., . ·.· :. ·. ' < ~ . ~1 i:~""'¡;;¡,;, rttrff ¿ES ESTE UN ABUELO ACf PlACIOílfS? CLARO QUE SI. Durante su vida de trabajo, el bieninvirtió en ACEPTACIONES PIENSE EN EL MAÑANA, BIENINVIERTA HOY EN Ahora, retirado, disfruta de tranquilidad económica; juega con sus nietos, viaja, visita a sus l)ijos. Usted ... l Ya empezó a BIENINVERTIR? m z V ; < Es muy fácil. Bastan mil pesos y unos minutos . Bieninvierta en Bonos y Certificados Financieros ACEPTACIONES, en nues tras oficinas o en cualquiera de las del Banco de Londres y México. SU FINANCIERA DE CONFIANZA P IIIER 0TE. lll. 8o PISO TEL.I 40-14-40 l O ll -40 l UNIVERSIDI0 NTE 2206 TEL. 7>72-23 II0NTERRE! , N L � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1028 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1028, Diciembre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/12/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013784 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constitución Cultura Enfermería Fray Servando Teresa de Mier Literatura Patronato https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15807/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1027._Noviembre._0002013804.ocr.pdf a69cefb9357b857244251b8cf7823efe PDF Text Text CENTENARIA Y BENEMERITA LA ESCUELA NORM.AL DEL ESTADO L A juventud reclama transformar la en- hombres, por lo que el pueblo continúa pidienseñanza, adaptarla a las necesidades ac- do ronsagrar a la educación más tiempo y má~ tuales y mejorarla continuamente, y a los maestros toca guiar el destino de los hombres nuevos, dedicar sus afanes a la educación de la niñez y de la juventud mexicana, expresó el profesor Jesús García, director de la Escuela Centenario Benemérita "Miguel F. Martínez", al dirigir un mensaje durante la reremonia de celebración del centenario de ese plantel educativo llevada a cabo en el Teatro Florida a las 11 horas, al que asistieEL PRESIDENTE de la República Lic. Gustavo Díaz Ordaz ron autoridades civiles y militares. rinde honores a la enseña patria durante la ceremonía de Puntualizó el profesor García García que celebración del LX aniversario dela Revolución Mexicana es preciso seguir dando al hombre luz a su inen el Monumento a la Revolución, el 20 de Noviembre. teligencia, paz a su corazón y fuerza a su voluntad, para que hermanado con sus semejantes, oriente a la sociedad hacia un nuevo rumbo y desaparezcan las guerras, el hambre se aniquile, brille la democracia e impere la justicia. Asimismo seiialó el Diroctor de la Normal el pensamiento humanista de Gonzalitos se agiganta, que prístinas resultan las figuras de don Miguel F. Martínez, de don Serafín Peña, dP. don Pablo Livas y de don Plinio D. Ordóñez, porque brillan ya en el firmamento de la inmortalidad, marcando el rumbo siempre vertical de la normal del pueblo. Agregó el profesor García García que se precisa de los maestros para formar a los EL C. GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, acompañado de sus principales colaboradores y del Jefe de la Zona Militar, Gral. de División Tiburcio Garza Zamora, del Presidente Municipal de Monterrey, lng. Gerardo Torres Díaz, y de veteranos de la Revolución, hacen guardia frente a la estatua del Presidente Madero, en ocasión del Sexagésimo aniversario de la Revolución Mexicana. RECONOCIMIENTO DEL PATRONATO PARA EL LIC. DIAZ ORDAZ recursos, mismos que los Gobiernos siguen proporcionando para crear escuelas con más maestros, para preservar 10 bueno, noble, lo justo y lo bello y poder vivir con plenitud en un mundo ecuménico de fraternidad, de paz y de justicia. INVITADOS DE HONOR Como invitados de honor presidieron la ceremonia el Gobernador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo y su esposa, doña Laura Barragán de Elizondo; el General Felipe Martíne, Altamirano, en representación de la Séptima Zona Militar; el Alcalde de Monterrey, ingeniero Gerardo Torres Díaz; el profesor Osear Gonzálze Valle, Director de Educación Pública en el Estado; licenciado Hermilo Salazar, en representación del rector de la UNL; el ingeniero Roberto Treviño, rector de la Universidad Regiomontana; el ingeniero Enrique García Leal, rector de la Universidad de Monterrey y el ingeniero Fernando García Roel, rector del ITESM. También se encontraban en la ceremonia los profesores Ernesto Guajardo Salinas, Director de Enseñanza Primaria y Cenobio F1ores, Director de Enseñanza Primaria y el licenciado Rogelio Villarreal, Secretario particular del Gobernador del Estado. En Diciembre llega el Patronato Universitario a su XX Aniversario.-Las ediciones de VIDA UNIVERSITARIA darán cuenta del desarrollo y actividades de nuestro organismo en este lapso. IANTIAOO IOIL Apartado Postal 484 LA MONTERREY, N. L. EXPERIENCIA CONSTITUCIONAL TELEGRAMA Monterrey, N. L., Nov 19 / 1970 EL ING. C. CARDENAS De Zit6cuaro a Que,4,10.0 APADRINA A GENERACION DE LEYES e UMPLIENDO con un compromiso contraído por su señor padre el extinto General de División, Don Lázaro Cárdenos del Río, el ingeniero Cuouh- temoc •Cárdenas, funcionario del complejo siderúrgico nacional Las Tru• chas, se dirigió el martes por la noche a la Generación 1965-1970 de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, a quien apadrinó, y e-xpresó que su padre " nos ha dejado un ejemplo, experien• cias y enseñanzas que señalan el camino a seguir, una tarea a realizar ·y ob• jetivos por los cuales luchar". Presidieron el ado de graduación, el Dr. Oliverio Tijerina Torres, Rector de la Universidad, quien llevó la representación del Gobernador del Estado, el director de lo Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, así como otros representantes de autoridades civiles y militares. En esta brillante ceremonia recibieron su carta de pasantes ciento veintinueve estudiantes que terminaron sus estudios de derecho. Lic. Don Gustavo Díaz Ordaz 1811 Estados Unidos Mexicanos México, D. F. AL APROXIMARSE EL FIN DE SU MANDATO, SUPLICAMOSLE ACEPTAR NUESTRAS SINCERAS FELICITACIONES POR LA PATRIOTICA Y FRUCTIFERA LABOR REALIZADA EN LOS SEIS A~OS DE SU GOBIERNO, QUE SE HA TRADUCIDO EN EL PROGRESO Y DESARROLLO DE NUESTRO QUERIDO MEXICO.- IGUALMENTE, PARTICIPAMOSLE UNIRNOS AL ENTUSIASMO GENERAL DESPERTADO POR SU CONCEPTUOSA Y H U M A N A ENTREVISTA QUE REVELA UNA VEZ MAS SU ACENDRADO AMOR A MEXICO Y SUS INSTITUCIO• NES. ASIMISMO, HACEMOSLE PATENTE NUESTRA PROFUNDA GRATITUD POR EL APOYO Y LA COMPRENSION QUE ESTA INSTITUCION DEDICADA A CULTIVAR MEJORES MEXICANOS ENCONTRO SIEMPRE EN USTED.- CORDIALMENTE.- DE NUEVO LEON. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspendencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 195 l. 1o27 1917 Presidente Constitucional de los PATRONATO UNIVERSITARIO NOVIEMBRE 29 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México•AfioXIX MORELOS 652 OTE. DE MEXICO ~,~r,lo o,,"r~o . PATRONATO •J.:-; !,g 1 ~~~ 1950 PATROCINADA por el Patronato Universitario de Nuevo León, acaba de aparecer la segunda edición del interesante trabajo del Lic. Santiago Roel, titulada "La Experiencia Constitucional de México, de Zitácuaro a Querétaro", enriquecida con nuevas tesis, entre ellas un interesante capítulo sobre la Ley del Trabajo que entrara en vigor el día 19 de Mayo de 1970. Esta nueva edición consta de un tiraje de cuatro mil ejemplares, cuyo contenido seguramente será de mucha utilidad en el conocimiento y difusión de nuestra Carta Magna, sus principios y consecuencias en la vida institucional de la República Mexicana. UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON DICIEMBRE 1970 20 AÑOS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR �2 VIDA UNIVERSITARIA 29 de Noviembre de 1970 TEMAS DE ACTUALIDAD EXITOSA CEL'EBRACION DE LA TERCERA FERIA DEL LIBRO LA TELEVISION ARMA DE DOS FILOS 29 de Noviembre de 1970 EL CLUB DE LEONES Y EL PATRONATO UNIVERSITARIO Altaír Tejeda de Tamez S indudable que el siglo XX supera con mucho al movimiento cultural y ~ espiritual conocido como El Renacimiento. La liberación de la energía atómica y la conquista del espacio son factores que determinarán la destrucción del mundo o la elevación del hombre a planos superiores. Hay sin embargo otros hallazgos, inventos, o como se les quiera llamar que, aunque más modestos, no por eso dejan de tener una importancia insospechada, y existen algunos, la televisión por ejemplo, que de instrumento de información, pueden convertirse en una arma más letal que cualquiera de las conocidas hasta ahora puesto que su acción se dirige, no al cuer po, sino a la mente del hombre. Nuestro propósito al pergeñar estas líneas, no es el de perjudicar a los fabricantes y vendedores del aparato, ni el de alarmar a sus poseedores, sino el de propiciar un momento de meditación acerca de lo que la televisión puede hacer en favor y en contra de nosotros. Tomando en cuenta que la infancia es la etapa formativa determinante en la personalidad del individuo, que el niño es un ser indefenso expuesto a la influencia del medio ambiente y que el adulto, ya ha escogido su plan de vida y sólo por voluntad propia puede alterarlo, es por lo que encauzaremos nuestros puntos de vista hacia el efecto que la televisión puede tener ahora sobre los niños. Es necesario, primero, darnos una idea de qué es el niño y cómo va deviniendo en persona mayor a través del más maravilloso de los desarrollos, que por ser dual es más fascinante todavía: Uno, el físico, que convierte a un desproporcionado cuerpecillo en una obra de arte y otro, psíquico, que cuando es bien encauzado nos hac-e pensar en la verdad de que Dios creó al hombre a su imagen y semejanza. Al niño le interesa aquéllo que satisface una necesidad, bien sea de orden físico o intelectual. El interés es originado por una tendencia que se proyecta de dentro a afuera. Dicho interés, es además orientado hacia algo que se puede superar. El niño jamás se interesa por aquéllo que no puede vencer. Cuando advierte la insuperabilidad de un obstáculo, abandona el impulso que lo llevó a la lucha. Los momentos de la vida en que es evidente una manifiesta superioridad para una serie de actos que realiza con placer, son exponente de que en su vida psíquica se produce una disposición o sensibilidad especial para las actividades interesadas. De esta manera, el ciclo de un escolar debe ser interpretado como el efecto y no la causa de su aptitud, origen del impulso. Quiere decir esto que el interés es fruto, E VIDA UNIVERSITARIA CLUB DE LEONES o corre paralelamente a un período sensitivo que en lo íntimo le da la sensación de seguridad funcional para la superación de aquéllo que le intere.sa placenteramente. La presencia de un período sensitivo crea una aptitud, orienta el interés hacia aquéllo que sería estímulo funciona] para el desarrollo completo de la misma en el curso del perfeccionamiento. Si no existiera ese período sensitivo, no habría interés. Cuando hay un interés dominante, el período sensitivo se encuentra en su plenitud sensible. Ambos obran en función recíproca y en forma tan sincronizada, que a veces se confunden. Cada edad se caracteriza por un deseo para una actividad determinada, y de esa manera podemos clasificar los intereses del n'ño en la siguiente forma, de acuerdo con la opinión más generalizada entre los psicólogos: Primera infancia.-Hegemonía sucesiva de los intereses perceptivos, motores y glósicos a.-lntereses perceptivos. - (Hasta los ocho meses). - Ejercicio de los sentidos. Actividad instintiva que actúa como adiestramiento sensorial para las etapas siguientes b.-Intereses motores.-(De ocho meses a dos años).-Mecanismos instintivos que a base de ejercicios toman el rango de coordinados. Son dos las más importantes conquistas del niño en esta etapa: la mai·cha y la prehensión, logradas a ba.~e de esfuerzo placentero entre fracasos y victorias. c.-Intereses glósicos. - (Dos a tres años).-Esfuerzo y plasticidad para el lenguaje. El niño, sin fatigarse, imita, crea, ensaya y repite la serie de nombres que simbólicamente le representan una cosa. Es admirable el trabajo del hombre en estos tres años primeros de su vida y, particularmente, en el período glósico. Segunda infancia.-Comprendida entre los tres y los siete años. Se caracteriza por intereses concretos. Se ha obrado una transformación interior. Los primitivos intereses, en cuanto al ejercicio y estímulo funcional, se encauzan hacia el mundo animado que le rodea. El niño se dirige hacia este mundo objetivo, concreto, y trata de hacerlo suyo. Sus armas serán la atención, memoria y asocia• ción, facultades superiores que el niño ha de desarrollar porque sin su ejercicio fracasaría irremediablemente. En esta etapa, el niño se siente con necesidad de valorar el mundo y nace el coleccionista (los tesoros pueden ser cajas de cerillos). Establece gradaciones y surge el clasificador. Se remonta el espíritu de observación y aparece el interrogador. Es la época de (SIGUE EN LA PAGINA I I) MUEBLES DE ACERO - TELEFONO 42-12-67 ••. ,.................. .,. Mor11euey N L. Miuco loviembre 5 de 1970 Carta lo, 343 FJERCICIO SOCIAL 1970-1.911 1: Pruidente: Ut. Rk:ardo nw. R. Pruidente Anterior: AndntUnSudoftl ter. Vice-Pruidentl!: S«nw<o, Profr. 01:iel Hirie;oa Pro-Secretarlo: Inr. Amro Gouün ANWMI Teaorero: C.P. Anundo Htrnindn. Palado. Pro-Taorero: SB, CP, D011 RAIIOII CJ.RDENJ.S COROIADO 11RESIDENTE EN FUJ\'CIOIIES DEL PATRONATO UIIIVERSI'l'ARIO DE IIUEiO LFOI Ave. Morelo,· 1 Zuazua e i u d a d Dittinguido -, fino amigo, DuitlCUWloM. Dom,dor: c.P. Strrio Cna: Vtla Retol'C'fdor de Colas: Mario Raful OUnrN G. VocalH Propietari01: Luis Elizondo Lowao Carlot Maldonado EIIIOlldo JOM A. Martina C.P. Humbtito F. Imano Aru1ttn VillUTtal Gonúk-1 Juan II011temayor Martúla Lic. Humbtrto J. Lowlo G. Antonio Htmindn Silva Lic. Pedro de Keratry JtsU, Carda Ortiz In¡. Eduardo Sañudo Solaln Enrique Garu C&ntú Luis C. Cuela Carda Pro!r. laaac Budnik S. Osear NM Zavala Cantú Vfet.or O. DiYUOI E. Appito Rodri,uez Quintanilla Jnú C. Lou.ao Montemayor Cleofu Lou.no T. lli. Rubin Ortit Martina Vocales Suplente.: Unulo Villarnal V. e r. Jttúl M. Cantú B. M1111utl Carda Cantú Pedro Cantú Carda Miruel Conliln Rivera Lic. Javier Carda Avila loa ooaplaoe informarle que en Junta de lleaa Di reotiva oelebrada anooho, por unanimidad, ao aoord6 dedioar nuestra Seai6n-Cena Ordinaria del mi6roolea .2 de clioiembre próximo, a laa 20130 horaa, a ronclir Ju.to -, ■erooido boa.: naJo a los integrantes de eoe Patronato que cligna,,ente preaide usted, en ooaai6n de ownplir 20 Aíloa de meritoria-, truotítera labor en benetioio de la oultura auperior en el Estado de Nuevo Le6n, Le rogamoa que a la brevedad poaible noa inclique ai ea aoeptado clioho bomenaJe a fin de preparar todo lo oonoe:rniente al miaao, oon el deseo de que reeulte una oere aonia brillante, de acuerdo con la categoría de las perso-=:naa que forman el Consejo Directivo de eaa Instituoi6n. Reiteramo1 a uated la 11guridad de nue1tra aten ta consideraoi6n 1 aprecio. Rafatl Domln,uez Carda Vicentie Jlillu Gana Dr. Arturo Villal'Tul Flom Bernardo Caru Gonúla Enrique Rodri,ue1 Sakido Dr. Roplio Carda Caatú J011é Juútt Pineda JOM Ma. Santo. 11. Juan Cañada lfontoa lfortln NavUTO Padilla l..m1J de lA6o. Vt:lil A <$70~1 LIC, RICJ.fib~RES 1!. R:.WI R. Nutlnn V. FiMI Nru Nra Primero fue Marce! Marceau, después Pradel ahora Rolf Scharre. No puede decirse que el arte mímico' esté en boga, pero sí que conserva un puesto dentro del espectáculo teatral tor de la Preparatoria 9, informó que el temario del seminario incluirá los siguientes temas: "Formulación y Evaluación de Pruebas·•. "Técnica de la Enseñanza" y "Conocimiento y Educación del Adolescente". El seminario se impartió en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración, edificio que ocupa la Preparatoria 9, los días 21 y 28 de este mes y continuará el 5 y 12 de diciembre próximo. la varilla corrugada AR·80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275T ons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86·1955 y A S.T.M. A-432 y A-305. las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • de Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. Umile de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg,/cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (T eoria elástica) También fabricamos varilli3 corrugada F•3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2, Institución Financiera P. Miar Ote. 225 Sobre estos indicados principios más elaborado el espectáculo, más refinado, con aportaci~nes ingeniosas de efectos muy teatrales, el Teatro Negro de Praga presenta sus programas y constituye, en esta renovación de la cámara en negro, una cierta novedad, pero conserva su ingenuidad que contrasta con lo pervertido del espectáculo teatral de' hoy. Y acaso en esta ingenuidad, en este contraste puede hallarse la razón de su éxito. ' * * * RFR'11elp SEMl·NARIO EN LA PREPA 9 PARA CAPACITAR MAESTROS partir del sábado 21 de noviembre se inició en la Preparatoria No. 9 de la UNL, un seminario de capacitación dirigido a los 65 profesores que forman su planta de maestros. El seminario es organizado por la dirección de esa dependencia y estará a cargo de los ameritados profesores del Estado Humberto Ramos Lozano, Josefa Fraustro y Antonio López Valenciano. El licenciado Carlos Francisco Cisneros Ramos, direc- - LIBERTAD E11TEIIDIMIF.IITO ORDE11 IIACIO11ALIDAD ESPUER7,() SERVICIO "No ■otros SerYimoa" Pedro Gutiémi UN REGIOMONTANO y su hijo admiran los libros exhibidos durante la Tercera Feria del Libro que tuvo lugar del 13 al 22 de noviembre en la ciudad de Monterrey. Además de los atractivos precios que se estuvo ofreciendo a los visitantes, se llevaron a efecto actos culturales a les que asistieron cientos de personas. L parecer, China, pródiga en aportaciones, hallazgos e mvenc10nes, fue la prnnera en utilizar la cámara en , negro para, la presentación de espectáculos, y ya en la epoca co":temporanea, el recuerdo llega hasta Frégoli el tran~fornusta, 'l;ue completaba su función con unas esc;nas realizadas en c~ara ne~ra. Era en el popular Circo Price, de Ma?'id. Hacia sus numeros de transformsimo, cuya preparacion revelaba al público, mostrando como numerosos ayud~ntes c-:mbiaban uno la peluca, otro el traje, alguno m~ le anadta el sombrero, etc., y esto, bien ensayado, le permitta hacer mutis por la izquierda y aparecer por la derecha transformado de hombre en mujer, o en tipos diferentes. Desde_ luego, el procedimiento era éste pero había en él u;1 domm10 que le hizo único. Terntlnadas las transformaci~nes de ,empre~ario en cupletista, en espectador y tantas mas, ofrecia la camara en negro, en la que él actuaba como di_rector de orquesta, avanzando en el proscenio hacia el publico, mientras en el fondo del escenario los muebles en colo~ claro de una supuesta sala bailaban al compás de la mus1qU1lla circ':nse. Sillas, mesitas, lámparas se mecían en un_ vals o desfilaban raudas en un pasacalle se elevaban ba¡aban, se trasl~daban rápidas de uno a otro 'extremo, baj~ la ,batuta de Fregoh. Terminada la danza, los espectadores vetan avanzar hacia el procenio a unos hombres vestidos con mallas :'egras que llevaban en sus manos los ligeros muebles bailannes. Sobre la cámara o ciclorama en negro del fondo, las m~llas negras también de los que movían los muebles se, fundían y con la sala en sombras, a la vista del púbhc~ solo era apreciable el tono claro de los objetos que se movian en una danza fantástica. El espectáculo popular inge":u?: ganaba al concurso, que aplaudía y cel~braba 1a' exh1bic10n. A Paseo de Lo1 Leonn 301 • Col LO$ Leone• Tels 46·10-80, 46•70-88 y 46-70-89 Al)do 3fl3 Financiera Industrial, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 ,.,-• .,... •• _.. - Por Angel Bárcenas fUNDADD Et 26 DE MAYIJ OE 1934 Corteala PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. 1 _,n_,,,_,,,_..___. DE MONTERREY, A. C. CIEN'rOS DE personas estuvieron visitando los pabellones instalados bajo los arcos de la Presidencia Mwrlcipal de Monterrey, en ocasión de la Tercera Feria del Libro organizada por la Asociación de Editores y Libreros de Monterrey. EL ARTE INGENUO DEL TEATRO EN NEGRO-MIMOS "~' • .." .... 'r·•··~· ···-···- -= C.P. Rabfn 1'miio F'""2o. Vice-Pretidente: Leoaudo Goftdln Gua Str. Vict-Praidente: &lunlo Etisondo Gou6Jn 3 VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Marce! Marceau fue conocido en México en película antes que en persona. El filme, cuya acción se desarrollaba en un parque, era un desfile de personajes habituales en los jardines de una ciudad francesa, a más del acertado comienzo, en el que aparecía como estatua de un "poilu" o soldado de la primera guerra mundial, en el pequeño monumento erigido. Seguían la "nurse" empujando el cochecito en que llevaba el bebé, el lector de periódicos sentado en una banca, y otros más hasta completar el nutrido conjunto. Esta película, que tuvo un triunfo a su proyección en el IFAL, preparó el ambiente y sirvió de propaganda al mimo, que ganó a los espectadores en su presentación en Bellas Artes. Otro mimo notable, francés también, aunque sus presentaciones en México hayan sido como actor, es Jean-Louis Barrault, del que hay que recordar la pantomima excelente qua presentaba en "Les enfants du paradis". Después de abierta la escena el arte mímico por Marce! Marceau, siguió Pradel, que lleva ya dos presentaciones en la Capital, la última muy recientemente. Y ahora, actualmente, un nuevo mimo: el alemán Rolf Scharre, discípulo de Etienne Decroux, considerado como el maestro fundador de la pantomima moderna, y con un impresionante historial artístico como mimo solista y en grupo, en giras por todoel mundo, codirector teatral, coreógrafo y conferenciante. En su atractivo programa, figuran muchas escenas muy bien logradas, entre ellas "Una noche en casa", el televidente, y al final, "El laberinto". Un modo muy personal de hacer mímica, muy feliz y acertado. �4 VIDA UNIVERSITARIA 29 de Noviembre de 1970 UN TRATADO SOBRE "ASILO DIPLOMATICO" DEL DR. CARLOS FERNANDES distingue Carlos Augusto Fernandes el asilo -externo e intern0- del refugio. Y el refugio político del refugio no-político. En su exposición histórica sigue, sobre todo, a Egidio Reale. Desde un punto de vista de metodología estricta, cabe señalar, en este aspecto, el manejo de una fuente indirecta. Hubiese sido deseable ocurrir a las fuentes directas. Pero el estudio del Dr. Carlos Augusto Fernandes no es, primordiahnente, histórico, sino sistemático. Por el Dr. Agustín Basave Femández del Valle Presidente del Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo León. L destacado iusinternacionalista portugués, Dr. Carlos Augusto Fernandes, actual Embajador de Portugal en México, acaba de publicar una obra -verdadero tratad0- sobre "El Asilo Diplomático". La Editorial Jus presenta, en pulcra edición, el libro del Dr. Fernandes, en traducción castellana elaborada por el propio autor. La obra que vamos a comentar consta de un prefacio del autor, un prólogo de la edición portuguesa debido al Profr. Marcelo Caetano (actual Presidente del Consejo de Ministros de Portugal), siete capítulos y nueve anexos. El orden de los capítulos, y el desarrollo de los mismos, es rigurosamente lógico: I) Nociones fundamentales: II) El asilo diplomático en el Derecho Internacional General; III) El asilo diplomático en el Derecho Internacional Regional Americano; IV) Caso Haya de la Torre; V) Naturaleza y función del asilo díplomático; VI) Inicio y término del asilo diplomático; VII) Conclusiones. El autor ha querido proporcionar a los lectores un material de gran utilidad en materia de asilo diplomático. El primero de los anexos es un "Proyecto de Convención sobre Asilo Diplompático" ideado por el propio Dr. Carlos Fernandes, que puede considerarse -sin hipérbole alguna- como un modelo sobre la materia. Los restantes anexos, que a continuación enumero, facilitan la consulta de tratados, normas convenciones y resoluciones sobre asilo: He aquÍ los documentos incluídos, a manera de apéndice, en el tratado del Dr. Fernandes: a) proyecto de convención sobre asilo diplomático; b) tratado sobre Derecho Penal Internacional de 1889 (Montevideo); c) normas sobre el asilo diplomático establecidas por el cuerpo diplomático acreditado en Paraguay, en 1922 (reglas de Asunción); d) convención sobre asilo: Habana, 1928; e) convención sobre asilo político, Montevideo 1933; f) tratado sobre asilo y refugio políticos, Montevideo 1939; g) resolución sobre el asilo (Bath, 1950) d_e Institut de Driot lnternational; h) derecho de asilo Declaración fundamental. Primer Congreso Híspano-Luso-Americano de Derecho Internacional (Madrid 1951); i) convención sob~e asilo diplomático, Caracas, 1954. Al final del libro, el autor incluye una bibliografía selecta, E Antes de abordar la exposición y el comentario de la obra del Dr. Carlos Augusto Fernandes, quisiera destacar la importancia que el Profr. Marcello Caetano concede al libro que prologa. El Dr Carlos Augusto Fernandes, discípulo del Profr. Dr. Marcello Caetano, se doctoró, con mención honorífica, en la Universidad de Lisboa, dedicándose a la vida diplomática, previas las pruebas reglamentarias para su promoción a Consejero de Legación. Nos relata el Profr. C~etano. _el origen del libro por él prolongado: una d1Sertac1on universitaria una publicación posterior en la revista "O Dheito" y, finalmente un libro ampliado, "Do Asilo Diplomático", que publicó Coim~ra Editora, limitada (1961). Dentro de la escasa literatura juridica de la especialidad, el Dr. Fernandes enriqueció considerablemente la bibliografía portuguesa sobre el asilo diplomático. Marcello Caetano se plantea el problema fundamental: ¿es el asilo diplomático simplemente una práctica humanitaria gradas a la cual los representantes de los Estados extranjeros tratan de salvar vidas Y restituír la seguridad a las personas amenazadas en épocas de perturbación y per_secuci?n, al amparo de los privilegios y de las mmumdades tradicionales?, ¿o bien un deber que tengan los ~tados basado en convenciones o t~atados, o derivado' del sentimiento jurídico umversal, de garantizar los derechos básicos de la persona humana que se encuentra en peligro?, En el l(rimer supuesto, sería una facultad del Estado nnpetra~o concederlo O no. En el segundo supuesto, hab~ta que asilar a los impetrantes siempre que ~~umesen las condiciones previstas para la conces10n. El Profr. Marcello Caetano difiere de la tesis s~tentada por el Dr. Carlos Fernandes, en el sentido 0 de "admitir un derecho de control recíproco de los miembros de la comunidad internacional para que la justicia sea reahnente aplicada y la humanidad respetada". Considera el Profr. Caetano que el reconcimiento de un derecho de control presupone, mas que una comunidad internacional, una comunidad jurídica con identidad de conceptos básicos, de sentimientos y de ideas, cosa que nunca ha existido ni existe en el mundo actual, profundamente dividido por ideologías y en el cual las mismas palabras pueden tener, según las latitudes donde son pronunciadas, significados antitéticos". Con todo el respeto que se merece el Profr. Caetano, debo decir que con mente empirista, positivista, se sitúa en un terreno "de facto" y no en un nivel "de jure". La existencia de la comunidad internacional no previene de ninguna fuente contractual, puesto que es anterior y superior a todo contrato entre los Estados. Y no creo que se requiera una identidad de conceptos básicos, de sentimientos y de ideas, para asentar la proridad histórica y metafísica de la comunidad interestatal. Piensa el Dr. Caetano que del "derecho de control nacería un verdadero derecho de intervención de los Estados en los asuntos internos de los demás Estados, para tratar de legitimar las más escandalosas pretensiones de acción política o de expansión imperialista al abrigo de los generosos propósitos de defensa de la justicia v de la humanidad". Quiero recordar, a este respecto, unas palabras del ilustre Francisco Suárez: "Si bien es cierto que cada Estado, reino o república constituye en sí una comunidad perfecta, compuesta de sus propios miembros, sin embargo, cada uno de ellos es en cierto modo miembro del universo humano; por otra parte, tales comunidades pueden bastarse a sí mismas, sin que mutuamente se apoyen y fomenten entre todos, para su más amplio desarrollo y mejoramiento de relaciones de mutuo apoyo y sociedad, lo cual, a veces, les es moralmente necesario hacerlo" (De legibus 1, 2, c. 19, No, 9, Opera omnia, Ed. Vives, París, 1856, t. 5, p. 169). Suárez se adelantó a la escuela austríaca al mostrar la unidad profunda del Derecho Público, considerando al Estado como una "situación" de Derecho Internacional, Resulta inconciliable, con el pensamiento suareziano, el dualismo de Tripel que postula la independencia y autonomía del Derecho Estatal, completo y suficiente, frente al Derecho Internacional. Me parece prefectamente justificable, en el estadio actual del Derecho Internacional, la tesis del Dr. Carlos Augusto Fernandes que considere al asilo diplomático "como institución jurídica, de Derecho Internacional general, destinada a garantizar, en forma supletoria, la protección de los derechos esenciales de la persona humana, en momentos en que el Estado territorial no ejerce su función, ya porque no existe un gobierno eficaz, de derecho y de hecho, ya porque los gobernantes toleran o fomentan una persecución injusta contra el individuo, poniendo en peligro actual o inminente su vida, su integridad fí. sica o moral, o su libertad. ("El Asilo Diplomático" p. 252, Editorial Jus, México 1970). Se trata de un derecho de control recíproco, en aras de la justicia y del humanitarismo, para remediar las deficiencias de los Estados de Derecho. En última instancia, la soberanía, rectamente entendida, es siempre una soberania relativa al bien público temporal - nunca absoluta- y rigurosamente interna, 29 de Noviembre de 1970 El libro del Dr. Carlos Augusto Fernandes sobre "El Asilo Diplomático", se ve extraordinaria• mente enriquecido por el análisis, -inteligente, ágil, riguroso- de la institución en el Derecho Internacional Regional Americano (Tratado de Derecho Penal de 1889 signado en Montevideo, convenciones de E.xtradición y Tratado de Paz de América Central, de 1907; Convención de La Habana, Convención de Montevideo de 1933, Convención de Caracas sobre Asilo Diplomático) Y por el capítulo especial dedicado al caso Haya de la Torre. Más allá del valor anecdótico que pueda tener este caso -relatado tan amenamente- resplandece la postura de la Corte Internacional de Justicia que considera el asilo diplomático com,o Fuera de esta divergencia con el Dr. Caetano, una institución jurídica y no meramente hum3?1• que me permito apuntar, su prólogo me. ~a_rece ~ taria. Alguien podrá advertir una modalidad de "!· modelo de lucidez, de mesura y de sens1bil1dad Ju- tervención con este reconocimiento. Nada mas rídica. cierto. Pero es una limitada intervención en nombre de la comunidad internacional. Al final de En el asilo se protege, ante todo, la libertad cuentas, el concepto de soberanía no puede ser del hombre. Nunca la arbitrariedad y la violencia deben hacer nugatorios los derechos fundamenta(SIGUE EN LA PAGINA 6) les de la persona humana. Con toda propiedad, 5 ANTOLOGIA DEL MODERNISMO Por Rosa María Salazar Patronato Universitario ESPUES de casi un siglo de luchas violentas, de inestabilidad económica y política, hay una tregua durante la dictadura de Porfirio Díaz. Gracias a este período de paz, a que las puertas se abren al capital extranjero, el desarrollo económico es notable; el país goza de una prosperidad inusitada y falsa a un tiempo, ya que solamente un diez por ciento de la población constituye la clase privilegiada, el resto está literalmente en la miseria. Las ideas positivistas "Orden y Progreso" reemplazan a las de libertad, igualdad y fraternidad que inspiraran a los revolucionarios . Circunscrito, pero de ninguna manera determinado por el porfiriato, surge el Modernismo mexicano, un movimiento literario de renovación, ávido de salirse del academismo, de las normas que tanto limitaban al artista. "Tradición de la ruptura llama Octavio Paz a la que funda el modernismo. Prefiero decir tradición de la imposibilidad del diseípulo -dice José Emilio Pachec0-, de la obra abierta a todos los logros del pasado y a la poesía de todos los idiomas. No hay líneas rectas ni hay escuelas: hay obras únicas, irrepetibles e insustituibles, poemas." Desde el siglo XVI, con la introducción de formas itaIianizantes por Garcilaso de la Vega, no había habido un intento tan importante en lengua española, por los cambios y efectos logrados, como el que realizan los poetas cuyas obras se sitúan entre 1884, fecha en que aparece la Duquesa Job de Manuel Gutiérrez Nájera, y 1921, año en que López Velarde sella la época con Suave Patria. En el poema de Gutiérrez Náje(a se advierte un tono de frivolidad y despreocupación, su descri()('.ión de la Duquesa es vivaz e ingeniosa: D ES POR MEJICO -~ .ij'AliUDO 48 ◄ IIIOlíTERREY. M[X!CO En el marco del Derecho Internacional general, examina el Dr. Fernandes la práctica de los Estados no hispanoamericanos antes y después del caso español, el caso español y la elaboración del derecho de asilo con base en los principios relativos a los derechos fundamentales del hombre. Puede decirse, en términos generales, que "en Europa el asilo siguió siendo considerado solamente como institución humanitaria, y no como un derecho subjetivo del asilado, ni como derecho y deber de los Estados. La misma extraterritorialidad, que el cuerpo diplomático en un principio había invocado para justificar el asilo, fue abandonada después, en favor de la intervención humanitaria" (Opus cit., p. 81). Con la Carta de la O. N. U. adviene un sentido altamente espíritualista en torno al asilo diplomático. El artículo 14 declara textualmente: "En caso de persecución, toda persona tiene el derecho a buscar asilo y a disfrutar de él en cualquier país, Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas". Basta una simple lectura de este artículo para convencerse de que el asilo diplomático, según la Carta de la O.N.U., surge como corolario del principio de protección y respeto efectivo de los de~echos del hombre y del ciudadano; mas aún se reconoce expresamente que el individuo tiene derecho al respeto universal de su personalidad jurídica, derecho a la vida, a la libertad, a la seguridad y al asilo de su persona. El primer Congreso Hispano-Luso-Americano de Derecho Internacional, celebrado en Madrid (1951), reviste una especial importancia. He aqui el texto de una encomiable y lúcida declaración: "Considerando que es doctrina común en Francisco Vitoria y en sus continuadores, que todo hombre injustamente perseguido, en virtud de los derechos inherentes a la personalidad humana, goce del derecho de asilo al peligrar su vida, honor o libertad, debiendo otorgárselo al Estado solicitado, en virtud de la sociabilidad universal de todos los pueblos; el primer Congreso Hispano-LusoAmericano de Derecho Internacional declara: "Que el derecho de asilo es un derecho inherente a la persona humana". A partir de esta tesis, puede elaborarse el derecho de asilo como institución jurídica. ¿Se tratará acaso de un Derecho Autónomo esencial del hombre?, Carlos Augusto Fernandes piensa que no estamos en el caso de un simple derecho autónomo: "La concepción del asilo como derecho esencial autónomo llevará necesariamente, a la obligación incondicional de concederlo, cosa que no es aceptada ni por la práctica de los Estados ni por la doctrina actualmente denominante" (Ibidem., p, 208). VIDA UNIVERSITARIA 10 de noviembre de 1970 IXlll ~lL.WllClll, l'll(SlO[• TtC, DOII IAIOl tMOOMSCO l'll(SCIIAII l!I •~s ~ tl(III IICQUI CMIU w.tf'lt5Q#I( OOII lt'llM5 i IUIUClf ll~IIO TlOSSlltS001161111"l'lllll,Jtl(III 11.S l UlOIG,' 01 i,.t,fl(l\(g <II J o:JIIN.11 1 ~ fM, ' " " '' '''"' kl.Wea11•11t111 Club de Leones de Monterrey, A.C. Apartado postal 393 U: !1(111 U11011 SACIII. "'Sllflllt C i udad. UC tlllOS Nl!O l'QPIIUCll•n OC- l!O)IIOOCJM/.!1~1(1 ...._fl L( n~ 511'1U . IOI,. !IO• 111,,fll -1/C...r.t ooi. •u•t•lf l[IIM!U.1111(/ 1( ,t,<, MI() 11 Estimadoe aeftores y e.migos: 1.ctuuc:m"'3tQ/"'IJM"",1 Ot(!U!ilWt;.01'11'11 Nos referimos a su atenta de l 5 de los corrlentes. Agradecemos de antemano l a gentileza de esa iionor.! ble organ1zac16n de dedicar su Sesl6n... Cena Ordinaria de l ... miércoles 2 de dlc i em.bre pr6x1:mo, a rendir un homenaj e a este Patronato en ocasión del 20°An1 versar1o de su constitución y hemos tcmado debida nota de l mismo, a r ·n de com~ nicar l o a todos los integrantes de l mismo. Nuestra labor, como es de su conocimiento, es, comola de ustedes, estrictamente soc tal y nos ccmplace que una organ1zaci6n como la de ustedes, de t lnalidades eimil,! rea y tan meritorias, tome en cuenta e l estuerzo que deain teresadamente venimos desarro l lando por l a educación unl-versttarta de nuestro estado y de nuestro pa1a, por lo cuel nos consideramos grate.mente hal agados ante su gesto de Si!! patia y solidaridad. Atentamente, ;se;~~IO c.l~ c. dente en Func :ones "Desde las puertas de la Sorpresa hasta la esquina del Jockey Club, no hay española, yanqui o francesa, ni más bonita, ni más traviesa que la duquesa del Duque Job." RC"hcg ta'. . .... • ' --- ........ ..... - ..,. .... ~- . ~, ..... , ......... , . ' . ~·" ~ ...... .......... ,._ '"' ....,,... .., , ,..... ' ,,, • .,.,,..,,...,, ' " ,, ... .. , , .., . . . .u ~- ... •s,.-.¡ ... --~-•<'IDllll,. .. ,-.::oo ... ""-""'""· -~------ - En la elección de expresiones se reflejan un intenso deseo de internacionalización, una audacia y una frescura ca• racterísticos del Modernismo. En López Velarde, por lo contrario, predomina un cálido provincianismo, un tono de devoción patriótica, de plenitud; cuado canta las "prendas" de la patria es pródiga: . . . . . . . . . . . . .~ ... rao.:.t,JJ):)11 ' ' •• - Patria: tu superficie es el maíz, tus minas el palacio del Rey de Oros, y tu cielo, las garzas en desliz y el relámpago verde de los loros. El Niño Dios te escrituró un establo y los veneros de petróleo el diablo. :&:PATRO~::: UNI~::~::~ DE ~~;:o LEON -t,.¡,eJf f CONSTRUYENDO EN CIUDAD UNIVERSITARIA ~~ ~ 1 1 ~ ~ íl r i íl íl 1 1 NTRODUCCION A LA HISTORIA DE LA FILOSOFI ' ,, ,..., 1 '' ,,, ,..., .... I"' '" 1 - ' . ' A L 1 • I algunos' otros. En 1su libro ~divide Xirau la 1 historia1 de la filosofía occidental ~ en tres 1 1 1 1 grandes períodos, el greco-romano, el crlstla- ' ' 1 1 ' ✓ ' µDNAM 2a. Ed. 1968 S 62.00 1 El autor agregó nuevos capítulos y modificó J J - 1 1 ' - Por amón Xirau 1 1 ' 1 1 - 1 ' ' j J 1 VENTA...1..eN BUENAS LIBRERIAS Y EN 1 f-1--TLIBRt,RIA rnVERSITARIA , 1 .. /~SURGEiTES" ~A,. ln;urientes Sur No. 299 ,1 no-me leva! y el renacentista moderno. 1 1 ' 1 1 1 En los números 91 y 92 de la Biblioteca del Estudiante Universitario la Universidad Nacional Autónoma de México ha publicado una antología de poemas de Modernismo mexicano. La selección de obras, así como una introducción crítica y una serie de notas que ayudan al lector a entender el lenguaje de la época y las alusiones a usos, C!)stumbres y lugares de entonces, están hechas por José Emilio Pacheco, uno de los escritores mexicanos contemporáneos más inteligentes y agudos. Entre los catorce poetas de los cuales se incluyen las obras más representativas del movimiento, están, además de los dos antes citados: Salvador Díaz Mirón, Manuel J. Othón, Luis G. Urbina, Amado Nervo, José Juan Tablada, Enrique González Martínez, Rafael López, Francisco González León y Efrén Rebolledo, entre otros. �6 VIDA UNIVERSITARIA UN TRATADO SOBRE "EL ASILO DIPLOMATICO" ... (VIENE DE LA PAGINA 4) manejado, legítimamente, en términos absolutistas. Los Estados son soberanos, relativamente, "in suo ordine". No hay que olvidar que el bien público nacional desemboca, debe desembocar, en el bien público internacional, Personalmente considero que el capítulo central de la obra comentada del Dr. Carlos Augusto Fernandes, es el relativo a "Naturaleza y Función del Asilo Diplomático". Con perfecta nitidez, el Dr. Fernandes fundamenta la institución del asilo en la doctrina en general, en las tesis del Instituto de Derecho Internacional y del Instituto HispanoLuso-Americano de Derecho Internacional. Diserta, como avezado jurista, sobre la función y naturaleza del asilo diplomático. Empieza por apuntar las tres corrientes doctrinarias que va a discutir: El asilo diplomático como una práctica ilegítima con consecuencias jurídicas; El asilo diplomático como institución meramente humanitaria y El asilo diplomático como institución jurídica. Tras de criticar las dos primeras posturas -mencionando autores y doctrinas- se inclina por el asilo diplomático como institución jurídica. Séame permitido transcribir las bases del asilo diplomático, apuntadas por el internacionalista Carlos A. Fernandes: l. El Derecho tiene como último objetivo la realización de la seguridad y de la justicia: es decir, debe velar para que tanto la sociedad como el individuo se desarrollen y éste pueda realizar normalmente su personalidad; 2. El Estado (cada Estado) es un tipo de organización social, una institución, destinada a fa. cilitar el desarrollo de la personalidad de sus ciudadanos, y tiene el derecho y el deber de garantizar la seguridad y administrar la justicia, o sea, de aplicar, imparcial y humanamente, el Derecho, en los dominios de su competencia; 3. El Hombre es el fin del Derecho y del Estado, integrado en varias instituciones cada una de las cuales abarca solamente ciertos aspectos de su personalidad. 4. La sociabilidad internacional requiere solidaridad en la lucha contra la criminalidad, que se traduce en el derecho y en deber universal de represión y consiguiente ayuda mutua entre los Estados, pero eón los limites impuestos por la seguridad y la justicia; 5. Dado el carácter actual de la sociedad inter• nacional, donde falta una organización supraestatal, la competencia de control ele la vida internacional incumbe a sus miembros activos, los Estados, excepto en los campos de actividad ya reservados a las organizaciones típicas; por eso, cada Estado (todos los Estados) tiene el derecho y el deber de ejercer un control recíproco sobre la actividad de los demás, con el fin ele asegurarse de que no se está procediendo en contra de las finalidades primordiales de la sociedad internacional: garantizar al hombre en sociedad el desarrollo y la realización normal de su personalidad (Teoría del Desdoblamiento Funcional-Scelle, Kopelmenas etc.) (Ibidem, p. 197). El asilo diplomático representa, en conclusión, el ejercicio de una función de control y de protección en la vida internacional. Adviértase, no obstante, que esta protección y este control son limitados. Se trata de evitar la injusticia y la violencia. Se trata de proteger a los 'METROS 9 L111+Mii·iUJMitMitl ~ :.,J la. Ahorra en tiempo de instalacion 2a. Ahorro en materiales de calafateo: plomo, estopa alquitranada, combus· tibie para licuar plomo y además ma· no de obra. 3a. Ahorro en espesor de muros, porque se elimina la campana intermedia cu·ando se usan tubos de 1.5 metros. 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· teriores e interiores. Además las que seguramente usted encontrará por sus conocimientos y experiencia. DIAMETROS: 50-niin.(2").100 m.m. (4") 150 m.m. (6"),200 m.m. (8") y 250 m.m. (10"). TALLERES INDUSTRIALES, S.A. Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Tel. 42-12-95 Monterrey, N.L., México. 29 de Noviembre de 1970 29 de Noviembre de 1970 perseguidos injustamente, pero sin intervenciones innecesarias que lesionen la dignidad de los Estados. La finalidad inmediata y preventiva de contenido humanitario, estriba en evitar que se cometan violencias o injusticias contra una persona. La finalidad mediata, de carácter jnrídico-social y hasta político, consiste en contribuir a la realización de la seguridad y de la justicia en el ámbito internacional. Cuando la vida de un Estado es anómala, hay que garantizar al individuo el desarrollo y la realización normal de su personalidad. ¿ Cuál es la naturaleza jurídica del asilo diplomático?. Para la corriente positivista voluntarista del Derecho Intemacional, todo se reduciría a cuestión de costumbres y tratados. Pero esta corriente, superada hoy en día, es incapaz de distinguir entre legitimidad y legalidad, fuerza y justicia, soberanía y Derecho Internacional. LOS PREMIOS DE CIENCIAS, LETRAS Y ARTES ¿ Quién puede conceder el asilo y donde se puede dar? En buena tesis, el asilo lo deberían conceder las embajadas, las legaciones o los consulados. Desgraciadamente, los Estados hispanoamericanos, influidos por los Estados Unidos, no han entendido y valorizado rectamente la función consular. "El Asilo Diplomático" del Dr. Carlos Augusto Fernandes, que acaba de salir a la luz 1;1ública. en limpia traducción castellana, bajo el pie de, ID1· prenta de la Editorial Jus (Mé_xic_o _1970),. enrique· ce notablemente la literatura Jur1d1ca umversal. DR. CARLOS Graef Fernández, dis t i,ngnido físico, y matemático, ganador del premio nacional de ciencias, JUAN RULFO escritor y novelista, ganador del premio Nacional de Letras. L doctor Carlos Graef Fernández, el escritor Juan Rulfo y el pintor Jorge González Camarena, obtuvieron este año los premios nacionales de Ciencias, Letras y Artes, respectivamente que les entregó el Presidente Díaz Ordaz el miércoles pasado. González Camarena, señaló que se encerrará "para hacer pintura; así resulten cosas absurdas o correctas, voy a pintar lo que yo quiero". La Secretaría de Educación Pública indicó que los premios consisten en cien mil pesos y un diploma, a cada uno de ellos. El doctor Graef Fernández es secretario general de la Comisión Nacional de Energía Nuclear y uno de los principales pro m o to res y constructores del Centro Nuclear de Salazar, donde se realizan investigaciones atómicas y se hacen trabajos de aplicación práctica para la industria del pais. }'ue también coordinador de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de México durante el rectora- do del ingeniero Javier Barros Sierra. Es miembro de la Organización Internacional de Energía Atómica cuya sede está en Viena, Austria. Rulfo es conocido internacionalmente por sus obras: "El Llano en Llamas" y "Pedro Páramo", E ¿A quiénes se puede otorgar el asilo diplomático? A todos los presuntos perseguidos políticos que no estén acusados o condenados por crímenes de derecho común. El asilo no tiene la función de garantizar la impunidad del delincuente. Alfred Verdross el gran internacionalista austríaco que fuera R~ctor de la Universidad de Vie• na manifiesta una extraña ceguera en torno al de• re~ho de asilo diplomático. En su "Derecho Internacional Público" -que en términos generales considero excelente-, asegura que "el Derecho Internacional no admite Derecho de Asilo Genral en edificios de misiones diplomáticas, Sólo por excepción se reconoce tal derecho, dentro de limites estrictos sobre todo en Sudamérica, por motivos de huma~idad y en favor de refugiados polític_os" ("Derecho Internacional Público", p. 255, Editorial Aguilar). Bastaría una obra como la del Dr. Carlos Fernandes para demostrar hasta que punto está equivocado, en este aspecto, el Profr. Ver• dross. 7 EL PRESIDENTE GUSTAVO DIAZ ORDAZ ENTREGA Sólo la corriente jusnaturalista resuelve adecuadamente el problema de la naturaleza del asilo diplomático. En el ejercicio de sus derechos naturales, la persona humana tiene la facultad de solicitar la protección de una autoridad extranjera. El Estado solicitado puede, a su vez, conceder esa protección, si la juzga necesaria, "al amparo del derecho de control recíproco de los miembros de la comunidad internacional, para que la justicia sea realmente aplicada y la humanidad respetada" (Ibidem, p. 207). La calüicación de la urgencia es en principio, de la exclusiva competencia del Estado asilante. Naturalmente que puede ser impugnada por el Estado territorial. En este supuesto, hay que seguir el método de solución aplicable a los conflictos de calificación de la delincuencia u otros motivos de la persecución. El Dr. Fernandes señala, con rigor y pulcritud, las normas de conducta que debe seguir el agente diplomático al conceder el asilo. Este asilo diplomático podrá prolongarse mientras prevalezcan las condiciones que lo motivaron y no se decida ponerle término. A más de la calificación provisional, que corre a cargo del Estado asilantc. hay que tomar en cuenta la calificación definitiva que puede dimanar de un arbitraje, ele un tribunal internacional, de negociaciones directas o de una mediación. Con innegable sensatez, el Dr. Carlos Augusto Fernandes apunta "que la norma que debe orientar la calificación es, en principio, la del Estado territorial. Nos parece que no puede ser de otra manera, puesto que existe el principio general de que no hay crimen sin una ley anterior que Jo tipifique, y el asilado se encontraba bajo el dominio de aplicación normal de la legislación penal local, en cuanto al acto que le es imputado al amparo de esa legislación y por el cual es o cree ser perseguido". (Ibidern, p. 234). VIDA UNIVERSITARIA • PINTARE HASTA QUE SE ACABE EL PREMIO Sorprendido y a la vez emocionado por haber obtenido el Premio Nacional de Arte, el pintor y escritor J o r g e González Camarena comentó: "Voy a pintar como tigre, Me encerraré a hacer pintura hasta que se me acabe el premio y así resulten cosas absurdas o co• rrectas, voy a pintar lo que yo quiero", El muralista que ha pintado ya -según dijo- más de mil metros cuadrados de murales "personalmente, sin equipo de ayudantes", indicó que se ha dedicado a usar los colores propios del arte popular y que en el caso de los murales de Bellas Artes JORGE GONZALEZ Camarena, notable pintor, ganador del premio nacional de artes. se propuso un problema de difícil solución. "Creo que lo resolví de la mejor manera posible", dijo Camarena. Camarena es autor de una docena de murales. El más importante para él es "Presencia e Integración de América Latina", que hizo hace ya varios años en la Universidad de Concepción, en la República de Chile. Otros Muy conocidos son: el que pintó en el IMSS, otro en el Castillo de Chapultepec y el ele Bellas Artes. Entre los monumentos escultóricos más importantes está el dedicado a la Independencia de México, en Dolores Hidalgo, terminado ha• ce diez años. Se trata de una escultura de 26 metros de altura que realizó en colaboración con el arquitecto Obregón Santacilia. Entusiasmado, Gon z á I e z Camarena dijo textualmente: "Por primera vez voy a poder invertir en la pintura. Me encerraré a producir todo lo que quiero y después presentaré una exposición". CEREMONIA EN LA Escuela Guadalupe Borja de Díaz Ordaz. En esta Escuela ubicada en San Nicolás de los Garza, Nuevo León, al ser inaugura~a por el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, acompañado de su esposa doña Laurita Barragán de Elizondo, fueron puestas en servicio simbólicamente 151 aulas que el Gobierno construyó en todo el Estado durante el presente año. En ~ gráfica aparecen también el Ing. Gerardo Torres Díaz, Presidente Municipal y su esposa; el Alcalde de San Nicolás, Leonelo Treviño; así como el Lic. Rogelio Villarreal, Secretario Particular del Gobernador, quien dirige la palabra a los asistentes a este acto. MONCLOVA, COAHUILA.-EI ingeniero Harold R. Pape, Gerente General de Altos Hornos de México, da cuenta del reconocimiento para el Patronato Pro-Laboratorios y Talleres Centrales de la Universidad de Nuevo León, en la ceremonia en que se entregaron cuatrocientos treinta mil pesos de parte del Grupo Industrial filial de Altos Hornos de Mé, xico· como tercera aportación realizada, de un total de cinco apo;taciones. Presentes en la gráfica el Dr. Oliverio Tijerina 'fones Rector de la U.N.L., funcionarios de las empresas donantes' y el Ing. Nicolás Treviño Navarro, Secretario Ejecutivo' del Patronato a quien acompañaron los ingenieros Abelardo Perches y Remberto Sánchez, de la misma manera que varios directores de las Facultades de Ingeniería y Física. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �8 VIDA UNIVERSITARIA S·ERVICIO SOCIAL DE ALUMNOS DE LA FAC. DE ENFERMERIA UNL N grupo de estudian- sobre los problemas de emtes de la Facultad de barazo que padezcan y canaEnfermería de la Uni- lizarán cada caso a clínicas versidad de Nuevo León, es- o centros de salud para que tará durante la última serna, se les preste atención mé• na de este mes en el Muni- dica. cipio de Galeana, conocerá Las estudiantes de enferlas necesidades que en ma- mería harán este viaje denteria de asistencia médico- tro de las prácticas corresasistencial tiene la población pondientes al curso de may hará prácticas sobre ma- terno-infantil que reciben terno-infantil. durante sus estudios, proLa brigada estará formada yectándose que las brigadas por estudiantes del tercer salgan periódicamente a disaño de los cursos de licen- tintos municipios del Estado ciatura en Enfermería, quie- para que a la vez que los esnes por dos días permane• tudiantes realicen sus práccerán en ese municipio para ticas, lleven sus conocimienimpartir pláticas de orienta- tos adquiridos en la Univerción sobre cultura pre-natal sidad, para beneficio de la a futuras madres y los cui- población rural. dados indispensables para el La dirección de la Faculniño durante los primeros tad de Enfermería informó meses después de su nací que serán los días 19 y 20 de miento. este mes cuando la brigada Durante su estancia en ese realice sus prácticas. El grulugar, conocerán las atencio- po de estudiantes estará asenes que se prestan a las fu- sorado por las instructoras turas madres, las orientarán Ermila Oropeza y Dora Silva. U Conferencia RGANIZADA por la dirección y la sociedad de alumnos de la Facultad de Enfermería de la UNL, el sábado se efectuó una conferencia sobre el tema "Los Problemas Sexuales", a cargo del doctor Fidel de la Garza. El doctor Fidel de la Garza, Jefe del Departamneto de Psiquiatría del Hospital Universitario, es un profesionista con amplio prestigio en la rama de la psiquiatría. El tema de los problemas sexuales lo ha abordado ya anteriormente en otras facultades universitarias y otras institucionales a donde ha sido invitado. Después de la conferencia del doctor Fidel de la Garza, se inauguró la cafetería de la Facultad. La Mesa Directiva Estudiantil de Enfermería programa pqra este año escolar un ciclo de conferencias con la participación de destacados profesionistas. O l-l0/'1f>l2f5 t IDEAS .1- ()E fJ(JfST~O TIEMPO TON/O CASTRO LéA . 1 ONivGrsitari @lUJíl1r&\ ~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! 29 de Noviembre de 1970 ARDO GUéRR MON TO~l1. VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA 1-tiad ~ érsídacl LOMBARDO TOL<DA M.t>Ndo 9 TEMAS SOCIOLOGICOS PRECURSORE,S DE LA MODERNA EDUCACION FISICA EN LAS ESCUELAS La Concepción Filosófica de Spencer Por Osear F. Castillón RINCIPALMENTE por dar algunos datos biográficos de este insigne filósofo y moralista inglés del siglo XIX. Herbert Spencer nació en Derby, el 27 de abril de 1820 y murió en Brighton el 8 de diciembre de 1903. Se educó en un ambiente de tolerancia religiosa. Su tío, Tomás Spencer, hombre culto, de ideas liberales se encargó de su educación. Desde adolescente sus preferencias en sus estudios fueron las ciencias naturales, las matemáticas, los problemas sociales y políticos de su país y de todos los pueblos: todo lo contrario de una educación clásica, a base de lenguas muertas, de retórica y de filosofía. Fue ingeniero civil, periodista, y sobre todo, el más universal y célebre de los pensadores ingleses del siglo XIX, Escribió los siguientes libros: "Principios de Psicología" en 1855; "Educación Física Intelectual y Moral" en 1862; "Primeros Principios" en 1864; "La Clasificación de las Ciencias" en 1866; los dos tomos de sus "Principios de Biología" en 1867; sus "Principios de Sociología" en 1876 y su libro de Etica "Los Datos de la Etica" en 1879, además de otros libros importantes. Llevó a la filosofía y a la ética el principio de evolución de las ciencias biológicas, descubierto por su compatriota Carlos Darwin. El maestro Vasconcelos afirma: "Dos principios científicos, pues, forman la base de la tesis spenceriana: el de Lavoiser de la conservación de la energía y la evolución interpretada como la peso gradual de lo homogéneo a lo heterogéneo". Siguió la tradición empírica de su nación, la que adaptó a las nuevas corrientes de las ciencias naturales, sobre todo a la doctrina biológica de la evolución, sustentada por Darwin, su contemporáneo. Fue, pues, un continuador de los grandes pensamientos empíricos de su raza; sin embargo, tuvo momentos de fuerza intuitiva y sintética; chispazos de iluminación racional y teórica, poco común entre los intelectuales ingleses, pero nunca se apartó completamente de la realidad, de la naturaleza, del sentido común del hombre práctico, para inclinarse por la razón abstracta y pura, sino que antes que aceptar esto, como tabla de salvación, como refugio de última hora, se acogió al eclecticismo o solución intermedia y conciliadora. Así obró en la psicología, en la moral, en la sociología y en la filosofía. Aceptó pues, Spencer, la ley de la evolución como el principio fundamental del Universo, con sus tres etapas: inorgánica, orgánica y superorgánica. O expresado en otro giro: el principio de la evolución lo extendió al mundo entero. La actividad del pensamiento -expresó- no puede ser separada de la actividad filosófica. El progreso de la inteligencia se explica sólo por la evolución o sea por su adaptación cada vez más perfecta de los seres vivientes al medio en que viven. Al hablar de la misión de la filosofía en el tema No. 4 de este libro, explicamos que para este esclarecido pensador, el conocimiento vulgar es un conocimiento "no unificado", el científico "parcialmente unificado" y el filósofo "totalmente uníficado". En el campo ético, consideró que la forma primitiva Y originaria de la moral es el egoísmo, basado éste en el instinto de conservación; pero el hombre al obrar se encuentra con los demás hombres, con iguales derechos que él, y entonces realiza acciones buenas, o altruistas, olvidando que es el mismo egoísmo o conveniencia propia quien las ha inspirado. Expresó también, con gran optimismo, que con una adaptación completa al estado social, desaparecería de la conciencia moral del hombre, la obligación. Entonces el debre u obligación será algo tan natural, como cualquiei: ,actividad fisiológica del organismo, como cualquier sensacion. Lic. Genaro Salinas Quiroga IVO, VEl2S POLI pu ALf tl /OD,~ y EL DilllOO co~~O'tP•O A LDS Hó~Bl/l, ~ 6013<~- NAJJTtSJ t./, u~A va qut DIS/0/Jé/J Dé #1805, SE OLVI DA/J Dé $U; 08'.I • GACIJ0<:5 Di: SALW.~ A éSAS /SMflJ5AS /.1.1~0Rl<S e/-" 1DDAUI~ \/11}(../.J OJ AB50L.UTO l)éSAMPAQO. A,C-t. EL M.EXICANO Y LOS MUSEOS Por Miguel Guzmán Peredo D P Profesor de Educación Física E un tiempo a la fecha, digamos más concretamente, del sexenio del licenciado López Mateos a nuestros días, se ha visto claramente el marcado impulso que las autoridades gubernamentales han dado, en una forma franca y decidida, a los museos nacionales. Recordemos cómo, en las postrimerías del régimen anterior, fue inaugurado, entre varios otros museos, y contando con la concurrencia de distinguidas personalidades en el campo de la cultura, el maravilloso Museo de Antropología, en opinión de propios y extraños uno de los más bellos y funcionales -si es que no el mejor- del mundo entero. De esta manera, multiplicados por la vasta extensión del suelo patrio, tenemos numerosos recintos dedicados a difundir las cualidades y excelencias de la cultura y para mostrarnos objetivamente los aspectos más interesantes y atractivos de la historia y el arte de nuestro pais y, en algunos casos, también de otros pueblos. Estos pensamientos han venido a nuestra mente después de haber visitado una vez más, el hermoso Museo Nacional de Historia, que se aloja en el Castillo de Chapultepec, en donde se escribieran tantas y tantas páginas de nuestra historia, Creemos que las autoridades debieran fomentar, en niños, jóvenes y adultos las visitas a todos y cada uno de los museos de México. Y estuvimos dándole vueltas al asunto, considerando que se dice y se repite, por desgracia con mucha frecuencia, que el mexicano todavía no adquiere el hábito de la lectura; tampoco ha incorporado a sus costumbres la de visitar una y otra vez esos lugares que nos hablan de nuestro grandioso pasado. En tales cavilaciones estábamos La exquisita cerveza cuando vino a nuestro pensamiento el recuerdo de las visitas efectuadas al soberbio Museo del Louvre, en donde existe una "Sociedad de Amigos del Museo del Louvre" que, por principio, brinda un considerable descuento en la adquisile ofrece el envase ción de una credencial de vigencia anual, con la cual pueden, más completo. cuantas veces lo quieran, recorrer ese magnífico museo, que es orgullo del pueblo francés. Para conocer su opinión al respecto conversamos en el Museo Nacional de Historia, con el señor Rogelio Malagón. intendente del mismo, quien nos dijo que indudablemente sería muy provechoso fomentar las visitas al Castlllo de Chapultepec, mediante un pase anual y estar en la posibilidad ( como sucede en el caso del Louvre) de escuchar conferencias sobre la historia patria. El señor Malagón nos explicaba que cuando asisten grupos de niños y jóvenes a este museo, basta que se identüiMAS COMODO! quen para que se les permita entrar sin pagar el boleto, cuyo MAS PRACTICO 1 costo es de cinco pesos, de lunes a sálfado, y el domingo tiene precio de un peso. Pero ¿qué sucede con los vistantes maDIFERENTE! yores? Si acaso llegaron hasta este hermoso museo, que ha sufrido una transformación excelente y, de acuerdo con los cánones de la museografía moderna, presenta los episodios No es como los demás ... porque solo más sobresalientes de nuestra historia, tendrá la sorpresa de "OUITA-Ouitapón" tiene abridor advertir que debe pagar cinco pesos. Si bien en casi todos en la base. los museos de Europa cobran una cantidad similar, allá exisSe abre al instante .•• 1basta con te la costumbre de concurrir y pagar por el boleto de acceso, ACOPLAR Y GIRAR l. mientras que aquí debemos empezar por inculcar el hábito Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". de hacerlo a los mexicanos. Lo que conviene hacer, pensamos nosotros, es iniciar el gusto, el amor por visitar tan ~ellos ~useos como en_ todo México existen, y los que han sido obieto de remozam1ent~ y mejoras, y la única forma es brindando las máximas f.ac1lidades para que niños, jóvenes y adultos puedan hace~lo. Los resultados de esta promoción se han de tradu~ir en el más espléndido de los resultados; que todos los mexicanos conozcamos amplia y cabalmente nuestra historia, de la que Mexicana ... G6celal todos estamos tan orgullosos y tanto nos falta aprender. C-AJtT,A BLANCA es Cerveza 29 de Noviembre de 1970 CTUALMENTE en la mayor parte de las escuelas primarias, secundarias y preparatorias, ya es asunto de rutina el auspiciar las actividades que atañen a lo que se entiende como educación física. Todos los educadores de hogaño están de acuerdo en que la educación física tiene una gran influencia sobre el organismo y el espírtiu de niños, adolescentes y jóvenes que la practican metódicamente, porque ayuda a su desarrollo y contribuye a su salud. Bien se sabe que la gimnasia tiene por fin la práctica de movimiento debidamente combinados que producen el armónico desarrollo de todos los músculos del cuerpo. Sábese también que la acción de- los deportes, cuando es bien orientado, ayuda a aumentar y conservar el vigor orgánico. El conjunto de actividades mecánicas científicamente conducidas que permiten tal funcionamiento armónico y útil del organismo humano, es lo que entiende por educación física. A * * * Actualmente la educación física ocupa un lugar bien definido dentro de los programas educativos, pues su finalidad no es sólo la de contribuir al desarrollo de un cuerpo sano y fuerte, sino también sirve para auxiliar a la educación mental. y moral en virtud del ejercicio de las diversas fu¿ciones psíquicas y de la formación del carácter de quienes estudian -principalment- en el Jardín de Niños, la Prunaria Secundaria y Preparatoria. 'En la actualidad los programas de educación física en tales planteles comprenden fundamentalmente los siguientes puntos: Gimnasia en grupos y juegos de organización sencilla, deportes diversos, gimnasia acrobática, gimnasia médica, correctiva y ortopédica. Baños de aire, de sol Y de En las escuelas modernas bien organizadas la educación física siempre va precedid; por un examen médico, ya que sin este requisito puede ser perjudicial, por el hecho de alentar a practicar ejercicios intensos a los alumnos con lesiones cardíacas, pulmonares o de cualquiera otra índole. agua. * * * Es muy significativo el q~'; los, precur- sores de la moderna educac10n Ílsica hayan sido filósofos como Francis Bac~n (1561-1626) que i1;5istió en 1~. 1mportanc1a de emplear el metodo c1entíf1co .Fª establecer postulados para la acc10n; 9"Ue subrayó la necesidad de emplear el metodo experimental como base para formular las normas pedagógicas. Pensadores como Miguel de Montaigne (1533-1592) quie;1 creía que toda la enseñanza debiera ubicarse en atmósfera de libertad y de bondad. Montaigne condenó los castigos corporales como "medio de educación". Creía que el temor lejos de eliminar las car~cterísticas de conducta que trata de reprunrr, contribuye a aumentarlas. * * * Precursor de la educación física modeTna ha sido Juan Amos Comenius (15921670) obispo checoeslovaco de qui_en se sabe anticipó las ideas de Pestalozz1 y Froebel al recomendar el "adiestramiento de los sentidos" para el niño de edad pre-escolar. Fue Comenius quien propuso el currículum para la" enseñanza elemental que aun se emplea en las escuelas primarias dP hogaño y en el cual señala la importancia de los ejercicios físicos. * * * Sin duda alguna uno de los que más contribuyeron a orientar las ideas en favor de la educación física, fue Juan Jaco• bo Rousseau, nacido en Ginebra, Suiza, el 28 de junio de 1712. Juan Jacobo fue un tipo desconcertante en diversos aspectos. Se interesó mucho por la correcta educación de los niños pero habiendo vivido en amasiato con su sil'Vienta Teresa le Vasseur, procreó cinco hijos y a todos ellos los dejó abandonados en un orlanatorio de París. Entre su abundante obra filosófica y literaria, el año de 1762 publicó una novela que tituló "Emilio". Esta obra es más bien un tratado sobre educación, que una novela. El libro describe la "educación ideal" que prepara a "Emilio y Sofía" para su boda eventual. En el libro "Emilio", Juan Jacobo Rousseau señala la tesis de la "natural bondad humana". Según él, es la sociedad la que corrompe a los hombres. Rousseau señala rumbos a los quehaceres de la enseñanza escolar y destaca la importancia de las actividades físicas como medio de vigorizar el cuerpo. A "Emilio" se le da la oportunidad de nadar, correr y participar en deporte atléticos. Su dieta y condiciones de vida están rí¡¡idamente controlada~. "Emilio" vive en medio de una simplicidad espartana. Juan Jacobo vivió impresionado e influido por la lectura de la descripción que Plutarco hace referente a la vida del rey espartano Licurgo. Rousseau preconizó eso que ahora llaman "escuela activa". Afirmaba que el niño aprende a través de sus propias actividades. Pensaba que la motivación de "Emilio" conducía a la adquisición de la propia disciplina necesaria para adquirir sabiduría. Finalmente "Emilio y Sofía" se casan. Rousseau destaca en su libro la importancia de la vida social y también la de proger al niño de las influencias que pueden corromperlo. * * * Las teorías educativas de Juan J acabo Rousseau influyeron en Juan Bernardo Basedow maestro nacido en Hamburgo, Alemania, en 1723, creador de nuevos métodos para la enseñanza primaria y uno de los primeros en destacar la importancia de la educación física mediante juegos de organización sencilla Rousseau influyó también en el ideario de Juan Enrique Pestalozzi autor de la novela "Leonardo y Gertude" en la· que expresa lo que él piensa acerca de la reforma social y educativa. Ese libro _es clásico en la literatura educativa. Pestalozzi influyó mucho en el sistema educativo de los Estados Unidos. En 1861 en Oswego, Nueva York, se estableció la primera escuela normal para maestros de Jardín de Niños. Rousseau también influyó en la formación de Federico Guillermo Augusto Froebel educador alemán que contribuyó más qu; nadie quizás a desarrollar la idea d<; enseñanza pre-escolar Fue el qwen fundo lo que llamó "Kindergarten" (Jardín de Niños) en Blankenburg. Herbert Spencer, Alfredo de Binet Y María Montessori fueron también precursores de la educación física en las escuelas de hogaño. �10 VIDA UNIVERSITARIA MANUEL JOSE OTHON. EL POETA Y EL HOMBRE Por Antonio Magaña Esquive! ANUEL José Othón murió ya poeta consagrado, el 28 de noviembre de 1906. Había nacido, en San Luis Potosí, el 14 de junio de 1858. Su retrato físico es el de un hombre sencillo, común y corriente, casi el de una persona vulgar. José López Portillo y Rojas lo describe así: Alto, delgado, de hombros un tanto subidos y deprimido pecho, tez blanca y sonrosada, bigote corto, nariz delgada y de arqueado per fil, ojos pequeños oscuros y penetrantes ,cejas inclinadas hacia la nariz y un tanto elevadas hacia el extremo de las sienes, frente regular y tersa, cabellera casta~a, cortada a rape". Es la unagen idealizada por el amigo romántico, Más certera sería la que nos dejó el viejecito Urbina, que tanto admiraba al potosino. "Manuel -decía- era un hombre que, a primera , vista, no llamaba la atencion y podía cruzar inadvertido entre el montón de las gentes comunes ... " La cabeza con el pelo cortado al rape parecía la de "uno de esos juanes a quienes se les hunde el chacó hasta las orejas ... " Sin cuidado le tenía "mostrar en la M calle su calidad de artista; y en su vestir aburguesado, aunque correcto, no había notas de peculiaridad o extravagancia". Los ojos, en cambio, eran la más viva expresión de inteligencia; en ellos r~lampagueaba el genio y causaba "la impresión cuenta Urbina- de esas ventanas que se iluminan a intervalos, con vivos res plandores, y que nos hacen sospechar que hay incendio dentro ... " En su poesía, sin embargo, no aparece este incendio del alma. Sólo en un poema, El Idilio salvaje, se advierte el castigo psíquico por remordimientos infonnulados, se escucha el grito satánico por el deseo y el dolor de lo eterno femenino. Queda en pie, por consiguiente, aquella interrogante de Alfonso Reyes: ¿de qué nueva hondonada interior surgió ese poema maldicente y tremebundo? El poeta que había aprendido en Fray Luis la serenidad y la ilustre manera de rezar, y que concebía sus poemas con apoyo en los diarios y sencillos sucesos y en el deber; el poeta que cantaba a la tierra que hay que labrar, al amor del ho- ¿POR QUE SERA ... ? gar que es preciso proveer, a la patria que es necesario defender, al ideal humano y a la íntima virtud, adormecía en su interior los ímpetus de la pasión y disimulaba muchas vetas de ardor y tristeza metafísica que no pocos se han empeñado en descifrar. Quizá más tarde, en cualquier momento -lo previó Alfonso Reyes- "nos descubran el enigma los libros huérfanos". Antonio Castro Leal ahora lo intenta por su lado, en el ensayo que a manera de prólogo precede esta antología de La poesía de Manuel José Othón, eclición de Cuadernos Americanos. Aparte los siete sonetos del Idilio salvaje, Castro Leal solamente recoge en el presente volumen los veintidós que integran la Noche rústica de Walpurgis, los seis Angelus Domini, el poema Pastoral, el célebre Himno de los bosques, y la Elegía a la memoria de Rafael Angel de la Peña. Toda la poesía de Othón, en cuarenta páginas, apretadas, selectas, que confirman la gran preocupación del potosino por la forma y su estricta continencia. "Nunca he compuesto con facilidad pues soy premioso natur~lmente, hago un estuclio de cada palabra, de cada cláusula de cada oración", confesó 'el propio Othón alguna vez. "Jamás he escrito un soneto en menos de veinte días. Cuatro versos del Himno de los bosques me costaron tres meses de estudio". Aunque ganó, como señala Castro Leal en su magnífico estuclio, "el sentimiento hondo y dramático de la Naturaleza" no creo que se pudea r~ducir a Othón al ámbito de un poeta bucólico. Fue mucho más que eso, en todo cuanto se refiere a "las inquietudes y torturas del alma". Es decir, esa naturaleza era la del paisaje, pero también era la humana el mundo interior y contr;dictorio del hombre; y lo más logrado, quedó en el marco del soneto. Los sucesivos ciclos de la naturaleza, esa incesante mutación en que muere y renace, aparecen utilizados por Othón "como alegoría de las vicisitudes y cambios de fortuna en la vida humana". Todo esto y mucho más que no cab;ía aquí, permite apreciar y valorar esta labor de investigación y de estudio de Castro Leal que completa con cuidado y talento lo que otros desde Urbina hasta J esú~ Zavala, han escrito sobre el poeta potosino. Gr6fica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial 11"'1 OR qué será que este niño Venezolano se a~~s...., tece de su bebida favorita, como todos los mnos del mundo lo hacen, con la pausa refrescante "COCACOLA", ¿ Por qué será ... ? LEA VIDA UNIVERSITARIA 29 de Noviembre de 1970 29 de Noviembre de 1970 PASTELERIA MONTERREY (VIENE DE LA PAGINA 2) Juárez Sur 507 lle ** Pino Suárez Nte. 418 • ** Hidalgo Pte. 2722 *** NOTILIBROS RESEÑAS POR RAUL VILLASEÑOR EL MILAGRO MEXICANO L cronista, tal y como lo he asentado innumerables ocasiones y de lo cual es constancia se presencia aquí, tiene gran capacidad de lectura, pero, al mismo tiempo, enfrenta la imposibilidad de encarar con idéntica celeridad el compromiso de reseñar cuanto los eclitores le envían a fin de que informe y emita opinión al respecto, pues las obligaciones derivadas del desempeño de las ocupaciones que le permiten subsistir lo impelen a ir acumula~do cuanto ha sido ya objeto de su atención a fin de escribir la nota respectiva en el momento en que de acuerdo con el orden que les corresponde, está en posibilidades de hacerlo. Lo clicho viene a colación ahora porque, contraviniendo su <;<>S· lumbre dada la enorme unportandia que entraña el contenido del volumen suscitatorio en vez de situarlo en el re~anente habla de él de inmediato, aunque, pro• bablemente, cuando apar~zca en estas columnas su inserción, no será factibl~ adquirirlo porque su primera edición de cuatro mil ejemplares habrá sido agotada, pues como ejemplo y para que se entienda el por qué, hace notar que del mero heeso de traerlo a las manos y decirles a las personas de su relación forma en que hace el tratamiento, le consta que estos han ido a comparai·lo y hecho que muchos de sus amigos lo hagan, los cuales. a su vez se transforman en propaladores de su contenido aun en el caso de no coincidir en la totalidad de las ampliaciones sustentadas, cuya índole podrá comprenderse al decir que uno de los epígrafes a que se acoje da cuenta clara de la actitud que lo informa "Es lícito el ataque político a los hombres, a los programas y a los principios ideológicos; pero es de hombría de bien hac~r E lo francamente y no en forma artera ... " -Gustavo Díaz Ordaz, Presidente de la República-, petición aceptada por sus autores que frontalmente y sin ocultarme atacan con limpias armas situaciones con las cuales no están concordes. El milagro mexicano está integrado con cuatro ens~yos: "La situación económica", por Fernando Carmona; "Los pro b I e m a s sociales", por Guillermo M on taño; "Retablo de la política a la mexicana", por Jorge Carrión y "Problemas y perspectivas de un cambio radical", por Alonso Aguilar M., inserto en la Col. "Latino, américa hoy", de la Eclitorial Nuestro Tiempo. Guardando íntima conexión entre sí, los cuatro aportes atacan lo que llaman el pretenclido arranque o despegue como mero escaparte y subtergio, así como falaz e interesantísima imagen de un México que está muy lejos de ser como los voceros del regimen y los satisfechos con sus realizaciones lo muestran. Car• mona pone al descubierto lo que por meclio de cifras intenta ocultarme la constancia de angustiante y precaria conclición económica de la mayoría de moradores del país así como los meclios de que' se valen los beneficiarios de la situación para aferrai·se en la prolongación de tal estado de cosas. Montaña entrega datos de hechos que parecen arrancados de un depósito de desperdicios o de una cloaca, pero que pertenecen a esa realidad con la que todo mundo está er. constante contacto: abusos de autoridad, m o r di d as , "transas" inm ora 1 es, etc., etc., que constituyen en _sí_ Y por sí auténtica ignom1ma. Carrión desmenuza los caracteres distintivos de un sistema rector de la conduc· ta colectiva que de hecho .ª convertido al país con regi• men corporativo, en do nde las elecciones son mera farsa y ficción. 11 LA TELEVISION. ARMA DE DOS FILOS 1 *** VIDA UNIVERSITARIA los ¿por qué?. Se presenta además un factor que habrá de teñir con tintes mágicos la prosaica superficie de las cosas y que, al alcanzar la edad adulta el inclividuo, si consigue la gracia de retener ese don maravilloso, jamás tendrá una existencia incolora o triste: La fantasía. Esto lo afirmamos si consideramos a la mismo al servicio del hombre y no a la inversa, lo que constituiría un proceso patológico. Tercera infancia.-Entre los siete y los doce años.-Intereses abstractos. El espíritu continua su conquista a través del mundo concreto. Entran en juego las facultades de elabo~ación: juicio, razonamiento; y mediante ellas, el niño llega a las conclusiones íntimas que suponen una ley abstracta de generalización. E.s un período interesantísimo el de es· tos intereses. Es una etapa decisiva para adiestrar las alas que remontarán al hombre en ciernes sobre el campo del arte o de las ciencias. Son muchos los que no la vencen. Se quedan prendidos del hecha concreto y su espíritu permanente anclado sin misericordia. Como un pájaro prisionero que no conoce la inmensidad del firmamento. Como pez en un acuario, que no sabe de la majestad del acéano. De acuerdo con la anterior, es inclispensable en la educación del niño, tomar en cuenta los clistintos períodos sensitivos. Sólo conociendo el que está presente en el niño se puede orientar la labor educativa, para que ésta sea realizada con la alegría de sentir satisfecha una necesidad vital. Volviendo a nuestra realidad circundante, en la cual, en baiTios aristocráticos y humildes, -en éstos, mediante la modes- ta cuota de veinte centavos- la televisión ha sentado sus reales, observamos que las actividades infantiles, que debían ~jecutarse de acuerdo con la etapa de sus mtereses espec:ales, se ven me1madas o suprimidas al ser ocupado el tiempo que a ellas debía dedicarse, con la presencia de un espectáculo completamente inútil. Nosotros no vamos a discutir aquí la bondad de algunos programas ni a poner en evidencia la perniciosidad de otros, pero es urgente formular una pregunta: ¿Qué va a ser mañana de estos niños que en cuanto llegan de la escuela, mañana o tarde se sientan ---0 son sentados por las madr~s que encuentran en el aparato un eficaz auxiliar para lograr la disciplina infantil que su incompetencia maternal no pued~ encauzar- a ver televisión?. Niños que no leen cuentos, salvo los manitos, que no dibujan, que no cantan, no ¡uegan a las canicas al trompo, a la cuerda, a los vaqueros, que no vuelan un papalot,e; niños que no se extasían ante el crepusculo y no prenden su fantasía de los hilillos de la lluvia; niños que no pueden amar a Dios porque tienen sus ojos cerrados ante la maravilla de la creación. ¿Qué va a ser de estos niños cuyas costumbres, cuyo lenguaje, cuyo pensamiento es clictado p~r seres extraños, extranjeros en la mayona de los casos? ... Aterra pensar que nuestras próximas generaciones estén formadas por seres que hayan perdido, por. atr~f•a, las alas de su espíritu y cuya vicia mtenor esté irremisiblemente anclada a un aparato mecánico. ¿No es conveniente pensar que urge limitar -no prescribir, entiéndase bienorientar y regular el uso de la televisión en nuestros hogares? ... La palabra la tienen nuestros pacientes y amables lectores. GIRA DE TRABAJO DE ESTUDIANTES DE BIOLOGIA u N grupo de 35 estu- límites e n t r e Coahuila Y diantes de la Facultad Nuevo León. de Ciencias Biológicas El director de la Facultad de la Universidad de Nuevo de Ciencias Biológicas, bióLeón, viajó la semana pasa- logo Humberto Sánchez da a la región conocida co- Vega, informó ~ue la clase mo "La Siberia", en Artea- de honos que existen en esa ga, Coahuila, en misión de región pertenecen a un tipo que constituyen problemas estudio. El grupo pertenece a la forestales ya que causan gra• clase de micología y estuvo ves daños a la madera. Durante su viaje, el grupo encabezada por el biólogo José Castillo y tuvo como colectó este tipo de hongos objeto colectar hongos que a fin de traerlos a esta ciuexisten en esa sierra en los dad y someterlos a estudios LA FAMILIA Echeverría posa para los fotógrafos, minutos antes de abordar el DC-8 de Aeronaves que la llevaría a Washington, para visitar al Presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon Y su familia. PIDEN ASESORIA AL POLI ARA establecer líneamientos en la participación de la UNL en un programa que a nivel nacional ha formulado el Instituto Nacional de la Investigación Científica, viajó a la ciudad de México el ingeniero Fernando Valerio. El ingeniero Valerio, director del Instituto de Investigaciones Científicas de la UNL, durante su estancia en México se entrevistó con el lng. Eugenio Méndez Docurro, Vocal Ejecutivo del Instituto Nacional de la Investigación Científica, d e p e n diente del Gobierno Federal. El propósito del viaje fue concretar que participación t e n d r á I a Universidad de Nuevo León en un programa de investigación científica y tecnológica que el Instituto P Nacional de la Investigación Científica ha propuesto mediante un estudio en un plazo que va de este año hasta 1976. El estudio se llama "Política Nacional y Programas de Ciencias y Tecnología" y el Instituto envió un informe de lo anterior en donde se solicita la intervención de todas las universidades e institutos de enseñanza superior que existen en el país. Además, el Ing. Valerio solicitó al mismo Instituto que destine un mayor número de becas para egresados de la UNL. Por otra parte durante su estancia en la capital se entrevistó con el Dr. Luis Estrada, del departamento de Ciencias de la Dirección General de Difusión Cultural. y análisis para buscar la forma de proteger las riquezas Sánchez Vega dijo que el viaje se realizó los días 20 y 21 de este mes, durante los cuales los estudiantes tuvieron una enseñanza objetiva de los daños que causan a la madera ese tipo de hongos. Este tipo de viajes se realizan periódicamente a fin de que los estudiantes de ciencias biológicas tengan una enseñanza más objetiva. EL MITO DEL MEXICANO Por RALIL IIEJAI\ NAVAI\RO ta. Ed. 1968 $ 25.00 UNAM Un libro polémico en que se confrontan las diferentes interpretaciones del caracter del mexicanoy de la imagen nacional. Este análisis crilico examina las teorías de todos los autores conocidos que han Ira, lado este tema. ALA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS DEPAllTAMENTO DE li/STIIIHUC/0.V /!E 1.111/IOS U,\'IVf:IISITARIOS Av. '"•urJ1rnll•• Sur 299 En Concreto Cemento Monterrey �12 VIDA UNIVERSITARIA 29 de Noviembre de 1970 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 DESARROLLANDO LA EDUCACION SUPERIOR Graduación de Alumnos de la Fac. de Biología PLAZA DE LA CONSTITUCION.-Miles de mexicanos se reunieron en la Plaza Constitución de la Capital de la República, para presenciar el desfile deportivo con el cual fue celebrado el aniversario de la Revolución Mexicana. Veinte mil deportistas marcharon por las calles de la ciudad de México, para luego concentrarse en la Plaza de la Constitución y darle una calurosa despedida al C. Presidente de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz. E L viernes pasado se efectuó la ceremonia de graduación de la generación 1965 - 1970 de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad de Nuevo León. La ceremonia tuvo lugar en el Aula Magna, donde los alumnos egresados de Ciencias Biológicas, recibieron sus cartas de pasantes de manos del padríno de su generación, el ex-rector y ex-gobernador del Estado, Ji. cenciado Raúl Rangel Frías. El mismo día a las 10:00 horas, se efectuó una Misa de Acción de Gracias en el Templo de San José y por la noche fue la ceremonia de entrega de cartas de pasantes. Al acto asistieron como ínvitados de honor el Rector de la Universidad, Dr. Oliverio Tijerina Torres; el Secretario General, Lic. Tomás González de Luna; el Biólogo Humberto Sánchez, Director de la Facultad de C i en c i a s Biológicas y la planta de maestros. INTERCAMBIO CULTURAL CON LA UNIVERSIDAD DE TAMAULIPAS P ARA sentar las bases León acudan a actuar ante de un posible inter- los estudiantes y público de cambio cultural entre ciudades donde existen insla Universidad de Nuevo talaciones de la Universidad León y la Universidad de del vecino Estado. Tamaulipas el día 21 de noA su vez que la Universiviembre llegó a esta ciudad dad Tamaulipeca envíe los el licenciado Raúl E. Garza. grupos artísticos que existen El licenciado Garza es en- allá para que actúen ante el cargado del Departamento estudiantado y público de de Difusión Cultural de la esta ciudad. Universidad de Tamaulipas La Universidad de Tamauy durante su estancia en es- lipas, según se informó, prota ciudad se entrevistó con yecta a través de su Deparel licenciado Rolando Guz- tamento de Difusión Cultumán Flores, Jefe del Depar- ral, llevar obras de teatro, tamento de Extensión Uni- funciones de Cine-Club y civersitaria de la UNL. clos de conferencias a diverEl propósito de su visita sas poblaciones de esa entifue conocer las posibilida- dad. des de iniciar un plan de inPara llevar a cabo tal protercambio cultural entre am- grama, se pidió la colaborabas Casas de Estudio, de ción de las autoridades del modo que grupos artísticos DEU de la Universidad de de la Universidad de Nuevo Nuevo León. Asamblea del Instituto de Contadores E BENEMERITO. - lng. Miguel F. Martínez, preclaro conductor de generaciones de maestros y sembrador infatigable de la simiente en el difícil terreno de la educación cuyo nombre se impuso a la Escuela Normal que hoy cumple 100 años de fundada y de la cual fue director. (Dibujó Profr. Alfonso Reyes A.) DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M~nterrey, N. L., México. Los artículos firmados ,on de la cxcl~~•• re,ponsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remmón de fondos deberá hacme precisamente a VlDA UNIVERSIT ARIA.-& impreso en los Talleres Linotipográficos de Siste"!ª' y Servicios Tünicos, S. A., en la calle de Matamoro, 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. L Instituto de Contadores Públicos de Nuevo León, que preside el C. P. Luis Lauro Gonzólez, celebró su asamblea anual, en el Casino de Monterrey a partir de las 20.30 horas el pasado jueves por la noche. Durante esta sesión, se rin- dió un cálido homenaje de simpatía y reconocimiento para el C. P. Ramón Cárdenas Coronado por haber cumplido 35 años desempeñando su profesión . ~ :._ DESFILE DEPORTIVO.-Los alumnos de la Escuela Secundaria No. 1, marchan por las calles de Monterrey durante el gran desfile organizado el 20 de noviembre para celebrar un aniversario más de la Revolución Mexicana. Miles de escolares y deportistas tomaron parte en este lucido evento. EL DOCTOR Oliverio Tijerína Torres, Rector de la Universidad de Nuevo León, hace la presentación del Ingeniero Héctor Zamacona Escandón, nuevo Director del Departamento de Educación Física de la Universidad. El lng. Zamacona agradeció la distínción y prometió poner todo su em• peño y capacidad para bien del deporte universitario. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1027 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1027, Noviembre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/11/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013804 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antología Arte Gustavo Díaz Ordaz Modernismo Teatro Televisión https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15806/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1026._Noviembre._0002013798.ocr.pdf 32e939de5905e40d395ef2f83511bb87 PDF Text Text EN MONTERREY LA DEMANDA DE LIBROS TECNICOS SUPERA A LAS DE OTRAS RAMAS DE LA CULTURA Afirman los libreros que organizan la 111 Feria del Libro EROE de la Resistencia y reconstructor de su patria, Charles de Daulle, cuya vida se apagó el día 9 en la noche, ha de penetrar con tales títulos en la historia de un mundo que lo vio alzarse sobre el infortunio de Francia para convocar a la lucha por la libertad. Sobre los 80 años de su vida, que en su mayor parte estuvo dedicada a servir a su país, arderán los rescoldos de la pasión política y tratarán de proyectarse las sombras; pero en el balance que defina su actuación como general de Francia Libre y como estadista de la posguerra, quedará un definitivo saldo a su favor. H es la ciudad del país, después M ONTERREY de México, donde hay mayor demanda de libros de texto y técnicos. Sin embargo, el regiomontano no adquiere libros de cultura general -particularmente de literatura- y es por ello que se organizan eventos como la Feria del Libro, que fue inaugurada por el Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, para invitar a los habitantes a tener contacto constante con los genios del saber humano. El señor Carlos Amero, presidente de la Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, expresó lo anterior, al celebrarse el Día del Libro. Esta fecha fue conmemorada por los libreros con ventas en banquetas y plazas, en donde se otorgaron descuentos del 10 al 25 por ciento. \_ l _ __ UN REGALO del licenciado Luis Echeverría, Presidente electo de México, es recibido por el Presidente Richard M. Nixon, durante la visita que la familia Echeverría hiciera a la Casa Blanca, residencia del Presidente de los Estados Unidos. Aparecen en la gráfica la Sra. María Ester Zuno de Echeverría y su hija, así como Pat Nixon, Primera Dama de Estados Unidos. Pero en 10 que se refiere a libros de cultura en general y de literatura en particular, la venta es raquítica. El Día del Libro fue aprovechado por los libreros para salir a la calle y acudir a los regiomontanos. "Si ellos no vienen a nosotros, nosotros vamos hacia ellos", manifestó el señor Amero, quien agregó que el público compra más libros cuando se le ofrecen en la calle que cuando tiene que entrar a una librería. En opinión del presidente de los libreros en Monterrey hay una g;an capacidad de compra, pero existe poco interés por la literatura. "A muchos, incluso, les asusta el tener que entrar a una libre• ría", dijo. Comentó que la Feria del Libro sirvió para promover la venta de libros. Se ofrecerán descuentos y se rifará diariamente un lote de libros por valor de 500 pesos. Con la tenacidad como característica de su carácter y con ese amor por su patria que se desbordó sobre Francia hasta sentirla suya en la cabal acepción de la palabra, Charles de Gaulle batalló incansablemente por lo que él consideraba la grandeza de su patria. Quiso rescatarla de la postración después de haberla salvado de la afrenta, la tomó entre sus manos y caminó con ella hacia el destino que él mismo le había señalado. En muchas ocasiones se enfrentó a la incomprnesión ajena y en no pocas él no quiso comprender a los demás. Entregado a su tarea, no pudo advertir el cambio de los tiempos, ¿Era la grandeza de Francia, a los ojos del héroe de la Resistencia a la invasión de los nazis, una grandeza imperial, bonapartista, como se le echó en cara alguna vez? Frente a esa acusación se levanta el testimonio de la independencia de Argelia. ¿Quiso un insularismo para Francia? Su estrategia diplomática que tuvo aperturas hacia el campo socialista y trabajó por la integración europea, parece desmentir tales apreciaciones. Quiso a Francia con pasión indudable: la encontró lastimada y luchó por devolverle la salud; pero la guió hacia la República y sólo aspiró a darle un sitio al que tenía derecho en el concierto universal. La Feria tuvo por objeto promover la venta de libros en la ciudad. Se trata de que el regiomontano pierda el miedo a las librerías, dijo el señor Amero, presidente de la Asociación de Editores y Libreros de Monterrey. Comentó el señor Amero que los regiomontanos se preocupan porque sus hijos tengan todos los libros que les piden en las escuelas. Además y por tratarse de una ciudad industrial, los libros técnicos tienen gran demanda. MUERE EL HEROE FRANCES CHARLES DE GAULLE TERCERA FERIA DEL LlBRO. - El Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, y su Sra. Doña Laura Barragán de Elizondo, acompañan al Presidente Municipal de Monterrey, lng. Gerardo Torres Díaz y Sra. Evelia Saldívar de Torres, en la inauguración de este evento cultural, instalado en los bajos del Palacio Municipal, con la participación de las principales editoriales del país. LA UNAM ENTREGA L'IBROS A BIBLIOTECAS PUBLICAS N ocasión de celebrarse el Día del Libro, la Universidad Nacional Autónoma de México, hizo entrega simbólica de miles de libros a las bibliotecas municipales de todo el país. Con este acto se dio por iniciado un amplio programa para la dotación de bibliotecas públicas municipales en todo el país, atendiendo las peticiones de numerosos gobernadores de los Estados de la República. Se efectuaron ceremonias en las capitales de varios Estados del país, en las que estuvieron presentes los rectores de las universidades y E otros dirigentes culturales de la comunidad; para ello, la UNAM, según anunció el rector Pablo González Casanova, dispone de un cuarto de millón de libros, que r~ presenta la producción promedio de la Imprenta Universitaria durante un año, con un valor de varios millones de pesos. Se considera de gran trascendencia la medida propuesta por el rector de la UN AM, dada la carencia de recursos económicos de una gran cantidad de municipios mexicanos para comprar libros. El ideal de De Gaulle fue una Europa independiente y fuerte ante las presiones económicas y políticas que venían de ultramar y eso le trajo no pocos quebrantos en sus últimos años de gobierno. Y el héroe irreductible, el estadista dispuesto a sostenerse contra unos y contra otros, tuvo que librar su última batalla contra su propio pueblo. Los jóvenes que querían a De Gaulle en la historia, no lo aceptaban al frente del gobierno. Los hijos de los combatientes en la Resistencia alzaban nuevas barricadas en París, ahora contra el viejo líder de la libertad. La muerte de De Gaulle cuando, alejado de la vida pública, era ya más parte de la historia que de la realidad contemporánea de su patria, habrá de serenar las pasiones para que su obra merezca los juicios objetivos a que tiene derecho. Ya se reconocerá, seguramente, que esa su firmeza de carácter que en ocasiones fue denunciada como autoritarismo, fue la que le permitió, en una de las horas más aciagas de Francia, despertar a su pueblo para conducirlo a la batalla contra el invasor. Y que si tuvo un gran pecado fué el de amar a su patria más allá de lo que algunos llaman la prudencia política. -"Excélsior". SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~-r~ . "'1 .,, ·t.,;,,. S;<!i1~tl PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 0 1950 DICIEMBRE 1970 20 AtilOS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Adminlstraci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. NOVIEMBRE 22 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, M6áco • AJioXIX MORELOS 652 OTE. 1026 �2 VIDA UNIVERSITARIA 22 de Noviembre de 1970 22 de Noviembre de 1970 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Solución de Problemas Filosóficos Mediante la Filosofía Lingüística •Q CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 569,458.86 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE VI, VII $ 5,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Porfirio Rodríguez Motehuolo, S. L. P. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE 11 11-B 111 V, XIII, XXVII XLVI V.B VIII, XV $25,000.00 1,000.00 8,000.00 60,000.00 1,100.00 50,000.00 25,000.00 X XI, XXIII, LVII 9,000.00 3,600.00 6,000.00 25,000.00 20,000.00 20,000.00 30,000.00 1,600.00 20,000.00 XII XVI XIX XX XXII XXV, XLV XLVIII LVIII, LIX 0453 0699 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Josefina Maquivar H. Juan V. Novarrete N. Juan Antonio Amador C. México, D. F. Ensenado, B. C. Matamoros, Tomps. Monterrey, N. L. Ensenado, B. C. Los Mochis, Sin. Cd. Juárez, Chih. Carlos Ortíz Calderón Moría E. A. de Orozco José Melchor López A. Roso Delgodo de Ayolo Guillermo Verdín G. México, D. F. MA', $3,303.09 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Asociación de Soy Scouts, A. C. Roberto Treviño G. Alicia R. de Torres Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Copulhuac, Méx. José Mo. López Guamúchil, Sin. Rita A de López Moría Emilio de Juambelz Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Guamúchil, Sin. México, D. F. Monterrey, N. L. Piedras Negros, Cooh. Engrocio Flores E. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 0595 GRUPO NOMBRE DEL SUSCRIPTOR XXXVII, XXXVIII XXXVIII-A, XL-B XXXIX XL XL-A XLI XLII XLII-A XLIII XLIII-A XLIV Judith G. de Aroizo.- Monterrey, N. L. Mario Cervantes.- La Porrillo, Dgo. Rosa N. Flores O. y Hnos.- Monterrey, N. L. Juana M. de Jacques.- Gómez Palacio, Dgo. Ramón Palma Islas.- México, D. F. Josefino G. de Gonzólez.- Monterrey, N. L. Alfonso Rodríguez.- Codereyta Jiménez, N. L. Alicia R. de Morales.- Tuxpon, Jol. DorotEO C. de Gonzólez.- Mazatlón, Sin. Cosimiro Alonís T.- Miguel Alemán, Tomps. Raquel Treviño E.- Monterrey, N. L. Manuel Corcuero C.- Cd. Victoria, Tomps. L Capital Importe del Premio $50,000.00 1,164.00 7,500.00 2,500.00 206.56 15,000.00 2,500.00 590.55 5,000.00 118.32 20,000.00 25,000.00 $100,000.00 2,328.00 15,000.00 5,000.00 413.12 30,000.00 5,000.00 1,181.1 O l 0,000.00 236.64 40,000.00 50,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $101.336,089.84 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE OCTUBRE DE 1970 Importe de nuestros Reservas Matemáticos. .. .. .... .... .... .... .... .... ........ . $205.131,089.69 13.699,798.60 Jmp?rt~ de_ ,nuestro ~apito! Social totalmente pagado y Reservas de Capital. 893.172,500.00 ~~~~ ~~~~ ~~~~ 106.773,500.00 ratai de Premios Pagados por Sorteo. .... .... .. ........................... . 1O1.336,089.84 ¿~~;;~/;;~~:ó~ C:m~IT~~-. :::: :::: :::: :::: .-.-_·_· .:::·..: ·~--~---·___··:.-.. ·:::. _-_-_-_- MANUEL L. BARRAGAN Director-General IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nocional Bancario. Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.o. UE es la filosofía lingüística;? ¿Cuál es el pape] que desempeña dentro de la filosofía contemporánea? ¿En qué medida el método lingüístico es una contribución novedosa al de;,envolvimiento de la labor filosófica? Los orígenes de esta corriente filosófica, expresan sus propios cultivadores, más que localizarse en discernimientos se encuentran en una actitud de reacción frente a las diver'. sas posicio_ne~ de la metafísica tradicional. Por ejemplo, Wittgenstem, uno de sus representantes más caracterizados reaccionó frente al fonnalismo de Russel, así como J. L, Austm lo hizo frente a la creencia en la m.istancia material y en los datos !rensibles, dice R. Harré, editor de Los principios de la fifo~~fía_ lingüística, de F. \V aismann, en el prefacio de la ed1c10n mglesa que ahora pubhca el Instituto de Investigaciones Filosóficas de la UNAM en la colección Filosofía Contemporánea El propio Harré señala que los rasgos que identifican a esta filosofía en vez de ser los propiamente sistemáticos son los de una técnica crítica, y advierte que el trabajo de Waismann en una demostración viva de que su método permita resolver algunos problemas filosóficos y que "mediante su uso, podría arrojarse sobre ellos una luz más clara como pas0 previo de cualquier especulación". Ciertamente, Waismann no es considerado como un pensador original; más su especial capacidad para penetrar en la novedad del nuevo planteamiento y para sistematizar las ideas ahí contenidas hacen de él un expositor altamente calificado. El trato constante con Wittgenstein durante los años de 1929 a 1932, su participación idElológica con él respecto dp la crítica al formalismo y el rigor matemático, considerados como únicas vías de esclarecimiento, permitieron a Wais• mann compenetrar!re de las ideas del autor de las Investiga- ZARAGOZA SUR N9 1000 MONTERREY, N. l., MEX. o ron una cantidad de sufrimientos tanto a sus conciudadanos, como a sus vecinos" (lbid., pág. 40). Toynbee pasa revista a los presuntos estados mundiales que ha refistrado la historia. Los mongoles, por ejemplo, cometían genocidos, en el siglo XIII, más o menos en la proporción en que fueron cometidos por los nazis en nuestra sociedad occidental actual En el curso de los 5000 años que han transcurrido desde el nacimiento de las civilizaciones sumeria y egipcia, ambos estados mundiales y agrupaciones de estados locales, han hecho apariciones transitorios sin ningún resultado perdurable. Hace 5000 años que se inició el nefasto respeto del poder humano colectivo. 10,000 años antes se había pasado por el culto de la naturaleza. La tecnología, creada por el hombre, está ahora amenazando con declararse independiente de su inventor. El hombre -ser 'amphibium"- vive en dos mundos düerentes simultáneamente: consciente (cabeza) y subconsciente (corazón). "Lo que ahora ha hecho casi intolerable la situación del corazón es que la cabeza además de ser más veloz desde el principio, ha estado acelerando recientemente su rápida marcha y acelerando cada sucesivo grado de aceleración con una energía que no muestra signos de querer llegar a algún límite. Por el contrario la marcha del corazón, que fue más lenta desde el principio, parece ser que su ritmo ha sido fijado por la Naturaleza y que no puede ser acelerado más allá de su límite natural. Dentro de este límite de velocidad, el plano subconsciente emocional o irracional de la psiquis humana ha mostrado una capacidad -afortunadamente considerable- para asimilar revolucionarias innovaciones tecnológicas y de organización que constantemente están siéndole impuestas por la incansable actividad de la conciencia y la voluntad; y en la medida en que el subconsciente tuvo éxito en asimilar esta antipática comida puede transmitirla en aceptables modificaciones de la cultura tradicional de una sociedad (Ibid., pág. 49). El rápido incremento del diferencial entre las 11espectivas velocidades del corazón y de la cabeza nos puede llevar a una catástrofe psíquica. Aún los autores occidentales de la revolución tecnológica -y nada digamos de los no-occidentales- están siendo desplazados por el ímpetu de la onda de mares psíquicos que ellos mismos han puesto en marcha. Una aniquilante guerra atómica mundial po(SIGU'E EN LA PAGINA 10) e DANDO se trata de concebir a la narrativa como escudriñantiento de la realidad, como ese eterno ahondar en las cosas vistas y repetidas, sólo que mirándolas de un modo nuevo, con ese peculiar y agudo ojo del escritor, la literatura siempre gana; lo mismo que el lector. Y de paso viene a confirmar la antigua noticia (siempre nueva) de que la literatura encuentra su propia correspondencia entre contenido y forma: hay una realidad descrita, reelaborada o inventada que siempre trata de expresarse a un nivel estético: es el proceso que va de la imagen al concepto, de la realidad al pensamiento más profundo, del muestreo de realidades a la selección y a la síntesis armónica, como bien dice Revueltas. Esto viene a tema, porque el librito de cuentos de Fennín Estrada Gutiérrez, recientemente publicado por el FCE, nos enseña un mundo de imágenes sorprendentes, ayudado siempre, claro, por el lenguaje que utiliza el autor y que a no dudar exhibe la preparación, la experiencia y el talento de este argentino por adopción. Hay que decir, para que no haya confusiones, que estos relatos fueron escritos en el largo período que va de 1928 a 1949. Su obra en prosa incluye además, Desamparados (1926), Un film europeo (1930), El río (1933), y tres novelas cortas bajo el título de Trópico (1937), y 'desde entonces proyecta realizar una obra de mayor aliento: novela de tipo psicológico", como nos lo informa Francisco Monterde en el prólogo que ha hecho para la edición que comentamos. Fermín Estrada exhibe en sus cuentos, como bien lo señala Monterde, el camino que va del neorrealismo a la fuga propia de la literatura de postguerra; esto es, relatos más introspectivos, psicológicos a veces, que más que describir una realidad circundante, tratan de ahondar en las motivaciones íntimas del autor, Su temática es amplia, variada, profunda, lo mismo que los elementos de que se vale para obtener las recreaciones buscadas. Su visión es a un tiempo europea y argentina. No dudo yo de las cualidades literarias de esta recopilación de relatos breves, y sobre todo destaco lo que para mi gusto es una de las cosas más logradas: las imágenes que maneja. Pero a fuerza de ser crítico, juez, supremo oidor, hay que decir que si bien es obvio que ya no se escriba como lo hizo Estrada Gutiérrez -su literatura por tanto pel'tenece a otra época-, vistas de otro modo las cosas, y ya en sentido estricto, su prosa no logra casi nunca la recreación de realidad que se propone por lo común el género llamado cuento. Quiero decir que la simple suma (adición) de imágenes, no es todavía la "síntesis armónica", ~l se~ cretísimo misterio que encierra toda obra literaria. Pero mejor dejo, como final, una cita valiosa de Julio Cortázar sobre el cuento breve: "De una manera que ninguna técnica podría enseñar o proveer el gran cuento breve condensa la obsesión de ]~ al: maña, es una presencia alucinante que se instala desde las primeras frases para fascinar al lector, hacerlo perder contacto con la desvaída realidad que lo rodea, arrasarlo a una sumersión más intensa y avasalladora. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND "SIDERURGICO" INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS XXXVIII ESDE la escala de la vida consciente de un ser humano, hasta la escala de sucesos en el cosmos estelar nuestra. curiosidad nos ha llevado a exp!o'. rar las diferentes magnitudes de tiempo que los acontecimientos han empleado en algunas de las dimensiones del Universo. Algunos astónomos sostienen ahora que nuestro planeta tiene más o menos - 3.000.000.000 de años. La edad de los pitecántropos y alguna otra especie conocida de homínidos es menos de 1.000.000 de años. Los seres humanos han creado obras de arte solo durante los últimos 5000 años. El tiempo transcurrido no ha traído consigo, por cierto, ningún aumento apreciable en cuanto a la calidad de las obras. La grandeza de la buena poesía no tiene edad y no está atada a ninguna fase particular de ningún ambiente cultural. Por otra parte, "el propósito de la política es liberar la vida social humana de la violencia -advierte Toynbee- que es el prcei 0 de la anarquía, substituyéndola por la paz, cuyo precio es la ley y el orden". ("Cambio y Hábito", pág. 39, Emecé Editores). La cuestión es entonces encontrar un sistema político que nos lleve al éxito en la realización de ese propósito. El que fuera profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres mantiene los estados mundiales, dentro de su lista, como los mejores medios para cumplir el "desideratum" de la política contemporánea. "Ellos han proporcionado la mayor cantidad de leyes internas y de orden -nos dice Arnold J. Toynbee- mientras cometían la menor cantidad de violencia en oportunidad de las guerras con otras comunidades. Si alguna de ellas hubiese conseguido extender su autoridad sobre la total super• ficie habitable del Globo y su autoridad hubiera llegado a ser premanente, hubiese logrado, por completo, la finalidad de una mstitución política, ya que hubiese traído la paz y la seguridad a toda la raza humana". (Ibid; pág. 40). Juzgados con el mismo criterio, los estados locales están colocados a final del indice político que formnla el conocido historiador inglés. Oigamos su advertencia: ' Comparado con los supuestos estados mundiales del pasado sin hablar de un posible futuro estado mnndail, que pudiera ser verdaderamente de alcance mundial- cada uno de los estados locales ha dado paz y seguridad a una peqneña fracción de la raza humana y aun este limitado beneficio fue conferido pol' ellos a sus ciudadanos a costa de incesantes guerras con sus vecinos, que infligie,. D ciones filosóficas. Los Principios de la filosofía lingüística muestra aquella y MEXICO Los· CUENTOS DE DON FERMIN Agustín Basave Fcrnández del Valle Por Luis Salgado Pérez relación intelectual; más aún, representa el profundo interés de Waismann por exponer las ideas de aquel filósofo. Ocurrida la muerte de Waismann, sus albaceas literarios conjuntamente con Harré, comprendieron la enorme impor'. tancia de aquellos manuscritos que no se habrían convertido nunca en libro. Advirtieron que se trataba de una magnífica introducción a la filosofía Wittgenstein. A pesar del tiempo transcurrido entre la publicación de las Investigaciones y el descubrimiento del trabajo de Waismann, se reconoció la oportunidad de su contenido. El propio Harré ha expresado: "Un curso de introducción a Wittgenstein que tenga como base los Principios de Waismann permitirá que sus miembros aborden los textos originales con una comprensión y una confianza mayores, lo que redundará en un mejor aprovechamiento de los mismos". Dividido en dos partes: la transición desde lo clásico hasta el punto de vista lingüístico de la filosofía y elementos para una gramática filosófica, este libro tiene un evidente destino: difundir entre los lectores y estudiosos de la filosofía moderna la significación y proyección de la filosofía lingüística. F. Waismann: Los principios de la filosofía lingüística. Trad. de José Antonio Robles. Edición Preparada por R. Harré. Instituto de Investigaciones Filosóficas. UNAM. 1970, 468 pp. 3 Por Manuel Blanco ¿ RESULTADO DEL SORTEO NUM. 437 EFECTUADO EL MARTES 10 DE NOVIEMBRE DE 1970. VIDA UNIVERSITARIA Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA DR. NORMAN ERNEST BOURLAG PREMIO, N0 BEL DE LA PAZ 1970 22 de Noviembre de 1970 CONFERENCIA SOBRE TORTURAS 1 REUNION DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA VIDA UNIVERSITARIA 5 PENULTIMO POSITIVISTA Por Ermilo Abreu Gómez A Asociación Internacional de Juristas Demócratas realizó recientemente su IX congreso, en el cual, por iniciativa de la delegación argentina, se acordó organizar la Conferencia Internacional sobre la Tortura, que ten, drá lugar en París en fechas del año próximo, posiblemente en la primavera. Se ha sugerido formar comités nacionales, compuestos de personalidades competentes, para investigar el estado que actualmente guarda la práctica de las torturas, llevadas a cabo habitualmente por los militares y la policía; recoger testimonios de las víctimas y de sus familiares , de los médicos y de los abogados; investigar los motivos, los pretextos, las formas de ejecución, las consecuencias personales, familiares y sociales; recoger la documentación atinente y los datos más completos acerca de las personas perseguidas. Bien sabido es que el uso de las torturas es común, en muchos países, para la "investigación" de los delitos y sus conexiones, produciendo una mera ilusión social, de que la tortura sirve a la conservación de la legalidad, por cuanto "combate" a la delincuencia. Tal es, al menos, la tesis de la policía, para escudar su ignorancia de los métodos científicos de investigación criminológica, y para no sentirse denostada por cometer ella misma los delitos de golpes, lesiones, homicidios, injurias, amenazas, calumnia y difamación, cuando menos, en contra de personas inocentes que ella califica de delincuentes, en contra de criminales auténticos. Las torturas son empleadas también por los militares, además de la policía, para servir a fines personales de los políticos, o a ideologías nacionales o internacionales, a prede la Paz. En cambio, la tra nacionalidad, en la etapa juicios raciales, a discriminaciones o a la invasión práctica misma prensa señala que el insurgente, Hidalgo y More- de unos países por otros. Premio Nóbel de la Paz hu- los, forjadores de nuestra fo. Por supuesto, las torturas pueden s_er físicas O emociobira quedado mejor en la dependencia, renunciando a nales, y con consecuencias físicas transitorias o permanenpersona del Arzobispo del sus investiduras sacerdota- tes, además de los resultados mentales causados en la vícBrasil Helder Cámara, quien les, se convirtieron en solda- tima, sus familiares y sus amigos. a nuestro juicio, es un se- dos de la patria. Aunque los dos bandos actuantes en la política munñor que ha escogido el caHay hombres que nacen dial se acusan mutuamente del uso de torturas, es indudamino equivocado, pues des- para hacer el bien, como el ble que, si uno de ellos lucha contra la aplicación de tan invirtuando el ejercicio de su de las espigas doradas, el Dr. humanos y salvajes procedimientos, basta con eso para que ministerio eclesiástico ha in- Norman Emest Bourlag, que debamos apoyarlo plenamente, a fin de constituir un clima vadido el cainpo laico. desde lo más profundo del de opinión que llegue a eliminar definitivamente el apoyo Helder Cámara se ha re- silencio de su tarea se escu- que múltiples gobiernos brindan a los torturadores. velado como artista en sa- cha: ¡alimentos sí! ¡guerra La delegación argentina al congreso mencionado ha suberse aprovechar del desa- no!, gerido, después de discutir en su seno, los siguientes temas, La contrapartida negativa rrollo que han alcanzado los para que sean abordados libremente por quienes lleguen a medios masivos de difusión y obscura, se localiza en la participár en la futura conferencia: y propaganda; agitador pro- propaganda de circo de Hel1.-EI estado actual de los problemas de la tortura en fesional, es factor de intran- der Cámara, el Goebbels del el mundo; quilidad social en su propio presente, que no advierte 2.-La legislación represiva de las actividades políticas, que su complejo narcisista país. sociales e ideológicas, como pretexto para la tortura; Equilibrio y armonía sig- de difundir necedades, está 3.-La ineficacia de la legislación que reprime la tortura nifica en México, la separa- sembrando el resentimiento, y de los textos que rigen el procedimiento para la investigación de la iglesia y el esta- el temor y el odio entre el ción de estos hechos; do. En los esbozos de nues- pueblo, 4.-Las bases legales y de procedimiento de una legislación para reprimir el crimen de la tortura; 5.-EI aparato militar y policíaco que ejecuta la tortura; 6.-La organización penitenciaria, forma de tortura apliBRIGADA A HIGUERAS cada a los detenidos políticos. Por nuestra parte agregaríamos, desde el punto de vista NA brigada de estu- psicológico, un tema sobre las características patológicas de diantes de la Univer- las personalidades de quienes ordenan la tortura, la ejecutan sidad de Nuevo León o la permiten, para satisfacer su propia agresividad más que L jueves 12 se reunió funciones al frnnte de esa deestuvo la semana pasada en para servir como pretexto. Desde el punto de vista de la pola Junta Directiva de pendencia. el Municipio de Higueras, en lítica de lucha contra la delincuencia, no se justifica nunca Asimismo, se presentó un donde se realizaron 105 exála Facultad de Odontología para conocer el in- informe del movimiento de menes orales y se impartie- la existencia de la tortura, ya que ésta, en sí misma, es una forme de actividades reali- fondos registrados en la te- ron pláticas de educación de forma de criminalidad, por mucho que la protejan los polízadas por el director, secre- sorería de la misma facultad. saneainiento ainbiental y so- ticos en turno, o las leyes ainañadas que sirven de "base" a tario y tesorero de la misma, El informe del director, des- bre educación e higiene bu- las dictaduras de todo género. durante el primer año de tacó principalmente los nue- cal. vos métodos de estudio que gestión administrativa. La brigada estuvo integraLa reunión se efectuó en se llevan a la práctica desde LOS RECURSOS HUMANOS este año escolar con mejores da por estudiantes de la Fael salón de actos de la Facultad de Odontología y se resultados académicos. cultad de Odontología, a parEN LA CONSTRUCCION. Asimismo, la instalación de organizó con el fin de levantir de las 20:30 horas. ) P o r Jelm• C • v• l l o • O•orloj La Junta Directiva de ca- un sistema de televisión en tar una encuesta sobre los da dependencia universita- circuito cerrado para la en-- problemas de salud y socioria, está formada P?r maes- señanza de algunas materias. económicos de esa población. •· P •rt• lnl lil re m lo d e arquit.,;:to • .. Htlma •1•11 ,ar,t• , c:11110. paro no H pr• para .acial 'I tros, alumnos y director y En obras físicas se destacó Este tipo de encuestas se t•cnle •m• nl• pe,. a tat1d1Jr •u• propio, pr o• secretario y constituye la la remodelación de nuevas han levantado en los Munib!am u: urbanlu.e16n. vivienda popu lar planaae hln r eg)onal . d& t on .. máxima autoridad en cada aulas y el salón de conferen- cipios de Allende, Linares, dKad1 Mn. c re act611 da ,;antros fnduatrl&l&I , cias. Galeana y otros poblados facultad o escuela. an fin p ro tile m aa d• d a 1arro ll o r . Tainbién la adquisición de que han sido vistados por esmajo,ami a n io ·· En la reunión de la Junta LIBRERIA UNIVERSITARIA Directiva de Odontología, el un proyector, una máquina tudiantes universitarios, en " INSURGENTE S" , Director, doctor Sergio Ló- duplicadora y otros equipos una labor que pretende Ave. ln1wr91nt u Sur No, 299 $ 73.00 pez y el Secretario, doctor que han elevado considera- ainortiguar los diversos proSalvador Kaire, presentaron blemente el nivel académico blemas que padecen los haEscvelo Nacional de Arquitectura . 1 Rffl un informe de lo realizado de la Facultad de Odontolo- bitantes del sector rural de la entidad. durante el primer año de gía. M EL Por Héctor Solís Quiroga Lic. Gustavo Santaella UCHAS veces se premia a sabios e investigadores que usan sus conocimientos para fabricai y perfeccionar instrumentos que siembran destrucción y muerte, Por fin, se justiprecia el aprovechainiento de la ciencia y la técnica que hacen hombres fuera de lo común, para mejorar y aumentar la alimentación del mundo, y con ello, la humanidad irradia auroras de esperanza y felicidad, Hombre, titán y genio, es el agrónomo norteainericano Dr. Norman Ernest Bourlag, que en base a los trabajos que realiza en el Centro Internacional de Mejoramiento de maíz y trigo, ubicado en Atizapán del Valle de Toluca, República Mexicana, obtuvo muy merecidainente el PREMIO NOBEL DE LA PAZ 1970. 26 años lleva viviendo en nuestro país el Dr. Bourlag, encabezando la marcha en que desfilan millones y millones de espigas de trigo, que cual fusiles, disparan al hainbre con los panes de la paz, México se enorgullece que de las entrañas fecundas de su tierra surgieron los fru. tos que hicieron acreedor al Dr. Bourlag de tan preciado galardón, que como caudillo de la Revolución Verde, sus efectos han traspasado nuestras fronteras, llegando hasta la India y Pakistán. Injustos, necios y absurdos resultan como consecuencia, los ataques que la prensa sueca ha lanzado al Dr. Bourlag, tratando de restarle méritos a su noble y generosa labor, que le hizo ganador del Premio Nóbel 22 de Noviembre de 1970 L .Juan Hernández Luna. José Torres Orozco. El último positivista. Tomo l. México, 1970. 151 p. J . Torres Orozco - Los datos de Filosofía. México, 1970. 328 p, J. Torres Orozco. - Filosofia, psicología y ciencia. México, 1970. 299 p. O se ha escrito todavía el verdadero ensayo sobre la importancia filosófica y social del positivismo en México. El positivismo tuvo la más alta significación, después de los días de la Independencia, para romper con los arraigados principios, dogmáticos, de la Escolástica que dominó desde los tiempos de la Nueva España. No se entendería, en todo su alcance, el movimiento de la Reforma sin la filosofía del Positivismo. Son verdaderos próceres de su implantación Gabino Barreda, Porfirio Parra y otros maestros de menor cuantía que contribuyeron a su divulgación y a su entendimiento. En lo moderno se destacan, con perfiles definidos, como secuaces de esta empresa (al mismo tiempo filosófica, como educativa) , don Agustín Aragón y José Torres Orozco. ¿Y cómo olvidar la tenacidad de Martín Luis Guzmán, dentro de su profesión literaria, para mantener viva la eficacia de esta escuela? La labor que viene realizando Juan Hernández Luna acerca de la personalidad de José Torres Orozco merece el más cumplido elogio, el más franco reconocimiento. Gracias a él, con estas páginas se ponen en circulación los datos biográficos del personaje y los textos de sus obras básicas. Mientras leemos la primera obra citada nos vienen recuerdos que casi nos conmueven. Todas las figuras que cita Hernández Luna en relación con la vida y la obra del filósofo Torres Orozco fueron conocsdas nuestras; algunas las tratamos de cerca y pudimos oír de sus propios labios noticias y opiniones laudatorias del escritor michoacano. Así conocimos al doctor Tomás G. Perrín -discípulo del gran maestro español don Santiago Ramón y Caja!-; a nuestro predilecto amigo Samuel Ramos, muerto cuando se esperaban de él, acaso los mejores frutos de su talento; al doctor Ignacio Chávez; a nuestros N queridísimos amigos y discípulos Leopoldo Zea y Alfredo Maillefert y Dionisia Zamora. Leopoldo, en años ya lejanos asistió a nuestras clases en las escuelas secundarias, donde dio muestras de cumplimiento extraordinario, de finura de conducta y de carácter concentrado que ya revelaba al preclaro pensador de nuestros días. Alfredo Maillefert, compañero en nuestras primeras lides literarias, espíritu de una delicadeza casi enfermiza, entregado con devoción a la figura del maestro Azorín. La maestra Dionisia Zamora que la tuvimos como alumna en la Escuela Normal Superior de México. Nunca olvidamos su recia madera de maestra, la pulcritud de sus juicios y su insobornable criterio para defender la verdad y la justicia. Por el recuerdo y la presencia de estas figuras que pertenecen ya a nuestro conjunto cultural presente, la lectura del primer volumen de estas obras nos ha conmovido sobremanera. Se trenzan en la lectura ideas y recuerdos. Por fortuna Juan Hernández Luna no es un escritor profesional. De haberlo sido hubiera impreso a su libro un carácter doctoral, sabio y, además, lo hubiera enturbiado con un acopio de citas y de notas. Pero Hernández Luna -a quien conocemos gratamente, de años- se contenta con escribir, con dignidad, con limpieza para comunicar lo que bien sabe y lo que mejor entiende. Así la lectura de esta biograHa va como ganándonos por la emoción y la revelación de noticias que ignorábamos (y que tal vez otros muchos ignoren también). Crece Torres Orozco no a espaldas de fingido pedestal ni gracias a los elogios de su biógrafo. Crece por sí mismo, por virtud de su ordenado pensamiento, por razón de su propio esfuerzo en el estudio y en el conocimiento de las materias filosóficas que manejó durante toda su vida. Nada se escapa a la diligencia de Hernández Luna. Los hechos y las interpretaciones de los mismos van aparecinedo en las breves páginas de su trabajo biográfico y bibliográfico. Así vamos, mansamen'te, de "La casa del Mingo Torres" a la "En(SIGUE EN LA PAGINA i) U E r1 9 ant r ■el d n un ii INTRODUCCION A LA FILOSOFIA Por Rosa María Salazar A Universidad Nacional Autónoma de México, al publicar en una segunda edíción la Introducción a la Filosofía de Nicolai Hartman, contribuye a propagar las ideas de uno de los filósofos alemanes contemporáneos de más valor. Nicolai Hartmann na c i ó en e! año de 1882 en Origa, Latvia; fue profesor en importantes centros de estudios en Marburf, Colonia, Berlín y finalmente en Gotingen desde 1945 hasta su muerte acaecida en 1950. ' Preocupado intensamente por los problemas del valor publica en 1926 Ethik, donde hace una sistematización moral de los valores, El origen de sus ideas se encuentra en sus primeros trabajos neo-kantianos. Posteriormente reacciona contra el idealismo neo - Kantiano que tanto lo había entusiasmado en su juventud filosófica, constituyendo esto la más grande revolución de sus ideas. Hartmann presenta la historia de la filosofía no come "algo próximo a ser ni como formas pasadas de sistemas personales sino como la acumulación progresiva d• dicernimientos impe l'! s. o n a. les". Muchísimos de los numerosos estudios realizados por él muestran de manera muy clara su dedicación a otros problemas de la filosofía, tales como los del conocimiento y los que se refieren a la L ontología en Fundamentos de una Metafísica del Conoci, miento, El problema del Ser Espiritual, Nuevos Caininos de la Ontología_ Entre sus obras más importantes destacan además de La Lógica del Ser en Platón: El Problema del Ser Espiritual, La Filosofía del Idealismo Alemán, La Estructura del Mundo Real y sus escritos publicados en un volumen colectivo que fuera dirigido por el propio Nicolai Hartmann titulado Filosofía de la Naturalll'Lll. De hecho su trabajo filosófico sigue el plan que él deseaba que la historia de la filosofía siguiera; en su obra se nota un firme progreso y una expansión, Su filosofía revela al pen, sador disciplinado, so b r i o. cuidadoso y honesto. · Siempre escribió guardando una verdadera cortesía hacia su público sin pretender asombrar con profundi dades, sino para guiar lúcidainente y con exactitud. La Introducción a la Filosofía publicada por la UNAM está traducida por el Dr. José Gaos, quien fuera miembro distinguido del Instituto de Investigaciones Filosóficas de la Universidad Nacio- nal. Esta obra constituye al mismo tiempo que un importante compendio de Filosofía escrito con claridad y lucidez, un acercainiento al pensainiento del autor. l a plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fa brica con materla prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: moNno de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. l a experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámi na de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. DEU PRESENTO LA OBRA TEATRAL "El DESPERTAR DE LA PRIMAVERA" IJDepartamentodeExIntervinieron en el repartensión Universitaria, to Roberto Hidalgo, Santiago de la UNL, en colabo- Valero, Carlos Vargas, Rogeración con Teatro Universi- lio Reyes Guajardo, Ricardo tario, A. C., presentó el es- Alcocer, Azalia Esmeralda, treno de la pieza teatral Magdalena Hidalgo, Ana Ma"Despertar de Primavera", ría Garza, Rosa María Gudel escritor alemán Frank tiérrez. Wedekind. Asimismo, Javier Serna, La función se efectuó a Anselmo González, Juan partir de las 21 horas en el Alanís Tamez, Gu i 11 e r m o Teatro "La Azotea", ubicado Vergara y Laura Hidalgo. en Washington Oriente 542. La dirección estuvo a cargo Esta obra fue presentada al de Adolfo Torres y la coorp ú b 1 i c o regiomontano por dinación a cargo de Sergio una corta temporada. García. E �6 VIDA UNIVERSITARIA 22 de Noviembre de 1970 22 de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 7 SOBRE LA MARCHA PENSAMIENT0S RESPECTO AL JUEGO EN EL ACONTECER HISTQ,RICO • • • • Expresión antigua y universal. Sinónimos del Juego. Sus antónimos. Manüestación de la vida, • • • • ANTECEDENTES HISTORICISTAS EN HISPANOAMERICA ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR :t íl~f~líl~lílílf~ ~ 1 Indice de la antigüedad. Espartanos y Romanos. Ideal ateniense, Ideario cambiante, Centro de Investigaciones Económicos de la U. N.L. VII. A * *lo cierto * es que para Sea lo que fuere, el buen observador, el juego es vigorosa manüestación de la vida. En cualquier parte donde haya vida, el juego habrá de manüestarse en una forma u otra. En todas partes del mundo las niñas juegan a las muñecas, los niños luchan entre sí y se divierten participando en juegos iguales o parecidos, sólo que con nombre düerente según el país donde se viva. También en todas partes y desde hace siglos, los adultos participan en juegos de índole diversa y muchos de ellos son adictos obstinados a los juegos de azar. Las excavaciones arquelógicas realizadas en Egipto y Babilonia han mostrado vestigios de utileria referente a los juegos u obras de arte que son expresión de la forma cómo los adultos empleaban sus horas de ocio cuando sólo se recreaban En Babilonia, capital de la anti¡¡ua Caldea, a orillas del Eufrates, también se han hallado muchas cosas que indicaban la manera de cómo jugaban los niños y los adultos en esa ciudad, una de las más ricas ÓI' Oriente, cuyos jardines colgantes eran considerados como una de las siete maravillas de la antigüedad. * * * Espartanos y romanos, varios siglos antes de la Era Cristiana, emplearon el instinto de jugar, para enseñar a sus niños el arte de la guerra. Por otra parte en AtP-nas sobre todo en la época de Pericles (495-429 a. de J.C.), utilizaron los juegos de niños y jóvenes para cultivar el gusto por la belleza y apuntalar el código moral inherente al buen ciudadano. Los indios de América se valieron del instinto de jugar para formar sus propios guerreros y también las excavaciones efectuadas en México al igual que en Perú, sirvieron para hallar juguetes de los niños aborígenes. En la ciudad de México, debido a las excavaciones realizadas para construir el "Metro" se encontraron cosas que señala' jugaban los aztecas. han cómo Posiblemente la tarde del 8 de mayo de 1518 -¡hace 452 años!- cuando Juan de Grijalva y sus soldados contemplaron desde sus barcos, la ciudad yucateca de Tu- lum frente al Caribe, se vieron jugar a los mayas, pero en años recientes los arqueólogos que han recorrido y auscultado la región de Chichén ltza y Uxmal, y han explorado los antiquísimos caminos de la Península Yucateca, saben como los mayas fueron precursores del deporte en México. * * * El juego se practicó durante siglos en forma desorganizada y sin que nadie lo auspiciara realmente para que llenase una función de la sociedad. Tal situación prevaleció hasta los albores del siglo XX. Sí, ~rque en la actualidad el juego, convertido en deporte organizado, existe con calidad de institución. Los deportes contemporáneos son el resultado del "Movimíento en favor del juego" que como cualesquiera otros Movimientos de índole social comenzaron a manüestarse a fines del siglo XIX, El actual movimíento deportivo -xpresión del juego que nació espontáneamente- no sólo tiene apoyo oficial en muchos países sino que es parte de un programa internacional que incluye gran variedad de actividades para llenar de manera placentera las "horas de ocio", muestra de ello se advierte, por ejemplo en los Juegos Olimpicos. ' * * CLARO QUE SI Nuestros males, los males de Hispano• américa, no son el resultado de una mala raza, sino consecuencia de las debilidades de que sufre toda la humanidad. "La injusticia -dice-, la atrocidad, la perfidia en la guerra, no han sido de los españoles solos, sino de todas las razas, de todos los siglos". Ahora -sigue diciendo este pensador venezolano-- la barbarie se sigue practicando aunque sean otros métodos, "Los horrores de la guerra se han mitigado en parte; pero no porque se respeta más a la humanidad, sino porque se calculan mejor los intereses materiales." "Sería demencia esclavizar a los vencidos, si se gana más con hacerlos tributarios y alimentadores forzados de la industria del vencedor." "NO acusamos a ninguna nación, sino a la naturaleza del hombre". De cosecha a siembra, B1eninv1erte en ACEPTACIONES Le saca provecho a la Tierra y a su dinero Después de la coeecha, de la venta de sus productos, 81EN1NVIERTE en ACEPTACIONES pa · ra sacarte más provecho a su dinero mientras v1e, ne la siguiente ,poca de sembrar y de cosechar Asl, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Usted ¿ Ya pensó en ello? Bastan mil pesos para b1enmvert1r en Bonos y Certificados financieros ACEPTACIONES en-nuestras oficinas o en cualquiera de las del Be.neo de Londres y México Bleninvier • ..t en ACf PlACIOílfS SR SU FINANCIERA DE CONFIANZA •01<1•0111J<a. •r10 ,,.,0111+1MO • t1/M 1m11111a ,.,,. . th r,i;¡¡ _ ,1 ... , , , * Muchas de las actividades actuales de recreación mediante el deporte y los juegos de índole diversa, son un reflejo directo del cambio que la sociedad va teniendo en lo social, económico y cultural. De la misma manera que el movimíento en favor de la instrucción gratuita, el mejoramiento de las condiciones san,i.tarias, el movimiento laborista y otros movimientos sociales, el movimiento en favor del juego, el deporte y la recreación municipal que son parte del movimíento humanitario reformista que comenzó alrededor de 1880, se orientó a extender los beneficios de su desarrollo educativo y cultural a todos los sectores de la sociedad, Aunque las formas y los conceptos referentes al juego han cambiado algo, el re• creo mediante el juego elevado a la categoría de lo que ahora se llama "deporte organizado", sigue siendo parte integral d~ la conducta social y una expresión evidente y característica de todos los pueblos del mundo en la actualidad. Es decir el juego es ahora "algo muy serio" que sirve sin duda para darle a la sociedad contemporánea una buena part~ de su fisonomía y de su estructura por diversos conceptos, El ideario cambiante que se ha operado 1'11 lo que va del presente siglo y después de dos guerras mundiales, con relación al "lugar" del deporte en el programa de educación, implica la necesidad de sístemas adminístrativos especiales y personal técnica y filosóficamente preparado para dirigir no sólo los juegos sencillos de la infancia, sino también la acción deportiva de toda la colectividad. Lo anterior se advierte, cuando uno conoce de cerca a los hombres y mujeres que dirigen la acción deportiva y la recreación pública en muchas de las ciudades de los Estados Unidos y en casi todos los países más avanzados en lo cultural y en lo económico, tanto en Europa como en el resto del mundo. FUNCION· DE TEATRO EN EL AULA AJO los auspicios del Departamento de Extensión Universitaria, se llevó a escena la pieza teatral "Milagro en el Mercado Viejo", original del escritor argentino Osvaldo Dragún. La obra fue llevada a escena en función privada di, rigida a los representantes de la prensa, radio y televisión de la ciudad, en función que se efectuó en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León a partir de las 21:00 horas. "Milagro en el Mercado Viejo" fue representada por el grupo que dirgie Francisco Sifuentes y participará en el Primer Festival Nacional de Teatro Universitario que se efectuará en la ciu . B dad de México en este mes bajo los ,auspicios de la Universidad Autónoma de México y el Instituto Nacional de Bellas Artes. Esta obra de Osvaldo Dragún, aborda el problema de la identidad perdida en la ausencia del hombre latinoamericano declarado ante la historia y su marginado conociro.iento de autenticidad social. Intervinieron en el reparto Antonio Delgado, Clemente Monorrez, Mélida lbarra, Laura Lucía, Cristina Villarreal, Francisco V'á z que z, Isaac Alcorta, Daniel !barra y Froylán Montemayor. Dirigió Francisco Sifuentes con escenografía de Pablo Flores. 1 No todo 10 hecho por España es negativo. "Al gobierno español -dice Bello-- debe todavía la América todo lo que tiene de grande y de espléndido en sus edificios públicos. Confesémoslo con vergüenza: apenas hemos podido conservar los que se erigieron bajo los virreyes y capitanes generales". La revolución de independencia, dice Bello aceptando las tesis de Sarmiento y Lastarria ha sido animada por el espíritu hispa~o. Ha sido una revolución política y no una revolución liberal. El espíritu de libertad era un aliado extranjero que combatía bajo el estandru;te de la ~dependencia y que aun despues de la vtctoria ha tenido que hacer no poco para consolidarse y arraigarse". Esta idea ha sido ajena a los pueblos hispánicos, y para su desarrollo en ellos es menester que antes los legisladores tomen en cuenta la realidad en la cual ha de fructificar. Tendrá éxito en nuestros pueblos cuando se la sepa adaptar a nuestra realidad: la dura realidad ibérica, "La obra de los guerreros dice- está consumada; la de los legísladores no lo estará mientras no se efectué una penetración más íntima de la idea imítada, de la idea advenediza, en los duros y tenaces materiales ibéricos". "Para la emancipación política -dice Bello--, estaban mucho mejor preparados los americanos que para la libertad del hogar doméstico". A un mismo tiempo se efectuaron dos grandes movimíentos: "el uno espontáneo", el político, y "el otro imitativo y exótico", el liberal, "embarazándose a menudo el uno del otro en vez de auxiliarse, El principio extraño producía progresos, el elemento nativo (español), dictaduras". Esta es la realidad americana, pero no necesariamente negativa para Bello, Los americanos heredamos el espíritu español, pero con él heredamos la abnegación, el sacrificio, la constancia. España fue vencida porque le habían permitido avasallar a ésta. "La nativa constancia española se ha estrellado contra sí misma en la ingénita constancia de los hijos de España. El instinto de patria reveló su existencia a los pechos americanos, y reprodujo los prodigios de Numancia y de Zaragoza. Los capitanes y legiones veteranas de la Iberia trasatlántica fueron vencidos y humillados por los caudillos y los ejércitos improvísados de otra Iberia joven que, abjurando el nombre, conserva el aliento indomable de la antigua en la defensa de sus hogares", España puede así vencer a España, Este era el primer paso lógico; después el de vencer a España dentro de nosotros mismos. "Arrancóse el centro al monarca, pero no al espíritu español". Al igual que otros pensadores americanos, se preocupa también por la realización de una cultura americana, En un discurso pronunciado en la Universidad de Santiago de Chile, de la cual es maestro el pensador venezolano en 1848, pregunta: Estaremos todavía condenados a repetir servilmente las lecciones de la ciencia europea, sin atrevernos a discutirlas, a ilustrarlas con aplicaciones locales, a darles una estampa de nacionalidad?". Si así lo hiciéramos, sigue diciendo, traicionaríamos el espíritu de esta mísma ciencia. Por ahora, por falta de medios, debemos otorgarle un voto de confianza, pero no ha de ser así en todos los ramos de la ciencia. Por ejemplo, los hay que exigen la investigación local, como la historia." La historia chilena, ¿Dónde podría escribirse mejor que en Chile. Pocas ciencias hay que, para enseñarse de un modo conveniente, no necesiten adaptarse a nosotros, a nuestra naturaleza física y nuestras circunstancias sociales". EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA Lic. Genaro Salinas Quiroga ANDRES BELLO NDRES Bello (1781-1865) hace, al igual que los otros pensadores que ya se han visto, de la realidad americana una de sus principales preocupaciones. Su realismo es más equilibrado: sus ojos saben ver mejor lo que de positivo y de negativo tiene Híspanoainérica. No sigue a Sarmiento y a Lastarria en su actitud frente a España. No acepta, como Alberdi, la herencia de ésta como algo fatal. Somos hijos de España y de América, esta es nuestra realidad y con ella debemos contar para alcanzar nuestro progreso. En esta nuestra realidad hay siempre algo positivo que puede ser potenciado, algo que puede ayudarnos a nuestra marcha hacia el progreso. Profesor de Educación Física E LOS HECHOS SOCIALES Y LA PRESION QUE EJERCEN Lic. Andrés Montemayor Hernández Por Osear F. Castillón S indudable que el juego constituye una expresión antigua y universal en el acontecer histórico. Sinónimos de la palabra "Juego" son diversión, deporte, pai·tida, torneo de esto o aquello, jarana, recreación basada en diferentes combinaciones de cálculo; en la suerte o casualidad. Ejemplo de este último tipo de juego es el de los dados que data de la más remota antigüedad. La baraja y el ajedrez son también juegos muy antiguos. Para la gente de habla inglesa la palabra "play" (juego) significa también exhibición, espectáculo, drama, tragedia, comedia, melodrama vodevil, pantomima, El verbo "to play" se aplica además a la acción de tocar un instrumento musical. Como antónimos del "Juego" figuran las palabras, trabajo, labor, esclavitud, opresión, fastidio, tedio, fatiga, melancolía, depresión. Siembre por desgracia ha existido el concepto de que el Juego es contrario al Trabajo. Por eso sin duda, los educadores de antaño solían aconsejar que "se impidiese jugar a los niños". TEMAS SOCIOLOGICOS Además dice Andrés Bello, "el mundo antiguo desea . . . la colaboración del nuevo; y no sólo la desea, la provoca y la exige, La ciencia europea nos pide datos. Pero esto no debe ser suficiente para América. Los americanos pueden aportar mucho en todos los campos, tanto en las ciencias naturales como en el de las ciencias políticas, literarias y morales, si parten de las experiencias de su realidad. Porque, o es falso que la literatura es el reflejo de la vida de un pueblo, o es preciso admitir que cada pueblo, de los que no están sumidos en la barbarie, es llamado a reflejarse en una literatura propia y a estampar en ella sus formas". OS hechos físicos ejercen presión sobre otros fenómenos naturales: es bien conocida la fuen.a expansiva del vapor que mueve la máquina del ferrocarril, Las inundaciones, temblores y otras catástrofes, devastan en ocasiones, regiones extensas del planeta, Pero también ejercen influencia en el hombre, porque los hechos físicos constituyen el ámbito o contorno material en que se desenvuelve la persona, Este contorno está constituído fundamentalmente por la tierra, el agua, las plantas, los animales y el clima. Los habitantes de una región tienen semejanzas externas y espirituales que difieren profundamente de un país a otro y aún dentro de una misma nación. El medio físico obra lento pero incesantemente, creando transformaciones perceptibles en la Historia. Una región donde abunda el agua está destinada a ser asiento de una importante comunidad. Los primeros pobladores de Monterrey la fundaron en los Ojos de Agua de Santa Lucía, y la antigua Tenochtitlán, fue llamada la "Venecia de América" por los Conquistadores. Los hechos culturales también ejercen influencia sobre el ser humano: todos tratamos de conocer el sitio exacto en que se liberó una decisiva batalla de importancia en la vida de la humanidad, o bien, donde nació un hombre ilustre o se escribió un trascendental libro literario o filosófico. Una obra de arte admirada justainente por todos, porque realiza un ideal de belleza, La crea el artista, pero la recrea cada uno de nosotros, Por eso decía el maestro Ortega y Gasset que tan artista es el que crea la obra de arte como el que la re, crea o contempla estéticamente. Un masetro brillante ejerce influencia bienhechora sobre muchas generaciones, que directamente no lo conocieron, realli;mdo el certero pensamiento de Dilthey cuando afirma: "las grandes doctrinas son como fuerzas que se proyectan sobre toda época posterior''. Los hechos scoiales son fenómenos mentales, pero no corresponden a una psicología individual, sino colectiva, Por esto adquieren una magnitud y características peculiares. Este tipo de hechos poseen realidad específica, que tienen carácteres propios. Aunque han nacido de una conciencia individual, al ser aceptada por los miembros de la colectividad. adquieren una nueva dimensión: su vigencia colectiva. Los modos colectivos de comportamiento o hechos sociales son externos y objetivos y rebasan o superan los límites de toda conciencia individual, Todos aceptamos conductas comunales o generalizadas de nuestra profesión, clase social, grupo o de la comunidad donde vivimos. Los pensamientos más entrañables tienen muchas veces como marco, origen o destino, la propia sociedad. Fue el gran sociólogo francés, Emilio Durkheim, el que hizo resaltar la presión de los hechos sociales, Esta presión es bien distinta que la que ejercen sobre el hombre los hechos naturales o culturales. Es una fuerza de arrastre que nos incita a comportarnos conforme lo hacen los demás, y a grado tal, que se requiere un gran esfuerzo o presencia de ánimo para eludirlos. Estos modos colectivos corresponden a usos intelectuales, sentimentales, creencias o convicciones, hábitos, costumbres, derecho cuya presión varía. desde la atenuada de las costumbres hasta la fuerza coactiva del derecho, que a todo trance impone el Estado, El hábito es una forma personal de vida en que obramos de manera mecánica o automatizada; es una conducta repetida que por inercia seguimos. En muchas ocasiones se sient~ placer en practicarlo: el fumar, el dar un paseo, el tomarnos vacaciones en cierta época del año. Supone el hábito una conducta repetida y la conciencia en la realización del mismo, aunque ya lo hagamos después en forma mecánica o automática. Por carecer de raciocinio los animales no pueden tener hábitos. Los hay que se ' prolongan toda nuestra existencia, L . . �8 VIDA UNIVERSITARIA EL 22 de Noviembre de 1970 PENULTIMO POSITIVISTA (VIENE DE LA PAGINA 5) fermedad y muerte del filósofo". Y cuando acabamos de leer esta biografía y de repasar, con calma y con verdadera atención, los dos tomos de los trabajos del filósofo, se nos pone en la conciencia la idea de la responsabilidad de los maestros de hoy, Y así pensamos que analizar y divulgar la obra de Torres Orozco no sólo es un deber científico sino también una obligación docente. La doctrina de este hombre está, en gran parte, la lección que reclama México. Sin el positivismo no hubiera podido salir nuestra patria de la rémora estática del Escolaticismo, como una vez reconoció el maestro Justo Sierra. Por otra parte hace falta mirar y remirar el alcance de la labor nefasta de los que combatieron la influencia del positivismo en México, so pretexto de la renovación de las ideas filosóficas europeas. Bien claro escribe Hernández Luna estas palabras aleccionadoras: "Otro de los propósitos de este esfuerzo editorial es contribuir a corregir la imagen degradante ~~~ .~ºN;;.~ que de los positivistas mexicanos nos legó 'el pasado inmediato'. Los filósofos católicos y los filósofos del Ateneo de la Juventud, contemporáneos de los positivistas mexicanos, han sido injustos con nuestros positivistas. Pintaron de ellos las más sangrientas caricaturas y los hicieron pasar a la historia como corruptores de la cultura nacional y cómplices de la dictadura por· firista; es decir, casi como si hubieran sido unos malhechores de la educación nacional. Estoy seguro de que el conocimiento de los escritos de José Torres Orozco especialmente el que se ha colocado como prólogo del tercero de estos volúmenescontribuirá en mucho, a desvanecer tan injusta imagen". La obra que ha rescatado Juan Hernández Luna, como dijimos antes, es merecedora de respeto y de franco elogio, sobre todo del reconocimiento de los entendidos que no confunden la novedad teórica con la esencia de nuestra vida espiritual quP marcha desgajándose en el dolor del pueblo. LIBROS UNIVERSITARIOS INTRODUCCION AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM. 4a. Ed. 1969 $60.00 Sus numerosas ediciones constituy~n una garantía de su eficacia como te)to y obra de consulta respectivamente, en las escuelas preparatorias y en las fa. cultades de ingeniería de M é x i e o y Latinoamérica. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: ~ un Alli UBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" Av. Insurgentes Sur No. 299 México 11, O. F. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON c'~'io ·-P~1 ,,í.é'r1~11~\,-\r UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. 1950 DICIEMBRE 1970 20 AÑOS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR ANALISIS SOBRE EL TRANSPORTE EN BOLETIN DEL CIE DE LA UNL L Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León, publica en su último boletú1 un estudio sobre el transporte por ferrocarril y por carretera y su importancia dentro del crecimiento económico del país. El transporte, dice el boletín, no sólo indica el grado de actividad de la industria del transporte de la localidad, sino que también tiende a reflejar el nivel y las fluctuaciones de la actividad econom1ca general en el Area Metropolitana de Monterrey. Según el análisis, del volumen total de carga remitida y recibida en Monterrey de 1965 a 1969, en términos absolutos, el ferrocarril continúa siendo el de mayor importancia, pese a que en los últimos años ha tendido a disminuir su participación relativa en el movimiento total. De 1965 a 1969, afirma el análisis, se transportó un promedio anual cercano a los siete millones de toneladas, de las cuales poco más dr cuatro millones se hicieron E • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una linea completa de Mattrialcs Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. l. ·. _· ,:· :,;~;' . . ~w fJ<l/lll fu úulUAWa de Méticc,! \f'.\ ' ·. ' ,1!', utilizando el ferrocarril, correspondiéndole una participación más alta que a la carretera. Agrega que es interesante observar que para ese período, la importancia relativa del ferrocarril como medio de transporte de carga muestra una tendencia a recuperarse, pues mientras en 1965 participaba con un 56 por ciento del total transportado, en 1969 ascendió a 50 por ciento. Por su parte, la carg~ transportada por carretera muestra una tendencia a declinar, pues en 1965 representaba el 44 por ciento y en 1969 d e s c en d i ó a 42 por ciento. Dice finalmente el boletín que una razón que explica el ascenso en la carga por ferrocarril lo constituye el aumento de la demanda de minerales por parte de las industrias sider ú r g i c a s del área metropolitano de Monterrey. El estudio se refiere exclusivamente al movimiento de carga en esta ciudad y municipios que fo r m a n e 1 área metropolitana. 22 de Noviembre de 1970 CASAS VIRREINALES DE LA CIUDAD DE MEXICO Angel Escalante Baranda EFENDER de la de- dos, pero es, además la fimolición a las cons- sonomía de las ciudades y trucciones erigidas du- sus estilos, recuerdos vivos rante el tiempo que duró la de quienes las conocieron y época virreinal, es tan im- evocan. Por estas formas arportante como el rescate que tísticas se identifican, entre se pueda hacer en favor d~ otras ciudades, Madrid, Prauna joya prehistórica. Son ga o Lima y por ellas se adtestimonios artísticos en don- vierten los perfiles de la ciude se pueden encontrar las dad de México. huellas del desarrollo econóDefender la conservación mico, la composición de las clases sociales, la caracteri- de nuestras joyas arquitectó• zación de los gobiernos y la nicas es ponerse al lado de la continuidad de nuestra vida social. conciencia histórica. Y esto A través de la arquitectu- sin duda es una actitud trasra se puede descubrir la sen- cendente. Con esta posición sibilidad de un pueblo y con- se ha publicado un libro de siderar su idiosincracia. Una Carlos F1ores Marini, quien prueba de lo anterior es la con su grupo de estudiantes interpretación y transforma- de arquitectura se dio a la ción de las columnas estípi- tarea de advertír y demmtes y salomónicas, con lo cual ciar el estado que guardan fue enriquecido el arte ba- las "Casas Virreinales en la rroco traído de Europa, Ciudad de México", y así intituló este ensayo editado Por la disposición de las por el Fondo de Cultura Ecoplantas -altas o bajas- se nómica. puede señalar el poder económico de sus antiguos moEn este libro Flores Mariradores y hasta cuantificar ni nos lleva hacia un recosus riquezas. En este senti- rrido por las principales cado, la Casa de los Condes de sas virreinales, y con un lenCalimaya nos habla de la guaje llano nos va introduopulencia de esos señores ciendo en la historia de capor la dimensión de sus co- da una de ellas, al mismo cinas, de sus patios y caba- tiempo que nos traslada al llerizas, aun cuando no tu- tiempo histórico en que fueviésemos -como afortunada- ron edificadas y la función mente tenemos en este que política de sus habitantes. es ahora el Museo de la Ciu- Señala este autor, con verd,ad de México-, el moblaje dadero conocimiento de cauy los enseres utilizados en sa, cómo la indiferencia ha hecho que en el pasado se una casa de esa dimensión. pierdan casi la mitad de esLa arquitectura está liga- tas joyas de arquitectura, da a la historia en forma por que muchas están a punto demás directa, ya que ha si- de correr análoga suerte y do la espectadora muda de que pocas sean las que se nuestros días convulsos Y han consrevado. sus muros interiores han En este último punto, el abrigado a los hombres que ensayo de Flores Marini no celebraron acuerdos y fir. maron trascendentes trata- recoge la información más D es!Jcigarro reciente sobre las reestructuraciones que se han hecho en diversas plazas, como las de San Jerónimo, Santo Domingo y Loreto, ni tampoco !las restauraciones a buen número de templos que están indudablemente vinculados con las construcciones civiles. Por ejemplo, en la actual Plaza de Santo Domingo, en el edificio que ocupara la Facultad de Medicina y antes el Tribunal de la Inquisición, se hicieron modificaciones para volverlo a su originalidad, para lo cual fue necesario quitarle un tercer piso que como un pegoste de mal gusto lo d~'formaba. Flores Marini señala los valores impereeederos del arte colonial, y advierte los peligros de no proteger los núcleos históricos arquitectónicos, dejando que el estridentismo individualista de ciertos arquitectos apoye a desfigurar por completo una ciudad, que otrora fue sede de obras maestras del arte colonial. Estamos de acuerdo que hay que conservar todos los vestigios coloniales que se pierden en la inmundicia, como el acueducto de Ticomán a la Villa, el más largo de cuantos existen en el Valle de México -y quizá de la República- y que tiene como remate una fuente parecida a la del Salto del Agua, Defender, como dice F1ores Marini, nuestras riquezas coloniales es una empresa que debe sumar voluntades hasta lograr una reglamentación adecuada para su conservación. En esto radica el valor de "Casas Virreinales en la Ciudad de México". Pero sería injusto no reconocer que durante los últimos seis años se ha hecho mucho en este sentido, y que son precisamente en torno a estos núcleos históricos arquitectónicos como la Ciudad de México ha redescubierto sus propias bellezas. un UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO DEPIRTIMENID DE O\STRIBUCIDN DE l\BRDS UNNERSITIRIDS HIII MAS DE 1,000 ORRAS DE Cl/LTUIIA GENERAL '' . Arte-Ciencia• Purae-Ciencia• socialea. Filo•ofia . Literatura. Ciencias Apli• cadas-Oeografia e Hiatorla . Idioma• . Manuales y Texto• Unlvereitarioe lTodo un Mundo de Con.octm,entos para f/dt ~ ~ OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 F,occ. lnd. Vallejo Aporlodo 16-234 Teléfono 5-67-64-00 9 VIDA UNIVERSITARIA TAMBIEN SURTIMOS PllDIDOS c.o.D, Correapond.encla a: lnsurgenllS Sur No. !99 5-33-42-19 l\é¡ico 11, D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 PAUL CLAUDEL POE:JA DRAMATURGO Por Antonio Magaña Esquivel ARA Benedetto Croce (1929). Pueden verse dentro el encuentro con Paul del género dramático, con Claudel tenía que ser predominio lírico, Ch e mi n de mucha siptlficación, por- dela Croix (1911), Le livre que no era solo el de un cre- de Christophe Colomb yente convencido con otro (1930) y Juana de Arco en que venía de ciertos peligros la hoguera (1930). Pero ... exteriores sino el de un crí- ¿y El cambio? Se trata, realmente, del estico creativo con un poeta orgánico. Claudel había des- treno mundial de esta pieza crito su entrada al catolicL<- en idioma español. No es mo: "Assouvissement com- una obra muy representatime de la nourriture; satis- va del teatro de Claudel, carfaction comme de la fonc- gado de simbolismos en el tion de l'homme avec la sentido bíblico y de gran infemme". Croce no halló difí • tensidad lírica, más preocucil ver en esto, que el poeta pado por componer y exprellamaba religión, algo equi- sar un lenguaje práctico con valente a un estremecimien- un espíritu de sinfonía bato espasmódico, algo que trae rroca y fastuosa que por apeaún el olor de la bestia in- garse a las reglas y requisiterior. El crítico concluyo tos del género dramático. En aconsejando a Claudel los su mejor teatro, en sus obras viajes, la actividad, la agita- más características, hay una ción del vasto mundo "para especie de fábula filosófica y mortificar y corregir la mez- una poesía de ritmo subtequina tragedia de los senti- rráneo. El cambio, es cierto, dos". Así, lo había dicho ya, carece de esta grandeza que de 1890 en que gana un pre- buscó Claudel; pero tiene mio en el concurso del Minis- también lenguaje de intensiterio de Asuntos Exteriores, dad lírica, aunque, ciertaa 1935 en que, habiendo cum- mente, algunos de sus efecplido 67 años de edad, se re- tos se hacen monótonos y tira del servicio diplomático hay el constante peligro de y se refugia en el Castillo de fatigar. Brangues. Pau! Claudel alManuel Montoro como diternó como actividad profe- rector supo salvar ese riesgo sional la literatura con los y obtener de sus intérpretes viajes a todas partes del la mínima vibración dramámundo; primero estuvo en tica que sostiene la obra. Nueva York y Boston, luego Viene a ser ésta su primera en Shangai y Foochow, más aparición en temporada protarde en Praga, Francfort y fesional; es cierto que antes Hamburgo, cuando estalló la había montado algunas primera guerra mu n d i a 1 ; obras, la más reciente, si redespués, en el Vaticano, en cuerdo bien, fue El triciclo, Río de J anciro, en Copenha- de Fernando Arrabal, en gue, en Tokio, en Washing- uno de los programas del ton, en Bruselas. Así, duran- Festival Internacional de las te cuarenta y cinco años. Artes que México organizó a ¿Dónde y cuándo escribió propósito de la XIX OlimEl cambio, que el director piada en 1968; pero hasta Manuel Montoro ha presen- ahor¡ no habla trabajado, al tado en el teatro Orienta• menos en la ciudad de Méción con el auspicio de la xico como profesional; aquel de El triciclo fue de Unidad Artística y Cultural alumnos suyos en la Univerdel Bosque? En 1890 escrisidad Veracrnzana, donde bió Téte d'Or; tres años destrabaja Montoro como maespués dio a conocer La ville tro de teatro. y el esquema de La jeune Tuvo la fortuna de enconfilie Violaine, que luego le serviría para componer L'- trar cuatro magníficos, jóveAnnonce faite a Marie que nes intérpretes. No sería jusdata de 1912; entre aquel es- to regatear aplausos a Mabel bozo y esta obra Partage de Martín, Ana Ofelia Murguía, midi (1906) y L'Otage Javier Mark y Salvador Sán(1911), y luego Le pain dur chez, ni al escenógrafo Bar(1918), Le pére humilié clav. (1920) y Le soulier de satin P grupo �10 VIDA UNIVERSITARIA 22 de Noviembre de 1970 22 de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE UNl\'ERSmAb .v,1c10,,·,1L AUTONOMA 01: LA NECESIDAD DE UN ESTAD0 MUND·IAL 1 1 (\'!ENE DE LA PAGINA J) dría ser, en nuestro tiempo, la primera consecuencia de un esquizofrénico divorcio entre la cabeza y el corazón. Debemos actuar como si estos componentes del ser humano estuviesen unidos, para tener alguna probabilidad de controlar las situaciones en que se encuentra la psiquis o en las que ella misma se busca. La cabeza es casi tan perspicaz en el campo social como en el tecnológico. No obstante, en el campo social la cabeza no puede transformar sus conocimientos en acción a menos que pueda persuadir al corazón de cooperar con ella. En este último campo, la última palabra corresponde al corazón. La tecnología es neutra como fuerza moral. Puede servir tanto a la vida y al bien ("átomos para la paz"), como a la muerte y al mal. La cabeza ve con perfecta claridad que en esta Era Atómica deben abolirse la Institución de la guerra y lla institución de las preeminencias locales. El monopolio de la posesión de armas atómicas debe tenerlo una simple autoridad mundial investida del poder de controlar a los gobiernos de todos los estados locales del mundo con el fin de pro- L Durante la ses10n ordinaria que celebraron los miembros de esa Asociación en el auditorio de la Facultad de Odontología, de la Universidad de Nuevo León, se iniciaron los preparativos para integrar la Delegación que representará al Estado en ese evento. Los primeros inscritos para asistir a sea Reunión son los doctores Danilo Santos, Alán Tijerina, Salvador Kaire, Efraín T. Cavazos, Humberto Rodríguez Maldonado, Manuel F. Campuzano, Fernando Campuzano y Luis Pérez. Durante la reunión, presidida por el doctor Miguel García Cantú, el doctor Carlos Treviño Cañamar disertó sobre el tema "Háb:tos en Ortodoncia". Después de la exposición h u b o discusión sobre el mismo tema. La Reunión Dental de Provincia se efectuará en el Estado de Tabasco en febrero del próximo año. LOTERIA NACIONAL SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana SUIRTII •• •• ••• • Lunes: $3'750,000.00 Miércoles: $1'250,000.00 Viernes: Con I Serie Entero $375.00 Fracci6n $15.00 Con 2 Series Entero $125.00 Fracci6n $5.00 Con 1 Serle Entero $250.00 Fracci6n $10.00 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10. CELEBRANDO 200 ANOS DE HABER SIDO ESTABLECID,A LO INVITA A PARTICIPAR EN SUS SORTEOS TODOS ELLOS SUMAMENTE ATRACTIVOS Y MUY INTERESANTES MUSICA DE BEETHOVEN EN EL AULA MAGNA GESTACION Y DESARROLLO DEL PENSAMl'ENTO MORAL KANTIANO hibirles su poses1on. Arnold J. Toynbee nos habla de la necesidad de romper con el hábito tan inculcado de procrear sin límite. Los avances de la medicina preventiva y la moderna técnica para la administración de la salud pública han aumentado la longevidad. La explosión demográfica amenaza con los estragos del hambre. El historiador inglés parece inclinarse por la solución de la paternidad responsable: "El número de criaturas que los padres desearían traer al mundo no sería la cantidad máxima; sería la cantidad óptima. Es dec:r, un número que, en las circunstancias particulares sociales y culturales ele tiempo y lugar, tendrán mejor perspectiva de triunfar la clase de vida que será para las nuevas generaciones, la mejor posible, material y espiritual' (Ibid., pág. 57). Por lo demás y Tobnyee lo advierte- la ciencia puede aumentar la fertilidad de los suelos, desalinizar el agua del mar, cultivar el propio mar como se ha empezado a hacer en las costas del Japón. Para controlar la energía atómica y para administrar la producción y distribución de alimentos, se requiere -que duda cabe- una autoridad mundial. Por Federico Osorio Altúzar A investigación aceren del origen y evolución del pensamiento moral kantiano, sin considerarse un campo eminentemente virgen, ofrece interesantes aspectos que aún no han sido suficientemente profundizados y esclarecidos. Todavía persiste la hipótesis que interpreta la filosofía crítica de Kant como dirigida, objetiva y subjetivamente, a la fundamentación del pensamiento científico natural. La ética se ha desenvuelto como a la sombra de la Razón Pura. Importantes testimonios documentos escritos y manuscritos de Kant- entre los que figuran: El Ensayo Premiado de 1766, la Disertación Inaugural de 1770, las Cartas y Reflexiones (17701780), el Fragmento fechado entre 1771 a 1884, permiten comprobar su vivo propósito por fundar lo que se denomina formalismo ético o metodológico. El estudioso que no tiene acceso a la literatura alemana o latina puede ahora, merced a la traducción al castellano de la obra La ética precrítica de Kant de Paul Arthur Schilpp, seguir la génesis y desarrollo, así como el hilo conductor de ia preocupación kantiana en este período decisivo para la filosofía moral_ moderna. El destacado catedrático e investigador norteamericano ha efectuado un acucioso examen de testimonios, desconocidos muchos de ellos en español, según los cuales se destaca su elevado interés por los asuntos científicos, pero al mismo tiempo se pone de manifiesto su creciente dedicación a la investigación del hombre y los temas morales. El autor describe y precisa la influencia experimentada por Kant en relación a las doctrinas de Rousseau, Shaftesbury, Hume y muestra que, a pesar del re~onocimiento que le merecieron estos pensadores, jamás aceptó sus doctrinas sin re-serva. Si esto ilumina la posición del maestro, mucho más revelador son las llama- das de atención hacia conceptos en los que va adquiriendo impulso el formalismo ético, tales como los de obligación, de deber y necesidad de acción, necesidad de los fines (necessitatem legalem) y a la acuñación de la regla: "Obra en la forma más perfecta que puedas" y "Omite aquello con lo cual obstaculizas la mayor perfección posible", que sitúan a Kant en camino para la formulación definitiva de su célebre imperativo categórico. El libro del Profr. Schilpp tiene la importancia igualmente de hacer posible la comprensión del sentido íntimo del formalismo kantiano, que tanto significó para el avance de la labor filosófica. Confundido algunas veces con lo psicológico, asociado con una actitud de frío y mecánico tratamiento, visto como un abandono de lo humano o de lo histórico, enfoques como éste abren la posibilidad de situar el criticismo del profesor de Konisberg en una apropiada pers. pectiva para valorar en su dimensión novedosa los supuestos que la originarol\. Las conclusiones del autor aclaran también en qué medida la educación religiosa del filósofo influyó positivamente en su reconocimiento por el valor de la persona humana y por los valores propios de una vida dinámica, cómo logró superar la herencia filosófico-moral adquirida, predominantemente dogmática y cómo resolvió metódicamente los problemas iluminados por el nuevo planteamiento. 1 UNA* ••• f,a, Ed. tlm,/41 '""¡iam/4 de,¡ !' M"''f" ,le /4 CORO DE LA ESCUELA de Músico de la Universidad de Nuevo León, participante en el Festival organizado por el Deporto mento de Extensión Universitario, el día 12 de noviembre en el Aula Magna, poro conmemorar el segundo centenario del nacimiento de Luis Van Beethoven, insigne músico alemán. :J(;;,11, le gf(,;,,, O¡,.¿ le '"' 1111/, /4"f'f11J ¡ 11w11Dt111o m f'II 11m 6'1a tllJ,/fa '1 f"t ~ m,bMJ @1evlmi l<'llklll "' &Jb td 1e1,, 1''1'" ¡'/&( LIBRERJA CJ~IVERS1TARIA "INSURGENTES" NOTILIBROS.- RESEÑAS POR RAUL VILLASEÑOR TRADICIONES, FOLKLORE, MUSICA Y ... M ENCRUCIJADA ODONTOLOGOS A REUNION EN TABASCO A Asociación Dental de Nuevo León ha inscrito a los primeros cirujanos dentistas de la ciudad que formarán la Delegación que asistirá a la Reunión Dental de Provincia que se efectuará en Villa Hermosa. Tabasco. ,,ex,co LIBROS UNll'ERSIT,IRIOS luis Farel N sentimiento común nos indic~ la capital importancia que para la vida de México -y para su historia posterior- t'i!n • drán los próximos años. En ellos hay que lograr modifi car muchas cosas, a veces cosas muy viejas, situaciones dolorosas, pero consent:das lustro tras lustro, riglo tras siglo. No importa lo ancestral de esos vicios; con ellos a cuestas el progreso del país no irá hacia adelante, ni en el aspecto económico, ni tampoco en cualquier otrn renglón: político o cultural. El subdesarrollo es como las raíces de esos árboles añosos, difíciles de arrancar, pero sólo superando sus tristes caracteres -miseria e ignorancia de grandes nucleos y la dependencia económica del exterior en grado más e menos notable- podrá nuestro país ofrecer un cuadro de vida más justo, más ar mónico, más edificante. La clase dirigente y económicamente poderosa debe comprender que "para activar la producción en J.\,1éxi co, acelerar la creación de empleos", se precisa "una más justa distribución del i n g r e s o". Manteniendo a grandes núcleos dentro de la economía del autoconsumodonde hoy se encuentranlos productos de la industria nacional tendrán menos mercado, y por lo tanto no podrá crecer al ritmo requerido sin superar el subdesarrollo y entrar en fase de mayor bienestar, según en reiteradas ocasiones ha ex- lJ puesto el licenciado Luis Echeverría. El empresario mexicano. que conoce los países del occidente europeo y viaja frecuentemente a los Estados Unid os, debe comprender que la prosperidad económica de esos países se finca en una más equitativa distribu ción de la riqueza, donde la, mayorías populares alcanzan niveles económicos y culturales mucho más altos que en nuestro país, de modo tal que no se perciben esas injustas y crueles diferencias entre las minorías acomodadas -no se diga ya entre los muy ricos- y las mayorías, que parecen condenadas a sufrir las más rigurosas angustias como consecuenc:a de la pobreza en que viven. Precisamente en esa diferencia tienen su origen muchas de las demás, fácilmente perceptibles. El desarrollo económico, entre otras. De aquí que el camino para llegar a una prosperidad semejante a la que gozan otra: naciones tenga como base y presupuesto acabar con la mucha miseria, elevar los niveles de vida y por lo tanto el ingreso medio del obrero y del campesino, sobre todo. Al vivir en mejores condiciones se irá también venciendo la ignorancia para constituir una sociedad más armónica y más justa que la de hoy. El camino está despejado de incógnitas. Falta que las clases directoras de la sociedad sepan recorrerlo con energía y desinterés. y amoroso recuerdo de quien fue su esposo. USICOS de Campeche, es el largo título de un libro que acaba de ser publicado por el gobierno de esa entidad en los talleres gráficos de su propiedad. Su autora es Eloísa Ruiz Carvalho de Baqueiro, quien, con un aparato de enorme sencillez no obstante la profundidad de su investigación, penetra al remoto pasado para hablar con autoridad de la música e instrumental precortesianos, de los remanentes que de ella perduran en el presente; de las musicales introducidas durante la Colonia; de las derivaciones de naturaleza popular patente en vaquerías y fandangos; de los más relevantes exponentes de la música profesional y filarmónica, de compositores de canciones de corte popular; etc., etc. Digna de elogio es la manera en que trata lo hecho por Gerónimo Baqueiro Foster, pues lo escrito sobre él acendrado cariño publicado muy recientemente por la Editorial del Magisterio. En esta obra y con LA CANCION POPULAR sabrosísimo tono coloquial, así como con el profundo caEN YUCATAN riño que se tiene a cuanto ERONIMO Baque i r o se está íntimamente ligado, Foster fue un destaca- hace entrañable crónica de do musicólogo que de- la música escuchada en su rivó en amor a lo suyo ha- primera juventud, ya que, cia el periodismo y la inves- aunque nacido en Hopeltigación. Ejecutante de pro- chén, Campeche, cursó su bada maestría en instrumen- primaria superior e inició el tos de aliento y boquilla re- bachillerato en Mérida, Yudonda, tocaba con destreza catán. la guitarra, el piano, el violín y algunos instrumentos ¡POR CATALUÑA! de cuerda más; fue autor de un método para la enseñanza }ERRE Gringoire es el del Solfeo e impartió este pseudónimo usado por curso en el Conservatorio Nacional de Música y Asisun escritor muy estitente a recitales, conciertos y mable; aunque el cronista rerepresentaciones de arte líri- cuerde su nombre no viene co-dramático, sus opiniones viene al caso que lo de a coeran sumamente estimables nocer. Importa, sí, aseverar y jamás su crítica fue hecha que el opúsculo a que se en base ninguna que no fue- contrae esta nota, editada en se la calidad artística, misma México por el Orfeó Catalá, probidad de que hizo gala agrupa las constancias del cuando se ocupaba de otros afecto que guarda hacia el aspectos de lo que le intere- ser y el hacer de los hablan saba, cual lo prueba el libro tes de la lengua portadora de a que se contrae esta nota, la cultura catalana, pues en sus páginas deambulan fastos de que debe guardarse memoria no sólo en quienes pertenecen a tal prosapia, si• • • • no a todos aquellos que, abiertos a todos los rumbos de la Rosa de los Vientos. aman como propio cuanto se ha propiciado en la espaciosa Tierra, por lo cual no pueden marginar su apreci0 a Raimundo Lullio, Luis Vives, Joan Martorell (autor de Tirante el blanco, fabulosa novela de caballería loada por D. Quijote), entre los viejos tiempos, o por Pablo Casals, Pablo Picasso, Pedro Bosch Gimpera, Agustí Bartra, Eduard Nicol, Juan Comas, José Miguel i Verges y tantos y tantos catalanas, a quienes se tiene cerca del afecto por eso: ¡por ser catalanes! J P ¿POR QUE SERA ~OR qué será que estos jugadores de Golf en Car• Gales, Inglaterra, se deleitan con su bebida favorita, después de haber recibido sus trofeos como Campeones Profesionales, com~ en Mo~!errey y como en México entero todos se deleitan tamb1en con la pausa refrescante, "COCA-COLA". ¿ Por qué será, . . ? Paul Arthur Schilpp: La ética precrítica de Kant. Colección Filosofía Contemporánea. Instituto de Investigaciones Filosóficas. U. N. A. M. 1967, 228 pp. METODOS MATEMATICOS DE LA FISICA .. (func:,one• espec:iatH) "'º' ,. E, ,.tt,rro, ,1, "'· lOZAHO, .,, 8AUEtt UHAlif I• /Ed, '"' , Loo,,... au10,u <I• uH Wanu&l UníH•• •llu(o •On 1'Nl(•u,.., dé la Fac1dtad d .. CIH• <IH o ln•Uf!l•doN• del '"•Wulo do Fif!u d• la VNAAt La obra cc,l..\ido al 011•H d• fundo11u u,...-lalu u ,.,...., a INlo, lo, uh, dfoM11 do L1o flol~a, la h,,-11/orlo, la ,,.,,.¡u o Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial 11--' diff, El valor de la investigación del profesor S c h i 1p p puede bien apreciarse si se la considera como obra de consulta para estudiosos de habla castellana y para quienes desean conocer el despliegue de las ideas morales del ilustre pensador. ! "º" Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA 1 ......•-·:- : IH "'ª'""''f.11\u opll.,a4ao. 1 LA VENIA EM ll l Rlllt 1 - S U ~ 6 ! 1 , 1 • 1 u , 1 t n f~• Nl 1 • " ~ , e ',' 1 ! S u , '.' ·,1 U~IVftSI!1~I1 S • • l ! ! �12 VIDA UNIVERSITARIA 22 de Noviembre de 1970 DEL DIA NACIONAL DEL LIBRO Por Miguel Guzmán Pereda H HOMENAJE A MADERO.-El día 20 de noviembre fue celebrado por todo el pueblo de México el Sexagésimo aniversario de la Revolución Mexicana, iniciada por el patriota Don Francisco l. Madero. En la ciudad de Monterrey se llevó a cabo un brillante desfile deportivo-militar en el que tomaron parte los escolares regiomontanos, así como diversos actos en los que se recordó este movimiento que marcó el arran• que del México moderno. ~.",¡, ~ . ,- "'1 :.; J ¡ . , . • j' ,. TOMADAS DEL BRAZO y sonrientes, Pat Nixon y María Ester Zuno de Echeverría posan para los fotógrafos de prensa, minutos antes de que la segunda llegó a las inmediaciones de la Casa Blanca, donde fue calurosamente recibido el matrimonio Echeverría. ACE escasos tres días tuvo verificativo, por primera vez, una celebración que mucho deseamos se repita más frecuentemente: El Día Nacional del Libro, que conjuntamente organizan el Instituto Nacional del Libro y la Cámara Nacional de la Industria Editorial, en la cua1 muchas librerías -siguiendo el programa trazado de antemano- convirtieron las aceras de las calles en estantes de sus atractivos productos, para interesar a los transeúntes a que adquieran tan noble pan de cultura. No es posible menos que aplaudir y elogiar este tipo de promociones, tendientes a despertar en todos nuestros compa• triotas el deseo de acercarse más a los libros, en donde se ha volcado la sabiduría y las enseñanzas de los maestros del pasado y del presente. Por ello es que opinamos, al igual que los conocedores del problema editorial en México, que cada día se hace más necesario que las autoridades brinden las máximas facilidades para producir más y mejores ediciones, a precios más bajos, de manera que los editores puedan hacer tirajes de un gran número de ejemplares al alcance de todos los bolsillos. Se ha repetido en infinidad de ocasiones que en paises como España y Argentina las empresas editoriales disfrutan dr ciertas ventajas para importar los materiales indispensables para al publicación del libro. Y esta medida trae como consecuencia que pueda distribuirse masivamente entre toda la población, a precios reducidos, el fruto del pensamiento de los autores más renombrados. Con motivo de este recién celebrado Día Nacional del Libro, la Cámara Nacio• na! de la Industria Editorial publicó en su órgano oficial titulado "México Editor" los siguientes conceptos: "Si el pan nutre al hombre de proteínas, el libro lo nutre de conocimientos y sabiduría, cualquiera que sean las actividades que se desarrollen. El libro, sin embargo, tan antiguo como el pan, no tiene el mismo aprecio y mucho menos una demanda proporcional en nuestro medio. Resulta muy común observar en grandes sectores de población un cierto desprecio por los libros, lo que determina un bajo nivel de consumo. Esto se demuestra fácilmente: en todo el Distrito Federal sólo hay 573 librerías, número excesivamente reducido para una población de más de siete millones de habitantes. Ello se · debe a que la demanda es tan baja que si se instalar,n más librerías todas quebrarían. Luego entonces existe una serie problemática para la industria editorial, ya que si la demanda es baja y el consumo escaso no se puede expandir la industria ni buscar el abatimiento de costos con una mejor producción. Frente a esta situación que es crítica para la industria editorial sólo existen tres formas resolutivas: Primero: una mayor unidad de los industriales de la rama para fortalecer el consumo; segundo: una campaña a nivel nacional para otorgar al libro su imagen de artículo de primera necesidad; tercero: abaratamiento de costos de materias primas, subsidios especiales, como han sido impuestas en otros paises. La empresa no es fácil, si• no por el contrario bastante ardua. Pero ha llegado el momento en que debe emprenderse con absoluta decisión. Es una tarea en bien de México y de los mexicano~". Así como los editores se preocupan por incrementar sus empresas con las medidas señaladas en lineas anteriores, así también conviene que colaboren en una campaña promociona! de verdadera proyección nacional (y cuán hermoso sería que el Consejo Nacional de la Publicidad, que en anteriores ocasiones ha propiciado estupendas campañas de beneficio colectivo, estuviera creando la imagen de que el libro es un alimento en extremo valioso para el espíritu) reduciendo precios de los libros para, de esta m,anera, atraer a más público comprador que, las más de las veces, asiste llevado por el deseo de encontrarse realmente con ofertas de precios a bajo costo y nada de eso suele encontrarse. Eso sí, un gran despliegue publicitario, pero los precios siguen muy elevados y pohibitivos para la mayoría. Urge, pues, que tanto las empresas editoriales como nuestras autoridades se percaten de la importancia que tiene una campaña de esta índole, para favorecer la perfecta difusión de los libros entre aquellos que aún no disfrutan de este deleite estético. Y para terminar formulamos un voto: ojalá que no solamente una vez cada año tengan lugar estas celebraciones, sino que, muy frecuentemente, se estén realizando en beneficio de los lectores de México. A la postre resultarán beneficiadas ambas partes. w- DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como corre,• pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morclos 652 Otc., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Lo, artículos firmados son d~ la cxcl~s!va responsabilidad de sus autorcs.-Toda corrcspondcncra y rcmm6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-E, impreso en los Tallece, Linotipográficos de Si,te"!" y Servicio, Tknico,, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oncntc, en Monterrey, N. L., M&:ico. ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ole. 661 Tel. •2-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE cz~·;v "CASA DEL ARTE" de México gusta másl Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales poro Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1026 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1026, Noviembre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/11/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013798 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bibliotecas Públicas Charles de Gaulle Cultura Filosofía Literatura Odontología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15805/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1025._Noviembre._0002013792.ocr.pdf 1977e6a0b467e24f7ad691b8a1103fdf PDF Text Text EL AGUILA AZTECA AGUSTIN LARA RETRATO, BALANCE, RESPQ,NSO PARA EL DR. NO~MAN E. BORLAUG Por Ricardo Garibay e EL AGUILA AZTECA, condecoración que entrega el Gobierno de México al Dr. Norman E. Borlaug, Premio Nobel de la Paz 1970, como reconocimiento por la labor que ha realizado en el campo mexicano, mejorando semillas de maíz y trigo. El Presidente de la República Lic. Gustavo Díaz Ordaz felicita al Dr. Borlaug en su despacho en Los Pinos. UANDO llegó a Madrid lo rodearon amigos, fotógrafos, admiradores, periodistas, autoridades. En el centro del terrible barullo, gritaba: -Un momento, un momento, Atrás, atrás, hacerme sitio. Llevaba una gran capaespañola desde el cuello hasta los pies y un sombrero de alas anchas -me lo contaron en "Chicote", me lo contaron llorando todavía en junio 70-. Y parecía un enorme murciélago sonriente, un murciélago completamentP etéreo. -Atrás, atrás -insistía-. Y la gente abría más y más el cerco, extrañada, esperando. Cuando el espacio fue suficiente, cuando las grabadoras ya zumbaban, cuando los redactores de los diarios tuvieron en ristre lápices y papeles, cuando el silencio increíblemente fue total, Agustín Lara se destocó, se arrodilló poco a poco, centímetro a centímetro, puso una mano sobre la tierra de España, besó la tierra y le dijo: -Hola, madre; cómo has estado. Flashes, grabadoras, cámaras de cine, cámaras de televisión, febriles lápices, preguntas disparadas a millares, gritos, oleaje de gente enloquecida, empujones y lágrimas y cien brazos que 10 alzaron en vilo y lo zarandearon, lo pasearon y lo sentaron en el trono de hijo predilecto de "la ciudad del castellano" más antiguo. * GUSTIN Lara es, probablemente, el artista que más desde adentro y hacia adentro del alma nos representa, nos encarna. Probablemente, en la obra de ningún otro artista vamos y venimos tan a nuestras anchas ni tan en carne viva como en la obra de este el más importante y el más intrascendente, el más sustantivo y el más insustancial, el más emotivo y el más cursi de todos los artistas mexicanos presentes y pasados. En verdad testimonio de toda una época, una larga época de paz entre dormida y despierta, testimonio de veras de cuanto ya agoniza, nadie se atrevería a disputarle los callejones de la languidez, donde él alzó su A SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 195 l. NOVIEMBRE 15 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1025 señorío. LA ASOCIACION de Libreros y Editores de Monterrey, invitaron al Lic. Eduardo A. Elizono para que inaugure la Tercera Feria del Libro, que tendrá lugru: en los portales_ del Palacio Municipal del 13 al 20 de noviembre. Acompana a los libreros regiomontanos el señor Jesús Angel Martínez, coordinador de dicho evento. ABRE LA 111 FERIA DEL LIBRO N sencilla ceremonia efect1'.ada el día 13 del presente mes el Presidente Muruc1pal Ing. Gerardo Torres Día~, inauguró la Tercera Feri~ del Libro qu_e congrega a editores y libreros de la localidad en los ba¡os del Palacio Municipal de Monterrey. Presentes en esta ceremonia estuvieron los colaboradores más cercanos del señor Alcalde, así como representantes de todas las casas editoriales de la Capital y los integrantes de la Asociación de Editores y Libreros de Monterrey, A. C. Este evento durará hasta el día 22 de noviembre en que será clausurado y medidos los alcances y logros de este evento que ya está siendo tradicional. E Después de sus canciones, nada han amado tanto sus contemporáneos como su prestigio de rinconero, el halo dulcemente pestífero que le dejaron las gorrioneras donde pasó su juventud. Endeble y animoso, su campeonato entre las mujeres cumple una vieja gana de revancha que todos traemos dentro, los de esta tierra, digo, creo. Hizo de la cacería del sexo "la razón de su existir", el disfraz de su profunda enemistad con las mujeres. Sus mil y tantas canciones, más que música, son como la espera, el salto y la puñalada a traición. Y la víctima es siempre una mujer que pasa, la que pase, cualquiera, pero siempre nocturna. Mujer como sexo. Can ción como el olfalto del perro que se orien, ta, lame, gruñe, muerde y se aleja. Lánguidos, endebles y animosos, ojalá tuviéramos, como él, el arma infalible, la bruma el veneno a cuyo encuentro se precipitan las víctimas, agradecidas, urgentes, desveladas. El es el maestro, el vengador. Hay una fotografía, conocida por todos, donde una de las mujeres más bellas de México está a la espalda del músico, oyéndolo tocar, mirándole las manos, casi en éxtasis. Como la reina a los pies del rey, y ambos ante la rabiosa admiración babeanw de su populacho. ~6 .-, , * AL vez las frases vengan resultando demasiado fuertes, pero, buscándole el hilo a la cursilería, de tan difícil contorno, dicen la verdad. Lara es importante porque consigue a . su alrededor un plebiscito, una adhesión multitudinaria: "nuestra es tu música, es la música que queremos cantar y bailar; nuestros son tus versos, son los versos que queremos decir; nuestro es tu afán, no queremos más de lo que tú quieres, porque el mundo es tal y como tú lo contemplas: la vida es una alcoba de paga -y sabemos quién debe pagarla-, la santa pecadora cumple un alto destino providencial, y el hastío -ingrediente constante de los díases pavo real que se aburre a la luz de la tarde". He ahí buena parte del espíritu de nuestro mexicano siglo XX. Entre Lara y el mundo nada se interpone. La vida se le embarra a la piel, y él unta miel a la vida, soporosa núel de blues tropical, al pan, pan, y al vino, vino, a lo que te truje, sólo tenemos lo que tenemos, noche tibia y callada de Veracruz, danzón, letargo, estómago, pura vida, el cuento de las ideas es cuento de babiecas. Es insustancial porque entre él y la vida no hay distancia puente para la reflexión, mediatez donde la artesanía busca la imagen del espiritn. Es como Amado Nervo, pero más valiente o más descarado o aun má~ desprovisto. Su gloria es su intrascendencia, la nuestra es verdad, porque su pobreza musical llena las orejas de un pueblo sordo que sabe vociferar en la estridencia o gemir en el deliquio y sólo eso sabe cuando dizque baila o canta. T (SIGUE EN LA PAGINA 2) PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON élJ?:10 0 EL MUSICO-POETA Agustín lara fue sepultado con todos los honores acreditados a su entera vida musical, en la Rotonda de los Hombres Ilustres en el Panteón ·Civil Dolores en la Capital, por decreto del Presidente Díoz Ordar. Seguramente que la obra del maestro Lora seguirá perdurando, como el exponente más destacado en la generación musical de Am,rica Latina. 1950 DICIEMBRE 1970 -t1- ,f ji~~\~20 A¡i¡OS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR �2 VIDA UNIVERSITARIA NUEVO JEFE DEL DEPARTAMENTO Asume la Dirección DE BIBLIOTECAS DE LA U. ·N. L. de Com. y Admon. el C.P. Garza P. L C. P. Francisco Garza Ponce asumió en f o r m a provisional la dirección de la Facultad de Comercio y Administración, de la Universidad de Nueve León y se anunció que el 1~ de este mes se reúne la J un ta Directiva, para designar al director definitivo. En trece días, esa Facultad ha tenido tres directores y no había secretario. Un vocero de la Junta Directiva dijo que el 18 tendrá luga· la designación del nuevo d; rector. El contador Garza Ponce asumió la dirección, como segundo decano después del contador Héctor Sepúlvede García, quien a su vez habfo ocupado ese cargo, a raíz dr la renuncia del director Al fonso Rodríguez Martínez. Rodríguez Martínez aludió razones personales y exceso de trabajo, al· entregar su carta renuncia a la Junta Directiva. Poco · después renunció el seer e ta r i o C. P Luis M. González, según se informó en la propia Facultad. El contador Sep ú I v e d a García asumió la dirección el 26 de octubre como decano de la Facultad, según lo establece el reglamento, pero renunció el sábado. E EL RECTOR de la Universidad de Nuevo León, doctor Oliverio Tijerina Torres presenta al nuevo Jefe del Departamento de Bibliotecas,' Lic. José Manuel Pérez Sáenz, al personal de dicha dependencia universitaria, Observa el act~ el señor Manuel Uribe, quien fuera J~fe durante. tres anos, luego de los cuales presento su renuncia. L licenciado José Manuel Pérez Sáenz, joven maestro universitario, tomó posesión el martes 10 como nuevo Director de Bibliotecas de la Universidad de Nuevo León, en sustitución del señor Manuel Uribe, que presentó su r~ E nuncia. El licenciado Pérez Sáenz fue presentado hoy al personal de bibliotecas, en el primer piso de la Torre de la Rectoría por el rector de la UNL ' d~ctor Oliverio Tije. rina Torres y el Secretar10 General, licenciado Tomás González de Luna. El nuevo director de bibliotecas realizó sus estudios en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UNL, de 1961 a 1966. En 1966 tomó un curso de ve rano para maestros de Escuelas Preparatorias en la UNL. En 1967 asistió a un CUl'so de Actualización de Conocimientos, en la Universidad Nacional Autónoma de México y en el mismo año asistió a un Seminario de Orientación Pedagógica, en la Nor mal Superior de México. En 1970 asistió a un CU1'· so de Didáctica General en la UNAM y desde 1968 a 1970 tomó cursos de Biblioteconorrúa en la Universidad de Nuevo León. Ha sido instructor en el C e n t r o Alfabetizante "Dr. Angel Martínez Villarreal"; Bibliotecario fundador de la Escuela Preparatoria Número Tres. Maestro de tiempo completo en la misma pre- BRIGADA DE ALUMNOS paratoria y maestro por ho- DE ODONTOLOGIA AL ras en la Escuela PreparatoMPIO. DE ITURBIDE ria Número Uno. Fue Secretario de la PreN grupo de quince esparatoria Número Tres destudiantes de la Faculde el 8 de diciembre de 1969 tad de Odontología, de y participó en la organizala Universidad de Nuevo ción del Ciclo Cultural de León viajó al Municipio de Verano "Profr. Francisco M. Zertuche" que organizaron Bust~mante para r e a I i z a r este año las Preparatorias prácticas sobre odontología preventiva y social. Uno y Tres. El viaje forma parte de las brigadas que cada fin de semana organiza la dirección de la Facultad de Odontología en coordinación con la Sociedad de Alumnos de la misma dependencia. La visita a ese municipio diantes de cada año de la se hizo con el objeto de leFacultad de Medicina que vantar una encuesta y posresultan con el mejor prome- teriormente en un nuevo dio en sus calificaciones de viaje buscar la solución de cada generación, y al alum• los problemas existentes en no más destacado de toda la materia de salud buco-dental. Facultad. Brigadas similares han saSe entregaron premios a Helio Héctor Longoria Ra- lido en los últimos años a mírez, mejor alumno de la diversos municipios de Nuegeneración de primer año, vo León para prestar serviLuis Cavazos Guzmán, de cio social a la población rusegundo año; Mario César ral. En cada visita a diversos Salinas Carmona, del tercer ejidos del sur del Estado, los año; Jesús Fernando Colun- estudiantes ofrecen consulga González, del cuarto año; tas imparten pláticas sobre Ignacio J. Guzmán Valdez, sal~d bucal y realizan exde Quinto Año y Manuel C. tr11cciones. Iglesias Cantú, de sexto año. La brigada que salió el Se entregó premio espe- día 7 a Bustamante estuvo cial al alumno Jesús Gerar- formada por 15 estudiantes y do García Garza, por haber encabezada por Gabriel Gueobtenido el primer lugar en vara, Presidente de la Sotoda la generación. ciedad de Alumnos. ENTREGAN PREMIOS "ROB IN S" A ALUMNOS DE LA FAC. DE MEDICINA OS Laboratorios Robins de México, a través de uno de sus representantes en esta ciudad, entregaron premios consistentes en diploma de honor y dinero en efectivo, a los alumnos de medicina que obtuvieron mayor adelanto académico durante el pasado ciclo escolar. L La entrega de premios tuvo lugar en el Auditorio de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, ante la asistencia del Director y Sub-Director de esa dependencia, doc t o r e s Angel Martínez Maldonado y Román Garza Mercado, respectivamente. El Premio "Robins" se entrega cada año a los estu- U 15 de Noviembre de 1970 AGUSTIN LARA (VIENE DE LA l' PAGINA) Es cursi porque la pegazón sentimental de la vida es cosa epidérmica, cosa sudorosa cosa humoral, y de los humores difícihn~nte se levantan la exquisitez ni la elegancia. Lo cursi es lo exquisito fallido; es decir, una pretensión no cumplida de ser excelente o, cuando menos, distínto, distinguido. La pretensión de espiritualidad y de elegancia en Agustín Lara es incesante, incesantemente frustránea, minuciosamente abatida por la fuerza incontrastable del espíritu popular de Agustin Lara. Uno es decir "Nuestras vidas son los ríos - que van a dar a la mar - que es morir ... ", y otro es decir "Mi vida, triste jardin - tuvo el encanto de tus perfumes - y tu carmín". Sabor a cosa vieja es Lara, y lo era desde que empezó a inundarnos de canciones. También por eso es cursi. Paladeó del pasado. Aires del XIX que la Revolución no pudo taponar. Permanganato, Tufilio de casas secretas con corredores, macetas, bejucos y aguamaniles. * Llamé a la puerta de la casa de Agustin Lara. Debe• ría yo escucharle de vivA voz su vida, la de veras, para hacer con ella un guión cínematográfico. Salió un criado. Me pasaron por el garaje y la cocina. En el garaje había hasta ocho automóviles de lujo. En la enorme sala los muebles y las alfombras estaban forrados de plástico. Sobre la chimenea, una gran base de mármol y ahí las manos de Lara en bronce, y una leyenda en letras de oro: "Mis pobres manos, alas quebradas". Estaba yo en eso cuando oí casi un suspiro: "Mis pobres manos, alas quebradas..." Era el músico-poeta en persona, envuelto en una impalpable bata china, diminutas babuchas de seda, blanco polvoso, párpados insomnes, larrúéndose constantemente con la punta de la lengua la comisura izquierda de los labios, delgadísimo hasta desaparecer apareciendo y como flotando entre humos y perfumes, -Vienes para que yo te cuente mi vida, para que recuerde . . . Trabajo atroz, porque he vivido más que un elefante, Va a ser una película dolorosa . . . ¡pero no, espérate, dolorosa y alegre! porque mi pobre vida ha sido tan alegre como un.as castañuelas y tan dolorosa como una marcha fúnebre . . . Sí. Esto anótalo también, hijo; te servirá para entender a este despojo que llega a la orilla, al fin, como un atardecer poblado de sombras. 195 7 * ESO la tierra y dijo: "Hola madre, cómo has es,tado''. Ella lo acoja, pues, con la paz que él no tuvo, que él no quiso, Y ya no más la guerra; que tantos tanto le envidiamos. 15 de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL DESAflO DE NUESTRO TIEMPO 1 1 3 LA EDUCACION EN LA ESTRATEGIA POR EL DESARROLLO Servando Morales Por Agustín Basave Fernández del Valle Doclor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XXXVII un permanente y sagaz observador de la realidad de nuestro tiempo, como Arnold J. Toynbee, no podía pasar desapercibido el peligro de autodeterminación que se cierne sobre la humanidad actual. La revisión de nuestro pasado es puesta, por el ilustre historiador inglés, al servicio de los sucesos contemporáneos, interpretándolos en función del porvenir. En el decurso de los milenios se han ido formando ciertos hábitos, profundamente enraizados en el ser humano, que se vuelven contra el hombre mismo y amenazan destruirlo. Es preciso romper con los malos hábitos. A diferencia de los instintos, los hábitos pueden ser sujetos a cambio. "Cambio y Hábito" es el nombre del libro que Arnold J. Toynbee dedica al estudio del desafío de nuestro tiempo, la dominante necesidad del orden en la política, la permanente preocupación de la religión por la libertad y el impacto de la tecnología en la vida. Trata temas de candente actualidad, en amplia perspectiva histórica. La posible guerra atómica, la superpoblación mundial, las ciudades gigantes, la mecanización de la vida cotidiana, el ocio y la sed de placer ocupan y preocupan a Toynbee en sus meditaciones, Por dolorosos que sean los cambios, menester es someterse a ellos antes de resignarse al suicidio. Los apuntes de unas conferencias dictadas en la Universidad de Denver, Colorado, durante el último trimestre de 1964, y en el New College de Sarasota, Florida, y en la Universidad del Sud, en Sewanee, Tennessee, durante el primer trimestre de 1965, fueron el punto de partida para escribir el libro "Cambio y Hábito". Vivimos en época de tensión y ansiedad. Tenemos que contemplar el pasado para que nos ilumine. "La experiencia --<lice Toynbeees otro nombre de la historia". Hay un esfuerzo para controlar y forjar el futuro que nos distingue de los demás seres vivientes con quienes compartimos nuestro planeta. "¿ Cuál es el elemento en las acciones humanas, que hace imposible la predicción exacta y matemática, que puede llevarse a cabo con tan brillante éxito en lo que concierne a la natUl'aleza no humana? Es evidente que la incógnita que se nos presente en el terreno de las acciones humanas, es una aparente libertad de los seres humanos para determinarse" ("Cambio y Hábito", pág. 14, Emecé Editores, S. A.). No podemos predecir con certeza se explica por sí mismo. Las incongruen- A lo que haría nuestro pro¡1mo al hallarse en una situación en que pudiera hacer uso de su derecho humano a lo opción. ¿ Cómo podemos saber cuál va a ser la decisión de otra persona, hasta que ésta la haya tomado, cuando ella misma a menudo, no sabe por cual de las posibilidades optará? Si bien es cierto que no podemos hacer predicciones infalibles, no lo es menos que podemos arriesgar conjeturas. Los elementos subsconscientes actúan con una regularidad tan rigurosa como la materia física. Sin embargo, "todo intento para hacer predicciones infalibles, sobre estas bases, de las futuras acciones de una persona, quedará invalidado por la presencia de un "jocker" en el mazo, que no puede ser eliminado y que no tiene valor en la aprPciación de la futura invariabilidad, como normalmente se computó en el pasado. Este alusivo "jocker" es la aparente libertad de la voluntad humana para variar sus respuestas a idéntico estúnulo cuando éste se le presente en distintas ocasiones. En el plano de la conciencia y de la voluntad, el estúnulo y la respuesta parecen no engranar en la invariable -y por consiguiente previsible- relación de causa y efecto" (Ibid., p. 17). Toynbee empieza por examinar los elementos estables de la naturaleza humana. "Aunque la tecnología del hombre ha sido por mucho la más notable de sus realizaciones hasta ahora, no llega a constituir la esencia de la humanidad, ni tampoco el rasgo característico de la naturaleza humana, que es Jo más crucial para la existencia de la humanidad: supervivencia y bienestar. Estas realizaciones más importantes de la naturaleza humana, no pueden aparecer directamente en los registros arqueológicos, ya que no son materiales, sino espirituales", (Ibídem., p, 22), La disposición o inclinación a vivir en sociedad es -según el egregio historiador londinell.9e- uno de los rasgos espirituales de la natUl'aleza humana más importantes, pero no característico. He aquí las características esenciales de la naturaleza humana, que apunta Arnold J, Toynbee: 1).La conciencia de sí y del universo; 2).-La aparente capacidad volitiva, ya sea una realidad o una ilusión; 3) .-El conocimiento de la diferencia entre el bien y el mal, implícito en la capacidad de optar; 4).-La religión. Ante el misterio de la vida humana y su fin, surge un sentimiento de humildad y temor. Solo conocemos un fragmento del universo. Y este fragmento no (SIGUE E.N LA PAGINA 10) OS problemas que entrañan el panorama mundial del subdesarrollo han dado lugar a una gran profusidad de la literatura económica. En ella es frecuente encontrar las más diversas estrategias, propuestas a partir del enfoque particular que las peculiares modalidades de la "realidad objetiva" sugieren al planificador. Ahora bien, es inobjetable que el mecanismo o la suerte de procedimientos que se proponen para abatir los obstáculos en cuestión, dependen directamente del concepto general o más bien, de la teoría y las hipótesis de trabajo de las cuales se parte. En la actualidad son ya pocas las personas -para no a fi r m a r su inexistenciaque se oponen a la idea de que el desarrollo económico implica no solamente el mejoramiento y la superación de las estructuras económicas. Dentro del marco general que configura un sistema económica, social, político, etcétera, cabe considerar, con una jerarquía de primer r a n g o, aquellas categorías estructUl'a]es que abstractamente se tipifican como extraeconómicas. Así, los niveles mentales, las concepciones políticas, las dimensiones religiosas, unificadas en el cuadro general de la posible estabilidad política de un detenninado país, desempeñan una función central en los planes y programas específicos de desarrollo. En la tercera y más reciente edición universitaria de Los problemas económicos de México el economista Diego López Rosado subraya esta importancia clave de la educación y del sistema educativo como estructura social global en la estrategia por el desarrollo. Un punto muy difícil re• sulta este, desde que parece imposible conciliar las aspiraciones de superación rápi- L B Visite Cualquiera de las Tiendas EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON alinas y Roe a da y sustancial de los niveles educativos y los limitados recursos que existen para satisfacerlas; cuenta habida de que han de considerarse estrechamente ligados al problema los requerimientos del desarrollo. Si el país no está preparado en sus grados de productividad y en su evolución económica general para absorber los recursos humanos que la educación le suministra para integrar sus cuadros técnicos, -como puede demostrarse con la frialdad cuantitativa de las cifras-, los costos de la enseñanza tenderán a elevarse cada vez más, obteniéndose como contrapartida bajo rendimientos en ella. La a et u a I organización, que no permite aprovechar adecuada y plenamente la instrucción impartida, es lo que provoca con frecuencia la llamada "fuga de cerebros" hacia países cuyo desenvolvimiento económico es más prometedor. Esto se traduce, en principio en una doble pérdida: la de las sumas invertidas en la educación y la correspondiente al recurso humano "drenado". Según cifras que en su obra proporciona López Rosado, la población de México hacia 1980 alcanzará los 73.6 millones de habitantes. Es indudable que las expectativas profesionales han de variar en magnitudes proporcionales tanto al proceso de desarrollo mismo, como a la preparación educ a t i v a, técnica y profesional de los diferentes sectores de la actividad económica, La educación ha de planearse, consecuentemente, en el sentido de precisar qué magnitudes y qué orientaciones deben aplicarse a los esfuerzos futuros. Diego López Rosado: Problemas económicos de México. \Textos Universifurios, UNAM. 3a. Ed. 506 pp. �4 VIDA UNIVERSITARIA 15 de Noviembre de 1970 15 de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 5 MEMORIAS DEL ANTECEDENTES HISTORICISTAS DE HISPANOAMERICA IX CONGRESO LATINO AMERICANO DE SOCIOLOGIA VI.-VICTORIANO LASTARRIA Lic. Andrés Montemayor Hernández Por Juan Jiménez Patiño E L número 4, del volumen XXXI, de la Re- vista Mexicana de So- ciología, correspondiente a octubre - diciembre de 1969 contiene algunas de las ponencias presentadas en ~l IX Congre¡¡o Latinoameri c ano de Sociología, celebrado en la capital de la Repúbhca Mexicana del 21 al 25 de noviembre del año pasado, ba jo los auspicios de la UNESCO y de la Universidad Nacional Autónoma de México Esta reunión fue para "rr.plantear la crisis que vive la sociología latinoamericana". Asistieron la mayoría de los sociólogos latinoamericanos, quienes plantearon y analizaron los problemas de las seis secciones princ i p a 1 e s que comprendió el Congreso, a saber: 1.-La investiga- ción sociológica en América Latina, bajo _la coordinación de Jorge Gracia re na, del Centro Latinoamericano <le Pesquisas en Ciencias Sociales, de Río de J aneiro, Bra- sil 2.-Sociología de la educación, la universidad y el desarrollo, coord in a d a por Aldo Solari. 3.-Sociología del desarrollo; coordinación d~ Aníbal Quijano. 4.-Sociología y antropología de las poblaciones indígenas y campesina, con la coordinación de Ricardo Pozas. 5.-Sociología política; coordinación de Octvaio Ianni. 6.-Sociología de la crisis latinoamericana, bajo la certera coordinación del conocido Orlando Fa1' Borda. El director de la revista, el doctor Pablo González Casanova expresó en una de las páginas de esta revista que " ... Como e I n ú me r o d e trabajos presentados resulta superior a las expectativas, es posible que aparte de los números de octubre - diciembre, 1969 y enero-marzo, 1970 se haga una pubhcación especial de la Revista que comprenda otras ponencias." En "Las Palabras del doctor Pablo González Casanova en el IX Congreso Latinoamericano de Sociología" encontramos los siguie n te s conceptos sobre algunos de los temas y problemas que se tocaron en este c o n gr es o: "La sociología Latinoamericana es la más antigua expresión de la sociología que se hace en las nuevas nacit, nes, surgidas de las antiguo.• colonias y después recoloni zadas en formas imprevistas La antigüedad de los paise~. en su dependencia informal y real constituye una expe riencia significativa y una novedad h;stórica y política que preocupa hoy al Tercer Mundo, e incluso a Europa. La sociología Latinoamericana ha padecido esa situación y se ha enfrentado a ella, se ha alterado con la dependencia. ¿ Cuáles son sus hmitaciones y atisbos de este fenómeno que tanto preocupa a un nivel mundial y local? " ... La sociología, c o m o parte de la tarea intelectual de América Latina, cumplP una función productiva en el terreno cultural, y una función crítica en el terreno político, que la insertan en las universidades, y en la vida nacional con un aire parecido al que hoy cobran los intelectuales y las universidades en el mundo entero Y en ello, la soc:ología latinoamericana también tiene una gran experiencia co- ¿POR QUE SERA ' • • • • Gráfica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial 11\OR qué será que estos jugadores de Golf en Car• 11---' cliff, Gales, Inglaterra, se deleitan con su bebida favorita, después de haber recibido sus trofeos como Campeones Profesionales, como en Monterrey y como en México entero todos se deleitan también con la pausa refrescante, "COCA-COLA". ¿ Por qué será , , . ? TEMAS SOCIOLOGICOS Intercambio Entre las· Clases Sociales Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo Le6n L mo disciplina de investigación, de educación, y como disciplina moral, de insatisfacción e inconformidad con el tipo de sociedad en que aparece ... "La historia del intelectual en América Latina le obligó a ser maestfo y a ser inconforme. Es así, por lo menos, como las enseñanzas a los niños en casi todos nuestros países, la historia de nuestros escritores o maestros, de nuestros intelectuales; y así nos la enseñaron ... " ... En cuanto a los nuevos temas de estudio, que s,, imponen en medio de la crisis, todos sentimos que es necesario superar limitaciones ideológicas recientes, pasar del análisis de la influencia política al análisis del poder, del análisis sobre la distribución del ingreso al análisis sobre la distribución de la propiedad, del análisis sobre la dependencia al análisis sobre la intervención v la liberación 'que preceden ~ s u c e d e n, pero sobre todo sentimos que es necesario superar la percepción del determinismo político de hoy como si éste tuviera las ca-• racterísticas del determinismo histórico de ayer, pues las técnicas han cambiado y la conciencia también." Entre los temas importantes presentados por los sociólogos latinoamericanos q u e vinieron al IX Congrem Latinoameric:ano de Sociologfo encontramos algunos realmente importa n :t e s. Por ejemplo: "Algunos pro b 1emas prácticos de la sociología de la crisis", de Orlando Fals Borda; "Dependencia y superestructura", de Tomás Amadeo Vasconi; "Las élites 'invisibles'", de Frank Bonilla; "Populismo y movilización de masas en México durante el rég~en cardenista", de Jorge Basurto; "Crisis de la 'democracia represenativa' en América Latina", de Francisco Varona Duque Es trada: "La situación sociolingüística · en México como mareo de la condición indígena", de Osear Uribe Villegas; "Colonialismo, violencia y universidad", de Carlos Guzmán Bockler; "La Universidad y el Desarrollo", dP Carlos Amat Forés, Francisco Varona Duque Estrad~, A urea Matilde Fernández Muñiz y Mirta Aguirre Cárdenas, y la "Declaración del IX Congreso Latinoamericano de Sociología" en dond~• defiende este los intereses de las organizaciones educativas y sociales contra las maniobras policíacas y v:olatorias de la libertad física y de cátedra ejercida por varios gobiernos latinoamericanos en contra de estudiantes y profesores. A Generación de 1842, se llama a ese grupo de escritores chilenos al cual perteneció José Victoriano Lastarria (1817-1888), Dicha generac1on intentó realizar la "independencia del espíritu" de la nación chilena. Al igual que en otros países de Hispanoamérica, se consideró que no era suficiente la independencia política que respecto a España se había logrado. Era menester alg0 más, libertad, independizar al chileno de los hábitos, costumbres y formas culturales que España había impuesto en el americano. De la poderosa fuerza de estos hábitos impuestos tenía buen conocimiento la generación de Lastarria. Sobre ellos se había apoyado el temido Don Diego Portales para imponer el ORDEN. Ante el desorden que siguió al movimiento de la independencia, este hombre, político, práctico, antiguo hombre de negocios, concibió una idea sencilla y lógica: establecer el orden colonial que había hecho posible una paz de siglos. Este orden se basaba en un poder fuerte y duradero de carácter superior al del prestigio del caudillo o la facción. Se basaba en el respeto tradicional a la autoridad en ABSTRACTO independientemente de los individuos que la ejercieran. Esta había sido la base del orden colonial, esta había de ser la base del orden independiente. Se ha dicho de Portales que NO CREO un orden, simplemente lo ESTAURO poniendo en juego una serie de resortes, de hábitos, que habían obrado en la mentalidad de los americanos de la Colonia. Su orden fue "una reacción colonial". Pues bien, contra este tipo de orden que detenía el progreso hacia la libertad de los americanos, se alza la obra de la generación de 1842, Se han dado cuenta de que la auténtica independencia de Chile será un mito si no alcanza antes su verdadera personalidad, si no se independiza de los hábitos y costumbres que le ha impuesto la Metrópoli. En Chile no ha habido más que un cambio de gobernantes; pero el gobierno es el mismo; no importa que ayer haya sido un español y ahora un criollo. Lo cierto es que el chileno no ha DESARRO LLO Y COMER.C.1O JAPONES 1 Filiberto Narvarte Rosas IAS después de haber sufrido el bombardeo atómico las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, el 15 de agosto de 1945, el Imperio del Sol Naciente, se rindió incondicionalmente al Gral. Douglas Mac Arthur. A los 26 años de su destrucción, Japón ocupa el tercer lugar en el mundo después de los Estados Unidos de América y de la Unión Soviética, teniendo un crecimiento de un 10 % anual en términos reales y a fines de ésta década algunos predicen que tendrán un ingreso percápita superior al de los británicos. Asia, Anuario del Centro de Estudios Orientales de la UNAM, dedica su número 2 a presentar un panorama general -cultural y económico- en el Japón de hoy, con una serie de artículos escritos con agilidad y destreza, por plumas conocedoras del país. De los varios artículos que forman Asia, número 2, sobresale el de Gustavo Adolfo Gaytán "Estrategia del Desarrollo Económico del Japón y sus relaciones con América Latina". Para todos es impresionante el salto que ha dado el Japón, de la ruina al auge económico, colocándose como segundo exportador del mundo capitalista. Se dan muchas razones para la acumulación del capital en el Japón y una de ellas es la Revolución científica y técnica -ayudada por los E.E. U.U.- que ha impulsado la productividad y el empleo eficaz de los recursos materiales de la nación y cobrado un vigor económico a un ritmo sin paralelo. La producción japonesa ha invadido el marco mundial, con sus productos: cámaras fotográficas, radios, televisores, automóviles (Toyota y Datsun), relojes, etc. El reloj japonés es fino y original y el primer reloj electrónico lo lanzó al mercado una fábrica japonesa. El hogar japonés tiene todos los muebles electrónicos; D el 85 % posee aparatos televisores, el 60 % lavadoras eléctricas y refrigeradores y no hay familia que no tenga cámara fotográfica, máquina de coser, artefactos eléctricos de cocina y una o dos bicicletas. El campesino se ha vuelto consumidor ya no es el labriego que entre el fan, go de los arrozales cultiva con la azada de madera y siembra con coa; hoy emplea tractores de 1O HP. Las relaciones con América Latina se van estrechando cada día más en los dos renglones de importación y exportación predominando el primero. U na de las principales razones por la cual no existe un mayor intercambio comercial es que la situación financiera de América Latina e.s muy mala, para las transacciones comer e i a 1e s son difíciles y la escasez de divisas extranjeras es la regla más que la excepción. En fin, se cree que en el futuro las relaciones comer ciales japonesas-latinoamericanas, serán mucho mayores, conforme los ·hombres de negocios japoneses adquieran un mayor conocimiento del comercio y de la inversión en América Latina y a la vez que nuestras embajadas sepan suministrar una información apropiada de sus respectivos países. En los demás se hacen estudios como, el de la "Democracia Taisho o la transformación del arte japonés en el período de Meidyi"; teniéndose este período como el de una importancia incalculable en la formación del arte moderno del Japón. La fusión del arte japonés antiguo y el occidental lleva una renovación cultural y esta no fue, sino la transformación casi total, realizada en el período siguiente a 1912 y esto nos deja a duda que saldrá una expresión artística original, como ocurrió después de la introducción del budhsmo en Japón en el siglo VI. Asia. Anuario / Estudios Orientales / Facultad de Filosofía y Letras. U. N A. M, No. 2, 1969 alcanzado la independencia, "Además terminada la revolución de independencia -dice Lastarria-, cuando naturalmente, por un efecto de las leyes de la sociedad, comenzó a abrirse para la REACCION del ESPIRITO COLONIAL y de los intereses que esa revolución ha humillado. Los capitanes que la habían servido llevaban ese espíritu en su educación y en sus instintos". De aquí que cuando "Portales estableció como norma fundamental la palabra ORDEN, éste significaba la tranquilidad que facilita el curso de los negocios, con más la quietud que ahorra sobresaltos, conciliando la paz del hogar y de las calles, y para los estadistas y politiqueros significaba el poder arbitrario y despótico". Lastarria va a plantear un nuevo problema, el de la formación de una conciencia nacional, la cual no puede ser la establecida por España. "La sociedad -decía el pensador chileno- tiene el deber de corregir la experiencia de sus antepasados para asegurar su porvenir". Ahora bien, preguntaba, "¿Acaso no necesitaba corrección la civilización que nos ha logrado España? Debe reformarse completamente, porque ella es el extremo opuesto de la democracia que nos hemos planteado". Esta reforma o independencia respecto a España debía plantarse en todos los órdenes de la cultura. Pero el rechazo de la cultura española no implicaba la aceptación de otra influencia, a lo que se aspiraba era a la formación de una cultura americana o más limitadamente chilena. "Estábam~ obligados a presentar nuestros nuevos puntos de partida -dice nuestro pensador chileno--, rechazando definitivamente el PASADO ESPAÑOL que nuestros dominadores habían reestablecido y declarando que no era nuestra ni debía servirnos de guía la literatura española, que nuestros maestros querían considerar como literatura nacional y tomar como modelo"; pero añade Lastarria, también, "deberíamos rechazar la IMITACION de la literatura francesa". El 3 de mayo de 1842, al inaugurarse (SIGUE EN LA PAGINA i) ''53 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Simbolo de Confianza desde 1917 Lic. Genaro Salinas Quiroga EMOS asentado que desde Aristóteles existe la clasificación tradicional de la sociedad en tres clases: baja, media y alta y que mas que el factor económico es el cultural el decisivo, para incluir a una persona en ~ capa social o en otra. Afirmamos también que la clase social es un estilo de vida, con costumbres y maneras semejantes que implican toda una mentalidad colectiva. No son cerradas o impenetrables las clases sociales sino que hay una intensa circulación, y más en nuestra é~a de graves desajustes económicos, Cada hombre que tiene aspiraciones o ambiciones desea ascender a la clase superior. Con razón escribió Federico Nietzche: "que en las puertas de nuestro tiempo no debe escribirse el "conócete a tí mismo" socrático, sino el "hazte valer''. La clase social implica toda una ahnósfera, que no se conquista con un simple golpe de fortuna o de suerte El sociólogo mexicano Dr. Lucio Mendieta y Núñez, cita ~tos interesantes ejemplos: "El mozo que se hace millonario debido a un golpe inesperado de fortuna; el burócrata de la clase media que se ve favorecido por una repentina situación política; el sargento o el guerrillero que se eleva a la cumbre del poder político a consecuencia de una asonada militar o de una revolución, se colocan económicamente a la altura de las familias que constituyen la élite social de un país determinado; pero si esa élite los considera uno de los suyos ni ellos sienten que pertenecen a ella". ' El pasar de una clase socíal a otra supone dos periodos el de la inserción y el de la asimilación. Claro está que ell~ produce trastornos en el jefe de la familia y en ésta porque hay que cambiar de vestidos, de espectáculos, de ~ehículos de transportación, de habitación y hasta de amistades para estar a tono con la nueva clase social, Mientras esto se logra se les llama despectivamente: "nuevos ricos arribistas" " parvenus " , para d'f . los de 1os autenticos ' · ' y antiguos · ' I erenc1ar integrantes de la capa social superior. Con el tiempo de pertenecer a una clase social se obtiene la "conciencia de la especie" de que habló el sociólogo norteamericano Giddigns y que la definió "el sentimiento de que otro es como yo y su actitud correlativa". Es, hasta entonces, cuando se perciben claramente las similitudes y diferencias respecto a los integrantes de otras clases. Casi siempre nos sobreestimamos y nos clasificamos en una clase social superior a la que realmente pertenecemos. Se debe primordialmente al sentimiento de vanidad o de orgullo que late en el fondo de todo ser humano. No es el trabajo o la ocupación en sí, lo que nos coloca en una cla~e social, sino la categoría que ocupamos dentro de esa actividad. El miembro de la clase social alta no desea descender de ella, porque considera que es una especie de nobleza tradicional trasmitida de padres a hijos y cuya cadena no desea que con él se rompa, El integrante de la clase medía, que generalmente tiene aspiraciones, desea subir en ese fenómeno societario de capilaridad. El obrero no calificado, que por su propia situación de cultura y de recursos económicos pertenece a la clase baja, cuando tiene un hijo profesional, por ese solo hecho asciende este último a la clase media y puede en la moderna sociedad, en que hay gran oportunidad para todos, al ascender a la clase alta. Es un fenómeno de inserción o de ascenso, que no logra su total asimilación, hasta que sus hijos asisten a buenos colegios nacionales y extranjeros y conviven desde niños con miembros de esta clase. Debe asentarse también, ya que las leyes sociológicas son de tipo general, que sin embargo hay gente de la clase media que por su elevada intelectualidad no ambiciona subir a la alta, porque consideran que el grupo social a que pertenecen les otorga plenitud de satisfacciones o bien que por su sobriedad y virtudes lo hace considerarse satisfechoi< de su situación. Desde el punto de vista ético, son los mejores exponentes de una colectividad. H PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �6 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA GENERICAMENTE LAS NORMAS DE Los' JUEGOS SON IGUALES EN TODOS LOS NIV,EL ES DE LA CULTURA 1 1 • • • • • • BAILES Y RITMO. MOVIMIENTOS IMITATIVOS. COLOQUIOS Y CUENTOS. CANCIONES. ARTESANIAS. JUEGOS Y COMPETENCIAS. ha tenido siempre una expresión religiosa. Entre esos danzantes se manifiesta a vece~ una actitud hierática que tiene las formas de tradición litúrgica. A veces es difícil distinguir entre lo que es juego o religión en algunos bailes. Tal es el caso de los Matlanchines que bailan frente a los templos mexicanos el Día de Guadalupe o bien de aquellos que danzan ante el Santo Señor de Chalma. * * * La mímica e imitación se manifiestan también en los bailes de los pueblos primitivos. Todavía actualmente, los indios de México tienen danzas de mucha mímica como la de los Moros, los Viejitos, los Apaches, la Virgen y las Fieras que bailan en Michoacán o bien la danza imitativa del Venado que bailan los Yaquis en Sonora; o bien la Gallina de la Pradera, danza de los indios Pueblo en Nuevo México y Arizona. En todos los pueblos de México abundan las leyendas que se dramatizan mediante bailes que constituyen una educación evangélica. Entre esas danzas están los mitotes y pastorelas. El folklore de México está repleto d~ bailes típicos como los Jarabes de Jalisco, los Huapangos de las Huastecas o las pintorescas danzas de Oaxaca, Chiapas y Guerrero. Juegos populares y peligrosos como el de los Voladores de Papantla, tuvieron en un principio sentido litúrgico fueron un medio de expresar y perpetuar el mito y la historia. * * * * * * Las artesanías de los indios de México han sido a través de los años desde la Conquista hasta el presente, una "forma de recreo". La mayor parte de esa artesanía es básicamente indígena aunque en su diseño actual haya sido influída por los españoles. A través del significado simbólico de sus diseños el arte de los indios de México se relaciona a todo el resto de sus vidas. Muestra el admirable sentido estético de quienes heredaron el gusto por la belleza implícitos en la manera de ser de los habitantes de México antes de la Conquista. La danza ha sido desde la más remota antigüedad una manifestación del recreo a través del ritmo entre los pueblos primitivos. Pero el hombre en todos los tiempos que registra la Historia siempre ha sentido que el ritmo es contagioso y un estímulo para la participación placentera. Tal vez por ello no hay gente primitiva o civilizada que no sienta el deseo de bailar. Quienes bailan, no sólo gozan con la euforia del ritmo, sino que se sienten unidos por una sensación de armorúa. El baile, pues, llena una importante función, tanto social como recreativa. Entre los pueblos primitivos, la danza HISTORIA DE LA LITERATURA HISPANO AMERICANA ESPUES de seis impresiones de la primera edición de Historia de la literatura hispanoamericana de Enrique Anderson Imbert, aparece ahora una segunda corregida y aumentada donde se reconoce fácilmente el trazo magistral del célebre maestro argentino. Esta segunda edición se limita al primer tomo, ya que, como es sabido la obra se divide en dos que comprenden: "La colonia y ~ien años de república" de un volumen y "La época contempo. ránea" en el otro. El primero ofrece un interés especial porque en él está el prólogo donde el autor explica las hazones a que obedeció para estructurar su Historia. Como es lógico suponer S€ 1e presentaron varias dificultades. Hubo de deshecha; la aglutinación por países; esto es, desarrollar por separado y de principio a fin la literatura mexicana, la argentina, la cubana, etc. El problema lo resolvió estableciendo un orden generacional en el que se hace mención de las figuras más notables de cada zona en el caso de la Colonia o de cada república dentro de ra vida independiente. Desde luego, salvo casos excepcionales, las plumas políticas o historiográficas -comunes en nuestra región-, fueron omitidas. La causa es que sólo ingresan a la obra quienes representan interés estrictamente literario. Así, Hernán Cortés o Berna! Díaz del Castillo, por citar ejemplos son examinados como antecedentes indeseables, pero lo me'. ri,torio radica en la manera incisiva de extraer los valores estéticos que encierra la prosa de los conquistadores. Para explicar por qué estableció la división "principalmente verso", "principalmente prosa", etc., dice: 'Recunir a las categorías retóricas de los géneros nos hubiera obligado a romper en pedazos la obra de un escritor que ha cultivado varios tipos de literatura y a distribuir los pedazos en capítulos separados . . . sin contar la dificultad de clasificar los subgéneros". Otra característica interesante es dejar fuera a los latinoamericanos qui' escribieron en otra lengua que no fuera la castellana, e incluir -al menos eso pretende- a quienes habiendo nacido en otras tierras crearon aquí y en nuestro idioma. Atrás decimos que es la pretención, pero en realidad "no están \todos los que son". Notable es la omisión de los poetas que llegaron a América, a México especialmente, para encontrar su voz definitiva. Nos referimos a la generación que luchó en la guerra civil española: León Felipe, Pedro Garfias, Juan Rejano y muchos otros igualmente valiosos que no aparecen en el apartado que les corresponde. Sin embargo, con todos los defectos que se le encuentren, el libro de Anderson Imbert es de lectura indispensable para todo el que desee una visión general de lo que han sido nuestras letras a lo largo de cuatro siglos y medio. Además, habrá ocasión de llegar, a través de sus cortos pero pulcros análisis, a una de las más grandes figuras literarias ael continente, discípulo de Amado Alonso y Pedro Henríquez Ureña e incuestionable legatorio de nuestra mejor tradición crítica. * (SIGUE * *EN LA PAGINA 11) 1 Por Gabriel Paz S 1 OMOS gentes sin importancia. Números. Cuando se cuentan millones de habitantes que viven hoy sobre la Tierra, nosotros estamos representados por puntos insignificantes, sin forma ni color. Así, resumiendo la mayor parte de la humanidad en conjuntos de números o de puntos, desprovistos de sentimientos y deseos, se comprende lo poco interesantes que resultamos para los individul)s importantes que lograron salir de la masa adquiriendo características propias de sabiduría y mando. Para esos, somos como naipes que se bar~jan sin pena y sin cesar, y sin preocupaciones, puesto que la pérdida de uno 0 de varios de nosotros a ellos no les causa' ría trastorno. Precisamente todo su afán parece conducir a inventar diversos métodos que los permitan deshacerse de nosotros. Sólo considerando de este modo la historia de hoy, podremos comprenderla y Juzgar factible que las gentes importantes nos hayan declarado la guerra a nosotros gentes sin importancia, entes indefensos' números fríos. , La costumbre y nuestro desamparo han obrado en nosotros romo fuertes estupefacientes Y, entontecidos, contemplamos esos ataques aguantando nuestro terror, aparentemente sin inmutarnos. Hace unos días, Francia detonó una bomba de hidrógeno en un lugar del Océano Pacífico con gran éxito. Este país, que es una modesta potencia atómica, ha experimentado ya 39 bombas nucleares. La primera bomba atómica, el experimento de Alamogordo, tuvo lugar un día de julio de 1945. Desde entonces la Tierra ha soportado los estallidos de 808 bombas atómicas, en los que han colaborado Estados Unidos, la URSS, Gran Bretaña, Francia y la China comunista. ¿ Contra quién serán utilizados tan portentosos inventos? En estos días estamos viviendo el dramático traslado de esos dañinos tanques de gases neurotóxicos que los Estados Unidos tenían fabricados y en reserva -¿contra quién?-. Serán lanzados al mar por os om PASTELERIA MONTERREY · Esto en resumen es lo que sabemos de nuestro mundo, la mayoría de las noticias proceden de nuestro hemisferio, que llamamos bueno y cristiano, calculemos lo que _se hará en el otro hemisferio, que no consideramos ni cristiano ni bueno. Junto a estos monstruosos crúnenes oficiales. legales y permitidos, los otros, los que no se permiten y sí se castigan, son travesuras . . . nada más travesuras a tono con las atrocidades de los grande~. No hace mucho leí en un artículo sobre muchachos drogadictos la explicación que algunos dan a su vicio. i Se drogan para borrar el mundo! Y frente a esos personajes sabios y políticos que han salido da la gran masa, estamos nosotros, infinitamente más nume• rosos -infinitamente más fuertes si quis!éramos-- pero no hacemos nada, como si todos nosotros estuviéramos insensibilizados, drogados, como si nos acobardara el esfuerzo heroico que hemos de hacer para borrar efectivamente a esos sesudos cri • minales, parecemos resignados a ser todos borrados, aniquilados definitivamente. ¡Verdaderamente somos gente sin importancia! Juárez Sur 507 * ** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 *** limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% minimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg/cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F·3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2, *** V A R I L LA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA Doctor Norman E. Borlaug ' ~ ·:~ ', 'i '¡ 1 ! cia. • • • • • li La Unesco Otorga el. Premio de Ciencias 1970 a el Todas estas armas son tan delicadas que rualquier error en su control y conservación puede traducirse en muerte para quien las recibe y quien las arroja, De todos modos "el enemigo" no se quPdaría parado y respondería con otra arma más destructora y ambos ataques siemprl" caerían sobre nosotros, gentes sin importan- las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son !as siguientes: Rl:CHO eR~~ACIO OSMICO 7 mica. la varilla corrugada AR·80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86·1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. AL posibilidad a luchar otras giones encontrando un caro ' batalla 6n la tlcnic ista ctel pacio, . fin cli1:1s inútiles y peligrosos ya que su deterioro, en vez de matar a los posibles enemigos, amenazaba de muerte a los propios. En el Congreso Internacional de Microbiología, desarrollado recientemente en México, se han dicho cosas atroces acerca de l~s armas biológicas, los laboratorios disemmados por el mundo con estos fines bélicos y los almacenes ya existentes de estas peligrosas invenciones. Los microbios contenidos en una diminuta ampolleta, vaciados en los depósitos de agua potahle de una ciudad causarían más daños que una poderosa bomba ató- Anderson Imbert, Enrique. Historia de la literatura hispanoamericana. FCE, Colección Breviarios, México, ler. t. 1970. 519 pp., 2o. t. 1966. 466 pp. TRODUCCIOI-J . VIDA UNIVERSITARIA S:Q,MOS GENTES SIN IMP.0 RTANCIA D Profesor de Educación Física A 15 de Noviembre de 1970 Humberto Masacchio Por Osear F. Castillón parte del basquetbol y el volibol, deportes que fueron inventados deliberadamente para satisfacer necesidades específicas, la mayoría de los juegos conocidos en la actualidad son muy antiguos, nadie sabe quien los inventó, posi. blemente fueron naciendo de manera espontánea y luego evolucionaron para adquirir su actual fisonomía. Quienes son afectos a la investigación, saben que la vida humana y sus instituciones no pueden ser comprendidas, sin estudiar la vida de los pueblos primitivos. De esta manera se advierte que los juegos y la recreación en general se manifiestan de manera parecida en todos los niveles de la cultura. Un estudio del recreo en los pueblos primitivos sirve para comprender las tendencias de los juegos de toda la Humanidad. De ello hablan los antropólogos que han observado a tales pueblos durante sus juegos. En los momentos en que a "su manera" se recreaban. Al observar los juegos de gente primitiva se nota que si bien es cierto que los modos de expresión difieren, genéricamente los mismos tipos de juegos y recreación existen entre la gente de más alta cultura. El recreo de la gente primitiva tiene las siguientes características: (1) Bailes y movimientos rítmicos, (2) Movimientos imitativos y dramatizaciones, (3) Coloquios y cuentos, (4) Canciones, (5) Artes y artesanías, (6) Juegos de organización sencilla y competencias equivalentes a los deportes modernos. 15 de Noviembre de 1970 COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. pocos días de distancia de que le fuera concedido el Premio Nóbel de la Paz, el doctor Norman Emest Borlaug es objeto de otra alta distinción, proveniente ahora de la UNESCO, que ha decidido otorgarle su Premio de Ciencias 1970, en vista de los excelentes trabajos que ha realizado el Centro Internacional de Mejoramiento del Maíz y del Trigo, que este notable investigador dirige en nuestro país, con colaboración, indudablemente muy eficaz, de especialistas mexicanos. A El señor Borlaug merece ampliamente estas distinciones, que no son, en el fondo, sino el testimonio de la gratitud universal que ha sabido granjearse. La "revolución verde", de la que él es uno de los más importantes promotores en esta época, en que la explosión demográfica amenaza de la Humanidad con peligros más o menos ilusorios, pero muy impresionantes, él ha fortalecido la fe en la ciencia y en la técnica. Ha demostrado cómo será posible descifrar, favorablemente, las coyunturas más arduas y los desajustes más palmarios entre las tasas de aumento de la población y la capacidad -tradicional- de alimentos. Ha logrado superar las barreras tradicionales y aparentes. Sus investigaciones genéticas, dentro del reino vegetal, han abierto perspectivas incalculables al cultivo del trigo. El doctor Borlaug no dirige solamente el Centro lntern:icional antes citado, sino que hace lo propio con el Centro de Investigaciones Agrícolas del Noreste (CIANO), con sede en Ciudad Obregón, Sonora, en donde se realizan trabajos muy notables, y muy prometedores, para mejorar tal gramínea. El neomalthusianismo precipitado que algunas personas profesan en nuestros días, y que conduce a tesis deprimentes, como el del control ma~ivo de la natalidad --control que para nada se bao;aría en el personal albedrío de los presuntos padres-, debe ser corregido a la luz de los hallazgos de este hombre de ciencia, a quien se atribuye una paradójica participación en tales creencias. La verdad es que con hombres como el señor Borlaug y sus colaboradores, la Humanidad saldrá, sin duda, sin autosacrifícios absurdos, de esa trampa hipotética de la sobrepoblación y de la escasez. �8 VIDA UNIVERSITARIA 15 de Noviembre de 1970 15 de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 ANTEC.EDENTES HISTORICISTAS ... (VIENE DE LA PAGINA 5) la "Sociedad Literaria" en Santiago de Chile, Lastarria pronunciaba un discurso histórico sobre la necesidad de una literatura nacional, En este discurso proponía a los literatos chilenos la lectura de los grandes clásicos de la lengua castellana, porque en ellos se encontraban la fuente de su rico idioma, pero también la lectura de los grandes literatos franceses por la rlqueza de visiones nuevas que encerraba. Pero sin sujetarse a ninguna de las dos. "Fundemos pues -decía-, nuestra literatura naciente en la independencia, en la libertad del genio; despreciemos esa crítica menguada que pretende dominarlo todo, , , ; sacudamos esas trabas y dejemos volar nuestra fantasía, que es inmensa la naturaleza. No olvidemos, con todo, que la libertad no exista en la licencia, este es el escollo más peligroso: la libertad no gusta de posarse sino donde está la verdad y la moderación". "Debo deciros -seguía diciendo- que leáis los escritos de lo, autores franceses de más nota en el día; NO PARA QUE LOS COPIEIS y transladéis sin tino a vuestras obras, sino para que aprendáis de ellos a pensar, para que os empapéis en ese colorid,o filosófico que caracteriza su literatura", Imitar, copiar, no podía ser bueno más que "para mantener nuestra literatura con una existencia prestada, pendiente siempre de lo exótico, de lo que menos convendria a nuestro ser. No señores, fuerza es que seamos originales; tenemos dentro de nuestra sociedad todos los elementos para serlo, para convertir nuestra literatura en la expresión auténtica de nuestra nacionalidad". De esto estaba América, más que ningún pueblo, necesitada. De la comprensión de esta necesidad dependía su auténtica independencia. 1 LIBRO JUBILAR DEALFONSO REYES 1 1 INVITADOS DE HONOR.-En la gráfica aparecen el Dr. Oliverio Tijerina Torres, Rector de la Universidad de Nuevo León, el Dr. Enrique C. Livas y Lic. Eduardo L. Suárez, ex-rectores de la misma Universidad, el Lic. Tomás González de Luna, Secretario General y el Dr. Román Garza Mercado, Subdirector de la Facultad de Medicina, durante la ceremonia en que se conmemoró el centenario de la construcción del edificio del Colegio Civil. ¿POR QUE SERA ... ? e • L corrido mexicano, género de muchos alcances y larga trayectoria, llegará con él tiempo a constituir uno de los más firmes soportes de la literatura mexicana", dice el maestro Vicente T. Mendoza en LlRICA NARRATIVA DE MEXICO (EL CORRIDO), del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM Colección Folklore.2 ' Si me refiero a e~te libro es porque ha llegado su oportunidad -los libros los buenos libros, también tienen su o~rtunidad, que viene a ser un reverdecimiento de su actualidad-. La Sociedad de autores y compositores de música ha decidido que 1971 sea el "Año del Corrido" por cumplirse el sesquicentenario del mi;mo. Y es que no sólo debemos comentar, pulsar, lo reciente de la producción librera y no sólo también con ánimo de hacer ilna especie de catastro torácico de los libros tratando de ver sus méritos o sus deméri'. tos; debemos hacer una labor orientadora e informativa. Este libro sobre el corrido, que hace tiempo publicó la UNAM, será en un próximo futuro el libro del corrido por antonomasia, la obra de consulta obligada. En una compilación del género que abarca un poco de todo, lo más significativo, lo más genuino, lo más esencial: históricos revolucionarios, de toros, de bandidos, car'. celarios, políticos, etc., y además, bibliografía, una escueta introducción acerca de la procedencia y las notas musicales que para los entendidos sirven de espuelas del arranque melódico, que ayudará a recordar. El maestro Vicente T. Mendoza -quien por otra parte no necesita de presentaciones, ya que es una autoridad en la materia-, "El corrido ha sido conservado por medio de hojas sueltas impresas en casas editoriales de modesta apariencia, trasmitido oralmente por los cancioneros populares que recorren el país de feria en feria y de mercado en mercado, ha quedado fijo en la mente de nuestro pueblo y ha alcanza- llevar con orgullo y honor la mexicana equis en la frente, irradiando cultura y humanismo verdadero por todos los confines. Todos los importantes textos que enriquecen este Libro jubilar están escritos en el idioma original de sus respectivos autores. Exploremos, brevemente. algo de lo que se dice ace1 ca de don Alfonso Reyes en Pruebe las exquisitas Galletas HQ.JARASCAS Sl&borada.s con crema de cacahuate. esta interesante ant o I o g í a crítica. Para Alceu Amoroso Lima, escritor brasileño, Re yes representa la mayor ex presión de latinidad en su configuración universal. "Su figura se impone (expresa) como la del más ilustre re· presentante del humanismo ínter-americano de nuestros díasi." Para el español José Ber• gamín, "Reyes es, en efecto, un humanista humano, por que sobrepasa el humanismo, y su propio humanismo, de ese modo". Y, para el norteamericano Waldo Frank, los cincuenta años de escritor de Alfonso Reyes fueron las bodas de oro de un poeta con su cultura. "La influencia de Reyes (dice) ha sido visible durante las cuatro últimas décadas de vida cultural latinoamericana." Y, así como éstos, son to dos los trabajos que contie nen este Libro jubilar: exal tación conmovida de los méritos de un hombre. 1:1.AARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. Replibllca Mexicana No. 200 Tel. 53-87-50 Apdo. Postal 1292 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás dt 101 Gar~a, N. L. 1 1 L elocuencia, recordó aquella generación de estudiosos que tuvo el privilegio de escuchar de viva voz las palabras apasionantes en el campo de la historia en torno a los problemas económicos nacionales, y la consigna de que "vale la pena vivir si podemos servir a México". También se encontraba en el presídium el licenciado Mario Ramón Beteta, intelectual distinguido y maestro en ciencias económicas, así como otros respetables parientes del licenciado Beteta. Hicieron uso de la palabra en este acto, don Raimundo Ampudia, director de la revista Hoy; el licenciado Guillermo Ramos Uriarte, por el Colegio de Economistas; don Aníbal de lturbide y Ramón Beteta de Cou, quienes expusieron diversas facetas del maestro, como estudioso, funcionario, deportista, escritor periodista y fi. lósofo, que supo inculcar el amor a México, incursionan- STA breve columna dará cuenta de gotas o partículas relativas a escritores, libros, libreros librerías bibliotecas y bibliógrafos de México y deÍ extranje~o pero acentuando su interés por las cosas de México. Serán' noticias intrascendentes o cuando más curiosas, sin embargo puede haber en ellas algún incentivo o pauta que probable1:1ente sirva a quienes se interesen por la investigación, particularmente en el campo de la bibliografía. Como de suyo se comprende no está dedicada -la columna- a especialistas o eruditos, sino más bien a estudiantes de colegios o institutos de cultura media. l. La Sociedad de Amigos del libro Mexicano fue fundad.a. en la ciudad de México por los hermanos René y Sergio Avilés y una de sus primeras actividades fue la elaboración (y publicación) de un directorio de escritores mexicanos en el que figuran todos aquellos escritores nacionales que han realizado obra escri:ta. Hizo algunas otras publicacio, entre ellas Benito Juárez, el hombre ejemplar (1956). Primero de una serie con la que la Sociedad contribuyó a la celebración del Centenario de la Constitución de 1857. En los días que corren parece que la Sociedad ha muerto, pues no se le ve ninguna actividad. 2. El escritor Andrés Henestrosa, según declaraciones públicas, siente una verdadera fobia por el subrayado o anotación marginal de libros. Dice que cuando alguna vez han caído a sus manos libros subrayados ha estado a punto de destruirlos, En cambio algunos célebres estudiosos tenían la fea costumbre de anotar, algunas veces en excé6o, todos ilos libros que estudiaban o leían. Por ejemplo Fray Alonso de la Veracruz, primer bibliófilo de la Colonia, subrayaba y anotaba todos los libros que caían en su poder. El filósofo alemán Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716), no sólo no anotaba los libros que leía, sino que recortaba la oración o texto que le interesaba y lo demás iba a dar a la basura. 3. Don Alfonso Reyes le decía a Julio Torri, en una carta fechada en París el 2 de marzo de 1914, a propósito de los trabajos literarios: "He leído en la revista Nosotros unas líneas tuyas sobre asuntos lunáticos. Permíteme, con el desinterés de la distancia, decitte que te esfuerces para no dar por acabado un trabajo, mientras no hayas puesto en él alguna idea importtante tuya" ... 4. La biblioteca del P. Francisco Plancarte y N avarrete (1856-1920), nacido en Zamora, Mich., y fall.ecido en Monterrey, N. L., una de las más importantes pe México, fue destruida, por órdenes expresas del profesor Antonio Villarreal, gobernador de Nuevo lJeón. Algunos libros que se salvaron fueron donados, también por órdenes de Villarreal, a don Luis Cabrera y a otras personalidades del gobierno de Carranza. Los restos de esta famosa biblioteca desaparecieron años después de la muerte de su propietario. Más tarde sus herederos rescataron cerca de mil volúmenes que estaban en manos de particulares en la ciudad de Cuernavaca, Mor., y fueron vendidos a Felipe Teixidor. Esta biblioteca fue importante, entre otras cosas, porque en ella estaban incluidas tres: la del historiador Manuel Orozco y Berra (18101881), la del P. Clemente de Jesús Munguía (1810-1868) y la del doctor don Pelagio de Labastida y Dávalos (18161891). 5. En Historia Mexicana, vol. XVIII, enero-marzo de 1969, (publicación del Colegio de México), se encuentra un importantísimo trabajo debido a G. Edward Evans y Frank J. Morales sobre Fuentes de la historia de México en archivos norteamericanos. Los autores consignan 23 instituciones norteamericanas, entre ellas bibliotecas públicas, privadas, museos y sociedades. Este trabajo es importante porque en realidad constituye una valiosa guía para los investigadores de problemas relativos a México y al sudeste de los Estados Unidos. E BETET A A figura de Ramón Beteta fue exaltada en la Casa del Colegio de Economistas, en el 5o. aniversario de su fallecimiento. Al acto asistieron numerosos personajes que rindieron merecido homenaje al ilustre desaparecido. En la ceremonia se encontraban parientes y amigos de quien fue un hombre a carta cabal; multifacético, amable, alegre, conversador, positivo en sus juicios, revolucionario en sus ideas, intelectual vigoroso, fino y profundo en su fluidez literaria, puso siempre s u e n e r g í a creadora al servicio de los intereses de México. Presidiendo el acto se encontraban con el licenciado Carlos Torres Manzo, presidente del Colegio de Economistas, el licenciado Miguel Alemán, ex presidente de la República; el artista y general don Ignacio Beteta,, el licenciado Rugo B. Margáin, secretario de Hacienda quien con su fina sensibilidad y Por leoncio Ortiz González ADVERTENCIA • En el frente de Aragón "La cucaracha" gozaba de las predilecciones de los soldados de la República. a'"'\ OR qué será que J. F. J. Bussel, gran corredor de ..,_, autos de Singapur, ganador del XV Grand Prix de Macao, se refresca con su bebida favorita al termi• nar su carrera, como todo buen deportista, y por qué será que así lo hacen en Monterrey y en México con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS do una dispersión geográfica que abarca no solamente el territorio nacional, sino que ha rebasado las fronteras, llegando a lugares remotos de la Unión Americana y aun a países europeos, Pongamos por caso España, en donde, durante la última revolución, se cantaron numerosos corridos, especialmente revolucionarios",• Y más adelante, agrega en otro pasaje su autor: "El corrido se impone por su estilo, por su carácter, por su fluidez; pero más por ser esencialmente narrativo". Esto es verdad; lo narrativo -yo diría- roba cámara, lo demás (música y rima) ayuda y acelera, a modo de catilizador, al "argumento", típico de cada corrido, Por lo general, se· relatan hechos que están vivos en la memoria popular, que dejaron honda huella, y por lo mismo, el pueblo escucha el corrido con el ánimo en suspenso hasta el desenlace , .. Pero desde el principio. Este, el principio, y el final también, suelen ser sumamente expresivos, Los ejemplos serían interminables, y nos los brinda el propio libro ya citado: "¡Oigan, nobles ciudadanos, prestadme ( vuestra atención! voy a cantar un corrido de la actual (Revolución'· Y en otro, leemos: "Año de mil novecientos, final de noventa (y tres, mataron a Reyes Ruiz, vísperas de un ( dieciséis'· Veamos aún otro más, antes de hacer punto final: "Cuatro ramitas de flores puestos en ( cuatro macetas, por la División del Norte fue tomada ( Zacatecas". Todo extraordinario, insuperable. Gráfica Tomada de "COCA.COLA" Mundial r•-···-···-·--·--·--------- • DEL CORRIDO Lic. Juan Almudí E Por Silvio Caligaris OMO homenaje a uno de los escritores más importantes de México, la Universidad Nacional Autónoma de México publicó el Libro jubilar de Alfonso Reyes. El gran escritor nació en Monterrey en 1889 y murió en la ciudad de México en diciembre de 1959. A esta magnífica obra le dan forma cuarenticinco testimonios escritos en cinco idiomas (español, f r a n c é s, inglés, italiano y portugués); el libro le fue ofrecido a Reyes, como un laurel más, con motivo de haber sobrepasado, en 1956, sus cumplidos cincuenta años de total ejercicio literario. ¿Quiénes son los autores de este Libro jubilar? ¿Quiénes suscriben tan valioso homenaje al más universal y mexicano de nuestros escritores? Los testimonios aquí reunidos los firman prestigiosos escritores de Europa y de amor, todos ellos amigos personales y admiradores del autor de Visión de Anáhuac. Estamos en presencia, pues, de un testimonio de reconocimiento universal a un escritor de lengua española, a don Alfonso Reyes, a quien intelectuales de diversos rumbos del planeta le patentizan su simpatía y admiración, pues él, durante más de media centuria, supo 1971, AÑO do siempre en el mundo de nuestra problemática económica, para desentrañar las raíces mismas de la economía con un sentido social, humanista, de quien busca la vida con profundo equilibrio de mexicano auténtico. Todavía parece que escuchamos sus palabras amenas, viriles y elocuentes, expuestas en tantas ocasiones en torno a múltiples temas, desde el "Generalito" allá en la preparatoria de San Ildefonso, hasta en la tribuna improvisada, como cuando se refería con ese entusiasmo que contagiaba a sus alumnos, al hablar apasionadamente de la Revolución Mexicana: "Los principios revolucionarios siguen teniendo validez, siguen siendo ideas rectoras de justicia y de progreso, con las cuales podremos resolver los nuevos problemas del país, creados por circunstancias nuevas, siempre que honradamente, sinceramente, los sigamos sin desviaciones''. Corte1la de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. �10 VIDA UNIVERSITARIA 15 de Noviembre de 1970 15 de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE (VIENE DE LA PAGINA 3) cias de la vida humana, dolorosas e irrazonables, son ineludibles. La muerte es incongruente con nuestra capacidad humana para entender y con nuestra capacidad humana para amar. "Yo uso a menudo de mi capacidad de opción para actuar en contra de mi conciencia; y el pecado es más irrazonable y más doloroso que el despojo y la muerte; pues el pecado es una incongruencia que no me fue impuesta por Dios ni por la Naturaleza: la he creado yo mismo". Las consideraciones filosóficas sobre la religión constituyen una de las págnas más penetrantes y lúcidas de Arnold Toynbee. "Reconocemos nos dice- que un ser humano no es dueño de la situación en la que cada uno se encuentra a sí mismo como consecuencia de haber sido llamado a la vida por fuerzas cuya naturaleza y funcionamiento no puede penetrar. El reconocimiento de esto impulsa al ser humano a tratar de tomar contacto con estas fuerzas misteriosas que lo mantienen bajo su poder. Su justificación no es la curiosidad, la cual es otro elemento característico de la naturaleza humana. Su objeto es tratar de ponerse en contacto con estas fuerzas trans-humanas y super-humanas, es un deseo de vivir lo más posible, en armonía con ellos, y desea esto porque reconoce que la última pala- bra relativa al Hombre y su destino, está no en el Hombre mismo, sino en estas fuerzas espirituales fundamentales, cualesquera sean" (!bid., pág. 27). Hasta aquí los elementos estables de la naturaleza humana. Consideremos ahora los elementos, también estables, que actúan no en favor de la permanencia sino para el cambio: a) .· La curiosidad; b).-El lenguaje. c).-La educación; d) .-La herencia social y cultural. "La Historia es el 'vestido viviente' que el Espíritu-tiempo está tejiendo siempre para la humanidad en el 'silbante telar del tiempo' (Goethe, Faust. Parte primera). En el nivel social y cultural de la vida humana, el tiempo significa cambio, ya sea deliberada o involuntariamente. El curso pasado y futuro de este continuo cambio en los actos humanos es el tema de este libro" (!bid., pág. 33). Habrá que considerar la aceleración de la historia humana y los movimientos divisivos y unificadores de la historia, para conocer en plenitud el desafío de nuestro tiempo. Desafío que podemos formular, desde ahora, en los siguientes términos: o integramos una organización política verdaderamente mundial o nos autodestruimos. Esta patética disyuntiva nos urge a la creación de un estado mundial en el término de una genera• ción. MI GENERAL U En Concreto . f -~> :·. ,·:··· ) • • Cemento Monterrey .. . . ;;,e ,• . -.,: .-.~ ... -;? •1 IM-AGENES FIELES Y PRECISAS •• ' Por Gerardo Gómez RAN C I S C O Piña el ameritado historiador y crítico de cine, ha escrito una serie de semblanzas -con fidelidad y precisión- acerca de más de 20 destacados personajes de la creación cinematográfica. Estas imágenes biográficas y anímicas las ha reunido junto con otros varios comentarios acerca de acontecimientos importantes en la vida del cinema, para integrar un mosaico denominado Praxinoscopio. F La exquisita cerveza C-A.itT-A. BLANC-A. le ofrece el envase más completo. @[WílVfü ~TAPOÑ el envase-abridor Nuavo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demds ... porque solo "OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana ... G9celal N día, a mediados del año 1939, oí por vez primera hablar del General don Lázaro Cárdenas. Estábamos en Wimereux, un pueblecillo francés perdido junto al mar y tan diminuto que su situación geográfica es desconocida por muchos franceses. Frente a nosotros, hambrientos de futuro, el Océano Atlántico abría sus infinitos caminos y nos obligaba a soñar con los paisajes que estaban más allá del horizonte a,:ul. Eramos la resaca de un naufragio terrible, éramos un gentío integrado por los refugiados españoles. Estábamos en Francia provisionalmente, porque la situación nos había forzado y nuestros vecinos, los franceses, no tuvieron más remedio que recibirnos, pero no nos querían para siempre. Y entonces fue ruando el nombre del General don Lázaro Cárdenas ~onó en nuestros oídos como la más emocionante de todas las promesas, gracias a él nuestras vidas sin rumbo hallaban una senda y una meta y su nombre y el de su patria, México, que es ya la nuestra, entraron jUJltos con nuestra historia, en nuestra pobre historia de apátridas y errantes. Si esto fue de imp<>rtancia suma para los españoles adultos, para los que éramos adolescentes se convirtió en un sueño fantástico, de esos que se imaginan como quimeras irrealizables. Recuerdo ahora las trabas que se oponían a mis ansias y aún me parece oír esa voz interior y poderosa que sin cesar me prometía: "Todos los caminos llevan a Mé• xico" _:A Mejico -con arento en la i-, repetía un niñito baturro cuando le preguntaban: -¿A dónde vas? ¡Quién podrá adivinar lo que para el pequeño significaba aquella palabra que tenía la magia de llenarnos a todos -grandes y chicos- de alegría! No hay idioma en la tierra capaz de expresar el cambio que experimentó nuestro Praxinoscopio es el número 19 de los Cuadernos de Cine editados por la Dirección General de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México. Encontramos apresados en los rasgos sencillos y sinceros de la pluma de Francisco Pina hechos conmove • dores por dolorosos, acontecimientos inspirados de ternura y fenómenos indignantes para la conciencia humana. Así por ejemplo, el caso de Claude Autant-Lara y su película No matarás. Nos dice el cronista que Autant - Lara realizador de varias películas, hombre fiel a sí mismo, se propuso cierta vez filmar los problemas de conciencia que se producen en un civil ante el acontecimiento de la guerra. Muchos sinsabores y desprecios le impidieron durante mucho tiempo hacer el film an- helado. Cuando a merced a su trabajo ahorró lo necesario para filmar por su cuenta su ópera máxima encontró oposiciones innumerables para exhibirla. Presentada ésta en el festival de Venecia, la prensa de esa ciudad se encargó de atacarla, inspirada por la sucia política de quienes tienen interés de que los hombres se maten entre sí. No obstante las buenas cualidades de la cin• ta -grito de alarma para que la humanidad se salve-, ésta todavía no se exhibe públicamente en ni n g ú n país, ni imaginamos cuando esto será posible. El hecho de que Francisco Pina dé a conocer tan reprobable y perversa injusticia en la denuncia que constituye en su libro el capítulo de AutantLara, aumenta la calidad que éste posee ya por otros capítulos de valor semejante. Figuras como la de Jane Renoir, Ingmar Bergman, Otto Preminger, Alfred Hitchock, Joseph Losey, Antonioni ,Luis Buñuel, Pontecorvo, Max Linder, Eric Von Stroheim, Grigori Kozintsev y otras de estatura se· ' ' mejante, desfilan en las paginas de esta obra breve e instructiva que a algunos llevará a remembranzas Y a otros les abrirá las puertas de un profundo y emotivo conocimiento de la historia del arte y de la industria cinematográfica. ánimo de un momento a otro, fue como si la noche del total se encendiera de soles. Soles en linea recta que indicaran el camino de México. Es por esto que el General don Lázaro Cárdenas se convirtió en "Mi General". Y cuando pronuncio estas dos palabras mis hijas, mexicanas, saben a quién me refiero, lo que no puede saber ni ella ni nadie, más que nosotros mismos, los españoles de entonces, es cuánto le debemos a él y a México, porque en aquel pasado que tan remoto me parece, ambos nombres México y Cárdenas, se nos confundían en la misma promesa. ¿Cuánto debemos? Tanto que jamás podremos pagarlo, sin embargo, queremos aminorar la deuda. Dar. Mucho fue lo recibido ... la cantidad nunca será saldada, pero nuestros modestos plazos tratamos de abonarlos en esa misma moneda que fue acuñada con el inmejorable material que usara un padre y hemos dado a México lo mejor de nosotros: nuestro trabajo y nuestros hijos, ambos son mexicanos. Una tarde, en una calle de Mérida, me hallé frente a mi General. El ya no era presidente de la República, estaba de visita por estas tierras. A mí me acompañaba una de mis hijas entonces muy pequeña. Eramos como dos transeúntes. Senti una emoción intensa, pero me dominé y 1., tendí mi mano y con voz temblorosa le dije: -Don Lázaro, quiero tener el honor de saludarlo y agradecerle por mí y los míos, lo qut> los 1>Spañoles le debemos . Mi General estrechó mi mano, sonrió, me dedicó palabras amables y acarició la carita de mi hija, mexicana como él. Diariamente los periódicos cuentan el dolor nacional de esta pt>rdida, el pueblo entero llora la muerte de su héroe con sentimiento verdadero y en ese torrente de tristeza infinita se encuentran las lágrimas mt>xicanas y nuestras lágrimas, mexicanas también, ya que gracias a mi General, igualmente es nuestra la patria mexicana. Gabriel Paz SOBRE LA MARCHA GEN'ERICAMENTE LAS NORMAS DE LOS JUEGOS SON IGUALES EN TODOS LOS NIVELES DE LA CULTURA (VIENE DE LA PAGINA 6) El empleo de los juegos como medio de educación que tanto se enfatiza ahora, sobre todo entre los chiquillos que acuden al Jardín de Niños, no es nuevo en la Historia. Muchos años antes que Froebel y Pestalozzi, ya los egipcios, griegos y romanos habían empleado el juego para la formación de los futuros ciudadanos. Igual ha,. cían los indios de América y sus hijos sabían muchas cosas útiles al llegar a la adolescencia, gracias a la preparación que habían recibido mediante los juegos. * * * Juegos y competencias deportivas similares a los que se practican ahora en los países civilizados, ya eran conocidos en tiempos remotos entre gente de limitada cultura. Los indios mayas de México juga han un deporte parecido al basquetbol y en todo el mundo los jóvenes de la antigüedad practicaban la lucha, la carrera y el lanzamiento de pesas. Muy popular era la carrera a larga distancia entre los griegos y lo sigue siendo ahora entre los indios del Estado de México, así como entre los Tarahumaras de Chihuahua. Contrario a lo que muchos suponen, los indios de América también practicaron deportes de grupo o competencias entre equipos. Los juegos de "Shinny" y "Lacrosse" que se practican en los Estado~ Unidos son de origen indio. * * * Hay cierto encanto entre los humanos en jugar con la suerte. Por eso es difícil acabar con los juegos de azar o con las competencias peligrosas como las carreras de automóviles. Jugar "centavos" es actividad frecuentes entre niños pobres que gozan sin duda con ello, tanto como la gente rica que apuesta en las carreras de caballos o en la ruleta. * * * En fin, lo cierto es que los juegos son un común denominador de los humanos en todo el mundo, independientemente de la cultura que tengan. Los juegos de índole diversa como recreación, constituyen una actividad más "seria" de lo que la "gente seria" supone. Por ello hay que brindarles la debida atención, sobre todo en las escuelas. Es conveniente que los maestros de escuela conozcan a fondo las teorías referentes al juego en general. TURISMO INTERNACIONAL Por Jesús Bustamante ESDE que los estados han entrado en escena c om o conformadores del orden social, su administración se ha desenvuelto abarcando las más diversas actividades, entre las que actualmente se encuentran el turismo, siendo este fenómeno un hecho social trascendente que todos los países del mundo han tratado de planificarlo en todas sus fa. cetas, consistiendo la intervención del Estado en conformar todos aquellos factores decisivos que lo afectan por medio, la mayoría de las veces, de planes de fomento o de textos legislativos reguladores de las actividades que lo integran. En la conferencia de las Naciones Unidas celebrada en Roma en 1963, se declaró que el turismo es una actividad humana básica, merecedora de todo el fomento y engrandecimiento por parte de todos los pueblos y de los gobiernos. La Unión Internacional de Organismos Oficiales de Turismo (U. L O. O. T.), efectuó recientemente en la ciudad de México, una reunión de carácter extraordinaria que tiene por objeto reestructurar en forma total el citado orga- D nismo. Dicha reestrudturación se basa principalmente en la importancia enorme que en los tiempos presentes han alcanzado las corrientes turís ticas mundiales que han hecho que un organismo internacional de la categoría de las Naciones Uni das confor· men un órgano interguber namental denominado Organización Mundial de Turis mo. La reunión en México tuvo como objeto fundamental el decidir sobre la formación de dicho organización y además reestrtucturar sus estatutos conforme a un organismo de ni ve! mundial, considerando los aspectos de turismo no en forma sectorial o aislada, sino en forma global, estudiando desde sus CÍ· mientos sociales, econonuc~s culturales y políticos. Es de cir, tomando en cuenta que el turismo y las actividades que de él derivan proveen empleo y ocupación a miles de personas en aquellas naciones que lo han incluído dentro de sus planes económicos y dentro de sus balanzas de gastos y de ingresos. La estrucutración de la Organización Mu n di a I del Turismo no es tarea simple presenta múltiples y variados problemas. La próxima a desaparecer Unión Internacional de Organismos Oficiales de Turismo, coadyuvaba eficazmente en la resolución de ciertos problemas que arrostraban las corrien , tes turísticas y la organización del turismo ,pero más bien a un nivel institucional y previendo la actuación de los países que, como el nombre lo indica, organizan el turismo desde un punto de vista oficial. La labor de la OMT iría mucho más lejos, no sola mente resolviendo problemas locales y circunscritos a determinadas áreas, sino planificando las corrientes turísticas a un nivel mundial, haciendo resaltar que su crecimiento va íntimrunente ligado con la continuidad ascendente de las operaciones económicas, con la industria- lización, el nivel ocupacional de las p,,rsonas, siendo lógico pensar que las corrientes turísticas mundiales tendrán un nivel ascendente cuyos resultados nos parecen extraordinarios. Si pensamos por un momento en el incremento que la aviación mundial tendrá en los próximos diez años, podremos vislumbrar la era de los viajes masivos super· sónicos a precios realmente accesibles para todos los bolsillos; lo mismo ocurre con la fiebre de construcciones hoteleras en muchas áreas turísticas del mundo, todo ello aunado al impulso legislativo de los países en la regulación del turismo social o masivo. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA 15 de Noviembre de 1970 PROGRAMA DE LA BBC LA VUELTA AL MUNDO EN INGLES [ 1 J[ J[ ! A LA UNIVERSIDAD 1 J[ J[ ][ J[ Seguramente usted quiere para sus hi• jos lo mejor, y nada mejor que una bue- JJ[r na educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta ][ de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuésto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex• J[· plicaüvo el cual le enviaremos junto J[[ Jt J[ JI con una alcancía de obsequio. f""·"' ""'~e-,,... , ".,....." 4~ ilAIK~ . .!!4.~. ~!..~~~'!?!.~ t •· Jr J[ J[ Ltt rutoo envio~ GRATIS el Folleto y alcanc!o que ofrecen J[ Je1[ J[ ~¡;¡M.;¡~·¡¡•·•¡¡4·HHt=lt=H=t~~ Nomblt ...... •u.••··· • ,,_ Di,ecci6n _ LA VUELTA AL MUNDO EN INGLES: de David Hicks; la última serie de Inglés por Radio, preparada por la BBC para ser trasmitida localmente en América Latina. Este curso para principiantes, de 100 lecciones, invita al oyente a acompañar a un joven inglés, llamado Mike Wítney, en una jira alrededor del mundo y, de paso, aprender inglés. Hacia el final de su jira, visita a la América Latina, y se detiene en México, Colombia, Perú, Chile, Argentina y Uruguay. De pie ante un mapa de Sudamérica del siglo 16: a la izquierda Juan Peirano, del Servicio Latinoamericano de la BBC, el productor y presentador de la serie. A la derecha, Federick Payne de la compañía radioteatral de 'Inglés por Radio', quien encarna a 'Mike Witney', PAPILLON EL EX-PRESIDARIO francés Henri Charriere, autor del éxito mundial de librería "Papillón", más de un millón de ejemplares vendidos, pudo circular por París completamente libre, por primera vez después de su condena a los trabajos forzados, hace 19 años. LIBROS UNIVERSITARIOS Nobel de Química OBRAS 1- POESIAS Y FABULAS Por J~ Joaquin Ftm.tndrz de liwdi UNAII IHl 1t. Et. $U , "EL P'ENSJJ)OR MEXICANO'' e, un exponente de IU ,poca, tas• lbo y ~nula, barroco y prinacionalisto. - . -· A LA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS YEN tIBaEBIA UNIVERSITARIA ''INSURGENTES" RiSURGENTES SUR 299 raam; AL CONDOMINIO DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados sen de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacme precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los TaUercs Linotipográficos de Sistema, y Servicios Tlcnicos, S. A., en la calle de Matamorot 311 Oriente, en Monterrey, N. L, M&ico. UN PROMINENTE médico argentino, el profesor Luis E. Leloir obtuvo el premio Nobel d; Química otorgado jamás en la América Latina, mientras que el francés Louis Neel y el sueco Dannes Alfven, a su vez, recibieron conjuntamente el Nobel de la Física, correspondiente a . 1970, Q~~V gusta másl AGUSTIN LARA UBO un tiempo en que las canciones de Lara fueron la cobertura sentimental del mexicano. Después las cant6 el mundo y México encontró en ellas uno de los primeros modos de darse a conocer sin sombrero jarano y sin pistola. Como invadió todos los ritmos en boga, este autodidacto de la composición halló respuesta en todas partes. Los boleros de Lara, sus pequeños valses, sus cosas españolas, sus calientes sones tropicales, el tango mismo que en cierto modo preparó su advenimiento y ese estilo de sus canciones rancheras que recogían la vieja tristeza campirana, se colaron en el ánimo del pueblo para instalarse en ella casi definitivamente. Una clase media naciente, que comenzaba a dar las espaldas a los corridos revolucionarios y a la canción ranchera y que vivía los tiempos en que el tango sensibilizaba al mundo hasta que se alzó contra él el anatema de cursi, recibi6 con entusiasmo a Lara y le dio, para disgusto de la crítica seria, el calificativo de músico-poeta. Era la revelación de la palabra urbana en el relato de los pequeños acontecimientos del amor y era el deslwnbramiento operado por una pegajosa música que envolvía una nueva pirotecnia verbal. La tímida muchacha provinciana, la empleada joven y hasta la más discriminada de las mujeres se transformaron, por obra y gracia de las canciones del compositor jarocho, en hermosas sulamitas del Cantar de los Cantares. Tenían el perfume de un naranjo en flor y sus horas de tedio eran, seguramente, como un atardecer de pavos reales. Porque llegó a tiempo a la cita con los medios masivos de comunicación y el nacimiento de las estaciones radiodüusoras contribuyó a la difusión de sus canciones, y también porque éstas respondían a los secretos deseos de expresarse de los enamorados, Agustín Lara fue, sin disputa, el más popular compositor durante varias décadas. La muerte lo sorprende en el trance en que se está aboliendo su mundo musical; pero no faltará quien lo recuerde como un Cyrano que les prestó muchas canciones para cantarlas a románticas y modestas Roxanas. - "Excélsior". H o � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1025 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1025, Noviembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/11/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013792 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agustín Lara Cultura Educación Literatura Odontología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15804/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1024._Noviembre._0002013786.ocr.pdf 7f584192035f6a59ab796e1fc7272761 PDF Text Text SAMUELSON, PREMIO NOBEL 1970 ECONOMISTA ~ Por Benjamín Retchkiman N la joven historia del Premio Nobel de Economía, tres sobresalientes científicos de reconocido prestigio mundial han sido galard~nados. con esa presea, creada en 1968, por el Sver1ges Riksbank (Banco Real de Suecia) en el tercer centenario de su fundación, para se~ otorgado por la Academia Real de Ciencia de Suecia a los economistas que más hubieran contribuido al desarrollo de las ciencias económicas teniendo como base los beneficios para la hum~dad que se derivaran de estas aportaciones. E En 1969, fue otorgado por primera vez a los eminentes economistas Ragnar Frisch de Noruega y Jan Tinbergen de Holanda, seleccionados entre más de 200 aspirantes, especialistas en las diversas ramas de la economía. Ya desde entonces se mencionaba al distinguido investigador Paul Anthony Samuelson como uno de los más cercanos candidatos, por sus valiosas aportaciones en el campo de la teoría económica, los modelos econométricos, el comercio internacional y las finanzas públicas, ¡ L E L Gobernador del Estado, Lic. Eciuar- do A. Elizondo, inauguró el martes la remodelación del área de ginecoobstetricia en el tercer piso del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González". En estos trabajos se hizo una inversión de un millón 100 mil pesos, Acompañaron al Gobernador del Estado, el Rector de la Universidad de Nuevo León, Dr. Oliverio Tijerina y el Director del Hospital Dr. Angel Martinez Maldonado, También se encontraban presentes el Lic. Tomás González de Luna, Secretario de la Universidad y el Dr. Ramón Quintanilla, Subdirector del Hospital. 2o. NUMERO DE ARMAS Y LETRAS .AL PUBLICO S ALIO a luz el segundo número, correspondiente a la tercera época, de la revista trimestral "Armas y Letras" que publica la Sección Editorial del Departamento de Extensión Universitaria, de la Universidad de Nuevo León. En sus páginas incluye colaboraciones de Carlos Monsivais sobre "La Manifestación del Silencio"; del licenciado en economía Jesús Ramones Saldaña sobre "La Carrera de los Precios"; de Horacio Salazar Ortiz sobre "Los últimos días de Agosto'' y de Arturo Cantú sobre "Octavio Paz: una malinterpretación de Tlatelolco". Incluye también un estudio del licenciado Tomás González de Luna sobre "La categoría de "la praxis" y el problema fundamental del conocimiento" y poemas de Alfonso Reyes Martínez y Ernesto Rangel Domene. P'ROTEICO En 1970, los candidatos también fueron muchos. Entre ellos se mencionaba, como en el 'año anterior, a Wassily Leontief, economista norteamericano, creador de la matriz de relaciones interindustriales, base de múltiples técnicas de programación macroeconómica, por su utilidad en la estructuración y manejo de las cuentas nacionales. También eran sobresalientes aspirantes L. V. Kantorovich y Ota Sik. El primero, soviético, ideó los principios básicos de la programación lineal y el segundo, checoeslovaco, en sus estudios de política económica estructuró ciertas posibilidades de liberación en lo que llamó "economía de mercado socialista". * SIMISMO, se mencionaba a Milton Friedman, renovador de la escuela marginalista, ubicado en el contexto del pensamiento económico conservador norteamericano y a Raúl Prebich, de origen argentino, quien en sus iniportantes y abundantes trabajos sobre las "economías periféricas", subraya al proceso de industrialización como un complejo mecanismo cuyo desenvol- A viniiento es indispensable para el desarrollo latinoamericano. . Un candidato de suma notoriedad por la magru~d de su obra y la proyección humanista de la mJSma, era también Gunnar Myrdal cuyo libro sobre "~l Drama de Asia", constituye una de las obras mas trascendentales de la última década. De ese grupo_ de notables aspirantes, fue elegido el norte:unencano P. A. Samuelson, para recibir el premio en honor de Alfredo Nobel, correspondiente a 1970, según expresó la Real Academia de Ciencias de Suecia, "por su labor científica mediante la cual ha desarrollado una teoría e'conómica estática y dinámica, contribuyendo activamente a elevar el nivel de los análisis en la ciencia económica". P * AUL Anthony Samuelson, nació el 15 de mayo de 1915, en Gary, población del estado de Indiana, en Estados Unidos; estudió en las universidades de Chicago y Harvard y a los 25 años, asumió su cátedra en el Instituto' Tecnológico de Massachusets, en donde actualmente es profesor e investigador. Durante más de tres décadas, dedicado a la investigación, ha escrito aproximadamente 130 obras, entre libros y artículos sobre los más diversos temás de economia. Sus obras principales son "Foundations of economic analysis" (1947) y "Economics and introductory analysis" (1948). Ambas han sido traducidas a varios idiomas y son utilizadas como textos básicos en muchos países. Seria iniposible resUDJir la obra de tan prolífico autor en unas cuantas líneas; sin embargo puede hacerse referencia a ciertos aspectos fund!unentales de sus aportaciones a la ciencia económica. Los escritos de Samuelson abarcan lo mismo aspectos de la teoría del bienestar que sobre comercio internacional, moneda y banca, econometría, etc.; sus aportaciones a la ciencia económica van desde el aspecto puramente definitorio, hasta la estructuración de complejos modelos matemáticos, analiticos y descriptivos del funcionamiento de la economía. Otro Proyecto de Ley para UNL ESPALDADO por numerosas firmas, principalmente de maestros universtarios y profesionales de las distintas ranias, el martes 3 fue entregado al Congreso del Estado, otro proyecto de Ley Orgánica para la Universidad de Nuevo León. Hace un mes el Congreso inició estudios para expedir en un plazo de seis meses, la nueva Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León. Existen varios proyectos en manos de los legisladores. Uno de ellos elaborado por la Comisión Redactora Universitaria de Maestros y Alumnos, y trece elaborados por profesionistas que participaron en el certamen "Por el Bien de la Universidad" auspiciado y promovido por el periódico "El Porvenir". Entre los firmantes de ese proyecto aparecen el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, Lic. Enrique Garza Plaza, Lic. Fernando Salinas Martinez, Arq. Francisco R. Treviño, Arq. Daniel Cebrián, Lic. Hiram de León, Lic. Ernesto Araiza y Lic. Jorge Montemayor. R (SIGUE EN LA PAGINA 12) Inauguran Primer Premio de la Siembra Cu I tura 1 FERIA DEL LIBRO rC L día 13 del presente mes será inaugurada la 111 Feria del Libro que tendrá como sede los portales del Palacio Municipal de la ciudad de Monterrey y que durará hasta el día 22 del mismo mes. Este evento será organizado por el H. Ayuntamiento y por la Asociación de Editores y Li • breros de Monterrey y tiene como finalidad dar o conocer al pueblo regiomontano las últimas ediciones y poner la cultura al alcance de todos, hacien do considerables desC\Jentos durante el tiempo que dure lo feria. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. NOVIEMBRE 8 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Afio XIX MORELOS 652 OTE. 1024 EN LA INAUGURACION de lo residencio de la Colonia del Valle, primer premio del Sorteo de la Navidad de la Siembra Cultural para el día 23 de Diciembre. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronada estuvo acompañado por el Lic, Arturo M. Quintero, Don Humberto Solano, Don francisco Vela González, Don Abiel Treviño y Sr, Humberto Castellanos. �2 VIDA UNIVERSITARIA 8 de Noviembre de 1970 SOBRE LA MARCHA ¿ ES ESTE UN AGRICULTOR Por Osear F. Castillón ' Profesor de Educación Física Aquellos años . .. Un poco de historia. Diferencias entre los jugadores. Sistemas de juego. Falta de preparación adecuada. Mentalidad de los "coaches". Reacción sicológica del público. NA nueva temporada de basquetbol se inició en la segunda quincena de octubre y se trata de los 47 - Campeonatos de Basquetbol "Cruz de Malta" auspiciados por el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey que tácitamente y de hecho han sido los Campeonatos de Monterrey pues en ellos compiten anualmente todos los principales equipos de las diferentes ligas o divisiones de la localidad. Oficialmente, en años recientes, la Asociación de Basquetbol de Nuevo León, ha reconocido las mismas competencias como "de la Ciudad", así es que los equipos vencedores en cada una de las ligas son reconocidos como campeones de su propia di- U visión. Los Campeonatos de Basquetbol "Cruz de Malta", llamados así en honor al emblema del Círculo Mercantil Mutualista, comenzaron a efectuarse en el invierno de 1924-1925. Durante los primeros nueve años, los juegos se celebraron en el pequeño gimnasio del Círculo ubicado en la calle de Matamoros que en la actualidad sirve de garaje o estacionamiento para la empresa Sistemas y Servicios en la callP de Matamoros Oriente 311. A partir de 1933, los torneos "Cruz de Malta" se han celebrado en el gimnasio grande del Círculo Mercantil Mutualista, situado frente al lado Poniente de la Plaza Zaragoza. El interés que debe la primera temporada despertó entre el público el basquetbol y la formación del primer equipo Círculo que regenteó el Lic. José Juan Vallejo_ contribuyó en gran parte a difundir la afición por el deporte de las canastas inven· tado por el Dr. James Naismith, maestro del Colegio de Educación Física de la Y. M. C. A. en Springfield, Massachusetts, en 1892. Ya para 1929 era tan grande esa afición que la Junta Directiva del Círculo consideró urgente construir un gimnasio grande como el que tiene en la actualidad. * * * Muchos preguntan con frecuencia cuál es la diferencia entre los basquetbolistas de hogaño con los de antaño. Físicamente, los jugadores de ahora son sin duda más altos, más corpulentos y sobre todo más fuertes que los de antaño. Son así porque durante los últimos cuarenta años todos los niños que nacen han sido mejor atendidos y sobre todo mejor y más adecuadamente alimentados. El fenómeno actual de hombres más altos en relación con los de 1920 es notorio en todo el mundo, aun en países como Japón. Mental y espiritualmente los muchachos de antaño eran más estables que los de ahora. Las inquietudes y angustias del mundo actual afectan mucho al estado emocional de los jóvenes, aunque ellos no se den cuneta de ello. Esa diferencia emocional, esa inquietud exacerbada de ahora, es una desventaja de los jóvenes de ahora en relación con los de los "Fabulosos Veintes" a quienes les tocó disfrutar una época de alegre desenfado sobre todo en el mundo occidental. Le saca provecho a la Tierra y a su dinero Después de la cosecha, de la venta de sus productos ,BIENtNVIERTE en ACEPTACIONES pa . ra sacarle más provecho a su dinero mientras v1e• ne la siguiente ,poca de sembrar y de cosechar As!, obtiene doble beneficio de su esfuerzo 1 Bastan mil pesos para b1eninvert1r en Bonos Y Certificados financieros ACEPTACIONES en-nuestras oficinas o en cualqu i era de las del Banco de Londres y México ¿Han cambiado los sistemas para jugar el basquetbol? La diferencia básica del sistema de antaño con el de hogaño, radica en la rapidez. Ahora los mejores equipos jitegan más aprisa que nunca y a ello se debe que las anotaciones sean arriba de 100 puntos en muchas ocasiones. Esto mantiene alerta el interés de los espectadores pues a cada rato están cayendo "canastas" y eso es lo que desearon quienes cambiaron las reglas para festinar la acción en la cancha. En la década de los "veintes" fue inventada la defensade zona y se permitía "congelar'' la bola todo lo que quisiese un equipo. Había ocasiones en que el conjunto que llevaba cinco o seis puntos arriba se dedicaba a pasarse la bola entre sí, mientras la defensa de zona esperaba inactiva que la atacaran. Hubo ocasiones en que los juegos terminaban con una anotación de 16 a 14 y eso resultaba fastidioso para los espectadores. Bieninvier;..t en ACEPlACIOílES SR * * * Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.o. E CLARO QUE SI ¿ Va pensó en ello? Por Agustín Basave Fernández del Valle N nuestra época, los países que han quedado liberados de un gobierno autoritario -nativo o extranjero-han vuelto a caer rápidamente -buena parte de ellos, por lo menos- bajo la férula de regímenes autocráticos. Trátase de regúnenes comunistas o militaristas. En este últúno tipo de gobierno los políticos son reemplazados por generales. Cuando la democracia parlamentaria no logró responder a las circunstancias -caso de Rusia y de China,- se la descartó en favor del comunismo. A Kerensky, en Rusia, se le pedía continuar la guerra y restaurar el orden en el interior del país. "Era evidente -comenta Toynboo- que ningún régimen podía alcanzar simultáneamente estos dos objetivos". Los bolcheviques aprovecharon la ocasión, pactaron con Alemania estipulaciones cruelmente dura~ y tardaron varios años en imponer su autoridad. El fra. caso de Kerensky no prueba que el régimen parlamentario fuera intrínsecamente malo para la Rusia de principios de siglo. En China, el presunto régimen democrático parlamentario de Kuomintang conquís, tó su dominio por la fuerza de las armas. En el interior tuvo que vencer a los señores de la guerra chinos y a los comunistas chinos. Pero Chíang-Kai-Shek nunqa logró eliminar completamente a los comunistas. Tampoco llegó a un acuerdo satisfactorio con ellos. Durante sus veinte años de existencia, el Koumintang estuvo más lejos que Kerensky de la democracia parlamentaria efectiva, pese a la sinceridad en los propósitos de su fundador: Sun Yatsen. La India, en cambio, ha obtenido un éxito decisivo en la democracia parlamentaría. Abundan los ciudadanos con espíritu público. Las elecciones se organizan eficazmente y se llevan a cabo con honestidad. La masa de votantes es muy crecida. El interés público por las cuestiones politicas es vivo y agudo, Ingeniosos expedientes de votación han superado las dificultades prácticas derivadas del analfabetismo. Durante varios años, una minoría de espíritu moderno ha servido al país como levadura política. Permítaseme observar que el triunfo de la democracia parlamentaria en la India, reconocido por el mismo Toynbee, se vuelve contra la tesis del ilustre historiador británico, en el sentido de que la democracia es un lujo. Un país como la India -plagado de analfabetos y de pobreza- no puede darse lujos. Pakistán sufrió un fracaso en su pri- SU fl NANCllRA O[ CONFIANZA P<OiEI OH U,lo>60 l!ll<ll"·'IJ)l>O ' '"""~ •11m,, ml\·n-11.,.,,, EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON (SIGUE EN LA PAGINA II) 3 TEMAS SOCIOLOGICOS LA DEMOCRACIA PUESTA A PRUEBA XXXVI De cosecha a siembra , B1en1nv1erte tn ACEPTACIONES Usted VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE \t ~~f~l~~l~ílf~ ~ COMENTARIOS ACERCA DEL BASQUETBOL • • • • • • 8 de Noviembre de 1970 mer experimento democrático. Como casi todos los países ex-coloniales, ha retornado, tras el fracaso de la democracia, a un régimen militarista. Pero hay algo esperanzador, dentro de este panorama. El presidente Ayub, autor de la nueva Constitución, habla de una "democracia básica", es decir, mínima. Elección indirecta y Colegios lectorales. Nada más por ahora ¿Hacia donde marchará Pakistán? ¿Democracia o totalitarismo? Porque esa es, a nuestro juicio, la verdadera disyuntiva de nuestro tiempo. La aplicación de la democracia al sistema parlamentario es una innovación relativamente reciente. Arnold J. Toynbee no se cuida de distinguir entre los diversos tipos de democracia: forma presidencíal (Estados Unidos); forma de gabinete (Inglaterra); forma parlamentaria (Francia antes de Gral. De Gaulle); forma concilíar (Suiza). Los primeros movimientos para extender los derechos políticos se originaron en la constitución de los Estados Unidos. El sufragio universal de los adultos -hombres y mujeres- es un hecho relativamente reciente. La creciente complicación de los asuntos públicos es un suceso histórico que no pudieron proveer los padres fundadores de la constitución norteamericana. Hoy en día muchos asuntos públicos están más allá de la comprensión no sólo de los electores, sino hasta de los diputados y senadores y acaso hasta de los miembros del propio poder ejecutivo. Como instrumento de fiscalización democrática, el planteo parlamentario se ha hecho cada vez menos efectivo. Los miembros del parlamento no están capacitados para formular preguntas. La disminución de una acción fiscalizada por parte del pueblo, en esta era tcenológica, no obedece a ningún propósito deliberado de los funcionarios públicos. La democracia parlamentaria está a prueba no solo en Pakistán si• no en todas partes del mundo. Para evitar el suicidio en masa en una guerra nuclear, Arnold J. Toynbee propone un estado mundial. Acaso al inicio debamos poseer este gobierno en una forma constitucional no democrática. La democracia parlamentaria supone una concepción general común, la cual a su vez deriva de un estilo de vida común. Las diferencias raciales, nacionales y culturales han impedido, hasta ahora, la homogeneidad y la solidaridad básica. La facilidad en materia de comunicación nos ha puesto súbitamente a unos pueblos frente a los ( SIGUE EN LA PAGINA l O) Estudio Sobre las Clases Sociales Lic. Genaro Salinas Quiroga P ARA escribir este artículo, nos hemos inspirado y documentado en el magnífico libro "Las Clases Sociales", del esclarecido maestro mexicano Dr. Lucio Mendieta Y Núñez. El imigne maestro afirma: "La clase social está determinada por una combinación de factores culturales y económicos. Podríamos decir que las clases sociales son grandes conjuntos de personas, conjuntos que se distinguen por los rasgos específicos de su cultura y de su situación econó- mica". Aunque en la sociedad moderna hay una corriente incesante e intensa de individuos que pasan de una capa social a otra, podemos hablar de tres clases sociales perfectamente caracterizadas: la baja, la medía y la alta. No es posible como en todas las leyes sociológicas (que simplemente señalm, orientaciones o tendencias) fijar con precisión matemática los límites de cada clase social. La división de clases fue señalada por Aristóteles en su "Política", cuando dijo que: "existen en cada Estado tres clases de ciudadanos: los riquísimos, los pobrísimos y los que no son ni muy pobres ni muy ricos". El factor económico es de tomarse en cuenta para fijar la clase social a que se pertenece, pero es más decisivo el cultural. Un nuevo rico, a pesar de la cuantía de su forti:na, no pasa inmediatamente a la clase social alta, sino más bien sus descendientes, que tienen oportunidad de asistir desde niños a buenos colegios y posteriormente a universidades y a convivir con miembros de esa clase social superior. Una clase social, es pues toda una atmósfera que se crea con el tiempo. Es también la clase social, un estilo de vida, con costumbres y maneras semejantes que implican una mentalidad co, lectiva. Los miembros de cada clase social, tratan de ascender a la capa superior, que les sirve de modelo. En la clase alta o superior de la escala social, están incluídos los que obtienen grandes ingresos, los grandes propietarios de tierras o de edificios urbanos, los grandes finan. cieros o empresarios de nuestra época. El tipo de la clase alta que lleva una vida de ostentación y de placer, una existencía de lujo, tiende a desaparecer y más en Monterrey, que es una escuela de trabajo, que se singulariza por su sobriedad y por su espíritu incansable de lucha y de esfuerzo. LA CLASE MEDIA se caracteriza por una forma mo , derada de vida material y de mayor apego a los principios morales y religiosos. Los Catedráticos de universidades y los profesionistas, que tienen un nivel modesto desde el punto de vista económico, pertenecen a ella. Es la clase social más difícil de delimitar con precisión, a grado tal de que hay sociólogos que consideran que hay varías clases medias. A ella pertenecen también, el obrero calificado, los pequeños y medianos comerciantes e industriales, la mayor parte de los profesionistas liberales y los funcionarios de medíanos puestos. LA CLASE MEDIA está más unificada que la superior y que la baja, en sus manifestaciones de vida. Se caracteriza mejor por sus vestidos, muebles, habitaciones y espectáculos, porque concede mayor importancia a la cultura y a la ciencía y porque cuenta con un más elevado sentido moral y religioso. Esta clase social, es factor de moderación, de equilibrio y de prudencia en la vida comunal. Acepta el progreso, pero en la justa medida que viene auténticamente a mejorar a la sociedad. Cuando su seguridad económica es inestable o su descontento es general, quiere decir que está en peligro inminente la existencia del grupo colectivo a que pertenecen o sea de la sociedad entera. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" CONJUNTO CORAL de la Escuela de Música de la Universidad de N"!levo León, qll:e ha· 1 dírección del licenciado Héctor Mon fort, actuará durante el festival que _orgame~ Departamento de Extensión Universitaria durante los d~ _12 y 19 de ~v1e~b~e, en el Aula Magna, para recordar el ~ d o Centenario del nacUillento del gema! mus1co Lws Van Beethoven. m:: Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA 8 de Noviembre de 1970 8 de Noviembre de 1970 SESIONA LA SOCIEDAD DE CONTADORES :,. , m.•· t .ij ' ' :¡,. .• ARTE Y CULTURA V.-DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO LA MUSICA ORTODOXA EN RUSIA 11 Lic. Andres Montemayor Hernández N Domingo F. Sarmiento (18111878), el conocimiento de la realidad argentina le llevará a una tesis negativa para la misma, La realidad se le presenta como la suma de todas las negaciones; así para acabar con sus males, será menester acabar con esa realidad. Ahora bien donde esta realidad arraiga plenamente es en la mente de los americanos. Para transformarlos será menester reeducarlos. Sarmiento quiere transformar el medio histórico y cultural que le ha tocado vivir. Su lema es "organizar civilizando elevar educando". En su Facundo prese~ta la realidad americana contra la cual hay que luchar. Y ésta no es otra cosa que la BARBARIE enraizada en el espíritu co• lonial. Expresión de esta barbarie lo es el gauchismo, la indiada, el criollismo, los cuales tienen su cuartel en las provincias argentinas, y que han acabado por dominar en la moderna Buenos Aires. Y es un bonaerense, un hijo de esta Buenos Aires, el que sirve a las fuerzas de la barbarie: Juan Manuel Rosas. Como comprensión, Sarmiento, hijo de la provincia, se enfrenta a Rosas en pro del predominio de la ciudad, del predominio de la CIVILIZACION, del espiritu moderno contra el espíritu colonial. Siguiendo a Buckle ha creído encontrar en el mestizaje la causa de todos los males, no sólo argentinos, sino americanos. En Hispanoamérica, dice, "iba, a verse los que produciría la mezcla de españoles puros . . . co11 una fuerte porción de raza negra, diluído el todo en una enorme masa de indígenas, hombres prehistóricos, de corta inteligencia y casi los tres elementos sin práctica de' las libertades políticas que constituyen el gobierno moderno". El español, autor de la Inquisición, es para Sarmiento el menos capacitado para entender la libertad. "Organo que no se usa queda atrofiado dice-, y es de creer que el del español no haya crecido más que en el siglo XIV, antes de que comenzase la obra de la Inquisición". Pero agrega, refíriéndose a los pueblos americanos: "Es de temer que el pueblo criollo americano en general lo tenga F ·' ji EL C. P. ROBERTO DIAZ García y Alfredo Aguirre Reyes, Presidente y Vice Presidente de la Sociedad de Contadores de Monterrey, A. C., acompañados del C.P. Ramón Córdenas Coronado, Presidente Fundador y Socio Honorario-, presiden la ceremonia en la cual se entregaron las preseas "Ramón Cárdenas Coronado" a los tres estudiantes, más distinguidos en materia contable, en la Universidad de Nuevo León, Universidad Regiomontana e 1"'5tituto Tecnológico de Monterrey, en sesión junta celebrada en el Club Internacional. DOS PORTAVOCES DEL CAPITALISMO Por Juan Hernández INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL N el número 58 de la Revista Mexicana de Ciencia Política editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, encontramos un exce 1 e n t e estudio de Raúl Olmedo, titulado Las t e o r í a s sobre América Latina, donde el autor logra una síntesis crítica de las diferentes doctri nas que intentan explicar el contexto social de nuestrc continente. Keynes y sus seguidores son los primeros que pasan bajo la mirada de Olmedo. Sobre ellos, el autor repite más o menos la crítica mar xista, que hasta la fecha h::. sido bastante pobre, por cierto. Los coloca en el campo de los servidores de las clases dominantes, "portavoce::: teóricos de la clase capitalis ta". Los keynesianos, d'ce Olmedo, han hecho algo así como recoger las ideas dis persas de los hombres de negocios, y de la mescolanza pragmática resultante, elaboraron una doctrina. Como todos los intelectuales de izquierda, Olmedo subestima la corriente Keynesiana, posiblemente la que en mayor medida ha influído en los acontecimientos de nuestra historia contempo · ránea en el mundo Occidental. Después de los keynesia · nos el autor descalifica a los def~nsores de la integración econorruca latinoamericana. Este grupo defiende la tesis E de que para acabar con la dependencia en que viven nuestros paises, debe buscarse una forma de "interdependencia". Algo así como unirse todos los países débiles de América Latina para enfrentar al enemigo común, el imperialismo norteamericano. Olmedo hace muy bien en concederles poca atención y en calificarlos de poco realistas. Para el autor, la teoría del "excedente económico", tan en boga entre la izquierda intelectual en nuestros días, es la que ofrece mayor consistencia. En resumen, esta teoría afirma que "toda desigualdad, por pe q u e ñ a que sea, en la capacidad productiva de dos elementos, provoca un flujo de exce · dentes económicos (... ) hacia el elemento con mayor capacidad productiva". En el caso de dos países, el pais pobre sufre siempre una sangría de su excedente econó1nico que pasa a enriqueceT al pais industrializado. Sen tadas estas bases, el país atrasado carece de posibilidades dentro del sistema capitalista, sistema ba5;3do pre • cisamente en la desigualdad. El autor, aún cuando se siente más identificado con esta última corriente, no deja de hacer notar sus defi- • más reducido que los españoles peninsulares, a causa de la mezcla con razas que lo tienen conocidamente más pequeño que las razas europeas". "Un español o un americano del siglo XVI debió decir, ¡existo. luego pienso! ¡Pues no viviera si hubiera tenido la desgracia de pensar por cuenta propia!. Esta es la realidad que ve Sarmiento, pero sabe bien que nada podrá hacer sin contar con ella. Sabe que es inútil enarbolar ideas que en Europa han alcanzado gran prestigio, porque éstas están hechas para pueblos distintos a los americanos y no para éstos. Es inútil pretender que la Argentina elija entre un gobierno unitario o un gobierno federalista; nunca estos gobiernos podrán significar lo que significan para Europa a los Estados Unidos. En ambos casos no se trata sino de utopías que en el fondo esconden los mismos limitados intereses que animaron a los hombres de la Colonia: dominio personal, caudillaje, explotación, absolutismo y fanatismo. Los hispanoamericanos no buscan en estas formas de gobierno la conveniencia, sino el predominio político, la eliminación de los que no piensan de una determinada manera. Dice Sarmiento: "Veinte años nos hemos ocupado en saber si serían federales o unitarios. Pero ¿qué organización es posible dar a un país despoblado, a un millón de hombres derramados sobre una extensión sin límites?" y "como para ser unitario o federales" era menester que unos eliminasen a los otros", era necesario que los unos matasen a los otros, los persiguiesen y expatriasen. En lugar de doblar el país han disminuído la población; en lugar de adelantar en saber, se ha tenido cuidado de perseguir a los más instruídos". En cuanto a la guerra de Independencia, animada por una idea libertaria, democrática, en manos de los libertadores, por los mismos males de la raza habría de convertir en un cambio de despotismos: el despotismo criollo sustituyendo al despotismo peninsular. La revolución norteamericana, dice Sarmiento, se hace en defensa de los (SIGUE EN LA PAGINA i) t'''~~W:"'S~--~ ! A historia de la música sacra en Rusia tiene sus orígenes bastante obscuros, los cuales no comienzan a aclararse sino hasta 1645 cuando subió al poder el zar Alexei Mikhailóvitch, padre de Pedro el Grande. Es entonces cuando se inicia una serie de investigaciones, ordenadas por el mismo monarca, y que descubren varios aspectos de la antigua música sacra en Rusia. El antiguo canto musical de la iglesia de dividía en dos tipos, llamado el primero "canto de los ángeles" y que se adhería fielmente a la observación de las ocho voces del Octoicos, mientras que el sagrado era un canto más libre y que, por lo mismo, toleraba la marcha simultánea de varias melodías diferentes al mismo tiempo que admitía también el adorno libre de las mismas por parte de los intérpretes. Estas libertades terminaron con la forma original de los cantos sacros y mataron, por así decirlo, con el sentido del texto religioso. El Concilio de Cent, celebrado en 1551, trató de remediar el problema creando algunas escuelas destinadas a la educación de los nuevos cantores; sin embargo, la idea no fructificó ya que las enseñanzas se transmitían por tradición oral, lo cual acabó por convertir el virtuosísimo en la meta de los profesionales del canto. Al respecto, aconsejado poi· algunos eclesiásticos, el zar Mikhailovitch creó una comisión dedicada exclusivamente al estudio de los libros antiguos y a la corrección de los antiguos cantos, al mismo tiempo que crea un decreto prohibiendo la ejecución simultánea de los diferentes cantos. Por la misma época se comenzó a recurrir a la ayuda de los compositores profesionales, siendo los maestros de Mosc·ú, Kiev y Valaam los que más se destacaron en este aspecto. Sin embargo, se había recurrido en un principio a los compositores italíanos especializados en el ramo, entre otros Araja y Sarti, primeros compositores que se encargaron de la capilla imperial rusa. El último de estos maestros escribió dos cantatas especialmente famosas, un "Laudamos Te" y un Te Deum, empleando en ésta última dos coros y dos orquestas bastante extensos; ello transformó el original concepto de la misma en forma radical ya que el público creía en ocasiones asistir a un concierto en vez de una misa. Por otra parte esto influyó poderosamente en la producción de los maestros rusos que vinieron después, entre los cuales destacaba la figura de Maxome Burozovski (1745-1777) quien en su obra respeta rigurosamente el estilo del antiguo canto monástico. Desde aquí los compositores rusos comienzan a trabaja1· las ideas originales con mayor deseo que los cantos antiguos; entre los más recientes de estos compositores se encuentra Rachmaninov cuyo "Oficio de las Vísperas" es interesante por la profundidad de su expresión mística, no obstante el característico paganismo del compositor. Asimismo la figura de Alexandre Archanguélski (18461924) es de capital importancia en el desenvolvimiento moderno de la música sacra rusa. En 1880 funda su propio coro y recorre toda Europ~ -~do c_onciertos,. después d? l_o cual se dedicó a la compos1c1on propiamente dicha; su mas importante aportación consiste en haber . introducido las v~es ~emeninas en los coros rusos por prnnera vez en su historia; tradicionalmente las voces agudas eran cantadas por los niños por considerarlos más representativ°:i de. los ángeles_. ~ intervención de Archangueleski en la histona de la mus1ca sacra en Rusia culmina precisamente con la realización plena de la cuestión de renovación de los conceptos antiguos Y fija la pauta a seguir por los sucesores del gran maestro. L La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA· ; Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. ciencias. En el mismo número de esta revista editada por la UNAM encontramos ensayos de 'Carlos A. Astiz, José Luis Reyna y Enrique Valencia así como diversas no' ., tas y una muy buena secc10n bibliográfica. Por Makram Bandak Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo Le6n ?,· Revista Mexicana de Ciencia Política. Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. Número 58. UNAM. 5 ANTECEDENTES HISTORICISTAS DE HISPANOAMERICA "' 1 VIDA UNIVERSITARIA LAMINA ARTE UNIVERSAL, S. A. Pad,e M;ec Ote. 661 Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos Oleos, Reproducciones, Materiales poro Artista;, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. �6 VIDA UNIVERSITARIA 8 de Noviembre de 1970 I s de Noviembre de 1970 O0 RETAZOS ....- - - - - - - - - - - - - - UNA NOVELA DE HOY EN LAS MEMORIAS DE DON ALFONSO REYES (Cicerón en la Colección "Nuestros Clásicos") Por Angel Bárcenas ILOS HOMBRES ILUSTRES NO MUEREN E lla con la luz propia. Es decir, podría d,t,,engarzarse del contexto. Todo cuanto se refiere -ya que hemos ha blado antes de la muerte-- a la muerte. a la ancianidad, tema por otra parte que es leitmotif del hombre, de todos los hombres en todos los tiempos, difícilmente tiene parangón. No resistimos, por ello, a la tentación de transcribir siquiera un fragmento de la obrita citada, De senectute, que como es sabido reproduce una conversación habida entre personajes romanos 150 años a. de C., por extraordinario. Por aleccionador. Por clarividente y por su ecuanimidad en el sentido de la imparcialidad ... "Pero pasemos ya a la cuarta causa -dice uno de ellos-, que al parecer acongoja y atormenta más que las otras a las personas de mi edad: la amenaza de la muerte, que ya no puede estar lejos del anciano. ¡Mísero de quien en el transcurso de tan larga existencia no aprendió a menospreciar el momento del tránsito! Porque, o no habrá que hacer de él C\!enta alguna, si acaba totalmente con el alma, o será preciso desearlo, en el supuesto de que nos condu1ca a donde hayamos de vivir eternamente. Una tercera posibilidad no existe. ¿A qué temer, pues, si el término de esta vida nos espera el fin de nuestros infortunios e incluso la felicidad? ... "¿Habrá alguien tan insensato, que aunque está en la flor de su edad, tenga por cosa averiguada que ha de vivir hasta la tarde? . . . Alégase que el joven espera vivir largo tiempo, lo cual le está vedado al anciano. Mas sin razón espera aquél, porque no hay necedad mayor que tomar lo incierto por lo seguro y lo falso por verdadero. El viejo -se dice-• nada tiene ya que aguardru:; pues por eso mismo creo que está en mejores condiciones que el adolescente, pues éste cifra sus esperanzas en lo que aquél consiguió ver convertido en realidad; el joven quiere vivir mucho tiempo, pero el viejo ya lo ha vivi- do" Este mismo pensamiento, de otro modo, lo resume a su vez otro gran escritor, Quevedo, cuando exclama que tan sólo es cuerdo, o tiene por cuerdo, al "que vive cada día como quien cada día y cada hora puede morir". O sea, la cordura, volviendo a Cicerón, para el enfrentamiento a la muerte, antes está del lado de los ancianos, lo que no deja de ser superior, que de los jóvenes; para este tránsito, la vejez es más fuerte y animosa que la juventud, porque "la saciedad de la vida trae consigo la madurez para morir". Admirable. MAD ERO; M.ENSAJE DE LA VERDAD 1 Roldán del Fierro L día 7 de octubre el senador Osear Flore, _. Tapia pronunció un discurso con motivo del otor· gamiento de la medalla "BPlisario Dominguez" al viejo luchador obrero Rosendo Salazar. Pero después de ha cer una merecida exaltación de quien ha sido distinguido con la presea al valor civil y a la dignidad, hizo un breve y profundo análisis históricn de los caminos de los trabajadores de México en la lucha re vol uc ·onaria. Dentro de este congruente desarrollo histórico, el sPnador Flores Tapia tocó una brillante faceta de la perN'>nalidad de don Francisco l. Madero, que se ha considPrado como un hallazgo feliz. "Cuando Madero -dijo el E orador en la tribuna senato • ria!- con su virilidad patriótica, apareció en el escenario de la lucha política, había asimilado los errores del anarquismo. Comprendió que sólo la unidad de todo el pueblo podía dar la victoria. Por ello, a pesar de que Ricardo Flores Magón consicleraba a los trabajadores como "el nervio de la Revolución", fue Madero quien mejor planteó sus demandas. En mayo de 1910, al dirigirse a los obreros textiles de Orizaba, con una sagac:dad política que avala su talento, dijo: " ... es bu en o que en este momento, qu~ en esta reunión tan numerosa y tan netamente democrática, demostréis al mundo entero que vosotros no queréis pan, queréis únicamente u José Navarro STOY luchando contra este corazón rebelde, medio agachupinado ... no quiere someterse al orden, dice don Alfonso Reyes, ancha la sonrisa, los brazos abiertos. E UDO o ñudo (ñudo ap,-Wa más): "La.:o que se estrecha y cierra de modo que con dificultad se puede soltar, y que mientras más se tira de cualquiera de ¡06 cabos más se aprieta". Así este "Nudo", ñudo 1-ho entre human06, del novelista Sergio Galindo, que acaba de apare. cer en edición pulcra y cuidada de la Editorial Mortiz, Serie del Volador, en un volumen compacto, de excelente impres1on, muy legible, y con una bien lograda portada que por sí sola "vende". ' N Lic. Juan Almudí N los "Diálogos de la Vejez", que con los de la Amistad fueron publicados hace años en la Colección "Nuestros Clásicos", de la UNAM (por cierto, dirigida en aquella época por el actual Rector, Pablo González C as ano va), se dice, transcribiendo no sé si palabras textuales o el pensamiento de Ciro, que "Los h o n ore s q u e después de muertos se tributan a los hombres ilustres, no serían perdurables si sus almas nada hubiesen hecho para que el recuerdo de ellos arraigara en nosotros de modo imperecedero", y es curioso que, días atrás, en el solemne enterramiento. en ese soberbio mausoleo que se llama Monumento a la Revolución, del ¡¡eneral Cárde• nas, el pueblo gritara -el pueblo que no ha leído esto, ni Cicerón- ¡Viva Cárdenas! Luego es cierto que, con alma o sin alma, en lo que los filósofos jamás se pondrán de acuerdo, los hombres ilustres no mueren. Es grande Cicerón, grande entre los grandes. Leerlo deleita y hace reflexionar. Y sin embargo, habida cuenta de ediciones como ésta, de "Nuestros Clásicos", si nos atenemos al precio. . . equivale a un banquete, en un restaurante de primerísima clase, por un importe irrisorio. ¿ O no es verdad? Cada pensamiento suyo, cada frase, cada palabra bri- N libertad, porque la libertad os servirá para conquistar el pan". Flores Tapia proyecta con ello la personalidad de Madero entre las grandes figuras revolucionarias de nuestro siglo. Porque la formulación del caudillo coahuilense es una declaración de validez un,versal. Porque la lucha de contradicciones sociales de nuestro siglo, aún es la conquista de la libertad para lograr la conquista del pan. Porque Madero, a quien los despistados acusan superficialmente de falta de talento político, caló profundo en el pueblo, que lo siguió y lo amó como a un profeta inmaculado, porque su mensaje, era el mensaje de la verdad. -Pero es que usted está trabajando ... -La tarea no debe detenerse. Estoy corrigiendo las pmebas del segundo tomo de mis Memorias. El primero "Las Parentalias", ya anda por ahí, despertando recuerdos de los viejos vecinos, los que quedan por la Purísima, por Bolívar ... Pero la tarea es ardua, pesada, para un prisionero en su propia biblioteca. El título, bien expresivo, dice el conflicto entre los enlazados -Nan, Allan, Daniel, Ivonne.. . principalmente aunque haya otros cab06 más -figwlas como la de Lin; Cadwell-, que con gusto veríamos más desarrolladas· todos bien tra7.ados personajes que ofrece en el desfile hum:U.0 de esta creación, enredados unos en el conocimiento lo más en la amistad y, por fin, en el amor. Conflictos hum:inos sinceros, ciertos, en que se basa la ficción que puede ser ~idad que acaso lo ha sido, intuida quizá por el autor. ' Est,a vez, sus escenarios son numer06os y en épocas del ayer inmediato y actual; gentes ya maduras . los protagonistas, de las que conocemos su pasado cargado de interés por la habilidad del narrador, acertado en la elección de pasajes y momentos vividos, hasta llegar al nudo y la resolución final. Dueño ya de su estilo, cabe transcribir algunos párrafos que reúnen lo polícromo de su pr06a, la observación aguda y lo justo del dibujo: "Muy, muy lejos pasaba un tren ... El aire de pronto quedaba petrificado y el paisaje se volvía w,a imagen de sí mismo, como si precisamente en esa hora hubiese decidido su imnort,ali:r.ación ... "; "Como para ratificar su decisión vino hacia ella el perfume prematuro de los heliotropos, y sus ojos verdes, muy tranquilos, se llevaron con el rojo de las amapolas y los geranios, y pensó que en Toronto en este momento hubiera sentido frío y contemplado solrunente una espesa alfombra de nieve taladracf,a perpendic~ente por el terco verdor de los pinos, pero aquí en San MigUel ( de Allende) la tarde de fines de febrero era la tarde de una primavera promisoria, llena de perfumes y tnanquilidad". De Allan, el pintor -acaso el personaje más noble de toda la trama- hay unos fragmentos ~ su diario que revelan su carácter y en los que el novelkta se recre:i poétitja o irónicamente: "Campos de violetas. Violetas inmensas tan grandes como girasoles. Miles y miles de ellas, Cohetd: dos o tres. Ninguna mariposa. Un runigo entomólogo que estuvo aquí hace un par de meses me dijo que pronto desaparecerán totalmente. Tierra sin mariposas. Me lo dijo en secrtto· parecía aterrado. Nan llamó a comer, pero no tengo hambre'. Hoy quiero comer mariposas y violetas ... " Sin abrumar en número con sus obi,as, cuidadoso de su calidad, Sergio Galindo se apunta un tanto más a su favor ilespués de "Polvos de arroz", "La comparsa", "La justici~ de enero", "El bordo", con este "Nudo". Este novelista, que se cuenta entre los más completos del México joven sin olvidar lo bueno del pasado mia la expresión nueva, Íos nuevos aspeqtos, los ángulos no exhibidos ni expuestos aún en la creación artística. -ME LLEVABA EN AÑOS, y alguna vez se dio cuenta de unos de mis discursos el que escribí para la Sociedad de Alumnos en b Escuela Preparatoria y que se publicó en la revista de Chucho Valenzuela. -La orden del médico es terminante, y el prisionero debe quedar aquí, entre sus libros, hasta que pase la tormenta ... La Capilla de Libros de don Alfonso Reyes, la capilla alfonsina, como es llamada su biblioteca de setenta mil volúmenes-, sorprende al recién llegado. Sorprende por su majestuosidad. Sala amplia, señorial, y junto a los anaqueles que señalan la ordenada huella de don Alfonso y el solícito cuidado de doña Manuelita, su esposa, los retratos familiares; el general Bernardo Reyes, doña Aurelia; los grupos infantiles del Colegio Bolívar; don Rod.olfo Alejandro. . . aquel grupo regiomontano de los saraos del Casino y de la Terpsícore, y de las retretas de los parques reyneros ... ¿Y aquél cuadro en que aparece don Bernardo, sobre bri06o corcel, en la batalla de Villa Unión, que admiramos en la casa de la calle del Ciprés... ? 1 El ambiente se conjuga con el material dispuesto para las Memorias, que serán cinco o seis volúmenes, según el tiempo, según el corazón rebelde ... Porque sobre la mesa de trabajo de don Alfonso, se dispone de suficientes capítulos, unos trazados para su realización, otros cubiertos ya, en el orden cronológico. Y, acaso, un ejemplar de "Cuestiones &!éticas", que adivínrunos muy cerca de su laboratorio, porque fue este libro el primero que publicó nuestro insigne humanista allá por febrero de 1911, con la responsabilidad tipográfica de la Librería Ollendorf, de París, y de la Imprenta Garnier, pues fue en París donde el licenciado Reyes, atendiendo el consejo de Pedro Henríquez Ureña, dio a conocer sus primeras aventuras mentales de la prosa ... épocas más propmas, porque todas fueron gratas para mis ambiciones. Desde luego, los años de la Facultad de Leyes en la Metrópoli, el descubrimiento de los compañeros y amigos que lo fueron siempre, que lo serán siempre ... los recuerdos de la "Revista Moderna", de Jesús Valenzuela, y mis primeros ensayos en "Savia Moderna", de la que fue directo1 efectivo Alfonso Cravioto.. . ¡Cuántos ensueños en aquella juventud inquieta! Crav;oto había participado en ciertos actos de oposición contra el gobierno de mi padre, pero en cuanto me conoció me hizo un campo en las páginas de su revísta donde publiqué mi primer soneto metropolitano "Mercenario", ceñido en el corte parnasiano . . . Ricardo Gomez Robledo, al darse cuenta de mis primeros ensayos poéticos se sirvió darme unos consejos escritos, de los que guardo muy grato recuerdo ... -Hizo su aparición Pedro Henréquez Ureña ... -El me aconsejó a someterme a las disciplinas de la prosa como parte de mi aprendizaje inicial ... Y el vate Miguel Pereyra? -Cuernavaca está cerca, le sería propicia la tierra baja .. . !F. ,J Y sobre esta base firme, la creación novelesca, con observaciones certeras, casi oníricas en ocasiones por la deformación que dan los sueños, provocadas por las ~iones y la ex~tación de la embriaguez. Una novela de hoy por s~ trata1n1ento, la conducta de sus personajes el medio ambiente, sobre el anunciado tema eterno. ' 7 VIDA UNIVERSITARIA - -Yo creo, -dijo el poeta Pereyra, que era hermano del historíador don Carlos-, que usted va a acabar en la prosa, que es la música clásica. ......-¿Un intermedio a sus aficiones poéticas? materíal que don Alfonso está elaborando, ahí está su más fiel y más segura colaboradora: doña Manelita, su esposa, su dignísima esposa, la que ha cuidado los papeles de la casa paterna con verdadero celo, la que ha aportado el dato <'.esconocido, el juicio de los escritores de ultramar, lo que muchas veces se considera perdido en la hoja volandera, y que ella ha tenido el cuidado de guardar y recopilar, en forma ordenada, todo el material relacionado con la obra de su esposo. ¿Este material se contrae tan sólo a un texto de recortes, como decimos en argot periodístico? Este material de ensayo, de crítica, de historia, está ordenada en sus respectivas secciones, y responde, al momento propicio a urgencias informativas. -No he dejado de trabajar un solo momento. Hace unos días este corazón rebelde me hizo una travesura ... Por unas horas creí próximo el estallido final. Algunos amigos se enteraron de mis dificultades físicas tal vez las preocupaciones del tiempo ... y la nota voló a los linotipos: don Alfonso Reyes está grave . . . esto de los infart06 .. : y el teléfono tan cordial, que suena constantemente . . . y alguna gacetilla que "me adelanta" un poquito. . . Muy afectuosas las voces de Monterrey, entre ellas las del doctor Enrique Livas, a quien le ruego darle un gran abrazo . . . Ha sido muy atento y afectuoso conmigo ... Pero, después de esta tormenta de gacetillas, mensajes y telefonemas, aquí me tiene, trabajando. He terminado un Curso de Filosofía, para la Universidad; preparo otros textos sobre temas diversos, y estoy pendiente de las casas editoras ... -De todo un poco, Comencé escribiendo ~t:rsos, he seguido escribiendo versos y me propongo escribirlos hasta el fin. * * * EN TANTO SE TOMABAN unas fotografías, recordé a don Alfonso en Madrid, en el Jardín Botánico; los juicios que sobre su obra, ya madura, escribieron don José Martínez Ruiz, el venerable "Azorín" don Miguel de Unamuno; de García Calderón; de Juan Marinello; de Jean Cassou; de don José Gorostiza . . . y aquella carta de París, qu conservo como preciada joya en la que don Alfonso me invitaba para formar parte en el cuerpo de cancilleres de la Legación . . . y en las afectuosas cartas de Río de Santiago y Buenos Aires... -¿ Y el padrino poético en sus Memorías? -Tiene su turno. Manuel José Othón era admirado de mi padre, Y fue una de mis firmes admiraciones. Mi padre le dio posada en su corazón. Como se la dio a Juan B. Delgado, el exquisito poeta queretano; como se la dio al maestro Julián Carrillo en sus juveniles excursiones por la frontera norte, cuando el autor del Sonido Trece era violinista; como se la dio, años atrás al inmortal Juventino R06as ... Ya tengo un gran capítulo sobre mi padrino poético, que lo fue el maravill06o Manuel José Othón, aquel gran señor de San Luis que cantara a las montañas épicas ... ESTAN LISTOS TAMBIEN, los capítulos de la vida regiomontana, -dentro de las primeras fases de estas Memorias-; aquella vida plácida de los noventas, las palomillas del Colegio Civil, el estruendo inquietante de la primera década del -¿Cuántos volúmenes más? siglo, que señala para el escritor las metas de sus primeros impulsos, no estructuradas todavía para -Cinco, seis, veinte ... hasta donde quiera este un poeta que no quería don Bernardo para "un corazón rebelde ... -Le gustaría que estos libros se editaran en poeta de profesión", pero que estaba listo a responder con los sonetos de "El Espectador" de don Monterrey? Ramón Treviño, a sus anheladas vocaciones. Otros -DESDE LUEGO. Para ello sería necesario capítulos muy cerca de su mesa de trabajo, seña- un viaje a mi ciudad nativa, que por algún tiempo lan los recuerdos del Tívoli, del Colegio Bolívar, no podré hacer. Estoy un tanto apurado en eso del Cerro del Caído, de los montes del Piñar, de de la corrección de pruebas, y en este capítulo yo las Moliendas de Villa de Guadalupe, de los ten- debo hacerlas personalmente ... dajos de los barrios, de los pregones provincianos, Le hicimos entrega de un distintivo de oro de de las serenatas de la Purísima, de Bolívar, de Zarago:r.a, donde los ''adioses" forman aros en cons- la Cruz de Malta, que el Círculo Mercantil Mutuatante rodar sentimental . . . Después, la Facultad lista le envía en signo de amistad. de Derecho, los días trepidantes del Ateneo de la Siempre agradecido por esta distinción y por Juventud; los cimientos de la facultad de Filoso- esta visita que me ha servido de alivio cordial. fía y Letras en los días del Centenario; la figura -¿En alguno de sus libros de recuerdos se reprócer de don Justo Sierra; un padrino afectuoso, Francisco García Calderón, que firmó el atrio de laciona con las temporadas de vacaciones en el "Cuestiones Estéticas"; y un grupo que predomina Cerro del Caído (hoy Mirador)? sobre las inquietudes del presente: Alfonso Cra• -¡Montes de mi tierra siempre adorados y vioto; Max y Pedro Henríquez Ureña, de prócer siempre en el corazón. Ya tendrán su lugar prefefamilia dominicana; Antonio Caso; José Vasconce- rente en mis páginas de añoran:r.a . . . el Pinar, El 106; Julio Torri, nada menos que el ''pie" del Ate- Puerto del Aire, Lucas Caballero, el primero y el neo ... último caballerango de mi padre; las correrías con mis hermanos en aquellas hondonadas . . . la BoNada escapará a las Memorias de don Alfonso quilla, mis primeros caminos para la ensoñación ... Reyes, ya que su material en artículos volanderos -Después serían los de las realizaciones ... y en libros, está segura la secuencia cronológica Y -No podría situar, para mi satisfacción, las el detalle más insignificante. Pero si algo faltara al �8 VIDA UNIVERSITARIA 8 de Noviembre de 1970 8 de Noviembre de 1970 ANTECEDENTES HISTORICISTAS DE HISPANOAMERICA (VIENE DE LA PAGINA 5) derechos constitucionales. A la revolución sudamericana la mueve "el incurable deseo de aprovechar una ocasión propicia para subsistir la administración peninsular por una administración local". Y esto es así porque el nacimiento de las dos américas tuvo diversas circunstancias fue organizado de diversa manera. "La ¡ivilización yanqui fue la obra del arado y de la cartilla; la sudamericana la destruyeron la cruza y la espada. Allí se aprendió a trabajar y leer, aquí a holgar y rezar". El terror, el fanatismo, la incapacidad para la libertad, está en nosotros, dice Sarmiento. "No os riáis, pues, pueblos hispanoamericanos, al ver tanta degradación! ¡Mirad que seis españoles y la Inquisición educó así a la España! Esta enfermedad la traemos en la sangre, ¡Cuidado, pues!". El problema es así de educación. Pero de una educación que tenga como fin desarraigar esos hábitos y costumbres impuestas por la realidad histórica hispanoamericana. No es suficiente que los pueblos de esta América hayan intentado su liberación política. Es menester que realicen su liberación mental, una auténtica libertad de conciencia, la cual debe ser previa a todo intento de libertad. Esta habrá de ser la obra de Sarmiento, desp_ués de que los hombres de su generación derrotan en el campo de batalla a los hombres que en su concepto representaban las fuerzas de la BARBARIE. Sarmiento, al igual que los hombres de su generación, pretendió ser un realista. Trató de resolver los problemas de su Argentina tomando en cuenta la realidad. LOS Sabía que fuera de ella nada se podría hacer, como no fuese disfrazar lo que ella era. "No esperamos nada de Europa -dice el pensador argentino-, que nada tiene que ver con nuestra raza". Sin embargo, Sarmiento cometió un error, acaso el más grave error que puede cometer un realista: quiso enterrar a una realidad en la que sólo aspectos negativos veía. Quiso cambiar, de raíz, una realidad por otra. Acaso él se deriva ese desarraigo frente a la realidad americana de la cual hace gala el común de los intelectuales argentinos. El sentirse más cerca de las modas literarias francesas que de los clásicos de la literatura española; el desprecio para los BARBAROS pueblos hermanos del Continente Americano. Sarmiento quiso eso, ahogar su realidad por todos los medios posibles. Destruir, cuando ya no fuese posible transformar, todos esos elementos oue estorban el PROGRESO: criollos indios, mestizos. Para ahogar la realidad americana ha pedido "inmigración, más inmigración, siempre inmigración para corregir la sangre indígena con sangre europea". Para acabar con los defectos de la raza hispano-indígena, propuso su aniquilamiento mediante una avalancha inmigratoria. "Nos otros -dice- necesitamos mez. ciamos a la población de los países más adelantados que el nuestro, para que nos comuniquen sus artes, sus industrias su actividad y su aptitud de trabajo". E~ su violencia por transformar a la Argentina se puede decir que Sarmiento fue un BAR'. BARO al servicio de la CIVILIZACION. BRIGADA UNIVERSITARIA A GALEANA N grupo de estudiantes del tercer año de la carrera de licenciatura en enfermería, de la Facultad de Enfermeria dP León, estarán los días 19 y 20 de noviembre pr6ximo en el Municipio de Galeana, para realizar prácticas de cultura pre-natal. La dirección de la Facultad de Enfermería informó que la brigada hará el viajr dentro del programa de enfermería de materno - infantil y el grupo estará asesora- U do por las maestras Esther Qallegos, post • graduada en administración hospitalaria Asimismo la señorita Ermila Oropeza, maestra de salud pública y Dora Elia Silva, graduada en obstetricia. Las tres asesoras forman parte del cuerpo de iustructoras de la Facultad de Enfermería. Será la primera ocasión que se hagan esta clase de prácticas. Los objetivos que se persigan en esta clase de activi- dades serán el que las estudiantes de enfermería conoz. can el estado de atención de la madre y posteriormente las mismas estudiantes las canalicen a clínicas o centros de salud para su adecuada atención. AJ mismo tiempo, esta clase de prácticas harán que las estudiantes se acerquen a la comunidad y haga llegar hasta la población rural de Estado los conocimientos adquiridos dentro de la Universidad. RECURSOS Por Angel Bárcenas EN LA CONSTRUCCION. J•lm" C•v•llo• la. Ecl. o.o,rol ll BRE RIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" l~s11r9ent11 S11r No, .,,_,. un 299 !r=.'¡;°se;","',::',";¡o~=¡:N¡"a"",:"i¡":a":n":o:';l=a;d::,=";A=,=q=,=e,';',.=,=,,=,=o=_==~¡ Rffl m VIRGILIO EN EDICION· CLASICA Por Rubén Anaya A UNAM logró reunir dos clásicos en la edición de las "Geórgicas": Virgilio el autor y • ' ' Ru ben Bonifaz Nuño, el traductor. Los poemas que enaltecen la. labor agrícola romana ' tuvieron en el poeta Bonifaz Nuño a su más idóneo vertidor del latín a nuestra lengua. Su traducción es una auténtica recreación, un alarde de talento y sabiduría poética en la que hay idéntico número de versos y, lo cual prueba el dominio sobre el duro idioma castellano, los acentos internos caen sobre las mismas sílabas. Si conservar el concepto con fidelidad ya es de agradecerse, que Bonifaz Nuño nos regale con el ritmo virgiliano compromete a una deuda que jamás vamos a satisfacer. Compárese el texto original con el traducido en la edición bilingüe de la "Bibliotheca S c r i p to r u m Graecorum et Romanorum Mexicana", tercera de las obras de Virgilio allí editada, poeta que naciera en An· des, cerca de Mantua, el año 71 antes de J. C., y que gracias a la guerra de conquista, sometida su región, pudo establecer relaciones con los cultos de la Roma que iniciaba su popular decadencia. A esa crisis social algunos achacan el nacimiento de las "Geórgicas", .poemas que se dice tenían por objeto revivir los placeres de la labor rural en las esplendentes campiñas romanas y hacer volver a ellas a los propietarios a fin de resarcir la economía local. Como quiera que se le vea, es un poema proletario, desde el título formado por los términos tierra y trabajo hasta el amor por los an'males cantados en versos soberbios. "Relumbran así en el poe• ma las alegrías que brotan del descanso justamente ganado y del esfuerzo consciente ejercido desde la plenitud de una libertad interior", dice con su eficaz pro· sa el traductor y prologuista y autor de las notas. Como se sabe, el poema consta de cuatro estancias L ERNANDO Wagner, el director teatral, ha visto publicada de nuevo su obra "Teoría y Técnica Teatral" ahora en la Nueva Colección Labor, en edición actualizada y aumentada con el estudio y comentario sobre las nuevas rutas del teatro o corrientes últimas que ha seguido la escena. La preparación y la experiencia de este director se manifiestan a lo largo de su trabajo, conc1enzudo, profundo y extenso sin sacrificar ninguna de estas condicione; a la dtra, pues si bien abarca los problemas y el trabajo del actor, en su primera parte, y la dirección escénica desde la elección de obra y reparto de papeles hasta los ensayos y la representación, en la segunda, en cada uno de los temas ahonda lo suficiente si no para agotarlos, sí para dedicarles toda atención, por lo que consigue que su trabajo sea del mayor interés para todos l0s profesionales del arte escénico. En la introducción de su libro cita el pensamiento de Goethe que se irtlcia con la afirmación de que "solamente una parte del arte se puede enseñar, pero el artista lo necesita íntegro", en lo que se apoya para combatir al artista improvisado o autodidacto. Ya adentrado en la materia, expone el triángulo de fuerzas que integran el teatro, triángulo compuesto por el público, el actor y el autor teatral, y exponen los tres lados la necesidad de su equilibrio. Llega a la conclusión, audaz pero razonada, de que el desequilibrio conduce a la crisis escénica, por la deficiencia o ausencia de uno de los tres factores. Siguen los análisis de los que considera tres problemas básicos de actuación, con base en las tres clases de caracteres teatrales: los completamente diseñados, los esbozados y los abstractos, con presentación de modelos y prototipos; la interpretación verbal, con el correcto fraseo y la clara dicción, por desgracia tantas veces olvidados, y la interpretación plástica, con el movimiento del actor como complemento de la F 1~9 •·Pv-t• del gremro de arqujtecto• . . . .tlm• eleg•nt• , Culto, pero no H prepara M>Clal y 1,en1camen1a pan atender •us propio• pro. btem■-: urbanlzaelón, vlv!anda popular pla. neaelón ,egfonal. ••gen•••elcln d• zonu decadentes.creación de cen1ro1 fndu•t•fales, en fin problema• de de•arro!lo y m•forami•nto" A..-. 9 LA TEORIA Y LA TECNICA DEL TEATRO HUMANOS jPo, VIDA UNIVERSITARIA tituladas libros. Cada uno va precedido de un ensayo que es también una forma de hacer poesía. Dígase si no después de enterarse de un fragmento a manera de introducción al "Libro Tercero": "Alcanzado en la entraña por la ternura, Virgilio canta en este libro tercero con ese amor que acaso sea el único que no pesa en el hombre: el melancólico amor de las bestias. Maravillosos seres, indefensos siempre en su entrega, dependientes íntegramente de la mano que los cría. Solícitamente se ocupa en sus deseos, en sus pasiones, en su enfermedad, en sus dolores. Herido de compasión, se nos muestra c<;>mo caporal, ganadero, ye. guero, pastor de ovejas, cabrero, amo de jauría. Y se conmueve en lo más profundo, y comparte afanes y sentimientos con los animales, y reconoce a cada paso la deu· da que, desde el principio de su existencia, liga al ser humano con ellos". Jamás Virgilio tuvo mejor intermediario entre su imperio poético y los "miserables seres de un día", como nos calificó Esquilo. De tal ma• nera, desde la primera página ya no abandonaremos el ámbito fantástico. No puede ser de otra forma con el poe· ta amparado por la magia. Su madre "soñó que paría una rama de lauro. Y que al tocar la tierra esta rama ha· bía arraigado en ella, y había crecido como un roble y he· cho suya la hermosura del árbol maduro, con su carga de variadas frutas y flores". El resultado del embarazo fue ese bosque poético de Virgilio. Por algo la madre se llamaba Magia Pola. Páginas adelante están los versos virgilianos y su corres· pondiente en español, obra de Bonifaz Nuño, su hijo adop · tivo. Así como Virgilio con· cluye con sencillez su obra máxima ("te canté . . . a la sombra de un haya extendida"), el que al traducir recrea cierra su introducción así: "Ofrezco estas "Geórgicas" en español, cuya hechu· ra me costó algunos años Y algunos pesares". 1 palabra. Y así continúa su estudio con el examen de los movimientos de los brazos Y el manejo de los útiles, la continuidad de ideas, los distintos tipos de actores, el proceso de creación y sus formas diferentes, cómo definir un carácter la caracterización y el desarrollo del ~rsonaje, los personajes históricos, y los problemas de adtuación en la comedia en el drama y en el monólogo. ' Tras la presentación de todos los aspectos señalados, viene la exposición de sus ideas -que siempre razona- para llegar a los resultados más positivos, por lo que el valor de esta obra adquiere un sentido didáctico. La segunda parte está dedicada a la dirección de escena, con el examen de todos sus aspectos, y abre su estudio con otra hermosa cita de Goethe, que constituye el mayor elogio del teatro: "Poesía, pintura, canto y múscia, arte teatral, y tanto más: Si todas estas partes y encantos de juventud y belleza se unen en una sola noche en forma importante entonces resulta una fiesta con la que no se puede comparar ninguna otra". La dirección escénica comienza con la elección de obra y el reparto de papeles, la estructura y adaptación escénica de la obra teatral, lo relativo a escenografía, utiIería, vestuario y maquillaje, iluminación, música escénica, diseño de la escenificación y los ensayos y la representación fi. nal. Como en la primera parte, examina ahora todos los aspectos que comprende la dirección en la forma indicada y siempre constructivo, señala las fórmulas' y fija las ideas sobre cada uno de aquellos que considera más convenientes. En el capítulo último -Nuevas rutas del reatro- analiza el teatro épico, el llamado de la crueldad y el del absurdo. Completan esta interesante edición una nota de la bibliografía comprendida y un índice de nombres, que facilita la consulta, hasta constituir todo ello una de las obras más sólidas en materia teatral. es !! cigarro DELEGACION DE LA U. N. L. A SIMPOSIO DE PSICOLOGIA N grupo de 42 estu- mó que el tema de Modilicadiantes de la Facultad ción de la Conducta se basa de Psicología de la en el análisis experimental de Universidad de Nuevo León, la conducta, es decir, los estará presente en el "Sim- principios obtenidos en el la posio de Modificación de la boratorio y su utilización paConducta" que se efectuará ra "curar" las c o n d u c ta s los días 25 y 26 de Enero desadaptadas. próximo en la Universidad Al simposio asistirán figuVeracruzana. ras relevantes en la psicoloSerá el primer simposio gía como el doctor Bijou, de que se realice en México so- la Universidad de Illinois y bre el tema de la Modifica- el doctor Montrose Wordff ción de la Conducta y al de la Universidad de KanACONDICIONAN BANCO mismo asistirá la máxima sas. autoridad mundial en el camDe México asistirán destapo de la psicología, el doctor cados psicólogos mexicanos DE GERMOPLASMA EN B. F. Skinner, profesor emé- como Jorge Peralta, Emilio FAC. DE AGRONOMIA rito de la Universidad de Rives y Florente López. BraHarvard y Premio Nacional sil estará representado por el A Facultad de Agro- de Ciencias en los Estados doctor Roberto Carbonari. blemas sociales de actualiAdemás de la Universidad nomía de la Universi- Unidos, durante 1968. dad, presidido por el doctor La Delegación que reprede Nuevo León estarán predad de Nuevo León, Jesús Garza Pérez. sentará a la Universidad de sentes delegaciones repreconstruye un Banco de GerEl día 4 de noviembre proNuevo León en ese evento sentativas de la Universidad moplasma, iusta'l a c i ó n de siguió el programa con una será el profesor N eftalí PéNacional Autónoma de Mégran utilidad para la conserconferencia más a cargo del ingeniero Hum b e r t o Leal vación de la semilla. La in- rez V., profesor de tiempo xico, Universidad de Puebla, García quien habló sobre versión será de 45 mil pesos, completo de la Facultad de de Jalisco, de la IberoamePsicología. ricana y de la Universidad de "Presente y Futuro de la según se informó. El profesor Pérez V. inforToluca, Estado de México. Carrera de Ingeniería". El El ingeniero Gustavo Gonmismo tema lo continuará el zález González, Jefe del miércoles siguiente, día 11 Campo Experimental de la de noviembre. Facultad de Agronomía, inEl día 18, el profesor AJ. formó que el Banco de Gerfredo Gracia hablará sobre moplasma tendrá una capa"El Lenguaje" y el día 25 el cidad de 155 metros cúbicos mismo profesor Gracia abor- y un costo de 45 mil pesos y dará el tema de "Poesía y servirá para conservar la semilla, en vías de experimenPoetas Españoles". El miércoles 2 de diciem-- to y enseñanza. Con el Banco de Germobre continuará el ciclo con la intervención del licencia- plasma, agregó, es posible la do Tomás González de Lu- conservación de la semilla na, quien hablará sobre "La de dos a cinco años y es una Enajenación de I H'o m b re iustalación iusuperable en Moderno". Finalmente, el día todo campo experimental. La 9 de diciembre, el Rector de construcción está a cargo de la Universidad de Nuevo una compañía especializad.a León, doctor Oliverio Tijeri- y se hace en el Campo Exna, hablará sobre "Reforma perimental de Agronomía, Universitaria". ubicado en la ex-hacienda el Canadá. U CICLO DE CONFERENCIAS EN INGENIERIA CIVIL A Dirección de la Facultad de Ingeniería Civil ha programado un ciclo de conferencias en torno a temas humanos, técnicos, y sociales de viva actualidad, en sesiones serna, nales que concluirán hasta diciembre de este año. Las conferencias se efectuarán cada miércoles de las 12:00 a las 14:00 horas. Después de cada exposición se abrirá un diálogo entre conferenciantes y podrán asistir estudiantes, maestros y pÚ· blico en general. De acuerdo con el programa, este ciclo de conferencias se inició el día 2 de octubre con la intervención del doctor Fidel de la Garza, catedrático de la Facultad de Medicina, quien abordará el tema de "Educación Sexual". El día 21 de este mes, el propio doctor Fidel de la Garza tuvo a su cargo la conferencia sobre "Tecnocracia". El ciclo continuó el día 21 de octubre, con un Diálogo Abierto sobre pro- L L FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA �10 VIDA UNIVERSITARIA 8 de Noviembre de 1970 s de PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE otros. Todos vivimos comunicados con todos. En consecuencia, parece escucharse este ultimátum: "debéis establecer inmediatamente un gobierno mundial. La pena por no hacerlo o hasta por dilatar su estaijlecimiento será la autoaniquiladión". Toynbee recuerda los precedentes históricos de este futuro estado mundial que postula: el imperio chino y el imperio romano. "El estado mundial romano y el estado mundial chino fueron, cada uno de ellos la única alternativa a la destrucción". Liu 'Pang y Augusto fueron infinitamente pacientes y tenaces. Sinembargo, el Dr. Amold J. Toynbee vuelve sus ojos a una gran alma: Mahatma Gandhi. "Mucho an: tes de que la vida de Mahatma Gandh1 quedara cortada, aquel hombre se ~abía convertido en el salvador de la India (y también de Gran Bretaña, al construírle un puente de plata para que se retirara de una posición odiosa e insostenible). Si Gandhi hubiera continuado viviendo podría haber hecho para todo el mundo algo de lo que ya había realizado para ~ás o menos una séptima parte de los habitantes del mundo. Y Mahatma Gandhi bien podría aún desempeñar este role póstuma. mente. No sería ésta la primera vez que una muerte violenta padecida por una causa noble hubiera hecho póstumamente irresistible un poder espiritual. Además el principio gandhiano de la noviolencia y la técnica de lograr importantes resultados políticos con medios no violentos responden precisamente a las necesidades de la humanidad en la era atómica. Gandhi lanzó su campaña de no cooperación no violenta mucho antes de que se soñara con las armas atótnicas". (Ibid., p. 116) tenga o no Gandhi un avatar que realice su misión en una escala mundial, su espiritu continuara actuando en el mundo. Así lo cree Arnold J. Toynbee y así lo creemos nosotros. Por imperativos de amor a Ja verdad y de honestidad intelectual, me veo precisado a hacer, en esta ocasión dos reparos a Arnold J. Toynbee: 1).-No es la democracia parlamentaria la que está a prueba, sino la democracia simplemente, puesto que en cualquier tipo de auténtica democracia se realiza la fiscalización por parte del pueblo. 2).-Un estado mundial no resuelve el problema de mantener el estado subordinado al derecho; aplaza y complica el problema. Porque si es muy difícil mantener un estado particular subordinado al derecho, ¿ qué pensar de un omnipotente estado mundial? En la cúspide de todo control posijivo nos encontramos con aquel adagio latino: ¿Quis custodiet custodem? Además, menester es decirlo, el estado mundial es utópico por ahora. La solución estaría, creo yo, por el lado de una reforma del hombre, de un clima propicio para una concepción y una vivencia del derecho como orden y paz de la comunidad del amor. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA LA DEMOCRACIA PUESTA A PRUEBA (VIENE DE LA PAGINA l ) Noviembre de 1970 Una línea completa de Matuialcs Refractorios Fobricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. (VIENE DE LA PAGINA 2) Ponienle 128 Núm. 672 frocc. lnd. Vallejo Aportado 16-234 Telefono 5-67-64 -00 Cambiaron las reglas y la acción de ambos equipos concursantes se aceleró debido al sistema de ataque relámpago denominado "fast break" que inventó el coach Ward L. Lambert de la Universidad de Purdue. Lambert adiestraba a sus jugadores muy bien en el manejo de la pelota y luego les predicaba que el mejor sistema de defensa s "un ataque rápido continuo". De esa manera, los jugadores de Purdue jamás perdían el tiempo en escarceos. En cualquier lugar de I a cancha, en cuanto cogían la pel<1ta, la pasaban rápidamente a un compañero; de preferencia al que estuviese más cercano a la propia canasta. Creaba el coach Lambert el hábito de atacar inmediatamente y de esa manera lograba excelentes resultados. Ese sistema todavía lo emplean los mejores equipos de basquetbo] de los Estados Unidos y también los europeos. Eso se vio en el torneo olímpico celebrado en México hace dos años. Por Max Dionisio EMONIO babilonio, piel de nahua!, risilla de silfo, pezuña de chivo sabatino, herbolario quechua, alquitnista mil veces destilador de la misma agua, cabalista de todos los tiempos y de todos los signos, apto para hervir la pócima con combustibles inconfesables y para echar pronto la carta fatal de cualquier destino frívolamente consultado, nadador de las espumas de acantilado, orador mágico, taumaturgo de la imagen y de la !llllabra, eso es y más el poeta Manuel Scorza. Nos hemos encontrado con su poesía ondulando sarcásticamente al ritmo de El Vals de los Rep tiles, en una esbelta, ocreverdosa edición de la UNAM, este año, y hemos descubierto así a un poeta que sueña y conoce ciertos secretos conjuros capaces de transformar la forma humana, capaces de ilutninar paisajes enloquecidos que -no obstant1>- se dejan observar, como las propias visiones oníricas sinmltáneamente atrapables y huidizas. El mundo de los muertos, de la muerte, del pasado remoto, el mundo de la leyenda arcaica, del Viejo Testamento, de la fábula rural, del cuento antiguo, todo es cosa viva y posesión de su palabra vigorosa. El panteón, el pantano, los cielos extrañamente iluminados, el subterráneo mohoso, debajo de la cripta, detrás de cualquier cosa bidimensional Scorza descubre un universo umbrio. Hay en sus concepciones embarratnientos escatológicos y sorprendentes puertas: metiéndose a la cubeta y rascando el fondo se abre el paso a una escalinata que conduce a un lago submarino donde hay peces luminosos y pedrería de otros planetas ... Para tertninar estos melismas en tomo al Vals de Scorza, un destello de prueba: * * * La desventaja mayor de los equipos de basquetbo] actuales (cuando menos en Monterrey) estriba en que les falta una preparación adecuada Sus jugadores no practican lo suficiente y de manera propicia al logro de los mejores, resultados. Carecen por ello de "fundamentos" y la mentalidad de los jefes de equipo (los D Pesados unos milenios el reo abre los ojos. Ha envejecido. Por su aspecto . semeja una banda de pirámides epilépticas. Para defenderse de los eclipses sólo dispone de su pico. Vaga por las ramblas; en su catninata encuentra jóvenes humeantes, adolescentes derribados por el fuego antiaéreo. En las esquinas estúpidamente profetiza el pasado, solicita tazas llenas de relámpagos. Mil cuatrocientos años después demanda un (destino. La súplica es aprobada. Pasa cincuenta mil años en el vientre de su novia, una mañana entre las vendas, oye pájaros OFICINAS VENTAS MEXICO PRESEAS RAMON CARDENAS C. COMENTARIOS ACERCA DEL BASQUETBOL . .. ESPIRITU MEDIEVAL & el atardecer: quiebra su huevo, atraviesa la floresta de sus crímenes, desciende la escalinata, el parque conduce a un verano, a una vida (anterior. 11 coaches), como les llaman) es en ocasiones negativa. Creen que la principal motivación para jugar basquetbol es algún incentivo material: Dinero o cualesquera otras prestaciones o privilegios. Se olvidan de que la inmensa mayoría de los muchachos juegan porque "les da la gana", "porque S:e divierten", "porque les gusta'\ "porque satisfacen una urgencia que nace con el niño y se desarrolla en la juventud de manera muy fuerte. QUE OTORGA LA SOCIEDAD DE CONTADORES DE MONTERREY, A. C. * * * El público que presencia los juegos de basquetbo] actualmente es menos emotiw que el de hace treinta o cuarenta años. Sus reacciones, sicológicas son menos explosivas. Es un público "basé" como dirían los franceses. Ha visto tantos espectáculos, ha leído tantas cosas extrañas en los periódicos, ha contemplado tantas escenas morbosas de índole serual en el cine, que está un poco desilusionado de la vida, aunque no se de cuenta de ello. Por ello sus reacciones ante un partido de basquetbol son de mayor indilerencia, salvo en el caso de tener un "gran interés" en cualquiera de los equipos en pugna. Esa actitud de desenfado, indilerencia. fastidio o como quiera llamársele a la del público que asiste al basquetbol ahora, frena el entusiasmo de los jugadores en la cancha y esto le resta atractivo al espectáculo. No hay mucha comunión espiritual entre el público y los jugadores... ¡Es lástima ... ! NOTILIBROS.- RESENAS DE RAUL VILLASENOR UNA MUERTE EN LA FAMILIA SANCHEZ t OAQUIN Mortiz, heredero directo y benefi1 ciario de la tormenta en un vaso de agua que condujo al bien que por mal no venga, o dicho de otra manera, al nacimiento de la editorial SIGLO XXI, porque en el F. C. E. se publicaron, entre otros libros, Escucha yanqui, de C. Wright Milis y Los hijos de Sánchez, de Osear Lewis, que levantaron ámpula en quienes tenían que levantarla, avala esta ocasión el libro cuyo título encabeza esta nota, continuación, obviamente, del que se menciona como responsable . . . ¡de lo que fue res· ponsable! Como en los precedentes en donde trata el mismo tema, el ya mencionado y Cinco familias. · Antropología de la pobreza y Pedro Martínez (a más de La vida, investigación sobre los portoriqueños en San Juan y en Nueva York), se concreta a repetir del pe al pa cuantos sus informantes le dicen, pues, lo único suyo es el estudio introductorio, con cuyas apreciaciones puede o no coincidirse, pero lo importante es cuanto saca a luz respecto a la actitud anímica de los integrantes del núcleo social de seres que lindan en la miseria y que, por estar en tales condiciones, no se paranen pintar para decil· cuanto piensan sin tapujos de ninguna naturaleza y ... Una muerte en la fatnilia Sánchez es una reiteración en lo mismo, pero habrá de ser de utilidad para quienes J se preguntan por qué en México suceden cosas que apa· rnetemente no tienen explicación plausible: el aguante a las instituciones, que lleva a que los representantes "obreros" sean millonarios y ... ¡tantas otras cosas! EL MEXICO ANTIGUO N la colección "Cuadernos de cultura popular" que avala la Subsecretaría de As u n tos Culturales de la SEP., se ínserta el vol. cuyo nombre encabeza esta nota. Su autor es Paul Gendrop, de quien el cronista carecíade noticia alguna, pero cuya constancia existencial aparece en la inter o contra portada del tomito: "Arquitecto/ Doctor de la Universidad de París/ Catedrático e investigador de la Escuela Nacional de Arquitectura/ Universidad Nacional Autónoma de México / Profesor huésped de la Universidad de California, Irvine", para informar, luego, que su obra fue avalada por la entidad editora con la colaboración de instituciones y personas que allí constan, advirtiendo que se incluyen fragmentos de un libro mayor, Arte prehispánico en Mesoamérica, d e I mis m o Gendrop, publicado por la editorial Trillas. Quien esto asienta no tenía noticias al respecto y las hubo al recibir el tomi to; su contenido le parece sumamente estimable, ya que, integrado por compendiosas aseveraciones con informaciones precisas sobre lugares e instantes del E acaecer en el ámbito geográfico a que se circunscribe, denota admiración hacia "el país mestizo que es el México de hoy ... ", en un tono reverente que exalta el "espíritu aun latente de aquella larga y rica tradición indígena ... " La edición es bilingüe (español - inglés) y cada uno de sus muy bien tratados temas se encuentra ilustrado con un precioso dibujo alusivo. Preparan Curso en · Enfermería A dirección de la Facultad de Enfermería de la Universidad de Nuevo León prepara para noviembre próximo, un curso sobre "Administración de Hospitales de Educación Continuada", que se impartirá en su salón de actos. El curso estará dirigido tanto al personal de enfermería del Hospital Universitario como al personal docente de la propia facultad y tendrá por objeto actualizar los conocimientos de las enfermeras que prestan sus servicios en el Hospital Universtario y las que tienen a su cargo la instrucción de las futuras enfermeras. Aún cuando no se ha fijado la fecha para iniciar este curso, se informó que será a mediados de noviembre próximo. La coordinación estará a cargo de la enfermera Juana María Candia, Jefa de Enfermeras del Hospital Universitario. L A Sociedad de Contadores de Monterrey, A. C. que p~~siden los C.P. R~~ b 8 rt D' z y Alfredo Aguirre Reyes, durante la ses1on pasada, pr~1ó 0 1:s e:;udiantes de la materia contabJe más distinguidos d~ kl Univer~ sidaded Nuevo León, de la Universidad Regiomontana y del Instituto Te?'o~ lógico y de Estudios Superiores de Monterrey (TEC) a los cuales se entrego la resa "Ramón Cárdenas Coronado". , b p Fran,isco J Jardines Garza de la Universidad de Nuevo Leon, HUu~ ert~ •J del Tetnolog' ico y Eduardo jg Jes1as • Benav1'd es, d e 1a n1vers1• Gorza V·¡¡ I arrea • · to le fue• dad Reglomontano, fueron los agraciados con este reco~oc1m1en que d s p ro.n entregados precisamente por el C.P. Don Ramón. Corde~as Cor:::,:• tu:: .uente fundador y Socio Honorario de esta agrupación, quien en . P · · en e J pensamiento y oc• · • J' metas y p,opósitos que d ebe n ex1st1r mensa1e seno o f T I sociedad en ción de todos los estudiantes, para ~umplrr ~o~ !!lis ~m• ;s, ta a rofesión qu& que viven, y su paso adentro en lo vida en e~ esempeno e P L adquieren. _1 , d I facultades de ComerEstuvieron presentes también los ouectores e as R • •¡¡ D Humberto Jasso omero Y cio los C.P. Rodolfo Montemayor Qumtam a, . on Hada en el Club In• Don Antonio González Villarreal, esta ceremonia desa~ 1 carácter misternacional, que dejara gratos recuerdos a la concurrencia, por e mo de la entrega, ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA Q,~ .~º:-1;. ~ PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON 0 ~( ¡¿:,.ip Jo ·J 1950 'igí.f -- DICIEMBRE (VIENE DE LA I' PAGINA) Actuarán en el Homenaje a Beethoven los Monfort Congreso de C. Sociales ARA representar a la Universidad de Nuevo León en la IV Asamblea General del Consejo Internacional de Ciencias Sociales, que se efectuó en Argentina, salió a ese país el licenciado Jesús Marcos Yacamán, Director del Centro de Investigaciones Económicas, de la Universidad de Nuevo León. P El licenciado Yacamán salió por vía aérea y antes de salir hacia América del Sur estuvo en la ciudad de México para tratar diversos asuntos relacionados con el Centro de Investigaciones Económicas, con funcionarios del Banco de México. Durante su estancia en México se entrevistó con funcionarios del Departamento de Estudios Económicos del Banco de México a quien habló sobre la labor de investigación que en ese campo se realiza en la Universidad de Nuevo León para pedir posteriormente opiniones al respecto. Después viajó a Argentina en donde estuvo presente en la IV Asamblea General del Consejo Internacional de Ciencias Sociales, que se efectuó del 2 al 7 de noviembre próximo pasado, en San Carlos Barilochi, Argentina. Ese evento reunió a jefes de Centros de Investigaciones Económicas de toda América Latina. FESTIVAL BEETHOVEN. -Alicia y Héctor Monfort, pianistas que intervendrán en el Festival Beethoven, organizado por la Universidad de Nuevo León, y en el cual actuarán también la Orquesta Sinfónica, el Grupo Coral Bach y el Trío Festiva~ bajo la dirección del licenciado Monfort. l--lO/r\612fS t IDEAS ()€ IJl/fSTl20 TIEMPO TON/O CASTRO l€A OMB/\ROo TOl.l AR.Do GU€RR ON TORR 1- Miad~ €rsidaq uNdo ivo. éL /'ODé~ y 6< Di¡J¡/10 coe~O/iPlU A LOS HO'iB/lt.S y úOBée. • NA/lrtS, 4, uuA va q<Jé ViSfO#W Dé AMBO>, S€ OLvlPAU l)é su; OBLI· GACIO•.S 1)( SALv.\g A tsA~ /'Jl«IJl~S M.(10R/.IS ~ iOOAVIÁ \/1\Jtlv é~ ABSOLUTO D<;SA/.<PAl1D. A,C-L, Brigadas de la Facultad de Odontología al Campo AS brigadas de estudiantes de Odontología que salen cada semana al sector rural del Estado, llevan como fin específico que el universitario se compenetre de los problemas sociales y de salud pública, y a la vez, para que se haga llevar ,la Universidad a las capas más necesitadas de la comunidad. Manuel González Gil, estudiante del cuarto año de la Facultad de Odontología, uno de los organizadores de esas brigadas, dijo que sólo el conocimiento director de los problemas que afectan a la familia campesina, permitirá al estudiante y futuro profesionista tener un amplio panorama de la problemática del campo, L GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: A LV AR O R I OS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Admioistraci6o de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha I6 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morclos 652 Otc., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los ankulos firmados son d~ la cxcl~~va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rcuus160 de fondos debed hacerse precisamente a VIDA UNlVERSlT ARIA.-Es impreso en los Tall'crcs LinotipogrMicos de Siste"!ª' y Servicios Tlcnico,, S. A., en la calle de Matamoro, 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Máico. SAMUELSON NOBEL 1970 1970 ;.1·tRill1\i'~ 20 AÑOS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR Representó a la U.N.L. en 8 de Noviembre de 1970 DIRECTOR: CI~yE) gusta másl Sobresale su notable claridad para relaciona, los conceptos de ahorro e inversión, al afirmar que hay una "ruptura en la continuidad" del ahorro y la inversión. "El hecho más importante -afirma el autor- que concierne a dichas magnitudes, consiste en que en nuestra sociedad industrial estas dos operaciones son realizadas en gran parte por individuos düerentes. Cualquiera que sea el motivo individual del ahorro, éste no tiene en absoluto relación directa con la inversión". La idea, que hoy puede parecer obvia, no lo era, hasta que este autor lo demostró, permitiendo dejar de lado muchas argumentaciones teóricas que se oponían a la operación de la política fiscal, para gravar los altos ingresos personales. En efecto, su afirmación comprueba que aún cobrando elevados impuestos estacionario. dinámico y causal y dinámico e histórico", facilitando así comprensión, por las aclaraciones que introdujo en el estudio de definiciones perfectamente ubicadas en el análisis económico. Como teórico del equilibrio, realizó interesantes estudios sobre la mecánica que sigue la fijación de los precios, definiendo términos poco precisados como el de "estabilidad" y aclarando hipótesis como las de la reoría de Wairas y sus sucesores, sobre el aumento proporcional del precio, como efecto proporcional de la demanda y su relación con el equilibrio del mercado. Otras de sus aportaciones, están referidas a la teoría del comercio mundial. En la teoría clásica del comercio internacional, se explica el intercam, bio por las düerencias en la productividad comparativa del trabajo. Esta teoría tiene sus seguidores en la época actual, los cuales han tenido sorprendente éxito al explicar los cambios en las importaciones mundiales de variados productos, por sus düerencias en la relativa productividad del trabajo en las industrias relevantes. * STA teoría se originó con Hekscher y fue ampliada por Ohlin, recibiendo su elaboración moderna y más acabada en Samuelson, quien con sus proposiciones y técnicas analíticas la han hecho un instrumento teórico de primera categoría para el estudio de este tipo de problemas. El modelo que ideó Samuelson está basado en una serie de simplificaciones, que permiten el análisis de conexiones muy complicadas en el comercio internacional, determinando así una relación conocida como Stolper-Samuelson y un teorema, -el de la igualación del precio de los factores- que también lleva el nombre del economista galardonado con el Premio Nobel. La relación toma en cuenta cambios en el precio de los factores de la producción de un bien y su efecto en el precio de otro u otros factores productivos, mientras que el teorema se refiere a la mejor dotación de un factor en un país dado y a los efectos que esta situación producirá en el comercio entre dos naciones y las consecuencias que estos efectos tienen en sus niveles de ingreso. El modelo es funcional ya sea con libertad de comercio o con restricciones, es decir, con barreras arancelarias o sin ellas. Sin pretender ser exhaustivos en la enumeración de los temas tratados por el ganador del Premio Nobe~ al citar su obra sobresalen s11s estudios sobre la red bancaria norteamericana, los problemas monetarios y las relaciones de las finanzas públicas con el total de la economía, así como su interés manifiesto por analizar los conceptos básicos que determinan el sostenimiento de tasas aceptables de crecimiento. Su producción en el campo de la teoría del desarrollo económico se ubica, en cambio, en contextos francamente conservadores y con frecuencia sus análisis suelen ser calíficados por algunos economistas, como demasiado abstractos. Por último es necesario afirmar que al hablar de Paul Anthony Samuelson, se cita a uno de los maestros de economía más conocidos del mundo, pues su obra pedagógica es tan valiosa como su labor de investigación. En ese sentido sobresale la obra a la cual se hacía referencia y que en español lleva el nombre de "Curso de Economía Moderna". E (EXCELSIOR) • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1024 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1024, Noviembre 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/11/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013786 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Básquetbol Ciencias sociales Cultura Democracia Economía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15803/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1023._Noviembre._0002013780.ocr.pdf 1b90fe067cbe269ccd69334fd057626e PDF Text Text EN SU VIGESIMO ANIVERSARIO EL PATRONATO UNIVERSITARIO PROMUEVE EL SORTEO DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA CULTURAL E N una ceremonia de mucho significado para las actividades propias del Patronato Universitario y su corriente de Sorteos ( tres por año) de los cuales ohtiene resultados que le permiten continuar desarrollando y trabajando por el progreso de la obra fincada en la Ciudad Universitaria de Nuevo León, el viernes 23 por la noche fue inaugurada y abierta al público la magnífica residencia primer premio de este Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural anunciado para el 23 de Diciembre. Fue el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado que cortó el listón en la ceremonir. señalada, abriéndose al público posteriormente esta residencia ubicada en la Colonia del Valle por la Calle Danubio dotada de todas las comodidades, amueblada, primer premio que cuenta además con un Rambler Classic de 4 puertas modelo 1970. Presentes en esta ceremonia estuvieron Don Abiel Treviño, Dr. Francisco Vela Gonzáleo:, Don Luis Elizondo, Lic. Arturo M. Quintero, Don Emilio J. Marcos, Dr. Mario Alanís Guajardo, Don Humberto Castellanos; y un grupo de estimables damas. Tanto el lng. César Garza y Garza constructor de la obra como todos los pro- veedores tuvieron oportunidad de explicar todo lo relacionado con los materiales utilizados así como mobiliario, aparatos domésticos y demás para realizar con buen gusto y dístinción lo que constituye el primer premio de este Sorteo de Navidad que tiene un valor de $1,250,000.00 pesos. Continúa este Sorteo con otra residencia segundo premio ubicada en la Colonia Las Cumbres totalmente amueblada, decorada, iluminada, equipada con refrigerador, televisión, lavadora, boiler, estufa de gas y gabinetes metálicos en la cocina con valor de $375,000.00 pesos. Vienen en seguida 5 casas ubicadas en el Fraccionamiento Bernardo Reyes que constituyen los premios 3o., 4o., 5o., 60. y 7o. cada una con un valor de $125,000.00 pesos. Continúa este Sorteo de Navidad con 15 automóviles todos últimos modelos de las mejores y más reconocidas marcas. Continúan después 25 premios de articulos para el hogar y 653 premios directos igualmente de artículos domésticos. Lleva igualmente 700 premios para la terminación del primer premio; 700 para la terminación del 2o. premio y otros 700 para la terminación del 3er. premio totalizando 2,800 premios este fabuloso Sorteo de Navidad para el 23 de Diciembre. EL NOBEL DE LA PAZ 70 PARA EL PADRE DE LOS GENES DE MAIZ Y TRIGO EL DOCTOR NORMAN Ernest Borlaug, Premio Nobel de la Paz 1970, muestra las espigas de trigo con las que experimentó durante largo tiempo en el Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo, con sede en Atizapán, Estado de México. Este centro es auspiciado por la Fundación Rockefeller y sirvió para descubrir una nueva semilla de trigo y más con lo cual México se suma a los esfuerzos mundiales en procuración de más y mejores alimentos para una población creciente. El Dr. Borlaug reside en nuestro país desde 1944. DISTINGUIDOS VISITANTES y Miembros del Consejo del Patronato Universitario, presentes en lo cere, monia de inauguración de la residencio de lo Colonia del Valle, Primer premio en el sorteo de Novi dad de lo Siembra Cultural del 23 de Diciembre, ad miran el magnífico comedor . durante el recorrido que hicieron en esto preciC:SO residencio dotada y debidamente amueblada con distinción y elegancia. Todo señala que este sorteo tendrá el mismo éxito que los anteriores, cuyos resultados, servirán para el desarrollo y fomento de la Educación Superior Universitaria en Nuevo León. EL MEXICO DE HOY PRESENTE EN LA EXPOSICION DE COLOMBIA 8 RECEPCION EN LA CAPILLA ALFONSINA L viernes 30 del actual hubo un brindis en la Capilla Alfo ns in a (Benjamín Hill 122) para conmemorar la aparición en las librerías de "Vida y ficción de Alfonso Reyes", edi- E c1on y prólogo de Ernesto Mejía Sánchez que editó el Fondo de Cultura Económica para completar el ~ntenar de volúmenes de la colección ¡¡Letras mexicanas". El brindis, que se inició a las 20 horas, sirvió también para festejar la publicación de "Cuestiones rubendarianas", de Ernesto Mejía Sánchez, en edición de la Revista de Occidente, que dirige Julián Marías, su~sor de José Ortega y Gaset. La colección donde aparece el trabajo del escritor nicaragüense radicado aquí se llama "Cimas de América". La recepción organizada por la nieta de Don Alfonso Reyes la Profra. Alicia Reyes, que dirige la Capilla Alfonsina y figura como distinguida colaba r adora de "VIDA UNIVERSITARIA". EXPOSJCION MEXICO DE HOY.-Don Ramón Cárdenas Coronado, Don Ramón Jaime Rodríguez, Secretario de la delegación de Perú, Don Rogerio Casas Alatriste, Presidente de la delegación mexicana, departen con el Lic. Carlos M. Paz Cordero, Embajador de México en Colombia durante la inauguración de esta exposición, declarad~ abierta por el Exmo. Presidente de Colombia, y a la cual estuvieron invitados todos los delegados a esta IX Conferencia Contable efectuada en Bogotá, Colombia. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencio de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. NOVIEMBRE lo. DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON,México•AñoXIX MORELOS 652 OTE. 102 3 o . 'l. e: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON . o 1950 DICIEMBRE 1970 tRsf~" 20 A~OS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR �2 VIDA UNIVERSITARIA MATEMATICAS PA'RA ECONOMISTAS la teoría neoclásica Keynes y nus epígonos- se debe fundamentalmente la generalización del uso de las matemáticas como herramienta de análisis de problemas de economía y como valioso auxiliar en el estudio de la teo . ría económica y de la esta dística. Este uso ha originado una rama de la economía, la econometría, que se ocupa principalmente de estudiar las relaciones entre can. tidades variables, como 10b precios, los costos, las tasas de interés, los ingresos, etc. La economía es un proce • so dinámico que modifica incesantemente la relación entre un conjunto de variables económicas que puede ser expresada por una ley mateamática; de acuerdo con esto se obtiene una relación funcional que facilita el análisis de los problemas económicos. Eladio Sáenz Quiroga ha escrito un texto (1) don de se estudian ampliamente las funciones de algunas variables en relación con el cálculo diferencial e integral y sus aplicaciones a la economía. El libro está destinado a los estudiantes de economía y comprende las partes de las ciencias matemáticas necesarias para el análisis de los problemas económicos y el estudio de la teoría económica. Señala el autor que "el te~o requiere conocimientos elementales de álgebra, trigonometría y geo · metría analítica" que se supone los estudiantes ya deben poseer, y no se detiene por lo tanto a dar explicaciones detalladas sobre operaciones algebraicas y trigonométricas: únicamente anuncia los pasos a seguir en la resolución de los problemas; toca al alumno interpretarlos. Cada capítulo contiene lo más esencial de su tema y están ordenados de la siguiente manera: conceptos fundamentales de geometría A analítica; funciones y sus gráficas; límites, derivada de una función; reglas para derivar; aplicaciones de la derivada parcial; cálculo integral; integral definida; series; matrices y sistemas de ecuaciones lineales; determinantes, inversa de una ma· triz. Se incluyen también numerosos ejercicios en cada capítulo y al final del libro se encuentran las respuestas a ellos. Como se ve, el libro es bastante completo y su gran mérito consiste en ofrecer interesantes ejemplos sobre la aplicación de las matemáticas a la economía, destacando hasta qué punto han llegado a unirse. Una idea de la importancia que la primera ha adquirido sobre la segunda, nos la da la construcción de modelos matemáticos como los de Domar y Harrod, parª mencionar sólo dos de ellos. El autor es consciente del error en que han incurrido los economistas neoclásicos al considerar sus t e o r í a s cuantita lt i v as, incuestionables, y escribe al respecto: "sin embargo, en general es prácticamente imposible obtener una ley matemática rígida que describa en forma exacta un fenómeno económico, porque hay variables económicas que son muy difíciles de medir y hay que conformarse con estimaciones que en muchos casos son discutibles". El libro de Sáenz Quiroga se sin duda una valiosa aportación y será una obra de consulta imprescindible para los estudiantes interesados en el estudio de las ciencias económicas. ( 1) Eladio Sáenz Quiroga: Matemáticas para eco • nomistas, Ed. F. C. E. México, 1970, 317 pp. M. A. F. PASTELERIA MONTERREY Renunció el Director de Corn. y Admon. lo. de Noviembre de 1970 DE LA IX CONFERENCIA DE CONTABILIDAD EN BOGOTA, COL. lo. de Noviembre de 1970 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE EL MAGNETISMO DEL E-STILO DE VIDA OCCIDENTAL E Sin embargo, el C.P. Rodríguez seguirá ligado a la Universidad, a través de sus cátedras en la propia facultad. En la relación de actividades realizadas en esa facultad, el C.P. R-Odríguez señala que subsiste el problema del ausentismo entre los maestros. Durante su estancia como Director, afirma que obtuvo aumentos de pre• supuestos para crear siete plazas de maestros de tiempo completo y otras siete de medio tiempo. En ese lapso y de acuerdo con maestros y alumnos, fue modificado el plan de estudios y entre otras cosas se logró establecer libros de texto únicos para cada materia. De acuerdo con los convenios entre la dirección de esa facultad y la Escuela de Graduados en Administración de la Universidad de N u e v o León, ésta adeuda a la primera la cantidad de 250 mil pesos, que se proyectaban destínar a la construcción de aulas. 3 Agustín Basave Fernández del Valle L director de la facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León, C.P. Alfonso Rodríguez Martínez, renunció a su cargo y al notüicar su separación, hi:r.o un examen a la situación que priva en esa dependencia. Los motivos de su renuncia son de carácter personal y al ser aceptada se hizo cargo de esa dirección el maestro decano, C.P. Héctor Sepúlveda García. Entre los aspectos señalados por el señor Rodríguez Martínez figuran actividades desarrolladas en esa facultad desde el 5 de diciembre de 1969, cuando asumió ese cargo, hasta el día 26. Señala que las existencias al 26 de octubre son de 113 mil 501 pesos 96 centavos, en cuentas corrientes en tres bancos, así como de 30 mil pesos en valores de renta fija, VIDA UNIVERSITARIA Doctor en Derecho y Docror en Filosofía h.o. XXXV ER "moderno", en nuestros días, equivale a ser "occidental". La modernidad aporta consigo dos palabras sagradas: "ciencia'' y "democracia". Los hombres y las naciones de nuestro tiemPo se sienten impelidos a proclamar que son ''modernos" "científicos'' y "democráticos". Perman'ecer fuera de estos santüicadores epítetos es colocarse fuera del ámbito de la civilización, para subsumirse en las tinieblas. Fascistas y comunistas insisten en que son demócratas. Los israelitas británícos se presentan como "estudiosos científicos que realizan mediciones de las pirámídes". Y la gente de corte antiguo, como Arnold J. Toynbee, se dice moderna. Para los no occidentales, estos tres vocablos no son simples certificados de nobleza sino verdaderos "talismanes para adquirir nuevas y abrumadoras formas de poder que permitieron a Occidente domínar transitoriamente el mundo". ("El ex perimento contemporáneo con la civilización occidental", pág. 46, Emecé). Pero, ¿por qué los no occidentales quieren occidentalizarse? ¿En qué estriba la atracción del estilo de vida occidental? ¿Acaso marchamos hacia la total occidentalización del mundo? · "Nada tiene más éxito que el éxito", reza un proverbio. En los últimos dos o tres siglos de la historia del mundo, la minoría occidental de la humanidad ha obtenido éxito, Un éxito arrollador e inesperado. En 1661 d. de C. la Civilización occidental era solamente una de entre la media docena de sociedades de su clase. Había conquistado el dominio del océano. Conquista que le convertía en el amo potencial de toda la superficie del planeta No obstante, existía el peligro de que los occidentales fueran expulsados hasta de la exigua parcela de la tierra del viejo Mundo que ocupaban. En 1682 d. C. Kara Mustafá intentó llevar el imperio turco hasta el Rin, previa toma de Viena. El fracaso turco permitió que Occidente iniciara una contraofensiva. Las ciencías naturales consumaron su maridaje con la tecnología. Occidente pudo poner el resto del mundo a su merced, mediante su poder material. Míentras los griegos fueron puramente teóricos, desdeñando la técnica, los occidentales se convirtieron en tecnócratas. Antes de ellos, los árabes vislumbraron el complemento de ciencia y técnica, pero no persiguieron su intuición. Inglaterra y Alemania, sobre todo, empezaron a desarrollar, en forma prodigiosa, el maridaje entre ciencia y técníca. Hasta Rusia, que "había S VIEJOS AMIGOS.-Louis M. Kessler, ex-Presidente del Instituto Americano de Contadores Públicos, Don Ramón Cárdenas Coronado y Don José D'A costa Boshinas, delegado del Brasil, reunidos en la IX Conferencia Interamericana de la Contabilidad, en Bogotá, Colombia, departen cordialmente en un receso de este evento. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS INTRODUCCION AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM, 4a. Ed. 1969 $60.00 Sus numerosas ediciones constituyen una garantía de su eficacia como texto y obra de consulta respectivamente, en las escuelas preparatorias y en las facultádes de ingeniería de M é x i c o y Latinoamérica. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: ::;, un Alli UBRERIA UNIVERSITARIA "INSURCENm;" Av. Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. quedado detrás de Occidente y en la primera guerra mundial Alemania se lo hizo pagar caro", trató de ponerse al día y emprender la carrera tecnológica. Japón reaccionó con claridad de visión y firmeza. Turquía y China fueron más lentos en in,. terpretar los signos occidentales de nuestros tiempos modernos. China se consideraba como "todo lo que está bajo el cielo", para efectos prácticos. El resto del mundo eran bárbaros que no contaban, "Y luego, de pronto, China se halló a merced de bárbaros equipados con una tecnología de nuevo cuño. Si los bárbaros que abatieron a China en la guerra del opio hubieran sido bárbaros continentales procedentes de las estepas del Asia Central, China no habría sentido tan vivamente la humillación . . . La humillación que sufrió China durante más del siglo que terminó en 1948 d. C. es algo -advierte Arnold J. Toynbee-- que quizá no podemos imaginar los que no somos chinos. Después de haber sido humillada por los auténticos bárbaros de los Mares del Sur, esto es, los británicos y los franceses, Chína fue humillada por imitadores bárbaros de estos bárbaros; primero los rusos y por último los japoneses. Me estremezco cuando trato de estimar el vigor y la fiereza de la reacción china provocada ahora por una serie de agresiones que abarcaron casi un siglo de historia china. Tengo el presentimiento de que a nuestro mundo occidental del siglo XX puede exigirsele que pague reparaciones con interés compuesto por los pecados que cometió contra Chína el mundo occidental del siglo XIX" (Ibid., p.53). Uno de los peores hábitos del género humano ha sido el de convertir nuevas herramientas en nuevas armas, Para no ser fatalmente conquistados por los occidenta' les, los no occidentales han aprendido a combatir al Occidente con las propías armas occidentales, "Si los civiles hubiéramos tenido el buen sentido de dejar tranquilos a los soldados, nos habríamos ahorrado los sucesivos horrores de la guerra mecanizada, de la guerra aérea y de la guerra atómica. Podríamos aún estar librando nuestras guerras con las armas, comparativamente inocuas, de la época preindustrial: petardos y arcabuces, o mejor aún, arcos y catapultas" (Ibid, p. 56), Si los hubiéramos dejado librados a sus propios recursos, nuestros soldados profesionales occidentales nunca nos habrían impuesto las actuales armas aruquiladoras. Ahora se desea la ciencia para poseer las armas más potentes. (SIGUE E.N LA PAGINA 10) NERVO O EL MODERNISMO COMO ACTITUD MENTAL Por Salvador Camelo STE año se celebra el centenario d e 1 nacimiento del poeta nayarita Amado Nervo, por lo que es conveniente recordar el libro "Semblanzas y Crítica Literaria", que la Universidad Nacional Autónoma de México publicó en el año de 1952. Los textos que forman este volumen -número 12 de la Colección Letras-, proceden de los diarios y revistas más importantep de la época; principalmente de la "Revista Moderna de México" a la sazón la publicación más importante del país. Nervo con la descripción de los escritores de su tiempo natural y con la crítica serena nos permite acercarnos a ese movimiento renovador, que más que una época, es una actitud estética ante la vida: el modernismo. Para los no versados en cuestiones de literatura e inclusive para muchos profundos conocedores de este arte, la palabra modernismo sólo es asociable al bardo nicaragüense Rubén Darlo y alguno que otro poeta, que lo siguieron en el deseo por demás alcanzado- de renovar la expresión literaria española desde América Latina a partir de 1880. Así mismo se está en la creencia. que dicho movimiento -í modernista- bastó por generación espontánea y no tuvo ningna dificultad para su a s c e n s o. Los artículos de E Visite Cualquiera de las Tiendas PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 *** MONTERREY, NUEVO LEON Juárez Sur 507 • • * Pino Suárez Nte. 418 SUSCRIBASE A *** VIDA UNIVERSITARIA *** APDO. 484 MONTERREY, N. L. Hidalgo Pte~ 2722 Salinas y Rocha Nervo escritos entre 1895 y 1903 nos demuestran lo contrario. Con dos párrafos de una carta enviada a Don Victoriano Salado Alvarez - n aquel entonces, una de las figuras más importantes den. tro de la cultura nacionalnos damos cuenta de la afirmación anterior. Escribe Amad o Nervo: "Yo soy un viejo amigo de los dilemas (creo que resultó verso) y voy a plantearle uno. Usted reprocha principalmente al modernismo y parece ser ésta su razón total: que no es una escuela adecuada al país". El otro fragmento dice: "¿ Quién ha dicho a usted, amigo y señor, que la literatura es hija del medio y de él debe proceder como legítimo fruto? Muy al contrario, vive Dios. La literatura podrá elevar la intelectualidad del medio; más nunca el medio creará la literatura." En resumen, esta obra nos acerca no sólo a la obra de los escritores contemporá neos de Nervo, más destacados (Othón,, Urbina1 Lugones, Asunción S i 1v a , Francisco Bulnes, etc.,) sino a la vida de ellos mismos, que de alguna manera fue la vida de México; además se nos descubre al Nervo espectador capaz de despojarse de los ropajes de protagonistas y ser simplemente un critico ágil, gracioso pero ante todo justo. �4 VIDA UNIVERSITARIA ¿POR QUE SERA ... ? lo. de Noviembre de 1970 SOBRE LA MARCHA APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN EL ESTADO D.E NUEVO LE:ON 10. de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 5 ANTECEDENTES HISTORICISTAS DE HISPANOAMERICA o[ru[]J]fil Lic. Andrés l\1ontemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León 1 Por Osear F. Castillón Profesor de Educación Física L domingo 11 de octubre de 1970 se efectuó la Primera Carrera Anual de Relevos de 7 x 5000 organizada y patrocinada por el Círculo Mercantil Mutualista. Saliendo a las 10.20 horas de una línea marcada frente a la puerta principal del Círculo, los atletas fueron escalonándose cada cinco mil metros, hasta que el último llegó a la meta marcada frente al Club Mutualista Recrativo de Cadereyta Jiménez, Nuevo León. El total del recorrido fue de 35 kilómetros, que los siete atletas del equipo Industrias del Vidrio hicieron en 2 horas, 03 minutos, 19 segundos, 06 décimos de segundo. Este es el record que tra• tarán de mejorar quienes compitan el año próximo. E ,,,,,.,, "'¡co-1 . * * * ~ ~ '"' Grófica Tomada de ''COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que estos jugadores de tenis profe• ._., sionales e internacionales, Stoller y Laver, que jugaron en Lima, Perú, se deleitan con su bebida de preferencia, al terminar sus partidos, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? r=i; L :~ 1 4-1 ~ ij ·¡ . 1l1ávo1a. tvto, T~s 'l'UX~s itQI>, airt~v lluUoyo, CÍVt'U <pú!V~c; ' -.,,d"' 26Jt ~""1'sr1<,;,,.+,n * * * "' Los equipos que llegaron en los cuatro primeros lugares estuvieron integrados por los siguientes corredores: Industrias del Vidrio · Lázaro Perales, Gumaro Pérez, Ricardo Carreón, Juan Rodríguez, Juan Hernández, Leonardo Armendáriz y Abraham Muñoz. (Los suplentes fueron Eulalio Garza, Gabriel Durán y Ernesto González) . 31 Batallón · Hugo Pérez Monter, Juan Serratos Martínez, Ignacio Díaz González, José Hernández Mendoza, José Luis Ma,· tínez, Jorge Orozco Jiménez y Francisco Fierro Bolaños. (Suplentes, Anselmo Tu· rrubiates, Manuel Amezcua y Antonio Martínez). Acero Monterrey · R o be r t o García Hernández, Enrique Bautista, Alejandro Bautista, Romualdo Ruiz, Pedro Ra.mírez, Gil Zarazúa y Francisco Espinosa. (Suplentes, Alberto Pérez, Rosendo Galván. Sergio Espinosa y Francisco Martínez.) Venados del Círculo • Leocadio Coro· na Romero, Mario Pérez Luna, José An· gel Manzanares, José Rodríguez Mendoza, José Refugio Maldonado, Juan L. Celes· tino Ontiveros y Alejandro Cortés. (Suplentes, Andrés Flores, José Luis Salazar y Perfecto Anguiado. !J Qllf" ::C:.::·,.~----.,. 1969 DIANOIA ANUARIO DE FILOSOFlA ! 1 !<,..· '" . '. ¡ , XV anivmario de esta publicación; contien1 trabajos de Robert 5. Hartman, Bernabé Navarro, Ricardo Maliandi, lorJJe Enjuto, Juan Anta• nio Nuño, Eduardo Nicol, Mario Bunge, Eli de Gortari, Alejandro Rossi, William Kneale, Fernando Salmerón, Eduardo García Máynez, luis Recaséns Siches, Miguel Bueno y secciones d! NOT 1c1ALS\O, G(ROAMF\E(NAS. TARIO, RESENAS 818 '¾ ·.· , ,f ti .l! D: ; Ji· • ~~:::l~~S L:C:::~·BLICA, t ... FONDO DE CULTURA ECONOMICA ' Av. Universi dad 975 y . ~,, Í )'"'"' ·""1h. LJBRERlAS UNlVE.RSITARIA.S __;k $,.,+ ;,,~··. _SU,;.!2?~rfentes, Sur ~- 2_99~ . ~ ~ ~ ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA APDO. 484 MONTERREY, N. L. En segundo lugar llegó el equipo del 31 Batallón "A" con tiempo de 2 horas, 04 minutos, 31 segundos, 06 décimos de segundo. El equipo Acero Monterrey terminó en tercer lugar con tiempo de 2 horas, 07 minutos, 05 segundos. El equipo del Círculo Mercantil Mutualista terminó en cuarto lugar con tiempo de 2 horas, 11 minutos, 58 segundos. Club Maya terminó en quinto lugar con 2 horas 11 minutos, 58 segundos. Después llegaron en su orden: Concretos Asfálticos, 45 Batallón de Infantería, Unión Atlética Inter Clubes, Deportivo Miguel Hidalgo, Círculo Mercantil Mutualista "B", Centro Cívico Antonio l. Villarreal, E. N. R. E. F., Secundaria Rodríguez y Círculo Mutualista Recreativo dP Cadereyta. * * * El hecho de que el equipo ganador hiciera un promedio de 17 minutos y frac· ción por cada corredor, así como el de que los de segundo lugar llegaran a solo un mi· nto y 31 segundos después, muestra que tanto los atletas del primer lgar, como los del segundo, se hallaban bien prepa• rados. La proeza realizada por todos los corredores concursantes, aun por aquellos que llegaron al último, es elogiable, pues el re• corrido lo hicieron en parte por las calles de Monterrey y Cadereyta, así como por el camino que une a ambas poblaciones y el calor en ese día era extenuante. Además el pavimento estaba muy caliente y la carretera tiene tramos bastante irregulares en su nivel, con varias subidas muy elevadas que fatigaron en extremo a varios de los competidores * * * La carrera de 5000 metros es una de las más difíciles dentro del programa de competencias atléticas, Sin embargo, gra. cias al entrenamiento adecuado y sistemático, el record para la misma prueba se ha venido reduciendo desde 1912 que en Estocolmo se efectuó por primera vez en los J ue_gos Olímpicos, hasta la Olimpíada de 1968 en la Ciudad de México, cuando el tunecino Mohamed Gammoudi estableció una marca de 14 minutos, 05 segundos, que por cierto no es la mejor en las Olimpíadas, pues en 1956 en Melbourne, Australia, el soviético Vladimir Kuts empleó 13 minutos 39 segundos que es la mejor marca olímpica en la carrera de 5000 metros planos. * * * La idea de organizar y llevar al cabo la Primera Carrera Anual de Relevos de 7 x 5000 metros patrocinada por el Círculo fue del profesor Emilio Morales Fernández, coordinador deportivo de la misma so· ciedad, quien es un apasionado aficionado a los deportes de pista y campo y un buen competidor en varios de ellos. Si se tiene en cuenta que compitieron 14 equipos y cada uno de ellos hubo de entrenar a siete corredores titulares y tres suplentes o sea a diez atletas, se advierte que durante cuatro semanas, cuando me· nos, anteriores a la carrera, estuvieron practicando la carrera de 5,000 metros, ciento cuarenta corredores entre quienes hay algunos muy buenos prospectos para el mismo evento en el futuro. * * * condición física es Una buena algo que todas las personas, aunque no sean atletas, desean tener. Por condición física se entiende un es• tado de energía corporal en el que cada uno de los órganos está sano y funciona bien bajo el control de la mente y la voluntad. En el deporte, tal condición es el resultado de un desarrollo gradual, me· <liante el ejercicio sistemático. Un cuerpo sano y fu¡¡rte, una buena con· dición física, es básica para ser buen de· portista. Tratándose de quienes practican el atle· tismo, la gimnasia, el futbol, basquetbol, volibol y demás deportes, la práctica de la carrera de media distancia, como lo es la de 5000 metros, es muy efectiva para dar condición física adecuada y lo mejor todo es el bienestar que produce en la per· sona afectada por tal estado de salud y vigor orgánicos. H. Kohlemainen , el atleta finlandés que ganó la primera carrera Olímpica de 5000 metros en 1912 cuando los Juegos se efectuaron en Estocolmo, tenía una condi· ción física magnífica. Igual acopió de re• cursos físicos tuvieron J oseph Guillemont, de Francia y los finlandeses Paavo Nunni, Willie Ritola, Lauri Lehtinen y Gunnar Kooker, el belga Gastón Reiff; el checoes· lovaco Emil Zatopek; el estadunidense Bob Schul y el nuevozelandés Murray Halberg, quienes también lucieron en los Jue· gos Olímpicos corriendo 5000 metros. Olajá y la Carrerade Relevos de 7x5000 recién celebrada y auspiciada por el Círcu• lo sirva para despertar afición por correr la' misma distancia entre miles de jóvenes. Puede tenerse la certeza de que si no son campeones, sí mejorarán considerablemente su salud. IV.-JUAN BAUTISTA ALBERDI UE una especie de hermano menor de Esteban Echeverría (1810-1884), recibiría de éste sus primeras preocupaciones filosóficas en torno a los románticos y eclécticos euroeos, así como su preocupación por los problemas de la Argentina oprimida por el despotismo racista. Comprende que los problemas de su pa• tria son los problemas de toda América Hispana, y que para resolverlos es menester atender a su realídad sin dejarse deslumbrar por las grandes soluciones de la filosofía europea. Respecto a Europa, sus inclinaciones prácticas lo hacen admirar a Inglaterra y a los Estados Unidos, expresiones vivas del verdadero espíritu que debe de animar a los pueblos que desean el progreso. Considera que es el espíritu rático de estos pueblos el que les hace gozar de la líbertad que para los hispanoamericanos es sólo un mito por el cual se matan sin que jamás la conozcan. "Los Americanos del norte -dice Albertli- no cantan la libertad, pero la PRACTICAN en silencio. La líbertad pa• ra ellos no es una Deidad, es una HERRAMIENTA ordinaria, como la barreta y el martillo. San Martín, Bolívar, Sucre, O'Higgins. . . entendieron la líbertad ameri• cana a la ESPAAOLA, la hicieron consistir toda entera en la independencia de los nuevos Estados respecto a España ... Washington y sus contemporáneos no estuvieron en ese caso, sino en el caso opues• to. Ellos conocían mejor la libertad individual que la independencia de su país". Sin embargo, Alberdi sabe que Hispanoamérica tiene una realidad que Je es propia, y con la cual hay que contar si se quiere resolver sus problemas: "Querer britanizar a la de española -dice-, es desconocer la naturaleza. Tanto la cultura francesa como la inglesa tienen mucho que enseñar a la América; pero siempre que no se olvide la naturaleza de ésta. "No soy F = ANUNCIES E fanático por la Francia; y lejos de ello, tengo predilección abierta por todo lo que es inglés. Si me fuera dada sustituir a nuestros países el influjo intelectual de la Ingalterra al de la Francia, lo haría sin trepidar", pero las diferencias vienen de la raza y de los siglos de educación diferente". Es con esta realidad que Alberdi quie• re que se cuente siempre. El pensador argentino, anticipándose en un siglo a quienes ahora hablan sobre las posibilidades de una filosofía americana, dice en 1842, en un Curso de Filosofía Contemporánea en el Colegio de Humanidades de Montevideo; "No hay una filosofía universal, porque no hay una solución universal de las cuestiones que la constituyen en el fondo; cada época, cada país ha tenido su filosofía peculiar que ha cundido más o menos, que ha durado más o menos porque cada país, cada época y cada escuela ha dado una solución distinta a los problemas del espíritu humano". De aquí que sea menester que "aplíquemos a la solución de las grandes cuestiones que interesan a la vida y destinos actuales de los pueblos americanos, la filosofía que habremos declarado predilecta, es decir, la FILOSOFIA PARA LOS PUEBLOS AMERICANOS, no para el universo. Toda filosofía ha emanado de las necesidades más imperiosas de cada período y de cada país. Es así como ha existido una filoso. fía oriental, una filosofía griega, una romana, una filosofía alemana, una filosofía inglesa, una filosofía francesa, y como es necesario que ex is t a un a FILOSOFIA AMERICANA". Para Alberdi la filosofía cambia de acuerdo con las necesidades que le van planteando lo que llamamos circunstancias, y las circunstancias de América reclaman una filosofía que le sea propia. De (SIGUE EN LA PAGINA 10) EN VID A UNIVERSITARIA la varilla corrugada AR.SO proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colad.a. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas O.G.N .86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A,305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg,/cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varillil corrugada F-3000 con llmite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR-80 ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. MAS DE 50 BECAS HA OTORGADO LA O. l. E. A. A ESTUDIANTES DE MEXICO LOS BECARIOS MEXICANOS CURSAN EN VARIOS PAISES L Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), organismo vinculado con el sistema de las Naciones Unidas, ha otorgado desde 1958 más de cincuenta becas a estudiantes mexicanos para que se especialicen en el extranjero en materia relacionadas con la energía atómica utilizada con fines pacíficos. Los becarios realizan sus estudios en diferentes países, tales como Canadá, Suecia, Inglaterra, Estados Unidos, España, Francia y en la sede del OIEA en Viena. Las especialidades son numerosas y abarcan todas las aplícaciones de la energía atómica para el desarrollo económico y social de los países. La distribución de becas es una de las formas en que el Organismo coopera con los Estados Miembros de las Naciones Unidas. Lo hace también aportando asistencia técnica por medio de expertos y equipo. La mayor parte de la asistencia solícitada por los países se refiere a la ingeniería y tecnología nucleares, la física nuclear y la aplicación de los isótopos a la medicina, la agricultura y la industria. Los objetivos del OIEA, conforme se especüica en su Estatuto que entró en vigor el 29 de julio de 1957, son "procurar acelerar y aumentar la contribución, de la energía atómica a la paz, la salud y la prosperidad en el mu n d o entero", así como "asegurarse de que la asistencia que preste, o la que se preste a petición suya, o bajo su dirección o control, E no sea utilizada de modo que contribuya a fines militares". México fue el primer país que ofreció garantías nucleares totales. El 6 de septiembre de 1968 se firmó en Viena, Sede del OIEA, un acuerdo suscrito por el Embajador Alfonso García Robles, Subsecretario de Relaciones Exteriores de México y el Dr. Sigvard Eklund, Director General del Organismo. Por medio de este acuerdo, México aceptó ~ ner todo su programa nuclear bajo al supervisión del OIEA con objeto de asegurar que sus actividades sean exclusivamente pacíficas. Dicha medida fue aceptada de conformidad con el Tratado de Tlatelolco, en virtud del cual 21 países de América Latina convinieron en febrero de 1967, en crear una zona desnuclearizada en la que estarían prohibidas las armas nucleares. El programa se financia con contribuciones voluntarias de los Estados Miembros con fondos del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y con donativos en especie como equipo, becas y servicios de expertos. Para este año, las aportaciones voluntarias para la asistencia técnica son más elevadas que en cualquier otro momento de la historia del Organismo. La Junta de Gobernadores del OIEA ha aportado créditos por valor de US$1,250,000.00 con cargo a los recursos del Organismo para proporcionar asistencia técnica a 52 países en 1970. �6 VIDA UNIVERSITARIA lo. de Noviembre de 1970 lo. de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 7 LA ULTIMA SALIDA DE DON QUIJOTE Por Juan Cervera OR aquellas tierras de pan llevar que son las tierras de La Mancha y rumbo al célebre Campo de Montiel y cuando apenas el rubicundo Apolo enrojecía las débiles nubecillas mañaneras salió una vez, siendo la última, el Caballero de los Leones o de la Triste Figura y a lomos de su flaco rocín y acompañado dE su fiel escudero en busca de sus últimas aventuras y con el ánimo forjado, muy bien forjado, para levantar a los caídos del mundo. P ABitE LA IX CONFERENCIA-Con más de mil delegados y sus señoras, abrió en el Teatro de Colón esta Conferencia en la cual se trazaron planes, se tomaron resoluciones y se fijó la ciudad Punta del &te en Uruguay para la X Conferencia que deberá celebrarse en el año de 1972, de estas delegaciones más de quinientos que provienen de países hermanos de Centro y Sur América, así como observadores de K<;tados Unidos y Canadá. DE LA IX CONFERENCIA DE CONTABILIDAD EN BOGOTA S muy satisfactorio y placentero para los contadores colombianos, recibir vuestra grata visita con motivo de la celebración en nuestra ciudad capital de la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad, evento máximo de nuestra profesión en América. E Constituye nuestro mayor deseo, el que las deliberaciones del certamen se desarrollen dentro del diálogo constructivo que siempre ha enmarcado a estos eventos y que sus resultados sean provechosos para los profesionales de la con · taduría en el Continente. El esfuerzo realizado es muy grande. Hemos tocado las puertas de todos los profesionales en ejercicio de nuestro país, del Gobierno, de las empresas privadas y en especial de las Universidades con el propósito de darle la mayor divulgación posible a la Conferencia. A todo lo ancho y largo del territorio colombiano, se conoce la organización de este certamen. Creemos sinceramente que de acuerdo a nuestras posibilidades, difundimos y cumplimos los objetivos del certamen, y que los resultados serán halagüeños, en especial para los contadores del futuro y secundariamente para los que hoy ejercitamos la profesión. Todo hace pensar que las enseñanzas y experiencias de este evento internacional muy pronto darán sus frutos a escala nacional, pues estamos seguros de que hemos creado conciencia en un sector muy importante, y hemos vendido la imagen de un contador necesario y útil, y en especial deseoso de capacitarse mejor y mantenerse al día en cuanto al adelanto tecnológico de la ciencia contable. Nuestro principal objetivo fue el de vencer la apatía, el desinterés por la profesión, insistiendo en lo urgente y necesario de no dispersar esfuerzos, y en particular demandar para el dirigente del futuro la erradicación del individualismo, el personalismo destructivo, exigiéndoles una clara conciencia de líderes con objetivos muy precisos con una sola meta: el de enaltocer la profesión y de colocarla en muy poco tiempo en el sitial que le corresponde en Colombia, ya que por fortuna otros países han logrado este ideal. Así también, aunque al parecer sin escudero, no hace mucho el escritor mexicano Armando Chávez Camacho, admírador empedernido de don Quijote ("Dime a quien admiras y te diré quieres", reza el refrán), con su hatillo de viejos sueños ideales fuese a K<ipaña y una vez allí internóse por la estepa castellana y, paso a paso, rocorrió los caminos de La Mancha buscando las huellas del impar caballero cervantíno. De esa caminata por entre el polvo castellano, Chávez Camacho, compuso un libro, un líbro escrito en prosa que resuma poesía y de la buena, como los botijos hechos con barro de La Rambla, por los cuatro costados. Armando Chávez Camacho, tras empezar a caminar por "un lugar de La Mancha donde el camino se bifurca", empieza también escribir, es decir, a soliloquear consigo mismo, que resultó a la postre un sustancioso diálogo con don Quijote y su escudero y con la manchega tierra que los vio nacer. Esta Mancha, este antiguo Campo Espartario, que los árabes llamaron l\fanxa, palabra que significa Tierra Seca, ya no es la misma que vio y piso don Quijote. Sin embargo, don Quijote está allí, vaga por allí su espíritu inmortal que, aunque un día don Miguel de Cervantes, el amargado Manco de Lepanto, le dio espacios enormes para caminar, el Caballero, como los toros bravos, inclínado por sus íntimas querencias, sigue teniendo una espocial predilección por pernoctar en sus ventas, donde aún los arrieros, aquellos arrieros de que nos hablara Santa Teresa, hablan en voz alta 1 4 RECEPCION.-La señora de Casas Alastriste (México), la Sra. de Blanco (Colombia), la Sra. Conchita M. de Cárdenas (México), el C.P. Francisco Sánchez Guzmán (México) y la Sra. de Rioseco (México), departen durante la recepción en la apertura de la IX Conferencia Interamericana de la Contabilidad, celehrada en Bogotá, Colombia. Si. Armando Chávez Camacho, "viejo, terco, apasionado admirador de Cervantes -y de España-, y de todo lo que representa su genio y su obra". Loctor de los de noche a noche del Quijote, desde antiguo soñaba con recorrer La Mancha y al fín cumplió sus sueños y de sus sueños brotaron nueve jornadas que él reunió bajo el título de ''La última salida de don Quijote" y ahora acaba de editar en su colocción Tezontle el Fondo de Cultura Económica, para deleite de aquellos que amamos el libro de don Miguel y los caminos sorprendentes de La Mancha, donde el vino sabe a tantas cosas entrañables al mojarlo con el dorado pan y mezclarlo con el queso a la hora del mediodía en la Venta, en la manchega venta donde, como muy bien sabe Chávez Camacho, uno puede encontrarse con la figura de don Quijote y con el perfil de Dulcinea, para rocrear lo creado y animar en nuestras entrañas los viejos y sempre nuevos ideales que movieron al de la Triste Figura a salir al mundo sediento de justicia, por más que los duros de corazón y los cortos de entendimiento aún sigan sin comprenderlo. Sí. Chávez Camacho, ha sentido un bello libro, porque a fuerza de sentimiento lo ha escrito. Un bello libro que ya es nuestro y que desde aquí le agradecemos. FESTIVAL DE BEETHOVEN EN EL AUL'A MAGNA A Orquesta Sinfónica de la Universidad de Nuevo León, el Grupo Coral Bach, el Coro de la Escuela de Música y el Trío Festival, bajo la dirección del licenciado Héctor Montfort, intervendrán en el Festival Beethoven que presentará el Departamento de Extensión Universitaria los días 12 y 19 de noviembre pró, ximo. L El Festival se presentará en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León en ocasión del Segundo Centenario del Nacimiento del ínmortal músico alemán Luis Van Beethoven. En el programa intervendrán t a m b i é n la soprano Graciela Buenrostro, el barítono Arturo Caballero del Angel, el tenor Jorge Rangel Guerra y los pianistas Leticia Flores Penn, Juan Sepúlveda, Alicia Montfort y Gerardo González. un Los contadores de América estamos ansiosos de una clase dirigente abierta al diálogo, con un sentido claro y limpio de la profesión, que la enrute en todos los países del hemisferio hacia el logro de un ideal que nos es muy grato y que está claramente conúgnado en los postulados de la Conferencia. Anselmo González Labrada Presidente Comisión Organizadora UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO OEPIRTIMEltlO DE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIYERSIIIRIOS 1-1111 MAS DE 1,000 OBRAS DE QILTl/llll Gf~EIIAI. • Arte-Cienei.ae Puras-Cien• cias Sociales• Filosofia - Literatura - Ciencias Apli- cadas -Geografía e Historia Bogotá, Colombia. . Idiomas - Manuales y Textos Universita~ios • i Todo un Mundo de Conocimientos para Ud! En Concreto Cemento Monterrey L/' ~ 1 TAMBIEN SURTIMOS PEDIDOS c.o.D. Correspondencia a: LA DELEGACION venezolana a esta IX Conferencia hizo entrega de Medallas de Mérito a los contadores más dístinguidos, a provechando la oportunidad de la reunión en Bogotá, Colombia, con motivo de esta jornada de la Contabilidad Pública. NTENTAREMOS en este cuarto apartado ubicar a la Etica de alguna manera que nos sea útil Veamos. Las teorías éticas tratan con situaciones morales (o inmorales) y éstas lo hacen ya sea directa o indirectamente. En el primer caso, ellas discuten la situación moral en términos de sus constituyentes, ya sea la persona actuando en la situación, el agente moral, o su medio ambiente o bien la situación en sí misma. Tales teorías éticas son llamadas éticas materiales. Ahora bien, aquellas de esta clase de éticas que encuentran las características morales en el agente son llamadas (material) éticas subjetivas, y aquellas que Jo encuentran en el medio ambiente son llamadas (material) éticas objetivas. La segunda clase de teorías éticas, o sea, la que trata con la situación moral indirectamente, lo hace en términos de algún concepto o algún patrón conceptual fundado en la situación. Tales patrones son formales y tales éticas son llamadas éticas formales. Finalmente, existirían aquellas teorías que no tratan con las situaciones morales o inmorales, síno con la ética en sí mísma. &tas serían !teorías meta-éticas. Tenemos así las siguientes divisiones de teorías éticas. l. Etica Material: (1) subjetiva, (2) objetiva; II. Etica Formal; m. l\fetaéticas. I En estas ventas manchegas Chávez Camacho prueba el queso airado por los aires de Tarazona mezclándolo con el pan de trigo candeal que salen de las tahonas de El Toboso y luego camina al azar cruzando zanjas, regatos y barrancas con nidos de abejarucos para darse de cara allá por los campos de Criptana con las aspas dormidas de los molinos de viento, para librar, cómo no, grandes batallas consigo mismo. Porque el sabio y astuto Merlin existe todavía y, todavía, intenta, en La Mancha, enredarnos con los hilos invisibles de sus encantamientos. Creemos haber sido fieles intérpretes de los objetivos del certamen y es así como entregamos a nombre de la Comisión Organizadora esta contribución modesta pero sincera para el evento que hoy 12 de Octubre, Día de la Raza, se inicia y, que no dudamos, dejará grandes logros para bien de la profesión en América. 1 Por Humberto Martínez G. Porque la venta de Borondo, para el viajero enamorado y viajero enamorado era Chávez Camacho, sigue en pie y con la puerta abierta, pues para la imagínación de los amantes y de los poetas nada es imposible. Aspiramos a que de esta IX Conferencia Interamericana de Contabilidad, salga la organización fortalecida y urüficada, evitando en lo posible la formación de nuevos orgarusmos que en la práctica vendrían a debilitarla, porque estamos seguros de que con pequeñas reformas, podemos llegar a hacer de ella un instrumento dinámico, actualizado y vigoroso que redundará indudablemente en la unidad panamericana y por consiguiente en beneficio de los profesionales del Continente. CUESTIONES DE ETICA Insurgentes Sur No. 299 Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA 5-3342-19 lléiico 11, D. F. 5-3345-16 5,14-64-26 Cada teoría trata con los problemas de la ética en sus propios términos y el éxito o triunfo de una teoría dependll de qué tan cuidadosa y adocuadamente trate con esos problemas. Desafortunadamente, no puede decirse, hasta ahorita, que alguna teoría ética haya tenido un completo éxito. Más aún, cada teoría ética puede docirse que contiene un fragmento de la verdad moral. La razón de esto es la naturaleza acientífica de las teorías éticas. El fenómeno de la ética no ha sido amaestrado completamente dentro de sus elementos, como lo ha sido el de la naturaleza y, por consiguiente, nos encontramos con una falta de precisión en los térmínos éticos. Así, cuando una teoría ética habla de obligación moral, de conciencia, de libertad o aun del hombre, nos resulta fácil observar que ninguno de estos térmín0s ha sido definido de una manera lo suficientemente precisa para que sean determinados ínequívocamente. Las palahras de ética indefinidas -libertad, justicia, deber, amor, honor, paz, felicidad etc.,- son, por consiguiente; peligrosas porque ellas pueden ser interpretadas en muchos sentidos diferentes de acuerdo con diferentes intereses. El estudiante de ética, tanto como el de deercho, deben sospechar y desconfiar de ellas, especialmente cuando son usadas por diletantes. Actualmente, todas las grandes ideas de la ética han sido mal usadas con fines inmorales. Como dijo algna vez el senador norteamericano Fulbright: "El verdadero creyente hace la guerra en nombre de la paz, y comete asesinatos en el nombre de la felicidad humana". No existe, por otra parte, una teoría ética que ínvestigue este fenómeno fundamental del mal uso de las ideas morales. Pero hacer esto es, de nuevo, una labor meta-ética o axiológica. Porque la carencia de defínición en ética es, en última instancia, carencia de un método. No nos es conocido aún qué método es• pecífico debiera ser el de la teoría ética. Determínar esto es la labor propia de la Axiología y hasta cuando esto no se haya realizado, a la ética no podrá llegar a ser estrictamente un conocimiento relevante. En la siguiente lista de algunos de los problemas morales, siguiendo con la intención de ubicar a la ética deberá rocordarse esta falta fundamental de la ética. Tod;s las palabras usadas son, en un cierto sentido, indefinidas. Los problemas de la ética caen dentro de dos grandes divisiones: aquellos de Jo individual y aquellos de lo coloctivo 0 éticas sociales. Algunos de los primeros conciernen a la naturaleza de la conciencia, de la obligación moral, de la felicidad, satisfacción, virtud, de la libertad, de la voluntad, de la acción, de los medios y fines y otros. Algunos de los segundos se refirieron a la naturaleza de la justicia de la paz, del egoísmo y el altruismo, del amor y el odio, de la educación, etc. Al lado de estos problemas éticos existen los problemas que podríamos denominar m~ta-éticos. Entre estos,. el más fundamental es ver si, y por que, los problema~ ~enc10nados pertenecen a la ética. Otros problemas meta-ehcos son la relación entre hecho y valor, la relación entre el valor en general y el valor moral, la relación entre el valo~ f .la bondad la estructura de las teorías éticas, la de los ¡wc1os moral:s o definiciones éticas la relación entre la teoría ética Y la acción moral entre la ~cción moral y la acción de hecho, entre la teoría del valor (axiología) y la de la acción (teleología), la justificación del mal (Teodicea), y o~. Por que vemos, también aquí se nos presenta la 1;'1'ge'!cta previa de elaborar o construir antes que nada la Ax10log1a. !º �8 VIDA UNIVERSITARIA LLEGA CONFERENCISTA ADQUIERE EQUIPO MEDICO MODERNO EL HOSPITAL CIVIL A FAC. DE ENFERMERIA ARA participar como conferenciante en el curso de Matemo-Infantil que imparte actualmente la Facultad de Enfermería de la Universidad dt Nuevo León, llegó a esta ciudad la señorita enfermera Gudelia Hernández P é re z, del Instituto Politécnico Nacional. La señorita H;emández Pérez es Jefe del Departamento de Enseñanza de la Escuela de Enfermería del Instituto Politécnico y durante el curso de materno-inf a n t i 1 dictará una conferencia sobre el tema "Trabajo de Equipo". El curso de Materno - Infantil se imparte desde mediados de septiembre pasado a nivel de post-graduado, dirigido a enfermeras y parteras tituladas de los distintos centros hospitalarios de Nuevo León. lo. de Noviembre de 1970 ABIERTO EXAMEN SOBRE EL DESARROLLO LATINOAMERICANO ,· · ...·t .. .,,., . la búsqueda y encuentro de nuevos caminos en el orden teórico y práctico se ha lanzado Alon · so Aguilar Monteverde en su trabajo Teoría y política del desarrollo latinoamericano publicado en la Colección Textos Universitarios de la Universidad Nacional Autónoma de México. A la parte teórica dedica el autor tres capítulos: Obstáculos del desarrollo; Evaluación de las posiciones teóricas dominantes y Hacia una teoría del subdesarrollo. Se examinan aquí los diversos enfoques teóricos que, a fin de explicar las causas del atraso económico, han adoptado los economistas nacionales y extranjeros. Después :destaca los factores que han determinado el desarrollo latinoamericano y establece su interrelación dinámica. En la segwida parte se emprende una valoración económic¡i de lo que en la práctica ha guiado a los países latinoamericanos. Al mismo tiempo, a lo largo de los cinco capítulos que constituyen esta parte de la investigación se ofreeen al lector y al estudioso nuevas fórmulas destinadas a promover wia nueva política económica. De acuerdo con el supuesto de que Wl determinado A EL DOCTOR OLIVERIO Tijerina Torres, Rector de la Universidad y el Secretario General, Lic. Tomás González de Luna observan el equipo médico quirúrgico adquirido por el HC:Spital Universitario para mejorar los servicios médicoasistenciales. Lo acompañan el Dr. Román G317.3 Mercado, Subdirector de la Facultad de Medicina y el Dr. Ernesto Garza Flores, de la Escuela de Graduados. . ·l· . ·,. .; ·• . ' ',. ~ . ....· . .. . marco conceptual ha servido siempre de "pauta y punto de referencia en la adopción La exquisita cerveza C-A.f{T-A BLANCA le ofrece el envase más completo. @[Lllíl1f~ ~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODO! MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás •.• porque solo ºOUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante.,. 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ••• Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana... Gócela 1 de numerosas medidas" en la política económica latinoamericana, el autor analiza aquellas teorías que mayor significación han tenido en la interpretación del subdesarrollo. Ba¡· 0 el rubro Obstáculos al desarrollo (pp. 1143) examina las tesis de eminentes sociólogos, antropólogos, economistas. Se refiere a Weber con su tesis de que el ascetismo protestante Y otros hechos relacionados a factores religiosos influyen en el espíritu de empresas, en el nivel de productividad y en el desenvolvimiento del capital en sus fases iniciales: a Arnold Toynbee, para quien una síntesis de fenómenos geográficos Y culturales determinaba el m e j o r ambiente para el desarrollo; a Huntington con su teoría de supremacía biológica Y racial; a Harry Star Y sus explicaciones psicologistas; a Keynes quien considera que "las propensiones al ahorro y la inversión, así como otras actividades necesarias para el desarrollo económico, son en ú 1 tima instancia variables psicológicas y no económicas". Señala además otros marcos conceptuales de interpretación: la escasez de capital y ahorro; los círculos viciosos del subdesarrollo; el dualismo o pluralismo social; la falta de impulso en etapas decisivas; las imperfecciones del mercado; los factores internacionales y el anacronismo institucional y fallas estructurales. Tales enfoques le parecen en general insuficientes. Emprende, así, una evaluación de las posiciones teóricas dominantes (cap. 2. pp. 45-79) que le condcen hacia una teoría del desarrollo (cap. 3, pp. 81-121). Considera entonces que los factores del desarrollo tradicionalmente aceptados olvidan el dinamismo del proceso que pretenden explicar y no se ocupan de otros factores que a su juicio son decisivos. La presencia e interrelación dinámica a que se re f i e r e Aguilar Monteverde se constituye por los siguientes fac. tores: el colonialismo, el tipo peculiar de capitalismo que ha surgido en los países económ:icamente ·11-trasados, el fenómeno de la dependencia, la tendencia a la concentración, el defectuoso y antisocial reparto de la riqueza, el ingreso nacional y el cuadro desfavorable en que se desenvuelve la acumulación de capital y de desarrollo. A esto se añade el estudio de las características de la polltica de desarrollo adoptada en América Latina en los últimos años. La necesidad de adoptar una nueva política económica que responda a su vez a otra estrategia y la consided ración de que el porvenir e estos pueblos con todo y su verdad actual no es sombrío dan el tono peculiar al trabajo del maestro A g u i [ar Monteverde. El atraso y la miseria, dice en una de las páginas finales, no son estados inherentes a determinados pueblos, sino categorías transitorias susceptibles de liquidarse a través de un esfuerzo deliberado y perseverante. La nueva política no ha de recluirse en el titubeo y ha de superar el ancestral problema de la dependencia en el campo de las relaciones internacionales y en el nivel de las relaciones internas ha de buscar el aceleramiento de la reforma agraria, del avance tecnológico, de la modernización de la banca y los sistemas de seguros, de la reforma fiscal "que asegure al Estado el mfnimo de recursos que le son necesarios para afrontar sus erecientes responsabilidades". La obra del profesor Aguilar Monteverde, por los problemas que estudia Y por el enfoque que adopta merece una atenta reflexión por parte de estudiantes, estudiosos y profesores de los problemas del desarrollo, específicamente del desarrollo latinoamericano. VIDA UNIVERSITARIA Con admiría sincera a la elegancia peB.iceriana . . . J. C. SCHARA e ON el título de "Material Poético", la UNAM, tiene en sus publicaciones la recopilación de, casi, cincuen ta años de labor poética de Carlos Pellicer. La obra contiene doce libros que van de "Colores en el mar" (1921) hasta, "Poemas no coleccionados", 1961. Pellicer es el primer poeta que descubre a América y por primera vez en el mundo de las letras la Universaliza; por primera vez, en América, un poeta domina el poder del olvido, tan latente en el ser, y se entrega de por siempre: Su amor a Bolívar: El hombre: El héroe: El poeta, nunca lo abandona, al contrario lo agiganta con los años. Desde todos los momentos de la obra pelliceriana, Bolívar dirige sus pasos, los recoge como el primer símbolo americano, y se va andar por el mundo, en el que contempla el vasto imperio de la tierra y hace una sola casa: Algo de XochimilCQ sobre las plazas tristes de París. Pellicer rehace el paisaje de todo el mundo y 'to convierte en una sola plástica, legendaria y actual, presente y pasado; en tierras lejanas, siente una nostalgia por el sol americano: Sol parisiense, sol bibliotecario y sacristán ve a jugar a la Am,rica en los muros astronómicos de Uxmal. La obra de Pellicer es contenida en la parte del todo por imágenes visuales diáfanas; y, sin recurrir a ninguna forma de valorización tradicional habrá que apuntar, que los modos más poéticos, más. relevantes son por su semejanza que tienen con ta' Naturaleza. "En teoría Literaria parece conveniente -refiriéndonos a las imágenes- que la imagen se emplee en est_e sentido: En el objeto que refiere, que remite otro objeto, pero que también 7eclama atención por derecho propio en calidad de presentación" (1) . y en este sentido lo más notable de la continental obra de Pellicer, consiste en que el advervio de modo, tiempo, y )~gar; se conviertan en adjetivo, en como di¡eran los estudiosos de los clásicos, en "Adjetivo Traslaticio". A la usanza de Virgilio Y Horacio. Hasta aquí la parte más importante de la obra pelliceriana, en dónde constantemente aparecen los personajes idílicos q1.;e lo acompañan por toda su obra: Cuauhte- moc, San Francisco, Cristo, Los Mayas de Tabasco, El paisaje del Valle de Tepotztlán; todos dirigidos por el dedo de Bolívar que apunta obstinadamente por la justicia americana. La delicia del lenguaje, inventa una mística, una forma de vivir en el mundo, inventa lo que Vasconcelos dijera años antes: "La religión del Paisaje", o ese reposo que ilwnina el observar a diario, cuidadosamente, las cosas de la tierra; en el existir por lo que el ojo ve orientalista; para así llegar a decir: Desde la luz se mira hacia la nada, Y a la nada también le dice: La nada lleva en la mano todos sus •nredos. Lo que hay que ver es todo. La aventura del amor es la piedra fundamental, y le dice al amante: Y si en la calle hallas mi boca triste ¿la seguirás? otra gente semejanzas - Anteriormente apuntaba, que la religión del Paisaje que funda Pellicer, inventa un mundo, con un lenguaje de imágenes ~áfanas, en el que se va creando un rruto. "La palabra Mito, término dilecto _de la crítica moderna señala y acota una unportante zona de significado, compartida por la religión, el folklore, la antropología, la sociología, el sicoanálisis y las bellas artes." (2). La diafanidad de lenguaje, lo idílico de sus personajes, la claridad con que nos remite el paisaje, la búsqueda de lo espiritual en los mismos elementos de la "Naturacosa", logran, ese libro de mística mayor, que es, PRACTICA DE VUELO, por las características múltiples por la variedad de significados que guarda la obra de Carlos Pellicer tendríamos que dedicar varios años de estudio y de organización, para poder aplicar un método de crítica, que nos pueda revelar en todo su esplendor los valores originales y determinantes de una de las grandes creaciones de nuestro tiempo. 1.-Wellek y Warren citando a Craig la Driere. Pág. 224. Cap. Imagen, Símbolo. Mito. 2.-Lord Raglan. The Hero London. EL MITO UEL MEXICANO Por RAUL IIEJ,\l\ NAVAI\RO UNAM la. Id. 1968 S25.00 Un libro polémico en que se confrontan las diferentes inlerpretaciones del caracter del mexicanoy de la imagen nacional. Este análisis critico examina las teorías de todos los autores conocidos que han tratado este tema. DEPAlffAMENTO DE IIISTRIHUC/ON /JE UHROS V,\'IVERSITAR/0S A"· ln•urllrnfr• Sur .290 &n ¿Qué harás si en IGI comercios algo de mí encuentras? (Qué harás?, . ALA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS Alonso Aguilar Monteverde: Teoría y política del desarrollo latinoamericano. Colección Textos Universita• rios. UNAM. 1967. 304 PP 9 EL MATERIAL Por Salvador Montero P . lo. de Noviembre de 1970 TEMAS SOCIOLOGICOS LA AXIOLOGIA EN EL DERECHO: RADBRUCH Lic. Genaro Salinas Quiroga USTAVO Lamberto Radbrucb, es indudablemente una de las cumbres más altas de la Filosofía Jurídica contemporánea. Nació en Lubeck (Alemania) en 1879. Estudió en las Universidades de Munich, Leipzig y Berlín. Fue relator en Lubeck en 1901, profesor supernumerario de la Facultad de Derecho de Heidelberg y de la Escuela Superior de Comercio de Mannhein. En Filosofía principió siendo neokantino, pero bien pronto se libertó de esta tendencia. Doctoróse en Derecho en Berlín en 1902 y se habilitó para la enseñanza universitaria en Heidelberg en 1903, escribiendo además muchos artículos y biografías sobre temas jurídicos. Radbruch parte fundamentalmente de los trabajos de Rickert, Windelband y Lask sobre una lógica y Gnoselogía especial para los valores y para la cultura, en que aquellos autores tanto insistieron, considerando a la Lógica actual aplicable únicamente a las ciencias naturales e insuficiente e incompleta al aplicarse a las cienci.as culturales. Discípulo fue Radbruch, de la Escuela Sudoccidental Alemana o Escuela de Baden, entre cuyos más insignificandos representantes figuran Enrique Rickert, Guillermo Windelband y Emilio Lask. Esta dirección, esta escuela, es una de las que elevó al primer plano de la labor filosófica el pro-, blema de los valores y el establecimiento de una Lógica y Gnoseología especial para las ciencias de la cultura. Para Radbruch la Filosofía en su aspecto más importante persigue no el conocimiento del "SER" sino del "DEBER SER", no el de la "REAIJDAD" sino el del "VALOR", no el de las "CAUSAS" sino de los "FINES", no el de la "NATURALEZA" sino el del "SENTIDO" de todas las cosas. Sus obras más importantes son: "Líneas Fundamentales de la Filosofía del Derecho", en 1914, "Introducción a la Ciencia Jurídica", en 1915, "Vosotros, Jóvenes Juristas", "Sociedad y Educación" en 1919; "Cultura del Socialismo'' en 1920 y "F"tlosofía Religiosa de la Cultura" en 1931. He aquí su definición de la ciencia jurídica: "Derecho es la realidad, cuyo sentido estriba en servir a la justicia". Daremos a continación una explicación de la misma, advirtiendo desde luego que es una definición material, de carácter ético, porque la justicia es un valor moral y según el criterio de este jurista, la moral es por un lado fin del derecho y por otro fundamento de validez obligatoria. El Imperativo Jurídico ha de ser investido, en la propia conciencia, de fuerza moral de obligar. El concepto del Derecho es una noción cultural o lo que es Jo mismo, un concepto de una realidad referida a valores, una realidad cuyo sentido consiste en estar al servicio de los valores. El Derecho es la realidad que tiene el sentido de servir al valor jurídico, a la idea de Derecho. El concepto del Derecho está pues, predibujado en la idea del mismo. La idea' del Derecho no puede ser otra que la Justicia. Está por tanto justüicado que nos detengamos en la justicia, como en un último punto de partida, ya que lo Justo, como lo Bueno lo Verdadero y lo Bello es un valor absoluto, es decir un'valor que no puede derivarse de ningún otro. Pudiera intentarse ver únicamente en la Justicia una manifestación de lo moralmente bueno. Y así lo es, en efecto cuando se la considera como propiedad humana, como virtud diciendo con IBpiano: "constans ac perpetua voluntas jus 'suum cuique tribuendi". Pero esta justicia en sentido subjetivo, no puede definirse de otra manera que como el estado de conciencia dirigido a la Justicia objetiva, de modo semejante a como lo hace la veracidad a la verdad. Más aqw solo se trata de esa justicia objetiva. Esta, empero, afecta en su valoración a un objeto distinto de aquél a que se dir~~ la valoración moral; siempre lo moralmente bueno es un1camente un hombre, una voluntad, una conciencia, un carácter humano. También la Etica Social estima sólo a los hombres en sus relaciones, con otros hombres, y no estas relacio_n~ mi~~La justicia, en cambio, en el sentido de la Justicia ob¡etiva ll(I puede ser más que una relación entre hombres. EL PATRON DE LO MORALMENTE BUENO SE EXPRESA EN UN HOMBRE IDEAL. EL PATRON DE LA JUSTICIA EN UNA ORDENACION IDEAL DE LA SOCIEDAD. G �10 VIDA UNIVERSITARIA lo. de Noviembre de 1970 10. de Noviembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE DON QUIJOTE Y LAS ARTES DE MEXICO EL MAGNETISMO DEL ESTILO DE VIDA ••• (VIENE DE LA PAGINA 3) Francia, Gran Bretaña, Holanda y Bélgica proclamaban la democracia y los derechos políticos en el frente interno mientras estaban viviendo el último capítulo de la historia del colonialismo occidental. Sus transitorios súbditos asiáticos y africanos construyeron un silogismo -falso a todas luces- que Aristóteles habría repudiado por ilógico: "Los pueblos europeos occidentales viven bajo regímenes políticos democráticos, Los pueblos europeos occidentales son poderosos; luego la democracia es una fuente de poder; luego, nosotros, los asiáticos y africanos, debemos hacernos democráticos así como científicos, si pretendemos alcanzar nuestro objetivo de medirnos con el Occidente en la competición para obtener poder y para obtener las ventajas que el poder aporta consigo" (lbid., p. 60). Lo cierto es qµe la democracia ~ un régimen atrayente para la mayona, porque le confiere una cierta fiscalización sobre el gobierno. Este lujo político implica ~egún Toynbee- "un excedente de seguridad riqueza y poder dentro del cual pueda un'o hacer el tonto con impunidad". (lbid., pái, 61). ~o no creo que la ~emocracia sea un lu¡o. Todo lo contrano, es una vocación del hombre. Vocación a la coparticipación y a la corresponsabilidad política, Los pueblos no occidentales quisieran cultivar la democracia y la ciencia, no por lo que valgan en sí mismas, sino por razones de eficacia. Su recobrada libertad política la han utilizado para abrazar, y no para repudiar, el estilo de vida occidental. El elemento espiritual occidental que principalmente les ha atraído es la justicia social. "Tal despertar de la esperanza en los corazones y espíritus de los hasta ahora rebaiados tres cuartas partes de la población· del mundo, resultará, tengo la seguridad de ello, en el futuro como el acontecimiento capital de nuestra era" (Ibid., pág. 69). Es mérito de Occidente haber concebido el ideal de justicia social y haber forjado los medios materiales para traducir en realidad este ideal, Una vez más, Toynbee se pronuncia contra el espíritu intolerante de las religiones. En esta era debemos aprender a vivir juntos como una sola familia, so pena de cometer un suicidio en masa. Su lucha es contra las barreras qu eseparan las diferentes razas, naciones, religiones e ideologías. CO~T~JIA ,.--.--- ~ -- =--=:::. - .. -~ - - , ]~IA. MEXICAN~ i -,~!)~ GAS S A: -------- ____ /!ii .....-:. . ''53 ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 Por Juan Jiménez Patiño RESENCIAS de don Quijote en las artes de México, del conocido investigador J o s é R o j a s Garcidueñas, es uno de esos vol ú me ne s que merecen atención especial del lector que lo lee y su adquisición y lectura estrictamente necesarias para todos aquéllos que se dicen amantes del arte y la literatura o admiradores de la obra de don Miguel de Cervantes Saavedra. La obra en cuestión trata de registrar los diversos casos en que la figura de Don Quijote haya sido tratado como tema en las diversas expresiones artísticas de nuestro país a través de su historia, y, así mismo, valorarlos; aunque no hay que omitir que también se trata de mostrar las varias maneras que, en swna, contiene una perceptible evolución del tema mencionado en las artes de México, a través de más de tres siglos. El trabajo emprendido por Rojas Garcidueñas es original y su tratamiento, lo mismo que su intención, son de lo más loable, por la calidad del trabajo, que como siempre sucede es producto de varias horas de concienzu, dos estudios e investigaciones. Siete es el número de capítulos de este libro, de los cuales no puedo dejar de mencionar a ninguno, ya que todos m a n ti en en un marcado interés a lo largo de sus respectivas páginas y notas. Los nombres de los capítulos son: "Don Quijote P ANTECEDENTES HISTORICISTAS DE HISPANOANMERICA EL C.P. DON RAMON CARDENAS Coronado, Delegado de la Comisión Permanente de la Conferencia Interamericana de la Contabilidad, estuvo presente en la Novena Conferencia que abrió el día 12 de octubre en Bogotá, Colombia, fungiendo como VicePresidente de la Delegación de México a este evento que terminó el 17 del mismo mes. (VIENE DE LA PAGINA 5) aquí que sea menester estudiar no la filosofía en sí, sino la filosofía aplicada a los objetos de un interés más inmediato para nosotros; en una palabra, la filosofía de nuestra política, la filosofía de nuestra industria y riqueza, la filosofía de nuestra literatura, la filosofía de nuestra religión y nuestra historia. Un ejemplo de lo que debe ser la filosofía americana son para Alberdi los Estados Unidos, en los cuales la metafísica no ha echado raíces sin que tal cosa haya sido obstáculo para su desenvolvimiento y para el sostenimiento de sus libertades. La filosofía acompaña allí a la realidad." Ellos han hecho un orden social nuevo -dicy no lo han debido a las metafísica. No hay pueblo menos metafísico en el mundo que los Estados Unidos, y que más materiales de especulación sugiera a los pueblos filosóficos con sus admirables adelantos prácticos", La filosofía, acepta Alberdi, es UNIVERSAL por lo que se refiere a la naturaleza de sus objetos, procederes, medios y fines. En todas partes, cuando es filosofía se observa, concibe, sobre lo que se razona, induce y concluye, Esto es ya algo local, sus problemas ya no son problemas de cualquier lugar; y por lo mismo tampoco lo son sus soluciones", Así -dicla filosofía de una nación es la serie de soluciones que se han dado a los problemas que interesan a sus destinos generales. Nuestra filosofía será, pues, una serie de soluciones dadas a los problemas que interesan a los destinos nacionales". La filosofía en sus elementos fundamentales interesa a la humanidad, es univer!13l; pero en sus aspiraciones interesa a los pueblos, es nacional y temporal, En este su aspecto nacional, local, lo que interesa a cada pueblo es conocer la razón de su ser, su progreso y su felicidad, Es cierto, dice Alberdi que "su felicidad individual se encuentra ligada a la felicidad del género humano ... ; pero su punto de partida y de regreso es siempre su nacionalidad". De acuerdo con esta idea ¿Cuál habrá de ser esta filosofía? ¿ Cuál es la filosofía que debe convenir estudiar a la juventud americana? -una filosofíadice nuestro autor que por la forma de su enseñanza breve y corta, no le quite un tiempo que pudiera emplear con provecho en estudios de una aplicación PRODUCTIVA Y UTIL y que por su fondo sirve sólo para iniciarla en el espíritu y tendencia que preside al desarrollo de las instituciones y gobiernos del siglo que vivimos, y sobre todo, del Continente que habitamos". O en otras palabras, una filosofía basada en nuestro tiempo y espacio, una filosofía americana. NOTILIBROS • R. Villaseñor NOSTALGIA DE TROYA L anterior es el nombre de una novela de Luisa Josefina Hernández inserta en la Col. '(La creación literaria" de SIGLO XXI, editores. En una urdimbre cuya trama va y viene a lo largo del tiempo y se desenvuelve en ubicaciones precisas pero sep;iradas entre sí, la fabulación es de esas consideradas como susceptibles de aca~r, pues a partir de la experiencia cotidiana de quienquiera, se presupone la posibilidad de haber estado en contacto con las situaciones que alli se plantean, muy a pesar de ser ficción evidente. La obra consta de seis relatos distintos: dos del personaje central y los demás de quienes, de un modo o del otro, han participado en su existencia o han tenido algo que ver en ella como coactores o testigos; las apreciaciones ayu - E • dan a establecer el perfil de un escindido arúmico, sin necesidad de que se diga en parte alguna que es un esquizoide. Interesante resulta el ajuste de la personalidad, pues cada quien no es come se piensa a sí mismo, sino también tal y como lo miran los demás; el logro narratorio es muy estimable y aunque toda comparación resulta odiosa, el cronista considera que en relación a otras de sus muestras del quehacer literario, novela o teatro, esta es más acabada. Redon deado y preciso, cuanto ella cuenta es, además, muy completo, pero deja abierta una puerta para que cada quien de término a la fabulación de la manera como su sensibilidad o imaginación se lo proponga y . . . Quien la lea no se mirará desafraudado. CONFERENCIA AJO los auspicios del Departamento de Extensión Universitaria, de la Universidad de Nuevo León, el día 14 del pasado mes, el escritor mexicano Parménides García Saldaña, dictó una conferencia sobre el tema "El Poder Chicano" La conferencia se efectuó en el Teatro de la República, de Washington y Zaragoza con entrada gratuita para estudiantes, maestros y público en general, Parménides García, autor de "Pasto Verde" y "El Rey Criollo", un libro de cuentos que recientemente se publicó, habló en su conferencia sobre "Los Chicanos", nombre dado a los descendientes de mexicanos que habitan en los Estados Unidos su situación y los problemas que viven en ese país. El escritor mexicano fue invitado por el D.E.U, para hablar a los universitarios y estuvo presente desde las 20:00 horas para hablar sobre "El Poder Chicano" Y, posteriormente, respondió a las preguntas que le hizo el público asistente. B por las calles de México", diosos y en otras tantas oca"Don Quijote en un biombo siones faltos de interés. El mexicano del siglo XVIII", autor sortea estos escollos "Don Quijote en las artes de una manera ciertamente suntuarias del VirreinatG'º, llena de profesionalismo. "Ediciones mexicanas ilus Presencias de Don Quijote _tradas del Quijote", "Don en las artes de México se enQuijote en las artes plásti- cuentra publicado dentro de cas" (Dibujos, pinturas, gra- la colección "Es tu d i os y bados y esculturas), y "Don Fuentes del Arte en MéxiQuijote en la escena". co" del Instituto de InvestiPresencias de Don Quijote gaciones Estéticas de la Unien I as artes de México es versidad Nacional Autóno una obra en donde sentimos ma de México. la cercanía del personaje de Este libro fue uno de los Cervantes, en donde alcan- que mejor número de cozamos de nuevo a vivir mo mentarios favorables obtuvo mentas anteriormente v1v1- el año de su publicac'ón, dos con la lectura de Don 1968. Quijote. Noventa y cinco muy bien Esta es una obra dentro seleccionadas ilustraciones y de la cual se respira una una copiosa y autorizada biambientación cervantina y bliografía redondean la magestética pocas veces sentida nitud intelectual y estéticas en esta clase de investiga- de este libro. ciones. El autor le ha dado una narración perfecta y se José Rojas Garcidueñas. Presencias de Don Quiretira de la sequedad del simple dato informativo, qu~ jote en las Artes de Mépara estos casos es el camixico. México, UNAM, no a seguir de muchos in1968, 189 p + 95 ilustravestigadores de la materia, ciones en blanco y nequienes logran estudios tegro. NOTILIBROS · R. Villaseñor LOS CONQUISTADORES L tí tu I o precedente forma parte de la serie "Historia y arqueología" de la editorial SIGLO XXI; su autor es Jacques Lafaye y acerca de su personalidad el cronista carece de precisiones diferentes a las extraídas de su obra, la cual, en términos generales, le ha dejado excelente impresión. El estudio enfoca la caracterización de quienes, en su tiempo, realizaron la hazaña conquistadora de quienes, castellanos o no, dieron a España un imperio donde jamás se ponía el Sol; la tónica predominante de su trabajo, es comprensible de suyo con su aserción de que aun en esta hora "La exaltación heróica de la Conquista, por una parte, y por la otra el anatema a los crímenes de sus autores han señalado con una ambiguedad tenaz este episodio único en la historia de la humanidad . . . ", porque en tanto "Algunos, cegados por la luz de la propa- E gación de la fe, han tomado partido por las sombras que la rodean; otros, iluminados por esta misma luz sobrenatural, no han visto más que la sombra impenetrable que (la) rodea ... " Lafaye examina el origen social, cultural, económico, político, etc., de la España de entonces y entrega una cabal imagen de quienes fueron aquí sus paladines, para que se comprenda cómo y por qué tuvieron verificativo sus hazañas heróicas o sus crímenes sin nombre y . . . El cronista apunta que la tesis sostenida es similar, aunque no idéntica a la sustentada por los m~xicanos con límpida conciencia de sus orígenes, los que sabiéndose descendientes y herederos legítimos de sus dos ramas formadoras, conociendo sus virtudes y defectos los aman y veneran por igual. U11 acierto que debe mencionarse: la inserción de reproducciones estupendas de pinturas, códices, dibujos, grabados, etc. Corte1la 0 de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. �12 · VIDA UNIVERSITARIA lo. de Noviembre de 1970 BORLAUG PREMIO NOBEL DE LA PAZ L Premio Nóbel para la Paz ha sido otorgado al doctor Norman Ernest Borlaug, cientüico estadunidense que trabaja en nuestro país desde el año de 1944. Con modestia que lo honra manüestó, al ser enterado del galardón que se le ha concedido que lo recibirá a nombre de los investigadores que han colaborado con él en la obtención de nuevas variedades de semillas, resistentes tanto a las plagas como ~ las inclemencias del tiempo. Su discreción, virtud del verdadero hombre de ciencia, hace justicia a quienes han trabajado con él, con la mísma tenacidad y paciencia, como el doctor Ignacio Narváez, mexicano que actualmente se encuentra en Pakistán encargado de los programas de mejoramiento de los cereales. Hace muchos milenios que el hombre tomó de las selvas las materias alimenticias. Ninguno de los animales vivientes es capaz de sintetizar alimentos transformando los minerales del suelo y los gases de la atmósfera. Tal función corresponde a las plantas verdes que al través de la clorofila aprovechan la energía solar en el proceso llamado de fotosíntesis, denominación de un proceso complejo que transforma la materia inerte en materia orgánica. Animales y plantas han servido para nutrir al hombre a través de las edades; de manera que el conocimiento de la reproducción de las plantas y de los animales por ellas alimentados ha sido esencial para las sociedades humanas. En México, patria del maíz, la acumulación de la experiencia de los primeros colonizadores de estas tierras permitió transformar las pequeñas mazorcas que podemos admirar en el Museo de Tehuacán, provenientes de las cuevas de Coxcatlán, en las grandes que hoy todos conocemos. Nuestros lejanisimos abuelos supieron guiar las formas de vida de las plantas, transformándolas hasta obtener las numerosas variedades de maíz que se cultivan E El hambre problema y amenax.a para una población creciente. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León r••••••··•••••·-••••••••••1 1 • • 1 1 1 1 Pruebe las exquisitas Galletas 1 • HQJARASCAS 1 1 1 1 1 1 1 • : llllaboradasconcremadeca.oahua\e. ~-------·-------------------------' en todo nuestro Hemisferio y en otras partes del mundo. La ciencia es el puente que permite al hombre superar los obstáculos de la Naturaleza. El agricultor ha sido el pionero de la ciencia quien, mediante su conocimiento de los suelos, de las lluvias y del curso de las estaciones, fundó las civilizaciones, arraigando a los nómadas. Sobre aquellas bases, se levanta la estructura de las actuales sociedades. De allí la importancia de conocer cada vez más profundamente el complejo proceso de la vida Jle las plantas. Y también la necesidad de sacar la ciencia de los laboratorios y llevarla al campo, a roturar la tierra, sembrarla y vigilar celosamente la germinación y desarrollo, hasta obtener el grano. Porque la potencia multüorme de la vida es tanta, que muchas veces variedades de ella medran a costa de otras. Así las plagas, los parásitos, devoran el trabajo paciente del agricultor. El doctor Borlaug y sus colaboradores han logrado "educar" pacientemente sus semillas, como si fuesen sus hijos, haciéndolas fuertes, capaces de resistir toda suerte de parásitos como el "chahuixcle", las heladas tempranas, la falta de agua y otras rudas pruebas. Y han triunfado. La cooperación de la Fundación Rockefeller, de nuestro gobierno y la de los agricultores mexicanos ha permitido la constitución de organismos como el Centro de Investigaciones Agrícolas del Noroeste (C. I. N. O.), de bien ganada fama internacional. Allí nació la "Revolución Verde" que se despliega en todos los Continentes. Con toda razón el doctor Borlaug ha dicho que esa Revolución es el trasplante de la tecnología mexicana a otras tierras, fruto a su vez del trabajo en equiPo del sabio norteamericano, de los investigadores mexicanos y de otros países, pues en los ocho últimos años se han entrenado en nuestras tierras científicos de treinticinco naciones. - "El Nacional" MEDICO INCUBADORAS AL HOSPITAL CIVIL CURSO RGANIZADO por la L A Dirección del Hospital Universitario acaba de adquirir 6 incubadoras con costo de $100,000 al Departamento de Prematuros del mismo nosocomio. El Sub-Director de esa Institución, doctor Román Quintanilla, informó hoy que el nuevo equipo fue adquirido con recursos propios del hospital y representará gran ayuda para mejorar el servicio médico-asistencial que se presta a la población del Estado. El Hospital Universitario carecía de este tipo de equipo, en virtud de que el que existía no daba ya el serví- O cío requerido por la cantidad Escuela de Graduados de años que estuvo de uso. de la Facultad de MeLas seis incubadoras fue• dicina de la UNL, la semana ron adquiridas de una com- próximo se efectuará un curpañía de la ciudad de Méso a nivel de post-graduado, xico y serán instaladas en el sobre el tema "Microscopia y Departamento de Prematu- Fotomicrografía". ros ubicado en el tercer piso El curso se desarrollará en donde actualmente se eje- del 2 al 7 de noviembre prócutan trabajos de remodela- ximo, en sesiones teóricas y ción para obtener un mejor prácticas en los Laboratofuncionamiento de la sala de rios de la Facultad de Medimaternidad. cina, de las 15 a las 19 horas. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. Repóbllca Mexicana No. 200 Tel. 53-87-50 Apdo. Postal 1292 DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como corrctpondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote.,. Teléfono 42-35-68 en M?n• terrey, N. L., México. Los ankulos firmados son d~ la excl~~va responsabilidad de sus autores.:--Toda correspondenCia y remm6n de fondos debcri hacer>e prcc1same~te :' VID1 UNIVERSIT ARIA.-& impreso en los Talleres Linonpogrificos de S11te"!'" y Servicios Tkni,01, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Máico. 1 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. <I~~:) gusta másl San Nicolás de 101 Gar:ia, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1023 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1023, Noviembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/11/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013780 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capilla Alfonsina Cultura Economistas Historia Norman Ernest Borlaug Premio Nobel https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15802/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1022._Octubre._0002013800.ocr.pdf 3f5813ad7e92036329319fd615d2a68e PDF Text Text ABRE EL GOBERNADOR GALERIA DE PINTURAS DE G. CENICEROS MURIO DE PIE LAZARO CARDENAS FORJADOR DE MEXICO e EL GOBERNADOR, Lic. Eduardo A. Elizondo, contempla uno de los cuadros del pintor Guillermo Ceniceros, después de hacer la declaratoria inaugural de la exposición, Con el jefe del Ejecutivo su esposa Laura Barragán de Elizondo; el pintor Guillermo Ceniceros; Arquitecto Manuel Rodríguez Vizcarra y señora y el artista Raúl Manteola. A exposición de veinte obras del pintor Guillermo Cenicreos, es visitada por numerosas personas, que acuden al patio central del Palacio de Gobierno, donde el viernes 16 fue inaugurada. La invitación a visitarla es para todo el pueblo. Es el primer evento de una serie de actividades culturales y artísticas bajo el auspicio del Gobierno del Estado, a través del Departamento de Relaciones Culturales, con la idea de estimular a los artistas en sus diversas especialidades y en lo general la cultura. La inauguración oficial la hizo el Gobernador, licenciado Eduardo A. Elizondo, la noche del viernes, cuando manifestó que "Es el inicio de una serie de actividades destinadas a difundir el conocimiento de los valore, culturales que, de alguna manera, se encuentran vincu• lados con la tradición de nuestro Estado". En otra parte de su brew alocución, el Jefe del Ejecutivo dijo: "Ningún escenario más apropiado que este, la casa del pueblo, para llevar al pueblo las expresiones artísticas. Si el Gobierno se L preocupa por las carencias materiales del pueblo, es justo que se preocupe también por aliviar sus carencias espirituales. Por eso impulsaremos este tipo de expresiones culturales y artísticas". El Jefe del Ejectivo estuvo acompañado en esta ceremonia inaugural por su esposa Laura Barragán de Elizondo; el Alcalde de Monterrey, ingeniero Gerardo To r r e s Díaz y señora Evelia Saldívar de Torres; arquitecto Manuel Rodríguez Vizcarra, del Departamento de Rela · ciones Culturales y funcionarios gubernamentales y sus esposas. Posteriormentese hizo un recorrido para observar las obras del joven Cneiceros, quien se encargó personalmente de hacer las explicaciones del caso. Se trata de 20 paisajes en los que predominan la poética y la ideología estética del pintor, quien recientemente obtuvo el premio del Salón Anual de P i n t u r a 1970, en la ciudad de México. La exposición permanecerá abierta de las 9 de la mañana a las 18 horas y se invita al público a visitru·la. 4 MIL 500 MUJERES EN LA UNL e !ª. ASI una quinta porte de población escolar. de la U~iver. sidad de Nuevo León esta integrada por muieres, segun la estadística dado a conocer por el Lic. Manir Gonzá~z Mar, tos, Jefe del Departamento Escolar y de Archivo. Se indico que en algunas carreras tradicionalmente masculinas, como ingenierío mecánica y agronomía, existe ya regular cantidad de damitas. La pablaci6n total universitaria para el ciclo 1970-71 aKien• de a 21 mil 750, de la cual cuatro mil 544 son mujeres que asis• ten a las distintas escuelas y dependencias universitarias. A la facuttad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica asisten 26 alumnas; cinco a la de A¡gronamía y 36 a Ciencias Físico Mate• máticas. Esas carreras estaban consideradas tradicionalmente masculinas. La poblaci6n femenil en escuelas profesionales es de dos mil 116, y el mayor número se registra en <:iencias Químicas, con 304 damas. En Filosofía y Letras están inscritas 293 mujeres y en Odontología 237. También hay gran número de mujeres en las escuelas preparatorias, de música y de Técnicos en Enfermerío. cc,o AMINANTE infatigable, Lázaro Cárdenas emprendió el éxodo por una brecha que ha de penetrar en la leyenda, Se dirá de él que su sombra protege a la simiente en la árida, la dura tierra a la que no tuvo tiempo de llevar el milagro del agua; que su voz fraternal presidirá la esperanzada deliberación de los ejidos; que su mirada vigilante proseguirá y perseguirá, cuidará a los humildes y alumbrará las noches desoladas de la marginación. Lázaro Cárdenas en la escuela rural y en los centros de capacitación agropecuaria, en el corazón de los ejidos, en el camino vecinal y en la batalla de la dinamita para que de la roca brotara el agua para el riego, Lázaro Cárdenas en todas parte~ donde la Revolución intentaba cumplir un compromiso. Lázaro Cárdenas, runigo y protector del crunpesino, hombre de campo él mismo, que uno hubiera querido ver tan indestructible como su obra. No hay mexicano que no esté en deuda con este Presidente de la Revolución con este impasible encarador de tormenta¡ que supo ponerse a la cabeza de su pueblo para rescatar el decoro de las instituciones, hacer valer la soberanía de la patria y cumplir las promesas de justicia social. Está en deuda con él el campesino que recibió la tierra, el obrero que lo supo a su lado en los grandes conflictos laborales, el maestro y el alumno, el técnico y el profesionista, todos los que en una u otra forma disfrutan hoy de los bienes logrados por el impulso que Lázaro Cárdenas dio a la Revolución. Pero en la dolorosa amputación en que México pierde a uno de los mejores hombres de su historia, se da también esa cruel paradoja de que son los que menos poseen los que han perdido más. Porque Lázaro Cárdenas era la esperanza viva y esforzada del pobre entre los pobres, era la acción revolucionaria trabajando al servicio del humilde, era el insobornable defensor • DICIEMBRE (SIGUE EN LA PAGINA 2) l EL EX-PRESIDENTE DE MEXICO General de División Lázaro Cárdenas del Río, fue sepultado el miérco~s 21 con todos los honores en el Monumento a la Revolución, en una ceremonia imponente. El siempre discutido estadista, logró para nuestro país, la nacionalización del Petróleo; y creó la Comisión Federal de Electricidad, y el Instituto Politécnico Nacional, mantuvo una continuada preocupación por el campo y sus gentes, para quie, nes siempre pensó y quiso lo mejor. Descanse en paz. LA SOCIEDAD DE CONTADORES DE MONTERREY CREA LA PRESEA RAMON CARDENAS CORONADO A Sociedad de Contadores de Monte r r e y, A. C., premió a los estudiantes más distinguidos, reconocidos por sus respectivas Facultades, que terminaron la carrera de Contador Público, y les fue entregada la presea "Ramón Cárdenas Coronado", nombre que ha sido otorgado a este galardón que anualmente entrega dicha orgnaización profesional de Ejecutivos Contables y Administrativos. L Los estudiantes que recibieron dicha presea y que se hicieron acreedores a la mísma por su superación académica, fueron: Humberto Garza Villarreal, del Instituto Tecnológico de Monterrey, Francisco J. Jardines Garza de la Universidad de Nuevo León y Eduardo Iglesias Benavides de la Universidad Regiomontana. En la ceremonia e s t u v o presente durante la sesión solemne de la Sociedad de Contadores de Monte rr e y, A, C., Don Ramón Cárdenas Coronado, C.P., Presidente Fundador y Socio Honorario de la Sociedad mencionada, quien recientemente regresó ele Colombia, después de haber participado como Delegado Permanente de los Institutos de Contadores Públicos Mexicanos, en la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad. La ceremonia de entrega de la presea "Rrunón Cárdenas Coronado", se llevó a ca- bo en el Club Internacional del Condominio Acero Monterrey, el pasado jueves a las 20.30 horas, y fue presidido además por los Directores de las Facultades de Comercio del ITESM, de la UNL y de la Universidad Regiomontana, señores C.P. Ro do lf o Mon t e m a y o r Quintanilla, Humberto Jasso Barrera, Alfonso Rodríguez Martinez y Antonio González Villarreal, así como los Jefes de las Oficinas Federales de 'Hacienda que fueron invitados al acto. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~~~ . 7;.o PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 de la pureza de nuestro movimiento social. Tal vez algunos mexicanos olvidados no tengan siquiera acceso al desencanto y al profundo dolor; tal vez no adviertan todavía la dimensión de la pérdida sufrida, porque ignoren que formaban parte del sueño y la vigilia de un hombre consagrado a servirlos jornada tras jornada, Tal vez no sepan que no había mexicano desvalido que no estuviera presente en su conciencia de batallador infatigable. Tal vez no sepan que Cárdenas recorría los caminos y los abría también para acercarse a ellos. 1970 1Jfl:-Jil~~t~20 A~OS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR Autorizado como correspondenci a de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de a b ri l de 1951 . OCTUBRE 25 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1o2 2 �2 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Octubre de 1970 LAZARO CARDENAS 25º EN EL MONUMENTO DE LA REVOLUCION MEXICANA (VIENE DE LA l ' PAGINA) Un día la palabra trashumante de don Lázaro -esa voz grave, esa llaneza que no dejaba lugar a dudas en cuanto a la sinceridad, esa profunda y pensativa mirada- ~bría amanecido en las puertas de sus chozas para entregarles el mensaje de la Revolución: ese mensaje que durante todos los años de su vida fue sembrando con amor en la tierra de México. Ellos, los qe no tienen nada sino su pobreza ancestral; ellos, los que viven haciéndole antesala a un desarrollo económico que no rebasa todavía los muros de contención del privilegio para derramarse sobre el costado doloroso del pueblo, deben saber que han perdido al más real asidero de sus sueños. VARON DE COMPROMISO OMBRE de palabras desnudas, de corazón entero y de decisiones varoniles, Lázaro Cárdenas escogió el camino de las responsabilidades más cabales y supo transitar por él sin desviaciones. Como Presidente, libró grandes batallas cuyos resultados contribuyen a la independencia económica de México y sentaron las bases para que nuestro desarrollo sea más equitativo. Como ex Presidente, dio el necesario ejemplo de respeto a sus propias convicciones acerca de lo que debe ser la función presidencial y regresó al seno de su pueblo para servirlo en otras dimensiones. No era hombre de ciudad Lázaro Cárdenas. Cierto es que su paso por el poder público abrió los caminos de la industrialización al poner la industria petrolera al servicio del desarrollo del país y cierto es también que los trabajadores urbanos, los maestros, los estudiantes y los empleados públicos fueron y siguen siendo sus amigos. Pero su corazón estaba al lado de los campesinos. Bien sabía que eran ellos los que lo necesitaban con mayor urgencia, l()j; que al perderlo pierden hoy al mejor amigo. La imagen que nos deja su recuerdo está tostada por el sol y la lluvia, porque vivió su vida a la intemperie, en el ancho campo mexicano donde su figura era parte del paisaje familiar. Sabían de él el cam pesino y el técnico en materia agropecuaria, el ranchero y el constructor de presas y caminos. Sabían de él y lo llamaban poi· su nombre el maestro rural y el niño campesino, y era un hermoso diálogo éste qu~ se entablaba entre la historia viva y la esperanza. Sembrador de destinos, a su paso nacían escuelas, centros asistenciales, obras de riego, caminos vecinales, huertas, granjas avicolas zahurdas, establos con ganado del más' alto registro, colmenas, industrias en pequeño, piedras con que sus manos construían un porvenir mejor para ese entrañable mundo en que se confundía H con los suyos, Así ha de recogerlo la leyenda que pronuncie su nombre a la sombra de un árbol, en la pequeña tienda del cruce de caminos, en el aula modesta, en la asamblea de los labriegos que habrán de recordar sus enseñanzas. La muerte del general Lázaro Cárdenas nos coloca de frente a la conciencia de lo mexicano, para exigir el compromiso con una conducta y una obra que no puPden derrumbarse sobre el destino de los necesitados. Tenemos que acostumbrarnos a no contar con la presencia física de Cárdenas y a no olvidar su ejemplo, Y esa es una herencia que pesa demasiado. TESTIMONIOS VIVOS O sólo emociones provocará la muerte del militar revolucionario. Habrá meditaciones sobre la posibilidad y lo útil de seguirlo. Los lloros habrán de ser seguidos por la reflexión para que la pena dé lugar a emulaciones. Se podrá r econocer que la voluntad de servicio del ex Presidente era posible por su convivencia constante con los menesterosos. Del trato cotidiano con las personas sencillas y sus problemas puede extraerse el vigor y la decisión bastantes de dedicar el trabajo propio a los demás. Por lo demás, si el trato es humilde el servicio puede ser de maneras distintas, no todas las acciones han de tener la magnificencia del servicio público, afamado. Cuando alguna vez se le señaló al general que los campesinos solían repetir insistentemente sus peticiones, sus quejas y que si no le cansaban tantas reiteraciones, Cárdenas replicó: "Esta gente es tan poco escuchada, que oirle mchas veces ya les alivia un poco". También la visita, el conocimiento directo de los males es una herencia de la acción social del divisionario de Jiquilpan. A pie, a todas horas Cárdenas era peregrino en auxilio, en consuelo, de sus compatriotas. Si como candidato y funcionario presidencial recorrió todas las zonas de pobreza mexicanas, como ciudadano y funcionario menor tenía como hábito visitar rancherías y poblaciones empobrecidas. Con sencilez y verdad, solía aconsejar. Con diligencia y escrúpulo proponía soluciones, concitaba a los funcionarios para que cumpliesen, pronto, con las demandas populares. Cárdenas perP,grino, servidor eficaz sin ostentaciones ni lucros. Su presencia se habrá de percibir en el remedio de los males. Su figura y sus palabras, su atención, serán motivo de gratitud y recuerdo. Las tomas de agua, las escuelas y quienes encontraron salud y esperanza serán testimonios vivos de un trabajo empeñoso y constante. (Tomado de Excelsior) . A asamblea anual de la Sociedad lnteramericana de prensa Sil' se ha estado desarrollando en la ciudad de México, con la presencia de todos los diarios y publicaciones, viendo principalmente porque prevalezca la libertad de prensa en todo el continente. El secretario general de la OEA Galo Plaza, dirigió la palabra a los asambleístas, señalando puntos de mucho interés en los problemas que son comunes en varios países de Sur América. La conferencia terminará el 26. L EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON LUCES Y LECCl 0N ES DEL PASADO 1 24 ch 1970 noA•i-11041 J. c.,,,.,., 11tlflucL6fl •• i. N~-U•IINf NACIONES UNIDAS YA ES CENTENARIO EL EDIFICIO DEL COLEGIO CIVIL Mensaje de Don José Alvarado E cumple un siglo de ser habitada esta casa por el Colegio Civil del Estado y ello es motivo, no sólo para rendir homenaje a quienes han sido sus alumnos y sus maestros distinguidos, sino para invitar a sus actuales estudiantes a elevar cada vez, con pasión y lealtad sin fatiga, el decoro de nuestra ya centenaria escuela. Decoro moral, decoro intelectual y decoro histórico, En estas aulas se ha reflejado entera la existencia de la República y bajo los techos de sus corredores ha transcurrido, durante una centuria, la inquietud del mundo. Muchas generaciones han conocido aquí el pensamiento de su época y la sensibilidad de su tiempo. No se edificó este recinto de jóvenes con una perspectiva de aldea ni una intención provinciana, sino con el impulso universal de los lúcidos liberales nuevoleoneses del siglo diecinueve. Así lo indica su nombre: Colegio Civil, cuyas palabras nunca debieron, deben, ni deberán ser olvidadas, como ningún mexicano puede olvidar nunca, a riesgo o como prueba de ser un descastado, el nom• bre de nuestro ilustre hermano, el Colegi.o de San Nicolás, donde como rector permanente sigue Miguel Hidalgo, ni el de la benemérif¡a Escuela Na.cional Preparatoria, uno de los primeros albergues de la ciencia en este país. Es un orgullo ser o haber sido alumno del Colegio Civil. A su sombra, Alfonso Reyes se inició en la lectura de Platón y de Esquilo, Arturo Rosenblueth, uno de los ilustres fundadores de la cibernética, estudiaba los libros de Henri Poincaré y José T. Mireles Malpica inicialia el desarrollo de la tecnologia con el establecimineto, aquí mismo, de la primera radiodifusora en toda la América Latina. De aquí también salieron luchadores por la democracia y la libertad, mejores condiciones para el hombre y más amplias oportunidades para la voca• ción de los jóvenes. Tampoco fue concebido el Colegio Civil para mantenel' inmutables las ideas, los dogmas o las hipótesis del pasado, sino para estar siempre alerta a su tiempo y a su mundo. Y a ello han sido fieles sus alumnos y sus hijos, Los jóvenes de hoy heredan el deber de mantener viva y ardiente, rebelde si es preciso, la universidad del Colegio Civil y su vigilancia, despierta siempre, a todos los nuevos datos del conocimiento y de la angustia humana. Jóvenes alumnos del Colegio Civil: no tengo otro título para dirigirles estas palabras, sino haber sido, en mi mocedad, uno de ustedes, acaso el más humilde, pero nunqa el más sumiso y conservar, al paso de los años, mi amor inquebrantable por nuestro Colegio y la satisfacción de haber vivido entre sus par~es algunas de las horas más bellas de mi vi~. Aquí hice amigos para siempre, leales, inteligentes, buenos, generosos, cordiales en la adversidad, alegres por mis bienes. La solicitud del señor Rector el doctor Oliverio Tijerina Torres, de formular estas palabras_ ~acia ust~es, ~s uno de los más altos y gratos honores recibidos en llll canu· no por los años. Sed siempre leales al Colegio Civil; ello, Y lo afirma quien lo disfruta, alegra el corazón y esclarece el pensamiento. S Por Agustín Basave Fernández del Valle 3 UN LIBRO SOBRE RICARDO MARTINEZ Doctor en Derecho y Doctor en Filosofí a h.ci. XXXIV. e OCTUBRE VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ANIVERSARIO N Asamblea de la SIP 25 de Octubre de 1970 UAL sel'á el destino de la sociedad occidental? ¿Podemos recurrir al pasado para· iluminar el proceso histórico que vive el mundo contemporáneo? ¿ Cómo interpretar los tenues destellos dP la historia en medio de un océano de tinieblas? El Dr. Arnold J. Toynbee trató de iluminar el panorama de sus oyentes en la Universidad de McGill de Montreal en tres conferencias que sirvieron, posteriormente, para ser desarrolladas en un libro -de candente interés- que intituló: "El experimento contemporáneo con la civilización occidental". En un primer estudio expone las conclusiones que le sugiere el análisis de la experiencia brindada por la cultura helénica. Hay una luz procedente del pasado: "el experimento con la helenización". Si el opúsculo se hubiera escrito en la generación de su abuelo -Darwin, Huxley, Carlyle, Tennyson- el título del libro hubie se sido, probablemente, el siguiente: "La marcha de la civilización". Los contemporáneos les llevamos, a los observadores del siglo XIX, una ventaja automática obsequiada por el mero transcurso del tiempo. Los hombres decimonónicos pensaban que nuestra civilización occidental es la única digna entre todas las existentes, Este postulado ha sido puesto por nosotros en tela de duda. "El futuro, mientras siga siendo futuro, -observa Toynbee- es una gavilla de diferentes posibilidades, las más de ellas aún desconocidas. La transformación del futuro en pasado es el proceso que realiza una sola de estas múltiples posibilidades y qne deja todo el resto de ellas en el limbo" ("El experimento contemporáneo con la civilización occidental", pág. 14, Emecé). Más aún, añadiríamos nosotros, en esta dialéctica de posibilidades nna de ellas deja de ser posibilidad para convertirse en realidad, pero el j nego y las consecuencias de la elección no desaparecen del todo, Estamos siendo lo que somos porque tuvimos un pasado como el que tuvimos y nos estamos realizando desde un futuro. Pero baste de digresiones -por relacionadas que estén con el tema qne nos ocupa- y volvamos a Toynbee. Si preguntáramos a un historiador acerca del futuro, su respuesta sería: "Esa no es mi esfera". Y sinembargo, todo ser humano tiene que hacer algo relacionado con el futuro. No podPmos vivir -en la vida privada y en la vida pública- sin hacer planes. Al planear pensamos que el futnro será, en alguna medida, semejante al pasado. Los primitivos nP planean porque piensan qne el mañana será nna repetición del ayer. Si no planeásemos, la civilización naufragaría. Imagínese el lector -propone A. J. Toynbe&- que él mismo es un hombre dr negocios griego que vive y trabaja en IP ciudad de Alejandría de Nilo. Estamqs en el año 225 a. C. Los antiguos dominios del imperio persa eran un campo abierto a la empresa mercantil griega. "Griegos y no griegos coincidían en dar por descontado que el helenismo iba a prevalecer, fueran sus sentimientos ya de satisfacción, ya de pesar, al anticipar esto. Se suponía que desde el Indo a las Islas Británicas el helenismo continuaría siendo la cultura dominante, y los griegos continuarían siendo el pueblo dominante, salvo en la medida en que los no griegos tuvieron méritos suficientes para convertirse en asociados de los griegos adoptando la lengua y -la civilización de éstos". (lbid., p. 23). Pero aquella civilización también tenía su talón d, Aquiles: el lado político. El mundo helénico mtaba fragmentado en una serie de estados · locales independientes y soberanos. También los estados helénicos menores se hallaban constantemente en guerra entre sí. Estas guerras fratricidas habían sido L, ruina de los estados-ciudades griegas del mar Egeo. En el tercer cuarto del siglo IV · a. C. pareció que el rey Filipo de 'Macedonia consiguió la unidad política de los estados griegos Pero Alejandro empleó la~ fuerzas unidas del mundo helénico para abatir el imperio persa El hombre de negocios griego alejandrino habria pensado que los habitantes de los territorios conquistados por el helenismo se habían hecho "helenófilos", esto es, se habían convertido a la única civilización que merecía tal nombre Los nativos eran "dóciles como las ovejas frente a los esquiladores''. Además, las nuevas monarquías griegas disponían de todos los recursos de Egipto y del Asia sudoccidental para despilfarrarlos a su antojo, Esta concepción del hombre de negocios griego alejandrino en 225 a. C. es notablemente semejante a la de un hombre de negocios londinense de la generación de nuestros abuelos. Se dan por descontadas las guerras fratricidas, sin tomarlas trágicamente; existe el mismo fondo de imperios orientales abatidos, desde Turquía a China; los mismos rebaños de nativos qu• se someten con la misma docilidad a que se les esquile; la misma ligera pérdida de territorios en uno de los bordes del mundo occidental. Nuestros abuelos eran tan (SIGUE EN LA PAGINA 10) Por José Luis Colín UBEN Bonifaz Nuño es, en la actualidad, una de las más nobles presencias de la poesía mexicana. Además de la poesía, el ensayo y la investigación latinista, Bonifaz Nuño ha ejercido la crítica de artes plásticas tan necesitada de valores que conozcan donde radica la dif~rencia entre el acto analítico de la observación y la reflexión, y el acto imaginativo de la creación propiamente literaria. Estas consideraciones de orden intelectual y literarias son cualidades que conforman una misma personalidad y, .por tan to, respaldan la autoridad de sus juicios en estas y otras materias. De ahí que por principio, el lector se verá interesado en la lectura de un significado libro de la Colección de Arte (No. 16) que viene editando la UNAM. El libro en cuestión trata de Ricardo Martínez y como se supondrá, el intelectual que ejerce la crítica sobre su obra es Rubén Bonifaz Nuño. Abocado a la tarea de descifrar los misterios señales y correspondencias de la obra plástica de un pint~r como Martínez, Bonifaz Nuño se define, otra vez, como un verdadero conocedor de nuestra lengua, Incide su posición de purista con el uso de un lenguaje limpio y flexible que, sin re• chazar el tono poético de lo sencillo, logra alcanzar grados de interpretación poco comunes en este tipo de tratamientos. Así, no es de sorprender que casi de entrada B. Nuño nos diga, de Martínez: "El espectador de esa obr; se siente situado frente a una serie de poderosas figuras humanas, inmóviles casi siempre en apariencia; pero en realidad movi• das interminablemente por la vibración de la luz que, además, las reúne entre sí por encima de su visible soledad". Indudable verdad para quien conoce el poder sensual, magnético, que, como una tibia corriente venida de las oscuridades subterráneas de la tierra, emana de las formas sólidas con rasgos evidentemente prehispánicos- de la pintura de Martínez. Un poco más adelante el escritor nos revela la realidad temática, el universo plástico-filosófico que proyecta el artista; realidad que encierra, a su juicio, cuatro temas esenciales que caracterizan el ser monádico de la totalidad de su obra: "la conformidad de lo humano y lo cósmico, la derrota consciente de la muerte, el cumplimiento del amor, y la comunidad de los hombres en su realidad única, componen la médula del sistema pictórico de Martínez. El sistema, considerado como un todo, gira alrededor de la mujer, y ésta se construye, invariable y eterna, alrededor de la cegadora luz central de su vientre". Preocupado Martínez ---{!orno Rembrandt-- por el misterio de la luz, y su conversión metafórica en la mujer-madre, no podía faltar el subrayamiento sobre estas dos categorías que van íntimamente coligadas en lo que B. Nuño llama "sistema pictórico" -única impropiedad, quizá, en el uso de la tenninología ya de por sí bastante anárquica en la crítica de artes plásticas. "La luz, que es en última instancia el principio de toda formación pictórica, aparece en Martínez como un ser autónomo, y viene a ser el símbolo elemental de lo que vive. (... ) la mujer, que guarda dentro de sí, por función y por destino, los poderes esenciales de la Naturaleza y que, indiferente al mundo accidental que la rodea, se perfecciona en el proceso de la concepción, la preñez y la maternidad, en representación por Martínez en su misterio sobrecogedor, como el punto central de la verdad R humana". Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITÁRIA 25 de Octubre de 1970 SOBRE LA MARCHA Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León 111.-ESTEBAN ECHEVARRIA Por Osear F. Castillón Los campos deportivos contribuyen a OS años posteriores a la Primera Mucho del aliento que recibió la creación de parques deportivos municipales en casi todo el mundo, se debió a la Oficina Internacional del Trabajo con sede en Ginebra. En su seno trabajó intensamente en favor de la recreación para los trabajadores, el francés Albert Thomas, consejero del Comité de Recreación Laboral. * * * El dinero empleado en construir parques deportivos o áreas para recreación en las diferentes ciudades del mundo, se jus• tificó siempre -y se sigue justificando-con el hecho de que los juegos infantiles, el recreo colectivo, el deporte en general, contribuyen al bienestar de la sociedad, ayudar a la seguridad, apuntalan la salud del pueblo y son forjadores del carácter. El campo deportivo provee oportunidades para que los niños sean felices mediante los juegos. Las actividades que se desarrollan en los parques deportivos brindan recreo sano a los adultos y sirven para evitar los efectos deprimentes de las tensiones emotivas de la vida moderna. * * * N 1837, la sociedad argentina se encontraba dividida en dos grandes bandos, al igual que casi todos los países de Hispanoamérica. Unos, llamándose UNITARIOS; otros, FEDERALES. Detrás de estos dos partidos en pugna se agitaban dos fuerzas: la de los ilustrados, la de los hombres que habían hecho la revolución de independencia y aspiraban a gobernar al pueblo de acuerdo con los últimos principios filosóficos y políticos que estaban en boga en Europa; pero éstos partían de la idea de que el pueblo no estaba aún capacitado para gobernarse, de aquí que quisiesen gobernar por él en forma RACIONAL. Los otros, los que se decían federales, aspiraban, en apariencia, a dejar el gobierno al pueblo; se oponían a la centralización. Pero en realidad lo que se pretendía era mantener el Status de gobierno dejado por España: el cacicazgo. El primer partido se apoyaba en el ejército, el formado en las academias militares fundadas por el libertador Manuel Belgrano. El segundo se apoyaba en los caudillos de las provincias. La lucha entre ambos partidos había de ser cruenta, hasta que en 1835, después de la llamada revolución de los RESTAURADORES, tomaba el poder el Federalista don José Manuel de Rosas, imponiendo la más terrible dictadura que recuerda la historia de la Argentina. Los unitarios serían perseguidos y desterrados, Desde Montevideo conspiraban y preparaban su regreso. Pero la restauración de las libertades había de ser obra de otra generación. A esta nueva generación, en la que se destacan Juan Bautista Alberdi y Domingo Sarmiento, pertenece Esteban Echevarría (1805-1851). A esta generación, nos dice el propio Echevarría, "Los federalistas la miraban con desconfianza y ojeriza, porque la hallaban poco dispuesta a aceptar su libertad y vasallaje . . . Los corifeos del partido unitario, asiliados en Montevideo, con lástima y menosprecio, porque la creían federalizada u ocupada solamente en frivolidades". E la seguridad de los niños especialmente en las ciudades. Concentrando a los chicos en el parque deportivo se les aleja de las calles y esto contribuye a reducir los accidentes viales que causan muertes o lesiones graves entre los niños. Hace pocos años, mediante cuidadosa estadíatica, en cierta ciudad populosa se supo que hubo únicamente tres accidentes en cinco de sus parques deportivos durante cierto lapso en el que se registraron 767 mil 861 asistencias al mismo lugar. Los parques deportivos son de hecho factores de seguridad vital en las ciudades modernas. * * * El funcionamiento de los parques deportivos municipales bien administrados, brinda la oportunidad e incentivo para participar en numerosas actividades al aire libre que contribuyen con ese sólo hecho a la salud de niños, jóvenes y adultos. Es por ello que la política de las autoridades municipales de los Estados Unidos, concede gran importancía al funcionamiento de parques deportivos en los sectores más poblados de las grandes ciudades. Se ha comprobado que en aquellos barrios en donde funciona un parque de recreo que desarrolla programas adecuados de actividades deportivas, es donde hay menos accidentes viales y delincencia juvenil. Ciudades como Chicago, Nueva York, Filadelfia, Detroit, San Luis, Los Angeles y San Francisco, cuentan con numerosos parques deportivos municipales, sólo que desgraciadamente no son suficientes para satisfacer la demanda que en sí mucho tiene que ver como antídoto contra la delincuencia en todas las edades. La participación en el deporte cuidadosamente orientada, la oportunidad de disfrutar de actividades recreativas de carácter social, artístico, cultural y civico, sirve mucho no sólo a la salud física, sino también a la moral. Numerosos sociólogos consideran que el fomento del deporte para lograr la participación masiva en el mismo, es un medio de mantener la tranquilidad pública. Mucha de la violencia y actos nocivos a la sociedad se debe a que la masa general de población en las grandes ciudades carece de la oportunidad para recrearse en forma sana, placentera y honesta. * * * Hace días el periodista capitalino Ramón de Ertze Garamendi en su columna "Suma y Resta" de EXCELSIOR expresó el siguiente y muy impresionante concepto: "Si no todo es moral, la moral está en todo. Hay un aspecto moral en cualquier asunto, la política, la distribución de riquezas, los deportes, la cultura. La moral no es individualista, alcanza las dimensiones de la existencia humana." Pues bien, quienes viven en contacto con la acción deportiva saben que ella tiene un profundo sentido moral. Sirve para forjar el carácter de niños, jóvenes y adultos. El deporte desarrolla hábitos adecuados y actitudes correctas ante las diversos problemas de la vida. 5 'El México Antiguo' de Hermann Beyer Por Miguel Guzmán Peredo 1 • Un poco de historia. • Justificación de su costo. • Privilegio de niños y adultos. • Factor de seguridad. • Oportunidades e incentivos. • Aspecto moral, Guerra Mundial se caracterizaron por un considerable aumento en cuanto el fomento de la educación física en todo el mundo, pero de manera especial en Europa, los Estados Unidos, Japón, Australia, Argentina, Brasil, Uruguay y México. En Alemania se construyeron entonces un buen número de plazas para deportes. Una parte de tal construcción tuvo por objeto dar trabajo a miles de personas desocupadas. Alrededor de 1930 había en ese pais un campo deportivo infantil de aproximadamente un cuarto de hectárea por cada diez mil habitantes y más de veinticinco mil hectáreas de terrenos urbanos destinados a parques deportivos. Reconociendo la importancía de la educación física el gobierno de Benito MussO>' lini llenó de parques deportivos el territorio de Italia y creó un organismo dividido en cuatro secciones: Balila, Avanguardisti. Opera Nazionale Dopolaboro y Opera Nazionale per la -Protezione delle Madri o de Miuoreni. Los Balila eran chiquillos de Primaria; los Avanguardist~ adolescentes de Secundaria y Preparatoria; la Opera Dopolaboro e¡ra el recreo organizado para el trabajador y la Opera p-.ra la Protezione delle Ma~ era un organismo para proteger a las madres y recién nacidos. En Argentina, Brasil y Uruguay se crearon numerosos parques deportivos municipales después de 1914. Muchos año, después fue construido el Parque Deportivo "Venustiano Carranza" en la ciudad de México, primera unidad en su género que hubo en la República. En los Estados Unidos, los primeros parques deportivos infantiles se crearon · en Boston a fines del siglo pasado y después de la Primera Guerra, el número de ellos creció en todo el país. Muchos de esos lugares eran auspiciados por la iniciativa privada, pero más tarde al crearse la Asociación Nacional de Recreación, comenzaron a operar como servicios municipales. VIDA UNIVERSITARIA ANTECEDENTES HISTORICISTAS DE HISPAN,OAMERICA CUAL ES LA FUNCION DE LOS CAMPOS O CENTROS DEPORTIVOS MUNICIPALES L 25 de Octubre de 1970 Ahora , dísfruta su din ero y planea su futuro. Ya empezó a bieni nverti r desde mil pesos . De su sueldo, bien invierte me nsual• fnente y asf está conso li dan do su fu.turo. La juventud moderna, que se preocupa por su ful uro ... B ieninvierte en ACEPTACIONES . Usted ..• ' ¿ Ya fmpeió? Blenlnvlerta en ACf PlACIOílfS '.. Bastan mll pesos y ut-ted puede bíeninvertlr en nuestras oficinas o en cualqu iera de las del Banco de SU FINANCIERA DE CONFIANZA , ftl Dlt. u•. 1o ms. • 1u 1 1111111 " '"" - ft!E ntl 111. IH!ll _ ,u,o - 1 ~ Londret y México. """· C-"l l , t0111~•" • •110 ARTE UNIVERSAL, S. A. Podre M;e, Ote. 66 l Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO Ahora bien, frente a las dos tendencias que se disputaban el gobierno del país, ¿qué filosofía iba a sustentar esta nueva generación? ¿Se iba a inclinar ante la solución "ilustrada", o ante la solución "colonial"? Esta generación se inclinaría hacia una nueva solución, la que Echevarría llama del PROGRESO. Y éste tenía como base la siguiente tesis: "Cada pueblo, cada sociedad tiene sus leyes o condiciones peculiares de existencia, de sus necesidades físicas, intelectuales y morales, de la naturaleza misma del suelo donde la Providencia quiso que habitara y viviera perpetuamente". Ahora bien, "en que un pueblo camine al desarrollo y ejercicio de su actividad con arreglo a esas CONDICIONES DE SU EXISTENCIA, CONSISTE EL PROGRESO NORMAL, EL VERDADERO PROGRESO". La tesis que se disputaban el dominio de la sociedad argentina, eran ajenas a ella: No reconocían la realidad. La ilustrada, con su desprecio para la masa o pueblo que pretendía gobernar. La colonial desconociendo el progreso de los pueblos, apoyándose en los puros hechos ciegos cuya última expresión lo era la fuerza del caudillo o del caudillo de caudillos. Unos trataban de imponer ideas que resultaban utópicas para la realidad argentina; otros, mantenían ideas que ya resultaban igualmente ajenas a dicha realidad. Unitarios y federales desconocieron la ley del progreso, dice Echeverría, "Habiendo llegado al aniquilamiento de la actividad nacional. Los unitarios sacándola de quicio y malgastando su energía en el vacío; los federales sofocándola bajo el paso de un despotismo brutal". La nueva generación también quería la UNIDAD del país; pero no la unidad FORMAL, que es racional o ideal de los unitarios, sino la unidad intrínseca, animada, que proviene de la concentración y acción de las capacidades físicas y morales de todos los miembros de la asociación política". Para resolver los problemas de la rea(SIGUE EN LA PAGINA 8) ''53 ANOS DE EXPERIENCIA'' DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales poro Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. En el deporte, el participante tiene que elegir entre lo moral e inmoral; entre lo que es correcto o incorrecto; entre el bien y el mal, en términos generales. Las situaciones que se presentan en las competencias deportivas pueden servir para desarrollar ideales elevados en relación con la propia manera de comportarse. FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA * * * Ojalá y todo lo expresado en este artículo, ayude a comprender la importancia que tiene el movimiento deportivo actual y sirva como incentivo para establecer de manera firme la recreación, como uno de los servicios municipales en las ciudades de México. La creación de parques deportivos bien administrados en los barrios populosos, ayudaría a elevar el nivel físico, mental, moral y social de hombres y mujeres. Sería un medio efectivo para formar mejores ciudadanos. BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 I _bien es innegable que si un compatriota nuestro de dica afanes y esfuerzos a la encomiable tarea de dar a conocer el grandioso pasado arqueológico de nuestra Patria, merece por ello el plausible elogio de todos los mexicanos, ¿qué podemos decir entonces cuando es un extranjero el que, sin tregua ni desmayo recon-e los caminos de México para estudiar prÍJ:rlero y da'.r a conocer después, a todo el mundo, el maravilloso fruto de sus investigaciones '! S Este es el caso del alemán Hermann Beyer, quien en los primeros años de este siglo llegó a México deseoso de profundizar ~n el conocimiento de la mitología prehispánica, de la etnologia y de la arqueología ~e aquellos pueblos ame• ricanos que tanto interés despertaban en los estudiosos eu, ropeos. Hermann Beyer fundó en 1919 la revista el "México Antiguo" (modesto título para una titánica tarea acerca de la Historia de México), cuyo subtítulo es "Revista Internacional de Arqueología, Etnología, Folklore, Prehistoria Historia Antigua y Lingüística M\exicana". Y para sosten~r dicha publicación -una de las más renombradas en estos asuntos-Beyer cr~ó en 1923 la Sociedad Alemana Mexicanista, que tanto ha unpulsado los estudios acerca ~ nuestra Historiia. Las obras completas de Hermann Beyer han sido publicadas al correr de los años, como un homenaje al notable historiador y como digna muestra de lo que un extranjero (¿puede ser llamado así quien se integra a un país con tanto amor como lo hiciera Beyer, en su afán por conocer su entraña cultural?) , realiza cuando se avecina cabalmente a otro país. Así en 1965 apareció el! primer volumen, bajo el título de "Mito y Simbolismo del México Antiguo" que ve nía a ser a ser el tomo décimo de "El México ~tiguo" y hace poco apareció el volumen número dos, de las ob;·as completas de Hermann Beyer, que lleva el título de "Cien Años de Arqueología Mexicana". Y tenemos noticias de que, para ver terminar la impresáón de estos trabajos falta un tomo, que vendrá a ser el volumen doce de la colección y se ocupará del desciframiento de la glífica maya. ' Actualmente encabeza la Sociedad Alemana Mexicanis ta la señora Carmen Cook de Leonard, quien en el prólogo asienta: "Como puentle entre su primera obra ("Mito y Simbolismo del México Antiguo") y la que en breve será publicada ("Interpretación de los Glifos Mayas") , se encuentran estos estudios etnográficos y arquelógicos, en general más descriptivos y menos especulativos, de menos controversia, que las otras dos ramas de la antropología mexic!ana en que Beyer se especializó. A pesar de esto, sus trabajos sobre la religión necesitaron de menos comentarios, que los del volumen "Cien Años de Arqueología Mexicana". Esto se debe a que son contados los estudiosos que se d'¡edidan a los temas mitológicos y de la religión prehispánica, y muchos los que están trabajando en la arqueología de México, sobre todo en las excavaciones sistemáticas que él tanto recomendaba cuando los métodos europeos, y posteriormente norteameri: canos, apenas se introducían. Las ricas fuentes que ofrece México a todas las ramas antropológicas no solamente les han proporcionado material de estudio a los mexicanos, sino que han seguido viniendo los extranjeros a participar en fa reconstrucción de nuestro pasado, que a miles de años se remonta". Este libro, editado por la Sociedad Alemana Mexicanista, bajo los auspicios del Instituto Cultural Mexicano Alemán "Alejandro de Humboldt", es de los que deberían tener una amplia y masiva circulación entre todos los estudiosos de la historia nacional, ya que su contenido es de tal forma magnífico, pues constituye el mejor de los documentos para abrevar en el conocimiento de nuestro devenir secular. Y por si fuera poco tal riqueza de texto e ilustraciones, en el volumen "Cien Años de Arqueología Mexicana" encontramos un sumplemento especial de homenaje, dedicado a la memoria del genio universal Alejandro de Humboldt, a quien el Presidente Benito J uárez declaró, por medio del decreto del 29 de junio de 1859, Benemérito de la Patria, en donde asentó: "Deseando dar un público testimonio de la estimación en que México, como todo el mundo, tiene la memoria del ilustre, sabio y benéfico viajero Alejandro, Barón de Humboldt, y la gratitud especial que México le debe por los estudios que en él hizo sobre la naturaleza y productos de su suelo, sobre sus elementos económicopolfticos y sobre tantas útiles materias que publicadas por su incan sable pluma, dieron honor y provecho a la República cuan do aún se llamaba Nueva España, he tenido a bien decre tar lo que sigue: Art. lo. Se declara Benemérito de la Patria al señor Barón Alejandro de Humboldt. Art. 2o. Por cuenta del tesoro de la República se mandará hacer en Italia una estatua del tamaño natural, qL•e represente al señor Humboldt, y una vez traída se colocai:á en el Seminario de Minas de la ciudad de México, con una inscripción conveniente". �6 VIDA UNIVERSITARIA 25 de Octubre de 1970 CEREMONIA DE GRADUACION DE PASANTES DE COMERCIO Y ADMON. BECAS DE HOLANDA PARA AGRICULTURA TROPICAL A Secretaría de Relaciones Exteriores informó que el gobierno de los Países Bajos ha ofrecido varias becas para que estudiantes mexicanos asistan a la Escuela Estatal Superior para Agricultura Tropica\ en Deventer, a partir del mes de junio de 1971. Los cursos que se imparten en dicho plantel tienen por objeto la adquisición de conocimientos científicos y prácticos acerca de los prin cipales cultivos agrícolas; la duración de los cursos es de dos años, con la posibilidad de ampliarlos un año más para fines de especialización Los aspirantes deberán gozar de buena salud, ser mexicanos, poseer certificado de estudios preparatorios o su equivalente, contar con L EN LA GRAFICA aparece la última generación de pasantes de la Facultad de Comercio y Administración, quienes recibieron la carta que acredita haber terminado sus estudios. La ceremonia de entrega se llevó a cabo con todo lucimiento en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León. SEMINARIOS DE POST-GRADO EN LA FAC. DE CIENCIAS QUIMICAS A Universidad de Nuevo León, a través de su Facultad de Ciencias Químicas, impartirá del 3 de noviembre al 15 de marzo próximo, tres seminarios para la preparación de personal en Adnúni.stración de Materiales, Mercadotecnia y Control de Calidad. Los seminarios serán impartidos por catedráticos del Departamento de Ingeniería Industrial de la Facultad de Ciencias Químicas, dirigido a personal que labora en empresas de la localidad. El Seminario sobre "Administración de Materiales" inclµirá los campos de Abastecimiento, Administra c i ó n de Inventarios, Planeación de Producción, Distribución Física y Futuro de la Adnúnistración de Materiales, Estará dirigido a Jefes de Control de Inventarios, Jefes de Tráfico, Jefes de Control de Producción y Jefes de Abas • L La exquisita cerveza CA1tTA BLANC-A le ofrece el envase más completo. @lWílu~~TAPOÑ un mínimo de 6 meess de experiencia agrícola y tener dominio oral y escrito del idioma inglés. Asimismo, el gobierno holandés ha ofrecido becas para asistir a los cursos internacionales sobre ciencias- de nutrición que se llevarán al cabo en Zeist, de febrero a julio de1971 y que s,e impartirán en idioma inglés y francés. Los candidatos deben poseer un título universitario o equivalente en quumca, biología, agronomía o economía doméstica. Los interesados p u e d en acudir a recabar más información en la embajada de los Países Bajos, en Mariano Escobedo 752, pisos 11 y 12 en la ciudad de México. tecimiento. Por su parte, el Seminario sobre "Técnica Administrativa de Mercadotecnia", Investigación de Mercados, Canales de Distribución, Precio, Promoción y Funciones del Gerente de Mercadotecnia. Estará dirigido a nivel de ejecutivo de Nivel Superior, Gerente de Ventas, Administradores u Profesionales. Finalmente, el Seminario sobre "Control de Calidad", abarcará los campos de Aspectos Generales de Calidad y de Control, Control de Calidad en la Organización, Aspectos Estadísticos, Distribu ciones de Frecuencia, Planes· de Muestreo por Atributos, Gráficas de Control po1" Atributos y Gráficas de control por variables. Estará dirigido a Inspectores, Persa-· na! nuevo en Control de Calidad, Jefes de Departamento " Supervisores de Producción. 25 de Octubre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA NOTILIBROS TEMAS SOCIOLOGICOS RESEÑAS POR RAUL VILLASEÑOR MENTES Y MAQUINAS porqe aunque escritos por fi. losofantes o ing e n i e r o s y L libro de esta nota matemáticos que se rebaten es el Vol. 32 de la Col. mutuamente, tienen claridad "Prob I e m a s científisuficiente para ser captados cos y filosóficos" que, bajo hasta por quienes no saben la dirección del doctor Eli de Gortari publica la Un:versi- otra cosa que hacer que leer dad Nacional Autónoma de y " . México. La obra fue estructurada por Alan Ross AnCASA CON DOS derson y publicada en su PUERTAS versión original inglesa por Prentice Hall, de Nueva JerN un total de bien nusey, N.J. , EU., a quien pertridas páginas (296) tenece la somera y compenel título que encabe:U: diosa introducción; se inte· esta nota recoge cuanto en el gra con artículos y ensayos ánimo de su autor, el nunca alrededor de un tema de re• bien ponderado Carlos Fuenlevante importancia, cuestio- tes, ha impactado el cotidianado por el adentramiento a no acaecer. Ensayos, notas, una problemática asaz sin- artículos, etc., apareci e r o n gular y que no admite una primigeniamente en periódisola respuesta, pues se le en- cos y en revistas o suplefoca desde muy o p u es to s mentos culturales de Améripuntos de partida y aun de ca y Europa, o en algunos perspectivas futuras: el de si casos de los que entrega delas máquinas electró n i c a s, bida cuenta, sirvieron como p e r o especialmente I os ro- prólogos a la edición divulbots y las computadoras elec- gatoria de novelas clásicas. trónicas u otras entidades no libros de ensayos y catálogos orgánicas o biológicam e n te de exposiciones plá s ti c as, estructuras, son susceptibles salvo el texto en que se hade poseer en sí mismas sen • bla de la presencia actuante sibilidad y se encuentran en del novelista norteamericano condiciones de "comprender", William Styron, con el que con todas las implicaciones Fuentes hizo su presentación que el término denota. No en México y en ámbitos de ,es fácil sintetizar cuanto en la Librería Universitaria. La las páginas de este libro se oportunidad que depara la consigna, pero sí es admisi- recopilación es la de conserble aseverar que todos los var cuanto se habia leído en planteamientos que en ellas publicaciones efímeras, o tetienen cabida, así como sus ner el privilegio de conocer muy opuestas conclusiones, lo que no se había tenido son susceptibles de entender- ocasión de apreciar, a más, se muy cabalmente porque desde luego, de contar con el llevan, a quien posee un mí- cabal testimonio de la airosa nimo de criterio personal so- actitud que el autor ha asubre el tema, a la que podría mido en cuanto le ha tocado denominarse toma de actitud ser actor y testigo, Editó ante lo que se cuestiona, Joaquín Mortiz, E E LA PALABRA MAGICA L modesto adobador de e s tas reseñas recibe (al par que cuanto amparan los edito res con noticia cierta del alcance de sus actividades), buena cuenta de libros cuyos autorE!I, llevan tiempo de ejercer con empeño en los cotos de la literatura y que, no siendo en rigor inéditos porque sus obras han sido impresas, continúan punto menos que en el anonimato por el oscuro avatar son unos perfectos desconocidos de quienes, por sus actividades, están obligados a saber cuanto sucede en el cotidiano acaecer de la cultura. Algo como esto y mucho más sucede con Guillermo Augusto García Cuevas, autor de la plaqueta a que se refiere esta breve nota, la cual está publicada por el "Grupo cultural pirámide", constituid o por ... ¡no importan sus nombres, pero si decir que son amartes de las artes y las letras!, como lo es cabalmente el mismo García Cuevas, porque, según se infiere, es también pintor, cuentista, ensayista v tal vez hasta compositor y escultor, pero como no viene a cuento otra cosa que referirse al contenido de La palabra mágica, el cronista apunta que la factura de los poemas que la integran ponen de relieve las preocupaciones y contenidos anímicos de e¡uien los ha hecho, porque, naturalmente, son fruto y obra de su ser en sí. E Nuevo ..! La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! 11 OUITA-Ouitapón" tiene abridor PLANCHA · en la base. Cada proceso de su fa bricación está sometido al más rigu roso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de cali bración uniforme -control ada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. Se abre al instante .. , J basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad •• , COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. Ahora con "QUITA-Quitapón". LAMINA es Cerveza Mexicana ... Gócelal EL PENSAMIE,NTO SOCIOLOGICO DE JORGE SIMMEL Lic. Genaro Salinas Quroga N a_rtículo ante~ior, dimos a conocer el concepto de la s~ciedad que tiene el gran maestro alemán Jorge S~el (1858-1918), uno de los grandes sociólogos de nuestro siglo. E . Substancialm~nte él considera que los hechos sociales tt,e~en leyes propias, que corresponden a una realidad específica. He aquí un significativo pasaje de Simmel y que hemos tomado de su libro "Sociología". "~~ socie,dad existe allí donde varios individuos entran en acc1on reciproca. Esta ocasión recíproca se produce siempre por determinados instintos o para determinados fines Instintos eróticos, religiosos o simplemente sociales finos d~ de!ensa o ~e ~t~que, de juego o adquisición, de a~da O ensena1_1za e. inftrutos ?,tros h~cen que el hombre se ponga en con".1venc1a, en acc1on con1unta, en correlación de circunstancias con otros hombres, es decir que ejerza influencia sobre ellos y a su vez la reciba de ellos". . ,S?gún S!""."el, la donación es uno de los procesos soc1olog1cos '?ªs .trnro.rtant~, pe~o entendida esta palabra no e? un sentido, 1~r1d1~0, sino. mas extenso, social. La colectividad ~• .en ulhma ~stancia, un dar y un recibir constantes .~rVJc1os o pr~tac1ones de los demás así como la repercus10n que se deriva de esa donación: agradecimiento sorpresa, gusto, elevación o bien humillación por parte de quien la ~e~ibe. Siem~re hay una persona que ayuda y un ayudado ( médico y p~c1ente, m~estro y alumno, párroco y feligrés, a!>ogado .Y _chente, serv1d?r y servido). Todos damos y reci• btrnos d1ariame1,1te ~t~nc1ones, servicios, ayuda y justicia. Fr~1,1te ~ u~ amigo mhmo nuestro, con quien estamos en relac10n diaria y frecuente, no sabemos si somos acreedores 0 deudores de servicios. El ~ombre m?derno pertenece a muchos círculos sociales y mientras 1:"ªs pertenezca a ellos y, sobre todo que se avenga con los mtereses de esos grupos, mayor será su cultura. El ser humano, no solo pertenece a la familia de sus padres, sino también a la de su mujer y a la de sus hijos 0 sea. el hogar que fundado; forma parte también del grupo social correspondiente a su profesión oficio O actividad es propietario o inquilino, ciudadano v~ino originario de 'una Entidbad dFederativa y d~, una Ciudad, naclonal y por último, h om re e una generac1on. !13 C?~sidera Simmel que ~Y una notable analogía entre la actividad del. hombre hacia Dios y hacia la Sociedad. Todo grupo social representa en lo general comunidad de cult~ bajo la protección de Dios. Si el Ser' Supremo es el Patriarca de los pueblos primitivos, en lo moderno es símbolo de fé y de unidad sociológica. ' Dedicó mucha atención a los estudios sociológicos particulares muy especialmente a la moda. Su libro "Filosofía de 1~ ,Moda'.' es un p~netrante estudio que consagró a esta relac1on social. Expreso, que el cambio de la moda masculina es más lento, a diferencia de la femenina. En esta última influyen actrices y mujeres célebres, y la masculina es cr~da en muchas ocasiones por personalidades de la nobleza o del mundo aristocrático, que el pueblo imita de manera extra lógica, según la concepción de Gabriel Tarde. el envase-abridor No es como los demás, •• porque eolo 7 No se puede hablar de la Sociología moderna sin citar el nombre esclarecido de Jorge Simmel. Es uno de las cabezas claras de nuestro tiempo; a él se debe la comparación de la Sociología con la Geometría. Al geómetra le interesa únicamente las formas, las líneas de una figura y espacio que se constituye con las mismas, prescindiendo de todos los aspectos reales o de contenido de un cuerpo que no niega pero que no le interesa. Un triángulo o ~ esfera puede~ ser de muy distintos tamaños, colores o materiales, pero eso carece de importancia ante los ojos del geómetra. En el Derecho también, según la conocida teoría formalista de un jurista alemán del siglo XX, Rodolfo Stammler, el derecho no es más que un símple procedimiento de ordenación de la convivencia humana, según finalidades que se garantizan. Claro está que esas finalidades difieren diametralmente en un régimen capitalista que en un comunista, pero la ciencia del Derecho tendrá siempre por función primordial, a través de la norma legal, de garantizar o asegurar finalidades, que serán muy distintas, pero siempre habrá un propósito invariable de aseguración. Sirnrnel y Stamrnler trataron de erigir teorías puras en el campo de la Sociología y del Derecho, respectivamente, como Kant en el ámbito ético. �8 VIDA UNIVERSITARIA ANTECEDENTES HISTORICISTAS D!E HISPANOAMERICA (VIENE DE LA PAGINA 5) lidad argentina, de la América dirán los miembros de esta nueva generación, no se tiene que hacer otra cosa que recurrir a lo que es su realidad. "Qué nos importan las soluciones de la filosofía y de la política europea que no tienen el fin que nosotros buscamos? -pregunta Echevarría¿Acaso vivimos en aquel mundo? ¿Queda algo útil para el país, para la enseñanza del pueblo, de todas esas teorías que no tienen raíz alguna en su vida? Y a continuación: "¿ Qué programa de porvenir presentariamos que satisfaciera las necesidades del país, sin un CONOCIMIENTO DIRECTO de su modo de ser como pueblo·? En ciencia se puede seguir a Europa, "en Política no: nuestro mundo de observación y aplicación está aquí... y la Europa poco puede ayudarnos en ellos". Es ateniendo a esta realidad como se puede resolver sus problemas. "Siempre nos ha parei:ido que nuestros problemas sociales son de suyo tan sencillos -sigue afirmando- que es excusado ocurrir a la filosofía europea para resolverlos. Apelar a la autoridad de los pensadores europeos es introducir la anarquía, la confusión, el embrollo en la solución de nuestras cuestiones ... ¿No puede cada uno invocar una autoridad diferente y con principios opuestos? ¿No se ha hecho eso desde el principio de la Revolución? ¿Y nos hemos en- tendido, o nos entenderemos en esta nueva torre de Babel? ¿Qué aprende el pueblo, qué utiliza? ¿ Cómo verá la luz de la verdad en ese laberinto de argumentos autorizados, que se lanzan al rostro en la palestra los escritores de uno o de otro partido?" Aquí estaba el mal: el desconocimiento de la realidad. Los americanos disputan por las ideas y se olvidaban de la realidad para la cual deberían ser útiles estas ideas. La realidad no es confusa ni son difíciles sus soluciones, considera el pensador argentino; la confusión y la dificultad las presenta el caos de ideas mediante las cuales cada reformador pretende transformarla. Esto sólo da origen a la multitud de facciones que azotan a los países híspanoamericanos. La unidad es así imposible. Otra cosa sucedería si los americanos atendiesen en primer lugar a la realidad, y de acuerdo con ella buscasen los instrumentos para resolver sus problemas. Entonces sí que habría acuerdo y los problemas serían resultantes de la mejor manera. Con esto no se pretendía desconocer o negar el valor de las soluciones ofrecidas por la inteligencia europea. Lo único que se quería era que éstas se sujetasen a las condiciones de la realidad para la cual habían de ser utilizadas. De aquí que dijera Echevarría "Pediremos luces a la inteligencia europea; pero con ciertas condiciones". • ARCILLA • ALTA ALU MINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa dt Matuialt$ Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. palla fu ütdUAWa. de Méxiro! 25 de Octubre de 1970 NOTILIBROS Reseñas por Raúl Villaseñor E el aféresis, a más de utilizar una fonemozación que se antoja arbitraria para perfilar modos peculiares del habla coloquial. Magüer lo dicho, o malgré tout si se prefiere el gabachismo a la castiza expresión, el prendimiento que el libro realiza y lleva a no dejarlo sino hasta concluir su lectura, conduce a un como em• bebecimiento efectuado gracias precisamente a un procedimiento de lo que a primera vista se antojan meros despropósitos: su noví s i m a manera de decir las cosas, sumerge en algo así como en un vórtice en donde los vocablos juegan el papel de forjadores de imágenes que, dislocadas, encontradas y aun opuestas entre sí, se concre• tan en una superposición de visiones apocalípticas, pero no por su horrísona constancia, sino una por una multiplicidad de visiones simultáneas que confluyen en una sola que a la postre no es incoherente. Al concluir la inserción de sus embelecos, Garibay confiesa abiertamente de dónde tomó dos de los argumentos de dichos dislates tan pegados a su preocupación de literato (se fusiló a Maupassant y a Andreiev), en tanto las demás ideas las atribuye a quien sabe quien que pudo habérselas contado. Asienta que el hilo conductor de Islas le pertenece por entero, aunque tal vez su originalidad no es mucha, ya que es advertible el infijo del creador de las aventuras de Chanoc, constantes en un cuaderno de muñequitos que más de una vez ha llegado a manos del cronista y éste se ha visto precisado a leer. Lo que si le pertenece y no hay empacho en reconocércelo, es el hecho de que ha llegado a conciliar dentro de lo que si es literatura, aquello que en modo alguno puede pertenecer a ella. Quienes lo lean habrán de divertirse. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Posta 1 1292 Tel. 53-87-50 OFICINAS VENTAS MEXICO Frocc. lnd. Vall•ío Teléfono .5,67•64-00 9 EDICIONES DE LA UNAM EN LA SEGUNDA FERIA DEL LIBRO EN AGUASCALIE NTES, AGS. 1 L libro a que se contrae esta nota fue editado por Joaqu~n Mortiz dentro de su colección "Nueva narrativa hispánica"; su autor es Ricardo Garibay, quien da a conocer al público lector seis de los guiones o líneas temáticas escritas por él para la industria cinematográfica y que, probablemente, aparecen tal y como se formularon originariamente. Lo apuntado debe tomarse muy en cuenta, ya que de ello deriva la especialísima situación enfrentada por el cronista al adentr~rse en sus páginas, pues mas de una vez lo embargó el deseo de cerrar el volumen definitivamente, pero no lo hizo porque, en oposición, un dictado del que no cobró inicia I me n 'te cabal magnitud, lo obligó a no soltarlo y no sólo eso: lo leyó de un tirón y se chupó sus doscientas y tantas cuartillas de una sentada que se prolongó por aJ_go más de dos horas continuas. Escribir la reseña sin dar cuenta de esta encontradísima circunstancias es absurdo, pero también lo será no adentrarse para explicarla, ya que su desentrañamiento es indispensable para ubicar el contenido del libro, que, como se apuntó, sirvió para estructurar, filmar, producir, o lo que sea, algunos de tantos bodrios de esos que han dado su lustre al cine mexicano. Lo que incidió en constancia por demás molesta, fue la insulsa forma de expresión usada por Garibay para describir y ubicar la acción, pues tal vez empleó las elementalísimas locuciones en el afán de que lo entendieran algunos de esos analfabetos funcionales metidos a directores o productores cinemato gr á fi c os; en cambio, los giros conversatorios resultan lo que tal vez podría significarse diciendo que son un despirorre, pues en su estructura recurre a constantes deslizamientos en PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. Aportado 16-234 VIDA UNIVERSITARIA PLAN PARA NUEVAS CARRERAS TECNICAS QUE PUEDE IMPARTIR LA UNIVERSIDAD LO QUE ES DE CESAR FABRICANTES DE: Poniente 128 Núm. 672 25 de Octubre de 1970 :· San Nicolás de 101 Garz:a, N. L. A Universidad de Nuevo León estudia la posibilidad de impartir desde el próximo ciclo escolar, nuevas carreras para la formación de técnicos medios, en lapsos que cubran de dos a seis semestres, en un programa que buscará a la vez que evitar la deser• ción estudiantil, la capacitación de jóvenes que se unru1 a la fuerza de trabajo regional y nacional en forma más prác!lica y de acuerdo con los requerimientos que exige la actividad económica, dinámica y cambiante en la época actual. Lo anterior ·se puso de manifiesto, durante una reunión convocada por el Rector de la Universidad de Nuevo León, doctor Oliverio Tijerina Torres, en la cual además de darse los primeros pasos para el establecimiento de nuevas carreras técnicas, se planteó la necesidad de buscar la forma de reestructurar la enseñ a n z a preparatoria de modo que su plan de estudios se adapte en forma más efectiva a sus características formativas del joven estudiante, y al mismo tiempo, lograr descubrir su verdadera vocación, lo que conduciría a encamina r I o con mayores ventajas hacia la carrera técnica media o profesional que desee. Entre los planes concretos presentados sobre carreras técnicas a impartir posible• mente en el próximo año es• colar, se mencionó: Técnico en Electrónica, Técnico en Análisis de Puestos, Técnico en Seguridad e Higiene Industrial, Técnico Qui m i c o Laboratorista, T é c n i c o en Control de Calidad, Técnico en Sistemas, Técnico en Mantenimiento Indus t da 1, Técnico en Topografía, Técnico en Laboratorio Dental y Técnico en Enfermería. Durante la reunión, se habló sobre las posibilidades que existen en cada facultad y escuela de la Universidad de establecer otras carreras para la formación de técnicos medios, los planes de estudio que podrían implantarse, duración de los cursos y la demanda de trabajo que cada uno de los graduados tendría en la industria regional y nacional. En torno a la Escuela Técnica Industria I "Alvaro Obregón", donde se imparten ya cuatro carreras a nivel de preparatoria, se mencionó la posibilidad de agregar las de Técnico en Tipografía y Técnico en Electrónica. En este caso se insistió en que la electrónica parece ser que tendría gran demanda ya que es un tipo de personal bastante requerido en el mercado de trabajo. Sobre la de técnico en litografía, se señaló que quizá el mercado está más restringido. Sobre la Facultad de Inge- L niería Mecánica, se dijo que puede coordinarse con la Escuela Alvaro Obregón para formar Técnicos en Electrónica, como especialidad en electrónica industrial. Este plan podría funcionar desde el próximo año, basado en que se cuenta con parte considerable del equipo. En el caso de la Facultad de Ciencias Químicas, se dijo que presenta varias posibilidades para contribuir a otras carreras además de las profesionales que hasta ahora se imparten. Entre esas posibilidades se destacaron dos: Reestructuración de todo el plan de estudios para que cada año que termine después de la preparatoria permita al estudiante obtener un diploma y reconocimiento de calificación por lo que cursó. Se planteó que es fundamental que el plan de estudios se programe pensando en las calificaciones que se deban dar desde un principio y teniendo en mente que el estudiante que no pueda terminar su carrera, obtenga un reconocimiento académi• co y a la vez práctico para desempeñar una actividad técnica. La s e g u n d a posibilidad consiste en la implantación de carreras técnicas con requísitos de preparatoria pero funcionando separadas académicamente de la profesional. Los asistentes a la reunión coincidieron en que la segunda posibilidad es la más factible de realizar, ya que por el momento resulta más difícil reestructurar el plan de estudios de las carreras profesionales. En síntesis, se propusieron seis c a rr e r a s técnicas, en el caso de la Facultad de Ciencias Químicas: Técnico en Análisis de Puestos, Técnico en Seguridad e Higiene Industrial, Técnico Quimico Laboratorista, Técnico en Control de Calidad, Técnico en Sistemas y Técnico en Mantenimiento Industrial. . Por otra parte, en la Facultad de Ingeniería Civil se mencionó que podrían preparar los siguientes técnicos: Topógrafos y Fotógrametris• tas. Se tiene el deseo, y po· sibilidades de iniciar el de Topógrafos. En el caso de la Facultad de Arquitectura, se informó que ha sido elaborado un proyecto que consiste en dar reconocimiento a los estudiantes que van cubriendo las diferentes fases de la carrera profesional. Con ello, y mediante ligeras reestructuraciones al plan de estudios, se pueden preparar técnicos en Dibujo, Artesanía, Vestuario, Decoración, Escenografía, etc. En la misma reunión, la Facultad de Odontología presentó un proyecto ya estructurado para ofrecer dos cur- sos terminales para la preparación de Técnicos de Laboratorio Dental (Mecánico Dental) y Asistente Dental Dentro del plan ya elaborado, se exigiría como requisito mínimo estudios de secundaria y un plan de estudios de 6 semestres para el Téc• nico de Laboratorio Dental y de 4 semanas para el Asistente Dental. Además, se planteó la po· sibilidad de formar una carrera intermedia de Higienista, que tuviera características de final y a la vez de tránsito. Su requisito serí',a preparatoria y su utilidad estriba en que sería conveniente para inducir a estudiantes del sexo femenino a que obtuvieran este diploma, ya que está aprobadt, que muchas egresadas de Ci• rujano Dentista no ejercen, por falta de consultorio u otros motivos. Finalmente, la Facultad dt Enfermería propuso la for. mación de Técnicos en Enfermería, que tendría como requisito previo estudios de secundaria y duración de dos semestres. Se comentó ade• más que se estudia la posibilidad de impartir otro tipo de carreras con requisitos de preparatoria, como son: Técnico en Rehabilitación y Técnico en Radiología, Por otra parte, se insistió en la necesidad de pensar en la reestructuración de la enseñanza preparatoria, me• diante un plan en el cual se impartan al alumno preparatoriano las materias formativas indispensables para seguir ya una carrera profesional completa, o bien una carrera técnica como las mencionadas anteriormente. Mediante este plan, se libraría al estudiante de un buen número de horas-clase que actualmente está obligado a cursar para el efecto. Se encargó a la Coordinación de Preparatorias para que principie a estudiar las posibilidades de cambio. A la reunión asistieron, además del Rector, doctor Oliverio Tijerina Torres; el Director de la Facultad de Arquitectura, arquitecto Jesús J. Martinez Argaiz; ingeniero Julio César Leal Benavides, director de la Facultad de Ciencias Químicas; doctora Adela Castillo directora de la Facultad de Enfermería; ingeniero Jorge M. Urencio, director de la Facultad de Ingeniería Mocánica y Eléctrica; ingeniero Héctor Ulises Leal Flores, director de Ingeniería Civil. Asimismo, los doctor es Sergio López y Salvadot Kaire, director y secretario de la Facultad de Odontología, respectivamente; ingeniero Antonio Caballero, di• rector de la Escuela "Alvaro Obregón"; y licenciado Her• milo Salazar, Coordinador de Preparatorias. EL DR. PABLO GONZALEZ Casanova Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México' al centro de la fotografía, observa un aspecto de la Seg~da Feria del Libro de Aguascalientes, Ags., donde fueron exhibidos los libros que edita la UNAM. Lo acompaña en su recorrido el Gobernador del Estado, Dr. Francisco Güel Jiménez. El Rector aprovechó su estancia en la capital aguascalentense para visitar diversas instituciones culturales. L Rector Dr. Pablo Gon z á I e z Casanova, estuvo el pasado 3 de octubre, en la ciudad de Aguascalientes, atendiendo a la invitación que le hiciera el Gobierno d e I E s t a d o d e Aguascalientes. Fue acompañado por el Dr. Leopoldo Zea, Director General de Difusión Cultural; Dr. Fausto Vallado Barrón, Abogad o General de la UNAM; Lic. R a ú I Benítez Zenteno, Director del Instituto de Inves. tigaciones Sociales; Lic. J orge Gurría Lacroix, Director General de Publicaciones de la UNAM; y por el Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universita- nado a que la UNAM logre proyectarse mejor hacia la provincia. Durante la comida que le fue ofrecida al Rector, por el Dr. Francisco Guel Jiménez, Gobernador del Estado, y a la que asistieron diversas autoridades educativas de la entidad. En ella hizo uso de la palabra el Dr. Pablo González Casanova, manifestando que tenía el propósito de seguir saliendo a v is i t a r la provincia, para mantener un estrecho diálogo con los diferentes centros educativos y culturales del país; buscando que la labor cultural y edcativa de nuestra máxima casa de estudios, logre llegar con mayor efecrios. tividad a todo el ámbito del La UNAM y el Gobierno territorio nacional. del Estado de AguascalienDurante la estancia en la tes, acordaron crear biblio- ciudad, el Rector y sus acomtecas públicas en las ocho pañantes hicieron un recorricabeceras municipales de la do, visitando el Instituto entidad. Buscando propiciar Tecnológico Regional; el Inscon esto, el incremento del tituto Autónomo de Ciencias nivel cultural del Estado. y Tecnologías; las instalacioAsimismo se anunció que se nes de la II Feria del Libro; iniciará en Aguascalie n t e s la Casa de la Cultura; la nueun programa nacional para va Biblioteca del Estado; así dotar de libros nuiversitarios como otros sitios de interés a las bibliotecas públicas y cultural o turístico ubicados a los centros educativos su- en la ciudad de Aguascalienperiores. Todo ello encami- tes. E �10 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE LUC,E.S y LECCIONES DEL PASAD0 1 (VIENE DE LA PAGINA l l optimistas sobre las perspectivas de su civilización como lo pudo haber sido ese hombre de negocios griego alejandrino. Pero avancemos cien años. Ahora estamo;, en el año 125 a. C. ¿ Cómo lo ve el nieto de aquel hombre de negocios? El mundo helénico había continuado extendiéndose durante el siglo transcurrido. El reino de Macedonia -hecho ominoso- había desaparecido del Mapa. Ahora es una provincia romana. La rebelión de los nativo~ preocupa seriamente el Gobierno Imperial Romano. Los insurgentes judíos son fanáticos religiosos. El campesinado egipcio muestra su fuerza latente, al derrotar a la falangue seleucida. Durante cuatrocientos años, Roma había reprimido a las clases bajas, sin aniquilar su propósito dr rebelión. La clase media urbana -portadora y beneficiaria de la civilización helénica en los últimos quinientos años- está ahora irremisiblemente arruinada. El proletaríado empieza a dominar. Los orientales y los bárbaros irrumpen a través de la defensa fronteriza del imperio romano. Los mártires de la Iglesia cristiana han conquistado, para su religión, publicidad, prestigio y conversos. El mundo helénico se ha disuelto en tres nuevos mundos con fisonomía religiosa: el Mahayana del imperio Kush, el zoroastismo de Irán, el cristianismo que va desde Babilonia hasta las costas orientales del Atlántico. El helenismo como estilo de vida general está ahora muerto. "Nuestro apercus de las suce sivas situaciones del mundo helénico en 75 a. C., en 275 d. C. y en 475 d. C. nos han ofrecido un alis bo de una de las diferentes posibilidades que pueden estar reservadas para nuestro mundo occidental". (Ibid., p. 42). ¿Acaso este círculo de iluminación nos señalará y revelará la determinada posibilidad que haya de convertirse en hecho consumado? He aquí la conclusión de Arnold J. Toynbee: "La historia, por cierto, no tiene por qué repetirse por fuerza, y en verdad quizá lo más frecuente sea que no se repita. Pero al mismo tiempo la historia no está tampoco obligada a no repetirse y puesto que puede repetirse, siempre vale la pena tener en cuenta nuestra experiencia pasada cuando escudriñamos el futuro". (Ibid., p. 42). La tragedia de la civilización helénica no es ajena a las perspectivas de nuestra civilización occidental. SEMINARIO SOBRE REFORMA EDUCATIVA A utilización adecuada de los poderosos medios de difusión e información que existen en el país para solucionar la crisis educacional, será planteada en el seminario sobrP la reforma educativa y los medios de información y difusión de nuestros días que organizado por la Universidad Nacional Autónoma de México, se efectuará del 9 al 13 de noviembre próximo. La Dirección General de Difusión Cultural, que dirige el doctor Leopoldo Zea, se· ñaló que los instrumentos de información y difusión han alcanzado hoy un poder extraordinario, pero que es, a su vez, el talón de Aquiles L de su capacidad formativa educativa. Se trata de ins· trumentos que marchan en una sola dirección: la transmisión; pero difícil o nulamente, realizan la de recepción. Conforman opiniones, pero no las reciben. A lo más que se llega es a una especie de adivinación, respecto a gustos y orientaciones que se alcanzan por muestreos de opinión. Se carece del ambiente propicio a una auténtica educación, por que ésta no parece ser la preocupación del que envía y el que recibe. Nadie educa ni se educa. Se busca, así, en términos un tanto generales la diversión. En otras palabras, la falta dP la conciencia de la fun. ción orientadora de los poderosos instrumentos de información y difusión de nuestros días, la falta de conciencia de la función social y educativa de la misma, conduce a situaciones que alteran y lesionan por igual a todos los miembros de nuestra sociedad, a todos sus grupos. En opinión de los organizadores, el Seminario debe aportar una serie de proposiciones concretas y recomendaciones basadas en un análisis de la situación, que permitan superar defectos actuales y crear nuevos procedimientos. GRADUACION DE LA GEN·ERACION 1966-1970 DE LABORATORISTAS CLINICO-BIOLOGOS 25 de Octubre de 1970 l EL CINE JAPONES VIDA UNIVERSITARIA 1 A colección Cuadernos de cine de la UNAM cuenta entre. sus mejores títulos éste de Fra!'cisco Pina, acaso el mas ameno e informado de los criticas o estudiosos del arte cinematográfico en nuestro país, Con la objetividad y sencillez del auténtico escritor con la fluid~ expresiva de quien domina la materia que expone y tamb1en con la honradez y transparencia interpretativa q~e lo caraderizan, Pina t:aza en su conciso ensayo (85 páginas) una unagen cabal, integra si no completa de la historia, aportaciones y valores del cine japonés y también de las condiciones socioeconómicas, éticas, espirituales y estéticas entre las que nació. Una vez compuesto el cuadro general del arte fílmico del Japón, Pina nos revela sus aspectos estructurales· analiza la temática y el contenido conceptual o poético de los filmes , informa sobre las excelencias de su técnica; precisa los hallazgos estilísticos, el temperamento artístico de los directores y la naturaleza individual de sus realizaciones ex. presivas, informando a la vez sobre las características que distinguen a las grandes obras de esta cinematografía como: Rashomon -1950-, Los siete Samurai -1954- ambas realizadas por Kurosawa; Los cuentos de la luna v~ga -1953de Mi~_oguchi; ~ P?erta del infierno -1953-, de Kinugasa: Los h1¡os de Hiroshuna -1952- y La isla desnuda -1960de Kaneto Shindo; cintas que figuran, con La mujer de aren~ -1964-, de Teshikawara, entre las grandes creaciones artísticas del cine nipón, En los siguientes capítulos, Pina esclarece las influencias _v rupturas, las simpatías y diferencias que existen entre el cine japonés y el europeo y norteamericano. Así por el camino de las generalidades, y no sin antes conv~ncernos de que cada realizador destacado posee temperamento y estilo propios, el ensayista demuestra que este cine en lo que se refiere al arte del encuadre y a la luz "tiene su modelo principal en la pintura japonesa", Sobre la técnica importada (escuela clásica del cine soviético, neorrealismo italiano, "nueva ola" francesa e inglesa, etc.) , afirma que "la manera de interpretarla y utilizarla sigue siendo estrictamente nacional". Y concluye: "Existe un arte específico de los movimientos de cámara japoneses". Con respecto de la afirmación anterior recordamos que en Los siete Samurai (una de las pocas películas japonesas que se han exhibido en México) la cámara "detiene" prodigiosamente el movimiento de los cuerpos: lo estudia, lo fija , lo aprehende con un sensualismo refinado y virtuoso; también se logra la presencia inquietante de un tiempo cinematográfico puro, quiero decir legítimo. El ensayista dedica uno de sus capítulos (tal vez el más bello y profundo) a estudiar las excelencias -temáticas, narrativas, plásticas, etc.-, de La isla desnuda y La mujer de arena, merecedora del Primer Premio en el Festival de Moscú de 1964. Este capítulo culmina con una reflexión muy personal de Pina sobre lo que el realizador de La mujer de arena quiso expresar con su discutida y aún polémica obra. Para él esta cinta concentra la más intensa alegoría sobre la lucha que ha de oponer la pareja humana en cualquier medi,, donde el amor la integre. La nueva obra de Francisco Pina viene a confirmar su prestigio de crítico responsable y de escritor ameno y directo, que sabe llegar al gran público, virtudes que lo distinguen entre quienes pueblan nuestro convulsionado y surrealista campo intelectual. Juárez Sur 507 111: ** Pino Suárez Nte. 418 • ** Hidalgo Pte. 2722 *• • CUESTIONES DE ETICA EL JOVEN Guillermo Ceniceros, explica al Gobernador licencidao Eduardo A. Elizondo y a su esposa, señora La'.ura Barragán de Elizondo, la significación de sus obras expuestas en el patio central del Palacio de Gobierno. Escuchan también el artista Raúl Mateola; el arquitecto Manuel Rodríguez Vizcarra y esposa, el diputado Hilario Contreras García. OMO uno más de los a c t o s del centenario del edificio del Colegio Civil, conmemorado el día 15 del presente, fue abierta la exposición de Gra bado Argentino Contemporáneo, bajo los auspicios del Organismo de Promoción IntQrnacion!al de Cu 1 ~ u r a , OPIC y de la Universidad de Nuevo León. La exposición, que incluye obras de ocho artistas argentinos, fue abierta a las 20.30 horas en el local del Taller de Artes Plásticas, en Washington oriente entre Zaragoza y Escobedo. Se exponen 31 grabados realizados bajo distintas téc- Por Humberto Martínez G. 3 lEL TEATRO DE JOSE GUADALUPE ZUNO 1 OSE Guadalupe Zuno siempre ha sido un hombre lleno de inquietudes. Su labor dentro del campo de la cultura jalisciense y mexicana en general es digna de encomio. Ha tocado casi todos los géneros literarios. Es un escritor de gran voluntad. "Bohemio de corazón", tal como lo llama Samuel Ruiz Peña, José Guadalupe Zuno, ha vivido en continuo amor con el arte. Ahora. Zuno. haciendo un alto en el camino, ha reunido todo su teatro en un volumen que acaba de apar~cer editado en Guadalajara. El teatro de Zuno es esencialmente didáctico, pues a través de él, nuestro autor, en todo momento intenta llegar al pueblo con sustanciosos mensajes. Es as[ como se le nota que su afán , más que el de divertir, es el de enseñar, aunque para ello divierta Su teatro está construido, en su mayor parte, con presonajes reales. Personajes de la historia de México. El teatro de Zuno es, río dialogado, muy importante para conocer, sin el estorbo que a veces son las fe. chas y la abundante erudición, el porqué y el cómo México es lo que ~ hoy en día. Sus personajes se mueven, las más de las veces, en mitad de la tierra misma que los vio nacer y a las orillas de sus ríos, así como entre el rumor, el color y el movimiento del tianguis. Y también en el palacio o en las cercanías donde los guerreros combaten. Zuno hace un teatro realista donde se procura espolear al espectador o al lector (pues este teatro de Zuno apenas, que nosotros sepamos, ha sido repr_e· sentado) a fin de que entre en el coraz_on de los personajes y viva con ellos sus 111trínsecas emociones. A veces sus obras son demasiado apa· sionadas tal el drama titulado "El martirio de Cuauhtémoc", que sin duda chocara a más de uno. Y quizás ponga palabras en las bocas de sus personajes que éstos no pronunciaron. Pero sí se entresaca de ellas la intención que en el fondo los animaron en aquel sangriento choque de donde nació el México actual. Esta obra de Zuno que puede resultar polémica, que es polémica es también un reflejo muy real de lo qu'e fue la Conquista y cumple una función histórica, pues tanto Cuauhtémoc como Cortés están en su papel y ni se les achica ni agranda, sino que se dan de ellos las justas medidas. En esto, Zuno, nos parece imparcial. Hay oti·as obras de importancia histó- J rica en el teatro de Zuno, y todas son dignas de ser representadas, sobre todo ante públicos jóvenes. Citemos las tituladas "Pasión y muerte de Hidalgo", escrita ésta en verso, "El sacrificio de don Pedro Montero", "La muerte de Juárez", el drama histórico de masas, intitulado "El chaca! Huerta" y "Los valientes no asesinan". Y aparte de estos dramas, Zuno, toca y apresa, con fino sentido del humor, otros temas en una serie de comedias, donde hace "crítica de arte", como en esa obra llamada "Subasta de cuadros" y en "La lámpara de la verdad". Siempre como hemos apuntado, José Guadalupe Zuno, hace teatro para defender algo, para ofrecer nos una lección de realidad. Ha hecho también nuestro autor obras para niños. Este José Guadalupe Zuno es uno de esos autores que nada quiere dejarse en el tintero. Y, en estas obras infantiles, aparte de la natural ternura que las arropa, hay una lección que él sabe poner en todo, aunque a veces la lección no sea propiamente moral, sino poética como en su ballet infantil "El compositor importunado", aunque siempre vuelve a la lección, a esa lección, donde la patria está al fondo, como en el juguete para teatro infantil llamado "La fábula del árbol que habla", donde Zuno alecciona a los niños a que respeten y amen a los árboles. Este juguete, como "El coyotito hechicero", nos parece sencillamente precioso y cargado de poesía por los cuatro costados. El teatro de Zuno es digno de reconsideración, tanto el histórico, como las co medias, así como el infantil. Pero en puridad a la verdad, donde nosotros creemos que Zuno acierlta y da en el blanco de lleno, puede parecer cosa rara, es en su ballet y juguetes para niños, sin que desdeñemos lo demás. Pero esas piecesillas llenas de ternezas y sabias lecciones, a nuestro gusto, son encantadoras. La obra total, en suma, del teatro de Zuno es respetable y, para un hombre que ha escrito y ha hecho tantas cosas, a un tiempo, el que haya dedicado más de una noche en vela a dar vida a obras como éstas, bien merece que sean representadas con alguna frecuencia , pues (las obras ahí están) no son paja y de entre ellas, si se quiere, puede sacarse algún buen grano que, de seguro, servirá a muchos para amasar con bien el pan nuestro de cada día, ya que Zuno vierte en ellas lecciones muy válidas. NTENTEMOS acercarnos a una definición de la ética Esto implica ubicarla dentro de determinada actividad del trato con un asunto específico. La Etica, se ha dicho, trata con lo que es bueno en, y para, el hombre. Ahora bien, lo que es bueno en, y para, el hombre no puede ser bueno en Y_ p~ra!,cualquier cosa, por ~jemplo ratas. Tenemos aquí un~ d1Stmc1on de fundamental unportancia. La bondad para el hombre es una clase especial de bondad. Esta debe por consiguiente, ser distinguida de la bondad en general, 'Muy adecuadamente podemos atribuir el término "bueno" a una multitud de cosas, como autos, sillas o melones, Aun aplicado al hombre podemos usarlo en dos sentidos que es necesario distinguir, Por un lado, podemos llamar a un hombre que es carpintero, un "buen" carpintero, pero por otro, lo podemos usar para referirnos no a su actividad sino a su bondad a su ser bueno, cuando decimos esa persona es un "buen hoU:bre" Con esta última clase de bondad es con la que trata la ética. ·Pero ésta, como dijimos, es una especie de bondad junto a las otras, las cuales tienen una bondad genérica. En la historia de la filosofía, después de Platón y Aristóteles, estas dos clases de bondad, la específica y la general han sido confun. didas. ' Es sólo hasta la filosofía reciente y sobre todo con el filósofo inglés G. E. Moore, que estas dos clases de bondades han sido claramente distinguidas, llamando a la primera bondad ética o moral, y a la segunda bondad axiológica ( del griego axios, que significa "valioso"). Así, cuando decimos: "tengo un buen coche", estamos utilizando la bondad obviamente no en un sentido moral, sino en un sentido axiológico, En cambio, con "Juan es una buena persona" nos referimos a la bondad ética o moral. Por otra parte, debemos entender que el problema de la Etica no podrá ser resuelto hasta que la naturaleza axiológica de bueno sea clarificada. En otras palabras, uno no podrá cleterminar con claridad cuál es la clase específica de bondad con la que la ética trata, a saber, la bondad humana o la bondad para el hombre, mientras uno no conozca qué es la Bondad en general. Esta bondad en general sería asunto de una Teoría del valor o Axiología más que de la ética misma. La Axiología vendría a representar, desde este aspecto una especie de superestructura primordial y principal, ya q~e sin ella las teorías de la ética permanecerían ellas mismas sin interconexión como las columnas de un templo que carecieran de techo. Hasta la fecha ha faltado esta superestructura axiológica. De tal manera que alguien que quisiera hacer un ensayo sobre ética y estudiar las teorías éticas, tendría que hacerlo con un cierto orden arbitrario, ya que estas teorías han surgido históricamente, sin interconexión sistemática, de abstracciones que ciertos pensadores han hecho cuando ellos se pusieron a reflexionar sobre la vida y la sociedad humana. Existen muchas teorías éticas y cada una de ellas describe situaciones morales en términos de ciertos conceptos básicos que vienen a ser diferentes para los diferentes filósofos éticos. La ética, pues, no es como lo son la física o la química, una aplicación de un marco universal de referencia a un campo de fenómenos. El marco para la ciencia natural es la matemática. Si equiparamos, haciendo uso de la analogía, la ética con estas disciplinas de la ciencia natural y si queremos suponerle un marco de referencia, tendría que ser este una axiología tan exacta como las matemáticas pero aplicable a cualidades más que a cantidades. Lo anterior haría de la ética una disciplina estricta y rigurosa, y tan rigurosa y estricta que la haría llamarse ciencia. Pero de nuevo nos encontramos aquí con la necesidad de la previa elaboración de un marco axiológico en el sentido arriba señalado. 1 nicas. Por Juan Cervera 1 1 e L ** * 11 EXPOSICION DE GRABADOS OPIC Por Raúl Caceres Carenzo PASTELERIA MONTERREY EL PASADO 2 de octubre se llevó a cabo la ceremonia de graduación de la Generación 1966-1970 de la Escuela de Laboratoristas Clínico Biólogos de la Universidad de Nuevo León, quienes aparecen en la gráfica acompañados de sus padrinos el Dr. Angel Martínez Maldonado, Director de la Escuela de Medicina y Hospital Universitario y el Q.F.B. José Luis Camargo, 25 de Octubre de 1970 y r----·-·····--------------Pruebe las exquisitas Galletas HQJ'ARASCAS • Jma1:>oi-ac1as con ci-ema O.e cacahuate. '1 1 ~---------------·-----------------· �12 VIDA UNIVERSITARIA SIMPOSIO DE LA UNESCO SOBRE ~A VIOLENCIA Y SU INFOR.MACION A televisión, :ta radio y la prensa no pueden ser consideradas como los únicos responsables de la víolencia e;xistentes en 1ia sociedad moderna, consideró un grupo de especialistas en sociología, psicología, bienestar infantil y medios masivos de comunicación, que se reunió recientemente en la Sede en Paris de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en wt simposio sobre "El Impacto de la Violencia a través de los Medios Masivos de Comunicación". Pero, según indicaron dichos especialistas, los medios tienen sin embargo, serias respo~abilidades. La frustración puede conducir a la violencia, y estos medios de comunicación la propician al presentar al público altas metas que no puede alcanzar. Y aunque hubiera otras influencias que contrarrestaran las de los mencionados medios, 1 a gen te p o d ría aprender e imitar lo que en esa forma se les presenta. Donde otras inf 1 u e n c i a s, particularmente las familiares, resultan débiles, los medios de comunicación tienen un gran poder, en especial entre los niños. Los medios masivos contribuirían a la conducta víolenta al exagerar los problemas y presentar alternativas demasiado simples que sugíeren que para muchos conflictos la única solución es la víolencia, con la que se identifica a diferentes grupos, lo que hace sentir a éstos que deben vívir de acuerdo con L la imagen que tales medios han formado de ellos. En el simposio, en el que participaron especialistas de 18 países, se expresó que las investigaciones sobre comunicación han sido demasiado lentas y frecuen temen te marginales, habiendo sido expresadas en forma demasiado errónea para que pudieran ser de utilidad en las decisiones que tomaran los medios de comunicación. Poi otra parte, éstos no han hecho lo suficiente para ayudar y facilitar la investigación. Es necesario saber más, no sólo acerca del contenido y sus efectos, sino sobre las propiedades, el control y el proceso por el que se toman las decisiones en tales medios. Sería necesario investigar los efectos a largo plaw, pero mientras el conocimiento siga siendo escaso, los medios de comunicación no pueden presuponer que los resultados sean realmente positivos. En especial, los códigos éticos de estos medios requieren de atención y revisión constante. Los países en desarrollo tienen un problema particular, pues sus medios de comunicación son conswnidores de material importado. El de menor costo tiene una mayor tendencia a presentar escenas violentas, ·Y los que llevan a cabo los servicios de televisión en los países en desarrollo, tienen necesidad de cubrir tiempos de transmisión superiores a los que pueden llenar con material que no se base en valores ajenos al país. Cortesla de Financiera Industrial, S. A. lnstituci6n Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. DIRECTOR: GREGORlO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario d, Nuevo Lt-ón.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M~nterrey, N. L., México. Los articulas firmados son d~ la excl~s!va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondeneta y rcnnSI6n de fondos deberá bacme precisamente a VIDA UNIVERSIT Á· R/A.-Es impreso en los Talleres Llnotipogrllicos de Siste"!ª' y Servicios Tlcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Onente, en Monterrey, N. L., Mwco. /~ .1.>0 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~f&-~ .. '~J, ó '#51\\~ -'J/ -'¡ ,f 25 de Octubre de 1970 1950 DICIEMBRE 1970 ~ ~1l1'\ ~.... 20 AÑOS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR EL PRESIDENTE DIAZ ORDAZ, en compañía del licenciado Luis Echeverría, hizo una guardia ante el féretro que contenía los res tos mortales de Lázaro Cárdenas. Uno que fue, otro que es, y un tercero que lo será a partir del primero de diciembre. HOMENAJE DE LA UNL A CARDENAS En Servicio Obras de la Escuela "Alvaro Obregón" L doctor Oliverio Tijerina Torres inauguró obras por 218 mil pesos en la Preparatoria Técnica I n d u s t r i a 1 "Alvaro Obregón", presidió el primer homenaje póstumo de carácter oficial que se rindió en esta ciudad al General Lázaro Cárdenas y reiteró que el propósito de la Universidad de Nuevo León es ahora preparar no sólo técnicos y cien tíficos, sino hombres íntegros que se dediquen a servir a la comunidad. En un recorrido realizado el martes por las instalaciones de la Escuela "Alvaro Obregón" y después de guardarse un minuto de silencio en señal de luto por la muerte del ex-presidente de México, el Rector de la UNL externó su satisfacción por lo observado en su visita y afirmó que el esfuerzo de alumnos y maestros por me jorar su escuela, es el mejor homenaje para quien durante el tiempo que condujo los destinos del país se preocupó por la educación de los hijos E Q~·;S) gusta másl de obreros y campesinos, y a la vez, la demostración de la capacidad que tiene ya la familia universitaria para el auto-gobierno y la auto-administración. El homenaje al General Cárdenas tuvo lugar en el salón de actos de ese plantel a petición de los alumnos, después de qe el doctor Tijerina Torres había inaugurado diversas obras constridas mediante la colaboración de estudiantes, maestros y dirección de la Escuela y cuyo costo asciende a 218 mil pesos. En Concreto Cemento Monterrey � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1022 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1022, Octubre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/10/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013800 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Ciencias Químicas Colegio Civil Revolución Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15801/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1021._Octubre._0002013794.ocr.pdf 275c24509d9901944d99baaf7898ce74 PDF Text Text FESTEJAN LOS CIEN AÑOS DEL EDIFICIO DEL COLEGIO CIVIL 1 ENIENDO como propósito fundamental celebrar el Centenario del Edificio del Colegio Civil, las Direccio. nes de las Escuelas Preparatorias de la Universidad. numeros Uno y Tres, celebraron el pasado jueves 15 una Velada Literario Musical en el Aula Magna de la Máxima Casa de Estudios. En dicha velada asistieron como invitados de honor el ~e~tor de la Universidad de Nuevo León, Dr. Oliverio Tí¡erm? Torres, acompañado por el Secretario General Lic. Tomas González de Luna y otros funcionarios universitarios así como los Directores de las demás Escuelas Preparatoria~ pertenecientes a la Universidad. El Lic. Rigoberto Garza, catedrático de la &cuela Preparatoria Uno, fungió como maestro de ceremonias en dicho acto, en el cual participaron el Profr. Israel Cavazos Garza, la <?rquesta de Cámara, la Soprano Graciela Suárez el Dr. Enrique C. Livas ex-Rector, quién tuvo a su cargo 'un discurso alusivo al acto. 1 EL GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, recibió el martes posado la visita del Excelentísimo Embajador de la India en México, Bohgwon K. Manad, El diplomático manifestó que su país desea incremen, far el intercambio comercial, industrial y cultural con nu.estro país, y por su parte el Ejecutivo de Nuevo León, afirmó que su administración ofrece amplias facilidades al respecto. El visitante ha aprovechado su estancia en Nuevo León para visitar industrias y establecer relaciones en tal sentido. RECORDANDO A COLON N.R.-En nuestro próximo número publicaremos íntegros los mensajes que se pronunciaron, en esto ceremonia, a cargo del Profr. Israel Ca• vazos Garza, del Dr. Enrique C. Uvas y del Dr. Oliverio Tijerina, Rector de la Universidad de Nuevo León, DECLARADA BENEMERITA LA NORMAL DEL ESTADO r L ·Congreso del Estado declaró el m!ércoles pasado benemérita a la Es[ : cuela Normal "Miguel F. Martínez", en consideración a los múltiples ser• vicios presentados o la educación de la juventud nuevoleoneso durante los cien años de su funcionamiento. Además autorizó a la Centenario y Benemértia Normal el escudo que tendrá carácter oficial, cuyo descripción heráldico consiste en una corona blanca, formada por dos círculos concéntricos, en sable y con la leyenda, en gules, arriba "Escuela Centenaria y Benemérita". Cruzando el círculo, una banda blon• ca con ~s años, en sable; a lo sinie$'tr'O 1870 y a la die-stra 1970. Al centro del drculo, sobre campo azul celeste, el escudo anterior de lo Escuela, de bordura de oro, semi-oval, perfilada en sable, con base en punta y rematada con tres puntas, En la bordura, arriba, la dviisa latina lux, Pax, Vis separada en tres fracciones iguales, de Gto, blanco y gules, ese.ritas las dos pri• meras gules y la última en oro; a la sinie-stro la leyenda Miguel F. Martíne.z y a la diestra, Monterrey, N. L. Méx., ambas en gules. Al centro, en campo blanco, una antorcha encendida, de empuñadura de oro y flama al natural, con campo blanco, circundado en línea de gules y destellos del mismo esmalte. Sobre la empuñadura, una bando diagonal, de oro, con la leyenda "Normal", de gules. SESION DEL CONGRESO Los integrantes de la legislatura tomaron ese acuerdo en su sesión ordinaria, última de la semana, bajo la presidencia del Lic. Raúl Caballero, y con la asistencia del Director General de Educación Pública, Profr. Osear Gonzáler: Valle; el Director de lo Normal, hoy Benemérita, Profr. Jesús García y la casi totalidad del personal docente y alumnos d'el citado plantel educativo, INVITAN A CURSO SOBRE RADIO- ISOTOPOS EN ZAC. L Instituto de Investigaciones Científ i c a s, de la Universidad de Nuevo León, está invitando a pasantes de carreras técnicas a que asistan a un curso sobre "Radio-isótopos y Experimentación del Rea c t o r Nuclear Sul:,..Crítico" que se impartirá este mes en la Universidad Autónoma de Zacatecas. El ingeniero Fernando Valerio, Director del Instituto de Investigaciones Científi- E L pueblo de México recordó la hazaña del almirante genovés Cristóbal Colón, quien hace cuatrocientos setenta y ocho años, el 12 de octubre, descubrió el Continente Americano. En la ciudad capital de la República, fue celebrada una brillante ceremonia en torno a la estatua que se levanta en su honor en el Paseo de la Reforma. En la ciudad de Monterrey también fue honrada su memoria en un acto efectuado en la Fuente Monterrey, en el que participaron alumnos de las escuelas regiomontanas y donde oradores recordaron la audaz hazaña de cruzar el desconocido Mar Atlántico para descubrir 10 que él creyó las Indias y que más tarde fue conocida como América. Cristóbal Colón, olvidado por sus contemporáneos, es ahora, después de varios siglos, recordado por los latinoamericanos cada aniversario de su llegada a San Salvador, primera tierra del Continente Americano que pisó. Una nación de Centro América lleva su nombre y en cada país de habla hispana se le admira y respeta. E cas, informó hoy que la invitación para estudiantes universitarios, fue hecha a través de la Universidad Autónoma de Zacatecas y la Comisión Nacional de Energía Nuclear. El curso tendrá como ob jetivo entrenar a personal técnico sobre el manejo, uso e investigación de radio-isótopos y se inició desde el 13 de este mes, con una duración de seis semanas. A. ~stó ci~c~lando el Boletln Capilla Alfonsina que dinge Al1c1a Reyes. Este número es el 16 y corresponde al trimestre abril-junio del presente año. Como siempre está dedicado en su mayor parte a exalta, la memoria del ilustre escritor regiomontono Alfonso Reyes. El editorial escrito por Antonio Acevedo Escobedo está dedicado o felicitar a la editota del Boletín por lo transformación tipográfica y lo absoluta higiene con que ahora se imprime. Antes aparecía mimeografiado. Las columnas, como siempre, están formadas po, colaboradores que fueron amigos del inolvidable Don Alfonso y llevan nombres de los libros que escribiera. En los "Cartas al Boletín" leemos cosas como la siguien• te: " ... ¡Aleluya! ¡Qué bien se ve nuestro Boletín ves, tido de persono mayor! No te imaginas el gusto que me dió recibirlo y sobre todo lo que me emocionó ver con qué afán incansable siguen ustedes empeñados en la noble herencia que recibieron ... " Firmo Altaír Tejeda de Tamez, de Monterrey. Aparece, tambi&n, una tierna Conmemoración de O, Alfonso y de Doña Monuelita, su esposa, compuesta de prosa y poesía del mexicano universal dedicado '' A mi Manuelito querida, siempre mi esposa y siempre mi novia". En la columna de Noticias dan a conocer las diferentes actividades de la Capilla Alfonsina y de su custodia ' 'Tikis". la sección Grata Compañía contiene trabajos de Carlos Adams sobre Ezequiel Martinez Estrada; de Ali• cia ~eyes sobre José María Chacón y Calvo, con repro• ducc1ones de correspondencia entre éste y el maestro R~yes. Muy i~teresonte, De y sobre Alfonso Reyes, de· d1ca su espacio a dar a conocer lo que se ha escrito sobre él y ~e él en numerosas publicaciones del país y del extran¡ero. De Ricardo Moliniari hay una poesía dediacda o Reyes e ilustrada por Elviro Gazcón, que opo• rece en la columna "De Viva Voz" "Morginolia" está dedicada o· reproducir trozos de lo correspondencia recibida en la Capilla: " ... Escribí una t~sis muy larga sobre el Gral. Bernardo Reyes (382 páginas) y ahora estoy en curso de revisarla para hacerlo publicar, Por esto, espero estar en México este verano ... '' ''Me gustaría hacer mós investigaciones en el Archivo Particular de Benardo Reyes,.," Anthony Bryan, Rhode lsland, 23.Y-70. Otras columnas importantes son las Publicaciones que recibe la Capilla: una "Saudade Alfonsina" escrita por Julio Torrl, antes de su muerte, dedicado a comen• tar La anttgua retórica, libro de D. Alfonso. En "Astillas" y "Briznas" aparecen poemas de Clau• dio G, Tovar y Julio Torri, respectivamente, y luego, las colaboraciones especiales de Porfirio Martínez Peñolosa, quien publica el ensayo titulado "Una aproximación o lópez Velorde", los ' Prosemas dialectales" de Ernesto Mejía Sánchez, Y 25 AÑOS DE LA O.N.U. E N una sesión que durará diez días y con la presencia de más de 50 jefes de estado, abrió la jornada del 25 aniversario de las Naciones Unidas, ONU en lo que se considera un capítulo importante en lograr la paz mundial. El Secretario General U Thant hizo un llamado en ese sentido. _. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 Boletín Capilla Alfonsina DICIEMBRE 1970 20 A~OS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey. N. L., el 16 de abril de 1951. OCTUBRE 18 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1021 �2 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Octubre de 1970 NUEVA DIMENSION DE SOR JUANA 18 de Octubre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE VICTORIA DEL CRISTIANISMO Y C·O,LAPSO DEL MUNDO HEL,ENICO Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en filosofía h.c. M RESULTADO DEL SORTEO NUM. 436 EFECTUADO EL SABADO 10 DE OCTUBRE DE 1970. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 500,853.30 1143 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO 11 11-B V-B XI XII, XV, XXI XIII XV! XVIII XIX XX XXII y XXVI XXV XXVII LV $ 3,400.00 1,000.00 1,100.00 8,500.00 4,200.00 20,000.00 11 ,500.00 3,600.00 9,500.00 9,000.00 9,000.00 5,000.00 5,000.00 25,000.00 1131 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Mo. Elena Quintanar E. Juan V. Novorrete N. Moría E. A. de Orozco Arsenio Cantú García Eloísa M. Díaz lsmoe 1 de León M. Nuevo Loredo, Tamps. México, D. F. Ensenada, B. C. Cadereyta J lménez, N. L. Matamoros, Tomps. 1rene Al icio G. de Luna Cd. Acuño, Coah. Monterrey, N. L. Río Bravo, Tamps. Jalapa, Ver. Nuevo Loredo, Tomps. Cd. Modero, Tomps. Cd. Modero, Tamps. Durango, Dgo. México, D. F. Asociación de Boy Scouts, A. Mo. de l Carmen Garzo G. Micoela Romero T. Ma. de Jesús L. de García Josefino R. c. de Zúñiga Concepción Guillen G. Ve lia S. de García CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 0490 Importe del GRUPO NOMBRE EL SUSCRIPTOR XXXIV, XXXVI, XXXVII y XXXV 111 XXXVII y XXXVIII-B XXXVIII-A XXXIX XL XLI XLII XLIII XLIV XLVII XLIX L Victoria Escalente A.- Cd. Madero, Tamps. Isidra Fernéndez R.- Pachuca, Hgo. Martín Vega A.- Puerto Peñasco, Son. Edith M. Garzo l.- Monterrey, N. L. Miriom del R. Garzo L.- Monterrey, N. L. Rodolfo Reyes Piñón.- Ozuluomo, Ver. Mo. Tereso Garzo L.- Monterrey, N. L. Oziel Salinos S.- Monterrey, N. L. Alfre:do Esparzo A- Villoldomo 1 N. L. Roso Elena Escórrago.- Guosove, Sin. Julio Salomé López V.- Guadalajara, Jal. Francisco Jaime Garza L.- Monterrey, N. L. Capital Premio $100,000.00 22 .00 4.65 10,000.00 10,000.00 10,000.00 10,000.00 25,000.00 7,500.00 5,000.00 5,000.00 10,000.00 $200,000.00 44.00 9.30 20,000.00 20,000.00 20,000.00 20,000.00 50,000.00 15,000.00 10,000.00 10,000.00 20,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $100.766,630.98 DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1970 Importe de nuestros Reservas Matemáticos .. .. .... .... .... .... .... .... .... . .. . $204.715,695.46 13.699,798.60 Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de Capita l. .. . 893. 179,000.00 Capitalización en Vigor ........................... . 105 .090,500.00 Capitalización Cumplido ....................... . 1OO.766,630.98 Total de Premios Pagados por Sorteo ............. . MANUEL L. BARRAGAN Director General IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria. INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N~ 1000 MONTERREY, N. L., MEX. sacro, se manifiesta un fenómeno de inversión en los medios y los fines de su obra anterior: el sentimiento amoroso se convierte en ausencia, presencia y comunicac1on con la divinidad. Lo que antes era mundano ahora se hace sagrado ¡~ humano tiende a conve/tirse a lo divino. Dios mismo es el siempre p re s e n te y el siempre ausente; por eso la autora duda con sufrimiento que pueda darnos testimonio de sus atribu_tos y se ve impelida a ser más intelectual que emotiva, versificando la filosofía escolástica. En este proceso de mutación amorosa, hasta hoy inadvertido para muchos, se descubre una nueva dimensión de sor Juana: la de sus Autos Sacramentales (El Divino Narciso y San Hermenegildo), textos tomados de las Obras completas publicadas por el Fondo de Cultura Económica que ahora edita la UNAM para un público no especializado, con enjundioso prólogo de Sergio Fernández y eruditas anotaciones del doctor Alfonso Méndez Planearle, las cuales fueron simplificadas por Jesús Arellano. Como el fin que persigue la autora en sus autos es comunicar el Dogma de la Eucaristía a los habitantes }a colonia, en su mayoría md1genas que vivían en un mundo mítico y antagónico a los propósitos de los españoles, escoge como único método válido la alegoría, salvando el riesgo de caer en el ridículo. Teatro premeditado, consciente, con afán de claridad -pues su objetivo último es didáctic<>-- que no logra menguar el e s p í r i t u creador de su autora, pues en los autos encuentra lo misterioso, alegórico y mítico que le complacía maneja!' a su antojo. De ahí que los seres históricos se mezclen insólitamente con entes mitológicos, diferenciando los campos éticos del Bien y el Mal cuya lucha permanente sintetiza la esencia del cristianismo. Ese.;cia que se humaniza gradualmente en el desarrollo de la obra conforme la divinidad tamb:én se va humanizando a fuerza de vivir un amor que enfrenta los mismos riesgos del amor humano, de tal suerte que esta lucha librada en el clima de la alegoría y del mito, de la idolatría y de la religiosidad católica, representa la misma lucha entre dos campos de la realidad histórica: el campo del progreso y de la libertad humana contra el campo de la opresión y de la esclavitud. ?e LA LETRA DEL ESPIRITU 1 AUTOS SACRAMENTALES DE SOR JUANA INES DE LA CRUZ. Prólogo de Sergio Fernández. Notas de Alfonso Méndez Plancarte. 211 pp. UNAM. No 92 de la colección Biblioteca del Estudiante Universitario. México, 1970. UCHOS conocen el nombre de sor Juana Inés de la Cruz sobre todo por aquel p:iema que comienza "Hombres necios que acusáis / a la mujer sin razón, / sin ver que sois la ocasión / de lo mismo que culpáis"; pero pocos han traspasado ese nombre para llegar a la médula del alma, al sitio en que nacen las hogueras del tormento y descubrir la trascendencia 'de su obra poética. Por afinida des espirituales o por la inmediatez de la experiencia amorosa, algunos han calado hasta la zona cortical de su temática relacionada con el amor humano, dejando en su estado críptico una de las fases que más la significan: el amor divino. Y es que la total posesión de sus contenidos requiere no sólo del conocimiento de su vida íntima, de su complejo psíquico -hasta donde es posible-, sino de una situación dentro de su tiempo y de su espacio; mas esta situación, localizada en el barroco del siglo XVII, ofrece el inconveniente de encontrados conceptos, sea porque se juzgue el barroco como un recargamiento de f1ligrama y decoración en la obra artística y literaria, o un estilo y una forma de vida que alcanzó a influenciar el pensamiento humano. De un mo do o de otro, deben admitir se dos evidencias: la primera, que en ninguna forma la decoración de buena parte de literatura barroca es el elemento sui géneris; la segunda, que su esencia est,; integrada por una reinterpretación del tiempo y el espacio, unida al concepto de que el mundo es absolutamente interpretable por el pensamiento. El tiempo, el cambio, el constante fluir bajo una apariencia de estabilidad, son los vínculos fundamentales entre Góngora . Quevedo y sor Juana. No obstante que se ha querido ver en la poesía amorosa de sor Juana el producto de una imaginación exacerbada o una forma psicopatológica que concibe el amor como proyección de narcisismo o fijación en la imagen paterna, es innegable que sus romances, liras, sonetos, etc., constituyan algunos de los mejores poemas amorosos escritos en lengua castellana. Real o imaginario, al decir de Ramón Xirau, el amor es para Juana una vivencia y una presencia que se torna realidad desde el mismo momento en que se expresa. Esto es muy importante, porque desde el momento en que la autora comienza a escribir género 3 XXXIII OCOS años después de la muerte de Jesucristo, el gobierno imperial romano proscribió el cristianismo y tuvo como crimen capital el profesar esa religión. Durante prolongados períodos, la ley fue letra muerta. La actitud religiosa del gobiern_o romano era, por lo genera~ de tolerancia. Esa tolerancia la había heredado Roma del politeísmo helénico. Con los zelotas judíos, el gobierno imperial romano se mostró despiadado porque exigían el restablecimiento de 'un estado judío militante. Con la escuela del rabí Johanan, en cambio, prodigó un generoso trato, El judaísmo no le interesaba tanto conquistar conversos cuanto conservar la identidad de la comunidad judía en la diáspo1la. "El intransigente ;monoteísmo judáico repugnaba a la sensibilidad helénica. Rechazar todos los dioses salvo uno -observa Toynbe&- equivalía, para los helenos, al ateísmo, como lo comprendió el emperador Juliano cuando para designar a los cristianos los llamaba ateos" ("La civilización helénica", pág. 231) , Además, lo~ pesados mandamientos de la ley mosaica no eran atrayentes para los romanos. De ahí q~e el gobierno de Roma no adoptase medidas precautorias contra el judaísmo. El caso de la iglesia cristiana era muv diferente. No le interesaba tan solo co.;servarse, sino ser católica, ecuménica conyer\ir al rest? ~e \a humanidad. A lo; ojof. Jud1os, el cnstiamsmo "trasgredía el primer mandamiento de manera característicamente helénico, al deificar a un hombre y al asociarlo a Yahvé en igualdad de condiciones, como una de las personas de la divinidad". Al valerse de las artes plásticas helénicas como medio de propaganda religiosa,, el cristianismo violó el segundo mandamiento. Esa era la opinión judáica Lo cierto es que el cristianismo abría los brazos al helenismo, pero rechazando todo aquello del estilo de vida helénica incompatible con su credo. "El gobierno imperi_a) había medido correctamente las posibilidades potenciales del cristianismo escribe Arnold J. Toynb- cuando se negó a extenderle la tolerancia que de buena gana acordaba al judaísmo no militante. Sin embargo al proscribir el cristianismo, el gobierno' romano se estaba entregando, sin saberlo en manos de la iglesia cristiana". (Ibid.', pág. 233) . No creo que la fuerza del cristianismo estribara _ P c?mo lo pretende Toynbee- "en su capacidad de devolver a la vida helénica algo de la significación y del celo que aquella h~b~a perdido". Se trataba de una religión m1s_1onera radicalmente nueva, única en su aptitud de colmar el afán de plenitud subsistencia! que lleva cada hombre en su ser. Al adoptar las artes plásticas helenas las lenguas griega y latina la filosofí~ . ' griega y 1as instituciones políticas romanas, la iglesia cristiana echó mano de eficaces instrumentos de comunicación, Más aún, ~a adopción pennfüó "insuflar en i?s secos huesos helénicos nueva vida cristiana". El tardío establecimiento de la paz mundial privó a las personas de la oport1;1nidad de arriesgar y hasta perder la vida por una cuasa noble. La vida se tornó insípida. "Tan pronto como los cristianos se vieron en peligro de perder la vida un ~l,emento -cada vez mayor- de la ~ blac1on de las ciudades del ínterior recuperó la bendición de vivir peligr~amente", advierte el egregio historiador londi-n?nse. Los nuevos héroes cristianos provem1;111 de la clase media inferior. Y su hero1smo no era para salvar una sociedad pacífica, sino para dar testimonio del únic~ Dios verdadero, La lealtad a este único Dios verdadero era superior a la lealtad q?e se debía a Roma y al César, El gobierno romano tenía como política evitar hasta donde fuera posible la condena ~ muerte de los cristianos. Pero los cristíanos aspira han a la corona de martirio y se ?e~aban a echar algunos pocos granos de mc1enso en el altar de César. Esa sublime intransigencia fue molesta para el gobierno imperial. La verdad es que los cristian?s tenían razón. ¿Por qué habrían de considerar el cumplimiento del culto al César como crimen capital, si los propios roman?5 lo consideraban como una forma va-c1a? Los cristianos no se levantaron en arm,a~ contra le gobierno imperial. Su pror,os1to era lograr conversos. Se estableció una carrera entre las persecuciones en masa del cristianismo y las conversiones en masa al cristianismo". Algunos cristian?s cedieron, pero otros sacrificaron la vida. La Iglesía continuó viviendo a pesru· de las persecuciones de Juliano Valeriano, Decio y Galerio. ' "Si fuera lícito emplear la palabra " muert" . e para caractenzar la desapari- Por Ermilo Abreu Gómez RAMON PEREZ AYALA L caso de Pérez de Ayala es insólito. Creo que de su caso cierta vez no hablé con la . debi~a cordura. ¿Cómo e~plicar que su estilo, despues de las transparentes páginas de Pío Paroja o de Azorín, se muestre tan compacto, tan recio y con una especie de sabor arcaico? ¿Esta durez~ no es un retroceso de la prosa castellana? Mas me ha hecho pensar su caso cuando recuerdo el origen y el medio geográfico del escritor. ¿No proce?e su dureza y su retórica de algo que lleva consigo la región asturiana? Clarín su maest_r~, ¿ no padecía de similar defecto? Per¿ se ~'; d1ra que ~on Armando Palacio Valdés, tamb1en de Asturias, se muestra libre de semejante manera, antes, es ejemplo de llaneza y de fluidez. Parece que as1 es. Pero no se me quita de la mollera pensar que esa reciedumbre de Pérez de Ayala le viene de algo congénito y de la lengua hablada ,del montañés. Su prosa me suena a algo que está reson2'.'do, desde muy antiguo, en la pal~?ra de los mmeros y de los campesinos de su teg1on E EL RENACIMIENTO Y LA REALIDAD El Renacimiento lleva a lo verosímil a la reproducción de la realidad. Así se acerca 'a la Grecia clásica. Tal impulso de verismo se descubre en la_ literatura castellana de los Siglos de Oro. La P~caresca es un ejemplo demasiado ostensible. Los tipos Y el lenguaje son arrancados de cuajo de la misma cruda realidad. En tales horas realidad y literatura son términos sinónimos. Si se nota _alguna discrepancia en las obras de aquellos ~1glos es debido a discrepancias de los genios que mterpretan la corriente realista no se debe a diferencias de raíz. Una precipitacla huida formal, envuelta en el artificio de una lengua latinizan.te detiene el proceso natural del idioma. En el d~alogo de lo _hablad_o y ,d.e lo escrito, va a predorrunar lo escrito. Triunfo, en un amplio sector, lo culto. Pero la fuente natural no dejó de fluir en la pluma de Cervantes y de Lope de Vega. EL IMPRESIONISMO El impresionismo que rompe con la realidad académica de David no está sólo en el ambiente artístico; también rige en la expresión poética de Verlaine y la expresión musical de Debussy. Las a~te~ _responden siempre a un clima, a un signo histor1co. No son capricho ni mero desenfado de los artistas o de los estetas. OCTAVIO PAZ Octavio Paz escribió lo siguiente: "el pasado reaparece porque es un presente oculto. Hablo del verdadero pasado, que no es lo mismo que lo que pasó: fos h~hos, los personajes y todo eso que llamamos h1stor1a. Aquello que pasó efectivament7 pasó; pero hay algo que no pasa, algo que pasa sm pasar del todo, perpetuo presente en rotación". . Tal es lo que acontece con la lengua y con la literatura. Existen formas idiomáticas y literarias CSIGUE EN LA PAGINA 10) (SIGUE EN LA PAGINA 4) Visite Cualquiera de las Tiendas a �4 VIDA UNIVERSITARIA PRIMERA ANTOLOGIA DEL MODERNISMO EN MEXICO 1 1 1 Por Raúl Caceres Carenzo Antología del Modernismo (1884-1921) Selección, introducción y notas de José Emilio Pacheco. (U.N.A.M. México, 1970. 2 volúmenes 310 págs.) OS dos tomos de conce~trada y deleito sa lectura con que se ha enriquecido la "Biblio t e e a del estudiante universitario" vienen a ubicar -antecedidos por lúcida introducción: un magnífico ensayo de José Emilio Pacheco-- las tareas pr e c i s a s, las realizaciones efectivas del moder n i ¡; m o hispanoamericano en la lírica que se vive en el país. Pero antes de inventar o exigir un modernismo a la mexicana, José Emilio Pacheco, acaso nuestra más joven y responsable conciencia crítica, en su atinada selección, en sus "prólogos en miniatura" para cada poeta y aún en su_s anotaciones, logra enseñarnos "a través de 14 poetas y unos 150 poemas" una antología que representa sustancialmente "la aportación mexicana al modernismo de la lengua española", Para el penetrante y sensible ensayista "no hay modernismo, sino m o d e r ni smos", pero en un sentido amplio, realista, o b j e ti v o: "los de cada poeta importante que comienza a escribir en lengua española entre 1880 y 1910". L El movimiento modernista, impugnado en sus días dorados por los conservadores de siempre hasta hace muy poco por los vanguardistas sin causa y hoy por los espíritus coloquialli,tas sin cauce, reune una impresionante asamblea de creadores que congrega tanto a los iniciadores (precursores les llamaba con tímida ambigüedad la crítica de los 40) Asunción Silva, J ulián del Casal, Martí, Gutiérrez Nájera, etc., como los grandes líderes (Darío, Lugones) y también al Renacimiento español del 98 que vino a enriquecer con obra y actitud la transformación y vivificación del lenguaje, ese impulso de "entusiasmo y libertad hacia la belleza", el anhelo de gracia, la voluntad de forma y estilo que había iniciado el modernismo como reacción a los excesos y discursos de las escuelas clasicista y romántica. Y como "nadie ha querido darnos la historia ni la antología del modernismo mexicano", José Emilio Pacheco nos la procura con amplia información, así como con amenidad y hondura interpretativa. Alejado de la doctrina crítica oficial, Pacheco nos presenta una reveladora antología que "encierra el movimiento entre 1884 y 1921, desde la primera reelección de Porfirio Díaz, hasta la llegada al poder de Alvaro Obregón"; y que va de "La Duquesa Job" de Gutiérrez Nájera a la "Suave patria" de López Velarde. El autor de esta antología afirma que su obra no es erudita sino "un libro de divulgación que trata de ser a la vez riguroso e in.formativo" Desde luego tales propósitos y muchos más se logran plenamente, ante toda una visión más justa, más completa, más verdadera y actual del modernismo; visión que integra la realidad literaria al contexto político, social y económico de la nación mexicana en los años "modernistas" (El porfiriato no produjo el modernismo, como podría sostener un determinista, pero, naturalmente, el modernismo estuvo condici6' nado por el porfiriato.") José Emilio Pacheco es un testigo inteligente; a más de ser protagonista destacado de las letras nacionales es también amoroso discípulo y aún sabe ser ponderado maestro. El otro lado de la literatura: los valles y secretos preciosos de la iluminación crítica tienen en él a uno de los más sabios y mejores guías .. y ya no al modo de nuestro Saint-beuve Alfonso Reyes, sino al suyo propio; a la manera lúcida, vasta, honda y amena de José Emilio; es decir a la altura justa del idioma, el conocimiento y a la vida de nuestro tiempo. ANTECEDENTES HISTORICISTAS DE HISPANO AMERICA Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de lo Universidad de Nuevo León 18 de Octubre de 1970 LA LETRA DEL ESPIRITU (VIENE DE LA PAGINA 3) que pasan -que ocuparon un sitio perentorio en un hoy, en un hoy cualquiera de una época. Pero existen también las formas idiomáticas y literarias que no pasan, que se quedan vibrando en la realidad biológica del hombre; que abarcan, por esencia, el presente y el pasado. Estas formas no las podemos alterar ni burlar como no podemos modificar el viaje de nuestra sangre que estuve en la vena de nuestros abuelos, que está en naso• tros y estará en nuestros nietos. El idioma y la literatura que de él se desprende, no envejece, es la savia de su propio proceso vital: perpetuo, eterno y capaz de traspasar el fingido rigor de las máscaras de todas las escuelas. LA LETRA DEL ESPIRITU Siempre se ha hablado del espiritu de la letra; es decir de aquello que la letra no puede aprisionar, que se evade, que se evapora, y que, acaso, sea precisamente lo esencial del pensamiento. Y a los lingüistas Jo han reconocido así, en varias ocasiones en tiempos viejos y en tiempos modernos. La palabra -han dich0- es apenas un tanteo, una aproximación, un como acecho, un leve atisbo para llegar a la idea del creador. La idea y su posible palabra se esfuerzan por concordar, por aproximarse, por ayuntru:se y por lograr un ceñido acoplamiento. La palabra, pues, apenas si descorre el velo tras el cual habita la idea. Ya es bastante que sea un eco débil de la idea, de esa idea que sin advertirlo, la presupone. Con toda su eficacia, la palabra es el gozar en que se apoya el escritor para construir la armazón del lenguaje, asi fuera primitivo o culto. La evolución de la técnica o de la estética del lenguaje, en realidad, no importa para su eficacia en el mundo de la relación humana. Lo primitivo y lo culto muestran por igual -con torpe o hábil sintaxis con parco o ancho vocabulari0- matices que sorprenden por su insólita eficacia hasta para revelar las más recónditas cavernas místicas. Se ha visto así que las lenguas primitivas y las actuales se emparejan en penetración y gracia. La diferencia sólo radica en la mayor o menor dificultad que ofrecen para arrancarles la enjundia de su poder expresivo. Por eso, a cada momento tenemos que acudir al examen del espiritu de la letra para medio descubrir eso que la letra -o la torpeza del escritor- no lograron revelar ante los ojos del lector ... 11.-JOSE DE LA LUZ Y CABALLERO: L A necesidad de atender a la realidad americana, a las circunstancias propias de América, se hizo más patente en los pensadores que hicieron de sus ideas un magisterio para los hispanoamericanos. El problema ya no era tanto la independencia política frente a España, sin la independencia mental. Era menester reeducar a los americanos, arrancando de su espiritu ideas y costumbres que no concordaban con su realidad. Era necesaria una educación americana para los americanos. Sabían que nadie podía escapar a su mundo, a su medio, clima, historia e ideas dominantes. Para rehacer al hombre americano para darle su plena independencia, era ~ecesario mostrarle la relación con su realidad. Uno de los más interesantes maestros cubanos, director intelectual de l0s próceres de la independencia cubana, José de la Luz Caballero (1800-1862), sostendría, en nombre de esta realidad, batalla contra Víctor Cousin, como otrora sus maestros Caballero y Varela la sostuvieran contra el escolasticismo, por considerar que tal doctrina negaba la realidad propia del cubano. Se oponía a todo absolutísmo que fuese ciego a la realidad, a todo espiritualismo que hiciese de la realidad su simple esclava. El absolutismo espiritualista no hace sino justificar determinados hechos al mismo tiempo que imposibilita al hombre para reformarlos. En el caso de Cuba, este absolutismo no hacía sino justificar un hecho: la dominación española. "¿ Quién podrá negar la importancia de la lógica, o mejor dicho, de los estudios filosóficos?", preguntaba el maestro cubano. "Pero no uno lógica de meras reglas, sino una lógica que se funde en el espiritu de observación". "Primero es observar que deducir; primero es recibir impresiones que reflejarlas; primero es andar que explicar la marcha". O en otras palabras, para Luz Caballero primero era la realidad que las ideas o ideologías. Cuba, si había de tener alguna filosofía o ideología, ésta había de ser una filosofía _que tuviese sus raíces en su propia realidad. Para ello había que educar a los jóvenes en un espíritu de independencia mental. Para este espiritu no podría ser válida la simple autoridad de un maestro o una doctrina, sino la demostración de que lo propuesto por ellos era adecuado a la realidad. "Es necesario -decía- tener ya la razón sumamente fortüicada para poder sacudir el "Yugo" de la autoridad en cualquier forma que se presente. ¿ Y qué forma más terrible para el endeble entendimiento de los discípulos que las palabras del maestro? A los maestros se debe respeto, pero no fe ... Mi ánimo ha sido a un tiempo demoler la autoridad, y poner coto a la presunción". (SIGUE EN LA PAGINA ll) 18 de Octubre de 1970 es!lcigano 1 VIDA UNIVERSITARIA BRIGADA UNIVERSITARIA EN EL PARA CA.NTAR UNA COPLA 1 Por M. G. Calzada e UANDO aún no conocía México reveleba un español hace algo más de 30 años- creía que el sitio donde más se cantaba y se tocaba la guitarra era en España; pero cuando conocí México olvidé esa idea". Y se soltaba el hom• bre a enumerar las ocasiones en que había visto, aquí en la capital, cantar y tocar la guitarra, lo cual, por supuesto, cada vez le sorprendía más. En efecto; somos tan alegres y tan excepcionales del refrán "barriga llena, corazón éontento", que por encima de cuan• to nos ocurra, bien o mal en la fortuna. nos gusta cantar y soplar o rascar cuanto instrumento se nos venga a la mano. Recuerde el lector una copla del "Jarabe'' veracruzano, en que se exalta orgu~ llosamente la calidad del bailador, aunque . corno es debido y costumbre, continúe res petándose al "santulario". Para bailar el jarabe, para eso me pinto yo; para rezar el Rosario, mi hermano el que se murió ¡Ese sí era santulario, no pícaro como yo! ¡Y si no se hubiera muerto, qué hermano tuviera yo! Pues sí que aquí se canta, acaso más que en España, pero por lo que de allá nos vino, guitarra y coplas, que todo el mundo sabe que hemQs hecho muy nuestras, aunque las más de las veces transforma. das, con lo cual se pierde la huella del origen. El pueblo, quien consagra y conserva, no necesita saber de dónde le viene o le vino un don (lo rítmico de esta frase es intencionado), le basta con que le "revolotee la canica'' una música o una copla, para que le ponga letra o melodía, según el caso. Todo esto, distinguido lector, a propósito de "Coplas de Amor del Folklore Mexicano", que El Colegio de México ha editado debidas a la investigación de Margit Frenk Alatorre e Ivette Jiménez dP Báez. Estas tareas, que generalmente son reai'zadas por estudiantes en pos de un diploma académico, parecen objetivo, sólo de eruditos destinados los libros en que se recogen a Íos anaqueles de especialistas y bibliotecas públicas. Pero en este caso el tema es tan popular, que no sólo evoca e invoca los recuerdos y las emocoines actuales al que ha oído, dicho o escrito algunas de las coplas que va encontrando durante la lectura, sino le descubre que no sólo en su lugar se cantan y que lo folklórico también llega a gozar de las ven• tajas del intercambio social. Por una parte encontramos, como un descubrimiento sorprendente que una co· pla muy conocida "de autor anónimo" per- tenece a Francisco (Quico) Quevedo, músico tabasqueño: No fue necesario verte, para ponerte afición, pues antes de conocerte lloraba mi corazón gotas de sangre por verte. Pero también nos sorprendió encontrar que se atribuyen a "El Pájaro Cu" dos cuartetas que muy cerca de 1930 cantamos en nuestra provincia con música del "Pajarillo Barranqueño"· más aún se asienta ' como recogidas las cuartetas de' la "tradi-ción oral" del Distrito Federal. Se antoja, además, preguntar. ¿Hay de veras tradición alguna en el Distrito Federal,' aparte las leyendas recogidas por González Obregón y Valle Arizpe, ya guardadas y olvidadas dentro de las páginas de sus respectivos relatos? Hay otra copla del "Barranqueño", esta vez atribuida a "Ojitos Negros Chimtos", de Nayarit, y es la No. 145, en la Pág. 47. Pudiera estarse de acuerdo en que la trascendencia originaria de una copla de una canción del norte fuese adaptada a una del sur y viceversa; pero no nos explicamos que sea correcto recoger una cuarteta del "El Pajarillo Barranqueño", de Oaxaca, atribuirla a "El Pájaro Cu" veracruzano, y fincársela como una tradi: ción oral al D. F. Aparte, la copla No. 207, Pág. 6, se anota simplemente como "Cielito Lindo", Disco Colmbia, DCA-3 LP. Parece haber habido aquí una distracción o falta de información debida; he aquí la copla luego vendrá el comentario: ' Por la Sierra Morena, cielito lindo, vienen bajando, un par de ojit0s negros, cielito lindo, de contrabando. El "cielito lindo" se lo pusimos nosotros, pero la copla es andaluza; baste advertir lo de la "Sierra Morena"; además, está publicada por Rodríguez Marín en una colección agotada en México desdP hace más de 25 años; creo recordar que fue editada por Aguilar. Otros tropiezos hacen cojear a "Coplas de Amor ... ", sin que por ello deba decirse mal de su utilidad para curiosos y estudiosos; el esfuerzo es loable; sólo se ha querido indicar que en este achaque de literatura se busca un orientador, si se es joven o extranjero, o se tiene cuidado sumo si se está en caso distinto. "COPLAS DE AMOR KLORE MEXICANO" Prólogo: Margit Frenk Ivette Jiménez de Báez. de México, México 1970. DEL FOLSelección y Alatorre e El Colegio MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 5 TELEFONO 42-12-67 EJIDO LA PETACA, NUEVO LEON r~ . ·-. . .. N grupo de 15 estudiantes de la Facultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León. estuvo en el ejido "La Petaca", del Municipio de Liru,res, a fin de ofrecer consultas y pláticas sobre higiene dental y conservación de la salud. La brigada informó que al igual que en la mayoría de las regiones que han visitado, se encontró con la falta de atención médica para los habitantes del sector rural de la entidad. En el caso de "La Petaca", sus habitantes afirmaron a la brigada que no existe médico en el ejido, ni ja• más son visitados por alguno, El más cercano médico que tienen es en la cabecera Municipal de Linares. Los estudiantes levantaron U una encuesta sobre los problemas más urgentes padecidos por los habitantes de ese lugar, hicieron 30 extracciones, dieron 30 consultas y dictaron pláticas sobre higiene dental. Asimismo, regalaron pastas y cepillos dentales a la población infantil del ejido visitado. Los miembros de la brigada dijeron que en quince días más saldrán nuevamente al campo de Nuevo León, informaron que el próximo lugar oue visitarán será el ejido "La Laguna", del Municipio de Galeana, donde estuvieron ya anteriormente. Encabezaron la brigada al ejido "La Petaca" los estudiantes Gabriel Gu e vara, Cesáreo Flores Campos, Abelardo Arizpe, Laura Oropeza Tijerina, Juan José &parza y Hernán Chapa. Intercambio Cultural de U N LLasalle para Arquitectura N pasante de arquitectura egresado de la Universidad de Nuevo León, viajará el mes proximo a la Escuela Mexicana de Arquitectura, de la Universidad de la Salle, dentro de un programa de intercambio que existe entre ambas instituciones desde hace cinco años. Mediante este programa de intercambio, estudiantes y pasantes de la Facultad de Arquitectura de la UNL via .. jan desde hace cinco años • la Universidad de la Salle y estudiantes de ~a Institución vienen a esta ciudad, de modo que los estudiantes de ambas Universidades conocen los sistemas de estudio, prácticas de laboratorio y otros aspectos relacionado~ con la enseñanza de la arquitectura. El arquitecto Jesús J. Martínez Argaiz, Director de la Facultad de Arquitectra de la Universidad d e N u e v o León, informó que el programa de intercambio ha dejado buenos beneficios para U los estudiantes que han via, jado a esa Universidad, ya que después de dos o tres meses vienen aquí y presentan un informe de lo realizado allá. AJ mismo tiempo, los estudiantes de arquitectura de la Universidad de la Salle, CO' nocen los sistemas de enseñanza que se practican en la UNL y regresan con nuevas experiencias que les representan beneficios para el ejercicio de su futura carrera profesional. El intercambio se realiza aprovechando que los calen-darlos escolares de ambas casas de estudio son diferentes, de modo que cuando los estudiantes de la UNL están de vacaciones en la Universidad de la Salle están en plena actividad y viceversa. El arquitecto Martínez Argaiz informó que está próximo a salir a la Universidad de la Salle un pasante egresado de la UNL dentro dP este programa, esperándose recibir a su vez a un pasante de esa Casa de &tudios. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �6 VIDA UNIVERSITARIA A,MAD0 NERVO y ALFONSO REYES 1 Por Alicia Reyes ERVO, el hombre mismo ¿qué es? -opinaba Reyes- Un pretexto humano; y, como poeta, una cosa alada y ligera ..." Sí, poeta de finos cristales que parece haber hecho suyo el lema de Pasteur: "Heureux cehú qui porte en soi un dieu, un idéal de beauté et qui lui obéit: idéal de l'art, idéal de la science, idéal de la patrie, idéal des vertus de l'evangile." Estudiar su estética aclara no solamente su arte, su vida interior, su manera de expresarla, sino también las razones de su influencia inmediata como perdurable. No se trata de efectuar un regreso a su yo interno posterior a la creación para analizar las condiciones en las que brotó el poema o la prosa. Se trata de elaborar una doctrina a la que obedece la inspiración, una especie de credo al que se confina, después de haber sido pacientemente -ya que paciencia, cortesía, sinceridad y amor son las cualidades de Nervo- arrancado a un caos de impresiones confusas de los primeros tiempos, a las que -más tarde- un pensamiento voluntario impuso su ley: "y Felipe, sacudiendo lentamente la cabeza, intentaba en vano oponer una idea a aquel enjambre caótico de ideas que revoloteaban en su mente y agitaban sus nervios y movían su corazón ..." La estética de Nervo se cobijará siempre bajo el ala de una ética que responde a las aspiraciones de su alma religíosa: N ¡Oh señor Jesucristo, guíame por los rectos derroteros del justo; ya no turben con luces avideces la calma de mis puros afectos ni el caliente alabastro de los senos erectos, ni el marfil de los hombros ni el coral de las bocas! Esas luchas internas se depuran y, a veces, recordemos Los Balcones- surge el Nervo reflexivo con su toque de discreto optimismo. Aquel que piensa que "la mayor parte de los males que aquejan a la humanidad son obra de la propia e¡;. tupidez humana, y, por lo tanto, remediables ... cuando a la humanidad empiece a salirle la muela del juicio; de lo cual es quizá un anuncio esta terrible fiebre de la guerra. ¿No tienen por ventura fiebre todos los chicos a quienes salen los dientes? Pue11 tratándose de toda una señora muela del juicio del género humano ¿cómo no ha de subir la temperatura hasta los extremos que acusa el termómetro mundial? Para este mundo de sufrimiento y absurdo, Nervo tiene también una esperanza, una especie de cortesía ante lo inevitable, en contraposición con muchos escritores contemporáneos para lo, que este absurdo no tiene solución. En cuanto a esa cortesía sin límite que se refleja en su obra, en su vida y en su correspondencia, Reyes publica en 1948 en un libro cuyo título tal vez lo inspiró el propio Nervo, ya que se llama Cortesía, la historia de su espadín diplomático y dice así: "Aún usaba uniforme el Cuerpo Diplomático Mexicano (fue suprimido por 1921). Reyes, como todos los funcionarios a la sazón en funciones, salió del servicio, siendo secretario en París, por 1914, entrada de Carranza al gobierno. Se trasladó a Madrid. En Madrid, a 18 de enero de 1918, Amado Nervo le escribió: "¿ Querría usted vender a un compañero su vencedora espada o estoque diplomático? Creo que no le servirá a usted más que de estorbo, ~ cuando vuelva a la carrera, lo podrá comprar en cualquier parte. No es para m~ pues yo tengo completo mi uniforme. Pero al Ministro D. Eliseo Arredondo le haría usted un favor pasándoselo al precio que le hubiera costado (condición absolutamente indispensable, pues no es prenda que pueda desmerecer, sino al contrario, por ser usted quien la ha llevado). Si tuviese usted algún dí~ alguna cuestión personal, yo le prestaría el mío" AMADO NERVO DE ALFONSO A AMADO No se han de tratar en prosa los conciertos de la espada, que sólo al romance heroico la tengo yo acostumbrada. Dígasme tú, Amado Nervo, si hay quien se atreve a compralla, a cuánto le ha de vender y dónde debo entregalla. No está vieja ni mohosa, que vive muy descansada, como ha cinco años está en un rincón guardada. No sé lo que me costó ni a cuánto debo cobralla, más sé que por cien pesetas otra mejor no se halla. Si conviene, trato hecho, y que manden a buscalla, que me hace a mí mucha sobra y a él le hace mucha falta. Yo le quedo agradecido, y en buenas manos mi espada: que la sepan esgrimir como el Ministro Muclarra. (Unos rengloncitos más, como insinuante post-data Tengo todo el uniforme ¡por si hay quien tenga mi talla!) En enero, y en Madrid, -de gatos por doble causa-; en la calle de Pardiñas y fecha en ésta su casa. DE AMADO A ALFONSO Mi querido Alfonso Reyes, mi ilustre Reyes Alfonso: Ha calentado mi sangre tu altivo romance heroico de tal modo y tal manera, de tal manera y tal modo, que 'el delgado papel rasgo' donde la Waterman pongo! Vive Dios, que ése tu acero, limpio de paja y de polvo, lo esgrimirá sólo mano de la que digan los pósteros: '¡No lo sacó sin razón, ni sin honor envainólo!' En Madrid a veintitrés de enero: San Ildefonso, de Su Majestad el Rey de España excelso patrono. Dios te guarde, Alfonso Reyes, a quien quitando el 'es' solo, puede sin mengua decirse ¡Dios te guarde, Rey Alfonso! La mayor crisis poética de Nervo, reflejo sin duda de una crisis moral, se sitúa entre los años de 1905 y 1909, entre los Jardines y En Voz Baja. 18 de Octubre de 1970 "Cinco años después -nos dice Reyes a propósito de Serenidad- el poeta es otro, a lo que el propio Nervo contesta: "Mi querido amigo, Cuanto le estimo su noble juicio y cómo me .estimula en este afán de pensar serenamente diáfanamente, ahora que todo es pasión y desasb-e en rededor nuestro! Usted sabe el alto aprecio que hago de sus dotes de crítico, de su concepción clara y honda de las cosas, de su ecuanimidad lúcida y comprensiva. Dicho está con esto que aguardaré su artículo con interés y anticipado agradecimiento. Es cierto lo que usted dice. La gente nos mete en un casillero y una vez que ha cristalizado una Gpinión acerca de nosotros, si no le damos el mismo manjar, si no le hacemos oír idéntico son, si nos transformamos, habla en seguida de decaimiento. No faltó quien pronunciase esta palabra cuando yo publiqué 'En Voz Baja', mi libro anterior en 1909. Los que se habían escandalizado de mi 'modernismo' ahora se escandalizaban de que no lo tuviera; mi simplicidad los molestaba sobremanera y mi auseru!ia de procedimiento mi 'desdibujo' mi absoluto desgano d'epater le bourgois les parecía chochez , . . ' En fin, compensan de estas cosas, el sentimiento intimo y seguro de la orientación y las palabras reconfortantes de los espiritus claros y elevados como el de usted ..." (1914). Es en Serenidad donde el poeta va encontrando una regíón donde vivir, gracias a un casi heroismo constante de la voluntad. Ahí ha creado un lenguaje distinto, apto, no tanto para la descripción, como para la sugestión misma que le permitirá actuar e influir en nuestros sentimientos e inteligencia, sobre lo sensible como sobre lo racional. Ese lenguaje, que toca las cosas para poner su acento principal sobre el valor humano de las mis!"ªs sin P,reocupación de sus contornos, exige la mterv,enc1on constante, del autor, del individuo y, es mas, supone que este se deshaga de todo lo que no es esencial en él, para sustituir su clesbot·• damiento lirico sentimental por una especie de contrapunto verbal que actúa en nosotros como un acto de magía. Desde que no persigo las dichas pasajeras, · muriendo van en mi alma temores y ansiedad: la Vida se me muestra con amplias y severas perspectivas, y siento que estoy en las laderas de la montaña augusta de la Serenidad. Esa Serenidad alcanzada a través del dolor del arrancamiento de La Amada Inmóvil, nos da la pauta de "la responsabilidad que -como dice Reyes en El Viaje de Amor de Amado Nervo- incumbe a la mujer en la modelación del poeta. Tras de la experiencia -verdaderamente matrimonialde la Amada Inmóvil dos amores más: uno esperanzado y sin esperanza, -como lo ha llamado Alfonso Méndez Plancarte- y otro ya muy cerca de la muerte. El amor qué duda cabe lo va acercando a Dios. La búsqueda de la belleza va a en• contrar su verdadera coronación en el Nervo de la última manera, aquel cuya fe se refleja también en el lenguaje y que tiene la virtud ele elevamos: Si tú me dices: "¡Ven!", lo dejo todo. No volveré siquiera la mirada para mirar a la mujer amada . . . Pero dímelo fuerte, de tal modo que tu voz, como toque de llamada, vibre hasta en el más íntimo recodo del ser, levante el alma de su lodo y hiera el corazón como una espada. Si tu me dices: "¡Ven!", todo lo dejo llegaré a tu santuario casi viejo, y al fulgor de la luz crepuscular; más he de compensarte mi retardo, difundiéndome, ¡oh Cristo!, como un nardo de perfume sutil, ante tu altar ... Después de Elevación, Plenitud en donde sus preocupaciones van a conciliarse con el pensador. Trabajo de alquimista que busca a transformar un (SIGUE EN LA PAGINA 7) 18 de Octubre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA NERVO Y ALFONSO REYES ) (VIENE DE LA PAGINA 6) vil metal en oro. El arte, tiende así, hacia un absoluto, expresa la vida y el universo en la pureza de sus esencias. La ciencia suprema en que según esta estética, se resuelve la prosa ; la poesí; abraza también el saber humano. El lo. de febr'ero de 1918, al recibir Reyes su ejemplar de Plenitud escribe Nervo: ' " ... Como usted sabe muy bien lo que hace no necesito decirle que mis esperanzas han queda'. do ple?ament~ colmadas. El nombre corresponde muy bien al libro, y de la belleza de la edición ni hablemos. Acaso es el libro "mejor pensado" de usted, ele más sólida filosofía, sin que falte esa sal áspera de ciencia moderna que usted ha sabido distribuir por sus págínas -J que da a su estilo de estos úl_timos tiempos un carácter tan personal. Su prosa tiene una cualidad incomparable: es prosa, a pesar de que el pensamiento no puede ser más poético; ya estamos, querido Amado Nervo muy lejos de aquellos hibridismos juveniles de hi, proen verso y ele! verso en prosa ¿no es así? ..." ... al sentido de la santidad (acero) ha sabido usted mezclar el oro de la cortesía: lo que les faltaba a los místicos de la lengua para ser enteramente de mi gusto. ¿Sabe usted que y0 creo que ese sentimiento de la cortesía en toda la trascendencia espiritual que usted s~be darle, es una de las pocas virtudes definitivas que tenemos los mexicanos, que son muy genuinas y muy nuestras y que debemos insistir en ese sentimiento siempre y a todas horas? Días más tarde Nervo le dice a Reyes: " ... Su carta me ha hecho gran bien, porque después de cada uno de mis libros suelo quedarme perpl~jo. La acción de escribirlos es gozosa: la reacc1on menos. Me pregunto si he añadido una inutilidad más a la inutilidad copiosa que vomitan insoportablemente tantas imprentas? ¿O por el contrario mi libro servirá de algo? Cuando una inteligencia serena, honda, alerta como la suya corrobora ( descontando la natural indulgencia en la forma de la apreciación) mi sentimiento primordial de eficacia, me siento bien: más resuelto a proseguir la labor hasta el fin. Eso que dice usted de la cortesía mexicana es inmensamente cierto. De tal manera racial, que hasta el peladito más inconsciente la posee ¿No ve usted que hasta la propia tierra es cortés en la abundancia y variedad de sus zonas? Yo conozco raíces como la Charauesca michoacana, y flores como una especie de floripon dio, exclusivamente destinadas por aquella naturaleza a dar de beber al caminante sediento . . . " Nervo comprendió, a lo largo de una vida y una obra fecundas, el espectáculo del mundo y, gracias a su comprensión, llegó a la sublimación de su prosa, de su poesía, de su lenguaje, Ningún esnobismo en su misión, ningún deseo de asombrar, sino la convicción profunda -que no pertenece más que a los elegídos-- de descubrir en ese espectáculo los lazos existentes con nuestra vida secreta, y hacerlos valer a través de su cortesía sin límites. La alta misión del artista llegó a su ideal de belleza, a su ideial. de patria (ya que su patria, aparte de México, fue el mundo todo) e ideal de arte como Pasteur. La grandeza ele Nervo proviene, sobre todo, de su humanismo, de la manera como expresa sus conceptos concretos y abstractos, aún los más intimos, a la vez que su pensamiento hecho arte desnuda, como opinaba Reyes. En la medida en que el arte se presenta como una ética e impone a cada uno la obligación de dominar las contingencias por un esfuerzo de comprensión que encierra conocimiento y comunión, su estética ha sido vocación. En su interior, en el secreto de su ser, Nervo encontró lo temporal y lo universal. Su arte, llega a lo más profundo humano. Cada quien encuentra en sus págínas su drama interno. Al final de su vida desprovista ya de vanidades e inquietudes de este mundo, llega por fin a las manos del Señor. Te adelgazas, te desmayas, y te nos vas a morir. ¡Qué fina inquietud, qué ansia la de vivir sin vivir! ~ª * * * 7 (Amado Nervo de A. R. Vol. X. o.e.) LA FILOLOGIA HISPANICA EN MEXICO Por Javier Gómez de Lizardi A filología hispánica en México de Juan M. Lope Blanch, editado por la UNAM entre sus "textos universitarios'', es -como el subtítulo lo expresa- una guía de las "tareas más urgentes" a realizar en el campo de los estudios sobre el castellano de México .!demográfica m e n te el primer país de lengua española); cuaderno de bitácora donde se ha ido repasando lo hecho y lo que falta por hacer. Frente a las tareas parciales emprendidas ya en América: el análisis del lenguaje bogotano iniciado por Rufino José Cuervo y los modernos esfuerzos filológicos de Luis Flórez en el Instituto Caro y Cuervi de Bogotá; el estudio magistral del habla de Puerto Rico de Tomás Navarro Ureña ~obre El español en Santo Domingo; el doctor Lope Blanch ha preferido ocuparse de "la otra tarea" -menos grata sin duda- la de "señalar l~ misiones, indicar las deficiencias, apuntar las necesidades. Labor ingrata, ciertamente, pero imperiosa y, tal vez útil. Se trata, pues, de un libro cl:dáctico, diseñado especialmente para la enseñanza y encaminado no tanto a despejar las incógnitas qµe las modalidades del español me xicano plantean, sino a establecer la metodología de po· sibles investigaciones impor tantes se han hecho sobre los cronistas testimoniales desde la perspectiva histórica y literaria, y aun interpretaciones de carácter sociológico,' pero ninguna utilizando los materiales propios de la ciencia del lenguaje. Las ediciones mismas L de los textos publicados sobre el siglo XVI obedecen a criterios de popularización que desvirtúan, muchas veces, el testimonio propiamente lingüístico. La lingüística es forma, la semática contenido significante. Aquella ha sido sacrificada, invariablemente, en áreas de ésta. Tres son las tareas de mayor urgencia que señala Lope Blanch: l. Estudio y descripción de la lengua española que -desde España y desde las Antillas- llegó en el siglo XVI a México; II. Investigación rigurosa de la evolución que ese sistema lingíiístico ha seguido en nuestro país desde aquella época hasta nuestro siglo: lli. Estudio y descripción del estado en que se encuentra actualmente el español mexicano. De este triple planteamiento surge, a su vez, una serie de preguntas interes a n t e s que apuntan hacia otras tantas posibles investigaciones: ¿Ha sido el lenguaje novohispano innovador y arcaizante?, ¿cuántas y cuáles han sido las etapas por las que atravesó el español en México a lo largo de su evolución histórica?; ¿cuál fue el nivel sociológico -y aun sicológico- de los colonizadores originales de México?; ¿ qué modales diferenciales y específicos existen entre la lengua hablada (coloquial) y la lengua escrita (literaria) en el español mexicano de nuestra época? apretado de 60 páginas, más los apéndi ces de un alfabeto fonético y una bibliografía de cerca de 200 fichas. Veamos su ejemplo interesante de las precisiones que el libro entraña: Frente a la fama de "Cortesanía mexicana" ya proverbial en el siglo XVI y más acentuada en el XVII y XVIII, se han ido levantando una serie de hechos gramaticales que tradi_c ion a!mente se atribuyen a influencia náhuatl en el castellano: 1) el sufijo eco, usual en la formación de gentilicios (yucateco) y designador de defectos físicos (patuleco); 2) formación altamentEt free u e n t e de diminutivos (ahorita -aféresis de ahora-, Jueguito) 3) empleo reflexivo de ciertos verbos (re• gresarse); 4) uso pleonástico de los posesivos (se dice entre "burlas veras" que el yucateco emplea construcción tales como: su cabeza suya de él). Afirma el maestro Lope Blanch: "Pues bien, creo que la mayoría de estas hipótesis no tienen fundamento alguno. . . Como ya hemos procurado demostrar, casi todos estos fenómenos lingüísticos tienen su raíz en la propia lengua castellana." El libro es, en esencia, una invitación al estudio de la filología hispánica en México, y especialmente a los estudiantes de la carrera de Lingüística Hispánica de la Facultad de Filosofía y Letras -a quienes está dedicado el trabajo-o--, para que se adentren en el estudio sistemático y científico de te m a tan apasionante y vital. AJ. go así como el mestizaje lingüístico, base del mestizaje cultural y consecuencia del mestizaje biológico. Lo que los modernos sociólogos y antropólogos sociales han dado en llamar, proceso de aculturación o transculturación. Así sea. �8 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Octubre de 1970 18 de Octubre de 1970 ¿HA MUERTO LA FILOSOFIA DE HEGEL? CENTRAL FINANCIERA, S. A., ABRE NUEVA Por Octavio Cepeda M. STE año el mundo filosófico celebra el bicentenario del nacimiento del creador de la más elevada torre del idealismo metafísico de los tiempos modernos. Desde la época de Platón nadie como él tuvo la osadía de trasponer las alturas intemporales y advertir en el reino de lo absoluto el valor eterno del conocimiento filosófico. La paloma de Kant, en la actitud suya, jamás sintió la alegría de batir las alas en una esfera semejante tan pocas veces afrontada. Pero ta 1 encumbramiento del pensamiento filosófico, al que aspiró Hegel, no suscitó de manera unánime una aceptación sin lúnites. Antes bien, produjo en algunos una actitud de pesimismo; en otros significó la bancarrota de la filosofía y su descrédi• to inminente. En nuestros días, con la ventaja de una perspectiva más transparente y mucho menos parcial que aquella que poseyeron los críticos del siglo XIX -aun los de principios de esta centuriacon el auxilio de técnicas de investigación más depuradas y perfeccionadas, la fi. losofía hegeliana ofrece nuevas posibilidades de interpretación que permite decidir si tiene algún valor para el moderno pensamiento, ur· gido de iluminación, y en qué consiste aquel contenido de proyección permanente. Con este particular interés Hermann Glockner, distin guido estudioso de este pensador dedicó su atención en El' concepto de la filosofía hegeliana publicado en la co- E lección Cuadernos del Instituto de Investigaciones Filosóficas (número 17), a precisar los rasgos vivos que constituyen su contribución f,losófica a la historia de las ideas contemporáneas. tura, que el autor considera de importancia fundamental "destilar la esencia" de lo que para Hegel es el concepto; es decir, su concepto del concepto. Cómo aparece en su .,istema filosófico, cómo ha sido trasmitido por la tradición cómo se encuentra , en los' libros, para despues aislarlo y mostrarlo en su propia realidad. Tal ha sido la empresa de Glockner. Tal concepto filo s ó f i c o, nos dice, señala a un lugar que podría denominarse "lugar geométrico" de todos los conceptos de la filosofía. Con ello, considera abrir la pqsibilidad de compr~nder efectivamente la esencia de Hegel ' de penetrar. la vigencia de su pensamiento y, es· pecialmente hacerle justicia como creador de una filosofía perenne, lo que para el autor nunca podría alcanzarse mediante una presentación histórica. Hermann Glockner: El concepto en la filosofía hegeliana. Colección Cuadernos del Instituto de Investigaciones Filosóficas. (Número 17). UNAM. 1965. 122 pp. Sin embargo, Glockner no ha seguido aquí el método histórico, pues su interés es el de conquistar conocimientos filosóficos y no meramente históricos. Ha proce elido más bien de manera sistemática. Su objetivo, sin ser el de obtener una estructura definitiva de las ideas ofrece una imagen de la filosofía vista en permanente desarrollo. Destrozar, dice, la estructura dogmática del hegelianismo, advertir del material fragmentado qué puede utilizarEe aún, mostrar que sus conceptos todavía separados de su interrelación sistemática mantienen su carácter de lo sistemático: he ahí el intento de Glockner al presentar una introducción no-histórica a esta filosofía. El título de este ensavo llama la atención en cuanto hace mención al "concepto'º de la filosofía hegeliana. Nos percatamos, por su lec- ANUNCIESE EN VID,A UNIVERSITARIA TEL. 42-35-68 APDO. 484 MONTERREY, N. L. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar ab1er• to con capacidad de 275Tons . po_r colada. Esto permite mejor control de !a calida_d y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.B6•1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garan~iz~das d.e la varilla corrugada AR·B0, son las sIguIentes. • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 n:ii~imo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mIrnmo Alargamiento en 20 cm : 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos variltil corrugada F·3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm 2, COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. VARILLA CORRUGADA AL TA RESISTENCIA VIDA UNIVERSITARIA SUCURSAL, EN GUADALAJARA, JALISCO 9 TEMAS SOCIOLOGICOS IDEA DE LA SOCIEDAD SEGUN JORGE SIMMEL Lic. Genaro Salinas Quiroga E Este profesor alemán desarrolló con ideas originales la tesis del "perspectivismo", considerando como decisivo y determinante para los mundos de la cultura, de la historia y aún de la naturaleza, el tipo de ciencia o de hombre que se sitúa frente a ellos. CANCION JUNTO AL ABISMO Por Juan Cervera Se considera a Simmel como el creador en Alemanía do la Sociología formal, que limita su investigación a la forma de los fenómenos sociales. Su obra fundamental "Sociología" contiene más que un sistema, una serie de estudios muy interesantes sobre fenómenos particulares en la vida social, como supraordinación y subordinación, la cantidad en los grupos sociales la autocomunicación de los grupos, el cruce de los círculos sociales, el espacio y la sociedad, la sociedad secreta, etc. e ANCION junto al abismo", de Ernesto Rangel Domene, es uno, de tantos li~ritos de versos como aparecen hoy, que edita el Fondo de Cultw!a Económica en su colección Tezontle. Desgraciadamente este es un libro más, uno de esos libros que, aparte del autor, muy pocos vuelven a leer. Tiene algunos aislados aciertos y las ideas del autor no son malas, pero poesía es otra cosa. Estos versos, y no versos, de Domene, no obtsante ser el autor joven, huelen a época requetepasada. Hay, sin embargo un poeta en este hombre aunque necesita limpiar su idioma de "besos y n:aravillas" entre otras hojarascas. Sobran ' ' das demasiados "hechizos y encantos" , demas1a "frondas y embrujos", demasiadas "perlas y cabellos". Domone debería saber que se puede hacer poesía amorosa sin emplear esos recursos fuera de hora y de puerta. Hay alma en Domene, pero lleva demasiada broza en las alas. Nos extraña mucho lo que se dice en la solapa -aunque ahora la solapa, y hacen muy bien, la escriben los mismos autores-: "En un lenguaje de bien logradas metáforas ('Qué maravilla de sueño' 'El sol y las demás sonrisas', 'Tu cabello que es el viento', "Tu juvei,tud vino y ambrosía'. Estas son algunas, para ejemplo del lector), donde la emoción se expresa en un marco de intimidad sostenida, el autor cala -¿cala?- en los temas eternos de la poesía -¿de qué poesía?-". No; no hay tales metáforas aunque haya "con más colores que la suave ros~" y "donde· crepita la hoguera loca". Desconocemos los otros libros del autor, tales como "Los ríos del polvo", "El suplicio del agua", éste último según se dice en la solapa le valió nada menos ¿ue la beca del Centro Mexicano de Escritores. Si fue así, tal vez, tuviera un tono más alto que el que aquí reseñamos. Este, en realidad, es un desacierto, un libro que le dará muy poca gloria al autor y sí lo desprestigiará entre los que todavía leemos poesía. En la colección Tezontle, donde al parecer se quiere defender la poesía. se están publicando ya muchos libros de-' calidad dudosa y nosotros creemos que deberían ser más exigentes a la hora de seleccionar sus originales. Es una verdadera lástima gastar papel y tinta sin ton ni son y por el sólo gusto de halagar a un autor. La poesía es una cosa muy seria y muy difícil, y no cualquiera, por el hecho de poner la prosa, la mala prosa en rodajas, es ya un poeta. Hoy son muchos los que están poniendo la prosa en rodaja y es hora de darles el alto. Ernesto Rangel Domene hace también sus sonetos pero son francamente malos y tamb:én rima ~lgunos de sus versos. Así nos díce en rima "A la orilla del agua / la niña / se baña". ¿Qué les parece? ¿Lo seleccionamos para el Premio Nóbel? Con este libro a veces uno siente ganas de reír. Yo no me las he aguantado. Sé que decir la verdad sobre algo y alguien, hoy como ayer, es echarse un enemigo. Da pena. Pero aunque nos echemos un enemigo hay que decir de vez en cuando la verdad. Y esta "Canción junto al abismo" no estaría mal que se nos fuera por el abismo abajo cuanto antes y decimos esto por puro amor a la poesía y porque sabemos que hay por ah_í auténticos poetas jóvenes que no encuentran editor.. Tezontle debería buscar a esos poetas y no publicar, así porque sí lo primero que les llega, o le reco• miendan. Entre los poetas jóvenes que nosotros le recomendaríamos están: Xorge del Campo, Antonio Leal Colín Cácerez Carenzo, Jesusluis Benítez y aliunos ¿tros que andan por ahí buscando desesperadamente editor sin encontrarlo. STE artículo tiene por objeto dar a conocer la idea de la sociedad según Jorge Simmel, ( 1858-1918), uno de los grandes sociólogos de nuestro siglo. CEREMONIA OFICIAL.-El Lic. Don Carlos Prieto, hace uso de la palabra para agradecer la presencia del Gobernador de Jalisco, Lic. Fra~cisco Medina Ascencio en la Inauguración de la Sucursal de Central Financiera, S. A. en la Perla Tapatía. En la gráfica Don Abe! Cortés, Don Osear Ortiz S., el Gobernador del Estado de Jalisco y Don Manuel L. Barragán. Esta ceremonia tuvo lugar el día 25 de septiembre y fue un acontecimiento en la vida bancaria y comercial de esa urbe. Según Simmel, la sociedad existe donde dos O más individuos entran en acción recíproca. La Sociología debe ocuparse de estas actividades recíprocas, estas formas o maneras de vida social, haciendo a un lado el objeto o fondo de las mismas. A él se debe la comparación de la Sociología con la Geometría. Al geómetra le interesa únicamente las formas, las lineas de una figura y espacio que se constituye con las mismas, prescindiendo de todos los aspectos reales o de contenido de un cuerpo, que no niega, pero que no le interesa. Un triángulo o una esfera pueden ser de muy distintos tamaños, colores o materiales, pero eso carece de importancia ante los ojos del geómetra. La materia o contenido puede radicar en una tendencia, ya sea erótica, religiosa, económica y jurídica o de otra naturaleza o bien en una finalidad concreta, por ejemplo de defensa, de enseñanza, de justicia, de servicio socíal o sea que puede consistir en todo aquello que los individuos son capaces de originar con su conducta sobre otros así como la recepción de estas inflencias. ¡ Hay en la vida del hombre una red inmema de interacciones, que varían profundamente, desde una unión efímera de dar un paseo con una muchacha, hasta contraer matrimonio con ella, que es una institución permanente y que la religión ha elevado hasta la categoría de sacramento; desde una relación accidental de amistad con una persona, hasta la familia, que es una institución duradera y milenaria; desde pertenecer a una agrupación transitoria o formar par, te de una simple multitud que asista a un espectáculo público hasta pertenecer al Estado,del cual no podemos evadirnos; desde ser vecino en un cuarto del hotel hasta la unión ei;trecha que significan los gremios medioevales o las poderosas agrupaciones obreras o sindicales de nuestra época, Cada ser humano es un centro inagotable de relaciones en la vida de los demás que nos puede producir interés, desagrado o indiferencia; que puede tener efectos posi.tivos o negativos en nuestra conducta; que nos puede producir emociones o pensamientos favorables o desfavorables. Para usar una metáfora de orden físico, el hombre es un dinamo constante. ~~1 ~u·iiHifJMM•1UiMii!-H•ii la. Ahorra en tiempo de instalación 2a. Ahorro en materiales de calafateo: plomo, estopa alquitranada, co~bus· tibie para licuar plomo y ademas ma· no de obra. 3a. Ahorro en espesor de muros, porque se elimina la campana intermedia ctfando se usan tubos de 1.5 metros. 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· teriores e interiores. Además las que seguramente usted encontrará por sus c9nocimientos Y experiencia. DIAMETROS: 5Ci m:in.(2"), 100 m.m. (4") 150 m.m. (6"),200 m.m. (8") y 250 m.m. (10"). TALLERES INDUSTRIALES, S.A. Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Tel. 42-12-95 Monterrey, N.L., México. Según los sociólogos formalistas, así como en la Matemática se puede trabajar con los números y en el Alg_ebra con los símbolos, así también, con todo olvido de las situaciones concretas o vitales a que corresponden, se pueden estudiar los procesos sociales como simples relaciones de interacción humana. �10 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Octubre de 1970 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ,, 1 VICTORIA DEL CRISTIANISMO ... (VIENE DE LA PAGINA ll c1on de una institución, la "muerte" del helenismo sería un caso de suicidio, no de asesinato", afirma Arnold J. Toynbee. El helenismo ya había muerto antes de que el cristianismo se hubiera convertido en la religión oficial del estado-mundo helénico. Los helenos, una vez realizada la revolución económica producida en el siglo IV a. de C., no fueron capaces de lograr la unidad politica que les exigían las nuevas circunstancias. Las guerras internacionales y civiles que devast\aron el mundo helénico constituyeron la némesis de ese fracaso. Aunque Augusto haya restablecido la paz y el orden, las heridas que el helenismo ya se había producido eran mortales. El paliativo mostró su ineficacia cuando el mundo helénico volvió a caer en la anarquía en el Sigulo m de la era cristiana El debilitamiento de la voluntad de vivir que tenía la sociedad helénica se puso de manifiesto en su incapacidad de combatir el cristianismo, Los estados-ciudades idolizados cayeron ante el culto de la nueva religión misionera. La contraiglesia de Juliano murió con él. Lo~ intentos del fanático emperador Teodosio, contra jgle¡sia cristiana resultaron in• fructuosos, En una polémica con San Ambrosio, Símaco formuló el espíritu del helenismo; "tiene que haber más de una manera de llegar al corazón del gran misterio del universo". Toynbee comenta con inaudita precipitación: "Este desafío al espíritu judaico de la intolerancia y de la exclusividad, propia del cristianismo, quedó sin 'ª ANUNCIES E respuesta hasta hoy". (Ibid,, pág. 245) . Porque en el camino del hombre hacia sus fines no hay equiparación posible entre el derecho a la verdad y al error, no se puede tomar -como se ha hecho frecuentemente-- la llamada "libertad de conciencia" como el derecho a crear lo que se nos antoje. ,La libe~ad absoluta de ijeligión sería ya no sólo la facultad de ser maho• metano o católico, sino la facultad de profesar una religión como la chichimeca o la azteca que ordenara los sacrificios humanos. Cosa diversa es el hecho de qu,• no cabe la presión material sobre el entendimiento para hacer entrar a la fuerza una religión determinada. Tolerancia n 0 es indiferencia hacia la verdad o el error, sino prudencia y benignidad. Dios es amor y el amor no se impone: se conquista por vías espirituales. La verdad no se puede negar y el relativismo filosófico es el derecho al suicidio intelectual y moral. A Dios no le pueden ser indiferentes los caminos para llegar a El. :El cristianismo -dejando aparte el que sea religión revelada- tiene sus razones de credibilidad al alcance de todo hombre. El Renacimiento es una erupción helenística inusitadamente violenta. El helenismo conserva, en nuestra civilización cristiana y occidental, un latente destello de vida que repetidamente se ha inflamado en franca llama después de su letargo secular. De nosotros depende exorcisar el homocentrismo y la idolatría del estadociudad · EN VID A UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. LOTERIA NACIONAL SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana SUIJTII • •• •• •• Lunes: $3'750,000.00 Con 1 Serie Entero $375.00 Fracción $15.00 Miércoles: $1 '250,000.00 Con 2 Series Entero $125.00 Fracción $5.00 Viernes: $2'500,000.00 Con 1 Serle Entero $250.00 Fracción $10.00 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10. CELEBRANDO 200 ANOS DE HABER SIDO ESTABLECIDA LO INVITA A PARTICIPAR EN SUS SORTEOS TODO,S ELLOS SUMAMENTE ATRACTIVOS Y MUY INTERESANTES CUESTIONES DE ETICA 1 Por Humberto Martínez G. 2 N el principio estaba la filosofía y su imperio se extendía a todos los campos del saber humano. Desde luego, en el verdadero principio estaba tal vez el caos; más certeramente el mito, la magia y la r~ón. Sin embargo, nuestro principio quiere comenzar en la Grecia clásica La filosofía abarcaba tanto la filosofía natural como la moral. Todavía Newton llamó a su obra Principios matemáticos do filosofía natural. Pero ya en esa época un nuevo saber co. menzó su carrera que reinaría triunfante hasta nuestros dias: el saber científico. Desde entonces, la llamada filosófia natural se convirtió en la ciencia natural. La filosofía en esta época sufre una gran crisis y le es robada la mitad de las disciplinas, de tal suerte que su ámbito se redujo a la porción llamada "filosofía moral". Con todo, Kant vino a salvar a la filosofr,a como saber principal al hacerla filosofía trascendental, delimitando su campo de acción no tanto al conocimiento del mundo, sino a los fundamentos lógicos de ese conocimiento. Su objeto de estudio debería ser, así, el conocimiento mismo de las disciplinas de la nueva ciencia natural. En nuestros días, grandes partes de lo que hace cien años se llamaba filosofía moral han evolucionado hasta convertirse ,en las llamadas ciencias sociales y humanidades, Asi pues, hablando en un sentido estricto, sólo la metafisica, la ética, la estética, la lógica y la epistemología han permanecido dentro del campo de lo que propiamente llamamos filo. sofía. La ética, entonces, permanece dentro del terreno de la filosofía. El intento de definirla y de esclarecer su significado correspondería a un nivel superior, esto es, a una metaética o una filosofía de la ética. Como los primeros capítulos de los textos de ética definen por lo regular el término "ética", éstos resultan así metaética. Muchos de estos textos comienzan con las siguientes afirmaciones: "La ética es la teoría de la conducta humana", "la ética es la disciplina de lo bueno", o 'la doctrina de la elección moral", etc. La cuestión es saber si estas afirmaciones definen a )¡a ética y en que sentido, y, si estas son tales, saber por qué no~ encontramos con diferentes significados en las afirmaciones para un mismo término. En primer Iug;ar, el término "ética" puede ser definido como cualquier término en dos sentidos: el comprehensivo y el extensivo. Esto es Lógica. Ahora bien, el término ética como es definido por las afirmaciones de arriba, está definido en el sentido comprehensivo por el género y las diferencias. Esto es, se define a la ética por su asunto, el cual sirve como. la diferencia del género, "teoría", "disciplina", "doctrina", etc. Sin embargo, ante esta definición se nos presentan algu• nos problemas: l. Dado que hay tantas filosofias éticas diferentes, cada una de las cuales utiliza una diferencia diferente, resuka dificil si no imposible, saber cuál es la diferencia de la ética y, por tanto, cuál "ética" es la ética. Al parecer, una teoría ética resulta tan "buena" como cualquier otra, pero nadie especifica cuál es ese su ser "bueno". 2. El problema de qué hay que entender por ética no tiene solución si se trata de resolverlo con respecto a a su asunto. "La bondad", "lo bueno", "la conducta humana", "la utilidad", "el placer", "la elección", "la voluntad" y muchas otras definiciones de su asunto han sido propuestas. Pero quienes definen a la ética de esta manera no saben cómo justificar su selección ni cómo definir lo que han seleccionado. Pues decir que el asunto de la ética es, digamos, "el placer", presupone, primero, una justificación de por qué "el placer" ha sido escogido como el término ético fundamental, en lugar digamos de lo "bueno" o de "la elección"; y, en segundo lugar, presupone una definición de "el placer" que lo delimite claramente en oposición a todos los otros términos fundamentales que han sido escogidos y se siguen escogiendo como las diferencias de la ética. La definición comprehensiva de la ética resulta pues insatisfactoria. El otro camino que queda es el extensivo y llamar "ética" a los escritos con ese nombre de los filósofos desde Platón a Nicolai Hartmann. Esta última definición resultaría ser cierta, pero muy poco vendría a decirnos sobre qué sea la ética, resultando también insatisfactoria. Este solo ejemplo nos podría hacer ver el por qué de nuestra situación de desequilibrio moral y de la falta de standards precisos y universalmente aceptables para la vida moral. Hay muchas éticas y así confusión, de tal suerte que esta vida se encuentra tan confusa como ellas, El gran trabajo de precisión científica tiene todavía que hacerse en ética. E 18 de Octubre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA ll ANTECEDENTES HISTORICISTAS EN. (VIENE DE LA PAGINA 4) Calcúlese ahora el alcance de estas palabras en el espíritu de hombres que ansiaban su libertad. Luz y Caballero había estado en Europa, en ésta había conocido las escuelas más de moda, como lo fue el idealismo alemán. Pero no se dejó arrebatar por su novedad: todo lo contrario, lo analiza poniéndolo en relación con la realidad de su pa, tria, con las circunstancias que eran propias de ésta, para concluir con un juicio negativo para tal filosofía. Esta no era apta para su patria, pese a su gran autoridad en Europa, "Nadie mejor que yo -dice- podía a mansalva haber recogido mies abundantes de Alemania, y aún haberme dado importancia con introducir en el país el "idealismo" de esa nación a quien idolatro, pero he considerado en conciencia .. . que podía muy bien dañar que beneficiar a "Nuestro Suelo". Palabras que son una lección para quienes, olvidando las necesidades de su realidad, sólo atienden a la pequeña vanidad del enterado en la últi, ma novedad filosófica, desvirtuando así la verdadera función de la filosofía. Por el año de 1839 el eclesiástico de Víctor Cousin empezó a estar de moda en la isla de Cuba. Inmediatamente Luz y Caballero, habiendo hecho el balance de lo que esta doctrina podría significar para la realidad cubana, No podía permanecer callado ante una doctrina filosófica de acuerdo con la cual la historia es el gobierno visible de Dios, razón por la cual todo está donde debe estar, todo está bien puesto. Si se aceptase tal cosa, no quedaría al cubano otro camino que la conformidad: la aceptación de la arbitrariedad y de la esclavitud, Decía Luz y Caballero: "las consecuencias prácticas que semejante sistema filosófico había de producir, tendrían que ser nec~ariamente perniciosas para el '¡lrogreso politico del mundo, y muy especialmente de la isla de Cuba, donde con la existencia de la esclavitud y con sus instituciones políticas tan excesivamente ul- traconservadoras y reaccionarias, la acción enervante del eclecticismo como sistema había de ser sentida con más fuerza." Al impugnar públicamente a Cousin no pretendía realizar un alarde de presunción sino de "Patriotismo". "Mal podría yo haber emprendido... tarea de simple aclarador -que nuestro autor-... otro ha sido el motivo...: un sentimiento de patriotismo es el que ha precedido a la empresa". Ni "expresión de orgullo respecto a mis pobres fuerzas, ni menosprecio respecto de Mr. Cousin. Aquí no hay más que la ingenua manifestación de una alma candorosa que no sabe ni quiere disfrazar la verdad; aun cuando sea para su daño". "Para decidirme a acometer con la enojosa empresa de reali7.ar una refutación tan circuns• tancial ... todo sentimiento cede en mí a la necesidad de nuestro suelo". El eclecticismo de Cousin no fue, para Luz y Caballero, otra cosa que negocio de política disfrazado de filosofía. "Ya tiene la juventud su curso completo de sofisteria, per0 tampoco le faltará el suficiente de esgrima nacional". Muy de intento, y con una idea esencialmente patriótica, he adoptado formas severas . . . y es la de descreditar de todos puntos esas perniciosas doctrinas para nuestra apreciable juventud". En la mente del maestro cubano estaba ya la idea de que en un futuro no lejano la juventud alcanzara su independencia, no sólo política, sino también mental, esto es, cultural. Quería que sacudiera toda clase de yugos, especialmente los ideológicos, los doctrinarios, para que un día formase su propia doctrina, su propia filosofía la de su realidad, la de su suelo.Verdadera filosofía, sería aquella que atendiese a las necesidades de la realidad, la que tratase de resolver sus problemas. Decía Luz y Caballero: "Es mi ánimo que la juventud vaya sacudiendo de veras el yugo de la autoridad literaria, pues sin este paso previo no hay esperanza de establecer y aclimatar una escuela verdaderamente filosófica en nuestro suelo idolatrado". CEREMONIA DE GRADUACION DE EGRESADOS DE, LA PREPA 1 N ceremonia que se efectuó el día 17 de este mes, los alumnos egresados de la Preparatoria Número Uno de la Universidad de Nuevo León recibieron sus diplomas de terminación de estudios de ba chilleres. En el mismo acto, se entregaron diplomas al maestro más distinguido, al mejor catedrático, al mejor empleado administrativo y al mejor trabajador de intendencia. La entrega de diplomas de los egresados de bachilleres se realizó en el Aula Magna de la UNL a partir de las 19:00 horas y fue padrino de la generación, el licenciado Manir González Martos, Jefe del Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad de Nuevo León. Durante el acto, además de entregarse las constancias por la terminación de estudios de preparatoria, se entregaron diplomas de honor a los jóvenes que resultaron con las más altas calificaciones en cada bachillerato. Asimismo, se entregó diploma al profesor Ricardo E Covarrubias, por haber sido designado como el Maestr0 más distinguido de esa Preparatoria. Hubo también diploma para la profesora Josefina Minerva Nava de Vega, por la mejor catedrática. Por haber sido designado el mejor empleado administrativo recibió diploma el profesor Alfonso Rangel Rodríguez y finalmente se en tregó diploma al señor Antonio Madrid Ochoa, por el mejor trabajador de intendencia de la Preparatoria Número Uno. Lo anterior info r m a r o n Ernesto Carrillo y Carlos Mata, Presidente y Consejero de la Sociedad de Alumnos. Después de esa ceremo · nia, hubo una cena-baile en el Club Internacional. Suscríbase a VIDA UN·IVERSITARIA Mesa Redonda en Enfermería L día 8 del presente mes se efectuó en la Facultad de Enfermería de la Universidad de Nuevo León, una mesa redonda sobre los temas "Demografía y Desarrollo" y "Paternidad Responsable". E La mesa redonda estuvo dirigida a las enfermeras que asisten al curso de materno-infantil que a nivel de post-graduado imparte desde hace cuatro semanas la Facultad de Enfermería. Participaron en la mesa redonda el economista, licenciado Ernesto Bolaños; el doctor Alfredo Piñeyro, el Padre Jesuita Francisco Ramos; el Pastor B a u ti s t a Isaías Rodríguez y el abogado José Fernández Qu_iroga. Los profesionistas que participarán en esta mesa redonda, analizaron y expuisieron sus puntos de vista sobre la demografía y el desarrollo, y la paternidad responsable, desde los aspectos médicos, legal y religioso. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. l. f-lCJ,\f¡J2fS t IDEAS ()€ J.JlJfSTl>.O TIEMPO 1- TOt,jJO CA~T~O lé 1-1id ~ Ersida" .,mdo UNivGrsitari IVO, Vél2S POLI pu AL L f'OD,~ ~ tL Dl>liOO 4 LDS ~º~~- y ú006~NJ.}JféS, ~. l.)IJA 1/ü <j<Jé D15POIJélJ Dé #180>, S€ C◊R~Ol-!Pé~ vlDAIJ Dé 50\ OIILI· GACIO•.S 1)( s.1<111,~ 4 €$A~ /IJWi/JSAS W.<¡0Rl4S q>í TOWIA V,\JéJJ OJ ABSOLUTO l)ESAMPAeD. 4-C,L, DONATIVOS DE REVISTAS A LA UNIVERSIDAD DE N. L. A Universidad de Nuevo León recibió un donativo consistente en un lote importante de revistas, que entregó el Director de la Alianza Francesa de Monterrey, señor Guy Maraval. Las revistas que entregó la Alianza Francesa, formaron parte de una exposición presentada hace algunos meses, cuando se realizó en esta ciudad la Semana Cultural Francesa, organizada por el Departamento de Extensión Universitaria de la UNL y la Embajada de Francia en México. El DEU informó que la co- lección de revistas francesas fueron publicadas por edito'. riales francesas y versan sobre literatura, filosofía, medicina, ciencias sociales, ar, te, teatro, danza, cine y otras disciplinas. La entrega estuvo a cargo del señor Maraval, director de la Alianza Francesa, al Jefe del Departamento de Extensión Universitaria, profesor Rolando Guzmán Flores. El acto se efectuó en la Facultad de Filosofía y Letras. Se informó que el lote de revistas será entregado a las bibliotecas de Filosofía y Letras y de Medicina. L CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �12 VIDA UNIVERSITARIA 18 de Octubre de 1970 DICTA CONFERENCIA SOBRE LA INDIA EN LA UNI DE N. L. A India, un país con 537 millones de habitantes y miles de templos y tradiciones hermosas y exóticas, se apega aún a sus sacrificios, ritos y penitencias, aunque al mismo tiempo, avanza cultural y científicamente en un nuevo proceso histórico que lleve a ese país a participar en el avance de la tecnología moderna. L & un país, que desde tiempo inmemorial, ha sufri do invasiones del exterior. pero invasiones que además de caos y destrucción, lle varan creación de templos y monumentos, cultura y tradiciones que convierten al pueblo hindú, además del conglomerado con más avance espiritual, en uno de lo~ más preocupados por su desarrollo cultural y científico para aliviar los grandes problemas que padece esta na El Patronato del Concurso Literario Cervantes, Con sede en el INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY y bajo el patrocinio del SR. LIC. DON CARLOS PRIETO, convoca al SEPTIMO CONCURSO LITERARIO CERVANTES Que habrá de celebrarse en Monterrey, N. L., el día 23 de Abril de 1971 de acuerdo con las si~uientes B A s E s 1.-CATEGORIAS. @• . . gusta másl J11 a a.-CategorÍ¡l General. Podrán Concursar en esta categoría todas las personas de nacionalidad mexicana y extranjeros con residencia en México mayor de 5 años. b.-Categoría Estudiantil. Podrán concursar en esta categoría los estudiantes de enseñanza secundaria o preparatoria. Se admiten en esta categoría los estudiantes de nacionalidad mexicana y los extranjeros que estén cursando estudios en México. Podrá participar en el Concurso únicamente un trabajo por cada escuela secundaria o preparatoria, debiendo ser remitido a través del Director correspondiente, Los concursantes de esta categoría deberán tener 18 años de edad como máximo, en la fecha en que se envíe el trabajo al Concurso. !1.-PREMIOS: A.-Premios de la Categoría General. Premio Monterrey .... .... .... $30,000.00 2o. Premio .... .... .... .... .... .... $10.000.00 ción. El Sacerdote Jesuita, Francisco Luis Benac, habló a los estudiantes de la Facultad de Arquite c t u r a. sobre "La Cultura India", en una charla de más de dos horas en la cual nw11eroso grupo de jóvenes escucharon la historia, sufrimientos, trá R.- Premio de la Categoría Estudiantil. ler. Premio .... .... .... .... $6,000.00 2o. Premio .... .... .... $4.000.00 3er. Premio .... .... .... .... .... .... $2,000.00 ID.-TRABAJOS: a.-Se admitirá al Concurso cualquier trabajo de investigación o de crítica sobre: 1.-Cervantes y su obra. diciones, metas y rnisticisnw del pueblo hindú. La confe rencia se llevó a efecto el pasado 7 de este mes. CONVOCATORIA 2.-Corrientes literarias y autores hispanoamericanos, Francisco Luis Benac S.J. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON l'k!/11, DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L. ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Uni11erJitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva respo~sabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacme precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Llnotipogr:lficos de Siste"!as y Servicios Técnicos, S. A., en ·lo calle de Matamoros 311 Onente, en Monterrey, N. L., México. 3.-La Lengua Castellana, h.-Los trabajos que sean enviados para concursar en la categoría General deberán tener una extensión mínima de 50 cuartillas, escritos en máquina y a doble espacio; la extensión máxima no será limitada. Deberán además incluir índice y bibliografía. Deberá enviarse al Concurso un original y dos copias de los trabajos, Los trabajos de la Categoría General deberán ser firmados con un seudónimo; se deberá anexar un sobre sellado que tenga en su exterior el seudónimo del concursante · y que incluya en su interior la identidad del mismo. c.-Para la Categoría Estudiantil no habrá limitaciones ni mínima ni máxima respecto a la extensión de los trabajos presentados. Los trahajos en la Categoría Estudiantil deberán enviarse escritos en máquina, dAble espacio, en original y dos copias; los concursantes de esta categoría no usarán seudónimo. Deberá adjuntarse también acta de nacimiento. d.- Los trabajos de ambas categorías deberán ser inéditos, e.-Los trabajos deberán ser remitidos a: Concurso Literario Cervantes Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey Sucursal de Correos "J" Monterrey, N. L. antes del 6 de enero de 1971. f.-Los trabajos no premiados sólo serán devueltos a solicitud expresa de los concursantes, conservándose el anonimato de los de la Categoría General. Los trabajos no premiados que no fueren reclamados serán destruidos 3 meses después de efectuado el Concurso. g.-La decisión del Jurado será dada a conocer el 23 de marzo de 1971, directamente a los triunfadores y al público en general a través de la prensa. h.-Los triunfadores del Concurso conservarán la propiedad literaria de sus trabajos, reservándose el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey únicamente el derecho de publicar los trabajos premiados, una sola vez, en su totalidad o en partes, en revistas o en ediciones del 1.T.E.S.M: IV.-JURADO El Jurado que habrá de otorg¡ir los premios estará constituido por tres personas designadas por el Patronato del Concurso Literario Cervantes. V.-Entrega de PREMIOS: Los Premios serán entregados en Monterrey, el día 23 de Abril de 1971, El Patronato del Concurso Literario Cervantes 0 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1021 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1021, Octubre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/10/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013794 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Impresionismo Modernismo Octavio Paz Renacimiento https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15800/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1020._Octubre._0002013788.ocr.pdf 13e10fa1900672630bc8efc1a691d368 PDF Text Text EL LIC. ELIZONDO FUE DECLARADO Cumple la Primera Mitad de su Mandato, e Inicia la Segunda PRESIDENTE E L Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizonelo, al terminar la primera mitad de su clara y positiva gestión administrativa e iniciar el 4 año de trabajo, recibió múltiples pruebas de adhesión a su labor; por su parte el Jefe del Ejecutivo conminó a todos los funcionarios y servidores públicos a cumplir con las tareas comunes de progreso para Nuevo León. Así desde las 9 horas de la mañana del lunes y martes continuó recibiendo representaciones de todo el Municipio del Estado encabezadas por sus respectivos Alcaldes; en primer término el R. Ayuntamiento de Monterrey presidido por el lng. Gerardo Torres, regidores, síndicos y titulares de las dependencias municipales. AUDIENCIA CON DIAZ ORDAZ El Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador ele Nuevo León, tuvo una interesante y conceptuosa entrevista con el Presidente Lic. Gustavo Díaz Ordaz, en la cual sé trataron asuntos de mucho interés para nuestra entidad. R~iteró el C. Gobernador el interés ele Nuevo León por una visita presidencial en Noviembre. ELECTO DE MEX. El Presidente electo de México, licenciado Luis Echeverría, habló a México a través de sus representantes. ''Lucharemos para transformar gradual, pero aceleradamente, esta democracia que vivimos y que perfeccionamos en la democracia económica". Conferencias 'de Arnaiz y Freg L Dr. Arturo Arnaiz y Freg distinguido historiador __. mexicano dictó interesante conferencia a los Sembradores de Am istad, sobre Adolfo Best Maugard, y su defensa de los valores originales del arte mexicano. Igualmente habló en la Sociedad Cuauhtémoc y Famosa, sobre el ilustre historiador Clavijero, y para terminar su estancia en Monterrey, d;ctó interesante trabajo a los miembros del Instituto Mexicano de Ingenieros Químicos sobre Don Andrés Manuel del Río, sabio mexicano descubridor del Vanadio, en el siglo pasado. E EXPOSICION DE LIBROS UNAM AEREOPISTAS.-El ingeniero José Antonio Padilla Segura, Secretario ele Comunicaciones y Transportes, inauguró de manera simbólica las aereopistas construídas en 16 municipios nuevoleoneses. El acto tuvo lugar en el Aereopuerto del Norte, ante la presencia del C. Gobrnador del Estado, Lic.· Eduardo A. Elizondo, el Gral. Tiburcio Garza Zamora, Comandante de la Zona Militar, y otras autoridades civiles y militares. EN BOGOTA, COLOMBIA Abre el Día de la Raza la IX Conferencia In ter Americana de la Contabilidad Pública LA POBLACION UNIVERSIT ARIA ES DE 21,759 1 A UN cuando se había anunciado que la población escolar en la Universidad de Nuevo León en este año sería de 20 mil 632, en la primera quincena de septiembre último la inscripción aumentó en mil 127 alumnos para que la población total en el período 1970-1971 ascienda a 21 mil 759 estudiantes Con ello, la Universidad de Nuevo León registra este año el mayor incremento de EXPOSI CION D E L I B R O S UNIVERSITARIOS EN EL estudiantes en su historia INBA. - Dr. Leopoldo Zea, Director General de Difusión desde que inició sus funcioCultural de la UNAM el Dr. Pablo González Casanova. Rec- nes en septiembre de 1933 tor de la Universidad 'Nacional Autónoma de México, el Lic. con un total de mil 942 alumHéctor Murillo Cruz Jefe de Distribución de Libros Univer- nos, ya que si en el período sitarios y la Srita. Helen Esco~do, Jefe de Artes Plásticas 1969-1970 su población fue d~I INBA. durante la ceremonia de inauguración de 18 mil 440 y ahora es de 21 mil 759, el incremento rede este evento. gistrado es de tres mil 319 alumnos De acuerdo con una Gráfica de la Población Escolar formulada por el Departamento Escolar y de Archivo, este año hubo una inscripción de siete mil 972 alumnos de primer ingreso y 13 mil 787 de re-ingreso. E N la sala de Convenciones del Majestuoso Hotel Tequendama, en Bogotá, Colombia, abre mañana 12 de Octubre día de la Raza la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad. que agrupa los países de la América Latina, así como representaciones de Estados Unidos y del Canadá. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, estará presente en este evento, como delegado de la Comisión permanente, presentando ~I trabajo común "Impuesto sobre el valor agregado". Antes estuvo en Lima, Perú, invitado por sus colegas contadores, y por la Rectoría de la Universidad de San Marcos. Lo acompaña su señora Doña Conchita Marroquín de Cárdenas. La Delegación de México a esta Conferencia es integrada por los C.P. Don Rogerio Casas Alatriste, Don Federico Ríos Seco, Eduardo Dozal de la Vega, .Torge Barajas, Manuel Marrón, Enrique Zela:,,eta, Epigmemo López C)'armona, Femando Aguilar Yarza, Guillermo Gómez Aguado, Mane) Galván, Maximiliano Barón, y el Secretario Ejecutivo del IMCP Don José Belloc Castro. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autori zado como correspondenci a de 2da . Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L. , el 16 de abril de 1951 . OCTUBRE 11 DE 1970 MONTERREY,NUEVO LEON, México • Año XIX ~fORELOS 652 OTE. 1o2o PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 �, 2 VIDA UNIVERSITARIA 11 de Octubre de 1970 SOBRE LA MARCHA 1 Profesor de Educación Física L juego es el medio principal de que disponen los niños para explorar la vida. En sus juegos, aprenden muchas cosas que le son de inmediata utilidad. Desde la infanda, en adelante, el niño cuando juega participa en la aventura de su propia vida. Gracias a ello va madurando poco a poco. Al jugar, los niños se liberan de la extrema protección que le brindan sus padres. A veces nociva. Gracias a los juegos, los niños aprenden a controlar sus propios movimientos corporales sin necesidad de un esfuerzo consciente y lo má~ importante aprenden a moverse de acuerdo con su propia voluntad. Al principio los juegos son muy sencillos pero a medida que el niño va creciendo adquiere la habilidad de coor• dinar sus movimientos y se da cuenta de que puede emplear su energia física para el logro de determinados propósitos, sencillos si se . qmere, pero "muy suyos". Esta es la primera etapa de su desarrollo mental. Por ello los más grandes educadores de todo, los tiempos han concedido un gran valor a los juegos infantiles. E El juego, además de contribuir al desarrollo neuromuscular, ofrece una extensa variedad de experiencias. Grac'.as a ello, el niño aprende muchas cosas de los com• pañeritos con quienes juega Es decir gana una más ampia perspectiva de la vida. L~ necesidad de jugar a medida que va creciendo, aleja al niño del calor hogareño y lo inicia en la vida social mediante el contactG con otros niños. Esto lo' capacita para apreciar lo que muy bien puede considerarse como su iniciación de la vida en sociedad. Esta es la primera lección de vida rncial que la misma Naturaleza le brinda. Es una lección concreta y sobre todo muy práctica. El adiestramiento en los juegos provee experiencias útiles que más tarde sirven p ar a d a r 1e significado al aprendizaje abstracto y sobre todo a traducir la sabiduría académica en acción efectiva. De esta manera, el niño se da cuenta de que la sabiduría hay que aplicarla a la vida, en vez de adquirirla mio como finalidad en sí. ** * La experiencia que el niño adquiere en sus juegos le sirve de base para el proceso mental de más alto nivel. Esto lo saben los buenos educadores. Lo destacaron ele manera muy en f á t i c a maestros como Proebel y Pestalozzi, así como filósofos como Juan Jacobo Rousseau. Tales educadores comprendieron que al niño no se le debe educar como si fuese un adulto. Supieron -poi fortuna- que el niño contempla el mundo situado en un punto de vísta diferente y juzga lo que vea ia luz de su limitada experiencia. * * * juegos infantiles Los ofrecen experiencia concreta que beneficia el esfuerzo mental. Por todo (lSto, es muy importante propiciar el juego de los niños, orientarlo hacia fines educativos. En las escuelas donde los juegos ele! niño son incomprendidos, se realiza una ta• rea incompleta y en ocasiones negativa. El valor principal del juego en la escuela primaria, principalmente, es que sirve para forjar personalidades sanas. El juego ofrece al niño m u c h a s sublimaciones que en ocasiones le niega la vida del hogar. Sobre todo en aquellos hogares en don• de los padres no tienen una idea exacta del valor verdadero del juego. PASTELERIA MONTERREY *** Juárez Sur 507 ** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 *** 3 Muchas cualidades del carácter tales como la lealtad. el valor, la honradez la atención acuciosa y el 'afán de aprender, se desarrollan en el niño mediante sus juegos. * Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. En Concreto Cemento Monterrey ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA L próxinto clía 12 de octubre hará uria vísita a esta ciudad el Agregado Cultural de la Em • bajada de Francia en México, señor Eduard Pomonier a efecto de entrevistarse con las autoridades de la Universidad de Nuevo León. La visita del diplomático francés a la Universidad de Nuevo León se hará con el objeto de observar el desarrollo de los cursos de francés que se imparten a em• pleados y estudiantes universitarios por patrocinio del Departamento de Extensión Universitaria y la Embajada de Francia en México. Durante su estancia en esta ciudad, se entrevístará con el Rector de la UNL, doctor Oliverio Tijerina Torres y hará una visita a las instalaciones de Ciudad Universitaria. La visita ele! señor Pomonier representa la continuación de las relaciones de intercambio cultural establecidas ya entre la Universidad de Nuevo León y la Embajada francesa e n n u es t ro país. E XXXII t~riado · · y a las muieres del mundo helé- N la edad postalejandrina la filosofía helénica se había dividido en di. . ferent~ escuelas, con especiales obJehvos. Platon había hecho del universo e?~ero su campo de investigación. Proced10 no solo como racionalista sino también como poeta y vidente. Aristóteles -persona~?nte le considero como el genio más eqmhbrado y vasto de la cultura helénica- "no desplegó tanto sus alas - al decir de 1'oynbee-, y sus sucesores del siglo 111, en su instituto en Atenas el "Paseo" (~eripatos), se especializaron ~n las ciencias naturales y en la erudición en tanto que los continuadores de Platón ~n la Academia se dedicaron a la teoría del conocimiento. Cuando en la siguiente generación Zenón de Citio y Epicuro de Samos die'. ron a Atenas dos institutos más de filosofia, el "Pórtico" (Stoa) y el "Jardín" ellos y sus sucesores se limitaron a los prob]e, ~as ele (a conducta en la vida práctica y solo c_u~hvaron las ciencias, lo lógica y la ~et~fís1ca hasta el mínimo necesario que sirviera como base para los estudios éticos Mientras tanto, en Alejandría e] Institut~ Real d~ Ar~es y Ciencias (M~seo), fundado Y fmanciado por el gobierno tolomaico eclipsó al instituto ateniense de Aristóte'. les como centro científico y filológico panhelénico" ("La civilización helénica" p 220). Posidonio de Apamea retomó a 1~ c~~~ncia en. ~n dio~ trascendente, en opos1c1on al d1vmo mvel de autosuficiencia postulado por Zenón y Epicuro Plotino veía en la contemplación y la e~periencia mística de la unión del alma humana con Dios la misión suprema del filósofo. Desde el momento en que el panteón olímpico no daba satisfacciones a los helenos, se abrieron las puertas a influencias no helénicas: culto ele Dionisos movimientos órfico y pitagórico. Con la; conquistas de Alejandro de Macedonia y Demetrio de Bactriana, las religiones orientales tuvieron una oportunidad propicia para conqui~t~r conversos, siempre que lo hicieran pacificamente y con ropaje helénico. Hay una pregunta qu~ Arnold J. Toynbee no se. plantea: ¿Acal':o todas las religiones orientales respondian igualmente a las necesidades espirituales del mundo helénico? La historia misma nos brinda la respuesta en favor del cristianísmo. La bancarrota espiritual del helenismo d_io una oportunidad, a las religiones misioneras, para que se dirigieran al prole- mco. La ausencia de guerra y la ausencia de re_voluciones eran ventajas puramente negativas que acordaba la paz de Augus• to. _No existía finalidad positiva alguna. El ted1_0 se enseñoreó de los espíritus. El egmsta empeño budista de llegar a la aniquilación del yo, "dejaba moralmente descontento al atleta espiritual". El culto de la diosa anatolia Cibeles, la Gran Madre y el culto de la diosa egipcia Isis, la dev~ta esposa del martirizado dios Asiris de la vegetación, se abrieron paso como dos "imág~?es p~imordiales" q u e e j e r c í a n atracc1on umversal. El dios iramio Mitra -qu~ se castigaba a sí mismo- y el culto del dios de la tormenta de la ciudad siria del Dolique, también hicieron su aparición. En medio de este clima espiritual ¿cuál era la situación del cristianismo? ' "La atracción del cristianismo -escribe Arnold J . Toynbee- combinaba las de cada una de las otras religiones rivales. El, dio,s ~el cristianismo era el omnipotente Dios u~1co y verdadero del judaísmo y del Zoroashmo; y en ese aspecto, que inspir~ba reverente pavor, la divinidad bien pudiera parecer casi inabordable. Sin embar~o, p~ra los cristianos, el Dios judío de la Justicia era también el Dios Padre amoroso, y en Dios Hijo la divinidad estrechaba la mano a s~s adoradores, en la figura humana de Jesus. Como un bodhisatva Dios Hijo era un salvador que se sacrifi'. caba; era el devoto pastor de un rebaño humano descarriado. Pero el sacrificio de Jesús era más sobrecogedor. Por amor a sus criaturas se había "vaciado" voluntariamente de sus divinas facultades para convertirse en el hombre mortal J~ús, y para padecer la muerte de un criminal en m~di~ de las torturas. Como el manso reymarhr de Esparta , , ' Agis·, como el manso ar1Stocrata-martir romano Tiberio Graco Jesús dio la vida por su pueblo sin recu'. rrir a la fuerza, ni siquiera para defenderse. Pero, a diferencia de estos dos cultivados representantes de la clase helénica dominante, Jesús era un hijo del proletariado, el hijo de un carpintero de una aldea del distrito de Galilea, perteneciente a la Cele Siria ..., y su pueblo era todo el género hwnano" (Ibicl., pág. 225). Jesús encontró la muerte en la cruz. Pero venció la muerte al resucitar al tercer día. Era hijo de Dios y de una madre humana pero no era un miembro de un panteón.' Era E * Llega Mañana Agregado Galo EL MOVIMIENTO MUSICAL EN HOLANDA Por Makram Bandak Por Agustín Basaye Fernández del Valle * Desgraciadamente en México todavía hay escuelas en donde no se concede impor• !uncia al juego de los niños. Planteles en donde los alumnos se p~an las horas "macheteando" lecciones para aprenderlas. Es c u e 1a s en donde se forman memorístas que saben mucho de "puro perico" como se dice vulgar!"ente, pero igµoran t o d o ; mclusive como pensar y discurrir ante los problema, que la vida les va presentando. · En esos planteles los niños viven esclavizados al banco de clase y jamás juegan ni siquiera a "la roña" 0 al "ratón · al gato" juegos sen• • cillos que son univers-.1es y que, aunque muchos no lo comprendan, son magníficos factores de una buena educación en el principio de la vida. Por fortuna, la actitud ne«ativa respecto a los juegos ha ido cambiando en los últimos cuarenta años yexpedien los _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __, programas escolares clos por la Secretaría de •· Educación Pública, se concede ahora la importancia que tiene para los niños el contar con un sitio adecuad(• para jugar y un tiempo destinado a la práctica de sus juegos, ARTE Y CULTURA PROPAGACION DE LAS REtlGIONES ORIENTALES EN EL MUNDO HELENICO 1 Por Osear F. Castillón .¡; VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE SIGNIFICAD 0 DEL JUEGO INFANTIL. *** 11 de Octubre de 1970 'ª~ ella ººª . o-40~ ~ Ahora , disfruta su d inero y planea su futuro . . (SIGUE EN LA PAGINA 8) e ADA año se realiza en Holanda un Festival de Música C~ntemp~ránea destinado, como en el caso de los demas festivales europeos, a dar a conocer las obras creadas por la moderna escuela musical en aquel país En ;e~dad que el. ~esenvolvim!ento de la música en los P~es aJos ha adqumdo en los ultimos años una iniportancia sin• gular, no obstante que los autores y compositores de la es~u~la son actualmente poco difundidos; empero los músicos ? ndeses cuent'.111 con verdaderas organizaciones, independient~. Y del gobierno, que trabajan en pro de la difusión de la mus1ca de los compositores holandeses. Entre las más destacadas de _estas organizaciones se cuenta la fundación Done!"~s, dedicada exclusivamente a la difusión de la nueva mus1c~ ~oland~a; dicha organización edita incluso bajo su patrocm1? lo ~lSmo partituras que grabaciones, que incluy~n la histologia de las obras musicales que da a la publicidad. Sin e~bargo, lo más interesante del movimiento musi~al hol~des, es. ~ue, a pesar de vivir rodeado de poderosas influencias, sus Jo~enes ~tegrantes han logrado crear una escuela que cada dia esta tomando mayor iniportancia. Entre estos. maestros se e~cuentra la destacada figura de Jurian Andr1esse?1, de 43 anos de edad, que es indudablemente uno de (os mas .grandes ~epresentantes de esta escuela. Su leng~¡e m~s1cal persigue ante todo expresar la motivacton que mduce al compositor a la creación. Su obra se compone ~e cerc~ de 400 producciones, la mayoría de las cuales han sido escritas por encargo; es, entre los músicos de hoy ~o de los autores que más ocasiones ha escríto bajo comi'. siones y encargos. . Andriessen es uno de los más grandes compositores musicales para ~a escena; sus obras incidentales son sobradamente conoc1d:15, y al respecto cabe decir que su partitura para la comedia "Un ~:'traño reloj", la primera que escribió en este terreno, le valio el premio Johan Wagenaar. Otro de .l~ maestros que han influído poderosamente en el desenvolv1m1ento de la moderna escuela musical holande . sa ';8 ~bert Happen~r, nacido en 1925. Al principio su ]engua¡e tiene alguna mfluencia weberiana· sin embargo en 1~ últimos años comienza a crear verdad¿ras obras ind;pendte~tes que revelan a un artísta completo, que persigue especialmente las nuevas formas y posibilidades. Para Happener la atonalidad no exíste realmente, no es un mundo ajeno a 1~ fundamentos de la tecnología musical, sino apenas un cammo para crear nuevos efectos; siente que el atonalísmo le estorba_ para .expresar libremente sus ideas; quiere permanecer hbre, sm atarse a un sistema determinado ya que considera que ello violaría su naturaleza. ' . Asintísmo, cabe mencionar al maestro Julius Hijmau qmen, no obstante haber vivido la mayor parte de su vida en los Estados Unidos, nunca dejó en realidad de pertenecer a la escuela holandesa en lo que se refiere a principios y metas. Hijman murió repentinamente en Nueva York el 6 de Enero de 1968, después de haber ocupado varios p~estos de gran iniportancia en la vida cultural de NortlllllDérica. Esto nos da una idea bastante ligera en realidad de lo qu? acontece en la vida musical de Holanda, país que, paulatmamente, pero con paso firme, se encamina hacia una cultura sonora que en muy poco tiempo dará mucho de que hablar. Visite Cualquiera de las Tiendas Ya empezó a bien inverti r desde mil pesos. De su sueldo , bien invie rte m ens ualfnente y asf está con sol idando su futuro. Bien invierta en La Juventud moderna , que s e preocupa por su futuro . .. B ien invier te en ACEPTACIONES. Usted ... '¿va Empezó? Bastan mil pe sos y Ul<led puede bleninvertir en nuestras ofic inas o en cualqu iera de las del Banco de SU F(NANCIERA DE CONFIANZA !M~1 01111< .. n10 rm1111• 1 u1<• ' '"IWIJIIIIU~!l 1/IS 111 !'P /11 IIO!ll!IIO • 1 Londres y Méx ico. "·'· c .. , . o, " ,,••• ' " 'º alinas y Rocha �11 de Octubre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 ANTECEDENTES HISTORICISTAS EN HISPANOAMERICA UN VOLKSWAGEN.- PREMIO 19 NOTILIBROS: RESEÑAS DE RAUL VILLASEÑOR Centro de Investigaciones Económicos de la Universidad de Nuevo León. L I¿ epicúreos, escépticos. Una nueva crisis se presentA al romperse la relarión entre los valores de la cultura cristiana y la reali• dad dentro de la cual tiene que valer. El hecho moderno abandona lo trascendental para entregarse al mundo de lo inmanente de lo inmediato de lo experimental. ' ' . '. Surge una nueva forma de h1stor1cismo, agudamente señalada por Meinecke, Hazard, Cassirer y Dilthey. En cuanto al historicismo actual, el de nuestros días, ya sabemos cual es su origen: ruptura de la relación que existía entre los valores de la llamada cultura moderna, o buri¡esa, v la nueva realidad histórico-social. Sin embargo, entre crisis y crisis hubo siempre una gran etapa que los valores culturales establecidos permanecieron fir. mes, dando así la idea engañosa de su eter• nidad e inespacialidad. Por lo que se re• fiere a América, muy especialmente a His· panoamérica, tal cosa no ha llegado a suceder. El desajuste entre cultura y circunstancia se ha hecho patente inmediatamente. El mismo dogmatismo colonial no pudo ocultar este desajuste; por el contrario, lo hizo más patente. Tanto europeos co• mo americanos, se dieron pronto cuenta de este hecho. Los primeros reaccionaron mirando a América con desprecio, considerándola incapaz para realizar plenamente valores que ellos consideraban como universa• les; lo más que se llegó a conocer fue el fu. turo. El abate prusiano Cornelio de Pauw hablaha del americano como de un ente degenerado en cuyas manos o en cuyas tierras todo degenera; sin embargo, como buen ilustrado, predecía que en futuro sería distinto: "al cabo de trascientos años, América se parecerá tan poco a lo que es hoy día -dice-, cuanto hoy se parece poco a lo que era en el momento del des• cubrimiento". Pero esto debido al con(i., nuado esfuerzo de los europeos. Hegel piensa algo semejante al hacer a un lado (SIGUE EN LA PAGINA 6) ''53 AROS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Silnbolo de Confianza desde 1917 ODO mundo sabe quien es este irlandés avecindado en Francia y tan profundamente ligado a la entraña de la antigua Galia, que no obstante la enorme soltura expresiva en el idioma de sus primeros escarceos literarios, el interés, buena parte de su obra y tal vez, el cronista no lo recuerda ten precisión, a partir c]9 Esperando a Godo!, decidió ejercer su oficio en la lengua de su patria de residencia. La mención a Samuel Beckett es, como la de cuantos vienen a esta presencia, motivada por la lectura de dos novelas obras suyas que en· vió la Editorial Lumen de Barcelona, España, Molloy (220 pp.) y Malone muere, recibidas por el cronista a un año de distancia del m<>· mento en que se le cursaron y las leyó con acucioso inte· rés, pues por su forma y es· tructura, son de esas obras que exigen atención completa y estar muy alertas a cuanto van diciendo, ya que están naradas dentro de lo que no puede recibir otro nombre que el de caos orga· nizado, pues se escribieron con el deliberado propósito, primero, de c o n f u n d i r a quien se adentra en sus aser tos y luego con la finalidad de irritar hasta la exasperación1 pues no una sino varias veces se lee y relee algo que ha sido dicho reiteradamen· te, como ocurre, por ejemplo, con un párrafo que se extiende a lo largo de 106 páginas de Molloy y el que, no obstante los bien ajustados signos de puntuación, es abiertamente de mucho me• nor fluidez que el varias ve- T 1.-EL HISTORICISMO EN EL ESPIRITU HISPANOAMERICANO OS problemas que actualmente preocupan a varios hispanoamericanos, en torno a las posibilidades de una cultura americana, no son nuevos. Quizá, por diversas razones históricas, ha sido el americano el primero en darse lentamente conciencia de la historicidad de la cultura. Viviendo, como ha vivido, a la sombra de una cultura que no considera como plenamente suya, no ha podid~ alcanzar la seguridad que el europeo bene de sus obras. Mientras éste, el europeo, ha. hecho de su cultura un paradigma umver• sal, válido para todo espacio y tiempo, el americano, por el contrario, se ha_ esforzado por realizar el modelo ofrecido luchando contra las circunstancias diversa, que se lo impiden. El fracaso de este su in· tento lP ha hecho patente la historicidad, le ha hecho patente la diversidad de rea• lidades o circunstancias. Para el europeo era más difícil darse cuenta de la relación entre la cultura y la circunstancia, debido a que la primera aprecia o se presentaba como una nab_t· ral afloración de la segunda. No hab1a choque, desajuste. La historicidad de la cultura surge cuando se presenta este desajuste. En la cultura occidental dicho des• ajuste se presenta en tres grand~ momen• tos de su historia el hombre occidental se ha dado cuenta d~ la historicidad de lo humano y de sus obras. Lo que se 1~ presentaba romo universal y eterno ha sido puesto en "Crisis" para presentar su perfi) his• tórico esto es: limitado, temporal. Prunero fue crisis de la antigüedad pagana, _El gran orbe construi~o. por la cultura griega es puesto en crisis. Se ro'?pe la rel_a• ción entre la cultura y la circunstancia. Varios siglos dura esta cris~, . la. cual ha• brá de ser salvada por el crisbamsmo. E;c· presión de esta crisis habrá de ser la sofistica griega, la prim~r.a filosofia que se da cuenta de la histoncidad de lo human~ para continuar en. l~s di~ersas escuela~ f1• losóficas que surg1ran mas tarde: estoicos, TEMAS SOCIOLOGICOS DOS NOVELAS DE SAMUEL BECKETT Lic. Andrés Montemayor Hernández EL PREMIO N9 19.-Un automóvil Volkswagen, fue obtenido por el señor José E. Pinelo Banda con el boleto 13176, en el pasado Sorteo de las Ciencias del Patronato Universitario. Don Roberto García Garza a nombre de este organis• mo hizo entrega del premio. REVISTA MEXICANA DE CIENCIA POLI TI CA Salvador Montero Asimismo, en el estudio A Facultad de Cien· cias Políticas y Socia• "La investigación norteameles de la UN AM ha ricana sobre las consecuen• publicado, dentro de su se- c· as de la incongruencia de r;e de publicaciones periódi• status: Revisión y crítica", cas, el número 57 de su Re• Claudio Stern aporta alguvista Mexicana de Cie n c i a nos enfoques personales. En Política. Corresponde e s t a una de sus conclusiones afire di c i ó n al trimestre julio• ma lo prematuro que resulta negar la importancia de la septiembre de 1969. Contiene ella en primer incongruencia de status co término, la colaboración de mo un concepto sociológico Arturo González Cosío. In· significativo o como un fe· tenla éste un análisis de las nómeno s o c i a I importante; características más relevan- como prematuro sería, afir· tes de la sociedad actual en ma, "aceptar los supuestos la que "el mercado de tra- y resultados que se mane bajo tiene ur.a velocidad ver· jan actualmente sobre este tiginosa"; la movilidad social fenómeno y sus consecuen· y el "status del consumi- cias." "La profesionalización d e I dor"; el manejo de la opipersonal público" es otro de nión pública por medio de la publicidad y la conexión teÓ· los trabajos de investigación rica q u e es t o s fenómenos incluídos en este número y tienen en la literatura socio· firmado por José Luis Tónix lógica contemporánea. Es ta y Beatriz Amparo Vida!, encontribución forma parte del tre otros. De gran interés son las ex• libro Clases y Estratos sociales de México --en prepara· posiciones, en la sección de ción- y que aquí anuncia Reseñas Bibliográficas, de el autor. En esta ocasión son Raúl Bejar Navarro, Juan expuestos puntos claves del Felipe Leal y José Luis problema bajo el título de Reyna . Adic:onado con el texto de "Reflexiom•s para una teoría la Carta de Viña del Mar y de las clases sociales". Edmundo Hernández abor- con una exposición sobre el da el tema "El mercado del Servicio Social Universitario Euro-dólar y la política mo- en sus apartl,ldos de Docu· netaria nacional". Introduce mentos e Información, la de manera breve y general Rev:sta Mexicana de Cien· al actualísimo problema de cia Política, cumple con po· la política monetaria y lo, ner de manera inmediata y aspectos más importantes de con arreglo a cánones ele for· sus modalidades e n d i ch o malidad sociopolítica, temas mercado; justamente en el palpitantes de nuestro tiemmomento en que se presen· po. Varios: Revista Mexicana tan las complicaciones de "la de Ciencia Política. Núm. aparición y el vertiginoso de57 Fac. de Ciencias Políti• sarrollo de este m e r c a d o , cas y Sociales. UNAM. pp. coincidiendo con la crisi• 295-451. monetaria mundial actual." L Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA PLANCHA ·' INICIACION DE LA ETICA MODERNA Lic. Genaro Salinas Quiroga N Etica, como en filosofía, la Edad Moderna se abre hasta el siglo XVIl. El primer pensador fue el francés . Renato Descartes, (1596-1650) quien inició una etapa de intelectualismo, de racionalismo, desplazando la fe de la Edad Media. Otra vez el hombre consideró centro del universo (antropocentrismo) abandonando el teocentrismo me• dioeval. Le siguió en esta ruta el alemán Guillermo Leib• niz (1646-1716). El primero identifica el pensamiento con el yo, y el segundo distinguió las verdades de razón (verités de raison) de las verdades de hecho ( verités de fait) siendo las prim&as necesarias y las segundas contingentes porque bien pueden ser de otra manera. La física de Aristóteles (base de la escolástica) que v1H nía siendo atacada desde el siglo XV se derrumbó estrepitosamente en el XVU. La aniquilaron los descubrimientos científicos, geográficos, astronómicos y otros acontecinrientos históricos que relataremos brevemente. Francisco Bacon (1561-1626) introdujo la experimentación en las ciencias naturales y trató de fincar sobre ella exclusivamente, el conocimiento científico. La creación de este método experimental que hizo en su libro "Novum Organum" contribuyó grandemente a la mina de la escolástica. Los Navegantes españoles, en débiles bar· quillas, dieron la vuelta al mundo, demostrando la redonde2 de la tierra; Colón descubre la América (1942); el sistema astronómico de Copérnico (1473-1543) substituye al de Ptolomeo, dejando de ser la tierra el centro del sistema planetario que Aristóteles y la Iglesia le concedían, para conver• tirse en un simple astro que gira alrededor del sol. Galileo Galilei ( 1564-1642) . acepta el sistema de Copérnico, funda la astronomía moderna e introduce en Italia la ciencia experi• mental; las guerras de Religión, por último, contribuyen a debilitar el espíritu cristiano y la creencia en la unidad de los conceptos religiosos. En el siglo XVU encontramos filósofos y éticos de dos tipos: a).-Unos que siguieron el racionalismo cartesiano, llevándolo más allá, como Spinoza por ejemplo: son los hom• bres modernos que continuaron el impulso inicial cartesiano. b) .-Otros como Pascal siguen la tradicional doctrina cris• liana. Es el tipo de hombre medieval que sobrevive a este período histórico. A ellos, bien podria aplicarse el pensa• miento de Dilthey, que expresa que las grandes doctrinas y los grandes pensadores son como fuerzas que se proyectan sobre toda época posterior. Ya empiezan en este siglo los grandes escritores a aban• donar el latín que se usó en la Edad Media. Descartes en su "Discurso del Método" dice: "Si escribo en mi idioma pa· trio, el francés, y le prefiero al latín, idioma de mis preceptores, es porque juzgo que los que se sirven de su pura razón natural juzgarán mejor mis opiniones que los que sólo APDO. 484 se fían en los libros antiguos; y los que reúnen el buen sentido al estudio, y son los únicos que deseo que me juzguen, MONTERREY, M. L. espero que no serán tan parciales que se nieguen a estudiar mis razones expuestas en lengua vulgar". Bias Pascal, siguiendo en este particular el ejemplo de Descartes, escribió su libro "Pensamientos" (Pensées) en la más pura prosa francesa, que constituye una apología del cristianismo y que con su muerte prematura dejó inconcluso. Por su contenido es una obra de fil05C!fía anticartesiana. Miguel de Cervantes Saavedra, príncipe de las letras castellanas, en su obra gloriosa "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha", cumbre indiscutible de la literatura universal, escrita a principios del siglo XVU (1605) tiene un capítulo de gran importancia desde el punto de vista ético que se titula: "De los consejos que dio Don Quijote a Sancho Panza antes de que fuese a gobernar la ínsula con otras La plancha y la lámina de la Cía. Fundidora de Fierro y cosas bien consideradas", y que sintetizamos en la siguiente Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de forma, por considerarlo digno de figurar en un libro como óptima calidad, rigurosamente controlada. el presente: Cada proceso de su fabricación está sometido al más Primeramente, ¡oh hijo! has de temer a Dios; porque en riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: el temerle está la sabiduría, y siendo sabio no podrás errar molino de plancha, equipado con controles automáticos en nada. Lo segundo, haz de poner los ojos en quien eres electrónicos y molinos continuos de lilmina en caliente, con los cuales se obtienen productos de cahbración uniforme procurando conocerte a tí mismo, que es el más difícil co• -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor nocimiento que puede imaginarse. ces más largo párrafo del so· liloquio final del Ulises, de James J oyce, modelo evidente que Beckett usó con un designio: sobrepasarlo litera riamente hablando. En el caso del monólogo de Mrs. Bloom, se establece el joyciano hallazgo de traer a un instante preciso cuanto ha sucedido a lo largo de una existencia, pe r o to d o dentro, en su aparente y des· ordenada ir de aquí para allá, luego a acullá, otra ve>: aquí, acullá, etc., etc., de una muy congruenta concatena• ción espacio-tiempo. En Molley arriban en un instante y de modo simlutáneo muchos otros instantes que se atropellan e interfieren sin solu• ción de continuidad porque ... ¡A Beckett le dio su regala· da gana! Antes de apuntar lo que antecede el cronista sintió un prurito que pudo refrenar: el de adoptar un aire de suficiencia, engolar la voz, soltar sentencias más que menos esotéricas y por ende incomprensibles de pri· mera intención, para formu· lar una dizque teoría lo que el autor se propuso decir en cada uno de los oscuros tro· zos de sus obras (son tantos que abarcan casi la totalidad), para que, los incautos. lo tomasen a guisa de bedeaker y se internaran en sus vericuetos a fin de medio entender lo que allí se asien· ta pero no viene a cuento, ' porque un lector, eso s1,, au· téntico lector y no simple aficionado de esos que piensan que Corin Tellado es non plus ultra de la literatu· ra puede hincarle el diente y 'encontrar su atadura ilativa. Cabe apuntar, nada más y además, que los personajes de ambas narracio• nes son suma y compendio de la más oscura trabazón que traer pudieran muchos de esos engendros que deambulan por allí como an· tes normales!, en una cons· tante búsqueda de sí mis• mos, que sueltan, viniendo o no al caso, escato I ó g i c a s constancias de su manera de ser, porque en eso, en la co· profágico, se encuentra el símbolo semántico de su sig· nificación. Molloy y Malone muere son profunda y fabu· losamente literarias y por eso, nada más, se encuentran destinadas a ser leídas de pe a pa sólo por unos cuantos, pero, para presumir de ente· rados, basta bordar sobn> uno o dos pasajes embobar a quienes no han sido cap~ ces de h1cerlo y jactarse d~ haberlo llevado a cabo. Lu· men incluyó en su hermosl sima serie "Palabra en el tiempo". E ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y ta lámina de fundidora, los mejores productos. de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. LAMINA 5 VIDA UNIVERSITARIA 11 de Octubre de 1970 PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �6 VIDA UNIVERSITARIA ¿Qué publica la UNAM? INAUGURAN EXPOSICION BIBLIOGRAFICA EN EL INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES L Rector de la Univer- INBA el jueves 24 de sep- rector del INBA, aceptó amsidad Nacional Autó- tiembre. pliar el espacio y la duración noma de México, Dr. La muestra del libro uni- de esta importantisima expoPablo González Casanova, el versitario es representativa sición, que cubrirá todo el Director del Instituto Nacio- de la línea editorial adoptada vestíbulo de Bellas Artes, nal de Bellas Artes, José por la Universidad de Méxi- con 26 vitrinas y más de 1000 Luis Martínez, el Dr. Leo- co, desde que se fundaron libros editados por la máxi, poldo Zea y el Lic. Héctot los talleres de la Imprenta ma Casa de Estudios, adeMurillo Cruz, Director Ge- Universitaria hace 35 años, y más del público que especialneral de Düusión Cultural y lo mismo se expenden obras mente acuda a admirar los Jefe del Departamento de bibliográficas rarísimas, to- libros de la UNAM en forDistribución de Libros Uni- talmente agotadas que los ma especial, la exposición seversitarios de la UNAM, res- más recientes libros de Pro- rá visitada por los asistentes pectivamente, fu e r o n I as blemas Científicos y Filosófi- a los actos culturales y artíspersonalidades del mu n d o cos, dedicados a la cibernéti- ticos del INBA, tales como el cultural que acudieron a la ca, máquinas computadoras y F es t i v a 1 Beethoven 1970 inauguración de la magnífica robots. con la Orquesta Sinfónic~ exposición ¿Qué publica la A íniciativa del Dr. Pablo Nacional y la temporada inUniversidad?, abierta al pú- González Casanova, el escri• ternacional de la ópera de blico en el ves t í b u 10 del tor José Luis Martínez, Di- México. E 11 de Octubre de 1970 ANTECEDENTES HISTORICISTAS EN HISPANOAMERICA (VIENE DE LA PAGINA 4) a la América, por no caber en la historia ideal que se ha hecho, aunque concediéndole el futuro. Por otro lado, los rousseaunianos y los que como ellos creían en el "hombre natural", veían a América su ideal: esto es, un continente sin historia; porque no cabía dentro de los moldes de la historia cultural de Europa, a la cual, en su actitud crítica, consideraban corrompi da. Por este lado, los hispanoamericanos reaccionarios unas v e c es negativamenfo: considerándose inferiores por esta su pre • tendida incapacidad para ser semejantes a los europeos. Pero también habrá reacciones positivas: la de los que consideraban que eran "distíntos", pero no inferiores, y por lo tanto, con derecho a ser indepeD• dientes, a manejar sus destinos. Son estas las reacciones que aquí nos interesan. La filosofía experimental llevó a los americanos a darse cuenta de su realidad, de su circunstancia, y a considerar a ésta tan valiosa como pudiera serlo la europea. Estas ideas habrían de preparar el movimiento de independencia. Para justificarlo aducían, entre otras cosas, la diversidad de circunstancias, No era lo mismo Espafü, que sus colonias. Lo que la primera era válida o tenía necesariamente que serlo en las segundas. Un español no podía entender las necesidades de los pueblos de América como las entendía un americano. INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL ::::.. ;:;~;::::::, 1 ~ ......[-~ • "' ~ i i •o ; .¡ ::::::::f:::::::::::::r:::::::::::::::~::;:;:;:::~~:~*:::::§•?::::j:::::~~~:¡::§:t~$.~•*;*~~¡::::ij::::::::·~···?~•.!,:,:~:::=:;:::;:::~•••••···t·•.-.::.u• •,:z:¡::x::i:!Z!:::~.:;:;:::::::::::;:::::::::;:;::~:•;-: ,•:•:::.o:::,:::::.::x-.&:::S:;~--&ü•·• '-"' •• •'• -~ ....... '• • El cubano padre Félix Varela y Morales (1788-1853), elegido en 1821 diputado ante las Cortes en España, luchó por la autonomía colonial, aduciendo e n t re otras ideas, las de "la profunda düerencia de la, posesionei, de ultramar respecto a España, en cuanto a clima, población, estado económico, relaciones, costumbres e ideas". Es cierto decía, que existen leyes especiales para las posesiones españolas en AmP• rica; pero "las leyes desgraciadamente sr humedecen, se debilitan y aun se borran, ah·avesando el inmenso océano, y a ellas se sustituyó la voluntad del hombre. tanto más terrible cuanto más se complace en In, primeros ensayos del poder arbitrario. o de una antigua consolidada impunidad". Años antes, su maestro el padre José Agustín Caballero, que asistió en 1811 a las Cortes de Cádiz, presentaba un proyec• to de autonomía semejante basado igualmente en la diversidad de circunstanrias históricas, sociales y naturales de Cuba reconociendo a España. No pretendía la independencia, sino simplemente el reeonocimiento de España respecto a esta d,, versidad de circunstancias y la necesidad de obrar conforme a ellas. Pedía a la Me trópoli descentralizar su "Status" gubernamental, pues sólo así podría haber convivencia más tranquila y próspera. Pedí• un "Consejo Provisional de la isla ele Cuba", encargado de colaborar con el 20bernador general de la isla. Unicamentc pedía que España reconociera la personalidad de la Isla de Cuba. Otro cubano, José Antonio Saco (1797-1879), pedía gualmente ante España lo que llama la "semejanza". no la "asimilación". Y como ejemplo ponía a las colonias inglesas, cuya organización era el producto de un · "espíritu práctico", del cual carecía España. Y lo práctico, lo positivo era la "semejanza", nunca la "asimilación". La "asimilación'' no era sino el producto de una mentalidad metafisica y medieval y por ende nada práctico. Ll de Octubre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 7 SURREALISMO Y FANTASIA EN ME,XICO 1 Por Jesusluis Benítez A ética, o las teorías é,ticas, están hoy, para decirlo directamente, en un callejón sin salida. Los teóricos de la ética tienen ante sí una tremenda tarea: la de restaurar el equilibrio entre la perfección tecnológica del hombre y su imperfección moral. Con este propósito han tomado cartas en el asunto no solamente los especialistas en el tema sino también hombres de ciencia desde físicos hasta antro'. pólogos, filósofos ele todas las cdnvicciones, y una serie de personalidades públicas como políticos, predicadores, etc. L E La ética o la disciplina así llamada que se enseña actualmente en los colegios y Universidades es seneillamente impertinente hacia la realidad moral que vivimos. Carece de una falta total de funcionalidad tal y como vemos que se produce en las llamadas ciencias de la naturaleza. Al igual que las ciencias de la naturaleza explican las situaciones de hecho, así la ciencia de la ética -si es que alguna vez llega a haber tal- debería explicar las situaciones morales, de valor. El hecho y el valor son como las dos caras de una misma moneda. En el valorar entra el hombre. El hombre está constantemente valorando los hechos y se producen así las situaciones que llamamos morales o de valor. Somos nosotros los que damos signüicado y valor a la vida y a los hechos. Hay, pues, un dualismo entre hechos y decisiones, hechos y valores, que es fundamental. Los hechos como tales carecen de signüicado, o sea, de valor; sólo pueden adquh-irlo a través de nuestras decisiones. El título puede ser un arma de dos filos; este libro no es la excepción. En la realidad se trata de una crónica de los movimientos y repercusiones que tuvo en México la exposición surrealista de 1940, y las afinidades que el arte mexicano, desde las manifestaciones estéticas prehispánicas, hasta nuestros días, mantiene con el surrealismo. Es por ello que Rodríguez Prampolini se encarga de hacer notar el subrayado que han coolcado no pocos estudiosos del arte, bajo la producción artística de los habitantes del México precortesiano, remitiéndose, concretamente, a Paul Westheim, al puntualizar terminologías y tecnicismos, con el fin de hacer al lector partícipe total de su investigación. Para hablar de pintura fantástica en México bases no faltan: el mexicano es un ser que mantiene una burla constante y feroz sobre cosas y hechos que en otros paises causan pánico: México está colocado bajo la estirpe del valor (que lleva sus ex·· tremos más detestables y denigrantes hasta el ya clásico -mitológico, incluso-"machismo"), de ahí que la fantasía de los mexicanos elabore una estética que sustenta sus proyecciones en lo grotesco, en lo insólito, en las elucubraciones más alejadas de un raciocinio absoluto, o relativo. Es por eso que el arte, y en especial la pintura, mantienen abiertos sus vasos comunicantes a la anormalidad, como regla, en nuestro país: si es ya un lugar común que el artista, al crear, está invadiendo los dominios de la demencia, no es menos cierto que el retorno de esos campos, por- un UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO OEPIRTIMEN!O OE OISTRIBUCION DE LIBROS UNli[RSIIIRIOS MIII MAS DE 1,000 ORRAS DF. CULTUIIA GFNF.HAI. . Arte-Cieneta ■ Puras-Cien- cia& Sociales• Filosofia . Literatura - Ciencias Aplicadas-Geoc:rafia e Historia . Idiomas - Manuales y Texto& Vnive:r•itarios i Todo un Mundo de Conoctmfenfos para Ud! Q TAMBIEN SURTIMOS PEDIDOS e.o.o. Correspondencia a: Insurgentes Sur Nu. 2!l'.I 5-33-42-19 Mé¡ico 11, D. F. 5-33-45-16 5-14-64-26 1 Por Humberto Martínez G. L materialismo psicológico del surrealismo ofrece una persp e c t i v a crítica, en nuestros días, ''al poner el énfasis en la realidad más allá de lo real, en lo hermético, en lo imaginario" como bien lo señala la doctora Ida Rodrí'. guez Prampolini, en El surrealismo y el arte fantástico de México, editado por la UNAM. Así, al estudiar la escuela fantástica mexicana, la autora señala las anticipaciones que los pintores locales mantenían. respecto al surrealismo, cuando los integrantes de este surtidor de genios no po· dían manifestarse aún libremente, ni en Francia. CUESTION DE ET I CA tando obras, ha hecho de no pocos artistas mexicanos el objeto de atención inmediato de casi todo el mundo artístico. Y el recuento que de éstas hace Rodríguez Prampolini, normando el desarrollo del volumen con la información tamizada en la crítica, es más que decoroso: el acopio informativo, el juicio no sólo sereno sino profundo, exhaustivo, hacen del tomo una aportación más que valiosa al estudio del arte en México, hasta ahora Ji. mitado a escasos investigadores mexicanos, pero abierto a multitud de estudiosos extranjeros, quienes han sabido resumir y valorar justamente una historia estética tan extensa como rica en elementos y en proyecciones. Pero al examinar los orígenes, Rodríguez Prampolini no reduce su radio de investigación al terreno pictórico en México, sino que para dejar establecido el carác ter del surrealismo en sí (consultar la introducción de estas líneas), nos hace acudir a los artistas franceses , sobre todo, que hicieron notar a sus contemporáneos quE la esencia se escapaba a aquellos que la buscaban en lo objetivo, en lo material; el subjetivismo de los profetas, entre ellos el buen Breton, que comparece como espina dorsal del surrealismo, es más crítico en cuanto trasciende las formas fenoménicas y se interna en lo medular. De esta manera, Rodríguez Prampolini especifica los orígenes terminológicos, las tendencias, el valor de la fantasía mexica na, partiendo de bases concretas, sin buscar soluciones prontas ni interpretaciones inmediatas a la obra artistica; el valor y la justeza de sus comentarios, aunados a la conciencia y el rigor crítico, hacen de El surrealismo y el arte fantástico de Mexico, un libro que no conforme con llenar un hueco en la historia del arte en nestro paí.s. explora y critica ese período, además de historiarlo. Rodríguez Prampolini, Ida. El surrealismo y el arte fantástico de México; UNAM, 1970 133 pps. (e/ ilustraciones). Lo que llamamos ética no es, así, lo mismo que moral o religión. Una moral es la serie de normas que nos proponen actuar de tal o cual forma en la vida, nos dan reglas de conducta. La ética, en cambio, es una teoría que debe darnos una explicación coherente de esa forma de vida de las situaciones momles producidas y en la que a su vez 'nos encontramos. Esta distinción entre teoría y práctica o acción, no se ha establecido frecuentemente en la historia de la ética. Podríamos ahora preguntarnos si las éticas o teorías éticas actuales nos explican las situaciones morales actuales. Para poner algw,os ejemplos ¿Qué ética podría explicarnos las situaciones de violencia o escaramuzas entre estudiantes y policías? ¿Qué ética podría explicar, pongamos por caso, la significación moral de las cámaras de gas hitleristas y su horror sistematizado? ¿La de Aristóteles?, la de Maquiavelo, Hobbes, Shaftesbury, Bentham, Stuart Mili. ¿Cómo, en verdad, podría un utilitarista explicar consecuentemente la significación moral de los bombardeos con napalm sobre aldeas inocentes nortvietnamitas indefensos? ¿Los llamaría inútiles o desagradables? El "utilitarismo" "hedonismo" "eudeminismo" "P'""'' ' éticas .. ~ matismo", "voluntarismo" y todas 'las demás teorías son totalmente impertinentes e incapaces de explicar nuestra realidad moral. "La ética moderna escribió un filósofo inglés, carece de amplitud y de comprehensividad. Peor aún, es, en general, sumamente aburrida. La ética, al fín y al cabo, profesa ser un estudio de las experiencias que figuran entre las más dramáticas y decisivas en todo el drama de la vida humana, momentos de decisión responsable y selección trascendente, de ansiedad creadora y de tentación destructiva, crisis de pecado y salvación. Si la ética no se interesa en tales momentos cumbres de la existencia, verdaderamente viene a ser 'mucho ruido y pocas nueces' . . . El drama tenso, apasionadamente racional, que sacude al mundo porque sacude al hombre, de la experiencia ética, no encrespa ni excita las páginas del moralista moderno ... Los jóvenes estudiantes de ética se quejan con frecuencia de _un sentimiento de desilusión cuando llegan al grano de un curso de ética según se concibe y se imparte en una universidad contemporánea." �8 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE LAS FOR,MAS DEL ARTE PRO1 PAGACION DE LAS RELIGIONE,S ORIENTALES EN EL MUNDO HELENICO (VIENE DE LA PAGINA 3) -y sigue siendo- el único Dios verdadero. Amor era su otro nombre, El era el logos que los intelectuales helénicos habían reconocido y reverenciado, desde la genera, ción de Anaxágoras. Dios encarnado y María, la Gran Madre de Dios, fueron conquistando paulatinamente los corazones helénicos. Pronto los mártires cristianos reemplazaron a los héroes helénicos, En la competencia entre cultos de muertos, no cabia comparación entre hombres y mujeres sencillos, que habían dado la vida para ofrecer testimonio de su fe cristiana, por una parte, y aquellas figuras legendarias de guerreros bárbaros muy poco edificantes. No se trata de que el cristianismo sea como lo pretende Toynbee- una apretada síntesis que combina "la visión de la divínidad propia del politeísmo helénico, con la visión del mundo judío". No confunda- ·11 ' ~ ·.·ll mos el ropaje helénico que pudo adoptar el cristianismo, sin mengua de su doctrina, con el politeísmo pagano. En las artes plásticas, por ejemplo, t_odas las religiones misioneras se expresaron en el estilo helénico. Excepción hecha del Mahayana, que optó por el sánscrito, todas las religiones orientales emplearon las lenguas griega y latina para sus liturgias, escrituras, propaganda, credos y exposición de sus teologías.La doctrina cristiana se sirvió de la terminología técnica de la filosofía helénica. Y su estructura administrativa adoptó las formas del estado - mundo helénico. Pero su trinfo no se debe a la terminología filosófica ni a la estructura administrativa romana. Contra el culto helénico del hombre-simbolizado en la diosa Roma y en el dios César- el cristianismo entronizó definitivamente el culto al Dios Hijo, al Dios Encamado, al Vencedor de la Muerte. ,.- . . p'' ' ' . • 11 de Octubre de 1970 :i La exquisita cerveza C-AJtT-A BLANC-A le ofrece el envase más completo. @ruJílu~~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODO! MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! P planteados por el arte de hoy -o mejor: por el arte vanguardista de hoy- resultará sin duda muy interesante la lectura del libro "La desintegración de la forma en las artes", de Erich Kahler, publicado a fines de 1969 por la Editorial Siglo XXI. En dicho libro, que recoge tres conferencias dictadas por el autor en 1967, se analizan con lucidez los procesos a través de los cuales se ha llegado al repudio de conceptos tales como coherencia, integridad, historía (inherentes todos ellos a la forma) y por lo mismo al rechazo, a la desintegración de la forma, Para hallar las raíces de este proceso desintegrador, Kahler se remonta a la Edad Media, tiempos en que un creciente racionalismo fue minando poco a poco el dogma cristiano y acabó por sustituir la autoridad de Dios por la autoridad de la razón autónoma. Más tarde, en el siglo XVIII, se inició una reacción masiva contra el racionalismo, que por fuerza desembocó en la exaltación del irracionalismo y abrió las puertas del inconsciente, Ya en el siglo XIX, se observó un entretejimiento de lo consciente y lo inconsciente, en el que, sin embargo, todavía la conciencia seguía controlando los movimientos psíquicos; pero ya en nuestro siglo el inconsciente pasó a ocupar el centro de atención hasta que, finalmente, en el intervalo entre dos guerras mundiales, acabó por desmoronarse el control racional. Así, el inconsciente dejó de ser un mero objeto de la exploración racional y se apoderó del acto artístico. Después de resumir los antecedentes y las primeras etapas de destintegración de la forma, de la identidad, Kahler se centra en otro de los problemas capitales del arte de nuestro tiempo: la creciente inseguridad del lenguaje y de la comunicación humana. Kahler revisa concienzudamente las obras artísticas de este siglo y analiza los pasos que han llevado a la disolución de la forma lingüística, a la pérdida de la coherencia del significado. El lenguaje deja de ser comunicación humana y se convierte en un "objeto externo e independiente, desligado de su manifestación y significado humanos". Los movimientos vanguardistas proliferan y, tanto en lo literario, como en lo plástico, como en lo musical, destruyen el lenguaje comunicante y lo sustituyen por un cúmulo de asociaciones sonoras, de representaciones gráficas e interpretaciones mecanicistas. Pero Kahler no considera estos movimientos como modas extravagantes, sino que halla en ellos un desarrollo artístico y humano, en el más amplio sentido, que viene del reemplazo de una manera de vivir existencial por una manera funcional, instrumental y mecánica que, al aunarse a la hipertrofia de la racionalización funcional, provoca una "irracionalidad sobrecompensadora, que se remonta a lo físicamente concreto o que se lanza hacia el absurdo". Y para concluir: "La desintegración de la forma en las artes" es un libro en el cual, el afán clarificante y desbrozador, se une la intención crítica, que coloca en su justo sitio a mucho de lo que hoy, más que un sentido innovador o vanguardista se hace con el propósito de deslumbrar a los ing~nuos o de "apantallar" a los entusiastas. Y no le faltan, al libro, las requisitorias contra las falsas ideologías artísticas de nuestro tiempo, que tanto placen a intelectuales de segunda talla, cuyo único mérito consiste en estarse preciando constantemente de "estar al día". Corte1fo de Financiera Industrial, S. A. VIDA UNIVERSITARIA NOTICIA Por el Lic. Juan Almudí ERO antes diré que ¡1ara este comentario me sirvo del famoso libro de la gran míst'ca SU VIDA, en la edición de la Universidad Nacional Autónoma de México, Serie "Nuestros Clásicos", prologado por Roea1 io Castellanos Es una edición popular, magnífica edición, que ofrece al lector la garantía -al igual que todos los textos universitarios- de un escrupuloso cuidado de revisión. P Desde luego a mí no me interesa, en el momento presente, hacer reseña literaria, y ni siquiera me atrevo a intentarla, de su prosa, limpia y comw1icativa, del estilo perspicuo de la santa, habida cuenta de lo arduo del tema que acomete a través de su propia biografía. Tocio esto es de dom1nio público y en cualquier manual de historia de la literatura castellana se nos dice cuanto se debe decir. Me interesa lo otro, la noticia. y en relación con ésta, el libro comentado, rrecisamente SU VIDA . Vayamos por partes. El Papa Paulo VI -la noticia- recientemente ha elevado a la santa de Avila la dignidad de primera doctora de la Iglesia (primera por ella la primera mujer que asciende a ese rango), con lo cua_l, es urgente decirlo lisa y llanamente, se cierra el largo interregno en que siendo santa , , . era santa sospechosa. ¿Acaso no fue precisamente SU VIDA el libro que recogió la Inquisición, secuestrándolo por espac10 ele 10 años? ¿Acaso Sta, Teresa no estuvo en entredicho, tildándosele de alumbrada o iluminada? ¿Y qué eran los alumbrados, en los reinos de Castilla, sino erasmistas; el más ilustre, sin duda, Juan de Valdés? En la página 229 de la edición de la UNAM, que cito, la propia autora se refiere directamente a esto, al peligro ele ser encarcelada por la Inquisición. Y es curioso añadir que cuando el libro "prohibido" de nuevo fue editado, lo hizo el egregio Fray Luis de León, quien a su vez padeció esas cárceles .. , Ya sé que se dirá que los tiempos eran propicios; lo eran, ciertamente: San Juan de la Cruz San José de Calasanz, Fray Luis de G;anada, San Ignacio de Loyola y los primeros jesuitas, y tantos otr~s recorrieron la misma senda, San Ignacio estuvo encarcelado en dos ocasiones. Santa Teresa -y vuelvo a recomendar la lectura de este libro, por las anteriores razones- incurrió en esa sospecha proba- blemente por sus v1s1ones y éxtasis y por su particular manera -erasmista de la más pura cepa- de interpretar la oración, de ello me ocuparé en seguida, Debo agregar que el iluminismo es cristianismo interiorizado. * * * Cristo está más perfectamente presente en el alma de los justos que en el Santísimo Sacramento; al alcanzar determinado grado de santidad, ya la continencia sale sobrando\ algo así como si se fuera inmune al virus del pecado o como un rnlvoconducto para incluso pecar sin contaminación. "El amor de Dios en el hombre es Dios", según frase que sintetiza el modo del cristianismo de los alumbrados. Se trata, además, de un movimiento de renovación católica que lucha contra la rutina del culto, contra las actitudes externas en el templo, en la misa, etc., y contra la oración pública y únicamente en el recinto de la iglesia; contra la oración vocal y aun visual. Movimiento en pro de la oracióP mental. Y vuelvo a encontrarme con Santa Teresa, a lo que iba , .. es Cerveza Mexicana ... Gócelal En el Sermón de la Montaña se dice que la oración verdadera no se produce en el momento en que uno quiere, es recogida y secreta. "Si el pozo no mana -escribe la santa de Avila de la disposición propicia para orar- , nosotros no podemos poner el agua". De donde se deduce que la oración tampoco ha de ser reglamentada, que en todo caso, para que la reglamentada "sirva", ha de haber concordancia, encuentro, entre el valor simbólico ele la oración reglamentada y lo que siente interiormeute la persona que ora, No es casual que la mística española tuviese por maestro, cosa que declara en la pág. 25 de esta edición de SU VIDA el libro titulado Tercer Abecedario. En la pág. 26 dice textualmente: "Procuraba lo más que podía traer a Jesucristo, nuestro bien y señor nuestro, dentro de mí, y ésta era mi manera de oración'', o sea, oración mental, Y en la 53-54, añade: "El bien que tiene quien se ejercita en oración hay muchos santos y buenos que lo han escrito, digo oración mental.. !' "'. .. porque no es otra cosa oración mental, a mi parecer, sino tratar de amistad, estando muchas veces tratando a solas con quien sabemos nos ama". "No entiendo esto que temen los que temen comenzar oración mental, ni sé de qué han tenido miedo", etcétera, * * * Santa Teresa escribió SU VIDA en 1561 por mandato de su confesor, y en 1565 la amplió; poco después recogió el manuscrito la Inquisición por denuncia dt la princesa Eboli, la del parche en el ojo. Santa Teresa había fundado en la villa de Pastrana, de los Eboli, de su mayorazgo, un convenio para monjas carmelitas y otro para frailes de la misma orden, todavía en el primero hay una puerta llamada de Santa Teresa. En esta una época embrollada de la historia de España. Además de mi esta lectura, quien ccnsultar a Marce! gorio Marañón y a recomendación, sobre desee ampliar puede Bataillon, al Dr. GreMenéndez y Pelayo. Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. 1 NUEVA CRITICA DE ARTE Por Octavio Cepeda M. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 9 SANTA TERESA, DOCTORA DE LA IGLESIA ARA quienes se interesan por los problemas ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". UNA Por Gerardo de la Torre No es como los demás •.• porque solO "OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... ¡ basta con 11 de Octubre de 1970 Arco de bóveda del edificio de los alumbrados. 1 USANNE K Langer es ampliamente conocida por sus trabajos sobre crítica de la ciencia. Al publicar Nueva clave de la filosofía señalaba ya que la teoría del simbolismo ahí desarrollada llevaría a una nueva crfuca del arte "de tan largo alcance como la crítica de la ciencia que procede del análisis del simbolismo discursivo". En su nuevo libro Sentimiento y forma, editado en español en la Colección Filosofía Contemporánea de la UNAM, busca satisfacer aquella promesa, ser tal crítica del arte_ Es verdad que el conocimiento de las ideas contenidas en aquella obra son importantes para la comprensión de ésta. Sin embargo, el ledtor atento podrá obtener el debido provecho con el contacto directo de los planteamientos sustentados en el nuevo libro de la doctora Langer, El libro, dedicado a la memoria de E. Cassirer en vir. tud de la d,euda que la autora reconoce tener con el filósofo alemán, tiene la manifiesta intención de no ser un tratado de "estética" según se la concibe habitualmente. Justamente al poner al descubierto cuáles son las limitaciones ele su con tenido la autora indica lo que no se ha propuesto con su investigación. No ofrece criterios -dice- para juzgar obras maestras, ni siquiera obras de éxito frente a obras menore, -pinturas, poemas, partituras, danzas o cualesquiera otras No establece cánones de gusto. No predice lo que es posible o imposible en el terreno de cualquier arte, qué materiales pueden ser usados en él, qué temas pueden considerarse apropiados etcétera. No t;ene el sentido de buscar la formación artística ni pretende enseñar a desarrollarla en cualquier medio. Si ello es así, ¿qué persigue la doctora Langer en Sentimiento y forma? ¿cuál es el valor de su trabajo?, Es oportu no destacar aquí que el destino de la obra, de esta nueva teoria de arte, se funda en el papel que para ella tiene la ac~J vidad filosófica. Esta, a su juicio, consiste tan sólo_ en "descifrar y organizar conceptos dar significados definidos y satisfactorios a los términos que usemos al hablar de cualqu,,,, tema (en este caso el arte)". Sentimiento y forma, pues, se propone "especificar los significados de las palabras: expresión, creación, símbolo, al canee intuición vitalidad y forma orgánica, de manera qu~ podau'.ios entender, en tales términos, la naturaleza del arte y su relación con el sentimiento, la autonomía relativa de las distintas artes y su unidad fundamental con el arte nu.smo las funciones del tema y el medio, los problemas epistemoÍógicos de la 'comunicación' y la 'verdad' artística". El esfuerzo de la doctora Langer es muy meritorio. E 1 análisis del simbolismo discursivo referido al pensamiento cientifico ha rendido abundantes frutos. Menos rica ha sid0 la cosecha en el campo de la moralidad. En el caso del arte los resultados son contados. De ahí que el público de habla española tenga en esta versión una de las más representa/,, vas obras de consulta para obtener un amplio conocimiento sobre estos enfoques que aspiran a salir del camino tradicional. La seriedad y eficacia ele su razonamiento pueden se, constatados pues considera que no debe haber divorcio en • tre el punt~ de vista del artista y el del filósofo y que E!l poder de los conceptos se puede probar en la experiencia artística. Es imposible hablar de arte, dice, sin adoptar en cierto grado el lenguaje de los artistas. S �10 VIDA UNIVERSITARIA 11 de Octubre de 1970 CLAVIJERO En donde se sabe bien que cada nación y cada época han sabido a su modo y entendimiento, resolver muchos problemas fundamentales, que el hombre moderno "cree" que por primera vez en la historia él ha resuelto; para luego venirse a enterar que los mayas, por ejemplo, ya conocían algo semejante a la penicilina, o que la cronología calendárica de los antiguos mexicanos, era superior a la de los invasores españoles. Dice Clavijero, con el peso de su autoridad: "Supieron los antiguos mexicanos fabricar arcos y bóvedas, como lo han demostrado sus baños, los restos de los palacios reales de Texcoco y de otros edificios que se salvaron del furor de los conquistadores, y varias pinturas antiguas". (Ob. cit. p. 255). Se sabe bien que la bóveda no entra desde luego ni mucho menos en las primeras construcciones de las iglesias cristianas, hechas en estas tie. rras. Todas tienen techos de dos aguas, como la célebre de San Francisco, de Tlaxcala. Cuando esto ocurría, siguiendo la aseveración de Clavijero, bien pudieron los españoles hacer que un alarife indígena les fabricara la primera media naranja, con hiladas de piedras o de ladrillos; pero entre otras razones no lo hicieron así, quizá porque los conquistadores, como siempre ha sucedido, a cada momento están motejando, despreciando y menospreciando cualquier cosa que tengan los conquistados, por buena que sea. Esta es la conducta política de la opresión. Así es que aunque los indios conocían ya la bóvedade hiladas, como dice el maestro Pedro Rojas, ese conocimiento fue despreciado por los dominadores, hasta el grado de que, en su rabia destructiva lo conde- naron al olvido, así como otros muchos adelantos individuales. Veamos: "Sin embargo, sabemos que trabajaban bien el cobre y que los españoles hicieron aprecio de sus hachas". Ob. cit. p. 253). Luego en la p. 529 citando al cronista Herrera dice: " ... que en Zacatula, provincia marítima del reino de México, hubo cobre de dos calidades: uno duro del que se servían en lugar del fierro para hacer hachas, machetes y otros instrumentos ... " Pero resultaba que conocían bien el estaño, supuesto que nuestro historiógrafo en la p. 236 de la misma obra, les atribuye una clave especial de moneda sellada hecha de ese metal. Ergo, si conocían cobre y estaño se pregunta uno: ¿es posible que no se les haya ocurrido hacer la aleación de ambos para obtener el bronce, del cual los hispanos hacían campanas, cañones y armas? Porque hay el detalle de que, en cuanto llegó aquí la metalurgia procedente de América de] Sur, en virtud de relaciones comerciales que ya se conocen bien, evidentemente los indios metalurgistas de nuestra tierra fueron de lo muy bueno que hubo, tanto como para asombrar a Alberto Durero, quien vio objetos de orfebrería que fueron llevados a Carlos V. Hace notar Clavijero que en Europa corrió la creencia de que los indios conocieron el secreto, que se perdió en el antiguo Continente, de dar al cobre un temple igual al que recibe el acero. Se explica uno que los españoles se hayan asombrado, durante la expedición a las Hibueras, que los indios les hayan construido un gran puente para el ejército en cosa de horas, por el buen instrumental que usaron. (Cfr. ob. cit. p. 527). NOTILIBROS ~ ~~~-. ,,, ." >:J . ~-t . t: ' <¡l ;:,.-.·.Jl • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 F,occ. lnd. Vallejo RESENAS DE RAUL VILLASENOR CIUDAD GANADA ICTOR Serge fue, durante su existencia, un destacado militante político afiliado abiertamente a las postulaciones sosteni d a s por León Trotsky, Para quienes lo ignoran, se apunta que nació en Bruselas, Bélgica, en 1890, hijos de inmigrados rusos y que, cuando los sucesos que culminaron en el establecimiento de la "Dictadura del proletariado" en en el país originario de sus progenitores, él p a r t i c i p ó muy activamente en ellos. Ciudad ganada es una de las cinco novelas que integran Los revolucionarios, nombre con el cual fue publicado en su versión primigenia relata con en o r m e vivacidad una serie de peripecias profundamente humanas, de las tantas que tuvieron verificativo al tomar los soviets el poder. De enorme fuerza lírica la narración tiene momentos de belleza imponderable, a pesar de referirse, o tal vez por eso, a cuestiones conectadas con un instante en el cual el equívoco conduce al absurdo, un absurdo que nace de la certidumbre de que tal cosa no debió haber sucedido como ocurrió. Joaquín Mortiz la editó incluyéndola en sn serie "Del Volador". V • ARCILLA • ALTA ALUMINA Aportado 16-23,4 Teltfono 5-67-64-00 11 DIARIO DE PANCHITO Por Luis Córdova D VIDA UNIVERSITARIA PAGINAS DEL SOBRE LA CULTURA E la cultura material de los pueblos prehispánicos de México, nos habla Clavijero en su Historia Antigua (p. 255, en la edición de Porrúa de 1964) para declarar que " ... por la negligencia de los historiadores ignoramos los instrumentos de que se servían para sus fábricas, como otros muchos relativos a esta y otras artes". Esta reflexión ojalá y no se eche al olvido por los investigadores, ahora que los restos mortales del insigne historiador han regresado a su patria. Más aún: que provoque algún día la suficiente duda, como para que se escriba toda una obra especial sobre la cultura material de nuestra antigüedad, de dimensión totalizadora, así como su Historia Antigua de México. El mundo entero y nosotros, seguimos v1v1endo bajo la ficción de que lo que la llamada "raza blanca" no haya pensado o aplicado en el mundo de la técnica o la ciencia, no tiene validez y de be ser sepultado en el olvido. Craso error que nos cultivan todos los países que buscan la hegemonía mundial y opresión del orbe, a nosotros y en nosotros a pueblos perpetuamente en vías de desarollo, 'para vendernos sus mercancías; lo mismo sean corn flakes o indulgencias para ganar el cielo. Los unos, ya se sabe, superiores a nuestras tortillas y las otras, se predica, son el santo remate de un sistema teológico de ética, y estética superior a los nuestros indígenas. fortuna hay ya pueblos que no comulgan con tales ruedas de molino que no pertenecen a la ''raza blanca" alguno, y' en donde las conclusiones de la ciencia se toman como lo que deben ser: verdades aplicables para beneficio del hombre. 11 de Octubre de 1970 LA MUCHACHA EN EL BALCON .. . O LA PRESENCIA DEL CORONEL RETIRADO, es el título completo de la pequeña en dimensiones pero enaltecida en alcances obra de ficción que obtuvo el premio principal en un concurso nacional de novela, al cual convocó una dependencia de la SEP a escritores con menos de 30 años de edad. El cronista confiesa que la primera impresión dejada por lectura no fue prPcisamente grata, pues tema y trama le parecieron muy por abajo de cuanto había alcanzado en los terrenos dr la narrativa su autor, Juan Tova r, pero la sedimentación, su reposo, llevan a mirar en perspectiva sus logros estimabilísimos, pues resulta un buen hallazgo dentro de las modalidades susceptibles de alcanzarse en la novelación: la de entregar un tema cotidiano, desenvolverlo dentro de los límites estrechos de lo común y lo corriente, porque nada resulta inesperado, sorpresivo, pero tiene algo que obliga al lector a convertirse en agente activo de la fabulación , pues lo en1 · puja a imaginar una y cien posibles secuencias del acaecer, Editó Mortiz. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA APDO. 484 MONTERREY, N. L. Por Juan Cervera Altair Tejeda de Tamez H "LUNES 3" El jueves llegó el hijo de don Sixto y me invitó a comer ayer, domingo. Roberto y yo ... (Ahora le dicen Baby) éramos como hermanos cuando chicos pero hace ya algún tiempo se marcharon del pueblo y se hicieron muy ricos. Nunca se me ha olvidado aquel verano en que pescamos tanto. En que juntamos tanta mariposa; en que él me dio su perro. Nunca se me ha olvidado aquel verano en que hubo lluvia de estrellas en el cielo. Ahora viene distinto. No es el mismo. Me cuenta cada cosa, que la verdad, ¡yo quisiera irme a vivir a México! Dice que tiene novia. Dice que su papá le regaló un carro la otra Navidad; dice que él anda solo donde quiere, que ni siquiera avisa a su mamá. ¡Y pensar que a mí me tienen amarrado y no me dejan ir ni a la ciudad! Dice que está en un club de ricachones y de niños popof y que cada domingo tienen baile; que baila mambo y que juega futbol No más que yo no sé por qué a veces se queda viendo lejos ... y me mira después y se sonríe y saca su pañuelo. Parece que está malo de los ojos porque a ratos le lloran. El dice que es que ya se impuso a usar anteojos negros. Ay, pero cuenta cada cosa y está tan desenvuelto, que la verdad, ¡Yo quisiera irme a vivir a México!" RECADO: Panchito: No cambies tus diamantes por vidrios de colores ni por ruidos amargos desprecies tu silencio. No huyas de tu pueblo. Corta las alas que te están creciendo. Despierta del ensueño que te agobia. No escuches la canción del horizonte. Vuelve a pescar sardinas al arroyo; vuelve a contar luceros. Hunde tus pies entre la hierba verde húmeda de cariño. No suspires por México. Panchito: No regales tu perro E aquí un libro que, sin ser una historia de Roma, nos ayuda mejor que muchos li. bros de historia a comprenderla. Y, nos es necesario, querámoslo o no, para entender cierta y sustancial parte de nosotros mismos, entender a aquel gran pueblo, como imperio, que fue Roma. Roma, como dice Barrow, no ha muerto. Su huella persiste entre nosotros y tiene, entre nosotros, una gran vigencia. Sigue siendo, pues, muy importante saber quienes fueron, realmente, los romanos. Este libro de R. H. Barrow es, sin duda, un magnüico auxiliar para iniciarse en ese conocimiento. Barrow parte desde donde se debe partir para conocer a alguien o algo. De su mano de experto cicerone recorremos la ciudad y el imperio romano y, poco a poco, como debe ser, nos informa con pelos y señales de los viejas costumbres, tan útiles para hacernos cargo de quiénes son las personas y los pueblos que imperaron entre aquéllos. El "dime qué haces y te diré que eres", viene aquí como anillo al dedo. Luego, en su afán de hacernos penetrar en la idiosincras:a de romanos, Barrow nos habla de sus reyes, de su república, de su imperio y a cámara viva nos muestra cómc fueron. El paseo continúa y vagamos, junto a él; por las siete colinas del orbe romano y de la ciudad-estado a la república en ruinas. Y así entramos en el mundo de las nuevas costumbres ciceronianamente, Vamos y venimos desde el principado de Augusto al de Tito Livio. Conocemos de qué escribían los romanos. Y al conocer de qué escriben los hombres conocemos qué es lo que les preocupa. También, en este libro, se nos informa cuál era el genio práctico romano y su actitud respecto a la religión y la filosofía. Al mismo tiempo tenemos una clara idea de lo que fue y aún es el derecho romano. Vemos cómo este pueblo crea un imperio, como hasta el presente, ningún otro pueblo ha creado. Su sentido de la disciplina los hizo fuertes por más de mil años. Ciertamente ellos habían sido disciplinados" como ninguna otra nación de la Tierra", imponiendo así sus ideales no solamente a sus contemporáneos sino a gran parte del mundo posterior a ellos. Había algo fundamental e11 aquel gran imperio, estaban inspirados en el derecho. Derecho que fue creación enteramente suya. La lección de Roma, en muchos aspectos, aún es válida. Recordar el Digesto de Justiniano sigue siendo fundamentalmente. Decía J ustiniano: "La justicia es la voluntad constante y perpetua de dar a cada uno lo suyo". Esto no puede decirse que ha pasado de actualidad. Este libro es muy útil para conocerlos a fondo para saber por qué y cómo el cristianismo pu'do crecer entre ellos y finalmente absorberlos. Tiene el libro la ventaja de que es breve, pues de iniciar trata más que de otra cosa. En 220 página,; el lector puede hacerse de los útiles necesarios para ponerse en camino y conocer, o empezar ~ ~?nacer quiénes fueron los romanos. La edic10n está ; cargo del Fondo de Cultura Económica, y ha sido incluida en su colección Breviarios. EL ARQUITECTO Ramón Lamadrid felicita al Lic. Edgar Garcia Sada, nuevo Presidente de Sembradores de Amistad. ni des tu colección de mariposas. Si te marchas del pueblo. no cantará la brisa en tus oídos: no habrá más margaritas en tu cielo, ni rasgará tu ilusa carcajada la bucólica paz de tu silencio. Deja a Baby reír sus soledades en medio de sus bailes y sus juegos. Déjalo emborracharse de mutismo mientras llora su alma; déjalo que ilumine los espacios de su propio vacío, con la risa que cae de sus ensueños muertos como las hojas caen a tu ventana cuando llega el invierno. Déjalo que contemple sus recuerdos que son como lamentos de gaviota columpiándose tristes en el a1r~, colgando como espectros. ¡No te vayas a México! Aquí, duermen los muertos sueños de paz. Aquí, sueñan los muertos sin vibración de trenes en sus huesos. Aquí, nace la flor del color musical de la campana. Panchito: Persigue a los luceros y cuéntales el cuento del muchacho que un día dejó su tierra y se fue para México. Del muchacho que aún busca en los anuncios de gas neón, sin encontrarla nun;a, una lluvia de estrellas como aquella que hubo aquel verano en que te dio su perro. Tres Mil Lectores Asisten a la Biblioteca "A. Reyes" URANTE el pasado mes de septiembre las instalaciones y libr~ de_ te~to de la Biblioteca Umverst!arlll "Alfonso Reyes", fueron utilizados por tres mil ochenta y dos lectores. Según informe rendido por el Director de esa dependencia, señor José Angel Rendón de esa cantidad de lectores, dos mil 397 lueron hombres los restantes 685 mujeres. Por escuelas sobresalieron los lectores pertenecientes a Facultades, Prearatorias y Particulares, con mil 689 497 y 495 respectivamente. Por lo que se refiere a materias, las más consultadas fueron las relacionadas con las Ciencias Puras, Ciencias Generales y Sociología, con mil 864 y 437 lectores, respectivamente, D ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 661 Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos Oleos, Reproducciones, Materiales paro Artista;, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. �12 VIDA UNIVERSITARIA ¿POR QUE SERA ... ? 11 de Octubre de 1970 ?-'r~o_ PATRONATO UNlVERSITARIO DE NUEVO LEON •◄ ··\··~ .•····y,1 .◄ ·~ ·. 4 Gráfica Tomado de "COCA-COLA" Mundial lr'i OR qué será que este niño Venezolano se abas._., tece de su bebida favorita, como todos los niños del mundo lo hacen, con la pausa refrescante "COCACOLA" • c.·Por que, sera, ....? ~Jt#f\!2 t~~ 1 .,, l ' ~ ~ 1950 DICIEMBRE 20 A~OS AFIRMANDO LA EDUCACION SUPERIOR NOTILIBROS UNA ALACENA DE ALACENAS R. VILLASEÑOR E,XPOSICION SOBRE CLAVIJERO EN LA BIBLIOTECA NACIONAL E N la sala "José María Lafragua", de la BiL título que encabeza blioteca Nacional, fue esta reseña correspon• a b i e r t a recientemente una de al Vol. 4 de la serie "Estudios literarios" que exposición bibliográfica y de edita el Departamento de Li- dibujos elaborados p~r el teratura del Instituto Nacio- historiador Francisco Xavier nal de Bellas Artes. Se inte- Clavijero, en la que se ex• gra con una selección de la hiben los originales manuscolumna Alacena de Alace• critos de sus obras principanas que, a lo largo de más les. La exposición fue instalade dieciocho años, se apareció puntualmente en las pá- da por el Departamento de ginas de la Revista mexicana Manuscritos de la Biblioteca de cultura, suplemento do- Nacional de México, a fin de minical de EL NACIONAL, presentar una visión comcomo presencia vivaz y ac- pleta de las obras históricas tuante del escritor Andrés escritas sobre las costumHenestrosa, quien, a seme- bres, ritos, 1nitos y vida en janza de cuanto en su tiem- general de los antiguos popo hubo en cuenta José Joa- bladores de México por el quín Fernández de Lizardi jesuita Francisco X a v i e r para pergeñar su inolvidable Clavijero. Alacena de frioleras, c u a I En la muestra se exhiben corresponde a todo el que se ejemplares de la "Storia ansabe i n s e r t o inescindiblemente en el momento en que tica del Messico y Disertavive, quiso ocuparse así, a ciones", publicada en 1780, la volanda, de cosas aparentemente nimias pero de muy profunda entraña, hermana• das en sus motivos e intenciones a aquellas que los empeños de El pensador mexi · cano. Lo dicho y mucho más ERA la Presa de "La que se omite, llega a las "'Boca", y no la de "Las mientes al encarar la reseña Adjuntas", la que lledel !omito en que constan vará el nombre del distin· setenta y tantas constancias guido nuevoleonés Don Ro· de la preocupación por el drigo Gómez, (Q.E.P.D.) , se· instante que iba pasando a gún lo comunicado por el pasado, de ese total como dt Gobernador Elizondo al titunovecientas cinc u en t a que lar de la Secretaría de Re cursos Hidráulicos. e n t re g ó Henestrosa a las En oficio fechado en la ca prensas. El cronista ha he pital de la República el 28 de cho esta r a u d a cuantifica- septiembre recibido en la ción para poner de relieve su Secretaría de Recursos Hiopinión de que debieron dráulicos, dá a conocer el comprenderse todas y no una acuerdo presidencial de que el nombre de Don Rodrigo parte, aunque declara que Gómez, se imponga a la Prelo agrupado es limpio ejem- sa "La Boca" localizada en plo de la ejecutoria de su autor en el desempeño literario de sus ocupaciones periodísticas. E PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON el Municipio de Santiago. El día 23 de septiembre el jefe del Ejecutivo de Nuevo León dijo que el Presidente Díaz Ordaz, hubiera dispuesto que se impusiera el nom· bre de Don Rodrigo Gómez a la Presa "Las Adjuntas", que se construye en territo· rio de Tamaulipas. Se espera por lo tanto que la Secretaría de Recursos Hidráulicos, determine la fe. cha en que se lleve a cabo la ceremonia oficial y existe la posibilidad de que sea en la anunciada visita que hará a Monterrey el Ing. José Hernández Terán. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. l'Jt/11, Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario lnformatioo ¡• Cttltural auspiciado por el Pa- Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: tronato Universitario de Nuevo Leán.-Auturizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Ccrreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Mordos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSJT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Seroicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoro, 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Máico. en Italia; "Storia de la població? de Amé r i c a", "Disertaciones sobre la América" y "Storia de la California", obras publicadas a fi. nes del siglo XVID y principalmente del XIX. De los libros mencionado, se encuentran traducciones al español, en manuscritos originales, así como reproducciones fotostáticas de Jo, dibujos consignados por Clavijero en sus libros, en los que reconstruye algunos recintos ceremoniales del mundo azteca; otros más explican los significados de los símbolos empleados por los indígenas en sus códices sus calendarios y sus pintur~s. Complementan la exposición una serie de mapas sobre la ciudad de México en tiempos d~ la Colonia, del Lago de Texcoco, y libros que hablan sobre el gran historiador veracruzano, PRESA RODRIGO GOMEZ SE LLAMARA A LA BOCA S EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. 1970 PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. <Z~·~v San Nicolás de gusta másl 101 Garza, N. L. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1020 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1020, Octubre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/10/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013788 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Ciencias políticas Colombia Cultura Filosofía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15799/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1019._Octubre._0002013782.ocr.pdf 236cf9d3f5289583a6b7a04aa547bf23 PDF Text Text EL LIC. LUIS ECHE,VERRIA A. PRESIDENTE ELECTO DE MEXICO. PROCLAMAN EL BANDO E N Nuevo León se difundió el sábado 26, por Bando Solemne, la proclama expedida por el C o n gr e s o d e 1 a Unión que declara Presidente Electo de los Estados Unidos Mexicanos, al licenciad<: Luis Echeverría Alvarez. En Monterrey, a las nueve horas, el Gobernador, licenciado Eduardo A. Elizondo, desde su despacho oficial dio lectura al decreto del Congr~so de la Unión, y minutos después, a la entrada del Palacio de Gobierno fijó el Bando, con los honores correspondientes hechos por elementos del Ejército Nacional y a los acordes del Himno Naciana!. La ceremonia, aunque sencilla, revistió de gran solemnidad. Estuvieron presentes el alcalde de Monterrey, ingeniero Gerardo Torres Díaz; el Comandante de la Zona Militar, Gral. Tiburcio Garza Zamora; diputado y doctor José Treviño Faz, Presidente del Congreso del Estado y el licenciado José E. Tamez, Presidente del Tribunal Superior de Justicia al igual que otros funcionarios civiles y militares. En un marco de estricta solemnidad el Jefe del Ejecutivo dio lectura al Bando, cumpliendo así con un mandato constitucional. En forma simultánea, en las cabeceras de los Municipios los Alcaldes realizaron ceremonias iguales, a la vez que se envió el Bando a todos los poblados y ejidos de la Entidad para que todo el pueblo de Nuevo León se entere de que el 1 icenciado Luis Echeverría Alvarez, fue declarado Presidente Electo de México. El Gobernador Elizondo, por medio de un telegrama, informó a la Secretaría de Gobernación haber cumplido con el mandato constitucional. CEREMONIAS EN LA CIUDAD Fue el Secretario del Ayuntamiento, licenciado Ricardo Ayala Villarreal, quien dió cumplimiento al ordenamiento en siete distintos lugares de la ciudad, en recorrí-• do que inició a las once horas, en el Palacio Municipal. Estuvieron presentes en la lectura del Bando Solemne el General de División Tiburcio Garza Zamora, Comandante de la VII Zona Militar; el alcalde, ingeniero Gerardo Torres Díaz; el tesorero municipal, C.P. Juan Angel Ochoa; el Oficial Mayor del Ayuntamiento, profesor Rubén Alanís; el Secretario Particular del Alcalde, ingeniero Nicolás Treviño. La lectura del Bando Solemne se hizo en los siguientes lugares: Padre Mier y Juárez, Padre Mier y Pino Suárez, Washington y Pino Suárez, Madero y J uárez y Madero y Zaragoza. EL LIDER de la mayoría de la.. Cámara Baja, diputado Octavio Sentíes, comunicó al licenciado Luis Echeverría la aprobación del cuerpo legislativo de las elecciones presidenciales, y declararlo Presidente Electo de la República. Al lado de Echeverría están los dirigentes de los partidos políticos. Aniversario Luctuoso EL 22 DE SEPTIEMBRE se cumplió el primer aniversario de la muerte del Lic. Adolfo López Mateos, uno de los estadistas más queridos de México, con este motivo se llevaron a cabo diversas ceremonias. En el Senado el Lic. Luis M. Farías rindió homenaje de recordación al estadista que en 1963 propuso la desnuclearización de la América Latina, comprendido en el Tratado de Tlatelolco como una de las grandes victorias CEREMONIA SOLEMNE internacionales de México, paLa lectura del Bando fue un acto senci- ra librar a la humanidad de llo pero a la vez revestido de los ordenauna hecatombe mundial. mientos legales que fijan los cánones respectivos. Para el caso, primeramente, el Clarín MAESTROS DE TRABAJO SOCIAL de Ordenes de un elemento del ejército, A SEMINARIO EN COSTA RICA dio el toque de atención y acto seguido el licenciado Ayala Villarreal procedió a dar NVITADOS por el Insti- Ramón González Alvarez y lectura del Decreto que declara Presidentituto de Solidaridad In- la profesora Lydia Leonor te Electo de los Estados Unidos Mexicaternacional, de la Fun- López Terán. nos. dación Con r ad Adenauer, El profesor Sandoval TruDespués de la lectura del Bando, la Bantres maestros de la Facultad jillo informó que el Instituto da de Guerra del 31 Batallón tocó la marde Trabajo Social de la Uni- de Solidaridad Internacional, cha de honor. versidad de Nuevo León dependiente de la Fundación Después de cumplirse con el citado orasisten a un Seminuario so- Conrad Adenauer, destinó 50 denamiento el alcalde, ingeniero Gerardo bre "Metodología del Traba- becas para universidades laTorres Díaz comunicó al Gobernador del jo Social" que se efectuará tinoamericanas, a fin de que Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo el en San José, Costa Rica. estuvieran representadas en fiel cumplimiento de las disposiciones die. El Seminario se efectuará el seminario que se efectua tadas en ese sentido. del 4 al 17 de octubre pró- rá en Costa Rica. ximo, ante la asistencia de De ese número de becas, representantes de Universi- tres fueron otorgadas a la Huésped de la Universidad dades de toda América. Universidad de Nuevo León. Por la Universidad de Delegación que estarán Perú, Después en Bogotá Nuevo León asistirán el di- La representando a la Universirector de la Facultad de dad de Nuevo León salió haContabilidad, así como una exposición de todos los boletines y obras editadas por el ICP hasta la fecha, Igual- Trabajo S o c i a 1, licenciado cia ese lugar el día último mente se presentará el traba¡o "El Impuesto sobre el J anu Sandoval Trujillo, el del presente mes. Valor Agregado", estudio preparado por los contadores Secretario, profe s o r Juan Don Alberto Parás Pagés, Don luis Nieto Martlnei y Don I BANDO. - A las puertas del Palacio de Gobierno, el Ejecutivo del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo, fija el Bando Solemne, por el que se declaró Presidente electo de México, al licenciado Luis Echeverría Alvarez. Observan, el Alcalde ingeniero Gerardo Torres Díaz y el licenciado Napoleón Cantú Cerna, Secretario General de Gobierno. Don Ramón Cárdenas C. de San Marcos, de Lima, E l C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, estaré pre· sente en los trabajos de la IX Conferencia lnter- Americana de Contabilidad, que obre el 11 en lo ciudad de Bogotá, Colombia, en su carácter de delegado de la Comisión permanente de la Conferencia lnter-Americano de Contabilidad. La Delegación Mexicana a la misma, está integrada por el C.P. Rogerio Casas Alatriste, Presidente del Instituto Mexicano de Contadores Públicos, Don Federico Ríos Seco, Presidente del Colegio de Con • tadores PúblicOs de México, y además los C.P. Eduardo Dozal de lo Vega, Jorge Barajas, Manuel Marrón, Enrique Zelayeta, Epigmenio lópez Carmena, Fernando Aguilar Yarza, Guillermo Gómez Aguado, Manuel Galván, MaxiGarza, Guillermo Gómez Aguado, Manuel Galvón, Maxi• miliono Barrón y el Secretario Ejecutivo del IMCP Don José Belloc Castro. lo Delegación de México, presentará estudios y ponencias en lo mayor parte de las áreas comprendidas en el temario de esto IX Conferencia lnter-Americana de Ramón Cárdenas Coronado miembros de la Academia Mexicano de Estudios Fiscales de la Contaduría Pública. Con tal motivo Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo león y su Sra. Doña Conchita Marroquín de Cárdenas salen hoy por la vio aérea o lima, Perú, atendiendo uno invitación que le fuera formulada desde 1969, por la Federación de Colegios de Contadores PúbliÍ:os del Perú, así como otra igual de lo Rectoría de la Histórico Universidad de San Marcas de limo, Perú, poro después estar presente en la IX Conferencia lnter-Americana de Contabilidad que abre el día 12 de Octubre en Bogotá, Co· lambía, SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1950 DICIEMBRE 1970 Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N . L., el 16 de abril de 1951. OCTUBRE 4 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1019 �2 VIDA UNIVERSITARIA 4 de Octubre de 1970 4 de Octubre de 1970 SOBRE LA MARCHA VIDA UNIVERSITARIA 3 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE CUAL ES EL SIGNIFICADO DE LA EDUCACION FISICA EN EL PROGRAMA DE LAS PRIMARIAS DECADENCIA DE LA CULTURA HELENICA Por Agustín Basave Fernández del Valle Por Osear F. Castillón Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Profesor de Educación Física A educación física, en medio ambiente en que vi- y vigor orgánico. común con las demás ven y se preparen para igual Formarles hábitos de actipartes y actividades de adaptación en el inmediato vidades es anticipar el antíla vida, está sujeta a los futuro. doto contra el mal del sedencambios que ocurren en la Una contribución práctica tarismo que tanto perjudica a sociedad. Cada época en la para el logro de tal adapta- la eente. historia del mundo ha expe- ción, es la educación física * * * rimentado cambios sociales. que estimula la habilidad de En la práctica de la educaEn algunas etapas ha habido los niños para particiar en ción física los niños tienen la numerosos cambios, en otros actividades recreativas, me• oportunidad de desarrollarse períodos la sociedad ha per- diante el desarrollo de una social y emocionalmente. Esmanecido más o menos está- gran variedad de intereses tos términos están tan intetica. Las seís décadas trans- y también a través de la re- relacionados que se les concurridas del presente siglo novación vital que se logra sidera como un sólo objetivo han estado repletas de má8 participando en actividad fí. En las actividades deportiva~ grandes cambios sociales que sica vigorosa que no sólo es los niños aprenden a colaboen cualesquiera otros perío- medio de expresión anímica, rar y a competir. Adquieren dos de igual duración en la sino que también satisface el el hábito de dirigir y obedehistoria del mundo. Los su- apetito de variadas urgen- cer. Muchas cualidades socesos relativos a tales cam- cias, anhelos e instintos bio- ciales necesarias en la vida, bios han creado muchos pro• lógicos. se desarrollan en los juegos. blemas y propiciado numeroEn la práctica de los de* ** ~as cuestiones. Todos los cambios que se portes hay la posibilidad de En México, por ejemplo, advierten en la sociedad escapar de las tensiones oca· los cambios regístrados des- contemporánea, señalan que sionadas por el agitado vivit pués de 1920, han alterado hay la necesidad de brindar de hogaño. considerbalemente la físono- mayor interés a la educa~ió? La participación de niños mía total del pueblo y la es- física en las escuelas, prmci- y niñas en algunos deportes, tructura de la sociedad Y palmente en las encargadas promueve objetivos sociales provocado con ello diversos de los tres ciclos de ense- y emocionales muy benéfiproblemas e inquietudes. To- ñanza primaria. La mecani- cos. do eso ha obligado a las es• zación de la industria ha * * * cuelas primarias a asumir traído como consecuencia el Mucha gente no se da responsabilidades que ante- sedentarismo que a la larga cuenta de que en las activiriormente correspondían úni- perjudica al individuo y a. la dades deportivas y en genecamente al hogar, a la Igle- colectividad. Por tal motivo ral en todos los juegos de sia y a otras instituciones so- es menester contrarrestar tal organización sencilla y de la perjuicio mediante el recreo infancia se opera un desarrociales. El hogar ha transferido físico que brinda la oportu- llo intelectual que implica muchas de sus funciones a nidad de autoexpresión. sabiduría y apreciación. Debido a esto es menester la fábrica, la función educaLos niños adquieren la tiva a las escuelas y muchas que el programa de educa- idea exacta de las reglas del de sus necesidades nutriti- ción física en las escuelas deporte, aprenden la termivas son satisfechas por los primarias se relacione al pro- nología, las bases de la esfabricantes de alimentos en- grama educativo total, pues- trategia, el método de anotar, to que los objetivos que se la estadistica deportiva y el latados. La rapidez de comunic~- persiguen son los mismos. cálculo matemático para deciones mediante el atomoterminar la posición de un * ** Posiblemente el mejor me- equipo o un individuo en la vil, el avión, el radio y la televisión ha creado la urgen- dio para orientar la . edu~a- escala de valores que se cia de nuevos ajustes en la ción física en las pnmarms adopta para la competencia es recordando siempre que deportiva. Todo esto ayuda a vida pública y hogareña. Muchos de los tabús de los objetivos fundamentales los niños a apreciar no sólo hace medio siglo han desa- del programa escolar. son: sus juegos, sino lo que ven parecido y se vive en una Físicos, sociales, emotivos e en la Televisión o lo que leen en los periódicos u oyen en época de "cruda franqueza" intelectuales. Aunque tales objetivos son el Radio. en la discusión de muchos temas que antaño se trata- familiares a los maestros Y * ** ban en voz baja y únicamen• también a muchos padres, Todos los objetivos mente entre personas mayores su significado en rel a c i ó n cionados se interelaci o n a n El cine y el teatro, presen- con el desarrollo armónico constantemente y contributan argumnetos "morbosos", del niño a través de la edu- yen a educar mejor a los nisegún el viejo criterio de cación física, requiere inter- ños y las niñas. Quienes viver las cosas y "muy natu- pretación. ven cerca de los chicos que rales" de acuerdo con el penhabitualmente participan en * * * El desarrollo de las destre- acción deportiva bien organisamiento moderno. Hay en ocasiones acalora- zas motoras es quizás el más zada, saben muy bien que da discusión entre los vie¡os importante objetivo dentro todo lo dicho hasta aquí es y los jóvenes. Se vive, pues, del programa de educación cierto. en "un mundo nuevo" que física. Aun~ue los niños v!· Mediante una educación fídesconcierta a quienes con- ven en casi constante movi- sica bien dirigida, el niño templan el panorama to~al miento es necesario enseñar- descubre que su cuerpo es de la vida con absoluta dis- los a controlar los movimien- instrumento de su alma y tos de su cuerpo. Mediante los maestros bien enterados plicencia. Ante la situación de la so- el movimiento, los niños de- comprenden que las activiciedad contemporánea, quie- sarrollan su imaginación Y dades físicas no son un fin, nes tienen bajo su responsa- sentido creativo, experimen- sino un medio para la edubilidad la enseñanza de la tan la euforia de la vigorosa cación integral de sus alumeducación física y el manejo actividad y eso les produce nos. Mediante la acción deporde sus diversas actividades, satisfacción y alegría. A los niños hay que ense- tiva organizada correctamendeben observar todo lo que ñarles los fundamentos de te, el niño aprende una lecocurre en el mundo. Esto es necesario para ayu- los diferentes d e p o r t e s y ción importante: ¡Que la vidar a que los niños que cur- también adiestrarlos en la da es una lucha! Tal aprensan la enseñanza primaria, gimnasia acrobática. Todo dizaje es la base para la eduse ajustan adecuadamente al ello les da sobre todo salud cación del carácter. EN BOGOTA, COLOMBIA LA IX CONFERENCIA INTERAMERICANA DE CONTABILIDAD XXXI L OR relativamente distante que estuviera del corazón del mundo helénico, fue la costa occidental de Italia la que hubo de desempeñar en la helenización de Europa, el papel que la costa occidental de Anatolia desempeñó en la helenización de Asia. "Una vez que los estados-ciudades latinos adoptaron la cultura helénica, uno de ellos, Roma, prosiguió el abortado avance de los etruscos y llevó sus fronteras aún más lejos. Posteriormente las llevó hacia el este, por abajo de la orilla meridional del Danubio, hasta la costa occidental del Mar Negro, y hacia el oeste hasta la costa oriental del Atlántico, en un frente que se extendía desde Marruecos hasta Gran Bretaña" ("La civilización helénica", pág. 163). No vamos a seguir las vicisitudes, relatadas por Toynbee, en la admisión del helenismo por parte de Roma y en la ruptura del equilibrio de fuerzas. La clase dominante helénica perdió su prestigio en las colonias. Los súbditos descubrieron la manera de eludir las demandas del gobierno, mediante el procedimiento de la "no cooperación no violenta". Muchos se retiraron al desierto o se asilaron en los templos, para estar a salvo de los recaudadores de impuestos y de los inspectores. Los jóvenes sacerdotes judíos y los levitas fueron casi obligados a practicar los juegos atléticos helénicos. El espectáculo ofendió mortalmente los sentimientos conservadores de los judíos. La vencedora Hélade no consiguió conquistar a la vencida Jerusalén, Introdujo la civilización en el rústico Lacio, pero la rústica Judea rechazó con gran indignación la cultura helénica. Todas las conmociones del mundo helénico no impidieron su expansión. El arte de la guerra hacia progresos a expensas de los más altos valores. Los helenos que entraron en contacto con la antigua civilización de la India, hubieron de apreciarla. Hacia el año 31 a. de C., la soc_iedad helénica parecía dar sus últimos estertores. Ciento ochenta y ocho años de conmociones. Imposible continuar con ese sistema de P SOLEMNIDAD.-EI Gobernador, licenciado Eduardo A. Elizondo, da lectura al Bando Solemne, por el cual se declara Presidente electo de México, al licenciado Luis Echeverría Alvarez. Con el Jefe del Ejecutivo, se ve al licenciado José E. Tamez, Presidente del Tribunal Superior de Justicia; G~neral Tiburcio Garza Zamora, Comandante de la Zona Militar; el Alcalde de Monterrey, ingeniero Gerardo Torres Díaz y el diputado doctor José Treviño Faz, Presidente de la Legislatura. El acto fué en el recinto del Congreso local. SELECCION DE PERSON·AL PARA EL CENTRO DE CALCULO DE LA U.N.L. L Instituto de Investigaciones Cientificas de la Universidad de Nuevo León lanzó una con· vocatoria entre estudiantes universitarios interesados en el Campo de los Computadores Electrónicos, para partí • cipar en un programa cuyo objetivo es seleccionar el personal que laborará en el Centro Elect:ró~ico d~ Cálculo. Como se informó recientemente, la Universidad de Nuevo León tendrá desde febrero próximo, un Centro Electrónico de Cálculo, instalación que vendrá a aumentar considerable m e n t e las labores de investigación cientifica entre profesores y alumnos universitarios. De acuerdo con la Convocatoria para seleccionar personal para el Centro Elec· Irónico de Cálculo, los inte· resadas fueron alumnos re· glares y de preferencia estar en el tercero o cuarto se· mestre de su carrera. Se inscribieron en el Instituto de Investigaciones Científ i c a s> Séptimo Piso de la Torre de Rectoría, los días 24, 25 y 26 de septiembre, de las 8:00 a las 14:00 horas La Convocatoria e s tu v o abierta para alumnos de las Facultades de Ingeniería Civil, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Ciencias Químicas. Ciencias Físico-Matiemáticas, Comercio y Administración E y Economía. El ingeniero Fernando Valerio, Director del Centro de Investigaciones Cientí:ll ~ e a; s de la IJNL, informó que de acuerdo con la convocatoria. la inscripción se hizo los días 24, 25 y 26 de septiern· bre. Los días 28, 29 y 30 se hizo el análisis de los candidatos. Posteriormente, los días l. 2 y 3 de octubre, los candidatos inscritos presentaron un examen de aptitud. Los días 5, 6 y 7 destinarán a la revisión de cada examen. Enseguida, los días 8, 9 y 10 del mismo mes se dará la información sobre el resultado del examen. El día 15 se iniciará el curso de preselección de los candidatos que hayan aprobado el examen de aptitud a fin de que el día 31 presenten el examen definitivo. Según la Convocatoria, los días 3 y 4 de noviembre se hará la revisión del examen definitivo y los días 5 y 6 se informará a los candidatos sobre el resultado obtenido. Finalmente, el día 9 se iniciará el curso formal de preparación a todos los estudiantes que hayan aprobado los requisitos, a fin de que reciban el adiestramiento necesario para que formen parte del personal que laborará en el Centro Electrónico de Cálculo, cuando éste emp'ece a funcionar en la UNL. guerras civiles crónicas. Augusto dio a la civilización helénica un inesperado respiro. Pero la tesis de Amold Toynbee estriba en que "ese respiro fue, con todo, transitorio; la concordia política que por fín se alcanzó llegó atrasada en quinientos años, y hacía ya cuatrocientos que era más que indispensable, de modo que las heridas que los helenos se habían hecho a sí mismos durante esos siglos de incesantes turbulencias fueron mortales. Sin embargo, la recuperación del helenismo verificada bajo los auspicios de Augusto dW'ó doscientos sesenta y cinco años" (Ibid., p. 197). Filipo de Macedonia había logrado para el mundo helénico catorce años. Un centelleo, si se compara con el cuarto de milenio de la paz romana. La nueva concordia política estaba cimentada sobre tres grandes imperios: el imperio romano, el imperio parto y el imperio Kush. Los tres se habían iniciado, aunque. en grado diferente, en la cultura helénica. Las perspectivas de "coexistencia" eran tácitamente aceptadas por los tres imperios filohelenos. Roma asumió la responsabilidad por los daño:, que había causado al mndo en virtud de su política de laussez-faire que practicara durante los cientos ochenta y ocho años anteriores. Así comenzó a justificar su supremacía política. "Ese nuevo orden se basaba en cuatro instituciones maestras: un rey-salvador deificado; un estado-mundo deificado, en el que los estados-ciudades locales constituían las células del cuerpo político; un ejército profesional; y un servicio profesional". (Ibid., p, 201). Ninguna de estas instituciones era nueva, pero Augusto supo hacerlas eficaces. ¿Cómo? Disfrazándolas discretamente. Cuando quedó eliminado el último competidor que le disputara el poder S{!premo, el vencedor de Actium deliberadamente enmendó sus procedimientos. El corregido "general político" romano se fue presentando paulatinamente como rey-salvador. Se le saludó como "Padre de la Patria". Dedicó su mal habida fortuna al bienestar colectivo. Co- 1.5 1.6 l. 7 1.8 Fundamento y concepto de la Contabilidad Principios de contabilidad Costos Fluctuaciones en el poder adquistivo de la moneda Terminología Contabilidad Gerencial Sistemas y procedimientos Contabilidad gubernamental FORMACION DEL CONTADOR 2.1 Planes de estudios y unificación de métodos de enseñanza 2.2 Intercambio: de catedráticos, estudiantes, material didáctico, informes y publicaciones técnicas 2.3 Comité Internacional de Cooperación Contable 2.4 Requisitos para ingresar al ejercicio profesional, tanto a nivel nacional como internacional. EJERCICIO PROFESIONAL 3.1 3.2 3.3 3.4 Normas de Auditoría Etica profesional Administración del despacho profesional Servicio de consultorio por el Contador Público DESARROLLO DE LA PROFESION 4.1 Actuación del Contador Público en el desarrollo económico del hemisferio occidental, 4.2 Reglamentación de la profesión y determinación de normas comunes a todos los países americanos. 4.3 Actuación del Contador Público ante la legislación que afecta la aplicación de las normas generalmente aceptadas. La va rilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier- to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto termmado, con apego a las normas D.G.N.B6-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. CEMENTOS DEL NORTE, las propiedades mecánicas garan~iz~das de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: S. A. • Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo • Alargam iento en 20 cm: 10% minimo • Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 • Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg,/cm2 r••••••••••·-••-·••••••••-- Pruebe las exquisitas Galletas (Teoria elástica) También fabricamos varillii corrugada f.3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. HQ.JARASCAS • 1.1 1.2 1.3 1.4 (SIGUE EN LA PAGI NA 4) • Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Sl&t>oradas con crema de cacahuate. TEMARIO CONTABILIDAD . • VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ole. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO �4 VIDA UNIVERSITARIA ENTREGA EL PATRONATO EL PREMIO 21 - AUTO RENAULT ¿POR QUE SERA • • • • A vieja lucha entre idealismo y materialismo que sostienen los antropólogos, es severamente revisada por V. Gordon Childe en Evolución social, volumen editado por la Universidad Nacional Autónoma de México en su serie Problemas científicos y filosóficos. La confrontación se ha proseguida entre las escuelas evolucionista y difusionista que aún mantienen discutibles posiciones de método y fondo que repercuten en la comprensión del origen y desarrollo de las culturas primigenias. Como se sabe, los difusionistas sostienen que la tecnología surgió en una sola región y de allí se extendió a otros pueblos que la aprovecharon ¡,ara su avance hacia la civilización. Los evolucionistas niegan ese factor y aseguran que los pueblos han adquirido conocimientos acuciados por la necesidad. Naturalmente, los idealistas son los primeros y materialistas los segundos. Unos coinciden, en su recóndita base, con la tesis bíblica del pueblo elegido y los otros se apoyan en la tesis darwi, nianas. Ante estas aplicaciones un tanto mecanicistas en el mé· todo, acude el ilustre antropólogo australiano G o r d o n Childe a dar sus aportaciones dialécticas. Inapreciables, sus puntos de vista tienen aún vigencia en las cues tiones de fondo, sobre todo en un campo de investigación científica en donde no son abundantes los adictos al materialismo histórico. Gordon Childe sitúa primero el problema teórico en su dimensión histórica. Seña- la las limtaciones de Herbert Spencer, E. B. Tylor y Lewis Henry Mor g an, quien o b t u v o sensacional fa m a cuando Federico Engels aprovechó sus estudios en El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado, Al admitir que las nuevas informaciones "han h e c h o estragos en el contenido del esquema de Margan", de todas maneras Childe deja constancia de que es el "mejor ensayo en su género''. Así, pese a las rectificaciones, los evolucionistas se encuentran más cercanos a la ciencia que sus rivales. Los difusionistas han reci · bido serios reveses conforme avanzan los estudios de la prehistoria. Ellos afirmaban que la primera cultura había surgido en Egipto, cuyos pobladores dominaban la meta· !urgía. Sin embargo, Asia Menor competía con aquéllos en el oficio y en las llanuras del norte de Siria se conocía la rueda 1,500 años antes que los habitantes de las márgenes del Nilo. El aprovechamiento de materiales y utensilios tampoco es una prueba de mayor o menor cultura. Los egipcios, que vivían a la orilla del gran río, no tenían la misma necesidad de vehículo que los habitantes sirios de las estepas. Como afirma Piddington, citado por Childe, "ninguna comunidad humana es 'inferior', 'anterior' o 'más antigua' que otra. Todas re· presentan adaptaciones humanas altamente especializadas: son el producto de milenios de vida cultural traclicionalizada". El error reiterado radica en el afán de comparar nuestra tecnología con las ajenas, siempre considerado que la M A X IM O propia es "superior", que es el objetivo máximo de la civilización a alcanzar. Olvidan que "la cultura representa los medios por los cuales las sociedades se adaptan a sus ambientes, para sobrevivir y multiplicarse". Semejantes fallas, y otras, pueden ser evitadas si se aplica un método dialéctico, como hace Gordon Childe No es posible negar la difusión y su importancia, pero tampoco puede admitirse que sea la matriz de toda cultura. "La difusión explica la mayoría de los casos de asimilación, estable c i e n d o la procedencia del nuevo rasgo común en una sociedad", pero no más. La arqueología v i e .1 e a comprobar esa difusión en la forma del intercambio entre sociedades distintas y que actúa como acelerador del progreso, siempre y cuando las innovaciones tengan una útil aplicación, es decir, que sean adaptables al medio fí. sico y económico. V. Gordon Childe, con su innegable simpatía a los evolucionistas, da una brillante aportación a esa teoría de la antropología al sentenciar: "La evolución orgánica nunca se representa gráficamente por su haz de líneas para• lelas, sino por un árbol con ramas que se desprenden del tronco y luego cada rama se subdivide en vástagos". A probar que algo semejante acontece en la antropologaí cultural, se dedica el maestro australiano en los breves y sustanciales capítu· los de su obra en donde discrre con facilidad en las intimidades de la prehistoria de Europa y del M e di o Oriente. STA ya en manos de la Comisión de Justi.... cia y Educación del Congreso del Estado, el proyecto de nueva Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León para su estudio y dictamen, En su sesión ordinaria del día 23 los congresistas acordaron imponer de inmediato toda la atención y responsabilidad en el estudio tanto de ese como de otros proyectos, Tomaron el acuerdo asimismo de hacer todo lo necesario para allegarse mayor material de estudio incluyendo Leyes Orgánicas de otras Universidades nacionales como extranjeras, La Comisión de Justicia y Educación, como oportunamente se informó está inte• E ~ OR qué será que clurant~ la XIX Olimpía_da en nuestro país, este entusiasta espectador disfruta de su bebida favorita, como todo mundo lo hace, en todo evento social y deportivo, lo mismo en Monterrey que en México entero, con la pausa refrescante "COCA· COLA". ¿ Por qué será ... ? 11-1 Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA grada por los Diputados: Raúl Caballero Escamilla, Santos Noé Rodríguez Garza y Fructuoso Rodríguez Urrutia. El Lic. Caballero Escamilla ' en su calidad de .. , Presi. dente de esa Comts10n, mformó que él, como el resto de los miembros de la misma desde luego determina• ron' reestudiar el contem'do del Proyecto entregado a la Legislatura Estatal anterio1 por la Comisión Redactora del mismo. "Estamos conscientes de la responsabilidad que asumimos sobre este particular J pueden el pueblo y, universitarios estar seguros de que impondremos todo n u estro empeño en la tarea a fin de VIDA UNIVERSITARIA 5 EL TARTUFO DE MOLIE,RE EN MEXICO Por Sergio Valverde LA COMISION- DEL CONGRESO CONOCERA LOS PROYECTOS DE LEY ORGANICA UNL Gráfica 1omada de "COCA-COLA" Mundial 4 de Octubre de 1970 CONTRA EL DOGMATISMO ANTROPOLOGICO L EL PREMIO N9 21.-Un automóvil Renault, obtenido por el señor Manuel Rangel con el boleto 43154, en el Sorteo de las Ciencias del Patronato Universitario, es entregado a nombre de este organismo por Don Roberto García Garza, Contador General. 4 de Octubre de 1970 EX I TO 1 9 7 O D E L T E A T R O EN E S P A fi.l A * La Compañía de Adolfo Marsillach debutará el próximo 16 de octubre en el Teatro del Bosque (Patrocina el INBA) L Teatro Clásico de México, A. C., presentará por primera vez en su historia una gran compañía europea para sus patrocinadores y para el público en general. Con ello iniciamos un plan de intercambio artistico • cultural por medio del cual podrán ser conocidas en México las grandes figuras del teatro español y argentino, así como las compañías y grupos más interesantes de los países hispanoparlantes, Para inaugurar este programa hemos escogido uno de los espectáculos más extraordinarios de los últimos tiempos: el TARTUFO obra maestra de Moliere, fundador y cre~dor de la Comedia Francesa, vertido al castellano con increíble maestría y desenvoltura por el notable escritor y crítico malagueño Enrique Llovet y puesto en ei;cena por uno de los más grandes directores de los tiempos modernos: Adolfo Marsillach, quien también es protagonista de la hermosa comedia. El Tartufo, versión Marsillach Llovet, fue estrenada el 3 de octubre de 1969 en el Teatro de la Comedia de Madrid (donde estuvo, en tiempos, el famoso Corral del Príncipe en que se representara a Lope, Alarcón, Tirso, Moreto y Calderón de la Barca) y se mantuvo en cartel con llenos E absolutos hasta el 30 de junio de 1970. La canícula madrileña le obligó a cerrar sus puertas. El éxito asombroso de esta nueva versión de una comedia tantas veces representada en todo el mundo se debe lo.) a la feliz adaptación de Llovet en un lenguaje actual, rico en conceptos familiares a los espectadores de 1970 e incluso enga- Jean-Baptiste Poquelin (Motando con una graciosa y picaresca can- liere) autor del Tartufo o el ción que entona toda la compañía y qur Impostor. se titula "Los Ejecutivos" cuya letra y música son de la compositora argentina María Elena Walsh: 20.), al maravillos1• montaje escénico de Adolfo Marsillach que ha concebido la comedia como una recreaclón actualizada del tema molieresco con un vestuario antiguo que cae del cielo y cubre como por ensalmo, sin ocultarla del todo, la vestimenta de nuestros días. Adolfo Marsillach en su geLa acción se enriquece con una continial creación de TARTUFO. nuidad asombrosa de detalles de clirección de un ingenio, una gracia y una originalidad pocas veces visto en el teatro y que provocan la hilaridad casi constante y esa emoción dramática de los mayores acontecimientos de la escena y 3o.), la interpretación moderna y ajustada de unos actores que en su mayoría pertenecen a la compañía de Marsillach desde hace varios años. Todos (cantan) ¡Ay qué vivos son los ejecutivos, qué vivos son! Del sillón al avión, del avión al salón, del harén al Edén; siempre tienen razón y además tienen la sartén ... ; la sartén por el mango ... , ¡y el mango también! * ORGON: ¡Ofender de ese modo a un santo! ¡Un santo! llegar a conclusiones satisfactorias", subrayó, COMISIONES DE AUXILIO El Presidente del Congreso, Dr. José Treviño Faz, informó al respecto que se es• tán integrando otras comisiones de Diputados para auxiliar, en todo lo posible, a la de Justicia y Educación en la tarea de estudiar concienzudamente el Proyecto de Ley Universitaría a fin de que al final pueda emitir un dictamen de firmes bases. Indicó que se tiene a mano y que igualmente se estudia otro proyecto elaborado po; un grupo de universitarios encabezados por el Doc· tor en Derecho Agustín Ba· save Fernández del Valle. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �6 VIDA UNIVERSITARIA HACIA LA VERDADERA IMAGEN DE AMERICA 4 de Octubre de 1970 4 de Octubre de 1970 EL CANCER DEL HAMBRE Introducción a la Administración Por Abelardo Rodas Barrios "N O espero que_ vosotros, que sois en esos países los custodios de las ciencias, trataréis de preservar los restos de la antigüedad de nuestra patria, formando en el mag · nífico edificio de vue s t r as reuniones un museo no me- nos útil que curioso, en que se recojan las estatuas ant:· guas que existen o se vayan descubriendo en las excavaciones, las armas, los trabajos de mosaico y otras pre· ciosidades semejantes ; las pinturas mexicanas, esparcidas en diversos puntos; y sobre todo, los manuscritos, tanto de los primeros misio· neros y de otros antiguos españoles, cuanto de los mismos indios, que existen en las librerías de algunos mo· nasterios, de donde podrían sacarse copias, antes que los devore la polilla, o por alguna otra desgracia se pierdan''. Así se expresaba hace casi dos siglos el historiador Francisco Javier Clavijero en la nota que dedicada a la universidad mexicana de su tiempo inicia su Historia Antigua de México, Hoy, cuando la cultura se halla en una etapa vigorosa de su desarrollo, sin restarle toda su vigencia a los conceptos del ilustre jesuita, la UNAM hace realidad aquella esperan· za suya, a través de investigaciones, estudios y publicaciones relacionadas con las culturas prehispánicas, y se convierte en rectora del pensmiiento nacional. Como producto de esta labor de conservación y difusión de la cultura, publicó Humanistas del siglo XVIII, que incluye capítulos de la Historia Antigua de México, dentro de la colección Biblioteca del Estudiante Universitario; misma que bajo el número 44 editó posteriormente un tomo dedicado a Clavijero, el cual contiene o t r o s capítulos importantes de la Historia, fragmentos de las Dísertaciones y de la Historia de Baja California. De este modo, los aspectos fundamentales de su obra es- tán a la mano de los interesados. Para comprender con exactitud la historiografía de Clavijero y sus repercusiones en Hispanoamérica, es necesario situarse dentro de las ideas y corrientes de su tiempo que culminaron con la expulsión de los jesuitas. decretada en 1767 por el rey Carlos III. En efecto, desde fines del siglo XVII Francia ejercía en toda Europa una decisiva influencia cultural de la que España no pudo apartarse. En menor grado Italia e Inglaterra también eran factores influyentes. La Iglesia fue perdiendo autoridad intelectual a medida que surgía un nuevo concepto del mundo y de la vida: la Ilus tración que consideraba realizable ' la perfección huma · na en este mundo y no en otro venidero después de la muerte, tal como lo establecía la Escolástica. La naturaleza y la razón , principios defe n d i d os por Locke Newton y Descartes, sustit~yen a los de gracia, salvac:§n, predest i n a c i ó n, etc. y la Etica deja de ser propiedad del Cristianismo, Estas concepciones, no tan bien definidas como en Europa, desembarcan en la ~mérica colonial contemporaneas a Clavijero y colaboran al extrañamiento de los jesuitas cuya actividad se orientaba a la enseñanza y a la evangelización de los herejes. Con una amplia formación cultural que incluía lecturas de Feijoo, Le i b n i t z, Gassendi, Fontenelle y otros, imprimieron nuevo rumbo a las tradiciones intelectuales españolas; orientaron a la burguesia criolla; propag~ · ron algunas ideas científicas y filosóficas de la Ilustración y simpatizaron, aunque subrepticiamente la mayor de las veces, con la causa de la emancipación. En el caso particular df Clavijero, vera_cruz~no de nacimiento, su 1nteres espe- cial por la investigación del pasado precortesiano radica en el estrecho contacto que mantuvo de niño con los in- VIDA UNIVERSITARIA Lic. Néstor F. Vertti dios de su propia tierra. Valiéndose del antecedente histórico de Sigüenza y Góngora descifró códices e inter' pretó jeroglíficos durante cinco años en el Colegio de San Gregorio. Al salir expulsado de su país, reside primero en Ferrara y luego en Bolonia donde escribe la Histori~ Antigua de México: descripción física del territorio fauna flora y vida de sus ' , en la que se ad· habitantes vierte una idealización de la realidad americana tendiente a subest;mar lo hispánico Con el propósito de refutar las ideas de una América degenerada, inferior con respecto a Europa que expresaban algunos científicos -Buffon e Pauw etc.- Clavije' ' ' ro escribió Disertaciones sobre la tierra, los animales y los habitantes de México Conviene destacar que la novena y última disertación. donde trata de explicar el origen del mal venéreo, ha servido de fuente de información para la historia de la medicina. Así lo señala el Dr. Horacio Figueroa Marroquín (guatemalteco) en ensayo escrito sobre Las enfermedades de los conquistadores que se esfuerza en proba; que tales enfermedades llegaron al nuevo mundo con las huestes españolas. En consecuencia, aunque la ciencia histórica moderna pueda señalar errores e in· exactitudes a la obra de Cla vijero, ésta no disminuye en su importancia como una dE las primeras y más completas obras de investigación que en torno al pasado indígena se han realizado en Hispanoamérica; pues lejos de permanecer al margen de los más recientes descubrimientos y aportaciones de las ciencias de la naturaleza y del hombre, representa el punto de partida -dentro de un momento histórico y un período literario que no deben soslayarse- hacia la definitiva imagen de la Hispanoamérica actual. Por Humberto Musacchio O más novedoso entre los materiales de enseñanza producidos en México son a no dudarlo, los textos programados que la UNAM ha puesto en el mercado editorial. Algunas firmas extranjeras, sobre todo estadounidenses, llevan buen tiempo publicando este tipo de libros; los títulos que se conocían en México eran obra de tales casas. Hoy los tenemos de autores mexicanos y hechos aquí mismo lo cual, lejos de señalarse por patriotería, es motivo de satisfacción ya que nacen de nuestra misma realidad para responder a necesidades muy propias, tanto pedagógicas como económicas. De José Antonio Fernández Arena es Introducción a la administración, volumen dirigido a quienes requieren de conocimientos elementales sobre el tema. Esto es, estudiantes de los primeros grados de Economía o comercio y administración; profesionistas y hombres de negocios interesados en el buen manejo de sus finanzas y, en general, de cualquier persona que necesite entender algo del asunto. Fernández Arena es un joven egresado de la Facultad de Comercio de la Universidad Nacional, centro donde alcanzó los grados de Licenciado en Administración y C.P.T. Cuenta también en su curriculum con estudios en universidades tan prestigiosas como Northwester y Stanford. Es autor de dos libros: Proceso administrativo y Auditoría administrativa, en los cuales demostró su dominio del tema en amplitud y profundidad. Arriba decíamos que se trata de una obra elemental, pero en realidad comprende mucho más de lo que se puede ver en un curso inicial de la materia. Sin embargo, la importancia y complejidad de cier_l?s ternas no han impe~ido un_a gran claridad en la expos1c10~. Por s~ , rrusmo caracter didáctico el libro aparece como mtroducc1on, pero es capaz de introd~cir suficientemente a quien siga las instrucciones al pie de la letra y aborde el estudio con seriedad. . El libro se inicia con algunas cuestiones de orden histórico y los conceptos más generales de la_ administración. Vienen después capítulos dedicados al estudio de la empresa y las funciones que corresponden a la dirección dentro de ella· concluye con apartados sobre la planeación, la impleme~tación y el control administrativos, fases donde se. presentan las mayores complicaciones respecto a su func10namiento óptimo. La estructura misma del texto programado permite al estudioso ir avanzando de acuredo con sus aptitudes Y disponibilidad. Ideas simples ~e pr~s~ntan en cuadros que re: quieren la respuesta mmediata; s1 ,esta no ~e puede da~, ha:; que volver dos o tres cuadros atras y reafirmar conocimientos. Para certificar la respuesta, bastan con ver lo anotado al pie de cada cuadro. ¿Sencillo, no? Fernández Arena, José Antonio. lntrodu~ción a la administración. UNAM, serie Textos Programados. México, 1970. 280 pp. L es !I cigarro partir del hecho indiscutible de su toma de conciencia, Umb e r ti o Melotti • elabora un magnífico estudio en forma estructural sobre un padecimiento insoslayalable que aqueja a dos tercios de la humanidad: el hambre. Somete a un riguroso y lúcido análisis la palabra hambre "que en su acepción científica, y gracias a un notable desarrollo de la fisiolo gía y de la dietética, ha ido tomando un significado mucho más preciso y exacto y se ha querido indicar con él la situación general causada por la falta o insuficiencia de todas o algunas sustancias necesarias a la vida, al metabolismo, al desarrollo fí. sico, a la actividad humana, por eso se ha distiguido desnutrición y malnut r i c i ó n hambre aguda, hambre evidente y hambre oculta, y se ha hablado de hambres específicas (hambre de calorías de proteínas, de vitaminas,' de minerales) y subalimentación generadora de un vasto complejo de enfe1medades carenciales". Así, al describirnos su sintomatología y sin que ello impli~u.e que en la realidad soc10log1ca existan tantas clases de hambres distintas unas de otras y carentes de relacifr:1 entre sí, Melotti se va situando en el contexto social que Je permitirá llegar a conclusiones válidas sobre el factor que las causa: el subdesarrollo. A través de cuadros bien elaborados, nos ofrece datos estadísticos cuyas frías cifras se convi~rten en índices significativos que ponen de manifiesto la ancha grieta que separa a los país_es del Tercer Mundo de las islas de la opulencia, representadas por los industriali · zados países que, constitu· yendo sólo un cuarto de la población mundial, gozan ?el 75 % del ingreso mundial, A 7 TEMAS SOCIOLOGICOS EL ESCRITOR ALFONSO JUNCO Lic. Genaro Salinas Quiroga en contraposición de sólo el 15 % que captan aquellos donde el hambre es un cáncer social. Melotti, si bien no presenta avances teóricos, maneja con habilidad una abundan· te información que va des cubriendo al lector las estructuras que conforman a los países pobres, merced a una compleja dialéctica que la~ entrelaza en pecualiari· dades demográficas, económicas, políticas y sociales. Al respecto, s e ñ a I a con bastante acierto el predonúnio de un alto coeficiente d<> natalidad, que varía entre el 40 y 50 %, situación que se agrava por el atraso de un sector primario (agricultura) insuficiente en su producción y principal actividad, donde el latifundio y vasallaje impiden el pleno aprovechamiento de los recursos. "Piénsese, por ejem- plo que en América Latina el '1.5 % de los propietario, terratenientes posee el 50 % de las tierras arables". Al abordar los datos en que concurren rn ú I t i p I e s componentes de diverso orden y que configuran a los sectores secundario (industria) y terciario (comercio y servicios), pone de relieve las disparidades que existen entre los países ricos y los proletarios causando una te• rrible dependencia y subordinación de índole económica y/o política, que definirá a los primeros como países de alta disponibilidad proteica ) a los segundos como paíscr del hambre "generalment~ precarias condiciones sanitarias y una desesperanza que raya en la alineación. El libro de Melotti tiene el gran mérito de poner el dedo sobre la llaga, al solicitar en términos más realis- tas, la toma de conciencia sobre el problema del hambre. Reconoce que la estrategia para eliminarlo debe estar constituida por el ataque en dos frentes: el interno y el externo. Es decir, en el inter::10, los países que lo padecen, deben llevar a cabo reformas radicales que sustentan los cambios de acuerdo con las dimensiones del mismo, verbigracia, tomando las experiencias en los países socia- listas, cuidando de no imitar en fonna mecánica, sino de acuerdo con sus particulares características, los planes que han servido para su desarrollo. E:1 el externo, los países más ricos deben abandonar su carácter de exploradores, reconociendo que su actitud constituye un serio atentado contra el elemental dere· cl,o que tienen los que la sufren a erradicarla, y que es por sí misma una amenaza para la paz. Podemos afirmar, por lo tanto que al finalizar la lectura 'de esta obra, se estara, lo suficientemente motivado para meditar sobre "la concentración del poder económico y del poder político en manos de una minoría cuyo interés principal en la conservación de sus propias riquezas y privilegios, exclu' , caracterizados como pa1sef yen en muchos países subsofocados por una sucesióc dernrrollados toda posibilidad tumultuosa y desorden ad a de progreso económico, hasde atrasadas estructuras so ta en tanto una revolución ciales que son al mism~ social no logre en ellos una tiempo por la íntima y esen profunda redistribución del cial in'terdependencia de to ingreso y del poder", dos los hechos sociales, ex· • Umberto Melotti, La sopresión y concausa de la siciología del hambre, Fondo tuación de subdes a rr o 11 o". de C u lt u r a Econónúca. reflejando un, a~~lfabe~~mo México, 1969, 165 pp. masivo, urbaruzac1on caobca, STE ilustre poeta y escritor nació en esta ciudad de Monterrey (1896), Fue hijo del esclarecido poeta y escritor Celedonio Junco de la Vega, que aunque tamaulipeco de origen, vivió muchos años entre nosotros, desarrollando una magnífica labor periodística y literaria. De temprana edad, Alfonso Junco, sin contar todavía diez años, publicó en 1906 en unión de los niños Eusebio de la Cueva, Ramón Treviño y José G, Morales el periódico estudiantil "El Pasatiempo" que reveló desde un principio su temperamento literario que lo llamó a ocupar con justicia un primerísimo lugar en las letras patrias. Fue también redactor y alma del periódico ''El Estudiante" (Organo de los Colegios Católicos Regiomontanos) cuyo Director fue el Canónigo Alfredo Dávalos y que se publicó del 4 de Mayo de 1910 al 4 de Junio de 1912, Hizo sus estudios en Monterrey y desde 1918 radica en la Capital de la República, Ha colaborado en los mejores periódicos y revistas de habla castellana, siendo autor de numerosas obras literarias. A continuación aparece un fragmento de su Díscurso de Recepción como Individuo de Número de la Academia Mexicana correspondiente de la Real Española y que pronunció en el Salón Manuel M. Ponce en el Palacio de las Bellas Artes de la ciudad de México, la noche del 25 de Septiembre de 1950, fecha en que la Academia celebró sus 75 años de vida: "Vivimos bajo un régimen peculiar, muy a la mejicana, en esta Academia Mejicana, Como el establecido número de dieciocho individuos de número nos resulta angosto, se discurrió duplicarlo dando a otros dieciocho caballeros el nombre de correspondientes, aunque radicaran en esta misma capital, con lo que forzábamos un tanto la lengua que nos incumbe defender, Y así, toda persona designada entre primero en el núcleo de los correspondientes, los cuales, por línea de antigüedad, van después reemplazando: -si viven en la metrópoli-, a los individuos de número que fallecen. Y como se juzgó atinado que leyeran díscurso público de ingreso también los correspondientes -porque sino, muchos académicos abandonarían, como en la realidad abandonaron esta corporación de esta vida sin haberlo hech~, el que habla hoy se encuentra en flagrante caso de redundancia: figura retórica no muy de su gusto. Designado acadénúco desde abril de 1931 -fecha que pasará a la historia-... por la República Española-, diez años más. t~~de pronunció un discurso sobre Lope de Vega y se le rec1b10 formalmente en este mismo recinto del Palacio de Bellas Artes, dándolo la bienvenida el gran poeta Don Enrique González Martínez; Juego, cuando el venerable Don. ~zequiel A. Chávez rindió la novilísima jornada el 2 de D1c1embre de_ ~946, P?r mandato pronológico le tocó ocupar el numeral sitial vac10; y, -retardado por una compleja r~ de ag?bi?s. y descuidos que el atrajeron el impensado prenuo de com_c1dir con la ~elebración de los 75 años de nuestra Acadenua-, presentándose esta noche a ofrecer un segundo discurso de ingres~, ahora si ya el último, al que responde la voz del insigne José Vasconcelos, Pido pues disculpa -aunque sin culpa rigurosamente personal.:_ por'este pleonasmo ~e recepción aca~éll';Íca. Y me apuro a cerrar señores, el preambulo, y a decir como tengo por gala que :O.e excede y por privilegio que m,e con!urba, venir a tomar el sitio de uno de l?s _varones ,mas sa~nentes y ejemplares, de uno de los entendnn!ent?5 mas acuc1,osos Y remontados de una de las plumas mas arreadas y aligeras, de una de Ías almas más finas y traslúcidas que han honradc esta tierra de Méjico. , , Es don Ezequiel Chávez un alto , p~radigma de aq,u~l "buscad y encontrareis" que resuena mvitador, en las paginas evangélicas." E CO~T~JIA <Z~?V gusta másl Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS . PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON �4 de Octubre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 TITU LOS A 159 PASANTES DE INGENIERIA MECANICA L dirigirse a 159 jóvenes egresados de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, recibieron cartas de pasantes, el Ing. Jorge Urencio Abrego, director de la Facultad, dijo que toca a las nuevas generaciones usar los recursos nucleares, cósmicos, atómicos y eléctricos en beneficio del hombre y para su superación social. Eliminar la miseria, la ignorancia, crear la paz duradera y una vida humana digna para todos los habitantes del planeta, para todas las razas, sin distinciones de ninguna especie, fue la meta señalada por el director de la Facultad a los egresados. La ceremonia se desarrolló en el Aula Magna de la Uni versidad de Nuevo León, con la asistencia del Rector, Dr. A 1 Oliverio Ti je r in a Torres, quien representó al Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo. Asistieron también representantes de otras autoridades civiles y militares. Los jóvenes, que integran la generación 1965 - 70 de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, fueron apadrinados por el señor Guillermo Zambrano, Jr. Egresaron 111 pa s a n t e s mecánicos electricistas y 48 ingenieros mecánicos y administradores. En nombre de los jóvenes egresados, el señor Gregorio Salazar V allone dirigió el mensaje de despedida y agradecimiento a maestros y autoridades uniyersitarias, por la facilidad que brindaron para cursar la carrera. al Dr. Ulloa L doctor Osear Angel Ulloa Gregori, fue designado el 23 de septiembre, Sub-Director de la Escuela de Gradados, de la Facultad de Medicina de la U. N. L., en substitución del doctor Américo de León, que renunció a su cargo. E Durante el desempeño de su nuevo cargo en la SubDirección de la Escuela de Graduados, el doctor Ulloa Gregori colaborará en la organización y promoción de cursos a nivel de post - graduados, dirigidos a catedráticos y médicos del Universitario, así como de otros centros hospitalarios de la ciudad, para actualizar sus conocimientos en el ejercicio diario de la ciencia médica. UN· 1-MPORT ANTE SEMINARIO DE ECONOMIA R los adelantos tanto de las sociedades de gran desarrollo industrial, como las de aquellas que se asemejan más a la nuestra, y las de los países de producción socialista. La preocupación c en t r a 1 g ir ó alrededor de nuestro incremento econ ó mi c o por las formas crematísticas que la Revolución ha trazado en nuestro país, que son una economía mixta en donde los capitales privados y oficiales coexisteu, complementándose entre sí en algunas actividades; y por<\ue según nuestros economistas se trata de un capitalismo de Estado _con proyecciones trascenden t e s pa:ra el país y para los peritos de esta temática que desde otros lugares del mundo observan nuestros movimientos industriales y agropecuarios. Fueron las intervenciones de Martinez Dominguez y de Galbraith las que presentaron las tésis de fondo de dos de los desarrollos económicos que resultaron más intere• sanies para los que desde los puestos públicos y privados, para los estudiosos del pro blema y para los catedráticos se preocupan por su destino: la economía dentro de los grandes sistemas industríales y la que es regulada por el Estado. En la primera se destaca el hecho de que son las substituciones de las grandes corporaciones privadas por instituciones creadas por el pueblo, dirigidas por el Esta- do y con el interés de satisfacer las demandas de la población; y en la segunda, son las grandes corporaciones industriales las que deciden lo que debe obtener el consumidor para satisfacer sus necesidades. Como es fácil advertir se trata de dos líneas diferentes establecidas por el de:sigi~ crecimiento socioeconómico operado en las naciones en donde funciona cualqniera de estas relac:ones económicas. Otros de los temas tratados fneron los referentes a la descentralización industrial y el que concierne al financiamiento de las grandes ciudades. Sobre la primera cuestión se indicó que se hace indispensable establecer las nuevas instalaciones fabriles dentro de los grandes centros de población, lo cual además de abaratar costos, crea empleo~. En cuanto al financiamiento de las ciudades, la doctora Hicks indicó la necesidad de imponer cargas fiscales en aquellas operaciones en donde hasta ahora han estado concesionadas. ... .La importancia de los temas salta a la vista, ojalá sean recogidos en un volumen impreso ya que solamente así se obtendrá un jnicio cabal del valor de todas las intervenciones dentro del debate sobre uno de los temas más palpitantes de nuestra actualidad: la planeación económica. (VIENE DE LA l ' PAGINA) SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA APDO. 484 MONTERREY, N. L. Lic. Juan Almudí ODOS los juristas deben conocer, por lo menos, los elementos del derecho internacional", dijo el doctor Josef L. Kunz en una de las conferencias que sustentó hace años en la UNAM con motivo de un curso para posgraduados, y q u e fu e r o n reunidas y editadas por nuestra máxima Casa de Estudios bajo el título: "DEL DERECHO INTERNA C I 0NAL CLASICO AL DERECHO INTERNACIONAL NUEVO", las cuales no han perdido actualidad, al contrario. Basta leer cada mañana los encabezados de los periódicos para comprenderlo, y ello desde la terminación de la II Guerra Mundial. Seguimos en el vórtice, es decir, en el centro, de un ciclón, en una frágil nave que se llama "Derecho Internacional". Sin embargo, tenemos la convicción de que esta nave no naufragará. Harían bien en leer estas conferencias a q u e II os que han perdido la fe en la tra- "T 1 Angel Escalante Baranda ESULTO un importante acontecimiento dentro de las actividades que realizan los economistas, administradores y políticos, el primer Seminario sobre planeación Económica Urbana, organizado por la socie• dad Anglo Mexicana de Economistas, y esto no solamente por la presencia de prestigiados universitarios mexicanos, europeos y norteamericanos, sino por los planteamientos que se hicieron en torno de los diferentes rumbos que siguen los países de todos los confines, para dar satisfacción a las necesidades de sus habitantes; to-do lo cual hizo posible que se conocieran de p r i m e r a mano las tésis más sobresalientes dentro de esta problemática de profundos intereses humanos. E n t re las personalidades que intervinieron en este seminario recordamos al importante consejero de la administración Kennedy, John Kennet Galbraith, al señor Wassili Leontiev; a la doctora Ursula Hicks, directora del Departamento de Economía de la Universidad de Liverpool, en Inglaterra; al catedrático de la Sorbona Charles Bettelheim; a los mexicanos licenciado G u i • llermo Martínez Domínguez, Director de la Comisión Federal de Electricidad y al doctor Alfredo Navarrete, Subdirector de la Nacional Financiera; e s t o s nombres nos dan una idea total del nivel mantenido de trabajo analítico crítico y orientador de tod~ los conferenciantes. Con este contrapunto intelectual los presentes en las conferencias obtnvieron conclusiones muy valiosas, al conocerse de viva voz las experiencias, los obstáculos Y ¿CUA.L ES LA TAREA MAS IMPORTANTE D,E NUESTRO TIEMPO? Nombramiento ;::~n::~ :o:i~; }~~ra:: del derecho internacional son insuficientes o ambiguas?, ya lo rnbíamos, y también que el derecho internacional es primitivo, lo cual no equivale, de ningún modo, a su muerte. Asimismo, sabíamos que está sujeto a importantes cambios, por el desarrollo incesante de la ciencia, de nuevas técnicas; por eso se habla, paralelamente, de un derecho internacional cósmico (precisamente la UNAM a través de la voz de uno de sus libros, al que recientemente hemos aludido) cuando aún no se han puesto de acuerdo los Estados sobre espacios aéreos, sobre aguas territoriales. Esta es, entre otras, la grandeza y miseria del derecho internacional, su pasado y su futuro ensamblados. ¡No existe el derecho internacional!, gritan a los cuatro vientos los desesperados al contemplar el caos ch·cundante: secuestros de aviones, secuestros de diplomáticos, etc., y olvidan sin duda que antes, no hace tanto para que se haya borrado de nuestra memoria, el mundo libre -todo el mundo se empuñó las armas contra el nazifa s c is m o- se jugó su suerte a la carta de la peor, de la más bárbara de todas las guerras, de cuyos escombros surgió la ONU. Lo que sucede es que a unos hechos, que exigen determinada terapia, la que además es forzoso, a menudo, improvisar, siguen otros hechos desconcertantes: ayer el muro de Berlín, los problemas de los gobiernos en el exilio, la descolonización y otros; hoy los mencionados. ¿Ma ñ a n a cuáles? Y para todos, las soluciones se esperan del derecho internacional. Queramos o no tenemos que buscarles remedios adecuados, que necesariamente serán jurídicos. La verdad es otra. La verdad es que hoy ya no es el derecho internacional únicamente el derecho de la guerra v de la paz. Por lo mismo, se perfilan nuevas tendencias, y aunque no se piense tanto, o no tan ingenua, tan utópicamente como en los días siguientes a la guerra mundial antes citada en un gobierno supranacional (que por otra parte sería el enterrador del derecho internacional), se trabaja febrilmente en la búsqueda de factores que hagan posible y lo harán- el triunfo del derecho. Más bien cabría decir -y esto va para los timoratos, ya aludidos- que el derecho internacional clásico está en un período de transición a un d e r e c h o internacional nuevo, pero éste es un fenómeno de siempre. En sus orígenes, como nos recuerda Josef L. Kunz en sus conferencias "DEL DERECHO INTERNACIONAL CLASICO AL DERECHO INTERNACIONAL NUEVO", ya hubo la misma controversia ... El derecho internacional nació en una Europa medieval católica, posteriormente se extiendió por la vía de los descubrimientos geográficos y de las conquistas, y más tarde, con el protestantismo, se secularizó. De un derecho internacional por y para Estados Unidos con rasgos comunes, devino en un derecho internacional para Estados con rasgos disimiles. En adelante fue el derecho de una sociedad de Estados. Sociedad ele las Naciones se llamó precisamente el organismo ginebrino antecesor de la ONU; y ONU equivale a Naciones Unidas, es decir, asociadas para este fin. Kunz formula c o rr e c t amente el planteamiento, y es altamente ilustrativo leer estas conferencias. El derecho internacional es esencialmente diferente de todos los derechos, y en efecto, tiene las deficiencias típicas de todo derecho primitivo, lo que no es igual a decir que no sirve para nada, que ha muerto, etcétera. Mi consejo desinteresado. lector, es éste: Adquiera usted y lea el libro comentado. Le ayudará a hacer luz en las tinieblas que imperan internacionalmente. Palabra. 4 de Octubre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 POR EL BIEN DE LA UNIVERSIDAD PRESA RODRIGO GOMEZ EL NOMBRE DE GRAN HOMBRE PARA LO QUE SERA UNA GRAN OBRA RECIBE EL CONGRESO LOS 13 TRABAJOS DEL CERTAMEN PRO LEY DE LA U.N.L. A ley orgánica que regirá a la Universidad ha de garantizar el orden y la estabilidad que demanda la formación de auténticos profesionales al ser vic:o de la comunidad. De ahí el interés del legislador en auscultar la opinión pública y en recibir la información y las proposiciones de los ciudadanos sobre el particular. Así se expresó el doctor José Treviño Faz, Presidente de la Legislatura del Estado, al recibir los textos de los trece trabajos participantes en el certamen ''Por el Bien de la Universidad", organizado por el diario "EL PORVENIR". El diputado Treviño Faz, en el acto de entrega, manifestó que la Legislatura que preside se ha propuesto estudiar profunda y reflexivamente el articulado de la ley orgánica, porque existe conciéncia de la trascendencia y repercusión que tendrá en la Universidad y en la comunidad a la que ella sirve. Elogió la promoción de ese diario, señaló lo fructífero de la encuesta de conocimientos que provocó y dijo que de la comparación de los trece trabajos aporta. dos, del proyecto de Ley presentado por la Comisión Redactora y de las consultas que hará el Congreso, deberá surgir un instrumento legal que satisfaga a la comunidad y permita el desarrollo armonio~º de la Universidad. Después pasó revista a los serios problemas que afronta la educación superior, a las inquietudes juveniles y a las influencias positivas o perjudiciales que se dejan sentir en los medios universitarios . Justificó como lógica la preocupación de los adultos por la educación de las nuevas generaciones, a las que se pretende entregar un mundo mejor sí, pero también mejores instrumentos de mejoramiento social. Para ello, dijo el doctor Treviño Faz, hemos de forjar ahora los mecanismos legales que faciliten a la Universidad rediseñar sus programas de estudio, crear nuevas carreras acordes a las cambiantes necesidades de la época, así como la integración de todo el ciclo e~ucativo, por ahora roto en estancos sin comunicación ni interacción aparente. En nombre del diario y de su director general, señor don Rogelio Cantú Gómez, hicieron la entrega de los trabajos al Congreso el licenciado Jorge Villegas y el señor Horacio Santos. A la par de los 13 proyectos se hizo entrega, para información y consulta de la Legislatura, de un compendio de la "Legislación Mexicana de la Enseñanza Superior". Con la entrega de los trece trabajos, "EL L CERTAMEN: El diputado Dr. José Treviño Faz, a nombre del H. Congreso del Estado, recibió los 13 trabajos participantes en el certamen "Por el Bien de la Universidad" organizado por EL PORVENIR, para la elaboración de un Proyecto de Ley Orgánica de la Universidad. En nombre del díario y de su director general, señor Rogelio Cantú Gómez, hicieron la entrega el Lic. Villegas y el señor Don Horacio Santos Menchaca. PORVENIR" cumplió con una de las principales finalidades del certamen "Por el Bien de la Universidad", en el que se otorgaron premios de 50 mil pesos al primer lugar y de cinco mil pesos cada uno al segundo y tercer lugares, como estúnulo al esfuerzo. Los proyectos presentados al certamen y entregados al H. Congreso son los siguientes: "Leg~ladorqs Universitarios": Li.denciado Máximo Evia Jiménez, de la ciudad de México (Primer lugar). ''Calmecac": Señor Raúl Cervantes Ahumada, también de México (Segundo lugar). "Los Generales": Lic. Judith Espeje! de Meza y Lic. Fidel René Meza Cabrera, de Puebla, Pue. (Tercer lugar). "Un Devoto de la Cultura": señor José C. Valadés de México, "Tribuno": Licenciado Osear J. Adame, de Monterrey, "Vox Populi": Sr. Manuel Arévalo López, de Monterrey. "Zenón": Doctor Ornar Arteaga Elizondo, de Monterrey. "Oñivert": Profesor Alvaro Garza Treviño, de Monterrey. "Jojurasan": Sr. José Juan Sacramento Ramírez Sánchez, de Monterrey. ''Satán": Sr. Gaspar Urrutia, de Dallas, Texas. "Udobal": Dr. Ubaldo Berúmen Cervantes, de Monclova, Coahuila; "Alterum non ledere": Lic. Maneul Frías Olver, de Puebla, Pue., y "Sócrates": Sres. Guillermo Aguilar Vargas y Juan Javier Belmares de León, ambos de Monterrey. Doce de los trabajos fueron entregados o llegaron por correo con anticipación al cierre del término fijado, o sea el 31 de agosto del corriente año. El tercero, bajo el seudónimo "Satán" y procedente de Dallas, Texas, se recibió en ese diario el primero de septiembre, pero ostenta en su cubierta matasellos de la oficina local de Correos fecha agosto 31. La calificación de los mejores trabajos fue hecha por el Jurado integrado por el Lic. Mario de la Cueva y de la Rosa, la escritora Rosario Castellanos y el Lic. Raúl Rangel Frías, a quienes se les entregaron los trece proyectos en la primera semana de septiembre. Ellos estudiaron individualmente los expedientes y el sábado 19 de septiembre los analizaron conjuntamente y calificaron, en una reunión celebrada en la ciudad de México. La identidad de los jurados se hizo pública hasta el día 21 de septiembre para garantizar su actuación libre de presiones e interferencias ajenas. Su veredicto, hecho público en la misma fecha, coincidió con la apertura, ante notario público, de los sobres lacrados en que se develaba la identidad de los autores de los 13 trabajos. ASPECTO PARCIAL de la Presa "Las Adjuntas" que el Gobierno Federal construye en el Municipio de Padilla, en territorio de Tamaulipas, que por acuerdo presjdencial llevará oficialmente el nombre de Rodrigo Gómez, Director Generl del Banco de México, hasta su muerte. Esta obra es una de las importantes que construye el Gobierno Federal y el acuerdo ¡1resirlencial es el reconocimiento a la obra del distinguido nuevoleonés, recientemente fallecido; Tesorero de la Delegación Captalina del Patronato Universitario de Nuevo León, OR acuerdo del Presidente Díaz Ordaz, se impondrá el nombre de Rodrigo Gómez a la presa "Las Adjuntas", que se construye en Tamaulipas, como un homenaje al hombre que supo guiar por 18 años las finanzas nacionales, como director del Banco de México. El acuerdo presidencial surge a pocos días de la muerte del distinguido nuevoleonés. Al enterarse del acuerdo presidencial, por con d u c t o del Secretario de Recursos Hidráulicos, ingeniero J o s é Hernández Terán, el Gobernador del Estado, licenciado E d u a r d o A. Elizondo, comentó que es un justo reco nacimiento a la obra y ejemplo de don Rodrigo Gómez. En vísperas del ac u e r d o del Presidente Díaz Ordaz, tomaba fuerza la iniciativa de pedir se impusiera el nombre de don Rodrigo a la presa "La Boca", obra p ar a la cual prestó su valiosa colaboración. dijo que es un verdadero reconocimiento a la tarea de entrega y servicio que siempre distinguió a don Rodrigo Gómez, quien murió en el desempeño de su cargo como Director del Banco de México. "Una gran obra, como esa presa, merece el nombre de un gran mexicano, como lo fue don Rodrigo, comentó." La presa, actualmente en constrcción, se ubica en terreno tamaulipeco, pero su beneficio se extenderá a Nuevo León y particularmente a Monterrey, pues según los convenios suscritos, será considerada como teserva de una fuente de cinco mil litros por segundo, para las necesidades de esta ciudad. La obra, realizada por el Gobierno Federal, represen. ta una inversión de 900 millones de pesos y su capaci · dad será de cinco mil 20 millones de metros cúbicos, para beneficio directo de 42 mil hectáreas de cultivo. De acuerdo a ks planes de la Secretaría de Recursos HiLA MAGNITUD dráulicos, esta obra benefiDE LA OBRA ciará esa superficie y adeEl Jefe del Ejecutivo mos- más servirá como fuente de tró satisfacción al enterarse reserva para el consumo de del acuerdo presidencial y agua potable de Monterrey. P ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA TEL. 42-35-68 �VIDA UNIVERSITARIA 10 4 de Octubre de 1970 4 de Octubre de 1970 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Por. Luis Farel (VIENE DE LA PAGINA 3) municipalidades romanas, cuyos ciudadanos eran también ciudadanos de la propia mo Pompeyo antes, Augusto combinó háRoma; otros eran aliados de Roma por el bilmente facultades constitucionales para hecho de poseer la condición de colonias encubrir una dictadura supraconstituciolatinas o de estar adscriptas a Roma menal. Con estudiada modestia se llamaba a diante tratado, otras eran súbditas "libres" sí mismo "el decano" (prínceps) del senao- tributarias de Roma" (Ibid., p, 207) . do. Mitigó los sufrimientos del gran proleSinemba~go, no se operó el rejuvenecitariado mediante distribuciones y dádivas. miento del mundo helénico. Era una soLimpió su ejército profesional de los eleciedad agotada, tardíamente unida bajo un mentos -tan poco promisorios-- que Magobierno mundial. En medio de esa auto• rio había•Jhcrustado. El ejército ya no atecracia y de esa burocracia, la vida tenía rrorizabll_ al púlbico; lo protegía contra lo~ que ser tediosa y apagada. Los cultos arparto!i y los bárbaros. Adoptó un cuerpo tificiales de la diosa Romana y del dios de guardia compuesto de mercenarios gerCésar no llenaban los corazones humanos. manos que instaló en el Palatjno: sus cuarEn los servicios públicos se requerían efi. teles generales de Roma. La gente parecientes y concienzudos soldados, adminiscía estar contenta. tradores y juristas: los clásicos juristas ro"El imperio romano era una continuamanos-. Los oradores se reducían a dar ción de la república romana que conservó charlas académicas sobre temas antiguos. la estructura constitucional de la república. El imperio era aµn esencialmente una · El "arcaísmo" se puso de moda. Una afectada imitación del pasado arrebató su enasociaéión de estados-ciudades con gobiercanto a la cultura romana. Poco o nada no propio aunque no soberano, unidos por nos dice Toynbee sobre la gran decaden• relaciones permanentes de· diversos tipos, cia moral de los romanos. En vano se tracon el estado-ciudad sobel'l!DÓ y supremo, taba de mantener por fuera lo que se deRoma. Algunos de esas células ( estadosrruía desde dentro. ciudades) del cuerpo político de Roma eran EXICO celebra en es• micos, con los cuales las deste mes de septiembre igualdades entre los muy riun anive r s a r i o más cos y los muy pobres se atedel Grito de Dolores dado nuarán, dando así lugar a por Miguel Hidalgo y Costi- una sociedad más auténticalla en el atrio de su iglesia, mente equitativa. y con el cual se inició la Las ideas del cura de Doguerra de Independencia. lores están inflamadas de paEs conveniente rec o r d a 1· triotismo, de generosidad y que desde ese primer acto también del espíritu románpúblico con el que se encen• tico de la época. La influendió un movimiento popular, cia de los ideólogos de la Rela insurgencia no tuvo ex- volución francesa es evidenclusivamente propósitos polí- te, y aparecen esa vieja idea ticos, aunque lograr la eman- -tan vieja como falsa- de • enormes e 'inacipación de la Metrópoli ha- 1as riquezas ya sido el fundamental. gotables de nuestro país, del Por eso, once años des• famoso "cuerno de la abunpués Vicente Guerrero acep- dancia", mito que todavía tó la alianza con Agustín de hace unos años se repetía en Iturbide -hasta ent <in c es las aulas y en los libros de realista- pues se presentaba texto. una coyuntura, bien que llil Ignacio López Rayón, en la más deseada, de alcanzar Los elementos constitucionab tan anhelada independen- les de la Nación -primer incia, pese a que de momento tento de estructurar al país otras finalidades no pudie- sobre una base constitucioran ver.se realizadas. nal- pretendía "sustituir la A lo largo de la guena, abundancia a la escasez la los principales jefes insur- libertad a la esclavitud ; la gentes manifestaron propósi- felicidad a . la miseria". tos de reforma social para el A su vez Morelos en Los nuevo Estado. Así, Miguel Sentimientos de la Nación, Hidalgo en el manifiesto del afirmó con rotundidad la doc15 de diciembre de 1810, es- trina del movimiento de Incrito para refutar 1~ cargos dependencia, tanto por lo que le hacía la inquisición y que se refiere al aspecto poal propio tiempo con el fin lítico, cuanto al social y ecola imposición de un , nuevo de precisar los objetivos del nómico. Así, en el punto dosistema cada vez que se crea movimiento que dirigía, ex- ce prescribía m o d era r "la puso su propósito de estable- opulencia y la indigencia, y una nueva: carrera; cer "un congreso que se de tal modo se aumente el Del trabajo del maestro componga de representantes jornal del pobre, se mejoren Ramos Lozano, que se inclu- de todas las ciudades, villas sus costumbres, aleje la igye integro en la recopilación y 1u g a res de este Reino norancia, la rapiña y el hurde que se habla, sobresale el que . . . dicte leyes suaves, to". Con anterioridad había principio de que la. institu• benéficas v acomodadas a las propuesto inutilizar "t o d as ción secundaria y preparato- circunstan'tias de cada pue• las haciendas grandes cuyos ria debe ser independiente blo". terrenos laboríos pasen de de los sistemas educativos Afirmaba también que en dos leguas, porque el benefiprimarios y profesi o n a 1e s. ese futuro promisorio quie- cio positivo de la agricultura Este ciclo no debe ser ni pro• nes gobiernan lo harán "con consiste en que muchos se longación de la primaria, ni dulzura a los pobres; nos tra• dediquen con separación a antesala de la profesional, in- tarán como a hermanos; des• beneficiar un corto terreno dica Ramos Lozano. terrarán la pobreza, mode- que puedan asistir con su A su vez, el profesor Ar- rando la devastación del Rei• trabajo e industria, y no que turo Cantú establece que los no y la extracción de su di- un solo particular tenga mufines del bachillerato deben nero; fomentarán las artes; cha extensión de tierras inser: A) Proponer Y· desarro- se avivará la industria; ha• fructíferas esclavizando millar •>en el estudiante las des- remos uso libre de las riquí- llares de gentes para que las trezas mentales que hacen simas producciones de nues- cultiven por fuerza en la posible, en general, el pensa- tros feraces países, y a la clase de gañanes o esclavos, miento en todas sus formas vuelta de pocos años disfru- cuando pueden hacerlo como B) Introducirlo a los princi• tarán sus habitantes de to• propietarios de un terreno pales modos de rigor y de- das las delicias que el Sobe- limitado con libertad y en mostración en las es f e r a.s rano Autor de la naturaleza beneficio suyo y del públifundamentales del saber hu• ha dt,rramado sobre 'este vas- co." Los caudillos insurgentes mano objetivo: arte, filoso- to continente". fía, ciencia, historia, etc. y En efecto, Hidalgo -y des- - sus dichos lo pruebanC) Lograr que sea capaz de pués López Rayón y More- tuvieron un auténtico sentiformular los juicios de valor los- pretendían llevar a ca- do de lo que la nueva patria fundados y responsables so- bo cambios sociales y econÓ• debía brindar a sus hijos. bre la sociedad en que vive. sobre la belleza, sobre lo bueno y lo malo. M ESTUDIOS SOBRE EL BACHILLERATO SON ENVIADOS A INSTITUCIONES EDUC:ATIVAS PARA QUE LES SIRVAN.COMO DIRECTRIZ OS estudios realizados por el Lic. Raúl Ran_gel Frfas y los profesores Humberto R11111os Lozano y Arturp 'cantú, sobre el · bachillerato en México, fueron énviados por el Rector de la UNl,, Dr. Oliverio Tijerina Torres, a las dependencias e instituciones que forman el Organismo Plani, ficador de la Educación en Nuevo León, integrado en fecha reciente por acuerdo del Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo. Tales estudios. y una reco• mendación part i cJ u 1 a r del Rector, fueron enviados a dependencias e institu c i o n e • educativas, para que sirvan de base o normen criterios, sobre la problemática que representa la enseñanza media. '· . Concretamente, .el Rector propone que ese organismo planificador encamine sus ac; tividades sobre los sigi,tientes puntos: . 1.,ExplQración y diagnóstico sllhre necesidades <le técnicos y profesionistas en el Estado y la región, incluyendo la elaboración de los censos correspondientes. 2.-De acuerdo a estas necesidades, planear la actividad escolar. L 3.-Creación de esCl\elas técnico-medias a nivel entre secundarias y preparatorias. 4.· Creación de escuelas técnicomedias a terminales e n f r e preparatqrias y profesional y 5.-Diversificar ampliame 11 te el curriculum dentro de , las escuelas profesionales, para ofrecer mayor número de perspectivas. La recopilación hecha por la Coordinación de Escuelas, Preparatorias, incluye trabajos realizados por el Lic. Raúl Rangel Frías y los profesores Humberto Ramos Lozano y Arturo, Cantú. LA TESIS DE RANG~L FRIJ\S La tesis de Rang~I Frí~ en torno a la educación media y superior establece 1~ necesidad de una relación armónica entre el ciclo secundario y el posterior. Rangel Frías se pronuncia a favor del bachillerato úni· co con característic:¡s propias y afirma que la unidad del bachille~ato nacional recla· ma ciertos grados de diversificación por regiones y otra mucho más honda todavía, por vocaciones humanas. El bachillerato múltiple obliga ,:;,pt,., PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nagalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 ."'.'.'- SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA MORELOS Y ZUAZUA TEL. ,42-35-68 11 LABERINTO 1 LA GUERRA DE INDEPENDENCIA 1 DECADENCIA DE LA CULTURA . VIDA UNIVERSITARIA 1 LA OBRA DE ROSENBLUE.TH 1 Por José Alvarado menos de ocho meses de concluida en México la impresión de su libro "Mente y cerebro, una filosofía de la ciencia", el más importante y original escrito sobre el tema en nuestro país se extingue la vida de Arturo Rosenblu'eth. El año anterior había sido editado en inglés por el Instituto Tecnológico de Massachusetts. "Uno de mis propósitos al escribir esta monografía", dice, "fue el de mostrar la importancia de las contribuciones que la biología, la fisiología y, en particular1 la neurofisiología pueden ofrecer para la for. mulación de la filosofía de la ciencia )' para la interpretación de las relaciones que. existen entre los procesos mentales y los eventos cerebrales". Su interés por los problemas analizados en su obra, se inicia en 1915, cuando estudiante de preparatoria en el Colegi~ Civil de Monterrey, lee algunos de los volúmenes de Henri Poincaré dedicados al método cientifico. &as lecturas de adolescen• te lo llevaron después a elegir la investi• gación cientifica como objeto de su larga y fecunda actividad. Tres lustros más tarde, investigador y maestro de fisiología en la Escuela de Medicina de Harvard, a los treinta años de edad, se formula preguntas acerca del va• lor y las metas humanas de sus búsquedas en laboratorio. Interrogaciones filosóficas no muy comunes en un hombre de ciencia contemporáneo y menos cuando la especialización creciente y pragmáticamente victoriosa, divide al conocimiento en provincias cada vez más estrechas, dispersas y lejanas unas de otras. Curiosidad de precursor, resurrecto afán cartesiano por la unidad de la ciencia, nostalgía imperiosa por el espiritu enciclopédico de Leibniz, el último capaz de dominio sobre todas las hipótesis. A * ERO Arturo Rosenblueth no era sólo un meditabundo solitario, ni hubiera podido serlo en su condición de bachiller del Colegio Civil de Nuevo León, médico egresado de la Facultad de Medicina en México, doctor por la Universidad de París v maestro de Harvard. Para compartir la búsqueda de las respuestas a sus dudas, organiza un seminario acerca del método cientifico y convoca a varios investigadores eminentes, en diversas disciplinas, del Instituto Tecnológico de Massachusetts y de la Universidad de Harvard. Ahí se vincula con Norbert Wiener, profesor de matemáticas en ei MIT. Y de los diálogos de éste con el fi. siólogo se descubre una identidad, hasta entonces inesperada e imposible de imaginar, entre la mecánica y la neurofisiología, P el ya hoy muy conocido paralelo entre cierta~ perturbaciones del sistema nervioso y los desarreglos en las regulaciones mecáncias. Había nacido, todavía sin su nombre, la cibernética y, gracias a Rosenbl ueth, con uno de sus padres mexicanos. Su partida de nacimiento, señalada por Pierre de Latil en su libro "Pensamiento Artificial" fue un artículo publicado en l& revista bostoniana "Filosofía de la Ciencia", escrito por Rosenblueth, Wiener y Gig-elow bajo el rubro, si se traduce al castellano, de "Conducta propósito y te• leolog-ía". Eso fue en 1943. En el texto no aparece la palabra cibernética, voz empleada por Platón; pero el hecho, la relación entre dos ciencias, tenidas mucho tiempo como distantes, estaba dado. * L diálogo entre Weiner y Rosen, blueth se prolongó en México bajo el techo del gabinete de este iiltimo en el Instituto Nacional de Cardiología, entre cuyos fundadores cuenta. Ello dio lugar a una circunstancia; durante un via• je a París, Wiener conoce al mexicano Freymann, dueño y director de una de las editoriales cientificas más importantes de Europa. El sabio habla de ss ideas al editor y éste lo invita a escribir un libro acerca de las nuevas cuestiones. Wiener duda del buen éxito; Freymann insiste y aquél, no sin escepticismo, accede. La edición del primer libro acerca de cibernética es de otro mexicano, oriundo, por cierto de Nayarit, la tierra de Amado Nervo c~yo cen. se recuerda este año y ' su alejado tenano heredero Alí Chumacero, con las palabras hoy en reposo, Dos mexicanos, uno coautor y otro pio• nero en la difusión, participan en el origen de la cibernética. E * RTURO Rosenblueth es uno de los más esforzados y constantes autores del desarrollo de una investigación cientifica moderna en México y queda hasta hoy como nuestro más alto filósofo de la ciencia. Creador del Centro de Investigación y Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional maestro hasta la última hora permitida ' por su salud deja una huella de supremo valor en 1~ cultura mexicana y en la evolución del conocimiento en el mundo. Los títulos de sus obras inconclusas, papeles ya huérfanos sobre su escritorio hoy deshabitado, ofrecen la más clara imagen de su inquietud: "Las bases biológicas de la ética" "La ciencia, la literatura y el arte en el Renacimiento". A -De "Excélsior''. PATRONATO UNIVERSITARIO: DE NUEVO LEON FUERON SEPULTADOS LOS RESTOS DEL DR. ARTURO ROSENBLUETH PREMIO NACIONAL DE CIENCIAS L doctor Arturo Rosenblueth, Premio Nacional de Ciencias 1968, fue sepultado el lunes 21 en la cripta familiar ubicada en el Panteón Civil de Dolores y calificado, en la oración fúnebre, como "uno de los más notables hombres de ciencia y uno de los más activos promotores de la investigación científica en Méxiro". Dfln Antonio Castro Leal, l1istoriador y conocido hombre de letras, pronunció la oración fúnebre ante los fa. miliares y amigos del desaparPcido. Castro Leal dijo que el doctor Rosenblueth era uno de los "espíritus más lúcidos en la visión de lo que la ciencia puede hacer para cono-cer mejor al hombre y para enaltecer la vida de las ~ociedades, del pueblo, si 1111diera aplicarse en iodos los órdenes y si, sobre todo. ¡m • diere -orientarse definítivamente hacia fines nobles y humanitarios". El orador dijo que el doctor Rosenblueth hizo todo lo posible para que la investigación cientifica se organizara, desarrollara y diera frutos. Fue en este campo un héroe y también un mártir. No pudo lograr todo lo que quería. Había es t a d o en Harvard y tuvo de los Estados Unidos la visión de que vigilaba e invertía sumas enormes en la difusión y desarrollo de la educación, tanto universitaria como téc· nica. Después de dar unos porcentajes sobre el número de jóvenes que en Estados Unidos y otras naciones asisten a Universidades e Institutos técnicos, Castro Leal dijo que a México le hace falta invertir en el desarrollo de la investigación científica y E la reestructura ci ó n de la educación superior en todo el país. Castro Leal finalizó su oración diciendo: "Arturo Rosenblueth, paladín de la ciencia, misionero de la investigación científica, sabio en los misterios de la mente y el cerebro, apóstol de la unidad de la ciencia y las humanidades, incansable promotor del saber que salva, inteligencia lúcida, voluntad esforzada, fanático de la verdad, campeón del predominio de las fuerzas espirituales como armas de verdadera conquista de la felicidad última de los hombres nuncio de un mundo nue~o que umra a todos en el conocimiento que no tiene fronteras, descansa en paz. Todo lo que quisiste se habrá de realizar, porque el espiritu no conoce las limitaciones del tiempo, y está sobre la ceguera de los hombres y sobre todas las barreras de la ignorancia, la ambición y el poder. Tu ejemplo, no morirá nunca". Encabezaron el cortejo fú. nebre la viuda del doctor, Virginia T. de Rosenblueth; algunos familiares; el doctor Guillermo Massieu Helguera, director general del Instituto Politécnico Nacional; Antonio Castro Leal; el licenciado Francisco Roca Santíes; y otras distinguidas personas del medio científico y cultural del país. Por la capilla ardiente, instalada en la agencia Gayosso de las calles de Sullivan y Rosas Moreno, desfilaron entre otras personas, el doctor Salvador Aceves Parra, secertario de Salu b r i d a d y Asistencia; el doctor Jaime Torres Bodet; y el subsecretario de Comunicaciones y Transportes, ingeniero Eugenio Méndez. CONMUTADOR CON DOS LINEAS ANUNCIESE EN Apartado Postal No. 143 Monterrey, .. .... '. Nuevo León VIDA UNIVE'RSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA 4 de Octubre de 1970 1 11 1 11 11 1 IFU U 1 1 DESCUBRA USTED NUEVO LEON 1 ][ i 1 J[ A LA UNIVERSIDAD Séguramente usted quiere para sus hi• joá lo inejor, y nada mejor queuna buena educaci6n que los prepare para el J" futuro. Forme para ellos un pabimonio ,~ enipezándo HOY MISMO una Cuenta .,¡~ de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. J[ Jt plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancla de obsequio. 4Jt J[ A.oa.i. 141. q"(W' ,, .,.,,;.,.NJo ~~ íANC~N:!u~~~r ~~º~~~T~~!~~ S. A, ~~ J[ Les ruego enviarme GRATIS el Folleto y alcanclo que ofrecen J[ c.111 •• J[ Nombre J[ 1[ Dirección ic.M~~Mi•·11· "1i..11 Jr tc°i ~---:¡""' 11 lt=it-U ., ,, l· ,,, ABRE EXPOSICION EL D E U .ce:' L miércoles 30 de sep- artistas del "Taller de los tiembre a las 20:30 ho- Aprendices", que se encuenras, el Departamento tra bajo la d i r e c c i ó n del de Extensión Universitaria maestro Octavio Bajonero inauguró, en la Galería Uni- Gil. "El Taller de los Aprendiv< rsidad, la Exposición de Grabado del "Taller de los ces" fue fundado el primero Aprendices", del centro de de marzo de 1969, bajo el pa· Arte, Artesanías y Antigüe trocinio de los licenciados dades de Santo Domingo, Mi g u e 1 Alv,uez Acosta y José Angel Ceniceros, en el Tacubaya. En esta interesante exposi- Molino de S a n t o Domingo ciónde grabado parti c i p a n (Tacubaya, D. F.) veinte de los más destacados .-,¡; :, :)Afi~=tit:L:: ·,:-é,-:❖:= =: :=:=,;<; t;;;J[!i:;,❖;;,;fü,::d::w::' ,.:.: :~:, .: :.v.❖:-; .••. ' -,,_,,~.:· •-~;n: ~: ~ BAJO RELIEVE EN LOS ALTARES -Foto L. Alvarez- Obra del artista nuevoleonés Federico Cantú, (inspirado en la lucha del hombre, y los elementos de la naturaleza, abriendo caminos, represando ríos, para riego o para generar energía eléctrica) esculpido sobre las pizarras dolomíticas del Cañón de Iturhide, es uno de los motivos turísticos de belleza y grandiosidad en la Sierra Madre Oriental sobre la carretera de Linares a Galeana que une y hermana al sur de Nuevo León, la majestuosidad de este paraje llama al conocimiento y a su contemplación. Dentro de la jornada DESCUBRA USTED NUEVO LEON que realiza la Delegación Federal y Dirección Estatal de Turismo a cargo del Lic. Fausto Cantú Peña. Urge así la prolongación a esa zona de las inversiones locales de la industria hotelera y turística, para crear establecimientos de hospedaje cómodos y funcionales, que aseguren alojamiento y demás servicios a los visitantes. (GS) E J.APON OFRECE BECAS A GRAD,UADOS A Secretaría de Rela' ciones Exteriores dio a conocer que el Ministerio de Educación Pública del Japón ofrece tres becas para que titulados universitarios mexicanos realicen en universidades japonesas, estudios de postgrado en literatura, historia, d e re ch o , ciencias, política, economía, comercio, pedagogía, música, ciencias naturales, ciencias puras, ingeniería, agricultu- L DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de la ciudad <le Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Moreloo 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?n• terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s~va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remIS16n de fondos deberá hacer.;e precisamente a VIDA UNIVERSIT A· RIA.-Es impreso en los TalJ'eres Linotipográficos de Siste"!ª' y Servicios Ttcni,os, S. A., en -la calle de Matamorot 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mélico. ra, pesca, farmacología, medicina u odontología. La duración de las becas es de un máximo de dos años a partir de abril de abril de 1971 a marzo de 1973 o a un mínimo de un año y medio de octubre del año entrante a marzo de 1973. Aparte de reunir el requisito de ser titulados en la UNAM o equivalente, deben los solicitantes e o n ta r con menos de 35 años de edad, tener buenos conocimientos del idioma inglés o japonés ~ gozar de buena salud. Cada una de las becas consiste en un estipendio men· sual de 1,250 pesos, exen · ción del pago por concepto . de inscripción y demás de rechos académicos por participación en los cursos, boleto de avión de ida y vuelta en clase turista y una cantidad de 500 pesos para gastos inmediatos a la llegada del becario al país. Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1019 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1019, Octubre 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/10/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013782 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Antropología Calculo Cultura Educación Física Luis Echeverría https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15798/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1018._Septiembre._0002013803.ocr.pdf 8a15ba145672abbed395b4701a78062d PDF Text Text EL PATRONATO SE SUPERA ... ..... ' APORTA MEDIO MILLON Y ANUNCIA LA PROXIMA ENTREGA DE TRES EDIFICIOS PAR A LABORATORIOS L entregar el lunes 500 mil pesos para la nivelación de salarios de maestros universitarios, el C.P. Ramón Cárdenas Coronado, presidente en funciones del Patronato Universitario, dijo que en breve serán terminados los edificios pa- A BIENVENIDA. - El Gobernador, licenciado Eduardo A. Elizondo, en el momento de recibir ol ingeniero Gilberto Volenzuela, Secretario de Obras Públicas, a su llegada al nuevo Aeropuerto lntemocionol, en Apodoco. El ingeniero Valenzuela estuvo en Monterrey poro constatar el avance del nuevo aeropuerto y observar los obras del programa vial que realiza el Gobierno del Estado. ra laboratorios centrales de Química, Fí• sica e Ingeniería Mecánica, con un costo de 12 millones 100 mil pesos, aportados por el Patronato. Esta erogación fue realizada con 4 millones propios presentes del Patronato y un financiamiento por 8 millones mediante el aval del Patrimonio de Beneficio Universi• tario y del Gobierno del Estado con el interés especial del señor Gobernador Lic. Eduardo A. Elizondo por integrar debidamente C i u d a d Universitaria de Nuevo León. Este mismo año se pagará un millón de la deuda señalada para dejar un resto de 7 millones solamente. La entrega del medio millón de pesos, es la última del año que se efectúa después de cada Sorteo de la Siembra Cultural y se aplica de modo principal en la nivelación de sueldos a maestros que no cuentan con planta completa. El C.P. Roberto Méndez, Tesorero General de la Universidad, al recibir esta última aportación por medio millón de pesos dijo que este año el presupesto de egresos de la UNL 68 millones 400 mil pesos y se tendrá un déficit de solo UN millón de pesos. Para finalizar el C.P. Ramón Cárdenas Coronado dijo a los representantes de la prensa y medios de difusión que la deuda de 7 millones de pesos se ragará en 2 años más conforme los planes trazados por el organismo que preside, y que una vez terminados los edificios para laboratorios, serán entregados a la Universidad para que conforme los planes y actividades realizadas el Patronato Pro• Laboratorios y Talleres Centrales a cargo del lng. Nicolás Treviño Navarro se encargue de dotarlos, amueblarlos y demás para que sirvan a los propósitos y anhelos de la clase universitaria: como función propia de servicio y entrega que caracteriza al Patronato Universitario de Nuevo León por la pasión y entrega de todos sus miembros en la tarea en pro de la cultura superior. (GS) El CONGRESO RESOLVERA EN SEIS MESES SOBRE LA NUEVA LE,Y ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD L proyecto de la Nueva Ley Orgánica 'de la Universidad de Nuevo León, fue el primer asunto que abordó la nueva Legislatura, para lo cual se nombrará una comisión especial encargada del estudio correspondiente en un plazo mínimo de seis meses. Ese lapso lo estimaron los Legisladores como necesario, ya que se trata de una cuestión de gran trascendencia para la vida de la Universidad. Esta nueva sesión de la nueva Legislatura se singularizó por la presencia del Gobernador Elizondo, quien después expresó su interés porque la representación popular estudie, medite y decrete una Ley que establezca las normas sobre las cuales habrá de realizarse el funcionamiento académico y administrativo de la Máxima Casa de Estudios neoleonesa. La 59 Legislatura abrió su primer período de sesiones el miércoles y conoció del proyecto de la Nueva Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León, recibido por el Congreso anterior. Se acordó que una comisión especial revisara el proyecto y obtenga los elementos que permita contar con recursos, para decretar el nuevo ordenamiento legal universitario. El presidente del Congreso, diputado y E doctor José Treviño Faz en relación con el proyecto de Ley Orgánica Universitaria, subrayó la necesidad de dotar a la Máxima Casa de Estudios del instrumento legal que fundamente y garantice las tareas de estudiantes y personal docente de la institución, para que sus estudios y enseñanzas se realice en las mejores condiciones y la Universidad de Nuevo León cumpla la función de formadora de elementos útiles a la patria y al estado, sea además, el crisol de la cultura nuevoleonesa. Treviño Faz invitó a sus colegas y en especial a quienes habrán de integrar la comisión, para que analicen con interés todas y cada una de las partículas del proyecto y demás opiniones que se presenten a fin de contar con mayor número de sugestiones que darán como consecuencia una Ley Orgánica apropiada para el futuro de la U.N.L. Pidió y así se acordó que la Comisión que oportunamente se designará, disponga de un período de cuando menos seis meses para formular su dictamen, en lo que estuvo de acuerdo el diputado y Lic. Raúl Caballero, quien subrayó que ese lapso no debe superar los seis meses. EL C.P. DON R.AMON Cárdenos Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario, hace entrego de un cheque por medio millón de pesos; última aportación de este año para la nivelación de sueldos a maestros universitarios, al C.P. Roberto Méndez, Tesorero General de la Universidad de Nuevo León, EN BOGOTA, COLOMBIA La IX Conferencia lnterAmericana de Contabilidad e OLOMBIA será la sede de la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad a partir del 12 de Octubre, día de conmemoración de la Fiesta de la Raza en los paises americanos miembros de esta organización profesional, desde la Argentina hasta el Canadá, lo mismo que en España y Portugal, del viejo Continente, cuyos contadores desean adherir como miembros activos de esta Conferencia llamada a marcar nuevos rumbos en las ciencias contables y en las relaciones más estrechas y cordiales entre los profesionales de la Contabilidad. Ni el Instituto Nacional de Contadores Públicos, ni sus directivos, se han propuesto, como patrocinadores de la IX Conferencia Jnteramericana de Contabilidad, objetivos distintos de lograr más estrechas relaciones entre los contadores del Continente; el intercambio de experiencia y técnicas con los países más avanzados en esta materia; y contribuir a crear una mejor imagen del Contador para hacerle frente al problema de los registros y análisis teniendo en cuenta que "La Contabilidad es Elemento Vital del desarrollo económico", porque, como lo hemos repetido en varias ocasiones, estamos convencidos de que la infraestructura contable es el cimiento fundamental de todo análisis económico. Deseamos que el Contador tome conciencia del papel que le corresponde desempeñar en el momento actual, programando registros adecuados y prácticos mediante análisis metódicos y responsables y conceptuando y suministrando estados fi. nancieros y análisis que les facilite a los paises eu vía de desarrollo medir su esfuerzo en las areas públicas y privadas y explicarle a la opinión pública las razones de sus medidas económicas y el resultado de su gestión. (SIGUE EN LA PAGINA 2) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en lo Admini stración de Correos de Monterrey, N. L , el 16 de abril de 1951 . SEPTIEMBRE 27 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México • Año XIX MORELOS 652 OTE. 1018 �VIDA UNIVERSITARIA 2 27 de Septiembre de 1970 do por un delegado de la Junta de Presidentes y una vez instalado procederá a nombrar dentro de sus miembros, un presidente, un vicepresidente y un secretario. Artículo 24Q.-Los informes rendidos por el Comité de Secretarios Técnicos ante la Junta de Su extensión no será superior a veinte páginas Presidentes, deben ser firmados por el Presidente mecanografiadas de un solo lado y a doble espa- y el Secretario del Comité. cio, en tamaño carta (8 ½ x 11 pulgadas) y de su Artículo 259.-Las diferencias que surjan encontenido deberá derivarse una conclusión para tre el Com.:té de Secretarios Técnicos y las comiser tratada y discutida en la comisión de estud;o siones de estudio, serán resueltas por la Junta de respectiva, la que resolverá al respecto y elevará Pres.dentes, o por la comisión que ésta designe en su informe a la consideración de la junta de pre- cada caso. sidentes, por intermedio del comité de secretar;o5 Ví-INSCRIPCIONES técnicos. Artículo 269.-Para agilizar el proceso de orArtículo 129.-Las comunicaciones técnicas ver· sarán sobre cualquier tópico del temario de la ganización en todos sus aspectos, los organismo, conferencia, pero no serán discutidas y se 1·ecibi patrocinadores de cada país, por intermedio de su rán como contribuciones que podrán ser publica-- delegado permanente ante la conferencia, enviaráu das en la Memoria de la Conferencia. Su exten- a la comisión organizadora, antes del 12 de s-epsión no podrá superar las treinta páginas tamaño tiembre de 1970, la lista de los componentes de su delegación con indicación del nombre completo, carta. Artículo 139.-Los informes de las subcomis'.c- dirección; su clasif1cac:ón como delegado o como nes permanentes serán los presentados por los observador, cargo del que viene investido dentro países coordinadores y producidos por las comisio- de la delegación y la respectiva comidón de estu• d.o en la cual participará como delegado u obser nes de estudio oportunamente nombradas. vador. IV-COMISIONES DE ESTUDIO Artículo 279,-La inscripción de delegados, que Artículo 149.-Las comisiones de estudio serán se hará exclusivamente a través del organismo integradas por los delegados asignados por cada patrocinador, de acuerdo a lo expresado en el arorganismo patrocinador, e inscritos dentro de los tículo anterior será ratificada personalmente ante plazos estipulados en este reglamento. el Comité de RegistTo y Credenc:ales de la comiArtículo 159.-Para dar cumplimiento al estu- sión organizadora, mediante la presentación de la dio de los trabajos técnicos presentados, de acuer- credencial firmada por el delegado permanente. do al temario que se estableció, la comisión orArtículo 289.-La ratificación personal e,tará gan:zadora ha dispuesto la creación de las siguien- abierta hasta el 11 de octubre de 1970. tes comisiones de estudio: Artículo 299. - Los observadores acreditados Area 1.-Contabilidad (país coordinador, Ar- por un organismo patrocinador de la conferencia, gentina). Ocho (8) comisiones de estudio. llenarán los mismos requisitos de inscripción fi .. Area 2.-Formación del Contador (país coordi- jados para los delegados. nador, Puerto Rico). Cuatro (4) comisiones de esArtículo 309.-Los acompañantes de los deletudio. gados y de los observadores, serán inscritos en tal Area 3.-Ejercicio profesional (país coordina carácter. Esta inscripción estará abierta hasta el dor, México). Cuatro (4) comisiones de estudio. 11 de octubre de 1970. Area 4.-Desarrollo de la profesión (país coor Artículo 319.-La inscripción para participar en dinador, Venezuela). Tres (3) comisiones de es- las reuniones de la IX Conferencia Interamer'catudio. na de Contabilidad, es obligatoria para todos los Artículo 169.-Las diecinueve (19) comisiones miembros del organismo patrocinador por Colomde estudio establecidas en el artículo anterior, se- bia, de acerdo con lo aprobado por la XVIII Asamrán instaladas el día de la iniciación de la confe- blea General Ordinaria del Instituto Nacional de rencia, por un representante de la junta de pre- Contadores Públicos de Colombia. sidentes. Artículo 179.-Una vez instaladas oficialmente VIl-CUOTAS DE INSCRIPCION Artículo 329.-La Comisión organizadora ha filas comisiones de estudios, procederán a design~r de entre sus miembros un presidente, un vice- jado la suma de treinta dólares estadounidenses presidente, un secretario y un relator. (US$30.00) que deberá pagar cada uno de los de9 legados y observadores acreditados ofic;almente a Artículo 18 .-Compete a las comisiones de estudio: a) Analizar y discutir las tesis presentadas través de un organismo patrocinador diferente de Y aceptar o rechazar sus conclusiones y conocer Colombia. Artículo 339.-Los delegados y observadores las comunicaciones técnicas; b) Infon:iar por es, como asistentes por Colombia, deberán pagar, cocnto al Comité de Secretarios Técnicos sobre las mo cuota. la suma de un mil pesos colombianos conclusiones y recomendaciones aprob~das para ($1.000.00). que dicho comi!é técnico les dé su oproba~ión o Artículo 349.-Las cuotas de inscripción de que reprobación y rinda su informe escrito a la Junta de Presidentes para la redacción de las recomen- se habla en los artículos anteriores, deberán ser daciones finales. (STGUE EN LA PAGINA 12) Artículo 199.-Las resoluciones de las comisiones de estudio serán tomadas por mayoría de votos de los delegados presentes, correspondiendo a cada delegación un voto. En casos de empate resolverá la Junta de Presidentes o la comisión' que ésta designe. Artículo 209.-El uso de la palabra estará res• tringido a cinco minutos cada vez o al tiempo que el presidente de la comisión fije en caso de requerirlo así la importancia de la disertación. Artículo 21Q.-Las resoluciones y recomenda ciones presentadas por las comisiones de estudio y aprobadas por la Junta de Presidentes, serán leídas en sesiones plenarias, promovidas por la misma Junta de Presidentes. EN BOGOTA, COLOMBIA ABRE LA IX CONFERENCIA INTERAMERICANA DE CONTABILIDAD, DEL 12 Al 16 (VIENE DE LA I' PAGINA) Y a la Universidad Latinoamericana le corresponde, en asocio de las agremiaciones profesionales de Contaduría, tomar parte activa en este proceso de desarrollo en estrecha colaboración con los educadores, para 10 cual se han proyectado las Facultades de Contaduría. Para Colombia, y muy especialmente para el Instituto Nacional de Contadores Públicos, constituye un alto honor y una imponderable responsabilidad que nuestro país fuera escogido como Sede de esta reunión, honor al cual esperamos corresponder. AUTORIDADES DE LA CONFERENCIA L~ entidad patrocinadora de la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad ha designado una Comisión Organizadora que está integrada por un Presidente, dos Vicepresidentes, diez vocales con dos suplentes, un Secretario Ejecutivo, un Tesorero y un Auditor. También se han designado una Comisión Asesora Nacional y una Com,Eión de Honor. De otra parte la Comisión Organizadora ha designado cuatro sub-comisiones: ]{elaciones Públicas, Financiera, Técn·ca y Divulgación y Publicaciones, de las cuales dependen diversos grupos de trabajo. REGLAS DE PROCEDIMIENTO I-COMISION ORGANIZADORA Artículo 1Q_La Comisión Organizadora de l,i IX Conferencia Interamericana de Contabilidad ha s,do integrada por un Presidente, dos vicepresidentes, diez secretarias. Artículo 29-Para llevar a cabo su objetivo de planificar y coordinar las reuniones, la comisión organ zadora ha creado las siguientes subcomisiones de trabajo: Relaciones Públicas Divulgación y Publicaciones Técnica y Financiera. Il-TEMARIO Artículo 39.-La Comisión Organizadora de la IX Conferencia Interamencana de Contabilidad ha adoptado como motivación de todas las actuaciones de la Conferencia, el siguiente lema: "LA CONTABILIDAD ELEMENTO VITAL DEL DESARROLLO ECONOMICO" Artículo 49.-Hacia este concepto de)lerán enfocarse en lo posible, los trabajos técnicos que se presE:lten en la conferencia dentro del temario que forma parte de este reglamento ID-PRESENTACIONES DE TRABAJOS Artículo 59.-Las tesis y comunicaciones técn:cas deberán ser entregadas a la comisión organizadora, antes del 31 de agosto de 1970. Este plazo no podrá ser prorrogado por ningún motivo. Artículo 69.-Todos los trabajos deberán ser enviados en seis ejemplares en uno de los idiomas oficiales de la conferencia. Conjuntamente con los trabajos deberá acompañarse, también en seis ejemplares, un resumen del contenido del trabajo. Artículo 79.-Los trabajos deben llegar protegidos con una cubierta o carátula indicando en ella el título del trabajo, el código y nombre del área a que pertenece y el código y el nombre de la Comisión de Estudio en la cual será discutido Artículo 89.-Ningún trabajo será aceptado por la comis:ón organizadora sin la firma de su autor o autores y la del delegado permanente del país en el cual reside el autor. Artículo 99.-La comisión organizadora, por intermedio de la subcomisión técnica, efectuará una selección y clas;ficación previa de todos los traba jos, para entregarlos luego a las comisiones de estudio de conferencia. Artículo 109.-La comisión organizadora entregará a cada uno de los integrantes de las respectivas comisiones de estudio, una copia de los trabajos sometidos a su consideración. Artículo 119.-Las tesis deberán versar siempre sobre temas específic?s dentro. del te~ario de la conferencia y en rungun caso circunscnb1rse a problemas de índole interno o local de un país. V-COMITE DE SECRETARIOS TECNICOS Artículo 229.-Para facilitar la toma de decisiones de la Junta de Presidentes, con respecto a las recomendaciones finales, se estableció en la VII Conferencia, el Comité de Secretarios Técnicos, encargados de estudiar las conclus;ones y recomendaciones aprobadas por las comisiones de es· tudio, antes de ser comunicadas a la Junta de Presidentes. Este comité estará integrado por los secretarios técnicos designados por cada país participante en la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad. Artículo 239.-El Comité Técnico será instala- El majestuoso hotel Tequendama será sede de la IX Conferencia Interamericano de Contabilidad 3 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Septiembre de 1970 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ARTE Y CULTURA COLAPSO MORAL DE LOS ESTADOS CIUDADES LO PLASTICO Y SONORO EN EL ARTE Por Makram Bandak Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XXX A emancipación del individuo, respecto a los estados-ciudades, se produjo gracias a los macedonios. Ser ciudadano de un estado-ciudad,en Jugar de constituír un estímulo, se había con• vertido en una pesada carga, Macedonia suprimió la soberanía de los estados-ciu• dades. Durante los funestos años 431-338 a. de C., los estados-ciudades sufrieron una debacle moral. El conflicto entre Sócrates -primer mártir helénico-- y Atenas fue un hecho decisivo. Escuchemos el comentario de Toynbee: "Al votar contra Sócrates en 399 a. de C., la diosa Atenas se echó encima tanta infamia en la vida real, como la gloria que conquistó en el escenario al votar en favor de Orestes, en 458 a. de C. Al consumar el asesinato judicial de Sócrates, no pudo hacer nada mejor para apartar los corazones helénicos de los estados-ciudades. En efecto, Atenas se había propuesto ser un dechado de lo que debería ser todo estado-ciudad helénico, y Sócrates tenía amigos, admiradores y díscípulos en muchos estados además del su• yo propio" (''La civilización helénica", pág. 133). Por otra parte, Eurípides, compatriota y contemporáneo de Sócrates, desacreditó abiertamente la tradicional concep• ción de los dioses olímpicos y, como consecuencia, el culto de los estados-ciudades. Heraldo de una nueva época, Eurípides denunció las atrocidades de la institución de la guerra y fue el campeón del racionalismo y del femenismo. En las dos generaciones siguientes, Atenas contó con los dos hombres de genio más grandes que tuvo la civilización helénica: Platón (alrededor de 430-37 a. de C.) y Aristóteles (384-322 a. de C.) La nueva escuela de comedia ática se esbozó en las obras de postguerra de Aris• tofanes y alcanzó su expresión más acabada en las obras del comediógrafo posterior, Menandro (342/1-292 a. de C.) Los personajes eran imaginarios, ¡>ero el marco social era la vida de la clase media de la época. El personaje masculino típico era un rentista. ¿Motivos? Es que "el gobierno instaurado en Atenas después de retirarse la guarnición macedónica en 229· 228 se basaba en el apoyo de los rentistas y tenía por objeto proteger sus derechos de propiedad" (Ibid., pág. 137). Después de su victoria de Actium (31 a. de C.), Augusto estableció este mismo régimen político para todo el mundo helénico. En Atenas, los ricos pagaban el mante• nimiento de la armada ateniense. Gracia~ a esta medida de su régimen democrático, la posición de los esclavos domésticos comenzó a mejorar desde el siglo V a. de C. Los ricos tuvieron que reducir su tren de vida. Renunciaron al lujo de mantener esclavos para la propia casa y los emplearon L en alguna actividad remuneradora. Permitieron que sus esclavos que intervenían en negocios adquirieran su libertad mediante el pago de cuotas. Los esclavos agrícolas e industriales no obtuvieron ningún beneficio. "La esclavitud -Jegalimción del trato de seres humanos como bienes muebles- es una institución inhumana en el mejor de los casos, y el único paliativo de su intrínseca atrocidad es el h&cho de que se mantenga una relación personal entre esclavos y amo, puesto que no es fácil tratar a un ser humano -observa agudamente Toynbee- como no humano, cuando lo temenos frente a frente, Por esa razón los esclavns domésticos habitualmente pasaban mejor vida que los esclavos agrícolas e industriales. (Ibid., pág. 138). El colapso del estado-ciudad benefició una minoría del mundo helénico. Los individuos se emanciparon de los estados-ciudades, pero no encontraron otro objeto de adhe5ión satisfaqtorio. Cayeron los antiguos ídolos sin que se hubiesen entronizado nuevos dioses helénicos. La devoción y el entusiasmo quedaron vacantes. Los gobernantes deificados, como Alejandro, no pudieron llenar el vacío espiritual de las almas helénicas. El presunto estado mundíal del imperio romano era, a pesar de las reivindicaciones de los sabios estoicos y epicúreos, una cosmópolis "tan vasta y fría como el espacio interestelar". Ar· nold J. Toynbee, quien nunca se limita a hacer historia, sino que hace sus incursiones -con frecuencia afortunadas-- en la filosofía de la hístoria, apunta certeramente las últimas causas del fracaso de la filosofía estoica: "Los filósofos espiritualmente autosnficientes eran modelos de dioses en forma humana, más dignos que los reyes políticamente poderosos. Pero también aquéllos eran objetos poco satisfactorios de culto, AJ intentar el tour de force de hacerse sobrehumanas, los estoicos y los epicúreos, se hicieron inhumanos. No podían hacerse invulnerables sino al precio de eliminar el amor y la piedad por sus semejantes humanos, así como el patriotismo y el espíritu público. Y ese estudiado endurecimiento les hacía imposible salvar a sus semejantes o salvarse a sí mismos. ¿ Y entonces qué?" (Ibid., pág. 144). La soberbia de la vida que pretende romper las amarras con el Ser fundamental y profundamente llevó a los estoicos y epicúreos hasta el limite de lo inhumano. Egocentrismo aleccionador que no podemos olvidar quienes filosofamos en el siglo XX. "Los sucesores de Alejandro permanecieron ciegos a la visión que este tenía de la fraternidad del género humano y fueron francos opositores de los pasos que Alejandro dio para traducirla en los términos prácticos de una asociación entre los vic( SIGUE EN LA PAGINA il N las manifestaciones estéticas del arte moderno existe una serie de corrientes expresivas que se combinan en la realización de la idea primaria como tratándose de una cadena de factores que intervinieron en la labor total; estos factores son los que forman, por así decirlo, los aspectos interiores o exteriores de la obra de arte, su fisono• mía material y su contenido espiritual. Una obra de arte está constituída, por lo tanto, de una parte plástica y de otra sonora. La primera de estas partes está formada por los aspectos ténicos y formales, mientras que la segunda se basa en el contenido mismo que el artista trata de imponer al espectador, u oyente, que está ante la nueva forma. La parte sonora de una obra de arte, cualquiera que sea la índole de ésta, es indudablemente la _que más se acerca al espíritu del hombre para encontrar eco en él, en sus ideas y en su mente. E El arte no es solo una conjunción de ideas y de procedi• mientos, no es solo el orden perfecto de las emociones y de los sentimientos; más que nada el arte es la construcción de un lenguaje, la combinación de varios elementos profundamente relacionados con la sicología del individuo que los combina; es esto Jo que tan potentemente se manifiesta a través de la obra artística. Una obra de arte no está subordinada a nada que no esté relacionado con la mente móvil del creador y con su visión del universo. La importancía de los elementos mencionados para la consumación de la idea artística es indudable, por lo cual se impone la divagación al respecto. Dichos elementos for• man la plástica y sonoridad de la obra de arte, tomando ésta como una conjunción de aspectos y de efectos planteados por el artista. Este, por su parte, no acostumbra ordenar estos factores de una manera consciénte; los integrantes de las corrientes modernistas ordenan los diferentes elementos de una obra de una manera más o menos liberal, y presentan su trabajo ante el público como la conjunción plástica de una serie de factores hasta cierto punto indeterminados. La parte sonora de la obra de arte se manifiesta entonces en la influencia que ejerce en el ánimo del espectador quien, por su parte, muchas veces se siente transportado bajo el dominio o el mensaje que encuentra en la manifestación artistica. Por la forma artística el individuo encuentra su liberación espiritual; sin embargo, esa liberación tiene un doble problema, que consiste en el planteamiento de la cuestión expresiva y el abordamiento del aspecto formal. Esta es entonces la primera cuestión que el artista debe resolver en el momento de la creación, en el instante de dar cuerpo a la idea. Es entonces cuando el artista habrá cumplido su misión suprema de dar realización a un pensamiento estético y ex• presivo, a través de las formas sonoras y plásticas del arte. es!lcigan-o �4 VIDA UNIVERSITARIA LOS PELIGR,O,S DE ARMAS QUIMICAS Y BACTERIOLOGICAS (BIO~OGICAS) URANTE el X Congreso Internacional de Microbiología q u e s e ha desarrollado en la ciudad de México se trató insistentemente sobre los peligros y las posibilidades de una guerra bacteriológica y química. Dest;1cados científicos, biólogos, químicos y demás especialistas en la materia se han ocupado de este asunto, uno de los que más angusf a a la humanidad actualmente. Los encabezados de los periódicos han destacado las notic ·as relacionadas con este tema, no sólo en torno al X Congreso sino a propósito de otros conflictos que también nos obligan a reflex:onar sobre la amenaza de que implica el uso inadecuado de la ciencia. A este respecto, es oportuno recordar el informe que el Secretario de las Naciones Unidas, U Thant, publicó sobre las armas químicas y bactcriológ i e a s (biológicas) y los efectos de su posible uso. El informe fue preparado por un grupo de catorce experto, de diferentes paÍ· ses: Estados Unidos, Rusia, J a p ó n, Francia, Inglaterra, Hungría, Países Bajos, India, Checoeslovaquia, Suecia, Etiopfa , Polonia y México. l'epresentando a nuestro país el Dr. Guillermo Soberón. Director del Instituto de Invest:gaciones B' omédicas de la Universidad Nacional Au· t,\noma de México. Entre otros puntos, el informe indica el resultado del uso de las armas químicas en el pasado: "La mayor parte de lo que sabemos del uso de las armas químicas se basa en la experiencia adquirida durante la Primera Guerra D Mundial. Los gases se usaron la población no protegida de por primera vez en 1914, y la zona inhalaría una dosis p] primer ataque en gran es- suficiente para quedar incala con esa arma, efectuado fectada". en 1915, costó 5,000 vidas En cuanto a los efectos a humanas. Se estima que des- largo plazo, es conveniente de entonces hasta que se señalar que: acabó la guerra en 1918, se ".. .los expertos están de utilizaron como mínimo acuerdo en que las armas 125,000 toneladas de substan- quím:cas podrían causar dacias tóxicas, y según los in- ños al contaminar el aire y formes oficiales, los g a se s el agua, y envenenar el suecausaron aproximadame n t e lo. Las armas bacteriológi1.300,000 bajas, entre ellas cas (biológicas) podrían inunos 100,000 muertos. El gas troducir nuevas enfermedamostaza se utilizó en Etio dades epidémicas o reintropía en 1935-1936, provocando ducir las viejas, lo que pomuchas bajas en las tropas y dría producir muertes en la en una población civil que escala que caracterizó a las no sólo no tenía protección pestes medievales. También alguna, sino que además, ca- existP la posibilidad de que recía de los más elementales dichas armas pudieran pro· servicios médicos". ducir cambios genéticos". Sobre los efectos de las arA este mismo respecto, el mas bacteriológicas (biológi- informe menciona también: cas) en las poblaciones, el in" ... no se podría hacer naforme aporta datos impor- da realmente eficaz para protantes: teger los cultivos, el ganado, "La forma más probable los forrajes y los alimentos. de ataque en la guerra bac- Por ejemplo, el producto ter:ológica· sería el empleo químico llamado 'paraquat' de nubes de aerosol. Por puede destruir casi todas las ejemplo, se pueden producir plantas anuales, inclusive las materiales que con t e n g a n leguminosas, el arroz, el trimicroorganismos infecciocos go y otros cereales. Actualen una canee n t r a c i ó n de mente no se cm1oc2 ningún 10,000 millones por gramo. medio para regenerar alguSupongamos que un avión nas de las plantas afectadas rociara esos materiales para por herbicidas". producir una fuente lineal de Si se toma en consideraaerosoles de 100 kms. de lar- ción que "la preparación, la go en un viento de 10 kms. adquis:ción y el despliegue por hora. Si el 10 por ciento de armas químicas y bactede los organismos sobrevi- riológicas const i t u y e n un vieran a la aerosolización y gr a v a m P n económico rea) las influencias del ambiente que oscila dsede dos mil mi• subsiguientes los hic i e r a n llones de dólares hasta 10 morir en un 5% por minuto, mil millones", será fácil comse cubrirían unos 5,000 kms. prender la importancia que cuadrados con una concentra- tendría para el desarrollo de ción tal que suponiendo que la ciencia el aplicar estos reunos 100 microorgan is m os cursos a fines creativos y de por persona constituyeran la investigación en pro de la dosis infecciosa, el 50% de humanidad. 27 de Septiembre de 1970 FUERON REVISADOS POR ,MAS DE 4,000 CIENTIFICOS REUN·IDOS EN MEXICO, D. F. El Secretar:o General de las Naciones Unidas, entre los comentarios al informe. encareció a los miembros dé la Organización que toma ran las disposiciones ntc2sar:as para reforzar la seguridad de los pueblos del mundo, "Pidiendo enc~rec· da- mente a todos los países que se pongan de acuerdo para suspender el desarrollo, la producción y la acumulación de todos los agentes químico~ y bacteriológicos (b. ológ" ws) con fines bél' cos y lo grar su eliminación efectivA c!e los arsenales militares". r•••••••··•--·••·••·--•-•·- Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • 1 llllaboradas con crema de cacahuate. Is 3 ~-------·-------------------------· UNIVERSJDAb NACIONAL AUTONOMA DE \IEXICO LIBROS UNIVERSITARIOS it,, - r· r~ i -- ~ . SURTIDO SERVICIO ) f '?}{--. ' '~fi.,., /!/,J.;'. .. ~- ·i,J 't,,6 1 ~ - ' ( Memocws y 'liutobwgrof/a.s de f.scci/ores Mexicanos 'POR '1111 Y'MUNIXJ 11:AM0S .. 111.Ed. i[f'/m,i,, ,,,,,¡,,_Ji Jiy l"'""tfiJ le h. "1+ ¡ ANOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES 1 1 mlPIAIIIM ,,, 1, , , h; - m Ul/lt ,Ita &M ouÍ, ""o/"" ,,,_j,,. MI,, /)) ,m¡ ,,.,,¡,,, 'ª !''1'19' twla lfil LIBRERIA CJ~.IVERSITARIA "INSURGENTES" A l ; ~ S... No. ffl Mbico 11,0 F ~ BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 5 LIBROS DE LA UNAM WEST CHESTER STATE COLLEGE MI QUERIDA ALMA MATER GABINO BARREDA y Por Osear F. Castillón JUSTO SIERRA Profesor de Educación Física sugestión del Ing. Vicente Sauceda, que en 1910 trabajaba en la Compañía de Agua y Drenaje de Monterrey, mi padre, el Lic. Eugenio F. Castillón, me envió a estudiar al plantel que en ese año se llamaba West Chester State Normal School. El Ing. Sauceda había terminado sus estudios el año de 1897 en la misma escuela y favorecido por una muy merecida beca fue a estudiar después a la Universidad de Lehigh en Bethlehem, Pennsylvania, donde se graduó como ingeniero civil profesión que ejerció con éxito en diversos lugares de México, hasta época reciente. Ac· tualmente vive en Saltillo, Coahila, y a los 90 años de edad sigue teniendo el mismo entusiasmo de sus mejores épocas. A La Escuela Normal de West Chester, Pennsylvania, había sido fundada el 25 de septiembre de 1871 con 160 alumnos y un solo edificio que ahora denominan "Old Main" y que con casi cien años de servicios, está próximo a ser demolido. Ese plantel había nacido con el nom brrde West Chester Academy en 1812 y desde entonces se convirtió en uno de los principales para la formación de maestros en el Estado de Pennsylvania, (E.U.A.) La Escuela Normal creada en 1871 era institción privada pero operaba bajo la vigilancia del Estado. Tal situación duró hasta 1913 cuando se convirtió en la primera de las escuelas normales de Pennsylvania que pasó a ser propiedad del Estado. Al igual que las normales de casi todo el mundo, los cursos para la formación de maestros eran hasta 1927 de sólo tres años. A partir de entonces se aumentó un año más a los estudios y el plantel comenzó a llamarse West Chester State T e a eh e r s College, con un rango académ'co más ele vado. La Legislatura de Pennsylvania allanó el camino para ampliar el programa y el 8 de enero de 1960 se ofrecieron más cur sos al nivel universitario y la institución adquirió el nombre de W est Chester Sta te College. Ahora capacita a bachilleres en Artes, en Ciencias y en Música. Brinda además oportunidades para Maestrías en Artes, Ciencias y Educación. Sus objetivos son preparar maestros para las escuelas públicas de Pennsylvania y proveer una educación liberal para la juventud. Con más de ocho mil alumnos, dentro de poco, según me informan, West Chester State College se convertirá en Universidad. * * en la ciudad El Colegio está*situado de West Chester que se halla a una distancia de 39 kilómetros de Filadelfia. El "Campus" (o ciudad Universitaria) está siendo objeto de un estupendo programa de expansión mediante la inversión de sesenta y cinco millones de dólares. Cinco millones de dicha cantidad se han empleado ya en un complejo admirable de instalaciones nuevas para la Escuela de Educación Física. Ese plantel funciona en el llamado Centro de Salud y Educación Fisica que contiene estudios de danza, vestidores, baños, seis gimnasios, sala para la lucha y alberca . El Departamento de Educación Física cuenta además con un estadio para futbol y atletismo con graderías para 8 mil 500 espectadores. Tiene palco para la Prensa, alumbrado para eventos nocturnos, salones de descanso y una área que se renta para refresquerías y restaurantes. Hay terrenos para la práctica de futbol, hockey, soccer, beisbol y tenis todo anexo a un extenso estacionamiento para au tomóviles. * * * West Chester State College tiene una larga tradición deportiva. Cuando yo estudié ahi en los años de 1911, 1912 y 191~ el Departamento de Educación Física estaba bajo la dirección del Dr. Clyde Eingher y contaba con un gimnasio que durant? muchos años fue uno de los mejores en el área escolar. El campo deportivo de entonces -ya desaparecido- tenía graderías, cancha pa· ra futbol y pista reglamentaria de 440 yardas . Entonces -para mí una novedad- todos los alumnos, hombres y mujeres, teníamos que concurrir tres veces por semana a la clase de gimnasia que era de tanta importancia como las demás del programa de estudios. El colegio tenía un magnífico equipo gimnástico tan bueno como los del sector de Filadelfia que siempre han tenido fama de ser de los mejores de los Estados Unidos. West Chester competía en futbol, basquet-1:iol. beisbol y atletismo con otros diez o doce planteles de su misma categoría. Quienes pertenecíamos al "track team" o sea al equipo atlético, competíamos con (SIGUE EN L.~ PAGINA 10) Por Marcelo Rodríguez A Escuela Nacional Preparatoria, en sus ediciones del centenaro, ha publicado recientemente la obra de Martín Quiriarte intitulada: Gabino Barreda y Justo Sierra: el Ateneo de la Juventud. El propósito del autor, como nos lo hace saber en la advertencia, ha sido el destacar ( con motivo del centenario de la Preparatoria) las actividades de dos de sus más grandes educadores: Barreda y Sierra, hombres que supieron orientar y transformar la educación pública en el México de su tiempo, Para realizar en la mejor manera posible esta ínterpretación histórica, Martín Quiriarte ha comenzado por efectuar un análisis de las condiciones culturales que precedieron al momento en que el gobierno del presidente don Benito Juárez confió a don Gabino Barreda la creación de la Escuela Preparatoria. A grandes rasgos, el autor estudia las condiciones en las que se encontraba la enseñanza durante la época colonial, los primeros años de la independencía, la época de la intervención francesa, etcétera, Al triunfo de Juárez, éste se enfrenta a la tarea de reconciliar a los bandos antagónicos de mexicanos y echar las bases para una reestructuración completa de la nación, en cuenta de educación pública, A este respecto, el historiador Quiriarte nos dice: "Una cosa era indudable: no bastaba haber vencido al Imperio, precisaba organizar la victoria. Con profunda intuición el primer magistrado de la República comprendió que urgía entre otras cosas estructurar la educación pública, Muchos centros docentes habían sido suprimidos, otros seguían la más rutinaria de las direcciones, Fue un acierto del gobierno de Juárez haber designado a Barreda para confiarle la difícil tarea de organizar la escuela preparatoría". Como es bien sabido por todos, Gabino Barreda, fiel discípulo de la escuela positivista de Augusto Comte, fue el verdadero renovador de toda la educación pública en el país. Quíriarte reconoce que Barreda no fue un historiador sino un revolucionario, Por eso mismo, pensó en emancipar a los estudiantes de todo prejuicio religioso. Lo que él quería era una educación científica, objetiva, veraz. "De acuerdo con el nuevo plan pedagógico se comenzaría por el estudio de las matemáticas, por ser la ciencia de la deducción por excelencia, de allí se pasaba a la cosmografía y la mecánica, como hase de los estudios físico-quimicos, que a la vez eran el antecedente de las ciencias biológicas. Completaban el estudio materias como la historia, la geografía y los idiomas. Como un coronamiento de todo es programa educativo se impartía la enseñanza de la lógica a la que se consideraba la ciencia coordinadora del conocimiento. Se daba atención al método deductivo, pero sin descuidar tampoco el induc- L tivo". La Escuela Preparatoria fue inaugurada el lunes 3 de febrero de 1868, bajo la dirección de don Gabino Barrera, el ejemplar mexicano que reorganizó, desde sus cimientos, la educación en el país. Esta vasta tarea la continuó, más tarde, don Justo Sierra, el fundador de la actual Universidad. A él está consagrada la segunda parte de este interesante libro del historiador Martín Quiriarte. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 EXPERIENCIA VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA * * * ?tJ1ra le g,/tk,,a áoa, /k I 27 de Septiembre de 1970 Apdo. Postal 1292 Visite Cualquiera de las Tiendas Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de los Garz:a, N. L. Salinas y Rocha �6 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Septiembre de 1970 HOMENAJE DE PREPARATORIANOS CON·FERENCIA SOBRE EL REGISTRO PUBLICO DEL DERECHO DE AUTOR MARIA ENRIQUETA LA UNDECIMA MUSA L EVERO en sus conceptos y exacto en su apreciación crí· tica, el licenciado Carrillo evocó la tierna emoción de los años infantiles cuando se aprendía a leer en las páginas poéticas del libro de María Enriqueta ''Rosas de la infancia", donde se volcó el alma melancólica de la exquisita poetisa vera• cruzana. Glosó con precisión la intención del Grupo 20-24 para continuar manteniendo encendida la llama de la admiración a los valores permanentes de la lírica nacional. Después de un número musical a cargo del Cuarteto Clásico de la Dirección de Acción Social del Departamento del Distrito Federal, tocó su turno al poeta José Muñoz Cota quien disertó acerca de la prosa de María Enriqueta. En su discurso dibujó el paisaje literario de la época -aparición del modernismo- y subrayó la constan· te actitud de María Enriqeta tangente a toda innovación poética y fiel a su poesía romántica dulce, clara y sencilla, en consonancia con un temperamento dado a los medios tonos, a la sombra y al recogimiento místico. Ciertamente, María Enriqueta se define en su obra "Del tapiz de mi vida" -specie de cuadros y rela · tos autobiográficos- c u a n d o nos confiesa: "Sólo me gustan los domingos cuando amanece el cielo gris y llueve copiosamente. Porque en· tonces no ocultáis vuestro dolor con S el dominó encintado, sino que estáis en vuestro papel, llorando a mares". A tónica de María Enriqueta fue "la vieja lágrima" que cantó el viejecito Urbina. Se ha hecho notar que en la novela "El secreto" -su más conmovida nove• la-, ''no obstante de que la duración de la novela es de cinco años, no hay ni una sola descripción de la primavera o verano, sino solamente de otoños borrascosos". La maestra en letras, señora Angeles Mendieta de Alatorre, leyó un breve y substancioso ensayo que dividió en tres partes: biografía de María Enriqueta, con el análisis de las circunstancias que predominaban en su tiempo; María Enriqueta intelectual mexicana y, por último su poesía. María Enriqueta fue una niña precoz, pero desde los primeros años anunció su preocupación por la pro· sa y por el verso, en el poema y el relato. Fue traducida a varios idiomas y la crítica europea exaltó sus merecimientos De ella escribieron, juzgando sus libros, Villaurrutia, Torres Bodet, González Peña, Acevedo Escobedo, Núñez y Domínguez, y casi todos estos autores están acordes en elogiar su estilo diáfano y sentimental, dulce y tranquilo. Esta excepcional ceremonia -que tuvo el perfil de un acto académico- cerró con las palabras de clau• sura del licenciado Juan González Alpuche. L I breve fue la alocución del secretario general del Instituto Mexicano de Cultura, en cambio superó la condición impuesta por Gracián -"si bueno y breve dos veces bueno"-, en cuanto su pieza resumió lo que de permanente, en los conceptos, distinguió a esta ceremonia., El culto abogado insistió, con palabra fiel, en la perspectiva original de María Enriqueta en la literatura de México, evocando las anotaciones del licenciado Miguel Alemán, en su prólogo a la antología de la Poesía de María Enriqueta: "No es su poesía deslumbrante por el despliegue de audaces metáforas, sino que discurre mansamente, movida siempre por sentimientos nobles, sinceros, espontáneos: el amor, la melancolía, que en ocasiones llega a ser tristeza profunda y sobre todo, la ternura, que desborda en raudales de sus versos dedicados a la niñez". Con su presen· cia el acto revistió severa solemnidad académica. Es de hacer notar la brillante actuación de la señora Ethel V. Ponce de León, quien dijo, con gracia y donaire, poemas de María Enriqueta, seguida por el atildado declamador Joaquín Díaz Corona. Presidieron el acto, el licenciado González A 1 p u c h e , el licenciado Raúl Noriega y el licenciado Marcos Carrillo, secretario de la Coordinación de Preparatorianos 20-24. S 7 VIDA UNIVERSITARIA MARIA ENRIQUETA, LA INTELECTUAL TEMAS SOCIOLOGICOS LOS HABITANTES Y LAS COSTUMBRES EN EL AMBITO SOCIOLOGICO Angeles Mendieta Alatorre 1 EFERENCIA obligada es situar en su tiempo a María Enriqueta Camarilla de Pereyra. Nació en Coatepec, Vera cruz, el 19 de enero de 1872, estudio en el Conservatorio de Música, publicó su primer cuento en la Revista Azul. Contrae nupcias con el historiador saltillense Carlos Pereyra, colabora en diversos periódicos, viaja, se instala en Madrid durante 28 años y vuelve a México en 1948. Muere en 1968. Sus libros Rosas de la Infancia son el texto aceptado por varias generaciones de niños mexicanos. La obra poética comprende "Las com:ecuencias de un sueño" poema inicial, Rumores de mi Huerto (1908). Rincones Románticos, Album Sentimental, Fantasía y Realidad, Recor• dando Dulcemente, Hojas Dispersas y Poemas del Campo (1935). Sus críticos tienen alta calidad literaria: Angel Dotor en España, V alentín Yakolvlev, C. González Peña, Salado Alvarez, Gastón Rogers, R. Heliodoro Valle, Francisco Monterde, J aime Torres Bodet, Silva y Aceves, L. Rubio Siliceo, Manuel Ugarte, Núñez y Domínguez, etcétera. La Asociación Nacional de Abogados nombró una comisión para recibir a la escritora formada por los señores Alejandro Quijano, Alfonso Noriega, Raúl Carrancá y Trujillo, Ernesto Aguilar y Alvarez y Salvador Ponce de León, pues el gobierno del licenciado Miguel Alemán auspiciaba el traslado de los restos del historiador, pagó el pasaje de la escritora y le ofreció una pensión. El Instituto Mexicano de Cultura ha publicado dos libros: María Enriqueta y su retorno a México, así como una Antología bajo el amoroso cuidado de uno de sus biógrafos, don Salvador Ponce de León. El doctor Luis Garrido siendo rector de la Universidad Nacional inauguró una sección con más de 500 libros donados por María Enriqueta, dedicados a ella por sus autores. En las veladas literarias del Instituto se han leído conferencias sobre María Enriqueta de don Juan A. González Alpuche y Pablo Pérez y Fuentes. R Por Alicia Pérez Salazar A Casa de los Preparatorianos 20-24 dio albergue en su alero a un grupo de intelectuales, de escritores, de artistas, para rendir homenaje a la escritora mexicana María Enriqueta, con motivo de la aparición del libro antológico "La poesía de María Enriqueta", editado bajo el patrocinio del Instituto Mexicano de Cultura, al través de su rama el Colegio de Literatura. Esta valiosa aportación a la cultura nacional se debe al celo y cariñoso cuidado del licenciado Salvador Ponce de León quien, por años, se ha preocupado por mantener vivo el recuerdo de la extraordinaria mujer que abordó todos los géneros y estilos, la poesía, la novela, el cuento, el ensayo, ganando el elogio merecido de la crítica nacional y extranjera. María Enriqueta -¿la undécima musa?- es ejemplo vivo de vocación y, al decir de la maestra en le · tras señora Angeles Mendieta de Alatorre, un ejemplo de la mujer intelectal mexicana que consagra su existencia al ejercicio de las letras. Así, la velada constituyó un paréntesis en medio de la agitada vida capitalina. Presidió el homenaje el licenciado Juan González A. Alpuche, con la representación personal del señor licenciado Miguel Alemán, presidente del Instituto Mexicano de Cultura. El abogado Marcos Carrillo -secretario de la Coordinadora del Grupo Preparatorianos 20-24-- dio la bienvenida con un brillante y emo• tivo discurso. 27 de Septiembre de 1970 EL LICENCIADO Mauricio A. Oropeza y Segura, se dirige al numeroso auditorio que asistió a su conferencia 'El Registro Público del Derecho de Autor", sustentada en la Sala de Actl!s de la_ Librería Universitaria "Insurgentes", Lo acampanan el Lic. Arturo González Cosío, Director General del Derecho de Autor y el Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios. L Registro Púb Ji c o del Derecho de Autor'', fue el tema de la cuarta y última conferencia del Ciclo de Pláticas sobre Derecho de Autor, sustentada el viernes 11 de septiembre, en la Sala de Actos de Librería Universit ar i a ''Insurgentes", por el Lic. Mauricio A. Oropeza y Segura ante la asistencia de varios editores y personalidades de sociedades autorales. En el presidium se encontraban, como en las anterio... res ocasiones, el Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios y el Lic. Arturo González Cosío, Director General del Derecho de Autor, quienes organizaron este ciclo, el cual, según los comentarios recibidos. alcanzó un éxito inusitado, y ha dado perspectivas para la organización de otros parecidos. El Lic. Oropeza y Segura afirmó que: "El llamado sistema de registro constitutivo, reminiscencia de épocas pretéritas, símbolo de limitaciones injustificadas a las libertades del pensamiento y expresión, des a p a r e c e en México al entrar en vigor la primera Ley Federa( sobre el Derecho de Autor del 31 de diciembre de 1947 ... ''Conforme a dicho sistema, la existencia misma del derecho de autor, dependía de un elemento estrictamente formal, como lo es el registro de la obra en un plazo determinado previsto por la ley. La sanción por no efectuar oportunamente el registro era que la obra pasara al dominio público, sin declaración judicial alguna ... "La Ley Federal del Derecho de Autor vigente, consagra en su artículo 80., el sis• tema opuesto, o sea, el justo y racional de protección au- E tomática a las obras amparadas por el derecho de autor.'· En una de las partes de esta conferencia, el Lic. Oropeza y Segura expresó: ''El editor está obligado a la inscripción de una obra sin perjuicio de que, en su' caso, lo haga el titular del derP• cho de autor. Antes de la inscripción, el e d i t o r está obligado a enviar un tanto del contrato a la Sociedad de Autores correspondiente. Los derechos consagrados en el artículo 45 de la Ley Federal de Derechos de Autor en favor del autor son irrenunciables," "Es importante señalar dijo más adelante el ilustr• conferencista- q u e , e n I a práctica, se presentan graves casos de confusión terminológica, a contratos que implican la transmisión del derecho de autor se les denomina de edición, lo cual es absurdo ya que el contrato de edición no implica la enajenación de los derechos de autor. Consecuencia de lo anterior, es que al adquiriente de los derechos de autor, verdadero causahabiente de los mismos se le denomine editor, lo cual es inexacto." Habló sobre algunos aspectos importantes del Registro Público del Derecho de Autor y comentó sobre algunos puntos o aspectos que se van a reformar, Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA II UELEN hilvanarse hilos dispersos -oficio de mujer- para develar en la urdimbre de una obra estudiada por críticos nacionales y extranjeros algún resquicio olvidado. No lo hay, por eso retomo la propia vida de María Enriqueta para situarla como una de las primeras intelectuales mexicanas y hurgo en su existencia temporal para apoyar mis asertos. En principio este dato curioso: tres mujeres -cuya presencia es importante para el país- cruzan en diferentes épocas el puerto de Veracruz, acompañadas del alma de sus muertos, a saber: Margarita Maza de Juárez en julio de 1867 arriba con las cenizas de dos hijos fallecidos en Nueva York; meses después, la princesa Salm Salm parte a Europa con el cadáver de Maximiliano :Y en 1948 María Enriqueta vuelve después de 35 años de ausencia con los restos de Carlos Pereyra. Múltiples homenajes se preparan a su llegada, pero es la perspicacia de otra mujer, Emilia Enríquez de Rivera, la Obdulia de El Diario del S Lic. Genaro Salinas Quiroga L hábito es una forma personal de vida en que obramos de manera mecánica o automatizada; es una con. ducta repetida que por inercia seguimos. En muchas ocasiones se siente placer en practicarlo: el fumar, el dar un paseo, el tomarnos vacaciones en cierta época del año, E Supone el hábito una conducta repetida y la conciencia en la realización del mismo, aunque ya lo hagamos después en forma mecánica o automática. Por carecer de raciocini0i los animales no pueden tener hábitos. Los hay que se pro• longan toda nuestra existencia. Hogar la que atisba la verdad: María Enriqueta está sobre cubierta con la cabeza doblada sobre sí misma, como una estatua del sufrimiento. Ha colaborado en distintas publicaciones durante 30 años, ha publicado novelas, cuentos y poemas, ha traducido a Saint Beauve y a Amiel, su ejercicio literario le ha dado gran prestigio, pero está sola, empero es una ilustre intelectual. Y eso... ¿cuánto monta? diréis. La respuesta es grave; en principio ella fue una mexicana que contó con la genero$idad e inteligencia de un esposo que estimuló sus actividades caso insólito en aquellos tiempos y, en segundo lugar, ella se perfila con una dignidad encomiable, reivindicando una imagen destrozada. Porque sí, ayer y hoy, la queja viene de lejos, la idea que se tiene de las mexicanas no es consoladora y confortante: la literatura y el cine se han encargado de acentuar sombras y hacer un mito resonante de notas destempladas hasta o f r e c e r una imagen indigna de ser amada. Si la literatura reinvierte la realidad y proyecta verdades, escuece la que tienen las protagonistas mexicanas en postergación aberrante o pasión arrebatada; hasta la propia imagen de Sor Juana ha sido incriminada en la patológica investigación de Pfandl. Por eso la limpia estirpe de María Enriqueta rectifica la mistificación, III A poesía de María Enriqueta se sustrae a toda corriente y como José Juan Tablada despoja la temática del rito erótico. Hay un lindero impreciso donde juegan las metáforas, un poco menos y el resultado es ramplón, un poco más y se ensancha el área peligrosa donde las cosas de la vida diaria deben manejarse con maestría para descubrir la recreación. En muchos poemas de María Enriq ueta se acierta en esa calidad. ¿ Cuál es su secreto? Supongo que el de la sobriedad. Hay gracia evanescente, tristeza contenida y melancolía que no deviene en frustración, Es la soledad la que aflora en los poemas iniciales, se filtra en la madurez y se acendra al final, donde la moralización quiebra un tanto la excelencia, pero logra recobrarse y aunque ella "juega a vivir", la pesadumbre incide en esta r.ota con la pregunta sin respuesta ante la muerte y la aceptación en el definitivo ocaso, de que el mayor dolor humano es el olvido. L México, D. F., agosto de 1970 Las costumbres son también hábitos, pero a la que se agregan dos elementos nuevos: uno social, y otro, su preten• sión normativa. La costumbre no puede ser individual y además se une la normatividad o conciencia de que debe ser así. Muchas veces la costumbre se convierte en norma jurídica, realizando el viejo proloquio castellano de que "la cos• tumbre es ley". O bien la norma legal nos remite a la costumbre. Por ejemplo, en materia de títulos y operaciones de crédito, la Ley de la matería concede singular importancia a los usos bancarios y mercantiles y hasta preferencia en su aplicación, sobre el derecho común. En otras ocasiones, el legislador respetá la costumbre, Y al través de normas permisivas, la autoriza. Es que el derecho debe respetar la libertad y por ende los afanes humanos, en cuanto son lícitos. El hábito le es generalmente indiferente al derecho -siempre que no choque con una disposi• ción legal- y por lo tanto, como conducta personal o indi, vidual que es, no interesa a la legislación. En los tiempos primitivos, la costumbre era una regla indiferenciada de moral, de religión, derecho y convencionalismo sociales. En este tipo de sociedades priva siempre una unidad político-religiosa, que se opone a otros grupos; existe un fuerte e inconmovible sentimiento que origina una estrecha solidaridad entre sus componentes. Bajo el rótulo genérico de costumbres se engloban las reglas de cortesía, de urbanidad, de etiqueta, de buenas maneras. Están adscritas a un círculo social, Así, un traje que es correcto en un artesano, no lo es en un alto funcionario público; palabras que son correctas en un estudiante de se• cundaria, no lo son en un maestro universitario. Ya hemos señalado, que el término "primtlvo" debe tomarse en un sentido de atraso intelectual, no en un sentido histórico, ya que todavía existen comunidades que pueden llevar ese calificativo, porque no les ha llegado los benefi• cios de la educación y de la cultura. Los comportamientos colectivos como los hábitos y las costumbres tienen un origen netamente individual. Han nacido de un hombre "de carne y hueso", siguiendo la certera expresión de Unamuno, Sólo el ser humano es capaz de pensar, de sentir, de obrar, de tener inquietudes y ~roblemas. No existen conciencias colectivas, pensantes o sentimentales. Cuando decimos que determinado país afronta una grave crisis económica estamos empleando una metáfora porque en realidad son Íos habitantes del mismo, los que Ío están padeciendo. La creación individual cuando es útil y provechosa, se entiende fácilmente al prójimo. El ser humano está absorviendo incesante y perpetuamente conducta ajenas desde la más remota infancia en su hogar, familia y amistades, pasando por la escuela, la iglesia, la, plaza, el merc31d~, la calle, el centro de trabajo y lo hace aun en la anclllllldad, Los comportamientos de los demás, los retenemos y los confirmamos al ejecutarlos nosotros. La moda es un ejemplo de imitación pasajera, pero los hay que duran toda la vida. Hay modas en los vestidos, en los peinados, en los zapatos, en los bailes, en los poemas, en las canciones y en los libros. constituyendo esto último, las modas intelectuales. En otras ocasiones los productos culturales de una época llevan marcado el sello característico de la misma: Así los surgidos en la Edad Media llevan la imprenta O marca de apacibilidad y de acendrada religiosidad de entonces, ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA �8 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Septiembre de 1970 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE TAXONOMIA PALEONTOLOGICA DE ESPECIES EQUINOIDES COLAPSO MORAL DE LOS ESTADOS CIUDADES (VIENE DE LA PAGINA 3) toriosos macedonios y los conquistados persas, en un mismo pie de igualdad, Alejandro había insistido en que ochenta de sus oficiales más importantes se casaran con mujeres persas, Después de su muerte, Seleuce el Vencedor dijo haber sido el único de ellos que no repudió a la que le había tocado" (Ibid, p, 144). Tras la muerte de Alejandro, los helenos volvieron a atribuirse, respecto a los orientales, el derecho innato a gobernar. El imperio alejandrino se desmigajó en una serie de estados contendientes en guerra crónica. A los estados-ciudades sucedieron ahora unas máquinas de guerra mucho mayores. En 219 la Grecia europea continental se vio envuelta en una nueva guerra local, entre la federación etolia y Macedonia, apoyada por sus aliados aqueos y otros. Ese mismo año, Aníbal, hijo de Amílcar, sitiaba y tomaba la pequeña ciudad de Segunto, un protectorado romano en la costa mediterránea de España. Las hogueras locales se convirtieron, muy pronto, en una verdadera conflagración Panhelénil!a. ''Tal fue la némesis que alcanzó a la sociedad helénica -advierte A, J. Toynbee-- por no haber conseguido la unidad que había tenido a su alcance ciento veinte años atrás, por obra del gran estadista macedónico Filipo, hijo de Amintas" (Ibid., p. 155). Permítasenos observar que la civili:r.ación helénica no supo o no quiso cumplir, en lo político, aquel imperativo genial de Pin• daro: Llega a ser el que eres. Por Abel Rosas @lWíl1J'~~TAPOÑ VIDA UNIVERSITARIA CIEN Mil PESOS DONATIVO DEL MUNICIPIO A CARDIOLOGIA 9 ENTREGA 12AVO. PREMIO EL PATRONATO. DODGE DART Buitrón, Blanca Estela: EQUINOIDES DEL CRETACICO INFERIOR DE LA REGION DE SAN JUAN RAYA-ZAPOTITLAN, ESTADO DE PUEBLA. UNAM. Paleontología Mexicana Número 30. México, 1970. O sólo el conocimiento del hombre es importante. También el del sitio en que se desarrolla. Sie1;do éste · de constante y decisiva mfluenc1a sobre aquel, debe conocene en todos sus aspectos. Desentrañando las incógnitas que plantea la historia del globo terrestre, desde sus orígenes remotos hasta nuestros días, al par que se penetra en la historia del hombre como producto superior de la materia organizada, es la forma de contribuir más eficazmente a su liberación total. Pues así como el desconocimiento de las fuerzas que intervienen en el desarrolio social, esclavizan al hombre por el hombre, el desconocimiento del mundo y de las leyes que lo rigen, lo esclavizan al mito y a la magia. Valga lo dicho a propósito de los grandes esfuerzos que realiza la geología por iluminar el ascuro pasado de la naturaleza terrestre, con los cambios y alteraciones que se suceden desde su origen, así como el trabajo no menos estimable que lleva a cabo la paleontología para reproducirnos, mediante el estudio de milenarios seres fosilizados, un cuadro verídico de la vida y de las estructuras de los antecesores del hombre, contribuyendo, de este modo, a infundirle mayor confianza y voluntad en su papel de único transformador de naturaleza y sociedad, a la vez que se derrumba el tradicional concepto de la predestinación. En lo que a las disciplinas mencionadas se refiere, México debe sentirse legítimamente orgulloso, ya que sin lugar a dudas es de los países latinoamericanos más preocupados en la investigación científica de la fauna y de las formaciones estratigráficas. Lo confirma el hecho de que aquí tuvo lugar en el año de 1906 el Décimo Congreso Geológico Internacional, ocasión en que el geólogo José Guadalupe Aguilera aportó valiosísimos datos estratigráficos obtenidos de un material que él mismo recolectó en ob.servaciones geológicas realizadas en la región de San Juan Raya-Zapotitlán, al sureste del Estado de Puebla, en los finales del siglo pasado. Pero la labor del geólogo Aguilera hoy se completa y se enriquece gracias al empeño de Blanca Estela Buitrón que La exquisita cerveza se dio a la tarea de estudiar y clasificar el materia] r~olectado por él. Dicho estudio taxonómico comprende descripción detallada, localidad y observaciones de catorce especies de equinoides, entre las cuales -afirma la autora- diez le ofrece el envase son regulares y cuatro irregulares, habiendo entre estas últimás completo. mas dos especies nuevas: Heteraster aguilerai y Heteraster alencasterae. En la introducción hace referencia a los trabajos realizados anteriormente y a sus autores, que son numerosos, señalando que los belgas Nyst y Galeotti, no obstante haberles asignado edad jurásica a tres equinoides que posteriores investigaciones colocaron en el Cretácico Inferior, tienen el mérito de ser los primeros que describen una parte de la fauna fósil en México. Luego analiza las formaciones de Zapotitlán y de San Juan Raya, situando en cada una de ellas los equinoides que le pertenecen. A Zapotitlán le coresponden: Cidaris muellerriedi, Salenia mexicana, PseudoMAS COMODOI cidaris clunifera, Goniopygus zitteli y Magnosia lens. A San Juan Raya: Cidaris muellerriedi, Salenia mexicana, PseudoMAS PRACTICO 1 cidaris clunifera, Pseudodiadema AGUILERAI, Loriolia ro• DIFERENTE! tul are, Tetragramma T. variolare, Phymosoma mexicanum, Coenholectypus transpecosensis, Heteraster aguilerai, Heteraster alencasterae y Hemiaster whitei. Como antecedentes No es como los demás .. , porque solo de su conocimiento gelógico, la autora señala una lista de 11 QUITA-Ouitap6n" tiene abridor fósiles escrita por Villada, naturalista del Museo Nacional de en la base. México, en la que cita cuatro especies de equinuoides: "SínSe abre al instante .•. ¡ basta con tesis sobre el Mesozoico de México", de Burckhardt, que reACOPLAR Y GIRAR!. sume la paleontología y estratigrafía de las mencionadas reDele otro nuevo giro a su comodidad ... giones, que resume la paleontología y estratigrafía de las menAhora con "QUITA-Quitapón". cionadas regiones, anotando siete especies de equinoides; un estudio sistemático de Müllrried que reconoce dieciséis especies de equinoides y un estudio de cinco especies de equinoides de Lambert. Especies, todas éstas, que se hallan registradas en el Catálogo de Equinoides fósiles de México. La obra de Blanca Estela Buitrón incluye un glosario de términos técnicos, lista de trabajos citados, una extensa bibliografía sobre la materia, nueve láminas en blanco y negro y Mexicana ... G1.>celal una reproducción del mapa geológ;co de las localidades fo. silíferas elaborado por Calderón, de cuyo trabajo -afirma la autora- se desprende la mayor parte del conocimiento geológico que se tiene de la región en la actualidad. Este nuevo volumen del Instituto de Geología de la UNAM viene a colmar una necesidad dentro de una rama científica escasamente cultivada en Latinoamérica, al par que atizará nuevas inquietudes por conocer el mensaje profundo del suelo mexicano y descifrar la vida que yace petrificada desde antiguas edades que no conocieron al hombre. C-A.JIT-A. BLANCA 27 de Septiembre de 1970 N .l EL ALCALDE DE MONTERREY, lng. Gerardo Torres Diax, ofreció a nombre del R. Ayuntamiento paro los obras del Instituto Universitario de Cardiología, uno aportación de cien mil pesos con el propós:to de que continue la cons.trueción. En. la gráfica opa• recen el lng. Nicolás Treviño, lng, Leocadio Gon.zález1 Dr. Caballero Lazo, señor Luis ,Elizondo, Dr. Enrique C. Livas y Arq, Luis Corrillo. URANTE una visita de funcionarios municipales al Instituto Universitario de Cardiología, el Alcalde de la ciudad, ingeniero Gerardo Torres Díaz, anunció que su administración aportará la cantidad de 100 mil pesos, con el propósito de que continúen las obras de construcción de ese instituto, de gran beneficio para la ciudad. En la visita, los funcionarios municipales fueron atendidos por el señor Luis Elizondo, presidente del Patronato pro Instituto Universitario de Cardiología y por el doctor Enrique C. Livas, ex Rector de la Universidad de Nuevo León y promotor de la obra, El doctor Livas explicó a los visitantes los esfuerzos que se han reali:r.ado para llevar adelante esta obra, que beneficiará a todos los habitantes de la región. , Se hizo un recorrido por todas las instalaciones del edificio, actualmente en proceso de construcción. El doctor D Livas presentó amplia explicación d,, los servicios que presentará el instituto una vez terminado y del funcionamiento y organi:r.ación del mismo, El Instituto Universitario de Cardiología se construye en terrenos ale, daños al Hospital Universitario d~ Cardiología, El Instituto Universitario de Cardiología tendrá una triple función: investigación, enseñanza y asistencia. Durante la visita, el Alcalde Torres Díaz manifestó al señor Elizondo y al doctor Livas, que dada la importancia de la obra, la administración municipal ha decidido hacer una aportación de 100 mil pesos, Acompañaron al A I ca I de Torres Díaz su secretario particlar, ingeniero Nicolás Treviño Navarro; el director de Obras Públicas Municipales, ingeniero Leocadio González y el doctor Emilio Caballero Lazo, Director del Centro de Rehabilitación Municipal, DOCEAVO PREMIO.-EI automóvil Dodge Dart, es recibido por el señor Jesús Ramírez García quien fue favorecide por la suerte en el Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural, El señor Ramírez es residente en Ciudad Madero, Tamps., de donde hizo viaje especial para recibir tan importante premio. La entrega fue hecha por el señor Roberto García Gar:r.a, representante del Patronato Universitario, EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON el envase-abridor Nuevo ..! es Cerveza ANUNCIES E VID A UNIVERSITARIA TE L . 42-35-68 EN La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al más PLANCHA· riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con ros cua!es se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en !a fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. En Concreto Cemento Monterrey LAMINA Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �10 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA otros colegios en diez encuentros duales cuando menos y nos llevaban a participai en el Carnaval de Relevos de la Urúversidad de Pennsylvania que ya para esa fecha congregaba a dos mil quinientos atletas de secundarias, preparatorias y urúversitarias. En ese certamen anual de atletismo que se efectuaba en el Franklin Field de la mism1 Universidad, conocí al famoso entrenador de pista y campo Mike Murphy que fue coach del equipo olímpico de los Estados Unidos y vi actuar a los estrellas del atletismo norteamericano y mundial que compitieron en los Juegos Olímpicos de 1912 celebrados en Estocolmo. Entre ellos a Ralph Craig, ganador en los 100 y 200 metros planos: Charles D. Reidpath, campeón de 400 metros; Ted Meredith, ganador en 800 metros; F. W. Kelly, vencedor en 110 metros con vallas. Conocí también al garrochista H. J. Babcock; al saltador de altura A. W. Richards: al ganador en salto largo A. L. Gutterson; a los lanzadores Ralph Rose, M. J . McGrath. * ** El coach Mike Murphy, inventor del ''arranque agazapado" (con la rodilla en tierra) para las carreras de velocidad que ahora se usa en todo el mundo, me impresionó muchísimo y normó mi manera de pensar en asuntos deportivos. Un día oi que les dijo a sus alumnos de la Universidad de Pennsylvania: "Creo con toda mi alma en el gran valor del deporte en la vida del individuo y de la nac1on. Creo también que cada muchacho y muchacha tienen derecho a una buena constitución. Si no han sido favorecidos con ella al nacer, considero que es deber del Estado, como parte del sistema educativo, al darles las facilidades necesarias para adquirir cuerpos fuertes y sanos ... " Murphy influyó en quienes lo conocimos y después de luchar muchos años en favor de la educación física, poco antes de morir, tuvo la dicha y satisfacción de ver que las escuelas particulares y oficiales de los Estados Unidos, estaban brindando tales facilidades a sus alumnos. *** Mis estudios en el ahora West Chester State College, determinaron el destino de mi vida y contribuyeron a que sintiese vocación por la carrera de profesor de educación física que he venido ejerciendo sin interrupción alguna desde el mes de enero de 1917 ... Es decir, desde hace . , ¡cincuenta y tres años ... ! Como profesionalmente he estado vinculado al fomento del deporte en particular y de la educación física en general, tanto en Monterrey como en la Ciudad de México, creo adecuado mencionar como apunte para la historia de la misma disciplina en el país, que la inspiración, los conocimientos, la capacitación original y el espíritu que ha normado mis actos, fueron consecuencia directa de lo que aprendí en West Chester State College, mi bien ama• da Alma Mater Concurso para Himno a la Uni de Sinaloa ARTE UNIVERSAL, S. A. Podre Mier Ote. 661 Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales paro Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. PASTELERIA MONTERREY *** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 *** 27 de Septiembre de 1970 A Universidad Autónoma de Sinaloa convoca a un concurso para la composición del Himno a la Universidad en el que podrán participar maestros, ex-maestros, alumnos y ex-alumnos de ese centro de estudios. El concurso se encuentra abierto y se cierra el 31 de octubre. El 5 de noviembre, el secretario general de la Universidad de Sinaloa en presencia de un Notario Público, hará el inventario de las piezas recibidas y al día siguiente las entregará al Jurado Calificador. Previo estudio y análisis de los trabajos, el jurado emitirá su fallo dentro de un plazo que terminará el 15 de noviembre. Se levantará una acta en la que se hará constar el nombre del Himno premiado, así como el lema o seudónimo que lo ampare. El premio para el triunfador consistirá en una medalla de oro y cinco mil pesos. Los concursantes d e be r á n enviar sus trabajos por correo, a la secretaría general de la Universidad Autónoma de Sinaloa, Culiacán, Sinaloa. La convocatoria la firman el R e c t o r , licenciado Gonzalo M. Armienta Calderón y el Secretario General, licenciado Rafael A. Guerra Miguel. L DAN A CONOCER EL RESULTADO DEL CERTAMEN PROMOVIDO POR EL PERIODICO "EL PORVENIR" Es cada noche una pequeña muerte y una resurrección, cada mañana. Una muerte se abre en la dormida nube de la sombra. No hacen falta los ojos, ni las manos para sentir el intangible encanto dP los perfiles cósmicos del sueño. Si es preciso llorar. ruedan las lágrimas con una suavidad tan clara que son ríos de luceros y si se ama, es el amor, intenso. ¿Será posible amar como en el sueño? e Se cierran las ventanas hac:a el mundo y despierta la vida en el cerebro. Pensar, sonar, vivir intensamente lo que la realidad nos niega. Es cada noche una pequeña muerte mas . . . ¡qué dulce la muerte si es el sueño! Altaír TE.JEDA DE TAMEZ DR. MARIO DE LA CUEVA * EL ASNO MUERTO Estaba allí, dormido, sobre los adoquines como sobre un lecho de pluma. El viento de la tarde pacía sobre su pelo y el cielo, poco a poco, se adentraba en sus ojos. Los niños de la aldea parpadeaban su asombro y el silencio ofrecía su paz a los luceros que atreviéndose apenas, asomaban desnudos Una mosca pequeña se introdujo en su oreja y le dictó un mensaje para el viaje infinito Un hombre vino a verlo y movió la cabeza; con su mano morena le acarició la frente y él casi sonreía, al olor de la tierra. De un lujoso automóvil, alguien bajó enfadado murmurando entre dientes la lengua de Caín y exhibiendo en sus manos la ciencia del pecado. El hombre pobre fue rumbo de la otra acera y el ¡-ico, impaciente le ofreció unas monedas que en medio de la calle se quedaron dispersas. J El, continuaba allí, en paz consigo mísmo. Ya su misión cumplida y sin el yugo a cuestas. El continuaba allí, con la brisa nocturna recién inaugurada peinando sus orejas. Se fueron a sus casas, la función concluída. Se fueron disgregando y lo dejaron solo. Solo en su muerte, tal como había vivido. Los niños se alejaron con sus manitas llenas y la mano morena, ajada, ennegrecida, otra vez lo bendijo con sin igual ternura y capturó el decoro de su imagen inédita. 11 VIDA UNIVERSITARIA POR EL BIEN DE LA UNIVERSIDAD MADRIGAL DEL SUENO WEST CHESTER STATE COLLEGE (VIENE DE LA PAGINA 5) 27 de Septiembre de 1970 ROSARIO CASTELLANOS ON un trabajo presentado bajo el seudónimo de "Legisladores Universitarios", el licenciad o Máximo Evia Jiménez, de la ciudad de México, obtuvo el primer lugar en el certamen ''Por el Bien de la Universidad", al que convocó el diario "EL PORVENIR", según quedó revelado al darse a conocer el veredicto del Honorable Jurado y la identidad de los concursantes. El primer premio, con una recompensa de 50 mil pesos, será entregado al joven profesionista capitalino, en tanto que el segundo y tercer lugares, con recompensas de cinco mil pesos cada uno, correspondieron respectivamente al señor Raúl Cervantes Ahumada, también de México, D. F., y a los licenciados Judith Espeje! de Meza y Fidel René Meza Cabrera, ambcs de Puebla, Puebla. Vale destacar la juventud de la mayoría de los triunfadores, pues el Ji. cer,ciado Evía Jiménez (primer lugar) tiene 33 años de edad y los acr~dores al tercer lugar tienen 23 y 25 años. re: pectivamente, El licenciado Evia Jiménez señala en su proyecto. que contó con la aseinría de la licenciada E.sthela Jiménez Esporula y el doctor Efrén Rubén Beltrán. Los trabajos seleccionados como mejore-; y los nombres de sus autores fueron dados a conocer en un sencillo acto celebrado en las oficinas de "El Porven'r", que estuvo representado por Don Rogelio Cantú Gómez, Gerente General y Director. El Notario Público, licenciado Jesús B. Santos, dio lectura al veredicto del H. Jurado, integrado por el licenciado Mario de la Cueva, ex-Rector de la UNAM y distinguido jurisconsulto, la escritora Rosario Castellanos y el licenciado Raúl Rangel Frías, ex Rector de la UNL y ex Goberr-ador de Nuevo León Después el notario abrió los sobres lacrados, en los que se daba a conocer fa identidad de los autores de los proyectos premiados. VEREDICTO DEL JURADO Bajo firma de los tres miembros del Jurado, el veredicto afirma textualmente: "A las doce horas del día diecinueve de Septiembre de mil novecientos se~enta se reunieron en la casa número cuarenta y uno de la calle de Nicolás San Juan de la Ciudad de México, la escritora Rosario Castellanos, señor licenciado Raúl Rangel Frías y el señor licenciado Mario de la Cueva, con objeto de cambiar ímpresiones sobre los trabajos que fuero1 presentados en el Concurso organ'zado por el periódico ''EL PORVENIR'' de Monteney, para Proyecto de Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León y decidir respecto del otorgamiento de los premios. "Se analizaron todos y cada uno de los proyectos y se hicieron observaciones sobre los mismos, llegándose en primer lugar a la conclusión de que había varios trabajos que por su ca1idad eran merecedores de los premios. Se procedió a un segundo análisis de los mísmos trabajos y después de establecer que se encuentran ideas interesantes en varios de ellos se procedió a votar respecto del primer premio, siendo unánime la votación en el sentido de que el trabajo de "LOS LEGISLADORES UNiiVERSIT ARIOS" tiene méritos suficientes por su claridad y por las soluciones que propone. "Se procedió a tomar en cuenta los restantes trabajos para los otros dos premios que se ofrecieron en el concurso y se llegó a la conclusión, por unanimidad de votos, de que el que llega el título. de "CALMECAC" merece el segundo lugar; e inmediatamente después de votar por unanimidad por el trabajo cuyo rubro es ''LOS GENERALES"para el tercer lugar. Se levantó esta acta que firman las personas que en ella intervinieron". (Rúbricas). FUERON TRECE LOS TRABAJOS Los triunfadores fueron selecciona- Altair TE.JEDA DE TAMEZ EL NOTARIO PUBLICO Lic. Jesús B. Santos abre el sobre lacrado en el que se identifica al Lic. Máximo Evia Jiménez como autor del proyecto de Ley Orgánica de la Urúversidad. que bajo el seudónimo "Legísladores Urúversitarios", fue declarado triunfador en el certamen "Por el Bien de la Universidad" al oue convocara el periódico "El Porvenir" con fecha 29 de junio do 1970. En la gráfica además la Srita. Martha Ramírez Secretaria de fo Notaría, Don Ro1¡elio Cantú Gómez, Gerente General y Director del periódico "El P~rvenir" y el Lic. Jorge Villegas de la misma casa editora. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "S'IDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO LIC. RAUL RANGEL FRIAS EL LIC. EVIA JIMENEZ OBTIENE EL PRIMER LUGAR dos de entre trece proyectos de Ley Orgánica presentados por personas, en lo individual o colectivamente, de Monterrey, Monclova, Dallas, Texas, México, Dístrito Federal y Puebla. El certamen, al que convocó EL PORVENIR el 29 de junio del corriente año, bajo el rubro de "Por el Bien de la Urúversidad", pidió la aportación de la generosidad y del ta• lento de todos los que quisíeran manifestar su interés por el futuro de la máxima casa de estudios, elaborando un Proyecto de Ley Orgánica. En la convocatoria también se especificó como recompensas al esfuerzo de quienes elaboraran los mejores proyectos, premios de 50 mil pesos para el primer Jugar y de cinco mil pesos cada uno para el segundo y tercer lugar. Se fijó la fecha del 31 de agosto como límite para la entrega de los trabajos, no se puso limitación de edad, residencia, sexo o profesión a los participantes y se fijó el 21 de septiembre para presentar el veredic, to del Jurado. Oportunamente y con base en la convocatoria, EL PORVENIR designó a los miembros del Jurado, a quienes se proveyó de todos los elementos necesarios para juzgar los trabajos. Como consecuencia marginal del certamen, se provocó una encuesta entre urúversitarios, alumnos y maestros, ex-rectores y miembros prominentes del sector público y privado, sobre la problemática universitaria, en la que se esclarecieron dudas. se fijaron posturas y se señalaron rumbos posibles para la Universidad. En presencia de reporteros, fotógrafos y camarógrafos de todos los medios de difusión, llegó a su momento culminante el certamen. Posteriormente, se hará entrega de los premios a los triunfadores, se publicarán los textos de sus trabajos y se hará entre11a. de la totalidad de los proyectos recibidos, al H. Congreso ~el Esta~o, para su consideración e mfonnac1on. �12 VIDA UNIVERSITARIA 27 de Septiembre de 1970 68 MILLONES 400 MIL PESOS EL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE UNL L Consejo Universitario aprobó el 19 el presupuesto de egresos para este año de la Universidad de Nuevo León, que con un déficit de un millón de pesos, ascenderá a 68 millones 400 mil pesos. Esta cantidad supera en nueve millones de pesos el presupuesto ejercido en 1969. Trascendió ayer, tras la reunión de los consejeros, que la demora para presentar el proyecto de ingresos y egresos se debió a la elaboración del programa-presupuesto, a cargo del Centro de Investigaciones Económicas, que normará las necesidades y erogaciones de la Máxima Casa de Estudios. Sin embargo, en el presupuesto ge n e r a 1 presentado por el Tesorero de la Universidad, C.P. Roberto Méndez Cáceres, se consignan egresos por 86 millones 348 mil 677 pesos 16 centavos, si SP toman en cuenta dos partidas más: una por 14 millones 448 mil 667 pesos 16 centavos, aplicable para la liquidación del pasivo determinado el 31 de diciembre de 1969 y otra por tres millones 500 mil pesos, aplicable so bre el financiamiento obtenido para la liquidación del pasivo de la Universidad y Hosptal Universitario, determinado al 31 de diciembre dP 1969. El presupuesto de ingresos se eleva a 67 millones 400 mil pesos. APORTACION ESTATAL Del renglón de ingresos presentado ayer, destaca la aportación del Gob'erno del Estado a la Universidad de Nuevo León, que este año asciende a 44 millones 508 mil pesos. Asimismo, se cuenta con un subsidio ordinario y otro extraordinario, del Gobiern·o Federal, que asciende a 10 millones 700 mil pesos, aportaciones del Patronato Universitario, para sueldos y gastos, por un millón 500 mil pesos; ingresos propios de la Universidad por nueve millones 800 mil 326 pesos; aportación del Gobier- E no del Estado que se aplicará sobre el financiamiento obtenido para la liquidación del pasivo al 31 de diciembre de 1969, por tres millones 500 mil pesos; más ingresos según estado de origen y aplicación de recurrns para la liquidación del pasivo de la Universidad y el Hospital Universitario al 31 de diciembre de 1969, por 14 millones 448 mil 677 pesos 16 centavos y el subsidio del Gobierno Federal con-espondiente a dic'e,mbre de 1969, por 891 mil 14 pesos. EL ESTADO FINANCIERO El Secretario General de la Unive r si d a d, licenciado Tomás Gomález de L u n a dio a conocer los acuerdos tomados por el Consejo y proporcionó una copia del proyecto de ingresos y egresos formulado por el Tesorero de la Universidad, C.P. Roberto Méndez Cáceres. Tales proyectos, fueron aprobados. La. partida de egresos asciende a 86 millones 348 mil 677 pesos 16 centavos incluidas las aplicables al pasivo, contra 85 millones 348 mil 677 suman los ingresos. El renglón de egresos, según el presupuesto condensado, asigna 55 millones 177 mil 555 pesos a sueldos; diez millones 322 mil 877 pesos 50 centavos a gastos generales; dos millones 436 mil 566 pesos 96 centavos a gratif:caciones de fin de año y 463 mil pesos en inversión de activo fijo. Además son señalados tres millones 500 mil pesos a la partida de egresos, aplicable sobre el financiamiento obtenido para la liquidación del pasivo de la Universidad y Hospital Universitario, determinado al 31 de diciembre de 1969. Asimismo, se consignan 14 millones 448 mil 667 pesos de la partida de egresos aplicable para la liquidación del pasivo determinado al 31 de diciembre de 1969, de acuerdo a lo asentado en el estado de origen y aplicación de recursos. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: AL VARO RIOS LEOS.-Semanario lflformativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morclos 652 Otc., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los ankulos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autorcs.-Toda correspondencia y rcmisi6o de fondos deber! hacmc precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-Es impreso en los Talleres Linotipogr:lficos de Sistema, y Servicio, Tknico,, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. CONFERENCIA DE PRENSA.-EI C.P. Don Ramón CárC:enos, Fresidente en Funciones del Patronato Universitario, do sentontes de radio y televisión, de lo Universidad, así como de rios que cuestan doce millones cuento o los reporteros de los diarios locales y reprew de la labor que el organismo ha desarrollado en pro lo próximo terminación de tres edificios poro laboratocien mil pesos, y del modo como se hizo el financiamiento de esta obra. El Gobernador En Bogotá, Colombia Invitado a la la IX Conferencia lnter- Primera Semana Americana de . Contabilidad de Psiquiatría E L Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, fue invitado para que inaugure los traba jos de la Primera Semana de Psiquiatría que tendrá lugar en esta ciudad del 30 del presente mes al 4 de octubre siguiente. La invitación fue he ch a por los doctores Fidel de la Garza, Alonso Cantú y Enrique Zúñiga, quienes explicaron que los trabajos habrán de desarrollarse en el Teatro Monterrey del Instituto Mexicano del Seguro Social. La ceremonia inau g u r a 1 será a las 9 de la mañana el 19 de octubre ya que el 30 de septiembre se ocupará en la recepción de los médicos psiquiatras que asistirán como invitados especiales. El Gobernador indicó que hará todo lo posible por asistir a la iniciación de trabajos mencionados. Agradeció la atención de los médicos e hizo votos porque sus esfuerzos se coronen con pleno éxito. Q~i5) gusta más! (VIENE DE LA PAGINA 2) recaudadas por la respectiva organización patrocinadora de cada país y remitidas a la comisión organizadora antes del 12 de Septiembre de 1970. Artículo 359.-Los acompañantes de los delegados y de los observadores, participarán únicamente en los eventos sociales programados oficialmente para la conferencia y al momento de su inscripción deberán cancelar su cuota de participación que ha sido fijada en la suma de diez dólares estadounidenses (US$10.00) o doscientos pesos colombianos ($200.00). VIII-MOCIONES Artículo 36 9.-Las mociones a que se refiere la sección 12-4 del Reglamento Permanente de la Conferencia, salvo las de carácter congratulatorio o de homenaje, serán presentadas hasta septiembre 12 de 1970. Las de éste último carácter podrán ser presentadas a la mesa directiva durante la realización de la conferencia, pero antes de la última reunión de la Junta de Presidentes. Artículo 379. - Las mociones deberán presentarse en seis ejemplares; la mesa directiva podrá incorporar aquellas otras mociones que surjan durante el desarrollo de las deliberaciones de la conferencia. Artículo 389.-Antes de clausurar oficialmente las sesiones de la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad, y durante las sesiones plenarias especialmente programadas para tal efecto, se otorgarán los siguientes honores y distinciones es .. tablecidos por los reglamentos permanentes. a) Contador Benemérito de las Américas. b) Contadores Veteranos de la Conferencia. Artículo 399.-La comisión organizadora de la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad entregará a cada delegado u observador, un certi'. ficado de asistencia. Artículo 409. - La Comisión organizadora entregará a cada delegado un ejemplar de las memorias de la IX Conferencia Interamericana de Contabilidad reunida en Bogotá, Colombia, dentro del plazo de seis meses contados a partir de la fecha de clausura de las sesiones. Artículo 419.-Esta entrega se hará por intermedio de los organismos patrocinadores acreditados de cada país participante. Artículo 429. - Los casos no contemplados en estas reglas de procedimientos serán resueltos por la comisión organizadora, mientras no esté funcionando la conferencia; durante ésta, por la Junta de Presidentes. Artículo 439.-Estas reglas de procedimientos entrarán en vigencia tan pronto reciban su aprobación por la Secretaría Permanente de la Conferencia lp.teramericana de Contabilidad. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1018 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1018, Septiembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/09/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013803 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Biología Colombia Derecho de Autor Leyes Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15797/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1017._Septiembre._0002013797.ocr.pdf 63fd825572c0efafa7639f888a7180db PDF Text Text CRE'CE CIUDAD UNIVERSITARIA, N. L. BIOLOGIA EN 69, AHORA FISICO-MATEMATICAS E N nombre del Gobernador, Eduardo A. Elizondo, el Secre t a r i o General de Gobierno, licenciado Napoleón Cantú Cerna, inauguró el sábado 12 el edificio de la Facultad de ciencias Físico Matemáticas, en C i u d a d Universitaria, obra que forma parte de un conjunto de edificios cuya inversión global asc iende a diecisiete millones 521 mil pesos. El edificio, al que sólo le faltan pequeños detalles de equipo, entró al servicio de 242 alumnos de esa facultad. Tuvo un costo de 766 mil 668 pesos, aportados por el gobierno del estado y el Patronato de Beneficio Universitario, que preside el ingeniero Ernesto Romero J asso. Consta de tres plantas con diez aulas para clase, oficinas para el personal administrativo, para el secretario y para el director, así como cubículos para el cuerpo de catedráticos. Está localizado al poniente de Ciudad Universitaria, en el área de los laboratorios centrales de la Universidad de Nuevo León. El acto de inaugurac1on estuvo a cargo del licenciado Napoleón Cantú Cerna, Secretario General de Gobierno, quien fue acompañado MENSAJE A LA JUVENTUD ESTUDIOSA Lic. Genaro Salinas Quiroga (N. de R.-EI posado 8 de septiembre tuvo lu~ar lo trodicional ceremonia en que lo Sociedad de Ingenieras y Técnicas de Monterrey, A. C., hace entrega d~I "Premio al Saber", que en esta ocosión fueron 25 medallas o 25 posantes distinguidos. En el acto el maestro universitario Lic. Genero Salinos Quiroga, coloborodor de "VIDA UNIVERSITARIA" , dirigió un férvido mensaje o lo juventud, que por su interés y trascendencia reproducimos textualmente.) Señoras y señores: EDIFICIO. - En representación del Gobernador del Estado, licenciado Eduardo A, Elizondo, el Secretorio General de Gobierno, licenciado No• poleón Contú Cerno, inauguró el sábado 12 el edificio de lo Facultad de Ciencias Físico Matemáticos, en Ciudad Universitario. Lo acompañan el Rector, Oliverio Tijerino Torres, el director de lo facultad, licenciada en matemáticos e ingeniero Elodio Sáeni Quirogo, maestros y alumnos. del Rector de la Universidad, alumnos. doctor Oliverio Tijerina ToLa ceremonia dio princ1p10 rres, del secretario general a las 12 horas y luego se hizo licenciado T o m á s González de Luna, del Director de la un resorrido por las instalaFacultad Ecenciado en Ma- ciones del nuevo edificio, temáticas, e ingeniero Eladio primero que entra en serviSáenz Quiroga, del secreta- cio de una serie de obras rio de la facultad, licenciado programadas en el seno de la en matemáticas Vicente Gar- Universidad. cía González, de maestros y (SICUE E'I LA PAGW.', 12) LOOR ETERNO AL PADRE DON MEXICO ENTERO HONRO A LOS HEROES DE LA INDEPENDENCIA MIGUEL HIDALGO rt: N impon1nte acto el Presidente de lo República Lic. Gustavo Diai Ordaz, tremolando lo enseño patria vitorea o los H,roes de nuestro Independencia en la tradicional ceremonia del 15 de Septiem• bre, en el balc6n central del Palacio Nacional, acompañado de su señora Doña Guadalupe Borja de Oía1 Ordar, y miembros de su Gabinete. Miles de gargantas corearon las palabras del Señor Presidente, que vivo México que viva Mbico. Aquí en Monterrey, el Lic. Eduardo A. Eli:z:ondo, Gobernador del Es- tado, acompañado de su señora Doña Laura Barragán de Elizondo, del Gral. de Div, Tiburcio Garza Zamora, y del Presidente Municipal lng. Gerordo Torres Díaz, miembros del Poder Legislativo y Judicial dio el grito en el Balcón Poniente del Palacio Municipal, frente a la estatua del prócer de la Patria Don Miguel Hidalgo y Costilla, haciendo ondear nuestra bondua al mismo tiempo que sonaba las campanas. DESFILE MILITAR Por espacio de varias horas, el pueblo de Mbico, en presencia o por televisión en cadena nacional tuvo oportunidad de ver el fastuoso desfile del 16 de Septiembre con la participación de los elementos del Heróico Colegio Militar, de la Escuela Naval, de la Fuerza A,reo, cuerpo de Za• padores Paracaidistas en conjuntos uniformes, vistosos y precisos; así como las unidades y equipos contra motines, Este desfile fue presenciado por el Presidente da la República Lic. Gustavo Díaz Ordaz, su gabinete, cuerpo diplomático acreditado. EL PUEBLO mexicano celebró el 16 de septiembre los ciento sesenta años de la iniciación de la Independencia de México, recordando al Padre de la Patria Don Miguel Hidalgo y Costilla, y a SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO los héroes que con él dieron POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON la vida por brindar a los meAutorizado como correspondencia de 2da . Clase en lo Administración xicanos una nación libre y de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. soberana, que hoy se mues- SEPTIEMBRE 20 DE 1970 tra orgullosa al mundo como MONTERREY,NUEVOLEON, México• AñoX!X paladín de los derechos MORELOS 652 OTE. humanos. 1017 Una vez más, como lo hace cada año, la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey tiene la atingencia de reunirse en esta solemne y tradicional ceremonia de entrega de medallas del "Premio al Saber", En esta inolvidable noche, se otorgan a veinticinco pasantes de la Universidad de Nuevo León, del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y de la Universidad de Monterrey, que obtuvieron este magnífico galardón por sus elevados promedios de calificación en las diversas especialidades de Ingeniería que cursaron. Representa este premio un espléndido estímulo a los estudiantes, que desde su ingreso a la Facultad tratan de superarse y ganarla en una legítima contienda, y es un orgullo para los alumnos y para sus padres. Ante la presencia de tantos jóvenes, todos ellos distinguidos intelectualmente sentimos la visión radiante de una noche de oro y todos nos rejuvenecemos. Ya se ha dicho, que para la juventud son todas las sonrisas, se le disculpan todos los errores y se le perdonan todas las faltas. Pero es necesario hablarles siempre con la verdad, como debe hablar un auténtico maestro universitario, como debe hablar un padre de familia. Antes de dirigir este mensaje a los jóvenes, debo asociarme al justo homenaje que se rinde en esta ceremonia, al señor Ing. Lauro Martínez Carranza que cumple cincuenta años de meritoria vida profesional, que fue un digno Secretario General de Nuestra Universidad y por muchos años ha sido Profesor eminente de nuestra Facultad de Ingeniería Civil. Mi voz se asocia en este homenaje a los señores Ingenieros Rogelio González G., Jesús López Chaires y Manuel Salazar Alanís que llegan a los veinticinco años de ejemplar ejercicio profesional. La Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, no cabe duda realiza una destacada labor social y cultural que debemos admirar y enaltecer. Señores: Septiembre, es en la Historia de México y de América el mes de la Libertad. Es e! mes de los Niños Héroes, que como decía nuestro gran poeta nayarita Amado Nervo, cuyo centenario acaba de celebrar la República: Cuyos renuevos, cuyos aliños, Un viento helado marchita en flor, Así cayeron los Héroes Niños, Ante las balas del invasor. Septiembre es el mes en que un anciano maravilloso, el cura venerable de Dolores don Miguel Hidalgo y Costilla inició la Libertad de México, un lejano 16 de septiembre de 1810. Es el mes tan1bién en que ocho hermanas Repúblicas Hispanoamericanas se alzaron por su independencia. De ahí surgieron "los veinte cachorros del viejo León español", que cantara el aeda nicaragüense Rubén Daría. En lo adelante, habríamos de caminar unidos, en cuadro apretado como la plata en las raíces de los Andes, que dijera el Prócer Cubano José Martí. Simón Bolívar, el relámpago sudamericano, originario de Venezuela logra, en una hazaña única en el mundo, la Independencia de cinco países. Es un fundador de Naciones, un sembrador de pueblos. Hemos citado a Hidalgo, a Bolívar y a Martí, en una aparente relación dispersa. Sin embargo si nos fijamos un poco encontramos que todos ellos fueron universitarios, el primero ilustre rector del Colegio de San Nicolás en Morelia; el segundo, (SIGUE EN LA PAGINA 2) �VIDA UNIVERSITARIA 2 20 de Septiembre de 1970 MENSAJE A LA JUVENTUD . (VIENE DE LA l' PAGINA ) RESULTADO DEL SORTEO NUM. 435 EFECTUADO EL JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1970 CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 638,602.38 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: 0896 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DÉ 1,500 CONTRATOS: 1452 $ 1 11 111-LVI V Monterrey, N. L. Donie.l González A. México, D. F. Juan V. Navorrete N. Mondova, Coah. Maria de Jesús de Ma\donado MAS $902.04 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Cd. Obregón, San. Gustavo Volenzu~1o E. 9,000.00 1,000.00 15,750.00 25,000.00 25,000.00 5,000.00 25,000.00 12,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 X XVIII XX XXIII XXX XLV UI LVII LVIII LIX POBLACION NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE GRUPO Hermosillo, Son. Nuevo La redo, T amps. Hermosillo, Son. Cerrolvo, N. L. Hermosillo, Son. Hermosillo, Son. Hermosillo, Son. Hermosillo, Son. Hermosillo, Son. Hermosillo, Son. Geovana P. Ciscomani Ma. Inés F. de Espinosa Juan Jorge Ciscomani Julio Contú M. Mario H. Ciscomoni V. José Ma. Ciscomoni Mo. del R. Ciscomani Rodrigo Ciscornani V. Luis Felipe (iscomoni Cormrn D. Ciscomoni CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 2543 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR GRUPO XXXIV XXXV XXXVI XXXVII XXXVII-A XXXVIII XXXIX-XLII XL XL-A XLI XLII-A XLIV XLIV-A XLVII XLIX L L.A Marciano Padilla C.- Son Fernon¿o, Tamps. Pedro Arce Arce.- Ensenado, B. C. Carlos de Luna Zapata.- Guadalupe, N. L. Guadalupe de Romirez.- Monterrey, N. L. Gurr.ersindo Rodríguez.- Río Bravo, T omps. Soro Rivera S.- Los Mochis, Sin. Gracia Z. de Granados.- México, D. F. Pablo Castillo A.- Piedras Negros, Coah. Jorge Ramírez M.- Tampico, Tamps. Mario R. Herrera G.- Nuevo Loredo, Tamps. Arnulfo Castillo M.- V. Frontera, Coah. Antonio Romírez M.- Mexicoli, B. C. Delia Uribe C.- Mexicoli, B. C. Ninfa Padilla C.- San Fernando, Tomps. Ernesto Quevedo R.- Escuinapa, Sin. Aurora M. de Espinosa.- Cd. Juórez, Chih. Rosario Betancourt S.- Escuinopo, Sin. Capital Importe del Premio $25,000.00 10,000.00 10,000.00 25,000.00 147.03 10,000.00 12,500.00 1,930.30 593.76 5,000.00 4.74 25,000.00 157.58 25,000.00 10,000.00 25,000.00 92.78 $50,000.00 20,000.00 20,000.00 50,000.00 294.06 20,000.00 25,000.00 3,860.60 1,187.52 10,000.00 9.48 50,000.00 315.16 50,000.00 20,000.00 50,000.00 185.56 llevó a cabo estudios super:ores en Europa, y el tercero José Martí, abogado y catedrático universitario. Sus conocimientos los pusieron al servicio absoluto de sus naciones que lograron emanciparSP. . Un mismo pensamiento los unió, el de redimir a sus respectivas patrias y el de lograr la integración de la madre común: Nuestra América. Habremos de acudir nuevamente a los bellos versos de Darío: Los mismos ruiseñores Cantan los mismos trinos Y en diferentes lenguas Es la misma canción. Los héroes nos han enseñado el desinterés, el sacrificio y la renunciación, en hora oportuna, por nuestra Patria. De ellos debemos aprender, y constituye la enseñanza suprema de la Historia maestra de la vida-, que de nada sirve el conocimiento puro, el triunfo de la ciencia y el dominio de la materia, si no va acompañado al mismo tiempo de un claro y limpio humanismo, de una misión libertaria, del anhelo impostergable de ser útil a los demás. Nuestra tarea debe ser provechosa a la colectividad, porque el conocimiento aún en gran cantidad, no redime ni libera a nadie. La ciencia sin conciencia, ya se ha dicho, no es otra cosa, más que ruina de alma. Por esto, el conocimiento científico que ustedes han adquirido en buena cantidad en las aulas universitarias, deben ponerlo al servicio absoluto de la verdad, de la bondad y la belleza, esto es de los altos valores del espíritu. La desintegración del átomo que se ha logrado en el siglo XX debe estar al servicio de la Paz, de la Industria y del beneficio colectivo y no para hacer una bomba atómica, vergüenza de nuestro tiempo. La Universidad les enseñó más que pensamientos, los formó para pensar por sí mismos. Pongan el pié adelante de lo que les enseñaron sus maestros y lleguen a principios superiores a los cuale3, nosotros no pudimos o no quis;mos llegar. Las ideas caducas deben ir a la sepultura. No hay ética más alta que una ética de fecundación. Deben ustedes luchar por la paz de todos los pueblos, pór la libertad y deben enseñar que se debe vivir con honra, con dignidad, que no se puede caminar "derecho" en el sentido espiritual del término, si no se realizan valores morales. (SIGUE EN LA PAGINA 12) ENTREGA EL PATRONATO EL PREMIO ONCE, UN RAMBLER TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $100.265,777.68 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE AGOSTO DE 1970 lmp0rte de nuestros Reservas Matemáticos ---- ---- ---- ---- -- -· ---Importe de nuestro Capital Social totalmente pJgado y Reservas de Capital Capitalización 1:n Vigor .... ____ ---- --·Capitalización Cumplido --·· ---- ---· --·- -·-· ---Total de Premios Pagados por Sorteo ........ ---- MANUEL L. BARRAGAN Director General $203.121,887.01 13.699,798.60 897.661,500.00 103.660,000.00 100.265,777.68 IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria BANCO POPULAR. DE (l}IfICAOONY-AHORROS. S. A. MONTERIIEY - ME XI C O INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N~ 1000 · MONTERREY, N, l,, MEX, ONCEAVO PREMIO, - Chevrolet Chevelle 4 puertas, fue obtenido por la señora Angela Frías Frías, domiciliada en Indian Arbor, Indiana, y le fue entregado por el señor don Roberto García Garza, Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA 20 de Septiembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE 3 LA MUERTE DE LA NACIONALIDAD Comentario sugerido por el libro TEORIA GENERAL DEL DERECHO Y DEL ESTADO, de Hans Kelsen, traducción de Eduardo García Maynez. Textos Universitarios / U. N.A. M. EL FRACASO DE, ESPARTA, ATENAS Y MACEDONIA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Lic. Juan Almudí XXIX A guerra entre Atenas y el Peloponeso fue desastrosa para el mundo helénico, De esta herida nunca se recobró sino parcial y transitoriamente, Antes de que fueran desafiados por la agresión persa contra la Hélade, los espartanos tenían la convicción de haber llegado al límite, Esparta aceptó fríamente el papel de directora del mundo panhelénico, cuando las circunstancias así lo exigieron. ~l sacrificio del rey Leónidas y de sus trescientos camaradas en las termópilas grandioso, sin duda alguna- no contribuyó a la ulterior victoria de los aliados. En 479 a, de C,, Esparta no ayudó a tiempo a Atenas, La flota aliada se retiró de Salamina al istmo, por presión de Esparta. La conducta del dictador Pausanias fue ignominiosa, Los espartanos tuvieron que retirar toda participación ulterior en la guerra contra los persas y consintieron en que Atenas asumíera la jefatura de los liberado~ helenos asiáticos, Los atenienses habían sacrificado su país para salvar a la civilización helénica, Toynbee adopta decididamente el partido de Atenas frente a Esparta, "La armada ateniense -nos dice- habia hecho más para ganar la guerra que la falange lacedemonia; y la fortaleza que mostraron sus mujeres y niños al pasar por la ordalía de evacuar sus hogares del continente, difícilmente era menos heroica que el sacrificio de los trescientos hóplitas de Leónidas, en tanto que fue mucho más efectiva para frustrar los propósitos del invasor persa", ("La civilización helénica", pág. 105) Bajo la inspiración de la democracia, los atenienses desempeñaron el "beau role", Argos, Elis y Siracusa se hicieron democráticas, por el ejemplo de Atenas. Aprovechando un devastador teuemoto en Esparta, los ilota llevaron a cabo una más de sus insurrecciones, Cimón convenció a los atenienses para que enviaran tropas, en auxilio de su antigua aliada Esparta. Pero los atenienses marcharon de mala gana, No veían la razón de salir de su patria, ayudar a la potencia rival a recobrar sus fuerzas y reimponer el yugo espartano sobre cuellos ilotas. No tardó mucho el gobierno espartano en cerciorarse de la mala voluntad ateniense. Pidió entonces que se retirara el contingente militar, Este desaire precipitó una revolución en Atenas. Cimón fue desterrado, Atenas estableció alianzas con las enemigas de Esparta: Argos y Tesalia, Había roto la política de "buena vecindad" con Esparta y sinembargo perseveraba en hacer la guerra al imperio persa en una escala más ambiciosa, La rebelión de Megara preparó el camino para que los del Peloponeso invadieran el Atica, Una segunda guerra que estalló entre Atenas y la confederación del Peloponeso terminó con el desmembramiento del imperio ateniense y el colapso del mundo helénico. Para neutralizar los efectos de la desocupación en lllJlsa, "Perle~ sostuvo la política de que las contribuciones monetarias que los aliados hacían al tesoro común tuvieran la indole de pólizas anuales pagadas a Atenas por el seguro contra el riesgo de una reconquista persa, El dinero fue destinado a reconstruir los templos helénicos derruidos por los agresores persas, Atenas -por razones económicas y políticas- abusó del poder que tenía sobre sus alidadas para obligarlos a dirimir cuestiones judiciales en Atenas, aun cuando la causa no fuera comercial y aun cuando el acusado no fuera un ciudadano ateniense, L La ciudadanía ateniense se hizo muy difícil de adquirir. Cleón convirtió a Atenas en un "estado dictador" con una política de "tenor", Atenas no podía competir en tierra, con la confederación del Pelo¡,;,neso, Esparta ganó la guerra de nueve años a Atenas ( 413-404 a, de C.) y heredó el imperio marítimo de su rival, A su vez, los tebanos quebraron el poder de Esparta, Durante noventa y nueve años el corazón del mundo helénico sufrió los daños producidos por la gueua. Daños materiales y daños espirituales, Fuera del marco de los estados-ciudades fue creciendo el número de "desplazados" que formaron cuerpos de soldados mercenarios. Aumentaron los cultos de dioses extranjeros, Hubo cacerías de "hechiceros" y persecuciones de "intelectuales" por "impiedad". Anaxágoras desapareció a tiempo, pero Sócrates -el más grande ciudadano que jamás haya tenido Atenas- permaneció en su lugar y encontró la muerte. Macedonia -pueblo grecohablant~ no helenizado- impuso la paz y la unidad a la Grecia europea continental, Corría el año 338 a, de C. "Filipo 11 ( reinó 359-336 a. de C.) y su hijo Alejandro Magno (reinó 336-323 a, de C.) fueron hombres de genio y ambos se habrían distinguido ciertamente en cualquier esfera de la vida v en cualquier tiemJIO y lugar. Pero Filipo tuvo la suerte de llegar al trono de Macedonia inmediatamente después de haberse extinguido el breve dominio de Tebas sobre el mundo helénico; y Alejandro Magno tuvo suerte de heredar la potencia que su padre había construido" (lbid, p, 122). El triunfo militar de las armas helénicas bajo la dirceción macedónica había sobrepasado los sueños de Isócrates", Alejandro -apunta A, J, Toynbe&-- vivió para elevarse, por encima del mezquino ideal de un dominio helénico sobre los no helenos al levantado ideal de la f,raternidad de to'. dos los hombres, Cuando tuvo contacto con los persas reconoció y admiró en ellos las virtudes qe les habían permitido gobernar tan vasta parte del mundo durante más de doscientos años; y a su vez soñó con un imperio mundial, gobernado por persas y helenos. conj~ntamente, Sin embargo, aquel precoz 1deahsta era capaz de asesinar a sus amigos y compañeros, en accesos de rabia y embriaguez, lo mismo que el héroe homérico que la parte adolescente de su naturaleza aspiraba a ser. Y su habitual intemperancia fue sin duda la causa de la súbita muerte por enfermedad que lo sorprendió en Babilonia en 323 a, de C. Había tenido tiempo para abatir un gran imperio, pero apenas había comenzado a poner en orden los planes de reconstrucción que maduraban en su espíritu" (Ibid, pág, 130), La constitución monárquica d~ Macedonia le expuso a los caprichos de hombres que eran falibles y mortales. El mar• gen de arbitrariedad era mucho mayor que el de los Estados-ciudades, A la muerte de Alejandro y Arquelao, la Hélade -la misma Macedonia y hasta la mitad del resto del mundo- se sumió en la anarquía, Este colapso de la civilización helénica, tal co• mo nos lo presenta Arnold J. Toynbee aunque no lo diga expresamente- se debe fundamentalmente a dos causas de índole moral: 1) Las pasiones de envidia y de rivalidad entre los estados-ciudades; 2) el desmesurado poder personal de los autócratas macedonios, Una vez más, la historia, que sirve para el autoconocimiento del hombre, nos suministra una inolvidable y útil lección. De nosotros depende el aprenderla. e OMENTARIO un poco, quizá, periodístico, porque este segmento de la obra del ilustre jefe de la Wiener , Schule se,~r~sta como anillo al dedo, no adentrándome ~as o menos tecmcamente por los vericuetos del Derecho Sm necesidad de intentarlo. · Lo titulo muerte de la nacionalidad porque a la luz de Kelsen, la nacionalidad se nos muestra como u~a institución caduca, tra~nochada. Si en el Derecho imperase Ja moda, como _por e¡emplo impera en el mundo femenino no dudaría en opmar que la significación de la nacionalidad' que alguna vez tuvo significación, ha pasado de moda. Estamos en el umbral de esa muerte, . ~ue todos los Estados modernos tienen en común la ins\ltuc10n de la nacionalidad, es archisabido, y también que la c,onservan como en paño, pero de pronto -leyendo los r.ap,tulos correspondientes dP TEORIA GENERAL DEL DE~EC~O '( DEL EST;',DO- caemos en la cuenta de que ¿nacionalidad por que, para qué? ¿No estaremos retrasándonos en PI reloj de los tiempos, en su hora? La verdad a mi no se mP había ocurri~o planteármelo, ni tampoco p~egunta~e s~ actualmen~e tiene sentido, ,jurídicamente hablando, d1sb?gwr a los nacionales, en un paIS cualquiera, de los extran¡eros, aunque excepto_ los apátridas, es claro que todos 1~. mortales estamos adscritos a una nacionalidad matiz jundico que en nuestra "casa" nos distingue de lo~ extranjeros, pero veamos ... "La existencia de un Estado depende -señala Kelsen co? agudeza de la e_xis~encia de los individuos que se hallan su¡etos a su orden ¡ur1d1co, pero no de la existencia de los 'nacionales' ". Y a renglón seguido pasa a considerar distint~s supuestos . que lo corroboran: en una autocracia, por e¡emplo, los ciudadanos -o sea los nacionales- carecen de derecli~s I?º~íticos, no tienen arte ni parte en la 'creación del orden ¡ur1d1co, _luego resulta por demás imprecisa, muy tenue,, la d1ferenc1a entre unos y otros, entre ciudadanos y extran¡eros, º:º Vayamos ahora al ejemplo antípoda del anterior el caso de una democracia. A un Estado profundamente 'radicalmente democrático puede convenirle ensanchar "~! círculo de los qu? poseen. derechos políticos", extendiendo éstos a los extran¡eros radicados en su territorio con lo cual nuevamente la línea divisoria entre nacional~s y no naci~nales se hace borrosa. ¿O no es así? , ~gún ,el ~aronamiento de Kelsen, los individuos serían mas bien subditos, los que englobaría a todos. Esto es observa m;jor en determin?dos Estados en que ciertas obligaciones bp1cas de los nac10nales no existen, la más importante arguye Kelsen, la obligación de prestar el servicio militar no es esencial a un orden jurídico nacional, incluso 'en !lempo de guerra, desaparece un matiz diferenciador el matiz número uno. Desaparece en esos Estados, por sup~esto ... De ello se deduce que la institución de la nacionalidad tal vez esté degenerando en casta, que puede llegar un momento en que no se sepa dónde ni cómo encuadrarlo cuando ya no sea jurídica o carezca, absolutamente, de ;aporte. Entonces. lo de la nacionalidad quedará relegado a un problema meramente de relaciones interestatales pero solamente en el sup~esto de derechos internos que co~tengan normas que, r~conoc1das por el Derecho Internacional, sean única y exclusivamente aplicables a los nacionales, De otro modo quienes vivan en un país cualquiera sea por haber nacid~ en él o por arraigar en él, con el tie;,,po estarán asimilados serán unos. s! y J �20 de Septiembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 Í L PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo Cortesla León de \ Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N: L. · cas", describe los premios en tierras y esclavos que Mortezuma otorgaba a sus más valientes guerreros, regalos que ponían las bases de un feudalismo interrumpido por la conquista española. Por tales intereses, los grandes jefes empezaron a modificar su criterio y con ellos ciertos filósofos externaron sus dudas sobre la validez de los preceptos establecidos. Una de las cuestiones que recibió los primeros embates fue el tema de los paraísos. Es claro que una negativa tajante habría recibido el repudio general. Por ello, el poeta-filósofo prefirió quedarse en el matiz de la duda: "¿Acaso allá somos verdaderos?/ ¿ Vivimos donde sólo hay tristeza?/ ¿Acaso es verdad, acaso no es verdad como dicen?". No es aventurado presumir que po • dría aparecer una concepción filosófica materialista, si recordamos el proceso de esta disciplina en otras regiones donde del idealismo se pasó a la duda y al fin a la negación de los valores tradicionales para darle primacía a la materia sobre el espíritu. A mayor abundamiento, cabría esperar dicha evolución de una filosofía que estaba al servicio de la práctico, de los intereses inmediatos de las clases poderosas, comn ~P re1ter~ en el capítulo V, donde se recuerda que al alcanzar su apogeo los aztecas, "gracias a los triunfos de Izcoatl y del que habría de ser supremo conseje ro de los gobernantes mexi • cas, Tlacaelel, se ordenó la quema de los ant'guos códices en que se guardaban las tradiciones, con el fin de establecer su versión oficial de III historia mexícatl". El e n j u n d i os o libro de León - Portilla culmina c o n una ardua búsqueda de los orígenes del pensamiento náhuatl, para completar la visión de este análisis de la ideología de la época, comparable a la paideia griega que a su modo hacía "sabios los rostros ajenos", es decir, forjaba caracteres y vigilaba la aplicación de las normas éticas para consolidar el poder. Quien quiera comprender el pasado prehispánico, no puede dejar de abrevar la sabiduría compen d i ad a en este ejemplar volumen, "La Filosofía Náhuatl", editada por la UNAM, con la que consolidara su juvenil prestigio el brillante investigador Miguel León-Portilla. Por Osear F. Castillón Anúnciese N la Primavera del año próximo se celebrarán en la Crisler Arena de Ann Arbor, Michigan, los Campeonatos Gimnásticos de la National Collegiate Athletic Association que forman las universidRdes, colegios e instituciones de cultura superior de los Estados Unidos La Crisler Arena tiene capacidad para quinr.e mil espectadores y es el llamado "Edificio de Eventos" de la Universidad de Michigan. Ese espacioso local que brinda facilidades funcionales para presentar espectáculos deportivos, sociales, culturales y cívicos -fue construido a un costo de 6 millones 700 mil dólares financiados mediantP una expedición de bonos que compraron los amigos v exalumnos de la misma U•üversidad. · La organización de los torneos gimnásticos universitarios al nivel nacional que van a celebrarse en Michigan ha sido encomendada en su mayor parte al coach Newt Loken maestro y encargado de la gimna~ia en la misma Universidad. Loken empezó a trabajar como maestro en la citada disciplina deportiva, el año de 1947 y desde entonces el equipo gimnástico de Michigan ha sido considerado como una potencia en lo que denomina el "Big Ten" y también en los torneos nacionales. La organización conocida como "Big Ten" es la que agrupa a los deportistas representativos de las diez principales universidades del Medio Oeste de los Estados Unidos. E Bieninvierta B,tr.,r, ¡,fl1a tomben a 11a ,,~ de twa 1Q~•m dt ta~ ~!,Ma~ dtl en 81\'\ CO DE LONDRES Y MEXICO. ca~r1n,1 01 ACEPTACIOílES u ' S. A . s1n11R1 -. '"'11 011 IMloMO , , .,1,1 0,o u: 11t: . . . . 1,,, <10 L1<101• ll~• O 1(1 !\ /IIJ "'li'l lll!!l,_N L * * * EL DR. OLIVERIO TIJERINA de la Garza, Rector de la Universidad de Nuevo León, agradece al Dr. Guillermo Cerda, el obsequio de tres mil seiscientos libros que hiciera a la Biblioteca Universitario "Alfonso Reyes", Observo el acto el señor José Angel Rendón, di~ rector de lo institución beneficiada. Bajo la dirección del coach Loken, el equipo gimnástico de Michigan ha ganado 135 veces y perdido 31 en encuentros duales durante los últimos veintidós años. Durante lo., últimos ocho años, los gimnastas de Michlgan han ganado primer lugar en siete ocasiones dentro de la Conferencia del "Big Ten", además del Campeonato Nacional. También durante las últimas dos décadas, la gente dirigida por el coach Loken ha ganado 58 títulos individuales en competencias del "Big Ten'', Asociación Colegial, Unión Atlética Amateur y mundiales. Newt Loken ha sido honrado con el título de "Coach del Año" en dos ocasiones dentro del Distrito del Medio Oeste y una vez de todos los Estados Unidos. Loken ha sido famoso como competidor y también como maestro de gimnasia. Tiene el grado de Doctor en Educación conferido por la Universidad de Michigan y sus estudios profesionales los hizo en la Universidad de Minnesota en donde se distinguió como gimnasta estudiantil. Ha sido campeón individual del "Big Ten" en dos ocasiones y una en el certamen nacional. Cuando estudiaba su último año en Minnesota, la Revista LIFE lo entrevistó y presentó como "el más distinguido gimnasta de su tiempo". * * * en VIDA .UNIVERSITARIA 5 NEWT LOKEN Y SU ADMIRABLE LABOR COMO COACH DE GIMNASIA EN MICHIGAN Por Ricardo Sarmiento el más allá. Al preguntarse por esos temas esenciales, surgió un dualismo dialéctico que caracterizó al pensamiento náhuatl. El principio dual, la unidad de bien y mal, del factor femenino y masculino en un solo dios. Ometeotl, dos-dios, sil(nó el posterior desarrollo de las ideas. Y como aconteció con otra~ sociedades humanas, que en su origen fueron teocráticomilitares, en la nahoa las ideas, la filosofía, estuvieron también al servicio de los intereses políticos de las clases dirigentes, del Estado. A la idea gubernamental de la expansión, del dominio sobre los demás, correspondió un embellecimiento de la lucha militar ''ordenada" por los dioses que recompensaban a los guerreros muertos en combate con el ingreso al paraíso y con la recompensa de convertirse en acompañantes del sol. Una sociedad así tenía que minimizar el paso por la tierra y glorificar las delicias del reino de la muerte. No es extraño, en tales circunstancias, que surgieran tesis de la evasión, tesis que proponía como lo único verdadero en la vida las flores 'y los cantos: a~omos del epicuerísmo autór.tonn De estas dos tendencias (la segunda consecuencia de la primera), el doctor LeónPortilla o f r e c e lapidarios ejemplos en la concepción místico-guerrera de Tlacaélel y en los cantos de los adictos al aprovechamiento en toda su amplitud de la breve estancia del hombre en la tierra. Con el paso del tiempo ya no fue suficiente la promesa de una bella vida ultraterrestre para llevar a los hombres a la guerra. J arques Soustelle, autor de ''La vida cotidiana de los azte- VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA r""'"'"""',~d"""''"''--·•""'I!f~'"""'-A primera investigación a fondo para dilucidar las ideologías vigentes entre los pueblos de la meseta central de México, fue la realizada por el doctor Miguel León - Portilla en "La Filosofía Náhuatl", reeditada por tercera vez bajo el signo de la UNAM. El acopio documental del investigador, en las fuentes directas y en los más respetables estudios, hace de este libro una obligada referenc;a y una obra clásica y única en su género. Que sepamos, sólo dos a u to r e s mexicanos han merecido ser traducidos al ruso por los severos institutos científicos soviéticos, los doctores Eli de Gotari y Miguel León-Portilla con este libro, ambos distinguidos investigadores de la Universidad Nacional. Merecido homenaje a "La Filosofía Náhuatl" han sido las versiones de la Academia de Ciencias de Moscú y de la Universidad de Oklahoma Press, pues el estudio no sólo es una sistematiza ción de las ideas de los nahoas, sino que ahonda, descubre y revalora, con indiscutible rigor filosófico, todas las manifestaciones de la superestructura de aquella sociedad. Tras probar que entre los nahoas existía un saber filosófico, todavía negado por algunos irrespons a b 1 e s, el autor se avoca a situar. el quehacer de los sabios, los hacedores de rostros. la concepción del cosmos y el lugar que en él ocupaba el individuo Las ideas propiamente filosóficas se desprendieron, como sucedió en el resto del mundo antiguo, de la meta física y la teogonía. Tras concebir el mundo de los dioses, el hombre nahoa se preocupó por su propio origen, su papel en la vida y 20 de Septiembre de 1970 EL LIC. FERNANDO GARCIA Roel, Rectar del Instituto Tecnológica y de Estudios Superiores de Monterrey, acompañado de su esposo, observa la ceremonia de entrega de Premios al Saber, hecho a los estudiantes regiomontanos que más se distinguieron en sus estudios. Gracias al interés, entusiasmo, capacidad y labor perseverante del coach Loken, los resultados obtenidos por los gimnastas que él dirige merecen el calificativo de admirables. El mes pasado tuve el gusto de conocerlo, entrevistarlo a nombre de VID A UNIVERSITARIA y de charlar con él alrededor de hora y media en sn oficina del Intramural Sport Building de la Universidad de Michlgan. Me dio gusto saber que me recordaba de cuando en el verano de 1946 estuve en calidad de maestro huésped de la misma universidad dictando conferencias sobre los temas relativos a organización del deporte en México, hlstoria de la educación física en América Latina y recreación industrial en Monterrey. Esa ocasión fui invitado a realizar esa labor por el Dr. Elmer D. Mitchell, Director de la Escuela de Educación Física y del Departamento de Deportes Interiores de la Universidad de Michigan quien ahora está retirado pero a sus 82 años sigue vivamente interesado en el movimiento mundial de educación física. Durante la entrevista que tuve con Loken, me informó de los planes que está llevondo al cabo para la celebración del Campeonato Nacional Colegial de Gimnasia en la Primavera de 1971. Me facilitó mucho material informativo acerca de cómo _realiza su labor pedagógica y administrativa. Antes de despedirnos me dijo que le gustaría hacer una jira por México con su equipo gimnástico y finalmente me regaló su libro "GYMNASTICS" editado por Prentice - Hall, Inc., de Englewood Cliffs, Nueva Jersey. El Dr. Mitchell que también estaba conmigo en esa ocasión, me regaló su libro "PLAY AND RECREATION" que es considerado como la Biblia de los maestros de educación física y promotores de recreación como medio de ocupar de manera h0nesta. placentera y constructiva las horas de ocio * * * Las facilidades que brinda la Universidad de Michigan para el fomento de la gimnasia son muy especiales y figuran entre las mejores de los Estados Unidos e inrluven_ hasta un aparato de vide-tape que cada gimnasta puede usar para mejorar su ''form~. competitiva" o sea la precisión, flex1b1hdad y belleza en la ejecución de las suertes que ejecuta. Los gimnastas representativos de Michigan entrenan en un gimnasio separado Y que está adecuado para efectuar todos los eventos relativos, incluyendo una alfombra acolchonada para los ejercicios libres. Sin embargo, las competencias oficiales de gimnasia se celebran ahora en la Arena Crisler que tiene butacas tan cómodas como las de un teatro lo cual brinda comodidad a los miles de espectadores que suelen congregarse en dichas pruebas. * * * El conjunto de gimnastas que representan a la Universidad de Michlgan tiene fison~mía int7rnacional bien definida, pues en el hay gimnastas del Canadá. También tiene jóvenes de más de una docena de entidades de los Estados Unidos Muy hábil ha sido el coach Loken para buscar talento gimnástico y los resultados han sido magníficos. Entre los gimnastas más distinguidos que han competido por Michigan están Ed Buchan~n, Ed Cole, Ed Gagnier, Rich Montpe!lt, Gary Erwin, Gil Larose, Wayne M1ller y Dave Jacobs que figuran entr~ los mejores de los Estados Unidos. La competencia nacional universitaria que va a efectuarse el año próximo en la Arena de Michigan servirá sin duda alguna para destacar a los más probables integrantes del equipo olímpico de los Estados Unidos en los Juegos Olímpicos que van a celebrarse en Munich Alemania el año de 1972. ' ' NEWT LOKEN, coach de gimnasia en la Universi• dad de Mich!gan y uno de los más distinguidos de la actualidad en dicha disciplino deportiva. 95 ANIVERSARIO DE LA ACADEMIA MEXICANA URANTE la ceremonia del noventa y cmco aniversario de la fundación propia de la Academia Mexicana Correspondiente a la Española, presidida por el secertario de Educación Pública, fue inaugurado el Museo del Recuerdo el viernes 11 en la capital. D El licenciado Agustín Yáñez estuvo acompañ_ado en este acto, que ;e inició a las vemte horas, por el doctor Francisco M_onterde, director de la Academia de los miembros de la docta institución La Academia Mexicana correspondiente de la Española abre en este año este primer m~seo destinado a reunir y conservar ob¡etos que provienen de sus miembros fallecidos, cuya memoria se consagra. A iniciativa del doctor Monterde se comenzó a principios de mil noveci~ntos sesenta y cinco, la recolección de los objetos que ahora se exhiben en dos salas para despertar interés por la obra de ilustres académicos mexicanos y para mantener vi. vo el culto a quienes supieron honrar a esta corporación con palabras y actos nobles. Para crear Museo, se contó con la ayuda de una comisión integrada por los académicos Carlo~ Pellicer, Salvador Novo y J ustmo Fernandez, quienes colaboraron con otros miembros académicos. La presidencia del patronato estuvo a cargo de don C¡¡rlos Trouyet, quien hizo un donativo a la Academia por cincuenta mil pesos que sirvieron para la adquisición de materiales, manufactura de vitrinas y ejecución de los trabajos requeridos para el Museo. El Museo, contiene f~csímiles de documentos y papeles relacionados con la hlstoria de la Academia, retratos objetos pe_rsonales, periódicos, diplomas ~ manuscritos, que pertenecieron a los ilustres académicos ya desaparecidos. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA �6 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Septiembre de 1970 PREMI .O L UI S ELIZONDO LUIS ELIZOND:Q 1971 E N diciembre de 1971, Pwn de edad, sexo, ideología, el Patronato del Premio Luis E li z o n d o, con sede en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, otorga rá nuevamente el PREMIO CIE NTI FI C O LUIS ELIZONDO, instituido por el filántropo regiomontano Don Luis Elizondo Lozano, para recompensar y honrar a las personas que hayan realizado el mejor trabajo o seriP de trabajos sobresalientes, en los campos de FISICA, QUIMICA Y/ O MATEMATICAS. El Premio consistirá en $250,000.00 M.N., UNA MEDALLA DE ORO Y DIPLOMA. El propósito de este Premio es estimular la labor de las personas dedicadas a las investigaciones y tra b a j o s que hayan contribuído a elevar el nivel científico y la tecnología, y para otorgarlo se tomará en cuenta el haber realizado un trabajo o serie de trabajos notables, descubrimientos o avances que hayan contribuído al aumento de conocimientos en FISICA, QUIMICA Y/O MATEMATICAS, los cuales hayan mejorado directa o indirectamente las condiciones de la vida humana. También s<> considerará la obra de las personas que a través de varios años se hayan distinguido por sus trabajos e investigaciones en dichos campos. El PREMIO CIENTIFICO LUIS ELIZONDO, se otorgará solamente a personas y podrá ser compartido hasta por tres, cuando el trabajo desarrollado haya sido reali1.ado conjuntamente. Las personas deberán Sér mexicanos por nacimiento v por naturalización y podrán $<>r residentes en México u ~n el extranjero, sin distin- roligión o posición política. Ya que el plazo para la presentación de candidatos vence el 19 de abril de 1971, ~e invita y urge a los Rectores y Directores de las & · cuelas o Facultades de la5 Universidades y Centro~ Educativos, los Directores de Instituciones o Asociaciones Profesionales y Científicas, de Investigación y similares, para que envíen las proposiciones de sus candid,.tos a Id brevedad posible. Las proposiciones deberán enviarse al PATRONATO PREMIO LUIS ELIZONDO, INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS SUPER 10 RES DE MONTERREY, SUCURSAL DE CORREOS "J", MONTERREY, N. L., MEXICO, y deberán incluirse 4 EJEMPLARES de un escrito en el que se describa el o los trabajos por lo que se les considera candidato a recibir el Premio. Si el o los trabajos (o parte de ello) han sido publicados, deberán adjuntarse 4 COPIAS de dicha publicación. También deberán anexarse CUADRUPLICADO el curriculum vitae del o los candidatos. No podrán ser acep • tadas las proposiciones incompletas ni las autoproposiciones. El juicio de los trabajos lo hará un Jurado formado por tres personas de reconocida capacidad y su fallo será inapelable, dándose a conoc~r el 25 de agosto de 1971, di.. rectamente a los premiadús y sus proponentes, y al pú blico en general por difereutes medios publicitarios. La entrega del Premió a los ganadores, se hará el 12 de diciembre de 1971 en la c'.udad de Monterrey, N. L . México, en el lugar que º" anunciará oportunamente. ENTREGA EL PATRONATO LA CASA TERCER PREMIO TERCER PREMIO.-EI señor Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario, entrega el tercer premio del. _Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural, a los familiares del señor Joaquín González quien salió favorecido con una casa ubicada en el Fraccion'amiento Bernardo Reyes y cuyo valor es ciento veinticinco mil pesos. EL PATRONATO PREMIO LUIS [LIZONDO, con sed!! en {'[ INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS SU. PERIORES DE MONTERREY, convoca para la prescntac,ón do;- candidatos a los PREMIOS LUIS ELIZONDO que l,(> otor• garán el 12 de Diciembre d(' 197 l ('n la Ciudad <le, Monterrey, N L, México de acuerd1, a las siguW: nt('S BASES: ! - PREMIOS. Se concederán $500,000.00 M. N., medallas de oro y diplomas, en 2 categorías: PREMIO CIENTIFICO: S 250,000,00 M. N., medalla <le oro y diploma. PREMIO HUMANITARIO: $ 250,000.00 M. N ., medalla de oro y di ploma. 11 CANUIOATOS A LOS PREMIOS. El Premia Humamtan o podril ser otorgado a personas o mst1tuciones mex icanas. El Premio C1entÍ· fico se otorgará solamente a personas. Las personas deberán ser ciudadanos mexic3 nos por nacimiento o por naturalización, residentes en el País o en el ex tranjero, sin tomar en cuenta su sexo, edad, ideología, religión o posición política, y cada Premio podrá ser com partido hasta por 3 pe rsonas cuando el trabajo o el acto desa rrollado haya sido realizado conjuntamente. S1 e! P remio Humanitario se otorga a instituciones será solamente a una 111. OBRAS O TRABAJOS PREMIA RLES. Para otorgar !us Premios, el Jurado tom.i rá en cuenta la realización de alguno de los siguientes tra ba1os o actos Para el PREMIO CIENTIFICO: ¡¡ ) Un trabajo o sene de trabajo!> ~obresahentes q_ue ha.v,.m contribuido al aumento de tqnocim1entos en FISICA, Qlll!\IICA \' O Mi\TE\1ATI CAS b) La vbra de personas que i.e ha• ya n d1stmgu1do elevando el n1vt-l cultural y científico de Mé xico, realizando investigaciones y trabajos en FJSICA , QUIMI• CA Y 10MATEMA.TlCAS .que rep1·e-ent"u progrcSQ té('nicv o ~ientifio:·o, , r~a~do nuevos si;ite· maQ, de'«'ul.,mmc11lo$ o avanees para m1,jvrur directa o inJi reclc1mente l.ts t·ondido11cs de vida cl,;la lmm:widad P ara el PREM 10 IIUMANITATARIO : a) Un atto heroicr~ o una _labo r humanitaria"'º be n ..-f1c10 de una pc,,rsona o grupo de habi• t11ntrs de la Repúbhca Mexicanil-, .;ah·ando o no vida.s humanas, o por un acto noblt>, caritativo, heroico o d,:,smteresado cn bcneftcio de sus semeíantes Por un acto heroico se enllt'n· de U'I acto extraordinario t>n el cual al busca r el bien a jeno se FOne cn peligro e1 bien propio. IV PROPONE;r-.;TES DE CAN"DIDA· TOS. Podrán PfQ[)<'Jner .:and1datos Para d PREMIO CIENTlFJCO f 11~t1tuciones Cientif1t'a<; y F ducativa3 Hectores y d1 recian.1• .le Escuelas o Facultades en 1~ Unwnsidades. Per:svna:-: " I nQlituciOl\e.- a quienes ,mteri1,rmente se les ha conceJido el Premio Para el PREMIO HUMANITARIO: Instituciones Sociales Mexicanas. Persona~ o Insti tuciones a quienes anteriormente se- les ha concedido el Preinio. L:1,; 1m,p,~~1, ·i,111t';: dP cand1d 11-lo,; debl·1~.n ~1,r ,'nviad~~ oporl11 namen ttpar,1 '11.lt· lle~u.•n :1 m:i;i tard ar el lv th, .\ l,1,l dt' 1,r;·1 a! 1 9 71 PATRONATO PREMIO LUIS ELIZONDO l. T. E. S. M. Sucursal de Correos "J " MontNr('y, N. L ., México O('bcrán adjuntarse todos los da tos q_u(' a juicio del propo nente sean pertinentes para comprobar los mérit os del candidato. S1 se trata de cand1dJ.to:; al PREMIO CIENTIFICO, deberán presentarse .1, EJEMPLARF.S de un escrito en el que se describa el o los trabajos por lo q_ue se le considera candidato a reci bir el Premio. S1 el o los t raba¡os (o parte de ello") han sido publicados debe rá n ad 1un tarse 4 COPIAS de dicha publicactón En el caso d<' ca ndidatos al PRE· MIO HUMANITARIO debe r á n presentarse 4 EJEMPLARF.S de un esenio en que se describa el acto o la labor desarrollada por lo que se le c,m;;1dere candidato al PrenHO También deb<.? rán adjun• tarse (POR CUADRUPLICADO) documentos ~uscri tos por los testi• gas de los a: tos herm..-os o la labo r t,umam taria realizada V J URADO. Para cada Premio se const1tu1rá un Jurado formado por 3 pnsonas de reconocida capacidad que serán designadas por el Pat rlinato Las deciskmes de los Jurados se• rán inapelables y serán dadas a convcer el 25 de Agosto de 1971 directamente a los proponcntes y los premiados, y al púbhco en ge• neral por dive rsos medios pijbhcitarios. PATRONATO PREMIO LUIS ELIZONOO Monterr;,y, N L , l\lexico, Agosto 1970 PREMIO HUMANITARIO LUIS ELIZONDO 1971 E N diciembre de 1971. en el País o en el extranjero, llo será inapelable, dándose el Instituto Tecnológico y de Estudios Super;ores de Monterrey, a través del Patronato del Premio Luis Elizondo, concederá nuevamente el PREMIO HUMANITARIO LUIS ELI• ZONDO, que fue instituído por el filántropo regiomontano Don Luis Elizondo Lozano, para recompensar y honrar a las personas o instituciones que hayan realizado actos heróicos, filantró .. picos o caritativos tendientes a salvar o auxiliar vidas humanas, incluyéndose los s~rvicios humanitarios a personas o instituciones económicamente débiles o en situación de infortunio. El Premio consistirá en $250,000.00 M.N., UNA MEDALLA DE ORO Y DIPLOMA. El propósito de este Premio es estimular a las personas o instituciones humanitarias, y para otorgarlo se tomará en cuenta el haber realizado o una labor de va• rios años con resultados de beneficio social a los habitantes de México, o un acto o actos sobresalientes, nobles, heróicos, caritativos o desinteresados en beneficio de sus semejantes. El PREMIO HUMANITARIO LUIS ELIZONDO 1971, podrá ser otorgado a personas o instituciones. Si se otorga a personas podrá ser compartido hasta por tres, cuando la obra o el trabajo desarrollado haya sido realizado conjuntamente. Si se otorga a instituciones será solamente a una. Solamente se premiará a instituciones y personas mexicanas. En el caso de personas, deberán ser mexicanos por nacimiento o naturalización y podrán ser residentes sin distinción de edad, sexo, ideología, religión o posición política. Como el plazo para la presentación de candida tu r a s vence el 1Q de abril de 1971, se invita a los Directores de Instituciones Sociales Mexicanas, tales como: Clubs de Servicio, Clubs So c i a I e s. Agrupaciones de Beneficencia y Trabajos Sociales, Organizac'ones Culturales y de Servicio Social, Juntas de Mejoramiento Moral y Cívico, Asociaciones Civiles con fines benéficos y otras de tipo semejante, a presentai· candidatos a este Premio. Las proposiciones deberán enviarse al PATRONATO PREMIO LUIS ELIZONDO, INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY, SUCURSAL DE CORREOS "J", MONTERREY, N. L., MEXICO, con la debida anticipación de manera que se reciban antes del 19 de abril de 1971, y deberán incluirse 4 EJEMPLARES de un escrito en el que se describa el acto o la labor desarrollada por lo que se le considera candidato a recibir el Premio. Además deberán adjuntarse documentos suscritos por testigos del o los actos heróicos o la labor humanitaria, anexando también datos biográficos del o los candidatos (si se trata de personas) o datos sobre la institución propuesta. Todos estos documentos de b e r á n enviarse por CUADRUPLICADO. No podrán ser aceptadas las proposiciones incompletas ni las autoproposiciones. El juicio de los trabajos u obras, lo hará un Jurado formado por 3 personas de reconocida capacidad y su fa- 20 de Septiembre de 1970 a conocer el 25 de agosto dP 1971, directamente a los premiados y sus proponentes y al público en general por diferentes medios publicitarios. La entrega del Premio a los ganadores se hará el 12 de diciembre de 1971 en la ciudad de Monterrey, N. L., México, en el lugar que se dará a c o n o c e r oportunamente. Llega Asesora Para la Facultad de Enfermería ARA prestar asesoría técnica en los cursos de materno-infantil de la Facultad de Enfermería de la Universidad de Nuevo León llegó esta semana a la ciudad la señorita Gabriela Ríos, de la Universidad de Cali, Colombia. La señorita Ríos es especialista en materno-infantil y estará en la Facultad de Enfermería durante el transcurso del presente mes. La dirección de la Facultad de Enfermería informó que la visitante asesorará los programas de materno - infantil que se imparten en el tercer año de la carrera de licenciatura en enfermería. Además, durante su estancia en esta ciudad, la señorita Ríos organizará un curso sobre materno - infantil q u e se inició el 14 de este mes Y dirigido a enfermeras gene• rales y parteras que prestan sus servicios en los distintos c en t r o s hospitalarios que existen en esta ciudad. P VIDA UNIVERSITARIA 7 MARIA ENRIQUET A Don Felipe de Jesús Benavides Por Altair Tejeda de Tamez Por JOSE NAVARRO UERIDAS señoras: Si algún día, estando en la ciudad dP México, pasáis por la calle del Ciprés, en Santa María de la Ribera, asomáos en el interior de la casa marcada con el número 162. Allí encontraréis a una viejecita de cuento que siempre estará dispuesta a recibiros. María Enriqueta Camarilla y Roa. viuda de Pereyra, pero para nosotros, que en sus libros bebimos durante los años infantiles, de las aguas sagradas de la poesía, ella es simplemente: María Enriqueta. Hija predilecta de Coatepec, un pueblecito del Estado de Veracruz. A los 13 años residiendo ya en la ciudad de México, ingresa al Conservatorio Nacional de Música, donde llega a obtener su título como Concertista, convirtiéndose además, en inspirada compositora. A los 24 años, contrae matrimonio con el Licenciado en Derecho, escritor e historiador, Don Carlos Pereyra y parten rumbo a Europa en misiones diplomáticas. El derrumbP del gobierno porfirista, al que el señor Pereyra servía, determina su permanente estancia en el viejo continente. Allá, muere él y un hermano de ella, la que se vio de pronto como una hoja desamparada en medio de la tormenta, sin más patrimonio que su talento y su vocación. Nunca pensó en regresar a su patria por carecer de medios económicos para hacerlo y por poseer una dignidad sin límite que le impedía solicitar limosnas burocráticas, pero uno de nuestros mandatarios tuvo la feliz idea de hacerla volver y ella pudo pisar de nuevo su solar nativo. María Enriqueta no deja en su ON tres las estaciones donde don Felipe de Jesús Benavides dejó las inolvidables páginas de su calendario sentimental, las más queridas páginas de su vida. La primera, en la aldea de ''La Arena", jurisdicción de Pesquería Chica, en las labores primarias del campo, en la vieja heredad de su padrt> don Jesús, de quien recibió camino y ruta a sei,,ir, y la palabra cariñosa de su madre doña Asunción que despertó en el hijo de sus sueños una ale• gre y permanente tarea del trabajo, Con estas armas se presentó el joven Benavides en Monterrey, aparejado a otros muchachos del Cañón de Salinas, que sirvieron como mensajeros y en la Casa de Holck, donde Felipe hizo sus armas y sus experiencias en su bicicleta "Rambler". como mensajero de correspondencia, En el primer grupo de trabajo estaban los jóvenes Guzmán, Jesús M. Navarro, Jesús G. Guzmán, Pablo Salazar, Pancho Ruiz Leal y otros muchachos que se iniciaban en el arte del Comercio en aquella inolvidable Universidad. Después, los caminos múltiples, las vocaciones. El joven Felipe dejó atrás los caminos de la agricultura para estudiar las disciplinas de la farmacia. En la tercera página de su calendario sentimental figura, desde luego, las artes de la farmacia y el conocimiento de las medicinas, en cuya tarea colaboró, -según propia confesión-, el Dr. Gregorio Martínez y el Dr. Hermenegildo Chapa Campos, que había venido de Dr. Gonmlez a descubrir los secretos de la naciente urbe. De esta suerte. don Felipe de Jesjs Benavides prestó sus servicios en la Botica y Droguería de León, de don Roberto A. Bremer. Eran los años dificiles de la primera contienda europea, Gracias a sus personales experiencias y a su afán llegó al plano ambicionado. BOTICA DEL CARMEN El señor Benavides adquirió en propiedad la Botica del Carmen, del "Dr. Melesio", en la esquina de la calle de Juárez y Cinco de Mayo, la ahora casa matriz de la Organización Benavides. Ahí fue don Felipe arrancando hoja por hoja de su calendario, y con la eficaz ayuda de su esposa doña Magdalena, y más tarde con el magnífico equipo de sus hijos, extendió su organización en todos los barrios regiomontanos y en numerosas ciudades de la República. MECENAS SILENCIOSO Don Felipe fue ajeno a una publicidad negativa. Hizo la caridad silenciosamente. Asilos, Casas de Cuna, Hospicios, Instituciones sociales importantes deben al señor Benavides la gracia de sus donativos permanentes. Colaboró en el deporte regiomontano con sus denarios por muchos años. Ayudó a los Equipos de Basquetbol de la entonces Droguería del Carmen y de la Farmacia Benavides, y la juventud de aquellos tiempos supo y disfrutó de sus favores, sin que nunca figurara su nombre. El día 9 del presente se fue mi amigo Felipe, quien me dispensara muchos beneficios, y la gracia de su palabra-consejo, ¡Que Dios le guarde entre sus elegidos! S Q poesía los arrebatos líricos de la Storni, ni la frescura pagana de Juana de Ibarborou, tampoco la intelectualidad de Sor Juana. Acaso exista una levísima semejanza entre su obra y la de Gabriela Mistral, pues ambas participan de la ternura y la prPdilección por las cosas sencillas que llegan muy hondo al corazón d~ quien las lee. Esta escritora no es sólo autora de sentidos poemas. Cuentos, ensayos, novelas, todos los géneros le son familiares. Además se preocupó por escribir libros de lectura para niños, todos hermosos y finos. Sus temas de inspiración están dentro de la vida misma. Ella encuentra la belleza en todo lo que la rodea porque la lleva en su corazón. Murió hace poco tiempo, como mueren los mexicanos insignes: olvidados y abandonados. Vivió muy pobre y muy enferma durante mucho tiempo, sin más aliciente que sus recuerdos, su música -pues fue además gran pianis ta y compositora- y el ánima de Carlos Pereyra a quien siempre si• tió junto a sí. Se le rindieron póstumos honores, los que seguramente recibió, desde el sitio de luz donde se encuentra, con una sonrisa de di.sculpa y de perdón DIPLOMAS A TECNICAS DE ENFERMERIA L día 18 del presente na Torres. Adela Castillo de Onofre, mes, se efectuó la ceFueron cuarenta los jóve• Directora de Enfermería. remonia de entrega de nes que recibieron en esa ceEnseguida, palabras por el Diplomas a los alumnos que remonia su diploma que los señór José Manuel Rodríformaron parte de la Cuarta acredita como técnicos en guez, alumno graduado; NúGeneración del Curso de Téc- enfermería, nueva carrera de mero Musical a cargo del nicos en Enfermería, que im- un año que imparte la Uni- Conjunto de Cámara de la parte la Facultad de Enfer- versidad de Nuevo León des- UNL; Palabras por la C. Enmería y Obstetricia de la de hace cuatro años. fermera Carmen M. de CanUniversidad de Nuevo León. El programa desarrollado tú, Secretario de la Escuela El acto de graduación se en ese acto fue Número Mu- de Enseñanza Técnica y la efectuó en el Auditorio de la sical a cargo del Conjunto clausura final. Facultad de Medicina a par- de Cámara de la UNL, diriAl acto fueron invitadas tir de las 18:00 horas y fue gido por el profesor David las autoridades del Estado, presidido por el Rector de la C. García; Entrega de Diplo- Municipio y educativas. UNL, doctor Oliverio Tijeri- mas a cargo de la doctora E Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �8 VIDA UNIVERSITARIA CEREMONIA DE ENTREGA DE LAS MEDALLAS PREMIO AL SABER 1970 20 de Septiembre de 1970 NUEVA INDAGACION SOBRE LA NATURALEZA DEL PODER Mendieta y Núñez, Lucio: SOCIOLOGIA DEL PODER. UNAM. Instituto de Investigaciones Sociales. 127 pp. México, 1969. L Poder es un conjunto de relaciones sociales sujeto a tres condiciones: a) procesos de transacción entro -' los diversos intereses de una sociedad; b) cierta coincidencia de orientaciones generales "universalistas" 1 es decir, en las quce están de acuerdo el mayor número de personas, y c) uso de la fuerza de que dispone quien tiene el Poder, para imponerse sobre intereses particulares en cierta medida cuyo límite está en la oposición y hasta en la rebelión de los gobernados". A esta conclusión llega Mendieta y Núñez después de refutar una serie de concepciones que acerca del Poder tienen diversos juristas y sociólogos, los cuales -según el autor- parten de una confusión entre el Poder y el Estado ,ya que éste, como ente jurídico, es incapaz de realizar por sí mismo actos de Poder. Considera, pues, que no debe identificarse el Estado con la autoridad suprema que lo representa, aún cuando dicha autoridad actúe sobre sus elementos, modificándolo, de acuerdo con su propio criterio y sus propias voliciones, dentro de una determinada relatividad. Tampoco debe confundirse con la voluntad del pueblo a quien (en su favor o en su contra) representa; pues la historia de los regímenes políticos dictatoriales demuestran claramente cómo los tiranos, cuando están en el ejercicio del Poder, cometen actos reñidos con la voluntad de ese mismo pueblo. A la tesis que Hans Kelsen sustenta en su Teoría general del Estado cuando dice que el Poder del Estado no es otra cosa que el "Poder del Derecho", contrapone el argumento cierto de que muchas veces el individuo que ejerce el Poder, lo hace al margen o aun en contra del Derecho. Igualmente, combate la definición metafísica de Poder que Hauriou asienta en sus Principios de derecho político y constitucional cuando afirma que es "una libre energía que, gracias a su superioridad, asume la empresa del gobierno de un grupo humano por la creación continua del orden y del Derecho", destacando que en las tiranías, especialmente, el orden se consigue por medio de la violación constante de los preciados derechos individuales, situación que es común en los países de Latinoamérica. Hobbes, Ortega y Gasset y otros más, pretendieron asir la esencia del Poder y del Estado, pero se quedaron girando en torno de su periferia con sus especulaciones teóricas de carácter filosófico y jurídico, apartadas, la mayor de las veces, de la realidad social y política que no escapa ni a la visión de los más legos. Por ello, para que el autor consiguiera UI\ distinto y más veraz punto de vista en sus indagaciones, tuvo que auxiliarse de un método sociológico intuitivo, analítico y realista que le permitió resumir en cuatro grupos, más o menos distintos, las principales concepciones del Poder, todas ellas inexactas -al parecer del autor- en los rasgos característicos que le atribuyen. Son: la dominación, la fuerza, la influencia y el control. Implícitos todos ellos, es cierto, en el ejercicio del poder, pero no en forma absoluta para caracterizarlo. Opuestamente a las concepciones vagas, parciales o metafísicas de los tratadistas mencionados, Medieta y Núñez ofrece su definición arrancada a la realidad actual del Poder en el mundo civilizado, en los siguientes términos: "El Poder es la posibilidad de una persona, excepcionalmente de reducido número de personas, en cada país, de actuar sobre los elementos del Estado por medio de la organización política, jurídica, burocrática y militar del mismo con objeto de realizar los fines estatales". Quiere decir, entonces, que para llegar a la forma de Poder enunciada, éste ha venido transformándose en un proceso incesante que se origina en los mismos orígenes de la sociedad y que apenas si ha podido captarse en un m~ento histórico dado, . La evolución permanente de la sociedad ha producido sensibles y necesarias modificaciones en los atributos del Poder que no deben ignorarse para una justa valoración. De ahí que el autor realice un esbozo histórico -muy superficial- de las diversas etapas por las que ha atravesado, especialmente las sociedades primitivas que atribuían carácter divino a sus gobernantes, la monarquía y el feudalismo. Surge la burguesía, nueva clase social que lucha por el Poder hasta conseguirlo, y le confiere un nuevo contenido; pues de la "concepción del Poder como mandato divino, se llega a la doctrina democrática moderna que considera al pueblo como fuente única del Poder". Después de un minucioso análisis de fenómenos y circunstancias sociales que se relacionan con las diversas clases de Poder, con el mantenimiento y la pérdida del mismo, el autor concluye afirmando que el Poder es un mal necesario. No obstante las ideas sustentadas por el autor en varios de sus capítulos (que estimularán nuevas investigaciones), la Sociología del poder es una valiosa contribución al conoc:miento del Poder político y del Estado por la vía de la observación y del análisis de la realidad social inmediata, que está por encima de la abstracción y de la lógica que caracterizan a la mera teoría. Abelardo RODAS BARRIOS 20 de Septiembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA BRILLANTE CEREMONIA LA ENTREGA DE PREMIOS AL SABER E EL IMG, D. RODOLFO R. Benavides, Presidente de lo Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, A. C., agradeció lo asistencia de los representaciones oficiales así como de las universidades ,d! Nuevo León, de Monterrey, y del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores d~ Monte~rey. En lo g!af1ca aparece también el Lic. Salinos Quiroga y su espC1sa, y el Lic. Nopoleon Contu Serna y senara. r·-~~~, ¡~ ' 7 ~ . . ..- - . ' . l! ,.'·• ·J~:r.;.. ' ·. i }' ' ' ,' '";>- f_; } . . ..,; • ,""4. ~. ,,,.. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS Una línea completa de • PLASTICOS Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 NUm. 672 Frocc. lnd. Vallejo ANUNCIES E Aportado 16-23-4 Tel!fono 5-67-64 •00 EN VID A UNIVERSITARIA TE L . 42-35-68 9 TEMAS SOCIOLOGICOS HENRY JAMES EN EL PENSAMIENTO NORTEAMERICANO Lic. Genaro Salinas Quiroga AMOS a hablar en este artículo, de Henry James, en el pensamiento norteamericano. El profesó ante todo un socialismo idealista. Emerson, Thoreau y James son tres pensadores trascendentalistas que a través del yo individual o personal, tratan de interpretar espirituahnente la vida norteamericana. Los tres con matices propios y aún con serias discrepancias, derivados de su rebeldía de escritores independientes. Los tres influyeron profundamente en la sensibilidad cultural de su país, en el siglo pasado, Ya hemos hablado de Emerson y Thoreau. Hagámoslo ahora con Enrique James, el Mayor o el Viejo (1811-1882). Fue James un gran teólogo norteamericano que nació en Albany (Nueva York), estudió en el seminario de Princeton y fue profesor en la ciudad de Nueva York de 1849 a 1852. Tuvo dos hijos insignes; el novelista Enrique James Jr. y el filósofo Guillermo James, patriarca y propulsor este último del pragmatismo en su país y en América. Palpita un socialismo idealista y noble en su doctrina. He aquí un significativo pasaje de una de sus obras, que comprueba lo anterior: "Desde el día de mi nacimiento yo nunca supe, no sólo qué es eso de no tener satisfecho un deseo honesto, natural, pues que fui capaz de despillarrar, por mi capricho, lo que bien pudiera haber servido para mantener a toda una familia virtuosa. Y sin embargo, miles de personas en torno mío, por todos conceptos mis íguales, y en muchos aspectos muy superiores a mí, no han gozado nunca en toda su vida de una comida decente, de un sueño reparador, de una vestimenta decorosa, si no fue a expensas de su propio trabajo o el del padre o hijo, ni han podido entregarse jamás a un capricho personal sin quedar expuestos ignominiosamente a severas sanciones sociales. Es justo, sin duda que yo esté convenientemente alimentado, hospedado y vestido y que haya sido sacado de mi ignorancia nativa; pero es una afrenta monstruosa a la justicia divina o a la rectitud, que quien se llama a sí misma sociedad, me conceda larga vida de lujo y personal satisfacción, mientras tanto otros hombres y mujeres, superiores a mí andan todos los días miserablemente alimentados, muriendo al fin en la misma ignorancía e invisibilidad aunque no en la misma inocencia que arrulló su infancia". Su doctrina representa el resurgir del idealismo platónico en Norteamérica, pero con un perfil propio de este desafiante y radical pensador. Es famosa su .Oración del 4 de julio de Newport Rodhe Island, después de que estalló la Guerra Civil. ~ ella presenta a los Estados Unidos como el heredero del pensamiento libertario europeo y como una nación privilegiada para iniciar victoriosamente su marcha en la Historia. "La premisa primordial de la filosofía de James es que el individuo, en sí mismo no es nada. Todo lo que el individuo parece ser lo debe a la naturaleza que hereda de la especie humana ; a la cultura de la sociedad particular en el cual viene a nacer". Naturaleza y sociedad no son cosas distintas, sino manifestaciones gené~icas de la única substancia en el universo, que es el Creador mismo. La moralidad y la religión no son fines sino solamente medios al servicio de un amor puro Y altru'ista. "La verdadera criatura de Dios no es el hombre individual sino la especie humana en conjunto". El ;rincipio integrador y estructurador de cualquier sociedad no importa el lugar del mundo en donde se encuentre es 'ese amor puro y altruista, la democracia es tan importante como la moralidad y la religión: son los tres ángulos del triángulo de su doctrina. La democracia es el eje de la libertad y de la redenrión de los pueblos. Es social y moral, más que sistema político. ., . , Su doctrina, sobre todo en su concepc10n moral, influyo sobre su hijo Guillermo (William) James, uno de los próceres reconocidos del pensamiento estadounidense. V ESTE FUE EL GRUPO de estudiantes que , recibieron el Premio ol Saber que otorga anualmente lo Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, A. C., a los universitarios más sobresalientes de lo ciudad de Monterrey. Veinticinco jóvenes profesionales recibieron el estímulo o su aplicación. EL DR. OLIVERIO TIJERINA de lo Garzo, Rector de la Universidad de Nuevo León, el lng. Gonzalo Ocaños, Jefe del Departamento de Ploneación y Mantenimie~to de la U. N. L., el lng. Rodolfa M. Benavides y el lng. Américo Leal Villorreal, ocompanodos de sus esposos, asisten o la ceremonia de entrega de Premios al Saber. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • • Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. Monterrey, N. L. �10 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Septiembre de 1970 TEXTOS PROGRAMADOS DE LA UNAM · RECIBE EL NOVENO PREMIO LA ISLA SOCORRO ENTREVISTA AL LIC. JOSE ANTONIO FERNAND·EZ ARENA OSE Antonio Fernández Arena, obtuvo los grados de licenciado en administración de empresas y Contador Público en la UNAM. Realizó estudios para el doctorado en la Universidad de Northwestern, posgrado en la de Stanford y, en el Centro de Orientación de Washington. Actualmente es Director de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Nacional Autónoma de México. Lic. Fernández Arena. ¿Cuál es la intención de escribir un libro sobre Administración? La idea general es dar al estudiante recién salido de la Preparatoria y que llega a nuestras Facultades, una panorámica general de lo que es la administración. Aunque la administración puede y debe aplicarse en muy diversas organizaciones (desde el Gobierno hasta la familia) el libro está enfocado primordialmente a la empresa que es donde van a desenvolverse principalmente los estudiantes de las Facultades. Así pues en este libro se intenta ofrecer al alumno bisoño una panorámica general, de conjunto de los elementos humanos, materiales y técnicos con que cuenta, así como de los objetivos que pretende lograr las empresas, a saber: objetivo de servicio, objetivo social y objetivo económico. Se estudia también la necesidad que tiene la empresa de una estructura que sustente su actividad y de las funciones existentes en toda empresa, como son: decisión, operación, asesoramiento e información. ¿Y porqué un nuevo libro de Administración? Tengo entendido qe ya existen varios. Efectivamente existen en la actualidad varias decenas de libros sobre administración. Sin embargo, casi todos ellos son traducciones de libros escritos en otras lenguas y para otro público. En ellos se pintan generalmente las grandes corporaciones norteamericanas. Sin embargo nuestro estudiante en general va a trabajar en empresas medianas y pequeñas, que enfrentan otros problemas diferentes. Por otro lado, esos libros están escritos con otra mentalidad, para otras costumbres y otra forma de enfocar la vida misma. Yo he tratado, entonces, de escribir un libro vigente para la realidad mexicana, Así toco temas tales como los problemas de pequeñas y medianas empresas, así como la necesidad de promover las empresas y las repercusiones económicas y sociales de esa promoción. Toco también la responsabilidad que tiene el empresai:io por animar la invención de productos mexicanos para no depender de patentes extranjeras que significan fugas de divisas; la necesidad de reducir costos para competir en los mercados internacionales; en fin, intento retratar la realidad y muchos de sus problemas, esa realidad a la cual sí va a enfrentarse el estudiante. ¿Y porqué un libro de instrucción programada? La instrucción programada tiene por objeto llevar paso a paso, casi de la mano, al estudiante en la adquisición de su conocimiento. Tiene la ventaja de que proporciona gran número de reiteraciones, de donde se graba mejor lo aprendido. Además, obliga al estudiante a tomar una actitud activa, es decir a pensar y analizar contrariamente a los métodos verbalistas que demandan sólo la memorización. En otras palabras, la instrucción programada convierte al alumno en un verdadero estudiante. Por otro lado, la instrucción programada permite al alumno avanzar ~ su propio ritmo y estudiar no solo en el aula, smo en la biblioteca, en un jardín o en su casa. Lo que importa es que aprenda, no el lugar donde lo haga. Además se ha demostrado que en términos generales los estudiantes aprovechan más por este método que por el otro método tradicional de clases. México, en esta etapa de desarrollo económico, necesita más que nunca buenos administradores. Por ende, la instrucción programada les hará tener un mayor conocimiento, además de que este, como lo apunté antes, será basado en la realidad que les circunda. Lic. Fernández Arena, recientemente ha sido usted nombrado Director de la Facultad de Comercio y Administración. En este nuevo cargo ¿piensa usted animar el empleo de la enseñanza programada en su Facultad? No sólo pienso animar su empleo, sino que se J , piensa que algunos cursos se dan totalmente por enseñanza programada. Estamos elaborando un plan que tiene por objeto cumplir con la reforma Universitaria. Para hacer frente a una demanda cada vez mayor de educación al nivel universitario es necesar'.o cambiar radicalmente los métodos antiguos de enseñanza verbalista por métodos modernos que permitan aprovechar al máximo nuestros recursos y que proporcionen mejores y más firmes conocimientos. Aunque todavía no puedo dar detalles definitivos, sí puedo adelantar algunas ideas en las cuales estamos trabajando en la Facultad de Comercio y Administración. El propósito fundamental es transformar al estudiante de un ente pasivo a ·un agente activo en el proceso de aprendizaje. Por lo tanto el programa da un énfasis a la práctica, que no tiene ahora, entendiendo por práctica la reflexión y la aplicación del pensamiento ¿Y las clases? Las clases están siendo concebidas como una guía y orientación de un proceso de aprendizaje altamente práctico que el estudiante, en virtud de tal guía, ha de realizar por su cuenta y fuera del aula, en condiciones muy similares a la resolución de problemas prácticos que va encontrar en el ejercicio profesional de su carrera. La vida profesional no es sino una presentación y resolución de situaciones problemáticas. ¿Quiere decir ésto que se dará a la práctica primacía sobre la teoría? No precisamente. Lo que buscamos es un balance justo y apropiado entre ambas. Tan peligrosa es una teoría sin práctica (como en nuestra situación actual) como una práctica sin un contenido teórico que la sustente. En nuestros planes no tenemos pensado desterrar los aspectos teóricos sino sencillamente reforzarlos mediante su aplicación práctica. Pensamos que es la única forma válida de enseñar. ¿Puede usted darnos un ejemplo sobre como funcionará esta estrecha relación? Sí, esos ejercicios y prácticas serán comparadas con las respuestas adecuadas de manera que el alumno pueda apreciar en un corto tiempo sus aciertos y sus fallas. Habrá también sesiones de repaso dedicadas al análisis de los errores que los alumnos cometieron con mayor frecuencia en las prácticas y ejercicios, de manera que tengan la posibilidad de corregirlos. Pero desde luego, en esas sesiones no sólo se explicará cuál es la respuesta correcta sino también porqué es correcta, en otras palabras, se estará constantemente realizando un análisis del marco teórico que sustenta esos ejercicios y prácticas. Así ambos aspectos, el teórico y el práctico, se conjugarán y se obtendrá un conocimiento no sólo más porfuso, sino más adecuado también. ¿Y los exámenes cómo serán: teóricos o prácticos? Forzosamente tendrán ambos elementos. No se podría poner el énfasis sólo sobre uno de los aspectos en detrimento del otro. Así que deberán ser teórico-prácticos, es decir, contendrán elementos teóricos pero interesará conocer si el estudiante sabe aplicar adecuadamente esos principios teóricos. Por otro lado, un punto muy importante en el nuevo plan es la realización de exámenes parciales cada mes; de esta manera el alumno se verá obligado a estudiar más freceuntemente. En la actualidad los alumnos sólo se ocupan de repasar sus apuntes al final del período escolar para pasar el examen, pero no para aprender. Afortunadamente el Rector ha propuesto y el Consejo Universitario ha aprobado, un nuevo sistema de calificaciones en el cual se da primerísima importancia al trabajo del alumno durante el período escolar. El examen final bajo este nuevo sistema ya no tiene la importancia que antes ocupaba. Además, se piensa utilizar mucho material audiovisual para reforzar la enseñanza. En nuestra Facultad tenemos actualmente tres aulas audiovisuales con muchos aparatos de proyección de películas, transparencias, cuerpos opacos, etc. Resumiendo, como dije al principio, trataremos en la Facultad de Comercio y Administración de poner en marcha la reforma universitaria integral. Solamente así podremos preparar adecuada. mente el número necesario de administradores para cubrir los requerimientos de nuestro desarrollo económico. ARCHIPIELAGO DE, LAS REVILLAGIGEDO Por Manuel A. Pérez Vázquez "L NOVENO PREMIO. - Rambler Classic, cuatro puertas, es entregado por el señor Roberto García Garza en representación del Patronato Universitario al señor Juan Pablo Fuentes González, feliz poseedor del boleto número 35975 y domiciliado en la ciudad de Monterrey, Nuevo León. FIRMAN CONVENIO PARA EL CENTRO DE CALCULO EN UNL CONVENIO. - Lo Universidad de Nuevo León suscribió un convenio con la empresa Control Dato de México, S. A. de C. p_ara es~ablecer un Centro Electrónico de Cólculo. Aporeten el 1ngen1ero He~tor Ulises Leal, (de espaldas), ingeniero Luis Felipe Vega, doctor Ohverio Tijerina Torres, C.P. Enrique Castillón e ingeniero Fernando Volerio Solazar. '!·• ¿POR QUE SERA. AS islas son de México, y hay que reclamarlas", decía el encabezado de un reportaje en un periódico capitalino de reciente fe c h a , haciéndose eco de las declaraciones del secretario de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, en relación a las ocho islas del llamado Archipiélago del Norte, ahora e;-i poder de los Estados Unidos. Estas declaraciones contradecían a las de nuestro secretario de Relaciones Exteriores que afirmaba debíamos seguir la línea de conducta de los últimos gobiernos, no hacer ninguna reclamación y dejar las cosas en paz, y como estaban. Isla de Mujeres, Isla de Cozumel, la isla invadida por los hippies frente a Mazatlán, Islas Marías (placer y penitencia). ¿A esto se reduce e;-i México la conciencia que tenemos de las islas de nuestro territorio Nacional? Tenemos más de 250 islas marinas en r e a 1 i d a d : ¿dónde están situadas? ¿qué extensión tienen? ¿cómo se llaman? ¿en qué se aprovechan? ¿hay otras en el mismo caso o parecido a las del Archipiélago del Norte? He aquí varias interrogantes. La Isla Socorro, del Archipiélago de las Revillagigedo, empezó a dejar de ser un misterio para los mexicanos cuando un grupo de hombres de ciencia de la Universidad Nacional Autónoma de México realizó una expedición científica en el año de 1958. Resultado de la misma, es la monografía del ' La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier- to con capacidad de 27 5Tons. por colada. Esto permlte mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: Límite de fluencia: 4.218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. Gráfica Tomado de "COCA-COLA" Mundial OR qué será que J. F. J. Bussel, gran corredor ~e autos de Singapur, ganador del XV Grand ~n~ de Macao, se refresca con su bebida fa_vorita al term•; nar su carrera, como todo buen deportista,, Y_ por que será que así lo hacen en Monterrey y en Mex1co con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será • • •? J) Instituto de Geofísica, dividida en 10 capítulos, de los que son autores individualmente cada uno de los especialistas que participaron en esta expedición. Así, dentro de los aspectos geofísicos, geológicos y biológicos, que incluye este libro salido do las pre ns as universitarias, encontramos las divisiones de la Posición Geográfica, de la Triangulación, de la Hidrogeología, de la Edafología, de la Vegetación, de la Hidrobiología, de la Agrobiología y Microflora, de la de los Vertebrados terrestres y los Artrópodos. Por su carácter eminentemente científico, el libro está escrito en cada una de sus partes en un lenguaje rigurosamente técnico y abundan e;-, él mapas, clasificaciones, diagramas y tablas. También son abundantes las fotografías que ilustran los dist'ntos capítulos. Gracias precisamente a la fotografía y a que el texto, dentro de su rigor científico, necesita en ocasiones extenderse en descripciones de paisaje, podemos obtener de la isla, además de un conocimiento científico, una visión estética. Un nuevo paisaje de México que admirar Un paisaje de pequeños volcanes dominados por uno mayor: el Everman, que por la acción del tiempo y los elementos ha suavizado sus líneas, y ha permitido el paso a una vegetación que actualmente es de matorrales, pastizales, selvas de zapotillos y amates, de higueras y guayabillos, en cuyo suelo, salvo estos árboles, :no crece absolutamente nada; formando así un paisaje de una fisonomía sumamente peculiar. Cada uno de los autores, según va desarrollando el tema, hace a su vez una serie de sugestiones para el aprovechamiento integral de la isla, indicando las d;ficultades a vencer. De tal manera, nos enteramos de que la Isla Socorro de 150 km2. de superficie, situada a 480 kms. del extremo Sur de Baja California y a 716 kms. de Manzanillo, puede tener aplicaciones inmediatas como estación meteorológica, para observaciones oceanográficas, en función de base naval o mercante; o bien para desarrollarse en la explotación de atún, langosta y o t r a s especies marinas; y asimismo para la cría de ganado bovi;-io. He aquí, pues, otra posi• bilidad, otra tarea para los mexicanos: la colonización y explotación racional de las , islas que posee su territorio nacional. Pero antes de eso es necesario el conocimiento y la programación; a ese propósito, e n t o n e e s, sirve perfectamente a la referida monografía. La Isla Socorro. Monografía del Instituto de Geofísica de la UNAM. Adem, Julián; Cabo, Enrique; Blásquez, Luis; Miranda, Faustino; Villalobos, Alejandro; Herrera, Teófilo; Villa, Bernardo, y Vázquez, Le o ni I a. la. Edic. 1960, 234 pp. EL CONSEJO NACIONAL DE TURISMO ABRE CONCURSO DE TESIS EN ESTA MATERIA • • • L Consejo Nacional de Turismo ha lanzado su convocatoria p a r a su Concurso de Tesis Profesionales sobre Turismo, en su Premio Anual 1970. La convocatoria con las bases del concurso, fueron enviadas por el Consejo de Turismo a VIDA UNIVERSITARIA. De acuerdo con la convocatoria, el concurso se organiza cada año considerando que la labor de fomento del turismo debe obedecer a una planeación técnica que tome en cuenta todos los factores económicos, culturales y sociales en general. Ante ello, el Consejo Nacional de Turismo, que preside el licenciado Mi g u e 1 E • • • • • 11 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Septiembre de 1970 Alemán ha establecido un Premio Anual para la mejor tesis profesional sobre el tema de Turismo. La convocatoria está abierta a los alumnos de las Escuelas Profesionales de la República, tanto oficiales como privadas. Las bases son: Que presenten examen de grado, con tesis sobre turismo en cualquiera de sus aspedtos; que no desempeñen ningún puesto o empleo dentro del Consejo Nacional de Turismo y que el examen recepcional se efectúe en el presente año. Los interesados deberán enviar por cuadruplicado sus trabajos después de su prueba recepcional, con una co- pia del resultado de la misma, al Consejo Nacional de Turismo, ubicado en Mariano Escobedo No. 726, México 5, D. F., hasta el 15 de noviembre próximo. El Consejo Nacional de Turismo otorgará un premio en efectivo de 20 mil peso3 a la mejor tesis. El Jurado Calificador estará integrado como sigue: un representante de la Un'versidad Autónoma de México; un representante del Instituto Politécnico Naciana] un representante de la Dirección de Coordinación Técnica y otro de la Dirección de Asuntos Educativos y Culturales, ambos del Consejo Nacional de Turismo. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA 20 de Septiembre de 1970 MENSAJE A LA JUVENTUD . (VIENE DE LA PAGINA 2) Nuestras casas superiores de estudio más que predicarles la verdad, les enseñó el amor hacia ella, luchen por ella en todo tiempo. Un maestro uruguayo José Enrique Rodó en su inolvidable libro ''Ariel", nos enseñó en lección inmortal, que hay dos mujeres en nuestra vida; una que nos la dio Dios, la providencia y que no merecemos; es nuestra Madre, cuyas enseñanzas muchas veces olvidamos. Pero hay otra mujer que hemos conquistado con nuestro esfuerzo, con nuestra conducta: nuestra novia que es nuestra esposa y que es la madre de nuestros hijos: Así también, hay una verdad que nos dieron nuestros maestros y que muchas veces no apreciamos lo sufic;ente, pero hay otra verdad que hemos conquistado personalmente, que hemos llegado a ella con nuestro esfuerzo y la cual no olvidaremos. Esta segunda verdad influirá decisivamente en nuestra vida. Por ser alumnos distinguidos muchos de ustedes llegarán a la docencia universitaria. Sean profesores en buena hora. Enseñen con libertad y contribuyan a formar hombres con responsabilidad. Las Universidades no habrán cumplido nunca su destino, ni su misión en la historia si no forman hombres con responsabilidad que sirvan con lealtad a la sociedad de su tiempo. Enseñen con humanismo y con humildad. Nadie es depositario único de la verdad y la consigna de la cultura, es adelantar sin reposo. En la ciencia, deben caber todas las doctrinas como en un rayo de luz, todos los colores. En la altura, llena siempre de verdad y de moral hay sitio para todos. Los hombres más representativos de un país son también personajes universales. Hidalgo, Juárez, Washington, Bolívar y Martí, no sólo son egregias figuras de sus países. son figuras universitarias que se prolongan en ei tiempo y en el espacio. ,Tóvenes Pasantes de Ingeniería: En esta noche inolviclable para todos ustedes y para nosotros que asistimos a esta convivialidad, brindo por el triunfo espiritual de ustedes, más que el material y económico. No hay triunfo más legítimo que el que produce la conciencia del deber cumplido, de haber laborado con responsabilidad y de haber luchado incansablemente por conseguir una Patria más fuerte y respetada, que la que hemos recibido de nuestros antecesores. Q~~v gusta másl DIRECTOR; GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR; ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario foformatioo y Cultural auspiciado por el Patronato Univtrsitario dt Nuer,10 U'6n.-Autorizado como corres• pondencia de Segunda Clase rn la Administración Je Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema, y Servicio, Tknico,, S. A., en la calle de Matamor01 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mwco. EN SERVICIO OTRA OBRA MAS EN LA SEGUNDA ETAPA DE DESARROLLO DE CD. UNIVERSITARIA (VIENE DE LA l' PAGINA) PLAN GENERAL DE OBRAS millones cien mil pesos que absorbió el Patronato Universitario de Nuevo León, por acuerdo del C.P. Ramón Cárdenas Coronado P re s i dent9 en funciones con recursos presentes y futuros avalados por el Patrimonio de Beneficio Universitario, igualmente se habló de un edificio para sala de consulta externa anexa al Hospital Civil Universitario, con un costo de casi siete millones y medio a cargo del Gobiemo del Estado. Apenas hará dos años en diciembre del 68 cuando el Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo y el entonces rector de la Universidad Dr. Héctor Fernández pusieron a consideración de todos los sectores activos, lo que llamaron segundo jalón ~n pro de la Ciudad Universitaria, conjuntando planes para los tres edificios para Laboratorios, Ciencias Químicas, Físico Matemáticas e Posteriormente el 16 de Ingeniería Mecánica y Eléc- marzo de 1970 se m1ciaron trica, con un costo de doce los trabajos para la cons- trucción de los edificios de la Facultad de Físico Matemáticas c o n u n c o s t o d e 766,668.23 con una superficie de 930 metros cuadrados en tres plantas, edificio que fue inaugurado el sábado 12 de septiembre y próximamente entrará en servicio también el moderno edificio que albergará la Facultad de Ciencias Químicas, con un costo de $1.723,669.43, en una área de construcción de 2160 metros cuadrados en tres niveles. Estas dos obras fueron costeadas por el Gobierno del Estado que preside el Lic. Eduardo A. Elizondo. LOTERIA NACIONAL INVITAN A FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO DE LA UNAM E INBA E L Instituto Nacional de Bellas Artes y la Universidad Nacional Autónoma de México, han lanzado una convocatoria entre las Universidades del país, para que participen en el Primer Festival Nacional de Teatl'O Universitario, que se efectuará en la ciudad de México durante el mes de noviembre de este año. Según la convocatoria, cada grupo deberá enviar por escrito su solicitud de inscripción, venciendo el plazo el 15 de octubre de este año. Las obras teatrales escogidas por los grupos para su participación en el Festival, pueden ser de autor nacional o extranjero, así como de tema y extensión libres. Los grupos seleccionados para participar en el certamen adquieren el derecho de permanecer tres días en la ciudad de México, con derecho a hospedaje y alimentación a un total de 15 personas y durante tres días SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana comprendidos d 'e n tiro djel Con 1 Serie Festival. •• Entero $375.00 La selección de los grupos •• Fracci6n $15.00 se llevará al cabo durante la •• •• segunda quincena de octubre Con 2 Series y el Primer Festival NacioEntero $125.00 nal de Teatro Universitario Fracci6n $5.00 se celebrará durante la segunda quincena de noviemCon 1 Serie bre. Entero $250.00 Los Premios que otorgará Fracci6n $10.00 el Festival de Teatro U niversitario INBA/UNAM son: Al mejor grupo: 10 mil pesos; a la mejor actriz: cinco mil pesos; al m e j o r escenógrafo: cinco mil pesos. El Premio para el mejor Grupo del Festival no podrá ser declarado desierto. Los otros Premios, en cambio, podrán declararse desiertos, si así lo estimara necesario el - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' Jurado. Los coordinadores del Festival son el señor Alejandro Bichir, de Extensión Teatral del INBA y Hugo Galarza, de Teatro Estudiantil de la UNAM. SUERTII Lunes: $3'750,000.00 Miércoles: $1'250,000.00 Viernes: $2'500,000.00 Además .un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-SS. y 43-06-10. CELEBRANDO 200 AÑOS DE HABER SIDO ESTABLECIDA LO INVITA A PARTICIPAR EN SUS SORTEOS TODOS ELLOS SUMAMENTE ATRACTIVOS Y MUY INTERESANTES � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1017 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1017, Septiembre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/09/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013797 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biología Ciencias Derecho Filosofía Gimnasia Independencia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15796/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1016._Septiembre._0002013791.ocr.pdf 9c957512a2d71ec68e7cadbb2225c8f4 PDF Text Text 25 MEDALLAS PREMIO AL SABER ARRAIGAR EL ESPIRITU DE SERVIR, LA GRAN MISION DE LA UNIVERSIDAD E N la ceremonia de entrega de las medallas ''Premio al Saber" a 25 jóvenei. profesionistas, el Lic. Genaro Salinas Quiroga afirmó que las Universidades no habrán cumplido nunca su destino ni su misión en la historia si no forma~ hombres con responsabilidad que sirvan con lealtad a la sociedad de su tiempo y puntualizó que nadie es depositario único de la verdad y que la consigna de la cultura es adelantar sin reposo. En la ciencia expresó deben caber todas las doctrinas, como en un rayo de luz todos los colores. La ya tradicional ceremonia "Premio al Saber", que año tras año es organizada por la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, A, C., se efectuó el martes 8 por la noche en el Casino Monterrey. La ceremonia se inició con la presentación de los invitados de honor. En seguida el Ing. Rodolfo R. Benavides, Presidente de la Sociedad, entregó una medalla al socio fundador, lng. Lauro Martinez Carranza, por sus 50 años de ejercicio profesional. Por otra parte, el Ing. Benavides entregó diplomas a los Ingenieros Rogelio González González, Jesús López Chaires y Manuel Salazar Alanis, por sus 25 años de ejercicio profesional. El mensaje oficial estuvo a cargo del Lic. Genaro Salinas Quiroga, maestro decano de la Facultad de Leyes de la Universidad de Nuevo León y distinguido colaborador de VIDA UNIVERSITARIA, y funje como juez civil en el estado. . Expresó el licenciado Salinas Qwroga que el Premio al Saber represt;nta un espléndido estúnulo a los estudiantes, que desde su ingreso a la Facultad tratan de superarse y ganarlo en una legítima contienda, Se 1,a dicho -agregó- que para la juventud son todas las sonrisas, se le disculpan todos los errores y se le perdonan todas las faltas. Pero es necesario hablarle siempre con la verdad, como debe hablar un auténtico maestro universitario, como debe hablar un padre de familia. Destacó la únportancia histórica que tiene el mes de septiembre, mes de la libertad. Y citó los nombres de Hidalgo, Bolívar y Martí y dijo que todos ellos fueron universitarios. El primero, ilustre Rector del Colegio de San Nicolás en Morelia; el segundo, llevó a cabo estudi_os superiores en Europa y el tercero, Jose Martí abogado y catedrático universitario. ' Sus conocimientos - puntualizó- los pusieron al servicio absoluto de sus nacio- nes. que lograron emancipar. Un mismo pensamiento los unió, el de redimir a sus respectivas patrias y el de lograr la integración de la madre común: la América. El orador recordó los bellos versos de Darío, que dicen: Los mismos ruiseñores, Cantan los mismos trinos Y en diferentes lenguas Es la misma canción. Exhortó a los jóvene~ premiados a aprender de los héroes el desinterés, el sacrificio y la renunciación, en hora oportuna por la Patria. "De ellos debemos aprender, y constituye la enseñanza suprema de la historia -maestra de la vida-, que nada sirve el conocimiento puro, el triunfo de la ciencia y el dominio de la materia, sino va acompañado al mismo tiempo de un claro y limpio human_ismo, de una misión libertaria, del anhelo impostergable de ser útil a los demás. Luego dijo que su tarea debe ser provechosa a la colectividad, porque el conocimiento aún en gran cantidad, no redime ni libera a nadie. La ciencia sin conciencia -recordó- no es otra cosa, más que ruina del alma, Hizo una recomendación más a los jóvenes pasantes: "el conocimiento científico que ustedes han adquirido en buena cantidad en las aulas universitarias, deben ponerlo al servicio absoluto de la verdad, de la bondad y de la belleza; esto es, de los altos valores del espíritu. La desintegración del átomo que se ha logrado en el siglo XX debe estar al servicio de la Paz, de la industria y del beneficio colectivo y no para hacer la bomba atómica, vergüenza de nuestro tiempo". Al señalar la función de la Universidad, afirmó que la Máxima Casa de Estudios les enseñó sus pensamientos, los formó para pensar por sí mismos. Las ideas caducas -señaló- deben ir a la sepultura. No hay ética más alta que una ética de fe. cundación. Finalmente los conminó a luchar por la paz de todos los pueblos, por la libertad y a enseñar que se debe vivir con honra, con dignidad; que no se puede caminar "derecho" en el sentido espiritual del término, si no se realizan valores morales. El ingeniero Rodolfo R. Benavides, Presidente de la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey, entregó las medallas "Premio al Saber" a 25 Pasantes, egresados de las Universidades de Nuevo León y de Monterrey y del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. El miércoles 9 de septiembre se inició la entrega de premios del Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural. Pase usted a recoger su premio dentro del plazo señalado en Morelos y Zuazua. ACOMPAÑADO DE LOS GOBERNADORES del Estado de México Profr. Carlos Hank González; de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Elizondo; y de Veracruz, Lic. Rafael Murillo Vida! el Presidente Día.z Ordaz hace su entrada al Casino Militar donde los primeros mandatarios de las entidades federativas del país le ofrecieron un banquete el día 2 del presente. CENTRO ELECTRONICO DE CALCULO A PARTIR DE FEB. DEL 71 FUNCIONARA EN LA U.N.L. N febrero de 1971 f!1ncionará en la Unjv~rsidad de Nuevo Leon el Centro Electroruco de Cálculo, dependencia que incorpora a la institución a la era moderna de las ciencias computacionales. Ello permitirá la creación de carreras en varios niveles la investigación científica de alto nivel la prograi'nación de actividades adminstratvas 'y pedagógicas y el ofrecúniento de servicios a las empresas particulares, descentralizadas, al Gobierno y a Universidades de modestos recursos. ''Es la realización de uno de los más caros anhelos de la Universidad y un gran paso que conducirá a la Reforma Universitaria" comentó el Rector, doctor Oliverio Tijerina Torres, al dar la noticia. El plan que se inició hace seis meses, fue formalizado ¡yer con la firma de un convenio entre la Universidad de Nuevo León y la empresa Control Data de México, S. A. de C. V. La Universidad de Nuevo León será la segunda en el país, después de la UNAM, que cuenta con un centro electrónico de cálculo de esta naturaleza. El equipo tiene un costo de seis millones doscientos cincuenta mil pesos, pero durante los dos primeros años la Universidad lo utilizará bajo sistema de alquiler, a razón de ciento veinticinco mil pesos mensuales, con opción o compra definitiva, dijo el Rector. Para el caso se construirá un edificio con inversión de doscientos cincuenta mil pesos en el área adyacente a los Laboratorios Centrales de Ingeniería, al poniente de Ciudad Universitaria. Los trabajos se inician en noviembre. Informó el Rector que los gastos serán cubiertos con recursos de la propia Universidad. E (SIGUE EN LA PAGINA 11 ) BALLET "CUATRO MILPAS" HOMENAJE A LA PRENSA L Depart a m e n t o de Extensión Universitaria y la Delegación de Turismo del Estado, dedicaron a la prensa nuevoleonesa el estreno mundial del Ballet "Cuatro Milpas", que se llevó a cabo el día 11 del presente en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León. El recital fue ej ecutado por el Ballet Nuevo Reyno de León que dirige René Rivera en el 29 aniversario de la Compañía "Primer Premio Nacional de Danza". E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondenc ia de 2do . Clase en lo Admini stra ción de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 l. SEPTIEMBRE 13 DE 1970 MONTERREY,NUEVO LEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1016 DON JULIO JAVIER Hernández recibe al mismo tiempo un automóvil Chevrolet Chevelle 1970 dentro del primer premio del Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural. Don Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario hizo entrega de este premio al poseedor del boleto 14001. �13 de Septiembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 ANATOMIA DENTAL, SEGUNDA EDICION ENTREGA EL PATRONATO LA RESIDENCIA EN LAS CUMBRES • . . . .. , . . GOTADA la primera edición de esta interesante obra, aparecida en 1964, la Un'versidad acaba de publicar la segunda, en colección de manuales universitarios. Su autor es el doctor Rafael Esponda Vila, de la Escuela Nacional de Odontología de la UNAM. En la introducción a la primera edición, el autor señalaba que la anatomía dental es una de las materias más importantes en la carrera de Odontoolgía, añadiendo que sus principios brindan conocimientos esenciales para otras especialidades, con las cuales tiene estrecha co- A A J,;i .. ""C: ?:<::::::~p§:füfü) ·_;;:::~77 -::::::::·~:~;.;:~Jtri% t({'.Y° :dttffet{i ~::. nexión. SEGUNDO PREMIO, la residencia en la Colonia Cumbres fue obtenido por el niño José Francisco Pacheco, que acompañado de sus padres y hermanos recibió este premio del Patronato Universitario, representado por su Gerente Don Humberto Solano. Este premio tiene un valor de trescientos setenta y cinco mil pesos. l)f J.Jl/EST~O TIEMPO IQ 1 ONiVtrsita IN~IJII.G€ Mid ~ ersidacl TONIO CA~TRO LEA OMB/\ROO TOll ARDO GUéRR ON TORIi. uNdo t ivo. IJNI Considera el autor que este libro es una modesta aportación a la enseñanza de la materia. Lo hizo realidad recopilando apuntes utilizados por él, durante varios años, en la enseñanza de la odon tología. Su lenguaje es sencillo y accesible; se utilizan, además, numerosas fotografías de modelos largamente corregidos. Por Salvador Cruz ra de su libro, porque el propósito fundamental que ha buscado con él, es organizar una cátedra en la que se enseñe objetivamente la morfología exterior del órgano diente; cosa que se consigue, advierte, con su coordinación y método didáctico. En los once capítulos que integran el presente volumen de Anatomía dental, el doctor Rafael Esponda Vila estudia los conceptos fundamentales de la odontología: corona, cuello y raíz; estructura del tejido dentario; articulación alveolodental, algunas nociones de embriología; 1u e g o , dentadura de adulto, dientes anteriores, grupo de incisivos, de caninos, de premolares y molares; finalmente, la dentadura infantil o fundamental y grupo de molares infantiles. Concluye la obra con unos comentarios sobre aplicaciones prácticas del conocimiento de la anatomía dental, se, guidos de un vocabulario, abreviaturas empleadas en el volumen, y bibliografía. Más tarde, el doctor Esponda Vila nos dice: "Aun cuando estos temas son tratados someramente, llevan la intención de contribuir a que se adquiera una mejor y más completa idea del origen y formación de los contornos anatómicos de los dientes y de sus relaciones íntimas con la pulpa. Además, se insinúa el conocimiento de la histología, en relación con el órgano diente. De esta manera se estimula al estudiante para coordinar su cultura a f n de que pueda ampliarla en las otras asignaturas." Seis años después de publicada la primera edición, en la introducción a la segunda, el autor nos dice que le ha dado importancia preferencial a la morfología dentaria, dejando en segundo término a la embriología, histología y r e f e re n c i a s (oclusales y condilares), que se tratan muy superficialmente, a fin, dice, de ser estudiadas como corresponde en otras asignaturas. Añade que se insistió en conservar la misma estructu- .1- l-lQM(':,12f5 t IDEAS AMADO NERVO Y EL ACTO POETICO Por Silvio Caligaris CUADRO DE HONOR DEL PREMIO AL SABER 1970 VEl2S ESDE Aristóteles, que se enfrentó el primero al enigma de la poesía -poiesis, creación-, ya corre un riachuelo de tinta en la civilización occidental con miras a explicar el fenómeno poético.. La mimesis del Estagirita se convierte en la divina locura platónica; siglos adelante Horacio dirá que los dioses hablan por boca de los poetas, que son intérpretes Deorum. De esa antigüedad grecolatina desciende el cachorro indoespañol Rubén Daría, que exclama: ¡Torres de Dios, poetas! En México, también el esplendor clásico hizo problema al hombre y desde luego al hombre-artista. Si Bias Pascal habló del hombre como una débil caña, pero una caña que piensa, una imagen del altiplano mesoamericano sorprende con "la cañeja verde del hombre" ... Y en cuanto al artista, se le llegó a identificar como tlayotehuanitzin, el que tiene a Dios ante las cosas. Miraje de un pueblo no solamente politeísta sino exquisitamente panteísta, que creía -y sigue creyendo- en el alma de las cosas. Y todavía más: sabe oírla, interpretarla. AL l pOD,~ ~ €L Di"íl!O (0~11.0l'IP•" A LOS ~O~llRt.> y úOBte.NAJJTéS, 4, u11A va qvf DISPOl>lll Dt A/1605, SE OIDAII 11! SUS OBll· GAllOUCS OC SALuig A ESAS /IJ>lflJSAS 1-\At¡ORJ.IS ~ 1DDAUIA ~- SR . AARON CANTU GARZA ING. INOS. ADMOR. U. N. L. SR. ANASTACIO VAZQUEZ VAZQUEZ ING. CIVIL U, N. L . SR. ANGEL AGUSTIN DE OBESO NORIEGA ING, MEC. ADMOR. 1, T, E. S. M. SR. CESAR FRANCISCO GARCIA MARTINEZ ING. MEC , ELECT . l. T. E. S. M . SR . ENRIQUE CAMPESINO ROMEO LIC. EN C. FIS. MAT, l. T. E, S. M. SR. GONZALO ALBERTO PEREZ NOGUERA VfJJ OJ ABSOLUTO ING . ELECTRICISTA l)éS>V-IPAOO. A,C,L, l. T . E. S. M, SR. GUSTAVO FLORES FERNANDEZ ING. QUIMICO U. N . L. SR. HECTOR LOZAYA SALDA~A ING. AGRONOMO U. N. L. SR . HERNANDO LOZANO DIAZ PASTELERIA MONTERREY ING. BIOQUIMICO 1, T. E. S. M, SRITA. HILDA GALINDO ELIZONDO ING. QUIM. INDS. U. N. L. SRITA. ILEANA CAROLINA URDIALES GONZALEZ ING. QUIM. INDS. UNIVERSIDAD DE MON"rERREY SR. JESUS ROBERTO RIVAS OSUNA ING . QUIM. ADMOR. l. T, E, S, M. SR. JORGE ENRIQUE GAONA MARMOLEJO ARQUITECTO 1, T E, S, M. SR. JOSE GUADALUPE ANGEL GUERRA BARRERA LIC . EN C. FIS , MAT, U, N 1., SR. JOSE GUADALUPE CARDENAS IZABAL Por Franz Bouchspies "El Hombre es tan pequeño como su dicha y tan grande como su dolor ... " FRIEDRICH HEBBEL Amado Nervo, diplomático. EL GRAN VIAJE Desde Bernardo de Balbuena, en las cumbres poéticas de México se escucha, en lengua española el alma de las cosas. Y casi en nuestros días -aquí y ahora querríamos decir, porque la poe~ía es intemporal-, Amado Nervo planto este consejo luminoso: ¿Quién será en ttn futuro no lejano, el Cristóbal Col6n de algún planeta? ¿Quién logrará, con máquina potente, sondar el océano del éter, y llevamos de la mano ali/ donde /legaron solamente los osado, ensueños del poeta? ¿Quién será en un futuro no lejano el Cristóbal Col6n de algún planeta? ERVO aprendió a oír y así pudo escuchar el agua que corre subterránea, al agua que aflora, a la nieve, al hielo, al granizo, al vapor, a la bruma y a todas las voces del agua: el agua multiforme. Y así un buen día -un gran día para la literatura mexicana-, el poeta que ya veía acercarse el abrazo final, cumplió con su propio consejo: . .. sé inactual; sé inactual y lejano como un dios de otros (tiempos, como la luz del astro, que a través de los siglos /lega a la Humanidad. Fue en octubre de 1917 cuando Nervo produjo un poema inactual que lo ~a actualizado poderosamente. Y a traves de él de visionario se transformó en precu~sor, testigo espiritual, Y. cronista desinteresado de la cosmonautica, de la conquista interplanetaria. Fue cuando escribió he aquí, anudado, el misterio del acto poético. Lejos de la mimesis aristotélica-no tenía qué imitaro de la locura divina -no tenía sino que contemplar-, el poeta mexicano inició su disparo con el endecasílabo interrogante: ¿Quién será en tm futuro 110 lejano . .. ? Sin proponérselo, pero sin imaginarlo siquiera, Nervo preguntaba y se daba respuesta: allí se contiene el nombre del primer astronauta, NEIL (Armstrong) como en seguida destacamos en mayúsculas: Y ¿Quién será en un futuro no leiano ... ? ¿Automatismo psíquico puro como preconizó la fórmula, ya histórica, de André Breton? Pensamos que no; más bien estamos ante el acto supremo de un hombre, "una cañeja verde", que no puede dejar de ser poeta, puesto que ''tiene a Dios ante las cosas". Tenían razón Horacio y su cercano discípulo Darío. Por eso no dudamos que Nervo seguirá siendo inactual, puesto que ha de seguir hablando a los siglos por venir. ING . AQR. FITOTECNISTA j. T E, S, M. SRITA, MA. GUADALUPE TERAN ORTIZ OUIM . FARM. BIOL.OGO . ll. N 1 SRITA . MA. MAGDALE'IA JEANETTE GARCIA UGARTE LIC. EN C *** Juárez Sur 507 MAT. 1, T, E. S. t.Y,""" 1970 UNIVERSIDAD DE MONTERREY SR. MARIO GARCIA QUINTANA ING, MEC. AOMOR. U, N, L. SR. MARIO VICENTE ONDARZA VILLARREAL ING, MEC, ELECT, U, N. l, *** SR . MIGUEL ANGEL GUTIERREZ ORELLANA *** SR . OSCAR AGUIRRE LUNA *** SR . FIOGELIO EDMUNDO GARZA MARTINEZ Pino Suárez Nte. 418 Hidalgo Pte. 2722 A N U N C I E·sE EN VIDA UNIVERSITARIA MUEBLES DE ACERO SRA. MA. MONTSERR"-T TORRES DE SCHMIDT QUIM. FARM . BIOLOGO ING, AGR, Z.OOTECNISTA l. T. E. S. M, SR . NOE ROEL GONZALEZ ALANIS ARQUITECTO ING. CIVIL U, N, L 1, T, E, S. M . SR. OSCAR HERNANOEZ MORALES LIC . EN C . QUIMICAS ING . QUIM . l. T. E . S . M l. T , E. S M . PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 L año pasado celebramos el cincuentenario de la muerte de nuestro gran poeta romántico, una de las mayores cimas de nuestra literatura, que llevó triunfalmente el nombre de México por el mundo, conquistando galardones para su patria, con su verbo perenne. Este año honramos su memoria en el primer centenario de su natalicio . . . ¡Cosa curiosa! con otro bardo no ha sucedido igual . . . Y es como si el Destino nos hubiera señalado que son pocos todos los honores que podamos tributarle al gran lírico e hijo selecto de la tierra de Anáhuac, a la que inmortalizó con su canto ... Amado Ruiz de Nervo, nació en Tepic, Nayarit, el 27 de agosto de 1870. Al fallecimiento de su padre, su madre, mujer admirable y profundamente religiosa se encargó de su educación e influyó enormemente en el carácter y en la lira del poeta. Estudió Amado en el Colegio de San Luis de J acona y en el Seminario de Zamora, yéndose luego a Mazatlán, Sin., donde hizo su "debut" como periodista y marcha luego a la ciudad de México donde funda "El lmparcial", "La Revista Moder• na" y "La Revista Azul", en las cuales se rodea de los más notables mexicanos de la Escuela Modernista, donde se ve muy influenciado de la Lírica Francesa. Descolló entre ellos por su fina sensibilidad y por su profundidad mística y religiosa. Así versifica: "En la Armonía Eterna, pecar es disonancia; pecar proyecta sombras en la blancura astral. El justo es una música y un verso, una fragancia y un cristal ... " Al Cristo de sus devociones se dirige con acento de duda y de amargura, y de nostalgia por la inocencia perdida de su infancia: "Señor, entre las sombras voy sin tino; la Fe de mis mayores ya no vierte su apacible fulgor en mi camino, ¡Mi espíritu está triste hasta la muerte!" Entre sus libros de poemas, los más notables son: Perlas negras, Exodo de las Flores del Camino, En Voz Baja, Serenidad, Plenitud, El Arquero Divino, El Estanque de los Lotos La Amada Inmóvil, etc. Su lírica alcanzó cimas admirables y sublimes, que su prosa, a pesar de ser suave y delicada, nunca escaló. Como cuentista y novelista, no pudo conquistar la gloria que le proporcionó la poesía. Pero el tema esencial en ella, es el amor. Tierno y demasiado íntimo, alza su voz para glorificar a la amada ideal: "Y el día que tú me quieras tendrá más luz que (junio la noche que me quieras, será de plenilunio ... " Muy joven, llega a convertirse en Diplomático sirviendo a su patria como Primer Secretario de la Embajada de México en España. En uno de sus viajes por Francia, en París, paseando por el Barrio Latino, conoce a la mujer que ha de inspirarle un amor sublime y a la que inmortalizó en su libro de poemas "La Amada Inmóvil", que le consagra como un admirable bardo. Y es ella, Ana Cecilia Luisa Dailliez, quien le hace vivir un inolvidable y apasionado idilio por diez años (19011912). Aquella que una vez le dijera: Yo no soy una mujer para un día, sino para toda la vida ... " Y hasta su muerte, fue para él, tierna, fiel y amorosa. Enfermó desgraciadamente de tifoidea el 17 de diciembre de 1911 y murió el 7 de enero de 1912, dejando al poeta sumido en la más atroz desesperación, lo cual le hizo pensar hasta en el suicidio. Lleno de dolor y lejos de vacilar en su Fé, clamó humildemente a Dios que tuviera misericordia de él. Recordó las palabras de Jesús que había prometido cumplir todo aquello que se le pidiera al Padre en su nombre. Más todo fue en E • • • Deia que los seres y las cosas hablen; si sabes mirarlos y escuchar/os bien, tornaránse lentamente cristalinos hasta deslumbrarte con su limpidez ... Deja que los seres y las cosas hablen; deia que se muestren en su desnudez. EN SU PRIMER SIGLO LA LIRICA PERENNE DE AMADO NERVO D N POLI pu 3 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Septiembre de 1970 TELEFONO 42-12-67 (SIGUE EN LA PAGINA 1) �4 VIDA UNIVERSITARIA FRANCOIS TESTIGO 13 de Septiembre de 1970 MAURIAC AMADO INSOBORNABLE (VIENE DE LA PAGINA 3) vano. Su libro magistral, habla de llanto y del inmenso sufrimiento y soledad en que le arrojó la muerte de la amada. En su poema "Grat:a Ple- Por Emmanuel Carballo e UANDO muere un escritor de nuestra misma familia, con el cual uno coincide en la concepción del mundo y la vida, en el modo de encarar los problemas políticos, sociales y económicos, el vacío que su muerte produce en algo se parece a la desaparición de una persona muy próxima a nosotros. Al llorar su muerte, en algún sentido estamos llorando la defunción de una parte muy querida de nosotros mismos. La tristeza, en este caso, es algo más que interesada, llega a confundirse con el derrumbe interno de algunas de nuestras apetencias, de nuestras ingenuidades (la vida eterna, por ejemplo) y de ciertas esperanzas, artísticas y humanas, que nos permiten creer en el futuro y aceptar a regañadientes las horas desagradables que nos han tocado vivir. La muerte de un escritor que admiramos pero con el cual no coincidimos básicamente en lo que toca a las ideas, permite, en forma clara, que ejercitemos de modo preciso y objetivo los desencuentros y las afinidades. En otras palabras, nos per· mite ser sinceros y no prodigar elogios desmesurados, los que, por otra parte, no se sabe si están dedicados al muerto o a nosotros mismos, ya que al hablar de él estamos refiriéndonos (subconscientemente) a lo que somos o queremos ser. Francois Mauriac ha muerto, y su muerte no me afecta de modo tal que identifique (en algunos aspectos) su muerte con la mía. Su desaparición me permite solamente hablar de su vida y obra con un afecto que no llega a la enajenación o a la desmesura. Hablo de él, aquí, por unos cuantos motivos que para mí son significativos. * N primer término, Mauriac desmiente la tesis de que no se puede ser inteligente y de derechas. Cristiano que viv;ó su fe con l~ pasión y la entereza del verdadero creyente, supo desligar, en su obra literaria y en su actividad periodística, los intereses terrenales de los intereses estrictamente espirituales de la Iglesia. Piensa, vive y escribe como cristiano (como catól:co confeso y convicto) nunca como defensor o apologista del Vaticano. Independiente, es decir blanco fácil de todas y cada una de las mojigaterías políticas y religiosas, supo a lo largo de sus ochenta y cinco años de vida decir sí o no a los acontecimientos que le tocó vivir en carne propia. En ocasiones sus puntos de vista coincidieron con la derecha extrema, en otras su posición estuvo próxima a las tesis del centro y, en otras más, hizo causa común, respecte a ciertos problemas, con la izquierda ortodoxa e inclusive con la izquierda que iba más allá del Partido Comunista francés y de las consignas que llegaban de Moscú por correo aéreo y entrega inmediata. Hombre de derecha, pudo ir más allá de las fronteras de su ideología en los momentos en que su conciencia, limpia y lúcida, así se lo exigía. Las equivocaciones y los aciertos que cometió nunca estuvieron determinados por la conveniencia personal o por la torpeza del raciocinio: en todo mo. mento fue coherente con su modo de entender y practicar la vida, inclusive en su apoyo casi irrestricto a la política del general De Gaulle. Para él la inteligencia fue un efecto inmediato y absoluto de la moral sin titubeos que supo practicar a partir de la edad de la razón. Burgués de nacimiento, y burgués por elec· ción, Mauriac es, tanto en Francia como en la cultura de Occidente, el representante de una clase social que no se hace demasiadas ilusiones respecto al futuro: sabe que su mundo está condenado a muerte y, pese a ello, estudia y analiza en su obra las perspectivas del mundo nuevo que por razones obvias no podrá conocer y con el cual no está en absoluto de acuerdo. E ( 1 3 5 2 '1 o consolarme ... Lo siento, más es en vano . por acabar el mundo de su infancia, juventud y vejez. Pese al ataque directo contra su mundo, Mauriac nunca injurió a los enemigos; por el contrario, buscó el diálogo con ellos a través de los puntos que los unían: la fe en la vida, en el hombre y en la justicia. Su obra sufrió, sufre y sufrirá (para bien y para mal) los efectos de la moda. Conoció el éxito de público y de crítica, las traducciones a diversos idiomas, el Premio Nobel y, a últimas fechas, el rechazo a medias de los lectores recién llegados. El éxito y el silencio apenas alteraron su humor y su legítima vanidad. Supo ser en uno y otro momentos el mismo hombre y el mismo escritor: juicioso respecto a su importancia en la prosa francesa y universal de nuestro tierno (su sitio no es nada desdeñable) y juicioso, también, en lo que toca a su importancia como testigo de una sociedad y de un momento (más largo que en la mayoría de los escritores) que comprende desde antes de la Primera Guerra Mundial) hasta la presidencia del general De Gaulle. Si tuviese que preferir entre el Mauriac narrador y el Mauriac periodista, mi juicio vacilaría: entre el narrador que crea algunos de los caracteres más conflictivos y desgarrados de la prosa del siglo XX y el testigo constante, recio y ejemplar de la Francia, por lo menos, de las últimas tres décadas, no sé cuál escoger. La solución, apresurada, podría ser ésta: cuando un artista tiene talento, como en el caso de Mauriac, no existen diferencias entre los géneros que practica; en todos ellos, mediante procedimientos diferentes, es un único y excelente escritor. OBTUVO EL SEGUNDO PREMIO " "He de sobrarme la mitad del lecho, y ha de faltarme la mitad del alma . . . " Y aún, tres años más tarde de la muerte de Ana. clamaba en sus escritos: ''¡Oh, Dios! en quien creo y a quien amo sobre todas las cosas, dame la suprema dicha de morir ahora. Hay en la otra ribera una mano amorosa, que está extendida esperando la mía para el divino viaje . .. " Escribió poemas patrióticos a los Niños Héroe,; de Chapultepec, a Guadalupe la Chinaca y a Juárez y Cuauhtémoc en la soberbia Raza de Bronce. A la muerte de otro gran bardo hispanoamericano, Rubén Daría, le dedica imponentes versos de despedida. Como si presintiese la proximidad de su fin, escribía en 1915, resignado y lleno de esperanza pensando en la muerte como en una liberación: "Muy cerca del ocaso, yo te bendigo Vida, porque nunca me diste ni esperanza fallida, ni trabajos injustos, ni pena inmerecida ... Hallé sin duda largas noches en mis penas; más no me prometiste solo noches buenas; y en cambio tuve algunas santamente serenas. Amé y luí amado, el sol acarició mi faz. ¡Vida! ¡Nada me debes!. .. ¡Vida! estamos en paz ... " Pero la paz anhelada no llegó hasta el 24 de mayo de 1919, cuando ocupando el puesto de Ministro Plenipotenciario de México en Uruguay y Argentina, que lo recompensó de las penurias pasadas en España durante la Revolución Mexicana, entregó su alma al Creador, en la ciudad de Montevideo. En un barco de guerra y con todos los honores debidos, envió Uruguay los restos del gran poeta mexicano, a su patria, donde su pueblo los recibió emocionado. A su muerte, toda América le rindió tributo. Fue sepultado en México, en la Rotonda de los Hombres Ilustres. En menos de medio siglo de existencia, Amado Nervo, llamado "El Monje de la Poesía" por su lírica de acento místico y elegíaco, se encumbró y llegó a converse como Rubén Daría y Santos Chocano, en uno de los más grandes aedas de América, de regio linaje ... ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 661 Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales poro Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. A JOSE FRANCISCO inundó de felicidad gar, al obtener el premio del Sorteo Pacheco su hosegundo de los Ciencias. Uno casa valuada en 37 5 mil pesos, • • • • • su mirada, su gesto, su sonrisa, su andar ... El ingenio de Francia de su boca fluía . Era llena de Gracia como el Avemaría; ;Quien la vio no la pudo ya jamás olvidar'" Agobiado por la pena y la desesperación, escribía aún en noviembre de ese mismo año. Amado Nervo escribía: "Señor, ten piedad de mí porque no puedo ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA 5 EMPORIO MARAVILLOSO DEL DEPORTE COLEGIAL EN LA UNIVERSIDAD DE MICHIGAN E,N ANN ARBOR gen imborrable de la adorada: "Todo en élla encantaba, todo en élla atraía, 28 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA na", escrita con lágrimas en los ojos, evoca la ima- 31 37 * SI como Sartre ha sabido ser, de muchos años atrás hasta la fecha, la conciencia de una izquierda limpia y justa, sin concesiones ni oportunismos, Mauriac fue la conciencia de una derecha culta, y casi sin prejuicios, que se permitió sin desmayos ni chapuzas enjuiciarse a sí misma a cada momento y enjuiciar sin odio ni sectarismos a los adversarios que vinieron luchando NE RV O 13 de Septiembre de 1970 Elevado nivel académico y deportivo. Lo mejor en Ingeniería y Leyes. En 14 áreas, Michigan es una de las mejores. Ganadores del Premio Nobel. Perfil de excelencia deportiva. Por Osear F. Castillón N 1935 tomé un curso posgraduado en Escuela de Educación Física de la Universidad de Michigan, que en esa época estaba bajo la dirección del Dr. Elmer D. Mitchell, uno de los más distinguidos líderes ele los Estados Unidos en la misma disciplina. Once años después, a instancias del mismo maestro, tuve el honor de figurar como maestro huésped del mismo plantel en sus cursos de verano. Mis conferencias fueron sobre Historia de la Educación Física en la América Latina, Historia de la Educación Física en México y Recreación Industrial en la Ciudad de Monterrey. Por tales razones, siempre he segu,.,do muy de cerca el progreso de tan distinguida Universidad situada en la ciduad de Ann Arbor, en na región preciosa por su abundancia de bosques y lagos a unos cincuenta kilómetros de Detroit. A mediados de agosto último, regresé a Ann Arbor después de veinticuatro años y como es fácil comprender, hallé numerosos cambios. La ciudad ha crecido y prosperado y constituye un centro cosmopolita estudiantil. De la fisonomía conocida come> "old college town" ya no queda nada. Sólo unos cuantos vestigios en el "campus" universitario pero en el centro urbano ya hay hasta rascacielos. E * * * La Universidad de Michigan es ahora, más que nunca, una de las instituciones de más alto nivel académico en el Medio Oeste de los Estados Unidos. Sus escuelas de Ingeniería y de Leyes, están calificadas como las mejores entre las del grupo llamado "Big Ten" o sea las diez mejores universidades de esa región del vecino país. En catorce áreas del saber, Michigan figura entre las nueve mejores de los Estados Unidos: P r in ce ton, Harvard, Co I u m b i a, Yale. Cornell, Mich i g a n, California Oberlin y Swarthmore. * * * Cuatro maestros de Michigan han sido honrados con el Premio Nobel: Marshall Nieren b e r g, en Medicina, 1968. Charlie Huggins, cirujano, en 1966. Peyton Rous, en Medicina, 1966. Donald Glaser, en 1960 por sus trabajos en Física * * * De acuerdo con la op:nión de William Keast, Presiden te de la Universidad de Wayne, la Universidad de Michigan está considerada entre las mejores doce del mundo. Una reciente investigación dio a conocer que Michigan ocupa el cuarto lugar entre las universidades de los Estados Unidos como formadora de los más grandes ejecutivos de corporaciones y consorcios multimillonarios. * * * Sin menoscabo alguno de su alto rango académico, la Universidad de Mi ch i g a n muestra un maravilloso perfil de excelencia deportiva. Su record a través de los años es en síntesis como si~ gue: 1.-Ha ganado más campeonatos de futbol en la Conferencia del Big Ten, (21). 2.-Ha ganado mayor número de campeonatos de atletismo en la misma Conferencia, (24 al aire libre y 22 bajo techo) . 3.-Ha superado a las universidades de su grupo ganando 19 títulos en natación. 4.-Ha ganado 12 títulos en golf. 5.-Tiene 17 campeonatos de tenis. 6.-Ocupa primer I u g ar en todos los deportes, con 168 campeonatos dentro de la Conferencia del Big Ten. Muchos millones de dólares ha invertido Michigan en sus instalaciones deportivas. Su espacioso estadio tiene cupo para 103 mil espectadores. En la temporada de futbol el año pasado, los juegos efectuados en ese estadio congregaron a 566 mil fanáticos. El palco de la prensa del estadio, denominado "Centro de Comunicaciones" t i e n e localidades para doscientos periodistas y es el más grande de los Estados Unidos. Ofrece facilidades para radio y televisión. Además desde ahí se transmiten fotos para los periódicos de todo el mundo. A un lado del gigantesco estadio fue construido en años recientes un local que llaman "E v e n t s Building" con cupo para 14 mil espectadroes en juegos de basquetbol. El mismo edificio lo emplean para conciertos, ceremonias cívicas y culturales, así como arena para lucha y gimnasia. En ese local especial para basquetbol, jugarán en la próxima temporada los mejores equipos de los Estados Unidos. En la temporada de 1960 a 1969 el equipo de basquetbol de Michigan ganó 133 juegos y perdió 89. El Campeo n a t o Naciana] Inter-Colegial de Gimnasia se efectuará en el "Events Building" el año próximo. Newt Loken, coach de gimnasia en Michigan, ha ganado 135 veces y perdido 31, en torneos duales dentro de la Conferencia del Medio Oeste. En dos ocasiones ha merecido el título de "Coach del año" y es un hombre con excelente preparación. Fue un gran competidor en gimnasia. Está doctorado en Educación. Ahora prepara lo relativo al ya citado torneo nacional. El Departamento de Educación Física de Michigan organiza y lleva a efecto competencias en B e is b o 1, Pista y Campo, Natación, Lucha, Tenis, y Golf. Michigan ocupa el sitio de honor en natación dentro de la Conferencia del Medio Oeste. Además su Departamento de Intra Mural Sports o sea actividades interiores, tiem, un local que costó 770 mil dólares y brinda facilidades constantes a todo el estudiantado que no figura en los equipos representativos o sea los llamados "Varsity". * * * No todo es deporte y cultura el nivel profesional en Michigan. Su movim i e n t o humanístico y de cultura general se aprecia visitando su magnífica Biblioteca que tiene 3 millones, 714 mil, 642 libros catalogados y clasificados. Ahí reciben 135 periódicos diarios y 27 mil 500 publicaciones de índole diversa procedentes de todo el mundo. Vivir aunque sea durante unos cuantos días en el ambiente de la Universidad de Michigan es una agradable excelencia y un medio de fortificar el espíritu, abriendo un paréntesis a la esperanza de un mundo mejor ... Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA LA LA DESINTEGRACION DE FORMA EN LAS ARTES A lectura del libro a para prestigiosa cátedra de la Universidad de Princeton, EU., que sólo ocupan los consagrados en la materia que imparten y escuchan personas de muy alta calificación intelectual. Sus postulaciones señalan con precisión los determinantes de la anárquica constancia de las manifestaciones artísticas de estos tiempos, condicionados quienes, puntuales, vienen a por el abierto abandono de su inacabable conversación. la sujeción a la coherencia Ocurre, probablemente, que implícita en la existencia de la identificación de Kalher una norma, norma que, en como alguien 'con quien se última y aun en primera ins- L que se refiere esta reseña produjo en el cronista la certidumbre de que Erich Kalher, su autor, es un viejo conocido suyo. Dicho lo que antecede ratifica su aserto, muy a pesar de que a su memoria no afloran datos que perfilen plenamente su personalidad a fin de proporci o n a rl os a provie;ie tancias, no es otra cosa que de la total concordancia en• tre los puntos de vista de naturaleza estética que sustentan reseñador y reseñado, ya que el ejemplar de La desintegración de la forma en las artes que se tiene enfrente para emitir esta opi- tiene viejo trato, una forma, ya que esta, la forma, no es resultante de azar o capricho sino fruto de la actividad creadora que se origina intel1'1Ctivamente. Arremete, claro está, contra el irracionalismo en el que se deslizan quienes se con- nión, se encuentra casi en~ sideran a sí mismos como teramente marcado con las señales que el cronista usa para recalcar aquello con lo que está to t a I m e n t e de acuerdo y. . . ¡Basta!. El librito recoge los textos y las ilustraciones que sirvieron al autor para que Kahler ocu- exponentes del vanguardismo artístico y ... ¡Nada! Sus asertos son valiosísimos y tal cosa podrá comprobar I a quien se lance a la lectura de la obrita. Publicó SIGLO XXI, editores. es !I cigarro �6 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Septiembre de 1970 EMILY DICKINSON U 1 1 I VIDA UNIVERSITARIA 7 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ''53 AROS DE EXPERIENCIA'' Por Altair Tejeda de Tamez N frío primero de diciembre, era el año de 1830, vio la luz primera una mujer excepcional, con la que sus familiares y amigos cometieron la injusticia de llamarla excéntrica, sólo porque ella aprendió a ver el mundo que la rodeaba y su propio mundo interior, con otros ojos que con los de su cara: con los ojos del alma. Hija fidelísima, amó a su padre con sin igual ternura, cual otra Cordelia. Era él, el abogado Edward Dickinson, uno de los hombres más influyentes de su ciudad, Amherst, Massachusetts, E.U.A. Fue en compañía de su padre con quien hizo Emily un viaje que habríade ser decisivo en su vida, Contaba 23 años y habiendo sido el abogado elegido diputado, le acompañó a Washington, en donde pasaron quince días, De regreso se detuvo en Filadelfia y allí se encontró con el Reverendo Charles Wadsworth. Alguno de sus biógrafos insiste en que ese encuentro fue determinante para la vida y obra de la escritora. Sin embargo, han existido otras opiniones y nada se ha puesto en claro; de lo que sí queda constancia es de que después de 1856, Emily Dickinson se recluyó por su propia voluntad en la mansión familiar y casi no departía con nadie. No asistía ni a las reuniones musicales que en su casa se efectuaban con frecuencia, limitándose a escuchar desde alguna habitación contigua, los conciertos. Su ropa, siempre blanca, era cortada y probada en su hermana Lavinia. No por eso se crea que a Emily le asaltó la misantropía. Ella mantenía contacto con el mundo de la manera que le era más grata. Enviaba semillas de las plantas que cultivaba en su jardín o pasteles que ella misma hacía, a sus vecinas y las acompañaba con notas tan singulares como ésta: "¿Has mirado afuera esta noche? la luna corría como una muchacha a través de una ciudad de topacio" o bien "La hierba está llena del sur y los perfumes se mezclan, y hoy escucho por primera vez el río en el árbol". Esa manera de ser, era el escándalo del pueblo. Es natural, nunca podrá el vidrio comprender por qué el diamante brilla por si solo. Durante su vida, Emily fue más conocida por sus rarezas que por sus obras. Publicó solamente cuatro poemas. E11a escribía para sí. Era su manera de vivir, de sobrellevar la existencia dolorosa al lado de una madre inválida y de un padr~ déspota al que ella había idealizado. Nadie supo nunca quién la inspiraba en sus versos de amor. Cuando la llama interna que la nutría cedió al inevitable soplo de las parcas, y ella, de blanco. como había vivido se fue para no volver1 su hermana Lavinia encontró en los cajones de su escritorio y en los armarios, cajitas que contenía paquetes mal atados, pliegos en que la ausente había escrito sus cartas y poemas. En 1890 salió a la luz el primer volumen de poemas de Emily Dickinson. Un año más tarde, la segunda serie y en 1893 se publicaron las cartas. Finalmente, tres años después, el resto de los poemas. Mucho tiempo tardó el mundo en aquilatar el valor de aquella obra maravilosa. En 1924, súbitamente, y casi 40 años después de su muerte llegó la fama. Emily dejó en total, 1200 poemas. Su sencillez queda plasmada en su Carta al mundo: "Esta es mi carta al mundo -que nunca me escribió-las sencillas noticias que majestuosamente la natura me dio, En manos que no he visto, su mensaje entregó, Si lo amáis, compatriotas, juzgadme con amor." Todos sus motivos son triviales: el bosque, la abeja, el césped, y a veces, habla de amor. Pero encontramos también, junto a esos versos limpios, transparentes gotas de filosofía que dejan un tinte de tristeza y desesperanza en el corazón de quienes no han sentido de cerca la Verdad. Es un "lacónico grito" el suyo que bien podría salir de nuestros labios: "j Ser por fin, identificada! Por fin ya están a tu lado las lámparas y el porvenir es nuestro. ¡Pasó ya medianoche! ¡brilló el astro del alba! ¡Y surgió el sol! ¡Pero qué gran distancia hay entre nuestros pies y el día!" 13 de Septiembre de 1970 FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Si■bolo de Confianza desde 1917 EL MISTERIO DE, LA ESCRITURA M'AYA Por Ricardo Sarmiento L misterio de la escritura maya, hasta ahora indesci f r a b I e, es uno de los retos que el pasado prehispánico de México lanza a los científicos del mundo. Un compendio de los hallazgos últimos y de los problemas enfrentados, es lo que ofrece el volumen VII de los "Estudios de Cultura Maya" editado por la UNAM en la serie de Seminario de Cultura Maya, y en donde se reunen los principales y lúcidos trabajos presentados en el Primer Seminario Internacional para el Estudio de la Escritura Maya celebrado en México en diciembre de 1966. La reunión de mayistas convocó a especialistas de Noliteamérica, Unión Soviética, Alemania y el propio México, quienes expusieron sus personales tesis en aras de la clase para descubrir el método de lectura de glifos, dibujos y posibles fonemas que llenan códices, monumentos y esculturas del pueblo que floreció en el sur de nuestro país y en una vasta región de Centroamérica. El problema viene de lejos. Tanto el arqueólogo Alberto Ruz Lhuillier, descubridor de la famosa tumba de Palenque y mayistas de indiscutible respetabil; d ad, como Mauricio Swadesh, el brillante lingüista muerto en 1968, reseñan en sus respectivos trabajos la historia del enigma hasta nuestros días. Fue fray Diego de Landa, autor de "La Relación de las Cosas de Yucatán", quien recogió en el siglo XVI 27 signos que en su opinión conformaban el alfabeto maya. Junto con ellos, suministró material explicativo para E descifrar los jeroglíficos usales en el calendario. Después, en el siglo XIX, el abate Brasseur de Bourbourg difundió la noticia y aplicó el método, equivocadamente, al Códice Troano. La información de Landa dio las bases para las dos grandes corrientes de investigación en que hasta la fecha, en términos generales, se han dividido los estudiosos del desciframiento de la escritura maya. Por un lado, quienes plantean que se usaba un sistema fonético; por otra parte, los que insisten en que cada signo es un jeroglífico, esto es, una idea. Las últimas investigaciones tienden a conciliar los hallazgos de unos y otros para evitar las deficiencias del parc:alismo. En primer lugar, ha quedado claro qu~ los mayas no usaban 27 signos sino 400 (número que puede aumentar), dato suficiente para descartar la idea de un alfabeto para el cual pueden ser suficientes 25 signos; Swadesh es c r i b i ó: "Tampoco es siláb:ca, pues en tal caso bastaría con unos 100 signos". Lo que parece que sucedió fue que los Informantes de Landa le ofrecieron las ,equivalencias mayas a las letras del alfabeto castellano, y nada más. Ahora bien, cuando los fracasos consideraban prácticamente desechado el alfabeto de Landa y las investigaciones se encontraban ante un porvenir nebuloso, el etnólogo soviético Yuri Knorozov publicó un opúsculo en el que planteaba que la escritura maya se integraba de signos fonéticos, pero también ideográficos y determinativos. Por lo tanto no había que desechar el alfabeto de Landa, pero era necesario combinarlo con ideogramas y determinantes. Esto es, la escritura maya, en su opinión, había echado mano de diversos componentes que la hacían de una complejidad ignorada hasta entonces. En donde Knorozov no hacía objeciones era en lo relativo a los jeroglíficos de números y meses de calendario maya ,porque aquí no se han presentado problemas al seguir las recomendaciones de Landa. Enmedio de la tormenta desatada por Knorozov, el investigador mexicano Enr> que Berlín identificó ciertos glifos unidos a nombres de poblados y a los que denominó "glifos-emblemas", pa- ra así ratificar la creencia de que los signos mayas pueden ser fonéticos, pero también sílabas, pero también ideas. En este sentido se encaminan ahora las investigaciones, con la prodigiosa ayuda de computadoras y técnicos del Cálculo Electrónico de nuestra Universidad Nacional. Esa apasionante búsqueda conforma el sustancioso VII volumen de "Estudios de Cultura Maya", con los trabajos de un numeroso grupo de especialistas en la materia empeñados en ofrecer, más temprano que tarde, el desciframiento de esa escritura en donde no sólo hay fechas, sino seguramente anotaciones astronómicas e históricas, es decir, la ciencia de su tiempo, unida a la cosmogonía que hoy sólo entrevemos en el Popo] Vuh, en el Memorial de Sololá y en los Libros de Chilam Balam. TEMAS SOCIOLOGICOS DESAFIO Y RE1 PUESTA EN LA CIVILIZACION HELENICA LA VIDA Y EL DERECHO Agustín Basave Fernández del Valle Lic. Genaro Salinas Quiroga Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XXVIII A respuesta al desafío de la competencia fenicia y· etrusca en el oeste y la respuesta a la incitación de la agresión persa desde el este, explican, en buena parte, el desarrollo y apogeo de la civilización helénica. Los helenos superaron en la guerra a sus rivales fenicios y etruscos por su superioridad numérica, por las bases de operaciones más favorablemente situadas, y por la inmunidad al ataque de la primera de las nuevas grandes potencias que surgieron una tras otra en el Asia Occidental. El mundo helénico se hallaba fuera del alcance del militarismo asirio y babilónico, que castigó una y otra vez a los pueblos de Siria y Canaán. En el siglo VI, Cartago concertó una alianza anti-helénica con los fenicios y con los etruscos. En 730 a. de C. se introdujo en el mundo helénico la formación de la falange de infantería campesina, cuya virtud no consiste en las hazañas físicas individuales, sino en la disciplina, el orden y el espíritu de cuerpo. La caballería, además empezó a sustituir el tradicional cuerpo de carros. ''Los caballeros" espartanos formaban parte de la línea de infantería como cuerpo de guardia de los reyes y obtenían esos honrosos y codiciados puestos por sus méritos militares, nunca por derecho aristocrático de nacimiento. Explotando el trabajo de sus siervos, Esparta mantuvo su ejército de hóplitas. En el curso del siglo IV a. de C. se produjo una revolución económica. De la explotación de los productos agrícolas se pasó "a la producción especializada, tanto industrial como agrícola, destinada a la exportación, a cambio de importaciones de alimentos y materias primas. Un acre de tierra ática podía mantener más bocas atenienses, si en lugar de sembrar en él cereales para el consumo interno, se plantaban viñas y olivos, con miras a producir vino y aceite, que podían cambiarse por cereales de Sicilia, Egipto y Ucrania". La antigua aristocracia hereditaria fue depuesta por las repercusiones políticas de la revolución económica. Aún así, el prestigio de la aristocracia sobrevivió a sus privilegios, un siglo. El objetivo dominante de la colonización helénica -hasta casi terminar el siglo IV- fue la adquisición de nuevas tierras agrícolas. "Los persas, al proponerse anexar a su imperio todo el mundo helénico, impulsaron a los helenos a cooperar entre sí para la defensa" ("La civilización helénica", pág. 88, Emecé Editores, S. A.) Los persas -semi bárbaros extranjeros- deben haber visto en la Hélade L una casa dividida en facciones enemigas. ¡Magnífica oportunidad para atacar! Esparta tenía diferencias con Argos; Atenas, con Egina, Tebas y Calcis, Pero Darío y su sucesor Jerjes estimaron en menos el brío de sus adversarios. Los helenos ~ontra la previsión de los persas- hicieron causa común contra un invasor extranjero, Las fuerzas terrestres helénicas bajo jefatura espartana y la flota ateniense, en la batalla de salamina, derrotaron a los persas. El hóplita helénico ~on su pesado escudo redondo y la corta espada que empuñaba en la mano derecha- demostró su arrolladora superioridad sobre el arquero persa. Ahora era el imperio persa el que corría peligro. "Los helenos no supieron aprovechar esa oportunidad para alcanzar la unidad política que les exigía la ya cumplida unificación del mundo helénico. Su momentánea cooperación fue en general ejemplar; los atenienses aceptaron el alto comando corintio en el mar, así como el alto comando espartano en tierra; los hóplitas espartanos y atenienses y los remeros atenienses y eginetas fueron a la batalla hombro con hombro; pero esta camaradería de armas suscitó nuevos motivos de sospechas y sentimientos recíprocos. Y en menos de cincuenta años esa discordia engendró la guerra entre Atenas y el Peloponeso, que hizo naufragar la civilización helénica. Los _persas -observa Arnold J, Toynbee- tuvieron la satisfacción de ver como los helenos cien años antes de encontrar su destino en manos helénicas, labraban su propia ruina", (Ibid., pág. 97). Mientras la disensión interna les iba a llevar al desastre, los helenos tuvieron una época extraordinaria de florecimiento de las artes. De 478 a 432 a. de C. el enardecedor efecto de la aparentemente milagrosa victoria que había librado a los helenos de sucumbir, estimuló su genio creador. "Ese brote del genio creador fue tan breve como el florecimiento de la vegetación mediterránea en primavera, pero sus obras llegaron a convertirse en la posesión eterna de los propios helenos y de la posteridad" (Ibid., pág. 97). La historia, la tragedia, la comedia, la arquitectura, la escultura y la filosofía, sobre todo, alcanzaron su cúspide en ese medio siglo. Una danza y un canto religioso y tradicionales asociados con el culto del importado dios tracio Dionisos quedaron transfigurados en el drama ático. E1 culto a Dionisos tenía por objeto no la edificación o diversión de los espectadores, sino estimular la fertilidad de la naturaleza, por medio de la ma¡¡ia simpática. La comedia ("obra de car(SIGUE EN LA PAGINA 9) A sociedad modela a la Ley, es cierto, pero a su vez esta modela a la sociedad. Hay una inescindible interdependencia, por lo que el legislador no puede ímpo°:er el derecho "desde fuera". La norma legal es producto social, pero también ejerce una influencia pedagógica O educadora desde la Ley de las XIl Tablas en Roma hasta nuestros días. Los juristas franceses han llegado a Identificar al Código Napoleónico con el derecho. Por eso se ha dicho con razón, que la historia es la maestra de la ~ida. L La Sociología nació, en cierta forma, hostil a las leyes. Su fundador Comte, afirmó que las mismas no pueden alterar las fases de la luna, así tampoco la realidad social Creyó que un día, desaparecería el derecho siendo substituido por "me<lios culturales" touiados de b experiencia conforme a los principios de la evolución social. ' El gran mérito del Barón de Montesquieu 1689-1755 en su célebre libro "El Espíritu de las Leyes" fue hacer derivar las mismas de los hechos. Por eso se le considera precursor de la Sociología Jurídica y con este párrafo inicia su obra: "Las Leyes, en su significación más extensa no son más que las relaciones naturales derivadas de la n~turaleza de las cosas; y en este sentido, todos los seres tienen sus leyes: la divinidad tiene sus leyes, el mundo material tiene sus leyes, las inteligencias superiores al hombre tienen sus !?yes". ~or eso se considera su libro como la primera tentativa_ seria de elaborar una filosofía jurídica basada en la reahdad, esto es una auténtica sociología del derecho, El siglo XX se puede caracterizar en la filosofía y en el derecho, por su triunfo de la vida sobre la razón abstracta. El jurista norteamericano Roscoe Pound habla de que en la hermenéutica jurídica se ha substituído el criterio analítico por el funcional. El jurista ruso Georges Gurvitch ve ei;i. la Sociolo~~ Jurídica "una _suerte de sociología de!' espmtu humano y subraya la mterdependencia que existe entre esta rama de la sociología y la filosofía como entre la vida y el derecho. ' Es que el precepto legal, como enseñó el gran jurisconsulto alemán Eugenio Ehrlich, es la forma más efectiva de control social, es un orden de hacer, de no hacer o de dar que implica necesariamente una amenaza estatal, Hay otr~ formas d!, control social, la moral, la religión, la propaganda, la sugestion, pero el derecho representa indudablemente en nuestro tiempo, la columna o base más sólida del orden societario. Hay una vinculación entre la legislación v el orden de los grupos o asociados, que en su conjunto constituyen la comunidad. En nuestro tiempo interesa más ver, desde un ámbito sociológico, el planteamiento y la resolución de problemas comunales, que la mera exposición de los grandes sistemas y escuelas tradicionales de la disciplina. Esto quiere decir que los temas clásicos de la Sociologla, han cedido su paso 'a las graves cuestiones de nuestra época, Ese distanciamiento entre el régimen legal y la vida lo señala enfáticamente en el propio Gurvitch, cuando afir:Ua: "El jurista, en su torre de marfil, se aleja con desprecio de todo lo que tiene que ver con la realidad social del derecho. Está orgulloso de discurrir en el vacío formalista del santuario del Estado, de los textos legislativos y de las decisiones de los Tribunales oficiales que cierran el camino a todo contacto con la vida", Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �8 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Septiembre de 1970 CUATROCIENTOS ANOS DE ECONOMIA MEXICANA 13 de Septiembre de 1970 CIVILIZACION HELENICA. F ANUNCIESE (VIENE DE LA PAGINA 7) esto se puede suponer con fundamento el mayor rigm informativo de las obras actuales. Conforme a esta moderna evaluación de documentos y materiales de carácter general es que cabe mencionar la Historia económica de México, recopilación de fuentes y datos acerca de la historia económ'ca del país que Diego López Rosado ha integrado en uno de los Manuales Universitarios editados por la UNAM. En realidad DLR inicia su obra con la descripción de las corrientes arcaicas de la civilización mesoamericana el largo período prehispáni'. co: la cultura nahoa en sus tres manifestaciones, tolteca, chichimeca y azteca. Viene a constituir esta la parte introductoria de su manual. La parte central de su obra se divide en dos grandes momentos: el Período Colonial y el Período Independiente A partir de esta doble d.visión el autor nos presenta el estado y comportamiento de las diversas áreas de actividad en la geografía novohispana. La agricultura y la propiedad agra1·ia, la minería con sus principales centros de explotación y métodos de beneficio de los minerales; la industria artesana; el sistema de comunica- ciones; Hacienda pública y aún la descripción de las cla ses sociales en Nueva España, dan contenido al primer período. La guerra por la independencia inaugura el segundo, que culmina con el movi miento armado de 1910 y la construcción de las bases que han de dar su fisonomía al México moderno. Igualmente son descritos el desarrollo de las actividades primarias, el sistema de transportes y comunicaciones, el peonaje y los primeros intentos ser:os de industrialización del país. El estudio abarca hasta 1925, año en que se podría considerar, dice el autor, propiamente in,ciada la etapa constructiva de la Revolución. Este estudio de los orígenes han de servirle de apoyo al autor para desarrollar posteriormente, en otra de sus obras, la exposición de los problemas económicos en el México ele nuestros días. Por eso podemos considerar este cúmulo de información sobre nuestro pasado económico lejano e inmediato- como esencial en el entendimiento de muchos problemas presentes cuya proyección deviene de aquellos. Diego López Rosado: Curso de Historia Económica de México. Manuales Universitarios, UNAM. 382 pp. VID A UNIVERSITARIA TE L . 42-35-68 La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A , se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA -' !, LAMINA Bieninvierta B1tn,n,,trta !omb-en a Ira.e\ dt cual~J,m de las ohc1m del Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cua!es se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY. S.A. en LONDRES Y MEXICO. S.A. , IIH D!I lll &. PolO 1,•, •C1'iO,•ll••0 l~'•!ll•DID.\111 llr. 111 111111 IID!I UU!I ~ l nestolendas") tenía como tema original el matrimonio del dios. El tema de la tragedia ("obra del macho cabrío") era su muerte. Pero el drama ático no se limitó a los dos temas tradicionales dionisiacos.' Echó mano de todo el acervo de la leyenda helénica, Héroes y heroínas de la poesía épica llegaron al escenario. El rito religioso fue transformado, por obra y gracia de los dramaturgos, en un nuevo arte secular. La reconstrucción de templos y estatuas de los dioses de la ciudadela ateniense fu~ la gran oportunidad para los escultores y arquitectos áticos del siglo V. El Propileo el templo de la Victoria sín alas, el Erecteo y el Partenón sobreviven y dan testimonio del genio del arquitecto Ictino y de sus colegas. Y ahí queda también el genio del escultor Fidias, "La flor más delicada de Atenas, durante ese "medio siglo -advierte certeramente Toynbee- no fue una estatua, un edificio, una tra¡¡edia, sino un alma. Sócratell, fue un extraordinario trabajador en el grupo de los guerreros rentistas, tenía un rostro como la máscara de un mimo en una representación de sátiras; pero tratándolo difícilmente repararíamos en sus rasgos ni en su profesión; nos habría cautivado su personalidad disimulada tras su apariencia y nos hubiera obligado a seguir las ideas que extranjera de nuestra mente atrayéndonos con la sencillez de su trato -especialmente al mirarnos con su famo- sa "mirada de toro' . Tenía amigos en todas las clases sociales de Atenas y también en muchos otros estados, incluso por ejemplo Tebas, que en la vida pública no mantenía buenas relaciones con Atenas en la época de Sócrates; pero en sus amistades personales él ignoraba las animosidades de las naciones, aunque fuera muy puntilloso en cumplir los deberes militares y cívicos que le imponía la ley ática como ciudadano ateniense. Los sentimientos de afecto y admiración que inspiró en las personas que le conocieron directamente estaban teñidos de respeto, pues la presencia que animaba esa original figura no era la de un mortal común. El oráculo de Delfos declaró una vez que él era el más sabio de todos los hombres; se sentía inspirado por una voz interior, que él solía llamar su "espiritu familiar" ("daimonion") . . . A Sócrates lo habían conmovido las conclusiones de un contemporáneo, el filósofo asiático Anaxágoras de Clasomene, un físico distinguido, que había llegado a concebir la realidad última no como materia, sino como espíritu. Sócrates orientó su intelecto al estudio del espíritu y de la conducta del hombre y se valió del arte de la dialéctica no para confundir a otras personas, sino para convertirlas en compañeras de la búsqueda de la verdad" (lbid., págs, 99-100). He aquí una muestra de enhebrar la gran cultura con los sucesos históricos, dentro del marco de la civilización helénica. Arte y pensamiento de Toynbee. BARREDA, SIERRA Y EL ATEN EO DE LA JUVENTUD Por Juan Jiménez Patiño 600 ESTUDIANTES DE INGENtERIA Y CIENCIAS PARA FEBRERO DE 1971 .A EN 9 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Por Fernán Manríquez RENTE a la abundan-cía que suele encontrarse en el campo de la historiografía mexicana de todas las épocas -con muy variada ideología- en la cual se encuentran referidos los acontecimientos grandes y pequeños de la historia nacional, contrasta la escasez bibliográfica en materia económica; esto es, aquella que específicamente hace referencia a la evolución de las estructuras econom1cas en estricto sentido. Muchos de los esfuerzos realizados con esta intención y que nos son accesibles, han sido desarrollados por personalidades ajenas a la reali dad y al ambiente mexicanos. En otras palabras, la investigación y a n á 1is i s d e nuestras pecualiaridades económicas, de nuestro desarrollo y evolución, han estado limitados a los intentos interpretativos de investigadores de otros países. Esto no significa que no encontremos esfuerzos, parciales en sus enfoques, esporádicos, a través de nuestra historia, por parte de estudiosos autóctonos . . . y aún extranjeros. H;a de considerarse, sin embargo, la evidencia de que no contaban con los elementos analíticos que pueden afirmarse respecto de los presentes. Por VIDA UNIVERSITARIA PROXIMADAMENTE unos 600 egresados de las diversas preparatorias de la entidad podrán ingresar al Area de Ingenie· ría y Ciencias de la Universidad ele Nuevo León, para febrero de 1971, mediante el Curso de Capacitación que se ll~vará a efecto en la Facultad de Ingeniería Civil y que dará principio el 17 de septiembre. Las inscripciones para el mismo tendrán lugar del 7 al 11 del citado mes. El Area de Ingeniería y Ciencias incluye las siguientes carreras: Ingeniería Ci vil, Ingeniería Mecánica y Ciencias Químicas. De los 600 estudiantes que se calcula ingresen el próximo semestre al Area mencionada, poco más de 500 corresponderán a egresados de las Preparatorias de la U. N. L. y el resto a las escuelas incorporadas. Los estudiantes que aprue· ben el Curso de Capacitación que se iniciará a mediados de septiem,bre, se inscribirán automáticamente en el Area de Ingeniería y Ciencias de la Universidad, sin necesidad de presentar examen de admisión. La calificación de pase será de 70 puntos. La inscripción para el Curso de Capacitación se llevará a efecto del 7 al 11 de septiembre en la Facultad de Ingeniería Civil. El Curso tendrá una cuota única de trescientos pesos y se impartirán las siguientes materias: Física. Química , Trigonometría, A 1 g e b r a , Geometría Analítica y Métodos de Redacción e Investigación. AS prensas de la Universidad Nacional Autónoma de México ha publicado un volumen dentro de las "Ediciones del Centenario de la Escuela Nacional Preparatoria", con la finalidad de celebrar ese hecho en el ámbito de la cultura nacional. Se trata de Gabino Barreda, Justo Sierra y El Ateneo de la Juventud, Su autor es el historiador Martín Quiriarte. C o n t i e n e este volumen cuatro ensayos que tratan de dar una idea más o menos cercano a lo que significa la Escuela Nacional Preparatoria dentro del contexto histórico del México moderno y contemporáneo. Los ensayos se titulan "Mirada retros pe et i va'\ ''La Obra del Fundador", "Actividades de Justo Sierra", "Invocando la Concordia", y "El Ateneo de la Juventud". En el primero de estos ensayos, "Mirada retr?spectiva", el autor da precisamente esa mirada desde la creación de la Real y Pontificia Universidad de México hasta la clausura definitiva dada por el Emperador Maximiliano; tocando además las peripecias entre liberales y conservadores en su lucha por la educación: Mora y Alamán, Gómez Farías y Santa Anna, el Plan de Ayala, las Leyes de Reforma. En el segundo de los cuatro ensayos, Martín Quiriarte, al escribir "La Obra del L Fundador" da un justo homenaje a Don Gabino Barreda, ilustre fundador de este centro de estudios, quien expresó en uno de sus discursos que: "La divisa de los mexicanos sería libertad, orden y progreso; la libertad como medio; el orden como base y el progreso como fin." En los dos ensayos acerca de Don Justo Sierra se trata de dar una idea más exacta de la personalidad y la significación del fundador de la Universidad, dentro del desarrollo cultural pedagógico del pueblo mexicano. En el primero de ellos, "Actividades de Don Justo" se dice: "Se entregó con pasión a la política, la oratoria y el periodismo. Mas la preocupación fundamental de su vida fue la educación nacional. Tres aspiraciones primordiales pueden percibirse en J usto Sierra como educador: ser autor de libros de historia, fundar la Universidad Nacional y procurar la educación del pueblo mexicano en todos los órdenes. Los dos primeros anhelos fueron plenamente real:zados. El último fue el más ambicioso, pero de él puso las bases y señaló los derroteros necesarios a seguir". En el segundo ele los ensayos, ''Invocando la Concordia", hemos encontrado los siguientes conceptos acerca del fundador de la Universidad Nacional de nuestro tiempo: "A la muerte del Fundador, como se le llamaba con frecuencia a don Gabino, Justo Sierra pronunció el discurso fúnebre. En la Biblioteca de la Escuela Preparatoria, ante los restos mortales de Barreda, juró defenderlo frente a los jueces que no hubieran estudiado ni comprendido su obra, y a dar testimonio solemne de esa obra y esa vida. "Las actividades de Barreda estaban destinadas a ser superadas por el esfuerzo educativo de Justo Sierra, que poseyendo un talento más preclaro y mayor número de elementos sabría encauzar a México por los senderos de la modernidad." Al tratar a "El Ateneo de la Juventud", el autor, da una bien documentada información y valorac:ón de la significación de este grupo, tan evocado y recordado en nuestro país, como el demoledor y constructor de b educación en México. Tal vez lo único que podría desacreditar la publicación de este volumen sea su atraso, de dos años, y la dirección con la que se manejan algunos de los datos, al no mencionar a algunos célebres maestros de la E.N.P. y dando homenajes o menciones a funcionarios de la calidad del Lic. Vicente Méndez Rostro que nada deben hacer en este volumen de homenajes a pensadores y educadores de la calidad de don Gabino Barreda, Justo Sierra, Antonio Caso, Pedro Henríquez Ureña, José Vasconcelos, etcétera. RECIBE LA MAESTRIA EN ADMINISTRACION EN LA UNIVERSIDAD DE TULANE C. P. RAMON CARDENAS MARROQUIN (MBC) L C.P, Ramón Cárdenas Marroquín, obtuvo el día 22 de agosto pasado, la maestría en administr.ación, (MBC) en la Universidad de Tulane, de Nueva Orleans, La., en una ceremonia en que estuvieron presentes su esposa la Sra. Cristina Curie) de Marroquín, y sus padres el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario y Sra. Doña Conchita Marroquín de Cárdenas. El C.P, Cárdenas Marroquín, hizo sus estudios de primaria en el Instituto Regiomontano, e u r s ó H i g h School en la Western Military Academy en Alton, Illinois, U.S.A., hizo el Bachillerato en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, pasando a la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León, donde se graduó el 15 de julio de 1968, El C.P. Don Ramón Cárdenas Marroquín y su señora, después de haber pasado una corta pero grata estancia en esta ciudad, acompañando a sus familiares; regresaron a los Estados Unidos, el 10 del presente1 ya que el recién titulado MBC hará una práctica profesional de 18 meses en una firma de la especialidad en Houston, Texas. E HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No, 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de 101 Garza, N. L. �10 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Septiembre de 1970 NOTILIBROS UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LA OVEJA NEGRA Y DEMAS FABULAS Reseña de Raúl Villaseñor TRO libro de Joaquín Mortiz pero inserto en la serie "Nueva narrativa hispánica", es ejemplo cabal de la enorme justeza del apotegma enunciado por Baltazar Gracián: "Lo breve, si bueno, dos veces bueno", pues en este caso su autor es smna y compendio de cuanto podría caber en tal enunciado, porque, siendl> de un aspecto similar al del césar romano cuyo nombre lleva, este Augusto Monterroso al igual que Augusto Ortavio, es pequeño y también parece tímido pero tampoco lo es, tal como lo prueba Y comprueba el fabulante desparpajo con el que ejerce el oficio literario, ya que la timidez nace de la insuficiencia de ánimo, de la medrosi- O dad y posiblemente hasta de la cobardía, ( cosas estas capaces de llevar a la temeridad que no es otra cosa que lanzarse a ciegas a los peligros sin arredrarse, pues el arrojo brota de hacer motivo de cuanto carece de razón, que no lo tipifican, pues todos sus motivos son depurado fruto de muy alta conciencia de las razones que los impulsan. Dueño de abierta y alada inteligencia, riguroso consigo mismo y fiel a lo que él mismo ha encontrado para definirse: su "vocación de exigencia y perfección formal", Monterroso encuentra en el relato compendioso la manera de encerrar todo un universo de posibilidades, tal y como se demuestra en los dos libros LIBROS UNIVERSITARIOS que lleva publicados, el que ahora se reseña y el que llamó Obras completas, pues en ambos, en actitud que en modo alguno es aviesa o rencorosa, pero si mordaz e irónica, burga en los nada recónditos defectos humanos y los hace objeto de limpio y alegre solazamiento. Estas fábulas son fabulantes porque al ingenio de su autor, presente siempre en la sutil ironía de que hace gala, se auna el rigor expresivo que no tolera una palabra de más, pero tampoco una de menos; lo suyo entrega no sólo esparcimiento sino también la posibilidad de reflexionar en las grandes verdades que, burla burlando, muestra en toda su desnuda magnitud. INTR0DUCCI0N AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM. 4a. Ed. 1969. $60.00 DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: j? AIII LIRRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES'" Av. lnsurgentts Sur No. 299 México 11, D. F. ARTE Y CULTURA EL ARTE DE VANGUARDIA Y LOS PROBLEMAS DE VAN.GUARDIA Por Makram Bandak N las cuestiones que tocan al desarrollo del pensamiento humano actual, es indudable que el artista ha alcanzado las metas supremas de la autodeterminación libre y de la independiente creatividad; más que nunca es el artista de hoy un ser completamente autodetenninable, contrario completamente al individuo establecido por los moldes clásicos y, lo que es aun más importante, es un ser alejado de las influencias que tanto dominaban a los clásicos. Las corrientes en que se bate el artista de hoy son completamente diferentes a las que afectaban a los artistas de otros tiempos; esto quiere decir que de ningún modo podemos hablar de una eliminación total de las fuerzas influyentes en el carácter de un artista, aunque sí podemos decir que estas fuerzas son controlables en mayor grado que en otras épocas. El artista de hoy es mucho más consciente que el artista clásico, tal vez por ser menos apasionado, lo cual trae como consecuencia una notable liberalidad. Para la realización de esta independencia el artista cuenta con una serie de factores que propician sus actividades; entre estos factores el más importante es el hecho de que el arte actual cuenta con una muy extensa área de experimentación, fruto a su vez del constante deseo de liberación por parte del artista. El arte de hoy es un arte cien por ciento experimental, a tal grado que el experímentalismo se ha transformado en una verdadera escuela cuyos adeptos se cuentan por millares. Por otra parte existe una tendencia cada día más notable hacia el tipo de arte que podemos calificar ele "arte sicológico" que adquiere ya paulatinamente características individuales; esto establece ya los principios de un arte que se ha dado en llamar "vanguardista", título que lo encierra todo y, al mismo tiempo, no dice nada ya que el arte de vanguardia no es sino una etapa de experimentación en escala universal. De hecho este tipo de manifestaciones enfrenta al artista con el problema de la creación que es un problema de eterna vanguardia. El artista, por lo tanto, se encuentra dispuesto hacia ese experimentalismo mal llamado "arte de vanguardia", y su obra no representa sino una etapa técnica más en la constante búsqueda de un nuevo arte. El arte de vanguardia es algo que en realidad ha existido siempre; el impresionismo, lo mismo que el romanticismo fueron verdaderas expr$ionl'ls de vanguardia porque han existido en forma definida y no como una etapa expe• rimental. Por esto creo que el voca bl o " vanguar d"1a" sera, siempre mal comprendido; nuestra etapa es una etapa de ex• perimentación y nada más. El artista de hoy parte, para la creación de su obra, de un determinado punto pero realmen• te no sabe donde ni como terminará su actividad. Indudablemente transcurrirán muchos años antes de que se encuentre otra vez una manifestación artística realmente definida y completa; sólo a partir de entonces podrá el artista hablar nuevamente de un movimiento de vanguardia. E La exquisita cerveza CA.JITA BLANCA le ofrece el envase más completo. @UBílufü ~TAPOÑ el envase-abridor Nu8vo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás,. , porque eolo 11 0U1TA-Ouitap6n" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ..• Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana ... Gócelat VIDA UNIVERSITARIA LAS CATEGORIAS DEL DESARROLLO ECONOMICO Y LA INVESTIGACION EN CIENCIAS SOCIALES 11 CENTRO DE CALCULO UNL . .. (VIENE DE LA 1' PAGI NA) El Rector Tijerina Torres destacó la importancia del Centro Electrónico de Cálculo. "Partimos rl" la necesidad de actualizar los planes y prograPor Silvio Caligaris mas de estudios de las carreras de la Universidad, como uno de los medios de transformación encaEL doctor Pablo Gon- riables del desarrollo econó- pierden cuotas cada vez más minados a lograr el avance científico y técnico. zález Casanova, actual mico en función de las cate- altas de su pDducc:ón y de También de la necesidad de segundos, que puede redurector de la UNAM, gorías correspondí e n t e s al sus técnicos; t·omo al mismo implantar nuevas carreras en cirse hasta quinientos milloel Instituto ele Investigacio- Cuadro III. tiet1~po tienen una población varios niveles, en ciencias nésimos ele segundo. Cuatro nes Sociales acaba de publiEn el capítulo IX, el au- crcci ,r,t•J con h :1E1brf ere~ computacionales", afirmó. unidades de discos, dos unícar la segunda edición de su tor expresa: "La crisis de la ciente y grupos numéricaEn el Centro Electrónico dades de cinta magnética, obra Las categorías del de. coexistencia pacíf,ca, la in- mente mayores -escolariza- d., Cálculo se pondrá a dís- una impresora de alta velosarrollo económico y la in- tensificación de las guerras dos, alfabetizados, politiza- posición de escuelas y facul- cidad y un lector de tarjetas vestigación en Ciencias So• neocolonialistas, la agresión dos- en vez del "Subdesa- tades un computador electró- perforadas, de mil doscientas ciales. El libro está integrado cada día más abierta del im- rrollo" como tema central nico para satisfacer la nece- tarjetas por minuto. por nueve capítulos y UP perialismo y el fin del Ter- surgen el "conflicto", la sidad de elevar los niveles El equipo tiene un costo anexo. cer Mundo, están minando "subversión", la "revolución" educativos en las disciplinas de seis millones doscientos Se estudian los conflictos el tema del "desarrollo eco- con10 temas que empiezan a existentes. De tal suerte se cincuenta mil pesos para la ideológicos y la cooperación nómico y social", tal y como oc.ipar un primer plano en graduarán profesionales 'con Universidad y lo ' utilizará en Ciencias Sociales; las ca apareció en las N a c i o n e s las investigaciones sociales pleno conocimiento de ese ti- durante los dos primeros tegorías de los indicadores; Unidas y en buena parte de de tipo "empírico". po de herramientas, que más años, a razón de una cuota la medición cualitativa y los la conciencia mundial, a raíz Todo el presente estudio tarde actuarán en la indus- de alquiler de 125 mil pesos estilos en la investigacióP de la posguerra. Los países ele) doctor Pablo González tria, la banca el comercio, mensuales, con opción a la social; las categorías del de- "en vías de desarrollo", por Casanova está fundamentado laboratorios de investigación, compra. sarrollo económico y sus di- múltiples índices, aparecen en una amplia bibliografía, en el Gobierno, en las instiAdemás del aporte en arferencias; las categorías pri- hoy claramente como países en varios idiomas, que hace tuciones de educación supe- tividades de investiga c ¡ ó n, mitivas y las que correspon- en vías de empobrecimiento de él materia obligada para rior y en otros sectores. enseñanza y servicios exterioden al desarrollo económico: y sometimiento militar." todo aquel que quiera adenLa creación de esta depen- res, será utilizado dentro de A continuación (opúsculo trarse en el importantísimo dencia permitirá, además, la la Universidad en la creación las categorías del desarrollo y las que corresponden al citado, página 104), el ya tema que explora. programación de cursos de de sistemas y procedimiento, cambio social; la posición po- mencionado inve s t i g a d o r computación y procesamien- para lograr una verdadera lítica de las autores y las ca - universitario expresa: "El Pablo González Casanova . tos de elatos, desde los pri- reforma administrativa. Las categorías del desarro- meros niveles de las distintegorías del desarrollo; las subdesarrollo aparece como También el equipo será llo económico y la investi- tas escuelas profesionales. categorías y el diseño de la un proceso dinámico y creútil para la implantación de investigación; los conflictos ciente en que las relaciones gación en ciencias sociales. escuelas de post - graduado, LA FIRMA DEL internacionales y las ciencias de intercambio son cada vez Instituto de Investigaciones pues permite estudios más CONVENIO sociales; finalmente, en el más desfavorables en los tres Sociales, UNAM, México, profundos y especializa d os En sencillo acto, en la anexo, la clasificación de va- continentes pobres, y éstos 1970, 108 pp, que los de escuelas profesioRectoría y en presencia de nales y determinará la necelos reporteros, el Rector sussidad de realizar investigaciocribió el convenio, al igual nes que, en muchos casos, que los señores ingeniero requieren de compl i c a d o s Luis Felipe Vega, y C.P. Enmodelos matemáticos o granrique Castillón, director de des volúmenes de informaVentas y Gerente de la Sución a procesar. cursal Monterrey, respectivaDijo el Rector que el Cenmente de la empresa Control tro de Cálculo será también Data de México, S. A, dP una fuente de ingresos proC. V. En el acto estuvieron tam- pios para la UNL al dar serbién el secretario general de vicio público de procesamienla U. N. L., licenciado Tomás to de datos. cursos de comGonzález Luna, el ingeniero putación, tiempo de máquina Héctor Ulises Leal, director e investigaciones afines. Tamde la Facultad de Ingeniería bién se estará en posición de Civil y el ingeniero Fernan- intercambiar maestros e indo Valerio Salazar, del Insti- vestigadores con Universidatuto de Investigaciones Cien- des norteamericanas y europeas. tíficas de la U .N.L. La creación del Centro es La investigación previa a la firma del convenio, así co- la base para la creación de mo la realización de los estu- la Escuela de Ciencias Comdios, estuvo a cargo de los putacionales, que se iniciará con carreras medias, tales coingenieros Leal y Valerio. mo técnico en procesamientr, EL EQUIPO de datos, analista de sisteELECTRONICO mas, operación de sistemas Los Ings. Vega y Castillón electrónicos y otras. En fedijeron que el Centro conta- cha posterior, no precisada, rá con el siguiente equipo: serán creadas carreras a niUna computadora de 64 mil vel profesional, como ingeposiciones de memoria, con niero en sistemas y otras afitiempo de ciclo de 125 micro- nes. D 1 Sus numerosas ediciones constituy¡,n una garantía de su eficacia como texto y obra de consulta respectivamente, en las escuelas preparatorias y en las fa. cultades de ingeniería de M é x i c o y Latinoamérica. un 13 de Septiembre de 1970 la. Ahorra en tiempo de instalación 2a. Ahorro en materiales de calafateo: plomo, estopa alquitranada, combustible para licuar plomo y además mano de obra. 3a. Ahorro en espesor de muros, porque se elimina la campana intermedia cu·ando se usan tubos de 1.5 metros. 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· teriores e interiores. Además las que seguramente usted encontrará por sus conocimientos Y experiencia. DIAMETR0S: 50, m.m.(2"), 100 m.m. (4") 150 m.m. (6"),200 m.m. (8") y 250 m.m. 110"). TALLERES INDUSTRIALES, S.A. Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Tel. 42-12-95 Monterrey, N.L., México. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON �12 VIDA UNIVERSITARIA 13 de Septiembre de 1970 ENTREGA EL PATRONATO LA RESIDENCIA DE LA COL. DEL VALLE 1 \.::::::;::.::\:)~ .;.-.,~':'!:;n:;, ,=:;:~ ENTREGA DEL PRIMER PREMIO del Sorteo d.e las Ciencias de la Siembra Cultural. Don 'Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario, ha_ce entrega de la Residencia ubicada en la Colonia del Valle, completamente amueblada, dotada de automóvil, al señor Julio Javier Hernández clomiciliado en la calle Guillermo Prieto 164 de la ciudad de Saltillo, Coahuila, 'feliz poseedor del boleto 14001. Don Julio Javier Hernánd.ez acompañado de sus familiares y amigos hizo viaje especial a esta ciudad para recibir oficialmente este, magnífico Primer Premio. IMPORTANTE DONACION DE LIBROS HIZO EL DR. GUILLERMO CERDA A LA UNIVERSIDAD L Rector de la Universidad de Nuevo León, doctor Oliverio Tijerina Torres, elogió hoy el gesto de un viejo cate,!rático universitario, el doctor Guillermo Cerda, quien donó a la Biblioteca "Alfonso Reyes" un lote de tres mil 601 libros y una importante colección de revistas, pa,·a ser el más valioso donativo entregado hasta hoy en ese género, a la Máxima Casa de Estudios en el Estado. El donativo fue entregado el día 9 del actual personalmente por el doctor Cerda al Rector d~ la UNL. El donante expresó su satisfacción al poder contribuir al desarrollo de la Universidad y a Ja preparación rle las futuras generaciones, en tanto el Rector le agradeció a nombre de la Universidad por la importante con,tribución hecha a la cultura neoleonesa. El acto tuvo lugar en el local de la Biblioteca Universitaria, en 5 de Mayo y Zaragoza, ante la asist.,ncia E del RPctor, doctor Oliverio TijPrina; el doctor Guillermo Cerda; el Secretario General de la UNL, licenciado Tomás González de Luna. Estuvieron presentes también el señor Manuel Uribe, Director de Bibliotecas de la Universidad; el señor J osé Angel Rendón, Director de la Biblioteca "Alfonso Reyes"; el licenciado Miguel Platón, maestro universitario, y otras personas más. El donativo consistió en tres mil 601 libros y un importante lote de revistas, con un valor de 150 mil pesos. El presente es considerado el más valioso donativo en libros que haya recibido hasta ahora la Uni ver si rl ad de Nuevo León, después del hecho por el profesor Ricardo Covarrubias. Se trata de obras modernas rle medicina, filosofía, literatura, historia, art~, es decir, principalmnete de humanidades, así como de editoriales tan prestigiadas como el Fondo de Cultura E,,o- GREGORIO SALAZAR L.; AoMJNJSTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-S,manario Informativo y Cultural auspiciado por ,/ Patronato Universitario de Nueuo Lt-6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L.. México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSIT ARIA.-Es impreso en los Tallem Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Máico. nómica, Universidad Nacional Autónoma de Méxic0, Siglo XXI, Era, Mortiz, Ptc. Entre los títulos más im-portantes se encuentran las colecciones de Breviarios, Letras Mexicanas, Tierra Firme, Biblioteca American a, Obras Completas de Alfonso Reyes, Obras Completas de Mar:ano Azuela del Fondo de Cultura Económica. Además, Obras Completas de Gutiérrez Nájera, Los Presentes, Filosofía y Letras, de la UNAM; Cuadernos Ameri c a n os, de Ediciones; México y los Mexicanos, de Porrúa; Jornadas, de El Colegio de México; Historia de España, por Menéndez Pida!; Evolución de la Humanidad, de UTHEA, etc. Por otra parte, de las publicaciones periódicas, se donaron, entre otras, la Revista Mexicana de Literatura, Poesía de América, Minos, La Novelle Critique, Historia Mexicana; Filosofía y Letras, Revistas de Occidente, Revista de Medicina, The National Geographic Magazine y otras. NOTA LUCTUOSA Don Felipe de Jesús Benavides, fundador e impulsor de su cadena de establecimientos de farmacia, que llegan a 70 en todo el país, falleció el miércoles 9 a las 15 horas, causando su muerte, honda y natural consternación. "VIDA UNIVERSITARIA" Organo del Patronato Universitario de Nuevo León, recoge el dolor que aqueja a la familia Benavides, a quienes envía su más sentido pésame. Los funerales de Don Felipe fueron una muestra de estimación y reconocimiento para su trayectoria humana, ......... -..., R BIEn D..... Por usted DIRECTOR: ' 1 (! 1 Solicite Gratis : Programa Sintético de Capacitación Gerencial Q~~V gusta másl lo Publicidad ol Servicio de México~ México 20 O. F � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1016 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1016, Septiembre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/09/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013791 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amado Nervo Anatomía Dental Arte Derecho Emily Dickinson Patronato https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15795/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1015._Septiembre._0002013785.ocr.pdf 825f918a74a273b4584059fe90ba7063 PDF Text Text CELEBRO EL PATRONATO SORTEO DE CIENCIAS DE LA SIEMBRA CULTURAL Doce Trabajos Presentan en el Concurso por el · Bien de la Universidad de "El Porvenir" OCE trabajos fueron presentados dentro del plazo, para participar en el Concurso ''Por el bien de la Universidad patrocinado por el periódico "El Porvenir" como servicio y colaboración para la formulación de la nueva Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León". Los proyectos presentados proceden de Monterrey así como otras entidades del país reconociéndose así la dedicación del periódico de la frontera que en pr«? de _las causas nobles; ya que la causa de la Umvers1dad lleva en sí un profundo sentido, popular de simpatía general. El jurado dará a conocer su veredicto el 21 del actual y los trabajos, en su totalidad, serán puestos a disposición del H. Congreso del Estado como una contribución a sus debates y encuestas' en su labor para promulgar la nueva Ley Orgánica de la UNL. Los premios, como se ha informado serán de 50 mil pesos para el primer lugar y de' cinco mil, cada uno, para el segundo y tercero. En caso de que el certamen se declare desierto el monto de los premios será entregado al Patro~ato Universitario de Nuevo León para sus labores en bien de la UNL. D PRESIDIUM DEL SORTEO DE CIENCI_AS,-:-El C.P. Ramón Córdenas Coronado, presidente en f~nc1ones del Patronato Un1vers1tor10, Don Alejandro Ruiz representante efe lo Secretara~ d'e Gobernación, Notorio Público No. 30 Lic. Enrique Martínez Torres, y Dr. Francisco Vela González y Don Abiel Treviño vocales del organismo universitario, presidieron este magnífico sorteo celebrado el 31 de agosto a las 17 horas en el local del Patronato, que fuera radiado y televisado en su aspecto principal de 22 premios mayores. NCE familias regiomt jtanas resultaron agraciadas con otros tantos premios de las 22 principales, dentro del Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural, celebrado el 31 de agosto en las oficinas del Patronato Universitario de Nuevo León en punto de las 17 horas y transmitido por radio y televisión. El primer premio, una lujosa residencia amueblada con valor de un millón 250 mil pesos, en la Colonia del Valle, y dotada de un automóvil, fue obtenido por el señor Julio Javier Hernández con domicilio en Guillermo Prieto 164, de Saltillo, Coah., poseedor del boleto número 14001. El segundo premio, una residencia amueblada en la Colonia Cumbres con valor dP 375 mil pesos fue para el niño José Francisco Pacheco de dos años de edad, hijo de un agente de bienes raíces, domiciliado en Matamoros 855 Ote., de Monterrey, N. L. El tercer premio, una casa en el Fraccionamiento Bernardo Reyes con valor de 125 mil pesos fue para el señor J oaquin Gon.-.ález, conoddo deportista conectado con el beisbol, domiciliado en Celaya 305, Colonia Mitras Centro, de Monterrey, N. L. Para felices poseedores de la ciudad de Monterrey fueron nueve automóviles dentro de este mismo Sorto de la Siembra Cultural. Este Sorteo N9 47 de la Siembra Cultural denominado Sorteo de las Ciencias ya que sus utilidades íntegramente se aplican en la construcción de 3 edificios para laboratorios de Ciencias Químicas, Físico Matemáticas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, obras que tienen un valor de 12 millones, cien mil pesos. Presentes en la celebración de este sorteo estuvieron el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del O ATENTO organismo universitario, Don Rogelio Can- tú Gómez, Vice-Presidente del Patronato y los Consejeros Don Luis Elizondo Don Abiel Treviño y Doctor Francisco ' Vela González; Don Alejandro Ruiz B., representante de la Secretaría de Gobernación, y el Lic. Enrique Martínez Torres Notario Público N9 30 dieron fé de la realización de este sorteo con un total de 2,800 premios, por terminaciones a los 3 primeros premios. A la terminación de este sorteo, como en los casos anteriores el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario agradeció a todos los colaboradores y amigos de los Sorteos de la Siembra Cultural el haber agotado la venta de boletos, lo que viene a demostrar una vez más la confianza y seguridad del público por estos sorteos, cuyos productos y utilidades se aplican íntegramente a la realización de Ciudad Universitaria y en este caso específico y otros más en el futuro a las obras de los tres edificios para laboratorios. Don Humberto Solano y Don Roberto García Garza, tuvieron a su cargo la coordinación en este Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural, auxiliados por Don Genaro Maldonado, Felipe Díaz Efraín Hurtado, desarrollándose todo d~ntro de la mayor normalidad. Todos los premios obtenidos en este sorteo serán entregados a partir del 9 de septiembre y durante los siguientes 30 días. Las personas que no reclamen el premio dentro de ese plazo lo perderán, pues pasará a la Secretaría de Gobernación, de acuerdo con lo que establece la ley en materia de Sorteos y rifas. (GS) MISION CUMPLIDA y sereno me someto al juicio del pueblo, fueron las frases que rubricaron el histórico informe político, del Presidente de México Lic. Gustavo Díaz Ordaz, rendido el día 19 de septiembre ante la 48 ava. Legislatura de la Unión que preside el Diputado Octavio Sentíes. México crece en paz con libertad, proclamó el primer mandatario, afirmando todos los logros que tanto materiales como morales ha obtenido el país bajo su digno mandato, que finaliza en noviembre. El miércoles 2 todos los Gobernadores del país, ofrecieron un banquete al Señor Presidente en el cual el Gobernador de Jalisco Francisco Medina Ascencio hizo el ofrecimiento. A V I S O En las páginas 6, 7 y 8 aparece completa la lista de premios en el sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural, celebrado el 31 de agosto de 1970. Los premios serán entregados a partir del 9 de septiembre en las oficinas del Patronato Universitario, Morelos y Zuazua desde las 9 A.M. Igualmente recuerda el Patronato Universitario, que los premios que no sean reclamados, dentro del plazo de treinta días, que oficialmente señala serán entregados a la Secretaría de Gobernación de acuerdo con el reglamento de sorteos y rifas. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L, el 16 de abril de 1951 SEPTIEMBRE 6 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1015 �2 . VIDA UNIVERSITARIA 6 de Septiembre de 1970 - -- - - -- - - - - - - - 6 de Septiembre de 1970 LA EPOCA DEL ECONOMISTA ESTILO DE VIDA HELENIC·O ENTRO de esa serie de univers0s comprimidos que son los breviarios del Fondo de Cultura Económica, se acaba de publicar una sintética -pero no por ello men0s interesante- visión histórica e ideológica de la economía. Nos referimos a La época del economista del profesor Daniel R. Fusfeld. El libro describe el nacimiento de la economía de mercado y su producto teórico más importante: la ciencia económica. No nace la teoría por capricho de cerebros lúcidos; por el contrario, las condiciones objetivas dan paso a síntesis que se enriquecen de tiempo en tiempo. Hombres como Smith, Marx o Ricardo vienen a ordenar conocimientos dispers0s para dar paso al surgimiento de esta disciplina que, como señala Fusfeld, define "las relaciones existentes entre los hombres, entre el hombre y la naturaleza, y entre el hombre y la sociedad". A pesar de que el autor no está de acuerdo en llamar Economía política a esta especialidad, aporta argumentos de gran interés que demuestran su carácter social. Es contundente su afirmación de que ''la oconomía se forjó en el yunque del debate ideológico"; no podía ser de otro modo. Un mundo que pedía soluciones inmediatas ante las desastrosas crísís de sobreproducción, desempleo, etc., ,io desarrollarse ante sus oj0s esperanzados una polémica que todavía hoy despierta pasiones y produce choques a menudo violentos. Pero, con toda su desagradable cauda de acciones y reacciones, el debate sigue teniendo vigencia en tanto que no han sido satisfechas de manera cabal e indiscriminada las necesidades de todo ser humano. Para quienes desean asomarse a las grandes corrientes de la economía, el volumen resulta útil, Smith y los clásicos vienen expuestos de manera clara y digerible al profano; las corrientes socialistas y su contrario, el individualismo; los neoclásicos y los eclécticos ( a veces no muy oclécticos sino simplemente defensores del establecimiento) con toda su gama de benefactores, newdealistas y otras tendencias; Keynes de un lado y la planifi. cación por otro resaltando el papel de "bombero" del capitalismo que jugó el Lord y los resultados espectaeufart$ de la planñicación ien los países socialistas. Toda esa relación para concluir con la tesis del autor: los sistemas económicos capitalista y socialista no están uno de otro tan lejos como se afirma. Sin llegar a decirlo, queda implícito que Fusfeld busca llegar a las mismas tesis que con mayor amplitud y profundidad ha levantado Osear Lange desde una posición de izquierda, aunque sin resultados positivos a la vista. Al tra7.ar las grandes perspectivas de la cibernética aparoce la sombra de Marcuse, a quien Fusfeld no regatea admiración; y los argumentos del céleber filósofo son aprovochados con el mismo afán de borrar las enormes c01rtradiccion~ de nuestrio tiempo sin reparar en las diferencias cualitativas entre los dos sistemas y tomando sólo las similitudes superficiales y de cantidad, En ello vemos la principal limitación del breviario que, a modo de com- Agustín Basave Fernández del Valle D Ramón Cárdenas Coronado, presidente en funciones y Don Luis Elizondo, en el Sorteo de las Ciencias de lo Siembro C!llturol, cuyos utilidades son para la construcción de tres edificios para laboratorios en Ciudad Universitario, que tienen un costo de doce millones cien mil pesos. LA FILOSOFIA PRESENTADA COMO HISTORIA Por Salvador Montero N se cumplían tres años aún cuando In- O troducción a la histo- ria de la filosofía de Ramón Xirau era motivo de una segunda edición. Concebido de manera que el lector pudiera seguir y perseguir el hilo conductor de las corrientes principales del pensamiento occidental, este libro reúne méritos de agilidad de estilo y buen tino para advertir y discutir en qué se funda la validez de diversos planteamientos filosóficos habidos desde el siglo VII a. de c. hasta nuestros días. Escrito en forma histórica, dice Ramón Xirau, no debe ver el lector en él una historia de la filosofía, pues ello implicaría un detallamiento de todos los filósofos o, por lo menos, de todas las corrientes filosóficas. El autor dedica especial interés al enfoque de cuestiones de orden metafísico en los filósofos que expone, pero no olvida que es indispensable, como condición de posibilidad de toda indagación metafísica, saber si es posible conocer. Agrega, también, que la metafísica no es teoría abstracta sino fundamento del humano comportamiento, de la experiencia moral. Así tendríamos que todo gran pensamiento filosófico recorre tres momentos fundamentales en su desarrollo interno: 1) saber si se puede saber; 2) establecimiento de una metafísica después de fundar las bases del saber; 3) fundamentación de una moral, de una forma de vida después de haber ordenado el mundo. Consecuente con la concepción de esta estructura, el profesor Xirau la adopta en la explicación de los filósofos consid e r a d d s. Así ocurre con el primer gran estadio de pensamiento - · Platón y Aristóteles- hasta el configurado por Kant y Hegel, sin dejar de recordar los sistemas de Santo Tomás y Duns Escoto y aún con el último filósofo estudiado: Teilhard de Chardin. En cuanto al criterio de periodización resulta importante señalar que no se trata simplemente de recortar esquemáticamente en etapas el acontecer filosófico: período grecorromano, cristiano medieval y renacentista, cuanto de ofrecer dinámicamente el engrendamíento, la génesis y el desarrollo de Summas que dan la culminación y la unidad al quehacer de los predecesores e iluminan el descenso representado por los continuadores que buscan preservar el pensamiento heredado e intentan abrir nuevas perspectivas. A título de ejemplo: vemos cómo en la postrer summa o síntesis configurada por Kant y Hegel se advierte la presencia de sus predecesores: Descartes, Spinoza y Locke y, también, cómo el pensamiento de aquéllos ilumina y da sentido al de Marx, Comte o Nietzche. El propósito del profesor Xirau se ha cumplido cabalmente. No ha dado al estudioso de la filosofía una historia en sentido estricto. A carobio de ello le ofrece una rica sucesión de sugerencias y motivaciones llevá n d o 1 o por lo que al principio parecía intrincado laberinto de sistemas y posiciones filosóficas. Por otra parte, la se-gunda edición dedica nuevos capítulos a filósofos que no eran examinados en la primera: San Buenav e n tu r a, Ramón Lull, Suárez, Fichte, Schelling, Scho pe n ha u e r , Feuerbach, Mer!eau,- Ponty. Dos apéndices, uno que contiene las principales corrientes filosóficas en los campos de al epistemología, de la metafísica y la moral, y otro que reune un vocabulario de términos usuales completan la aportación del maestro Xirau. Ramón Xirau: Introducción a la historia de la filosofía. Col. Textos Universitarios. 2a. ed. Facultad de Filosofía y Letras. UNAM 1968, 498 pp. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. pensación, nos lleva a viajar por el mundo fascinante de la economía ... Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Fusfeld, Daniel R. La época del economista. Fondo de ·c u I tu r a Tel. 52-32-80 3 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Por Humberto Musacchio DON ROGELIO CAMTU GOMEZ, Vice Presidente del Patronato Univenitario, C.P. Don VIDA UNIVERSITARIA --------- TEMAS SOCIOLOGICOS LOS HEROES Y LA JUSTICIA SOCIAL Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c:. Lic. Genaro Salinas Quiroga XXVII A civilización helénica tuvo siempre, como medio principal de comunicación, una vía de agua. En la cuenca del mar Egeo tuvo su cuna el helenismo. "La escasez de las tierras cultivables y la imposibilidad de extender apreciablemente la zona agrícola llevó a los pueblos helénicos -observa Arnold J. Toynbee-, primero a la expansió:a a expensas de vecinos más débiles, y luego a suplementar la agricultura, mediante el comercio y la industria manufacturera, cuando la expansión quedó detenida por la resistencia de sus víctimas y competidores. El dominio de los mares que tenían los helenos les abría camino a un mundo más amplio y complejo. Y como estaban familiarizados con las extremadas variaciones climáticas del Egeo pudiero:a sentirse a sus anchas en una vasta extensión de diferentes ambientes, físicos" ("La civilización helénica", pág. 34, Emecé Editores, S. A.) La expansión por mar iba hacia el oeste a lo largo del Mediterráneo, e iba también hacia el nordeste a través del estrecho al mar Negro. Muy pronto los colonos helénicas fundaron una ''Gran Hélade": "empeine'' y "punta" de la bo~ ta de Italia, Sicilia, Cirenaica, riviera francesa, nueva Calcídice, Naucratis, Alejandría, litoral atlántico de Europa, Boristene, Seleucia, Bucefala, Kluizistán, Colonia, Lincoln ... Este fue el contorno físico del estilo de vida helénico. Las respuestas a las incitaciones de la anarquía y la estrechez constituyen la génesis de la civilización helénica. El derrumbe de los minoicos no griegos pudo ser una consecuencia o una causa del surgimiento de los micenios grecohablantes. Los micenios -b á r bar os frente a los minoicos- crearon lo potencia naval aquea. La época de violentos cambios comenzó co:a el saqueo de Cnosos y terminó con la batalla del Nilo (1188 a. de C.) Los egipcios y los hititas se habían agotado en una guerra de cien años por la posesión de Siria y Canaan. El dórico-dialecto del griego-se hablaba en un puñado de islas que fue el punto más lejano hacia el sudeste. Eran intrusos europeos continentales. Los fundadores helénicos de la organización de los estados-ciudades sucumbieron, en los albores del helenismo, al encanto de los héroes bárbaros. Mientras los poemas homéricos idealizaban la época de la barbarie, en la vida real los griegos se estaban librando de ellos. L Los estados-ciudades naciero:a de la unificación política de comunidades demasiado pequeñas. Ese proceso de consolidación -"sinoiquismo" 1 en griego no significa "complejo urbano" sino polis, es decir, "ciudadela", comunidades que habitan juntas. ¿Objeto? Protegerse de invasores hostiles y establecer un centro cívico permane:ate con templos y lugares de reunión. Esparta, por ejemplo, reunía cinco aldeas en la ancha llanura de Lacedemonia. Los Estados - ciudades deben de haber nacido primero en la costa asiática del Egeo. Se supone que de ahí se difundieron a la Grecia europea. "El establecimiento de un Estadociudad -explica Toynbee- daba a sus ciudadanos el be:aeficio de la seguridad pública. Cayó en desuso la práctica de llevar espada y hasta llegó a parecer ofensivo portar un bastón. Una ilustración clásica de esto es el caso de Esparta. La palabra griega "sparta" significa "tierra de sembradío" ("La civilización helénica", pág. 49). Ni muros defensivos ni ciudadela. Tan sólo el ascendiente militar de las fuerzas unidas de las cinco aldeas sinoiquizadas. Aristóteles llegó a decir que "el estado-ciudad nació para hacer posible la vida". Pero la restauració:a del orden se hizo a costa de la injusticia social. Atenas fue una excepción a la regla. En la edad oscura helénica, el orden se restableció por la fuerza, esto es, por la guerra. Las expediciones organizadas de agricultores armad.9s fueron un recurso para enviar el exceso de población a ultramar. Los ocupantes y antiguos propietarios de las tierras conquistadas fueron reducidos a servidumbre. Esparta fue el primer estado-ciudad helénico que se convirtió en una democracia. Nobles y plebeyos se mezclaron sin prebendas. Todo varón espartano llegó a ser "par" de cualquier persona. Las mujeres espantanas fueron las únicas verdaderamente libres de la Hélade. Antes de terminar el siglo IV antes de Cristo, los helenos adoraron a sus estados-ciudades como si fueran dioses. No se conformaron con tratarlas como simples instituciones de utilidad pública. La reacción y la rebelión contra este totalitarismo "avant la lettre" -si se me permite la expresión- no tardó en suscitarse. El individuo, que se había liberado de la familia por la ley y el servicio militar, cayó en una nueva sujeción: el estado - ciudad. En filosofía, matemáticas y poesía, los helenos se sentían a sus anchas. Hablaba:a de la "gran(SIGUE EN LA PAGINA 10) I queremos los mexicanos ser factores afirmativos en ~l progreso auténtico de la nación, debemos tener un mterés profundamente patriótico y humano en la contemplación y resolución de los complejos problemas que confronta. Si examinamos la historia -maestra de la vida- encontramos que precisamente esos grandes problemas oconómicos y sociales han producido la Independencia, la Reforma y la Revolución Mexicana, los tres grandes movimientos de nuestro país. Sus caudillos, aportaron visionariamente lo mejor de sus inteligencias y de sus esfuerzos. Pondremos ilustres ejemplos de ello. Bien conocido es el Decreto del Padre Hidalgo, expedido en Guadalajara sobre abolición de la esclavitud en América. Debemos ap~tar tam~ién, las tendencias socialistas de José María Morelos que en su ''Proyecto para la Confiscación de Intereses de europeos y americanos adictos al Gobierno Español" docía: ''Deben considerar como enemigos de la nación' y adictos al partido de la tiranía a todos los ricos, nobles y empleados de primer orden, criollos o gachupines, porque todos estos tienen autorizados sus vicios y pasiones en el sistema y legislación europea". "Síguese de dicho principio que la primera diligencia que sin temor de resultas deben practicar los generales y comandantes de división de América, luego que ocupen alguna población grande o pequeña es informarse de la clase de ricos, nobles y empleados qu~ hay en ella, para despojarlos en el momento de todo el dinero y bienes raíces o muebles que tengan, repartiendo la mitad de su producto entre. los vecinos pobres de la misma población. , , distribuyendo dínero, semillas y ganados con la mayor oconomía y proporción de manera que nadie enriquezca en lo particular y todos queden socorridos en lo general . , , "Deben también inutilizarse todas las haciendas grandes, cuyos terrenos laboríos pasen de dos leguas cuando mucho, porque el beneficio positivo de la agricultura consiste en que muchos se dediquen con separación a beneficíar un corto terreno que puedan asistir con su trabajo e industria, y no en que un solo particular tenga mucha extensión de tierras infructíferas, esclavizando millares de gentes para que las cultiven por fuerza en la clase de gañanes o esclavos, cuando puedan hacerlo como propietarios de un terreno limitado con libertad y beneficio suyo y del público . , . " En la instalación del Congreso de Chilpancingo, el propio Morelos expresó los siguientes principios en su histórico documento ttulado "Sentimientos de la Nación", "Que como la buena ley es superior a todo hombre las que dicte nuestro Congreso deben ser tales que obligu;n a constancia y patriotismo, moderen la opulencia y la indigencia, y de tal suerte se aumenta el jornal del pobre, que mejore sus costumbres, aleje la ignorancia, la rapiña y el hurto. "Que la esclavitud se proscriba para siempre y lo mismo la distinción de castas, quedando todos iguales y solo distinguirá un americano de otro el vicio y la virtud". El Dr. José María Luís Mora, prócer de la Reforma decía que: ''La propiedad, la libertad y la educación, so~ los tres factores primordiales de la prosperidad y fuerza de una nación". Señaló, con índice de fuego, el problema de la tierra y de la República, como cuestiones inaplazables y de resolución perentoria. S Económica, Colecc. Breviarios, volumen 93a. México, 1970. 252 pp. CONMUTADOR CON DOS LINEAS Visite Cualquiera de las Tiendas Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Salinas y Rocha �6 de Septiembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 NOTILIBROS RESEHAS POR RAUL VILLASEHOR LOS ENSAYOS DEL ABATE GONZALEZ DE MENDOZA LUZ QUE. SE DUERME e ON el autor de la obra dominio que ejerce sobre los a que se contrae la presente el ero n i s t a considera tener una deuda que no ha sido saldada, derivada de la no publicación de la reseña en donde opinaba sobre su novela Aquí, allá, en otros lugares, pues está cierto de haberla escrito, como también lo está de su no aparición en los periódicos en que escribe, pues esto ocurrió por uno de tantos azares que por serlo resultan imprevisibles. Tal y como sucede con la ficción que tan raudamente se menciona, en esta de ahora, Luz que se duerme, el joven escritor jalisciense Raúl Navarrete (es nativo de Ar andas), hace gala del dos más importantes ingredientes del oficio narratorio, el tema y su desarrollo, porque, d u e ñ o de encendida imaginación, ajusta los medios expresivos para obtener de sus lectores lo que podría llamarse participación activa, lograda gracias a los novísimos procedimientos que utiliza. Estos, a muy grandes rasgos, pueden entenderse al decir que en su relato las secuencias se desenvuelven en una forma cuya naturalidad induce a quien las enfrenta a considerarlas como algo suyo, ya que cuanto transcurre se refiere a hechos y situaciones que parecen r~petir una experiencia personal y que, por serlo, es pro- pia, ya que cada quien, a lo largo de su existencia, ha podido mirarse, durante el sueño o en la marnación de la realidad denominada ensueño, como desprendido de sí mismo, pero sujeto a la imperceptible a t a d u r a q u e transforma en muy cercano lo que sucede a muy gran distancia o es hasta inverificable en el espacio y en el tiempo. Las dos obras de ficción de Navarrete se destinan a lectores de enorme sensibilidad ya que no podrán enfrentarlas quienes no sean proclives a la fabulación. Ambas han aparecido en la serie "La creación literaria" que publica SIGLO XXI. editores. INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL t::. ~~~:: . ·=~•::>.::~:.-·. 9f ,.:-.~: . 'Y,;:,:.:,:~· ••••.••• -,,.:•¡-:.,.., ¡. . . . . . . . . . . . ·.:,.i:«-~·=•~:r.:-~❖:::,:;._,::•,•:•:•;:.:::..::::::;:-:,::::::;:::,:;:::;:;:::::::.:;~---·-· --~ ❖,..... • •"• •" -❖=-----:-:-•, -~. ·-· .. 6 de Septiembre de 1970 Por Gerardo de la Torre OSE María González de Mendoza -conocido como "El Abate"- nació en Sevilla en 1893, pero a la edad de 17 años ya se encontraba en México dedicado a labores contables y todavía sin decidirse a abrazar su vocación: las letras. Pronto, sin embargo, cambió los números por las letras, y ya en 1919, a los 26 años de edad, lo hallamos como redactor de la revista Album Salón. "El Abate", nacionalizado mexicano hacía largo tiempo, murió en la ciudad de México en abril de 1967, a los 74 años de edad. Durante casi medio siglo produjo una copiosa obra -poesía, cuentos, crónicas de viajes, ensayos literarios, estudios sobre artes plásticas, novela, reflexiones estéticas y morales- que es muy poco conocida. Publicó varios libros, prolongó algunos más y tradujo otros, pero su obra más representativa se halla dispersa en los distintos periódicos y revistas que le dieron cabida en sus páginas, y esta obra periodística es casi desconocida. Sin embargo, gracias a la publicación, por el Fondo de Cultura Económica, de los "Ensayos Selectos" del escritor que nos ocupa, ahora está a nuestro alcance un buen número de esos artículos, en los que hallamos la inventiva y la erudición que caracterizaron a "El Abate". En los 66 ensayos recopilados bajo el rubro de "Estudios de crítica literaria", salta a la vista inmediatamente la erudición de González de Mendoza, lo mismo si se trata de un estudio sobre las letras mayas que de uno sobre Gutierre de Cetina, Cervantes o Sor Juana, pero también si el autor estudiado es José Juan Tablada, Ramón López Velarde o Mariano Azuela, lo mismo en el caso de que se trate de Alfonso Reyes, Carlos Pellicer o Jaime Torres Bodet. Por fortuna, y ya en referencia a los escritores mexicanos citados, no se limitó González de Mendoza a estudiarlos por arriba, por abajo y por los lados, sino que, a más de ubicarlos en su contexto nacional, supo relacionarlos con la cultura europea -de la cual tan empapado se hallaba- o con la oriental, como en el caso de Tablada. También debe agradecérsele a González de Mendoza que haya sabido captar la gracia el sentido del humor y la riqueza vital de poetas como José D. Frías, el vate, de quien recogió vida y obra en varios y variados artículos. La segunda y tercera parte de los ''Ensayos Selectos" contienen, entre las dos, 35 artículos agrupados bajo el título de "Color de Francia". 'En estas dos secciones, al lado de las sabrosas crónicas de viajes, salpicadas por el comentario culto la anécdota feliz, encontramos los estudios litera'rios quizá más interesantes de "El Abate", esas páginas penetrantes y originales que escribió sobre Apollinaire, uno de sus poetas predilectos, en quien supo descubrir al iniciador o al orientador más o menos directo, de todas esas corrientes d~ expresión poética moderna que han venido a desembocar, cuando no en la obra genial, en el más monstruoso absurdo, en la charlatanería sin rubor. Para terminar: con todo y que son más de 100 los ensayos ahora publicados, es necesario aclarar que en ese número apenas representa un poco menos de la vigésima parte de los estudios escritos por "El Abate", por lo que ya que no puede exigírsele más a este volumen, cuya preparación prólogo y nota bibliográfica le debemos a Ramó~ Xirau. Es de esperarse que muy pronto se publiquen otros, que divulguen ampliamente, si no todos los trabajos de José María González de Mendoza sí lo más importante o, al menos, lo que nos bri~da la imagen más certera de una época literaria que no fue la nuestra. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA 5 JUANA DE IBARBOROU ALGUNAS MUJERES EN LA LITERATURA AMERICANA J González de Mendoza José María: Ensayos selectos, Fondo de Cultura Económica, México, 1970, 590 pp. VIDA UNIVERSITARIA ALFONSINA STORNI TORMENTADA, siempre atormentada su sensibilidad. Debatiéndose en las garras de una enfermedad inexorable, surge en el panorama de las mujeres de América la voz de Alfonsina Stomi, nacida bajo la sombra del ombú y arrullada por las ondas del Plata. Su muerte como su vida, fue trágica. Ella misma fue al enduentro de la enlutada y escogió como mortaja la salobre espuma del mar y el blanco velo de la luna. En su juventud ejerció la docencia. La abandonó por el comercio para volver a ella después sin embargo no es en esta rama donde la fama b hizo distinguirse como a Gabriela Mistral sino en el mundo de la poesía, ' De esta mujer extraordinaria se ha trazado este admirable retrato: "En su compleja estructura anímica dominó el elemento cerebral. A menudo ensayó actitudes filosóficas, mostróse inadaptada y no obstante su erotismo afiebrado, creyérasela un tanto feminista. Hasta su figura tuvo algo de desconcertante. Su rostro joven, de rasgos mongólicos y labios gruesos, sensuales, formó raro contraste con su blanca cabeza de marquesita versalesca. Ratoncillo blanco, la llamó ~ crítico, aludiendo a su pelo y a su cuerpo nervioso y menudo. Abrumóla la vulgaridad cotidiana y ese estado de alma nos la convirtió en una admirable intérprete de la vida moderna. Nunca dio la sensación de naturaleza que se respira en la Ibarborou o la tibieza de hogar que fluye en los versos de María Enriqueta. Alfonsina evocó mejor la ciudad, el tráfago de la calle, la monotonía ominosa de los altos edificios, los trenes, los parques urbanos. Ese es el aporte novedoso que su lira ofrece a las letras americanas." (Solar Correa) En su obra, la métrica es variada y melódica. Los temas, sutiles y variados. En sus poesías, el llanto y la risa se confunden. El fuego y el reproche. El amor y el desencanto. Así dice a su amado: A "&crútame en los ojos, sorpréndeme en la boca sujeta entre tus manos esta cabeza loca; dame a beber veneno, el maldito veneno que te moja los labios a pesar de ser bueno. Pero no me preguntes, no me preguntes nada de porqué lloré tanto en la noche pasada: las mujeres lloramos sin saber, porque sí; es esto de los llantos, pasaje baladi." Y más adelante ... "Bien; no me preguntes. Torpeza de mujer, capricho, amado mío, capricho debe ser. Oh, déjame que ría . . . ¿No ves que tarde (hermosa·? Espínate las manos y córtame esa rosa." Por Altair Tejeda de Tamez Poro "VIDA UNIVERSITARIA" GABRIELA MISTRAL Suave, fecunda, vivificante como el viento que recorre su suelo y cuyo nombre ella hizo suyo al tomarlo como apellido, Gabriela Mistral se antoja, espiritualmente, situada junto al majestuoso Cristo que desde los Andes abre los brazos en bendición perenne del continente americano Ludia Godoy, que tal es el nombr¿ con que llel:ó a la vida, no n?S es dada únicamente por la ma¡estad de su pose1a. Es la suya una presencia múltiple, ya que como educadora fue tan notable que como poetisa. Era alta, como sus montañas. Recia de cuerpo, con una reciedumbre que contrastaba con la suavidad de su palabra iluminada y con la sensibilidad exquisita de su alma. Poseía un don de seducción tan grande, que diríase, encantaba. Era maestra y como el Maestro por antonomasia, irradiaba pureza y mansedumbre, como El, buscaba la compañía de los pequeños y los arrullaba con maternales canciones. Sin embargo, no estaba exenta de sensualidad, en el sentido santo de la palabra. En sus cantos de amor, que contrastan con los inspirados por más sencillos sentimientos, el amor y la muerte se hermanan con trágicos tintes. Podría decirse que en ellos alienta la emoción intensa y la fuerza avasalladora de los poemas bíblicos. La tragedia batió sus alas sobre ella a muy temprana hora y el suicidio del hombre amado habría de otorgar un tono desgarrador a muchos de sus poemas. Roto el encanto de su primer amor Gabriel~ se dio toda, por entero, a los niños y dedicó su vida y su obra a la infancia. Dijérase que habitan dos mujeres en una: la amante y la madre, pero ya que el destino le negó el preciado don de la maternidad, ella lo sustituye con esa profesión tan cercana a la misma: el magisterio. Cuando habla en ella la mujer, su acento es patético y tierno, llama al amado con los más dulces nombres y suplica para él el favor divino: ''Señor, Tú sabes como con encendido brío por los seres extraños mi palabra te invoca, Vengo ahora a pedirte por uno que era mío mi vaso de frescura, el panal de mi boca; ' cal de mis huesos, dulce razón de la jornada gorjeo de mi oído, ceñidor de mi veste. ' Me cuido hasta de aquéllos en que no puse nada. ¡No tengas ojo torvo, si te pido por éste! En cambio, cuando los sentidos se templan por el dolor, la poesía se sublima y acoge con ímpetu creador la tierna forma maternal: , Tienen los poetas sudamericanos una rara mama de la que también participó el nicaragüense Rubén Darío: la de cambiar su nombre. Así encontramos a Gabriela Mistral Pablo Neruda' Miguel Angel Orio, quienes en ~ealidad se tlan:.aban d~ otra manera. Ahora conoceremos a Juana Fernandez, quien al casarse adopta el apellido de su espo~o, Ibar_borou, pero que ,en sus primeras producciones firma con el exotico pseudónimo de Jeanette D'Ibar, y a quien la fama otorga otro nombre: Juana de América. , Esta muier es la femenidad personificada. Diriase una ninfa de los bosques una sirena de los mares, una diosa del olimpo. ' Su poesía, como ella, resuma frescura de hierba, aroma ~e flor, claro de luna. Nació en 1895 en ~ pueblecito del Uruguay, Muy joven a los 19 anos, contrajo matrimonio con un milit:U. Desde entonces, principió a escribir. · ., Su obr? es dictada por la intuición - iluminac1on1 podr1amos decir - divorciada de la intelectualidad. El r?trato que de ella nos llega es muy suge~ente: "Tiene las formas armoniosas, el gesto vivaz, br~~co. Unos cabellos negros y carmenados enmaranandose sobre su piel mate hacen más pro~da la_ sombra de sus ojos. A la inversa de G~br1el? Mistral, halla en la vida un pagano deleite, gozase en su amor dichoso, y aunque tiembla ante las ide~s de la muerte y del olvido, ello no logra enturbiar las claras linfas de su poesía No gusta del arte alquimista. Alma empapada e~ naturale~, sus ".ersos saben a fruta madura, huelen a hierbas silvestres, encierran fragancias de grano en sazón. A través de ello vemos a una locuela ret~zona y semisalvaje, que con la gracia de un c~rvatillo montaraz corre por los campos y díaloga mgenuamente con el agua, con los árboles y con las flores. Su poesía es personalísima y encantadora". Juana de Ibarborou es tanto en su persona como en su poesía, la feminidad personificada Voluptuosa, tierna, ingenua, retadora suplicant~- todos los tonos los tiene su lira y lo 'mismo ruega: Tómame ahora que aun es temprano y que llevo dalias nuevas en la mano Ahora que calza mi planta ligera · la sandalia viva de la primavera. Hoy, y no más tarde. Antes que anochezca y se vuelva mustia la corola fresca. Hoy, y no mañana. Oh amante, ¿no ves que la enredadera crecerá ciprés? Que lanza al amado duras imprecaciones: Y te dí el olor "Velloncito de mi carne que en mi entraña yo tejí, velloncito tembloroso: ¡Duérmete apegado a mí!" O, al asumir su otra fase, la de maestra, nos lega palabras llenas de maravilla, como las que inician esa plegaria, la más bella de las plegarias humanas: "Señor, Tú, que enseñaste, perdona que yo ( ensene ... " . de todas mis dalias y nardos en flor ''Y tú, dios de hierro · ante cuyas plantas velé como un perro desdeñaste el oro, la miel y el olor ' Y ahora retornas, mendigo de amor. Oye, pordiosero, ahora que tu quieres, es que yo no quiero Vete, dios de hierro · que junto a otras plantas se ha tendido el (perro." CEMENTOS DEL NORTE, COl2T~JIA S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �LISTA GENERAL DE PREMIOS DEL 47 ~~ Q., c.lWJ~1lai> ~ 'Rsl~'?-' o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EL LUNES 31 DE AGOSTO DE 1970, A LAS 17.00 HS., ANTE LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION SR. DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DEL SR. DON MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO, DEL SR. LIC. ENRIQUE MARTINEZ TORRES, NOTARIO PUBLICO No. 30, DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ORGANIZADOR DEL EVENTO Y NUMEROSO PUBLICO QUE SE REUNIO EN EL LOCAL QUE OCUPAN LAS OFICINAS DE DICHA INSTITUCION UBICADAS EN LA ESQUINA DE LA AV. MORELOS Y CALLE ZUAZUA, SIENDO DIFUNDIDO El ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 7 CASAS Y LOS 15 AUTOMOVILES 1970, A TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFB-TV Y LOS 630 KILOCICLOS DE KEFB-RADIO 2 , 1 O O P R E M I O S P O R T E R M I N A C I O N, A L OS B O L E T O S C U Y A S 2 U L T I M A S C I F R A S C O I N C I D A N C O N LA S D E L O S P R E M I O S 1 o . , 2 o y 3o. MUY IMPORTANTE Boleto Prmiio Núm. Núm. 140 162 183 323 392 537 568 652 686 689 724 234 118 690 560 682 30 808 917 539 180 111 948 1033 1218 1370 1397 165'1 1661 1180 2073 2084 222R 56 529 71 2568 2598 2719 2720 2887 2981 3051 Grabadora Portátil.• Arnulfo Lc.11.- Monterrey, N. L. 507 918 2255 Exprimidor de Jugo.· Accnci6n Vivas.- Monterrey, N. L. Radio Tran5istorcs Portitil.- Ma. úther Zcpeda D.- Cd. Ordaz, Tamps. Secadora de Pelo.• Alfonso Narvacz S.- Monterrey, N. L. 47 635 258 4◄ 1 355. 89 436 168 517 49~ 531 187 567 143 392 230 "' 3587 205 IH 670 3653 257 3717 3748 534 3524 3783 J<IJ3 396J 4048 ◄ 086 4129 •136 4279 4711) ◄ 973 5J06 5244 5290 5341 5487 ~568 5607 :;í6I2 ·5655 5707 5843 6132 6211 6239 6387 6433 ~50 6514 652-16570 '622 Ciudad Charola Acero lnox.· Ju:rn P:atricio Reyc$.• Nva. Rosita, Coah. 240 676 4H 161 733 753 Nombff: Bo,leto ~ o Nun,. Num, 461 631 !O Radio Tr.uuis1orcs Port.- Pablo Gonz:Ucz C.- S. NicoUis de los G., N. L Cha.rola Acere, Inox.• Tin.o Meléndez.• Nvo. U.redo, Tamps. Tostador de Pan.- Fr.mk Tone$.- Littlcstown, Pa. E.U.A.· Exprimidor de Jugo.- Martha E. de Ordu,- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Thelma Peterson.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Ata.nado G!X'. Vill.arrcal.· Su. Caurina, N. L Exprimidor de Jugo,• Ninfa T. de Ramos.- Valle Hermoso, Tamps. Un Viaje para dos Personas a Mazari:fo, Sin.• María C. de Cruz .• Monterrey, N. L. · Radio de Tr:1nsistores Portítil.- Eu11enio de León.• Monterrey, N. L. Olla de Presión.- Ma. Lui5a W. ele Gana G.- Montercq,, N. L. Ventilador Regal 12 ... • América Gansa de Mtz.- Mon1errcy, N. L. A1piradora Koblen:e.- Oiga Gutiérrez.- Monterrey, N. L. Radio Tr:lnsino1es Port.- Lic. Pedro Gon:z.:llez •• Mb:ico, D. F. Bicicleta Regal.• Fr.ancisco R.:i.ngel.• Monterrey, N. L. Cafeten, Au1omitic:i.• U.un. E. Peña.• Monterrey, N. L. B:uería Teflón 3 P:z.as.- Ernenina F. de Del Bosque.• Monterrey, N. L. Termocobcrtor.- Ma. Laura Morales Peña.· México, D. F. Licuadora 0$teri:zcr JO Vel.· Ros.i Ma. Perales G.- Hidalgo, Tamps. Batería Tcflón 3 P:z.as,- Dr. Cclso Manínez L.• Monterrey, N. L. Secadora de Pelo.· Jorge H. Quintero.• Monterrey, N. L. Radio Tr.ansistores Port.• Arturo Ramos Schult:e,• Los Mochis, Sin. Radio Tr.an1istores Port.• :Ernesto Hermoso.- Guadalajara, Jal. Radio Transistores Port.• Consuelo M. de Sanjinés.- Tampko, Tamps. Olla de Presión.• José Isabel Ortiz.- Reyn~. Tamps.. Exprimidor de Jugo.- Abiel Villafranca A.- Reynosa, Tamps. Vajilla de Pl:istico.· Jesús M. Orti:e.- Culiacán, Sin. Termocobcrtor,• José Garda.- Culiad.n, Sin. Charola Acero Inox.- Herlinda G.V. de Fuentes.• Mondova, Coah. Baterta Teflón 3 Pz:i.s.- Ventura G. de CantÚ.· C. Ciénega~. Coah. Charola Acero Inox.~ Adriana Guzm;fo .• Allende, N. L . Vajilla de Pl.:istico.- EJuardo Garza O.· Mop•.errev. N J. Exprimidor de Jugo.· Horade- Gon:cllcz..· Monrerrey, N. L. Cafetera Autom.:itica.• Dr. Pedro Martlnez.- Mty, N. L. Radio Transistores Port- José Mendo:z.a, Mty, N. L. Radio Tarnsistores Port.- Rodolfo Barrag.:in,• Mty. N. L. Exprimidor de Jueo,• Rafael Huert.i:- Mty, N. L. Al¿TOMQVIL I:?QDGE CORO~T 4 ptAS. T~mb Hinoioui Mty. N:.---1,_ Un Viaje para 2 Personas a Pto. Vallarta, Jal.- Lic. Jesús B. S:antos.· Monterrey, N. L. 550 Exprimidor de Jui;¡o.- Ru~n Galv.:in.- Puebla, Pue. 80 Batería Acero Inox.• Ricardo. Gon:clle:e.- Monterrey, N. L. 383 Tcrmocobcrtor.- Enoc. Ramos, N. Larcdo, Tamps. 343 Tcrmocobertor,• Antonia Robles.- Colima, Col. 329 Batidora Portátil.· Canclc\ario Quiñones.• Cualiiad.n. Sin :SQ Aspiradora Koblen:e.• Narccdalia Hcrn.:indez.- Gr.d. Terin, N. L 591 Exprimidor de Jugo.• Sandra E\i:eabcth Villarrcal,• Mty, N. L. 339 Batidora Portílil.- José Sa.\amanc:i, México, D. F. 25 Un Viaje par.,, 2 Prs. a Acapulco, Gro. Niño Israel Cadenas S. Acapulco, Gro 365 Tcrmocobcnor.- Gilberto Noriega.- Nogales, Sqn. 40 Un viaje para 2 Prs. ,i Vcr:lcru1 Ver.• Minerva M, de Gana.· Mcy, N. L. 575 Exprimidor de Jugo.- Martha C. Vi1lam:a~, Monterrey, N. L. 219 Charola AceJo lnox.· Rosalino Cervantes.• Cananea, Son. 303 Batidora Pon.:ilil.· J. Guadalupe Tinajeros, San Francisco del Oro, Chih. 624 Exprimidor de Jugo,• Dr. Edmundo Mcndo:z.a.- Monterrey, N . L. ◄ 29 Batcda Teflón 3 Pi.as.• Sergio Lópc:e.• Monterrey, N. L . 491 Radio Transistores Port.· Santos Morales,• Avalos, Chih. 101 Ventilador Re8al 12",. Lic. Roberto R, Olivares.• Mty, N. L. 132 T05tador de Pan.· Baudclio Macid, Mty, N, L, 148 Vajilla de Pl.:istico.- Daniel A. Torres, Mty, N. L. 91 Licuadora. Osterizer 10 Vd.• Lconcl García,• Gral. Treviño. N. L. 224 · Charola Acero Inox.- Rosa Idalia V. ele Trcviño, Mty, N. L. 460 Radio T,.ransistores Port.- Jorge Javier Martíne;i;.- S. Nicol:b, N. L 146 Vajilla de Pl.:istico.• Rafael Sainar.- Monterrey, N. L. 97 Ventilador Regal 12".• José Angel Martínez.- Mty, N. L. 536 Radio Transistores Port.- Martha l. de la GarZ3, Mty, N. L. 369 Tcrmo,;obcrtor.- Mario Scrl{io Camú., M1y, N. L. 119 T<»tadcM' ele hn.- i.ura A. de Cruz..· Mon!;'i:,.t,.;;: L. 34 - - - ~ ...... T-~'"-t.-Wlrocf;:;T....ur_ . ~. L 1923 285 calcrcra .AUIQ~4rica• Emilio E.ucbaa ·· Ma,uerrey, 7065 482 Ralio Tnaaú,rorcs Port.- Olp Pímentel Rcyaa.- Montern,y, N. L MarC::. 7089 7127 7210 7267 7312 7394 7688 8091 8138 8155 8449 8707 8745 8801 8928 9113 9114 9192 9229 9353 9435 9514 9544 9743 9799 9865 9901 9944 9953 10049 10188 10359 10447 10477 J0568 10618 10644 10779 10800 10853 11194 11270 11566 11648 JJ807 11876 11912 12235 12314 12610 UJ 480 577 393 86 282 69 159 678 263 552 673 62 646 74 271 649 193 582 510 502 547 406 280 608 405 479 292 359 163 525 524 679 236 508 680 129 302 298 220 402 242 481 44 186 114 484 478 612 117 1270+ 4 12787 12917 12963 13126 13154 13188 13229 13293 13302 13665 13762 13818 13819 13953 13985 14001 388 294 505 19 465 lil'i0 12 14172 14183 14276 11368 14446 14547 14670 14819 14840 14878 14882 15051 15155 15619 15653 15654 15789 16004 16105 Hil21 16145 16185 16194 16296 16326 16352 16380 6453 .... 6664 6756 707'$ Toar.ador de PH.- Eliu Vanc•aa.· Motaterrcy, N. L. Radio Transistores Port.• Federico Cuevas.- Montcrn,y, N. L. Exprimidor de Jugo.- Francisca Morales M.• Monterrey, N. L. Baterla Tefl6n 3 Pzas.- Ma .Guadalupe Garda Akm.:in.- Mty, N. L. Licu:idora Osteriur 10 Vol. Hortensia T. de Gar:z.a.• Monterrey, N. L. Cafetera Automitica.• Lili:rna Skinfield Guerrero.- Col. Pn.do Vallejo, Méx Bicicleta RegaJ.· lmelda E. de Castro.- Marcios, Coah. Secadora de Pelo.- Emilio Gon:z.:llez.- Torreón, Coah. Exprimidor de Jugo., Martln Pérez.• Monterrey. N. L. Cafetera Autom:hica.• Niño Ramón Eduardó Esdrcega.• Fróntera, Coah Exprimidor de fugo.• Genaro Lo7..a.no.• Monterrey, N. L Exprimidor de Jugo.- Salvador Vi\legas.- Salamanca, Gto. Alipiradora Koblen~- Guadalupe y Rubén Garu.- Villaldama, N. L. Exprimid,;,r de Jugo.- Niña Alma Delia García.- Matamoros, Tamps. . Batería Acero Inox.- Hugo Lópc:e Castro.• Monterrey, N. L. Cafetera Automitica.• Ma. Angélic:i V. de Garza.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Raymundo Rafael Sala:z.a.r.· Monterrey, N. L. Charola Acero lnox.• Bcnjam,n Rlos Fern:1.nde:e.• Cu\iacán, Sin. Exprimidor de Jugo.- Antonia F. <le Gar:ea.· Monterrey, N. L. Radio Transistores Port.• Alejandro Salinas.- Monterrey, N. L Radio Transistores Pon.- Edmundo Mendoz:i... Monterrey, N. lExprimidor de Jugo.- Raúl Flores.- Monterrey, N. L. Batería Teflón 3 P:z.as.- Osear Perales.• Montemorelos, N. L. Cafetera Automática..· Arnoldo R. oiivarc~.· Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo,• lng. Anlbal Fernindez.- Monterrey, N. L. Batería Teflón 3 P%.<ls.• Rodolfo Gon:d.le:e.- México, D. F. Radio Transistores Pon.- Miguel Chive:e Carbajal.- C<l. Juircz. Chih. Cafetera Autom.:itica.- Niña Dora Elia Constantino!.- Mty. N. L. Termocobcrtor.- Cap. Gilbcrro Carretero Madrid.- Monterrey, N. L Seca.dora de Pelo.- Emilio Ros5d Dí:n.- Mty, N. L. Radio Tarnsislorcs Port.· Tosé A. JesÚ• Peña.- Mty. N I, Radio Transistores Port.• Samuel de la Fuente.· Monterrey, N. L. Exprimidor <le Jugo.• Esper:m:u M. de Díaz .. Monterrey, N. L. Charola Acero Inox.• Román Vi\larreal.· Monterrey, N. L. Radio Transistores Port.• Melva L. Dami.fo.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- lrma Guadalupe Rosas,• Monterrey, N. L. Tostador de Pan.• Martiniano Ruiz Mcndoza .. Mnnterrcy, N. L Batidor.,, Portátil.- Ma. Elena C. de Mcnchaca.- Monterrey, N. L. Bitidora Portátil.• Adrián oiñcz. Orla.- Guadalupe, N. L. Charola Acero lnox.• Dolores A. Palacios.- Tapachula, Chis. Batcrla Teflón 3 P:z.as.- Alma Vi:ecayl-- Monterrey. N. L. Charola Acero lnox.- Francisco Gon:cllc:e.- Monterrey, N. L. Radio Transistores Port.• Ma. dd Refugio C. de Gon:e:e.- Mty, N. L. GrabadOJ'a Port.· Vendido por: Lic. Heriberto Flores H.- Mty, N. L. Olla de Presión.- Ernestina A. de Hinojo~.- Monterrey, N. L. Tostador de Pan.- Elisa P. de Taméz.• Cadercyta Jiménez, N. L. Radio Transistores Port. Alicia Sal:i:ear Pfre7..- Monterrey, N. L. Radio Transistores Port.• Gilbcrto Aréva!o.- Arriaga, Chis. Exprimidor de Jugo.· Norma Eisa Figueroa R. San Luis Potas{, S.I..P. Tosudor de Pan.• lng. Ricardo G. Dochner.• Monterrey, N. L. 82 126 76 310 61 184 527 437 ~04 197 1 94 225 ll2 . 357 202 633 181 262 99 83 226 249 566 321 232 378 672 30! 238 677 106 173 51 177 504 475 671 693 162 638 43 399 ~·t 609 565 386 ]8547 18651 19052 ]9086 19163 192-10 19335 19553 19681 19685 206 555 92 438 216 533 153 135 194 291 19747 19873 19978 20268 20312 20320 20326 20524 20608 20833 21015 21097 21188 21262 570 21411 21519 21618 21675 21717 21724 21795 21840 22059 22128 22137 22207 22303 22321 22384 22502 391 674 486 312 588 664 543 544 60 500 113 377 22604 22675 22897 23006 23007 273 63 304 23094 23129 lJl46 110 189 390 ... 373 123 85 191 308 170 20! 658 299 300 669 203 " 278 632 586 23 663 24 ~Y.1m ~ 23:S0S m 23556 23562 23563 23628 23681 23677 23696 23941 24046 24047 24100 2-t243 2i282 24595 24671 24900 :.?5130 25173 25476 25715 25785 1988 25804 25891 26069 26075 26089 26131 26388 26544 26556 26701 26777 26782 26879 26886 26887 26977 26985 27026 27111 27255 27368 27393 27-133 27458 27796 27772 27845 CASA HABITACION DE UNA PLANTA EN FRACC. B. REYES.- Ma 27864 27953 ~es4s Moralc_s M.- Culiaf,1_1:!_,___fil_n._ 28013 Termocobcr~.- V. Armando Cava:eos Mtz.• Mon1errey, N. L. 28044 Batidora Porútil.- Adriana de\ Carmen Gon:z.:llez.- Monterrey, N. L. 28177 Radio Transistores Port.• Leonor G. de Ojeda.• Monterrey, N. L... 28200 A(JTOMOVIL VOLKSWAGEN,, fosé E. Pinelo Banda.- Mty, N_,....!,_ 28237 R:ldio Transistores Pon.- Carmen T. de Calderón.• Mty, N. L. 28257 Baterla Acero lnox.- Claudia Elizabcth Lcrma.- Monterrey, N, L 28258 Tostador de Pan.- Paty Gu:em.:in Farías.· Monterrey, N. L. 28366 Batería Acero Inox.• Vendido por: Escuela de Trabajo Social•.. Mty, N. L. 28421 Batidora Portítil.- Raúl Gon:z.:llez C.- Sta. Catarina, N. L. 28442 Aspiradora Koblenz.- San<lra Patricia Gon:z.:llc:e.- Monterrey, N. L 28484 Olla de Presión.- Rogelio Torres S.· Monterrey, N. L. 28529 Radio Transistores Port.· Héctor !barra E.• Villa Constitución. B. C. 28579 Batería Teflón 3 P:z.as.- Francisco Puente F. Vill:i Constitución, B. C. 28688 Ventilador Regal 12" .• Manln Gua.diana,• Monterrey, N. L. 29213 ~a.rola AC!,ro lnox.- Fern3ndo Moreno Lo:eano.· Mon~errcv, N. L, 292H RESIDEÑCJA EN LA COL. DEL VALLE, TIITALMENTE AMUEBLADA 29307 DECORADA E ILUMINADA, CON AUTOMOVIL CHEVROLET CHF.· 29369 29389 VELLE 4 PTS.- Jufü, Javier Hernándª,· _$altillo. Co:.\.h. 29429 AUTOMOVIL DODGE DART 2 PTAS.• Jesús Ramlrc:e G.- Madern 1 Tamo, 29138 29612 Ventilador Regal 12".• RoS;1 María Pa:e.- Tapandacuaro, Gto. 29656 Charola Acero Jnox. - Niña Silvia Quintero.• Guadalupe, N. L Ventilador Regal 12".- Fdipe Pulido R., Córdova, Ver. 30036 30248 Termocnbcrtor.• Ernesto Garda G.- Guada!ajara, Jal. 30287 Charola Acero Inox.- Alfonso Torres T.• México 1, D. F. 30305 Exprimidor de Jugo.• Pedro Guajardo M.- Reynosa, Tamps. 30436 Olla de Presión.- Luis Valdés.- Monclova, Coah. 30556 Caktera Automiticac.• Niña Saida Aracdi Ramlre:e,• í'rontcra, Co::ah 30561 Ventilador Regal 12.- Yolanda G. de Hern..:inde:e.· Acuña, Coah. Licuadora 0$terizc:-r lO Vel.• Niña Martha P. flores.- Acuña, Coah. 30881 31078 Charola Acero Inox.· Bclisa1io L. Sosa.- Acuña, Crnth. 31102 Cafetera Automática,• Lic. Fr.ancisco Moralei; R.- Montcrre)', N. L Exprimidor de Jugo.- Ma. J. L. de Villarreal.- Monterrey, N. L. 31596 Batidora Portátil.- Javier Lobo Morales.- Monterrey, N. L. 31611 Charola Acero Inox.• J. Isabel Se,·rano z.- Monlc:rrer, N. L 31635 Tcrmocobcrtor.- Francisca De León.- Monterrey, N. L. 3i703 Exprimidor de Jugo.• Eduardo Scrra10 M.- Monterrey, N. L. 31841 Batidora Pon.hil.- Consuelo G. de Gonzi!cz.- Monterrey, N. L. 31875 Charola· Acero Inox.- José Carmcl,o Coronado.· Mon1errey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Ofeha G. de Morales.- Monterrey, N. L 32091 Ventilador Regal 12".- Enrique Estrado M.• Monterrey, N. L. 32010 Olla de Presi6n.- Sergio Parra P.· Monterrey, N. L. 32212 Grabadora Port. Juan de Dios Peña.- Monterrey, N. L. 32223 Olla de Presión.- Martha Angélica Solís.· Monterrey, N. L . 32249 Radio Traru.istores Port.• Bias I. García L.- Monterrey, N. L. Radio Trarui.Jtores Pon.- José E. Hern.:indc:e.• Monterrey, N. L. 32254 Exprimidor de Jugo.- Carlos Homero Medrana.• Monterrey, N. L. 32i28 Exprimidor de Jugo.- Lic. Héctor Gar:ea.• Monterrey, N. L. 32453 32489 Radio Transistores Port.- José Garda Chales.· Monterrey, N. L . 32822 Exprimidor de Jugo.• Jorge López García.- Montcrrer, N. L. Grabadora Port.· Niña Rosa Mircya Castro G. Monterrey, N. L. 32845 Bale'rfa Tcfl6n ?- Pu~ - Llli~ V dv TPnr Mo.t1rrrn-v, N :... 32931 Nomine 562 528 314 53 453 385 370 362 470 233 325 467 311 382 66 667 16 569 328 209 115 540 142 414 691 241 349 H2 323 686 IOO 176 338 222 174 523 620 619 81 665 675 315 266 172 77 476 78 515 149 601 599 223 572 511 454 217 472 326 "' 495 606 645 57 248 407 589 626 313 175 411 688 687 103 157 416 290 397 "' 410 439 137 396 576 "' 457 295 650 427 698 m 423 <55 604 630 37 72 330 305 75 88 580 187 Nombre Boleto Pteallo Núm. Núm. Ciudad 120 <rostador de Pan.- Alicia M. de Varcla, Garz.a García, N. L. 50 Grabadora Pon.- Josefina Carrillo Ramírez, Monterrey, N. L. 243 Cafetera Au1om.ilic:i.· Gerardo Garu Varela, Monterrey, N. L. 105 Ventilador Rega\ 12 ... · Dr. Jaime Gon:cllc:e Flores, Monterrer, N. L. 637 Exprimidor de Jugo.• Enrique L Ruiba!, M,,nrerrey, N. L. 195 Charola Acero lnox.· Salvador G. Mora.leo, Monterrey, N. L. 190 Olla de Presión.- Migud Angel Gon:z.:llc:e, Monterrey, N. L. 140 Vajilla de PJ.:istico.- Bertha A. de Tijerma, Monterrey, N. L. 700 Exprimidor de ¡ugo.- Cchna C. <le Mtz .. Monterrey, N. L. 221 !Charol:a Acero lnox.· Salvador Odrio:eola.• Garu García, N. L. 151 Vajilla de Plástico.- Espcranz:i. G. de M=,cías.• Monterrey, N. L 15 AUTOMOVIL OPEL REKORD 4 Ptas.- Jore:e S.icn:e de ·1a Rosa .. Mt\' .. N. L. 152 Vajilla de Pl1isoco.• Luis Ramos .• Monterrey, N. L. 451 Radio Transistores Pon.· Raúl G3rCÍa.• Monterrey, N. L. 558 Exprimidor de Jugo.- Amalia R. Gon:d.le:e.· Montcrre~·. N. L. 331 Batidora Porcltil.· Blanca Covarrubias.- Matamoros, T3mps. 169 Scadora de Pdo.• José Guadalupe Murillo.• San N,col.is de los Gana, N. L. 259 Cafctcr:1 Aulomátic:i.- Raú.l Salinas.- Hipólito, Coah. 39 Un Viaje para dos pcrsonJs a Ver~cru:e. Ver.· lng. Homero Gómez .. Du• rango, Dl,l'o 34341 251 Cafeter.,, Autom.:itica.- Ma. Lui!.:l Guardiola.- Mo nterrey, N. L. 34343 _ 199 Ch:\rola Acero lnox.• Daniel Aguilar.• Monterrey, N, L. Charola Acero lnox.- Maria del Rosario L. de Treviño.- Mty, N. L. 3i355 H6 Radio Transi~tor~ Port.- Jo5<: Santos S.:inche:e.- Cadcreyta Jim., N. L. Exprimidor de fugo,• lng. Enrique Martlne:e.- Monterrey, N. L. 34850 395 Batería Teflón 3 P:tas,- Jaime A. Ycrena.- Monterrey, N. L. Licuadora Os1cri:icr 10 Vel. Raúl Rocha.• Gral. Ter.in, N. L. 35204 60! Exprimidor de Jugo.· Lambcrt:1 Montoya.- Rosario, Sin. Baterfa Tcílón 3 Pus.• Humbcrto Escamilla, San Nicolb de los G., N. L. 35388 68 Bicicleta Regal.- Jorge Alonso Mata.· Monterrey, N. L. Charola Acero Inox.- Fa-nando Kuri.- Monterrey, N. L. 49 Grabadora Pon.· Ma. Guadalupe Chivn.- Monterrey, N. L. 35'103 Radio Tran$is1orcs Port.- Pedro Tamés, Acuña, Coah. 35540 419 Batería Teflón 3 Pzas• Graciela Monsiviis.- Sta. Catarina, N. L. Secadora de Pelo.- Salvador Pera\u,• Guadalajara. Ja\. 35685 660 Exprimidor de Jugo.- Sigifredo ~enz.- H. Matamoros, Tamps. Vajilla de Plástico.- Niños Villarrcal Scpúlveda,• Monterrey, N. L. 35771 574 Exprimidor de Jugo.- Ubaldo Rosales.• Gar:z.a García, N. l.Charola Acero Inox.• Salvador Martínc:e, San Luis Potosi, S.L.P. 35973 497 Radio Transbtores Port.- ln5. José Gonzálc:e.• Monterrey, N. ~. Cafetera Autom.:itica.- Niño Francisco J. Hern.:indez.- Mtz. de la Torre, 9 AUTo'MOVIL RAMBLER CLASSIC 4 Ptas.· Juan Pablo Fuentes Gzz • 35975 Vtt. Monter~ N. __1,_. Exprimidor de Jugo.- Pedro Bucndia F.- Arriaga, Chis. 36146 125 ·T~tador de Pan.~ Lcticii Ch.:ivcz..· Cclaya, Gto. Termocobcrt,:,r.• Salvador Abrah.:im,• P. Negras, Coah. 36157 380 ·Termocobcrtor. Julieta G. de Soria .• Torre6fl, Coah. Tostador de Pan.- Ruy Loz:rho.- Monterrey, N. L. 36239 351 Termocobc.rtor,• Hermclinda Toledo.· Arriaga, Chis. Lieuador:1 Osteri:eer 10 Vd.- Pedro Herrera.• Saltillo, Coah. 36327 179 Olla de Presión.- In¡;¡. Apolo G:irda.- Reynosa, Tamps. Olla de Presión.- Juan Feo. Garda.- Monterrey, N. L. 36439 210 Charola Acero lnox.· Serafina Ori:eai;ia.- Tampico, Tamps. Batidora Porútil.- Rubén Sepú!veda.• San Nicol.:is de los Garz:i., N. L. 20 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN.• José Ler>nidC'$ Peña B.· N. Larcdo1 Tamp• 36553 &e.adora de Pdo.· Rogelio Gon:cllcz.• Monterrey, N. L. Charola Acero Inox,• M. de Lc6n P.· Monterrey. N . L. 36424 367 Termocobc:rtor- Ariel Suire:e.• Villahermosa, Tab. Exprimidor de Jugo.• M¡¡.nano Villarreal Hd;r;.- Hidalgo, N. L. 36614 535 Radio Transistores Port. Carlos Hermosillo.- C. Rica, Sin. B:atidora Porúti] .• E~ncsto Rq·es. • Monterrey, N. L. 36678 381 Termocobcrtor,• Margaritll Soto.- S. Papasquiaro, Dgo. Batidora Pordtil.- Dr. Dante Oecanini.- Monterrey, N. L. 36789 167 Secadora de Pelo.- Lucio Mendicta.· México 12, D F. Exprimidor de Jugo.- Rafael F. Fierro.- Monterrey, N. L. 36975 228 Charola Acero lnox.- Humbcrto V. Knoop.- Tapachula, Chis. Charola Acero Jnox.- Rogclio Méndc:z:.• Cerralvo, N. L. 36999 350 Tcrmocobcrtor.- Concepción Muñoz.. Tampko, Tamps. Un Viaje para dos Personas a Maz.atlin, Sin.- Filibcrto Gard a.37010 428 Batería Tcflón 3 P:ras .• Tomás R0salc~.- Tuxpan, Ver. Bari.dol'.L_ Pordtil.• Alfonso Rlos M.- Isla Mujeres, Q. Roo. Guadalupe, N. L. 37021 Tcrmocobcnor.- Sr. Roberto Gana.- Monterrey, N. L. 37077 84 Licuadora Ostcrizer 10 Ve\ .• Catalina Mora de S.- La Laja, Ver Exprimidor de Jugo.• Lic. Vicente Jaramillo.· Parral, Chih. 37091 394 Balería Teílón 3 Pi.as,· Ricardo Carrillo.- Maz:i.tlán, Sin. Radio Transistorer Port.- Lorenzo de la Gana.• Momern:y, N. L. 37155 516 Radio Transistores Port.- Pedro Hern.:inde:e.• La Laja, Ver. Batidora Port.:itil.- Niños Lópe:e.• Monterrey, N. L. 3715$ 494 Radio Tr;msistores Port.• Aricl Badi\lo .• La Laja, Ver. Exprimidor de Jugo.· Diana T. de Morales.- Sonoyta, Son. 37561 412 Batería Tef1ón 3 P:ras.· Profra. Lidia R. Sala:ear.· Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.· Ge!ardo 1'amés.• V. de Santiago, N. L. 37872 121 Tos1ador de Pan.- Niña Ma. Tere,¡a de Jesús Rdez.- Monterrey, N. L Exprimidor de Jugo.- Martha A.R. de Carlos.• Monterrey, N. L. 38088 145 Vajilla de Pl.:istico.- Manuel Fern;lndc:e.- Carpintería, Calif. Exprimidor de Jugo.• Jaime Mendo:ea.• San Nicol:h de los Gar:ta, N. L. 38106 356 Termocobcrror,• Niña Adri3na Magaña.- Agua Dulce, Ver. Aspiradora Koblen:e,• Vendido por Terc Gon:cltcz..• Monterrey, N. l. 38154 513 Radio Transistores Port.- l)r. Juan A. Muñoz.- Agujita, C:oah. Radio Transistores Port.- Manuel J. C:imacho.· Pijijiapan, Chi5. 38234 342 Batidor.,, Portátil.- David Rodrlguc:e,• Madero, Tamps. Tostador de Pan.• Roberto Cantú.- Monterrey, N. L. 38383 108 Vc:ntilador Rcgal 12" .• Tom.:is Garay,• Maudin, Sin, Termocobcnor.• Juan Féli:,: C:intú.- San N,colás de IO$ Garz.a, N. L. 38391 346 Termocobcrtor.• Pedro Lópcz.- Salamanca, Gto. Cafetera Automática.- Eligio Olveela.- Monterrey, N. L. 38-151 !211 Charola Acero lnox.• Ignacio Romero,• Mon1errey, N. L. Exprimidor de Jugo.• fuan Feo. Cavazos.- Monterrey, N. L. 38468 597 Exprimidor de Jugo.· In¡-. Jesú.s Contreras- Nva. RO$ita, Coah Exprimidor d~ Jugo.• lng. Mart!ncz .• Monterrey, N. L. 3859i 227 Charola Acero lnox.· Lic. Julio L. Lasuette.- Chihuahua, C_!tih. Un Viaje p.;ir¡¡ 2 Personas a Ac:ipuko, Gr,;,.- lng. Jesús M. Oro:eco 38633 6 CASA HABITACION DE UNA PLANTA EN EL FH.ACG. H. REYES., Monterrey, N. L. , Antonio Corto!:s.- Tcpie1 Na7. Cafetera Automitica.• Carlo'S Pcí'ia,, San Nicolás de los Garza, N. L. 38824 138 Vaji!\3 de Plhtico.• Aurora Garza.- Monterrey, N. L. Bicicleta Regal.- Marcela Cueva.• Monterrey, N. L. '108 ~alería Tdlón 3 P:z.as,• Raúl Badillo.- Victoria, Tamps. 38858 Batidora Port.:itil.- José Ma. Gond.lic::e.- Monterrey, N. L. 39206 409 Batería Teflón 3 Pzas.• J. Guadalupe Acostll.· Monterrey, N. L Exprimidor de Jugo.• Rafael Cervantes.- Tampico, Tamp~. 109 Vencilador Rcgal 12",• Eli:abcth Arizpc..· Monterrey, N . L Un Viaje para dos person3s a Acapuloo, Gro.· Enriqucta F. de Covarru• 39291 245 Cafetera Automá1ica.- Rosa Ma. Bujanos.• Mon(crrcy, N. L. 39485 bias.- Tampico, Tamps. 162 Secadora de Pelo.- Profra. Lorenza Ortegón.- Monterrey, N. L. 39607 Ventilador Regal 12" .• Raúl J. Scgov;a de León.- Tampico, Tamp.s 79 Batería Acero Jnox,• Jesús Vel.:i:equez H.- Ebano, S. L. P. 39696 Olla de Presión.- Daniel Tamé:e.- Donna, Texas. 379 Termocobcnor.- Fidelia Valdea: .. MonlffTCy, N. L. 39,808 Termocobertor'• Raúl Garu.· Revnofll, Tamps. .19818 651 a¡¡;dor de Juao-· Ni6o Jll'sÚI A. Rui:it.• Mono:rrcy, N. L Exprimidor de Jugo.• MJria O. de Ram,re:e.• Nogales, Son. Exprimidor de Jugo.- Manuel Reynoga.- Los Mochis, Sin. Tcrmocobcttor.• Tomasita T. de Guillén.• Monterrey, N. L. 657 E.Ji:prímidor de Jugo.- Uura Gonz.:iln.- Mante, Tamps. 695 Exprimidor de Jugo.- Luis F. Baldcr:1s.• Saltillo, Coah. 107 Ventilador Regal 12".- Eugenio Amézquita.- Cd. Arriaga, Chis 549 Exprimidor de Jugo.- Ornar Salinu.- Herreras, N. L. 628 E,,:primidor de Jugu.- Héctor J. Vega,• Monterrey, N. L. 641 Exprimidor de Jugo.- Francisco V.:iz.quc:i:.· Tampico, Tamps. 568 Exprimidor de fugo.- Gonzalo -<le la Cru7..- Tampico, Tamps. 648 Exprimidor de Jugo.- Elena Acuña.- Tamp,co, Tamps. Exprimidor de Jugo.• Reymundo Alejandro P. Nanchital, Ver. 261 Cafetera Autom.:itica.- Niña Rosan:a Ma\tos M.· Muz.quiz, Coah. 128 Tostador de Pan.- ºAdclina Garcla Sauceda, Sabinas, Coah. 532 Radio Tr3nsis1ores Port.- Jorge /'t.. Castillo, Monterrey, N. L. 260 C:ifctera Automática.• Elisco B. Sinchcz .• Monterrey, N. L. 493 Radio Transistores Port. Everardo Taudora.- Sta. B.:irbar:1. Chih. 95 Ventibdor Regal 12".- Anselmo Inurrigarro, Monterrey, N. L. 511 Radio Tr:anilistores Port. Fr:rncisco Trevilfo.- Monterrey, N. L. 610 Exprimidor de Jugo.• Jorge Palacios.- Mon1errey. N . L. 8 _AUTOMOVJL CHEVROLET IMPALA 4 PTAS.- Mario Orófa.• Mty. N. L. 17227 17262 17298 17355 17414 17517 17603 17826 17882 17922 17926 17953 17977 18044 18078 18239 )8251 18295 18423 18443 mm Boleto Premio Núm. Núm. Ciudad 33056 33098 33169 33222 333i 1 33-\07 33576 33717 33723 33746 33877 33921 3.l923 34l1'18 3'1093 34143 34231 34297 34308 "' U• VW.M - dae -- a Aa,pulco. Gro,- Ovidio Gzs.• . . . , _ ~ .- -· - --=--·Guadalajara, - · --Ja l. Cafetera Autoib:h i,;a.. IBaacio Gonz,l!C'Z.- ·- 1 0085 JU: 183 i99 ◄ 0136 471 40329 573 40615 5'18 40723 307 -1-0890 699 40984 639 41003 642 41161 538 41224 654 41549 213 41557 196 41581 593 L 41599 616 41650 655 11660 286 41745 621 AUTOMOV1L OPEL REKORD 2 PTAS. Alejandro Valde:e.- V. Hermoso, 41963 363 T_s1:_mps. 42075 277 42076 124 Exprimidor <le Jugo.- Ana Ma. del Camino Miramontcs, México, D. F. 12118 415 Batidora Portátil.- Hlai Torres. Matehuala, S.L.P. +2163 466 Charola Acero Inox.• Carlos E. Cavazos, Momerr<:>", N. L. 42165 530 Tostador de Pan.• Jgnacio Arriaga, Chihuahua, Chih. Radio Transi5tores Port. Dr. Lcopo\do G. Delgado, México, D. F. ◄ 21 96 522 '12497 490 Vajilla Plástico.• Pedro Sánchez .. Torreón, Coah. 542 42606 Batería Teflón 3 P:z.as.• Guadalupe <le León, Mon1crr<'y, N. L. 42729 156 Exprimidor de Jugo.• Jorge Marco•.· Monterrey, N. L 42874 185 Charola Acero lnox.- José Martíne:e, Monterrey, N. L. 43097 229 Termocobcrtor. Abclardo Gondle:e, Monterrey, N. L. 43128 136 Baterla Teflón 3 P7..a.S.• Fr:1ncisco Correa.- Monterrey, N. L . Batidora Poml.til.- Ces.arco N. Barrera, Monterrey, N. L. 21 Exprimidor de Jugo.· Gustavo Jiméne:e, P. Negras, Coah. 64 Ventilador Regal 12'" .. Humbcrto Garza, Mon1crrcr, N. L. 43238 i3383 611 Olla de Presión.- Arturo Garc'3, Tuxtla Gt:e. Chis. 43546 368 Batidora Pordtil.- Polio RoJríguez, Monterrey, N. L. Charol:a Acero lnox:,• Niño Mario Alberto Ju.:ire:e, Monterrey, N. L. 43596 448 i3710 289 Olla ,k Presión.- JesÚ) Alvarado.· Gulda]upe, N. L. Radio Transistores Port.- Ma. del Pilar G. de Gondlc:e, N. LarcOO. Tamps. 43830 401 43876 561 Exprimidor de Jugo.· David Hernán<lcz, Monterrey, N 1Exfrimidor de Jugo.· Jc,ús Santos, Monterrey, N. L. 43977 643 Batería Acero Jnox, Carmen y Antonio Cuéllar.- Monterrey, N. L. 4H36 27 Exprimidor de Jugo.- Diana Edith Zalcta, Gral. Escobcdo, N. L. Exprimidor de Jugo.- Adolfo Gutiérrn.- Mo!:xico, D. F. 44146 165 Batidora Portátil.- Niños Estr:lda Martí ne:,;.- Monterrey, N. L. 44178 473 Cafetera Autom.:itica.• Lconicio García, Monterrey, N. L. 44365 70 Sec:idora de Pdo.- Bbnca J. Maldonado, Monterrey, N. L. 44372 358 Batería Acero Inox.• Catarino Ju~re:e, Monterrer, N. L. 52 4-1387 Radio Transistores Port.- Dr. fesús Treviño, Monterrey, N. L. 41460 26' Batería Acero lnox.• Ignacio Sinchc:r.:, Monterrey, N. L. 4H91 345 Radio Transistores Port.· Anasucio Montemayor, Monterrey, N. L. i-1559 35 Vajilla de Plhtico.- Conc.cpción L. de Treviño, Monterrey, N. L. 55 44599 Exprimi<lor de Jugo.- Maricela y Juanita Maníne:,;, Monterrey, N. L. '14626 272 Exprimidor de Jugo.- Miguel Cru:e Hdc:e.• Guadalupe, N. L. 4i837 697 Charol3 Acero Inox.- Armando Aguirre, Tepic, Nay. 44876 3 Exprimidor <le Jugo.• Esther G. de Lugo, Huejutla, Hgo. Exprimidor de Jugo.· Manuel de l:a Cruz Mtz-• Moodova, Coah. Radio Trarui$tores Port. Claudia Aguirrc.- Monelov:a, Coah. Batidora Portáti.!.- Ma. de los Angcle, H.art:e.• Frontera• Coah, Aspiradora Koblen:e.• Salvador Herrera, Monterrey, N. L. Radio Transistores.• Jesús Ortega, Guadalajara, Jal. Termocobcrtor.- 1si(lro Sinche:e, Hermosillo, Son. Termocobcrtor.- Saúl Onega.• VcraCtu<!:, Ver. Termocobcrtor.- Francisco Ovalle, Chihuahua, Chih. Radio Transistores Port.• Refugio Vikhes.- Madero, Tamps Ch3rola Acero lnox.- El.adio Que:eada, Tarnpico, Tamps. Batidora Port.:itil,• Rosa A. de Medr:1no, Monterrey, N. L. Radio Transinorcs Port.- An¡.:el Tovar, La Venra, Tab. Batidora Port:l.til.- Vendido por: San1iagd Gun:z.:lle:e, Rodrlguez, N Termocnbcrtor.• Carlos Ortegón.- P. Negras, Coah. Bicicleta Rcgal.· Eugenio Zava].1.- Guadalupe, N. L. Exprimidor de Jugo.- lS;1!as Gonz.:lle:e A.- Monterrey, N. L. 40175 !lllt Radio Transistores Pon.· Dr. Osc;ir Pérez, Tapachula, Chis. Radio Transistores · Port.• Ignacio Mena R.- Querétarn, Qro. Charola Acero Inox.- Andrea V. de Alejo, S. Luis Potosi, S.L:P: Radio Transistores Pon.- Fdipc Gon:e.:íle:e B.· Guada]ajara, Jal. Batidora Portátil.- Mario Becerra D.- Guadalajara, Jal. Ch:irola Acero Inox.- Jaime M. Garaa G,• Allende, N. L. Raóio Transisto1es Port.- Armando Hinoi=, M. Alemin, Tamps. Exprimidor <le Jugo.- Silvia del Carmen H.· Cadcreyl:l, J., N. L. Exprimidor de Jugo.• Vendido por Enrique Pérc:e.• Tempoal, Ver. Aspiradora Koblen:e.- .'\ntonio Gon:z.:llc:e R1· Vic.toria, Tamps. Cafetera Autom.:idca.- C. Augusto S. B.an<lala, Tampico, Tam!)!il Batcrfa Tt"flón 3 Pi.as.- Arnold:i Ramlrez, C:M. Akm.:in, Tamps. Exprimidor de Jugo.· Agustina Grimaldo M.- Monterrey, N. L. Exprimidor de fugo.- Lcobardo Gon:e.ilez, Monterrey, N. L. Baridora Pordtil.- Dr. Jod G. Cantú. Monterrey, N. L. Olla de Presión.· Mauricio Aguilar, Guadalupe, N. L. Batería 3 Pzas.- Ana Ma. flc D:tvila, Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.• Alciandro Flores, Monterrey, N. L Exprimidor de Jugo.- Ma. Luisa S. de Muñiz. Monterrey, N. L. Ventilador Reg.i\ 12".- Ing. Jocl Dclvey S., Monterrey, N. L. Secadora de Pelo.· Ma. <le la Cru:e Sánrhe:e, V. de Guadalupe, N. L. Batcrla Teflón 3 P7.as..- Francisco Gana B.- Garza García, N. L. Cafetera Autom.:itica.• Jaime Garaa Rodríguez, Monterrey, N. L. Bater!a Teflón 3 P:z.as.· Agustín Rodrí.l,'UeZ, Guadalupe, N. L. TCTmocobcnor.- Vendiclo por Martha Alicia Leal, Mon1c:rrcy, N. L. Bateria Teflón 3 Pzas,• Niño Gerardo Valles Lomas, Monterrey, N. L. Batería Teflón 3 P;i:as.- Jaime Alanis Garza, Monterrey, N. L. Vajilla de Plbtico.· foW S Martíne:e, Monterrey. N. L. Batería Tcflón 3 Pzas.- Bc11ito Tapia Cor1is.- Guadalupe, N. L. Exprimidor <le Jugo.• Dcmetrio Martlne:e, Dinamita, Dgo. Ba1ería Teflón 3 Pi.as.· Delia Armida Nakasc, Mtz. <le la Torre, Ver. Radio Tran,;istorC'$ Port.· Ana Margari1a Martíne7., Los Mochis, Sin. Batidora Port.:itil- Humbcr10 AkaU, Cd. Victoria, Tamps. Exprimidor de Jugo.- Francisco Mora Flores, Tampico, Tamps. Ratería Tcflón 3 P:i:as,• Andrés Muño:e Leal.• Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.• Eulali:1 M. de Sarkis, P. Negras, Coah. Ra<lio Transistores Port • Niño Jo,é Guadalupe Morales, Sabinas Hidalgo, N. L. Batería Tef16n 3 P:eas.- Raquel Gamboa, Salullo, Coah. Radio Transistore~ Port- Dr. Ro,¡ario Lugo Heredia, San Miguel Z. Sin. Exprimidor de Jugo. - Mud:in:eas Guadalajara, Gua<lalajára, Jal. Exprimidor de Jugo.· Carlos Cantú Flores, Maumoros, Tamps. Un Viaje para dos Personas a Mérida, Yue- Gloria Flores Ramlrez.· Cd. Camargo, Tamps. Bicicle1a Rega] - Elías García G.- Cd. Reynosa, Tamps. Batidora Port:hil.• Dr. José S.:ien:e Canales.- Tampico, Tamps. Batidora Portítil.- Gustavo Nava B.- Tantoyuc:i, Ver. Batrrla Acero lnox.• Ismael de J. Gonz.:ilez, Toluca, Méx. Licuadora Osterizcr.- Niño Macario Antonio Hern.:indez, Culiacln, Sin. Exprimidor de Jugo .. Fr.ancisco C. Frías C.- Los Mochis, Sin. Radio Transistores Port.- Sergio Cerda Amelgua, Tapachula, Chis. 4-l!)60 44975 45465 4"i'i62 45604 45627 45651 45714 45728 4578!> 45816 15857 45858 45868 45899 45933 45946 '15975 46058 46077 -16462 46485 46563 46650 46655 46711 i6987 47076 47301 47595 47632 47793 47957 '18207 i8279 i8295 48463 48500 48890 48922 49254 ➔ 9301 i9507 49761 49783 49820 49876 3H 214 239 340 14 22 463 361 485 212 563 33 459 434 178 622 468 317 364 492 661 400 636 122 48 268 512 130 158 623 647 579 640 318 283 41 353 38 681 584 418 96 526 306 498 267 585 4-~..a,.~~~ ~ · ~·~L.~ 50046 50188 50337 50379 50398 50424 50435 50575 5058'1 50586 50649 50656 50901 50983 51071 51232 51355 51420 '>1518 '>1697 51763 52017 52171 078 265 73 52----2 48 52299 '>2555 52969 52979 53243 '>3272 53283 53310 53508 53627 53668 ';3807 ~3890 54052 320 63' 503 316 376 54055 5420'! 5H37 54566 5-1-606 54932 54968 55103 551'19 55151 55270 55331 55486 55512 55565 55579 55676 55822 55824 55916 56057 56066 56127 56223 56233 56322 56599 56618 56718 56807 56872 ..... z::JJ 56974 JoK J. Olloqul,• Mondova, Coab. Radio Tnuui5tnl'ca Port.• Juaa A!nqo.• N. Rot.ita, Coah. 5699 1 Radio Tnaru.istQrcs Port.· Vendido por: JOM: J. OlloqW.• Mon.clo.-sii, Coab. 57030 Exprimidor <le Jugo.• Gilbcrto Ba.rrÍCH.~ Mixico, D. F. 57065 Exprimidor de Jugo.- Osvaldo Valóe:e.- Saltillo, Coah. 57361 Batidora Pon.iti!.- Ad<la Ruth Mon:añO:$ C.- Tamp10:,, Tamps. Exprimidor de Jugo.- Ma. Vic1oria M. de Valdez.• Valle Hermoso, Tamps. 57420 57716 Exprimidor de Jugo.- Imdda José Ma. }" Osear,- Monterrey, N. L 58121 Exprimidor de Jugo.- Q.F.ll Ramór Rodr'ígue~· Sahinas, Co-ah. 58140 Radio Transistores Port.• Francisco !barra.- Caborca, Son. 58191 Exprimidor de Jugo .. Fernando Tame:e.- Cadcreyta Jim., N. L. 511215 Charola Acero lnox.- Eugenio Peiro Borrego.• Pcri(',O~. Sin 1 58276 Charola Acero Jnox.• Angel Humbcrto Kelly.• Ma:i:at]fo. Sin. 58360 Exprimidor de Jugo.- Sr. Julio,• Méxicn, D. F. 58377 Exprimidor de Jugo.- Homero Pernle~· E.- Xicoténcatl, Tamps 58420 Exprimidor de Ju¡:¡o.- Dr. Rafael Ramos- Cd. Obregón, Son. 58611 Cafetera Automática.- Teresa G. Gon7.ik7..- An.ihuac, N. L. 58718 Exprimidor de Jugo.- Rafael Montoya.• Guadalajara, Jal. '594'2 Terrnocobcrtor.- Ramón M.'lsso.· Matamoros, Tamps. 'i9i52 Cafetera Autorn.:itica.- Dioni,io "-lata R.· Salamanc11, Gt">, 59559 Tostador de Pan .• José Cru7. Esquh·el.- Salamanca, Gto. 59.5 66 Batería Teflón 3 pzas.• Oliverio 5-.,Jazar.- Tantoyuca, VCT. "i9592 Raelio Transistores Pon.- Felipe Chiw de León.- La Pa:e, B. C. 'i980'i Radio Transistores Port.• Lauro Gar:ea Gar:ea.- La P11z. B. C '59911) Radio Transis1ores Port.• Guillermo Gon:clle:e S.- Nvo. La.redo, Tamp~ 60183 Radio Tr:insistores Pon,- Cele~tc Aída G. tic Oniz.. Monterrey, N. L. 60284 Radio Transistores Port.- Alicia A. 1le Mirdcs.- Mondova, Coah. Secadora de pelo.- Enrique Hinojosa.· cárdenas, Tab. (,04'>9 Olla de pre5i6n.- Vendido por: Dionisio Béjar.- A¡xitzingán, Mich. 60567 Ch•rola Acero lnox.· David Rcbo!ll)SO.· Monterrey, N. L. 60692 Vaji!la de Pl.i~tioo.. Antonio Méndez.- Monterrcr, N. L. 607'>2 AUTOMOVJL R.ENAUI.T ll·lO 4 P1~~. Manuel R~n,,cl.- Mn·. :-1. L. (,08311 (,]024 Bicicleta Regal.- Guadalupe M.1rdncz P., Monterrey, N. L. (,J 165 Exprimidor de Ju,i::o.- José Garza Cruz.- Mon1crre)', N. L. f-1262 Termocobertor.- Luis Urihe Gan:3.· Saltil!o, Cooh. 61377 Radio Transinores Port.. Rogclio Lui:e Gonz.ilcz.- Monterrey, N. L. 61'144 Cafetera Autorn:hica.- José Darío Chapa.• Monterrey, N. L. 61726 Ba1ería Teflón 3 P:ras.- Flavio ·Martínez L.· Monterrey, N. L. 61761 Exprimidor <le Jugo.• C.P. Jesús R. llo<lrígue:e.- Monterrey, N. L. (,1888 Exprimidor <le Ju,i::o.- Irrna Villas:ina.- Mou1crrq•, N. L. 61997 Un viaje para <los persona, a Mazatl:in, Sin.- (;oncepci6n Leal ,le S.. 62060 Mon1crrey, N. L. 62201 Secadora de Pelo.- Ramiro Ambri:e.• Monterrey, N. L. ti2245 Radio Transi~tores Port.- C!audia Cueva.s M.- Monterrey, N. L. 62'525 lliciclc:a Re,i::al.- Blanca E. Puente,• Monterrey, N. L. 62606 Termo..:obertor.· Amonio Galindo C.· Monterre>·, N. L. 62741 Gr:ibadora Port .. 1--léctor García Ch.· Monterrey, N. L. C.1frter:1 Aoto•mhiea.• Oli,·ia C. de Hcrn.:in<le:t- S. Nlro];i, de lo< G , N. L. 63028 63232 T ermocobcrtor - Niñ:i Vir¡:inia Núñez G.- Ccrralvo, N. L 63267 Un Viaje para dos personas a Mérida, Yuc.- José Sandova[.. Mtr,, N. L 63281 A~piradora Koblenz .. Mobé~ Alberto Rcyna.- Monterrey, N. L. 632811 Cakt~·ra Autom.itica,• Alfonso E.· Saltillo, Coah. 63383 Exprimidor de Ju_,to.- Raúl Gar7.a Ocañas.. Montern:y, N. L. fi3483 CASA HABlTACJON DE UNA PLANTA EN EL FRACC. D. REYES.• ¡:;3594 Joa9uín Gonz.:ilez G.· Mon1errey, N. L. l>J617 Termocohcnor.- GU!ldalupe Camilo.- Momcrrey, N. L. li3634 Charol:i Acero Jnox.- Tcmí~ocles de la Peña.- Monterrey, N. L. Charola Acero Inox.• Albcrtina O. de Carbajal.- León, Gto. fi3768 Ha!idor.1 Porl~til.- Guilkrmina Tnrres- San Bias. Na¡ 63903 AUTOMOVTL RAMBLER AMl~RICAN 4 PTAS.- Niña LiliJna Martínez 63911 Marúne:e.- Monterrey, N. L 6i081 AUTOMOVIL RENAULT R-10 4 P1as.• Bernardo Bcurnl R.- Linarc5, N.L_. 6-113-l 011• dé Preú6n- Vendido por, mili Radio Transis1ores Port.· José F. Hual asi V,• Manzanillo, Col. Termocobcrtor.- De la Vega.- C<l. Ju.:irc:e. Chih. Radio Transistores Port .... Niño D:nid Tarnez v .. Allende, Co.'lh. Charola Acero lnox ,• Víctor Utrera Landa.- h!a Muieres, Territ. Q. Roo. Exprimidor d<' Jugo.• Evclia <ld C. de Hdez.. Tux;mm, Ver. Un Viaje para dos pcrs:nnas a Pto. Vallarta, Jal.- Guillermo Gramlich Jl.· Huixtla, Chis. Radio Tnnsistore, Port.· David Hidalgo.- Huixtla, Chi~. B:itcrfa Teílón 3 P:zas.· Lic. Car!Ol Ak::íntara O.· Querétaro, Qro. Olla de Prcsi6n. Salvador E~uive\.• Iguala, Gro. Exprimidor de Jugo.• Virginia Fresch.• Mon1errcr, N. L. Radio Transistores Port.• Otonicl Alonso.• Dina1nit:i, Dgo. Batidora Pon:iul.- Lic. Ernesto Vela M.· l'. J\'::;;n.$, Cn01h.' Termocobcrtor.• C:irnicerla La Misión.• M. Mú:equi:e, Coah. Radio Transi5torcs Port.- Roberto Valencia R.· Nogales, Son. Exprimidor de Ju¡;:"n· In¡¡:. Ricardo Euotacehio.- Monclova, Coah. Batería Teflón 3 Pzas,• Mariel Guerra B.-· Los Guerra, Tamps. Exprimidor de Jugo.• Juan N. Guerra .• Ma1:1moros, Tamps. Tostador de Pan.- Vcndic.Jo por Santiago Gon.dlez.- Rodríguez, N. L. Grabadora Pon,• Juan <le Díoz García Gtz.. Nva. Cd. Guerrero, Tamps. CaJetera Autom;l.tic:i..- Rcnato Guerra V.- México 14, D. F. Radio Tran~istores Port- Vendido por J. Jesús I lde:e.- Cd. Madero, Tamps. Tost3dor de Pan.• Feo. Ja,ier Mat:i Leal.- V. Naranjo5, Ver. Secadora de ~lo.- Gon:ealo Tre·1iño.- Monterre~·. N. L. Exprimidor de Ju¡;i o.- lng. Raól Andrcu C.- Chihu:ihua, Chih. Exprimidor de Jugo.- Juana P. de \'ega.- Culiadn., Sin Exprimidor de Ju¡;io.· Antonio García.- Vic1oria, Tamps. E~primidor de Jugo.- Vendido por: Pedro García.• Matarnoro), TarnpJ Batidon Pomili!.- Esthela Múzquiz .. Montcrrey. N. L. Cafetera Aut<1m:itica.• Ramiro Mad:,,_. Monierrey, N. L. Un Viaje para 2 Pr5, a Vcracru:e, Ver.• Eli:eabcth Chavarría.- Mty., N. L. Termocobcnor .• Emiliano Ond:irza.- C.derr.yta Jim., N. L. Un Viaje para 2 Pr,. a Mérida, Yuc.- Franci$co Cadena.- Monterrey, N. L Exprimidor de Jugo.- C. P. Estéban Sala:ear.• Monterrey, N. L. Exprimidor de Ju,i;io,· Raúl CJrrillo.· Monterrey, N. L. Batería Teflón 3 Pus.- Socorro S. de A¡,:arrio.• Monterrey, N. L. Ventilador Re¡;ial 12•·.- M3. Dolores Núñcz .. Miguel Auza, Zac. Radio Transistores Port.- Sr. Osear Gar:ea.- Monterrey, N. L. Batidora Portá.til.· Virginia E.lizondo.- Monterrey, N. L. Radio Transi~tore~ Porl- Dr. Armando !barra,• Monterrey. N. L. Cafe1era Automá.tict.· Rafarl Arreola.• Mon1errey, N. L. Exprimidor de Ju¡;io.- Jlcacriz G. de Peña.• Monterrey, N. L. (>6~90 64439 64470 M554 6i587 64648 64658 14840 6i944 65022 65100 65231 65241 65389 65400 65'1-!0 6"i530 65677 65681 66030 66309 66-1211 6fili4íl 66766 M816 66854 66929 6697~ 67776 67831 67866 fi7RQ7 68534 68619 68802 68820 68826 68871 68879 68891 337 618 653 296 17 556 348 683 551 279 422 440 198 692 252 274 218 659 627 11 m 67 155 417 237 45 426 501 235 684 372 371 164 28 281 324 154 435 564 607 506 287 352 521 182 256 293 617 595 127 458 253 275 207 288 270 7 545 246 m 102 332 65 344 489 496 519 327 319 696 208 309 87 200 341 662 596 269 1'11 625 403 150 652 389 477 116 433 615 l.~ 605 46 '5Qt,l 188 456 192 464 474 694 16(' 430 541 483 215 5R3 546 571 689 284 553 36 133 171 90 509 443 13-1 581 18 231 613 587 147 93 600 32 668 520 557 333 '120 488 424 98 603 387 374 334 '152 366 360 42 629 31 469 537 592 554 ' ,. 431 166 398 656 276 413 <4 450 590 335 375 139 614 685 254 Ciudad Nonibn, Exprimidor• de Jugo.- San<lra Ruvakaba..· Monterrey, N. L. Cafetera Autom.:itica.- Víctor Manuel B:irbosa.- Monterrey, N. L. Batc:r!a Acero lnox.· Mario Casl:lñeda.• Maóero, Tamps. Batidora Portátil.- Héctor Leal.- Mor.1errcy, N. L Exprimidor de Jugo.- Niño Eloy G. Tamc:e .. Monterrey, N. 1Exprimidor <le Jugo.- Alicia L. de Alvarcz.- Monterrey, N. L. Batidora Pon.iril.- Gustavo Lópc:e.• Monterrey. N. L. i\UTQMOVIL DATSUN 4 PTAS.· Arman<l0 Fern.:indez.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Armando Verdu:eco.· Nadadore~•, Coah. Termocobcrtor_ Fernando Samanicg0.· Nadadores, Coah. .Exprimidor de Jugo.- Ambrosio Aj("uayo.. Sañ Nicol.:is de lo~ Gza., N. L. Exprimidor de Ju~o.- Lic. Jesús Maldona~lo.• S:in Pcdro Gar:ea Gcía., N. L. Cafetera Autom1Ítica.· Arriojas.- E:l¡;ilc Pass. Texas. Batería Teflón 3 P:ra,.· Niño Mario ,\Iberio Zepcda.• Monterrey, N. L. Batcrla Tdlón 3 Pz:i.s.- JoaqUin Arri;ga .. Monterre)', N. L. Charola Acero lnox.- R~ Ndly C. de Fcrn.inde:e.- Monterrey, N. L. Exprimielor de Ju¡;io.· Enrique Espino,;~ Jara.- Monterrey, N. L. Cafetera Autom:hica.• Gonzalo Torres.· Monterrey, N. L Cafetera Autom.:itic~.-· María H. Ferná.ndez .. P. Negras, Coah. Charola Acero lnox .• Daniel Martine:,; 0.- La Fama, N. L. Exprimidor de Jugo.• Claudia Cocllo C.- Monterrey, N. L. Exprimidor de [us;o.- Vendido pgr: Da5obcrto Muñ_o:e_.-_ Coa1z.acoakos, Ver. AUTOMOVIL CHEVROLET CHEVELLE 4 PTAS.· Angela Frias.- lndiaru Harbor, Ind. Batidora Portátli.- Juan H. AÍivalo Rodrígllez..• Guadalupe, N. L. Exprimidor de Jugo.· Horado Ortega Domínguc:e .. Ju.:irez. Chih. Radio Tramütores Port.- J:iime E. Gonz.:ilez .• Tepic, Nay. Batidora Portátil.- Francisco Federico Vera.• Jmuris, Son. Termocobcrtor.- Raquel L6pe:e.- Mú:equiz, Coah. Batidora Porú1il.· Niño Ab1yl Rodríguez Lópc7..· Poza Rica, Ver. Bicicleta Regal.. Vendido por: José Ma. Ramiru.· Guada\ajara, Jal. Seeadora de Pelo.· Radira Manz3nares.- Cd. Reynosa, Tamps. Batería Teflón 3 Pi.as.- Eladio Moreno.• Mi¡;i:ue\ Alemán, Tamp~. Charola Acero Jnox.- Niña lrma Claudia Barroso.· M. Alemán, Tan1ps, Grabadora Port.· Niña Dolores Cabañas O.· Cuautl3, Mor. 831cria Teflón 3 Pzas.- Niña Araccly de León C .. Palaú, Coah. Radio Transistores Port.• Armando Martínez .. C<l. Madero, Tamps. Ch~rola Acero Inox.- Genoveva Gar:z.a de v .. Monterrey, N. L. RESIDENCIA DE 3 NIVELES EN LA COL. CUMBRES, TOTALMENTE AMUEBLADA, DECORADA E ILUMINADA.· Niño José Francisco Pa• checo V.- Monterrey, N. L. ExprimidOI' de Ju2"o·• Eu.liebio Rodríguez P,- Mon1errcy, N . L. Tcrmocobcrtor.- Silvia O. C.- Cd . . Victoria, Tamps. Termocobcnor.- José M. Orti:e.• Monterrey, N. L. 'Secadora de Pelo,• Fernando Gondkz.- Monterrt'y, N. L. Un Viaje para dos personas a Ma:eatlin, Sin.- Alfonso Flores.• Mty., N. L. Caíctera Autorn.:itica.- Eduardo Treviño.• Monterrey, N. L. Batidora Port.:itil.- lng. Amero Abel S.:inche:e.• Monterrey, N. L. Secadora de Pelo.• Gc-rónimo Villcgas.- Ozuluama, Ver. Bateria Tcflón 3 Pus.- Bcnlia Gar:z.a Gon:z.:llez .• Monterrey, N. L. Expnmidor de Jugo.- Everardo Faudoa Lata,• S1a. B.:irbara, Chih. Exprimidor de Jugo.- Leonardo Alonso- Monterrcr, N. L. Radio Transistore1 Port.• lng. Jok A. Mora.- Guadalupe, N. L. Cafetera Automitica.• Angel Martín S.· Monterrey. N. L Termocobcnor.• Emilio Lópcz,• Brownsville, Texas Radio Transistores Port.- Niño Fernando Domíngue7.,• Monterrey, N. L. Olla d!:_. Pre~ión .• Alfonso Ch.:ive:e.• Monterrq•, N. L. Cafetera Automátic:i.- Manuel Coronado.· Monterrey, N. L. Ba1idora Port.:itil.- Osear Lópcz Gar:z.a.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo,• Rodolfo Roclrígue:e.• Monterrey, N. L. Exprimid:,r de Jugo.- Julia N. Ramírez R.· Monterre>' , N. L. Tostador de Pan.- Vendido por Aurclia Sala:i:ar .• Tampioo, Tamps. Radio Transistores Port.- Guiller,:no Washington P.- Culíacln, Sin. Cafetera Automátic:i.• Jesús Barrera.- Momehe)', N. 1:.. Cafetera Autom.:itica.• Cario~ Flores z .. Parras <le la Fuente, Coah. Charola Acero Inox.- Manuel Orduña R.- Nvo. Laredo, Tamps. Cafcrera Autom:Ílica .. Sergio A. Eli:eonJo G.· Monterrey, N. L. Cafetera Automátic:i.· Noé Flores Salinas.- Monterrey, N. L. CASA HABITACION DE UNA PLANTA EN EL FRACC. B. REYES.• Ariel. F!o_!.C5 Rodríguez.- Cd. Froniera, Coah. Exprimidor de Jugo-:: VCndido por Raúl M. Tre~·iño.• Monterrey, N. L. Cak1era Auiomitica.- Armando Farfa, M.- Monrerrcy, N. L. Ventilador Resal" 12''.- Nilla Aagéfü,,r Zúilip .• Mootrrrcy, N. L, E>,:_primidor r ,u::,;,_fttia Mar,r_•,::, 1: ! . : ~ ~ ~ - a . ! d a l u ~ . N. L Baudon Pordl:il.- 1\am6n R. F8nc. Y. •• Cu.hada, Sin. BWClcu Jl,,.a.l .• Ma. de los Angc\e1, T. de Morales.- Monticney, N. L. Tcrmocobenor.• R.aúl Conucru.- Monterrey, N. L. Radio Transistores Port.- Cario$ Torres Garda.- Monterrey, N. L Radio Tr:1nsistores Port.· Ruperto Gar:ea R.- Guadalupe, N. L. Radio Transistor<'$ Port.· Jesús Lo:ea Sala:rar.- Gral. Escobcdo, N. L. Batidora Portátil.- Ernesto Jaramillo M .. Empalme, Son. Batidora Pnrti1il.- Ma. Teresa Hernánde:.: A.- M.;xico !, D. F. Exprimidor de Ju¡;i:o.• Profr. Porfirio Pedraza Huerla .• Chicago, Il\. Charola Acero !no,: .. Roberto M. (brcía.• Monterrey, N. L. Batidora Portátil.- FacultJd de Trabajo Social.• Monterre~•• N. L. Licuadora Osterizer 10 Vel.. Carlos Gon:eález P.- Monterrey, N. L Charola Acero lnox.- Emilio J. Lópe1. Garza .. Monterrey, N. L. Batidora Portitíl .• Vendido por Lic. Alvaro L6pez .. Mon1errey, N. L. Exprimidor <le Ju¡;io.• Nidia Victoria Contrcras S.· Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.· Ma. Isabel Maníne:e.- Monterrey, N. L. Cafetera Automhiea,• Juan Antonio Guerrero.. Monterrey, N. L. Vajilla de Plástico.- Guillc:rrno Montema)'Or.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Guadalupr G. de Gomar.- Monterrey, N. L Batería Teflón 3 Pi.as,• A]anís Hnos.• Monterrey, N. L · ' Vajilla de Plástico.- Pedro González.- Montcrre>", N. L. Exprimidor de JUJtO .• Elva Zavala.• Cd. Anihuae, N, L. Termocobcrtor,• Jesús A, Herrera.• Monterrey, N. L. Radio Transistores Port.- Eduardo Maíz .. Garu García, N. L To~tador de Pan.• Juan Manrrique:e.• Monterrey, N. L. Batería Teílón 3 Pzas.- Simón G:ez.. Villa de Santiago. N. L. Exprimidor de Jugo,- l,1tnacio C..a &~5.· G6me:,: Palacio,. Dgo. AUTOMOVJL VALTANT 2 Pta~.- Antnnis, Menchaca.• MnnTCrrrv. N. 1. Exprirni<lor de Jugo.- Ven<lido por Gua(lalupe G. ele Gz:e.• Mo:--ntcrrcy, N. L Grabadora Pon, • Jaime y Blanca Flore,.• Monterrey, N. L. F.xprimidnr rle lu¡;i:o.• Ramón Sariñona.- Sal!i!lo, Coah. Olla de Presión .. E,·a L. Pére:e.• Monterrey, N. L. Radio Transistores Por1.- Servan<l:> J. Hinojos;i .. San Nicol.:is, N. L Olla de Presión.- Alfredo M. Garza.- Monterrey, N. L. · Radio Transistores Por!.• Gradda Flores de Morales.- Monterrey, N. L Radio Transistores Port.- Daría de /. Muño:e,• N. Laredo, Tamiw. Exprimidor <le Jugo.- An¡;i:el Maximino Pérez.. Monterrry, N. L. Secadora ele Pelo.- babel Alemán.• Villaldama, Tamps. B:itería Teflón 3 Pi.as.- Jesús Sc¡;i:urn. - Mnntcrrey, N. L. Radio Transistores Port.• Ramón C.izares.• N. Laredo, Tamps. Radio Transistores Port.- M3. Ana Alicia M. de García.- Ccrr:il\'O, N . L . Charola Acero lnox .• Consuelo C. ,le Gar:ea.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- David Feo. Cháve:t,· Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Espcran:,;a R. de Mardne:e.• Guadalupe, N. L. Exprimidor de Ju,ll"O-- An3 Antuna.- Torre6n, Coah. Exprimidor de Ju,lt"o.- Vendido por Sotcro Leal.- Monterrey, N. L. Cafetera Autom.:itica.- Gus1avo Gon:dl<":e .. Monterrey, N. L. Exprimidor <le Jugo.· Ma, Caretana Coronatlo.- Gu~dalupe, N. L. Un Viaje para dos personas a Mérida, Yuc.• Gisclla Gar:eiundo.• Mt1• .. N. L Vajilla de Pl.:i~tico.- Eloísa Z. de M:ntíncz.- Monterrey, N. L Sceadnra rlc.- Pelo.- Salvador CantÚ.· Monterrey, N L Licuadora O5teri:er· IC Ve\.• Joel Jimén!:%.• Monterrey, N. L Radio Transistores Port.· Homero Gutiérre:e.- Monterrey, N , L. Radio Transistores.- Rubén Gonz.ákz.- Monterrey, N. L. Vajilla de Plistico.· Marfa P. de flauüst:1.- San Nicolás de los Garza, N. L. Exorimido_r_ de Ju110.• Carlo5 ~endón .. Tamp~..... Tam~ At;'J'OMOVTL DA TSUN 4 Ptas .. Lic. Erubiel A. Ffnres.- P. s.;.,~. Charol3 At:ero lnox,• A!fon:,:o Muño7..• Monterrey, N. L. Exprimidor de Ju¡¡o.• Jesú5 Mario Ca•rorcn.a.- Allende, Coah. Exprimidor de fugo.• Taller \Vashington.- Mon1crrc,y, N. L. Vajilla ele Pl.:istico .• Ma. de Je~ús Bnaldúa de Salinas.• Monterrey, N. L. Ventilador Re,i;ial 12" .. Emilio Marc<1s.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Filomeno García.• Los Aldarna, N. L. u,, Vi:tif' ,,ara do,, Personas a Pro. Vallarta.• forge Villarreal.• Mty., N. L. Exprimidor de Jugo,· Dclfino de la Gar:i:a.• Monterrey, N. L. Radio Transistores Port.· Alicia C. <le Ur<liak~.- Mon1erre>", N. L. Exprimidor <le Jugo.- Julia Gon:cllc:e.• Monterrey, N. L. Batidora Port.iril.- Niño A,1tu5tÍn Mar!'Ínez .• Guerrero, Tamps. Batcrb Teflón 3 P:eu.- Valentina Mexicano,• San Pedro Gar:ea G., N. L. Radio Tr:1nsistores.- Jok Ma. de la Garza., Guadalupe, N. L. Batería Tdtón 3 Pus_ Daniel Lazo.- México, D. F. Ventilador Reg3I 12".. Dcmetrio Sánche:t.• Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Mario Alberto Villagdn.• Monterrey, N. L. Termocobcrtor.. Pedro J. Cepeda.- Monterrey, N. L. Termocobcrtor.- Eustolio Guajardo.- Monterrey, N. L. Baridora Portátil.- Ad.in Eslim.:in Arce .• Isla de Cedros, B. C. Radio Transistores Port.- Rosa Ma. Garcia.• Lerdo, Dgo. Termocobcrtor.- M. Antonio Concha.- 11apacoyan, Ver. Tcrmocobcrtor.- Lctic'G Flores C.- Monterrer, N. L. Un Viaje para dos Penonas a Veracru:e, Ver.• Manuel Cervantes.- Mty., N. L. Exprimidor de Ju,i;io- Tc:rc R. de Montemayor.- Monterrey, N. L. Un Viaje para do,, Personas a Pto. Vallarta, Jal.• Ma. Guadalupe Avendaño.Linarc,.. N, l., Radio Tr:1nsistores Port.· Glcnn Pavageau.- New Orleans, L. A. Radio Transistore~ Port.- Raúl hurralde.· México, D. F. Exprimidor <le Jugo,• Leticia Valle.· Monterrey, N L. Exr,_r\!1:_lid_gr de !ul.!o,• Ludia Su.:ircz,., Monterrey, ~' L CASA HABITACION DE UNA PLANTA EN l l FR.ACC. B. REYl:S.EuM"hio Romero.- ~mB_alme. Son Baterb Teflón 3 Pzas.~-JUan B. Vilar.- M&.iet,, D. P. Aspiradora Knblen.z.- Emilia D. de Hcrnándc:,;, Monterrey, N L Secadora <le Pelo.• Sar:1 Rodrígue:e de Mtz .. Monterrey, N, L Batería Teflón 3 P:zas.- Benita E. Cabrer:l.· Culiadn, Sin. Exprimidor de Jugo.- Ma. del Carmen Gana S.- Monterrey, N. L. Cafetera Autom.:iúca.- Mario Cruz.- Monterrey, N. L. Batería Teílón 3 Fz:i.s.- J~ús M. Samanicgo.- Los Rodrigue%, N. [. Aspiradora Koblcnz .. Jng. JO$<: J. Gana.- Monterrey, N. L. Radio Tran1is1ores Port.- Blanca C. de Verde- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo,• Gerardo Reye~ Peña.- Monterrey, N. L. Batidora Portatil.• Ignacio Gaona.- Monterrey, N. L. Termocobcrtor.- Rafael Franco.• Monterrey, N. L. Vajilla de Plástico.- Ma. del Socorro Mcdellfn.• Guadalupe, N. L Expnmidor d.e Jugo- Scrapio Muraira .• Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.- Feo. Loz.ano.• Monterrey, N. L. C.fetcra Aulom:l'.tica .. Ma Inés Martínez .. Monterrt"y, N L (PASA A LA PAGINA SIGUIENTE) �, o"' ;¡ <( ü ¡¡; w .,zw "'e <> ·.; ,,,8 w ..!l o º•E o ~ •,, o•> <( . •, ,,o ::, A. Cabruja-Auguet: w > z 2 ..!l e o • o E 6 de Septiembre de 1970 0 ¡;; o ..!l 6 de Septiembre de 1970 0 UN ESCRITOR Y SU LIBRO .• .e: 4"' :::» 'C QI N • o ca:: o~ 1· "' z o . "ª .! E . ....o w ..z .., z ! w 0 ..: w ::, e, z ü ¡¡ z z o a.u _, ,,• ¡;; 1 •e -"o -ª .• • E "' ~ ::, !:. ::, u :E w ¡;; s w 0 ow :.o GI o a:i 111 ,::, >, M .!! ~ ...,. ..o . "'GI -, o o o. w ... -oM o > a.u C) :::, o e o z ~ a.u u o z Q ·-"'eu w o u. "' e o u CABA de ver la luz, en México, un nuev~ libro de Pedro Gringoire, que lleva por t_ítulo ¡Por Cataluña!, prologado por el sabio y venerable historiador P. Bosch Gimpera, ex rector de la Universidad Autónoma de Barcelona. Lo hemos leído ávidamente, página tras página, con especial atención e interés. Es un volumen de un vivo contenido psicológico y documental, inspirado en el be~?. anhelo d_e dar a conocer, a los mexicanos una V1S1on del pmsaje espiritual, literario y político del pueblo catalán. 'd Relata, a grandes rasgos, y con es?10 fhu o ameno, la historia de Cataluña a traves de los siglos hasta el momento presente, evocando ~eyes, santos y héroes, épocas de esplend~r y de info~tunio, de independencia y de esclavitud, ~ flonlegio de personajes ilustres y faIDosos umversalmente del caIDpo de las letras, del arte y de la ciencia el martirio del Presidente de la Generalidad, Luis CaIDpanys, y el desti?rro del abad, del monasterio de Montserrat Aurelio M. Escarre, el vigoroso resurgir de su lengua y de su sentimiento patriótico. Todo con un lúcido y profundo conocimiento del tema. .o -"' . e o -o e o ·¡¡¡ ·-..."' M ai= a.u > z - ::, :::, o ,e o .... > GI .... et -¡ z :o o et ai= .... r e OMO hijos de esa vibrante y fecunda tierra del Mediterráneo, el mar de la luz y de ~ libertad, no encontraIDos palabras con que agradecer todo lo que vale, y representa para nosotros los catalanes que viven en el terruño, Y aquellos que seguimos con nuestra añoranza sembrados por el mundo, el maravilloso, gesto di; !5te escritor mexicano, uno de los apostoles c1vic~ que, junto con Isidro f'.abela, P~dro de ~ba, Raul Noriega Humberto Te¡era, Jose de Jesus lbarra, Alvarez' Acosta, entre otros personajes de alto relieve intelectual ocupan un lugar de honor en la mesa simbólica 'de aIDigos de la República Española, presididos por Lázaro Cárdenas. P EDRO Gringoire figuró como Mantenedor de los Juegos Florales de la Lengua Catalana, que el 19. de octubre del ~o pasado t_uvieron lugar en la cmdad de Guadala¡ara, c~n asJStencia del Gobernador y de otros persona¡es del país.En su Discurso de Gracias, . . tr al pie. una magJS za oratoria escrita en el idioma de Miguel Cervantes, y en el de Raimundo Lulio, dijo estas hermosas palabras: . ''Por tercera vez toca a la República MeXJcana el alto honor de recibir los J ocs Florals de la Lengua Catalana, desde que en 1941 iniciaron su tercera etapa -la del destierro--, segunda de su restauración en una historia que va a cumplir ya casi los s~is siglos. Y después de la ciudad de México las dos veces, ahora los recibe la cálida tierra tapatía que es, como la de Cataluña, tierra de aIDOr y de poesía". Poro "VIDA UNIVERSITARIA" e UANDO ya estamos llenando la saca de experiencia, morimos. Esa es una de las tantas ironías de la vida al hombre. La prudencia y cautela se adquieren en los caminos de la experiencia, y ésta, en el caIDino de la madurez y la vejez. SupongaIDos que un hombre pueda meter en su cabeza la sabiduría de cien sabios, pero difícilmente la experiencia de tres. Cuando realizamos una obra que requiere más maña que sabiduría, casi siempre el punto de apoyo nos lo dá la experiencia. La práctica y la observación ayudan al hombre para llegar al punto objetivo en línea recta. Nunca es suficiente toda la experiencia obtenida en la vejez, para evitar ser víctima de un pillo con ingenio. La experiencia es un escudo, s~ pero tiene pequeñas hendiduras, por donde mete sus saetas el que encuentra las debilidades del hombre más astuto. No hay hombre con experiencia si no es observador. El sentido analítico es un terrible señor, contra el que no pueden los que viven en un mundo de vaguedades. Es común que una mozela rompa de mil pedazos la experiencia de un viejo, y no es común que un viejo burle la frontera del pudor de una zagala. En los viejos fanfarrones, la experiencia no es de acero, sino de porcelana. Contra la experiencia del hombre, el instinto de la zorra y la mujer, que es lo mismo. Con frecuencia los viejos olvidan su experiencia en sitios donde hay perfume, vino y canto de sirenas. Una sonrisa de mujer abre una caja de caudales y ridiculiza a un viejo. En todo camino oiremos el diálogo de un viejo y una zorra. . 111 ...et 111 w • V g • A. • V En Concreto Cemento Monterrey 1 r Por Juan Almudí XAMINANDO el MANUAL DEL CONTADOR, Vol. I, del Instituto Mexicano de Contadores Públicos. editado por la Facultad de Comercio y Administración de la UNAM (de The American Institute of Certified Public Accountants, Inc.), lujosamente ,encuadernado y con 911 páginas de texto, se comprende el por qué de la importancia creciente de esta carrera universitaria que tan impetuosamente ha irrumpido en el mundo moderno de los negocios y de las finanzas en México y otros países. Según informes fidedignos, hay en el D. F. 10,500 contadores colegiados y suman 18,000 los de toda la República, cifras reveladoras. Un co::i.tador no es ya solamente el manipulador de cuentas y balances que por otra parte son la médula o el engranaje, si se prefiere, de toda sociedad en pujante desarrollo-- sino además es el asesor insustituible de ,empresas públicas y privadas, grandes y pequ,eñas, por sus dictámenes y opiniones fundadas. Es por esto que la formación del contador implica un complejo aprendizaje técmco, pero también ético, y un arraigado sentido de la honestidad, de la verticalidad. Los dinámicos cambios económicos actuales le asignan a diario un más importante rol, al grado que ese mundo aludido, el de los negocios y las finanzas, descansa en gran medida sobre sus espaldas. Los Estados Unidos comparan la contaduría con las profesiones médica y jurídica, lo cual i::i.dica la importancia que se le atribuye. En la actualidad, es una carrera con normas educativas superiores. Ciertamente que ha sido remontado al estadio de la contabilidad amateur, la de la autodidaxia y a lo sumo, como único bagaje intelectual, una serie de conocimientos empíricos. Eso se acabó. Hoy, al ser conscientes de que un interés público exige que los aspirantes a contadores pase::i. por las aulas universitarias, E L 111 A. UNA PROFESION CON FUTURO se ha estructurado una moderna carrera con futuro. La opinión profesional de los mismos será tenida en cuenta, lo ,es ya: opinión independiente e impracial, informada, resultado de una valoración del control interno de la ::i.egociación o empresa a la que sirven o han de servir. Pero sobre todo, opinión sincera . . . Es lo que se desprende de una lectura rápida del libro antes citado: "Teniendo en cuenta que los problemas que tienen que afrontar los contadores aumenta::i. constantemente en su complejidad, cada día es más difícil prestar un servicio adecuado si no se tiene una preparación básica profunda", nos dice, y más adelante: "Los contadores públicos han logrado obtener la confianza del público en el ejercicio de su profesión a través de una labor concienzuda y cuidadosa". Y también: "Es hmecesario repetir que es esencial un verdadero trato confidencial entre el contador y sus clientes" . . . "La biblioteca d,e] contador debería formarse alrededor de un núcleo de libros de referencia, de t1extos stándard sobre contabilidad y asuntos relacionados, y de p,eriódicos que sean de interés general para toda la profesión" . . . "La confianza depositada e::i. el contador público trae como consecuencia una responsabilidad muy seria de su parte". "Los códigos de ética de la profesión contable, constituyen el punto inicial en la fijación de requisitos relativos a la., normas profesionales que regulan la actuación de los contadores ... " Consejos prudentes y atinados que e::i.riquecen el interés de este primer volumen del MANUAL DEL CONTADOR (al que en breve seguirá un segundo) y que ayudan al entendimiento del moderno conrepto de la contaduría. Por lo tanto, obra primordiahnente útil y necesaria para los profesionales, pero asimismo para los hombres de negocios CONFERENCIA SOBRE EL DERECHO DE AUTOR GI et 9 CONTADOR PUBLICO Por Gilberto Rod A QI >- ü w u )( EL CAMINO DEL VIEJO Y LA ZORRA VIDA UNIVERSITARIA 1\ Conciliación y el Arbitraje en el Derecho de Autor Mexicano" fue el título de la conferencia sustentada por el Lic. Gabriel E. Larrea Richerand en la Sala de Actos de la Librería Universitaria "Insurgentes", dentro del Ciclo de Pláticas sobre Derechos de Autor que organizaron la Dirección General del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública y el Departamento de Distribución de Libros Universitarios de la Universidad Nacional Autónoma de México. El Lic. Larrea Richerand expuso de una manera clara acerca de los temas arriba anotados y dio algunos ejemplos de los casos en donde ha participado la Dirección General del Derecho de Autor, presidid& por el Lic. Arturo González Cosío, como árbitro. Dijo entre otras cosas que "el Derecho de Autor en México ha adquirido el carácter de orden público, y por lo tanto, pasó de una rania del Derecho Privado, a una raIDa del Derecho Público . . . El Derecho de Autor se equipara -agregó más adelante el Lic. Larrea Richerand- con el Derecho del Trabajo. . . El Dereclio de Autor tiende a la protección del trabajo intelectual para salvaguardar el acervo cultural de la Nación. Protege la reputación, el honor y el valor de la cultura de una Sociedad". Esta noche asistieron a la Sala de Actos de la Librería Universitaria "Insurgentes" un gran número de personalidades entre LIC. GABRIEL E. LARREA RICHERAND las que pudimos anotar: presidentes, asesores y abogados de organizaciones gremiales del país. Más adelante el conferenciante expresó: ''El Derecho de Autor requiere un constante estudio e información de los abogados y debe resolver los problemas que plantean la difusión de las obras." �6 de Septiembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 ESTILO DE VIDA HELENICO (VIENE DE LA PAGINA 3) deza y miseria" de la suerte del hombre mortal. "En esa época -advierte Toynbee-- el culto del poder humano colectivo representado por los estados-ciudades había reemplazado realmente el culto del panteón olímpico, aunque no explícita u oficialmente, como la religión capital del mundo helénico (!bid., pág. 63) . Los ciudadanos adoraban su propia ánima colectiva en la diosa tutelar. "Atenas estaba representada por Athene Polinchus ("La guardiana de la ciudad"). Esparta por Athana Calcioecus ("Nuestra señora de la casa de bronce"), Egina por Athania Afaia, Argos por Hera, Efeso por Artemisa, etc." No existía el estado-ciudad en singular, sino los estados-ciudades en plural. Estas instituciones entrañaban la institución de la guerra. Los campesinso, las mujeres y los esclavos estaban castigados de facto, aunque no de jure. Los misterios eleusinos y el culto a Dionisos fueron una válvula de escape para muchas mujeres. Ni el movimiento órfico ni el pitagórico lograron convertirse en religión panhelénica. La poesía y el deporte fueron expresión helénica del alma comú..,. No así la L Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM se encuentra organizado (tal y como corresponde a su importancia) en diferentes secciones; en una de ellas, la de Sociología de la población y demografía, se llevó a cabo el estudio a que se contrae esta nota, del cual se advierte que se terminó en el mes d:e mayo de 1969, siendo entregado de inmediato para su publicación, pero esta, por imponderables que por serlo escapan a las posibilidades de mesura que pertenecen al cronista, no pudo darse por concluida cuando los pliegos respectivos fueron saliendo de las prensas de Imprenta Universitaria (finales de oc- E política. Los poemas homéricos fueron el haber de todos. El alfabeto helénico - el sistema de escritura más fácil y más preciso que se haya inventado hasta la fecha- dio a los griegos una oportunidad única de difundir la gran cultura y de fomentar el sentido de la solidaridad panhelénica. La aceptación de la escritura helénica por otros pueblos preparó el camino para la ampliación de los límites de la civilización. Todo ello sin ejércitos y sin conquista; por vía pacífica. Arnold J. Toynbee ha tenido un gran acierto al hablar de estilo de vida helénico. Desgraciadamente no lo define. Se limita a caracterizar, por rasgos no siempre esenciales, la civilización helénica. Manuel García Morente ha dicho que "una nación es un estilo; un estilo de vida colectiva" ("Idea de la Hispanidad", pág. 40, Espasa Calpe, S. A.) Ser heleno es actuar a la helénica, de modo homogéneo a como actuaron padres y abuelos. La Hélade no era el acto de adherir, sino aquello a que los helenos se adherían. Un propósito ideal, un sistema de preferencias absolutas dieron su sesgo y su rúbrica al mundo helénico. rificables precisamente con los resultados del censo respectivo que habría de levantarse en los últimos días del propio mes de enero, momento mismo en que los demógrafos y sociólogos estarían en posibilidad de consultarlo. Esta circunstancia, sobre otras muchas, llevó a que en un momento dado se considerara innecesario formular la reseña correspondiente, pero, como se mira del hecho mismo de haberla escrito, se superó al tomar en cuenta que para los fines específicos que propiciaron dichas Proy,ecciones de la población de México, estas si servirán para los estudios comparativos para los cuales fueron propuestas. PROYECCIONES DE LA POBLACION DE ,M'EXICO tubre de 1969) , pues su encuadernación y otros menesteres de los que no cabe hacer debida cuenta, llevaron a que comenzase a distribuirse y a circular en la tercera semana de enero retropróximo. Lo dicho y mucho de lo cual se hace gracia, viene a colación por la circunstancia de que en el cuerpo del libro se presentan las posibles proyec c i o ne s que adoptaría el crecimiento de la población en México, ve- La varilla corrugada AR·80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier- to con capacidad de 275Tons. por colac!a. Esto permite mejor control de la calida.d y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N 86•1955 y A S.T.M. A-432 y A- 305. Las propiedades mecánicas ga ran~iz~das de la va rilla corrugada AR•80, son las s1gu1entes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de t raba¡o: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos va rill3 corrugada F·3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2, COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA ¿POR QUE SERA ' • • • • 6 de Septiembre de 1970 VIDA UNIVERSITARIA ll LAS SECRETARIAS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO VILLAURRUTIA Y EL CINE José Luis Colín TOMARON PARTE ACTIVA EN EL SORTEO DE CIENCIAS A VI E R Villaurrutia, una de las personalidades intele c tu a 1 es más destacadas del célebre gr u p o "Contemporáneo" que durante mucho tiempo ejerciera una marcada influencia en las letras mexicanas-, ha sido rescatado en uno de los niveles literarios que ofició y del que se tenían muy pocas referencias. Por espacio de siete años, compre n di d os entre 1937 y 1943, Villaurrutia colaboró de modo constante en las revist~s "Hoy" y "Así", con traba¡os de crítica cinematográfica, Ahora tenemos oportunidad de entrar a este renglón del pensamiento de Villau1Tutia, gracias a la labor de investigación y recopilación desarrollada por Miguel Capistrán. Publicado por la U. N. A. M. en su colección Cuadernos de Cine (No 18) con el título "CRITICA CI'. NEMATOGRAFICA", el presente volumen reúne un variado y amplio número de notas sobre cine que escrib_iera Villaurrutia. Notas que, sm tener una visión clara de lo que sería este arte con el correr de los años tal y como fue comprendido -para sorpresa nuestra- por Alfonso Reyes, nos permite, sin embargo, constatar la línea de preferencias estéticas del escritor. ~ interesante referir, que qmenes expresan su intención de acercarse a estos trabajos, generalmente su interés está condicionado por la visión de un Villaurrutia más literario que crítico. La consideración primera de esta es el hecho de que nuestro escritor ha sido uno de los que manejaron la prosa en sus terrenos más limpios y bellos. Lengua sustancialmente dialéctica n u es t ro idioma fue para' Villaurrutia un medio de orden y alumbramiento es p i r i tu a 1 del hombre. No carecen de razones quienes se muestran un tanto escépticos sobre la bondad crítica de Villaurrutia, máxime cuando sus especulaciones se desarrollaron en el campo cinematográfico. Y no es por dudar de la capacidad intelectual que en otros renglones como el de la misma crít'ca 1;_ J Gráfica Tomada de ºCOCA-COLA" Mundial a-'\ OR qué será que estos jugadores de Golf en Car• 11-J diff, Gales, Inglaterra, se deleitan con su bebida favorita, después de haber recibido sus trofeos como Campeones Profesionales, como en Monterrey y como en México entero todos se deleitan también con la pausa refrescante, "COCA-COLA". ¿ Por qué será •.. ? LA ADMINISTRACION A TRAVES DE UN· TEXTO PROGRAMADO LAS SECRETARIAS del Patronato Universitario, tuvieron a su cargo localizar por medio de los talones de los boletos, a las personas agraciadas con premios en este Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural. En la gráfica Graciela Villanueva, Beatriz Maldonado, Juanita Avila, Ofelia Aldape, Herlinda Jiménez, Susana Martinez y Blanca García. Sergio Fuentes TENDIENDO a la política trazada por nuestra máxima casa de estudios, en el sentido de proporcionar a la población estudiantil -preferantemente-- textos, manuales, y en general, libros que satisfagan necesidades de carácter eminentemente universitario, La Comisión de Nuevos Métodos de Enseñanza de la misma universidad nos ofrece ahora una Introducción a la Administración, ver s i ó n de texto programado Se trata de una edición en la que José Antonio Fernández Arena ha tenido la responsabilidad del diseño de milcinco segmentos con pr~guntas y respuestas tipo las cuales cubren un primer curso sobre la mate1~a. Como es casi sobrentendido, un texto programado no significa la exclusión absoluta del profesor; esto ha de permanecer en todo caso como supervisor y guía que aclara dudas o bien enriquece aspectos que al alumno pueden llamarle a interés. Lo que sí está absolutamente entendido es la responsabilidad del estudian te en la preparación de los temas. D0 su dedicación depende el progreso en la materia. El presente texto se compone de diez capítulos con una s e cu en c i a cuidadosamente planeada, dispuesta de tal forma que la información llegue al estudiante gradual y progresiva, lógicam en t e añadida conforme avanza y e vi ta n d o la posibilidad de caer e n a I g u n a confusión conceptual. Es más, se trata de que el aprendizaje logrado por el alumno le permita en un momento dado correlacionar respuestas. De esta manera puede asegurarse la A claridad y certeza en el cuerpo teórico aprendido. La firmeza de los conocimientos adquiridos se ponP a prueba cuando el mismo sujeto receptor de la información -aparentemente dada sin mayor consecuencia-, puede establecer compara ciones entre respuestas propias, dichas de manera individual y con un vocabulario propio, frente a las respuestas modelo, tipificadas en forma cerrada. Esto equivale a enseñar al alumno a reflexionar sobre las mismas res~ puestas establecidas en el texto. En la medida en que éstas pueden ser consideradas por alguien como únicas o en el peor de los casos, como definitivas, la actitud reflexiva sobre las respuestas implica una constructiva disposición activa. Naturalmente, el no coincidir en palabras no significa disentir en conceptos; por el contrario, se logra que e! alumno aprenda a manipular la información a que se le introduce, imprimiéndole un carácter peculiar. Redunda precisamente, en la dinamización y mejor empleo de los datos e ideas que se le han proporcionado. lo cual se traduce, en última instancia, en el óptimo rendimiento de las técnicas de comunicación del conocimiento. Estas técnicas de comunicación se encuentran implicados en esta moderna edición que tenemos, en esta oportunidad, al alcance. José Antonio Ferná n de z Arena: Introducción a la administración. Comis i ó n de Nuevos Métodos de Enseñanza. Col. Textos Programados. UNAM, 1970. 282 pp. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra plonta en Monterrey, N. L. teraria quedó perfectamente probada. No; nuestra afirmación de cierta insolvencia crítica sobre el arte cinematográfico en Villaurrutia, se basa en el examen del desarrollo de sus trabajos contenidos en este libro. Es fácil observar que hay un Villaurrutia del principio -1937y uno del final. Sus primeros artículos titubean cuando de particulares relaciones entre el juicio crítico y un concepto definido de la cinematografía se trata. En cambio los últimos ya proyectan u~ Villaurrutia que si bien tod_avía disperso en sus juic10s, presenta una imagen segura del que sabe lo que dice. Natural, puesto que ya sus trabajos de esta época vienen a ser los productos de un ejercicio constante sostenido por espacio de siete años. Aun cuando un poco fatigante para el lector, debido al defecto estilístico de todo largo período, remitámonos a las palabras de Miguel Capistrán, quien dice de Villaurrutia que "su crítica es interesante igualmente porque ilustra una época, sobre todo, una manera de ver las cosas con criterio muy diferente a los imperantes en México, dentro de su muy particular actitud se pued~ reducir a un juego de la inteligencia que incide más en la sutileza que entrevera el acervo de conocimientos de naturaleza diferentes de la cinematográfica (acervo resultado de la alianza entre una formación en fu e n te s tradicionales y un afán de hallarse al día hasta donde era posible en el raquítico y subdesarrollado medio local) con lo específicamente cinematográfico, esto es, la materia prima que él enjuicia como producto realizado que es de una actividad en la que se ponen de relieve las "claras relaciones pero también las secretas correspondencias" que existen entre las artes, viene a ser en sus manos un magnífico pretexto para ejecutar un manejo de las ideas a la manera de Wilde o Gide, espíritus de los cuales Villaurrutia fue entre nosotros, uno de los más brillantes epígonos". r••·••-··•··-----•---•-•··Pruebe las exquisitas Galletas OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 F,occ. lnd. Vallejo HQJARASCAS Apor!odo 16-234 Teléfono 5•67-64 -00 1 Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. • 1 Jma1:>or-a<1as con cr-ema <1e caoahuate• 1 ~---------------------------------· �VIDA UNIVERSITARIA 12 6 de Septiembre de 1970 EXITOSO SORTEO DE LAS CIENCIAS DEL 31 DE AGOSTO. ONCE PREMIOS MAYORES EN ESTA A LA UNIVERSIDAD DON HUMBERTO SOLANO, Gerente del Patronato y Don Roberto García Garza, Contador del mismo organismo tuvieron a su cargo la coordinación de este sorteo, auxiliados por Don Genaro Maldonado. Efraín Hurtado y Felipe Díaz. El sorteo se llevó dentro de la mayor normalidad dando fe del mismo el señor Alejandro Ruiz representante de Gobernación y el Lic. Enrique Martínez Torres, Notario Público N9 30, VEINTE MIL SEISCIENTOS ESTUDIAN.YES INICIARON CLASES EN LA UNIVERSIDAD EINTE mil seiscientos treinta y dos alumnos de la Universidad Autónoma de Nuevo León normalizan el 2 de septiembre las actividades escolares iniciadas parcialmente el lunes 24 en las escuelas y facultades que siguen el plan semestral. El departamento escolar y de archivo, de la Universidad Autónoma de Nuevo León dio a conocer el resumen total de alumnos ya inscritos. De la cantidad citada, seis mil setecientos trece son de nuevo ingreso. tanto en las escuelas como en las facultades de la UNL. En las escuelas profesionales el ingreso de nuevos alumnos suma dos mil dos- V cientos cincuenta y si e te . mientras que en preparatorias se elevó a cuatro mil trescientos tres. Las cifras totales representan un doce por c,ento del aumento de población estudiantil, en relación al año anterior Los alumnos de reingreso suman un total de nueve mil trescientos ocho en escuelas profesionales y de cu a t ro mil ciento setenta y cinco en las preparatorias, que hacen un subtotal de trece mil cuatrocientos ochenta y tres. La cifra de alumnos universitarios, en preparatorias y escuelas profesionales re eleva a veinte mil seiscientos treinta y dos, según la estadistica de 1 Departamento Escolar y de Archivo. '-""' El Martes Ocho se Entregarán Premios al Saber E L 8 de septiembre a las veinte treinta h o r a s, en el Casino de Monterrey, tendrá lugar la ceremonia de entrega de medallas Premio al Saber que año por año otorga la Sociedad de Ingenieros y Técnicos de Monterrey que en esta ocasión preside el Ing. Rodolfo R. Benavides. El Lic. Genaro Salinas Quiroga decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León y colaborador de "Vida Universitaria" pronunciará el mensaje a todos los agraciados con el Premio al Saber, que en esta ocasión son 25 pasantes de la Universidad de Nuevo León, del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y de la Universidad de Monterrey. Del Tecnológico recibirán medalla Premio al Saber 13 pasantes de la Universidad de Nuevo León 10 pasantes y de la Universidad de Monterrey 2 pasantes totalizando 25 que recibirán esta presea. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario lnformatioo y Cultural auspiciado por el Patronato Unioersitario de Nueoo León.-Autorizado como corres· pendencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva respo~sabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNlVERSlT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Seroicios Ticnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., M&ico. ANUNCIESE EN VIDA UNIVERSITARIA Seguramente usted quiere para sus hi• jos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio en1pezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Viaitenos o solicite nuestro folleto ex• plieativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio. LA CRUZ ROJA JUNTA MAS DE UN MILLON DE PESOS E L Presidente del Patronato de la Cruz Roja Mexicana, delegación de Monterrey, Don Carlos Maldonado, informó que el festival del 29 de agosto, arrojó la cantidad de $1.024,724 pesos sobrepasando en algo la recaudación del año pasado. Dentro de las aportaciones recibidas por la Cruz Roja, figura la del Patronato Universitario de Nuevo León por tres mil pesos, que fueron entregados por su Presidente en funciones C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado afirmando que las dos instituciones tienen mucho en común, ya que la primera sirve a la sociedad, y la segunda a la Universidad de Nuevo León. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. Q:~~v PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 gusta más! MONTERREY, NUEVO LEON � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1015 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1015, Septiembre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/09/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013785 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cine Derecho Economía Filosofía Literatura Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15794/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1014._Agosto._0002013805.ocr.pdf 5ede7e33a99cbd7beea9e7d59bde2317 PDF Text Text OTORGAN LOS PREMIOS HUMANITARIO PRENSA Y OPINION PUBLICA Y CIENTIFICOS LUIS ELIZONDO 1970 Por Antonio Espina E PREMIOS.-Asistieron al acto ele difusión del fallo de los jurados de los premios científicos y humanitario Luis Elizondo 1970 los señores René Elizondo, Rogelio Cantú Gómez, Lic. Ricardo Flores, Jesús Pérez González, Don Luis Elizondo, Ing. Leonel Robles e Ing. Fernnado García Roe!. E ) ' L Centro Agropecuario Experimental ''El Peñón", de Jonacatepec, More- los, obtuvo el Premio Humanitario Luis Elizondo 1970, mientras que el doctor Manuel Cuca García y el ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, compartieron el Premio Científico Luis Elizondo 1970, según fallo de los jurados dado a conocer el martes. Cada premio es de 250 mil pesos y medalla alusiva. Ante un grupo de personalidades integrantes del Patronato del Premio Luis Elizondo de invitados especiales y de representW:tes de la prensa, el ingeniero Fernando García Roe!, Rector del Instituto TecnolóKico y de Estudios Superiores ~e Monterrey y presidente del patronato, dio a conocer el fallo de los jurados. En el acto estuvo presente el ingeniero Leonel Robles Gutiérrez, director de la escuela de agronomía del Tecnológico, uno de los galardonados, Con la asistencia también del creador de los premios, don Luis Elizondo, el ~ctor García Roe! dio a conocer las consideraciones de los integrantes del Jurado e hi~o el panegírico de los ganadores del premio. El jurado del premio Humanitario _Luis Elizondo 1970 integrado por los senores Carlos l. Gu~jardo, Manuel Puebla Quin- tanar y Gastón Azcárraga Tamayo, acordó otorgar el premio al Centro Agropecuario Experimental "El Peñón", de Jonacatepec Morelos, por sus inumerables e indiscutibles méritos y su labor humanitaria ele muchos años, en favor de los campesinos y habitantes del Valle de Anülpas, donde está ubicado. El centro "El Peñón", fue propuesto por la Asociación Civil Campo y Deporte, de la ciudad de México, a través de su secretario, ingeniero Adrián Galván Torres. Esta candidatura fue apoyada por el alcalde de Jonacatepec, Pedro Sánchez Peralta, por el Alcalde de Janatetelco, Hermilo Sedeño Pineda, por campesinos de la región y exalumnos del mismo centro, El jurado deliberó entre un total de 17 instituciones y de 25 personas, postuladas como candidatos. EL PREMIO CIENTIFICO El Premio Científico Luis Elizondo 1970 será compartido por el doctor Manuel Cuca García y el ingeniero Leonel kobles Gutiérrez, "por la originalidad, calidad y número de sus publicaciones científicas dentro del campo de la agronomía, zootecnia y ciencias afines, relacionadas con la EN PUERTO VALLART A, JALISCO (SIGUE EN LA PAGINA 12) VI INFORME DEL PRESIDENTE DIAZ ORDAZ r C r (SIGUE EN LA PAGINA lli L Lic. Gustavo Diez Ordaz Presidente de la República, rendirá el dio primero de septiem- bre ante lo XLVIII legislatura, su sex- ta y último Informe de trabajo. Esta ceremonia que se iniciará a las 10.30 ser6 difundido por radio y televisión en cadena nacional, poniéndose de relieve el entusiasmo que existe en todos los sectores del pols, por conocer este informe final de una administración, encauzado en servir a México. DESDE LA TERRAZA del hotel "Camino Real", los Presidentes Gustavo Díaz Ordaz y Richard M. Nixon, saludaron a un grupo de personas. A la izqui~rda a~arece la señora Patricia Nixon, y a la derecha esta la senora Guadalupe Díaz Ordaz Borja de Nasta. S el público una invención del periodismo? ¿Es el periodismo una invención del público? Estas preguntas plantean un problema semejante al de aquel famoso acertijo del huevo y la gallina. Sin duda, el suceso más trascendental del siglo XIX lo fue el advenimiento de la gran prensa El "periodismo" nace entonces. En ninguna otra época tuvieron los valores espirituales y los intereses de la sociedad un órgano de condensación y transformación tan formidable como la prensa periódica, sobre todo, naturalmente, la prensa diaria. El acontecimiento se sistematiza y consolida en el tercio medio de dicha centuria. De aquí la importancia que toma en súbita floración el "periodista", que viene a constituirse como la figura representativa de todo el siglo. Durante todo el XIX, el periodista es un personaje básico, central, del que se derivan por desdoblamiento los otros tipos directivos de la vida social: el político, el hombre de negocios, el catedrático, el literato y, hasta en algunas ocasiones, el diplomático y el militar. Y cuando no proceden de él van a él, porque ninguno de esos profesionales llegaba a significar algo en la vida social, si no pasaba, más o menos intensamente, por el periodismo. En esta fase constitutiva del periodismo, la prensa tenía mucha menos fuerza económica que hoy, pero su influencia sobre las masas en determinados aspectos era mayor. Eran los bellos tiempos en que un artículo del periódico derribaba a un gobierno, en que las amenazas de un libelo solían transformarse en piropos a cambio de una acta de diputado; en que un vulgar gacetillero, con un poco de nombre, era admirado tanto por la portera de su casa como por el marqués del piso principal . . . La prensa recogía y seleccionaba hombres de todas las procedencias y servía de punto de apoyo -la "poderosa palanca"- lo mismo al individuo de talento que al tonto audaz. En España, durante todo el siglo décimonónico, los cambios políticos se urdieron siempre entre los cuartos de banderas de los cuarteles y las redacciones de los periódicos. Todos estos hechos tenían una significación profunda. Algo se fraguaba en la vida de las naciones que no era posible contener por más tiempo. Este algo era ese prodigioso imponderable llamado ''público". El público ha sido en realidad una creación periodística, y no a la inversa. El invento y la palabra que le designó -"público"- fueron seguramente anteriores a la existencia rigurosa de tal. Pero una vez definido por la palabra creadora -su fiat lux- se erigió ya para siempre en el verdadro protagonista de su tiempo. La historia contemporánea no reconoce otra plebe, ni otro caudillo, otra víctima ni otro tirano que el público. Antes de aparecer la prensa periodística, sólo existía una pública multitud ciega e ignara, sin estructura ideológica, ni voluntad coherente. Cada clase social vivía confinada en sus prejuicios y en sus costumbres; cada individuo, en su clan familiar. Las noticias circulaban confusas y lentas; apenas sabía nadie nada de lo quP ocurría fuera de su pueblo o de su barrio, cuando este pueblo era grande. Tal fue la situación de la humanidad civilizada durante siglos y siglos. Posteriormente el Lic. Díaz Ordaz, saldrá o los Estados Unidos el dfo 3 de septiembre para cumplir con uno invitaci6n que le hiciera el Presidente Nixon, en reciprocidad a lo visito efectuada los dios 20 y 21 en Puerto Vollorta, Jalisco. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. AGOSTO 30 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1014 �VIDA UNIVERSITARIA 2 30 de Agosto de 1970 NORTEAMERICANOS CELEBRES.- LEONARD BERNSTEIN riódicos de todo el país informaron sobre el éxito obtenido en su prP.sentación por este jove;¡ artista EL JUBILO DE SU MUSICA norteamericano. En 1958 llegó a director titular de la Orquesta Filarmónica de Nueva York, puesto en el que sucedió a su amigo, el desaparecido Dimitri Mitropolous. Su enorme talento musical alcanzó entonces el máximo florecimiento. Como director, compositor de música de concierto. de ballet y ele espectáculos populares, como pianista, maestro, escritor y estrella de televisión, difundió por Nueva York, y posteriormente por casi todos los Estados U;¡idos, el gozo que a él le producía la música. L 13 de noviembre de 1943, un numeroso público esperaba en el Philharmonic Hall de Nueva York para escuchar al celebérrimo Bruno Walter, quien iba a dirigir un concierto de la Orquesta Filarmónica de Nueva York. Poco antes de la hora señalada, el gerente de la orquesta anunció que, por hallarse enfermo, el Dr. Walter se veía obligado a cancelar su aparición. E Procurando superar el murmullo de desilusión que invadió al teatro, el gerente continuó: · "Van ustedes a prese;¡ciar el debut de un director, nacido, educado y formado en este país". Bajo su dirección, los suscriptores de la Filarmónica neoyorquina subieron de 9,886 a más dP 25,000. En los conciertos sinfónicos que él dirigía casi siempre se agotaban las localidades. No se defraudó al público. Quienes estuvieron presentes aquella noche, quizá recuerden el placer que les produjo la primera aparición en público de un artista que habría de escalar hasta la cumbre de la música sinfónica en Norteamérica. Quien reemplazó a Bruno Walter en aquella función fue Leonard Bernstein, e;¡tonces de 25 años, cuyo prodigioso talento había de conquistarle triunfos sin paralelo como director, compositor, ejecutante y educador musical. Leonarcl Bernstein escribe toda clase de música, desde piezas serias para concierto hasta melodías popnlarP~ conocidas Pn todo el mundo. Quizá su obra más famosa sea la partitura que escribió para la obra West Side Story (Amor sin Barreras), que en Broadway alcanzó e;¡orme éxito. La obra recorrió todos los Estados Unidos y más tarde fue adaptada al cine y dada a conocer en todo el mundo. Las dotes de Bernstein comenzaron a manifestarse a los 10 años. Nació el 5 de agosto de 1918, en Nueva Inglaterra, en el pueblo de Lawrence, Massachusetts. Sus padres eran inmigra;¡tes rusos nacionalizados norteamericanos. Cuando Leonard tenía 10 años, alguien regaló a su familia un piano viejo que pronto fue el juguete preferido del niño. Cuando principió a tomar clases de piano en toda forma, la música se había convertido para él e;¡ una verdadera pasión Bernstein dice que cuando se siente más feliz es cuando habla sobre músic.a. De ser esto así, muv a menudo debe sentirse feliz. Además de enseñ~ en una universidad, lanzó un programa de televisió;¡, "Young People's Concerts" (Conciertos para Jóvenes), el cual, además de convertirlo en estrella de la TV, hizo que millones de personas cono-cieran la mejor música del pasado y del presente. Su libro The Joy of Music (Júbilo de la Música). provino de estos programas. Al terminar sus estudios secundarios, comenzó a estudiar piano en la Universidad de Harvard. Deseaba llegar a ser concertista. Durante las vacaciones veraniegas enseñaba música a los jóvenes. Un encuentro casual con el famoso director Dimitri Mitropolous lo orientó hacia una nueva carrera que habría de culminar e;¡ un reinado de 10 años como director titular de la renombrada Orquesta Filarmónica de Nueva York. Al terminar un concierto de la Orquesta Sinfónica de Boston, Mitropolous escuchó a Bernstein tocar el piano en una fiesta que, en honor de aquél, dio la Universidad de Harvard. Impresionado por el talento del joven estudia;¡te, el célebre director griego invitó a Bernstein a que asistiese a los ensayos de la Orquesta Sinfónica de Boston. En estas sesiones, Bernstein tuvo la oportunidad dP contemplar por primera vez el espectáculo visual y auditivo integrado por un gran director y una gran orquesta colabora;¡do mutuamente. Dimitri Mitropolous presintió el talento y el entusiasmo de Bernstein por la música sinfónica, y lo instó a que se convirtiera en director. Al terminar sus estudios en Harvard, Bernstein se marchó a Nueva York en busca de trabajo como músico o como profesor. No tardó en acordarse de los temores que su padre le había manifestado sobre lo azaroso que es ganarse la vida como músico profesional. En.contró muchos amigos entre los músicos y artistas neoyorquinos. pero rara vez encontró trabajo. Desesperado, se hallaba a punto de regresar a casa para dedicarse al negocio de la familia. Sin embargo, antes de abandonar por completo sus ambiciones musicales, nuevamente pidió consejo a su amigo Dimitri Mitropolous. El maestro, ya entrado en años, escuchó pacientemente cua;:ito Bernstein le refirió sobre su creciente desánimo. Sin perder confianza en el talento de Bernstein e impresionado por las hondas .motivaciones que lo impelían, Mitropolous lo ayudó a obtener una beca en el Instituto Curtís de Música, en Filadelfia, do;:ide podría estudiar para director bajo la égida de Fritz Reiner. En Filadelfia dedicó toda su capacidad y toda su energía a dominar el complejo sonido de una orquesta sinfónica. Durante los veranos -en Tanglewodd, Massachusetts- Bernstein dedicó muchas horas adicionales a estudiar con otro gran director, Serge Koussevitsky. Al terminar sus estudios en el vera;¡o de 1941, Bernstein debió enfrentarse nuevamnete al problema de ganarse la vida. Tenía sólo 23 años de edad y sabía dirigir una orquesta, pero ninguna orquesta, entre las famosas, se interesaba por un director tan joven e inexperime;¡tado, Decidió enseñar piano, pero a la semana de haber inaugura do su estudio, los Estados Unidos entraron en la Segunda Guerra Mundial. Poca gente tenía tiempo para estudiar piano. Trató de ingresar al ejército, pero no pasó el examen médico. Por fin, un amigo lo ayudó a e;¡contrar un empleo en el que, por cuenta de un editor musical neoyorquino, adaptaba canciones populares al piano. No era un trabajo propiamente emocianante, pero más o menos le dio para vivir y le proporcionó oportunidad de poner en práctica otro aspecto de su talento musical Desde el comie;¡zo de sus estudios, Leonard Bernstein había querido componer música, captar el ambiente y los sonidos de su época y de su país. En Nueva York colaboró en el arreglo de conciertos de música moderna, y conoció a compositores norteamericanos tan famosos como Aaron Copland y Virgil Thompson. Quizá inspirado por lo que escuchaba, escribió una sinfonía -"Jeremías"-- y una colección de canciones con el título humorístico de I Hate Music: Five Kid Songs (Aborrezco la Música: Cinco Cantos para Niños). Bernstein tenía entonces 25 años y comenzaba a cansarse del trabajo que realizaba para la casa editora. Entonces se presentó la oportunidad que había estado espera;¡do: Artur Rodzinski, director de la Filarmónica de Nueva York, le pidió que fuese asistente suyo. Por fin iba a trabajar con una orquesta de primera línea. Unas semanas después, se hallaba en el escPnario de Philharmonic Hall listo para dirigir aquel primer concierto. A la mañana siguiente, los pe- A muchos asombra que pueda realizar tantas cosas con tanta perfección. Ahora bien, ya sea que dirija, toque, escriba o enseñe, lo que más le importa es que los demás gocen de la música. Leonard Bernstein se retiró en mayo de 1969 como director de la Filannó;¡ica de Nueva York. y proyecta dedicar más tiempo a la composición En su concierto de despedida, los agradecidos nPoyorquinos se pusieron en pie para ovacionarlo. La Filarmónica le concedió el título vitalicio de director emérito. Ocasionalmente se presentará como dir~ctor huésped de la orquesta y dirigirá conciertos telPvisados para niños. Indudablemente, también aparecerá a menudo como director huésped de otras grandes orquestas e;:i el resto del mundo. Bernstein comentó cierta vez: "Me siento impulsado a compartir cuanto megusta con el mayor número posible de personas ... De nada puedo gozar a fondo -así se trate de un filete o de una puesta de sol- si no lo comparto con alguien ... " Esto es lo que para Leonard Bernstein constituye el júbilo de la música. 30 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE 3 TEMAS SOCIOLOGICOS HUMANISMO ANTROPOCENTRICO DE LOS HELENOS A~ustín Basave Fernández del Valle LIC. RAUL RANGEL FRIAS Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XXVI L h u manis m o antropocéntrico atrajo a los griegos porque ya habían conquistado el dominio sobre la naturaleza no humana, aunque todavía la amarga experiencia no les obligaba a hacer frente a la verdad de que aún no eran amos de sí mismos. Del culto primitivo de la naturaleza que practicaron las primeras civilizaciones, se pagó al culto del hombre. Cabe conjeturar que los misterios eleusinos fueron un legado que la civilización helénica recibió de la civilización minoicomicénica. Por otra parte, los poemas épicos atribuidos a Homero se convirtieron, entre los helenos, en el equivalente de lo que la Biblia es para los cristianos y el Corán para los musulmanes. Los dioses olímpicos eran vívidas reproducciones de sus prototipos humanos. Y lo cierto es que la naturaleza humana bárbara es poco edificante. ''El bárbaro -dice Toynbe&- es, en efecto un adolescente que perdió la inocencia del niño sin haber adquirido el autodominio del adulto" ("La civilización helénica, pág. 25, Emecé Editores S. A.) El descrédito -y hasta el ridículo-- del panteón olímpico no tardó en sobrevenir. Recordemos las diatribas del Jenófanes d~ Colofón. Aún as~ los helenos -que tanto prodigíos alcanzaron en los campos del arte y del pensamiento-- nunca consiguieron desprenderse del bárbaro culto del hombre. Del culto del poder humano colectivo, que se manifestó primeramente en los estados-ciudades locales, se pasó al imperio único. Un déspota siciliano, un rey macedonio y un emperador romano se presentaron como salvadores de la sociedad. Practicando el culto del hombre, los helenos se sintieron incómodos, Sintieron siempre el te- E mor a hacerse culpables y hybris "el arrogante orgullo que domina a u~ ser humano y que provoca el resentimiento y castigo de los dioses. Los helenos reconocieron que el hombre no puede deificarse impunemente". Para mitigar o anular el castigo de la hy bris se entregaron a dos religiones orientales: ''El Gran Camino" (Mahayana) y el cristianismo. Estas dos religíones apartaron eventualmente a los helenos del humanismo antropocéntrico, porque las dos ofrecían un objeto cultural que no era el hombre. "Los dioses helénicos eran accesibles al hombre porque fueron creados por el hombre a imagen del hombre; el dios de Israel era accesible al hombre, porque El había creado al hombre a sn propia imagen" (lbid., pág. 26). En cuanto a los budas potenciales (bohisatvas) a quienes los budistas mahayánicos veneraban con una devoción rayana en la adoración, eran presencias despojadas de todo vestigio de la naturaleza humana. Si no ingresaban aún en el nirvana, era porque la compasión sentida por otros seres menesterosos de ayuda para liberarse de los deseos se los impedía. ' El cristianismo, conquistador de la mitad del mundo helénico, era una transformación del judaísmo. "Para los judíos esta revolucionaria doctrina cristiana de la Encarnación de Dios era una blasfema introducción en el judaísmo de un mito que era el más condenable de todos los errores del paganismo helénico. Era una traición a todo cuanto el judaísmo había logrado en la prolon, gada y ardua pugna empeñada para purificar y elevar la visión de la naturaleza de Dios, de manera que ningún judío ortodoxo habría sido capaz de tal monstruosidad . . . Verdad es que la viCSIGUE EN LA PAGINA llJJ lliávoLa . . ANUARJO DE FJLOSOFIA f li:' ~ ... , t l t \' t:! rt, , Í \".'~ ' XV aniversario de esta publicación; contiene trabajos de Robert S. Hartman, Bernabé Navarro, Ricardo Maliandi, Jorge Enjuto, Juan Antonio Nuño, Eduardo Nícol, Mario Bunge, Eli de 6ortari, Alejandro RD55i, William Kneale, Fernando Salmerón, Eduardo García Máynez, Luis Reméns Siches, Miguel Bueno y secciones de NOTICIAS, COMENTARIO, RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS Y PUBLICACIONES RECIBIDAS. i'¡ DE VENTA EN LA REPUBLICA, , FONDO DE CULTURA ECONOMJCA Av. Universidad 975 J LIBRERIAS UNIVERSITARIAS C. U. e Insurgentes Sur No. 299 ---V-••<'- ,Á-••"-,•••• : - •;~..:!',Á•.,.,,., Lic. Genaro Salinas Quiroga L. señor Lic. Raúl Rangel Frías (1913) es un magní- E fico orador, escritor, catedrático y hombre de letras de Nuevo León_ Nació en Monterrey, N. L., el día 15 de marzo de 1913. Ha desempeñado con gran competencia las clases de Filosofía y del Derecho' en nuestra Facultad Derecho y Ciencias Sociales y Filosofía General en la Escuela de ,Bachill,eres ~octurna y Facultad de Filosofía y Letras, habiendo sido Director de este último plantel. P?r .sus méritos personales ha ocupado importantes puestos publicos: Jefe de Prensa y Publicidad del Gobierno del Estado; Oficial Mayor; Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria; Rector de nu~t~a Universidad Imtit~ci~n que dirigió de 1949 a 1955, donde realizó ~a esP!end1da labor, dando extraordinario impulso a nuestra máxima Casa de Estudios; Gobernador Constitucional del Estado durante el período 1955-1961. Fue fundador y primer Director del periódico "Armas Y Letras", Boletin Mensual de nuestra Universidad que se viene publicando ininterrumpidamente desde enero' de 1944 Y en el que participan como redactores prominentes intelect~a.le~ egresados de dicho centro de cultura. Durante años ha <lll'(~do la. r~vista sem~tral ''Universidad", en cuya elaborac1on participan ademas de valores de Nuevo León prestigíadas plumas de escritores de la República. ' . Como trabajos personales ha publicado: "Teoría Jurídica Pura de Hans Kelsen" (1938) y "Apuntes Históricos del Colegio Civil" en unión del hoy Lic. Helio Flores Gómez, así como el prólogo del libro "Las Nuevas Rutas d..-1 Derecho", que escribió al autor de esta Antología, Ha representado dignamente a nuestro más alto centro de cultura en los Congresos Nacionales de Rectores· en los actos de Homenaje con motivo del IV Centenario de' la Universidad Nacional de México (1951) y en el VII Centenario de al célebre Universidad de Salamanca España ( octubre de 1953). ' Con motivo de conmemorarse los tres siglos y medio de la fundación de Monterrey, el 20 de septiembre de 1946 pronunció su dis~urso "Teo!ía de Monterrey", que constituye relevante elogio de las virtudes de los regiomontanos· y del cual citamos solamente un bello fragmento: ' ''El motiv_o fundamental de traer a la memoria el pasado de una Ciudad, no debe consistir en el sentimiento de orgullo o de vanagloria que frecuentemente impulsa a los hombres a hacer gala de su genealogía, Más legítimo será referir al propósito, al deseo de honrar la memoria de nuestros antepasados. Pero aún esta consideración no bastaría explicar el esencial significado de este 3~0 aniversario de ~ Ciudad de Monterrey, Para mí es el. fenomen~ de que la Ciudad ha adquirido cow:iencia de sí mJSma, habiendo llegado a su madurez espiritual es decir a un momento en que el pasado adquiere un m~tiz especial que lo convierte en tiempo histórico. . ,O.curre, en ef~cto,. que no todo transcurso temporal es ~to~1co. La conc1enc1a lleva un registro particular que no comc1de momento a momento con el dato cronológíco. Se ha menester que ciertos acontecimientos sirvan de eminencias para que los sucesos ocurridos con anterioridad se organicen en una perspectiva visible para la mirada interior del alma. Este singular fenómeno de reconquista del tiempo des.c~bre el pasado y lo incorpora al lote de nuestra experiencia como un recurso de que puede echar mano el ser vivo para sus futuras acciones. Pero sólo se opera de trecho en trecho, en la medida de ciertas modifiraciones profundas que afectan a la estructura de la conciencia y provocan una variación brusca, como ocurre en las mutaciones biológicas Son las articulaciones o módulos que permiten considerru'. la historia de un hombre, la de un pueblo o la de una ciudad como organismos espirituales. ' Sobre este particular no creo equivocarme al señalar la nota más significativa del 350 Aniversario, en la realización de uno de esos momentos que se pueden llamar con un poco de énfasis, épocas históricas. ' Si ello es cierto, cometeríamos una deslealtad con el esPÍri;t;n de los hechos, al dejar de practicar en este día la operac1on de resumen y balance que requiere toda obra en que se ha concluído un capítulo y se tiene el siguiente a la vista todavía en blanco. ' Pero antes de introducimos por los senderos del pasado conviene hacer la observación de que la ciudad de Monte'. rrey, no obstante la carga de tres siglos y medio de existencia, aparece juvenil, emotiva y ligera. Dan ganas de apropiarse en una variante la expresión del poeta jerezano para llamarla "joven señora". d; �30 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 30 de Agosto de 1970 AUTOS SACRAMENTALES DE SOR JUANA VIDA UNIVERSITARIA 1 _I Por Juan Jiménez Patiño A Universidad Nacional Autónoma de México ha publicado dentro de la conocida ''Biblioteca del F.<;tudiante Universitario" el libro Autos Sacramentales, de Sor Juana Inés de la Cruz, En el prólogo, escrito en forma preciosa y precisa por el excelente escritor y crítico literario, Sergio Fernández, encontramos el siguiente texto que nos da una orientación sobre la intención o finalidad de la publicación de este volumen: "He aquí, digo, el paisaje donde el demonio, encarnado en seres afines o figurando en sí mismo, sufre su derrota, He aquí, por último, el horizonte donde nosotros mismos, en una proyección de nuestras potencias espirituales y de nuestro drama histórico, cristiano o no, transitamos. Pero el problema de hoy en día es sentir plenamente la emoción que el espectador contemporáneo de la monja tuvo cuando estas representaciones hicieron posible la corporeidad de un misterio que ya no nos estremece como en su momento. En tal sentido no sólo los autos sacramentales de Sor Juana, sino el género todo, está totalmente liquidado como lo está, también, la poesía épica. Pero si ya no existe la vigencía de los autos, si por este lado (y por el de la teología) sólo tienen sentido para el cristiano auténtico y para el erudito, en cambio la emoción aparece porque la alta calidad de sus versos remonta al lector a la atmósfera adecuada para que la fantasía (con o sin adlátares de religiosidad) opere los milag¡-~ que la monja deseó para su público. Pues estamos no sólo ante la mejor poesia religiosa habida en la Colonia, sino ante lo mejor de la poesía dramática en lengua castellana, junto al obvio y fecundo genio de Calderón. E<; ésta la razón de más peso para que la Colección del &tudiante Universitario incluya, ahora, los autos sacramentales de la mítica monja, cada vez L más inaprensable en el laberinto de su grandiosidad", No sé que podríamos agregar a lo escrito por el prologista de este libro. La justificación está clara y es además justa. Sergio Fernández nos demuestra que si hay algún tema de la literatura que él no domine o conozca, no será precisamente Sor Juana Inés de la Cruz y su obra. Son dos los autos sacramentales aquí publicados: "El Divino Narciso" y ''El Mártir del Sacramento, San Hermenegildo". El más conocido y representado es precisamente el primero. Representar o ver las representaciones de estos autor sacramentales, puede ser una grata expriencia, como lo ha sido la lectura de este volumen que bien cuidado y exento de erratas ha salido de las prensas de la Imprenta Universitaria. Su tiraje viene a cubrir primigeniamente el mercado universitario y ,especializado que existe en los paises de habla hispana. Seguramente en un plazo no largo será necesario hacer una nueva edición o impresión de este pequeño volumen, que a un precio bastante reducido ha sido puesto a la venta en l~s librerías. El volumen tiene además notas del doctor Alfonso Méndez Plancarte, que fueron simplificadas por el conocido poeta Jesús Arellano. La lectura de este libro va a causar en algunos conocedores de Sor Juana una reconsideración sobre lo que de ella se ha opinado anteriormente. Los que no la conocen sino a través de los textos escolares y a veces acartonados, la conocerán más profundamente a través de la lectura de los autos sacramentales aquí contenidos, DONATIVO A LA U.N.L. Sergio Fuentes L C.P. ROBERTO MENDEZ Cáceres, Tesorero General de la U.N.L., recibe de ma::1os del señor Juan José Pachur Erba, representante de los padres de familia y de los estudiantes de Montemorelos, N. L., el cheque por la cantidad de $15,840.59 pesos que fue entregado a la Universidad de NueV'O León, los acompaña además el director de la Preparatoria N9 6 de Montemorelos, Lic. Bernardo Flores Flores. CONFERENCIA SOBRE EL CINE Y LA FUNCION DEL CINE CLUB ENTRO de las Fiestas Mexicano del Seguro Social de Villaseca que se de ese municipio a partir de d e s a rrollaron en el las 20:00 horas. El Departamento de ExMunicipio de Linares, el día 21 de este mes el arquitecto tensión de la Universidad de Jesús Dávila ofreció u::1a Nuevo León, participó en la conferencia sobre el tema parte cultural de las Fiestas "El Cine y la Función . del de Villaseca de Linares que organizó la Delegació::1 FedeCine Club". La conferencia tuvo lugar ral y Dirección Estatal de en el Auditorio del Instituto Turi.smo. D universitario, ha tenido bajo su responsabilidad la edició11 de este primer volumen dentro del pla::1 de nuevos textos programados. Se presentan en este tomo, los temas fundamentales de la estadística descriptiva: población y muestra, variables, agrupa· miento de datos, representaciones gráficas, medidas de tendencia central, de dispersión y transformación de va· riables. De una manera sencilla, ágil y sobre todo, accesible -concebida conforme a pla::1eamiento-, la obra se dP· sarrolla en 342 páginas, a través del planteamiento dP preguntas y la inmediata verificación de las respuestas. Los segmentos de información, ordenados en cuadros lógicamente progresivos, estimulan al estudiante a ir cada vez más adelante, alentado por la ratificación de sus aciertos y la corrección inmediata de sus posibles errores. Esto es, implica u::1a participación activa e interesada del alumno. Es así como la aridez de la estadistica -,,n gran parte aparente-, es superada en la novedosa versión de este texto programado. La pretensión del diseño de este libro, es que el estudiante logre aprender su contenido por cuenta propia, en un tiempo promedio de CABA de rendir México justo homenaje al historiador Franci s c o Javier Clavijero, autor de la Historia Antigua de México. Después de varios siglos de ausencia, Clavijero ha retornado a su patria. Sus mortales restos descansan en la tierra que lo vio nRcer. Desde que sus restos salieron de Bolonia h as ta llegar a México han sido honrados por los hombres más preclaros de nuestra vida cultural. Ahora es justo rendir cumplida pleitesía al P. Mariano Cuevas (igualmente jesuita e historiador como Clavijero) por sus trabajos para juzgar e interpretar la labor de este insigne hombre. En la primera edición de la Historia Antigua de México (en la Colección de Escritores Mexicanos, México, 1945, Editorial Porrúa, S. A.), aparece el estudio del citado P. Cuevas, fechado el 30 de abril de 1944. Estos mismos textos se reproducen en la colección Sepan Cuantos ... de los pro• pios editores, México, 1964, Núm. 29. Merece la pena leer con cuidado el estudio del P. Cuevas. Es un estudio preciso, ordenado en el cual se sigue de cerca no sólo la vida de Clavijero sino también la historia de sus trabajos históricos y lingüísticos. El P. Cuevas tuvo la suerte de tener en sus manos varios manuscritos del P. Clavijero; logró la comprobación de la autenticidad de los mismos y tal bagaje y con el acopio de sus profundos conocimie::1tos de la historia de México, pudo componer este estudio a que aludimos. La brevedad del estudio nada quita para advertir la cantidad de conocimientos acumulados en él. Todo, además, está dicho con una pulcritud idiomática que es bien raro encontrar en otros historiadores. Se ad vierte desde luego que el P. Cuevas no sólo fue un erudito, versado en las graves cuestiones de nuestra historia, sino que también era dueño de los secretos del español. Su educació::1 clásica, el dominio que tenía especialmente del latín, le permitieron realizar diríamos "una escritura" que es digna del más franco aplauso. Puede seguirse en las breves páginas del P. Cuevas, como queda advertido, la composición de la vida del autor y de sus papeles. Gracias a este estudio nos percatamos, sin elogios desusados, sin críticas abultadas, con la medida de la serenidad, del inmenso mérito del insigne historiador que el destino ::1os ha vuelto a la patria. Si no fuera por el P. Cuevas no tendríamos a la mano Por Héctor Solís Quiroga A LA ENSEAANZA PROGRAMA~A DE LA ESTADISTICA 1 A reforma académica, planteada como un problema total de la educación, ha conducido a la UNAM a realizar una revisión de la estructura y funcionamiento de los mecanismos y métodos de la enseñanza. El reconocimie::1to de este punto como uno de los aspectos claves en la tarea de transmisión y difusión del conocimiento, ubica a nuestra máxima institución de cultura como un agente de vanguardia y de afirmación positiva ante los requirimientos de la realidad presente de la educación. Pero :no se trata sólo de un mero reconocimiento de los a s pe c t os centrales del problema, sino también de los pasos prácticos que se han dado para resolverlo. Así, la primera instancia, en un sentido formal, fue constituida con la integración de la Comisión de Nuevos Métodos de Enseñanza. Encargada esta fu::1damentalmente, del estudio y elaboración de los instrumentos más eficaces que auxilien al estudian • te en el aprendizaje de sus materias, nos ofrece ya, de manera inmediata, uno de los últimos frutos de su labor. Se trata de la Introducción a la Estadistica Descriptiva. Octavio A. Rascón, profesor REALIZADOR DE CIUDAD UNIVERSITARIA Por Ermilo Abreu Gómez SOR JUANA INES DE LA CRUZ. AUTOS SACRAMENTALES, MEXICO, UNAM. 1970. 214 + XXXVII p. MONTEMORELOS, N. L. _c_,L_A_v_1JE_R_o_ , v_E_L_PA_o_,R_E_c_u_Ev_A_s-'I 5 15 horas. De aquí la candi• ción sine qua ::1on de la participación activa y atenta del estudiante. Parecería obvio indica r pues, que el ritmo y rapidez del aprendizaje, están en relación dependientemente directa, tanto del ritmo mismo de trabajo como de la capacidad de comprensión. La ve• locidad depende ya del estudiante. Lo que parece pertinente aclarar es que, una versión de texto programado, no significa de manera alguna el reemplazo del profesor; en palabras de la presentación de este libro: "se utiliza sólo como un instrumento auxi~ liar, útil para in'ciar estudios, subsanar lagunas, desarrollar habilidades o complementar el aprendizaje d,, un gran número de matt>· rías." He aquí pues, uno de los productos de la ''nueva eta· pa experime::1tal de la enseñanza". Octavio A. R a s c ó n: Introducción a 1¡a &tadística Descriptiva. Comisión dP Nvos. Métodos de Enseñanza, 344 pp. LEA VIDA UNIVERSITARIA SCASAS personas hay que, después de releva::1tes reahzac10nes hayan sido capaces de conservarse humildes, prestigiosas, de personalidad equilibrada, sabia y tolerante, en aptitud de imponer sólo la fuerza de la razón, expresada suavemente y con una sonrisa amistosa. Una de ellas es el maestro Luis Garrido eminente literato de amplios alcances y miembro de la Academia de la Lengua, quien ha realizado obras de gran trasce::1dencia al mismo tiempo que ha sido estudioso tenaz de las disciplinas criminológicas, con un profundo sentido humano. Nació en 1898, el 15 de mayo, en la ciudad de México. Hizo sus estudios en la capital y fue hijo de la Universidad Nacio::1al. Se tituló de abogado, manifestándose siempre afic10nado a la rama penal y a la eco::1onúa. Desde hace años es uno de los más altos exponentes de la cultura de nuestro país. Cuando estudió la primaria en la escuela "Pablo Moreno", en_ la ahora calle de Bolivia, fue compañero de Franco Carreno, otro notable abogado actual. Cuando estudiaron en la Escuela Nacional Preparatoria, fue bajo la aún fuerte influencia del positivista Gabino Barreda. Termi::1ó el bachillerato con Raúl Fournier, Jaime Torres Bodet Salvador Zubirán, Enrique González Rojo, después de h~ber escuchado la cátedra de Antonio Caso y de una pléyade de destacados maestros. En esa época, el culto gobernador de San Luis Potosí don Rafael Nieto (quien fuera el creador del primer Tribu'. nal para Menores de todo el país por iniciativa del licenciado Carlos García, posteriorme::1t~ profesor éste de la Escuela_ Nacional de !u~/sprudencia) '. le concedió el primer prem10 por su traba¡o El problema agrario" que fue publicado en la capital del Estado. ' Después de haber sido alumno en la Escuela Nacional de Jurisprudencia, de Antonio Cas~ (nuevamente) de Alejandro Quijano y, como nosotros, del extraordina;io y penetrante constitucionalista, do::1 Miguel Lanz Duret fue pro• fesor de Derecho Penal, director de la Facultad d~ Derecho y rector interino de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, fundada, varios siglos atrás por el magnífico don Vasco de Quiroga. ' Tras de las obras realizadas honores recibidos libros fo'.letos y_ artículos publicados, grados académicos ganadas: e 1nstituc10nes fundadas, como rector de la Universidad Nacional Autó::1oma de México, supo aglutinar las fuerzas políticas y constructivas del gobierno de don Miguel Alemán que le brindó su pleno apoyo, con las económicas que tan sa'. biamante manejaba Garrido, y con las fuerzas técnicas de la arquitectura (don Carlos Lazo) y constituyó un total de hombres preclaros que, bajo su siempre discreta dirección pudieron realizar la Ciudad Universitaria. ' Ya había habido proyectos para co::,struirla desde el importante rectorado del licenciado Ignacio Garcí~ Téllez (otro creador eminente), con el ánimo de impulsar el estudio la cultura, la investigación científica, la formación de espe~ialistas. El doctor Garrido no olvidó tan importantes trabajos como los proyectos realizados antes y habló de ello al licenciado Miguel Alemán. Con el entusiasmo de éste se puso manos a la obra, para utilizar los terre::1os con la er:.cción de las aulas que enriquecerían el patrimonio universitario· se designó el importante Patronato de la Ciudad Universit~ria con hombres entusiastas, inteligentes y disciplinados· se des'. tinó una cantidad inicial de escasos millones y se' forjó la manera de obtener más fondos para financiar los gastos. Antes de salir de la Rectoría, alcanzó a inaugurar la Ciudad Universitaria, en condiciones de que maestros y alumnos pudieran trasladarse a ella Así llegó el feliz término de su mandato. E FRANCISCO JAVIER CLAVIJERO los pormenores de los trabajos y de los martirios que padeció el grave varón de nuestra historia. Pone de relieve también el P. Cuevas, hasta llegar a una claridad meridiana, la cantidad de documentos que supo allegar el historiador. Y así se puede decir ahora que, en realidad, Clavijero fue el creador de nuestra historia porque antes de él se conocían tan sólo e::1 forma dispersa papeles, documentos y códices pero nada había adquirido un cuerpo de arquitectu • ra y una verdadera interpretación científica de la historia. Y llama más la atención el mérito de la obra que salió de las manos de Clavijero cuando se piensa que la pudo componer en poquísimos años y en condiciones de soledad y de tristeza por su calidad de hombre desterrado. Se necesita m u ch n amor por la patria, una pa· sió::1 científica y una tenacidad casi heróica para poder realizar un monumento de esta especie. Y es el P. Mariano Cuevas, quien ha puesto en manos de los lectores mexicanos, este inagotable tesoro dP las letras patrias. Esta breve nota de comentario sólo pretende rendir, con el debido respeto, el justo homenaje que merece tan sabio investigador. Adviértase que no nos ha legado un trabajo lle::10 de erudición, de notas y de referencias, adecuado todo esto para un público esecializado. El P. Cuevas (y también los editores), pensaron que una obra de esta especie debía de servir a la educación de nuestra juventud, de nuestro gran público. Y tal ca· mo se lo propuso lo realizó con tal pulcritud, con tal precisión que nadie le podrá negar los méritos insignes de su trabajo. Dos pequeños apéndices recome::1damos al cu r i o s o lector. Uno que se titula Bibliografía en el cual se consignan las ediciones de la historia de Clavijero en italiano, inglés, alemán y español. El otro (de Clavijero) se llama Noticia de los escritores de la historia antigua de México y abarca lo publicado o conservado del siglo XVI al siglo XVIII. La minuciosa precisión de todas estas notas bi bliográficas ponen al estudioso en camino para ampliar sus conocimie::1tos y, sobre todo, para con o 'Ce r directamente las fuentes de que se valió el historiador. Clavijero no cometió el error, muy frecuente, en todo tiempo, de olvidar Jas raíces que se aprovechan. Muchos eruditos de hoy y de ayer tienen a gala vestirse con plumas ajenas y salir a la calle a recibir aplausos, parabienes y hasta premios. Clavijero fue un hombre honesto. Escribió la verdad (o, al menos, la verdad que en su conciencia prevalecía); ordenó con mé· todo sus noticias y nos ofreció, con modestia, una obra cuya grandeza tal vez ni él mismo pudo medir. Ríndase pues homenaje a Clavijero y a su historiador el P. Mariano Cuevas. �VIDA UNIVERSITARIA 6 DOS SONETOS U TUERCELE EL CUELLO AL CISNE Tuércele el cuello al cisne de engañoso plumaje que da su nota blanca al azul de la fuente: él pasea su gracia no más, pero no siente el alma de las cosas ni la voz del paisaje, Huye de toda forma y de todo lenguaje que no vayan acordes con el ritmo latente de la vida profunda ... y adora intensamente la vida, y que la vida comprenda tu homenaje. Mira al sapiente búho cómo tiende las alas desde el Olimpo, deja el regazo de Palas y posa en aquel árbol el vuelo taciturno ... El no tiene la gracia del cisne, mas su inquieta pupila, que se clava en la sombra, interpreta el misterioso libro del silencio nocturno. • México en el Derecho Convencional (Tomo I, Serie Documentos 2, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, UNAM, por José Cabrera Ybarra). Juan Almudí S un prontuario, o un vademécum de tratados, acuerdos y convenciones que aun cuando se declara que está dirigido a los estudiosos, comoquiera que por estudiosos debe entenderse además de los alumnos de dicha Facultad, y de otras conexas (por ejemplo la de Leyes, puesto que la ciencia política es una rama desgajada del frondoso árbol del derecho) todos los que tienen ambición de cultivarse, necesidad de consulta e incluso curiosidad. En otras palabras, este libro del ilustre profesor de Historia Diplomática, José Cabra Ybarra, abarca un ámbito de lectores indiscriminado. E MAÑANA DE LOS POETAS Mañana los poetas cantarán en divino verso que no logramos entonar los de hoy; nuevas constelaciones darán otro destino a sus almas inquietas con un nuevo temblor ... Mañana, los poetas seguirán su camino absortos en ignota y extraña floración, y al oir nuestro canto, con desdén repentino echarán a los vientos nuestra vieja ilusión. Y todo será inútil, y todo será vano; será el afán de siempre y el idéntico arcano y la misma tiniebla dentro del corazón, Y ante la eterna sombra que surge y se retira, recogerán del polvo la abandonada lira y cantarán con ella nuestra misma canción. ¿POR QUE SERA ... ? De una idea primaria, amplísima, que consistió en coleccionar literal y textualmente todos los tratados, convenios, etc., en los que México ha sido parte contratante, a partir de la Independencia hasta nuestros días, por diversos imponderables que no es del caso mencionar, la idea hubo de constreñirse a lo que, en última instancia, es la obra: más bie::1 un catálogo, una síntesis con dos índices, general uno y el otro cronológico que permiten, en su manejo combinado, la búsqueda fácil del dato, materia y fecha como premisa de una ulterior información que, obviamente, ha de encauzarse por otros derroteros (archivos y obras específicas). Lo importante, sin embargo, se ha cumplido, y en consecuencia, su interés no decrece, no es "mini''. Así se dedu• ce de una enumeración breve de algunos títulos: Navegación, Paz, Guerra, Comercio, Límites, Colocación de minas submarinas, Transporte de cadáveres, Protección de la flora y de la fauna, Propiedad literaria, artística y científica, Intercambio de valijas diplomáticas, Extradición ... Los tratados intenacionales es sabido que son actos ju• rídicos, de los Estados, susceptibles de originar obligaciones recíprocas; pero teniendo en cuenta que la obligatio se deriva del contractus, y éste presupone un acuerdo de voluntades, resulta que cualquier forma que sea idónea para evidenciar el consentimiento de las partes contratantes, jurídicamente es eficaz. O sea, el libro que se comenta no nada más contiene, en sentido puro, tratados, sino también declaraciones que, si se aceptan, engendrarán esos efectos, serán fuente de obilgaciones al crear, modificar o extinguir relaciones anteriores, preexistentes. Lo que ya no tiene cabida en sus páginas -y se comprende perfectamente- son los tratados de un Estado, en el presente caso México, con entes privados, con particulares. puesto que no engendran obligaciones internac10nales a la Hacia una perfecta edumanera de los convenios internacionales. En resumen, MEcación, por Kenneth E. XICO EN EL DERECHO CONVENCIONAL es auxiliar efiEble, 1970 Editorial Le.caz no sólo para los alumnos de la Facultad de Ciencles Potras, S. A., avenida Molíticas y Sociales de la UNAM Quien lo consulte, así lo relos 37-410, México 1, comprenderá dP inmediato. D. F. Pasta. 256 páginas. VIDA UNIVERSITARIA 7 ARTE Y SURREALISMO EN MEXICO· Enrique González Martínez Nuevos Rumbos en la Educación NO de los fenómenos característ i c o s de la etapa de cambio acelerado en que nos encontramos es la necesidad de alterar las estructuras educativas en todos los niveles. Se ha descubierto de repente que los sistemas de enseñanza que funcionaron con eficacia en tiempos de nuestros padres, y aún en los nuestros, ya no son adecuados para que nuestros hijos puedan ni siquiera asomarse al enmarañado mundo de la ciencia, la tecnología o las ideas de nuestros días. Entre las primeras manifestaciones del cambio se encuentra la creciente diversificación de los cm1ocimientos. En efecto, reduciendo la extensión del campo a estudiar pueden dominarse mejor todos los aspectos y secretos del mismo, sobre todo cuando éste se ha extendido tanto que ya es imposible que una sola persona, por sabia y estudiosa que sea, pueda dominarlo por completo. Así nacieron los especialistas, de los que hay abundancia en cada profesión. Sin embargo, las cosas se han complicado tanto en los últimos años que ni aún con la multiplicación de las especialidades puede resolverse el problema, y es necesario introducir alteraciones profundas, casi revolucionarias, en los métodos de enseñanza. Ahora bien, mientras uno;; se inclinan por la transformación radical de los planes de estudio y por el aumento del número de carreras o especialidades (fenómeno este último que es prácticamente incontenible) hay especiali, tas que sugieren que se haga hincapié en cambiar de métodos educativos, con objeto de que los estudiantes puedan aprender más con menos esfuerzo. Uno de es tos innovadores es el profesor Kenneth E. Eble, quien en su libro Hacia una perfecta educación (Editorial Letras, México, D. F.,) expone las bases de un sistema aplicable desde el jardín de niños hasta la universidad. El libro constituye un análisis profundo y amplio de los diversos problemas a que se enfrentan los estudiantes y los maestros, y propone soluciones concretas para los mismos, a base de nuevos conceptos de la relación entre el educador y el educando y de nuevo y original enfoque de la filosofía de la educación. Es obra de mucha enjundia y de gran interés para maestros, psicólogos y planeadores de la enseñanza. 30 de Agosto de 1970 30 de Agosto de 1970 Carlos Villa o A profesora e investigadora Ida Rodríguez Prampolini es la autora de uno de los volúmenes más comentados en los últimos meses, publicado por la Universidad Nacional Autóma de México a través de su instituto de Investigaciones Estéticas: El surrealismo y el arte fantástico de México. El libro se encuentra impreso e ilustrado en forma más que magnífica, excepcional. A través de la lectura de este libro conocemos la personalidad erudita y sensible de una de las investigadoras más excepcionales de la Universidad, la profesora Ida Rodríguez Prampolini, autora de este libro, quien es una de las voces más autorizadas en lo que respecta a los temas cercanos al artP moderno y contemporáneo. El surrealismo y el arte fantástico de México está compuesto por 11 interesantes capítulos. El primero de ellos es "Aclaración de los términos", continuando con "Dada y el manifiesto surrealista", "La pintura surrealista y sus inspiradores" 1 "La escuela fantástica mexicana antes de la llegada de los surrealistas", ''Breton en México. La exposición surrealista de 1940 y los art·stas mexicanos participantes", "Los artistas surrealistas extranjeros en México," "La pintura de la fantasía mexicana", "El surrealismo y la fan t as í a mexicana", ''Tendencia d e I surrealismo abstracto", "El deseo de i01ternacionalización" y "La recuperación de la fantasía mexicana" Contiene además respectivos índices de viñetas, ilustraciones a color, en blanco y negro y de los pintores e intelectuales que son mencionados en los textos. La calidad de los juicios emitidos por la autora, es notoriamente buena, aunque en algunos casos, por la brevedad con la que intenta clasificar y calificar a algunos artistas caigan estos, los L juicios, en la ambigüedad o en lugares comunes. El lenguaje utilizado por la autora es ágil. Posee esa agilidad cercana a la frescura que en muy contadas ocasiones notamos con los textos cercanos a la materia. El libro es, de una manera formal, la h;storia de la pintura mexicana de las últimas tres décadas, aunque vista a través de una de las corrientes artísticas más incluyentes de] arte contemporáneo: el surrealismo. Todo un gran número de artistas e intelectuales desfilan por las páginas de este hermoso volumen, entre los que podemos anotar a: David Alfara Siqueiros, Alvaro Bravo, Raúl Artgui ano , Louis Aragón, Arna], Arp, Buñuel, Braque, Breton, Carrington C é z z a ne , Coen, Cuevas, Chagal, C h ir i c o , D a I i, Delvaux, Duchamp, Durero, Max Ernst, Friedeberg, Glass, Gunter, los liorna, Frida Kahlo, Klee, Kandinsky, Edvard Munch, Montenegro, Joan Miró, Carlos Mérida, Henry Matisse, Juan O'Gorman, Orozco, Picasso, Guadalupe Posada, Rodrí- guez Lozano, Diego Rivera, Raúl Soriano, Veletta Swann, Tamayo, Toledo, Remedios Varo, Vlady, Marysole Worner Baz, Salvador Elizondo, y otros que se nos escapan de nuestra memoria. La ilustración de la cubierta de este libro contiene la obra ''La granada herida", de Xavier Esqueda y la portada es una viñeta de un dibujo de José García Ocejo, ambos eleme01tos importantes del movimiento pictórico mexicano. Es esta una de las obras más valiosas que no debe ANTOLOGIA DEL MODERNISMO faltar en la biblioteca de aquellas personas que se precian de ser cultas. Su lectura nos podrá orientar acerca de todo un gran número de dudas que tengamos acerca Por Gabriel Alfara de la pintura contemporánea. N dos tomos, la Universidad Nacional Autónoma de México .acaba de sacar a circlación una Antología del Ida Rodríguez Prampolini. El Surrealismo y el Arte Modermsmo hecha por José Emilio Pacheco. En su Fantástico de México. Mé- introducción, la obra reúne gran cantidad de datos que esxico. Instituto de Investi- c~ar~cen, en gran medida, donde y quienes iniciaron el mogaciones Estéticas (U. N. vimiento modernista; así como el ambiente político y social A. M.) 19691 13~ p., + (XXII que lo motivó. ilustraciones a color y 154 En los dos pequeños volúmenes, se presentan varios poeilustraciones en blanco y mas de cada uno de los catorce poetas que forman la annegro en papel couché). t~logía. Aunque Pacheco destaca como puntos de referencia dentro de la corriente del modernismo a Gutiérrez Nájera, a Ramón López Velarde y a González Martínez no se ~parta de una visión totalmente objetiva cuando anallza este importante salto de las letras españolas. Siendo un libro de divulgación, cabe aclarar que los elementos que lo componen son en su mayor parte descriptivos Y que sólo intenta ubicar en un nivel histórico las diferentes etapas del movímiento. universitarios, así como el La introducción de José Emilio Pachec 0 es un excelente público en general, a pre- ensayo sobre el modernismo. Analiza esta corriente !iteracios reducidos. Se empren• da relacionándola estrechamente con la situación política q~e vive Hispanoamérica a finales del siglo XVIII y princid.erá así una campaña pa• pios ~el XIX. A los movimientos políticos que sacuden las ra la difusión del libro. ~olomas del Nuevo Mundo, hace corresponder un cambio Recientemente la U. N. igualmente profundo en el ámbito del idioma. El modernismo es un movimiento de protesta tal como L. firmó un convenio con lo denomina Pacheco. Protesta hacia las corrient~ cambianla U. N. A. M. a fin de que tes de una literatura rebuscada y afrancesada; protesta tamla primera distribuya en bién contra un lenpi~je rígido, incapaz de crear, ahogado esta entidad y en forma en reglas sagradas mv10lables. Una nueva ola de escritores exclusiva, los libros edita- americanos de habla española, rompen con los convencionalísmos y acaban creando el movimiento literario más impordos por la segunda. tante y más discutido de los últimos doscientos años. &ta obra que acaba de editar la UNAM ,en su colección Biblioteca del Estudiante Universitario, es la primera antología del modernismo que corresponde a un criterio lógico. & decir, no se trata de una simple acumulación de poetas y poesías tomadas al azar, sino del resultado de un estudio concienzudo del movimiento modernista. INDEPENDENCIA LITERARIA DE AMERICA E LA UNIVERSIDAD DE NUEVO l:EON DISTRIBUIRA LIBROS DE LA UNAM A "Librería Universitaria" de la Máxima Casa de Estudios Nuevoleonesa acaba de recibir, para su venta, la primera remesa de libros publicados por el Departamento Editorial de la Universidad Nacional Autónoma de México. Estos libros se pondrán a la disposición de los maestros y estud i a n t e s L Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA Visite Cualquiera de las Tiendas Gráfica Tomada de " COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que este corredor de Motos, H. Ha• 11--1 segawa, del Japón, después de ganar la carrera de 60 vueltas, en el XV Grand Prix de Macao, se deleita con su bebida favorita, como lo hace todo cl.epor• tista de Monterrey y de México entero con la pausa re• frescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será . .. ? Salinas y Rocha �30 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE EL USO DE LA ENERGIA ATOMICA CON FINE,S PACIFICOS L Secretario General de las Naciones Unidas, U Thant, ha cursado invitaciones a los Estados Miembros para participar en la Cuarta Conferencia Internacional sobre la Utilización de la Energía Atómica con Fines Pacíficos, que se celebrará en el Palacio de las Naciones en Ginebra, del 6 al 11 de septiembre de 1971. Esta Conferencia continúa una serie de anteriores reuniones internacionales sobre este tema, celebradas en 1955, 1958 y 1964, en las que se concedió especial atención a ]os aspectos científicos y técnicos de la energía atómica. Sin embargo, en lo que respecta a la Cuarta Conferencia, la Asamblea General ha pedido una más amplia participación de expertos. En la resolución 2309 (XXII) del 13 de diciembre de 1967, se afirma que "debido al au .. mento de las aplicaciones prácticas de la energía até>mica y a la importancia de lograr U.."l.a amplia divulgación de tales aplicaciones, sería deseable celebrar una conferencia cuyo programa interesara tanto a los funcionarios públicos, economistas y planificadores como a los técnicos". En consecuencia, en su carta de invitación, el Secretario General pide a los Estados participantes que incluyan entre sus representantes "expertos competentes en la esfera de la energía atómica, además de funcionarios públicos, economistas y planificadores que se E interesen por las aplicaciones prácticas de la energía atómica". Junto con las cartas de invitación, se han enviado a los Estados Miembros copias del programa provisional, el cual comprende seis temas principales, que se resumen a continuación: l. Energía nucleoeléctrica y aplicaciones especiales de la energía atómica. Bajo este epígrafe, la Conferencia estudiará materias tales como la demanda y los recursos mundiales de energía hasta el año 2000, el estado actual de las centrales nucleoeléctricas en explotación, comprendidos los aspectos de rendimiento y seguridad, la energía nuclear para la dQsalación y los complejos agroindustriales, así como el empleo de las explosiones nucleares para obras de ingeniería civil y para la explotación de recursos minerales. 2. Combustibles, ciclos y materiales nud e a re s. Los distintos ciclos del combustible y la oferta, demand y costos de materiales como el uranio y el torio, así como los efectos de las radiaciones sobre los combustibles nucleares y sobré los materiales de construcción de los reactores se examinarán bajo este epígrafe. 3. Problemas de salud, de seguridad y de derecho relacionados con la energía nuclear. Dentro del marco de este tema, la Conferencia se ocupará de cuestiones de higiene radiofísica y protección radiológica, progresos en ma- teria de tratamiento y evacuación de desechos radiactivos, los efectos ambientales y la aceptación pública de las instalaciones nucleares. 4. Empleo de los ísótopos y de las radiaciones. Se examinarán bajo este epígrafe el empleo de los isótopos y de las radiaciones en la agricultura y la alimentación. compren d i d o s los métodos para aumentar la producción de alimentos y para reducir las pérdidas de éstos. Otros apartados se refieren a su empleo en las ciencias biológicas, comprendidas 1a s aplicaciones médicas y la ra diobiología y el empleo de los isótopos y de las radiaciones en las ciencias aplicadas y en la tecnología, comprendidos los usos industriales. 5. Problemas administrativos e internacionales relacionados con la energía nuclear. En este tema, la Conferencia estudiará las técnicas de salvaguardia, la organización de las comisiones nacionales de energía atómica y la cooperación internacional en proyectos nucleares y el intercambio de información. 6. Aspectos de la tecnología nuclear de particular interés para los países en desarrollo. Bajo este epígrafe final, la Conferencia tratará de las repercusiones de la tecnología nuclear en los países de desarrollo, de la financiación de proyectos nucleares en estos países, de la enseñanza y capacitación de científicos y técnicos, y de la información pública. DOS ENVIO A SALVADOR NOVO Año tras año ¡quién como él naciera! Tanta amistad en música vertida, tanta ternura alada, tanta vida, en las catorce líneas de una Fiera. ¡Qué manera de darle sol al año! Acábase la noche ante el tamaño de su floral tarea ¡siempre hermosa! LOS DIRECTORES de las Preparatorias de la U.N.L. tuvieron una reunión en la Rectoría, donde se trató del incremento que registrará este año, estimado en 1,300 alumno~ más. A partir de Septiembre funcionará la Preparatoria NQ 9 con 600 alumnos. Honor a la amistad desde su estro. Yo saludo al amigo y al maestro envío el corazón con esta prosa. REUN·ION DE DIRECTORES DE LAS PREPARATORIAS DE LA U. N. L. * A LA NIÑA FLORENCIA NOBLE De un labriego a la infoncia de uno flor. Te llaman Flor por Noble y por Florencia. Sube contigo el sol -día tras díaY perfecta de ser, diaria poesía, Dios madura con rosas tu presencia. Tienes un corazón -gran excelenciaque late ya mujer y eso te guía ... De seguir así -Flor- más convendría que a todo jardín lo llamen Florencia. Con este tiempo en flor te veo aroma, o primavera si en tu nombre asoma esa arbolada luz que so-la-men-te es otra luz cuando frutal se apaga ... Dígalo o no mi voz -y eso te halagatú eres la flor pensada ... eternamente. ...... ~ . PLANCHA .' LAMINA g ____ .. : ··: . ' . ·.. ..-.:-:), rias, admitirá la Universidad de Nuevo León para el ciclo escolar 1970-1971. Este incremento es uno de los más altos registrados a este nivel, en los últimos años, en la Máxima Casa de Estudios del Estado. Lo anterior se puso de manifiesto Juego de una entrevista celebrada entre el Secretario General de la UNL, licenciado Tomás González de Luna y los directores de las Preparatorias Universitarias. Durante la reunión se discutió sobre la forma de solucionar el problema de cupo en la Universidad a fin de que la mayor parte de los jóvenes rechazados en un principio, puedan continuar este mismo año sus estudios superiores, Al obtenerse el incremento de mil 300 estudiantes más para las Preparatorias de la UNL, se registrará en el próximo período escolar el aumento más considera b I e habido en los últimos años. El licenciado González de Luna informó que de acuerdo con los planes establecidos, las mil 300 plazas nue- vas para estudiantes de Preparatoria; serán repartidas en la forma siguiente: 50 alumnos en la Preparatoria Núm. Uno; 50 alumnos en la Preparatoria Dos; 50 alumnos en la Preparatoria Núm. Tres. Asimismo, 150 alumnos para la Preparatoria Siete; 400 alumnos para la Preparatoria Ocho y 600 más en la Preparatoria Nueve, que funcionará en Ciudad Universitaria, en aulas de la Facultad de Comercio y Administración por las mañanas. A la reunión asistieron e! Director de la Preparatoria Uno, licenciado Felipe Ortiz Morales; el Director de la Preparatoria Dos, ingeniero Arturo Caballero del Angel; por la Preparatoria Tres, licenciado Raúl S. Montoya Retta. Por la Preparatoria Número Siete, su Director el licenciado Cenobio Flores; el Director de la Preparatoria Ocho, ingeniero Sabas Rodríguez, El Director de la nueva Preparatoria Nueve, no ha sido aún designado. Estuvo también presente el Jefe del Departamento Coordinador de Preparatorias, licenciado Hermilo Salazar. AD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO LIBROS UNIVERSITARIOS ALIANZA PARA VIVIR por alejandro aura La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. ~,.,.._.e M IL 300 alumnos más p a r a I a s Preparato- ·,• . .. ... .. :·.·.·.•,•.···· Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con cont roles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LOS DESTINOS PREHISPANICOS Cada diciembre nace su manera de dar el corazón, su fe panida. Dase así Salvador con poseída forma de cantar sangre verdadera. Por.. usted . .. . . La plancha y la 111mina de la Cia. Fundidora de Fierro y 9 Por José Tiquet R BIEn Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. VIDA UNIVERSITARIA SONETOS •,...;$ • 30 de Agosto de 1970 UNAM 1969 1a ed1c16n $30 00 Solicite Gratis : Programa Sintético de Capacitación Gerencial Poemario que aporta ualores a la poesia me.:ncana lo mismo se mete en el problema cotidiano que audaz i/1,1mina rrascendencrns de lo ,11da la l'llblicidad al Servicio de México~ México 20 O. F 1 "A UGURIOS y abusiones", 1 i b ro editado por la UNAM, dentro de la serie "Fuentes indígenas de la cultura náhuatl", es una enjundiosa colección de premon i c i o n e s que regían la existencia de un mundo en donde la magia tenía un sitio preponderante. Recopilación, traducción, notas aclaratorias y comentarios, son debidas al investigador A 1f r e d o López Austin y su fuente el Libro Quinto de la "Historia general de las cosas de la Nueva España", de Fray Bernardino de Sahagún, básicamente. Así como desde el nacimiento el hombre nahoa estaba determinado por un destino inflexible marcado por el calendario, su vida transcurría entre señales enviadas por las divinidades a través de sus representantes. En general puede de c ir s e que no había acto importante que se hiciera sin antes consultarlo con los dueños de los destinos. De tal modo los augurios y las abusiones formaban una parte fundamental del pensamiento mágico prehispánico. Por ello, Sahagún dedicó especial empeño en la recopilación de semejantes testimonios, con el propósito de desterrarlos de la mente de los recién convertidos al catolicismo. Sahagún mismo lo explica: "Para predicar contra estas cosas, y aun para saber si las hay, menester es de saber cómo las usaban en tiempo de su idolatría, que por falta de no saber esto en nuestra presencia hacen murhas cosas idolátricas sin que lo entendamos". Fue, sin embargo, este celo ideológico el que deparó una suerte extraña al libro del fraile, según consigna López Austin. Felipe II expidió una célula el 22 de abril de 1577 en la que ordenaba "que la obra del franciscano sea recogida por contener ritos, ceremonias e idolatrías que los indios usaban en su infidelidad". Es más, la orden prohibió que "por ninguna manera persona alguna escriba cosas que toquen a supersticiones y manera de vivir que estos indios tenían". Por suerte, muchos de los escritos se conservaron y fueron rescatados en el siglo pasado y están siéndolo en el presente, como estos de los augurios y abusiones. López Austin define: "El augurio o agüero es una señal que es- Por Rubén Anaya tima captar el hombre de los acontecimientos fu, t l.\ v Q s , mientras que la abusión es la simple derivación mágica de causa a efecto, sin la implicación del supuesto conocimiento del porvenir". De entre unos y otros, en presentación bilingüe, se reconocen las raíces de ciertos hábitos. vigentes en nuestros días, desde el muy extendido temor al canto del tecolote hasta ciertos ritos umbilicales o los prejuicios de las embarazadas. Lo del búho es un remanente de los augurios encerrados en los sonidos de los animales y que tanto preocupaban a los habitantes del México prehispánico. En efecto, para ellos, el rugido del ocelote, identificado con Tezcatlipoca, el canto de varios pájaros, la presencia del conejo o la serpiente anunciaban inminentes cambios en la vida cotidiana. El augurio podía ser portado por el zorrillo, la comadreja, el pájaro carpintero, el mochuelo y todo aquel animal dotado de poderes mágicos, por su rareza o por los sonidos que emitía. Entre los temores que subsisten se pueden citar los provocados por un eclipse solar. Dijeron los informantes de Sahagún: el sol "se amarillece mucho. Enseguida hay bullicio; se inquieta el hombre; hay alboroto, hay trastorno, hay temor, hay llanto. Levantan el llanto los hombres; se dan alaridos; hay gritos; hay grita; hay vocerío; hay clamor; se tienden los cascabeles", lo cual viene a ser una especie de sinopsis cinematográfica de lo que sucedió este año en algunos pueblos oaxaqueños durante el pasado eclipse total de sol. Puestos en el caso cabe citar lo que hacían l;s embarazadas para evitar las nefandas influencias del eclip, se 1unar: " poman un pedernal en sus bocas o en sus vientres para que no tuvieran sus hijos labios leporinos o que tuvieran comida la nariz, o para que no tuvieran labios torcidos ... ", y comparar con lo que algunas mujeres hacen en nuestro tiempo en casos parecidos, como el uso de metales en la cintura. Muy usual es el destino que se confiere a los dientes caídos en la muda de la niñez. La abusión marcada con el número 52 relata: "Cuando caen los clientes de los niños, sus madres los echan en el agujero del ratón o quizá les dicen a sus hijos: ''Ponlo en agujero del ratón". Porque dizque si así no lo hicieran, no podrían nacer los dientes de los niños, sólo serían desdentados". El acto mágico es muy simple: el ratón es un magnífico roedor y la firmeza y eficacia de sus clientes Je será transmitido al niño dueño del diente arrojado a su cueva. De esta manera, López Austin ayuda a descubrir el origen de las costumbres y creencias que c o n fo r m a n nuestra ancestral cultura, al mismo tiempo que añade nuevos homenajes a la inolvidable labor de Fray Bernardino de Sahagún. EL ING. N·AVARRO OBSERVA LAS TECNICAS DE PLANEACION U N A M e ON el propósito de estudiar las técnicas de planeación, para aplicarlas a la UNL, el Ing. Fabián Navarro, Maestro de Planta de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, acaba de regresar de la Ciudad de México, donde por espacio de cinco semanas observó el desarrollo del Centro de Planeación Nacio nal de la Educación Superior, dependiente de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Edu- cación Superior. El Ing. Navarro durante el lapso mencionado, observó el desarrollo del Centro de Planeación, las diversas técnicas que en el mismo se emplean, y analizó los diversos estudios que se han elaborado Comentó el Ing. Navarr0 que a la brevedad presentará a la Rectoría un informe completo de sus actividades con el propósito de establecer un organismo, que tenga como objeto la aplicación de estas técnicas. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA �VIDA UNIVERSITARIA 10 POCENTRICO HUMANISMO ANTR0 1 s1on de un Dios que sufre, latente en el culto del hombre, fue rechazada por los adoradores helénicos del hombre. San Pablo tuvo conciencia de que Cristo Crucificado, además de ser un impedimento para los judíos era una locura a los ojos de los helenos. En este punto la lógica helénica daba lugar al desprecio, propio de un hombre helénico educado, por la religión ocultante practicada por mujeres y campesinos. Pero la inyección en el judaísmo de la idea helénica de la encarnación determino que tornara a subir a la superficie, esta vez en el cristianismo, el culto de dios cuya trágica muerte y triunfante resurrección nunca habían perdido su atracción sobre los corazones humanos de las populosas clases humildes de la sociedad helénica" (Ibid. pág. 28. Habría que apuntar algunas precisiones. La llamada por Toynbee "idea helénica de la encamación" nunca llegó al concepto de una doble naturaleza en una sola persona. Y menos aún a la idea de redención por muerte en la cruz. Si esta idea fuese en rigor, muy helénica, resulta inconcebible que Cristo crucificado y resucitado fuese una locura a los ojos de los griegos. Estamos de acuerdo con Arnold J. Toynbee, en cambio, cuando afirma que "en la filosofía helénica el cristianismo encontró un medio intelectual para exponer las creencias cristianas en términos acepta bles a la minoría de la sociedad, helénicamente educada" (lbid., pág. 28). Más aún, la iglesia cristiana encontró un modelo para su propia organización en la estructura administrativa del imperio romano. No olvidemos que no existe tan solo una iglesia triunfante y una iglesia purgante, sino también una iglesia militante, temporal. Y esta iglesia requiere, ineludiblemente, de un cuerpo político ecuménico. La historia del helenismo es la historia de la insuficiencia del culto del hombre. Vale la pena adentramos en ella. La UNl Participó La exquisita cerveza C-A.ItT-A BLANCA le ofrece el envase más completo. L sonas creen que tienen que vivir de acuerdo a la imagen que de ellos se ofrece. Los expertos est i m ar o n que las investigaciones sobre comunicación había sido demasiado lentas y a menudo demasiado marginales y mal expresadas, como para ayudar verdaderamente a los medios de información en la adopción de decisiones sobr" tales problemas. Por otra parte, los medios de información tampoco han hecho bastante para apoyar y faci litar las investigaciones. Ha-· cen falta mayores conocimientos no sólo sobre el contenido y los efectos de los medios <le información, sino sobre la propiedad, direccióu y poder de decisión en los mismos Se requieren investigaciones sobre los efectos a larg<, plazo, pero aunque aún falta un conocimiento exacto, los medios de información no deben quedarse con 1~ impresión de que tales efectos son completamente buenos. De modo especial, los códigos de ética de las instiluciones y asociaciones prc,fesionales nelacionadas con los medios de información exigen una constante atención y revisión. Los países en desarrollo tienen un problema especial, en cuanto consumidores de mater1al informativo importado. Se ha observado que los materiales más baratos tienden a exaltar la violencia. Por otra parte, los encargados de establecer servicios de televisión en países en desarrollo tienen que velar para no crear más tiem po de transmisión del que se puede llenar sin recurrir a materiales basados en valo• re~ extranjeros. U/\1I VERSl[)Al} NACIONAL AUTONOMA DI!. "11:.XI C'O @[Wíl1í~~TAPOÑ LIBROS UNIVERSITARIOS {'";,,ji el envase-abridor ili': - -- . \ ' Nuevo ..! ,(, ijj MAS COMODOI MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! ' .• / ~ I - <é~~?1l At,'.' (f -.. .i:;J ,¡· ·-- - Mamonas y -AuioblD!Jral/a, de &átores Mexicaroos No es como los demás ••• porque solo 11 QUITA-Oultapón" tiene abridor en la base. 'POR 'R7l YMUNOO 'R7'M0.\ Se abre al instante ••• 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad .•• •'º ra.Ed, l<f'I.,,¿,, ""!'"'"',¿, t!t,,¡ l'"'""f" ti, !t :J(,,,/411a lr (J;/ft:X:6 11 6m~; J r,¡,,1 111111' Ahora con "QUITA-Quitapón". ~k/tt,J f l/111/ldllllv fll 11/l{J "'111- Ol➔lf'II "' 1, f'" ha 111/,,., "'111,J,n. ~ OJ w, /Kllbill "' f'"l'l.i 1vth es Cerveza Mexicana... Gócela 1 en Congreso de LOS MEDIOS DE INFORMACION Y LA VIOLENCIA A Televisión, la radio y los periódicos no pueden ser convertidos en los chivos expiatorios de la violencia que existe en la sociedad moderna: tal es la conclusión a que se llegó en un simposio de ocho días auspiciado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). El simposio, que se celebró en la sede de la UNESCO en París, con asistencia de especialistas en medios de información, en sociología, en psicología y en bienestar de la infancia, tuvo por tema ''El impacto de la violencia en los medios de' informar.ión". Sin embargo, a estos medios les incumben graves responsabilidades, según señalaron los expertos. La frustración social puede llevar a la violencia, y los medios de información pueden acentuar la frustración si ofrecen metas que el público no puede alcanzar. Y si bien hay otras influencias que se dejan sentir, de modo que la gente no está a merced de los medios de información, puede aprender de éstos e imitar lo que le presentan. Y en los casos en que otras influencias son débiles, sobre todo la de la familia, los medios de información tienen mayor poder y, por consigiente, mayor responsabilidad, sobre todo en lo que respecta a los niños. Los medios de información podrían contribuír a la violencia si exageran los problemas y simplifican en exceso las posibles soluciones, sugiriendo que la violencia puede resolver algunas situaciones; y si identifican d ciertos grupos con la violencia, de modo que esas per- lfil LIBRERIA ONIVERSITARIA "INSURGENTES" Av.iM........., S.. Ne, Jff W.ak4111 , D f Microbiología N representación de la Facultad de Biología de la Universidad de Nuevo León, el biólogo José Castillo Tovar participó en el Décimo Congreso Internacional de Microbiología, que se iniciara el pasado día 10 y se clausuró el martes 16 del mes en curso en la ciudad de México. FJ biólogo Castillo Tovar, especialista en Micología, es actuahnente catedrático de la Facultad de Biología de la U.NL. y dará a conocer próximamente las experiencias ,,btenidas. E JORNADA DE TRABAJO SOCIAL EN CD. JUAREZ DESARROLLADA CON TEMAS FUNDAMENTALES RES profesores y ocho alumnos de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad de Nuevo León, coordinados por el Director del plantel, licenciado Juan Sandoval Trujillo, asistieron a la Primera Jornada Internacional del T r a b aj o que se inauguró el jueves 20, en Las Cruces, Nuevo México y fuera clausurada en Ciudad Juárez el sábado 22 del mes en curso. T Cuatro fueron los temas fundamentales que se abordaron en esta Jornada: l. Nuevas corrientes de educación en el Trabajo Social. 2. Nuevas directrices en la metodología y práctica del trabajo Social. 3. Estudio de las instituciones de asistencia social. 4, La educación para Traba- 11 VIDA UNIVERSITARIA 30 de Agosto de 1970 Simposio de la UNESCO PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE (V IENE DE LA PAGINA 3) 30 de Agosto de 1970 jadoras Sociales en México. La Facultad de Trabajo Social de la U.N.L. llevó ponencias para los cuatro temas citados, Esta Primera Jornada Internacional de Trabajo Social fue patrocinada por la Universidad de Nuevo México y por la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Por la Universidad de Nuevo León asistieron el licenciado Juan Sandoval Trujillo, Director de la Facultad de Trabajo Social; los profesores de este plantel licenciados Marina García Ramos y Cornelio Castelo; así como los estudiantes María del Consuelo F1ores, Luz María Cortés, Horteneia Martínez Carranza, Myrna Alicia Cisneros, Bertha Rodríguez R., Rosalinda Martínez, Oralia del Pilar González y Matilde Torres González. es !! cigarro NOTILIBROS Reseñas por Raúl Villaseñor AX Bense, destacado expositor de filosofía y postulante en una de las más renombradas Universidades a 1 e m a n a s, emprendió, al p a r e c e r como guión para una cátedra de altos estudios. En el cuerpo de su trabajo apunta postulaciones hegelianas que fueron rebatidas enconadamente por Soren Kierkegaard, el célebre danés en quien se reconoce a uno de los precursores de la línea de pensamiento que ahora se denomina existencialismo, dando a conocer que tal disparidad condujo a la que llama la más "Clásica polémica filosófica y espiritual del siglo XIX ... ", en el entendido de que le entrega tales alcances por la circunstancia de que el autor de El concepto de la angustia podría considerarse como el único y posible discípulo de Hegel, "que lo hubiese entendido y malentendido al mismo tiempo. Al cronista le hizo corto circuito la sustancialización de u..,a polémica entre ambos gigantes del pensamiento cogitativo, pues le pareció verdaderamente sorprendente la posibilidad de que se hubiese efectuado tal discusión entre los dos, dado que en el momento de morir el formula.dor de la teoría dialéctica (1831) su opositor apenas si frisaba los 18 años de su edad, por lo qué ... Déjase todo esto para quienes le hacen a la erudición, pues a ellos toca establecer si Bense nada más hizo uso de una figura metafórica, ya que al a.,alizar la profundidad con la que Kierkegaard rebatió a Hegel, asienta que junto con Carlos Marx puede ser considerado el único capaz de alcanzar la hondura filosófica requerida para conceptuarse como opositor y adversario del descubridor de la Fenomenología del espíritu. El opúsculo fue traducido por Guillermo Flores Margadant y se publica como el Vol. 28 de los Cuadernos del Instituto de Investigaciones Filos ó f i c a s de la UNAM. M PRENSA Y OPINION PUBLICA (VIENE DE LA 1' PAGINA) Pero he aquí que de pronto una mano tocó la llave de la luz. Los focos eléctricos iluminaron de improviso el universo en tinieblas. Y todos, grandes y chicos, magnates y plebeyos, pudieron, desde el más escondido rincón, extender libremente su mirada hasta los hechos y los parajes más remotos. La conciencia colectiva tomaba posesión de sí misma por primera vez en la historia. El periódico diario era ya su espejo, reproducía episodios, exponía ideas, informaba, comentaba, modelaba criterios . . . En una palabra, venía al mundo una fuerza nueva, común e incontrastable: la opinión pública. Los primeros que se dieron cuenta del valor de la prensa y la utilizaron en su servicio y provecho fueron los políticos. (La duda ofende). Antes de que nadie pudiera advertirlo se apoderaron de ella y se adiestraron en su manejo. Pero llegó un instante en que el instrumento se hizo superior a sus manipuladores, El gran diario acabó engullendo con sus fauces enormes toda clase de designios particulares, cuando éstos no representaban grandes intereses, para instalar en la vida su función plural y característicamente popular. Al siglo en que vivimos corresponde el engrandecimiento de la prensa, Surgen, diabólicas, las rotativas, las grandes tiradas y, más que nada, el elemento "negocio". Banqueros e industriales de alto bordo multiplican los engranajes de la máquina, para articularles, a su vez con los resortes de la política. Hay sin embargo un instante de peligro, que avanza históricamente hasta los años que preceden a la última guerra, Así como la diferencia entre la vieja prensa del XIX y la del XX es cuestión, sobre todo, de organización y de fuerza, la que existe entre la prensa ya poderosa de antes de la primera guerra mundial y la posterior es de puro concepto. Ello se observa con especial claridad en el periodismo español. Los grandes diarios españoles de principios del siglo actual ya no son "pintorescos" a la manera que lo fueron los del reinado isabelino, la revolución (una de ellas, la del 68), la etapa de don Amadeo, la de la primera república y la regencia. Pero no dejan aún de ser sensacionalistas. Quiero decir que se escriben con arreglo a un concepto espectacular y trepidante de sensacionalismo. El periodista de esos años cree de buena fe que lo esencial es atrapar al lector por el flaco de su sensiblería y -eomo se afirmaba en las redacciones-- · había que hacer el suceso, Procuraban, pues, a toda costa, dar el do de pecho. Consecuencia lógica de ese criterio fue la flotación constante en las primeras planas de los diarios, de la anécdota escandalosa, la información desaforada de los episodios políticos y, desde luego, el adobo folletinesco de los sucesos de sangre. Cuando por desgracia no se disponía de un asesinato lo bastante interesante por sí mismo para conmover el sistema nervioso del incauto lector, se inflaba un crimen vulgar, manufacturándolo in extenso en la mesa de redacción, con sus inevitables ingredientes de misterio y erotismo. En España, la aparición hacia 1920 de diarios como "El Sol" y "La Voz", modifican el criterio tradicional. Digamos, entre paréntesis, que la prensa española del período 1920-1936 fue, probablemente, la más fina, más entonada y mejor escrita de Europa. Claro está que la prensa moderna ni puede ni debe prescindir del elemento sensacionalista. Pero ha de equilibrarle con los otros educativos, informativos, críticos y literarios, que son los que de· terminan la calidad de un periódico. Es necesario que el periodista sepa no colocarse en servil retaguardia del público multitudinario, limitándose a servir sus apetencias: el periodista moderno debe avanzar delante de aquél, con la vista fija, más que en los grupos fuertes por el número, en las minorías interesantes por su sensibilidad de su inteligencia. El mejor sector de la "opinión pública" no se contenta ya con la mera teatralidad del grito y del gesto. Felizmente. Además de los hechos, de la información y del documento vivo, pide la orientación sensata y el comentario sagaz. No debe atenerse a otras normas el nuevo periodismo. �VIDA UNIVERSITARIA 12 30 de Agosto de 1970 El Gobernador al Informe del Lic. Díaz Ordaz OTORGAN PREMIOS LUIS ELIZONDO (VIENE DE LA 1' PAGINA) producción de alimentos; así como por su labor e influencia a trav~ de sus actividades profesionales, tanto en la formación de personal científico y de nuevos valores en la investigación, como por su influencia directa o indirecta en la producción de alimentos". El jurado estuvo integrado por el ingeniero Emilio Alanís Patiño y los doctores José de Alba y Nicolás Sánchez Durón, quienes estudiaron un total de 16 candidaturas, de las cuales siete son de México, tres de Monterrey, dos de Chapingo, dos de Saltillo, una de Morelia y una de Villahermosa. La proposición del doctor Cuca García fue enviada por el Instituto Nacional de Investigaciones Pecuarias, de la Secretaría de Agricultura y Ganadería, con sede en Palo Alto, D. F., a través de su director, doctor Pedro Solana Martagón. El ingeniero Leonel Robles Gutiérrez fue propuesto por el doctor Jaime Leal Díaz, jefe del Departamento de Suelos e Irrigación de la Escuela de Agricultura y Ganadería del ITESM. La noticia de los nuevos ganadores del premio fue recibida por los integrantes del Patronato del Pl'emio Luis Elizondo, invitados especiales y periodistas. En el acto, en el comedor central del Tecnológico, estuvieron, entre otras personas, los señores Ricardo Camargo, doctor Ordóñez, doctor Gabino de Alba, David Amalo, doctor Pavier Leal Díaz, ingeniero José María López, doctor Jesús de la Fuente, Antonio Yumes, Lorenzo Elizondo, René Elizondo, Rogelio Cantú Gómez, licenciado Ricardo F1ores, Jesús Pérez González y otras personas. APOYAN LA IDEA DE LLAMAR DON RODRIGO A LA PRESA LA BOCA rC L ingeniero Ricardo Gómez García, Gerente de Obras de la Secretaría de Recursos Hidráuli• cos manfiestó que la Presa La Boca no tiene nombre oficial, y se llama así en vista· de que se construyó en un lugar llamado desde hace muchos años La Boquilla, por donde corren los ríos en me• dio de sierras. Dijo que en tales condiciones, la iniciativa para que se le imponga el nombre del desaparecido don Rodrigo Gómer, seguramente tendrá eco al ser pre• sentada oficialmente ante la Secretaría del Ramo. Manifestó que desconoce qué institución o personas harán formalmente esa gestión, que ameritará sólo de contar con la anuencia indicada, pues ningún impedimento existe pata que la presa lleve nombre oficial, en este caso el de un hombre que pugnó porque fuera construida. E INVITADOS.-En la reumon del Patronato del Premio Luis Elizondo estuvieron el martes 25 por la noche los señores Ricargo Camargo, Dr. Ordóñez, Dr. Gabino de Alba, Dr. David Amato, Dr. Javier Leal Díaz, Ing. José María López Barañano, Dr. Jesús de la Fuente, Antonio Yunes y Lorenzo Elizondo. VENCE PLAZO PARA EL CONCURSO POR EL BIEN DE LA UNIVERSIDAD solo un día de que venza el plazo para participar en el certamen ''POR EL BIEN DE LA UNIVERSIDAD", convocado por el periódico "El Porvenir", para la elaboración de un Proyecto de Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León, se han inscrito ya varios trabajos presentados por personas y grupos de esta ciudad y de otras entidades. A El certamen, anunciado públicamente el 29 de junio del presente año, convocó a quienes quisieran ''aportar la generosidad de su capacidad, sus conocimientos y su amor por la Universidad, para que formulen y propongan Un Proyecto de Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León." Los trabajos que se han presentado y los que lleguen o sean enviados antes del 31 del actual, serán calificados por el Honorable Jurado designado por "EL PORVENIR". Se otorgarán a los trabajos que se consideren acreedores a los tres primeros lugares premios de cincuenta mil pesos (Primer Premio) y de cinco mil pesos (para el segundo y tercer lugares). El veredicto del Jurado será hecho público el 21 de septiembre del corriente año. En caso de que se declare deserto el Concurso o cualesquiera de los tres premios el monto del, o de los premios será donado al Patronato Universitario de Nuevo León. L Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, salió el miércoles por la tarde a la ciudad de México con objeto de asistir al sexto informe del Presidente Díaz Ordaz; así como a otros actos organizados al primer mandatario del país. Lo acompaña su Sra. Doña Laura Barragán de Elizondo, que aprovechará para tratar asuntos del Instituto de Protección a la Infancia, con la Sra. Doña Guadalupe Borja de Díaz Ordaz que preside nacionalmente' este organismo. Participa el DEU en Feria Villaseca Inicia Cursos UNL EATRO, conferencias y conciertos presentará esta semana el Departamento de Ext e n s i 6 n Universitaria en tas Fiestas de Villaseca que se llevan a efecto en la vecina población de Linares, N. L., en las cuales ta Universidad de Nuevo León tiene a su cargo la realización de los eventos culturales, Ent,e los eventos citados se encuentra un concierto con la pianista Pa. tricia Alvarado, otro de jazz con el grupo "Nuestro Mundo", una conferencio a cargo del actor y director teatral Felipe Díaz Garza y la presentación de lo pieza en un acto de Edward Albee, "E1 cuento del zool6. gico", a cargo del Teatro Universita• rio del D.E.U. que dirige el profesor francisco Sifuentes, T E N once Facultades, así como en el Area de Ingeniería y Ciencia se iniciaron los Cursos se'. mestrales de la Universidad de Nuevo León. Agronomía, Arquitectura Ciencias Biológicas Ciencia~ Físico Matemáticas'. Química Farmaco Bióloga, Comercio y . Achninistración, Derecho y Ciencias Sociales (que tiene también cursos con el plan anual), Economía, Odontología, Trabajo Social Enferme, ' de Inria, as1' como el Area geniería y Ciencias. ABRE TRABAJOS PRIMERA REUNION DE CONSULTA DIFUSION CULTURAL E L hmes . 24, con la pr,esencia de, representantes de las Universidades del pa1s, se 1mc10 la Primera Reunión de Consulta para la Coordinación de la Difusión Cultural de las Instituciones de Educación Superior, que tuvo lugar en el Auditorio del edificio de Oficinas Técnica; de 1a Ciudad Universitaria bajo el patrocno de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior y de la Universidad Nacional Autónoma de México Por la Universidad de Nuevo León asiste el Rector ·Dr. Oliverio Tijerina Torres. ' Se abordó el siguiente temario: a) Sentido y fines de la difusión cultural. b) Organismos y medios auxiliares para la difusión cultural. c) La difusión cultural como actividad interinstitucional. d) Aspectos generales de la difusión cultural (actividades teatrales música cine-clubs, exposiciones, concursos, etc.) e) La organizació~ de festivales culturales a nivel nacional. f) El establecimiento de concursos y premios, en diferentes niveles de la cultura, destinados a estudiantes y jóvenes en general. g) Las actividades de difusión cultural a cargo de egresados del nivel profesional superior, desde el punto de vista del servicio social. h) Creación de un organismo para la difusión de la cultura a nivel nacional. DmEcToR: GREGOIUO SALAZAR L.; AoMJNISTRAOOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: A LV AR O R I OS LEOS.-Semana,·io Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT A, RIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios T&nicos, S. A., en la calle de Matamoros 31! Oriente, en Monterrey, N. L., México. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 Q~·~v gusta másl MONTERREY, NUEVO LEON 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1014 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1014, Agosto 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/08/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013805 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Energía Atómica Humanidades Literatura Prensa Surrealismo