186 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15793/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1013._Agosto._0002013799.ocr.pdf 0d398a9586f705e68a77c2c888d708ce PDF Text Text HONDA CONSTERNACl1ON MOTIVA EL SENTIDO DECESO DEL DISTINGUIDO D. RODRIGO GOMEZ ROFUNDA conmoción causó especialmente en círculos banc;rios, el inesperado deceso del señor Rodrigo Gómez, quien durante casi diPciocho años fuera director del Banco de México, donde culminó una limpia y ascendente trayectoria proseguida en la banca nacional después de pasar por numerosas instituciones donde dejó la huella inconfundible del hombre trabajador. eficiente, honesto y patriota. El nombre de Rodrigo Gómez se había hecho institucional en uno de los organismos públicos más importantes del país, como es el banco central de la República, cuya dirección asumió desdP 1952, cuando el Presidente Ruiz Cortines lo designó para empuñar el mando de esta corporación bancaria. Con antP· rioridad inmediata había sido subdirector de la misma y fueron los méritos cosechados en el mismo Banco, los que. sumados a los que terúa acumulados en su trayectoria como hombre excepcional de empresa y de leal trabajo, hicieron que escalara el peldaño más alto de la banca oficial mexicana. P *** Su desempeño fue por todos conceptos satisfactorio, al grado que no sólo terminó su gestión en el sexenio ruizcortinista, sino obtuvo el refrendo de los Presidentes López Mateos y Díaz Ordaz. Puede afirmarse, quizá, que ostentaba virtualmente ese encargo en forma vitalicia. Rodrigo Gómez empezó su carrera bancaria en la ciudad de Monterrey. siendo originario de Linares, del mismo Estado de Nuevo León. Durante algunos años fue empleado de una casa particular, y posteriormente alto funcionario del Banco Mercantil de Monterrey. Ya por 1934 actuaba en el Banco de México donde consumó su brillante trayect~ria ejecutiva que mantuvo infatigable hasta el último día de trabajo en su fecunda existencia. Simultáneamente se proyectó hacia el movimiento bancario internacional, particularmente de la América Latina. Fue uno de los impulsores más vigorosos de la ALALC (Asociación Latino Americana de Libre Comercio) convencido plenamente de que en este organismo se encontraba la clave para un más amplio desenvolvimiento económico de nuestra área geopolítica. *** Fue también un alto funcionario del Banco Interamericano de Desarrollo. una de cuyas gubernaturas desempeñó con acierto dado su amplio conocimiento de ·1a m~cánica económica y bancaria en función de las necesidades planteadas por el desarrollo de los países reza- JUBILEO DE ORO HOMENAJE AL MAESTRO DR. D. IGNACIO CHAVEZ Enrique C, Livas N. de R.-lgnocio Chóvez, médico, maestro y humanista cumplió recientemente 50 años al servicio de la medicina y fue objeto de uno serie de homenajes. El sábado primero del actual, tuvo lugar uno de estos actos en el Campo Marte de lo Copitol de lo República. En eso ocasión, el doctor Enrique C. Livas, ex-rector de la Universidad de Nuevo León, pronunció un emotivo discurso, que ahora publicamos en formo íntegra: P DON RODRIGO GOMEZ, Director del Bonco de México, y miembro de lo delegación capitalino del Potrcnoto Universitario de Nuevo León cuyo fallecimiento el viernes 14 motivó luto nocional en los finanzas. Su sepelio el sábado en el Panteón Español de la ciudad de México fue una noto de sentimiento y reconocimiento poro su hondo valer. Descanse en paz tan distinguido nuevoleonés. gados, uno de los cuales era México cuando don Rodrigo empuñó la rienda del Banco de México. En la actualidad. como es bien sabido, la República MP xicana ha superado la depresiva condición de país subdesarrollado para incluirse firmemente en el grupo de los desarrollados. Por otra parte, su conducta fue siempre intachable, como hombre público y como particular. Su honestidad debe ser puesta como ejemplo de lo que son capaces los mexicanos que la poseen. Su espíritu de empresa y de superación también; pertenece a la gran generación de connacionales que han. impulsado la marcha del país por senderos de inequívoco progreso, gracias al trabajo infatigable y al talento que proyectan en sus promociones. Su trato amable l<' ganó simpatías unánimes de quienes tuvieron oportunidad de conocerlo. Y ciertamente que fueron muchos. No tenía enemigos; sólo amigos, conocidos y colaboradores, que lo estimaron siempre. A Rodrigo Gómez se le debe atribuir una gran parte de la estabilidad económica y monetaria que disfruta México en este crucial período de su desenvolvimiento. La República está en deuda con él. ¡Descanse en paz el ameritado trabajador, el talentoso banquero, el acendrado patriota, el eficaz funcionario y el cordial amigo 1 ARA rendir tributo -palabras son de José Martí-, ninguna voz es débil". Por eso, al amparo de esta frase lapidaria pronunciada en memorable ocasión por ese insigne ciudadano de América en cuya egregia figura se conjugaron excelencias de humanista, de soldado y de apóstol y que se encadenó a la muerte para desencadenar a su pueblo, está presente esta voz de provincia; voz pobre y voz lejana, de un rincón donde hay lucha y hay esperanza; lucha como motor permanente de la historia; esperanza, firme y fundada en esa misma lucha, como estímulo para mantenerla siempre dirigida hacia la superación de los destinos del hombre. Esta tribuna, que ya ha sido -y volverá a serlo- instrumento magnífico de no menos magníficas voces, vibrantes y de muy elevada jerarquía, que se han dejado oír para señalar las excelencias de un hombre excepcional, es algo, en estos momentos, como un azar generoso del destino y, además, una inmérita dístinción que tiene su génesis en viejos y para mí muy honrosos afectos y que me permite pasar lista de presente en este acto de justicia, de alegre justicia, de indudable justicia, de esa justicia inmanente que se basa en la verdad y que no es dado al homber negar: celebrar el 500. aniversario de la recepción profesional del maestro Ignacio Chávez, de quien he dicho una y muchas veces -y lo seguiré diciendo hasta mi último aliento- que es símbolo y orgullo de su pueblo y de su tiempo, Improba tarea es y muy sobradamente superior a mis recursos, señalar y exaltar en sus justas dimensiones los atributos del hombre cuyo vivir ha sido, desde hace medio siglo, una feliz y nada común conjugación del médico, el maestro y el humanista, todo ello en grado de excelencia y de grandeza. A otras voces ha correspondido, por méritos que todos conocemos, hacer el panegírico de este insigne maestro y ésta, la mía, es sólo un tributo y se eleva, como antes queda dicho, al amparo de la frase feliz del apóstol cubano, mencionada al irúciar esta modesta ofrenda a quien tantos, ¡tanto debemos! (SIGUE EN LA PAGINA 2) N.R.-Con motivo del fallecimiento de Don Rodrigo Gómez, distinguido miembro de la delegación capitalina del Patronato Universitario de Nuevo León, Don Ramón Cárdenos Coronado Presidente en funciones del organismo, envió sentido mensaje de pésame a Doña Luisa Be~ítez de Gómez, Igualmente se depositó una ofrenda floral en su tumbo, SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. AGOSTO 23 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1013 LA SE¡\;¡ORA MARIA Luisa Benítez viuda de Gómez, izquierda, recibe las condolencias del Dr. Ignacio Morones Prieto y la señora Marta Salinas de Ortiz Mena. �2 VIDA UNIVERSITARIA MARIA TERESA M,ONTOYA T que en ésta se dice, no tiene más valor ni carácter que el de unas sugestiones que indudablemente pueden ser mejoradas por otros opinantes, como el público o los comentaristas de teatro y, en definitiva, aceptadas, modificadas y resueltas por los artistas a quienes se trata de agradecer y premiar su brillante y acertada labor de tantos años en la escena. La sencillez de esta espontánea idea del homenaje debe ser complementada con la aportación de detalles que la mejoren y hagan realizable de todos aquellos que sientan admiración por los artistas a quienes ha de renpara lograr así el me ción con el autor Emilio Car · dirse, jor resultado. ballido sobre Dürrenmatt y Algún tiempo más tarde, su última obra aquí presentada -"Rómulo Magno"-, en 1966, apareció una inforal comentar la producción mación en otro diario de la del dramaturgo suizo, Car- capital, en que se decía que ballido manfiestó sus prefe- el INBA, a través del Derencias por "La visita de la partamento de Teatro, había vieja dama" y añadió que la informado que en el año prómisma exigía una gran in- ximo se rendiría un homenatérprete, citando como tal a je nacional a la .Montoya, y doña María Teresa Montoya. agregaba que el jefe de dicho Coincidimos con tan justa Departamento b u s e a b a la apreciación y opinamos que obra apropiada para su preel intérprete para el perso- sentación en el "Jimén e z naje central masculino de es- Rueda". Se le haría un hota obra había de ser también menaje la noche de su debut un excelente actor como don y posteriormente continuaFernando Soler, con lo que rían las representaciones por se llega a la conclusión de cinco semanas más, así coque bien podría ser el título mo que la Montoya y su citado el que se presentara compañía harían una gira en el homenaje que com- por los teatros del i:nter;or prendiera a los dos grandes de la República, y en cada artistas. Obra grande para población se repetiría el homenaje. grandes intérpretes. Posiblemente, la desgraEn efecto, los dos papeles ciada enfermedad que ha principales que ofrece Dü- puesto fin a su vida fue el renmatt a actriz y actor en obstáculo para la realización "La visita de la vieja dama" de ese proyecto. El recuerdo podían tener en la Montoya para la actriz y su labor, que y en Soler creadores muy sirvió en forma muy imporafortunados. tante, en su época, al teatro, Tanto lo que señalamos en es el único homenaje que ya la primera nota sobre el pro- cabe rendir a la ilustre despuesto homenaje como lo aparecida. LOTERIA NACIONAL SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana BUERTEI • •• • •• •• Lunes: Miércoles: Viernes: DR. IGNACIO CHAVEZ ( \' JI •. \; \:, ]) F Lr\ 1·1 P.-\CI'\'. \ ) Por Angel Bárcenas ODO país está en deuda con sus grandes artistas, escribimos en nota que ahora recordare • mas, ante la pérdida de la gran actriz que fue María Teresa Montoya; ahora, que sentimos que se fue sin el merecido homenaje que en vida mereció. En nuestra columna "Comedia y Comediantes", iniciada en el s·emanario "Claridades" y con tinuada después en el diario de la capital "abe", decíamos en junio de 1965, a propósito del homenaje que tambi~n merece don Fernando Soler: Todo país está en deuda con sus grandes artistas -y aprovechemos la ocasión para decir que igual homenaje se debe también a doña María Teresa Montoya- y bien se puede recordar ~quello de que "al honrar, se honra" quien rindi!' aplauso y admiración a las figuras destacadas del arte que recrea e instruye como la escena. Ojalá esta modesta sugestión sea reconoc:dd y recogida hasta llegar a realidad. Días después, el 7 de ju· lio lo reiteramos con una nota titulada "Homenaje a la Montoya y a Soler". Inssistiremos en lo obligado del homenaje debido a los grandes artistas de México que son doña María Teresa Montoya y don Fernando Soler. Sugería¡nos, en nota anterior, que dicho homenaje de· be tener carácter nacional y que bien podría consistir eu las representaciones de una obra por ellos elegida, diri-· gida y actuada en el escenario máximo de la capital ---Bellas Artes-, para que así tenga proyección en toda la República, y puedan concurrir a estas representaciones los públicos de todos los Estados. Añadíamos: En conversa- 23 de Agosto de 1970 $3'750,000.00 Con 1 Serie Entero $375.00 Fraccl6n $15.00 $l'250,000.00 Con 2 Serles Entero $125.00 Fracci6n $5.00 $2'500,000.00 Con 1 Serle Entero $250.00 FraccI6n $10.00 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10. Algún día vendrá el juicio que emerja, definitivo e inobjetable, cuando su vida se contemple, como dice Tácito al principio de sus Anales, "sine ira et studio": sin resentimiento ni favor; pero desde ahora, cuando estamos aquí, con nuestros afectos y nuestras pasiones, con la falibilidad que es ínsita de nuestro ser, de maestro hacer y de nuestro sentir, sentimos la seguridad de que estamos oyendo complacidos y aceptándolas por justas, las palabras admonitorias del insigne educador dominicano, don Federico Henríquez y Carvajal, quien dolorido por la muerte de Eugenio María de Hostos clamaba con voz de resonancias que escucharán los siglos, el 12 de agosto de 1903, en los momentos en que la entraña insaciable de la tierra recibía los restos del ilustre pensador y maestro portorriqueño: "¡Oh, América infeliz, que sabes de tus grandes vivos cuando ya son tus grandes muertos!" Sólo la luz de muchos soles bastaría para iluminar el sendero recorrido en medio siglo por él -el maestro-: medio siglo de caminar codo con codo con la muerte y con la angustia, burlando a aquélla y mitigando ésta, en beneficio del hombre; medio siglo de sembrar, con palabra que parece fluir después de libar en flores áticas, enseñanzas médicas y humanísti<;'as; medio siglo de luchar por mantener la supremacía de los valores ecuménicos de la cultura; medio siglo, en suma, de prodigarse como una eterna primavera que deja caer en cada aurora, gota a gota, perla a perla, un rocío maravilloso de sabiduría y de bondad. Su transitar por el cada vez más tortuoso campo de la Medicina es materia para quienes, conocedores profundos de ésta y con aptitudes para formar en las filas de los seguidores de Herodoto, puedan formar la imagen de quien, como él, ha sido cumbre de la Medicina, creador de una escuela -la de Cardiología Mexicana.- y capitán esforzado y forjador de una legión de hombres que con su talento preclaro y su firme vocación por el trabajo, han inscrito el nombre de nuestra Patria con letras de esplendor en todos los continentes de la tierra y han construido para la Cardiología mexicana un templo en cuyo frontispicio, sostenido por mármoles vivientes, hay un súnbolo que conoc~ todo el mundo -un corazón hecho flama y un arbusto con flores como campánulas, que parece envolverlo amorosamente-- y una inscripción que brilla como si estuviera escrita con estrellas: "Amor scientia que in serviant cordis". Lo 'que este modesto tributante desea exaltar con sentimiento lindero de una filial devoción seguramente debida ésta a un impulso esotérico de reemplazar in mente al padre perdido en la ya muy lejana infancia-, en el profundo humanismo que, pleno de espontánea y fácil poesía, ha fluido siempre del alma generosa del maestro. Dijo una vez ese mexicano universal que es Alfonso Reyes, cuyo corazón latió muchos años bajo la vigilancia eficaz y cordial del maestro: "Ignacio Chávez es un poeta y un filósofo de la Medicina. Cura el corazón alegra el espíritu y modela, como un mago, la co~ciencia de quienes tenemos el privilegio de estar en sus manos". En la cátedra, en la conferencia en su sitial de la más alta magistratura de la cultura de nuestra Patria -la Rectoría de la Universidad Nacional-, en el discurso patriótico, en la plática informal, en todo lugar y ocasión, su verbo fluye con la difícil elegancia de la sencillez de una sonata de Mozart y con una espontaneidad lejana por completo a aquel paciente y afanoso buscar de Flaubert, cuya laboriosidad -fructífera laboriosidad, eso sí -sintetizó Dumas hijo diciendo: "es un ebanista que tala un bosque para fabricar un armario"; no, en él surge como brotado de inagotable manantial, con prístina pureza, el decir armonioso y elegante, pero con palabras que entiende un adolescente apenas asomado a las letras. Cuando habla, sus palabras, acompañadas de una mirada vivaz y luminosa y de una expresón característca, penetran y graban en la humana cantera de la memoria los conceptos profundos y complicados, transformados en conocimiento simple y accesible merced a las dotes que le son peculiares y que le definen como lo que es en su ma. yor excelencia: maestro. Por eso, por ser principal y muy luminosamente un maestro, es que su figura se agiganta, por cuanto es función específica de éste, al enseñar, entregar lo mejor de su ser; y nada hay que acerque más al hombre a lo sublime, que darse a los demás en sus mejores esencias. (SIGUE EN LA PAGI NA 6) 23 de Agosto de 1970 3 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ARTE Y CULTURA LA CIVILIZACION HELENICA Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XXV L proceso extraordinario que constituyó la civilización helénica no puede sernos indiferente a los occidentales. Porque nosotros somos, en cierto modo, los griegos. Con su característica erudición y lucidez, Arnold J. Toynbee abarca un panorama de mil ochocientos años de helenismo. No se trata de una mera crónica de los hechos. Se interna en el análisis de las expresiones más trascend~~t,ales _del ~•piritu heleno -arte, rehgion, f1losofia, política- para presentarnos un balance crítico del riquísimo legado helénico. El ilustre investigador inglés maneja fuentes de primera mano. Su educación oxoniense le permite situarse plenamente en el mundo clásico a diferencia de nuestros llamados "helenistas" vernáculos que, en plan de autodidact~s, hacen sus "pininos" en la lengua gnega, conocen la civilización helénica a través de traducciones francesas o inglesas el alemán les queda muy lejos- y se aventuran a hacer una " traducc1ons1 · 'ta" o versión -teniendo a la vista otras · 1a "Il'ia da" , 1a "Od'1sea" o tra ducc1ones cualquier otro libro consagrado. Con Toynbee asistimos a la evolución que dio por resultado la Ciudad-Estado, la Monarquía y la Federación. Vemos crecer a Roma a través de la República Y contemplamos después su declinación a través del proceso imperial, La influencia capital de Grecia y posteriormente del cristianismo es patente. El hí1Storiador británico no sólo ha realizado arduos estudios sobre textos y mapas, sino que ha visit~~o el, esce~i.o mismo del drama histor1co. ' La c1v1hzación helénica", fruto de esa rigurosa investigación es una obra señera que ocupa un l~gar de privilegio entre las dedicadas al estudio del mundo grecoromano. Arnold J. Toynbee puede figurar al lado de Werner Jaeger, como uno de 'los más grandes helenistas de nuestro tiempo. . "La civilización helénica" es un hbro de 267 páginas, dividido en XVI ~apítulos: 1) el tema; 2) El contorno f1S1co del estilo helénico; 3) Respuestas a las incitaciones de la anarquía y la estrechez· 4) La emancipación de los individuo; por obra de los estados-ciudades; 5) La respuesta al desafío de la competencia fenicia y etrusca en el Oeste; 6) La respuesta a la incitación de la agresión persa desde el Este; 7) El fracaso d.. Esparta y Atenas para establecer la concordia política; 8) Admisión del helenismo por parte de Macedo?ia '?, acceso al Oriente; 9) La emanc1pac10~ del individuo respecto de los estados-cmda- E des; 10) El fracaso de la monarquía y de la federación para establecer la concordia política; 11) Admisión del helenismo por parte de Roma y ruptura del equilibrio de fuerzas; 12) La época de conmociones; 13) La paz de Augu~t~ Y la decadencia de la cultura helemca; 14) Admisión de las religiones orientales por el helenismo y su propagación en el mundo helénico; 15) Victoria del cristianismo sobre el culto del Estadomundo helénico; 16) Colapso del helenismo. Empieza Toynbee por presentar sus prenotandos, su temática y sus propósitos. "El Helenismo fue una civilización que nació alrededor de fines del segundo milenio antes de Crasto y co~servó su identidad a partir de entonces hasta el siglo VII de la era cristiana" ("La civilización helénica", pág. 15, Emecé Editores, S. A.) De la cuenca del mar Egeo, la civilización helénica se difunde a las costas del Mar Negro y del Mediterráneo y ulteriormente hacia el este y por la tierra a Asia Central y a la India, y hacia el oeste hasta la costa atlántica de Africa del Norte y Europa incluyendo parte de la isla de Gran Bretaña. He aquí los lúnites en el tiempo y en el espacio de la civilización helénica. Con anterioridad a la era helénica, la civilización minoicomicénica ocupó Grecia. La "escritura lineal B" minoica no era alfabética sino silábica. La lengua griega -con una civilización más larga que la civilización helénica- es acaso la más adecuada y perfecta de todas las lenguas. Cicerón Virgilio y Horacio realizaron en latín ' obras de arte helénico. Marco Aurelio Antonino, cuya familia procedía de España, escribió su diario en Griego aunque su lengua materna era el lathi. Por eso sería incorrecto llamar a la civilización helénica "civilización griega" o ''civilización de Grecia". Los helenos -"habitantes de la Hélade" - son los miembros de la sociedad helena. Los juegos panhelénicos píti~os dieron a los helenos su nombre comun, aunque fueron los olímpicos los primeros en adquirir la condición de panbelénicos. El helenismo no es un país ni una lengua sino un estilo de vida distintivo que s~ encarnó en la institución de los estados-ciudades. Para los helenos, "el hombre es la medida de todas las cosas''. Su cosmovisión es antropocéntrica. El culto del hombre o humanismo es una forma de idolatría helénica. El tema de Toynbee es explicar la relación entre ~l culto helénico del hombrt> y el, surg!miento progreso, colapso y ultenor ca1da del ' helerusmo. . Visite Cualquiera de las Tiendas 1 EL ABATE PEROSI 1 Por Makram Bandak N 1899 Lorenzo Perosi, que entonces cont~ba. con veintiseis años de edad, viajó a París para dmgrr su oratorio "La resurrección"; en esa ocasión el joven ma~stro ocupaba la dirección de la capilla de San Marcos, al mismo tiempo que dirigía la Capilla Sixtina. Perosi era considerado entonces como uno de los más extraños compositores de la época· en medio de las revoluciones musicales de nuestros tiempo~, el abate y compositor vivía en un mund~ completamente independiente. y adoptaba 1;1na actih1d desrnteresada frente a las innovac10nes.- Es decir, Peros, es un compositor bastante especial, hasta para escribir sus más importantes oratorios; en estos se revela un estilo muy novedoso, en el cual el compositor gusta emplear las grandes masas orquestales, a la manera wagneriana, a pesar de que a)gun?s consideran esta fórmula perjudica la forma del oratorio; sm embargo, Perosi es un verdadero artista en el manejo de_ los diferentes efectos y de la fuerza orquestal en su combmación con las partes vocales, y por algo se le ha considerado como uno de los más importantes compositores de música sacra en nuestros tiempos. Actualmente la obra de Perosi es poco conocida, debido especialmente a la poca difusión que tuvo d7sde un prh1cipio; por otra parte, cabe hacer not~r la s1m1htud. que eXIste entre el abate italiano y los compositores de los siglos XV y XVI especialmente en su fecundidad creativa; en un período no r:iayor de dieciocho meses escribió cuatro oratorios: "La Pasión" "La transfiguración", "La resurrección de Lázaro" ' . y "La resurrección de Cristo " . En estas ob ras revel aP eros, una especial predilección por el canto gregoriano y por los contrapuntistas de los siglos XV y XVI, lo cual lo coloca en una posición hasta cierto punto antagónica frente a los co~positores modernos: "El error de los artistas de hof, dice Perosi, es fijarse demasiado en los detalles y . descuidar el conjunto. Esculpen bellos ornamentos, pero olvidan por ello la unidad de la obra, el plan y la línea ge:1eral. Es necesario, ante todo, que la línea sea bella." Es efectivamente la conservación de la línea y la unidad lo 'que más preoc~pa a Perosi al abordar la composición, y ello es lo que más llama la atención en su obra; este orden tiene para el maestro italiano una singular importancia desde el punto de vista religioso; la forma es p_lástica y flexi• ble el lenguaje de Perosi es profundo pero v1goroso, al grado 'de que muchas veces se desprende del drama en sí para vagar por su propio universo. El método de trabajo de Perosi es también bastante interesante· el maestro italiano se recrea en diseñar las figuras de s~s dramas antes de hacerlos hablar; este procedimiento de diseño ocurre antes de la creación de la obra en sí y durante su desenvolvimiento en el teatro, de tal manera que en la representación el oyente presiente ya las características del personaje que va a aparecer posteriormente. Otra característica muy personal de Perosi es la de escribir sus preludios una vez terminada la obra completa; es como si el gran compositor quisiera tener una visión de con· junto de su obra para saber como abordar el trozo que habrá de servir de portada a la misma. Es entonces cuando Perosi se pone en recogimiento y calma a trabajar en sus preludios. A través de estos se descubre en todo su esplendor el contenido artístico de la obra del abate y compositor ita• llano. E �4 VIDA UNIVERSITARIA 23 de Agosto de 1970 23 de Agosto de 1970 1 9 Por Franz Bouchspies L humorismo sano, siempre ha tenido gran aceptación en el mundo, ya que la comicidad contribuye enormemente a la salud del organismo humano y al acercamiento entre los hombres. Entre los grandes embusteros del mundo, se encuentran Cyrano de Bérgerác y el Barón de Münchhausen. Ambos, soldados de fortuna, y grandes viajeros fueron según éllos, los primeros hombres en llegar a la luna y por lo tanto, los primeros astronautas. Así nos cuenta Cyrano en su libro "Viaje a la luna e historia cómica de los Estados e Imperios del sol. Pero a h o r a , hablaremos únicamente de Münchhausen, conocido también como el Barón de Maricastaña por sus jocosos embustes y sus fabulosas e inveros í m i I e s aventuras. El Barón Karl Friedrich Ifyerónimus von Münchhausen nació en Hannover (Alemania) , el año de 1720, en el castillo de sus a.,tepasados, y llevó una vida agitada y errante como militar y diplomático, viajando por varios países, pero su fama data de las aventuras fantásticas que él mismo se atribuyó. Las tertulias con sus amigos se efectuaban en su quinta de Bodenwerder en el alto Weser donde hoy le han erigido un monumento ecuestre a su memoria. A estas reuniones, asistían, el poeta alemán Gottfried August Bürger autor de las aterradoras baladas "Lean.ora" y "El feroz cazador", y el polígrafo, anticuario y mineralogista alemán Rudolf Erich Raspe, comentarista de "Los Cantos de Ossian", muy en boga entonces, y quien vivió sus últimos años en Inglaterra e Irlanda, y publicó los embustes de su mentiroso amigo en Oxford (Inglaterra) en 1785. Bürger hizo famoso en E Alemania al Príncipe del Embuste posteriormente. Según estos autores, el Barón contaba que durante un viaje a Rusia, habiendo hecho un largo recorrido a caballo fue sorprendido por una violenta tempestad de nieve. Sintiéndose muy fatigad o, en un recodo del camino, vio una cruz que sobresalía enmedio de la nieve. No encontrando ni un árbol en pie en los alrededores, donde atar su caballo se atrevió a cometer el sacrilegio de atarlo al sagrado símbolo. Hizo fuego en seguida con unos troncos que encontró por allí y se tendió cerca arropándose con su manta de viaje. No tadró en rendirlo el sueño y despertó cuando el sol estaba ya muy alto, creyendo al abrir los ojos, que aún estaba soñando. Es-· taba acostado en el atrio de una iglesia, y ante él, se alzaba fastuoso, un soberbio templo gótico. La gente se arremolinaban en torno, mirando hacia arriha con asombro. Escuchaba los relinchos de su caballo pero no lo veía por allí cerca, sino que parecían venir de lo alto. ¡Cual no sería su sorpresa, al ver a su cabalgadura, colgando de la cruz de la iglesia! Adivinó lo sucedido. La tormenta había cubierto de nieve al pueblo, y por la noche, la temperatura había cambiado dejándolo al descubierto. Sin demostrar su asombro, tomó una de sus pistolas y disparó contra las riendas que ya casi estaban ahorcando al caballo, liberando así al pobre animal y haciéndolo caer desde la altura sin sufrir ningún daño. Continuó pues su interrumpido camino tranquilamente. Se alistó en el ejército del Zar de Ru~ia, quien entonces estaba en guerra con los turcos. Pronto llegó a oficial y le arrebató una plaza importante al enemigo, abriéndose paso a sablazos hasta el cen- PASTELERIA MONTERREY *** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 !ro de la ciudad. Allí, se dirigió a un bebedero para que su caballo satisfaciera su sed, y éste, comenzó a beber y a beber sin reposo. Se volvió para dar algunas órdenes a sus hombres y se sorprendió al ver que montaba solo la mitad de su corcel. Un alfanje de los otomanos había dividido en dos a su cabalgadura, y el agua que bebía el pobre animal, salía por la barriga mutilada. Buscó luego la otra mitad la cual heróicamente estaba haciendo estragos entre el enemigo. Por fortuna, el cirujano ruso era una eminencia y logró unir las dos mitades cosiéndolas y luego haciendo cicatrizar la herida por medio de un laurel fabulosamente curativo. Pero sucedió que el laurel aquel, echó raíces en las entrañas del animal, y creció frondoso en torno, formando un arco triunfal. Así, el orgulloso Barón, cabalgaba soberbiamente a la sombra de sus laureles. Después de muchas asombrosas aventuras, terminó aquella guerra encarnizada, y el aguerrido Barón, regresó victorioso a su patria, Alemania. Tomó una diligencia para su país, pero en aquel tiempo hacía un frío terrible, de manera que hasta los pájaros se habían helado en los árboles. Al llegar a una hospitalaria posada, el postillón sopló repetidas veces su cuerno para anunciar su llegada, pero no logró arrancar de él, una sola nota. Reunidos en torno a la chimenea, los pasajeros disfrutaron de una cena frugal, y el postillón se unió a ellos colocando su cuerno encima de la misma chimenea. Al instante, los presentes fueron sorprendidos por una agradable música. Las notas que se habían helado, al contacto del calor, brotaron en tropel del cuerno en alegre melodía, y tras de entonar el Himno Nacional Prusiano, deleitó a sus oyentes con la bella balada "Todo duerme en los bosques". Los cuentos del Barón de Münchhausen, son sencillos y casi infantiles pero el lector al leerlos, no puede evitar sonreírse. Karl Immermann y Teófilo Gautier contribuyeron a inmortalizarlo y hoy en su patria celebran el 250 aniversario de su natalicio. Con cientos de ave11turas de viajes por mar, de guerra y de cacería, el gran embustero ha deleitado a millones de lectores de todas partes del mundo, con sus cómicas aventuras y sus inverosímiles viajes a la luna *** Suscríbase a *** VIDA UNIVERSITARIA Hidalgo Pte. 2722 5 PIO BAROJA EL M.AYOR EMB,USTER.O 0,EL MUNDO 1 VIDA UNIVERSITARIA UNA OBRA DE FRANCISCO PINAI Por Bacon Duarte Prado A diáspora de la guerra civil española, con su ímpetu centrífugo, lanzó hacia esta América acogedora y cordial, una noble porción de sus relevantes valores intelectuales, entre los cuales revista sin duda alguna, don Francisco Pina, ensayista ameritado, escritor probo y lúcido, y biográfico de singular penetración, quien se aproximó a estas playas donde sus ancestros llegaron para conjuntarse con la sangre y el espíritu de una estirpe obstinada en perennizarse por una simbiosis cultural de singular acento, y aquí, en la leyendosa Tenochtitlán sentó sus reales de obligado trashumante trayendo alforjas de peregrino ilusiones truncas y una enérgica voluntad de hacer, a igual que otros compatriotas suyos que regaron estas tierras con el genial fluido de su saber, entender y erudición. Si la Conquista se llevó a la Historia imperial y metropolitana, elementos varios de la civilización y cultura aborigen que de ahí fueran lanzados y dispersados por el mundo antiguo, estos viandantes desplazados de su antigua heredad trajeron, de contrapelo y con alto designio conmutativo, un rico acervo de conocimientos, visiones y experiencias que vinieron a fructificar en simiente abonada por lo natural avidez cultural del mexicano. Así, de manera insólita y desusada, España devuelve en moneda más conspicua y por caminos inopinados la antigua exacción. Este exordio -acaso redundante por un cariz de evidencia- nos sirve para introducir un comentario a la última obra de Francisco Pina "El Va11e Inclán que yo conocí", publicado por la UNAM., y más ceñidamente, al segundo de los 13 ensayos que la informan: "Notas sobre Pío Baraja". Así como el impar Ortega -vox clamantisdemandaba un Goethe "desde dentro", otro tanto se propone nuestro autor al integrar de nueva cuenta, un Pío Baraja más visceral, hondo y profundo, distinto de aquél elaborado por versiones periféricas a menudo anegadas de incomprensión y otras veces de áspera malicia. Este ensayo trata de descorrer cendales para restituirnos ese "fondo insobornable" del que también habló Ortega como Concepto, guía e itinerario, con que iluminar la entrañable autenticidad. L NOTILIBROS.- Raúl Villaseñor CUMPLEA~OS N la serie ''Del Vola- naje, Tal personaje es un dor'' que edita Joa- fasto en el cual concurre quín Mortiz, apareció cuanto ha posibilitado al ser a finales de 1969 la ficción· a humano, sujeto a las variaque se refiere esta reseña y ciones a que dan Jugar el esen la cual su autor, Carlos pacio y el tiempo históricos Fuentes, alcanza logros mag- que fluyen con gran moviliníficos que lo sitúan en el dad, pero, que al hacerlo, no papel de un auténtico crea- provocan confusión alguna. dor en el género narratorio, ya que la entraña misma del pues en Cumpleaños, sin re- relato se resuelve en la ca .1currir a elementos que- pu- tinuidad de un misterio, c ~dieran considerarse extra-li- ya elucidación se desentra,ía terarios (tal y como muchí- al captar la mágica urdimbre símos y él mismo lo han he- de la esencial persistencia de cho) desenvuelve la fabula- cuanto es perdurable: esa ción en un sentido tan sor- connatural condición que no prendente y sorpresivo, que rechaza el imerio de lo maconduce al lector a darle ravilloso, porque en ella toalas a su personal ímagina- do lo sucedido y lo suscepción, pues transforma la tible de acaecer no es en mainercia de quien por sus con- nera alguna ajeno al homdiciones se encuentra en ac- bre, sino que lo determina titud de ser un mero recep- por entero. Cumpleaños es, tor, en alguien a quien se in- obvio es decirlo, obra resduce a realizar una apertura tringida a quienes tienen un anímica para comprender la muy riguroso sentido de la multiplicidad de un perso- belleza. E n ALGO SOBRE EL HOMBRE Una corriente de opinión, por cierto mal fun- Las propiedades mecánicas garantizadas de la varil!a corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • FABRICANTES DE: límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg,/cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% minimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. -PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA ' SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. Gar:a:a, N. L. Un escritor tan directo, enemigo de endulcoSi bien Baraja se mostró inconoclasta en cuanramientos de laboratorio y porfiados pulimentos to a las imperfecciones y aberraciones del hom para adobar su prosa, no podía ser desde luego, un hábil disparador de la sátira; más que tábano bre y de la sociedad, su espíritu de just:cia lo que deja su picazón epidémica y echa a volar pre- contenía dentro ele los límites irrebasables de la viendo el manotazo vindicador, en su prosa una en él condenación e incluso la diatriba no eran maza que aplasta volúmenes con el giro perento- proyectiles lanzados al desgaire sin blanco fijo, rio y la palabra certera, sin importar la reacción como la escopeta de cañón recortado o espingardel oponente; más gladiador que banderillero, iba da, sino con la precisión y objetivo cierto del fudiretamente "al bulto" para chocar con él e im- sil. En ese sentido la ciencia le inspiraba profunponer su superioridad moral, sin necesidad de ape1 ~1r.1 lF FN 1.A PAGINA 8) A-432 y A-305. Tel 53-87-50 l01 lar al esguince oportuno y liberador. Fue más contundente en el sarcasmo que en la sátira, más amigo el golpe que anonada en la impresión directa que cosquilleo provocado por la frase sutilizada y buída, desde otra vertiente. _ Francisco Pina descubre en Baraja ese sedimento de escepticismo que subyace en todo genuino humorista , y al mismo tiempo "la carencia del prurito moralizador que define al mismo". "Paradox, rey", es un concepto, más que obra satírica es humoríst ica. "Baraja se limita a desarrollar esta fábula con una gran dosis de buen humor y sin que se adviertan demasiado la indignación y el asco que realmente le producen todas las falsedades y vilezas de lo que llamamos civilización". Para abonar la inclusión de Baraja en la galería del humor se remite a una obra del mismo, 11 La caverna del humorismo", conjunto de ensayos en que expone aquel claras ideas y profundas concepciones acerca de esta infrecuente floración del espíritu. RESPETO A LA CIENCIA La varilla corrugada AR -80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado. con apego a las normas 0.G.N.B6·1955 y AS.T.M. Ave. República Mexicana No. 200 Son Nicolá■ de PIO BAROJA ... discriminado en España . .. ¿POR QUE SERA . . . . HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Apdo. Postol 1292 dada, concebía a Baraja como "un monstruo o poo menos", cuando que en realidad se trataba de un hombre tolerante y comprensivo; en puridad, un hombre bueno de singular bonhomía, abierta e irreticente. Si bien se ha de admitir, en palabras del autor, que estamos en presencia de un temperaramento reconcentrado y taciturno, que en veces orillaba en lo huraño, lo cual ciertamente no justifica ser considerado como un "coco" o aguafiestas. Sus amarguras -por otra parte- propias de un hombre qut> concebía el mundo como una dimensión ética y la vida humana como una áspera milicia de superación y estoicismo- nunca fue un producto de su mala índole o de actitudes negadoras y nihilistas. Su rebeldía se nutre de una profunda honradez y abrero en un ascendrado espíritu de justicia y benevolencia. Jamás utilizó la ironía, a no ser para espolear a quienes la merecían por su orgullosa mediocridad. Cultivó con cierta delectac:ón las individualísimas vegetaciones d., su independencia personal, no como un achaque temperamental y burdo sino porque así afirmaba su autenticidad, su vocación y su incanjeable destino. La errátil y voluble trashumancia tal vez fuera su sino, aunque se impuso a no ejercerlo en la medida de su apetencia, ya que la vida que es en esencia a la vez sujeción y libertad dentro de la responsabilidad no le permitía lanzarse al garete a descubrir mundos, paisajes, gentes y horizontes inéditos. Su índole personal, lo lanzaba a percibir -y fustigar- injusticias, aberraciones y miserias en que enloda la naturaleza humana cuando está ausente un nítido ideal de superación. "Sus libros están llenos de auténticas rebeldías, de' verdades cáusticas, de críticas tan agudas y certeras como rebosantes de mordacidad." SATIRA Y HUMORISMO COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. VARILLA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA Gráfica Tomada de 11 COCA-COLA" Mundial qué será que este matrimonio Holandés gusta l) ORdeleitarse con esta bebida que la han hecho su favorita, como en Monterrey y como en México entero, todos lo hacen, a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿ Por qué será ... ? �6 VIDA UNIVERSITARIA HIROS,HIM,A.- HAN PASAD O 25 AÑOS 1 Por Gabriel Paz e UENTAN los testigos que el día había amanecido luminoso. Brillaba el sol, el cielo no tenía nubes. Y por eso Hiroshima fue la ciudad elegida para la iniciación de esta nueva era. Seguían en la lista fatídica, a merced de lo que indicaran los observadores meteorológicos: Kokura y Nagasaki. Despegó el avión "Straight Flush" piloteado por el mayor Claude Eatherly con la misión de estudiar las condiciones atmosféricas: el cielo de Hiroshima estaba limpio y eso motivó su sentencia. Y a las 8:15 del día 6 de agosto de 1945, sobre la ciudad japonesa elegida, voló el avión "Enola Gay" con la decisión de dar comienzo a una nueva época: la era atómica. La bomba fue lanzada. A 550 metros sobre Hiroshima detono. Se produjo un gran resplandor, el avión brincó y donde estuvo la ciudad de Hiroshima apareció una bola de fuego, polvo y humo que fue convirtiéndose en una gran nube con forma de hongo. No todos los hombres de la tripulación conocían la verdad, se les había hablado brevemente de la importante misión, el coronel Tibbets había explicado concisamente que esa bomba era diferente, que su fuerza destructiva equivalía a 20,000 toneladas de TNT, pero en realidad nadie sabía el número exacto de víctimas y destrozos que causaría. Todavía había humo y llamas al día siguiente, pero en menor cantidad, por lo que fue posible obtener importantes fotografías, con ellas a la vista empezaron los cálculos: más de media ciudad había sido deshecha, de sus habitantes ya habían muerto 80,000 y otros tantos estaban heridos. m Japón no se rindió aún, no se sabía el verdadero poder de la nueva arma. El 9 de agosto otra bomba cayó en Nagasaki, murieron 40,000 japoneses y quedaron heridos más de 60,000. Al día siguiente el gobierno japonés dio señales de que estaba dispuesto a rendirse. El número exacto de las víctimas no se sabe, ni se sabrá, porque fueron cayendo en años sucesivos. Caen aún, y muchos de los que nacieron después, rero estaban entonces camino de la vida, llegaron a este mundo con ese estigma de muerte prematura en sus cuerpos. Se ha escrito mucho sobre esta últi- DE MODO CONJUNTO TEC Y UNL HARAN ESTUDIO !iOCIOECONOMl'CO E DR. IGNACIO CHAVEZ donde los estudiantes podrán tener contacto con personas y problemas, par a realizar la investigación económica y social que constituya un servicio útil a la comunidad estudiada. La investigación constará de tres etapas: La de contarto global con la región e investigación del equipo: el estudio directo de campo y finalmente la elaboración, síntesis y presel)tación del resultado obtenido. Se utilizará como técnica principal, en la investigación dire~ta, la entrevista informal que permita sugerir fórmulas para la intensificación del .trabajo. Conocedor de los riesgos que implica el dominio que el hombre va teniendo ele la ciencia y de la técnica, hasta hacerle a veces ser un poseído de la soberbia, que olvida o relega a abismos de ominoso desprecio el más maravilloso don que hay sobre la faz de la tierra -la vida humana-, señala frecuentemente a la juventud el camino para huir de la deshumanización y le dice, con frases de sencilla profundidad: "La ciencia es otra cosa -arguye después de señalar lo que es el humanismo-; nos hace más fuertes; pero no mejores". En la Universidad Nacional, trabajando "con fervor de alucinado" -son palabras suyas, cuando llegó a la Rectoría, en febrero de 1961-, entrega todo lo que es y lo que ha sido y dice, con voz trémula, a la vez que vibrante y como salida de lo más íntimo de su ser: "Vengo solo, sin compromisos con nadie, responsable solamente ante mi conciencia, ante la Universidad y ante el país. Llego con todas mis limitaciones como hombre; pero pronto a entregarlo todo: lo que soy y lo que he sido, lo que formó mi vida hasta hoy. Todo eso, que es poco, pero que es todo para mí, es lo que pongo al servicio de la Universidad". Eso dice y eso hace: se entrega íntegra y devotamente a la tarea, que principia y termina con fragor de batalla. Mas no se piense que, cegados por el afecto, deificamos su figura y lo situamos como montado en nubes de gloria inmarcesible y exento de toda humana flaqueza. Un elogio así, rayando en ditirambo, sería en mengua de la verdadera dímensión del maestro y, más que exaltar su figura y su valer podría ser nugatorio de la profunda sinceridad de este homenaje. No; no es nuestro deseo que quede en él la amargura de sentir su fiesta empobrecida por los falsos resplandores de la adulación antítesis d'e la verdad luminosa de este tributo; no; no es eso lo que él merece, Como hombre que es, en la acepción integral del término es sujeto y es objeto de pasión; pero cualesquiera que sean las consecuencias que ésta tenga en su espíritu, en cualquier sentido y cualesquiera que sean las limitaciones que la pasión impone siempre a la reflexión, jamás impedirán que su figura esté siempre cubierta con el manto de su grandeza. Después de medio siglo de lucha sin descanso, su espíritu vigoroso y su anhelo sempiterno de superación le permiten decir que Dante como si así fuera, lo que es el primer verso de Comedia inmortal del genial florentino: "Ne! mezzo de) cammin di nostra vita", pues para él no ha llegado -ni llegará jamás- la hora ele decir que su lucha ha terminado, El seguirá el camino de siempre, como si estuviera apenas a la mitad de su vida: "hasta el fin -son otra vez palabras de Alfonso Reyes-: según va la vida, al paso del alma ' vo1ver 1os OJOS · " • Su nombre está ya en la his-' sm toria, único sitio justo para los inmortales· su nombre no conocerá el olvido -"el amargo olvido más am,argo que el infortunio mismo", como dij¿ Esqmlo-, Evocando, emocionado, distintas etapas de mi vida y recordando, con un maestro ya ido para siempre, que hay condecoraciones más valiosas y que dan más honra que "las que penden de las solapas de los matadores de hombres", contemplo con profunda y total alegría de mi espíritu, esta vida -la del maestro Ignacio Chávez- ejemplar y fecunda, transparente y luminosa. ' LA FILOSO,FIA DEL DERECHO DEL MUNDO OCCID ENTAL 1 TEMAS SOCIOLOGICOS DR. JOSE FRANCISCO ARROYO Lic. Juan Almudí EYENDO c o m o distracción cualquier libro serio acerca de la existencia no ya de vida inteligente, sino simplemente de vida en nuestra galaxia -ahora que estos temas llaman insistentemente a todas las puertas-, no sé si resulta desalentador o sobrecogedor, en la medida en que comprendemos los argumentos de los sab'os, saber que. a pesar de todo, la vida tal como nosotros la concebimos, para que se repita en algún lejano mundo requie • re que se cumplan complicadísimos procesos ele laboratorio, de la bioquímica. Pensemos, se nos advierte, que es dable imaginar criaturas puramente metálicas ~n el lado brillante ele Mercurio y cristales de hielo animados en la parte oscura; atmósferas de hid r ó g e n o; océanos ele amoniaco, etc., y esto no es ciencia ficción de científicos, es más bien fic • r.ión de científicos como premisa de investigaciones. Frente a esta perspectiva, nos alienta saber que el protohombre puede haber existido en la Tierra hace unos dos millones ele años, aun cuando el Horno Sapiens no rebase la barrera de los cien mil, y que el hombre es un portento no obstante decirse que cualquier médico podría hablarnos de las imperfeccinnes de diseño de que adolecemos. La inteligencia no creo que sea ninguna imperfección. Por cierto, qué distancia tan inconmensurable entre esas especulaciones clP laboratorio, a las que mP refería, y el hombre artífice del derecho, por ejemplo. ¡,No vale la pena que nos preguntemos, aunque sea un nuevo tema, cómo es que snmos artífices del derecho? Yo sí me lo he preguntado mu chas veces .. ~ La respuesta y muchas respuestas más la tenemos en LA FILOSOFIA DEL DERECHO DEL MUNDO OCCIDENTAL, la conocida obra -clásica de su género- L n 1; del vienés Alfred Verdross, traducida por Mario de la Cueva para el Centro de Estudios F i 1o s ó f i c o s de la UNAM. Y así, nos enteramos que la filosofía del derecho en Occidente, "reconoció desdP sus primeras manifestaciones que a la esencia del hombre pertenece vivir en un mundo regido por el derecho". ¿No es asombroso?; mu cho más cuando se habla de seres metálicos, o como mucho de células microscópicas, de algún insecto, etc. Alfred Verdross a f i r m a que es posible que los hombres más primitivos poseyeran ya una idea del derecho, sirviendo de orientación a su conducta. Y en efecto, tal parece en la alborada de la civilización (por reciente, investigaciones etnológicas y de estudios prehistóricos llevados a cabo). Relaciones sociales sencillas regidas por un derecho incipiente, si:a elaboración aún de 1 e y e s , "aparecido" mu eh o antes del derecho consuetudinario. Es una convicción, o ciertamente el derecho consuetudinario devendría ele esa convicción de la legitimidad (o a la inversa) de las manifestaciones de la conducta Es una idea esencial, ínsita al hombre, la ele que el hombre para vivir ha de integrarse en una comunidad jurídica. La comunidad jurídica es su horma. Pues bien, a dicha convicción -que no ha sido promulgada, que no es coactiva, que rige desde el principio la conducta- es a lo que llamamos Derecho Natural y algunos autores Ley Natural. En ésta se basa la filosofía del derecho del Occidente, que la acepta, donde quizá nació como conocimiento intuitivo de lo justo y de lo injusto. Es conquista de la inteligencia que exige la posesión de un sentimiento de la personalidad del hombre y a la vez sentimiento de respeto a las pretensiones de las otras personas. ¿Existe tal cosa en el mundo de las hormigas, o en el de las abejas? Alfred Verdross r'e s pon de desde luego que no existe, y por lo m i s m. o "las revoluciones, conflictos entre Estados y reformas sociales, solamente pueden darse en comunidades humanas, en tanto los Estados de las abejas y de las hormigas son y permanecen idénticas sobre todo el globo terrestre''. Y a su vez, demuestra que el sentimiento, la conciencia del derecho, no se forman en el devenir histórico, sino que pertenecen a las cualidades fundamentales y subjetivas del hombre. De otro modo no se daría la coincidencia para la solución de las cuestiones jurídicas de los distintos pueblos; luego todo es revelador de la presencia, desde el principio, de una cierta concepción jusnaturalista, de un conocimiento de los valores, sea inmediato o sea mediato, se logre por caminos intelectuales o por caminos emocionales. Vemos, pues, que el hombre no es nada más una criatura biológica, de laboratorio, portador de vicia y sometido al causal orden ciego de la naturaleza. Es principalmente persona ética, que comprende y que acepta la necesidad de normas morales y jurídicas, pero que no obstante es libre ele violarlas. Naturaleza peculiarísima, ciertamente, pues así como los animales están sujetos a una misma conducta durante toda su vicia (predeterminada por la herencia), el hombre "desde las etapas primitivas del paleolítico" posee la facultad de adoptar una postura frente a su medio ambiente, y aun de modificarlo. ¿En qué otro mundo del universo encontraremos seres idénticos o cuando menos parecidos? La respuesta habrá de esperar tal vez un siglo todavía, pero para entonces, el derecho también habrá evolucionado más en el nuestro. 1 ~ 1 EL LICENCIADO Felipe Ortiz Morales, Director de la Escuela Preparatoria No. 1, presenta a los pintores duranguenses que expusieron su obra durante el Ciclo Cultural ele Verano "Profr, Francisco M, Zertuche". La obra fue muy comentada por los asistentes. 7 VIDA UNIVERSITARIA 1 ma etapa de la Segunda Guerra Mundial, y se ha comentado y vuelto a comentar la desgracia millones de veces. Es poco. Hay que repetirlo aún más, en todos los idiomas y no olvidar sus detalles de muertes instantáneas, de edificios deshechos, de rostros monstruosos, de cadáveres carbonizados, de víctimas constantes... Y es necesaria la repetición de esta historia porque los hombres han seguido creando más y más bombas atómicas y cuando describen la última suelen hacer alusión a aquéllas, las de Hiroshima y Nagasaki, con tono despectivo. Esas bombas tenían una fuerza destructora de 20,000 toneladas de TNT; el poder de las bombas modernas se miden en megatones, 20 megatones, 60, 100 ... y un megatón es igual a un millón de toneladas de dinamita. U na bomba nuclear común y corriente es la de 20 megatones, si estallara en una ciudad la destruiría y daría muerte a casi todos sus habitantes, produciría incendios a cien kilómetros de distancia y la lluvia de cenizas radiactivas continuaría matando a las gentes que vivieran a 300 kilómetros del lugar maldito. Los arsenales que poseen las potencias mundiales contienen una fuerza destructiva capaz de acabar con la tierra misma. De acuerdo con las megatones que se almacenan en essa bodegas, se podría hacer una guerra igual a la Segunda Mundial, con todos sus explosivos y con todo su poder destructor diariamente, durante 146 años consecutivos, y si se tiene en cuenta que esa última contienda costó 40 millones de vidas, no bastaría la humanidad para resistir la catástrofe. . . de suceder lo peor, un astrónomo de un planeta lejano, que en ese momento contemplara la tierra, diría: "Estalló una estrella". Estos párrafos pertenecen a unas declaraciones que hizo en 1964 el doctor Unus Pauling premio Nobel de la Paz y de Química. Han pasado varios años y el potencial destructivo de esas naciones grandes han crecido. Cada 6 de agosto y cada 9 de agosto en Hiroshima y Nagasaki se llevan a cabo ceremonias que recuerdan a las víctimas de aquella hecatombe, se ruega por la paz universal y a la lista de víctimas precedentes se añaden los nombres de los muertos en el último año a causa de lesiones producidas por aquella extraordinaria explosión. del Gobernador de Yucatán Carlos Loret de Mola. Los 20 estudiantes, originarios de diversas partes de México, realizan estudios en el TEC y en la Universidad de Nuevo León y serán asesorados por los licenciados en economía Eloy Segovia y Agustín del Río, informó el joven Jesús M. Flores, quien cursa el cuarto grado de economía en el TEC. Se trata de estudiantes en economía, agronomía, medi . cina, ingeniería civil, arquitectura, e ingeniería mecáni ca, psicología y antropología. La región que visitarán comprende las comunidades de "Peto" y "Santa RoE:a", 23 de Agosto de 1970 (\' /F;-:E DE LA PAGINA 2) MISION UNIVERSITARIA A YUCATAN L martes partió un grupo de 20 estudiantes del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y de la Universidad de Nuevo León, hacia Yucatán, para realizar durante 20 días una inv~stigación socio-económica, en su plan de experiencia en sus diferentes carreras profesionales. Los estudios y resultados incluirán conclusiones para resolver algunos problemas, que pondrán en manos de las autoridades correspondientes. El viaje es auspiciado por la iniciativa privada de Monterrey, con la colaboración 23 de Agosto de 1970 EN EL HOMENAJE rendido el miércoles 12 en la Biblioteca Nacional al poeta Amado Nervo en el centenario de su natalicio vemos en el orden acostumbrado a los doctores Luis Quintanilla y Luis Leal, profe.sora Irma Contreras, Profesora Alicia Reyes y doctor FrancJSco Monterde, ' Lic. Genaro Salinas Quiroga L señor Dr. José Francisco Arroyo (1775-1848) nativo de la ciudad de Tepic, Nay., fue un destacado catedrático y orador sagrado, que logró significarse en Nuevo León por su inteligencia, preparación y virtudes. Hizo sus estudios en el Seminario de Guadalajara, del cual fue además catedrático, donde recibió órdenes de Licenciado y Doctor en Teología. El Ilmo. Sr. Rousset lo llevó a Sonora en calidad de Secretario de Cámara y Gobierno, regresando a Guadalajara en 1802. En esta población desempeñó varios curatos de Rector del Colegio Clerical, pasando muy posteriormente a Monteterrey, en cuya Catedral alcanzó por oposición la canongía magistral. La Provincia de Guadalajara lo eligió en 1820 su representante en las Cortes Españolas y más tarde el Estado de Nuevo León, Diputado a su Legislatura, por cinco períodos consecutivos. Falleció en Guadalajara en 1848. Fue partidario ferviente de la política e ideas del Padre Mier. Fue Presidente del Congreso Constituyente del Estado que elaboró la primera Constitución de 1825, Fue también un activo organizador y propagandista del régimen republicano. Por decreto del H. Congreso del Estado en 1851 un municipio del Sur del Estado ( el de Dr. Arroyo) lleva su ilustre nombre que recuerda su obra ejemplar. A continuación damos a conocer un fragmento del bellísimo Sermón que en la solemnidad del Juramento de la Constitución Política del Estado de Nuevo León, pronunció el Sr. Dr. José Francisco Arroyo, en la Santa Catedral de Monterrey. Esta magnífica pieza oratoria, de gran contenido patriótico, ético y religioso es un elogio a la sobriedad y espíritu pacífico de los nuevoleoneses. Fue dicha el 5 de Abril de 1825 por el Doctor Arroyo en su doble carácter de Canónigo Lectora! del Cabildo de Monterrey y Presidente del H. Congreso Constituyente de nuestro Estado. E EXMO. SEÑOR Se manifestó la gracia de Dios nuestro salvador a todos los hombres, para enseñarnos que renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos vivamos sobria, justa y piadosamente en este siglo. Si se bendicen santifican y consagran con oraciones llanas de sublime unción religiosa los campos, los frutos, los anímales, las casas, y hasta el pan de que nos alímentamos cada día; si los matrimonios de los cristianos, sus contratos, sus negocios viajes, empresas, ocupaciones, acciones todas aún las más 'comunes y ordinarias deben hacerse como quiere el apóstol en nombre de Jesucristo, dando a Dios Padre gracias por el mismo; razón es que al entrar hoy en el más grave y solemne compromiso que pudiera nunca ofrecerse a ochenta mil cristianos habitantes de Nuevo León, por nosotros mismos, en nombre de nuestros hijos y de las generaciones que sucedan sin término; razón es digno, que invoquemos a nuestro común padre Dios para que presencie como testigo para que como autor y dueño soberano sancione y como ;anto por esencia bendiga y consagre el acto augusto de nuestro pacto social. Razón es que echando una mirada sobre el cuadro espantable de los cambios políticos, y de aquellos consiguientes trastornos, desgracias, y horrores que han hecho de su terribilidad, dogma, al vernos dichosamente en el término de una revolución tan radical como apacible y exenta de convulsión, y de dolor, aún el más mínimo público o privado, adoremos la mano paterna sabia omnipotencia autora de maravilla tan singular obrada en favor nuestro. A omino factum est istud et est miravile in oculis nostris. Razón es que volviendo cada uno las hojas de esa escritura guarentigia ele sus derechos y obligaciones, notP la conformidad de sus cláusulas con la suma razón divina, con los principios luminosos ele toda justicia impresos en lo íntimo del corazón humano, y con las enmiendas que sólo el evangelio pudo haber hecho de los vergonzosos extravíos de la razón débil y ofuscada, volviéndola con mejoras a su primer original rectitud. Tal es en suma, el objeto que nos reúne hoy en esta religiosa solemnidad: tales los efectos que deben ocupar y que ocupan en efecto nuestro corazón tan justo como santamente alborozado. Acción de gracias al autor soberano de esta paz dichosa con qne hemos conseguido arreglar definitivamente para siempre jamás nuestros comunes intereses: profundo respeto amor entrañable a nuestros recíprocos descritos en esa carta, no con otro fin que perpetuar entre nosotros los bienes de la paz: ánimo sincero de mantener cada uno por su parte a cualquiera costa esta misma paz, no por otros medios que los !rasados por la sabiduría eterna y enseñados a los hombres de buena voluntad cuando se dignó venir en persona a regalarles con este inestímable don sólo digno de su dador. �8 VIDA UNIVERSITARIA 23 de Agosto de 1970 PI O BAROJA .. vaciones. En un prólogo nos indica algo de esta , u preocupac10n: "Yo, desde hace tiempo, me hallo preocupado con la técnica, no precisamente la general, sino con la mía propia y con la posibilidad de modificarla y de perfeccionarla" (El subrayado es nuestro). El mismo Pérez Galdós corroboró alguna vez esto, afirmando que en las novelas barojianas había "no sólo técnica, sino mucha técnica". E:i cuanto a estilo -factor de la espontaneidad que debe adecuarse a los requerimientos de la técnica- nos dice el autor de este meduloso ensayo, que el de Baroja es "sencillo, despreocu• pado y no carente de cierto desaliño", en todo caso personal. De todos modos es bien sabido su manifiesta repulsa hacia todo retoricismo y artificio. Su retórica -en caso de haberla tenida- descansaba más en su intención, etl su riqueza inter na, que en la laboriosa orfebrería de la forma externa. En suma; retórica de ideas. Francisco Pina se hace cargo de la semeja:iza que se ha advertido entre sus obras y la novela rusa, señaladamente la de Gorki y Korolenko, paralelismo que se complace en verificar siguiendo pistas fehacientes. El autor, por último, bajo el subtítulo de Ata· raxia Imposible se acerca a Baraja con á:iimo de descubrir su carácter, sus íntimas motivaciones, su ejemplar sinceridad, sus rupturas con un am. biente que a menudo lo asfixiaba restringiéndolo, los vuelos de su espontaneidad. El mismo Baroja refrenda su hermetismo: "Un hombre medianamente digno de aquella época no podría ser más que un solitario". (VIENE DE LA PAGINA ;¡ do respeto, como que él mismo dedicó algún tramo de su vida al ejercicio de la misma, desde la medicina, la cual abandonó muy luego para abarcar mundos más propicios a su nativa vocación: la narrativa y el ensayo. Nos trae el autor a colación una mordiente frase del novelista: "Campoamor afirmó que las doctrinas de Darwin eran las de un mozo de mulas. Este buen hombre el autor de las Dolores, creía que sus aleluyas y sus versitos de pastelería eran de mucha más trascendencia que el transformismo". Llegó a afirmar también qup "los sabios forman la hermandad más ilustre y querida de Europa". Tal vez el transfundo d" esta actitud de enérgica adhesión a la ciencia, sea la nostalgia de haber abandonado prematuramente sus filas acuciado por una vocación increíble por el arte y el pensamiento crítico. Es patente que Baroja no era propiamente un fogoso admirador del eterno femenino; su misma Pxistencia soledosa y un tanto hermética viene a conf;rmarlo. Lo que no obsta a que modelara en el mundo de la ficción y de la realidad no realizada, como es el de la novela, sólidos ejemplares de la fauna venusina, como lo comprueban María Ara· cil, de enérgicos perfiles de superioridad moral, Sancha, inclinada hacia las reacciones sentimen. tales y apasionadas; Julia, quien aun chapoteando en el arroyo, su "fondo insobornable" la hace reaccionar con lujo de humanitarismo ante el dolor que flanquea a sus víctimas; y otros tantos tipos que se sostienen con personalidad propia en la fluencia narrativa. La etiología de esta actitud desestimativa habrá que buscar en la distancia que hallaba entre su ideal femenino y los ejem· piares humanos "demas'ado humanos con los que tropezó en su tracto existencial." BAROJA Y LA TECNICA DEL NOVELAR Mucha tinta se ha derramado en torno al pro• blema de la técnica novelística y de la narración en general, desde los que defienden un escolasticismo canónico y ceñido, de receta y vademecum, hasta los que la miran con cierto desdén por su papel meramente adjetivo. Sea lo que fuere, la gran novela no es producto de preceptivas ni tabú, y demás balizas que indian las escolleras al acecho del creador, sino de un impulso imaginativo y del feliz ensamblam·ento de ideas, emociones y situaciones, desenvueltas con cierto orden fluidez y originalidad para la construcción de un "mundo" creado o recreado, impulsado por su propia dinámica y legalidad i:iterna. Tampoco la creación ha de ser totalmente anárquica, el reino de la pura arbitrariedad; existen constantes que no pueden ser abolidas si se quiere pennanecer dentro del género, por más amplio y elástico que éste fuere. Lo que tampoco quiere decir que la técnica, el recetario actual de la novela deba fungir como un lecho de Procustes al cual inexorablemente deben adaptarse, ceñirse y comprimirse la constante inventiva del novelador. Si Baroja no era un catequista de la técruca formal, un riguroso academicista, un artesano del pulimento verbal; tampoco hay que considerarlo como un tosco enehebador de situaciones, personajes y pensamientos, y mucho menos seguir la retahíla de los que con suficiencias de dómines de tres al cuatro se afanan en negar a Baraja la posesión de una técnica, propia o prestada. Como cien lo dice el maestro Pina, aparte de lo atingen(P a estP tema de huera preceptiva, en Baroja existe, ante todo, "un gran novelista innato, intuitivo". Lo cual entendemos que no quiere decir que ese innatismo y esa intuitividad signifiquen ausenia de técnica, sino el hallazgo de una que se co:icierta perfectamente con el temperamento, es· tilo y psicología del novelista, sin necesidad de previos sesudos estudios y la sumersión en preocupaciones excesivamente formalistas . Intuir en este caso -es hallar, sin más trámite, algo que otros requerirían un proceso discursivo para llegar a lo mbno. Intuir es abreviar procedimientos, acortar distancias, descubrir a primera vista un mundo total o parcialmente oculto a otros que no poseen este don inapreciable. Es un deslumbramiento subitáneo que señala caminos y despeja incógnitas. Hallado fue por Baraja este camino, -el de la propia expresión- se dedicó a perfeccionarlo para extraer el mejor partido dP acuerdo con sus peculiaridades y singulares moti- PIO BAROJA ... en la eternidad ... CLAUSURAN EL CURSO DE BIBLIOTECOLOGIA L Rector de la Universidad de Nuevo -' León, Doctor Oliverio Tijer;na Torres, clausuró el Curso de Bibliotecología, que se impartió bajo el patrocin'o de la Univerddad de Nuevo León, y en el que participó el personal de Bibliotecas de esta Casa de Estudios, así como el de otras E instituciones. El objetivo de este curso fue preparar personal suficientemente capacitado para el manejo de las bibliotecas. particularmente en nuestra Casa de Estudios. En el curso, que tuvo una duración de tres años, participaron especialistas desta· cados, tales como: El Lic. Ramón Nadurille, Jefe de la Biblioteca de la UNESCO en la ciudad de México; el Lcenciado Roberto Gordillo, bib1iotecario de la ciudad de México; el li cenciado Pedro Zamora, bibliotecario de la Biblioteca de las Naciones U ni das de la Comisión de Energía Nuclear; el licenciado Ario Gar· za M e r c a d o , egresado dP nuestra Casa de Estudios y actualmente Director de la Biblioteca de El Colegio de México; el profesor Adolfo Rodríguez, d e 1 C e n t r o de Productividad de la ciudad de México; la maestra Cleo· tilde Tejerla, Jefe del Departamento de Catalogación y Clasificación en El Colegio de México. Durante el ciclo correspo:idiente al presente año del Curso de Bibliotecología. participaron la S r a . R o s a María Fernández de Zamo· ra, Jefa de Catalogación y Clasificación, de la Bibliote· ca de la Universidad de las Américas. La licenciada Cleotilde Te· jeda, ya citada y el licenciado Mario Aguilera Me j í a, Secretario de la Facultad de Filosofía, de la Universidad de Nuevo León. En este curso par ti c i p ó una parte del personal de las bibliotecas de la Universidad de Nuevo León, así como alumnos procedentes de las Universidades de Coahuila, Tamaulipas, Instituto Tecnológico Regional de Coahuila, e Instituto Tecnológico Regional de Veracruz. Escuela Normal Superior del Estado, Personal de las Bibliotecas Municipales de Monterrey y del Instituto Mexicano del Seguro Social, entre otros. El Departamento de Bi· bliotecas de la Universidad de Nuevo León del cual es responsable el señor Manuel Uribe, fue el encargado de organizar el presente Curso de Bibliotecología. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOM.-. AUNQUE SU POESIA ES "IRREGULAR", AMADO NERVO INTENTO CONCILIAR CIENCIA Y ARTE DUO XI RAU OETICAMENTE, Amado Ne r v o "es muy irregular". Sus poemas más rigurosos pueden estimarse hoy como "vigentes'\ pero tie;ie otros, en cambio, que son "anticuados" y "medio ripiosos". Con todo, tal vez lo que de Nervo es actual es su tentativa por conciliar la ciencia con el arte, dijo en la Sala Ponce el escritor Ramón Xirau. En el ciclo que la UNAM dedica a evaluar la obra de Amado Nervo, en el centenario de su nacimiento, Xirau precisó, sin embargo, que dicha conciliació:i de la ciencia con el arte se halla en la vértebra del pensamiento del poeta nayarita de una manera "muy intuitiva", sin contornos precisos que constituyeran un sistema metodológico filosófico Dijo que un caso actual de esa tendencia es el del filósofo inglés Whitheat, quien con instrumentos más concisos está en la tendencia, no sólo británica, de integrar la ciencia con la filo sofía, en este caso con la metafísica. Otro ejemplo relativamente reciente es Theillard de Chardin, fallecido. Agregó que Nervo expresa esa inquietud en la búsqueda de una nueva cie:icia que aportará pruebas que existe un espíritu de universalidad. Esto es, indicó, que Nervo no chocó, antes bien aprovechó los elementos de una filosofía en boga en su tiempo como fue el positivismo. Xirau se refirió en su charla a la diversidad de la obra del poeta nayarita: la crítica, el periodismo, su interés científico, la poesía, contexto del que el come:itarista, concluyó que todo lo que dio unidad a la obra del nayarita son dos factores fundamentales: la búsqueda, como muchos poetas modernistas, del ideal, y el catolicismo que dio al poeta ese hondo sentido de espiritualidad que campea en sus escritos prosísticos y P poéticos. Respecto de su orientación espiritualista, Xirau precisó que la visión del nayarita se parece en esa apreciación a la que dieron del mundo los pensadores neoplatónicos griegos, como Plotino, o el que encontraron para sí los simbolistas, como Verlaine. Comentó Xirau que al final de su vida Nervo observó una notable influencia budista. O sea que llevó hasta sus consecuencias últimas la búsqueda del ideal; esto es, por medio de la contemplación Dijo que a estP estadio arribó el poeta en su búsqueda de una vida sencilla, al estilo budista, y por medio de su cons· ta:ite aspiración por el logro de la experiencia amorosa. Xirau recordó que el budismo en Occidente no es algo nuevo. El interés por ese pensamiento comenzó a sentirse en Europa en el siglo XIX. De ahí el interés de Nervo, poeta que, además, fue un adicto lector de Schopenhauer, un filósofo que dio al mexicano mayores elementos románticos. Hizo notar también que en Nervo, como en muchos de los poetas "modernis • tas" campeó una tendencia hacia "ser cada vez más americanos, al mismo tiempo que ser universales". En parte, Nervo encontró en esa idea la motivación para hurgar en las filosofías orientales. Además, en México no fue el único, José Juan Tablada, por ejemplo, tuvo esa misma tendencia. Finalmente dijo que Nervo es autor de poemas ejemplares como "Hermana agua", que influyó a Gorostiza, pero es autor, también, de poemas "ripiosos" que hacen de él una figura que tuvo su momento de mayor fama hace 30 años para después irse perdiendo en el interés de la gente aunque, paradójicamente, siga siendo un poeta popular. Apadrinará la Generación 68-70 de la ,Prepa Uno MATERIAL POfTICO (1918-1961) UNAM.1962,J 185.00 EMPASTADO, f 400.00 EMPASTADO DE LUJO. Carlos PeJUcer venia del trópico, provtncta era el mar v la seloa. Trajo a la poesia un reiociJo por los elementos formale,: el sabor de la palabra, la nnístca del ver.to, la opulencia ver.bal del poema. •w D(cdonarlo de Becr(torea Medca- no,., UNAM. A IA VEN1A EN IIIURIAS. DEPARTAMENTO DE DISTRIBVCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS. ln1ur9enfes Swr 299 M6xlco 11, D. F. Telo, 11-as-•2-19 11-33,.5-16 EL LICENCIADO Ho,acio Solozor Orti:z, Coordino .f or c!el Ciclo de Veroito "Profr. Francisco M. Zertuche", presento o lo poetisa Glorio Collado Y al poeta Andrés Huerta, durante el recital de sus poesías más destacados. El acto tuvo lugar en los corredores del Colegio Civil. El señor Alfredo Gracia hizo un breve comentario de la obro de ambos, PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nagalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA APDO. 484 EN DERECHO LIC. FERNANDO ELIZONDO BARRAGAN Los días 13 y 15 del mes actual, presentó su examen profesional en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, para recibir el título de Licenciado en Derecho, el señor Fernando Elizondo Barragán, resultando aprobado por unanimidad por los miembros de su H. Jurado Calificador integrado por los señores licenciados Sergio Mena Treviño, como Presidente; Raúl Villarreal, Secretario; Fernando Lozano, Primer Vocal (caso teórico) Benito Morales, Segundo Vocal (caso práctico) y Héctor Villegas, Tercer Vocal, quienes además le felicitaron por su brillante examen, recibiendo también honrosa Mención Honorífica. Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León El Caso Teórico presentado por el Ji. cenciado Elizondo Barragán lo tituló "ANALISIS DE LAS FRACCIONES 11 Y 111 DEL ARTICULO 103 CONSTITUCIONAL (EL AMPARO SOBERANIA) y como Caso Práctico "SENTENCIA DE UN JUICIO ORDINARIO CIVIL SOBRE RESCISION DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO". El nuevo profesionista es hijo del señor licenciado don Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado y de su distinguida esposa señora doña Laura Barragán de Elizondo, quienes al igual que su hijo, reciben felicitaciones de las personas de su afecto y amistad. L licenciado Mj a ni r González Martas, Jefe del Departamento Escolar y de Archivo, fue invitado a apadrinar a la Generación 1968-1970 de estudiantes de la Escuela Preparatoria 1, cuya graduación tendrá lugar el próximo 17 de Octubre. Al invitar como Padrino al • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . licenciado González Martas, el Pr~sidente de la Sociedad de Alumnos de la mencio· nada Preparatoria, Ernesto Carillo señaló que lo habían escogido por su reconocida trayectoria universitaria. La Directiva de la Sociedad de Alumnos subrayó de una manera especial la participación del Jefe del Departamento Escolar en la solución del problema de cupo en las Preparatorias de la Podre Mier Ote. 661 Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. l., MEXICO Universidad de Nuevo Leó:i. DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE E Por Carlos Pellicer MONTERREY, N. L. LICENCIADO o• M•xico LIBROS UNIVERSITARIOS ~ 9 VIDA UNIVERSITARIA 23 de Agosto de 1970 ARTE UNIVERSAL, S. A. LEA VIDA UNIVERSITARIA "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. �10 VIDA UNIVERSITARIA ESTAMOS SOLOS EN EL UNIVERSO 1 L L 12 del actual se cumplieron seis años de la muerte del jurista, diplomático, escritor y revolucionario Isidro Fabela, que formara parte del primer gabinete de don Venustiano Carranza, como encargadc> de la Secretaría de Relaciones Exteriores. La fecha no pasó inadver tida para sus amigos y colaboradores. La bella casa que fue suya en el poético barrio de San Angel, 'hoy ampliada y conv e r t i d a en museo, biblioteca, sala de ar.te y de conferencias, se vio llena de numeroso público que asistió a escuchar a lo~ dos oradores del acto preparado para recordar al Maestro. Fueron el licenciado Roberto Casellas, diplomático que actuó como secretario del licenciado Fabela en la Corte Internacional de J usticia, de La Haya, Holanda, y el escritor Andrés Henestrosa, quien hizo una bella reminiscencia del hombre y del luchador que llevó la palabra de México a tantos meridianos, siempre en defensa de la libertad. Durante la ceremonia conmemorativa se supo que la colección de documentos que en torno a los temas internacionales de la Revolución inició Fabela, sigue adelan- E LIC. ISIDRO PAZ TORRES su renuncia a dicho puesto, en virtud de tener que asumir un cargo de su especialidad en la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. Continuará, sin L licenciado en Econo- embargo, como investigador mía Isidro Paz Torres, de este departamento. Director del Centro de El licenciado Paz Torres Investigaciones Económicas dejará en el transcurso del de la Universidad de Nuevo presente mes la Dirección León, dio a conocer el día del C.I.E. E LEA VIDA ELODIAS ingén\u as, llanas, son las Cane iones de Salvador Moreno que la Universidad Nacional Autónoma de México editó en 1954 a manera de una Primera Antología. que comprende piezas vocales compuestas entre 1937 y 1950. Reflejan éstas autenticidad emotiva, a flor de in· tención, y casi podríamos hablar de virtuales improvisaciones, tan lejanas de la elo· cubración inexpresiva del lieder alemán. Diez y seis canciones, ins• piradas unas en textos de García Larca, otras en poemas de Garcilaso de la Vega y Fray Luis de León; también hay poemas en idioma náhuatl de José María Bonilla (con su respectiva traducción al español) y otros autores. La impresión es pulcra y de aspecto poco comercial, como en general lo son las ediciones de la Imprenta Universitaria. Ventaja y desventaja de la cuestión: publicidad convencional versus calidad intrínseca. "Def in i e i ó n" (1937) es una canción muy inspirada; cae sobre los oídos como una sutil cascada cristalina; es tradicional en su estilo clásico y está hecha a la vez con personalidad, pero nada muy exclusivo. Lleva el signo de la influencia francesa romántica, cosa ya clásica en nusetros días: "Leñad o r ... córtame la sombra... El día me da vueltas y la noche me copia en todas sus estre- M UNIVERSITARIA . Bieninvierta 811n,nt,tl1~ !imb,tn a !idl?~ de tul!Q~m ce la~ ofitinu del en i::l o\'\ CQ DE LONDRES Y MEXICO. comrROli GIOIRRI 01 RCEPTRCIOílES u SU F INANCl t.RA DE CONFIANZA S. A. , 11.U Qlf ! J.I loMO 1,1, •Olt.O r• lJ• •O 1 u1·v111,;1• ~• 111, 111 ll /11 1 •11'1 11 1111 ~ L SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA 1l UNIVERSITARIA Por Fedro Guillén 1 preliminar (46 pp.) , la parte propiamente documental: Programas y crónicas (352 pp) , a las que siguen dos In dices: uno alfabético de obras representadas entre 1810 y 1840 (22 pp.) y otro de nombres (6 pp.) El estudio introductorio describe y valora la actividad teatral, que luego aparece referida en los testimori,os documen t a Ji e s. Con trazos ágiles, se va preparando el ánimo del lector mediante el relato de algunos incidentes, ya cómicos, ya dramáticos, ya de inciertos resultados, pero que en todo caso pertenecían a las peculiaridades de la época parte de la cual concentró su atención en combates, fusilamientos, excomu 11' i o Il¡ e s, entrada y salida de tropas . .. con lo que la actividad sobre los escenarios fue, en muchos casos, de lamentable abandono. VIDA UNIVERSITARIA ~ - - -- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -- - - ISIDRO FABELA REESTRUCTURACION Por Federico Osorio A. A dec sión de Luis Relar, cuáles son las caracterísyes de la Maza de esticas de sus planetas, cómo cribir la historia del evolucionó la vida sobre la teatro en México a partir del tierra y cómo puede hacerlo siglo XIX, le ha llevado a en ambientes planetarios dipreparar y ver publicados ya ferentes . Además, se refieren siete volúmenes sobre dicha al modo como apareció el hombre y evolucionó biológi- actividad. El procedimiento camente y socialmente, y a la o método adoptado en esta manera como lo haría en vasta empresa, ha consistido otras condiciones. En cuanto en recopilar los programas o a la existencia de sociedades las crónicas que, acerca de extraterrestres señalan que los espectáculos, apareciero:i deben tener una magnífi,ca en los periódicos o revistas. organización, con un nivel Tarea, en modo alguno sencilla y, en muchos casos tecnológico insospechable. apremiada por la pobrez~ Se advierte, ciertamente, numérica de medios de difuque el tono de gran parte de sión, o bien por las limitalas conclusiones son de ca- ciones mismas de la activirácter especulativo, aunque dad teatral, justamente como se desarrolian prudentemen- había de ocurrirle al prepate dentro de los límites de la rar el volumen El teatro en investigación científica. ¿Has- Méxíco durante la indepenta qué punto estas especula- dencia (1810-1839) de inmiciones encierran elementos nente aparición. de certidumbre y en qué meUna aclaración del autor, dida señalan un rumbo co- contenida en las primeras lírrecto de indagación acerca neas del nuevo título, perde tan apasionante asunto? mite tomar conciencia de Todo es cuestión de tiempo. e i e r ,t as peculiaridades que Las posibilidades actuales de acaso pudieran conturbar: exploración y dominio fuera "Desde el día en que decidí de la Tierra son vivísima rea- realizar la historia del teatro lidad: conquista de la Luna en México a partir del siglo en 1969, sondas a Marte y a XIX, supe que tendría que Venus e inminente explora- comenzarla no en 1801, coción humana en estos plane- mo debería, sino hasta veintas. tidós años después, o sea en 1823; año en el que, al mismo tiempo que la Independencia, el teatro como espectáculo cotidiano se consolida en el país". Luego de aclarar que en los inicios de ese período sólo existía en México el periódico llamado la Gaceta recuerda que en 1805 aparece el Diario pero sus referencias ' , . cron1cas o programas, no son, por cierto, abundantes. De ahí, pues, que la tarea de recopilación se inicie en 1923 y que, de los años comprendidos entre 1910 y esa fecha se limite a dar una breve no'. ticia de esos acontecimientos". También resulta importante señalar que, de acuerdo con el orden de aparición de los volúmenes, el primero de todos inició la investigación por los tiempos de la Reforma y el Imperio, es decir del año 1858 a 1861. Lo~ seis volúmenes siguientes segun ese punto de partida ' cubrirían sucesivamente es•' tas etapas: el segundo imperio (1862-1867) ; la época de Juárez (1868-1872); la de Lerdo y Díaz (1873 - 1879) la del porfirismd (1880-1887) ., ' (1888- 1889) y (1900 - 1910). Se advierte, así, que la primera mitad de la centuria pasada habría de ser documentada para satisfacer las exigencias de continuidad y de rigor sistemático. El presente volumen, pues, y otro En Concreto que los editores anuncian en • • proceso de terminación, resa ese leal propósito. Cemento Monterrey ponden La disposición o estructura interna que aquí se ofrece consiste en un Estudio OSIBLEMENTE seamos la última generación que pensó encontrarse sola en el Universo", afirman R. A. Me. Gowan y F. I. Ordway en la presentación a su importante estudio que, bajo el título La inteligencia en el universo, viene a enriquecer la amplia problemática filosófico científica contenida en los títulos de la colección Problemas Científicos y Filosóficos que publica la Universidad Nacional Autónoma de México. Con el propósito de plantear rigurosamente la posibilidad de que existan seres inteligentes -acaso más que nosotros- en el inmenso conjunto de planetas que se encuentran allende nuestro sistema solar, los autores han recopilado, interpretado y sintetizado la información originada en diversos campos científicos: astronomía física biología, cibernética, ~ocio]o'. gía. De acuerdo con ese "factum", los autores sostienen que más allá de nuestro "habitat" existen seres orgánicos en mayor o menor grado de evolución que el nuestro y señalan aún: "Nosotros, criaturas de carne y hueso, somos meras formas de transición . . . los verdaderos señores del Universo deben ser máquinas". Estos seres, apuntan, han de estar tratando de comunicarse con nosotros. Los autores explican cómo se originó nuestro sistema so- 23 de Agosto de 1970 EL TEATRO EN MEXICO 1810-1839 DURANTE LA IND EPEND'ENCIA G. Gómez "P 23 de Agosto de 1970 1 te. Van ahora 22 tomos, espigándose en archivos oficiales y particulares para constituir el mejor testimonio de una etapa histórica y la herencia de trabajo y devoción del Maestro, a través de viejos colaboradores, entre los cuales alguna vez tuvimos la buena fortuna de estar nosotros. Hombre múltiple, I s i d r o Fabela, sabio en Derecho, político civilizador y gallardo, diplomjtico que le tocó reorganizar nuestro Servicio Exterior al triunfo de la Revolución Consfüucionalista. Así, viajó por Europa y por Sudamérica, y tocado por un espíritu de fraternidad, a su consejo se debió el reingreso de escritores que habían sido dipomáticos, como Nervo, como Urbina. También influyó en que se permitiPra a Díaz Mirón volver al sol de su Veracruz. La actuación de Fabela como delegado en la Liga de las Naciones marca una de las épocas más dignas de la política internacional americana. En un tiempo aciago, cuando el mundo parecía amedrentado por las insolencias de los entonces poderosos países :nazifascistas que habían comenzado su labor homicida en EspañaMéxico encontró en su representante Fabela al diplo- CANCIONES Por Consuelo Deschamps llas ... " "Canción del Jinete": ambos pentagramas juegan con trotecillo galopante, infantil. Irrumpen unos acordes disonantes en sforzando como vuelcos cordiales de la emoción. En escala descendente de cromático juego, "¡Ay que la muerte me espera, antes de llegar a Córdoba!", y se cierra la cadencia en un girón de tragedia. "Alba" (1938), también con letra de García Larca, tiene una in· traducción de suspiros nocturnos y chispeantes gorjeos, que se sienten por su carácter descriptivo. Tres últimos suspiros expreEados en acor .. des graves y pesantes, después que la pieza se ha cim· brado con ostinatos en octavas, s'. empre en stacatto. Salvador Moreno usa aquí el piano en todo su registro , y por lo general, explora en la mayor parte de sus canciones las amplitudes tonales del instrumento. Se advierte en esta Primera Antología de Canciones, para soprano o tenor, y piano, tres etapas más o menos definidas: es un estilo tradicional, desde Definición a Nadie Puede ser Di eh os o (1940): también tradicional. pero oscilante entre lo es- mático conocedor del Derecho y al valiente defensor de los países agredidos: China, Etiopía, España, Austria. El capítulo de España de todos es conocido y constituye el mejor recuerdo para la amistad de las dos Repúblicas. Legado, además de la Revolución, que ha constituido como doctrina internacional el cumplimiento de los Pactos (que se olvidaron en Ginebra) y el respeto irrestricto de las naciones a todas las demás, como un principio del D e r e e h o de Gentes y de la sana convivencia internacional. Tratadista del D e r e ch o, Fabela, escritor de cuentos, relatos, ensayos; académico de la lengua; exgobernador y exmi:nistro de Relaciones Exteriores; exmagistrado de la Corte Internacional de Justicia, alguno de sus libros es clásico en temas como las relaciones de Estados Unidos con los demás pueblos. Y siempre actuó con entera independencia, sin facción ni bandería, con un sentido mexicano y latinoame r i e a no que ha sido consigna de los mejores hombres de América. Por eso su nombre está rodeado del cariño y respeto que suscitan quienes se entregaron a la defensa de la justicia y de la libertad. Por José Luis Colín L papel de_ las instituciones de enseñanza superior es la de func10nar como centros de divulgación cultural, . .investigac'. ón científica y, preparación de nuevos profes10mstas, que deberán sumarse a la dinámica del desarrollo ceonómico de un país. Sin embargo, son múltiples las cuestiones de índole política y social que han propiciado un nuevo modo de encarar estas funciones de tales instituciones Especialmente las que confronta la "Universidad". Cread~ a fmes de la Edad Media, la Universidad se ha mantenido como una institución soberana a cualesquier sistema O forma de gobierno así como a los cambios históricos de éstos S_u. ~volución .se ha apoyado siempre en esta primera con: d1c10n, que aun hoy, en regímenes oligárquicos es la bandera a defender. E En estos tiempos de renovación y de una inquietud que no se c1rcunscnbe ya a problemas expresamente limitados por barreras geográficas, ideológicas o individuales era imprescindible el viraje de los proyectos y objetivo; a cum~lir de una Universidad tan avanzada en conciencia política como la de México. Este viraje fue anticipado si tomamos en cuenta que la labor de planeación universitaria sP inició en ;1966. Antes de ello, numerosas voces, académica,; o no, hab1an estado planteando las defecciones de estructura y la necesidad de obrar hacia un cambio orgánico que previniera los problemas a que se enfrentaría nuestra máxima casa de estudios en poco tiempo, en caso de soslayarse los que ya existían. El paso del tiempo ha sido la prueba de verdad de esas voces de alarma. ~ no de los primeros problemas que hoy ha de resolver la Umvers1dad es el que se refiere a la descentralización académica. Y, por otra parte, como acentúan algunos profesionales dedicados a la "orientación vocacional" tiene relevante importancia la cuestión de la "responsabi~ lidad social". ¿Es la solución adecuada para el problema de la explosión demográfica de educandos, construir un número regular de grandes universidades; o bien, será más eficaz formar una multitud de pequeñas instituciones? ¿Es responsabilidad única de la Universidad, formar profesionistas con el sólo fin de participar en la vida económica del pañol moruno y un barro- país? ¿Qué otras responsabilidades, aparte de la educativa quismo itálico, con incursio- investigativa y cultural, convienen a la Universidad? ' nes en un carácter modal Hasta la fecha, partiendo de estas interrogantes siguen que parece surgir de estampas del medioevo, desde Cul- todavía en cuestionamiento puntos sustanciales como' los que pa Debe ser Quereros (1940) , se refieren a los requisitos previos de una planeación, mecon letra de Garcilaso de la didas administrativas, reforma y financiamiento académiVega, don(le requintea una cos, función y objetivos de la enseñanza superior, etc. A éssevillana en tema alternado tas y otras cuestiones intenta responder LA PLANEACION con el canto, hasta Violetas UNIVERSITARIA (UNAM, 1970), libro que agrupa quince (1942), poemas de Luis Cer- ensayos escritos por un igual número de destacados invesnuda, única pieza de toda la tigadores. serie en que las manos dPl El volumen presente plantea las generalidades propias pianista "pisarán" las teclas de un organismo de planeación -todavía en proceso- y esnegras con insistencia. pecíficamente, un esquema detallado de los innumer~bles Como una tercera etapa aspectos que deberán tomarse en cuenta para la estructurapuede considerarse No Nantción de un amplio programa de reformas. Remitámonos, por zin (Madre mía) compuesta último, a las siguientes palabras con las cuales termina la en 1949; lleva letrilla bilinobra: " . , . la planeación constituye uno de los instrumentos güe y empieza con ritmo de Idóneos para hacer que el sistema de educación superior resdanza indígena; Ihcuac Tlaneci (Cuando Aman'. e e e, ponda cada vez con mayor eficacia al desarrollo integral de 1949), To Ilhuicac Tlahtzin México. La planeación, como tarea permanente de raciona(N u e s t r o padr,e celestial, lización del crecimiento de nuestras instituciones educativas, 1950). Culmina el album con debe tener como base el criterio de que éstas han de prouna obra ceremonial de muy ' mover :no sólo el desarrollo económico del país sino también ambiciosa pro y e ce i ó n, To el social, el político y el cultural". Huey Tlahtzin Cuauhtemoc (Nuestro gran padre Cuauhtémoc, 1950). Como es evidente, se trata de una tercera etapa de índole nacio nalista-indige:nista. Moreno está justam e n t e considerado como uno de nuestros más notables cancioneros, tan excelente como Ponce y como Revuelta~ con sus siete canciones. De ello, dan testimonio tanto la impresión que ahora comentamos, como los varios recitales en vivo y audiciones radiofónicas, en las que se han escuchado siempre con placer las obras de estt> joyero sonoro. �12 VIDA UNIVERSITARIA AMALIA ES UN PAIS ... Por José Tiquet A Amolio Hernán<"ei:, en homenaje a su obra maestra, lo cual vi nacer y triunfar y que se llamo Ballet Folklórico de México. 23 de Agosto de 1970 EL EQUIPO TIGRES DE LA UNL DERROTA A LOS JABA TOS 3-0 Y SE AFIANZA COMO LIDER Amalia es un país de amor amante donde el canto y la música florece. Ella la vida eleva y la embellece dando a cada flor pasos de diamante. Si nuestra sangre azteca va danzante, si ella la sangre indígena ennoblece, digamos siempre Amalia a cuanto crece, digamos trino a su árbol caminante. EN LA CAPILLA donde fueron velados los restos de Don Rodrigo Gómez, estuvo el ex-Presidente de México Don Adolfo Ruiz Cortines, a quien v')mos a la derecha comentando con el lng, León Salinas, Don Ernesto Espinosa y Don Carlos Mendiola. INHUMAN EN EL PANTEON ESPAÑOL A D. RODRIGO GOMEZ EXICO, 15 de agosto, (PIMSA). "Hoy se nos va don Rodrigo Gómez, el de la palabra de oro". Pero no enterramos a Rodrigo. Sepultamos a un simbolo "Hablar de Rodrigo Gómez y de la banca central mexicana es una misma cosa. Se nos fue Rodrigo, pero nos deja su obra fecunda y una pléyade de jóvenes muy brillantes preparados por él mismo. "Don Rodrigo manejó durante 18 años los caudales del país y dejó como patrimonio su limpio nombre". A'1te la tumba de Don Rodrigo, el exsecretario de Hacienda y Crédito Público, licenciado Antonio Ortiz Mena rindió homenaje al director general del Banco de México, inhumado hoy en el Panteón Español. Más de mil personas acudieron a rendir homenaje póstumo a don Rodrigo, y las palabras del ex funcionario público, lice'1ciado Ortiz Mena, se escuchaban entrecortadas, lentas. Ortiz Mena recordó que cuando falleció Rubén Darío, su amigo Amado Nervo escribió: "Ha muerto Rubén Darío, el de las piedras preciosas. Hoy, dijo el ex-funcionario, se nos va Rodrigo, el de la palabra de oro". Entre los que acudieron a darle el último adiós a don Rodrigo se veía al Lic. Antonio Carrillo Flores, secretario de Relaciones Exteriores; el Licenciado Hugo B. Margáin, actual secretario de Hacienda, familiares del desaparecido, funcionarios gubernamentales, industriales, banqueros, comerciantes y gente del pueblo. M Esto que digo aquí lo sabe el viento. Se indigeniza el aire en tal momento cuando una flor a pie cantando avanza. Hoy nuestro pueblo vive entre canciones. Por eso Amalia -al darse en tradicionespuebla el aire de estatuas cuando danza, El Lic. Elizondo Tuvo una Interesante Entrevista con el Lic. Luis Echeverría A. L Lic. Eduardo A. Elizondo regresó a esta ciudad después de haber celebrado interesante entrevista con el Lic. Luis Echeverría Alvarez, en la cual se trató de modo principal sobre la planteada descentra• lización industrial de Nuevo León, así como del problema y soluciones más precisas en la zona desértica de nuestra entidad. Igualmente dijo el señor Gobernador que el J,ic. Luis Echeverría Alvarez, que en la segunda quincena de septiembre será declarado presidente electo por el congreso federal, se mostró sumamente interesado en los programas de trabajo que le fueron dados a conocer, señalando en algunos puntos que será necesario superar la ayuda federal para resolver el problema educacional. E UN MAGNIFICO desenvolvimiento han tenido los jugadores del equipo Tigres de la Universidad de Nuevo León, de la segunda división en el torneo México 70, encabezando al presente la tabla de juegos, ocupando el primer lugar, lo que ha venido a fortalecer las aspiraciones de un ascenso. Los Tigres en la pasada jornada dieron cuenta de los Jabatos del Nuevo León, en el encuentro difícil que terminó 3 a O en favor de los muchachos de la UNL. El Rector de la U.N.L. en la Primera Reunión de Consulta para la Difusión de Cultura r L Rector de lo UNL, Dr. Oliverio Tijerino asistirá C1 lo Primer Reunión de consulto poro lo difusión Culturo! en los instituciones ée Educación Superior que se llevará o cabo en México, D. F. Con tal motivo el Dr. Oliverio Tijerino solió a la ciudad de México, donde se entrevistará con el Rector de lo UNAM, Dr. Pablo Gonzále:r Casanova. A lo vez, el Rector de lo UNAM, tromrtorá otros asuntos relacionados con lo Máximo Coso de Estudios. La reunión tendrá verificotivo del 24 al 27 del presente mes en el Auditorio de lo Universidad Nacional Autónomo de México. El evento es organizado por la Dirección General de Difusión Cultural que preside el Dr. Leopoldo Zea, así como por lo Asociación Nacional de Universidades e instituciones de Educación Superior que preside el Dr. Oliverio Tijerina. C UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE- MEXICO LA CONTRIIUCION DE LAS CIENCIAS ) PSICOLOGICAS EL POETA NUEVOLEONES Andrés Huerta, leyó ante los asistentes a los Cursos de Verano organizados por las Preparatorias 1 y 3, varios de los poemas de los cuales es autor. Huerta tiene editados varios libros y es de los pocos escritores que hacen poesía en Monterrey con regular fortuna, Y DEL COMPORTAMIENTO AL DESARROLLO SOCIAL Y ECONOMICO DE LOS PUEBLOS. 1 'º'"º'· 1 10.00 (f1po,lol t >119!41). Memorias del XI Congreso lnleromericano de Psicología. DE VENTA EN UIREIIAS DE tA REPUSt/U PfOIOOS A: Otporlomtnfo d, Oi1t,ib11ción d, libro, ,:~. Un,ve"iforio1. .. $11r No. 299 JAv. ~) M_í11ico ·;¡_;;;~,>•" ' w- Gl(EGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS I. EOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por ,1 Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6o de Correos de la ciuJ.1d Je Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelo. 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L.. México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rcmisi6o de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARJA.-Es impreso en los Tall'cm Linotipográficos de Sistemas y Servicios T&nicos, S. A., en la calle d, Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mwco. ÜlllECTOll : o EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. Q~·~v PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 gusta másl MONTERREY, NUEVO LEON � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1013 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1013, Agosto 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/08/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013799 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cultura Derecho Filosofía María Teresa Montoya Rodrigo Gómez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15792/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1012._Agosto._0002013793.ocr.pdf 34d6a6f13747378b742e108a70b6c4c6 PDF Text Text Congreso Internacional de Microbiología Tiene Sede en Nuestro País L Dr. Salvador Aceves Parra, secretario de Salubridad y Asistencia, inauguró el día 9 el décimo congreso Internacional de Microbiología, al que asisten más de cuatro mil científicos de todo el mundo para intercambiar experiencias y señalar los adelantos alcanzados en los últimos años por esa ciencia médica, en beneficio de la salud humana. Formuló el Dr. Aceves sus mejores votos porque los frutos de este congreso ~ea11 en beneficio de la Microbiología y de la salud pública en general, destacando las ventajas que el desarrollo industrial y agrícola de los pueblos podrán alcanzar gracias a las investigaciones de los microbiólogos. Hizo hincapié en los avances logrados en genética, inmunología, virología y otras importantes ramas, que en los últimos años, gracias a la microscopía electrónica han podido marcar rumbos venturosos para la humanidad a fin de que ésta se desenvuelva en un ambiente de salud y de paz. El Dr. Carlos Casas Campillo, presidente del Comité Organizador, se refirió a la importancia que tienen estas reuniones científicas, dijo que durante los 40 años que hasta hoy abarcan los congresos internacionales de microbiología, se ha asistido al surgimiento de conocimientos que revolucionaron los métodos de prevención y tratamiento de las enfermedades iníecciosas, algunas de las cuales fueron azote de la humanidad. También habló el Dr. André Lwoff, presidente de la Asociación Internacional de Sociedades de Microbiología, que agrupa a 60 mil especialistas de 45 países. E Jornada Universitaria en las Fiestas de Villaseca D EL 17 al 30 del presente mes, el Departamento de Extensión Universitaria presentará un ciclo de actividades en Linares, Nuevo León. de:itro de las Fiestas de Villaseca. El propósito es llevar la cultura al pueblo de una manera cada vez más amplia. Entre otros de los eventos culturales que el D. E. U. presentará en Linares, N. L., se encuentran los siguientes: a) Conciertos: con la participación de la Orquesta Sinfónica y el Conjunto de Cámara de la Universidad de Nuevo León. Tambié:i un concierto de jazz. b) Audiciones populares con la intervención de varias de las Estudiantinas de esta Casa de Estudios. c) Exposiciones: De grabado y pintura, con la exhibición de obras de artistas de la ciudad de México y de los maestros y los alumnos del Taller de Artes Plásticas, dependiente del O.E.U. Exposición y venta de libros a cargo de la Librería Universitaria. EN PUERTO VALLARTA LA EDUCACION FISICA EN LAS ESCUELAS DE ESTADOS UNIDOS 'Entrevista Presidencial Nixon-Díaz Ordaz 20 y 21 OS días 20 y 21 del presente el Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, Richard M. Nixon, y el Presidente de los Estados Unidos Mexicanos Lic. Gustavo Díaz Ordaz, C(;lebrarán en Puerto V allarta, una entrevista que ha sido catalogada como in-formal, solamente, y en la cual se fortalecerán los nexos entre las dos naciones vecinas y amigas. • IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA. L El Mandatario Americano v en d r á acompañado de su esposa Trixie, mientras que el Presidente Díaz Ordaz, será acompañado de su esposa Pat, mienno permitirlo el estado de salud de la primera dama del país. Se anunció que en dos ocasiones los presidentes platicarán, en términos señalados como informales. Nixon regresará a su país por la vía aérea, después de una estancia de 27 horas en tierra mexicana. Conmemoran Centenario del Natalicio de A. Nervo 1 A obra literaria que dejó el poeta nayarita Amado Nervo perdura y se afianza aún más al paso del tiempo. Sus hondas raíces sentimentales lo llevaron a crear obras de gran proyección, que lo elevan a la categoría del gran poeta de todos los tiempos. E:i los anteriores términos se resume lo expresado el miércoles 12 por la pro· fesora Alicia Reyes y los doctores Luis Leal y Luis Quintanilla, al hablar en el homenaje que se rindió al desaparecido poeta mexicano en el centenario de su nacimiento, en la sala "José María Vigil" de la Biblioteca Nacional de México, D. F. El Dr. Luis Leal, catedrático de literatura hispanoamericana de la Univ~rsidad de Illinois, al hablar sobre "Retorno de Amado Nervo", dijo que la obra del poeta nayarita se agiganta cada día más y que si es cierto que hace 20 años su obra había sido relegada por las ge:ieraciones intermedias, ahora se agiganta y adquiere la valoración exacta. Por su parte, la profesora Alic'a Reyes al hablar sobre "Amado Nervo y Alf~nso Reyes, correspondencia y valoraciones" hizo un esbozo de la gran amistad de Nervo con Reyes. Leyó algunas de las cartas que ambos escribiebieron. Refirió que la mayor crisis poética de Nervo reflejo sin duda de una crisis moral1 ;e situó entre los años de 1905 a 1909 en sus obras "Jardines Interiores" y "En voz Baja". Una Biblioteca para Honrar al Padre Claviiero L día 13 fue inaugurada la bibliotecél pública Francisco Xavier Clavijero. Está ubicada en la plaza de Belisario Domínguez, en la ex capilla de La Concepción, del primer cuadro de la ciudad de México. A las 11.00 horas, el Lic. Agustín Y á ñ e z , secretario de Educación Pública, presidió el acto inaugural. El acervo inicial de la biblioteca es de dos mil volúmenes, que son de literatura juvenil en su gran mayoría Trabajará en dos turnos. E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Close en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. ----- AGOSTO 16 DE 1970 MONTERREY,NUEVO LEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. SOBRE LA MARCHA 1012 • • • • PRECURSORES DE LO ACTUAL. TEORIAS Y METODOS DE LEWIS. EFECTOS DE LA GUERRA CIVIL. BASE DE LOS OCHENTAS. Por Osear F. Castillón A L finalizar el año de 1968 había cien mil escuelas primarias y secundarias en los Estados Unidos. Las primarias tenían 27 millones, 381 mil, 259 alumnos y las secundarias (high schools) servían a un alumnado de 16 millones, 505 mil, 546. El personal docente de las primarias era de un millón, 040 mil, 160 profesores y el de las secundarias ascendía a 814 mil, 540 maestros. Los quehaceres educativos cuestan 623 dólares al año como promedio por cada alumno. Las cifras estadísticas citadas dan una idea clara de la importancia y trascendencia que tiene para los Estados Unidos el trabajo que realizan esos cien mil planteles. Para comprender mejor la importancia y trasc,endencia que tiene el funcionamiento de esas cien mil escuelas, cabe recordar que en 1885 la matrícula de las secundarias era sólo de 160 mil alumnos; en 1895 llegaba a 350 mil; en 1905 a 680 mil; en 1915 a un millón, 300 mil y en 1925 a dos millones. Considerando que en las primarias y secundarias norteamericanas estudian un total de 43 millones, 886 mil, 705 niños y jóvenes, fácilmente se comprende la trascendencia que tiene el esfuerzo educativo que realizan esos planteles. Parte integral de ese esfuerzo es la educación física que reciben esos 43 millones, 886 mil, 705 alumnos que forman el alumnado de tan numerosos planteles. S~ porque en Estados Unidos las actividades de la educación física son parte de la rutina cotidiana en los quehaceres escolares. * * * El impulso original para establecer la educación física como parte del programa escolar corresponde a Nathan Bishop, superintendente de las escuelas de Boston, quien en 1852 insistió en que debiera organizarse el ejercicio físico de manera sistemática durante los recesos. Hablaba entonces de fomentar excursiones, marchas rítmicas y equitación. El superintendente Bishop dijo al año siguiente que "cada alumno debe hacer ejercicios gin1násticos diariamente". Cinco años más tarde, John D. Philbrick, superintendente de las escuelas bostonianas, decía: "Mientras se entrena a la inteligencia, no debemos ser negligentes con el desarrollo de la conciencia y el cuerpo". (SIGUE EN LA PAGINA 12} Funcionará la Exposición del Prepa 9 en Sept. Grupo TAP en ESDE septiembre próTorreón, Coah. ximo iniciará activida- D des la Preparatoria N9 9 de la U:üversidad de Nuevo León, con cupo para 600 alumnos con un horario de 7 a 12 horas, funcionando provisionalmente en el edificio de la Facultad de Comercio y Administración en Ciudad Universitaria. Los gastos de esta nueva preparatoria se solventaran con las coutas escolares y el faltante será aportado por la Rectoría. Los días 12 y 13 del presente sesionó el Consejo Universitario habiendo aprobado la incorporación de varios colegios y academias particulares. Iguahnente revocó el cese contra los maestros de la Facultad de Biología Salvador Contreras, Arturo Jiménez y Dr. Raúl Garza Chapa (ex Director de la Facultad) por falta de pruebas. -----------• EINTISEIS alu m n o s del Taller de Arte~ Plásticas del Departamento de Extensión Universitaria montarán una exposición pictórica en el Auditorio del Sindicato de Trabajadores de la Educación, en la ciudad de Torreón, Coahuila, durante los días 18, 19 y 20 del presente mes, a invitación que para el efecto hiciera llegar a la Universidad de Nuevo Leó:i el R Ayuntamiento de esa ciudad lagunera. V El profesor Armando López, Director del Taller de Artes Plásticas, informó que se han seleccionado ya las obras pictóricas de veintiséis alumnos, para que participen en esta exposición colectiva. �16 de Agosto de 1970 VIDA UNlVERSITARIA 2 16 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA REVOLUCIONARIO HUMANISTA CINCO ESCRITORES EN OlVIDO 3 UNIVERSIDAD EN TRANCE EL PADRE HID ALGO 1 Por Angel Bárcenas RES poetas -Alfredo Ortiz Vidales, J_osé Villalo~os Ortiz y Rafael Cuevas- y dos novehstas -J1111tmo Sarmiento y Ciprian 0 Campos Alatorre- forman el "quinteto de hombres de letras" al que don Antonio Ac~vedo Escobedo dedica su discurso de ingreso en la Academia Mexicana de la Lengua ahora pulcramente editado en unión de la respuesta dada al' mismo por el también académico don Mauricio Magdaleno, Este desagravio por parte de don Antonio a los escritores citados se justifica por la calidad de la obra literaria de los mismos que él muestra con la transcripción de fraginentos de los poemas y las novelas "Las perras" y "Los fusilados" frutos de la labor de aquéllos, Así, de Alfredo Ortiz Vid;les "un poeta de la contención y el recato", recoge tres poesías' que prueban lo acertado del calificativo: " , , . llegar profundamente a ser hombres sencilos, / sin ademán, tan hechos de veras hombres buenos / de manos laboriosas .. , / Llamarse don Antonio, don José, don Francisco; / habitar una casa con el suelo limpio"; otro de sus versos dice: "Que todas las mañanas, a las once, metieran / al cuarto de tus libros un gran vaso de agua, / y que te lo dejaran encima de la mesa / o más bien, en lo fresco, cerca de la ventana ... " (El poeta no canta el vino, según costumbre, sino, sencillamente, aspira al agua fresca nada más). Y, por último, en autobiografía, declara: 'Yo soy un pobre hombre sin entusiasmo, triste / y como pluma, regla de no sé qué pupitre / oficinesco, vivo metodizadamente / guardado, sin moverme, en medio de la gente ... " Esta sencillez y esta humildad son verdaderas virtudes difíciles de hallar, más aún en hom• bre de letras. Villalobos Ortiz siguió el consejo de "cantar cosas de poca importancia" (León Felipe), y de él reproduce algunos de sus "haikai": "LA MAÑANA.-En la pizarra del cielo, / ¿qué irá a pintar la mañana, / que ha borrado los luceros?". Rafael Cuevas, el tercer poeta comprendido en este recuerdo, "nacido bajo el signo de la originalidad", está representado por dos poemas, uno marino: " . , , La mar vende sirenas. Una quedó varada, / larguísima, sin precio, las pupilas de acero, / entre dos infinitos limitada , .. " y otro urbano: " ... No he de perder, en el último asalto, / un cielo sostenido por peinas de carey, / mil palacios que ceden fábulas al cobalto, / la catedral sobre el bochorno del asfalto / y el sol, que todos miran como a un rey ... " Del novelista Justino Sarmiento, autor de "Las perras", cita: "En la hermosa lengua de Cervantes, los mexicanismos resultan impurezas. Pero en este mole literario que con la humilde suavidad de un indio de mi pueblo ofrezco a mis paisanos, los mexicanismos son el chile y el ajonjolí que dan picor y gusto a las presas de totol (de guajolote)". Y añade que el valor de la obra reside "en la manera magistral de desenvolver el relato, en la pintura del paisaje y las almas; pero, sobre todo, en la intensa temperatura pasional ... " Y de Campos Alatorre y su obra "Los fusilados" dice que "fue una nota excepcional" y que "sus escenas parecían aguafuertes de sombrío patetismo" y refuerza su juicio con el de Abreu Gómez: "Pocas veces había leído páginas, de un joven, que revelaran tanto sentido literario, tanta capacidad para captar en un solo trazo un aspecto de la vida ... " Con lo anterior, queda bien probado el acierto de la reparación debida, y pagada por don Antonio, a los cinco autores olvidados que recuerda. Otros conceptos del discurso comentado son declaraciones de cómo "el amor a la literatura se me transfundió por el camino del plomo, al contacto de mis dedos con los tipos metálicos que uno va reuniendo en el componedor, , . "; el recuerdo de do11 Celestino Gorostiza, su antecesor en el sillón académico, y el comentario final sobre la sencillez de los olvidados, que "se olvidaron de pagar la prima para la adquisición de un seguro contra el olvido". Estupendo discurso, "nada académico", diremos en su elogio. T RESULTADO DEL SORTEO NUM. 434 EFECTUADO EL LUNES 10 DE AGOSTO DE 1970. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 654,850.44 1186 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO IV, IV-A, VI, VII y IX $ 12,500.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION María Pérez Monterrey, N. L. 1266 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO 1 11 111 $ y LX IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION 7,000.00 1,000.00 26,000.00 Daniel Alvorodo y Hnos. Monterrey, N. L. Juan V. Novorrete N. Manuel F. Cosodos L. Tampico, Tamps. MAS $487.00 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Codereyto J iménez, N. L. Ensenada, B. C, Monterrey, N. L. N. Loredo, Tamps. Gilberto Rodríguez G. 2,800.00 V 1, 100,00 V-B 3,600.00 VIII X, XVI , XIX, XX 120,000.00 2,000.00 XI María E. A. de Orozco Asoc. de Boy Scouts, A. C. Enrique B. Moreno Monterrey, N. L. Adelina Gorda Guerra MAS $725.00 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Estn. Romírez, Tamps. Antonio Gorda G. MAS $2,732.67 POR DEVOLUCION 4,500.00 XII México, D. F. DE PRIMAS NO DEVENGADAS XIII, XXX, LIV, LV XV XVIII XXV XXVI 100,000.00 4,333.00 15,000.00 25,000.00 10,000.00 20,000.00 L1 N, Laredo, Tamps. Melesio Morales L. Eleazar Vega de Mendoza Evongelina Betoncourt N. Loredo, Tomps, México, D. F. Alvaro Ortega R. Sergio F. Morales Rodolfo Gordo J. N. La redo, T amps, Cd. J uórez, Chih. Guodolajora, Jol. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 2513 XXXV XXXVII XXXVII-A XXXVIII, XXXIX XLI, XLII, XLIV, XLVII, L XLIII Jaime Nohoul M.- Durango, Dgo . Ma. del P. R. de Soovedra.- Tompico, Tamps. Isidro T. de Alemán.- Sabinos, Cooh. Feo. Morón G.- Cd. Volles, S. l. P. Dévoro Gonzólez 0 .- N. Laredo, Tomps. Nilo Medellín T.- Tompico, Tomps. $ Copital Importe del Premio 5,000 .00 5,000.00 8.72 12,500.00 $ 10,000.00 10,000.00 17.44 25,000.00 125,000.00 2,500 .00 250,000.00 5,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 99.627,175.30 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE JULIO DE 1970 $201.061 , 901.09 Importe de nuestras Reservas Matemáticas .... .... .... .... .... .... •··· --:· •··· 13.699,798.60 Importe de nuestro Capital Social totalmente pagado y Reservas de Capital Capitalización en Vigor ........ .... ............ •······· ................ •··· .... •··· •··· 896,682,500.00 102.174,500.00 Capitalización Cumplida .... .... .... .... .... --·· •··• •· - -··· ---- ···· -··· ···· ···· ···· --·· 99.627, 175.30 Total de premios pagados por Sorteo --·· ...................... --·· .... .... -·-· •··· ADOLFO GUTIERREZ HURTADO Inspector de la H: Comisión Nacional Bancaria, MANUEL L, BARRAGAN Director General Pruebe laaexqulaltaa Galletas MONTERI\EV " ME X I C O INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS 1 ZARAGOZA SUR N~ 1000 MONTERREY, N. L., MEX, • E entre las críticas que se han hecho a don Miguel Hidalgo y Costilla, Padre de la Independencia de México, cuyo CLIX aniversario luctuoso se cumple el 30 de julio del presente año, se encuentra la de que no tuvo el ánimo suficiente, al contrario de Ignacio Allende, para llevar a cabo la toma de la ciudad de México después de la victoriosa batalla del Monte de las Cruces. Y aunque el propio Hidalgo, en el proceso que se le siguió, declaró que por diversas razones militares no ordenó el avance de las tropas Insurgentes hasta la capital de la Nueva España, sí se profundiza en las motivaciones de esta decisión, que no indecisión, cabe suponer que las causas por las cuales Hidalgo se abstuvo de atender las indicaciones de Allende para conquistar la ciudad de México, fueron de índole distinta a las puramente militares. Estas razones, que nos atrevemos a exponer a continuación, basados en su temple de hombre y de ideólogo, permiten, por otra parte, reafirmar el espíritu revolucionario y, desde luego, la visión patriótica de Hidalgo. D En efecto, del grupo de jefes que lo secundaron, pocos criollos revolucionarios comprendieron plenamente a Hidalgo, Claro, indiscutiblemente, con toda la capacidad de su amor a la Patria, que llegaría hasta la muerte misma; quieren y pelean por la libertad de México, pero también con esa libertad quieren el mantenimiento del orden y del respeto a las jerarquías sociales que ellos mismos, dentro de su patriótica intención, harán valer en lugar del conquistador, del español usurpador, porque como más capaces y preparados son los únicos que pueden sustituir a los antiguos gobernantes. Y es que entre sus sentimientos de reivindicación está el de imponer los derechos de su herencia directa, por la sangre, ignorados injusta, despreciativamente por el conquistador. Hidalgo, como criollo, pero sobre todo como insurgente, penetra en estos sentimientos e impide su realización desde los principios de la guerra de Independencia: detiene el avance, de segura conquista sobre la capital de la Nueva Españ~ al triunfo de la Batalla de las Cruces. Entonces tuvo temor, no de la derrota ni de la destrucción de la indefensa capital; no, su temor fue el de que la revolución por él iniciada se viera frus- !rada desde su inicio con el triunfo del grupo criollo, que al hacer suya la victoria y como mejor organizado y más capacitado, hubiera creado un gobierno también de privilegios en perjuicio de la masa popular, todavía desorientada, amorfa en sus principios e ideales por falta de caudillos o jefes de su propia clase social. Hidalgo, consciente de que ya había prendido, inextinguible, la llama de ·1a revolución independizadora, prefirió aplazar la victoria aun a costa de su supremo sacrificio y del temporal de su pueblo, hasta que, mediante el precio de la sangre de los luchadores, se compara la de la nueva Patria, la cual así, ya no estaría integrada por españoles o criollos o indígenas O castas, cada cual con sus propios personales tradiciones e intereses, sino con una sola sangre fundida en un sólo interés y una sola tradición: los del nuevo pueblo del México contemporáneo. ' Y es que Hidalgo, por su vitalidad prepotente, por su vigorosa y cultivada mentalidad, por su arraigo a la tierra y a quienes como a él, habían nacido en ella y vivían de ella, Hidalgo fue más que un enciclopedista -sabio y revolucionario en la teoría-, y algo más que un arriesgado conquistador aventurado a su acción ambiciosa y a su buena fortuna. Hidalgo fue algo mucho más todavía: un auténtico revolucionario humanista, a cuyo equilibrio de cuerpo y espíritu resultaba intolerable la desarmonía entre el pensamiento y la acción, entre la prédica y el ejemplo; porque cualquiera contradicción entre la teoría y la práctica era, en su equilibrio humanista, desorden, injusticia y atropello a la naturaleza humana, propia o ajena. Por eso Hidalgo, al defender a sn íntima, humanista necesidad de equilibrio, de igualar su pensamiento con la acción, se hace revolucionario e inicia la guerra de Independencia. "Don Miguel Hidalgo, enseñaba al pueblo, simultáneamente cómo ganarse la vida y cómo conquistar la libertad", ha dicho el hombre que al identificarse de raíz con el pueblo ,está revitalizando el espíritu de México a través de su Historia, Con estos breves, pero medulares conceptos, el licenciado Luis Echeverria Alvarez, ha expresado la dualidad del pensamiento y de la acción, de la destrucción y de la creación que personifican al auténtico revolucionario humanista que fue el Padre de la Patria. Raúl Rangel Frías 1 AY fórmulas para organizar una Universidad y otras para deshacerla. Aquéllas llevan por vías legales y las otras toman el rumbo de la política -en su acepción deforme. Cierta legalidad externa, de la fórmula que sea, ley, decreto o resolución administrativa no cubre la exigente y rigurosa existencia de 'una Universidad. Deshacer la fórmula legal no es tampoco hacer la Universidad. Su verdad -nunca totalmente deducible de una definición por buena que sea- está efectivamente condicionada a la libertad. Cuya realidad por la sola ausencia de coacción externa es sólo virtual. Se produce con el ejercicio de poderes y facultades: buena si se tienen en la justicia del bien. que se pr.oponen. Y nula cuando no hay sus~nc1a o m~teria en el sujeto. Perversa si el desigmo es eqmvoco. La justificación de la Universidad procede de la participación que impone al medio social en la realización de sus mayores bienes: la vida la inteligencia y el amor humanos. Y su co~dicionamiento es libertad para su realización con estudios, servicios y obras del orden comú~. . A.quello que 7storbe su recto designio debe suprumrlo; y constituirse en lo que promueva la acción liberadora, lo verdaderamente radical de su fundamento. Es la Universidad constitución y fundamento por el saber y la acción, con libertad para crecer en la existencia común. H 2 Cuestión no menor que deriva de estas reflexiones es la siguiente: ¿Qué se pierde con el rompimiento de la fórmula legal que está vigente? Concretamente, el vínculo orgánico de la U.N.L. al Estado y no la simple designación de Rector cuya autonomización es compatible con dich; vinculación. ¿Es que se gana algo, digamos de libertad, capacidad o superioridad; o se rebaja? Que los universitarios hagan sus respuestas y éstas sigan al hilo de la encuesta íntima La cabeza intelectual -para dar f~rma impulso, orden a la educación superior queda ~ercenada de un tajo, Más cruento que el mandoble de sable. La Universidad -la U.N.L.- ya no será el órgano superior o soberano -sí, esto puede ser la verdad de la autonomía proscrita y enajenada a u::ia existencia de escuela privada, Quedará para lo futuro llena de su vida privad.a y una entre muchas. Equiparables todas y en cierta forma sujetas a los niveles mínimos que se (SIGUE EN LA PAGINA 4) afinas y Roe a HQJARASCAS [l)IfICAOON YII . '~ AHOIROS. S. A. Por Arturo Romero Cervantes Visite Cualquiera de las Tiendas r•••••••••••••••••••••••••• BANCO POPULAR. DE 1.-UNIVERSIDAD EN CONSTITUCION. 2.-LA CABEZA DE LA UNIVERSIDAD. 3.-LA DEMOCRACIA. 4.-LA LIBERTAD DE CATEDRA. 5.-EL DOMICILIO INVIOLABLE. 6.-NOTA FINAi'.,, 1 .J!llab9rac-ooncmnna4eoa.Q&bu,_~ie.: bit••------------·----•--..!!'~~--------· �16 de Agosto de 1970 16 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 respetado y su verdad deriva de su práctica. Lo único que ofrece su consignación jurídica es cierta O temíamos, sí. Pero el hombre impongan -porque también tiene validez en este impropiedad de su concepto como deber. Fue una no _se resigna a la de_rrota de_sus ámbito la llamada Ley de la moneda mala que bandera en la lucha del movimiento estudiantil meiores esperanzas ru renuncia a expulsa a la buena. de hace treinta y cinco años;_ por oposición a la las posibilidades del milagro, EspecialHay ciertas consecuencias irrenunciables de "educación socialista". Su incticación de rumbo a mente cuando está en juego una vida este propósito: y es la primera que será forzoso las actividades de la docencia es poco afortunada. útil y entrañable; especialmente cuando organizar de nuevo y por lo alto la educación u::u- De negación a una doctrina impuesta por el Golos lazos del afecto fueron teJiéndose en versitaria humanista y técnica -eonforme a nor- bierno Político pasa a ser una norma de fecha póslos aconteceres del espíritu y en las mas y órganos que hagan la interpretación y las tuma a su causa; y resulta inactual con el Artículo pruebas ele! trabajo en común; especialresoluciones de normalidad en casos particulares. 3o. de la Constitción General de la República, que mente cuando hay de por medio tantas ¿Cuáles serán éstas en adelante? tiene una filosofía de plural apertura a la verdad cosas que no pueden ser abolidas. Si la Universidad se aparta del Estado como su y a los valores de la humanidad. Por eso, hoy que llegó lo inevitable legítima autoridad educativa, dicha facultad recae y la vida de Alberto Ramírez de Agui5 de nuevo sobre el Ejecutivo que la ejercerá por sí, lar se extinguió, sus amigos, quienes aunque tenga la "asesoría" que se quiere. Puede trabajamos junto a él o bajo sus cordiaLa inviolabilidad del domicilio es una garantía concederse también -con mayor legalidad quizá, del Derecho Público, por respeto a la persona hules directrices, nos sentimos más cerca aunque no con tantas luces, para lo sucesivo, al mana, a la privacidad de su vida constituida en del anonadamiento que de la resignaCongreso del Estado, que hará veces de Consejo tomo al núcleo de la conciencia íntima -la fe, la ción. Ausente ya del quehacer cotidiaUniversitario. no, definitivamente despr en di d, o del honra y el decoro; y su expresión en el reducto t i e m p o perecedero, Alberto, hermano sagrado de la casa (Home). U na limitación al abQuizá la falta de esta colaboración del órgano nuestro, compañero de fatigas y de solutismo del poder estatal en cosas que atañen a profesional --que es la U.N.L.- inclinará el dictriunfes en el apasionante batallar del tamen de crear una o varias Instituciones sustitu- la interioridad de la vida humana. periodismo, es ya el binomio de la autivas o· complementarias. Digamos, una Asamblea Cuando la Universidad se hace -lo que le sencia-presencia. Del que se fue pero de todas las instituciones particulares que funcio- acaece a diario de cualquier modo, aunque no lo sigue con nosotros. nan en la ciudad; y de las que libremente en lo quiera- ser partícipe de las transformaciones de A menudo se dice que somos sustisucesivo resuelvan establecerse a su discreción. la Sociedad; y cuando se proyecta en dimensiones tuibles y que en el tránsito terrestre ¿Quedará a la libre determinación de los cen- del orden público para reconstruirlo o revoluciootros continuarán la obra que dejemos tros universitarios recién establecidos en nuestra narlo, la inviolabilidad (especie de segunda autoinconclusa. Y esto es cierto en cuanto ciudad, fijar el número y calidad de los estudios, nomía) está afectada desde dentro por los que se a las tareas específicas, en cuanto al la reválida de asignaturas, las fórmulas de legiti- pronuncien con posiciones beligerantes. ineludible reconocimiento de que si un mación, pruebas y exámenes? Eso se deduce del Promover posiciones de pugna, desde la Unifuncionario se va, la función permanece vacío que deja la U.N.L. al retirarse de su fun- versidad, es llevar la distancia adentro¡· y contray tiene que ser llenada porque no es poción pública eminente. Lo cual atañe a materias dice el otro principio de la libertad de os saberes. sible perpetuar el vacío. Pero en las ditan graves como el conocimiento de la medicina, Bastará en cambio darle efectivo poder de realimensiones del hombre como ser trasla capacitación de ingenieros, abogados, contado- zar su propio modo en la actividad intelectual y cendente, la ausencia misma de la perres públicos, biólogos y químicos. A merced de las en la realización de actos creativos. En cuanto al sona física se transforma en presencia organizaciones administrativas de particulares, que orden interior es suficiente que la propia autoriinsustituible de un recuerdo escoltado funcionen con el rubro de Rectores, Juntas de Go- dad de la Casa de estudios disponga lo cenveniende afectos. bierno, Patronatos. te a su mantenimiento, así como al respeto de las Alberto Ramírez de Aguilar seguirá 3 personas y las cosas en los centros escolares. con nosotros, con sus familiares y con El Gobierno demócrata de una Universidad de6 sus compañeros de la casa EXCELSIOR, riva fundamentalmente de la actividad de sus como dueño y habitante del mundo subHacer por la discordia en ningún caso es aconmaestros y de sus alumnos, que se constituyen en jetivo que supo construir tan laboriosaConsejo, Rector, Directores y Juntas académic~ sejable y menos en el de la Universidad. mente. En las emociones que nos comuSi por algún motivo hay ruptura, debe efecde Escuelas y Facultades. Esto es una democracrn nicó, en el recuerdo de su valor y su gedonde varía la extensión de los poderes y su con- tuarse un acercamiento. No han de llegar las difenerosidad, en su franca sonrisa y en sus figuración, con mutua y recíproca penetración de rencias más lejos que las simpatías. gestos habituales, en su obra como cooautoridades, dictamen profesional y promociones La Sociedad y Universidad son respectivamenperativista y en la lucidez de su talento de impulso modificativo en los escolares. Pero no te orden y cambio. Por ello han de practicar en y de su carácter. es forzoso que un aparato electoral tenga sustan- junto la más positiva y dinámica asociación. -"Excélsior". ciación propia y poder ajeno a los órganos normaLa Universidad es una buena causa, la mejor tal vez, y debe reunimos a todos, con certidumtivos. Cuando esto suceda se habrá partido en dos la bres y aportaciones comunes. Es el tiempo de ser inteligentes, sumar cordiaN.R.-.. VIDA UNIVERSITARIA.. , órgano inforfunción unitaria de gobierno: Una fase electoral o mativo y cultural del Patronato Universitario de lidades y dar el esfuerzo que exige la vida hupolítica y otra diversa a la normativa y académica Nuevo León, hoce suyo el dolor de lo Caso mana. --que le será opuesta frecuentemente. "Excélsior" por el fallecimiento de su gerente general Don A I b e r t o Romírez de Águilor El funcionamiento del poder de la Asamblea o (Q.E.P.D.), enviando al mismo tiempo su sentido Pueblo Universitario pone en riesgo y compromete pésame o sus familiares. el libre ejercicio interior del Gobierno Universitario. La autonomía por dentro es saludable y mejor que la imposición. Pero está obligada a conquistarse a sí misma con el recto . ejercicio de fa autoridad sin coacciones. Una multitud produce tiranía igual o peor que un solo hombre. EL 13 al 18 de sepEl Rector con sus maestros y sus alumnos, tiembre se efectuará el debe estar siempre unido a los empeños de su XIII Congreso PanaCasa de estudios; y tan generosa su preocupación, mericano de Arquitectos, en como para recibir y proyectarse en las cosas más San Juan Puerto Rico, paarriesgadas y puras del hombre en su presencia trocinado por la Federación histórica. La propia de la ciudad, del país y la del Panamericana de Sociedades mundo. La Universidad promoverá en este ámbito Arquitectónicas y organizala acción que le compete, de esclarecimi~nto, índo por el Instituto de Arquidice y amparo. Con la fuerza y el corazon de su tectos de ese país. entusiasmo. Alrededor de 600 arquitecLo que está exigido también es saber y poner tos de 16 países del Norte, en práctica los precisos análisis, la obstinación en Centro y Sur América asisel rigor de los estudios, el dominio de modos y protirán a las sesiones y exhiy cedimientos del ingenio humano en las artes inbiciones que se realizarán en dustriales y puras. La Universidad que de diario el convento de Santo Dose echa a la plaza vuelve inciertas y confusas sus mingo, en el Viejo San J ua::i, propias causas. el cual fue construido hace Ave. Independencia Ole. 1150 Un Rector designado y respetado por todos, 44 7 años y restaurado reApartada Núm. 14 Teléfono 75-72-50 asesorado de su Consejo y llevado al frente por los cientemente por el Instituto MONTERREY, N, L. escolares, alumnos y maestros. Esto es lo mejor de de Cultura Puertoriqueña. lo que debe pedirse libertad de gobernarse a sí MEXICO También participarán demisma la Casa de estudios, sin la imposición de un legados titu:Iares, ~nvitados poder policíaco, ni el de una multitud con proceespeciales, representantes de deres de tumulto. Puede practicarse y se ha hecho entidades públicas y privaen nuestra Universidad. das, delegados arquitectos no 4 elegibles como delegados titulares y observadores La libertad de cátedra es un principio de todos (VIENE DE LA PAGINA 3) L XIII CONGRESO PANAMERICANO DE ARQUITECTOS D CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND "SIDERURGICO" SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA ACE ya muchos años que una idea ronda mi pensamiento. Es posiblemente el resultado · de un recuerdo o de varios recuerdos que se agolpan en mi memoria p~ra encontrar la salida. Siendo muy niña acostumbraba yo entrar en la capilla alfonsina, tomar de la mano a mi duende e ír a la terraza a cambiar la guardia. Entonces él n:ie narraba historias increíhles, cuentos y situaciones. Todo era una verdadera fíesta de los sentidos. Me maravillaba su voz tenue que, poco a peco, a la manera de un mago, iba haciéndome viajar por países desconocidos. Ahora con los años esa idea se transforma y se hace más nítida: ¿Qué poder de duplicidad poseía Alfonso Reyes? Un poder que se anunciaba ya desde sus primeros años de vida. Poder e imaginación que existe -lo he podido comprobar- en todo grande escritor. Así al recorrer una página, una de las más bellas páginas de Baudelaire descubro ese mismo poder en Les Fenetres: "Aquel que mira desde afuera a través de una ventana abierta, no ve jamás tantas cosas como aquel que mira una ventana cerrada. No hay objeto más profundo, más misterioso más fecundo, más tenebroso, más deslumbrador 'que una ventana iluminada por la suave luz de una candela. Lo que podemos ver a la luz del sol es siempre menos interesante que aquello que pasa detrás de un cristal. En ese agujero negro vive la vicia sueña la vida, sufre la vida. ' Más allá de las olas de techos, diviso una mujer madura, arrugada ya, pobre siempre inclinada sobre alguna cosa, y que nunca sale. Con su rostro, con su ropa, con su gesto, con su casi nada he rehecho su historia, o más bien su leyenda, y' algunas veces me la cuento a mí mismo llorando. Si hubiera sido un pobre hombre viejo, también hubiera hecho su historia fácilmente. Y me acuesto, orgulloso de haber vivido y sufrido en otros. Tal vez digan ustedes: ¿Están seguros que esta leyenda sea la verdadera? ¿Qué importa la realidad que se encuentra fuera de mí, si ella me ha ayudado a vivir, a sentír que soy y lo que soy?" Ninguna verdadera personalidad se desarrolla sin una concentración de los sentimientos y de la voluntad. Un hombre que no tiene en sí núcleo cen• tral, pero que pasa sin cesar de una cosa a otra para encontrar algo nuevo, no tiene ni la fuerza ni el tiempo para recogerse en sí mismo. Debe conocerse interiormente para poder, más tarde desdoblarse, proyectarse y saber vivir en otros sufrir en otros. Es poder de recogimiento o de' concentración es una de las cualidades características de Reyes y nos lleva por un camino directo al autoanálísis, recordemos El Diario de un Joven Desconocido, en el que nuestro duende expone sus inquietudes juveniles, su deseo hasta cierto punto de dominar al mundo, su inconformidad con el medio circundante y, en una palabra, esa seriedad y fatuidad con que se considera todo joven: " ... Dice Jenofonte en su Banquete que la belleza de Antólico atraía todas las miradas, como un fuego súbito en mitad de la noche. Los mortales poseídos de un dios -xplica- gobiernan la atención de todos. La atención de todos debe gobernar mi varón, por el consorcio feliz de todas las energías del espíritu. Sus amigos deben contemplarlo silencio. De todos se ha de dístinguír por sólo su aura, como aquel olor de aceite distinguía, en Atenas, a los jóvenes libres, educados en la Panera. ... " c1a Sin duda alguna Reyes sentia ya en su yo real una fuerza extraordinaria que su yo formal completaba por la delicadeza de su espíritu, mas todavía -no ostante su aura- estaba lejos de su verdadera madurez, de su verdadero varón. La madurez de espíritu, sobre todo en las naturalezas profundas, resulta de una fermentación análoga a la de la pubertad. Agítanse en una especie de caos diversas inspiraciones, ideas y apetitos; el desarollo del espíritu comienza muchas veces en puntos dispersos, aquí y allá, como la formación de los huesos. Poco a poco triunfa de esa esporadicidad Y se asienta en tal forma que llega a la crítica de sus propios sentimientos y palabras antes escritas: " ... iQué loco y qué vanidoso era yo entonces! Aunque, alguna vez, tuve razón. Examino las primeras páginas de este diario, y lo que más me asombra es ese empeño de transformarlo todo en conciencia: esa herejía que conduce a la perdición. Creía yo entonces que ni los hombres ni los frutos sazonan sin un esfuerzo voluntario. Hoy confío mucho más en la obra mecánica del tiempo: Que, a lo fácil del tiempo no hay conquista düícil ..." H ALBERTO RAMIREZ DE AGUILAR UNlVERSIDAD EN TRANCE. 1 • VIDA UNIVERSITARIA 5 HOMO D,UPLEX -Guerra de dos frentes -le dije_ -¿De dos frentes? _ --Sí: en _alguna parte he leído, o bien lo he soPor Alicia Reyes nado por m, cuenta, o así lo he entendido que al ser expulsado del Paraíso, el hombre se e~cue~tra E! tiempo le confiere más sabiduría ya no tiene e?tre dos frentes enemigos. A la espalda, los arla m1sm~ ingenua c~ncepción del 'var6n perfecto y cangeles con la espada de fuego le impiden retroabsoluto y la conc1enc13 de su propia personali- ceder. Y delante de sus ojos se extiende inmensa dad va evolucionando: " ... Antes era la mente . la naturaleza ' feroz. Y entonces ' 1 Y sa1va¡e, el' abie'?, la lira en el viento. Después, será la men- crue hombre emprende esa lucha de que ha de resulte onentada, la ~?cha en el arco. ¿Suspiraremos tar ~u virtud (la vir!ud de ;u pecado) hasta conpor aquella plashctdad de ayer cuando estábamos ver_hr al Angel hostil en el Angel de la Guarda, com~ contenidos en las formas del mundo, y todas a_migo Y defe~or, y al lobo sanguinario en el perro nos iban modelando? Ciérrase después el carác- fiel y companero. Es una doble domesticación ter, como se cierran las juntu;as del ccineo ... " -Muy hermosa imagen, en efecto. El para~gón El arco ya cargado de flechas escogidas se dis- en el orden de la biología ya lo hemos examinado para hacia múltiples direcciones. El núcleo perma- viendo lo que se pierde y lo que se gana al rom'. nece en su lugar, en su cima, y, en duendes de per con la postura animal. Pero n.o me agrada que observación, de sufrimiento de comprensión, de s~, llame pecado a nuestra insigne aventura, Tamestímulo literario. ' ~•en ~e _ad~er~ido _que esos pedantescos autores de Para Alfonso Reyes -nos dice Phillip Kolse~anhca , c1enc1a a la mocla, al estudiar las condewyn en un hermoso ensayo-- el espíritu es la fus10nes, errores ,Y trampas que el hombre padece críti~a misma. El primer movimiento del espíritu c~mo consecuencia de la palabra dicen muy sase e¡ecuta cuando el 'yo' se forma una opinión so- tisfechos: "¿No os da vergüenza?' ¡Semejantes hubre la materia; cuando el logos interior se enfren- manas torpezas no las cometería el gato! En efecto, ta con el lo_gos exterior. El movimiento del espíritu pero el gato es gato y el hombre es hombre y no se profundiza cuando se dobla sobre sí mismo veo que la condición del gato nos sea más apetecicreándose un hermano íntimo (aunque a vec~ ble que la humana. Nuestras mismas equivocaciollegue a parecer enemigo) ron quien pueda dialo- ?es humanas vale~ más que los aciertos gatunos. gar, y hasta disputar, sobre el valor y significado ,B~sta ya de predicarnos las excelencias del cuadel logos exterior. Si se nutre al hermano íntimo drupedo,, e;eento de pecados! A cambio de eso le gradualmente se convierte en un tercer logos dig'. falta _lo _un,co que a nosotros nos importa: el cielo no coadjutor espiritual para todos los esfuerzos y el infierno humano. creativos tanto como para los cognoscitivos." Ya veo, ~onc!uí-. Cuanto hemos dicho se reUno de los mejores ejemplos(l) del movimien- sume en, cierto epigrama de un contemporáneo que to del espíritu de Reyes es su personaje de Teo- reza ast: "¡Oh, ,quién tuviera el pulgar oponible doro Malio con el que díaloga discute desconfía o acostumbraba decir cierto cuadrúpedo amigo mio!" • M'as que Teoc! oro Malio ' debería ' suena. llamarse .-Pero me han asegurado que ese autor se reSimias, pues en todo momento a lo largo de su fer13 _a alguno de sus malquerientes, incapaz de Transacciones recuerda el diálogo socrático. El empunar una pluma al modo humano caudal de conocimientos que lleva Reyes se le des- . -:-iAh, sí! Aquel que solía escribÍr con el pie borda, es necesario crear un doble con el mismo 1zqmerdo ... cauda~ con las mismas cualidades, alguien que le ll~ve la contra, que lo divierta con el mismo ingeLa duplicidad en sentido de estímulo literario nio con el que nuestro mexicano universal nos di- puede provenir de un sueño, de una pesadilla, de vierte en muchas de sus bellas páginas: ~n somdo, de un recuerdo o de una situación par" ... En efecto -reflexionó Teodoro Malio--. hcul,ar que hac_e vibrar en el escritor las cuerc'as ¡Qué espantable camino ha emprendido el hombre! sensibles. Me viene a la memoria lo que decía AISe comprende que, en el orden biológico, al dejar.. ph~?se Daudet a propósito de su Horno Duplex: se caer del árbol e incorporarse definitivamente Horno. duplex, Horno duplex! La primera ,,ez haya tenido que enfrentarse con una 1merra se'. que me d, c~.ent~ de que yo era dos personas, fue mejante a la que, en otro orden más s~blime le cu~ndo muno, ?" hermano Enrique, cuando papá esperaba al ser expulsado del Paraíso. ' gritaba,, dra~att.camente: "Se ha muerto, se ha 1) (?tro _ejemplo: Diálogo de mi ingenio y mi con- mue~t?, .' m! pr!"'e~ yo llora~a y el segundo pensaba. , Que gnto Justo!, que bien se oíría en el c1encl8, A.R. Tomo III Obras Completas, p. teatro!" Tenía yo apenas 14 años. 201. F.C.E. (Texto en el que se basa Philli¡:, Esta horrible dualidad me ha hecho pensar a Koldewyn para su ensayo Alfonso Reyes y la menudo: ¡Oh! este terrible segundo yo siempre Crítica Esencial). (SIGUE EN LA PAGINA 6) La plancha y la lámina de la Cia. fundidora de fierro y ~cero de Monterr_ey, S. A., se fabrica con materia prima de opltma calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA · ~ada proceso de su fabricación está sometido al más rrgu~oso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molm? de plancha, equipado con controles automáticos electronacos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero hacen de la planc.ha y la lámina de fundidora, los mejore~ productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA �16 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 1 EN LAS ENTRARAS DE LA HISTORIA 1 Por Ricardo Sarmiento L estudio de Francisco López Cámara so b r e "La génesis de la conciencia liberal en México" se ha convertido en imprescindible para comprender a fondo ese agitado período histórico del país cuyas repercusiones tienen vigencia, en más de una dirección, en nuestra actual vida pública. Ahora reeditado por la Facultad de Ciencias Políticas y Soc·ales de la UNAM en su serie de "Estudios", el texto re:tera su validez como instrumento esclarecedor de lo que se ofrece en primera intención como un complejo de aconteceres. Así, desde la lucha de independencia se desarrollan las primeras ideas de lo que se habría de conocer 40 años más tarde como la Reforma. El autor, universitario de distinguido historial, destaca que a raíz de la independencia algunos mexicanos fueron conscientes de lo que significaba en realidad el movimiento libertario. "La independencia del país, dice, no es el fin último de la revolución, ni la panacea de benefic:os que parecía ser al principio de la lucha armada, sino sólo un medio para iniciar el verdadero proceso de regeneración social". En el centro de una serie de carencias que iban desdP las económicas hasta las ideológicas, "los liberales mexicanos se hicieron receptivos a toda idea, teoría o doctrina que fuese útil para la formulación de sus propósitos". Entre ellos estaban los que impulsaban a los criollos a la oposición, esto es, los mono• polios de la política y la administración en manos de los E I Is 3 peninsulares. El hecho de que gente recién llegada de la metrópoli se apoderara de la dirección de la colonia, creó un resentimiento cuyas consecuencias modificarían el curso de la historia local. El prejuicio estaba alimentado por el racismo de los enviados de España. "Para remover a los americanos de los empleos de las Indias, cita el autor a Juan Antonio Ahumada (1725), la astuta sagacidad de sus émulos maquinó varias trazas, disputando primero su idoneidad, teniéndoles apenas por dignos de racionales". Semejante trato iba a encontrar respuesta en la expolsiva crítica de los criollos del Ayuntamiento de México: el europeo "viene a gobernar unos pueblos que no conoce, a manejar unos derechos que no ha estudiado, a imponerse en unas costumbres que no ha sabido, a tratar con unas gentes que nunca ha visto, y para el acierto. suele venir cercado de familia igualmente inexperta". Sin embargo, no todos los criollo senjuiciaron con severidad a los peninsulares, pues otros prefirieron integrarse al sistema. U nos y otros empezaron a conformar su ideología, en la que tuvo papel determinante los intereses del clero, de los comerciantes y terratenientes y la filosofía de los enciclopedistas franceses. Cuál fue la aportación de cada quien, es lo que dilucida el maestro López Cámara El cedazo de la realidad insoslayable invalidó las utopías y dio origen a nuevas e inesperadas tesis que sólo la dialéctica de los combates hi- zo vislumbrar. Afinado el liberalismo mexicano en la práctica diaria, obtuvo así su aspecto peculiar, al que le ayudaría a entender o intentar solucionar los problemas locales. Si es verdad que el liberalismo tiene en Méx·co una base de apoyo en las doctrinas europeas, en tanto que es una lucha contra el feudalismo, también es cierto que influyeron cuestiones regionales que lo hicieron tomar un rumbo distinto. Sustancialmente, "la historia de la génes,s de la conciencia liberal en México es la historia de un proceso dialéctico inmanente a la circunstancia h'stórica de nuestro país", resume López Cámara quien, ejemplar pionero, aboga porque se sitúe correctamente el papel de las mayorías en nuestros sucesos públicos. Tal es su reclamo final, en donde pide que se reivindique "un factor de nuestra historia mental, sobremanera importante, que por desgracia ha sido al parecer olvidado por buena part.11 d11 los historiadores mexicanos: el penrnmiento, y su génesis, de las amplias y anónimas colectividades humanas que ha tenido nuestra h'storia". La invitación, acompañada de un ejemplo definitivo, traduce la inquietud de los nuevos investigadores para superar el primitivismo en que se ha encontrado la historia nacional, plagada de fechas y nombres de próceres que dejan en el olvido las verdaderas motivaciones de los hechos y al único motor de la soc:edad, el pueblo. AÑOS DE EXPERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES sentado mientras que el otro permanece de pie, actúa, vive, sufre. Este segundo yo al que nunca he podido dominar, ni hacer llorar, ni adormecerse. ¡Cómo se burla de mí!" (Notas sobre la vida, Ecl. Fasquelle). Indudablemente siempre existe en todo escritor un diálogo interno, con su otro yo. Ese yo que analíza, observa y se vuelca más tarde en imágenes bellas. Reyes al hablarnos de sus delirios y pesadillas juveniles opina: " ... En 'Extasís' (Las Burlas Veras, primera serie), me he explicado ya sobre esos momentáneos olvídos que yo solía tener, siempre a solas, y que me hacían buscar, al recobrarme, el contacto con otra persona o siquiera con mi imagen en el espejo, como para lograr la más pronta reacomodación en el molde de mi ser; y he confesado que lo entiendo como un titubeo propio de la vida pueril, cuando el yo aún no labra bien su cauce y tiende a escaparse insensiblemente. : . " {Albores, p. 63). Esos fenómenos psíquicos perfectamente analizados por nuestro mexicano universal, tomarán más tarde forma literaria: " ... En el desarrollo de su propia vida psíquica descubrió temprano estos movimientos del espíritu ... " " ... Después los ponderaba en algunos de sus estudios helénicos. Tales ponderaciones y estudios influyeron en la formación de sus actitudes filosóficas, y en los criterios que le guiaron cuando se dedicó a la crítica literaria." Así como para Reyes el Ensayar era uno de los aspectos más espirituales de la vocación literaria, para Unamuno la novela es su vida misma. Otro ejemplo de Horno Duplex, ya que el hombre siempre está amenazado en su ser la nada lo amenaza. Y para conjurarla, trata de darse a sí mismo ser. Así como la función del novelista es crear personajes, el hombre se crea a sí mismo, se da ser, hace de su vida una novela. "Si tu vida, lector, no es una novela, una fic • ción divina, un ensueño de eternidad, entonces deja estas páginas, no me sigas leyendo" (Unamuno: Como se hace una novela) . En toda creación literaria hay una intención, todo pasa -cuando el espíritu se ha afirmadopor la razón. Antes de la intención lo literario anda en la zona difusa, en la fertilidad espontánea del espíritu. Todo lo que nos excita o nos conmueve de una manera particular, tiene la virtud de revivir antiguas representaciones: una vez más empieza a caer la tarde, una vez más se alargan las sombras en forma desmedida y mi abuelo me toma de la mano. Mis ojos vuelven a ver a las estrellas saltando más allá de las bardas, como lucientes monedas que cobrando vida, se escapasen de una enorme alcancía. Vamos flotando, caminando des• pacio y sin ruido. Reaparece el almenado castillt1 y su poder de duplicidad lo transforma en el castellano sonriente que señala a los erguidos soldados de complicados uniformes multicolores el cambio de guardia. Brillan a la luz de la luna naciente sus alabardas de plata. Lejanos tambores baten sus cueros en nuestro honor. Y todo el espectáculo termina cuando una trompeta de oro, al mandato de mi reyecito, deja caer una orden de silencio dulcísimo. Para ''Vida Universitaria" Monterrey, N. L. Capilla Alfonsina 3-Vl-70 BIBLIOGRAFIA Baudelaire: Les Fenetres. Poemes en Prose, Paradis Artificiels p. 109. Ed. Calmann-Lévy. París. Alfonso Reyes: Del diario de un joven desconocido. Obras Completas Tomo III. p. 207. F.C.E. Phillip Koldewyn: Alfonso Reyes y la Crítica Esencial. "La Palabra y el Hombre". Enero - marzo 1967 Jalapa, Ver. Alfonso Reyes: Transacciones con Teodoro Malio. Ancorajes Ed. Tezontle. México, 1951. P. 122. Cortesía de ''EL CUARTEL'', S. A. Monterrey, N. L. Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XXIV RAS de haber sustentado una conf erenda crítica, Arnold J. Toynbee siente el imperativo de dictar una conferencia constructiva. ¿Cómo puede Norteamérica superar la desventa¡a de la opulencia? En el supuesto de que Rusia _sobrepasara a Estados Unidos en reahzac1ones materiales la Unión Sov_iética perdería la actual ve;itaja que tu;ne s_obre Norteamérica en la guerra fna. Sm duda los rusos desearían poseer _una cuota considerablemente mayor de bienes de consumo por cabeza de la que actualmente poseen. Pero hay un lumte pa~a gozar los bienes que un ser humano tiene en una sola vida. Después de todo, la capacidad de un ser humano p_a ra poseer efectivame;ite bienes matenales es pequeña. Toynbee descubrió alguna vez que cuando un ser humano es el . propietario legal de un palacio, el p~lac10 en verdad posee a su dueño nominal. El volumen actual de consumo personal en los Estados excede con mucho las genuinas necesidades personales de la . gente. Hay una i;idustria de crear nece~1dades, que se desarrolla hoy en Mad1son Avenue, causante de una verdadera esclavitud psicológica. Es probable que algún día se registre una rebelión contra Madison Avenue en los mismos . Estados Unidos. Norteamérica ha perdido la libertad. Hay una industria de la propaganda que la tiraniza. Al via¡ar por el mundo, el historiador británico r~cogió la _impresión de que el actual mvel de vida material norteamericana no se admira ni se envidia en general. Es preciso derribar las barreras que levantó su opulencia entre ella misma y la gente común del mu;ido pobre Valdría la pena de que los Estados Uni~ d_os emitieran algo de los misioneros del siglo XIX; Los miembros del cuerpo de paz tendran que rebajar su nivel de vida respecto del habitual nivel norteamericano de hoy. Solo así competirán con sus nvale~ _rusos. Si pueden tragarse un poco de calida cerveza inglesa o un poco T de kebab y pila! afganos, recogerán u;ia cosecha. de buena voluntad para un país. El Director del Real Instituto de Asuntos Internacionales recomienda a los miembros del Cuerpo de la Paz dos cond1c:ones: la. que sean sinceros, desmteresados y tenaces al dedicarse a su misión; 2a. que sientan el placer de desempeñarla. "E;i otras palabras deben abrazar la pobreza -nos dice A. J Toyn~e- con el_ espíritu con que la abrazo San Francisco de Asís. Como ustedes ven, estoy pidiendo un criterio d_e selección muy exigente. San Francisco es el alma más grande que haya aparecido en nuestro mundo occidental desde que nuestra civilizació;i occident~l. comenzó a emerger de la edad de las tm1eblas ... Creo que un pequeño grupo de representantes de Estados Unidos en el exterior con mentalidad franciscana podría hacer que el resultado de la guerra fría se cambiara en favor del mundo occidental" ("Los Estados Unidos Y, la Revolución Mundial, pág. 110, E!?ece Editores, S. A.) Y nosotros tamb1en lo creemos. ¿Mucho pedir? Tal vez. Pero ;io se trata de algo imposible de obtener. Cabe hablar de los muchos pocos Y de los pocos muchos. Estos últimos son la sal de la tierra. El problema se torna más serio si pensamos que los representados deben compartir los ideales de sus representantes en el exterior Trátase de una verdadera refonna d~ costumbres .. Quiérese indicar que es el estilo <le Vida_ norteamericano el que debe ser sometido a un examen de verificación. La indicación vale también pa . ra todos los países occidentales que se han "norteamericanizado" en diversos grados. La guerra fría nos insta a plantearnos. un problema inquietante: ¿Cuál es el fm de nuestra vida en Norteamérica? ¿ Cuál es el fin de nuestra vida en el mundo occidental en general? ¿Cuál es el verdadero fin del hombre? No estamos ante una simple cuestió;i económica o política. sino ante el magno problema Por Gerardo Gómez E astro con un diámetro de 1 390 000 kilómetros cuya masa es 332 000 veces m a y o r que la ele la tierra influye :iotablemente en la vida de ésta que gira en torno al mismo. Se calcula que la temperatura de las regiones centrales del sol es ele 20 millones de grados lo que indica que los átomos de gas que las constituyen se mueven entre sus colisiones, a velocidades aproximadas de 160 kilómetros por segundo y que la presión que existe es mil millones de veces mayor que la del aire que respiramos. Su fuente de energía es una reacción cíclica en la cual los átomos de carbono y de hidrógeno actúan como intermediarios en la conversión de hidrógeno en helio, "sin que sean destruidos durante el proceso, de este modo pueden tomar parte una y otra vez hasta que la abundante produción de hidróge;io está fi- LA CULTURA Y LA HISTORIA Lic. Genaro Salinas Quiroga UE el maestro alemán Guillermo Dilthey (1833-1911) pro_fesor de _la Universidad de Berlín, quien acentuó . . la unportanc1a de la Historia en la explicación de las c1;nc1~ de la cultura. A él se debe el intento de definir la F~osofm tomando en cuenta su panorama histórico enten~endo por tal, no sólo su expresión circunstancial O ~omen!,ane,a, ya que en. t~do pensador actúa el pasado filosófico, As1 todas las po~mo~es de la conciencia filosófica todos los ,cnceptos de la f1losoha que dan expresión a esas posiciones orman u~a cone~ón histórica"{!). Otro ilustre mtelectual alemán, el jurista Jorge Jellinek (18_51-1911), profesor de Derecho Civil en la Universidad de Heid~lberg, le_ c?i:esponde el mérito de haber introducido el metodo soc10log¡co en el estudio del Derecho Civil de hab;r. hecho resaltar la relevancia de la Historia en ei co?oc,ui:uento de la cie~cia jurídica. Afirmó que: "la dialéctica ¡ur1d1ca puede deducir lo dado con igual penetraci' l' · hasta de los principios más co~trapuestos Per el on , o~c~, ve~dadero no lo enseña la Jurisprudencia formar s;"Jr1mcHi~io toria". , ....." a 1s• F Vicia social y no~a jurídica son conceptos correlativos esto es, que corren ¡untos En la mente del ho b · .' tivo se d unif d la 1·, ., m re pr1m1a ica a , re ig1on,. la moral, el derecho las c?;ltumbres. Hay ~n el, una conciencia genérica de la o61igac1on, que se ha disgregado completamente en el mundo mod;rno. Acíf1!1almente, ~ada clase de normas, tiene una existencia espec 1ca y proprn. de En la infancia de la. h~manidad no hay más que un solo recho, formando un mdISOluble conjunto La el' f ·, del Dere~ho Público Y Privado, nació con .el Derect:C~~ mano,_ as1 ~º!'1º la de derecho para los nacionales o ciudadanos (¡us c1vde) Y para los extranjeros (jus gentium) pero est? supone una evolución. En esos albores no hab,18 di erenc1a entre e~ Derecho formal y material. ' La ~o~a bene una gran importancia en el estudio cul~~:d~/r::;u,!:~• ~ que lo .que interesaba era encontrar la . s operaciones de compraventa se hacían gener~ente delante de toda la comunidad H , autonzada opinión: (2). · e aqw una p "El safvaje siei_npre abriga el temor de ser engañado _ero eso, a mayor!ª de las veces, hasta las pro ias o ra: c10™:s al contado benen lugar con el conocimieilo de '7oc1a la tribu, en la asamblea del pueblo· el negocio jurídi tá co~pletamente equiparado a una l;y especial a hosco es estimados como una misma cosa" ' Y m son Par:ID':t5;ando a Dilthey, podemos decir que en toda n~rm~ · ¡uridica, actúa el pasado histórico El formalis r!tualismo en el derecho sigue existiendo. pero en nu:frO: tiempos, con era ., una d explicación bien distm·ta' , Eri Ios ant'1guos expresion e su falta de agilidad mental d · •' dad y sencillez; en el hombre moderno •, eb_su mgenwfinal'd • , es mas 1en con una 1 d prob3 toria Y obedece a una elaboración lógica. El Derecho _.~?on_ian,o. llega a un elevado nivel de acuerdo ~on la v_ocac1on ¡ur1cl1ca de este pueblo y le i:nprime un (SIGUE EN LA PAGINA 8) caracter. umversal, ya que es llevado a todos lo 1 la mochila de sus_ soldados. Sus legiones que dom~':iesU: vasta parte de la berra y constituyen el Imperiu R El Derech p · d m omanum. . o r1va enc1;1entra su culminación en la Edad r~dia Cfn la propiedad irrestricta y absoluta de la propiea ~~•co1a. En el mundo moderno, sobre todo con la Relib~~~~~n F¡a;c;:¡ad surge el derecho político y se habla de Constituc~o!al~m: ·e;º1j antededentes en Inglaterra, nace el nalmente exhausta." de la . ;¡mn Y se opera una f?rmidable El sol forma parte de una modificación ll socie a , con un senbdo democratico Con gran nube de astros la vía e o se acaba el absolutismo entonces imperante. . láctea integrada con :_ - 100, 00_0 000 000 de estrellas y (l).-Diltb~y, Guill;rmo. "La Esencia de la Filosofía" Traesta situada a 30 000 años luz ducc1on y Prologo de Samuel Ramos M, . Pág. XV. . eXJco . 1944 . de distancia del macizo núcleo central de estrellas. (2) .-S ternberg, Theodor Dr. "fotroducción a la Ciencia del En la superficie del sol Derecho". aparecen cambios conocidos como manchas solares variables de día en día y 'de año en año indicadoras de su actividad. Influye el sol en la tierra con: a) los cambios de altura b) el efecto estacional que surge de la diferente inclinación de sus rayos y c) con la duración variable de su luz en altas latitudes y con los cambios cíclicos que se producen en períodos de 11 años. " .. .los ingenieros de radio aprovechan el conocimiento de este ciclo para escoger con anticipación el máximo de frecuencias utiliza- UN LIBRO SOBRE LAS INFLUENCIAS DEL SOL L sol "es la única estrella en el universo entero cuya superficie podemos ver ... es objeto de interés especial para los astrónomos. Porque el fenómeno fascinante de la atmósfera solar ofrece pistas valiosas acerca del comportamiento de las estrellas en el universo sin límites. "También existen otras razones por las cuales estudiamos el sol. Si usted es radioescucha puede haber oído al a;iunciador disculparse porque un programa no logró 'pasar por el aire'. A grandes manchas solares se atribuyó la causa; y usted se habrá preguntado como tales alteraciones que ocurren a 149 500 000 kilómetros de distancia pueden afectar el aparato de radio junto a su chimenea . . . el sol también puede trastornar la calidad de recepción de la televisión". Es fácil imaginar que un 7 TEMAS SOCIOLOGICOS PUEDEN LOS ESTADOS UNIDOS REANUD·AR LA LINEA DE SU PROPIA REVOLUCION (VIENE Dt LA PAG l~A , ¡ Aramberri Pte. 317 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE HOMO DUPLEX ... Maderería Símbolo de Confianza desde 1917 16 de Agosto de 1970 r ª .º d (SIGUE EN LA PAGINA 8) ° �16 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 UN LIBRO ACERCA DE LAS INFLUENCIAS DEL SOL PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE PUEDEN LOS ESTADOS UNIDOS. (VIENE DE LA PAGINA 7) religioso. Toynbee responde diciendo lo que no es el fin del hombre. "El verdadero fin del hombre no estriba en poseer la cantidad máxima de bienes d,;i consumo por cabeza". Hay que distin° guir nuestras necesidades, nuestros deseos y las cosas que :ao necesitamos. Así lo había hecho Epicuro. Las cosas que no necesitamos deben ser eliminadas. Nuestras necesidades deben ser satisfechas. Solo que estas necesidades son propias de la vida, pero no constituyen el fin para el cual vivimos. Los medios son físicos y la finalidad es espiritual. Esta finalidad espiritual es lo que distingue al hombre de las criaturas vivas no humanas. Las religiones superiores nos exhorta:a contra la tendencia a entregarnos excesivamente a la satisfacción de nuestros deseos materiales. Si el verdadero fin del hombre es de orden espiritual, el excesivo apego a las cosas materiales es un obstáculo. Y puesto que el hombre tiene una dimensión social, menester es que tenga cuenta también, las necesidades de sus semejantes. "Mientras estén si:a satisfacer las nece · sidades primarias de un vecino, mi de- (VIENE DE LA PAGINA 7) her social y moral estriba en atender a aquellas necesidades a expensas de las . más secundarias" (!bid., pág. 116). Dicho de otro modo: la minoría rica debe compartir sus bienes sobrantes con los dos tercios o tres cuartos pobres de la humanidad. El Plan Marshall es apenas un primer paso. Arnold J. Toynbe;, pide a los Estados Unidos la abolició:a de la industria de la propaganda, en el interior del país, así como los P. X. del Exterior. Algo más: que de rienda suelta a su propio impulso de ser generoso. La revolución norteamericana fue para todo el género humano. Porque no se trata simplemente de impuestos sino de principios: la cuestión de los derechos humanos. Los padres fundadores no se propusieron lograr la actual ojule:acia norteamericana. Esta opulencia ha desviado a los Estados Unidos de la línea principal de su propia revolución. Además, le ha aislado pero el futuro está aún abierto y los norteamericanos pueden recuperar su herencia. Por ahora, la jefatura de la revolución norteamericana está en otras manos. Norteamérica puede reanudar su propia revolución. La exquisita cerveza C-A.itT-A. BLANCA le ofrece el envase más completo. bles para la comu:aicación de onda corta sobre cualquiera de los canales de larga distancia." En el sol se producen ráfagas cuya medición por instrumentos nos permite afirmar que estas grandes llamaradas llegan a alcanzar alturas d e 1 o r d e n d e I o s 50 000 kilómetros. Estas ráfagas tienen repercusiones inmeditas sobre la tierra: alteraciones en las estacio::ies magnéticas, decaimiento de las ondas de radio, arecentamiento repentino de las perturbaciones eléctricas atmosféricas, repentina anomalía de fase, anomalía repentina de ruidos cósmicos, explosión de ruidos de radio. Como efecto retardado de las ráfagas solares podemos mencionar la producción de auroras, "gra':l signo de ad vertencia de la naturaleza, que nos ofrece el testimonio visual de que llegan del sol partículas cargadas. Sabida es la espectacularidad de las auroras, cuya aparición causó el asombro de las generaciones pretéritas, que en viejos escritos las han relatado con los adornos de la fantasía. Como la tierra es un magneto sufre perturbaciones por efecto de las partículas solares que afectan su campo, las más intensas conocidas como tempestades mag:aéticas; así mismo, se efectúan variaciones diarias del campo magnético terrestre cuyo origen solar se evidencia por: el tiempo local, la latitud, la estación del año y el año en el cido de manchas solares. Junto con los períodos de intensas ráfagas sobre el disco solar se advierte aumento de las radiaciones cósmicas, es sabido que: "los rayos cósmicos prhnarios consisten en átomos cargados positivamente que atraviesen el espacio con velocidades cerca:aas a la de la luz ... " y sus efectos pueden medirse desde los niveles superiores de la atmósfera, pasando por el nivel de la tierra y hasta cierta profundidad de la superficie terrestre, sus energías no han sido sobrepasadas aún por medios artificiales. Estos y otros temas de tan extraordinario interés para los investigadores científicos y para todo aquél que intente tener una noció:a aproximada de nuestro universo, son tratados por el doctor M. A. Ellison, notable astrónomo británico, "inte g r a n d o con ello una explicación de conjunto de la estructura del sol y de sus más notables actividades ... La exposición se apega estrictamente a los hechos astro:aómicos verificados y logra ofrecer una lectura fascinante acerca de los conocimientos recientes que se han adquirido sobre la única estrella en el universo cuya superficie ha podido ser observada por el hombre. El Sol y su Influencia forma parte de la colección de Problemas Científicos y Filosóficos y comprende nueve capítulos: El sol y su radiación, La actividad solar, La atmósfera solar, La ionósfera, las ráfagas solares y sus efectos terrestres, El sol y el magnetismo terr es t r e, Las auroras, Ondas de radio del sol, Rayos cósmicos y u:a apéndice con seis temas de cálculos y leyes relativos al sol. A esto se agrega amplia bibliografía e índice analítico. Este libro cuidadosamente impreso, empastado con tela y con su recubierta ilustrada cuenta con 72 ilustraciones interiores. Amplio reconocimiento merece la Comisión editora que ha promovido la publicación de esta serie por la Universidad Nacional Autónoma de México. U,\ '/VERSIDAb NACIONAL AUTONOMA DE \/l::,'\ ICO LIBROS UNIVERSITARIOS @[Wílu&\~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODO! MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! No es como los demás ... porque solo 11 QUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base, Se abre al instante ... ¡ basta con ACOPLAR Y GIRARI. Dele otro nuevo giro a su comodidad .•• Ahora con "QUITA-Quitapón". Mcmoc,as y -Autobl.O:Jra ftas de Escr:itores Mextcanos 'POR '71,\ Y'M.UNIXJ • 'º &,u1,, ,,,.1,óJefi/4 me¡ t '""''ff' ¡,, " ¿;/(,;t,11, ,k 9/Úa, a !,a,,;, rk MJ fil¡/, t,,'f'I.J t fJI/ fllhl/~11/IJ fil 11/l{J k j'" i. m,lw,, M11elíhtt ue,,hn es Cerveza Mexicana ... Gócelal 'R-AMOS , •• Ed. '¡¿ f"'fUI ✓Vi, fll➔lf'f¿ mi,. a 'º" ,,j,, LIBRERIA CJ~IVERSITARIA "INSURGENTES" A,yJ lft•WfltnlH S... No. 2tt M•>Jcoll, D f 16 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA ;..::======::.::.::.::..=-.:r=~~.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::.::_-::-::=~-- ------------UNA ALACENA Reducción de los gastos de la UNL A Universidad de Nuevo León no puede ni está en condiciones de distraer ningún recurso, porque son muchas las carencias existeJIWl5 y en fonna particular porque la Retjtoría se ha enfrentado a una serie de gastos imprevistos, q~e por defectos de planeac1on no fueron tomados en cuenta en épocas anteriores, expresó el Rector de la Universidad de Nuevo León, Dr. Oliverio Tijerina Torres. Al subrayar que la Universidad no puede ni está en condiciones de distraer recursos, el Rector expresó que éstos se están aplicando rigurosamente a las necesidades impostergables de esta Casa de Estudios, así como a cubrir los gastos imprevistos que no fueron planeados y que no se pueden diferir. Entre estos gastos imprevistos no planeados se encuentran la ampliación al 59 año de la Facultad de Psicología, con un costo de ochenta mil pesos; la creación de dos grupos de 98 alumnos en las Escuelas Prepara t o t I a Siete y uno más en la Tres; la creación del segundo año en la Preparatoria Ocho y la construcción del Laboratorio de Metalografía y Control de Calidad, en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Cortesla Financiera Industrial, S. A. L P. Miar Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. ¿POR QUE SERA . • • ;,• '; [·. ~l·: . ¾ e. l t· \ .··"' ,, Gr6fica Tomada de ''COCA-COLA'' Mundial 11\0R qué será que estos marineros de la Marina Australiana gustan deleitarse con la bebida que d~~eras calma la sed, como. en Monterrey y como en Mex1co entero, todos se deleitan también a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCACOLA". ¿ Por qué será ... ? 1--1 Real D E PARTIDA Por Jesús Are llano H ALACENAS LIBRO DE ANDRES HENESTROSA Institución Financiera PU N TO EMOS seguido, palmo a palmo, paso a paso, punto a punto, el camino de esta publicación capitaneada por Margo Glantz. Revista escrita por estudiantes, gentes que comienzan el ciifícil hilo de escritor. Unos con !siento, otros con empeño; unos siguen, otros se ha:i quedado. En un número se logra mejorar la calidad, en ctro se estanca, nunca en retroceso, su directora tuvo la feliz idea de convocar a concursos. Y he aquí el número 15 de Punto de Partida, con los trabajos premiados o mencionados en poesía; pues ya los números 14 y 13 publicaron las ramas de ensayo y cuento. Demás está decir que los certámenes fueron c i e n t o por ciento beneficiosos en todos los órdenes y que su directora debe estar satisfecha de tan floreciente promoción. Pero volvamos al número 15 con poemas de Jaime Goded, Víctor Manuel Toledo, Arturo Jiménez González, J avier Audirac Rodríguez, Salvador Barros, Antonio Del· gado, Agustb M o ,ns re a 1, Xorge del Campo, Xavier Robles, David Huerta y Héctor Olea Galaviz. Viñetas Miguel Angel Carbajal y Jaime Goded. Resulta difícil, después de DE de 9 adentrarse en el número, después de leer el material, después de gustar y regustar o desechar líneas, difícil -<ligo- señalar pr i m e r o, segundo, tercero y hasta muchas de las menciones; pues en cuanto a calidad sería peligroso aplicar criterios dado lo parejo de calidades y cualidades poemáticas, poéticas y estéticas de estos trabajos. ¿Cuál sería, por ejemplo, la diferencia entre: "Siento latir también en mí la tierra con sus raíces, con sus arteriales minas de cobre y de tristeza. / Pero hay hombres que todavía se llenan de carbó:1 los pulmones; hay hombres, hombres que se cuecen las manos en el hierro latino y sudan y tosen para tener derecho a partir el pan una mañana." O entre: "El pájaro de bronce sacude sus detenidas alas en la simiente del labrador buscando el espejo de su existencia, palabra de viento ... " O entre: "Oro canicular. Girasoles d1> :üño bajo las arquerías. En aire se calientan guiños de plomo sobre las crujías de polvo." O entre: "Abres en alcatraz / tu rostro / amaneces en el azul del vidrio / que graba tu nostalgia / toda quebrada y hecha de gruta / vuelves hoguera el tanque boquiabierto/ de la luz/ mientras el día reconquista- do pol"1a luna / hincha venas / de caderas y peces." O entre: "Desollada atmósfera se inicia para un ayer de abandono y acaban inmu:adas brisas descargadas por el cieno de esta llanura que dibuja inventos merecidos . . . Al preguntar por diferencias me refiero a diferencias fundamentales, y no encuenüo, dado lo visto, ninguna. Nmguna entre poemas de Anto:iio Delgado -primero que se citó- con mención; de Audirac -segundo en las citas- también con mención; de Arturo Jiménez -citado en tercer lugartercer premio; de Toledo penúltimo en la referenciasegundo premio; y Goded primer premio. Y así, con este mismo criterio podríamos valorar casi todos los otros trabajos. Lo cual quiere decir que la juventud creadora tiene una capacidad bastante pareja y que, para poder sobresalir, para poder en lo futuro marcar pautas nuevas en el panorama literario, por lo pronto el poético, tendrán que echar todos los riñones del talento y de la capacidad emocional a fin de lograrlo. Nuestra poesía, por lo aquí visto está en vísperas de una generación muy vigorosa. Margo Glantz debe sentirse feliz. N las ediciones de Bellas Artes, dirigidas por Antonio Acevedo Escobedo, se acaba de publicar un libro de Andrés Henestrosa: U:aa alacena de alacenas, con prólogo del escritor Henrique González Casanova. En la dedicatoria el autor, dirigiéndose a su' esposa, dice: "Para Alfa mis manos y mis ojos en e'¡ manejo de las herramientas de escribir". Por ~u parte, en su agudo Y .cordial prólogo, HGC nos afirma: "Andrés Henestrosa e~, un gran escritor; es tamb,en. un gran amigo. Como escritor ha dado a nuestras letras más de lo que los cont~dores de la literatura advierten c u a n d O enumeran sus libros. No cuentan las p~ginas innumerables, sabias siempre, que ha dejado dispersas en los periódicos. Como amigo, Andrés, tiene fama; tan bien ganada como la fama, de escritor que tiene". Mas tarde, González Casanova comenta otras obras de Henestrosa, entre ellas Retrato de mi madre" ("una de las obras que hacen de nuestra literatura una literatura nacional") y Los hombres que dispersó la danza ("al E terminar de leer esos relatos renovados, penetramos e~ eso que suele llamarse el alma colectiva y nos identificamos como miembros de una comunidad a la que pertenecemos, a pesar de nuest~a condición de hombres dispersos"). Ahora, hagamos breve referencia a Una alacena de alacenas. Contiene setenta Y cuatro textos breves de amenos Y variados asuntos ( desde '!'omás Gade e Ignacio Ra,m_irez h~sta Frida Kahlo, Med1z Bobo, Griselda Alvarez, Pérez MartÚtez Cardona Peña, Yáñez, Salvador Toscano, Novo, etcétera). Estos textos se caracterizan por estar escritos en una prosa amena, sabrosa vital El donaire de lo verdadera: mente popular no lo es ajeno, aunado a un rigor que sabe matizar los conceptos con :'pas1onada plasticidad. Andres Henestrosa escribe como habla, con un acento en donde las voces entrañables de lo que . es nacional, Y por eso mismo universal se dejan oír. Congratulémo'. nos de tener en un solo volumen tantas riquezas de sensibilidad y de amor a México. (Raúl Leiva). DONATIVO .PARA EQUIPAR LOS LABORATORIOS DE LA U. N. L. I~ECTIVOS de la empresa Corporación Industrial Mexicana, con instalaciones en Monterrey se adhirió el lunes 3 a la campaña del Patronato de 'Laboratorios y falle~es de la UNL, para lograr recaudaciones destinadas a a max1ma casa de estudios. Para ello realizó una aportació::i en efec!Ivo de diez mil pesos. El donati':'o lo hizo el señor Joaquín J. Wendorf, a nomb_re del conse¡o directivo de la mencionada empresa. Lo reci?ieron, por el Patronato, los ingenieros Remberto Sánchez Diaz, Abelardo Perches Iturriaga y Nicolás Treviño N _ varro a Los directivos de Corporación Industrial Mexicana informaron que pretenden hacer un donativo anual destinado a _la compra de eqmpos para las facultades de Ciencias Químicas y las de Ingeniería. Por su parte, los directivos del Patronato agradecieron e1 donativo de _la citada empresa, que en tal forma se unió a la _noble ac!Itud de otros organismos, principalmente industrias de Monterrey y otros del país. D EN EL ESTADIO UNIVERSIT AR'IO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON �16 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 EFIRIENDONOS a la tarea que se ha echado a cuestas Bernice Kolko, nos previl!ne Rosario Castellanos, autora de una estupenda in'troducción que funge a guisa de comentario e ilustración: "Para comprometerse en tarea semejante se puede partir de la inconsciencia y de la audacia. La desembocadura, entonces, no es otra que la del fraude. Pero también puede partirse de un profundo sentido de la responsabilidad, de un dominio absoluto de los procedimientos técnicos, de una ac · titud de respeto hacia los demás hacia sí mismo y hacia el o'ficio". Tal el camino elegido por Bernice. 156 fotografías integran esta colección que ostenta un neto valor nepresentativo de cuanto ingrediente social humano y telúrico, asu · me 'la idea de la mexicanidad en sus rasgos esenciales y específicos. Si bien el arte fotográfico implica un corte abrupto y radical en el tiempo por un paréntesis de obligada rigidez opuest~ al dinamismo de ]¡, realidad que fluye aligera por, los canales de su expres,on, ello no obstante y merced a un agudo sentido de la permanencia -que Berruce Kolk_o posee a plenitud- es posible, según nos lo demuestra R MEXICANOS 1..----------Por Bacón Duarte Prado en esta coyuntura, que ese monumento petrificado por el arbitrio mecánico del rayo interruptor que moviliza la cámara fotográfica, se desprende de sí mismo, trascienda la limitación del tiempo en el que se produce y avance raudamente en dirección a lo sustantivo y permanente a que alude toda situación transitiva. En esa forma lo instantáneo y fugaz deja de serlo para apoyarse en una dimensión . que apunta a cierta p~renrudad, a un dinamismo 1nconten1ble a una victoria del instante pasajero sobre la cristalización implícita en toda situación alojada en el tiempo. En este sentido las fotografías insertas en este valioso volumen se escapan de su estricto determ in is m o temporal y avanzan hacia el presente, orientadas hacia. el futuro. Ello merced a su mdeclinable actualidad, al in· terés humano que desprenden y a su inapelable condición representativa. Por otra parte, los comentarios y glosas que Rosario Castellanos dedica a cada paisaje humano, social y natural, recogido por la Kolko, iluminan con luz inédita y espectral el recorrido por el campo de nuestra visualización, inundándonos con precisiones, alusiones y recreaciones que abren ante nuestro deleite y algún estudio por, anchas zonas de intele_cción y de soterrada emoc10n cautiva, promovidos por una prosa poética que no rehuye la sentencia y la observación zaharí, de factura impecable y de sostenido acento estético. De entre las páginas de este álbum promisorio surge un México vivo, exultante y próximo, recortado en los aspectos más entrañables de su "ethos" social y cultural. En puridad; una obra magnífica en su intención y en su logro. "Rostros de México". Fotografías de Bernice Kolko. Texto literario de Rosar10 Castellanos, Edición UNAM. 156 ilustraciones. 1966. _ Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA 4"f,.- .,.~. ., ¼ ,.,,.··::-·-r ·l ; • r. J<':!¡~Jf;l l ¾.. f •:~t:'.:.: ·. . 4, . :t: ~ "~. - . ~. . -. . ~~ " ·4.· ~~ J '~~1 ' wi~ -.. ~~:;·a 4' 1 ,,,. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, tt L. p(l!IQ ~ üulu&Wa de M~ic<>! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 frocc. lnd. Vallejo Aportado 16,23-4 Teléfono 5,67-64·00 AD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO LIBROS UNIVERSITARIOS ALIANZA PARA VIVIR por alejandro aura UNAM 1969 1a ed1c1on $30 00 Poema rw que aporra valores o lo poesio me.rn:ana fa m ismo se mete en el problema coti diano que audaz i/1,mina rrascendencrns de la vida 250 AÑOS DE HISTORIA DE LA BAJA CALIFORNIA Servando Morales L · proceso de desarro- último y de Bravo como la llo que presenciamos "Carta del Padre visitador en el actual territorio Juan de Ugarte al excelencaliforniano se nos ofrece tísimo señor M a r q u és de en transformaciones y reali- Valero, virrey ... " en la que dades. Este presente, rico en da noticia sintética del estasus logros, hunde sus raíces blecimiento de la referida más profundas en la tarea misión, son publicadas por heróica y casi legendaria de vez primera íntegra y fielsus primeros conquistadores. mente. La epopeya es narrada La revitalización de este capítulo de la historia califor· pues, por tres de sus partiniana, prende 1:uestra iina- cipantes: los auténticos creaginación y contribuye a ello, dores de un nuevo mundo. la evaluación del desempeño Los datos que nos proporcionan, al márgen de sus cuade estos grandes varones. El 3 de noviembre de 1720, lidades literarias, consignan Jaime Bravo, expedicionaric> abundancia de información jesuíta, fundó la misión de geográfica, toponímica, etnoNuestra Señora del Pilar de lógica, náutica, etcétera. Bravo y Ugarte fundando la Paz. Junto con él Juan de U garte y Clemente Guillén, La Paz y escribiéndolo; el igualmente jesuítas y auda- padre Clemente Guillén en ces misioneros, partiiciparon su acabado propósito de enen la empresa. A partir de contrar un camino por tierra esta fundación, la California para unir los puertos de Lo· habría de romper con su reto y La Paz y consignánexistencia de fantasía litera- dolo en su Diario, hacen poria para incorporarse al sible que disfrutemos ahora mundo de las realidades geo · de este tesoro documental. Quien lo lea, afirma MLP. gráficas . En vísperas de cum plirs,, "habrá de asomarse de nuelos doscientos cincuenta años vo al mundo maravilloso de de tal acontecimiento, el Ins- la epopeya californiana, tan tituto de Investigaciones His- fantástica como las de los litóricas de la UNAM, rinde bros de caballerías aunque con los Testimonios Sudcali- no ya ensueño sino viviente fornianos justo homenaje a realidad." aquellos prohombres que lo Las vicisitudes históricas hicieron posible. que ha sufrido la california La Relación de Jaime Bra- mexicana podrían explicar, vo que da "Razón de la en- quizá, muchas de las causas trada al puerto de la Paz: que la mantuvieron en el olconquista de la nación Guay- vido. En el progreso presencura y fundación de la mi· te y en la promesa del futusión' de Nuestra Señora del ro, parecería campear como Pilar en California, año de trasfondo el espíritu cons1720" , ,rucia . la exposición tructor de los primeros pa. documental de los testimo- dres sudcalifor::i.ianos. nios. El ilustre jesuita de ori- Jaime B., Juan U. y Clemengen aragonés, que entregó lo te G.: Testimonios Sudcalimejor de su existencia a las fornianos. Inst. de I vs. Histótierras californianas, es re- ricas. Serie Documentos No vitalizado en vivas imágenes 9. UNAM, 120 pp. por don Miguel León-Portilla. Como responsable de la edición. estudios introducto- · rios y notas de la obra, MLP da igual, lúcido tratamiento, a las herencias documentales de U garte y de Guillén. Tanto las relaciones de este E LEA VIDA UNIVERSITARIA J6 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA Benéfico, Control de Cromosomas UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE- MEXICO LA CONTRIBUCION dolos útiles en bien del renDE LAS CIENCIAS glón agropecuario y obtePSICOLOGICAS niendo proteínas, líquidos y Y DEL COMPORTAMIENTO almidones al hacer que feAL DESARROLLO cunden las sustancias orgáSOCIAL Y ECONOMICO nicas en elementos tipo coDE LOS PUEBLOS. mo el petróleo. Más adelante, el doctor Servín dijo que los estudios Memorias del XI Congreso lnlerame6cano de Psicología. que se realizan en seres viDE VENTA EN uum..s DE tA ltfPUIUCA.. PEDIDO$ .., vos para dete1minar cierto 01porto111ento d, Oirtri&11cr6n d, libro, 1 tipo de enfermedades here.' Un,Y1rs,lcmo1. 3 AY. S11r No. m ditarias han permitido establecer una serie de fórmulas que resultan determinantes en la lucha contra este tipo de males. Precisó que buscando proteínas mediante los microorganismos se podrá mejorar la dieta humana. Estos bichos, afirmó nuestro entrevistado, se pueden cultivar en desperdicios industriales para luego tratarlos en los LGUN día serán las grave problema de la alilaboratorios y obtener de bacterias parte funda- mentación de los pueblos". ello resultados positivos. mental en la alimenAl respecto aclaró que: Por otra parte, mediante tación de los pueblos. La "Un toro, para reproducirse, estos estudios, se está en pu· explosión demográfica en tosibilidad de descubrir nue- do el mundo es cada día más se lleva muchos meses. Con bacterias, en 15 minutos po- · vos tipos de enfermedades alarmante y los pueblos no drán obtenerse resultad os hereditarias lo cual nos pone pueden obtener su alimentadel mismo valor nutricioen condiciones favor a b 1e s ción adecuada a la misma nal". para contrarrestar en menos velocidad que aumenta la Explicó: "Mediante el emtiempo sus efectos. población. pleo de bacterias se podrán El día llegará en que los obtener alimentos para gamicroorganismos se convier- nado en un toempo mínitan en la principal fuente mo". para proporcionar al mundo Mencionó a alimentos tauna alimentación adecuada y les como la alfalfa, cebada y que resulte mucho más eco- otros más . nó1nica. Por otra parte dijo que Info1mó lo anterior el Dr. por medio de la microbioloCarlos del Río Estrada, coor- gía se p o d r á n aprovechar dinador del X Congreso In- productos que actualmente ternacional de Microbiología consideran como desperdique se efectúa en el Centro cios, como algunas mieles inMédico del Seguro Social. cristalizables que se tiran en Al hablar de las ventajas los ingenios. que se buscan, al estudiar También señaló Del Río los microbios; dijo el Dr. que el petróleo será de gran Río que, como se ha llegado beneficio para la reproduca establecer ya, mediante in- ción de bacterias nobles. vestigaciones realizadas, no "México, dijo, se encuentodo el microbio es nocivo tra bastante adelantado en para la vida humana. este tipo de investigaciones "Infinidad de bacterias, y pronto estaremos en conaseguró, son benignas y pue- diciones de realizar prueba, Stguzamente usted quiere para sus hi• den, y de hecho lo son ya, para mejorar la alimentación materia que facilitan la re- del pueblo resolviendo así joe lo mejor, y nada mejor que una bueproducción en forma acele- una de las más grandes prona educación que los prepaze para el rada, con lo cual en poco blemáticas actuales", tiempo se podrá resolver el futuro. Forme para ellos un pahimonio L doctor Manuel Ser• vín coordinador del prd g ~ a m ,a científico del X Congreso Internacional de Microbiología que se efectúa en el Centro Médico del Seguro Social habló de un aspecto de gran interés dentro de la citada reunión: la guerra bacteriológica. Al respecto explic,\: "Es un hecho que los factores de la herencia, en las enfermedades, los determinan los elementos de los núcleos de las células, denominados cromosomas. "Al conocer su función, conocimientos que data de 20 años a la fecha añadió, los microbiólogos han realizado una serie de experimentos en microorganismos del tipo de las bacterias imponiendo la herencia que desean. "Ello se logra mediante las modificaciones de los cromosomas. En esa forma son capaces ya de hacer resistentes a las bacterias en contra de los antibióticos". Luego explicó que en esas condiciones se han podido modificar las caracterís11icas de muchos microbios hacién- E ll LAS BACTERIAS PUEDEN AYUDAR A LA ALIM ENTACION DEL MUNDO 1 A A LA UNIVERSIDAD [ empeundo HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Viattenoe o solicite nuestro folleto ex, plicati-vo el cual le enviaremos junto con una alcaná& de obsequio. [ A.ti. 141.. (J"(WI ,, .,.,.¡,,.~ J[,r BANCO GENERAL DE MONTERREY, .... Lt1 envtormt GRATIS el folleto y olcanc1o que J[ INSTITUCION DE DEPOSITO V AHORRO l\leQO J[ NOfflbi. Jt Dirección 'let¡;t¡;¡~~•¡nU 11 Representará a México en la Reunión Unesco L licenciado Javier Espinosa Mandujano re~ , presentara a nuestro país en dos reuniones de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Fue designado para tal comisión por la Secretaría de Educación Pública. Estará en Amsterdam Holanda, en la Reunión d~ Expertos sobre Educación para la Comprensión y la Paz Internacionales. Posteriormente ira a Venecia, Italia, en donde participará como secretario de la delegación mexicana, en la Conferencia InternaciQnal sobre Política y Administración Educativa. Presidirá esta reunión, en lo que a México se refiere, José Luis Martínez, director del Instituto Nacional de Bellas Artes. - -- - - - - - - - - - E Denuncian Fuga de Cerebros en América Latina L doctor Ciro A. Peluffo, presidente de la Asociación L a t i ,i o americana de Microbiología del Instituto de Higiene de Montevideo, Uruguay, afirmó que la medicina y la microbiología pasan por una etapa de grave crisis. Esto se observa sobre todo en los países latinoamericanos, de los que emigran año con año gran número de profesionales de diversas ramas del saber, hacia países más avanzados y más poderosos eronómicamente. Eso, afirmó, es una auténtica "fuga de cerebros" y pérdidas irreparables para nuestras naciones, ya que los profesionales emigrantes no sólo van en busca de mejores percepciones económicas sino también de mejores elementos de trabajo y técnicas de investigación. E HABLA DE LOS GENES EL DR. LURIA A perpetuidad de la vida humana y la creación de seres superiores en inteligencia y físicamente, podría ser la consecuencia de los avanzados estudios que sobre el "gene" se realizan en diversas partes del mundo, especialmente en Estados Unidos, según opinó el Premio Nóbel de Medscina Salvatore L u ria, durante los trabaj9s presentados ante el X Congreso Mundial de Microbio! o g í a, que se viene realizando en el Centro Médico Nacional. El Dr. Luria expuso que. una vez qu<> el gene ha sido aislado, el siguiente paso es ver si es posible cambiarlo o transformarlo. L Indicó que se ha visto que los virus cambian cada 2 ó 3 años, de acuerdo con las mutaciones que sufren, acondicionándose a los ataques de que son objeto por parte de los medicamentos y que lo mismo podría suceder en el caso del gene. El gene, como la unidad viviente de organismo más sencillo -agregó-, es una buena base para pasar al estudio de las composiciones vivientes más complicadas. Hizo especial hincapié en los trabajos que se realizan en Wisconsin, por parte de notables investigadores norteamericanos, a ce r c a de 1 gene. Del conocimiento del gene -manifestó--, se puede ob- tener una mejor base para prevenir las enfermedades y atacarlas con mayor é xi t o del que actualmente tiene la avanzada medicina de la humanidad. Indicó que hay genes superiores a otros en evolución, que consecuentem e n te forman parte de individuos de mayor capacidad en inteligencia y físicamente. La Humanidad -expone en su teoría-, ha sufrido una serie de mutaciones y consecuentemente los hom• bres de hoy son superiores a los primitivos, dado el cam · bio que se opera en la evo· lución de los genes que forman parte de nuestros orga nismos. �VIDA UNIVERSITARIA 12 RETO RNO A IGNACIO RAMIREZ 16 de Agosto de 1970 SOBRE LA MARCHA 1 Por Andrés Henescrosa E S opinión general, desde que Ignaéio Manuel Altam i r a n o 1~ formuló, aquella según la cual, Ignacio Ramírez no escribió ni n g ú n libro. Sus Obras fueron el resultado de la recopilación que de sus trabajos literarios hicieron sus discípulos, Altamirano en primer lugar. Lo fu e r o n también sus lecciones, sus charlas, su ejemplo. El puso en algunos mexicanos la simiente de la palabra oportuna. Así lo recuerda Sierra. Pero un libro planeado, realizado de la primera a la última letra, no lo escribió Ramírez. Ni podía: al servicio de su patria sacrificó todo; en el periodismo, en la tribuna, en la cátedra y hasta en los corrillos encontró ocasión de servir a sus semejantes. Su temperamento tampoco se avenía a la calma que la redacción de un libro requiere. Las circunstancias de su vida no le permitieron sentarse y todo tuvo que hacerlo sobre la marcha. Acaso silla ni mesa tuviera, dos cosas indispensables hasta para escribir el libro más humilde. Si a Ramírez le ofrecieran un sillón en la Academia quizás a su turno, que se lo enviaran a su casa. Leyó de pie y escribió y pensó andando. Todo, hasta lo más pensado, tiene algo de improvisación, sugiere la idea de cosa urgida. Con una sola mano trabajó Ramírez. aquí un libro genial del genial benedictino fray Martín Sarmiento: Memorias para la Historia de la Poesía, y Poetas Españoles (Madrid, 1775). Las Lecciones fueron publicadas aparte y como anticipo, en vista de que la publicación de los escritos de El Nigromante se retrasaban, según puede verse en la Advertencia que a la letra dice: "El deseo y la esperanza de dar a luz en una edición esmerada los escritos de Ignacio Ramírez, han sido causa de que hasta ahora se haya retardado su publicación. Mientras tanto se allanan los obstáculos que han impedido realizar ese propósito, presentamos a la benevolencia del público, en edición separada, las Lecciones inéditas de Literatura. Así salvó el hijo, José Ramírez,del olvido y tal vez de segura pérdida, estas Lecciones en que el literato, filósofo, periodista, político, resumió sus amplísimas lecturas, sus penetrantes reflexiones, sus dones todos de maestro y de erudito de sano juicio y criterio, pues no siempre erudición y criterio son inseparables. ¿No decía Goethe que erudición no era crtierio? Abundan los eruditos que no entienden nada de nada. Aunque Ramírez estudia la literatura en general y toma sus ejemplos de todas las lenguas, presta atención preNo escribió ningún libro, ferente a la literatura espase dice. ¿Pero es ello estric- ñola. Y en ese campo, en el tamente cierto? A primera conocimiento que de ella vista, y en términos generales, sí. Pero sólo al primer golpe de vista. Pero Ignacio Ramírez escribió un libro, si bien poco conocido y menos ON una ceremonia es• ponderado, al que tituló hupecial que tuvo lugar mildemente: Lecciones de Liel sábado 15, a las teratura, publicado en 1884, cinco años antes que sus 11:00 horas en el Aula MagObras de las que está au- na, se clausuraron las actisente. Altamirano, autor del vidades del Ciclo Cultural prólogo a dichas obras lo co- de Verano "Profesor Frannocía sin duda, y extraña cisco M. Zertuche". que ni siquiera las aluda, El presente Ciclo fue orsiendo, como son, lecciones ganizado por las Preparatoplenas de erudición y de jui- rias 1 y 3 de la Universidad, cios muy profundos, origina- con la colaboración de varias les y sagaces. Para situarlas, de las dependencias de esta yo no titubeo en mencionar institución. tiene, y la penetración con que la trata y maneja sus noticias al respecto, en donde remite a Martín Sarmiento, aquel milagro de erudición que dijo Feijóo, El autor llama a concilio a los grandes escritores españoles, desde que España comenzó a existir en las letras: los autores de la era áurea, con quienes se diría que se tutea, le dan la mano. Y no faltan los italianos, los franceses, los portugueses. De muchas procedencias son sus citas, en la lengua original. A Ignacio Ramírez le eran familiares los idiomas vivos y los muertos. Griego, latín, sánscrito, hebreo. Y, cosa poco vista, las lenguas aborígenes de México, cuya enseñanza propuso no sólo para los profesionales, sino aun para los obreros. Numerosos ejemplos toma del náhuatl, del otomí, del maya. Con el padre Clavijero y con el padre Garibay se le pudiera comparar en este aspecto. Sin el pasado indígena no se explicaba, para Ramírez, México. La sabiduría nacional debe levantarse sobre una base indígena, dijo. Aconsejó dotar a la capital de la República de un establecimiento exclu · .sivamente encargado de recopilar, explicar y publicar todos los vestigios anteriores a la conquista de América. Hay que volver de cuando en cuando a nuestros clásicos. Lo acabo de hacer con Ignacio Ramírez. Hay siempre algo nuevo bajo el sol. -De "Novedades". CLAUSURA DEL CICLO CULTURAL e La clausura de este Ciclo fue presidida por el Rector de ,la Universidad de Nuevo León, Dr. Oliverio Tijerina Torres, así como por el Secretario General, Lic. Tomás González de Luna. La presentación del evento estuvo a cargo del Lic. Horacio Salazar, Coordinador General del Ciclo; dirigió un mensaje durante el mismo el Director de la Preparatoria 3 Lic. Raúl Montoya y la clausura estuvo a cargo del Director de la Preparatoria 1, Lic. Felipe Ortiz Morales. w- (VIENE DE LA I' PAGINA) El mismo Philbrick insistió en que cada escuela debiera proveer campos deportivos "a cualquier costo". Bishop y Philbrick, fueron, pues, los primeros precursores de la educación física escolar en los Estados Unidos. Otros impulsores de la misma disciplina en la época de los cincuentas, fueron John H. Tice, superintendente de las escuelas de San Luis Missouri y A. J. Rickoff, superintendente de l~s escuelas de Cincinnati, realizador del primer programa de gimnasia y juegos para las escuelas primarias. En 1859 el capitán Hartnett Hammersley se convirtió en el primer instructor de gimnasia en las escuelas de San Luis. * * * Varias ciudades del Noreste de los Estados Unidos trataron de organizar un sistema de educación física en las escuelas públicas, pero ninguna pudo satisfacer tal deseo por falta de recursos pecuniarios, facilidades y líderes preparados. Fue entonces cuando apareció en el panorama educativo, Dio Lewis, quien formuló un programa adecuado de ejercicios físicos para las escuelas. Lewis ideó un sistema de calistenia que ensayó en una escuela particular de West Newton, Massachusetts. Ese mismo sistema fue introducido en las escuelas públicas de Boston. Los maestros de cada grupo debían dar a sus discípulos no más de media hora ni menos de un cuarto de hora de ejercicios físicos diariamente. Lewis dedicó parte de su tiempo a formar maestros de gimnasia y ya para 1862 había preparado a setenta y dos de ellos y los había colocado en las escuelas. La ciudad de Cincinnati contrató a Louis Graeser como a su primer maestro de gimnasia en la década de los sesenta, pero lo desocupó en 1873 por falta de fondos. * * * De no haber sido por la Guerra Civil, cuando se realizaba toda esa labor, lo más probable es que la educación física habría sido adoptada como parte del programa educativo, mucho antes. Cuando comenzó el penoso y cruento conflicto entre el Norte y el Sur, la educación física dejó ele recibir aliento debido a la penuria que sufrían las escuelas. En esa época los jefes militares de la Unión, notaron que las tropas del Sur estaban bien entrenadas y disciplinadas. Pensaron que esa preparación se debía al funcionamiento de numerosas academias militares en el Sur y ello dio pábulo a que el adiestramiento militar fuese introducido en las escuelas del Norte. En la práctica tal actividad desplazó a la educación física para los hombres y le restó importancia para las mujeres. En la década de los setentas, muy pocas escuelas habían restablecido la gimnasia y los deportes como parte de su rutina educativa. En esa época se comenzó a enseñar gimnasia sueca para las mujeres que estudiaban en las secundarias de Boston. En septiembre de 1875, George Brosius fue contratado para instruir a los maestros de Milwaukee para que a su vez enseñaran gimnasia en las primarias y secundarias. * DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSIT A. RIA.-Es impreso en los Talleres Liootipográficos de Sistemas y Servicios Tlcnicos, S. A., en fa calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mwco. LA EDUCACION FISICA EN. (I~y!) gusta másl * * En 1880 principió una década de suma importancia para la educación física en los Estados Unidos. Fue entonces cuando las Asociaciones Cristianas reconocieron el valor educativo de la gimnasia y el deporte y los fomentaron con entusiasmo. En esa época también los colegios y universidades construyeron gimnasios y emplearon a maestros especialistas en educación físca. La sociedad de los Turners duplicó su esfuerzo para fomentar el sistema alemán de gimnasia; muchas ciudades crearon la Dirección de Educación Física para las escuelas públicas y establecieron con carácter permanente la práctica diaria del deporte en las escuelas. Fue entonces cuando el sistema de gimnasia sueca logró un sitio prominente en las escuelas norteamericanas. o � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1012 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1012, Agosto 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/08/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013793 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cultura Educación Física Historia Microbiología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15791/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1011._Agosto._0002013787.ocr.pdf c0238c168bae8ab88ae89f73ee7c3af4 PDF Text Text CELEBRAN 25 AÑOS DEL 1M S S EN NUEVO LEON A 25 años de distancia de que fue implantado el régimen de seguridad social en Nuevo León, celebraron el día 19, representantes del Instituto Mexicano del Seguro Social, de sus trabajadores y de los sectores obrero y patronal, coincidieron en que las borrascas de los primeros años han sido superadas y que existe una firme conciencia colectiva para que los beneficios de ese régimen lleguen a todos los sectores, como la ruta segura hacia la unión y bienestar de todos los mexicanos. PARA PLANEAR EL PROGRAMA de acción en el problema de la educación media se reunieron con el Gobernador del Estado Lic. Eduardo A, Elizondo autoridades escolares tanto oficiales como privadas en lo grófica aparece el lng, Avelino Guerra del Tec, Lic. Martín Espinosa de la Universidad de Monterrey el lng. Roberto Treviño Gonzálea: Rector de la Univenidad Regiomontano lng. Enrique García Leal, Rector de la Universidad de Monterrey Dr. Oliverio Tijerino Rector de la Universidad de Nuevo León ; lng, Leonel Robles del Tec. Profesores Ignacio Tijerina, Osear González Valle, Profr. Antonio Coello Elizondo, Lic. Hernando Castillo. ESTUDIOS PARA PLANEAR LA ENSEÑANZA MEDIA EPRESENTANTES de tres universidades del Tecnológico y de las dependencias de educación estatales y federales, realizarán en un plazo de 30 días, estudios iniciales para planear la enseñanza media de Nuevo León. Cuentan con el apoyo del Gobernador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo, con quien el lunes 3 de agosto celebraron una reunión en el Palacio de Gobierno. El Ejecutivo pidió la elaboración de un estudio para planear la educación media, con intervención de instituciones educativas superiores oficiales y particulares. También colaboran funcionarios de educación, federales y estatales. Del resultado del estudio previo, el Gobierno adoptará la actitud más conveniente para la solución del problema educativo a ese nivel, aunque se advierte que los resultados se producirán a largo plazo. Con satisfacción, Elizondo dijo que Nuevo León ocupa lugar preferente en el país en el renglón educativo de primaria y secundaria. De ahí la necesidad de emprender la planeación de la enseñanza media, dijo. Tras amplio diálogo con rectores de universidades, directores de educación y representantes del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores, el Gobernador del Estado informó que en un plazo de 30 días debe ser elaborado el estudio y que en la segunda quincena de septiembre sostendrá nueva reunión con esa comisión, para valorizar el trabajo y precisar los pasos a seguir ante el problema educativo de nivel medio. Se busca establecer sistemas académicos y económicos para superar el pro- R blema cuya proyecc10n afecta ahora, en forma directa, a miles de jóvenes y padres de familia. En la reunión con el Jefe del Ejecutivo, estuvieron el doctor Oliverio Tijerina Torres, Rector de la Universidad de Nuevo León; ingeniero Roberto Treviño González, Rector de la Universidad Regiomontana; ingeniero Enrique Garfa Leal, Rector de la Universidad de Monterrey: profesor&.; Osear González Valle y Daniel Urencio Ramírez, direc• tor de Educación Estatal y Federal, respectivamente; ingeniero Leonel Robles, representante del Tecnológico y profesor Antonio Coello Elizondo, director del Centro de Educación Superior Federal. Coincidieron en la importancia de emprender trabajos concretos para la planeación de la educación media y realizar el estudio solicitado por el Gobernador Elizondo. En los próximos treinta días las personas citadas elaborarán el estudio y luego, en la segunda quincena de septiembre, sostendrán nueva reunión con el Gobernador Elizondo, para continuar los planes iniciador ayer. Entre los asistentes se observó conformidad con la proposición del Gobernador del Estado, para buscar soluciones firmes al problema educativo y colaborar en su solución. Además de las personas citadas, estuvieron el ing~niero Avelino Garza, del Tecnológico; licenciado Martín Espinosa, de la Universidad de Monterrey; profesor José Ignacio Tijerina, subdírector de Educación Secundaria y licenciado Hernando Castillo, del Centro de Educación Superior Federal. Para ilustrar el éxito del régimen de seguridad social en la entidad, fueron citadas cifras acerca del crecimiento de la población asegurada: hace 25 años, el IMSS nació en Monterrey con 80 mil derechohabientes, que hoy suman 720 mil, o sea el 45 por ciento de la población, en toda la entidad. Y el grupo pionero de servidores del instituto, un centenar en 1954, es ahora de cuatro mil 200 trabajadores. La ceremonia conmemorativa de los 25 años del régimen de seguridad social en Nuevo León reunió el día 19 a representantes de diversos sectores, bajo la presidencia del doctor Ignacio Morones Prieto, director general del IMSS; de) Gobernador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo; el Alcalde de Monterrey, ingeniero Gerardo Torres Díaz; el comandante de la VII Zona Militar, general Tiburcio Garza Zamora y otras personas. El acto revistió caracteres emotivos cuando el doctor Morones Prieto y el delegado estatal del IMSS, doctor Rafael Garza González, entregaron pergaminos y otras preseas a 51 trabajadores de diversas ramas, que formaron parte de la primera planta de servidores del IMSS, hace 25 años. También se entregaron diplomas a 171 servidores que ingresaron en 1946. El acto tuvo lugar en el Teatro Monterrey del IMSS y culminó con un breve mensaje del doctor Morones Prieto, quien exhortó a los trabajadores del Instituto a superar su labor, en cumplimiento a su elevada responsabilidad, y a todos los sectores para la unión de esfuerzos, con el fin de extender los beneficios del régimen al mayor número de mexicanos. Dijo Morones que, en cuanto a la proporción de población asegurada, Nuevo León marcha a la cabeza del país. Antes del director del IMSS hablaron el delegado estatal, doctor Rafael Garza González; el secretario general de la Seción local del Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social, doctor Eloy Abrego Salinas; representante del sector patronal, licenciado Héctor Luis de León y el representante del sector obrero, señor Ascensión Aguirre Esparza. ASISTENTES A LA CEREMONIA Al acto asistieron el Director General del IMSS, Dr. Ignacio Morones Prieto; el Gobernador del Estado. Lic. Eduardo A. Elizondo; el Comandante de la VII Zona Militar, Gral. Tiburcio Garza Zamora; el Presidente Municipal, lng. Gerardo T~r~es Díaz; el Dr. César Lechuga, Jefe de los Servmos (SIGUE EN LA PAGINA 11 ) Clavijero en la Rotonda de los Hombres Ilustres ESPUES de 203 años de injusto destierro regresa.ron a México los restos del Historiador Francisco Javier Clavijero, mismos que fueron reinhumados en la rotonda de los hombres ilustres del panteón civil de Dolores y en la cual el regente de la ciudad Corona del Rosal llevó la representación del señor Presidente de la República Lic. Gstavo Díaz Ordaz. Todo tipo de honores se tributaron a los restos del padre Clavijero desde su arribo al Puerto de Veracruz y a su paso por Jalapa y Puebla, reconociéndose al autor de la monumental obra Historia Antigua de México que dió a conocer en Europa la realidad del pueblo mexicano en una época en que se tenía una imagen preca ria y desconocida de nuestro país. D SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizodo como corresponde nci a de 2do. Clase en lo Admini stración de Correos de Monterrey, N. L., e l 16 de abri l de 195 1. AGOSTO 9 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México • Año XIX MORELOS 652 OTE. 1011 EL GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo y el Director del IMSS, Dr. Ignacio Morones Prieto, cam• bian saludos en presencia del Comandante de la VII Zona Militar, Gral. de Div. Tiburcio Garza Zamora en el Teatro Monterrey del IMSS, con motivo del XXV Aniversario del establecimiento del Seguro Social en Nuevo León. �2 9 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 de Agosto de 1970 l_cLA_v_1JE_~_ ,o,:_H1_sr_o_R1_A_oo_R_oE_M_Ex_1c_o_____.l ACIO Francisco Javier Mariano Clavigero, en la ciudad y puerto de Veracruz el 9 de septiembre de 1731. Su padre era don Bias Clavigero, natural de las montañas de León, en la vieja España, su madre doña María Isabel Eehegaray, de distinguida familia orunda de Viscaya. Como hombre instruido que era, educado en Francia durante el próspero reinado de Luis XIV y muy protegido por el poderoso duque de Medina Celi, don Bias pasó a esta Nueva España muy recomendado y a poco le vemos de alcalde mayor en Teziutlán y luego en Xicayán de la Mixteca. Tuvo este feliz y cristiano matrimonio once hijos. Francisco Javier fue el tercero de ellos otro se llamó Manuel y fue sacerdote secular ~n el Obispado de Puebla y otro, el mencionado padre Ignacio, a que acabamos de referirnos. No conocemos más noticia de los ocho restantes. Desde sus tiernos años, el niño Clavigero estuvo en contacto con los indígenas súbditos de su padre, lo que le dio ocasión, bien aprovechada, paria aprender lenguas indígenas, señaladamente la náhuatl, la otomí y la mixteca que tanto le valieron, sobre todo la primera, para realizar la gran obra de su vida. Después de cursar letras humanas y filosofía en los colegios jesuísticos de Puebla, entró por fin en la Compañía de Jesús en su noviciado de Tepotzotlán el 13 de febrero de 1748. Su notable capacidad intelectual y prodigiosa retentiva, bien pronto le colocaron, al terminar sus estudios al frente de muy importantes cátedras de letras fi. losofía y aun en la misma Prefectura de Estudios del Real Colegio de San Ildefonso, Leyó por entonces, aparte de todos los textos aristotélicos los de algunos filósofos, entonces modernos: ~artes, Gassendi, Leibnitz, Newton, etc. pero los leyó, no como están escribiendo auto;es ligeros de la actualidad "a escondidas y de contrabando" sino con pleno conocimiento y anuencia de sns' superiores. Nada más fácil entre nosotros, que conseguir el permiso para leer libros prohibidos cuando esta lectura es conveniente y aun necesaria para un hombre bien formado y profesor de filosofía, obligado a estar al corriente con los progresos de esta ciencia. Mucho se ha hablado de las tendencias de Clavigero a ciertas innovaciones en la enseñanza de la filosofía. Estas tendencias se refieren únicamente a detalles en el método de enseñanza y al laudable empeño en descartar tantas trivialidades y cuestiones pueriles como se fueron introduciendo al correr de los siglos, pero, entiéndase bien, todo ello sin salir de la filosofía aristotélica, como bien dice su eximio y contemporáneo biógrafo Maneiro: "Mentís aciem demonstravit clarissimam in ea discenda philosophia, quae tum temporis eciocebatur; et cujus intilia plura Magíster ipe postea conaturus erat eliminare, ut Aristotelis genuina philosophia substitueretur". Su afición favorita, sin embargo, fue la Historia y la historia de su país natal. Esta afición era intelectual y además afectiva. Provenía precisamente de la estima que tenía de los indígenas y este sentimiento le acompañó toda su vida y resplandece en todo el decurso de sus obras. Por eso recibió con gran gusto del padre Campoy, ilustre jesuita sonorense, la noticia de que en la biblioteca del Colegio Máximo de San Pedro y San Pablo, se encontraba un rico tesoro documental el que había legado el ilustre sabio don Carlos' Sigüenza y Góngora, con la particular advertencia de que esos papeles se guardasen en cajones hechos de cedro de La Habana, para que no fuesen destruidos por la polilla. Clavigero se sumergió en esos documentos devoró con avidez intelectual, aquella singular 'literatura y este fue el principio que luego había de germinar y dar a su tiempo, tan sazonados frutos. Enseñó letras humanas y filosofía en San Ildefonso de México, en el Colegio de San Gregorio de la misma ciudad, en Valladolid, donde tuvo entre sus discípulos al jovencito Miguel Hidalgo y Costilla, como este mismo lo dejó anotado. De allí pasó al Colegio de Guadalajara donde le sorprendió el bárbaro decreto de Carlos ID, primer peldaño, hacia abajo, de nuestras ruinas sociales. Sin más equipaje que una muda de ropa y su breviario, fue embarcado el 25 de octubre de 1767 en el paquebot llamado Nuestra Señora del Rosa- N y rio. Entre mil sufrimientos y un naufragio de que salvó invocando a Nuestra Señora de Guadalupe, llegó a Italia y allá fue destinado por sus superiores a Ferrara; mas luego, cuando ya concibió su idea de escribir la Historia de México, trasladóse a Bolonia, donde el ambiente literario y la cercanía de bibliotecas y archivos, tanto le habrían de ayudar para llevar a feliz término su empresa. Ayudábale también la compañía y trato de tantos insignes hijos de la Compañía de Jesús sus compañeros de destierro, deseosos todos de llenar su tiempo y trabajar por la gloria de Dios. Allí se veía con frecuencia, con su íntimo amigo y paisano, el historiador, teólogo y literato insigne Francisco Javier Alegre, con Diego José Abad' inspirado poeta; con el teólogo angelopolitan 0 Manuel Iturriag.a, con el incomparable Rafael Landivar, con el retórico José Mariano Vallarta y con muchos verdaderos luminares en diversos ramos del saber humano. Con aquellas lecturas de obras de primera mano, adquiridas en Méxio, con el conocimiento por vista de ojos, de su país natal, con los muchos libros que pudo adquirir a costa de grandes sacrificios y con los manuscritos preciosos que le franquearon el conde de Ferrara, la Universidad de Bolonia y diversos literatos particulares de aquellas regiones, Clavigero se dedicó a leer, a digerir, a coordinar ideas, que es la parte más difícil del historiador y luego a redactar, pulir, traducir al italiano, tramitar con impresores y vigilarlos, etc., etc. . . y todo él solo, sin un ayudante, ni aun escribiente, todo en la miseria, bajo el peso del destierro, de la debilidad y enfermedades. Por fin, en 1779, pudo entregar el impresor Gregorio Biasini de la ciudad de Cesena el original de su tradución al italiano y al año siguiente pudo ver ya impresos, sus tres tomos de historia y en 1781 el cuarto, donde se contienen sus desertaciones históricas. El año de 1787, falleció a la temprana edad de 55 años, víctima de un total agotamiento que se tradujo al fin, en dolorosa infección vesicular. Fue enterrado en la iglesia de Santa Lucía en la cripta de los jesuitas mexicanos. Dos veces' en 1924 y en 1927, al visitar nosotros esa cripta, 'tratamos de identificar los restos del ilustre veracruzano, pero es ya asunto humanamente imposible y tenemos que contentarnos con la sola glorificación de su memoria. El padre Francisco Javier Clavigero, como bien dice su primer biógrafo, el padre Maneiro, más que autor de la Historia de México, debe llamarse su creador. Había miles de fragmentos utilizables para esta gigantesca construcción, pero obra de conjunto, de partes bien trabadas y unidas, no había ninguna. Había piezas de sumo valor como las obras de fray Bernardino Sahagún, Motolinia, Mendieta, Muñoz, Chimalpain, Tezozomoc, etc., pero nada de eso estaba impreso ni conocido y por ende, como bien dice don Luis González Obregón: "Una obra que con . excelente método, aceptable crítica y selecta erudición; limpia de fastidiosos Recital del Grupo "Poesía en el Mundo" las 20:30 horas, el grupo de "Poesía en el mundo", ofreció en el Edificio del Colegio Civil, una actuación especial con la lectura "El Poeta", de Miguel Covarrubias. Bajo la dirección de Felipe Díaz Garza intervinieron en esta lectura Guillermo Sheridan y María Jesús Pariente. A los asistentes se les obsequió un ejemplar de la edición de esta obra. "Poesía en el Mundo" se presentó dentro del Ciclo Cultural de Verano que organizan las Preparatorias l y 3, el pasado martes. A VIDA UNIVERSITARIA l_u_N_A_P_E_o_u_E_Ñ_A_v_E_N_G_A_N_z_A--91 Por Horacio Elizondo L trabajo de Ifigenia M. de Navarrete, El Ret o r n o de Quetzalcóatl, aparecido en Investigación Económica, es una publicación trimestral de la Universidad Nacional Autónoma de México, es sorprendente. No tanto por lo que dice, sino por lo que se adivina: la excepcional aptitud de la autora para sentir indignación. El trabajo en cuestión es una crítica al libro del profesor norteamericano R a y m o n d Vernon, El Dilema del Desarrollo Económico de México. Para empezar, la conocida economista toma demasiado en serio la obra de Vernon. En ese sentido, sigue la corriente general, que recibió la traducción al español de este libro con no disimulado asombro. En cierto modo, ese asombro estaba bien ganado. Ningún autor mexicano había intentado una interpretación generalizadora de la realidad actual de México. Una obra de ese tipo tiene, necesariamenre, que caer en peligrosas generalizaciones, pero finalmente nadie puede negar su utilidad. V ernon escribe sobre México para un auditorio norteamericano. Eso no debe olvidarse. La información del estudiante norteamericano sobre nuestro país, es casi tan mala como la del estudiante mexicano sobre los Estados Unidos. Para ellos, México termina en Zapata y Villa; para nosotros, en la "garra sangrienta del imperialismo". El libro de Vernon va dirigido a ese público y en ese sentido y para ese propósito, es una obra excelente. ¿Es culpa de Vernon haber se adelantado a nuestros intelectuales en una interpretación general de la realidad de nuestro país? Sobre México hemos escrito mucho los mexicanos, incluyendo extraordi- E FRANCISCO JAVIER MARIANO CLAVIJERO textos y en estilo elegante, trazara el cuadro de la civilización indígena y de la conquista hispánica, no la tuvimos sino hasta la aparición de la Storia Antica del Messico". A su Historia añadió, en forma de cuarto tomo, nueve disertaciones, con dos catálogos, el de escritores y el de gramáticos de lenguas indígenas. A instrucción programada es una manera de mejorar la eficiencia de la enseñanza a grandes grupos de personas, señaló el doctor Enrique García González, en el curso de "Didáctica General", p ar a profesores de la Universidad de Nuevo León, organizado por el Centro de Didáctica de la UNAM. El doctor García González agregó que en la enseñanza programada al solicitar del estudiante una reacción frecuente ante pequeños segmentos de información, se logra su participación activa y está sustituyendo, de hecho, al instructor individual. Señaló el conferenciante, por otra parte, que la inversión inicial para hacer un texto programado es mayor L FINANCIERA GENERAL DE MQ,NTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA En su crítica, Ifigenia M. de Navarrete exige un nivel de especialización que la obra nunca pretendió tener. Esto i n v a 1i d a sus apreciaciones. Además, se indigna por la falta de sensibilidad del investigador norteamericano, que se atreve a proponer la · liquidación de la sagrada institución del ejido. Pero la indignación no es suficiente para contestar los argumentos económicos, en el muy concreto terreno de la productividad. En resumen, aunque la obra de Vernon hace agua por los cuatro costados, el trabajo de la señora de Navarrete que editó la UNAM nos da más la impresión de una pequeña e inútil venganza, que la de una crítica justa. Investigación Eeonómica - Revista de la Escuela Nacional de Economía. Vol. XXIX. No. 113. UNAM CURSOS DE DIDA CTICA GENERAL PARA PROFESORES DE LA U.N.L. -De Semana de la Cultura. Monterrey, N. L. narios ensayos y profundas investigaciones, pero siempre sobre temas particulares. Nadie ha tenido la audacia de Vernon de intentar una explicación general de México. En eso estriba el sorpresivo éxito que la obra de Vernon ha tenido en nuestro país. ¿Qué otro libro puede recomendarse como una introducción a México? Muchos de los errores y omisiones señalados por la señora de Navarrete son ciertos. Otros, dudosos. Encontrar fi. suras en una obra de esa naturaleza es francamente fácil ' cuando el autor :no hubie-' aun ra olvidado -como lo hizo Vernon y justamente lo señala su crítica- la reforma agraria. Pero aún así, la obra de Vernon tiene el valor de ser el único libro inteligentemente elaborado sobre México, al alcance de un lector no especializado. • que la necesaria para elaborar un texto convencional, ya que en la preparación de un texto programado es imprescindible la participación de un equipo de personal que . trabajen en colaboración con el programador. Sin embargo, esta fuerte inversión inicial, indicó! se compesa gracias a la utiliza• ción masiva que se puede hacer de estos materiales; participación masiva que, al mismo tiempo, permite lograr u:n adecuado control de la asimilación de los conoci • mientas en los alumnos, la cual coloca a este método en mejor pos!Clon que otras técnicas de comunicación masiva. Señaló además el conferenciante que para poder decir que un material está pro- gramado, debe reunir las características siguientes: estar organizado de acuerdo con un análisis sistemático de la materia que se va a enseñar y que todo el material debe someterse a un proceso de pruebas, revisiones, modifi. caciones y evalaciones sobre alumnos de la población a que está dirigido. El doctor García González, afirmó que, en relación a si ese texto sustituye al maestro, "nos permite verter la enseñanza de los mejores maestros de textos programados que puedan utilizarse en forma masiva". Por lo que se refiere al alumno dijo que éste tiene la oportunidad de estudia, con un material diseñado de acuerdo con sus propias capacidades. 3 ARTICULO acerca del Cuaderno del Seem de la UNAM: "Descripción estructural del maya del Chilam Balam de Chumayel", de Ma. Cristina Alvarez Por Enrique Vallejo Ch. LOS MAYAS, EL ENIGMA DEL MUNDO INDIGENA "Allí donde :no había cielo antes nació el verbo por sí mismo Cit bil, que es por su palabr'a, Fue la palabra de acción enrnedio de lo oscuro, Cit bil que es por su palabra ... Chilam Balam a un tiempo brotó la flor de los mayas, la cultura más adelantada de América, y según los estudios modernos de diferentes mayólogos, la cultura antigua más adelantada del mundo. . Adentrarse en el estudio, no sólo de la lengua M¡¡ya, smo de su cultura en general, es inmergirse en un mu."ldo casi fantástico. Un mundo de hombres que habían llégado. a un nivel cultural envidiable; los mayas exaltaban sobre todas las cosas e_l respeto y el fil;lºr por to?os sus semejantes: "Yo soy tú, tu eres yo; respetandote a ti, me respeto yo, amándote a tí me amo yo" solían decir. Admirable manifestación de su código moral. Pueblo matemático por excelencia; su vida sus actos estaban regidos por los :números; la presencia de Dios era re'. presentada consecuentemente por medio de las matemáticas. Aquella cultura produjo grandes astrónomos certeros metereólogos, instruidos médicos. Aún no se sabe' a ciencia cierta su origen; los más lo remontan a la Atlántida. "Los que lo saben, vienen del gran linaje nuestro del gran linaje de los hombres Mayas" . . . ' Conocer un poco de las culturas indígenas prehispánicas, es conocer nuestro desarrollo histórico en sus fuentes nutricias. Desgraciadamente, la mayoría de nosotros no es conocedora de todo. es~o; la influencia "europeizante y el "American way of hfe ocupan la mente de muchos. Esto mismo h~~e que el trabajo de investigadores, de historiadores y 1ingu1stas, se opaque y pase inadvertido, a veces ignorado hasta por gentes que tienen interés en documentarse en el estudio de nuestras culturas prehispánicas. Como un dato oportuno para quienes tienen el atinado interés en estudiar las culturas prehispánicas, y ~on especialdad para los que se ocupan en aprender a mvestigar las lenguas mayas, tengo el gusto de 11_1formarles que el SEEM (Seminario de Estudios de la Escritura _Maya) de la UNAM, inicia la publicación de una nueva sene de cuadernos destmados a la investigación de las lenguas Mayences, con el estudio titulado "Descripción Estructural del Maya de Chilam Balam de Chumayel" escrito por María Cristina Alvarez y editado por la misma UNAM. Este cuaderno nos dá, como resultado de un trabajo arduo y apas10nado, un estudio descriptivo del Maya del Chilam Balam de _Chumayel, documento histórico y profético de los grandes 1mciados, en el que se previene al pueblo Maya de los males que le ocurrirán con la llegada del cristianismo y de los Dzules (los hombres blancos). Y verdaderamente, en cuanto entró el conquistador como "mal que no llega solo, comenzaron las enfermedades la discordia, las peleas, 1~ explotación, el sometimiento baj~ una_ bandera que se llamo, por la fuerza: "Salvación" y Cristianismo. "Nos v1meron a enseñar el miedo a marchitar las flores vinieron porque su flor tuviese vida, ' dañaron y sorbieron nuestra flor. El Chilam Balam, -uno de los pocos escritos que se tienen del Maya- duró perdido muchos años posiblemente por c~n~~derarse "subversivo", porque estaba ~n contra de la 11npos1c10n de una cultura extraña. Y a pesar de los estudios que le dedicaron los hombres del "oficio", este documento permanece aún en la obscuridad "El enigma está en las piedras blancas" . . . decían los Mayas. ¿Será acaso algo vinculado con la Eenergía Atómica? Los muertos no entienden, los vivos entenderán. Los muertos no entienden . .. Y �9 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 1 1 -Por Juan Jiménez Patiño RNEST R. Hilgard, Lawrence S. Kubie y E. Pumpian - Mindlin, son los autores de cada una de las tres partes que componen el libro, y cuya traducción corrió a cargo de Ramón Parres y Eli de Gortari. El volumen se encuentra publicado en la colección Problemas Científicos y Literarios que publica la Universidad Nacional Autónoma de México. La primera parte se titula "Enfoques experimentales del Psicoanálisis" que su autor, el doctor Emest R. Hilgard divide en dos secciones: I. Psicodinámica, y II. Psicoterapia. En la primera trata temas tan importantes como "Consecuencias de la frustración infantil", "Mecanismo de la defensa", "Teoría de los E sueños", ·'Desarrollo psicosexual" y "Psicodinámica experimental"; en la segunda sección trata acerca de "El método psicoanalítico", "Producción y curación de trastornos neuróticos de animales", "Estudios experimentales de psicoterapia en sujetos humanos" y "Ciencia psicológica y psicoanálisis." Estos temas están trata dos con un lenguaje sencillo y su comprensión es fácil para aquél que desconozca terminología de la materia. La segunda parte, titulada "Validación y progreso del Psicoanálisis", dos son también las secciones en las que el autor, Lawrence S. Kubie, divide su texto: III. ProblP.mas y Técnicas y IV. Postulados Fundamentales del Psicoanálisis. Los temas que Raleig~ II es cigarro · comprenden la pr:mera sección son: "El psicoanálisis desde el punto de vista de las cíen e i a s cuantitativasu, "La asociación libre", "Las fu e r z a s de transferencias", "Influencias de los procesos psicológicos inconscientes sobre los conscientes" y "Validación de las interpretaciones"; la segunda sección, la número IV del libro tiene los siguientes temas "Proposiciones b á s i e a s", "Relaciones causales", "Aplicaciones sociales y culturales", "Proyecto de un instituto de investigación" y "Resumen". La tercera parte del libro, "La posición del Psicoanálisis" comprende una sola sección, que en la numeración del libro recibe el número V y se denomina Relaciones con las Ciencias Biológicas y Sociales. Sus temas son: "Surgimiento y prehistoria del psicoanálisis", "El campo decisivo", "El campo del Psicoanálisis" , "Metodología del Psicoanálisis", ''Los fenómenos clínicos", "Estr u et u r a teórica", "Validación de los conceptos" y "Conclusión". El libro está escrito de una manera llana. La fácil comprensión de los temas hará que el psicoanálisis sea comprendido por aquellos lectores que lejanos a su disciplina entiendan los temas tan importantes y fundamentales de esta ciencia. Hay que felicitar a los traductores por la gran calidad que le pusieron a los textos, lo mismo que a los autores que escribieron este libro. La bibliografía es extensísima, lo que es una demostración de la seriedad y profundidad de los autores para con sus respectivos textos. Esta es la segunda edición en español, la primera fue realizada en 1960. Ernest R. Hilgard, Lawrence S. Kubie y E. PumpianMindlin. El Psicoanálisis como Ciencia, México, UNAM, 1962, 262 p . VINCENT D'INDY A carencia de estudios que González Pedredo "Insistemaizados sobre los troducción a los medios de medios masivos de co- comunicación de masas" en municación, ha originado el que se refiere al ritmo aceque se realizara este primer lerado del vivir actual del intento en un volumen que mundo y las secuelas críticontiene artículos de gran ac- cas que acarrean. Hace hin· tualidad, abordados por espe· capie en la necesidad de adaptación para lograr la sucialistas en la materia En todo el mundo se estu- peración de la etapa caótica dia con bterés la forma más y desequilibrada que viviadecuada de aprovechar los mos, y enfoca esta problemámedios de comunicación de tica sobre el papel que juemasas; para algunos tiene gan los medios de comunicaimportancia hacer llegar a ción de masas. Los autores son conocidos las mayorías el aspecto ideológico, para otros el progre- en nuestro medio y no neceso científico, para el mundo sitan presentación. Los teel conocer las deliberaciones mas de sus trabajos hablan que plantean la perspectiva por sí solos de su contenido: Antonio Castro Leal, "Rade la humanidad. Se inicia este volumen con dio y Televisión". Manuel González Casanola a¡:,ortación del Lic. Enri- L va, "El cine". José González Pedrero. "La responsabilidad social de los medios de comunicación de masas". Lian Karp, "El procesamiento de la información en la organización del desarrollo". Francisco José S á n ch e z Campuzano, "La publicidad". Luis Spota, "La prensa". Jesús Terán. "La opinión pública y los medios de comunicación de masas". Gabriel Zaid, "Interrogantes sobre la difusión del Ji. bro". Cerramos este volumen con la publicación de la Ley Federal de Radio y Televisión, a la que se hacen diferentes alusiones en el texto. BEETHOVEN Por Agustín Basave Fernández del Valle Docto, en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Por Makram Bandak XXIII D E todos los compositores franceses de fines del siglo XIX Vincent d'lndy es indudablemente el más conocido 'en su doble papel de maestro y compositor, seguido por ese otro genial músico que fue César Franck. Con su famoso "Curso de Composición" ha creado una obra ftmdamental para los jóvenes que quieren seguir la carrera de compositor con verdadero interés, obra que lo coloca al mismo tiempo entre los más importantes pedagogos de la historia musical. A través de la mencionada obra el joven artista descubre un nuevo concepto de la creación musical, la cual es, de acuerdo al autor, fruto de un complejo sistema moral; los principales elementos de ese sistema están constituídos por la fe la esperanza y el amor; precisamente cuando inauguró su clase de composición en la Schola Cantorum, D'lndy pronunció un discurso en el cual dijo: "El artista debe tener, ante todo FE, fe en Dios y en el arte. Porque es la fe lo que nos incita a conocer y elevarse, por ese conocimiento, más y más en la escala del ser humano hacia su término que es Dios. El artista debe ejercitar la esperanza, porque nada espera del tiempo presente; sabe que su misión es servir y contribuir con sus obras a la enseñanza de las generaciones que vendrán tras él. El artista debe estar tocado por la caridad y amar; amar es su finalidad, porque el único principio de toda creación es el grande, el divino amor." A estos principios d'lndy añade siete "facultades" que el gran artista ordena como si fuera un teólogo de la Edad media; estas facultades son: imaginación, corazón, espíritu, inteligencia, memoria, voluntad y conciencia, cuyo simbolismo está encaminado a encontrar en todas las cosas la presencia divina, El método de enseñanza de d'Indy se desarrolla de acuerdo a los conceptos que hemos venido mencionando y en su aplicación sicológica directa en el momento de transmitir el mensaje musical; es un maestro que, por otra parte, no acostumbra anticipar los hechos a las leyes, sino estas a los hechos. Conoce perfectamente la historia de su arte y sabe, por lo tanto, aprovechar este elemento para crearse un sistema de producción de acuerdo al. material que tiene en sus manos; es decir d'lndy es un artista que sabe seleccionar y clasificar su trabajo, asi como el material sobre el cual se desarrolla el mismo. Como pedagogo d'lndy es un maestro de una proftmda lógica y que gusta llevar las cosas sistemáticamente; en las últimas páginas de su "Curso de Composición" el maestro francés escribe: "Hay dos cualidades que el maestro debe esforzarse por desarrollar en el alma de su alumno, cualidades sin las cuales la ciencia no tiene objeto: el amor desinteresado por el arte, y el entusiasmo por las obras bellas." D'Indy es también un gran crítico, aunque en su interior se rebele contra ese papel; dice que la crítica es absolutamente inútil y hasta perjudicial para el arte. Ello, sin embargo, le concede una enonne importancia en ese campo y lo convierte en una gran autoridad para juzgar a sus contemporáneos. D'Indy no es el caso común de los críticos; es un artista de la crítica, que sabe en qué consisten las fallas de los demás y, lo que es más importante, sabe como resolverlas; porque es un músico que domina su arte, no sólo mecánicamente, sino también estéticamente. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de 5 DESVE·NTAJAS DE LA OPULENCIA NORTEAMERICANA PEDAGOGO Y COMPOSITOR Los Medios de Comunicación de Masas en México Por Juan Balanzario VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE ARTE Y CULTURA EL PSICOANALISIS COMO CIENCIA 9 de Agosto de 1970 101 Gorza, N. L L castigo de la opulencia estriba en que nos aparta de la suerte común, nos priva de la experiencia del hombre medio y nos segrega de los miembros de una comunidad. El hombre pobre es lo normal, Hablamos de pobreza no de miseria. El rico es lo excepcional. "En cierto sentido la opulencia nos priva automáticamente del humano derecho, adquirido por el mero hecho de nacer, a ser miembro de la gran familia humana. Esta condición del hombre es una de las estaciones del camino -escribe Arnold J. Toynbee- cuyo puntQ terminal es el reino de Dios y cuya puerta de entrada es el ojo de una aguja. Las innumerables multitudes de hormigas pueden pasar a través de él, pero no los camellos, ni siquiera de uno en uno de una fila única" (Los Estados Unidos y la Revolución Mundial", pág. 51, Emecé Editores, S. A.) Para conquistar la amis• tad y el apoyo de la gran mayoría no estadounidense y no rusa del género humano Estados Unidos está fracasando actualm'ente a causa de su opulencia. Tal es por lo menos, la tesis de Toynbee. 1'Los Estados Unidos nunca desearon ni buscaron la posición internacional directa en que ahora se encuentran". José Ortega y Gasset, en su último viaje a Norteamérica, les habló a los americanos de su extremada juventud e inmadurez para el mando. Es conocida su frase amonestación: "¡Jóvenes, todavía no!" En rigor, para el mando, habéis hecho muy poco. Sinembargo, la buena salud de ese joven país - según el filósofo matritense - les ha permitido absorber sus errores. Lo cierto es que los Estados Unidos llegaron a su posición rectora tras el aislamiento surgido después de la primera guerra mundial. Y este aislamiento hizo inevitable la segunda guerra mundial. Ahora ya no han podido retornar a la actitud de aislamiento y no intervención que tuvieron en el siglo XIX. Acaso los Estados Unidos no tengan ambición de aumentar sus posiciones territoriales. Aún así, queda el recuerdo de Puerto Rico conquistado injustamente a expensas de' España. Y antes, mutilaron el territorio de México. Para imponer su ' pol'tº ' " a supremacta 1 tea, R orna " protegta sus vecinos más débiles. El procedimien, ' "Desto de los americanos es e1 mtsmo. de la segunda guerra mundial ef número de aliados de Norteamérica creció en gran medida y, según conjetura, el número de bases arrendadas a los Estados Unidos y situadas en territorios de esos estados debe de haber aumentado por lo menos en igual proporción" (Ibid., pág. 57). Aunque no aspiren a aumentar sus territorios, los norteamericanos asignan gran importancia a la adquisición y retención de bases en ·territorios aliados. Se trata de un objetivo estratégico. Ahora bien, quienquiera que construya un imperio despierta sospechas. Y además, no hay que olvidarlo, se hace impopular. Eso, precisamente, es lo que le está aconteciendo a los Estados Unidos. También Rusia está tratando de construir un imperio. Y su potencia imperial no paga su posición dominante. Estados Unidos, en cambio, paga -y a veces bien caro-- su imperialismo. En lugar de obtener beneficios financieros -como Rusia y como Gran Bretaña, antes- Norteamérica lanza el Plan Marshall, "prestando ayuda económica a los pueblos que se encontraban bajo su influencia, en lugar de afirmarse explotándolos económicamente de acuerdo con la manera E tradicional. (Ibid., pág. 63). El caso no tiene precedentes. La Unión Soviética, "que saqueó a sus satélites de la Europa Oriental después de la segunda guerra mundial", empieza ahora a suministrar subsidios Lo mismo pasa con la República Federal de Alemania. Estamos ante una nueva revolución -benéfica, por cierto-- que convierte el imperialismo en un instrumento para redistribuir las riquezas. Pero, ¿hasta qué límite?, preguntamos nosotros. Problema que no toca Arnold J . Toynbee. ¿Por qué Norteamérica no ha conseguido la buena voluntad del mundo? Por que está construyendo un imperio norteamericano. Las tribus de Pakistán, por ejemplo, afirman que la mitad de la suma otorgada en préstamo a su país queda absorbida por los salarios sumamente elevados de los empleados norteamericanos. "Sostengo -dice Toynbe- que la opulencia aporta automáticamente consigo una pena". La opulencia y los sentimientos raciales son dos grandes aislantes. Los norteamericanos que residen fuera de los Estados Unidos no se mezclan casi con los nativos del país en que están. Ponen a sus hijos en colegios norteamericanos, se nutren de comida norteamericana y tienen como puestos de aprovisionamiento los "Post Exchange". Viven exactamente como si se hallaran en los Estados Unidos. Su pais ha erigido para ellos, en el exterior, un elaborado y eficaz aparato de aislamiento. ¡Grave error! "Las bebidas y comidas no son sencillamente necesidades de la vida física. En la vida humana son también símbolos de la actitud que asume el que come Y el que bebe frente a sus semejantes" (pág. 87), observa Arnold J. Toynbee con gran acierto. Comer y beber con una persona es un signo de entrar en común con ella. Se da a entender que la otra persona es una criatura semejante a uno. Los norteamericanos, al abstenerse de comer y beber con los nativos de los países extranjeros que habitan, hacen una declaración de separatismo y ocasionan su autoaislamiento. Recuerda el profesor londinense de Historia Internacional como él y su esposa se sintieron decididamente ofendidos, como individuos y como ingleses, ante unos norteamericanos que consideraban la comida y la bebida británicas como un veneno. Y termina su segunda conferéncia, sustentada en la Universidad de Pensilvania ( año de 1961), con unas halagadoras palabras para nosotros, los hispanolocuentes: "Los musulmanes y los cristianos católicos romanos hispanohablantes y lusitanohablantes son representantes más típicos del género humano. Estos pioneros espirituales no sólo comerán y vivirán con sus conversos nativos, sino que se casarán con ellos, Dios los bendiga. Si el género humano logra ahora unirse por fin en una sola familia, el mérito será de ellos, no nuestro". Por Juan Cervera SA curiosidad "morbosa y pueblerina", que hasta las gentes de las urbes suele masticar con deleite cada día, ha puesto tapaderas a muchas fuentes de verdad, De los grandes artistas y pensadores que la humanidad ha dado, son muchos los que se afanan en conocer su anecdotario. Que si comía tal comida, que si se paseaba a tal hora .. . Es muy común que a los hombres les agrade perderse por las ramas. ¿Será cierto que descendemos de un animal trepador? Bueno, no es esa la cuestión aquí. Pero sí es la cuestión de que cuando se escribe de un gran hombre, aquel que lo hace, nos cuente cosas que nada tienen que ver con lo esencial de ese hombre y con lo que debiera importamos de él. Acabamos de leer un libro sobre Beethoven. No es el primero que leemos acerca de este singular personaje de la música. Y aquí nos llama la atención satisfactoriamente que su autor, Max Steinitzer, no entra en esos detalles curiosos a que tan aficionados son algunos y, echando la paja a un lado, nos da el grano sin más. Max Steinitzer es un hombre que sabe lo que hace y por qué lo hace. Conoce la música, que es lo que cuenta a la hora de enfrentarse con Beethoven. Así, nos dice: "La verdadera vida de un genio, como el de Beethoven, tan encerrado en su propio mundo, tan traído del mundo externo, es precisamente su obra". Beethoven ya lo dijo: "Mi vida son mis notas". Y es así como Steinitzer, en esta "biografía" del genio alemán, se limita, y no es una limitación, a contarnos tan sólo aquello que en la vida de Beethoven se relaciona con el nacimiento y desarrollo de su música, Pues lo otro, que Beethoven era sordo y tenía un genio de los mil diablos, lo sabe todo el mundo. De ahí que este libro resulte substancioso; muy útil para comprender la música del autor del "Nuevo Testamento" y el porqué de esa música, hasta donde las respuestas, a los porqués, son posibles en Beethoven. El libro es sólo un auxiliar para oir su música, ya que por separado no vale para nada. El autor dice: "La mejor y más detallada biografía de Beethoven sería una vana sombra para el lector que no conociese nada de sus obras". Es, pues, el libro una introducción a la música de éste; una preparación, en suma, y nada más. Para entrar en Beethoven hace falta mucho más y con todo ese mucho más sólo es posible una aproximación, Steinitzer nos aproxima a su música, a él, a las flores de la "Sinfonía Heroica", tal vez no a las raíces de ese caudal de su inspiración y los atractivos de su estilo" que eran algo extraordinarios. Pero después de leer el libro puede uno escuchar la Novena Sinfonía con otra actitud, aunque ahora pensemos que Beethoven es, en nuestro tiempo, interpretado a medias. "No debe pensarse que nuestros pianos de hoy nos den una idea del modo como Beethoven concibió los efectos de sus sonatas", dice Max Steinitzer. Y es cierto, pues casi nadie lo ejecuta en instrumentos tales como los de su época. Pero su música está ahí y es nuestra, tal como nosotros podemos entenderla. Este libro recorre los ubérrimos campos de la obra de Beethoven. Nos señala puntos importantes de ella. Nos da su historia y nos acerca a su vida y, "desde un punto de vista puramente 'teórico, analítico, músicogramatical", nos hace entender la obra del genio hondamente, siempre que después de su lectura vayamos directamente a la fuente musical que le da vida. (Max Steinitzer. Fondo de Cultura Económica. Segunda Edición, 1966.) E LA PSICOLOGA Oiga Loredo y el Dr. Mario Cicero coincidieron en afirmar que en el sistema educativo mexicano debe impartirse orientación vocacional en todos los niveles, intensificándolo siempre que se termine un nivel y se vaya a pasar a otro: tocio ello due rante la conferencia presentada en la Librería Universitaria UNAM en la capital de la Repúblico . �9 de Agosto de 1970 9 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 CLARA POESIA DE MIGUEL GUARDIA EL ARBITRAJE EN DERECHO PRIVADO Lic. Juan Almudí Por Sergio Valverde ESDE sus primeros poemas publicados, Miguel Guardia se preocupó de llevar a la poesía un lenguaje más cerca de lo coLidiano que de lo singular, para de ese modo individualizar su manera de escribir. Una vez reconocido su estilo, Guardia le sería fiel, como lo ¡.,rueba la rec-opilación editada por la UN AM en su D serie "Poemas y Ensayos'\ y que bajo el título de "Tema y variaciones" recoge la producción poética que va de 1952 a 1968. En breve nota se nos informa que se trata de "una colección definitiva" para la cual el autor retiró "de algunos de los libros, aquellos poemas que no alcanzan calidad suficiente", aclaración que no deja de tener rasgos insólitos. Aquí se incluyen poemas de los libros "Ella nació en la tierra" (1951), "Temas y variaciones" (1952), "El retorno y otros poemas" (1956) y "Palabra de amor" (1966). El lector tiene la oportunidad de enjuiciar la evolución del poeta en un conjunto donde destacan las particularidades d-e su quehacer literario. Poeta lírico, Guardia a veces convierte la trivialidad en una explosión de belleza. Dominador del verso tradicional. muestra su desenvoltura Ío mismo en el sonek> que fll la métrica libre o en el popular romance, donde hay aciertos como "me marché desde hace mucho / a buscarme un corazón,/ o a trabajar en un pueblo/ de fantasma o de reloj". Versos que hacen desear mayores rasgos de humorismo en una poesía que, como la nuestra, se encuentra ayuna de ejemplos y en cambio abunda en 1ono3 meno,-es usualmente quejumbrosos. De la diafanidad romancesca de "¿Por qué nos vamos llorando/ tu mi voz y yo tu nombre/ y vamos diciendo al agua/ y a la espiga que nos lloren?", en "El retorno y otros poemas", Guardia pasa a las preocupaciones sociales. Sin embargo, no olvida sus antiguas ideas que conforman la mayoría de la o todos estos años, / qué fue de mí, qué hice, por qué callé,/ por qué no salí al paso de la verdad o la muerte,/ les diré: tenía miedo. Amo el muerte ... " La idea de lo finito de bienestar,/ las cosas cálidas, nuestra existencia agobia al los sitios tranquilos". Decidido, el autor principoeta, pero impulsado por ello reitera su fe en los con- pia por rendir tributo al asegéneres: "Yo, que sólo tengo sinado: "Jaramillo, Rubén i palabras y un poco de poe- (como en la escuela)/ ¡Presía/ que poner en ellas; yo, sente! / contestará la tierra". que no sé quién soy, / de dón- Continúa con la incitación a de he venido; que no quiero la lucha para que "la liberel lugar/ que sin duda algu- tad sea con ustedes" y culna se me tiene asignado, yo mina con la irónicamente nada más quisiera convertir- implacable descripción de me,/ a cambio de lo que no una "Breve tragedia mexicapuedo dar ahora, / en tierra, na", en la que el poeta recoen pueblo, en aire de las bo- noce que carece de lugar, cas/ que un día reclamarán que su sola riqueza es la pajusticia; en el nervio / de las labra y acepta su peculiar manos que un día tomarán destino: "Anque creo, más justicia, / en el corazón de bien, que acabaré tocando / los hombres que algún día / un solo de palabras/ en casas van a buscar y a conseguir y palacios, en mercados, / en justicia, / cuando llegue el calles, en esquinas, en jardimomento./ Yo voy a estar nes y plazas", como los juglares medievales. Juglar de ahí. Yo podré verlo." De allí para adelante, "Pa- n u e s¡t ro tiempo, Miguel labra de amor" es el testimo- Guardia demuestra su dominio de quien decide empuñar nio sobre el instrumento de sus armas y lanzarse al difí- los cantores populares: el cil combate solidario recor- verso claro, espontáneo y dando "que el poema / es de- fresco, como el agua. nuncia y es ira y rebeldía ... " En este difícil camino, Miguel Guardia supera la prueba y jamás divorcia el tema social de la poesía, mérito nada accesible, sobre todo en un tiempo en el que "nadie acierta ahora con la exacta/ en medida de la desesperación del hombre". Los poemas incluidos están definitivamente comprometidos con la humanidad. Valeroso, el poeta confiesa: "Si me preguntan dónde estuve Anúnciese VIDA UNIVERSITARIA Visión de los Vencidos En México es asimismo de rancio abolengo; hay antecedentes -que señala Humberto Briseño Sierra- que se remontan a la Colonia-, del primer compromíso para zanjar todas las diferencias entre un clérigo y un particular, designando como componedores a dos personas, una de ellas un escribano público. Y los hay en la literatura universal, en el mundo de la ficción. Si escarbásemos en el Quijote, por ejemplo, es seguro que los hallaríamos ... Por Ignacio Hernández A Universidad Nacional Autónoma de México publicó la 4a. edición de Visión de los vencidos. Introducción, selección y notas de Miguel León-Portilla; versión de textos nahuas de Angel Garibay K.; ilustración de códices de Alberto Beltrán. Biblioteca del Estudiante Universitario, 81. UNAM. Un libro que goza ya de traducciones al inglés, francés, alemán, italiano y polaco, entre otros. L En las controversias internacionales, el arbitraje es moneda de uso corriente, y ello desde la más remota antigüedad, desde las repúblicas helénicas, que sepamos, continuándose posteriormente por Roma (aun cuando los romanos recurrieron a él a regañadientes, quizá por orgullo imperial, por sentimiento de superioridad sobre otros pueblos), y en la Edad Media, Los Papas y los emperadores con frecuencia fueron árbitros en casos espinosos por delicados. Cronológicamente, abarca desde los presagios que anunciaban la venida de los españoles, hasta la rendición de México-Tenochtitlan, ocurrida después de 80 días de sitio, en una fecha 1-Serpiente del año 3casa, que corrseponde al 13 de agosto de 1521. Fruto de una minuciosa y brillante investigación, el libro es una antología de textos que muestran con impresionante dramatismo, que leemos bracias a la traducción del doctor Angel Garibay K., la visión de los vencidos en la Conquista de México; así, las fuentes de donde se tomaron tienen un común denominador indígena.(*) Al reconocido valor histórico que ostenta, debe añadírsele el de ser, a nivel literario, el testimonio de una depurada sensibilidad. Corrobore la anterior afirmación una poesía -Icnocuícatl- tomada del capítulo: "Cantos Tristes de la Conquista", pág. 166, Hemos comido palos de colorín, hemos masticado grama salitrosa, piedras de adobe, largartijas, ratones, tierra en polvo, gusanos ... Comimos la carne apenas, sobre el fuego estaba puesta. Cuando estaba cocida la carne, de allí la arrebataban, en el fuego mismo, la comían, Se nos puso precio. Precio del joven, del sacerdote. del niño y de la doncella. • En el arbitraje suele darse tanto el caso aislado -ya sea arbitraje internacional como privado-, que avoca al compromiso entre las partes en discordia con el fin de resolver mediante este medio una desavenencia ya surgida, como la cláusula compromisoria, "enganchada" a un contrato de arbitraje. Precísamente, y por lo que se refiere al Derecho Internacional, hace muy poco que acaba de ser editada por la UN AM el libro de José Cabra Ybarra "México en el Derecho convencional" (de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales), y pienso que en el cúmulo de tratados que contiene, aunque en síntesis, del Estado mexicano con otros Estados, habrá alguno con esa cláusula. Es lo más seguro, ¿ Qué es una cláusula compromisoria?, es posible que se pregunten los no iniciados en la ciencia del Derecho; en tal creencia, diré que consiste, ni más ni me- nos, en un pacto (en un tratado, en su contexto) por el cual las partes contratantes acuerdan apriorísticamente someter sus diferencias de interpretación que eventualmente surjan al aplicar el' contrato, a árbitros. De esto se deduce que, así como el compromíso que se estipula aisladamente, para una sola controversia supone que ésta ya ha surgido, la cláu;ula compr.omisoria es anticipación y apunta más Ieios; se refiere a diferencias que surgirán ·. . . o que no surgirán; por si acaso. Eqwvale a curarse en salud, Si el juez es el alma del proceso como suele afirmarse, todo estriba en que el juez elegido, el juez aficionado, el árbitro, reúna las deseables condiciones de equidad, y las reúne desde el momento en que las partes libremente lo designan, en otro supuesto no habría esa coincidencia que es reconocimiento tácito de sus cualidades, de su idoneidad, Mucho más se podría seguir diciendo de esta admirable institución y del Ji. bro de Bríseño Sierra sin agotarlo pero forzoso será concluir ya que una :eseña no es un ensayo. Mas antes aún debo agregar algunas notas de interés: Contiene "El arbitraje en el derecho privado" su regulación, además de en los Estados de la República, en diversos países, y bibliografía de innegable valor documental. Y se hace hincapié en él en la distinción sutil que media entre encargar a una persona -árbitro- del examen Ji. mitado de un caso, de un aspecto de éste, de un documento, etc., para que se pronuncie, y un juicio arbitral con estudio de la demanda y su contestación; de las pruebas y su valoración, y sentencia (laudo, que para no confundirnos diremos que no es sentencia, aunque se le equipare, sino convenio). En el primer caso no habría un compromiso propiamente, a través de un mecanismo procesal, pero sí en el segundo, En ambos sin embargo, observemos que se trata d~ sustraer la cognición a los jueces de los Tribunales del Estado. Por consiguiente, es institución paraprocesal. Entroncando, pues, con el principio bueno será repetir que el Derecho no h~ muerto, y al contrario, que asistimos a su revitalización. •· ¿Oe que sirve el Derecho? -se dice, se alega-. los hombres buenos no conculcan los leyes, luego para éstos el Derecho no es necesario; y los hombres malos, al no temerlas, al seguir conculcándolas sin importarles su sanción, al ser incorregibles, tampoco necesitan del Derecho, que les tiene sin cuidado. 7 TEMAS SOCIOLOGICOS EL DERECHO YLA VOLUNTAD SOCIAL Lic. Genaro Salinas Quiroga L derecho. ~n su creación y aplicación, debe ser genuina. expres1on de la voluntad social. La costumbre es la . . p~un~r~ forma de la voluntad social, que nace de su dmr10 e¡erc1c10. La costumbre como reza el viejo proloquio es ley, dando ~ en.tender su firmeza, que da origen al der~ cho consuetudmar10. En la evolución de toda colectividad se transforma en la norma jurídica escrita que muchas veces lucha al margen de la tradición y en ocasiones hasta en con• tra de ella. En el derecho legislado, se genera 'una eterna lucha entre el nuevo derecho y el habitual lo que no sucede e!' el co~uetudinario,. exl!~esión auténtica' y directa del sentrr colectivo. La comphcac1on de la sociedad y la idea de progr~o, con~uce necesariamente a los pueblos al derecho escrito o legISlado. La norma jurídica representa el orden de un cuerpo socia).. La regla jurídica se establece de antemano, para evitar col1S1ones o choq~es ent~e las finalidades de los hombres y para. ~E;Solverlas, s1 las 1n1smas acontecen. Si el derecho como tradmon, c?m? costumbre, es. el derecho popular el legislado, es obra de Juristas o sea de científicos del derecho ~l derech,o trata de consagrar reglas que aoo'rcan la situac1on especml de los hombres individualmente considerados 't de. las per~onas mor~les o colectivas: empresas, escuelas, !glesms, smd1catos, sociedades científicas y literarias, deportivas o de recrl;O. En el que se determinan, los deberes y derechos de sus 1n1embros entre sí y en relación a las demás personas. Toda agrupación, por pequeña que sea, requiere de estatutos y est_os no son mas que la norma legal aplicada a ese cuerpo socml. La Sociología estudia el derecho como un hecho social c?mo una de las ~orrientes de mayor influencia en la comu'. mdad, Es un capitulo muy importante de la Sociología General. De~e")~ de. limitar o acotar sus temas de estudio. La norma ¡ur1d1ca hene por objeto resolver conflictos entre los hombres al chocar sus intereses. Muchas veces los afanes de una persona entran en pugna o colisión con los de otra Entonces surge la ~orma j~rí~ic_a como conciliadora y pacilicadora. Es que la libertad Jurid1ca no consiste en una ausencia de trabas, sino por el contrario, en establecer limitaciones a n_uestra manera irrestricta de obrar. Es una situación autonz3;da por el precepto legal y que nos señala derechos y obligaciones. . ¡cuáles son los temas o problemas de la Sociedad Jurídica. Tr~tare~os de plantearlos, porque algunos autores de manera mdeb1da, la han c?ncebido como una Teoría G~ner:<1 del Derecho, en su vertiente sociológica. Tales temas consideramos deben ser los siguientes: lo,-:¿ Q,u~ intereses merecen respeto y protección de las n?rmas Jur1~1~as? Por contrapolo ¿ Cuáles deben ser impedidos o proh1b1dos? , . 2o.-En ~n conflicto o colisión de intereses lícitos O legitm,os. ¿Cuales deben tener prelación o preferencia sobre los otros? . 3?.-Establecer y estructurar una serie escalonada O jerarqm~a de órganos o de funcionarios públicos que harán cllll?-~lrr, de manera coercible, los mandamientos del derecho pos1hvo. ~o_.-D~terminar las facultades de la autoridad judicial y adm1~1.1strativa para hacer mumplir los preceptos jurídicos relativos, al no ser acatados voluntariamente por los obligados. E Basta: de un pobre era el precio sólo dos puñados de maíz, sólo diez tortas de mosco; sólo era nuestro precio veinte tortas de grama salitrosa. Oro, jades, mantas 1·icas, plumajes de quetzal. todo eso que es precioso, en nada fue estimado ... torno ... " mantiene un tono difunto", quizá debido a que A op. cit. sar en el dolor que me rodea/ si yo mismo no soy más que una agua quebradiza, / una sombría soledad, / una tristeza amarga doliéndose y llorando?'', aunque en otro poema admita: "Yo vine aquí porque quería decir algo amable,/ algo lleno de luz, o por lo menos, de esperanza". Pero el poeta no cumple su palabra. El resto de "El re- ma "En memoria de un niño LGO que sugiere el estudio del Ji. bro de este título, del Instituto de Derecho comparado, editado por la UNAM, de Humberto Briseñ0 Sierra. Porque se está demostrando que en esta época en que se habla --mitad en broma, mitad en serio- de la muerte del Derecho, de su inutilidad • consuela re.pasar esta institución del arbitraje y ver con simpatía que es de raigambre antiquísima. Con palabras de] eminente procesalista Carnelutti, diremos que la institución "mal comprendida por la doctrina y menospreciada por la práctica, que ha llegado a ser condenada a desaparecer, está más viva que nunca". las tardes "me remuevan la nostalgia de todo aquello / que no he visto jamás/ y que quisiera conocer antes de mi sección, porque "¿cómo pen- como el de "las tardes hechas para que los recuerdos / se agudicen, y dejen la suave melancolía / del pasado ... " Esa voz crepuscular no se modifica ni en el intenso poe- VIDA UNIVERSITARIA En Concreto Cemento Monterrey Por otra parte, el prólogo y las notas insertas con toda oportunidad y concisiónde Miguel León-Portilla, dilucidan cualquier posible oscuridad y brindan una lectura a la vez fluída y profunda, "uno de los más valiosos testimonios dejado por un pueblo que tuvo conciencia de sus propias creaciones culturales". {•) En el volumen 2 de esta misma Biblioteca del Estu• diante Universitario, publicó Agustín Yáñez una selección de las principales relaciones españolas de la Con • quista. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha t ,, . �9 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 RETRATO DE MORELOS, EL INTEGRO LAS CLASES SOCIALES EN MEXICO Por Rubén Anaya través de las constancias de sus hechos cotidianos, surge la intachable figura de uno de los hombres íntegros que la lucha por la independencia de la Nueva España aportó a la historia de la libertad, el insurgente José María Morelos y Pavón. El impresionante trabajo de Ernesto Limoine Villicaña, Morelos, su vida revolucionaria a través de sus escritos y de otros testimonios de la época, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México en un denso volumen, es quizá el más logrado esfuerzo para situar en el aprecio certero al revolucionario que cayó fusilado en San Cristóbal Ecatepec el 22 de diciembre de 1815. Este libro, magnífico ejemplo de lo que debe ser la disciplina de la investigación histórica, se mantiene alejado de las tradicionales mitificaciones distorsi o n a n t e s. Los 232 documentos acerca de Morelos o escritos por él, junto con el riguroso y atinado Estudio preliminar, revelan página a página la dimensión de un hombre consagrado a la noble tarea de emancipar a los suyos. D e s d e la ingenuidad de quien se marcha a la subversión pero pide a las autoridades eclesiásticas que se Je conserve "la tercia de las obvenciones" de su parroquia, pasando por los percances de un ejército que se formaba sobre la marcha, hasta la decisión del 17 de noviembre de 1810, con la cual quedaron suprimidos las castas y abolida la esclavitud, entre otras disposiciones igualmente revolucionarias, el compendio hecho por Lemoine A TEMAS Y SUBTEMAS c10n, funcionamiento y atribuciones del Congreso fue escrito por el "siervo de la Nación" el 11 de septiembre de 1813. Irónico y humorista en el combate, Morelos supo ser sobrio y discreto en la derrota. No tuvo titubeos en declararse culpable de un acto que sabía le significaba la muerte. En tales momentos se presentó la única debilidad de su etapa de guerrillero: el 12 de diciembre de 1815, próxima la muerte, denuncia a Calleja los sitios en donde los insurgentes se surten o tienen armas. Es aquí donde brilla singularmente la honestidad del investigador Lemoine Villicaña, quien advierte en nota al pie de la página 64 7: "De la totalidad de los escritos del Siervo de la Nación éste es, sin duda alguna, el más comprometedor para su fama, el más quemante y el único que desearíamos no haber visto firmado por él. Pero ignorarlo, decir que no existe para imitar con ello la conducta del avestruz, es actitud impropia e indebida en el historiador; lo que hay que hacer es e:itenderlo y ubicarlo". Con todo lo cual, los lectores tenemos un doble placer: por un lado, la justipreciación de Morelos; por el otro, la alegría de encontrarnos ante un historiador honesto, Ernesto Lemoine Villicaña, quien con respetable labor contribuye a la superación de las mitificaciones en la historia de :iuestra patria. nos hace participar de las inquietudes y altibajos del guerrillero que debilitó a los autócratas coloniales. Los hombres no están construidos de una sola pieza, como las estatuas. Son algunos improvisados de historiadores quienes así lo pretenden. Morelos se nos presenta tal como era, con sus resoluciones trascendentales y sus fallas humanas, que acrecientan su valer de gente al superarlas y co:isa g r a r s e al bienestar colectivo. Los testimonios escritos revelan en Morelos una capacidad excepcional para la dirección militar y como dirigente gubernativo. Jefe de peublos, el actual Estado de Guerrero está fundamentado en la creación de la Provincia de Tecpan decretada por el insurgente el 18 de abril de 1811. De esta misma fecha, se conserva el borrador de las disposiciones para controlar impuestos "e:i las comarcas del Sur y entregar tierras a los pueblos para su cultivo, sin que pu e dan arrendarse". Morelos tenía una gran claridad sobre la forma de conducir la guerra o de atraerse la simpatía popular. En estos terrenos, su visión es sorprendente, por lo menos, según lo que se lee en documentos f e ch a d o s e n 1811, Ideólogo, a Morelos se le deben los puntos fu:idamentales de la carta que debía normar las actividades de la Junta de Zitácuaro, fue autor de un esbozo de Constitución y él fue quien propuso (12 de septiembre de 1812) la transformación de la Junta en Congreso de Anáhuac. El reglamento para la instala- LEA VIDA UNIVERSITARIA Por Humberto Masacchio . XISTEN pocos estudios sobre la estratificación social en nuestro país; y los que tenemos carecen de la mínima unidad de enfoque requerida por un objeto de análisis tan inestable y complejo como es cualquier conglomerado humano. En un meritorio esfuerzo, Editorial Nuestro Tiempo reunió varios trabajos sobre el tema que aparecieron bajo el título: Ensayos sobre las clases sociales de México. E Acaba de publicarse la segunda edición, aumentada, que incluye un fragmento de México y sus revoluciones, obra del célebre José María Luis Mora, publicada originalmente en París el año de 1836. Junto a este ensayo, se publican otros no menos interesantes que van de autores nacidos en el siglo pasado a los contemporáneos más conocidos en la especialidad. Las dificultades aludidas al principio se ponen de manifiesto en los diferentse criterios aplicados para los autores. Así, para unos lo determinante en la constitución de las clases es la propiedad; para otros, es la raza y se llega, incluso, a establecer grupos en atención a sus características ocupaciones (clérigos, militares, etcétera) . En medio de tales diferencias, cobran especial relieve las aportaciones de Mariano Otero, un iluminado al que seguramente se encontrará parentesco con los socialistas europeos; más aún, resultará extraño encontrar ciertas tesis publicadas por el mexicano en 1842, que conoció Europa con la aparición del célebre Manifiesto Comunista. Igualmente, destacado es el trabajo de don Andrés Malina Enríquez: Las clases sociales mexicanas durante el porfiriato. Con la seria limitación de dar prioridad a criterios étnicos , el estudio de AME deja la convicción de que el papel que se desempeña en la producción es el que determina, en últ'ma instancia, la conformación de las clases. Hay dos capítulos donde, fuera de los valiosos datos que se manejan, los autores se pierden lamentablemente en una polémica acerca del surgimiento de "la clase media" en nuestro país. Nos referimos a Nathan L. Whetten y Angel Palerm Vich. Nuestras objeciones son por la imposibilidad de hablar -en rigor- de una clase media, ya que los estratos que supuestamente la componen tienen rasgos e intereses no sólo distintos sino hasta contrapuestos. Del prestigiado sociólogo Rodolfo Stavenhagen es Clases, colonialismo y aculturación, ensayo que versa "sobre un sistema de relaciones interétnicas en Mesoamérica". Con toda su importancia, queda fuera del tema que ocupa el resto del volumen, pues particulariza en lo referente a "la región maya de los altos de Chiapas y Guatemala", Con Enajenación y conciencia de clases en México se cierra el libro, Es un trabajo del doctor Pablo González Casanova, actual rector de la UNAM , donde vemos desfilar datos y cifras hábilmente manejados como en otras obras suyas, Lo importante, creemos; es que en las investigaciones de esos estudiosos se pueden encontrar claves que lleven al esclarecimiento definitivo del concepto de clases y a su aplicación al México de ayer y de hoy. Ese es uno de los objetivos que se han fijado nuestros científicos sociales y, por fortuna , hay material para no partir de cero. la varilla corrugada AR,80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier· to con capacidad de 275Tons . por colada. Esto permite mejor con trol de la calidad y mayor uniformidad en e\ producto terminado. con apego a las normas D.G.N.B6 -1955 y A.S.T.M. A.432 y A·305. Othón de Mendizábal, Miguel et al. Ensayos sobre las clases sociales en México. Edit. Nuestro tiempo, Colee. Los grandes problemas nacionales. 2a. Edición. México 1970. 214 pp. 9 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA MESA REDONDA DE PSICOLOGIA MODERNA 9 JUBILEO DE ORO · LA Psicología moderna fue el tema de la mesa redonda que el 28 de julio sustentaron la psicóloga Oiga Loredo y los doctores Luis Lara y Mario Cícero, con el cual se cerró el ciclo "La Contribución de las Ciencias Psicológicas y del Comportamiento al Desarollo Social y Económico de los Pueblos", organizado por este Departamento en colaboración con la Sociedad Mexicanade Psicología, MERECIDO HOMENAJE AL DOCTOR IGNACIO CHAVEZ E Varios fueron los puntos tratados por los distinguidos cieniíficos e investigadores, los que, por la brevedad del tieinpo fueron expuestos de una manera general e informativa, La Psicóloga Oiga Loredo dijo, entre otras cosas que: "La técnica para cubrir los estados del individuo y sus conductas se han llevado al campo aplicado para contribuir a la psicología Moderna". Más adelante expresó: "Se han obtenido varios éxitos en el empleo de las técnicas de la modificación de la conducta. &tas son recientes y poco producidas en nuestro país". El segundo de los participantes, el doctor Mario Cícero, al hablar acerca · de los problemas de la psicología moderna, comentó: " ...son debidos a las diversas corrientes, las que han aportado, en su momento, varios de los puntos importantes y aspectos de la psicología." "El problema se debe ahora -dijo el doctor Cícero-, al reconocer las estructuras de la mente humana. Por ejemplo el libro El Mono Desnudo, de Desmond Morris, nos recuerda que no estamos tan lejos de nuestras estructuras biológicas como suponemos". Más adelante, el Doctor Mario Cícero, al tocar algunos otros aspectos importantes de la psicología, agregó: "El querer hacer magia demuestra la falta de solidez de nuestros cursos universitarios". "Las técnicas de divulgación e información se están empleando para retardar o retrasar el desarrollo del ser hu- mano." El doctor Luis Lara, el tercero de los participantes de esta mesa redonda celebrada en la Sala de Actos de la Librería Universitaria "Insurgentes" tocó algunos aspectos importantes dentro del L doctor Ignacio Chávez, fundador y director honorario del Instituto Nacional de Cardiología, recibió un cálido homenaje del personal de esa institución con motivo de su jubileo de oro profesional. El acto tuvo lugar en el auditorio del INC y fue presidido por el doctor Salvador Aceves Parra, secretario de Salubridad y Asistencia y exdirector del instituto; el doctor. Manuel Vaquero, actual director; el doctor Salvador Zubirán, director del Instituto de Nutrición y el lice:iciado Carlos Prieto, del Patronato del Instituto de Cardiología. El doctor Vaquero hizo una semblanza del doctor Chávez y se refirió a su labor en el Pabellón 21 del Hospital General, donde se gestó el Instituto de Cardiología, que ha transformado favorablemente la especialidad, mediante los estudios y las investigaciones que en él se realizan. A continuación habló el doctor Eduardo Salazar, presidente de la Sociedad de Ingresados y Becarios del Instituto, quien elogió la capacidad creadora del maestro Chávez y le entregó, en nombre de la SIBIC, una medalla conmemorativa. Posteriormente, el doctor Raúl Contreras, presidente de la Sociedad Médica del Insti. tuto Nacional de Cardiología, en conceptuoso mensaje, expuso la utilísima labor del dotor Chávez en beneficio de los enfermos cardíacos, "La creación del INC dio fin al mito de que solamente del extranjero podía llegar la ciencia, cuando ahora, la ciencia DR. LUIS LARA TAPIA desarrollo de la psicología desde principios del siglo hasta nuestros días: "En 1905, aproximadamente el 10 % de los psicólogos empleaban métodos cientüicos. En 1960, si no en forma directa el 80 % de los psicólogos emplea métodos cientüicos". "El comportamiento humano -agregó más adelante el doctor Lara- está sostenido por factores circunstanciales los que podríamos l\amar "medios de contingencias, positivas o negativas". "En el área de tipo clínico ha sido éxito el control del comportamiento que existen magníficas esperanzas' los campos de la debilidad mental y el tratamiento de esquizofrénicos." un ya en en El doctor Lara expresó, ya para finalizar su exposición que: " ... La posibilidad de los estudios de varias culturas nos han indicado la variabilidad que se encuentra en los seres humanos; es por eso que otro de los problemas de la psicología contemporánea es el de la aplicación transcultural! de las técnicas y los métodos científicos de una manera directa." Las preguntas hechas por los asistentes fueron contestadas de una manera satisfactoria por los distinguidos científicos mexicanos, Línea UNIVERSITARIA se desplaza de México a todos los países del orbe mediante las enseñanzas q~e el Instituto ha impartido a cente:iares de médicos y becarios de otros países. Finalmente, el doctor Chávez, al agradecer los conceptos de sus discípulos, dijo qu,a era un premio noble que le da la vida y que los juicios elogiosos que escuchó los recibía con humildad y los atesorará con gratitud. Posteriormente, informó del proyecto, ya en marcha de la creación de un nuevo I~stituto Nacional de _Cardiología, con estructura mas funcional. Ciclo de Pláticas Sobre Pedagogía en Educación Sup. UEVE prestigiados pedagogos universitarios, preocupados por el perfeccionamiento de las técnicas, de la enseñanza, participaran en el ciclo de conferencias que con el título "Pedagogía de la enseñanza superior' ha organizado la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, del 17 al 21 de agosto próximo. Uno de los principales fines del coloquio es co:iocer y aprovechar la experiencia práctica adquirida por los maestros en los años de contacto con los alumnos y plantear las dificultades inherentes a la comunicación de conocimientos, los problemas a que se enfrentan los centros educativos y las condiciones de la educación vigente en nuestro país. Además, esta es la forma idónea para contribuir al en.. trenamiento de los nuevos profesores universitarios y para enriquecer el de . los que acaban de iniciarse en la cátedra. Unos por el contacto con la experiencia y las conclusiones de años de trabajo y otros por el fecundo diálogo que la misma exposición de ideas ha de provocar. N Las propiedades mecánicas garantizadas de la va rilla corrugada AR ·B0, son las siguientes: • • • • • Límite de fluencia: 4,2 18 Kg./cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 KF,./cm2 Esfuerzo de traba10: 2,100 Kg,/cm2 (Teoria elástica) SUSCRIBASE Tam bién fabricamos varill.ii cor rugada F.JQ00 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. ,V A R I L LA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. (jaeeftI.. EN EL ESTADIO UNIVERSITARIO SU ANUNCIO VENDERA MAS. PARA EL JOVEN PIDA INFORMES AL TEL. 42-35-68 MONTERREY, NUEVO LEON QUE TRIUNFA A Vida Universitaria APDO. 484 MONTERREY, N. L. �9 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 Análisis Definitivo del Modernismo Por Ricardo Sarmiento OSE Emilio P a ch e c o ofrece uno de los más eompletos estudios sobr~ el modernismo en las condensadas páginas de la antología editad-a p'o r la UNAM en su serie "Biblioteca del Estudiante Universitario", dos tomos. De esta manera la editorial de la Universidad pone a nivel popular uno de los lúcidos ensayos del escritor Pacheco, cuya3 observaciones se h&n de conv¿rtir en referencia obligada para q u i e ne s pretendan comprender el fenómeno literario que floreció en Latinoamérica al principio del siglo. Para Pacheco, poeta, cuentista y ensayista singular, el modernismo pasó por tres etapas. En la primera, los autores se consideraron desterrados en sus propios paísas ,actitud a la que corres- J ~ ! '\ ~ ,'·; , pondió el exotismo y diabolismo en los temas poéticos. Durante la segunda, la estancia en las capitales europeas mostró lapidariamente la imposibilidad de asimilación al europeísmo y los escritores recurrieron al continentalismo, a la idea de una patria común, etapa a la que correspondió el afán épico hispanoamericano y una cierta metafísica. La última etapa fue la del reconocimiento de las diferencias de los múltiples grupos étnicos que pueblan al subcontinente y, entonces, ingresó a la poesía el coloquialismo que sería arrinconado por los aciertos del vanguardismo. Estamos, pues, ante un típico proceso de identificación que no es sino el reflejo ideológico de un afianzamiento en la economía de nuestras naciones, recién lle- 7"'"."',. 'i <,~ ..... ,.,/•·••:, Bieninvierta 8,fn,n;,er1a 1amh-en ~ lt h t!. de wlqu,m de las ohc1na\ dtl en CO~P!OIR 61íllRRI 01 ACEPTACIOílES BA'\ CO DE LONDRES Y MEXICO. Si . -. . . . r Y,11 01! l)l .. t•~ !,1, 40 1~ 40 r •l J• •O , ~,111\0ID~t 1111 11( n nu •o~Tlll!IN i S. A. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León gadas al industrialismo de manera abrupta. Lo que para otras naciones fue un lento proceso que tuvo diversas doctrinas literarias en sus varias facetas, en América Latina se dio de golpe el paso del feudalismo a las relaciones de producción capitalista. Ello ayuda a explicar que el modernismo fuera "síntesis de las artes que arranca de un impulso wagneriano'' y que "une la solitaria rebeldía romántica, Padre M;er Ote. 661 Tel. 42-07-76 MONTERREY, N. L., MEXICO la mus1ca de la palabra DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE aprendida en los simbolistas y la precisión plástica tomada de los parnasianos". En deslumbrantes aciertos, José Emilio Pacheco reitera Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales paro que "el modernismo no poArtistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. día el ámbito llanodarse hastaenque existieracasteuna • " •------------------------' base mínima de modernidad UN POCO DE HISTORIA en los procesos socioeconómiDE NUESTRO TEATRO cos, una burguesía en ascenPor Manuel Blanco so, grandes aldeas que empeE cuando en cuando es posible encontrarzaron a convertirse en grannos con algún trabajo literario que posee la des ciudades". virtud de adentrarnos en el conocimiento Todo esto explica la temáconcreto de alguna materia con soltura, sencillez tica del modernismo. "A la y acuciosidad de datos. Este es el caso de El tealógica racionalista, los rotro: contrapunto, de Antonio Magaña Esquive! mánticos oponen lo subjetivo, (FCE, 1970, México). Y por si fuera poco, la relo demoníaco, el conflicto y ciente publicación del cuarto tomo de El teatro el caos". El esquema se promexicano del siglo XX (FCE, 1970, México), cuya dujo en nuestro país. No pueselección, prólogo y notas se deben al mismo Made comprenderse la poesía de gaña Esquive!, y que comprende los años de 1957 Gutiérrez Nájera sin las cona 1964. diciones político-soc i a l es y Del primer libro, hay que decir que, no obseconómicas de nuestro siglo tante la limitación de espacio (apenas 59 páginas XIX. Y éstas se reflejan en de texto, complementado con 44 láminas), el tralos versos, las preocupaciobajo cumple su propósito: ilustrar al lector medio nes, las evasivas. acerca de los orígenes, el desarrolle y la situación Con loable agudeza, Pageneral del teatro en México; va de las pocas cocheco señala que "La Dusas rescatadas (y en cierto modo, la única obra quesa Job" es el primer poede teatro que fue posible recuperar, el Rabinal ma que "se escribe para una Achí, perteneciente a la cultura mayaquiché, draclase media urbana". Pero ma-ballet descubierto y traducido por el abate aún se trata de "flores del Carlos Esteban Braseur en 1862 y al que Francishien". Flores del mal como co Monterde propone se le dé el título, más exacel poema "Misa negra" de to, de El vencido de Rabinal) de las piadosas queJosé Juan Tablada abrirán el mas inquisisoriales, el teatro del México Colonial camino del modernismo local. y al de la Independencia y la Reforma, para conEl camino está lleno de cluir con el teatro posterior a la revolución iniciaproblemas, de vericuetos, da en 1910. ecos de las luchas políticas. El siglo XVII lo ocupan dos personajes, los Al enmarcar las, José Emilio más grandes de nuestras letras en esos siglos, y Pacheco nos brinda, como acaso como factor expresivo de una cierta prolonAlfonso Reyes en páginas ingación de los siglos de oro españoles: Sor Juana olvidables, la historia nacioInés de la Cruz y Juan Ruiz de Alarcón en cuyas nal en una nuez, ahora enlúcidas cabezas se da no ya el simple trasplante riquecida por el talento dialiterario y cultural de la metrópoli española, sino léctico del joven autor. El el primer balbuceo mestizo que ya posee el perfil conocimiento de los hechos y inconfundible de lo propio. Del período de la lula visión del enroque, nos cha por la Independencia, hay que mencionar a hacen lamentar que no se ese brillante modelo de periodista, intelectual y dedique profesionalmente a revolucionario que es Joaquín Fernández de Lilos quehaceres históricos. zardi, más conocido como El Pensador Mexicano, En cuanto a la selección autor de la primera novela escrita en el Nuevo poética, es una de las más Continente. Después la Reforma: período convulestrictas y justas de las que so en donde la espada y la pluma se yerguen inconocemos. Razones tendrá discriminadamente y en el que brillan, con todas Pacheco para no incluir el las limitaciones que se quiera, personas como José poema de Nervo ("Yo vengo Antonio Cisneros, "quien suprime en sus dramas de un brumoso país lejano / románticos los monólogos y los partes, y emplea regido por un viejo monarca la prosa en vez del verso, antes de que lo haga triste") que junto con "PaIbsen en Europa"; José Peón Contreras, ya en el sas por el abismo de mis tristiempo de la Academia de Letrán y del Liceo Hitezas" (este sí incluido) le dalgo, y los primeros críticos teatrales que encarparecen al reseñista progeninan Ignacio Altamirano, José María Vigil y el tores del modernismo autócdoctor Manuel Peredo. Por último, AME nos infortono. ma, de un modo rápido, acerca de la evolución Saludable, otorgadora de posterior del teatro en México: de la primera Soa I e gr í a, la "Antología del ciedad de Autores (1902), al advenimiento de los Modernismo, 1884 -1921", es "Co-:i.temporáneos" y las nuevas generaciones cunuevo fruto que reafirma el ya obra no ha sido todavía concluida. talento de José Emilio PaY esto engarza con el cuarto tomo del Teatro checo, quien remata su invadel siglo XX: que más que ensayo crítico, es una luable prefacio con una verimportante y valiosísima recopilación de las obras dad contundente: "No hay líproducidas durante ese lapso (1957-64). Pienso, neas rectas ni hay escuelas: finalmente, que a pesar de las críticas que se le hay obras únicas, irrepetipuedan hacer (algunas no sin cierta razón), el esbles e insustituibles, poefuerzo de Magaña Esquive! es loablp por todos mas". conceptos. ARTE UNIVERSAL, S. A. "CASA DEL ARTE" de México D 9 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 ESTUDIO DEL CONGRESO DE 1917 Por Salvador Montero e ON el propósito de participar en la celebración del cincuentenario de la instauración del Congreso Constituyente efectuada en la ciudad de Querétaro de 1916 a 1917, la Coordinación de Humanidades de la UNAM proyectó la edición de un conjunto de títulos destinados a explicar la intensa labor legislativa cumplida en aquellas memorables sesiones, preparadas por conocidos especialistas de la Institución. Uno de los trabajos pertenecientes a esta colección conmemorativa El Congreso Constituyente de 1916 - 1917 preparado por Daniel Moreno, llama la atención en virtud de que su contenido es de especial utilidad como introducción a los demás estudios de eminente carácter jurídicopolítico. En efecto, el profesor Moreno busca escla1·ecer el desarrollo de la asamblea política desde sus comienzos hasta las sesiones póstulas y considera que, a fin de interpretar con mayor objetividad y amplitud aquellos acontecimientos, "es conveniente hacer referencias a una serie de antecedentes so- ciales, económicos, políticos y doctrinarios." De ese modo, piensa el au. tor, el estudioso podrá conocer y repensar con mayor fi. delidad el proceso de gestación de las nuevas formas jurídicas, la supuesta o real contradicción en algunos de los participantes, así como el producto final expresado en la Constitución Política del 5 de febrero de 1917. Desde el punto de vista de la exposición puede decirse que Daniel Moreno ha perse· guido con verdadera lealtad e inteligencia el pasado documental en cuestión y ha logrado una sobria selección de los testimonios más repre. sentativos, con el propósito de poner al lector frente a frente de los momentos más relevantes de aquel decisivo acontecimiento. Con estilo ágil y conciso presenta los antecedentes y el desarrollo mismo de los debates, con lo cual el estudio cumple cabalmente su objetivo. El lector interesado en conocer de manera esquemática estos acontecimientos puede obtener gran provecho con la lectura de este trabajo al la. Ahorra en tiempo de instalación 2a. Ahorro en materiales de calafateo: plomo, estopa alquitranada, combus· tibie para licuar plomo y además mano de obra. 3a. Ahorro en espesor de muros, porque se elimina la campana intermedia CU'ando se usan tubos de 1.5 metros. 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· teriores e interiores. Además las que seguramente usted encontrará por sus conocimientos y experiencia. EL D~. IGNACIO MORONES Prieto entrego uno presea, como empbado fundador de la planta d• trobo1odores del Seguro Social hoce 25 años al señor Benjamín Alvarez del Castillo Jefe de los Almacenes de la dehgación estatal. Observan el Gobernador, Lic. Eduardo A. Elizond~, el Dr. Ra• foel Garza Gon.zále.z, el Presidente Munlcipal, lng. Gerardo Torres Día.z y el Gral, Tíburcía Gana z. igual que con la lectura de los otros títulos que forman la pequeña colección: El artículo de la Constitución Mexicana, de Humberto Briseño; El artículo 18 Constitucional: Prisión preventiva, sistema penitenciario, menores infractores, de Sergio García Ramírez; La naturaleza de las garantías individuales de la Constitución de 1917, de Alfonso Noriega C.; DIAMETROS: 50, ni in.(2"), 100 m.m. (4") 150 m.m. (6"),200 m.m. (8") y 250 m.m. (10"). TALLERES INDUSTRIALES, S.A. Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Tel. 42-12-95 Monterrey, N.L., México. SEGURO SOCIAL ... (VIENE DE LA 11 PAGINA) Médicos Foráneos del IMSS; el señor Carlos Manuel Carrizales de la Jefatura de los Servicios Generales, Los ex-Delegados del IMSS de Nuevo León, Dr. Arnoldo Saldívar Silva, Lic. Alfonso Murillo Guerrero; Lic. Pablo Quiroga Treviño y Lic. Eloy Cantú Garza, Los Consejeros Técnicos del IMSS, Adolfo Flores Chapa y Rafael Ortega Cruz. Los Consejeros de la Delegación Estatal, Lic. Sergio Valdez Fláquer, José P. Saldaña; A5censión Aguirre Esparza, Lic. Héctor Luis de León, Salomón Cortés Alva. El Dr. Fernando Colunga González, representante del Comité Ejecutivo Nacional del Síndicato de Trabajadores del Seguro Social en Monterrey; el Dr. Eloy Abrego Salinas, secretario general de la Sección Dos, del Sindicato del IMSS, con todos los miembros del comité ejecutivo secciona!. El Dr. Martín Torres Hernández, jefe de los Servicios Médicos del IMSS en Nuevo León y el Dr. Roberto Sepúlveda, jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad Pública, Además, representantes del Congreso del Estado, de diversas organízaciones obreras y de la Federación de Campesinos de Nuevo León. La viernes 31, se llevó efecto la matrícula escolar para los alumnos de primer ingreso a seis de las Facultades de la Uni . versidad de Nuevo León. Las Facultades mencionadas son las siguientes: Enfermería y Obstetricia, Laboratoristas Clínicos Biólogos, Medicina, Odmttología, Trabajo Social y Ciencias Biológicas. La matrícula se llevó a efecto, de las 8:00 a las 17:00 horas, en las oficinas del Departamento Escolar y de Archivo, de la siguiente manera: a) Facultad de Enfermería E b) c) d) e) f) y Obstetricia, puerta D, ventanillas de la 23 a la 25. Facultad de Laboratoristas Clínicos Biólogos, puerta B, ventanillas de la 6 a la 10. Facultad de Medicina, puerta A, ventanillas de la 1 a la 5. Facultad de Odontología, puerta B, ventanillas de la 11 a la 15. Facultad de Trabajo Social, puerta D, ventanillas Núm. 21 y 22. Facultad de C i e n c i a s Biológicas, puerta C, ventanillas del Núm. 16 al Núm . 20. �12 9 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA CELEBRAN SU DIA LAS SECRETARIAS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Recital Poético y Conferencia Sobre · la Novela N Recital Poético con poemas de Gloria Collado y Andrés Huerta y una conferencia sobre la novela a cargo del Capitán Carlos H. Cantú, son los eventos que el martes por la noche se presentaron dentro del Ciclo Cultural de Verano "Profesor Francisco M. Zertuche", que organizan las Preparatorias 1 y 3 de la Universidad de Nuevo León. U A las 19:00 horas tuvo lugar el Recital Poético en el cual Guillermo Sheridan leyó poemas de Gloria Collado y Andrés Huerta. Gloria Collado, poetisa y pintora, es colaboradora de varias revistas literarias, entre ellas Apolodionis y Salamandra. Huerta publicó en 1967 el libro de poemas Difícil Tránsito. El Capitán aviador, Carlos H. Cantú, que fue uno de los creadores de la incipiente aviación mexicana con las huestes de Villa es autor de la novela "Los halcones dorados de Villa", publicada a fines de 1968 por la Editorial Novara y cuya edición de 14 mil ejemplares se agotó en seis meses. SEXTA ASAMBLEA DE LAS UNIVERSIDADES DE A. LATINA -·,'"f-·, ., > j .. ~lÓVOlU, EvtO<; t~<; 'i'U):~<; ll(/0<; aút~v l'>táAoyoi; avru q>Wv~i; !'LATÓN, Soph. >ÓJe e OMO delegado de nuestro país y representante de la Universidad de Nuevo León. el doctor Oliverio Tijerina Torres fue invitado para asistir a la Sexta Asamblea de Universidades de América Latina que se llevará a efecto en Santo Domingo del 17 al 22 del presente mes. La invitación fue comunicada al doctor Tijerina Torres por el Secretario General de UDAL. doctor Efrén C. del Pozo. Aunque el Rector de la UNL declinó la invitación, "por motivos económicos". la ANUIES, a través de su Secretario Ejecutivo, el licenciado Alfonso Rangel Guerra, solicitó al doctor Tijerina Torres que asistiera como delegado de México y representante de nuestro país. El Secretario Ejecutivo de la ANUIES, licenciado Alfonso Rangel Guerra, al conocer lo anterior, manifestó al Rector de la UNL que dada la importancia del evento de las autoridades educativas de la Federación y los institutos de educación superior, prestarán su colaboración económica a fin de que el doctor, Tijerina Torres asista a la Sexta Asamblea en su carácter de Presidente de la ANUIES y como delegado de México, además de representante de la UNL. AMERICA LATINA Y LA EDUCACION El tema central de esta Asamblea lo constituye la ponencia "La Universidad de América Latina frente a la demanda de la sociedad contemporánea", que fue preparado para esta ocasión por el doctor Edgardo Boeninger Kausel, Rector de la Universidad de Chile. La UDAL, de la cual es Presidente el doctor Carlos Tunermann Bernheim, Rector de la Universidad Central de Nicaragua, ha realizado anteriormente estudios sobre la planeación, la reforma y el financiamiento de las universidades. Igualmente ha promovido el intercambio científico, tecnológico y cultural entre su agremiados . ANUARIO DE FILOSOFIA XV aniversario de esta publicación; contiene trabajos de Robert S. Hartman, Bemabé Navarro, Ricardo Maliandi, Jorge Enjuto, Juan Antonio Nuño, Eduardo Nicol, Mario Bunge, Eli de Gortari, Alejandro Rossi, William Kneale, Femando Salmeron, Eduardo García Máynez, Luis Recaséns Siches, Miguel Bueno y secciones de NOTICIAS, COMENTARIO, RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS Y PUBLICACIONES RECIBIDAS. C. U. e Insurgentes Sur No. 299 ._.,,,0,,,..,,,...,,,,.,,,~-· .,.,. ·····"'"' PASTELERIA MONTERREY w- DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: RO, BERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como corre~ pendencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N . L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelo, 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y rcmisi6n <le fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., MélÍco. *** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** ' ®gusta más! Hidalgo Pte. 2722 * ilc * � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1011 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1011, Agosto 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/08/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013787 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cultura Historia Pedagogía Poesía Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15790/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1010._Agosto._0002013781.ocr.pdf 15d021913042f054bed89b4873519987 PDF Text Text HUMANITAS DECIMA PRIMERA ED·ICION lt ~ ):, 1 1 1 L Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo León, que preside el doctor Agustin Basave Fernández del Valle, anuncia la aparición del décimo primer número de su anuario "Hwnanitas", co!' rrespondiente al presente año, en el que colaboran personalidades locales, nacionales e internacionales. El presente volumen de 805 páginas contiene las siguientes secciones: Filosofía, Letras, Historia, Ciencias Sociales y Comentarios y reseñas bibliográficas. En la sección de Filosofía colaboran los siguientes investigadores locales: Dr. Agustín Basave Fernández, "Fundamento y esencia del bien" y licenciado Jorge Montemayor Salazar "Considerad o ne s sobre algunas pasajes de la obra" "Así Hablaba Zaratustra" de Federico Nietzche. Entre los colaboradores foráneos de esta sección se encuentran: Dr. Fritz J. Von Rintelen, Profr. Michele Federico Sciacca, Dr. Alain Guy, Profr. Luigi Bagolini, Dr. Zdenek Kourim, Dr. Alberto Caturelli, Dr. José Salvador Guandique, Dr. Ismael Diego Pérez y Lic. José Aguirre Cárcer y A. En la sección de Letras colaboran los siguientes investigadores locales: Lic. Eduardo Guerra Castellanos, "La evolución consonántica comparada en las E lenguas románicas, con especial atención a los dilectos ibero-romances"; Dr. Juan José García Gómez, "Principales estructuras narrativas en función tiempo y espacio"; Profra. Margarita del Valle de M., "El agua y el vaso en la Muerte sin Fin"; Leticia Pérez Gutiérrez M, L. E., "Raíces Platónicas en Adán Buenosayres de Marechal"; Fidel Chávez P., "Algunas anotaciones sobre el aspecto psicológico en La Tía Tula de Miguel de Unamuno"; Elizabeth K. de Hinoj'osa, M.L., "El cambio en los lenguajes" y Dra. Ma. Guadalupe Martínez B., "La importancia de la literatura española en México". Colaboradores foráneos de esta sección: Dr. Jozef Skultey, Dr. Myron l. Lichtblau, Dr. James Willis Robb, Dr. Juan Antonio Ayala y Robert G. Collmer, Los investigadores locales de la sección de Historia, son: Profr. Israel Cavazos Garza, "Fichas para una biblio-hemerografía histórica de Nuevo León, 1960-1969"; Profr. Eugenio del Hoyo, "Los primeros avances de la Colonización Española al Noreste de la Nueva España (1519-1528)"; José P. Saldaña, "El Gral. don Porfirio Díaz en Monterrey"; Tomás Mendirichaga Cueva, "El Consejo de Cultura S u p e ri o r (19351943)"; Manuel Neira Barragán "Cuatro décadas de teatro en Monterrey, 19001940"; Isidro Vizcaya Canales, "Monterrey, los primeros años después de la Independencia" y, Andrés Montemayor Hernández, "La congrega o encomienda en el Nuevo Reino de León -<lesde fi. nales del siglo XVI hasta el siglo XVIIl". Colaboradores foráneos de esta sección: Daniel Cossío Villegas, Jorge Fernando Iturribarria, Luis González, Rodolfo Ruz Menéndez, Gutierre Tibón, Edward H. Moseley y Malcolm D. McLean. Investigadores locales de la sección de Ciencias Sociales: Lic. Alberto García Gómez, "El nuevo derecho comuntario" y Lic. Fernando Garza Quirós, C. P. M. B. A., "Algunas consideraciones sobre las técnicas de participación entre el personal de línea que labora en empresas industriales y la alta gerencia de las mismas". Colaboradores foráneos de esta sección: Lic. Desideri Graue, Dra. Angeles Mendieta y Alatorre y Dr. Lucio Mendieta y Núñez. Se ineluye además una amplia sección de Comentarios y Reseñas Bibliográficas. CONFERENCIA DEL LIC. AGUIRRE A. FUENTES r C: Se Creará Organismo para Planificar y Regular la Educación Media Superior L Lic. Armando Fuentes Aguirre, conocido en el mundo periodístico L gobierno del Estado aprobó la creación de un Organismo Planificador de la Educación en la entidad y anunció que en fecha próxima se convocará a una reunión para establecer las bases sobre las que funcionará, la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior ( ANUIES) expresó que la decisión del Ejecutivo estatal permitirá poner en marcha un plan a nivel nacional, en el que se aprovecharán todos los recursos disponibles en beneficio de la educación. El. gobernador del Estado, licenciado Eduardo ~- Elizondo, anunció que convocará en fecha próxnna a los directores de Educación del Estado y Federal, a los directores de enseñanza secundaria y normal de las mismas dependencias y a los directores de los institutos de educación superior en la entidad, para formular las bases sobre las que fun. donará el Organismo Planificador de la Educación propuesto por la rectoría de la Universidad d~ Nuevo León. En el acuerdo celebrado el 27 de julio con el gobernador del Estado, licenciado Eduardo A. Elizondo, estuvo presente el rector de la Universidad de Nuev? León, doctor Oliverio Tijerina Torres. El Lic. Eduardo A. Elizondo, expresó que es una urgente necesidad la planeación de la educación y que el gobierno del Estado convocará a la brevedad a los funcionarioi mencionados a fin de lle_yar, a cabo esta tarea, que es ya impostergable, senalo. El rector de la Universidad de Nuevo León, Dr. _Oliverio Tijerina Torres, quien a su vez es P_res1dente de la Asociación Nacional di, Univers1~ades e Institu~ de Educación Superior, subrayo la trascendencia nacional de la decisión del Jefe del Ejecutivo. E . , Expres?. e! Dr. Tijerina Torres que esta decis1on permitirá sentar las bases para utilizar todos los recursos humanos a fin de favorecer la marcha. de este plan, no sólo en el Estado, sino a nivel nac!onal. Expresó que durante la última asamblea n~c1onal de la ANUlES se recomendó a todos los ~1embros de la asociación la promoción de organismos de planeación de la educación superior. TAREA DEL NUEVO ORGANISMO ~I .proponer la creación del nuevo Organísmo Pal~c:idor '!_e la Educación, las autoridades univers1tanas senalaron que el mismo debe realizar como tareas inmediatas, las siguientes: !.-Exploración y diagnóstico de las necesidades estatales, regionales y nacionales de técnicos y profesionistas, mediante la elaboración de censos correspondientes. 2.-Dependiente de estas mismas necesidades diversificar las actividades de la población escolar'. 3.-Creación de escuelas técnico-medias entre secundaria y preparatoria. 4.-Creación de escuelas técnico-medias entre preparatoria y profesional. 5.-Expansiones del currículum de las escuelas profesionales que ofrezcan mayor número de alternativas al estudiante, atendiendo a sus posibilidades e intereses ocupacionales. Con lo anterior, señalaron las autoridades universitarias, sería posible establecer criterios objetivos y válidos a plazo inmediato, corto, intermedio y largo, no mayor de cinco años, previas revisiones constantes y modificaciones, para evitar problemas escolares como el actual. Para la realización del mencionado proyecto, que tendría un alto costo, las autoridades universitaras estiman que el mismo será factible si se cuenta con el concurso de la sociedad y de los gobiernos Estatal y Federal. Otorgan Premio Nal. de Economía como "Catan el Censor", dictó el jueves una conferencio sobre el tema: "La gaviota en el desierto" a los 19:00 horas. Cotedrático de la Universidad de Coahuila y periodista; el Lic. Fuentes Aguirre fue el conferenciante huésped dentro del Ciclo Cultural de Verano "Profesor Francisco M. Zertuche", q~e organizan las Preparatorias Uno y Tres de la Universidad de Nuevo León, Fuentes Aguirre firma bajo el seudónimo de "Catan el Censor" su columna "Mirador", en el periódico "El Porvenir". SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 l. AGOSTO 2 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1010 L martes 28 a las 16.30 horas, en el auditorio del Banco Nacional de México, se otorgó el Premio Anual de Economía "Banamex", que en años anteriores ha sido otorgado a destacados concursantes, muchos de los cuales son considerados en la actualidad como economistas de renombre nacional. E Los premios entregados el martes fueron ob•enidos por ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - el Lic. Ricardo Carrillo Arronte, primer premio de VIAJE DE ESTUDIOS DE cincuenta mil pesos; por su trabajo intitulado "E n s a y o GRUPO DE BIOLOGIA UNL a n a l í ti c o metodológico de planificación ínter regional en L jueves, por la noche, solió con destino o Borro Cazones, Veracrux, México". El segundo premio de veinte mil pesos, se otorgó al Lic. Manuel Aguilera Gómez, por su trabajo "La reforma agraria en el desarrollo económico de México". E un grupo de 35 alumnos y cinco profesores de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad de Nuevo León. El propósito del viaje es colectar material biológico y marino destinado a la enseñanza y a la investigación. los estudiantes pertenecen a la Escuela Normal Superior y son de lo especialidad de Biología, los profesores pertenecen a lo señalada Facultad universitaria. El grupo estará de regreso en nuestra ciudad el próximo lunes. �DOS TESIS DOCTORALES SOBRE LA Regresa viaje de OBRA DEL DR. BASAVE EN EUROPA estudio grupo TAP 2 de Agosto de 1970 2 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 E merecieron juic,os encomiásticos de los sinodales y del claustro académico de las respectivas facultades de filosofía y letras. El hecho de que en Europa se hayan presentado dos tesis doctorales sobre la filosofía del Dr. Agustín Basave Ferná n de z del Valle, honra a la ciudad de Monterrey y, en particular, a la Universidad de Nuevo León, en la cual, el Dr. B a s a v e es presidente de 1 Centro de Estudios Humanísticos y catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras y de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. LEA VIDA UNIVERSITARIA ESPUES de haber visitado las zonas arquelógicas coloniales museos e instituciones educativas más importantes del Sureste de México y de Centroamérica, regresó a esta ciudad el grupo de 24 estudiantes del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León. AJ frente del mismo viajó con el grupo el profesor Francisco Guzmán del Bosque, maestro del T. A. P. El grupo salió de esta ciudad el pasado 5 y regresó el día 23. Comentó el profesor Del Bosque que entre otras ciudades de interés arqueológico visitadas en nuestro país se encuentran Tabasco, Campeche, Quintana Roo y Yucatán. Vistaron, también Guatemala, Honduras y El Salvador. D INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL PREMIO ANUAL DE CIENCIAS A UN EX MAESTRO DEL I TESM técnico Nacional; Ing. Fernando García Roe!, Rector del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey; Lic. Miguel Alessio Robles, Presidente de la Confederación de Cám a r a s Industriales de los Estados Unidos Mexicanos; señor Guilebaldo Flores Fuentes, Presidente de la Confederación Nacional Ganadera y Dr. José Guevara Calderón, Subdirector Técnico del Instituto Nacional de InvestigaDr. Francisco R. del Valle N ex-catedr á t i c o del ciones Agrícolas. Instituto Tecnológico y QUIEN ES EL de Estudios Superiores DR. DEL VALLE de Monterrey, el Dr. FranEl Dr. Francisco del Valle cisco R. del Valle Canseco, obtuvo el Premio Anual de nació en Nuevo Laredo, TaC i en c i a y Tecnología del maulipas. Hizo sus estudios profesionales y de post-grado Banco Nacional de México. El Dr. Del Valle Canseco en el Instituto de Tecnología obtuvo el premio consistente de Massachusetts, donde en en 50 mil pesos, por su tra- 1965 obtuvo su doctorado en bajo titulado "Una Contribu- Ciencia y Tecnología de Alición a la Solución del Pro mentos. Fue becado por la Organiblema de la Desnutrición de Proteínas en México: Un zación de Estados AmericaNuevo Método para la Con- nos para escribir un libro soservación Rápida y Barata bre Físico Química de Alidel Pescado". mentos, destinado a texto en La entrega de premios tu- las Universidades latinoamevo lugar el viernes en el au- ricanas. Es representante de ditorio del Banco Nacional México ante la Unión Interde México, en la capital de nacional de la Ciencia y Tecla República. En la ceremo- nología de los Alimentos y nia hizo uso de la palabra el miembros d e I C o mi t é d e químico Manuel M a d r a z o Educación de la Asociación Garamendi, Secretario Ge- de Técnicos en Alimentos de neral de la Universidad Na- México. cional Autónoma de México, Durante ocho años fue quien señaló la importancia maestro del Instituto Tecnodel premio y el hecho de que lógico y de Estudios Superioni el Estado por sí solo, ni res de Monterrey, tanto en las instituciones educativas, Monterrey como en Guayal t r a b aj a r aisladamente, mas, Sonora, donde se enpueden desarrollar las condi- cuentra la Escuela de Cienciones que requiere el creci- cias Marítimas y Tecnología miento del país. de dicho Instituto. Fue en El jurado calificador estu- este último lugar donde el vo integrdao por los señores Dr. Del Valle hizo los estuDr. Pablo González Casano- dios que lo llevaron a obteva ,Rector de la Universidad ner el Premio Anual de CienNacional Autónoma de Méxi- cia y Tecnología del B a n c o co; Dr. Guillermo Massieuu Nacional de México, corresDirector del Instituto Poli- pondiente al año de 1969. ·~>J.:❖-­ Cortesía de p,;,;,, . . . .❖:•.~·❖ ¡:.-., ....." ....... ~·:@!'=~❖~: EL DISPARO NORTEAMERICANO QUE SE OYO EN TOD ·O EL MUNDO Por Agustín Basave Femández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XXII OS Estados Unidos y la Revolución Mundial" es el título del volumen que reúne tres conferencias dictadas por Arnold J. Toynbee en la Universidad de Pensilvania, Era el año de 1961. El profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres empieza por declarar, ante su auditorio norteamericano, que el tema elegido no sólo es importante e interesante, sino también delicado y riesgoso. Sabe que los británicos ya han cometido todos los errores que los norteamericanos están cometiendo ahora o están en peligro de cometer. La posición de Gran Bretaña en el mundo del siglo XIX es similar a la que ocupa Norteamérica en el mundo de nuestros días. Con la diferencia de que Estados Unidos está más solo y tiene mayor responsabilidad. Confiesa que no es fácil, para un inglés, acomodarse a una rápida disminución de la riqueza y el poder de que antes gozaba. Sin embargo, el proceso se ve facilitado por una consoladora forma de alivio. "AJ quedar uno privado del poder y la ri• queza, queda automáticamente libre del L U ·=11::::::•:=:~❖ :=::::~:.:-•: ¡¡:¡~~:-:❖ =~*t.=== ,.❖:,•:•: 3 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE 1 N la Univer s i da d de Munich (Alemania) y en la Universidad de Sevilla (España) se han presentado dos tesis doctorales sobre la obra filosófica del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle. Bajo la dirección del Profr. Dr. Alois Demof, profesor titu1ar de Filosofía en la Universidad de Munich, el estudiante latinoamericano Francisco Romero elaboró una tesis intitulada "Pensamiento Filosófico de Agustín Basave" para obtener el grado de Doctor en Filosofía. El Lic. Carlos Aguirre de Cárcer presentó, por su parte, una tesis sobre "La Antropología Filosófica de Agustín Basave", en la Universidad de Sevilla y bajo la dirección del Profr. Dr. José Arellano. Ambos t r a b a j o s VIDA UNIVERSITARIA odio". o Toynbee no puede olvidar el día en que armados labradores norteamericanos dispararon la histórica descarga contra las chaquetas rojas inglesas. Había aprendido el verso inmortal de Emerson en las ocho palabrsa monosilábicas. El estampido de aquella descarga norteamericana se lo oyó en Francia antes que terminara el siglo XVIII; se lo oyó en la América española y en Grecía a principios del siglo XIX. El mismo Risorgimiento italiano fue suscitado por aquella descarga norteamericana. Y el estampido norteamericano encuentra eco en la Comuna de París (1871), en la revolución rusa de 1905, la revolución persa de 1906, la revolución turca de 1908, Y hasta el Movimiento del Congreso Indio y los movimientos de independencia registrados en todos los países asiáticos y africanos tienen su origen en la Revolución Norteamericana. Y prosigue su recuento, el historiador británico, ennumerando la Revolución Mexicana de 1910, la revolución Rusa de 1917, la Revolución Cubana de 1960, Argelia ... ¿Exageración? "La enfermedad de la libertad es contagiosa", dijo Jefferson. Dos tercios o tres cuartos de la población del mundo vegeta por encima de la línea de inanición. Y a veces vive en un nivel de hambre mortal. Los campesinos del mundo han llevado sobre sus espaldas la carga de la civilización, sín recibir participación apreciable. Una exigua minoría de privilegiados monopoliza los beneficios. Hasta ayer, semejante injusticia parecía inevitable. Si la tecnología logra borrar las antiguas y odiosas diferencías, las generaciones futuras bendicirán la revolución industrial y sentirán gratitud por sus pioneers británicos, alemanes y norteamericanos. El Plan de Desarrollo de la Comunidad en la India es el nombre de una nueva esperanza. Los cimientos materiales son un medio para llegar a un fin espiritual, Los Estados Unidos recibieron durante un siglo, con los brazos abiertos, millares de agricultores europeos que se convirtieron en norteamericanos. A. J. Toynbee evoca la imagen de un viejo agricultor nacido en Baviera, sin heredad propia, que emigró a los Estados Unidos y fue un pionner en las laderas occidentales los Appalaches. Hizo fructificar un valle que parecía estéril y legó a sus hijos fincas mucho mejores que la de él mismo. Lo grave del caso es que Norteamérica después de haber estado a punto de inspirar a todo el género humano el ideal revolucionario, renegó de su paternidad, cerró sus puertas a la inmigración y se convirtió en una sociedad opulenta, "Norteamérica es hoy la cabeza de un movimiento mundial antirrevolucionario -dice Toyn~, que obra en defensa de intereses creados. Ahora Norteamérica aboga por lo que aboga Roma. Roma, consecuentemente, apoyaba a los ricos frentes a los pobres en todas las comunidades extranjeras que caían bajo su dominio; y como los pobres, hasta ahora, siempre fueron en todas partes mucho más numerosos que los ricos, la política de Roma fomentaba la desigualdad, la injusticia y la menor felicidad del mayor número. La decisión que tomó Norteamérica de adoptar el papel de Roma fue deliberada, si he estimado bien las cosas. Fue deliberada, pero sin embargo, en el espíritu que anima este reciente movimiento norteamericano a la inversa, noto la falta del entusasmo y la confianw que hicieron irre• sistible a la antigua revolución norteamericana" ("Los Estados Unidos y la Revolución Mundial, pág. 35, Emecé Editores, S. A.) (SIGUE EN LA PAGINA 4) CTUALMENTE "los profesores cada vez se convencen más de que lo aprendido no es suficiente para lo que las situaciones inmediatas exigirán" anunció la psicóloga María Luisa Morales, en conferencia sustentada la noche del lunes 13 del pasado mes de julio en la Librería Universitaria INSURGENTES. "En el salón de clase se libra una batalla campal entre el profesor y los alumnos, y esto durante mucho tiempo se ha venido considerando natural", dijo por su parte el doctor Luis Lara, el otro conferenciante que participó en este evento de alta cultura patrocinado por el Departamento de Dis· tribución de Libros de la UNAM y la Sociedad Mexicana de Psicología. Estos y otros efectos negativos se producen porque el maestro, que es un intermediario entre el conocimiento y el alumno, y en muchos casos el único personaje activo dentro del salón de clase, suele participar de estados de angustia que afectan tanto a los alumnos como al profesor". A mas de esto, para la enseñanza por grupos se sigue un ritmo promedio que los alumnos lentos no alcanzan y esto hace que se les tome por individuos poco inteligentes, desconociéndose que cada uno tiene un ritmo particular para asi- A milar información". A solucionar estos dos factores negativos - continuaron los conferenciantes que participan en el ciclo La contribución de las ciencias psicológicas y del comportamiento al desarrollo social y económico de los pueblos contribuyeron dos técnicas innovadoras, la enseñanza programada y la inhibición recíproca. La primera consiste en proporcionar al alumno una selección de conocimientos de una materia divididos en muy pequeñas unidades, cada una de las cuales va seguida de una pregunta y de su correspondiente respuesta, que le permite comprobar la exactitud de su contestación, y por lo tanto, el avance de su información, todo ello a su propio ritmo y mediante su propio esfuerzo, así el profesor pasa a ser cada vez más un auxiliar que no interfiere emotivamente en la relación conocimiento-alumno. La segunda, basada en las teorías reflexológicas, se llama inhibición mutua, porque el conocimiento nuevo, inhibe el aprendizaje viejo y uno y otro se adquieren por la misma vfa el reflejo condicionado. Refiriéndose a México, el doctor Lara, dijo que se aprende a pesar de y no por ser los anticuados sistemas vigentes. Más adelante apuntó que: los libros de texto gratuito, se aproximan con su sistema de libro-cuaderno, muchísimo a los nuevos textos de enseñanza programada y explicó la conveniencia y la necesidad de adoptar las nuevas técnicas en nuestro país. Lo que ya se está estudiando. Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 IIfüitiiit.,❖:•:•:•:•,•~:•,❖-•: Visite Cualquiera de las Tiendas r•••••-••••••••-•••--•-••-- ~i;~~§~~~~;¡~~¡~~~~~¡¡¡¡¡¡{¡¡t;:~¡~¡¡¡¡~}~~- ..... ... ....... ... ....... ... . . . . ... ..... . l i1l l 1l1li il1~ll ~1il1i1l lrl~~¡¡r11~J¡~¡¡¡¡1il i l lJ¡~1Bil l~-li: •,;~~:.:™t;:::.:::::::;::•j•U~~::::m:t:::t~:::&::::~:•!-.•º••• • Monterrey, N. L. ~ ~_i!_.-,• • • ~~••• •º❖ •º b~ _.,,, • Pruebe las exquisitas Galletas ,. alinas y Roe a HQJARASCAS • 1 k.1'l•••.• --·---...!!.••-·-------·---------'' .J!lla1:>9raO.a.• con cre=a o.e caoa.hua.te. 1 �2 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 de una obra de teatro titulada "YERBABUENA" escrita por la Profra. Altaír Tejeda de Tamez, en la cual la autora abordaba el tema de esta abominable tragedia. Sin embargo, la Profesora trató de aminorar la profundidad y salvajismo de este drama monstruoso y la obra sólo nos presenta un pueblo embrutecido y supersticioso, confiado en las maniobras de santones charlatanes y curanderos que practicaban algunos ritos teosóficos, mezclando la superchería popular ron las creencias religiosas del pueblo, el cual influido por las drogas y el alcohol, es arrastrado hasta el cdmen con la firme convicción de que la víctima mmolada era sacrificada para su eterna salvación y el beneficio de las creyentes. Es una escena de salvaje fanatismo y superstición estrujante y escalofriante. Ignoro por qué la autora ha suprimido la más cruda realidad pero ha plasmado en el escenario, las costumbres sencillas, las creencias y la forma de hablar de los rústicos campesinos. l l'-_Lo_s_A_D_o_RA_D_o_RE_s_D_E_L_D_1A_B_Lo_ _ Por Franz Bouchspies "MEFISTOFELFS · "¡Yo soy el espíritu que todo lo niega . . . " ("FAUSTO" de J. W. GOETHE) · ACIENDO un poco de Historia, el Satanismo ha tenido un lugar importante en el cu;so y trayectoria de la Humanidad, sob_re todo desde los remotos tiempos de la Edad Media, dur¡nte la cual la superstición popular contribuyó enormemente a que se extendieran sus ritos y prácticas misteriosas y el culto a los siniestros P~deres del Mal. Es cierto que en gran parte, los tribunales eclesiásticos inmolaron cientos de víctimas inocentes causadas por simples sospechas o por denuncias malintencionadas y tendenciosas con fines lucrativos. H La obra se estrenó en el Teatro Monterrey del IMSS, el 14 de julio pasado, bajo la dirección de Luis Martín y la magnífica actuación de actores ya consagrados como Luis Barragán, Rubén González Garza, Eiruna Myrthala, Conchita Hinojosa, Anselmo González Zambrano, Hugo Montemayor y otros cuya actuación, fue más allá de todo elogio. Estu;ieron encargados de esta escenografía, Gerardo Maldonado y Jorge González Neri. Lo que sí es verdad, es que se dieron miles de casos de adeptos al ocultismo que se entregaban a prácticas inmundas y deleznables provocadas por el consumo de drogas o fruto tal vez de seres adictos a los hongos alucinantes. Según Karl May, existían aún, a fines del siglo XIX una tribu entre los árabes del Yemen, denominada los Yezidees Yesidis o Adoradores del Diablo, quienes se ent~egaban a esp'.'-llto~as prácticas demoníacas, lujuriosas y sangumanas y sacrificaban un gallo negro, las noches de luna llena a su dios Melek Thaos. Este no era otro que el Arcángel Maldito que los musulmanes creyentes, temían y llamaban Eblis Príncipe de las Tini~blas o Shaitán (el que miente) y al que los antiguos hebreos llamaron Hassatán (El Adversario) o Asmodai el Demonio de la Noche. Los mahometanos, abominaban de los Yezidees y los perseguían y exterminaban cuando era pre- ciso Pero Melek Thaos para los Yez1dees no era otr~ que Belial o LuzbeÍ, que había sido el Arcángel favorito del Señor (Alláh), al cual, en su Infinita Misericordia, perdonaría su rebelión y perfidia al Final de los Tiempos y el Arcángel caído llevaría consigo al Paraíso a quienes le habían permanecido fieles en su exilio. Se cuentan horrores cometidos durante los negros Aquelarres satánicos pr?vocados por la si:perchería popular pero tamb1en rmplacables Y siniestras ejecuciones de los que er_a,n _acusados _de hechicería ante los tribunales ecles1asticos. Se dice que ]a Orden de los Caballeros Templarios fue también contaminados por este Mal y que también se entregaron a prácticas demoníacas propagando los ritos abominables de las Misas Negras. Finalmente, el Rey de Francia hizo ejecutar a sus miembros y suprimió la funesta Orden, aunque se ha dicho que esta medida fue tomada provocada por la codicia y la envidia y que las riquezas de la Orden pasaron a engrosar el tesoro real. En México, en diversas épocas, han surgido brotes de satanismo especialmente durante la Colonia. Actualmente han surgido diversos brotes de satanismo provocada por el consumo y el abuso de las drogas, a pesar de que vivimos en una Era de progreso Científico. Los autores de "El Retorno de los brujos". Pauwels y Bergier h'.'-ll. acusado a los Nazis de haber propagado las practicas ,negras en Alemania a raíz de las doctrmas teosof1cas que seguían. En Inglaterra, las Misas Negras están a la orden del día y en los Estados Urudos de Norteamérica, los Hippies viciosos y drogadictos, han difundido los satánicos y sanguinarios rituales como pudimos comprobarlo el año pasado en el br~tal y salvaje asesinato de Sharon Tate y otros rwnes crímenes cometidos por los segwdores de esa fu. nesta doctrina. fflffl mm Invitan a Festival de Teatro 1EL DISPARO NORTEAMERICANO ... Arnold J Toynbee piensa que hay tres hechos que· cambian el rumbo politi~o de Norteamérica: La reacción estadouniden• se frente a la segunda revolución rusa de 1917 y las dos !eye_s de, }921 y 1924 que restringían la mnugra~1on .a los Estados Unidos. No voy a discutir las dos leyes cuyos efectos Toynbee analiza con su característico buen juici~. Per!l m_e parece que tocante al ~omumsmo sunplifica demasiado la actitud norteamericana. Porque no se trata símplemente, c~mo lo cree Toynbee, de que los amencanos vieron en el comunismo una amenaza a sus bolsillos, El repudio del norteamericano común al régimen comunista tiene mucho más profundas raíces. Trátase de un rechazo a un modo de ser totalitario desde una forma de vida democrática, Por eso repudió también el N.R.-Comentando "Yerbabuena" y el lenguaje escuchado, el Lic. Raúl Rangel Frías Presidente del Patronato Pro-Capilla Alfonsina, comentó: qué bueno que la gente de la ciudad conozca como habla la gente del campo. La obra en sí es de mucho movimiento y naturalmente tiene que producir muchos y variados comentarios, que es en resumidas cuentas lo que se puede esperar de una obra teatral de tema tan difícil como este logrado por Altaír Tejeda de Tamez; enhorabuena para "Yerbabuena" y su elenco. ?e En 1965, en el Ejido de Yerbabuena, Estado Tamaulipas se presentó un brote atroz de satanismo durante el cual, los habitantes de este_ lugar cayeron en las prácticas repulsivas y abom!ll~bles de convertirse en antropófagos. Una de sus victimas escapó providencialmente y dio ~rte a las Autoridades de la región y los satarustas fueron masacrados y exterminados sin piedad. Los su~rv~vientes fueron encarcelados y escarmentados ¡ud1cialmente. En días pasados, asistimos a la representación PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE (V IENE DE LA PAGINA 3) La trama ha sido muy bien llevada, y cada uno de los actores mencionados ha ejecutado su papel con un realismo sorprendente. La función de estreno fue a beneficio de la Biblioteca Alfonso Reyes, ~uyo patronato preside el Lic. Raúl Rangel Frías contándose con la presencia de la Profra. Alicia Reyes, a esta función de gala. fascismo italiano y el nacional socialismo alemán, &ta vocación democrática norteamericana -incompatible con el totalitarismo soviético- es lo que no ha sabido ver Arnold J. Toynbee, Ciertamente la democracia norteamericana tie• ne sus notorías imperfecciones -la discriminación racial es la mayor de todaspero estos defectos no desvirtúan la realidad de una igualdad esencial de oportunidades el reconocimiento y la garantía de derechos civiles y politicos, la participación del pueblo en la estructuración del poder, La tesis de Toynbee en su primera conferencia intitulada '1El disparo que se oyó en todo el mundo", es muy simple: "Norteamérica ha cedido su revoluciona• rio papel a Rusia". El tiempo nos dirá si el profesor de IIlstoria Internacional de la Universidad de Londres tuvo ra- los' zón, ES D E Manizales, Colombia, llegó una invitación a grupos de teatros más calificados de las universidades de México, pa· ra que participen en el "Festival Latinoa m e r i c a n o de Teatro", que se llevará a cabo en la mencionada ciudad del 12 al 20 del próximo septiembre. La invitación fue suscrita por el señor Carlos Ariel Betancourt, de la Secretaría Permanente del Festival. A su vez, dicha invitación fue turnada a la Universidad de Nuevo León por el Lic. Alfonso Rangel Guerra, Secretario General Ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior. El requisito fundamental ,,xigido a los grupos de tea • 1D Informes Sobre Becas en el l. l. C. de la Universidad OS estudiantes o graduados de la Universidad de Nuevo León que tengan interés en solicitar información y becas para real'zar estudios en el extranjero, deberán acudir para el efecto al Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad, Torre de la Rectoría, séptimo piso, en Ciudad Universitaria. Los informes serán proporcionados por el ingeniero Sergio Rodríguez Qui rog a , quien se encuentra al frente de la Sección de Becas del Instituto. Por disposición de la Rectoría, el Instituto de Investigaciones Científicas prepara un Reglamento de Becas, así como la reorganización de la mencionada sección. 2 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA LA EVALUACION HISTORICA DEL DESARROLLO INDUSTRIAL EN MEXICO TEMAS SOCIOLOGICOS la Deshumanización del Derecho Lic. Genaro Salinas Quiroga (1876-1910) Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la U.N .L. III PARTE L Porfirismo va a permitir con su política económica el surgimiento industrial de México. Las ideas de los peoneros de la industrialización nacional Alamán, Antuño, etc.- parecía hacerse realidad con las medidas proteccionistas del régimen de Díaz: la exención de impuestos fiscales, donación de terrenos, tarifas aduanales preferenciables, ayuda técnica y vías de comunicación van a permitir el florecimiento de fábricas en Orizaba, Puebla, Guadalajara y Monterrey (lugares con gran tradición comercial; puntos fundamentales de una red distributiva de mercancías; alto nivel de vida; artesanos especializados y sobre todo una burguesía entusiasta, revolucionaria y emprendedora) . Porfirio Díaz aseguraba que " , .. la mdustrialización de México es el único medio de lograr los fines que nuestros ante· pasados se propusieron: Independencia Económica"' (1); al mismo tiempo, afirmaba que "en nuestra nación no se permitirá ningna clase de huelgas y mucho menos ninguna clase de sindicatos . . . porque éstos afectarían la seguridad nacional y el crecimiento de las fábricas que necesitamos hoy por hoy la protección de mi gobierno .. . " (2) . Esta política favorecía a toda costa el nacimiento y el desarrollo industrial; poco a poco, surgieron industrias textiles, de papel, de cemento, de azúcar, cigarrera, cer · vecería; en fin , todas alrededor de lo que llamamos industria ligera de transformación; este panorama inicial cambió con la creación de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. Este fue el primer intento de crear una sub-estructura económica que permitiera el "Take Off" de México. Sin embargo, este florecimiento industrial que había generado una clase empresarial eficaz y fuerte, se encontraba paradójicamente restringida por el propio sistema porfirista, ya que éste basaba la estabilidad económica de nuestro país en el latifundismo, representado por las torres E de las haciendas, Sin duda alguna, las haciendas eran el fundamento económico de México de la "Belle Epoque"; su funcionamiento se sostenía con la explotación de grandes extensiones de tierra que producía materias primas renovables; pero para lograr mayores rendimientos utilizaban grandes masas de campesinos que eran controlados por intermedio de las famosas "Tiendas de Raya", el funcionamiento de este comercio local era simple y sencillo: se compraba a mayoreo y se vendía a menudeo, las ventas eran a crédito y éstos pasaban de padres a hijos " ... hay familias que llevan más de cien años trabajando para cubrir un adeudo de $50,000 pesos (vale la pena destacar que el salario por medio del campesino en esta época era de $0.25 y no han conseguido escapar de la usura de sus señores .. . " (3) . Este sistema semi-feudal entorpecía y estrangulaba la industrialización nacional, yi. que, limitaba el comercio interno, debido a que la gran mayorí.a de la población se encontraba imposibilitada para absorber la producción manufacturera; al mismo tiempo, la explotación en las haciendas no per. mitía la liberación de mano de obra que fuera atraída por fábricas; esta situación ~ntre otras- obligó a que la industrialización basara su desarrollo en un mercado local raquítico -representado por una incipiente clase media y una élite terrateniente y un mercado exterior que exigía suprema calidad y bajos precios. Así pues, la burguesía industrial del país se encontraba limitada restringida por un sistema que le había favorecido y casi engendrado. Esta condición se intentó de transformar por intermedio de reformas y éstas, se experimentaron con éxito en Nuevo León, por intermedio del General Bernardo Reyes, que a principios de este siglo experimentó varias reformas con gran éxito: primeramente acabó con el peonaje en el Estado, que permitió tener una mano de obra libre; más adelante, dictó su fa(SIGUE EN LA PAGINA 1) L La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al más PLANCHA · riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración unifor me -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado, l a experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámi na de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. trn que deseen participar en el festival, es que los mismos sean altamente calificados. Los grupos interesados pueden solicitar mayor información directamente a la Secretaría Permanente, Calle 22 N9 21-48, Oficina 7 Plaza de Bolívar, Manizales, Colombia. 5 LAMINA L derecho es un producto social, resultado objetivo de la cultura de un país, Debe haber, por 10 tanto, una inescindible correlatividad entre la realidad social y la norma jurídica. A veces hay un desajuste entre ambas y surge la deshumanización del derecho, tanto en su creación, como en su interpretación, En México hemos pretendido tradicionalmente tener las mejores leyes del mundo y las más perfectas instit~ciones jurídicas, con una realidad pobre, con graves problemas étnicos, educativos y agrarios, Por todo ello, las leyes nuestras, entre ellas la propia Constitución General de la República al través de muchos de sus preceptos, continúan todavía W: cumplirse, Pero no sólo es un mal de México, sino en general de las naciones latinoamericanas, Dice el apóstol cubano José Mart~ en su bello libro "Nuestra América". "El buen gobernante en América no es el que sabe cómo se gobierna el alemán o el francés, sino el que sabe con qué elementos está hecho su país, ¿Cómo han de salir de las Uníversidades los gobernantes, si no hay Universidad en América donde se enseñe lo rudmentario del arte del gobierno, que es el análisis de 10& elementos peculiares de los pueblos de América? A adivinar salen los jóvenes del mundo con antiparras yanquis o francesas, y aspiran a dirigir un pueblo que no conocen, En la carrera de la política había de negarse la entrada a los que desconocen los rudimentos de la política, El P;"emio de, los ce~enes no ha de ser para la mejor oda, smo al me¡or estudio de los factores del país en que se vive. La Universidad Europea, ha de ceder su lugar a la Universidad Americana, La historia de América de los incas de acá, ha de enseñarse al dedillo, aunque no 'se enseñe la de los arcontes de Grecia, Nuestra Grecia es preferible a la Grecia que no es nuestra", He aquí otra voz ilustre en América, la de Antonio Caso. "Cuando se lee la crónica de las sesiones del Congreso Constituyente, a través de los discursos apocalípticos de tal o cual poeta jacobino, perfilase la silueta de Don Quijote, ebrio como nuestros legisladores de humanidad y de justicia, imitador como ellos, de la caballería irrealista como ellos también, víctima de la santa realidad, tan dócil para quien la gobierna investigándola previamente, tan rebelde y con títulos tan incuestionables, para quien pretende violarla sin entenderla". Pero no sólo en el pensamiento de nuestros próceres sino también en la mentalidad de todo jurista, está el sujetar la norma jurídica a la situación particular de cada comunidad que va a regir. Es que el derecho, como enseñó el procesalista italiano Piero Calamandrei, "no es una fantasía, no se da en la región de los sueños, es una entraña palpitante y cordial pero no desciende al mundo de los afantes humanos, sino cada vez que es realizado". Cada pueblo debe adoptar soberanamente las leyes que se acomoden a su historia, temperamento, posibilidades y estilo peculiar de vida, Legislaciones que constituyen un éxito en otra parte del planeta, en México no lo son, y viceversa. Cuando una comunídad, por ejemplo, afronta agudas cuestiones sanitarias o de alfabetización, las normas legales en estas materias, tienen que ser más estrictas, Así también, la posición jurídica del Gobierno frente a la economía, tiene que diferir diametralmente según el grado de desarrollo social o comercial de cada nación, E CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �2 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 2 de Agosto de 1970 APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LEON Bacón Duarte Prado 25 Estudios de Folklore, por varios autores. Será un libro de investigación, perteneciente a la Coleción Estud;os de Fo1klore No. 4, que edita el Instituto de Investigaciones Estéticas, y será publicado próximamente por la Dirección General de Publicaciones. Se trata de un conjunto de estudios del mayor interés, no sólo de México sino de otros países, americanos de tradición española, portuguesa y anglosajona; hay contribuciones de folkloristas de primera categoría, precedidas de un prólogo del doctor J ustino Femández. Cuatro artículos son de tipo teórico; 21 sobre la narración tradicional, poesía, música, arte y vestido, costumbres y fiestas, habla popular y refranes de diversos países. El volumen se dedica a la memoria del maestro Vicente T. Mendoza y a la maestra Virginia Rodríguez Rivera. Otro libro será El pintor Martín de Vos en México, por Francisco de la Maza, y formará parte de la Colección Estudios y Fuentes del Arte en México, también editado por el Instituto de Investigaciones Estéticas. Temáticamente la obra es un estudio biográfico-crítico del pintor y dibujante flamenco del Siglo XVI. Tiene particular interés porque en México se conservan seis pinturas importantes de Martín de Vos, que no habían sido estudiadas hasta ahora y, además, se incluyen algunos grabados de obras que se encuentran en México, ilustradas por el mismo pintor. Su importancia es doble: para nuestra historia del arte y para la historia del arte universal. La Universidad publicará próximamente Inventario de Directores de Asociaciones de la República Mexicana, por Pablo Velázquez y Pedro Zamora. La Dependencia editora es el Instituto de Investigaciones Sociales. Esta obra reúne a los agrupamientos localizados en los diferentes centros de población del te· rritorio nacional. Los datos presentados ... señalan el primer peldaño de este tipo de investigación primaria para estudios sociológicos, económicos y políticos. VIDA UNIVERSITARIA • TIPICAS COLEADERAS. • • • • SUERTE DE LAZAR A PIE. ARTE DE JINETEAR. GRATIFICACION A LOS CHARROS "LINDO HOMBRE DE A CABALW"·. EL MINISTRO de Educación Pública de México, Agustín Yáñez y Mau~ rice Schumann, titular de Relaciones Exteriores francés, firmaron un acuerdo cultural que aboga por la enseñanza de los idiomas de ambos países en los colegios y por mantener instituciones culturales recíprocas. INTRODUCCION Al FOLKLORE DE MEXICO Por José Luis Colín gador ampliar sus horizontes de investigación sin menosca bo de su iniciativa personal. Así --excepto el primero, escrito por el extinto humanista Angel María Garibay K., en memoria de uno de los más grandes precursores de la etnología en el mundo, fray Aportaciones a la Investiga- Bernardino de S ah a g ú n-, ción Folklórica de México los artículos que forman par(UNAM, 1963), el libro cons- te dP este volumen (La Intituye un resumen histórico e vestigación Folklórica en el instructivo de cincuenta años Campo, La investigación Folde labor etnológica en Mé- klórico-Musical, Cinc u en t a xico años de Investigaciones FolEsta obra, indispensable pa- klóricas en México, etc.,) rera el neófito en cuestiones et- fieren tanto las condiciones nológicas como para el inves- espec:ales que requiere la intigador profesional, sustenta vestigación folklórica y los entre las cuestiones plantea- . elementos que en ella interdas por sus autores tres pro- vienen como aquellas que posiciones vigentes aun des- han acompañado la evolución pués de transcurridos 25 años de la misma, desde las primeLa exquisita cerveza de su primera edición, dado ras investigaciones serias inique las condiciones sociales y ciadas en el último cuarto políticas en que se mantiene del siglo pasado hasta las reaal indígena del México mo- lizadas en la fecha de publile ofrece el envase derno continúan subsistiendo cación de la obra. y porque a esta situación viemás completo. Sin perder de vista la cuesne a sumarse el resurgimientión concreta de los temas to arrollador de la ciencia etreferidos en el libro y que es nológica, conceptuada hoy cola de proporcionar a los jómo la vía propia para un conocimiento más amplio del venes investigadores una serie de importantes instruchombre y de su cultura, a ciones, la parte histórica nivel universal. constituye un modesto homeTales proposiciones pueden naje a la memoria de los pioresumirse del siguiente moneros fol.kloristas que, la mado: Necesidad de capacitar a yor de las veces con esfuerzo MAS COMODO! un número mayor de investi- y sacrificio propios, lograron gadores cuyo trabajo salve rescatar a la acción destrucMAS PRACTICO! del deterioro y aculturación tora del hombre y el tiempo DIFERENTE! actual que sufren los ya pre- valioso elementos folklóricos carios restos de las culturas que han ampliado nuestro juimesoamericanas que florecie- cio sobre las antiguas cultu • No es como los demás •.. porque solo ran en México; interesar al ras mesoamericanas. ºOUITA-Ouitapón" tiene abridor Gobierno Federal en la creaen la base. ción de un organismo con paManual de consulta o sínSe abre al instante.,. 1basta con trimonio propio, dedicado ex- tesis histórica, Aportaciones ACOPLAR Y GIRARI. clusivamente a la investiga- a la Investigación Folklórica Dele otro nuevo giro a su comodidad.,, ción etnológica y, ampliar los de México proporciona al lecAhora con "QUITA-Quitapón". actuales programas de inves- tor interesado valiosas obsertigación que por obsoletos im- vaciones y conclusiones que plican un retroceso y no un han de permitirle adentrarse avance en el campo etnoló- en el campo de las investigico. gaciones etnológicas sin las El conjunto de artículos dificultades técnicas y humamantiene una unidad ligada nas de quien desconoce el va · por la preocupación de sus lar del conocimiento teórico, Mexicana ... Gócelal autores en precisar hasta dón- superior al de la simple inde y cómo puede el investí- tuición. U las 14 horas del 28 de mayo de 1864 entró a la bahía de Veracruz la fragata "Novara" en la que llegaron Maximiliano, emperador de México y su esposa Carlota. Maximiliano venía con el deseo sincero de ser realmente un buen emperador y dos meses después de su arribo, acordó viajar al interior del país para tomar providencias de ayudar a la gente menesterosa que sufría debido a la pérdida de la cosecha de A maíz. A pesar de que era la épo • ca de lluvias, el recién llegado emperador expresó: "No es un viaje que emprendo por placer, sino en cumplimiento de mi deber". Para evitar que durante su ausencia de la Capital se paralizaran los asuntos del Gobierno, dejó encargados de ellos a la emperatriz Carlota cuya capacidad era notable, y a sus ministros. * ** El 10 de agosto salió Maximiliano de Chapu I tepe c, donde tenía su residencia, rumbo a Querétaro. Un escuadrón de cazadores de Africa y la Guardia Imperial al mando del coronel Miguel López, cabalgaban detrás del coche donde iba el Empera- dar. En otro carruaje iban los señores Iglesias, consejero del Gabinete; Raigosa, chambelán; Noriega, secretario de g a b i n e t e y Schenseberger, consejero. Cerrando la marcha iba el resto dP la servidumbre. * ** L llegar al rancho llamado el "Divisadero'', cerca de Tepeji del Río, los lugareños quisieron que Maximiliano presenciara sus ejercicios charros. Con tal motivo organizaron unas coleaderas para iniciar una clásica charreada mexicana. Los mejores jinetes participaron en las coleadas, ejercicio que entonces como ahora requiere que quienes participan en él sepan realmente montar a caballo. Soltaban el toro y detrás de él se lanzaban tres jinetes encarrerados, abriéndose para evitar que el toro torciera su rumbo. Cuando uno de los jinetes agarraba la cola del toro, los otros se hacían a un lado. El caballo daba el tirón con violencia, y el toro caía en redondo. El jinete seguía galopando. Los charros del siglo pasado decían: "Hay varias maneras de colear o mejor dicho A Institución Financiera P. Miar Ote. 225 Nu9vo ..! es Cerveza Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. diversas suertes en las coleaderas que llamaban colear a pulso, colear a rodilla, arción corrida o arriba y arción bolera chica." De ello solía hablar en sus buenos tiempos el marqués de Guadalupe que tan popular fue hasta su muerte entre los charros del presente siglo. * ** Después de haber coleado varios toros, Maximiliano vio la suerte de lazar a pie varias mulas sin domar, que se soltaron en un inmenso redondel. Aun ahora, nada hay más divertido en las fiestas charras que ver echar una mangana a pie y con maestría. Los lazadores se colocaban en el redondel y entonces abriéndose la puerta del corral en que estaban encerradas las mulas cerreras que jamás habían visto gente, éstas salían desbocadas. Cada uno de los lazadores echaba su mangana a la mula que se proponían atrapar. El animal al ser lazado por las manos, perdía el equilibrio y caía al suelo. * ** Ya la mula en tierra era sujetada fuertemente con la ayuda de otro charro y el hombre de la mangana mon(SIGUE EN LA PAGINA 10) C-A.l{T-A BLANCA el envase-abridor de Financiera Industrial, S. A. . Por Osear F. Castillón NA breve Nota Preliminar y seis artículos escritos por cinco de los mejores investigadores del folklore mexicano integran la segunda obra de la Colección Cultura Mexicana, ed i t a d a por la Imprenta Universitaria. Como el título lo indica @(Ll]ílüfü~TAPOÑ Cortesfa • VIAJE DE MAXIMILIANO. • CHARREADA EN EL DIVISADERO Anúnciese en 7 SOBRE LA MARCHA NUEVOS LIBROS UNIVERSITARIOS II VIDA UNIVERSITARIA ''51 ANOS DE EX 1PERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 LA DESMITIFICACION DE LA INDEPENDENCIA Por Rubén Anaya N "El proceso ideológico de la revolución de Independencia", L u i s Villoro (edición de la UNAM) se enfrenta con ejemplar eficacia a los decrépitos mitos que de los manuales escolares han saltado a la mentalidad colectiva nacional. En efecto, para los apóstoles de la obviedad ha resultado de lo más cómodo dividir los combates por nuestra libertad en dos grandes bandos opuestos dueños, cada uno, de sólidos objetivos ideológicos perfectamente antagónicos, los héroes y los traidores, los de alma negra y los de corazón bueno, los buenos y los chicos malos. Este afán de mantener el nivel de nuestra historia a la altura de los temas de las peliculas de vaqueros (y no de las mejores), ha provocado ya los primeros intentos de revisión que, es el caso del estudio de Villoro, dan en el blanco con demoledora serenidad. El autor describe el panorama: "Nos encontramos con que muchos de los precursores del movimiento se transforman en su~ acérrimos enemigos en el instante mismo en que estalla; con que no consuman la Independencia quienes la proclamaron, sino sus antagonistas y, por último, con que el mismo partido revolucionario ocasiona la pérdida de los consumadores de la Independencia". Con toda razón, Villoro advierte: "La simple ennumeración de estos hechos bastaría para convencemos de la imposibilidad de interpretar la revolución como un movimiento en el que solamente se enfrentaran dos tendencias políticas e ideológicas". Para eliminar ese "criterio simplista" es necesario considerar al hecho histórico como "la resultante de un complejo de movimientos que divergen considerablemente en tre sí y tienen su asiento en distintas capas de la sociedad". A partir del enunciado, el distinguido investigador de la UNAM se dedica a desmenuzar la situación económica y política de los administradores del gobierno de la Colonia, comerciantes, propieta- E rios, militares, miembros de la clase media y, al fin, los trabajadores. Entonces que dan de relieve sus intereses, sus ambiciones particulares, la mezquindad unida a la ambigüedad del alto clero, los propietarios y los jefes del ejército, por ejemplo. Esta secular posición de entre-dosaguas hace claro el resentimiento de los criollos contra los peninsulares. Carentes de bienes y canonjías, quieren un puesto en las altas e~feras virreinales, pero no pueden alcanzarlo. Desligados de la metrópoli, aunque hijos de los conquistadores, tampoco se identificaban ple namente con las clases productoras y, así, integraron una clase media que "más que ninguna otra, tenía la conciencia de no poder realizar en la sociedad la vocación a que se orientaba". Los criollos habrían de ser los sembradores de las ideas subversivas. Este individuo desplazado se sintió obligado a "evadirse hacia el reino de las artes y el saber", "esta intelligentsia acapara un arma terrible: la ilustración, que se encuentra depositada casi exclusivamente en sus manos". De tal manera, los criollos, documentados sobre la corrupción reinante, elevan las demandas de los oprimidos y se unen a otros grupos en favor de la independencia, con la esperanza de alcanzar una mejor posición en una nueva sociedad. Los trabajadores, por :;u parte, carecían de conciencia de clase y de unidad. Base de la pirámide productiva, iban a ser utilizados por los sectores marginados pero su desesperante situación iba a cambiar muy poco. En semejante estado de cosas en escala local, iban a influir de manera trascendente los acontecimientos inte r n acionales, sobre todo la invasión francesa que despojó a España de jefe del gobierno. Las nuevas leyes, las Cortes allanan el camino de la rebelión que al fin se produce y consuman aquellos que sólo querían "conservar la situación privilegiada del ejército, el alto clero y los propietarios criollos". Libro revelador. �8 2 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 de Agosto de 1970 mosa ley de accidentes de trabajo -la primera en el país- y por último, permitió el surgimiento de cooperativas; estas reformas fueron aplaudidas por Francisco I. Madero que aseguró que eran beneficiosas(4) y más tarde, Venustiano Carranza, reconoció que fue Reyes el primero en dar leyes laborales progresistas que solo fueron superadas con el artículo 123 de la Constitución de 1917 (5). Estas reformas fueron presentadas --€n parte--- para que fueran el inicio de un cambio en el ámbito nacional, pero el sistema semi-feudal del porfirismo lo rechazó rotundamente; con esta negativa se inició una campaña antirreleccionista que esperaba transformar la nación por intermedio de elecciones, pero cuando este movimiento fue detenido, el único camino era la lucha armada. La persona que la gestó inicialmente fue un cachorro de los empresarios regiomontanos, su familia y él mismo eran empresarios y accionistas, de importantes factorías de esta localidad; me refiero a Don Francisco I. Madero. El origen social, su preparación académica y su cultura liberal permitió a Made · ro -junto con Carranza- dirigir un movimiento con una tendencia netamente burguesa nacional que se encaminó a la provocación de la Revolución de 1910. En este sentido, podemos decir, que la Revolución Mexicana es en parte, un levantamiento dirigido por una clase social LA PLANEACION UNIVERSITARIA EN MEXICO progresista, poderosa y recia: La burguesía nacional (que veía la necesidad de transformar una estructura socio-económica que permitiera cambios evolutivos en México; en fin, la Revolución Mexicana fue una alteración necesaria que liberó a los empresarios capitalistas de las trabas semi-feudales del porfirismo. No se puede negar que en el desarrollo de la Revolución otras clases sociales influyeron, pero nadie puede negar que en últU11a instancia fue la clase burguesa progresista y revolucionaria y el triunfo de esta clase como guiadora de este país se demostró en los fundamentos básicos de la Constitución de 1917. Con este cambio estructural se rmc10 una nueva etapa en la industrialización nacional. NOTAS 1.-Cámara de Diputados, Los Presidentes de México ante la Nación, 1821-1966. México, Imp. de la Cámara de Diputados, 1966, Vol. II, Pp. 170-71. 2.-Cámara de Diputados, Op. Cit., P. 206. 3.-Francisco Bulnes, La Crisis monetaria, México, Sec. de Fomento Industrial, 1886, P. 159. 4.-Francisco I. Madero, La Sucesión Presidencial México Talleres de la Nación, 1966 p: 264-265~268. 5.-Citado por Bernardino Mena Brito. Ocho diálogos con Carranza, México, Ediciones Botas, 1933, p. 75. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS 9 1 LA EVALUACION HISTORICA. (VIENE DE LA PAGINA ;) VIDA UNIVERSITARIA Una linea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Fracc. lnd. Vallejo Aportado 16-23-4 Teléfono 5-67-64-00 Por Carlos Villa A Universidad Nacional Autónoma de México ha publicado un interesante libro de ensayos con el tema, La plancacióu Universitaria en México, En la Presentación encont, amos las líneas que transcribimos a continuación, por la importancia acerca del libro: "La Universidad Nacional Autónoma de México y la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñan • za Superior organizaron un seminario sobre planeación universitaria, que se Uevó a cabo en el mes de agosto de 1969. Asistieron a este seminario funcionarios universitarios y técnicos en planeación de diversas casas de estudios del país, y actuaron como ponentes especialistas en la materia que han trabajado en estas cuestiones durante los últimos años, particularmente en la Universidad Nacional". L Por JORGE GALVAN los pies de Pípila; en lo alto del cerrito escalinado que la nurada encuentra sembrado de colores, el paisaje ofrece -hacia la ciudad capitalmúltiples torres eclesiásticas, la techumbre del Teatro J uárez, el no del todo convincente edificio de la Universidad de Guanajuato, tupidas arboledas, una multitud de cubos habitables transidos de ventanas y herrería, destacando entre otros muchos perfiles litográficos El Templo de la Compañía de Jesús en Guanajuato, que justamente nadie olvida ponderar al visitante, alimentando así el asombro. Acerca de esta notable obra erigida por e] arquitecto Felipe de Ureña de 1746 al año 65 de esa centuria, se ha hecho recién ayer un proyecto de restauración -al cual nos estamos refiriendoque viene comprendido y preciosamente ilustrado en el libro que prepararon los arquitectos Salvador Díaz-Berrio (profesor de las Escuelas de Arquitectura de la Universidad de Guanajuato y de la Universidad Nacional Autónoma de México) y Víctor Manuel Villegas (director de la Escuela de Arquitectura del alma mater guanajuatense y profesor de la Nacional de Arquitectura de la UNAM), volumen aparecido en los finales de 1969. Este es el quinto de los libros que la Universidad de Guanajuato ha publicado en su nueva etapa editorial presidida por el esfuerzo del rector, licenciado Euquerio Guerrero, quien hace una introducción explicando la forma en que surgió El Templo de la Compañía de Jesús en Guanajuato, así como los méritos de ambos autores, entre los que debe incluirse un grupo de alumnos destacados que como parte de su aprendizaje, realizaron una buena cantidad de dibujos en perspectiva y algunas plantas del famoso templo. El mismo libro viene a ser de esta manera una obra de arte . Es indispensable mencionar al coautor arquitecto del gran templo: fray José de la Cruz, religioso de la Compañía Bethlemítica "quien la monteó ingenioso y tiró las más ajustadas medidas .. . " Esta presea arquitectónica de Guanajuato, se encuentra ligada íntimamente a la historia de los jesuitas en México, que apenas dos años después de terminado el templo fueron expulsados. Luego, en 1772 el gobierno colonial ordenó a través de una circular destruir los emblemas de la orden; posteriormente pasó el inmueble a manos de otras órdenes religiosas. Podría afirmarse sin timidez que es uno de los edificios represenativos de lo que ocurrió en México en el siglo III de la colonización. Para terminar, señalaremos que este respetable volumen de la UG, es simultáneamente una muestra del alto grado de profesionalismo con que se lleva la carrera de arquitecto en la distinguida Universidad provinciana. A o La finalidad de la publicación de este volumen es que estos trabajos al ser leídos ayuden a despertar el interés por estos temas entre los responsables de la enseñanza superior. Aunque se pueden considerar además como un punto de partida en el estudio del problema y de algunas técnicas particulares de la planeación universitaria en nuestro país Los ensayos fueron escritos por Fernando Solana, Horacio Flores de la Peña, Pablo González Casanova, Osear Méndez Nápoles, Alfonso Rangel Guerra, Manuel Pérez Rocha, Jorge Efrén Domínguez, Dagoberto Flores Lozano, Vida] Luna Rivera, J. Alfonso Cebreros Murillo, Enrique Rubio Lara, Yolanda de los Reyes, Ignacio Riva Palacio, Armando Labra Manjarrez y Manuel Torres López. Varios son los temas y aspectos toca · dos por cada uno de los ensayistas. Entre los más importantes encontramos: Reforma educativa y planeación universitaria, por Fernando Solana; Desarrollo económico y planeación de la educación superior, de Horacio Flores de la Peña; Aspectas sociales de la planeación universitaria, del doctor Pablo González Casanova, ahora Rector de la UNAM; Planeación de la educación en México, por Osear Méndez Nápoles; La regionaIización del sistema de enseñanza superior, de Jorge Efrén Domínguez; Universidad e investigación científica, por ,T. Alfonso Cebreros Murillo; Planeación universitaria y difusión cultural, de Enrique Rubio Lara; Administración universitaria, por Yolanda de los Reyes; Reforma y planeación universitaria: el caso UNAM, de Armando Labra Manjarrez e Ignacio Riva Palacio; Requerimientos físicos: crecimiento espacial de la Universidad, por Armando Labra Manjarrez; Requerimientos financieros: perspectivas presupuestales de la Universidad, de Manuel Torres López. En las Conclusiones anotadas acerca de los temas tratados en el libro, encontramos las siguientes: La reforma universitaria requiere inicialmente estudios de carácter económico, sociológico, jurídico y filosófico de la sociedad, y del papel que la universidad debe jugar dentro de ella, Sobre la base de tales estudios, la planeación constituye uno de los instrumentos idóneos para hacer que el sistema de educación superior responda cada vez con mayor eficacia al desarrolo integral de México. La planeación, como tarea permanente de racionalización del crecimiento de nuestras instituciones educativas, debe tener como base el criterio de que éstas han de promover no sólo el desarrollo económico del país, sino también el social, el político y el cultural. La planeación de la educación superior en México, además de ser un trabajo urgente, es una tarea realizable. Algunos de los estudios <Je planeación educativa en general y otl"os específicos sobre planeación universitaria, demuestran que existe la capacidad técnica y la corriente de información necesaria para iniciar los trabajos de un plan nacional de educación superior. La planeación universitaria en México, si cumple su objetivo esencial al interesar tanto al maestro, como al alumno que se encuentran desarrollando sus respectivas funciones dentro de las aulas de la Universidad o un instituto superior. Los ensayos que contienen son interesantes y al tocar aspectos parciales del problema le dan más seriedad a los ensayos. La lectura de todos ellos nos dará una idea más general de la materia. La planeación universitaria en México es un libro que en estos momentos que tanto se habla de reforma educativa, podrá servirnos para verla con más objetividad científica. DEBE INTENSIFICARSE LA ORIENTACION VOCACIONAL N el sistema educativo mexicano debe impartirse orientación vocacional en todos los niveles, intensificándola siempre que se termine un nivel y se vaya a pasar a otro, declaró la psicóloga Oiga Loredo. La orientación en los niveles medio y superior no debe s~r considerada como un lujo, sino verse como una necesidad imprescindible. La psicóloga Loredo mani · festó que la orientación debe: ser dirigida, ser de aplicación académica y serlo de aplicación profesional. Para realizarla se deben usar los medios modernos de comunicación y los diferentes organismos universitarios tales como los Institutos de Investigaciones Sociales y de Investigaciones Económicas, la Dirección de Orientación y Servicios Sociales y la Comisión de Nuevos Métodos de Enseñanza de la UNAM. Por su parte el doctor Mario Cícero manifestó que los estudiantes pueden clasificar- E se en: positivos, regulares y negativos. Los primeros cumplen con todos los requisitos, acatan los reglamentos, estudian e investigan, asisten a clases y se esfuerzan por obtener altas calificaciones. Los estudiantes negativos hacen lo contrario, pero lo lamentable es que los resultados son aparentemente se mejantes, ya que ambos obtienen título, aun cuando en muchos casos lo logran debido a presiones de diversa índole. Esto vulnera el prestigio de las instituciones, aunque es necesario reconocer que el fenómeno se presenta por la "masificación" del estudiantado. Es n e e e s a r i o "desmasificarlo" para humanizarlo, pues esta debe ser la función de los maestros, expresó el doctor Cícero. La psicóloga Loredo y el doctor Cícero hablaron en la Librería Universitaria, sobre la contribución de las ciencias psicológicas y del comportamiento, al desarrollo de los pueblos. �2 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 2 de Agosto de 1970 [ ESTUDIO SOBRE. LAS INSTITUCIONES MEDIEVALES ESPAÑOLAS VIDA UNIVERSITARIA AL PIE DE LA IMAGEN e El doctor Claudia Sánchez Albornoz ha dedicado su vida al estudio del brumoso pasado de España: "Ruina y extinción del municipio romano en España", "En torno a los orígenes del feudalismo", "Estampas de vida en León hace mil años", etc., y este libro de "Estudios sobre las instituciones medievales españolas", que hace pocos años editó la UNAM, tan interesante. Con ello quiero subrayar que el doctor Sánchez Albornoz aborda otros campos del saber. Ahora, recientemente, en reconocimiento a su portentosa labor, le fue conferido el codiciado premio internacional "Antonio Feltrinelli" (20 millones de liras), y en este acto estuvieron presentes, además de otras relevantes personalidades, el decano del Sacro Colegio Cardenalicio y el ministro de Educación de Italia. Sánchez Albornoz, exrector de la Universidad Central de Madrid, es profesor de la de Buenos Aires y sobradamente cono- cido en México. Pertenece a la ilustre Diáspora -en su acepción de dispersión- de la República Española. Yo creo que el galardón es un tributo a su aristocratismo cultural, de historiador, porque meterse en esas profundidadse y donde tantos se ahogan, y hacer luz en la oscuridad, tiene mucho mérito. Pero volviendo a lo de antes; Machado dice que nuestros sentidos eligen entre los infinitos estímulos que nos son externos aquellos en que nuestra propia vida se interesa, es decir, seleccionan. ¿No es aplicable igualmente a nuestras áreas culturales? Lo que nos inquieta, nos conmueve o nos apasiona es lo que estudiamos, y es seguro que somos multitud, aunque minoría, en cada una. Si Claudia S á n ch e z Albornoz desentraña (saca las entrañas) de esas instituciones, será porque le interesan, pero a la par interesan a otros ... La historia de España -la de su larga noche antigua y medieval- ejerce magnetismo más allá de la Península Ibérica. Magnetismo porque antes lo ejerció, sin historia, atrayendo a fenicios, griegos, cartagineses, romanos, bárbaros y árabes, todos los cuales dejaron su impronta, en su suelo, y configuraron precisamente sus instituciones. De Roma heredó España -para no tocar sino un aspecto del complejo tema- el municipio, que se cree, o se creía, que pasó a ser el futuro municipio castellano, y que de Castilla, cuna de la nacionalidad, pasaría a tierras de América (cuna en el sentido de entidad perfectamente madura, no en el de origen), pero resulta que no fue de ese modo, pues hubo un período vacante o de desaparición del Poder romano, en la Península, y de no aparición aún del Poder godo, en el cual no está claramente establecido quién regía las comunidades. Parece que en las postrimerías del Imperio Romano, agregado al municipio, hubo un iudex que bajo los godos subsistió; ahora bien, paralelamente surgió el comites civitatis, o conde, revestido de potestad judicial, ca-ejerciendo con el anterior; dos funcionarios por consi g ui e n te con parejas e indiferenciadas actividades. Este comes, en el siglo VII es ya gobernador, juez, jefe militar, administrador fiscal, etc., de la ciudad, de manera que "Cuando se produjo el hundimiento de la monarquía vi s i g o d a -en 711-, no quedaba en las ciudades españolas ninguna huella de la antigua organización municipal romana" (Sánchez Albornoz) . A su vez, en la España siguiente, la musulmana, sin duda desapareció el comes siendo sustituido por el valí y el iudex (supervivencia romana en la España visigoda), sustituido por el cadí. Ahora bien -y esto es lo realmente interesante-, comoquiera que el norte de la Península Ibérica resistió con éxito a los árabes, en ese minúsculo territorio pervivieron las anteriores instituciones municipales, que no eran, según lo expuesto, las romanas, sino las germánicas, sien- do adoptadas por Castilla y, por la Reconqui~ta, por el resto de España. Entonces no es justo afirmar a la ligera que el municipio hispano es de factura romana, ni tampoco lo es del de América. En España lo germánico cuenta tanto en usos y costumbres, en terminologías, en su Derecho -en sus fueros- como pueda contar Roma, y no digamos de la tremenda herencia musulmana ... Todo apasionante. Extraordinario y denso libro. Originalísimo. Exposición minuciosa, casi de orfebre, en una prosa tersa, sin rebuscamientos, al contrario, de una gran limpidez. HISTO'RIA DEL DEPORTE .. (VIENE DE LA PAGINA 7) los jinetes mexicanos que taba el animal afianzándose participaron en la fiesta del con sus propias rodillas y co- "Divisadero" y a todos los giendo la crin con las manos. que montaron ya en toros Su ayudante le quitaba la como en las mulas cerreras, reata a las manos del ani- les dio una gratificación co mal. roo premio a su habilidad. La mula cerrera, al sentirse desembarazada y con el Esos rancheros de por el peso del hombre sobre su lo- rumbo de Tepeji del Río hamo, empezaba a dar saltos te- bían heredado sin duda la rribles tratando de tirar al destreza caballística del Vijinete. rrey don Luis de Velasco En ocasiones el jineteo lo quien tenía una gran afición hacía el charro bien cogido a los ejercicos hípicos. de un pretal que le ponían a Al hablar del Virrey de la mula. A eso le llamaban Velasco, sus contemporáneos montar con pial. decían que era "lindo hombre Esas suertes un poco esti- de a caballo". lizadas y posiblemente con Según el cronista Suárez más destreza las ejecutan de Peralta, don Luis de Veahora los charros asociados lasco "tenía la mejor caballeque mantienen latente la afi- ría de caballos que ha tenido ción por los deportes campi- príncipe, porque los tuvo los mejores del mundo y duranranos. te el Virreinato constante · Niecto de Zamacois, en su mente favoreció la cría de Historia de México, refiere caballos a la que dio vigoroso que el emperador Maximilia- impulso. El arte de la equitación en no quedó altamente complacido de la destreza que ma- México, le debe al Virrey dt> nifestaron en sus ejercicios Velasco la silla "vaquera". *** *** ¿ POR QUE SERA • • • Suscríbase a VIDA ' • UNIVERSITARIA J) PARA OEICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. TELEFONO 42-12-67 UNQUE un poco atrasado, por causas que desconozco, he 1 e í do este libro que ha sido publicado por la UNAM dentro de una de sus colecciones más difundidas: "Cuadernos de cinP". Su título, Al pie de la imagen, obedece seguramente a los textos puestos en las películas extranjeras cuando son traducidas al español. Manuel Michel, uno de los críticos de cine más prestigiados y leídos en nuestro país, es su autor. Al pie de la imagen contiene toda una serie de crónicas que fueron seleccionadas por el autor y que fueron publicadas en las siguientes publicaciones: El Día, El Gallo Ilustrado (Suplemento cultural de El Día) , La Cultura en México (Suplemento de la revista Siempre!), México en la Cultura (Suplemento Cultural del diario Novedades) y otras como Positif y Film Quaterley, durante el período comprendido entre 1963 y A MUEBLES DE ACERO AVE. UNIVERSIDAD 3665 VIDA UNIVERSl·TARIA E.N LA ARGENTINA 1 Por Juan Jiménez Patiño Lic. Juan Almudí Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM. UANDO los sabios se enfrascan en averiguaciones acerca de si somos urucos en el universo, o acerca, por ejemplo, de si los mayas recibirían sus conocimientos astronómicos de seres procedentes de otros mundos; cuando se especula sobre qué clase de estupor debió producir al hombremono (¿y por qué no monohombre?) la visión primera de las estrellas, nos halaga que también siga habiendo investigadores de las instituciones que en determinadas épocas y en determinados pueblos rigieron la vida de sus comunidades. Y es que nuestra inquietud intelectual no tiene límites. Entre los distintos haces de la cultura -que es una- no hay incompatibilidad. Me explico que al hombre le interese Aristarco el griego, Shakespeare, si fue o no fue rey, la Gioconda, si fue mujer u hombre, y las espect a e u 1a r es transformaciones del gusano de seda. Todo es compatible. Y claro está, la historia. 11 OR qué seró que estas cuatro bellezas que son: (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, M6nica Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nilsen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda, Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todas lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué ser6 ... , 1966. La publicación de Al pie de la imagen, dentro de la colección que dirige Manuel González Casanova viene a cubrir uno de los aspectos un tanto descuidados dentro de las ediciones mexicanas: la publicación de crónicas y ensayos que se pierden en la inmensidad de noticias, artículos y ensayos que publican los diarios. Este volumen está integrado por siete capítulos. Todos ellos muy importantes, pero entre los que sobresalen los siguientes: "Aspectos generales de los problemas cinematográficos. Ensayos y monografías", "Estados Unidos", "Francia", "Italia", "De todo el mundo, algo" y "En torno al cine mexicano". Todos los capítulos están muy bien tratados a través de los comentarios de las películas más representativas. En el capítulo I, "Aspectos generales de los problemas cinematográficos. Ensayos y monografías", el autor se introduce • n forma verdader¡¡mente profunda al hablar de temas tales como: "Una nueva religión", "Los rostros de la 'ilusión' ", "'El tiempo en el cine", "Un cine marginal", "Tolstoi y el cine" "El primer rebelde" y "65 años de Buñuel". Ensayos y monografías verdaderamente importantes y que debemos tomar muy en cuenta, ya que tienen agudeza e información exacta. En el capítulo II, dedicado a los Estados Unidos encontramos los comentarios de un gran número de películas entre las que mencionaremos: La sal de la tierra, de Herbert Biberman; La caída del Imperio Romano, de Anthony Mann; América - América de Elia Kazán; etcétera. En el capítulo III, acerca del cine francés, Manuel Michel toca los temas que hablan de Resnais, Alain Cavalier, Louis Malle, Roger Vadim, Michel Deville, Phillipe De Bracea, Francois Trufaut y otros. En otro de los capítulos, el V del libro, dedicado a Italia, el autor comenta las películas El gatopardo y Ocho y medio de Visconti y Fellini, respectivamente y varias de las joyas de la cinemateca italiana que fueron exhibidas en nuestro país durante los años 63-66. Sería imposible seguir enumerando y escribiendo so-< bre las crónicas y notas que hizo Manuel Michel para este libro. Con Al pie de la imagen, la UNAM ha lanzado al mercado cultural un libro que seguramente será leído por muchos lectores aficionados al cine y que en México crPcen en número. COMENTARIO PERU, HOY l"" JimJn,z dt A,,.. hl)n-f'don 2471 Buonoo Airee, a 14 de julio de 19?0 Sr. Dr. AgustiA Buave Fernandez 4•1 Yalla !IONTERUI N,L, ki qu.erido amigo :, coapañero, La Reviata VIDA UNIVERSITARIA, que con tan.ta constancia,.. env1a la Universidad d6 luevo Le6n, lo que mucho agradezco, me trae el recuerdo de mi paso por sus Aulas, y tambien el de com• pañeros como Vd,, actualizado siempre por la lectura dt aua ar- ticuloa sobre el SER Y QUEHACER DE LA UNIVERSIDAD, de loa cualea he t~mado buena nota pare mis trabajos sobre ese tema, Precie&• mente, no hace mucho, di una conferencia re!iriemdome a la Uni• Tere1dad 1 coñteaplando su pasado, presente y tratando de ver au futuro sin demasiadas utopías. Realmente sus articulo& me han gustado mucho, y he tratado de recopilar todoa loa que han llegado a cnie manos. Mucho& recuerdos de Merceditu, ~e siempre recuerda loa gratos momentos pasados entre Vds. De mi parte, un estrecho abrazo de•~ siempre amigo L✓ J=~ o4 ~ LIBROS PARA LA EDUCACION, LA INVESTIGACION· Y LA DIFUSION DE LA CULTURA DE LA UN AM Por Rubén Bonifaz Nuño Por José Luis Colín ARAFRASEA N DO a Wright Milles: la histeria que vive el hombre contemporáneo en la historia del mundo. Viene al caso la reinterpretación, puesto que la situación actual de todas las sociedades, sean subdesarrolladas, en "despegue" o tecnocráticas, se identifica mucho con ciertos aspectos del mecanismo psicológico de la esquizofrenia . Las relaciones de poder entre naciones y sistemas, parecen obedecer a cerebros enfermos. P Tal es el caso de las que existen entre los países ricos y los países pobres. Unos y otros obedecen a situaciones que est.án fuera del control humano. Este es el trasfondo de una obra como la que recientemente ha editado la UNAM. EL PERU ACTUAL (UNAM, 1970) reúne una serie de ensayos sociológicos escritos por José Mateas Mar. Julio Cotler, Jorge Bravo Bresani, Augusto S a l a z a r Bondy y Felipe Portocarrero. Todos, ampliamente conocidos como investigadores del mejor cuño sobre la problemática peruana. El libro es producto directo de la conl· troversia mundial que provocó la nueva perspectiva peruana, a partir de las expropiaciones realizadas por el régimen militarista y que afectó a las compañías norteamericanas más importantes que existen en ese país. Dos son las tesis que se manejan en el presente estudio: por una parte, la interpretación dualista, y por otra el enfoque pluralista. Los (SIGUE EN LA PAGINA 12) NDISOLUBLEMENTE ligados entre sí, ya que cada uno de ellos supone por necesidad a los otros dos, tres son los fines que persigue la Universidad: impartir educación, organizar y realizar investigaciones, y difundir los beneficios de la cultura. El trabajo editorial es uno de los instrumentos de que se vale para cumplir esos fines. En efecto, al poner al alcance de profesores y alumnos obras de texto o de consulta, la Universidad aporta medios de enseñanza y edu.cación; cuando publica obras que son resultado del esfuerzo de sus investigaciones, y que en sí mismas constituyen fuente de nuevas investigaciones, está sirviendo a la segunda de sus finalidades, y, por último, tanto si publica obras que orientan la enseñanza o son auxiliares de la investigación, como si da a conocer o d'funde obras de creación o textos modernos o clásicos de historia o de literatura o de ciencia o de filosofía, cumple el objetivo de extender los beneficios de la cultura. Esta Comisión Editorial que nuevamente se instala, tiene como función ser útil a la tarea editorial de la Universidad, para tratar de hacerla I más segura y más efectiva. Sus cometidos princi p a 1 e s son, por una parte, fijar las normas generales a que debe ceñirse la mencionada tarea editorial, buscando la proporción más adecuada a la armonía en la publicación de obras que fomenten la educación, la investigación y la difusión de la cultura, y vigilando y procurando incrementar la calidad intrínseca y la relación mutua que deben tener los libros que han de publicarse; por la otra, ayudar a la Dirección General de Publicacionse en la revisión y aprobación inmediata de planes parciales de ediciones, a fin de que sus labores puedan desarrollarse de manera natural e ininterrumpida Así pues, la Comisión Editorial es un instrumento auxiliar que la Universidad emplea para encam;nar y hacer fluido y constante el trabajo cuyo resultado tiene que ser la publicación de l brcs cada vez mejores, cada vez en mayor número, y cada vez más coherentes en su conjunto. Palabras pronunciadas por el Coordinador de Humanidades y Presidente de la Comisión Editorial de la UNAM, con motivo de la instalación de ésta, el 29 de junio de 1970. �2 de Agosto de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 FRANCISCO JAVIER CLAVIJERO 1 1 Por Contado Zuckermann AGNIFICA y merecida recordación es la que se realiza por el gobierno y pueblo de México, de Francisco Javier Clavijero (a veces escrito Xavier Clavigero ), con motivo de la traída se sus restos a la Patria. Fallecido en Bolonia el 2 de abril de 1787 a temprana edad (no alcanzaba los 56 años), tenía de vivir en Italia 20 años, pues siendo jesuita tuvo que obedecer la orden de expulsión decretada por el rey Carlos m y salió de Guadalajara en 1767; por Veracruz dejó su tierra natal rumbo al Antiguo Continente el 25 de octubre del mencionado año. M Clavijero desde joven demostró su amor al estudio y habiéndose ordenado jesuita a los 17 años, después de ser alumno de varios colegios de la ciudad de Puebla y de su permanencia en el convento de Tepotzotlán, fue catedrático en colegios de Valladolid (hoy Morelia) y de Guadalajara. Sus conocimientos en Iingüistica fueron particularmente extensos; se refirieron además del español, al italiano, francés, alemán, latín, griego y hebreo; de las lenguas indígenas sabía náhuatl, otomí y mixteca. Sus primeros escritos, q u e s u r g e n cuando apenas tenía treinta años son de temas filosóficos, literarios, de sociología, ciencias naturales y en seguida, física, de la cual redacta un tratado denominado "Physica Particularis". Sns libros de historia, los que le dieron el mayor prestigio, fueron hechos en Italia, aunque iniciados seguramente en su país de origen; son ellos la Historia Antigua de México (Storia Antica del Messico), publicada en 1780 y traducida pronto al inglés, francés, alemán, español y otros idiomas. Después, en 1789 se publicó como hecho póstumo, su Historia de 'ta California (Storia della California). Clavijero que había nacido en Veracruz el 9 de septiembre de 1731, muestra en sus obras su amor intenso a lo mexicano su saber y pensamiento de' dicado a 'lo autoctono, su hacer por M'exico y para México. Tómese en cuenta que en aquella época lo que se sabía de esta parte de América y aun de toda ella, era escaso casi rudimentario para muchos y qu~ lo que relató entonces hizo patente que al llegar los españoles encontraron cultura verdadera, aun avan- zada y una región digna de estudio y admiración. Muy oportuno apreciamos reproducir lo que sobre este trabajo afirma Pablo C. Moreno en su libro "Galería Heroica de México", publicado en 1953: "Habló del Gobierno Político, Militar y Económico de los mexicanos; de sus jueces, leyes y penas, de su agricultura, caza y pesca; de su comercio, de sns juegos, trajes, alimentos y muebles; de su historia y su medicina; de su pintura, escultura, música; de su arquite<;tura y sus lugares geográficos; de su idioma y de sus libros; de sus correos y postas; de la división de las tierras y títulos de posesión y propiedad; de los tributos, de los magistrados; de la indumentaria; de su oratoria, poesía y teatro; de sus bailes y sus baños de vapor (temazcalis); de las mentiras de Cortés; del suplicio de Cuauhtémoc y de Xicoténcatl". Con justicia Clavijero señaló que "los héroes mexicanos son tantos y tan buenos como los de la antigüedad; sólo les han faltado los poetas e historiadores que cantaran sus hazañas". En la introducción, escrita por Alfredo Chavero, de "México a Través de los Siglos", se anota que la Historia Antigua de México de Clavígero (lo anota con g), encierra tanto mérito que su autor tiene muy principal lugar entre nuestros historiadores. Además de los anteriores méritos1 Clavijero, como otros jesuitas de la epoca, como su contemporáneo Francisco Javier Alegre, son considerados como precursores intelectuales del movimiento insurgente de 1810. Ellos señalaron en sus prédicas y escritos, el culto a la patria mexicana, mostraron lo propio y estimaron que lo nuestro, en personas y en medio, tenía real personalidad y gran valor. Es de recordarse que el Padre de la Independencia, don Miguel Hidalgo y Costilla1 antes de ingresar en el Colegio de San Nicolás Obispo, estuvo en el colegio jesuita de San Francisco Javier, también de Valladolid, en el cual había sido poco tiempo antes maestro Francisco Javier Clavijero y había dejado sus enseñanzas, muy adelantadas para su época, que hacían vislumbrar un México nuevo. -De "El Universal". DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Forografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en M?D· terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia Y rem1S16n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNlV~RSlT ARlA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Swe'?as y Servicios Tlcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Onente, en Monterrey, N. L., México. {2~º~:) gusta más! El Lic. Alfonso Rangel Guerra, Secretario Ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior, (ANUIES), fue el conferenciante huésped del pasado miércoles, en el ciclo cultural "Profr. Francisco M. Zertuche" organizado por las Preparatorias 1 y 3. La c?nferencia titulada "Epica y Novela: dos concepciones del hombre" fue sumamente interesante, recibiendo el aplauso y elogio de asistentes. El Lic. Rangel Guerra ex-rector de la Universidad de Nuevo León y catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras se especializa en los temas literarios sobre los qu~ ha escrito diversos libros y colaboraciones para revistas tanto nacionales como extranjeras. CELEBRAN VEINTICINCO ANOS DEL IMSS EN NUEVO LEON c ON asistencia de funcionarios, médicos, empleados y representan- tes del gobierno, sector privado y obrero, se puso en marcha el ciclo de charlas y mesas redondas para conmemorar los 25 años del régimen de seguridad social en Nuevo León. El ciclo culm inará el sábado en que se espera la presencia del doctor Ignacio Morones Prieto, director del Instituto Mexicano del Seguro Social. El delegado del IMSS, doctor Rafael Garza González, declaró inauguradas las jornadas en el Centro de Seguridad Social para el Bienestar Familiar NQ 1 y el doctor Héctor G. Morales González hizo la historia de la seguridad social en la entidad, desde su implantación en 1945. El doctor Juan Antonio Margáin Canales actuó como coordinador y sobre temas médicos hablaron los galenos Juan Garza Hernández, Felipe Campuzano Navarro y Osear Martínez Martínez. Por la tarde tuvo lugar una jornada sobre temas técnico - administrativos, con la participación del C.P. Lorenzo Cantú Garza, licenciado Alonso R. Garza Jiménez y la profesora y trabajadora social María Tobías. COMENTARIOS PERU HOY ... (VIENE DE LA PAGINA 11) diversos órdenes a que obedecen las tesis propuestas. nan por el enfoque pluralista Entre ellas cabe destacar la cinco investigadores se incli- importancia quese le da a la de las sociedades latinoame- tesis de la "marginalidad", ricanas, como el me3.io más los "espacios económicos expositivo de diseccionar una teriores", y el "colonialismo problemática que es comple- interno". Autores preferidos ja especiahnente por un ca- de los ponentes son Pablo rácter de "medio mundo". González Casanova, R. StaAspectos de una cultura venhagen, E. Wolf y F. Bou"de dominación" como la que rricaud, quienes más bien prevalece en los países lati- acentúan la importancia del noamericanos, son analizados carácter psicosocial de la soa conciencia especificando los ciedad latinoamericano. o � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1010 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1010, Agosto 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/08/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013781 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biología Derecho Humanidades Industria Sociología Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15789/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1009._Julio._0002013801.ocr.pdf 153b1ce544fa53c301f8d6389fd749fb PDF Text Text RECONOCIMIENTO DEL BOLETIN ALFONSINO PARA EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE N. L. o Boletin , Capilla Alfonsina El número 15 del BOLETIN ALFONSINO, trimestral informativo y cultural de la Biblioteca Alfonso Reyes, que dirige la Profra. Alicia Reyes, señala de modo principal el reconocimiento para el Patronato Universitario de Nuevo León y para su semanario VIDA UNIVERSITARIA, al hacer una reseña del número especial que hiciera con fecha Enero 4 de 1970; con motivo del décimo aniversario de la muerte de Don Alfonso; publicando trozos de estos artículos, y sus autores, con el agradecimiento Alfonsino para Don Ramón Cárdenas Coronado, por aprobar ese, nuestro número especial. Nuevamente la impresión y presentación del BOLETIN ALFONSINO Uama ' poderosamente la atención por el cuidado de sus artículos, las recordaciones que promueve, y más que todo la idea y atención que imprime en la recordación para las obras del distinguido regiomontano, registrando al mismo tiempo un aumento en las personas que se suscriben para ayudar a continuar esta árdua tarea, que tanto eco tiene en los principales centros de cultura educativos universitarios en el Mundo, Así vemos en este número 15 su editorial Los Amigos de Alfonso Reyes debido a Germán Arciniegas, el distinguido escritor, periodista y conferencista colombiano Germán Arciniegas, continuando con fragmentos de correspondencia dirigidos a su directora Alicia Reyes, Aparecen, también, un ESTUDIO de Claude Fell, publicado en LE MONDE, traducción donde dice que "Alfonso Reyes fue el promotor de una "cultura" hispano-americana, abierta hacia lo universal". Del mismo diario francés se toma un trozo literario, donde Julio Cortazar, escritor latinoamericano, escribe: "Erasmo mexicano, viejo hermano Alfonso Reyes, muerto para siempre.' ¡Oh señor de las letras! en tu tiempo profundamente muerto". Sigue la columna llamada Presencia de Alfonso Reyes en que aparecen escritos de James Willis Robb, Juan Antonio Ayala y otros. Luego, una reseña del homenaje que El Colegio de México rindiera a su exdirector y fundador. Más adelante aparecen una serie de s~cciones, todas importantes y amenas, y cierra con Saudade alfonsina donde Jorge Luis Borges, otro gigante de las letras americanas, rinde homenaje a la memoria de nuestro ilustre paisano. Q Firman convenios culturales México y la Rep. de Francia ARIS.-Un convenio cultural franco-mexicano fue firmado aquí por el ministro de Educación de México, Agustín Yáñez y el ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Maurice Schumann. "Este tratado -dice el ministerio mexican~ concreta lo que ya venía reali · zándose prácticamente en el marco de las relaciones culturales de México y Francia. Para mí ha sido muy satisfactorio firmar hoy el convenio cultural". "Este convenio -añadió Agustín Yáñez- tiene por objeto principal impulsar las relaciones de la enseñanza de las lenguas, la investigación científica con asistencia recíproca, el intercambio de profesores, de libros, fihns y emisiones ra· diofónicas y televisadas, etc". Respecto del reconocimiento por Francia de los estudios franceses realizados en México, dijo el ministro que "estaba marcado como uno de los propósitos de convenio". La firma de este convenio, que venía negociándose desde 1964, tuvo lugar en el Quai D'Orsay con asistencia del embajador de México en París, Silvio Zavala, del director de Relaciones Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, Jesús Cabrera Muñoz Ledo, y del embajador de México ante la UNESCO, Manuel Alcalá. También asistieron el director general de Relaciones Culturales del ministerio de Relaciones Exteriores francés, Pierre Laurent, el director del protocolo, M. de la Tour Dupin, el ex agregado cultural en México, J ean Pradeau, el ministro plenipotenciario mexicano, J . Navarrete, el agregado cultura de México en París, Flavio Salamanca, la ministro consejero de la embajada de París, Jacqueline P • Don Eugenio Garza Sada es Socio Honorario de Sembradores de Amistad SOBRE LA MARCHA APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE EN NUEVO LEON • • • • • PRECURSORES DE LA NATACION. LOS LARRALDE Y LOS BELL. LA PILETA DEL CIRCULO. PRIMEROS TORNEOS. RICARDO SADA PAZ. Por Osear F. Castillón E N la desaparecida alberca llfonterrey convertida en Parque público durante la' administración municipal del Lic. Leopoldo González Sáenz, alentaron los precursores de la natac!ón y los clavados ornamentales a principios del siglo actual. La Casa de Baños, como le decían entonces tenÍl!_ además de la alberca, servicio de regade;a y bano ruso y turco. También unos departamentos ~hicos lamados "placeres" en donde numerosas senoras, señoritas y niñas aprendieron a nadar y p~acticaban 1~ natación encerradas, en aquellos an?s ~e morahdad y decoro victorianos, cuando habr1a sido pecado mortal el que una mujer se most~a~e al público en modesto traje de baño o en Bikim, como sucede ahora. Allá !n la primera década del siglo, en la alberca luc1an sus destrezas natatorias los numerosos alemanes que trabajaban en la casa Cram en la de Langstroth, en la de Holck en la cerv'ecería, con Guido Moebius y en algu~as de las principales industrias regiomontanas. ~.?s muchach~s Rivero, Zambrano, Madero, ~revmo, Garza Nieto, García Martínez iban diar1amente a chapotear en la Alberca durante los meses del verano. Nacho Saldaña se pasaba las horas nadando con cierta parsimonia y acariciando de vez en cuando ~o~ un mucho de ternura la superficie de agua clarisuna y. helada de ese legendario piélago, Don Tirso Garza, (Q. E. P. D.), regiomontano que fue pad~e de una fa_~i~ en Monterrey y que en aquella epoca de prmc1p1os del siglo era empleado de Gobierno, tenía una extraordinaria destreza ~ar~ "h,ac_er el muertito". En tal actitud permanec1a ~ovil flotan.do y daba la impresión de estar dormido. Sus amigos en señal de admiración por tal habilidad, acabaron aplicándole el apodo de "La Mojarra". . Luis (El Gordo) Rivero, también flotaba fácilmente y nadaba con cadencia elegante. . Gustavo W. Fernández y un hermano suyo a qmen le decían "Nino" eran buenísimos para dar "colazos " , e1erc1C10 . . . sa ldbl u a e que desgraciadamente se ha olvidado entre los émulos del "Tibio" Muñoz en la actualidad. Ernesto Gómez (a) "El Güero Calenturas" y Rómulo Salinas eran "más o menos" buenos clavadístas para su tiempo. Ernesto se tiraba al agua de cabeza y desde el segundo piso del edificio junto a la Alberca. Cuando vino a Monterrey Arturo García "Pajujo", personaje artístico que luego se quedó entre nosotros y murió siendo muy regiomontano fre. cuenta~a ese clásico balneario de aquellos :mos. Er,a la epoca del Teatro Zaragoza, que luego se quem? como castigo de Dios, según dijo el ilustre José K1pper, porque las hermanas Enriqueta y Dora Sancho y el actor José Soto tuvieron "el valor" de representar "La Ola Verde"' una zarzuelita dizque "muy co1ora d" a que ah ora por su gracejo infantil (SIGUE f.N LA PAGIN.~ JI ) EL CLUB SEMBRADORES de Amistad rindió plena reconocimiento o Don Eugenio Garzo Soda declarándolo socio honorario por su labor creativo, pero principalmente por sus esfuerzos realizados, en pro de la Educación Superior y la Culturo durante lo sesión de domos del 25 de Junio; el Arq. Ramón Lomodrid Presidente del Club entregó lo constancia seguramente muy bien merecido por Don Eugenio; quien reclamó poro sus colaboradores del Tecnológico de Monterrey el honroso señalamiento recibido. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . González Quintanilla, el agregado de prensa M. Macotela, y el de Francia en México, M. Sirol. JULIO 26 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XIX MORELOS 652 OTE. 1009 �2 VIDA UNIVERSITARIA ENTRADA EN MATERIA • 1 1 LIBROS DE LA UNIVERSIDAD Emma Rueda R. . AURA ALEJANDRO. Alianza para vivir, 1969, la. ed., 99 ' pags. ECOGEME los hilos que brillan con el sol, / túmbame la sarta de pájaros que canto,/ mete la mano hasta el fondo / en la caja de mis versos/ y sácame una flor para tu pelo, hermana./ R Estas no son palabras para tí,/ son cosas ciertas que invento/ para darle vuelo al universo. / Que siga bajando el sol a nuestra casa / para que podamos sonreírnos/ tú y Adán y Simón/ y lo que a mí me amanece/ cuando me pongo lírico perdido como siempre." Esta es la dedicatoria de Alianza para vivir. Alejandro Aura: siempre nuevo y siempre redivivo. Uno no puede menos que tumbar muros, urdir pájaros por cada flor pisada, indiferente, despiadados, en la diaria rutina sofocada. No se puede menos que esto. Porque Aura es vuelo y flora y sol. Sencillamente eso: VIDA. Alianza para vivir tiene el cuerpo, -toda ella es amorosa, inevitablemente corpórea y eterna- la esbeltez y hondura de una mujer recién vivida. Y también mancuerna, -hombre y canto- luz y días y días. Rescatando el cotidiano devenir a veces risueño y, muchas veces, risueños. Faena de poeta trashumante. Trotamundo de labios y locas corduras y sendas nostalgias y redes obsesivas. Alianza para vivir se prende intensamente al: " ... pequeño capulín,/ qué manera de hablar tienen tus ojos;¡ me platican historias deamor que no con~zco/ me pla · tican la rosa entera de los vientos;/ en el puro silencio me levantan, / me hago la cúpula más alta/ para tus ojos gregorianos." Para recogernos y dormir milagrosamente despiertos. Tranquilamente. Matices, cronología, memorias, puntos, azar andares ternura: mucha ternura, son los distintos puentes de Alian;a para vivir. Y si se quiere discurrir un poco, avanzar algo más; y si aún estamos vivos, creamos con Don José Gorostiza: el prestidigitador, el mago de circo, nos hacen creer que la aparienca de una manzana es realmente una manzana; pero el poeta -y esto es lo que hay en él de dios:- nos hará una auténtica manzana, que, tal vez, a nuestros OJOS, no tenga la aparienciade una manzana. ¡Pero volemos, vayamos bogando hasta el preciso muelle de la poesía' He aquí la barca O yate, -según se quiera viajar;- he aquí los remos, ¡he aquí las alas para empezar a volar!. Cortesla de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. Pavesse, Octavio Paz, Rosario Castellanos, etc. En razón a lo anterior no estamos del todo de acuerdo con el "condena o absuelve" de la contraportada. Precisamente la cultura del autor, su equilibrio entre información, lenguaje y razonamiento, le evitan la caída en el infierrro de los "juicios definitivos" a los que Alfonso Reyes conjuraba con mayor energía que a los duendes del lugar común o a los fuegos -y juegos- de Perogrullo. Conciencia comunicada con las obras y actos de la humanidad presente, García Ponce se enfrenta, bajo la luz de una tensión espiritual contenida, reflexiva, que teje la unidad y las correspondencias de su libro, a la significación última de la literatura y el pensamiento contemporáneo. En su estudio "Akutagawa y la literatura occidental", el poder interpretativo de García Ponce encuentra una revelación sobre el novelista japonés, tan entrañada y justa que, a su vez, adquiere va~ lor ubicador para la acción literaria del proyecto ensayista. "Es -nos dice- en el sentido más elogioso de la palabra, un escritor exquisito, un artista refinado, inteligente hasta la crueldad, dueño de una pasión ardientemente helada". A más de aproximarse a la acción de los valores de nuestra cultura, de comunicarnos íntimamente con la esencialidad estética, García Ponce nos entrega "el sentido" y destinos de ese misterio que llamamos "obra maestra" y que encontramos en las cumbres de "La Montaña Mágica" de Mann o en "La búsqueda del tiempo perdido" de Proust: "La vida se convierte en una pura representación; pero una representación significante, que no se pierde en la nada, sino que se recupera a través del arte. Es él entonces el que la dota de sentido y adquiere de este modo una categoría moral". Ejemplares, en los mejores c a m i n o s del término, para nuestra conducta filosófica y política, es decir, ideológica, resultan las meditaciones sobre Marcuse y Luckás. El agudo pensamiento crítico de G. P. denuncia gestos, incinera mitos y propone valor y juicio ponderados ante los problemas de la sociedad y el arte de nuestro tiempo. Iluminadora, t a m b i é n, la confesión con que el autor declara su condición de fe ante la obra: "el amor y el respeto son las constantes que me han llevado a examinar a todos los autores, las obras y los conflictos que trato en este grupo de ensayos". - "Homenaje y profanación", el signo que nombra al libro. Pedro Enriquez Ureña N lecturas Universitarias aparece Universidad y educación: prologada por Max Henríquez Ureña, hermano del autor. Obra atractiva, necesaria e interesante desde m u c h o s puntos de vista: La utopía de A m é r i c a; La Universidad; Las universidades como instituciones de Derecho Público. La influenci¡µle la Revolución en la vida intelectual de México; El descontento y la promesa; La lectura de las humanidades; C a m in os de nuestra historia literaria. "Si el espíritu ha triunfado en nuestra América, sobre la barbarie interior, no cabe temer que lo rinda la barbarie de afuera. Ensanchemos el campo espiritual: demos el alfabeto a todos los hombres: demos a cada uno de los instrumentos mejores para trabajar en bien de todos; esforcémonos por acercarnos a la justicia social y a la libertad verdadera. Avanc e m os, en fin," P. 54) , afirma Enríquez Ureña en Universidad y educación. Este libro ha sido proyectado -es uno de los diez volúmenes a ello destinados-, (para contribuir con estu- VIDA UNIVERSITARIA E o A aparecido, e di ta do por la Universidad Na. cional Autónoma de México, el libro con cuyo nombre encabezamos esta nota bibliográfica, que consta de cuatro Ensayos cuyos títulos y autores son: "La Crisis de la Democracia y el Estado Moderno", de Umberto Cerroni; "Crisis y Praxis Política", de Ljubomir Tadic; "Política y Ciencia Política", de Enrique Velasco !barra; y finalmente, "La ciencia política y el estudio de las Relaciones Internacionales". Este libro colectivo se endereza a dar cuenta de un hecho que suscita la atención de los estudiosos de. las disciplinas sociales: la crisis que se registra en la Ciencia de la Política, desde distintos planos de consideración y enfoque. Es un hecho del dominio común que la política como ejercicio del poder público y el juego de influencias que se dan en esa actividad, asume progresivamente una importancia preponderante, incisiva y dominante en los tiempos que corren. Si en la antigüedad helénica ella envolvía, pese a su importancia intrínseca, cierta actitud deportiva y hasta estética dentro de cuyos influjos los ciudadanos sosterúan sus ideas en el podium de la palabra bellamente cincelada y el di s cu r s o convincente aderezado en metáforas rociadas ·de ingenio y sutilezas dialécticas. Hoy la cosa pública y la política al uso se nos aparecen con una faz más fosca, menos amable, y sobre todo menos convencional y formulista; es que en ellas se nos H l-l0"1f>l2f5 t IDEAS estlcigano una inminente experi en c i a cultural y directa o concretamente humanística. La histora, como fuente; los canales sociales, los conductos; las peripecias del acontecer analítico y siempre la supervi · vencía del espíritu razonador y de gran equidad, figuran, asimismo en Universidad y educación. No sólo para el estudioso y amante de su tiempo, este tiempo nuestro, actual, sino para todos en general -toda mezcla de ideologías y de criterios, desde luego-, Universidad y educación se impone como primera necesidad aleccionante y/ o al debate. Como quiera que sea, Universidad y educación se impone. .1- ()E IJlJ(ST~O TIEMPO TONIO CASTRO lfA UNiv,;rsitari IN5UQGE OMBI\RDo TOl.éll,\ ARDO GUfRR MON TORR t10? U/III- TEMAS SOCIOLOGICOS I-IÍ~ €rsídaq .oAJdo 1vo. POLIT PU€ Alf EL DERECHO COMO REGULADOR DE LA SOCIEDAD Lic. Genaro Salinas Quiroga ad V€11.SI él /ODf~ ~ €l DI/Jil1ó (0~11.MPfS A LOS HOMBRl> ~ ú00€11.- A_ noi:ma jurídica debe satisfacer las nec~sidades y asp1rac1ones de los hombres; no debe su¡etarse servilmente a la fuerza de los hechos, pero tampoco debe distanciarse demaslado de la realidad. Debe ser escuela de orientación y de progreso, sobre todo de orden moral pero también debe llevar inscrito o grabado el sello de las' necesidades inmediatas y concretas del ser humano que en la medida de lo posible, debe plenamente satisfacer.' L Las revoluciones o movimientos políticos de un país los programas de los partidos políticos, llegan en última ~tanVISPO"'" D~ Alt805, S€ cia a configurar un nuevo orden jurídico que se estima más \JIDAO l)é SOS OBllGACIOUlS OC S.4U"-~ A justo. El maestro alemán Rodolfo Von lhering en su célebre tSAS /IJl<€1JSAS MJ,~0y estimulante libro "La lucha por el Denech~", afirma: "El R~S (10( "!004'1A ,'iDerecho supone necesariamente la antítesis: la lucha y la 1JtJJ é>J ABSOLUTO paz; la paz es el término del denecho, la lucha es el medio l)éSAl'PAOO. A-C·L· para alcanzarlo. En su origen, es una manifestación de fuerza que luego se reconoce legalmente. Pero es un error creer resan sobremanera, absorben que sólo en su nacimiento es combate: lo es siempre para hacerlo respetar, porque forma parte consubstancial de su nanuestra avidez agitada y tré- turaleza". mula porque también allí se desmadejan los cabos de nuesEl derecho supone un estado de organización social retro destino. ~do p~r _medio de un sistema legislativo, que los funcionaSi la práctica política es el rios pubhcos deben hacer cumplir. La legalidad o sea el estópico más importante que tricto cumplimiento de la Ley, es en México mu{ garantía pú,impone dominalmente su pre- blica individual consagrada en el artículo 14 de nuestra Carta cedencia, porque es descarna- Magna. damente vital y nos está próLa legislación de un país es un complejo proceso social xima o dentro de nosotros mismos en forma intrusiva, en el cual influye la tradición, el progreso las convicciones la ciencia que la explica y le morales, las ideas políticas, los intereses e'conómicos el esda sus fundamentos teoréti- píritu de justicia, y todos ellos, son ingredi($1.tes ~es. cos, no puede estar inmune a "Gracías al derecho, muchas personas pueden realizar sus implicaciones reales, indi- actos que serían incapaces de cumplir si tuvieran qué conferente a las mudanzas y pe- tar exclusivamente con sus propias naturales. Por ripecias de esa praxis contur- ejemplo, enviar dinero a países lejanos mediante un cheque badora y perentoria para el o una transferencia bancaria; un teniente domina sobre una presente y futuro del hombre c~mpa_ñía; un agente de tránsito dirige la circulación; el proy de la humanidad antes p1etano de un terreno lo es, aunque no esté materiahnente bien, la ciencia va enrique- asentado en él. En todos estos hechos, y en la innúmera mulciendo sus contenidos, adap- titud de otros similares, nos hallamos con actos humanos que tando su propia configuración producen determinados efectos, no por sí mismos sino en virsapiencial conforme avanzan tud de una organización jurídica" (1) cita del Maestro y dis· los conocimientos antropológi- tinguido sociólogo internacional Dr. Luis Recasens Siches tocos y sociales y se amplían mada de su sociología. ' inusitadamente las áreas de experiencia histórica y de obMediante la norma jurídica, se busca la realización, de servación actual. propósitos que el legislador estima convenientes en la comuHa de comprenderse que la nidad: Evitar delitos o infracciones de policía; establecer baciencia política no es discipli- rreras arancelarias a ciertas mercancías extranjeras que comna de invernadero, atenida al piten desventajosamente con las nuestras; que los funcionapuro ideal y a la constela- rios públicos cumplen con su deber mediante una Ley de Resción fija de los valores que la ponsabilidades; que los ciudadanos contribuyen para los gastrascienden, aposentada mue- tos públicos; que los jóvenes de 18 años participen en el Serllemente en cenáculos acadé- vicio Militar Nacional, etc. Sería imposible reseñar siquiera micos, en pura contemplación la gama infinita de conductas reglamentadas por los ordenaataráxica frente a un mundo mientos legales. que rebulle de inquietudes y Las necesidades sociales, siempre cambiantes, exigen inplantea en categórico ademán, reivindicaciones sustan- dispensablemente, una satisfacción oportuna y adecuada por tivas orientadas hacia una vi- lo que el contenido histórico del derecho, varía en el ti;mpo da más plena para el prota- y en el espacio. Hay un derecho mexicano, como lo hay en gonista de la historia y crea- otras naciones, a pesar de que la justicia y el bien común dor de la cultura: el hombre son esencias universales y perennes. Es que hay una culconcreto, enclavado en su tura mexicana, como lo hay de otros países, debido a que el circunstancia y en posesión temperamento o idiosincracia e intuición valorativa de los de sus atributos inalienables. hombres en las diferentes colectividades y épocas históricas. Por ejemplo: la concepción artístiu que tuvo el egipcio en Y si la humandad está in- la Edad Antigua, no es igual que la del gr,iego en la misma mersa en una situación críti- época histórica y mucho menos de la del hombre medioeval ca total es porque previa- o del moderno, aunque la belleza como cualidad abstracta mente la crisis se abrió paso sea igual para todos y ajenas al espacio y al tiempo. a través de las complicadas estructuras de la política; o (1).-Nota bibliográfica. bien pueden explicarse las cosas al revés, diciendo que la crisis total que nos comprime con sus tentáculos de ciales es el tema central de lo que deja a cada quien pavana espectación es la que se este libro, desenvuelto con ra explican:e con su propio revierte en la política y la agudo sentido h;stórico y re- criterio, las profundas motideterminada con sus tintes ceptividad teórica, por los au- vaciones que determinan ese sombríos y negativos. tores de los Ensayos que lo fenómeno sobreco g e d o r de La dimensión de la cns1s, integran. Libro doblemente nuestro tiempo: la crisis. en sus aspectos políticos y so- actual por lo que afirma y por IJAIJUS, ~, 1.J"A 1-,qUé Pd• 012t ().!J. van la propia existencia y los modos posibles de plasmar nuestro destino individual y social. La muda verdad es que dependemos cada vez más de la política; nuestra vida entera está traspasada por num~osos hilos que, manejados desde los centros de poder determinan el sentido de n u e s t r o desenvolvimiento, afianzan nuestro bienestar o d e c re ta n inexorablemente nuestra desventura. Si antaño se miraba a la política desde fuera, como a un coto hermético para quienes no participaran en ella, hogaño la política y su complicada red de presencias las tenemos dentro, las respiramos, las recibimos por ósmosis por todos los poros de nuestra periferia espiritual. No sólo dependemos y nos hallamos conectados respecto de la política nacional; las relaciones internacionales también nos incumben, nos inte- Raleig~ diantes de escuelas y facultades profesionales), al enfrentamiento de cierta problemática humana a niveles universitarios. Pero sobre todo, a la altura del hombre. El "hombre ilustrado" y, también, el hombre de todos los días La lectura, el conocimiento de Universidad y educación, se hace verdaderamente imperscindible tanto por su valiosa aportación en sí misma, cuanto por todo lo que sustenta y, en muchos de los casos, aclara. Cada uno de los conceptos aquí vertidos, tienen el peso y lo definitivo dR la juiciosa, razonada y no sectaria, imparcialidad. Destacándose en todo momento, 3 LA CIENCIA POLITICA CONTEMPORANEA 1 Por Lucio Mernes Por Raúl Cáceres Carenzo ... Un retrato ligero, vivaz, sumario pero certero, acuña la imagen literaria de García Ponce en la contraportada de este libro: "De sagaz inteligencia de sabuesa precocidad para el fenómeno estético, ningún género literario -cultura en general- le es ajeno. Inquietud sin freno igual monta en letra obras de teatro, vitaliza cuento o escenifica novela, que enjuicia, juzga, condl!na o absuelve a Styron, Proust, Rilke, Pavesse, Mann, Eliot, Borges, Azorín, Luckás, Akutagawa, Dante, Von Dorerer, etc." El anónimo comentarista añade que se trata de un "libro muy personal, muy garciaponcesco por lo mismo, por estar en estrechez -como su autor - en lo más auténtico y sobresaliente de la generación contemporánea". (Entrada en Materia. Juan García Ponce. UNAM. 332 pp., diciembre 1968). La presencia de este libro, cuya dificultad y riesgo asume por completo el autor, y sobre los que hace triunfar la lucidez, la penetración crítica tan reflexiva como sensible, erige una consagración al verano de la inteligencia, otorgando al ensayo, a la crítica, su condición contemporánea en forma y obra de creación ("tan personal como la ficción o la poesía") como ya nos lo han mostrado los estudios estéticos de Sartre, Eliot, 26 de Julio de 1970 26 de Julio de 1970 fuerzas �4 VIDA UNIVERSITARIA E EL PINTOR R0BERTO M0 NTENEGRO 1 1 Por Gerardo Gómez STA selección de composiciones de Juan D. T e r e e r o comprende piezas tornadas de la producción de este notable músico tamaulipeco. El maestro Tercero representa dos de las corrientes tradicionales más fuertes habidas en México: música sacra y música operística, ambas están representadas en este libro, que no sólo contiene partituras para ejecución acapella, sino con acompañamiento diversos. "El Fantasma", sobre un poema de Salvador Díaz Mirón, tiene una distribución altamente polífonica: ocho voces. En cambio, Ave María, pieza que se remite a la simplicidad del canto cristiano antiguo, requiere solo tres voves. A 1g u n o s corales van acompañados de órgano. Los nombres de Gabriela Mistral y Manee] Gutiérrez Nájera informan la inspiración del músico. Se trata, en suma, de un libro para hacer sonar algunas obras de Tercero, se adaptan perfectamente a distribuciones corales para infantes o adultos, y también para grupos mixtos; unas piezas son solamente para grupos profesionales; otras, pueden ser entonadas por un coro escolar. Presentado con una elegante portada, sujetas a las hojas con espiral de plástico, resulta manuable, práctico y bello; el papel y la finura de su impresión le dan además, gran valor tipográfico. PASTELERIA MONTERREY 1 5 L torno décimo de la Colección de Arte de la UN AM está dedicado a la obra del pintor mexicano Roberto Montenegro. El ensayo introductorio y la selección de las 124 ilustraciones pertenecen al conocido crítico de arte J ustino Fernández, quien, desde hace varias décadas, se ha dedicado, con pasión y rigor, al estudio y dilucidación de la estética mexicana, tanto precolombina como colonial y contemporánea. La Universidad Nací o na 1 Autónoma de México ha venido realizando una meritoria labor de divulgación con esta importante colección de arte en donde se han publicado numerosos estudios. Entre ellos destacan el que Paul Westhein le dedicó a la escultura del México antiguo; el de Pedro Rojas sobre Tonantzintla; el de J. J. Crespo de la Serna sobre pintores y escultores italianos de los siglos XIII, XIV y XV; el de Samuel Ramos sobre Diego Rivera; el de Raúl Flores Guerrero sobre 5 pintores mexicanos; el de Octavio Paz sobre Rufino Tamayo; el de Margarita Nelken sobre Carlos Orozco Romero; el de Raquel Tibol sobre David Alfa- E ro Siqueiros; el de Margarita Nelken sobre Carlos Mérida; el de Rubén Bonifaz Nuño sobre Ricardo Martínez; el de Luis Cai·doza y Aragón s~bre Guadalupe Posada, etcetera. Volvamos a Roberto Montenegro. Si bien este pintor (nacido el 19 de febrero de 1886 en la ciudad de Guadalajara) no goza del merecido renombre de 1o s g r a n d e s plásticos de la pintura mexicana contemporánea, su obra no ha carecido de méritos a través de más de medio siglo de cultivo ininterrumpido. Como lo señala J ustino Fernández, ya en 1904 ingresa Montenegro a la Escuela Nacional de Bellas Artes (antigua Academia de San Carlos), primero, para estudiar arquitectura, arte que luego abandona atraído por la pintura, que llegará a ser su profesión de toda la vida. Un año después (1905) obtiene una beca, junto con Diego Rivera, y marcha a Europa; se las da don Justo Sierra, en ese entonces secretario de Educación. Desde esa época inicial, ya Montenegro se apartaba de los conceptos clásicos en la pintura. Primero estuvo en París y luego en Madrid. Con Baroja aprende el arte del grabado. En 1908, ya instalado en París, asiste al desarrollo del impresionismo y del post-impresionismo, con Gau g u i n, Van Gogh y Cézanne; • a las tentativas de Les fauves, en donde sobresalía Matisse. En esa época ya Picasso había creado su famoso cuadro Les demoíselles d'Avignon. Sin embarazo (siempre confrontando el texto de JF), Montenegro prefería entregar al estudio de las maravillas ya consagradas del Louvre. Luego, estudios en la Academia Coralozzi. Conoce a Juan Gris, a Picasso, etcétera. En 1909, viaja a Italia. A grandes rasgos, J ustino Fernández narra, en su estudio, las principales actividades del pintor Roberto Montenegro en la Europa anterior a la Primera Guerra Mundial; en 1910, en París, publica un album, prologado por Henri de Regneir; después del 14, iniciada la contienda, se refugia en Mallorca. En esa época se dedica a pintar pequeños paisajes; en 1917, en Barcelona ilustra La lámpara de Aladino; en 1920, regresa a México, cerrándose, así, la primera época de su vida. Bacon Duarte Prado I A Escuela Nacional de Economía editará la obra Un modelo de política económica para México por Ifigenia M. de Navavarrete, David !barra Muñoz, Pedro Reyes Ortega y otros. Constituye un esquema de la problemática nac ion a I que abarca la solución al creciente problema de la oferta de mano de obra. El estudio ha sido realizado conforme a las mejores técnicas de investigación y las corrientes más modernas de pensamiento en la materia. Explicita los problemas culturales de nuestro país y constituye un nuevo enfoque conforme a nuestras propias realidades. Reúne características que lo hacen valioso. Osear Uribe Villegas, teniendo como Depend e n e i a edtiora al Instituto de Investigaciones Sociales publicará Mapas de monolinguismo y bilinguismo de los indígenas de México en 1960. Contiene tabulaciones y mapas correspondientes a la distribución de los indígenas monolingues y bilingues de México. Es un estudio valioso para el estudio de las posibilidades de castellanización de Jos indígenas mexicanos. Los fundamentos de la aritmética. Función y concepto. Sobre conceptos y objetos. L Hidalgo Pte. 2722 *** ' • • • • Gr6fic1:1 Tomada de "COCA-COLA" Mundial Ir""\ OR qué será que estas dos bailarinas rusas, ..., miembros del Ballet Moisseiev, de Moscú, se deleitan con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será .. ~ ? Por Agustín Basave Fernández del Valle ¿Qué es una función? por G. Frege, que traduce Hugo Padilla y que pertenecerá a la Colección Filosofía Contemporánea. Antología. Será una obra del Instituto de Investigaciones Filosóficas que publicará dentro de algún tiempo la Dirección General de Publicaciones. Manual del Contador, To~o II, por varios autores, sera la obra que complementará el Tomo I recientemente editado por la Universidad. Se refiere a planeación y control de procedimientos de au- 1 Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c, NUEVO,S LIBROS UNIVERSITARIOS *** EL FONDO BIZANTINO DE RUSIA 1 Por Marcelo Rodríguez Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 ¿POR QUE SERA VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE DIEZ OBRAS CORALES Diez Obras Corales. Juan D. Tercero. Ediciones de la Escuela Nacional de Música. Dirección General de Pu blicaciones. UNAM. 1968. 26 de Julio de 1970 26 de Julio de 1970 ditoría, Los papeles de trabajo, Confianza en el control interno, Principios de contabilidad y su aplicación Presentación de los estados financieros, Formulación del informe, Problemas particulares . de algunos negocios, (Supmmdo por referirse a impuestos de E. U. A.), Desarrollo de los sistemas de contabilidad, Contabilidad y control de costos, Investigaciones especiales y El Contador Público como consultor de negocios. CHA, si quieres, a la Naturaleza con la horca, pero ella siempre volverá" (Natura expellas !urca t~en usque recurre!), dice Horacio. Ru'. sia presume haber realizado un corte total con el pasado, al menos en la mayor parte de las cosas que cuentan. Pero no es tan fácil repudiar la propia herencia. El pasado sabe colarse dísimuladamente. No escasean los ejemplos. Durante mil años, aproximadamente Rusia ha pertenecido a la civilización bi'. zantina, descendiente, como la nuestra de la civilización grecorromana. La fami'. lía bizantina ha resístido siempre con extraordinario vigor, al intento de dominación por parte de nuestro mundo occidental. Para salvarse de ser conquistados por Occidente han tenido que hacerse dueños de nuestra técnica. Pedro el Grande y los Bolcheviques han cumplido este "tour de force" ¿Se puede adoptar una civilización ajena parcialmente sin ser arrastrado, paso a paso, a una adopción total? He aquí la cuestión. Los rusos se consideran perpetuas víctimas de la Civilización Occidental. Acaso no les falta razón, en una perspectiva histórica más amplia. Los triunfos rusos contra Suecia y Polonia fueron contraofensivas. A fines del siglo X, los rusos abrazaron el crístianísmo ortodoxo oriental del mundo bizantino. Después de la captura d!l Constantinopla por los turcos, el principado de Moscú se apropió de la herencia bizantina que recogió de los griegos. La Iglesia ortodoxa rusa llegó a ser de facto la más importante de las iglesias ortodoxas. Era la única que gozaba del apoyo de un Estado soberano. Pronto se abre paso al mesianismo ruso. El monje Teófilo de Pskov se dirige al gran duque Basilio m de Moscú en términos que no dejan lugar a dudas: "La Iglesia de la antigua Roma cayó por causa de su herejía; las puertas de la Segunda Roma, Constantinopla, han sido abatidas por las hachas de los turcos infieles; pero la Iglesia de Moscú, la Iglesia de la nueva Roma, brilla más resplandeciente que el sol en todo el universo . . . Dos Romas han caído, pero la Tercera se mantiene firme; y no puede haber una Cuarta". Los Herederos de la Promesa no son los occidentales, sino los rusos. En consecuencia, serán los dueños del futuro. Tal es, por lo menos, la creencia bizantina de los rusos. "Cuando Bizancio y Occidente están en desacuerdo, Bizancio siempre tiene razón -apunta A. J. Toyn- U o E XXI LAS ISLAS PEDAGOGICAS Por Manuel Blanco bee-- y Occidente se equivoca siempre" (La civiliz:-ción_ puesta a prueba", pág. 160, Emece Editores, S. A.). &ta actitud, que los rusos recogieron de los griegos bizantinos, continúa con el actual régimen comunista de la U. R. S. S. Tanto para el marxista ruso como para el cristiano ortodoxo ruso y el eslavófilo ruso, Rusia es la "Santa Rusia". El resto del mundo es uniformemente herético corrompido y decadente. Toynbee com'.enta irónicamente: "Un credo que permite al pueblo ruso conservar intacta esa tradicional condenación rusa de Occidente, mientras sirve a la vez al gobierno ruso como medio para industrializar a su país a fin de salvarlo de ser conquistado por un Occidente ya industrializado es uno de esos providencialmente adecu'ados dones de los dioses que caen naturalmente en el regazo del Pueblo Elegido" (lbid., p. 161). El genn.en de la creencia de tener siempre razón brotó por primera vez en las almas de los griegos humillados por el Imperio Romano. Los cristianos ortodoxos griegos de la Edad Media prefirieron el yugo de los turcos musulmanes que la dominación de sus correligionarios occidentales císmáticos. "Preferían ver en Constantinopla el turbante de Mahoma antes que la tiara papal o un capelo cardenalicio". Constantinopla bizantina no pudo perdurar. Moscú bizantino en cambio, ha sobrevivido por la institución bizantina del Estado totalitario. La iglesia ortodoxa oriental cayó bajo la sujeción del Estado. Tal como el caso de Inglaterra, aunque Toynbee no hable de este caso. El cristianismo occidental romano, en cambio, defendió su libertad al precio de proscripciones y persecuciones. Rusia prosigue la tradición del mundo pagano grecorromano. La religión, en ese mundo, formaba parte muy íntima de la vida pública secular. El Estado totalitario bizantino tuvo, en el Ducado de Moscú, un laboratorio para su experimento político. "En este Estado totalitario bizantino, la Iglesia tanto puede ser cristiana como marxista, con tal de que acepte ser un instrumento del gobierno secular. La disputa entre Trotsky que quería hacer de la Unión Soviética un instrumento para promover la causa de la revolución comunista mundial y Sta• ]in que quería hacer del comunísmo un instrumento para promover los intereses de la Unión Soviética, es la vieja dísputa que hizo batallar alguna vez a San Juan Crisóstomo con la emperatriz Eudoxia y {SIGUE EN LA PAGINA 8) E cu~do en cuando el hombre, presa de su propio infortumo, de su nnpotenc1a para dominar el medio bus. ca un escape a sus frustraciones y a su desencan'.to en la vida que ha debido sobrellevar casi siempre con amarguras: se trata, claro, de una evasión de la realidad y de un consuelo idílico. Esto no es nuevo porque en cada etapa de su. existencia el hombre se ha presentado la disyuntiva inevitable entre la decisión y el miedo. D , Moro, C_ampan~lla, Fourier, Owen, Saint Simon: la utoP.•~ es al nusmo tiempo un escape debido a la incomprens10n de los procesos reales y una búsqueda ardiente decidida Pº; mej?r_ar la existencia del hombre. Y en nuestro~ días ese ~an utopico no nos es extraño, porque frente a la conciencia nueva que surge, al cúmulo de ideas que tienden a transf?rmar la _vida y hacerla más placentera, de un modo científico, el mvel com~rensivo, que siempre es un proceso, algo qu~ nace Y se está haciendo, nunca es uniforme: la visión optimista .y el enfoque escéptico se dan la mano, y los dos, el talmudismo y el apresuranuento conducen invariablemente al_ enfrentamiento estéril con .la' realidad que se trata de evadir o transformar. Así sucede en el terreno de la pedaggoía con el alentador proyecto de A. S. Neill (Summerhill, FCE México 1970), porque pretender la erección de una isla a 'la mitad de un océano que no está formada de abstraciones sino de hechos concreto~, de hombres concretos, clases sociales, rel~c1ones produ_ctivas, todo un sistema socioecopolítico, no es smo u!1 vano. miento que, en el mejor de los casos, proporc10nara experiencias valiosas y resultados parciales de cierta utilidad. . La escuela de Summerhill, fundada ya hace cosa de medio siglo,. \uvo co11:_o principal motivación experimentar con la educacion del nrno a parl;ir del concepto de que es posible y deseable la autorregulac10n, de que el niño por sí mismo puede educarse, adquirir una sólida formación y al mismo tiempo convertirse en una persona apta para vivir en el mundo Y ser feliz. Sin embargo, alguien señalaba la terrible real)dad: Summerhill no ha producido hasta ah@ra sino seres felices dentro de su propia enajenación: educado el niño en un concepto super individualista de la existencia mutilada desde el principio de su educación, enclaustrado 'en un universo completamente ajeno al mundo real el resultado sólo podía ser el de una nueva frustración. ' Porque el hombre no puede ser educativo para conforma7se, solamente p~ra adaptarse andando el tiempo a una sociedad que parado¡icamente se dijo rechazar· los males de la sociedad no residen en el hecho de que los 'hombres sean malos o sean bondadosos, sino en las estructuras materiales y mentales y en las relaciones que los hombres establecen a partir de ellas .. Si, todo pudiera arreglarse en la forma que una vez lo escribio Bertrand Russel, hace tiempo que viviríamos en un mundo placentero. Por eso es que mientras no se produce un camb:o substancial en nuestras s~ciedades que sea capaz de revisar radical, socialmente, toda la escala de valores sobre la que ha venido sustentándose el proceso de la enseñanza, es necesario plantearse la reforma educativa a fin de hacer concordar las necesidades del desarrollo con los sistemas y planes educativos. Entender ésto dialécticamente ' ' ' es ya rechazar 1a utopia. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha EL DR. ROGELIO DIAZ Guerrero, continuó con su conferencio el ciclo que sobre Psicología abriera la UNAM o través de la Jefatura de Distribución de Libros Universitarios en Insurgentes 299 de la Capital, 1 �6 1:-E_L_M_U_N_D_o_ · _D_E_L_o_s_L_I_B_R_o_s-il ~~-EVE XTRAORDINARIO por todos conceptos, es el nuevo tomo 1a n z ad o por las prensas del Instituto de Investigaciones Históricas de b UNAM, dedicado en su totalidad al estudio de las antiguas culturas mexicanas y en especial del mundo náhuatl. El tomo, denominado "Estudios de cultura náhuatl", obra monumental producto de acuciosa investigación de eruditos especialistas en la materia, es de interés no solo para los estudiosos del peculiar mundo indígena, sino también para el lector común y corriente interesado en conocer los orígenes de las lenguas, las costumbres, la historia, de diversas regiones del país. Además del sentido hondamente científico de este es- E tudio, se aprecia el amplio crilerio con que se abordaron los distintos temas, expuestos con lenguaje sencillo, de manera que puede ser asimilado por todos los lectores, aun los no avezados en estos disciplinas. Para el efecto, se agruparon trabajos de tanta relevancia como los de Miguel León - Portilla, Roh...orto Moreno, Alfredo López Austin, Víctor M. Castillo Ferreras, Josefina García Quintanar, César Lizardi Ramos, Anton:o García de León, Fernando Horcasitas y Pedro Carrasco y de los extranjeros Rudolf A. M. van Zantwijk, Georges Baudot y James Robert Moriarty. La sola enumeración de los temas abarcados por el contenido de este libro, todos extractadoo de fuentes documentales, es elocuente por su ~?,~!!~d~~~o~!GLO XX UEVE hombres del ~iglo XX es e~ título d~ u~o de los últimos libros publicados por Alianza Editorial (Madrid, 1969) . C. P. Snow, el autor, es ampliamente conocido como novelista y autor de ensayos histórico-políticoo; también ha sido profesor de física y asesor de la administración pública en su país de origen: Inglaterra. El libro consta de nueve breves ensayos biográficos (alrededor de 30 páginas cada uno) que se refieren a hombres que han hecho importantes aportaciones a la ciencia, las letras y la política de nuestro siglo. Tales: Rutherford, uno de los más grandes físicos experimentales de nuestra era; G. H. Hardy un matemático excepcional; Albert Einstein; H. G. Wells;' el poeta Robert Frost; Winston Churchill; Lloyd George; Dag Hammarskjold, que fuera secretario general de las Naciones Unidas; y José Stalin. Una de las virtudes de estos ensayos (que más bien debieran denominarse impresiones personales, como lo pide el propio Snow) es la casi total ausencia de tenninología y apreciaciones técnicas, que hubiesen convertido el volumen en un manual de referencias para especialistas. Esto, sin embargo, no significa que Nueve hombres del siglo XX sea un libro simplón y sin médula, sino, por el contrario (ya que Snow es en realidad un hombre muy bien preparado en las esferas en que se movieron sus personajes), que la médula, la esencia vital, la psicología de esos hombres, se nos entregan clara y sencillamente, prescindiendo de las acotaciones técnicas, excepto en los casos en que se hacen indispensables. Los nueve ensayos reunidos en este volumen no son una mera recopilación. Están estrechamente ligados en un todo estructural, para el cual sirven de hilo conductor las analogías y contrastes que se dan entre los diversos personajes que se t:-studian. G. H. Hardy, por ejemplo, uno de los personajes favoritos de Snow, con quien trabó íntimo conocimiento, está presente a través de todo el volumen. En diversas partes se comparan las facetas de su carácter con las de otros biografiados, se citan sus opiniones, o se enlaza su recuerdo al de cualquiera de los otros. Quizá por esto (y por el recíproco afecto que cultivaron Snow y Hardy) es el ensayo sobre el matemático el que se lee con más placer. Pero los otros ensayos son también muy interesantes y en nada desmerecen. Así, hallamos un Rutherford que encontraba el supremo goce en la creación (no hay que olvidar, amigos literatos, que la obra científica también es una obra de creación) y en los honores que ésta le proporcionaba. Vemos a Hardy, tan interesado en el cricket como en las matemáticas. Conocemos a un Wells obsesionado con la idea de ser honrado con el título científico de miembro de Royal Society. Encontramos a Einstein, ese viejecito de rostro tan conocido e ideas tan ignoradas, que mereció de Hardy la calificación de bueno, amable y sabio. Topamos con el retrato de Lloyd George, el viejo político atraído siempre por la maquinación y el juego de poder. Se nos muestra un Churchill que, a pesar de todo lo que puede decirse en su contra, prodigaba sus dones: valor, ingenio, gallardía, lealtad. Robert Frost, el poeta norteamericano que hasta el último día de su vida esperó en vano el premio Nobel, nos es presentado con sus imposturas y su profunda pasión artística. Hammarskjold y su inmensa espiritualidad nos son dados a través de su diario y de la imagen que de él retuvo Snow. Y Stalin, el tantas veces admirado o maldecido, el hombre que "recibió una Rusia que trabajaba con el arado de madera y la dejó equipada con pilas atómicas", comparece ante nosotros despojado de aureolas y leyendas; tal como fue: tenaz, indómito, inteligente, y también cruel, tenebroso, acosado por la parancia. N Por Armando Trujillo Núñez trascendencia: "El universo de lo sobrenatural entre los náhuas de Papajan, Ver.", por Antonio García de León; "Los calendarios prehispánicos de Alfonso Caso", por César Lizardi Ramos; "La estructura gubernamental del Estado de Tlacupan (14301520", por Rudolf A. M. van Zantwijk; "El baño ritual entre los náhuas según el Códice Florentino", por J osfe¡na García Quintana; y el extraordinario "De las enfermedades del cuerpo humano y de las medicinas contra ellas", por Alfredo López Austin, que expone los conocimientoo médicos de los indígenas náhuas y sus extraños métodos curativos que abarcan desde la utilización de productos botánicos hasta los zoológicos. La exquisita cerveza C-A.llT-A BLANC-A le ofrece el envase más completo. @(Wílu~~TAroN el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! 26 de Julio de 1970 26 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA o VIDA UNIVERSITARIA LA EVOLUCION HISTORICA DEL LAS HAZANAS DEL INCOMPARABLE DESARROLLO INDUSTRIAL DE MEXICO MULA NASRUDIN (1867-1910) II PARTE EXICO al inicio de la República Restaurada se enfrentó a dos tareas principales: Por una parte, iniciar un crecimiento económico, por la otra, consolidar nuestra personalidad nacional. Ahora bien, todo desarrollo económcio exige una constante corriente de inversiones y éstas, a su vez, sólo pueden generarse de tres fuentes: El ahorro interno, los préstamos internacionales y los capitales extranjeros. El ahorro interno era insuficiente debido a más de medio siglo de luchas internas y dos invasiones extranjeras; esta situación no pennitía seguridad a los capitalistas nacionales. Los préstamos internacionales se encontraban fuera de nuestro alcance, debido en gran parte, a que todos los gobiernos anteriores de Lerdo de Tejada habían pedido préstamos a otros países y en esa época se debía grandes cantidades en el extranjero y la Nueva República no representaba por el momento ninguna seguridad de sobrevivir. Así pues, la salida lógica era facilitar, fomentar y sobre todo asegurar las inversiones exteriores; esta política económica fue iniciada tácitamente por el Presidente Lerdo y continuada en el régimen de Díaz. Poco a poco, los inversionistas extranjeros, especialmente Norteameri c a n os, llegaron a este país invirtiendo sus capitales en explotación de materias primas renovables y no renovables, junto con ellos llegó el fem>carril que les permitió tener una vía segura y rápida para sustraer los productos nacionales y así la máquina de vapor empezó a sustituir a las mulas, los caballos y las diligencias de las veredas de la nación. El crecimiento de las líneas férreas fue asombroso: En 1866 el país contaba sólo con 617 kilómetros, pero " .. . el 16 de septiembre de 1910, el Centenario de la Independencia, era de 24,559 de los cuales, 4,840 correspondían a pequeñas lí- M ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". • • • • • es Cerveza Mexicana... Gócela ! Tel. 53-87-50 Garza, N. L. limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. 101 (SIGUE EN LA PAGINA 8) Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: FABRICANTES DE: San Nicolás de neas de carácter local, construidas por concesiones de los Estados. Así pues, la longitud real de los Ferrocarriles Mexicanos construidos y administrados bajo concesiones de la Federación era de 19,719 kilómetros, de los que el Gobierno poseía o controlaba cerca de 14,000 kilómetros . .. " (1). Aparte de ser el ferrocarril un instrumento vital que acompañó ~n el Siglo XIX- a los inversionistas extranjeros; trajo consigo múltiples beneficios técnicos, políticos y sociales que unidos y entremezclados crearon un ambiente propicio para la industrialización nacional. Políticamente el ferrocarril facilitó la destrucción del regionalismo y permitió el surgimiento de una paz, ya que " ...los Poderes de la Federación no necesitan contar previamente con la venia de los generales prestigiosos, ni con la de los gobernadores de los Estados, hállanse éstos cerca o lejos del centro y sean o no relativamente poblados y ricos, porque el gobierno de la República puede, merced a los ferrocarriles, hacer sentir su autoridad y su fuerza hasta los más lejanos confines del territorio mexicano y reprimir cualquier asomo de perturbación o de revuelta en menos días que meses antes necesarios para alcanzar el mismo fin".(2). Socialmente pennitió ~n gran parte, sin olvidar otros factores- el surgimiento y el fortalecimiento de una burguesía nacional; debido a que " ...la máquina de vapor ha traído beneficios indescriptibles para la nación... entre los más destacados es el de traer nuevas ideas y nuevos métodos de explotación de recursos naturales que ha pennitido el surgimiento de mexicanos emprendedores y responsables que ahora invierten en el campo y en la industrialización que es la única base que logra utilizar los recursos y multiplicar los valores que traerán beneficios para nuestro pueblo". (3). En estas básicas que hoy consideramos La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier • to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas O.G.N.86-!955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. HAARMANN & R·EIMER DE MEXICO, S. A. Apdo. Postal 1292 Por Juan Cervera Lic. Andrés Montemayor Hernández Centro de Investigaciones Económicas de la U.N.L, Ave. República Mexicana No. 200 No es como los demás .. . porque solo "QUITA.Quitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ••• 1basta con 7 . COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. VARILLA CORRUGADA ALTA RESISTENCIA UIEN es Mulá Nasrudín? A veces es un tonto, otras, un sabio. Y es cortesano, mendigo, médico, juez, maestro. Sí; resulta indefinible. Algunos dicen que fue un héroe popular de orgen medieval; otros que refieren que era un bromista oriental o muchos bromistas que se reunieron bajo el tal nombre. Lo cierto es que Mulá Nasrudín se creó como el personaje central de un sinnúmero de chistes siempre con doble fondo para uso de la enseñanza Sufi an~ . escuela de filosofía' cuyas raíces pueden encontrarse' en tigua el Medio Este. Desde entonces la figura de Mulá ha aparecido por muchas partes, y hasta con diferentes nombres. En Rusia, por ejemplo, se le transformó en un héroe del pueblo y hasta ha actuado en una película. En Turquía renace ilustrando un folleto editado por las autoridades ofic:ales de turismo. Y así en todo Egipto, Siria, Persia Asia Central Pakistán e India Nasrudín. ' ' Ahora Mulá Nasrudín llega a nosotros, editado por Kalendar, en Argentina y traducido del inglés. Llega Nasrudín y una serie de sus sabrosas, ingeniosas y sapientes narraciones. Avaladas por una firma muy conocida ya en Europa: la de Idries Shah, residente en Londres. Shah es una autoridad en la materia. Nacido en la India en 1924, su familia es afganistana y desciende directamente del profeta Mahoma Shah, naturalmente, crece al calor de la sabiduría derviche y fue educado en la escuela que estableció su abuelo, Nawwab de Sardhana y Kan de Panghman. Posee un conocimiento pro• fundo del persa y del árabe clásico y conoce todas las formas de entrenamiento psicológico Sufi. A más viajado por muchos países del Medio Oriente, Asia Central y Sudamérica. Europa es cosa suya. Allí vive y el inglés es su lengua de cada día. Shah ha cooperado con Richard Williams en las películas "La prueba dérmica" y "Tabernas y playas". Traer el espíritu de Nasrudín a nosotros no le ha sido muy difícil. Y aquí lo tenemos, sin intervención de intermediarios u orientalistas que van más a la letra que al espíritu. Podemos decir que ahora sí tenemos ocasión de conocer el humor de Nasrudín. Decimos esto porque ya en 1896, la señora Ewing nos dio una versión de él no muy satisfactoria. Las histori~ que Shah nos ofrece pasan de cien y todas ellas están ilustradas con dibujos de Williams que reflejan el alma de las mismas. De Nasrudín, en Occidente, tenemos mucho que aprender. Su sentido de la vida es más serio de lo que a simple vista parece y cada historia es en sí una lección profunda. Nasrudín, como jugando, nos descubre realidades que teniéndolas ante las narices apenas si nos habíamos percatado de ellas. Su conocimiento procede directamente de fuentes Sufís. Nasrudín es un maestro; un gran maestro disfrácese de lo que se disfrazare. A veces es duro durís~o y hasta chocante. Pero, como decían gentes de aye~, para ap:ender no hay nada mejor que un garrotazo a tiempo. Nasrudín nos los da sin miramientos. Quiere zarandearnos; pues sabe que la mayor parte de los hombres estamos dormidos y él está empeñado e1;1 hacernos despertar. A primera lectura, el libro parece un libro chusco, pero adentrado en él se descubren perfiles y facetas que nada tienen de chuscas. Es pues muy interesante esta literatura "popular" que nos ll;ga d~ Oriente. Estamos acostumbrados a una literatura muy distinta a algo así, como ya se ha dicho de "el arte por el arte". Aquí vemos que el arte está al servicio de algo superior: el hombre, su manera de entrar en contacto con la realidad y salir de las cuevas de la fantasía. Nasrudín, este Mulá, es muy sano y es muy necesario aquí, y ahora en que tantos juegan a la gallina ciega con las palabras para no decir nada o para decir cuatro mocosadas baldías. No es fácil escribir historias como las de Nasrudín, pero, por lo menos, sería muy interesante intentarlo, decir cosas que valgan la pena y no perder la tinta y el papel en enredar garabatos sin pies ni cabeza. Q �26 de Julio de 1970 26 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 TRAYECTORIA DE TOYNBEE TORRI EL CLASICO EL FONDO BIZANTINO DE RUSIA 1 (VIENE DE LA PAGINA 5) a San Teodoro Estudita con el emperador Constantino VI" Opus cit., pág. 169). No sabemos que consecuencia vaya a te.ner esa herencia bizantina de Rusia, Hasta ahora no parece querer ocupar su lugar en un mundo occidental. Más bien parece intentar edificar un contramundo antioccidental propio. En todo caso, "bajo la Hoz y el Martillo como bajo la Cruz, Rusia es todavia la .!santa Rusia" y Moscú todavia la "Tercera Roma". Tamen usque recurre. (Ibid., pág. 170). La caracterología cultural que nos ofrece Arnold J. Toynbee sobre Rusia es -¡qué duda cabe!- aguda, original, valiente. Pero no deja de ser -así lo creo yo por lo menos- unilateral, po· bre en rasgos, simplificadora en extremo. Nada nos dice el carácter afectivo, apa• sionado, generoso, impulsivo, violento, exaltado del ruso. Bondad, capricho y hasta cierta puerilidad se combinan en la naturaleza -más femenina que mas.culina- de los rusos. Y habría que hablar, también, de su debilidad hacia los pobres, los criminales, los afligidos. Ten- La Evolución 1 dencia a la mentira, a las travesuras ("chalsot"), al idealismo obstinado. Pueblo predispuesto al misticismo, fácilmente sumiso a una autoridad espiritual a la que obedece ciegamente. Los grandes literatos rusos nunca han sido "pensadores" al modo occidental. La Edad Media rusa no ha tenido su escolástica. Fue devota, pero ignorante. La voluntad del ruso posee una base afectiva. De ahí sus excesos y sus desequilibrios: pereza o agitación, alegría exaltada o tristeza letal. El ruso encuentra cierto placer en ser ordenado y hasta avasallado. Por eso se ha hablado de un elemento de masoquismo en el alma rusa. La gran paciencia, el fatalismo, la capacidad de resistir el dolor son rasgos de la "asiatización" de Rusia. Su territorio -inmensidad amorfa, ilimitada, sin defensas naturales - ha influído enormemente sobre su pueblo. Todo ello nos ha venido a la mente suscitado por esa herencia bizantina de la que nos habla Toynbee. Porque la lectura de las obras de Toynbee debe ser un estímulo, un punto de partida; nunca un límite o una barrera. PROFUNDOS E-STUDIOS DE HISTORIA NOVOHISPANA Por Juan Jiménez Patiño E N este tercer volumen de Estudios de Historia Novohispana, las edito- ras responsables son las conocidas historiadoras e investigadoras Josefina Muriel y Rosa Camelo. Contiene siete estudios muy interesantes tanto para los especialistas como para el lector medio que se interesa por conocer más profundamente los hechos relacionados con la historia de nuestro pais. En el primero de los siete estudios aquí contenidos, el doctor Fidel Chauvet escribe sobre "Fray J acobo de Tastera, misionero y civilizador del siglo XVI". En donde analiza las actividades dadas por este ilustre hombre en favor del indígena, y ver algunos aspectos importantes de su vida y su obra en la orden de los franciscanos. Josefina Muriel escribe el segundo estudio sobre "La capilla de la cena en la Catedral de México". En el tercer estudio, seguramente el más interesante de los siete, Guadalupe Pérez de San Vicente escribe un ensayo de interpretación bastante bien elaborado y estructurado sobre "Las cédulas de fundación de las Universidades de México y Lima", en donde dice entre otras cosas lo siguiente: " .. .la universidad mexicana nace como una institución educativa seglar, como una entidad estatal, con total libertad de acción que le permitirá la actitud del clero secular y regular, y con suficiente dotación económica por la supuesta donación mendocina". " ... La universidad limeña se estableció con carácter provi- sional en el convento de San- sentido de responsabilidad e to Domingo. El monasterio integrándole con sentido creaseñaló para el estudio 350 pe- dor en la estructura social". sos anuales, que no bastaMás adelante, en el cuarto ron." estudio realizado por el doc"La Universidad de Lima tor Miguel León-Portilla, se fue la segunda universidad de escribe sobre "El ingenioso América fundada como estu- Francisco de Ortega, sus viadio general dominico, creada jes y noticias californianas, con sentido exclusivista, para 1632-1636". el núcleo español de la poContiene además los estublación. Logró su estabilidad dios sobre: "Un cronista de hasta 1571 con la reestructu- la Tarahumara en 1688: PeracióP del virrey Toledo. Su trus Thomas Van Hamme", fundación por la reina Juana "Los regidores de la ciudad ayudó indirectamente a la de México en la primera mifundación mexicana. tad del siglo XVII" y Erec"La Universidad de México ción de obispados en el siglo Jue: la primera universidad XVII", escritos por el doctor seglar y pública del conti- Luis González Rodríguez, Aunente mexicano, creada con rora Flores Olea y el director sentido integracionista, para de la Biblioteca Nacional, Erlos "naturales y los hijos de nesto de la Torre Villar. Eslos españoles". Su vida fue tudios realizados con mucho fecunda e ininterrumpida has- amor a la investigación y con ta que la estructura social en la profundidad requerida. que había nacido se modificó Sería recomendable y necesustancialmente. La base de sario que estos estudios fuela libertad de acción y desa- ran publicados en forma perrollo, que en su fundación riódica y no eventualmente le diera el príncipe Felipe, b como se ha venido haciendo, permitió aglutinar las institu- aunque hay que aplaudir la ciones educativas existentes, excelente labor realizada por unificar al clero secular y re- los componentes del Instituto gular y ser el inductor de la de Investigaciones Históricas cultura novohispana. de la Universidad Nacional "Las universidades del si- Autónoma de México. glo XVI del mundo hispano, ESTUDIOS DE IDSTORIA trascendían los supuestos lí- NOVO-IDSPANA. Varios aumites educativos que tiempos tores. Volumen 111. Instituto modernos les marcaron. Eran de Investigaciones Históricas. el medio para conseguir por UNAM. México. 1970. 242 p. el desarrollo del entendimiento el ennoblecimiento individual y colectivo; fundamentaban la firmeza y estabilidad Suscríbase a del cristianismo y actuaban como factor del equilibrio en la sociedad, porque su estructura humanística-cristiana les hacía preparar al hombre para las responsabilidades de la vida ciudadana, creando su INNOVADOR DESCONOCIDO Por Emmanuel Carballo Desarrollo Industrial ACE unas cuantas semanas (el 11 de mayo), murió en la ciudad de México uno de nuestros prosistas más personales y perfectos, Julio Torri. Al morir había rebasado los ochenta años, y por razones de salud se encontraba enclaustrado en su casa de la Plaza Finlay. Años atrás había dejado de escribir, de dar clases en la Universidad y de recibir a sus ex alumnas más inteligentes y hermosas. Vivía solo, o casi solo, rodeado de una admirable, pequeña y magnífica biblioteca, de sus recuerdos (entre eruditos y pecaminosos) e, imagino en diálogo permanente con sus amigos y amigas muertas. Enterrado en vida a partir más o menos de 1960, don Julio supo en carne propia lo que significa en México la falta de memoria de un público lector veleidoso y de una crítica que sólo se ocupa de la estrella o las estrellas a la moda. Enemigo personal de las relaciones públicas y la autopubli cidad, no conoció los halagos justicieros con que se premia en otros países, más cultos, a los escritores que han modificado las letras nacionales. El, que en cierto aspecto se anticipa a Kafka y a Borgas, que instaura junto con Alfonso Reyes la corriente imaginativa (y fantástica) de nuestra prosa del siglo XX, recibe al morir reconocimientos dignos de un escritor aficionado o de un dudoso prosista de segunda fila. H de México (VIENE DE LA PAGINA 7) de subestructura -que fomentó en parte el ferrocarril, ya sea directa o indirectamente--: Generación de electricidad y el nacimiento de empresas manufactureras que se gestaron en ciudades principales que eran a su vez ejes comerciales de extensas zonas: Industria textil (en Puebla, Orizaba, Querétaro, Guadalajara, México, D. F.) manufacturera de papel (Fábrica de San Rafael, de cerillos y loza, la iniciación de la producción de cemento (La Tolteca), la promoción azucarera, cigarrera y cervecera, y la extracción de aceites y la fabricación de jabón y algunas otras, especialmente en el campo de la industria ligera de transformación. Naturalmente que toda esta actividad empresaria tenía signos característicos de su época; pero sin duda la cúspide de esta iniciación industrial favorecida directamente o indirectamente por el ferrocarril fue el surgimiento de la moderna industria siderúrgica el 7 de febrero de 1903, se produjo la primera vaciada, en Monterrey, N. L., el horno alto de esta nueva industria -Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A.,- te. nía 350 toneladas de capacidad. Este acto, sencillo y trascendental, había sido precedido por tres años de febriles trabajos de construcción, no sólo de ese horno alto, sino de toda una fábrica integrada capaz de producir hasta 100 mil toneladas de acero por año en sus hornos de hogar abierto, para ser transformadas en 80 mil toneladas de productos acabados, consistentes en rieles, estructurales y perfiles comerciales; y tras todo ello estaba el entusiasmo y la fe de un esforzado grupo de hombres -pertenecientes en su mayoría a esta nueva clase: burgesía nacional- que en esta ciudad se había reunido el 5 de mayo de 1900 para organizar, con 10 millones de pesos -equivalente a 5 millones de dólares-- una compañía que sería la base Sine Qua Non de la industrialización del país. Este acontecimiento de la historia con· temporánea de México tenía también gran significado para la América Española, porque se trataba del primer alto horno para producir arrabio con coque que se establecía al Sur del Río Bravo (El segundo en Hispanoamérica fue el que la propia Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., inauguró en 1943); así pues, México iniciaba a finales del Siglo XIX las bases para crear el Take Off al estilo Rowstoniano. NOTAS l. Fernando González Roa. El Problema Ferrocarrilero y la Cía. México, Ca- rranza e Hijos Impresores, 1915 p. 24. VIDA 2. Pablo Macedo, Tres Monografías, México, J. Ballescá y Cía. 1905, p. 234. UNIVERSITARIA 3. Limantour, citado por Fernando Gonzalez Roa, Op. Cit. p. 156. Un Texto de Rosario Castellanos Por Bacón Duarte Prado Histórica del * ARA mí, objetivamente, Julio Torri es uno de nuestros escritores más significativos, deslumbrantes y atrevidos. La parquedad de su obra, que consta fundamentalmente de dos pequeños libros ejemplares, quizá haya influido en el comportamiento de las autoridades culturales que dosifican el homenaje al escritor muerto de acuerdo a la cantidad de libros publicados. La incultura respecto a las obras y autores nacionales quizá explique, asimismo, la actitud distante y egoísta de los jóvenes ante este hecho que constituye un día de duelo para las letras mexicanas. En un primer intento de entenderlo como escritor (y como hombre) le aplico, revueltos, diez adjetivos: raro, cínico, misógino (aunque las apariencias indiquen lo contrario) , innovador, corrosivo, elegante, parco, exacto, malicioso y, sobre todo, cerebral. Si algunos escritores poseen biografía desde la adolescencia (como Reyes y Torres Bodet) , Torri carece de atractivos académicos: es decir, de curriculum repleto de puestos burocráticos, condecoraciones y doctorados. Posee, eso sí, una intensa vida privada que si bien ha. robado unos cuantos títulos a su bibliografía, le ha dado unas cuantas congojas y una que otra alegría. A este respecto escribió Alfonso Reyes: "Su obra no admite más reparo que su decidido apego al silencio: acaso no le den tregua para escribir cuanto debiera las cosas de la vida, como suele decirse, la tiranía de aquel amo furioso y brutal (el sexo) , que tanto nos hace padecer" P o 9 VIDA UNIVERSITARIA * L testimonio de Reyes sería válido si se re íiriese a otro escritor. En el caso concreto ?e Julio Torn resulta inexacto. Para Torn existen dos clases de escritores: los de imaginación y los de sentimiento. Estos últimos, cuando no tienen genio, resultan absolutamente intolerables. Los primeros, cuando exacerban las condiciones de su índole semejan ventiladores eléctricos dentro de campanas neumáticas. Sin afirmarlo en forma explícita, Torri se incluye entre los escritores de imaginación. Pero, según él, el escritor se parece al minero: "explota cada intuición como una cantera. A menudo dejará la dura faena pronto, pues la veta no es profunda. Otras veces dará con rico yacimiento del mejor metal, del oro más esmerado. ¡Qué penoso espectáculo cuando seguimos ocupándonos de un manto que se acabó ha mucho! En cambio, ¡qué fuerza la del pensador que no llega ávidamente hasta colegir la última conclusión posible de su verdad, esterilizándola; sino que se complace en mostrarnos que es ante todo un descubridor de filones y no un mísero barretero al servicio de codiciosos accionistas!" E (SIGUE EN LA PAGINA 10) EFIRIENDOSE a la tarea que se ha echado a cuestas Bernice Kolko, nos dice Rosario Castellanos, desde su prosa opulenta y magistral: "Para comprometerse en tarea semejante se puede partir de la inconsciencia' de la audacia. La de- R sembocadura, entonces, no es otra que la del fraude. Pero también puede partirse de un profundo sentido de la responsabilidad, de un dominio absoluto de los procedimientos técnicos, de una actitud de respeto hacia los demás, hacia sí mismo y hacia su oficio". Tal es el camino elegido por Bernice Kolko. 156 fotografías integran esta colección que ostenta un neto valor representativo de cuanto ingrediente social, humano y telúrico integra la idea de la mexicanidad en sus rasgos esenciales. Si bien el arte fotográfico implica un corte abrupto en el tiempo por un paréntesis de obligada rigidez opuesta al dinamismo de la realidad que fluye por todos los canales de su expresión, ello no obstante y merced a un agudo sentido de la permanencia -que Bernice Kolko posee a plenitud- es posible, según nos lo demues tra a través de su arte, que ese momento petrificado por el arbitrio del rayo interruptor de la cámara fotográfica, se desprenda de sí mismo, trascienda la limitación del tiempo y avance en dirección a lo sustancial y permanente a que alude toda situación transitiva. En esa forma lo instantáneo y fugaz deja de serlo para apoyarse en una dimensión que apunta a cierta perennidad, a un dinamismo sui géneris, a una victoria del instante pasajero sobre la cristalización que presupone una situación alejada en el tiempo. En ese sentido, las fotografías insertadas en este valioso volumen se escapan de su estricta ubicación temporal y avanzan hacia el presente y se orientan hacia el futuro ; y ello merced a su indeclinable actualidad, interés y condición represenativa. Por otra parte, los comentarios y glosas que Rosario Castellanos dedica a cada paisaje humano, social y natural, recogido por la Kolko, iluminan con luz inédita y e•pectral nuestro recorrido por el campo visual, inundándonos 1 CIENCIA Y LIBERTAD Por Carlos Pacheco Reyes ON muchos los que se sienten deprimidos por la concepción determinista según la cual la naturaleza en su conjunto, y también la conducta humana, está sujeta a una necesidad causal. Parece ofensivo para el narcisismo humano el que la ciencia no dé testimonio de un "libre albedrío" entendido como una imaginaria índependencia de las leyes naturales que rigen la vida hu• mana incluso cuando el hombre se vuelve contra el resto de la naturaleza para modificarla, pues es claro que si lo hace es apremiado también por necesidades científicamente explicables, es decir, causalmente condicionadas. Y sin embargo, es en el reconocimiento de esta necesidad, que alcanza los actos humanos tanto en la dimensión psicológica como sociológica e histórica, que radica la posibilidad concreta de libertad. Ya Bacon había escrito, en los albores de la Edad Moderna, "quien aspire a gobernar la naturaleza debe empezar por obedecerla y para ello debe empezar por estudiarla". Desarrollando el concepto de la libertad como conciencia de la necesidad, y como tal reconocimiento del determinismo operante en todos los niveles fenoménicos, el científico inglés John D. Berna! ha desarrollado en su libro: "La Libertad de la Necesidad" (Ediciones de la S Universidad Nacional Autónoma de México, Trad. José Luis González, 1958) todo el panorama de vencimiento de la necesidad ciega por la actividad humana consciente de esa necesidad. Desde las primeras máquinas de vapor, que determinaron la Revolución Industrial y con ella la victoria del moderno capitalismo en escala social y política, hasta las modernas máquinas cibernéticas promisorias de toda una transformación en todos los niveles de la vida social y aún individual, la Historia de la Técnica y la Ciencia es la de la superación de la necesidad ciega por el conocimiento de ésta, es decir, que la necesidad lejos de ser un obstáculo para la libertad es su condicionante. En efecto, si las cosas no se rigieran por procesos causales, si las cosas ocurrieran al azar, el hombre estaría inerme frente a ellas pues ¿cómo podríamos influir en la marcha de un universo en el que no existiera ningún determinismo ni ninguna ley y donde las cosas pasaran simplemente por qué sí? Es de este modo que el determinismo que los hábitos metafísicos de pensar hacen ver como un carcelero, ha ve• nido a resultar, metódicamente aplicado al dominio de las cosas por los hombres, el más eficaz libertador de la actividad humana en tanto la hace eficaz y posible. con precisiones, alusiones y recreaciones que abren ante nuestro estupor y deleite, anchas zonas de inteligibilidad y soterrada emoción, promovidos por una prosa poética y sentenciosa de factura impe · cable y de sostenido aliento estético. De entre las páginas de este álbum surge un México vivo y próximo, recortado en sus aspectos más entrañables en lo social y cultural. En puridad, una obra magnífica. En Concreto Cemento Monterrey �10 26 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA TORRI EL CLASICO 26 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA UNA APORTACION ESCRITOR DE IMAGINACION 1 HOMBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO SOCIO HONORARIO DE SEMBRADORES DE AMISTAD DON EUGENIO GARZA SADA o Desde los años de aprendizaje sus temas fueron unos cuantos: el conocimiento de sí mismo, el hallazgo y la demolición de la mujer, el desconsuelo al advertir que las relaciones interpersonales son restringidas e insatisfactorias. La declaración de sus propósitos artísticos y la burla de la fealdad cotidiana. * I en Ensayos y poemas era un escritor maduro, dueño de un estilo, de una manera de mirar (o sea una manera de estructurar sus textos) y de una manera de vivir, De fusilamientos apenas se permitió corregir su vida y su obra. Uno y otro libros son, desde los puntos de vista de la experiencia vital y los problemas de la creación artística, el mismo libro. En De fusilamientos, por ejemplo, incluye textos que por alguna razón no se atrevió a incluir en Ensayos y poemas. S En unas cuantas páginas, de caja estrecha y tipo grande, Torri pudo consignar más allá del documento y, en los terrenos propios del arte, su intensa vida privada. Si Alfomo Reyes necesitó cien libros para escribir los prolegómenos a su vida, don Julio necesitó cien páginas para contar el complicado y laberíntico desarrollo de la vida de un profesor de literatura española que, por las tardes, transitaba en bicicleta por la colonia Cuauhtémoc en busca de agradable esparcimiento; de un profesor que llegó a confundir, en la edad de la razón, la fantasía y la realidad; de un profesor que sin conocer a Kafka escribe, por los mismos años que el prosista checo, pequeñas obras maestras que tratan del desamparo de la criatura humana, de las infinitas postergaciones que ésta sufre, y de las múltiples transformaciones que experimenta para adecuarse a los incesantes cambios de la vida. * ULIO Torri fue un hombre extraño, entre crepuscular y nocturno. Hombre de alcoba, de gabinete, de aula; siempre de lugares cerrados. Su vida y su obra desmienten la teoría del hombre (del escritor) en estado natural. En él todo fue artificio y cultura. Optimo actor de sus propias emociones, entregó su corazón a los demás, y nadie se dio por aludido. Encerrado en sí mismo, dueño de un mundo lúcido y autosuficiente, vió pasar la vida y no le acongojó permanecer alejado de los honores y la fama. J Por Juan Jiménez P. A colección "Lecturas Universitarias" que publica la Univer si da d Nacional Autónoma de México se enriquece con este Ji. bro, H o m b r e s e Ideas de Nuestro Tiempo, que contiene los textos de las conferencias que en 1966 dieron Antonio Castro Leal, Nabor Carrillo, Vicente Lombardo Toledano, Felipe Pardinas, Ricardo Guerra, Ramón T o r r e s Martínez y Erich Fromm sobre los siguientes hombres, que de una manera u otra han participado en lo que es ahora nuestra época: Einstein, Marx, Juan XXIll, Sartre, Picasso y Freud. El poder disfrutar de la lectura de estos textos, escritos por los hombres más ligados a los hombres-tema de nuestro tiempo nos ha dado un sentido de profundidad en el conocimiento de nuestro tiempo y de los hombres y las ideas que en un momento determinado han influido e influyen en el proceso histórico que vivimos, sentimos, gozamos o sufrimos .. . El texto de "Nuestro Tiemdo" de don Antonio Castro Leal se asoma muy tímidamente en eso que es y será todo el cuerpo del libro. Nabor Carrillo al hablar en "Einstein: la relatividad" evoca esa respetuosidad que el antiguo rector de la UNAM le tenia a este genial investigador, científico y hombre ... En el "Diálogo con Albert Einstein" que el autor hace al final en forma de entrevista, Carrillo nos da a conocer la vértebra de los postulados cientificos de Albert Einstein . . . Como es conocido por todos: tanto el doctor Nabor Carrillo como el doctor Albert Einstein, son dos hom- L bres que viven en la eternidad .. . Dentro de los intelectuales y políticos mexicanos más cercanos al pensamiento de Carlos Marx se encontraba Vicente Lombardo Toledano, y es precisamente él, también fenecido, quien habla tanto de la personalidad humana y fi. losófica de Carlos Marx y de la importancia que para la Humanidad es el pensamiento de Marx. El investigador Felip2 Pardinas habla sobre la personalidad y el pensamiento del Papa Juan XXIll, personaje de la historia contemporánea tan discutida, alabada y vilipendiada. Pardinas nos da una cercanía a la medida justa y exacta de lo que es y representa este h o m b r e en nuestro siglo XX. El ahora director de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, el doctor Ricardo Guerra nos habla sobre un filósofo que en nuestra época ha influido mucho: Jean Paul Sartre. En este texto, Guerra nos da a conocer aspectos un poco desconocidos sobre el pensamiento de este talentoso filósofo francés en el cual descansan varios de los pensamientos tan de boga hoy en día: el problema de la exístencia, la nada, la náusea y su revolución en la literatura y el teatro contemporáneo: aunque el análisis esté dentro de lo estrictamente filosófico, Ramón Torres Martínez nos habla sobre otro de los· hombres-tema de nuestro tiempo: Picasso, El pintor de todas las tendencias, él que inicia y termina con una escuela para seguir fundando otras escuelas que en su debido mo- mento deja ... Picasso el pintor en constante transformación. Pintor hombre. Pintor Leyenda . . . El hombre en constante búsqueda de expresión, de afirmación, como el hombre de este siglo tan contradictorio, como el nues• tro. No se podía omitir la figura de otro hombre que ha colaborado en la formación de la sociedad, que aunque con sus contradicciones exíste, me refiero a Sigmund Freud. Su exponente Erich Fromm. Uno de los discípulos los cercanos al pensamiento freudiano. En pocas palabras, este libro, --es una aportación, sobre todo a los estudiantes de los niveles medios y superiores, para conocer más a los hombres y a las ideas que han influido de una manera u otra en nuestro tiempo. Cada uno representa un aspecto de los más cercanos y autorizados para hablar sobre los hombres-tema de nuestro tiempo. La importancia de Einstein en la ciencia; de Marx en la política y la sociedad; de Juan XXIII en la religión cristiana y católica; de JeanPaul Sartre en la filosofía contemporánea; de Pablo Picasso en el arte de Freud en la psicQlogía, nadie que tenga un mínimo de sentido común la pone en duda. HOMBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO. (Marx, Einstein, Juan xxm, Sartre, Picasso y Freud.) Por: Antonio Castro Leal, Nabor Carrillo, Vicente Lombardo Toledano, Felipe Pardinas, Ricardo Guerra, Ramón Torres Martínez, Erich Fromm. U.N.A.M. 1969. 124 pp, EL ARQUITECTO RAMON Lamad,id, Pmidente del Club Sembradores de Amistad, da cuento de los méritos relevantes y del pensamiento creativo de Don Eugenio Garzo Soda, al declararlo socio honorario de este club. Por su porte el homenajeado, agradeció o nombre de sus colaboradores la toreo y realización del Tecnológico de Monterrey, seguramente lo institución tecnológico más conocido en lo Américo Latina. Q º.r NOCIONES DE DERECHO o POSITIVO MEXICANO o México, 1969 1a. Ed. 366 pp . $ 35.00 Femando Flores Góme z - y Gu stavo Carbajal dos catedráticos Universitario s presentan el texto que urgía a profesore s y estudiantes de la mate ria,a nive l de la ens eñanza preparatoria . Res ulta indisp en~able en los planteles de la UNAM y en las d emAs univ er sidad es me,;i cana s. Sus prosas son tan bellas como extrañas. En ocasiones son poemas en prosa; en otras, estampas, fábulas, ensayos en su acepción original. Si se tiene en cuenta el tiempo en que fueron escritas, las mejores entre ellas son visionarias e innovadoras. El estilo seco, impersonal, conscientemente fre. nado, da a sus textos estructura y características peculiares. Anticipa entre nosotros a Franz Kafka y Jorge Luis Borges, y prefigura las castigadas y exactas prosas de Juan José Arreola. En el futuro inmediato se le considerará, estoy convencido, como uno de nuestros clásicos, como uno de los escritores mexicanos más puros en cuanto a la forma, más lúcidos en cuanto a los fi. nes que se propuso realizar en su obra, y más ac tuales: la problemática de sus textos {y en algunos casos la manera de enfocarla) es la misma que hoy nos afobia a lectores y escritores. -Tomado de " EXCELSIOR" Por Juan Balanzario Díaz SUSCRIBASE A VIDA UNIVER,SITARIA APDO. 484 MONTERREY, N. L. La Universidad Nal. de Truiillo y la Revista Vida Universitaria L maestro Hum b e r to Briseño Sierra ha realizado una importante labor de investigación de los sistemas legales y posiciones UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO doctrinarias tocantes al ProIECRUARIA GSNERAL ceso Administrativo en estos países iberoamericanos, estableciendo similitudes y diferencias merced a un concienzudo estudio analítico-compaTrujillo 1 7 de Julio ie 1,970 rado, cuyos resultados saltan a la vista conforme se avanza en la lectura de la obra, por demás orientadora y esclarecedora, y que lleva por título Setl.or "El Proceso Administrativo GREGORIO SALAZAR L,, DIREC'fOR DEL SEMANARIO en Iberoamérica", edítada por "VIDA UNIVERSITARIA", el Instituto de Investigaciones Morelos 652 OTE, - Mont~rrey Jurídicas de la UNAM, con Nuevo León M E X I C O, una Introducción a cargo del mismo autor. En la primera parte del Ji. Sef!.or Director s bro en cuestión se realiza un acabado estudio del acto juEl\ forma. ocasional he tenido la satiatacci6n rídico administrativo, con un riguroso deslinde de los conde l1?cr "Vicia Universitnr1a 11 y a traYia de tu importante seceptos de administración, acenario, es de mi conocimiento la graft inqui etud eultural y.! to administrativo, clases de cadgmica de la prestigiosa Univ ersidad de Nuevo Le6n. actos de la Administración Pública, actos materiales y Como, en verdad, si ~nto profundo inter!s por formalmente administrativos, acto administrativo y derecho el portentoso desarrollo que viene experimentando la culturapositivo, régimen federal, y mexicana en todos aus aspe ctos, me permito dirigirme a Ud., a la descentralización. En sucet!n do solicitRrl~ tenga a bion indi carme la forma c6mo po-sivos capítulos se pasa a cond.r!a adquirir algUDa de las impo r tantes publicaciones que ese siderar todo lo referente al Claustro Tien~ haciendo, pa..rticul~rm~ntc aqu ellas que s e rel! conflicto administrativo, determinando con precisión, nicionan con situaciones acadEmicas . tidez y método, las condiciones que 10 caracterizan y le Bx-o re aando & Ud., neñ or Direc t or, mi antelMatribuyen una consistencia judo reconocimient o ~or l ü ~~Ierenci~ de s u at onc i 6~, le pr es e! rídica peculiar, para luego to el tosti~onio de mi considerac i 6 tratar las soluciones del conflicto a través de las vías de procedimiento que le dan acceso, determinando las nociones y contenidos de los principios de la legalidad y de la ejecutoriedad, los medios de solución de los conflictos, el reacertamiento (anulación y nulidad revocación del acto administrativo), y queja, .__________________________. E (VIENE DE LA PAGINA 9) Escritor de imaginación, Torri tuvo conciencia, desde el momento en que aparece su primer libro, de que las vetas que trabajaba no iban a durar mucho tiempo. Y como no es un barretero, sino un descubridor, supo enmudecer a tiempo. No quiso parecerse a los ventiladores eléctricos que trabajan dentro de campanas neumáticas; tampoco quiso llegar a "la última conclusión posible de su verdad, esterilizándola". Supo que su destino como escritor era el de descubrir y no el de industrializar los hallazgos. Así redujo su bibliografía como creador a dos títulos: Ensayos y poemas (1917) y De fusilamientos (1940) . Las vetas en las que trabajó no duraron mucho tiempo por una sola razón: por· que supo trabajarlas a profundidad. El Proceso Administrativo en lberoamérica 11 respecto del mismo acto. En la segunda parte se dilucida cuanto se dice relación del Proceso y Procedimiento, estableciéndose desde luego, su diferenciación sobre la base de abundante doctrina, proveniente de las más eminentes figuras del procesalismo universal, a partir del derecho de instancia. En la tercera parte se entra de lleno en los meandros de lo contencioso administrativo, cuya finalidad es la declaración de una relación jurídica controvertida y su fundamento el desacuerdo del afectado por un acto administrativo, que es llevado ante la autoridad competente para su dilucidación conforme a derecho. Las cuestiones por ventilarse en esta instancia excluyen ciertas situaciones típicas, como serían la existencia de un contrato civil, de tratarse de actos de gobierno, de la potestad discrecional adscripta a ciertos altos funcionarios del Ejecutivo, del desvío del poder y otros supuestos que impiden la formación del proceso en la instancia administrativa. • NUEVA MESA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE PEDIATRIA LOS DOCTORES BALTAZAR Rodríguez Millán, Héctor Cantú Garza, Ru bén Heredia González, furuna Aguilar Durand de Flores Velasco, Jesús T. González y Heriberto Montemayor resultaron electos como Presidente, Secretario, Tesorero, Secretaria de Actas, Primer Vocal y Segundo Vocal, respectivamente, de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León A. C. La sesión de elecciones fue presidida por los doctores Carlos Garza Ancira, Néstor Guerra Zambran 0 y Martha Velasco Zuleta de Cortés Rodríguez, Presidente, Secretario y Secretaria de Actas, respectivamente, la nueva mesa directiva, faltando sólo la doctora Aguilar Durand de Flores Velasco, �12 26 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA Carlos Po,llleer: SOBRE LA MARCHA a Juárez Apuntes para la Historia del Deporte en Nuevo león 1 Toda o futgo W Pah1a. lt nQIU-6 como tn O'llda :U l.01'0, lnlamente, como quien t1C o trlun/lJJ'. Un nopal de panenna por tu 11\da ruJIO"lda w dtrr41 tú 11nOJ roblu u nCIIChe rirmprr •I mar Mfr1to tnrró n ti 6.mtnto dt tu ombtdón redonda. (VIENE DE LA 1~ PAGINA) tmltgena tu dt.rt,no f,i.e aftdar to liiitono o cada sol vio c6mo 1t <k•fondo todo ti pantano infamt' <¡1't te quilo a&ajct BOJ() d.tl delo haría reír burlonamente a la "Raza" de Secundaria. * * * * * En la década de los "Veintes", el Círculo Mercantil Mutualista dio sin duda el jalón más trascendente de su historia. Primero construyó su gimnasio de la calle de Matamoros y una pileta para natación en el mismo sitio. Don Roberto A. Bremer, el lng. Santiago Cerna Antonio Bortoni, Jesús Ferrara, Carlos Garza ci:ntú Alberto Curie! y el Lic. José Juan Vallejo, impu~aron de manera muy efectiva el deporte circulísta. Fueron ellos quienes concibieron la idea de construir la pileta en donde se efectuaron en 1924, las primeras clases de natación que registra la histora de Monterrey y también el lugar donde hubo los primeros torneos tanto varoniles como femeniles del mismo deporte, allá por los años 1925, 1926, 1927 y 1928 acerca de los cuales habrá que refirirse en futuros "Apuntes". * * * Al escribir estas líneas, tengo a la vista una carta fechada el 7 de marzo de 1927 y que me escribió don Ricardo Sada Paz, entonces gerente del negocio de los baños en la Alberca Monterrey y que decía Jo siguiente: "Sr. Osear F. Castillón, Bolívar 88, Ciudad. Estimado amigo: Me ha parecido mejor dirigirle estas letras para comunicarme con Usted sobre algo relativo a mi negocio de los baños, que desde hace tiempo estoy queriendo hacerlo de su conocimiento." "Después de leer atentamente su artículo en EL PORVENIR veo que previene usted a los deportistas que se ' acerca la temporada de natación Y que sabe que se están preparando algunos n~ru:,dores para competir en la temporada de este ano . "Yo desearía que en esta vez nos pusiésemos de acuerdo sobre la mejor manera de fomentar el deporte, participándole que la _-:;ompañía está dispuesta, como alguna vez le d1¡e yo, a tener un arreglo con Usted, benéfico para ambos". · "Le he de agradecer que me indique la mejor hora y forma en que podemos platicar sobre este asunto''. "Quedo pendiente de sns noticias y me repito de usted, como su Afmo., Atto. amigo y Ss. S." (Firmado) Ricardo Sada Paz." A instancias de don Ricardo, a partir de ese año comencé a trabajar como instructor de natación en la Alberca Monterrey durante los meses de abril, mayo, junio, julio y agosto. ~~ Unru cuanta., palabras para flfmprt diftrcm las qut, como palomas, de tu p,cM sa!itr011 a 110lar en 11n citlo ck blancwro oiTII * Doña Prudencia Griffel, Paco Martínez y su compañía, iban a bañarse a la Alberca ~_uando "hacían temporada" en Monterrey. Tamb1en Amparo Romo Amparito Garrido y algunas figuras operís. ' ·· ' " se pre hcas que vm1eron cuan do en ei"Juarez sentaron Luisa Tetrazzini o María Barrientos, solían solazarse en los baños de Allende y Zaragoza. Los hijos de don Ricardo Bell, genial payaso y ~mpresario circense, cuando venían a Monterrey siempre practicaban la natación en el Ojo de Agua famoso. Ellos y los hermanos Amadeo, Hernán y Américo Larralde recién llegados de Europa a donde habían ido a 'estudiar, daban función tirándose de clavados desde los trampolines y las argollas. Santiaguito Belden lucía como un refinado _sibarita envuelto en una elegante toballa de bano, cuand~ salía del "ruso", en tanto que el popular Patiño dueño de la cantina "La Fragata" recibía ' su habitual masaje ... "Pa' la cruda, hermano" según decía; mientras que Sabino el bañísta circulaba con los vasitos de Tequila, las "Heladas" y los lonches de queso de puerco que preparaban en el bar "Las Cuatro Naciones". Todo ese ambientazo de "La Bella Epoca" en Monterrey se fue para jamás volver cuando se quemó la Casa de Baños y la Revolución creó un sentido diferente del vivir ... pone n "IJor Ju Ltyt1 dt Rtforma .. Y uos pocos po!abnu, COfflO e,,orml's diamantu, son tmn.biln la demuda vtrdad de los amanlts ~ imtt un utricto dtlo miran de perftl. 11 ~olma CU botTo mdlgtna la vtTdad de tu lllda fU.IIO 1111\t: dt trpiQ(U \1 mad1tr6 tn mafz. Ganaste h1 ckslino por la OUtjc p,rdidtl \l lt dute a los órbole, 11na nueva toi: Yo n11ro frt11tt a u,i ta.Qo t11 pobrtzu ntrcida y la mono del dla que te diO "' barnú Lo jll.$ticia en tus labios ,us tarru conso!.icla 11 tu solemnidad iitnt un aire /tlt: E'res el Prt.ridente vit.olicio, a puar nocM ligubrt. La Rtpllb!loa. e, dt tanta fll tKUdo rontn la tntenelld6L . mm n.autgoble y sueno Ji el tiempo lt comult.o Hi obederló 11 ley dvO, Y Ji una flor fllvestre puedo dejarte ohora es porque ti putb!.o ,flenlt qut ffl ni tspm:rMJ Odultu tu /t le danl cantos para tsptrar la auroro 111 Mirando !o.s fachod.a3 de Mitla -nunca Mda fue 1114.$ bello en el mundo qve esos muro, rin fm-pen.sé en la geom.etrla de lu eristtncio V cada greca de tu ge1to paladfn. De pred.ri6n y ajuste tu uida f,i.e joma.do, por la monto& siempre; jcmd.s por ti jardfn. Un silencio tthírico y una rru:1110 tmpuffcda la columna secreta de esbelto polvórin. '"l Hoce apnia.s cien oAos la pótooro de dtm mortal, Guadalojara mojó. La jerogula del hombre sobre ti tigre al trutftO dtgoU6. Pienso otra vez en Milla V en sur fachada! leo fllt torcedor de J)llfOI en N11ev1 Orldu. .. lo que hay en tu mirada ruando m tus ojo, oto lo! rominas de Ml%1co qut" fil maM apti.ntd. ow NOVCO~Dé:5 MATRICULA EN LAS PREPAS DE LA UNIVERSIDAD L OS alumnos que fueron aprobados en su examen de admisión para ingresar a las Escuelas Preparatorias de la Universidad de Nuevo León, deberán realizar sus trámites de matrícula durante los días 27 y 28 del presente mes, de las 8:00 a las 17:00 horas, en el Departamento Escolar y de Archivo, Torre de la Rectoría, primer piso, en Ciudad Universitaria. Los requisitos para realizar los trámites respectivos de matrícula, son los siguientes: 1.-Haber llenado la Solicitud de Primer Ingreso que se les proporcionó en el momt!nto en que se les entregaron los resultados de su examen de admisión, por el departa mento Coordinador General de Preparatorias. 2.-Certificado de Enseñanza Secundaria con el sello perforado de la Secretaría de trtallfo de la Rev61,Uca. 15 de JIÜI', 1Ñ7... Inscripción en la Pablo Livas" 11 r L próximo lunes, de las 13 :00 a a las 17 :00 horas, tendrá lugar la matrícula pa ra las alum nas de primer ingreso a la Escuela Ind ustrial Femenil " Pablo Livas". Se llevará a efecto, igualmente en las oficinas del Departamento Escolar y de Archivo. Se precisan los siguientes requisitos: ! . -Haber llenado la Solicitud de In• gre,o mencionada. 2,-Certificado de Enseñanza Primaria (para las aspiran tes al curso de Decoración de Interiores, el de Enseñanza Secundaria.) 3.-La boleta ele "Aprobado'' en el examen de adm isi6n. 4.-Efcctuar el pago de cuotas ini• ciales en la Tesorería General de la Universidad, por la cantidad de $85.00 (ochenta y cinco pesos, correspondic n ♦ tes a Yeime pesos de matrícula, cinco de credencial y el resto el pago del primer trimestre), y presentar el re♦ cibo correspondiente. 5.-Seis fotografías. 6.-Efectuar la ma tricula defi nitiva en la Secretaría del Plantel, presen• tando la Boleta de Matrícula. C Educación Pública si procede de una Escuela Federal, y debidamente legalizado por Autoridades Estatales si procede de Escuelas sostenidas por los Gobiernos de otros Estados. 3.-Constancia de "Aprobado" en el examen de admisión. 4.-Efectuar el pago de cuotas iniciales en la Tesorería General de la Universidad y presentar el comprobante correspondiente. 5.-Entregar seis fotografías tamaño "infantil", forma rectangular, que lleven escrito claramente al reverso el nombre con los dos apellidos. La matrícula definitiva se efectuará en la Secretaría de la Escuela correspondiente, presentando la Boleta de Ma- entregue el Departa m e n t o tícula que para este efecto lo Escolar y de Archivo. DtRECTOR : GREGORIO SALAZAR L. ; Ao,11NtSTRADOR: ROBERTO GARC IA GARZA; Fotografia: A LVARO R I O S LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N . L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNTVERSIT ARIA.-Es impreso en los TaHeres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calk de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1009 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1009, Julio 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/07/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013801 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia política Derecho Historia Industria Literatura Rosario Castellanos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15788/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1008._Julio._0002013795.ocr.pdf efe35e510062943127664d976394ffdb PDF Text Text EN LA UNI HEBREA DE JERUSALEM ISRAEL OFRECE BECAS A LA UNIVERSIDAD DE N. l. PARA MAESTROS EN CIENCIAS MEDICAS BASICAS A Dirección .de Relaciones Culturales de la Secretaría de Relaciones Exteriores, envió a la Universidad de Nuevo León, a través de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, una Circular por medio de la cual se anuncia el ofrecimiento de becas que hace el Gobierno de Israel para la realización de éstudios de Ciencias Médicas Básicas. Se inserta a continuación. el texto medular de dicha comunicación: "El Gobierno de Israel ha tenido a bien ofrecer varias L becas para que nacionales mexicanos puedan asistir al Curso Internacional de Entre . namiento para Maestros en Ciencias Médicas B á s i c a s, que se llevará a cabo a partir del mes de enero de 1971, en la Escuéla Médica de "Hadassah" de la Universidad Hebrea de Jerusalén. "Este curso está programado para biólogos, microbiólogos,. químicos y profesionistas ligados a carreras similares o para personas que deseen obtener el doctorado en bioquímica, fisiología, farmacología, patología, anatomía o histología. CLAUSURAN EXPOSICION TAP DE GRABADO Y PINTURA "Los requisitos que los aspirantes a las becas de que se trata deben reunir son los siguientes: ser de nacionalidad mexicana; tener dominio absoluto del idioma inglés, gozar de buena salud y poseer título universitario en las es pecialidades señaladas. ''A fin de obtener mayor información y llenar el formulario de solicitud correspondiente, los interesados deberán presentarse, antes del 20 de agosto de 1970, en la Embajada de Israel de las 10:00 a las 13:00 horas, con domicilio en Río Rhin 57 en esta Capital.'' Convenio Culturales con Francia y Polonia L Presidente Díaz OrL jueves 16 a las 20:30 horas, fue clausurada la Expodaz ha otorgado plenos sición Colectiva de fin de cursos de los Alumnos del poderes al secretario de Taller de Artes Plásticas, dependiente del Departa- Educación Pública, licenciado mento de Extensión Universitaria. Agustín Yáñez, ante los goLa clausura sellevó a efecto en la Galería del Instituto biernos de Francia, Polonia e Nacional de Bellas Artes y del Gobierno del Estado, ubicado Italia, para que en los dos en Aramberri Poniente 504. primeros de esos países firme En esta Exposición Colectiva participaron sesenta alum- convenios culturales con Ménos, con pinturas, grabado, cerámica y escultura, mereciendo xico y, en Italia, haga el canconceptuoso comentario este evento. je de los instrumentos de ratificación del convenio cultural aprobado por el Senado de la República. Es importante resaltar el feliz acuerdo a que se llegó con el gobierno de Francia, después de varios años de negociación, para celebrar el convenio cultural que firmará el titular de Educación, quien el 17 del mes en curso salió hacia Europa. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Igualmente el Lic. Yáñez aprovechará esta misión para POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON regresar con los restos del Autorizado como correspondencia de 2do. Close en lo Administración historiador Clavijero, que rede Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. cogerá en Italia y serán depositados en una cripta especial JULIO 19 DE 1970 en la ciudad de México, tamMONTERREY,NUEVOLEON, México• AñoXIX bién por acuerdo presidentl-lORELOS 652 OTE. cial. E E 1008 OFRECE CARRERAS LA ESC. DE MUSICA A Escuela de Música de la Universidad de N u e v o L e ó n viene ofreciendo a las personas interesadas en estudiar el arte musical, varias carreras, como son canto coral y solfeo, ejecutante de los siguientes instrumentos: aliento-madera, oboe, flauta, saxofón, clarinete y fagot. Además ofrece estudios de iniciación musical para niños desde cinco años, ejecutantes de instrumentos de aliento metal, como el trombón, tuba y trompeta; en el arco, el violín, viola, violoncello y contrabajo; en el teclado, el piano y órgano, sin faltar el canto, la guitarra, la percusión y la composición. Los requisitos para poder ingresar a este plantel, son examne vocacional, terminación de la enseñanza primaria y pago de cuotas escola res. L 1 LOS DIRIGENTES obreros y el sector popular invitados por el Lic. Eduardo A. Eli1ondo, tuvieron oportunidad de conocer todas las obras, que se reali1an en Ciudad Universitaria, (por cuenta del Patronato Universitario de Nuevo León, como por cuenta del Gobierno del Estado), de la misma manera que la, que se construyen en la Area Metropolitana. Todos los asistentes a este recorrido de trabajo y observación se mostraron sumamente reconocidos y satisfechos de las obras en proceso que tienen como única finalidad servir a la comunidad y que tienen un costo de 241 millones de pesos. ABREN CICLO CULTURAL DE VERANO LAS PREPAS 1 Y 3 L s~bad~ 18, a pa11tir de las 11:00 horas, el Rector die la Umvel's1dad de Nuevo León, Dr. Oliverio Tijerina Torres declaró inaugurado el Ciclo Cultural de Verano "Profesor Francisco M. Zertuche", en una ceremonia que tuvo lugar en el Vestíbulo del Aula Magna de esta Casa de Estudios. E ..-1 El Coordinador General de este importante evento Lic. Horado Salazar Ortiz, dirigió un mensajea los universitarios e hizo la presentación del Ciclo Cultural. En la parte artística se contó con la intervención del Conjunto de Cámara de la Universidad que dirige el Profr Da• vid C. García. ' · Durante este evento inaugural, se abrió también al público la Exposición de óleos del artista Armando López. En este importante evento cultural participarán desde el lunes 20, destacados conferenciantes tanto de la ci~dad de ~~xico co.m~ ?e la l?C~lida,d.. Se pres':lltarán, además exposmones p1ctoncas, b1bhograficas, conciertos recitales poéticos y audiciones de música popular. ' ESTRENO DE YERBABUENA; PRO CAPILLA ALFONSINA 1 México, sino al extranjero por las consultas que recibe y resuelve. Igualmente el Presidente Municipal de Monterrey, lng. Gerardo Torres Díaz recibió el saludo y el reconocimient~ de la Profra. Reyes, por todas las atenciones recibidas, de la misma manera que al Lic. Rogelio Villarreal y al Ing. Nicolás Treviño, posteriormente un grupo de amistades le ofrecieron un convivio en céntrico restaurant, ya que el miércoles regresó por la tarde a la capital. En la entrevista que la Profra. Alicia Reyes, tuvo con el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en Funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, le confirmó una vez el apoyo continuado del organismo que preside para la Biblioteca Alfonso Reyes, a través del Patronato que se integrara para servir a esos fines y que como paso inicial puso en escena con éxito la pieza teatral "Yerbabuena". A este evento se piensa vendrán otros que muevan aun más el inte• rés por la obra del Mexicano Universal, el Regiomontano Alfonso Reyes, A Profra. Alicia Reyes, distinguida colaboradora de VIDA UNIVERSITARIA que dirige la Biblioteca Alfonso Reyes, (Capilla Alfonsina) en la ciudad de México, estuvo en Monterrey con motivo del estreno de la obra teatral "Yerbabuena", que presentara el Patronato Pro Capilla Alfonsina, que preside Don Manuel L. Barragán y el Lic. Raúl Rangel Frías, para beneficio de ese centro cultural, en el Teatro Mon• terrey. La obra teatral debida a Altair Tejeda de Tamez, es motivo de diversos y variados comentarios. Es una obra de movimiento y naturalmente tiene que producir el comentario. Aprovechó la Profra. Alicia Reyes su estancia en Monterrey, para saludar y agradecer al Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado, su presencia en la Biblioteca Alfonso Reyes, acompañado de su Sra. Doña Laura Barragán de Elizondo, de la misma manera que su patrocinio económico para la labor cultural que desarrolla y fomenta la Biblioteca Alfonso Reyes, sirviendo no solo a L PROFRA. ALICIA REYES �19 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 19 de Julio de 1970 SOBRE LA MARCHA EL ISLAM Y EL FUTURO D,EL MUND:O ¡QUE BUENO!. ABSURDA COMPETENCIA. ¿QUIEN AUSPICIO ESE VIAJE? EDUCACION FISICA DE LA MUJER. ACTUAL SITUACION. ¿HACIA DONDE VAMOS . .. ? Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. XX RESULTADO DEL SORTEO NUM. 433 EFECTUADO EL VIERNES 10 DE JULIO DE 1970. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $569,418.82 1197 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GRUPO POBLACION NCMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE 1067 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: GRUPO IMPORTE 1-8 $ 1,000.00 1,000.00 11 3,600.00 111 1,100.00 V 9,000.00 VIII l 00,000.00 X, XI, XII, XX I XV, XVI, XV III y 100,000.00 XX III 50,000.00 XIX, XX 9,000.00 XXII 25,000 .00 XXV 24,000.00 XXX NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Alfonso Sánchez Gámez Juon V. Novorrete Asociación de Soy Scouts, A. C. María E. A. de Orozco Enriqueta S. de Garza Lucas A. Hinojosa V. México, D. F. México, D. F. Monterrey, N. L. Ensenada, B. C. Sabinas Hidalgo, N. L. Monterrey, N. L. Auto Express Río Bravo, S. A. David Dovolina G. Olivia Leal G. Francisco J. Cortés V. Luz Tijerino T. Saltillo, Coah. Zaragoza, Coah. Sabinas Hidalgo, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1660 Capital Mo. Blanca Torín F.- Cd. Juárez, Chih. XXXV Ernesto Gorzo S.- Monterrey, N. L. XXXV II Julián Rodríguez R.- (n¿é, Dgo. XXXVIII XXXIX, XL, XLI y Jesús M. Flores G.- Acapulco, Gro. XLII Bertho A. Rodríguez S.- lndé, Dgo. XLIII Héctor Tapio L.- México, D. F. XLIII-A Mo. del Refugio Soto P.- lndé, Dgo. XLIV Mo. Guocolupe Rodríguez S.- lndé, Dgo. XLVI I Alejandrino Celestino.- Acopulco, Gro. XLVI I-A Al1::jondro Gon zález P.- Tuxpon, Noy. XLIX Juon Modos Contú.- Monterrey, N. L. L $ 2,500.00 5,000.00 5,000.00 100,000.00 2,500.00 92.48 2,500.00 2,500.00 259.56 7.37 2,500.00 Importe del Premio $ 5,000.00 l 0,000.00 l 0,000.00 200,000.00 5,000.00 184.96 5,000.00 5,000.00 5 l 9.12 14.74 5,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 98.972,324.86 DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE JUNIO DE 1970 Importe de nuestros Reservas Matemáticas ···:·· .... .... ............ :··· .... ... . $ 199.085,467.12 13.699,798.60 Importe de nuestro Capital Social totalmente pago .,o y Réservas de Capital ....... . 892.203,000.00 Capitalización en Vigor ........ .... .................... .... ............ .... .... .... •··· l 00.626,000.00 Capitalización Cumplido .... ............ .... ........ ............ ........ ........ .... .... 98.972,324.86 Total de premios pagados por Sorteo .............................. .... ................ MANUEL L. BARRAGAN Director General MONTEMEY IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria ~=,x.1,11,/ INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR NC? 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. D * viaje * *a ese ¿ Quién auspició Europa?, ¿ Quién pagó los gastos?, ¿Acaso la Federación Mexicana de Futbol tuvo noticia de ese torneo?, ¿Cómo se hizo la selección de las muchachas que fueron a Italia?. Tales son las preguntas que quisiéramos nos fueran contestadas, pues nos da la impresión de que en todo el "enjuague" "hay algo si no deshonesto. cuando menos un tanto sórdido. ¿ Cuál es el beneficio para ese grupo de chamacas mexicanas el participar en tal torneo?. * * * la educación física Se dirá que debe impulsarse para la mujer. Estamos de acuerdo en ello y hemos dedicado muchos años de nuestra vida a tal empeño, pero consideramos que hay que obrar con más cuidado en cuanto a la manera de fomentar el deporte femenil. Muchos dirán que en los Juegos Olímpicos las mujeres ya participan y lucen mucho. Magnífico, pero compiten en determinados deportes que sí las benefician. El deporte es parte muy importante de la educación física para las mujeres, pero éstas no deben seguir el mismo rumbo que los hombres. Eso es deplorable porque el entrenamiento y normas deportivas para ambos sexos deben diferir radicalmente a fin de buscar los efectos benéficos para el futuro. La educación física de la mujer debe desarrollar aquellas características de compostura y costumbres higiénicas características de su sexo. Es absurdo tratar de ignorar impunemente las diferencias psicológicas y fisiológicas que hay entre los hombres y las mujeres. Al escribir estas lineas recordamos a Alexis Carral cuando dijo: "Las diferencias que existen entre el hombre y la mujer provienen de la forma particular de sus órganos. de la presencia del útero, de la gestación o del modo de educación." (SIGUE EN LA PAGII-T.', 12) La importancia del Islam en su relación a la Sociedad O;cidental y al futuro del mundo, no puede ser soslayada. . El primer encuentro entre árabes y occidentales ocurre cuando los primeros están en su ~poca heroica y los segundos en los comienzos de su civilización Los árabes acababan de conquistar las ;ivilizaci~nes del Medio Oriente y estaba pretendiendo extender ese imperio hasta convertirlo en un Estado mundial En este primer encuentro los musul~anes invadieron la mitad de' los dominios de la primitiva Sociedad Occidental y poco les faltó para conquistar la totalidad Cuando Occidente superó el peligro· de su mue!t~ prematura,, entró en un vigoroso crecimiento y tomo la ofensiva a lo largo de un frente que se extendía desde la Península Ibérica, a través de Sicilia hasta la "Terre d'Outre Mer'' siria Ata~ cado simultáneamente por los C~dos y los nómadas del Asia Central el Islam quedó acorralado, Y sin embargo, en esa lucha de vida o muerte, el Islam sobrevivió victoriosamente. Algo semejante le h~bía acaecido a la Cristiandad. En la vida agreste de la cristiandad latina el Isl:3111 cau!ivó a sus fieros conquistad~res e mtroduJo las artes de la civilización. Perdió, es cierto, los territorios de Sicilia y Andalucía. Pero la tentativa occidental para exterminar el Islam fracasó ostensiblemente. También los constructores de imperios árabes habían fracasado al pretender capturar la naciente Civilización Occidental. ¡Lecciones inolvidables de esa gran maestra del género humano que es la historia! Las ofensivas fracasa~ das provocan contraataques. La Civilización Occidental se mantuvo a la defensiva -obra maestra de estrategia- en el viejo frente marítimo del Mediterráneo y en el nuevo frente continental en el Valle del Danubio. Mientras los otomanos polarizaban la mitad de sus energías en este frente local, los occidentales emplearon solo una pequeña parte de sus fuerzas para contener la ofensiva. Su gran propósito fue hacerse dueños del océano y con ello dueños potenciales del mundo. La Civilización Occidental apunta hacia una única y vasta sociedad fiscalizada por su técnica. Occidente se en• frenta contemporáneamente no solo al Islam, sino también al resto de las civilizaciones sobrevivientes: Cristiandad Ortodoxa, Civilización Hindú mundo lejano-occidental, sociedades primitivas sobrevivientes (Africa Tropical). ¿Se occi- L Por Osear F. Castillón E la noche a la mañana, sin ninguna información anticipada, supimos que un equipo de mujeres mexicanas saldtía rumbo a Europa con el objeto de participar en el ptimer torneo mundial femenil de futbol. Esto es historia del deporte: Un grupo de chamacas dizque "aztecas" vencieron a la Selección de Austria poco después de llegar a Europa con una anotación 9 a O y todos vaticinaron que barrerían a las chicas italianas en el siguiente juego. El resultado fue diferente a como se esperaba; el sábado 11 próximo pasado, en Turín, el conjunto de Italia venció a las mexicanas con pizarra de 2 a 1 goles y desde luego se anunció que jugarían por el tercer lugar contra Inglaterra, En ese juego las alineaciones fueron así: ITALIA . Schetti, Bonanni, Pinardi, Castelo, Canepa y Mondo, Mosino, Avon y Cerutti, Colla y Schiavo. MEXICO - Ramírez, Barrera, Salgado, García y Lara, Huerta y Vargas, Tovar, Zaragoza y Rubio. Como las muchachas mexicanas habían vencido a Austria por 9 a O los tres mil tantos "tifosi" esperaban más del cuadro mexicano. El nerviosismo, la alta temperatura reinante y la sequedad del terreno conspiraron contra las posibilidades de las muchachas mexicanas y terminaron derrotadas. Al recibir la noticia, muchos pensaron: "¡Qué bueno!" y sin duda tienen razón, porque la verdad no es nada prudente alentar el que las mujeres participen en competencias de futbol. Y conste que somos feministas y muy partidarios de que ellas dediquen sus ocios al deporte. Pero al futbol, por favor, mejor nó. Esa competencia es absurda, la mujer no debe participar en ese deporte que requiere una agre• sividad extrema de parte de los jugadores. 3 PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE MEXICO CAYO ANTE ITALIA 2-1 • • • • • • VIDA UNIVERSITARIA o dentalizará el mundo? Occidente supera al Islam en ciencia militar, técnica económica y cultura espiritual. ¿ Cuál será la actividad del Islam frente a esta manifiesta superioridad? Arnold J. Toynbee utiliza dos términos -categorías podríamos llamarles- para expresar las dos actitudes posibles ante la civilización superior: "zelotes" y "herodianos". El "zelote'' es el hombre que frente a lo desconocido se refugia en lo familiar. Trátase de un arcaísmo suscitad? por la presión extranjera. El "herodumo" es el hombre que actúa dominando el secreto de la civilización enemiga. Tr,át~se, en este otro caso, de adoptar las tacticas y las armas del rival. Cosmopolitismo suscitado por un agente exterior. Los tércinos "zelote" y "herodiano" los extrae Toynbee de aquel encuentro entre las antiguas civili7.aciones de Grecia y de Siria. Bajo el impacto del helenismo, los judíos -añádanse los iranios y los egipcios- se dividieron en dos partidos: zelotes y herodianos. Los "zelote" islámicos se reclutan, generalmente, en regiones estériles y aleja. das del tráfico internacional. El movimiento mahdista puede servirnos como ejemplo. Selim Ill y Mehemet Alí fueron los primeros en tomar el rumbo herodiano. El profesor británico de Historia Internacional no oculta sus preferenc~ por el tipo "hedodiano". El "zelotismo" pretende cobijarse en el pasado a la manera del avestruz que entierra la cabeza en la arena para esconderse de sus perseguidores. El "herodianismo" en cambi~, encara valientemente el presente y avizora el futuro. En un caso puede hablarse de actuación instintiva; en el otro de actuación racional. Los japoneses que fueron antes "zelotes", son hoy el ~ejor exponente de "herodianismo". Los "herodianos" turcos han estado tratando de transformar a su pueblo. Pero su "herodianismo" no es creador, sino mimético. Además, solo una pequeña minoría de la comunidad ha tomado el camino herodiano. El resto se ha convertido en nación proletaria. "Cabe notar incidentalmente que en el e~cuentro m~erno entre el Islam y Occidente -escribe Toynbee- la reacción "herodiana" y la "zelote" han chocado varias veces y hasta cierto punto se han anulado recíprocamente. La primera vez que Mehemet Ali utilizó su nuevo ejército "occidentalizado" fue para atacar a los wehabitas y apagar la primera llamarada de su celo. Dos generaciones des- '' ,:, :::;. {~; >--·~~ ,.' ·~·.':':. ' ,'\' LA LIRICA INMORTAL DE HOLDERLIN Por Franz Bouchspies "El que no está preparado a la desesperación, no está preparado a la Vida ... " GOETHE ACE más de 200 años, precisamente en marzo de 1770, vio la luz primera uno de los . más gran~es líticos de Alemania, en un pueblecito de Suabia cuya memoria imborrable no se ha borrado jamás del recuerdo de sus con{patriotas, Y cuyo ~fán, n,ie la de convertir a su patria, en otra gloriosa Helade, donde surgieron los más altos v~lores del Espíritu, donde los adalides del Pensamiento y de la Poesía lidiaran en profundidad -:;; elevación . . . Friedrich H.olderlin, surgió en una epoca de efervescencia, de agitación y de anh~los de esfuerzo y. superación, y parece ya adivinar el encumbrarmento de Alemania en las Attes y en las Ciencias, de tal manera que había de asombrar al mundo. ~ su_ i:iovela poética "Hiperión", Holderlin parecia adivmar ese momento, cuando dice: H "Ya llegarán tus hombres, ¡Oh, Naturaleza! un pueblo rejuvenecido te rejuvenecerá a su_ vez, y tú será~ como su desposada, y contigo se renovara el antiguo vínculo que unía a los espíritus ... " Holderlin, al igual que otros literatos alemanei veía en esta época gloriosa, el llamado a la líber~ tad de los pueblos, y éllos también sacuden las cadenas. Aplauden los triunfos de la Revolución Francesa, pero se horrorizan pronto ante el Jaco~ismo Sanguinario. Ya no es a Francia a quien consideran el baluarte de la Libertad y se vuelven a Grecia ¡La Grecia Eterna! . . . ¡L~ Grecia Inmortal! ... Pero las formas revolucionarias del romanticismo germánico, evocado por Goethe y otros vuelve a la car~a tri,w:i,falmente derribando las ~ntiguas barreras 1deologicas. En vano Kleist ha escrito su helénica "Penthesilea" y Goethe su "Ifigenia en ' Taun'de ". L a sombra trágica de Werther" se anota nuevas victorias . . . ' Holderlin queda fiel a las formas clásicas, per- (SIGUE EN LA PAGINA 4) Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a (SIGUE EN LA PAGINA 4) �VIDA UNIVERSITARIA 4 19 de Julio de 1970 religiones superiores. Estos precedentes presagian que el Islam, al ingresar en el bajo fondo proletario de nuestra civilización occidental contemporánea, puede llegar a competir con la India y el Lejano Oriente y Rusia. ¿Quién influirá má~ sobre el futuro, en formas que puedan sobrepasar nuestro entendimiento? Ciertos principios del Islam pueden tener efectos saludables sobre la "pammixia": a). Extinción de la conciencia racial; b). Abolición del azote del alcohol basada en motivos religiosos. Claro está que una pammixia puede concluir en una síntesis o en una explosión. El panislamismo falange agresiva de búfalos- es un peligro inocultable. Por ahora está aletargado. Pero alguna vez puede despertarso por un caudillaje antioccidental. Toynbee no hace profecías. Se limita, simplemente, a conjeturar las posibilidades viables en las próximas relaciones entre el Islam, el Occidente y el mundo. pués, la revuelta del Mahdi contra el régimen egipcio en el Sudán Oriental dio el golpe de gracia al primer intento ''herodiano'' de convertir a Egipto en una potencia capaz de sostenerse políticamente por sus propias fuen.as "bajo las duras condiciones del mundo moderno", fue esto, en efecto, lo que confirmó la ocupación militar británica de 1882, con todas las consecuencias políticas que desde entonces han derivado de ello" ("La civilización puesta a prueba", pág. 184, Emecé Editores, S. A.) El destino de la mayoría de los habitantes del Islam no es el exterminio, ni la fosilización o la asimilación, sino la sumersión al alistarse en el vasto, cosmopolita y ubicuo proletariado producido occesoriamente-- por la "occidentalización" del mundo. En la pammixia (mezcla universal) griego-oriental surgieron algunas de las más grandiosas creaciones realizadas por el hombre: un racimo de SUSCRIBASE A VID A UNIVERSITARIA 1 APARTADO POSTAL 484 MONTERREY, N. L. r-•-· ~ ~ ~ .. L ., ,i,¡.~.;' -- {- , , t: ~· ~- ~i ~·· ..:; . Í. , :.;'·' ·,. _. .,~-A- .,, tl~ :):·z:, -~ :':¡~ 11>. , -'):: ..,. . ,, i,,:)w íl- .. i-., . ~-. • ARCILLA • ALTA ALUMIHA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS VIDA UNIVERSITARIA LA ENSENANZA SUPERIOR EN MEXICO PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE (VIENE DE LA PAGINA 3) 19 de Julio de 1970 Una línea completa de Matuialcs Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 frocc. lnd, Vollejo Aportodo 16-234 Teltfono 5-67-64,00 A,NTOLOGIA TRADUCIDA Por Roberto Cruz Villegas N la atormentada époc~ ~ue nos h~ tocado yi~ir, conmovida hasta sus cumentos en cuanto a la educación superior, no sólo en nuestro país, sino en gran parte de_l mundo, se ha señalado . re~teradame~te la imprescmdible necesidad de una verdadera y profunda reforma educativa" (Lic. Héctor Fix_ Zamudio en el prólogo al libro). La obra que se pre~en~a º!1°e;e. no ~ólo desde la ophca Jundica smo desde la perspectiva realista que proporcion~, la estadística y ]a evaluacion, el _panorama ~ctual de 1~ ensel!anza superior en el Pais; ¿cuantas y cuáles :ºn las insti~ciones d~ ~nsenanza superior en Mexico?; ¿cuáles los medios presupuestales con lo que cuentan para realizar su misión?; ¿cuáles son las soluciones a las situaciones carenciales que se presentarán por el crecimiento inmod7:ado y constante de la po~lacion es<;olar de nivel super10r?; ¿cuales son las persp_ectivas el! 71 ámbito u:iaterial y academico de las situaciones anteriores?; ¿cuál, por º!r~ parte, es el r~gmi~m jundico al que esta suJeto el complejo y anárquico sistema de enseñanza s u p e r i o r en nuestro Pa!s?, ~as respuestas a las anteriores mterrogantes, con cifras, estadísticas y análisis pormenorizados de los textos legales que rigen la vida de las ~tenta inst~tuciones de ensenanza superior en nuestro País deberán constituir el marco realista sobre el c~al incidirá el remodelamiento de la reforma educativa de la enseñanza superior ne México. E LA LIR·ICA DE HOLDERLIN (VIENE DE LA PAGINA 3) manece noblemente sosteniendo el ideal helénico, pero al final sucumbe al reconocer que como Kleist v Goethe no es más que un producto del Romanticismo e~ espíritu, un poeta alemán que ciñe el laurel del aeda y la toga de Sófocles envuelve su alma inútilmente. ¡Hay otro gran solitario que le contempla desde su lejana y augusta cima cual otro Zeus radiante en lo alto de su excelsitud, en las cumbres inaccesibles de Parnaso!, .. ¡Goethe! Demasiado divino para él, vanos son sus esfuerzos por alcanzarlos. No puede medirse con él, como Marsias no pudo hacerlo con el sublime Apolo, La tormenta impetuosa, la embriaguez delirante y dionisíaca del Romanticismo, lo arrastra inevitablemente lejos del sernidios, y su lira gime con acento elegíaco: "Los dioses que nos dieron la llama divina, nos dieron también, el divino sufrimiento . . . " Friederich Holderlin nació en Lauffen sobre el Neckar y fue hijo del maestro Heinrich Holderlin y de su esposa Cristina Hayn. Holderlin recibió una elevada educación en Maulbronn y Tübingen donde se distinguió por su disposición para las lenguas clásicas y las Bellas Letras. Allí hizo amistad con otros escritores suabos, Schiller, Schelling, Hegel y Waiblinger, poetas y filósofos de renombre, y con su fiel protector Isaac von Sinclair. Llevó una vida atormentada de soledad e incomprensión, su amor inmortal fue Sussete Bronkenstein esposa del banquero Von Gontard de Frankfurt am Mein, de quien fue preceptor a la cual llamó Diótima en su bella novela "Hyperión" y a quien dedicó los más bellos poemas: " . .. ¡Amorosa te tiendes para asolear tus ensueños, en la cálida y suave luz de la primavera, la luz en la que buscas la juventud y el mundo!" Escribió hermosas elegías e himnos tomando como modelos a los antiguos griegos, glosando a Sófocles y a Empédocles y se aproximó a Goethe, a quien consideraba el gran clásico de su tiempo, Atormentado por su amor imposible, se entrega a la desesperación y al dolor cuando Diótima muere el 22 de junio de 1802. "El Hombre es un Dios cuando sueña, y un pobre ser cuando se pone a reflexionar .. . " Así gime en las páginas de "Hyperión". Su razón comienza a oscurecerse, viaja en compañía de Sinclair por Alemania, Francie a Italia, pero habiendo enloquecido repentinamente, fue encerrado en un sanatorio de Tübingen, y más tarde, más restablecido, fue puesto bajo la tutela de un honrado artesano, en donde lo visitan sus antiguas amistades entristecidas por aquella noble inteligencia apagada, Holderlin se hacía llamar ''Scardanelli" y daba a sus visitantes el trato de "Su Excelencia", "Su Santidad", "Su Alteza", "Su Ma· jestad", aunque éllos no fueran sino sus antiguos compañeros de estudios. Su vida terminó silenciosamente el 7 de junio de 1843, y su razón quedó sumergida para siempre enmedio de las tinieblas de la locura y de la Muerte. La obra en cuestión, aún cuando presenta una unidad sistemática está dividida en tres partes, a saber: un ensayo de Leoncio Lara Sáenz, en el que, con numerosos cuadros demostrativos, son desarrollados los siguientes temas: noción de la educación superior a la luz de la legislación vigente; instituciones de educación pública superior en México; tipos de educación superior; población escolar de nivel superior, su distribución; aspectos cuantitativos de la docencia de nivel superior; financiamiento de la deucación superior en el País; la educación en el contexto del desarrollo integra ldel País; análisis de las perspectivas que presentan e] incremento de población escolar de nivel superior, la necesidad de adecuación de planes y programas al desarrollo de México, y por último, la necesidad de formación de nuevos cuadros de docentes. La segunda parte de la obra debida a Miguel González Avelar, realiza un profundo y pormenorizado examen de todos los textos legales referentes a las instituciones de educación s.uperior, con el fin de obtener el diseño del régimen jurídico de tal tipo de educación a tres niveles universitario tecnológico ~ magisterial s'uperior. La tercera y última parte de la obra es propiamente una recopilación de los diversos textos legales que regulan la creación y estructuración de todas las instituciones de enseñanza en el País habiendo sido ordenados sis: temáticamente dichos textos por entidades territor i al es· además al iniciarse la trans~ cripció~, en cada entidad territorial, los autores proporcionan por medio de una ficha ''histórico . legislativa", la historia de la institución de que se trate, así como una descrpición detallada de lo que pudiéramos llamar "vida legislativa" de las mismas anotándose los datos formale~ de las disposiciones jurídicas, principalmente las fechas dP publicación de las mismas en los Organos Oficiales con el objeto de constituir ~o solamente un aparato expositivo, sino un verdadero archivo documental instrumento fundamental e~ el desarrollo de futuras investigaciones sobre la materia. Finalmente, baste repetir las palabras del Lic, Héctor Fix Zamudio en el prólogo a la obra: "Legislación Mexicana de la Enseñanza Superior de Miguel González Avelar y Leoncio Lara Sáenz consttiuye precisamente un valiosísimo e incompa r a b l e auxiliar para aquellos que tienen en sus manos la delicada tarea de esa reforma, en la cual todos los mexicanos estamos honda y sinceramente interesados, ya que sin el conocimiento de la situación actual de nuestra educación superior no se puede emprender una transformación verdaderamente funda me ntal". GONZALEZ AVELAR, Miguel y LARA SAENZ, Leoncio. Legislación Mexicana de la Enseñanza S u p e r i o r en México, México, UNAM, la, Edic. 1969. pp, 624. Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. 5 1 Por Silvio Caligaris SPECIE de A r et i n o moderno, de hombre del Renacimiento para quien el hedonismo sigue vigente, Max Aub (uno de los escritores españoles que tiene muchos años de radicar en México) no se ha resignado a mantener inéditos sus poemas y, para publicarlos, ha recurrido a un truco de refinada originalidad: ha inventado a casi un medio centenar de "poetas" (en más de veinte idiomas) y asegura haberlos traducido para formar la complicada antología que ha publicado la Universidad en su colección de poemas y ensayos. La mayor parte de estos "poemas" con textos escabrosos, alimentados por un singular erotismo que se recrea en cantar a la gracia de los cuerpos, al fuego del amor, a una sensualidad inexhausta que sabe beber en todas las fuentes y descubrir los miste- . rios de toda liaison. Naturalmente, Aub crea un aparato erudito para despistar, y así no será raro que muchos tomen en serio su "antología", pues sucede que abundan los críticos sabihondos que gozan más de fama que de poderes realmente elucidantes. Empero, todo aquel que lea este libro desarmando su aparente relojería epatante, podrá disfrutar de momentos de goce estético, pues en él abundan instantes poéticos, momentos en que nos es dable descubrir matices y singularidades de este Max Aub del siglo XX que sabe em• plear la sátira, mostrar su inconformidad, exaltar su escepticismo, pulir su ternura. Naturalmente, como versos E ~ON RAMON CARDENAS Coronado Presidente en funciones del Patronalo Universtario acompañado de Don Alfonso Rodríguez, Dr. Francisco Vela González Don Luis Elizondo y el Ing. César Garza y Garza en la c~remonia de inaugración de la residencia primer pr;mio en el Sorteo de las Ciencias, el 47avo. de la Siembra Cultural, para el 31 de Agosto. escritos por un hombre de nuestro tiempo, los cantos incluidos en este volumen po· seen un denominador común un lenguaje que los hermana' un estilo, así se nos presen: tan como creación de autores chinos, turcos o hispanos et, ' cetera. Porque en todos ellos transparéntanse una filosofía, una visión del mundo que marcha del nihilismo a la anarquía, de lo bucólico a lo sensual, dando la vuelta por los rumbos de una religiosidad sui generis. Max Aub es, fuera de toda duda, hombre de muchos posibles (utilizamos términos de su propio prólogo), de complicada personal i d a d; veámoslo en algunas de sus actitudes poéticas más características: .. . como si me importara saber cómo, cuándo, de qué estás hecha cuando lo que me importa es tu peso en mis manos, cómo respiras y te respiro No me importa la historia sino el paraíso. Sí; este autor contemporáneo muést¡ase en estos versos como un hombre del Renacimiento, que mas que en los sueños dispárase, alegre y lúcido, al corazón de la realidad. Es un ser de sentidos alertas, dueño de un tacto que se recrea en las formas y les extrae su sabor . , . Explorador de lo real, no de lo ideal. r---------------------------------~ ''51 ANOS DE EX 1 PERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 �,. VIDA UNIVERSITARIA 6 .. LA CUEVA DE CERVANTES EN A.RGEL Por Antonio Espina N la época de Cervantes, la ciudad de Argel era "gomia y tarasca de todas las riberas del Mediterráneo", según la pintoresca frase cervantina. Siendo muy rica, como foco máximo del latrocinio marítimo, albergaba en su seno una población miserable y sucia en su inmensa mayoría. En la amplia zona del puerto resultaba bulliciosa y alegre como ninguna otra ciudad mediterránea. En cambio, en el interior, en la maraña de sus tortuosas y empinadas callejuelas, era solitaria y melancólica. Las altas tapias de las casas, casi desprovistas de ventanas, a la usanza oriental, contribuían a dar una impresión de ciudad muerta a esta misma Argel que, vista desde el mar, extendida en anfiteatro sobre la falda de un monte, palpitaba exultante de vida. Entre jardines y grupos de palmeras, los cubos encalados de las mezquitas, de un blanco radiante a la luz del sol, parecían azules a la luz de la Luna. La falta de agua (su mayor desgracia), producía grandes pestes. El hedor de los cadáveres amontonados en las afueras inficionaba la atmósfera. Además, los frecuentes vendavales del sur levantaban torbellinos de polvo. En la parte de la marina y las callejuelas de subida a la kasba o ciudadela hervía una muchedumbre heterogénea y cromática. Abundaban los soldados y marineros del Islam: jenízaros y negros, turcos opulentos de ricas vestiduras y esclavos medio desnudos, con la argolla al pie. Los hebreos se destacaban por sus astrosas túnicas y la chusma de los barcos mendigos por la algarabía de sus gritos. Se hablaban todas las lenguas; había renegados de todas las religiones y "vendedoras y vendedores de todos los placeres y vicios". Los cautivos cristianos que se hallaban autorizados por sus amos para circular por la ciudad, se distinguían entre otras cosas por sus trajes europeos, generalmente sucios y rotos. Los cautivos de Argel recibían muy distinto trato. Pero todos, sin excepción, pasaban en los "baños'' o prisiones una o varias temporadas, más o menos largas. Muchos no salían jamás de ellas o allí morían. Cuando el cautivo entraba a servir al amo que se le asignaba, era éste quien disponía de él a su antojo. El amo-patrón podía emplearles como obreros en cualquier faena, podía venderles en el mercado, podía canjearlos, podía, en fin, darles la libertad, previo el pago del rescate. El peor amo a juicio de los cautivos era el moro berberisco y el mejor, el judío; el turco gozaba fama de arbitrario y despótico, pero no de tan cruel como el moro de Argelia o Marruecos. En la misión de rescate de cautivos se empleaban los frailes españoles de la orden de la Merced o de la Trinidad. A esta última pertenecían fray Juan Gil y fray Antonio de la Bella que redimieron a Cervantes. En la biblioteca municipal de Argel se conserva copia de la relación primaria en que figuran los nombres de los cristianos que iban en la galera "Sol" cuando -el 26 de septiembre de 1575- la tomó al abordaje el corsario Dali Mami "El Cojo". La galera procedía de Italia y se dirigía a España. En la lista de pasajeros se hallan los nombres de los hermanos Rodrigo y Miguel de Cervantes. Rodrigo pudo liberarse mucho antes que Miguel. Los dos hermanos padecieron mucho bajo la brutalidad del "Cojo". Ambos pasaron meses y meses en los "baños" del feroz arnaute. Apenas uno u otro de los Cervantes o los dos se encontraban fuera de las prisiones de Dali Mami -en libertad vigilada" que diríamos hoy-, planeaban una fuga irremisiblemente fracasada antes de ponerla en ejecución. Cuando al fin en agosto de 1577 obtuvo Rodrigo su redención inmediata cien ducados de oro, Miguel pensó en un nuevo plan de fuga. El proyedo fraguado era, al decir de Rodríguez Marín, que Rodrigo una vez en libertad aprestase y enviase desde las costas de Valencia o de Mallorca una fragata armada que, recalcando en el punto que se le señalara en las proximidades de Argel, pudiese libertar y conducir a España al propio Cel'vantes con otros varios cristianos. Rodrigo partió llevando cartas de recomendación de dos próceres, uno de ellos de la casa real ducal de Alba, a la sazón cautivos en Argel, para que se facilitasen los recursos con que fletar y armas el barco en cuestión. Pero antes de la fecha aproximada en que según cálculos de Miguel debía llegar la nave apres- E tada por su hermano, preocupóse el insigne cautivo de buscar un refugio en la costa argelina, desde donde dar el salto. El escondite elegido se encuentra en la actualidad casi en el mismo estado que hace trescientos tetenta años. Es una especie de caverna natural entre dos grandes peñascos próximos al mar. La caverna, muy amplia, se hallaba situada al final de un hermoso jardín, hoy desaparecido, propiedad del alcalde Azán -moro rico que no tenía nada que ver, salvo el vasallaje, con Azán Bajá, el sanguinario rey argelino-. Cervantes se puso al habla desde el primer momento con dos compañeros de cautiverio. Uno de éstos era un tipo solapado y turbio, de apodo "El Dorador", muy hábil sin duda en artes de hipocresía, pues logró engañar a Miguel. El otro, Juan, un navarro1 esclavo del alcalde Azán, servía a éste en calidau de jardinero. Los conjurados para evadirse con Cervantes eran doce o quince individuos. Rodrigo, al verse libre, cumplió punto por punto todos los del plan acordado. Pudo enviar en el tiempo convenido una fragta de cuyo mando se encargó 19 de Julio de 1970 un tal Viana, nauto valenciano, buen conocedor de la costa de Berbería. Pero la suerte les fue adversa a todos al ir a ejecutar la empresa. La nao de Viana se aproximó a la playa vecina al jardín del descuidado alcaide, aprovechando la oscuridad de la noche y la soledad del paraje. Mas la presencai inesperada de un tropel de morisma que pasa a aquella hora por allí da al traste con el éxito de la expedición y con la esperanza de los cautivos, que regresan precipitadamente a la cueva donde a las pocas horas, delatados por "El Dorado", son detenidos y de nuevo conducidos al "baño" más terrible de todos: el que el re~• tenía para su recreo particular, en su propio palacio. La aventura hubo de costar algunas víctimas, entre ellas el pobre Yván, el jardinero. Su amo el alcaide le estranguló con sus propias manos. Cervantes salió relativamente bien librado, pues no hicieron c~n él más que hundirlo de nuevo en la prisión donde ya había estado con grillete al pie cerca de 5 años. En realidad, la benigna conducta de Azán Bajá con Cervantes resulta extraña, dados los hígados que se gastaba el déspota de Argel. Hay autores que atribuyen la salvación del futuro del Quijote al amor de una mujer. El caso de la mora con caña o sin caña que se prenda del cautivo cristiano, del "gallardo español", y le protege en secreto contra todos los riesgos que le acechan, es tema recalcado en la obra de Cervantes. ¿Influyó alguna Zoraida en el feliz término de aquel infeliz intento de fuga? Se ignora. Lo que parece más probable es que la causa de la extraordinaria blandura del rey fuese su no menos extraordinaria avaricia. Este asesino del género humano, como le califica nuestro héroe, era de origen veneciano y no hay que olvidar que en Venecia ha existido siempre una estirpe fenicia muy considerable. La raza noble del Véneto, artistas, poetas diplomáticos y demás ardientes y espirituales, n~ tiene nada que ver con ello, aunque sin ella no hubiera disfrutado la república adriática de la riqueza y el lujo que fueron creando el ambiente propicio para que tales damas, artistas, diplomáticos y poetas se produjese. Los cautivos eran objetos, cosas, simples mercancías que valían dinero. Cervantes, con algunos de sus compañeros de la cueva, constituía un lote de perros cristianos que, mal vendidos ,aún tasados a un precio muy bajo, podrían dejar, uno con otro, bastante "utilidad". Azán Bajá con estas cosas de la bolsa no gastaba bromas. Venció, pues, en él el espíritu mercantil a sus siniestros instintos carniceros. Cervantes tuvo suerte. Por esta vez Mercurio, al ver en peligro a Apolo, su olímpi~o camarada, dejó a un lado sus ojerizas de siempre y acudió en su auxilio. Cosa que ha ocurrido pocas veces en la historia del mundo ... 19 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA LA EVOLUCION HISTORICA DEL DESARROLLO INDUSTRIAL EN MEXICO PLANCHA · La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA PAGINAS ESCOGIDAS DE ERMIL.0 ABREU GOMEZ 1 Por Andrés Montemayor PRIMERA PARTE RAS la consumación de la independencia de nuestro país, se intentó como otros pueblos hermanos de latinoamérica, en sucesivas épocas- una industrialización alentada desde el gobierno, con las mejores luces de la intelectualidad de entonces -aunque con un clima política desfavorable--, con recursos pobrísimos en el orden financiero y bajo presiones adversas, que llevaban en su seno simientes de fracaso. Y es que se había logrado la emancipación política, pero el faudalismo económico perdurable, y la integración nacionaJ mexicana estaba ltodavia, en gran parte, por hacerse; hoy sabemos que la industrialización no es sino una fase avanzada de di• versificación dentro de un magno esfuerzo de integración nacional. El primer impulsor industrial -en el Siglo XIX- de México fue Lucas Atamán, que consideraba que "La República necesita ser fabricante, y no siéndolo su agricultura quedaría reducida a la languidez y a la miseria, en medio de su abundancia; y los tesoros extraídos de las entrañas de la tierra, pasando inmediatamente de las minas a los puertos, sólo servirán para demostrar, con este rápido e improductivo tránsito, que las ricas vetas, sino de lo que, por sus industrias, saben utilizar dichos recursos y multiplicar sus valores por una activa circulación, que hace vivir con abundancia todas las manos por donde aquéllos pasan . . . Crear una industria fabril desde sus principios, en un país donde nunca ha existido, es la empresa más grande y más difícil ejecución que puede acometerse"(l). Para realizar su ideal de industrialización fundó el 16 de octubre de 1830, el Banco de Avío, la primera agencia del Gobierno para el fomento "deliberado", inducido, de la industria nacional. Habría de operar con un capital de $1,000.000, mediante un fondo integrado con el 20% de los derechos devengados y devengables de Ja importación de artículos de lana y algodón. Quemando etapas, obtuvo un préstamo de $2,000.000, e instó al Secretario de Estado y del Dsepacho de Relaciones o movilizar sus representantes diplomáticos en los Estados Unidos y Europa, para que efectuasen la compra y remesa de las máquinas destinadas al fomento de diversas ramas industriales; también se franquearon de inmediato los modestos capitales con los cuales se fundarían las respectivas compañías. A estas se les cobraría un rédito del 5% anual sobre el importe de los préstamos, y las máquinas les serían cedidas a su costo. Por otro lado, Alamán percibió la estrecha relación con que guardan la industria y la agricultura en los empeños de desarrollo de un país atrasado. Para ayudar al surgi- T miento de una economía agraria, próspera, favoreció la distribución de semillas, publicó interesantes folletos de divulgación importó instrumental agrícola, eximió d~ impuestos los nuevos cultivos y recurrió a incentivos complementarios. Era del todo necesario, a su juicio, alentar la demanda de los productos; esta finalidad se lograría a través de un aumento del poder de compra de toda la población, dinamizando por la creación de nueva,; industrias las industrias de transformación que _:a düerencia de las minas- pueden fincar las promociones del hombre en aquellos lugares del territorio que mejor convengan al interés público, siendo, además de duración perpetua, como las necesidades que satisfacen y los medios que cumplen. En 1833 el Banco de A vio suspendió sus operaciones (reanudadas en 1842) y el Gobierno ordenó "que los fondos del banco que anteriormente se ponían en arcas sepa~ radas, ingresaran, a la masa común de la Hacienda Pública" (2). Años y decenios éstos y los sucesivos, de lucha de los sect~ res progresistas y liberales contra los conservadores y retrógados; entre centralistas y federalistas; de rebeliones cuartelazos y asonadas crónicas; de banc~ota hacendaria Y, u~ura; de anarquía política y desastre econonuco. A fines de 1840, los empresarios se reunieron en la ciudad de México e instituyeron, con carácter mutualista, la Junta Directiva del Fomento de la Industrial. Alamán, otra vez fue un participante activo en este evento, reclamaba enérgicamente en 1841, la cooperación gubernamental, convencido como estaba de que "este ramo la industria- forma la prosperidad de otras nacione~ y debe hacer la de la nuestra'' (3). En noviembre de 1842 -dos meses después del altisonante Decreto de Santa Anna, que puso fin al Banco de A vio-, el inquieto estadista fue invitado por el nuevo Presidente, General Bravo, para que tomase a su cargo la redacción del Proyecto de Ley y Reglamento de la Dirección General de la Industria Nacional. Claros eran los propósitos fundamentales, pero Atamán entendía además que "el fomento de la industria na~ cional nunca podría alcanzarse satisfactoriamente mientras este ramo no contase con una organización conveniente, constituyéndose en una corporación particular con todas las medidas necesarias para ~tar en contacto con las autoridades superiores e informar a éstas de su estado y motivos ~ecesarios para su progreso ... El director 1ierá el conducto de comunicación entre el Gobierno Supremo y las Juntas de Industria tanto la general, en la ciudad capital, com~ las particulares de los distritos industriales" ( 4). (SIGUE EN LA PAGINA 8) COl!T~J'IA 1 Por Juan Cervera Centro de Investigaciones Económicas de la U.N.L. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente. con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. 7 E R~ILO A~reu Gómez, y lo sabe todo el mundo, es quizas el escritor mexicano que mejor uso hace del idioma ac~ualmente en Jierras de América y no son muchos, que _se diga, lo que alla, en la Península Ibérica, puedan presumir de superarlo. Podríamos !amarlo, en los menesteres d~ la lengua, maestro de maestros. Su vocación, que es el bien dec~, se ha realizado plenamente. Cualquier página de Abre~ ?omez es una lección de claridad; de cómo debe usarse el idioma. Leer a Abreu Gómez, para aquellos que aman el castellano, es un placer inefable. Ahor~, para gozo y regozo de esos amadores del idioma Abreu Gomez ha reunido sus páginas más selectas tomad~ de s~ obr~ de creación y de crítica. Aquí, en este hermoso y precioso libro de decantaciones antiguas, nos encontramos con fragmentos de Canek, de San Francisco de Asis ese libro ?e. Abreu Gómez donde el idioma reluce a alt~ras astrono~cas. Aquí nos encontramos con sus cuentos con sus narra:10nes, esa~ miniaturas para degustar despa~io, como pastelillos celest~ales. En punto a su obra crítica tenemos al a_lc~ce de los OJOS del alma,su magistral "Discurso del estil? . al que tantos Jovenes estan obligados a acudir. También bnlJa Y penetra con su b_rillo su "Ide~ de la prosa". Páginas de ~abecera par~ cualqmera que ansie ser escritor, porque Emilo Abreu Go~ez, su obra, su prosa, son imprescindibles para entrar C?!1 bien e~ ~l, corazón vivo del idioma español. Ma~stro tambienes su Dialogo de don Quijote", donde Apolo~o. Y Claudio tanto nos descubren del verdadero y eterno espmtu de Cervantes. ~o está ~rrado don Ermilo, cuando, "sin vanidad ni or~llo ,"nos die~ ~n la breve advertencia con que principia el libro: Estas pagmas pueden conservarse, con algún decoro entre las que se han escrito en mi tierra con más sentido d~ responsabili?ad liter~ria". Estamos seguros que don Ennilo no se h~bra de 7quivocar en lo dicho, pues a la vista está que esta en lo cie1:10. Y basta p~ra ello abrir este libro al a~ar y por c~~lqui~ra de sus paginas: "Los jóvenes dicen cilantro; las vieJas dicen culantro. Al oír esta palabra mi tía Carmen q~e er~ muy c?111pechana y le gustaba llamar al pan pan y al vmo vmo, decia llena de coraje: -Es culantro y req~ete q':1~ se cul~ntro y no me vengan con melindres hipócritas, diciendo c1lantro". Aquí_ está una_ muestra de claridad y bien decir. Podríamos contmuar abriendo el libro al buen capricho de nuestra mano y nu~ca daría con una línea que nos pudiera aesmentir· echar por tierra la maestría del autor de "Arte y misterio d~ la prosa castellan~"; de "Canek", y de tantos y tantos libros c!1entos y hasta srmples artículos de periódicos donde la sia de su ,Prosa flu~e de la m~era más natural. Esa prosa de Abreu GomE:_~ es diafana como el mismo. Con don Ermilo nunca hay ,engarufas de nada. S,u obra es él y él es su obra. Ahí quedara para orgullo de Mexico mientras que en México se hable ~sta lengua, este idioma, sonoro y transparente, que los recios cast~llanos inventaron, dizque para hablar con Dios, pero que tan Justo y exacto es para hablar con los hombres. r poe: CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITA'RIA �19 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 ¿ POR QUE SERA • • • LA EVOLUCION HISTORICA DEL Alamán fue nombrado, el 16 de diciembre, director de la Junta Directiva del Ramo, en la ciudad de México, cargo que drsarrolló una vasta labor programática y de realizaciones, a través de las 55 Juntas de Industria, establecidas en 17 entidades dr la República. Sin embargo, este nuevo intento de fomentar la industrialización de nuestro pais fracasó cuando se efectuó la invasión norteamericana de 1847; en donde los recursos nacionales se encaminaron a la defensa de nuestro país. En semejantes condiciones es de suponer que no se podía pensar el desarrollar industrialmente a México, sino luchar a toda costa por su supervivencia como nación independiente. El azaroso y fecundo período de 1855 a 1876 enmarca la Guerra de Reforma. En el se intenta, por obra de Comonfort y después de Juárez, una modificación profunda de la estructura colonial heredada de España; y al efecto se expiden las leyes de desmorfü.ación y se declara el laicismo de Estado; por otra parte, la nación tiene que enfrentarse decidid.amente contra poderes extranjeros que pugnaban por colonizar de nuevo México, pais políticamente independiente, pero que ya sufría las trabas de una creciente dependencia económica. No fue tampoco, aquélla una época idónea para desarrollar en paz los afanes de la actividad productiva; por el contrario, el largo período de contienda, al debilitar al pais, seguía propiciando, como en el pasado, la intrusión de los promotores y financieros de Europa y Norteamérica. Tras de los extranjeros promotores de concesiones mineras aparecen en escena los inversionistas potenciales, banqueros dispuestos a negociar empréstitos, y en seguida los constructores de vias y servicios de comunicación -ferrocarriles y puertos- no siempre pensados en beneficio de los mexicanos sino de los inversionistas y contratistas en último análisis a los intereses del pais; es decir, al terminar el imperio de Maximilinao, se inició una época de saqueo paulatino de nuestras riquezas nacionales por inversionistas extranjeros e intermediarios mexicanos. En todas estas décadas bosquejadas (18211876); se nota un intento de fomentar la industria a través de un proteccionismo del y: estado; pero sin duda alguna, la nación mexicana no estaba preparada para esta tarea titánica: No se poseia un capital nacional dispuesto a la inversión debida -en partea que el rico mexicano estaba impuesto a invertir sus ganancias en la agricultura, ganadería o en comercio. No se poseía una mano de obra especializada y sobre todo, se tenía experiencias de fracasos rotundos en esta rama de la economía. Por otro lado, los liberales consideraban que con el sólo hecho de establecer leyes la situación del país cambiaría radicalmente en forma mágica e instantánea; pero la realidad fue cruda, ya que sus intentos de Ji. beración del individuo de todas las trabas coloniales y su búsqueda de la destrucción del poder de la iglesia, sólo provocó divisiones internas e intervenciones extranjeras. La idea de industrialización se inició en forma concreta -paradójicamente- con la llegada de los inversionistas extranjeros que trajeron consigo nuevas técnicas de explotación y nuevos medios de comunicación; sólo en este momento el inversionista nacional empezó a pensar en la necesidad de capitalizar sus ganancias a través de la industrialización. A partir de este momento el capitalista nacional se une al extranjero -este caso puede ser en forma específica en los Estados del centro- o se independiza formando una burguesía nacional incipiente ---iil caso más característico es el capitalista regiomontano que su tendencia es localista y nacional. En esta primera etapa de una industrialización en la historia de México: 1821-1876; se unieron visiones futuristas, pero sin to• mar en cuenta la realidad de nuestro pueblo unido con las luchas internas y amenazas' externas que aquejaban al México del Síglo XIX, pero que se conjugaron en una parte exitoso con la intervención del inversionista supranacional que permitió el contacto con nuevas ideas económicas, nuevas técnicas y sobre todo nuevas iniciativas de inversión. -NOTAS1. Lucas Alamán, Memoria sobre el estado de la agricultura e industria de la República, en el año de 1844. México, Imp. de J. M. Lara, 1845, pp. 56-57. 2. Circular de Hacienda del lo de marzo de 1833. s/f. s/ e. 3. Lucas Alamán, op. cit. p. 27. 4 Ibídem p 30. o ON más de veinte títulos entre poesía y ensayo e internacionalizado tanto por lo uno como p o r I o o t r o : Mémoire du Temps Niza (1962), La poésie co~temporaine au Guatémale, Bélgica (1963); sobre todo por su: Imagen ele la poesía mexicana contemporánea (1959), tan solicitada y estudiada en universidades norteamericanas; con más de veinte títulos -decía-, Raúl Leiva acaba de publciar un novedoso poema al que titula, sencillamente: Transfiguraciones (colección Poemas y Ensayos de la UNAM). En él como en sus anteriores lib1'.os poéticos, predominan la autenticidad lírica y una Jí. nea poética muy definida. Pero en éste, a diferencia de los anteriores, incursiona por las a u d a c i as tipográficas, pues cada poema -eonstruidos cada uno por columnasconsta de dos endecasílabos ---iln general- distribuidos palabra por palabra y centrados a la página. Esto, desde luego sin llegar a lo caligramático, pues lo expresado nada tiene que ver con lo ver- J) OR qué será que estas cuatro bellezas que son: (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, Mónica Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nilsen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda, Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero tocias lo hacen a tocia hora y en todas partes, con la pausa refre• cante "COCA-COLA". ¿Por qu6 Mr6 ..• Y PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Tel. 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS Monterrey, PROFR. PLINIO D. ORDONEZ Por Jesús Arellano e Apartado Postal No. tical de las columnas, imprime novedad: agilidad, iluminación verbal que a gotas de rocío comunica las entrañables emociones del poeta, con la misma facilidad que la flor perfuma y nos hace pensar en lo trascendente de muchos problemas hum ano s. Pero Raúl Leiva el c r í t i c o , se transforma en Raúl Leiva el poeta y su palabra, resplandeciente -rep e ti m o s- se plantea en la tierra, enraíza y levanta el ramaje hacia lo humanitario, hacia lo que a todos nos atañe. Se rebela, se inconforma y nos deja su lección, su pequeño y gran mensaje poemático, No podía esperarse menos de un autor que ha cantado, que ha exaltado a sus ancestros a través de soberbias estrofas: Danza para Cuauhtémoc (1955), La serpiente emplumada (1965); o que ha bebido de nuestras raigambres liberales: Aguila oscura (poema a Benito Juárez, 1959). De un autor que, además, ha permanecido vertical en su palabra, siempre luchando por la igualdad . Este poema, por ejemplo, es revelador -si se tiene la cu- riosidad de leerlo con cuidado, de penetrarlo y extraerle su justo significado. Y, como él mismo lo afirma en su extraordinaria introducción, la poesía debe servir para algo; , que crear "bepara a1go mas lleza" -término hueco, hueco, sin ninguna validez- debe servir el poema. Debe ser útil al hombre como útil es un puño de harina, porque mediante él -y sólo mediante él- es como se puede socavar hasta lo más recóndito del ser para sacarlo al sol y darle felicidad. Raúl Leiva reafirma y confirma su indiscutible sitio dentro de la literatura am e r i c a n a; estas Transfiguraciones nos darán, sin lugar a dudas, la razón. LEA VIDA UNIVERSITARIA 143 Nuevo León MUEBLES DE ACERO ' 1iiht·itJii·#hl·li;fJ:iiii -w la. Ahorra en tiempo de instalación PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 Bieninvierta TELEFONO 42-12-67 81tílot,, trli 14"'b ti • 11,,;~ dt c,,~1q.,m ~t 1,~ o',c•n•~ dtl en i:P,'\CO DE Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. LO'-DRES Y MEXICO. t l ffi"!II 11 ACf PlACIOílfS - . . SI . $ . A. IIRIU I . . , W[I O'I IU .. MO 1,, •0 11 10 1•l) llO 111,11\~ll.~I llt, l{l 11 1111 •O'l'("!I ff L Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA TEMAS SOCIOLOGICOS TRANSFIGURACIONES DE RAUL LEIVA • DESARROLLO INDUSTRIAL EN MEXICO (VIENE DE LA PAGINA 7) 9 VIDA UNIVERSITARIA 19 de Julio de 1970 1 ¡'• 2a. Ahorro en materiales de calafateo: plomo, estopa alquitranada, co~bus· tibie para licuar plomo y ademas ma· no de obra. 3a. Ahorro en espesor de muros, porque se elimina la campana 1ntermed1a el/ando se usan tubos de 1.5 metros. 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· teriores e interiores. Además las que seguramente usted encontrará por sus conocimientos Y experiencia. DIAMETROS: 50- m.m.(2"), 100 m.m. 14") 150 m.m. (6"),200 m.m. (8") y 250 m.m. (10"). Lic. Genaro Salinas Quiroga L día 17 de junio último sucumbió el insigne maestro nuevoleonés, Decano del Magisterio Nacional, Profesor Plinio D. Ordóñez. Contaba con 88 años de edad y de ellos 73 dedicados a la educación pública. Fue poseedor de la Medalla de Altamirano, por más de 50 años de servicio y Benemérito de la educación nuevoleonesa, honor que le fue concedido por el H. Congreso del Estado en 1958, Su muerte asume literalmente el carácter de lo irreparable, pero su recuerdo se conservará por muchas generaciones. Tres son los Beneméritos ele la educación de Nuevo León: Don Serafin Peña, Don Miguel F. Martínez y el Profr. Plinio D. Ordóñez. He aquí los titulos de sus libros: 1.-La Glorificación de dos Maestros Nuevoleoneses. Monterrey, (1920). 2.-El Método Activo. (Conferencias). Monterrey, (1929) Imp. Renacimiento, de Julián Marín 142 pp. 3.-Historia de la Educación Pública en el Estado de Nuevo León. Educación Primaria (3 Vols.) 1005 pp. Enseñanza Normal (5 Vols.) 1855 pp. Cultura Artistica y Literaria (4 Vols.) 1369 pp. Monterrey (1942-1951) Talleres Linotipográficos del Gobierno del Estado. 4.-Historia de la Educación Pública en el Estado de Nuevo León Sinopsis Histórica (1944) Imp. Ríos 97 pp. Es autor, además de una serie de 80 artículos con el título de: El Factor Humano en la Historia de Nuevo León (Biografías y Semblanzas); y de seis folletos sobre temas ma· sónicos, impresos al mimeógrafo. El Profesor Ordóñez nació en Montemorelos, N. L., el 3 de enero de 1882, en cuya población realizó sus estudios primarios. En 1896 ingresó a la Escuela Normal de Maestros en esta ciudad de Monterrey, donde obtuvo su título profesional de Profesor de Instrucción Primaria el 5 de junio de 1900. Fue Director de la Escuela Primaria de Villaldama a partir de su recepción y en 1902 fue nombrado Director de la Escuela Primaria Gral. Terán y en Montemorelos, en 1903. De 1913 a 1915, fue Secretario de la Dirección General de Instrucción Píiblica en el Estado. De 1921 a 1925 fue Director de las Escuelas Normales de Profesores del Estado, Por espa• cio de veintiseis años, o sea de 1915 a 1941, fue Catedrático del Colegio Civil. Desde su fundación, en 1950, fue miembro prominente del Consejo General del Patronato Universitario, que al morir, ha perdido a uno de sus mejores elementos, por su dinamismo, capacidad, cultura y entrega a toda noble causa de servicio colectivo. Creó una fundación que lleva su nombre así como el de su esposa, Doña Guadalupe García de Ordóñez, quien murió años antes que el maestro. Son 24 los jóvenes que gozan de las becas ofrecidas por esta fundación y corresponden a alumnos egresados de la Escuela Secundaria que lleva su nombre en esta ciudad de Monterrey, así como de la Escuela "Gral. Anacleto Guerero" de Gral. Terán. Fue regidor del Ayuntamiento de Monterrey, en 1921, comisionado en el ramo de instrucción pública, y con tal carácter contribuyó a fundar la Escuela Femenil de Artes y Oficios "Profr. Pablo Livas". Fue miembro de un gran número de agrupaciones y presidente honorario de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografia y Estadística. A grandes rasgos, esta es la vida ejemplar y limpia de uno de los maestros más distinguidos de este Estado de Nuevo León. Sencillo y afable, humano y cordial, supo dirigir a los demás, porque primero aprendió a gobernarse a si mismo. Sempre Jo recordaremos como un valor intelectual de acendrado prestigio en nuestra Entidad Federativa. ¡Descanse en paz este ilustre forjador de la juventud nuevoleonesa! E 1 1 1 1 1 TALLERES INDUSTRIALES, S.A. Félix U. Gómez 2120 Nte. Apdo. 31 Tel. 42-12-95 Monterrey, N.L., México. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Pruebe ••• exqulsll•• Oallelas HQJ'ARASCAS • 1 .llllaborada•oonoremadeoaoahua~ . 1 -'-~-·------------------------------' �10 VIDA UNIVERSITARIA 19 de Julio de 1970 19 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA GUIA DE PUBLICACIONES, EDITARA LA U. N. L. JUSTO SlERRA COMPLETO 1 1 e 1 Por Jesús Arellano OSE Ignacio Mantecón, Irma Contreras García e Ignacio Osorio, desde el heroico e ingrato oficio de ratones de biblioteca presentan -mediante las prensas de la Universidad Nacional Autónoma de México- la Bi- J bliografía general de don J usto Sierra. Con ésta se presen- Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por s6I idas inversiones Producen intereses del 9% anual. "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. l. IU Mmdo cltedt 1917 SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA ldif. Tone Lotino AIMricoao 120. Pi. M..._ y Soa de Lehóo , . , tl-20-04 , 21.20.so ,........ Ple. 110 ,...,_ 3-60-30 Edificio Guodol•,U.., Cotilla No. 2t.~ 1w. PiM '"ª Mtettnty, M. L. ,-u 1111 ... ta, mediante la más completa colección de fichas hasta el momento, la trayectoria cultural del maestro en todas sus proporciones completando, de paso, la información de los catorce tomos de las obras completas editados también por la UNAM. "Con tal base -afirman los autores de esta hazaña estadística- completamos las ind:caciones dadas en ellos, singularmente en las notas bibliográficas, con el examen de las publicaciones periódicas en que consta una gran mayoría de la producción del autor y utilizamos, ampliamente, los valiosos datos de las anteriores bibLografías..." Para llevar a cabo esta empresa dividieron la obra en: I. Obras del autor; II. Bibliografías sobre Justo Sierra; III. Ensayos y estudios sobre Justo Sierra. En la parte inicial, apegados a la cronología, presentan todos los artículos, estudios, poemas, trabajos de literatura, trabajos de historia señalando, al mismo tiempo, el lugar por donde por primera vez se publicaron. El total de estas investigaciones fue de 1 451 fichas. En la parte segunda añaden nueve fichas más a las ya conocidas, todas de suma importancia para el estudio del maestro; en la tercera y última, desde un criterio selectivo, consignan solamente 673 ya que ,como dicen los investigadores: "dada la in- mensa resonancia que tuvo siempre y sigue teniendo, esta gran figura del mundo que habla castellano, hub'era resultado imposibel re c o ge r cuanto se ha escrito sobre ella ..." Redondean la obra con un laborioso índice analítico así como con una cronología de este gran impulsor de la cultura americana. Claro que tuvieron algunos problemas resueltos, así parece, favorablemente, como el de los seudónimos. Y decimos favorablemente porque los resolvieron recurriendo en algunos casos a las característ' cas y modos de pensar del estilo justosierrista. Con esta bibliografía se podría afirmar, sin correr el riesgo de equivocarse, que la investigación es exhaustiva; de tal manera que ya los interesados pueden tener a la mano el material completo para estudiar, repetimos, el pensamiento de uno de los hombres más definitivos en la formación de las ideas que actualmente tanto defendemos. Uno de los hombres que -apuntan estos investigadores- aunque "como todos lo~ grandes hombres públicos del pasado siglo y la mayor parte de los escritores de esa época, su obra nace en periódicos y revistas", la presencia de sus palabras sigue primordial en los ámbitos culturales. Este es, sin ditirambos, el caso de Justo Sierra quien, a pesar de sus múltiples ocupaciones burocráticas -todas de muy relevantes méritos- no dejó publicación de fines de siglo en la que no colaborara. Obra ésta, pues, muy útil, repetimos, porque con ella se marca un alto en la información de todo lo que el maestro publicó. /•'••························,'.'.'•'•'··········································· ··.··•.·.·.·,..... ·.............................................. . UNIV E R SID AD N ACIONAL. A UT ON O MA DE Ml!XIC O LIBROS UNIVERSITARIOS MATERIAL POETICO ( 1918-1961) Por Carlos Pellicer • EL DR. JORGE Rangel Guerra Director de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León, observa uno de los volumenes de la biblioteca del Profr. Zertuche (Q.E.P.D.) que fuera adquirida y que se conservara en esta Facultad. En la gráfica también la viuda del maestro, Sra. María Terán. j UNAM, 1962, t 185.00 EMPASTADO, Carlos Pellicer venia del trópico, su provincia era el mar II la selva. Trajo a la poesia un regocijo por los elementos formales: el sabor de la palabra, la música d el verso, la opu- 1 :.~;~;::::;.::,.,......~.. ::: • I_ l j:! ,.",~;~~E;t;~;~~~~~~~~~~--1 A LA VENTA EN tl8RERIAS, 11 EL DOCTOR JUVENTINO González Benavid~s, Jefe del Servicio de Dermatología, del Hospital Universitario ''Dr. José Eleuterio González", solicitó y obtuvo la eficaz colaboración de la Facultad de Trabajo Social, de la Universidad de Nuevo León para realizar estudios socio-económicos en relación al debido control y tratamiento de pacientes con lepra, problema de salud pública en nuestro país. En la gráfica, este estimable profesional en compañía del señor Lic. Juan Sandoval Trujillo, Director de esta Facultad de Trabajo Social, pasantes de Trabajo Social, estudiantes de esta dependencia universitaria y médicos interesados en estas disciplinas. Se solicitará la cooperación de los Servicios Médicos del Estado de Nuevo León, bajo la dirección del señor doctor Arnulfo Treviño Cervantes. OMO fruto de la primer semana de activi- dades del Curso de Bibliotecología organizado por la Universidad, esta institución publicará la "Guía de publ i e a c ion e s de Nuevo León", que ha sido preparada por los participantes al mismo. La primer semana del Tercer Curso Intensivo de Bibliotecología ha sido dedicado al estudio, precisamente, de las Publicaciones Oficiales. Esta parte, que hoy concluyó. estuvo a cargo de la señora Rosa María Femández de Zamora, Licenciado en Biblioteconomía por la Universidad Nacional Autónoma de México, Maestra en Letras Castellanas por la Universidad Iberoamericana, y en la actualidad Jefe de Catalogación y TIMBRES ESPECIALES POR 25 A~OS ONU C I EN C I A PRO PI A 1 1 1 g------------------------' Por Humberto Musacchio N la más joven colección de Editorial Nuestro Tiempo se encuentra el libro Ciencia propia y colonialismo intelectual, compilación ensayística del sociólogo Orlando Fals Borda. El autor es conocido en México por artículos aparecidos en diversas publicaciones y, como antecedente próximo, por la publicación del volumen Obstáculos para la transformación de América Latina (FCE, 1969) , donde se inserta un trabajo suyo acerca de "La violencia y el rompimiento de la tradición" en su natal Colombia. El título del libro que nos ocupa limita las pretenciones de la obra porque si bien trata el problema de nuestras carencias cie~tíficas, sitúa éstas en el cuadro general de la crisis que viven los países de nuestro continente y llega a plantear las pesadas responsabilidades que impone ésta a los intelectuales. Concluye con un análisis del cooperativismo, solución de éxitos breves y contados que se ha llevado a la práctica en medio de interminables discusiones desde hace cien años en que lo intentó el mexicano Francisco Garrido. Los ensayos incluidos, a pesar de haberse escrito en un lapso de varios años, tienen bastante congruencia y nos acercan al pensamiento de uno de los científicos sociales más reputados de la región. El libro arranca de la reciente gira de Rockefeller; Fals Borda presenta algunas implicaciones económicas políticas y culturales, con una agudeza que por desgracia no sostiene a lo largo de las ciento y tantas páginas. El segundo apartado viene a centrarse en lo que atañe directamente a los profesionales de la Sociología, y, para ello, cita la declaración final de su IX Congreso Latinoamericano que fue celebrado en esta ciudad hace menos de un año. En este congreso Fals Borda fungió como coordinador de la sección dedicad¡ al estudio de la crisis latinoamericana y preparó un resumen que se reproduce en el libro. El ensayo de más interés, a nuestro juicio, es el cuarto: La crisis el compromiso y la ciencia. En él, ataca las teorías que afi~an como posible un cambio gradual y sin covulsiones que, en última instancia, no altera las estructuras ac_tuales. Exige FB más seriedad en el enfoque de nuestra realidad y para ello propone eliminar cierta terminología confusionista y revalorizar otra a la luz de la problemática de nuestro subcontinente. Sin embargo no todo son méritos. En la concepción global seguramente habrá muchos que no estén de acuerdo. H_ay en ella un eclecticismo evidente que oscurece las aportac10nes del colonialismo. En parte está por un enfoque de cada cuestión donde se eche mano de la economía y otras ciencias sociales pero en ciertos pasajes resbala por la fangosa pendiente d; las técnicas de muestreo. Pide análisis que permitan prever el desarrollo de los fenómenos y, al mismo tiempo acepta estudios a posteriori, para rechazarlos más tarde. ' Con todos sus defectos y virtudes, cabe decir que es un libro de lectura obligada. La evolución de la sociología contemporánea queda claramente delineada en sus páginas y datos, fechas y ?-ºm?res, h~cen prec~a .Y am.ena la relación. En fin Ciencia propia y colomabsmo mtelectual, a pesar de lo dich~, seguramente contribuirá a un mejor conocimiento de esta América "de abajo" tan sufrida y tan nuestra ... E L ';.;!~~~~:'; ~,.~;,~: tes fue autorizada por decreto expedido por el Presidente de la República para hacer una emisión especial de estampillas postales conme• morativas del XXV aniversario de la constitución de la Organización de las Naciones Unid.as. La emisión constará de un millón de ejemplares para servicio aéreo con valor de 80 centavos cada uno, y de ella se entregará 25 por ciento a la Oficina Filatélica Me · Clasüicación de la Biblioteca de la Universidad de las Américas. Bajo la dirección de la licenciada Fernán~ de Zamora, el grupo participante en el Curso ha venido preparando la guía mencionada, misma que se proyecta editar por la Universidad en fecha próxima. La Guía de Publicaciones Oficiales de Nuevo León comprenderá la producción bibliográfica de la Máxima Casa de Estudios Nuevoleonesa, distribuída por Departamentos y Facultades, centros de estudio y de investigación. Así como las del Gobierno del Estado y todas sus dependencias. Se incluirán tanto las publicaciones periódicas, las seriadas, como las monografías y folletos. Contendrá dicho registro el título de cada publicación, forma de distribución y obtención, así como el responsable de la misma. Esta mañana, los participantes del Tercer Curso Int en s i v o de Bibliotecología presentaron el examen correspondiente a la materia de Publicaciones O f i c i a l e s, a cargo de la licenciada Fernández de Zamora. La segunda semana del mencionado Curso estará dedicada al tema: "Catalogación y clasificación de libros y encabezamientos de materia y prácticas de laboratorio", que estará a cargo de la señorita Clotilde Tejeda, Jefe de Servicios Técnicos de la Biblioteca de El Colegio de México. DI RIGENTES OBREROS Y DEL SECTOR POPULAR CONSTATAN LAS OBRAS UNIVERSITARIAS xicana. El decreto fue publicado en el Diario Oficial y entró en vigor de inmediato. Efectuan Exámenes de Admisión en las Prepas AJO la dirección de 30 maestros, el p a s a d o miércoles 15 de las 7:00 a las 18:00 horas, tuvo lugar el examen de admisión para los estudiantes que aspiran a ingresar a las Preparatorias de la Universidad de Nuevo León. El examen se llevó a cabo en el edificio del Colegio Civil y estuvo a cargo del Departamento de Orienta c i ó n Educativa y Vocacional de la U. N. L. Los resultados de este examen se entregarán el día 20 del presente mes, en el mismo lugar y a la misma hora. La coordinación General de Escuelas Preparatorias en el momento de la entrega de resultados, indicará a cada alumno Aprobado la Escuela en la que deberá cursar sus estudios en atención al áreu de influencia territorial de cada una de las mismas. Finalmente, la matrícula se realizará durante los días 27 y 28 del presente mes, de las 8:00 a las 17:00 horas, en el Departamento Escolar y de Archivo, Torre de la Rectoría, primer piso P.n Ciudad Universitaria. B EL ING. GONZALO Ocañas Domínguez, Director de Planeación y Mantenimiento de la UNL a solicitud del Gobernador, da a conocer a todos los presentes, dirigentes obreros y del sedor popular, los avances de las obras observadas. Edilicios para Laboratorios de Ciencias Químicas, Ingeniería Mecánica y Físico Matemáticas, así como los propios edificios que albergarán las facultades de Química y de Física, en el recorrido hecho el miércoles 8 de Julio. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA APDO. 484 MONTERREY, N. L. �19 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 LOS GRANDES DEL HUMOR MUNDIAL Cortesfa de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Miar Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. SOBRE LA MARCHA (\'!ENE DE LA PAGINA 2) Carrel afirma: "Tales diferencias son su naturaleza más fundamental, determinadas por la estructura misma de los tejidos y por la impregnación de todo el organismo de substancias químicas es· pecíficas secretadas por el ovario. La ignorancia de estos hechos fundamentales ha llevado a los promotores del feminismo a creer que ambos sexos debían tener la misma educación, los mismos derechos y las mismas 1·esponsabilidades. En realidad, la mujer difiere profundamente del hombre". * medio * siglo el Dr. R. De todo esto habló*hace Tait Me. Kenzie, director de Educación Física de la Universidad de Pennsylvania, en su libro "Exercise in Education and Medicine". Tan ilustre personaje consideraba que debido a las necesidades de la vida moderna, que requiere la participación de la mujer en la actividad comercial profesiona~ política y cultural, se le debe ale~tar para que mejore su espíritu de cooperación mediante su participación en los juegos de equipo. Pero luego señala científicamente las diferencias más destacadas entre hombres y mujeres Y aconseja prudencia en la práctica de determinados juegos. * * * En el mundo moderno, la mujer quiere participar en todo. El ideal de muchas mujeres es ser iguales a los hombres, lo cual es imposible porque ambos sexos están bien diferenciados a pesar del "ideario" de quienes anhelan llegar al "unisexo'' o "tercer sexo" como se le llama eufemísticamente a las lamentables desviaciones que se advierten en países con signos de decadencia en su vida cotidiana. En México donde apenas estamos iniciando lo que el tiempo será un sistema nac~onal de educación física, debemos tener mucho cmdado en lo que hacemos en relación con las mujeres. Esto es fun. damental para garanti7.ar la estabilidad del hogar nuestro. ¿Hacia donde vamos?. Eso es lo que debemos preguntarnos quienes en una forma u otra estamos fomentando el deporte entre las niñas y las mujeres jóvenes de nuestro país. Una buena norma para no equivocamos debiera ser preguntarnos a cada rato: ¿Nos gustaría que nuestras hijas participen en tales o cuales depor• tes? ¿Estaríamos conformes con verlas dando zancadillas, empellones y patadas en partido de futbol?. FRANCISCO QUEVEDO D E Por el licenciado Juan Almudí L humorismo es rara especialidad en los escritores, por lo que no abundan los humoristas. Es más difícil hacer reír, y aún sonreír, que llorar. Quevedo es uno de los grandes del humor universal, y el más preclaro en lengua castellana, en la que además brilló como excepcional prosista. Estilista cambiante y contradictorio, hombre polifacético, su vida aún espera la biografía que se merece, porque su vida es tan interesante o más que su obra. O expresado de otro modo, ésta, su obra, es trasunto de su vida. Retorcido en su manera de decir conceptual- casi siempre, ofrece de vez en cuando destellos purísimos, de luz cegadora, de una transparencia genial, momentos en los cuales provoca la carcajada y, al mismo tiempo, nos comunica su doctrina, su "filosofía" moralizadora, seca y sobria. Abarcó la totalidad de los géneros literarios y fue hombre serio, lo que no resulta paradójico tratándose de un humorista; observemos a nuestro alrededor y veamos cómo la mayoría de la gente que nos hace reír, que nos entretiene y divierte, está hecha de la madera del tronco de la seriedad. Lector incansable, tenía un artilugio para seguir leyendo en la cama, además de no interrumpir sus lecturas durante las comidas. Dominaba las lenguas muertas, y en fin, le eran familiares todos los clásicos anteriores, y contemporáneos suyos, de no importa qué países y culturas. Tuvo pocos amigos y al revés, muchos y peligrosos enemigos, que le acarrearon no pocos disgustos -por la acidez de su pluma, por la sátira quedestilaba señalando lacras de humildes o poderosos, lacras de la época, etc.-. Su carácter se deduce de su propia obra, que a veces contiene d es te 11 os autobiográficos con mucha sal y pimienta. Llama al ocio "polilla de las virtudes", esto le revela como infatifable trabajador. Desconfía de las mujeres, que no aparecen en su producción, pero sencillamente ello se debe, o así se supone, a retraimiento por sus defectos físicos -cojo, feo, miope-. Todos sabemos que a los lentes que él usaba se les dice "quevedos" ... ¿Qué opinión le merecieron, pues, las mujeres? "Las mujeres son artífices y oficinas de la vida, y ocasiones y causas de la muerte ... Quién no las tiene, está a os· curas; quien las tiene está a riesgo . . . Si las tratan bien, algunas son malas Si las tratan mal, muchas son peores". Lo que no es óbice para que se expre- E AD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO LIBROS UNIVERSITARIOS ALIANZA PARA VIVIR por alejandro aura UNAM 1969 1a ed1c1on $30 00 Poemano q11e aporca ralores o la poesía mexicana lo nusmo se mete en 1 el problemo cot1d1ano que audaz d11m1110 troscendrnoas de lo ,•,da L.1"'1 oE VENTA EN LA AEPUBUCA Y EN ~ LIBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES' ...... N IISVOINT'f:8 s ... 111 2 99 11111">1:•CO . , 0 ~ Tt'I. s -3) 415 •O se del amor, en uno de sus incomparables sonetos, elogiosamente, bellamente, atinadamente. "Es hielo abrasador, es fuego helado, es herida que duele y no se siente, es un soñado bien, un mal presente, es un breve descanso muy cansado ... " (etcétera) La UNAM tiene en su Colección ''Nuestros Clásicos" la "Historia de la vida del Buscón", que por cierto no es la única novela picaresca de Quevedo. Por cierto, el vocablo pícaro, en su acepción que conocemos, parece que lo "inventó" el propio Quevedo. Es decir, el pícaro estoico y sinvergüenza -según palabras u opinión de Pérez de Ayala- pero con la sal y pimienta de la simpatía, la bondad, la imaginación. No es un granuja, ni un perverso, ni mucho menos un ladrón vulgar, ni un gángster. En España, patria de la picareca, hay un dicho que lo resume todo: El pícaro es un "Viva la virgen". Trasladado a México el género, no pierde lozanía. Y ese libro antes citado, la "Historia de la vida del Buscón", que la UNAM tiene en su catálogo, en la Colección popular "Nuestros Clásicos", se sabe que fue escrito por su autor en un rato, sin borrador alguno, claro que debió ser, cosa que también se ha señalado, en un rato de ... buen humor. Se cree que con idea de servirse más adelante del mismo, como boceto, para una obra monumental. que no llegaría a escribir. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALV A RO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de _Correos ~de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de 19,l. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-3"-68 en M?n• terrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s~va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remm6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los TaUeres Linotipográficos de Siste"!as y Servicios Tünicos, S. A., en 1a calle de Matamoros 311 Onentr, en Monterrey, N. L., México. LA CONTRl8UCION DE LAS CIENCIAS PSICOLOGICAS Y DEI. COMPORTAMIENTO Al. DESARROll.O SOCIAL Y ECONOMICO DE LOS PUEBLOS. 2 lomo,, 1 70 00 (E,po1,ol t Ó09141). Memorias del XI Congreso Interamericano de Psicología. DE VENTA EN 1/HERIAS DE LA REPV811CA. PEDIDOS A, Oeportorn•nlo dt Oistrihucidn dt Libro, Uni-,,ersilorior. @oustamásl A.,, Insurgentes Svr No. 299 :-;:• Mi.iiico rr, D.F. º ':-:-: ':~i ;.n;~rn.<!ft>-"iMN-,,;,,,~ ::~/ · ·1i Q � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 19 Número Número de la revista 1008 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 19, No 1008, Julio 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/07/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013795 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Ciencias Médicas Cultura Francia Industria Polonia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15787/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1007._Julio._0002013789.ocr.pdf 2e697fe34ca7467ebd71a485f17b8f6e PDF Text Text SOBRE LA MARCHA OBRAS A LA UNIVERSIDAD Y AREA METROPOLITANA Permanente apoyo del Gobierno y del Patronato Universitario a nuestra Máxima Casa de Estudio E L Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, afirmó al terminar el recorrido de observación y conocimiento de obras; que realizara el miércoles 8, acompañado de dirigentes obreros, y del sector popular; que se seguirá prestando el apoyo más firme y continuado tanto d.e parte del Estado, como del Patronato Universitario, para lograr la superación de nuestra Universidad. Se vieron en primer término los edificios que para laboratorios de Ciencias Químicas, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, y Físico Matemáticas realiza el Patronato Universitario con un costo de 12 millones cien mil pesos, para terminarse en agosto próximo. Igualmente se observaron los edificios que albergarán las Facultades de Ciencias Químicas y de Físico Matemáticas, obras que ejecuta el Gobierno del Estado, al igual que el edificio para Sala de Consulta Externa Anexa al Hospital Civil Universitario; obra que servirá a las clases económicamente débiles no solo de Nuevo León sino de las entidades vecinas. Todas las obras que se ejecutan, drenaje pluvial, pasos a desnivel, puentes, Boulevard Díaz Ordaz, Nuevo Camino al Diente, que observaron los dirigentes obreros y demás personas que hicieron este recorrido; merecieron su completo reconocimiento, tomando en cuenta el servicio que vendrán a prestar a la colectividad, cuando sean terminadas, afirmando una vez más el Lic. Eduardo A. Elizondo que mientra,; cuente con el apoyo abwluto de la comunidad se continuará 1·ealizando las obras que se necesiten por más costosas que pudienn ser, si su finalidad conduce a servir a la ciudadanía. El conjunto de obras que realiza el régimen comprende un costo estimativo de 241 millones de pesos.-(GS) VOTACION SERENA Y COPIOSA L domingo 5 de Julio todos los mexicanos tuvimos oportunidad de expresar nuestras diferencias políticas sin agresividades ruidosas ni enfrentamientos públicos. En la jomada comicial se reiteró que la cas:lla electoral ya no es, como en lo pasado, un motivo de angustia o de terror. Fue un episodio sin sangre, en el que la tranquilidad exterior permitió que asistieran a él los ciudadanos acompañados de sus familias. En el Distrito Federal se realizó una elección apacible y a juzgar por los informes oficiales, y los de nuestros con-esponsales, esa misma característica tuvo en todas partes. También llamó la atención el alto número de votantes. Es una muestra de que no se abomina por sí mismo de los actos electorales para justificar una egoísta posición abstencionista que facilite la simulación o permita, sin más, el fraude. Los mexicanos no eludieron acudir a las urnas, donde dieron testimonio de sentido de responsabilidad cívica. El andamiaje humano y técnico de la organización que fue creada para realizar y vigilar estos comicios, integrado por más de sesenta mil personas, hizo posible que el ejercicio del sufragio se lograra en forma ordenada, con fluidez. Dos datos nuevos dieron relieve a la jornada: el notable aumento de la participación de la mujer -lo mismo desde el punto de pista porcentual que en cifras absolutas - y la presencia, por primera vez, de los solteros de un mínimo de 18 años de edad. Con ellos se incorpora a la acción cívica de México una corriente muy importante de valores. Esta inyección de juventudes será E 0 Significado de los Juegos Deportivos Infantiles y Juveniles de 1970 • • • • • 1,900 DEPORTISTAS DE 11 ENTIDADES. 380 REPRESENTATIVOS DE NUEVO LEON. TRADICIONAL COMPETENCIA. MUESTRA DISCRETA DE LO DICHO. MIRANDO AL FUTURO. Por Osear F. Castillón D URANTE la semana que termina, han venido celebrándose los XIX - Juegos Deportivos Infantiles Nacionales y los XV - Juegos Deportivos Juveniles Nacionales organizados bajo los auspicios de la Confederación Deportiva Mexicana, la Dirección General de Educación Física, la Secretaría de Educación Pública, la Secretaría de la Defensa Nacional y la Secretaría de Marina. Los eventos que se han estado celebrando en Monterrey tienen realmente el carácter de pre-nacionales, pues los deportistas más distinguidos en ellos, competirán después en las pruebas finales con los mejores del resto de la Repúbilca, pues en Monterrey sólo han participado 1,900 representativos de 11 entidades. Nuevo León ha estado representado por 380 deportistas, hombres y mujeres, quienes previamente habían sido abanderados por el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado. * * * Los Juegos Deportivos Infantiles y Juveniles Nacionales ya constituyen una verdadera tradición en la República y evidentemente han contribuido a fomentar la afición deportiva de muchos miles de niños y jóvenes entre los 11 y los 21 años. Algunos de los deportistas, hombres y mujeres, que ahora brillan en concursos nacionales e internacionales, iniciaron su carrera deportiva en los Juegos Infantiles y Juveniles. Esos juegos que reúnen anualmente a muchachos y muchachas de todo el país, constituyen en cierto modo una integración nacional, un aglutinamiento de ideales y esperanzas, de anhelos y logros de la juventud mexicana. Tiene un hondo y benéfico significado el que los niños y jóvenes de la Baja California puedan convivir durante algunos días, con los de Yucatán que están en el extremo opuesto del territorio nacional. Igual puede decirse de los muchachos de las demás entidades. Sí, porque de todas ellas hay representantes en los Juegos Deportivos Nacionales. * * * Díaz Ordaz, votando. muy atractiva en las próximas justas eleccionarias. La campaña de los candidatos, que suscitó el enfrentamiento de programas y puntos de vista diferentes, no creó, en la contabilización de hechos, rivalidades insuperables. Las d'feTencias, las objeciones que ya afloran del:erán ser planteadas por las vías de derecho, con buen ánimo para resolverlas con equidad. Será un capítulo de suma importancia la valoración del episodio del domingo 5 de Julio, visto éste en sus múltiples aspectos, en su contexto total. Tales competencias han sido hasta ahora una muestra muy discreta de lo hecho en toda la República en cuanto al fomento del deporte y han servido en ocasiones para mostrar lo mucho que puede hacerse en materia deportiva cuando se formula un amplio programa y se aportan los recursos pecuniarios necesarios, como ha sucedido en Veracruz en años recientes. (SIGUE EN LA PAGINA 12) (SIGUE í.N LA PAGINA 12) Donativo al lnst. de Cardiología N donativo por cinco mil pesos fue hecho al Instituto Universitario de Cardiología, por los miembros del Club Sertoma de Monterrey. El presidente de ese club, arquitecto César Cantú, en compañía de varios miembros del mismo, hizo entrega del donativo al doctor Enrique C. Livas, promotor de la obra, El Instituto Universitario de Cardiología se construye por la Avenida Gonzalitos, a espaldas del Hospital Universitario. Se espera que sea con• cluido en el transcurso de este año. El doctor Livas, a su vez, entregó la aportación al señor Luis Elizondo. Pre, sidente del Patronato Pro-Instituto Universitario de Cardialogía. U SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizodo como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. 7 ----- JULIO 12 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVIll MORELOS 652 OTE. 100 EL LIC. EDUARDO A. ELIZOHDO, gobernodor del estodo, ocompoñodo de su esposo lo Sro. Lauro Barragán de Eli:i:ondo, deposito su voto en lo jornada del S de julio, seguromente lo más digno e interesante que hoyo registrado nuestro entidad. �/ 12 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 ¿PO,R QUE SERA 12 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA REGRESA A SU ALMA MATER ' • • • • TEMAS SOCIOLOGICOS EGRESADO DE QU'IMICA Y FARMACIA EN 1937 RECORRE MUY EMOCIONADO AULAS Y SALONES DONANDO MIL DOLARES PARA ·oBRA O EQUIPO ECORDAR es vivir dijo el poeta y para Don Apolonio Morales Lozano, egresado de la Escuela de Química y Farmacia en la generación 19331937, fue una experiencia sumamente memorable, de recordación y cariño, regresar a su Alma Mater después de tan larga ausencia, máxime que desde entonces radicó en los Estados U nidos; pero este regreso fue todavía más venturoso para Ciencias Químicas, ya que este exalumno recientemente había donado a través del Patronato Universitario de Nuevo León, la suma de mil dólares, (DOCE MIL QUINIENTOS PESOS) para que sea destinada a alguna mejora en equipo u obra en esa Facultad. R EL LIC. ARTURO 1\1. Quintero y Sra., Lic. Alejandro Chapa y Sra., Don Humberto Castellanos, Don Alfonso Rodríguez, acompañado del C. P. Ramón Cárdenas Coronado, en el recorrido que se hizo en esta residencia primer premio de la Siembra Cultural en su Sorteo de las Ciencias, pro-construcción de los Edificios para Laboratorios de Ciencias Químicas, Ingeniería Mecánica y Eléctrica y Físico Matemáticas. Gr6fica Tomada de "COCA-COLA' Mundial F"\ OR qué será que todos los miles de personas que 11-' abordan diariamente "La Bala" tren expreso mós rópido del mundo, que corre de Tokio a Osaka, Jap6n, se deleitan con su bebida favorita, como en los de Monterrey y como en los de México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ? ARTE UNIVERSAL S. A. SE INICIARON LOS EXAMENES DE ADMISION UNL ESDE las 8:00 de la mañana, del lunes 6 se inició en la Universidad de Nuevo León la matrícula escolar para los alumnos de reingreso, así como la inscripción para el Examen de Admisión. A pesar de que el Departamento Escolar y de Archivo de la U.N.L. explicó al estudiantado a través de los diversos medios de difusión de la localidad, que no era necesario que acudiesen a la matrícula o la inscripción señala~a, desde las primeras horas de la madrugada, como en anualidades anteriores se hacía, un gran número de estudiantes se hizo presente desde las 4:00 o 5:000 horas tanto en el edificio del Colegio Civil como en el Departamento Es- D Podre Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO colar y de Archivo, en el primer piso de la Torre de la Rectoría. En el edificio del Colegio Civil, esta madrugada se inscribieron para sustentar su examen de admisión un gran número de estudiantes egresados de las Secundarias números Uno, Cinco y Diez. Por la tarde, continuará la inscripción. El examen de admisión se llevará a cabo el 15 y los resultados se entregarán el 20 del presente mes, en las oficinas del Departamento de Coordinación General de Escuelas Preparatorias, Edificio del Colegio Civil. El Departameito Escolar y de Archivo, en la Torre de la Rectoría, se vio igualmente pletórico de estudiantes que acudían a matricularse esta mañana. Menos de un minu- to fue el tiempo que se empleó en cada una de las ventanillas, en el trámite de matrícula por cada alumno. De acuerdo con el Calendario Detallado de Fecha y Horarios preparado por el Departamento Escolar y de Archivo, mañana martes deberán acudir a realizar su tramitación respectiva los estudiantes de las siguientes facultades: En el Departamento Escolar y de Archivo, primer piso de la Torre de la Rectoría, en Ciudad Universitaria. Area de Ingeniería y Ciencias (alumnos que concluyeron el primer semestre), de las 8:00 a las 17:00 horas. Se inscribirán, según información del Departamento Escolar, 615 alumnos. DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. Patricia Alvarado Dará un Recital en Guadalaiara ENTRO ele la tarea de intercambio cult u r a 1 q u e e 1 Departamento de Extensión Universitaria ha venido realizando con universidades y centros de cultura superior de diversas entidades federativas, el próximo 23 del mes en curso presentará a la pianista Patricia Alvarado en un concierto con obras de Beethoven, que se llevará a efecto en la Salét Chopin de la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Bajo los mismos auspicios del DEU, Patricia Alvarado ofrec).ó un brillante concierto, con música de Beethoven, el pasado 29 de Junio, en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León. La pianista Patricia Alvarado realizó estudios en la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León. Ha ofrecido exitosos recitales en nuestra ciudad. El año pasado ofreció tres conciertos en la ciudad de México en la Sala Chopin, en la Sala Ma- D 1-iOMf>Rf5 t IDEAS .(- l)f ~lJ€ST~0 TIEMPO TONIO CASTl2ó L€AL OMBARIX> TóléOA ARDO GUéRR Mid y érsida" .uNdo IVO, t. f'ODffZ ', €t Df¡J€20 COIZ.11.0liWJ A LOS H0.418~'> lj 60BéfZ.- N,VJtéS, i.f, u1JA va qUf l)ISfOOélJ Dé #1605, SE Ot.111 DAIJ Dé SOS óllll GilCIOU(S 1)€ SALV41!. A. f5AS //.J~IJSAS M4~0l2L4S 4ll iODMHA Vfvf.lJ €1J A850l.OTó ~SAMPA'2ó. A,C,L. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA 3 Reorganizan las Bibliotecas UNL A Universidad de Nuevo León, al realizar una tarea de reorganización de sus Bibliotecas, está consciente de que el nivel cultural de la Universidad se basa en relación con el númf' . ro y la calidad de sus bibliotecas, expresó el Rector de la Universidad de Nuevo León, doctor Oliverio Tijerina Torres, al declarar inaugurado el Tercer Curso Intensivo de Bibliotecología, en la Biblioteca "Alfonso Reyes" estuvo presente, así mismo, el Secretario G e n e r a 1 Lic. Tomás González de Luna. Participan en este Curso más de 50 personas de las bibliotecas de la UNL, de las L nuel M. Ponce, auspiciada por el INBA y en la Casa del Lago, por el Departamento de Difusión Cultural de la U. N. A. M. Tiene proyectado participar el próximo mes de noviembre en el Concurso Chopin, que organizan la Sala del mismo nombre y la Embajada de Austria en la capital de la República Universidades de Coahuila. Tamaulipas, Instituto Tecnológico Regional de Coahuila Instituto Tecnológico de Ve~ racruz, Escuela Normal Superior del Estado, personal de las bibliotecas Municipales de Monterrey y del Instituto. La primer parte del Curso dedicado a las Publicacione; Oficiales, es sustentado por la licenciada Rosa Ma. Fernández de Zamora, de la U. N.A. M. Sencillo en sus palabras y en sus acciones, Don Apolonio, relató a VIDA UNIVERSITARIA, que la donación hecha, era realmente un acto de conciencia y gratitud para la Universidad de Nuevo León, que en aquel entonces le condonara las cuotas por la carencia de medios económicos, y que debido a su desarrollo universitario le permitió abrirse camino en la ciudad de San Antonio, Texas, donde radica en la actualidad y que mejor que entregar parte de lo que en ref:..midas cuentas, pertenece a nuestra universidad, que sin egoísmo nos permitió hacer una carrera modesta, en sus condiciones y términos, pero carrera al fin. Manifestó igualmente que a través de VIDA UNIVERSITARIA, órgano inforDON APOLONIO MORALES Lozano, mativo del Patronato Universitario de hizo una guardia de honor, ante la placa Nuevo León, ha estado pendiente de toque recuerda los 25 años de la Facultad do lo que sucede en su Alma Mater, que de Ciencias Químicas, y los fundadores ha visto la labor creadora que desarrolla de lo que fuera la Escuela de Química y en favor de la cultura y educación suFarmacia de la Universidad de Nuevo perior universitaria, de ahí que como León. acto de conciencia hiciera la donación, que es la primera pero no la última, como lo manifestó al C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en fun- - - - - - - - - - - - - - - - - - ciones del Patronato Universtiario al hacerle entrega del donativo del caso. Posteriormente n u e s t r o distinguido Tuvo oportuajdad así Don Apolonio Morales Lozano, de hacer un recorrido de conocimiento por los edificios que albergan la Facultad de Ciencias Químicas en la calle de progreso, donde departió con los Ingenieros Ezequiel Castillo, Secretario Administrativo, Pablo Morales, Secretario Técnico e Ing. Mario González, Coordinador de la Escuela de Graduados; y a los cuales felicitó por la labor que desarrollan así como la dedicación al estudio que proyecta en estas aulas, que han sido cuna y hogar de numerosos y distinguidos profesionistas, a quienes Don Apolonio recomienda no olvidarse del Alma Mater que les dio todo recibiendo muy poco o nada en cambio. amigo hizo un recorrido por la Ciudad Universitaria de Nuevo León conociendo los tres modernos edificios que para laboratorio de Ciencias Químicas, Física e Ingeniería Mecánica y Eléctrica construye con una erogación de 12 millones cien mil pesos el Patronato Universitario de Nuevo León, así como los edificios para la Facultad de Ciencias Químicas y de Física y Matemáticas obra del Gobierno del Estado, demostrando la preocupación del Lic. Eduardo A. Elizondo de que la Universidad crezca y se proyecte al fu. turo. Don Apolonio Morales Lozano ha sido invitado a estar presente en la ceremonia de inauguración de estas obras y prometió estar. (GS). ' Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APDO. 484 MONTERREY. N. L. EN LA BIBLIOTECA de la Facultad de Ciencias Químicas, Don Apolonio Morales Lozano, acompañado del lng. Ezequiel Castillo, observa la dedicación al estudio de un grupo de alumnos próximos a entrar a examen. La Teoría Organicista de la Sociedad Lic. Genaro Salinas Quiroga ARA los organicistas, el Estado es un organismo natural, fisiológico, igual que las estructuras biológicas. En tal virtud, está constituído de tejidos de piel de cab~za, de extremidades y sometido a las gr~des ley~s biológicas de la generación, nacimiento, crecimiento, enfermedad~s y m~erte. Para ellos llega basta tener sexo: la bella Francia, el T10 Sam, etc. . La co!"par~ci1n. organicist~ no es más que un materialismo de hpo b1olog1co. Se entiende por materialismo tratar d~ e~plica~ lo~ hechos complejos por principios tom~dos de c1en~1as ~as sunples. ~n . ~te caso la ciencia más simple es la B1olog1a a cuyos prmc1p1os acude para explicar un hecho per~enec!ente a una ciencia más complicada, como lo es la Soc1olog1a o el Derecho. El autor de esta doctrina según el ~aestro. Antonio _Caso, es aquel diserto orador lathio, Menemo Agr1pa, a qmen la leyenda atribuye un de las más memorables victorias ganadas por la elocuencia. "En el año 496 A. de J. los patricios de Roma con el propósito de intimidar a los plebeyos sublevados cr~aron uu nu~vo cargo en la República: La dictadura. En 'momento de peligro para la patria, !l dictador era el solo amo de Roma. Marchaba ante sus concmdadanos con veinticuatro lictores por delante, de los cuales, cada quien, portaba la seguridad en wi hacecillo de varas. Disponía a su albedrío de todos" "Ofendidos los plebeyos, retiráronse al Monte ·Sagrado. Ent~n~es la ~eyenda relata _que la ciudad quedó desierta, los patr1c,10s enviaron a Menemo, quien contó a los descontentos el apo,logo de los de~cont,entos, el apólogo de los miembros y el estomago. La Soc1olog1a que eqmpara a la sociedad bwnana con el organismo, y aún los identifica inicióse pues de la necesidad de persuadir al pueblo para que se subordinara a los déspotas. Así lo dijo el orador romano del patriciado a la plebe rebelde del Monte Sacro: "En la época que aún no reinaba, como hoy la armonía del cuerpo bwnan.o todas las partes del cuerpo se indignaron porque gracias a 'sus cuidados1 sus afanes y !u ministerio, todo Ío obtenía para sí, el e~tomago. La entrana suprema, muy tranquila gozaba en med_io de los placeres que las otras partes del cuerpo le proporc10naban. Tramaron, por tanto, una conspiración· las manos negáronse a llevar a la boca el alimento la boca' a recibirle las muelas a masticarle, etc. Mas he aq~í que, los miembro~ y el cuerpo entero cayeron en una postración lamentable Entonces hubieron de comprender que el estómago no pe~ecía ocioso, y que, si le alimentaban él a su vez alimentaba a todo el cuerpo y los miembros, ~ediante la digestión d~ lo~ alimentos. Menenio ag,regó que los plebeyos eran los miembros y el senado el estomago: sacando en conclusión que los plebeyos debían de someterse a sus señores como las manos, y la boca sir':en a l~ economía ~el estómago. Por lo qul' se ve, est~ Menemo A_gr1pa es el pr,nner doctor en organicismo. El prunero que hizo de la metafora que equipara a una sociedad con un ser viviente, la teoría sociológica del Estado" Estas teorías organicistas deben deshacerse porque n~ so~ mas que una burda manifestación de la sociología naturahsta ya completamente superada. Este tipo de sociología considera que en el universo no hay más que naturaleza y que ella se debe de reducir todo cuanto existe. Olvida que el Estado es una realidad humana y que por lo tanto no s, puede limitar a un proceso biológico, que como todos ellos es exclusivamente casual olvidando la dimensión teleológica de la existencia. Se pasa in~dvertido, en la metáfora de Menenio Agripa, que todos los organos del cuerpo humano frente al mismo carecen de relevancia o personalidad propios, en cambio los hombres somos seres que por caracterizarnos el pensami~nto y el sentimiento, sí tenemos personalidad propia frente a la entidad estatal y a la sociedad. O como escribió Blas Pascal, ,el ilustre creador de esa tendencia ética que se llama "lógica del corazón", "el corazón tiene sus razones, que la razón ignora". "El hombre es una débil caña, pero es una caña que piensa." P �12 de Julio de 1970 12 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 DE VIENA A VERSALLES 1970 AÑO DE LOS CENTENARIOS Por Filiberto Navarrete NCABEZANDO la Serie "Documentos", cuya publicación ha sido auspiciada por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de nuestra Alma Mater, ha aprecido la obra "Del Congreso de Viena a la Paz de Versalles", cuya autoría se debe al maestro M o de s t o Seara Vázquez, que consta de una compilación de documentos internacionales y textos correspondientes a cuestiones religiosas, políticas e ideológicas, cuya importancia es incon t r a s t a b l e por su vinculación con los principales acontecimientos históricos y la marcha general de la humanidad dentro de los límites establecidos por el Congreso de Viena (1815) y la Paz de Versalles (1918). Los documentos de carácter no contractual que integran esta colección están representados por la Encíclica "De Rerun Novarum", emitida por el Papa León XIII; el ''Syllabus" (Catálogo de los errores modernos), elaborado por una Comisión de Cardenales por mandato de Pío E Por Alfredo Cardona Peña ACIMIENTOS y muertes de numerosos inmortales y hombres famosos por la pluma, .1. el pensamiento y la acción celebra la humanidad este año, copioso por eso mismo en estudios, exaltaciones y festejos a sus luminosas inteligencias. Inmortales son esos hombres por la pasión de sus obras, que si bien no se relacionan entre sí, y en algunos csaos se oponen, fueron tan grandes para el devenir del espíritu humano, que aunque no los comprendamos del todo, o comprendamos más a unos que a otros, logran cautivar nuestra reverencia y respeto. En un principio tuvimos la intención de dividir en dos partes a los imperecederos que nacieron o murieron en años "setentas", situando en la primera a quienes el afán declamatorio puede señalar como "antorchas de la mente y el acto", y en la segunda, simplemente a los "insignes" o "famosos". Pero no lo hicimos, prefiriendo recordar a todos por igual. He aquí la impresionante lista de sus nombres: Domingo de Guzmán, santo, nacido en 1170; Friedrich Holderlin, poeta, nacido en 1770; Ludwig van Beethoven, músico, nacido en 1770; Gustavo Adolfo Bécquer, poeta, muerto en 1870; Charles Dickens, novelista, muerto en 1870; Vladimir Ilich Ulianov, mejor conocido como Lenin, nacido en 1870; Juan Nicolás Bohl de Faber, crítico, nacido en 1770; Diego de Torres Villarroel, escritor, muerto en 1770; Francisco Camprodón, zarzuelista, muerto en 1870; Alejandro Dumas, novelista, muerto en 1870; Juan José Alberto Damas Hinard, traductor, muerto en 1870; José María Gabriel y Galán, poeta, nacido en 1870; Leopoldo Romero, periodista, nacido en 1870; Amado Nervo, poeta, nacido en 1870. Lenin, a quien la UNESCO, México y el mundo acaban de rendir homenaje, es, ya se sabe, uno de los hombres que más han influido en el agitado suceso contemporáneo. Se le ha llamado "maestro en el arte de la insunección". Vino al mundo para transformar, con un martillo en la mano y un hoz en la izquierda, la historia social de la tierra. Nació para hacer la Revolución. El 22 de abril de 1970, en su homenaje, millones de personas desfilaron por la Plaza Roja, en donde están sus restos, que son los de un volcán encendido. En octubre de 1917, en Moscú, ese volcán arrojó su primera lava, sin escenografía alguna, fría, matemática y demoledoramente. Charles Dickens fue el hombre que se puso a contar, con encantadora simpatía humana, todo cuanto veía en la noche y en la mañana de las almas humildes, con una pluma de abuelo sabio, mojada en todos los colores de la pasión. Su obra desprende amor, y por lo tanto el correo británico imprimirá varios sellos con la efigie de varios de sus personajes. Esas estampillas se emitieron en junio pasado, con valor de cinco peniques, y ostentarán N CIRUGI los rostros de Oliver Twist, David Copperfield, Mr. Mickwer, y, sobre todo, el famosísimo Mr. Pickwich, de venerada memoria. Gustavo Adolfo Bécquer es el ángel, delicado y enfermizo, del romanticismo en nuestra lengua, el novio ideal de todas las novias jóvenes, una especie de golondrina muy rara que siempre regresa a golpear en los cristales de los sueños, y lo hace con tal ternura, con tal arte de suavidad, que hoy, después de tantas lluvias y tormentas, complicados y soberbios como somos, el roce de sus alas -viajeras por todos los suspiros del mundo-, nos llenan de amor, tristeza y admiración, como un milagro de la pobreza y la humildad que tuvo el muerto inmortal. Beethoven, "el dolor hecho hombre" que dijo Romain Rolland, ora ruge como un emperador atormentado, ora solloza, como el fantasma de una imploración. Beethoven es la catedral de la música, esa "forma misteriosa de la vida", como dijo Borges; la melodía más inmensa que ha dado el Universo al hombre para recordarle la elevación por el sufrimiento. Holderlin fue aquel poeta, profundo y solo, que por creer en lo divino y colocar los poderes ocultos del sueño sobre la realidad, perdió la razón y se deshizo en la noche interminable. Podemos imaginarnos a Holderlin, amigo de Hegel y de Schelling, "sólo de soledad y solitario y solo como el loco en el centro de su locura", según un verso olvidado de Luis Cardoza y Aragón. Su poesía es tan seria que plantea la batalla entre la dese=pación y la libertad, y, como lo afirmó reciente nte Dieter Beisel en la prensa alemana, "de n' 'n modo podemos dejarla de amar, ni evitarla, aunque no la comprendamos". Stefan George °'9mó a tan extraño príncipe de los símbolos, "vidente de su pueblo y profeta de una nueva divinidad". Santo Domingo de Guzmán, el fundador de los dominicos, es el más lejano de los tiempos y pertenece al mundo legendario, caballeresco, del espíritu. Combatió a los albigenses e hlzo mil prodigios, porque era taumatlll'go y visionario. Ochocientos años han caído sobre él, como una lluvia pertinaz, pero sus hijos rescatan su memoria y la cubren de flores, cada 4 de agosto, fecha en que el santo les sonríe desde las aras, viendo acumulados a sus pies los candores viejos. Juan Nicolás Bohl de Faber es el hispanófilo que más citan las historias de literatura por haber sido el iniciado1· del romanticismo en España. Padre de Cecilia Bohl ("Fernán Cabalero"), discípulo de Schlegel y gran admirador y divulgador de don Pedro Calderón de la Barca. Diego de Torres Villarroel fue una especie de "Rinconete y Cortadillo" con mezcolanza a lo divino, porque en su tiempo abundaban los pícaros místicos y los místicos pícaros, todo bella cosecha. He aquí que este pintoresco escritor, émulo de Quevedo, fue sucesivamente ermitaño, soldado, médico, danzante y torero: una especie de "Frégoli" del carácter y de la aventura ímpresa. Publicó almanaques, fue también astrólogo y se ordenó de sacer- Por el Doctor GUSl'AVO BAZ Tomo I 1963 S 350 toJI ti objtto dt da,lt al ,i,uja110 los 111tdios ¡,ar11 rtali:ar SJI p,ropiR ¡;"';",: sta cual/""' ti pobltma qu, st !, pmmlt," 111.A 1imi,a 'fllÍrúrgita tn gt11tral, . •/ . .. ' •• ./., 1 -~ ,1 : HIGADO Y VIAS BILIARES ,: • , ~ • .; - UNAM 1968 S 120.00 Drsdt la H111ologíu normal basta /111 rorrtltuitJ1'tl ~; ron '" htmo11a,i, f ti Ctrtbro. a"'1rc,md, '" patología. r En 37 copi111/01. ,scrito por Jj anlom dtl /"1tlt11to dt la N111ririi,11. '.<::-=: LIBROS UNIVERSITARIOS /"' Vcnta LhrectJ ] ,, LIBRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" ln,urgcnt,s Sur 299 Tel. 5-14-6-1-26 'f Pedidos: DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIO:-l DE LIBROS UNIVERSITARIOS Insurgentes Sur 299 T.t, 5-33-12-19 5-33-1~-16 i) '''j un Rlli MAS! UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. LIBROS UNIVERSITARIOS INTRODUCCION AL CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Por Roberto Vázquez, García y Javier Barros Sierra, UNAM. 4a. Ed. 1969 $ 60.00 Sus numerosas ediciones constituyf:n una garantía de su eficacia como te)(to y obra de consulta respectivamente, en las escuelas preparatorias y en las fa. cultades de ingeniería de M é x i c o y Lati noa mé rica. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: ~ un Mili UBRERIA UNIVERSITARIA "lNSURGENTES" Av. Insurgentes Sur No. 299 México 11, D. F. dote a los 52 años, volviéndole la espalda a las vanidades de este perro mundo. Francisco Camprodón fue discípulo de Balmes y se le considera uno de los creadores de la zarzuela española: El dominio azul (1853), Los diamantes de la corona (1854), etcétera. Pero, sobre todo sus obras, Camprodón es recordado por Marina, que Ramón Carrión convirtió en ópera, de manera que Caruso, Salazar y otros divos se encargaron de ponerle "sonido" a su obra muda. Alejandro Dumas es uno de los grandes padres de la juventud, lo que demuestra su inmortalidad maravillosa. Como Julio Verne jamás envejece. Sus héroes, tan conocidos que n'o caeremos en el mal gusto de citarlos, continúan siendo admirados por millones de lectores, aunque el autor no perciba ni la mitad de un centavo por derechos creativos, y sí los voraces empresarios de la litertura. Juan José Alberto Dan1as Hinard fue un insigne hispanista que tradujo al francés el Cantar de Mio Cid y el Quijote (1847). José María Gabriel y Galán es hoy una perla del museo poético, cuyos versos sólo leen los arqueólogos de la poesía. La Pardo Bazán elogiaba "el perfume antiguo que emana" de sus poemas. Fue enemigo feroz del modernismo respetado por todas las academias que en el m~do han sido. Amado Nervo fue aquel "fraile de los suspiros" que nos dijo Rubén Darío. El doctor Alfonso Méndez Plancade, de grata memoria, publicó toda su o~ra para la editorial Aguilar, anotándolo y comentandolo con atención rigurosa. México e Hispanoamérica le han rendido fervorosos homenajes. Amado Nervo fue un auténtico artista de la prosa, algo q_ue su~l~ olvidarse, y un hombre de diáfano espÍ• r1tu rehg1oso. El poeta Juan Zorrilla de San Martín, autor de Tabaré, contempló el cadáver del poet~ en Montevideo y se impresionó ante "su amplísima frente sin límites visibles, con el cráneo casi tota~mente desguarnecido, con su agudo y aquilino perfil; su carne perecedera que en esos momentos iban a embalsamar aparecía como transfigurada en una _hermosura exótica, que sugería la de una ímpres1onante momia egipcia". . Leopold~ Romero fue un distinguidísimo periodista espanol que firmaba con el seudónímo de ".Juan de Aragón", y que se distínguió por su ideahsmo de altura y su generosidad Fue corresponsal en M~drid del Daily Telegraph y. de Le Temps; fue tamb1en redactor de El Tiempo, y director de La Correspondencia Española. Del triunfo a la sombra, del epinicio al silencio, todos estos espíritus siguen viviendo en la memoria de los hombres, cada uno a su modo y con distintas dimensiones VIDA UNIVERSITARIA IX; la Doctr;na Monroe; el Manifiesto Com u n i s ta" de Marx y Engels; Resolución del Concilio del Vaticano soher infalibilidad papal; la Conferencia pronunciada por Ernesto Renán en la Sorbona el 11 de Marzo de 1882 sobre el tema "Qué es una Nación?"; La Declarac:ón Balfour respecto de una patria judía en Palestina; u los catorce Puntos enunciados por Wilson en enero de 1918. En cuanto a los instrumentos propiamente estatales y de contenido contractual, por su dilatado número sólo mencionaremos algunos de los más importantes, como ser: la Declaración de las Potencias sobre el tráfico de negros, dada a conocer en Viena en febrero de 1815; el Reglamento para la libre navegación de los ríos, del 24 de marzo de 1815; el Acta de la Santa Alianza, de septiembre del mismo año; el Tratado de París sobre la neutralidad d'f' la Confederación Helvética, de la misma fecha anterior: Acuerdos sobre la Cuestión de Levante, de Londres eu 1840 y 1841; documentos relativos a la terminación de la guerra de Crimea; Tratado de Paz entre Francia y la China; Convención de Gine• bra sobre tratamiento de prisioneros y heridos en el campo de batalla; Tratado entre Gran Bre taña, Alemania, Austria, Francia, Italia, Rusia, y Turquía, para el arreglo de los asuntos de Oriente, firmado en Berlín el 13 de Julio de 1878; Tratado de Paz entre Japón y China en abril de 1895; Acta Final de la Primera Conferencia de la Paz, firmada en La Haya el 29 de julio de 1899; y tantos otros de idéntica importancia. A objeto de que el lector pueda tener fácil acceso a la intel' gibilidad de tales documentos, el autor ha optado por introducirlos de un breve esquema explicativo que enmarca históricamente los hechos relacionados con su aparición. El libro es sumamente valioso como fuente de información documentaria y cumple a satisfacción el cometido que ha tenido en vista LAS CARTAS DE MARTI A MANUEL MERCADO Por Sergio Golwarz OR primera vez se reúnen en un libro las cartas que el apóstol de la independencia cubana envió a Manuel A. Mercado, en su más apreciado amigo mexicano. Durante 20 años José Martí mantuvo una activa correspondencia con su amigo entrañable, sin que jamás decayera el lazo amistoso que lo unía al "hermano Mercado". como lo llamaba. Aunque las cartas fueron donadas a la patria de Martí por Mercado, quedaron en su poder las copias que de ellas hizo, y que fueron editadas por la U.N.A.M. Fácil es comprender el significativo interés que encierra esa correspondencia particular para los biógrafos de Martí, que gracias a su lectura han podido aclarar mu- P o chos hechos y acontecimientos de la azarosa vida del patriota cubano Por lo que se ve, Martí nunca era abandonado por su estro poético: sus cartas, hasta cuando comenta a veces en ellas las trivialidades de la vida diaria, no carecen de elevado estilo y rica motivación artística; es por eso que Francisco Monterde dice con razón, que en la obra de Martí no hay págnias desdeñables, como no lo son las que registran la historia de su amistad con Manuel A. Mercado, páginas que trasuntan nobleza y eleyados sentimientos además dP ser verdaderas obras de creación, y en las que se revelan opiniones sagaces y acertadas sobre grandes personalidades de México, así como también los conocimientos de Martí sobre la pintura mexicana. La personalidad de Martí, sobre todo aquello que concierne a su estrato afectivo, se pone en evidencia en estas cartas, y no son necesarios demasiados conocimientos psicológicos para deducir a través de ellas, la grandeza de alma del gran patriota. Con un esmero y un realismo dignos de mejor causa, el recopilador respetó las cu• riosas grafías de las copias que sirvieron de originales, copiando al pie de la letra grafismos arbitrarios y una acentuación sorprendente y desigual. Y no es posible determinar si esa anarquía ortográfica -que Fra n c is c o Monterde pretende disculpar amablemente como prologuista benévolo- es imputable al mismo Martí o a su amig0 Mercado 5 El Psicoanálisis y Como Aceptar las Monstruosidades del Mundo Moderno Por Enrique Vallejo L carácter de ciencia se da a una serie de postulados cuando estos son susceptibles de comprobación objetiva y sistematización, es decir cuando estas hipótesis se convierten en realidades científicas en principios invariables y regidores del sistema a que ella¡ se refieren. Entonces dichas disciplinas, se convierten en ciencias implicando en su conformación las respectivas características: Tener principios comprobables por medio de la práctica que en este caso va a ser la experimentación. ' Deben ser poseedores de un sistema de enunciados que tengan la propiedad de formar un método basado en la inducción y en la deducción. Si el R\aterial a estudio no llena estos requisitos, no puede tener carácter de ciencia porque la ciencia no es abstracta. Pero viendo la identidad de estas contradicciones Jo que no es ciencia, se puede convertir en ella y lo que p~e ciencia o se dice "que es otra manera de hacer ciencia" se con-· vierte en falso. ' Por lo tanto si una disciplina no es una ciencia verificable y con principios exactos, pero que es factible de comprobar y lograr la conversión, no puede aspirar a otro camino que no sea al de convertirse en ciencia. Tal es el caso del Psicoanálisis. "PSI", el anuario de Psicología, editado por la UNAM, nos ofrece el pensamiento de la gente de ciencia dentro del Psicoanálisis -Manera de hacer aceptar el mundo tal y como es, es decir, darle una infalibilidad al mundo que nos rodea y decir que está perfecto y quien falla es una minoría de humanos que no lo aceptan tal y como es. Contradicciones tales como: encontrar un lenguaje preciso, concreto para respaldar su carácter científico como lo dice el Dr. Fernando Arizmendi Ch. quien le co~ere naturaleza científica, comparándolo con la Medicina como "una manera diferente de hacer ciencia". ' El empeñarse en hacer aparecer el mundo perfectamente normal y hacer ver que lo que sucede es común y corriente, y hacer de cuenta que lo que hay son enfermos y no "males", en cierto modo ayudar a queel mundo moderno sigua igual, es ir anulando una parte del hombre que protesta por diferentes irregularidades. Es posible que en algunos casos se llegue a una especulación en cuanto a la naturaleza hwnanaJ ya que el científico por más que lo evite, se despreocupe de estudiar todas las manifestaciones humanas tal y como son (manifestacion~ culturales, etc.), aún cuando haya Psicología del Arte Psicología de la Sociedad, etc. ' Me refiero a que se debe de recuperar en el especialista su cualidad de ser humano por encíma de la de "especialista", y de vez en cuando, percatarse que el hombre tiene su carácter de ser humano, y que tiene una serie de sensibilidades eminentemente humanas. En el anuario encontramos otros trabajos también brillantes que hablan del mismo tema y que buscan la manera de probar que el Psicoanálisis es cienc\a o que trata de convertirse en tal; un ejemplo de esto lo tenemos en los trabajos de: el Dr. José Carrera Tamborrel en su ensayo "Consideraciones Somáticas y Axiológicas sobre el Psicoanálisis"; de Raquel G. Bergman, "La Entrevista de Admisión como Instrumento Diagnóstico"; de Héctor Manuel Capello, "El Es· tudio de la Conducta Social" y otros artículos de interés eminentemente de investigación, que si no solucionan el problema de ciencia del Psicoanálisis, si exhortan a los más destacados hombres de ciencia a colaborar con sus estudios para la materialización científica de estas disciplinas. E Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �12 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 VIDA UNIVERSITARIA 12 de Julio de 1970 7 GENERACION 1970 I.____ H1_sr_o_R_1A_o_E_L_A_v_1~0A~o_E_L~ª~u~sc_o~N~~_..I I..__EL_rE_A_r_Ro_N_E_G_Ro_o_E__ PR_A_G_A_,I DE QUEVEDO, FRANCISCO. Historia de la vida del buscón. 1963, la. ed., 177 págs. Emma Rueda R. ISTORIA de la vida del buscón, en nue s t r o s clásicos y con una detallada y brillante introducción del Dr. Juan M. Lope Blanch. En realidad el protagonista de esta graciosa y satírica novela, modelo en su género -el picaresco-, es, obviamente, el Buscón: de donde le viene el nombre a la historia. Pero este tal "buscón" no es otro que don Pablos: prototipo del vagabundo y muchas veces, el Volpone de su tiempo. (Y de todo los tiempos ... ) Corresponde -en ''la data": acaso entre 1603 y 1606a las mocedades del autor, los. H años juveniles de Francisco de Quevedo y Villegas. Considerado, p O r b u e na parte de la crítica moderna, como un libro rico en natu. ralidad, ajeno de afectac10nes, gracioso y vivo. Corno e1 más popular y divertido de cuantos Quevedo escribiera. Sencillez en la estructura: desde la forma, ésta se concreta a la episódica resuelta con agilidad y prontitud. Pero no hay atropellamiento. El carácter variado de cada episodio, nunca rompe el muy grato y ameno desarrollo. Se conserva en todo momento la unidad de la trama. Don Pablos tiene siempre una constante intervención -activa o pasiva, pero la tiene-. Es él quien domina el escenario de esta pícara narrativa. En Historia y vida del bus- eón la interpolación brilla por su ausencia con lo cual el relato gana en movimiento, resulta más dinámico. Sí insiste Quevedo en el aspecto fundamental, el centro y eje ,de la H:storia y vida del buscon: lb EL HUMOR. Angel Va uena ha dicho: "Quevedo pasa por todo lo cínico, doliente amargo o macabro, sin el más mínimo asomo de compasión". Lo más probable es, que en esa amalgama de ingenio, risas, humor, llanto y serias do~is de crueldad, se confunda pero predomine uno de los más hondos valores de Historia de la vida del buscón. Sátira sintetizada -en lo técnico-, pero sin miramientos ni sentimentalismos, amarga y sarcástica; definitiva. Aunque se respira en ella -no obstante-, un aire atractivamente festivo. INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL SERVIR AL CAMPESINADO DEBERA SER Por Marco Antonio Acosta A diferencia de La linterna mágica que se presentó en México durante la Olimpíada Cultural de 1968, el Teatro Negro de Praga no_ us~ proyeccion~ fílmicas. Teatr~ de recursos técnicos, invenc1omsta. ~e. aqm una forma de hberarse de la t:u..aru'a del teatro dramabco, al qu_e ya han per~ di'do respeto los que arguyen el pretexto expenmental de hacer arte a como dé lugar. Teatro Negro de Praga, da al director la máxima libertad en movimiento. La imaginación se desborda en el fon_d~ negro con seres fantásticos, liber~d~e de~ ~em~ y adqumendo proporciones ilusionistas. La mmnca , bas1c? mstrumento de 1 sutil con much~ auexpresión, es utilizada en su expr~.1?n toridad Los actores hacen su apancion en escenas coloristas, en imágenes de un sueño que revelan su condición fanástica. Son doce los actores visibles solamente cuatro de ellos, ocultos los otros. En vez de los hilos que mueven a los títefes, aparece la mano del guiñolista, esto es, los actores vestidos de negro que mueven los objetos en la dirección in~icada por el director O la historia que se cuenta. Ellos realizan todas las acciones materializadas en el espacio negro. Los recursos técnicos y teatrales, a su alcance, son manüestados y expresados artísticamente. Teatro Negro de Praga, es un espectáculo en grande, para público grande. Necesai:iament~ para llegar a las masas, el lenguaje debe ser expresivo y directo. Así, la narración toma sus propios elementos y busca su lenguaje adecuado. . Elocuentes a la vista son los cuentos del pnmer programa que ahora es proyectado ~n el _teatro ~dalgo. ~a vida tiene un poco de serio pero mas de Juego. Asi lo entiende el autor de Jugarreta. En ese tono se exponen los otros cuentos. Pero en Los duendes, como yo llamaría Fantasmas, donde la imaginación, la fantasía y la realización de los actores, toman su verdadero sitio en la escena del teatro, ya que se logra artísticamente contar algo que con pocos elementos expresivos, adquiere proporciones de fábula. Qué más claridad, realismo si se quiere, en l_a trtama y la acción de Las maletas cuando una por una se Jun an en un juego competitivo. R~vela un fondo psicológico y social del hombre de esta sociedad siempre esquivo y ladino, audaz Y ventajista en cuanto se Úata de competir. &tá ~sto: la co~petencia origina competidores, pero los competidores tenmnan en un solo competidor, al eliminar éste a los demás. El Fotógrafo es un alegre divertimento, cuyo mensaje es la alegría del amor. Aquí también vemos algo de esa ~ompetencia, pero esta vez entre dos hombres y una mu1er en disputa. Por último Fantasía que es casi toda la segunda parte del programa, ~ un ma~ífico mural que realiza toda la ,compañía con precisión. Como su nombre lo dice, la fantasia logra captar diversas situaciones realistas. Una actriz muy bella y de proyección atractiva, en un español simpático, narra al público la historia de dos balas en un campo de batalla. Las dos balas se encuentran en plena estación primaveral y sucede lo inesperado. Así, tanto enemigo como balas hacen la paz, y todo porque en primavera el amor cambia a los hombres. Han hecho posible la visión fantástica de este teatro, M~lán Matejcek Jarmila Matejickova, Frantisek Spergr, Vladimir Kubícek' Rudolf ~echan, Jaromir Lutovsky, Emilie Marecková Magdalena Richikova, Renata Tumova, Jana Rynova y F;antisek Kratochvil. La dirección, la música y la escenografía tan funcionables, se deben a Jiri Srnec. El libreto: Jiri sr:i.ec y Frantisek Kratochvil. LA META DE LOS NUEVOS AGRONOMOS N la v a s t e d a d del campo mexicano, el campesino espera el consejo y el aliento del profe. sionista, para alcanzar la total reivindicación por la que luchó en el movimiento armado iniciado en 1910, consagrada en el artículo 27 de nuestra Constitución Política" dijo el día - en su mensaj; de exhortación al Rector de la Universidad de Nuevo León Doctor Oliverio Tijerina Torres, al dirigirse a los jóvenes egresados de la Facultad de Agronomía en la ceremonia en la que recibieron sus cartas de pasantes. Cuarenta y seis jóvenes de la Facultad de Agronomía de la Universidad de N u e v o León generación de 1965 a 1970, recibieron sus cartas de pasantes de manos de las autoridades universit a r i a s en una ceremonia que se llevó a cabo en el Aula Magna de la Universidad. Presidieron el acto el rector doctor Oliverio Tijerina Torres y el director del plantel ingeniero Luis A. Martínez. En su mensaje el rector exhortó a los jóvenes egresados de J\gronomía a ser "mejores seres humanos, antes que eficaces profesionistas". Destacó la importancia que en la vida del país tienen las facultades Por Juan Cervera E EL DR. OLIVERIO Tijerina Torres Rector de la Universid~~ de Nuevo León, dirigió conceptuoso mensaje a los pasantes Generac1on 1_970 de Agronomía, entregando posteriormente sus cartas en ceremonia efectuada en el Aula Magna de la UNL. de agronomía, las cuales por des movimientos han princisu función están más en con- piado siempre en el campo: tacto con el hombre y con lo~ "El relámpago y el trueno reclamante de la injusticia broproblemas del campo. Al manifestar el doctor Ti- tó en el campo'', señaló. Al referirse al "potro", que jerina Torres que las facultades de Agronomía tienen una es el, emblema de la facultad misión grande e ineludible, de Agronomía de la UNL dique cumplir, en la vida del jo: "Espero que cabalgue sin país destacó el hecho de que cansancio y sueñe sin doren nuesti-o ámbito los gran- mirse". La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar ab1er• to con capacidad de 275Tons. por colac'a Esto permite me¡or control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado. con apego a las normas D.G.N 86 1955 y A S T M A-432 y A-305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las s1guIentes: • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minuno Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 min1mo Alargamiento en 20 cm: JO% mínimo Módulo de elasticidad· 2 100.000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg/cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. COMPAÑIA· FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. VARILLA *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 *** EMETRIO Aguilera-Malta, como se ha dicho, "ocupa un lugar sobresaliente entre los escritores hispanoamericanos de hoy". Tras la lectura de esta novela -"Siete Lunas y Siete Serpientes"- que recientemente publicó El Fondo de Cultura Económica nosotros quedamos enteramente de acuerdo con la citada opinión, "Siete Lunas y Siete Serpientes", no es una novela más. Esta novela es la obra de un novelista poco común. Con riqueza, exhuberancia de lenguaje, ~guilera-Malta,, nos habla de la vida de un pueblo ecuatonano: Santoronton. Pueblo que, existiendo o no, en la geografía de Ecuador, aquí. en estas páginas, nos parece de lo más real, aunque se muevan en él personajes tan extraños, pero tan de carne y hueso, como BuluBulu, el padre Cándido o Candelario Mariscal; ese Candelario Mariscal tan entero, tan hombre de cada día, con sus defectos y sus virtudes, que también las tiene. La novela huele a verdad, es decir, a sol, a !tierra, a agua, a carne humana. Y, huele a verdad, aun cuando a veces nos lleve por los caminos, al parecer, más fantásticos que imaginarse puedan. Es la novela, como un poema anillado desde el principio al fin. Algo como un universo cerrado en la apretada trama de la vida de sus personajes que, siendo, en apariencias distintos, en esencia son muy semejantes. Aguilera-Malta, con ser un artista del lenguaje y un pintor de seres vivos, no parece estar nunca presente. El deja que las gentes de su novela vivan por sí mismas. Sabe, como Candelario Mariscal que, "la verdad, la verdadera verdad la desconocen todos". Así "el sol -erizo de coral-" y padre común, deja a los buenos y a los malos que hagan y deshagan sus tomizas; sus senderos y vayan y vengan, por sobre el barro del existir, hasta derrumbarse en el barro del No-Ser. Pero entre tanto es la vida. Violencia y amor. Fuego y humedad. Grito y Silencio. Puede empezar todo cuando termina. En la noche del Bulu-Bulu o en el mediodía y al simple cambio de sotana, porque nadie "ni los brujos pueden contra ciertas cosas". Aguilera-Malta conoce la realidad de los de abajo -¿Hay en realidad gentes arriba?- y, los de abajo, nacen y mueren trabajando, muy lejos del alcance de los pecados, de los siete pecados capitales. Sólo "un caimán puede envidiar a un tiburón. El uno manda en el río· el otro en el mar". Los pobres son iguales por su pobreza.' En est¡ libro vemos a los pobres, todos en él son pobres, y todos son igualados -dos y dos son cuatro- por sus hambres. Aunque en el cementerio de Santorontón las tumbas tengan precios diferentes. Pero en Santorontón "aún baila el Diablo- en la punta del rabo y el Hijo del Hombre no gana todavía su última batalla". Santorontón, con ser un pueblo vivido por Aguilera-Malta, puede ser cualquier pueblo. Sus entes sufren y sudan y Filemón escucha entre sueños la palabra "despertar". Santorontón es un pueblo, como tantos, dormido, pero en su sueño sufre pesadillas. Esas pesadillas son la acción de la novela; la vi~a misma; esa vida donde se "borran las fronteras entre lo palpable y lo fantástico", como esperando el latigazo final para de verdad ser vida. Pero esas gentes de Santorontón son entes de todas partes; gentes que se casan tienen hijos y mueren. Las ingles de Dominga son ingles u~iversales, así como las hambres ciegas del Coronel, en cierta forma acorraladas por la maia de Bulu-Bulu, Belcebú en Balumba. Aunque la fuerza del sexo resulta a veces allí irresistible. "Siete Lunas y Siete Serpientes" es como un ri~chón desbordado. Casi nadie puede detener las aguas que lo mondan todo. Los santoronteños viven siempre al borde de la muerte verde, de la asfixia roja. Parecen peces sacados del agua· gorriones caídos al agua. Están que sí se ahogan o no se ahogan; que si se asfixian o no se asfixian. ¿Qué ~mbrujo pesa sobre todos ellos? Tal vez, y nootro, el embruJo de !a propia vida. Así, Au~ler~-Malta, nos h~nde en _este embruJo de Santorontón y baJo siete lunas y siete serpientes nos alcanzan las salivas del Bulu-Bulu y detodos los Bulu-Bulus de su magistral novela tan fascinante, tan rica de emociones. D PASTELERIA MONTERREY * ** Juárez Sur 507 SIETE LUNAS Y SIETE ·SERPIENTES CORRUGADA ALTA RESISTENCIA Cortesía de Maderería Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 f Monterrey, N. l. �- - - - - - - - - - - - - - -- ---------------------- - PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE NACIONALIZACION FOR,MULA PARA LOS PAISES POBRES Por Rubén Anaya II La documentación A abundante documentación con que contó el autor es esgrimida a cada instante en que se hace necesario fundamental un acto. Lo mismo en las justificaciones jurídicas de la nacionalización como en las reclamac' ones a que tienen derecho los afectados, las compensaciones y las formas de indemnización en América Latina. Los convenios, los acuerdos internacionales, las conrerencias regionales o internacionales, sobre todo a partir de este siglo, son citadas constantemente, a veces con el articulado íntegro, lo cual convierte al estudio de González Aguayo en un documento histórico de primera importancia. Mas el autor no se confina únicamente a lo que sucedió y sucede en nuestra región y se lanza a explicarnos cómo han operado las nac:onaliza<'iones de bienes extranjeros en el mundo. La URSS, Europa Oriental y Occidental, Asia y Africa, al igual que América, ofrecen sus ejemplos en algunos ele los cuales González Aguayo se detiene en forma casi exhaustiva. En este terreno es abrumadora la información que nos ofrece, tan v a 1i o s a e o m o cuando toca el tema de "La política de los países latinoamericanos para controlar las inversiones del extranjero". Las diversas conclusiones y alegatos en pro y en contra L de la nacionalización contenidas en las conferencias panamericanas e internacionales, son examinadas con un rigor y certeza plausibles. Los capítulos dedicados al Consejo Interamericano Económico y Social, Asociación Latinoamericana de L i b r e Comercio, Comisión Económica para la América Latina, Confeerncia Mundial de Comercio y Desarrollo, Consejo Interamericano de J urisconsultos, D o e t r i n a Drago y Cláusula Calvo, convierten a la obra, nuevamente, en imprescindbile libro de consulta. Imprescindible porque viene a compilar la esencia de esas reuniones en donde ha palpitado el afán por independizarse económicame n te de nuestra América y porque los documentos son tratados con una lucidez analítica. Las inversiones extranjeras Es ejemplar en este sentido la línea seguida por el autor para examinar las inversiones extranjeras en Latinoamérica. En realidad, el capítulo viene a ser como una especie de guión muy elaborado para la historia del tema. No conforme con acudir a las bases jurídicas de las exportaciones de e a p i t a 1e s, González Aguayo ofrece una síntesis histórica de la evolución de las inversiones extranjeras en América Latina, porcentajes y renglones afectados, desde el siglo XIX hasta nuestros días. Para hacer más completo el panorama, también se refiere a los países inversores, en donde en líneas generales Raleig~ II y certeras ubica a la nac1on exportadora del capital, en su momento social, político y económico. El capítulo es rematado con el señalamiento de los planteamientos europeos y estadunidense. Es obvio que las nacionalizaciones produjeron reacciones de oposición en las potencias afectadas, q u i e n e s acudieron nacional e individualmente a todo tipo de medidas para impedir la aplicación de las normas nacionalizadoras. Cuáles han sido unas y otras, es lo que el autor refiere en la tercera parte del primer volumen. El segundo volumen está enriquecido con un ensayo de palpitante actualidad sobre el problema que se suscitara entre el gobierno peruano, por un lado, y la Internacional Petroleum Co. por otro, en fecha reciente. El ejemplo viene a ilustrar en carne propia la forma en que los gobiernos latinoamericanos Ül"nen que batallar para la recuperación de sus riquezas en manos extrañas. L L (SIGUE EN LA PAGINA 11) A LA UNIVERSIDAD J[ i Por Elena Kleinert A noción de que los sueños tienen un significado no es nuevo, aunque nuestras nociones de lo que es el significado puedan ser distintas. Al discutir sobre Freud, Arnold J. Toynbee recuerda -al fin historiador- que hasta los romanos como César recordaban sus: sueños y pensaban que tenían algún significado. El soñaba que tenía relaciones sexuales con la madre, y el experto en sueños le dijo que no tenía por qué sentirse chocado de sí mismo. La "madre" en sus sueños era la tiena, y el sueño significada que iba a ser un conquistador del mundo. Una interpretación casi freudiana. A. J . Toynbee fue psicoanlizado y se liberó de una sensación de culpa. Recordar sus sueños y tomar parte en la interpretación de ellos . . . lo halló enormemente interesado. El psicoanalista no era demasiado dogmático y dominante. La psicología -piensa A. J. Toynbee- es como una cuarta dimensión de nuestra época. Trátase de un nuevo instrumento para mirar a la naturaleza hu• mana. Nos hace más tolerantes. Aunque se abusa de la psicología. Nunca podrá la psicología echar a un lado a la moral. El profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres es partidario de Jung más que de Freud. Le tocó en suerte conocer personalmente a Jung. Era una personalidad muy agradable, sin pretenderlo se constitutía en el centro de la reunión. Tenía una vitalidad arrolladora. Los demás se empequeñecían en su presencia. Estaba lleno de sus propios descubrimientos. Y tenía el arte de relacionarlos con todo en el universo. También conoció a Einstein. Era una persona muy simpática, sin ningún engreimiento. Ignoraba que era un gran hombre. En materia política era pueril. En casa de Arnold J. Toynbee tenían "El origen de las especies". Le dijeron que no debía leerlo. Cuando lo hizo más tarde encontrolo muy pesado. Demasiados daracoles, gusanos y cosas. El sentido religioso no está necesariamente en conflicto con el respeto por las realidades científcias. "La única cosa que tiene poder para salvarnos de la destrucción es mejorar las relaciones humanas. Este es, pues, el verdadero campo de las hu- El segundo volumen está pletórico de testimonios en donde se ofrecen algunos de los decretos y leyes de nacionalización que tipifican situaciones diversas. Nacionalizaciones emprendidas por Argentina, Bolivia, Cuba, Guatemala y México, y que afectaron industrias básicas, comercio, servicios y bancos, son examinados en sus correspondi e n t e s documentos. Seguramente usted quiere para sus hi• jo1 lo mejor, y nada mejor queuna buena edueaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un pabimonio empewido HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Viaitenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremos junto con una aleuda de obsequio. milia decente" y la ya clásica en general y en particular del ameritado escritor mexi"Los de Abajo". Este libro de recopilación cano. Beatrice Berler nos llama se integra con las cartas escritas y recibidas por don Ma- la atención, desde la nota preriano, siete artículos referen- liminar, acerca de la importes a sus primeras obras y un tancia y necesidad de aporíndice onomástico. A d e m á s tar nuevas luces sobre la se halla enriquecida con una personalidad íntima y famiintroducción, notas, glosario y liar del escritor, en estos téruna lista para intens i f i c a r minos: "Sobre Azuela el hompersonajes históricos y luga- bre, esposo, padre, hijo, méres geográficos mencionados dico y amigo, muy poco se ha en el texto. El prólogo está a escrito. Sus cartas descubren cargo de don Salvador Azue- esas facetas hasta ahora desla, hijo del ilustre novelador, conocidas. El valor psicológial que se agrega una noticia co que esta correspondencia biográfica de aquél debida a encierra será para el investiLuis Leal. La importancia gador y el estudioso un venemás inmediata de esta nueva ro de información sobre la obra que acrece la bibliogra- vida del gran novelista, que fía nacional, reside en que no se descubre en ninguna constituye un complemento otra fuente: por primera vez indispensable a la autobiogra- es presentado Azuela en su fía de Mariano Azuela, pu- plenitud". En síntesis; se trata de una blicada en el tomo tercero de sus Obras Completas, edita- obra sobremanera útil, amena das por el Fondo de Cultura y de trascendencia imposible Económica, ya que estas car- de descontar y cuya publicatas y demás documentos per- ción constituye un evidente sonales han de arrojar mayo- acierto de la UNAM. Recopilación: Beatrice Berres precisiones sobre la obra ler. "Epistolario y Archivo Por Agustín Basave Fernández del Valle XIX Testimonios Por Bacón Duarte Pardo LA COSMOVISION DE ARNOLD J. TOYNBEE VEINTICINCO ANOS DE JUSTICIA CONSTITUCIONAL Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. es cigarro LA CORRESPONDENCIA DE MARIANO AZUELA A escritora e historiadora Beatrice Berle ha demostrado interesarse por todas nuestras cosas, sobre todo aquéllas vinculadas con nuestra evolución cultural, como lo hace patente su meritoria labor de pesquisa que culmina con la publicación del "Epistolario y Archivo de Mariano Azuela" que ahora lanza la editorial de la Universidad Nacional Autónoma de México, labor -repetimos- que le ha insumido tiempo, paciencia y energía, pero que se ve coronada por el éxito y el reconocimeinot de México. La señora Berler es titular de la Maestría en Historia por la Trinity University, de San Antonio, Texas. Su interés por nuestras letras no se reduce a la obra que comentamos sino que también se explaya en dos traducciones al inglés realizadas con la colaboración de la doctora Frances Kellman, de dos novelas del autor mexicano: "Las tribulaciones de una fa- 9 VIDA UNIVERSITARIA 12 de Julio de 1970 12 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 mani<lades y lo estamos descuidando cuando deberíamos concentrarnos en él". (Opus cit., pág. 158) . Los únicos seres humanos que conocemos son los que viven en nuestra época, y cualquier intento de adentrarse a tientas en los seres del pasado es a través de la analogía con los seres vivientes. Aunque el Profr. Toynbee no lo dice expresamente, creo que podría decir -como lo afirma su paisano y colega R. G. Collingwood-, que la historia sirve para el autoconoci.. minteo del hombre. Durante la época de guerra, Toynbee se dedicó profesionalmente a fabricar propaganda contra los alemanes. Fue un oficio que le desagradó y lo dejó en la primera oportunidad que tuvo. En Chelsea tuvo como huésped en su casa a un profesor de alemán. A su hijo Philip le dijo que el país más culpable en la guerra fue Austria, luego Rusia y en tercer lugar Alemania. En 1929, A. J. Toynbee estuvo en Rusia. Lo que más le sorprendió fue la atmósfera de resignación. Sintió que era un pueblo muy fácil de gobernar. Los rusos son muy cautelosos. No forman parte de nuestro mundo. Son bizantinos La Revolución rusa fue hecha por una pequeña minoría. Ahora lo que importa es que nuestra generación tenga descendientes, que la raza humana siga existiendo. Tenemos que luchar por evitar la destrucción común. El director del Real Instituto de Asuntos Internacionales no cree en la escala de valores norteamericanos. No se puede hacer del volumen del consumo el criterio de la vida. Por más ineficaz que sea la Organización de las Naciones Unidas es vitalmente importante en el ordenamiento de la vida internacional. Es una tribuna constitucional donde las nacoines pueden discutir racionalmente. Las reacciones norteamericanas en política son más bien lentas. Pero al final casi siempre se produce la reacción debida. Ahí tenemos como caso el Me Cartismo que a la postre fue aplastado. En cambio, la importancia y valor de la verdad parece no existir en Rusia. Pravda falta mucho más a la verdad que ningún diario en Inglaterra. (SIGUE EN LA PAGINA 10) NA significativa aportación a los estudios comparativos en los planos doctrinales y legislativos, de las novedades acaecidas en el ámbito internacional en cuanto a la protección orgánica y procesal de las normas constitucionales, instituídas por el Estado en el ejercicio de su función tutelar como suprema instancia del Derecho. Tres sistemas institucionales se reparten la materia relativa al titular a quien se encomienda poner remedio legal a las extralimitaciones en que pudieren incurrir los organismos estatales en detrimento del derecho atribuido a cada quien: el sistema americano, el europeo y el soviético. El primero se singulariza por encomendar a jueces o tribunales judiciales la rectificación del entuerto, por vía incidental o especial, según los casos, y con la peculari~ dad de que la resolución recaída en juicio controvertido decretando la inconstitucionalidad de la norma impugnada, sólo ha de tener eficacia entre las partes, sin qu~ por lo mismo pueda ser oponible erga omnes. El segund0 adjudica a una autoridad política o a un tribunal especial la dilucidación de esta,; cuestiones, y sus decisiones se consideran generalmentP como oponibles a todos (erga orones). Por último, el sistema vigente en las Repúblicas Socialistas Soviéticas consiste en atribuir el órgano lf'gislativo la función reparadora del avance anticonstitucional. El desarrollo más o menos reciente de la justicia constitucional es calificado por el autor como "sorprendentp" en sus variadas manifestaciones históricas y actuales. Ese U Linea UNIVERSITARIA progreso se funda en factores axiológicos y lógicos, y los que apuntan hacia las supremas exigencias de la justicia la más alta escala en la esti~ mativa jurídica. Este ideal de justicia se endereza a mantener el poder público dentro de sus límites, porque tal como lo atestiguan la historia y la experiencia inmediata, de consumo, ese poder tiende por una suerte de interna dinámica impulsada por las más diversas motivaciones, a rebasar la órbita de sus atribuciones en perjuicio del ordenamiento constitucional y de los sujetos de derecho. El autor trae a cuento la aspiración que en un sentido perfeccionista abrigaba Jellinek: un orden jurídico inviolable. Luego de dar cima a su ponderable trabajo, el autor toma partido por el sistema del control judicial, es decir, el que domina en los países de América, al que considera el mejor, cuyo único peligro previsible entraña la falibilidad del elemento humano, en cuyo caso se hace pertinente el interrogante de quien ha de custodiar al propio custodio. Pero esta vulnerabilidad es común a toda función y empresa humanas; ante una defección personal nada tiene que hacer ni aun la normatividad más perfecta en su dimensión ideal. La eficacia del ordenamiento jurídico, la plenaria vigencia de un orden de deber ser, descansa en todo caso, en la indesplazable e inconmutable ecuación de norma y ejecutor, entre la impersonal prescripción legal y la personal intervención de quien ha de ponerla en práctica. De todos modos la Justicia, en la práctica, funciona como un imperativo hipotético cu y a definición categórica depende de las condiciones morales e intelectuales del juzgador. El derecho es tal en la medida de su cabal cumplimiento; un derecho burlado y escarnecido deja de serlo tan pronto como adviene una falla de su imperatividad inexcusable El doctor Fix Zamudio termina su muy encomiable trabajo con las palabras del ínclito jurista italiano Mauro Capelletti, quien aquí en México propugna por la humanización de lo absoluto y la concretización de los supremos valores. Y su caracteri- zación de la justicia constitucional, la cual es "la vida, la realidad y el porvenir de las C a r t a s Constitucionales de nuestra época". l PARA EL JOVEN QUE TRIUNFA de Mariano Azuela". PPs. 22 Ed. UNAM, 1969. LEA VIDA UNIVERSITARIA �12 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 POESIA Y PROSA DE PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE (VIENE DE LA PAGINA 9) Los países de América Latina -observa Toynbee- "han gozado de casi un siglo y medio de independencia, pero siguen todavía en el caos. No han aprendido todavía a gobernarse a sí mismos" (Ibid., pág. 193). ¡Palabras severas, pero veraces! Los negocios asocian el poder con una piel blanca. En cierta ocasión, Arnold J. Toynbee entró en la capilla de la Universidad negra de Tuskeegee. Adán y Eva eran negros y los profetas eran negros, y los apóstoles; pero Cristo era blanco. Caso patético, trágcio. No tuvieron el coraje de hacer negro a Cristo. El hecho sugiere que los negros quieren ser blancos. Todo anda mal. Los niños son insensibles al color. Por fortuna. "Si te preguntaran si tu vida ha sido feliz en general, qué contestarías?", le dice Philip a su padre. 'Diría ciertamente que sí. Ha habido en ella preocupaciones y aflicciones, pero en general ha sido feliz. Si pienso en otras personas que conozco personal e íntimamente, diría que me siento afortunado y no desafortunado; me siento colmado y no defraudado", responde Arnold J. Toynbee. Los ataques de melancolía han quedado en el pasado. No le ha importado mucho envejecer, porque no se siente físicamente decrépito. Si le ofrecieran otros cincuenta años más los aceptaría. Ha hecho lo que tenía que hacer. Con la salvedad de que todo lo humano es imperfecto, limitado. finito. Tiene la esperanza de seguir trabajando hasta la muerte. Considera un privilegio haber vivido en esta época y haber tenido su propia experiencia. Desea que sus libros contribuyan a que la gente preste atención a la forma de encarar la historia. Le gusta pensar que alguien leerá sus libros después que él haya muerto. Ninguna otra obra, como "Diálogo entre dos generaciones", entre las de Arnold J. Toynbee, nos ofrece mejor su cosmovisión. Hablo de Cosmovisión, más que de Filosofía, porque no se trata tan solo de una concepción racional del universo. Trátase de algo más: creencias y convicciones sobre la existencia humana y sobre el mundo, tendencias y hábitos emocionales, sistema de preferencias y finalidades ante el enigma de la vida. Esta cosmovisión concreta que hemos ido aprehendiendo en las páginas de "Diálogo entre dos generaciones" ha servido a Arnold J. Toynbee para vivir y acaso le sirva hasta para morir. Adviértase que la cosmovisión de Toynbee -como toda auténtica cosmovisión- no es una totalidad rígida, sino una totalidad plástica, dinámica. La exquisita cerveza C'J\l{T'J\ BLANC'J\ le ofrece el envase más completo. @lWíl1r&\~TAPON el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODO! MAS PRACTICO! DIFERENTE! No es como los demás •.. porque solo "QUITA-Quitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante ... 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana... Gócela ! GILBERTO OWEN Por Salvador Camelo Torres A Universidad Nacio- te afirmación de Owen: "Por nal Autónoma de Mé- Villaurrutia, después, conocixico, editó en 1953 den- mos a todas las soledades que tro de la serie -Letras, el tí- formaron ese grupo que intulo, Poesía y Prosa de GiJ- distintamente llam,an de Uliberto Owen-. No obstante ses o Contemporáneos, denel nombre tan ambicioso de tro del cual Cuesta se situó la obra, en la advertencia, desde luego como su crítico J o s e f i n a Procopio afirma: más escrupuloso y exigente. "Conviene advertir que este "Siendo crítico casi todos los volumen no pretende conte- que lo formaban". Los Contemporáneos se diener la obra completa de Gilron cuenta a tiempo de la berlo Owen". A decir verdad el libro misión que les tocaba Uevar contiene sus poemas más re- a cabo, en ese su momento, presentativos: "S in d b a d el tal vez, de involuntaria Varado", "Libro de R u t h", unión: ser la conciencia de top o e m a s no coleccionados, do el quehacer nacional no ' etc.; en cuanto a prosa se re- unportando cual fuera el camfiere encontramos "N o v e I a po de la acción; labor que pucomo Nuve", "Examen de dieron desarrollar gracias a Pausas" y un último capítulo la preparación y disciplina intitulado "Otras Prosas", en- intelectual, a la que sometietre los que destacan dos tex- ron. Bástenos leer las obras tos: -Encuentros de Jorge completas de Jorge Cuesta Cuesta y Fragmentos de Car- editadas por la Universidad en cinco volúmenes o las tas-. Cabe citar, que Owen per- obras de Villaurrutia editada teneció a una de las genera- por el F.C.E. para cerciorarciones de hombres de letras me de la afirmación anterior. Todos coinciden que Cuesmás importante dentro de la historia de la literatura me- ta fue la inteligencia, el cexicana, y que conocemos co- rebro del grupo y Owen la mo los "Contemporáneos". conciencia teológica del misDespués de la lectura, lo mo, y así lo expresa a Nanprimero que se nos antoja dino en la carta que ya hepensar es en el gran talento mos mencionado: "Creo hap o é t i c o que se manifiesta ber sido la conciencia teolótanto en la prosa como en el gica de los Contemporáneos, verso; y después en el vacío y quiero record,ar para ti, de tan profundo en el que lo he- quien seguiré siendo llamado mos dejado caer. En ese va- Pílades, que una tarde explicío está desde antes que lo qué a Xavier que era mortal. sorprendiera la muerte y así El no lo creía. No existe, le se lo escribió a Elías Nandi- dije hablando de unos poeno: "Vivo tranquilo de áni- mas, lo intemporal. Todo lo mo, más que nada por ser un que vive está condenado al poeta desconocido". tiempo. Lo que está puede Otro escritor de ese grupo, ser eterno, pero entonces se no menos olvidado y que en llama Caos, y no es, no vive. nuestros días estamos siendo Dios no está, existe . . . Llegó testigos de su reivindicación después del Caos, y morirá es Jorge Cuesta, que junto cuando el Caos vuelva a escon Xavier Villaurrutia fue- tar en todas partes. Dios es ron los amigos más cercanos mortal y lo son los ángeles, y a Owen. lo son los Xavieres VillauEn el texto "Encuentro con rrutias y los Elías Nandinos". Jorge Cuesta", que se publi- Más adelante en la misma có por vez primera en mar- cada dice: "Pero la verdad de zo de 1944 en "El Hijo Pró- lo que te quiero hablar no digo", Owen define a su gru- es de esto, Elías, sino de que po sosteniendo: "Si nos unió me estaba muriendo de dolor una expulsión, un rechazo, al saber que mis teorías resiba a ser ésta, más tarde, la pecto a la mortalidad de los característica, el común de- Xavieres es exacta. No lo hunominador de un grupo de es- biera querido. Le amaba, tú critores solitarios u n i d o s lo sabes, como a pocos Orestambién por el rechazo de los tes he amado, Fina, que te otros -de quienes temían el ama mejor, aunque no más contagio de inquietudes que que yo, me ha convencido de su pereza encontraba peligro- que lo que debo hacer es quisa y que preferían no com- tarme el dolor con unos verpartir-, de unos solitarios sos. Voy a hacerlo, pero ya que formaron una agrupación no estaré t r a n q u i 1o sino de expulsados". Esto se pue- c u a n d o me encuentre con de resumir en una frase de Xavier en el cielo. Y tiene Cuesta: "Agrupación de fora- que ser en el cielo de M~gidos" o bien en las siguien- xico". tes de Villaurrutia: "Grupo No hemos reproducido en sin Grupo" y "Archipiélago su totalidad esta carta dirigide Soledades". da al Doctor Nandino, y sin La importancia que tiene el embargo, se puede aquilatar grupo de "Contemporáneos", tanto la belleza de la idea cono sólo para las letras, sino mo del lenguaje, que es una para el desarrollo cultural de constante que se mantiene al la nación en su totalidad que- través de toda la lectura de da establecida con la siguien- este libro. L . 11 VIDA UNIVERSITARIA 12 de Julio de 1970 NACIONALIZACION (VJENE DE LA PAGINA 8) De la misma manera, son incluidos los convenios o tratados que fue preciso convenir para compensar las nacionalizaciones y los textos constitucionales que sirvieron para basar los actos nacionalizadores de Argentina, Bolivia, Guatemala y México. Por todo ello, la serie "Estudios" editada por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, en su primer volumen cumple a satisfacc:ón con los objetivos que se propuso y que fueron anunciados en el prólogo por EnriqueGonzález Pedrero director del centro educativo. "La serie, se dice, estará destinada a cumplir eminentemente una difusión de servicio al estudiante y lector preocupados por las discipli- nas político-sociales". Sin embargo, las ediciones no se circunscriben a un determinado tipo de lectores, estudiantes en su caso sino que "por el contrario, es propósito de esta serie llegar a esa zona marginal de lectores que retroceden ante la lectura o la compra de libros que por la solemnidad de la presentación o por su precio, p u e den parecer demasiado formales o inaccesibles", señala el presentador. Y en efecto, los objetivos se cumplen. Como toda obra auténticamente vlalora ti v a. "La nacionalización de bienes extranjeros en América Latina" (UNAM, 1969), es antisolemne pero fundamental para todos aquellos que se preocupan por el inmediato destino de nuestros países. ABREN AL PUBLICO LA RESIDENCIA PRIMER PREMIO EN EL SORTEO DE LAS ' CIENCIAS EL C. P. DON RAMON CARDENAS Coronado Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León, corta el simbólico listón abriendo así al público esta fastuosa bien acondicionada y amueblada residencia ubicada en la Colonia del Valle. Lo acompañan Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Don Abiel Treviño, Don Alfonso Rodríguez, Don Humberto CasteJlanos y el lng. César Garza y Garza. e En Concreto ON costo de doce millones de pesos que serán aportados por el Patronato Universitario, en agosto próximo serán entregados los laboratorios de Ciencias Químicas, Ciencias Físico Matemáticas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, informó don R a m ó n Cárdenas Coronado presidente en funciones del PUNL, en la ceremonia de apertura de la residencia que constituye el primer premio del 47 Sorteo de las Ciencias, de la Siembra Cultural, que tiene un costo de un millón dc!icientos cincuenta mil pesos ubicada en la Colonia Del Valle. El cordón simbólico para la apertura de esta residencia fue cortado por el Presidente del Patronato señor Ra- món Cárdenas Coronado. Le acompañaron varios de los directivos del PUNL, entre ellos los señores Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Alejandro Chapa, Dr. Aradio Lozano Rocha, Dr. Mario Alanís Guajardo, Lic. Arturo M. Quintero, Secretario General del Consejo del Patronato Univ e r sita r i o, Abiel Treviño y Humberto Solano Reyes, estuvieron presentes también el Ing. César Garza y Garza, bajo cuya dirección se desarrolló la construcción de esta residencia, el decorador Marcelo González y el Arq. Víctor Manuel Villarreal, que tuvo a su cargo igualmente la decoración general de la casa. El 47 Sorteo de las Ciencias de la Siembra Cultural organizado por el Patronato Universitario, se llevará a cabo el 31 de agosto del presente año, con un total de dos mil ochocientos premios, que tienen un costo de más de tres millones quinientos mil pesos. Los premios principales son dos residencias, la citada en la Colonia Del Valle y otra en Las Cumbres, con un costo de 375 mil pesos otras cinco casas más con un valor cada una de ellas de 125 mil pesos, quince automóviles, último modelo; veinte premios consistentes en viajes a lugares turísticos del país, 658 premios directos más y dos mil cien premios por terminación correspondiente a las dos últimas cifras de los tres pri--neros premios. Cemento Monterrey PRO CAPILLA ALFONSINA HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Tel. 53-87-50 Apdo. Posta 1 1292 FA-BRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de 101 Garza, N. L. LA PRESENTACION TEATRAL DE YERBABUENA L A noche del jueves 2 de julio, en la Galería Cos~os, el Pat~onato pro <;apilla Alfonsma convoco a los medios de difusión de la ciudad para informar que el proXImo día 14 de julio, en el Teatro Monterrey será estrenada la obra "Yerbabuena" de Altaír Tejeda de Tamez. El producto de las representaciones de esta obra será aplicado al fondo pro Capilla Alfonsina que permitirá su sostenimiento, la adquisición de nuevos volúmenes y la edición de obras de D. Alfonso Reyes que aún no han visto la luz. El Patronato está presidido por D. Manuel L. Barragán y en él figuran también el Lic. Raúl Rangel Frías como Vice-Presidente el Dr. Agustín Basave Fernández del V;ne el historiador Israel Cavazos Garza, et' Dr. Arturo Salinas Martínez, el Lic. Arturo M. Quintero y otras personas. La Capilla Alfonsina cuenta actualmente con cuarenta mil volúmenes, la mayor parte de ellos dedicados por sus autores a D. Alfonso; también se encuentran ahí los archivos del General Bernardo Reyes. Investigadores de todas partes la visitan en busca de datos interesantes. El Patronato, hasta ahora, ha aportado la cantidad de 1'25 mil pesos con la ayuda de instituciones oficiales y particulares y se ha puesto como meta próxima reunir un millón de pesos, con cuyos réditos asegurar la cantidad fija mensual de 10 mil para el sostenimiento de la Capilla. A esta meta colaborará la presentación de la obra "Yerbabuena" que dirigirá Luis Martin y en la que tomarán parte Emma Myrthala, Graciela Rangel Frías, Conchita Hinojosa y Hugo Montemayor. Al estreno de la obra, el día 14 de julio en el Teatro Monterrey, ha sido invitada la Profa. Alicia Reyes, nieta de D. Alfonso. �12 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 OPINIONES DE GDO, LE Y EGM (VIENE DE LA l' PAGINA) A UNQUE fuera adversa a su ideario, a sus convicciones y a sus hombres, el gobierno hará cumplir estrictamente la voluntad del pueblo expresada a través del sufragio, declaró el Presidente Gustavo Díaz Drdaz al acudir el día 5 de Julio a las urnas. La efectividad del sufragio es, en efecto, la primera de las exigencias que deben acatar los dirigentes de una nación democrática. Así lo postuló el movimiento revolucionario que hizo de esta exigencia su bandera principal. El sufragio respetado es el requisito indispensable para la solución de los demás problemas nacionales. Si éste no se cumple, no podrá la administración pública atender los anhelos superiores del pueblo. Su función va más allá de la significación que tiene en el aspecto puramente electoral, y se proyecta en todos los aspectos de la vida nacional. El voto no es una panacea, pero sí condición esencial para la instauración de una forma de vida que vea en la libertad de los ciudadanos el más preciado derecho, al que no se puede vulnerar sin atropellar al hombre mismo. El candidato presidencial del PRI, Luis Echeverría, declaró el día 5 de Julio, ante el júbilo de sus partidarios más cercanos, e que podrá sentirse triunfador dentro de seis años, si entonces considera que ha podido hacer algo por el pueblo de México. Echeverría reafirmó con esa declaración el compromiso, adquirido durante su gira electoral, de empeñarse en la resolución de los problemas fundamentales del país, en el caso de ganar las elecciones, como es seguro. Por su parte, el candidato presidencial del PAN, Efraín González Morfín, dijo: " ... hemos tratado de hacer lo más que hemos podido para dar autenticidad y sentido democrático a las elecciones". Es decir, que la principal preocupación de los panistas es la existencia de una atmósfera que permita el libre juego de partidos, que es tanto como decir, la confrontación permanente de puntos de vista opuestos. Esto es, un juego dialéctico real, sin simulaciones, que nos permita avanzar en el largo, azaroso camnio de la democracia. El cambio pacífico de estructuras así lo exige. De otra manera el estallido violento resultará inevitable. Cualquier cambio, para ser fecundo, impone la mamfestación activa de las discordancias, la posibilidad de criticar, de confrontar criterios diversos. Una democracia sin disensión es sólo una farsa mal trabada. RECTA VIA DE SOLUCIONES ONTRA quienes capitalizaban lacras vergonzosas, con el fin de insistir en la violencia como único camino hacia la renovación nacional, el ciudadano mexicano exhibió su acertado criterio. Entre el camino legal -que a muchos puede parecer lento- y el otro de la línea sangrienta, los electores se decidieron por el primero, aunque saben que es susceptible de falseamientos y se encuentra lleno de obstáculos. Prefirió el ímprobo esfuerzo de desbrozarlo, que acoger métodos que pueden destruir a la nación. Son bien conocidas las razones que esgrimen los partidarios de la vía violenta: la inefectiv;dad del sufragio y las injusticias de orden socioeconómico. Es obligación de la que nadie está excluido, para afirmarnos en la tranquilidad pública, combatir el fraude en todos sus aspectos y luchar contra los gravísimos desajustes que padecemos. La vida de la nación se construye todos los días y nunca podremos darnos por enteramente satisfechos. No hay horizonte final para la construcción de una patria. Si es verdad que en los últimos lustros la nación ha logrado avances notables en diversos campos, no hemos de cerrar los ojos ante lo dispar del desarrollo, ni hemos de desconocer que hay viejos problemas sin encarar debidamente y nuevas cuestiones cuya configuración apenas es accesible para escasos compatriotas excepcionalmente ilustrados. Pero es indispensable insistir en ello, ningún' avance material basta por sí solo, y a nuestro uniforme crecimiento en ese campo deberá corresponder una vigorización de nuestras libertades más apreciadas, de nuestra responsabilidad de participación responsable en todas las decisiones fundamentales para fijar el rumbo que, de acuerdo con nuestro modo de ser, hará viable la realización de nuestras aspiraciones legítimas. El acto cívico del domingo fructificará en proporción con el gran esfuerzo desplegado si confirma que el sufragio no se presta para juegos sucios, con un inm~nso gesto aparejado, sino, por lo contra_r!o, que es instrumento de la representac1on popular auténtica. Indudablemente habrá protestas. Habrá muchas que señalarán circunstancias menores casi anecdóticas o francamente triviales'. Pero importará ir al fondo de los hechos que apunten a problemas reales en el ejercicio del sufragio. Impulsa como vértigo, la autenticidad Encarna ~n ella el real sentido de la vida, sea individual o pública. No hay mejor arma en la conviviencia cotidiana ni en el ejerc:cio de la autoridad que una actitud clara sin simulaciones ni equívocos soportes. Esperemos, pues, que al término de la jornada electoral en su conjunto, una vez analizados sus mil y un pormenores, exista entre nosotros la conciencia de que dimos un paso al frente. (De "Excélsior") Participan en Curso Teatral Universitario DmEcToR: GREGORIO SALAZAR L.; AoMI~ISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: ALVARO R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural a,upiciado por el Patronato Uni11ersitario de · Nuevo .León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L.; con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNJVERSJTARJA.-Es impreso en los Ta!J'eres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México, OS jóvenes María Luisa Garza, José Arnulfo Moreno Olivares y Marcos Toscano Sosa, integrantes del Grupo Teatral del Departamento de Extensión Universitaria, participarán en el curso vacacional titulado "El Teatro Universitario en México", que tendrá lugar en el Centro Universitario de Teatro de la ciudad de México, del 20 del presente mes al 21 de agosto, con clases de lunes a viernes. L SOBRE LA MARCHA Significado de los Juegos Deportivos Infantiles y Juveniles celebrados aquí (VIENE DE LA 1~ PAGINA) Mucho se ha logrado en comparación a lo que se hacía hace veinte años, pero en obsequio de la verdad, todavía es muy poco de lo que podría hacerse si los gobiernos de cada entidad brindasen más ayuda al fomento deportivo que tanta importancia tiene para la formación de una ciudadanía fuerte, sana en lo físico, mental y espiritual. Por fortuna para México, ya estamos en verdad pasando la época lamentable en que la "gente seria" y los "teóricos de gabinete" ponían obstáculos a la acción deportiva por considerarla "intrascendente". Hubo una época en que se creía que quienes se dedicaban al deporte eran unos vagos y las horas destinadas a la misma actividad eran tiempo perdido. Por fortuna, la celebración de los Juegos Olímpicos y del Torneo Mundial de Futbol que ha tenido por sede a México, en mucho ha contribuido a crear efectiva conciencia nacional en favor del deporte. Pero aun esas manifestaciones esplendorosas de la juventud deportiva de todo el mundo, tienen sus limitaciones, pues en última instancia el ideal de queines fomentan el deporte, no debe ser únicamente el campeonismo y el profesionalismo a la manera de los futbolistas al nivel superior, sino el formar gente sana y más que toda armónicamente balanceada en todas sus expresiones vitales. * * * Las competencias deportivas infantiles y juveniles que al momento de cerrar esta edición de VIDA UNIVERSITARIA están por concluir deben situarnos en un punto que nos permita mirar al futuro y comprender lo mucho que todavía puede hacerse en la rama deportiva cuyo valor educativo y social entraña tanta importancia para México. Si mucho se ha logrado realizar aun sin los recursos adecuados lógico es suponer que podrá hacerse el doble cuando menos, si en el presupuesto de cada entidad se destina el dinero necesario para la educación física en general. Esos miles de niños y jóvenes -hombres y mujeres- que ahora participan en actividades deportivas, requieren una mejor dirección técnica. Ahora se hallan en su mayoría al cuidado de empíricos de la educación física y eso constituye una limitación que imponen las mismas circunstancias. Se da el caso por ejemplo, de que para enseñar a nadar a cientos de niños de Monterrey, s eestán empleando instructores sin preparación alguna como maestros y eso a la larga es perjudicial. Los deportes en su significado actual son una parte de las actividades sociales de la es~uela_. Como tales deben ocupar un lugar importante y ello justifica su existencia. Cuando los niños y los jóvenes representan a "su escuela'' como deportistas reciben por ese sólo hecho una prueba de lo qu~ significa eso que llaman "espíritu deportivo". Esa oportunidad de expresión coincide con un período de la vida cuando los intereses de la niñez y juventud demandan "promesa de lealtad a algo". Obsérvese que los deportes constituyen la actividad social más prominente de las escuelas. o * * * Cuando contemplamos las posibilidades del futuro en materia deportiva, pensamos en la urgencia de dotar a nuestras escuelas de campos deportivos y gimnasios; de albercas y demás instalaciones esenciales para practicar los deportes. Comprendemos también la necesidad de que las Escuelas Normales Superiores, forman especialistas en educación física de la misma manera que preparan maestros de matemáticas ciencias biológicas, historia, química y física. ' Mientras quienes enseñan y dirigen el deporte en las escuelas desde el Jardín de Niños hasta la Universidad, no sean VERDADEROS MAESTROS siemp_re ha.~rá fallas, limitaciones, desconcierto ; desorientac1on desde el punto de vista de los fines educativos que siempre deben estar p1·esentes en la mente de quien enseña "algo" a niños y jóvenes. SUSCRIBASE A VID,A UNIVERSITARIA 1• 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1007 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1007, Julio 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/07/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013789 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Deporte Poesía Psicoanálisis Sociología Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15786/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1006._Julio._0002013783.ocr.pdf 18b7a6e1bcfe75b85d45db3e0b98e917 PDF Text Text Promueve el Patronato "El Sorteo de Ciencias" de la Siembra Cultural, Pro - Laboratorios de Química, Física e Ingeniería Mecánica y Eléctrica F ) L Sorteo número 47 de la Siembra Cultural (Sorteo de Ciencias) que se efectuará el 31 de Agosto del presente año, lleva el especial interés del Patronato Universitario de Nuevo León, porque sus productos serán aplicados en la terminación de los tres magníficos edificios que se construyen en Ciudad Universitaria; para laboratorios de Ciencias Químicas, Físico Matemáticas e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, con un costo total de 12 millones cien mil pesos, y que vendrán, al ser puestos en servicio este mismo año, a resolver un viejo problema universitario; de ahí el impulso qut este organismo universitario, pone en esta obra. Sumamente conocida y reconocida ha sido la obra del Patronato Universitario de Nuevo León que en Diciembre de este año, cumple veinte años de actividad, esperándose para entonces, dejar constancia de logros en obras, terrenos y demás por una cantidad superior a los CIENTO VEINTE millones de pesos, conforme lo establece el C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario, habiendo el especial interés en conipartir con el S. Gobierno del Estado las responsabilidades de una Universidad creciente, progresista y constantemente en desarrollo, conforme lo afirma el Lic. Eduardo A. Elizondo, Jefe del Ejecutivo del Estado. Los premios que este sorteo, tiene para sus participantes, son como siempre espléndidos, y lo encabezan dos residencias amuebladas por completo; la primera en la Colonia del Valle, con un valor total de $1.250,000.00 pesos, incluido un automóvil Chevrolet Chevelle de cuatro puertas, y el segundo premio otra residencia en la Colonia Las Cumbres de Monterrey, con un valor de $375,000.00 pesos; continuando CINCO CASAS cómodas, funcionales con habitaciones perfectas bien distribuidas, que seguramente resolverán cinco problemas de vivien- da, ubicadas en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, y que consta de sala, comedor, tres recámaras, y baño, patio de servicio, cocina y jardín cada una con un valor de $125,000.00 pesos. Continúa la lista de premios, con 15 magníficos automóviles modelo 1970 del premio número 8 al número 22, habién(fose escogido las mejores marcas y estilos, para este sorteo, que ofrece del premio 23 al 42avo. 20 premios dobles consistentes en 20 viajes para dos personas todo pagado incluyendo pasajes aér~ en la Compañía Mexicana de Aviación o Aereonaves de México. a los principales i.itios y lugares de turismo nacional, continuando después con 658 premios directos con una selección de los artículos más valiosos y prácticos usados en el hogar moderno incluyendo grabadoras Phillips, Aspiradoras, Bicicletas, Baterías de Cocina, Licuadoras, Tostadoras de Pan, Cafeteras Automáticas Batidoras Portátiles, Termocobertores, Vajillas de Plástico, Radios de Transistores, Exprimidores de Jugos, Secadoras de Pelo. Para terminar con esta magnífica lista de premios, se entr.egan 2,100 premios por terminación a las dos últimas cifras de los tres primeros premios, como sigue 700 para rizadores Calenriza Oster, con un valor de 150 pesos cada uno, al primer premio; 700 Juegos de Sarten y Utensilios para cocina marca Vasconia, para el segundo premio, y 700 Planchas Regal Automáticas para la terminación al tercer premio. Igualmente se tienen grandes oportu• nidades de aprovechar la oferta del "doble regalo diario por T.V.'' en sus dos grandes series foráneas y local con duración del 26 de Julio al 16 de Agosto de 1970. Anoche sábado 4 de Julio se inauguró la residencia primer premio de este Sorteo de la Siembra Cultura~ el número 47 denominado "Sorteo de Ciencias", misma que hoy estará abierta al público a partir de las 10 horas de la mañana. LA PRENSA Y LA UNIVERSIDAD VIDA UNIVERSITARIA órgano del Potronoto Universitario ele Muevo León que existe poro y por lo Universidad; como ello vive o debe vivir por y poro lo Comunidad; ho visto con sumo interét como lo prenso regiomontono y los demós medios de difusión de nuestro entidad, trotan y hocen conocer del pueblo todo lo relacionado con lo nuevo Ley Orgánico de lo Universidad de Muevo León. Recogemos en esto edición los publicaciones propios que hon hecho tonto oquí como en "Excélsior" de lo copitol del poís, sus puntos de visto y los observocio. nes sobre lo que debe ser y deberá esperar lo Sociedad de lo Univenidod en su ontonomío. Así en lo página 2 publicamos el desple9odo de los diarios "Más Noticias" y "El Tiempo" con fecho 24 de Junio, y en lo página 11 el desplegado de "El Porvenir" con fecho 30 de Junio, abriendo un interesante concurso poro un proyecto de Ley Orgánico poro lo Universidad ele Muevo León. Igualmente reconocemos lo atención que en torno o este problema brin. don los diarios de Editora "El Sol", y lo interesante encuesto que en torno o lo mismo desarrollo entre sus lectores "Tribuno de Monterrey". VIDA UNIVERSITARIA sigue y seguirá atento o todo lo que interese o ofecte o nuestro Universidad, viendo primordialmente que cumplo su finalidad, Servir o lo comunidad que lo nutre y aliento. Se Inscriben para Festivales de Verano del Mpio. L 1) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JULIO 5 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVUJ MORELOS 652 OTE. 1oo6 OS señores José García Dávila, Lon Sá n ch e z Rangel, Arturo Espinosa, Amado García y profesor Febronio Chavarría, miembros del comité organizador de los Festivales Municipales de Verano, informaron que aumentan las inscripciones para participar en los distintos eventos que se presentarán. DOM APOLOMIO M()l{ALES Lozano (centro) recorrió el martes 23 su Almo Moter, lo Focultod de Ciencias Químicos, ele lo cual fue egresado en 1937. Lo acompañan los lngs. bequiel Cottillo Pablo Morales y Mario González; y Gregorio Solazar Leyvo de ,:VIDA UNIVERSITARIA", Radicado en Son Antonio, Texas, el señor Morales Lozano recientemente entregó mil dólares al C.P. Don Ramón Cárdenos Corona~o Presidente en funciones del Patronato Univenitorio poro ser destinados o alguno mejoro del equipo u obro en Ciencias Químicos. EL POETA DE LA PURISIMA SE AUSENTO AYER CARLOS BARRERA Hilván sin Orden de José Navarro e ARLOS Barrera, del castizo barrio de la Purísima autor de "Calendario" sentimental que "El Porvenir~' ha publicado en todos los tiempos, emprendió el viaje sin retorno ayer en la madrugada, en la ciudad de México. Sonaron fuertes las viejas campanas de la Purisimita linda, recordando al muchacho fiel de los antiguos "ochos" de Diciembre, cuando la palomilla de la Academia Beethoven y de "El Porvenir", se reunían en la víspera en la fiesta tradicional con los Morales, los Sepúlvedas1 los Dávilas los Peñas, los Bremer, los Sada Paz, que siempre se ofrendaron al amparo de esa hermosa imagen. MEDIO SIGLO CON LA POESIA Medio siglo con la poesía y un ramillete de poemas a su barrio, a su calle de Iturbide, a su Parroquia humilde a su plaza, a su novia, a las muchachas bonitas de Bolívar' a las festas del "Ocho" de Diciembre, para nuestro gusto Ío más sentido e inspirado del poeta, la atadura romántica tan lejana, y por lejana duradera para saborearla como el vino viejo de los odres hogareños: Se va una hoja de su Calendario: Crepúsculo de la selva fogata de su cantar, como naves de capilla tras romántico vitral. El poeta se identifica con la vida sencilla de la provincia. Después, -tras la despedida de los Dioses Mayoresestá a punto de enlazar camino con los estridentistas en cuan~ to Maples Arce, saborea el soconusco en el Café de Nadie allá por los veinte, y cuando la juventud literaria se abando~ na en brazos de Marinetti y Huidobro, que nadie entiende. Entonces el poeta de la Purísima se reencuentra a su plan sentimental, vuelve al punto donde cobró forma y ser. ¿Disciplinas de la cultura? El Seminario Conciliar de Monterrey, el Colegio Civil, El Colegio Central de Sedalia, la Escuela de Altos Estudios de México, la Universidad de Georgetown de Washington, la Sorbona, de París. "Una cultura sólida y amplísima y una manera de escribir castigada y severa", que dice Héctor González. LOS DIOSES MAYORES Carlos Barrera perteneció a la capilla de los "Dioses Mayores", con don Celedonio Junco de la Vega, Juan B Delgado, Leopoldo de la Rosa, Ricardo Arenales Manuel Múzquiz Blanco, Héctor González, desaparecidos 'todos maestros del buen decir que dejaron cauce ancho en esta tierra y siembra propicia para los "Nuevos Anónimos''. Los Anónimos, ya grandecitos también lucían en las páginas de "Pierrot" de don Lázaro Lozano 'y en "Germinal" de Pancho Ramírez Villarreal, y en todas' las revistas litera~ rias de la época, así como en el sazonado "Zig-Zag". Carlos Barrera influyó decisivamente en su grupo y en el grupo inmediato, sorteando habilidosamente los caminos, ensayando las formas por entonces llamativas, pero fiel a su temperamento y a su norma clásica. En sus ensayos en París, en Cristianía, en Washington, en todos los caminos, ahondaron escuelas extrañas, innovaciones de oficio, y cuando pudo observar y estudiar en las capillas extranjeras, pero en todo tiempo supo dar ritmo y (SIC.lJE F.N LA PAGINA 12) �2 VIDA UNIVERSITARIA 5 de Julio de 1970 5 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA ........ TEMAS SOCIOLOGICOS APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE LA UNIVERSIDAD YNOSOTROS • • • • • • • CASADAS CONTRA SOLTERONAS. PROHIBIDO JUGAR. FUTBOL EN LAS CALLES. 500 CONTRA 500. ITALIA EN EL SIGLO XVI. NACE EL FUTBOL MODERNO. OLDS BOYS DE SHEFFIELD. 1.-NOHAYPATRIMONIOMASIMPORTANTE PARA UN PUEBLO QUE SU UNIVERSIDAD. VALE MAS QUE TODAS SUS FABRICAS, SUS BANCOS, SUS COMERCIOS, SUS CALLES, SUS PLAZAS, SUS EDIFICIOS. LA UNIVERSIDAD ES, DEBE SER, LA FRAGUA DE TODOS LOS MIEMBROS DE ESA COMUNIDAD, DONDE SE CONS TRUYA LA FUERZA DEL CONOCIMIENTO, EL PODER DEL PENSAMIENTO, EL TESORO MORAL DE SUS HOMBRES Y MUJERES. POR TANTO. LA UNIVERSIDAD ES INTERES DE TODOS Y DEBEMOS SER CELOSOS GUARDIANES DE ELLA. 2 .-UNA LEY ES INSTRUMENTO QUE RIGE EL BIEN DE LAS PERSONAS Y LAS INSTITUCIONES; PERO T AMBIEN PUEDE SER ARMA QUE ATENTE CONTRA AMBAS, SI NO HA SIDO ESTRUCTURADA CON EQUIDAD, CON SABIDURIA, CON JUSTICIA, CON ESPIRITU CONSTRUCTOR Y DE SER VICIO. ESTA A LA VISTA LA CREACION DE UNA NUEVA LEY PARA LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. ESA LEY NO PODRA SER OTRA COSA QUE INSTRUMENTODEBIEN; JAMAS PODRA ATENTAR CONTRA LA INSTITUCION MISMA Y EL VALIOSO PATRIMONIO QUE ES PARA LA COMUNIDAD. 3.-LA PRENSA ES TAMBIEN INSTITUCION PUBLICA DE SERVICIO AL PUEBLO. FORMA PARTE DEL PATRIMONIO DE LA SOCIEDAD COMO MEDIO DE COMUNICACION E INFORMACION; Y POR LO MISMO, TIENE TAMBIEN RESPONSABILIDAD Y PARTICIPACION EN TODO CUANTO ATA~E A LOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD, DE EXPRESAR OPINION Y CRITERIO EN ASUNTOS DE TRASCENDENCIA TAL COMO LO ES LA CREACION DE UNA NUEVA LEY PARA NUESTRA UNIVERSIDAD; LA PRENSA, INCLUSIVE, PUEDE Y DEBE TOMAR BANDERA EMITIENDO JUICIO Y BUSCANDO LA CLARIDAD DE LAS IDEAS QUE CONDUZCAN AL HALLAZGO DE LO MEJOR PARA TODOS. POR TANTO, LOS DIARIOS ''EL TIEMPO" Y "MAS NOTICIAS" ESTAN PRESENTES EN LA TRASCENDENTAL ETAPA DE ANALISIS, CRITICA, DISCUSION Y ESTUDIO LEGISLATIVO DE LA FUTURA LEY ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, ACTUANDO EN EL MARCO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA PRENSA AL SERVICIO DEL PUEBLO. la proposición que te ha hecho al Con· d"t, gmo del Estado de ~n proy~'tO para la citada Ley Ora,nica de la Universidad de Nuevo León. También hemos con1emplado con tristeza que lo propuesto es¡¿ muy lejos de m Jo que la Ins1i1uci6n necesita para la trucenden11l etapa que habr, de iniciar en el momento en que alcance su auronomla, Presenra, el proyec10, evidentes muestras de improvisación, cuando debió profun· dizarse en la mareria, como ya hemos dicho, con equidad, con sabidurla, con jus1ici1 y con tspíri1u constructor y de r:rvicio. Más lamentable aún, es que deja traslucir un apresurado impulso revanchista o de "bando de 1riunfador", como si quien e: fraguaron el proyecto CJtuviesen motiva· dos por la euforia de una ¡uerrilla que se 1pun1, a su fa.v.or 11111 escaramuza y éllo le diese todas las luces para determinar la destrucción de lo existente, en aras de un pre· tendido reformismo a ultranza, sin meditación. sin conciencia real de que lo que se de· dda hoy para la Universidad, determinará su vida lutura y afecta o beneficia a ¡¡entra· ciones y generaciones por venir; preserva y acrecienta o·~tcriora y extermina lo que mencionamos como máximo patrimonio d e la comuniclad. Con falta de claridad, el proyecto de la Ley Orgánica para la Univenid.ul de Nuevo León. pugna por abmrdos siStemas de vertebración interna que mis tienen dt "plataforma" , on ribetes polmcos, que strena y vi,ionaria pro) ección acadi:mica co· mo corresponde a lJ esencia primaria de lo universitario, En lo e,onc'lm1rn, el mulumado proyecto muestra ribetes Je pliego d, pe11c10· nes" como los que dicta la de_!llago¡¡1a usa da en otros campos en donde prevaltl t IJ absurda exigencia de "tu me das todo ) so lo yo s.tbre que hacer con dio". en una t.1m bien confusa idea de lo que es la autono.m1a de un rennto Jcadem1co J nivel Je Univerndad. /Y HORA BIEN.,, mucho podrm agrega rse en el en1u1c1am1t nto del pru)·ecto de Lt) e,,.I' Org:in1c:i. ,nduyt'ndo los ~l1¡¡roso, enfoques d1su1m1natorios que apunta rn mo ,unfnaza para nuestra ¡uventud, cerrando las puertas, que ! iempre deber.in estu abierras. a mucho, por razones puramente 1deulóg1ca< o pol111ca•, wn el 11esgu de lle varnos a una gra,·e pers~ rnva de esnnJ i r a la comu nidad en su , ,da futurJ, , rce· mus 'll/• e,tamo~ a 11empo de que lo, ¡u1nus ) analis1s se aireen a la luz publica )" se conozran pros ) contras de Jocumrntu ra n ,mporrante. , / 1 - 1uceder,, una re;i,ión total del proyecto presentado, para que 1e cumpla lo que ya hemot apuntado: la bútqueda de la claridad de Ideas que conduzca al ballugo de lo mejor para todot- Creemos que, con los anteriores conceptos, !-e habrá entendido que estos diarios consideran inapropiado, insuficiente y de urgente revisión el proyecto de la nueva Ley Org,nica de la Univenidad de Nuevo León que está ¡presentado, al Congreso del Estado. Pero e,11 postura, a 11 que tenemo1 ~bsoluto derecho como miembros de la l'ren· no es priv11iv1 de quienca hacemos estos diario,, Tiene que ser en la comunidad entera, todo Monterrev, todo Nuevo León, los nuevoleoneset· que radican afuera de nuestra ,ieo¡rafla, loe universitarios actuales v l0s ex·univenitarios, los maestros, los padre, de lot•estudiantes, en fin, donde se implante y radique la preocupación intenta por asunto tan importante. 11, Hemos vino a todos lo, sectores de nuestra comunidad interesarse, discuur, po· lemi>a'r, al)Ortar ideas, puntot de vista técnicos, !esudos análisis económicos, sobre u un· to, que, cierramente, interesan a la comunidad como la ampliación de una calle, la trans· formación ·-de una plaia pública, la creació n de un nuevo edificio público; pero ntda será tan importante. de tanta 1ru~endencia hiStórica, como decidir sobre el futuro dt nuestu Universidad . Q UEREMOS DESPERTAR, con 1,1tual 1mens1dad, siquiera, que el caso demanda que sea mayor, el interét de todos en torno al paso que ,e va a dar cuando se decida cómo debe ,er la futura Le)· Orgánica de nuestra máxima casa de estudios. NO de los valores más altos del foro de nuestro Estado lo es, indudablemente, el Sr. Lic. Angel Santos Cer~ vantes. He tenido el gusto de conocerlo desde hace muchos años, de seguir su actuación pública y privada y en todas partes ha sido un triunfador por excelencia a hase de talento, de responsabilidad y de esfuerzo perso~al que no conoce la fatiga, ' El Sr. Lic. Angel Santos Cervantes, hizo sus estudios de primaria en su población nativa, la ciudad de Villaldama ~-. L. _La secundaria "!/ la preparatoria, con muy elevadas ca~ lü1cac1ones las efectuo en el glorioso Colegio Civil del Estado. Fue preparador de Física en el Colegio Civil siendo el maestro titular el Dr. José Luna Ayala. Fue alumno muy brillante de nuestra Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y durante sus estudios trabajó en el despacho del Sr. Lic. Virgilio Garza (Sr.) ~ de nuestros más ameritados abogados, quien fue catedrático y Director de dicha Facultad. Se recibió de Licenciado en Derecho y fue nombrado Juez Menor Letrado en esta ciudad de Monterrey. Después es trasladado a Dr. Arroyo, N. L., como Juez de Letras de la C_u~rta Fracción Judicial en e~ ,Estado. En ambos cargos judmales es recordada su actuac1on por su competencia honestidad y espíritu de justicia que supo impartir a todos por igual. Fue Secretario General de Gobierno en la época del Lic. Pablo Quiroga (1934-1935). Fue Catedrático en la Facultad de Leyes, en la clase de Derecho Constitucional. Se asocia con el Lic. José Benítez y es nombrado apoderado y Consejero de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, en la que colaboró por más de treinta años. Fue nombrado Asesor Jurídico del Banco Mercantil de Monterrey S. A. Prestó sus se1·vicios durante catorce años (de 1956 ~ 1970) como Presidente del Consejo de Administración de la Cía. de Agua y Drenaje, lo cual hizo en forma desinteresada habiendo premiado su labor en recientes días el S.r. Gobernador Constitucoinal del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo, al imponerle una medalla de oro, por sus valiosos servicios, Ha sido Gerente y Director General de "Central Financiera y Fiduciaria de Inversiones", S. A., por más de veinte años. Se le reconoce local y nacionalmente como especialista en cuestiones mercantiles (sobre todo en sociedads) en derecho fiscal y financiero. Toda persona que le ha solicitado ayuda económica O las Instituciones que han acudido a él para su ayuda en su labor y servicio social, siempre han encontrado en él su mano generosa que viniera a satisfacer sus necesidades. Su consejo técnico-jurídico siempre ha servido de certera orientación a quienes lo ha prodigado. Si como Profesor Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, se me preguntara sobre el nombre de algunos distinguidos. a flor de labio tendría el de él. Desde su fundación, en 1950 ha sido miembro distinguido del Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo León, noble y patriótica institución creada para conseguir fondos para nuestra Máxima Casa de Estudios. Fue Senador de la República durante el sexenio del Presidente López Mateos (1958-1964). Además de un trascendental labor legislativa, pronunció en el Senado de México una de las mejores piezas oratorias que se han pronunciado, sobre la vida y la obra de Fray Servando Teresa de Mier, precursor de la Independencia Nacional y el hijo más destacado de Monterrey. A él se debe el monumento erigido a Fray Antonio Margil de Jesús en el jardin del lado sur de la Catedral, santo misionero que dejó polvo de oro en su tránsito por Nuevo León. Este monumento, cuenta con esta inscripción: "A Fray Antonio Margil de Jesús. En reconocimiento a sus méritos. se erige este monumento donado por el Senador y Lic. Angel Santos Cervantes, siendo Gobernador del Estado el Lic. Raúl Rangel Frías y Presidente Municipal el Lic. Leopoldo González Sáenz. Monterrey, N. L., a 15 de Agosto de 1961". Tomás de Kempis, el famoso· monje alemán, en su "IMITACION A CRISTO", escribió: "la gloria del hombre bueno es el testimonio de la buena conciencia. Tén buena conciencia y siempre tendrás alegría". Y en efecto, la bondad del corazón de nuestro homenajeado, sus ideales, Jo colocan en un Jugar prominente en la comunidad regiomontana. A golpes de tesón y de martillo, se formó en el ámbito de la vida profesional de abogado, como un producto legítimo de nuestra tierra. Al rendirle este tributo, debemos seguir su vida limpia y moral. El ha amado intensamente a su hogar, a la población que lo vió nacer, a su Estado y a su patria. Por ello Nuevo León debe colocarlo, para hoy y para siempre entre los abogados más ilustres. U CTUALMENTE, en la tre mujeres. Era el encuen- ra de las patadas y empujomayor parte del mun- tro de Casadas contra Solte- nes, había mil jugadores en do, se practica el de- ronas. Estos juegos se efec- acción. porte. Si bien es cierto que a tuaban en los atrios o patios Tal conflicto, que no era través ele los años siempre se de las iglesias parroquiales. otra cosa, duraba todo el día ha practicado a 1g ú n juego Generalmente, cuentan que y adquiría caracteres de exconsiderado como deporte, el ahí, ganaban las casadas. trema bru s que d a d. Había hecho evidente para los hismuchas ventanas rotas y tamtoriadores y buenos observaA medida que * la populari- bién piernas quebradas. En dores, es que ahora el depor- dad de esos juegos aumentó, ocasiones había hasta muerte existe como una institu- no sólo se efectuaban en los tos. ción bien organizada que ex- días de fiesta o anteriores a Durante el siglo XVI, los tiende su influencia popular la Cuaresma, sino que solían italianos practicaban un juea las muchedumbres forma- organizarse a diario en mu- go que llamaban ''pallo" al das por gente de todos los ni- chos lugares. Hay noticia de que muy bien se le puede veles culturales, sociales y que el Rey Eduardo m deci- considerar como ant e c e s o r económicos. Eso lo pudimos dió en 1365 prohibir el futbol del futbol. En 1545, cuando el apreciar hace dos años du- alegando razones mili t a r e s, Concilio de Trento en el Tirante la celebración de los pues los soldados se olvida- rol Austríaco, mientras los Juegos Olímpicos y reciente- ban de la guerra; preferían teólogos discutían los dogmas mente al celebrarse el Torneo jugar que pelear. Además católicos encabezados por el Mundial de Futbol Asocia- disminuía su puntería con las Papa Paulo III, los muchaarmas. ción. chos jugaban futbol en las caCon todo y la prohibición lles, poco les interesaba conoTodos los deportes obededel Rey, la afición a patear cer las medidas para evitar cen al instinto biológico de la pelota aumentó tanto que los abusos eclesiásticos que jugar y desde la más remota convirtió en una costum- tanto preocupaban a Carlos antigüedad los niños y los jó- se bre irrefrenable de niños y V. venes han jugado a algo. Los jóvenes. Esos italianos del siglo XVI chinos, coreanos, incas y azno podían ni siquiera pensar * tecas han dejado trazos de Los aprendices de Smith- que en 1970 el Papa Paulo sus juegos en sus pinturas field en Londres, jugaban en VI, gran aficionado al futmurales, sus esculturas y ar- las horas de ocio y pronto los bol, se sentaría frente a la quitectura. equipos de un barrio empe- pantalla de televisor, para ver Pero el deporte, salvo en zaron a .enfrentarse a los de jugar a Italia con Brasil. tiempos de Grecia y Roma, otro. De esa manera surgió Sábense que siendo Arzofue actividad desorganizada la costumbre de jugar en mi- bispo de Milán, Paulo VI no que se practicaba periódica- tad de las calles de Cheap- se perdía ni un juego. mente de preferencia en los side, Convent, G a r d e n y días festivos. Ese deporte es- Strand y celebrar los encuenAunque las reglas del futtá repleto de leyendas. Algu- tros en tiempos de Carnaval bol fueron cambiando en el na vez dijeron en Inglaterra en Derby, Nottingham, Kins- decurso de los años, es justo que la primera pelota de fut- ton-on-Thames. apuntar que los estudiantes bol que se usó era la cabeza Esos juegos no recibían el de Eaton, Westruinster y de un bandido originario de nombre de futbol a secas, si· Charterhouse fueron quienes Dinamarca a quien sorpren- no de "mob futbol" (o sea sentaron las bases del gran dieron robando. futbol de tumulto). Las me- deporte nacional en InglateEn algunos pueblos ingle- tas se colocaban a cada ex- rra, ahora convertido en pa• ses, durante la Edad Media, tremo de los pueblos, cada satiempo mundial. había la costumbre de jugar equipo se componía de 500 El futbol en su forma acuna semblanza de futbol en- jugadores, así es que a la ho- tual se popularizó en las escuelas inglesas. De los planteles primarios pasó a las universidades y eventualmente A ** ** Q ANGEL SA'N·TOS CERVANTES JURISTA ~UEVOLEONES Lic. Genaro Salinas Quiroga Por Osear F. Castillón C"[ /J EMOS OBSERVADO con detenimleiuo 3 *** (SIGUE EN LA PAGINA 9) Por nuestra parte, por lo que a nuestra función periodística toca, dejamos !enta· do Que lucharemos porque esa Ley no se., un intento de documento redactado sin la ade· cuada y necesaria meditación y enturbiado por intenciones pasajeras que nada tienen que ver con la que debe ser eterna e imbatible in 1ti1ucionalidad de nuestra Univer!idad. No estamos contra la autonomía académica, que ouede claro, al contrario. pugnamos porque se realice con sensatez v sentido de la realid ad presente. Hasta donde sea posible, con vi! ión de legado magnifico que tenemos que dejar a quienes nos siguen. Pero es~ramos acmud igual J e todo Monterrey, de todo Nuevo León. Si la omi· umo!, s1 escurrimos el bulto a la rei ponsab il1dad de intervenir, las generaciones futu· ras nos lo condenarán Tiempo ~ay 1amb1en. la Ley ttnd ra que ser d1scu11Ja por el Congreso Jntcs S1 participamo,.. habremos cumplido nuestro deber v más tarde se no~ agradecedo ser vorada y la discusión habra de )er il, muada. para conocer punius e ideas que rá. Porque este asunru no es sólo de la U niversidad. er también de nosotros. y claro, del apoyen lo que quizá nosotros ,emos como negam o o que demanden como creemos Pueblo que la sostiene y vivifica. MONTERREY, N L.. lunio 24 de 1q10. GUSTA MAS! �4 LA BIBLIOTECA ROMANICA HISPANICA DE DAMASO ALONSO 5 de Julio de 1970 5 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA EL NACIMIENTO DE; UNA CONCIENCIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE L Dámaso Alonso y publicada por la Editorial Gredos, de Madrid, forma ya un compacto conjunto de textos útiles y sabios. No es el caso de pasar revista al panorama de tanta obra realizada. Pero sí es bueno subrayar que todos los autores -españoles, ingleses, alemanes, franceses, n o r t eamericanos e hispanoamericanos- son de primera calidad. Ahí están las más renombradas autoridades de cada materia. No hay aquí libros de relleno ni libros de mera curiosidad libresca. Aquí hay, con orden y medida, libros de estudio técnico y libros de indispensable consulta. Otra cosa que merece la pena volver a decir, pues ya se ha dicho varias veces, es el cuidado que se ha puesto en las traducciones. Ya estábamos hartos de sufrir las traducciones que se hacían, aquí y allí, a destajo, a tanto la página o la resma. De esta tarea irresponsable han nefastos. En ellos se pierde el original y desaparece la covertura castellana. Todavía son válidas (y de esto hace muchos años) las críticas que sobre traducciones hicieron Manuel Ugarte, Miguel de Toro y Gómez y Miguel del Toro y Gisbert). Hoy podría duplicarse la censura. Los traductores aquellos, por lo general, dejaban suponer que sus autores sabían alemán, inglés o francés, pero que indudablemente, no sabían español. En esta Biblioteca románica hispánica se cuida como debe ser, al igual que el texto original, su adecuada traducción castellana. L os textos que se presentan en ocasiones hasta lucen páginas elegantes tal es el cuidado puesto en su traducción. También tiene grande utilidad la serie intitulada Páginas escogidas. Esta serie, sólo en apariencia viene a ocupar un sitio modesto en la colección. Los autores que figuran en ella son requerí- alumno tiene así, a la mano, los textos que le servirán de lectura inmediata o de simple consulta. Lo único que es de lamentar es que esta serie no sea más copiosa. No creo haber visto más allá de quince tomos. Y buena falta hace tripl' car el número, cuando menos. El comercio de libros con España, no se por qué es tardío y deficiente. Lo que llega, llega escaso. Lo que se vende no se repone. Y cuando se repone es al cabo de los siglos. En ocasiones me ha sido más fácil encargar directamente un libro a Madrid que esperar su llegada a las librerías de la ciudad. Esta Biblioteca es, pues, el ejemplo de una sabiduría en marcha a cielo abierto. Aquí se habÍa de la verdad de la ciencia y del bello asombro de la poesía. Y es que la maestría de Dámaso Alonso está vigilante con doble autoridad, la del sabio y la del poeta. • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados E GENIO Y FIGURA RECUERDOS D·E AMAD,Q NERVO Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor Filosofía h.c. Por Ricardo Sarmiento L origen de una mentalidad colectiva que car a c t e r i z ó el siglo XIX mexicano y cuyas repercusiones aún rigen nuestra sociedad, es la investigación realizada por Francisco López Cámara y cuyos resultados integran el volumen "La génesis de la conciencia liberal en México", reeditado con la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. El autor se propuso perseguir la evolución ideológica del criollo y situarlo clasistamente en los años previos al estallido de la revolución de Independencia. Por ello, López Cámara enjuicia al criollo que ya en el siglo XVIII proclama su verdad y no oculta las inquietudes políticas en busca de la clave a su situación social que lo hermana con otros grupos clasistas. Como otros, el criollo también resistía las limitaciones impuestas por la metrópoli a sus colonias. Margina~ dos pero cultos, ambiciosos pero frenados, los criollos iban a convertir su resentimiento en armas políticas que encarnadas en los grupos trabajadores acabarían por trastocar el estado de cosas. Las violentas transformaciones que abarcan de 1810 a 1823 sólo iban a colocar en primer plano los planteamientos teóricos que a través de idearios en partido se enfrentarían en plena Reforma. Así, las nuevas d e m a n d a s iban a aparecer "desde lo¡; primeros días de vida independiente, cuando muchos mexicanos anónimos inclusive, adquieren conciencia del drama históri~ en que participan", como dice el autor. Los primeros nacionales, pues, descubren que "la independencia del país no es el fin último de la revolución, ni la panacea de beneficio que parecía ser al principio de la lucha armada, sino sólo un medio para iniciar el verdadero proceso de regeneración social". Iniciada en la teoría, como todo movimiento revolucionario, pronto las amplias capas de la población hicieron suya la idea de la Independencia. Es por ello que las autorida- 5 ARNOLD J. TOYNBEE EN LA INTIMIDAD ,. Por Ermilo Abreu Gómez A Biblioteca románica salido, para mal de todos, no dos a diario por los profesohispánica, dirigida por sé cuántos libros nefandos y res en las horas de clase. El VIDA UNIVERSITARIA des virreinales culparon de la subversión a los criollos y al bajo clero, calificando de "alucinados" a los indígenas que formaron la base del ejército libertario. En realidad, se pretendía escamotear el verdadero problema a debate. Puede decirse, sin embargo, que con Iturbide las cosas parecieron quedarse como antes: los poderosos habían salvaguardado sus intereses y se asistía a la paradoja de ver como consumadores de la Independencia a quienes en un principio la combatieron. Ese aparente cambio de posiciones no era sino el aprovechamiento de las condiciones sociales a fin de calmar los ánimos populares y brindar una demagógica transformación formal. Los grandes intereses aparecerían intocados en la práctica y el pueblo crearía contar ya con una independencia e f e c t i v a. El debate y la continuidad de la lucha estaban abiertos. La filosofía francesa con sus ideas sobre soberanía popular y separación de Iglesia y Estado, la razón, la libertad y el orden social, la libertad de imprenta, logran cada vez mayores a d e p t o s que se atraven a usar públicamente términos que en las Cortes de Cádiz eludían los diputados de la Nueva España. Al radicalismo de los defensores del progreso, el clero y los propietarios oponen condenas que van desde la excomunión hasta la revuelta. Tras sus interesantes argumentaciones, López Cámara puede llegar a formular una novedo~a conclusión: "El liberalismo ha sido, primero, una actitud moral y política frente a una determinada situación histórica-social, de la cual procede, y sólo después ha llegado a cristalizar en un repertorio de ideas y valores que le dan su adecuado cauce teórico". Este estudio, en su segunda edición, renueva su valor clave para comprender el movimiento insurgente y su continuidad que habría de reflejarse en las Leyes de Reforma, compendio de las ideas liberales. •Q Q XVIII UE es la vida humana? ¿ Cuál es J el dote de libertad y cuál es lote U de felicidad que nos toca vivir? Arnold J. Toynbee afirma que la vida humana es lucha. "Hay un área de libertad y un área de necesidad y los lúnites que las separan no son fijos: pueden ser cambiados de aquí para allá y algunos individuos y algunas sociedades tienen mayor éxito que otros en reducir el área de necesidad. Pero esto no se logra sin una dura lucha, y nunca podemos darnos el lujo de aflojar. "Entre el hombre y sus logros los dioses han puesto sudor"; una línea curiosa de la poesía griega, pero dice exactamente lo que yo quiero decir" ("Diálogo entre dos generaciones", pág. 121, Emecé Editores, s. A.). Los Toynbee -padre e hijo- discuten ahora sobre las Artes. Arnold tiene la sensación de no haber hecho justicia a las Artes en su historia. A su pesar, no le conmueve mucho la música. Una enorme pérdida. Le conmueve la poesía. Sobre todo la griega y la romana. Aunque también la poesía moderna occidental. L as artes visuales le gustan más que la música pero menos que la poesía. Goethe le 'interesa m ucho más que Shakespeare. Lo leyó en el Colegio y le conquistó para siempre. En el colegio aprendió alemán. Lo suficiente para leer "Fausto". Y desde entonces "Fausto" siempre le acompaña. Advierte -cuando se lo dice su hijo- que creció en un momento bastante malo para la literatura inglesa. La poesía de su juventud era victoriana de segunda clase. Tennyson y Browning eran los dos gigantes. Cuando murieron quedó un vacío que nunca pudo llenar Swinburne. Philip recuerda que cuando leyó a Eliot por primera vez estuvo, durante varios días en un estado de emoción exal' . . tado. Su padre no tuvo esa experiencia. Más aún, cuando Philip empezó a leerlo su padre y su madre pensaban que EÚot era levemente ridículo. Ahora, Arnold ha cambiado su opinión. Siente que la poesía de Eliot es algo nuevo y grande. Cuando mira un Cézanne, Toynbee tiene la sensación de estar viendo algo que pertenece al pasado más que al futuro. Señal inequívoca del rápido cambio que debió producirse en la generación de su hijo. Cuando emprende un viaje largo, Arnold J. Toynbee s,iem~re lleva consigo un volumen de poes1a griega o romana, el "Fausto" de Goethe ,º alguna obra de Dante. Se siente muy co- modo con el latín y el griego. Después de una intensa educación clásica, se siente más cómood en el mundo greco-romano que en el inglés. En Oxford le formaron dentro de una exclusiva e intensa educación clásica. La educación científica era muy débil. Su idioma natal se le tornó extranjero. Durante mucho tiempo le obligaron a escribir versos latinos y griegos. De la poesía inglesa prefiere la lírica de los siglos XVI y XVII. Aprecia los sonetos de Shakespeare, pero no aprecia mucho sus obras de teatro. Fausto ocupa el lugar de Hamlet para él. Como su abuelo, Gilbert Murray, Arnold J. Toynbee piensa que se ha sobrestimado a Shakespeare. En cambio, su hijo Philip siente idolatría por Shakespeare. En materia de novelas, A. J. Toynbee confiesa su déficit. Leyó los rusos con gran placer. Sobre todo a Tolstoy. Pero reconoce que Turguenev es el más grande de los tres y Dostoievsky la personalidad más interesante: el que penetra más profundamente en las cosas. Le gustan especialmente los rusos, acaso por su forma exótica de interpretarlos. No le agradan las novelas históricas. Desea que la historia sea historia real y no ficticia. No ha vuelto a leer a Dickens desde quP se lo decía a su hijo en voz alta. Cree que le gustaría si volviera a leerlo. Por ahora casi todo lo que tiene en manos es lectura profesional. Tiene conciencia de ser más viejo y de la limitación del tiempo. Cada año cuenta. Como Philip, opina que hay una enfermedad de lectura. Se lee para llenar las grietas y huecos en el tiempo. El profesor londinense de Historia Internacional ve muy poca televisión. Ha pasado má horas actuando en ella que viéndola. Hasta ahora la televisión ha hecho -a su juicio- más daño que bien. Pero en potencia podría hacer más bien que mal. Podría unir al mundo y convertir en una familia a la raza humana. Arnold J. Toynbee no se cansa de emprender una campaña para desterrar la mentalidad de campanario, para combatir ei ''chauvinismo". Le conmueven los paisajes siempre que tengan una asociación humana. Le gusta el paisaje del Mediterráneo y dP-1 Medio Oriente, totalmente vacío, más bien severo: líneas duras, colores simples. Como la escuela de pintura umbriana . . . o los prerrafaelistas. Alguna vez ha pensado en vivir en el extranjero, pero cree que no sería feliz. En cuestión de paisaje y de comida, viviría con(SIGUE EN LA PAGINA 7) Por Antonio Magaña STE 27 de agosto se> ajustará el primer centenario del nacimient0 de Amado Nervo, y será preciso organizar festejos y conmemoraciones en la ciudad de México y en la ciudad nayar~ta. No fue la suya una vida de grandes relieves. El mismo en diversas notas autobio~ gráficas se solaza en insistir"como los pueblos felices y las mujeres honradas, yo no tengo historia". En sus c0mienzos literarios conoc:ó la adversidad. Cuando ya disfrutaba de su prestigio y de una p o s i c i ó n desahogada, Ministro Plenipotenciario y Enviado Extraordi na r i o de México ante los gobiernos de> Argentina y Uruguay, murió en Montevideo, a los cuarenta y ocho años. Por años su obra literaria y aun su amor por Ana Cecilia Luisa Dailliez, su amada inmóvil, fueron temas románticos. Tenía la obsesión de un matrimonio de almas. de un amor hacia cierto tipo de mujer con la que lograra "la más perfecta comunión de almas". Ana Cecilia representó la culminación de su vida sentimental. La había conocido en París, el 31 de agosto de 1901, y con ella disfrutó de la ans'ada felicidad durante diez años: no se le murió entre las manos el 7 de enero de 1912. En ese lapso vivió adorándola, bebién d o 1 e los alientos. Su muerte fue "una brutal amputación dP . , ,, m1 corazon . Resulta extraño que en aquel famoso epistolario íntimo, familiar y amistoso, del poeta con don Luis Quintanilla y Fortuno, que la Universidad Nacional de México editó en volumen hace algunos años con prólogo y notas de Ermilo Abreu Gómez, n0 aparezca ninguna mención df' aquel afortunado encuentro con Ana Cecilia, ni siquiera el recuerdo de algún episodio de aquel sublime amor que era para Nervo "el único E b;en en la tierra". Son cartas escritas precisamente en ese mismo lapso, es decir, entre 1900 y 1915. No es de creer en un silencio volu n t ar i n acerca de su compañera, con un amigo que lo trató con especial afecto. Acaso más propio sea creer en un extravío de papeles o en una discreta ocultación de los que hablaban de aquellas intimidades sentimentales del poeta. De ese gran amor no queda ,pues, otra cosa que el volumen de La amada inmóvil que tanta popularidad alcanzó en su tiemyo y tantos suspiros románticos provocó. Las únicas alusiones que aparecen en su epistolario son posteriores a la muerte de Ana Cecilia. Nervo habla de su inclinación a las lecturas de tendencia espiritista, "algo que me haga pensar en que no somos sólo esa pobre cosa putrefacta que se deshace en los cementerios, algo que me nutra en la idea de que mi Anita vive aún en alguna forma y me ama y me espera ... ". Tenía el poeta cuarenta y dos años entonces y ya pedía que si la muerte habría de asumir algún aspecto simpático, lo desligara de lo que San Pablo llamó las ataduras de la carne. En esos días Alfonso Reyes advirtió, en una nota de la Revista de América, de París, que Nervo iba caminando conscientemente hacia e 1 m u ti s m o. "Tiene usted razón", contestó el poeta. "Voy hacia el silencio". Hubo, sin embargo, otros dos amores en su vida: aque-lla Matilde que menciona en alguna página y que conoció en la casa de Jesús Contreras, el escultor, en Mars, y la desconocida de Buenos Aires que, ya minada la salud del poeta, fue -cuenta Alfonso Méndez Pla n c a r t e"su último amor humano, todo cándida limpidez y hecho por partes iguales de admiración, piedad y ternura". -De "Novedades". en nuestra planta en Monterrey, N. L. parta fu úulU&trüa de Méxicc! Visite Cualquiera de las Tiendas r•••••-••••••••-••••••••••- ' ' las Pruebe exquisitas ' Galletas '' ' HQJARASCAS 1 1 1 alinas y Roe a· 1 1 1 1 OFICINAS VENTAS MEXICO '' 1 1 Poniente 128 Núm. 672 F,occ:. lnd. Vallejo Aportodo 16-234 Teléfono 5-67-64-00 1 • 1, -~ª~!)ra.Clae con ore:ma Cle oaoahuate. 1 .h..a..t.~---------------~~~--------~----·' �6 ¿HAN PASADO DEMODA. LOS SO·NETOS? 1 L decir los poemas en voz alta, para poder saborear (perdón por el término tan vil, pero no hay alternativa: al pan, pan, y al vino, vino) , las exquisiteces verbales del autor, quien domina un hilo épico, sin caer en el truco de lo seudo epopéyico. Y para muestra, salen unas líneas: Y exclamé que la naturaleza es la pureza / desnudando su astral naturaleza, / y a su gris desnudez entro desnudo. Como se ve, el poeta cuenta con una visión de las cosas que no evade la significación por la forma: esa concepción continua, que ofrece lo que se podría llamar poesía narrativa, relata y expande la fe del hombre, del poeta, en su mundo, en su tiempo. Y esto me parece que resulta imposible de marginar: la conciencia del poeta se manifiesta en una forma abierta y sincera, que no escatima ni lenguaje ni comunicación, para decir, para düundir sus/nuestras cosas; lo que un poeta escribe no concierne a una minoría, y si es así en la actualidad, esto se debe a las circunstancias socioeconómicas, pero al entablar el diálogo-monólogo de un poema, el autor está reflejando y cuestionando los hechos, por lo cual esto no sólo es de incumbencia general, sino humana. Disciplinado, riguroso, Himno del hierofante, es un volumen que congrega no pocos valores, tanto en su sentido estilístico como en el sentido de profundidad en los hechos. Aquí nos remitimos a la concepción de Aristóteles, sobre la poesía, que resulta ( en opinión de este maestro), más trascendente que la historia, en cuanto la poesía nombra lo que puede pasar muchas veces, por contraposición a la historia, que redacta la relación de ese hecho, sin mayor análisis. Germán Pardo García se integra de este modo a una corriente que no elude el género, pero que alude a lo imprevisible: sin temor, Pardo García dice lo que piensa en la forma que le parece más adecuada, sin pensar, a priori, como los poetas de nuestro tiempo, en la crítica a la forma, antes que al afán comunicativo, al nivel humano de su obra; y esto resulta de un valor innegable, aun contra aquellos que detestan la forma, porque simple y sencillamente no la conocen. (-No me la han presentado-, es la disculpa) . La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. LAMINA 7 VIDA UNIVERSITARIA NACIONALIZACION 1TOYNBEE EN LA INTIMIDAD. FORMULA PARA PAISES POBRES Por Rubén Anaya Por Jesusluis Benítez OS practicantes del rito poético de nuestros días, y muy especialmente en México, plantean una disyuntiva eminentemente dogmática: para ellos escribir poesías significa realizar versos de una liberalidad absoluta, en la cual la rima se evita, pero también, y por consiguiente, el ritmo escapa. La cuestión, desde mi punto de vista, se podría plantear así: muera la forma, viva el verso blanco. Pero cuando uno lee, por ejemplo, el libro de sonetos de German Pardo García: Himnos del hierofante, se encuentra con que el problema no reside en la forma, sino en lo que el poeta intenta transmitir: la intensidad o el grado de comunicación que quiere entablar el artista, con el medio que le rodea; de esa manera, al profundizar en la poemática de Pardo García se encuentra con que el uso del soneto es no sólo indispensable, sino que hasta forzoso. Porque hay cosas y hechos que sólo admiten una forma expresiva: este es el caso de lo que nos quiere decir el poeta colombiano, editor de una de las revistas más completas de poesía, de América Latina, y quien además ha dado a las prensas más de veinte libros de poesías, según nos informa la solapa de los Himnos del hierofante, (FCE, 1969). El proceso poético de este volumen se revela desde las primeras líneas, en donde Pardo García, usando un lenguaje neyorativo, düunde los hechos hasta hacer del lector un cómplice. Es de rigor señalar que el lado de sonetos de una musicalidad pristina,de fondo más humano, se encuentran otros de menos valor. Pienso que el vigor selectivos y la autocrítica no son las principales virtudes del autor; pero como los poemas que realmente conmueven y ofrecen una visión del mundo y de las cosas son los más, el libro resulta con un saldo más que saludable. El lenguaje de Pardo García, simbólico pero limitado en sus concepciones, sin caer en un esoterismo ambiguo o deplorable, por no decir estúpido, concreta las cosas, las ofrece de primera intención por así decirlo, de manera que al releerlo -lo cual es excelente-, las conexiones o afinidades se multiplican, hasta engarzar, sin la menor duda, las sonoridades lingüísticas a un método introductorio, que obliga al lector a 5 de Julio de 1970 5 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA históricamente la nacionalización como un paso para reN amplio análisis sobre solver apremiantes problemas el riquísimo tema, es económicos en escala local. el que ofrece Leopoldo Para ello expone las bases González Aguayo en su libro del Derecho Internac i o n a 1 "La nacionalización de bienes que le sirven de apoyo, y extranjeros en América Lati- después analiza la nacionalina" que, en dos volúmenes, zación desde sus diversos puntos de vista: jurídico, poeditara la UNAM. El autor, licenciad o en lítico, social, económico y fiCiencias Diplomáticas y Re- losófico. El investigador y profesor laciones Internacionales en la Facultad de Ciencias Políti- de la UNAM hace suya la decas y Sociales, inaugura así finición utilizada por Konsla magnífica serie de estudios tantin Katzarov en su "Teode esa Facultad, que tiene ría de la nacionalización", por objeto poner en manos también editada por la Unidel público ávido de infor- versidad Nacional en 1963. Katzarov afirma: "La namación de apasionantes temas cionalización es la transforde nuestros días. Y las nacionalizaciones se mación de un interés públiproducen en nuestro conti- co de orden superior de un nente con una asiduidad en bien determinado, o de una la que descansa la solución cierta actividad, que son o para el retraso económico de pueden ser un medio de prolos llamados países subdesa- ducción o de circulación en el amplio sentido del término, rrollados. & que llegó la hora de en bien o en actividad de la aplicar medidas que apresu- colectividad, Estado, comuna ren los cambios para el bene- u cooperativa, con miras a su ficio popular, como asegura utilización inmediata o futuGonzález Aguayo. En efecto, raen el interés general y no para este investigador dos as- en el privado". A pesar de tan completa pectos se presentan coincidefinición, González Aguayo dentes: el conocimiento de la población y el aumento de prefiere traducirla a nivel de Latinoamérica para su mayor las necesidades económicas. "Esta es la razón funda- comprensión. De ahí que esmental y dceisiva que exige tablezca: la nacionalización es acelerar los cambios de la es- "El acto jurídico del Estado tructura, empleando medidas que pone al servicio de los más enérgicas, que posibili- intereses nacionales los reten salvar el subdesarrollo al cursos y medios básicos resmayor número de habitantes catándolos de los propietarios de un país, en el menor tiem- extranjeros; porque en el caso de existir el capital privaposible", expresa el autor. La única medida que pue- do interno no puede hacerlo de cubrir esas necesidades es y se necesita utilizar esos rela nacionalización de los bie- cursos en el impulso al desarrollo y en la consecusión nes extranjeros. Sus variantes "según el ré- de la independencia". Sin embargo, el autor adgimen social, político y económico vigente en el país", vierte la necesidad de hacer así como los primeros logros un distingo entre la nacionaen ese sentido, las bases ju- lización y la requisición, esrídicas, los acuerdos interna- tatalización, confisca c i ó n y cionales y demás aspectos in- expropiación, a los cuales caherentes, son analizados con lifica de "conceptos paralelos detalle y erudición en forma a la evolución del concepto de amena y accesible a todos los popiedad". Su análisis inclupúblicos. ye desde el origen histórico La justificación histórica hasta los más diversos matiGonzález Aguayo justifica ces de los términos. (VIENE DE LA PAGINA 'i) I E CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. l. MEXICO ARTE Y CULTURA PASCAL FRENTE Al JANSENISMO Por Makram Bandak Blaise Pascal le toca vivir una época en la cual dominan las ideas cartesianas; es un genio del racionalismo en quien, por consiguiente, incluye poderosamente el pensamiento de Descartes. Sin embargo, el pensamiento de Pascal siente, por la misma forma de la existencia, la incertidumbre de la vida extraterrena en mayor grado que otros filósofos de su tiempo; al respecto no se deja dominar por la angustia, tampoco adopta posiciones demasiado místicas, sino que lanza atrevidamente sus ideas respecto a la sobre• existencia; en un momento dado incluso dice que "vale la pena apostar por la creencia en Dios", con lo cual da a la vida un significado de mayor nobleza; podría decirse que el hombre siente de este modo que los placeres que se ha procurado en la tierra no son sino una mal• versión de sus valores espirituales. Ahora bien; ¿cómo llega Pascal a estas alturas del pensamiento en su relación con la sobrevida, o con Dios? En 1653 Pascal estuvo a punto de perecer cuando el carruaje en que viajaba sufrió un accidente mientras cruzaba un puente sobre el Sena; la visión repentina y fugaz de la muerte, el pensamiento sorpresivo sobre el más allá, indujo al gran filósofo a aproximarse a la idea divina. Pascal pasa entonces a for• mar parte de la abadía de Port-Royal; ésta había sido ocupada anteriormente por unos seglares, y fue en ella donde se desarrollaron los más importantes principios del Jansenismo, el cual aca• baba de ser condenado cuando Pascal llegó a Port-Royal. El único sobreviviente del Jansenismo que quedaba en A o Port-Royal era Antoine Arnault, cuyas jdeas pretendían en realidad crear un sis• tema de vida basado en el Evangelio. Arnault pronto encontró en Pascal un apoyo formidable; por su parte, el filósofo francés q u e r í a demostrar que el jansenismo no podía ser condenado, de la misma forma como no puede ser condenado todo aquel que siente y acepta la fórmula dogmática. En defensa del jansenismo escribe Pascal una de sus obras más bellas, y una de las producciones fundamentales de la filosofía racionalista, "Las Providenciales"; en este conjunto de cartas, donde se incluyen las discusiones con los jesuitas acerca del jansenismo, se plantean los más importantes casos morales y problemas relacionados con la consciencia cristiana. Cabe admirar en esta obra el fervor cristiano con que Pascal plantea y resuelve los dilerentes aspectos relacionados con el tema. Pascal conoce y vive el cristianismo seguro de su substancia humana; el filósofo quiere dejar su testimonio acerca de la sobrevida. Con esta idea en la mente comien• za a redactar su apología del Cristianismo; sin embargo, la obra fue concluida. Después de su muerte fueron recogidos varios fragmentos y reunidos por su editor; en el ca• pítulo VII de esta recopilación se encuentra la célebre ''apuesta" que mencionamos al comienzo de este trabajo. En estos fragmentos Pascal pudo comprobar que el jansenismo quedaba superado por la certeza en Cristo, por el amor hacia su misterio, al mismo tiempo que dejaba impresa la huella más pura de su pensamiento. Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. tento en Italia o Grecia. Pero lo cierto es que siempre vuelve muy contento a Inglaterra. No importa que considere a su patria como un país apagado. Aunque le encanta visitar &tados Unidos, sería muy desgraciado si tuviera que vivir en esa nación. Entre Italia y Grecia, preferiría vivir en Italia porque allí hay una cantidad mayor de gente simpática. Hablando de comida, Arnold J. Toynbee aclara que le gusta comer a cualquier hora y probar cualquier clase nueva de comida. Juzga que la comida del Mediterráneo es la comida natural para el hombre. El vino sólo le interesa cuando está en Italia, Grecia o cualquier otro país vinícola. No se considera un buen catador. Los viajes le deleitan singularmente. Recuerda con especial agrado los paisajes austeros de Grecia, Italia, Palestina ... Considera qu~ viajar por los caminos de la India es la más fascinadora de las experiencias. Están repletos de caminantes, de gentes con carros tirados por bueyes, cuadrillas de monos que avanzan con ellos. El hombre que podría estar bien informado en todos los campos del conocimiento humano está desapareciendo. Ya no sepuede ser un hombre del Renacimiento. La unidad de visión es cada día más difícil de alcanzar. El universo se agranda cada vez más. Podemos, no obstante, tratar de dar respuesta a las gran• des cuestiones humanas. El hecho de que no sepamos cómo está fabricada la bomba atómica o cómo funciona no nos descalifica para tener nuestra opinión de si debe o no debe ser usada. Los hombres de ciencia -observa A. Toynbee- pueden hacer historia, pero no pueden deshacerla. Sus actividades son irrevocables. A NTO L·o GI A MASCARONES DE JULIO C. TREVIAO.- CONFRO·N·TACION POETICA DE UNA EPOCA Por Enrique Vallejo L poeta es el resultado de un desarrollo infini..... to de su sensibilidad. La creación del poeta es el termómetro de la vida, por P.l cual es detectada, intuitivamente en principio, la realidad objetiva, que a su vez se impregna con el espíritu del poeta, para devenir en realidad suigeneris, revestida con el velo del sentimiento y la esencia iluminada. El movimiento poético en México nos ha legado diversidad de sensibilidades que han producido estilos diferentes, con las características particulares de cada creador. Muchos de estos poetas entonces iniciados en la poesía, han recorrido largos y peno· sos caminos en su afán de encontrar la manera más adecuada de comunicarse con sus semejantes, ya que la finalidad principal del arte en general, es entablar comunicación directa con los hombres, sin la mezquindad que da el odio, el fraude, y la ambición que se inoculan en la interiordiad de la gran mayoría hu- E mana. La ''Antología M as c ar o• nes", recopilación poética de autores salidos de la antigua escuela de Filosofía y Letras, nos marca la manifestación final de una época en la historia de las letras de la escuela que albergó el edificio Mascarones. Y que debido a la dedicación de Julio C. Treviño. ahora conocemos el nacimiento y los primeros pasos de muchas personalidades artísticas. Resulta interesante enfrascarse en la lectura de la "Antología" porque nos da a conocer el embrión de poetas que recibieron su musa en la antigua mansión de los Condes del Valle de Orizaba. A d e m á s de presentarnos nombres conocidos por nosotros, nos dá noticias de otros que extraviados en los laberintos insondables de la vida, perdieron el camino que los hubiera llevado a encontrarse a ellos mismos dentro de la poesía. Al penetrar en este mundo presentad,o por esta edición universitaria, vienen a la memoria los nombres de algunas gentes que saliéndose del campo de lo poético, encontraron su realización en otras especialidades de las letras. Así encontramos a Rosario Castellanos, que emprendió el camino por las rutas de la novela y al dirigirse firmemente hacia allá, descubrió áreas desconocidas en ella que le marcaron un derrotero a la altura de su sensibilidad, sin afirmar con esto, que en la poesía no hubiera destacado. Héctor Azar, y Luisa J osefina Hernández son otros que posiblemente no contentos de su poesía, incursionaron al mltlndo del teatro y la novela. Y en esas especialidades los vemos aún "luchando a brazo partido" por realizarse. De los poetas mencionados en la Antología, lamentablemente sólo unos cuantos encontraron su cauce en la poesía y no sin algunos esfuerzos han conquistado un sitio determinado en este renglón del arte. �5 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 5 de Julio de 1970 La Biografía de Darwin elaborada con un conjunto de trazos ágilmente estructurados permite al lector imaginarse cómo fue abriéndose al mundo de la ciencia desde un ambiente familiar favorable, hasta ingresar a él por virtud de su perseverancia y genio. Su producción científica, cuya importancia apenas cabe subrayar constituye el principal interés de Comas. Describe su génesis a partir del célebre viaje en el "Beagle" que, como feliz resultado, le hace advertir según palabras autobiográficas- "que la selección representaba la clave del éxito logrado por el hombre para crear razas útiles de animales y plantas". Utiliza la correspondencia de Darwin en la que hay testimonios de la gestación de la gran obra, de las peripecias que la acompañaron y de las asombrosas coincidencias teóricas con A. R. Wallace, cuyos puntos de vista sobre la evolución eran en ese tiempo los mismos sustentados por Darwin; en fin, refiere Comas que con la publicación del libro (inesperado triunfo editorial) Darwin debió afrontar las críticas y ataques a la teoría ahí contenida, muchos de ellos originadas por la ignorancia, otros motivados por la envidia, pero que sólo contribuyeron a procurarle adeptos y hacerla más conocida por el público informado en esas cuestiones. Si lo anterior es importante para valorar la obra de Darwin, las aclaraciones a algunos conceptos que sus contemporáneos criticaron también lo son. Así el término "sepontáneo" el cual utiliza para refirirlo "a la aparición de una determinada variación, (indica) únicamente que ignora la causa del fenómeno así calificado". Quizá la mejor indicación para aproximarse a esta obra clásica sea la del propio Comas: "La Lectura de El Origen de las Especies a los cien años de su primera edición debe, pues, hacerse no olvidando que numerosos ejemplos y hechos que se mencionan carecen de valor en la actualidad y que muchos otros que Darwin, con su alto e~píritu de objetividad, consideraba inexpli e a b I e s por desconocimiento de sus causas, son hoy perfectamente conocidos y debidamente interpretados". PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc CONMUTADOR CON DOS LINEAS Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León CONFERENCIAS UNAM APUNTES PARA LA HISTORIA DEL DEPORTE Et ORIGEN DE LAS ESPECIES e 9 SOBRE LA MARCHA CARLOS DARWIN ON el lenguaje de Carlyle el creador de la teoría del origen de las especies es uno de los héroes más preclaros de la humanidad científica. En efecto, Carlos Darwin pertenece a los Clásicos de la cultura occidental por su obra cumbre que bien ha sido calificada como el libro más importante del siglo XIX. Forjadora de una nueva mentalidad, la revolucionaria hipótesis que consideraba a la selección natural como uno de los criterios explicativos de la modificación de las especies, cumpliría una misión científica semejante a la cumplida por la obra de Newton un siglo antes, aproximadamente, en el campo físicomatemático. La reimpresión de esta obra dentro de la serie de ciencia de la colección Nuestros Clásicos de la UNAM, pennitirá al lector reflexionar sobre los fundamentos de aquella teoría y con base en la investigación biológica actual comprender las modificaciones que ha experimentado, así como descubrir el hilo conductor que lleva a las explicaciones de la genética en- . tendida como ciencia experimental. Por otra parte, el estudio preliminar de Juan Comas, de acuerdo con la tradición mantenida en la edición de los títulos de la colección, constituye una magnífica descripción biográfica crítica y un inteligente análisis del contenido científico del pensamiento darwiniano cuya sobriedad y concreación son garantía de rigor interpretativo. ''Queremos dejar, pues, bien setnado -dice Juan Comas- que Darwin sigue siendo para nosotros el primero que presentó una teoría evolucionista clara y congruente tratando de explicar el enorme cúmulo de hechos de observación que había logrado reunir; dentro naturalmente del marco científico de mediados del siglo XIX". Mediante este juicio se determina el valor histórico de la aportación de Darwin y, al propio tiempo, se fijan los límites y el alcance de las ideas precursoras que a la postre decidirían el criterio evolucionista. Un resumen de ese proceso al que se añade la lista de los principales autores y obras que pertenecen a la categoría de precursores, completa el punto de vista de Comas. VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGINA 3) un número de ex-universitarios agrupados con el nombre de "Old Boys" formaron en 1857 el primer club de futbol soccer en Sheffield, el gran e en t r o industrial de Yorkshire, en donde gracias a la acción de ese club, los obreros metalúrgicos pronto comenzaron a integrar sus propios equipos. Los "Old Boys" y los universitarios fueron realmente los iniciadores de la Asociación de Futbol que se formó años después, cuando todavía el juego no tenía las reglas actuales. En el siglo pasado, durante la década de los cincuentas los equipos se formaban con quince o veinte jugadores. En 1860, aunque ya se acostumbraba alinear a once o doce jugadores por equipo, el VEINTICINCO AÑOS DE EVOLUCION DEL DERECHO PROCESAL Club de Queens Park de Glasgow, Escocia, seguía alineando a quince jugadores. Cuando se comenzó a generalizar el empleo de sólo once jugadores, nueve de ellos eran delanteros y dos "behinds" ( o zague~os). Realmente no fue sino hasta 1870 o sean hace cien años, cuando se generalizó jugar con once futbolistas por cada lado. Así es que el tipo de juego que millones de personas vieron por televisión en todo el mundo, presentado en el Torneo de México, tuvo en cierto modo "alo ele centenario". Desde ese año de 1870 empezó la "danza de las formaciones". En ocasiones usaban ocho delanteros, dos defensas y el portero. En otras ocasiones sólo empleaban siete delanteros. Luego alinearon un porte- * ** De los equipos que se fundaron en el silo pasado, todavía juegan dentro de la Asociación inglesa: Notts County fundado en 1862; Nottingham Forest en 1865; Sheffield Wednesday en 1866; el Chesterfield en 1866 y el Shef• field F. A. que comenzó a jugar en 1867. Dr. Alfredo Mamnún 1 SICOLOGIA del secreto, fue el tema de la conferencia sustentada por el distinguido psiquiatra y psicoanalista, doctor Alfredo Namnún, el viernes 12 de junio pasado en la Librería Universitaria Insurgentes. "La cualidad de lo secreto confiere a las cosas una importancia que en circunstancias ordinarias no poseen, algo puede hacerse extraordinariamente sorprendente, por el mero hecho de no haber sido conocido ... " afirmó el ponente al iniciar su intervención. "Los padres mantienen secretos con sus hijos, pero reclaman en cambio el derecho de saber todo lo relacionado con ellos . . . En la relación psicoanalítica, un individuo entrega todos los secretos, entre tanto que el otro mantiene anonimidad. El secreto o privada es una defensa del individuo contra las agresiones del grupo. Lealtad completa y privacía son totalmente incompatibles. Los gobiernos en tiempos de crisis reclaman un derecho sobre el índividuo para privarlo de sus secretos, al mismo tiempo que les niegan información en forma creciente". La Iglesia Católica a través de la confesión demenda que el individuo entregue de tiempo en tiempo sus secretos, y esto de manera muy especial en el momento de su muerte . .. esto es como el abandono de todo desafío". Expuso entre otras cosas el conferenciante en la charla que clausuró el ciclo el Psicoanálisis como ciencia, patrocinado por el Departamento de Distribución de Libros de la U. N. A. M. y organizado por el jefe de este Departamento licenciado Héctor Murillo Cruz, en colaboración con la Asociación Psicoanalítica Mexicana, a fin de incrementar el interés por los estudios cerca de los fenómenos de la conducta humana. Por Silvio Caligaris Daniel Balanzario L Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM ha publicado, recientemente, el volumen intitulado El problema de la predicción en ciencias sociales, el cual está integrado por cinco estudios y dos anexos; los primeros son: "Lógica de la predicción", por Eli de E F VIDA UNIVERSITARIA LA PSICOLOGIA DEL SECRETO EL PROBLEMA DE LA PREDICCION EN CIENCIAS SOCIALES ---------------------------------------' STOS veinticinco años que el libro. a surgir en diversos países de están contados a partir El capítulo Cuarto está de- América, cátedra corresponde 1940. El trabajo pro- dicado a lo referente a Aso- dientes a esta disciplina cuya viene, en principio, "de una ciaciones de procesalistas y configuración se esboza en la conferencia dada el 14 de los Congresos d e D ere ch o conferencia arriba mencionamayo de 1965 con motivo de Procesal, con detallada noti- da. En todas partes se prolas bodas de plata del "Ins- cia de los acontecimientos pende otorgar mayor énfasis tituto de Derecho Comparado producidos durante el lapso a a la enseñanza práctica, a de México", que formaba que se extiende la obra. El modo de dotar al estudiante parte de un ciclo sobre Vein- autor menciona también la de leyes, de un mayor acoticinco Años de Evolución publicación esporádica de vo- p:o de experiencia que le fa. Jurídica", y ha sido publica- lúmenes contentivos de ho- cilite su desenvolvimiento en do por la UNAM en segui- menajes especiales brindados la vida profesional. miento de su programación a determinados tratadistas en Ya en el "Colofón" el aueditorial. ocasiones diversas. Este tipo tor se hace cuestión de si ha El período acotado se ca- de publicaciones da la opor- habido reales progresos en el racteriza por una mayor mo- tunidad de estar al frente de desenvolvimiento del Derevilidad en cuanto a los traba- un panorama bastante com- cho Procesal en estos años, jos efectuados en ese campo, pleto, por Jo general, del pen- situándose prudentemente en tanto dentro del hem'sferio samiento jurídico de quien un justo punto medio entre como fuera de él. Se realiza se trate, ofrecido desde varia- las posturas optimistas y las un activo intercambio de das perspectivas que permi- pesimistas, en la inteligencia ideas y de autores, lo cual ten la contrastación de los de que en todo proceso cultuensancha el horizonte del ju- puntos de su doctrina que se ral se registran avances y retmcesos parciales que no tierista por la confrontación y tienen por controvertibles. contrastación de las nuevas Bajo la denominac:ón de nen la suficiente entidad paconcepciones con las que es- "Literatura más significati- ra desvirtuar el sentido lineal tán en vigencia. va" Alcalá Zamora entra e y general de un desarrollo En el segundo capítulo se espigar en los escritos, estu- firme en procura de las meencaran las bajas y altas re- dios y monografías que han tas alcanzables. En el balangistradas en las filas de los aparecido en este período, lo ce, que se torna inevitable en procesalistas; s o n m u c h o s cual contiene el verdadero este tipo de trabajo, aparece ciertamente los que han de- meollo del enriquecimiento como sensible merma y lastre sertado de las lides a conse- teórico y práctico registrado la muerte de ínclitos expocuencia de la muerte inevita- en estos dominios de la cien- nentes de esta rama jurídica, ble, que no distingue testas cia jurídica. Capítulo por lo lo cual en cierta medida se coronadas ni príncipes del in- demás, sumamente útil y viene a compensar por la telecto. orientador de las investiga- aparición de nuevos continA continuación hace refe- ciones especiales que pudie- gentes de estudiosos e invesrencia el autor a la desapa- ren intentarse de hoy en tigadores que se esfuerzan en rición, reaparición, nacimien- más, por el minucioso catálo- llenar el vacío que dejara los to y transformaciones de las go de las fuentes y un some- viejos y venerados maestros Revistas de Derecho Proce- ro análisis crítico de tales que abrieron nuevos rumbos sal, fenómeno muy corriente aportaciones, con determina- a la disciplina. en los tiempos que estamos ción de los países en que vie- "Veinticinco años de evolución del Derecho Procesal". viviendo; las publicaciones de ron la luz. esta índole, a igual que los Son objeto de especial con- Edición: UNAM. Autor: Niseres orgánicos nacen, viven sideración las modificaciones ceto Alcalá Zamora y C. y finalmente mueren de ina- introducidas en la enseñanza - - - - - - - - - - - - nición ante situaciones incon- de la materia. Como conseLEA trolables. Lo que es de la- cuencia probable de su confementar ya que en estas Re- rencia "Trayectoria y contevistas tiene cabida lo más ac- nido de una teoría general tual de la materia y aquéllas del proceso", dictada en San alcanzan una mayor difusión José de Costa Rica, empiezan ro, dos "backs", dos medios y seis delanteros, pero de 1883 en adelante comenzaron a formar un portero, dos, tres medios y cinco delanteros. Fue en ese año cuando los futbolistas íngleses empezaron a bosquejar las defensas masivas que ahora se conocen. Entonces el juego era brusquísimo. Se valía cargar en contra del portero y acorralarlo en la meta con todo y pelota. o Gortari; "La predicción en Ciencias Sociales mediante el uso de modelos estocásticos", por Tomás Garza H.; "La predicción en Ciencias Sociales y los modelos econométricos", por Camilo Da g u m; "Científicos vs. políticos: ensayo de un modelo predictivo", por Joseph Hodara B.; y r • Bieninvierta 8!fnir,,,ert~ lamben ~ hM~ de tualqJ m l!e ll5 01,c,nn del en l:3A,CO DE LONDRES Y MEXICO. tomr1n11 s1n1111 11 RCEPTACIOílES ¡i . -. 'ijll g11 11, k MO 1 ~I •l'l'DIC ~I 111: . . . r,11 •OJ uo , • )l H O 11( li /1 /1 •O~Tl"ll N ~ ' •l i . i "Los modelos matemáticos y la predicción en ciencias sociales", por Osear Varsavsky. El anexo primero se titula "Modelo para planificación de producción e ingresos" y su autor es Osear Varsavsky; el segundo, del propio Varsavsky y Carlos Domingo, de s a rr o 11 a el tema "Un modelo matemático para la u topía de Moro". El primero de los investigadores citados, Eli de Gortari, nos dice que la predicción "es una indiferencia con respecto a un acontecimiento futuro. Por predicción denotmos tanto el proceso de realización de la indiferencia como la expresión de su resultado. El objeto de la predicción puede ser un acontecimiento que llegará a ocurrir en el futuro, o bien, un acontecimiento que ya esté sucediendo, pero que todavía no sea conocido; en este último caso, la predicción se refiere a una de las manifestaciones futuras del acontecimiento en cuestión". Para el citado de Gortari, la ciencia, tanto en su conjunto como en cada una de sus disciplinas integrantes, se basa en tres postulados primordiales: I. El universo existe objetivamente, de manera independiente a la conciencia y la voluntad humanas; y, en particular, el hombre existe como parte integrante del universo; II. Todos los procesos existentes, incluyendo al universo, que constituye la totalidad de dichos procesos, son susceptibles de llegar a ser conocidos por el hombre, ya sea de manera directa o indirecta; y III. El desarrollo de los procesos existentes, comprendiendo los acontecimientos extremos de su surgimiento y su desaparicióu, es predictible y verificable. P UNl\'EIISmAONACIONAL AUTONOMA DE MEXICO LEGISLACION COMPARADA Y TEORIA GENERAL DE LOS SALARIOS MINIMOS LEGALES Pw ,H VAIIO MOL /HA ENRIQUE:Z VIIAM 1965 I 42 00 Amp/,1,m, v,1,ón tn 1, q~ (onCllflt'n J• 111110,,u I• 1um/1ci" On Moso/,. e,. '• luod, men" c•ron cnni!o!ll(l()tll/ r ti pmo11m, ~,,11, 1.vo n,r,ot1,1/ t' mll'rruc,o"'/ ~•sptt••~• __ LIBROS UNIVERSITARIOS A U VENTA EN· LUIRERU.S UNIVE RSfl'ARIU P,t¡.oro1ori11: Dt Coy.,dn do Co.p, , ..... ,,.111,, s.., 2'J9 S-l4-64-2fo Zou C..IQ,I C. U. 1 ' ~ un i-ii'll'ii .... Pc,Moo 11: ' DEl'ARTAMtlfTO DE D15TRl8UCION 01: LIBROS UNIVERSITARIOS Ri,, . . . . Ultl s.., ffl T,I,. s.JJ..4:Z.19 1 5-ll-4S-\6 �10 1 UNIVERSIDAD Y EDUCACION Por Carlos Cuevas 5 de Julio de 1970 5 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA Mutt1 30 dt Jun,o de 1970 Cada partido ofrece una solución a los problemas nacionales. Estudia sus programas. Analiza la personalidad de sus candidatos. P Piensa y elige: VOTA. EL ESCULTOR MANUEL VILAR - MAESTRO Y ARTISTA ¿PO,R QUE SERA de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 11 f, X e EL s IO R 15-A LO QUE AFECTA AMEXICO 1 TE AFECTA A TL EDRO Henríquez Ure- c:ones. Es indispensable el ña, uno de los grandes conoc:miento de nuestro pamaestros de América y sado y sopesar nuestras reaespíritu unificador a través lidades presentes. De ello es de la cultura, encuéntrase posible es pe r ar el advenipresente una vez más en la miento de nuestra concilialetra i m p r e s a de Lectura~ ción con el espíritu del hombre universalu. Y en sus proUniversitarias. o...n> Conseie NecioMI de la PubHcidacl La imagen polifacética del pias palabras hubo de expre~ 1.4 PUIIIJCU>AD Al.$UtYICIO Dí. MC)\ICO gran luchador dom;n i c a n o. sar en la "Utopía de Amédesfila en la versatilidad que rica": "No es difícil la concinos ofrecen las páginas esco- liación: antes al contrario, es gidas de Universidad y Edu- natural. El hombre universal cación, obra antológica de es- con que soñamos, a que aste humanista y escritor ame- pira nuestra América, no sericano en versión dada por rá descastado: sabrá gustar Por José Luis Colín de todo, apreciar todos los la UNAM. A. Henríquez Ureña sólu matices, pero será de su tieinexplicable valor de la obra de Manuel dez, en sus dos obras Arte puede entendérsele como un rra, y no de la ajena, le dará "RESULTA que cuando se habla Vilar, quien puede ser consi- Moderno y Contemporáneo espíritu ab:erto, inquieto y el gusto intenso de los saboy se escribe en Mé- derado como el primer artis- de México y Arte del Siglo perseverante a todas las co- res nativos, y esa será su me- xico del arte del período ro- ta que trató "temas histórico- XIX en México, publicadas rrientes humanas y científi- jor prepaarción para gustar mántico, se haga como de al- indígenas", y del que dice también por la UNAM en cas que recorrían n u e s t r o de todo lo que tenga sabor go que apenas ha existido o Fernández que " ... la si- 1952 y 1967, respectivamente, continente y el mundo de genuino, carácter propio. La que por haber pasado, ha miente que plantó en México ningún otro investigador se aquella época que tocóle en universalidad no es descasta. muerto". En este tono gene- no fue estéril y acabó dan- había ocupado de elaborar un suerte vivir: poeta y ensayis- miento; en el mundo de la ral de crítica, manifiesto en do algunos frutos significati- estudio sobre Vilar, tan comta, educador y crítico, lin- utopía no deberán desapare- la más reciente de sus obras vos y de calidad. Dejó bien pleto como el presente. güista, y sobre todo, un pro- cer las diferencias de carác- monográficas: EL E S C U L- formados a sus discípulos, De este modo, la monografundo americanista de espíri- ter que nacen del clima, de TOR MANUEL VILAR, Sal- quienes en parte, gracias a fía de Salvador Moreno, comtu universal en su acepción la lengua, de las tradiciones; vador Moreno pone el dedo los conocimientos que les plementada con la que hiciemás elevada. De ahí su afir- pero todas estas diferencias, sobre uno de los errores más transmitió todavía a fines del ra anteriormente sobre EL mación: "Hemos llegado a la en vez de significar división graves de que adolece la crí- siglo pasado pudieron produ- PINTOR PELEGRIN CLAconvicción de que la origina- y discordancia, deberán com- tica historiográfica y estética cir obras interesantes". VE (UNAM, 1967) que fuelidad artística la alcanzare- binarse como mat:ces diver- de nuestro país. El volumen, ra el inseparable compañero Manuel Vilar Roca -que mos con la evolución de sos de la unidad humana". nació en Barcelona, el 13 de de inquietudes y viajes de biografía y glosamiento del Esta idea de unidad y arnuestra cultura y no medianVilar, reúne en sus dos parmonía de las "multánimes vo- arte escultórico de este im- noviembre de 1812-, arribó tes -dividida cada una en te procedimientos artificiales, a México e ncompañía del portante artista catalán, que como es el que quiere tomar ces de los pueblos", debía residiera y trabajara en Mé- pintor Pelegrín Clavé el año cuatro capítulos- todos los como principales fuentes de fincarse en toda una prepara- xico durante toda la última 1846 y, hasta su muerte ocu- aspectos que constituyeron la nuestro arte la vida primiti- ción espiritual de las nuevas mitad de su vida (1845 - 60), rrida en 1860, nunca más vida de Vilar. Vida, pensava y la tradición lejana de generaciones. Y ahí es donde ha sido publicada por el Ins- abandonó la que fue su se- miento y obra de Vilar, sinuna raza en vías de desapa- se yergue la figura del maes- tituto de Investigaciones Es- gunda patria. La celosa tradi- tetizados magníficamente con recer por extinción o por tro. Henríquez Ureña predicó téticas de la UNAM (1969). ción de la Academia de San el apoyo de una sólida biblioabsorción; y lo que nos urge pues, la necesidad de una laCarlos guarda a su memoria grafía y documentación, proAquí, Moreno constata coes dominar la técnica que he- bor creativa en los alumnos, mo ha afectado negativamen- uno de los más profundos re- curados a través de un lenmos aprendido de los euro- aún desde sus pr:meros pasos te al conocimiento de la obra conocimientos por el doble guaje preciso y limpio que peos, y desarrollar i d e a s en la escuela primaria; el ni- de artistas sumamente valio- mérito de su labor artística y Moreno sabe manipular para nuestras, surgidas en nuestro ño habría de habituarse a las sos, la posición de una ma- didáctica, y su nombre, al re- presentarnos, con la mayor ambiente y de nuestra vida tareas del estudio, con una yoría de historiadores y crí- ferirse a ésta y el siglo XIX, objetividad y cientifismo coactual". Es de comprenderse participación activa en su ticos con su menosprecio por es de obligatoria mención pa- rrespondientes a una verdatal razonamiento, cuando, co- propia enseñanza. Y su labor los que pertenecieron directa, ra los historiadores de arte. dero investigador, una impormo crítico de nuestra cultu- de prédica la unió al ejercicio o indirectamente, al movi- Sin embargo ocurre que, he- tante etapa en la historia de ra, Enríquez Ureña no pier- práctico: trató de conciliar miento romántico de media- cha excepción de Manuel G. las Artes Plásticas Mexicade de vista el punto de arran- sus estudios humanísticos con dos del siglo pasado y que Revilla en su Biografías de nas, en la que Vilar influyó que: " A m é r i ca -dice en todas aquellas disciplinas que influyendo, no sólo sobre los Artistas y de Justino Fernán- notablemente. "Plenitud de España"- nace ampliaran sus conocimientos; aspectos particulares del aren el mediodía luminoso de relacionó en su formación los ) la abundancia espiritual de conocimientos científicos con te sino también en la vida social, política y económica los humanísticos. • • • • España". Breve y substanciosa, esta del país como testimonia la Preocupación siempre constante en la mente del maes- lectura universitaria nos pro- Reforma Liberal, determinatro la unidad americana es- porciona la semblanza com- ron en mucho el decurso postu~o como un punto de refe- pleta, en sus más generosos terior de la Historia de México. Tal menosprecio, ya sea rencia en sus análisis de la rasgos, de Henríquez Ureña. en el soslayamiento, o la vihombre de América. tración cultural de nuestros rulenta negación de la calipueblos. Las disparidades re- Pedro Henríquez Ureña: Uni- dad y valores estéticos de la gionales son susceptibles de versidad y Educación. Col. obra de estos artistas es evi• ser liquidadas s i e m p r e y Lecturas Universitarias. Di- dente en el desconocimiento cuando tengamos pleno cono- rección General de Difusión casi total que tenemos sobre cimiento de nuestras limita- Cultural. 155 pp. artistas de la dimensión de Cortesfa VIDA UNIVERSITARIA Teléfof'\o 43-46-40 MONTERREY, N. L. Pelegrín Clavé, Eugenio Landesio, Cordero, Vilar, Bellide, Soriano, Sojo, etc., y no sólo eso, también afecta colateralmente la infor m a c i ó n que debiéramos tener del curso histórico que las artes plásticas han seguido en México. Considerado al mismo nivel de Justino Fernández, como uno de los mejores investigadores de arte del Méx'co del siglo XIX, Moreno logra hacernos palpar en su monografía la vida, apostolado y o Los tres saberes básicos de la Universidad -profesional, cultural, científico-, cuyo cultivo y transmisión ordena y jerarquiza su labor docente, no solamente quedan inmersos en el cuerpo social y en la realidad histórica de nuestro país, sino que constituyen el conocimiento superior indispensable para orientar y guiar la vida de la colectividad. Así como la Universidad no puede ser indiferente a las vicisitudes de la convivencia, y encara y analiza los problemas comu• nes con la disciplina intelectual de sus especialidades, en tanto infunde al mismo tiempo un sentido de comprensión y un espíritu de servicio a sus egresados, para que luego realicen sus vidas personales de profesionistas como conductores y dirigentes; así también los problemas y conflictos exclusivos del quehacer universitario son preocupación entrañable de todos los que directa o indirectamente recibimos sus beneficios o padecemos sus carencias. Ningún mexicano consciente es totalmente ajeno a la vida de la Universidad. Hay, sin embargo, un problema universitario que es fundamentalmente un problema social y cuya responsabilidad compet• igualmente a universitarios y simples ciudadanos. Es el problema de la definición misma de la Universidad como institución pública imprescindible, que la colectividad debe conservar, proteger y estimular para que pueda cumplir sus fines propios. Es el problema cuya solución delimita las normas que aseguran la continuidad del esfuerzo, el acrecentamiento de los quehaceres intelectuales, la correspondencia equitativa y eficaz entre la institución de servicio y la sociedad que contrae la obligación de susten• tarla y espera el fruto cierto de su dirección superior. En una palabra, la preocupación común de universitarios y simples ciudadanos es la elaboración de la nueva Ley Orgánica de la Universidad. Sin prejuzgar la validez y el tino de cualquier intento por encontrar la mejor solución a este problema; sin subestimar 1<1 ex• periencia de quienes ahora o en otras épocas han contribuido a esclarecerlo; sin pretender erigir opiniones en tono dogmático o presionar en cualquier forma para imponer determinado criterio; cabe ponderar la coyuntura propicia que ha quedado abierta en Nuevo León, por circunstancias bien conpcidas, para que la nueva Ley Orgánica de la Universidad pueda precisar en un articulado congruente y eficaz las rutas más amplias, los rumbos más certeros y el destino más alto de los futuros quehaceres univer• sitarios. Es la hora de convocar a los mejores, a los más bien dispuestos, a 101 más lúcidos y generosos, para que aprovechen la coyuntura favorable y aporten luces al análisis y coordinación del nuevo ordenamiento legal. La tarea final y decisiva de los Legis• !adores recogerá toda colaboración positiva y sentirá el estímulo de advertir concentradas en la vida futura de la Universidad las esperanzas y los anhelos sociales. La nueva ·Ley Orgánica será la norma que facilite el trabaio de los universitarios, sobre la base de una entrañable y profunda estimación social. Y el quehacer de la Universidad será la guía segura de los destinos colectivos. Y CONSIDERANDO QUE: Ha sido preocupación permanente de EL PORVENIR el destino de la Universidad de Nuevo León, así como su deaanollo armónico y vigoroso. QUE el análisis y la reforma del sistema de gobierno y de las eatruc, turas de la Universidad conciernen primordialmente a la comunidad que ha depositado en ella su patrimonio cultural. QUE la Universidad, para cumplir eficazmente su cometido social. ha de dinamizar sus estructuras, revisar sus fines, para poder proveer a la co, munidad con los técnicos, investigadores y humanlstas que demanda. QUE el Congreso del Estado se ha propuesto expedir una nueva Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León, adecuada a las circunstancias y necesidades actuales, Y CONSIDERANDO FINALMENTE qut las reformas a la Ley Orgánica de la Universidad o la expedición de una nueva reclaman el concurso de todos, EL PORVENIB lanza la presente CONVOCATORIA A quienes quieren aportar la generosidad de su capacidad, sus cono, cimientos y su amor por la Universidad, para que formulen y propongan un PROYECTO DE LEY ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON. EL PORVENIR, como un estímulo para que mayor número de personas dediquen su talento y su tiempo a la formulación de ese proyecto, y como recompensa a su esfuerzo, establece los siguientes , PREMIOS $50,000.00 (CINCUENTA MIL PESOS) en efectivo y en moneda nacional, para el proyecto que merezca el primer lugar. $5,000.00 (CINCO MIL PESOS) en efectivo y en moneda nacional, para los trabajos que merezcan ser calificados en segundo y en tercer lugar. ~ OR qué será que este grupo de espectadores en ...., la competencia de Golf Amateur Mundial, en Roma, Italia, gustan deleitarse con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa re• frescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ? BASES !-Podrán participar todos los ciudadanos mexicanos, por nacimiento o por naturalización, sin distinción de profesión o residencia, así como los grupos, personas morales e instituciones que lo deseen. 2-No hay límite en cuanto a la extensión de los proyectos que•• presenten, pero en todo caso deberán contener prevenciones sobre los puntos eaenciales de una Ley Orgánica de la Universidad: naturaleza, fines, atri• buciones, estructura, forma de gobierno, designación de autoridades, dere, chos y obligaciones de maestros y alumnos, régimen patrimonial, así como la exposición de motivos. 3-Cada proyecto deberá presentarse debidamente mecanografiado, CI doble espacio y por cuadriplicado, amparado por un seud6nimo. En sobre adjunto, sellado o lacrado, con el seud6nimo en la cubierta, sé presenta• rán el nombre y generales del autor o autores del proyecto. 4-Los proyectos deberán entregarse o en'riarse a más tardar el día lunes 31 de agosto de 1970, al domicilio de EL PORVENIR, sito en Galeana Sur 344, Monterrey, Nuevo Le6n. &-Discernirá los premios el honorable jurado cuyos integrantes dará a conocer, en fecha próxima, EL PORVENIR. 6-El veredicto será hecho público el lunes 21 de septiembre de 1970, previa apertura. ante Notario Público, de los sobres en que 18 identifiquen los autores cuyos proyectos serán premiados. 7-El veredicto del H. jurado será inapelable y tanto éste como EL PORVENIR se reservan el derecho a declarar deserto el concuno o cuales, quiera de fos tres premios. En esos casos, el monto del o de los premios s• rá donado al Patronato Universitario. 8-Todos los trabajos, premiados o no, serán entregados al H. Con(JNso del Estado para su consideración. 9-Los proyectos que se hagan acreedores a los tres primeros lugares serán publicados íntegramente por EL PORVENIR. Asimismo, éste puede publicar parcial o íntegramente los otros proyectos presentados. Monterrey, N. L., a 30 de junio de 1970 1 \ 1 \r~t t~ ...,..\ ..:,.. .. ~ E L PERIODICO DE LA FRONTERA �12 - - - - - - -- -- - -- - - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - El POETA DE LA PURISIMA A la Universidad la Biblioteca del Prof r. Zertuche GREGORIO SALAZAR L.; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; Fotografía: A LV AR O R I OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de MÓnterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVF.RSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema; 1 Servicios Técnicos, S. A., en 1a calle de Matamoros 311 Oriente, tn Monterrey, N. L., México. DIRECTOR: LA SRA. MARIA Terán viuda del Prafr. Francisca M. Zertuche, acam• pañe al Dr. Jorge Rangel Guerra, director de la Facultad de Filasafía y Letras, en la entrega de la biblioteca del maestro Zertuche, a la Universidad de Nuevo León, en la gráfica el Lic. Sergio Meno Treviño y don Manuel Uribe y denlás personas que estuveron presentes en esto ceremonia. Honran a E. Abreu G6mez L Consejo de la Universidad de Yucatán ha concedido el premio "Eligio Ancona" a nuestro muy querido colaborador y amigo Ermilo Abreu Gómez, eminente escritor cuya obra de ensayista. narrador y crítico es una de las más destacadas y valiosas de la literatura mexicana contemporánea. El mencionado galardón fue entregado a Ermilo Abreu Gómez por el gobernador de Yucatán, licenciado Carlos Loret de Mola~ en una ceremonia que tuvo lugar en Mél'ida, en el recinto de la Universidad el pasado 2 de julio. Nuestra cordial felicitación a Ermilo Abreu Gómez, con la seguridad de que a ella se unirán los muchos lectores que durante años han seguido sus interesantes co• mentarios y artículos desde estas columnas. E A biblioteca que perteneciera al desaparecido ex director de la también extinta Escuela de Verano de la Univers1dad de Nuevo León profesor Francisco M. Zertuche, fue entregada a la Facultad de Filosofía y Letras por su viuda, la señora María Terán. Recibieron este acervo bibliográfico, i n t e g r a do por más de un millar de obras especializadas en literatura el señor Manuel Ur:be, jefe del Departamento de Bibliotecas de la Universidad de Nuevo León con la representación del rector doctor Oliverio Tijerina, el director de Filosofía y Letras, doctor Jorge Rangel Guerra y la directiva de la biblioteca, donde quedará depositada esta valiosa colección de libros señora Mireya Ortiz de Montemayor. Esta colección bibliográfica quedará depositada en la biblioteca de la facultad de Filosofía con el nombre de "Fondo Francisco M. Zertuche". Entre los libros más destacados que integran este acervo, se encuentran obras literarias del siglo de Oro Español, literatura mexicana de los siglos XVI, XVII y XVIII obras sobre Miguel de Cervantes Saavedra y v a r i o s ejemplares impresos en los Siglos XVIII y XIX, también sobre literatura. L Abre Exposición de A. Plásticas L miércoles 1Q de julio fue inaugurada la Exposición colectiva df! los alumnos del Taller de Artes Plásticas, en la Galería Universitaria de Washington oriente. En esta exposición participan sesenta estudiantes del TAP que conjuntamente exponen 90 cuadros, 20 grabados y 20 trabajos de cerámica y escultura. Ha sido numerosa la asistencia a esta exposición, recibiendo comentarios positivos sus trabajos. E Graduados en la Prepa No. 6 L sábado 4 de julio, tuvo lugar la graduación de los alumnos de la Escuela Preparatoria No. 6 de la ciudad de Montemorelos, N. L., dependiente de la Universidad de Nuevo León. ' t ~ _padrino de esta generación, ~ Lic. González de Luna, dirigió Uh ~l)~ptuoso mensaje a los graduandos, El acto tuvo lugar en el teatro al aire libre del Centro de Seguridad S o c i a l del IMMS, siendo 42 el número de egresados. E 5 de Julio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. l. - El Gran Ausente Carlos Barrera ( VIENE DE LA I'-' PAGINA) equilibrio a su tarea. Sería el poeta de la provincia, el cantor del Regio Monte. LA VIDA DE LA PROVINCIA "Pierrot", entre otras revistas de antaño, fue u~a de las tribunas líricas de Carlos Barrera por 1906. También en el Semanario "Renacimiento" donde escribían Santiago Roel, Antonio de la Paz Guerra y Cecilio Garza González. "El Espectador" recogió en algunas ocasiones la producción poética del purisimeño, y "La Semana" de Federico Gómez, y "Germinal" y "Zig-Zag". Entre sus obras de teatro figura el drama "FATALIDAD", (1907). En una de mis frecuentes visitas a don Celedonio Junco de la Vega, el donoso autor de "Musa Provinciana", me habló df' Carlos Barrera. -"Admiro a Carlos no sólo como poeta de exquisita inspiración, sino como regiomontano, tan entrañablemente unido a su tierra. -¿El cariño a su barrio, don Cele? -El hombre que se debe a su terruño habrá salvado la cosecha del tiempo. Manuel José Othón se enlazó amorosamente a San Luis y Santa María del Río; Pancho Morales, (Lic. Francisco de P. Morales, me recitaba hace poco su poema "Después del Baile" donde asoma la suave caricia de la provincia nativa. Carlos Barrera hace de la tierra prócer una canción ... ¿La tertulia? Que escriba Pancho Ramírez Villarreal, ahora en Cuernavaca; Matías Garza Sanmiguel, Toño Ortiz LA SIEMBRA Un itinerario: México, París, Londres, Cristianía, Estocolmo, Washington, y un enlace de disciplinas en su misión diplomáticas y en su misión cultural. Sus ensayos serían discutidos en las capillas y en los ateneos de Europa. El paisaje metropolitano entre la cátedra del Ateneo del 12 y los "Contemporáneos" del 18, hizo cauce en el poeta de la provincia. Un intermedio en la "existencia como caridad y desinterés", y un Lied sencillo de Torres Bodet en "Fervor". dejaron en Carlos Barrera un sendero de sueños y juveniles. SUS OBRAS La obra de Carlos Barrera es amplia en su variedad: POESIA: DE CARA AL MAR, editada en Cristianía; "DESIGNIO", en México en 1932; MONTERREY, México. 1933, el libro de sus preferencias; DESTELLO Y PRISMA, México, 1942; INVOCACION Y MENSAJE, 1943; DOS CIUDADES, 1944. PROSA: EL MANSO, novela, México, 1922; LAS ISLAS DE LOS MUERTOS, ensayos y cuentos publicados originalmente en "El Universal'', México 1923; CALENDARIO DE LAS MAS ANTIGUAS IDEAS, pensamientos 1932. ESTUDIOS: EL VERBO ALEJANDRINO París. 1918: LA LOGICA DEL VERSO, Cristianía 1919; Otros Estudios publicados en México. TRADUCCIONES: LA NAVIDAD DE TROT, A n d r é Lichtenberg, París, 1914; JUAN GABRIEL BORKMAN, de Ibsen, México, 1920; LA IMPORTANCIA DE SER FRANCO, de Osear Wilde, México 1920. EL JUSTICIERO, de Paul Bourget, México, 1922; ESPECTROS, de Ibsen, México, 1923; Otros ensayos y recuerdos de su CALENDARIO ROMANTICO que han sido publicados en "EL PORVENIR". PAISAJE El poeta de la Purísima invade escuelas y ateneos de alta nombradía. En todas partes deja un ensayo sobre sus experiencias del arte. Los campos de Montiel y el camino real de San Gerónimo le son propicios para sus escarceos líricos. A veces quiere desprenderse del uso y modo inicial, pero el corazón reclama sus derechos y pertenencias, y entonces se produce la gema sencilla y cordial: Oh, claro de luna, tú en la noche triste para mi alma fuiste singular fortuna ... Las sombras queridas, la casa paterna, las vísperas del "Ocho" todo lo que forma sus más preciados afectos, le llaman desde su lejana primavera: Quimera sutil, pasajera quimera de la edad primera, quién tu ala ligera tuviera ... ! Nos quedamos con el poeta de la provincia regiomontana, con el poeta sencillo que habla de nuestras gentes, de nuestros santuarios, de nuestras muchachas del barrio, de lo que es gala y esencia del terruño. Ayer se fue Carlos al País de la Ausencia por el camino real de San Gerónimo . . . Junio 24-1970 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1006 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1006, Julio 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/07/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013783 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amado Nervo Arnold J. Toynbee Ciencias sociales Deporte Ingeniería mecánica Psicología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15785/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1005._Junio._0002013778.ocr.pdf cc952580401afdccd2ce622eeece5caf PDF Text Text FUE INSTITUIDO EL PREMIO NACIONAL DE CONTADURIA PUBLICA L Instituto Mexicano de Contadores Púb 1 i c os creó el Premio Nacional de la Contaduría Pública, con 60,000, 25,000 y 10,000 pesos para el primero, segundo y tercer lugares, respectivamente. E El presidente Díaz Ordaz entregó la Copa "Jules Rimet" a Brasil M EXICO.-El Presidente de la República Mexicana, Lic. Gustavo Díaz Oraz, entregó personalmente la Copa Jules Rimet a Carlos Alberto, capitán del equipo de Brasil, en medio de una increíble explosión de locura de aficionados brasileños y mexicanos. Carlos Alberto, encabezando la fila que formó el conjunto brasileño, subió la escalerilla que los condujo hasta el palco presidencial, en donde el Primer Mandatario estaba acompañado por Sir Stanley Rous, presidente de la FIFA, y del señor Guillermo Cañedo, presidente del Comité Organizador de la IX Copa Mundial de Futbol, así como de algunos miembros de su gabinete y embajadores de algunos de los países participantes. Con la emoción pintada en el rostro Carlos Alberto, en cuanto tuvo la Copa Ju les Rimel en sus manos, se volvió hacia el público, la besó y la levantó en alto, recibiendo tremenda ovación. Luego todos los jugadores brasileños besaron la Copa. A continuación todos los campeones recibieron su medalla de oro y enseguida tocó .el turno a los italianos, quienes recibieron sus medallas y fueron saludados personalmente cada uno de ellos por el Lic. Díaz Ordaz. Los brasileños bajaron a la cancha y dieron la vuelta al estadio, antes de irse a los vestidores. Previamente habían desfilado las banderas de todos los países afiliados a la FIFA, porttadas por infantes de marina, al acorde de una banda de música también de marina. Luego lindas muchachas entraron a la cancha portando carteles con los nombres de los 16 países que participaron en la fase final del campeonato mundial de futbol. Finalmente, en medio de las notas de "Las Golondrinas", mientras de las alturas caía una lluvia de papelillos multicolores, el público se resistía a abandonar el local, poco a poco empezó a hacerlo tras de que se agradeció su asistencia en palabras que se dirigieron a través del sonido local. Poco a poco el Estadio Azteca fue quedando vacío. El piso tapizado de papelillos multicolores; las notas de "Las Golondrinas" se fueron apagando; el son de la música improvisada con tambores y tarros se fue alejando, a los pasos de zamba de los aficionados brasileños, cayendo así el telón de la que fue magna justa mundial y que por tres semanas mantuvo en tensión y acaparó la atención de millones de gentes en el mundo. Se ha convocado a este certamen que será bienal, ante la necesidad que tiene el país de contar con una doctrina contable mexica·na; por otra parte, considerando que la contaduría p ú b I i c a mexicana ocupa un lugar prominente en Iberoamérica, se puede colaborar más ampliamente en el futuro con los países del continente. En el concU1·so pueden participar no solamente contadores, sino también estudiantes de la materia o investigadores en ese campo, precisó el Instituto Mexicano de Contadores Públicos. AUTORIZA EL ESTADO NUEVA INSTITUCION DE CULTURA SUPERIOR L Gobierno del Estado otorgó reconocimiento oficial como Escuela Libre Universitaria a la institución que Acción Educativa y Cultural, A. C., patrocina desde hace más de una década, con el nombre de "Centro de Estudios Universitarios", según acuerdo del 18 del actual. El nuevo edificio del plantel, en Humboldt 515 poniente fue inaugurado el día 24 a las 18:00 horas por el Gobernador licenciado Eduardo A. Elizondo. E Al ponerse en servicio y a nivel oficial la Escuela Libre Universitaria, según su consejo directivo, se atiende el llamado del Gobierno del Estado sobre la urgente necesidad de impulsar la educación superior. El nuevo centro dará albergue a más de mil 800 alumnos. SOBRE LA MARCHA PROYECCIONES TRASCENDENTALES DEL TORNEO MUNDIAL DE FUTBOL Por Osear F. Castillón • • • • • • Periódicos, Radio y Televisión . Aditud del público. Estupenda organización . Dramatismo en la cancha . Motivación de interés popular . Futuro del futbol en México . URANTE los últimos cincuenta años, los periódicos mexicanos han experimentado una sorprendente metamorfosis, tanto en la Ciudad de México como en las principales capitales de los Estados. Esto no lo advierten los jóvenes y no les llama la atención por ejemplo, el que los diarios dediquen secciones de ocho o más páginas a la información deportiva. A mí me tocó trabajar una temporada en EX· CELSIOR de México, cuando Rafael Alducin apenas comenzaba a sentar los cimientos de ese gran diario de México. En esa época, hace medio siglo. EXCELSIOR destinaba diariamente a lo sumo dos columnas a las noticias deportivas que aparecían en forma condensada y muy lacónica, porque se les daba importancia secundaria. Había, eso s~ la costumbre de publicar una página semanal que denominaban "Lunes Deportivo" en la que publicaban los resultados de los juegos de beisbol y futbol, así como las noticias de tenis, atletismo, natación, gimnasia, excursiones y charrería. Las principales fuentes de información deportiva capitalinas en esa época, eran la Y.M.C.A., el Club Deportivo Internacional, el Junior Club, el Deportivo Chapultepec y la Escuela Nacional Preparatoria. El futbol asociación comenzaba a destacarse como espectáculo que habría de cautivar el interés de miles de personas. Eran los años en que la gente hablaba del "España" y del "Asturias" como los mejores equipos capitalinos. En ese entonces los futbolistas eran amateurs, pero comenzaba a surgir un profesionalismo enmascarado que pocos años después acabó siendo abiertamente profesional. Luego, en 1922 el destino permitió que yo creara la sección deportiva en EL PORVENIR de Monterrey, periódico en el que siguiendo la norma de EXCELSIOR me permitían publicar dos columnitas de noticias deportivas locales y los lunes teníamos una página entera de "peor es nada'' porque faltaban noticias en la Ciudad y con algo había que llenar el periódico. Federico Gómez, el director; Eduardo Marthi.ez Célis, el jefe de Redacción; y Tomás de Hoyos, el redactor de noche; eran alérgicos a la afición deportiva y ésta la veían como un virus que perjudicaba a la "alta cultura". Con ser tan buenos pe• riodistas como fueron, tardaron varios años en concederle importancia a la información deportiva. Su D (SIGUE EN LA PAGINA 11) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. )UNIO 28 DE 1970 MONTERREY, N\JEVO LEON, México• Año XVlll MORELOS 652 OTE. 1oo5 SALUDO. - Después de develar la placa alusiva a la inauguración del puente Guadalupe, el Gobernador, Lic. Eduardo A. Elizondo, agradece con la mano en alto la aclamación de quienes se reunieron en esta ceremonia. Aplauden junto al Jefe del Ejecutivo, los alcaldes de Guadalupe y Monterrey, Lic. Alvaro Díaz Cantú e Ing. Gerardo Torres Díaz, y el Gral. Tiburcio Ga1'7Ja Zamora, Comandante de la Zona Militar. �28 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 NUEVA DIMENSION DE CATULO O pocos ni comunes méritos habrán de encontrar los estudiosos y aun los eruditos de las letras latinas en este trabajo plena y amorosamente cumplido por Rubén Bonifaz Nuño. Catulo, tradicionalmente exaltado por lo que antojábase exacerbada fatuidad o despiadada actitud ante la vida -hipocresía, lujuria, soberbia, banalidad-, adviene ahora investido de nueva humanidad, legitimado y afirmado mediante dtra medida de valoración, visualizado desde otra perspectiva. El traductor hubo de volverse intérprete no solamente de la emoción poética del romano que ill.lllÚnÓ con su visión creadora. Por la audacia de sus hipótesis, por su extraordinaria capacidad para obligar a los hechos a expresarse en un lenguaje diferente y ponderar con equidad, mediante una cultivada y penetrante sensibilidad, pormenores que a otros hubieran parecido fu. gaces y acaso inoportunos, el estudio introductorio a este nuevo Catulo puede ser considerado como un feliz intento de estudiar al clásico latino. Más aún, sus resultados y conclusiones apuntan no sólo a la generosidad de un esfuerzo brillantemente fructificado sino a la posibilidad de inaugurar una nueva manera para investigar y crear nuestro pasado poético convirtiéndolo así en patrimonio vigente. La hipótesis del amor per- N mitió a Rubén Bonifaz Nuño trazar una de las más sorprendentes biografías del autor de Cármenes, título publicado en la Biblioteca Bilingüe de la Universidad Nacional Autónoma de México. A partir de tal hipótesis Bonifaz Nuño describe y da sentido a la sufriente, anhelante de placer, irónica y trémula existencia amenazada de frustración, del autorredenta bardo de Verona. Desde el anhelo de apoderamiento del mundo mediante el hálito erótico, hasta el acto de elección de un destino superior, el "del ejercicio literario", aquella hipótesis en condición y garantía de unificación de tan complejas y diversas experiencia~. La presentación de este Catulo en español señala, asimismo, un nuevo rendimiento en la tarea de translación del clásico autor con la riqueza de imágenes, de peculiaridades de armonía y ritmo expresadas en los diferentes esquemas m é tri c os que emplea. El lector encontrará en el comentario de la versión, la expresión técnica de los mecanismos seguidos y los recursos aprove ch a d o s por Bonifaz Nuño en su traducción. A ello sigue un último apartado en el que se refiere a la presencia de Catulo en México, su influjo en la poesía mexicana y, especialmente, al estudio y traducción de Joaquín Casasús. YQUE TANTO VALE MI CRITERIO POLITICO? PUES eASTANTE HEtvlOS LUCHADO POR NUESTROS DERECHOS PARA QUE NOSOTROS SOl.ffi NOS LOS • QUITEMOS. ' íPUES VOTElvlOS! VIDA UNIVERSITARIA UNA MATERIA EXCEPCIONAL LOS ENSA,YOS CRITICOS DEGARCIA P0 NC,E LA PSICOLOGtA NO DEBE SER SUBESTIMADA 1 Por Juan Jiménez Patiño NTRADA en Materia (libro de ensayos de Juan García Po ne e. Colección Poemas y Ensayos. UNAM. 1969) es, según el autor de Imagen Primera, La Noche, Figura de Paja, La casa en la Playa, y otros tltulos, una continuación ae otro libro de ensayos: "Cruce de Caminos", Universidad Veracruzana, Xalapa, 1965). En aquella ocasión, Juan García Ponce escribiría: "El amor y el respeto son las constantes que me han llevado a examinar a todos los autores, las obras y los conflictos que trato en este grupo de ensayos y mi propósito al reunirlos es, por encima de todo, · comunicar mi pasión por esos conflictos, obras y autores." Acerca de este volumen García Ponce agrega: "Debo repetir igualmente que varios de estos trabajos deben su existencia a los directores y animadores de algunas de las revistas en que aparecieron originalmente: la Revista de Bellas Artes, La Palabra y el Hombre, La Cultura en México, la Revista de la Universidad, así como a los organizadores de diversos ciclos de conferencias que me invitaron a leerlos en ellas ... " Entrada en Materia es uno de los pocos libros de ensayo hechos a conciencia. Elaborados con conocimiento. El espíritu de la búsqueda de valores y contravalores de los autores y las obras aquí comentadas o criticadas es logrado con toda su plenitud por este escritor inteligente y conocedor de la literatura moderna, me refiero, claro está a Juan García Ponce, autor de este libro. Enjuiciar, juzgar, condenar y absolver son las palabras que esencialmente podríamos decir acerca de las acciones emprendidas en esta obra. En la primera parte de este volumen conocemos un poco más de las esencias literarias de Norma Mailer, William Styron, Hortense Calisher, Saul Bellow, Leslie Fiedler y otros. En la segunda parte del mismo, García Ponce escribe varios ensayos profundos e interesantes sobre M ar e e 1 Proust, Rainer María Rilke, Cesare Pavese, T h o mas Mann, T. S. Elliot, La Comedia de la Negación: Jorge Luis Borges; Dante y Borges, Azorín, José Lezama Lima, Herbert Marcuse, Lukács y Akutagawa. En la tercera parte o entrega de este libro, los temas son los siguientes: "La Voz Narrativa de Thomas Mann", "El Artista como Juez", "A Propósito de Hermann Broch", "La realización del Sueño", "Los Demonios de Heimtio Von Doderer" y el Sueño en la Nieve". En el primero se critican las tendencias narrativas del F 3 MAPAS Y PLANOS 1 Por Federico Osorio A. 28 de Junio de 1970 famoso autor alemán de "La Montaña Mágica"; en el segundo García Ponce nos habla de la obra "El Payaso", de Hleinrich Boll; en el tercero se habla de Broch, quien -como dice G. P. "Con Kafka y Robert Musil, Herman Broch -nacido en Viena en 1886- cierra el triángulo de los grandes novelistas austríacos que en la primera mitad de este siglo dieron forma y nuevo sentido a la novela en alemán". En el cuarto escrito o ensayo de García Ponce, de esta tercera entrega, nos dice: "Como en Los Demonios de Dostoievski, la novela de von Doderer empieza siendo narrada por un cronista que voluntaria y conscientem en t e se adjudica un rango, una capacidad, inferior a la naturaleza de los sucesos de los que se ve obligado a ser tes• tigo". En "El sueño y la Nieve" se da un interpretación muy cercana y exacta de los que rep r es e n t a Thomas Mann dentro de la literatura mundial. En "La Realización en el Sueño", último, ensayo de es- NTE la serie de manifestaciones violentas contra las diversas formas de opresión, hemos de procurar controlar la violencia para que ésta no se nos escape de las manos y vayamos hasta una catástrofe que puede ser la guerra atómica. Si no dosificamos convenientemente la violencia, aun cuando ésta sea para protestas justas, no llegaremos a una solución pacifica porque la humanidad no ha encontrado nunca soluciones pacíficas''. Respondió el doctor Avelino González a una de las preguntas formuladas por uno de los asistentes a su conferencia efectuada el pasado 5 de junio en la Librería Universitaria Insurgentes. "A pesar de que se ha acusado al psicoanálisis de servir sólo para consuelo de s e ñ ora s aburridas, los psicoanalistas siempre han tenido una visión revolucionaria del mundo que busca romper el equilibrio casi siempre neurótico que se opone a la dinámica de los cambios so• ciales". Con esta afirmación había iniciado su charla dentro del Ciclo de Psicoanálisis como Ciencia, el doctor Gotnále'.l "La psicología actualmente es desestimada y se invierte en ella menos que eu el futbol" afirmó el psicoanalista en su presentación patrocinada por el Departamento de Distribución de Libros Universitarios. "No hemos enseñado al individuo a tolerar el bienestar. Cuando no hay guerra surgen deportes tan peligrosos como las carreras de autos, de motos y otras actividades de esa índole, con las que el hombre trata de no aburrirse. Las transformaciones del mundo externo pueden facilitar el conocimiento de nuestro mundo interno, pero no bastarán a entregar la felicidad al hombre si éste, no logra, mediante métodos científicos transformar su mundo interno". Agregó el doctor Avelino González en el evento cultural promovido por el licenciado Héctor Murillo Cruz. "La socialización causa impactos en el individuo que le solucionan conflictos, pero que a la vez le quitan cualidades, Por el Dr. José Merino Coronado A te libro, García Ponce escribe y critica sobre ese libro tan importante dentro de la moderna literatura europea: El Hombre sin Cualidades o como nosotros lo conocemos gracias a la Editorial SeixBarral, El Hombre sin Atributos. García Ponce aquí demuestra que sus conocimientos sobre todos los autores, tendencias y estilos literarios. La~ cualidades de su crítica, aparte de poseer toda la información requerida para los respectivos casos, subyugan a cualquier lector que desea saber más sobre los autores consagrados universalmente dentro de la literatura. Proust, Styron, Rilke, Pavese, Mann, Eliot, Borges, Lukács, Azorín, Akutagaya, Dante, Von Doderer, Musil y otros, son los auptores que pasan como estrellas dentro de un cielo azul: Las páginas de este volumen escrito por Juan García Ponce y publicado dentro de la colección Poemas y Ensayos de la Universidad Nacional Autónoma de México. o Centro de Cálculo, U~AM. Jáuregui O. Ernesto. - Mapas y Planos Contemporáneos de México. Instituto de Investigaciones Sociales. la. Ed. 1968. IBRO en rústica, con tapa~ brillantes de color anaranjado llamativo, con 132 paginas de papel de mediana calidad y 12 páginas más, en papel diferente, con las figuras que se citan en el texto. El tipo es grande y legible y no hay errores tipográficos de importancia. L El libro que nos ocupa está dividido en cinco capítulos, que son: !.-Construcción y uso de los mapas; 2.-Breve reseña de la Cartografía en México; 3.-Fuentes principales de mapas y planos en la ciudad de México; 4.-Localización de mapas según el tema y 5.-Descripción de mapas y planos. Carece de un prólogo e introducción, lo que hace que el libro parezca casi un catálogo comercial. Dr. Avelino González matices de sensación, creatividad, conciencias del ser, que desaparecen mas en cuanto más nos hundimos en la colectividad. Por esto el camino no es la exagerada individualización en nuestro propio mundo, como sucede a los esquizofrénicos, ni la total disolución del individuo en la masa, sino el equilibrio entre compartir las vivencias del "yo especie" y el derecho a la intimidad", dijo también el distinguido galeno quien trató los temas de la angustia de separación, de la urgencia de reunión, de la guerra, de la individualización y la socialización del hombre, dentro del ciclo patrocinado por la U.N.A.M. acerca de la disciplina psicoanalítica. ARTE Y CULTURA EL ESCRITOR EN LA SOCIEDAD MODERNA Por l\fakram Bandak CTUALMENTE la literatura atraviesa en todas partes del mundo una época de máxima tensión, llena de contradicciones A ,EL RECTOR DE LA UNL, Dr. Oliverio Tijerina hoce entrego del dir ploma correspondiente a uno de las alumnos graduados el posado jueves 18, en lo Escuela Femenil Industrial "Pablo Livas". En lo gráfica presente también la directora del plantel, Profra. Guadalupe Villorreol Muñoz:. CONTEMPORANEOS DE MEXICO que tienen por objeto el resolver los problemas de la sociedad actual humana. La literatura de nuestros tiempos tiene una orientación es- pecialmente social, los escritores se preocupan más que nunca por abordar los problemas sociales y por analizar (SIGUE EN LA PAGINA 8) El capítulo primero da una idea sencilla y clara de la manera de confeccionar un mapa, a nivel de Escuela Preparatoria o de último año de Escuela Secundaria y este capítulo, así como el segundo, que da una historia breve de la cartografía mexicana, pueden ser útiles a los maestros respectivos, para elaborar una introducción a la enseñanza de la Geografía, ya que, por su cortedad, pueden explicarse en una o dos lecciones. De esta manera el alumno aprendería a conocer los diversos tipos de cartas o mapas, su clasificación y las dificultades que ofrece su confección. Tomando en cuenta esto, habría sido importante que el autor hubiese incluido algunas figuras explicativas sobre los diversos tipos de proyección en un plano, de una superficie esférica. Las figuras que se citan en el texto como ejemplos, no están numeradas y, excepto una, carecen de escala o de orientación, pues son simplemente reproducciones de porciones de mapas utilizados en algunas instituciones oficiales. Para la persona interesada en consultar mapas, el Capítulo 3 es particularmente útil, pues da las fuentes principales de mapas y planos en la ciudad de México. No es aparente el criterio seguido por el autor al escribir el capítulo 4, "Localización de Mapas según el Tema", pues el ordenamiento no es alfabético, como en el Capítulo 5. En todo caso, el esfuerzo que el libro representa es muy grande, pues aún dentro de la misma Universidad resulta difícil colectar toda la información posible de obtener en los diversos institutos de Investigación y el autor no pudo colectarla toda, como se nota al leer los datos que es posible obtener en los Institutos de Geología y de Geofísica, por ejemplo. Es evidente que lo mismo ha debido de og¡rrirle con otras fuentes de información. Pero el libro es una guía de la que se carecía y no dudamos que será útil para los geógrafos los geólogos y geofísicos, para los ingenieros y, en gene;al para todas aquellas personas que deban hacer trabajos de investigación o de rutina en los que sean necesarias las consultas de mapas o cartas de diversa índole. Es muy de desear que el autor confeccione una segunda edición aumentada, con miras a establecer un catálogo completo de los mapas y cartas que pueden consultarse en la ciudad de México, para llegar por fin a la elaboración de un catálogo similar para toda la República. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Visite Cualquiera de las Tiendas Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de los Garza, N. L. ) Salinas y Rocha �28 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 LOS ESTUDIANTES DE CIENCIAS Y TECNOLOGIA Juan Balanzario L Instituto de Investi- en la UNAM y en el IPN. gaciones Sociales de la Se analizaron sus caracterísUNAM acaba de pu- ticas socio-económicas, sus blicar los resultados de un es- actuales condiciones de tratudio de gran interés. Se tra• bajo y sus aspiraciones en ta de una investigación rea- materia de estudios y trabalizada bajo los auspici;s del jo. La primera parte se dediInstituto de Investigaci o n e s có al aspecto socio-económico Científicas y realizada por un del estudiante y su familia, equipo a cargo de la Lic_en- en la que se recabaron datos ciada M. Luisa Rodríguez Sa- acerca de la vivienda, la ocula, y que escudriña las cau- pación, la escolaridad de los sas por las cuales los estu- padres, los ingresos mensuadiantes de carreras científicas les familiares y el número de en México no aprovechan al miembros que componen la m á xi m o las oportunidades familia. La segunda y tercepara continuar estudios, am- ra parte de los cuestionarios pliarlos, profundizarlos o es- estuvieron dedicados a obtepecializarse dentro de ellos. ner información acerca de la Tal como se explica en el preparación académica y a planteamiento de la investi- las aspiraciones en materia gación, el estudio tiene im- de ampliación de estudios. La plicaciones sociales y econó- cuarta se abocó a obtener inmicas que derivan en las lí- formación acerca de las actineas de desarrollo del país. vidades relacionadas con el La ciencia y la tecnología trabajo. Dignas de destacar son alconstituyen los motores más gunas de las conclusiones a importantes de desarrollo en que arribaron en algunos un país como el nuestro y los puntos de la investigación. estudi,antes juegan un papel decisivo ya que tendrán a su En lo referente a los motivos cargo la aplicación de los pro- que tienen los estudiantes pagresos de la ciencia y la téc- ra no proseguir estudios de nica. Resulta, pues, de gran ampliación, se señala en priinterés, el llegar a conocer mer lugar el factor económilas aspiraciones de los futu- co y en segundo lugar la falros científicos y técnicos de ta de información al respecMéxico, puesto que así pue- to. En el aspecto de los ofreden preveerse las directrices cimientos de trabajo, se desgenerales de su influencia tacan los siguientes hechos: como grupo en el desenvolvi- las instituciones p r i v a d a s miento de estos campos en el ofrecen trabajo y no las estatales; una mayor oferta copaís. Este estudio parte de la rresponde a los estudiantes sociología, pero al penetrar del IPN que a los de UNAM; en el ámbito de la ciencia y los1 sueldos ofrecidos exceden la tecnología, se ubica dentro ~s º;a;::te~~t1::~::i1 J!n~~ 1 de la Sociología de la Cieninvestigados aceptaría un cia, es decir, en el campo de las relaciones recíprocas en- nuevo trabajo o buscarían ocupación estuviera tre la ciencia y la sociedad. una en relación con que su formación Hasta ahora esta relación haun poco menos bía sido siempre unilateral, profesional; 'nta parte desea tra solamente de la ciencia a la de la qui sociedad, ya que los científi- bajar en una ocupación que cos y técnicos se habían re- les permita dedicar la mayor sistido a la investigación de parte de su tiempo a la inlos efectos de la sociedad so- vestigación; 15 de cada 100 bre su campo. E.s, en conse- estarían dispuestos a aceptar cuencia, una hecho de gran un trabajo bien remunerado trascendencia el que algunos aunque no tuviera relación destacados científicos mexi- con su formación profesional canos muestren un real inte- y casi 10 de cada 100 aceprés en establecer, por medio tarían cualquier trabajo por de esta investigación, las ca- encontrarse en una situación racterísticas e interrelaciones económica apremiante. Esta reciente publicación imperantes en el grupo de los futuros científicos y técnicos del Instituto de Investigaciode nuestro país. Este estudio nes de la UNAM abre labrepuede considerarse, pues, co- cha para futuras investigamo un trabajo pionero, como ciones en torno al tema y enuna avanzada o primera eta- trega importantes considerapa en la consolidación de una ciones sobre las aspiraciones sociología de la ciencia en de uno de los sectores más destacados de la población esMéxico. La investigación se centró tudiantil, los estudiantes de en los estudiantes y pasantes ciencia y tecnología de Méde las carreras científicas y xico y su papel en el desarrotecnológicas que se estudian llo del país. E Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. 28 de Junio de 1970 5 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE L A REVISTA A Z U L 1 Por Jesús Arellano D 1 PADRE E HIJO HABLAN DE LO HUM.ANO, Y LO DIVINO Dirección Sociológica del Derecho 1 ESPUES de leer el tí- el trabajo se amortigüe es- nar en el campo de las letulo de esta obra y tablecieron un mecanismo a tras modernistas. Así, bajo pensar un poco en él base de tres planos: el texto estas dos concepciones: la inse supone, luego, un trabajo de la investigación en el pri- trínseca y la extrínseca el árido, estadístico, sin crea- mero,. erudito, razonad o , estudio cumple a perfec~ión ción, desagradable; sólo para perspicaz y sereno; sobre ba- su cometido. eruditos, nomás para unos ses legitimadas dentro del fePero, como antes apuntacuantos especializados, se su- nómeno histórico-e s t é t i c o mos, no sólo se queda en eso pone. Y se supone nada más dentro de todas las discipli'. sino que ayuda al estudioso a porque la obra, para fortuna nas que auxilian a la litera- deslinda!,. criterios hasta llede los curiosos en estos terre- tura se fundamenta. gar al que crea más connos, demuestra lo contrario: El segundo, sin alardes de gruente respecto de las ideas estudio preliminar insupera- erudición y sí complemen- que se tengan en torno del ble en su género, apéndices e tando las razones expuestas problema del moder ni s m o. índice prácticos, fáciles al en la primera, transcribe y Con el pretexto de ofrecer el manejo. demuestra la veracidad de la Indice de la Revista Azul El estudio preliminar, para investigación. Y el último, Ana Elena Alejo Díaz y Pracentrarnos en el eje de este cerrando con los dos prime- do Velázquez presentan un libro, resulta ejemplar y por ros en el aparato crítico que completo panorama de la lilo mismo nos vamos a refe- pone en movimiento el meca- teratura nacional de esa etarir a él en detalle. Su plan nismo de los planos; aportan- pa, tan importante para la está trazado sobre dos líneas do además un verdadero ar- vida de México; i n v i t a n perfectamente bien deslinda- senal de documentación abre igualmente, a tener ideas má; das: intrínseca y extrínseca. el camino, casi exhaustivo, precisas acerca del fenómeno La primera concibe los crite para cualquier investigador o literario en el que se levanrios históricos y estéticos a curioso que quiera incursio- tó el modernismo. seguir, de acuerdo con la trayectoria de la revista y el ambiente en que vivió, como la fundación de la revista, el porqué del título, la muerte de Gutiérrez Nájera, la profanación de la revista, el significado de la misma y su proyección tanto en su tolerancia estética como en el afrancesamiento o en el clima decadentista de ese tiempo. Luego, como en un remanso agradable para el lector, tratan los temas "poesía" a propósito de Luis G. Urbina Y Justo Sierra, y "porsa" (la crónica, género predominante y distintivo de esa época, a propósito de Gutiérrez Nájera, Díaz Dufoo y Micrós. La segunda arquitectura a la anterior con tres planos concebi'dos y marDONAN EQUIPO A LA UNL:· La •~preso Lincoln Engineering de . . cadas con perfecta claridad. Mex,co, S. A. de C. V: e!'trego .u~ equipo de lubricación centralii:ada Pues para seguir un ritmo en º. la Facultad de_ lngen1eria Mecan1ca y Elctrica de la UNL. En la gráe ' '".º los Sres. Jesus Angel Rodríguez, 1 r-------------••••••· a investigacion y para que I S lng, Jose' Humberto Ram'1rez Y el •d•-lo•F•••'·•d•••••9•·•M•e•c•ó••i•co-y•E•lé•ct••i•c•-ln~g•.•He.'c•to•••l••.:i•.:B.:•.:;º.:".:·•~·"! Is 1 A Aos DE EX 1 PERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 TEMAS SOCIOLOGICOS Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho Y Doctor Filosofía h.c. xvn e o UANDO Arnold J. Toynbee tuvo q~e renunciar a su cátedra de griego -dependiente de lo. griegos Y de dínero griego-, porque defendió -pl11!'1a en mano- a los turcos contra las atr~idades de los griegos, íngresó al Real Instituto de A s u n t o s Internacionales ("Chatham House"). Más tarde, en el caso de Chipre, comprendió que "los griegos eran b~.enos y los turcos malos". En 1925 aparec10 el primer volumen de su "&tud10 de la Historia". Iniciaba, a la vez, el Curso Anual de Asuntos Internacionales Philip Toynbee le pregunta a su padr~: ¿ Crees en el ideal de un historiador sín prejuicios: el ideal? Arnold Toynbee res~onde: "Creo que eso es ilusorio, en realidad. Creo que uno tiene prejuicios simpleme1!'te por el hecho de ser humano. Ademas de la parcíalidad emocional se tíenen prejuicios intelectuales: encon'tra• ~os ?Iteresante una cosa y carente de mteres la otra. Probab!emente seleccionamos sín cesar distintos hechos o aspectos de la historia sólo porque nos atraen íntelectualmente. No creo que se pueda mirar la historia desde fuera, con la mirada de Dios, por decirlo así. Lo que podemos hacer es tener conciencia de nuestras limitaciones; tratar de analizar nuestros prejuicios; tratar de poner las cartas sobre la mesa y hacer que el lector o el oyente conozca nuestra propia naturaleza limitada. Pero, por supuesto uno no puede jamás analizar por compieto y el lector no puede analizarlo a uno por completo. Toda la historia está escrita desde un punto de vista parcial que está en parte oculto o sín descubrir''. (Arnold y Phl!.ip T~yn~ee: "Diálogo entre dos generaciones , pags. 89-90, Emecé Editores S. A.) La vieja norma de la sensatez; aunada a una ejemplar honestidad intelectual, resplandece en estas palabras. Los acontecimientos históricos no son ínevitables; sólo parecen serlo cuando uno los mira retrospectivamente. Arnold J. Toynbee es un creyente empedernido en el libre albedrío. "Creo -nos dic&que los acontecimientos históricos se hallan en parte planeados y deseados pero también en parte indeseados y no pianeados y causados por fuerzas impersonales c~egas, psicológicas y sociales. En la me'. dida en que prevalecen estas fuerzas la historía probablemente cae bajo una 'ley natural y en ella hay formas y moldes genuinos. Pero creo que el futuro no puede predecirse jamás. Creo que siempre h~y suficiente libre al~ío y libre elecc,on para que no sea posible predecirlo" (Ibid., pág. 91). &tas palabras desvanecen cualquier equívoco. Porque se ha dich? que Toynbee es determínista. ¡Nada mas falso! El mismo se considera como un antideterminista convencido. En este punto está en ?posición con Spengler, pese a que adnura enormemente sus fogonazos de genio. Los tres primeros volúmenes del "&tudio de la Historia" fueron recibidos cortésmente. De pronto, en 1946, adquirió renombre en Norteméríca. Se convirtió en el blaw:o de la crítica. La hostilidad mayor provino de los historiado- res académicos quienes naturalmente se sent~n _dueños de la época en la que se especializaban. La escuela namieríana usaba el método del estudio -del- caso Mientras Namier, por ejemplo, estudía: ba alguna hoja .en particular, Toynbee trataba de estudiar todo el árbol. Encaraban de una forma tan distinta la historia que podían entenderse y simpatizar mutuamente. En 1946, Toynbee tuvo la experiencia de un "best-seller". Los críticos le aporrearon. El, que odia la grosería, les desarmó contestándoles a todos cortésmente, en un libro. Se adviert¿ que no le disgusta revolver la tierra y comprome• terse hasta el tuétano. Al preguntársele por sus historiadores íngleses preferidos habla de Gibbon, aunql!e _le .considera cándido y limitado. El cristramsmo le ponía los pelos de punta. Freeman, pionero en la historia comparativa, era exageradamente anglo-sajonizante. Burckhardt, el alemán, tenía una mente muy distinguida y significa mucho para Toynbee. Ranke, en cambio no le entusíasma mucho. Pese a que e~a más sofisticado filosóficamente ignoraba la teoría del conocimiento. inexcusable en un historiador, sobre todo si es alemán. A Trevelyan y a Tawney los admira muchísimo por la calidad de su estilo. Philip Toynbee piensa que la energía de una sociedad es indivisible. Y aduce varios ejemplos. Los grandes almirantes holandeses eran contemporáneos de los ~ e s píntores holandeses. El gran periodo de la expansión española fue la época de Cervantes y Velázquez. Shakespeare fue contemporáneo de Drake "No has mencionado a Alemania En Ale: manía -responde A. J. Toyi;bee- la gr~. época de la lit~tura, filosofía y mus1ca germana termmó hacia el final del siglo XIX, justo cuando empezó la gran época de la industrialización y del poderío militar y político" (lbid., pág. 116). Y mínutos antes había hablado del caso de Roma. La era creadora de la historía romana se despliega hasta antes de las g°:erras púnicas. En el principio del Imperio Romano se dio una recuperación que al final resultó ineficaz. La literatura de la llamada "Edad de Oro" fue una ~a.cción ante. los horrores de las guerras civiles. En rigor, la literatura latina es una pobre imitación de la literatura griega. Aclara que admira enormemente a Lucrecio, como poeta y como persona. ~~ cultura y el poderío índustrial y pohtico suelen presentarse alternativamente. Aunque en Grecia -menester es decirlo- la Edad de Oro de la literatura corresponde a la gran edad de la sociedad griega en general. Marx -asegura Philip Toynbee- subestimó el poder de la fe, del prestigio y de todas esas emociones imponderables. Realizó un descubrimiento muy importante, pero dejó todo esto fuera de la cuenta. Su padre, Arn.old J. Toynbee, complementa la idea de Philip. Cuando la gente hace descubrimientos tiende a ignorar todo el resto. El lío entre Chína y Rusia, en la actualidad, nada tiene que ver con la economía . . . Se trata de "apariencia" y prestigio. Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. Lic. Genaro Salinas Quiroga A direc~ió~ sociológica. consiste en coordinar los factor~ autent\COS J' peculiares de cada país, con la crea• ., ci.on :i' aphcac1on de las normas legales. Cada disposic!on legislativa, debe ponerse en contacto con la realidad soc!al para la que ~e gestó. Esto debe hacerlo lo mismo el legIS~dor, que el ¡uzgador, que el funcionario público cualquiera que sea su categoría. ' Cada materia d~l plan de estudios de las Facultades de Derecho, debe exammarse en función de la situación concreta que ~e~e satisfacer.. Lo mismo el derecho constitucional, que e_l civil, el mercantil, el penal o el agrario, para comprob_ar s1 responde a ella, y una vez expedida, para comprobar s1 verd.aderamente se ha tenido o no éxito. No pretendamos las me¡ores leyes _del mundo, síno las que realmente requie~e nuestra comurudad. El mejor consejo a los juristas -for¡ad?res de norll!as legales- es el que deba Schiller a los :"'tistas de su \iempo: "¡Vive con tu siglo, pero no seas el ¡uguete de ,tu siglo; da a t°:5 contemporáneos no lo que ellos aplauden, smo lo que necesitan!" Bastante dañan y perjudican las leyes que están en fre. cuente Y tremendo desajuste con nuestra realidad. El derecho no pu_ede desco~ocer ést:i y reducirse a pura técnica, ¡,orque de¡a de servir a la vida. Debe ser siempre un dócil instrumento que facilite la consecusión de los más nobles 3!~nes hlll!'an?;i, A la pura técnica conceptual en la creac1on y _aphcac,on. del derecho, debe aplicársele el certero pensai;n!ento kantiano: "la más bella doctrina jurídica sin ~etaf1S1ca es como el busto del que el zorro de la fábula dec1a: tu cabeza es hennosa pero sín seso". A veces ~urgen normas legales o se dictan sentencias que es ma!er1almente imposible cumplirlas por estar totalmente desl!gad~s de las posibilidades de 1C:S ciudadanos. El der~ho as, for¡ado o aplicado, deja de ser una cabal objetiv~c,1on de 1~ cultura, para convertirse en "logomaquia" jund1ca, ocasionando trastornos sociales. El juzgador, al aplicar ,las normas legales, debe imprimirles un sentido humano o vital1 que haga propesar la comunidad y no la detenga. La me¡or ley, mal aplicada, en que se atiende solo a las pala}>~ Y n.o al. fondo de las cosas, acaba con los sanos propositos legislativos. . ~~ formulación del derecho no puede ser arbitraria 0 art_ífm3!, ya _que debe. atender imprescíndiblemente a las exigencias e ideales sociales. No debe olvidarse que el ser humano par? su pleno d~s.envolvimiento físico, íntelectual y moral, necesita. de la familia, esta del municipio O província esta de la nación y esta última de la humanidad y todos' absolutamente _tod~, de la norma jurídica que consagra su; derechos y obligaciones. El. ~erecho en su creación y aplicación, debe ser genuína expres1on de la voluntad social. La costumbre es la primera forma de la voluntad social, '/.u.e nace de su diario ejercicio. La costumbre. como reza el vie¡o proloquio, es Ley, dando a e?tender su fmn~~• que da ongen al derecho consuetudínano. En .la ,e~oluc10°: de toda colectividad se transforma en la norma .i~1dica escrit~ que muchas veces lucha al margen de la tradic1~n y en ocasiones, hasta en contra de ella. En el derecho legislado, se genera un eterna lucha entre el nuevo d_erecho Y habitl}al: lo que no sucede en el consuetudinario, e:'Pr«:':10n autentic.a y directa del sentir colectivo. La complic~c10n de la sociedad y la idea de progreso, conduce necesanamente. a !o~ pueblos al derecho escrito O legislado. . La norma ,iu~1~ica representa el orden de un cuerpo socia!, ,La regla ¡urulica se establece de antemano, para evitar colisiones o choques entre las finalidades de los hombres para. ~1;5olverlas, si las mismas acontecen. Si el derecho com! tradic1on, como costumbre 11 · •. ' es el derecho popular,eegis. Id a o, es ob rade ¡unstas o sea de científicos del derecho. L !! �28 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 ,rn, t .\ , VIDA UNIVERSITARIA 7 EDITORIAL UNIVERSIDAD GUANAJUATO 1 La Imaginación y la Información en la Ciencia Por Daniel Jiménez ,1,~-- . .. 28 de Junio de 1970 'S! P ARA quien se esfuerza en estudiar la natura - leza y los fenómenos vinculados a ella en una forma para é~ "científica" y se encuentra a menudo que sus 1 ·¡. ' ·' result~dos distan mucho de la supuesta exactitud de las llamadas ciencias físicas o exactos, le es harto sorprendente leer afirmaciones como las si guientes: "La p~~abra 'ciencia' pare- '· ;1 1 _,/1 _,. 1 ce entrañar cierto poder má- UN POETA QUE SE REDESCUBRE Por Mariano Leyva A revolución comienza con los niños, después, con la conciencia que se inculca a los hijos: "porq1;1e s1 al hombre le fueron concedidos los suenos, tambien, para realizarlos, le fueron otorgados los hijos . .. " . . ., Si la sociedad está dividida en clases, los hi¡os tambien; porque es evidente que existen pa?res que _quieren dejar ~ sus hijos como herencia un automovü, una mdustna, 1:1n titulo; pero existen -bienaventurados- padres que de¡~1:1 .a sus hijos el amor a la libertad, a la digmdad, al sacrificio justo por el bien de la humanidad. . A los niños se les educa bajo sistemas ena¡enantes; televisión,-publicidad, Walt Disney, Sumerhill y otros este_reotipos, se olvidan que los niños ni:i son tont?s, com? olvid~n a menudo al pueblo, que mucho tiene de ~no; ¡amas podran ahogar su sensibilidad con la basura de virutas y capulmas, supermanes y otros héroes de cartón. Contra todo esto nace la poesía llena de ternura, agresiva a veces, pero justa en la medida que colabora a formar a ese hombre nuevo que nace llorando, como cuando se canta a los niños: "Señora Santa Ana,/ por qué llora el niño? Llora por la Patria / que se le ha perdido." Los poetas se han quedado atrás de los niños, porque se olvidan de escribir para los niños, Miguel Guardia es un poeta qu_~ no lo_s olvidó, ni ta11;poco de los hijos, única _reenca~~acion posible, y su poesia les transmite vida, no artificios: Es mi voluntad qu~ _luchen con sus mejores puños/, que amen el propio_ sacrificio, si conduce/ a lo que es justo para todos/. Que griten y peleen, hasta derrumbar el cerco ... que la libertad sea con ustedes._" "Temas y Variaciones", publicado por la i?1i¡>renta umversitaria recoge la obra de Guardia en 217 pagmas, desde la ya lej~a "Antología Mascarones", hasta sus poemas más recientes. . Con este libro, se redescubre a un poeta un tanto olvidado y que sin embargo tiene un lugar asegurado para ese mañ~a del que luego ~e hablará, ya sin confusiones, s!n tru·edo , sin dudas ' cuando el hombre canta al hombre, sm más retóricas que la libertad. De una cotidiana sencillez, la expresión de Guardia trasciende para entregar su mensaje llano, poético siempr,e, social a veces con un lenguaje de denuncia, de rebeldia, de exigencia, q~e reafirma su posición ante la vida., La lucha se da, aún contra sí mismo, con el pan de cada día, con~ra_ el acecho de las claudicaciones, para permanecer en lo mas importante: la obra, la poesía, que al fin y al cabo, ayudará al hombre para alcanzar su verdadera estatura: L " . . , porque hemos olvidado que el poema es denuncia y es ira y rebeldía, porque todos los caminos que hoy_ cond1:1cen a él sólo están empedrados de buenas mtenc10nes y de retóricas mediocres o excesivas. Y porque nadie acierta ahora con la exacta medida de la desesperación del hombre." gico, (pues) cuando la em pleamos esperamos una aceptación inmediata y sin discución ... 11 "la ciencia es un pro• dueto del cerebro humano y, como tal, sujeta siempre a discusión y a una posible revisión ... representa un sumario lógico del conocim~nto humano basado en la observación y ~n la ~xperiencia humanas, las cuales siempre tienen un alcance limitado ... 11 " La ley científica no es sólo la expresión de cierta cantidad de hechos empíricos; interviene además el pensamiento del científico en la selección de los hechos, las comparaciones, la imaginación, los destellos de genialidad". 11 • • • es una exageración irresponsable hablar de leyes de la natu ro leza como si existieran realmente en ausencia del hombre. . . los científicos 'modernos han tenido que abandonar (este punto de vista infantil) . .. por muchas y muy serias razones. En primer lugar, la compleji dad de la naturaleza' hace imposible para nuestra mente abarcarla en su totalidad .. . dividimos la naturaleza art:ificialmente en fragmentos y la observamos en partes .. . (por Otro motivo de sorpresa para el estudioso de l_a s ciencias humanas y para el lego es el sitio destacado que Brillouin otorga a la imaginación en relación con la formación de teorías y construcciones científicas, Aunque no desconocido para los filósofos, sobre todo a partir de Husserl, el concepto de imaginación se había juzgado como opuesto a la objetividad en la ciencia y, por tanto, condenado como subjetivista y provocador de falsedad, Mi,,y otra es hoy la situación respecto del subjetivismo ql.!,e acarrea con él mismo el investigador, hecho éste bien conocido, como advierte el autor. por los biólogos y los psicólogos. Desde Heisenberg y Bohr la física ha reconsiderado el asunto. Pero aun así y en boca de un físico, no deja de llamar la atención que se diga que la ciencia no es sino una invención humana y que sus principios y sus leyes no son más que productos de la imaginación humana, Puesto que decir que león BriUouin es un humanista no es "informar" gro') cosa, prefiero decir que pertenece a ese curioso género de científicos que al ahondar en su ciencia se van volcado sobre el trasfondo filosófico de sus supuestos, al cual han enriquecido y decantado al mismo tiempo que a su especialidad. Unos nombres so I a mente: Max Plonck, Albert Eistein, 1Erwin Schodinger, W e r ne r Heisenberg, Pascual Jordan. Y es con este género de hombres con los que el hombre ha alcanzado la Luna en el nivel de las realizaciones. lo que ) las leyes que descubrimos dependen del tipo de división que usemos . .. " Pues bien: éstas y otras sugerentes observaciones y de mostraciones de parecida especie pueden verse en el fascinante libro de león Brillouin, La ' información y la incertidumbre en la ciencia, que acaba de salir de las prensas universitarias. Obra de típico corte "científico -con fórmulas, símbolos es q u e m a s y demás-, no teme, como las anteriores citas lo prueban entrar en los terrenos de la filosofía, la teoría de ~a ciencia y la metafísica, con una actitud desprejuiciada, abierta, pero viva y osada, comprometida con la verdad. Brillouin es un distinguido científico · francés que ha trabajado mucho el tema de la información (que en esta _obra equipara con la entropía negativa o anentropia y que define matemáticamente como una cantidad) y el de la teoría cuántica . Físico y matemático con aportaciones propias a su campo, principalmente e~ de la física atómica, Brillouin se muestra aquí irónico y humilde, inspirado y neutral, En su afán de no caer en la parcialidad qu~ critica a la mecánica clásico y a las matemáticas, pone en tensión su pensamiento para brindarnos una exposición p~ena de hondura y claridad y d_e vislumbres apasionantes sobre el destino próximo de la ciencia y de la investigación científica ,en la que, de acuerdo con él, la teoría de la información gana cada día un lugar más importante y decisivo. La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hoga r abier· to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.B6-1955 y A S.T.M. A-432 y A·305. l as propiedades mecánicas garantizadas de la va rilla corrugada AR-80, son las siguientes: • • • • • Límite de fluencia: 4,2 18 Kg./cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Ala rgamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabaJo: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varillil corrugada F·3000 con límite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR-80 ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A, 1 RECORDACION DE JULIO TO R R 1 1 JOSE GOROSTIZA, PROSA 1969 "Cada uno lleva su poema interior y nunca escrito, EmmaRuedaR Premio Nacional de Letras de 1968. primavera de 'flores ¡aponesas' prontas a expandirse en agua pro picia . . . " E Alfonso Reyes. Por Alicia Reyes ECIA Buffon que el estilo consiste en aquel orden y movimiento con que presentamos nuestros propios pensamientos. Si éstos se enlazan entre sí y se condensan, el estilo resultará firme y conciso; pero si las ideas se suceden con lentitud y se agrupan mediante palabras innecesarias, por elegantes que sean, el estilo resultará lánguido y pesado, Es verdad; parece contestar Alfonso Reyes- el estilo, profundamente considerado, y en aquel de sus aspectos en que se ha podido decir que "el estilo es el hombre mismo", se obtiene por un reflejo natural del temperamento en el espejo de las palabras, Mas, digámoslo así, para que la superficie de las palabras brille como espejo y refleje, pulida, al hombre interior, un lento trabajo de depuración se necesita, un estudio largo y amoroso de los giros y de los vocablos, un fuerte e incansable poder de auto interrogación, En este concepto, el estilo, aun a pesar nuestro cobra ademán y fisonomía especiales, correspondientes al ritmo de nuestra vida, Torri parece haber hecho suyas estas ideas a lo largo de su breve obra, Breve obra publicada, pues la otra, la que no se ve ha sido tal vez la más valiosa, Recordamos lo que él mismo dice a propósito de esa obra escondida en su De la noble esterilidad de los ingenios: "Para el vulgo sólo se es autor de los libros que aparecen en la edición definitiva. Pero hay otras obras más numerosas siempre que las que ve~de el librero, las que se proyectaron y no se ejecutaron; las que nacieron en una noche de insomnio y murieron al día siguiente con el primer albor ... '' Torri es el escritor de joyas literarias, en donde fina ironía y poesía se dan la mano con un lamento secreto de soledad casi entre líneas, Yo lo llamaría el ilustre solitario bondadoso, Siempre fue para mí un personaje de novela, algo poseía de irreal y etéreo, De muy pequeña lo llamé el padrecito triste creo que esta imagen anda en alguna página de mi diario. Existía en este fino escritor una acentuada tradición francesa que sería interesante estudiar más a fondo. En cuanto a los autores franceses que influyeron en su obra, Torri opinaba: "La primera edición de Ensayos y Poemas (1917) la debo a Genaro Estrada, Agrupa textos escritos entre 191~ '! 1917, Se resiente de lecturas muy proXllllas de Jules Laforg11e y de Arthur Rimbaud, a quienes cito o recuerdo en los epígrafes, No fue del todo comprendido, Otro influjo, por si le interesa, es el de Aloysius Bertrand, En este libro traté de redondear los temas hasta hallar la perfección . , , " (Emmanuel Carballo: 19 Protagonistas de la Literatura Mexicana del Siglo XX. p,147), Torri como Jules Laforgue pretende disimular una amargura interna con una sonrisa que se torna pudor, S_u prosa, ~ena de poesía irónica, esconde tristeza, as1 como un misterio ese misterio de soledad con el que ha mu~rto hace pocos días, nuestro padrecito triste, La inspiración no es otra cosa que el desarrollo libre de las aptitudes innatas del escritor, Muchas veces un epígrafe despierta esa facultad adormecida y de esas cuantas líneas puede nacer un cuento. Los epígrafes fueron fuente de inspiración para Torri, así lo confirma este párrafo de una carta a Reyes de enero de 1914: " , , , Pronto te mandaré algunas composiciones, Las escribo de la siguiente mane- D :-0- \ ' ' :·~\ ........ ,;" ¡( - /, í.,, l 1 \ t • '" \ i L autor de este libro vivió, cuando niño, en la ciudad de Guanajuato, población cuyo recuerdo sobrevive con profunda fuerza en él. Quiere un afortunado azar que sea la Editorial de la Universidad de Guanajuato la que acoja entre sus primeros títulos "Prosa" de José Gorostiza. Al recuerdo de Guanajuato se une el de Jorge Cuesta y Xavier Villaurrutia y a la memoria de estos compañeros de generación dedica ;ste volumen. (José Gorostiza) , Prosa es otra recopilación u otro elemento bibliográfico general para integrar la obra de una generación completa: ; l ,) 1 , '1 ', , ·' ,I ' 1 1 7 Julio Torri en apunte moderno de nuestro distinguido colaborador Don Salvador Pruneda. ra: tomo un buen epígrafe de mi rica colección, lo estampo en el papel, y a continuación escribo lo que me parece, casi siempre un desarrollo musical del epígrafe mismo, Es como si antes de comprar un vestido, adquirieras el clavo del que los has de colgar, En esta imagen aparece un poco absurdo mi procedimiento, pero tú descubrirás que no lo es , , , " El desarrollo -podemos verlo en sus Ensayos y Poemas- es francamente melodioso sin palabras de más ni de menos, es como dirían los franceses 'le juste milieu', Su método sintetizado en la imagen del clavo que se compra antes del vestido es toda una lección de su técnica literaria. A esta técnica se une el talento, un talento fortalecido en sus propios conocimientos. Nada nace de la nada. Torri fue un gran lector, un lector que sabía sacar provecho de cada página leída a lo largo de su vida. Su prosa es diáfana casi de cristal y por su misma diafanidad nos atrae, aunque en numerosas ocasiones nos confiere un estremecimiento como en su De Funerales o en su Balada de las hojas más altas. Si Torri no escribió más fue tal vez por su obsesión de perfección, Su naturaleza no creía probablemente en el escritor por el escribir sino que su búsqueda de belleza es más bien silenci~a, su laboriosidad es admirable, Esa laboriosidad es semejante al trabajo de un artesano en el que el mínimo detalle está cuidado, Esto no quiere decir - en ningún momento- rebuscamiento, sino laboriosidad que se traduce en poesía. El autor no se pierde en ningún momento en vague~ades: ficción o ensayo, lección literaria o snnples comentarios, todo tiene consistencia, Reyes lo llamó en su Pasado Inmediato: ".,,duende que apaga las luces, íncubo en huelga, humorista heiniano que nos ha dejado algunas de las más bellas págínas de prosa que se escribieron entonces; y luego, terso (SIGUE EN LA PAGINA 9) "Contemporáneos". El estudioso e investigador Miguel Capistrán -becado por el Centro Mexicano de Escritores, 1967-1968 fue quien tuvo semejante aspiración. Cediendo al muy tentador llamado crítica personal, preferimos por razones puramente éticas, dejar en labios del mismo Capistrán -en su introducción a Prosa- "la voz cantante". Seguros de su acierto y coincidencia con nosotros: "Aun cuando es obvio señalarlo, la lectura de esta suma de artículos de Gorostiza permite efectuar la recuperación de un tiempo perdido, todo el decurso de un período de nuestras letras y las artes, que va de los tiempos casi inmediatamente posteriores a la generación del Ateneo de México hasta fecha muy reciente y, por ende, puede verse cóma a lo largo de todo ese tiempo, en distintas épocas, el autor reafirma los postulados erigidos como suyos desde sus comienzos esto es Gorostiza, a través de sus artículos, reafirma mu~has de las instancias que conforman su poética, su actitud ante el mundo. . . . Libro este formado con las distintas etapas que integran la actividad de prosista de un hombre siempre citado como enorme poeta, libro también en _el que se reúnen los varios ensayos en que Gorostiza ha de¡ado la constancia de su manera de encarar las actitudes que definen al hombre de letras, ha tomado cuerpo acudiendo a los diferentes cuerpos que a su vez forman las colecciones de múltiples publicaciones periódicas, o yendo a las páginas que prolongan los cuerpos de otros libros, o la i¡>ágina su~;ta, inédita y valiosa, ... Se puede cerrar esta mtroducc10n a la prosa de José Gorostiza citando sus propias palabras, que tomándolas de una declaración temprana sobre su poesía pueden aplicarse con toda exactitud a estas págin~s. suyas aquí reunidas, es decir, parece que desde los prmcip10s del Gorostiza prosista, ya intuía él que en estos textos estaba poniendo un "no se qué de cohesión e individualidad que ha de ser el esqueleto de mi obra futura." Prosa cierra su círculo luminoso con un penetrante y cordial epílogo del Maestro Alfonso Reyes. Si este comentario fue iniciado por el propio José Gorostiza Don José deseamos que sea él, también, a propósito de la doncesión d~l Premio Nacional de Letras de 1968, quien nos conceda su muy particular visión del escritor: La obra de un escritor, una vez que se ha definitivamente concluido, como es mi caso, ya no le pertenece. La sensibilidad de los demás el aprecio que les merezca, el gusta del momento, son los qu~ con grandes o pequeños cambios van señalando día a día el valor actual de la obra. Las estimaciones del autor cuentan poco. Pueden tener cierto valor documental para los críticos pero no modifican en nada ese formidable fenómeno exte~ior a él -el tiempo- que sigue transcurriendo, incontenible." (p. 233) . CEMENTOS DEL NORTEt S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote, 1150 Apartado Núm, 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N, L, MEXICO �28 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 ARTE Y CULTURA EL ESCRITOR Y LA SOCIEDAD MODERNA (VIENE DE LA PAGINA 3) el mundo en que vivimos y sus conflictos; sin embargo, hay que tener en cuenta que estos conflictos y estos problemas se encuentran tan relacionados los unos con los otros, existe entre ellos una tal encadenación, que exigen para su solución un abordamiento no individual, sino genérico. El escritor debe ser, ante la sociedad moderna, un creador de fórmulas para la resolución de los problemas actuales humanos; creo sinceramente que nunca antes como ahora ha tenido el escritor una existencia tan ligada a la sociedad y sus probleinas. Al respecto se pueden mencionar muchos escritores precursores de la literatura social; sin embargo, estos artistas han tratado a la sociedad desde un punto de vista expresivo romántico, descuidando por ello los aspectos esencialmente humanos, descuidando el conjunto social como una agrupación activa y sicológica. La sociedad es un factor imprescindible en la creación de la obra de los grandes literatos, aunque no to d os abordan el tema desde el punto de vista humano. Uno de los genios más notables en este aspecto de abordar el tema de la sociedad y sus problemas es el ruso León Tolstoi. Tolstoi es el gigante de la literatura rusa cuyo criterio y cuyas ideas respecto a los problemas sociales iluminan el mundo occidental; sus obras captales giran en torno a la sociedad, a las inquietudes internas de ésta. El maestro ruso desconoce todo sentimiento de romanticismo al tratar estos problemas, lo cual hace que parezca en determinadas ocasiones como un artista especialmente trágico; este sentimiento de la tragedia se extiende incluso hasta el propio autor, de tal manera que el problema alcanza a Tolstoi, como miembro de esa sociedad, en forma profunda y ligada a su existencia. En las obras de Tolstoi los personajes son símbolos de una colectividad profundamente humana, colectividad tan grande que incluso el propio artista se encuentra retratado en ella. Esto es lo que da a la obra del genio ruso ese sentido universal y eterno que falta a la obra de los románticos. Balzac, por ejemplo, también ha escrito sobre la sociedad; pero la suya es una sociedad prácticamente feliz, cuyos problemas no son en realidad sicológicos sino más bien materiales. En la actualidad el escritor trata de acercarse s'.empre más a la sicología de las masas; en realidad los problemas de la sociedad de hoy tienen una gran similitud con los problemas retratados por Tolstoi en su "Ana Karenina". En Concreto . • Cemento Monterrey CARACTERISTICAS DE LA CULTURA NACIONAL 28 de Junio de 1970 RECORDACION DE JULIO TORRI (VIENE DE LA PAGINA 7) ZEA LEOPOLDO, ARTURO WARMAN, GONZALO AGUIRRE BELTRAN, CARLOS MONSIVAIS, ANTONIO ALATORRE.-Corocteristicas de lo culturo nociona l.-lnstituto de Investigaciones Sociales. -UNAM.-México, 1969. Por David Huerta e ARACTERISTICAS de la cultura nacional, volumen publicado por el Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM, reúne cmco ensayos que intentan elucidar otros aspectos esenciales del tema que proclama el título de la obra. Cinco intelectuales, especialistas cada uno en las disciplinas de que se ocupan en el libro, nos proporcionan una visión de conjunto de cultura nacional y su tentativa es señalamiento valioso para el estudio de nuestra situación en el contexto universal de la historia de la cultura. De algún modo, este libro se incorpora a esa bibliografía indispensable de ensayos sobre la mexicanidad; bibliografía que incluye entre otras, y sólo para mencionar las más conocidas, las obras de Paz (El laberinto de la soledad) y Samuel Rainos (El perfil del hombre y la cultura en México) . Leopoldo Zea, mi e m b r o eminente del grupo Hiperión y actual director de la Facultad de Filosofía, aporta un breve e interesante escrito que continúa y enriquece sus anteriores reflexiones sobre México y lo mexicano. El texto de Zea es un ensayo brillante por su gravidez conceptual y por la profundidad y amplitud con que diserta sobre el asunto en cuestión. Arturo Warman, distinguido folklorista, establece los vínculos metodológicos necesarios para entender las relaciones entre lo que se entiende por cultura nacional y lo que significa la cultura popular. Gonzalo Aguirre Belt r á n, antropólogo, hace un análisis de las características generales de las culturas indígenas en nuestro pais. El rigor de Aguirre Beltrán es incuestionable y su ensayo es un excelente estudio sobre las formas de vida y la organización social de los indígenas mexicanos. Ca r 1 o s Monsiváis escribe sobre el carácter colonial de nuestra cultura. Su ensayo se apoya en unas palabras de Franz Fanon, famoso ideólogo del Tercer Mundo, a par• tir de las cuales Monsiváis apunta la necesidad de una crítica y autocrítica incesantes; así como la urgencia de revitalizar una tradición hasta ahora inerte. Antonio Alatorre cierra el volumen con un magnífico ensayo titulado "Características del español hablado en México". Lingüista y filólogo, Alatorre parte de un examen de nuestro idioma y de las peculiaridades que a este mismo idiom:a le corresponden en México para proponer, de una manera general, la definición de algunos rasgos de nuestro carácter específico y de la condición de nuestra cultura. Si bien la diversidad de los puntos de vista que recoge este libro puede hacer pensar que se trata de un volumen misceláneo, la singularidad del tema que se examina le confiere unidad y solidez. Por otro lado, el origen del libro (los textos que lo integran fueron ponencias de un seminario) da cuenta del ape· go de los conferencistas a una única preocupación: la de analizar, interpretar, definir, valorar o categorizar ese fenómeno que constituye la cultura nacional y las implicaciones que de ella se derivan. Como se explica en el prólogo, el Instituto de Investigaciones Sociales ha tomado en cuenta estas ponencias "para sus futuras investigaciones sobre los estereotipos y las formas que reviste la cultura mexicana". Características de la cultura nacional, pues, sirve lo mismo como una revisión de conceptos y una redefinición categorial de la mexicanidad, que como una obra de consulta para los interesados en conocer algún tema específico acerca del pais. Es un conjunto panorámico de ensayos sobre México y su personalidad. A lo largo de su lectura encontramos, por s u p u e st o , divergencias de criterio y este rasgo le da al libro un carácter polémico, dinámico. No se trata de una recopilación de textos discursivos sino de una obra varia por afán de conocimientos vivencial y científico. El Instituto de Investigaciones Sociales, a cuyo frente se encuentra el Doctor Pablo González Casanova, cumple con este libro una labor que ofrece, al neófito, la posibilidad de alimentar una inquietud por los problemas del país; de una sana preocupación por entregarse a las apremiantes necesidades de asumir una personalidad colectiva digna y valiosa. La Universidad de México, por otra parte, lleva a cabo, con la publicación y el impulso editorial de libros como éste, una tarea que la ennoblece Características de la cultura nacional es un libro que debe leerse por las lecciones que proporciona y por su importancia como manifestación de algunas de las mejores inteligencias del pafa. Es un Ji. bro que enfrenta nuestra realidad con sabiduría y conocimiento, con seriedad y amplitud, y lo que es más importante, con honestidad, profundidad y accesibilidad Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA APDO. 484 MONTERREY, N. L. ¿POR QUE SERA ' • • • • Gr6:fica Tomada de "COCA-COLA" Mundial ~ OR qué será que estas dos bailarinas rusas, 11-' miembros del Ballet Moisseiev, de Moscú, se deleitan con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA", ¿Por qué será ... ? 9 VIDA UNIVERSITARIA y fino, tallado en diamante con las rozaduras del trato, no admite más reparo que su decidido apego al silencio: acaso no le den tregua para escribir cuando debiera las 'cosas de la vida', como suele decirse la tiranía de aquel 'amo furioso y brutal' que tanto nos hace padecer ... " Torri ha creado un estilo, su estilo; su manera breve: "El horror por las explicaciones y las amplificaciones me parece la más preciosa de las virtudes literarias . . . (El Ensayo Corto, Ensayos y Poemas. Ed. Porrúa 1917) . ' La belleza -recordemos a uno de sus autores favoritos, Villiers de l'Isle-Adames el arte mismo; la verdad la sanción la fi. nalidad. La belleza está 'ante todo ' en el . ' ' para a1ma. del artista. Todo asunto es bueno dar rienda suelta a su imaginación. El alma de Torri encierra una belleza que crecerá con el tiempo. Su libro Ensayos y Poemas es para mí el mejor de todos. Mucho tardó en atreverse a ver la luz del día, pero el resultado fue estupendo. Ahora oigamos a su hermano Alfonso volcarse en elogios. Aquí en esta carta enviada desde Madrid el 3 de octubre de 1917, está la mejor crítica sobre la obra de quien tanto bien nos ha hecho con su enseñanza justa: "¡Oh Julio de mi alma, mi leal verdadero! Tarde trajo el correo la nueva: ¡qué le vamos a hacer al correo! El correo es muy lento y no lleva las ágiles alas de nuestro deseo. (A págiuas veintiocho, segunda línea, quítame allá esa coma, que es una incidía). ¡Llegó tu libro! ¡Qué furor de destripar el (paquete! ¡Qué punzante júbilo! ¡Qué alegría! Corrí por el Paseo de Recoletos, leyéndolo todo a un tiempo, sin saber lo que hacía ¿Comprendes tú esto? ¿Sabes tú lo que es andar por el mundo, recostado en la nube de los recuerdos invisibles, y recibir de pronto el primer libro de nuestro hermano? Sólo he recibido un primer paquete, con ejemplares para mí, Canedo, Jiménez y Nervo. Ayer lo recibí, hoy quedarán distribuidos esos ejemplares. NO olvides el de mi buen Azorín, que ya regresó a Madrid. Anoche recibí una tarjeta suya, lacónica como todas las suyas: una tarjeta, como todas las suyas inteligentísima: es un dibujo de Goya que representa unos monjes bebedores. Se refiere a mis Cartones y me dice: 'Gracias mil por su exquisito libro. Esencia de España ... ' Voy a escribir una Contribución para el estudio de las erratas de imprenta durante el segundo decenio del siglo XX en México, tratando de establecer que durante este fecundisimo período (caracterizado por la aparición de los libros tuyos y de Mariano - y acaso de algunos míos) la errata mexicana se caracteriza por no ser tal errata, sino un cambio de palabras: "Leyenda" por "Fantasía" "por'' por "en" etc ' . impreso y Tu libro' está magistralmente dispuesto. Cuando os envíe mi libro de versos -que será muy pronto- os ruego que hagáis que tenga un aspecto parecido. Tu libro está escrito de una manera perfecta. Ya no necesitas aprender más. Tus fantasías mexicanas son una sorpresa para mí. Espero que cada vez irás logrando hacerlas más patéticas. Y creo que le has dado al clavo. Aprovecha, hijo, todos tus re• cuerdos salvajes de Torreón, y hasta con ellos una creación nacional que no tendrá igual. Creo, independientemente de mi amor para tí, que de una vez te has puesto en la primera línea. Yo haré que te lo digan aquí. "Ello dirá, y si no, lo diré yo." En adelante, ya no es necesario que insistas en la necesidad de aislarse del vulgo. Olvida esa idea, para que pronto seas completamente clásico: no sientas la díferencia entre ellos y nosotros. Vive uno entonces como un beodo, pero creo que por alli se acerca más a lo fundamental. (Yo desisto, definitivamente, de hace!me ente~der por carta. Ya sé, ya sé que nus cartas tienen muy mala fama). Tu Circe me hiw acordarme de tí. Tu Maestro, de tí, de mí, de Pedro.• El Mal actor, de los tres y de otros más. El Epígrafe, de tí y de tí. La Conquista de la Luna de tí y de la luna. El Temperamento orato'. rio, de mí ( que soy tan buen orador: Pedro me ha confe~ado que cree haber hecho un mal obligándome a abandonar esa inútil disciplina social. Lo que no sabe es que yo la practico todos los días, a la hora de afeitarme. A veces, me corto la cara. También me ha hecho pensar ... ¡Pobre amigo nuestro! Ya sé que lo habeis abandonado. Yo tengo una cosa que se llama no se qué sobre la lectura, que tiene semejanza con esa teoría tuya: la verás en mi libro próximo. Cuestión de tres o cuatro meses. La vida del campo, genial, me hizo lamentar la ausencia de Acevedo, con quien comencé a escribir una cosa que se llama: "Muertos en su punto". Ya la verás, maliciosísima y tierna. El ingrato me ha olvidado después. Aquí lloraba mucho. Mi conocido, el Espíritu de contradicción, está dedicado a Pedro. De una benéfica intuición: ¿por qué siento que le has suprimido algo? Has hecho bien en suprimirselo: queda mejor así. Funerales: deseo morir y ser cantado por . .. ¿lo diré? No, serías capaz de horrorizarte. Beati qui p . . . ¡Oh, que bien escrito, y que triste, Dioses, que triste! Quiero suicidarme cada vez que lo releo, y me arrojo sobre mis Desaparecidos como se dedica al aguardiente para consolarse. Págs. 101/103 (tres estrellitas), de lo mejor del libro para mí. Me parece una plegaria para ser recitada y conmover todos los días lo más íntimo de mí mismo, aquel Espíritu de la Vida que se puso a temblar fuertemente al presentir Dante a la Mujer. Tu sabroso ensayo corto. Las hojas más altas, tan altas que me he quedado como el que baja de un árbol y se olvida arriba su sombrero: no alcanzo resuello, ¡oh corazón, frágil burbuja! ... " • Pedro Henríquez Ureña. Para "VIDA UNIVERSITARIA" Capilla Alfonsina 18-Junio.-1970 AD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO LIBROS UNIVERSITARIOS ' ALIANZA PARA VIVIR por alejandro aura UNAM 1969 1a ed1c16n $30 00 Poemarw que aporta valores a la poesia mexicana lo mismo se mete en el problema co11d1ano que audaz 1/umma trascendencias de la uida COMENTARIOS SOBRE UN LIBRO Por Manuel Neira Barragán N agosto de 1959 se cumplieron 50 años de haber sufrido Monterrey la inundación más grande que registra la historia, por el número de muertos que causó. Glosé los principales capítulos del folleto escrito en esos días trágicos por dos testigos presencíales: los periodistas Alfonso F. Zaragoza y el vate Oswaldo Sánchez quienes hacen un relato patético de dicho suceso. Esta glosa la publiqué en un periódico local y en la "Revista Hidalgo" que editaba el Profr. don Margarito Alcántara. Siempre tuve gran interés por encontrar mayores detalles de tan desagraciado acontecimiento y he aquí que la semana pasada mi culto amigo el maestro don Humberto Buentello Chapa puso en mis manos su libro "La Inundación de 1909. Sus Aspectos Trágico y Politico", en el que trata dicho tema y lo relaciona con la caída del Gral. don Bernardo Reyes. Con qué dignidad, con cuanta honradez da a la estampa los nombres y hechos de aquellos hombres que, arriesgando sus vidas y algunos hasta perdiéndola, lograron arrancar de una muerte segura a varios seres que arrastraba la corriente, y hubo algunos de estos héroes anónimos que perdieron su vida en su humana empresa. Asímismo los filántropos que con su presencia y aportación acudieron a ayudar en algo a tantos desvalidos víctimas del meteoro. Hace un desvío del relato de la tragedia para conducirnos hasta Galeana, donde se encontraba "atrincherado" -según frase corriente de esos días-- el Gral. Reyes. Acompaña al héroe de la intervención francesa montado en el pegaso de su buen decir y atraviesa las sierras sorteando veredas sinuosas hasta arribar a Monterrey más o menos oportunamente para tratar de sacudirse el polvo de la intriga que le estaban arrojando con el ventilador de la mañosidad sus enemigos politicos ante el Dictador. Es aquí donde relaciona el ocaso de la carrera política del Gral. Reyes con el desastre que causó el meteoro. La minuciosa investigación que Buentello Chapa hizo en los diferentes archivos de la ciudad y fuera de ella y sus experiencías personales como escritor, le dan material para manejar con nobleza e imparcialidad este tema dentro de una prosa espléndidamente abierta, llana, para que la entienda todo mundo, campeando alli la nitidez de su estilo que ha sido merecedor de juicios críticos de los intelectuales de altura y muy bien merecido. El libro bien vale la pena de ser leído no sól«? por los estudiosos, sino por todos los regiomontanos que gustan conocer en todos sus aspectos y sucesos a su patria chica. E �28 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 p ORQUE era casi un enclave solitario de la enseñanza superior en nuestr,o país, por su antigü~ad y su ~res_ügio y porque a ella concurnan la~ aspuaciones educativas de todas las regiones de la patria nuestra Universidad asumió el com• prom¡;o de llamarse Nacional. Pero, en cierto modo y explicablemente, era otro de los testimonios de un centr~mo qu~ bacía de la capital de la Republica el e¡e, el corazón y el cerebro de toda nuestra comunidad. . 'd d Hoy, que prolif~ran , las um".ersi a es provincianas, la Umversidad Nacional ~utónoma de México se apresta a cammar también a la provincia y eso, por más que evidentemente es positivo, podría llevamos a la consideración de que se hace neces~rio que, dentro del respeto a la auto':1º1!1!ª de los centros de ensenanza, la Asoci~cion de Universidades coordine el funcionamiento de las ntlsmas, atienda a que se complementen en sus actividades y lleve a cabo en tal nivel una verdadera reforma ' educativa. Independientemente de lo anterior, el establecimiento, en las zonas adecua~as, de escuelas de agricultura, de ganadena Y de recursos forestales, que se propone llevar . a cabo la Universidad Nacional Autónoma de México puede constituir un importante paso en Ía descentralización educativa. Y responder a la necesidad, como se anuncia. "de que los estudiantes se pongan en con• tacto con el medio social específico, y que los habitantes de esos lugares también contribuyan al desarrollo económico de México. Pero lo esencial no debe perderse _de vista: verdaderas universidades regionales, respetables y eficaces, con profesores de tiempo completo que convivan con los alumnos disfruten de sueldos decorosos Y cuenten' con el equipo técnico ad~cua~o pa· ra la enseñanza. Y el fin de umversidade~ de nombre, remedios ridículos, lastres casi ofensivos al término que no pueden llen8:1' con su acción limitada y frustrante. La hquidación en suma, de universidades que trabajan ~n condiciones patéticas, com? la célebre facultad de medicina provinciana que si no cuenta con un cadáver en el anfite~tro ha de ver suspendida la clase de anatomía práctica, para no habl_ar de aquella dolorosa denuncia de ameritado personaje: "¡Pero si no tenemos, siquiera, un microscopio!" ROSARIO CASTELLANOS Por Jesús Arellano A poetisa Rosario Castellanos -así, poetisa-, poe_tisa por los cuatro costados, por lo~ cuatro puntos cardin~les, acaba de publicar: Materia memorable __ (colecci~n Poemas y Ensayos de la UNAM), con el que _se fi¡a y_ ref,¡a como la más madura, la más, voz bede las _poet1Sas me,x1ca1:a s; y a propósito de poetisas quien sa quien Y por que se lª,1o la puntada de llamar a las mujeres que cultivan fa poesia: elevara la calidad de la t Como Si con esta vacilada se pNas. . c si el decir a estas mu¡eres poet·isas f uera en deobra. omo l' tdldl trimento de su jerarquía; pues e genero, con o as as e a ley, es a la persona. Nunca, jamás, a la obra. L Porque el arte, la poesía, obvian razo1:es, n? tiene género. Así que lo que un autor escribe es y sera,_\aqui y e': China, poema· sea él O sea ella. De lo contrario, si t?n arbitraria o aberra'ntemente estableciéramos géneros, tendnamos que apliarlos también a la obra. De ahí que tendríamos que dec'.r: ~osario Castellanos, poeta, escribió un poemo :-con perdon del grieg~ o un poosío. Claro que t".do esto es mcongnrente, la misma, desde luego, que usar el terrruno, poeta para dei:iominar a la poetisa. Si esto sucediera tendnamos que modificar cantidades incalculables de v~rsos; por e¡emplo1 del Testamento de Hécuba del libro aqm comentado, tendnamos que modificar el siguie~te, hermoso, definitivo párrafo, convirtiéndolo en una soberana perogrullada: -De "Excélsior". Torre no hiedra fui. El viento nada pudo ronda~do en torno mío con sus cuernos de toro: alzaba polvaredas desde el norte y el sur y aún desde otros puntos que olvidé o que ignoraba. Pero yo resistía, profunda de cimientos, ancha de muros, sólida y caliente de entrañas, defendiendo a los míos. Aplicando el más elemental d_e !os sentidos comunes tendríamos que decir: profundo de cumentos, ancho de muros, sólido y caliente de entrañas ... Si bien es Hécuba la qu~ habla en la realidad sería la voz del poeta Cas1ellanos. Aplicando 'ese criterio, ¿a dónde, hasta dónde iríamos? Pe_ro dejemos el problema y repitamos que el libro de la poetisa, Ro~ano Castellanos hondo vital macizo de palabra y emoc1on, filoso en el concepto y n~rvio ~n la comunicación, sincr?niza con los problemas en que se bate actualmente la humamdad. La exquisita cerveza C-AJtT,A BLANCA le ofrece el envase más completo. @[illílü&~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PREOCUPACION DEL GOBIERNO LA POETISA URGEN UNIVERSIDAD,ES REGIONALES 18 Humanidad que nace de las vibraciones rosariocasrellaneanas reclamando al través del puro resplandor del signo poético, la autenticidad de sus raíces. O como dijimos_ en la solapa: "Con este libro se reafirma y confirma, entranable, desolada, madura, la voz de Rosario Castellanos. Poetisa,_ antes y después que novelista -cuentista,º. ensayista- arra,~a en la ternura antigua, resignada, ontolog1ca, de nuestra raiz ancestral. Sólo que su palabra, sistemática ahora en el hallazgo de expresiva solidez incursiona y se rebela y protesta -en esta Materia memorable- ante los acontecimientos sociales de la actual vida cotidiana." Añade al hermoso tomito, ademá~, _tal vez por ciertas afinidades de t~mperamento y de temahca, traducciones de poemas de Emily D1ckmson, Paul Clau~d Y St-J ohn Perse en las que se dejan ver sus facultades poehcas en amplia gr~ndeza. Rosario Castellanos es, sin titubeos, la más definitiva poetisa mexicana del momento. SOBRE LA MARCHA OBRAS UNIVERSITARIAS PARA SERVIR A LOS DEBILES México Polarizó la Atención Mundial Logrando Nueva Imagen del País L edificio de Consulta valor de cien mil pesos, así da, tuvieron un costo de más E Externa del Hospital Universitario está casi terminado. Se calcula que podrá ser entregado por los contratistas para fines del presente mes. Tiene un costo de 6 millones 327 mil pesos 77 centavos, que fueron aportados por el Gobierno del Estado. Este edificio consta de dos pisos con 17 secciones de consulta, cuatro aulas, un laboratorio y una sección administrativa. La Comisión Federal de Electricidad donará para este edificio una Sub-Estación de mil quinientos K. V. A., por como una planta de emergencia de 150 K. V. A. El Gobierno del Estado, por su parte, deberá dotar a esta unidad de una planta de baja tensión y estudia actualmente un presupuesto para la realización de obras exteriores, tales como avenidas, jardines y estacionamiento. El Departamento de Oncología se encuentra equipado con una Bomba de Cobalto, de las más modernas, y de las cuales sólo existen dos más en nuestra ciudad, pertenecientes a instituciones particulares. Tanto la Bomba de Cobalto como la unidad en que se encuentra instala- 1 1 Por Federico Osorio Altúzar L conocimiento del conjunto de activi da d e s ..,. que la comunidad nacional efectúa de manera periódica, es importante para quienes se ocupan de la realidad social, y especialmente, para quienes actúan a nivel de los hechos. Se trata de programa de actividades -dice el doctor Pablo González Casanova en el Prólogo a los Calendarios de México- que realizan durante el año los distintos grupos sociales en la vida cultural, económica y política. Y agrega: su conocimiento sistematizado y global permite saber qué pasa o qué ocurre a lo largo del año en distintos lugares de la República y en distintas funciones. E Preparado en cuatro tomos, esta obra representa una contribución importante dentro de los planos del Instituto de Investigaciones Sociales, orientados a editar un~ serie de trabajos de documentación social fundamental. En su elaboración, participan reconocidos especialistas mexicanos, por lo que su contenido está ampliamente garantizado respecto de su rigor y seriedad científica. En el desarrollo del Volumen I, el ingeniero Ernesto Jáuregui Ostos, participa como autor del estudio sobre los "Calendarios climatológicos y de recursos hidráulicos"; Enrique Padilla Aragón con las "Variaciones de la economía en México"; Ciclos PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. A~enida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc CONMUTADOR CON DOS LINEAS Monterrey, Nuevo en la base. Ahora con "QUITA-Qui1ap6n". "' * * Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** es Cerveza Mexicana ... Gócelal Hidalgo Pte. 2722 *** de morbilidad y mortalidad en México, por Luis Peregrina Pellón y el Calendario de actividades agrícolas, pecuarias y pesqueras, por Juan L. Cuspinera. Asimismo, dentro del plan general de la obra participan Gustavo Martínez, publicando por vez primera los "Calendarios administrativos de las secretarías de Estado"; el presidente de la Comisión Nacional de Salarios Mínimos, licenciado Gilberto Loyo, conocedor de la vida obrera nacional, colabora con su estudio sobre los "Calendarios institucionales del tra• bajo"; los "Calendarios litúrgicos", corren a cargo del historiador Antonio Pompa y Pompa, mostrando las distintas religiones que existen en el país y complementado por los "Calendarios de fiestas y ferias" del folklorista Arturo Warman. ABREN CERTAMEN PARA JUEGOS FLORALES EN TAMPICO Apartado Postal No. 143 León MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! Se abre al instante ••• ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad.,. de un millón de pesos. Esta unidad inició sus labores, en un período de pruebas, el pasado lunes 22. Una paciente fue sometida ese día a tratamiento y se espera t r a t a r aproximadamente a unas quinientas personas anualmente. Durante la visita a estas u n i da d es acompañaron al Rector los doctores Angel Martínez Maldonado, Director de la Facultad de Medicina y del H:ospital Universitario; Román Garza Mercado, Subdirector de la primera y Ramón Quintanilla, Subdirector del segundo. LOS CALE ·N DARIOS DE MEXICO PASTELERIA MONTERREY No es como los demás ... porque solo 11 QUITA-Ouitapón" tiene abridor 11 ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos Oleos Reproducciones, Materiales para Artista;, Arq~itectos, Ingenieros y Dibujantes. L Instituto de Ciencias y Tecnología de Tampico, Tamps., se dirigió a "VIDA UNIVERSITARIA" para por su conducto invitar a poetas y escritores resi>lentes en Nuevo León, para que participen en los Segundos Juegos Florales que tendrán lugar en dicho Puerto en octubre. Los temas y recompensas del concurso, son los siguientes: 1.-Composición en verso: tema, forma y extensión libre, premio Flor Natural (Rosa de Oro) y cinco mil pesos en efectivo. 2.-Ensayo: tema, forma y extensión libre, premio: tres mil pesos en efectivo. 3.-Cuento o novela corta: tema, forma y extensión libre, premio: tres mil pesos en efectivo. E (VTENE DE LA I' PAGINA) actitud cambió y cuando Martínez Célis fue director de EL TIEMPO, lo primero que hizo fue encenderle "luz verde" a Jesús Garza Hernández (Don Chucho) para que se diera vuelo en la página deportiva que publicaba diariamente en ese periódico. Igual sucedió en EL PORVENIR en donde Federico Fómez reclamaba la mayor atención a la información deportiva, sobre todo después de 1924 cuando México compitió por la primera vez en los Juegos Olímpicos que se celebraron en París. En obsequio a la verdad histórica, debe señalarse que tanto EL SOL como EL NORTE, los diarios que fundó Rodolfo Junco de la Vega le dieron gran importancia a la información deportiva desde recién nacidos. • • • ORANTE todo el año actual, los periódicos mexicanos y de manera especial los capitalinos, comenzaron a superarse y a preparar el ambiente propicio al éxito que ha tenido el Torneo Mundial de Futbol 1970. Luego durante todo el tiempo que duró el fabuloso certamen internacional, brindaron a sus lectores abundantísima y muy interesante información. Jamás en la historía del deporte mexicano se habían publicado tantas gráficas y de tan excelente calidad desde el punto de vista periodístico. En ningún país donde ha habido torneos mundiales de futbol, han superado hasta ahora lo que hicieron los diarios mexicanos. D • • • L radio y la televisión, también merecen un elogio efusivo y sincero. Gracias a su esfuerzo, al instante, estuvieron bien informados más de 850 millones de personas que se congregaron frente a las pantallas de los televisores en todos los continentes. Gracias a su aparato de radio, los conductores de automóviles y camiones, siguieron las peripecias de los diferentes partidos. La acción de esos medios de comunicación contribuyó a modelar la actitud del público, dentro y fuera de los estadios. Gracias a la televisión, la imagen de México fue proyectada a todo el mundo, E • • • A magnífica organización del torneo y la excelente cooperación de quienes viven del turismo, sin duda que ha tenido un efecto sumamente benéfico para el prestigio de México. Puede tenerse la certeza de que el Torneo por la Copa "Jules Rimet", ha sido la mejor promoción que en materia de turismo se ha hecho en México. L • • • L dramatismo en la cancha que tanto interés despertó entre todas las clases sociales de México, sin duda que contribuirá a popularizar aun más la afición por el futbol y nada extraño será que esta motivación sirva para que dentro de pocos años ascienda a varios millones el número de niños y jóvenes que dediquen sus horas de ocio a jugar futbol, lo cual se traducirá lógicamente en una mejoría de la salud y vigor orgánicos de todos ellos, así como una mayor estabilidad anímica y mayor armonía social E • • • HORA bien, todo lo ganado no debemos perderlo. Hay que aprovechar el interés que despertó en todo el país, la lucha futbolística. La esencia del futbol asociación radica precisamente en su sencill~ A pesar de que ahora en su aspecto profesional, se trata de un negocio fabuloso de proyecciones mundiales, el futbol soccer sigue siendo un deporte fácilmente comprensible aun para quienes lo ven jugar por la primera vez. El futuro del futbol en México dependerá de lo bien que sepamos aprovechar las experiencias heredadas del Torneo Mundial Ahora sabemos que necesitamos más facilidades para practicar futbol en gran escala como lo hacen en Brasil. Estamos convencidos de que hace falta contar con mejor dirección técnica, para elevar no sólo la calidad del jugador como tal, sino también su fuerza física, su fortitud espiritual y su inteligencia dentro y fuera de la cancha. Esto es, sin duda, responsabilidad de los educadores. Por ello pensamos que el futbol debe figurar de manera prominente en el programa nacional de educación física que desarrollan las escuelas de todo el pais. A �28 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 LUTO EN LAS LETRAS MEXICANAS Ofrecen Becas a Post-Graduados Muere el Poeta Carlos Barrera E un mal hepático fa. lleció el martes 23, a las 7:45 horas, el escritor mexicano Carlos Barrera Treviño, autor de ensayos, cuentos, poemas, obras de teatro y traductor al castellano de las obras de lbsen, Tenía 82 años. Cantó lo mismo a la ciudad que a la provincia. "Dos poemas", por ejemplo, es un libro dividido en dos cantos en los que se refiere a Monterrey, su tierra nata~ y a la ciudad de México. Nacido en 1888, obtuvo alguttos premios literarios. El último lo ganó en 1951 en un certamen de juegos florales en los que participó con unas odas al general Alvaro Obregón. Ensayista de temas filosóficos y literarios (dedicó un estudio a los endecasílabos y a las técnicas diversas de la métrica), incursionó también en el teatro "Trapos viejos" y "Esclavos", son dos de sus obras, La primera la estrenó en la ciudad de México en 1940. Sus hijos dijeron que en los versos encontró algunas de sus mejores expresiones, Viajero constante, plasmó sus impresiones en poemas. Algunos de sus libros de este género son "De cara al mar", "Designios" y "Prismas". Muy joven ingresó al Servicio Diplomático Mexicano. D El estallido de la Primera Guerra Mundial le sorprendió en París. Pero fue durante su estancia en Washington, años más tarde, cuando emprendió la labor de traducir a lbsen al español. También sirvió al cuerpo diplomático en Suecia y durante las gestiones del licenciado Aarón Sáenz en la Secretaría de Relaciones Exteriores fue su secretario particular. Se retiró de la diplomacia hacia 1934, y se dedicó a escribir su obra y a traducir al castellano. Vertió al español, además, varias novelas policíacas y de aventuras para una editorial mexicana, Hace más de veinte años escribó una columna en EXCELSIOR y en "El Porvenir" titulada "Calendario". De su obra cuentística sobresale "Las sierpes negras", que fue editada en el "Mundo Gráfico". El deceso del escritor ocurrió en su domicilio de Pilares 307 departamento 10 de la colonia Del Valle. Le sobreviven sus tres hijos Juan Carlos, Sandra y Myrha, nietos y otros parientes. Fue velado en una agencia funeraria de Félix Cuevas, y sepultado el miércoles 24, a las 11:30, en el Cementerio Jardín de la ciudad de México, ALTER Wey, Agregado Cultural de la Embajada del Brasil en México informó a la Univer• sidad de Nuevo León que su país ofrece a postgraduados de esta institución una serie de becas para realizar estudios en la Universidad de Sao Paulo, durante el año de 1971. Las becas se ofrecen a postgraduados interesados en realizar investigaciones de carácter cultural o científico en cualquiera de las Unidades que integran a la citada Universidad y que son las siguientes: Agronomía, Arquitectura y Urbanismo, Derecho, Economía, Enfermería. Ingeniería, Farmacia y Bioquímica, Farmacia y Odontología, Filosofía, Higiene y Salud Pública, Medicina, Odontología y Veterinaria. Cada beca tiene asignada una suma mensual de 650 nuevos cruzeiros y su duración es de un año a partir de enero de 1971, Los interesados deberán solicitar directamente el formulario correspondiente a la "Divisao de Difusao Cultural da Reitoría de Universidad de Sao Paulo, "Ciudad Universitaria Armando de Salles Oliveira", Caixa Postal 8191, Sao Paulo, Brasil. El formulario deberá ser devuelto, debidamente llenado antes del 31 de agosto del año en curso. W • Jll1a't>orada• con ore=a de cacahuate. Díaz Ordaz y el Seminario Cultural L 1 1 1 k.•--------------------------------· SEMIFINALES DE COPA ESTADIO AZTECA Alemania 1 - Uruguay O Domingo 21 de junio FINAL DE COPA ESTADIO AZTECA Brasil 4 - Italia 1 Brasil obtiene de modo definitivo la copa Jules Rimet por haber obtenido su tercer triunfo, después de 1958, 1962 y en 1970. UNIVERSITARIOS LIBROS UNIVERSIDAD NACIONAL A U TONOMA DE MEXICO HOMBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO COLECCION DE LECTURAS UNIVERSITARIAS U, N. A. M. OS miembros titulares del Seminario de Cultura Mexicana visitaron al Presidente Gustavo Díaz Ordoz paro expresarle su reconocimiento por el apoyo que les ha brindado su gobierno y entregarle un cuadro de Jor- HQJARASCAS Sábado 20 de junio A.nton10 (amo le.il V1cen1e Lombardo Toled.ino Ricardo Guerra. R.imón Torre<, f Pardinas E Fromm N Carrillo r••••••••••••••••••·••••••- Pruebe ••• exquisitas Galletas RESULTADO DE FUTBOL El poder y el dinero corrompen ,1 los hombres y gobernantes_ y, una vez que disponen de ambos, <,e olvidan de sus oblig.iriones de salvar ,1 esa~ inmensas mayorias que !odavia viven en absoluto desamp.iro. UNIVERSIDAD, POllTICA Y PUEBLO Alfonso Reyes U. N. A. M. ge Gonzálet Camorena. El arquitecto Luis Ortiz Monasterio informó a los periodistas. despuis de la audiencia, que se había hecho. una relación al Presidente Díaz Ordaz de la labor desarrollada. lo cual se realizo por medio de misiones culturales en el interior del país, creando corresponsalías y celebrando mesas redondas sobre temas culturales de in• terés nacional. Cortesía DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; JEFE DE REDACCIÓN ' HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografia; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León.-Autorizado como corres· pondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mooterrey, N. L., México. Los artículos finnados son de la .exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Sm,icios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. GUSTA MAS! SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1005 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1005, Junio 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/06/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013778 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cultura Fútbol soccer García Ponce Psicología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15784/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1004._Junio._0002013772.ocr.pdf 13bd8bac7c59adb6edbe0715a42f0cbf PDF Text Text FESTIVAL DE POESIA o L Municipio ha invitado a todos los poetas nuevoleoneses a participar en el Festival de Poesía, que se organiza como parte de los festivales de la Escuela Municipal de Verano. Habrá un primer premio de rosa natural y cinco mil pesos en efectivo; un segundo premio de medalla de oro y tres mil pesos en efectivo y un tercer premio consistente en medalla de plata y dos mil pesos en efectivo. Los interesados deberán enviar sus trabajos en sobre cerrado dirigido a la Escuela Municipal de Verano, Festival de la Poesía. La Ciudadela, J uárez y · T?pia, Monterrey, Nuevo Lean. Los participantes deberán indicar en su correspondencia cuál de los declamadores deberá interpretar su trabajo. La Escuela Municipal de Verano ha designado como declamadores o f i c i a I e s a Lourdes Valdés de Gómez, En r i q u e Castell, José Luis Guajardo y Dionisia Ortiz. E CURSOS DE CAPACITACION PARA MAESTROS DE PRE1 PARATORIAS N grupo de cincuenta maestros de las escuelas preparatorias de la Universidad de Nuevo León participará en un Curso de Capacitación Pedagógica en México, del 20 al 31 del próximo julio. El curso ha sido programado por el Departamento Coordinador de Preparatorias, bajo la dirección del licenciado He1milo Salazar. Esta act: vidad forma parte del programa que se ha trazado la Rectoría de la UNL para la superación del profesorado. Dentro del m is m o programa han visitado Monterrey varios conferenciantes de diversas instituciones dP cultura superior de la Capital de la República y han ofrecido cursillos y conferencias) entre otras materias, sobre historia general, historia de México, literatura, sociología, física y ciencias quí- U micas. Ahora la Universidad de Nuevo León enviará a un grupo de maestros a México para tomar el curso de capa- LUTO EN EL MAGISTERIO citación pedagógica. El curso será impartido en la Universidad Nacional Autónoma de México, la Escuela Normal Superior y Colegio de México. SEMINARIO DEL DR. R. ATCON ORANTE los días 12, 13 y 14 del mes en curso el doctor Rudolph P. SOBRE LA MARCHA Atcon tuvo a su cargo en esta ciudad un seminario que versó sobre la "Organización Institucional de la Universidad de Monterrey". El doctor Atcon es especiaPor Osear F. Castillón lista de la Organización de los Estados Americanos (OEA). UNTO con los Juegos Olímpicos, el Torneo de El seminario se llevó a cabo Futbol por la Copa "Jules Rimet" se ha conen el Centro de Productivivertido después de la Segunda Guerra Mundad de Monterrey y fueron dial, en una de las más importantes competencias invitados los rectores de la deportivas. Universidad de Nuevo León, El interés que ha creado en casi todas las partes de la Universidad Regiomondel mundo mediante la televisión en años recientana, del lnstitutp Tecnológites, ha tenido efectos mucho más allá de las esfeco y de Estudios Superiores y ras deportivas. de otras casas de altos estuEn teoría el certamen mundial de futbol soccer dios del país. debiera ser sólo una manifestación de "lo mejor en ese deporte", pero en algunOll países ha sido motivo de pasiones de exaltado chauvinismo, de peligrosa y neurótica patriotería. La política se ha inmiscuido en los cálculos relativos a la Copa Mundial y en vez de eliminar las diferencias nacionales e internacionales han contribuido a crear conflictos que nada tienen que ver con el deporte, como cuando El Salvador venció a Honduras por 3 • O y la reacción del pueblo hondureño fue violenta contra los salvadoreños radicados en su país. Salieron a flote los rencores irrefrenables. Claro el futbol fue sólo el pretexto, pero estuvo a punto de iniciar la llamada "mini guerra" entre esos países. D Comentarios Sobre la Actuación de México en la Copa Mundial J MUERE EL PROFR. ORDONEZ, BENEMERITO EDUCADOR La capilla ardiente fue montada en Funerales Dolores, donde se dieron cita personas de todos los sectores sociales, amigos, compañeros y exalurnnos para presentar sus condolencias a los deudos: Señorita Olivia Ordóñez, Sr. Juventino Ordóñez, Nicea O. de Browne v señora Armida O. de Rodríguez, hermanos y hermanas del desaparecido. A las 16 horas del jueves, el cuerpo fue llevado a la Gran Logia Masónica y a las 18 horas tuvo lugar el sepelio, en el Panteón del Carmen, que fue una manifestación de duelo en la que estuvieron representados el PROFR. PLINIO O. OROOÑEZ, fa. Gobierno del Estado y las lleció el miércoles 17 a la edad de instituciones en las que for- 88 añas, de los cuales 73 dedicó a la educación, mó y a las que sirvió el Profr. Ordóñez. Era el decano de los Maescación Nuevoleonesa". Nintros de Nuevo León y tal guno más adecuado para fi. vez, del país. Nadie más ingurar al lado de los otros dicado que él para ser declados educadores beneméritos: rado "Benemérito de la EduDon Serafín Peña y don Miguel F. Martinez, por ello, el Congreso del &tado lo declaró Benemérito de la Educación en el año de 1968. El C. P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Unive r sita r i o de Nuevo León lamentó profundamente et' deceso del Profr. Plinio D. Ordóñez que fuera miembro del Consejo del Patronato Universitario, en• SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO viando un sentido y sincero POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON pésame a sus deudos y fa. miliares a nombre del orgaAutorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración nismo que preside de la de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 195 l. misma manera que VIDA UNIVERSITARIA, se une JUNIO 21 DE 1970 al dolor que deja la muerte MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XVIII de tan distinguido ciudadaMORELOS 652 OTE. no y educador. URIO el miércoles 17 a las 20.40 horas, el maestro Plinio D. Ordóñez a quien en vida otorgó el ' Estado, el título de Benemérito de la Educación, en justo premio a la entrega de su vida para la enseñanza de muchas generaciones. El deceso aunque esperado, enluta al 'magisterio y a la entidad, pues el desapareci• do fue ejemplo de constan• cia trabajo y devoción por toda cansa que significara la elevación de su pueblo. La noticia acerca del grave estado del Profr. Ordóñez era conocida desde hace ~arios días y fue el miércoles 17 cuando expiró en su domicilio de Jiménez 142 norte rodeado de cercanos familiares. Tenía 88 años, de los cuales 73 dedicó a la educación. La Medalla Altamirano y otras altas distinciones fueron el premio de la entidad y la nación en sus relevantes méritos. M 1oo4 • • • ILLIAM James, el filósofo norteamerieano, fundador de la escuela pragmática, pensaba que el deporte es un "equivalente moral de la guerra". Tenía razón. Sí, porque satisface el "instinto de lucha" que caracteriza a todos los humanos. Pero de todos modos, siendo equivalente moral de la guerra, no es la guerra. W • • • RAN parte de la animadversión que prevaleció contra el equipo de Inglaterra, se debió a la actitud de los ingleses cuando se opusieron a que nuestro país fuese sede de los Juegos Olímpicos. Igual oposición mostraron en 1965 cuando en el teatro del Barrio Hueno en Tokio, se efectuó la votación para fijar la sede del IX Torneo Mundial de Futbol. Esa vez, Inglaterra e Irlanda del Norte fueron los únicos países europeos que votaron en contra de México. G I • • • NGLATERRA -al igual que todos los poderosos- siempre ha sido un poco o un mucho egoísta en asuntos de futbol. Habiendo creado realmente ese deporte que los ingleses difundieron por el mundo, durante muchos años siempre quiso imponer su voluntad en tono dictatorial. Cuando se fundó la FIFA, se opuso a ella y en los primeros torneos mundiales, Inglaterra no compitió. Luego su prestigio futbolistico recibió un golpe desastroso cuando participó por primera vez en la Copa del Mundo. Después de ganar a Chile, 2 • 1 en el Estadio de Río, perdió al competir con Estados Unidos, 1 • O en Belo Horizonte y luego los ingleses fueron eliminados 1 • O al jugar con España. L • • • A forma tan digna y serena como los mexicanos aceptaron la derrota de su equipo en el Torneo Mundial, el domingo 14 del mes en curso, constituye una muestra admirable de madurez espiritual, de sano concepto filosófico de lo que deben ser las victorias y derrotas deportivas. (SIGUE EN U PAGINA 11) �VIDA UNIVERSITARIA 2 21 de Junio de 1970 21 de Junio de 1970 ROSARIO CASTELLANOS HABLA DE MATERIA. MEMORABLE 3 VIDA UNIVERSITARIA ENTREGA EL GOBIERNO MERECIDA PRES EA AL LIC. DON ANGEL SANTOS CERVANTES TEMAS SOCIOLOGICOS 1 Nuestras Leyes y la Realidad Social 1) Lic. Genaro Salinas Quiroga ABIENDO sido invitados por el Grupo de Sociología del Instituto Tecnológico y de &tudios Superiores de Monterrey, sustentamos una conferencia, que concluyó con un diálogo abierto con los alumnos en 21 de mayo del presente año a las 16:30 horas. Tuvo lugar en la Sala Norte de la Biblioteca Antigua y en ella disertamos sobre las relaciones entre "Sociedad y Derecho". Afirmamos entonces, que las normas jurídicas distantes de la realidad social, producen la deshumanización del Derecho. La ciencia jurídica corresponde a un fenómeno social y por lo tanto, el legislador lo mismo que el juzgador, debe~ conocer y ponerse en contacto con la realidad social. En México hemos venido cometiendo el error tradicional de querer tener las mejores leyes del mundo y solo debemos aspirar a las mejor-es leyes ele México y para México. Si la realidad social nos muestra en muchos aspectos un panorama de incultura, de ignorancia y de miseria en muchas gentes las normas jurídicas deben atender y reconocer esa realidad social. Ha sido defecto de México y de muchos países hispanoamericanos querer imitar la legislación de otras naciones y es por eso que surgen normas legales que es imposible cumplir, por estar muy distantes de nuestra realidad social. Por eso las nor~as j_ur\dicas deben tomarla en cuenta, y el juzgador debe rmprlllllr a esas normas un sentido humano y vital que haga progresar la comunidad y no la detenga, Las normas jurídicas que están fuera de la situación social gue existe en un país, produce la deshumanización del Derecho, tanto en su creación como en su interpretación. José Martí el apóstol cubano, afirmó: "Que el buen gobernante en América, no es el que sabe como se gobierna el alemán o el francés, sino el que conoce con qué elementos está integrado su país". El maestro Samuel Ramos, uno de los valores de la moderna filosofía en México, en su conocido libro "El Perfil del Hombre y la Cultura en México", habla de que los mexicanos, hemos estado imitando a otros pueblos que consideramos más adelantados, sin darnos cuenta de que se trata de una simple imitación, no siempre aplicable a nuestra patria. Nos hace ver dramáticamente, este insigne maestro mexicano, que la imitación extralógica de otras culturas ha sido una regla en México, que debemos hacer a un lado, A esta imitación extralógica sin espíritu crítico lo llama "el mime- H RESULTADO DEL SORTEO NUM. 432 EFECTUADO EL MIERCOLES 10 DE JUNIO DE 1970. CANTIDAD TOTAL PAGADA E·N ESTE SORTEO: $ 609,699.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: 1049 GRUPO IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Juan Gabino D. Tomatlá n, Jol. IV-A, IV, VI , VII $ 12,500.00 y IX NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO $ 4,599.00 1, V, VIII 1,000.00 I-B 1,000.00 11 1,000.00 II-B 7,000.00 111 1,100,00 V-B XI, XII , XV, XIX 100,000.00 14,000.00 XVIII 8,000.00 XXVI 25,000 ,00 XLV 14,000.00 XLVIII 8,500 .00 LIII 57,000 .00 LX POBLACION Guadalupe Burciago O. Alfonso Sónchez Górnez Ma. de lo C. de Garza Juan V. Navorrete N. Amando Guada lupe Lora Mario E. A. de Orozco María del C. P. V. de Martín Concepci ón M. V. de Flores Nuevo Lo redo, T amps . Méx ico, D. F. Monterrey, N. L. Méxi co1 D. F. •' S<iltillo, Coo h. Ensenado, B. c. Celoyo, Gto. S<iltillo, Cooh. S<iltillo, Cooh. A. del Mercado, Jol. Soltillo, Cooh. Culiacón, Sin . Guadola jara, Jal. Alicia A. F. de Loro Franci sco Olmos Durón Norma Isabel Loro F. Rosario Diez Alvorez Renovación, A. C. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 0461 Ma . Guadalupe Ma rtínez M.- Monterrey, N. L. XX XVI XXXVIII, XL, XLI y XLIV XXXIX XLII XLIII XLVII XLIX Nicolás P. Canavoti.- Monterrey, N. L. Manuel de Jesús Guerra .- Monclova, Coah. Jorge Enrique Nllñez.- Nuevo Laredo, Tamps. Ma . de Jesús Bueno D.- Ruiz, Nay. Juan E. Rodríguez R.- Guadalupe, N. L. Sonjuana Isabel Gómez .- Nuevo Loredo, Tamps. J uan Oñate.- Cd. Juárez, Ch ih. L Capi ta l Importe del Pre mio $ 25,000.00 $ 50,000.00 100,000.00 5,000.00 2,500.00 15,000.00 2,500.00 2,500.00 25,000.00 200, 000.00 10,000,00 5,000.00 30,000.00 5, 000.00 5,000.00 50,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO, Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 98.402,906.04 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE MAYO DE 1970 Importe de nuestra s Reservas Matemáticas ................... . ........................ $1 96.727,507.82 Importe de nuestro Capital Social tota lmente paga do y Reservas de Ca pital .... .... 13 .699,798 .60 Capitalización en Vigor .... .... .... .... .... .... .... 886.744,500.00 Copitolizoción Cumplido .... ............ .... ....... _ 99. 161 ,500.00 Total de premios pagados por Sorteo .... .... .... .... .... .... .... .... .... 98.402,906.04 MANUEL L. BARRAGAN Director General E 1396 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR ROSARIO CASTELLANOS A extraordinaria poetisa mexicana Rosario Castellanos estuvo presente el día 8 en la Librería Universitaria Insurgentes, con el objeto de hablar de su libro Materia memorable, que la Universidad editó recientemente dentro de su colección Poemas y Ensayos, Asistieron diversas personalidades del mundo intelectual y periodístico de la ciudad de México, que ovacionaron largam,ente a la escritora y catedrática, La obra Materia memorable es una recopilación de poemas de la escritora Castellanos, así como traducciones desconocidas de poesías de autores extranjeros, Rosario Castellanos fue presentada al público asistente a esta conferencia del Ciclo de Presentaciones Personales de Autores Universitarios, por Luis Antonio Arteaga, Jefe del Departamento de Información de la Dirección General de Información de la UNAM y lo hizo con sobrias y elegantes palab~as que evocaron la calidad humana y literaria de la autora. Rosario Castellanos desempeñó la Jefatura de Información y Prensa de la Universidad Nacional e imparte algunas cátedras en la Facultad de Filosofía y Letras. Su primera novela fue Balún Canán, y antes de editar Materia memorable la Universidad publicó su obra de poemas Lívida Luz. Su última novela publicada es "Ofic!o de tinieblas", que pertenece a la corriente de la novela ~ digenista. L SIMON AVILA CRUZ Inspector de la H. Comisión Nocional Bancaria. Cortesla . de BANCO POPULAR DE ffilflCACl~!ll~~~!!ºS. S. A. financiera Industrial, S. A. Institución Financiera INSTITUCION DE;CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L, MEX , PREMIAN SUS SERVICIOS.-El Lic. Don Angel Santos Cervantes, (centro) al separarse por motivos de salud, de la Presidencia del Consejo de los Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey, fue objeto de un reconocimiento de parte del Lic. Eduardo A. Elizondo que le hizo entrega de una presea. En la gráfica también el Lic. Fernando Treviño Lozano, gerente general del Banco Mercantil de Monterrey, S. A., designado por el Je~e del Ejecutivo para ocupar la Presidencia del Consejo de Agua y Drena1e de Monterrey. L licenciado Angel San- lo obligase a renunciar al dente del Consejo de Admitos Cervantes recibió el cargo, por el que no recibió nistración y los miembros del día 11, en una medalla ni un centavo durante los 14 Consejo, señores Cosme Vide oro, el reconocimiento del años. La medalla que le fue llarreal, Profr. Leoncio Ortepueblo y gobierno de Nuevo entregada d i c e : "Reconoci- ga, Lic. llicardo Margáin ZoLeón por su desinteresada en- miento al señor licenciado don zaya, Lic. P a b I o Martínez, trega, como Presidente del Angel Santos Cervantes, Pre- Ing. Roque Yáñez Martínez; Consejo de Administración de sidente del Consejo de Admi- Justo Odriozola, A n t o ni o los Servicios de Agua y Dre- nistración de los Servicios de Rocka y Ernesto Ortiz QueAgua y Drenaje de Monte- vedo. naje de Monterrey, También felicitaron al liEl licenciado F.duardo A. rrey, 1956-1970", Al homenaje se unieron los cenciado Santos Cervantes. el Elizondo expresó, a nombre propio, del Gobierno y de la empleados y trabajadores de Lic. Humberto J. Lozano , comunidad, su reconocimien- Agua y Drenaje, que entrega- Oficial Mayor del Gobierno to por la labor que desarro- ron al licenciado Santos Cer- del Estado, L'c. J. Jesús Rolló con singular entusiasmo, vantes una lámpara de cris- dríguez Muro, Gerente de los desde 1956 hasta hace unos tal cortado y un pergamino Servicios de Agua y Drenaje y el Lic. Eduardo Hovelfirmado por todos, días. En el homenaje estuvieron van, Gerente de la Cámara de Destacó el hecho de que fuese una enfermedad la que presentes el Lic. Fernando Comercio de Monterrey. Treviño Lozano, actual presi- P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. " N.R.-"VIDA UNIVERSITARIA" órgano del Patronato Universitario de Nuevo León, se une al ho• menaje de reconocimiento de pueblo y gobierno para el Lic. Don Angel Santos Cervantes, distin. guido fundodor y miembro consejero de este organismo que tonto ha encauzado lo vida activa y el desarrollo de Ciudad Universitaria de Nuevo León, la plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. PLANCHA ·' Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automilticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. La e~periencia de más de 65 años en la fabricación deacéro, hacen de la plancha y !a lamina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S.A. tismo mexicano". Afirma que la consigna de nuestro tiempo, debe ser la comprensión de la realidad inmediata de México, Se ha inspirado indudablemente el maestro Ramos. en aquel visionario pensamiento de Antonio Casso: "Volvamos los ojos al suelo de México, a nuestras costumbres, a nuestras tradiciones, a lo que somos en verdad", Bastante dañan y perjudican que están en frecuente y tremendo desajuste con nuestra realidad. El derecho no puede desconocer a esta y reducirse a una pura técnica, porque deja de servir a la vida. El derecho en su creación y aplicación debe ser genuina expresión de la voluntad social. La norma jurídica representa el orden de un cuerpo social. A veces surgen normas legales o se dictan sentencias que es materialmente imposible cumplirlas. por estar totalmente desligadas de las posibilidades de los ciudadanos. El derecho así forjado o aplicado, deja de ser una cabal objetivación de la cultura, para convertirse en "logomaquia" jurídica, ocasionando trastornos sociales, La mejor ley, mal aplicada en que se a1iende solo a las palabras y no al fondo de las c«:sas, acaba con los sanos propósitos legislativos. La formulación del derecho no puede ser arbitraria o artificial, ya que debe atender imprescindiblemente a las exigencias e ideales sociales. No debe olvidarse que el ser humano para su pleno desenvolvimiento físico, intelectual y moral. necesita de la familia, esta del municipio o provincia, esta de la nación y esta última de la humanidad y todos absolutamente todos, de la norma jurídica que consagre su~ derechos y obligaciones. �21 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 21 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 5 MUERE EL TEATRO CICLO BEETHOVEN LA FILOSOFIA DE FITCHE Y SU SIGNIFICACION PRE.SENTE LA PINTURA COLONIAL EN MEXICO 1 Por Angel Bárcenas 1) El maestro Miguel Angel Asturias en un estudio sobre la Escena, publicado en el suplemento cultural de un diario de la capital y cargado de la sabiduría a que nos tiene acostumbrados en sus escritos, se hace esta pregunta: "La crisis del teatro: ¿total o transitoria?". De su lectura, se deduce que los daños y males que el teatro padece aquí se dan en todas partes. Y don Miguel Angel vive en la capital del mundo y debe estar bien documentado. Primer golpe que da al optimismo teatral. Rechaza el encarecimiento económico como causa de la crisis y rechaza también la creencia de algunas de que la falta de autores de valía es motivo de la repetida crisis. Dos golpes m,í.s contra la esperanza. Igualmente, dice que los recursos que el teatro ha puesto en juego últimamente -lo político y lo erótico- tampoco lo salvarán, con lo que golpea una vez más sin piedad y niega la vida a la Escena. Como conclusiones, llega a asentar que el teatro ha cumplido su misión y que hay que buscar su sustituto, que no es el cine. Por tanto, lo da por muerto, aunque insepulto, y cabe preguntarse ¿por qué la interrogante del título? Dada su autoridad, la impresión que produce es deprimente. Sin embargo, como no queremos aceptar la conclusión y como espectadores contemplamos y pasamos la crisis, nos apoyaremos en nuestras observaciones y experiencias para llegar a conclusiones menos pesimistas, con todo respeto para el maestro. ¿Un sustituto del teatro? El teatro mismo, teatro sin adjetivos, como fue siempre, de los griegos acá, bueno simplemente. Por experiencia propia, la lectura de obras de hoy, en su mayor parte, es fatigosa y sin interés; se caen de las manos. Sin embargo, las excepciones se dan, y como ejemplo cabe citar "Las tinieblas cubren la tierra", de J erzy Andrzejewski, el polaco. Hay que creer, por tanto, en la escasez de buenos autores, que no hay porqué afirmar que sea eterna. Observan autoridades que han tratado el tema teatral en libros que el gran teatro se produce en las grandes épocas Ale¡andro Aura A Universidad Nacional Autónoma de México presentó Alianza para vivir, libro recientemente salido de las prensas de nuestra máxima casa de estudios y escrito por el poeta de 26 años de edad, Alejandro Aura, el viernes 15 de mayo en la Librería Universitaria Insurgentes. L Alianza para vivir es un conjunto de poemas plenos de vitalidad, en el que se advierte la hondura del sentimiento del poeta para apreciar lo cotidiano y expresarlo, recreado, lo mismo que su preocupación por lo eterno y lo trascendentemente humano. El comentario previo a la lectura que el autor hizo de sus poemas fue un concienzudo análisis estético expuesto por el Jefe del Departamento de Prensa de la UNAM, señor Luis Antonio Arteaga, quien expresó que Alejandro Aura es conjuntamente una realidad, por lo que ha realizado, y una promesa, por lo que se espera su dedicación a la creación poética. El autor además de leer varios poemas incluidos en Alianza para vivir, presentó varios más de su próximo libro cuyo título aún no conocemos. Antes de la narración de las viscisitudes del escritor para ver publicada su primer obra, manüestó que él tampoco ha logrado vivir de los ingresos que produce la literatura y enumeró su peregrinar por varias editoriales hasta ver publicado su libro, cuando ya menos lo esperaba, por la Universidad de México. Al clausurarse con esta presentación el presente ciclo de poesía, el Departamento de Distribución de Libros anunció su próxima serie de presentación de autores que se inició el 22 de mayo y que constituirá el ciclo El psicoanálisis como ciencia, mismo que se desarrollará los viernes a las 20 horas en Insurgentes Sur 299. Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO 1 históricas: Grecia, el Siglo de Oro español, el teatro isabelino, las poderosas monarquías francesas ... Si el fenómeno es cierto, habrá que pensar en una crisis transitoria y en que el fenómeno teatral, incorporado a la vida general, se superará como se han superado las crisis por las que la humanidad ha atravesado. Acaso hay una intoxicación producida por los excesos y extravagancias en que ha caído la Escena en las últimas décadas. Se abandonó el camino natural y las sendas desviadas nos condujeron al laberinto en que nos encontramos. Hoy, la lectura de los clásicos de nuestro iclioma -las comedias más ligeras de Lope y Calderón- nos deleitan y satisfacen como un vaso de agua después ele haber pasado la embriaguez. Y esa fórmula puede servir para el teatro como la hemos hallado para la lectura. Por Roberto Cruz Villegas Por Silvio Caligaris 2) En el ambiente de grandiosidad que guarda la Pinacoteca Virreinal, se ofrece un ciclo de conferencias de interés por el musicólogo Julio Antonio Coss, en relación con el gran creador que fue Ludwig von Beethoven. Iniciado el ciclo con el tema Beethoven, su obra y su tiemi])o, Europa en el siglo XVIII, con la presentación del medio y el ambiente que rodearon al genio, se continúa con el examen de los estilos artísticos de entonces, el barroco y el rococó. A continuación, las corrientes culturales en la Alemania de la época, y seguirá el análisis y estudio de la obra y el tiempo del gran compositor de Bonn con el conocimiento de Viena en la época del "Sturm und Drang", los instrwnentos de teclado hasta 1790, la obra pianística de Beethoven y el examen de las nuevas sinfonías, para te1minar con los temas del pensamiento y la vida del artista y la proyección de su música. Los conocimientos del conferenciante, el interés que inspira todo lo relacionado con el gran compositor y el lugar escogido para el desarrollo de este ciclo son garantías del éxito del mismP, que cons!ltuye al propio tiempo un homenaje más en la celebración que se hace del bicentenario del músico genial. medio, sin caer, empero, en un eclecticismo de compromiso, proponiendo denominar a su sistema, o un real-idealismo o un ideorealismo, ya que estas posiciones eran superadas en su pensamiento. Reinhard Lauth dedica los primeros capítulos de su estudio a una exposición de la filosofía fichteana -con la cual se halla plenariamente identificado- arrancando de su "Fundamento -de toda doctrina de la ciencia", que es- Toussaint (1890 -1955) fue uno de los críticos más enterados y capaces con que contó México en la primera mitad del siglo XX: a su honda sensibilidad se aunaba un generoso impulso exploratorio que le llevó a estudiar la pintura colonial mexicana con una pasión y lucidez que son un conmovedor testimonio y un ejemplo para los escritores de hoy. El presente libro, por su claridad expositiva, por su copiosa bibliografía, por las la UNAM: Arte colonial en México (1962); Paseos colonumerosas notas, apéndices y niales (segunda eclición auláminas que lo enriquecen, 1962); y este título viene a ser el más completo mentada, último que viene a ser la en su género. culminación de los anteriores: Manuel Toussaint e s t a b a Pintura colonial en México muy lejos de hacer simple li- (primera edición, 1965). teratura con las artes plástiEn su introducción, el miscas: su honradez y rigor crítico¡; le llevaban a sumerg' r- mo Toussaint nos explica lo se en el vasto mundo de los que quiso hacer con este licolores y las formas para res- bro: "Qué pretendemos con catar para la historia del ar- este nuevo libro acerca de la te los mejores ejemplos, las pintura colonial? Simplemeninfluencias, la atmósfera toda te dar un paso más. Eso es en que esas obras se hicieron todo. Recopilar todos aquellos realidad. Todo eso es posible informes, todos aquellos dahallarlo en los tres volúme- tos que escaparon a nuestros nes que de él nos ha ofrecido antecesores, a causa del tiem- POEMAS DE MIGUEL GUARDIA Por Bacón Duarte Prado D F E • • • E la ya específica ge- ángulos la vida ofrece siemneración de p o e t a s pre un tema a la solicitación mexicanos del 50, Mi- de poetas y pensadores, cuguel Guardia especifica su yas variaciones surgen de sus obra con un vital y continuo modos de ser, de las diversas acto de sencillez". Así nos lo perspectivas en que el poeta presenta el párrafo introduc- se coloca como único creador torio del texto adherido a la para abarcar ese objeto tan contratapa de este poemario inmediato e insosegable. Y que ve la luz en la Colección ese tema fundamentador se de "Poemas y Ensayos", ofre- despliega en otros tantos subcida por la Dirección Gene- temas que lo suponen de una ral de Difusión Cultural de la manera apodíctica: la muerUniversidad Nacional Autó- te; la espera; el retorno; la ' ma de México, en la que se esperanza; la s o I e d a d; los recoge sazonados frutos de buenos deseos; y el viejo douna cosecha lírica en eviden- lor del mundo que el poeta te ascenso. lleva a cuestas como una láEl título mismo de la colec- pida de agobio . . . Mi g u e 1 ción nos sitúa ya en la inten- Guarclia nos muestra la vida ción del lirida, centrada en tan idéntica a sí misma cuan'. una visión esencial de la vida to diversas en la notación y radical preocupación de poe- matiz internos de los acontetas y filósofos, y en la capta- ceres en que se registran en ción de las mudables formas el ámbito subjetivo de los que ella asume en cada hom- que la gozan o padecen. bre al determinarse en un En alguna parte nos dice el fatum o descurrir por cami- poeta que ya se han ido los nos del acaso. Desde diversos ICHTE negó siempre la posibilidad de que su sistema filosófico fuera asimilado al idealismo, así a secas, sino que exigió el aditamento de "Trascendental" para caracterizarlo. Expresaba a este propósito que entre idealismo y 1·ealismo su posición ocupaba el punto L Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM publicó, en un volumen de 415 páginas, el libro del desaparecido investigador mexicano M a n u e l Toussaint intitulado Pintura colonial en México. Contiene 308 páginas de texto, 23 láminas en color y 415 en blanco y negro. Se trata de una de las obras más importantes que han salido ele las prensas de la Imprenta Universitaria: tanto por su calidad tipográfica como por la riqueza de su contenido. Su autor, distinguido investigador y crítico de arte, la había concluido en 1934. Sin embargo, no fue sino hasta 1965 cuando, gracias a los empeños de J ustino Fernán• dez y Xavier Moyssén, salió a luz. héroes; la vida los ha tragado con sus fauces famélicas, acaso porque son prec:samente los héroes aquéllos que voluntariamente se colocan por encima de la vida para vivirla en la dimensión po en que se escribieron, y reunir en un solo volumen todo lo que se sepa acerca de nuestra pintura colonial, así en la parte histórica y de referencias personales de artistas, como en lo que toca a la crítica, al medio en que vivieron y las ideas que informaron su arte, a las relaciones de este arte con el arte europeo y el valor que concedemos a los diversos artistas dentro del gran cuadro de nuestra pintura virreinal". Valioso, fundamental para la cultura en México es este excelente libro salido de las prensas de la Universidad. tablece las bases y conexiones necesarias para la ela haración de su sistema filosófico. Ha de entenderse que para él, ciencia y filosofía son una y misma cosa. La filosofía se le aparece como una reflexión racional, una reflexión en profundidad y latitud acerca del saber. El fundamento de su filosofía no es referirse directamente al ser, al mundo, al objeto de la relación cognoscitiva, sino al saber mismo, al "ser-consciente'\ al activ:smo inherente a este "ser-conciente". De donde la filosofía viene a ser "ciencia de una ciencia en general". Sin embargo Fichte no se queda en su posición desde el "ser-conc:ente", con exclusión del mundo del ser, escindido del sujeto, como supondría todo idealismo; los engloba por medio del hallazgo de un Incondicionado o Absoluto, que es el Yo puro, supraempírico, de linaje metafísico. Esta subsunción de la totalidad de lo real en una unidad comprehensiva, se alcanza tras de seguir el movimiento dialéctico del yo (finito-personal) enclavado en la experiencia. más "comprometidan. La vi- da misma se encarga de entrar con el corrosivo de la rutina, de las decepciones y de las amarguras, de tomar su desquite devolviéndolos a la sombreada horizontalidad de un destino pedestre y acomodaticio. El lenguaje poético de Miguel Guardia es llano famiHar, directo; ajeno a vir'. tuos1smos y otros juegos preciosistas. Descubre más que mventa estridentes por ser emanación de estados de espíritu que con soberana naturalidad buscan su expresión en la palabra confidente, en el acento íntimo que se dispai·a directo hacia la significación, sin puentes retóricos ni ajustes estilísticos. Visite Cualquiera de las Tiendas l alinas y Roe a El punto de partida de este trámite dialéctico es la puesta del yo por él mismo, es decir, el reconocimiento patente del yo en la experiencia inmediata de la conciencia por la afirmación del principio de identidad y de la categoría ontológica de la realidad. La tensión dialéctica asume un segundo momento en la puesto por el yo, de lo que no es él pero que lo supone en incesindible implicación: el no-yo, el mundo de los objetos. Por la misma legal inherencia, se despliega un tercer momento que acerca a los contrarios en una síntesis: el yo y el ne>-yo son referidos a una subjetividad general, universal y suprasensible, que es el Yo puro, absoluto, que planea sobre la total realidad, en un estrato emtafísico. Este proceso es considerado por Lauth como una categórica superación del apriorismo formal y categorial del kantismo, por insumir toda la realidad en la actividad de la conciencia, o lo que es lo mismo, "el serconciente''. Lu~go de recorrer con variada fortuna el pensamiento filosófico del pensador germano, Lauth formula sus conclusiones sobre el significado de tal sistema en la filosofía y ciencia en la vida personal; en la vida social, y en la religión de nuestro tiempo. Y contesta en esta forma, que tratamos de reducir a una apretada síntesis. La filosofía de Fichte no es una filosofía más sino la filosofía misma, capaz de resistir los embates del tiempo instalada en la perennidad y actualidad; la filosofía gobierna la vida humana en una torsión existencial hacia la eticidad, la libertad y la plenitud, que promueven la genuina renovación del hombre; el modelo de vida social ofrecida por Fichte a sus conciudadanos y a su tiempo cayó en saco roto. �21 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 SOBERANIA ARTE Y CULTURA LOS TRES ESTILOS DE UN ARTISTA Por Makram Bandak L problema más difícil con que tropieza un artista al comienzo de su carrera es el dominar las influencias que alteran su personalidad una vez dedicado profesionalmente a su arte. Empero el problema en sí no preocupa mucho, sino la forma de resolverlo; esto representa en realidad la etapa más problemática para un artista joven, la necesidad de encontrarse a sí mismo, meta ésta que debe ser la de todo verdadero artista. Imitar es indudableme n te una de las cosas fáciles dentro del arte; sin embargo, es esto lo que atrae en un principio al artista joven. La imitación, en mayor o menor grado, buena o mala, constituye generalmente la característica de todo artista recién iniciado; no obstante, la imitación en sí es un recurso sorprendentemente efectivo y útil para el artista; por medio de la imitación el artista joven alcanza los más grandes secretos del arte, tanto en el terreno de la técnica como en el de la expresión, elementos que luego sabrá manejar adecuadamente para crearse un estilo que sea la representación de sus propias ideas y de su propia estética. La imitación crea en el artista, si este es consciente, el sentimiento de la madurez y, paulatinamente, hará n a c e r en él los gérmenes de la propia creación; esa segunda etapa en la evolución del artista, representada por el encuentro de éste con el universo ~e sus ideas y de su propia existencia, es indudablemente el triunfo del propio "yo" del genio creador, del surgimiento a la superficie de la verdadera personalidad del individuo. El verdadero artista crea, mientras que el falso imitará constantemente; en este período es realmente donde se descubren los límites entre la originalidad y la imitación, entre el genio y la mediocridad, y, por consiguiente, es el pe· ríodo durante el cual se crean las obras más personales y las más impersonales. Este período suele contener E algunos "retornos" del artista hacia las fuentes originales de su arte, los cuales desembocan generalmente en una madurez completa en las ideas referentes a estética; este período no tiene en sí muchas producciones, aunque si suele caracterizarse por la creación de las obras más personales. El período de la madurez, el período final en la evoluclón ele un artista, suele traer consigo una cierta inclinación hacia los aspectos místicos de la vida, los cuales inclinan al artista hacia la concepción de ideas profundamente ligadas a Dios y al misterio de Cristo, lo cual puede observarse en la obra de los más grandes genios de la historia del arte: después de una revolucionaria transfo r m a c i ó n y evolución, el artista siente repentinamente la necesidad de volver sus ojos hacia la motivación de esa transformación, y trata finalmente de rendirle homenaje a la ley del universo. La evolución esbozada arriba corresponde en realidad a la de los más grandes artistas de la historia; sin embargo, antes de terminar, quisiera hacer notar que las influencias de que se habló al comienzo de este trabajo, po• drían reducirse notablemente si los maestros a nivel universitario y académico no insistieran tanto sobre los tradicionales ejemplos clásicos: dichos ejemplos deberían tomarse ciertamente como un punto de referencia, pero no como un punto de partida. Hay que partir de la idea de que el artista, el artista de hoy, busca más que aprender una técnica o una fórmula artística, la manera de crearse un lenguaje adecuado a sus propias convicciones; necesita que se le den las nociones para crear una obra de arte, pero reclama al mismo tiempo la urgencia de que se le de la libertad necesaria para poder manifestar su propia personalidad sin ningún tipo de influencias y sin el dominio extraño de ideas ajenas, que entorpecen su evolución. 21 de Junio de 1970 y S DIARIO DE EXPLORACIONES Principios Metafísicos de la Doctrina del Derecho Por Salvador Camelo T. Por Demetrio Saavedra ESPUES de más de un s' glo de la primera edición (1854) la UNAM ha editado el "Diario de exploraciones en A.rizona y California en el año de 1775 y 1776", importante documento elaborado a raíz del viaje que por la región realizó Fray Francisco Garcés. Este misionero franciscano formó parte de la expedición que se llevó al cabo por lo que hoy conocemos como el suroest~ de los Estados U nidos de Norteamérica y que fue dirigida por Don Juan Bautista de Anza; en esa misión Fray Francisco Garcés recibió órdenes del Virrey de la Nueva España Don Antonio María Bucareli y Ursúa de que, "acompañado · de otro religioso, me junte con el teniente coronel don Juan Bautista Anza y el padre Fray Pedro Font, destinados al puerto de San Francisco y que acompañándolos hasta el río Colorado, espere allí con mi compañero su vuelta y en ese intermedio: examine los parajes, trate con las naciones inmediatas, y explore el ánimo y D miento y a las susceptibles y posibles interpretaciones, incluso entre intérpretes de buena fe, de los tratados por su inspiración más política que jurídica. De aquí que su aplicación dé frecuentes dolores de cabeza a los Estados signatarios: divergencias de criterio, puntos de vista dispares ,etc.; claro que para esas ocasiones viene como anillo al dedo el arbitraje, que tiene raíces antiquísimas, o hundidas en el tiempo; con decir que ya las repúblicas helénicas acudían a él. Esas divergencias son palmarias en unos casos y no tanto en otros: por ejemplo suelen serlo -habida cuenta de lo que señalábamos al principio, como notas características del Derecho Internacional- en los tratados de extradición, cuando se buscan tres p;es al gato para obstaculizarla ... , sustraye n d o los delincuentes como diría el eminente internaciona 1is ta Julio Diena a sus jueces naturales. Lamentablemente no existe un tratado-tipo, supranacional, en el que inequívocamente estén catalogadas todas las infracciones delictuosas extradicionables. A falta de ese programa, los Estados -las unidades de soberanía- hacen bilateralmente sus propias listas que actúan a la manera del nullum crimen s;ne lege y la nulla poena sine lege, según palabras de Jiménez de Asúa, aunque no les es posible cerrar a canto y lodo la puerta de la política, por la que escaparán muchas conductas punibles ... Sin extendernos más, diremos que a este respecto Ml'. K. Hammerich, miembro de la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya y Ponente en la VI Conferencia Internacional para la Unificación del Derecho Penal, definidor, a mayor abundamiento, del delito político dijo en aquella oportunidad: "No serán considerados como delitos políticos las infracciones creadoras de un peligro común o estado de terror". Sinceramente1 creemos que esto debería aclarar cualesquiera duda que la interpretación de esos tratados suscitan porque una cosa es un delito político, otra un delito político con hechos conexos comunes (pero que se admite unánimemente su adscripción a los primeros) y otra más la creación de un peligro -repetimos-, de un estado de terror, disposición de sus naturales al catequismo, y vasallaje de nuestro soberano". En su viaje Garcés cumple con creces los propósitos que se marcó y nos lega una visión general y completa de los lugares visitados. Costumbres, dife r e n c i a s entre las naciones indígenas asentadas a las márgenes de los ríos Colorado y Gila. La edición fue auspiciada por el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM. La introducción a tan útil testimonio la hace J ohn Galvin quien posee y facilitó, una copia manuscrita de la época quien nos acerca a la vida de un misionero que entera su vida la entregó a redimir a los infieles. El franciscano Fran c is c o Garcés, que nació el 12 de abril de 1738, "murió el 19 de julio de 1781, apaleado por los indios bárbaros que asaltaron dos pequeñas misiones ubicadas en la parte baja del río Colorado, y con él perecieron otros cuatro misioneros." LOS DOCTORES ROGELIO González Rueda, Enrique Montfort Happel y Juan Angel Arredondo, de la Sociedad de Pediatría del I.M.S.S. Sección Nuevo León, participaron en la exposición del tema médico-científico intitulado "Parasitosis Intestinal", durante la reunión ordinaria de esta agrupación que se efectuó en el Auditorio de la Clinica-Hospital No. 17, del Seguro Social. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. República Mexicana No. 200 Tel. 53-87-50 Apdo. Postal 1292 FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. l. 7 EL MUNDO DE LA FILOSOFIA - lNMANUEL KANT Por el Lic. Juan Almudí I la soberanía es una nota característica del Estado, como dice Hermann Heller (Herman Heller, La soberanía, traduc. del Dr. Mario de la Cueva, Facultad de Derecho, UNAM), también es una categoría histórica, según J ellinek, por su evolución misma, por ser una nave de los tiempos. Soberanía o unidad soberana al lado de otras, de una pluralidad de unidades soberanas (Estados) que es lo que configura al Derecho Internacional, o su nota sine qua non. Incluso, repitiendo palabras de Heller (en la obra citada, de la UNAM) "antes de que exista una sola norma de Derecho Internacional tienen que existir, por lo menos, dos Estados". Pero al mismo tiempo, es la soberanía un fenómeno político. Modesto Seara precisamente en su Introducción al Derecho Internacional Cósmico, asimismo editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, afirma que el examen de la formación del Derecho Internacional nos permite observar que en ella intervienen consideraciones políticas "más bien que puramente jurídicas", y agrega que los tratados son resultado de habilidad diplomática (el tira y afloja peculiar de las negociaciones de intereses) para obtener ventajas. Esto lleva de consuno a la explicación del porqué de diversas interpretaciones de sus cláusulas -"todo es según el color del cristal, etc."-, y aun cuando hoy, indudablemente, podemos hablar de un Derecho Internacional nuevo, frente a, o a diferencia de, un Derecho Interna c i o n a 1 clásico (Josef L. Kunz tiene publicado un libro, igualmente de la UNAM, bajo ese rubro) ello no es válido afirmarlo por lo que respecta a la redacción, al enrevesa- VIDA UNIVERSITARIA FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de 101 Garza, M. L. ANT vio la luz en 1724, escribió alrededor de 1797, una de sus más grandes aportaciones a la humanidad; me refiero a la "Metafisica de las Costumbres" y, que la dividió en dos partes: "Principios Metafisicos de la Doctrina del Derecho" (que es lo que nos ocupa) y "Principios Metafísicos de la Verdad". Siendo contemporá ne o de Locke y Rouseau y basando los tres sus respectivas filosofías en el liberalismo, se distinguen entre sí, por las siguientes carac ter í s t i c as: Locke, pregonaba un liberalismo de clase con contenido económico; Rouseau, un liberalismo de estado con fines no jurídicos; mientras que la idea liberal en Kant, radica en la forma jurídica Universal. Maquiavelo nos afirma la autonomía de la política frente a la moral. Kant la reafirma sobre la base de una correspondiente doctrina; constituyéndose con esto, como el verdadero organizador de la ciencia jurídico-política como ciencia autónoma, sea frente a intereses económicos particulares o sea frente a la actividad política espontánea y arbitraria de los individuos. La Filosofía K a n ti a n a, constituye la teoría más acorde al estado moderno, ya que constituye en ella la organización jurídica y política logra su total independencia, continuando con esto la filosofía de Rouseau, que consistía en la separación entre el ser privado y el ser público de los hombres o sea, el fundamento del estado moderno, separado y por encima de la sociedad como entidad soberana. Kant nos presenta la obra que comentamos dividida en dos partes fundamentales para su teoría: Derecho Privado, Derecho Público, divididos a su vez en Derecho del Estado, Derecho de los Pueblos y Derecho Cosmopolita. Viene a demostrar con esto, la posible convivenc· a exterior de los hombres a través del derecho emanado a su vez de la metafisica o sea la ciencia de los principios. Otra de las razones de Kant, es aquella donde nos dice: El derecho es el conjunto de las condiciones a través de las cuales el arbitrio de uno puede concordar con el arbitrio de otro, según la ley Universal de la libertad. Los elementos del derecho (entonces) resultaron ser tres: lo. Su relacionalidad exclusivamente exterior e n t r e las personas. 2o. Su carácter voluntario . 3o. Su formulismo, Kant nos ofrece la definición de persona (individual y jurídica) y nos dice que es K .1"'4ti MU..z,;._;:;.,, .. ••1! ' . :... .......... ~..... "- -~ .. ~-'.--,. . ., .;:;-~.;,._p,- .. .,,.---,,...;.i -a¡• ~· ''1:t1 zA.....__ -" . . _..v ~ ; ~·., ~": •· .Y" .. "aquel sujeto cuyas acciones son susceptibles de una imputación." "El derecho es derecho en cuanto no es mera coacción, pero en una coacción jurídica, en cuanto no se confunde con la moral". DERECHO PRIVADO.- Representa para Kant, el derecho de propiedad, reconocido por la sociedad y el es t a d o, identificando la propiedad con la libertad. En el Derecho Público establece los atributos que permiten a un hombre ser ciudadano, la libertad legal. (Facultad de no obedecer más ley que aquella a la que los ciudadanos han dado su aprobación). La Igualdad Civil.- El pueblo no reconoce más superior que aquel a quien tiene el poder moral de imponer una obligación tan jurí- . dicamente válida como la que este puede imponerle a él. La Independencia Civil.Consiste en no deber la propia existencia y conservación más que al propio derecho y a la propia fuerza como miembro del estado. Derecho del Estado.- La comunidad social es determinada por la propiedad, pues el ser racional completo, es aquél que no sufre limitaciones a su libertad. Esta comunidad Kantiana, es la comunidad de los propietarios y el estado no puede más que el estado de los propietarios. Aunque de gran interés para la humanidad entera, el pensamiento de Kant, las limitaciones de esta reseña de tan trascendente obra, que nos permite seguir discurriendo sobre el ilustre pensador de Koenisberg. Raleig~ esllcigarro �21 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 JUBILEO DE ORO DE DON MIGUEL MARGAIN ZOZA YA 21 de Junio de 1970 EL MENSAJE DE HENRIQUEZ UREÑA O EDUCACION Y CULTURA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE DIALOGO ENTRE DOS GENERACIONES Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c, Por Juan Jiménez Patiño AJO el título de Universidad y Educación se publica este libro con el sello de la Universidad Nacional Autónoma de México dentro de una de sus más 1 • "Le cturecientes colecciones: ras Universitarias" dedicada a todos los estudiantes de nuestra máxima casa de estudios para el mejor conocimiento de los problemas y de las ideas de su universidad. En este pequeño volumen puesto a la venta a un precio bastante reducido, encontramos toda una serie interesante de textos, artículos periodísticos, ensay os o piezas oratorias en donde vemos un cabal entendimiento y dedicación de su autor sobre los temas que le dan título a este interesante libro que en verdad debe ser leído por el sector estudiantil al que está dedicado aunque el lector dentro de'la lectura verá; lamayoría de las ideas están supP· radas o los problemas han variado de forma y contenido. En el prólogo e,crito en el año de 1950 por el hermano de Pedro Henríquez • U reña. el también e s c r i t o r, Max Henríquez-Ureña se nos presenta la verdadera dimensión de la figura recia y siempre emprendedora de este notable latinoamericano de la primera mitad del siglo. De Pedro Henríquez-Ureña muchas veces lo habíamos conocido a través de terceros o por sus dos obras más difundidas en nuestros países: Las corrientes Liter a r i a s en la América Hispánica P Historia de la cultura en la América Hispánica, en donde habíamos notado una gran preocupación por lo que concierne o concernía en su tiempo a nuestra América. Tal vez para varios autores la lectura a través de terceros del célebre intelectual dominicano, rad:cado durante varios años en nuestro país en los años críticos de la revolución y compañero de Antonio Caso José Vasconcelos, Alfonso R~yes, y otros célebres intelectuales de la época en varias batallas o actos culturale~ hayan hecho de la figura recia de HenríquezUreña una leyenda. En ese prólogo arriba mencionado, queda la exacta dimensión de la figura de don Pedro. No se piense que los textos aquí publicados son para llenar las páginas de un libro más de los que la UNAM publica; la lectura de este libro como el anterior de la misma serie: Universidad y Pueblo, de don Alfonso Reyes son de una vital importancia y su difusión entre los sectores universitarios imprescindible; ya que gracias a estos textos nos podemos enterar de toda una serie de aspectos y de ideas B L JUBILEO DE ORO.-Don Miguel Margóin Zoi:aya, Director General del ~aneo. de Londres.! México, S. A. llegó 0 sus cincuenta años de actividades bancarios. En lo gráfico .!1 Lic. R,c~rdo Morga.'." Zozayo, Sra. Ma. Teresa Berlongo de Morgáin z., Doña Beatriz Méndez de ~orgo1n, Don Miguel . ~orgo1n Zozayo, Sra. Anito Gonxólez de Méndez, Sr. Roberto Méndez Garza. De pie: lng. Armando Rav1~e, Sra. lrmo He~rero de Ravizé, Rev. Podre Carlos Alvarez, Josefino Morales de Villoneol, Sr, lsauro V1llorreal y Sr. Miguel Angel Morgóin en el ágape ofrecido a sus amistades por ton grato suceso. La exquisita cerveza CA}lTA BLANCA le ofrece el envase más completo. @lWílu~~TAPOÑ el envase-abridor Nu8vo ..! MAS COMODO! MAS PRACTICO! DIFERENTE! No es como los demás ..• porque solo 11 0UITA-Ouitapón'' tiene abridor en la base. Se abre al instante .•• 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con ºQUITA-Quitapón" es Cerveza Mexicana... Gócela ! que en un tiempo estuvieron en boga en nuestra máxima casa de estudios y no hay peor pecado para el hombre de todas las épocas que el desconoc;miento del pasad o de los objetos que quiere o en los cuales vive o participa: Su país, su familia, sus instituciones, etcétera, porque entonces se estará negando a poner las raíces sobre la tierra en la que nació, vive, se formó o se está formando y tal vez, en un futuro no muy lejano, morirá ... Si para Max Henr í que z. Ureña, don Pedro era más que nada un educador; para sus contemporáneos, que no negaban esa cualidad en Henríquez-Ureña, era un intelectual que llegaba a través de los exámenes serios de los temas que tocaba a una profundidad insospechadamente lúcida. Si bien es cierto que la mayoría de las ideas han dejado de tener la validez de sus intenciones promogenias, el conocim'ento de tales ideas nos dan un aspecto más luminoso sobre el tiempo en el cual vivió el autor. La validez de estos textos es más histórica que literaria. Podría decirse que los problemas que la universidad tenía en la época vivida por don Pedro Henríquez - Ureña ha quedado atrás. Muchos problemas se resolvieron, algunos fueron agudizándose y se resolvieron, etcétera. De entre los artículos o textos aquí publicados, sobresalen: "La Universidad"; "Las Unive r si da des como Instituciones de Derecho Público"; "La Influencia de la Revolución en la Vida Intelectual de México"; y "Caminos de Nuestra Historia Literaria"; sin negar la fuerza crítica o expresiva de los otros textos y artículos en los cuales se ve una preocupación por la vida intelectual de nuestra América Hispana o Hispanohablante: este es el mensaje de Henríquez-Ureña. Con estos textos, los aquí publicados, los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México y las otras universidades regadas en todo el territorio nacional podrán aprender a conocer mejor la figura de este humanista, hispanoamericanista e intelectual domin i can o que tanta buena huella dejó en los alumnos que tuvieron fortuna de tenerlo como maestro. En la muerte de este notable hombre de letras se ve esa preocupación por el mensaje: camino a la cátedra encontró su muerte en el año de 1946. EDUCACION Y UNIVERSIDAD. De Pedro HenríquezUreña. Colección Lecturas Universitarias. UNAM. 1969. 155 pp. XVI RNOLD J. Toynbee fue criado con mucha estrictez en la moral sexual. No obstante, cree haber cambiado. ¿En qué sentido? Ahora es más tolerante de lo que fueron sus padres cuando él era chico con respecto a personas que tienen una actitud dístinta de la suya con referencia al sexo o a cualquier otro aspecto de lo moral. Está menos seguro de saber lo que es bien o lo que es mal aw1que deseche el relativis• mo. Porqu~ parte del reconocimiento de alguien como ser humano y como semejante es reconocer que é~ a la par de uno 'es una persona para quien existe el bie~ y el mal y que está sujet~, como uno mismo, a leyes m~ra_les. Dicho. de otro modo: tiene que exIStir, por encima de las variaciones locales y temporales, alguna moral común esencial. De otra suerte no trataríamos a los otros como seres humanos, sino como algo diverso: gato o perros. Las relaciones sexuales y las relaciones internacionales no pueden estar fuera del campo de lo moral. Al tratar de escribir una lista de los siete pecados mortales, Philip repara que ha omitido el orgullo. Su padre le advierte que el orgullo -pensar que eres el centro del universo, pensar que todo gira alrededor de tí- es el error absoluto tanto intelectual como moralmente, que' puede cometer, a su juicio el ser humano. El hijo replica que tan espantoso es decir yo, yo, yo soy muy malo, como afirmar yo, yo, yo soy muy bueno. Y que hay otros pecados, cuya culpa nos parece bastante inocente, como la pereza cuando en realidad son bastante grav~. Porque pereza significa una especie de desesperanza de la vida, falta de curiosidad falta de deseo. La creación intelectuaÍ, por ejemplo, es un trabajo i,>enoso. Los que dicen tene,r tanto que mvestigar que nunca podrl8ll llegar a escribir son en realidad culpables de pereza. lfuy muchos eruditos que se van a 1!1 tumba con una cantidad enorme de sabiduría. Y es que son perezosas o cobardes asegura Amold J. Toynbee. La gula no le preocul!a al historiador inglés porque no es gloton. Confunde un probl~ma de justicia social con la gula, al decir que las personas que comen mucho donde hay hambre no pecarían, tal vez en una sociedad opulenta. La ira debe incluir la crueldad, que 110 se menciona entre los pecados. Con inocultable nobleza el Director del Real Instituto de Asuntc'is Internacionales nos dice que no puede sentirse verdaderamente a gusto con el universo y con Dios hasta que deja de sentir animosidad contra alguien. Existe, por s_upuesto, una indignación justa en la medida en que es impersonal. Contra los nazis o los franceses miembros de la O.A.S. ( en Argelia) Gandhi era una maravilla, en este respecto. Hacía que su pueb_lo, ~egase a la no-cooperación con los britan1cos, pero sin odio. La reacción instintiva contra la crueldad es bastante reciente. Data del siglo XVIIJ. Los totalitarios, como los inquisidores creen que ser cruel es bondad. Por supu~sto que existen desviaciones en tomo al verdadero concepto de crueldad. Los hindúes creen que los animales tienen derechos humanos. Esto es llevado hasta el absurdo en su tratamiento de las vacas. La envidia y la codicia van juntas. La A / 11 /) 9 VIDA UNIVERSITARIA envidia anula. & un infortunio para la persona que lo sie11;te. A. J. Toyn_b-:C no quiere perder el tiempo en envidiar..ª nadie porque tiene muchas cosas positivas que desea hacer. ¡Oiganlo quienes envidian y aplíquense la terapéutica! Confiesa el profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres que siempre fue muy malo en el eje_rcicio del poder. Piensa que se puede, e¡ercer el poder indirectamente .a tr~ves de la pluma. Odia la deshonestidad mtelec~al. Philip Toynbee, por su parte, confiesa que solía faltar a la ve~d;id cuando era más J. oven en parte, qwi:a, porque esta' . ba en el Partido Comumsta. La política es ininteligible separada del bien y del mal. Todo asunto humano, -transacciones relaciones- tiene que ' En eso estan , de acuerver con la moral. do padre e hijo. Philip le pregunta a su padre si se considera un puritano. Contesta que hasta cierto punto sí. Su tío Harry tuvo gran influencia sobre é!: "No nos han traído al mundo -le d1¡0 en cierta ocasión para ser felices. Y yo pensé: sólo tengo tres años, es un poco temprano para que me digan esto". 1-:8 actitud puritana creció en él. Cree sm~eramente en la lucha y el esfuerzo; piensa que el sufrimiento es el precio de llegar a algo. Cuando está descansando se siente culpable, en falta. "Soy bastante norteamericano en esto. Y creo que es puritanismo". Bueno -le dice su hijo- no tienes ninguna úlcera todavía". Y cambian de tema. Ahora van a charlar sobre historia. Al fin y al cabo la brecha entre lo moral y la historia no es muy grande. ¿ Cómo te conviertes en historiador?, pregunta Philip a Arnold Toynbee. Y contesta hablando de la influencia de su madre, de su estancia en Winchester, donde la historia griega y romana despertó su imaginación. Le interesaba la filosofía también, pero comprendió que su trabajo futuro era la historia. Sinembargo siempre ha agradecido a Dios no habe~se concentrado exclusivamente en la historia. En cierto sentido ha trabajado en filosofía y en h~toria, por'!-u.e nunca ha creído que hubiera una división de hierro fundido entre ambas. La idea del "Estudio de la Historia" se formó en su mente cuando advirtió que las experiencias que acababan de tener al principio de la primera guerra, eran 'como las de Tucídides en los comienzos de la Guerra del Peloponeso. Veintitrés centurias no contaban. La progresión cronológica no es la única forma de considerar la hístoria. Puede hablarse de una contemporaneidad filosófica entre períodos distantes en el tiempo. Pensó entonces en unidades de his; toria que pueden compararse entre SL Vico ya había pensado en esto mucho antes. El primer libro fue "Nationality and the War". Después vino "Turkey and the Western Question". En 1921, el periódico "The Manchester Guardian" le envió para informar sobre la guerra greco-turca. Los ingleses estaban de parte de los griegos. Arnold J. Toynbee empezó a simpatizar con los persas y a tratar de ver las cosas desde el punto de vista impopular. Cuando fue al Medio Oriente escribió un artículo contra la expulsión israelí de los árabes en un momento en que el diario era muy partidario de Israel. La verdad es que se inclina siempre hacia el lado débil. Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. HABLA DON MANUEL L. BARRAGAN SERVICIO LEAL A LA SOCIEDAD, COMPROMISO DE LA UNIVERSIDAD A Universidad puede resolve_r su crisis económica y por ende fmcar las bases de una verdadera autonomía si maestros y alumnos justifican, con su constancia y serena dedicación al estudio y la investigación su presencia en las aulas y si convierten ¡ la máxima casa de estudios en una entidad subordinada a los intereses de la sociedad, porque "la libertad no se consigue regalada; se conquista en gran parte y aunque parezca paradójico, sirviendo a los demás". Así se expresó don Manuel L. Barragán, periodista y presidente (con licencia) del Patronato Universitario, a una encuesta realizada por la publicación "Universitaria", en número que circula desde Mayo 15. En diez respuestas, el entrevistado analiza los fines con que se organizó la Universidad, valoriza sus logros, señala sus fallas y fija su postura ante la Autonomía, "consoladora ficción" realizable mientras no cuente la casa de estudios con un patrimonio propio y suficiente. L He aquí el texto íntegro de la encuesta: la.-Pregunta: ¿Por qué y para qué se instituyeron en Nuevo León los estudios superiores? RESPUESTA: Tengo para mí que los estudios superiores se instituyeron en Nuevo León en un noble afán de enaltecer la cultura norteña y de dar oportunidad a los jóvenes de aquella época, sobre todo a los de escasos recursos, que siempre constituyen mayoría, de prepararse profesionalmente para servir mejor tanto a la comunidad regiomontana como al resto del país. Por otra parte, sin duda alguna que mediante el esfuerzo de quienes fincaron las bases para que en Monterrey se impartieran los estudios superiores, se evitó que muchos de quienes aspiraban a realizarlos, se vieran obligados a hacerlo en la Capital de la República o en el extranjero con perjuicio de la economía familiar y por lo tanto, de la de México. 2a.-Pregunta: ¿Cuáles fueron los objetivos de la Universidad de Nuevo León al fundarse, en 1933? RESPUESTA: Crear un centro de estudios en el que, según queda dicho, pudieran abrevar conocimiento~ y sabiduría no sólo los estudiantes de Nuevo León, smo también muchos otros procedentes de los Estados vecinos dándoles as! oportunidad de convertirse en hombre; más útiles, capaces de proporcionar los servicios profesionales que toda colectividad necesita. 3a.-Pregunta: ¿Ha cumplido la Universidad de Nuevo León sus cometidos en sus 37 años de vida? RESPUESTA: Por supuesto que, dentro de las Lmitaciones naturales de una región como la nuestra, la Universidad de Nuevo León ha cumplido sus cometidos en forma satisfactoria como lo demuestra el hecho de que infinidad de sus egresados, han ocupado y ocupan puestos de relevante categoría y son aceptados y aún requeridos frecuentemente en el extranjero, al grado de que los Títulos otorgados por nuestra Máxima Casa de Estudios han merecido y merecen reconocimiento nacional e internacional. Además, y esto debe ser motivo de particular orgullo, hay distribuidos en todo el país, en ciudades grandes y pequeños poblados, multitud de nuestros universitarios que colaboran con su actividad calificada al progreso de la Pati·ia. 4a.-Pregunta: ¿La Universidad de Nuevo León responde a las necesidades de la sociedad del presente? RESPUESTA: A mí me parece que sí ha venido respondiendo a tales necesidades pero, desgraciadamente, sólo en forma limitada, debido en gran pa1ie a que ha sido tan rápido, tan desbordante el aumento de su alumnado, que sobrepasa todas las previsiones y excede la_disponibilidad de recursos materiales, y por cons1gu1ente de maestros bien remunerados que respondan a las demandas incesantes de jóvenes que aspiran a disfrutar de una preparación cada vez mejor. Los requerimientos de la sociedad varían naturalmente con el devenir del tiempo y la Universidad, que está para servir a la colectividad debe amoldarse a esas necesidades. Pero la Universidad tiene otra función no menos importante y es la de ser guía como depositario insustituible d~ los más altos y acendrados valores espirituales. 5a.-Pregunta: ¿Si considera usted que la Universidad de Nuevo León vive momentos de crisis, puede decirnos (SIGUE EN LA PAGINA 10) �VIDA UNIVERSITARIA 10 21 de Junio de 1970 21 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA ll HABLA DON MANUEL L. BARRAGAN Premio 22avo. Automóvil Renault R-10, entregado a la niña Eugenia Margarita Aguirre, que vive en el Fraccionamiento Bernardo Reyes, de esta ciudad. Hace entrega de las llaves a la chiquitina, el señor Roberto García Garza. a nombre del Patronato Universitario. Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por sólidas inversiones Producen intereses del 9% onuol. ''FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A 1U N,.lclo d-. 1917 SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA Uil. Ton• Utino AfflfflcoN 120. ,_, M.td"° y Soa J11t• le LltN• ~ f t e . 110 T...,._ S-60-lO U.-1 Cotitle H•. 115, 1•. ' - ,.._, 11.20-0,,1 , 11.20.so MNter,ty. M. L Edificio GuaÑlu,. t.t ..OU2 HEGEL y KIERKEGAARD RESPONDE A LA ENCUESTA DEL QUINCENARIO "UNIVERSIDAD" 1 Por Federico Osario Altúzar (VIFNE DE LA PAGINA 9) en qué consiste esta cl'isis y cómo podemos superarla? RESPUESTA: Primordialmente a la falta de recursos económicos. Para superar tan ostensible deficiencia, nuestra Universidad precisa de mayores ingresos y, para lograr éstos, no existe más camino que el de hacerse acreedora a ellos mediante la constancia, el trabajo, el estudio, la paz estudiantiles y un obsesionante afán de superación que hagan factibles y justifiquen nuevas aportaciones monetarias, que nunca podrán obtenerse si no salen de las aulas universitarias hombres sólidamente preparados para servir eficazmente a los más caros intereses sociales que deben estar siempre por encima de todo interés personal. 6a.-Pregunta: ¿Cuáles medidas reorganiza ti vas deben tomarse, a su juicio, para que la misión de la Universidad de Nuevo León se realice plenamente? RESPUESTA: En el área universitaria como en cualquier conglomerado estudiantil, precisa crear un clima de orden, de disciplina y de solidaridad, para lo cual nada más propicio que el ejemplo: Los maestros deben ser puntuales en su cometido y paradigmas de esas virtudes para que puedan inculcarlas en el alumnado. Hace falta también una buena reglamentación interna, un diálogo franco y frecuente en cada facultad y fomentar las relaciones entre todos los que constituyen la Universidad con el objeto de que ésta aproveche sus recursos humanos y materiales en la forma más eficiente. Por otra parte, creo que deben organizarse constantemente servicios adicionales a las clases ordinarias que den flexibilidad a la enseñanza y que eleven el nivel cultural. A los jóvenes que necesiten trabajar para realizar sus estudios, se les debe alentar ayudándolos a conseguir empleo de media jornada, que les permita a la vez que sostenerse, dedicar el tiempo disponible a sus labores universitarias. 7a.-Pregunta: ¿Cuáles son sus opiniones sobre el movimiento estudiantil nuevoleonés que culminó con el establecimiento de formas autónomas de gobierno y de administración? RESPUESTA: Que fue tal movimiento un ansia incontenible y avasalladora por alcanzar nuevos y más altos niveles universitarios, que se manifestó en nuestra entidad del mismo modo que tuvo expresión en otros muchos sitios de la tierra. En cuanto a la autonomía del Centro Educativo más importante de Nuevo León, creo íntimamente que constituye una consoladora ficción y que mientras nuestra Universidad no cuente con un patrimonio monetario --que por ahora yo considero utópico-, suficiente para bastarse a sí sola mediante los intereses anuales que tal patrimonio produzca, dicha autonomía no existe más que en la imaginación de algunos de los universtarios. La libertad no se consigue regalada: se conquista en gran parte y aunque parezca paradójico, sirviendo a los demás; y no habiendo libertad, no puede haber autonomía y no puede, pues, llamarse libre, una institución cuya existencia depende de una especie de cordón umbilical que la mantiene atada inexorablemente al Poder Público. 8a.-Pregunta: ¿Cómo debe comprenderse la autonomía universitaria en Nuevo León? RESPUESTA: Quiero aclarar que no hay que confundir la autonomía docente, la autonomía académica, que siempre ha existido en la Universidad, con la verdadera autonomía. En mi concepto, la autonomía debe comprenderse como un estado de auténtica independencia por lo que, mientras nuestra Universidad dependa, casi de manera exclusiva, del Gobierno de Nuevo León y de los subsidios federales como hasta ahora carece de verdadera y positiva libertad y, repito, no habiendo libertad, no es cierto que haya autonomía. Por otra parte la autonomía de una Universidad debe estar subordinada a los intereses de la sociedad a que debe servir. 9a.-Pregunta: ¿Qué entiende usted por Reforma Universitaria en el ámbito de nuestro Estado? RESPUESTA: Entiendo por Reforma Universitaria una más generosa y eficaz respuesta al sacrificio de nuestro pueblo para sostener su Universidad; una mayor comprensión, un mayor contacto, una más constante y más amplia colaboración y un dinámico espíritu de servicio entre los maestros universitarios y entre el estudiantado para beneficio educativo directo de la siempre inquieta comunidad estudiantil, que a la postre redunda en beneficio de ellos mismos y sobre todo de la patria. lOa.-Pregunta: ¿ Cuál sería el contenido de la Reforma Universitaria en Nuevo León? RESPUESTA: Considero que, con lo anteriormente expuesto queda ampliamente contestada también esta última pregunta. SOBRE LA MARCHA AX Bense ha realizado una interesante investigación con base en este planteamiento: "La polémica de Kierkegaard contra Hegel es la clásica polémica filosófica y espiritual del siglo XIX". De ahí que la preocupación del autor se oriente a determinar cuáles son las dos clases de investigación filosófica y los dos tipos de espiritualidad así delimitadas y cuáles también las consecuencias que se siguen por un lado para la filosofía, y, por otro, para el mundo espiritual. Uno de los resultados de la investigación es la siguiente: la obra de Hegel encuentra una interpretación en la obra de Kierkegaard, de tal calidad como si Kierkegaard, fuera aquel extraño, único discípulo de Hegel que lo hubiese entendido y -según Hegel- malentendido al mismo tiempo. Bense considera el estilo de Hegel como abstracto o teórico y el estilo de Kierkegaard como concreto. experimental, existencial. "El siste- M ma de Hegel -señala- es una secuencia de pensamiento en la forma de enunciados científicos. El sistema concreto, ex ;stencial de Kierkegaard, es una secuencia de etapas existenciales en forma de enunciados existenciales''. En cuanto la filosofía de Hegel es una teodicea y la d~ Kierkegaard la expresión del espíritu de una existencia cristiana, se puede afirmar que el intento del primer filósofo es presentar el Espíritu, mientras que el del segundo es presentar lo que es un cristiano. En ello encuentra Bense la explicación de que El instante, su polémica más eficaz sea un resumen fragmentario de su verdadera "comunicación existencial". Acerca de la distinción entre uno y otro estilo de filosofar, que Bense denomina como ''sistema" y como "polémica", establece esta caracterización: un sistema pretende la armonización de las contradicciones; busca la conciliación de las diferencias universales, como las que existen, por ejemplo, entre espíritu y naturaleza, pensar y vivir, el individuo y el Estado . .. En cambio la polémica quiere "discusión", separación, autoseparación definiciones, incompat i b i 11 d a d; quiere reducir cada cosa a sí misma. Así, pues, se va destacando el contraste entre Hegel y Kierkegaard: realidad y efecto, pensar abstracto y pensador concreto, sistema filosófico y polémica filosófica, armonización de las cosas y diferenciación de ellas. Una última señal, todavía, de distinción es el problema de la dialéctica. La de Hegel recorre las modalidades de la tesis y la antítesis hacia la síntesis; conduce al conocimiento del camino del pensar: en el espacio de lo lógico borra toda distinción entre ser y pensar. La de Kierkegaard se despliega en el espacio del existir y permite ahí la unión entre ser y pensar. "Esto significa, -dice Bense- que la dialéctica ex i s t e n c i a 1 de Kierkegaard no es una dialéctica sintética ... f' ! l ~>~- ·\ , ·~ DEL TORNEO MUNDIAL DE FUTBOL (VIENE DE LA I' PAGI NA) Dentro de unas semanas más, la mayoría de la gente habrá olvidado que Italia derrotó a México, 4 • 1 y dentro de algunos años, los niños de ahora, hechos hombres, recordarán cuando mucho que el equipo de México dio una gran pelea frente a Italia y que los futbolistas mexicanos, después de competir con inusitado denuedo cayeron luchando hasta el último momento. ENTRO de cien años, no habrá quien se acuerde con claridad de lo acontecido en Toluca el domingo 14 de junio de 1970. Posiblemente para entonces, ya México habrá conquistado uno o dos cetros mw1diales de futbol con jugadores que aun no han nacido ... Perdimos en el futbol, fuimos eliminados del torneo por la Copa "Jules Rimet", pero hemos ganado mucho con la proyección de la imagen de México al resto del mundo, mediante la Televisión. Una imagen tan diferente a la de hace un siglo, cuando la República recién restaurada después del fusilamiento de Maximiliano, se debatía en la miseria y en ambiente ele angustiosa intranquilidad. Precisamente en junio de 1870 -¡hace cien años! - México era un polvorín y toda la República estaba llena de pronunciados que peleaban contra el Gobierno, más que por postulados políticos, por hambre desesperado. El México de hace cien años, estaba lleno de desarrapados que en gavillas de bandoleros robaban y mataban en los caminos. México era hace cien años un pais sin siquiera comunicaciones. En junio de 1870 hacía apenas pocos meses que se había inaugurado el servicio ferroviario entre la Capital y Puebla. De entonces a la fecha, ¡cuánto ha cambiado la fisonomía de nuestro país!. Cierto, sufrimos la tristeza de ver perder a México en la lucha por la Copa "Jules Rimet", pero al día siguiente de que la cosecha de café de este año tiene un valor de 2 mil 200 millones de pesos y de que once millones de mexicanos tienen depósitos bancarios cuyo importe llega a más de treinta y seis mil millones de pesos. Todo lo dicho señala que México ha progresado, hasta en el futbol. Téngase presente que perdimos, es cierto, pero por primera vez en la historia llegamos a cuartos de finales. L equipo de Uruguay país cuya población es de sólo 2 millones 794 mil habitantes derrotó al de la Unión Soviética, nación que tiene 235 millones, 543 mil habitantes. Eso signüica que "no hay enemigo pequeño". David venció a Goliat. En ese caso se ímpuso la "calidad" a la "cantidad". L Torneo por la Copa "Jules Rimet" se prestará para múltiples y variadas meditaciones. Ojalá todas ellas sirvan para orientar la vida de México no sólo en cuanto al futuro del futbol, sino en cuanto a su vida nacional en todos sentidos . Todo indica que nuestro país va hacia arriba en muchos sentidos, Deber nuestro es no frenarlo. D E E • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • PASTELERIA MONTERREY MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestro planto en Monterrey, N. L. patta fa úulUAWa de México! Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Frece. lnd. Vallejo l Aportado 16-234 Teltfono 5-67 -64 -00 *** Hidalgo Pte. 2722 * lile * �21 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 ILA CONJURAC:10N DE MARTIN CORTES 1 Por Juan Almudí rC L tema de la conjuración de Martín Cortés, II marqués del Valle y primogénito del conquistador don Hernando, es en la historia y en la literatura mexicanas un ritornello, pues se repite y, esporádicamente, sale a relucir en libros inclurn no específicamente dedicados al tratamiento del mismo. Por ejemplo en la "Introducción al estudio de los virreyes de N u e v a España / 1535 -1746 (Expansión y defensa), de J . Ignacio Rubio Mañé, publicación 47 del Instituto de H:istoria de la UNAM, y además, de la propia Editorial, en a I g u n a s otras constancias, en la crónica de Suárez de Peralta, en "Muñoz visitador de Méxi' dramática de Ignaco" (obra cio Rodríguez Galván, que no sé por qué me parece que se ha inspirado para pergeñar su vistador torvo y mujeriego en el comendador de Calatrava, del "Fuenteove j un a" de Lope de Vega) etc.; pero remito al lector especialmente a las que cito, sobre todo si desea construir su propia teoría sobre el sonado proceso de la real o ficticia conj uración, pues en ellas hallar_á referencias y datos de primordial interés. Sobre si se produjo, o no, la tentativa de separar la Nueva España de la vieja. Entre tanto, por mi propia cuenta y riesgo, diré lo siguient:e En la hipótesis de la verdad oficial, la de la Corona española, es interesante pensar que el suceso, de haber prosperado, habría adelantado en varios siglos la independencia deMéxico. Que ese temor lo abrigaban los reyes españoles es incuestionable, y se advierte de la consulta de estas fuentes. Pero además, en la Real Cédula de Carlos I, el emperador, de 14 de septiembre de 1519 (apenas consumada la conquista) es patente; curándose en salud, promete: "por Nos y los reyes nuestros · sucesores que para siempre jamás no serán enajenadas ni apartadas -se refiere a las tierras de Indias-, en todo o en parte, ni sus ciudades ni poblaciones, por ninguna causa o razón o en favor de ninguna persona . • . " Felipe II, su hijo y sucesor, fue el encargado de demostrarlo con motivo de la susodicha conjuración, cortando cabezas de los caballeros más prominentes de la sociedad novohispana, y poco le faltó para que algún hijo de Hernán Cortés perdiera la suya pues incluso sabemos que al otro Martín, el habido con la c é I e b r e doña Marina, "La Malinche", los pesquisidores le dieron tormento. La razón de cuanto se desprende de este breve comentario entiendo que fue otra, el Señorío. El Marques a do ~ I 1 ' 1 - . /!¡¡¡ . '.Tf~ : -_f 1 . Bieninvierta 8irn,n ,,tr1J 1amb-tn a tra,t~ de ,~J,qJ1tra de la~ ohc1na1 del en LONDRES Y MEXICO. del Valle de Oaxaca, creciente y lejano, además de improvisado mediante hechos consumados, significaba el retorno al pasado feudal peninsular, el de los Medinaceli, los Alburquerque, etc., retorno al minifundismo político en contradicción con el ideal centralista monárquico de los Austrias y de la época; hecho grave, gravísimo, y también equivalía a un reparto de la potestad real. ¿Podían aceptarlo de buen grado, a gusto, los monarcas? Es claro que no ... Cualquier jurisdicción delegada, con su secuela de administración "particular" de la justicia, exacción de tributos y el apunte de relaciones separadas con el Papa -que a todo eso se dirigía- era, cuando menós, un reto a la Corona, un peligro para la Corona y embrión de cierta especie de Estado dentro del Estado, con la consecuencia de su transmisión por la vía de la herencia del mayorazgo monolítico a los descendientes de Cortés. ¿Cómo y cuándo sería oportuno asestarle el golpe de gracia, acabando con el Señorío ? El momentO" propicio pareció ser el de la conjuración, supuesta o no, motivada por el descontento de los encomenderos de Nueva España y alentada por los sucesos del Perú, añadiendo a ello la llegada de Martín Cortés, marqués del Valle (y nacido en Coyoacán) a México ; por cierto en el mismo año en que fué colocada la primera piedra del Real Monasterio de San Lorenzo de El Esca- ria!. Con base en dicho malestar, se quiso convertir a Martín en caudillo de aquella causa, con lo que la justicia del rey tuvo pretexto suficiente, con base además en indicios, delaciones y embustes derivados de envidias para proceder. Lo demás lo sabemos y no vamos a repetirlo ahora; en las obras citadas está reseñado, principalmente, con prolijidad de datos y nombres. Por lo mismo su lectura es obligada para quienes quieran documentarse a este respecto. GI ACEPTACIOílES BA.,CO DE S A. EOrnP!íll R !líll R RI -. r ltll QT[ 1)1 .. MG l ~'ltlll010 '11( 1111 Suscríbase a VIDA UNIVERSITARI.A ¡ i . . r, ,1 I0l• •0r •llll~ IIL l\ 111) ttR\10•1•...,, ~ o RESULTADOS DEL FUTBOL DOMINGO 14 DE JUNIO Cuartos de finales Italia 4 México 1 Uruguay 1 Rusia O Alemania 3 Inglaterra 2 Brasil 4 Perú 2 MIERCOLES 17 DE JUNIO Semüinales de Copa Brasil 3 Uruguay 1 Italia 4 Alemania 3 DOMINGO 21 DE JUNIO Final de Copa Brasil-Italia MAS! ' 1R . SABADO 30 DE JUNIO Alemania-Uruguay GUSTA .• DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACC!ÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE o• PúsucmAD: LIC. HIRAM OR TIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo l..e6n.-Autorizado corno correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacme preci,amente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Tall'eres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1004 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1004, Junio 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/06/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013772 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Beethoven Copa Mundial Deporte Leyes Pintura colonial Rosario Castellanos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15783/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1003._Junio._0002013766.ocr.pdf e4b05b40d016c0accd1a865a7d3bb509 PDF Text Text M.as Aportaciones iPara El Instituto de Cardiología r L Lic. Eduardo A. Elizondo, a nombre del Gobierno del Estado entrega la suma de un millón de pesos para la terminación de las obras del Instituto Universitario de Cardiología y al mismo tiempo Don Luis Elizondo hizo otra aportación por 250 ,000 pesos con el mismo fin ; hace apenas diez días el C.P. Don Ramón Cáárdenas Coronado Presidente en funciones del Patronato Univresitario entregó 150,000 pesos como aportación que se hace a esta obra en cada Sorteo de al Siembra Cultural; todo esto junto al medio millón de pesos que aportó el Gobierno Federal por acuerdo del Presidente Díaz Ordaz. . El Dr. Enrique C. Livas activo promotor de esta obra informó que las instalaciones del Instituto Universitario de Cardiología se levantan en la Ave. Gonzalitos C MEXICO YLA LIBERTAD DE EXiPRESION al Norte del Hospital Civil Univ,ersitario y e nestas obras se han gastado aproximadamente seis millones de pesos faltando como tres millones para su terminación, pero que los donativos que se han recibido recientemente, dejan solo un faltante de - 900,000 pesos pero se espera que la sociedad regiomontana mantenga alto su espíritu de servicio y entrega y se logre completar esa suma faltante. En la ceremonia efectuada el miércoles 10 en el despacho del Jefe del Ejecutivo del Estado Lic. Eduardo A .Elizondo estuvieron presentes Don Luis Elizondo, Dr. Enrique C. Livas, C.P. Francisco Garza Ponce, Lic. Ricardo Flores R., Ing. Homero Villarreal y Arq. Luis E. Carrillo, constructructores de la obra. El Presidente Díaz Ordaz y la libertad de expresión. j L Presidente Díaz Ordaz, antes de iniciar la lectura de su discurso, expresó: "El 25 de enero próximo pasado, en un lamentable accidente aéreo, perdió la vida un grupo distinguido de trabajadores de la prensa nacional. Como un homenaje respetuoso a su memoria, me voy a permitir pronunciar sus nombres a ustedes. "Les ruego que todos de pie, los escuchemos: "De "El Heraldo de México": Rafael Moya Rodríguez jefe de redacción; José Falconi Castellanos redactor; Eduardo Quiroz González, jefe del departamento de fotografía, e Ismael Casasola Tezcucano, fotógrafo. "De "El Sol de México": Mario Rojas Sedeño, redactor; Hernán Porragas Ruiz, redactor; Lorenzo Hernández Borboa, fotógrafo, y José Ley Zárate, fotógrafo. "De "Excélsior": Jaime González Hermosillo, fotógrafo. "De "La Afición": Rubén Porras Ochoa, redactor. "De "La Prensa": Jesús Figueroa Ballesteros, redactor, y Rodolfo Martinez, fotógrafo. "De "Ovaciones": Adolfo Olmedo Luna, redac• tor. "De "Pimsa": Miguel de los Santos Hernández Alvarez, redactor. "Además fallecieron el doctor Camilo Ordaz Hernández, Leopoldo Ramirez D'Sstéfano, piloto; Luis Martínez Villanueva, copiloto; Javier Elíseo Ríos Rivera, ingeniero de vuelo, y Rosa Maria Pedro:za viuda de Valdés, todos cumpliendo con su deber. "Para Jesús Kramsky, redactor de "El Heraldo de México", nuestros más sinceros votos por su completa recuperación". Tras invitar a los presentes a tomar nuevamente asiento, el Presidente Díaz Ordaz inició la lectura de su discurso, en los siguientes términos: "Señores editores y directores de periódicos y revistas de la República, C EL LIC. EDUARDO A. Elizondo entrega nuevo aportación del gobierno del Estado poro las obras del lns• tituto Universitario de Cardiología por un millón de pesos mientras don Luis Elizondo apor~ó $250,000.00 más. En la gráfico también el Dr. [nrique C. Livos, el C. P. Francisco Garzo Ponce, Lic. Ricardo Flores R., lng. Homero Villorreol y Arq. Luis E. Carrillo. Abren Concursos para la Escuela Mpal. de Verano A Escuela Municipal de Verano, Anualidad 70, iniciaráá actividades, tendientes a servir a los grandes núcleos de población, entregándoles, además de diversión y esparcimiento, un mensaje cultural que les permita elevar y ampliar sus conocí m i e u t o s ; dentro de una nueva modalidad de servicio, como complemento a la entrega de obras materiales y de servicio social, que lleva en sí, la preocupación del H. Ayuntam i e n t o de Monterrey, que preside el Ingeniero Gerardo Torres Díaz. Dentro de estas activida- L des, se tien~n programado:; concursos, as1 como los Festivales de la Pintura, de la Canción, de la Poesía, de Teatro, Torneo de Ajedrez y Diálogos con el público, entre otros eventos. Para tal efecto, el R. Ayunta mi en to de Monterrey, a través de la Jefatura de Difusión y Relaciones que maneja actualmente el Lic. Manuel Treviño Sali • nas, está haciendo un llamado a todos los sectores de nuestra ciudad a fin -de que se inscriban y participen en dichos eventos, dentro de los cuales serán premiados los tres primeros lugares de ca- da concurso. La Presidencia Municipal de Monterrey, hace un lla• mado a todo el sector universitario de Nuevo L2ón, con objeto de que se inscriban y participen en dichos concursos, haciendo notar, que para. este sector universitario, el plazo de inscrip • ción se cerrará el día 25 de junio de 1970, con objeto de dar oportunidad a que se preparen y decidan en cual de los eventos habrán de participar. Nota: En la última página de este número publicamos íntegra la convo• catoria. Abre al Público La Exposición de La "Pablo Livas" rC SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondenci a de 2da . Clase en la Admini stración de Correos de Monter rey, N. L. , el 16 de ab ril de 195 l. 100 3 JUNIO 14 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON. México • Año XVIII MORELOS 652 OTE. L gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo acompañ a d o de su señora esposa doña Laura Barragán de Elizondo y el Rector de la Universidad de Nuevo León, Dr. Oliverio Tijerina llevó a cabo la noche de ayer sábado la apertura de la exposición de trabajos realizados por las alumnas de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas" que dirige la (SIGUE EN LA PAGINA 13) (SIGUE EN LA PAGINA 2) �VIDA UNIVERSITARIA 2 CONCEPTOS DEL PRESIDENTE DIAZ ORDAZ AL CELEBRAR LA LIBERTAD D·E EXPRESION 1 1 1 (VIENE DE LA J' PAGINA) señores periodistas: Por cinco años he tenido ocasión de compartir con ustedes la cordial comida que tradicionalmente se sirve con motivo del Día de la Libertad de Prensa. Hoy vuelvo a tener ese grato privilegio. En cada una de estas celebraciones he escuchado con todo el respeto e interés que se merecen l¿s conceptos que vierte el orador que, en cada cas¿, ustedes se han servido designar y, a continuación, me he permitido expresar los puntos de vista del gobierno. La prensa del país, aparte de informar, cumple la importantísima función de criticar al gobierno y a sus funcionarios, señalando los errores cometidos y emitiendo su opinión sobre la forma .en que, a su juicio debieron haberse afrontado ciertos problemas superado diversos obstáculos. Durante todo el año mantiene enhiesta su justificada exigencia -reiterada con énfasis en este día:- irrestricto derecho de libre expresión, a través de la letra impresa. El gobierno reitera hoy, una vez más, su firme propósito de seguir manteniendo incólumes esa sagrada libertad, dentro del conjunto de todas las demás de que disfruta el pueblo de México. Estamos seguros de la necesidad y conveniencia de conservar el patrimonio de libertades que nos legaron nuestros mayores; también estamos completamente seguros de la eficacia de las fórmulas que hemos ido encontrando para lograrlo, pero es siempre sano enriquecer el propio pensamiento con lo más valioso del que circula la corriente universal. Voy a invocar conceptos de una personalidad de reconocida jerarquía científica vue, por su profesión y nacionalidad, resulta ajena a los problemas que pudiera suscitar en México el ejercicio de una garantía constitucional. La comparación nos permite advertir semejanzas y diferencias y como el problema es universal y suscita parecidas opiniones. "Soy médico, pero si fuera periodista ... -expresa en un discurso el doctor T. C. Roultey, presidente que fue de la Asociación Médica Británica- ... trataría de pensar, siempre que afronto cualquier problema, contando a mi disposición con una de las más poderosas fuerzas conocidas por la Humanidad, que tengo una oportunidad singular de influir en la opinión pública, de hacer el bien o el mal, de mejorar o degradar el tono moral de la so• ciedad y de fomentar la comprensión y la paz del mundo ... " Y agrega: "Si yo fuera director de un periódico, este es un credo que colgaría sobre mi escritorio -,sigo espigando de una cita del doctor Roultey que hace la revista "Tribuna Médica": "Imprimiré todas las noticias dignas de publicarse. Pero me reservo el derecho de determinar: lo que no es noticia, el beneficio que puede obtenerse con su publicación, su importancia relativa en comparación con otras noticias, y su posible efecto en mis lectores. y la vida emocional de los lectores, y no olvidaré la frase de Goebbels, de que "una mentira repetida con frecuencia y descaro suficientes acaba por ser creída. "Trataré de ser objetivo en la enumeración de las noticias y evitaré hacer una interpretación personal de los sucesos. "No aceptaré ningún anuncio que comprometa mi honradez. "Este periódico jamás se someterá a nadie para actos viles o abusivos. Señalaré los sitios donde existan la infamia y el mal, y me referiré al buen ciudadano como quisiera que él se refiriera a mí. "Seré diligente al máximo para aplicar mi credo trabajando por elevar el nivel del pensar público, y esperaré, entre tanto, que al final, mi balance muestre beneficios". Nuestra convicción se vigoriza cuando constatamos cómo en lejana y adelantadas naciones se piensa como pensamos nosotros y se habla como hemos hablado en estas comidas, aun cuando suceda igual que aquí, que en ocasiones diferimos en forma de expresarnos, pero por fortuna, coincidimos en la esencia. Mientras en muchas partes del mundo hay signos evidentes de la grave crisis en que ha entrado el concepto tradicional de la libertad de prensa, el pueblo mexicano sostiene su inquebrantable voluntad de conservar en plenitud sus libertades, entre ellas la esencial de expresión, en todas sus manifestaciones y es nuestro deber -de Gobierno y Prensa p~esto que somos a quienes más directamente 'incumbe la cuestión- hacer cuanto sea necesario para que se cumpla ese designio popular. El pueblo que, en su soberana decisión, consagró y garantiza la libertad de prensa, tiene derecho a exigir: Que se informe con veracidad y se opine con honradez. Que el respeto que la prensa le merezca al Gobierno sea el mismo que el que a la prensa debe merecerle el pueblo y se instituye para su beneficio. Que tan respetable y respetado sea, y siga siéndolo el derecho ,le un periodista a expresar libremente su verdad, como el derecho de cualquier otro habitante de nuestro territorio a expresar la suya, inclusive ¡a rectificar o contradecir la de aquél. Nadie es dueño exclusivo de la verdad. Gravísimo sería que la prensa estuviera sometida al Gobierno; más grave aún que el Gobierno estuviera sometido a la prensa. Podemos añadir que tan enemigo de la libertad de prensa sería un gobernante arbitrario que atentara en su contra, como el periodista que usara mal de esa libertad o abusara de ella. Finalmente, volvemos a insistir en nuestra convicción de que sea el periodista quien regule, en su propia conciencia, el ejercicio responsable del derecho a expresarse libremente. I; SEjijORAS Y S~ORES: Como todos los años, hoy renovamos nuestros fervientes votos para que la trascendental libertad "No usaré titulares llamativos, adornados con de prensa se siga ejerciendo con toda amplitud, detalles sórdidos, para informar un homicidio, un siempre con sentido social, con invariable respeto delito sexual o la falta de una persona. a la moral y a los derechos de terceros, cuidando "No fomentaré las disputas personales con fri- permanente y celosamente no provocar la comisión volidad ni malicia. Trataré de recordar la facilidad de delitos o la perturbación del orden público, y con que una buena campaña de prensa influye en con estricto apego a una cada vez más depurada los lectores que deseo tener, ética profesional. "Nunca agitaré ni ofenderé la sensibilidad de Es este el último Día de la Libertad de Prensa en que, en mi calidad de Presidente de la República me uno jubiloso a ustedes para celebrar la fech~. Resulta, pues, ocasión propicia para cumplir con el muy grato deber de hacer pública la plenitud de mi reconocimiento a la prensa nacional por la importante, valiosísima colaboración que durante más de cinco años nos ha prestado al gobierno, y a mí en lo personal, en la difícil, angustiosa tarea que nos ha sido confiada por el pueblo mexicano. Para quienes, además, me han brindado la cordialidad de su amistad y de su afecto, va la expresión de mi profunda e invariable gratitud". En seguida el Presidente Díaz Ordaz, levantando su copa explicó: "Brindo por el éxito y la felicidad de todos y cada uno de los componentes de la gran familia periodística mexicana. ¡Salud! 14 de Junio de 1970 ENTREGAN 200 VOLUMENES A LA UNIVERSIDAD DE NL 14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE TEMAS SOCIOLOGICOS EL HISTORIADOR Dl ALOGA CON SU HIJO PHILIP 1 Por Agustín Basave Fernández del Valle XV N 1963, Arnold J. Toynbee conversó con su hijo Philip en torno a problemas religiosos, morales, históricos, artísticos, costumbristas, científicos, personales . . . Si alguno de los libros del historiador inglés se aproxima al título ideado por Baudelaire, "Mi corazón al desnudo", ese libro es "Diálogo entre dos generaciones". En el ocaso de su vida, el Director del Real Instituto de Asuntos Internacionales y profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres escoge el diálogo como forma de análisis -constructiva y útil-, contestando las preguntas -candentes no pocas veces.- que le fueron formuladas por su hijo Philip, escritor y crítico literario. El libro que voy a comentar constituye la versión exacta de la grabación realizada en cinta fonomagnética. Nos hallamos frente a un Toynbee que habla sencillamente, "ex abundantia cordis", con la admirable espontaneidad de una palabra viva que se enfrenta al pensar y sentir de otra generación. Trátase de un incesante deseo de perfeccionamiento crítico. En ocasiones, parece que Arnold J. Toynbee no encuentra salida a las preguntas y a las réplicas -oportunas, ágiles.- de su hijo Philip. Pero respondo siempre con la dignidad de un gran señor inglés y con la sapiencia de un viejo y sereno historiador. Philip empieza por preguntar a su padre si cree en Dios. Arnold J. Toynbee responde que cree en Dios si las creencias hindúes o chinas están incluidas en la creencia en Dios. Le parece que no somos los señores de la creación. Que hay existencias superiores a las nuestras. Y está seguro de que si actuamos como si lo fuéramos nos dirigimos derecho al desastre. Su Dios es una presencia espiritual superior a la naturaleza humana en el universo, que no puede limitarse a la idea personal de Dios tal como lo concibe el estrecho punto de vista cristiano-judío-mahometano. Confiesa que le enseñaron un cristianismo ambiguo bastante incoloro, entre protestante y anglicano. En la escuela secundaria de Winchester se apartó de la creencia ortodoxa. No obstante, volvió a ser religioso gradualmente. Pero advierte que en una forma completamente herética. "Si me examinaron sobre el Credo sería condenado como hereje". Nunc~ fue agresivamente agnóstico. Todavía reza algunas veces en la forma tradicional, pero siempre tiene conciencia E EL DR. OLIVERIO Tijerina, Rector de la Universidad de Nuevo León, recibe al Lic. José Luis Treviño, Secretario de la Universidad Autónoma de Tamaulipas durante la visita que hiciera a Ciudad Universitaria. UNI VERSID AD NACI ONAL AUTONOM A DE ' fL'í l CO 1./BROS UNI \IERSI fAR/0 S de que no es a una persona como él a quien se dirige en sus oraciones. Hubo una época en que pensó convertirse al catolicismo. Fue en 1933, cuando su esposa se hizo católica. Por esos años vivía bajo una enorme tensión. No hacía otra cosa más que hablar sobre la inminencia de la guerra hasta que realmente estalló. No se convirtió al catolicismo porque no podía aceptar el dogma. Pensaba -,sin fundamento alguno- que se le obligaba a creer en la fe sin utilizar su inteligencia. Si hubiese estudiado a fondo los grandes teólogos de la Patrística y la Escolástica -permítaseme decirlo haciéndole toda la mesur- se habría convencido de todo lo contrario. En materia teológica, Arnold J. Toynbee revela una gran dosis de ignorancia. Dice, por ejemplo, que el cristianismo ha tratado siempre de eludir el problema del mal. "Ha hecho responsable al Demonio ... salvando la omnipotencia de Dios explicando que el creó al Demonio, pero que, sin embargo, no es responsable de lo que creó" ("Diálogo entre dos generaciones", pág. 19, Emecé Editores, S. A.) En primer lugar, el hístoriador británico omite la teoría metafísica y moral sobre el problema del mal que tiene en el cristianismo -desde San Agustín hasta nuestros días- una ilustre tradición. En segundo lugar, nada nos dice sobre el problema de la libertad en Luzbel y las consecuencias históricas y teológicas del "non serviam". Toynbee admira mucho la religión hindú porque dice que Dios es malo y es bueno y en El está incluído todo. Yo también admiro mucho a los hindúes, por otros conceptos, pero no puedo aceptar el contrasentido lógico de un Dios que es bueno y malo a la vez. Encuentro que Arnold J. Toynbee profesa una especie de sincretismo religioso con un panteísmo de fondo. Ahora bien, el panteísmo destruye la idea de Dios, admite efectos sin causas, contradice al sentido íntimo y a los enunciados de la razón. Se puede afirmar del panteísmo lo que decía Bossuet del paganismo: "Todo es Dios, excepto Dios mismo". No voy a seguir en detalle las pt'eguntas y las respuestas en el diálogo de Arnold J. Toynbee con su hijo Philip. Me basta destacar y discutir las principales afirmaciones. Piensa el profesor de Historia Internacional en la Universidad de Londres que si Dios es omnipotente, tiene que ser, en nuestros términos hu- rsmm; EL ARTE COMO MEDIO DE EXPRESION Lic. Genaro Salinas Quiroga I el arte es medio de comunicación humana, como indudablemente lo es, tiene como origen y destino, la sociedad. Las emociones más fuertes sa expresan mejor en el arte, que a través de la palabra (el placer, el dolor, la felicidad la desesperación, la alegría, el odio, el amor, el terror). El gran crítico italiano Benedetto Croce (94) afirma: "En todo acento de poeta, en toda creatura de su fantasía, se da todo el destino humano, las ilusiones, los dolores, las al&grías, las grandezas y miserias humanas, el drama perpetuo de lo real que deviene y crece perpetuamente sobre sí mismo, sufriendo y gozando. El goce artístico nos llega por medio de los sentidos y pertenece al sentimiento que provoca, al ámbito psicológico. El arte es visión o intuición de su crtiador, que el hombre que aprecia su obra, se deleita al reproducirla en su interior, al recrearla. Las obras maestras no son transitorias, por el contrario son duraderas y sobreviven a la cultura que les dio origen. Así, las obras clásicas de la cultura griega y romana, superan cronológicamente a estas respectivas civilizaciones. Pu&de considerarse, según la concepción platónica, como verdaderos arquetipos o modelos de las cosas que se perciben por los sentidos. En toda obra auténtica del arte, parece como que palpita una inspiración divina. Recordemos que el propio Platón, enseñó que Dios es el centro del mundo inteligible, como lo es el Sol, del Universo sensible. El trabajo del artista, cuando tiene calidad, tiene un hálito o proyección divina. El insigne sociológico peruano, don Mariano H. Conejo, profesor de la Universidad de San Marcos, Lima, considera que el arte debe descubrir "lo que hay de común, de fun. damental, de permanente y de colectivo en el proceso histórico". El arte tiene muchas expresiones: la música, la danza, la canción, la pintura, escultura, arquitectura, teatro, y algunos autores incluyen el cinematógrafo. En el arte se cultiva desde antaño, la simetría, el ritmo y el color, que hacen deleitarnos con su contemplación. Encontramos en él, más belleza, no sólo cuando coincide con nuestra personal sensibilidad, sino con la de la sociedad que nos rodea. ¿Qué cosa es la belleza? se preguntaba Alejandro Baumgarten, el filósofo alemán, fundador de la estética, y se contestaba: "Lo perfecto o absoluto reconocido por los sentidos". El distinguido sociólogo mxeicano, Dr. Lucio Mendieta y Núñez expresa que: "La emoción estética que nos producen las obras de arte, es el resultado de un complejo de factores dentro de los cuales se perfilan, como fundamentales, la confluencia de la sociedad y como elemento personal irreductible el gemo del artista creador". Adquiere valor intrínseco la obra artística, cuando es una legítima expresión de sentimientos o emociones colectivas. Tan pronto como alguien se pone enfrente de ella, experimenta una inmediata y agradable influencía, Como toda obra humana, está llena de significación, de sentido, enci&rra un mensaje, que será comprendido en la medida de la emoción estética que suscite". En el goce estético interviene también la admiración por el artista. Por otra parte, siempre resulta más grande la obra que su creador, porque este último está sujeto, como hombre que es, a importantes errores o defectos. En una s.electa partitura musical o el cuadro de un gran pintor, se conjugan admirablemente, el mérito de la obra, con la fama de su autor. Es que en toda comunidad los creadores de trabajos que dejan rastro o huella, son justamente estimados. S Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. EL CONSUL General de los Estados Unidos en Monterrey, Sr. Richard l. Phillips hizo entrega de 200 volúmenes a la Universidad de Nuevo León representada por .el Dr. Oliverio Tijerina con mo• tivo de la celebración de la Semana Cultural Norteamericana programada conjuntamente por el Consulado y la Universidad. 3 EN !.A PAGl'IA IOl Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha UBRERIA O~IVERSITARIA "INSURGENTES" A• .ll~1u,9ulH Su, No. ]tt Mi ,lco 11 , O f ~ �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 SOBRE LA MARCHA DICK BOWER Y SU CLINIC.A DE NATACION 1 1 Por Osear F. Castillón fines de mayo último se efectuó en la alberca del Círculo Mercantil Mutualista, una clínica de natación dirigida por Dick Bower, p r e p a r a d o r técnico (coach) de esa disciplina deportiva en la Universidad de Tulane, de Nueva Orleans. Bower es profesor en el Departamento de Educación Física de la misma institución. Es instructor en basquetbol y futbol, pero su especialidad es la natación. Durante los últimos 18 años ha tenido éxito absoluto con los grupos que ha entrenado, primero en Jamestown, N. Y., después en Pittsburgh, luego A en el Club Brandon, de Florida, en donde ofreció un curso especial para entrenadores de natación al que concurrieron maestros de diversas partes de los Estados Unidos. Durante los últimos diez años, nadadores preparados y adiestrados por Bower, han figurado entre los veinticinco mejores de los Estados Unidos. Su sistema de enseñanza y entrenamiento está basado en la más acuciosa investigación científica y ese ha sido la razón de su éxito. Tomando en cuenta su larga experiencia y los resultados obtenidos ,de Dick Bower puede afirmarse que es un distinguido maestro de ofreció algunos detalles que natación al nivel superior o sin duda fueron nuevos para sea el competitivo. los entrenadores de otros lugares. Muy interesante fue la clínica efectuada en todo lo que dijo acerca de la el Círculo, concurrie- técnica para ejecutar los esron todos los instructo- tilos de nadar con el brazo de res y preparadores de nata- crawl, la de pecho, sobre el ción de Monterrey y un buen dorso y la más moderna dP número de aficionados al de- mariposa. porte acuático. Puede tenerse la seguridad Para la demostración prác- de que el método empleado tica, el coach Bower empleó por Bower para desarrollar a un grupo de jovencitos y nadadores de mariposa, llamó jovencitas pertenecien te s al mucho la atención. equipo de natación del Respecto a ese estilo -raCírculo. rísimo por cierto, no obstanLa exposición de sus ideas te que comenzó a usarse en y métodos para la enseñanza la década de los treintas- exy preparación de nadadores presó: "Es imposible nadar y entrenar mariposa, si no se hace aprisa, a fin de mantener la cabeza del nadador y su espalda levantados, como si fuesen la proa de una lancha rápida". En cambio refiriéndose al estilo de pecho, dijo que el mejor entrenamiento se hace nadando despacio y con deslices prolongados en cada brazada. A * ** ** * A manera como Bower ejercita a los nadadores es muy interesante, pues los mantiene activos durante casi todo el tiempo. Muy rara vez los tiene fuera del agua durante el período de práctica. Su idea respecto a la manera de cómo mantener la disciplina en el grupo está enteramente de acuerdo con la metodología pedag ó g i c a más moderna. Mientras él hablaba de su sistema a los preparadores locales, sus ayudantes ejercitaban a los nadadores circulistas que participaban en la clínica L INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES INTERNACIONAL * * * A natación ha cambiado mucho durante los ú I t i m o s veinticinco años. Los nadadores como Johnny Weismuller y Duke Kahanamoku que tanto brillaron en su tiempo, serían fácilmente derrotados por jovencitos de 13 a 15 años en la actualidad, debido a su mejor preparación y a la enorme cantidad de niños y adolescentes que practican la natación bajo cuidadosos ins- L tructores. En los Estados Unidos, dice el coach Bower, hay millones de jovencitos y jovencitas que están participando constan t e m e n t e en competencias de natación así es que de esa manera resulta fácil contar con mejores competidores para los Juegos Olímpicos. Actualmente es verdaderamente raro ver brillar a nadadores mayores de veinte años. Casi todos los de ahora s<m jóvenes y los que logran conservarse en primera fila es porque empezaron a distinguirse desde jovencitos. Tal es el caso de las chamacas Pokey \Vatson, Claudia Kolb, Lee Dav;s, Linda Gustavson, Debie Meyer y de muchos como Don Schollender Mike Burton, Charles Hickox y Marx Spitz, Bernis Wrightson, Rick Colbert y Keith Russell, En 1966 las chamacas Karen Muir (13 años) y Catie Ball (14) asombraron al mundo con sus proezas. Karen Muir Sudafricana y Pn 1966 quebró un record de 200 metros sobre el dorso. Catie Ball, oriunda de J acksonvile, Florida, ha sido durante los últimos años una especialista en nado de pecho. En México "El Tibio" Muñoz y todos los más destacados nadadores tanto hombres como mujeres, son muy jóvenes y la esperanza mexicana para los Juegos Olímpicos de Munich, está fincada en el rendimiento que de aquí a 1972 darán cientos de jovencitos y jovencitas que participan en los Juegos Juveniles. e * ** LINICAS como la de Dick Bower en la Universidad de Tulane y en el Club Brandon, situado ocho millas al oriente de Tampa, Florida, se efectua· rán en diversos lugares de los Estados Unidos en los meses de julio y agosto. Todas y cada una de ellas contarán con los servicios de los me j o r e s entrenadores del país y también con nadadores pertenecientes a equipos acuáticos de universidades, colegios y preparatorias. Este tipo de clínicas debieran auspiciar la Federación Mexicana de Natación y la, Asociaciones e s t a t a I e s del mismo deporte. Convendría también realizar en el verano del presente año una promoción nacional a fin de lograr que todos los niños de México aprendan a nadar. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc 14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA ARTE Y CULTURA EL SENTIDO MISTICO EN LA HISTORl'A DEL ARTE 5 SESIONAN LOS CLUBES ROT ARIOS EN LA CIGARRERA LA MODERNA Por Makram Bandak A historia del ser humano es, indu d a b I em en t e , el fenómeno más interesante en lo que respecta a sus creencias sobre el futuro del alma y sobre los misterios del universo; al pensar en el despertar del hombre en el mundo creado nos preguntamos cuales fueron las cosas que llamaron primeramente su atención, acaso ¿fueron cosas de orden "físico" o cosas de or~ den "espiritual" ? Lógicamente el hombre pudo asombrarse de muchas cosas, las que, a su vez, podemos dividir en dos aspectos: las cosas inherentes a la naturaleza, al orden de ésta en sí, y las cosas que el mismo ser humano crea con los medios que la naturaleza pone a ~u disposición. Por otra parte, el hombre aun no había comenzado a creer, aunque sí aceptaha el milagro de fenómenos tales como el de los astros que se ofrecían ante sus ojos en maravilloso espectáculo por las noches; en ellos se le revelaba un orden extraordinariamente prodigioso. Sin embargo, fue también durante esta época cuando el hombre comenzó a crearse sus dioses y, por consiguiente, sus supersticiones; fue su primer contacto con lo desconocido, el momento en que pudo erguirse ante un cielo infinito y estrellado. Este hecho es de gran importancia en la historia del ser humano; en la mayoría de las religiones la adoración de los L astros es un fenómeno esencial en los albores de la historia de cada una de ellas. Ese fenómeno representa uno de los pasos más importantes en la evolución del ser humano, la necesidad de creer en algo y de auto explicarse su creación, de justificar su propia existencia en este universo hostil y extraño. Es t a s observaciones convierten al ser humano en un ser objetivista, entregado a la observación de un orden universal cuya forma lo lleva a ciertas reacciones que lo obligan a poner su subjetivismo en segundo término. Ese orden de la naturaleza, esa sucesión del día y de la noche, de las estaciones del año, ese acaecer uniforme, descubrió para el hombre un sistema y un orden cuyo control se escapa completamente del poder de su mente y de su voluntad. Esa fue la primera realidad que descubrió el hombre una vez que despertó al mundo. Los fenómenos que subsiguientemente fue descubriendo el ser humano conforme avanzaba en su evolución lo transformaron completamente en un ser objetivo, dedicado completamente a desentrañar el secreto de su existencia; ello es indudablemente el problema que más ha preocupado al hombre desde siempre. Ese problema se expresa primeramente en las más primitivas manifestaciones del hombre, esto es en la pintura, y por ello es el arte donde se manifiesta primeramente el objetivismo del hombre, objetivismo que se ,y (~ convierte, a su vez, en la ra¡ zón de la expresión artística. ' El hombre antiguo presentía a Dios en su obra de arte; pero una vez creado ese Dios es el propio artista quien se encarga de deformarlo y de transformarlo de acuerdo a su propia voluntad. La evolución del hombre hacia el objetivismo es cada día más notable, aunque no siempre se incline el artista hacia una expresión especialmente mística; esa forma de arte ¡¡ 1c a n z a sus máximas SR. JAMES B. CUMMINGS Director de Mercadotecnia de Cigarrera manifestaciones durante el EL Lo Modema, S. A., dirige la palabra o los rotarios de los clubes locales, Renacimiento; posteriormente que fueron huéspedes de eso empresa en la cual celebraron su sesión orla religión ya no preocupa dinario. En la gráfico pre~entes Don Manuel L. Barragán hijo, Arq. Ritanto al artista, aunque no cardo González, Don Héctor Garza Flores y Don Nicolás González. Se dejan de observarse algunas hizo uno visito o lo fábrica y se ofrecieron muestras por el pertonal de lo gerencia de promoción a cargo de Don Alvaro Mondrogón. creaciones notables en forma individual; el artista parece ensimismarse en sus propios conflictos para crear un Dios más adaptado a su ideología. El dios del hombre es el propio hombre y es a través de la obra de arte como se le rinde holl\enaje. En la actualidad el criterio del artista respecto al Hombre-Dios, no al Dios-Hombre, es bastante abstracto, aunque profundamente relacio n a d o con su existencia interior; el artista ya no construye su obra con materiales imaginarios, sino que se adhiere en mayor grado a los elementos concretos de su mundo y a los aspectos relacionados directamente con su existencia. rol,; LEA VIDA UNIVERSITARIA Premio 17avo. Automóvil Datsun que obtuvo el señor Salvador de la Rosa con domicilio en la calle de Mata~ros 409 Ote. de esta ciudad. Lo recibió de manos del señor Roberto García Garza, funcionario del Patronato Universitario. ANUARIO DE FILOSOFIA La varilla corrugada AR·80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hoga r abierto con capacidad de 275T ons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86 1955 y A.S.T.M. A-432 y A·305. XV aniversario de esta publicación; contiene trabajos de Robert 5. Hartman, Bernabé Navarro, Ricardo Maliandi, Jorge Enjuto, Juan Antonio Nuño, Eduardo Nicol, Mario Bunge, Eli de Gortari, Alejandro RDSSi, William Kneale, Fernando Salmerón, Eduardo García Máynez, Luis Recaséns Siches, Miguel Bueno y secciones de NOTICIAS, COMENTARIO, RESEÑAS BIBIIOGRAFICAS Y PUBtlCACIONES RECIBIDAS. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR·B0, son las siguientes: • • • • • También fabricamos varill.3 corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. TELEFONO: 52-32-80 CONMUTADOR CON DOS LINEAS V A R I L LA Apartado Postal No . 143 Monterrey, Nuevo CORRUGADA León C. U. e Insurgentes Sur No. 299 __..,,-··--y •=··· . . ...... ~~-•· ~ ;-.-:!'.~· Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2, 100 Kg./cm2 (Teoría elástica) AR-80 ALTA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 CENTRO DE DOCUMENTACION BIBLIOTECOLOGICA Por el Profr. Nicolás Matijevic, Universidad Nacional del Sur• UVO su origen en la iniciativa del Delegado de la Universidad Nacional del Slll' en el Seminario Regional sobre el desarrollo de las Bibliotecas Universitarias en América Latina organizada por la Unesco y celebrado en Mendoza-Argentina en 1962. Esa asamblea, la del más alto nivel celebrado en América Latina, aprobó unánimemente la Recomendación del Temario de Formación profesional: "Que se creen Centros de Documentación Bíbliotecológica, como complemento de la enseñanza de la bibliotecología y de la documentación". Dos meses después esta Reco1111endación fue concretada por la Biblioteca Central de la Universidad Nacional del Sur de Bahía Blanca-Argentina, que por resolución del Consejo Superior de esta Casa de altos estudios y con fecha 23 de noviembre de 1962 creó el CENTRO DE DOCUMENTACION BIBLIOTECOWGICA, primero en su género en la América Latina. Como objetivos fundamentales y permanentes del mismo pueden apuntarse los siguientes: la adquisición, organización y difusión del material bibliotecológico como complemento de la enseñanza bibliotecológica de nuestro país; la recopilación, como tarea permanente, de la bibliografía bibliotecológica y su difusión; asesoramiento bibliotecológico de los bibliotecarios de la vasta zona de influencia de esta Universidad y en modo especial de las extensas provincias patagónicas; la promoción de los estudios bibliotecológicos y de la documentación por medios propios y en colaboración con instituciones similares nacionales y extranjeras; adiestramiento de los estudiantes y egresados universitarios en la metodología y técnicas del trabajo intelectual y en modo especial en la hodegué, tica bibliotecaria; la promoción del estudio de nuevos campos bibliotecológicos, cuestiones fundamentales como la sociología de las bibliotecas, metodología de la enseñanza bibliotecológica, métodos estadísticos modernos aplicados a las bibliotecas, etc. Para alcanzar los objetivos propuestos se han planeado las etapas del desarrollo del C.D.B. y en primer lugar se han con- T centrado los esfuerzos en la formación de una BIBLIOTECA ESPECIALIZADA EN BIBLIOTECOLOGIA, que pudiera satisfacer las necesidades de la información bibliográfica. La Biblioteca del C.B.D. está en su primer período de foffl1'ación seleccionando y adquiriendo colecciones de revistas, libros y folletos, los programas de la enseñanza bibliotecológica del país y en modo especial del extranjero, guías y memorias de las bibliotecas, las estadísticas del movimiento bibliotecario y otros materiales. Cuenta con unas 1400 piezas bibliográficas, exclusivamente libros y folletos sobre bibliotecología y documentación, en su mayor parte las ediciones alemanas y esta.dounidenses. Se puede afirmar que con la adquisición reciente de la Biblioteca privada del bibliotecario argentino Don Alfredo Console, se ha enriquecido con muchas piezas difícil de conseguir y que cubre casi todo lo publicado sobre la n~ateria en nuestro país, que junto con las carpetas de recortes de artículos de diarios y noticias bibliotecológicas recopiladas sistemáticamente a través de las últimas tres décadas y del archivo epistolar con bibliotecarios del país y del extranjero, constituye un valioso aporte para el estudio del desarrollo histórico del movimiento bibliotecario argentino. La hemeroteca bibliotecológica,, en constante aumento, incluye unos 50 títulos de las revistas especializadas con unos 600 volúmenes. Entre ellos se destaca el "Zentralblatt für Bibliothek e w es en", años 1884-1968, digno de mención como el único ejemplar completo en nuestro país y quizás en América Latina. Las obras de consulta de mayor relieve son: el Catálogo de la Biblíteca del Congreso de Washington, CATAWG of PRINTED CARDS AUTHOR LIST, con su SUPPLEMENT y BOOK SUBJECTS, edición completa, con un total de 382 volúmenes, como también Catálogo del Mu, seo Británico -BRITISH MUSEUMGENERAL CATALOGUE of Printed Books. Reades Compact Edition of 26 vols., GENERAL CATALOGUE of Printed Books. Ten-Year Suppl. (1956(SIGUE EN LA PAGINÁ 6) LOTERIA NACIONAL SUCURSAL MONTERREY Tres Oportunidades por Semana SUIJTII • ••• •• • AL PAN, PAN Y AL VINO, VINO L rr.al no es de ahora, el mal es viejo como la sequía 0 el viento solano que. ajan y tienden la cosecha porque sí y para nada. Siempre los hubo; s;empre existieron los buhoneros de baratijas; los vendedores de retazos de colorines. No es nuevo el truco, no es nuevo el truco de jugar con las palabras, de confundir el verraco con la paloma y al sapo con el galgo, así como, tirando las comas y los puntos a voleo, dar la impresión de que estamos inventando el idioma. El mal no es de ahora; pero, no por ser de antes, por ser viejo y muy viejo lo pasaremos por alto y le daremos tablas de perdón pa ra que navegue como barca legítima por nuestros ríos. Contra la m'sericordia, lo que no tiene perdón nunca será perdonado. No vamos, por tanto, nosotros que, dicho sea de paso cuasi nada tenemos de santo, a perdonar lo imperdonable. Y no es perdonable lo que algunos jóvenes escritores -de aquí, de allá y de acullá- están haciendo, No es cosa de dar nombres, que los pelos y las señales de los tales están a la vista de todos. Así vemos por doquiera publicarse novelas que no son novelas, poesías que no son poesías. Pero el gran mal no es propiamente la confusión de los géneros; la confusión está en la lengua, en la manera en como ésta está siendo usada. Cuando uno lee alguno de los llamados libros que ven la luz por ahí se queda, uno, sin luz y, p:ensa, en que tal vez ---€11 lo literario, y no hablemos de la pintura y la escultura- muchos de los que escriben lo hacen bajo la maldición bíblica, aquella en que Dios castigó a los hombres cuando estos quisieron levantar una torre que alcanzara a tocar con su cúspide el manto de las estrellas. Esto parece, sí; parece que algunos escritores de hoy sólo aspiran a escribir para sí m:sIT1os. El divorcio entre escritor y lector cada día es más grande, más abismal, y día llegará en que el escritor -de seguir por esos atajos llenos de vueltas y revueltas, por donde supone que gana trechos, al camino- no será leído por nadie, a no ser por él mismo, Puede que esa manera de expresarse, esa jerigonza con la que trata de evadirse de la realidad, resulte muy interesante para cuatro amigos. Puede que sí, pero, lo que no puede, sin duda alguna, es ir más allá. Ir, digo, a las gentes; a todas esas gentes que siempre han esperado del escritor, del artista, un poco de verdad dicha a las buenas de Dios, es decir, sin tapujos de prestidigitador. Hoy, aunque el mal es anciano, se está llegando al colmo de los colmos y, por si ustedes no lo saben, les diré cuál es el colmo de los colmos: el colmo de los colmos es meter un zapato en una jaula y esperar que cante. Así, para entender a muchos de los que hoy escriben, habremos de tener tanta paciencia como con el zapato y, como con el zapato, difícilmente podremos escucharlos cantar, entenderlos. Toda esa bullilla de palabrejas mal dispuestas de que hacen uso y abuso los tales escritores no conducen a nada. La poesía no puede ser "anti", sino que tiene que ser lo que es, y, al igual, la prosa. A las cosas como a las gentes hay que llamarlas por su nombre, los motes, por ingeniosos que sean, tan sólo consiguen confundirnos. El único camino a seguir, como dicen los arrieros que aún quedan por el mundo, para llegar pronto a la venta y encontrar en ella posada, es llamar al pan, pan y al vino, vino, pues si andamos llamando a las cosas por nombres que no le corresponden, ni por el postigo entraremos; que escribir, eso de escribir, no es asunto de hacerlo para. uno, para cuatro amigos de los llamados virtuosos y sanseacabó; escritor es querer, si se puede y se tiene algo que decir, llegar a los otros y tratar de abrirnos de tapaderas jugándonos los caudales -si los tenemos-- sin marcar las cartas, que no es cosa de tahures, sino de abrir horizontes de sol, para los ojos de todos, el oficio de poner las palabras en orden a fin de que digan lo que tienen que decir. Lunes: $3'750,000.00 Con 1 Serie Entero $375.00 Fracci6n $15.00 Miércoles: $1 '250,000.00 Con 2 Series Entero $125.00 Fracci6n $5.00 Viernes: $2'500,000.00 Con 1 Serie Entero $250.00 Fracci6n $10.00 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10. 0 ARTE UNIVERSAL, S. A. VIDA UNIVERSITARIA AJENATEN RELl,GION Y CONVULSION SOCIAL Por Juan Cervera E Bahía Blanca•Argentino Director del C.D.B. 14 de Junio de 1970 Por Gerardo Gómez o UBO en el antiguo XIV a. C. un f a r a ó n · Egipto hacia el siglo llamado Ajenatén que se inspiró en el disco solar para convertirlo "en símbolo del culto del único dios, simbolizando una deidad espiritual que existía en todas partes y en todas las cosas, pero que no _era nada de la tierra; es decir que no tenía existencia física terrena ... " "Comparada con los años de oscuridad (su obra) fue una relámpago, porque cesó de ser religión general y pública cuando Amenhotep traspuso el velo .. , " Tal nos dice el libro Preguntas y Respuestas Rosacruces de Spencer Lewis en el capítulo correspondiente a la historia tradicional de la orden Rosacruz. Este Ajenatén, fundador de una religión solar, participante de una serie de violentas convulsiones sociales y poeta místico, ha inspirado diversas versiones de su vida como gobernante y como teólogo y numerosas diferencias de interpretación entre los historiadores. Una valiosa aportación para evaluar con rigor histórico la vida de este faraón -que inspira parte de la novela de Mika Waltari Sinhue el Egipcio-- es la que hace Teresa E. Rohde en el número 1 de Anuario del Centro de Estudios Orientales de la UNAM, y publicado por esta misma universidad. Aclara la autora que la ter- H minación on, comú n m e n t e usada en algunos nombres egipcios debe sustituirse por la terminación en, de aquí que sea ella quien proponga el nombre de Ajenatén. Inicia su estudio situándonos en la época histórica y planteando varias interrogantes que resumimos: l. ¿Trató Ajenatén de rea- !izar un movimiento religioso o su reforma tuvo alcan- sante del sisma económico político. El atenismo no fue ces sociales, económicos o po- exactamente un monoteísmo. líticos? Uno de los propósitos funda2. ¿ Se trató de un movi- mentales del faraón fue conmiento popular o de un mo- solidar el poder del trono, vimiento cortesano? para lo cual tenía que rom3. ¿Trató de aniquilar al per el poderío del alto sacerAmonismo por difer en c i a s docio de la nobleza terratefundamentalmente teológicas niente. Restando poder polío por otras razones? tico y económico al sacerdo4. ¿Puede calificarse de cio, el faraón, como ún=co monoteísta el intento religio- monopolista podía dirigir la so de Ajenatén. Y de novedo- econom'ía del país. Ajenatén sa su modalidad o considerar- intentó la movilidad de las se como culminación de un clases sociales y reverenció la proceso? igualdad social. No fue un pa5. ¿Qué razones de tipo po- cifista, consolidaba int e r n alítico o económico impulsa- mente al país, posiblemente ron al Faraón a correr el ries- para después lanzar una ofengo de arrojar a Egipto al siva en contra de los rebeldes caos? asiáticos. 6. ¿Puede llamarse hereje, El monarca parece haber revolucionario o pacifista a fracasado debido a que al ceAmenofis IV? rrar las fuentes de trabajo Tras considerar a lo largo existentes no abrió nuevas de 29 páginas plenas de inte- posibilidades de trabajo a las rés para el historiador y es- clases bajas. pecialmente para el investigaAdemás de este estudio el dor de los fenómenos del de- Anuario Asia contiene 14 arsarrollo y de las convulsiones tículos más, varios de interés de los pueblos, así como para semejante al que hemos coquienes ejercen funciones de mentado. Todos ellos contrigobierno- los fenómenos eco- buyen a que la humanidad nómicos, de infraestructura, pueda conocerse realmente a de estructura y los que afec- pesar de las fronteras cultutan a las superestructuras rales, económicas o políticas y tanto políticas como religio- que pueda salvar los obstácusas llega a 16 conclusiones en los del tiempo y del espacio las que resume con las más para la comunicación de la avanzadas técnicas de investi- solidaridad humana a fin de gación histórica diversos fe- que alcancemos una conciennómenos de aquella época, cia a nivel planetario, creadoque nos aclaran situaciones ra de la paz tan necesaria semejantes de la época actual. para que la humanidad pueDe las conclusiones de Te- da dedicarse a tareas más raresa E. Rohde se entiende cionales y dignas, que desque: truirse mutua e ininternimpi El atenismo careció de-emo- damente. tividad porque fue una medida política más que una religión. En el aspecto teológico se derivó de viejas enseñanzas egipcias popularizando algunos aspectos de la antigua religión esotérica. Ajenatén no fue un hereje ni el aspecto religioso fue el cau- Suscríbase a VIDA UNIVERSITARI.A 7 HO,MBRES E IDEAS DE NUESTRO TIEMPO Por Carlos Tierry Nuestro Tiempo Einstein Marx Juan xxm Sartre Picasso Freud Antonio Castro Leal Nabor Carrillo V. Lombardo Toledano Felipe Pardinas Ricardo Guerra Ramón Torres Erich Frommm 1969 UNAM 122 pp. L volúmen Hombres e Ideas de Nuestro Tiempo, editado por la Universidad Nacional, pret e n d e en primera instancia salvar una necesidad de información y análisis que diversos sectores interesados en los problemas y la realidad de nuestra época afrontan. Comprende siete conferencias respecto a la personalidad, las ideas, la obra, el modo en que ha influido esta en la conformación de nuestra época, siendo Picasso, Sartre, Freud, Marx, Juan XXIII y Einstein los personajes consignados. Una semblanza sobre la realidad de nuestro tiempo elaborada por A n t o n i o Castro L.:,al, precede los trabajos desarrollados por especialistas en cada disciplina o personalidad. Nuestro tiempo es el de la evolución sicosocial, dice Castro Leal, y al mismo tiempo señala la urgencia -ahora más patente que nunca- que tiene el mundo, de salvarse. ¿Qué relaciones encontramos en lo anterior? Por una parte, la proporción geométrica con que se desarrolla, nuestra época, con innovaciones y avances tecnológicos que cada día abren posibilidades mucho más amplias para la evolución de la humanidad, con la creación de organismos que buscan funcionar como base de relaciones de igualdad entre todas las naciones, surge la sicoanálisis, surge una concepción de la realidad rcYtundamente diferenci a d a, hay evolución, nuestro tiempo es el de la evolución sicosocial. ¿Porqué entonces la necesidad de salvarlo? Los perfiles a nuestra época se los dan Braque y la sociedad de las naciones, Stravinsky y Bertrand, Russell, pero también se lo dan las guerras mundiales, el partido nac'onal socialista dirigido por Adolfo Hitler y la esclavitud disfrazada que se da en nuestros días. Nuestro tiempo, es un triste espectáculo y es un desafío, hay interrogantes y hay zozobra en las respuestas, zozobra; un signo más más de nuestro tiempo. En la conferencia sobre Einstein, Nabor Carrillo rinde homenaje fervoroso a la labor del científico. Ese singular ser que es el primer y más asombrado observador de lo que su investigación, disciplina y genio son capaces de producir. Einstein y su teoría sobre la relatividad, incuestion a b l e m e n t e dan otra concepción al mundo, después de ello no es posible observarlo del mismo modo, todo ha cambiado, se ha descubierto que todo es diferente. Una explicación del proceso filosófico y social que permiten a Marx elaborar su doctrina, es lo que inicia en trabajo que Lombardo Toledano, reconocido estudioso y teórico del marxismo lleva a cabo. Su análisis, no se puede sustraer de la observación de las sociedades capitalistas incipientes, impulsadas después por la revolución industrial, el desarrollo impetuoso, el trabajo no remunerado, y consecuentemente las tácitas contradicciones que e n gendran grandes protestas proletarias; y en ese marco, sitúa el surgimiento de C ar I o s Marx, ¿Cómo se forma el pensamiento de Marx y de que modo llega a relacionar el materialismo con la dialéctica, cual es el momento y el modo en que entiende la conflictiva de las clases sociales? Marx, gran conformador del siglo XX como se está transcurriendo, es sin duda alguien inomitible cuando se habla de formadores del mundo actual. ¿Fué Juan XXIII el Papa del cambio, del crecimiento en madurez de la iglesia? La iglesia como institución, comprendió que sola me n t e por medio de un proceso de vinculación creciente, de análisis de la problemática con- E Línea UNIVERSITARIA -(jaeeltI.. Padre Mier Ote. 240 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N, L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. PARA EL JOVEN QUE TRIUNFA (SIGUE EN LA PAGINA 9) �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 CENTRO DE DOCUMENTACION BIBLIOTECOLOGICA (VIENE DE LA PAGINA 6) 1960) 50 vols., SUBJECTS INDEX of MODERN BOOKS (1956-1960) en 6 vols. Se destaca también la colección de programas de estudios y otras publicaciones informativas de las Escuelas de bibliotecología de los EE.UU., con cuyas Instituciones el C.D.B, ha establecido el intercambio de publicaciones. El material de la Biblioteca está clasificado según el sistema de la Clasificación Decimal Universal y cuenta con el Catálogo alfabético de autores, Sistemático de materias y Topográfico, Además de poseer los mencionados catálogos el C.D.B. tiene el CATALOGO COLECTIVO en fichas de las obras de bibliotecologÍa y documentación existentes en las más destacadas bibliotecas, que colaboraron con el Centro. • El pequeño Taller de impresiones off. set, equipado con ~áquinas Rotaprint y completado con algunos elementos reprográficos: máquinas de escribir IBM 72 de tipos múltiples, Fotocopiadora Develop y Filmac 3M 400 B Reader-Printer para utilizar en offset plate, que permiten la impresión y la difusión de la bibliografía especializada y otras publicaciones, El costoso material bibliográfico, como también el equipamiento del C.D.B. pu• do realizarse gracias a la ayuda financiera brindada por la Fundación Ford, Washington, que otorgó a la Biblioteca Central de la U.N.S. en el año de 1962 un subsidio de 25,000 dólares asignado a la formación de la Biblioteca y el equipamiento del C.D.B. El Centro de Documentación Bibliotecológica en sus primeros cinco años de vida se ha impuesto hacer una evaluación de los recursos en el campo bibliotecológico del potencial h~ano como también de la producción bibliográfica propia y del material que albergan las bibliotecas del país. La edición preliminar de la BIBLIOGRAFIA BIBLIOTECOL O G I C A ARGENTINA, C.D.B., 1963, ha abierto el primer surco bibliográfico en este campo y el Centro se ha impuesto como tarea permanente la recopilación de la bibliografia bibliotecológica argentina. La segunda edición, de próxima aparición, triplicará las referencias de la edición preliminar, con lo que se dará por terminada la etapa de la bibliografía retrospectiva, dedicándose luego a la bibliografía corriente. "QUIEN ES QUIEN EN LA BIBLIOTECOLOGIA ARGENTINA", C. D. B., 1965 ofrece datos bio-bibliográficos de 178 bibliotecarios argentinos y constituye una nueva iniciativa entre el gremio bibliotecario argentino, que a su vez servirá como aporte en la confección de un Repertorio general sudamericano, que prepara la Unión P a n a m e r i ca n a de Washington. "GUIA DE LAS BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS ARGENT I N A S", C.D.B., 1967, con su Suplemento estadístico, revela a su vez el potencial biblio- gráfico de nuestro país en nivel universitario, ofreciéndonos a su vez la información sobre las 155 bibliotecas universitarias del pais. ·'CATALOGO COLECTIVO BIBLIOTECOLOGICO" en fichas que reúne todo el material bibliográfico bibliotecario ubicado en 40 bibliotecas del país. Las mencionadas publicaciones han sido reseñadas en las revistas especíalizadas extranjeras y de esta manera han contribuido en el restablecimiento de relaciones e intercambios con las numerosas instituciones similares del país y del extranjero. "CURSILLOS ANUALES" Anualmente el CENTRO dicta un Cursillo de cuatro días sobre INTRODUCCION AL USO DE LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA y de la BIBLIOGRAFIA CIENTIFICA dedicada a los alumnos que ingresan a la Universidad cuyo éxito y acogida son altamente satisfactorios. Asesoramiento en organización de Bibliotecas. Dada la escasez casi absoluta de adecuada preparación del personal que desempeña al frente de las biblioti,cas del interio·r del pais, el CENTRO presta asesoramiento en la organización de bibliotecas públicas, ofreciendo al personal interesado entrevistas personall!5, guía en la selección de lecturas de la literatura profesional y estadías de prácticas en los diversos departamentos y servicios de la Biblioteca Central Entre el programa para el fuhuo el Centro tiene proyectado editar en dos tomos los artículos seleccionados de "Temas bibliotecarios" de la revista "Universidad" de Santa Fe, que dirigiera el prestigioso bibliotecario Dr. Domingo Buonocore y darles amplia difusión en el án~hito bibliotecario argentino y sudamericano. La Universidad Nacional del Litoral ha otorgado gentilmente al Centro la autorización necesaria y está en estudio el problema de financiación de la futura edición. El Centro de Documentación Bibliotecológica en su segundo quinquenio estudia la posibilidad del dictado de Cursos para bibliotecarios de las regiones patagónicas, como también los Cursillos de la documentación pedagógica, colaborando con los Seminarios de Perfeccionamiento Docente, del Ministerio de Educación de Provincia de Buenos Aires. Además está en estudio proponer a las Autridades universitarias la inclusión como materia obligatoria para el examen de ingreso el temario Metodología y técnicas del trabajo intelectual y en modo especial hodeguética bibliotecaria. Por su sólido caudal bibliográfico especializado por las relaciones con los organismos similares del país y principaln~~nte del exterior, el Centro de Documentación Bibliotecológica de la U.N.S. está en camino de lograr, en su segundo quniquenio de vida, los fines propuestos en su origen. r•••••-••--•----•••••····-- f'ruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • IClaboraO.a• con cre:rna O.e cacahuate. CONFERENCIA DEL DR. JOSE CUELI DEL CICLO "EL PSICOANALISIS COMO CIENCIA" EN LA LIBRERI A UNAM 14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 9 HOMBRES EIDEAS DE NUE1 STRO TIEMPO o (VIENE DE LA PAGINA 7) es concebible como concien- des hechas, sus cuadros que temporánea, de claridad acer- cia encarnada. ¿Puede conti- nunca están terminados, asca del contexto en que se nuar esta siendo un camino o piran a producir solo emoción, desenvuelve la sociedad, es una posibilidad? La respues- emoción siempre cambiante, posible cumplir con la fun- ta no ha sido uniforme. porque como el mismo señala, ción que se ha asignado. Sartre entiende que lo in- el espectador no puede vivir El ritmo de cambio en la minente es hacer una crítica, la obra tal como él la vivió, iglesia, ha sido generahnente y que esta se dirija sobre las porque los cuadros -según acelerado por los concilios, y concepciones dirigentes en el sus palabras- le llegan a él la perspectiva de aquella has- mundo occidental ya que la ele muy lejos. Verdades heta 1962 fue bastante nebulo- crítica no puede continuarse chas ubicadas en la esfera del sa, su alejamiento cada vez dando sobre filosofías ante- mito y del misterio. más obvio necesitó de una riores, es sobre las ideologías Picasso y el cubismo, el salida, esta salida, sin duela vigentes. Es la afirmación de período azul, el rosa. Picasso se la presentó el Concilio; a la libertad del hombre lo que búsqueda esencial y lección partir de ahí la iglesia recti- lleva a Sartre a entenderla contundente. fica el principio ele la libertad como compromiso con la siEl pensamiento moderno se religiosa y acepta la carga; tuación concreta, como trans- caracteriza por la búsqueda Juan XXIII plantea por me- formación del mundo. Es en de la realidad pero subsiste dio de su encíclica la nueva base a este razonamiento que un problema: que es lo real. actitud de la institución, sur- se puede entender la evolu- La materia tal como la conge una promesa: la del cam- ción del pensamiento Sartrea- cibe nuestro sentido común bio. La del cambio y la nue- no hacia el Marxista, y la no es la última realidad. Por Raymundo Ramos va edad. mistificación lograda con es- Freucl demostró que la maLa conferencia que Ricardo tas concepciones, representa yor parte de lo que es conL Arte Colonial en San una serie de consideraciones Guerra elabora en torno a la ya no la filosofía de Sartre. ciente es ficción, y que la Luis Potosí, salido de urbanísticas, con base en cró- personalidad de Sartre se Concretiza también en tér- mayor parte de lo real no es las prensas universita- nicas y planos de la arquitec- puede clasiñcar como esplén- minos filosóficos uno de los c o n c i e n te. Posiblemente rias el 12 de septiembre de tura civil y religiosa de la dida. El desenvolvimiento de resultados más notables en el Freud destruyó la últim.a cer1969, es un libro escrito por época, destacando la impor- la filosofía existencialista y entendimiento y formación de tidumbre que quedaba al el doctor Francisco de la Ma- tancia de monumentos tales esta circunstancia a Sartre nuestro tiempo. hombre, y le entrega en camza, de contenido tan impeca- como la Real Caja o Casa de son observadas en la panorá¿Porqué Picasso? se pre- bio la idea de que reahnente ble como la misma impre- Moneda, el Palacio de Go- mica de su evolución. El gunta Ramón Torres. Sumer- sabe muy poco acerca de su sión, motivo por el cual re- bierno, la Caja de Agua, la existencialismo Francés: la gido entre teorías y pensado- propia realidad, pero sobre sultan de toda justicia los Catedral, la iglesia y el con- conciencia en relación esen• res surge la personalidad de todo en última instancia, escréditos que se otorgan en el vento de San Francisco, con cial con el cuerpo, la realidad alguien que quiere hurtarse tá contribuyendo importantecolofón: libro diseñado por su capilla de Aranzazú (no concreta, la expe,iencia y la a todo intento analítico. Pi- mente a una nueva comprenDanilo Ongay Muza (en la Aránzazu como dice la sola- historia. La conciencia solo casso nos proporciona verda- sión del hombre. camisa el San Francisco poli- pa), el Teatro Alarcón, la cromado, en relieve de pie- Alhóndiga, San Agustin, la dra, que luce la sacristía de Compañía, Loreto, la Merla iglesia de este nombre); ced, la Capilla del Rosario, en la parte técnica colaboran San Sebastián, San Miguelito, como asesores Manuel T. Mo- San Cristóbal, Las Recogidas, reno, el Regente de la Im- el Santuario de Guadalupe, y prenta Universitaria Ramón el Cartr\en entre otras. Se trata de un libro donde Luna S. y Heriberto Malváez. Tuvo a su cargo la co- se destacan con claridad dos rrección de pruebas Irene a s p e c t o s : la investigación Casas, se encargó de la for- acuciosa y exhaustiva de los mación Abe! Perea Villanue- materiales históricos y artísva e imprimieron el texto y ticos, y la opinión beligerante del maestro y del esteta, las ilustraciones en negro con no muy buena tinta por indignado ante la estupidez cierto- Carlos Vargas Agui- humana que dirige la piqueta Iar, José Refugio Lara, Ma- de las demoliciones. Para nuel Espinoza y Raúl Alva- muestra un botón: "la columrado; las láminas en color y na de Tres Guerras fue desla cubierta en offset Juan To- truida ¡claro!, para poner en rres Díaz y Mosqueira Chun; su lugar un monumento a los grabados fueron elabora- Hidalgo. Después este monudos por Tostado Grabador, mento fue cambiado a la alaS. A. y la encuadernación en meda, donde perdura, y se los Talleres Progreso bajo la hizo un 'kiosko que no era dirección de Tarsicio Villica- malo. El nefasto gobernador ña. Todo esto en contraste Gonzalo Santos lo destruyó con otro librito del propio para hacer uno de piedra, de doctor de la Maza, sobre el tipo neoclásico (?) que parechurrigueresco en México y ce una tumba". que esutvo al "descuido" de Es un libro que debe agrelos técnicos del FCE que en garse a los por lo menos veinél intervinieron. te fundamentales en la biEl Arte Colonial en San bliografía del doctor De la Luis Potosí, aparecido entre Maza, junto a Los retablos las Publicaciones patrocina- dorados de Nueva España, El DIAMETROS: la. Ahorra en tiempo de instalación das por el Instituto de Inves- Palacio de la Inquisición, Ar50mml2"),100 m.m. 14") tigaciones Estéticas, que aho- quitectura de los coros de 2a. Ahorro en materiales de calafateo: 150 m.m. 16"),200 m.m. 18") ra dirige con acierto y entu- ~njas en México, la ciudad plomo, estopa alquitranada, combus· Y 250 m.m. 110"). de Cholula y sus iglesias, San siasmo Clementina Díaz de tibie para licuar plomo y además ma· Ovando, es un libro que Paco José de Chiapa, El pintor no de obra. de la Maza le debía a su ciu- Cristóbal de Villalpando, El dad natal (el doctor de la arte colonial como expresión 3a. Ahorro en espesor de muros, porque Maza nació en San Luis Po- histórica de México, Antinoo. se elimina la campana intermedia tosí, S.L.P., el día 7 de mayo El último dios del mundo cu·ando se usan tubos de 1.5 metros. de 1913) y que constituye clásico y la mitología en el una monografía histórica y arte colonial de México, para 4a. Más segura en bajadas pluviales ex· una guía artística de primer no citar aquellos que lindan teriores e interiores. con los estudios literarios y orden, desde que la ciudad la multiplicidad de breves era villa y Real de Minas Félix U. Gómez 2120 Nte. Además las que seguramente usted hasta fines del virreinato. Se monografías sobre historia Apdo. 31 Tel. 42-12-95 encontrará por sus conocimientos y trata, efectivamente, de una del arte y de artículos crítiexperiencia. Monterrey, N.L., México. ''visión unitaria", ya que el cos y polémicos. autor se moviliza a través de EL ARTE COLONIAL EN SAN LUIS POTOSI E DR. )OSE CUELI "L A madre determina en el ser humano un patrón que va a afectarlo durante toda su vida. A partir de este patrón determinado en gran parte por las condiciones del ambiente económico-social va a desarrollarse en cada individuo en mayor o menor medida, regún la suma de esfuerzos, la capacidad de esfuerzo muscular o la capacidad de esfuerzo intelectual. Así la sociedad determina desde la primera infancia las ,posibilidades de ejercer una vocación. La vocación puede definirse como la necesidad de hacer algo, el no ejercicio de ésta produce una serie de frustraciones y depresiones que el hombre de nuestro tiempo se oculta a sí mismo mediante las drogas --llámense alcohol o de otro modo- o mediante las evasiones impuestas por las costumbres cada vez más aceleradas de nuestra sociedad -radio, televisión, cine, etc.,- todo ello nos impide vivir una auténtica conducta amorosa, que es lo más deseable para todos los seres humanos." Expresó el doctor José Cueli, coordinador del Colegio de Psicología de México y Delegado ele nuestro pais a la Confederación de Organizaciones Psicoanalíticas de América Latina, durante su exposición en torno a su libro Vocación y Afectos recienten1¡ente editado y agotado y cuya segunda edición se prepara. La disertación del doctor Cueli que es a la vez médico cirujano, psiquiatra, y doctor en psicología, se efectuó dentro del Ciclo El Psicoanálisis como Ciencia en la Librería Universitaria INSURGENTES, con el patrocinio del Departamento de Distribución de Libros Universitarios el que participa por conducto de su jefe el licenciado y profesor Héctor Murillo Cruz que la regunda Conferencia del Ciclo a cargo del doctor Santiago Ramírez, intitulada Psicología del mexicano, la mujer, se desarrolló el viernes 29 próximo pasado a las 20 horas en Insurgentes Sur No. 299 y que la entrada a la misma es libre y gratuita. • TALLERES INDUSTRIALES, S.A. �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 11 CELEBRAN EL XIX ANIVERSARIO DE CREFAL "Donde el Cielo Empieza ... " No temo a la muerte, porque en mí la llevo silenciosa y parca, más le temo a la vida que guarda mil secretos, que siendo invisible yo siento que rasga en pedazos mi alma, sin que tú lo sepas, sin que yo lo sepa a ratos yo muero sin quejas, ni lágrimas ... A LA UNIVERSIDAD Ségurámente usted quiere para sus hi• jOi lo mejor, y nada mejor queuna buena eduoaci6n que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMCJ una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Vwtetios o solicite nuestro folleto ex, l)lieativo el cual le enviaremos junto coti una alcancía de obsequio. ... Temo sentirme sola y olvidada, la soledad la llevo cual niño dor111ido, la dicha se ha hecho mi fruta vedada, amo la tristeza, mi visitante asiduo, y sueños que otrora mi inocencia hilara habré de ocultarlos, como si prohibido me fuese soñando, forjar esperanzas ... A la triste rosa que un beso reclama en forma de rocío, temo acongojarme ante el llanto de un niño que triste me llanta, como bohemio en el destierro y marchitas siemprevivas; temo que me llenen de llanto y olvido y de tristes miradas, como un pajarillo herido que sufriendo la agonía torna su grito en lamento .. . temo a la tristeza que a ratos me grita: donde el cielo empieza, se muere tu alma! entre sombras ... escondida .. . mezclaré llanto y sonrisa y fingiré al mundo entero. Panamá, julio de 1969. Nadie sabrá si aun vivo o si viviendo yo muero ... "Así habrás de Conocerme" Si por dentro estoy vacía, o si una lágrima agoniza en la cuna del silencio .. . "Todo lo bueno debe pagarse", dice A. J. Toynbee. Dios comparte los sufrimientos humanos. Jesús renuncia a es• tar sentado a la derecha del Señor, baja a la tierra, se convierte en esclavo y muere en la cruz. La Encarnación, autosacrificio extremo, "le dio a Dios una oportunidad para ser bueno". ¡Huelgan comentarios! Arnold J. Toynbee no cree en la vida futura. Y sin embargo, no puede imaginar a personas extraordinarias borradas de la existencia. En algún sentido tienen que estar ahí. Pero acaso con una existencia radicalmente diversa a la que por nacimiento humano poseemos. La división entre alma y cuerpo le parece irreal. Morir es como dormirse y no despertar jamás. A Arnold J. Toynbee le importa. sobre todo, que la especie humana, no desaparezca del planeta. Pero, ¿cuál es el sentido de esta perduración fugaz, al fin y al cabo, si todos estamos destinados a desaparecer y a disolvemos en la nada? No voy a discutir las afirmaciones de Toynbee sobre la inexistencia de una vida futura, porque son gratuitas. A los lectores interesados en este tema los remito a mi obra intituláda "Metafísica de la Muerte" (Editorial Augustinus, Madrid). Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. Abren Exposición de "Pablo Livas" (VIENE DE LA l' PAGINA ) Así habrás de conocerme .. . Mas no temo a la muerte escrita en mi (destino pues la llevo dentro, silenciosa y parca . . . • Así habrás de conocerme .. . Y así habré de vivir, como arando en el desierto, mi alma agotada de huir ... Y así habre de morir .. . si un mendrugo de ensueño, PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE (VIENE DE LA PAGINA 3) TITA DE PINEL temo vulnerable ser cruel y en castigo sentir que soy nada! .. . Así habrás de conocerme ... cual triste velero a la deriva, co~o estrella sin cielo y olas adormecidas ... manos, malo. No ve escapatoria a esta conclusión. O renuncia a la idea de Dios como persoan, o renuncia a la idea de que es omnipotente. Me parece que la disyuntiva es falsa. El error radica en el concepto mismo de omnipotencia que maneja el Profr. Toynbee. La potencia divina es, por su perfección, intensiva• mente, infinita y extensivamente, omnipotencia. "El ser de Dios en el que la divina potencia activa se funda, es el ser infinito que, sobre toda categoría, contiene en sí toda la perfección del ser. Luego --<oncluye Angel González Alvarez, catedrático de Metafísica en la Universidad de Madrid-, todo lo que tiene o puede tener razón de ser pertenece a los posibles absolutos y cae bajo la potencia de Dios, y por eso se le llama omnipotl'nte" ("Tratado de Metafísica" -Teología Natural-, vol. Il, pág. 468, Editorial Gredos). Adviértase que la omnipotencia divina versa sobre los po• sibles absolutos y es potencia ordenada. Dios, bueno por esencia, causa per accidens el mal físico y permite el mal moral. Pero el mal físico y el mal moral se derivan de la limitación de las criaturas en su ser y su obrar. Extrínsecamente, el mal está ordenado a las perfecciones de Dios. EL GOBERNADOR de Yucatán, don Carlos Loret de Mola el gobernador de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Elizondo so~ informados, .Pº' ?ºn Carlos. Maldonado, sobre los trabajos del colee~~• Umvers1dad del sistema de drenaje pluvial. La delegac1on de empesarios yucatecos que visitó nuestra entidad servirá para afianzar los lazos comerciales industriales y ' ' turISticos. No temo sentir de la muerte el frío, más temo a la vida y sus palabras vanas, temo a las mentiras hechas con suspiros, L 8 de IT1ayo el Centro Regional de Alfabeti__.. zac'ón Funcional en las Zonas Rurales de América Latina (CREFAL) conmemoró su décimonoveno aniversario. El CREFAL, que funciona en Pátzcuaro (Michoacán), es un proyecto regional basado en la cooperación del Gobierno de México , la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y varios otros organismos internacionales. La ceremonia oficial, pre• cedida de una tarde deportiva, se realizó en la biblioteca "Lucas Ortiz" del Centro. Hicieron uso de la palabra el señor Juan Díaz Lewis, Jefe de Misión de la UNESCO en México, quien llevaba la representación del Dr. Alejandro Flores Zorrilla, Representante Residente del Programa de las Naciones Uni- E o sin confesar que te quise, sin saber por qué nací, y cual el sabor de tu besos ... Panamá, agosto de 1969. ¿ POR QUE SERA • • • • En Concreto . Cemento Monterrey profesora Guadalupe Villa rreal Muñoz. El mandatario recorrió cada una de las salas en qur está montada la exposición observando labores de corte y confección de ropa, bordado en máquina, calicultura, cocina y repostería, conservación de alimentos, decoración de interiores y cocina popular, obra de las alumnas de los cursos diurnos y nocturnos. El Lic. Elizondo y su srñora esposa tuvieron frases de congratulación para la pro. fesora Villarreal Muñoz por la labor educativa que realiza con resultados satisfactorios. Las alumnas que finalizaron este año escolar sus estudios y que el próximo martes 17 recibirán el diploma que acredita los conocimientos adquiridos suman 168, La exposición de trabajos estará abierta al público los días 14, 15 y 16, de las 19 a las 22 horas en el local de la escue. la, calle de Jiménez Sur 321. ' ......___.-¡,' 1) OR qué seró que estas cuatro bellezas que son: (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, Móni• ca Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nilsen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda, Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todas lo ha• cen a toda hora y en todas partes, con la pausa refre.. cante "COCA-COLA". ¿Por qu, seró ... 'P DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; ]EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausp1C1ado por el Patronato Universitario de Nuevo I.eón.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacem precisamente a VIDA UN/VERSIT ARIA.-Es impreso en los Tall'eres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en 1a calle de Matamoros 3ll Oriente, en Monterrey, N. L., México. , --, c.::_ ✓ ~ lugar en Lima el 16 y el 25 de marzo del presente año, y que versó con el tema de la alfabetización funcional. Este es un nuevo concepto que orienta las actividades del CREFAL, como también del Centro de Educación Fundamnetal para los Estados Arabes (ASFEC), institución análoga que funciona en El Cairo. Se trata de colocar la educación de adultos en relación inmediata con la experiencia que el adulto ya ha acumulado en su vida social y de trabajo, La nueva orientación se refleja en el cambio de nombre del CREFAL, que anteriormente se den o m i n ó Centro de Educación Fundamental para el Desarrollo de la Comunidad en Am/érica Latina. RESULTADOS DEL FUTBOL SABADO 6 DE JUNIO Rusia 4 Bélgica l. Uruguay O Italia O. Rumania 2 Checoeslovaquia l. Perú 3 Marruecos O. DOMINGO 7 DE JUNIO México 4 El Salvador O. Brasil 1 Inglaterra O. Suecia 1 Israel l. Alemania 5 Bulgaria 2. l\'IIERCOLES 10 DE JUNIO Rusia 2 Salvador O. Brasil 3 Rumania 2. Suecia 1 Uruguay O. Alemania 3 Perú 1 JUEVES 11 DE JUNIO Inglaterra 1 Checoeslovaquia O México 1 Bélgica O Marruecos 1 Bulgaria 1 Italia O Israel O DOMINGO 14 DE JUNIO Brasil-Perú Inglaterra-Alemania México-Italia o Uruguay Rusia-Uruguay o Italia Al celebrarse hoy el día de la Libertad de Prensa me !s muy grato manifestar a ustedo,, en nombre del ~~b,e'.~º del Estado de Nuevo León, la más cordial ft• l1e1taC1on. t 1 1 das para el Desarrollo (PNUD); el Profesor Lucas Ortiz, primer Director del CREFAL; y el Profesor Waldemar Cortés Carabantes, Director actual. El programa incluyó varios números musicales y terminó con la entrega de diplomas a los funcionarios del Centro con quince o más años de servicios a la institución. El CREFAL ha venido desarrollando cursos anuales, a los que asisten becarios procedentes de todos los países americanos. Estos bec a r i o s son maestros, trabajadores sociales y otras personas que por sus actividades profesionales tienen que ver con la difusión y mejoramiento de la educación popular. También ha realizado seminarios regionales, como el que tuvo '\ 1 ' ' ' Ratifico mi simpatía y reconocími•nto a quienes c~m~len. la alta misión de informar y formar la opinión pubhca, •~strumento insustituible para le, superación de la Comunidad. Hago votos por su éxito profesional y por su ven• tura personal. Monterrey, N. L., 7 de Junio de 1970.. GUSTA MAS! EL GOBERNADOR CONSTITUClONAl DEL ESTADO. Lic. Eduardo A. Elizondo. �14 de Junio de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 • escuela municipal de verano SEGUNDA:.- E~toc; festivale.., se de"larrollarán en 1ac;; diversa:; GENERALIDADES instalaciones adecuadct", para e~te tipo de enntos, como son: La Alameda "Mariano Escobedo'\ PlaLa "Don Miguel Hidalgo y Coc;tilla':, Parques Municipale,; "Punta de la Loma" ~ "España", ~entras. C1- PRIMERA:.- El R. Ayuntamiento tll' Monterrey, en c:,u preotupación constante de llevar a la ciudadanía, no solamente obras materiales que beneficien a los 'iectoreo:, má<; nece,itadoc; de nues tra ciudad, sino también eventos de tipo artistico •cultural que lleven a los grandes nllcleos de población, además de una sana diversión y esparcimiento, el mensaje que le!-. permita elevar su intelecto, ha planeado para el período de los dia" 12 de julio a 24 de agosto, den• tro de la tradicional "Escuela Municipal de Verano" lo que se denominarán "FESTIVALES DE VERANO" vicos "Francisco Zarco", "francii.,<·o t. Madero", "Antonio l. V1llarreal" y "Heriberto Jara'\ a..,i como el Teatro Municipal "José Cal- derón", y otros que oportunamente ..,e señalarán. . . TERCERA:.- Los festivales de Verano constarán de act1V1dades varias: Teatro, Poesia, Canción, Pintura, Conferencias y Diálogos Públicos, así como otros evento<; que se irán desarrollando durante las fechas arriba mencionadac;;. t t.!', 1IVAI O[ PI"-TURA PRIMfRA Pndrán ¡iart,.·,par pmLflrt, adulto, o míantllff, ucl !(' ,tdn ,nduuJ.,, l'n el ~t,l!\,11 lo, que llfgutn h:1,11 la\ 2~ horas IJondo fllillt,qu1tra dt lh llfnic;h) matem,lt• dtl d1a 22 ,Jr 1un,n rltl ,·nrntnct añn SEC.l ,oA I a ttmá!1fa u~:tda ,trá ti E,tado dt !'.:11tvo león SEPTl",1A lo, r,artu lfl,m!t, podrao nhib1r ,u, p,nlllra\ 10 tn 1000• ,u, a\pt('to, do, to, dom,n11.o, m,enu,i- dur:i ti ptrir)(J-0 dot la "[,futla Munlcl TERCERA llabrA lrt-, premio, para adultn,;, eoMi\tente\ enpal de \'er:100 ... de 10 ., lq hnr,1, t'O lujar e-pefial que ,e dt\li • Pr1mtr lu¡¡:ar Me,dalla dt om > coi,,.pra del fuadro por nará en la Alamt1fa "M,m:tn" 1 ,rnbf-do'·, pud1rndo a,im1\mO tsur ti R. A~un1am1tnto en la \uma dt dunnlt r,t lap'1, dt hnrJ,, 11101:tndo ruadro,, Hnd1tnd11 lo~ }'a $5,000.00 hf<'ho\ ,; il\l In dt-.eai,, en l.1 ,n1thjtnc,a de qllf \ólo uno de ello\, StRundn luiar \'ltrl.111.i dt plata \ fompra del fuadrn que ti partk1p2nft ...-iialara daramtntr en ti cuadro, stri ti que P"t el H Al unt1m1tntn en la \Uma dC' COn('ur-.t S.1,00000 O(TAVA íl Jt,udo e,tan mttl!r:tdn por los mi~mo~ partlci• Ttner IUl!.lJ' 't1tll.11l,1 d~ hronrt \ rnmpu del fuadrn p:101,,,, \.t 11ue ('~J un" de tlln, dtbtra ~our por los trabajos P"' ti H \}untami('ntn tn la •.um3 de dt k,, dtm.,,. C'l.('eph, d ,u~n. no ptrm1t1lndo~ la ab~t,ndón. "Es $2,000.00 1t fallo ,cu m3ptl;it.,• Cl ARTA I o, prtmili.. p.ir3 lo, iriunhdort, iníantilt, COO\I\ l\iO\.t ' " At 1.. rm,nar d ft\tival ) ,n cntmonia ,spt.dal t1rAn en ,al,u,th l1hrn,, , ,t ('nn,ic1turin dentro de t,ta fl;hií1 que"' rtJl11.ua tan l., ¡\l.,mtda Mariano [,cobNlo a la\ 17 horas, nc10n a 111/iO, ha,ta la tdad (U' 12 aiiO\. dt hl3 foud;od, .,,t prnftdcd a la tncr,111 dt prtm10\ cor!'l'sponditn• Qll,TA 'iólu podrin part1npar to ,,tt t't'1,lov31 pintnrt, 03 lt', ,,11un ,1 d1t'l.tm~·n c¡uc ft',ull, bajo tl prortchmiento a que U tid,1, tn ,ut,·o Lt-ón, o rad1rado, tn ti m1,m11 rnn un mm1mo dt rtf\rl'I' la d~11.,Wa ;,n1erior S añt,.. DE(.l~A El Cnm,tt Or,an11:1dor podr6 otorgar adm,s Dlplo~fXTA Lo, trJbJ¡o, dtbtrán ,tr prt'>tnLado\ en 1a "[\('utla 1r11~ o Mrnf1on" Hnnor[fira, 3 qu1tn ,t ron1kkre convtnitnlt. \1un,f,p.il lit Ver;ono".- "I a C1udadtld~ Juart1 ~ Tapia.- 3 p3r 0'1,;C[AVA Lo, punto, n,, prn·,~tns tn la prnent. Convoca• 1,r rlt> l.1 ftl'ha d.. la publH·a,·1011 de t,1a lon1nratnri1, \ ,nlam,n toria ,er~n rt,u,ho, por el <.:om1tt Or1tanlz.ador. H.STIVAL DE LA POESIA do, 01oni,10 Or1i1., puditndo ti Com1ll Or¡an1udor dtsl1nar otros PRIMfHA Pndrb paM1f1par pot1a, ru1u, 1nbajo~ \tilo 1nf'd1to~. en u,u ntcr,ario. SEGU,DA E1 ltma -.tri hbrt SEPTIMA l.o, tnbaj~ dtbtrAn su enviad~ • partir lile la T[R(.ERA thbra tr,, prtffll()<, C00\1\ltnlt\ '" ftch11 de la publicación drr r,,,. Con\'ocatoria v wr,n Incluidos Pnrntr lujar Ho,a natural \ S.'i.000 00 tn tftni1·n tn rl Fe,1ival lo, que llt¡uen hasta Ju 24 horas dtl dLa Z2 de jW1lo Stjundo . ll-jtJf Medalla dt' ,;ro I n,00000 ('0 rffthln drl corriente año. Ter<"tr lujar Mtdalla dt Pl:a1a 1 $2,00000 tn eftft11u OCTAVA Al tr rec,bitndo 10!. 1raba}os, ti Comltt °'Sanlz..a 4.dtma,, la, nhrh prnmrd13d3, ,erán puhl1radh tn td1r1ón r, dor ¡r,1 ,elrt"cionando In, qut rt-únan los requisitos influidos en ¡N"fiJI e,ta (.unvocatnna, mi,mo, qitt !Itrio dados a «ino«r tn dlsllntol CUARTi\ Sólo pndrin parlifipar en t,tt ft,1ival Pft\601\ na festivatec,d,, tn '\'utH, l.tón, o radicada~ ,n ti m"mo t'OO un m1n1mo (N '\'OVEr-,.A. O Jurado t\1ari inltjtado por lo,¡ r11lsmos partl· ~ aihh c:,panth, , a c¡uf cada unn dt ellos dtbtr, votar por los trabal-61 Ql INTA lo\ 1ubajo, dt'btrjn \tr tn, iadO\ to la ~i«uirntt dt lo, dfmi,, t\N!ptO ti \U}O. M pel'lllititndost la abstfflCi6n. Estt forma fn ,nhrt rtrralio dm¡t1do a. ••E,rut1a Mun1c1pJI Je Verano" falln ,eri maptlablt. Fe\l11al dt la Poe~,a.- .,la t,udadtlan- Ju.irtt I T,1pia.-, en el Ol:TIMA La certmonia de \'otaclón y entrt-ta de Prtmlos, ten· cual ,e ,nduir~ la pne;,1a, ind1t"3ndo, ,1 \t d,._.a, ('"ál d• In, mllr dri ,rrificat1Yo tn ti Teatro al Am.- L1bl1' de ta Alameda "Mariano prele- que q mtndnnarlo en el pun111 "~uirntt dt,ta que di¡ta E~cobtdo", ti d•a 2-1 dt ago,10 a las 11:00 boru, ~u potma, puditndo lo, concur-anct-, proport"ilmar por w rutnl,1 DEUMA PRIMER,\ El Com,tt Orjanizador está 1utoriudo pa• el 1ntf,vttle qut df\ttn: dtbiendo anotar 3\1m .. mo ~u nombre, dora otorgar Diploma o Mtrn::iOO Hononfira I quien eonslderf mere• mirllio ~ lrllfono \1 lo tuvitra. cedor. SEXTA Lo, in1trpret,, para la, pot\1a, "roto lo~ ,1¡0<tntn: DEflMA SEGL:'1,;0A. Lo, puntos no preYistos en la prHtnle Lourdt\ Valdt, de GómtL, Enriqut Ca~t•II, Jo~I lui\ Gu1j2r Convoc31oria serio rt\utlto, pur •I Com11t Ortaniudor. FESTIVAL Ol LA CANCIOr'li PRIMERA Podrin part,cip.ir <'Ompo,ilOft\ tu\o, 1r1ba}ot ttln u.r, pudirndo el Com1tt Organizador dtsi¡nar 01ros tn caso l'!Kle• lllHito.. Hrlo. SEGUNDA. El ttma ~tri hbrr Los arrq~ de IH melodfas serin hechos por 1,111 especialista TERClRA. llabri trt~ prem,o, con~i~trntf'\ rn: tri la materia, v las uncinRts s,erAn ejecutadas ICOV!p«fllndo a.l Primer lugar Mtd111a dt oro .• i-5,000 00 tn efKtivo. lnttrprt-tt 1101 base de orqutsla de 10 elelnen1os. ~tundo lu¡tu MNlall,1 dt plau 1 $.1,000 00 rn ,1,c1ivo. SEPTlMA. Los trabajos debertn ser enYlados a partir dt l.i r,rcer h•j~t MNlalla t.lt hcvnre \ 52,000 00 en tftcti\'o. ftcha de la pubhndótl de ~la Convocatoria y StrAn incluidos en el Adtmi,. la, can('toOh 1rnmfad01i1~ \frán grabada~ tn di\co1 t·htival los qllof liquen hasta las 24 horas del dla 22 de los co de larga duranOn, tn ed,r,ón e,ptr1al mentes. (.l/\k1A '<:llo podran pJrt<l'lpar t,1, fhti\11 Pfr\OOU O.t OCTAVA: Al ir rtcibitndo los ,,.baios, ti Comht Organludor e1db ,n ,11e1,, Ltón, u rad1,3Jo, tn ti n11,mu cnn un m1n,mo dt iri :i.ek-cdonando los que 11'\lnan los rt-e¡ulsilos incluidos en tsla 5 al\o~ • Con\·ocatoria, mismos que wran dados I conoctr fn distinto, QUll'l,,A LO\ tr~hJJO, dtbfrin ,tr fO\<•d,i. en 13 "ilulntte lor fotiYalt!o. ma En ,ohre t•rr•tl" tlir,¡:,du J --f,rllfl• Mu111np<1I dt Vtrano" NOVENA: El Jurado ,uari lntearado por los mismos putlfest,,;il dt l,1 l•noón - "I ., ( 1utladel•"" - Ju.irt'I , 1ap,a.-. en ti cip&ntt\, )a qut rada uno dt tilos dtbt~• votar por los trabajos ('ual ..r mclu,rá, ademh d.. ,u nnmbrr, d"m1c,li11 ) ttl#luno " lo de los dem'5, exrep10 por ti suyo, no permllilndost la lbstUli.'l<ln. tuv1fra, la 1·•noOn run .. 1 ¡:u1(in mu,iral dt la mtlud,a , «In la E!.k f&llo strA ln1pelabl-e. lrua ba111 lu, ,i~n.,, , .. rre~pun,1,.-ott,. \ la ml'ma ltlu por "'pan DECLMA. La certmonl1 de votact6a y en1rt1a de preta.l~ do, 1nd1cando, " ,e ,k~u, ,·u•l dt• lu, 1nt#ryrtl .. \ que -.t me,.ciona ltndril ,·,nl1u11vo en la Pl.t.U "Don Mia;utl Hidal&o y Cwm,", ti r6n tn el pun,u "J(u,,111,. dew,, '-1"•· unte \11 melod1a. pud,tndo lo~ dla 24 dt aaosto • las :tcl:Ot horu.. ' roncursanlh prupurnunJr pu, ,u , l-tnla ti ,nl#fl'"'" 1 los arrt DECIMA PRIMERA: El Comltt Oraanludor esl.! autoruado alos musicalh, ,n e,1 .. ult,mn , "'"· ~utdana a 11111·,o del Co1rntt para OIOrJar Diplomas o Mtotlones Honorificas a q11itnts consl Orsan111du1 t• aprub .. , 16u J .. 1 ,nterUrt"lt I ti .1rrfglu musical. dt~ mtrtft'dores. SEXTA t.o, 1n1t,p,.. 1.. , pJfJ. Id, ranrn.>nh ',fr/m lo~ \ljuHenDECIMA SEGUNDA: los puntos no prnislos ,n 11 present, lh Htnnano, Hodr111.., .. 1 '1J11J J,· l.i I u, Bn,tño, } l.á1aro Sala con\ocatnna ,tr~n rt\Ufltos por ti Comltt Organiu.dor f'1::STIVAl DE. TEATRO CONVOCATORIA pa,.th, ).a, qitt cada uno de tllos dfbtri votar por los tnbajos PRIM[HA f'ot.lran p•1l1t 1pJr todu, 111, aulo,.. qut lo dKffO. dt lo.; dtmh. eiu.·epco rl suyo, no pennititndose 11 absltndón. Este Sl:.l,l 1 .... 11hrl, \jUt' •t'Jll ,~lt'f('UJOad1~ para part1dp ■ r fallo stri inapelable. tn r,tt ~hll•lll ,cr m p1t·•,•n1JdJ, C'll ti Tutro Munit1p.il ·•Joq. Al 11 recibiendo lo\ tnb.11~, el Com11t Ors1nl.tador rn sdec· Caldtrón" dt In ch .... 15 d.. I"'"' JI 21 dt a)(o,to, rrprt,en16ndow clonando lo~ que 1tunan los requi,ltos lnc\uidos tn esta Convoca • 11) m1,mJ, a Ju,.,,, tt.-1 t om,tf Ur¡:ln11ldnr loria. TER( Ht,\ !\l1I .. n,1dr,1n parlmpJr tn t''lr 1,,11val autorts na SEPTIMA: El Comilt Organlu.dor tiene 11 flC\lllad 6t tntrt• cldo) en '\ur,o I tón, 11 rad1fJJu, tn ti m1,m11 ('On un m,nimo dt ¡ar Trofto~ y M'endones Ht)OorUkas 11 melor dlrec:tor, mejor es5 .tilos. cenó1r2fo, me¡or actriL, mtjor aclor, 11'VelK16n m1sculina y fe(UARTA IAh 1rah.1¡0, dt'htrán ,tr en.iad<!, • •·E~cUfla Mu mtnina, mtjor papel stCundarlo, ttc. nkipal dt' Vtrano .. - J t,111,al dt Tulru - •·La ( 1ud;,dtla".- Juá OCTAVA. De las tn1tldu rt<!abadas tn ti ttatro, una vu rez r Tapia.-. t.lt' l',ta riudad, 1nd1<·ando ti numhre dtl aulor, libtradti lo~ castos dt lis l'l'prtstnlaciones di..ulu, como son taqu\. domk,lio I tt1tfun., " 1,, tu.,,era llera, u1il-eri1, empleados dt 1r1moya, etc., se lt tnlrt11ri el 50 por QUNTA I o, trilbaJ-O-, dttwran ,tr enn•d11, :1 part1r dt- 13 c1tn10 a los actorh, dlrtclor y autor, y el otro 50 por clff!IO 11 Co• tuha dt la pubhcanón dt t'l,I• lun,,.<"ator1,1 1 ,1-r~n 1nflu1do, tn mitt dt Damas de Asis1,nci1 Social Muinlcipal. estt Ft\t1val lo, C!Ul' lltguen h<hc.1 13~ 24 hora, dtl d,a 2? dt 1u·nio. NOVENA: Los puntos no prevls1os en la ptHentt Convoca• SEXTA U Jurado ot••i mtt¡:rldo pnr 111, n, .. mo, part,r, lorla sttin ttsuel1os por el Comitt Or¡anludor. 'º 'º" OTROS 6VENTOS DIA.LOGO PUBLICO PRIMERA. Dt~Jndv d k A) "ºl<lll'llt'OIO que se haKa mis par • tnt.ar, con la Pl'l'stnc1a de un ltlodUMIOr que ser• la lllll.lm.a Udpe a los dudadano, de la cultur.1 1 lo, problrma, qu"" 11afltn a 1111oridad dtl Oi61o¡o, y tn el qut st upondrtn y disculirtn pri• la comumdad, ha plantado p•ra ,1 p.-r1odo rn qut ,, de,arroílnin men.mtnte por tspacio de 45 minutos los "1gulos mis Importanlos t\'tntos de la "E,c1.1fli1 Mumt',pJ.I d.. Vtnno .., una ~rie do: tH del tema. OiiloCo) P'úbllco, qut ltndrán Hrif,ramo tn IJ Pla,a "Don M1gurl TERCERA: Al ltrmlnar Hit periodo dtl D161ogo, ti moderador H1dal10 y Costilla .. a lb 20:00 horh de lo, di•~ m1trrOlh 16, 2l Invitar, 11 pllbli<'O a participar mediante Prt1un11s · y dlvtrsos > 29 de Julio y 6 ) 13 de a11u,10 6n¡ulos dtl tema, con ti lin de es1abltctr una cocnunlcacl6n di· SEGL:1'1,'DA: La 1t,nk• par3 el dt,,1rrullu dt hlu, D,,lujo, ~tri ttcta con la~ ptoona) invitadas y I• ciudadanLa que dffef partid• ta dt: 1nYitar a d1ver~.h per~onat,d ..dh rtl1ct0nJd•, con el lema par tn los D161ogo). TORNEO DE AJEDREZ El R Ayurll,1m1tnlO de M•,nteney CONVOCi\ A lo-, ajed!'l'tbta, de e\tll e1ud1td y llteJ mttropoliun;., 11 V - La;; m,cripc:,ones quedar6n abiertas a partir de 11 ftc:hl PR1MlR TI.ltt.."',EO Ml"-IUPAI. Ot AJLDkF/, qut ..r lltvará a ca de la Pre~ntt Publinción ) ('trr~das rl dia 22 dt junio I tas 2-1 bo durantt \U) d!a• ('Omprend1d1J, e111re ti 12 d~ 1ul1u 1 24 de •&O\ hof~). La.s in,fnpc:1ones \t h,1riln en "La Ciudadela".- .luiru y Tapia ck hta f1t.1dad. to dfl prt!lt'Ott añu, d,· afutri.!o (un IJ, .. g~1tn1,, l:s \',f', VI - l!Jbra trofftl\ para los trts primeros lu1arrs tn cada 1.- Ll Pk!ME.R Ti.,R'\1:.) "11lM(IPAl Dl AJJ-DR[Z, trndri Ultguru II d1plom .. , J, paruc,pación para todos los paM!fipin1.e, qut no ,e , .. 1,ren de! !otnt-u) luaar rn h" Bajo, del P~l.1, ,., '1umupJI • Pl~r.a "l>un M,gurl H1di1I go )' (o~t,11.ai", de h1.I (, .. dld, 11¡,:,#-ntlv-.t por rl Htgl•mtnlO de 13 \'11- to d ,3\0 dt qut ,;e u\tn relojts, se jugut a un ftdtra<'ión ln1trn3tllln~l tlr i\Jri1rtr ritmo de 5-0 l"g,1d,h en la, do, pr1mer,h hora~ > z.s en cada una dt la\ \1g"1t"Olh. 11.- El ••~ttm• di.' J"fiot" f•IJra d.. lfuerdu ron ti numtro dr part,dpanlh ('0 cada ""• d.. lJ,, llrgorih 4u,, ,n.t,o Primtr,1 t utr Vlll - U" dt">t"mpillh " har,n de arutrdo con ti sistema u, Seguod• tuera) :'l. .. 1Jt,,.. adoptadu J"•Jr.i ti 1umeo \ON"1E,cORl'I. como principal para d Rov,o 1<01:11, , MHJIA.'\0 Dl HARKNESS, ('OfflO principal P•· 111.- xran fon,,dtrJd·•• Ju¡.:~tl,,r.-. d., Primer.a. l 1.>tna iodo\ ra ti 51S1 t 'vlA \LllO ' los parll<'ip•ntt, que w ,n,11,tun en ..,1., t •lei;,1r,J. IX - ll l>IRU 10k <kl Turnen\ lo~ JUECES n«esarios pan Serin ~un\1deradu, ¡u¡,:~d"rf, dt .,,.,11,und~ t ..e11.1 todü~ aqutllo~ el dt,,Htultu del f\eOtt). ,rr~n dh1gnado, oportunamente por ti q,..e compr .. rben nu h~ho.·r p•n1up,1J,, ;,,n 1.. ,n.. ,H dt pr,m~r•. (umttt Oq,:~1111Jt.lOr Serin cun\1derad,,. Ju11.dJ11rt, ,,,1~1u, .1qu .. 11," .¡ut nu h•)aO X . 1,,, truf;,,,._ \ d1plom,h ,erán tncregados por la Pttsidtn· p1rticip1do fil lo d,., , .,1q,;,,r,,, Jl\!\·r,vrt·, flol Mu111('1pJl en <tn·mon,~ hp«1al ~ñalada oportunamentr. IV - W, d1•) ~ h11td, dr !"'-'iot" •trlo wrlJl .•du, ,un toda XI - l II no prt\l~lu en t,las BASES- '>trt rt-sutlto por ti oportunidad, ¡J., dlutrd•I , ,,11 L, ,o .. c,p116n .. n , .1d., <Jlt¡i:1Jr1J. (oautt' Url{.1nttadur Monterrey, N. l.., Junio de 1970. C. Presidente Munitipal lng. GERARllO lORRES DIAZ C Srio. del Ayuntamiento Lic. RICARIJO A. AYALA Vl~~EAI, 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1003 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1003, Junio 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/06/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013766 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Bibliotecología Cardiología Cultura Religión Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15782/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1002._Junio._0002013760.ocr.pdf 68da1ad131d095a598194a471836484e PDF Text Text 52 MILLONES ENTREGADOS A LA UNL HASTA DICIEMBRE DE 1969 Asamblea Anual del Patronato Universitario de N. L. Don Ramón Cárdenas Coronado da Cuenta de la Marcha Ascendente del Organismo que Preside Como lo establece el ordenamiento que rige la vida de este Organismo, la Comisión Ejecutiva que me honro en presidir, se permite someter a la considera .. ción de este H. Consejo General, el presente informe que dá cuenta de las actividades desarrolladas durante el ejercicio social comprendido del 1~ de enero al 31 de diciembre de 1969. COMENTARIOS GENERALES la marcha del Patronato durante el ejercicio que nos ocupa, ha sido, en nuestra opinión, del todo satisfactoria, contando para ello con la colaboración desinte• resada de todos sus integrantes, logrando superar en algunos aspectos su organización administrativa, así como el resul .. lado de sus gestiones y tratando de salvar algunos escollos que se presentaron durante el ejercicio, de los cuales el prin• cipal fue el relativo al cobro de Impuestos establecido por la Secretaría de Hacienda en los Sorteos de agosto y diciembre de 1969, lo cual representó una mer• ma considerable en el producto de dichos eventos. Sin embargo, continúan siendo los Sorteos de la Siembra Cultural la fuente principal de arbitrios del Patronato y el favor y la confianza recibidos del público de todo el País ha permitido que nuestras pro• mociones se hayan venido superando, ya que, como se había anunciado en nuestro informe correspondiente al año de 1968, se dio con tod.o éxito el paso de aumentar el número de boletos emitidos de . ... 60,000 a 70,000 en cada una de nuestros Sorteos, situación que prevaleció ya con las tres promociones realizadas en el año de 1969. la medida anterior, q u e se había considerado como la única forma -sin aumentar el valor de los boletos ni disminuir la cantidad ni la calidad de los premios, sino más bien aumentándolade mantener o incrementar el rendimiendo de nuestros Sorteos, en la práctica, no solamente llenó esta finalidad, sino que logramos compensar la baja sufrida en los ingresos totales de dos de los tres Sor• teos del año, por el pago de Impuestos. Por otra parte, se han seguido estu• diando nuevas fuentes de arbitrios, los cuales, por circunstancias especiales, ajenas a nuestro control, se han visto apla- zadas; pero se seguirá insistiendo sobre este particular, a efecto de que nuestra cooperación a la causa que nos hemos impuesto, marche al ritmo del crecimiento y las necesidades, cada día mayores, que implica el aumento progresivo de la población de nuestra máxima Casa de Estudios. (SIGUE EN LA PAGINA 2) SOBRE LA MARCHA Después de la Copa Jules Rimet ¿Qué? • • • • • M Por Osear F. Castillón EXICO compitió en el torneo olímpico de futbol celebrado con Amsterdam en 1928. Esa fue la primera vez que los futbolistas mexicanos participaron en un cer• tamen internacional del nlás alto nivel hasta entonces, Al equipo de México le tocó .eliminarse con España en el Estadio de Oude. Los mexicanos perdieron y la pizarra fue 7 a l. El único que consiguió perforar el arco de la "Furia Española" fue Juan (El Trompo) Carreño. Además de él jugaron por México Osear Bonfiglio, Rafael Garza Gutiérrez (a) Record; Agustín Ojeda, Nieves Hernández, Pedro Suinagra, "El Oso" Cerrillo, Carl!)s Garcés, Benito Contreras, Ernesto Soto y Juan Terrazas. Ese año de 1928, precisamente el '25 de mayo y en el Salón de Actos de la Cámara de Amsterdam surgió la idea de celebrar un torneo mundial y un año después, el 18 de mayo de 1929, en Barcelona, se acordó celebrar el primer torneo de ese tipo en Uruguay que había ganado dos campeonatos olímpicos y en 1930 celebraría el centenario de su independencia. Veintitrés federaciones votaron en favor de establecer el certamen mundial cada cuatro años, En la junta de Arrlsterdam votaron en contra Finlandia, Grecia, Suecia, dinamarca y Noruega. Polonia no votó. A EL C.P. DON RAMON CARDU~AS Coronado Presidente en funciones dio cuen!o de los tr~bajos correspondientes, del organismo que preside durante el año de 1969, ~on1endo de relieve la marcha ascendente y firme, dando cuenta detallado de como se han ~do superando o~stáculos y lograr un producto neto mayor de los Sorteos, conservando lo cohdod de los premios que s.e ofrecen. Señaló también lo colaboración ton decidido que los organismos de prensa, rodio y televisión ofrecen al Patronato: terminando con el agradecimiento poro todos l~s colaboradores y público en general por lo aceptación ~econocida d~ , los even!os y promoc,_ones qu_e afrete el Patronato Universitario de Nuevo Lean. E_n lo_ graf1co ademas, º?~. Ro~eho _Contu, Don Abiel Treviño, Lic . Arturo M. Quintero. Don Luis El1.zondo, de lo com1S1on e1ecuhvo del Patronato. Reminiscencias de 1928. Después de la Guerra. Brasil . . . Brasil . . . Brasil . : : Lo de ahora. Y después .•. ? * * * L primer torneo mundial celebrado en Uruguay fueron Osear Bonfiglio e Isidoro Soto, Rafael y Francisco Garza Gutiérrez, Felipe Rosas, Manuel Rosas, Efraín Amezcua, Alfredo Sánchez, Raymundo Rodríguez, Hilario Sánchez, Roberto Gayón, Nacho Mejía, uan Carreño, Luis Pérez, José Ruiz, Felipe Olivares y Jesús Castro. Como entrenador del equipo MEXICO iba el español nacido en Andalucía, Juan Luque de Serrallonga (Q.E.P.D.) que había dirigido al Omega de Cuba y en 1930 era el director del Club España. Juan Luque de Serralonga que también entrenó al Veracruz. Acaba de morir. Falleció a las 4.30 horas del jueves 28 de mayo próximo pasado. Tenía 78 años. Era natural de Jerez de la Frontera y en México fijó su residencia y formó su familia. Como delegado representante de la Selección Mexicana que compitió en Uruguay el año de 1930 fue el licenciado Ernesto Sota que había jugado con el América. Toda la delegación mexicana viajó en el vapor Orizaba. El 13 de julio de ese año, jugaron Francia y México en el Estadio del Club Peñarol. Perdieron los mexicanos 3 a O goles. N Francia se celebró el tercer torneo mundial, en 1938. Ese año se coronó Italia al vencer a Hungría 4 a 2. * * * E (SIGUE EN LA PAGINA 11) Pueblo y gobierno mantienen incólume la libertad de expresión en México. SEMANARIO INFORMAllVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como cor responde ncia de 2da. Clase en la Admi ni stración de Co rreos de Monte rrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . JUNIO 7 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVIJI MORELOS 652 OTE. 100 2 Gustavo Díaz Ordaz Junio 7 de 1970 EN SU PALCO EL JEFE DEL EJECUTIVO. Lo acompañan el regente Lid. Alfonso Corona del Rosal; lo esposo del presidente del Comité Organizador. Guillermo Cañedo; lo señora Guadalupe Díaz Ordaz de Nosta. el presidente de la FfFA, Sir Stanley Rous, y Guillermo Ca .. ñedo, citados de izquierda o derecha .• México y Rusia empataron a cero golH. �7 de Junio 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 comunidad, de nuestro Estado y de la patria . Estímulo inapreciable 1am. guido di spensando di ve r s a s nato a la Uni versidad de Nue- bién pa ra la s tareas que se Instituciones, e l cual agradece- vo León, en cooperación con ha echado a cuestas el Patroe l Superior Gobierno del Esta- nato han sido las consideramos públicamente. El re sumen de los renglo- do, en el ejercicio 1969, y re - ciones y atenciones recibidas nes anteriores que constitu- sumido durante los 19 años tanto del S. Gobierno del Esyen o rdinariamente las princi - d e vida de la Institución, arra· tado, representado por su Gopales aportaciones del Pairo • jo los sigui e ntes resultados: bernador Constitucional, Lic. Ejercicio Desde 1951 Eduardo A. Elizondo, así co1969 hasta la fecha mo de las Autoridades Uni$ 37'549,034 versitarias, con los cuales nos Edificios y Construcciones varias $ 2'668,245 3'063,218 une, en el primer caso, tal 247,000 Muebles, Ense res y Bibliotecas cual ha sido norma inque8'409,603 1'822,900 Servicios Universitarios 3'024,031 brantable del Patronato, un 289,205 Publicaciones propósito de colaboración des$ 52'045,886 Totales - - - - - - - $ 5'027,350 interesada, y en el segundo, Como podrá observarse al y el cual comp rendía los La- incluyendo a profesores y examinar las cifras qe corres- boratorios de Química , de Fí- alumnos, de cooperación sinponden al total de las aporta· sica y de Ingeniería Mecánica cera e incondicional, en la meciones e n efectivo del Pat ro - y Eléctrica, cuyo costo total dida de nuestras posibilidades nato a nuestra Máxima Co sa fue presupuestado en la canti- y sin otra finalidad que no sea de Estudios, en el ejercicio se dad de $12' 100,000, procu· la que debe inspirarnos a tovio superada la meta de CIN- rondo y lográndose que di- dos, como ciudadanos consCUENTA MILLONES DE PESOS chas obras no fueran suspen- ciente• de los designios de la que habíamos anunciado en didas NI UN SOLO DIA, a fin Patria: formar mejores homnuestro informe anterior, pa- de que no se perjudicara la bres para poder aspirar a un marcha futura de la Universi - México mejor. El Patronato, ro alcanzar un total de - $52 '045,886 hasta el 31 de di- dad y los planes de trabajo por su parte, ha conservado incólumes sus principios de ciembre de 1969; lo anterior formulados al respecto. Al hacer resaltar lo ante- mantenerse ajeno a toda acsin considerar donaciones en Terrenos y bienes obtenidos rior, que representa las reali- tividad que no quede estrictapor gestiones del Patronato, zaciones alca n za da s hasta mente comprendida dentro de en beneficio del Patrimonio hoy, no nos mueve otro moti- las antes mencionadas, y ha de la Uni versidad, c¡ue conser- vo que la satisfacción de ha- recibido, asimismo, el más vadoramente pueden calcular- ber contribuido con nuestro completo respeto a sus norse en uno s CIEN MILLONES DE grano de arena a los propó- mas institucionales. PESOS. sitos desinteresados y nobles Para las Autoridades FedeNos complace, osi mi s m o, de todo el grupo de personas rales, para las propias Autodejar constancia de que du - que desde 1951 han brindado ridades Estatales, Municipales rante los acontecimientos que al Patronato lo mejor de su y demás instituciones y persoprecedieron a la declaratoria tiempo y de esfuerzo por el nas que en diversas formas de Autonomía de la Universi - engrandecimiento de la Uni - nos han ayudado en nuestra dad de Nuevo león , el Patro- versidad de Nuevo León, aho- labor, vaya igualmente nuesnato se echó a cuestas la to - ra Autónoma, vista ésta en tro más cumplido reconocirea de proseguir el plan de su más pura esencia de cul- miento. obras y construcciones inicia- tra, de servicio y de vincu Otro importante sector, a do desde a principios del año lación a los intereses de la cuya decidida cooperación y simpatía se debe también el éxito alcanzado, lo constituyen los medios de difusión, tanto de Nuevo León como de todo el País, ya que Prensa, Radio, Televisión, etc., han sido un aliado de una importan· cia incalculable en nuestra cruzada. El Patronato desea destacar, a su vez, la entrega y colaboración que a través de toda su ya larga vida, ha encontrado en sus funcionarios y empleados, a quienes expresa también su agradecimiento. El reconocimiento muy efu• si vo del Patronato, as1m1smo, a sus generosos colaborado· res, diseminados por todo el País, que en una forma desinteresada y patriótica, han brindado todo su esfuerzo y ayucki al éxito de nuestra causa. A ustedes, H. Miembros del Patronato Universitario, nuestro agradecimiento por la confianza depositada en esta Comisión Ejecutiva y nuestra promesa de seguir trabajando incansablemente por los fines que ustedes y nosotros nos hemos propuesto. / de Junio de 1970 ASAM'BLEA ANUAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON (VIENE DE LA I' PAG INA) ESTADOS FINANCIEROS Por separado se están presentando a este H. Consejo, tanto el Estado de Patrimonio de la Institución al 31 de diciembre de 1969, como el de Recursos y Aplicaciones en el ejercicio comprendido del l 9 de enero al 31 de diciembre del mismo año, mismos que fueron revisados y dictaminados por el C. P. Sr. Juan Ange~ Ochoo, en su carácter de Auditor Externo del Patronato, por lo que solamente haremos algunos comen - tarios generales sobre dichos Estados. El Patrimonio neto. del Patronato al 31 de diciembre de 1969, de acuerdo con el primero de dichos Estados, ascendió a cantidad de . . . . , . . . . .. , . . , . . . . . . , . . $ 7'373, 138.00 c¡ue, comparado con el c¡e se determinó a la misma fecha del año anterior por. . . . arrojo para 1969 un aumento de . .. . 5'482,238 .00 $ 1'890,900.00 El Estado del Patrimonio al 31 de diciembre, se encontraba integrado como sigue: Efectivo disponible $ l '080,562.00 Depósito e Inversiones a Plazo 5'202,400.00 Cuentas por cobrar y Anticipos 323,695.00 a Proveedores 287,623 .00 Inventario, Muebles y Equipo Inversiones y gastos diferidos 1'521,415.00 aplicables a futuros Sorteos 46,156.00 Gastos anticipados $ 505,752.00 Documentos y Cuentas por pagar 582,961.00 Utilidades por realizar 7'373, 138.00 PATRIMONIO NETO $8'461,851.00 $ 8'46L851.00 Los Recursos y Aplicaciones del ejercicio, pueden resumirse como sigue: RECURSOS: los recursos obtenidos en 1969, en comparación con 1968, se explican como sigue: Producto neto de Sorteos considerados en su caso los puestos pagados . , . .. Intereses y cooperaciones rias . . . . . . . . .. . . .. . Total de Recursos . . . . . . Gastos de operación . . . . Recursos netos disponibles (3) im- $6'872,343.00 $6'492,971.00 493,351.00 $7'365,694.00 447,444.00 $6'918,250.00 465,817.00 $6'958 ,788.00 494,188.00 $6' 464 ,600.00 va.. . .. . ... El aumento neto en 1969, en comparación con 1968 as· cendió a $453,650.00. Cabe hace.r la aclaración que de haberse obtenido oportunamente e~ subsidio que, gracias a las insistentes gestiones emprendidas por el Patronato, con la ayuda muy valiosa del S. Gobierno del Estado, nuestros ingresos por Sorteos en 1969 se habrían elevado a $7'442,343, en contra de $6' 492,971 de 1968, que implicarían un aumento de $949,372 y el promedio por Sorteo habría representado $2'480,781 en contra de $2' 164,324 del año anterior. Estimamos que dicho subsidio lo recuperaremos de todas maneras en el curso de 1970. APLICACIONES: Del análisis del Estado de Recursos y Aplicaciones c¡ue estamos sometidos a la consideración del H. Consejo General en este mismo acto, se observará que la aportación principal del Patronato a la Universidad de Nuevo Leán en 1969 fue la destinada a Edificios y Construcciones, c¡ue ascendió a la cantidad de $2'668,245, desglosada en las aportaciones para la construcción de Edificios, adaptación y modificación del Es I a di o Universitario, Construcción del Centro Universitario de Cardiología, Facultad de Comercio y Administrc;,ción, etc. En este mismo renglón y en el año de 1968, las aportaciones ascendieron a $2'975,917. Para Muebles, Equipo y Bibliotecas, se destinó en el ejercicio la cantidad de - $247,000 en contra de - $145,757 en el año anterior. En Servicios Universitarios se erogó la cantidad de - $1 '822,900, en contra de - $ l '841,069 de 1968, La mayor aportación ero en el renglón de Servicios Universitarios, fue como ha venido siendo costumbre, en lo partido de cooperación para pago de sueldos de profesora do y personal, o los cuales se destinó la cantidad de - - $ l '680,000, y otra partida importante fue la de - - $120,000, destinados al pago de sueldos en el Centro de Cancerología del Hospital Uni versitario. Por último, en el renglón de . Publicaciones, se erogó en 1969, la cantidad de - - $289,205, de la cual la mayor parte correspondió al sosteni miento del semanario "Vida Universitaria", órgano oficial del Patronato, que. en la forma acostumbrada publicó 51 ediciones ordinarias y una edición especial de ani versario; por este mismo concepto se invirtió en 1968, la cantidad de $268,235. Sobre este aspecto, cabe solamente agregar que !·o s bajos costos de esta publicación obedecen al patrocinio publicitario que nos han se- Bieninvierta 8ienrn;,rrt~ lam~-~n a t1i~,~ de cuatq.,m ~e Id~ 0!1c1nas dtl en LON DRES Y M EXICO. tomr1n 11 61íll RRI ACE PlACIOílES Si -. . S . A. DI , ~,1 1 ~1{ IU k MO 11r, , (t \ DI~~- nt: . . . 1, ,1 •~ l ,10 , •ll•• O lh 11 111) ~Oll l(lfll ~ L ' Monterrey, N. L., a 4 de ju• nio de 1970. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON C.P. Ramón Cárdenas C., Pre· sidente en funciones . Rogelio Cantú, Vice-Presidente. Tomás A. Zertuche, Tesorero. Vocales: Señores Abiel Treviño M., Luis Elizondo, Dr. Fran· cisco Vela G,, Jesús Barrera. VIDA UNIVERSITARIA 3 LA UNIVERSID AD POR y PARA L,A, COMUNID A0,.1 1 LIC. EDUARDO A. ELIZONDO N.R.-"VIDA UNIVERSITARIA" considera que la exposición c¡ue hiciera el jefe del ejecutivo Lic. Eduardo A. Elizondo, a la comisión universitaria, maestros y alumnos que entregaron el proyecto de ley para la Autonomía de la Universidad de Nuevo león, lleva y comprende un mensaje en que antepone la comunidad en todo ímpetu o anhelo universitario. Considerando así la importancia y trascendencia, publica~ mos íntegramente estos conceptos c¡ue hablan de una gran preocupación y sentido en el fu. turo de nuestra Máxima Casa de Estudios, N primer lugar los felicito por el hecho de haber podido elaborar este proyecto eu el plazo prefijado, E 1 En toda institución, en toda actividad se requiere un principio de orden, Se trata de un cuerpo normativo de tipo permanente y no de un acuerdo para una situación concreta o contigente, Lógicamente debe haber sido esto profundamente meditado. Seguramente en esta Ley hay dos aspectos fundamentales genéricos; el aspecto que compete a los universitarios, estudiantes, maestros y ejecutivos universitarios y el aspecto donde se conecta la Universidad con la comunidad. EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo, recibe a la comisión universitaria que previamente había entregado en el Congreso del Estado, el proyecto de ley que establecerá la autonomía de la Universidad de Nuevo león, comisión · que entregó una copia al Jefe del Ejecutivo, la ocasión fue aprovechada por el Señor Gobernador para hacer una excitativa a seguir la causa universitaria en servicio y función por y para la comunidad que sirve. Nosotros somos en estos momentos receptores de una copia de una iniciativa que conforme a nuestra Constitución puede hacer cualquiera, ya no digo un cuerpo como el que ustedes integran, pecto básico: yo no tengo prejuicios por un lado y Pero además de ser receptor de una copia de pasado, tenían un doble valor, pero el más impor- por otro lado soy congruente conmigo mismo. tante no era el primero, que era resolver un proiniciativa enviada por ustedes soy, en la rama ad- blema actual en aquellos días, eso era secundario; ministrativa, representante de la comunidad, Y seUN PASO IMPORTANTE; guramente este proyecto de Ley tiene capítulos o el valor fundamental era ponernos en el camino de una vida institucional ya sin sobresaltos, de una digamos concretamente un capítulo en donde se vida democrática institucionalizada, o una vida en NADA SOBRE LAS RODILLAS conecte la Universidad con la comunidad, de la donde la democracia se hiciera institucionalizada, cual ustedes forman parte, Los J)asos del año pasado eran parte de una cao una vida en donde la democracia se hiciera vaminata; estos son otros en ésta misma. En mala ler mediante despojos violentos, o actos bruscos Si esta Ley, al ver por los intereses de los uni• (orma podríamos nosotros incongruentemente, poque perjudicaban y perjudican a la Universidad, versitarios también concilia con los de la comumner obstáculos artificiales al segundo paso cuando dad entendida como un todo, no veo por qué deba conscientemente dimos el primero, Adelante señohab~r problema para que el honorable Congreso la res. Esto es un estatuto complejo, no es una cosa DEBE SER UN PASO decrete. Si se establece divorcio, si se establece para ser votada sobre las rodillas, El Congreso touna situación de egoísmos en alguno o algunos asA LA INSTITUCIONALIDAD mará el tiempo que precise, que no será eterno, ni pectos, respecto de I_as relaciones de la m,iive~idad creo que sea el caso que ustedes piensen que sobre y la comunidad, evidentemente no podra sahr en sus términos, porque ustedes son una parte muy En consecuencia, esta Ley debe dignificar un las rodillas se vote una cosa así, privilegiada de la comunidad, pero no la comuni- nuevo paso, no un último paso, La Universidad Yo supongo, señores, que el Congreso designará dad entera. Yo estoy cierto de que ustedes conside- siempre seguirá siendo un nuevo paso, que debe una comisión, de la gente más preparada que en raron estos extremos y vieron a la comunidad ante de ser muy bien dado, un nuevo escalón que tiene esta materia pueda tener, siquiera más preparada que estar muy bien cimentado. Si esta Ley deses- en la consulta con personas que realmente estén todo. tima valores existentes, sería un mal principio; si capacitadas en esta materia, como yo mismo lo haré esta Ley es el triunfo de un grupo equis ,es un pé- J)ara fundar mi opinión, de suerte que podamos teRESPONSABILIDADES DE LOS simo principio, ner esta Ley decretada en el siguiente período orUNIVERSITARIOS dinario de sesiones del Congreso del Estado; que Debe ser un paso hacia la institucionalidad y principiará el 15 de septiembre, Si esto es posible No creo que fuera precisa la exposición de us- hacia la serenidad, hacia la vida constante y orga- antes, antes será. ted advirtiendo que espera que el proyecto salga nizada, Muy importante es la organización de la Si yo fuera parte del Congreso, originaría una en ~us términos, porque si no sale en sus términos, Universidad lll\CrCed a estos estatutos. Las finalidades de la Universidad son múltiples no sólo la encuesta pública. Se hace una encuesta para quitar se verán precisados a actitudes que no buscan pero que no rehuyen porque el Gobierno, compañero, que del gobierno interior se elija merced a un pro- o poner un jardín y opinan las personas que no ceso democrático que satisfaga a todos; sino tam- conocen nada de jardines. Imagínense ustedes si tampoco rehuye 'la defensa de la corn,inidad, bién es un instrumento para que la Universidad tratándose de una Ley Universitaria vamos a voSin embargo no creo que se dé el caso de que cumpla el resto de sus fines. Aquí J)Or justicia debo tarla a puerta cerrada. estas hipótesis ;e lleven a la práctica, ante la cer- señalar algo que yo ignoraba. !\fas yo les suplico y les sugiero que acudan teza que ustedes con su presencia me dan, de que Con todas nuestras vicisitudes, la Universidad con ejemplares de este cuerpo normativo en prodeben haber pensado en los demás también. La Universidad ni siquiera es dueña de sí misma; la de Nuevo León ha ostentado una escolaridad su- yecto a los órganos de prensa, a los órganos de diUniversidad existe por la comunidad, para la co- perior, respecto a la mayoría de las casas de altos fusión en general. munidad. La comunidad universitaria tiene un va• estudios del país. Como que los descalabros no han Habrá algún periódico que le dé a éste la imlor instrumental no un valor final, porque si tu- sido Jo bastante grandes, lo bastante fuertes, para portancia que merece y Jo difunda con amplitud y viera un valor final sería un castillo de aristócra- que impacten la eficiencia en el rendimiento de los con gratuidad, porque es cuando estos medios de tas frente a los cuales (me refiero a los castillos) estudios ele la Universidad, Entonces si la docen- difusión justifican su presencia; no creo que ninse 'ha manifestado el estudiantado y el cuerpo do- cia, a pesar de todo se ha mantenido en niveles gún periódico pretenda sacarle a esto algún lucro adecuados, nosotros treemos que una buena Ley cente universitario, siempre adverso, hará posible un ciento por ciento en esas posibili- o un pago, Les ruego que lo hagan, creo que tienen el título adecuado para hacerlo; no es el Gobierno Yo leeré esta ley con todo cuidado; la pequeña dades. el que debe procurarlo. Son ustedes, adelantándose experiencia que puedo tener en estos menesteres, a una medida que yo como Congreso haría. Ustedes pueden ir tranquilos respecto a un ascreo que me hará posible la asimilación de los profundos conceptos que aquí deben contenerse. Si en la lectura de este docu~nto, que les aseguro para mí tiene trasce~de?t~l importancia, pue~ no es mi sexenio no es m1 regunen, lo que se esta dirimiendo· se e~tá dirimiendo la vida institucional, perma~ente y serena, de nuestra más _alta ~asa de estudios nosotros pasamos pero la Umvers1dad debe queda~ y debe quedar cada vez mucho mejor. Las medidas gubernamentales y las medidas administrativas que dieron en las postrimerías del año Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA APARTADO 484, MONTERREY, N. L. �7 de Junio 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 7 de Junio de 1970 5 VIDA UNIVERSITARIA FESTIVAL ARTISTICO EFECTUADO EN LA ALAMEDA ESCOBEDO TEMAS SOCIOLOGICOS ANTINOO, DIONISIOS Y LA PASION ESTETICA :, San Agustín, Genio del Cristianismo Lic. Genaro Salinas Quiroga Por Raúl Cáceres Carenzo L Dr. Angel María Garibay K. c e I e b r ó la aparición de este libro de Francisco De la Maza, uno de los más importantes estudiosos del arte barroco en México, con las siguientes palabras: "No hay en todo el mundo obra alguna que haya reunido tantos datos, lo mismo literarios que gráficos, acerca de este misterioso personaje que fu e en realidad el último ser humano que deificó la vieja cultura romana". Grecia y Roma fundan la experiencia cultural del mundo de Occidente: moderno y contemporáneo. El alma gr iega es tan "nuestra" como la tolteca, la maya o la incaica. Y la función del humanismo (tan ejemplar en De la Maza) es la de iluminar nuestras raíces e integrarnos a la conciencia universal. Con esta obra el autor remonta las corrientes y llega a las fuentes originales de sus conocimientos sobre la estética colonial, si consideramos que "lo barroco es la distorsión de lo clásico". Culmina con ella una larga pasión reflexiva y crítica entregada a la interpretación del fenómeno artístico. También afirma su ideal de belleza libre, su amor a la inteligencia, a las obras del hombre. En su estudio sobre las aportaciones culturales (históricas, filosóficas, religiosas, etc.) de la escultura y la plástica que inspirara la imagen de aquel adol e s c e n te griego amado por el emperador Adriano, el investigador afirma: "Antinoo ha sido el reto más solemne que se ha E La Presidencia Municipal de Monterrey ha continuado realizando la presentación de eventos artísticos y culturales en la Alameda "Mariano Escobedo", en los Centros Cívicos, en la Plaza Hidalgo, semana tras 54;mana, llevando momentos de solaz y alegría a grandes núcleos de población. A la fecha son muchos los miles ele asistentes a estas presentaciones artísticas y culturales que han disfrutado de sano entretenimiento, de ahí la satisfacción y el empeño de las Autoridades regiomontanas en seguir ofreciendo estas Jornadas Artísticas Regiomontanas. LA EVOLUCION HISTORICA DEL DESARROLLO INDUSTRIAL EN MEXICO - (1821 -1910) :;, RESUMEN DE LA PONENCIA QUE SE PRESENTARA EN EL LXXIV CONGRESO DE "THE TEXAS STATE HISTORICAL ASSOCIATION"; EL DIA 1~ DE MAYO DEL PRESENTE Afilo EN LA CIUDAD DE AUSTIN, TEXAS. U. S. A. Leída por el Dr. Ronnie C. Tyler, consultor en historia del "Amon Carter Museum of Western Art" en representación del Lic. Andrés Montemayor Hernández. OY contemplamos un desde el gobierno, con las México en pleno desa- mejores luces de la intelec• . rrollo indu s t r i a 1, un tualidad de entonces -aunnuevo desarrollo, de rasgos que con un clima políti~o modernos, a cuya adolescen- desfavorable-, con recursos cia nos ha tocado asistir, En pobrísimos en el orden finaneste "talte off" al estilo Rowz- ciero, y bajo presiones advertoniano es imposible imaginar sas, que llevaban en su seno -eosa paradójica y extraña- simientes de fracaso. Y es sin las convulsiones de una que había logrado la emancirevolución armada; imposible pación política, pero el feude concebir, por añadidura, dalismo económico perdurasin la sustentación de una ba, y la íntegración nacional infraestructura institucional, estaba todavía, en gran par• que los gobiernos revolucio- te, por hacerse; desgraciadanarios lograron con la Cons• mente nuestros antepasados titución de 1917 y con las de las primeras décadas del g r a n d e s creaciones y las Siglo XIX no comprendían o obras emprendidas desde no querían comprender que la industrialización no era y 1924. En esta realidad innegable es, sino una fase avanzada de -fuera de la demagogia pa- diversificación dentro de un negírica de nuestro país- el magno esfuerzo de integrapasado de México tiene un ción nacional El primer impulsor indusgran valor para poder explicar -en parte- el surgi- trial -en el Siglo XIX de miento revolucionario y el México fue Lucas Alamán, desarrollo industrial mexica- que consideraba que era de no: tras la consumació11 de vital importancia crear un nuestra Independencia de la núcleo industrial poderoso: el metrópoli española, nuestra pais a su juicio, jamás podría nación intentó -eomo otros vivir su propia vida si no lopaises latinoamericanos-\ una graba convertir en artículos industrialización a I e n t a d a manufacturados sus materias H primas. Para lograr este fin ideal, Alamán fundó el Banco de Avío -el 16 de octubre de 1830- que tuvo como fin dar el apoyo gubernamental al fomento deliberado de la industria nacional; pero este primer intento promociona! de parte del estado para crear polos de crecimiento fracasó rotundamente a los pocos años de haberse fundado 1833- debido en parte a la lucha de los sectores liberales contra los conservadores; entre centralistas y federalistas; de rebeliones, cuartelazos y asonadas crónicas; de bancarrota hacendaría y usura; de anarquía política y desastre económico, Esta situación tan caótica que detenía la creación de un núcleo industrial fuerte siguió hasta la época de la República Restaurada en que se empezó a fomentar la inversión de capital extranjero en explotaciones de m.llterias primas y vías de comunicación; pero al mismo tiempo, se gestó un incipiente grupo empresarial -eon oríg e n e s comerciales- en la Ciudad de México, Puebla, Orizaba y Monterrey que empezaron a crear paulatinamente polos de crecimiento en sus respectivas ciudades. hecho a la escultura" y también encuentra verdades tan hondas como la sig u i e n t e, nunca antes oída en tratado académico alguno: "El desnudo antiguo no es nunca sensualidad en su fin , sin que pueda negarse que da ese resultado. Toda belleza humana es deseable y toda belleza toca, sin quererlo, las fibras más íntimas del amor y del sexo" . La obra -amena y armomoniosa en sus juicios y datos- ofrece aspectos muy diversos y aún apartadores en los campos antropológico, sociológico, plástico, literario,, mitológico, religioso, político, histórico, etc. Nuestra reseña -una tímida visita- intenta únicamente desatar el aspecto Antinoo-Dios en el que se llega a la conclusión de que la mayoría de las representaciones y atribuciones divinas de Antinoo se dan en el culto y la simbología de Dionisios, Osiris, Hermes y Apelo. Y son precisamente estos dioses los que sintetizan el espíritu y los anhelos del mundo antiguo: egipcio, griego, latino y mediterráneo. El capítulo "Gozo y tragedia de Dionisias" penetra una transfiguración plena de poesía y de símbolos eternos, sigue con claridad el desarrollo de una metamorfosis trascendental. El renacimiento de Dionisias en la juventud y en la tragedia de un efebo bitihio a principios del Siglo II de nuestra era, significa nada menos que el último resplandor del "milagro griego", en los tiempos de su intensa irradiación sobre la cultura de occidente a través de la Roma imperial. Antinoo-Dionisios nos pone en presencia del elemento religioso en maduración esencial hacia lo artístico. Las atribuciones y la simbología dionisiacas, henchidas de pasión existencial, encontraron expresión y vida en la "encarnación" corporal, en la re• presentación humana y tangible que obtuvieron en Antinoo. De la Maza resume este misterio raiga!: "Dionisias fue el último dios, de sangre de dioses, llegado al Olimpo. Antinoo fue el últirnl:> dios, "humano, demasiado humano", que participó del Olimpo. Dionisias fue el último dios oriental-helénico; Antinao el último dios helénicoromano". Desde entonces se obre para la civilización ese universo de armonía, de equilibrio formal y espiritual que el mundo clásico legó a la humanidad. Después de ahondar en las representaciones sagradas de Antinoo, explicándonos origen, historia, aportación estética y cultural; el autor culmina su magna obra contemplando una escultura monumental y hermosisim!a: El Antinoo-Dionisios del Vaticano. Y ante ella eleva nostálgica meditación: "El mundo clásico no pudo despedirse mejor de su espléndida vida que dejándonos esta obra maravillosa .. . " Y Hoderlin, citado por De la Maza, también nos deja una aproximación esencial a la naturaleza de la obra artística: "El primer hijo de la belleza humana y divina es el arte. La plancha y la lámina de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima cahdad, rigurosamente controlada. PLANCHA · Premio 12avo. Automóvil Valiant, 2 puertas entregado al Sr. José Luis Garza, con domicilio en el Fraccionamiento Buenos Aires de esta ciudad, por don Roberto García Garza, a nombre del Patronato Universitario. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipadq con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme •controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de la plancha y la lámina de Fund idora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. LAMINA AN Agustín, es un eminente Doctor de la Iglesia Católica, una de sus mentes más excelsas y preclaras. San Agustín de Tagasta (354-430 d. J. C.) junto con Santo Tomás de Aquino constituyen las más altas inteligencias cristianas. Cada uno de ellos representa las dos grandes divisiones del pensamiento medioeval: la Patrística, el pri• mero y la Escolástica, el segundo. San Agustín, hijo de S'anta Mónica, nació en Africa, fue pagano mucho tiempo, ejerciendo la profesión de maestro de Retórica; se convirtió al Cristianismo llegando a ser Obispo de Hipona. Su vida azarosa antes de su conversión aparece narrada por el mismo Príncipe de la Iglesia; en el importante Libro de sus "Confesiones". Así como San Pablo es el Apóstol de una nueva religión, su organizador fue San Agustín, La hizo accesible a la mentalidad occidental. Sobre todo, fue el punto de enlace entre la cultura greco-latina, cuyos valores esenciales conservó, adoptándolos a la civilización cristiana. Gracias al teólogo de Hipona, se salvaron los principios fundamentales de la Edad Antigua. Tuvo la fortuna de asistir al choque de dos culturas, de dos mundos, de dos interpretaciones de la vida que aprovechó admirablemente al lograr unirlas, Su obra fundamental es la "Ciudad de Dios" con hl que creó la filosofía de la historia. Giovani Papini, conocido es• critor contemporáneo, comentando esta obra escribió: "Como toda obra genuinamente cristiana, se muestra revolucionarla. A la "virtus" antigua, ideal del hombre de aquellos tiempos, sustituye la "caritas"; al mito de la conquista, del pillaje en grande o del saqueo legal, que es el mito nacional de Roma, la renunciación de los bienes terrestres y la conquista del paraíso". "La Ciudad de Dios" es la réplica cristiana a la "República" de Platón, porque si ésta es la patria del filósofo, aquella es la morada del creyente. Este libro agustiniano se desarrolla en un dualismo o contra-posición entre las dos ciuda la "Civitas dei" (Ciudad de Dios) y la "Civitas diaboli" (Ciudad del diablo o terrena) , No existe zona intermedia, pues como explica Papini: "Al igual que los grandes espíritus, no conoce la zona de lo gris, sus ojos no saben más que del zafiro sin fin de los cielos, o de la fosforescente púrpura del infierno". Su pensamiento es teocéntrico, ya que estima que ninguna cosa existe en el mundo que no seia creación divina. La obra concluye anunciando que el Infierno e,s el fín de la ciudad terrena, y el Cielo, fin de la Ciudad de Dios. He aquí uno de sus más importantes Capítulos: "Así que, dos amores fundaron dos amores; es, a saber: la terrena el amor propio hasta llegar al desprecio de sí propio. La primera puso su gloria en sí mismo, y la segunda en el Señor; porque la una busca el honor y la gloria de los hom, bres; y la otra estima por suma gloria a Dios, testigo de su conciencia; aquélla, estribando en su vanagloria ensalza su cabeza y esta dice a su Dios: "Vos sois mi gloria y el que ensalzáis mi cabeza"; aquella reina de sus príncipes o en las naciones a quienes sujetó la ambición de JJeinar; en ésta unos a otros sirven con caridad: los directores, aconsejando, y los súbditos, obedeciendo; aquélla en sus poderosos ama a su propio poder; ésta dice a su Dios: A vos ~or, tengo de amar, que sois mi virtud y fortaleza"; y por eso en aquélla sus sabios viviendo según el hombre, siguieron los bienes, o de su cuehio, o de su alma, o los de ambos; y los que pudieron conocer a Dios "no le dieron la gloria como a Dios, ni le fueron -agradecidos, sino que dieron en vanidad con sus imaginaciones y discursos, y quedó en tinieblas su necio corazón· porque teniéndose por sabios, quedaron tan ignorantes qu~ trocaron y transfirieron la gloria que se debía a Dios eterno e incorruptible por la semejanza de alguna imagen, no sólo de hombre corruptible, sino también de aves, de besUas y de serpientes"; porque la adoración de tales imágenes y simulacros, o ellos fueron los que la enseñaron a las gen• tes, o ellos mismos siguieron e imitaron a otro", y adoraron y sirvieron antes a la criatura que al Creador, que es ben• dito por los siglos de los siglos". Pero en esta ciudad no hay otra sabidurÍII humana sino la verdadera piedad y religión con que rectamente se adora al verdadero Dios, esperando por medio de la amable compañía de los santos, no solo de los hombres, sino también de los ángeles: "que sea Dios todo en todos". S Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. �PATRONATO "'·~ "'~ NUEVO LE O N ESTADO QUE MUESTRA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL AÑO 1969 Y ACUMULADO DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1969. Q,, é~ \--0 Í\~ C e.R'.s't~ '?- O N D E N S A D O Movimientos del 1 \> de Enero al 31 de Diciembre de 1968. Movimientos del 19 de Enero al 31 de Diciembre de 1969. COMISION EJECUTIVA R ECU R S O S DON MANUEL L . B ARRAGAN , PRESI DENTE. (Con licencia) C.P. DON RAMON CARDENAS CORONADO, PRESIDENTE EN FUN. CIONES. DON ROGELIO CANTU, VICEPRESIDENTE. DON TOMAS A. ZERTUCHE, TESORERO. C.P. DON ROGELIO M . RODRIGUEZ, SUB-TESORERO. Utilidades por Sorteos (N eto) Intereses Cobrad os Cooperaciones y O tros Ingresos Menos: Movimientos acumulados del 11 de Diciembre de 1950 al 31 de Diciembre de 1 '9 6 9 . OBTEN I DO S GAS T OS D E $ 6'872,342.54 " 490,902.22 2,449.96 " $ 6'492,971.18 " 463,133.46 2,684.16 " " " $ 7'365,694. 72 $ 6'958,788.80 $ 63'653,554.37 $ $ $ 53'570, 714.80 4'063,740.20 6'019,099.37 O P E RACIO N Gastos de O ficina Folletos Informativos 447,444.27 $ VOCALES DON ABIEL TREVI1'iO, DON LUIS ELIZONDO, DR. FRANCISCO V EL A LEZ, DON JESUS BARRERA, DE UNIVERSITARIO R ECURS OS NETOS DIS P ONIBLES: 447,444.27 " 494,188.33 " 4'179,163.57 55,365.52 $ 4'234,529.09 $ 494,188.33 $ 6'918,250.45 $ 6'464,600.47 $ 59'419,025.28 $ 1'292,286.95 $ 2'513 ,500.00 " 437,416.65 $ 19'122,761.90 GONZA- Menos: A p L I C A C I o N E s EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES V ARIAS CONSEJO GENERAL Edificios Varios Cd. Universitaria Construcción Estadio Universitario Centro de Cardiología ----·--···-··--·---·····-····--·-·--·-·-·--·· Facultad de Comeroio y Administración Facultad de Medicina Biblioteca Universitaria Escuelas y Facultades -------·--·----·-· Don Manuel L. Barragán Don Jesús Barrera Dr. Carlos Canseco Don Rogelio Cantú C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado Ing. Francisco Castaño Don Humberto Castellanos Profr. Osear F. Castillón Don Francisco J. Cirilo Don Carlos de la Garza G. Don Luis Elizondo Lic. Amadeo Garza Treviño Don Gustavo González Dr. Aradio Lozano Rocha Lic. Humberto J. Lozano Don Emilio E. Marcos Don Antonio O'Farril Profr. Plinio D. Ordóñez Don Mario Quintanilla Lic. Arturo M. Quintero Ing. Hernán Rocha Ing. Esteban Rock C .P. Rogelio M . Rodríguez Don Juan A. Sáenz Don Carlos Salinas L ozano Lic. Angel Santos Cervantes Don Abiel E. Treviño Ing. José Treviño García Dr. Francisco Vela González Don Tomás A. Zertuche " " 940,957.74 300,000.00 135,000.00 " 25,000.00 " 16'100,949.65 700,000.00 " 245,000.00 " 241,566.12 " 46,147.94 " " 1'092,608.61 $ 2'975,916.65 $ 37'549,034.22 " - .- $ 2'663,244.69 MUEBLES, E QUIPOS Y BIBLIOTECAS $ Acondicionamiento y Mobiliario Aula Magna -··-·--·····-··-·--··--·--·Facultad de Medicina -·-·--·-···-···--···----· ·-·-·-·---········-······-··-··-···--··· ···-·· Biblioteca Universitaria ··-····----·-·-·-··········-·-··------------··---····-·--·--·--···-· Laboratorios -·-·-····----··--·····-···········-·--··---·--··--··-----·--·-···--·······--····---· ·-···· Muebles y Equipos Diversos -·······--···--·-·--·-----··-·-···-···-···-·-------··--··Otras Escuelas y Facultades --·-·---··-···---·--·····-··-·--····-----····-···------····· Fondos Bibliográficos V. Téllez y R. de Llano ········---·····-----·-··Hemerpteca y Diversos ·········--·-·--·-····-···················-·--····-·-···----··-····--- $ 52 ,000.00 " 175,000.00 $ " " " 8,058.75 137,400.00 ",, - .- 479,757.58 389,800.00 90,400.54 1' 548,298.24 97 ,394.46 25,925.50 286,527.21 145,114.55 " 20,000.00 " 298.00 " " " $ 247,000.00 $ 145,756.75 $ 3'063,218.08 $ 1'680,000.00 $ 1'680,000.00 $ 6 '755,162.00 " " " " " 949,564.88 620,000.00 32,200.00 52,676.42 $ 8'409,603.30 SERVICIOS UNIVERSITARIOS Cooperación para nivelación de sueldos de Personal Docente y Administrativo ................................................ . Viajes de Estudios, Becas, Actos Culturales y Centro de Estudios Humanísticos Centro de Cancerología Fomento de Deportes Seguro de Maestros y Centenario C . Civil Secretario del Consejo.Lle. Don Arturo M . Quintero DELEGACION EN MEXICO, D . F . 22,899.92 120,000.00 z c1 .:umcu Do--;;-Rodr~ó~;,•Tesorero; rm .n."tr:L•az .. _ -.- $ 1'822,899.92 $ 1'841,068.82 Vocales: ·-zq,¡r.n,.ffll ,, º·---·•····---·-··-·-·-·-·-- P eriódico ln ter-Fo lia F o lletos y Publicaciones Diversas 8,90 0.0 0 Total de A plicaciones: PATRIMON I O NET O: PATRONATO UNIVERSITARIO DE " " -- - -- - , ,"f1'WU. 5'0 - - Q · 6,960.00 " -.- 1-'l'rno ;~n.A..fflJ 132,737.40 77,439 .59 268,235.47 $ 3'024,031.36 $ 5'027,350.04 $ 5'230,977.69 $ 52'045,886.96 $ 1'890,900.41 $ 1'233,622.78 $ $ Lic. César Sepúlveda, Don Emi lio Azcárraga, Don Clemente Serna Martínez, Lic. Luis Rubio Silíceo, Lic. Erasmo Lozano Rocha, Dr. Jesús Ma. Benítez. 41,068.82 120,000.00 -.- PUBLICACIONES Lic. D o n A arón Sáe n:z., Presid e n te; " 289,205.43 NUEVO $ - - 7'373,138.32 LE O N TOMAS A. ZERTUCHE.- Tesorero C. P. RAMON CARDENAS CORONADO.- Presidente en Funciones He examinado el Estado de Recursos y Aplicaciones del "Patronato Universitario", correspondiente a las operaciones del 1 9 de Enero al 31 de Diciembre de 1969 y el acumulado desde el 11 de Diciembre de 1950 hasta el 31 de Diciembre de 1969, así como el Estado de Integración del Patrimonio al 31 de Diciembre de 1969, que le es correlativo. El examen lo hice con base en los registros contables y por lo que respecta al último año, además, con vista a la documentación comprobatoria de las operaciones, aplicando los procedimientos de Auditoría que consideré necesarios. En mi opinión, basado en el citado examen, tanto el Estado de Recursos y A plicaciones como el Estado de Integración del Patrimonio, presentan respectivamente el movimiento de las operaciones efectuadas por el "Patronato Univer sitario" en e l período y hasta la fecha indicados, de acuerdo con los principios de Contabilidad generalmente aceptados.Monterrey, N. L., 30 de Marzo de 1970 C. P . Juan Angel Ochoa S.- Cédula Núm . 62949, D.G.P: m Q. ft o o,( " ,...' oft 3 o r-n to n V> ~ 51 ao o - a.. CD no -...-· :::1 a :::1 a o:, B. CD --"...."° ::,e, --1 tT1 -o l ;::e:, :3: ) :z: V> > ::,e, ) < -n ~ m m X <:: ..,, m a.. CD e: it"n 3.· D O ._2 -,, t::, tT1 en ::,e, -m z n -► -o o ( ) LU 1--- 1 1 :z: ...... u, ► Zl o "' rn ►... ~ e! =- ... ..,, ► !f ► -;;- o a~ a "TI "' 3:- ~ e: m o"' ~. ¡!'; • •► -~ V> r ;- ... c3¡frz o "'<r !:a:!.a ► ~ !!. e: :;: _ _::;:-!:?.º z !;5°·3 ► -.,, )> ~ -t :::o V> t-!":o ~ -t ~~o"';" 111 e ... o 3 O,. m ::,e, o O : 3 -~• o ... ::io to !") g al::... :s. o to.... ~ O O -n .., ;:;· o· e -•:, :, ~ ► &. l'D ...... "' ID o:,, ;; ..., ,. e <· o:,, ~ Q. !:?. 111a..a"'"º :;;-· - il :::1 ... ::. o .., Cc0CQ. :::: :1o ..""' :::11!!. :;¡· O:,, g 111: ~g ::;- ~-:: 111 .., to A.O ...&:w --'°º a.,a. o :,, !~.ar'º rr oc e o to -,,:, ftl o ::11 " ' :;: -ntD e .., . -· ,o:. o iil ;: : ¡ 111cr ¡- o· :1 :i: 3" o· ::•••~ a.~te :1 n,, o"' :,, cz .r- c t' !" ::·.!" 7 > ~ m : ..2.::11="' < ,_ t:i m ~ to !!..., n ► o r- ... ::::: z .--e !;: .. o !!!l (i) )> oz g n m CD ~o o :::o m ~g-". ..... CD~~ ¡-- g ce, m ar- ,o ► .:~ - _g• ::;- ! =::,e, B ~. rn -z Uta.º" o n, !:?. ::11 :::1 < g- ..,,'">< n 1 1 1 z • gl-g:.o ""111:, N 0 ; o ... o z c- rn ... <, ) > < !" .::::, :::ai:, "' 3 z -t )> ~ ~ ::,::l ,_ > o ~ m o 6 ~ ,-... oz )> )> e z -....J �7 de Junio 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 ESCUELA LIC. GUSTAVO DIAZ ORDAZ. 7 de Junio d~ 1970 COLON1A LAS PUENTES MACUILLI TLACHTLI CINCO DEPORTES MEXICANOS Por Felipe Vega EXICO vive en nuestros días la pasión por el futbol. El campeonato mundial de balompié donde se dirime la copa "Jules Rimel", ha desbordado el entusiasmo por l~s deportes _ent~'; los conacionales tal y como, en 1968, lo hiciera )a. reahzacio~, de los juegos de la XIX Olimpíada. En Mexico, la pas10n por el deporte, tanto de aficionados, como el profesional, no sólo está enmarcada por los grandes acontecimientos del mundillo del músculo y la destreza sino que arranca desde los legendarios tiempos prehispánico; en que ya se daba especial atención y cuidado al cultivo del deport';. Así es que no es ninguna "villamelonería" que hoy se dedique gran parte de los menesteres cotidianos a interesarse por saber cómo está la selección nacional de futbol si Nacho Tréllez auxilia bien o mal al "Güero" Cárdenas ~ si Borja e Isidoro Díaz se afianzan cada día en la alineación del equipo mexicano. De esta forma, podemos asegurar que una excelente tesis sobre los deportes prehispánicos es la que el periodista y escritor Raziel García Arroyo acaba de publicar: "Macuilli Tlachtli", (Cinco Deportes Mexicanos). Recordamos que la Revista de Bellas Artes dio a la estampa un bello trabajo sobre este tema a raíz de la XIX Olimpíada, y recordamos también que el' exjefe del Departamento de Capacitación Deportiva del Instituto Nacional de la Juventud Mexicana y uno de los impulsores de los bailes autóctonos y folklóricos de la danza regional, profesor Marcelo Torreblanca, escribió también acerca de estas actividades. De cuando en cuando, aparecen aquí y allá trabajos sobre el deporte de México antes de la conquista, por ser un tema que siempre apasiona. Y en vivo -como dicen los cronistas deportivos en el complicado mundo electrónico de la televisión comercial aún compiten en nuestros días algunos equipos que practican la pelota mixteca, remembranza del "tlachtli" o del "xochitlali". Las canchas para este juego están trazadas en algunos campos deportivos que pertenecen al Departamento del Distrito Federal, en el Valle de México; y algunas otras diseminadas por Tlaxcala, Oaxaca, Hidalgo, Estado de México y Morelos. NOTAS DE VIAJE VILA VICOSA Y ESTREM.OZ Agustín Basave Fernández del Valle M EL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE SAN NICOLAS DE LOS GARZA, NUEVO LEON, ENVIA UN CORDIAL SALUDO AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE 'NUEVO LEON, Y FELICITA EFUSIVAMENTE A SU SEMANARIO INFORMATIVO VI DA UNIVERSITARIA POR SU LABOR EN PRO DE LA CULTURA. JUNIO 7 DE 1970. EL. C. PRESIDENTE MUNICIPAL SR. LEONELO TREVlfiíO BOTELLO DEPORTE PREHISPANICO, PREPARACION PARA LA GUERRA RAUL LEIVA HABLA DE TRANSFIGURACION'ES e REEMOS, con Dylan Thomas, que en 1951, en Laugharne, supo poner en su sitio a la camarilla mistificadora de Breton, que una de las artes del poeta es hacer comprensible y articulado lo que emerge de las fuentes del subsconsciente; y que una de las principales funciones del intelecto es seleccionar, de entre la masa amorfa de imágenes subconscientes, aquellas que de mejor manera ampliarán su propósito imaginativo, que es el de llegar a escribir el mejor poema posible". Lo anterior fue asentado por el escritor y poeta Raúl Leiva, en el transcurso de la conferencia que tuvo desarrollo ayer, y que inició el IV Ciclo de Presentaciones Personales de Autores Universitarios que organiza el Departamento de Distribución de Libros de la UNAM, co~ parte de su programa de Relaciones Públicas en el aspecto promociona! de las obras editadas por nuestra máxima Casa de Estudios. Leiva, guatemalteco radicado en nuestro país desde 1954, que obtuvo en 1941 el gran Premio de la Poesía Centroamericana, señaló que la poesía posee una significación ontológica y una categoría estética,, que escapan a los límites de toda definición; e hizo una glosa de su libro Transfiguraciones que acaba de salir de las prensas universitarias. Al mismo tiempo manifestó que Hegel, Schiller, Dewey, Flaubert, Goethe y muchos más han configurado sus propias concepciones definitorias acerca de la poesía, pero que no son sino meras aproximaciones, dado que la verdadera naturaleza y los fines del poema son indefinibles por inagotables. Raúl Leiva, nacido en 1916, es autor de más de 15 libros de poesía, y otros tantos de ensayos, entre los que destaca el de Imagen de la poesía mexicana contemporánea, editado por la Universidad; todos ellos, pues, invariablemente referidos a su temática creativa. Raziel García Arroyo, periodista y escritor de renombre, afirma que las diferentes actividades, que ahora podríamos considerar deportivas, en el mundo náhuatl tuvieron fundamental relación con su complicada religión y como una preparación guerrera de los jóvenes. No obstante, la práctica de los deportes, por los nobles y principales, servía asimismo de gran regocijo para el pueblo que presenciaba los encuentros y cruzaban fuertes apuestas sobre sus jugadores favoritos. Las apuestas eran desde las más diversas y variadas pertenencias hasta poner en juego la esclavitud o la vida. En el mundo náhuatl, también se seleccionaba a los mejores deportistas a fin de formar potentes equipos que contendieran con selecciones representativas de diversas ciudades o pueblos. Hermosas ilustraciones a todo color y viñetas de la mitología náhuatl de Juan Blanco y Norma Fabiola García, así co~o reproducciones de algunos códices, complementan la idea del autor de presentar al lector un total aspecto del mundo deportivo prehispánico. No podía faltar la autorizada opinión del ilustre poeta Salvador Novo en la presentación de "Macuilli Tlachtli". Aún está presente en nuestra memoria cuando el actual Cronista de la Ciudad preparaba su pieza teatral "La guerra de las gordas" y acudía a la Torre de Humanidades, en la Ciudad Universitaria, para cambiar impresiones sobre las escenas y personajes con el doctor Miguel León Portilla, excelente nahuatlato que dicta la cátedra de filosofía náhuatl en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. Antonio Rodríguez, crítico de arte y escritor de renombre internacional, da en el prólogo a "Macuilli Tlachtli", un juicio estético muy importante sobre la obra y cita las fuentes indispensables para obtener un conocimiento justo del deporte prehispánico. PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc TelMonos: 43-80-43 y 43-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, De Transfiguraciones dijo que, por su presentación "vertical", era el primer poema escrito en lengua española con ese estilo, y que era un intento de construir el árbol lírico con cada verso, hasta llegar al bosque del canto a base de una unidad rítmica autónoma y a la vez enlazada. Por su parte, el periodista Luis Antonio Arteaga, que hizo la presentación del poeta ante el público asistente a la sala de actos de la Librería Universitaria Insurgentes, refiriéndose al volumen de Leiva, apuntó que logra oponer, ante la arquitectura metafórica con la que está construido todo el poema, y no obstante las instituciones cristalizadas y la desbordante y torrencial catarata de imágenes del subconsciente que lo asedian, la línea justa de lo premeditado, de lo calculado, de lo que se ha labrado pieza por pieza, y hace comprensible y armonioso lo que en la vorágine de la inspiración era caos y masa amorfa. Añadió, asimismo, que su composición "verticalizada" tenía abundancia de ritmo y musicali- Nuevo 9 VIDA UNIVERSITARIA León PENTATLON NAHUATL í) dad, y que se recorría violentamente como en una caída de tobogán para aprehender su esencia y su médula q~e todo quiere conocer y explicar. El juego de pelota, "tlachtli"; las carreras de canoas, "cal-ilhuitl"; la caza y la eficacia del tiro con arco, "amiztlatoque"; el hockey sobre pasto, golpeo a la pelota con un bastón sobre un campo florido, "tlachtli in xochitlali", y la carrera a grandes distancias a pie, "panainime", son los cinco principales deportes que fueron cultivados con pasión en el mundo náhuatl, y son descritos por García Arroyo. Dada la gran importancia para los estudios históricos, el texto de la mencionada obra aparece en náhuatl, francés, inglés y español, a fin de dar la mayor difusión posible a la grandeza deportiva de nuestros antepasados. Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. ILA Vicosa, templada por el sol y refrescada por las aguas cantarinas de numerosos manantiales, nos hace evocar la época de los duques galantes, las brillantes fiestas, el asesinato de Doña Leonor de Guzmán, los desposorios de las hijas de los duques con sus primos los infantes . , . Y es que Portugal está cargado de historia y de poesía. ¿Sobrecargado de historia? ¡Quizás! Es como esa "Ilustre Casa" --obra póstuma de Eca de Queiros- que destila la esencia de una pequeña patria pletórica de historia -tal vez un poco cansada ya de ll~var ese enorme peso sobre sus espaldas- y dueña de un caudal inmenso de cualidades -religiosidad, personalismo, dulzura, ironía, señoría, cortesía, idealismo-, junto a ciertos toques de pueril vanidad, de hinchazón inocente. Cosa perfectamente explicable en una nación que marcó un día rutas a los demás, que descubrió mundos, conquistó y catolizó en cuatro continentes, enseñó teatro a Europa , . . Portugal es como los hidalgos em¡pobrecidos, que marchan con paso digno, sin deslumbrarse ante el poderío de los nuevos ricos ... Los Duques de Braganza hicieron del Palacio de Vila Vicosa su residencia fa. vorita. En él dejaron el cuño de su fausto: tapices, azulejos, mármoles, hierro forjado. Ninguna otra casa señorial como Vila Vicosa. Ahí, dentro de ese hermoso dominio de Alemtejo, los duques cazaban lo mismo venados y perdices que lindas muchachas de ojos negros. Muchos alegres y trágicos recuerdos ligaron a la real familia en Vila Vicosa. Fue precisamente en este palacio donde el rey Don Carlos pasó su última noche, antes de caer en Lisboa bajo las balas de un asesino. Nosotros, por supuesto, contemplamos el palacio con otros ojos. Noble e imponente edificio despejado de su riqueza de antaño. Lo que conserva, sinembargo, es suficiente para m·aravillarnos: hermosos lienzos, admirable tapicería de Bruselas, museo de armas, preciosas vajillas ... Pero es hora de abandonar Vila Vicosa para dirigirme a Estremoz. En una clara tarde de febrero diviso, a lo lejos, la ciudad feliz de Estremoz. El automóvil en que viajo cruza el cinturón amurallado, los anchos pórticos y las reforzadas puertas -¡cuánto adornos de escudos y de santos!- para penetrar en el corazón de una ciudad típi- V camente portuguesa. Como tantos pueblos mexicanos, hay un constante ir y venir de mulas y de borriquillos cargados con tinajas, de labradores bien arropados y de pequeños comerciantes de pavos, empanadas y frutos. Pasamos por esos atractivos estantes de los vendedores de bonecos de porcelana. Es aquí, justamente, donde se hacen los mejores nacimientos de Portugal, La gente de los alrededores se agolpa en el mercado sabatino. La holgura, la serenidad y la grandeza de Estremoz -con murallas que no le aprietan sino que le acarician se respira en la quietud de sus calles, en sus jardines, en su estanque de Gadanha, en su plaza bordeada de árboles, en sus conventos, iglesias y palacios. El pasado noble y opulento se conjuga con el presente activo del inmenso Rossio. ¡Qué fiesta de colores! Rojos barros cocidos, lacas guindas adornadas con rosas, brodequines de cuero sin curtir, telas de algodón, legumbres, frutos y pasteles blancos ... La ciudad alta es una maraña -ininteligible a primera vista- de callejuelas con rampas y escaleras. La vista se regala con esas viejas casas de fachada manuelina, cuajadas de geranios y de hierba -como aquellas casas de barrios en la Guadalajara de mi infancia-, aunque se pierde en el laberinto · urbanístico que reserva sus secretos a los lugareños. Algunos edificios atraen particularmente la atención al viajero: el venerable "Castelo" con su magnífico torreón de plataforma con almenas, el arco de la Porta de Zagalo, el palacio del rey Don Diniz ... Alguien ha llamado a Estre~z ''la ciudad feliz". Aunque la cosa suene a cuento de hadas, no deja de ser poética y esperanzadora. A mí no me dio la felicidad -¿ Quién, sino Dios, puede darla?-, pero si me inundó de una placentera serenidad, de una resignada calma . . . Diríase que se respira bromuro. En este siglo de la angustia debía haber muchas ciudades como Estremoz. El peregrino puede decir como Rilke al final de su camino: "Todo respira y agradece. ¡Oh miserias de la noche, como sucumbisteis sin dejar huellas!" (Ausgewahlte W e r k e; W e r k e, Wiesbaden, 1948, t.1, p.376). Es como si nos invadiera un sentimiento de aprobación agradecida de la existencia. Esa fue, por lo menos, mi experiencia en Estre~ y en Portugal, COl2T~JIA �7 de Junio 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 7 de Junio de 1970 DESPU'ES DE LA COPA JULES RIMET 1 INTELIGENCIA y SOCIEDAD L temente editados en la Serie Estudios (11) de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. Los cinco títulos: Nuevas dimensiones jurídicas en Europa y Centroamérica (Keneth Simmonds); Más allá de la política del poder (George Schwarzenberger); Rela c i ones económicas internacionales integración (Ramón Tamames); Panorama general del desarme desde la creación de las Naciones 'unidas (Alfonso García Robles) y Las Naciones Unidas como impulsoras del cambio en la sociedad internacional (Jorge Castañeda) representan otros tantos esfuerzos por analizar con diferente técnica científica, pero con semejante seriedad académica y profesional, diferentes aspectos de la sociedad mundial en vistas a su reestructuración jurídica, económica y social. En una parte de su trabajo, George Schwarzenberger emprende un lúcido análisis del lugar que ocupa el poder en la sociedad internacional y señala cómo de cinco potencias europeas que determinaban los destinos de aquel 1 No fue sino hasta 1950 que se reanudaron los torneos mundiales. Siendo sede Brasil, el equipo del mismo país fue vencido por el de Uruguay con anotación de 2 a 1 en el juego final. Luego en 1954, en Suiza, se coronó Alemania Occidental al vencer a Hungría por 3 a 2. Continente y sus territorios coloniales de tierra adentro y de ultramar, en nuestros días "sólo los Estados Unidos de América y la Unión Soviética se encuentran en esta categoría". Por otra parte, llama la atención el hecho del aumento de Estados soberanos -a más de 120 desde 1945- y el significado que ello contiene en orden al equilibrio y la seguridad en el ámbito internacional. Estudia, enseguida, el sentido de la neutralidad del poder y las consecuencias que se derivarían si el equilibrio nuclear entre las potencias mundiales permane c i e r a aproximadamente intacto. Acerca de la eficacia del derecho internacional en función del cambio social, rechaza las falacias y los caminos trillados seguidos hasta ahora, por ejemplo, en la tendencia a establecer comparaciones entre el Derecho Internacional y el primitivo. 'Si en lugar de eso nos concentramos en otra cuestión -la relación entre la ley y el orden- la historia legal nos podría descubrir horizontes nuevos". • • ALTA ALUMINA D EL ING. JOSE Hernández Terán, Srio. de Recursos Hidráulicos ' realizó una .jira de trabajo por el sur del Estado de Nuevo León, acompañado del gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo visitando después la presa de "Las Adjuntas" de donde se tomará un caudal para asegurar necesida' des futuras de Monterrey y su zona industrial. . Raleig~ • • BASICOS SILICE • esmcigarro AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS * * * ESPUES y durante ocho años, Brasil fue el número uno en el mundo. En 1958 en Suecia, ganó a los suecos por 5 a 2 dando una fabulosa demostración de poderío y luciendo tácticas revolucionarias en cuanto a técnica. Luego en 1962, en Chile, los brasileños volvieron a coronarse, venciendo a Checoeslovaquia con pizarra de 3 a l. Ese torneo despertó enorme interés en todo el mundo y preparó el éxito fantástico que tuvo hace cuatro años el certamen mundial celebrado en Inglaterra y que se calcula vieron más de quinientos millones de personas mediante la Televisión y ciento seis mil aficionados entre quienes se hallaba Su Majestad la Reina Isabel II. Inglaterra ganó a Alemania por 4 a 2. Premio 19avo. Automóvil Volkswagen que obtuvo el señor Leonel Durán Gaytán, domiciliado en la Colonia Burócratas, de esta población. Hizo entrega del premio el señor don Roberto García Garza, funcionario del Patronato Universitario. ARCILLA ABRE EL MUNDIAL DE FUTBOL EN EL ESTADIO AZTECA (VIENE DE LA 1' PAGINA) Por Federico Osorio Altúzar A problemática que plantea la sociedad internacional contemporánea, por su complejidad e inminencia, constituye uno de los objetivos de reflexión más apasionantes -desde el punto de vista intelectualde las mejores inteligencias de nuestros días. Los instrumentos teóricos del historiador, del jurista, del economista, del psicólogo y aún del filósofo (por sí solos) no bastan para esclarecer con alcance universal el cúmulo de incógnitas ahí originadas y deducir criterios válidos para superar las crisis que la llamada sociedad científica y tecnológica confrontada. Semejante consideración se obtiene por la abrumadora literatura existente dedicada al análisis de estos temas. Por ello, el público estutudioso de habla hispana habrá de recibir con beneplácito este conjunto de trabajos reunidos en La reestructuración de la sociedad internacional preparados por destacados especialistas en el campo del derecho internacional, de la economía, de las relaciones internacionales, recien- 11 VIDA UNIVERSITARIA * * * HORA que el equipo de Inglaterra, campeón del mundo, se halla participando en el Torneo Mundial por la Copa Jules Rimet que se celebra en México, cabe recordar que precisamente hace setenta años, un grupo de muchachos ingleses introdujo el futbol en México. Pachuca, la ciudad capital de Hidalgo tiene el honor de haber sido la cuna del futbol mexicano. Fue ahí donde en 1900 se formó el primer club de futbol Asociación del país. Jugadores de ese club fueron jóvenes británicos que trabajaban en las Minas de Real del Monte. Ese organismo llamado Pachuca Athletic Club lo formaban: Charles y John Dawe, James y John Benetts, WiJliam Blaney, Thomas Patton, W. Gould, Richard Sobey, W. Wray, William Thomas y George Camhus. Gracias a la afición, actividad y gestiones de esos jóvenes nació en 1902 lo que se considera como la primera liga ele futbol que formaron los clubs Reforma, Británico y Cricket de la ciudad de México y el Orizaba A. C. El Club Reforma capitalino contaba con un grupo de jóvenes que en el decurso de los años fueron personajes que se identificaron totalmente con México, aquí se quedaron y formaron sus familias. Sus hijos y nietos son mexicanos. Entre ellos estaban R. J. Blackmore, P. C. Clifford, Julio Lacaud, T. R. Phillips, Monty Turner, C. B. Butlin, P. M. Ben,net y H. F. Bourchier. Puede decirse que el esfuerzo de ellos y más tarde el de los Hermanos Maristas del Colegio de Alvarado en la Ciudad de México, fue la base del futbol mexicano, en cuyo desarrollo también participaron de manera efectiva y entusiasta los españoles del Club España y del Club Asturias. Pensando en la tarea de todos ellos en las primeras dos décadas del siglo, recordando lo que sucedió después, llegamos a la conclusión de que todo lo hecho no fue en vano. Sirvió para que en el momento propicio y con el aval económico, nloral y espiritual del Presidente Adolfo López Mateos México ganara el derecho a ser sede del IX Torneo por la Copa Jules Rimet que tanto éxito está teniendo. Todo ese esfuerzo realizado durante setenta años ha servido para presentar ante todo el mundo la imagen verdadera del México de 1970. Ello constituye una satisfacción para los mexicanos y también una responsabilidad que no debemos eludir. Sí la de continuar fomentando el futbol, no sólo como recre¿ y espectáculo, sino como un medio para la completa integración del pueblo nuestro y del mundo entero, para apuntalar el sentimiento cordial ele paz y comprensión humana, que tanto anhelamos . A ESTE ESPECTACULO PRESENTABA el Estodio Azteca en lo inauguración del IX Campeonato Mundial de Futbol, miles de globos multicolores fueron lanzados al aire. Los seleccionados de México y lo Unión Soviético, en lo concha, frente al estrado donde están el Presidente Díoz Ordoz, Sir Stanley Rous, Presidente de lo FIFA, y Guillermo Cañedo, Presidente del Comité organizador del torneo. RESULTADOS DEL FUTBOL HASTA EL 3 DE JUNIO México o Rusia Inglaterra 1 Rumania Uruguay 2 Israel o o o Perú 3 Bulgaria 2 Brasil 4 Checoslovaquia Bélgica 3 Salvador Alemania 2 Marruecos Suecia Italia o o SABADO 6 DE JUNIO Rusia - Bélgica Uruguay - Italia Rumania - Checoslovaquia Perú - Marruecos DOMINGO 7 DE JUN·IO México - Salvador 1ng !aterra - Brasi 1 PORTADA DEL LIBRO del Profr. Humberto Suecia - Israel Buentello Chopa, publicación de la Universidad Regiomontano, que detalla con profusión de datos la terrible inundación de 1909. con s.us trágicas consecuencias paro nuestra ciudad. Alemania • Bulgaria Una línta completa de Mcttrialu Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. Visite Cualquiera de las Tiendas patta fu uu.lmtrüa de Mhico! Salinas y Rocha OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 612 Fr0cc. lnd. Vallejo Apartado 16-234 Teléfono 5,67 -64 -00 �VIDA UNIVERSITARIA 12 7 de Junio 1970 PRESENCIA DEL LIC. GENEROSO CHAPA GARZA Lic. Genaro Salinas Quiroga LEVA este artículo el cordial y justiciero propósito de honrar merecidamente a uno de los nuevoleoneses más distinguidos: el señor Licenciado Generoso Chapa Garza. Murió hace precisamente un año, en una tragedia de aviación que enlutó muchos hogares mexicanos. Si las virtudes son el termómetro para valorar la vida de un ser humano en su pasct. por este mundo, él las tuvo en grado superlativo, Polifacética fue su existencia y en todas partes dejó constante ejemplo de decencia, de talento y de servicio a los demás. Fue Diputado Federal, Alcalde de Monterrey, Profesor de nuestra Facultad de Derecho, Presidente del Tribunal Fiscal de la Federación y Presidente por muchos años del Centro Nuevoleonés de la ciudad de México, donde pudo unificar admirablemente a los nuevoleoneses, no importando cual fuera su posición económica, social, ideológica o política. Las mismas atenciones tuvo para el alto funcionario público, para el pro~inente industrial, para el hombre de la clase media y para el más modesto de los coterráneos que acudían a su domicilio o a sus Oficinas del Tribunal Fiscal de la Federación, para saludarlo o para solicitar su ayuda, Hondura de pensamiento, idealista por excelencia y altura de miras en la acción, fueron sus atributos primordiales. Tenía un corazón enorme que no le cabía en el pecho, Quien se acercaba a él nunca se retiraba desalentado, sino por el contrario altamente estimulado para seguir luchando en este "valle de lágrimas", que dijo el poeta. En el año de 1928, inició, con singular éxito su Cátedra de "obligaciones" en nuestra Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, que impartió a varias generaciones. Abandonó el antiguo método positivista de simple enseñanza e interpretación de los Códigos, para acudir, preferentemente, a la doctrina jurídica. Puso de texto los apuntes del maestro Licenciado Manuel Borja Soriano, Catedrático de la Materia de la Facultad Nacional de Jurisprudencia así como el texto de Derecho Civil del jurista francés Marce) Planiol, Profesor de la Universidad de París. Lo anterior constituyó una verdadera revolución de tipo intelectual, que después siguieron otros catedráticos. Era la doctrina, la teoría que llegaba a ocupar el lugar del sim1ple aprendizaje de las normas jurídicas, de orden positivo. Dejó pues una huella en nuestra Facultad. En el Tribunal Fiscal, de la Federación, se dio a querer de los demás Magistrados, así ·como del más humilde empleado y de todos los Abogados litigantes, que vieron en él siempre una paradigma de amistad, de honradez y de justicia. Escribió José Martí, el insigne Libertador Cubano y Egregio poeta que honró las letras castellanas: "Se honra a quien honra". Nosotros al honrar al Licenciado Generoso Chapa Garza en este primer aniversario de su fallecimiento, honramos a Nuevo León del cual fue uno de sus mejores hijos y · nos honramos a nosotros mismos, porque hacemos justicia a quien desinteresadamente e imparcialmente la supo imprimir. Fue un hombre sencillo y modesto, sincero y cordial, noble y bueno, porque en su vida magnífica igualó su pensamiento sublime. A sus amigos nos dejó para siempre una herencia moral inestimable, que lo recordaremos siempre con el alma rebosante de imperecedera gratitud, El mejor homenaje que podemos rendirle es conservar lim_pia y alta nuestra conciencia, como un e~tandarte que debe flotar a todos los vientos. Para ello en cualquier situación que nos toque en la vida, debemos cumplir con nuestros deberes morales y jurídicos y hacer honor a nuestro Estado y a nuestra Patria. Si la mejor riqueza de un país son sus ciudadanos y las virtudes son la mejor cualidad para juzgarlos, debemos colocar para siempre en un alto sitial, el nombre del señor Licenciado Generoso Chapa Garza. Ojalá que este homenaje que le rindo en nombro de nuestra querida Entidad Federativa, contribuya a recordar su memoria. Debemos llevar su nombre a flor de labio y grabarlo en el fondo de nuestro corazón, como un insigne coterráneo. l)ecía Kant, el genio de la filosofía contemporánea que el hombre moral es digno de la felicidad. Seguramente de ella estará disfrutando en el cielo, por sus relevantes merecimientos que lo hacen digno de gozar de la beatitud de Dios. L PRESENTES EN LA Asamblea Anual del Patronato Universitario celebrada el jueves 4 de junio anotamos: Don Gustavo González, C.P. Rogelio Rodríguez, Dr. Aradio Lozano Rocha, Dr. Francisco Vela González, lng. Hernán Rocha, Don Antonio O'Farril, Don Carlos de la Garza, Don Roberto García, Don Manuel García Valles. CIRCULO, RAZON Y DESTINO DE MONTERREY José Navarro T AL día como hoy, hace sesenta y nueve años- nació el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey. Fue el primero de junio de 1901, através de una histórica asamblea efectuada en el antiguo Teatro Jnárez. La iniciativa de fundación fue elaborada por un grupo de jóvenes dependientes de comercio regiomontano: Abe) Saldívar Tapia, Rafael Fernández, Bernardo N a n d í n , José Rendón, Lorenzo López Bosque, Daniel Healy, y Juan José Rodríguez. A la asamblea inaugural de una SOCIEDAD AUTENTICAMENTE MEXICANA, asistieron más de un centenar de jóvenes MEXICANOS. PRIMERA DIRECTIVA En dicha reunión fue designada la primera mesa directiva: MANUEL E. GOMEZ; Vicepres i d e n t e: ALFONSO DE TA R NA V A; JOAQUIN V. ESCAMILLA, Secretario; AMADOR PAZ, Tesorero; IGNACIO ZARAGOZA, Vicetesorero; VOCALES: Alberto G. Cárdenas, José Pérez Maldonado, Domingo Valdés Llano, José R. Castro, Comisario y Jefe de la Comisión de Hacienda, José L. Garza, propietario del Banco Mercantil de Monterrey. El distinguido polemista y poeta Lic. Francisco de P. Morales ofreció, gratuitamente los servicios de su periódico "LA DEFENSA", para la propaganda de la naciente sociedad. Excursiones del Círculo, los más antiguos equipos de la república. EN LA CALLE DE MATAMOROS En 1911 adquirió el Círculo la Casa de la Calle de MataLas primeras juntas de la moros, gracias a los empeños naciente Sociedad se efectua- de dou Fernando Zamibrano. ron en la Casa de Baños, Su vida activa de 1911 a (Alberca Monterrey); Banco 1933 fue admirable. La SocieMercantil de Monterrey; dad sentó base firme como raBanco de Nuevo León; Made- zón y destino de Monterrey. rería de Don Fernando Mar- Sus programas, nunca igualatinez, esquina de Morelos y do en la República, formaron Zuazua, y en el Colegio "Por- los senderos seguros para las firio Díaz", dirigido por el juventudes de ayer, que ahoProfr. Jesús A. Rojas, Calle ra formaron en la vida indusdel Roble y Allende. trial, bancaria y empresarial de Monterrey, en auténtico EL PRIMER "EDIFICIO" sello MEXICANO. Gracias a la generosa ayuEN EL BARRIO DEL da del Profr. Rojas, la naPALMITO ciente Sociedad pudo contar En 1933 inauguró el Círcucon su primer "edificio": un jacal de dos aguas en el Cole- lo su casa mutualista en plegio "Porfirio Díaz", donde se no barrio del Palmito, frente efectuaron numerosas asam- a la desolada Plaza de Zaragoza. bleas. Posteriormente, el Círculo Ahí está en su edificio prorentó una casa de terrado en pio, gracias a los afanes del la calle de Hidalgo, vecina de Lic. José Benítez, Rodrigo la casona militar y familiar Gómez, Alberto Curie), Genedel gobernador, general Ber- roso Chapa Garza, Joel Ronardo Reyes, una casa de cha, Manuel L. Barragán y de puerta y tres ventanas. otros grandes adalides del En esa Casa se construyó Mutualismo Regional. un pequeño Gimnasio, sala En este primero de junio la de Biblioteca y Sala de Jun- más grande Institución mutualista de la República Metas. Se organizaron los prime- xicana cumple sesenta y nueros equipos: el equipo Gim- ve años de vida como razón y nástico, el equipo de Lucha destino de Monterrey. jQue Dios la guarde ... ! Greco-Romana, el Club de PRIMERAS JUNTAS DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EH DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografia; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitan'o de Nuevo ú6n.-Autorizado como corres· CONFERENCIA DEL LIC. MONTEMAYOR HERNANDEZ pendencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 Je abril de 1951. Oficinas generales: Marcios 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Mon1emy, N. L.. México. Los artículos firrnados son de la exclusiva responsahilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servirios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monremy. N. L., México. GUSTA MAS/• N UESTRO ~istinguido colabo~od?r Lic. Andrés Montemoyor Hernández estora del 8 al 12 de 1un10 poro dar uno conferencia sobre los orígenes del desarrollo económico de Jo ciudad de Monterrey y su influencia de lo Revolución Mexicana en el Departamento de Historia de lo Universidad Ibero-Americana, por otro lado estará presente en uno meso redonda, sobre la influencio de lo "Burguesía Nacional en lo Re• volución Mexicana", en lo Facultad de Ciencias Políticas de la Univer• sidad Nacional Autónoma de México, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1002 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1002, Junio 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/06/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013760 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Deporte Estadio Azteca Industria Patronato Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15781/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1001._Mayo._0002013779.ocr.pdf cdeb98ef061ad5da81eadc591c154922 PDF Text Text RECIBE El INSTITUTO UNIVERSITARIO DE CARDIOLOGIA MEDIO MILLON DE PESOS DEL GOBIERNO FEDERAL L agradecer al Presidente de la República, Licenciado G u s t a v o Díaz Ordaz, el último donativo federal por medio millón de pesos para el Instituto Universitario de Cardiología, los promotores de la obra, afirman que el amplio espíritu de comprensión es una garantía para los intereses de los grandes núcleos de población, que necesitan de la asistencia pública, y un poderoso impulso en la lucha por la salud del pueblo. En una carta, firmada por los señores Luis Elizondo y el Licenciado Ricardo Flores R., presidente y secretario respectivamente, del Patronato Pro Instituto Universitario de Cardiología, agradecen al A presidente su intervención directa en la decisión de esta nueva aportación, que se hace a través de la Secretaría de Salubridad y Asistencia. Por instrucciones del Licenciado Díaz Ordaz, el secretario de Salubridad y Asistencia Doctor Salvador Aceves Parra, comunicó al Doctor Enrique C. Livas, promotor de la obra, que la Presidencia de la República, acordó una ayuda de quinientos mil pesos por medio de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública. "Ese acuerdo -dicen en la carta- señor Pre s i d e n t e, constituye para nosotros una ayuda muy valiosa para continuar en nuestra labor, y por otra parte, un vigoroso SOBRE LA MARCHA A Propósito de la Euforia del Futbol estímulo al saber que somos comprendidos en nuestro propósito por quien tiene a su cargo la primera magistratura de la nación". CONTINUARAN LAS OBRAS Con esta nueva aportación y con otras que se esperan, continuarán las obras de construcción del edificio del Instituto Universitario de Cardiología, que se encuentra avanzado ya en un setenta por ciento. Los trabajos de construcción de este instituto se iniciaron el 4 de octubre de 1966 y hasta la fecha se han invertido aproximadam en t e seis millones de pesos. (SIGUE EN LA PAGINA 11) SEMANA CULTURAL NORTEAMERICANA rC lNuevo Rector de lo Universidad de león, Dr. Tije- Por Osear F. Castillón Oliv&rio • • • • • L Significado del torneo mundial. Fracaso como espectáculo. Parque Acero. Los muchachos de los Veintes. Cabe recordar a los precursores. A celebración en México del Torneo Mundial de Futbol por la Copa "Jules Rim'et" ha creado un estado de euforia entre los dirigentes de ese deporte y también entre los aficionados que 10 practican o lo ven jugar en todo el país. Al parecer, el hecho de que ese torneo se celebre en nuestro país debe acreditarse a los actuales dírectores del futbol mexicano pero con todo el mérito que ello tiene, cabe señalar que muchos fueron los precursores que con su entusiasmo, diligencia, iniciativa y trabajo perseverante, crearon la situación propicia para que México fuese electo como sede del gran certamen en el que durante las tres cuartas partes del mes de junio, se disputarán la Copa "Jules Rimet" los equipos nacionales de la U. R. S. S., México, B él g i c a, El Salvador, Uruguay, Israel, Italia, Suecia Ruma ni a , Inglaterra, Ch~oeslovaquia, Brasil, Perú, Bulgaria, Marruecos y Alemania. Como el futbol (soccer) se juega en ciento treinta países afiliados a la FIFA, lógico es suponer que el certamen que tiene por sede a México, despertará interés entre no menos ochocientos millones de personas, cálculo muy moderado si uno tiene en cuenta que según inform¡an las Naciones Unidas, la población total del mundo en 1968 era de 3 mil 483 millones, 263 mil habitantes. Para México, el torneo mundial significará, como se dice ahora, una "buena promoción". AAO 1922 • PRIMERA LIGA UNQUE ya desde las postrimerías de la segunda década del siglo actual ya había futbol organizado en las ciudades de México, To 1u c a, Pachuca, Guadalajara, León, Orizaba y Veracruz, en Monterrey no fue sino hasta el mes de octubre de 1922 que se organizó la primera liga y fue celebrado el primer torneo. A rino, y el Cónsul General de los Estados Unidos, Richard l. Phillips, tuvieron a su corto la ceremonia inicial de la semana cultural de los Estados Unidos, Proyección 70; el jueves a las 18 horas. El Coro Del Mar College de Corpus Christi, Texas, tuvo magnífica adUa• ción en esta ceremonia, efectuada en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, El Dr. Gaylon Caldwelt agregado cultural de la Embajada americana, y el señor Elly consejero de asuntos estudiantihts, así como maestros de la Universidad de Wiscon• sin, darán conferencias en esta jornada cultural. Habrá además proyecciones de cine, participando la orquesta sinfónica de la UNI, un conjunto de Jazz de lo Uninrsidad de Texas, así como otra de- lo Paz, Bolivia. Se esperan los mejores resuftados de este evento cultu~ ral, del cual "VIDA UNIVERSITARIA" hará un resumen en su próximo nú~ mero. POBLACION MUNDIAL AUMEN·TANTE A población del mundo alcanzó un total de 3,483 millones, según el Anuario Demográfico de las Naciones Unidas. La población aumentó en 66 millones desde mediados de 1967. Para los 5 años sub(SIGUE EN LA PAGINA 9) secuentes se calcula que el aumento será de 300 millones, o sea más de la mitad de la población de Europa o de la India. El índice de crecimiento durante este período fue del 1.9 anual, que, en el caso de mantenerse, duplicará la población mundial en término de 39 años. La edición del anuario, que actualiza los datos contenidos en ediciones anteriores, preSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO senta cuadros estadísticos soPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON bre temas tales como nacimientos y defunciones, poAutorizado como correspondencia de 2da. Clase en lo Administración blación de grandes ciudades, de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. distribución de la población por sexo y edad, nacinúentos MAYO 31 DE 1970 por edad de la madre y sexo MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVUI del niño, tendencias demográMORELOS 652 OTE. ficas y esperanzas de vida. 1001 L El Presidente Díaz Ordaz Abandera a la Selección Nacional L abanderar, a la selección mexicana de futbol que participará en el IX Campeonato Mundial e inaugurar el Centro de Capacitación de la Federación Mexicana de Futbol, el Presidente de la República, Gustavo Díaz Ordaz dijo que aunque fuera muy importante A no sólo triunfar, sino competir, era nec~ario "competir para ganar". "Vengo a nombre de México a encomendar a vuestro sentido de respónsabilidad y esfuerzo, esta bandera que simboliza a nuestra patria, su independencia, su decoro y sus instituciones." "¿Protestais honrarla y seguirla con fidelidad y constancia en los próximos Juegos del IX Campeonato Mundial de Futbol?". ¡Sí, protesto!, contestaron a una los seleccionados. Entonces agregó el Primer Mandatario: "Al ponerse bajo el amparo de su sombra y concederos el honor de tenerla en vuestras manos, confío en que como leales mexicanos sabreis cumplir vuestra protesta, y como buenos deportistas defenderéis sus colores con todo vuestro esfuerzo y todo vuestro entusiasmo". Recibió en sus manos la Enseña Nacional, Gustavo Peña, quien estaba acompañado por una escolta integrada por los seleccionados, Ignacio Calderón, Alberto Onofre, Juan Ignacio Basaguren, Héctor Pulido y Javier Guzmán. NTEGRAN la selección mexicana de futbol los siguientes jugadores: Ignacio Calderón, Juan Manuel Alejandrez, 1Gustavo Peña, Francisco Montes, Mario Pérez, Guillermo Hernández, Alberto Onofre, Antonio Munguía, Enrique Borja, Horacio López, Aarón Padilla. Antonio Mota, José Vantc:rá, Javier Guzmán, Héctor Pulido Isidoro Díaz José Luis González, Mario Velarde, J avie; Valdivia, Ju~n Ignacio Basaguren, Javier Gonzalo Fragoso, Francisco Castrejón y Raúl Cárdenas, entrenador. �31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 31 de Mayo de 1970 3 VIDA UNIVERSITARIA APROBO LA UNESCO EL TEXTO DE LA CONVENCION SOBRE BIENES CULTURALES 1 DOS LECTURAS EN UNA 1 Por Juan Almudí A reunión de expertos gubernamentales celebrada e n la Ca s a UNESCO (Organización de las Naciones Uni das para la Educación, la Ciencia y la Cultura) para preparar un proyecto de convención encaminada a prohibir la circulación ilícita de los bienes culturales, llegó al término de sus tareas con la aprobación de un texto que consta de 26 artículos. Según el Presidente, señor Francisco Cuevas Cancino, embajador y delegado de México ante las Naciones Uni das, el texto refleja un punto de coincidencia entre las opiniones de 60 Estados, que tienen legislaciones diferentes y desean terminar con la anarquía actual que pone en peligro de desaparición muestras irremplazables del genio del hombre. Los Artículos 1, 7 y 10 dieron lugar a debates muy movidos y en ellos se contienen las disposiciones principales de la Convención. El Artículo primero define como bienes culturales los que, a título religioso o profano, son designados expresamente por cada Estado como de gran importancia para la arq ueología, la preh'storia, la historia la literatura, el arte y la L CON LA REALIZACION DEL HOSPITAL DE LA CRUZ VERDE, LA CIUDADANIA DE GUADALUPE, NUEVO LEON, CONTARA CON EL AUXILIO HUMANITARIO Y CON LOS SERVICIOS MEDICOS QUE REQUIERE; OBRA COMUN DE SERVICIO, EN LA CUAL HEMOS PUESTO NUESTROS MEJORES ESFUERZOS PARA SU LOGRO. EL R. AYUNTAMIENTO DE CIUDAD GUADALUPE, N. L. cie~cia, según sus diversas EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL LIC. ALVARO DIAZ GARZA EL ESPIRITU DE UN POETA Walt Whitman: Poeta de Norteamérica y de la Democracia De mí para ti, ¡oh democracia! , para loartc, ¡ mi mujer! Para ti, para ti, es el trino de estos cantos. S este un texto de Walt Whitman, a quien a menudo se ha llamado el poeta de Norteamérica y de la democracia norteamericana. En esas palabras se refleja algo de lo que más le interesó en la vida y que halló expresión en sus poesías: la igualdad del Hombre en una democracia. Whit• man sentía que el vigor de los Estados Uni• dos se hallaba ante todo entre la gente común y corriente. Estaba_ convencido de que ~I espíritu de un poeta debía responder al esp1ritu de su patria. La vida y los escritos de Whitman demos• traron la creciente importancia de la urbe, de la ciencia y de la industria en la vida norteamericana. Aunque tenía gran fe en la igualdad tal como se observa en una sociedad democrática, también creía en el derecho del individuo libre a rebelarse contra las restricciones que cualquier sociedad le imponga. Encontró temas para su poesía en hombres de todas clases y condiciones. En cierta forma, sus poemas reflejan la igualdad del Hombre en una democracia y pintan a los Estados Uni• dos como a una nación de individuos libres. Su historia es como sigue: Walter Whitman nació el 31 de mayo de 1819, en una granja de West Hills, Long Is- E land, Nueva York, y crec10 en Brooklyn. De muchacho concurrió a las escuelas públicas; leía sin cesar; asistía regularmente a la iglesia. Era cuáquero, como todos los miembros el.e su familia. De joven, Whitman trabajó como impresor, reportero y maestro de escuela. De 1839 a 1848, fue redactor en jefe de varios periódicos de Brooklyn y Nueva York. Casi todo lo que produjo en esta época estuvo escrito en prosa. Su novela Franklin Evans, en pro de la temperancia en materia de bebidas alcohólicas, apareció en 1842. Durante estos primeros años, Whitman observó la vida que lo circundaba y fue elaborado su credo filosófico. Gustaba mucho de la vida urbana y de las grandes multitudes. Las oleadas de humanidad, escribió, eran corrien• tes "infalibles, poemas vivientes". También gustaba del teatro, d'e los conciertos y de la ópera. A fines de la década de 1840 y a princi• pios de la de 1850, ,huba algo que cambió el modo de pensar, de sentir y de escribir de Walter Whitman. Esto lo convirtió en un poe• ta diferente, en un gran poeta. Todo ello quedó de manif1esto en la pri• mera edición el.e su libro Leaves of Grass (Hojas de Hierba). Este libro, el cual aún se considera como la más importante de sus obras, apareció en 1855. Whitman costeó la edición. Canto de Mí Mismo Me canto a mí mismo, sencillamente como a una persona que no es las demás, Pero pronuncio Ja palabra Democracia, la palabra en. masa . A la fisiología -de la cabeza a los pies- canto yo. No sólo las fisonomías ni el cerebro de por sí, son temas a la altura de la Musa. Digo yo que la Forma ---completa- vale mucho más. A la Hembra, a la par del Hombre, canto yo; A la Vida inmensa de pasión, de- pulsaciones y poder. Jubilosa, prestísima a la acción , nacida de leyes divinales. Al Hombre Moderno canto yo. El nuevo Walter Whitman cambió de nombre; desde entonces se llamó Walt Whitman. Los poemas de Hojas de Hierba diferían mucho de los primeros poemas de Whitman. No había rima y el ritmo rompía con las antiguas tradiciones. El poeta hablaba sobre la vida en el lenguaje sencillo del pueblo. Cuando por primera vez apareció Hojas de Hierba, de plano no gustó a los críticos. Mucha gente se rió de esa poesía "rara". Hoy en d.ía, los lectores del libro comprenden que pone de manifiesto el nuevo vigor poético de Whitman y un nuevo modo de escribir poesía. Hojas de Hierba sigue paso a paso la vida del hombre, la maduración de un país joven y la transición humana de la juventud a la ancianidad. Diversas influencias contribuyeron a producir el nuevo Whitman. El mismo creía que había madurado y que en su poesía se refle• (SIGUE EN I.A PA GI NA S) categorías. Refleja el Artículo 7 las inquietudes de los países poseedores de un rico patrimonio y cuyos intereses quedan lesionados por la actividad de grupos sin escrúpulos que los exportan con fines puramente lucrativos. Para evitarlo, se establece un certificado por el que el Estado exportador autoriza la salida del bien cultural, y tal disposición se completa con otra por la que no se dejan sacar bienes culturales que no vayan acompañados de dic~o certificado. Esboza tamb1en este artículo una colaboración internacional autorizando a los países participantes, cuyo patrimonio se _haJla en peligro a consecuencia de p1- llajes arqueológicos o etnológicos, a dirigir un llamamiento a los demás. En cuanto al Artículo décimo cabe señalar brevemente que está encaminado a impedir las transferencias y la exportación ilícitas, mediante medidas de restitución de los bienes exportados y admite una acción reivindicativa contra quienes se haJlen en posesión de bienes perdidos, robados o importados ilegalmente. Entre los 60 países participantes en la reunión de expertos gubernamentales figuraron Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, Guatemala, M é x i c o , Nicaragua, Perú, Uruguay y Venezuela. Según expresó en su discurso de clausura el Presidente, señor Francisco Cuevas Cancino, el proyecto de convención es una primera etapa, que abre nuevas perspectivas para la defensa de los bienes culturales y representa una visión realista de lo que en tal sentido puede lograrse actuahnente de una cooperación internacional. La mejor defensa, sin embargo, del patrimonio, reside en una opinión públ'ca bien esclarecida. La acción de los museos y de la enseñanza SPcundaria, pueden ser capitales en este sentido. Por otro lado, en Estados Unidos y en Europa asistimos al nacimiento de una nueva corrien- te de turismo cultural, que cada vez se fortalecerá más y contribuirá a animar econó- micamente las zonas en quP los principales monumentos arqueológicos se hallan emplazados. SE PROPONE DIFUNDIR LA TECNOLOGIA DEL ESPACIO Nuevas propuestas para difundir los conocimientos de la ciencia espacial y los beneficios a derivarse de la tecnología del espacio fueron formuladas por la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos, entidad dependiente de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, de las Naciones Unidas. La Subco~sión, que celebró entre el 14 y el 24 de abril su séptimo período de sesiones en la Sede de las Naciones Unidas, llegó a un acuerdo sobre las propuestas para constituir una serie de grupos técnicos que estudiarían los programas de cada Estado sobre aplicaciones del espacio, a fin de elaborar un programa de becas para candidatos seleccionados por las Naciones Unidas y considerar la utilización de satélites de estudio de los recursos terrestres. Los grupos propuestos estarían compuestos principalmente de expertos de los países en desarroJlo quienes, a invitación de los Estados que realizan programas de aplicación de la ciencia espacial, estudiarían estos programas personalmente y presentarían informes a sus propios países y a las Naciones Unidas. Los Estados cuyos expertos integrarán los grupos pagarían la mayor pa;rte de los costos, con la posibilidad de ayuda financiera de las Naciones Unidas en "casos excepcionales". Las Naciones Unidas organizarían estos grupos. Las aplicaciones especiales incluyen el uso de satélites que giren alrededor de la tierra para retransmitir programas educativos de televisión, estudiar los recursos naturales y ayudar a la formulación de pronósticos del tiempo. El Comité, en otra decisión, acordó transmitir a los Estados las ofertas de Italia y los Estados Unidos de 10 becas en cada uno de estos dos países en materia de ciencia espacial y sus aplicaciones. Los gastos de estudio serían sufragados por los países donantes, pero las Naciones Unidas harían la selección de candidatos. OS lecturas en una: "Crónicas de la Conquista" y "Visión de los vencidos"; dos libritos extraordinarios de la Biblioteca del Estudiante Universitario que vale la pena hojear de consuno; ¿que por qué?, anticipándonos, diríamos que por ser las dos caras de una misma moneda, o el anverso y el reverso, que pueden ayudarnos a entender más objetivamente el hecho histórico, con todas sus implicaciones, de la conquista (lo que ni en todas las conquistas, ni en todas las invasiones y guerras nos ha sido permitido) . ¿Acaso no se ha dicho y repetido que los vencedores s,on quienes escriben la historia? ¿Que los vencidos no tienen opción? Esto lo corrobora no sólo la lectura remota de las páginas de la historia universal, sino las más recientes: no sólo Roma, sino Berlín . . . Pero con olvido de ese enfoque en busca de la sinceridad de la narración, de la verdad, permite algo que, en nuestra opinión de lectores eclécticos, lejanos a los hechos, reviste mayor interés; la oportunidad precisamente de un doble relato en el que, aun cuando parezca mentira, existen similitudes. Es la maravilla del acontecimiento mismo, en su suspense que espolea nuestra curiosidad y que en ocasiones, a través de sus expositores, de sus narradores, hace que por un momento creamos que lo que leemos no es la historia. sino la más apasionante novela de aventuras que jamás inventó la fecundia de un escritor. Tal es la levadura que subyace. Conocíamos la crónica de Berna! Díaz del Castillo, no la de Andrés de Tapia (en nuestro gusto superior, pese a su brevedad), pero no conocíamos la "visión" ,el relato de los wncidos . . . La entrada de Cortés y los suyos en Tenochtitlan, el recibimiento de Moctezuma, la expectación del pueblo agolpado como ahora se diría en las aceras; el recibimiento mism¿, su ceremonial, las palabras intercambiadas merced a la intervención de las "lenguas" (más de una), etc. ¡Maravilla de las maraviJlas! -¿Acaso eres tú? -pregunta el español, al término de su jornada- ¿Es que tú eres? ¿es verdad que eres tú Moctezuma? Aquí reside, a nuestro ver, la culminación del asombro, que alcanza su clímax; Cortés, que ha progresado desde Veracruz de sorpresa en sorpresa, de increíble en increíble descubrimiento, comprende que todo está sucediendo. Delante de él un emperador azteca atemorizado y obsequioso en las puertas de su capital lejanísima, casi irreal, como si existiera más bien en las páginas de un cuento de hadas. Engalanado, con su séquito, con sus súbditos ... Y éste, no menos asombrado, ~bservando detenidamente al forastero, a sus soldados y capitanes, sus armaduras de hierro y sus caballos, cuanto anticipadamente le contaron sus informantes. Luego es verdad, por eso, quizá pasándose la mano diestra por los ojos -tal se deduce del tenor de sus palabras- responde: -Sí yo soy . .. ¡Es que ya te he visto, es que ya he puesto ~\is ojos en tu rostro! . . . No, no es que yo sueño, no me levanto del sueño adormilado; no Jo veo en sueños, no estoy soñando ... Y la tropa hace su entrada entre el gentío, abriéndose paso por entre la multitud, hacia la Casa Real. Estupor in• negable de los hombres del Viejo Mundo e innegable estupor de los hombres del Nuevo Mundo. Ahora podríamos decir, al igual que en el argot teatral, "cae el telón; fin del primer acto", y si no supiéramos que todo eso sucedió, lo creeríamos. D Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 REESTRUCTURACION DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL E viven actualmente los p;ieblos del mundo, divididos entre ricos y pobres. Entre los primeros están los Estados Unidos de Norteamérica, un sector importante del Commonwealth, Inglaterra, buena parte de Europa y la URSS, así como China que, según el prolognista, se esfuerza por alcanzar un desarrollo industrial sólido; entre los segundos, es decir los pobres, están todos los países restantes, incluidas las amplias áreas geográficas del Asia, Africa y la América Latina. "En los países ricos (puntualiza EGP) la gente disfruta de la vida, se alimenta como es debido, sabe y puede descansar. En los países po• bres si se descansa no se come y la vida es una tragedia que, por ser cotidiana, ni siquiera es vista como tragedia. Pero no es posible que la disparidad, tan profunda, siga pasando inadvertida. Los po- ACUAL ,M EZTLI bres han empezado a comprender ya que un vasto abismo los separa del mundo de la abundancia. Y esa toma de conciencia nos garantiza que antes de que termine nuestro siglo, la grita tendrá que haber sido llenada". González Pedrero explora, a continuación la situación de los prin ci p a I e s países del mtmdo, en cuenta la URSS y los Estados Unidos de Norteamérica, y señala que, "si los protagonistas de la coexistencia pacífica quieren llevar a feliz término su partido de ajedrez y que el resto del mtmdo la entienda y participe en ella, no parece quedarles más salida que repar,tir tableros, piezas e instructores para que enseñen a todos las reglas del juego. De otro modo, los espectadores irrumpirán en medio de la partida y acabarán por echar todo a rodar". Por Luis Córdova ACE Acualmeztli en Coyoacán y queda huérfano, sien• do niño de brazos, porque su madre es desorejada por un capitán español, a quien corrió descortesías o faltó el respeto, como dice con eufemismo alguno de sus biógrafos. Estamos al día siguiente de la caída de Tenochtítlan. El padre había muerto antes al defender la ciudad. Pudo haber estado Cuauhtémoc en prisión, baldadas sus piernas, allí mismo, en Coyoacán, cuando nace Acualmeztli, cuyo nombre significa, según dicen: luna mala y, así, resulta poco signíficante en castellano. Lo de mala quizá sea alusión a lo nefasto o no propicio, en que no es admisible religiosamente que se hagan ciertas cosas, como el caso de guardar vigilia, digamos. Si la Luna le fue adversa, tuvo buena estrella, mejor dicho: dos estrellas propicias: una es este hombre bueno: Ignacio Alarcón, quien lo rescata del regazo sangriento, de la madre, Otra, posterior: un fraile francés: Balzac, franciscano de los primeros que llegaron, a quien por tanto no es necesario calificar: éste lo educa en el Imperial Colegio de Tlatelolco y le enseña la lengua francesa, aparte de los latines que debe haber apechugado el niño. A los dos ve como sus padres y adopta un nombre cristiano: Ignacio Alarcón de Roquevilla, apellido éste último que se castellanizó así. Es Roqueville, dado por el monje francés al chico, cuando éste se confirma. Es alumno brillante de aquel célebre colegio, fundado por el primer virrey don Antonio de Mendoza, quien no estuvo para saber que, con el tiempo, tendría que combatir militarmente al muchacho, en toda una operación completa para "pacificar" a los levantiscos de la sierra de Querétaro. En aquel colegio de indios destaca, pues, Acualmeztli. Por lo menos llega a ser políglota: habla y escribe en náhuatl, su lengua materna, asimismo, en latín y francés. Nada raro era eso en aquel plantel, de donde salían sabios humanistas, maestros de capilla, a quienes el celo de los colonizadores españoles procuraba cortarles las alas. Las autoridades van abandonando este colegio hasta su extinción, en menos de un siglo, a pesar de haberse fundado por Carlos V, quien fue su imperial patrono. Llega un día en que el joven Acuameztli, a los veinte años, siente el deseo de escribir su autobiografía en lengua mexicana y empieza a investigar su origen y pasado. Pese a la solictiud de sus padres adoptivos debió sentirse muy solo, sin raíz conocida, una paja en el aire. Veía la tremenda opresión a que estaban sujetos sus hermanos indígenas, como morian de miseria y de aquellas pestes que hubo en el siglo XVI. Debió haber empezado a oír los relat0s de los viejos (huehuetlatolli), sobre las glorias del pasado de la gran na• ción mexicana y su tremendo derrumbe, ,inmenso como caLa exquisita cerveza taclismo. Por lo que a su persona tocaba, se enteró del fin heroico de su padre, del vil asesinato de su madre, ambos obra del odioso invasor, que proseguia viviendo de la sangre del pueblo indio, dicho sea sin exagerar y atentas las palabras de los propios españoles: Motolinía, quien describió los le ofrece el envase sufrimientos del pueblo, en el trabajo forzado de deificar la más completo. ciudad española. A su padre, Balzac, lo hizo partícipe de su estupor, de la horrenda pesadilla que había conocido y que ya no podía apartar de sí. De aquel mundo sólo queria una cosa: justa venganza. Se iría a combatir al lado de los indios rebeldes: los sometidos que huían a las montañas en son de guerra; los que no habían sido oprimidos hasta el momento y que llevaban vida trashumante y de pelea contumaz. El monje trató de disuadirlo, le invocó el juicio de Dios, su conveniencia personal, las ventajas de mandarlo a vivir a España misma, donde ya no estaría en aquella tensión sino MAS COMODOI que al contrario proseguirla sus estudios hasta altura~ que no sospechaba siquiera. A trasmano habló con el virrey MenMAS PRACTICO! doza, con altos prelados; a todos convenció de lo conveniente DIFERENTE! de ganar aquella alma para la religión y el poderío del imperio. Un día Acualmeztli desapareció y después se supo que No es como loa demás .. . porque solo acaudillaba a los rebeldes chichimecas de Querétaro; que los "OUITA-Ouitapón" tiene abridor había enseñado a combatir como los españoles y a manejar en la base. sus armas; que caía sobre cualquier real con su hueste y no Se abre al instante .. , ¡ basta con daba cuartel. El virrey Mendoza mandó considerables fuerACOPLAR Y GIRAR!. zas militares que, cuando creían haber dado con el enemigo, Dele otro nuevo giro a su comodidad .. . éste desaparecía. Hay memoria aún de Acuameztli y su reAhora con "QUITA-Quitapón". belión de indios allá, en Querétaro, donde siglos después otro indio obtuvo la gran victoria republicana sobre el invasor extranjero. N C\lfí-A. BLANC-A @rulíl'iJ~~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! SUSCRIBASE A es Cerveza Mexicana ... Gócela 1 5 VIDA UNIVERSITARIA NUESTROS HEROES Por Sergio Caligaris STE volumen que publica la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM está integrado por cinco estudios: "Nuevas dimensiones jurídicas en Europa y Centroamérica", por K en ne t h Simmonds; "Más allá de la política del poder, por George Schwarzenber g e r; "Relaciones económicas internacionales e integración", por Ramón Tamames; "Pano r a m a general del desarme desde la creación de las Naciones Unidas", por Alfonso García Robles; y "Las Naciones Unidas como impulsoras del cambio en la sociedad internacional", por Jorge Castañeda, Esos estudios vienen precedidos de una Introducción, escrita por el licenciado En, rique González Pedrero, director de la Facultad ya men• cionada. En ella se analiza la situación de disparidad que 31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA !ANTONIO MURCIANO, POETA ANDALUZ 1 Por Juan Cervera ON muchos los que tienen el reloj parado, en lo que respecta a la poesía andaluza, en García Lorca. Pero la poesía de aquellas tierras. como el Guadalquivir, sigue su curso. Entre los que allí viven y cantan está Antonio Murciano, de Arcos de la Frontera; poeta andaluz por los cuatro costados del cuerpo y por los mil del alma. Entre los libros de este poeta recordamos "Amor es la palabra", "El Pueblo" y "Perfil del Cante". Ahora nos llega un libro -"Fe de vida"- editado en Las Palmas de Gran Canaria. Esta fe de vida que, verso a verso, el poeta nos la confirma su andalucismo integral. Detrás de cada poema, y muchas veces delante, está la raíz ancestral de la siguiriya, de la soleá; del martinente y la debla. Y no son ecos de raíces muertas ni resonan• cia prestadas los que Antonio Murciano baraja para dar jaque mate; un jaque mate poético que nos estremece de pies a cabeza. Porque este poeta "viene aquí, frente a nosotros, / para hablarnos cara a cara". Y cara a cara nos habla, Antonio. Uno de los poe~as de este libro no podemos resistir la tentación de transcribirlo para nuestros lectores. "El Desterrado", se titula y, por soleares, de la Sarneta o de Joaquín El de la Paula, nos dice: "Estaba triste y herido / en lo más hondo. Pensaba / que habitaba en el olvido. / No hablaba. Lloraba. Estaba / dentro de sí. Parecía / un muerto en pie, cuando andaba. / De tierra de sol venía. / De profesión: deterrado. / Su nombre: el sin alegría. / Vencido del otro lado / aquel hombre un árbol era / arrancado, trasplantado. / Luchó por lo r¡ue creyera. / ganó lo que no se alcanza / y perdió la luz primera. / Creció para la esperanza. / Vivió para ahondar la herida. / Murió de desesperanza / y no perdonó la vida. /" El poema habla. por sí solo, del lazo que existe entre los jóvenes poetas españoles y los hombres del exilio. En él se respira el aire de la España truncada y se palpa la carne rota que, aún duele, en los que se fueron como en los que allí están esperando el día de la reconciliación. Porque difícilmente, España, podrá ser España, mientras determinadas condiciones existan. S Este poeta andaluz lo sabe y lo canta. La canción es muy necesaria, puede también mucho, aunque algunos no lo crean. Pero estas cosas se comprenden mejor en los pueblos que en las grandes ciudades. Antonio vive en Arcos, no en Madrid donde tantos y cuantos se dedican a la poesía de salón. Que a torear se aprende frente al toro y en Andalucía un poeta está frente al toro del harr(bre, del cante, del bracero manicaído; del surco abierto y de la semilla en acción. No; la poesía andaluza de hoy no es la de ayer, aunque traiga, en las formas, la tradición de los siglos. El poeta se ha humanizado y ya no puede ver belleza en el pecho herido de cualquier Antoñito Camborio. La sangre ya es un ramo de rosas; la hora de los pitiminíes, de los jazmineros en flor ha pasado. Ahora es la hora del hombre y los poetas cantan otras cosas. Y así Antonio dice su credo: "Creo en el hombre todopoderoso, violador del cielo y de la tierra; y en el hombre de hoy, su hijo-nuestro señorque fue concebido por obra y gracia de dos cuerpos tarados; que nació de mujer -probablemente virgen- y padeció del poder de otros Poncios Pilatos; que fue crucificado y muerto y sepultado; que su alma es un misterio pero que su cuerpo, al tercer día, no se movió de su féretro, quedándose en tierra junto a su padre, hueso". Y, como dice el poema, Antonio, hombre, habla por y para el hombre, es otro poesía, pero no deja de ser andaluza, clara, limpia, directa. Porque no se puede intentar hablar con el hombre a fuerza de metáfora estrambóticas o de retortijones intestinales. La poesía de Antonio Murciano que trae cal, esquinas por donde se vuelve al misterio, resolanas, calles empedradas, balcones con geranio está hecha para el hombre. Aquí no caben los juegos de azoteas ni los sueños del mariquita; aquí cabe el corazón, las entrañas . . . todo lo que es humano sin caer en la deshumanización folklórica: en el versito brillante, en la pandereta huida o en los crótalos cascados. Y ésta es la tónica de la nueva poesía andaluza, de la cual, Antonio, es uno de los más viriles representantes. ''51 ANOS DE EX ,PERIENCIA'' FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA NOTAS DE VIAJE Batalha: Historia; Religión y Arte Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Dere<:ho y Doctor en Filosofía h.c. N 1385 los portugueses, defendiendo su independencia, logran una victoria sobre los castellanos, Don Joao I mandó edificar, cerca del lugar del combate, un monasterio, con su iglesia, bajo la advocación de Santa María de la Victoria. El pueblo le ha nombrado siempre el monasterio de Batalha. He aqui la historia suntaria: El Maestre de A viz, bastardo de Don Pedro, ha sido reconocido rey por los portugueses, pero le es preciso defender su reinado contra los castellanos. Recurre al auxilio de su capitán Nun' Alvares. Sobre una colina, fórmanse sus caballeros en cuadro. Tras dura pelea, los portugueses alcanzan la victoria. Nun' Alvares mand,a levantar una capillita, cerca del campo de batalla. El rey, por su parte, ordena la erección de un Monasterio y una Iglesia. Desde el automóvil diviso, de pronto, un alado bloque gris y blanco. Me aproximo y advierto una fachada florida, recortada por fino cincel,de ligereza casi transpar,ente. ¡Qué magnífica combinación de estilos! Gótico y manuelino. Pináculos, campanarios, rosetones. Y una piedra fina y lisa, dorada por el tiempo. El manuelino -10 digo para mis lecto~es no iniciados en el arte arquitectónico- es un estilo portugués del siglo XVI (época del rey Don Manuel) que introduce elementos renacentistas en la estructura gótica. Hay una exuberancia barroca y una ornamentación naturalista: fauna marítima, pertrechos de navegación, flora exótica. Hay como una embriaguez cósmica, como una henn.osa turbulencia. El tono de la piedra caliente, casi c~al, "dulcifica la arquitectura y humaniza y enternece la escultura", como advierten los propios portugueses. Doce principes de la dinas't ía de los Aviz trabajaron en la construcción del famoso Mo. nasterio. En torno a los sarcófugos de Don Juan I y su esposa Filipa de Lancastre, la princesa inglesa que consagró una provechosa alianza de Portugal con Gran Bretaña, están agrupados los sepulcros de aquella "ilustre generación"; "altos infantes", como les llamó Camoens. El claustro real es un derroche de mármoles, surtidores, sol, arabescos, flores de loto y hojas de escaramujo, Y que decir de la Sala Capitular! Pocas cúpulas habrá de concepción tan atrevida. Fueron condenados a muerte, precisamente, los encargados de retirar su andamiaje, Al menos así dice una leyenda. Una ventana se abre al exterior con vidriera que reproduce las figuras de la Pasión, Un soldado caído en Francia y el otro en tierras africanas duenn.en, custodiados por un centinela, en la altiva desnudez de la bóveda. Son dos soldados desconocidos que Portugal ha querido honrar. Aljubarrota -una de las victorias más puras de la historia portuguesa es una pequeña y lin<la aldea que duerme plácidamente en el sueño del tranquilo campo lusitano. Pero esos campos fueron escenario de gestas heróicas. Por eso en el centro de ellos, se yergue el Monasterio de Batalha. La batalla se transformó en lugar sagrado y en arte manuelino. Por eso el Monasterio -historia, religión, art- está en el centro de los corazones portugueses. E Cortesfo BENAVIDES de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera Símbolo de Confianza desde 1917 P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. �31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 PSICOLOGIA CONTEMPORANEA Por Angel Bárcenas ARA el interesado en la psicología de hoy, es del m¡aoyr v,alor el estudio que sobre este tema hace el profesor Mueller, que comprende desde el nacimiento de la psicología científica hasta la psicologia fenomenológica de Merleau Ponty y Sartre. Y en demostración del valor indicado, cabe señalar que en aquel se analizan, en• tre otros aspectos, el ambiente positivista, el empirismo inglés, la psicología experimental en Alemanía las ciencias psicológicas, la génesis del psicoanálisis el desarrollo del freudismo, la psicología individu,al de Adler y la analítica de Jung, los tests la psicología animal, la genética, la caracterología la psicología social, la introspectiva de Bergso~ reivindicación de una psicología filosófica Husserl la influencia de la fenomenología, etc., ' Todo un' amplio panorama. etc. Otra manifestación del interés de este estudio es el tratamiento que hace de los enunciados anteriores. Parte de la influencia que ejercieron sobre el espíritu las hipótesis transform;.stas de Lamarck y de Darwin -"el benefactor más grande de la humanidad contemporánea", según Nietzsche-. Y así avan7.8 en sus análisis, siempre certeros y acertados. Al hablar de los populares tests ,dice la moda de los mismos, moda que a~ se c~ti!~ po~ 1~ que siempre van re7Jtgpdos, e mveshgac1on pstq°;'· ca nacida del antropologo Galton y del frances Binet si bien el término fue ideado por el norteamericano Cattell. Binet, discípulo que fue de Charcot dirigiº•ó el primer laboratorio de psicolo' . ta• gía fisiológica en la Sorbona, y su expenmen ción incluye cuestionarios, entrevistas y encuestas. Aplicados en principio a los ~os anormal~, en colaboración con el doctor Smton, del Asilo de Rouen dio lugar a un volumen titulado Nuevos ~tod~ para diagnosticar el nivel intelectual de los anormales. Continuador de Binet fue el psicólogo ginebrino Claparéde. Al estudiar la caracterologÍa, afirma muy donosamente que "todo el mundo hace caract~ología, por lo menos de la manera en que mons1eur Jourdan hacía prosa" y más en serio, señala que "la literatura abunda en descripciones caracterológicas singularmente penetrantes en autores como Cervantes Shakespeare, Moliére, Stendltal, Balzac o Dost~yevski". Avanzando en este estudio de caracteres alude :a las investigaciones de Kretschmer c~n sus tipos ciclotímicos (abiertos al mundo optimistas), entre los que fija a Lutero, Remb~dt, Goya, Beethoven y Mirabeau, f los esquizotímicos (o que necesitan toro.ar sus distancias), Savonarola, Calvino, Pase.al, Newton, Spinoza Kant y Robespierre. Otras caracterologías son 1W: que comprenden los tipos apasionados, coléricos, nerviosos, sentimentales, sanguíneos, flemáticos apáticos y amorfos. Y, al conocer las características de éstos, cabe pensar en los tipos mixtos, que disfrutan de una y otras señas de las indicadas, si bien las predominantes serán las que darán en definitiva la clasificación o fijación del tipo. También la conducta sexual es otro de los apartados estudiantes, en que se transcribe una observación de Kinsey, consecuencia de los documentos recogidos por él mismo: "Hay en nuestra población una proporción tan elevada de hombres y mujeres que se entregan a actividades sexuales prohibidas por las leyes en casi todos los Estados de la Unión, que la aplicación absoluta o sistemática de la legislación actual sería inconcebible''. En el capítulo final, rinde tributo a MerleuPonty, de quien, entre otros conceptos, declara que: "por su reflexión lúcida y profunda sobre las ciencias humanas, nutrida por una información extraordinaria de sus m,étodos y de sus resultados, ha ejercido una influencia no sólo sobre determinadas investigaciones particulares, sino sobre la vida cultural en general, como Bergson, Croce y P • LA PSICOLOGIA CONTEMPORANEA. F. L. Mueller. Fondo de Cultura. VIDA UNIVERSITARIA 7 - - - ------ - -- - -- ---------------------------------------- -; 1 ENTATIVA del delito. -Por Gustavo M a 1o Camacho, libro de la Colección Serie C. Estudios Doctrinales No. 2 del Instituto de Investigaciones J urídicas examinará la figura legal de la tentativa considerada desde diversos ángulos. El trabajo consiste, por una parte, en una amplia exposición doctrinal; por otra, incluye jurisprudencia extranjera mexicana. La bibliografía manejada es de difícil acceso para los estudiosos de este problema; de ahí su interés y utilidad para el investigador, el estudiante y el práctico. Profesores y estudiantes de derecho de México y del doctrinado en derecho . . . no dejen en Tentación la necesidad de esta obra . . . Antecedentes aragoneses de los juicios de amparo (El justicia Mayor, los procesos de agravios, firma y manifestación) por Víctor Fairén Guillén, de la Colección Estudios Históricos 1 No. 2 serie C, del Instituto de Investigaciones Jurídicas será una investigación de gran calidad científica que tiene interés para los juristas mexicanos en cuanto al conocimiento de una de las fuentes históricas más importantes del juicio de amparo. El autor es conocido en el medio por haber sustentado en la UNAM una serie de conferencias sobre el mismo tema ... Ni remedio, habrá que consultarlo en la materia de Garantías y Amparo... Fundamentos para la planificación de la investigación científica por J oseph Rodara pertenecerá a la Colección No. 1 del Instituto de Investigaciones Sociales. Según pensamos en este libro del conocido sociólogo argentino, el asunto principal es "el lugar que la investigación científica y el desarrollo tecnológico tienen en los procesos de modernización". Ello permite al autor NUEVOS LIBROS EN LA UNAM Por Roberto Cruz Villegas la Colección No. 2 del Instituto de Investigaciones Sociales y resultará de primera necesidad para estudiantes y profesores de ciencias políticas además de los organismos latinoamericanos de planifica- esclarecer cómo la sociedad latinoamericana puede participar de manera efectiva en la comunidad internacional. Se analizan algunos aspectos de la investigación científica (información, comunicación, proceso de decisión, modalidades de control, organización y sistemas de gratificación) aprehendida como un subs is t e m a social . . . Esto significa que habrá que consultarlo obligadamente en todas las carreras de ciencias políticas a América Latina y en los centros de investigación científica y tecnológica ... dejará sorprendidos a muchos "expertos" anglos aj ones... De la sociología regional a la acción política por Jean Casimir, pertenecerá a ción. El trabajo, realizado por el autor en Brasil y revisado por la UNAM, constituye una importante contribución al estudio de las relaciones ci udad-campo en las zonas que experimentan un proceso de industrialización, para proporcionar los elementos sociológicos necesarios en orden a la planificación económica regional y la movilización política de las poblaciones en las zonas de este tipo... Premio 13avo. Automóvil Rambler American, 4 puertas, ga• nado por el señor René Celaya Bejarano, que vive en Atil, Son. Lo recibió de manos del señor don Roberto García Garza, representante para este acto del Patronato Universitario. Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA La varilla corrugada AR-80 proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar ab1er• to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite me¡or control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas D.G.N.86·1955 y A.S.T.M. A-432 y A·305. o LA UNIVERSIDAD: EDUCACION Y CONCIENCIA AMERICANAS • • • • • Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 minimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minirno Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg. / cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) También fabricamos vari\lil corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR-80 AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. "'TIEMPO Y REALIDAD EN EL PENSAMIENTO MAYA o -DE a: MIGUEL LEON_-PORTILLA e( Por Raúl Cáceres Carenzo h. .,_,jMhiu, 19611. u . s :rn 'oo El ilusttt lnvtstlsador J. Eric S. Thomp,on ha dicho 11 tiutor de este ,novtdo,o libro, l&I "Primeramente pcrmíumc felicitarlo por b•· her ampliado su lnlcrfs hast.1 ab.u a,r «te V, I' A colección lecturas universitarias (10 Volúmenes) "destinada a los estudiantes de la Preparatoria y a los de los primeros años de las escuelas y facultades profesionales", realiza una hermosa labor de orientación crítica y apertura de conciencias hacia los planos interpenetrados donde se manifrestan los programas raigales de la obra humana: la experiencia hllll$nÍStica, la visión ecuménica de la cultura, o sea, de todo lo que el hombre crea de trascendente, útil y bello. El primer volumen que entregó la Dirección General de Difusión Cultural de la UNAM fue la excelente recopilación de José Emilio Pacheco, acompañada de atingente prólogo. al pensamiento universitaro y didáctico de Alfonso Reyes: Universidad, Política y Pueblo. Ahora la Imprenta Universitaria nos ilustra con esta selección de la obra de uno de los grandes maestros americanos de la crítica y las tareas humanísticas. Pedro Enríquez Ureña, el ilustre dominic~no que se integrara a la "generación del Ateneo", que en México realizó gran parte de su valiosa obra y que tan estrecha correspondencia tuvo con la vida y las realizaciones de nuestra Universidad, es a toda luz uno de los espíritu más profundos y sólidos, uno de los pilares más firmes en esta tarea homérica (odisea de la inteligencia y la voluntad) que bien podríamos denominar, un tanto sumariamente, la fundación de la realidad universal en la conciencia americana y también el encuentro de nuestro ser en este vasto universo: nuestro mundo mestizo, colonial y contemporáneo. La empresa viene de lejos: de los poe· tas y los sabios indígenas, de los primeros frutos de la rica espiritualidad mestiza: Sor Juana, Juan Ruiz de Alarcón; de los cronistas criollos, de los maestros novohsipánicos, de la Rusticatio mexicana de Landivar a la vida ysus sueños proféticos, poderosos de José Martí. La acción y la palabra, a veces violentamente contradictorias, se cWit>len ejemplarmente en la obra de Sarmiento, Rodó, Ingenieros, Alfonso Reyes, Angel Ma. Garibay, Antonio Caso, Mariátegui, etc. En Enríquez Ureña, así como en los maestros mencionados, se localiza un original y vibrante instinto pedagógico: la formación de la juventud latinoamericana. Como bien advierte el editor: "no fue Pedro Enríquez Ureña un investigador limitado por los afanes de la especialidad; gustó de conciliar el estudio de la Literatura con otras disciplinas que hicieran más amplios sus conocimientos. Pendiente del avance de las ciencias, pensó que era indispensable relacionar sus disciplinas científicas con las humanísticas", y respecto a sus ideas pedagógicas, el mismo prologista afirma: "Pre- dicó una educación basada en la participación activa del alumno en su propia enseñan,a o sea, que el maestro debería proporcionar a los estudiantes todos los elementos para que por sí mismos elaboraran sus juicios"; conceptos que lo relacionan con las más importantes escuelas y corrientes de la moderna Técnica de la Enseñanza y aún con los más elevados principios de la Ciencia de la Educación contemporánea. Alfonso Reyes, que como Goethe "lo dijo casi todo", nos dejó de Enríquez Ureña esta cálida semblanza: "Todo lo dejaba, todo para acudir a los demás, y en ello gastó gran parte de su vida. Somos legión los responsables de que no haya dado cima a muchos más libros proyectados. Y no sólo hacía suyas nuestras empresas literarias: tamlbién nuestros enojos prácticos y nuestras vicisitudes morales". U nas páginas evocadoras (Hermano y maestro. -Recuerdos de infancia y juventud-) escritas por Max Enríquez Ureña inician este librito, dejándonos la imagen familiar y humana de quien habría de formar tantas voluntades recias a lo largo de una vida generosa y vasta. En "Ideario" se recogen los más hondos y activos pensamientos, las vigentes concepciones del maestro ("Estudiando el pasado, podremos entrever rasgos del futuro; podremos señalar orientaciones. Para mí hay una esencial: en el pasado, nuestros amigos han sido la pereza y la ignorancia; en el futuro, sé que sólo el esfuerzo y la disciplina darán la obra de expresión pura"); también se recoge el famoso ensayo "La Utopía de Am'érica", en el que quedaron establecidas verdades tan reveladoras como esta: "lo autóctono, en México, es una realidad; y lo autóctono no es solamente la raza indígena, con su formidable dominio sobre todas las actividades del país, la raza de Morelos y de Juárez, de Altamirano y de Ignacio Ramírez; autóctono en eso, pero lo es también el carácter peculiar que toda cosa española asume en México desde los comienzos de la era colonial, así la arquitectura barroca en manos de los artistas de Taxco o de Tepozotlán como la comedia de Lope y Tirso en manos de Don Juan Ruiz de Alarcón". Otros importantes estudios, "Las Universidades como instituciones de Derecho Público", "La Influencia de la Revolución en la vida intelectual de México", "La Cultura de las humanidades", "Caminos de nuestra historia literaria'\ etc., cumplen plenamente los fines y propósitos de esta importante colección destinada a la formación básica de los criterios profesionales y la responsabilidad del estudiante universitario. Pedro Enríquez Ureña. Universidad y educación. UNAM. 1969. 153 pp. L Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: Sartre". La Psicología Contemporánea, de Mueller, contribuye al "aggiornaniento" de esta ciencia, por lo que sirve a los interesados en la mis111J1 y en su historia, también. 31 de Mayo de 1970 FINANCIERA GENERAL DE MONTE·RREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. « > muy e1p«i11ludo campo del tiempo cntff - Z lot mayas. V111icntcmcntc combate usted contn una de las mis gnndn deficiencias de :::, la lnvt'rtiguión moderna, o se. c:ontn la tcndcnd& de s.ibcr cida vu mh y mis a«r• ca de menos y menos". "' O DI:: di . A LA VINTA EN LAS BUENAS llBIIEJUAS YDI UBREJUA UNTVERSITAIIA '1NSUIIGENTIS" INSUJIGENTtS SUJI 199 / J'IDffl Al. CONOOWJNIO ... EL LIBRO DEL CONSEJO RAIZ BIBLICA DE AMERICA Por Enrique Vallejo E aquí el relato decómo todo estaba en suspenso y todo tranquilo, todo inmóvil, todo apacible, todo silencioso, todo vacío en el cielo, en la tierra". La Biblia americana, el Popo] Vuh, el libro del consejo de los mayas quiché. Es sorprendente como en las manifestaciones culturales de grupos étnicos tan distantes, me refiero a los grupos étnicos que tienen en su haber libros o escritos que hablan de su origen, hayan convergido en un mismo pensamiento que con diferentes palabras se hayan referido a una misma 'idea: "Que soy, de dónde vengo, por quién fuí creado. El hombre es hijo de hombre por fuerza, pero . . . ¿quién o cómo es que fue creado el hombre? "De tierra hicieron la carne. Vieron que aquello no estaba bien sino que se caía, se amontonaba, se ablandaba, se mojaba, se cambiaba en tierra, se fundía; la cabeza no se movía; el rostro quedábase vuelto; la vista estaba velada no podían mirar detrás de ellos, al principio hablaron pero sin sensatez. Enseguida aquello se desmoronó, no se sostuvo en pie ... " El hombre no fue hecho de barro. Necesariamente debía de ser del material con el que se alimentara, y después de tanto discurrir y de varios intentos, los grandes señores llegaron a un acuerdo: el hombre debía de ser hecho de maíz. La biblia que conocemos, nos habla de la creación de dos seres situados en un paraíso terrenal. El libro del consejo, nos habla de cuatro hombres principales y cuatro mujeres, sus mujeres, creados antes del alba, antes de que el sol secara la humedad de la tierra, antes que Principal Guacamayo (Vukub cakik) y sus hijos ocuparan el firmamento. La Biblia en el Génesis, nos dice que el primer tronco fue Adán y Eva y que de ellos surgió la humanidad. Los mayas nos dicen en el Popo! Vuh, que fueron cuatro los troncos principales, de los cuales sólo uno no tuvo prolongación, no tuvo hijos. Nos hablan de la primera y la segunda generación de tres troncos. He aquí sus nombres: H Balam Quitze y Zaka Paluna Balam Agab y Chomihá Mahucutah y Tzununi há Ici Balam y Cakik há La primera pareja tuvo un hijo: Co Caib, y nos .dan como resultado, el tronco de los Cavik. La segunda pareja tuvo dos hijos: Co Acul y Co Acutec, que dan el tronco de los Niha. La tercera pareja nos dá un hijo: Co Ahau raíz de los Ahau Quiché. ' La cuarta pareja no tuvo descendencia, no se menciona su presencia más en esta obra. He aquí lo oculto. Aquí el principio de la religión, de su filosofía, y sobre todo la base de la ciencia; ¿por qué? nos perguntamos. Porque sus señores, sus dioses, eran los elementos, el viento, la lluvia, la fertilidad, la tierra y el fuego y porque cada uno tiene sus leyes, leyes cósmicas, naturales; a las que están sujetos todos los hombres de la Tierra, a las que están sujetas todas las plantas, los animales, todo absolutamente; porque todo se desprende de la ley de dualidad, de dos núcleos, de dos elementos complementarios, el positivo y el negativo, que no chocan, que se atraen y forman un núcleo energético de donde se alimenta todo lo que se mueve, lo que está regido por estas leyes, por esta matemática de la vida, (porque todo en los mayas era matemático), porque las matemáticas daban la ciencia, la filosofía y la religión de los grupos indígenas. �1 31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 Abraham Lincoln. Los siguientes versos pertenecen en opinión de muchos críticos, a lo mejor de la lírica mundial: EL ESPIRITU DE UN POETA POETA DE NORTEAMERICA (VIENE DE LA PAGINA 2) jaban las experiencias de sus treinta y seis años de vida. Ademós, sus extensas lecturas el.e la Biblia y de las obras de Shakespeare influyeron en la estructura y ritmo de su poesía. De los escritores norteamericanos Thoreau, Lowell y Emerson, adoptó el verso libre. En el desarrollo de sus ideas, lo que más influyó fueron los escritos de Ralph Waldo Emerson. Este pensador le inspiró sus ideas acerca de la necesidad que el norteamericano tiene de ser independiente y autosuficiente, de pensar por cuenta propia, de ser demócrata. Dice Whitman: "Yo borbollaba, borbollaba. Emerson me puso en plena ebullición". Whitman entonó loas en honor de las ideas emersonianas sobre el individualismo democrático en su extenso poema "Song of Myself" (Canto de Mí Mismo), a menudo considerado el poema más democrático de todos los tiempos. En él proclama sin reserva el valer de todo individuo, y se identifica a sí mismo con todo ser humano. "El Canto efe Mí Mismo" da la impresión de reflejar el amor personal y el interés del poeta por toda la humanid.ad. Del interés por lo presente, pasa a las cuestiones de suprema importancia: la vida ,la muerte, la eternidad, Dios. Whitman imagina que en el poema habla en nombre de todos sus compatriotas: Me celebro a mí mismo, me canto a mí mismo, y cuanto asumo asumiréis vosotros 1 pues cuanto átomo me pertenece, pertenece a vosotros también. Walt Whitman poseía una capacidad extraordinaria para identificarse con hombres de todas clases y condiciones, y convertía en propias sus necesidades e intereses. Por ejemplo, después el.e un viaje al Oeste de Estados Unidos en 1848, se interesó por los problemas de los trabajadores y obreros de esas regiones. Consecuentemente, al regresar a Brooklyn se metió a jornal'ero para demostrar que simpatizaba con la clase trabajadora. El viaje de Whitman al Oeste le inspiró un buen número de poemas sobre esa zona fronteriza, los más conocidos de los cuales son "The Song of the Broad Axe" (Canto del Hacha) y "Pioneers, O Pioneers!" (¡Pioneros, oh Pioneros!) Este último loa la marcha de Norteamérica hacia el Oesfe. A Whitman lo afectó profundamente la Guerra de Secesión ( 1861-1865), a partir de 1862 sirvió como enfermero en diversos hospitales y campam·entos militares. Algunos de los mejores poemas el.e Whit- 31 de Mayo de 1970 WINSTON LA MASCOTA DE LOS INGLESES EN MEXICO 70 Ven muerte adorable, lcnifi.cante, Ondula del mundo en torno, arriba tarde o tempra no, Grácil muerte. En 1873, mientras trabajaba en Washington, Whitman sufrió de una enfermedad que man provienen de sus experiencias durante la guerra. Se hallan reunidos en el volumen titulado Drum Taps (Redoble de Tambores), publicado por primera vez en 1865. Dos famosos poemas de esta colección se refieren a la muerte de Abraham Lincoln, a quien Whitman admiraba grandemente: "O Captain! My Captain!" (¡Oh Capitán, mi Capitán!) y ''When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'ed" (La Ultima Vez Que las Lilas Florecieron en el Patio). Whitman vio por primera vez a Lincoln en 1861, y quedó vivamente impresionado. Después, cuando trabajaba como enfermero en la ciudad de Washington, vio casi a diario al Presidente y llegó a tener gran fe en él y a quererlo de veras. "Entre todos los días de la guerra", refiere en Specimen Days (Días de Muestra), su autobiografía, "hay dos que en especial nunca olvidaré: los que vinieron o continuación de la derrota de Byll Run (famosa batalla de la Guerra Civil) y el día en que murió Abraham Lincoln". Lincoln fue asesinado el 14 de abril de 1865. El recuerdo ele las lilas en flor cuando murió el Presidente, quedó incorporado a la elegía que Whitman le dedicó. El poema "La Ultima Vez Que las Lilas Florecieron en el Patio", es considerado como uno de los mejores poemas de la literatura norteamericana sobre lo dejó ligeramente c.o¡o. Se marchó a Camden, Nueva Jersey, donde murió en 1892, a la ed.ad de 73 años. Durante los últimos años de su vida se produjeron nuevos cambios en Walt Whitman. En su poesía apareció el icl.ealismo, el nacionalismo, el internacionalis,mo. Sus escritos fueron más pensados, más serenos. La interdependencia humana saturó su pensamiento y se refleja especialmente en el poema "Passage to India" (Pasaje a la India). El poema expresa la esperanza en que pueda renovarse la raza humana mediante la unión de la sabiduría espiritual del Oriente con el materialismo de Occidente. Es un llamado a la unión física, intelectual y espiritual de todas las naciones. Otro tema sobre el cual escribió Whitman en sus últimos años es el ele la muerte y la inmortalidad. Es indudable que sus experiencias durante la guerra y sus propios sufrimientos lo ayudaron a modelar su pensamiento. Veía a la muerte como parte del plan vital total. La verdadera vida, decía, debe ser la que viene después de la muerte. Los críticos aún difieren entre sí sobre la grandeza de Walt Whitman como poeta, pero no pU'ede ponerse en duda su vigor ni el influjo que ejerció sobre las generaciones que lo sucedieron. Su verso tiene cierto poder magnético y una apasionada calidad que excitan la imaginación y conquistan un enorme entusiasmo o una total repulsa. Whitman es el poeta que más influyó en los rumbos que tomó la poesía norteamericana a partir de mediados del siglo XIX. "El poeta demuestra serlo", afirmaba Whitman, "cuando su patria lo absorbe con el mismo afecto con que él la absorbió". Podría afirmarse que la patria de Whitman aún no termina de "absorberlo". En 1969, los Estados Unidos conmemoraron el sesquicentenario de su nacimiento. Su patria se halla hoy quizá mejor capacitada que nunca para comprender y amar su obra. Los problemas de mediados del siglo XIX, posiblemente, están suscitando en el norteamericano una mayor comprensión del valor de la personalidad individual en una sociedad democrática. WINSTON, el también flemático bulldog inglés, mascota de los campeones mundiales de 1966, ha llamado poderosamente la atención a los aficionados que se congregan para verlo como un motivo más en la novena copa mundial Jules Rimet. EL R. AYUNTAMIENTO DE SAN PEDRO GARZA GARCIA, NUEVO LEON, ENVIA UN SALUDO CORDIAL AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y FELICITA A SU SEMANARIO INFORMATIVO VID A UNIVERSITARIA POR LA LABOR QUE REALIZA EN BENEFICIO DE LA CULTURA DE NUEVO LEON . En Concreto . . . Cemento Monterrey MAYO 31 DE 1970. EL. C. PRESIDENTE MUNICIPAL EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO SR. JESUS D. GONZALEZ PROFR. Y LIC. ARTURO ABREGO ORTIZ 9 VIDA UNIVERSITARIA SUSCRIBASE A VIDA UNIVE'RSITARIA LA EUFORIA DEL FUTBOL (VIENE DE LA 1' PAGINA) "Como al burro que tocó la flauta" a mí me tocó organizar la Primera Liga de Futbol de Monterrey. En ese año yo tenía opción para presentar espectáculo de beisbol en el Parque Cuauhtémoc y después de haber celebrado la primera tentiorada semiprofesional de ese deporte, me ví obligado a buscar la manera de seguir controlando el mismo parque durante el invier• no y a ello se debió que organizase en una liga a la media docena de equipos de futbol que entonces había en Monterrey y que jugaban aisladamente lo que equivaldría a "partidos amistosos". En forma muy rudimentaria nos organizamos en Liga los equipos Atlas, Asarco, Colegio Civil, Círculo y Bremer. Todos éramos aficionados y jugában~os a la trompa talega, sin sistema. Nos pasábamos todo el juego corriendo de arriba para abajo y pateando la bola sin ton ni son. Nos divertimos mucho en ese invierno, pero el primer torneo, como espectáculo fue un fracaso rotundo. Parte de lo que yo había ganado ese año con el beisbol, lo perdí con el futbol. Así que ya para 1923 me olvidé del futbol. * * * A inauguración del Parque Deportivo A c e r o en 1925 propició la práctica mejor organizada de los deportes de pista y campo, del beisbol y del futbol. En 1926 debido al entusiasmo de Paul C. Probert, Car• los Hirshchman, R o b e r t o Ruiz, Eduardo Osear y Fernando Bremer y un grupo bastante grande de jugadores amateurs entre quienes había varios alemanes, italianos, ingleses, húngaros y españoles, se reanudó el interés por el futbol. Los juegos se efectuaban en ese Parque que con su acostumbrada gentileza facilitaba la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. Entusiasta impulso daba a la Liga, don Roberto A. Bremer que ya para entonces era un personaje legendario comp promotor deportivo dentro del Círculo Mercantil Mutualista y en el área del beisbol. Todos los jugadores eran aficionados y el Parque Acero se llenaba de público, no porque fuese gratis la entrada, pues en ese parque jamás se ha cobrado por ver jugar, sino porque realmente los juegos resultaban reñidísimos, sobre todo en los partidos en que figuraba el Club Germania que estaba formado por jugadores fuertes, rápidos y muy amantes del "hachazo" y la "carga". Cada uno de los juegos de esa Liga resultaba siempre un equivalente moral de una contienda de guerrillas, pues aunque quienes alineahan en L los equipos eran muy "cuates" a la hora de meterse a la cancha se convertían en "enemigos jurados". * * •· L terminar cada partido, todos mostraban los efectos de la pelea, no sólo en las pantorrillas, sino en el resto del cuerpo y por regla general tenían la ropa hecha trizas, pues entonces se jugaba "sucio" pero como era parejo, nadie se quejaba. Los muchachos de los veintes que jugaban futbol, eran ntuy especiales. Formaban un grupo muy heterogéneo en cuanto a su procedencia, pero homogéneo en lo relativo a su afición. A todos ellos les encantaba "el fúrbol" como decían Pepe Mendirichaga y unos españolitos recién llegados de la Madre Patria que trabajaban en "La Reinera" y en la tienda original de don Agustín Azcúnaga. A * * * AUL C. Probert originario de Manchester, Inglaterra y funcionario entonces en la Compañía de Luz y Gas, fue un extraordinario impulsor del futbol. Sabía patear con técnica. Tenía idea exacta de los mejores sistemas de su tiempo. Era delgado y rápido. Además valiente. Fue siempre un jugador valioso. Todavía a los cincuenta años de edad, jugaba como delantero y era muy bueno. Siempre me platicaba con un dejo de nostalgia, pues nunca regresó a Inglaterra, acerca de las hazañas del famoso equipo Manchester United. Recibía los periódicos de Londres en donde ve.oían seis o siete páginas de noticias futbolísticas de todo el Imperio Británico. Recuerdo que se sabía de mentoria lo ocurrido en 1915 cuando la Copa se disputó en Old Trafford, Manchester y los primeros cinco clubs en la Primera División eran de Lancashire. &e año se aplicó por primera v IZ un impuesto al futbol inglés como "medida tem- P EVERARDO RODRIGUEZ, chamaco regiomontono del fraccionamiento Buenos Aires que domina el balón como el mejor de los profeMOnales, fue elegido paro aduar en la película •~Copa Mundial México-70'', habien• do concursado y triunfado por su destreza ante casi mil contendientes. poral" para ayudar a los gastos de la Primera Guerra que entonces estaba en todo su apogeo. &e impuesto lo quitaron en 1957. , *** HORA que México es sede de la Copa del Mundo, justo es recordar con cariño la aportación al actual esplendor del futbol regiomo11tano, d e h o m b r e s como Paul C. Probert, Roberto (El Güero) Ruiz, José Mendirichaga, Eduardo, Fernando y Osear Bremer, Carlos Hirschman y tantos otros cuya imagen se pierde en mi ~emoria, más no en mi corazón. Recuerdo a Mucio Morales, un m oren i t o tampiqueño, que estudiaba en el Instituto Laurens y que fue uno de los más activos y entusiastas impulsores de la afición por el futbol entre todos nosotros, los muchachos de "los vein- A tes". PASTELERIA MONTERREY Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 * lle * �31 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 ORIGEN YEVOLUCION DEL UNIVERSO Por Gerardo Gómez LUIS ECHEVERRIA Y L0S JOVENES· 1 E 1 » 'Un 1 1i b ro que conene juicios I • ¡ · como este ~ , )! "Si e mpre he , . 1'.; eído que el doctor 12,l~ \..~ · ~ 1 (Jo s é) Vascon,:,--- --;:w,._ celos es persona de ran talento, pe' o que no lo • ¡) sabe lucir. Ha hecho del Jacobi~ 1 nismo una poesía lírica espeluznante". ACTA SOCIOLOGICA SERIE UNAM La Ciudad 1969 $25.00 Nueva revista destinada a publicar investí- -~- PAGINAS "ciudad perdida" y Santa J ulia, O. F.. son analizadas en este núme bajo la dirección de Ricardo Pozas, autor de , EC\ DESARROLLO DE :LA ,,;,-- ESCOGIDAS Por ,.,..anc,l,co Bulnu Pr6log• r S•f•c,ci6n dt M,rtln Qui,;uft: UNAM 1968 ,ÍJ }, gaciones sobre sociología urbana. Una _-__ ·l'j\ • ) D es preciso buscar el origen de nuestros vicios, En Aguascalientes el licenciado Echeverría llamó la atención sobre la vida política de los centros de enseñanza, en donde surgen los primeros ejemplos de distorsión y de la falta de democracia, y en donde son precisamente los jóvenes quienes actúan, al margen de los principios más claros de toda organización verdaderamente saludable. Llamó la atención sobre otros focos de mal ejemplo político, como son algunos sindicatos y algunos comisariados ejidales; y exhortó a los jóvenes -a los jóvenes estudiantes, a los jóvenes obreros, a los jóvenes campesinos- para que luchen contra esas desviaciones. Para que procuren la rectitud y la impriman ahí donde ahora se cultiva el entuerto. Fe de Echeverría en los jóvenes. Fe positiva, que propone caminos y soluciones. Echeverría invita a los jóvenes a actuar, pero de manera constructiva. No inculca en ellos ni irritación ni amargura. Les infunde un afán dinámico, un anhelo que puede realizarse, porque existen los cauces para llegar a él. Lo importante es que la limpieza inherente a la juventud no se malogre ni se melle. Lo que im µorta es que los jóvenes participen en la política nacional y aporten sus puntos de vista, sus inquietudes y sus afanes. Para ello cuentan con un ejemplo: la historia moderna de México; y cuentan con un programa, que es el que está plasmado en la Constitución General de la República. Palabras ponderadas y sabias las del licenciado Echeverría. Ponen bajo una luz verdadera muchos de los pretendidos conflictos de nuestra hora. Deshacen muchos antagonismos ficticios y establecen un planteamiento auténtico: en México lo que debe ocuparnos y preocupamos es actual de acuerdo con el país y para bien del país, por encima de edades y de ·pretendidas "brechas de generaciones". Las brechas existen entre actitudes. Hay actitudes valiosas y actitudes negativas. Y nada más. -De "El Nacional" N una Asamblea Juvenil celebrada en la ciudad de Aguascalientes, el licenciado Luis Echeverría analizó con claridad el problema de la inquietud de las nuevas generaciones. El candidato manifestó una vez más su fe en la ju• ventud, pero disolvió algunos prejuicios que en nuestra época se repiten de mla· nera continua. Existe, por ejemplo, el prejuicio de la honestidad y la aptitud para cuestiones públicas depencien de la edad de las personas. Entre los adultos -afirmó el licenciado Echeverría- hay claudicantes e inertes, "pero tampoco, obviamente, la perfección está en la juventud". Las virtudes morales no corres• ponden de manera exclusiva ni a los jóvenes ni a los adultos. Pertenecen a aquellos individuos que, por su propia y personal elección, hayan sabido ganarlas y conservarlas. "Estamos en un proceso de transformación -dijo el candidatoen que sólo con una auténtica, decorosa y veraz doctrina de autocrítica, cada quien podrá mejorar su propia acción". No se trata pues de un asunto de cronología. Se trata de problemas que han de resolverse en el fuero interno de los hombres y de las mujeres, con independencia de la edad que éstos tengan. Se trata de una relación individual e intransferible entre la persona -una persona determinada- y el mundo de los valores. La autocritica es el método que nos conduciría al perfeccionamiento cívico. Y este método está al alcance de todos: de jóvenes y de adultos, y todos tenemos el deber de seguirlo. El licenciado Echeverría no es partidario de los eufemismos. No disimula ni palía los problemas. Reconoce que hay vicios en nuestra vida pública; que existen instituciones que no funcionan tan bien como debieran y funcionarios que traicionan -el candidato ha usado esta palabra- al pueblo que les concedió tal investidura. No etsamos en un pais perfecto ni nuestras estructuras son impecables. Este es un hecho. Nadie puede sentirse totalmente conforme y el candidato es el primero de los inconformes. Pero $ lÚ .00 COLECCION DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO NO. 89. ALA VENTA [N LAS BUENAS LIBRERIAS DEPA/ITAMENTO VE l>ISTR/Bf.lCION VE' UBROS l'NIVERSIT,\/11OS ,.1, l-CI,.,._ IRIGIR al cielo la mirada, fijarla en él y empezar a advertir la apreciable lejanía entre los astros, interrogamos acerca de su forma precisa, su color, su textura, su distancia, su temperatura, sus posibles habitantes, su edad y su origen, no es más que participar de una preocupación que parece haber nacido al mismo tiempo que la hlstoria del hombre. Evry Schafzm,an, nos dice en el prólogo a su libro Origen y Evolución del Universo que ya las sociedades primitivas explicaban "como producto del acoplamiento entre un dios y una diosa, o de la incubación de un monstruoso huevo original" el origen del universo. El hombre accede, más tarde, con el desarrollo de su técnica a la edad antigua . , . y, a pesar de las limitaciones debidas a la forma de la sociedad, el pensamiento teórico se elevó hasta un cierto grado del conocimiento racional". Los investigadores del Universo y de su origen nos señalan el ascenso del conocimiento científico, especulando primero, observando siempre, experimenta n d o más tarde y entregando a la humanidad el fruto generoso de sus afanes y de su razonar acerca de la materia y de su génesis. Anaxim>.andro de Mileto y su enseñanza de una masa infinita e ilimitada, origen de los elementos constitutivos de los seres, en la que la tierra ocupa el centro rodeado por una multitud de burbujas de aire. Anaxímenes y su teoría de las condensacion(\5 del aire. Demócrito expositor de la primera teoría atómica que imagina infinito número de átomos dispersos en el vacío, siempre en movimiento integrando y desintegrando mundos. Epicuro y Lucrceio explicaron más tarde el origen de los cuerpos por la declinación y el posterior choque de los átomos, los rr¡undos de su sistema, nacen y perecen. Para Aristóteles, en cambio, los cuerpos celestes son eternos e inmutables y su cosmogonía predomina varios siglos, hasta que en el Renacimiento Gassendi reexpusiera la hlpótesis atómica, para que a partir de su época el acelerado desarrollo de las ciencias fructificara en la exposición teórica de Kant-Laplace. "Sin embargo, a pesar del desarrollo prodigiosa m ente rápido de las ciencias desde el siglo XVIII, y no obstante el desarrollo de la astronomía, el problema cosmogónico no se ha resuelto de manera indiscutible", Lo cual resulta explicable al considerar que "se trata de deducir del estado actual de los objetos celestes, las circunstancias de su forma- ....r- ción, aún cuando estas mismas circunstancias sean inobservables". "Esto nos da una idea de la importanc:a del problema, cuya magnitud no ha cesado de aumentar al mismo tiempo que retroceden las fronteras del universo conocido, puesto que al problema del origen del Sol y del sistema solar se han venido a agre gar el problema del origen de las estrellas, el problema del origen de los sistemas estelares, e incluso, en la medida en que esto tiene sentido, el problema del origen del universo en su totalidad", "Para juzgar sobre una teoría cosmogónica se deben tomar en cuenta: el rigor del razonamiento, el respeto al método científico, la actitud gnosceológica y la atención que se preste a las diversas leyes conocidas que rigen los procesos naturales". A satisfacer tan estrictas e interesantes necesidades de conocimiento de los científicos y de la generalidad de los hombres ertá dedicado y contribuye en gran parte el libro Origen y Evolución del Universo de Evry Schaltzman de la colección Problemas Científicos y Filosóficos, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México, cuyo precio es de $40.00, y que está integrado por 368 páginas de papel grueso con impresión muy clara, en tipo grande y legible, empastado con percalina y con sobrecubierta ilustrada, Sus medidas son de 21.5 cm, de alto por 14 cm. de ancho y 3.5 cm. de grueso. Contiene una magnífica introducción del autor, quien es uno de los astrofísicos que mejor conoce el conjunto de los problemas cosmogónicos. El texto de la obra está dividido en 4 partes, a saber: Situación del Conocimiento, Origen y Evolución de las Estrellas y de los Sistemas, las Nebulosas Extragalácticas y la Cosmología, el Origen del Sistema Solar; a estas 4 partes se agregan dos apéndices, uno que trata del origen de los ele~ntos y otro que nos informa de termodinámica y cosmogonía; se agrega una extensa bibliografía que ocupa diez páginas. Además, el Profr. Schatzman, director de los cursos de astrofísica de la Facultad de Ciencias de la Universidad de París, agrega cerca de 82 ilustraciones, entre fo. tografías, gráficas, dibujos y tablas. En fin, que es un libro magnífico, accesible a quienes hayan adquirido la información de física, de química y de matemáticas, equivalentes al bachlllerato, e indispensable tanto para los astrónomos, como para los físicos, químicos y matemáticor, lo mismo que para los dedicados a otras disciplinas científicas o filosóficas relacionadas con los posibles orígenes del univerrn. 31 de Mayo de 1970 EL LIC. EDUARDO A. ELIZONDO FELICITA AL MAESTRO LAZO EL GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo contempla la Medalla "Ignacio Altamirano" que le muestra el Profr. Rosendo Lazo, uno de los cuatro maestros nuevoleoneses que recibieron la presea por cincuenta años de servicios. MEDIO MILLO N DE 1 PESOS ENVIA DIAZ ORDAZ PARA CARDIOLOGIA (VIENE DE LA I' PAGINA ) Se considera que con tres millones de pesos más podrá ser terminado el edificio. Ya el Presidente de la República, giró instrucciones para el envío del medio millón de pesos y el Gobernador del Esta• do Licenciado Eduardo A. Elizondo, ha prometido una nueva entrega por un millón de pesos. Esto significa que para concluir la obra magna solamente faltarán un millón y medio de pesos. Se espera que la obra sea concluida este año, para que la región noreste del país cuente con una institución hospitalaria especializada en la atención de padecimientos del aparato cardiovas cu I ar, 11 VIDA UNIVERSITARIA con función asistencial, docente y de investigación. OR su parte el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presiden t e en Funciones del Patronato Universitario, se mostró sumamente satisfecho de la entrega que la Lotería Nacional, por acuerdo del Sr. Presidente Díaz Ordaz y del Secretario de Salubridad, Dr. Salvador Aceves Parra, se hará al Instituto Universitario de Cardiología por medio millón de pesos, agregando que el organismo que preside seguirá aportando 150,000 pesos en cada Sorteo de la Siembra Cultural, hasta la terminación de tan necesaria e indispensable obra de servicio médico, P EL PICARO Y LA NOVELA PICARESCA P OR sus valores didácticos y bibliográ f i c o s, La No~la Picaresca (UNAM, 1958), breve y magnífica selección, hecha y comentada por el Profr. español Juan M. Lope Blanch, constituye una excelente introducción al estudio de lo que ha sido considerado como uno de los más brillantes géneros literarios que florecieran en el siglo de Oro Español. Como el autor señala, el matiz didáctico de la antología refiere el sector de lectores a quienes va clirgido; fi. nalidades que indudablemente logra, ya que tanto el estudiante como el lector mteresado disponen en ella de un amplio material bibliográfico, complementado con una Introducción y Nota del propio autor, La función propuesta de prestar auxilio a los estudiosos de las letras del Siglo de Oro Español, de tanta importancia para el desarrollo posterior de la literatura castellana quedan así cumplidas satisfactoriamente para el lector y el autor, Es la "Novela Picaresca", en esencia, la narración hecha con fines moralizadores, de las diversas aventuras desventuras de un pícaro; narración que hace el mismo protagonista ' que, sufriendo diversas m,odificaciones técnicas y ambientales, tiene lugar a lo largo del siglo comprendido entre 1544 y 1646. Se inicia con la primera edición del Lazarillo de Tormes en 1544; alcanza su máxima perfección narr a t i v a, satírica y moralizadora con las Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache, Atalaya de la vida humana -de Mateo Alemán-, en 1605 y fi. naliza, cumplido ya el siglo de su existencia, con la Vida y Hechos de Estebanillo González, Hombre de Buen Humor, en 1646. En la Introducción, el autor se concreta en plantear, sin cuestionarios, los factores socio-políticos de la monárquica y decadente España del siglo XVI que dieron lugar al florecimiento del género picaresco, complementan d o esta pequeña reseña hlstórica Por J. luis Colín en dos notas: una, sobre el origen hlstórico, literario y etimológico del vocablo pícaro que con el tiempo será el adjetivado título de Picaresca para este tipo de novela de la cual, en última instancia, motor y eje de su vida: y otra, en la que va marcando los procedimientos literarios que caracterizan su evol u e i ó n. De modo que la Novela Picaresca "En sus comienzos, es decir, en el Lazarillo de Tormes . , , es esenciahnente narrativa y satírica; pero en el Lazarillo no existe esa amargura, ese pesimismo desesperado que caracteriza a la segunda época, la del Guzmán de Alfarache; ni tampoco el hiriente sarcasmo que distingue al Buscón. Finalmente, la picaresca, en sus últimos años, vuelve a recobrar su carácter amablemente narrativo y deja de un lado la sátira feroz de los vicios castellanos , .. " Lope Blanch termina esta excelente Introducción, afirmando que si bien en siglos posteriores, otros autores han escrito obras que pueden considerarse pertenecientes a este género con la honesta intención de vitalizarlo, "la novela típicamente picaresca es obra única y exclusiva del Siglo de Oro Español". Premio lOo, Automóvil Chevrolet Chevelle que obtuvo el señor José Ornar García con residencia en la Colonia Pablo A. de la Garza, de esta ciudad. Hizo entrega al poseedor el señor don Roberto García Garza, a nombre del Patronato Univer• sitario. MEXICO-RUSIA L domingo 31 de mayo, a las 11 horas, el Presidente de México Lic. Gustavo Díaz Ordaz, acompañado de todos los representantes de las selecciones de futbol que compiten en la Novena Copa Mundial Jules Rimet, hará la declaratoria oficial de Inauguración de este evento. El estadio Azteca en sus impresionantes instalaciones, será a las 12 horas escenario del primer juego de esta jornada, enfrentándose la Selección Nacional de México, contra el equipo de Rusia en un partido que ha despertado mil emociones. La consigna del Presidente Díaz Ordaz al abanderar a nuestros seleccionados fue de "jugar para ganar". E HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; AoMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBL!CIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; DepartamentodeFotograffa; ,ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausptctado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de ,Correos de la ciudad de Monterrey, N, L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ore., Teléfono 42-35-68 en M?nterrey, N. L., México. Los artículos firmados son d~ la excl~s!va responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia Y remm6n de fondos deberá hacem precisamente a VIDA UNIVERSIT ARJA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Siste"!as y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oncntc, en Monterrey, N. L., México. Lea Ud. VIDA UNIVERS'ITARIA Ave. República Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMA TICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de las Garza, M. L. �VIDA UNIVERSITARIA 12 31 de Mayo de 1970 FRACCIONAMIENTO las torres INFORMES EN LA CASETA DEL FRACCIONAMIENTO O EN LOS TELEFONOS 40-00-24 Y 42-34-00 CIA. MEXICANA INMOBILIARIA DEL CENTRO. S A. OCAMPO 500 · A OTE. , Area -Bruta ~24,'804.23 m» A1ea 'ViaJ 1_63,831:00 m' Area Manz,anas 460,97323 m Area Verde 70,059.00 m1 Áre,a Vendible 390,914.23 ni AMPLIAS FACILIDADES Dese el gusto de vivir a gusto. Viva feliz y tenga un amable despertar. La elegancia y el confort que usted siempre ha deseado los encontrará en el fraccionamiento "Las Torres", situado al sur de la ciudad. ¿Cuál es el secreto del fraccionamiento "Las Torres"? ... Este: agua ... aire ... sol ... vida. Duplique su inversión en poco tiempo. Viva sano y feliz. Adquiera su lote hoy mismo con un corto enganche y 7 años para saldar el resto. Posesión inmediata. Los mejores servicios urbanos. El jardín más grande de Monterrey. OFICINAS GENERALES OCAMPO 500 "A" ENTRE ZARAGOZA Y ESCOBEDO TELS. 40-00-24, 40-31-50 y 42-34-00 MONTERREY, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1001 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1001, Mayo 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/05/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013779 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Cardiología Cultura Educación Psicología Religión https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15780/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._1000._Mayo._0002013775.ocr.pdf 27fabca21a8eca4b2f8f0be08a2a6938 PDF Text Text RECIBEN PREMIO NACIONAL DE RAMA QUIMICA A EL GOBERNADOR del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo entregó compensaciones o sesenta maestros por un total de $900,000.00 distribuidos de lo siguiente manero: $20,000.00 a cada uno de los treinta profesores titulados, y $10,000.00 a cada uno de los treinta maestros empíricos, todos ellos con más de veinticinco años de servicios. Esta ceremonia tuvo lugar el viernes 1 5 de moyo en el Cine florido. Acompañaron al gobernador el Gral. Tiburcio Garzo Zamora, el Profr. Osear González Valle, Director de Educación Público, Profr. Gonzalo Campos Cueva y agradeció o nombre de los maestros compensodos el Profr. Tomás Rongel, DIAZ ORDAZ ENTREGA LA MEDALLA ALTAMIRANO A SESENTA MAESTROS POR CINCUENTA AÑOS DE LABOR L Presidente Díaz Ordaz entregó las Medallas Altamirano a sesenta maestros y maestras que cumplieron los cincuenta años de IHhor magisterial, en una brillante ceremonia que tuvo lugar en el Palacio de las Bellas Artes, y al final de la cual el Lic. Agustíu Yáñez, Secretario de Educación, pronunció conceptuoso discurso. Estos distinguidos maestros recibieron un premio de 10,000 pesos cada uno. 50 AAOS DE SERVICIOS Los maestros que recibieron la presea Ignacio M . Altamirano, son: Esperanza Aguilar Malacar~, Baraqueil Alatriste, María Trinidad Alfaro, Marhniano Aranda, Beatriz Avila García, Narciso Arriaga Juan Baeza Eligio Bañuelos, Abe) Bautista, A~gelina Castr¿, Ofelia Castellón,, Luz , Cordero, Am.alia Corona, Carlos Cruz, Jose Maria de los Reyes, Isaías de Dios Véitez, Manuela Estrada, Luis Espinosa, Constantino F1ores, Dolores Franco, Porfirio Gaitán, Juana G. Garcia, María del Carmen García Victoria Gil, Macrina González, María Hernández Díaz, Jovita Hemández Pérez, Miguel Hernández, Hermelinda Huizar, Alberto Jáuregui María de la Luz Larralde, Rosendo Lazo, Marí~ de la Paz León, Ernesto López, Simón Manrique, Rebeca Marín, Clementina M31:tínez, María de Jesús Martínez Fuentes, Margarita Navarro. Elena Ortiz María Guadalupe Pacheco, Ricardo Piña Tomá~ de la Fuente, Celia Quiroz, Maura Rey.!s, Isauro Rodríguez, María del Carn:ien Santoyo, Odilón Sedeño, María del Carmen Stlva, Maclovia Soto Guadalupe Topete, Rosa Torre, Francisco Iván Treviño Julián B. Treviño, Lucina Valdivieso, Leonor V~lles, José Daniel Vargas, Juan Ramón Vega y Quintín Villanueva. L recibir el Premio Nacional de Química, el lng. José Emiilio Amores Cañals afirmó que el pais es pobre en recursos humanos porque no ha tenido oportunidad de educar mejor a sus habitantes. La carencia de recursos económicos no sólo impide edificar y operar las escuelas, si• no que hace imposible que asistan a ellas quienes no pueden satisfacer siquiera el mínimo de sus necesidades. El Ing. Amores dijo que en todo ambiente se puede estudiar con pobreza, pero en ninguno se puede hacer• 10 con miseria. Por ello, la urgencia de contar con centros de producción que ofrezcan a la persona dos beneficios: el ingreso necesario para vivir decorosamente y la satisfacción de su neeesidad psicológica de saberse y sentirse útil. (SIGUE EN LA PAGINA 9) Autori zado como co rrespondencia de 2do. Clase en lo Adm ini stración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MAYO 24 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVIll MORELOS 652 OTE. 1000 11 FERIA DEL LIBRO MEXICANO OS libros de Enseñanza Programada son una buena contribución al rápido aprendizaje que requieren las neoosidades de México y el enorme crecimiento de la población estudiantil". Comentó el Presidente de la República, licenciado Gustavo Díaz Ordaz, al examinar el primer ejemplar editado por la Universidad Nacional Autónoma de México de la serie de dieciseis textos de Enseñanza Programada, de aparición inminente. L Este primer ejemplar fue entregado al Primer Magistrado durante su visita al pabellón de exposición editorial con que la U.N.A.M. participa en la II Feria del Libro Mexicano por el representante personal del Rector de nuestra máxima casa ele estudios, Dr. Pablo González Casanova, Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros de la U.N.A.M. E SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MOMENTOS EN que el Presidente de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz, llega al local de la UNAM en la Il Feria del Libro Mexicano. Lo recibe el Lic, Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios. El libro que mereció el comentario del Presidente Díaz Ordaz es el escrito por el doctor José Luis Mateos sobre Química Orgánica, es una obra elaborada bajo la técnica de programación lineal que se puede estudiar en quince horas y se recomienda para el nivel de preparatoria o como auxiliar en un primer curso de grado profesional, Al agradecer el obsequio, el Presidente tuvo amables saludos para todo el personal que atiende el pabellón universitario en esta II Feria en la que participan 42 editoriales mexicanas. ING. JOSE Emilio Amores Cañals, obtuvo el Premio Nacional de Química ''Andrés Manuel del Río". Programan la Semana Cultural La II Feria del Libro Mexicano está ubicada en el Paseo de la Reforma entre las calles de Florencia y Niza, funcionando del 7 al 18 de mayo del presente año desde las 10 hasta las 23 horas, organizada por el Centro Impulsor de la Industria y del Comercio del Libro Mexicano, A.C. LOS ROT ARIOS DEDICAN SES ION A HONRAR AL MAGISTERIO Norteamericana L jueves 28 se iniciará la Semana de lo Cuh-uro Norteamericana organizado por el Servicio de Información de los Estados Unidos (USIS) y la Universidad de Nuevo León. La finalidad que se persigue es un mayor entendimiento entre México y Estados Unidos o través de lo juventud universitario . Coordina los actividades el señor Vytautos A. Dambrava, Encargado de Asuntos. Públicos y Culturales del Consulado General de los EE. UU. en Monterrey. A los 18:00 horas del día citado el Rect.or de la UML, Dr. Oliverio Tijerino hará la declaratoria del acto inaugural en el Aula Magna de lo Univenidod acompañándolo el Dr. Richard l. Phillips, Cónsul General de EE. UU., presentándose después el Coro del Mor College, de Corpus Christi, Texas. Los actividades finoliz:orón el día S de junio y en ellas se comprenden tres conciertos, seis conferencias dictadas por reconocidos personalidades norteamericanas, varios exhibiciones cinematográficas, exposicianes pictórica, y bibliográficas y osesoromiento a jóvenes interesados en obtener becas de estudios en el vecino país. 1: 1 ! 1 ¡ .1 1 LA SESION ORDINARIA que llevó a cabo el Club Rotario de Monterrey fue dedicada el pasado 13 de mayo a honrar al Maestro. Fungió como director del programa el C.P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de Nuevo León y la presidieron el señor don Manuel L. Barragán Jr. Presidente del Club y el Dr. Rubén Valdez Peña, Secretario del mismo. Asistieron a la sesión-comida como invitados del Director del programa: los profesores Cenobio Flores Treviño, Subdirector de Educación Normal, Ignacio Tijerina Jaime, Subdirector de Educación Secundaria, Trinidad Molina Toscano y Jesús lruegas • Zavala. �24 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 CARTAS DE JOSE MARTI A MANUEL MERCADO Por Salvador Montero E lología hispánica en México, son: l. Estudio y descripción de la lengua española que - · desde E..oPaña y desde las Antillas- llegó en el siglo XVI a México; II. Investigación rigurosa de la evolución que ese sistema lingüístico ha seguido en nuestro país desde aquella época hasta nuestro siglo; III. Estudio y descripción del estado en que se encuentra actualmente el español mexicano. Dichas tareas, subraya, podrían resumirse en una; conocimiento cabal de la lengua española en su modalidad mexicana. La elaboración problemática del Dr. Lope Blanch al igual que la franqueza intelectual orientada a señalar omisiones, deficiencias y necesidades en esta área de la investigación filológica pueden servir para lograr una toma de conciencia por parte de ]os estudiosos mexicanos, e impulsar los trabajos sobre el estudio del español mexicano. En su Introducción, el autor da cuenta de cómo otras hablas hispánicas han sido ya analizadas con algúii detenimiento o están siendo investigadas y analizadas. Así, el lenguaje bogotano, el dP Puerto Rico, el de Santo Domingo, el del Ecuador, etcétera. Sin embargo, el español mexicano carece de una descripción, así fuese global, VIDA UNIVERSITARIA NOTAS DE VIAJE Tareas Urgentes de la Filología Hispanoamericana L doctor Juan M. Lope Blanch es uno de los investigadores me j o r capacitados en el campo de la filología con que cuenta la Universidad Nacional Autónoma de México. Su participación en el IV Simposio del Programa Interamericano de Lingüística y Enseñanza de Idiomas (enero de 1968) dejó pruebas indudables de su inteligencia en los dos estudios ahí presentados: "El proyecto de Estudio coordinado de la norma lingüística culta de las principales ciudades de Iberoamérica y de la Península Ibérica" y "Para la delimitación de las zonas dialectales de México". Otros trabajos como "El español de América" y "Estado actual del español en México", para citar dos ejemplos, lo han consagrado como un distinguido estudioso de ciertas modalidades que presenta la lengua española. La filología hispánica en México, e d ita do p o r I a UNAM a mediados de 1969, consiste en la delimitación de campos de acción, en "proyectar las actividades más ineludibles, orientar ... los esfuerzos inmediatos que pueden realizarse". De ahí, que lleve como subtítulo: Tareas más urgentes. Según el Dr. Lope Blanch, las tareas de mayor urgencia en que debe ocuparse la fi. 24 de Mayo de 1970 que sirviera "como punto de partida y de referencia, para investigaciones más detallaPor Mariano Leyva das y precisas". I las cartas de Martí a Mercado es una correspondenHabría que recordar que ~ia, más que para el amigo entrañable, al amigo por nuestro país -según el nuexcelencia, un testimonio de amor y ansia de libertad mero de sus habtantes- es el primero del orbe hispáni- para los pueblos de América Latina. co. Los cuarentaicinco millo''Pero mientras viva, velo. nes de habitantes que lo comQuiero libre a mi tierra, ponen junto con el "número y a mi América, libre." y variedad de los problemas La infatigable lucha de José Martí para alcanzar la lilingüísticos que en su suelo se plantean (lo convierten) bertad de su País, dentro y fuera de él, se extiende por todo en campo fértil para la inves- el Continente. Su poderosa voz recorre las latitudes y cabaltigación filológica". En tal ga inexorable su pensamiento de cumbre en cumbre, de virtud, las tareas que señala valle en valle. "Vivo para mi tierra, la veo en peligro de lo que más el Dr. Lope Blanch son de carácter urgente. Y, por ello, abominable me es,me veo sólo para defenderla . . . Pero ansu libro es una inteligente y tes de lo que conviene hacer, está siempre lo que se debe abierta invitación para enri- hacer". (N. York. Nov. 21/1889) quecer los resultados que. siendo meritorios, deberían Cuántas veces, por encima de su persona, de sus elemenser enriquecidos y aumentatales necesidades materiales, surge el maestro amoroso, el esdos. critor valiente que no cesa de cumplir con su deber cada día. Con ser un trabajo cuya te- sin cólera y sin cansancio; el libertador que aun entre intemática específica es de inte- reses y tibiezas, con la pena comiéndole el pecho, alarga porés para investigadores y es- derosamente su interminable lucha solitaria. Cuántas veces tudiantes de filología, resulta con el corazón destrozado por la ausencia de los seres quevalioso para quienes cultivan ridos, de la tierra amada, redobló sus esfuerzos con mayor y mantienen vínculos de cu- ahínco. Y en este peregrinar grande de profeta de la liberriosidad intelectual por los tad, cuántas veces recibió el ardiente cobijo de México, "el fenómenos peculiares del ha- País que más quiero después del mío", y dentro de él, las bla hispánica, especialmnete atenciones del nobilísimo compañero que fue Mercado, fuenpor los que se hacen mani- te inagotable de amistad, de apoyo decidido, de compreruión, fiestos en esta modalidad que de ayuda ilimitada y de confidente insospechado es el lenguaje mexicano. "El abono se puede tener de otras partes; pero el cultivo se ha de hacer conforme al suelo. A nuestros niños los hemos Juan M. Lope Blanch: La fi. de criar para hombres de su tiempo, y hombres de América." lología hispánica en México. (Tareas más urgentes) . Co(N. York. Agosto 3. 1889) lección Textos Universitarios (SIGUE EN LA PAGINA 6) UNAM 1969. 84 pp. • 1 VORA, capital de la provincia de Alto Alentejo, parece un museo de Historia. Su fama legendaria me atraia desde hacía tiempo. Aunque se que las comparaciones resultan la mayoría de las veces, odiosas, Evora puede parangonarse a Toledo. En ambas ciudades se dan cita la leyenda y la historia. Las dos urbes de la península ibérica cuentan con una impresionante cantidad y cualidad de volúmenes arquitectónicos. Aquí y allá se superponen Ull/1 serie de civilizaciones. Recortada sobre un cielo azul, casi tapatío -permítaseme que recuerde el cielo de mi tierra-, la antiquísima ciudad de Evora parece una colección de estampas arrancadas al pasado, fijas en el tiempo y unidas sin violencia, a la manera portuguesa. Antes de bajarme del automóvil paseo por sus calles, contemplando columnas de granito, capitales de mármol, iglesias románicas y góticas, blancas paredes de casuchas o palacios, umbríos laherintos de callejuelas. . . . Me detengo en el Templo de Diana. ¡Qué magnífica sucesión de columnas jónir.as con capitales corintios! Por algo Evora era Liberalitas Julia, una de las más monumentales ciudades de la Península en el Imperio Romano. Julio César mandó edificar ese templo. La catedral románica de Evora no puede soslayarse. Atrae por su estilo románico tan puro, su frontispicio de los apóstoles en mármol blanco, sus dos torres desiguales y su campanario rodeado de torreoncillos. Una preciosa virgen de marfil del siglo xm, que se abre en tríptico, asombra por el paciente y exquisito cuidado en los detalles. El tesoro de la catedral -no tan vasto como el de otras catedrales europeas- es suficiente para cautivar. Sao Bras es una capilla de estilo gótico macizo, mitad iglesia mitad fortaleza. Torreoncillos, almenas y torres en forma de garita dan la sensación de pe• santez. Es domingo y escojo la iglesia de San Francisco, gótica también, para oír misa. Un maravilloso coro de niños y adolescentes nos arroba súbitamente para situarnos en la antecámara del cielo. Nunca olvidaré como cantaba -qué alegría y qué voz!- una preciosa chiquilla de diecisiete años aproximadamente. La iglesia de San Francisco, toda de granito, tíene un cierto aire morisco por los arcos de herradura. La Capilla de los Huesos está construída de cráneos y de huesos hu- E , manos. Las paredes y las columnas rocallosas brillan lúgubremente. Más que pavor, produce un anonadamiento, un sentimiento de contingencia y derrilección. Somos nada!; dice la sabiduría popular. Evora no ha sido simplemente una ciudad recinto del arte, sino una ciudad sabia. Los jesuitas fundaron, bajo el reinado de Juan m, una gran Universidad. Era el año de 1559. Dos siglos más tarde, la inquina anti-jesuítica del Marqués de Pombal cerró esta Universidad de proyección europea. Las mayores figuras del siglo de oro portugués pasaron por Evora y tuvieron contacto con su Universidad. Los más egregios ingenios de Salamanca y de París se reunían en las terrazas del palacio de Don Manuel. Unos jardines públicos rodean de verdor los arcos, las pequeñas columnas, las ventanas, las torrecillas y los balcones del Palacio. Los A viz tuvieron aquí una de sus residencias preferidas. A la tosca arquitectura feudal sucedió la elegante construcción renacenti$ta. El Cuatrocento portugués no podía tener mejor marco. La Plaza de Geraldo sigue siendo el corazón de Evora. Alrededor de la fuente de mármol, de ocho bocas, coronada de bronce, conversan en animada charla, unas viejas ataviadas a la manera tradicional. Deben estar contando los chismes de la ciudad, como las viejas de otros siglos. ¡Qué poco cambia la humanidad en el repertorio de sus quehaceres fundamentales! A la Plaza de Geraldo confluyen callejuelas de pintorescos nombres, por donde se antoja perderse. La crónica de la ciudad se halla escrita en pequeños cuadros de azulejos. Aunque los árabes no hayan dejado monumento alguno, dejaron el nombre de la ciudad: Evora. Y algo más: un color -blancura de sus casas-, un perfume -patios dormidos, floridas palmas-- y un estilo de inconfundible sabor oriental. Al lado de la Evora suntuosa hay una Evora austera: convento de la cartuja, claustro de San Benito de Castri, convento de Espinheira, museo de las tumbas de los Loios, acueducto de Prata. Esta pequeña gran ciudad de 45000 habitantes fue tierra escogida por príncipes y hombres de letras. Gil Vicente vino a Evora a crear sus comedias. Y sin embargo, Evora sabe a pueblo de Alemtejo. Basta ver su mercado, sus tienduchas, sus pastores y pañeros, sus sembradores de trigo y sus pobres callejones. CARLOS FUENTES ESCRIBE PARA "ORGULLO Y PREJUICIO", de JANE AUSTEN e Por Juan Almudí ON motivo de la presentación de William Styron por Carlos Fuentes en la Librería Universitaria de Insurgentes Sur 299, he hojeado dos prólogos del último (que no conocía) a otras tantas obras de la Colección "Nuestros Clásicos", de la UNAM., acabando por comprar ambas. En otras. palabras, he mordido el anzuelo de una propaganda bien mtenc10nada que vende cultura. De una diré que mie es conocida ("Moby Dick", de la que quiero hablar en otra oportunidad), no así la segunda: "Orgullo y Prejuicio", de Jane Austen. Opino que prologar una obra, puede implícitamente, ob~decer ~ causas muy ?isírniles: si el autor es amigo, por amistad; s1 es contemporaneo, por contemporaneidad; y si no es nada --que este es el caso--, por compenetración identidad, curiosidad también, admiración, y en estos supu~stos omito muchos más- se echa de ver en seguida la hábil o inhábil disposición del escritor o crítico que lo intenta La disección de Fuentes de la familia de Jane en poco mfu; de media página, ya en sí es testimonio de m.a'estría pues incita (o a mí al menos me ha sucedido) a acometer la lectura de la novela; espolea ... Es un adentrarnos en el ambiente en el cual y no en otro, se gestó, porque así tenía que ser -ambiente propicio geografía motivadora, estructura de una época- pues asis'. timos a través de la trama y de los caracteres al nacimiento de una nueva clase social por enterramiento de su predecesora: la burguesía, nacida en el hogar feudal. Es, pues, la novela de la burguesía, de la vida burguesa naciente del buen vivir burgués y, en ese anticipo, vale como cróni~a. , . El idioma de Fuentes ; discurre flúido, a gusto y metáfonco y certero en este prologo. Le bastan pocas líneas para expresar lo que quiere expresar, para hacerlo bien, calando hondo, comunicándonos su interpretación. A mí, en cambio, se me hace bastante difícil resumir yaloránd~l~, esta introducción ¿Es igual decir prólogo qu~ mtroducc1on? Lo es aparentemente, pero introducción resulta 1;1ás ~ignificativo -y por ello será, digo yo, que se ha es~ogido este y no aquel vocablo--. Realmente, Carlos Fuentes introduce, en cuanto anima, iruulfa un deseo que va adueñándose del lector para terminar, desembocar ya en la novela y leer, leer, leer con continuidad ... Téngase en cuenta que sus páginas corresponden a la edición de la obra año 1959, en que más joven con menos madurez sin duda, menos oficio no sería Carlos Fuentes el que hoy es, y sin embargo, ya era Carlos Fuentes. Al final de la pág_ina_ 14 y en la 15, es donde, a mi entender, despliega sus mas !mas dotes por lo que a la noticia anticipada que nos da de la novela se refiere, y además no ha escrito a vista de pájaro; diría, más bien, que ha reptado, que se ha movido sobre la tierra de la novela recorriéndola A veces sucede, inclus~ con obras co'usagradas de la literatura, que se necesita de otra pluma para sacarlas de una especie de incuria en que los tiempos las tienen. Leía yo hace poc?s días, y voy a permitirme señalarlo aquí a título comparativo que en el Monasterio de La Rábida cuna de América, a orilfas del mar azul de Huelva, hay ~n manantial de agua olvidado, sucio y mustio de la que tomaron los marineros de_ l~s car~belas para su travesía, la primera agua llegada del v1e¡o contmente al nuevo continente. Pero resulta que, de pronto, alguien ha revalorado exaltándolo simbolizándolo, ese manantial, como si lo re-descubriera .. •. Pues bien, "Orgullo y Prejuicio", y así muchas obras extrañamente olvidadas, en la medida del prólogo de Carlos Fuentes ha sido revalorada, exaltada. actualizada para que la re-descubramos. Visite Cualquiera de las Tiendas FELICITA CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EVORA: CIUD AD MUSEO Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. 1 EL CENTRO DE DISTRIBUCION ORGANIZACION BENAVIDES PROLOGO DE UNA OBRA CLASICA Agustín Basave Fernández del Valle S 3 BENAVIDES alinas y Roe a POR LOS DIECINUEVE AÑOS DE PUBLICACION CONTINUADA DE VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Abril de 1970. �24 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 La Comunicación de Masas en la Era Tecnológica Por Héctor Murillo Cruz L problema que plan• tean los novedosos me• dios de comunicación en el momento histórico que nos ha tocado en suerte, asu• me un carácter de singular importancia respecto de cual• quier análisis que se preten• da realizar para explicar to• da sociedad organizada de nuestro tiempo. Los acontecimientos mun• diales más dramáticos: el con• flicto del medio oriente, Bia• fra, Vietnam, las manifesta• ciones estudiantiles en el planeta, ellos todos, son posible vivirlos con la frescura del hecho reciente, gracias al mo• vimiento acelerado de la in• formación. Esto, sin lugar a dudas, ha traído ventajosas consecuencias para la comu• nidad mundial, si bien no puede menos que advertirse algunos productos negativos -y este es otro problema a discutirs- palpables y ma• nifiestos en la llamada "cul• tura de masas", que ocupa la atención de psicólogos y sociólogos y, en general, de todos los especialistas en Ciencias E Sociales. Pero en lo que no cabe la menor duda, es en la definitiva influencia que los medios de comunicación actuales han venido desarrollando en el alertamiento de las concien• cias, sobre todo de las nuevas generaciones, y en los países pobres, para esgrimir una ac• titud de protesta y de reclamo frente a la sociedad tradi• cional y expoliadora. Pero, ¿hasta qué punto he• mos logrado integrarnos y asimilar este conjunto de in• formación suministrada por los medios?. La capacidad del hombre para discernir esta cuestión se encuentra, al me• nos hasta el momento, en entredicho. Y las posibilidades, alcances e implicaciones de los medios de comunicación en la revolucionaria sociedad tecnológica y de consumo que vivimos, es precisamente el tema que unifica los comen• tarios que integran la obra Los medios de comunicación de masas en México suscrita por seis autores representati• vos del quehacer informativo nacional y que es auspiciada por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la U. N. A. M., en la serie Estudios de dicha Facultad. En efecto, siguiendo la te• sis central que guía estos en• sayos, el hombre contempo- r•••-•-----••·--••••------- SUSCRIBASE HQJARASCAS TUBERIA SANITARIA APDO. 484 MONTERREY, N. L. 1 ~--·------------·-----------------' TEMAS SOCIOLOGICOS Lic. Genaro Salinas Quiroga Por Osear F. Castillón URANTE los últimos setenta años la fisonomía del Círculo Mercantil Mutualista y más que todo "su espíritu" se han proyectado a diversos lugares del país y del extranjero, mediante la acción de sus de. portistas y de sus apóstoles del mutualismo. En el lapso de unos quince años, el equipo de basquetbol Diablos Rojos jugó con equi• pos de los Estados Unidos, El Salvador y diversos lugares de la República. Gracias al r e s p a I d o del Círculo, en la década de los veintes y los treintas, vinieron muchos basquetbolistas de lejanas tierras. Hubo un año que vinieron desde la República de El Salvador, en donde el regiomontano José Eugenio Nájera era el coach de la Selección Nac:onal y también desde los Estados de L u i s i a n a , Kansas, Texas, Nuevo Mexico y Minesota. Los clavadistas Jesús Flores Albo y Carlos Curie!, ganaron los primeros honores olímpicos para México, com• pitiendo en los Ju egos celebrados en Los Angeles en agosto de 1932. Gimnastas del Círculo com• pitieron en torneos naciona· les y también en campeonatos de Europa hace treinta años. Entre ellos uno muy distinguido: José Ma r t í ne z (Q.E.P.D.) Volibolistas miembros del Círculo conquistaron primer lugar en los Ju egos Deporti• vos Centroamericanos ce I e brados en Cuba, en Guatema• la y en El Salvador. También compitieron en Panamá y en todos esos p a í s e s brillaron D con esplendor únicos. Durante los últimos cuarenta y cinco años muchos líderes del movimi~nto deportivo formados en el Círcu• lo, se desparramaron por toda la ciudad y algunas pobla• ciones de México y extendieron la obra de la misma so• ciedad en el área del deporte, tan importante desde el punto de vista social. * * * N el g i m n a s i o d e 1 Círculo han ac t u a do distinguidos va'lores del basquetbol español, australia• no, polaco y uruguayo. Diversos torneos nacionales de gimnasia, volibol y basquethol se han celebrado en el Círculo. En 1939 un equipo de natación de California, se pre• sentó en la alberca de la misma sociedad. El famoso equipo nacional de gimnasia que representa a Dinamarca, ha actuado en el Círculo en tres ocasiones. En el mismo gimnasio se han presentado los equipos gimnásticos del Club Atléti• co de Dallas, de la Y.M.C.A. de Houston y del Club Sokol de Fort Worth. Las relaciones gimnástico. sociales del Círculo con el grupo gimnástico de Dallas datan de 1947 cuando en Monterrey se efectuó el pri• mer torneo D a 11 a s-Círculo. Desde entonces a la fecha se han venido celebrando anualmente, una vez en Monterrey y la siguiente en Dallas. En época más re c i e n t e principió la reunión anual Houston - Círculo, auspiciada en aquella ciudad de Texas por la Y.M.C.A. E Nada menos el sábado 2 del presente mes los gimnastas del Círculo se presentaron en Houston participando en una ingeniosa dramatización titulada "El Camino de un Campeón Olímpico". El equipo gimnástico del Círculo que tiene como coach al magnífico maestro Dionisio Aguilar, ha conquistado simpatías y afecto en Texas, no sólo para el Círculo, sino también para México. Cada vez que va a Dallas, recibe un agasajo especial del Club Sokol de la misma ciudad. Ese club está formado por norteamericanos de ascendencia checoeslovaca y pertene. ce a un conjunto de trescientos clubs similares que operan en los Estados Unidos desde la década de los sesenta en el siglo p a s a d o cuando se fundó en San Luis, Misuri, el primero de ellos. La creación del Sistema Sokol de gimnasia y atletis• mo, se debe al Dr. Miroslav Tyrs, vecino de Praga. En el movimiento de ex• cursionismo y montañismo de la República, gracias al entusiasmo del maestro José Navarro, el Círculo ha teni• do extraordinaria proyección. El programa del Club Ex• cursionista de la Cruz de Malta se ha proyectado a las más lejanas regiones de Europa y América. Todos los volcanes y cumbres de México han sido vi• sitados por deportistas del Círculo. Uno de ellos -Osear (El Diablo) Arizpe-, murió en esa majestuosa cumbre ar. gentina llamada Aconcagua, (SIGUE EN LA PAGINA 6) La plancha y la 1ámin11 de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Vida Universitaria Galleta ■ llllaboraélaa con orezna ele cacahuate. . para una instalación más rápida más fácil más eficiente más economica • GARANTIA DE CALIDAD 5 PROYECCION DEL CIRCULO MERCANTIL MUTUALISTA Un Teólogo Inmortal; Santo Tomás .------------• A ~,uebe la ■ exquisita• • TUBERIA SANITARIA DE 3 METROS DE LARGO ! taha la teoría de la comuni• cación y de su efecto en el comportamiento humano", es el objeto de estudio de nume• rosos especialistas: H. Marcu• se, W. Milis, Packard, entre otros. Y las conclusiones son coincidentes: "la sociedad de consumo, la sociedad tecnológica, la sociedad de masas, por medio de un mecanismo de información que estanda• riza la acción y el pensamien• to, controla y regula la capacidad del hombre de pensar y de actuar crítica, autónoma, responsable, libremente". La alternativa es, pues, la de idear la suerte de meca• nismos de aplicación y em• pleo de tales medios en su forma más adecuada a fin de que cumplan social y responsablemente su misión. Esta alternativa con sus múltiples implicaciones, son discutidas por Enrique González Pedrero, Antonio Castro Leal, Luis Spota y Gabriel Zaid, entre otros, penetrando cada uno de ellos en diversos aspecto, particulares, analizando su comportamiento y mecanis• mos autóctonos y mundiales. Este tratamiento general de los medios de comunicación aspira, según algunos de los autores, a inaugurar lo que se espera sea una investiga• ción formal y sistemática acerca de ellos. Esto permitirá plantear científicamente y con arreglo de criterios de planificación política y social, los derroteros más óptimos de utilización de los medios de información en el país. VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA DE FIERRO VACIADO ráneo se encuentra inmerso en un gran caudal de infor• mación que es movilizada a su vez con una aceleración nunca antes cont e m p I ad a. Producto de las innovaciones tecnológicas, los medios de comunicación de masas y sus resultados se han transforma• do en una verdadera fuerza desatada cuyo control y asi• milación a las finalidades más productivas y creadoras del hombre no ha logrado obte• nerse. Y el resultado se pre• senta, en sus aspectos más críticos, como la máquina re• helándose frente a su crea• dor. Porque es evidente que el alcance ilimitado de los recur• sos tecnológicos que permiten una rápida y amplia difusión del pensamiento por medio de la prensa, la radio, la televisión y el cine, afectan a la estructura social, determi• nando la conformación de valores morales, convicciones, actitudes y, sobre todo, deter• mina la estructura de la opi• nión pública de los grupos sociales. Esto equivale a delinear una conducta generali• zada, masiva; en una palabra, da cuerpo a la "cultura de masas". Es aquí donde se encierra, según discurren los autores, el peligro más grave: cuando se considera a la cultura co• mo conciencia o representa• ción de lo actual; una con• ciencia y representación que impone una específica necesl• dad de reflexión y acción po• lítico-social. Este proceso social de implicaciones estructurales que "ha desquiciado los moldes tradicionales en que se asen• 24 de Mayo de 1970 PLANCHA ·' Cada proceso de su fabricación está sometido al más riguroso control. Se utiliza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automáticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente con los cuales se obtienen productos de calibración unif¿rme -controlada con aparatos de Rayos X- y desde luego, mejor acabado. La experiencia de más de 65 años en la fabricación de acero, hacen de ta plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY,S.A. AMO~ a disertar sobre Santo Tomás de Aquino, el Teólogo mmortal, ~I. D~ctor Angélico, gloria de la iglesia, maes~ro del crtshamsmo, cuya obra ejemplar debe ser recordada siempre, Para s~ber lo que vale un hombre hay que tomar en cuenta el h~mpo que dura su pensamiento, después de muer!?, Su doctrma es una bandera espiritual que ondeará mucho t~~mpo Y su _nombre será repetido de generación en genera• c1on, _como d1cr el Evangelio. Su vida fue inseparable de su doctrma. Los liombres egregios como él su grandeza no pue. de sufr!r nJngún menoscabo porque d~cansa en lo que no perece J~?1ªs: la grand,eza del pensamiento y del corazón. Nac10 Santo Tomas en el Castillo de Roccasecca cerca de Aquino, en las proximidades de Nápoles (Italia) ~l 9 de marzo de 1225. Sus tres hermanos fueron bravos guerreros medioevales que se distinguieron en el ejército del Emperador ~ederico !l.. A los 5 años, sus widres lo entregaron a los mon¡es bened1ctmos de la Abadía de Montecasino situada cerca ~el c.~stillo de Rocasecca. Para ello no sólo búluyó la dete1;n11nac1on de sus pa~es ,sino también su temperamento ap~c1ble y sereno y su mephtud notoria para los ejercicios fis1cos y la ca~era_ de las armas, tan en boga en ese tiempo, A los 14 anos mgresa a la Universidad de Nápoles (1239) para proseguir sus estudios eclesiásticos. A los 18 años in~esa la ~rden de los dominicos en el Convento de la pro• p~ _Umvers1da~; a los 19 abandona su patria !hacia París, m!cl3ndo s~ v,da av,enturera, inquieta y apostólica, reco• rr1endo a pie o en mula todos los caminos del viejo Continente. Era fornido, moreno, robusto de una estatura tal que sobresa!ía de los delJ\lÍs frailes y llamaba la atención de los campesmos durante los viajes. Por su retraimiento parque. dad, talento y su ele\lada estatura sus condiscípul:is le 11a. m~ron ",el gra~ buey .m.udo", Su m'aestro Alberto el Grande, t~?logo y mon¡e ~om1mcano también, profetizó con toda vi• s10n, que los mugidos de ese buey resonarían en toda Euro• pa, y en efecto así fue. ~on sangre noble en sus venas (la de los Condes de Aqm;'lo), c~n un cuer?~ de robusto guerrero, este sacerdote de vida ~chva ~ prod1gio!IQ, de preclara intelígencia, enseñó en Coloma, Paris y Nápoles, Fue la figura más destacada de 1~ Alt_a Edad :"edia y el m~s gr~de de los escolásticos. Supo smtehzar gemalmente la filosofia aristotélica y el cristianis?1º ~n una do~trina, magistral. Chestei¡ton, el gran escritor mfl~, ~n su hJogr~fi~ del Sant,o dice: "Santo Tomás hizo al cr1shamsmo mas cristiano, haciendolo más aristotélico" Su obra fundamental es la "Suma Teológica" qu~ es el fruto más duro d~ la universidad medioeval; verdadera ca• t~~al del pen~~mento de aquella época; auténtica obra re. hgiosa y científica, de palabra sencilla exenta de ~dad de adornos y de términos técnicos, en 'que cada arco O c~ lumna tiene su soporte o sostén; libro profundo como todos los grandes libros, más que por lo que dice po; lo que de,ja e?tre~er. Es un fiel representativo de todo 'un período de la h1storta. ~o fue un ~¡?'~le teólogo que discutió, planteó y resolvió cuestiones ecles,ashcas; fue un hombre de acción de lucha que trabajó febrilmente, incansablemente dentro 'de su Or: den relig_i?sa, a 1~ _que honr? co!' su labo~ ejemplar. A la pal~bra unio la accion; a la c1encia la santidad; a la inteligen• Cl3, el amor. La muerte le sorprendió el 7 de Marzo de 1274 cuando viajaba hacia Lyon (Francia) para asistir al segund~ Concilio de la Iglesia. De su magna obra la "Suma Teológica" hemos extraído las siguientes ideas que condensan su doctrina: "La doctrina sacra es ciencia; pero debe saberse que hay dos clases de ciencias. Las unas se fundan en principios vis• tos directamente por la luz natural del intelecto como la aritmética, la geometría y otras análogas. Las otr~s descansan sobre principios que se conocen con la luz de una ciencia superior; así el dibujo toma sus principios de la geometría y la música los suyos de la .aritmética. Y en este sentido la doctrina sagrada es ciencia; porque precede de los prin• cipios que no son conocidos por medio de la luz de una cien• cia superior; que es la de Dios y los bienaventurados. Por consiguiente, así como la música cree los principios que le da la aritmética, la doctrina sagrada cree los principios re. velados por Dios". V ª· Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. �24 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 aquello, falta capacidad para avizorar el significado de obras sencillas, pero buenas, como lo es la que realiza y proyecta constantem e n te el que beneficiaría sobre todo a Círculo Mercantil Mutualista miles de niños y jóvenes. de Monterrey y que ha beCon el Círculo sucedería neficiado a tanta gente. entonces como con la Y. M. * * * C. A. que tiene más de ochoU A N D O a principios cientas sucursales en todo el del siglo nació el Círcuterritorio de los Estados Unilo Mercantil Mutualisdos. Una de ellas, la central ta ,el puñado de muchachos de H o us ton opera -ahora que sentó sus bases, se camismo- dieciseis ramas más racterizó por su desbordante en la zona metropolitana de entusiasmo. Poco a poco, al la misma población. Gracias ir madurando todos ellos. a ello, sirve a sesenta mil surgieron los visionarios y en p e r s o n a s asociadas, entre la década de los veintes su ~llas hombres, mujeres y ni- obra dio el impulso vigoroso ños, pues a dichas ramas les que llevó al Círculo a ser lo llaman "Family Branch". que es actualmente. * * * Paradigma de Jo que era el espíritu de esa gente se maON el Círculo de ahora se podrían hacer nifestó en el hecho de que m u ch a s cosas social- mientras miles de personas mente adecuadas y benéficas. temblaban de miedo debido a Desgraciadamente a la gente la depresión económica de de ahora -¡aunque parezca 1929 los directores del Círcumentira!- le falta la visión, lo de entonces, llevando a la la iniciativa y el entusiasmo vanguardia a hombres íntenecesarios para las grandes gros como J oel Rocha, Rodrirealizaciones que una socie- go Gómez, Alberto Curie!, dad tan benemérita como el Carlos de la Garza y ErnesCírculo merece de quienes la to Treviño, se lanzaron a la integran, de los regiomonta- proeza-¡inaudita entonces!nos y en general de todo Mé- de construir el actual edificio de la sociedad. xico. Esos hombres tuvieron viDesgraciadamente, en esta maravillosa época de viajes sión, entusiasmo e iniciativa. espaciales, de computadoras Entregaron parte de su vida y energía atómica; de maes- al Círculo, fueron verdaderos trías y doctorados de esto y mutualistas. SOBRE LA MARCHA Proyección del Círculo Mercantil. (SIGUE EN LA PAGINA 5) situada en la Provincia de Mendoza. En esa montaña de 6 mil 959 metros de altura perteneciente a los Andes, plantó Arizpe el banderín del Círculo. En esa proeza del inolvidable "Diablo" Arizpe fue una simbólica proyección de la benemérita sociedad mutualista regiomontana. * ** ENSANDO en el significado que ha tenido la obra del Círculo en lo que va del presente siglo, hemos anhelado que algún día se funden sucursales de la misma institución en todo el país, comenzando por la zona metropolitana de Monterrey. Debiera haber sucursales del Círculo en la Colonia Independencia, Guadalupe, Cadereyta, San Pedro G a r z a García o Santa Catarina y también en San Nicolás de los Garzas. También en Linares y Montemorelos. Si así fuese, en vez de siete mil socios, el Círculo tendría cuando menos veinticinco mil. En esos lugares podrían construirse edificios adecuados con área social, gimnasio, alberca y campo deportivo. Así se brindaría un servicio P e e .1 l ti ;;~ ,• t. ' ~ • ;, ' • CARTAS DE JOSE MARTI (VIENE DE LA PAGINA 2) La laguna significaba en la Vida de Martí, el desconocimiento de sus Cartas a Manuel A. Mercado, se suprimió con la publicación de las mismas por la Universidad de México, cumpliendo así una vieja deuda en nombre del amigo y de América En este libro que recoge la correspondencia de Martí, han quedado impresos, para siempre, la mente y el corazón de un auténtico hombre de América, de clara visión continental, continuador gigante del sueño de Bolívar: una América libre, feliz, al través del abrazo indisoluble, revolucionario, de los pueblos de Latinoamérica. Los hombres notables de su época, los hechos más sobresalientes, las noticias de su momento, los artistas, la política, han quedado plasmados en sus juicios certeros. La riqueza de sus letras nos da la estatura del hombre que ha de tener el hombre de América. El ejemplo de su pluma está ahí desdeñando las lisonjas vanas, desenmascarando a los farsantes, defendiendo a los miserables y clamando desde todos los rincones por el amor y la libertad, empresa mayúscula del hombre, de Martí, que nunca termina. "Y es mi objeto, porque veo y sé, dejar oír en esta tierra harta de lisonjas que desprecia, y no merece, una voz que no tiembla ni pide, y llama la atención sobre la política de intriga y división que acá se sigue, con daño general de nuestra América ... " (N. York. Dic. de 1889) Y como no recordar, en nuestro tiempo, el inmenso cariño de Martí por los niños, en quienes ve el futuro de los pueblos de América, en cuya debida educación para el oficio de ser hombres, advierte con clara visión, la felicidad de los propios pueblos. Y así, con el entusiasmo y la conciencia plenos, le roba tiempo a sus quehaceres de libertador, para crear un periódico infantil, una literatura donde los niños hablen y oigan hablar de cosas para niños; donde pregunten todo lo que no entiendan, lo que deseen saber; en que se dé noticia de las grandezas del hombre y de sus más hermosas obras; donde sepan lo que es y significa el arte y conozcan a Bolívar, a San Martín, a Hidalgo; donde puedan entender las obras maestras de la Literatura Universal, pero con un lenguaje para niños. Todo esto y muchas otras cosas, quedan allí, en sus Cartas, imperecederas, brillando como un sol inextinguible, pro• fético, visionario, luchador incansable por la libertad de América. Y para terminar, unas cartas, no de Martí, sino de niños, de niños de América a Mai1í, niños de 8 a 10 años: "JOSE MARTI: Cuando leí solo un poema ya no pude entusiasmarme tanto como el tuyo. José Martí es maravilloso que todos los niños del mundo sepan aunque sea uno de tus poemas." Rocío Arellano. "Tú que luchaste por tu patria y la salvaste y moriste por ella. Eres un gran hombre." Angelina Martí. El maestro nos ha platicado del periódico que hizo para los niños. Me parece bueno que los niños tengamos un periódico con cosas interesantes que leer. Deseo poder tener algún día un Periódico de los Niños. Lo saluda. Alberto Calva. • ARCILLA • ALTA ALUMINA ¿ POR QUE SERA • • • • SILICE ' • .,., • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. J>arul ~ úulu&trüa de f.té(iro! Gr6fico Tomado de "COCA-COLA" Mundial J) OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 Fro«. lnd. Vallejo Aportado 16-234 Telifono 5-67-64-00 TRANSITO DE JULIO TORRI OR qué será que este grupo de espectadores en la competencia de Golf Amateur Mundial en Roma, Italia, gustan deleitarse con su bebida fav~rita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué se~ó ... ? 1 Por Andrés Henestrosa e UANDO el pobre periodista desesperaba por encontrar un tema para su artículo, le llega la triste noticia de la muerte de Julio Torri. Y aquí lo tienes, lector, ante la dolorosa situación de valerse de ese suceso desafortunado para cumplir con su deber, honroso y alegre, menos esta vez. Yo lo sabía cercano a la muerte por razón de sus numerosos años. La úÍtima vez que lo visité en su mera condición de gran escritor, hace tres años, al cumplirse el cincuentenario de Ensayos y Poemas, era todavía el dueño y señor de todos sus don~s: la referencia erudita, el dato desconocido o poco recordado, la sonrisa a flor de labio, el cuento alegre, verde y punzante. Hará un año, al volverlo a encontrar, ya era otro hombre: sus ochenta años ya le pesaban. El amanecer, mediodía y atardecer luminosos, iban cediendo a la noche que avanzaba implacable. La palabra aún más lenta, más a saltos. La sonrisa marchita, mortecina. Flaca ya la memoria, que fue asombrosa y ágil, capaz de moverse entre miles de nombres y de títulos. Fue derechito a sus libros preferidos, a sus ediciones numeradas, a aquellas de atrevidas ilustraciones que fueron su placer. Un poco de descuido se advertía, sin embargo, en los estantes. Aquel olor a naf• talina, que era un elemento de su biblioteca, lo encontré entonces tenue diluída también corrio en marcha y d~spedida'. Sólo unos minutos acompañé en la ocasión a Julio Torri. Comuniqué mis impresiones a Ernesto Mejía Sánchez, quien le hizo una visita en días más cercanos. El relato del encuentro reafirmó la dolida certeza de que el fin estaba próximo. mírez. En su tarde había celajes. Estre• llas en su noche. Escasa la obra de Julio Torri. Se reduce a unos cuantos pequeños libros, a algunas traducciones, a un resumen de la literatura española. Escasa, porque a veces lo perfecto aparece inseparable de lo escaso. ¿No habéis notado, dice Cas• tro Leal, que la primera impresión de lo perfecto es siempre la escasez? Escribía una prosa lúcida, transparente, tersa, rica de esencias. Ninguna palabra desborda. La copa está llena hasta los bordes, trémula. Ni una gota de más ni de menos. Pocos escribieron una prosa así: jugosa, rica de matices. Sus cuentos, sus relatos, equivalen a esas pequeñas esculturas de la antigüedad mexicana, que para ser grandes no hace falta que sean monumentales: caben en la palma de la mano y se pueden leer en un minuto. Miniaturas, ¿pero quién ha dicho que en la miniatura no cabe la perfección, la suma belleza, el extremo poder expresivo? Antes que él, sólo Luis de la Rosa escribió prosa así de breves. Después de Julio Torri, sólo Juan José Arreola las escribe. Ayer no más, al recordar la obra editorial de Vasconcleos, que en estos meses cumplirá cincuenta años, recordamos algunos de los afanes de Julio Torri. Vigiló la edición de los clásicos "verdes"; tradujo; propuso títulos. Ese Romancero, ese Lope, ese Pérez Galdós que se quedaron pendientes y están por editarse, siquiera sea para que el sueño de un mexicano de servir a su pueblo no quede trunco, ¿no ocurre pensar que Torri los propuso? Porque nadie sabía entre nosotros del romancero español que Julio. Sabía señalar su huella hasta en obra menos pensadas. Se fue Julio Torri. Nos deja la lección permanente de que las tareas de la vida hay que cumplirlas con el máximo rigor. Todo querido por el corazón y la cabeza, en venturoso concilio. Unas cuantas páginas, sí, pero que no mueran jamás del todo. -De "Novedades". ARTE Y CULTURA VIDA Y OBRA DE KANT Por Makram Bandak MMANUEL Kant, el hom- posibilidad discutida de que bre de mayor influencia las facultades y potencias del en la filosofía moderna, pensamiento c aptas e n una nació en Prusia el 22 de realidad determinada que le Abril de 1724 y murió en el es planteada de antemano. mismo lugar el 12 de Febre- Sin embargo, pronto descuro de 1804. Durante sus es- bre que no basta con exigir tudios, realizados primero en la correspondencia del discerel Colegio Fredericiano y nimiento, sino que habrá que luego en la Universidad de preguntar primero hasta donKonisberg, se caracterizó por de es capaz de llegar el p~nanalizar con especial deteni- samiento humano. Como Deshabía hecho notar esa miento la lógica y las con- cartes 11 '. cosa" sobre 1a cual se pienclusiones de los más grandes sa y se reflexiona no es en autores y pensadores; estudia realidad sino una cosa previa al mismo tiempo afanosamente la geografía y la fuer- mientras que el pensamiento, za de gravedad, a la cual que muchas veces utilizamos llama "tendencia". De allí sin darnos cuenta, es algo incomienza a observarse la in- mediato; este pensam i en to, fluencia de Newton en sus que a su vez nos suministra No fue triste la vejez de Julio Torri. primeros ensayos y escritos, los datos y las imágenes es El filósofo epicúreo a la vez que estoico, como es el caso de la "Histo• también un problema aparel lector de todas las obras maestras, el ria Universal de la Naturale- te porque tiene que probarfamiliar de los grandes autores, estaba za y Teoría del Cielo", pu- nos que dichos datos y dichas formado para aceptar sin dolores ni teblicado en 1750; el espacio y imágenes corres p o n d e n en mores el minuto final. Ido el placer, la el tiempo establecen ya los realidad al objeto. Es este el problema sobre muerte, ¿a quién aterra? Como nació y primeros giros del pensael cual se volcará Immanuel vivió, murió sin temores ni esperanza, miento de Kant. para recordar al maestro mexicano, RaEn 1770 presenta una di- Kant; ¿en qué se fundamensertación que contiene en sus ta la estructura moral? Anfrases y formas los gérmenes te esta pregunta Kant que que habrán de culminar con ha dedicado tanto tiem~ a la la "Crítica de la Razón pura" cuestión, teme dejarnos sin to comercial, en 1968, los da- y la cual le vale el puesto respuesta; para el filósofo L obtener las cifras to- na Comercial, Filosofía y Le- tos arrojados en aquéllas son de profesor en la Universi- alemán la solución a la cuestales de las ventas ne- tras, Coyoacán y Coapa, de verdaderamente alentadores, dad de Konisberg; a partir tión se encuentra en Dios: tas realizadas, de di- la Universidad Nacional Au- y confirman que los sistemas de entonces Kant dedica to- "En la idea de Dios vivimos, versas obras de editoriales tónoma de México, en 1969, y promocionales seguidos por dos sus esfuerzos a la ense- actuamos y somos" y contimexicanas y extranjeras, en las escalas comparativas en el Departamento de Distribu- ñanza y a la meditación; es núa "pero este Dios solo polas librerías Insurgentes, Zo- relación al mismo movimien- ción y la eficacia en las ope- entonces cuando el gran f.- demos buscarlo dentro de raciones administrativas, han lósofo descubre que la "ra- nosotros mismos". Con ello llega Kant a la zón pura" nunca será sufi~ rendido óptimos frutos. conclusión de que la inmorciente para el establecimienEn efecto, merced a la téctalidad del alma y la existento del orden moral y se ennica de atraer lectores potenciales mediante anuncios, trega entonces a la búsqueda cia de Dios no pueden somereseñas y comentarios de li- de la justicia y la moralidad, terse al conocimiento, porque bros, edición ininterrumpida realizando todo ello con una su constitución escapa totaldel boletín "Apunte" con in- as o m b ros a formalidad de mente a la inteligencia de la formación bibliográfica, y la pensamiento; solo gracias a mente humana; sin embargo, presentación de autores de la ello pudo Kant crear y ar- estos objetos pueden formar UNAM y de los de otras ca- ticular un orden moral basa- 0 no parte de una creencia, sas editoriales, se logró el do en la misma naturaleza lo cual es, a su vez, conseaño pasado una venta total del ser humano. Esto bastó cuencia de la vida moral. La de $3 600,598.54 que, con res- para la creación del material determinación de la idea kanpecto a la habida en 1968, y de su "Crítica de la Razón tiana llega con el renunciaque fue de $1 783,301.64, se- Pura", a la que siguió como miento a la tesis, así como a ñala un índice de incremento continuidad y explicación la la dedicación al problema "Crítica de la Razón Prác- principal y su relación con anual del 101 % . Dios. Con ello Kant ha creaComo se podrá apreciar en tica". Kant vivió la máxima aven- do unas bases enormes para la gráfica de ventas, con excepción de los meses de fe- tura del pensamiento huma- el fundamento de la filosofía Ave. Independencia Ote. 1150 brero y marzo, en los que no al tratar de deducir la ca- moderna, al mismo tiempo Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 hubo un descenso comparati- pacidad del "intellectus" pa- que ha resuelto en gran parMONTERREY, N. L. vo, en relación a 1968, todos ra adecuarse al "aspecto" de te algunos de los más gra• los demás meses del año fue- una cosa determinada; la ves problemas con que troMEXICO ron ostensiblemente buenos. cuestión era comprobar la pezaba la filosofía clásica. LAS VEMT AS; AUGE EDITORIAL DE MEXICO A CEMENTOS DEL NORTE, Una línea completa de 7 VIDA UNIVERSITARIA 24 de Mayo de 1970 S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" I �24 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 RAUL LEIVA Y EL VERSO PALABRA Por Juan Jiménez Patiño NA de las más célebres esculturas de Henry Moore -clásico entre los clásicos de arte contemporáneo-- ilustra la portada de Transfiguraciones (Poema de la poesía) escrito por el conocido poeta guatemalteco, radicado en México, Raúl Leiva. Transfiguraciones (poema de poesía) es un libro en donde la palabra es sinónimo de verso; más bien, es el verso mismo. Es como dice el Prefacio de este libro: "Palabra sola, ligada conscientemente en la cascada del canto, a la vertical estructura donde ritmos internos, acoplamientos métricos forjan el imantado oleaje verbal ... " Raúl Leiva se interna en una nueva forma de escribir poesía. Parece ser que sobre esta forma de escribirla no hay claros ejemplos en nuestra lengua. Se dice que se han leído poemas parecidos a los de Leiva en otros idiomas. Eso ahora no nos importa, el crítico o el reseñista no debe de hacerla a la labor detectivesca -que para eso existen todas las personas especialmente preparados para esta labor-, nuestra misión o finalidad es la de ver si la obra literaria o de arte cumple los objetivos para los cuales fue preparada dicha obra. En el caso de Transfiguraciones, el autor, Raúl Leiva, cumple verdaderamente sus objetivos primigenios; ya que "como obrero del verbo ... hace comprensible y articulado lo que emerge de las fuentes del subconsciente ... " Como lo dijera Dylan Tho- Lic. Andrés Montemayor Hernández U mas. Hay una profunda emoción en las p a I abras-versos de Raúl Leiva. Por ejemplo al llegar al poema número V en donde dice: El, poeta / es tu/ amante / poesía / : vive la; palabra,/ la/ respiras;/ tu / sueño/ de / vocales I estremece I su I san- Romeo Flores Caballero, La contrarevolución en la Independencia· los españoles en la vida política, social y económica de Mé~ico (1804-1838). México, El Colegio de México, 1969, 201 Pp. Centro de lnvestigociones Económicos de la Universidad de Nuevo León. L terminar la década de los sesentas, El Colegio de México, editaba una de las obras más importantes sobre la élite dominante de la Nueva España; su autor es el Doctor en historia, Romeo Flores Caballero. En este libro se analiza a los españoles en la vida política, social y económica de México, en una de las épocas más interesantes de nuestra historia: 1804-1838. En estos treinta y cuatro años, México gestó y desarrolló la Independencia, originó y constituyó el Primer Imperio Mexicano y preparó las primeras luchas entre los partidos conservadores y liberales; es en fin, las décadas del inicio de la destrucción de una estructura Socio - económica y política, para establecer una nueva que fuera concordante con la evolución del mundo o c c i d en t a 1 de esa época. Esta obra reseñada se puede dividir en dos partes: en la primera, se analiza las características de la población española hacia fines de la Colonia; la reacción de los españoles ante la Real Cédula de Consolidación de Vales Reales de 1804; y la forma en que fueron afectados por la guerra de Independencia, la Constitución de 1812 y el movimiento liberal peninsular de 1820. La ejecución de la Real Cédula de Consolidación se destaca como uno de los orígenes económicos de la guerra de Independencia. El propósito de la segunda parte es analizar la actuación y proposición de los españoles durante el imperio de Agustín de Iturbide y los primeros años de la República; la forma en que fueron afectados por las leyes de expulsión de 1827 y 1829; la supuesta sustitución de los españoles por comerciantes extranjeros, como consecuencia de la ejecución de estas leyes; y la relación de los capitalistas españoles con las crisis financieras de los gobiernos nacionales. La expulsión de los españoles se explica por factores políticos y sociales. A lo largo del trabajo, el término español se utiliza como sinónimo de europeo y peninsular, y se aplica únicamente a los nacidos en España. En ningún momento se refiere a otros grupos de la población, aunque en el pe- A gre./ O cuando en el poema nú- mero XLVI: Eres/ una teoría del¡ incendio,/ un / tumulto / de/ leones en / acecho la / combustión / solar/ en/ que. navego./ O cuando: El amor,/ en tus/ brazos/ es/ la 1·oca que / roza. en otra / roca/ y hace aflorar/ la / chispa / de ' la vida. / O cuando el aire sonoro de la libertad resuena en el poema LXVI de este volumen: Transpiradora / de / absolu,tos reales"' poesía,/ el. sí/ de libertad se / ha · instalado/ se ha / instalado/ en tus / labios, el/ no . de / la opresión recapitas,/ centella. O más adelante: Poesía corazón / donde/ eJ/ tiempo/ se desborda y/ la/ memoria aumenta / sus latidos./ En ' tu / río/ sinfónico nadan / las. palabras./ Todo esto y más se dice de la poesía en este libro que la Universidad ha pu b I i cado dentro de su ya famosa Colección Poemas y Ensayos. Es posible que para muchos lectores ajenos a la poesía este libro sea inauténtico. Es posible que así sea interpretado. Lo esencial es logrado aquí: las palabras estructuradas dan forma a esos versos que emocionan y que dan su verdadera significación. La palabra cobra aquí el valor exacto: el valor de la poesía que el hombre en sus principios hizo para comunicarse con sus semejantes. Raúl Leiva, el autor de este libro, es una pluma reconocida dentro de la literatura y el periodismo nacional. Sus poemas y sus ensayos escritos anteriormente han sido recibidos por la crítica especializada con los aplausos que en pocas ocasiones brinda. Raúl Leiva es muy bien reconocido gracias a dos de sus obras de ensayos: Imagen de la poesía mexicana contemporánea (publicada por la U. N. A. M.) y por Baudelaire, nuestro contemporáneo. ríodo cubierto, el término se ap 1i c ar a frecuentemente a criollos y, en algunos casos, a mestizos. El estudio está basado en fuentes primarias escritas 0 impresas durante el período cubierto, o publicadas posteriormente por personas que presenciaron los ac o n t e c imientes descritos. Estas fuentes se consultaron en las siguientes instituciones: Archivo General de la Nación; B:blioteca de El Colegio de México; Biblioteca del Instituto Nacional de Antropología e Historia; Biblioteca Nacional; Biblioteca de México; Biblioteca de la Secretaría de Hacienda; Colección Latinoamericana de la Universidad de Texas y la Hemeroteca Nacional. Como podemos comprobar, la obra del Dr. Romeo Flores Caballero, es de una importancia inegable para el mejor conocimiento de nuestra historia en los princ1p10s del siglo XIX, ya que, por un lado, analiza detalladamente una de las causas internas que influyeron al surgimiento del movimiento insurgente: La Real Cédula de Consolidación de Vales", que es según el autor" . . . la primera acción directa tomada en contra de los bienes de la Iglesia, medio siglo antes de las leyes de Reforma expedidas por el gobierno de Benito Juárez". Por otro lado, estudia ---€n sus aspectos económicos, sociales y políticose1 desanollo de un movimiento Chovinista en contra de los españoles que provocó su expulsión de nuestra nación. Por el tema que se trata, por las aportaciones de gran relevancia histórica para México, por sus fuentes históricas y por la forma que está escrito, el libro del Dr. Romeo Flores Caballero La Con• tra-revolución en la Independencia ... , es un paso fundamental para conocer uno de los múltiples detalles históricos de las primeras décadas del México Independiente. Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 43-80-43 y 43-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León 24 de Mayo de 1970 9 VIDA UNIVERSITARIA 11 FERIA DEL LIBRO MEXICANO 1PREMIO NACIONAL DE QUIMICA (VIENE DE LA I • PAGINA) ' El lng. Amores y el Ing. Miguel G. Arce, recibieron la noche del jueves, de manos del Secretario de Educación Pública, Lic. Agustín Yáñez, el Premio Nacional de Química, en ceremonia que tuvo lugar en el Auditorio de la Cámara de la Industria de la Transformación en la Capital. La presentación del Ing. Amores estuvo a cargo del Ing. Fernando García Roe!, Rector del Instituto Tecnológico y de Estudios Supe• riores ele Monterrey, quien habló de la dedicación del Ing. Amores a la química. Por su parte, el Ing. Amores manifestó que la riqueza no es sinónimo de dínero ni tan siquiera de existencia de capitales. Es entre otras co• sas, la capacidad del hombre de crear satisfactores materiales cuya finalidad sea hacer más simple el trabajo y más benéfico el ocio de sus semejantes. En otras palabras -puntualizó- la riqueza es más una amplitud mental, que una pose• sión de bienes. La increíble expansión de la industria química mexicana durante los últimos veinticinco años le debe más a esa aptitud creadora de muchos amigos n u es t ro s aquí presentes que a la existencia previa de un dinero acumulado," dijo. .,,-¡· . P' ~ ~- EL LIC. GUSTAVO DIAZ ORDAZ, Presidente de la República, reIng. Miguel G. Arce cibe los honores como jefe de la Nación durante la ínauguración de la Miguel G. Arce Santamaría segunda feria del Libro Mexicano. Lo acompañan de izquierda a dereestuvo a cargo del señor Incha: Ing. Guillermo Massien, Director del In~tituto Politécnico Nacional; dalecio González Villarreal, Lic. Agustín Yáñez, Secretario de Educación Pública; Sr. Francisco Tridirector ele Nuevos Proyecllas, Director ele la Feria; Don Martín Luis Guzmán, del Cellltro Impultos y Desarrollo de Celulosor de la Industria y del Comercio del Libro Mexicano, A. C. y Gral. sa y Derivados, S. A. Alfonso Corona del Rosal, Jefe del Departamento del Distrito Federal. Al recibir el Premio Nacional de Química el Ing. Arce Santamaría agradeció emocionado la presea y señaló el compromiso que ante las necesidades crecientes Por Raymundo Ramos del país tienen los profesio• nales mexicanos. El Pre~o Nacional de E Porfirio Díaz a Za- cierto sentido, el símbolo de ra náhuatl- (UNAM, 1958), Química fue ínstituido por pata. Memoria náhuatl la superación y de su incum- lo que hoy llamaríamos fisola Sociedad de Química de de Milpa Alta, recopi- plida ambición de llegar a nomía moral y principio dináMéxico en 1964, en honor de lación y traducción de Fer- ser maestra. Emiliano Zapa- mico de un ser humano. Así Andrés Manuel del Río, nando Horcasitas, nota preli- ta fue "el único de los revo• es posible fijar, con precisión, quien en 1801, descubrió en minar de Miguel León-Porti- lucionarios que buscaba el el objetivo básico de la eduel plomo pardo de Zimapán, lla y dibujos de Alberto Bel- bien de la gente humilde", cación en la cultura náhuatl: PREMIO AL ING. ARCE Hgo., el elemento número trán, es el número 8 de la "el primero que nos vino a la personalidad y la sensibide orden 23. La presentación del lng. Serie de Historia Moderna y hablar en nuestro idioma me- lidad del hombre, o sea, su rostro y su corazón. Será Contemporánea del Instituto xicano". El recopilador y comenta- dueño de su rostro (de su de Investigaciones Históricas. Este libro publicado por la dor de este interesante libro, personalidad) y ele su coraUNAM resulta insólito den- define con precisión sus pro- zón (de sus sentimientos) tro de la investigación mo- pósitos: "El primero es el de quien posea la llave de la derna, tanto por el tipo de dar al público un conjunto de cultura. El conocer no era una fidocumentos que recoge como relatos, los recuerdos y reflepor el idioma en que están xiones de una indígena sobre nalidad de la educación entre escritos: se trata de testimo- la última etapa del régimen los nahuas, sino más bien un APDO. 484 nios en lengua náhuatl sobre de Porfirio Díaz (1905-1910) medio. El problema del conola Revolución Mexicana, ob- y sobre la Revolución zapa- cimiento por el conocimiento ll!ONTERREY, N. L. tenidos de la población indí- tista y carra n cista (1910- ajejo a la mentalidad prehisgena de la región de Milpa 1919)". Nuestro segundo fin pánica. La educación tenía un Alta (Momochco Malacatetí- es el de iniciar una serie ... fin más alto: formar el omápac) y presentados en unidad Nuestra ambición es que este cic oquichtli: "el hombre macongruente de relato, cuya relato sea seguido por otros duro", capaz de interpretar versión testimonial resulta de provenientes de otras cultu- los conocimientos y servirse gran interés documental, por ras además de la náhuatl". de ellos. Esta es la aspiración más que adolezcan de crono- "El tercer fin de estas pági- que se trasluce aún en las logía precisa o de secuencia nas es el de proporcionar al memorias de doña Luz Jiméestudiante ele! náhuatl mo- nez. Y más todavía: una cierhistórica premeditada. La obra se divide en dos derno (que no está tan ale- ta belleza literaria que se despor Jor~e Cuesta partes perfectamente delimi- jado en su forma del que ha- prende mejor como aroma UNAM, 1964, cuatro Tornos, Colección "Poemas v Ensayos.' $ 120.00 tadas: la autobiografía de una blaron Cuauhtémoc y Mocte- que como certidumbre, del indígena nativa de Milpa Al- zuma) una serie de textos. relato oral de recios perfiles Jorge Cuesta es ta conciencia crítica de una generación Contemporilneos, ta llamada Luz Jiménez, des- material relativamente senci- dramáticos: "No tronó el cieNovo, Villaurrutia , Owen, Gorost1za, P~ll1cer, Ortlz de Montellano y Torres de la época porfirista, y los llo con traducción al castella- lo para avisarnos que venía Bodet-, y el analista brillante de la realidad mexicana. la tempestad. No sabíamos de recuerdos de esta misma in- no adjunta". El libro no sólo cumple la tormenta ni de los malvaformante sobre el estallido de la revolución zapatista. este tríptico de propósitos, dos hombres. Un día se oye"Curiosamente los héroes de sino que, además, nos entre• ron balazos entre el Teuhtli doña Luz -dice Horcasitas- ga las persistencias sicológi- y el Cuauhtzin. Se nos dijo $ 51.00 Entrada en materia, por Juan Garcia Ponce eran Porfirio Díaz, Justo Sie- cas de una raza que, en mu- que eran los federales que rra y Emiliano Zapata. Nun- chos casos, aprendió a leer y peleaban contra los hombres $ 50.00 Temas y vanacIones, por Miguel Guardia ca conoció a los primeros escribir en español pero si- de Morelos. Se oían los balados, pero sí al tercero. Porfi- guió pensando en indio; es zos. Era la primera vez que $ 35.00 Pequeiia sinfonía del Nuevo Mundo, por luis Cardoza Y >.ra_gón rio Díaz fue "nuestro padre- decir, en imágenes plásticas escuchábamos esto y todo cito de México" (el Presi- que revelan un especial con- Milpa Alta temblaba. Iba lle$ 12.00 Las vanas construcciones, por Gastón Mela dente de la República), quien cepto del tiempo y de la his- gando más gente de Morelos; le dio al pueblo una forma toria y una idea sui generis se decía que iban hacia Xo:_ ••❖••.•_=_:,:. _:_:_ ,:.... -.~- : ..::. _:_._ .. :.:::'.:'.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, .. _· .... ·:. ·.-. ·-·········•·· "correcta" de vivir; Justo de la educación: rostro y co- chimilco. No sé por qué estaSierra era el "dador" de los razón del hombre náhuatl (In ban contra el presidente PorLIRRERIA UNIVERSITARIA "INSURGENTES" libros en que estudiaban los ixtli, ín yóllotl), que simboli- firio Díaz. Estos hombres de A,. Insurgentes Sur No. 299 niños y del papel para que zan -como bien lo advierte Cuernavaca y Tep o z o t I á n escribieran; era, pues, en el doctor León Portilla en hablaban nuestro idioma. sus siete ensayos sobre cultu- SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA LIBROS UNIVERSITARIOS Poemas y ensayos ADEMAS: M LA AUTOBIOGRA.FIA DE LUZ JIMENEZ 1 D �24 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 RECIBEN RESIDENCIA PRIMER PREMIO EN EL 460. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL 1 TRANSFIGURACIONES 1 24 de Mayo de 1970 IREVOLUCION EN LA CONSTITUCION Por Juan Cervera AUL Leiva ha intentado penetrar en la es~ncia misma de la poesía y aquí, en este libro (Transfiguraciones, UNAM), lucha por conseguir palabra a palabra un gran poema: el de la poesía. "En el principio era la poesía: zona en donde el pensamiento abstracto y la experiencia se entrecruzan e influyen". Raúl Leiva vuelve al principio y constituye este "poema vertical" que son sus transfiguraciones y donde la forma y el contenido comulgan aunadas el pan ázimo de la esencia. Estas Transfiguraciones, a manera de torre, y no de Babel, se elevan, y nos elevan, hasta el Olimpo, aunque sepamos, extraño saber, que "la verdadera naturaleza y fines de la poesía son indefinibles". Pero de cierta manera aquí nos acercamos a "su misterio vivo". El "obrero del verbo" que es Leiva, logra construirnos una escala y a través de ella pasamos los desfiladeros, ciei!tos ríos oscuros, y podemos ver, o entrever, las dos orillas. Claro que el mar no deja de estar de por medio. Ríos y mare~. Aguas. R LA SRITA. ESTHER VALDEZ Ibarra, con domicilio en A. de la Barrera N9 822 Oriente de Monterrey, N. L., propietaria del boleto N9 30755 para el 46 Avo. Sorteo de la Siembra Cultural, fue la feliz ganadora de la encantadora residencia de la Colonia del Valle, que constituia el Primer Premio del 46 Avo. Sorteo. La Srita. Valdez recibió las llaves de esta magnífica residencia que lleva además un automóvil; de Don Humberto Solano a nombre del Patronato Universitario. El poeta, el hombre, sin que "los dictados de los dioses tan caros a Platón" intervengan para nada alcanza a penetrar "en las fuentes del subconsciente" y el esfuerzo finalmente es válido. "Letra a letra, sílaba a sílaba", Raúl Leiva estrella su poema de estrellas que son pura sangre: humanidad. Y, con sus manos, toca la poesía "que no es sueño", sino "estructura de relámpagos". Algo "que nada puede fijar ni detener". Tal vez, como dice el poeta, sea "Ciencia del asombro, teorema del delirio .. . Heraclitano fluir continuo". Y sobre todo "Unica diosa verdadera; frescura y dignidad de la vida", pues "la libertad se nutre de sus senos". Así la vemos en este orbe transfigurado que es el poema de Leiva rico en imágenes; millonario de emociones. Porque aquí hay emoción, mucha emoción, por "deliberado que el poeta haya querido ser". Pero es que la poesía, como él nos dice, "es la entrada al entusiasmo". Y ciertamente Raúl Leiva no puede substraerse a ese entusaismo, y lo quiera o no traspasa "la puerta del delirio; la boca de lo eterno". Y sí: va más allá de sus razones, de las razones que nos ofoece en el prólogo de su entusiástico poema. Y es que al final el poema, la poesía misma lo arrastra, "como madre total", como poderosa fuerza que está más acá y más allá del hombre. Pues si ella es el "cerebro central de la creación, palanca que sacude los orbes, sonda que explora las galaxias de lo imponderable", es natural que Raúl Leiva, al intentar hacer su poema haya sido llevado mucho más allá de lo que él mismo, en sus razones, daba por supuesto. El prólogo, después de leído el poema, sale sobrando, porque el obrero, quiéralo o no LeiV'a, se convierte en creador. Y aunque "el poeta es él mismo", es también, como dice Leiva, "su semejante; el yo y el tú, raíces del nosotros, puente de comuniones: Poesía". Leiva fue muy lejos, rozó el espíritu libre de la poesía y dejó de ser, así sucede muchas veces, el orfebre racional que imaginó que era. Y es verdad "que el reino de la poesía de este mundo", pero en este mundo hay muchas dimensiones y no tres como se cree. Leiva ha entrado en la cuarta con fa llave de oro que le dio este poema y desde "su bosque de fragancia" nos ha 'traído la música emplumada" de este canto que al "hombre glorifica". A .. " ~~~ , '1, .; ~ ,i u4:'.::::zltr&· . ',¡; Lic. Manuel Velázquez L 11 VIDA UNIVERSITARIA A nueva achninistración universitaria que encabeza el Rector Dr. Pablo González Casanova, ha iniciado con toda actividad la promoción editorial de sus obras y sus librerías, ya que el pasado 6 de mayo, fecha en que tomó posesión el nuevo Rector, en la Librería Universitaria Insurgentes se llevó a cabo la presentación del autor Manuel Velázquez, quien habló sobre su libro Revolución en la Cons• titución.- Perspectiva de la Constitución, la ideología y los grupos de presión en México, sobre lo cual dijo a propósito de la Constitución de 1917, de la Reforma Agraria y de las críticas a nuestro sistema político que: "Ni Ricardo J. Zevada, ni Daniel Cossío Villegas, ni Octavio Paz contri- Fayos. 1 no fueron producto de la casualidad o de la coincidencia, sino de una serie de concepciones acerca del mundo que los rodeaba. Con este libro, de una vez por todas, podemos comprender la grandeza y profundidad metafísica de la que los "indios" sacaban sus pensamientos. El libro, esta Filosofía náhuatl, está arquitecturado de tal maneesos indios, esos ancestros ra, con tal método, con tal nuestros, poseyeron una cul- s ·stema de investigac i o n e s. tura que en muchos aspectos que nadie pondrá en tela de superó a la de su época. De demostrarlo además de los antropólogo~ y de los arqué0logos, se han ocupado -entre otros mue h í s i m os- Angel María Garibay K. y Miguel León - Portilla, historiadores, filósofos. En una palabra: sabios. León-Portilla, que los ha estudiado por dentro y por fuera, por arriba y por abajo, ha publicado una Filosofía náhuatl que, en el término de diez años lleva seis ediciones (una en ruso y dos en inglés). Pues con esta investigación, ya sin andarse por las ramas de la leyenda, con las pruebas en las manos, se demuestra la existencia de concepciones trascendentales en todos los órdenes del pensamiento, entre los pueblos prehispánicos. Así que sus calendarios y sus pirámides, sus códices y su estatuaria tan llenos de significaciones, E GUSTA L programa del Instituto Nacional de ellas Artes para la celebración del Festival Beethoven 1970, con motivo del bicentenario del gran músico, comprende como parte muy importante la provincia mexicana con un mínimo de sesenta conciertos en ciudades diversas, donde se presentarán los conjuntos y solistas nacionales más afamados para difundir las obras máximas del genio. Este programa se inició con éxito excepcional por medio de, una gira de la Orquesta Sinfónica Nacional, que comprend10 Monterrey -en donde se tocaron el ciclo de oberturas y las ~ueve sinfonías-; Saltillo, en que la OSN ofreció dos conciertos en la Universidad de Coahuila, uno para estudiantes y otro de gala; Aguascalientes, en el Teatro Morelos en que interpretó la Navena Sinfonía, con el maestro Her~era de la Fuente como director e Irma González, Aurora Woodrow, Jorge Lagunes y Roberto Bañuelos, solistas y, por último, Veracruz, en que se dio iguahnente la Novena Sinfo- paratoria o como auxiliar en un primer Por Jesús Are llano S vergonzoso que aún ahora, a casi tres cuar~ tos del siglo XX, la palabra "indio" se utilice no sólo despectivamente, sino para insultar. Heredamos el despectivo de los españoles, como si con él quisiéramos significar: salvaje, bruto, ignorante, etcétera. Y qué lejos, pero a cuanta distancia andamos de la realidad; pues Por Angel Bárcenas curso del grado profesional. El Presidente agradeció el presente y comentó que es una buena solución para el rápido aprendizaje que requiere el enorme crecimiento de la población estudiantil. El pasado día 7 de mayo, en la Librería Universitaria Insurgentes, la poetisa y periodista Rosario Castellanos, habló a las 20 horas sobre su libro Materia memorable, tamb'én editado por la Universidad Nacional dentro de la Colección Poemas y En- FILOSOFIA NAHUATL MAS! 1 huyen a orientar debidamente a la juventud mexicana en la política nacional. El grupo de intelectuales que siguen a Octavio Paz ha elaborado teorías rebuscadas e intelectualoides de la realidad mexicana y con ellas pretende arrogarse el monopolio de la capacidad crítica de los mexicanos. Lamentamos la actitud de Octavio Paz y no podemos aceptar lo dicho por él, que es la expresión de un poeta pero no el juicio documentado de un estudioso de la política. El jueves 7 de mayo la Universidad participó con un pabellón en la II Feria del Libro Mexicano, que fue inaugurada en el Paseo de la Reforma por el Presidente de la República, Licenciado Gustavo Díaz Ordaz, quien recibió de manos del representante personal del Rector González Casanova, Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios, el primer ejemplar de la serie de 16 textos de Enseñanza Programada que editará la UNAM, escrito por el Dr. José Luis Mateas sobre Química orgánica, obra elaborada bajo la técnica de programación lineal que se puede estudiar en 15 horas y se recomienda para el nivel de pre- 1 FESTIVAL DE BEETHOVEN EN LA PROVINCIA MEXICANA ¡mc:o la existencia de un verdadero mundo ontológico entre los prehispánicos de lo que ahora es México. Su autor, decíamos que metódicamente, estudia la cultura y la filosofía, fuentes e investigadores del mundo náhuatl. En el capítulo I, el descubrimiento de los problemas, los sabios y la diversificación del saber. En el II, la exigencia dP una fundamentación del mundo, el acaecer temporal de éste, los trece cielos: espacio vertical, sol de movimiento e integración de la imagen del universo. En el III, ¿se puede conocer "sobre la tierra lo que nos sobrepasa: el más allá?, flores y cantos lo único verdadero sobre la tierra, la concepción teológicade los tlaman t in i me, atributos existenciales en relac'ón con el ser de las cosas, acción y existencia cósmica de Ometéotl. En el IV, el origen del hombre, acerca de la persona, el albedrío humano, la supervivencia en el más allá. En el V, educación entre ellos, fundamentos de la ética y del derecho, existencia de una conciencia histórica, cosmovisión m í_-; t i e~guerrera y concepc10n nahuatl del arte. En el VI, los más antiguos vestigios, probablemente de origen teotihuaccno, la visión tolteca del mundo y florecimiento del pensamiento náhuatl. La obra se completa con citas del original náhuatl, láminas que prueban la existencia de los documentos y algunas ilustraciones tomadas de códices. E nía. Después de esto, el INBA en colaboración con la Universidad de Hidalgo, presentó un concierto con la Orquesta Sinfónica de la Opera, dirigida por el maestro Jorge Delezé con un sugestivo programa formado por la obertura de Ei barbero de Sevilla, de Rossini; Marcha eslava de Chaikovski, y Tres danzas eslavas, de Dvorak, en su primera parte. La segunda de este programa estuvo dedicada a la famosa Sinfonía No. 5, del músico de Bonn. A este concierto siguió otro, con el mismo programa en Na ucalpan de J uárez, Estado de México y posteriorm;nte ofreció uno extraordinario en San Mig~el 'de Allende co~ dos composiciones de Beethoven, la obertura de Egmont y la Novena Sinfonía. A continuación de nuevo en Naucalpan de Juárez. ' Y, en el momento de redactar estas notas se anuncia el mismo programa extraordinario para el 8 de ahril en Toluca Méx. ' Entre lo programado, quedan aún como eventos de gran interés, entre otros, un mínimo de diez conciertos en Gua- dalajara y ciudades cercanas, en septiembre; otros más. en la provincia, en el mes de agosto, y la actuación del Cuarteto de Praga, en Puebla. De los solistas actuantes en todos estos conciertos figuran pianistas tan eminentes como María Teresa Rodríguez, Stella Contreras, Alicia Urreta, Jorge Suárez, Carlos Barajas, José Kahan y María Elena Barrientos; violinistas: Luz Vernova, Hermilo Novelo, Manuel Suárez, Pedro Cortinas, Daniel Burgos, Ignacio Safier y Héctor Olvera; viola; Higinio Velázquez y Gilberto García; chelo: Apolonio Arias, Sally van den Berg, Leopoldo Téllez y J. de Jesús Enríquez; flauta: Rubén Islas y Gildardo Mojica; oboe: Gysbertus de Graff; clarinete; Anastasio Flores y David Jiménez; fagot: Lus Salomons; corno: John Paul Dullaert, y contrabajo: José Luis Hernández. Todos ellos, bien acreditados en los medios musicales. Estas audiciones, tanto las de la Sinfónica Naciana! como las de la Orquesta de la Opera, con el consiguiente traslado de Il'\Úsicos, solistas cantantes y coros han exigido un gran eduerzo económico; se han realizado sin reparar en gastos, y felizmente se han visto compensados con gran éxito de público y crítica en cuantos lugares han sido presentados. En la ciudad de México, bien conocidos son los programas desarrollados desde comienzos de año con los ocho conciertos de música de cámara y el ciclo completo de las nueve sinfonías, y los anunciados de las sonatas para piano en dos ciclos completos; tres conciertos con sonatas para violín y p:ano; seis conciertos de cuartetos; la ópera Fidelio; las oberturas y la mis¡,. solemne, que se darán en Bellas Artes. Y quedan, también en la Capital, dos conciertos populares en el Auditorio Nacional, en junio, y dos más, en el propio Auditorio, para la segunda quincena de noviembre. Como se ve, el Festival Beethoven se celebra con gran dignidad. �24 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 ANTINOO EL ULTIMO DIOS Por Salvador Camelo Torres Antinoo. Al ahogarse el último, voluntariamente, en las aguas del Nilo, el César Adriano para proteger su memoria, "inundó el Imperio Romano con su presencia. Se le esculpió en Italia, en Grecia, en Egipto; se acuñaron monedas de Grecia al Asia Menor; se hicieron pinturas, se labraron camafeos.'' Toda esta obra artística bustos, esculturas, literatura - tan vasta y diseminada por todos los museos ele Europa, son las fuentes a que llega Franc'.sco De la Maza para estudiar minuciosamente cada objeto, cada línea, cada palabra de este período sobre el que afirma: "Con la escultura antinoica muere el arte clásico. Mil años de arte se resumen en una cabeza de Antinoo." Esta sola aseveración, bien puede ser una orientación para que el lector capte cuán importante es este libro. Con esa seguridad que sólo nos ofrece un minucioso es• tudio de las obras de arte da el conocimiento, el autor producidos, corno consecuen- se evoca primeramente a cia de una de las relaciones echar por tierra, todas las humanas rnás maravillosas de leyendas equivocadas -inla historia: la de Adriano y cluso de las enciclopedias- LFONSO Reyes en alguna ocasión a f ir m ó que para hablar de Sor Juana Inés de la Cruz debíase uno enamorar de la jerónima. Esa condición o cualidad que exige el autor de Homero en Cuernavaca, a quien desee opinar sobre Sor J uana, se puede pedir a todos aquellos estudiosos de éste o aquel personaje u obra; rne atrevo a asegurar que de hecho casi la totalidad de los investigadores al abordar un terna cualquiera, lo hacen o porque éste los ha intrigado o ha despertado en ellos una sirrt>atía poco usual; tal es el caso de Romain Rolland Beethowen, de Andre Maurois y Marcel Proust, de Nietzsche y Wagner, de Francisco De la Maza y Antinoo, cuyo libro este últírno es el que hoy nos ocupa y cuyo título coJTupleto es "Antinoo el Ultimo Dios del Mundo Clásico". En él, el Dr. De la Maza A que sobre el particular se conocen; asimismo al través de la lectura llegamos, "a unas bellas páginas de una de las novelas históricas más admirables del siglo XX; las Memorias de Andriana, de Marguerite Ypucernar"; después se nos ofrece una visión completa de los conceptos belleza y arrtir en el mundo clásico y por último, como ya apuntamos, nos menciona en detalle todas las obras plásticas que inspiró Antinoo a los artistas del Imperio Grecolatino La obra en general es un alarde de conocimiento, de erudición pero no frío y calculador sino vigoroso y apasionado. En resumen el libro es valioso por más de un motivo: primero la investigación acuciosa; segundo la seriedad interpretativa; tercero la brillantez y claridad con que se maneja el lenguaje y por último la pulcritud de la edición que cuenta con una profunda gama de ilustraciones, que ~I unirse a las cualidades ya mencionadas hacen que se alcance una objetividad sin par. Honran al Vencedor de Querétaro ....... •<~~ 1 '. .' ~ .· EL 1S DE MAYO CCCIII aniversario de lo caído del falso imperio los autoridades civiles y militares rindieron homenaje al Gral, don Mariano Escobedo montando guardia y depositando ofrendas florales en el monumento ecuestre que se levanto o espaldas del Palacio de Gobierno. En ENTREGAN PRIMER PREMIO DE LA SIEMBRA CULTURAL lo gráfico se ven el Lic. Eduardo A. Elizondo, el Gral. de Div. Tiburcio Garza Zamora, el lng. Gerardo Torres Díar:, alcalde de Monterrey, Lic. Baltazor Contú Garzo, Lic. José Tamez Gómez, diputado José Gonzólez Alvarado. Recuerdan el 50 Aniversario de la Muerte de Don Venustiano Carranza UTORIDADES civiles y militares encabezadas por el Gobernador del Estado Lic. Eduardo A. Elizondo y Gral. de División Tiburcio Garza Zamora, rindieron homenaje a Don Venustiano Carranza, primer jefe del ejército constitucionalista, y Presidente de la República, al cumplirse el 50Avo. Aniversario de haber sido sacrificado en Tlaxcalantongo; depositando ofrendas florales y presentándose guardias ante su monumento en la rotonda que lleva su nombre por la Avenida Carranza. A LA RESIDENCIA de la Colonia del Valle primer 11remio del 460. Sorteo de la Siembra Cultural incluyendo un automóvil Dodge Corone! fue entregada a la señorita Esther Valdez Ibarra feliz poseedora del boleto número 30755, con domicilio en Monterrey por el señor Humberto Solano, a nombre del Patronato Universitario de Nuevo León, TRATA EL CONSEJO REFORMA UNIVERSITARIA OS trabajos tendientes a la realización de la L refo r m a universitaria fueron iniciados el día 19 por el Consejo, en una sesión extraordinaria en la que se encargó al Rector, doctor Oliverio Tijerina Torres, la elaboración de un Temario que contenga los puntos más importantes de este problema. El documento será distribuido la próxima semana entre los consejeros maestros y alumnos, a fin de que lo estudien en todas sus partes y sugieran los puntos que consideren deban considerarse. La reforma universit ar i a, según lo expresó el Rector de la UNL, abarcará en lo esencial tres puntos: el administrativo, el de la docencia y la investigación y el de la difu- respectivas dependencias ya se realizan trabajos encaminados a este fin. Tal es el caConsejo para el próximo 27, so de las Preparatorias, donsegún se informó. de además de impartirse curLa del día 19 fue la primer sos de superación y de oriensesión en que el Consejo tación vocacional para estuabordó, como punto único, el diantes, y varios cursos espeproblema de la reforma edu- ciales de capacitación pedagócativa. Todos los integrantes gica, para maestros, se revisa del Consejo estuvieron acor- minuciosamente el plan de des en la necesidad de que estudios, a fin de adaptarlo a este organismo, que es la más las necesidades científicas y alta autoridad de la UNL, se humanísticas de nuestro tiemavoque al problema, a fin de po. Se citó también el Area obtener conclusiones definiti- de las Ingenierías, donde se vas acerca del program/a de ha puesto una especial deditrabajo que ya se ha princi- cación tanto al programa acapiado a realizar en diversos démico como al de investigaplanteles de esta institución. ción; en varias de las depenAlgunos directores de es- dencias integradas en esta cuelas y facultades de la U. Area funcionan escuelas para N. L. informaron que en sus graduados y cursos de especialización a distintos niveles. Igualmente la Sociedad de Geografía e Historia de Nuevo León fue marco de la plática que diera ~I Dr. Francisco Vela González, sumamente conceptuosa dado que tuvo amistad con el distinguido coahuilense; conferencia que fuera atendida por un gru110 de veteranos de la revolución, así como los directivos de la sociedad, que estuvieron acom11añados por re11resentantes de sociedades filiales de los estados v-ecinos. sión cultural. Las autoridades universitarias esperan convocar a una nueva sesión al DIRECTOR: GREGORlO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; AnMINISTRAOOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLJCIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelo, 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSIT ARJA,:-:-Es imp~eso en los Talleres Linotipográ.ficos de Sistemas y Servicios Técntcos, S. A., ~n la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 1000 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 1000, Mayo 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/05/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013775 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Filología Literatura Museo Química Sociología Tecnología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15779/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._999._Mayo._0002013769.ocr.pdf b3e14ecd181ac2d0bffef2b307b10a68 PDF Text Text Celebró el Patronato el 460. Sorteo de la Siembra Cultural P ARA felices regiomontanos fueron dos residencias amuebladas, una casa, seis automóviles mientras que otro premio casa fue para Montemorelos y otra a Villa de Santiago. Igualmente para regiomontanos fueron seis automóviles y uno más para Cerralvo N. L. Como nunca la Diosa Fortuna agra'. ció a felices poseedores de boletos premiados radicados en nuestra ciudad. Todo ello durante la celebración del 46avo. Sorteo de la Siembra Cultural del sábado ~ de Mayo a las 17 horas, como homena¡e a las Madres. Presentes en la celebración de este 46avo. Sorteo estuvieron el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en Funciones del Patronato Universitario, Don Rogelio Cantú Gómez Vice-Presidente del citado organismo, Don Luis Elizondo Vocal; Don Alejandro Ruiz Barboten interventor de la Secretaría de Gobernación y el Dr. Agustín Basave como Notario Público; así como Don Humberto Solano y Don Roberto García G., que tuvieron a su cargo la coordinación de este sorteo auxiliados por el grupo de Secretarias del Patronato Universitario de Nuevo León. Del total de los 2,800 premios, se tie• nen 700 Premios para la terminación 55 consistentes en una Vajilla de Plástico Lenox, 700 Premios para la terminación 47 consistentes en una Cuchillería de Acero lnoxídable, y 700 Premios para la terminación 59 una Báscula Personal Ekco. Todos los premios de este Sorteo comenzarán a ser entregados a partir del lunes 18 de Mayo previa la presentación del boleto premiado, conforme lo señala Y' lo obliga la Secretaría de Gobernación, que fija un plazo de 30 días para reclamar estos premios. Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en Funciones del Patronato Uni• versitario de Nuevo León, en nombre propio y del organismo que preside manifestó la satisfacción por el éxíto abso• luto de este 46avo. Sorteo de la Siembra Cultural, cuyo boletaje fue agotado por completo, lo que viene a demostrar la seguridad y confianza que colaboradores y público tanto de Nuevo León como el resto del país tienen por estos Sorteos; cuyos productos se destinan a la realización de la Ciudad Universitaria de Nue• vo León; en este caso la terminación de los tres edificios para Laboratorios Centrales. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. MAYO 17 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XVIJJ MORELOS 652 OTE. LOS DIRECTIVOS del Patronato Universitario presidieren lo celebración del 460, Sorteo de fo Siembro Cultural el día 9 de este mes o las 17 :00 horas. En lo gráfica don Rogelio Cantú Gómez, Vicepresidente, Dr. Agustín Basave Fernández, Notario Público, don Alejandra Ruiz, interventor de lo Secretaría de Gobernación, C.P. don Ramón Cárdenos Coronado, Presidente en funciones y don Luis Elizondo, vocal del Potronoto Univertitorio. los Profesores no Podemos Limitarnos a Serlo de Especialidades, Sino de Carácter y de Conducta L doctor Pablo González Casanova protestó el día 6 de mayo como rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, en un acto que se celebró en el auditorio de la Facultad de Medicina, a partir de las 11 horas. En la ceremonia, González Casanova pronunció un discurso que, por su importancia, transcribimos a continuación: "Maestros y estudiantes de la UNAM. Señoras y señores: "Hoy continuamos una dura y noble tarea en la que nos han precedido maestros muy distinguídos Y en la que nos sucederán otros más en un noble propósito: educar a la juventud, investigar los fenómenos naturales y humanos, y difundir la cu!tura superior en el ámbito nacional. Ello supone, de un lado que nuestra responsabilidad es transitoria y qu~ debemos recordar en todo momento que antes que nada somos y seremos profesores. y que los puestos de dirección que ocupamos constituyen una etapa parcial de nuestra vida universitaria. Pero si esto es así, nuestra responsabilidad es parecida a la de los demás universitarios, profesores y estudiantes que educan y se educan, que investigan y difunden la cultura. Hay algo más, el verdadero profesor es aquél E que sigue estudiando y el verdadero estudiante es aquél que también aprende a enseñar. No es esta una forma retórica. Un gobierno universitario implica sobre todo el uso de la razón, y el ejemplo de la conducta; pero si ese es el gobierno universitario, si supone una relación estrecha entre la razón y la moral para que sea gobierno, para que sea políticamente viable, para que no resulte una ficción romántica e ilusa, se necesita que sea un gobierno en el que todos compartan la responsabilidad, en el que todos asuman la responsabilidad de regir su conducta y la conducta de la comunidad universitaria. En una casa de estudios, todos tenemos la responsabilidad de que nuestra casa sea casa y nuestros estudios alcancen el máxímo rigor y las metas morales. Por ello la universidad tiene que ser una comunidad en que profesores y estudiantes convivan y dialoguen permanente y profundamente sobre su especialidad profesional y sob1 e su especialidad humana. Desde un punto de vista práctico nuestra tarea universitaria de profe,;ores. Y estudiantes consiste en hacer múltiples comurudades en nuestras escuelas, en nuestros institutos, en nuestros campos deportivos, en nuestras (STGUE EN LA PAGINA 2) 999 NR.-Con relación ol donativo de doce mil quinientos pesos que hiciera o lo Universidad de Nuevo León, por conducto del Patronato Universitario, Don Apolonio Morales Lozano¡ Don Ramón Cárdenos Coronado envió el siguiente oficio al Dr. Oliverio Tijerina To~res: Monterrey, N. L., México Mayo 4 de 1970 Sr. Dr. Oliverio Tijerina Torres Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León Ciudad Universitaria Estimado señor: Hace unos días se presentó en mi Despacho el Sr. Apolonio Morales Lozano, persona muy sencilla y modesta, egresado de esa Universidad y con residencia actualmente en San Antonio Texas a fin de hacerme entrega de un cheque por la c:m. tidad de $12,500.00, equivalente de Dls. 1 000.00 con súp?c~ de 4™; r? lo hiciera, llegar a ustedes ; con la, um~a condi_cion de que este fuera aplicado en algun fm específico, en la Facultad de Ciencias Químicas, sucesora de la que él recibiera la mayor parte de su preparación profesional (Química y Farmacia) como alumno exento de cuotas en vista de la situación tan precaria por que pasaba en aquel entonces, (1933-1937) llegando a ser inclusive Profesor de la mencionada Escuela hacia los años treintas. Tuve un gran placer en platicar extensamente con este alumno agradecido de nuestra Universidad, que entre otras cosas me informó seguir al tanto de su desarrollo a través del Semanario de este Patronato "VIDA UNIVERSITARIA" y me ofreció hacer posible por localizar a otros egresados de nuestra Máxíma Casa de Estudios que actualmente radican en ·el lugar de su residencia los cuales él está seguro que estarían en la mejor' disposición de hacer alguna aportación, modesta como la que, según él, ha hecho con la mayor satisfacción y que, inclusive le agradaria incrementar en un futuro próxímo. Considero, desde luego que este es un caso digno del mayor encomio y que amerita ser conocido por tantos otros egresados que quizás hayan realizado sus estudios en condiciones similares· pero que nunca han tenido la oportunidad de de~olver en alguna forma a la Universidad cuando menos poco de lo que ésta hiciera por ellos. Incidentalmente me permito hacer referencia a otro caso que se oresentó también hace poco en este Patronato, y fue el de un profesional de oril(en español. Dr. Angel Rodríguez Olleros. asiduo lector también de nuestra "VIDA UNIVERSITARIA", quien nos remitiera de Santurce Puerto Rico, un cheque por la cantidad de Dls. 500.00 en atención a la aceptación que nuestro Semanari~ ha venido brindando al pensamiento de varios distinguidos españoles contemporáneos. Dicha cantidad, a petición del donante. será destinada a estimular en alguna forma a los colaboradores jóvenes de nuestro Semanario. Ya est~!'1os pensando la forma de cumplir dicha petic1on. Ruego a usted. señor Rector. se sirva hacer llee-ar la cantidad aludida a la Facultad mencionada y mientras tanto quedo una vez más su atento amigo y seguro servidor. ' PATRONATO UNIVERSITARIO Presidente C.P. Ramón Cárdenas Coronado �17 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 l 7 de Mayo de 1970 NOTAS DE VIAJE PROFESORES TAMBIEN (VIENE DE LA 1¡ PAGINA) horas de recreo. Los profesores no podemos limitamos a ser profesores de especialidades sino de carácter, de serenidad, de conducta. No debemos tampoco limitarnos a dictar clase o a investigar: ne<:esitamos proponernos, como diaria tarea, la construcción de pequeñas comunidades de diálogo de generaciones, en formas prácticas, viables, constantes que pensamos estimular ampliamente en el futuro y para las que pediremos sus ideas, sus opi• niones, sus reflexiones, a estudiantes y maestros. 1 ' 1 Por Agustín Basave Fernánde del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. REFORMAS EN LAS RESULTADO DEL SORTEO NUM. 431 EFECTUADO EL SABADO 9 DE MAYO DE 1970. CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $ 644,333.00 0351 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: GR UPO IMPORTE $ IV VI 2,500.00 2,500.00 NOMBRE DEL SUSCRI PTOR POBLACION Francisca Sánchez E. Eduardo Zamora R. Reynoso, Tomps. Reynoso, Tamps. 1355 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: IMPORTE GRUPO $ 1-8 11-V-VIII 11-8 XII-XIII-XVIII XXV XV XVI XIX XX-XXI-XXX LV XXIII LII LIV LVI LVII 1,000.00 6,000.00 1,000.00 100,000.00 15,000.00 5,000.00 17,333.00 100,000.00 5,000.00 22,500.00 22,500.00 18,000.00 16,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Alfonso Sánchez Gómez México, D. F. Socorro B. de Caro Ario de Rosales, Mich. Juan Y. Novarrete N. México, D. F. Nicolás P. Canovati Estonisloo Ochoo G. Mo. Esther V. de Rua Monterrey, N. L. Son Fernando, T amps. Tuxpan, Jol. Josefina Ward Macias Los Mochis, Sin. Alfonso Vargas C. Margarita V. de Vózquez Zaragoza Carranza B. Juana R. de Carranza Manuela Vda. de Silva Tuxpan, Jol. Monclova, Coah. Monclova, Cooh. Monuelo L. de Villagómez Villa de Fuentes, Cooh. México, D. F. Mozatl6n, Sin. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBLE PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 1256 Importe XXXVI XXXVII y XXXVIII XXXIX y XLIV XL XLI XLII XLIII XLIX L Capital Premio Ma. del Carmen Jorge L.- México, D. F. $10,000.00 $ 20,000.00 Margarita T. de Vera.- Monterrey, N. L. 50,000.00 100,000.00 Diana Rodríguez V.- México, D. F. Elido Flores G.- Monterrey, N. L. 50,000.00 2,500.00 25,000.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 10,000.00 100,000.00 5,000.00 50,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 20,000.00 Guillermo Nójera G.- Durongo, Dgo. Belico Montes.- Soltillo, Cooh. Olegorio Echevorría R.- Monterrey, N. L. Mo. Teresa Amoyo S.- Querétoro, Qro. Lidio J. Astorgo H.- Son Bias, Sin. RELACIONES HUMANAS (•) Porque en todo caso en un gobierno universitario de seres que piensan, el mensaje siempre tiene que ir acompañado de la pregunta, y la pregunta del método para contestarla. ¿ Qué Universidad queremos todos y cada uno de los universitarios? ¿Queremos realmente una gran Universidad, y en qué consistirá como tarea de enseñanza, de investigación, de difusión de la cultura superior y adopción de la cultura vernácula? ¿ Queremos una reforma universitaria? ¿ Y en qué consiste ésta? Sin duda en reformas académicas, de métodos y conocimientos, pero sobre todo en una reforma de las relaciones humanas, de las relaciones entre unos estudiantes y otros, entre profesores y estudiantes, que permitan alcanzar los objetivos principales de la Universidad hacia la que marchemos, una vez precisadas las metas. Pre<:isamente las metas; asumamos pues la responsabilidad de decir que todos y cada uno de nosotros quiere realmente, decididamente, una gran universidad, altos niveles técnicos, científicos, humanísticos y de organización. Y asumida esta precisa responsabilidad, compartamos los esfuerzos por alcanzarla, y pensemos en los mejores métodos. ¿Son estos necesariamente legales, y de qué orden? ¿Son elementalmente cuantitativos? Todos queremos la democratización de la enseñanza, como apertura de los estudios superiores a números cada vez más grandes de estudiantes, y también como una participación mayor en la responsabilidad y las decisiones universitarias por parte de los profesores y los estudiantes. ¿ Y para alcanzar esos objetivos vamos a pensar necesariamente en aumentar sin cambiar las aulas y los recursos, o en aumentar las aulas, en aumentar los recursos, e idear nuevas formas de utilizarlos, nuevas combinaciones que nos permitan enseñar a muchos y enseñar a un alto nivel? ¿No es ne<:esario acabar con el misterio de lo que debe saber un hombre como especialista y como hombre? ¿N0 necesitamos decirles a los estudiantes que van a v.enir a la Universidad qué deberán saber para que los estudios que van a emprender sean fecundos, y para que no se desconcierten ante los conocimien• tos ne<:esarios para las profesiones que han escogi(SJGUE EN LA PAGINA 11) ' • • • • TODAS LAS PERSONAS COYO NOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL .PAGO INME DI ATO DEL PREM IO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: . $ 97.793,207.04 '"""'9 \ . DATOS ESTADISTICOS AL 30 DE ABRIL DE 1970 .. Importe de nuestros Reservas Matemáticas. .... ... . __ $195.226,039.76 Importe de Nuestro Capital Social Totalmente pagado y Reservas de Capital. 11.243, 195.83 Capitalización en vigor ............. ____ .... ·,, MANUEL L. BARRAGAN ERNESTO J. WALLS BARRIENTOS Director.General Inspector de lo H. Comisión Nocional Bancaria INSTITUCION OE -CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY,' N. L., MEX. • macia. A finales de curso, toda la ciudad participa en la famosa "Queimadas fi. tas", en la cual los estudiantes queman en fogatas las cintas usadas que han por• tado durante todo el año. Coimbra es fiel a la pompa de algunas ceremonias y a las tradiciones estudiantiles. En cualquier época del año, los estudiantes llevan la cabeza descubierta, vestidos de levita negra -hasta época reciente- y capa deteriorada ( a mayor deterioro, mayor aprecio). Los profesores tienen capas bordadas. Los ujieres llevaban maza metálica cincelada y pantalones cortos. Uniformes verdes los alabarderos. El Profr. Miranda Barbosa me introduce a la Dire<:ción de la Facultad de Letras y me presenta al Director, Profr. Dr. Costa Pimfas ~atedrático de filología romántica- y a los profesores de fi. losofía, entre los cuales re<:uerdo al Dr. Alejandro Fradique Gomes de Oliveira Morujao -fenomenólogo post-graduado en Alemania- y al Dr. José María de Cruz Ponles ~atedrático de Historia de la Filosofía Medieval-. Como universitario "ex veritate", me siento en mi ambiente más cálido y cercano. Estoy -y así se lo digo a maestros y alumnos al iniciar mi conferencia- en casa, por derecho de amor y de estudio. El Profr. Dr. Amoldo Miranda Barbosa me presenta ante el auditorio universitario de la Universidad de Coimbra con palabras nobles, generosas, estimulantes, que atribuyo más a la proverbial hospitalidad y señorío de los portugueses que a los escasos mere<:imientos personales. Diserto, ante un auditorio sumamente re<:eptivo, sobre la "Filosofía de la Coordinación de Vasconcelos, sus influencias principales, los preludios de su sistema, el análisis de sus obras filosóficas sistemáticas. Al fi. nal hago una crítica personal -respetuosa pero rigurosa- a su pensamiento filosófico y concluyo apuntando las más importantes aportaciones de José V asconcelos a la filosofía contemporánea. Y puedo decir -¡falsas modestias aparte!que el nombre de México, el de la Universidad de Nuevo León y el mío personal no quedan mal librados en la Universidad de Coimbra. Los profesores de filosofía me ofre<:en una deliciosa comida en céntrico restorán. La conversación transcurre espontánea, vivaz, interesante. Jamás olvidaré aquellos momentos de auténtica convivencia y fraternidad universitaria. (SIGUE EN LA PAGINA 4) . ,,~.,., Vjsite Cualquiera de las Tiendas BANCO POPULAR. DE ffllflfA~~~-~~~!O~ S. A. A ciudad de Coimbra, sede de la escultura romántica y del renacimiento en Portugal, es célebre ante todo y sobre todo- por su ilustre Universidad. Allá, en la ciudad alta, está el feudo estudiantil. Bajo la última torre que resta de las antiguas murallas fortificadas de Coimbra, se abre el arco de Almadina. La calleja es tan pendiente. que resulta peligrosa para el auto. Por algo se llama "Quebra Costas". A dos pasos del museo Machado de Castro, se encuentra la Universidad. Don Diniz la fundó en 1230. Varias ve<:es emigró a Lisboa, regresando después. En 1540, el rey cedió su propio palacio para instalar en él la Universidad. Acompañado por el Profr. Dr. Amoldo Miran.da Barbosa, ca• tedrático de Teoría del Conocimiento en la Facultad de Filosofía y Letras, contemplo, al entrar, la enorme Puerta Ferrea ( construida en 1634) compuesta en dos pórticos similares, separados por una bóveda de unos quince metros. Los estudiantes de primer año ("caloiros") deben pasar por aquí, entre una doble fila de veteranos. En caso de que un estudiante de quinto no los cubra con su cartera de cuero, les llenan de imprecaciones, les aporrean y les dan patadas en la espinilla. Antes, las novatadas a los "caloiros" eran muchos más salvajes. Después del toque de queda, cuando suena la "cabra" o gran reloj de la Universidad, todo "caloiro" hallado fuera de los límites de la ciudad alta es apaleado y pelado a rape. En la ciudad baja circulan patrullas nocturnas. Los estudiantes viven en residencias con nombres como estos: "República de Pakistán", "República de Cuba", etc. Los reyes portugueses han colmado de beneficios a los estudiantes. La suntuosa biblioteca mandada construir por Don Juan V, con más de 250,000 volúmenes, tiene tres salas revestidas de oro y unidas por arcos de mármol. La restaurada -por el mismo monarca- sala de los Canelos sirve de recinto para que los estudiantes reciban, previo examen riguroso, el bonete de doctor. Techo artesanado y retratos de todos los reyes portugueses, hasta Don Juan V. Al lado hay una capita de estilo manuelino, reciamente adornada, con puertas grabadas con la esfera armilar, la cruz de Cristo y el escudo Portugal. Los estudiantes de las diferentes facultades distínguense por la cinta que adorna sus carteras: roja para dere<:ho, amarilla uara medicina, azul marino para filosofía y letras, azul celeste para ciencias y morada para far- e Por Ramón Flores Arciniega ON el título de Las instituciones de investigación Social en la ciudad de México, la Universidad Nacional Autónoma de México ha publicado (1969) un manual que se inició bajo los auspicios del doctor Felipe Pardinas, director del Instituto de Ciencias Sociales de la Universidad Iberoamericana durante 1955 y 1967, cuya organización estuvo encomendada a la investigadora Milena E. Covo. Más tarde los materiales reunidos y el patrocinio de la investigación fueron tomados por el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad de México, quien culminó la tarea editorial. El libro lleva una introducción explicativa de los propósitos fundamentales de la investigación, que consisten en "describir el campo de acción de las instituciones de la ciudad de México que elaboran, en forma principal o secundaria, la investigación social, así como el de las instituciones cuya a c ti v i d a d completa la labor del investigador social". Se aclara, también, que por investigación social no debe entenderse exclusivamente la sociológica, en virtud de que las ciencias sociales son varias y su propósito colectivo el conocimiento científico de la comunidad social, ya sea en su totalidad o sólo en aspectos parciales. Se incluyen como ciencias sociales las siguientes: la sociología, la antropología social, las ciencias políticas, la economía, y la educación (aunque no se menciona en el prólogo); la historia, la geografía y el derecho no se consideran -para los fines de esta investigación- como ciencias sociales; sin embargo, algunas instituciones dedicadas, al estudio e investigación de estas disciplinas se incorporan al trabajo. La fuente de información institucional se obtuvo mediante el método de entrevistas, ya sea con los directores o personas autorizadas mínimo de la encuesta fue el de las mismas. El contenido siguiente: d 876.147,500.00 98.284,500.00 97.793,207.04 Capitalización Cumplida ..... ···- .... .... Total de Premias pagados por Sorteo. . _ ' La Investigación Social en México COIMBRA LA ATENAS PORTUGUESA L 3 VIDA UNIVERSITARIA 11""\ OR qué será que estas cuatro bellezas que son: ._,, (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, Mónica Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nilsen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda, Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita , como en Monterrey y como en México entero todas lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qu6 será .. ,? alinas y Rocha lo. Organización gen era I y datos de afiliación institucional. 2o. Funcionamiento y finalidades básicas. 3o. Proyectos de investigación, incluyendo entre éstos, tanto los datos básisicos respecto al programa de investigaciones en general y su importancia dentro del cuadro de actividades de la institución, como datos sobre cada una de las investigaciones elaboradas, haciendo hincapié en las investigaciones reali.7.adas a partir de 1960, pero recopilando la mayor información posible sobre pro• ye<:tos anteriores, 4o. El financiamiento tanto de la institución en general como de los proyectos de investigación individuales. La organización misma de los materiales informativos se realizó de la siguiente ma • nera: Directorio de las instituciones de investigación social en la ciudad de México, síntesis de las actividades de cada institución, catálogo de las investigaciones elaboradas, por áreas y temas específicos y un apéndice bibliográfico con las referencias a las publicaciones. Se trata, sin duda, de un trabajo útil en el que resulta necesario señalar dos criterios, a nuestro juicio, no del todo correctos: la confiabilidad de los datos obtenidos en la encuesta de personas particularmente interesadas desde el punto de vista administrativo en abultar los datos de la investigación (no siempre comprobada o comparable en las guías bibliográficas) y el criterio selecti • vo empleado, al excluir instituciones dedicadas, en muchos aspectos, a la investigación social, como el Museo Ped~ógico Nacional o el Consejo Nacional Técnico de la Educación o el Instituto de Investigaciones Juridicas e incluir a otras cuyas inv~tigaciones más que un propósito central resultan derivadas de sus necesidades administrativas. �17 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 NOTAS DE VIAJE COIMBRA LA ATENAS PORTUGUESA (VIENE DE LA PAGINA 3) Acaso a nuestros "sabios" estudiantes mexicanos que aquí y ahora hacen el programa de la carrera de filosofía y pretenden ímponerlo por la vía coactiva, no les vendría mal asomarse a los programas de estas viejas universidades europeas. Tengo en mi poder un prospecto general de la Universidad de Coímbra. Lo pongo a la disposición de los estudiantes o estudiosos universitarios -permítaseme aventurar la hipótesis de que no serán muchos- que quieran aprovecharse de él. Coimbra es la ciudad portuguesa más rica en tradición, más ímpregnada de lírica melancólica, más encantadoramente romántica . . . Aquí vivió y murió la bella Inés de Castro. Aquí Antero de Quental, encaramado al alféizar de su ventana, llamaba a los transeúntes para hablarles de la inmortalidad del Alma. Aquí Juan de Dios arrancó las flechas de plata que atravesaban la estatuta del mártír San Sebastián, dejando aquel famoso letrero: "Basta de tanto sofer". Aquí perfilaba sus poemas de amor Eca de Queiroz. Aquí estudió San Antonio con los monjes de Santa Cruz. Aquí el adolescente Camoens -el príncipe de las letras portuguesas-- tuvo amores turbulentos y duelos terribles; aquí ... No terminaríamos nunca de evocar la poesía de este "claustro de la cultura", caldeado por ocho siglos de meditación, de amores clásicos, de lirismo portugués ... La ciudad conserva su penetrante encanto con su río Mondego, con sus fuentes en donde las lugareñas llenan sus cántaros, con sus muchachas de óvalo alargado y brillantes cabellos negros, con su claustro -"columnas retorcidas como jarcias" y fuente cantarina- de Santa Cruz, con su nueva -fría, blanca, dominadoracatedral barroca, con sus callejuelas que preludian serenatas con guitarra y ruidosos tacones ... Porque en Coimbra todo el mundo hace versos o debía hacer versos. La exquisita cerveza CAitTA BLANCA le ofrece el envase más completo. @ruJíl1J'~~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! 17 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARJA 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - TEMAS SOCIOLOGICOS LA FILOSOFIA DE HARTMANN AMARGA PROBLEMATICA Por Daniel Jiménez UN RECTOR Y 110,000 ESTUDIANTES GOTADA por algún tiempo, la mejor introducción al pensamiento de Nicolai Hartmann (1882-1950), el eminente metafísico alemán, acaba de aparecer en su segunda edición. Me refiero a su excelente Introducción a la filosofía, vertida no menos excelente· mente al castellano por el llorado Dr. José Gaos, a quien mucho debe la difusión de la filosofía de este autor en el mundo de lengua hispana. Esta obra póstuma reproduce la riqueza de las exposiciones magis t r a 1e s hasta donde un resumen de las lecciones que dictó en la Universidad de Gotinga, duran!P el semestre de verano de 1949, lo permite. Pero aunque se trata de un resumen de sus clases, que acarrea la consiguiente pérdida de detalles pero también de reiteraciones, no se han omitido del texto los esquemas, cuadros y representaciones gráficas de ciertas ideas que tanto ayudan a la comprensión de aquél. El libro conserva la frescura y amenidad de un curso -desde luego de un curso riguroso de filosofía- que sintetiza, como ocurre con la generalidad de las "Introducciones a la Filosofía", la propia postura de excepción: el ser una de las pocas "Introducciones" que en verdad introducen en la filosofía, "no suponiendo conocimientos que lógicamente no deben suponerse en el neófito". El fondo editorial de la UNAM cuenta en este respecto con otro trabajo de Hartmann que puede utilizarse como complemento de éste, su Autoexposición sistemática, breve pero muy enjundiosa. Su título nos da la oportunidad de recordar que Hartmann se opone a establecer un sistema, bautizando a su filosofía como "una filosofía de los problemas". Lo de sistemática obedece a la forma en que conduce sus investigaciones. A Pero cabe recordar asimismo que, entre los filósofos contemporáneos, Hartm a n n es el que se halla más cerca de un sistema, en el sentido de que ha abordado las más variadas disciplinas filosóficas desde la lógica hasta la ética, pasando por la epistemología y la estética, siempre con una concisión y exactitud que hacen a sus voluminosos tratados modelos de so• lidez científica y de objetividad. Con un estilo claro y pulcro, escueto hasta cierto punto, que todos sus comentaristas están de acuerdo en alabar, también en este libro no redactado de hecho por él se refleja esta amplitud de sus intereses. En efecto, después de una primera parte histórica en la que examina los problemas más importan tes de la metafísica, pasa a ocuparse en la segunda parte de la teoría del conocimiento, de la antropología, de la ontología -la contribución más importante de su indignación filosófica-, de la ética y de la estética. Hartmann ha escrito iguahnente, por otro lado, sobre teología. Este libro, pues, cuidadosamente editado por la UNAM, con una atractiva disposición tipográfica y en versión de uno de los maestros de la traducción a nuestra lengua, resulta un magnífico resumen de la filosofía de Nicolai Hartmann tanto para el experto como para el que se inicia en estos menesteres. Y considerando el alto valor que Hartmann concede a la ciencia y a sus descubrimientos, podría decirse que hasta el lego sacará provecho invaluable en el campo que cubre o intenta cubrir el Ira- • bajo que comentamos: el de meter, y comprometer, al lector en el difícil, pero hermoso, camino del asombro y el cuestionar filosófico bajo la guía insustituible de sus problemas (problemas que Hartmann no vacila en presentar en toda su crudeza aporética o, al menos, antinómica). PASTELERIA MONTERREY Por Ricardo Garibay L doctor Pablo González Casanova ha sido nombrado, por la Junta de Gobierno, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México. Semanas antes habían sido nombrados el doctor Ricardo Guerra, como dírector de la Facultad de Filosofía y Letras, y el licenciado Víctor Flores Olea, como director de la Escuela de Ciencias Políticas. Estos nombramientos dieron un golpe de aire fresco en las mohosas estancias de las costumbres universitarias. Los tres mencionados: personas de primera línea en la vida intelectual universitaria y nacional, de bien probada eficiencia y buena fe como profesores y como funcionarios, y armados los tres de preocupación y amor profundos por los estudiantes y por la casa de estudios. El nombramiento de González Casanova, sobre todo, ha llenado de júhilo a la población enterada de estas cuestiones. Era el candidato natural a la rectoría, el de los consensos profesora! y estudiantil, salido de la entraña misma de la Universidad y formado específica• mente para dirigirla, formado con rigor científico y a lo largo de muchos años de notable ejercicio académico. Tiene 48 años de edad ,está en el arranque de su plena madurez, posee una robusta inteligencia para ínvestigar, para planear, para organizar, para adecuar las ideas generales a los hechos concretos. Es un jefe nato y está en el lugar que él mismo consideraba meta de sus aspíraciones públicas. Es el rector mandado hacer que durante tanto tiempo hemos esperado, El rector que la Universidad merece. El que más merece ser rector de la Universidad Nacional. Y su llegada hace posible el dibujo panorámico que quiero hacer aquí para la colectividad, y el ejercicio de la duda aun a propósito del propio rector cuya llegada todos festejamos. ¿Verdaderamente lo merece la Universidad? ¿Verdaderamente merece él ser el rector con el que ya nos agrupa• mos sin condición y al que ya ofrecemos todo nuestro apoyo y respaldo? Y abro un paréntesis instantáneo para decir que vivimos ya un país -una ciudad cuando menos- donde deben most r ~ públicamente los problemas pú• blicos los programas para resolverlos y los r~ultados del trabajo empeñado en eso. Y la mostración deben hacerla todos funcionarios y ciudadanos, desde la si~ación que cada quien hay~ elegido. conseguído, dentro de la sociedad. Y cumplo mi obligación señalando, dando a conocer los que parecen principales problemas universitarios y ~~epto de an!?· mano y pido, la aclarac1on que comia o mejore mis informes. E * MAS COMODO! MAS PRACTICO! DIFERENTE! OS grandes grupos de problemas aquejan a la Universidad y caerán sobre el nuevo rector definitiva e inmediatamente: problemas de orden político, universitarios y extrauniversitarios, y problemas de orden académico. Los problemas de orden político, que trataré de ver venideramente, pueden escalonarse como sigue: 1) Relaciones de la Universidad con el Estado (autonomía física, política y académica de la U. N. A. M.); tradicional desacuerdo. 2) Intervenciones de políticos, en el poder o en la expectativa del poder, en la Universidad. 3) Autonomia como anarquía política. 4) Disensiones y luchas internas entre grupos políticos antagónicos. 5) Grupos de choque, gangsterismos de ori• gen político interno y externo. 6) Preparatorias: corrupción, delincuencia juvenil, campos de experimentación política violenta por políticos vigentes o en desuso. 7) Vigilancías, presiones e intervenciones de programas e intereses extranjeros en la U. N.A. M. 8) La reducción del rector a la condición de rectorgendarme aprisionado entre abrumadoras y exclusivas funciones de apaciguamiento. 9) Necesidad de construir una Universidad como organismo político, saludablemente político, como una democracia critica. Los problemas de orden académico, que se antojan innumerables, se reúnen en dos, de muchísima gravedad: 1) El pacto con la masa y 2) El pacto con el tiempo presente exclusivo. D * L pacto con la masa se refiere a una universidad gigantesca y no• toriamente deficiente, donde las autoridades y los programas de estudio se han sometido a las exigencias de una sobrepoblacíón urgida sólo por el afán de lucro personal e inmediatamente futuro. El doctor Edmundo Flores ha hecho ver en estas págínas a la Universidad como una masiva producción de profesionistas mediocres, que salen de ahí a satisfacer necesidades mediocres de una sociedad preñada de imperativos mediocres. Universidad de 110,000 estudiantes, sin principios educativos, con pruritos puramente instructivos y sin planeación previa, sin unifonnidad en los sistemas de enseñanza, sin programas adecuados al estudiantado mexicano, improvisados so• bre la marcha, sin profesorado suficiente en número e insuficientemente preparado y muy mal pagado, con grupos de 100, 150 y 200 y más alumnos, con "minisemestres" que se convierten en dos meses de estudio "efectivo", con criterio docen• E (SIGUE EN LA PAGINA 9) MUEBLES DE ACERO No es como los demás ... porque solo "OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante .•• 1basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 es Cerveza Mexicana ... Gpcelal *** PARA o ·F ICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 42-12-67 SOCIOLOGIA DE LA TELEVISION Lic. Genaro Salinas Quiroga e UANDO publicamos en este Semanario nuestro artículo "Sociología del Cinematógrafo", indicamos, que resultaba demasiado interesante formular una sociología comparada del cinematógrafo y de la televisión. Ambos inventos de nuestro siglo que nos proporcionan recreo y diversión, así como información y conocímientos, substancialmente consisten en ímágenes grabadas en celuloide con una percepción óptica o visual del espectador y con inscripciones sonoras de palabras, de música y de sonidos en general. Hicimos resaltar, que tanto la pantalla grande como la chica (como se les conoce generalmente), sin embargo ejercen influencias sociales distintas. El cinematógrafo responde más bien a una intimidad, a una percepción personal y sol.ita• r!3. Cuando contemplamos _l~s primeras escenas de una película que en verdad nos divierte o nos recrea se acaba inmediatamente la conversación, olvidamos al co,;.pañero O vecino de asiento y cesa la relación social con el amigo o familiar que nos acompaña, la que se reanuda al terminar el film sobre el cual hacemos comentarios. ' En cambio, la televísión, a pesar de ser vista en nu$M casas, es un espectáculo de masas, aunque sean unos cuantos los que están reunidos en torno del aparato. No termina la relación social, ni la conversación, ni los comentarios sobre lo que estamos observando y oyendo. El distinguido sociólogo Javier Pérez Pellón en un bien documentado ensayo intitulado "El lenguaje de' Televisión" publicado en el número 4 de la "Revista Interamericana d~ Sociología" que dirige el señor Dr. Lucio Mendieta y Núñez (uno de los más eminentes sociólogos de México), formula una importante contraposición entre el cinematógrafo y la televisión, algunos de cuyos párrafos transcribimos a continuación: "En contraposición con el cine y teniendo en cuenta el reducido ámbito de visión de la pequeña pantalla, del mismo receptor de televisión, que es un mueble más en una estancia, de que técnicamente el tubo catódico no permite una gran definición de imagen, de que la misma situación psicológica del espectador, por el ámbito externo que lo rodea es totalmente diferente a la de la sala d11 cine, cuando se nos presenta un espectáculo televisivo, bien sea grabado en cinta magnética o cinem11tográfica, no n~ sentimos nunca prendidos por ese lenguaje del cine, el onírico-símbólico. Enseguida se despierta en el espectador el sentido critico qu proviene de un ordenamiento lógico y razonado dictado por la inteligencia. El lenguaje televisivo prende primero en la inteligencia y después, quizás, en los sentidos y en la imaginación. Pensemos, por ejemplo, en una retransmisión, bien sea en directo o en diferido, de una ceremonia en la que sus protagonistas hacen un recorrido cualquiera por las calles de una ciudad. Ni el espectador mejor colocado en prímera fila sería capaz de percibír, visualmente todo el. recorrido en su amplitud y en su detalle. Las cámru,as de televisión captan este recorrido, nos lo describen en todos sus detalles y el espectador de televisión capta esta realidad. Desde su butaca ante el receptor está presenciando una realidad, una cosa que él sabe que en ese momnto está sucediendo (o que ha sucedido hace muy poco) y tiene concíencia de ello pero al mismo tiempo se le está sirviendo, valga la expresión, una suprarrealidad, una cosa por encima de la misma realidad, sino, solamente, una parte de ella. Pues bien, el espectador de televisión tiene conciencia dírecta de esta realidad o suprarrealidad en el mismo momento en que se desarrolla. &tá en perfecltas condiciones para razonar, para sentar sobre la imagen su sentido crítico. Aquí no interviene el subconsciente, como en el cine, sino el consciente; no interviene el símbolo síno la realidad correcta; no exíste ninguna transposición de imágenes figurativas sino visión directa de imágenes reales; no soñamos, estamos des!)iertos. En ese momento la televisión nos está hablando con un lenguaje lógico-intelectivo". �.O )\~ ''-~·~v Q.,'<::>'-' ' . -~ \Vi R.S\~1?"' IMPORTANTE ., 69 ,0 1 305 DE LA SIEMBRA CULTURAL, PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N , L.. EL SABADO 9 DE MAYO DE 1970, A LAS 17,00 HS., ANTE LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION SR. DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DEL SR, DON MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO, DEL SR. LIC. AGUSTIN BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE, NOTARIO PUBLICO No , 22, DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ORGANIZADOR DEL EVENTO Y NUMERO- · SO PUBLICO QUE SE REUNIO EN EL LOCAL QUE OCUPAN LAS OFICINAS DE DICHA INSTITUCION UBICADAS EN LA ESQU!NA DE LA AV , MORELOS Y CALLE ZUAZUA, SIENDO DIFUNDIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 7 CASAS Y LOS 15 AUTOMOVILES 1970, A TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFB-TV Y LOS 630 KILOCICLOS DE XEFB-RADIO. 2 , 1OO MUY IWdoPftnlio NIIÍm. Nám LI Sl A GENERAL DE PREMI OS DEL 46º· SORTEO Nomb re P REM I O S 55 N. L. .,, ... ....,,"º "' ---- " " ,. "º., "' . .., "' m ,.,. . -·,... "º. ,, "º . ., ,.."' "' .... ...m "'ºi "H: 16!2 "º 9,i~ ,,. 1" ,,. "'., ... "' m "' m ,., "' " 'º .,, ., m ,., "' "' . , A LO S B O L E T O S C U Y A S 2 U l T I M A S C I F R A S C O I N C I O A N C O N L A S O E LO S P R E MI O S 1 o . , 2 o , y 3 o . 700 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 55, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL PRIMER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN VAJILLA DE PLASTICO LENOX, 17359 H:.H<'rÍa Tcf1ón J P;G:a,.- Homero C.naz,,s,- GrJI. Ter.in, ~. l. . 17568 Cafc1cra .... utomáuc;, .. Nc:llf M. Je Aham:::i, Montcrrc>·, N. L. 167 17639 191 1110 Secadora ,le, Pdo.- Jc,,h Vill;irrc;il, Monrcrrcr, N. L. 17795 Jb.ticlora Pon:hil.- Niña Rosahml:i c;,;mcz, S. Nicol;h ,k• lo, G:nzJ, 1'. L. 17826 364 C:ifc1cr:;a Auwmátic:i,- Manuel Villarrul.- Monicrrey, N. L. 17946 H.atcrí.a Tdlón 3 Pza ~.· lkr1ha C. ,le, Lnu,1anau,• Mon1crrey, N. L. 18001 3◄ 1 18027 73 Ba1idora Sunbcam.- Juan M. l.c",pcz .• Mon1,:rrC)', N. L. 121 389 C;¡fr1er.a Automát;e:;a .• J111i.a R. V,1:i. ,le Qt,iroz.- Faehuqi, Hgo. 18201 VI Hieicleta Rei¡al.- Lu,~:i Harrún,• Monrerre)', N. L. 18251 970 589 Jlamlora Portá1il,• Niñi,- Garz.1 .\eev•·•.· Monterrey, N. L. 18152 1040 503 E11:primidor ele Jugo.• TlYXlora M. •le AldaJ)C'.· Monterrey, N. L. J8i 90 1262 276 Rdoi ,le 1'.arcd.- Nanc~· Mri;1m Garu.- Monterrey, N. L. lf:1534 1-128 628 l¼tidora Poná1il.- Roberto G.abrid Fl,m:$.• Cd. Juárez, Chih, 18890 M70 237 Radio de Tr.1m1tore1.- Gcrardo Flores.- Monterre)', N. L. 18913 1901 2 1 ◄ 7 3 105 C..:ímar.i ln,1.amá1ic.- Ro,i:dio Vive,.• Mon1em:y, N. L. 1495 630 11:nitlora Portátil. Pri \Ciliano Guerrero.- Montcrrer, N. 1,. 19327 1589 266 Reloj de Parc,1.- Maria G. V,b. de Pércz.. Monterrc)·. N. L. 19332 1731 277 Rclrj de Pared.- In¡.{. H<:etor Armcndári:,;.• Momcrrey, N. L 19475 19502 i'in""2i AUTQMbVJL REN AULTR 10 4 PTAS .• Héo:tor Gal1n<loP."= Gi<lcn:yta, 19699 liménu, N. L. · 19731 1933 188 Secadora de Pdo.- Eloí,a Leal, Hmn~willc, 1'cxa,. 19861 2057 576 Jbtidor,1 Portá1il. M3. Guadalupe L:aso,o.- México, D. F 19993 2060 126 Ventilador 12 .. _ J. Nati,icbd Vlzqui:z.- Ctl. Madcro, Tamp$. 20178 2096 681 ll:l.tidora Punául.- Ro'ICndo Ortiz .. C.I. VJ.l1cs, S. L. P. 20190 2186 565 Hati<lor.a Porlátil. • Crc.scnciu Rcyna, Cd. Manic, Tamps. 20252 2283 •252 Reloj de Pared.- Rcynaldo Gucvarn, Cd. M:ulern, Tamp<. 20640 2476 Amplificatlor t.lc Sonido.• Dr. Héctor M. L,,7~fl().• Allende-, N. l.. 20742 2644 626 Hatic.loril Portá1il.- R.am6n Oamcl Elivmc.lo.• Monrcrre)', N. L. 20765 2659 Reloj Lcrd Elgin.- Nii~trc Zn_i:bi.- O,nccJXi/in Ud Oro, Zac. 21257 2800 Cám¡¡ra lnst.1m;hic.~ J. Zcrtuchc-, Montcrre)', N. L. 2 1280 2820 Eswfa Acros.- Vcnc.1,do Por Eulalia Olivare),· Montcrrc)', N. L. 21382 Cámara l ns1amátic.- Alfnn'IO Tiknna.- Monterrq, N. L. 2192 HI Reloj Lord Elj(n.· Dr. Ofelu, Sqnílvnl.a. Montcrrer, N. J.. 3032 97 Hicielcta Rcgal. - AnJlcl J1ménez C. Orizaba, Ver. 21390 Jl93 591 Huidora Portátil.- Antonio Sifucntcs.- Sa\11110, Coah. 2 1560 3638 96 Bici~lcta Rci,c.il.- Je ~ús Ohrc¡.¡f/n.- México, D. F. 21563 21604 3832 11 AUTOMOVIL DODG~ DART 2 Pras.- Eui.cbm M. Cllnw.• C<l. A.:uña, 21669 Coah. 21758 3876 181 ScOldora dc Pdu.• Jc~ú s Gómcz GarCÍJ.• .Agua.c.alientc~, Agi. 21770 4045 519 Exprimidor de Jugo.- Ma. cld Cármcn R0<ldgucz Chávez .. Tcpic, N:iy. 21786 21924 4116 Cámara ln ~tarnáne.• F.tluardo .-\hedo.- México, D. F. 21971 4JS2 Exprimidor de jugo.• Silvano E ...1u1veJ.. Oax:i.ca, Oax. 21985 ◄2U 17' Sc<:adora dc Pd..:i.- l-lumberio Sandoval.- Anáhuac, N. L. 22046 4349 Cámara lnstamátic.• Salvador Limón.- Guadalajara, ).al. 22105 41S1 643 Batidora Portátil.- Mac.ario Ro:ycs.. P. Negra,, Coah. 22360 i931 110 Licu.ac.lora 05terizcr.• Ma. Lui..., Aharez.. Matchuala, S. J.. P. 22440 685 Bati,lora Poná.til.- lllcana Taméz .• Gu.atlalupc,, N. L. 50,2 210 Radio Transistor..s.- Fcrnanclo Rc·yc,s,- V, Guadalupe,, N. L. 22639 22692 5421 199 Radio Tran$istores.- Elvira T. de Garz..a.- Monterrey, N. L. 22863 54i7 182 Scc:aclora de Pdo.• Fnnci.co Flore,,, .• Montc:rrcy, N. L. 22895 5665 Rae.lío Tran,ü1orcs.- Scr¡¡:io M. Parfla,- Monterrc)', N. L. 22919 5705 505 f.:xprimi<lor de Jugo.• C:lrmen R. de Salcedo.- Monterrey, N. L. 22980 558 8a1idora Portá1il.- Jo5é l.uis Ju~rez. - San Nicolás de lfü• G;irz:i, N. L. 23310 5I07 351 Cafetera ,\utomá1ica.- Ofcha Ayala.- Mon1c-rrcr, N. L. 23311 26 RcfngcrJ.dor Suixrmáti:,: 9 .... Niña Imclda Bcrnal.- Mon1crrcy, N. L. 23406 5915 Cámar11 lmum~tic.• Fr;incisco Goozález.- Monterrey, N. L. 23510 5916 467 Exprimidor tic Jugo.- Rodrigo G. Lozano.- Montcrrer, N. L. 23519 F.~tufa ,\c,ros.- Ma. ,lc los An,geJc.s Pequeño.- Monterrey. N. L. 23546 6190 To,udor de P.an.- Misuel A. Michcl.- Gu3d3lajan, Ja] . 23582 6336 274 Reloj ele Pared.- ()(uvio Ca,tillo.. Coarucoloos, Ver. 23645 Cafetera Au1omá1i01.• Manucl C:1>1ro.- Loe Mochis, Sin. 23648 6970 100 Licuadora Os1o;oriur.• M.i. de Jc>Ú\ A. tic Medina.• Guadalaj;ira, J,,J. 23658 6977 339 Hatería Tdl6n 3 Pzas,• Misacl ,\.guilar.• Guzmán, Jal. 708-0 670 llatidor:a Por1á1il. - Dr. Cé...ar Ballnlcros.• Monterrey, N. L. 23673 7302 Cámara lmtamátic.- Ma. Luisa Gcíngora.- &in Nicolás dc IN Garza, N. L 7"65 596 Ba1idor11 Por1á1il.- Ma, Dolor,;-~ Lar.1.- Manic, Tam¡>s. 23685 7499 506 Exprimidor Je Jugo.• !\ntonio A¡:uikr:, .• Laret.lo, Texu. 23i02 75 10 335 Batería Teílón 3 Pzas.- Rohcrm Alba.- Victoria, Tamps. 23733 20, 7896 Rac.lio Transhtorcs.· Jo~ Ma. de la Garu, Monterrey, N. L. 23840 7980 Exprimidor de Jul{(>.• Pablo Cázarcs.- Chicago, 111. 23968 8109 172 '\'¡¡ji\la Pl:htico.• Vcndnlo Por Radio Cadena Nacioo;,.l, Múico. D. F. 24036 8U7 Cafetera Autumiuc:a..- LourJC'\. de Manz.anilla .. Cd. Obre1rón, Son . Baws'- Tctl6,s. ;¡ V..• Vklo. E. AbuQ; 0--vaca, Mor. ~ Porilll.. lng. Aomero u~12nlh3J.!"ActPlffl, 1 ;.!"539 AUTOMOVJL OPEL RECKORD 2 PTS.- Cario, A. Plc1.:.- M ondova, 24788 Coah, 24820 25046 582 B:;auclor.a Pord1il.- Leopo!Jo Florc.s V.- Fron1cr:a, Coah. 171 ◄ 25253 Bicicleta Rcgal.José Avcnc.l.año C .• C. del Oro, Zac. 8911 93 25315 B.atic.l ora Portá1il.- Vie1orio M:ortíncz.• C. c.lel Oro, Zac. 8914 25398 9170 698 Batit.lora Por1átil.- Frandsct, Domín.l!'uc:,;.. Monterrey, N. L. 254S3 9199 211 Radio de Ttansiuorcs.• Salvador Villarrcal.- Monterrey, N, L. 25579 9402 331 Batcria Tcflón 3 PU$.· Vendido por Jo..é Damián R.· Sa\tillo, Coah. 25662 9412 293 Jt.eloj de Pared.- Humbcno lzunz.a 1.- Loe Mochl$, Sin. 25768 9537 119 Ventilador 12".- Vendido por Gumer)lnd:i S. Vda. ,le Sinehez.. Mon25961 tcrro;oy, N. L. 26105 9587 624 Daiidora l\mátil.· Ambr0$io Chapa c .. Chicago, 111. 26236 9624 131 Vcn1i\aJor 12 .... Antonio Avila.• Montcrrct, N. L. 26266 19 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN.- Lconcl Durin G.- Monterrey, N. L. 26150 9899 387 CaÍc1c,ra Automluca.- Ma. Dolorc, F. vJa. de Gua1ardo.· Mty, N. L. 26614 .Exprimidor de Jugo. lng. Cbar C:i n1ú .Mon1errey, N. L. 542 26795 9971 26988 10150 376 Cafetera Automática.- David Wong. M.- Cd. Vicloria, Tamps. Tostador dc P¡¡n.- lng. Cario~ Ungo.- Montcrrey, N. L. 10309 27243 27332 10320 618 Batidora Portátil.- Robcno Azuela.- Torrcóo, Coah. 27376 l0331 491 Exprimidor dc Jugo.- Porfirio Mar1ínc1.:.- Mon1crrcy, N. L. 10628 177 Vaji1\a de Plásti,o.- Rodolfo Elizondo .• Guadalupe". N. L. i731Ó Vcn1ilaclor 12 ... R:i.úl Mano Ayala.Montcrro;o)', N. L. 10637 J0663 619 lb.tic.lora Portá1il.- PriKiliano Dávila.- Monterrey, N. L. Batidora Portátil.- Ma . Guadalupe R0<lríguc:r.. - S. Nioolá, <le lo~ Garza, 27555 10691 27558 N. L. 27566 10773 282 Reloj 1\c Jl.arcd.- Ornar Akjantlro Mardncz.- Guad:i.lupc,, N. L. 2760 1 Exprimido r de Jugo.- Horado Péri:z V,. Monterrey, N. L. I0829 27853 Ba1idora Ponátil.Francisco M. T:imayo.• Monterrey, N. L. 10905 691 27942 10948 202 Radio de Tr.1n~istore1.- M:.i, habcl So10.- Larcdo, Texas. Biciclc1a Rcga1.· Consudo tic l:t Garza .. Monterrey, N. L. 27972 10998 27982 11015 465 Exprimidor de Jugo,• Manuel C;aitaño.- Monterrey, N. L. Exprimic.lor tic Jugo.- Hipófüo Trcviño .• S. Nicolás ,le los: G., N. L. 28296 11106 28325 11151 261 Reloj dc Pared.- Jav1cr Hinoio~.- Monterrey, N, L. 28340 11501 168 Vajilla de Plástico.• Carlos Ruiz G.- Paras, N. L. Cámara Jnstamá11c.- Niños Alma y Armamlo Arizmcnc.11 S. N1col.h- de 28471 11584 los Garza, N. L. 28501 28763 11650 232 Radio e.le Tran,1storc,.- Gu1llcrmn García P .• Mon1crrcr, N, L. 11 718 406 Cámar11 lnuamitic.• Robcr10 Soto G.- Momcrrey, N. L. 2903 1 11805 537 Exprimidor de Jugo. - Gloria Gua¡ardo M .• Méxi.:u, D. F. 29223 Exprimidor de Jugo Elic-ur Can1ú Gondlcz.- China, N. L. 292'l9 11825 flatidor:i Poriálil.- Oiga Lldi.a H<'rnánc.lcz.- Mo n1crrer, N. L. 29252 11885 11917 566 8atidora Portául.- Dclfino Atto)·o R.• Montcrrey, N. L. 29323 12108 372 Cafcura Aurornáuca, • M:inueli1a M. G. tic Villarreal.- Montcrm, rdus, N.L. 29401 29472 12182 117 L,;u:ulora Otcrizcr.- Guadalupe Romero. - Montcrrcr, N. L. 29522 12235 304 lb.tería Tcfl6n 3 Pza~.- Hcnbcrto Eladio Avila .• El Fuer!<:, Sin. 12277 309 Batería Teíl6n 3 Pzas.• E•1cb3n Vdaseo M.- México 1, D. F. 29560 12375 183 Secadora de Pelo.- Juan Salaz:i.r v .. Ap:i.tzmgán , M1ch. 29765 )2561 329 8;11cria Tcflón 3 Pu1.- Valcntín Hcrnánt.lez .• Salaman.:a, Gto, 30173 12878 336 Balería Tdl6n 3 Pzas.- Ma. 1lcl Qarrnc n Gara:a P. C.l. Madern, T.::11ps. 30245 .Exprimit.lor de Jugo.- Dantel Ma,·3 P1ñcro.• Tampioo, Tamp,. 30363 l288tl 13199 640 H.itic.lora Portátil- Martina A. tic Arte<lonclo.- Monterre y, N. L. 30460 13206 401 Cáman. lmtamá111. .• N,ña M:i . Ttrcsa Ehzomlo H .- Gua,Jalupc, -..; 1•. 30642 )3298 196 Secadora de Pelo.• Rcbcc:i G. <le Martíncz .. Gral. Zuazua, N. L. 30644 13311 313 D:i.1erí:1. Teflón 3 P:,;a~.- Alfrcdu Guufrrcz L,• OJ. M1~ucl Alcm;Ín, T.1mps. 30755 13526 590 Batit.lora Vortáhl.- Antonio SnJb.. El Carmen, Tarnp~. 13539 378 Cafetera Aummáuc:a.- Cclso Sald,1ña.- Monterrey·, N. L. 13549 173 Vajilla de Plá$tÍco,. Jo>é Guza y Joscfma Rangel. - Monterrey, :S:. L. 30771 13697 377 Cafctcr:a Automática .• ,\gap11u J. Cárdc-nu E.- Monicrrcy, N. L. 30111') B.uidora Portá1il.• V1rg11io M~rdncz. B.• Monterrey, :-J. L. 13698 30911 Racho de Transi$10rc,.Francisco Tamayo S.Parral, Chih. 13699 309 17 13849 121 Vcnlll3dor 12".· Niño Mar,;o '\ntunit, Chapa G.- Monterrey, N. J.. 30941 Amplificador Je Somdu,- En,mo Hino¡o..a.- Montcrre)', N. L. 13925 30945 11125 71 Ba11dor11 SunOOm.- Sergio A. Torre,.• 11-fumcrrey, N. L. 31041 14150 419 Cámara Jnnamá1i1..- Sergio Ca~treJÓn.- Monlerrq, N. L. 31050 39 Máquina clc Coser Smger.- N1ña Flor Jdalm Gonz:ilc?. 0.- Mt y, -..;, L. 14252 3 111 0 Cámara lnsta mátic.Niño> Dfaz. Gondk:,,. 11-funtcrrc)', N. L. 14294 399 311 19 14362 381 Cafetera Au1omáuc;1.- Ma. Tcrcs.1 Licca MenlloZJ.· Montcrrcy, :S. l. 312114 14464 •380 Cak1cra Automát1c:i.• Porfirio Garz.:, R.- Muntcnc)·, N. L. 31313 14571 136 Vcnulac.lor 12" .• Gloria Martínn.- Montert<'y, N. L. 31362 69 Baudora Sunbcam,• hidro Marúnc-z .• Mon1errcy, N. l.. .1.4599 31412 14655 588 atic.lora i'onátil.• Ro~n,lo Santo, C.- Montcrrc), N. L . Reloj Lord Elgin.• Maria Tcrci:a M. de Tamcz, S. Nicolh ,le lo~ (.;Jrz.1, 31461 li795 31HO N. L. 14809 233 Radio dc Transi$tores.- Cánd,d:i García e.le Barrón H.- Matamoro,, T.1mps 31593 31642 Expri1mdor dc Jugo.Adán C1sncros .• Re)·no,.;¡, Tamps, 11947 31720 Bato;orÍ.1 Tdlón 3 Pz:is.- P<:<lro Montcma)'Or.- Montcrte )·, N. L. 11961 31758 15004 248 Reloj ,le Paree!. • Oraha Gpc, l'.h ✓-aldc- Gu;,múchil. Sm. 311126 Euufa Acros.H1g1n10 Conés.&ilti1lo, Coah . 15261 1 lfl6'J 15330 3" litería l'dlón 3 Pza, .. Tomá, Gut:lé'rrez .• Salollo, Co.1h. 32116 15185 25 Rdngcrador Supc.rmáu.: 9'.. Alberto lluho,-;1.. Gu.i..lal:af,1rJ, J.,I. 15770 301 Baterla Tdliin 3 P:,;as.· lng, Jo!oé Flores faria, .• J'3rr,1>, CoJh 68 Batidora Sunbc:im. l-k rn1ano~ G:irz" Rotlrí¡:ucz. C.1dcrcyta J1m., -..:. L. 3.l2l> 15785 16023 107 Lic:idora Otcrizcr.• Magdalena Mume:;;,. Lo, An¡:dn, Caht. EUA 32269 87 Rdo1 . Lord r.l1{1n.- Juan F'r:annKt1 Tcrr:i;;a,. M-,mcrrq·, N. L. 16085 324 15 3262U AUTOMOVIL DAT~UN 4 PTS: -S:ih•ati,lj..JC l:i !(,~ .• Mon1,·rm, :-J. L 1l 16l 6~ 32761 16269 602 Bauclora Poriálll.- Niño An<lrc', Robk,lo.• MumctrC). N. L. 32ii7 16329 61 Luuradora ,Je P,w.• Cilpcrtn l'cih M. Mondm·;i, Cu:ih. 32861 16461 149 Tostador de l'iln.- Pedro l·krn~mlc;,; V. Mont,·1rcr, -..J. L. 32!H5 16491 229 Ratlio tic Trama-tvrc..- Alhc:rto Lúp,•,_ S .. Momt-rrn, -..J. L. 32CJ5l; 1660< 139 Touador tk Pan.- J\\a) f • ..::11mlla .. S:an N1lulá, ,k 1..,. (.;;ir,a, 'l. L. 33122 16627 567 B.uidora Ponálil.• Anfonio Hra,o. Mom<'H<'), N. 1,. 33140 C4,mara ln>lamá1i, .. Lic. Rub,:rto Luis ,k lo, S:1n1.... Mt}. "l. L. 16778 336111 Tostador d,;o Pan. Josf (.;uJdalupe Sánch,·:r..• Gu.1c.lal11pe, N. L. 1681 7 33657 Ezprimit.lor ,le lu;(o. .'iar.:o Antonio Agu,ña¡:a. Munt,-rrc,, N. L. 16831 331100 17026 242 Radio e.le Tnnsi,1oro;os.- G1lber1a l:ll.anc:1 Ch:ho... Rt')nui,;;,. T:imp,. 33892 J70H 397 C..fc1cn Automática.• Damd H. Cha¡,a Sol,h.- Rcyn...._1, Tam¡~. 34013 17202 29 Tekvuo r Philips 23 ... - Arturo Garcfa Mcn,lo1a. • T. C;v., Cl,i,. 34076 17232 236 Rad1u Jc Tnn~i,tort'~.- Enn(JUC Oncg;1 Cru,:. Pr. ,\rro>"• S. l.. 34 1411 Vajilla tic Pl:l.st1(0, • Guillermo l;uaj,mlu, • M"ndO\co, Cuah. 17303 17350 390 C:ifctc-ra :\ 1onlát1r.1. Ma. J.oi q C. dr C.11111'"'·· Mundo,:, , (;uJh m T E R M I N A C I O N, Boleto Pttmin Núm. Núm Ciudad F.xprim1,lor de Jus,:o.- Jo~ ~.11ina,, Mnn1crn:y, PO R m 595 ,., "º "'" .., 192 283 540 245 º"70 " "' '16 668 108 350 "' 296 174 234 5" 617 592 394 688 .., "' 8J 170 6 171 194 432 422 23 54 82 225 552 '153 689 167 600 583 464 37 138 374 <128 487 438 504 88 112 407 300 356 58 185 371 319 13 Nombre 47 Bol«o Premio Núm. Núm Ciudad Bamlon l'uná1il.- Marga m :i Romo.- Monclo,•a, Cuah. Ba1idora Portátil.- Enrique G.nza Concz .• Cua11a1aiara, J.11. Bu1dora Poná1il.- Penonal X.ED.X .• Eruc:nada, B. C. Exprimic.lor de Jugo.- C:irl0$ Bctancourt.- Zac.apoxtla, Puc. Amplificador de Sonido.- Ramiro Luca1aro .• Uruapan. M1ch. Batidora Portá1il.• Roberto 1. Mena Padill.a.- El Higo, Ver. Exprimidor dc Ju,go.• Vendido por H,IJa G. de Rodrí¡:uez,. Gua\l llJ,. Rcloi de Pared.- Rubén L6pcz Puc,nt,r,. Te-pie, Nai. Exprimidor de rugo.• Sr. Alfrfflo P.aniag~.- Chiapa de Cori... Ch,, . Exprimc.lo r de Jugo.• C:irmcn L. de Ca~lro .• C:inanea, Son. Ra(ho clc TraMi..1orcs.- C:ir1os C:izzi Millottc.- México, O. F. Rad io de Transistores,• Eduardo Mdo Gonzákz .• Cd. Valle~. S. l.. P. Amplificac.lor de Sonid ó.- José Juan Fcrnimkz..- Sabma$. Coah. Baudnr.a Subcam.- Vendido por Zcfcrmo Zúñ,,¡:a .• Sta. 8:írbara, Ch1l1. Tonador de p:¡,n,• Claudia Gpc,. C:avazos F .• Allende, N. L. Exp rimi dor tlr Jugo.• Nancy Cabriela Pérc:,; R.• CJ. Diaz O,,Jaz. T.1mp,. H3mlora Poni1il.- Alfonso lbarra R.- Linare~, N. L. • Li,;uadora ostcrizcr.• Nño José Martín Sol6runo.- Culiacán, Sin. C:ifclcra Au1omá1ic.a.- Vcndido por Ma11:imiliano Minde:,;.. Tc-apa, Tah. C.,fc1cra Au1om,foca.- Dr. C.1rlos Cama .. Rio Verde, S. L. P. Reloj de Pared.· Patricia C:lrdcnu.- Cd. Micr, Tamps. Vajilla de F1ásti,o.• San Juan Peña Guajuc.lo.- Hic.lal,!t'O, N. L. Radio de Tramistorcs.1- Gui lkrm,1 Gar.:ia Gnnzález .. Rc)n<>)a, TampJ. E11:primit.lor de Jugo,• Foruno Plala.• Mordo,·, Coah. Ra11dora Pon:h.il.• lhana Martina Hcrnándcz .. Monterrey, N. l.. 8a1itlora Portá1il.- Arcelia Salinas.- Montcrrc)', N. L. Cafc1era Automática.• Manuel Rndrígcz .• Momcrrcy, N. L. Batidora Ponitil.· Felipe Peña Alanís.- Coma[cs, Tamps, Radio de Transi,tnrcs.- Enriquc A, Gonzálcz .• Monlcrrc)', ~. J.. Exprimidor de Jugo.- Ramiro Mata Campos.• Montcrrcy, N. L. Reloj Lord Elgin.- Josefina T. 'de Flurcs.- Durango, Dgo. Vajilla de Plástico.- C;¡rmen G. dc Canscco.- TuiutUn. Pue. ~'"·I CASA HABITACION EN EL FRACC. Día~ Orcln.!_]),mps. B. Rfi[s) &nito Pena.- @. V.ajilla c.lc Plástico.- Jc~ú, Alanis Peñ:i.• fatn. Alclamas, N. L. • Secador <lc Pelo.- Hildcbrando Satinas.- Nvo. Ulrcdo, Tamps. Cámara ln~tamiuc.- GuMavo Gonzálcz Lópc:,;.- Linares, N, l.: Cámara lnstam;;ltic.- Rafael Cortés T .• Agua Dulce, Ver, Refrigerador Supcrmá1ic 9'.- Alej:indro Navarro.- Cr>)la Rica, Sin. Amplificador de Sonido.- F.s1c-ban Alvarcz.- Ebano S. L. P. Rcloj Lord Elgin.• Altjanc.lro Díaz R .• Guad.alajara. J¡¡I. Radio de Tr:m,istorc!i.• Ma. de los AnJt"elCs de Gonzz.- Cost.1 Rica, Sn. Batit.lora Pornhil.- Gabriel Vcga Miz.- Encantada, Coah. Exprimidor de Jugo,• Rogclio Chavarrfa .• Montcrrc)', N. L. (Jbtidora Por1átil.- ltos:a.rio Es¡,ino~ A.• Lo& Mod,i,, Sin. Vajilla de Plástico.- Luis Agua yo M.. Mondova, Coah. Batidora Portátil.. Flavio Reyes Gucía.- Monelova, Coah. Ba1dora Portátil.- Magaly Gonzálcz .• G. D. Ordáz, Tamp¡¡. Exprimidor de Jugo.- Jesús L. Ca~1illo.• Rlo Verde, S. L. P. Lavadora Easy Sc,mi-Aut.- Rosa Gonz.álcz .. Acapuko, Gro. Touador de Pan- Jacobo Nadcr P.- Anáhuac, N. L. Cafetera Aut.• Javier EchcYarrÍa.- Poza Riqi , Ver. Cám~ra. lnlt.- J. Antonio BcrroMs.- Córdova, Ver. Expnm1dor de Jugo.- Magdalcno Lozano.- Hidalgo, N. L. Cámara lnst.- Erncsto Alon_so.- Hércules, Gro. _ f:.icpnmidor Je Jugo.- Vcnchdo por Radio Cadena Nd.- Méxi co, D. F. Biciclcu Re-gal.~ Silvano Cardonu.- Acapuloo, Gro. . Licuadora <x1crizcr.- Ramiro Luc:a1en.- Uruapan. Mich. Cáma ra lnst. Angelina M. Vda. c.lc Pcnago~.- Tampico, Tamp:s. Barerfa Tcflón 3 Pzas.• Edi1h San<loval A.- Tampioo, Tamps. Cafctcr:i. Auto.- Baldomcro Peña.- N. Larcdo, T:i.mps. Lusir,.dor11 de Piso.- Rafael fa'U";2da.- T:impico, Tamps, Secadora de Pdo.- Ma. Juana Barr:az.a .• El Vergcl, Sm. Cafc1cr11 Aut.• J. Jcsús lkrnal .• Méx,co, D. F. Baicrit Tcfl6n 3 Pz.:r.s.• Mayra Rodrlgucz,- Cd. Victoria, Tarnps, AUTOMOVIL RAMBLER AMER ICAN <f Aril, Son. PTS.- RcnJ Ccla)·a Bcjarano.- 468 Exprimidor de Jugo.- Lilia Anaya G.· México, D. F. 238 Radio e.le Transistorn.• Subue, Dcmcuio Agripino M .• M(xico, 4 D. F. 103 l.icuadon. O~tcrizcr.~ José Luciano Arrcdondo.• Monlcrrcy, N. L. 417 Cá.m:irn lnu.- M.arcelo Oliv:ares.• Rc)'nosa, Tamps. 393 Cafcrcn. Automática,• Gillcrmo A. Cru:,; Joaquín .. Mnautlán, \'cr. 263 Reloj de Pared,- Caailina Caria E .• Monu,ney. N. L ~;:;z :;: 598 271 677 436 204 584 608 614 192 522 255 '585 6S9 667 294 265 606 463 99 365 507 141 14 275 349 327 251 370 696 657 682 256 45' 308 "' 125 342 159 391 6JJ . 593 m 529 "º 359 m 613 423 482 499 157 5➔5 Pa--:- C.6naa A ~ - N ~ ~~ T ~ l l l i, r.. -clfatidora Ponitil.• Vendido JX,r Amalia V. de Correa .• Lu Choapa~, Ver. Reloj de P:i.red.· Dr. Fdipc Núñn.- Quc-rétaro, Qro. Batidora Porrátil.- Margat11.1 M. de Flora.- Sabin:is Hgo., N. L. aman. Jnstam:hw:.- haura W. de Sánchcz.- Mondova, Coah. Radio dc Tr:anúnorcs.· Silvia P. Muño:,; .• Monict~Y, N. L. Huidor11 Portátil.• Margarita Rcyc5,. Mon1crrcy, N. L. Batidora Por1á1il,• Sanios Gozález .• Moruerrcy, N, L. 8:iti<lora Portátil.- J<»é García C.- Monterrey, N. L. Secadora de Pelo.• Carlos Louno C.- Monterrey, N, L. Exprimidor de Jugo.• Gcrardo Cantú .• Mon1errcy, N. L. Reloj de Pared.- EHngclina_ Bamc-ntos.- Monterrey, N. L. Batidora Portá1il.- Pompozo Bent.• Mon1urc)', N. L. Batidora Portátil.• Cario~ Garz:;a,. Mt>ntcm:r, N. L. Batidora Portá1i] .• Profr. Anselmo Trcviílo.- Montcrrcy, N. L. Rdoj de Pared.- Ramón Villascñor.• M.ontcrrcy, N. L. Reloj dc Pared.- Gustavo Dclmarc)·.• Monterrey, N, L. B:iridora Portá1il.· Nora Garza .• Montcrrcy, N. L. Exprimidor t.le Jugo.- lng. Pablo Garza. C.- Montcrrcr, N. L. Licuadora 01crizcr.• M1cacl.1 Pércz .• Monterrey, N. L. C:ifcten. Automática.- Lic. Eduardo Upe S.- Manzanillo, Col. Exprimidor de Jugo.- Juan B. Guerra.- Monterrcr, N. L. Tostador de Pan.- Ram6n Canto.- Monterrcy, N. L. . AUTOMOVIL RAMBLER AMERICAN 2 P1 S,• Fam. Vbqu.,.-¿ Ulloa.. Sahillo, Coah, Reloj de ParcJ .• Fcrrc1crla Univcrul, S. A., Monterrey, N. L. Cafctcr:1 Au1omáti.:a.- Juan B. de la Garza.- Monterrey, N. L. llatcfía Tdl6n 3 Pzas.- Ricardo Ru1z,. Montcrrc)'. N. L. Reloj de J>3rccJ .• Armando Lira \',. Apodaca. N. L. Cafctcra AummátiOI.- Dra. Ma. clci Socorro Lavin.- C. \'i1.tori.1, T.unp,. Baudora Poni1il,• Alejandro l..ómcz.• Monterrey, N. L: Batidora Porú1il.- Norma C. Marúnc-z .. r-lon.t.crrc)·, N. L. Hatidora Poná1il.• Eva Cuvames.• Monicrre), N, L. Reloj de l'ared.- Alejandro Gua<liana.- Tuxpan, Ver . Exprimidor de Jugo.- Benjamín Blanco.• Chihuahua, Ch1h. lla1cría Tdlón 3 Pza~.· Ignacio NoyoJa .• Rio Verde, S. L. I'. Ratidora Portátil.- Martha A. de Monlcs.- Tuxtla Gtz., Chi,. Ventilador 12" .• Manuel Mct.lim,.- Parral, Chih. Da1cria Tdlón 3 Pzas.• Osear G. Vcr1lugo.• El dorado, Sm. Vajilla de l'lá,ti.:o.· Humbc,no Gard.1.- Montcrrc)·, N L. Cafc1cra Atomática.- Luii, Vil\alobos.- Montern')'• N. L. Batidora Port:hil.- Abrham Or•a .• MonterN:)', N. L. Riciclcu Rcgal.• Elda Margarita Gonz.á1c-z .• Monterrey. N. L. Hati,lora Porútil.- Ma. lné~ Moreno.- Gua!-:n·c-, Sm. Cámara In,mmiu.:.- Franci.co Lcoi.• Monterrcr. N. L. Exprimiclor de Jugo.- Dolores 11, ti~ Márqucz.- fiu3dal;1¡.1ra, Jal. Vajilla de l'l:büco,· Miguel Conucra1.- Montcrrcr. N. L. f'.:i.fctcr;i, Automática.- Ro'>.I Ma. Hcrt:tlia.- Co\COma1ep«, Ver, F,¡primidor de Jugo.· Vicente Garu. Chma, N. L. n.111t.lora Portátil.- Vcnd1do por lc~ú, Cam¡>0,.- Matamoro~, Tamp:s. Cámara ln~1am~111:.- Lupi1a Elizondo.- Guadalupe, N. L. f. , ¡11rimitlor <!.. jugo.- Javier C. de Aleiantlro.- M.on1crre)·, N. L. Exprimidor de Ju~.- Juanita C. ele Rl·..éndez. Montcrre}, N. L. To~tatlor ,le Pan.• Antonio F,·rnámlc7..• Muntcrrcr. N. L. Ex¡mmidor ,le Jugo.• Chonita G. ,lt: Ruiz .. Momerr<:)', N. L. 1 RESIDENCIA EN LA COL IH:.L VALLE, 10"1ALMl:.N"iE-AMUERLA0A, DECOR,\DA E ILUMINADA CON AUTOMOVIL OODGE ca. RONET. E,th,;or V:oldcz lbnr11.- Monlt:rtc}.'. N. L. 451 50 bqmmiclur ,le Ju¡¡:o.- Juan Valdcz.• N. Ro,1ta. C...ah. Amplific-a,lor ,le Sonit.lo.- Vemli<lo po r Ennquc ,le la Ro,_,,_ Mty. N. L. Bati,lora Funátil.- Cr.1,;1da G. dt: Sow .. Monterrcr. N. L. lla1erfa Tdlón .l !'za, .• Profra. R:i.qud Coné •. • Matarnoro~, T,111)}1>, Jfa1cría Tcflim 3 PZil,,• Aurcho Gondlt'Z.· MontcrrC)', N. L. J\;•11,lur:i. Sunbcam.- Anla Z. ilc- ()caña~, Monterrcv. N. L. Radio de Tr.,n,i,torc~.- l'rnf. l):i,i.l Ar.1.i:,;a .. Cd~ya, G10. Exprimidor ,le Ju¡;ru.- Hcr111cne,l,{;l,ln Torre~~- Celaya, Gtu. Rcl"j tic l' .1ro;od.- Olq1.:1na A,·itia, l'.unl, Ch1h. Uat«lor.i Pordtil.- l n,r. San1iago R. Morent>.- N. L3rct.ln, T.,mps. HatidurJ Portátil.- R.1m,••n Zamud10.- Cuha~án. Sin. H3trría Tdlón 3 l'l-,1,.- Gr:mel.t B. e.le Merlo. (;u.1.c.lal.1jua. IJI. RJ,ho ,Je 1·r,1n,i,wr..:, .• M.:1 l:hz.ihc1}, ..\.hurna,la.- Matamoro,. T.1111p,. lhtulora Pordul.- R~tmín Sahagún.- Chkag,}, 111. llao,lora l'urdtil.- ~);!h,11lor R. (;~lk¡;o, .• Lo, Rc}CS, Mi(h. l.i(11.,dor~ 0~1cnzer.- Ju,<: C. Sio;orra .• MJnzamllo, C.,I. Radm de Tran,1•l<lrc,.• Hl:c1ur Hcrn~ndcz .. M:it.1moro,, T.imp,. f.'1prim1,lor tic Juizu.- hrJel C:iru ••.\.k'.u;i Ffia, N. L. Ratlio de TrJmu1ore,.· Vicente Sánchcz .• Guayrn~,. Son, n.,udor.1 l'ortául.· C,irlu, A. Gcrrcro.• Monclov.,, Coah. t.,,,runidm ,le fugo.• Alfun-.o Cúrdoba.- Salamanca, G1u. 1-.,prinrnlor ,k Ju~o.- J.. ..é Lui, Campo,.- Mfxi~o l . D. F. ,\l, TOMOVJL Ol'C.I. -RC.KORD 4 l'TS .• Raúl Ekne~ Vci.17.qucz .. ( )hrri.:,ín. $on. R.1thu de Tr.1nMsu,re,.- Vcnt.lidu por Ennque PJ1cz .• TerllJIOJI, Vt:r, JIJu,!ora l'nnául.- Martha J. Gondlez.. H.· Matamoros, Tampi. F'lpmni,lor ,k Ju¡t"<>,• FcrnanJ,, Rumer,, Fi_l!'Ul.'rt,:a. .• Ju:lrc;c. Ch,h. H.tmlor,1 Purútil.• Fc'hx V,zc.arra Rc,n.- Cuhadn. Sin. Rdo1 ,le Pucd.- Hu mbeno !barra Cl:irk.- NJ\'f>Joa, Son Ha11dor3 Ponáu l.- Carlos Ha]Jcz;i .• Tampico, Tamps. Exprimulnr de Ju¡¡o.• G1or,a E.c'>bcdn O., H.- Matam.,m,, Tamp,. Hautlur:i Pordtil.• ,.,lbcrtu .",rdliiuo .• NJ,·a, C...:ih. Má(Juioa de Co¡.c:r Sin1,tcr.- Jo>é Liipcz.- Puebla, Puc. Ha1cria Tcflón 3 Pz.a~.- Laura Carda.- 11-funtcrrc,. S. L. E"primidor de Jugo.• N,nfJ. Saldaña.- Montcrrc)': N. L. c.\mara Jn,wmáti.:.- Mauro }' Maria .• Mumcrrcy, N. L. Cafctcra Automá1i~a .. Dr. Gu1llcrmo Gonz.llcz .• San Amomo, Téxa,, Exprimidor Je Jugo.• R1carc.lo ,vcingcnc:1.- M ..111errC)', S. L. Batidora Portátil.- N , ño Jnús V11larreal.• Mo111crre), N. L. r.xr,nmi!lor ,J,. jugo,• Gu~t:ivo A, Mazón. • Hcrmos,llo, Son. Vai1lla t.le Plh1ico.· Juan \ntonio Prña.- AnJhuac. Tamp~. ",,UTOMOVIL D:\TSU:-.J 4 PTS.- Dr. Nauno Gómcz M.. V, Hcrmo110, T3m~s. 673 303 "' 72 241 500 270 56'J 663 302 223 666 591 "' 222 m 212 664 474 "'" lH, 634 5H 6" u,7 647 4¡¡ m 3' 310 526 m m 460 605 m 16':i " 59 700 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 47, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL SEGUNDO PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN JUEGO DE CUCHILLERIA ACERO INOX. Nombre Boleto Premio Núm. Núm. Ciudad 34265 343711 34468 34721 34763 34773 34946 34957 3'l975 35090 35243 fi95 373 59 38ti 51() 475 421 29 1 6 12 653 541 Hamlor~ 1'ord1,I.- Manuel Curre~.- Mon1errq-. N. L. C:ifctcra Automáo~J.· Caowha G,1 rd3 ck A.- V1lb ll..rmo,1. T.1h. Lusua,lora ,le Pi..,.,.• Sclcnc c:,,ril1n.• Delicia~, Chih. Cafrtera '\u1om:ítica.- Jo~ <U,mez l.,ípcz.- Saltillo. CoJh. Exprimi,lnr ,le JU_I!' <>,· Alfon·"' Mom:iln•.• Co.11.-;acu;1k,1>, Ver. Exprim i1lnr ci.. Jugo.• lné, G. 111· Uttlaiha)',• <:.,atz:ico;,ko•, \'cr. Cám3r.¡ lmt3m Jtil,• No.:• Flores Tcrán, San G.lrlos, T.1111¡1,. Rdo1 tk Par,_"I,• Jo'C'fina Valdf,. C.>.1tzacoakn,., Ver. Kauclora Pnrdul.- Ismael Muñoz. Ruiz .• Ruiz. Na)·. Ra1idor:1 Portátil.- \.;irol,na L. ck Gonz:.ilc:r..• Montcrrc r, 'f. L Expmnidor de JIIJfO.• Franó-.co García .. Mtmterre,. N. L. 352]5 12 AUTOMOVIL VALIANT 2 pfs.- José Lu1~ Gama C.· Monterrey, 35318 35353 35534 469 298 621 ]5575 3561<1 35772 36061 36172 36174 362011 36364 36371 36392 36531 36798 37012 37177 37302 37326 37368 37461 37470 37768 38146 38259 38 ◄ 02 38654 38736 38761 38829 38940 38932 39122 39204 39227 39262 39315 39363 39386 39842 39449 39640 39691 39883 39938 ◄ 0632 40866 4¡ 101 41130 ◄ 1255 ◄ 1262 ◄ 1312 41357 11370 41373 4¡.¡14 41559 41587 41664 1Ul4S 41110 42412 42494 42504 42598 42701 42766 42817 43050 43151 43191 43328 ◄ 3352 4354'1 H702 43713 43821 43855 43969 44148 i4687 44692 14727 14839 -1459 6 44929 ◄S103 15 190 1S?_l7 -45◄ 99 ¡ 45516 15594 45916 15921 46021 'l607J 46142 46555 ◄ 6649 16715 46817 4682lf 1fül.56 47027 4706J 47174 4728.l 47374 47377 47942 47990 48124 481 ◄ 7 48167 18170 18306 ~8491 48648 48770 ◄ !1953 48961 48995 '19370 493H3 49471) 4951H 41/6?0 49647 144 181 345 398 564 462 289 49 N. L. Exprimit.lor c.lc Ju,go.- :'\liño An1omo Hitlalgo.• Montcrrcr. N. L. B.ateria Teflón 3 Pus.- Jo~ M.a. García Ramírcz.- Montcrrc}. "l. l .• Bandou Pordul.- Ekn~ M. de C.onzále7.. - Mnntcrrcy. N. L. Racli<, de Transistnrt,.• In:;. Fr.mdsco Trcviño.• Monten..,,·, N . l •. Batidon Pomhil.• Auto ScrHcin Rcform.a.- Monterrq. N. L. Bandora Poriátil.• Caudcnciu l-lcrnándcz.- México 14 D . F. Batidora Porti1il.• Manuel Mcu Pa1iño.- Torrc6n, Cnah, C:ifc1c,r;1 Automátic.t.• John W. Kuehne.• M,hico 6, O. F. Ratcrla Tcflón 3 Pza,.- Dora Elba Valdcz de García.- Palaú. Coah:• Vaj illa d..; Plástico.• Patricia fa¡)1nor.a Gómez.. Tampicn, TamJ>!I. Vcn1ilador 12 ... • Vendido por P«lro Carda.• Matamoros, Tamp,:. Cámar:a lnstamátic.- Francisco Pén:z G,• C'.d. Madero, Tamp$. Ventilador 12" .· Cc-sáreo Va ldivicz.- H . Matamoros, Tamps. Exprimidor de Jugo.• Adolln Gucrr.1 G,• Mata.moros. Tam[J$. Batería Tcíl6n 3 Pus.- C.P.T. J. JcsÚ5 Cárdenas.- Guana,uato, Cto. Rac.lio de Transhtore$,• Juana E5amilla de Gzz.- C. ,le Ftnn-,, N. L. Lavadora Ea>)- Scnli•Aut.- Niño Fernando Luév3nO• V. - Guadal.ajan. Jal Cafetera Automá1ica., Julio Ql,-:ir Dávalm.• N. Rosi1a, Coah. Exprimidor e.le Ju~<>.· Profr. Rcmbcno Cauro E.• Mordos, C.Oah. Radio t.lc Transismrc•.• Ger11rclo Arrcaga.- Monclova, Coah. Ba1cria Tcfl6n 3 Pzas,• ln,g. Manuel Sa null án C.- Guadalaj:i.ra. JJ\. Radio ele Tnnsiuora.• Tomás Hucno.- Lorcio, B. C. Sur Cámara lnstamátic,• Jnsi G. Gi,nzález.• Monterrey, N. L . Rcloi de Par«!,- Aar6n L6pcz de la Ro~.- Mon1crrey, N. L. Batidora Portátil.- Modcno Martí ncz.- S.an Nicolb, N. L. Bati<lon Por1átil.• Tc6dulo Villarrcal C.· Mon1crN:)', N. L. Batidora Portátil.• Raqud Navarro G.- Monterrey, N. L. Exprimidor de Jugo.• Garmcn V. de Mon.1cs.• San Pedro G. Garcil, S. L. Tostador de Pan.- No rbcr!Q G:aru Mt:,;,. Montcrrcy, N. L. T-ostador 1Je Pan.• Minerva G. de Fucntcs.• San Pedro G, García, N. L. Exprimidor de Ju gu.- Dr. Pedro R. Rodrigue:,; .• M,mtcrrcr, N. L. Batería Tcílón 3 Pzas.- Alfon~ Solar D.- ~ontcrrc-y, N, L. Cámara Jnuamátic.- Sara Marl{arita Saldaña.• MontcrrC)-, N. L. Batidora Pordtil.- JoK Zapau.• Monterrey, N. L. Exprimidc,r dc Jugo.• Olimla V. di: Elizondo.- Monterrey, N. L. Reloj de Pared.- Alfon50 Charles R.- Montcrrcy, N. L. Amplificador de Sonido.· Feo. Garza Bcra.r<li,• Mon1c:rrcy, N. L. 52960 ')30 12 5304,) 53l3S 53223 5324') S3400 5345R 53523 53568 536 17 53785 54074 54232 54270 54307 5H26 54378 54518 5 46J8 54642 54676 54961 55140 55304 55425 55443 556 15 55639 55696 '.'i57i9 55792 55794 55834 55883 55900 55920 55918 56152 56166 56225 56619 56661 56792 56801 56907 56935 56955 5705S 57082 57197 5772J 57774 58041 323 ,..' " 369 631 217 676 '" 75 456 m 27 490 604 497 599 575 414 156 m 197 580 " 63 3H 379 651 "º 619 316 437 403 147 680 6' 1 92 20 315 258 290 587 281 665 195 555 285 18' 521 137 235 . Nombre Ci udad Batcria Tdlón 3 P1..a,.• P<1li,arpu Liñ:m L.- Mnntcrrc,· N. L. 1 CASA HAl'IITACION EN EL FRAC. fl. REYF-'-.- María Mcmloz.a .• T>c1mi!.,~ ich . Batidora Poriátil.· Glori.1 A. Gf,mc,; .• S. Ni,·olh, N. L. Batidora Sunbcam.- Ju:m Trct.i Picat.o.- Saltillo. Coah. C:ifetl·rJ. Automática.• E nrique Momlra¡,tÓn.- Allende. C.>:1.h, Ha1idor., Poriá1il,• Vcnd11lo por Lic. Ram,ro Morales.• Mnmcrn..-. N. L. Racho ,le Tnn>1$lotc~.- Marina Sánchc1..- M onterrey. N. L. · Aatidor11 Portátil.- Jo,< San1ns V.- Lcr<lo, n.i;:n Scc:ador.11 c.lc Pdo.• Ab.lón Mc'n,lcz.• Mon1ern·,·. N L. Haiidnra SunbC"am.• Tomá, Nuric¡,¡::1.- P;,chuc,1 , 11¡.i:o. Exprimidor Je Jugo,• Eu¡:cnia Zcnikia, M . Moo1crrcr. S. J.. F.xnrimidor e.le Ju,110.• Miguel Onn<lé.- Monterrc". N. L. RefriJlcratlor Supcrmatie q•,. Albcno N,íjer3. Monterrc,, N. J.. Ex11rimidor ele JuJlo.- Dr. Héet<>r (;onzaln Gar-.i:a.· Montcrre)', N. L. Ba1itlora Por1Jtil.- Mauro Villarrra1.- Mnnterrt>,, N. L. Exprimidor de Ju,i:o.• Eu,;chia Garza .• Guacblupc:. N. L. Batidora Pnri:itil.- Anuro Gonz.álcz.- Montcrrcy. N. L. Ra1idora Portá1il.- MiJlUcl Gómcz.- MontcrrC), N. L. Cámara lnsumátic.• M:iriha Q. de Gondlcz.- Montcrrcv, N. L. Tostador de Pan.- :"Janq- Ji r,';n.- Mnnterrc\', N. L. Cámara lns1amáti~.- M' Tcre~ M. 1lc Farla~. S1J. C:icarina. N. L. Secadora de Pelo.• Scveri:1no González.· Mon1rrrcv. N, L. lbtidon. Portátil.- Eiimelio Hcrn3n,kz .. Montcrrer. N. L Amplificador de- Soni.do.· Tcodoro Serna.- Monicrrc,·. N. L. Lu)tradon. de PiMI.- F.ncdcli.a C;n•azm.• Montcrn:)·. N. L. Ba¡cria Tcíl6n 3 Pu~.- Vicente Triana,• A_l!'ua Dulce. Ver. Cafctcn Automática.- Fcrnamlo L:ara 8.- Mnn1nrcy. N. L. Batidora Portátil.• Lic. Salvador Villarreal.- Monterrey, N. !Batería Tefl6n 3 Pzas.- Sa\va,lor O. Salas.- Mon1crrcy, N. L. Batidon Ponátil.• lkatriz E. Tijcrina.• Monrcrr<·,. N L. Ba1erfa Tcfl6n 3 Pz:is.• Raúl Gust!lvo Gómcz .• Monfetrc)'. N. L. amara ln~1amátic.- ln,ll. Jc.~•Ís A,lluiñaKn,- Mo11tc,rrcr, N. l.. Cámara Jnstamátic.· Niña J::liuhc1h Gar7.:t.- Guaclalu1x,, N, L. To~ta.dor de: Pan.· Enriquc Villarreal.- MontctN:)', N. L. Batidor11 Portátil.- Niño Noé S.alinu.- Monicrrcy, N. L. lb1idon Portátil.- Vcndido por Oaudio Muñi:,;,. Momcrrc,- , N. L. Bicidera Repi.- Niña Ml rlc los An5elcs Quiror·· C . d,;o Flnrn. N, L. AUTOMOVIL VOLKSWACEN.• Anna Flores H.· Montcrrcv. N. L. Batería Tcfl6n 3 Pu1.• Antonio Flores.• S. Nicol:i.s de lo~ Garza, N. L. Reloj de, Par«t.-lldcfo nso Jkccrra .• Mon1crrc\' . N. L. Reloj de Parcc.1.- Niño Jaime Jara.millo.• Monterrey. N, L. Batidora Ponátil.- Lic. Ca rlos Olivares.- Monicrrev. N. L. Reloj Je Pared.- Robcrio Gucrrcro.- Monicrre)', N . L. Batidon Portátil.- Macario Oribe.- Mon1crrey, N , L. SC"caclor.11 de Pelo.· Maurcn P. Roclr. .- Mon1crrn, N. L batidora Portátil.- Mi CC"cilia Efü•.ondo.- Montc-rtC"}'. N, L. Reloj de Pared,- R0<\ril{O Barrc-ncchc.a.- Mon1errcy, N L. Secadora de Pelo.- Guillermo Marinn.- Monclova, C.oah. Exprimidor de Jugo.• Amonio Bodarth.- Eltlorado, Coah. Ventilador 12".• Juan JoMé Tiicrina.- Linan:-s. N. L. Radio de Tran$istoro.• Dr. Rolando N. H,no1ns:::.- Mo ntcrrc,·, S. L. Reloj de Pared.- Ralad Cal,krón.- Mon1cner, S. L. Amplificador de Sonido.- lnna A. V. Je Re)·na.· Monterr•i. N. L. Cafctcn Automitica.- Vendido por: Alfonso Trujillo.- Parr~I. C h1h . Racjjo de Tran\islNcs.- C:i.r1os Or1c5im.- P . Ne11:r11~. Q,ah. CASA HABITACION EN EL fRACC. D. AIRES.• Jo -é Nanrro.- Monterrey, J'i.__ L.,_ 22 AUTOMOVIL RENAULT R·IO 1 PTAS.• Eu5cma M·arpnta.• Mty., N. L 257 85 Relo1 Lord Etgin.- -Fr11ncisco Caray C.• _M.onterrcy, N. L. 84 Reloj Lord Elgin.- M icaela R ele Gonz.ák:z .• M.arín, N. L. 361 239 Rae.lío <le Transiuorcs.- Alfredo Ga ru R.- Mon1t·rrcy, N, L. 230 570 &r.tidora Portátil.- Re,)' David Rojas.- Montcncy, N, L. 5 "17 Cámar:;a Instamánc,• Dclfino Gard.a.- GuiidaluJX, N. L. 163 Vajilla dc Plástico.- úlc51ina H. de Galinclo.- Montcrrc)·, N. L. 58048 161 Vajilla de Pl;Ístico.- Jo,é Morgado.• Mon1crre), N. L. 30 Tclcv1..or Phi!ip, 23 ... - Dr. Tomás Manrlqucz..• Tchuacán, Pu,:. 58078 24 Refrigerador Supcrm;nic 9'.- Homero Mcdrano G.- Montl·rrc,,, N. L. 328 Batería Tcflón 3 Pzas.• Niñu M' de lo$ An,i:clcs Rodrfgucz.-Tampirn, Tamp,. 58114 691 Batidora Poriá1il.- Mario Rivas.- Nvo, L:arcdo, Tamp~. 76 Ba1idoia Sunbcám.• Miguel Angel Falcón.• MontCrKy, N. L. 58185 Exprimidor de Jugo.- Saúl Manincz C.- MontetrC)', N. l•. 130 Venul:ic.lor 12 ...- lrma Lambcnón ,le Sada.- Momcrrc) , N. L. 58282 307 Hatcria Tcíl6n 3 Pza ~.- Liliana Caru. Campo$.- Monterrc)-. N. L. ◄ I I Cámara lnsumá1ic.· Roberto Ramc» G.• Monterrey, N. L. 58569 297 Reloj de PJ.red.- N1ñn Jo,,,:' Antonio Soto F.- Guasavc, Sm. 42 Máquina de Coser Si n,ger,• Dr. Jo,ié Ochoa A.- Cd. Mi,guel Akm:in, T:i,up,. 58570 539 Exprimidor de Jugo.- Jc,,ié Lui, M,;odina C.- Guasave, Sin. 661 Batidora Por1átil.- An,i:da Q. tic Castro.• Guadalupe, N. L. 58721 270 Rcloj de Pared.- Lconor de Bác,z.• Mon1crrc r, N. L. 36 Lav~dora Ea~r Scn1i·Au1.- Familia Maníncz Sahn~1.' Mon1crrq, N. L. 5~10 568 Batidora Porú1iJ.- José Guaiardo Macias.- MontCrlC)·. N. L. 402 Cámar11 Jnr.tamátic.- Ce-cilio Moreno.· Montcrl'(:y N. L. 59015 502 Exprimidor tic Jugo,• Angélica Tamez r JoK Trcviño.- Monlrrn,_•}', X L 656 Batidor:1 Poctálil.- Juan R. facami lla C.- Monterrey, N. L. 59186 B:uidor.11 Por1áril.- Isidoro Moreno.- Guadalupe. N. L. 176 Va¡11J3 de, Plástico.• Toribio Trniño G.- Montern:¡-, N. L. 59268 68' Batidora Porútil.- Vícror M. Canc.lari/Ja.- Culiacin. S,n. 273 Reloj <le Pared.- M '' Olivia E. •' e Lamas.• Monierrcy, N. L. 59290 385 Cafe rcra. Automática.• FranciKa L. de Sosa_• P,irra~. C.,;ih. 205 Rad,o Je Tt2Ml>fure).- MarJl:irita Ibáñe:,; E,• Mon1crrc)', N. L. 59389 B.atcría Tdlón 3 Pza).• Nicolá, Gonz:ikz G. Mon1c rN:), "l. L. 533 Expnmidor ,k Ju,1ro.- Antonio L<al Morcnu.- Montcrtt), N. L. 59468 577 Hacic.lora Porlá1i/.- Niib J~ur.a Alicia T,>var. Mun rerrq. V. L 218 Radio Je Tr.m~1•1orn.• Lun A. K,irn.11.- Muntern:). N, L. S9565 577 Batidara P«'áOJ.• A.....,la e;. ,J,.. Ch.Jc,n.,... v _,ti. um&n. c .... 11 51J ~ de JU4l'Oo· Aaa,-. M...-.lca. dd B.• Mollern::1, N. L. "' 0 "' ..,:: -~·=ti:,--:- ...... "' ---- ~ uurado~.a½ ¡.,..,.. An,1/! Ro,:is R.• Mo!x1eo 2. D. 1-'. 607 Bat«lor:a Portátil.- Carmen G. tk C.1n>l.'cn.- Tcz1u1Un, Pue. 90 Bicicleta Rcg;i,!.- Jorge A. M;in,ur Pcc.lrau.- Victor1J, Tampr,. 53S E:i,;primidor e.le Ju,l,{o.• Féhx Florencia.- Tampll."u, T .un1» . 1.32 Vcntilador 12 ...• Pedro Garza .• Nva. OJ. Cucrrnu. Tamp1. 2S9 Reloj dc Pared. - Yolanda 1.c-ón V,. Guanna ~, Son, 151 To~t:i.c.lor tic Pan.• Franci.co Pineda.• Tam¡>1cu, Tamp~. (,15 Uatidora Portátil,• Jorge Anwniu Giiml·:t..• hl.a Mutl·rn, Q. Roo 101 Licuadora O~tcriur.• VirKinia ck Gúou-z .• Ríu \'erd,·. S. L. l'. 287 Relo¡ de Pared.- Ariuco Varga• S.· Villa Hida.lgc-, N.a). 648 Batidora Ponátil.• RllmÓn Cakfo.- Tcp1,:, Nay. 483 Exprimidor de Ju¡::n. - Fernamlo M"eza S.,bzar,- 11. Ma1ammo~. T.1m¡i-. 636 ll:l.1idora Pon,hil.- Alfredo Dcl,l,{~du.- Mon1cmurcl0>. N, L. 480 Ex11rim1dor de Ju,ro.- Jc.ú, Martín Murall~,- Altar, St>n. 556 Baudon Porláhl.· Vendido 11ur Mij¡ud Na\'Jrro.• (;u:11lala¡ar.1. ¡.,! 637 Batidura Porútil.- Ramiro Gondlc:r..- (.,.., ,t,l,l.1ma,, :-.J. L. 562 Haudor.1 Portául.- M~ E~1hcr J"nn;imle,.• C,,,uca ,l. lki1í1c;,;, (•;r,, 166 Vajilla de Plá)tirn.• D:inicl Harrcd3.· Mum,·rrc~. :-.J. L• IO~ Licuador-.1 Oncri:,;.cr, · Horacit1 Ortq(":1.- Cd, Ju,írez. Cluh. 56 1 Batidora Portául.- Ra1íl R,,tlrl'(ul·:t..- \'akirna. \\',uh,o.s:tun 601 Batidon Poriául.- Ol.1.-:1 Guzmán.- Mon1arc,·. N. l. 40!1 Cámara ln.tamáhc.- César lhan Gar:r.J.· M11n1err•··.· "'· l. . 409 Cámara Jnstamátic.• M• tic la Luz dc Flore~.- Monlt'rn,. :,.:_ 1 466 E,cprimidor de Ju.i:o.• Mnccik, P. de Gondlc:,.. - M"nt<:rrn, ..,_ L. 116 Licuadora 0.tl·riicr.- MH}.:cla M.1_1!':1ña.· Torr1•,;n, C,,.1h · 203 R.Jtho cle Tran,i>tore, - l. TrC\iñn L:rn,lr,i,.- Mont.-rrt<, -..; l. 142 Tu,1;1tlor de Pan.- Lu,;1la Pl;un:i.· Monclo,a, Co;,h 226 Radm tle Transi~lnre,.- Rubrrro l>h1la ,· .. M"ntcrrn , :,.!, l.. J62 Cafetera Au1omát1ca.- Juan F'co. Gutifrrcl\, · l)uranj¡:u, Ugo. 113 Licuadora O.terizcr.· Salvat.l ur D. Garcla.• Montcrrn. N. L. 325 &1c,ría Tefl<;n 3 Pza, .• Ernnto í)uintanilb dd I'. Mon1arn -.:. l 105 Licuadora 0.1erizt:r.- Amfrica (i . de Goo:r;ilcz .. Montare, . ,. L, 175 Va11lla Je Plá,tico.- Jo..é Pér.-¿ 0..it:.no.· Mon1nrn, S_ l. . 440 Cámara l n~tamát ic.- Rcynal<lo Lozano.• Montl'rn:,. N. l. 200 Radio ,le Trao,utorcs.- Vic1c>r M. Rndríguc7.. • S.1ln11."· Co.ih 146 To,ta,lur ele Pan.- Alv:,ro Slcnz .. Cuauht.'.·1m..:, Chih 317 Batería Tcflón 3 P:,.a,.- Vcmhdu 1>or Li(. ¡.,,; <k 1., Sinr., \1~, D r 40 Máquina tic Co-.cr Sm,i:er.- Ra,mun1l11 ,Id \',11.,r.- T.11np1~.,. T.1n11"• 321 Batcda Teílón 3 P:tal.· M ~ cid Drmcn Pon~c.· C,I. M.ulcrt>. T,,.t>ps. 191 Scc;,dor-.1 c.lc Peln.- ln_g. Raúl A.s:ml:, r.• M<=~•lo. D. F. 62 Lu,u~dora de Pi,o,- Jaime Fcrni0tkz .• Chihu.ihu;i. Ch1h 'l58 Exprimidor 1le JuSf"I.· Roberto 11. Guzm;in,• S.1!nllu. Co.1h 11.i_ Rcloi ,le Pal'Ctl.• l n5. Aclotfo \':1r5ak Cnhuahua. Ch1h 8 AUTOMOVIL OOÓGE CORONET 4 PTAS.- Dr. Ahclardu G,1m,·z R.• úrralvo, ]',!.,_ !,,_ jj 486 Lav¡adora Ea~)' Scm1-Aoc,• Albcr10 DorrÍfnguez.- Ccl. M~dero. T1ml"• Exprimidor t.le Ju,i:o,• Patricia. Púez.• Cadcrc~1.1 Jim .• N. L. 38' Ca.fc1cra Au1omáfi(a.- Saha.clor Valno.• Tampico. TJmp,. 179 Sc:ca,lora ,le Pdn.- MJrm Chaumn.• Tux1la (;ü... Chi,. 61 Lu~1rador.t e.le Pi)(,.• Dr. Rahd Cru7.,• Tuxtb Gut1<:rr,·1. Ch1,. 19J Secadora de Pdu, • Enrique Flore,.- Duran,i:o, Dgo. 249 527 m "' '" <89 28 284 206 690 231 J47 314 JJ0 639 33¡ 470 2 4!16!1:? 497Jli 295 ➔ !1766 (,711 49791 491i] 11 4'Jll311 5017ft 50271 50W5 50425 5043(, 51Hii 50567 50642 S0660 506i3 S0!10 1 50884 50915 50941 50966 51021 51208 51317 513.28 51569 51631 5 1709 51851 S11181 5203-l 52122 52191 52340 S2!1H fU -AUTOMOVIL CHEVEI.LF. 4 PTS.- José Ornar G:1rc1a .• Mir, N. L. 221 622 553 638 363 312 162 121 434 122 508 333 20 1 35 364 S23 198 332 209 124 288 662 627 635 473 150 700 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 59, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL TERCER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN BASCULA PERSONAL EKCO. m 269 395 563 m 686 IH 65 5" . "' m ., " '" "' 426 5'9 557 2i2 420 158 318 472 700 392 306 <59 693 216 658 573 Rclo1 ele Pared .• Guadalupe:: Cornejo.· S:illillo. Co;1h. Ex¡>rirnit.lnr tic Jugo. - Roberto Zca.- Tu11:tl;i (;t:,... Ch". Cafc1cr-.1 Automática.• Glori:a A. So10.· lmun,, Soa, Haut.lora Porláhl.· Alfrctlo Rodrí,ruez .. Frc~nillo, ZJc. Ex1>r11mdor ,le Ju.i;:•1.• Marcelino Hcrnánclc:,; .. Val¡,.,raí .,o, ZaC". Tdcvi><>r Phillips 23'.- Eduar,Jo García.- Guada.Jajar;1. Jal. Cafetera Autom~1irn.• Laura C. de Olguin .• Tax.:o, Grn, Reloj e.le P¡¡rcd .- Fr;ioci..co Ramlttz .. Tarnpico, Tamps. Rad,u Tn.mim1rn.• Niño Manuel Fcrnánúcz.- Guadalajara, JJI, Bat1c.lor11 Portátil.- M i C. Vda. •le Varga~.· Tcpic, Nay. Radio Tr:msi,mrc,,• Anrunu, Alda.pe.• Mon1crrcy_ N . L. Batería Teflón 3 Pzas.- Vcnd1tl<1 r>ur: Zcfcrmo ZúñiJ:il.· Sta. B;irhar,1, Chih. H.atcrl;1 Tdlún 3 l'zJ,.· Pedro Solano.- Monterrq, N. L. BatcrÍJ. Tcflón 3 !'za~.· Armanc.lo Arr1m¡i r .. Río Bra,o, Tamp,. Ha11tlora Portául.· Gcurdo Gon1.álcz.• Mun1crrey, N'. L. B:Ucría Teflim 3 !':,;.is.· Jnú~ Gard.a.- Montcrrc~ . N. L. Fxnrirnidor de ¡u5u.- M' S. de Cruz .. Monterrey, N. L. RESIDENCIA EN LA COL. CUMBRES TOTALMENTE AMUEBLADA. DFCORADA E IL UMINAD~. ,\cklaidu M<!.!:IÍnez .• ~ontc-rrc-1• J,.1. L.,_ Rclo¡ de Par•·•!.- Nora A1da Ehzondo. Monterrey, N. L. Ex1mmidor •le Ju_l!'u.• lgnauu H<'rnámkz .. F.~t. FI Rci, O>iih. HJmlora Pur1.lnl. Maria A. Vtla. de G.aria.- Muntcrrl'\, N. L. Reloi ,Je Parctl,• Ricardo RoJrfKuc1:. - Mé~ico, D. F. Caf<tcr.1 Au1urná11ca,- H 1l,la G. ,le \',:].a~., .. Mon1crrq. N. L. Hat1,lor;1 PurtJ11] · l.ucila F. de Gcmzákz .. \lontcrre ), :'\'. L. RJthu ,k TrJn,"t<>rt:,.· Fnn~1-...a \'. <le Gahndo.- Mnntcrrc1, X L. Hau,lura Port:ln\. - \'ictur M. C.1rri:,;,,,a.· Montetr<. ) -..J. L. Lieo.idora O,tcn:t.cr.- Ht',1ur Tamt:l..· M<Jntcrrcv, N. L. Lu>tr.11lur.1 tk 1'1,,,., .. (;au,Jalupc Garda.- b1. AlcJ .. nu,. '\/, J.. Haudor.1 Portánl. Rn.s:eli,. Mor-ale,.- ChiCajlu, 111 . Bati,lora PortÁUI.• Pc,ln, Cc1x·d.1.- Montcrl'C), N . L Cám.ar" ln,tamát,c.- lgnac,o Vilbrr<·31.- Momcrr<.·)·. :,.:_ L. Rclo:11 de P.n Lx!, Ruberlo Flil.omlo. Montcrrc,·, N. L. Baudura Por1:h1I - Etlmumlo J. Pern·t.• J'. Negra>, CoJh, Hatidor.1 Porútil.• Gerardu Ah.1rc1:.• Mun1crrq-. N, l. Hati,lor~ Pon.lul. /ncl <_;:,rlJ (;,. Momcrrc\', N. L. Lu)tr;id,,ra tk 1'1"•·· M~ ,ll· IJ Luz S:1lin.1, :'\',o. J_,ruh,, "fam¡ Rcloi tic P.irnl. • {;u,i<lalu1i,: R<1clr{.11uc:,.,. Mon1crre). N. L. 8~1crL1 Tcflún 3 P,us.- Vemlulo por Club 20-30.- M<J/lterrcr, :'\', L. Cám~ra ln,tam1IIK.· O.car Aharl·z .. Gu:1dalup,:, N. L. Va11ll.1 d .. J>lá,ti~<J.· MJ Eugcnu Lt-J.:zma Mornnrc,,, N. L. Baterí.1 TcA<ln 3 Pzas., Juan R. Eli:,;ondo. Monterre r , N. L. Cámilr.1 Inn.imáuc.- MJr,;os A. Gondlcz. Monterrey. N. L ExprimidOt" Je Ju.11 ,1.- MJ labct Avil:i.- Moninrn-, N. L. Batidora Portátil.• Guadalupe: Alt.l:i.co R.- Mun1errry. N. L. Cafc1er11 Autom:i1ica.- Jo.é (.;ucrreru M.· Monterrq, N. l •. Baterl.a Td!ón 3 Pus.• Verúni(a L. Sa.lazar.- Muntcrrcy, ~. l.. Ezpnmidor de Jugo.• Noé Alán Garza,. Momnr,·y_ "l. L. Bauclora Portátil.- L.c:obar<lo Akmin M. - Montcrn:), N l.. Radio ,le Transi~torcs.- C.1rlo, C,mlÚ S.- Mnnt..rrq. '1 L. B.atidon Porú1il. • luan GH7.a G.· Cua<lalup,:. N J.. B.ltidou P..:irtá1il.- Pedro Mure no.- M11nterr"" , '1. J.. 60157 60260 6fl301 6031'J 6-04117 6055lJ · •..,,.,. a . ~ . - r_.. ,-,.. 1,4. 1"G 1• : ~ ~Xlm "'ºn1h ~ontcncy. i-t'. C: 133 586 280 4011 620 26H 6059 ➔ 53(, f,()644 5H 4,H 52,) 1'10 61)(,4H (>(Ji54 6117Ri 60ll08 601137M!i6i 6 1031 6/042 61-112 61251 (,17.'l'i 61796 (,11103 6JIIY6 62202 f,2363 62465 6247; 6251.'I 62573 62596 62659 '98 (,45 (,(,<) 213 _'i 14 JII 227 262 3' 111 578 "'., 5U<J 35.11 4'•(, (,11'1 "3 * Vcnlilador 12",- Mario Oriiz S.· Mo ntcr rc)-. N. L. &tidora Ponátil.• M" habel N. de C.arcía .• Guad:ilupc, '-l. L. Rcloi dc Pared,• Humbcr1u Bu,to,.- Montcrn:- y. N. L. Cámara ln,tamá1ic.· C.\ Guillermo Scpúhccla.- Mont<rrC). '{. L Hati<_lor~ Port:itil.- Antu u A. A.ala T.· Mun1crrq-. '-J. l.. Rd,,1 ,le P.arecl.- l ):1111.:- 'hun, H .- M,mterrq. N. L. Exprimidor 1lc Ju Ko,- Fi,lcl C.lz:arc~ H.- H idalgo, N. L. Exprim,clor dc Ju,llo.- Vcn,hclo por: Mauldc R. de Tn:,·iño. M1y., '· l. C.lmara ln)tamátic.- N iña Rocí o Gpc. Alva~u R.- Mon1errcr. X. J.. Exprim11lnr ele JUJlO.· Arnulfu ,. Rodolfo .• Montcrrcr. N. l.. Secador tic Pdo.· Trinit.l:a<l Floto F.· Múzqu17~ Coab. Exprimidor 1!c Jugo.- M:trino S3cnz .. Montcrrc), N. l. llatitlor~ Purt:itil.- Sc,nia Ona Martl nt·z .. <tua1lalupc. N. r.. lla1itlon Por1á1il._- Luriano /áu,r¡(U, .• E,t. Manud. T.am¡u,. RJtho ,k Tram1Sfurc:,.- Jusi Lúpcz M.- M.,nr,·rn:y, N. J.. Exprimidor tk· Jugo.• Ro-.a M' PcraJc, .. Montdtc), N. L. llatcri:a 1 dlr.n J PY.,h,• Roben Mcrt:,;wciller.• Haron RJUJ:C, /..1. R3tli<> dt, Tr.1n,i,1ore~.- lklfim, Rn1z V,11a·l:1.• F.I Salto. l).s:o. RdoJ ele /'are,1.- Jc,,h l-_rne,to Giotllcl.. · Mau,tl.lo. Sin. La,a,lora Ea,) S,:mi•Aul.• Paulo (tan..1.- /.inare,, N. l .. L1cuatlora O.rcrizcr.· l'•-dr" Al foro Mcmlu:r...1 .• Munterrt:<. "\; l.. Hatidor3 Port:iril,• Humbcrto Trcviñt> C..ntú.- Montcrn·~ '1, L Rdui dc Pan"I.- Aharu c;ucrra,. China, N. L. f:.X1)rimi,lor e.le JuK"·· l n.s:. b.lmunc.lo Zuazua.• S n. p,.,ln, (, .García. N. l.. <"~1fc1cn Autom:.iuca.• C.1rlu, Puente.- Monterrq, N. L. [,tufa Acros. • Juan N. Gucrn..· Ma1amoru$. T:;am¡ >!i. l:..>;¡mmiclor ,k Jugu.• Lmo Ri,er:i R.- S:m Arnlró T .. Ver l!ati<lora P1Jrtát1I.· Zn1!.1 V. Z. ele García.- Momcrrq. N. L. M;iquma ,le O,scL___$!n5cr.- M~ Magdakna Coné-..- Monwrrc1 N. r.. CASA HAIIITAOON 1--N El. FRAC. H. REY!~.- Ahc1., ll. ik {;Jrcia .. Mr,ntcmor.f.l_~,... N, !,.,_ 62i26 111'} 628d3 2R< 62H5'J f,IO (,2931 511 62')41 H 62976 H6 63022 140 63111 '25 r.33r,5 512 (,O 6H5J 6347<> 551 fi354i 22< 636f)7 47 1 63(,</'J 12, 637íli 152 63756 3(,6 63t1H 367 63YI li 63')43 6401i2 64093 641"12 64290 64341 6H93 64640 64713 64977 64985 65130 65176 65310 65197 65514 65541 6551i5 65760 66003 661112 66189 6626 ◄ 66273 66620 66665 66667 66769 661120 661157 66959 66964 66968 6702tl 67063 61320 67392 67567 67661 611050 68075 61:1258 611294 68429 68685 68756 6876~ 68836 690911 69 183 69304 L<cuadora O,,tenzcr.· Alon'° ,J,_ 1,., Ríos,- Guan:;a¡uilto. Gin. Rcln1 ,k Pared.- Grac,ela GJr7.a.- V. Juárc-z, N. L. lfaudur., J>orrátil.- Rafael Ju Jrcz 11.-. Tbpav,ran, Ver. l'.x¡1rnnulor ,le JuJf:,,- Os.:.ar V;;ldt,_,. Montcrn:r, N. L. E,tufa Ano,.• ln.s:, Alberto L,ípcz.- Mon1cn,.,, N, L. C'.ámara ln,13mátic.- Antlré,. l.o7..ano.- Guac.lalupc:, N. l.. •1o>tóllclor ,le Pao.- Alejandra Cruz,. Montcrrc~•, N, L. llau,lora Pon:í1,I.- Alic,a C. Je Vcl.a .• Monlcrrc)', N. L. Exprimidor de Jugo, • Scéundin<> Gómcz .• Mtmterrer, N. l.. Lu,U'¡¡dora de Piw,.• Fidd Sala7.ar.- AlknJc, N. L. Ra1idora Portátil.• Rcrnal<lo Leal Tamcz.- Pou Ric:a, Vcr. Radio de Tr.in~is1o,a.• J.avicr de León.• Guadalupe, N. L. F.xpnmi,lor de Jugo.• Euhcr Trcviño AIJapc.- Monterrc)'. N. L. Vcniilador 12".- Marco A. Cuz.a .• Montctte)•, N. L. To.,cador de Pan.• Saturnino García.- Piec.lra~ NCJtras. Coah, Cafetera Automática..- Luis C:a.Slillo.- Anáhuac, T.amps. Cafe1r,a Automática.- Gcr11~~aldé.s.- MontcrN:y N. L . 1 AUTOMOVJL RAMRLER CLASSIC 2 PTAS.- Mi Arnlre:i G. tic Vall,·¡o.• Montcrrey 1 N. L. 4<1 Cám:ira lnstamátie.· Pc1cr Fr:tnk.- Mon!crn:y, N. L. 22() Radio Tran5i>tora,• Gracida M. Gonz.álcz .• Monlcrrcy, N. L. 219 Radio Tr.an~i,turcs.- Zaqirf:;as Hernándc:z.- Sta. C..tarina, N. L. 12,) Vcntilac.lor 12 ... - Lic. J05é Fro, Gómez,. Monterrey, N. L. 13< Ventilador 12''.- Jayicr Palacio~.- Monterrey, N. L. 571 Hati<lora · Portátil.- Eul.atiJ C. <le Manuno.• Guadalajara, J~I. 299 Hatería Tcflón 3 Pzas.- Ro¡,,rcliu Lópcz.• C:idcrc)l.a, N. L. 461 Exprimic.lnr de Jugo.- 0..car G.aru.- Monterro;o>, N. L. Huidora Porrátil.- Dav,J Romo.- Juárcz, Chih. Radio Trans1norc-s.· Juan Flores.• Guac.lalupc:, N. L. 517 Exp rimidor de Jugo.• Feo. Javicr Lc)-v.a.- Guadalupe, N. L. 102 Licuadora Osterizcr.- Pcdro Villarrcal.- V. tlcl C..armcn, N. L. 292 Reloj de Pared.- Rubfn Tamcz.• MomcrN:)', N. L. 692 Batidora Porúlil.• Ramón de Lc1ín,• Sabina$, S. L. P. 6'9 Haudora Portátil.- hmacl Carda.• Eu. Alc.l~mas, N. L. 360 Cafe1ú.a Automática.• Conraclo Esr,inos.a,- Monten,:,)'. N. L. 207 Radio Tnnsiuore$.• E1lmundo l.ocra,. Monterrey, N. L . 6J3 Batidora Portátil.- Gcrarc.11, Canava1i.- Monterre)·, N. L. 31 Telcvi!,or Philips 23".- Enriquc E. C.· Montcrrcr, N. L. Batidora Por1:ítil.• Manuel Sánchcz.- MontcrrC}. N. L. 127 Ventilador 12".- Cruz Flores Miz .• Dr. Con, N. L. J;x primidor Je [use,- Nocmf F1or".- Dr. Coss, N. L. 7 CASA HABITACION EN EL FRAC. B. REYES.- Niña Sandra Vill~rrcal.· Villa de Santiaffo N. L. Cám:ira Initamátic.- Mar¡;r,¡rita C4.rden:;a~.- Montcrn:r, N. L llatcrla Teflón 3 Pus.- Jo!><:ph Maníncz .. Mon1c:rn:y, N. L. 699 Batidora Portátil.- Ro,-a Garza.- Mon1crrcy, N. L. 115 Licuadt>t2 ~terizer.- l. O<lcttc G, de Guzmán.- Monterrey, ~. L. 431 Cámara ln~umá1ie.- Juan A. Gómcz .• Cuad.alupc, N. L. 32 Televisor Ph,lips 23" .• Ikmctcrio Tapia .• Guadalupe:, N. L. Cám.ara lnnamátic.• Vicente Gonzilcz.• Monternorelm, N, L. 78 Reloj Lord El¡rin.- Esther 8. e.le Garza .• Mon1errcy, N. L 611 Batidora J>ortá1il.- Tomá~ Moralc•.- Garza &licia, N . L Reloj Lorcl Elgin.- Osear H. Vázqucz .• México, D. F. 354 Cafctcr.a Automática.- lng. Eduardo Gatu.- Matilmoros, Tamps. 129 Ventilador 12".· Oau.dio Guliérrcz.• Sao Pedro Garza García. N. L. 186 Sceadora ck Pdo.· V. llmalcs.- Monterrey, N. L 67< Hatidora Portátil.- llosa A. P. de Rodríguez .• V. Juál'C"2:, N. L. &xprimidor de Jago.- Argcntin:i V. Vda. de R,veia.- Victori.a, Tam~. Jlcloj de Pared.• Hennin:i B. dc Moreno.• Cadcreyta Jim., N. L. 1'5 To,tador de Pan.• Socorro Lctiei.a Riojas.- San Nicoláa. N. L. 214 R:;adio de Tnr,$Í$1ores.• Roberto Blanca.ne.- Poza Jlka, Ver. 530 Exprimidor de Jugo.• Agustín Dlaz.- Monterrey, N. L 352 Cafc1era Au1omálica.· Anuro Can.a.- Nava. Coah. Cámar.i ln$ta. mJlic.· Alberto Flor,:•·· Monterrey, N. L. Cafetera Autom:hiOI,• Dr. R.a ymundo Conllc-ras.• Moreli a, Micb.. Expnmidot dc Jugo.- Alfredo Valdés.- Paláu, Coah. 616 Batidora Portátil.• Profra. M' Fe.a. Valdcz.- Nadadorc-s, Coa h. 250 Reloj de Pared.- Ju:in e.le Dim Villanucva .• Momcrrcy, N. L. 642 Baiidora Portátil.- EH E. de Elizondo.- Monterrey, N, L. 427 Cámara Inuamátic.• Guillermo H. Go nz.álcz. - C6rdoba, Ver. fi32 Batirlora Portinl.- José J. Dom{nguez.- M:ipastc-pc:c, Olis. ' "º "' . , "' .,. "º ... " "º m .,. m m (PASA A LA PAGINA SIGUIENTE) �e < . e ¡¡; 17 de Mayo de 1970 w ~ z:, cu ~ COMO BEBEN EL AGUA LAS GALLINAS i·¡¡ 'C Lic Juan Almudí o N ..2 ..a::: o ~ , CP ca: w . :;; w fo ., ..." o z e Ji ...< ~ w ~ ó z "o- -e e :, ~ :, u ..2 w ...o ~.., 111 ,:, z ; ... • -, o - •E• >- -'2= o w 1- z w ...a e ...> z ... -~ CI ·-"e o u. 1:1111: e & :::, 0 8 111 f ...-ca: "' ..: .,,oe' ·-¡¡¡2 ·-.3 ...> -z 1:1111: e 111: o 111 = u o ...ca: -·- z o DEL OFICIO DE POETA Por Mariano Leyva GI ..12 ~ ...ca: 1:1111: A. u• A.• u• CELEBRAN EL PRIMER ANIVERSARIO DE LA LIBRERIA INSURGENTES UNAM ARA los que andamos todos los días cerca de la poesía, sabemos que sus verdades son certeras, porque es evidente que la poesía dice verdades. Su capacidad de síntesis, de belleza, de amor y denuncia, brota incontenible para desentrañar y proyectar el universo del hombre. Los poetas no son niñas bonitas que toman café o sueñan metáforas, son hombres que buscan el verso cotidianamente, corren detrás de la vida para cantarla, pa?la violentarla, para reclamarla y hacerla mejor. Los poetas buscan y rebuscan un lenguaje que les sea propio; persiguen un ritmo y un tiempo para los vdrsos, que nada tiene de metafísico, y todo esto está tan ligado al ritmo propio de la vida del poeta, que cuanto más alejado de la realidad, del hombre, más difícilmente se encuenta ese lenguaje, ese ritmo. En nuestro País, en esta América nuestra, los jóvenes estamos urgidos de voces nuevas, verídicas y sobre todo valientes. No bastan las palabras bellas o las metáforas cuidadosamente engarzadas; tampoco el grito destemplado o el panfleto político, necesitamos la poesía al lado del hombre, cerca del arado, del dolor y la rabia; lanceteando la injusticia, junto a la libertad, y :esto no será posible si el poeta no s-e alía estrechamente con la vida. Este comentario surge a propósito del libro publicado por la Universidad Autónoma de México, "Alianza para Vivir", de Alejandro Aura, donde se recogen la mayor parte de sus poemas que andaban dispersos. Alejandro Aura, ha tiempo emprendió el largo camino de la poesía. Tenazmente, a empellones consigo mismo, persigue ese lenguaje que tarde o temprano le llevará a conse'guir una voz propia. P PALABRAS DEL JEFE DE LA JUNTA DE GOBIERNO UNAM L ingeniero Antonio Dovalí Jaime señaló en la toma de posesión del doctor Pablo González Casanova como rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, que si la universidad es la institución de carácter nacional encargada de crear, desarrollar y difimdir la ciencia y la cultura como instrumentos idóneos para vigorizar nuestra nacionalidad y lograr un progreso firme y continuado, "la responsabilidad de su gobierno de su estabilidad, de su calidad y de su futuro, debe ser compartida por toda la nación y muy directamente por los propios universitarios". En un mensaje a la comunidad universitaria, el presidente en turno de la Junta de Gobierno de la UNAM, dijo al rector González Casanova: "Tengo la seguridad que no estará usted solo a lo largo de los próximos cuatro años que hoy dan principio. La juventud universitaria desea estudiar; quiere hacer su parte en la grave misión de forjar la sociedad en la que va a actuar y vivir y presiento que no sólo la familia universitaria, sino todas las fuerzas de México, que ven en ella la fuente de nuestra cultura, brindarán a usted el apoyo que sea preciso". Hizo votos por que la universidad de los universitarios sea "fecunda realidad", diciendo luego: "Unidad en la decisión de que los problemas universitarios sean tratados y resueltos por los propios universitarios, con espíritu exclusivamente universitario, sin la intervención o influencia de grupos ajenos para quienes el destino de la institución no es asunto de su incumbencia". Dovalí Jaime, externó su seguridad de que bajo el gobierno de González Casanova la autonomía universitaria "merecerá el respeto y el reconocimiento debidos; en especial, y de manera relevante, de los propios universitarios, entendida como garantía de la libertad de pensamiento, expresión y de cátedra; pero jamás para sustraer a la institución del acatamiento a las leyes del país". Cuando habló del ingeniero Javier Barros Sierra, que el día 6 de mayo terminó su gestión como rector y de quien dijo que "expuso su tranquilidad, salud y un prestigio legítimamente conquistado, a fin de salvar la dignidad y la integridad de la universidad, seriamente amenazada en los acontecimientos de 1968", estalló un prolongado aplauso de los concurrentes. El presidente de la Junta de Gobierno indicó: "La universidad, en deuda con Barros Sierra, deseó su reelección con plena conciencia de escoger el mejor de los caminos" y afirmó, dirigiéndose al ingeniero Barros Sierra, que se le recordará por largos años, "asociado a su acendrado amor a la universidad, comparable sólo a los sentimientos del "Maestro de América", su ilustre y venerable antepasado". Finalizó diciendo que en la elección del doctor González Casanova, las opiniones, inquietudes y aspiraciones de la comunidad universitaria, y el indeclinable propósito de la Junta de escoger a la persona que garantizara en mayor grado el cumplimiento de la misión de la Universidad, fueron los factores determinantes. E E ~ w < ;;¡ L libro es una guía sui generis de las bellezas arquitectónicas (de interiores e incluso costumbristas) coloniales mexicanas, muchas escondidas y otras aun por ser admiradas por el común de la gente. Su autor, el que fuera eximio director del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM Manuel Toussaint, en forma de reportaje y haciendo gala' no ya de su bien acreditados conocimientos, sino de excepcionales dotes literarias, lo ha escrito no para ser leído de un tirón, para ser leído gozándolo, poco a poco, Como beben el agua las gallinas, como se estudia la filosofía, como se hojea la Biblia ... Por ejemplo ,transcribe completamente al azar el ar:anque de una de sus visitas donde, observamos, crea el ambiente propicio, necesario, sin el cual la }e:ctura de lo q':1e seguirá quedaría desprovista del soporte poetico que dulcifica la andez de la descripción de estilos, técnica y fría . Me refiero -y podría hacerlo con idéntica propiedad con otro pasaje y otro lugar- al convento franciscano de Zacatlán. Dice así: _"A la orilla de la barranca gigantesca, cuyos contornos se pierden tras la lejanía de la bruma, Zacatlán se esfuma adormecida bajo el escalofrío de sus tejas. Por sus calles quebradas, de pavimento primitivo y terribles escalones, hay un tráfago incesante de hombres con musculatura de bronce, homérica; cubre sus torsos un capotillo azul de corte peculiar y, bajo el ala caída de los anchos sombreros, atisban rostros de fuerte relieve; aguileños y terrosos como de hombres arcaicos: herméticos, con un hermetismo oriental, más legendario que el Asia de Buda, de Confucio y de Gandhi; son indios zacapoaxtlas". ¡Insuperable! Y, sin embargo, no es lo que cuenta principalmente en el contexto, sino lo otro; lo otro es su dominio del tema colonial para destacar el mérito de piedras ensambladas (en el presente ejemplo), su historia, etc. Si concibió estos "Paseos'' para incitarnos en su seguimiento, me parece que lo logra. No dudo en opinar -tímidamente- que antes de emprender un viaje por esos caminos de México que desembocan en tan bellísimos recuerdos, bueno sería pertrecharnos con su lectura en el libro de Toussainlt, si es que nuestro proyectado viaje está en la ruta de sus hitos, de sus cenobios y de sus iglesias parroquiales, y así podremos paladear esas mieles que ahora, desconociéndolos, tan solo las gustamos merced a los vuelos de su prosa. Por ende, es inestimable su aportación que se ha hecho para enriquecernos intelectual y emocionalmente. No obstante, considerando las palabras del doctor Justino Fernández, director del Instituto de Investigaciones Estéticas (al principio de la obra), el merito más elevado de Manuel Toussaint consiste en que "el tema del arte colonial era nuevo para el historiador y para el público, y Toussaint fue uno de sus principales descubridores ... " 9 VIDA UNIVERSITARIA Comentario sobre "Paseos Coloniales", de Manuel Toussaint, UNAM, •e >- 17 de Mayo de 1970 DURANTE LA CELEBRACION del primer aniversario de la Librería Universitaria, sita en la Avenida de los Insurgentes 299, de la ciudad de México, se contó con la asistencia de las siguientes personalidades. De izquierda a derecha: Sr. Miguel Aguilar, Lic. Filiberto Navarrete, Sr. Armando Aguilar, Lic. Héctor Murillo Cruz, Jefe del Departamento de distribución de libros universitarios, Lic. Jorge Ampudia, Secretario General Auxiliar de la UNAM, Lic. Ubaldo Velasco, Lic. Manuel Jácome y Sra, Estela Anguiano Vda. de Sánchez. UN RECTOR Y 110,000 ESTUDIANTES (VIENE DE LA PAGINA 5) tes obsoletos, y obligada, la Universidad, a los rumbos sin rumbo que le impone el errático va-y-viene de la enorme masa estudiantil, eficazmente aleccionada por la venalidad política nacional y por la malicia o flaqueza de las autoridades universitarias, Al pan, pan; y al vino, vino; basta ya de untar con miel nuestros atrasos, El doctor Flores dice de ese panorama: que así está bien, que no podemos ni debemos esperar ni exigir más ni mejor de la nación ni de la Universidad -de nosotros mismos, es decir- porque no tenemos dónde ni cómo atender a 110,000 muchachos y más vale un profesionista que medio cump)e_ su cometido '.lue un trabajador descalificado o un delincuente. Que seguiremos importando -dice Flores- a los técnicos verdaderamente superiores que necesita el desarr~lJo del pais, para los puestos de ~laneac1on, de decisión y de mando, nuentras no se creen al margen de la Universidad, institut~ de alta cultura, donde se formen las élites que con el poder J?Úblico ,organicen autónomamente la Vtda nacional. Que esos institutos de alta cultura no pueden alzarse dentro de }a U ni".ers_idad porque serían islas de aristocracia mtelectual y económica en medio del pueblo universitario. La tesis es veraz y no es nueva, y por eso es más veraz y más penosa y las ex• cepciones la confirman. Conozco bien las facultades de Leyes y de Filosofía y Letras y en ésta -donde Ricardo Guerra ya 'se afana en elevar niveles- y en aquélla, los rendimientos de profes~res y estudiantes merecen apenas consideración, las clases se interrumpen con increíblemente fútiles pretextos, los profesores no se hacen oír del mar de alumnos y podría decirse que dictan para sí, amedrentados cátedra que repta entre constantes d~cuerdos, producto del fingido diálogo con los muchachos; los patios, corredores y salones son muladares, y los semestres se esfuman con unos cuantos datos a la espalda y se remat_:1n con exámenes remedf de aquellos m; útiles y temibles examenes cuando m1 juventud. Pregunta: ¿es bueno que siga así l,a Universidad Nacional Autónoma de Mexico? ¿Qué oportunidad y qué libertad tendrá el nuevo rector, para meter la mano en tamaña ineficiencia? La tesis contraria a la del doctor Edmundo Flores, dice que las autoridades universitarias deben planear la educación-instrucción en la Universidad elevando sensiblemente los niveles de exigencia y de trabajo y creando allí mismo los centros de especialización superior, Dice: despoblar la Universidad por el camino de la más rigurosa selección y el trabajo académico más exhaustivo, Pero esto, opinan profesores y estudiantes, provocaría una repulsa estudiantil tal, que la Universidad estallaría antes del primer intento de llevarlo a cabo, o en el anuncio mero, porque adviértase que los estudiantes han cuestionado todo allí, han protestado contra todo menos contra los semestres de dos meses, menos contra el desierto académico. Los jóvenes que llegan a estudiar de veras son hongos solitarios, y deben aislarse en grupos mínimos alrededor de dos o tres maestros de excepción, y de hecho al margen de la Universidad y de sus cursos. Pregunta Jorge Hernández Campos: ¿ dónde vamos a educar a la pequeña población de estudiantes de élite, a los líderes del espíritu nacional, que dirigirán el país dentro de diez, quince años? ¿No comenzamos ya a padecer la fuga de cerebros? Pregunta Ulises Beltrán, estudiante de matemáticas y ciencias políticas: ¿qué nexo verdadero hay entre la industria nacional y la Universidad? ¿Entre el desarrollo inminente de México y la ciencia que se enseña en la Universidad? ¿ Qué nexo habrá cuando el doctor González Casanova haya terminado su período rectoral? Y no hablemos hoy de las Humanidades a cuyo frente un hombre tan calificado como Rubén Bonüaz apenas si ha podido moverse. En verdad nunca la rectoría más antigua de América fue tan celosa de su antigüedad ni recibió con tan grande mu• chedumbre de escombros a su titular. * L segundo problema académico de la Universidad es su compromiso exclusivo con el presente de México, su ceguedad ante el futuro inmediato de México y del mundo. E -De Excélsior. HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. A.ve. República Mexicana Na. 200 Apdo. Postal 1292 TeL 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Nicolás de los Garza, N. L �17 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 Cortesla Urge la creación del ·Museo de Historia y de E N la sesión reglamentaria de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística correspondiente al martes 5 del presente, el C. P. don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario de N u evo León propuso la creación ele un museo regional de antropología e historia. Expuso en su propuesta que la creación del mismo, amén de c o n s t i t u i r un atractivo turístico sería de suma utilidad para maestros de ·historia, escolares de todas edades y estudiosos de la materia. La idea fu'e aprobada con entusiasmo y para complementarla, el Profr. Israel Cavazos Garza, secretario de la SNHGYE expresó que el lugar más conveniente para instalarlo era el edificio de lo que fue hasta hace tiempo la Estación del Golfo. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. A V I SO A PARTIR DEL LUNES 18 SE INICIA LA ENTREGA DE LOS PREMIOS DEL 46~ SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL. En Concreto Cemento Monterrey La varilla corrugada AR ·BO proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abier· to con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado , con apego a las normas D.G .N.86 -1955 y A.S.T.M. AA32 y A305. Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR·80, son las siguientes: • • • • • Límite de fluencia: 4,218 Kg,/cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de traba¡o: 2,100 Kg./cm2 (Teoría elástica) También fabricamos varilla corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA CORRUGADA AR•80 AL TA RESISTENCIA UNA POESIA DE COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. 11 VIDA UNIVERSITARIA PROFESORES TAMBl EN . .. DEL 460. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL 1 (VIENE DE LA PAGINA 2) GESTOS INTERIORES Antropología Financiera Industrial, S. A. 17 de Mayo de 1970 Por Marco Antonio Acosta MERGE de la palabra, con clarividencias románticas, del sentimiento aquel, visitado por una hemorragia de palabras, como olas de un sentimiento extraño a sí mismo; esta poesía de interiores grises, húmedos, de calor humano, azotados siempre por una ráfaga de sueño y de protesta, por un gesto pétreo de ciudad ideada, ciudad que vive en el alma de cada transeúnte, que es copia ya de tanto verla, transitarla. Emerge de una fuerza interior esta poesía llena de presagios: porque no se fue la mañana del reloj , porque no vino el cartero de la tarde y el viento de la noche exprimió la última queja del pañuelo. Es extraño todo esto, Pero más extraño es salirse de uno mismo, agotarse en la espera del otro que no llega, porque éste que somos anda ''como un Quijote rondando noche a noche, reptando los rincones, palpando cada pared, cada penumbra. ¿No será mentira esta voz, este pelo, este latido? Quijote de mi propia sombra, submarino del ser de este holocausto, pábulo rondando, tratando de establecer mi última locura, como un radar buscando su destino". Manuel Ruano palpita en estos versos, nace ardiente y sospechoso de ira, "gritando amor sin darse cuenta, sostenido por un hilo imaginario", Poeta del amor sin darse cuenta, ya que "le duele tanta vida retenida". Esta es pues, la poesía del hombre de cualquier ciudad, Aquí no hay árboles idílicos, ni ríos desbordados ni pájaros alegres ni paisajes agresivos. Hay árboles, ríos, pájaros, paisajes de piedra brillados por el sol de la inconformidad, enfriados por la sal de la noche y habitados por pájaros homicidas, Esta es, al fin y al cabo, la temática de "Los gestos interiores" (Editorial Losada) , el primer libro de poemas de Manuel Ruano argentino, latinoamericano. Poesía que vuelve siempre al centro mismo punto "de"de donde me desprendo de la ~arne, y me sitúo; porque vengo de mí, del otro viento, del centro de mí mismo - yo diría-, de la cúspide fatal de donde veo el linde correcto, el sol preciso, la mueca suficiente y la palabra exacta, Y tal parece, mi caso es único, incurable, perdido", Metafísica de adentro, ser o no ser, estar o no estar, estando siempre en uno mismo. expatriado en propia carne, buscando el paraíso de la palabra, de la palabra mágica que rescata la imagen de la infancia, Esto es vivir , y vivir con "tanta inocencia acaparada entre las uñas", Y después tener que ocultarla: "Tanto ocultar lo que no tuve en los cuadernos; tanto mirar desesperadamenet el transcurso de mis manos; tanto aferrarme a una culpa para nada; tanto pájaro sin venir hacia mi encuentro· tanta inquietud que me cae desordenada".' Entre los poetas de la recién llegada generación, está escrito ya que Manuel Ruano exige un lugar especial: por la entonación de su voz varonil, su inquietud humanística, sus grandes dotes de inspirado, su compromiso testimonia su fe en el arte al servicio de la idea y su fe en la poesía como realización del sueño, Pero además, como dice Leopoldo Marechal. "busca y halla también una notable afinación de su idioma poético", No encontramos en este libro lo gratuito de la técnica ni el espejo reflexivo del individualismo equivocado. Su verso es libre y lleno de temblores, Su construcción es vigorosa, trabajada. Como ha dicho Octavio P a~. él es su propia técnica inventada y conclmda en el poema. Y también su sueño y su esperanza. E it do? ¿No necesitamos así difundir y publicar ante todos lo~ jóvenes lo que ~ecesitan saber para que tengan ex1to en sus estudios y no se vean paralizados por el temor y la zozobra? ¿N0 tenemos que difundir el material escrito y oral para que aprendan lo que deben saber, con nuestra orientación de profesores que hablan y de profesores que escriben? Muchos métodos hay para enseñar a grandes números de estudiantes y debemos estudiar la forma de implantarlos, y debemos implantarlos. Pero al mismo tiempo, la cultura superior exige más y más un conocimiento de los métodos de investigación y análisis, y a investigar sólo se aprende investigando. ¿No debemos impulsar de una manera sin precedente los institutos de investigación humanística y científica, para que al lado de los in• vestigadores experimentados trabajen los jóvenes que mañana serán investigadores? NO DEBEMOS TEMER AL DESARROLLO DE LA NACION Todas las estadísticas indican que la enseñanza secundaria seguirá creciendo a tasas elevadas y también la superior, y este hecho debemos cont¡m_ plarlo con gran optimismo y sin ningún temor, pues temer que crezca la enseñanza media y la cultura superior en las nuevas modalidades técnicas y científicas es temer un México más desarrollado y los universitarios debemos ser los primeros en no tener miedo al desarrollo de la Nación. Y si esto es así ¿ Cómo resolver el problema si, a más de los cambios en los métodos y formas de enseñanza para las grandes masas que quieren cultura superior, no contribuimos a preparar un número creciente de profesores, y a renovar los co.nocimientos de los antiguos profesores con los nuevos datos científicos, humanísticos, políticos, de un siglo que ha entrado en el último tercio de su existencia y que varía con celeridad, en medio de crisis profundas, que tampoco debemos contemplar con miedo sino con esperanza? Los jóvenes que pierdan la esperanza perderán la juventud, y los adultos que no veamos en los jóvenes la esperanza de una humanidad mejor, perderemos el último residuo de nuestra condición humana. Los jóvenes deben tener la esperanza de poder aprender y de poder hacer, de poder actuar para una universidad mejor y un México mejor. Nuestra tarea de maes• tros es enseñarles las virtudes de la serenidad para que cumplan sus propios designios, explicarles los requisitos que el conocimiento y el lenguaje racionales constituyen para el triunfo de sus propósitos, y respetar sus legítimos derechos a organizarse en las formas que consideren más idóneas para alcanzar sus objetivos, formas que resuelvan en la práctica el problema de la representación estudiantil; organizaciones que transmitan el pensar y sentir de las bases en formas inequívocas, sin falacias, y que permitan conocer sus perspectivas de jóvenes, de estudiantes y de ciudadanos, sin alterar la posibilidad de que esos jóvenes maduren en la conducta de sí mismos, estudien a los niveles más altos y sean ciudadanos que logren realmente hacer un México mejor. DON HUMBERT-0 SOLANO, auxiliado por las secretarias del Patronato Universitario procede a localizar al feliz poseedor de un premio. En la gráfica: Beatriz Maldonado, Ofelia Aldape, Juanita Avila y Blanca &thela García. I TRATADOS FI LOSOFICOS DE APULEYO 1 A coordinación de Humanidades de la U. N. A. M. prosigue su labor bibliográfica de divulgación de las obras de los clásicos greco - latinos, con un nuevo título: "Tratados Filosóficos" del polígrafo africano Apuleyo, en sus versiones latina y española; esta última se debe a la traducción de Antonio Camarero, quien además escribió una Introducción y las notas complementarias a sus textos. Nacido en la población de Madaura, en los confines de Numidia y Getulia, por los años de 125, allí fue educador Apuleyo y donde trabó contacto con las variadas disciplinas que lo iban a singularizar por la amplitud de su saber y su curiosidad ante cosas y fenómenos de su mundo, aunque no por la originalidad de sus creaciones. Hombre de fortuna y a la vez afortunado, realizó numerosos viajes con el designio de ampliar sus conocimientos y L Por Daniel Balanzario enriquecer su experiencia al filo de la más alta cultura de su tiempo. Se puede decir que Apuleyo viene a representar en sus obras el espíritu de la decadencia de la literatura y la cultura latinas acaecida por influjo del helenismo y el orientalismo. Prosista y poeta de limitado vuelo, en latín y en griego, su talento se despliega en otros amplios círculos de influencia, entre los que podemos destacar las ciencias en general, la filosofía, la astrología, la mística y aun la magia; esta última le acarrearía serias dificultades, incluso su procesamiento, habiendo sido conocido por mucho tiempo como un mago o taumaturgo. Su obra más d'ifundida es "La Metamorfosis", obra que se supone ser de su ancianidad, transcurrida en Cartago, a la que también -sobre todo en el área de nuestra cultura- con el nombre de "El Asno de Oro", lejano ancestro de la novela moderna de aventura y peripecia, en la que se despliegan en promiscuidad y contradicción elementos místicos y sensuales. Sin haber sobresalido mayormente en filosofía, ya que sus obras son más bien referencias y traducciones de otros autores, sobre todo del platonismo medio, en el cual él mismo militara, aún así gustaba sobremanera ser llamado "el filósofo de Madaura", En este sentido se nos aparece Apuleyo como un puente transmisor de las filosofías griegas, sin empec&r que él mismo fuera bastante conocido por sus propias ideas en Occidente a partir del siglo Cuarto. Sus "Tratados Filosóficos" están centrados en temas referen:es a Sócrates, Platón, Ar1stoteles, y a los conocimientos de la época sobre astronomía y meteorología, realidad se opone sistemáticamente a nuestras te- turales, sociales. Nunca será así un acto meramente personal el sis, muy difícil será, si no imposible desconocer que Pero en esta tarea de orientación de la juven- otros tienen la razón y que la lógica de nuestra de aquel universitario que ratifique nuestro deretud los profesores universtarios que trabajamos en historia, de lo que pensamos que es nuestra his- . cho a la autonomía y a la libertad de cátedra y de investigación; será un acto esencial: sin autonomía la universidad no podemos estar solos, necesita- toria, ha variado o es distinta. Creemos que es posible hacer un mundo mejor y ~in ~bertad de expresión y de cátedra no hay mos el concurso de todos los mexicanos, universipara nuestros hijos con menos dolor, y por ello heuniversidad. Y vamos a hacer los universitarios tarios o no, que desde fuera pero en el seno mismo de México nos exigen que hagamos una Universi- mos asumido permanentemente nuestra responsa- mexicanos una gran universidad: vamos a respetar dad mejor. Ellos también tienen que hacer un Mé- bilidad intelectual y moral. Y estamos seguros de a la comunida~ nacional y a exigir su respeto. Texico mejor, y si nosotros creemos que la razón y lograrlo, si la comunidad universitaria merece la nemos la confianza plena en los universitarios y lo que es más, tenemos la confianza plena en el 'fu. el derecho deben y pueden ser la norma del go- comprensión de la comunidad nacional, turo de la nación y de la humanidad es decir en bierno universitario, ellos deben contribuir a que LA UNAM NO RENUNCIARA los pueblos y en los jóvenes. ' ' la juventud crea en la razón y el derecho, Por eso A SU AUTONOMIA Y . aquí, en la Universidad, queremos que los nosotros en la Universidad, con la serenidad, la estudiantes sepan que en esta casa se puede disenEn cualquier caso no se espere nunca -por elerazón y 'el derecho, estudiaremos a muy corto plazo las formas más idóneas para defender, con la mental sentido común que nuestra Universidad re- tir, porque ni por edades ni, sobre todo por ideolorazón y el derecho, a aquellos cole¡¡as y estudian- nuncie a sus decisiones autónomas en la designa- gías, el hombre de hoy puede siempre asentir, pero tes que consideramos son inocentes de acuerdo con ción de las autoridades, en la asignación de sus que~emos enseñarles a disentir no por la violencia el derecho nacional y la razón nacional. Sin la recursos, y en la programación de sus actividades sino por la razón, no por las discusiones erráticas' rom11rensión de esta decisión nuestra y de su pro- académicas, ni se piense que la Universidad ideal sino por las discusiones sistemáticas lógicas fundidad moral y política nadie podrá pedirnos que pueda ser nunca un lugar de consenso p~no, que rias, profundas en que todos y cada w'io de los'parsigamos siendo maestros. Porque hoy existe entre en nuestro tiempo significaría la desaparición del ticipantes realicen un análisis y mejoren su capamuchos de nosotros -profesores y estudiantes- derecho de pensar y del derecho de organi7.arse. cidad de análisis no sólo en los libros sino en el la idea de que la historia actual en México nuede En la Universidad de siempre ha habido y habrá 11aís, ni sólo en el país sino en los libros y los laser menos dolorosa, puede ser más ra.cioPal que el derecho a la lucha ideológica y a la organiza- boratorios, para coincidir en un esfuerzo colectivo, en otras partes del mundo; nos basamos para sos- ción, al pensamiento racional con perspedivas ideo- en que todos y cada uno de los universitarios tentener esta tesis en la lól(Íca de la historia de Mé- lógicas distintas, y a la organización de los seres dremos una gran responsabilidad, contribuir a que ,dco. que queremos difun<Hr y propagar; pero si la pensantes de acuerdo con sus metas filosóficas. cu!- México sea un país más culto y más justo". ORIENTACI0N A LA JUVENTUD se'. �17 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 SORTEO 460. DE LA SIEMBRA, CULTURAL FIPIFIFll=O=tl=l=U=I A LA UNIVERSIDAD EN LA GRAFICA de la celebración del 460. Sorteo de la Siembra Cultural aparecen los señores Efrain Hurtado, Jesús Padilla, don Genaro Maldonado, don Humberto Solano Reyes, y don Roberto Garcia Garza que tuvieron a su cargo el desarrollo y coordinación de este sorteo que fue todo un éxito. r el apoyo decidido del Jefe de la Nación, e hizo hincapié en que la Feria del Libro, lejos de perseguir propósitos comerciales, tiene carácter fundamentalmente espiritual. Recordó asimismo los pasos que se dieron hace meses para cristalizar este proyecto que pone al alcance del público obras que van desde el cuento y la novela, hasta aquéllas de elevadas enseñanzas técnicas . También señaló los avances que ha experimentado la industria del libro en el país y terminó diciendo: "Para nosotros, señor Presidente, aparte de la solemnidad oficial que usted le ha impreso, este acto tiene un simbolismo que nos conmueve: mientras izaba usted la bandera para colocarla en el elevado sitio en nuestro pensamiento y en nuestro corazón, hemos sentido cómo rubricaba el patriotismo de nuestros propósitos la mano del Presidente de la República, la gran autoridad política, la indiscutible autoridad moral de un gran Presidente de México, como usted lo es". DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural au,piciado por el Patronato Univerútario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los arúculos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Si,tema, y Servicio, Técnico,, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. J[ j[ 1 J[ EL PRESIDENTE DIAZ ORDAZ INAUGURA FERIA DEL LIBRO L Presidente Díaz OrC daz inauguró el pasado día 7 de mayo, a las 11 horas, la II Feria del Libro Mexicano, instalada en el andador sur del Paseo de la Reforma, entre las calles de Niza y Florencia. La ceremonia se efectuó frente al cine Latino, habiendo asistido a la misma, acompañando al Jefe de la Nación, el Secretario de Educación Pública, licenciado Agustín Yáñez; el regente de la ciudad, licenciado Alfonso Corona del Rosal; el señor Martín Luis Guzmán, presidente del Centro Impulsor de la Industria y del Comercio del Libro Mexicano; el señor Francisco Trillaz, director del evento, así como numerosos editores mexicanos. Antes de la apertura, el Presidente Díaz Ordaz izó la bandera nacional, a la cual se le rindieron los honores de ordenanza al propio tiempo que se ejecutaba el himno patrio. Tras la declaratoria inaugural, el señor Martín Luis Guzmán pronunció un breve discurso en el que agradeció J Jt J[ J[ Seguramente usted quiere para sus hi• joa lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto ex, plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancía de obsequio. GUSTA MAS! NUESTROS CLASICOS NOSTROMO Nostromo, Vol. I (Relato de un litoral) ; Vol. II (Escenas de un Ji toral) de J oseph Conrad, con prólogo de nuestro gran escritor Sergio Pito!, vendrá a engrosar la colección "Nuestros Clásicos" que edita la Dirección General de Difusión Cultural. Es una de las más importantes obras del novelista inglés donde expresa sus ideas y preocupaciones más profundas y arraigadas: necesidad de comunicación, soledad irremediable, "fidelidad a las causas perdidas". Relata la Historia de un hombre indigno que se da a valer, por su conducta aparentemente respetable, dentro de una comunidad corrompida empeñada en ostentarse, formalmente, enmarcada por las más prestigiadas normas de organización social... sin comentarios ... Derecho Procesal Civil Soviético por varios autores, libro traducido por Miguel Labán, quedará adscrito a la colección Serie B. Inciso C.Sistemas Jurídicos Extranje• ros No. 3 del Instituto de Investigaciones Jurídicas. Contendrá una exposición sistemática del derecho procesal civil de la Unión Soviética, :;: ···· ·.· --:i ( \ ,,:_.· . _._,,. · :· \ .~:; r . ·• ,__ ,, - CON LA REPRESENTACION de don Ramón Cárdenos Coronado, don Gregario Soktzar Leyva hito entrega al Rector de la Universidad de Nuevo Le6n, Dr. Oliverio Tljerino del donativo que por $12,500.00 entregara al Patronato Universitario, don Apolonio Morales Lozano, e,gresado de la Escuela de Quí~ mico y Farmacia en la década del 30, para que se destine en beneffcio de la Facultad de Ciencias Químicas. En Ja gráfica, además, el C.P. Roberto Méndez, tesorero de fa Uni y el Lic. Gonzáler de Luna, Secretario de la misma. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 999 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 999, Mayo 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/05/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013769 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Educación Filosofía Gustavo Díaz Ordaz Poesía Portugal Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15778/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._998._Mayo._0002013763.ocr.pdf fbe0705d7693e5c7d3e22ddd062effd4 PDF Text Text DEL RECTOR DE LA UNAM LA EDUCACION SUPERIOR DEBE SER UNA ACTIVIDAD TREMENDAMENTE CREADORA DR. PABLO GONZALEZ CASANOVA S inconcebible Ull;8 nación S"?, uni_versidad e inconcebible una umvers1dad separ'ada de la nación, declaró el rector electo, Pablo González Casanova. El sociólogo, de 48 años d4: edad, anunció haber designado secretario general de la UNAM al Dr. Manuel Madrazo Garamendi que fue candidato a la rectoría. El Í>r. González Casanova expuso a la prensa algunas ideas fundamentales que normarán su acción a saber: Un solo afán: mejorar la educación superior. , . Libertad de cátedra y autononua umversitaria son dos elementos clave para la vida E de nuestro pais, "y creo que seguimos teniendo la una y la otra". Mayor impulso a los nuevos métodos de enseñanza para grandes núcleos de estudiantes. Que no haya ningún joven que se sienta solo, ni ningún adulto que se olvide de que la juventud existe. La educación superior ha de ser una actividad tremendamente creadora". La reforma universitaria hay que plantearla como reforma académica y como reforma de las relaciones humanas. Que cada vez sea mayor el número d11 personas que puedan aprovechar la educación universitaria. El Dr. González Casanova dijo que su primera decisión, como rector electo, fu~ el nombramiento del Dr. Madrazo, actual director de la Facultad de Química de la Universidad. Añadió que las relaciones entre el Estado y la Universidad deben ser constantes y de respeto mutuo, "respeto que muchas generaciones de universitarios han tratado de establecer". Indicó que el Dr. Madrazo Garamendi es "uno de los hombres por quien más aprecio tenemos en la comunidad universitaria y a quien he conocido en momentos difíciles de la vida universitaria, y a quien admiramos como intelectual y como hombre". La designación del Dr. Madrazo Garamendi es el mejor síntoma de lo que es una universidad. "Como decia mi maestro AJ. fonso Reyes: La Universidad es la diversidad en la unidad". Estos señores, prosiguió, somos los universitarios, gentes que tenemos distintos enfoques, que tenemos distintas especialidades, que tenemos filosofías y métodos de trabajo distintos, pero un solo afán el de aumentar el papel de la cultura supe°rior, el papel ~e la educación en el desarrollo de las sociedades. (SIGUE EN LA PAGINA 12) Le Moulin del cuento. La Do u Io u y los Cuadernos Inéditos de Alphonse Daudet Por Alicia Reyes INGUNA región de Francia ha producido tan exquisitos cuentistas como la Provenza, pais de trovadores en donde todo, clima y paisaje, invita al canto, a la poesía, al paseo y a la profunda reflexión sobre la historia. A la sombra de las ruinas romanas en Nimes nació uno de esos maravillosos escritores, Alphonse Daudet quien vuelca toda la belleza de su región natal en aquel inolvidable libro Lettres de mon moulin. A partir de este libro se hace célebre, pues cada línea es alarde de frescura, de espontaneidad y de sensibilidad. Nos dejó en herencia, a través de toda su obra, Jo vivido, aquello que hiciera vibrar su alma. Describió la Provenza, su sol, su campo, desde el caricaturesco Tartarin hasta el muy real Romnes- N tan. Boletín El Dr. Morones en Monterrey rC Capilla Alfonsina EL BOLETIN No. 14 de la Copilla Alfonsina, P•}· mero que se edito en imprenta, es un esfu,erzo .mas de su directora Alicia Reyes y un homena1e mas a lo memoria de Don Alfonso. ATENTO AVISO En el próximo número de Vida Universitaria vea la lista del 46 Sorteo de la Siembra Cultural celebrado el 9 de Mayo de 1970. L señor doctor Ignacio Morones Prieto, Director General del Instituto Mexicano del Seguro So· cial, realizó una visita a esta ciudad con el fin de darse cuenta del funcionamiento de diversas dependencias del l. M.S. S. Durante la visita de este estimable galeno fue atendido por el Dr. Rafael Garza González, Delegado Estatal en Nuevo León, el señor Alfredo Garza ·Ríos, el Lic. Enrique Martínez Torres y otras personas que cultivan la amistad de este estimable galeno. Se tuvo la magnífica oportunidad de mostrar al señor doctor Morones Prieto las maquetas de los edificios que destinados para Clínicas serán construidos por el l. M. S. S. en San Nicolás de los Garza, N. L. y Santa Catarina, N. L. Además, se realizó una visita al Hospital, en construcción que se está erigiendo en el c::Uzamiento de la Avenida Constitución y calle Félix Uresti Gómez y que se destinará a la atención de los Servicios de Ginecología y Obstetricia, del Seguro Social. De la misma manera supo hacer suyo los problemas del pequeño obrero o empleado de Lyon o de Paris, así como de la pequeña burguesía. Representó las viejas casas, las calles ruidosas, la vida laboriosa y tumultuosa de las fábricas, la lucha para combatir la miseria. Fue en Paris el ~mbajador de la literatura provenzal. Su amor e instinto se transformaron en amor e instinto razonado. Otro de sus éxitos fue la novela Sapho, tema escabroso, para la época, que trató con delicadeza, fuerza y seguridad incomparables, De ahí que se le pueda considerar como el descubridor de la verdadera poesía realista. Por otra parte hizo grandes estudios históricos de costumbres contemporáneas: el mundo del Segundo Imperio en el Nabad, el mundo de los soberanos en Rois en exil, etc. Cada una de sus ~bras nos deia un sabor diferente en cuanto al ambiente 0 asunto, mas en el fondo, siempr~ exis~ un, d~doblamiento espiritual, una capacidad ~m límite para penetrar el nersonaje y poder sufrir, cantar, reir o llorar con él (STGUE EN LA PAGTNA 3) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en l_a Adm inistración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obnl de 1951. MAYO 10 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México• Año XVIJJ MORELOS 652 OTE. 99 8 �VIDA UNIVERSITARIA 2 BERNAL DIAZ DEL CASTILLO Por Joaquim de Montezuma de C. "A L principio no era el verbo, ni el espíritu o la fuerza, sino la acción", observaba justamente Goethe. Antes del verbo de los cronistas existía la realidad histórica. Antes de la Jtis.. toria de las crónicas, La Historia. En Portugal así sucedió. Los cronistas lusitanos recorrían las fuentes y no la experiencia vital directa. Camoes no deja de ser el cronista del descubrimiento del Cll· mino maritimo o las Indias. Camoes también atravesó los mares, vió la tromba maritima, el fuego de San Telmo, la Cruz del Sur, las palmeras de Goa. Simplemente Camoes no estuvo embarcado en las naves de Vasco de Gama, no fue su compañero de viaje, no gozó con el ínclito timonel cuando el mar estaba más bravo. Vasco de Gama ya era una leyenda cuando Camoes reflexionó y se maravilló ante ella. Tal vez sólo la "Carta del hallazgo del Brasil', de Pero Vaz de Caminha para el Rey Don Manuel I, tenga ese sabor directo del relato de una experiencia vivida. Digo "tal vez porque no falta quien ,afirmando que Brasil ya estaba descubierto antes de 1500, considere la "Carta del hallazgo ' ya escrita "antes" ~ descubrimiento "oficial" del Brasil! De cualquier modo Pero Vaz de Caminha estuvo embarcado con Pedro Alvares Cabra! y con él vivió esos once días del descubrimiento de un nuevo paraíso. Asegura a don Manuel que no relatará sino lo que vió y cumple con su palabra. La casi totalidad de los "cronistas de las Indias" no dejan de ser individuos a quienes los gobernan• tes encomendaban una tarea. Desde luego el mero hecho de encomendar, señalaba el sentido y la fi. nalidad. Los cronistas pasan a ser individuos manipulados de acuerdo a la política en perspectiva. Hacen el relato de la historia, pero no hacen esta historia tal como fue. Sirven un punto de vista. Limitan la obra a una finalidad. El caso más verídico y fantástico de sincronización entre crónica y vivencia es, para mí, Bernal Díaz del Castillo. Es un nombre tan estrechamente ligado a la fantástica hist~ria de la conquista de América que cuesta trabajo creer el que haya nacido en la bien castellana Medina del Campo, tal vez en el año de 1492, el año más rotundo de la historia ibérica (la rendición de Granada; el fin de la Reconquista; la expulsión de los judios; las capitulaciones de Santa Fe; el primer viaje de Colón; el Descubrimiento de América). Falleció, muy probablemente en 1584, en la antigua Guatemala, que sucedió a la primera capital, llamada Santiago de los Caballeros, arrasada por los temblores de tierra, fenómeno que también la venía a diezmar para dar lugar a la definitiva Guatemala. ¿Temblores de tierra? mejor dicho ,erupciones de un volcán de agua ... Lo que hasta parece irreal. Allí vivió unos cuarenta años, gozando de las sombras en numerosos árboles y del murmullo siempre fresco de las aguas de las fuentes que pululaban en la antigua y derrocada capital del reino de Guatemala. Y allí les narró a sus vecinos (estoy seguro de que diría Nahuates) sus 'verídicas hazañas como soldado de la Conquista de México (1519-20) fue uno de los que llevó Hernán Cortés a la victoria. A los 22 años dejó Castilla y la emprendió hacia una América todavía virgen que no alcanzaba aún los balzaquianos treinta años de la madurez. El mundo estaba por comenzar. No tardaria en alistarse en la expedición de Francisco Hernández de Córdoba, que descubrirla las costas de México en 1517; después, al año siguiente, en la de Juan de Grijalva; por último, en 1519 en la de Cortés. Con menos de 500 españoles Cortés conquista al señor del Anáhuac, al gran Motecuzoma o Moctezuma o Montezuma, "el de la silla de oro' , en cuyo trono dorado todavía se halla sentado magnífico, aprensivo y melancólico como intuyendo la situación del vencido. Entre esos bravos españoles que conquistaron la gran Tenochtitlán y vieron a Montezuma vivo y después muerto, pero siempre grande y señorial, estaba el soldado Berna! Díaz del Castillo. Fue testigo de todo del principio al fin, todo lo grabó en su asombrosa memoria. Vio glorias y flaquezas de Hernán Cortés. Vio a sus tenientes y oficiales ahuyentar y matar a los "mexicas" con "el buen cortar de nuestras espadas y de las ballestas y escopetas". Y vio a la tropa humilde, el fuerte de la columna, la soldadesca anónima. Esta última que sí sonortaha los peores j!Tavámenes de la Conquista. ¿Héroe Hemán Cortés? Sí, héroe, pero 10 de Mayo de 1970 CRONISTA CORDIAL DE LA CONQUISTA héroe entre héroes. Primus inter pars diría Virgilio. De aquí que el simple soldado Bernal tuviese la consciencía de pertenecer al número de los héroes y sin ningún tipo de snobismo así lo declarase: "no me alabo tanto como yo puedo y debo" , y "me he hallado en 119 batallas y reencuentros de guerra, y no es mucho que me alabe de ello, pues es la mera verdad; y esto no son cuentos de poetas; que claros y verdaderos están mís muchos y notables servicios que he hecho a Dios primeramente y a su Majestad y a toda la cristiandad, y muchas gracias y loores doy a nuestro señor Jesucristo que me he escapado para que ahora tan claramente escriba." Cuando dejó las armas y fue a vivir a Guatemala, donde se casaría y moriría en la cercanía de los 92 años y donde yace entre los murmullos de las aguas, no era su intención escribir la crónica de la conquista de México. Iba a incorporarse a la tierra que acababa de conquistar, allí fundar su fa. milla, allí vivir y morir, Un conquistador que se volvería un conquistado. Un Don Juan de las armas que sería vencido por el espaldarazo de la naturaleza exuberante, por el Que'/;zal, pájaro silvestre y de plumaje policromático, por el encanto de los "chapines' , por el sabor de las "tortillas", de los refrescos de "chocolatl" ("cierta bebida hecha del mísmo cacao decían que era para tener acceso con mujeres"), por el pan pachol, y por los aromas del tabaco. Apenas baria dos breves viajes a España para recuperar derechos y títulos, siempre hipócritamente postergados. Ya pertenecía más a la Tierra del Queztal que a Medina del Campo. Los de su tierra natal se extrañarían de algunas palabras que decía en "nahuatl". ¡Tal vez pensaban que no estaba bien de los sesos! Regresaría definitivamente a Guatemala verde a Guatemala de las aguas sonoras, a Guatemala surrealista y alucinante. Y continuaría narrando a los hijos y nietos los episodios de la Conquista de México, de la que lª era uno de los raros sobrevivientes: sin intencion alguna de pasarlos al papel sino mese porque cayó en sus asombradas manos un libro. Ese libro "Crónico de la Conquista de la Nueva España", Zaragoza 1552, pertenecía al cronista clérigo Francisco López de Gómara (1512-1572). Era una fábula laudatoria, un panegírico a Hemán Cortés y a sus oficiales, pero ignoraba el derecho de los humildes, la soldadesca... Era una crónica aduladora y, por lo tanto, falsa. El "frailuco" Gómara escribió una historia parcial, una historia en singular. Berna!, que era hombre de paz, soportó la injusticia de los gobernantes que no le premia- ron el esfuerzo de la conquista. Soportó la injusticia de los hombres. P,ero, simplemente, no soportó la injusticia de la historia. Le costaba saber de sus colegas de armas muertos y sin defensa. Admiraba a Hernán Cortés, pero sabía que Cortés nada sería sin su valiente tropa ( "porque en todas las batallas o reencuentros éramos los que sosteníamos al Cortés y ahora nos aniquila en lo que dice este cronista). Y se resolvió, entonces, a rescatar de las sombras esa multitud de héroes olvidados. ¡Y con qué ardor lo hizo! ¡Y con qué iracundia y veracidad! ¿Qué importa la rudeza de esa prosa del viejo castellano? ¿Qué importa si lo que escribió no encaja bien en un tipo de preceptiva literaria, memoria, novela, crónica, historia o epopeya? Lo que interesa es que Bernal está escribiendo su memorial de guerras para narrar, tal como un barojiano o un querociano esa realidad palpitante y vivida. ("Mas lo que yo vi y me hallé en ello peleando, como buen testigo de vista, yo lo escribiré con la ayuda de Dios, muy llanamente, sin torcer a una parte ni otra"). Un afán de sinceridad total y no un sentido polemista contra el "Frayluco" Gómara. Sabe que sólo quedan media docena de soldados y que si nadie habla por ellos, sus hazañas también quedarán sepultadas ("de quinientos y cincuenta soldados que pasamos con Cortés desde la Isla de Cuba, no somos vivos en toda la Nueva España de todos ellos, hastia este año de mil y quinientos sesenta y ocho, que estoy trasladando esta mi relación sino cinco"). Ese rescate, esa ira, esa voluntad de servir a la verdad y que, ademá~ de no saber latín ese "idiota sin letras" como él mismo se intitula, es la causa de que ei manuscrito carezca tantas veces de sintaxis y de ortografía. El Archivo Nacional de Guatemala guarda religiosamente ese manuscrito. Berna! es el primer escritor Guatemalteco El "Popo! vuh" y el "Rabinal Achi" pertenecen más a la cosmogonía que a la literatura. Después de Bemal empiezan a aparecer Rafael Landívar, José Batres Montufar Enrique Gómez Carrillo, Miguel Angel Asturias' Luis Cardoza y Aragón, etc. Ansío el poder ir día a la ciudad de Guatemala y vistar el Archivo Nacional, quiero ver los intrincados manuscritos de Berna! Díaz del Castillo llenos de garabatos. Quiero principalmente maravillarme con ese ca• pítulo de la crónica dedicado a ''l;a ciudad de Moctezuma". Esos garabatos no dejan de ser fogosidad ansia de decir la realidad real con sinceridad sen'. tido humano y popular, Uno de los mayores' estilistas del mundo hispánico Azorín, tiene una ex• W: (SIGUE EN LA PAGINA 4) 10 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 3 NOTAS DE VIAJE FATIMA ALTAR Y ESPERANZA DEL MUNDO Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. la hora del crepúsculo, cuando aún hay sol en las bardas, llego a Fátima con emoción del peregrino y esperanza del cristiano. No son pocos los hombres que han encontrado en Fátima la esperanza que consideraban perdida'. En medio de un mundo crítico caótico angustiante; Fátima se presenta 'como ~~nsaje de paz, de esperanza, de salvac,on. No se trata de un dogma de fe para los cristianos. Pero hay motivos de credibilidad suficientes. Fátima, un villorrio perdido entre las montañas, tiene un inconfundible nombre árabe. Un tropel de caballeros portugueses, capitaneados por Gonzalo Herminguez, capturó la población. Entre los cautivos había una bella musulmana, llamada Fátima, cuya mano pidió Gonzalo al monarca portugués, en recompensa por haberle servido. El rey -un gentil hombr- puso como condición que la dama consintiese en ser su esposa. Fátima consintió, abrazó la fe cristíana y cambió su nombre por el de Oureana. Geógrafos e historiadores ignoraban, hasta 1917, la existencia de Fátima, Su historia -tejida de prodigios y no ya de leyendas- se inicia propiamente en 1917. A los sencillos prometió Jesús el privilegio de recibir las más altas, las más trascendentales revelaciones. Lucía, Francisco y Jacinto, de diez, nueve y siete años respectivamente, eran tres sencillos, sanos, tímidos pastores que no sabían leer ni escribir. Sus juegos y sus rezos eran el canto de la inocencia. En 1916 hubo un preludio angélico. Mientras jugaban, vieron dibujarse al aire una estatua blanca. Antes la habían visto una vez. Pero ahora se movía, avanzaba hacia ellos. Sus facciones eran las de un jovencito de sobrehumana belleza. Ante el estupor de los pastores, el aparecido les tranquilizó con sonrisa celestial. -"No tengais miedo. Soy el Angel de la Paz; orad conmigo". Y arrodillándose dobló la frente hasta tocar con ella el suelo, repitiendo tres veces con profunda y apacible devoción. -"Dios mío, creo, adoro, espero y te amo. Pídote perdón por aquellos que no creen, no adoran, no esperan y no te aman". El Angel se levantó y recomendoles que rogaran así. Meses más tarde, en una nueva aparición, insistió en que orasen mucho y ofreciesen al Señor oraciones y sacrificios en reparación por tantos pecados con que se le ofende y como súplica por la conversión de los pecadores. Les instó a que aceptaran y soportaran con sumisión los sufrimientos que el Señor quisiera enviarles. Así atraerían la paz so- A W: bre su patria. La tercera vez ofrece la sagrada hostia a Lucía y el cáliz a Jacinta. La misión del Angel ha terminado. Ya nunca volverá a aparecer. En la Cova da Iría -era el 13 de mayo de 1917, Lucía, Francisco y Jacinta se detuvieron mudos y atónitos ante una juvenil Señora, sublimemente hermosa, más refulgente que el sol, Con dulce y gracioso ademán les dice: -"No tengáis miedo, no quiero haceros daño alguno". -"¿De qué país es usted", pregunta Lucía, como buena pastorcilla fascinada. -"Y ¿qué quiere usted de mí?". -"He venido -responde la Señora- a pediros que os llegueis aquí, a esta misma hora, el día 13 de cada mes, durante seis veces consecutivas, hasta octubre. En octubre os diré quién soy y qué es lo que quiero de vosotros". -"¿Viene usted del Cielo? Y yo, ¿iré al Cielo? -Sí -respondió la Señora. -¿Y Jacinta? -También, dice la resplandeciente figura. -¿ Y Francisco? -También él. Pero antes tendrá que rezar muchos Rosarios. -¿Queréis ofreceros al Señor, pronto a hacer sacrificios, y aceptar gustosos todas las penas que El quiere enviaros, en reparación de los muchos pecados con que se ofende a la Divina Majestad, para alcanzar la conversión de los pecadores y en compensación de las blasfemias y de todas las ofensas hecha.s al Inmaculado Corazón de María? -Sí, lo queremos!, contestan los sencillos pastorcitos. La Aparición da muestras de complacencia y añade que muy pronto tendrán que sufrir mucho, pero que la gracia de Dios les asistirá y confortará siempre. De sus manos abiertas, la Señora derramaba una íntima e intensa luz que, penetrándoles en el uecho hasta lo más íntimo del alma hízolPs ver a si mismos en Dios con más claridad que en el espejo más terso. Los pastorcillos acudían jubilosos a las citas, los días 13 de cada mes. Hacían multitud de sacrificios y oraban fervorosamente. Poco a poco fue creciendo el número de curiosos en torno a los videntes de Fátima. Entre los escépticos había varios sacerdotes, entre ellos eÍ párroco del villorrio. La madre de Lucía la emprendió a golpes contra su hija para que se dejase de lo que suponí~ eran embustes. Pero los niños seguian firmes, irreductibles. En una de las apariciones tuvieron la visión del infierno para mostrar la divina Justicia hacia aquellos que no cesan de ofender al Señor. Se les anunció que una propaganda ímpía difundirá en el mundo gravisimos • • (VIENE DE LA l' PAGINA) ~, Daudet hubiera conocido aquello que más tenua o. sea el debilitamiento intelectual, La Dou1~:' hubiera perm~necido e1;1 la .sombra, pero mur,o amo de su gemo, de su mtehgencia y ele su incomparable experiencia. La Doulou es una de las pruebas -la más triste tal vez, pero la más fecunda- de dicha experiencia. Hoy en día, esos gritos de dolor se elevan de estas páginas se tornan una verdadera lección de victoria moral y cunde como un eco (a voz de este gran hombre al decir: "Vous tous qm souffrez, faites de votre souffrance un motif d'élévation; utilisez votre mal pour oublier votre mal, pour devenir bons, pour devenir meille~; pe!'5ez a m~i qui, en plein bonheur, en pleme gloue, me sms vu brusquement condamné a mort, et n'ai plus songé qu'a étudeir ma souffrance pour la laisser en exemple a mes sosies en douleur". Una vez más se confirma la teoría de que una alma ru,tt~ el dol?r. se hac_e s'!blime, se afina y alcanza lumtes espmtuales J!IWBS imaginados por los hombres que vagan por el mundo llenos de odio o rencor. Saber que esa enfermedad lo llevaría a la m~erte e instalarse en ella para observarla para onentarla a base de su propia inteligen:ia y h~cer uno de 1?5 más bellos libros, es obra de un heroe. Como dice Romaín Rolland en su maravilloso libro Vidas Ejemplares: " . .. No llamo héroes a los que triunfaron por el pensamiento O por la fuerza; llamo héroes sólo a aquellos que fueron grandes por el corazón. Como ha dicho entre ellos uno d_e los más altos, Beethoven: ",;o reconozc¿ otro signo de excelsitud que la bondad." Cuando no haY: g~an~eza de carácter no hay grandes hombres m s1q~1~ra grandes artistas, ni grandes hombres de_ acc10~; apenas habrá ídolos exaltados por la m_ulhtud vtl; pero los años destruyen ídolos y multitud. Poco nos importa el éxito, ya que se trata de ser grande y no de parecerlo ... " . J?aude~ es ej~mplo de heroicidad, pero una her01c!d~d sm eg01sm?;i, A lo largo de estas páginas su umca preocupac1on es el mantenerse ágil ment?~ent~ para compensar la pérdida de la agilidad f1S1ca. Piensa en Henri Heine y compara su enfermedad a la del gran poeta alemán. . En ningún momento pierde esa inquietud irómca llena de gracia, así anota más adelante pensando en Don Quijote: ' " ... Tous les soirs, contracture des cotes atroce. Je lis, longtemps, assis sur mon lit -le seule positi?n endurable; pauvre vieux Don Quichotte blesse, a cu) ~ru:5 son armure, au pied d'un arbre. . Tout a fa1t I armure, cruellement serrée sur les rems d'une boucle en acier -ardillons de braise pointus comme des aiguilles. Puis le chloral "t'm- t'm" d ~ ma cuiller de verre, et le repos. ' Des moIS que cette cuirasse me tient que je n'ai pas pu me dégrafer, respirer .. . " ' Al mismo tiempo que anota sus sufrimientos anota alguna palabra, alguna reflexión personal' un r~uer~o divertido o c~alquier cosa que quena olvidar. Esos pequenos cuadernos siempre al alcance de su mano son en suma una mezcla de memorándum, de libro interior ~ psicológico contenido también aquellas reflexiones que pudieran encontrarse en un epistolario. Humano entre (SIGUE EN LA PAGINA 5) La plancha y la lámina de la Cía, Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada, PLANCHA · Cada proceso de su fabricación está sometido al más ngu~oso control. Se utiliza la maquinaria mas moderna: molm? ?e plancha, equipado con controles automaHcos electromcos y molinos continuos de lámina en caliente con los cuales se obtienen productos de calibración unif~rme -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de mas de 65 años en la fabricación de acero hacen de la planc.ha y la lámina de Fundidora, los mejore~ productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. LAMINA Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a 1; n¿ (SIGUE EN LA PAGINA 5) �10 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 BERNAL DIAZ D1EL CASTILLO (VIENE DE LA PAGINA 2) celente definición de estilo. Figura en su libro ' un pueblecito: Río Frío de _(1916)"; ,"1;,a vida crea el estilo; no hay mas infalible estfüstic~ q?-e la que forja la vida". Pues Berna! no _es rungun esteta, ningún Garcilazo, pero tiene estilo porque es la propia vida la que le guió la pluma de pato o su pluma de quetzal. El fragor de las annas es repetido por el fragor de las letras. ~ un solda,do que escribe. Un soldado que se llanto Berna! Draz del Castillo y que fue pueblo. & el p~eblo, que grita veraz e iracundo su gesta. ¿Cortes heroe? sí ~ro héroe entre otras centenas de héroes. &te ¡,¿ndadoso Berna! vivió tanto esa extraordinaria aventura que ~¡ mismo nos lo cuenta- dormía vestido en su serena vejez, tan acostumbrado quedó por la campaña de México. ¿Podrá haber mayor fidelidad? Leo siempre a Berna!, a Berna! Díaz, a Bernal Díaz del Castillo, es que opina como Luis Cardoza y Aragón ("Guatemala, las lineas de su mano" 1955) que su "Historia verdadera de la Conquista de Nueva España", cuya primera edición es de 1632, Madrid, "es la obra más completa sobre la conquista de América, aunque habla sólo de la Nueva España. Encierra tal riqueza de informaciones y detalles en todos los órdenes, como no los hallamos ni sumándolos en obras posteriores, que se han ocupado de tales acontecimientos." También pienso que a través de su "historia verdadera" salta "la época con tanta realidad que parece ficción, • ". que parece irreal y verdadera como un sueno &te es el juicio de Luis Cardoza y Aragón, pero sin ninguna referencia lógica con el lenguaje cabalístico de los mayas de los que es regio heredero el mágico Asturias nobelizado. Pero al perfilar este juicio -"la época salta con tanta realidad..."-, tengo que recordar necesariamente al . .. :'-"!1ª" propio Bernal Díaz al llegar a las tierras del "gran Montezuma". ¿Soñaría él con lo que veía? ¿Sería sueño o realidad? El nos narra en el capítulo LXXXVII: "Y desde que vimos tantas ciudades Y villas pobladas en el agua, y en tierra firme otras grandes poblazones, y aquella calzada tan derecha y por nivel cómo iba a México nos quedamos admirados y decíamos que parecía a las cosas de encantamiento que cuentan en el libro de Amadía, por las grandes torres y cúes y edificios que tenían dentro en el a~a", esa realidad sueño, ~a verdad-irreal, es~ sueño verdadero como nos dice Cardoza y Aragon. En 1956 el "saudoso" mexicano Alfonso Reyes trazó el retrato del hondureño Rafael Heliodoro Valle cuya vida estuvo tan ligada a México Horno sapiens, desde luego, pero tam'!>ién Horno faber, porque no sólo sabe y conoce, smo que construye y edifica. Y además -¡qué fortuna!- Hombre Cordial y, en tal sentido, representativo de nuestras repúblicas, fruto verdadero de nuestros em• sociales". penos Al leer o mejor al releer la "Historia verdadera de la' Conquis~ de la Nueva España", quiero creer que su autor, es ej~p~o, ~!aro de ese H?~bre Cordial y mucho mas dificil porque se v1via entonces un'a tremenda época de intolerancia ibérica y que iría a florecer afanosa en las nuevas tierras del descubrimiento y de la conquista. En medio de tantos cronistas sin ~ tipo de sensibilidad para los indios, Díaz del Castillo nos repite el lugar común de los ultrajes de que eran víctimas como los nombres que se les daban de "perros", "gentes sin razón", "infieles", "supersticiosos" "animales" etc. Como tal Fray Bartolomé de' las Casas ~ indigna y protesta contra la exclusividad de los aborigerulS. Se rebela contra la bárbara costumbre de marcarlos como si fuesen ganado. .... Hernán Cortés no tiene monumento alguno en la capital azteca. El melancólico Montezuma tampoco se encuentra sobre ningún IH;destal. !"ne un vencido, se dejó derrotar. Los mexicanos s1 levan,. taron un monumento a Cuauhtémoc, sucesor de Cuitlahuac y de Montezuma. Simboliza la resistencia al conquistador. Hernán Cortés mandó matar sumariamente a Cuauhtémoc. Le dio una muerte con torturas. Pues el cordial Díaz del Castillo parece explicar la razón por la cual los mexicanos venideros no levantarían un monumento a Cortés al referirse a la muerte a que sometió al ca' Cuauhtémoc • · "Ver daderament e cique y a su pruno: yo tuve gran lástima de Guatemuz (léase Cuauhtémoc) y de su p~o por haber!~ conocido tan grandes señores y aun ellos me hacran honra en el caniino en cosas que se ofrecían, especi~ente darme medios para obtener yerba para mi caballo, e fue esta muerte que les dieron muy injustamente e pareció mal a todos los que íbamos...". A Montezuma lo trata Cortés en sus "Cartas de Relación al Emperador Carlos V" ( 1522, Sevilla) con una superioridad sin grandeza de corazón. Se admira del exterior de sus magnificencias, de las "cosas de maravilla' de servicio y señorío" de las que el último señor del. Anáhuac disfru~~a. Pero no se refiere a lo intenor. Fue la cordiali~d de Díaz del Castillo la que puso al desnudo esa alma delicada de Montezuma: "Y él era tan bueno y tan bien mirado, que a todos nos hacía mucha ~onra; que además de ser rey de esta Nueva &pana, su persona y condición lo merecía..." ¿Dónde puede encontrarse mayor grandeza de alma? Un mexicano de nuestro tiempo Jaime Torres Bodet, escribió: "la ternura en el elogio del derrotado es la gloria más alta del triunfador". ¿Dónde mayor cor- dialidad?. Lourenco Marques, 4-111-70. LA ENSEÑANZA SUPERIOR Por Rafael Betancourt A posibilidad y realización de una reforma educativa a nivel nacional sería imposible sin el conocimiento de la situación imperante de la educación en el país. Igualmente, el intento de reformas legislativas, que sirvan de fundamento a nuevas formas de comunicación de carácter pedagógico -en el sentido más amplio del término- requiere de reflexiones sabias sobre el heterogéneo material comprendido en las disposiciones legales que determinan la existencia de las instituciones oficiales de educación superior. L • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • • MORTEROS • CONCRETOS AISLANTES • PLASTICOS Una línta compltta de Materialts Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, t-1. L. · f>OJUl ~ úulu&Wa de Mético! OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 F,occ. lnd. Vollejo Aportado 16-234 Teléfono 5-67-64-00 En breve, los dirigentes de la educación en México e interesados en conocer el factum para una reforma integral, podrán disponer de un material indispensable a ese respecto en el trabajo de dos investigadores del Instituto de Investigaciones Jurídicas, Miguel González Avelar y Leoncio Lara Sáenz, titulado Legislación mexicana de enseñanza superior. Se trata no sólo de una recopilación de los instrumentos legales que regulan los institutos públicos de enseñanza superior, sino de una valoración de las disposiciones reunidas acerca de las sesenta instituciones consideradas. En este sentido, la obra apárece dividida en tres am- plias partes: a) el ensayo de Leoncio Lara Sáenz cuya finalidad es la de "proporcionar objetivamente una visión. más que todo cuantitativa del panorama actual de la educación pública superior en México, así como la de especular sobre las cifras y los datos dados, a fin de apuntar las que ...pueden llegar a ser algunas perspectivas del de· sarrollo de tal tipo de educación en los próximos años". Incluye numerosos cuadros demostrativos de indudable utilidad para comprender los problemas analizados; b) el estudio de Miguel González Avelar se refiere a los ordenamientos jurídicos que fundamentan la vida educativa en el país, y busca determinar el modelo de su régimen jurídico tanto en el ámbito universitario, como en el tecnológico al igual que en el magisterial; c) la última parte se constituye con la compilación de las leyes y reglamentos vigentes (hasta mayo de 1969) de 27 universidades, 15 tecnológicos de tipo regional, 3 institutos de ciencias, 11 normales superiores, el Instituto Politécnico Nacional, 1 centro de investigaciones y de estudios avanzados y 12 de diferente especie. Ordenados alfabéticamente por Estados, se ofrece, además, información acerca de la cronología, el nombre de la institución y el carácter de la disposición jurídica. 10 de Mayo de 1970 5 VIDA UNIVERSITARIA 1_ _F_AT_IM_A_ALT_A_RY_E_SP_ERA_NZ_A_I (VIENE DE LA PAGINA 3) errores, suscitando guerras y persecuciones contra la Iglesia, muchos buenos serán martirizados el Papa tendrá que sufrir mucho, varias naciones serán aniquiladas. La guerra (1914-1918) está por terminar, pero si no cesan de ofender al Señor, comenzará otra peor, antes de que pase mucho tiempo. Y así fue. Las palabras reveladas a los humildes pastorcillos serán proféticas. La Señora enseñó a los niños una oración para rezarse después de cada misterio del rosario. La prensa empezó a ocuparse de los sucesos de Fátima. La católica, para aconsejar prudencia y discreción; la jacobina y anti-clerical para escupir veneno. Pronto se vino una ofensiva inferna! contra los indefensos pastorcillos. El alcalde Arturo d'Oliveira Santos, prominente miembro de la masonería Y exaltado anticlerical portugués, encarceló Y torturó a los niños, les amenazó en un baño de aceite hirviendo. Todo resultó inútil. Los niños estaban prestos para el martirio. Mientras tanto, las multitudes les seguían a la cuenca de Iria. Un extraño y delicioso perfume se advertía en el árbol donde los videntes habían viSt o aparecer a la Señora. En otra ocasión !3 muchedumbre vio descender una lluvia de flores. Un riguroso historiador, el Vizconde de Montelo, inició su expediente sobre los videntes de Fátima. Interrogatorios minuciosos a _cada uno de los niños separadamente, dieron por resultado 'una asombrosa concordancia. Quien quiera adentrarse en la histor~ del mensaje de Fátima, que lea, a mas de las memorias del Vizconde de Montelo la historia del R. L. Gonzaga Fonsec~, S. J., y la obra de Icilio Felici. . El 13 de octubre de 1917, sesenta mil personas contemplaron el hecho extraordwario. Los pastorcillos ante la Virgen de! Rosario. La lluvia cesa Y surge el ~o!, como un disco de plata,. girando v~rtiginosamente sobre sí mISmo, semeiando una rueda de fuego, proyectan do en t O• das direcciones haces de luz de todos los colores. Unos momentos de pausa, y luego una nueva danza de luz como una girándula brillante y riquisima. Otra pausa, y esta vez un fuego de artificio, más variado, más colorido y más fulgen• te que nunca. Creyentes e incrédulos, analfabetas y hombres de ciencia, campiranos y citadinos, todos confiesan que era una señal del cielo. La multitud cae de rodillas y exclama: ¡Dios mío, mise• ricordia! Creo en Dios. Dios te salve María ... Jacinta y Francisco atacados por el morbo de la gripe, mueren a poco tiempo tal como se los había dicho la Virge~. Soportan con cristiana heroicidad la enfermedad la soledad y la muerte. Pero mueren 'dulcemente con la invisible compañía de aquella Señora que habían visto en la Cova de Iria. Lucía se queda entre nosotros. Vive como monja en un convento de Coimbra. Hay un secreto que no puede revelarnos. Pero lo que nos ha dicho es suficiente para creer, esperar y amar. La simplicidad y humildad del paisa• je de Fátinra -campos rústicos, colinas rocallosas-, la capilla construída en Cova de Iria por la piedad popular, la gran Basílica con su enorme explanada nos sobrecogen y nos llenan de un profundo silencio. Conciencia de distancia y de unificación. Toda el alma espiritual, en la plenitud de sus disposiciones, es llamada ante Dios, como ante el simplemente sumo y realisimo valor. Trátase de una entrega a lo divino, de una experiencia valora!, de un acto de unión trascendente .. . Yo siento haber recibido una merced -no digo un milagrode la Virgen de Fátima que me llena de gratitud y de esperanza. No tengo por qué explicar el contenido de esa merced. Me basta -a fuer de cristiano bien nacido- dejar esta humilde constancia de gratitud de Nuestra Señora de Fátima, , por su intercesion. CEMENTOS DEL NORTE • • Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 1-4 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO ARTE UNIVERSAL, S. A. Podre Mler Ote. 661 Tel. 43-12-77 MONTERREY. N. L., MEXICO DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE "CASA DEL ARTE" de México Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales pa ra Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. LA DOULOU CUAD1ERNO,S INEDITOS D·E DAUDET (VlENE DE LA PAGINA 3) los humanos, la obra que escribía, aú~ iru:t,alado en el dolor, no le impedía anotar la direcc).°n de un amigo, alguna compra por hac~r,. ? el pun~o de partida" de una novela que escnb1rra algun d1a o que tal vez nunca escribiría. ., Para los que se interesan en !3 cr_eac10~ de un~ obra y en el proceso de esta mtehgencra, habra que analizar in extenso estos cuadernos q~e e?• cierran la vida de Daudet desde su matrnnoruo (1867) , pasando por su e~e;""edad, hasta. su muerte (1897). Especie de diano nunca esc~to, ex~~nente de una imaginación siempr! despierta, d}alogo jamás interrumpido consigo trusi:no, para qmen la literatura era, ante todo, el medio para expresar fa oasión por la vida. . Sería imposible analizar en este brev~ est~~10 toda la belleza de esas notas u observaciones au jour le jour" como les llamara él, pero no. puedo menos que traducir algunas, para dar una idea de todo lo que pueden representar para el mundo de las letras: "El cerebro de esa burguesa se parecía tanto a cierta vitrina que tenía en su cuarto, repleta de tonterías de a centavo; figurillas, suecos, estatuitas, botellitas y juguetitos. Todas tan pequeñas Y tan tontas!" Este texto es una muestra (para muestra .. . ) de ese don maravilloso de la síntesis y de la observación clásica de Daudet y nos revela aquello -que he llamado en Alfonso Reyes- la "electricidad". Electricidad positiva o negativa que hace que nuestros sentidos palpiten, se oscurezcan, brillen o protesten. Qué maravilloso cuento podría salir de esas cuantas líneas. Hagamos un intento: La pobre mujer tan tonta, tan • tonta como los f S A Alphonse Daudet et Mme Daudet objetos que ha ido acumulando. La imagino solterona o quizás mejor viuda, con una corta pensión como única herencia. Al difunto esposo, lo veo -en vida- con un traje luído de tanta plancha, cuello almidonado y polainas. Un bigote aristocrático hace resaltar más la nariz aguileña y su fla- cura tiene algo de cadáver prematuro. Su enfermedad -la misma que lo conduciría a la tumba se debe, como diría el Dr. Inverosímil, al polvo, al "polvo burocrático". &e polvo que va acumulándose detrás de los archivos, en las hojas amarillentas de los expedientes olvidados, así como en la bata "guarda-polvo" que más bien debiera llamarse "acumula-polvo". Polvo que obstruye los poros, la nariz, los oídos y asesina asfixiando a su víctima, por medio de una mano invencible e invisible. Nadie pudo convencerlo: - Deja ya ese trabajo absurdo, esa oficina inmunda -le decían los pocos amigos que le quedaban-. -¡No, eso nunca!, si no es eso lo que me tiene en este estado. Si mi trabajo es honrado y me siento orgulloso de ser un empleado gubernamental. Además hay que pensar en la jubilación, en la atención médica y en todas las ventajas que uno obtiene en estos puestos. Ah, y no hay que olvidar que estoy sirviendo a mi patria. -Pero si lo que necesitas es aire, sol, mar y cielo .. . Aprovecha las vacaciones pagadas ... -¡Válgame Dios, ni pensarlo! Hay tanto quehacer y no debo olvidar el porvenir. Cuando se llega a la vejez, es bueno tener sus ahorritos .. . ¿Y quién haría lo que yo hago? ¿Y las horas extras? Mientras tanto la pobre señora, acumulaba tesoros. Compraba toda esa sarta de tonterías con "pequeñas sinvergüenzas", sustrayendo una que otra moneda al mísero gasto que le daba el avaro en cuestión. De cuántos ardides y mentiras echó mano: -Sabes -le decía a veces- este zapatito dorado me lo regaló la vecina del 3, este frasquito me lo dio el boticario ... Pasaron los años, el pobre hombre enflaqueció más y más, hasta que un día lo encontraron yerto detrás de uno de los anaqueles de la oficina. Su (SIGUE EN LA PAGI NA 6) �10 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 10 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA LA DOULOU DE ALPHONSE DAUDET CUADERNOS INEDITOS (VIENE DE LA PAGINA 5) piel semejaba el pergamino antiguo que al menor roce se desmoronara. ¡El polvo! ¡Siempre el polvo! había obstruido todas sus vías de respiración. . Para la buena señora fue un golpe terrible, pero pronto se repuso de su dolor: ¡Ah~ra podría gastar la pensión de viudez en más figurillas y baratijas! ¡Ahora sí iba a hacer de las suyas! .. . Todas y cada una de las notas de estos Cuadernos Inéditos son un punto de p~id~ pa_ra 1~ ima: ginación y están llenas de la mas fina iroma. As1 Daudet escribe más adelante: "La palabra maravillosa de la mujer ante el espejo: O bien: "Dos hermanas: una que se cree bella, y es. en realidad horriblemente fea; la ot~a que es ad~ablemente bella y se cree desgracrnda. ¿La mas fe. liz~• Ahora el episodio que le contó el Dr. V. . • (escena que podría explotar Buñuel): "Hay dos mujeres en el quinto piso que no vemos desde hace varios días. Sobre un colchón, en el suelo, amortajadas con harapos. La madre de setenta años la hija cincuenta. Acostadas, abrazadas: 'Vean, ~i madre tiene más frío que yo . , , ' Estaba muerta. La hija muere en el coche, cuando la conducen al hospicio. Muerta de hambre y de frío." LA ANTESALA DEL ULTIMO ADIOS ... "A medida que caía la noche, había una como serenidad, una rectitud en todo cuanto nos rodeaba Los caminos se prolongaban largos y rectos, los Jin°deros del bosque se volvían más netos, la cima de las colinas se redondeaba mejor. En esta naturaleza en reposo, después de su jornada de fatiga, sobre esos campos silenciosos, ese río mudo, todas LETTRES Urge Organizar y Meiorar Todas las Actividades Deportivas DE .i\10N MOlJL!N Por Osear F. Castillón L Portada del bello libro "Lettres de Mon Moulin" de Alphonse Daudet. esas cosas calmadas que dulcemente entraban en la noche existía el recogimiento, la grandeza que la muert~ pone en la faz de los qne acaba de tocar. Y esto me hace pensar cómo son tranquilos y bellos los rostros de los muertos. -Se diría que entre la agitación de la vida y el trabajo de la descomposición que va a comenzar, se le otorga al ser humano algunas horas de reposo. Después _de la terrible vicia tan cansada, y antes de dar prmcipio a sólo Dios sabe que nuevas peregrinaciones, el pobre ser descansa y parece tan bello." La muerte 1como él opina, es terrible como la vida misma si pensamos en la descomposición o, más abstradtamente en las peregrinaciones sin fin a otro mundo. Mas esa idea de belleza de la "antesala ( me parece acertado haberla titulado así) del último adiós", es estupenda al compararla con la caída de la noche, cuando todo es perfecto en su contorno y dimensión; cuando los colores se nos revelan más bellos y temorosos como una flor que en un instante fuera a perder sus pétalos. Esa flor es la "antesala" es cuando nos obsequia su mejor aroma así com~ toda su magnificencia. Así las ciudades así los seres que acaban de morir y esperan e~ una especie de pudor cadavérico el que ya nadie los vea para proceder a su completa desintegración. En contraste con la idea de la muerte en Daudet tenemos ésta sobre la vida que empieza en un "M:is" 0 granja provenzal, que, no obstante su brevedad nos obliga a un pálpito doloroso y bello: "Las cuatro de la mañana. Bruma rosa sobre los cam11os desiertos. A lo lejos, en los "Mas", algunos cantos de gallos y, de repente un grito humano largo doloroso. Un grito de mujer, por moment~ eno:.Ue, ocupando todo el horizonte y des¡més desvaneciéndose en un quejid,o dulce. Y_ es grandioso ese ser que nace en ese drn que comienza. Un lamento animal, ruido de naturaleza que me llega por alguna ventana abierta ... " Capilla Alfonsina 23-IV-70 Adquiero nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por sólidos inversiones Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Producen intereses del 9% anual. Monterrey, N. L. ''FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A 1U Ntvlclo dteclt 1917 SUCURSAL MEXICO ~- OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA MeNlotfte.110 ,...,._. J.60.JO ""41 CoriU• N•. 285, 1-. Plft -.11.L Edificio Gu..olw,e A amplísima participación del pueblo mexicano en una grave variedad de actividades deportivas, tiene sin duda un trascendente y fuerte significado social. U na cultura nacional refleja los intereses de la gente y se identifica con el resultado visible de las cosas que hacen. En México, todos los días, pero de manera especial los sábados domingos y días de fiesta, i'nuchos miles de niños, jóvenes, adultos y hasta ancianos participan en alguna form; u otra en la acción deportiva. El resultado tangible de tal afición al deporte se advierte sobre todo en los adolescentes. Ahora son más altos, más fuertes, más ágiles que hace medio siglo. En los torneos nacionales de volibol y basquetbol, es sorprendente el gran número de muchachos muy altos que en ellos participan. La misma insurgencia y rebeldía de d¡eterminados grupos de jóvenes mexicanos, es en cierto modo una consecuencia del espfritu deportivo, aunque mal orientado. Sea lo que fuere y a pesar de la opinión de quienes siguen suponiendo que ''.~odo tiempo pasado fue me¡or , es menester admitir que los muchachos de ahora, en términos generales son mejores que sus padr~ y ello constituye una manifestación de la cultura de México y está vinculado a lo que los jóvenes de ahora hacen en la escuela en sus horas de ocio y en la' acción deportiva. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. ::, • • • N este momento, miles -muchos miles- ele niños y jóvenes participan activamente en las actividades deportivas. Recorriendo el territorio de México, por todos los rumbos, se advierte que hay no solo afición sino también conciencia deportiva. Mucha ele ella se ha impuesto a pesar de la incomprensión de quienes no tienen talento suficiente para comprender el significado social que tiene la participación en el deporte. Ese significado tiene que producir un fuerte impacto en la manera de ser del pueblo. Por ello es muy importante meditar un poco en la urgencia que hay de organizar de manera más efectiva no sólo el deporte, sino la educación física en general. Esa organización debiera iniciarse desde el Jardín de Niños y continuarse después de haber concluido los estudios universitarios. Una mejor organización deportiva entre la masa general de población, en los barrios de todas las ciudades, pueblos y rancherías, puede en el transcurso de la década actual, mejorar en muchos sentidos la personalidad del mexicano y en general la vida de México. E • • • HORA bien, puesto que la práctica del deporte t i e n e socialmente un significado valioso y puesto que el fomento de los deportes en general presenta muchos problemas, debemos reconocer que la organización, administración y manejo in- A Raleig~ es gJ cigarro 7 mediato de las actividades deTEMAS SOCIOLOGICOS portivas, constituyen un asun• to ele gran importancia. El deporte de hogaño afecta a hombres y mujeres en todos los niveles de edad y observándolo bien a todas las Lic. Genaro Salinas Quiroga instituciones de la sociedad moderna. Los deportistas por L señor Gral. y Lic. León Guzmán (1821-1844) nació regla general inician su afien Tenango del Valle, Municipalidad ~el Estado de ción en la escuela, pero la México. Fue escritor, político y un prommente orador. continúan después de termi- Figuró como Diputado al Congreso Constituyente de 1857 y nar sus estudios. Vice-Presidente del mismo. Residió muchos años en Nuevo El deporte presenta pro- León y actuó clestacadamente en la política de nuestro Esblemas para el maestro, el tado. entren~dor y el director técFue Gobernador de Guanajuato y asistió al sitio de Quenico directamente vinculados rétaro del 15 de Mayo de 1867, donde triunfaron definitivacon su promoción y también mente las armas nuevoleonesas al mando del insigne nuepara el administrador insti- voleonés Gral. Mariano Escobedo. En las contiendas políticas tucional en la industria, clu- locales estuvo al lado de Don Santiago Vidaurri, Gobernador bes sociales y centros cívicos entonces de Nuevo León y Coahuila. Murió en Monterrey el 3 de Mayo de 1884. Es de reco• • • nocido valor literario su célebre discurso que pronunció en CTUALMENTE la ad- esta ciudad el 16 de' Septiembre de 1862 y que se publicó ministración del depor- posteriorme~te en folle~o ~pec!~I. {!n, f~agme~to de dicha te tiene muchas defi- pieza oratoria de gran s1gnif1cac1on hIStonca e mtelectual, la ciencias, sobre todo en el sis- damos a conocer a nuestros amables lectores: tema escolar. "S~ORES· La circunstancia de que duCongregados en este lugar, _para celebrar el anive~ario rante años las escuelas ope- de nuestra gloriosa Independencia, y honrar la memoria veraron de acuerdo con dos ca- nerable de sus Ilustres Caudillos; vengo a cumplir el honroso lendarios diferentes, dificultó encargo de excitar en ese sentido vuestras emociones patrióuna acción coordinada en el ticas. fomento deportivo. Por fuerOs confieso con toda la lealtad de que soy capaz que la za tenía que haber duplicidad misión de Orador popular nunca me ha parecido tan árdua de quehaceres y lo que es y delicada. Nunca he temblado, como hoy, al considerar que peor, de gasto~. Esta. defi- abro mis labios, para servir de órgano a los sentimientos de ciencia se apreciaba me1or en un Pueblo. , . los preparativos y celebraY en verdad, señores, la grave situación de la Republición de los Juegos Deporti- ca, hace que esta tribuna sea hoy ta~ encumbrada y dt; tan vos Infantiles y Juveniles. difícil acceso, que un hombre pequeno, como yo, se siente La organización del depor- desde luego incapaz de ocuparla. , . . ., te supeditando la acción coPersuadido pues de que no llenare m1 m1S1on, recon02rrespondiente de las escuelas co como mi p;imer deber el de reclamar vuestra indulgena las Federaciones, Asocia- cia; como mi primera necesidad de la que seais d,e'!lasiado ciones y Confederación De- generosos para dispensármela. Esta esperanza es la umca que portiva Mexicana, nos parece ha podido alentarme. . inadecuada. Las escuelas deLa calamidad que hoy pesa sobre nuestra Patrrn, es a ben tener su propia organiza- no dudarlo grande y terrible: ella reclama toda nuestra atención y ésta debe ser parte ción, todos' nuestros esfuerzos. Y sin embargo yo estoy muy del programa general de la lejos de pensar que la situación '!5 de_sesperada. Cr!o, _por el Secretaría de Educación. contrario, que hay circunstancrns 1?1Portantes, mc1denlf;S En la República Oriental providenciales, que el Gobierno nacional pued,e convertir de Uruguay tienen desde ha- muy bien en sólidos apoyos de. nu~st_r,a nacionalidad. Voy a ce más de medio siglo una indicaros los fundamentos de m1 opm1on. organización sencilla y bien En la época que hemos alcanzad~ l~s. cuesti~nes. Í!'te~definida. El Consejo Nacio- cionales se resuelven no por altos prmc1p1os de ¡ust1crn, smo nal de Educación tiene tres con arreglo a los int~reses de cada nacionalidad. Las Nacioramas: La escolar, la militar nes, hoy día, se cuidan poco del der~ho: creen haber ~echo y la popular. demasiado con invocarlo, pero en realidad no buscan smo lo En algunos países europeos, que encuentran provechoso. entre ellos Francia, hay un No os escandaliceis, señores, de que yo diga, lo que toMinisterio de Educación Fí- dos vemos practicar. sica y hay bastante aceptaY bien: si el interés propio es el criterio universal, exable administración. minemos a su enfática luz lo que hoy llaman todos, la cuesEn los Estados Unidos se tión mexicana. desconoce el deporte "ofiLas únicas potencias de Europa que pueden atentar concial" como el de México. Allá tra nuestra nacionalidad son la España, la Inglaterra Y la el Gobierno jamás interviene d. en la organización y adminis- ~~L Al hablar de España tal vez cometo una impru encm; tración de las actividades de- pero os aseguro que voy a decir la verdad, tal cual la conportivas. La Amateur Athle- cibo. Creo que España nunca consi~tió de b~en g~a~~ en pertic Union es un organismo der su rica colonia; recuerdo que hizo tentativas mutiles p~a privado que ha venido ope- recobrarla· y no vaciló para asegurar que, de algunos anos rando desde la década de los atrás el proyecto de monarquizar a México tiene su verdasetentas en el siglo pasado Y dero 'asiento en el gabinete ele Madrid. tiene control absoluto por derecho de antigüedad en todo el deporte de aficionados. Es el organismo que se encarga de integrar la delegación que cada cuatro años compite en los Juegos Olímpicos. Allá, el Comité Olímpico, es el vínculo con la organización de las Olimpíadas. Es el que presupone los gastos y consigue el dinero para el eqmpo olímpico. Los Estados U nidos tienen también una poderosa Asociación Intercolegial Deportiva que agrupa a todas las instituciones de cultura superior y hay también una Federación Deportiva de "High Schools". El Constituyente Lic. León Guzmán E A �10 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 EL VALS DE LOS RE1PTILES CIENTIFIC,OS VERSUS POLITIC:OS 1 Por Bacon Duarte Prado L emprendimiento de Joseph Hodara, en su libro Crentífic06 vs. Politicos, se endereza a dilucidar importantes puntos emergentes de la relación social científico-político, a través de las correspondientes estructuras sociales de poder que ambos representan. Ha de entenderse, ya de entrada, que no solamente el poder político en sí mismo, constituye una estructura de poder; con él coexisten en el espacio sociedad y con relaciones y tensiones de diverso tipo e intensidad, otras estructuras de poder, como lo son la misma ciencia, la riqueza, el sindicalismo, el estudiantado, los grupos confesionales, las fuerzas armadas y de policía; E recursos que amenazan o pue,. den amenazar la hegemonía del grupo político que ejerce el poder público. Para establecer, calibrar y ponderar las relaciones y tensiones entre estas dos estruc• turas de poder una manifiesta y otra más o menos oculta, el autor apela al método histórico y comparativo, partiendo de una previa caracterización sumaria de los constitutivos estructura I es que aparecen en ambos sectores de la realidad social, dividiendo su trabajo en tres partes "que compartan una secuencia metodológica". "La primera se centra en el examen crítico de los conceptos e instrumentos de análisis proveí- en fin, todos los grupos de presión que no configuran una textura propiamente política pero que de hecho inciden en ella con sus exigencias específicas. En realidad, prima facie, para la visualización del hombre común no resulta muy evidente que la ciencia y su constelación de hombres que la sirven, constituyan un poder; más bien se piensa que sus exponentes se hallan reiópecto de las jerarquías políticas en un plano de dependencia y subordinación. Por lo menos así ello aparece ante un examen superficial y grueso; sólo después de aplicar un procedimiento más sutil y perforante se para mientes que en grupo se generan específicos (SIGUE EN LA PAGINA 10) INVERSIONES CREDITOS FIDUCIARIO VALORES ENTRO de la colección de poemas y ensayos que viene publicando la UNAM aparecerá próximamente el volumen intitulado El vals de los reptiles, cuyo autor es el poeta peruano Manuel Scorza. Este lírico per1enece, en su país, a la generación de 1950, en la que figuran Alejandro Romualdo, Washington Delgado, Carlos Germán Belli, Juan Gonzalo Rose, Pablo Guevara y Manuel Velásquez. El mismo Scorza, en el prólogo a su antología intitulada Poesía contemporánea del Perú (volumen 2 de la Comisión Nacional de Cultura, Lima, Perú, 1963), ha reconocido que esta generación se ha caracterizado por poner el acento en el fenómeno social, creando una poesía de protesta, de ardiente combate; además, sostiene que, con la sola excepción de César Vallejo, la poesía peruana fue un fenómeno puramente estético. Scorza vivió en México hace algunos años; aquí publicó su primer libro de poemas, Las imprecaciones, en 1954. De este libro inicial ha dicho el crítico Alberto Escobar que posee un tono violento, estridente, pero conjugado con un lirismo de fina factura. Más tarde ,Ya de regreso, Scorza publicó Los adioses (1959); Desengaños del mago (1961); Réquiem para un gentilhombre (1962); etcétera. El libro que hoy publica la UNAM contiene cinco grupos de poemas: "Déborah", "De· sengaños del mago", El vals de los reptiles (que le da título al volumen); "La trom- D peta" y "El falso peregrino". En todos ellos Scorza muestra un lenguaje personal, enriquecido con bellas imágenes. que le colocan en sitio destacado entre los poetas de su país. La pasión de este poeta se expresa con palabras ásperamente crueles, coloquiales, endurecidas; con ellas desea castigar a una realidad social en donde el poeta o está proscrito o no ocupa el sitio que merece. Veámoslo en este fragmento del poema "Déborah": Yo recuerdo el deslumbrante (plumaje de los canallas, yo celebro tu infa(tigable cola, yo lloro porque antaño, a esta hora, te (posabas en mi hombro, papagayo tenebroso. El ya ctado crítico Alberto Escobar sostiene que, en los libros que Scorza ha publicado con posterioridad a Las imprecaciones, "se ap r e e i a un desajuste entre el afán formalista y el modo como se realiza la visión intuitiva". Eso lo diferencia de sus compañeros de generación, principalmente de Juan Gonzalo Rose (que también vivió y ha publicado aquí en México), cuya poesía social revolucionaria muestra, al decir de Escobar, un creciente interés por la perfección de la forma. Esa perfección es desdeñada por Scorza, que parece preferir un lenguaje abrupto ,audaz, sacudidor de los cimientos de lo real. El presente volumen viene dedicado al poeta Ru bén Bonifaz Nuño, "en memoria (dice) de los años en que galopamos por los desiertos, allá lejos". ¿POR QUE SERA ) • • • • @.$:-. l~1~r.~ftiij~1~~~:1 ~¡~~-~ "EL SOCIOLOGO COMO INVESTIGADOR Y PROMOTOR". Obra "ACTA SOCIOLOGICA" (Obra "ACTA SOCIOLOGICA" (Centro de &tudios del Desarrollo). Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. U. N. A. M.) Serie: Promoción Social l. A Dirección General de Publicaciones de la U. N. A. M. ha dado a la luz este segundo número de "ACTA SOCIOLOGICA", en la cual se han tomado tres estudios de investigacio ne s, para resolver problemas sociales en provincia y en los cuales se aplica la Sociología. Son experiencias viv i d a s por alumnos de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales en tres planos diferentes, el primero, es una investigación patrocinada directamente por la Universidad Autónoma de México; el segundo, es un estudio de la labor realizada por las misiones culturales dependientes de la secretaría de educación pública; y por último, vemos el funcionamiento de la oficina de Desarrollo de la Comunidad que dependía de la Dirección de Planeación de la Secretaría de la Presidencia. El objeto fundamental de esta obra, es plantear y sobre todo, hacer notar la contribución de sociólogos ( como investigador y promotor), a la solución de los problemas sociales y las características de Promoción Social, por me· dio de programas de desarrollo de la comunidad, -con lo cual se busca como fines materiales, elevar el nivel de vida y mejorar la vivienda así como las condiciones sanitarias y la alrmentación de los campesinos en su i n m e n s a mayoría pobres. La primera parte de esta Acta Sociológica, hace referencia al estudio de los problemas sociales del ingenio azucarero de Cátmis, en el L estado de Yucatán. En la introducción al tema aludido, se nos da la historia breve de la industria azucarera en nuestro país que abarca desde los latifundios, hasta las modificaciones hechas al código agrario, el 30 de diciembre de 1949. Después, divididos en capítulos, podemos ver: El poblado, servicios, comercio y política local. Las explotaciones agropecuarias.• Agricultura, Ganadería, Ejido, Caña y los cañeros. El Ingenio.- El nivel de vida, alimentación, vestido, vivienda, educación. Los grupos. Sindicato, ejidatarios y los grandes colonos. Las conclusiones, las soluciones y los cuadros estadísticos. La segunda parte se refiere al estudio sobre el funcionamiento y la calidad de las técnicas de promoción en los proyectos de desarrollo de la comunidad, empleadas por el depai·tamento de Mis i o n e s Culturales, creado exprofeso por la secretaria de Educación en el año de 1926, que cuenta actualmente con más de 80 misiones culturales en el país. En este estudio se nos ofrece la impresión general de las misiones culturales visitadas: Habiendo sido escogidas el azar resultaron ser las siguientes: Las misiones números 22 en el Estado de Oaxaca; la 72 en el Estado de Chihuahua, la 78 en Sonora; la 41 en Durango; la 6 en Coahuila y la 71 también en el Estado de Chihuahua. Las consideraciones generales sobre el informe previo fueron: Estudio de las técnicas empleadas en la actualidad por las misiones culturales rurales. Técnicas apli, " cadas de servicios a la comunidad mediante el esfuerzo "'7 propio; Formas generales de --- ,--' :;/, ----~ ~ establecer una comunicación -~, recíproca entre las misiones culturales y la comunidad rural. a) Medios de interesar a la comunidad en las nuevas ideas e inducirla a actuar manteniendo su entusiasmo. b) Medios para mantener el ARTE Y CULTURA interés por las ideas nuevas mediante el trabajo en el hogar. Medios para interesar a c) la comunidad en las innovaciones con la cooperación de los grupos organiPor Makram Bandak zados. d) Medios de conservar en L desenvolvimiento actual de nuestro universo ha desla comunidad el interés cubierto para el artista, como gracias a una luz mági por las innovaciones con ca, un mundo completamente nuevo de fórmulas exla cooperación de los grupresivas y procedimientos para la creación de los efectos pos organizados. e) Medios para interesar a más insospechados. Al mismo tiempo el arte contemporáneo, la comunidad en general con todo y haber evolucionado los más tradicionales conceptos clásicos y creado las bases del "futurismo" expresivo, no en las nuevas ideas. f) Medios para mantener el cabe duda de que aun sigue basándose siempre en las cointerés de la comunidad rrientes del clasicismo y sus derivados; por ello, esencialen general. Formas de uti- mente aun se encuentra ligado a esa corriente imprescindilizar el tradicional is m o; ble en la contextura del arte moderno. El artista nunca puede olvidar el origen de sus tendencomo son las danzas, teatro, poesía, títeres, cere- cias; por más que trate de eludir la tradición esencialmente permanecerá ligado a ella siempre que trate de crear una monias ,etc. buena obra de arte; en el instante en que el artista haya Es de advertir en este es- conseguido, aunque sea en mínima parte, librarse de la tratudio, que es en realidad muy dición que ostenta su historia a partir de ·entonces comenpoco lo que puede hacerse zará a extraviarse. Esto es precisamente lo que está ocu• pues, debido a la burocracia, rriendo entre los artistas de nuestro siglo; han querido lila oficina de planeación de la brarse totalmente de una tradición de la cual provienen toSecretaría de la Presidencia das las grandes innovaciones de nuestra cultura actual a COS· ya no funciona y, la poca ta de sacrifciar la personalidad estilística y de la desnaturesponsabilidad de muchas de ralización de sus obras; la constante búsqueda y la continua las personas encargadas en experimentación dentro del campo de la expresión es una esta labor solo lo hacen con señal de que el artista se encuentra completamente lejos d& el afán del sueldo, la dema- su ideal, es decir extraviado. Probablemente el artista targogia y no con el afán de un dará mucho en volverse a encontrar; pero cuando lo haya misionero. hecho habrá creado ya los fundamentos de una nueva tradición artística que sobrevivirá también por muchos siglos. Ello será indudablemente benéfico para la historia y su desarrollo; el hombre habrá creado una "supercultura" basada entonces en las ciencias del cálculo y de las matemáticas, en la ley de las probabilidades y en los nuevos descubrimientos de la ficción. Dicha cultura es la que se está formando actualmente, para formar en el futuro un bloque de conocimientos y expresiones grandiosas que serán como siempre, el reflejo de la transformación universal. Por otra parte, tanto más se avanza en la experimentación tanto más se extravía el artista en su constante búsqueda de esa "supercultura". En los comienzos de siglo las obras de arte aun revelaban una situación indefinida, aunque más sólida que en la actualidad; una vez adentrado el artista en la experimentación siempre más audaz, pierde paulatinamente la noción del estilo y cae poco a poco en la impersonalidad. El problema se agudiza si se trata de los iniciados en el arte, es decir de la nueva generación de artistas, en cuyas manos se encuentra la misión de llevar a su máximo desarrollo esa presentida "supercultura" que ya se siente próxima. Sin embargo, lo triste del caso es que muchas veces dichos artistas caen, sin que ellos se den cuenta, en las influencias trasnochadas de las corrientes impresionistas y de sus derivados; es entonces cuando ocurre el estancamiento ideológico y se pierde la idea de la verdadera inovación, del arte que busca una determinada expresión y una personalidad definida. El presentimiento de la supercultura se siente ya a partir del momento en que el artista comienza a crear obras que expresaran la transformación de su universo, esto es, desde la relación directa entre el hombre y el espacio, entre la idea y su realización. Es, por lo tanto, a base de esa experimentación y de esa constante exploración con lo cual llegará el artista a las primeras realizaciones de esa "supercultura" que se presiente inminentemente. '' 51 AR OS DE EX PERIENCIA'' 1 FARMACIAS BENAVIDES 7 - IEL SOCIOLOGO COMO INVESTIGADOR 1 Por Marcelo Rodríguez INTERNACIONAL ~. . ··=•...•.•¿•~.........,.,•• ~:•:❖:.:.-~:,,:.•• :&:,:,:.,:,:.:.:.:.:;: • • -·~· ....... ,•;¡,, • 9 VIDA UNIVERSITARIA 10 de Mayo de 1970 SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA • Gr6fica Tomada de "COCA-COLA" Mundial .---.i OR qué será 11-' miembros del que estas dos bailarinas rusas Ballet Moisseiev, de Moscú s~ deleitan con su bebida favorita, como en Monterr¿y y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué Mrá .. , ? BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 e·:-~~-.- El Presentimiento de la Supercultura E �LA SOBERANIA ESTATAL 1 1 E ciones teóricas o prácticas. Con lo anterior, nos colocamos ya en uno de los planteamientos básicos del estudio: la soberanía es una noción por esencia histórica. La afirmación de este supuesto llevará al autor desde los comienzos de su investigación a esclarecer lo que es la Historia o el sentido histórico que " . . . consiste precisamente en entender que los productos de cultura son esencialmente temporales, y que, desde luego, es preciso aprehenderlos en la legalidad propia que les otorga su ley de movimiento interno". En el capítulo II: "La evo- lución histórica del concepto de soberanía", el autor señala la necesidad de establecer qué es la soberanía y cuál es el sujeto de ella; es decir, en qué consiste su contenido y cómo se establece la identidad del sujeto titular de dicha soberanía. Como condición para ello señala la exigencia de que ambos problemas sean tomados en relación dialéctica, "como problemas que plantea una misma realidad". Sólo por razones lógicas y metodológicas es viable hacer una distinción en• tre ellos. La noción de soberanía, pues, en cuanto se mantiene dialécticamente enlazada al Bieninvierta B1tninv1trla !alTiben a tme~ de cualq~,m de lii o!itina~ del en BA'\CO DE LO NDRES Y MEXICO. S.A. COffiP!OIR SIOIRRI DI RCEPTRCIOílES - . . Sff . . . . , ~,IIOlf u, lo MO 1,1110l~ ~Oy1JJ1 10 1 ~, ,1 tH ID,11 111 1, 11 ll • O~n •• t1 , L m~ ' y Ningún Adulto que se Olv.ide VIDA UNIVERSITARIA que la Juventud Existe .. APDO. 484 sujeto de la soberanía se caracteriza en relación a los modos como ha sido concebido este último. Modos extremos -señala Flores Oleaque van desde la identificación en la persona del monarca, hasta su localización en el propio orden jurídico, de acuerdo con Kelsen; es decir, desde la identificación en una entidad real de voluntad, hasta la localización en una entidad desprovista de toda capacidad decisiva y activa. Ambos extremos, sin embargo, se pueden superar mediante la concepción de una voluntad que se ofrezca como "una instancia positivadora de derecho, y en consecuencia, como una instancia que se mueve entre el ámbito de lo ético-jurídico y de lo histórico-sociológico". En el capítulo m, Flores Olea se dedica a esclarecer con especial detenimiento el concepto de sujeto de la soberanía, Hace una crítica o teorías que no distinguen entre Estado y pueblo, o entre Estado y ordenación jurídica, por ejemplo, y afirma que en tales casos la soberanía se atribuye a la "parte" y no al "todo" unitario de la comunidad política, que es el Estado. Lo importante aquí consiste en el intento de desustancializar las diferentes concepciones metafísicas o abstraccionistas que han empañado la comprensión del "acto social" y que han impedido concebir al Estado como una instancia unitaria, de decisión y acción. Los restantes cap í t u 1o s: "soberanía y derecho"; "Soberanía y poder''; "La soberanía: su naturaleza"; ' El Estado entre los Estados" y "El problema en la actualidad", permiten una mejor comprensión de la idea del autor acerca de este asunto, cuya actualidad se manifiesta en la experiencia de los Estados contemporáneos, con sus "zo. nas de influencia" y "bloques de poder" y cuya perspectiva se abre como inquietante incógnita en el remoto caso del advenimiento de una "civitas máxima". GUSTA MAS! 11 VIDA UNIVERSITARIA XII CONGRESO NACIONAL DE. PEDIATRIA "Que Ningún Joven se Sienta Solo SUSCRIBASE A Por Federico Osorio A. STE Ensayo sobre la soberanía del Es t a d o de Victor Flores Olea, fue pensado y escrito con motivo de su tesis profesional de licenciatura en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, en 1955. Incluido ahora en la colección Estudios de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, aparece precedido de algunas advertencias del autor que se pueden resumir así: a) de tener actualmente la urgencia de escribir otro ensayo acerca de la soberanía del Estado el resultado sería diferente, tanto por lo que se refiere al método de exposición como al contenido; b) la justificación, empero, de que este es• tudio se publique consiste en que seguramente será de utilidad para quienes emprenden el estudio de la teoría política. El Ensayo, orientado metódicamente a la solución del problema de la soberanía, a su determinación como "elemento de definición del Estado soberano", se mantiene lúcidamente dentro de esa perspectiva. En tal sentido, habría que distinguir de la auténtica preocupación del autor lo que podríamos denominar una inquietud puramente descriptiva o cronológica respecto de la soberanía, de sus modifica- 10 de Mayo de 1970 10 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 (VIENE DE LA 1' PAGINA) MONTERREY, N. L. (l,ENTIFICOS VERSUS POLITICOS (\'!ENE DE LA PAGINA 8) dos por la literatura especializada; la segunda propone nuevos conceptos y un modelo de análisis interestructural, de manera provisional; y la tercera aplica ese modelo analítico a la interpretación de tres casos históricos en que específicamente se regi s t r a un conflicto intre-estructural. Luego de referirse, en la primera parte, a los grandes lineamientos orientados hacia · la revisión crítica de los conceptos atinentes a la sociología de la ciencia, el autor entra a estudiar la ciencia como estructura, En el concepto de estructura halla un valor descriptivo y otro interpretativo; aquel se deriva del ámbito de las ciencias naturales y biológicas (recordemos la psicología de la forma o estructura, de Koffka, Wertheimer y otros). Miró Quesada entiende que el concepto de estudiar es "una de las grandes conquistas del pensa• miento moderno". Para el autor "la idea de estructura connota las cualidades de heterogeneidad, interdependencia e integración''. Las estructuras de poder, núcleo intencional de estos estudios, son "aquellas que ejercen una influencia desigual sobre un público determinado, de manera que el efecto retornante de la acción no es igual en ningún caso". El autor rastrea con fina perspicacia los ingredientes de la estructura de poder, cuyo resultado es el hallazgo de los siguientes: un grupo humano; distribución de roles; procesos de institucionalización; motivación; soci a I ización; metas; ethos; reglas de juego; sistemas de comunicación, código de comunicación; percepción frente a otras estructuras; idem frente al sis• tema; recursos. Por su parte la estructura de la ciencia se caracteriza t a m b i é n como una estructura o instancia de poder con contenidos de signo específico que a continuación pasa a revistar. La estructura política del poder también asume contenidos específicos que igualmente son determinados y anal i z a d o s con rigor y sagacidad. En sus "Conclusiones" el joven autor pasa a trazar la definición perativa de los términos: Ciencia Joven, cuyos elementos operacionales son: A) sistematización de las reglas de juego; B) escasa codificación; C) relativa falta de comunicación; Ciencia Madura es aquella definida por los siguientes rasgos: A) uso legítimo de la violencia; B) poder económico; C) control sobre los procesos de toma de decisiones; D) control sobre los sistemas de valor; E) poder sobre los medios de entretenimiento. Por su importancia de esta categoría sociológica nos extenderemos un tanto más. La incidencia práctica de la asimetría estructural se manifiesta en el desequilibrio de poderes o posibilidades operacionales entre dos estructuras ( de poder), asumiendo de ellas superioridad en cuanto a posibilidad de imponerse frente a otra, en cuyo casi\ se entiende que esta asimetría estructural es positiva, por dominar "más recursos. relati~ vamente, que una segunda estructura". Una asimetría estructural es negativa "cuando dos estructuras de poder co-participan relativam en t e en el control sobre los recursos (relación de equilibrio y coparticipación). Relativo a los efectos de esta relación interestructural el autor denomina regulación funcional a la ejercida por la estructura política que tiene un efecto positivo -mantiene continuidad- sobre la estmctura científica; regulación disfuncional" o ejercida por la estructura política y que tiene efectos negativos -parálisis o freno-- sobre la estructura científica. Esta situación relacional se revela operacionalmente en las siguientes maneras (Hipótesis de trabajo) "En una situación de asimetría estructural positiva la estructura política ejercerá una regulación disfuncional de la ciencia joven; la medida y los efectos de la regulación disfuncional dependen del control relativo de los cinco recursos de poder ya anotados entre las estructuras políticas y científ:cas; el desarrollo científico afecta una autonomía relativa que está en función del índice dado en wta situación determinada de asimetría estructural". Termina esta segunda parte con la determinación de la metodología de la investigación por intentarse en la tercera parte del libro, a partir de tres si• tuaciones típicas y distintas: el affaire Galileo; el ídem Eisenko; y ídem Oppenheimer. Hasta aquí llegamos en lo tocante al marco teórico del trabajo de Rodara. La Terce• ra parte de la obra entra a subsumir las tres situaciones históricas típicas en cuanto estructura de poder político y estructura de poder de la ciencia, en dicho cuadro teó• rico y verificar la hipótesis de trabajo, institución, es prácticamente imposible resolver problemas. Veo, pues, la responsabilidad de un rector tan sólo como la de un profesor al que se le encomienda, durante cuatro años, ocuparse de las tareas generales de la casa de estudios y procurar el concurso de todos los universita- Agregó que el hombre se ha desarrollado y ha cambiado la faz de la Tierra mediante sus organizaciones de tipo político, pero hay una organización que nunca se podrá ignorar, ni en la histo• ria del hombre, ni menos en la de América Latina y en rios". particular en la de México, En cuanto a la reforma esta es la escuela, esta es la universitaria indicó que es un Universidad. El doctor González Casano- problema, que se tratará de va hizo un llamado a todos abordar mediante un estudio los mexicanos "para que nos muy cuidadoso de la opinión EL XII CONGRESO Nacional de Pediatría fue inaugurado por el Dr. Mauro Loyo Díoz, Sub•Srio. demos cuenta de la importan- de los propios universitarios. de Salubridad y Asistencia con la representación del señor Lic. Don Gustavo Díoz Ordax. E~ el cia que tiene la unidad moEstima, sin embargo, que presidium los doctores César León Flores González, Jorge Garza Tomez, Rafael Garzo Gonzalez, ral e intelectual para alcan- la reforma universitaria, en Guillermo Siller Rodríguez, Roberto Sepúlveda Flores, Federico Gómez Santos y lo Sra. Laura Bazar niveles de desarrollo má~ principio, habría que esturragán de Elizondo, Presidente del 1.P.I. de Nuevo León. altos en nuestro país, para diarla. en parte, como una UADALAJARA, Jalis- Nacional de Pediatría de Mé- la Cía. Nestlé de México, So- realizar una obra patriótica reforma académica, y en parco será la sede del xico, Presidente de la Socie- ciedad Anónima y buen nú- que consistirá, si nuestros es- te, como una reforma de las próximo XIII Congreso dad de Pediatría de Nuevo mero de instituciones oficia- fuerzos rinden los frutos que relaciones humanas. de la Asociación Nacional de León A. C. y Presidente del les y privadas de esta Enti- deseamos, en tener una Uni"Son nuestras relaciones en Pediatría, en el año de 1972, Comité Organizador de este dad cooperaron entus i as t a- versidad mucho mejor para la comunidad universtiaria; tal fue el acuerdo que se to- XII Congreso Nacional de Pe mente para lograr que este nuestros hijos, para los hijos en la romunidad de nuestros mó al darse por terminados diatría, indicaron que los tra- XII Congreso constituyera to- de ustedes, para los hijos de institutos, las que tenemos los trabajos del XII Congreso bajos correspondientes sirvie- do un éxito y se ventilaran los profesores y para los hijos que estudiar para lograr un que se efectuó en Monterrey, ron para intercambiar expe- problemas en relación con la de todos los mexicanos que diálogo permanente; un conriencias con pediátras de todo niñez. puedan acudir a nuestras ins- tacto directo, y que no haya N. L. el país. El señor Lic. Ale j a n d ro tituciones de cultura supe- ningún joven que se sienta En efecto, el XII Congreso Buen número de ponencias Héctor Chapa Salazar, Presirior, que esperamos sean ca- solo; ni ningún hombre adulen cuestión tuvo como sede el Centro de Seguridad So- en relación a la aplicación de dente de la Cámara Nacional da vez más de acuerdo ron to que se olvide nunca de cial para el Bienestar Fami- la vacuna B. C. B. en contra de Comercio de Monterrey, las tendencias observadas y que la juventud sigue exisliar y el Teatro Monterrey de la tuberculosis, enseñanza prestó toda su colaboración de acuerdo con la evolución tiendo y va a seguír existiendel Instituto Mexicano del de la pediatría en las diversas acordando la impresión de fo. natural de cualquier país que do después de nosotros". Seguro S o c i a 1, cru_zanü;nto facultades médicas mexica- lletos alusivos a descuentos se desarrolla". En cuanto al problema del "Tengo la sensación de que, de la Avenida Constitucion y nas rubeola como padecí- en las mercancías del comercupo, de fondos y de profemi;nto infeccioso, estadísticas cio de esta ciudad, adjuntanpor fortuna para todos, en calle Gral. Ignacio Vallaría, en relación a la mortalidad do un plano del primer cua- México, es un hecho conoci- sores, dice que habrá que en esta ciudad. do que la responsabilidad de ronsiderar nuevas formas de infantil, etc., fueron tratadas, dro de Monterrey. Los trabajos correspondien- en forma exhaustiva, durante Los dirigentes de la Aso- un rector es swnamente difí- combinar recursos humanos tes se iniciaron con la pre- este trascendental evento. ciación Nacional de Pedia- cil. Personalmente, ronsidero y econónúcos, estudiar no sósencia del señor doctor MauEl señor Ing. Gerardo To- tría de México y de la Socie- que asumir esta responsabili- lo la ampliación de las forro Loyo Díaz, Sub-Srio. de rres Díaz, C. Presidente Mu- dad de Pediatría de Nuevo dad una sola persona, resulta mas antiguas, sino la creaAsistencia que en representa- nicipal de Monterrey, en rom- León A. C. auspiciadora Y or- prácticamente imposible. En ción de nuevas formas, darle ción del señor Lic. Don Gus- pañía de su estimable esposa, ganizadora, respectivamen te, ningún caso puede decirse una importancia mayor a los tavo Díaz Ordaz, C. Pres 1• la señora Evelia Saldivar de de este XII Congreso, docto- que la responsabilidad sea ex- nuevos métodos de enseñanza dente Constitucional de los Torres Díaz, presidió el mag- res Jorge Garza Tamez Y clusiva de un individuo, pero para grandes números de esEstados Unidos Mexicanos, nífico festival que fue pre- Carlos Garza Ancira expresa- en el caso de la dirección de tudiantes. deseó el mejor de los éxitos a sentado bajo los auspicios del ron que agradecían la colabo- una universidad, la responsaEl problema del creciente los pediátras convencionales. H. A y u n t ami en to, en la ración de todas las institucio- bilidad es de todos los uni- número de estudiantes debeLos doctores Jorge Garza Fuente Monterrey. nes oficiales y privadas de versitarios; sin el concurso de mos "verlo con una gran aleTam~, Carlos Garza An~ira, su inteligencia, de su respon- gría", dice. La Cervecería Cuauhtémoc, esta Entidad. César León Flores Go~zál~z, sabilidad, de su amor a la la Cía. Burroughs Wellcome, "Qué bueno que cada vez Presidente de la Asoc1ac1on más haya estudiantes que van a la Universidad. Es, quizás, el mayor reto para nosotros desde el punto de vista de la cultura y de la construcción nacional. El problema es que los estudiantes que lleguen a las universidades sepan aprovecharlas. El acceso a la UNAM, para el rector electo, es un privilegio y un derecho. Estima que quien entra a la Universidad, en un país como el nuestro, es un hombre realmente privilegiado, porque va a obtener los mejores recursos de la cultura, y es un derecho para todos aquellos que sepan aprovechar esos recursos, para todos aquellos que estén capacitados para aprender más, para conocer más. "Nuestro problema consiste en que cada vez haya un mayor número de personas que puedan aprovechar la cultura universitaria", c o n • cluyó el doctor González Casanova, a quien rodeaban periodistas y camarógrafos, en una pequeña sala. G ¡:, 11 Línea UNIVERSITARIA qactlli. PARA EL JOVEN QUE TRIUNFA �12 10 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA El Régimen Jurídico de Inversiones Extranjeras en México XII CONGRESO DE PEDIATRIA Por Federico Osorio Altúzar Ricardo Méndez Silva: El régimen jurídico de las inversiones extranjeras en México. II. Libros, Serie E. V arios, Núm. 5. Instituto de Investígaciones Jurídicas. 170 pp. L problema de la inC versión extranjera en México se ha perfilado en los últimos años como una cuestión insoslayable. Las necesidades mismas del proceso de desarrollo la han postulado como un mecanismo estratégico y fundamental en toda labor de planeación. Y es ahora cuando se ha planteado su regulación en forma clara y precisa. Ciertamnete, los regímenes revolucionarios advirt i ero n que, en la medida en que pudiera limitarse y encauzar la inversión extranjera -entendiéndose anatomásicam e n t e como norteame r i c a na- la idea del nacionalismo mexicano y la autodeterminación podrían caminar con pasos mucho más firmes. Las primeras medidas fueron tomadas con toda claridad en la tercera década de nuestro siglo: La minería, los transportes y la agricultura, entre otros, fueron los sectores básicos de la producción beneficiados. Sin embargo, el hecho mismo de que aún se gaste tinta y papel cada vez en mayor proporción en referencia a la situación que guardan las inversiones extranjeras en el país refleja, en conjunto y en r detalle, la situación irregular en que estas se encuentran. Ricardo Méndez Silva ofrece su contribución, dentro de la discusión presente, en su obra "El régimen jurídico de las inversiones en México", publicado por la UNAM y dentro del marco de trabajo del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Propia Universidad. Méndez Silva hace hincapié en las razones por las cuales debe fundamentarse en una forma jurídica adecuada la reglamentación de las inversiones en México. "Los efectos de la inversión extranjera pueden ser contrarrestados efectivam en t e, con normas firmes, claras en cuanto a su alcance y vigencia y decididamente protectoras del interés nacional". No es difícil entender y justipreciar la intención de semejantes juicios. Participamos como testigos del hecho de una absorción cada vez mayor de empresas mexicanas por el capital extranjero; la fuga de utilidades y la ausencia de una reinversión efectiva, con datos acumulativos y consecuencias del m is m o fenó- obra trata con detalle, el régimen de las inversiones extranjeras en América Latina. La idea aquí, es la proporción de un esquema informativo de las peculiaridades nacionales que asume la inversión en el ámbito latinoamericano. No obstante que en toda teoría del desarrollo ha de tenerse presente la fisonomía propia de cada país, de la cual se infiera la estrategia consecuente de acuerdo con ese comportamiento, juzga el autor necesario y de gran interés "conocer las fórmulas estructuradas en otros sistemas jurídicos", puesto que una de las misiones de tal recurso es precisamente enriquecer y vivificar "los ordenami e n t o s propios con las experiencias y enunciados de otros cuerpos jurídicos". Las restricciones legales y las limitaciones a la actuación de la inversión extranjera en los diferentes sectores económicos, son el tema de la Tercera Parte. Es en este sentido de las limtaciones en el que nuestro país puede afirmarse como el de mayores logros. En su contraste con la comunidad latinoamericana, es que pueden meno. En torno a las generalida- surgir aún más ricas sugedes que informan la inver- rencias. Obra de interés central, la sión extranjera, su entendimiento e implicaciones y la de Méndez Silva resulta innecesidad de reglamentarlas, dispensable aun a niveles de Méndez Silva desarrolla la información general para el Primera parte de su libro. no especialista en estas cuesEn su Parte Segunda, la tiones. EL TEATRO MONHR,REY del IMSS fue el escenario del Acto liougural del XII Congreso Nacional de Pediatría auspiciado por lo Asociación Nacional de Pediatría de México y organizado por lo Sociedad de Pediatría de Nuevo León A. C. Se desarrolló del 29 de Abril al 2 de Moyo, inclusive. En lo gráfico un aspecto general de los convencionistos. SIMBOLISMO: SIGNIFICADO Y EFECTO Por José Luis Colín D ESTACADO filósofo del neopositivismo contempo r á ne o, Alfred North Whitehead, quien en cierta época y en unión de Bertrand Russel hiciera cimbrarse a las más modernas teorías filosóficas de Europa con su avanzado pensamiento, al parecer hoy en retorno, como lo indican los estudios que sobre el simbolismo han hecho Lewis Wumford, Susanne K. Langer y otros, dictó en 1927 en la Universidad de Virginia una serie de EL 5 DE MAYO JURAN LA BANDERA 330,000 CONSCRIPTOS EN EL PAIS rC N ceremonia simultánea, celebrado en todo el país, el Presidente Díoz Orclaz, tomó la protesta de juramento o lo bandero o 330,000 jóvenes del Servicio Militar Nocional clase 1951, exhortándolos o defender nuestra enseña nocional, aun o costo de perder lo vida. Esto ceremonia tuvo su centra en lo plazo de lo Constitución. Por su porte aquí en Monterrey, nueve n¡.;J conscriptos, en su mayoría universitarios, juraron lealtad o lo Bandera en ceremonia habida en la Ciudad Militar, en presencio del General de O.visión Tiburcio Garzo Zamora, y el Lic. Boltozar Contú Garza, Secretorio General. de Gobierno, en representación del Uc. .Eduardo A. Eliz:ondo. Igualmente se conmemoró el 108 aniversario ele la glorioso batallo de Pueblo, {Cinco de Mayo) en que los tropos al mando del General Ignacio Zaragoza derrotaron al invasor francés en los fuertes de Loreto y Guadalupe, dando un ejemplo que es presencio diaria en lo vida de México. Mita DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotograffa; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L, México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacenc precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talferc, Linotipogr:lficos de Sistemas y Servicios Tlcnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L, Máico. J••· Emotiva Ceremonia la Despedida al lng. Javier Barros Sierra URANTE una emotiva ceremonia que no tiene precedentes en la his'. toria de la Universidad, centenares de alumnos, profesores, directores de facultades y escuelas y personal administrativo, dieron una espontánea y cordial despedida como rector de la Universidad Nacional Autónoma de México al ingeniero Javier Barros Sierra, al te:Ounar su período de cuatro años al frente de los destinos de la máxima casa de estudios del país. D Barros Sierra fue despedido entre aplausos, vivas, porras y flores, y entre las notas tristes de "Las Golondrinas" que interpretaba un conjunto de mariachis, en la emotiva ceremonia celebrada a partir de las 14 horas en la explanada de la rectoría. Numerosos estudiantes dijeron a la prensa "se va de la rectoría, se va de la universidad, pero su ejemplo quedará aquí siempre como ejemplo para nosotros, para nuestros hijos y para futuras generaciones de universitarios". Sumamente impresionado el ingeniero Barros Sierra levantaba las manos en son de agradecimiento por el sentido homenaje que le tributaban la comunidad universitaria. Los aplausos y las porras atronaban el lugar en forma casi ininterrumpida. conferencias que más tarde fueron impresas por la misma institución con el título original de Symbolism . Its Meaning and Effect. La Universidad Naci o na 1 Autónoma de México, en su intención de procurar al lector latinoamericano las fuentes más nuevas del pensamiento contemporáneo publicó en 1964 una de las obras de Whithead, "La Organización del Pensamiento", y este año, del mismo autor, y con título traducido literalmente la obra antes mencionada: SIMBOLISMO - Su Significado y Efecto (UNAM 1969). Whitehead trata en el presente libro las cuestiones que se refieren al significado esencial del pensamiento humano como perceptor directo de los elementos simbólicos de 1 a vida. Como dice su autor las conferencias tienden a ser "una tesis de que el simbolismo es un factor esencial en la manera en que actuamos como resultante de nuestro conocimiento directo" y para fundamentarla, parte " ... del supuesto de que la percepción sensorial es principalmente una característica de organismos más avanzados". Fundamentos, claro está, que en la época de North Whitehead eran aún casi simples presupuestos pero de los cuales hoy nadie duda. Es el caso de diferir el completo sentido de la palabra ver del que atañe a la palabra mirar. Ver no es percibir, es simplemente captar situaciones especiales que carecen por completo de significación alguna co• mo ocurre con los animales inferiores al hombre; éste, por lo que se refiere a su acto tiene prioridad sobre aquellos ya que dispone de centros nerviosos altamente desarrollados, que le permiten situar, al objeto percibido, "objetivamente en nue s t r a experiencia" y con una exis- tencia "formalmente en su propia plenitud". • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 998 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 998, Mayo 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/05/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013763 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alphonse Daudet Educación Literatura Pediatría Política Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15777/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._997._Mayo._0002013757.ocr.pdf 9a7327be2c017ce3419b2ae8ceffa643 PDF Text Text XII CONGRESO NACIONAL DE PEDIATRIA e ON objeto de presentar los problemas que afectan a la niñez mexicana y sugerir los procedimientos más efectivos de aplicación inmediata para resolverlos; abrió trabajos el Doceavo Congreso Nacional de Pediatría el miércoles 29 con una asistencia aproximada de dos mil delegados, en el Centro de Seguridad Social del IMSS. Con la representación presidencial el Dr. Mauro Loyo Diaz, sub-Secretario de Salubridad. declaró inaugurado este evento médico del cual se espera los mejores resultados considerando que en materia de asistencia el actual régimen ha canalizado sus mejores recursos a la ABRE El Exmo. Embajador de Francia en México, soludó al gobernador de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Eli:r:ondo con motivo de la celebración en esta ciudad de lo Semana Cultural Francesa, DECLINO EL RECTOR BARROS SIERRA REELEGIRSE PARA OTRO PERIODO rC L ingeniero Javier Barros Sierra, declinó ante la Junta de Gobierno su relección como rector de la Universidad Nacional Autónoma de México; vetó en la forma "más terminante y tajante" una proposición para que el Consejo Universitario reconociera públicamente su esforzada labor al frente de la UNAM en los últimos cuatro años y manifestó sus deseos "de simple universitario, que no de rector, de que la Junta de Gobierno acierte en la designación de quien lo suceda". Barros Sierra expresó a la prensa, momentos después de haber concluido la sesión ordinaria del Consejo Universitario, en la que, a sugerencia del licenciado Víctor Flores Olea, nuevo direcotr de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, se le despidió con una ovación larga que lo conmovió profundamente, que no aceptaba la relección por motivos estrictamente personales, entre otros, "porque se olvidan que soy antirreeleccionista". Durante la sesión del Consejo Universitario fueron elegidos como miembros de la Junta de Gobierno los doctores Justino Femández y Alberto Barajas Celis. El primero sustituye al arquitecto José Villagrán Garcia, quien dejó de ser miembro de ese organismo por ministerio de ley. El segundo sustituye al doctor Raoul Fournier Villada, quien dejó de pertenecer a la Junta "por límite de edad". (SIGUE EN LA PAGINA 13) ABOGA EL DR. TIJERINA POR UNA EDUCACION MAS HUMANISTA NTE alumnos y maestros de la Educación Normal Superior del Estado, el rector de la Uníversidad de Nuevo León, doctor Oliverio Tijerina, habló de la necesidad de una reforma educativa -sobre todo universitaria-, que debe profundizar en el área de las humanidades, para evitar la deshumanización que pueden producir las carreras técnicas. Antes, el rector aceptó ser padrino de la generaciÓli A 1966-70 de la Normal Superior del Estado. La ceremonia de graduación tendrá lugar en junio. En su conferencia, el doctor Tijerina señaló que la misión de las instituciones de cultura superior es formar un ser humano integro, capaz de criticar su propia personalidad en beneficio de sus propios semejantes; un ser que sirva a la sociedad y no un ser que se sirva de la sociedad. (SIGUE EN LA PAGINA 12) CONGRESO DE ESTUDIANTES EN MONTERREY r L viernes 1~ de moyo, se iniciaran las trabajas del V Congreso Nocional Estudiantil, en ceremonia que tuvo lugar en el Centro Universitario Monterrey, con una asistencia de mil doscientos delegados, representando más de veinte ciudades del país, así como de Guatemala. C. A. Representantes de Tijuona. Torreón, Nuevo Laredo, Tompic:o, Morelia, Zomora. Zacapu, Uruapon, Sohuoyo, León, lropuato, Guodolojoro, Ocotlán, Pueblo, Cuemovoca, Córdoba Veracruz, Pero. te, México, · Pozo Rica, Que• rétoro, Son Luis Potosí, Allende, Muevo León. Este sábado se presentó la primera ponencia que corresponde a Monterrey, titulada, "Qué espera México de su Juventud''. Cado uno de las ponencias será seguida de reuniones en mesas redondas, y los conferencias por mesas de discusión. Lo mayoría de los delegados quedaron alojados en cosos portic:ulares. de acuerdo con lo solicitud hecho por los organizadores a lo sociedad regiomontono, paro que dieron esas facilidodes. C Nuevo Rector de I0 UNAM Ermilo Abreu Gómez dictó un cursillo ante los alumnos de la Prepa l. EL LIC. GONZALEZ MORFIN AFIRMA LA RESPONSABILIDAD CIUDADANA E S responsabilidad de los mexicanos todos y de cada uno en lo individual, vigorizar y sanear las sociedades intermedias -sindicatos, empresas, agrupaciones campesinas, universidades, medios de información- para que éstas a su vez reahcen sus funciones legitimas de investigación, crítica y decisión en beneficio de la libertad y de la democracia. Así lo afirmó el Lic. Efraín González Morfín, candidato de Acción Nacional a la Presidencia de la República, ante sus partidarios, congregados en el mitin de la Plaza Hidalgo, con el que culminó su pruner día de visita a Nuevo León. En la plaza Hidalgo, el candidato panista pronunció un discurso eminentemente doctrinal, en el que expuso la preocupación de su partido en favor de la realización plena de la persona, la sociedad y el Estado mexicanos, porque "la negación de cualquiera de estos elementos fundamentales conduce a un grave desorden en la vida personal y social". CRISIS Y ABUSOS El doctor Pablo González Casanova fue designado Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México. El jueves por la noche los catorce miembros de la junta de la UNAM resolvieron la situación en su favor. El doctor González Casanova originario de Toluca, Es.) tado de México, hizo estu- , dios en el Colegio de México ' -i~ t', -.·.·.· ~ y Escuela Nacional de Antro·. t pología. Obtuvo el grado de Maestro en Ciencias Históricas. Se doctoró en Letras en París, es un distinguido sociólogo y cuenta a la fecha 48 años. Lic. Efraín González Morfín: Tomará posesión de su cargo "nada que conduzca a la violencia". el miércoles 6 de mayo. \-,· SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N, L., el 16 de abril de 1951. MAYO 3 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVIII MORELOS 652 OTE. 997 introducción de agua potable en los rincones más apartados del pais; se han construido nuevos hospitales y se han reformado los ya existentes. Consideró el Dr. Loyo Diaz que la atención al niño mexicano ha mejorado bastante en los últimos años y ha disminuido la mortalidad infantil. Pero existen algunos problemas que afectan a la niñez; deshidratación, diarrea, amibiasis, enfermedades pulmonares y los médicos pediatras estudian en congresos, como el que hoy se inicia, revisan y actualizan algunos de los procedimientos y técnicas para la atención médica e higiene de los niños. (SIGUE EN LA PAGINA 12) Sometió luego a una crítica exhaustiva a las sociedades intermedias que, según dijo, están en crisis en nues• tro país, "en una grave crisis que permite el abuso del poder público y del poder económico, y crea complicaciones nocivas entre ambos". Señaló que la falta de democracia política tiende a pervertir las sociedades intermedias y "éstas, a su vez, dejan de cumplir funciones indispensables para la reforma social'. México, dijo, requiere el esfuerzo paralelo y simultáneo para la defensa de las sociedades intermedias y de las instituciones políticas y esa es la base de actividad de Acción Nacional. La falta estructural quepadece nuestro país, por otra parte, dijo González Morfín, (SIGUE EN LA PAGINA l l) EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ANUNCIA EL 46AVO. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL EL SABADO 9 DE MAYO A LAS 17 HORAS. �• 3 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 L 22 de abril del presente ario se cumplen 100 anos del nacimiento de Lenin. Esta fecha va a ser festejada por muy nume• rosas personas, pero no todos los que la celebrarán siguen las teorías y doctrinas de Lenin. Precisamente en la U.R.S.S. y en el mundo entero, muchos individuos están en con• tra de esas teorías y de esas ideas. Son los revisionistas y que aseguran que las teorías e ideas de Lenin están pasadas de moda, pues fueron enunciadas hace por lo menos medio siglo. La verdad es que esas ideas y teorías tienen vigencia, pues son conceptos muy claros, producto de estudios muy profundos realizados por Lenin sobre los hechos de las sociedades de su época, pero con generalizaciones que son verdaderas leyes sociales ac· tuales. Lo que ha pasado es que los revisionistas encuentran más cómodo adoptar ac• titudes diversas según sus propias conveniencias y según sus deseos de sobrevivir en la opulencia y en el poder. He aquí los motivos profundos de las diferencias en• tre China Popular y la U. -R. S. S. Los dirigentes de la U. R. S. S. han tervigersado las teorías y conceptos de Lenin, por ejemplo, en relación con E el análisis de las clases y la lucha de clases, diciendo que están anticuadas, en relación con la violencia, la guerra, la coexistencia pacífica, etc., de tal manera, que terminan por liquidar completamente el marxismoleninismo, y establecen un modus vivendi cómodo y útil a sus propios fines. Los chinos mantienen pu· ros los conceptos de Marx, Engels, Lenin y Stalin y, _de este último, lo que fue positivo sin tomar en cuenta sus er;ores y desviaciones. Esto distingue a los chinos de los trotskystas que nunca y en ninguna circunstancia defien• den a Stalin. En el 90 aniversario del aniversario de Lenin, los chinos editaron un libro muy interesante llamado "Viva el Leninismo", y una serie de seis folletos con las tesis más importantes de Lenin sobre diferentes tópicos. Esto dio Jugar a un disgusto superlativo de los rusos, pues dichas publicaciones estaban tomadas de los originales sin las modificaciones que los revisionistas les han impuesto. Los rusos acusaron a los chinos de obligar a los técnicos rusos a leer esos foJle• tos, lo cual nunc_a, fue_ cie~o, pero esa acusac10n s1rv10 a los jerarcas rusos para atacar a China. gua sánscrita- a lo más una sedimentación proposicio n a 1 de sentido mítico o religioso, De todos modos, dt¡ros aconen todo caso, pre-filosófico tecimientos se sucedían. En carente del rigor lógico-conun congreso de los partidos ceptual que exhibe la filosocomunistas en la U. R. S. S. fía que consideramos ortodoconvocado por el Partido Coxa en sus supuestos métodos, munista Ruso, Jruchov plan• posición que se busca justiteó el informe secreto sobre ficar fundándose en cierta Stalin donde se le acusó de laxitud y escasa condensaladrón, de asesino y otras linción de las ideas de que adodezas por el estilo, los rusos lecerían los productos del geesperaban que todos los par· nio oriental. tidos comunistas del mundo En este sentido, el libro aprobaran ese informe, pero que comentamos viene a reilos chinos se negaron a acepvindicar ad portas la existentar ese informe y rebatieron cia y consistencia de tal filoa Jruchov. En otro congreso sofía, por un procedimiento parecido los rusos plantearon expedito y categórico: La verla necesidad de que todos los sión histórica y crítica de los partidos comunistas del mun· sistemas en que ha encamido estuvieran bajo su direcnado esa filosofía un tanto a ción los chinos se opusieron trasmano. Así nos pone en y p~oclamaron la necesidad contacto con las escuelas de la independencia de los Myaya, Vaisésika, Sankhya, partidos comunistas hermaYoga, Purva Mimansa, Venos. danta y Sarvaka, Estos siste· Todos estos hechos y otros mas se despliegan también más pusieron fuera de sí a los como en la mayoría de los de jerarcas rusos, que se dedicaOccidente- al filo de dos ron a intrigar ya públicaconcepciones básicas: El Esmente contra el Partido Co· piritualismo y El Materialismunista Chino. Fue entonces mo, cuya oposición y polaricuando la polémica salió a dad parece acompañar al la luz pública, pues los chihombre en todo el curso de nos publicaron las "Siete su dialéctica histórica como Cartas del Partido Comuniscauces alternativos del penta Chino dirigidas al Partido samiento filosófico. En puri• Comunista de la Unión Sodad; el libro posee zumo y viética. En esas Siete Cartas sustancia, método y rigor, inse aclaran los hechos que hablaremos de esas Siete Carterés y utilidad, factores que hasta entonces estaban diri- tas". abonan su incuestionable ca· miéndose entre los partidos lidad. -El Universal. solamente. En otra ocasión Por Agustín Basave Fernández del Valle STE libro, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México constituye una lúcida prospección de la filosofía en lengua sánscrita, realizando con suficiente perspectiva e información, que viene a desembocar en su justa y poderada, evaluación. Superando el prejuicio -o en casos liza y llana mak vo• Juntad de parte de los escritores de Occidente- acerca de la existencia misma de la filosofía indo-oriental, es imposible ya para nuestro tiempo reducir el campo de la filosofía al perímetro del pensamiento occidental e ignorar o infravalorar las creaciones originales del mundo oriental, malgrado sus características especiales, su forma li• teraria y la cosmovisión que le da sustento y dirección. En esa inteligencia, este tipo de estudio ha asumido un condigno rango universitario y el interés que despierta va creciendo conforme avanzan dichos conocimientos y la co· rrecta captación de los problemas en que se expresa esa filosofía. A menudo se ha querido ver en el pensamiento oriental, -en este caso especial, la literatura producida en len• E e UNIVERSITARIO DE NUEVO -2- Nazaré vive del mar y para el mar. No hay, en toda la provincia de Extremadura, otro puerto de pesca con mayor belleza y tipismo. La población entera se ocupa de ir a la mar, salar y vender el pescado, arreglar las redes y preparar los cebos. Los pescadores andan con los pies desnudos, los pantalones pegados a la rodilla, camisas de lana a grandes cuadros y el birrete que les cuelga sobre el hombro y se les hunde hasta las cejas. Las mujeres visten con siete sayas, una larga capa negra que les cubre la cabeza y cae sobre sus pies desnudos, y, a veces, un sombrero de fieltro. Quienes conocen a este pueblo lo describen como taciturno, frugal, supersticioso y honrado, indulgente y un tanto desdeñoso con quienes pretenden fotografiar o pintar a los lugareños. El guía que me ha señalado el Ministerio de Asuntos Extranjeros me conduce hasta un peñasco de más de cien metros que cae a pico sobre la playa. En lo alto está una capilla a la que se suele ir en procesión.. Mi "cicerone" me relata una historia o leyenda. Solo Dios sabe! Hela aquí: una mañana de septiembre de 1182, Fuas Roupinho perseguía a un corzo por un espeso matorral. Súbitamente el animal desaparece a sus ojos y el caballero cazador comprende que había llegado al borde del abismo. El caballo se encabri• ta sobre las patas traseras. Fuas Roupinho, a punto de caer en el vacío, invoca a la Virgen y la ve aparecer entre un. gran resplandor. El caballo alocado recobra su equilibrio y se aleja del precipicio. LEON y a su revista por el éxito obtenido en sus diez y nueve años de difundir la cultura en nuestro querido estado de Nuevo León. La ciudad de Alcobaca se recuesta en la confluencia de dos riachuelos que le han dado su nombre: el Alcoa y el Baca. Al cruzar el pórtico gótico de la Iglesia, encuadrado entre dos torres del siglo XVII se percibe un cierto aroma de boj. La ;usteridad cisterciense se advierte desde el umbral en la triple nave desnuda. Nada de adornos. Ni siquiera capillas laterales. Su sencillez es amplia, profunda, conmovedora. ¡Lástima de los adornos barrocos de la fachada que desento- nan con el estilo gótico! Y conste que soy un apasionado del barroco hispánico y lusitano. ¡Pero las cosas en su sitio! Don Diniz, el rey poeta, había hecho construir un claustro lleno de severa dignidad. Don Manuel lo mandó elevar y adornar. Pese a los adornos, el "claustro del silencio" se impone por su austera hermosura. El primer monasterio de Alcobaca data de 1152, Los frailes de la Orden de San Bernardo sacaron pantanos, roturaron el suelo arenoso, plantaron olivos y convirtieron a Alcobaca en un centro de irradiación artística y cultural. Durante los siglos siguientes reconstruyeron el Monasterio y la Iglesia, pintaron retablos y esculpieron estatuas admirables. La abadía se convirtió, con el curso de los años, en la más poderosa del reino. Tuvo escuela pública -clases de gramática, lógica y teología- desde el siglo XIII. Se impartían cursos de horticultura, mientras sembraban más viñedos, distribuían cantidades de pan a la puerta del convento y acogían, en la enfermería, a todos los enfermos de la región que llegaban a la abadía. Ahí, en el Monasterio de Alcobaca, reposan los restos de Inés de Castro en un cincelado sarcófago. Don Pedro, que también tiene su tumba en la misma Iglesia, la amó cuando no era más que príncipe. Se casaron secretamente y tuvieron dos hijos. Pero ella era española -castellana por más señas- y el padre de Don Pedro, el rey D. Alfonso, la dejó asesinar. La sublevación de D. Pedro contra su padre sobrevino como rayo. Cuando fue rey mandó arrancar el corazón de quienes indujeron a Don Alfonso al crimen y mordió en él con un extraño y violento gozo, Mandó sacar el cadáver de Inés de Castro de la tumba en que descansaba para vestirlo de seda, ciñole la frente con la corona real, y obligó a toda la corte a rendirle homenaje y a besar su mano casi putrefacta. Terminada la ceremonia, mandó transportar el cadáver hasta el monasterio de Alcobaca, que tanto amaba entre dos hileras de cirios. Estamos fr~nte al sepulcro de Inés de Castro. El dulce rostro de la que fue "reina después ele morir" es rodeada y contemplada por seis ángeles con las alas desplegadas. En una tumba gemela yace Don Pedro, encima de seis leones, con la mano sobre la espada. Los cuerpos yacentes han sido colocados, en tal forma, que cuando llegue el día del Juicio Final se hallarán, al levantarse, cara a cara, reunidos para siempre. Solo quien conozca la romántica historia de Don Pedro y de Doña Inés de Castro puede gozar, en plenitud, el convento de Alcobaca. Al dejar Alcobaca, camino de Coimbra me invade una sosegada paz y una viv~ esperanza. He Jlegado a CoU?bra, la ciudad universitaria por excelencia en Portugal. Mañana sustentaré una conferencia en la más ilustre Universidad portuguesa. Mientras tanto converso plácidamente con un amigo portugués, saboreando un exquisito vino de Oporto se!"i seco. ¡Y que mañana sea lo que Dios quiera. Cortesía de FABRICAS ORION, S. A. Ave. Colón Poniente 2712 -31· VIDA UNIVERSITARIA Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. AMINO de Coimbra, procedente de Lisboa, quise hacer varias escalas: Ovidos, Nazaré, Alcobaca. Y de regreso a la capital portuguesa, me detuve en Fátima y Batalha. -1No muy lejos de Lisboa, y a una legua de Caldas, se haJla Ovidos, bien protegida -casi consentida- en su cerca de murallas. Desde que el rey Don Diniz se la ofreció a su esposa como regalo nupcial, la vieja ciudad encaramada en una colina constituyó una dote de las soberanas portuguesas. Torreones y murallas intactos, piedras amarillentas, cinco -ni una más ni una menos- caJles tortuosas y empinadas, plazuela verde de hierba con una fuente, paredes blancas, balcones y bóvedas ... Y prendidas a la cinta de la muralla, un ramillete de casas, capillas, iglesias y castillo. Ciudad del pasado embeJlecida con su pátina de recuerdos, con sus artesanías tradicionales, con lealtad a su ser. Nos complacemos en enviar nuestras más cordiales felicitaciones al PATRONATO DE LA ETICA 01/IDOS, NAZARE Y Al,COBAC,A Por Bacon Duarte Prado ORION • Maderería Monterrey, N. L. 3 VIDA UNIVERSITARIA NOTAS DE VIAJE FILOSOFIA Y LITERATURA CENTENARIO D;E LENIN Por Esther Chapa 3 de .Mayo de 1970 ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. l. ,E Por Guillermo Villegas STA la ética en un caJJejón sin salida? Tal es la pregunta con la que el filósofo Brand Blanshard titula "Un ensayo sobre el tema", el cual fue publicado por la UNAM en el Cuaderno 2 del Centro de Estudios Filosóficos, bajo la traducción del escritor José Luis González. Y se refiere particularmente a los problemas que en esa materia se expusieron en las primeras décadas de nuestro siglo, a la sombra de tres escuelas: Los deontólogos, los naturalistas y los emotivistas, las que analiza por capítulos separados. ¿ Se advierte en el planteamiento de Blanshard -quien así evidencia también su posición- que para él la ética se aleja de sus cometidos trascendentales en cuanto se la quiere estructurar en torno a las necesidades inmediatas del hombre, dada una etapa y dado el derrumbe de una serie de postulados fincados en un eterno Deber ser que aspira a la universalidad; propósito que siempre se ve interferido por las realidades históricas, y porque cada etapa produce sus pensadores capacitados para estructurar una argumentación que sirva a los interesados de su tiempo y para quienes predomina. La Etica tiene forzosamente una naturaleza ideal en virtud de que aun dentro de los intereses de una égida, busca y establece arquetipos y metas, pero cuando como en los últimos tiempos la conducta humana sometida a una violencia total, pierde de vista las tablas de valores tradicionales y sucumbe a un torbellino deformante, entonces la existencia misma de la ética, cualquiera que esta sea: eudemonista, hedonista, utilitarista, etc., está en entredicho. Desde los países más importantes convergió un acuerdo unánime en torno a una ética teleológica, una especie de utilitari, mo ideal que respondía -al parecer satisfactoriamente- a los dos centros de gravitación de esta disciplina: lo bueno y lo correcto, para decirlo como lo expresa el autor. Decía: "Sabiendo qué clases de experiencias valen más la pena de ser conocidas, podemos deducir lo que queremos hacer; debemos hacer cualquier cosa necesaria para producir la mayor cantidad de bien." Por encima de todas las otras posiciones conocidas con anterioridad, desde Platón, este enfoque pretendió imponerse pero a su vez fue embestido por la escuela de los deontólogos que sostuvieron que era un error fundar lo correcto sobre lo bueno. Los emotivistas: La bondad no es una cualidad, y por lo tanto no inherente a nada. Los naturalistas: Aun siendo una cualidad la bondad, es sólo cualidad natu· ral, y por lo tanto la ética debía conformarse con ser una ciencia natural. Sin embargo, los tiempos que corren le han ganado la partida a estas discusiones, en tanto que no han llegado a una unificación, como correspondería a las amenazas que confronta el mundo actualmente, lo cual condiciona para toda la humanidad, ciertas bases comunes esenciales como es la supervivencia. Blanshard llega en su exposición, a un equivalente cronológico de 1955, y ya entonces dice: "En una época en que el escepticismo respecto de la moralidad personal, y el pesimismo respecto de la moralidad internacional, parecen ser la orden del día, (el naturalismo) sostiene que ser moral es en última instancia ser natural, ra• zonable y sensato". Por otra parte propugna el autor porque la ética se auxilie de la ciencia, y en particular de la psicología, es decir, propone una ética cada vez más aliada con la ciencia; fenómeno que, por lo demás, es el que está confrontando en general la filosofía contemporánea. �3 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 4 SALON ROJO: Luneta un Tostón Por Jesúsluis Benítez UIS Reyes de la Maza se ha distinguido por una amplia labor investigativa que no elude terreno alguno; por si sus trabajos anteriores dijeran poco al respecto, ha realizado un volumen: Salón rojo, en el cual recopila programaciones y noticias sobre el nacimiento y desarrollo del cine mudo en nuestro país. Es tan amplia la documentación que maneja al respecto, que muy bien se podría decir que sobre el tema resulta uno de los mejores, sino el mejor de cuantos estudios al respecto se han llevado a cabo; Luis Reyes de la Maza, además de una excepcional información, se evoca al trabajo con una serenidad cuestionante: de este modo, evita los reiterantes juicios que él pueda tener al respecto, para entregar solamente un volumen en el cual desfilan, como cronistas de L cine, nada menos que Luis G. Urbina y José Juan Tablada, lo cual por principio de cuentas 'echa abajo la tesis de algunos cineastas, en el sentido de que Martín Luis Guzmán y Alfonso Reyes son los primeros críticos de la expresión del cine en nuestro país. Por otro lado, éste es el primer tomo de una serie que aun no se sabe cuantos irá a ocupar: la capacidad informativa de Reyes de la Maza es impresionante y realmente uno nunca sabe si tanto y tanto material tendrá cabida en unos tres tomos. Y es que la labor de este investigador es muy amplia: no se circunscribe a las notas que se publicaban por primera vez sobre cine en México, sino que hace notar dos cosas insólitas y deprimentes; Luis G. Urbina manifestaba que el cine era un espectáculo propio para "plebeyos", y que en ningún sentido la aristocracia, los nobles porfiristas debían acudir a éste. Por su lado, José Juan Tablada, después de hacer una sumaria apología del Teatro, sale en defensa de éste para condenar al cine, calificándolo de arte menor; pero esta reacción no LA POESIA DE fue aislada, y muchos otros artistas y escritores de esa época llegaron a la conclusión de que el cine era un espectáculo, menor, que pasaría de "moda en poco tiempo". Ahora bien, la idea que dio origen a esta serie es excePor Juan Cervera lente, porque además de demostrar y evidenciar los movimientos que crearon una ASI nadie habla nunca, de la poesía de Francisco Monnueva expresión e s té t i c a, terde. Sin embargo Monterde es un poeta discreto, auspicia toda clase de datos sereno y lleno de finas imágenes. Sus Heikai tienen y de informaciones, lo cual lo un saborcillo, un regusto que a nosotros nos gusta de vez en hace accesible no solamente vez recordar y para ello tomamos el librito de Monterde y para el cineasta, sino que lo releemos con deleite. Esta poesía menor logra traernos en también puede servir de pun- el viento dulce de sus imágenes, vivencias y fantasías de un to de partida para el estudio mundo lejano y bello, como de cuentos de hadas y leyendas del cine a quienes jamás ha- de princesas inefables. yan tenido ningún contacto muy estrecho con él; así tamNos agrada irnos, verso a verso, con Monterde por esos bién, su utilidad trasciende lagos que, "si los inquietaba un ánade" ya no son inquietaestos dos sectores y creo que dos ni por una frágil hojita de árbol llorón para que nosotros muy bien podría estar a la nos solacemos serenamente contemplando en sus aguas el altura de quien sólo desea un sol o la luna o el alto v1.1;elo de un ave que pasa. Esta poesía libro con información y sim- blanca, de armiño o nieve, tiene el encanto concentrado de pática, pues basta leer los ar- la belleza inmóvil a más de esas su naturaleza virgen, de gumentos o las publicaciones niña romántica y un poco becqueriana que asoma al ajimez que sobre estas películas se de sus sueños y cuenta aereolitos y ·trinos de ruiseñores. No hacían en los periódicos de es, ciertamente, esta poesía de vanguardia; esta poesía es aquel tiempo, para compren- poesía en el viejo sentido de la palabra. "Llega menuda" , der el porqué del estado ac- como el ligero vuelo de una golondrina y anida en nuestro tual del cine. corazón, si es que no se nos pudrió ya entre las alambradas de los prejuicios, tiernamente. Monterde es un poeta de ternuras, de cosas pequeñas e insignificantes, pero vaya usted a saber qué es lo más esencial: si las cosas grandiluentes o las otras, las que en esta poesía se nos susun-a desde la quietud aparente de un pescador postrado que bebe la,¡; mieles del crepúsculo y arquea, como un arco iris mágico, su flexible caña de bambú. FRANCISCO MONTERDE e La exquisita cerveza C-A.llT-A BLANCA le ofrece el envase más completo. @ruJílu& ~TAPOÑ el envase-abridor Monterde en su poesía como en su persona se nos preS\!nta con humildad y, así, como una sombra en el río, "chalupa que descansa?", nos transporta, en alas de los plenilunios y por entre ramas lentamente mecidas, a orbes fragantes y cordiales, donde es fácil sentarse O compartir la 'ta,Ja de té de la amistad, con horas de media luna y lechosos vésperos al alcance, sin complicaciones, de los ojos. . . de los ojos de la cara y también del alma. Su poesía hecha a golpes de brisa leve nos deja en paz con nosotros mismos y con las cosas que nos rodean. Nunca nos perturba, nunca nos hiere, nos acuna, nos equilibra. Y en un mundo como el nuestro, donde el desequilibrio es el pan nuestro de cada día, hallar un remanso dónde descansar y desde dónde ver pasar la impetuosidad corrient.e salida de madre es siempre una feliz sorpresa, y una feliz sorpresa es esta poesía sin pretensiones de vate vanguardista que Francisco Monterde, hombre sencillo y cabal, nos ofrece. Lástima que hoy el mundo del verso esté tan en la otra esquina, pero a pesar de ello y sin presunciones los que buenamente quieran pueden caminar por esta calle de enmedio, con salida a las llanuras verdes, que es la poesía cordial de Monterde; poeta del poema vivo y de la simplicidad, tan reque1leolvidada, del salto y del chasquido que en la oración elemental de las cosas podemos hallar todavía si, de verdad, vamos a ellas, como se va en los versos de Monterde; con el corazón desnudo de grandezas artificiales y en estado original. 3 de Mayo de 1970 5 VIDA UNIVERSITARIA EN UN 23 DE ABRIL URGEN CABALLEROS ANDANTES 1 Por F. Carmona Nenclares ORQUE fue un 23 de abril, hace 442 años en Alcalá de Henares, morisca y castellana, que nació el gran don Miguel de Cervantes, ilustre varón muy versado en desdichas, pero autor -sin embargo-, de un libro de fe absoluta en el hombre. El destino sólo le deparó, a manos llenas, fracasos, apuros y castigos, destino incansable hasta darle la cárcel, aunque del ígneo crisol sacó la sonrisa de la benevolencia írónica, la bondad inmaculada y la esperanza. Don Quijote es un lamento que exalta la condición humana: la redime de su amargura congénita, de su impulso gravitatorio hacia la soledad y la nada. ¿Cómo es posible transfigurar esto en serena alegría de vivir, cálida y generosa? Una pregunta que no sabemos responder. Por cierto que otro don Miguel, vas• co que se descubrió castellano, comete el tremendo error, en nuestro juicio, de separar Cervantes, Alonso Quijano y Don Quijote, pues el hidalgo de] Toboso, que malbarata la hacienda por los libros de caballería, es - n nuestro juicio- la imagen de Cervantes en la tierra, como Don Quijote es el yo último, radical, de Cervantes. No hay corte posible. ¿Por qué lo intentó? Una tarde salmantina le preguntó Benjamín Jarnés la causa del intento -y respondería que para salvar la locura del caballero de la Mancha. No lo entendimos. Tan loco estaba Don Quijote que resulta el único cuerdo. La justicia, la recta razón, era su locura. Y es en la palabra justicia donde vemos el nudo del Quijote. El hidalgo Don Alonso Quijano, un hombre d!' bien, s~.ó el rapto de esa idea, la mas loca, positivamente, de este mundo. P * NCLUSO la ejecuta por su mano, con el nombre de Don Quijote, en cuanta ocasión se le vino encima. Por eso la justicia representa la ';lfildad existencial de los tres personaies, Cervantes, Don Alfonso el Bueno, y el Caballero de la Triste Figura. No hay corte posible. Pero tampoco debemos olvidar el escudero Sancho, sin el que los otros carecerían de ser real: todos, los cuatro, de la misma arcilla. ¿Para qué salvarlos, por tanto, de la locll!~ en que s~n ~'?• conviviéndola? Convivir que aqm s1gn1fica el hecho de entrevivír unos de otros, unos en otros; constituye n1;1estra dimensión. Bien es cierto que ignoramos de qué modo murieron Sancho y Do~ Alonso una lástima, aunque es sabido que D¿n Quijote murió arrepentido, y ~r tanto cuerdo: esto es, pactando con la mjusticia. Resignándose. Una P?5trera cordura que siempre hemos sentido como la forma de la locura genuina y definitiva. En la muerte del héroe, ya con la frente I derribada sobre el escuálido pecho, quiso Cervantes -¿acaso?- vengarse de su propia fu en el hombre. O quizá de sus desventuras. Pero que nos perdone Don Miguel. Pues el mundo necesita hoy, más que nunca, caballeros andantes con amor de justicia, enloquecidos por la injusticia. Gentes capaces de romper el seguro cobijo del ama y la sobrina, de la hacien• da que satisface el diario yantar, con lentejas los viernes, y salirse por el mundo en busca de aventuras justicieras. ¡Ay, Porque los molinos de viento -el desempleo, la Luna estólida, al agro desierto ,los 7,000 dólares que cuesta, cada año, un soldado, los 100 dólares que cuesta, cada año, la escuela de un niño, cifras promedio- son, efectivamente, soberbios y fieros gigantes! Sancho lo dijo, llorando al pie del lecho de muerte del caballero. "La mayor locura que puede hacer un hombre en este mundo es dejarse morir, sin que nadie le mate, ni otras manos le maten que las de la melancolía". El pacto con lo injusto, fuente de melancolía, fue lo que mató al insigne hidalgo del Toboso. Hay pactos que llevan dentro la muerte. Principalmente, los qLle implican transiiír con la adversidad. ¿No será ese, por ventura, nuestro fracaso esencial? Pues allí donde se produce sólo queda el vacío de la injusticia -lo que hace necesario el caballero andante. No importa el juicio del canónigo al servicio del duque, el del barbero, los bachilleres, el mesonero, ni el miedo del alma y la wbrina. Son las i:,entes resignadas, las del pacto con lo adverso. "Entonces", preguntará el lector, "¿usted quiere ha• cer del Quijote el texto de la rebeldía?" Sí, porque eso es el Quijote. El texto de lo ínsumiso invencible, que acumula derrotas en los caminos de Montiel del mundo. Y así está consignado por los siglos de los siglos, en el epitafio que Sansón Carrasco escribiera para la tumba de Don Quijote, el cuerdo más cuerdo que haya habido nunca. Podría figurar en el sepulcro de Cervantes, de Don Alonso Quijano, de Sancho, y hasta del rucio y Rocinante. ¿Por qué no? "Que la vida no triunfó de su vida con su muerte". Para nosotros dice que la injusticia no ha triunfado, definitivamente, sobre la justicia, ni el canónigo de los duques sobre el Evangelio, ni el gorila selvático sobre la libertad. -Este es el sabor que nos dejara el último 23 de abril. El sabor de saber que nadie puede morir por nada, y saber que sólo hay una cosa por qué morir: la justicia. -De Excélsior. Panorama del Derecho Mexicano Por Marcelo Rodríguez A Universidad ha publicado, en dos tomos, una obra de fundamental importancia: Panorama del Derecho Mexicano, la cual está integrada por once estudios escritos por distinguidos especialistas en la rama del Derecho. 1 Los títulos de estos trabajos, son: 1) Síntesis del Derecho Constitucional, por Daniel Moreno; 2) Síntesis del Derecho Administrativo, por Gabino Fraga; 3) Síntesis del Derecho de Amparo, por Héctor Fiz Zamudio; 4) Síntesis del Derecho A gr a r i o, por Lucio Mendieta y Núñez; 5) Síntesis del Derecho del Trabajo, por Mario de la Cueva; 6) Síntesis del Derecho Penal, por Fernando Castellanos; 7) Síntesis del Derecho Civil, por Antonio Aguilar Gutiérrez; 8) Síntesis del Derecho Mercantil, por Roberto L. Mantilla Molina; 9) Síntesis del Derecho Procesal, por Niceto Alcalá-Zamora; 10) Síntesis del Derecho Internacional Pú b I i c o, por Modesto Seara Vázquez; y 11) Síntesis del Derecho Internacional Privado, por José Siqueiros. En el primero de los estudios mencio na d os, Síntesis del Derecho Constitucional, el licenciado Daniel Moreno divide su tema en doce capítulos: 1) Noticia histórica; 2) La Constitución de la República; 3) Nacionalidad y ciu- Nuavo ..! MAS COMODO! MAS PRACTICO 1 DIFERENTE! Visite Cualquiera de las Tiendas No es como los demás ... porque solo 11 OUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante .. , ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana ... Gócela 1 alinas y Rocha dadanía; 4) El sufragio; 5) La estructura de los poderes; 6; Poder legislativo; 7) El presidente de la República; 8) El Poder Judicial; 9) Defensa de la Constitución; 10) El régimen federal; 11) El Estado y la Iglesia; y 2) Las reformas constitucionales. En su "Noticia histórica" explicando la necesaria brevedad de este estudio, el licenciado Daniel Moreno expresa: 1 "Para el conocimiento del Derecho Constitucional Mexicano, en su aspecto histórico, se necesitaría más de un volumen, sobre todo si tomamos en consideración los antecedentes hispanos e indios; los primeros, porque la estructura que dieron al virreinato, sirvió en muchos casos para delimitar en la organización federal -caso de las intendencias- el México independiente, o la permanencia de algunas instituciones. De las segundas, porque en la idosincrasia de nuestro pueblo actual, como lo han demostrado investigadores de la antropología y de la literatura, existieron ciertas características, a las que brevemente aludiremos en el estudio de los capítulos correspondientes, que afloran en la vida contemporánea del México político moderno. Sin embargo, no es tal nuestra finalidad." �3 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 sü°Sé¡;¡CTERISTICAS FUN,DAMENTALES l.__o_r_R_o_s_r_1_EM_Po_s_l L ción. Deberá tenerse muy presente este pos- Por Consuelo Deschamps tulado: La enseñanza tradicional fue siempre informativa, en cambio, la nueva educación es formativa o sea que "con la educación fundamental se llevará al educando a una real capacitación, que le pe1mita resolver sus problemas económicos y sociales dentro del mundo en que vive". Habla la voz de la experiencia cuando se escucha decir que en el ayer la sistematización se apoyó en el bla-bla, y que hoy deberá pasarse a la globalización didáctica, que se caracteriza por la actividad funcional de los alumnos. Y vuelve a la carga el maestro Murillo Reveles cuando expresa que de la situación tradicional del niño, del más absoluto silencio y de la inmovilidad total, deberá pasarse a un ambiente natural para los alumnos, en donde la actividad, la relación social y el desplazamiento constante son su mayor alegría; pero no una actividad por la actividad misma, sino una actividad funcional y debidamente planeada por el profesor. Ya no deberá haber cultivo exclusivo de la mente, sino capacitación integral del educando; ni hacer casual, esporádico y anárquico, sino actividad educativa funcional y previamente planeada; ni información histórica del conocimiento científico, sino educación científica que capacite realmente. En fin, Murillo Reveles pone las cartas sobre la mesa en su reciente obra "La Reforma Educativa Mexicana", en la que, además de desarrollar otros temas, formula novedosas tesis acerca de programas, horarios, disciplinas, fin del conocimiento, proceso pedagógico, actitud del profesor, evaluación y uso del tiempo escolar. Pues aquí tenemos una oportuna respuesta a las recientes expresiones del Ji. cenciado Echeverría relativas a que después del 5 de julio convocará a una consulta a todos los mexicanos, especialmente maestros, investigadores e instituciones relacionadas con la enseñanza, para estudiar la posibilidad de una reforma educativa que nos conduzca hacia un desarrollo nacional integral. UY de vez en cuando la Unive rs id ad Nacional Autónoma de México ha incurs' onado por las ediciones musicales. El 12 de febrero de 1954, por ejemplo, la Imprenta Universitaria terminó la impresión de Bases para Adquirir una Correcta Afinación en el Violín, del maestro José Rocabruna. Hay que recordar que la UNAM tiene una escuela de música, y que también desde hace m u ch os años, cuenta con una orquesta. Se trata de un pequeño método elaborado con la experiencia de muchos años en la enseñanza del violín. en su ejecución y en la dirección de orquesta. Su presentación es modesta, tipo Beyer (método elemental de piano) y consta de dos partes, una teórica y otra práctica. La segunda con ejercicios temáticos y con la intervalización aplicada, empleando distintos valores para que el alumno aprenda un ágil equilibrismo. La primera parte sirve para hacer una inicial presentación del instrumento dentro del marco más amplio de la enseñanza musical, también a nivel elemental. El aval de este método es la inegable experiencia del maestro español, por un lado; por otro, la ausencia de México durante muchos años, de técnicas avanzadas, como las que se enseñan en los conservatorios de Londres, París, Roma, Viena, Berlín, Praga, M Moscú; sin embargo, en nuestra muy desigual geografía pedagógica -podemos asegurarlo- se continúa usando técnicas antiguas, al lado de sistemas modernos t r a í d o s por numerosos y aprovechados becarios mexicanos que luego de estudiar en los Estados Unidos o en otros lugares, regresan con un impulso renovador. En los tiempos en que Rocabruna llegó a México y se instaló, después de algunas visitas esporádicas en calidad de concertista viajero, su enseñanza significó un aporte que luego tuvo muchos adeptos y defensores, estableciéndose así una competencia entre la escuela franco-belga y la encabezada por el maestro mexicano Luis G. Saloma, quien introdujo aquí la escuela violinistica alemana. Este concurso se escenificó al rededor de 1920, y duró algunas décadas. Catalán de origen y luego nacionalizado mexicano, Rocabruna fue un pionero de la enseñanza del violín; le heredó a la escuela incipiente de nuestro país, el vibrato, el conocimiento violinístico de los intervalos, golpes y manejo del arco en sus diferentes partes; creó una cultu~a musical especializada respecto al repertorio violinístico, sistematizó para sus alumnos los conocimientos e hizo que se incluyeran en los planes de estudio series desconocidas de ejercicios. • 1 1 D OCUMENTA, ilustra, y además da cátedra de lo que es resumir substancialmente un tema con claro y brillante estilo literario. Se trata del breve libro de 30 páginas titulado "Guía del estudiante de Periodista", que editó la Universidad Nacional Aut ó n o m a de México en 1967, elaborado por Henrique González Casanova, quien goza de reconocido crédito profesional dentro de los medios universitarios e informativos de México, presti- gio que justificará su inmediata reedición. Al revisar el catálogo de libros universitarios correspondiente a 1969, a m u c h o s ha sorprendido que tan pocos volúmenes se hayan e se r i to sobre cuestiones de periodismo, siendo una materia tan vasta en su temática como compleja en su metodología y variada en sus géneros. La verdad de que la escuela de periodismo fundada recientemente en la UNAM, no ha tendio tiempo todavía de producir su- ficientes egresados ni los profesionales que en ella imparten clases han tenido un margen de tiempo adecuado como para producir sus primeros ensayos específicos sobre la materia. Se considera la del periodismo en el medio universitario, como una joven carrera; no obstante, hay otras escuelas anteriores en tiempo dedicadas a la formación de periodistas, que tampoco han dado a la luz pública libros especializados. (SIGUE EN LA PAGINA 8) CORRUGADA ALTA RESISTENCIA L señor Lic. Enrique Gorostieta (1856-1915) nació en esta ciudad el año de 1856, Desde estudiante de Leyes E se distinguió como gran escritor e intelectual de acendrado talento y cultura. Fue un exquisito prosista que mereció los elogios de Leopoldo Alas -Clarín- el gran novelista y crítico español, así como un dilecto orador. Como periodista fue Redactor de "El Horado" y "F1ores y Frutos", importantes publicaciones literarias de fines de siglo. Ya recibido de Abogado (1880) y desde este año hasta 1885, fue redactor de "La Revista", en la que bastante se distinguió. Llegó a ocupar prommentes cargos públicos: Secretario General de Gobierno y Ministro de J usticla. Como Abogado postulante desempeñó un brillante papel en nuestro medio profesional En noviembre de 1883 y con motivo del regreso del Dr. J. Eleuterio González, se representó su alegoría dramática "Ciencia y Virtud", y en 1892 su moMlogo en verso "Colón", en honor del Gran Almirante en el Cuarto Centenario de su gran hazaña. A continuación hacemos figurar un fragmento de sus mejores discursos, el que pronunció en la Alameda Porfirio Díaz (hoy Mariano Escobedo), el 20 de septiembre de 1896 en las Fiestas de conmemoración del Tercer Centenario de la Fun• dación de Monterrey, que explica maravillosamente el nacimiento de nuestra Sultana del Norte, su desarrollo sobre todo en el siglo anterior y las fundadas perspectivas de un futuro halagüeño, las cuales ha confirmado ampliamente la realidad en los años que han tr¼mscurrído desde entonces. Tarea consoladora y fortificante en la serie de fatigas que marcan la peregrinación del hombre por la tierra es volver la vista a lo pasado, pen,trar la espesa niebla de los siglos y desde las alturas del progreso actual, abarcar el origen y detalles de insignificantes elementos pequeñísimos, que desarrollándose lenta y sucesivamente se combinan de modo nmterioso para producir una entidad robusta, un organismo social hermoso y fuerte. El espíritu sorprendie en su análisis la ley providencial que impulsa y dirige los hechos humanos como los fenómenos cósmicos, y el hombre se engrandece y dignifica contemplando, causas aisladas y dispersas, que se dirían antagónicas, se buscan atraídas por afinidad irresistible y se suman y compenetran traduciéndose en hechosi históricos de significación altísima y proclamando la realidad de esa alma suprema que palpita en el corazón del átomo y se düunde como vida, belleza y armonía en la caótica pre>fundidad del Universo. Esa tarea vivificante venimos a realizar nosotros con motivo de la fiesta secular que nos reúne, En la última decada del siglo que fenece, siglo de maravillas y prodigios, hacemos alto un instante para volver hacía atrás los ojos y sorprender en su cuna la sociedad hoy adulta en que vivimos, la ciudad natal, el primero y más fuerte lazo que nos une a la Patria bendita que veneramos y con cuya historia de luz nos envanecemos. No temáis, señores, a la asperidad de la carrera, ni a los azares del víaje. Tenéis en mí, en verdad, un guía inexperto; pero la senda es amplia y sin peligros, como que la ilumina y embellece sol eterno de límpidos fulgores. El tiempo y el espacio no esconden ya ni endriagos ni fantasmas al pasado y al porvenir puede el pensamiento la117.arse seguro, pues el camino ha sido cuidadosamente apropiado por la mágica vara del progreso. Corría la última década del Siglo XVI. La heróica epopeya del Anáhuac que debió tener épodo digno en el glorioso martirio de Cuauhtemotzin, no había mandado, trasponiendo los montes, su eco desgarrador a nuestros valles. En este apartado rincón de los dominios cedidos por la munificencia de un papa a la corona de Castilla, no se había escuchado el estruendo ciclópeo que hiciera al derrumbarse el imperio colosal de Acamapítzin, y apenas sí por relato de algún fugitivo, que debió parecer fantástico, se tenían vagas nociones de las cruentas hazañas de Urdiñola". 1) Límite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg./cm2 mínimo Alargamiento en 20 cm: 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100,000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (Teoria elástica) Cortesla También fabricamos varillii corrugada F-3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg./cm2. VARILLA Lic. Genaro Salinas Quiroga "Sfil¡'ORES: Las propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR-80, son las siguientes: COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. UN INTELECTUAL REGIOMONTANO Por CARLOS CUEVAS la varilla corrugada AR·SO proviene de lingote de acero producido en hornos de hogar abierto con capacidad de 275Tons. por colada. Esto permite mejor control de la calidad y mayor uniformidad en el producto terminado, con apego a las normas O.G.N.B6-1955 y A.S.T.M. A-432 y A-305. • • • • • 7 VIDA UNIVERSITARIA TEMAS SOCIOLOGICOS 1 Por Alberto Morales Jiménez OS rumbos de la reforma educativa habrán de formularse en un diálogo nacional en el que deberán participar maestros, padres de familia, escritores, jóvenes, técnicos en difu · sión de ideas a través del radio, el cine y la televisión, políticos, en fin, todos aquellos mexicanos que estimen como un deber ineludible emitir una opinión relacionada con la función de la escuela en el momento actual, una opinión mesurada, que sea aplicable en nuestro tiempo, con los recursos que efectivamente se tengan. Lo anterior se desprende de los frecuentes, diríamos diarios, llamamientos del licenciado Luis Echeverría Alvarez para que en julio, después de las elecciones, se abra la discusión en ambiente de armonía, sin virulencias, ni demagogia, ni oportunismos. En callada respuesta a la convocatoria, varios equipos de maestros normalistas y catedráticos en todos los niveles están trabajando en la elaboración de sus respectivas tesis respecto de lo que para ellos sería un sistema educativo mejor que el de hoy y ayer, no con afán destructor de lo esforzadamente edificado con tantos años de sacrificio por ameritados maestros, a quienes los reformadores tendrán el deber de honrar y de reconocer sus luchas en la elaboración del sistema educativo nacional. José Antonio Murillo Reveles, profesor normalista de corazón y de vocación, con muchos años de ejercicio en el banquillo y en la cátedra, después de muchos años de pensar en el delicado asunto, resume en quince principios las ideas básicas de la Escuela Nueva, proclamada por el licenciado Echeverría en todos los confines de la nación. Piensa que del programa tradicional de la enseñanza tendrá que pasarse a uno más completo "porque ni es solamente de enseñanza. que es la que da el profesor, ni es únicamente de aprendizaje, que es el que realiza el educando", o sea "más enseñanza más aprendizaje, igual a educa- 3 de Mayo de 1970 TOME En Concreto Cemento Monterrey Jo • de Financiera Industrial, S. A. gusta másl Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfo110 43-46-40 MONTERREY, N. l. �3 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 NUEVOS LIBROS UNIVERSITARIOS LA CONSUMACION DE LA INDEPENDENCIA Lic. Andrés Montemayor Hernández Por Carlos Cuevas OBRA DE NICETO ALCALA-ZAMORA Y CASTILLO Proceso, autocomposi c i ó n y autodefensa es la obra de Niceto Alcalá - Zamora y Castillo que reeditará la UNAM próximamente, dentro de la Colección Serie G. Estudios Doctrinales No. 1 del Instituto de Investigaciones Jurídicas. El libro marca una etapa en los estudios de derecho procesal en nuestro país; analiza temas, en general, poco tratados por los expertos. La primera edición apareció en 19 !7 La revisión hecha por el autor actualiza el trabajo en orden a la literatura y derecho positivos que se completan o sustituyen convenientemente. UNIFORMIDAD Y DIVERSIDAD DEL MUNDO VIVO Alfredo Barrera es el autor de un libro universitario de inminente aparición en México: Unifornúdad y diversidad del mundo vivo, que explica las semejanzas y diferencias que presentan ios seres vivos desde el nivel bioquímico hasta el nivel evolutivo. Presenta, asimismo, al biológico como un conjunto uniforme y diverso a la vez, y describe su historia evolutiva. La obra pertenecerá a la colección "Lecturas Universitarias" y será importante para estudiantes de bachillerato y vocacional en la UNAM e Instituto Politécnico Nacional y en las instituciones de educación media superior de Latinoamérica. BIBLIOTECA DE ESCRITORES GRIEGOS Y ROMANOS Antonio Gómez Robledo es el traductor de La República de Platón que la Coordinación de Humanidades de la UNAM incluirá en la colección "Nuestros Clásicos". Como todas las ediciones bilingües de la colección, esta contiene la traducción y el texto original griego página por página. El prólogo es {SIGUE EN LA PAGINA 10) GUIA PARA PERIODISTAS Centro de lnve!tigaciones Económicas de la U.N.L. t (VIENE DE LA PAGINA 7) L 27 de septiembre de 1821, el ejército trigarante, en medio del júbilo febril del pueblo, hacía su entrada triunfal en la capital del imperio mexicano; la Nueva España había pasado a la historia. Al día siguiente, en gran ceremonia, se firmó el "Acta de Independencia" donde se estipularon los nuevos caminos de esta nueva nación y en una de sus partes se declaró: "La nación Mexicana, que por trescientos años ni ha tenido voluntad propia ni libre el uso de la voz, sale hoy de la opresión en que ha vivido. Los heroicos esfuerzos de sus hijos han sido coronados, y está consumad.a la empresa eternamente memorable que un genio (se refieren a Agustín de lturbide) superior a toda admiración y elogio, amor y gloria de su patria, principió en Iguala. Prosiguió y llevó al cabo arrollando obstáculos casi insuperables"(l ). Sin embargo, la nación de Anáhuac no tenía trescientos años de vida, sino de laboriosa y deficiente gestación: en los once años de lucha había venido a la luz como nacen las naciones, al adquirir conciencia de sí misma; el genio superior que era representado por lturbide era sólo un mito viviente, ya que, el.e todos es sabido, que fue un hombre afortunado, que hizo -sin duda- a su país un supremo servicio, pero no representó los anhelos insurgentes que se gestaron en el pueblo de Dolores un 16 de septiembre de 181 O. Se puede afirmar, que el pensamiento reinante en esta famosa "A,:,,a de Independencia", no era el pensamiento general de la nación; era sólo las ideas de un grupo de españoles y mexicanos conservadores que deseaban que todo lo que se mencionaba fuera cierto. En este sentido, pensamos que la consu- mación de la independencia en nuestro país no constituyó una verdadera revolución económica y social (vale la pena destacar que muchos investigadores sostienen este punto de vista y rechazan las distorsiones románticas de algunos académicos que ven en el triunfo de los insurgentes una especie de apoteosis nacional). El movimiento insurgente produjo en verdad -en sus once años de lucha- grandes disturbios sociales, especialmente si se observa desde ángulos políticos y económicos, pero (SIGUE EN LA PAGINA 10) Guía del estudiante de periodismo, como lo señala su introducción, ha sido elaborado pensando en los estudiantes de esa nueva carrera profesional, dentro del Plan de Estudios de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales del Alma Mater. Pero lo cierto es que también sirve de guía para los que, en uno u otro nivel, desempeña n esas labores en nuestro país. Es un libro de amplia utilidad periodística. la práctica ha venido friendo esa actividad y que se derivaron de evolución de nuestra ciedad. sulas la so- Esto obedeció, como lo observa el libro, al hecho de que el periodismo a través de la moderna historia del mundo, ha sido siempre íntimamente ligado a los altibajos, al estancamiento y al progreso de los pueblos, pues representa algo que bien podríamos llamar la historia -al menos parte- de la humanidad, escrita e impresa en el tiempo y en el espacio, día con día, hora tras hora y contando en ello hasta los segundos. Sin esas modificaciones escolares, se comprende que la materia sería anacrónica. Por eso consideramos que la Guía que ahora comentamos, no sólo es útil para quienes cursan la carrera en las aulas universitarios, sino también para quienes deben prepararse de modo autodidac- Esa utilidad estriba en que, para quienes desean profesional i za r se en el "oficio" -como le nombran algunos profanos de agudo criterio-, consultando el breve libro de referencia pueden conocer toda la gama de materias que abarca el curso universitario a fin de adquirir los textos y estudiarlos ta. en forma autodidacta. Ese es un camino que seguramente muchos preferirán, dado el empirismo reinante y la comprobada inoperancia de las escuelas establecidas, panorama en el que la UNAM apenas empieza a poner ejemplo. González Casanova logró aglutinar este pequeño compendio, una monografía de la carrera de periodismo, que nac10 en 1950, así ,como la vigencia del Primer Plan de Estudios que se aprobó y estuvo en práctica hasta 1958. Consigna también los motivos -que deben haber sido muchos- que se tuvieron para modificarlo de acuerdo con las transformaciones que en 3 de Mayo de 1970 SOBRE LA MARCHA Futuro del Basquetbol en México ' Por Osear F. Castillón IN duda alguna, la ce- mente a falta de madurez e lebración reciente del inteligencia de quienes puCongreso Na ci o na 1, dieron haber sostenido dicho previo al 38 • Campeonato equipo y conservado con ello Nacional de Basquetbol cele- la calidad del basquetbol rebrado en Guadalajara duran- giomontano. te los últimos días, ha sido • • • una de las más importantes RACIAS a los cursos por lo mucho que en su seno que me fue posible hase discutió lo relativo a la recer en la Universidad estructuración del ll a m a d o de Pennsylvania, el basquet"deporte ráfaga" en México. bol del Círculo tuvo una orPosiblemente lo que fue dis- ganización superior en su cutido en esa reunión, servirá tiempo a la de cualesquiera realmente para modificar el otra ciudades del país. rumbo a seguir en los próxiEs más ,la idea del gimnamos años. sio grande que tan útil ha siComo todo, el progreso del do en el Círculo, fue consebasquetbol requiere dinero. cuencia de mi experiencia y Sobre todo para construir observación en la "Palestra" canchas bajo techo en todas o sea la cancha grande de la las poblaciones de la Repú- misma Universidad que como blica. Esto es básico. Si no se es bien sabido opera en la cuenta con canchas adecua- ciudad de Filadelfia y fue das es imposible darle un im- fundada por el ilustre persopulso efectivo al basquetbol. naje llamado Benjamín FranRecuerdo que a fines de la klin. • • década de los treinta, cuando N esa década de los vino a Monterrey el famoso treintas vin i e r o n los e q u i p o Wichita University mejores equipos de que jugó y ganó tres partidos a los Diablos Rojos del Círcu- basquetbol que hasta ahora lo, todos sufrimos una des- han jugado en Monterrey. La organización del Círculo ilusión tremenda porque en esa época creíamos que "está- en esa época era tan eficienbamos muy bien" y la ver- te, que la Comisión Deportidad es que nuestro basquet- va de la misma sociedad se daba el lujo de traer equipos hol era incipiente. Sin embargo, fue tanto el de lugares tan lejanos como interés que despertó entre el el Estado de Minnesota y la público esa serie que Wichi- República de El Salvador. Durante esa década, la temta le ganó al equipo del Círculo Mercantil Mutualista, porada de basquetbol princique la Junta Directiva de la piaba en diciembre y terntimisma sociedad, pres i d i d a naba a mediados de marzo. por el profesor ;;oeJ Rocha, Durante ese lapso el equipo acordó la construcción del Círculo jugaba tres partidos gimnasio grande frente a la cada semana enfrentándose a equipos colegiales y universiPlaza de Zaragoza. Otro acuerdo de la mísma tarios de los Estados Unidos, Directiva fue que quien es- así como a los mejores equicribe estas líneas fuese a los pos de México. Entonces el Círculo ganaba Estados Unidos a tomar un dinero con el basquetbol pues curso especial de capacitael gimnasio se llenaba a reción en basquetbol y en eduventar en cada serie. cación física en general. • • El acuerdo de la Directiva ESPUES, durante los del Círculo y el gran interés años de la Segunda que don Joel Rocha, mostró Guerra Mundial, ya no porque yo me capacitara, fue fue posible contratar equipos lo que contribuyó al auge sin precedente que tuvo el bas- de los Estados Unidos y al quetbol en la década de los firmarse el armísticio en 1945, el Círculo había ya destreintas. bandado a su equipo y era Lo hecho entonces no ha sido superado en ningtma épo- difícil formar otro nuevo de ca posterior a 1943 cuando los la noche a la mañana Además, había muchos inDiablos Rojos quedaron destereses creados en el hasbandados debido principal- S G • E ') • D GUSTA MAS! quetbol y más que todo piratería de jugadores, así es que ya no se podía integrar equipos como el escuadrón que había tenido el Círculo desde 1924 a 1940. Para revivir esa época en Monterrey habría que empezar desde abajo, nuevamente, formando jugadores infantiles y juveniles y llevándolos poco a poco al estrellato. Pero... ¿qu;én lo podría hacer? Quién sabe... Ahora todos quieren ganar dinero y mucho con la enseñanza de este deporte; vivimos una época de profesionalismo encubierto y los jugadores buenos quieren convertir en oficio lo que sus padres hacían por "puro gusto". Y A SU REVISTA SEMANARIA VIDA UNIVERSITARIA EN EL DECIMO-NOVENO ANIVERSARIO DE SU PUBLICACION SIRVIENDO Y DIFUNDIENDO LA CULTURA SINDICATO DE BUROCRATAS DEL ESTADO LIC. JULIO E. CANSECO SRIO. GENERAL Abril 26 de 1970, Monterrey, N. L. ARTE Y CULTURA Los Problemas de la Cultura Adual Por Makram Bandak L desenvolvimiento que ideas contra los ejércitos y está tomando el mundo contra las incom p e t e n t es actual, con sus pro ble- ideologías políticas. mas políticos y sociales, con Es entonces cuando descusus revoluciones en el campo brimos otro enemigo poderode la tecnología y de las ar- so con que tropieza el pensates, está llevando a las poten- miento contemp o r á n e o; es cias intelectuales de nuestro fruto en realidad del factor universo hacia una participa- ignorancia, aunque, por otra ción siempre más directa den- parte, debe atribuirse cierta tro de los problemas que con- parte de esa ignorancia al ciernen al ser humano de la sentimiento tradiciona I i s t a actualidad. El artista y el que domina la mente de alpensador de todos los tiem- gunos sectores. Es además nopos han tomado siempre par- table el hecho de que en los te activa en la historia del últimos años en algunos paí• • • • desarrollo humano historia ses las tendencias polítcas E todos modos, bueno que ha transformado en gran han tratado de controlar el es repetir que para parte; allí se encuentran los pensamiento de los intelecque el basquetbol proejemplos de las escuelas grietuales a costa de quitarles grese, se necesitan instalaciopersonalidad y fuerza ideológas y romanas, la misma hisnes adecuadas en donde jutoria de Dante y, más recien- gica; el artista se escapa gar. Es menester construir can- temente ,la lucha del genial constantemente de esa situación, es una constante huída chas bajo techo y en lugares inglés Russell. hacia mundos ideales que en Sin embargo, no obstante bien abrigados, pues el basla actualidad existen solatodo cuanto se ha realizado, quetbol es deporte invernal mente en la mente fantasiosa y todo lo que queda por reaAdemás, el mejor tipo de del artista, para quien es en lizar, el pensamiento humano basquetbol sólo es posible jurealidad necesario pensar en tropieza constantemente con gando sobre piso de madera esos mundos como forma de un muro invisible que impide bien pulida y limpia. escapar al que le pertenece y su total desarrollo; este muro En México se ha cometido poder realizar, en medio de se encuentra representado esel grave y costosísimo error de construir muchas canchas pecialmente a las grandes la- una paz ficticia, su ideal. La misma situación la enal aire libre, con piso de ce- gunas de ignorancia que docontramos en diferentes etaminan ciertos sectores intemento o arcilla, que nadie o pas de la historia, aunque en lectuales y no intelectuales; muy pocos usan, porque cola actualidad el problema se la falta de información resmo ya se dijo, el piso de maacentúa debido al crecimienpecto a las últimas corriendera es imperativo. Obsérvese que el basquet- tes culturales que se han ve- to de poder de ambas potenbol ha progresado en aque- nido desarrollando, con lo cias, la política y la intelecllas ciudades en donde dis- cual se ha creado una serie tual; la batalla durará induponen de canchas bajo techo: de ideas equivocadas con res- dablemente lo que la historia de nuestro mundo, aunque La ciudad de México, Gua- pecto a dichas corrientes. las armas físicas se encuenLa cultura actual encuendalajara, Chihuahua, Mexicatren favoreciendo a la polítra su más grande escollo preli, Monterrey y en algunas cisamente en la ignorancia tica. otras poblaciones. Con todo lo dicho anteriorcolectiva, aunque resulte paSi queremos fomentar el mente sería altamente benéradójico que ignorancia y culbasquetbol, debemos dotar a cada ciudad y pueblo de una tura sean dos elementos que fica la unificación de las o varias canchas bajo techo se hallan siempre muy cerca fuerzas intelectuales para aucon piso de madera. Hay que el uno del otro; asimismo son mentar su poder y enfrentarseguir el ejemplo de Indiana muchos los países muy avan- se a las fuerzas que, de una en los Estados Unidos, enti- zados tecnológicamente y con forma o de otra, pretenden dad donde se da el caso de grandes industrias, aunque limitar el pensamiento humapueblos de mil habitantes, culturalrnente exista en su no. La cultura necesita acque tienen magníficos gimna- desenvolvimiento muchas de- tualmente de esa unificación, sios especiales para basquet- ficiencias; dichos países son no obstante que con ello se bol, con cupo para cinco a también generalmente 'los más realizaría también una gran influenciados por el pensa- confrontación de los problediez mil espectadores. El basquetbol es un depor- miento extranjero. La guerra mas y diferencias de la miste de fuerte atractivo para ideológica que se desarrolla ma, al mismo tiempo que se niños y jóvenes, pero para actualmente entre los pensa- ayudaría enormemente a la fomentarlo hacen falta tam- mientos universales sobrepa- resolución de los problemas bién maestros capacitados pa- sa en potencia a la de otras que confronta nuestro unira enseñarlo. Son muy pocas épocas; es la guerra de las verso actual. las personas que saben como instruir y entrenar a jugadores de este deporte. E D FELICITACIONES CORDIALES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO ~EON 9 VIDA UNIVERSITARIA COVT~JIA HAARMANN & REIMER DE MEXICO, S. A. Ave. Repóblica Mexicana No. 200 Apdo. Postal 1292 Tel. 53-87-50 FABRICANTES DE: PRODUCTOS AROMATICOS, ACEITES ESENCIALES PARA PERFUMERIA, SABORES Y COLORES ALIMENTICIOS. San Micolá■ de loa Garza, M. L �lQ VIDA UNIVERSITARIA 3 de Mayo de 1970 3 de Mayo de 1970 BARROS SIERRA; DIJO NO La Consumación de la Independencia SUPERST I CI ONES PREHI SPANI CAS Por JESUS ARELLANO {VIENE DE LA PAGINA 8) tales impactos, aunque dramáticos, no fueron lo supuestamente profund.o s como para romper el tejido y la contextura social de la Nue- va España. No surgió casi ninguna discrepancia estructural que distingue la nueva era de la época colonial recién pasada. Las actitudes básicas hacia la vida y la comunidad, la concepción tradicional del mundo, los sistemas de creencias y los modos de manejar la economía permanecieron casi inmutados. Sólo se retaron parcialmente algunas normas sociales y algunos modelos de organización social; se ajustaron los límites de la nueva nación me• xicana. Basándonos en el sociólogo Charles H. Colly(2), podemos afirmar que la consumación de la independencia de 1821, fue un "Cambio marginal", es decir, que las modificaciones en los componentes del orden social fueron menores, de modo que el sistema valorativo no quedó en entredicho ni se sintió en la organización social y económica de la nueva nación independiente. En otras palabras, lturbide mantuvo un "ethos" aristocrático tradicional y que el inicio de nuestra vida como país libre era más bien mítica que real, ya que se obtenía la intacta la estructura económica, social y religiosa que había imperado por tres siglos en esta tierra de razas multinacionales. Por otro lado, la antiélite revolucionaria representada por Vicente Guerrero y Guadalupe Victoria, fueron paulatinamente captados por el ambiente socio-económico de la década de los 20s del siglo pasado, en sus luchas jamás intentaron llevar a cabo los idea· les de los pioneros insurgentes -Hidalgo y Morelos-, sino todo lo contrario, estaban convencidos de mantener la estructura colonial, sólo con algunos cambios políticos. Esta situación tan ambigua en los primeros años de nuestra vida independiente promoverá que las generaciones venideras intentarán sucesivamente implantar los ideales so· cio-económicos que movieron a los primeros líderes insurgentes en los años d.e 181 O y 1811 y esto no se llevaría a cabo hasta 1856 y 191 O, con las luchas de Reforma y la Revolución Mexicana. - NOTAS - 1.-EI " Acto de Independenc ia " se decretó bojo lo presidencia de \turbide en el Pa lacio Nocional , el día 28 de sept iembre de 1821 Su texto se encuentro en Colección de los leyes fundam~ntales que han regido en lo República Mexicano. México, Imp. Ignaci o Cumplido, 1856, Pp. 13-14 . 2 .-En su libro, Social Orgonit:otion. Nuevo York, 1909, Pp. 117- 118 PASTELERIA MONTERREY (VI EKE DE LA I' PAGINA ) e de Sahagún, López Aus• tin realiza acuciosa ver• sión al español, dejando en claro misterios y secretos tanto de exégesis como de erudición. En esle Augurios y Abusiones, editado por la UNAM, en• contramos la verdadera, la exacta génesis de nues• tras consejas, de nuestras fábulas y todo lo referente a este género de expresión que tanto mal hace, que tanto bien causa muchas veces- a nuestro pueblo. Son pues 98 los textos en los que los personajes son fieras, aves, objetos de toda índole de esa época- roedores, insectos, gigantes, cenizas, comidas, modos de comer, nacimiento de niños, fogones y lumbres, temblores de tierra, tortillas, miem• bros de animales y fenómenos de la naturaleza en general, etcétera. Personajes que interfirieron los hechos cotidianos de nues• tros antepasados y que, definitivamente, marcaron sus -modos d'e ser. Modos de ser que persisten hasta nosotros muy ma r c a d alas cosas de la Nueva Es- mente entre nahuales, llopaña de Fray Bernardino rones, latrías e hiperdulías EL RECTOR de la UNAM, ingeniero Javier Barros Sierra -a la derecha-, dijo ayer, durante la reunión del Consejo Universitario, que por ningún motivo aceptará ser reelegido en su cargo, Con él aparecen el secretario general de la UNAM, licenciado Fernando Solana. naturalistas que, desgraciadamente, nos hace ser holgazanes, irres p o, n s ables, curanderos, agoreros que todo lo queremos ya peladito y a la boca. Con este material, suponemos, podrán los sociólogos y los psicólogos enco n t r a r las claves para que intenten crearnos una manera de ser más objetiva, más llena de responsabilidades con qué enfrentarnos a la vida desde puntos completamente positivos, realistas: filosóficos y científicos. Dejemos ya a la historia las supersticiones con sus aparecidos y necios augurios, pues ya no es posible vivir en un mundo en el que se crea: "que el hacha nocturna (yohualtepuzcuauhxexeloni) dizque era él, dizque representaba a "SERA OTRO UNIVERSITARIO" El rector fue entrevistado cuando la sesión había concluido. Los miembros del Consejo Universitario, de pie, aun aplaudían cuando Barros Sierra se dirigió al elevador privado de la sala de consejos, en el tercer piso de la Torre de la Rectoría, Un grupo de reporteros lo rodeó. El rector, aún emocio• nado por la ovación, contestó a todas las preguntas: -Se ha hablado mucho de la posibilidad de que usted sea reelegido por la Junta de Gobierno, Barros Sierra comentó: "La comunidad universitaria conoce ya mi decisión, que es la de no sólo no aspirar a un segundo período sino no aceptar la reelección como rector. De esto tiene conocimiento oficíal la Junta de Gobierno. Hace diez días así lo comuniqué por escrito pero ahora es la ocasión de hacerla pública". El rector hablaba con pa• Tezcatlipoca, que se burlaba de la gente y la espantaba. Decían que si quien oía esto había padecido trabajos, si conocía su corazón, si no era asustadizo, si era un manceba con fortuna, en seguida se le arrojaba, se le presentaba ya no lo dejaba para poder verlo, para retarlo como hombre." una investigación valiosa que prepara al lector en orden a la comprensión temática del Diálogo. EDIFICIOS PARA LA ENS~ANZA Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 ••• Planificación de edificios para la enseñanza es un nuevo libro de Domingo García Ramos que editará la Escuela Nacional de Arquitectura. La obra define los conceptos básicos en la materia de manera accesible; describe los pasos que siguió la humanidad respecto de la ense- ñanza en el orden mundial y en México. Estudia lo que denominamos "era ped a g ó g ica"; respecto de México analiza el período del virreinato, los primeros 50 años de vida independiente, la Reforma, el período de la Revolución y el postrevolucionario, la primera planificación escolar primaria en México; fija los determinantes de los edificios para la enseñanza; algunas aspectos se ilustran con gráficas y planos. LEGISLACION SOBRE ENS~ANZA SUPERIOR Legislación mexicana de la enseñanza superior, libro de Miguel González Avelar y Leoncio Lara Sánnz; pertenece a la Serie A: Fuentes, del Instituto de Investigaciones Jurídicas. Constituye un ordenamiento sistemático de los texto, jurídicos fundamentales que regulan a todas las instituciones de educación pública superior de la República Mexicana, precedidos de dos estudios profundos que valoran dicho material. Las disposiciones legales se presentan alfabéticamente por Estados. labras firmes y con el tono de quien ha meditado mucho lo que afirma, subrayó a continuación: "Mi nombre no figurará entre los elegibles por petición expresa mía". Hizo una breve pausa y prosiguió: "Será otro univers i t ar i o, necesariamente, quien venga a hacerse cargo de esta abrumadora responsabilidad". -¿ Qué motivos tuvo usted para declinar la posibilidad de ser reelecto? -Son del fuero estrictamente personal; estrictamente personal -repitió--, motivos de dos géneros: objetivos y subjetivos. -¿Qué opina usted que el próximo rector debe ser alguien de afuera o de dentro de la Universidad? -No q u is ie r a opinar. Quien puede opinar es la honorable Junta de Gobierno. Como universitario, espero que la Junta acierte en su designación. Esta no es mi opinión como rector sino como universitario. ON una atractiva y singular portada, diseñada por el realizador y guía del estudio, aquí contenido, sobre el templo de la Compañía de Jesús de la ciudad de Guanajuato, ha sido presentado este hermoso volumen publicado bajo el sello de la Editorial de la Universidad de ese Estado; yolumen que, como los otros de la misma casa, distribuye en forma exclusiva el Departamento de Distribución de Libros Universitarios. En este tomo encontramos los estudios laboriosos y profundos que sobre el templotema dirigió y realizó el arquitecto Salvador Díaz Berrio en compañía de varios alumnos de la Escuela de Arquitectura de esa Universidad. Este estudio -como lo afirma en la nota introductoria el licenciado Euquerio Guerrero L., rector de la Universidad de Guanajuato, "Constituye una aportación muy valiosa para aquellos que deseen conocer las edificaciones notables que existen en la Provincia Mexicana. Planos, dibujos arquitectónicos, diseños y en general un material muy rico que se elaboró con tal motivo pudo aprovecharse por el arquitecto Díaz-Berrio, para obtener el grado académico de Doctor en la Universidad de Roma, Italia'. GONZALEZ MORFIN DESPERTAR CONCIENCIAS (VIENE DE LA I' PAGINA) reclama más que un cambio de personas en el poder, un cambio de sistemas. Y los sistemas, dijo, han de cambiarse desde su misma base social, a partir del esfuerzo y la conciencia de cada mexicano, Después de señalar las responsabilidades de la persona en la reestructuración social, señaló el papel de las sociedades intermedias y fijó los límites de la acción del Estado, el cual no debe "controlar totalitariamente a la sociedad, sino realizar la síntesis democrática de la nación, a través del estímulo, la coordinación y la dirección legal". No se debe permitir, advirtió, que el Estado llegue en circunstancia alguna al control policíaco de la vida personal, que es el grave problema que afecta a muchas naciones del mundo. Antes del discurso del licenciado González Morfín, estuvieron en la tribuna Pablo Sarre Ibarrola, candidato a senador por Nuevo León, el licenciado y diputado federal Javier Blanco Sánchez y el jefe nacional del P.A.N. y diputado federal, Lic. Manuel González Hinojosa. LA OPOSICION RAZONADA, EL CAMINO Blanco Sánchez condenó a quienes afirman que en México sólo hay dos caminos, el del conformismo con el par- ¿PORQUE tido-gobierno y el de la acción violenta. Hay un terc.sr camino, afirmó, y es el de la oposición razonada, y el voto de oposición. Respetar a éste y propiciar aquella oposición pueden ser las claves para incorporar a la juventud a la vida polít:ca mexicana y apro v e c h a r lo que ésta significa como viento renovador. Dar cauce a ese viento renovador, advirtió, es más saludable para el país y puede evitar un vendaval de violencia que destruya todo. Exhortó a todos los ciudadanos a ejercer su derecho al voto y a no solidarizarse por pasividad o abandono indiferente de sus obligaciones cívicas-, con quienes ejercen el poder. El Lic. González Hinojosa, a su vez, señaló que a su juicio es un divorc'o entre la estructura ideal que da al país la Constitución y la realidad en que se vive. Dijo que la base de todo el andamiaje estatal es el respeto a la soberanía popular mediante un sufragio efectivo, lema maderista que aún está por realizarse. Los oradores y la comitiva del candidato panista ocuparon una plataforma facilitada por la presidencia municipal. Hubo mantas, banderines y pancartas con leyendas incitando a votar el 5 de julio y el orden predominó durante el mitin. SERA ... ? r••••••·••-••·•••••••••·••- ,.,ueb• la• exqulalta• Galleta ■ 1) HQJ'ARASCAS • NUEVOS LIBROS u ·N IVERSITARIOS (VIENE DE LA PAGINA 8) El Templo de la Compañía de Jesús Por Juan Jiménez Patiño D ESDE mucho a n t e s que el hombre tuviera en uso la ra• zón era ya un supersticioso empedernido. Su instinto de conservación lo obligaban, le imponían la superstición y sus muchos derivados como una manera de defenderse -dada su impotencia, su ignoran• cia- ante las fuerzas desconocidas, superiores a los animales. En la historia de los pueblos se registran la magia, los hechizos, los augurios, las abusiones, como origen de los modos de ser: la religión, la mitología. Nuestros antepasados, nuestros anees t ros, con un mundo interior tan lleno de riquezas emotivas no podían ser la excepción y sus vidas estaban sostenidas en principios de hechicería. Todo en ellos, sobre manera en los aspee• tos del más allá, del mun• do de los sin carne, se res• guardaba en una muy deprimente superstición rayana casi en la necromancia. De ahí se originan, admitámoslo, querámoslo o no, muchos -si no es que todos de los subconscientes negativos que ahora circulan por la sangre del mexicano. Lo anterior nos lo hace pensar la interesante recopilación de: Augurios y abusiones, con un estudio, versión y notas del talen• toso nahuatlato Al f red o López Austin. Después de paleografiar, estudiar, co• tejar, traducir y anotar todo el material náhuatl escrito al respecto: Primeros memoriales, los Códices Matritenses y el Códice florentino, hasta rematar con la Historia general de ll VIDA UNIVERSITARIA ,llllal:>e:>raéla• oon orema éle oaoa.hua.te. b•••••••••··••-•---•-••·••·------' Pradel, tuvo exitosa presentación en Monterrey con mo• tivo de la Semana Chltural Francesa. OR qué será que estas cuatro bellezas que son: (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, Mónica Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg Nil, sen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita Irlanda, Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita, co- mo en Monterrey y como en México entero todas lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refre .. cante "COCA-COLA". ¿Por qu, ter6 . .. ? UN SALUDO AFECTUOSO AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y NUESTRA FELICITACION A SU REVISTA Q VIDA UNIVERSITARIA EN SU XIX ANIVERSARIO. 1 1 FRUTE RIA AVE. UNIVERSIDAD Y REFORMA VICTORIA'' 75-52-43 MONTERREY, NUEVO LEON �3 de Mayo de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 TEORIA GENERAL DEL DERECHO DEL ESTADO Por Federico Osorio Altúzar gen de los juicios subjetivos de valor. El punto de vista valorativo (exiológico) es un problema político, dice Kelsen y corresponde al arte del gobierno. Su autonomía ha de ser lograda a través de una determinación lógica de los límites de la experiencia que investiga y en ese sentido de rechazar lo trascendente como resulta ser la política, la economía y la ciencia natural, así como la psicología que analiza los motivos o intenciones del legislador o los deseos e intereses de los individuos. ANS Kelsen es el Newton de la normatividad jurídica, el descubridor de los fundamentos puros del deber ser, aún más que Kant, o para decirlo con justeza, en virtud de haber llevado a sus últimas consecuencias metodológicas el criterio trascendente de Kelsen es, de acuerdo con su génesis y con base en su elaboración sistemática, el paralelo metódico de la Crítica de la Razón Pura de Kant, en cuanto ésta se orienta a la determinación de las condiciones de posibilidad del ser de la naturaleza científica, y aquélla se destina a la 1egitimación de los principios puros del deber ser de la jurisprudencia normativa. El destino de la filosofía critica no estaba, a pesar de ciertos malentendidos, clausurado ya y mucho menos se agotaba en ser mera reflexión sobre las ciencias naturales según predicaron sus detractores. Como filosofía de la cultura se proclamó como método y no comprenderla así equivaldría a no comprender su cabal sentido. H Alejandro Aura, de la nueva generac1on poética de México - Aliall7.a para Vivir última obra publicada es tema de discusión y comentario ... EDUCACION MAS HUMANISTA (VIENE DE LA l ' PAGINA) En cuanto a las reforma universitaria, dijo que a ni• vel medio ha fracasado, pero que se insistirá y se espera tener éxito en el futuro, sobre todo ahora que se cuenta con la participación de maestros normalistas como catedráticos en las escuelas pre• paratorias. Al hablar de la transformación de la enseñanza media, el rector señaló que es de gran importancia la interven• ción de los orientadores vo- cacionales, para que auxilien a los jóvenes al escoger una carrera. Se refirió a la moral y a la ética, como materias que no se deben aprender en los textos. Por otra parte, habló de mantener actualizados los conocimientos de los catedráticos, mediante conferencias y pidió una enseñanza más práctica y más ligada a la vi• da económica y social del país. CONGRESO DE PEDIATRIA (VIENE DE LA 1' PAGINA) SALUD PUBLICA las 10.45 tuvo lugar la sesión plenaria a cargo de la Academia Mexi• cana de Pediatria y a las 11.45 el Dr. Federico Gómez Santos disertó sobre "Diagnóstico Ante Natal". A las 13 horas en la sala Uno Médicos del Hospital de Pediatria del Centro Médico Nacional tuvo Jugar una mesa redonda y a la misma hora en la sala Dos, médicos del mismo hospital tuvieron una plática sobre Crecimiento y Desarrollo. Igualmente en la sala Tres médicos de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, A abordaron el tema "Intoxicaciones en la Infancia" y en la Sala Cuatro se trató de "Patrones de conducta de acuer• do con el medio familiar". En la sala Cinco, a la misma hora, el Hospital Infantil de México presentó el tema "Luxación congénita de la Cadera, y en la sala Seis el Hospital de Pediatria tuvo a su cargo la mesa redonda sobre "Traumatismos Cráneo Encefálicos. En la Sala Siete, el Centro Médico de la Raza, abordó el tema de "Cirngia del recién nacido". El congreso tiene como sede el Centro de Seguridad Social N9 1 del Seguro Social en todos sus auditorios y también en el Teatro Monte- Kelsen mostraría la manera de ser un distinguido discípulo de Kant, al proponer una revolución copernicana para la interpretación del derecho. No es la idea trascendente de justicia la que lo determina como tal, como tampoco es copia de una realidad perfecta e inmutable. La teoría jurídica pura aspira a ser una ciencia y para ello considera indispensable descubrir su objeto al mar- Hacia 1944 Kelsen publica en los Thtados Unidos la Teoría general del derecho y del estado cuya tercera edición acaba de aparecer recientemente en la colección Textos Universitarios. En el prólogo señala que el objeto de esta obra es el de "formular nuevamente, más bien que volver a publicar, pensamientos e ideas anteriormente expuestos en alemán y en francés". Y aclara que su propósito es, por una parte, presentar los elementos esenciales de la "teoría pura del derecho" ofrecidos de manera accesible a quienes se han educado en las tradiciones del Common Law y, por otra, dar a la teoría una formulación que le permita abarcar tanto los problemas e instituciones de los ordenamientos inglés y norteamericano, como los de los países de derecho escrito, para los que había sido en principio formulada. La teoría jurídica pura se expone como una reflexión sobre el derecho positivo concebido como la creación de una comunidad determinada, de manera semejante como la Crítica de la Razón Pura e.s una reflevión sobre un hecho histórico definido: La Física de Newton. Los conceptos fundamentales no son ahí obtenidos de una realidad ajena al derecho histórico, sino que se derivan de su contenido normativo. La pureza nuevamente es exigida a título de condición de autonomía, como un reclamo del verdadero espiritu del método trascendental. La actitud antimetafísica sostenida por Kelsen en el campo de la teoría jurídica le hace argumentar en contra de los dualismos tradicionales y encontrar su superación antiideológica. Así, derecho natural y derecho positivo o derecho justo y derecho injusto, derecho y estado, derecho objetivo y derecho subjetivo. El lector encontrará que la obra se ha dividido en dos partes: El Derecho y el Thtado, y que la idea central consiste en suprimir este dualismo mantenido en la tradición filosófico-jurídica, pues considera que tal identificación obstaculiza la posibilidad de elaborar una auténtica ciencia jurídica. No hay la menor duda que esta obra de Kelsen reúne las condiciones pedagógicas necesarias para introducir al estudioso de la ciencia jurídica a la posición más independiente de nuestro siglo y de toda la historia del derecho en Occidente. UN SALUDO AFECTUOSO AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON rrey, Y NUESTRAS FELICITACIONES A LA REVISTA VIDA UNIVERSITARIA EN SU XIX ANIVERSARIO DE LABOR CONTINUADA. DmECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; AoM1N1sTRADOa: ROBERTO GARCIA GARZA; )EFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografía; ALV ARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitan·o de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L, México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSIT ARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicio, Técnico,, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N, L., México. Monterrey, N. l., Abril de 1970. o Banco General ~e monterre~, S. A. - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 997 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 997, Mayo 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/05/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013757 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Etica Filosofía Humanidades Literatura Pediatría https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15776/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._996._Abril._0002013777.ocr.pdf 858f2ced88da71f68d7947307532f399 PDF Text Text CRECE CIUDAD UNIVERSITARIA DE N. L. l 'Eatronato Universitario 1nvierte más de 121'1illones en la Construcción de tres {di/idos para iaboratorios e ON una inversión de más de doce millones de pesos, el Patronato Universitario el.e Nuevo ! León dotará a la Universidad de Nuevo León • con tres modernos Edificios que albergarán respectivamente los Laboratorios para Ciencias Químicas, Física Matemáticas, e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, entregando así a nuestra Máxima Casa de Estudios, un esfuerzo más en la realización de Ciudad Universitaria de Nuevo León. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Presidente en funciones del Patronato Universitario se mostró sumamente satisfecho de poder realizar y cum• plir con este compromiso de construcciones, contanc:l.o solamente con recursos presentes y futuros del organismo que preside señalando que este empuje que en pro de la Universidad de Nuevo León se realiza significa un jalón de trascendencia solo comparado con el desarrollado en el inicio de Ciudad Universitaria. Estos tres Edificios estarán listos este año escolar; con las características siguientes. LABORATORIO DE CIENCIAS QUIMICAS r ¡ ¡ Este Edificio está ubicado al poniente de Ciudad Universitaria, contará con 19 laboratorios de enseñanza e investigación que permitirá tener 780 alumnos trabajando simultáneamente, además contará con almacenes, cubículos para maestros; biblioteca especializada; aulas audiovisuales y finalmente su sección administrativa. Entre las caracteristicas más importantes que destacan a este Edificio es la solución que se le dio en planta ~ sección circular cosa que permitirá tener un ahorro considerable en circulación y de espacio disponible. 1.-AREA DE CONSTRUCCION 2.-COSTO 3.-AVANCE A LA FECHA 4.-FECHA DE TERMINACION 7,500 M2 $5'338,460.22 60% 70% 30 de agosto, 1970 LABORATORIO DE FISICA Este Edificio está ubicado al poniente de Ciudad Universitaria y fue resuelto arquitectónicamente en planta en tres niveles con un patio central. Contará con 13 laboratorios de enseñanza e investigación entre los que figuran Física Atómica, Física Nuclear con sus diferentes anexos que harán que estos Laboratorios trabajen a su máxima eficiencia. Además contará con un moderno Laboratorio de Optica con rayos lassier, espectómetros y sistemas ópticos de los más modernos para la enseñanza, aulas audiovisuales, cubículos para maestros, biblioteca especializada y su sección administrativa. Todo esto permitirá el uso simultáneo de ellos para 550 alumnos. 1.-AREA DE CONSTRUCCION 2.-COSTO 3.-AVANCE 4.-FECHA DE TERMINACION 4,000 M2 $3'462,738.97 97% 30 de Abril de 1970 LABORATORIO DE INGENIERlA MECANICA Y ELECTRICA 1 Este proyecto se resolvió en dos secciones la de lngenieria Mecánica en un nivel e Ingenieria EléctriQa en dos niveles conectados en el primer nivel por Wl<lio de un paso. Contará la Sección Eléctrica con un moderno Laboratorio de Comunicaciones, Departamentos de Electrónica Indus(SJGUE EN LA PAGINA 15) La Sociedad no vive ni trabaja para que haya Universidad y Universitarios; sino que éstos existen porque hay una Sociedad a quien servir. LIC. EDUARDO A. ELIZONDO 1~ de Marzo el.e 1970 PRIMERA SECCION XIX ANIVERSARIO - SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNiVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., e l 16 de abri l de 1951. ABRIL 26 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México • AñoXVIIl MORELOS 652 OTE. 996 \ ~Q �2 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección 3 TEMAS SOCIOLIGICOS 1 LA UNIVERSIDAD Y EL LIBRO Cayo Valerio Catulo REFLEXIONES DE ANIVERSIARIO 1 Lic. Genaro Salinas Quiroga Por RAUL LEIVA Por Héctor Murillo Cruz E Jefe del Departamento de Distribución de Libros Universitarios de lo U. N. A. M. AS imprentas universitarias mexicanas realizan una labor eminentemente educativa, pero esto no implica que necesariamente deban tener pérdidas desde el punto de vista económico. La práctica ha demostrado que un buen libro es no sólo una acertada inversión cultural, sino también económica. En muchas universidades angloamericanas y europeas la inversión editorial no es una promoción cultural gratuita, ya que constituye un negocio que sirve para el fomento de n_uevas ediciones 1 de reeediciones y aun de mvestigación. En la Universidad Nacional Autónoma de México la venta de libros universitarios significa un apoyo para la Dirección General de Publicaciones, merced al pago de derechos de autor, financiamiento de reimpresiones y reediciones, participaciones y compra de. coediciones, ad~ás ~e las utilidades que mgresan al patrímomo de la Casa de Estudios, operaciones todas que efectúa el Departamento de Distribución de Libros Universtarios, que sostiene también un sistema de cinco librerías universitarias sólido arcón de recursos monetarios ~ el hnpulso de las ediciones de la UNAM. La diferencia entre una empresa editora comercial y las prensas universtarias, no radica en las ganancias de una y en las pérdidas de la otra; es el destino de las ganancias lo que las hace diferentes: mientras que en la empresa privada se enriquecn los accionistas, en la universitaria se reinvierten los excedentes en nuevas ediciones que enriquecen el monto del capital en ope- L ración, haciendo más vasto el fondo editorial disponible. . Siendo el libro una mercancia cuya mversión es de lenta recuper1;tción, donde ~l mayor desembolso lo consbtuy':11 1~ P_n· meras ediciones las prensas umvers1tarias deben procurar ~umerosas reediciones cuya curva de venta está comproba~ pues _son estas las que dejan una gananc1a ~0D;S1derable sobre todo usando el procedimiento de n:ipresión en offset, cuando ~ ha tenido cuidado de guardar pruebas f1DaS; debe considerarse en nuestro medio, que los títulos cuya ve~ta sobrepasa a los mil ejemplares por año, merecen reeditarse. Es~e ~ el criterio que el Departamento de Distribución ha venido sosteniendo en los estudios concretos presentados a la Comisión Editorial. Si los altos tirajes reducen los costos, los bajos los aumentan. En elevados tirajes lo que aumenta ostensiblemente es el costo del papel, pues la composición y el trabaj~hombre tienen reducidos aumentos. El cnterio técnico para la determinación de tirajes debe establecerse idealmente mediante estudios de mercadotecnia. Esto daría oportunidad de fijar los presupuestos de producción sobre la cantidad de ejemplares necesaria, dejando que el costo unitario por ejemplar sea la base palla calcular el precio de venta al público; este es el procedhniento que siguen las mejores editoriales mexicanas y extranjeras, especialmente las prensas universitarias inglesas. Cuando se habla de costos de producción Bieninvierta B~n,n11er1a 1amb.en a 1,a~ts dt cual~J,m de la. ol(ina~ dd eft llA'\CO DE ¡ O~ P ! 1 1 H 6 1 íl I ft R I G1 ACEPTACIOílES SR LONDRES Y MEXICO. SU FINANC llRA DE CONFIANZA S.A. ,,s.o , 111111 011 Jlt .. ! ~HO l•DI D ~- no: 1,t, ,01,,0 y •l Jt <10 11 l )~Jlll IIIOIIHU!I ~ L (SIGUE EN LA PAGINA 4) Un saludo sincero y nuestro reconocimiento para los Directivos del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, por su magnífica labor en pro del engrandecimiento material de nuestra Máxima Casa de Estudios, obra que se plasma en sus magníficos edificios, reflejo y crisol de las nuevas generaciones. Un recuerdo a la memoria de Don Joel Rocha, un galardón para Don Manuel L. Barragán y un deseo de superación para Don Ramón Cárdenas Coronado C. P., por su esfuerzo y tenacidad. Rec ba también UNIVERSITARIA'' 1 N los días en que Cayo Valerio C a t u I o escribió sus Córmenes, hoy odmirablemente traducidos a la lengua española por Rubén Bonifaz Nuño (Biblioteca Scriptorum Graecorum et Romanorum de la UNAM), la influencia del espíritu griego entre los poetas latinos estaba vigente, se respiraba en el aire, como lo han reconocido numerosos críticos. Empero, unos y otros, griegos y latinos, eran diferentes. Entre los últimos, la individualidad de sus realizaciones era debido a diferencias fundamentales con los primeros. La mentalidad de los romanos (asegura el inglés Michael Grant en su obra Roman Literature) contenía algunas excelentes virtudes no griegas. Moralmente eran más sinceros, observaban más atentamente sus propios sentimientos -casi de una manera clínica- y, además, eran más prácticos. Esto sin mencionar las diferencias fundamentales de su lengua. La lengua latina es extremadamente enérgica, lúcida y expresiva, muy precisa al ser empleada, como lo fue siempre, en sus formas más tersas; y, al mismo tiempo muy compacta: capaz de decir mucho y de expresarlo bien en limitado espacio. Como lo ha reconocido el crítico Cecil Maurice Bowra (véase From Virgil to Milton. Macmillan, London, 1945), la paradoja de la literatura latina consiste en que es mucho más reveladora y auto-analítica que la griega. Aunque gustemos de pensar en los griegos (dice) como archi-individualista, y de los romanos como hombres de mentes y rostros de espíritu público, son los griegos los que realmente escribían poro todo el pueblo, mientras que los romanos lo hacían solamente para unos pocos amigos y ellos mismos. Debido a los extraordinarios poderes y cualidades del lenguaje latino, la _antigua literatura romana tuvo una vigorosa vida y carácter propio. Sobre todo en lo que respecta a la poesía. Los (SIGUE EN LA PAGINA 4) LEGA "Vida Universitaria" a su XIX Aniversario. Si la mayoría de edad ciudadana es a los 19 años, la mayoría de edad periodística, lo es también. No ha sido una publicación efímera, sino que por el contrario, deja huella perdurable en la Cldtura de Nuevo León. El barco que surca el mar o el avión que cruza el cielo, no deja rastro alguno. Esta revista, repre. sentativa del mejor pensamiento de nuestra Entidad Federativa, sí lo deja. Hace diecinueve años nació el Patronato Universitario de Nuevo León y surgió también a la existencia de este magnifico Semanario Informativo y Cultural: "VIDA UNIVERSITARIA". El primero, se ha destacado por la ayuda material, valiosa y eficaz que ha venido brindando a nuestra máxima Casa de Estudios, como resultado de Sorteos en que participa toda la República, y la segunda, no solo ha sido un eficiente órgano de comunicación y de diálogo con el pueblo, sino también un periódico moderno, de acendrado prestigio intelectual. Con tal carácter de publicación cultural, es conocida y apreciada "VIDA UNIVER. SITARIA", dentro y fuera de las fronteras geográficas de la patria. Al completarse con la época actua~ la meritoria obra que dejó trunca con su muerte el señor Lic. Héctor González "Siglo y Medio de Cultura Nuevoleonesa" indiscutiblemente debe citársele en primera fila, al lado de sus gloriosas antecesoras: "Renacimiento", "Revista Contemporánea", "La Escuela Nuevoleonesa" y "Armas y Letras". Periódicos de Colombia, de Argentina, de Brasil y de otras hermanas Repúblicas latinoamericanas, corroboran la excepcional calidad de este Semanario. Cuando hablamos de las Instituciones, lo hacemos siempre en abstracto, enfocándo. las como personas morales, prescindiendo de los individuos que las encall7.8n y diri. gen. La Sociología contemporánea, ha demostrado que la única realidad subsiste, existente en sí, que viven por su propia cuenta, son los seres humanos, los hombres de "carne y hueso" que decía Don Miguel de Unamuno. Por ello, al hablar del Patronato Universitario de Nuevo León, consideramos de elemental justicia mencionar a los señores Profr. Don Joel Rocha, Don Manuel L. Barragán y Contador Público Don Ramón Cárdenas Coronado, que lo han dirigido acertada y desinteresadamente. En esta noble labor han puesto su talento, sus ideas, su tiempo, su colaboración económica y personal. No hay mejor homenaje que el que brota auténticamente del corazón, fuera de to. da postura oficial o protocolaria, y éste es uno de ellos. "Se honra, quien honra", es- L cribió el apóstol cubano José Martí y estas palabras visionarias adquieren ahora una especial aplicación. Si como dice Don José Ortega y Gasset, "el hombre es heredero", los actuales universitarios somos herederos de la obra ejemplar de tan distinguidos varones. Hablar de "VIDA UNIVERSITARIA" es citar al Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea, artista, periodista y maestro, que la colocó en lugar cimero entre las publicaciones si• milares de la Nació11; a Gerardo Cuéllar que conservó incólume esa tradición y a su actual director señor Gregorio Salazar Ley. va, periodista por vocación, de grande experiencia, que ha sabido acrecentar ese prestigio. Por sus columnas han desfilado escritores tan altos como Alfonso Reyes, Nemesio García Naranjo, Carlos Barrera, Rafael Heliodoro Valle, José Gaos, Octavio Paz, Carlos Pellicer, Ennilo Abren Gómez, Francisco Carmona Nenclares, Emmanuel Carballo, Pedro Garfias y otros próceres de las letras. A los maestros de la Universidad de Nuevo León se nos ha dado la oportunidad de escribir nuestras colaboraciones ,abriéndonos amablemente sus páginas. Considero de justicia citar en este XIX aniversario a Don Fedreico Gómez, uno de los mejores periodistas surgidos de esta tierra, valiente y honesto, quien prestó inapreciables servicios a nuestro Patronato y que contribuyó con sus fundadores editoria. les a su creación legal. Bastante ha hecho el Patronato para la construcción de nuestra Ciudad Universitaria, que debemos reconocer catedráticos y alumnos. Ojalá que unidos y perseverando en esta tarea patriótica y humanitaria, nos sorprendan nuevos aniversarios, para que un día se concluya esa Ciudad Ideal, que sea como la República Platónica, la morada de los intelectuales y promisoria de un porvenir mejor. ' nuestras felicitaciones al llegar felizmente a su Aniversario número 19, de labor editorial al servicio del estudiantado de Nuevo León. COLEGIO DE NOTARIOS PUBLICOS DEL ESTADO DE NUEVO LEON, A. C. PRESIDENTE SECRETARIO LIC. LUIS MANAUTOU G. LIC. OSCAR TREVl~O GARZA TESORERO . LIC. JOSE GARZA FLORES Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a �VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección 4 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 ¿Alfo,nso Reyes • • • Hoy? Un Tabú para los Jóvenes A Diez Años de su Muerte CA YO VALERIO CATULO (VIENE DE LA PAGINA 3) griegos se habían excedido en esto. Empero, en ocasiones (reconoce Grant) la poesía latina es insuperable en razón de la sutileza de sus efectos sonoros y la satisfactoria virtud de sus ritmos, de su expresiva y musical brevedad. Todo esto es posible hallarlo en la poesía de Catulo. La poderosa versión rítmica realizada por el poeta y latinista mexicano Rubén Bonifaz Nuño lo prueba palmariamente. Veámoslo en este fragmento del segundo epitalamio {LXII): Véspero llega, jóvenes; levantaos, Véspero llega en el Olimpo, al fin, las lumbres largamente esperadas. Yo es tiempo de alzarse; de dejar las mesas copiosas; ya vendrá la virgen, yo el himeneo será dichoso, Oh Himen Himeneo, ven, Himen oh Himeneo, ¿Veis, doncellas, a los jóvenes? Surgid en w contra; sin duda, el Lucero manifiesta los fuegos Eteos. Asl es, por cierto; ¿no ves c6mo velozmente saltaron? No al azar saltaron; cantarán lo que a vencer es propicio Oh Himen Himeneo, ven, Himen oh Himeneo. En su exploración de la obra de Ca- tulo, Rubén Bonifaz Nuño ocupa varias secciones: poemas de amistad, poemas de amor, poemas de mera reflexión, etcétera. A cada grupo le dedica un riguroso examen que testimonia no sólo el dominio del tema sino la pasión con la que se entregó a su tarea, tanto de traducción como de crítica. De este modo, la imagen viva que nos entrega de Catulo resulta ser superior a la que nos han ofrecido otros estudiosos de lengua española que, siendo latinistas, no eran poetas. Porque, creemos, es su condición de poeta la que le ha permitido a RBN realizar esta radiografía singular sobre un espíritu que, como el de Catulo, llegó a influir de manera determinante en el desarrollo de la poesía universal. Como lo ha reconocido Francia R. B. Godolphin (véase la obra Latin Poets. The Modern Library, New York, 1949. 61 O pp.), la grandeza de Catulo descansa, principalmente, en sus breves poemas líricos; sin embargo, su influencia sobre poetas de otras lenguas y su lugar dentro de la poesía latina está estrechamente relacionada con sus poemas más extensos. En ellos, Catulo adapta las sabias maneras de los poetas alejandrinos. Ejemplo de esto es el poema LXVI, "La cabellera de Berenice" que, se ha dicho, es sólo una traducción de un corto anterior de Calímaco; y el poema LXIII, "Atis". Estos poemas, realmente, son superiores a los del ciclo amoroso de Lesbia. En lo que respecta al poema LXIV, "Las bodas de Tetis y Peleo", el ya citado Godolphin reconoce que es, considerándolo como un todo, una "pequeña épica" poco satisfactoria, pero que establece un tipo de poema mitológico en el cual el mito se llega a bastar a sí mismo. Considera, asimismo, que, cuando Catulo trota de ser descriptivo, no alcanza mayor estatura poética. Esto es discutible. (Fragmento) ABREN LA EXPO-70, N. L. ABREN LA EXPO 70.-Momentos en que Don Manuel Guzmán Willis, Subsecretario de Ganadería con la representación del Profr. Juan Gil Preciado, declara inaugurado este evento en presencia del Lic. Eduardo A. Elizondo Gobernador del Estado, de don Enrique Barragán L., del lng. Gerardo Torres Díaz Alcalde de Monterrey y del Lic. Alvaro Diaz Presidente Municipal de Villa de Guadalupe, N. L. VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección A LFONSO Reyes, a diez años de su ~~aparición, es un tabú para los ¡ovenes. La imagen difundida de él es una leyenda aplastante. La edición de sus obras completas en volúmenes pesados y costosos ha impedido el acceso a Reyes de las ~uevas generaciones. Impera una didáctica de la historia de la literatura mexicana adversa al conocimiento de la obra humanista. Lic. Héctor Murillo C. Hace falta deslindar con claridad los campos en los que Reyes profundizó, tanto en su aportación al ensayo, como a la literatura de creación. la Universidad y el Libro (SIGUE EN LA PAGINA 2) no debemos olvidar que cuesta lo mismo imprimir bien un libro, que hacerlo mal; esto incluye su presentación {diseños de carátula, utilización de tipos, cajas, etc.), que en nuestro ámbito está sensiblemente rezagada en relación con las portadas de discos y la elaboración de carteles. La impresión de más libros de texto resulta de primordial importancia, porque resuelve los problemas del estudiante para el aprendizaje básico, abate los precios del mercado extranjero y garantiza un ingreso económico fácilmente determinable, ya que en un solo año lectivo, en promedio se venden libros por la mitad del total de alumnos inscritos en las asignaturas que aborda el texto, en las escuelas y facultades de las universidades mexicanas y de América Latina El establecimiento de buenos planos editoriales anuales, presentados con anticipación y realizado el estudio de costos respectivos, así como las características tipográficas ,ayudaría a resolver muchos problemas. Cabe resaltar el magnífico esfuerzo hecho por la Comisión de Nuevos Métodos de Enseñanza en la planeación de libros de instrucción programada, que pronto estarán a la venta en México y países de habla hispana. En el primer año proyectamos venderlos a un ritmo que superará el millón de pesos. Debe estudiarse la posibilidad de que los Institutos y Centros de Investigación costeen algunas de sus propias ediciones, cuando estas resulten de un tema tan particular que su impresión lejos de recuperar el capital invertido, grav;a el costo de un libro del que hay que imprimir pocos ejemplar,es, vender casi nada y guardarlos en bodega. Otra de las soluciones para los Institutos, Centros y Facultades sería la de profundizar en los intentos reiterados de establecer un plan de coediciones en otras editoriales, en aquellas obras de interés común cuyos costos estén fuera del presupuesto de la UNAM, o cuando simplemente se rebase la capacidad de producción de la Imprenta Universitaria. Los trabajos más firmes en este terreno se han hecho con el Fondo de Cultura Económica y Siglo XXI Editores. El trabajo editorial es instrumento de la más alta eficacia para establecer contacto entre la universidad y el 1meblo. Toda acción editorial es el cumplimiento, en mayor o menor grado, de un programa de planificación social; pero una verdad insoslayable de los tiempos actuales es que sin promoción y publicidad la mercancía-libro no se vende. Las promociones de autores universitarios en la Librería Universitaria "Insurgentes",y la publicidad, iniciadas en 1969, han logrado un incremento de 106% en las ventas, con respecto a 1968; las cifras exactas son las sie-uientes: 1968: - $1,696,097.96; 1969: $3,507,007.18. ¿ Cuál es la vigencia de Alionso Reyes hoy? Esa fue la pregunta y las respuestas que dieron los participantes en una mesa redonda conmemorativa del décimo aniversario de su desaparición dada el 15 de abril en el Instituto Francés de América Latina {IFAL), institución que creó, recientemente, la Sociedad de Estudios Reyistas, para la difusión en Francia de la obra del célebre intelectual llamado el "mexicano universal". Participaron José Luis Martínez, Jaime García Terrés, Ramón Xirau, Ernesto Mejía Sánchez, Miguel Capistrán y Jean Rose. Xirau discrepó del término humanista. Dijo que es tan global que pierde precisión. Expresó que para Reyes vivir fue un diálogo con el pasado con el presente, entre Europa y América. Consideró que le indignaría a Reyes la noveau ro• man y posiblemente la vería como una "novela no humanizada". Tampoco estaría de acuerdo con Michael Foucold. Reyes fue un clásico, dijo. Y recordó su afición por lo helenista. Los mitos agotan a Reyes. ¿Cómo entender en Reyes la verdad? Verdad significaba libertad. En Ifigenía Crue~ el personaje es símbolo de la verdad y la razón, en la que Reyes fincaba la libertad. 1 1 1 García Terrés puso a Reyes como un revolucionario, toda vez que es precursor -il siguió en la línea de Bolívarde un pensamiento que concibe a América unida del Bravo a la Tierra del Fuego. Y citó un texto de Cortázar -que confesó que no ha leído a Reyes- en el que ya vivimos la época de ''los hijos del Che'' Xirau discrepó. Martinez colocó a Reyes empero, como un ejemplo para la juventud al con,. siderar que fue un humanista que con el dominio absoluto de su espíritu normó su decisiva vocación intelectual, el uso sensbile que dio a su inteligencia, la lucidez de sus distintas situaciones. Como consecuencia de la lectura de un texto que envió Reyes a Martínez, Capistrán completó a éste exponiendo juicios de Reyes sobre la trascendencia y las influencias en la literatura. Mejía Valera comunicó un cambio de opinión de Enrique Anderson Imbert, estudioso de la literatura latinoamericana, quien 15 años antes atacaba a Reyes y ahora lo ubica entre los precursores de la modemidad de las letras de habla hispana. -De Excélsior. 5 PONENCIA A L. E. ¿Retorno a Andre Gide? Por RENE PALMIERY e UATRO escritores franceses importantes pertenecieron a la misma generación: Claudel, Valéry, Proust y Gide. Sólo uno de ellos, Gide, recibió la consagración del Premio Nobel. Y es sabido que las selecciones de la Academia sueca están. dictadas, lo más frecuentemente, por .u n realismo de buena ley y una intuición segura. Por otra parte, Gide, en el momento del centenario, parece ser, de estos cuatro "grandes", el más abandonado, el más eclipsado, En el movimiento acelerado de la historia, vivimos años que sobrepasan las etapas. ¿ Citando a Gide, no hacemos más visible la distancía entre las generaciones? ¿Cuáles son, ante esta obra loable y criticable, las reacciones de los jóvenes actuales? ¿Qué subsistirá del esfuerzo realizado por Gide para consenoar, durante medio siglo, los sufragios de las "nuevas olas" sucesivas? * * * Tratemos de encontrar la fisonomía dura, enigmática, de este escritor que no cesó de asombrar y de inquietar, que se complació en la interrogación más que en la afimación, que sólo se atrincheró en el misterio y el aislamiento para mejor observar el mundo y la sociedad y proteger celosamente su propia obsesión de la libertad. Fue el hombre de la permanente coartada y nos enseñó demasiado la duda y la curiosidad para que seamos víctimas de su juego. Cuando sostiene que "el punto de vista estético es el único donde es ne cesarlo situarse para hablar de su obra sanamen te", nosotros no lo creemos. El pensador está en é injertado sobre el artista: quiere para su pensa, miento un marco perfecto. Pero no intenta esca par a un juicio moral, cuando afirma en su "Journal'' que "el que permanece contemplativo demuestra una filosofía inhumana y un egoísmo monstruoso". Quiso que cada uno de sus libros fuese Wl cruce de inquietudes, una cita de problemas; mien, tras que la vida evoluciona y que los problemas cambian. Por lo cual: someter todo a discusión. dispuesta a quemar hoy lo que se ha adornado la víspera, desmontar los mecanismos de la obedien,. cia automática, partir sin detomo, cultivar razo, nablemente el olvido, pasar de la atención a la indiferencia y recomenzar, siempre disponible. ú que supone la alternancia de las posturas sin nin• gún límite ímpuesto al pensamiento y el d~eo... Sin embargo,. cada obra, refutación de la precedente, no contirma menos la intención de dar a la aventura individual un carácter de universalidad. Es el personaje de toda su obra: él es el tes" tigo solitario, interesado por los hombres más que por las ideas, y lo que se ha llamado su egocentrismo parece no ser el resultado más que de su irre• ductible necesidad de libertad. André W alter se esforzó por conciliar los escrúnulos del alma v los impulsos del cuerpo. A la profesión mística de esta obra de juventud sigue el sensualismo alegre y vehemente de Nourriture; Terrestres. Es el manual de una ética explosiva del -pliacer, que reivindica el derecho de romper todas las cadenas, de subordinar todo al culto del momento ... Y antes de que el péndulo oscile y entregue la protesta de Saúl "contra esa decadencía de la personalidad que origina la no resistet1cía a los halagos", L'Immoraliste ha expresado la aventura de Michel, enfermo curado mediante la liberación voluntaria de sus instintos, pero en busca de su verdad: "Saber liberarse es nada. Lo arduo es saber ser libre ... Por lo tanto, la libertad ha sobrepasado la moral. ¿Qué es lo que superará a la libertad? Es la tentación del sacrificio lo que exalta en La porte étroite para describir mejor la dificultad 11ue es uara él la virtud. Es la "tentación católica" de Nwnauid et tu. Por otra parte, el rebelde no sabe decididamente más que rechazar las suieciones. y Si le grain ne meurt nos conduce al conflicto princiual: "Van cada uno )>Or su lado. el cuerpo y el alma; ella ~ueña con caricias cada vez más castas: él se abandona a 111 deriva". PARA APROVECHAR LA PRESA LA BOCA L Patronato Universitario de Nuevo León, respetuosamente solicita la simpatía y el apoyo del Sr. Lic. D. Luis Echeverría para que, en caso de que llegue a ocupar la Primera Magistratura de México, se atienda favorablemente la petición que desde Mayo de 1955 se hizo ante las autoridades federales en el sentido de donar al p 7opio Patronato, los terrenos federales correspondientes a dicha presa, así como la administración y usufructo de los productos netos de la misma con el fin de destinar los fondos que se recauden'. al fomento de la Cultura media y superior en el Estado de Nuevo León. Según queda dicho, el Patronato presentó la solicitud respectiva desde Mayo de 1955. Han intervenido en los trámites correspondientes: 1.-La Secretaría del Patrimonio Nacional 2.-La Secretaría de Recursos Hidráulico~. 3.-La Secretaría de Marina. 4.-La Secretaría de Industria y Comercio. Dirección General de Pesca. 5.-El Consejo Nacional de Turismo sin que hasta la fecha se haya logrado ningún resultado práctico. Debido probablemente a que los órganos municipales no tienen jurisdicción para el establecimiento de una forma propicia para administración y gobierno, no existe hasta ahora reglamentación alguna y se realiza caóticamente el aprovechamiento turístico, deportivo, de pesca y de recreo tanto en las aguas del vaso, como en los terrenos que lo circundan. Se sugiere, pues, alguna disposición o decreto presidencial, que estando por encima de los trámites burocráticos que se han realizado durante tan largo tiempo ante los organismos arriba especificados, ponga término a esa situación irregular y di~e en forma clara y precisa, qué institución específica (en este caso, la nuestra) debe encargarse de tales problemas y a qué fines habrán de destinarse (sugerimos que al fomento de la educación media y superior de Nuevo León) los productos netos de la explotación de tan importante centro turístico. E Monterrey, N. L., Domingo 12 de Abril de 1970. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MANUEL L. BARRAGAN Presidente con Licencia RAMON CARDENAS CORONADO, C.P.T. Presidente en Funciones Su J ournal, de donde son ,extraídas estas palabras, es el más fiel confidente de un drama inter~?1a~le. ~s otras obras, en las que la imaginac1on mtel"Vlene, son a veces, como lo escribió en el prólogo de La tentativa amoureuse "el deseo de otras vidas prohibidas para siemp~e". En el Joumal, el hombre avanza más a cara descubierta con la permanente necesidad de justifciar una in: contestable tensión espiritual. ' Y he aquí, en el Journal del viejo libertario, una advertencia singular: "Creo cada vez más que la idea de libertad es un engaño, que el hombre no hará nada que valga la pena sin coerción ..." Y es el propio autor el que nos habla, por la voz de Genevieve, en la pequeña novela del mismo nombre: "Queda comprendido que dejamos de lado todo respeto humano, todo pudor toda moral aprendida; pero a medida que uno desprende más de ésta, importa, según creo, ser exigente hacia sí mismo... " Después de todo, ¿de la larga teoría de empeños y de desempeños que fue su vida, se puede sacar una lección que sea actual y deie entrever un retorno a Gide? El itinerario condujo a una especie de sabiduría inspirada de Montaiinie y de Goethe; pero su última expr,esión: "Está bien" no prouone ninguna dirección. Esa disponibilidad que se invoca tan frecuentemente para definir a Gide, no tiene valor en sí. Todo depende del empleo que se haga. Puede ser el refuiño secreto del egoísmo. Puede también resumir el deseo dP inventar su camino contra las tradiciones co,,fonnistas. ;e �VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección 6 UN HOMBRE Y SU SUEf.lO MARTIN LUTHER K IN G ARTIN Luther King fue un ganador del Premio Nóbel de la Paz cuya vida careció de paz. Creía en la hermandad, humana, pero a menu• do fue puesto en prisión y, finalmente, asesinado. Constituía un símbolo para todos los hombres que buscan la justicia y la dignidad humana. Era negro; era norteamericano en el sentido más estricta• mente histórico del término. Creía en el sueño norteamericano. Sus sueños versaban sobre la juven• tud negra de su país. Soñaba en la gente pobre de su patria. Soñaba en la paz para su país, así en el terreno nacional como en el internacional. "Sueño", decía, "en que ·este país se levantará y vivirá plenamente su credo: 'Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas, que todos los hombres han sido creados iguales'... Tenemos una gran casa el.e dimensiones mundiales en la que debemos vivir juntos. La supervivencia de la humanidad depende de la capacidad del hombre para resolver los problemas de la justicia racial, de la pobreza y de la guerra". Una bala puso fin a su vida. Pero su sueño persiste. Nació Martín Luther King en Atlanta, Georgia, en el sur de los Estados Unidos, el 15 de enero de 1929. Creció en una región que, por razones de orden histó• rico, se ha movido siempre con lentitud cuando se trata de conceder igualdad de derechos a los negros. Quizá la marcha de Martín Luther King en la ruta de la libertad principió cuando era un jovencito de 14 años, tímido y torpe. Con un grupo de compañeros de escuela, fue a presenciar un concurso el.e oratoria en una secundaria ubicada en una ciudad bastante lejana. Ya entrada la noche, re• gresaron a su casa en un autobús. El y sus compañeros estaban cansados y soñolientos. En una parada ascendieron más pasajeros, todos ellos blancos. Una vez ocupados los asientos, el chofer gritó: "Esos que están allá atrás! ¡Levántense, dejen el lugar a los blancos!" Los adormilados muchachos negros vacilaron. El chofer volvió a gritar: "¡Aprisa! ¡Muévan• se! Ya saben lo que ordena la ley". No había remedio. Tuvieron que levantarse y permanecer ·en pie, atormentados por la vergüenza y por una ira impotente. Una ruta más feliz llevó al joven King -que ya había cumplido 15 años- a Morehouse College, institución particular para varones establ'ecida en Atlanta, donde se el.aba gran importancia a la formación de líderes y a la responsabilidad social. En Morehouse, King conoció a un buen número de distinguidos ministros del culto, y comprendió que sus ideas enfocadas a la obtención de derechos civiles para los negros, además de valer la pena, eran emocionantes. Animado por ellos, leyó y releyó un libro escrito en el siglo XIX por el filósofo norteamericano Henry David Thoreau Civil Disobedience (Desobedien- M cia Civil). Las ideas de Thoreau acerca de la resistencia no violenta a las injusticias atrajeron la atención de King, quien fi. nalmente decidió que la Iglesia era el único lugar en el cual podría hablar debidamente sobre las ideas que iban to• mando forma en su mente. En 1948 King se graduó en Morehouse e ingresó en el Seminario Teológico Crozer, en Chester, Pennsylvania. Allí conoció los escritos del líder hindú Mohandas (Mahatma) Gandhi, quien, a su vez, había sido honddmente influido por Thoreau. Esto constituyó para King un momento decisivo en su ruta a la libertad. King obtuvo el primer lugar cuando terminó sus estudios en el seminario. Recibió el título de estudiante más distinguido de la escuela, y fue el primer negro que ocupó el puesto de presidente en la sociedad de alumnos. Continuó sus estudios en las universidades de Pennsylva• nia y Harvard. Se doctoró en filosofía en la Universidad el.e Boston. Estudiaba en Boston cuando conoció a Coretta Scott, una linda y talentosa soprano que estudiaba en el Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra. Renunció a una prometedora carrera para ser su esposa. Se casaron en junio de 1953. Coretta campar• tiria su sueño. Ella y sus cuatro hijos también compartirían las esperanzas del camino de la libertad. En 1954, King fue nombrado ministro de una pequeña iglesia para negros en Montgomery, captal del estado de Alabama, en el corazón del sur. Súbitamente apareció un recodo en la ruta del joven Dr. King. En la noche d.el 19 de diciembre de 1955, en Montgomery, un autobús se detuvo en una intersección de caminos. Una modista negra, Rosa Parks, feligresa de King, subió al autobús y tomó asiento en él. Al irse llenando el vehículo, se ordenó a los pasajeros negros que cedieran su puesto a los blan• cos. Excepto uno, todos obedecieron al chofer. Cuando este ordenó a la señora Parks que se pusiera de pie, ella se negó 26 de Abril de 1970 a hacerlo. "Realmente no sé por qué decidí no moverm'e", declaró posteriormente la señora Parks. "No había premeditad.o ni planeado nada. Había ido de compras y se sentía cansada. Me dolían los pies". Rosa Parks fue detenida por desobedecer la ley y obligada a pagar una multa de 1O dólares. El incidente indignó a la comunidad negra, De la noche a la mañana, los autobuses de Montgomery simbolizaron todos los insultos, todas las injusticias y las discriminaciones que tenían que soportar los negros. El Dr. King y otros líderes de la comunidad. comprendieron que se les presentaba una oportunidad magnífica para desafiar la ley. Obedeciendo las ideas de Gandhi, Martín Luther King (para entonces de 26 años), insistió en que la resistencia no violenta y pasiva a la ley injusta lograría que fuese abrogada. Su templo era centro da sus actividades de protesta, desde d.ond!! conminaba a los negros de Montgomery a que se abstuvieran de usar los autcbuses. Durante 382 días, llenos de temor y dificultades, los negros de Montgomery se negaron a viajar en los autobuses, y recorrieron el camino de la libertad en compañía del Dr. King. Finalmente, la ley fue declarada anticonstitucional por el Tribunal Supremo de los Estados Unidos. Esta victoria convirtió a King en líder ne• gro de influjo nacional. No sólo había triunfado con sus métodos no violentos; había, además, proporcionado nuevos ánimos al movimiento negro, el cual habría de convertirse en una de las revoluciones sociales más importantes en la historia de los Estados Unidos. La vereda se había convertido en camino real. Hombres y mujeres, negros y blancos, se unieron a King en su marcha de libertad para exigir que se concediesen a los negros todos los derechos civiles. Hubo manifestaciones en 800 ciudades. En el término de un año King recorrió más de 1.120,000 kilómetros, y pronunció más de 200 discursos, en los cuales siempre clamó por la igualdad y la hermandad sin violencia. En 1959, King dejó su templo en Montgomery y regresó a Atlanta, donde organizó la Conferencia Sureña de Dirigentes Cristianos, la cual pronto se convirtió en la organización más importante entre las que en los Estados Unidos trabajan en pro de los derechos civiles. Las actividades de esta organización, realizadas por muchos miembros negros y blancos, lograron la abrogación de gran número de leyes injustas. Había que seguir adelante. En el verano de 1963, Martín Luther King fue a Washington, D. C. Un cuarto de millón de personas de todas las razas, credos y edades, y provenientes de todo el país, se reunieron en el monumento a Lincoln, el Presidente bien amado que ayudó ha• ce 100 años a que los negros norteamericanos comenzaran a recorrer el camino que habría de llevarlos de la esclavitud a la libertad. Una noche, frente a la inmensa multitud, Martín Luther comenzó a hablar: "Aún tengo un sueño. Es un sueño enrai(SIGUE EN LA PAGINA 8) 26 de Abril de 1970 7 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección ..¡¡·· . -. PONENCIA A LE. El Lic. Echeverría Comprobó la Unidad Existente en N. L. ..., A recepción y atenciones de que fue objeto el candidato a la Presidencia de la República, Licenciado Luis Echeverría Alvarez, durante los seis días de estancia en Nuevo León, fue calificada por el Gobernador Licenciado Eduardo A. Elizondo, como una evidencia de unidad que existe en todos los sectores sociales, en aras del progreso de la entidad, el engran- · decimiento de México, Manifestó que está seguro de que el Licenciado Echeverría se llevó una magnífica impresión de los nuevoleoneses y de su esfuerzo por el progreso, a pesar de las actividades de la naturaleza, ya que personalmente observó las condiciones de vida en los sitios más prósperos y en las más débiles económicamente. Agregó que esta jira será una fuente de información de los problemas y carencias, que se habrán de jerarquizar y atender en el próximo sexenio, como ha ocurrido en el actual, ya que para todos es conocido el interés del Presidente Díaz Ordaz, por dar a Nuevo León colaboración en todos los aspectos. L El Lic. Luis Echeverría Alvarez, candidato presidencial, al terminar su jira de seis días por Nuevo León, se despide afectuosamente del Lic. Eduardo A. Elizondo, en el poblado de Providencia, de Galeana, N. L., el viernes 17 de abril, para iniciar nueva jornada política por el vecino estado de Coahuila. Abre hoy Congreso de Ortopedia y de Traumatología La Junta de Gobierno de la UNAM en Sesión L Presidente Díaz Ordaz designó al doctor Salvador Ace ve s Parra. secretario de Salubridad y Asistencia, para que, en su nombre, inaugure el XI Con• greso Nacional de Ortopedia y Traumatología, que tendrá lugar en esta capital del 26 al 30 del presente y en Aca• pulco, del 19 al 3 de mayo próximo. Esta reunión científica, organizada por la Sociedad Mexicana de Ortopedia y Traumatología, congrega a más de 400 especialistas de México y del • extranjero, que harán una cuidadO!'a revisión de las técnicas quirúrgicas más avanzadas de la ortopedia, que van desde la amputación de miembros, hasta las prótesis inmediatas que permiten la pronta movilización d,el pa• ciente, abatiendo costos hos• p't:>larios y permitiendo dc~trizaciones de pr:mera inten- E A Junta de Gobierno de la UNAM acordó que el in~niero Antonio Dovalí Jaime, presidente en turno de la misma, es el único autorizado para informar sobre sus actividades. Por otra parte, la auscultación entre profesores, alumnos y doctores de los planteles universitarios sigue realizándose, para pulsar la reelección del ingeniero Javier Barros Sierra, que termina su período de cuatro años el próximo 4 de mayo o la elección del que las mayorías seleccionen. Se mencionan con insistencia para ocupar la rectoría, si es que no sigue el ingeniero Barros Sierra, al doctor Efrén C. del Pozo, exsecretario general de la UNAM y actual secretario general de la Unión de Universidades de Latinoamérica; doctor Pablo González Casanova, director del Instituto de Investigacoines Sociales de la U, N, A. M.; doctor Carlos Graef Fernández, investigador y maestro de la Facultad de Ciencias de la Universidad. L ción. '?f j •· r t . ;, ,.j·· " ' EL DR. JORGE Rangel Guerra, Director de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNL, recibió al distinguido E~baja• dor de Francia en México Dr. Xavier de la Chevallene durante la visita que hiciera ~ nuestra máxima casa de estudios. Entre las personal i d a d es médicas que tomarán parte como ponentes en el congre• so, pueden mencionarse los doctores Stephen Parret, de Suiza; Lewis D. Anderson, de M e m p h is, Estados Unidos; William Lenox, de Inglaterra; H. K Buchholtz, de Alemania; Henry J. Menkin, de Nueva Yo:-!;;:; r..;í como los mexicanos Pedro Rosas Balanzario del Hospital Juárez; Sergio Godínez Amaya, Alfredo Iñarritu Cervantes y Alfonso Miranda Hurtado del Instituto Mexicano del Seguro Social; Pedro Antonio Bravo y Miguel Cruz, del Hospital General; Carlos Tapia Téllez, de Hermosillo, Sonora; Rafael Moreno Valle, gobernador del Estado de Puebla y Marco Antonio Lazcano, del Hospital ABC de México. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, d[o a conocer la ponencia relacionada con el turismo en Nuevo León, y el aprovechamiento de la Presa de la Boca, en Asam• blea del IEPES del 13 de abril que fuera presidida por el LÍc. Luis Echeverría AIvarez Candidato Presiden' cial •Don Alfonso Martmez Doi:.ínguez, y el Lic. Eduardo A. Elizondo, Gobernador del Estado. EL GOBERNADOR de Nayarit, Lic. Roberto Gómez Reyes encabezando una misión de empresarios de esa entidad, cambia impresiones con el Lic. Eduardo A. Elizondo durante la visita que realizaron a Nuevo León buscando inversiones para el desarrollo de ese hermano Estado. Semana Cultural Francesa DUARD Pomonier, Consejero Cultural de la Embajada de Francia en México, anunció el establecimiento de un programa entre su país, la Universidad de Nuevo León y la Escuela Normal Superior del Estado, para la formación de profesores de francés, Concretamente habló de la posibilidad de que un grupo de maestros de la Normal Superior de Nuevo León viaje a Francia, en el verano 1971, para tomar un curso especial. Por ahora, el programa comprende cursos de francés en esta ciudad, a cargo del profesor Bernard Seignoux, quien ya imparte cursos tanto en la Normal Superior como en la Universidad de Nuevo León, E N una visita que hizo a la Ciudad Universitaria, el Embajador de Francia en México, señor Xavier de la Chevallerie, tuvo frases de elogio para la máxima casa de estudios del Estado y para los hombres visionarios que supieron crear en la entidad centros de enseñanza superior, El miércoles por la mañana retornó a la capital. E �26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección 8 LA POESIA EN ALFONSO REYES MARTIN LUTHER K IN G... (VIENE DE LA PAGINA 6) zado en el sueño norteamericano... Sueño en que este país se levantará y vivirá plenamente su credo: 'Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas, que todos los hombres han sido creados iguales'. Sueño en que algún día ... los hijos de los antiguos esclavos y los hijos de los antiguos propietarios de esclavos, podrán sentarse juntos a la mesa de la hermandad. Sueño en que mis cuatro hijos vivirán algún día en un país donde no serán juzgados por el color de su piel sino por las cualidades de su carácter. Aun tengo ese sueño". Los manifestantes regresaron a sus hogares fortalecidos en sus convicciones. Hablan ido a la capital del país a manifestar su apoyo a la nueva ley de derechos civiles que entonces estudiaba el Congreso. Al año siguiente, la ley fue aprobada y se puso fin a la discriminación en autobuses, hoteles y todos los otros servicios públicos. En 1964, Martin Luther King, recibió el Premio Nobel de la Paz. Tenla sólo 35 años, era el más joven de los recipiendarios de esa presea, el tercer negro y el duodécimo norteamericano. Al año siguiente, el Dr. King, de regreso en Alabama, encabezó una marcha de Selma a Montgomery para exigir que se concediese a los negros el derecho a empadronarse y votar en las elecciones. Veinticinco mil personas participaron en la marcha, que duró cinco días y recorrió 86 kilómetros. Cuando llegaron a Montgomery, el Dr. King, de pie en la escalinata del capitolio local, dijo a los manifestantes: "Antes de regresar, considerémonos más comprendidos que nunca con la lucha no violenta que hemos emprendido". La marcha dio por resultado que el Congreso aprobara la ley de Derecho al Voto, lo cual constituyó otra victoria para Martin Luther King. Fue, asimismo, su último triunfo. En la primavera de 1968, el Dr. King La exquisita cerveza C-A.FtT-A BI.ANM le ofrece el envase más completo. @[Wíltf&19!!TAPOÑ el envase-abridor Nu8vo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! No es como los dema&, , , porque aolo 11 OUITA-Ouitapón'' tiene abridor en la base. Se abre al instante ••• 1baata con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón", PROMESA y Por ALICIA REYES - Capilla Alfonsina comenzó a organizar otra gran marcha a Washington, D. C.: la marcha de los pobres. Proyectaba llevar miles de ellos a la capital, para pedir al Congreso mejores empleos, mejores viviendas de bajo costo, mejores facilidades asistenciales. Fue a Memphis, Tennessee, a preparar la marcha y animar a la gente a participar en ella. También fue a Memphis a apoyar a los trabajadores negros que se habían declarado en huelga a fin de que las autoridades municipales les concedieran mejores salarios. El 4 de abril, al cabo de una laboriosa jornada de reuniones con los dirigentes locales, fue a tomar un poco de fresco a.ntes de la comida frente al cuarto que ocupaba en el hotel. Unos segundos después, la bala de un asesino lo hirió en el cuello. Antes de una hora falleció el Dr. Martin Luther King. Al cabo de 39 años, había terminado su marcha por las rutas de la libertad. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA CEMENTOS DEL NORTE, AMANECER COMO una tea, un nubarr ón se enciende; con sus ra yos el sol alumbra el prado; atrás, la ni e bla que compacta asciende; vapor que se levanta en el vallado . Los atomos de nubes que gotean rocío sobre la arisca y alta cumbre, seme¡an pol vos de oro que rodean al Rey Astro en su cuadriga de lumb re . Como la mar se mece y murmujea sob re la era , el pasto humedecido. Da principio el labriego a su tarea . El rumor de la vida, se levanta . En la ciudad, allende la colina, un gran himno que natura canta . Como en toda juventud abundan los claroscuros, es decir, los contrastes. De un poema en donde la naturaleza se yergue ante nosotros y, a fuerza de resplandecer nos deslumbra, posa a otro que desgarra el alma. Desaparece el sol, el oro y el pasto humedecido de ese amanecer tibio y sonoro, para dejar salir un grito de desesperación aunado a la so• ledad. Lo guerra de la envidia, la voluptuosidad de un pensamiento "Negro" que confirman su teoría de que la juventud es triste por naturaleza, y que el verdadero humorismo sazona con los años. Cuántas veces nosotros mismos -y no só-• lo en nuestra adolescencia- hemos experimentado esa soledad, esa desesperación, esa tristeza de sentirnos aislados y mal comprendidos. Lo convulsión del alma que se precipita en huracán deshecho, para romper los diques de la calma, lleva en sí una fuerza patética pletórica de poesía para la edad en que fue concebido: NEGRO Cuando en horrenda con v uls ión el alma se precipita en huracán deshecho, y romp iendo los diques de la calma abate en su furor el férreo pecho; Cuando en el aire rugen las to r mentas de rabias y de odios reprimidos, y la virtud en sus fatigas cruentas se ve atacado hasta exhalar quej idos; Cuando cobarde, maldecida y necia la envidia con tezón su guerra arrecia y el hombre, entre los homb res se halla solo. Aparece y se yergue ante su dolo S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" es Cerveza Mexicana... G9cela 1 Es un honor y un placer para sí, hablarles de uno de mis temas predilectos La Poesía en Alfonso Reyes, ya que como decía Paul Valéry: " Le dimanche, je sauve mon ame en faisant de vers". Antes de principiar agradezco a la Biblioteca Nacional , a Andrés Henestrosa, a Ernesto Mejía Sánchez, a Elvira Gazcón y a Susana Francis el cariño que han puesto en la realización de este homenaje. Los primeros cuadernos de Alfonso Reyes, numerados por él mismo de O o 6 guardan tantos secretos que el sólo analizarlos brevemente nos tomaría mucho tiempo. En ellos están los primeros ejercicios poéticos, con las visibles reminiscencias de sus lecturas del momento. Tempranamente nace el escritor, enamorado como Paul Valéry de la poesía y al igual que él con una necesidad de rigor , yo que gracias a éste se a lean za la verdadera belleza de la palabra . Entre notas de aritmética, historia o mogia , figuran esos intentos que son ya más que promesa . El "combate de Jacobo con el ángel" del que nos habla en su Experiencia Literaria se ha desatado , puesto que, como él opina " ... Prescindir de la tradición prosódica es, artísticamente, tan legítimo como obligarse a ella. El arte opera siempre como un juego que se da a sí mismo sus leyes, se pone sus obstáculos, para después irlos venciendo. El candor imagina que, por prescindir de las formas prosódicas, hay ya derecho a prescindir de todo norma. Y al contrario: la provocación de estrofa y rima ayudan al poeta como las andaderas al niño .. ." El niño de entonces ha entendido perfectamente la provocación de estrofa y rima , aquella que le permitirá , más tarde , la liberación . De estos primeros años en andaderas data el siguiente soneto: Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado .como correspondencia de 2do. Clase en la Adm in ist ración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de ab ril de 1951. ABR IL 26 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVlll MORE.LOS 652 OTE. 99 6 SEGUNDA SECCION DE ANIVERSARIO el fantasma voraz de l homicidio Oh voluptuoso y te ntador sui ci d io. Mon te rrey, 1904. Es interesante ver cómo va evolucionando, cómo va asentándose ese espíritu curioso por todo lo que lo rodea, en el que una de las preocupaciones principales es el saber. En ese mismo cuaderno consta dicha preocupación: " Cuando ante el pensamiento hu mano se extienden y se despliegan las brillantes alas del saber, se descubren lontananzas luminosas, que seducen y atraen. El hombre, entonces, es un nostálgico que sueña con aquellas visiones luminosas, que no comprende aún . Hay una esencia pura, que hace sentir al hombre superior, emociones extrañas, pensamientos que se podr ían llamar locos, y que no son sino chispas de un fuego que tarde o temprano tiene que arder ... " Sus horizontes se amplían , el fuego arde y en 1905, Alfonso Reyes publica sus primeros sonetos. Recordemos que así lo declara en el prólogo a su Constancia Poética : " Comienzo, pues, con la prehistoria de los diecisiete, la edad pastoral o neolítica, y relego la paleolítica a la piedad de las reliquias caseras. Tales los tres sonetos - La Duda- inspirados en un grupo escultórico de Cordier y publicados en El Espectador (e n Monterrey, el 28 de noviembre de 1905), acaso mi primer salida en letras de molde. Antes hab ía pu· blicado El nuevo estribillo, parod ia de intención poi ítica al Viejo estribillo de Amado Nervo en Los Sucesos el 24 de mayo de ese mismo año. De esa edad paleolítica son los poemas anteriores, a sí como este Nuevo Estribillo, en donde ya hay mucho del humorismo posterior: (SIGUE EN LA PAGINA J) �VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 16 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 \'I VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección 9 EMOTIVA ORACION EN MEMORIA DE DON RODRIGO DE l LA NO -~= ··;:. •~""".;- ,. ' ' N el séptimo aniversario de su fa. llecimiento -¡qué corto es el tiempo, y qué largo el olvido en la cronología de los afectos-, la fuerza de su espíritu nos congrega y nos confronta a los amigos de siempre, a los que están aquí y a los que materialmente están ausentes, para convivir con é~ mediante las fórmulas más limpias del afecto y la intimidad. A siete años de distancia, su cercanía nos alienta y nos estimula. Pero los siete años de su viaje -uno por cada una de las siete letras de su nombre- nos sirven felizmente para ensayar la conjugación de las siete virtudes capitales que integraban su vigorosa personalidad: R, de Racional, para fundamentar sobre bases sólidas sus juicios y opiniones; O, de Organi7.ación. Para catalogar su disciplina personal; D, de Docto. Para hablar de su estructura de hombre informador e informado de los problemas del mundo y de la vida; R, de Recto. Para medir la línea de su conducta; I, de Intelectual. Para recordar sus méritos de autodidacta; G, de Generoso. Para apreciar su insospechable espíritu de servicio, y O, de Obras. Para hacer el recuento de sus macizas realizaciones. Un hombre entero, con un nombre tan completo, no podía menos que caracterizarse como un gran señor. Gran señor por la cordialidad de su trato y el temple de su carácter, a tal grado que no hemos conocido otro de la talla similar en muchos años a la redonda. Poseía, como ninguno, el sentido de equilibrio y el mérito de la ecuanimidad. Era a la par hombre de empresa y de ánimo ponderado. Le venía a la medida esta definición emotiva de un poeta venezolano: era un hombre bien construido por dentro, serena la claridad interior. Su gesto adusto era más bien signo de su concentrada responsabilidad; pero a la postre no podía ocultar su jovialidad ni el tesoro de su corazón de oro. Los que lo conocimos o tratamos, le somos, en mayor o menor grado deudores de algo o por algo. E Y SUS 6 TIENDAS EN ~MONTERREY FELICITAN A Motivo de Celebrar sus XIX Años de Fructifera Labor Informativa Cultural en esta Ciudad de Monterrey. • • Parco en las palabras y pródigo en las acciones, fue un consumado maestro en el arte de orientar y forjar voluntades. Acaso nos enseñó a aplicar en nuestros quehaceres cotidianos esta sentencia de un escritor de la Grecia actual: "De donde triunfes, vete; donde fracases, vuelve." Fue hombre de realizaciones plenas y de concepciones totales. Prefirió siempre lo concreto a lo abstracto, lo di· recto a lo difuso, y nada dejó trunco ni quedó inconcluso. Fue la suya una existencia en constante ascenso desde lo pequeño a lo grandioso, desde lo ordinario a lo sublime. Una sola palabra daba la dimensión exacta de su espíritu excepcional: EXCELSIOR, para indicar con ello la ascensión hacia lo más alto. Y, desde lo más alto, pudo contemplar su pasado con satisfacción y el porvenir con esperanza. Dejó puestas sus marcas y sólidos conocimientos de la magna empresa que emprendió. Y habrá que seguir sus pasos, para no torcer el rumbo ni perder el camino, porque hombres como él no pueden morir del todo: superviven por la perennidad de sus obras y la actualidad de sus enseñanzas. Lo sentimos ahora como emblema de la más pura cordialidad y el más genuino de los afectos. Su varonía de bien nos junta y nos reanima en el propósito de vencer. Que nada empañe su recuerdo ni ensombrezca su memoria. Dejemos que siga irradiando luz, para que ilumine nuestras conciencias de mexicanos. lnvoquémoslo, finalmente, con las palabras que los marinos del Egeo acostumbraban articular frente al Coloso de Rodas, para dar cuenta de sus deberes y devociones. "Buenos días, gran capitán: te saludamos con respeto y admiramos tu pericia porque supiste conducir la nave de nuestros afectos hacia puertos venturosos y tierras de promisión, y si ésta es la noche del destino en que juntos debemos de sortear las tempestades del odio y del desamor, bendita sea tu estampa, hasta la nueva aparición del alba." 31 de Enero 1970. SALVADOR PINEDA Potograffa1 ROSTROS DE emce olko, artista polaca elo• glada por Carlos Pellicer, Diego RIvera y luatino Fernández 1 dedica esla obra a los nlflos de México, 156 espléndidas folograflas y lexlo de 0 la e ■ crltora Rosario Castellanos, a,J.IP..,,WftUlft■ tttJWrt ron RATIS . 1I htctr un ""''' ••rnmr:••• eaan_..,,.... 1 MORELOS YZARAGOZA ZARAGOZA Y ARTEAGA MADERO OTE. 1014 TEL. 42-60-80 TEL. 75-62-98 con Doblado TEL. 75-02-33 P. MIER Y E. CARRANZA MADERO YJIMENEZ JUAREZ SUR 520 L.__ITL 42-96-54 TEL. 75-52-23 TEL. -'0-30-33 111ftl1rtr•111111••••••111UA1t1 i ~-11' lllfllBlóll-111 INIIIIIIIIIIUIIWNII ALA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS o DEPARTAMEN TO DE DISTRIB UC/0 DE LIBROS UNIVERSITA RIOS Av, /1mufe11te, SW' 2PO ME XICO 1 9 6 6 •s 6 . o o ,..... Ro 8 ca ar 'o Bte¡ 'ªno 8 1 . ,.¡. . /1 :/ji:.~' {'f! f/J . ~:'f/~y, !J! ••,Í'! ;, "" 1r.'L/itl/i, Z' ,• . \dul to.,. 1...'!71 ~.:e ,,,:,,;11.~.. , SIQUEIROS //H Por OCTAVIO VAZQUEZ UBO en la historia del arte los introductores de realidades quienes en y por su obra, hacen irrumpir una realidad nueva o hasta entonces desapercibi da, realidad que encuentra su modo de expresión más o menos bien, mós o menos rápidamente". (Henry Lefevre. " Contribución a la Estética"). . En 1911 la Academia San Carlos sufría una inquietud provocada por el disconformismo del alumnado hacia la rigidez escolástica, qu ienes se veían forzadas en virtud de la aplicación de esta estética, a la copia fotográfica de los modelos. Esta insurrección se encaminaba a buscar el ejercicio espontáneo y libre que podría dar principio a un movimiento nuevo en la plástica del país, y al par aguzar la capacidad de simplificación y promover el énfasis en los factores de la personalidad individual. La revolución acababa de estallar y la crisis alimentaba el general anhelo por un orden estético renovador, para sustentar a una sociedad que luchaba por sus derechos y pugnaba por relegar todo vestigio conservador de los años anteriores. Siqueiros representa un importante hito en este trance innovador y progresista; se sentía él soberanamente libre. Su ideología lo empujaba hacia la exaltación del "arte social" que empezaba a surtir sus efectos, que serían fatales para los cánones establecidos y que se aplicaban por entonces de parte de maestros y alumnos, en un ambiente tenso, de luchas interiores y decisiones prontas. "Sujetos nuevos, aspectos nuevos", es la divisa de este artista que viaja por el extran jero tratando de asimilar las corr_ientes de lo que se ha dado en llamar "el europeísmo plástico" . Su reacción ante las absurdas condiciones de vida de las masas populares lo hacen madurar socialmente; en España se suma a los movimientos políticos, participando en mítines y pronunciando discursos violentos en contra de (SIGUE EN LA PAGINA ID) �26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección 10 SOBRE LA MARCHA EN TORNO AL TEMA DE LA NATACION Por Osear F. Castillón ORANTE muchos años, la gente aprendía a nadar por sí sola mediante auto investigación y en ocasiones con peligro de ahogarse. Luego, en el siglo pasado, en los países europeos algunas personas se dedicaban a enseñar a nadar empleando flotadores de índole diversa y atención individual. T a I e s instructores cometían el error de iniciar al futuro nadador, enseñándole lo que se denomina brazada de pecho que implica una difícil coordinación neuro-muscular y retarda el aprendizaje. De todos modos, cientos de niños y jóvenes aprendían de esa manera y la brazada de pecho era muy popular sobre todo entre los alemanes. Cuando en el año 1875 el capitán inglés Matthew Webb fue el primero en atravesar nadando el Canal de la Mancha, de Dover, Inglaterra, al Cabo Griz Nez, de Francia, (32 kilómetros) en 21 horas, 45 minutos, empleó única• mente la brazada de pecho como único método de propulsión. La hazaña de Webb realizada precisamente entre el 24 y 25 de agosto, oospertó mucho interés y popularizó el sistema de brazada de pecho entre los mnantes de la natación en todo el mundo. D * * * ECUERDO que todavía en la primera década del siglo actual, en la desaparecida alberca Monterrey o sea el Ojo de Agua, como se le denominaba, los jóvenes alemanes que venían a trabajar a las casas de Holck, Langstroth y Cram, empleaban la brazada de pecho como único método para nadar. La mayoría de ellos lucían una admirable coordinación. En esos años, los niños y jóvenes que iban al Ojo de R Agua, utilizaban la descansada brazada de lado con patada de tijera o bien la que denominaban "a brazo partido" con patada de rana muy parecida a la que usaban los nadadores de pecho. Era un modo más fatigoso, pero también más rápido de locomoción en el agua. La mayoría de los muchachos de mi generación aprendimos a nadar de esa manera que llamaban el método de Trudgen, un instructor que introdujo tal estilo en los Baños de Woolswich, cerca de Londres. En los años anteriores a la primera guerra mundial, había algunos mexicanos que nadaban bastante aprisa, con ese método. * * * UBO algunos, sin embargo, que hab I a b a n del método llamado de "crawl", que había ideado el australiano Dick Cavill que lo introdujo en Europa. El método australiano era muy rudimentario y fue mejorado por los norteamericanos Daniels y Helmer, que compitieron en la Olimpíada de Londres en 1908. C. M. Daniels fue el primer nadarl.cr norteamericano de reputación internacional. Ganó pruebas de natación en los Olímpicos de 1904 en St. Louis; de 1908, en Londres y en diversos torneos europeos, tanto en Londres como en Atenas. Luego después de 1912 vi· no la época gloriosa del hawaiano Duke Kahanamoku recient e mente fallecido en Honolulu- cuyo estilo de nadar influyó mucho en el método empleado pocos años después por el famoso J ohnny Weismuller. Ese método de "crawl" tenía el mismo movimiento de brazos de Trudgen pero con el movimiento de las piernas que es característico de los nativos en las islas del Sur H PASTELERIA MONTERREY del Pacífico y que los nadadores estadounidenses perfeccionaron años más tarde. Uno de los primeros mexicanos que emplearon el método de "crawl" sin ser realmente competidor, sólo porque lo aprendió en Estados Unidos, fue José Martínez Gómez -el dueño de la Hacienda Santa Engracia en Tamaulipas- que en la década de los veintes estuvo educándore en la Universidad de Notre Dame. Pepe Martinez Gómez fue el primero a quien vi nadar con el método de "crawl" en la alberca Monterrey y aunque él posiblemente lo ignora, fue qtúen despertó interés en ese estilo que luego se generalizó en Monterrey a partir de 1929. * * * N ese año, siendo yo instructor de natación .... tanto en el Círculo como en la Alberca que entonces regenteaba don Ricardo Sada Paz, enseñé el "crawl" a mis alumnos y de manera muy especial a las jovencitas que estudiaban Secundaria en el Colegio "Dolores Martinez'' que dirigía la profesora María Valdés. E * * * E entonces a la fecha, el interés por la natación fue creciendo en México y la enseñanza de tan útil y placentera disciplina deportiva se convirtió en un verdadero arte. Ese arte, con diversas variantes, es muy antiguo pero hay pruebas documentales de que en 1827 el Dr. Charles Follen estableció en Boston una escuela de natación igual a las que había creado en diversas ciudades de Alemania un general apellidado Pfuel. Durante los años de la Primera Guerra, el maestro George H. Corsan, ideó un método para enseñar a nadar a un grupo de personas al mismo tiempo. Corsan fue instructor de natación en el D 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección SI QUE IR OS..• (\%NE DE LA PAGINA 9) la próspera burguesía, con la que gana su expulsión del país. Se refugia cerca de París, dedicándose al dibuja como un media de ganarse la vida comienza a gestarse en los hondones de su espíritu lo que luego vendría a ser lo monumental en la pintura. Ya en México comienza a trabajar en los muros del Colegio chico de la Escuela Nacional Preparatoria, pera las tendencias valorativas de los artistas mexicanos respecto del arte revolucionario y popular no estaban maduras para aceptar la nueva preceptiva que se iba perfilando al filo de nuevas necesidades de expresión, uno de cuyas personeros era precisamente Siqueiros can su arte mural. Ya de lleno dentro de esta nueva modalidad Siquei• ros, revolucionando la técnica, imprime sus inquietudes y afanes en diversos muros diseminados en tierras de América, dirigiéndose a las razas humilladas, a los obreros y campesinos. Con ese media ataca directamente a las clases opresoras convirtiéndose así en su implacable juez, desde su posición de artista, lo que cuesta en varias ocasiones, la cárcel, donde prosigue con denuedo e incansablemente su labor creativa en beneficio de la so· ciecl-:..d. Todo esto nos dice con gran admiración hacia el ortista, Raquel Tibol, mujer argentina de ideología progresista en el toma 8 de la Colección de Arte de la Universidad Nacional Autónoma de México, en breves páginas e innumerables reproducciones de la abra de Siqueiros, con lo que facilita al lector la comprensión de su contenida y la interpretación cabal de sus luchas por un arte limpio, popular, monumental y arquitectónico, ligado a las originales inquietudes de la Academia y a los principias de la revolución. Ejército de Estados Unidos y era también instructor de la Y.M.C.A. Ello le dio oportunidad de ,enseñar en casi to- Por SILVIO CALIGARIS E L poeta, crítico y ensayista mexicano Jaime Torres Bode! cumplió ampliamente con su deber de hombre de letras alerta al escribir su hermoso y penetrante estudio intitulado Rubén Daría -abismo y cima-, consagrado a la vida y la obra del poeta nicaragüense con motivo del centenaria de su nacimiento. Este libro es, dentro del ámbito de lo lengua española, una de las exaltaciones más serias que se le han rendido a uno de los abanderados -acaso el más importante, literariamente hablando- del Modernismo. El volumen al que hacemos referencia (362 páginas), apareció como edición de la Universidad Nacional Autónoma de México y del Fondo de Cultura. A Torres Bodet no le interesa discutir la figura literaria de Rubén Darío, sino más bien exaltarla. Asi vemos que, a través de doce capítulos y un apéndice, la intensa labor exploratoria del crítica examina la vida del poeta y el surgimiento de sus libros, a cada uno de los cuales les dedica exigentes análisis. En el capítulo primera se estudia lo que era la poesía en el mundo hispánico al mediar el siglo XIX. El aparecimiento de la lírica rubeniana logró sacudir el marasmo de la poesía en lengua española, lanzóndola a la conquista de nuevas territorios, regidos éstos por la música, el esplendor verbal y, también, las lustrosas, pulidas superficies. A este respecto, {SIGUE EN LA PAGINA 13) das las. ciudades principales estadurudenses y también en Car,adá. cigarro ANGELA FIGUERA AYMERICH. Con motivo de la edición de su libro de poesías, Belleza Cruel, la distinguida Angela Figuera Aymerich fue huésped de Monterrey, en una maravillosa jornada, que dejó recuerdos hondos en su presentación en Noviembre de 1969, y de la cual VIDA UNIVERSITARIA dejó constancia. Saludamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON {SIGUE EN LA PAGINA 13) y a su expresión periodística Raleig~ II as ANGELA FIGUERA AYMERICH HOMENAJE A RUBEN DARIO VIDA UNIVERSITARIA ' en su XIX Aniversario, por su labor constructiva en pro de la cultura en nuestra Patria. Juárez Sur 507 *** *** Hidalgo Pte. o Pino Suárez Nte. 418 * * * 2722 GUSTA MAS!• Banco de Londres y México, S. A. Monterrey, N. L. ll �VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección 12 ALIANZA PARA VIVIR 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 DITADO por la UNAM acaba de aparecer el libro de Alejandro Aura "Alianza para vivir". Es Aura ya ~ poeta granado, dueño, de su voz, aunq!l~ sea este, c~1, Lic. Andrés Montemayor H. su primer libro. Canta aqm el poeta, lo cotidiano y tamb1en lo trascendente y lo hace ~on originalidad; de una manera ·u1'· . ". muy partic ar1S1ma, muy ,, auraniana Es, pues, Aura muy Aura y nosotros creemos qui: esto OS recursos humanos En la actualidad nuestra in- rá más amplia y más especíson uno de los elemen- dustria aumenta su producti- fica en sus puntos de refese debe a su sencillez, a su manera natural de decir las tos primordiales para el vidad para poder competir, rencia. cosas que siente o lo acosan. El busca y vive, sin complicaEn fin, el libro del Licenciones extrañas los "días más sencillos del mundo", para desarrollo económico de un tanto en el mercado interno hacer con ellos, ' a sus anchas, de sal y dulce, las cosas coti- país y sin duda alguna, la in- como en el exterior; esta si- ciado Alejandro Ma r t í ne z dianas. Y así, el Sol, entra en su casa, "llunque el poeta, a versión o preparación educa- tuación, exige una adopción García, es de gran utilidad veces (a todos los hombres nos sucede más o menos igual), tiva que hace una sociedad de tecnología más avanzada social, y a que presenta no viva "entre dos fuegos y aúlle en medio de esos dos fuegos en esos recursos humanos re• y, como una consecuencia ló- sólo la problemática educati• desesperados. Porque como es natural se pregunta: "¿ Qué percute en corto y largo pla- gica crece la demanda de ma- va de nuestra nación en marestoy haciendo en la Tierra?", y la respuesta, el poeta lo zo en su propia evolución co- no de oba mejor calificada y cha, sino que también nos da sabe, no está a la vuelta de la esquina, aunque a la vuelta mo nación ascendente, ya más productiva. Sin embargo, las soluciones correctas al de la esquina ( distrio sobre misterio de lo cotidiano) un que, el bajo o superior nivel nuestro sistema actual no es• respecto y hace propia las coche atropelle a un niño o en el Panteón Civil de Dolores educativo de la fuerza de tá preparado para satisfacer ideas del Centro de Investiacaben de enterrar a su abuela. Sí, este poema, o esta serie trabajo determina en gene- estas demandas de mano de gaciones Económicas cuando de poemas que Alejandro Aura intercala en su libro par" ral, menores o mayores ni ve- obra y pueden provocar con dice: " , , . es indiscutible que el tiempo "cuellos de bote- la mejor y mayor prepararonversar con su amigo Juan de la muerte de su abuela Y les de productividad. Esta gran problemática es lla" en la provisión de traba- ción del personal calificado, de otras cosas, es estremecedor, pues ¿ cómo decir que así murió, nomás porque murió, Florencia Pineda Lagunas? Sí, común en todos los pueblos jadores calificados y afectar permite atender a las finalieste poema, con su abuela al fondo, es de veras bueno y del en vías de desarrollo: por un la productividad de las inver- dades de mayor bienestar de la comunidad desde dos asveras emocionante por su sencillez que alcanza alturas poco lado, las empresas industria- siones. frecuentes. Y creemos que bastaría este solo poema de Aura les se enfrentan a una grave En este sentido -destaca pectos de notable importanpara quedarse en pie como un verdadero ll()eta. Pero Aura escasez de personal calificado nuestro autor-, es deseable cia: primero, permite dar da mucho más de sí y sigue su lírico camino de alto en alto, de alto nivel y por el otro, y recomendable la prepara- oportunidad al individuo papues aunque ahogado, él navega y visita islas de luz y nos existen, una abundancia de ción de un programa lo más ra lograr el mejor desempedescubre los tesoros del corazón del hombre; que ese es el mano de obra no calificada completo posible, contenien- ño de sus cualidades persooficio legítimo del poeta de casta, donde siempre hay "un que cada día es mayor debi- do tanto las necesidades es- nales y obtener, mediante la cierto país", una cierta esperanza y muchas cosas ciertas, do a la continua corriente mi- pecíficas por personal califi- explotación racional de sus por fantásticas que parezcan, para encontrarnos ll nosotros gratoria que proviene de zo- cado y técnico que tienen las habilidades, un lugar en la mismos. Aura sabe llevamos a ese país, aunque sea por el nas menos desarrolladas y empresas, como la forma en escala social acorde con su Paseo de la Reforma, donde él "ha librado tantas batallas que contribuye a aumentar la que ee prepararía este perso- capacitación y deseo de supecontra la pesadez del tedio y de la melancolía" y sabe des- oferta de mano de obra sin nal; especificando el tipo, ta- ración personal. Segundo, por realizar la realidad en Ulla realid;ad más bella. Y se que ninguna calificación y que maño y planes de estudio otro lado, con el desarrollo Aura siendo un hombre de la ciudad ha sabido penetrar en acarrea consigo graves pro- conjuntos y congruentes de económico del Area Metropolos tétanos de la naturaleza virgen, a través del :amor, sin blemas socio - económicos en las instituciones educativas litana que descansa en forma duda, de las cosas pequeñas o grandes, que pueden ser el las ciudades, que deberán ser creadas pa- predominante en el desarroEl Centro de Investigacio- ra habilitar -por el lado de llo de la industria de la locapulín O los labios de la amada. Sin embargo, Aura h:a ido más allá, o quizás viene de más, de algo así como un nes Económicas de la Univer- la oferta- el personal. Esta calidad, se precisa en medida aire limpio de canciones de rueda: "Y o te pongo mi amor, sidad de Nuevo León, cons- política educativa sería una cada vez más importante de te pongo un clavo encendido, te pongo mi mano gruesa para ciente de este serio proble- de las soluciones al grave encontrar el suficiente y adeque saltes el vallado. Tú ensanta Ulla flor en tu pelo para ma ha iniciado desde hace al- problema que padecemos y cuado personal -a niveles que yo te la mire". Tiene este encanto popular, de canción gunos años investigaciones que si no es atacado en este cada vez más calificadosantigua, su poesía que es tan de hoy; tiene ese encanto que sobre recursos humanos en momento en el futuro podría que el popio proceso de cresólo tienen los grandes. ¿Es acaso un gran poeta este Aura el Area Metropolitana de detener el buen desarrollo de cimiento y modernización de que apenas si acaba de publi(1ar su primer libro? Yo diría Monterrey y como primera nuestra ciudad y tener im- la industria requiere para su que sí, que es todo un señor poeta; pero también creo un etapa de dicho programa de plicaciones muy serias en las desarrollo armónico y que deber decir que no se infle, que no se crea él mismo que¡ estudio, publicó en 1968, el industrias del Area Metropo- tenga como resultado una lo es, que contínúe cantando cada día como el que esltrena trabajo sobre Recursos hu- litana de Monterrey, mayor eficacia y niveles de el verso y que viva, que viva, que siga viviendo y que haga manos en el Area MetropoliV ale la pena destacar que productividad más alto que ele sus vivencias poesí;t; esta poesía suya que tanto nos cau- tana de Monterrey ,para co- este trabajo está basado en redunden en beneficio tanto tiva, que tanto nos emociona, que tantos recuerdos nos trae, nocer la oferta de mano de una muestra de 210 emPre- de la actividad productiva cosiendo suya, de la raíz del pueblo, de las cosas sencillas que obra, con proyecciones a sas, las cuales fueron visita- mo de la comunidad". son porque son y que como a la ("Niña, cuerpo de amane-1 1980, de la población estu- das, pero por desgracia sólo cer, trébol del alba, no me digas tu nombre. Quiero, Diada diantil a nivel de educación cooperaron 108; es decir, más, contemplarte. Esperanzado, huyendo") luz y el aire primaria, media y superior. aproximadamente el 60% de de este breve poema no queremos ponerle nombre. Quede El libro que hoy reseña- la muestra original. Por otro ahí, sin tocarla ya más "pues así es la rosa", esta poesía fra- mos, representa una conti- lado, hay que destacar que gante de Alejandro Aura, fluye que fluye como fontana de nuación en la dirección men- esta investigación posee dos Anúnciese sierra agreste al mísmo tiempo que como fuente pública de cionada, que tiene como ob• apéndices donde se presenta aldea uníversal. jeto seí1alar los requerimien- el cálculo del tamaño de la tos de personal calificado de muestra y la metodología pa· en la industria regiomontana, a ra obtener la proyección de distintos niveles de ocupa- la cantidad absoluta de perción y por rama de actividad; sonal calificado en 1980. Al por otro lado, la investigación mismo tiempo ,se destaca que <le esta institución universita- esta investigación sólo es la ria destaca la forma en que primera parte de otra que selas empresas privadas de esta localidad han dado solución al problema de escasez del personal calificado que de1 manda el propio proceso de 1 Pruebe 1 creci,:niento y de moderniza1 1 ción de la industria en el la ■ exquisitas 1 Area Metropolitana y como • 1 Galletas tal, pretende señalar las áreas 1 Surtido completo en de especialización en las que :1 HQJ' ARASCAS Candiles y las deficiencias de personal lómparas calificado son más agudas, poro cada caso . \, En las primeras etapas de nuestro desarrollo económico, • las industrias regiomontanas ; ~ . 1 1 Tel. 42-27-34 ¡;'r utilizaron mano de obra no e .. 1 ~~9radcon~ crema de cacahuate. : Padre Mier Pte. 1186 .N.Js' ' calificada que ocasionó y oca1 siona, consecuentemente, un bajo nivel de productividad. E DR . ÁNGEi. RODIUGUEZ ÜLLEnO Mns. HAYIJEE R, DE RollRIG UE7 ÜLLERO . on ., 0 h '• • • • r-------------------------- i . .Ml!íWlir••----------------------------·' 467 (VJENE DE LA PAGJNA 11) L VIDA UNIVERSITARIA 13 CONCEPTUOSO DONATIVO A VIDA UNIVERSITARIA HOMENAJE A RUBEN DARIO Lic. Alejandro Martínez García y otro, Hacia una planeación media y superior en Nuevo León. Monterrey, Centro el.e Investigaciones Económicas de. 1~ Universidad de Nuevo León, 1970 Vol. 1, Cuantif,. cación de las necesidades de Técnicos medios y personal calificado y su proyección a 1980. Pp. 77. Por Juan Cervera VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección ~ JTB expresa: "El idiom;a poético de López Velarde, como el de Lugones, como el de Gabriela Mistral, como el de Porfirio BarbaJacob (y como, incluso, el de Enrique González Martínez, tan hostil a las gracias del cisne rubendariono) fue Rubén quien lo hizo y lo articuló, lo determinó y lo fijo, le dio flexibilidad y brillo." En otros capítulos, JTB sigue atentamente la vida y peripecias del poeta: el viaje a Chile, la publicación de Azul ( 1888), que le hizo famoso; su posterior actuación politice en Centroamérica; su descubrimiento de España (1892); sus visitas a Nueva York y París, etcétera. Uno de los capítulos más importantes de esta obra es el séptimo, en donde se examina uno de los libros esenciales de Daría: Cantos de vida y esperanza. Como reza el subtítulo, aquí se apagan las metáforas y se encienden las luces interiores; y se reconoce que la música de las ideas es superior a la de los vocablos: "Poesía sin lujo, poesía desnuda, poesía en que las imágenes (pocas, por cierto) corresponden exactamente al criterio que me comunicó alguna vez Antonio Machado, al decirme, en carta fechada en Madrid el 7 de enero de 1925: 'Las imágenes no son covertura sino expresión de intuiciones vivas y las ideas están siempre en su sitio: dentro, como los huesos en el cuerpo humano, o lejos, como luminarias de horizonte'. Dentro 'como los huesos en el cuerpo', y no solamente por fuera, como túnicas deleznables, más pesadas cuanto más vanas, y cuanto más suntuosas, más ilusorias ..." Más tarde (capítulo IX), al hacer referen• cia a otro de los grandes libros de RD, Poema del otoño y otros poemas. JTB expresa: "Respecto a la corriente poética de expresión más íntima, el Poema del otoño es, para Rubén, lo que el Canto a la Argentina por lo que atañe a sus grandes composiciones cívicas. Uno y otro -en polos opuestos- señalan los puntos de su plenitud esencial, las cimas de una doble ascensión, q~ no le hubiera sido posible si no se hubiese ya despejado de muchas túnicas falsas, muchos adornos fútiles y algu~as extrañas polifonías. En el Poema del otono, Rubén se inclina sobre sí mismo; ve lo que ha sido y por qué lo fue. Al hablar en voz baja AY TOTHE PcORDER OF -=========-..':&-a~/.'.,!l_.-:0-0!!__.uDOL ARS I!ANco POPULAR llE Prn:RTO Rico 11, 1i í ' T • f:.':" fflU IT l"EW YORK. N Y EL DR. ANGEL RODRIGUEZ de Olleros radicado en Santurce, Puerto Rico, fue tan gentil en enviar la suma de $500 dólares a "Vida Universitaria" como reconocimiento para la labor cultural e informativa que desarrolla, rasgo que mucho lo honra y nos distingue, El C.P, Don Ramón Cárdenas Coronado Presidente en funciones del Patrona• to Universitario agradeció profundamente el donativo que será destinado conforme los propósitos del donante, con su conciencia, habla con la conciencia del mundo que ha descubierto". En el Apéndice, intitulado certeramente "El arrepentimiento de un alma altiva", JTB reproduce un texto conmovedor de Miguel de Unamuno sobre Daría, escrito poco tiempo después de fallecido éste. Todos sabemos que, tanto Antonio Machado como Unamuno no comulgaron con las 'novedades' del Modernismo y que seguían más bien líneas opuestas. A la poesía de brillantes y adornadas superficies ellos oponían una desnudez expresiva honda y elemental, un tono sencillo y diáfano. Unamuno, alguna vez, expresó que a Darío se le veían las plumas de indio debajo del sombrero. Esto, como lo confesó más tarde, lo hizo sin intención peyorativa alguna ("¡fortuna grande -expresaba don Miguel- que le conocí y descubrí al hombre, éste me llevó al poeta; al indio -lo digo sin asomo de ironía; más bien con pleno acento de reverencia-, al indio que temblaba con todo su ser, como el follaje de un árbol azotado por el cierzo, ante el misterio. Pues para él ero el mundo en que erró, peregrino de una felicidad imposible, un mundo misterioso.") Daría tomó lo de "indio" como un insulto y le escribió a Unamuno una carta dolorida en la que le demandaba un apoyo y comprensión para sus "esfuerzos de cultura", pidiéndole que fuera "justo y bueno". Seguramente don Miguel quiso decir (cuando expresó que debajo del sombrero se le veían las plumas) que Daría, a pesar de su virtuosismo europeizante, se le sentía latir, en lo más hondo, más allá del atuendo, lo propio e intransferible de su origen americano. Así lo entendemos nosotros y pensamos que, más que un insulto, era un elogio ... Digamos, finalmente, que el estudio que le ha dedicado Jaime Torres Bodet a Rubén Daría nos parece excelente. Empero, en un balance final, creemos que un tono más polémico que le hubiera hecho bien. Lamentamos que dos de los estudios más importantes que se han escrito sobre el nicaragüense (nos referimos a los C. M. Bowra y Luis Cernuda) no los haya tomado en cuenta. Las autorizadas opiniones de estos dos críticos de Darío le hubieran ayudado a JTB a forjarse una imagen más real de lo que fue el Modernismo en el ámbito subdesarrollado de las letras en lengua española. LA FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Felicita al PATRONATO UNIVERSITARIO por el noble objetivo de mejorar la educación superior Y por su contribución al incremento del patrimonio de la Móxima Casa de Estudios, en el XIX Aniversario de la fundación de su Revista Semanaria VIOA UNIVERSITARIA "ALERE FLAMMAM VERITATIS" Monterrey, N. l., Abril de 1970. EL DIRECTOR BIOL. HUMBERTO V. SANCHEZ VEGA Rubén Dorio -abismo y cima-, poi Jaime Torres Bodet. Letras mexicana,. Edici6n de la Universidad Nacional Aut6noma de México y del Fondo de Cultura Econ6mica, M&Xico, 1966. • 362 pp. �14 VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección lo facultad de orquiteduro saludo al patronato univcrstiorio y oí semonorio vida universitario en su décimo noveno año, felicitándolo por su labor a• servido de lo c:utturo. 15 Crece la Ciudad Universitaria N. L. (VIENE DE LA I' PAGINA ) trial, Control y Computación, Electrónica Proycetos e Investigación y Máquinas Eléctricas. La Sección de Ingeniería Mecánica Contará con Laboratorio de pruebas mecánica, dure7.a, impacto, fatiga, arenas, análisis químicos, metalografía y laboratorio de vibraciones mecánicas. 1.-AREA DE CONSTRUCCION 2.-COSTO 3.-AVANCE A LA FECHA 5.-FECHA DE TERMINACION 3,857 M2 $3'365,291.55 60% 10 de Julio de 1970 OR su parte el Gobierno del Estado lleva adelante los trabajos de ampliación, acondicionamiento y modernización del Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González el cual ha sido dotado del Departamento de Cancerología con un equipo de bomba de cobalto para tratar problemas cancerosos, además del Edificio para Consulta Externa del cual tenemos las siguientes características: P EDIFICIO CONSULTA EXTERNA El Edificio está ubicado al poniente del Hospital Universitario y se construye en dos niveles conectados al Hospital. Cuenta con áreas destinadas a archivos clínicos investigación, Departamento de Medicina preventiva, Departamento de Nutrición, Vestidores para Médicos, Enfermeros y Estudiantes y el Departamento de Laboratorios Centrales que actualmente se encuentra dentro del hospital, éste último he• cho junto con otros cambios que se harán permitirán tener los servicios de ayuda y diagnóstico intermedios a los de Consulta Externa y Hospitalización. La obra permitirá además aumentar la consulta externa a más de 1,500 consultas diarias. 1.-AREA DE CONSTRUCCION 2.-COSTO 3.-AVANC~ A LA FECHA 4.-FECHA DE TERMINACION EL MAS MEXICANO DE LOS TEQUILAS TEQUILA CUERVO, S. A. FELICITA CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU EXPRESION PERIODISTICA VIDA UNIVERSITARIA EN OCASION DE CELEBRAR EL XIX ANIVERSARIO DE ACTIVIDADES. .-, 7,200 M2 $6'327,220.77 9S% 30 de Abril de 1970 Con objeto de dejar debidamente integrado el complejo de laboratorios se construyen los Edificios para la Facultad de Ciencias Químicas con 21 aulas, y de Fisico Matemáticas con 10 aulas que estarán en servicio este año escolar de acuerdo con los deseos del Lic. Eduardo A. Elizondo obras costeadas por el Gobierno del Estado, con las características siguientes: AULAS DE LA FACULTAD DE FISICA MATEMATICAS COSTO AREA DE CONSTRUCCION FECHA DE INICIACION FECHA DE TERMINACION AVANCE A LA FECHA $766.668.23 930 M2 en tres plantas 16 de Marzo de 1970 31 de Julio de 1970 15% AULAS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS COSTO AREA DE CONSTRUCCION FECHA DE INICIACION FECHA DE TERMINACION AVANCE A LA FECHA $1 '723,669.43 2, 160 M2 en tres niteles 16 de Moneo de 1970 17 de Septiembre de 1970 15 % AVE. UNIVERSIDAD 2805 TELEFONOS 75-41-17, 75-32-92 MONTERREY, N. L., ABRIL 26 DE 1970. LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO ~EON l(ita DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; jEFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARClA GARZA; )EFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografía; ALVAR O RIOS LEOS.-Semanaria Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuei 0 León.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Montmcy, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabiliJad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERS[T ARIA.-Es impreso en los Tall"eres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Tlrnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey I N. L., México. 1 SALUDA CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU SEMANARIO INFORMATIVO VIDA UNIVERSITARIA EN SU DIECINUEVE ANIVERSARIÓ. LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGIA, SU PLANTA DE MAESTROS Y LA SOCIEDAD DE ALUMNOS. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA �• JO arensu o ran • 1, 1 1¡ ..... , ' ...-. ,, .. __, " ,,. _.._.,..., ~ ~ ~ ~ o lM V .il!! ::, ~ A: !!! ~ V, & 7 2 al ·- ~~-- EL PRIMER NOMBRE EN AIRE ACONDICIONADO ¡1/111"' fabricado por E:LIZONDO, S. A. ' DISTRIBUIDOS EN LA REPUBLICA MEXICANA POR SU RED NACIONAL DE CONCESIONARIOS CARRIER / ELIZONDO �2 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 (VI ENE DE LA PAGINA 3) NUEVO ESTRIBILLO Quién es ese soldado de furibundo embate A cuya voz responden cual eco los clarines? -Rosalino Martinez ... Quién es ese a quien todos glorificando están Porque guarda en sus arcas tesoro en {numerario? -Es el Subsecretario que marcha a Yucatán, es el Subsecretario ... • • Di quien eres soldado de furibundo embate Cuya espada cintila con un fuego divino? - Qué quién es? Rosalino que se marcho (al combate Oye bien: Rosalino!.. . Del Maüser que en el Yaqui empuñan los (saldados, Sin Rosalino, el tiro casi siempre se yerre, Es el Dios de la Guerra, de acicates dorados, Es el Dios de la Guerral. .. Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista semanaria VIDA UNIVERSITARIA con motivo del Décimo Noveno Aniversario de su fundación. MONTERREY, N. L., ABRIL DE 1970 Cía. Fundidora de Fierro yAcero de Monterrey, S. A. Oh bravo Rosalino! la guerra te reclama, sin tí, el yaqui malvado se burla del Gobierno Parte hacia tu elemento, la matanza te llama: Qué fuera del Infierno si no hubiera la llama? Qué fuera del Infierno? ... Desde 1906 se hace sentir ya la influencia parnasiana que, según él rectificó el romanticismo amorfo de la adolescencia, el cual -impericia aparte- era el pecado de todos sus versos anteriores que hoy hemos sacado a la luz para comprobar la rapidez de evolución en cuanto a promesa y realidad. Nunca permaneció sordo a la inspiración y de ello deja huella en su Anecdotario cuando nos cuenta: "Desde muy pronto me acostumbré a obedecer a la inspiración en cuanto ella se presenta, tal vez para que no se pierdan, como lo he dicho alguna vez, las virtudes del yodo naciente. Recuerdo que, en las aulas de la Preparatoria, cuando me cantaba al oído un encadesilabo bien armado, pedía permiso al profesor de retirarme, alegando un trastorno de salud, y me sentaba, en los bancos del corredor, a escribir mis versos al instante." En 1906, hace su aparición poética en Savia Moderna que era como una hija de la célebre Revista Moderna. Ahí publica su soneto Mercenario impresionando mucho a Cravioto puesto que en lugar de perderse en vaguedades sentimentales, se ciñe al código parnasiano. Un año después, (es decir en 1907) sigue los consejos de Pedro Henríquez Ureña y se somete a las disciplinas de la prosa, sin por eso abandonar los versos, puesto que como consta en su prólogo a su libro Huellas él comenzó escribiendo versos y se propuso seguir escribiendo versos hasta el fin de sus días. Entre 1908 y 191 O elabora los ensayos de sus Cuestiones Estéticas y de esos años también data el siguiente poema que encierra ya toda la belleza de un soneto de Sor Juana: ESTA NECESIDAD Esta necesidad de sacrificio, que me hace vivir como muriendo, me subleva de modo que no entiendo cómo me tiene amor a su servicio. Quédate, amor, y váyase el suplicio inútil que me tiene padeciendo: si el alma claro me lo está diciendo, que amar amor es amar sacrificiol VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección Cuánto exiges, amor, ay, cuánto exiges! Y cómo en tus oscuros arrebatos disfrutas, alma, cuanto más te afliges! Y qué bien miro lo que voy perdiendo! Y qué bien miro que son insensatos los que quieren vivir como muriendo! (Monterrey, 1909) "Como poeta, -opina Tomás Navarro Tomás- mostró Reyes especial atención e interés por las cuestiones relativas al verso. La métrica de las composiciones reunidas en el volumen de su Obra Poética abarca un amplio horizonte de versos y estrofas. Al lado de las formas tradicionales y corrientes, ofrece numerosas combinaciones de nuevos y variados efectos . El repaso de las particularidades de estas formas evoca un íntimo aspecto del querido amigo y admirado escritor. Reyes no perteneció a la escuela modernista ni por generación ni por estética, pero coincidió en el fondo con la actítud de tal escuela en lo que se refiere 3 el romance paladino del vecino con la quintaesencia rara de G6ngora y Mallarmó 1931 Eugenio Florit opina que existen en la obra poética de Reyes momentos modernistas, al principio, luego el tono posmodernista, que parece el más continuado; y hay también evidencias de sus contactos con la joven poesia de vanguardia y aun la posterior. Tomás Navarro Tomás nos habla de la dificultad para encasillar a Reyes en un determinado período o escuela, puesto que como él dice: "En la selección de su extensa cultura, nuestro mexicano universal, juntaba lo antiguo y lo moderno, lo culto y lo popular, lo grave y lo ligero, lo mexicano, lo español y lo universal. .. " En él también se hace patente el deseo de que la poesía diga aquello que solamente ella puede decir, aquello que es inaccesible a la lá- LA POESIA EN AlfONSO REYES a la estimación y culto al verso. Su veleidad, que él lealmente declaraba, en cuanto a asuntos y estilos, no le apartó de esta devoción en ninguna parte de su vida: "Seréis, versos, mis últimas locuras", decía al principio de uno de sus sonetos. Reaccionó resueltamente contra las construcciones rítmicas de ampulosa y resonante orquestación. Su inclinación lo llevó a aplicarse con preferencia a efectos más delicados y secretos de la palabra versificada. Sus ejercicios y experiencias fueron resultado de observación aguda y reflexiva y de refinada sensibilidad. No se conformó con adoptar el verso como instrumento consabido, sino que procuró desentrañar su naturaleza y dominar su técnica". Es decir que llegó, como ya hemos dicho, a la producción de libertad o liberación ya que el ser poeta "exige coraje para entrar por laberintos y matar monstruos". No se puede ser poeta de la vaguedad, el poeta no debe confiarse demasiado en la poesía como estado de alma y en cambio debe insistir en la poesía como efecto de la palabra. La línea que siguió Reyes poeta está perfectamente caracterizado en su Teoría Prosaica: Y decir que los poetas, aunque aflojan las sujetas cuerdas de la preceptiva, huyen de la historia viva, de nada quieren hablar, sino sólo frecuentar la vaguedad puro! Yo prefiero promiscuar en literatura. No todo ha de ser igual al sistema decimal: mido a veces con almud. con vara y con cuarterón . Guardo mejor la salud alternando lo ramplón con lo fino, y junto en el alquitara -como yo sé- gica del lenguaje común y corriente, ya que encierra un mundo inagotable cuyos horizontes se agigantan salvándonos del mundo estrecho en que vivimos. El arte es entonces "el antídoto de la rutina", sin olvidar jamás la alta escuela. Una vez salvados los obstáculos, una vez dominada la técnica el poema es más flúido y Reyes como Paul Valéry llega a la abstracción de sí mismo, reduciendo a la poesía a su papel más humilde y más elevado a la vez: "celui d'une prospection qu'on finit par abandonner et qui, si elle éclot en oeuvre d'art ne le peut que groce á des vertus sans "charmes" étrangeres a la poésie". La ternura es una de sus cualidades en los poemas de amor y toda ella se desprende de éste titulado Engañados: Engañados del sosiego con que los conduce amor, llegaron tus pensamientos a las puertas del temor. En tus azorados ojos quise beber tu estupor, donde -entre esmeraldas y orostuve otra suerte mejor: (SIGUE EN LA PAGl, .-1 5) �4 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 26 de Abril de 1970 _26_de_A_br_il_d_e_1_97_o_ _ _ _ _ _ _ _ _v_I_D_A_U_N_IV_E_R_S_IT_A_R_IA_ _s_eg_u_nd_a_Se_c_ci_ón_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____:5 LA POESIA EN ALFONSO REYES (VIENE DE LA PAGINA 3) porque vi cómo salían, a modo de confesión, dos lágrimas perseguidas de cerca por otras dos. (Madrid, 1922) Las lágrimas perseguidas de cerca par otras dos son dulce tristeza de los senti• do~. No obstante ese lenguaje sencillo, otra de las cualidades características de Reyes, el poema enciera una maravillosa profund idad. El amor se engaña muchas veces, más viene la liberación y a modo de katarsis, las lágrimas que con su pureza hacen vibrar nuestra alma. La pa· , . ,, es aun , mas , conmove1a bra "I agrimas dora que llanto o sollozo, hasta el punto de hacernos recordar a Alfred de Musset: EL SUPREMO GOBIERNO DEL ESTADO EXPRESA SUS MAS CORDIALES FELICITACIONES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN OCASION DEL XIX ANIVERSARIO DE LA FUNDACION DE SU SEMANARIO VIDA UNIVERSITARIA DEL QUE RECONOCE LA BRILLANTE Y FRUCTIFERA LABOR QUE HAN VENIDO DESARROLLANDO EN PRO DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Y DE LA CULTURA NACIONAL. Monterrey, N. L., Abril 26 de 1970. "Les plus désespérés sont les chants les plus (beaux. Et j'en sois d'inmortels qui sont de purs (songlots," "El repertorio de metros y estrofas de la versificación de Reyes -opina también Navarro Tomás- compone un polí· cromo cuadro de variadas formas, entre las que figuran las que su sentido poético debió considerar más adecuadas en cada caso para la grave reflexión filosófica, para la serena contemplación lírica, para el suave comentario humorista y para los otros muchos temas que estimularon su ingenio". Analizar aunque en forma somera dicha variedad de temas de la obra poética de Reyes nos llevaría a la elaboración de un libro entero, por el momento no hemos querido más que pasear a nuestros oyentes por las diferentes etapas de su lírica: desde la niñez o promesa hasta la realizad adulta, pasando por la adolescencia. De los felices momentos de dulce retiro en donde Alfonso Reyes recreaba lo mirada y los sentidos, data su Humero en Cuernavaca, dedicado a la buena memoria del sabio, inolvidable amigo y probo sacerdote Gabriel Méndez Planearle. Este recreo en varias veces '-prosaico. burlesco y sentimental- empieza así• A CUERNAVACA A Cuernavaca voy, dulce retiro, cuando, por veleidad o desaliento, cedo al afán de interrumpir el cuento y dar a mi relato algún respiro. A Cuernavaco voy, que sólo aspiro a disfrutar sus auras un momento: pausa de libertad y esparcimiento a la breve distancia de un suspiro. LIC. EDUARDO A. ELIZONDO LIC. BALTAZAR CANTU GARZA GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO Ni campo ni ciudad, cima ni hondura; beata soledad, quietud que aplaca o mansa compañía sin hartura . Tibieza vegetal donde se hamaca el ser en filosófica mesura .. . A Cuernavaca voy, a Cuernavacol El pensamiento de Alfonso Reyes siguió el camino natural de toda inteligen• cia. Los hombres casi siempre han ido en busca de la verdad absoluta o el pensamiento supremo, sin embargo, los gran- des espíritus modernos como Valéry y nuestro Alfonso nunca creyeron poder ex• plicar el Universo, ni aún que exista una explicación. Dicha inteligencia lo llevó a establecer ciertas hipótesis de los fenómenos observados sin creer por eso que sean absolutamente verdaderas ya que algunas de ellas se verán un día reemplazadas. Al igual que el autor de M. Teste su vida está llena de una realidad anterior a las ficciones o a los mitos. Esta realidad que se alcanza únicamente a través de la obra de arte, y singularmente por la poesía entendida en su sentido más amplio. "La función del poeta -opina A. Maurois- debe ser el de dar a las palabras su valor armónico, así como crear alrededor de ellas ese aire de misterio que las rodeaba al nacer". "Un poema debe ser una fiesta del intelecto" ya que se hace con palabras aunadas a la sensibilidad y a la inteligencia. Por esta senda llegamos a la confirmación de que la naturaleza nos otorga cualidades, pero que tenemos que encauzarlas para no perdernos en un torbellino de vaguedades sin límite. "Soñar y al mismo tiempo no soñar, tal síntesis es la operación del genio" decía Novalis. Ahora bien, veamos cuál debería ser la función del poeta? Que dulce sería pensar que los poetas fueran los orientadores de Nuestra América, que los pueblos no se entiendan solamente gracias a un Intercambio de mercancías. Todo esto y más está en el discurso que Reyes pronunciara para despedir al poeta brasileño Ronald de Carvalho en 1931. "Mientras nos aseguraban que los pueblos sólo se entienden para el cambio de mercancías ,nos quedaba poco qué hacer. Cada una de nuestras repúblicas trocaba intereses materiales con los mismos mercados extranjeros de siempre. Siguiendo rutas paralelas, nunca se encontraban nuestros barcos. No sabíamos que éramos unos, y los pueblos americanos vivíamos tan alejados unos de otros como tal vez de nosotros mismos, -porque la ignorancia de lo semejante supone siempre, en mucho, el desconocimiento de lo propio-. Pero la curiosidad de los poetas rompió el funesto sortilegio. Son los poetas es d!'· cir: las fuerzas desinteresadas del Espíritu- quienes están devolviendo su coherencia y su unidad a Toda-la-América. No son los mercados de Río Janeiro, de Buenos Aires, La Habana , o México; no son los sesudos poseedores del algoritmo o los escamoteadaes avezados de la oferta y de la demanda: son las juventudes universitarias las que sacuden a un tiempo con el entusiasmo o la inquietud de una sola; son las revistas literarias escritas por gente de veinte años que se inclina anhelosamente hacia el espectáculo del pueblo vecino; son los muchachos sin experiencia pero llenos de adivinación; son lo ssoñadores; son los que -en el sentir vulgar- no sirven para nada, quie. nes han levantado entre las veinte repúblicas la más que provechosa cruzada de la cordialidad y el entendimiento mutuos, obra de elemental decoro humano, cuan- do no fuera de eficacia evidente en todos los órdenes sociales. Las manos se atan con las manos, y nuestro mundo pasará un día sobre la tierra en proporción con el espacio que ocupa. Ya circula una misma alma. Ya no se puede tocar a un sitio de América sin que seis o siete más respondan a un tiempo. El dolor y la alegría de unos van a producir entre los otros efectos inesperados. De suerte que la poesía, la Cenicienta; de suerte que la imaginación, la laca de la casa, han venido a ser de más prove• cho que los conciliábulos del político o las mil y un artimañas de que se precia el mercader. Oh triunfo de veras latino, que ha de dar un día a nuestra América un carácter único en la historia! Nunca conocimos mayor fuerza que la fuerza de la belleza. Entre la teoría y la acción corría, para nosotros, el hondo río del sentimiento. Poesía una y otra vez, y siempre poesía. Nuestra América es la tierra donde salir a disfrutar de la luna es más importante que dormir, y donde cantar y pelear son la misma casa. Algún día hemos de encauzar este torrente de energla vital, y yo sólo conozco a unos ingenieros capaces de reducirlo a fórmula asimilable, y esos ingenieos son los poetas. El caso llega hasta ellos en acometidas violentas como la ola a los pies del fara. Pero arriba de la torre, al castigo de tanto embate, se enciende y gira una corona de luz, Nuestra América está recibiendo de sus poetas las mejores orientaciones. El poeta es, en nuestro pueblo el or• ganizador de la esperanza." Todo lo sé: la onda cordial desata voluntad que anulaste la porfía del bien y del mal; dureza generosa, basa de templos, muralla de ciudades. Boca de dictar leyes, mano de hacer y deshacer cadenas, frente para corona verdadera, qué nombre te daremos? Todo lo sé: la onda cordial desata, cólmate de perdón hasta que sientas lo turbio de una lógrima en los ojos: Mata el rencor, e incéndiate de gozo ... " (de lfigenia Cruell El poeta ya consumado, organizador de la esperanza, vuelca toda su fuerza en lfigenia Cruel, dejándonos un ejemplo sin par, de arte, sensibilidad y ciencia. "lfigenia -nos dice- encubre una experiencia propia. Usando del escaso don que fue concedido, en el compás de nuestras fuerzas, intentamos emanciparnos de la angustia que tal experiencia nos dejó, proyectándola sobre el cielo artístico, descargándola en un coloquio de sombras". La poesía -recordemos a Cervanteses como una doncella tierna y de poca edad, y en todo estremo hermosa, a quien tienen cuidado de enriquecer, pulir y adornar otras muchas doncellas, que son todas las otras ciencias, y ella se ha de servir de todas, y todas se han de autorizar con ella ...'' " ... Ella es hecha de una alquimia de tal virtud, que quien la sabe tratar la volverá en oro purísimo de inestimable precio ..." �6 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 26 de Abril de 1970 JOHN STEINBECK LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON NOBEL DE LITERATURA VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección En Busca de 1.a Imagen Norteamericana ENVIA UN SALUDO AL U N escritor debe dar expresión y PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON POR LA LABOR REALIZADA EN PRO DE NUESTRA MAXIMA CASA DE ESTUDIOS Y FELICITA A VIDA UNIVERSITARIA POR SUS DIECINUEVE AÑOS DE LABOR CONTINUADA LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS NOS COMPLACEMOS EN FELICITAR AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE.OH Y A SU PUBLICACION VIDA UNIVERSITARIA EN SU XIX ANIVERSARIO POR LA LABOR DE DIFUSION CULTURAL QUE HAN DESARROLLADO EN NUESTRO ESTADO. Panificadora BIMBO del Norte, S. A. Monterrey, Nuevo León. La labor efectuada por el Patronato Universitario de Nuevo León merece el reconocimiento de todos los Nuevoleoneses, y al cumplir VIDA UNIVERSITARIA su XIX Aniversario me complazco en enviarle una calurosa felicitación. lng. César Garza y Garza ensalzar la capacidad que el hombre ha demostrado para alcanzar la grandeza del corazón y del espíritu, el valor en la derrota, la valentía, el perdón y el amor. Opino que un escritor que no cree apasionadamente en la capacidad del hombre para mejorarse a sí mismo, ni ama la literatura ni pertenece a ella". John Steinbeck pronunció estas palabras al recibir en 1962 el Premio Nobel de Literatura. Buena parte de los escritos de John Steinbeck se refieren a la tierra y al pueblo de los Estados Unidos. Defendió a los pobres, a los oprimidos, y a quienes simple y llanamente son diferenfes. Sus cuentos y novelas constituyen una historia majestuosa de la vida y época de personajes humanos, afectuosos y totalmente verosímiles. Sus escenarios abarcan todo Esta• dos Unidos, pero con mucha frecuencia se ciñen al Valle de Salinas, en el estado de California, de d.onde era nativo. En el pequeño poblado de Salinas nació John Ernest Steinbeck en 1902. Su pa• dre fue molinero y, durante muchos años, tesorero del Condado de Monterey. Su madre había sido profesora; de ella proviene su gran afición a los libros y su deseo de escribir, De muy joven leyó a muchos de los clásicos de la literatura mundial, y a menudo escribía artículos para el periódico ele su escuela secundaria. Era un muchacho fuerte, de más de 1.80 de estatura, excelente basquetbolista y corredor. Buena parte de su tiempo libre lo pasaba trabajando en las granjas o recorriendo los valles y montañas californianos que más tarde fueron escenario de sus novelas. Fue un buen estudiante, pero de ideas excéntricas; era presidente de su grupo cuando en 1920 se graduó en la Escuela Secundaria de Salinas. Posteriormente ingresó en la Universidad de Stanford, en California. Durante los seis años siguientes, el joven Steinbeck abandonó varias veces la universidad y otras tantas regresó a ella. Seguía exclusivamente los cursos que le interesaban. Lo que más le atraía eran las cuestiones científicas, y escribir. Escribió poemas y cuentos para el periódico y las revistas de la Universidad. Inquieto e indeciso en lo referente a escoger una carrera, se alejaba de la escuela durante largos períodos, en los cuales trabajaba en granjas, en una fábrica de azúcar de remolacha y en la construcción d'e caminos. En 1925 abandonó Stanford definitivamente, sin obtener ningún grado académico. Decidió que deseaba ser escritor, y pensando que Nueva York sería el mejor sitio para lograrlo, se marchó al Este. En Nueva York tuvo varios empleos, uno de ellos como reportero del New York Journa l. Pronto le pareció que su trabajo como periodista lo aburría y desilusionaba. Regresó a California para dedicarse a escribir lo que él quería. Durante dos inviernos vivió solo, como celador de la propiedad de un hombre rico ubicada en el Lago de Tahoe, en las Montañas de Sierra Alta. Allí terminó su primera novela, Cup of Gold (Tazón de Oro), publicada en 1929. Se trata de una novela del género denominado histórico, acerca de un pirata del siglo XVII cuya base de operaciones se hallaba en el Caribe. Aunque el libro no tuvo mucho éxito, le produjo suficiente dinero para poder casarse en 1930 con Carol Henning, muchacha de San José, California. Poco después escribió dos novelas más, que tuvieron aún menos éxito que la primera. Sin embargo, una de ellas, The Pastures of Heaven (Praderas del Cielo), por un golpe de suerte dio fundamento sólido a su carrera de escritor, Un día, un editor de Nueva York, Pascal Covici, compró por casualid.a d Praderas del Cielo y lo leyó en un largo viaje por ferrocarril. Quedó tan impresionado que inmediatamente se puso en contacto con el joven escritor. Supo que Steinbeck había terminado otra novela a la que ya habían rechazado siete editores. Covici pidió leerla. La novela era Tortilla Flat; Covici la publicó en 1935. Constituyó el primer gran éxito de Steinbeck e hizo que él y Covici fueran socios durante 30 años. Tortilla Flat tiene un argumento entretenido acerca de tres afectuosos y bondadosos norteamericanos de extracción mexicana, que viven en Monterey, California, y a quienes se les hace bastante cuesta arriba obedecer la ley. El libro se vendió muchísimo y fue adaptado al cine. Steinbeck contó entonces con recursos económicos para dedicarse exclusivamente a escribir. En 1936 publicó In Dubious Battle (Batalla Incierta), novela acremente realista sobre una huelga de cosechadores de fruta en California. El libro no alcanzó popularidad, pero Steinbeck no se desanimó. Para entonces se hallaba ya trabajando en otra novela, la cual resultó ser una de sus mejores obras. Se trataba de Of Mice and Men (De Ratones y Hombres), publicada en 1937. Es la historia tensa y tierna de dos jornaleros, vagabundos y sin hogar, Steinbeck comenzó a escribirla como obra de teatro, pero cambió de opinión y le dio forma de novela. Posteriormente la adaptó al teatro. Con De Ratones y Hombres, Steinbeck obtuvo el Premio de los Críticos Dramáticos de Nueva York, quienes quisi'eron honrarlo por presentar "un tema genuinamente enraizado en la vida norteamericana", La adaptación cinematográfica hizo que el nombre de Steinbeck fuera conocido en todo Estados Unidos. Dos años más tarde, su siguiente libro, The Grapes of Wrath (Viñas de Ira), dio fama mundial a Steinbeck. Es su obra maestra, Una novela grande, iracunda, donde se narra la trágica historia del viaje de unos granjeros pobres desde las polvosas llanuras de Oklahoma a los fértiles valles de California. Captó el ambiente trágico de la gran crisis económica de la década de 1930, y se convirtió en un re- 7 lato de alcance universal sobre la huída -en cualquier parte del mundo- de quienes nada poseen. Steinbeck tenía profunda conciencia de los probl'e mas sociales, y usaba su pluma para protestar contra la vida inhumana y el tratamiento que se daba a los trabajadores pobres en los Estad.os Unidos. La indignación que expresó en Viñas de Ira contribuyó mucho a que el país cayera en la cuenta de las condiciones en que vivían los pobres y los carentes de hogar. En 1940 obtuvo el Premio Pulitzer, con Viñas de Ira, a la que se consideró la mejor novela del año. Esta obra también fue adaptada con éxito a la pantalla. En lo personal, Steinbeck debió enfrentarse a los problemas que acarrea la fa. ma. A fin de mantener intacta su vida privada, procuró evitar hasta donde fuera posible la publicidad aneja a los círculos literarios. Le gustaba vivir con sencillez y tranquilidad; le molestaban las fiestas para literatos, las invitaciones a dar conferencias y el firmar autógrafos. Con quienes se sentía más a gusto era con la gente común y corriente: granjeros, cosecheros de fruta, obreros. Por lo general le gustaba usar suéteres, pantalones holgados y zapatos viejos. Cuando los Estados Unidos entraron en la Segunda Guerra Mundial, Steinbeck se fue a Inglaterra, a Noráfrica e Italia como corresponsal de guerra del New York Tribune. Estos largos viajes afectaron profundamente su vida de familia, y en 1942 su esposa se divorció de él. Al año siguiente volvió Steinbeck a casarse, esta vez con Gwyndolen Conger, quien le dio dos hijos, Tom y John. Este matrimonio duró hasta 1948. Dos años más tarde se casó con Elaine Scott. La primera novela de Steinbeck después de la guerra fue Cannery Row también situada en California. En 1947 apareció The Wayward Bus (El Omnibus Perdido). Ninguna de las dos obtuvo gran (SIGUE EN LA PAGINA 9) �8 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección STEINBECK: NOBEL DE LITERATURA (SIGUE EN LA PAGINA 7) UN SALUDO CORDIAL Y AFECTUOSO AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU SEMANARIO INFORMATIVO VIDA UNIVERSITARIA EN OCASION DE SU XIX ANIVERSARIO DE ACTIVIDADES. LIC. MARIO LOPEZ RAMIREZ TITULAR DE LA NOTARIA PUBLICA No. 16 éxito, y Steinbeck se dedicó a escribir guiones cinematogróficos y una obra de teatro. En 1951 publicó East of Eden {Al Este del Paraíso), su obra más ambiciosa desde Viñas de Ira. Steinbeck confesaba que él consideraba este libro como el más importante de su carrera. ''Tengo 50 años. Si Al Este del Paraíso carece de valor, quiere decir que he estado perdiendo el tiempo". Estos temores carecían de fundamento. Aunque probablemente sea inferior a Viñas de Ira, Al Este del Paraíso es una muy buena novela. Inmediatamente se convirtió en "best-seller". Refiere largamente la historia de dos familias, desde el período de la Guerra de Secesión hasta la Prime- ra Guerra Mundial, las cuales hallaron Sinceras felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON una vida nueva en California. Esta obra también triunfó en el cine. Steinbeck continuó escribiendo en la década de 1950. Otra novela, Sweet Thursday {Dulce Jueves), fue adaptada como comedia musical. Los críticos no consideran que sus escritos de esa época puedan contarse entre sus mejores, y algunos opinan que posiblemente habían comenzado a decaer las dotes de Stein- VIDA UNIVERSITARIA esfuerzos en pro de la clase universitaria de nuestra Máxima Casa de Estudios. LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO l:EON Envía un saludo cordial al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y felicita a su revista semanal VIDA UNIVERSITARIA en el Décimonoveno Aniversario de su fundación. LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL ción social o económica, su educación, sus creencias religiosas o políticas". A continuación, como todos los observadores que han intentado definir a los Estados Unidos y a los norteamericanos, confesó: "Cuanto mós observo esta imagen norte• americana, menos seguro me siento de saber en qué consiste". A principios de 1966, Steinbeck se fue a Vietnam del Sur como corresponsal de guerra del periódico neoyorquino News- day. Al regresar a los Estados Unidos, continuó escribiendo en su casa en Sag Harbor, en Long lsland, cerca de Nueva York. En mayo de 1968 su salud comenzó a declinar. Se mudó con su esposa al apartamiento que tenían en Nueva York. Allí falleció de un ataque cardíaco el 21 de diciembre de 1968, a los 66 años. Por FRANZ BOUCHSPIES su especie en Alemania. Nadie ha dado expresión al poder y a la fuerza de La sensibilidad, tanto co"La mus1ca solo nos habla despertando en nosotros con mayor nitidez, y en sus más diversos matices, la idea más universal del oscuro seJtimiento en sí mismo. Tomado en sí y por sí, pertenece a la categoría de lo sublime. Tan pronto como nos invade, provoca el éxtasis supremo de la conciencia del infinito .. . " RICARDO WAGNER. Constructora epúlveda, • A. ria de una distinguida familia de Nueva Inglaterra que, por temor e inseguridad, traiciona sus ideales. El libro fue alabado por muchos críticos, e impresionó especialmente a los jueces de la Academia Sueca quienes, en 1962, concedieron a Steinbeck el Premio Nobel de Literatura. El mismo año Steinbeck publicó Travels with Charley {Viajes con Charley), un relato de su recorrido por Estados Unidos en compañía de su perro. Es uno de los mejores cuadros verbales que jamás se hayan escrito acerca de Norteamérica. "Comencé a sentir'', dice Steinbeck, "que los norteamericanos existen, que realmente tienen características propias sea cual fuere el estado en que residen, su posi- Steinbeck escribió más de 20 novelas. El respeto al individuo constituyó el meollo de su filosofía, tanto en su vida como en sus escritos. Fundamentalmente, Steinbeck fue un hombre en busca de la imagen norteamericana. Quizá la encontró más que en un grupo determinado o en un lugar determinado, en el ideal norteamericano. Ese ideal consiste. afirmó Steinbeck, en considerar que "la mente individual, libre y exploradora, es lo más valioso del mundo . . . la libertad de la mente para dirigirse a donde le plazca. Yo lucharía contra cualquier idea, religión o gobierno que limitase o destruyese al individuo". En este sentido, John Steinbeck, constituyó un ejemplo del ideal y de la imagen de los Estados Unidos. BEETHOVEN, SU VIDA Y SU OBRA y para su Revista Semanal en ocasión de cumplir Diecinueve Años de beck. Con todo, en 1961 reaparec10 con ex1to al publicar The Winter of Our Discontent {Invierno de Sinsabores). Es la histo- 9 STREMECIDOS de emoción y conmovidos por la austera imagen del Genio inconmensurable de la Música, nos atrevemos aproximarnos a su espíritu y osamos escudriñar la grandeza de esa existencia rica en activi~1d creadora. Un espíritu rebelde e inquieto se albergaba en el pecho del asombroso compositor alemán, y su cabeza monumental y leonesa irradiaba fulgores propios de una divinidad en continuo e infatigjable proceso creativo. Contemplando la mascarilla de Beethoven, nos asombramos al descubrir aún en ella esa tremenda y descomunal voluntad de vivir y de crear. En ese rostro, brilla todiavía la sublimidad del genio, el mentón enérgico y su actitud mediante y reflexiva, nos hace creer que solo ha cerrado los ojos para concentrarse y que de un momento a otro los abrirá para fijar en nosotros su mirada escrutadora y taladrante. Hoy nos encontramos aquí para recordar con la veneración debida al sublime Maestro, y conmemorar en este año que transcurre el segundo centenario del natalicio del divino sordo de Bonn, el insuperable compositor Ludwig van Beethoven, cuyo genio se elevó hasta las cimas apoteóticas e inalcanzables del Empíreo, conjurando en el pentagrama ,al espíritu de la armonía. De Beethoven, ha dicho el gran conductor de la Orquesta Sinfónica de Berlín, Wilhelm Furtfander, en un prólogo a una die las mejores biografías que se han escrito sobre el genio de la música. "Casi ningún nombre alemán, se pronuncia en el mundo entero con tanta reverencia como el de Beethoven. La obra de Beethoven, representa una fuerza espíritual que no tiene parangón dentro de E mo él. .. " Ludwig van Beethoven nació en Bonn a mediados de diciembre de 1770, y sus paar'es fueron J ohann van Beethoven organista del Príncipe de la Colonia y María Magdalena Keverich. Por el lado paterno, procedía de una familia flamenca originaria de Maestricht de Lovaina, donde su bisabuelo se había establecido a mediados del siglo XVIll como tratante en vinos. Sin embargo, su abuelo Ludwig, músico también, ingresó al servicio del Gran Elector de Colonia en 1733 como Maestro de Capilla (Kapellmeister) y despertó en su hijo Johann el mismo ir-¡terés por la Música, pero éste, nunca pasó de la mediocridad y era además muy adicto a la bebida frecuente. Tuvo Johann otros hij05 más, K.arl Kaspar y J ohann Nicolaus, pero ninguno de ell05, fue músico. Tres cosas heredó el pequeño Ludwig de su familia. Su irrefrenable inclinación por la música, su carácter indómito, recio y violento y su afición al buen vino. Romain Rolland, el admirable escritor y humanista francés que glosó mil veces la vida de Beethoven, escribió finalmente una novela cuyo protagonista "Juan Cristóbal", reúne las características del gran compositor hasta en sus más mínimos detalles. Recibió Ludwig una magnífica educación die los Maestros Neefe y Rovantini que propició su temprana sensibilidad ríara la Música y el desmedido interés de su padre, que estaba dispuesto a convertirlo en otro niño prodigio como Mozart. Después de haberse manifestado eu él su gran disposición para el Arte Musical desde 1778, marcha a los escasos 17 años )l Viena, donde corre ya la fama de su prodigioso talento y al escuchar una ejecución musical suya, el mismo Mozart le augura un futuro glorioso. Sin embargo en ese momento, el Destino le depara el primer golpe doloroso y tiene que regresar ese funesto ·año de 1787 a su ciudad natal precipitadamente, a causa de que su madre se muere atacada implacablemente por la tuberculosis. Beethoven se sumerge en el dolor y en el abatimiento, pero sale de ell05 piara lanzarse a una vida de actividad sin descanso. Estudia con Mozart y con Haydn, pero a la muerte del primero y a la partida del segundo hacia Londres, continúa sus estudios con Salieri y con Schenk. Las mujeres constituyen una fase importante en la vida de Beethoven. Primero su inolvidable amiga Leonor von Breuning a quien ama apasionadamente y a quien ha dedicado su Obertum "Leonora", pero luego ella se casa con Franz von Wegeler. Beethoven la olvida, da clases y ama igualmente a Teresa von Brunswick quien luego contrae matrimonio con el Dr. Malfatti. Para culminar el dolor de este nuevo desengaño amoroso comienza a manifestarse en él la terrible torturi: de su sordera. En 1790 ejecuta su primer Concierto ante la fa. milla Imperial. Compone las "Creaciones de Prometeo" inspirado en el fragmento dramático de Goethe, da clases a Julieta Guicciardi quien le inspira su bellisimo "Claro de Luna". Surgen de su espíritu atormentado, otras producciones magistrales como "La Sonata a Waldstein" "La Sonat<l Patética", la Sonata "Appasionatta•1, la "Sonata a Kreutzer", el Oratorio "Cristo en el Monte de los Olivos". Da conciertos en Berlín y en OU-05 lugares de Alemania. Escribe su primera, segunda y tercera Sinfonía. Esta última, la compone en Baden, en la casa de su lamigo Holzeile donde entusiasmado por los triunfos de Napoleón en Europa, le da el nombre de "Eroica". Es admirable el fuego que encierra la apoteosis del Héroe y la majestad de su Marcha Fúnebre. La crítica ha considerado a la m Sinfonía, como "El Espíritu Uni(SIGUE EN LA PAGINA 11 ) �10 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección BEETH.OVEN, EL' D.IVI NO SORDO ENVIAMOS UN SALUDO CORDIAL AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 1 (VIENE DE LA PAGINA 9) Y A SU ORGANO INFORMATIVO VIDA UNIVERSITARIA E·N EL DECIMO NOVENO ANIVERSARIO .DE DIFUNDIR LA CULTURA EN EL ESTADO. eres In ustria es, FELIX U. GOMEZ NORTE 2120 ■ ■ MONTERREY, N. L. . Felicitamos cordialmente al Patronato Universitario 'de Nuevo León y a su Revista Semanal VIDA UNIVERSITARIA en ocasión de cumplir su XIX Aniversario de difundir la cultura en el Estado. EL DIRECTOR DE LA ESCUELA PREPARATORIA No. 2 Y SU PERSONAL DOCENTE Y ADMVO. Envío sinceras felicitaciones al PATRON·ATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON con motivo del 19 Aniversario de su Semanario VIDA UNIVERSITARIA sirviendo a la Cultura Nacional. MONTERREY, N. L., ABRIL DE 1970 lng. Eligio Quiroga versal cabalgando a través de la llistoria". Más tarde, cuando Napoleón traicioDialldo los ideales democráticos de la Revolución Francesa, se hace coronar Emperador, Beethoven le cambia el nombre despectivamente por el de "Sinfonía Bonaparte". Sin embargo, el mundo entero admira esta asombrosa creación. Ha llegado Beethoven al momento culminante de su existencia. Su titanismo irrefrenable, su rebelión interna se manifiesta a través de su música y marca la pauta a nuevas reformas a las formas antiguas. Cuando Napoleón pone sitio a Viena, mientras su maestro, el compositor Franz Josef Haydn componía en honor del Emperador de Austria su Himno "Gott erhalte Franz den Kaiser'' (Dios guarde al Emperador Francisco), y el tremendo rugir de los cañones le hacía eco, Beethoven se refugiaba en el sótano de su casa y trataba de salvarse de la sordera total, protegiéndose los oídos con almohadones para no escuchar el intenso fragor de la mEttralla. Todo fue inútil. Su padecimiento se encontraba muy acentuado. Cuando Napoleón, ya coronado Emperador, le ordena que toque para él o lo haría fu. silar si no obedece, Beethoven marcha de noche al pueblo vecino enmedio de una violenta tempestad de nieve y se refugh en casa de unos amigos. Ni las bromas pesadas perdonó a los emperadores puesto que lo dicho por Napoleón solo se trataba de una broma. Sin embargo, el mundo entero aplaude ya en esta época, las obras inmortales del inmenso Maestro. En 1805 compone su única ópera llamada "Fidelio'' basada en un drama de Calderón de la Barea: y la titula "Leonor'', en memoria ~e la amada inolvidable. Pero al modificarla en 1806, le dá finalmente el nombre con que la conocen en todas partes. Su obertura de "Coriolano" está inspirada no solo en el drama de Shakespeare sino en el texto de un dramaturgo casi desconocido de nombre Collins cuyo tema es la vicia del gran héroe romano. Considero por lo tanto que Walter Riezler, biógrafo del gran compositor se equivoca cuando llama a Beethoven partidario de la música absoluta puesto que éste, elige sus creaciones sobre temas de Goethe, de Schiller, de Shak_espeare y de Calderón, etc. No obstante, creo smceramente y supongo que el mismo B.eethoven pensaba igual que Riezler cuando éste, ncs dice en sus páginas: "La música es un lenguaje en sí, cuyo dominio abraza todo el mundo animado. Quien no comprende jamás el lenguaje de la Música, sin ayuda de las palabras no la comprenderá jamás ... " De s:is nueve Sinfonías, podemos considerar las más bellas y famosas, su m, su V, su VI y su IX. La !mlndiosa y monumental V Sinfonía, en cuyos acor"des sorprendentes y estrujantes parece contener en sí el Espíritu mismo de la Humanidad, surge de su' mente creadora, culminante de indómita fogosidad y en seguida escribe la idilica y tierna VI Sinfo:rui llamada también La Pastoral, en la que el autor quería manifestar su inmenso amor por la Naturaleza. Llevado por su admiración y amistad hacia el admb!able poeta Goethe, cúspide de la literatura germánica, compone la Obertura de "Egmont", y pone música a varios lieder del insigne bardo sobre todo a "Mignón" la bellísima balada incluida en la novela "Wilhehn Meister'' del mismo. Además de su amistad con Goethe adquiere la amistad de los hermanos Humboldt, del poeta Schiller del dramaturgo Franz Grillparzer. del comoositor Franz Schubert, el ministro anglicano Carlos Amenda el Conde báltico Alejandro von Keyserling y co~ Bettina Bretano von Arnim, amigia de Goethe. Un gesto de rebeldía hacía las testas coronadas se manifiesta en la anécdota que el mismo Beethoven narra a la joven Bettina Brentano .e n su carta fec~dai el 15 de agosto de 1812. En Teplitz, por estas fechas había tenido un agradable encuentro con su admirado amigo, el poeta Goethe. Paseando ambos cordialmente por un lugar público, se encuentran con la familia imperial austríaca. Goethe, siempre cortesano y ministro de un Príncipe (el de Weimar), se apresura a inclinarse servilmente y se descubre ante los soberanos, mientras Beethoven pasa de largo con el sombrero calado hasta los ojos y enfun<lado en su grueso abrigo sin dignarse hacer el saludo de rigor. Cuando Goethe le reprocha su actitud, Ludwig responde despectivo. "-Monarcas hay muchos por el mundo, pero solo resplandece el genio en un Goethe y en un Beethoven ... " A pesar de su sordera total, Beethoven ya ha alcanzado en este tiempo la cima del Empíreo, galardoneado por los Príncipes y aplaudido por el pueblo, conquistando finalmente el nombramiento de ciudadano honorario de Viena. No obstiante, las enfermedades lo acosan y le abruman las calaveradas de su sobrino Carlos, el cual ha sido puesto bajo su tutela por su hermano IDarl en su hora póstuma. Su cuñada también es una arpía llena de codicia y de maldad. Ludwig se convierte en un solitario agriado y violento y trata de ahogar su dolor, embriagándose. Sin embargo, está consciente de su genio, y su pasión creadora y reformadora lo obsesiona. A Emilia M. de H., eminente pianista, discípula suya, le escribe desde Teplitz en 1812: "-Continoo, no solo ejerce tu arte, sino que debes de penetar en su intimidad. El, lo merece pues solo el arte y la ciencia, elevan al hom• bre hasta la divinidad ... " Entre las últimas creaciones titánicas de Beethoven, se cuentan "La Misa en Re" o "Misa Solemne" y la Novena Sinfonía, conocida como la Coral, ya que en su último movimiento, Ludwig, con devota admiración por Schiller, ha puesto música a su inmortal "Oda a la Alegría", en la que el poeta, hace un llamado a los humanos a la fraternidad y a la hermandad. La Novena Sinfonía, y su Coro final, han afirmado el Genio de Beethoven y le han conquistado la sublimid:id. Finalmen- ll te, acosado por las enfermedades y el sufrimiento, a pesar del desesperado esfuerzo de los médicos, muere el insigne compositor el 26 de marzo de 1827. Dos días antes, rodeado de amigos y bienhechores y allegados, Ludwig, presintiendo la proximidad de su fin, dijo estas palabras: "Aplaudite amici, la commedia est finita ...", •e n ese momento un sirviente de la casa le traía el vino que su amigo Moscheles le enviaba desde Inglaterra, y agre1 • t·una.... demasia · do ta r d e... ''-no vo1go:, "- 1·Que' 1as vió a pronunciar palabra. Es indignante que por culpa de la desatención de sus familiares y del abandono total en que se encontraba, los escasos bienes del gran músico, y algunas de sus obras y manuscritos fueron subastados públicamente, pero por for~, fueron recobrados por los conocedores. Actualmente, sus restos descansan en el Cementerio Central de Viena. Sobre su tumba, se alza un pequño obelisco con un solo nombre: BEETHOVEN. Esta palabra es suficiente para indicar toda la gloria que encerró esa vida apoteótica del gran Maestro, Ricardo Wagner, otro gran compositor e;ermano, con el fin de enaltecer la Memoria del admirable compositor, escribió devotamente en 1870, celebrando el Primer Centenario del natalicio del Maestro: "Beethoven, en efecto, elevó la Música por virtud de la más íntima esencia de ese arte a la altura de su misión sublime, cuando estaba ~ducida al papel de arte agradable, iniciándonos de este modo, en la inteligencia de su profundo sentido, por lo que el mundo, esclarecido para la conciencia humana, con la luz clara y viva de un nuevo día, pudo penetrar donde no pudiera hacerlo la más elevada filosofía, dejando a la reflexión abstracta del pensador familiar, iniciarse en los más grandes secretos del Arte... " Wagner comprendió el mensaje de Beethoven a través de su música. La música de Beethoven, nos eleva y nos conmueve. Otras veces nos sacude y estremece hasta la más intima fibra de nuestro ser, ya tierna, ya potente, nos avasalla y nos precipita en el reino del ensueño. Así nos complacemos en escuchar los acordes marciales en el tercer movimiento de su V Sinfonía, la majestad de la m Sinfonía o bien el Coro magistral y sublime de la Novena Sinfonía, y la suavidad y ternura de su espíritu sediento de amor, nos envuelve en su inolvidable Claro de Luna. OTROS TIEMPOS LA DIVA ANGELA PERALTA EN MONTERREY Por JOSE NAVARRO E N enero de 1883 llegó a Monterrey la excelsa diva Mexicana Angela Peralta y se hospedó, primero en la casa de la familia Dávila, y días después en la casa de la señora doña Guadalupe Santos de Grima, por la calle de Hidalgo. La Peralta hizo gran amistad con la señora Grima, y con las familias que habitaban las casas aledañas: don Antonio L. Rodríguez, padre de nuestro amigo don Antonio Rodríguez García; doña Marta de Dávila y sus hijos Rafael y Genaro Dávila, el primero casado con una hija del General Reyes y el segundo con Armandina Martínez, hija del actor dramático don José Martínez de la Lastra; la señora Ancira, madre del licenciado Fernando Ancira, y la familia Arteche, que fabricaba un chocolate de renombre por estos rumbos. En nuestra "hoja del recuerdo", suscrita por el distinguido maestro impresor don Lázaro Lozano se anota que Angela Peralta, "El Ruiseñor Mexicano", fue muy cumplimentada por las familias regiomontanas de aquella época l,ejana. Asistió, con su Compañía, a un "día de campo" en la hacienda de San Gerónimo, con su acequia rumorosa y sus álamos y aguacates y nogales, donde a solicitud de la señora Santos Grima cantó una bellísima romanza. Fue agasajada con lujosos convivías en las residencias de las familias Ancira, Rodríguez y Arteche y otras de la vieja estirpe. Angela Peralta actuó en el antiguo Teatro del Progreso ,ubicado por la calle del Teatro, (hoy Escobedo), entre Padre Mier y Matamoros, lugar que a fines de siglo fue ocupado por un Frontón de Cesta Punta, y que ahora ocupa el Banco Capitalizador e Inmobiliario de Mont-errey. La diva mexicana deleitó a la afición regiomontana con las óperas de su gran repertorio, entre ellas "Aída", ''Lucía de Lammennoor", "Martha", ''Sonámbula". Terminada la temporada en Monterrey la Peralta y su Compañía enfilaron en diligencia a la ciudad de Durango, y posteriormente al puerto de Mazatlán. El 30 de agosto de 1883, -siete meses después de su triunfal actuación en Monterrey-, murió en ese Puerto, víctima de la fiebre amarilla, La fotografía de Angela Peralta ostenta la si(SIGUE EN LA PAGINA 13) �26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 12 (V IENE DE LA PAGINA 11) SUCURSAL MONTERREY •• ••• • TRES OPORTUNIDADES 1 POR SEMANA Con 1 Serie Entero $125.00 - Fracción $5.00 Lunes: $3'750,000 00 Miércoles: $1'250,000.00 Con 1 Serie Con 2 Series Entero $375.00 - Fracción $15.00 Entero $250.00 - Fracción $10.00 Viernes: $2'500,000.00 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 13 ANGELA PERALTA, "EL RUISEÑOR MEXICANO", EN MONTERREY LOTERIA NACIONAL SUI.RTII • 26 de Abril de 1970 Además un SORTEO EXTRA Cada Mes de $6'250,000.00 Compre su billete en Zaragoza 824 Sur o pídalo a los teléfonos 43-00-88 y 43-06-10. Saludamos con afecto al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión periodística VIDA UNIVERSITARIA en el XIX Aniversario de su fundación. guiente dedicatoria: "Recuerdo muy cariñoso a mi querida amiga la señora Guadalupe Santos de Grima, inolvidable y buena amiga. A. Peralta de Castera. Monterrey. Enero 31-1883". VIDA DE ANGELA PERALTA Nos servimos de los extraordinarios capítulos de Armando de María y Campos para seguir el índice de los acontecimientos en la vida de Angela Peralta La Peralta nació en México el 6 de julio de 1845. Durante su vida de estudiante canta en las fiestas escolares y en conciertos privados. Más tarde se dedica formalmente al estudio de canto, piano y composición. En 1860, (18 de julio) , debuta en el gran Teatro Nacional de México. Un año después, el 22 de febrero sale a Europa: Angela Peralta, su padre y su maestro Agustín Balderas. Actúa en el Puerto de Cádiz donde la bautizan con el nombre de "El Ruiseñor Mexicano". Posteriormente ingresa a la Academia de Canto del Maestro Lamperti, en Italia, y en abril de 1862 canta en el Teatro de Santa Radegunda, trozos de "Los Puritanos" y "Sonámbula". En mayo del propio año debuta en la Scala, de Milán, con "Lucía de Lammermoor". El 20 de agosto canta "Sonámbula", en Turín, y el 29 de noviembre reinaugura el Teatro Zizinia, de Alejandría, Egipto. Después canta en Bérgamo La Lucía, y hace temporada en Lisboa, Portugal. En 1865 canta en un Salón de Música de París, y el propio año regresa a la Patria para debutar en el Gran Teatro Nacional en noviembre del propio año. En 1866 casa con su primo hermano Eugenio Castera. Un año después canta en el Teatro "Tacón" de La Habana. Posteriormente se presenta en Nueva York en una Sala de Conciertos. Dirección de Planificación en el Estado RAMON LOPEZ VELARDE Estrena en Italia "II Promesa Sposi" de Petrella. Se presenta en Madrid y en Bar~lona. En 1871 obtiene un éxito de clamor con "Fausto" al lado de Tamberlick y Gassier, en el Gran Teatro Nacional de México. Estrena "Guatimozín", ópera en un acto, de Aniceto Ortega y dá a conocer dos Galopas de su propia cosecha. En agosto de 1872 estrena en México "Dinorah", de Donizetti. Estrena un vals, -Lejos de Tí-, del que es autora, en el beneficio de Giuditta Galazzi. Estrena en México "La Estrellita del Norte", de Meyerbeer. Durante una representación de "El Barbero de Sevilla", intercala canciones mexicanas. Inaugura en San Miguel de Allende, Guanajuato, el Teatro de su nombre, y en 1875 publica sus composiciones musicales. El 1Q de septiembre de 1877 estrena en México "Aída" de Verdi. El 15 de septiembre de 1882 canta por última vez en México ante el Presidente de la República General Manuel González. En 1883 se presenta en el Teatro del Progreso, de Monterrey, Nuevo León, y el 30 de agosto del propio año muere en el Puerto de Mazatlán. Gracias a las gestiones que durante varios años hizo nuestro recordado amigo don Rafael Martínez, "Rip-Rip" a través de diversos órganos de la prensa nacional, los restos de Angela Peralta descansan definitivamente en la Rotonda de los Hombres Ilustres, en el Panteón Civil de la Ciudad de México, desde 1937. REPERTORIO Crispino e la Comare, de Donizetti; Los Hugonotes y la Africana, de Meyerbeer; La Hija del Regimiento, de Donizetti; La Favorita y María de Rohan, de Donizetti; Rigoletto, de Verdi; Semirámis, de Rossini; Dinorah, de Meyerbeer. Roberto el Diablo de Meyerbeer; El Baile de Máscaras, de Verdi; Don Pascuale, de Donizetti; Fausto, de Gounod; Guatimozín, de Ortega; La Estrella del Norte, de Meyerbeer; Aída de Verdi. VERSOS A LA DIVA EXCELSA En el álbum de Angela Peralta se quedaron los oros, los laureles y los versos de aquella época de la transición entre el llamado Imperio y la Repúbica, más en las voces liberales de la Restauración que en las liras de los conservadores. Don Hilarión Frías y Soto, -al finalizar una velada en Querétaro-, dedicó a la excelsa diva el siguiente romántico soneto: No partas, no, para otro continente, ¿a qué verte sobre lejano suelo esos acentos que robara el cielo tu voz de ruiseñor pura y doliente? Que se arome para ti el ambiente con las coronas que en amable anhelo te arroja un pueblo despreciando el celo con que tu canto oyó la extraña gente. Que ese pueblo que te nombra hermana, te adora, porque en tí mira el emblema de su gloria inmortal y soberana y su frente de rey noble y suprema, por doblarla ante tí feliz se afana porque te ve del genio la diadema . . . Figuraron en el repertorio de Angela Peralta: Y perdone mi distinguido amigo ausente, ArEl Trovador, de Verdi; Lucía de Lammemoor, de Donizetti; Sonámbula, de Bellini; El Bravo, de mando de María y Campos este pequeño e inofenMercadante; Martba, de Flotow; El Barbero de Se- sivo "fusilamiento" de sus admirables anecdóticas sobre la vida del "ruiseñor mexicano". villa, de Rossini; Los Puritanos, de Bellini. I I 'LA FASCINACION DEL ABISMO Altaír Te;eda de Tamez LA FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINISTRACION se complace en saludar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y felicita a su semanario VI DA UNIVERSITARIA en ocasión de celebrar su XIX Aniversario LA DIRECCION, Y EL PERSONAL DOCENTE Y ADMINISTRATIVO Sinceras Felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Semanario Informativo VIDA UNIVERSITARIA En ocasión de su XIX Aniversario de difusión de la cultura universitaria en el Estado. LIC. JOSE G. GUZMAN M. El Titular de la Notaría Pública No. 28 NA vez más queremos asomarnos a "la pupila líquida del viejo pozo" de la poesía Lópezvelardeana, la que nos ofrece, dentro de la Literatura de México, uno de los más complejos misterios por la cantidad de imprevistos elementos gramaticales, psicológicos y filosóficos que encierra. En esta vez, deseamos observar en ella -que no someterlo a juicio- un aspecto común en la vida de los hombres pero no por eso menos fascinante: la obsesión por la muerte. ¿Qué es lo que nos hace sentir tan cerca la compañía de la Desconocida? Quizá al nacer venga ya dentro de nosotros mismos y sólo desee que no olvidemos su constante presencia, la misma que algún día habrá de erigirse en única vencedora. Lo cierto es que la muerte llega en ocasiones a posesionarse a tal grado del pensamiento y del sentimiento del hombre, que impone su imperio anticipadamente. Recordemos •a Xavier Villaurrutia, fiel ejemplo de lo que decimos. Ramón López Velarde sufrió, siendo casi un niño. la experiencia que tal vez habría de afíanzarlo a lo mortuorio: el fallecimiento de su padre. Quizá a ese hecho alude cuando escribe: U "Me pareces, oh, piano, por tu voz lastimera una caja de lágrímas, y tu oscura madera me evoca la visita del primer ataúd que recibí en mi casa en plena juventud". (El piano de Genoveva) mátícos poemas dedicados a Fuensanta (Hoy como Nunca, El Sueño de los Guantes Negros) y en los versos cálidos y llenos de vida inspirados por la ya no tan desconocida "creatura solar" que fue "barro para su barro", (Hormigas, La Mancha de Púrpura) en donde más nos asombra la bárbara belleza de la espontaneidad Lópezvelardeana. Siendo como es, el objeto de este trabajo, solamente señalar la insistencia con que el jerezano entrelaza en sus poemas el fatal elemento, adentrémonos "con pies advenedizos hasta el patio agorero en que hay un brocal ensimismado con un cubo de cuero goteando su gota categórica como un estribillo plañidero" ~•:_~ - 1 - - -:-·· 1~ ,1 - ·- """ ¡,,,' y el viejo pozo nos irá desgranando una por una todas sus mortuorias alusiones, de las cuales dejaremos constancia para los inquietos admiradores de aquel que tenía un "corazón leal que se ameritaba en la sombra." Las referencias se harán cronológicamente y así encontramos en sus primeras poesías aparecidas en diarios y revistas: "Iré muy lejos de tu vista grata y morirás sin mi cariño tierno, como en las noches del helado ínviemo se extingue la llorosa serenata". (A un Imposible) Ca~i inmediatamente después, se hunde en una pasión juvenil nunca satisfecha, e inspirada por una mujer señalada de antemano por el índíce del ángel exterminador, (cosa que él sabía) Fuensanta. Gran parte de sus líneas fúnebres le están dedicadas a ella, y algunas encierran las más logradas imágenes. Es interesante observar cómo pudo López Velarde realizarse tan plenamente como poeta a través de los dos polos: la vida y la muerte. El era consciente de ello pues repetidamente hace alusión a su ambivalencia, la que dejamos pasar por alto ahora ya que constituye un tema muy extenso, pero no dejamos de afirmar que es en los más dra- --- "Huérfano quedará mi corazón, alma del alma, si te vas de ahí, y para siempre lloraré por tí enfermo de amorosa consunción". (Huérfano) "¡ Quién me otorgara en mi retiro yermo tener, Fuensanta, la condescendencia de tus bondades a mi amor enfermo como plenaria y última indulgencia!" (Elogio a Fuensanta) "¡Qué desgano el del viaje de ahora, que me cubre de una angustia de pésame! Presiento la fuga del amor en este octubre". (Al volver . . . ) "Honda es la paz ... Pero la angustia crece al mirar que no vuelves. Hace mido el viento entre las hojas, y parece que en el patio se quejan los difuntos ... " (En tu casa desierta) (SIGUE EN LA PAGINA 15) �26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 14 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección RAMON LOPEZ VELARDE AQ U1 HAY PROGRESO ••• i HA Y CEMENTO MONTERREY! El Laboratorio de Ciencias Químicas de la Unive_r~i~ad de Nuevo L;ón, moderno funcional y sólido como todos los ed1f1c1os que están integrando ~I México actual, requirió muchas tonel~das ~e cemento pa~a erguir su gallarda figura . Cem~nto de la me¡or calidad. . . . . . Cemento MONTERREY que se halla siempre donde se encuentra el proqreso. b' , f' , el Mañana el México que conocemos cam 1~ra su 1sonom1a • • • • • • progreso lo evige .... .. el progreso seguirá exigiendo como ahora, Cemento MONTERREY. 1VIENE DE LA PAGINA 13) "A fuerza de quererte me he conve11ido, amor, en alma en pena". (Alma en Pena) "¿No escuchas las esquilas agoreras? ¡Tocan a muerto por nuestra ilusión! Me duele ser cruel y quitar de los labios la última gota de la vieja miel." (El Adiós) En el libro "La Sangre Devota", primero del poeta: "Dejarías entonces en la bárbara novedad de mi frente el beso inaccesible de mi experiencia licenciosa y fúnebre". (Ser una Casta Pequeñez ... ) " ... sólo se oye la voz de la madrina que se repone del acceso de asma para seguir hablando de sus muertos y narrar, al amparo del crepúsculo, la aparición del familiar fantasma". (Poema de vejez y de Amor) "Despertarás una mañana gris y verás, en la luna de tu armario, desdibujarse un puño esquelético, y ante el funerario aviso, gritarás las cinco letras de mi nombre, con voz pávida y floja ¡Y yo me hallaré ausente de tu final congoja!" (En la Plaza de Armas) por su labor desarrollada en beneficio de nuestra Máxima Casa de Cultura, felicitación que hacemos extensiva a su Semanario VIDA UNIVERSITARIA HOSPITAL UNIVERSITARIO Y ESCUELA DE LABORATORISTAS CLINICO BIOLOGOS, felicita ·a la Revista "Estrella y azahar: que te marchites mecida en una paz celibataria y que agonices como un lucero que se extinguiese en el verdor de un prado o como flor que se transfigurase en el ocaso azul, como en un lecho." (Por este Sobrio Estilo) "-Para entonces y si vives aún cuando su mano me dé la Muerte, campanero hermano, haz doblar por mi ánima tus bronces". (El Campanero) VIDA UNIVERSITARIA por su XIX Aniversario. en su XIX Aniversario y le deseamos éxitos futuros. ESCUELA 1 PREPARATORIA NUMERO 7 Haciendo votos por el éxito continuo de su gestión. "ALERE FLAMMAM VERITATIS" EL LIC. CENOBIO FLORES DIRECTOR DR. ANGEL MARTIN·EZ MALDONADO DIRECTOR , MONTERREY, N. L., ABRIL DE 1970. , '--7 ., , ' ...... "'",' -.-' --- - - ·-:::---- -~ - .~-- =- ----,~-_.,,,.... ,. --r.... ~.-· . ·. - " .· / .- · - -;✓, . . '-- _ ~~ ~ . ' ..·-. ~ . -~ :__ '-·, ~ ........... ~----.....--' .- "":__ ...:~~-- - -~::; En "Zozobra" el más importante libro de R.L.V. encontramos: "Hoy como nunca, es venerable tu esencia y quebradizo el vaso de tu cuerpo, y sólo puedes darme la exquisita dolencia de un reloj de agonías, cuyo tic-tac nos marca el minuto de hielo en que los pies que amamos han de pisar el hielo de la fúnebre barca". "Es seguro que el pobre cantor, que da su música a la erótica letra de las lunas de miel, lo aprisionaron virgen en su monte; y me apena que ignore que la dicha de amar es un galope del corazón sin brida, por el desfiladero de la muerte .. . " "Porque la tierra traga todo pulcro amuleto y tus dientes de ídolo han de quedarse mondos en la mueca erizada de hostil esqueleto, yo los recojo aquí, por su dibujo neto y su numen patricio, para el pasmo y la gloria de la humanidad giratoria." "Si en los techos resuena y se fatiga de los buches de tórtola el reclamo que entre las telarañas zumba y zumba; mi sed de amar será como una argolla empotrada en la argolla de una tumba". (El Retorno Maléfico) "Mas la plaza está muda, y su silencio trágico se va agravando en mí con el mismo dolor del bisoño escolar que sale a vacaciones pensando en la benévola acogida de Abel, y halla muerto, en la sala, al hermano menor." LA DIRECCION DE LA FACULTAD DE MEDICINA (Un Lacónico Grito) (Tus Dientes) (Hermana, hazme llorar) Patronato Universitario de Nuevo León "Mas mi alma que osa decir palabras de inmortalidad se ha de pudrir en la húmeda tiniebla de la fosa." (Para el zenzontle impávido) "Yo no sé si estoy triste por el alma de mis fieles difuntos o porque nuestros mustios corazones nunca estarán sobre la tierra juntos." UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON UN POETA ENAMORADO DE LA MUERTE (Hoy como nunca) (Me estás Vedada tú) Cordialmente felicitamos al 15 ~ "Oh botones baldíos en el huerto de una resignación llena de abrojos: lloráis un bien que, sin nacer, ha muerto, y a vuestra pura lápida concierto los fraternales llantos de mis ojos." Estos siguientes ejemplos corresponden al libro póstumo del autor: "El Son del Corazón", el que fue publicado por sus antlgos. "No tengo miedo de morir, porque probé de todo un poco; y el frenesí del pensamiento todavía no me vuelve loco". (A las Vírgenes) (Gavota) ...y tu boca, que es cifra de eróticos denuedos, tu boca, que es mi rúbrica, mi manjar y mi adorno, "Si soltera agonizas, tu boca, en que la lengua vibra asomada al mundo irán a visitarte mis cenizas". como réproba llama saliéndose de un horno, (Si soltera agonizas) en una turbia fecha de cirzo gemebundo en que ronde la luna porque robarte quiera, "Y mi alma en pena bebe un negro vino, ha de oler a sudario y a hierba machacada, y un sonoro esqueleto peregrino a droga y a responso, a pabilo y a cera." anda cual un laúd por el camino." (Hormigas) (Qué adorada manía) "Lágrima mía, en tí me encerraría, debajo de un deleite sepulcral, "Quizá tuviera dos hijos, y los tendría como un vigía sin un remordimiento ni una cobardía. en su salobre y mórbido fanal" Quizá serían huérfanos y cuidándolos yo (La Lágrima) el niño iría de luto, pero la niña no." "Mas será con el cálculo de una amena medida: (Mi Villa) que se acaben a un tiempo el arrobo y la vida "De súbito me sales al encuentro y que del vino fausto no quedando en la mesa resucitada y con tus guantes negros. ni la hez de una hez, se derrumbe en la huesa el burlesco legado de una estéril pavesa." Para volar a tí, le dio su vuelo el Espíritu Santo a mi esqueleto." (Anima Adoratriz) (El Sueño de los Guantes Negros) "Mis entrañables provincianas mías: no sospeché alabar vuestro suicidio "Casi no he despertado de aquella maravilla en las fascinerosas tropelias." que enla,,ara mis Ultimos oleos con mi Bautismo." ( A las Provincianas Mártires) (El Sueño de la Inocencia) " ¡Lumbre divina, en cuyas lenguas cada mañana me despierto Ni La Suave Patria, ese magnífico mural poéun día, al entreabrir los ojos, tíco, escapó a la fúnebre obsesión de R.L.V.; y así antes que muera, estaré muerto!" queda atestiguado en este último y precioso pá(La Ultima Odalisca) "Ya que por tí ha lanzado a la Muerte su reto la cerviz animosa del ardido esqueleto predestinado al hierro del fúnebre dogal; te honro en el espanto de una perdida alcoba de nigromante, en que tu yerta faz se arroba sobre una tibia, como sobre un cabezal". (Te Honro en el Espanto) rrafo: "Tus entrañas no niegan un asilo para el ave que el párvulo sepulta en una caja de carretas de hilo, y nuestra juventud, llorando, oculta dentro de tí el cadáver hecho poma de aves que hablan nuestro mismo idioma." ALTAIR TEJEDA DE TAMEZ �16 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 26 de Abril de 1970 LAS UNIVERSIDADES MEXICANAS . LIC. ALFONSO RANGEL GUERRA . .. el fo ndo de todo problema, ya social, ya político, tomando estos vocabfos en sus más comprensivas acepciones, implica necesa riamente un problema pe· dagógico, un problema de educación. Jusro SIERRA E Nuestro más sincero reconocimiento para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para la revista VIDA UNIVERSITARIA por la labor que han desarrollado, difundiendo la cultura en nuestro querido Estado durante sus 19 años de actividad continuada. L país cuenta en la actualidad con 26 universidades de carácter público (autónomas, estatales o descentralizadas) y otras instituciones de nivel superior, públicas y privadas, que integran el sistema educativo nacional. De estas 26 universidades --con excepción de la Nacional Autónoma de México, la de Guadalajara y la Michoacana de San Nicolás die Hidalgo, cuyos orígenes como instituciones superiores se remontan a la Colonia-, la mayoría procede de los colegios civiles e institutos de letras, artes y ciencias que se crearon en las entidades federativas a lo largo del siglo XIX. 1 Estas instituciones laicas suplieron las de carácter religioso que entonces impartían los estudios "menores" y "mayores". El cambio se operó, a través de varias décadas, a nivel nacional y fue resultado directo de la transformación que sufría el país. En el fondo, había una intención bien definida y una idea sobre la educación y sus fines: en primer lugar, se trataba de llevar a la práctica el principio de que la educación, en sus niveles m'edio y superior, también es una función pública y que en consecuencia corresponde al Estado organizarla con este carácter para que tengan acceso a ,ella todos los sectores de la población; en segundo lugar, la situación que atravesaba el país imponía la necesidad de desarrollar estudios superiores de tipo profesional, tarea ,que no podía dejarse a la iniciativa de grupos o personas. En realidad, es sólo hasta la segunda mitad del siglo cuando logran establecerse en diferentes regiones del país algunas escuelas de tipo profesional. La Ley Orgánica de Instrucción Pública en el Distrito Federal, promulgada en 1867 y modificada en 1869, es expresión de esta tendencia orientada a la creación de estudios profesionales superiores (esta Ley establecía los estudios de jurisprudencia, medicina, agricultura y ve- TERCERA SECCION XIX ANIVERSARIO (SIGUE EN LA PAGINA 3) •{:f'· , ·. ·::_ .~,,.,..,' ·• t,,,""' ¡Y.\\;;4~,!:!'1',J'.,'('.:\ .. fWt;;'.'Y SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L. , el 16 de abril de 1951. ABR IL 26 DE 1970 MONTERREY, NUEVO LEON, México • Año XVlJI MORELOS 652 OTE. ' 996 ,_ - - ~\ ~~--. \\_\_ ,1%, ' \\ ' ~-- ~,:,, ~ _(. �26 de Abril de 1970 3 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección LAS UNIVERSIDADES MEXICANAS.- Rangel Guerra (VIENE DE LA I• PAGINA) r.;, ieninvierta en Bieninvierta también a través de · cualquiera de las oficinas del ®fü~~@ @rn l1®~@rnrn@ y¡ U'Á)rn}:{□~®o @ofilo COffiPRRIR 6líllRRl Ol ACEPTACIOílES S. R. • • • FINANCIERA DE P, MIER OTE, 134, So, PISO Tels. 40-14-40 y 43-34-40 Y UNIVERSIDAD NTE, 2205 l[L. 75,72-23 MONTERREY. N. l , terinaria, ingeniería civil, topográfica, de minas, mecánica, etcétera). En algunos Estados de la República los institutos y co!egios civiles incluían estos estudias, principalmente medicina y jurisprudencia; en otros se crearon en forma independiente, pero en todos prevaleció una misma concepción sobre la naturaleza y el carácter de la educación en estos niveles. Sin embargo, la teoría educativa que logrará dar coherencia a todos estos esfuerzos se expondrá por Gabino Barreda hasta comenzar el último tercio del siglo. En ella concibió con claridad la relación entre los estudios profesionales y su antecedente inmediato, y cómo en este ciclo debían establec:ierse las bases que permitieran la continuación al nivel superior, a través de una enseñanza objetiva e integral que diera al estudiante una formación humana inspiraUNIVERSIDAD DE da en la razón y en la ciencia. Las ideas positivas de Barreda lograron una plena la palabra "preparatorio", objeto de múlidentificación entre la función educativa y tiples consideraciones) señalan el punto los principios liberales con los que se con- más importante de la reforma de Gabino ducía la nación. "Es inconcuso había Barreda: los estudios preuniversitarios tieafirmado el doctor Mora casi medio siglo nen como fundamental propósito la formaantes- que el sistema de Gobierno debe ción del joyen, pues no es otro el sentido estar en absoluta conformidad con los prin- de la afirmación de que la enseñanza secipios de la educación". Al crear la Escuela cundaria es una educación preparatoria paNacional Preparatoria, Barreda partió en ra la vida, lo que lleva implícito la prepacierto sentido de la afirmación del doctor ración para estudiar y después ejercer deMora, pero haciéndola también efectiva en terminadas profesiones. La formación imel sentido inverso, es decir, incorporando el plicaba desarrollo de las facultades de penservicio público de la educación a la co- sar, ejercicio de la inteligencia y descurriente política liberal qúe gobernaba al brimiento de la propia capacidad poro enpaís. Tal propósito, en última instancia, tender y valorar el mundo y lo vida; el se traducía en la incorporación de México equilibrio, en una palabra, de toda la pera las ideas vigentes en su tiempo. En esto sonalidad del educando. Logrado esto, el consistió el gran éxito de la Escuela Nacio- camino quedaba preparado por añadidura nal Prearatoria establecida por Gabino Ba- para continuar ·los estudios superiores. En 191 O abre sus puertas la Universidad rreda, cuyos planes de estudios y métodos fueron adoptados poco después por los co- Nacional. En ella culminaba todo el edilegios civiles e institutos de letras, artes y ficio de la educación mexicana, cuyas parciencias de los Estados, lográndose así la tes se integraban para dar un todo ordenaunificación del ciclo medio de la enseñan- do y sistematizado donde dominaban, como niveles superiores, la enseñanza profeza en todo el territorio nacional. 2 En el discurso de apertura del Consejo sional, de grados, y la investigación. La Superior de Educación Pública, pronuncia- universidad era concebida por Justo Sierra do por Justo Sierra el 13 de septiembre de en su discurso inaugural, como "un grupo 1902, se ofrece la estructura de todo el sis- de estudiantes de todas las edades, sumatema educativo nacional, desde los prime- das en uno sola, edad de la plena aptitud ros niveles hasta los superiores. En una intelectual, formando una personalidad parte de su discurso establece Justo Sierra real a fuerza de solidaridad y de conciencia los fines de la enseñanza media, según la de su misión, y que, recurriendo a toda concibió el creador de la Escuela Nacional fuente de cultura, brote de donde brotare, Preparatoria: "El pensamiento fecundo que con tal de que la linfa sea pura y diáfana, engendró la Escuela, es éste: La enseñanza se propusiera adquirir los medios de naciosecundaria debe ser una educación prepa- nalizar I a ciencia, de 'mexicanizar e I saratoria para la vida, y, como consecuencia, ber".• La universidad no se creaba como no con antecedencia, preparatoria para de- un lujo para el país, ni como torre de marterminadas profesiones: en íella se forman fil; era, por el contrario, la casa en la que no los médicos, ni los abogados futuros, si- se formarían los mexicanos que condujeno las futuros hombre. He aquí el método ran, en los ni ve Ies directores, un conocique en el desenvolvimiento de tal idea se miento al servicio de toda la nación. Dusiguió: el proceso intelectual en el adoles- rante varios años la Universidad Nacional cente (no el niño) debe ser análogo al que se mantuvo como la única institución de revela el proceso de la especie, no en su pri- nivel superior en el país a la que debían nier periodo, sino en el segundo, digámoslo acudir quienes deseaban continuar estuasí; en consecuencia cada conocimiento dios profesionales, pero de 191 O a 1930 que ese adolescente adquiere en la escuela, abrieron también sus puertas la Universidebe sier rigurosamente preparado y acon- dad Michoacana (1917), la Universidad de dicionado p o r el conocimiento a n te - Yucatán (1922), la Universidad die San rior ... " 3 Estas palabras de Justo Sierra Luis Potosí (1923) y la Universidad de Gua(que aclaran las dudas sobre el sentido de dalajara (1925). \ GUADALAJARA Precisamente en este mismo año de 1925 se puso en vigor la reforma de la enseñanza medio, desapareciendo la unidad de sus cinco años para crearse dos ciclos: el secundario de tres años y el preparatorio de dos. Esta reforma obedeció a la necesidad de ampliar las posibilidades de estudios medios a un mayor número de estudiantes, en una época que veía aumentar notablemente la población en edad escolar, y que demandaban la formación de jóvenes en especialidades técnicas. Ese propósito se logró, sin duda alguna, plero en realidad la reforma fue incompleta, pues dejó sin estructura propia los dos años que restaron para el bachillerato. El grave problema por el que hoy atraviesa la escui,la preparatoria se originó en esta ruptura, al convertirse en un ciclo que recibiría la presión del nivel superior al mismo tiempo que le afectaba el inmediato anterior o secundario. Cuatro décadas no han bastado para poder rescatar el bachillerato y restaurarlo en su propia naturaleza. De 1930 a 1948 surgen las Universidades de Nuevo León, Puebla, Sonora, Sinaloa, Guanajuato, Colima y la Veracruzana. Las 1 S universidades restantes se crean o partir de 1950, siendo la mós reciente la de Zacatecas (septiembre de 1968). Una referencia a la I e gis I ación sobre educación completará el cuadro que aquí presentamos: nuestra Carta Magna establece I as características die I a educación que imparte el Estado, afirmando en la última fracción del artículo 31? que "El Congreso de la Unión, con el fin de unificar y coordinar la educación en toda la República, expedirá las leyes necesarias, destinadas a distribuir la función social educativa entre la Federación, los Estados y los Municipios, a fijar las aportaciones económicas correspondientes a ese servicio público y a seña I a r las sanciones aplicables a los funcionarios que no cumplan o no ha• gan cumplir las disposiciones relativas, lo mismo que a todos aquellos que las infrinjan". Por lo que toca a la educación superior, concede facultades al Congreso de la Unión (artículo 73, fracción xxv) para establecer y sostener, entre otras, escuelas de (SIGUE EN LA PAGINA 5) �VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 4 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 5 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección LAS UNIVERSIDADES MEXICANAS (VIENE DE LA PAGINA 3) Nuestra cordial felicitación para los señores miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del Patronato Universitario de Nuevo León y para la Dirección, redacción y personal del semanario VIDA UNIVERSITARIA en su décimo noveno aniversario. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE NUEVO LEON, Presidente del Tribunal - Segunda Sala LIC. JOSE GONZALEZ SANTOS LIC. LEOPOLDO PE~A GARZA LIC. JOSE TAMEZ GAMEZ Magistrado de la 1a. Sala Magistrado de la 3a. Sala i este nivel. La m is m a disposición concede facultades al Congreso "para dictar las leyes encaminadas a distribuir convenientemente entre la Federación, los Estodos y los Municipios el ejercicio de la función educativa y Ias aportaciones económicas correspondientes a ese servicio público, buscando unificar y coordinar la ieducación en toda la República". La Nueva Ley Orgánica de la Educación Pública (reglamentaria de los artículos 3'?; 31, fracción 1; 73, fracciones x y xxv y 123. fracción v, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexianos), está vigente en el país desde el año de 1942. Según su artículo 211, salvo lo dispuesto expresamente en e 11 a, no es ap_licable. a l~s universidades y ,escuelas de tipo un1vers1tario (Universidad Na c ion a 1, universidades estatales o reconocidas por los Estados, o por la Secretaría de Educación Pública, etcétera). El mismo artículo establece: "En cumplimiento del segundo apartado de. 'la fracción xxv del artículo 73 de la Constitución, el Ejecutivo deberá iniciar ante el Congreso de la Unión, una ley especial para la enseñanza de tipo uniYM!rsitario, en la que se estatuyan las bases ,e~erales P.~ra unificarla en toda la Repubhca, se f11en las reglas de coordinación en esta materia entre la Federación y los Estados, y se determinen las condiciones para conocer la validez de los estudios universitarios realizados en planteles particulares". Esta ley todavía no se promulga, lo que ha provocado que la educación superior carezca de esa unidad y coordinación previstas por el legislador. . , . De este breve y rápido repaso h1stori.co pueden desprenderse algunas observaciones a partir de las cuales pueden, enfocarse alg~nos de los principales problemas que aquejan a la educación s~i;,erior: . Después de la Revoluc1on, propiamente no se ha estructurado un sistema educativo nacional que abarque todos los ni~eles, desde los primarios has~a los superiore.s. La legislación, los estudios y los traba1os sobre educación se han orientado fundamentalmente hacia 1r-,~scuela primaria y la secundaria (y últim~mente 1~ técnic.a), prevaleciendo en el nivel medio superior y en el superior profesional una situaci~n que se caracteriza por la falta de un1~ad y coordinación. La reforma de la ensenanza media en 1925 es prácticamente la única gran transformación de alcance nacional que se ha hecho e~ ,materi~ educativa después de la R,evoluc1on Mexicana, pero esta reforma no sólo dejó fuera toda la educación superior, !lino que la afectó directamente al fracturar su ciclo inmediato anterior. Esta reforma, como ya quedó s!~alado estaba orientada hacia la obtenc1on de un~ educación 'media (secundaria) accesible a grandes núcle~s. de población, que ~I mismo tiempo permitiera a un mayor numero de estudiantes seguir los estudios de tipo técnico que exig_ía el país. lgnora~~s cuál fuera, en esta epoca, la concepc1on que se tenía de la universidad, pero ~alta a la vista que los problemas educativos, como ocurrió con el legislador de 1917, se ubicaban en los niveles primario y secundario, ingnorándose todo lo concerniente al nivel superior. El solo hecho de reformar la enseñanza media para transformarla en dos ciclos, y estructurar el primero de ellos o sea le secundaria, sin que se crearan las bases que dieran sustentación al segundo o bachillerato, testimonio en forma suficiente que no se tuvo en ese momento una idea clara de todo el sistema educativo nacional, y las exigencias implícitas en un ciclo inmediato anterior a los estudios univ-ersitarios. A partir de entonces la educación universitaria ha estado apoyada sobre bases débiles, esto es, -sobre un bachillerato que no cuenta con los elementos necesarios (organización, teoría, planes y programas) para formar al tipo de estudiante que, una vez cursado el nivel superior, pueda egresar de la universidad con conocimientos mós amplios que la pura preparación profesional. En suma, no surgió de la Revolución el educador capaz de concebir la reforma íntegra que el país exigía, produciéndose como resultado de esto un divorcio entre los niveles primario y secundario por una parte, y el bachillerato y la universidad por la otra; la separación, visiblemente notoria, entre normolistas y universitarios, revela ese divorcio. Unos y otros, al parecer, hablan diferente lenguaje. Podría afirmarse que Justo Sierra es el último educador mexicano que tuvo una visión total de la educación como sistema, iniciado en los niveles primarios y coronado con la enseñanza superior y la investigación, al servicio de la nación. Un educador que, además, supo organizar esta concepción de todos los niveles educativos y hacerla realidad al llevarla a la práctica. Hace aproximadamente cien años el país pudo establecer un sistema , ele _edu_c~ción media apoyado en una teoria f1losof1ca pedagógica válida en su tiempo, que ~pero a nivel nacional y en el que se pusieron efectivamente en práctica los principios y las ideas que lo sustentaban. ~a E~~uel~ Nacional Preparatoria fue organ1zac1on tipo que sirvió de, modelo ~n las e~!ida~~s federativas lograndose as1 una un1f1cac1on de planes ; programas de estudios que dio solidez y coherencia al sistema. 5 Hoy el panorama es muy diferente, pues en el país coexisten diferentes tipos de bachillerato: unitarios, especializados y mixtos, que se cursan ·e n dos o en tres años y cuyos planes y programas. _ofrecen .~na gran va~i~dod. Esta situac1on, que bien puede ~ahf1carse de caótica, es un resultado directo de la ya mencionada reforma de 1925. Desde entonces, los cambios se suceden y se experimenta todo tipo de programas, en una búsqueda -todavía insa!isfech~- de~ bachillerato que logre cumplir los fines de la enseñanza media. Por ello cualquier reforma que se pretenda emprender de la enseñanza superior exige como requisito previo la reforma del bachillerato, pues si no se logra reintegrarle su naturaleza de ciclo eminentemente formador, en el que el estudiante logre ejercitar sus propias fa. cultades de pensamiento y descubrir su capacidad de entender e interpretar el mundo que lo rodea, cualquier cambio en el nivel r universitario seguirá arrastrando la herencia de un ciclo medio superior que envía a los estudios profesionales a un tipo de estudiante que sólo se apoya en al~unos conocimientos, pero que carece no solo de un saber fundam.e ntal y básico, sino también de la capacidad de adquirirlo o ampl~arlo por sí mismo porque no se le ha e~senado a utilizar, ejercitándola, su capacidad de juicio y pensamiento. Par~ que se estudia en el bachillerato es la primera pregunta que debe resolverse en una ref~rma de este ciclo. Una vez que se precise esta respuesta se estará en posibilidad de empren~ der los trabajos relativos al qué y al cómo de los estudios, esto es. el contenido y el método de la enseñanza. En la escuela preparatoria fundada por Barreda, como ya vimos, la educación media era concebida como "preparatoria para la vida", lo que traería como consecuencia una preparatoria para los estudios profesionales. Al poso de los años se ha invertido este orden, para convertirse f~ndamental~ente el ~achillerato en un ciclo de estudios que solo se identifica como antecedente de los estudios de nivel profesional, y en el que se ha perdido su carácter formativo. No se está proponiendo, claro está, una vuelta a los planes y programas positivas de Barreda sino afirmando la necesidad de susten' , tar el ciclo preparatorio en una teoria que le imparta su sentido auténtico, de acuerdo con las exigencias actuales. La palabra de Justo Sierra en el ya citado discurso del 13 de septiembre de 1902, al iniciarse los trabajos del Consejo Superior de Educación Pública, cobran ahora nueva vigencia: "Por la fuerza de las cosas la Escuela Preparatoria está destinada a ser una especie de campo central de experimentación y ensayo de las reformas que más acerquen nuestros métodos al designio educativo que deseamos difundir de la escuela primaria a toda la enseñanza secundaria y superior." 6 Lo que significa, en última instancia, que la cooncepción de la naturaleza y fines de la enseñanza prepa(SIGUE EN LA PAGINA 7) �VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 6 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección servir a la nación en las actividades supe- de esta Ley ha producido las siguientes reratoria implica la de la enseñanza superior riores, la investigación y el enriquecimien- sultados: en primer lugar, los gobiernos de universitaria. Encontrar de nuevo esa liga, to del saber. En cierta medida, la historia los Estados que han tomado a su cargo rota el¡ partir de la reforma de 1925, es la de la educación superior en México, en el la educación .universitaria, no han contatarea que corresponde al tiempo presente. presente siglo, es la historia particular de do con la disposición legal que establezca La creación de la Universidad Nacional cada institución que la ofrece y la impar- la coordinación entre la F,ederación y los de México, en 1910, obedeció a todo un te. En todas ellas, es patente que las reali- Estados en materia de educación superior. programa educativo, en el que esta insti- zaciones han llevado ,siempre el propósito En consecuencia, ha n debido obrar por tución asumía la función superior que co- de servir al interés nacional, pero sin em- cuenta propia creando en las entidades las ronaba todos los niveles anteriores, forman- bargo, por tratarse de esfuerzos particula- instituciones superiores sin que, por ejemdo a los investigadores, a los estudiosos y a res y aislados, na se ha logrado establecer plo antecedieran estudiar o investigaciones los profesionales que hicieran posible el es- su sistematización y coordinación, produ- de carácter nacional a I apósito de la netablecimiento de un saber y una ciencia al ciéndose en consecuencia un estado gene- cesidad o conveniencia .,e iniciar determiservicio de la nación. En cierta medida, el ral que se caracteriza por la falta de ver- nados correros de tipo medio o profesional. porvenir nacional se cifraba en la prepa_ra- tebración de todas sus partes. Unificar y coordinar la enseñanza superior ción de este personal de alto nivel, del que A esto debemos a g re g a r otro aspecto no significa otra cosa q u e distribuir condependería la doble tarea fundamental de muy importante, que ha agravado la situa- venientemente los recursos disponibles, de realizar actividades especializadas y entre- ción. La creación de las universidades en acuerdo con las exigencias nacionales, regar a las nuevas generaciones-esa ciencia las entidades federativas obedeció a la tra- gionales o locales. Sujetar a esta unificay ese saber enriquecidos en la experiencia dición educativa liberal que tuvo su expre- ción y coordinación a la enseñanza supey la investigación. sión en la apertura de colegios civiles e ins- rior no implica de ninguna manera violar En este punto es necesario referirnos de titutos de letras, ciencias y artes a lo lar- ni la soberanía de los Estados ni la autonuevo a las ideas de Justo Sierra. El 24 de go del siglo x1x. Este antecedente es testi- nomía de las instituciones. Significa sólo mayo de 1891 interviene en la Cámara de monio de un doble propósito: por una par- desarrollar en forma conjunta programas Diputados para refutar el dictamen de la te, mantener el carácter público de la edu- que, de otra manera, no pueden integrarC o m is i ó n de Presupuestos, que encontró cación superior, pero también y al mismo se a los que se logra establecer a nivel nadesequilibrada el gasto destinado a educa- tiempo, poner ésta al alcance de los jóve- cional o regional. El posible excedente de cación superior frente al que correspondía nes en sus propias localidades. El esfuer- facultades o escuelas en determinada área a educación primaria. "Es verdad, señores zo, como es fácil comprender, se ha reali- de estudios, o la ausencia a b so I uta de diputados -afirmaba Justo Sierra-, que zado en circunstancias desfavorables, pues ellos, resulta de la folta de coordinación, necesitamos en nuestro país ensanchar ca- muy pocos gobiernos estatales contaron como también la excesiva concentración da día más y más esta base de la instruc- con elementos suficientes para cumplir ca- de alguna o algunas carreras en cierta zoción, que se llama la Instrucción primaria; balmente sus propósitos. Las universida- na del país, y su ausencia en otras. Ambas es verdad que necesitamos darle su verda- des, en consecuencia, han nacido y creci- situaciones existen en nuestra realidad nadero carácter de m oc r ático, haciéndola do pobres, y de esto se derivan muchos de cional. La diversidad de los planes y proobligatoria y gratuita; pero al mismo tiem- sus problemas, siendo e I más importante gramas, o de los sistemas de revalidación po necesitamos cuidar la cima de la pirá- de todos el relativo a la calidad académi- de estudios de una institución a otra, es mide; al mismo tiempo necesitamos levan- ca de sus servicios educativos. En verdad, también resultante 'de la falta de coorditar muy alto el movimiento de la enseñan- esta situación es resultado de la otra, pues nación. En segundo lugar, no se ha lograza superior, porque la ciencia, como se ha al no haber a nivel nacional una política do fija r las aportaciones económicas codicha frecuentemente, no sube; la ciencia, educativo que estableciera las bases para rrespondientes al servicio p ú b I i c o de la como la lluvia fecundante, baja; la ciencia el desarrollo de la educación superior, se educación superior, lo que sería estableciviene de las regiones superiores, y por gra- pro.dujeron intentos aislados de implantar- do por la ley especia I poro la enseñanza dos superiores, se va repartiendo en los la, iniciándose así la multiplicación de es- universitaria. La falta de esta ley ha dada grados inferiores de la sociedad". 7 No ca- fuerzos a la medido de las posibilidades. be duda que se logró democratizar la en- Todo esto, en suma, no revela lo inconve- como res u lt ad o que las gobiernos de los señanza primaria, haciéndola obligatoria niencia de tales ·esfuerzos, sino el que se Estados tomen a su cargo la mayor parte y gratuita; el sostenido esfuerzo de varias hayan realizado, por 'la ,fuerza de los co- del costo de la educación universitaria, pedécadas se refleja en los logros alcanzados sas, en forma aislada. ro como I os presupuestas estatales, salvo en este tipo de educación. Pero cabe preguntar si se ha cumplido la recomendación de Justo Sierra: ¿se ha cuidado la cima de la pirámide? ¿Ha habido en nuestra país Otra circunstancia ha propicio do esto contadas excepciones, apenas .satisfacen una política educativa que se ocupara de situación: la ausencia de disposiciones 'le- las más u r gentes necesidades de la entiestructurar, cimentar y desarrollar la ensedad, las universidades continúan recibienñanza superior, o ésta ha crecido sin or- gales sobre la educación superior. Ya hicido ,escasos subsidios, no obstante que las den, sin recursos, sin un programa defini- mos referencia a lo dispuesto por los ardemandas de educación continúan aumenda que permitiera jerarquizar y encauzar tículos 311 y 73 de la Constitución Política tando año con año. En términos generales, las labores académicas, administrativas y de los Estados Unidos Mexicanos, en relao nivel nacional, no sería exagerado afirción con estas leyes. Ambos disposiciones de otro tipo implícitas en la docencia unimar que hoy el gasto por estudiante es meversitaria? La realidad de nuestro educa- establecen que el Congreso de la Unión nor que en años anteriores. expedirá la leyes necesarias para unificar ción superior demuestra que no hubo ese Como se ve, los problemas que aquejan cuidado. Lo que hoy tenemos es el resulta- y coordinar la educación en toda la Repúdo de muchos trabajos, de una permanen- blica, distribuir lo función educativa entre actualmente a las universidades son mute constancia que ha hecho posible soste- la Federación, 1os Estados y I os Munici- chos y diversos, originados unos en las cirner, en medio de carencias y problemas pios, y fija r las aportaciones económicas cunstancias que prevalecieron al momenmúltiples, las instituciones que tienen a correspondientes o este servicio público. to de crearse, otros producto del tiempo su cargo este tipo de educación, pero de- La única ley reglamentaria que se ha pro- presente. En su conjunto, todos revelan bemos reconocer que no contamos con una mulgado es la Nueva Ley Orgánica de la una situación crítico que exige soluciones organización del nivel superior que se de- Educación Pública, que salvo lo dispuesto inmediatas. La atención que ahora mererive de una teoría y una política educati- expresamente por e 11 a, no es aplicable o cen los problemas educativos por parte de vas. Lo que afirmaba Justo Sierra procedía las universidades y escuelas de tipo uni- diversos sectores del país, revela por conde una firme convicción sobre el papel que versitario. Pero en esta Ley queda ya esta- traste que muy poco o ninguna le habían la educación (en todos sus niveles) desem- blecido que el Ejecutivo deberá iniciar an- dedicado 'en épocas anteriores, incluido el peña en el desarrollo nacional. Desde la te el Congreso de la Unión una ley espe- posado inmediato. Esto muestra por un a primaria hasta ·la universidad, cada nivel cial para la enseñanza de tipo universita parte que la educación, particularmente la media y superior, no ha re c i bid o todo el debía responder a un propósito bien defi- río. A la fecha, tal iniciativa na se ha diriginida y la suma de todos ellos debía dar el (SIGUE EN LA PAGINA 9) resultado: el tipo .de hombre que pudiera do al Congreso de la U ni ó n . La ausencia (VIENE DE LA PAGINA 5) • El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY Felicita efusivamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON En el 190. Aniversario de su expresión periodística LA.S UNIVERS I DA DES M.EX I C A N AS VIDA UNIVERSITARIA Reconociendo la obra fecunda que está realizando para servir a la Universidad y a · nuestro pueblo. Monterrey, N. L., Abril de 1970. C. Presidente Municipal ING. GERARDO TORRES DIAZ C. Secretario del R. Ayuntamiento LIC. RICARDO AYALA VILLARREAL V 7 �VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 8 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 9 LAS UNIVERSID'. ADE.S MEXICANAS Nos complace enviar nuestras cordiales felicitaciones a la notable Revista • VIDA UNIVERSITARIA al cumplir 19 años de difundir la cultura en nuestro Estado y en nuestra Patria. CASA GUAJARDO, S. A. MONTERREY, N. L. o (VI.ENE DE LA PAGINA 7) neomiento, podrán sentar los lineamientos que permitan tanto lo coordinación de los toreos educativos superiores, como la fijación de los principios que deban sustentarlos y las aportaciones necesarias paro la ej~ución de los programas. El planeamiento educativo imp I i c o r á proposiciones de todo orden, pero no corresponderá sólo a 1os autoridades universitarios ofrecer I as respuestas. El Estado deberá también responder y participar en la satisfacción de las necesidades que imponga lo reestructuración, ampliación y mejoramiento de 1 versidad11 en lo época contemporánea, pero es necesario analizar en qué medida es- servicio público de lo educación superior. 1 A su vez, muchos de estos institutos y colegios ta crisis sólo es expresión de otro mayor, civiles surgieron de otras instituciones fundadas que afecto o nuestro tiempo, pues lo unipor autoridades eclesiásticas o par órdenes religioversidad del último tercio del siglo xx, le- sas, que sería prolijio enumerar A continuación jos de manifestarse problemático en una se señala el antecedente de algunas de las actuasociedad sin con f I i c tos, es precisamente les universidades: Universidad del Sudeste: Instiexpresión y testimonio de uno sociedad tuto Campechana (1859); Universidad de Coahuiconflictivo. Establecido esto aclaración, ca- la : Ateneo Fuente (1867); Universidad "J_yárez" be hablar de 11crisis de la universidad 11 en de Durango: Instituto Juárez (1856); Universidad del Estado de México : Instituto Cientíun sentido más• restringido, en tonto se re- Autónoma fico y Literario del Estado ( 1828); Universidad de fiere a los problemas inherentes o lo orga- Guanajuato: Colegio del Estado ( 1828); Universi nización del servicio educativo, los elemen- dad Autónoma de Guerrero: Instituto Literario del tos de que dispone y los medios que utilizo. Estado (1869); Universidad Autónoma de HidalEn estos páginas hemos pretendido revisar, go: Instituto Científico y Literario del Estado en forma muy general, estos problemas en (1869) ; Universidad Autónoma de Morelos: Instilas universidades mexicanos, remontándo- tuto Científico y Literario del Estado (1872); nos a sus orígenes y o los particulares con- Universidad de Nuevo León : Colegio del Estado diciones en que se ho desenvuelto en nues- ( 1857); Universidad " Benito Juárez' de Oaxaca: Instituto de Ciencias y Artes del Estado (1827); tro poís lo eduocción superior. Si estos con- Universidad Autónoma de Puebla: Colegio del Esdiciones continuaron, no sería difícil espe- tado (1825); Universidad Autónoma de San Luis rar un abatimiento general de lo enseñan- Potosí : Instituto Científico y Literario (1859); Uni za universitaria, situación que agudizaría versidad Autónoma de Sinaloa : Liceo Rosales todavía más el retraso que sufre el país en (1873); Universidad Autónoma de Tabasco: Instilos órdenes culturales, científico y tecno- tuto Juárez (1879); Universidad Veracruzana: Instituto Veracruzano (1845); Universidad de Yulógico. Por ello hemos calificado de urgen- catán : Instituto Literario del Estado (1867); Unites los soluciones que exige el problema. versidad Autónoma de Zacatecas: Instituto de El establecimiento de una ·teoría y una Ciencia~ y Artes de Zacatecas (1832), En muchos político de lo educación superior, y su pla- casos, estos institutos y colegios se integraron con cuidado que su importancia requería, agravándose o volviéndose crónicos determinadas situaciones que ol correr de los años se hon convertido en complicadas y difíciles. Pero también, por otro parte, deja ver que esta preocupación actual existe sólo en lo medid o en que los problemas educativos trascienden el ámbito de las instituciones, poro desbordarse hacia el exterior, convirtiéndose en problemas sociales. Mucho se habla de lo 11crisis de la uni- escuelas como las de jurisprudencia y medicina, o bien éstas se crearon aparte. En ambas circuns• tancias las escuelas superiores pasaron a formar parte de las universidades . 2 Al finalizar el siglo había en el país más de 30 escuelas preparatorias oficiales . 3 Justo Sierra, "Plan de la Escuela Mexicana", Discursos, Obras completas, tomo V, Universidad Nacional Autónoma de México, 1948, p 305. El término " enseñanza secundaria" abarca los cinco años que anteceden a los estudios superiores o terciarios. • Op. cit. , p. 448 . • Un estudio completo sobre la escuela preparatoria de Gabino Barreda y la actual situación de este ciclo de la enseñanza, en El problema del bachillerato. Un proyecto de reforma, par Arturo Cantú, Universidad de Nuevo León, Monterrey, 1964, 77 pp. , Op. cit., pp. 56-57. LAS CINCO CIUDADES DE ALBERTO BONIFAZ NUÑO CORDIALES FELICITACIONES AL Y así se ensoberbecieron, y coPor GERARDO DE LA TORRE Las cinco ciudades?. Porque Las cinco ciudades metieron lo que era abominable es al mismo tiempo una novela de la Revoludelante de Mí, por eso las quíté tarde, a partir de Arreola y Rulfo (por una ción y una novela donde la Revolución es aside enmedio conforme a lo que he parte la brillantez en el estilo y los juegos de milada y en cierto modo enjuiciada, La som- Patronato Universitario de Nu·e v o León visto. y a su nota~le semanario VIDA UNIVERSITARIA en el XIX aniversario de su fundación. '1 lhn r-u~lllliufrwua ~fil-fil MONTERREY, NUEVO LEON EZEQUIEL, 16:50. N un principio fue el impetuoso torrente novelístico desatado por la Revolución de 191 O, que nos legó expresiones literarias de valor indiscutible, documentos, crónicas, páginas donde fluía la vida pero faltaba la elaboración crítica-técnica que ordenara; nombres entre los que sobresalen los de Martín Luis Guzmán, Mariano Azuela, Rafael F. Muñoz, José Rubén Romero López y Fuentes, Mancisidor, narradores que hicieron del conflicto iniciado en 191 O su tema y su pa• sión. Después, a medida que parecían más distantes el crepitar de la fusilería y los tropeles de la caballada, en los años inmediatamente posteriores al ascenso de Hitler al poder, aquel torrente se suavizó, se contuvo, y en vez de muchas páginas y -muchos nombres, se dieron la obra meditada y precisa de Agustín Yáñez y los desbordamientos expresivos de José Revueltas, quien ya apuntaba para nuestra literatura el camino ele la crítica incisiva y amarga de los nuevos tiempos. Más E ingenio; por la otra la mitificación del campo y de sus tipos y la liquidación consiguiente de la novela rural que ,hasta entonces se había escrito) habrían de explorarse nuevos rumbos y se atendería menos a nuestro común pasado literario latinoamericano que a los modelos que provenían de Europa y los Estados Unid.os (mientras Manuel Pedro González clama que toda la literatura que se hace adualmente en Latinoamérica es un híbrido producto de imitación, Carlos Fuentes, en su inteligente ensayo sobre la nueva novela hispanoamericana, descubre la significación real de la Literatura que se está haciendo en nuestros países y reflexiona sobre sus posibilidades y su autenticidad). De esta manera, nos hallamos ahora con una diversidad de corrientes epigónicas -entrecruzadas, anudadas- cuyos hilos, si se buscase una continuidad en nuestra última etapa literaria, podrían tal vez llevarse, a través de caminos accidentados, a saltos y rupturas, de Arreola a Salvador Elizondo y de Juan Rulfo a Carlos Fuentes. E.ntonces, ¿dónde ubicar a Alberto Bonifaz Nuño?. ¿Qué etiqueta colocarle o qué influencias señalar en su novela bra del caudillo y La muerte de Artemio Cruz, pero también es una novela que va del tema bíblico a la consideración metafísica y apela a recursos de la literatura tradicional tanto como a las técnicas lingüísticas y estructurales que hoy están en boga. Pero en realidad no se trata de acomodar en un estante a Las cinco ciudades y pegarle el marbete adecuado. La costumbre (a la tierra que fueres has lo que vieres) indica que se consignen influencias y se enmarquen sin alternativa fondo y forma. Los puntos de referencia son vitales para la reseña y para la conciencia del reseñista. Se lee el libro, se clasifica y se guarda; la boleta de clasificación se envía al periódico o a la revista y se cobra el siguiente fin de semana. Por esta vez, sin embargo, vamos a olvidar• nos de la costumbre. Hagamos de nuestra ta• rea, como quiere George Steiner, una deuda de amor. Hablemos d,el peso, la consistencia, el aroma, el sabor y la textura de Las cinco ciudades. Ultimamente, en ciertos niveles narrativos de nuestros contornos, parece que se tiene la (SIGUE EN LA PAGINA 13) �10 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 - • Saludamos afectuosamente al PATR·ONATO UN IVE RSIT AR.1O D·E NUEVO LEON 1 y a su interesante Revista VIDA UNIVERSITARIA por sus diecinueve años de difundir la cultura en el Estado de Nuevo León, México. ASARCO MEXICANA, S. A. MONTERREY, N. L. PATRONA.TO - UNIVERSITARIO D,E NUEVO LEON y a su brillante Revista VIDA UNIVERSITARIA en el XIX Aniversario de su fundación. Un asiduo 'lector de "VIDA UNIVERSITARIA" 11 UN POETA EN EL PODER - Por RENE PALMIERY ¡A la horca!"), hace aclamar al gobierno provisional, presidido por Dupant L'Eure, con Ledru-Rollin en Interior, Crémieux en L 28 de febrero de 1869, el que hobío sido, o los treinta oños, el ídolo de lo Justicio, Arogo en Marina, Carnot en Insjuventud romántico, después, cerco trucción Público, el general Subervie en de los sesenta, el olmo intrépido de lo Se- Guerra, el banquero Goudchoux en Hagundo República, murió en lo soledad, en cienda, y él mismo en Negocios Extranjelo pobreza, cosi en ·el olvido. Trotamos de ros. Lo misma multitud desencodenoda, vuelencontrar en su breve y fulgurante trovesío, de uno ejemploridod poético, ol héroe ve a encontrar a Lomortine al dío siguiente 25, onte el Ayuntamiento; y fue ollí, sunocional de 1848. Lomortine nació en 1790, en uno fomi- bido en uno silla, sostenido por los brazos lio monárquico. El cobollero de Lomortine, de un obrero ol que su valor y firmeza hasu podre, aunque se negó o emigrar, no bían conquistado, donde lanzó el apóstrofe por ello defendió menos o Luis XVI ol lodo . histórico, que aseguró a lo nuevo ltepúblide los suizos. Sin embargo, esto fomilio de co su emblema tricolor ... nobles sin títulos oceptobo los corrientes En el primer consejo de ministros, todos filosóficos del siglo XVIII y profesobo que sometieron textos humanitarios y demolo Revolución Fronceso ero lo obro de uno cráticos: lo supresión de lo esclavitud en élite pensodoro. Desde entonces, 1830 li- los colonias y lo vío de apremio, la libertad bero fácilmente ol hombre de su fidelidad de los detenidos por deudas. Los omenozos o lo reolezo trodicionol y le hoce influen- restrictivos de la libertad de prenso y de la ciable o los ideos republicanos. libertad de reunión fueron suprimidos. La guardia nocional fue abierto o todos los Por lo tonto, lo revolución de 1848 no le sorprende. Está presto poro los toreos di- ciudadanos. Se estableció el sufragio unifíciles. En el "banquete" de Mocon, denun- versal . . . Lomortine propuso lo abolición ció lo corrupción de los costumbres políti- de lo peno de muerte. Quería que fuera el cos y preconizó un régimen nuevo. El 20 primer decreto de lo República; pero tropede febrero, en París, el distrito XII organi- zó con los objeciones de los legistas. zó también un "banquete". El gobierno de Ministro de Negocios Extranjeros, LoLuis-Felipe decidió no oponerse . . . Hizo martine quiso dedicarse o dor o Froncio constar el delito por el comisario de poli- una política exterior dirigido hacia la paz. cio y lo denunció onte los tribunales. Su Manifiesto a las potencias, el 4 de marTodo debía tronscurrir pocíficomente, zo, aumentó también su prestigio. El 16 se pero lo víspera, Guizot, inquieto, resolvió vio rodeado de una multitud entusiosto que prohibirlo. Lomortine ~efiende o los pro- le abrazobo. Su horror nativo de lo dictatestorios, y se orgonizo uno monifestoción dura, su amor innato del orden y de lo jusque el ministro prohibe igualmente. Lo di- ticia, le hacían insensible a las triviales semisión de Guizot tranquilizo un momento ducciones del poder; sólo quería ser el prio los espíritus. Pero en lo tarde del 23, un mero de los ciudodonos. disparo, partido de no se sobe dónde, volEl 17 de marzo resistió o los clubes que vió o ovivor el incendio, dando lugar o un acudieron o pedirle que oplozose los electiroteo songriento, que diezmó o los moni- ciones. No vaciló en entrevistarse con festontes. Blanqui y s·e esforzó por convencer ol viejo El 24 de febrero Lomortine está en lo insurgente. Contra los refugiados exoltoCámaro. Y cuando los jefes de lo izquier- dos que le impulsobon a lo guerra y los do le ofrecen el poder como ministro de partidos impacientes de demagogia, o los uno eventual regencia, fue él quien propu- que el anuncio de las elecciones g~neroles so lo instouroción de lo República y lo inquietaba, acudió o la soberanía nocional. constitución inmedic:ito de un gobierno Apareció en la revisto militar del 21 de provisional. Su discurso fue interrumpido abril, demostración de la fuerzo gubernopor lo irrupción de uno bando ormodo. Los mentol. Se mezcló o la multitud. Estaba en fusiles opuntoron sobre él. Se limitó o res- lo cimo de lo gloria política. Recibía hasta ponder o un colega que se olormó: "Yo trescientas cortas diarios de departamenveo; estoy en m1. puest o" . tos que le pedían que fuero su elegido. El Algunos horas más tarde, onte el Ayun- 23 de abril, tres millones y medio de votos tamiento, blanco del fonotismo de los mo- reunieron sobre su nombre. El 7 de moyo, ciones, de lo violencia, de los injur!as y lo Asamblea Constituyente unánime se lede los gritos ("¡Lomortin'e es un traidor!, vantó paro rendir homenaje ol que, dueño de uno horo, "ha merecido bien de lo patria". Su probidad cívico le pierde. Lo impopuloridod va a comenzar poro él. Su caído fue también brutal, ton definitiva como injusto. Uno nueva vez, ,el 15 de mayo, defendió con su cuerpo lo inviolobilidod de la Asamblea. Pero yo, el 27, en el Campo de Marzo, pudo comprobar lo decodencio de su prestigio. Llegaron por fin los jornadas de junio: Lomartine fue hacia los borricadas, sin nodo o lo cabeza, sonriendo o la muerte, que deseaba en su amorguro y su desolación, y la Asombleo, muerta de pánico, E 1 Felicitamos al VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección Lamartine votó los plenos poderes al gen:erol Cavainoc. La República era atacado por los golpes mismos de aquellos o quienes quería emancipar, y Lamortine se retiró bajo lo ingratitud popular ... "Jomois cette foule frivole ... " "Jamás eso turba frívolo que poso riendo delante de ti, tendrá necesidad que unos palabras le digan: "Lloro contigo". Dieciocho años eron los míos y los de muchos compatriotas. Estábamos encerrados y bojo nuestras ventanas los jóvenes franceses contaban y reían, en pleno libertad. Leí La muerte de Sócrates, leí La peregrinación de Childe Harold, ambas obras de justa, de estupendo rebeldía, sobre todo esto última en la que se refiere la muerte del héroe consagrado o la lucho por lo libertad de Grecia contra los turcos que lo tenían sojuzgado. Este héroa fue lord Byron, soñador de entonces, comporoble o todos esos hombres de hoy que obondonan patria y fortuno y ofrecen el tesoro de sus vidas o favor de uno causo que horá bi·en o la Humonidod. Los novelas Graciela y Rafael son de un romanticismo típico. Mucho omor imposible. Muchos lamentos y todo lento, lento... o través de varios cientos de páginas. Lomortine intervino en la política de su poís, ocupó importan~es puestos. Cuando lo revolución de 1848 fue jefe del gobierno provisional. Y se retiró o la vida privada, para dedicarse por entero o la literoturo en el momento que Napoleón 111 obtuvo el poder. Durante estos breves instantes que ho durado mi artículo, Lamortine ha solido del olvido. Yo he pagado oigo que le debía. ¡Cuánto acompaña un libro y cuánto bien puede hacer! �12 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 13 EN LA MUERTE DE UN PREMIO NOBEL Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista semanaria VIDA UNIVERSITARIA con motivo del XIX Aniversario de su fundación. INSTITUCION OE CAPITALIZACION Y AHORROS CEMENTOS DEL NORTE, S. A. FABRICANTE DE CEMENTOS ATLANTE Y SIDERURGICO FELICITA SINCERAMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU PUBLICACION VIDA UNIVERSITARIA AL CUMPLIR DIECINUEVE AÑOS DE DIFUNDIR LA CULTURA EN EL ESTADO. ' MONTERREY, NUEVO LEON SHMUf L IOSEF AGNON: El DISENTIR ESTETICO Por JESUSLUIS BENITEZ Pero, sobrepasando estos incidentes que marcan el debut de Agnón en las letras y nos escasos años de recibir el Premio Nobel mantienen alejados de sus primeras incursiode Literatura, murió el escritor hebreo nes, las cuales serían de un alto valor para Shmuel losef Agnón, uno de los m6s po- un estudio sobre el total de su obra, el joven derosos y profundos impugnadores de los esta- Samuel José (así se escribe -y dice- en esmentos judíos; lo cual dio como resultado la pañol Shmuel losef), se dedicó con una proparcial revisión de los c6nones de vida del pue- fesión de fe irreversible a crear "una de las blo hebreo. obras m6s profundas y sinceras de cuantas se Si bien es cierto que sus obras son raras (en hayan escrito alguna vez en hebreo", según español, no se puede encontrar m6s que una afirma en un ensayo sobre La veracidad de parte de su extensa producción que varió entre Agnón en su papel de evidenciador, Joseph la poesía, el cuento y la novela con singular Keller, especialista en la materia (literatura frescura, en sendos y preciosos libros), la impe- judía), de la revista literaria estadunidense: cable dosis de oportunismo de algunos editores Books and liberty. permitió leer, desde antes de su muerte, alguAsí, la producción de este iconoclasta esnas traducciones; porque a raíz de que se le critor se fundó sobre la base de toque de sonotorgara el Premio Nobel, Agnón saltó de un dear en la problem6tica judía, pero como teanonimato casi total, hasta convertirse en uno mática, no como forme; de tal modo, llegó a de los autores m6s leídos y estudiados de Eu- crear un lenguaje fluido y directo, que evadía ropa y Estados Unidos, principalmente. generalmente las metáforas, o las figuras que La firma librera Schocken Publishing House, opacaran lo que quería decir, y afirmaba sus de Te! Aviv, por otro lado, editó ya desde hace dudas sobre la sólida vía de una escritura clavarios años en ocho volúmenes, una compila- ra y directa; ya lo ha dicho Baruch y Kurtzción de toda la obra de Agnón; en ese sentido, weill: "La comunidad y la congregación no se su lectura ocupa un lugar preponderante entre encuentran ya envueltas en un halo de sanlos judíos, así como entre los estudiosos de la tidad divina". San instituciones humanas y tieliteratura escrita en hebreo; pero por la margi- nen las huellas de los defectos humanos. Con nación casi total de las artes judías, la produc- ojo sobrio y cruel, el poeta las examina y se ción de Agnón permanece poco leída fuera de venga despiadadamente de los nobles sueños los investigadores, o de sus lectores judíos. de su infancia. La comunidad es igual a todas Esto se debe, principalmente, a las limitacio- las otras instituciones mortales', cuando se nes que se otorgan a la cultura judía; el nazis- refería a esa parte de la obra de Agnón que mo aún no ha muerto, y entre los más probos escarbaba dentro de las tradiciones evideninvestigadores literarios germina un tímido pe- ciando, cuestionando, lacerando su razón de ro bien enraizado sentimiento de antisemitis- ser, hasta forjar estudios clásicos sobre la demo; el caso de Agnón no es de ninguna mane- cadencia de formas - medios - modos de vida. ra un ejemplo aislado, únicamente certifica la del pueblo judío. ignorancia que se mantiene sobre el desarroY es precisamente Kurtzweill, uno de los llo de una estética marginada, en el mundo; críticos, ensayistas y profesores más reconoasí, también, hay quienes solamente han man- cidos de Tel Aviv, quien mayor atención prestenido una confluencia feliz pero circunstan- tó a la obra de Agnón; en su volumen Masot cial, con la literatura hebrea, en la lectura de al sipurei S. l. Agnón ("Ensayos sobre los cuenEl cantar de los cantares, del Rey Salomón, res- tos de Agnón"), logra una síntesis totalizadoponsable directo de la judería negra, vía la ra de las dudas y los temores de este genial reina de Sabe. Las barreras, aparte de lingüís- escritor. Ahí mismo señala, respecto a la ya ticas, son en muchos sentidos raciales; la mar- multicitadísima crítica que desarrolló Agnón cada tendencia de repudio hacia los judíos ha del modo de vida judío, que el autor "no diquerido mantenerlos alejados del proceso evo- rige su censura contra el judaísmo ortodoxo lutivo de la humanidad, sin éxito, puesto que en todos sus aspectos, como los escritores de han logrado en poco tiempo, después de la se- la Haskalá; Haskalá: el iluminismo, teoría gunda guerra mundial, un grado de desarrollo desarrollada por algunos escritores hebreos. altísimo, en todas las materias: Tel Aviv sos- " Lo que surge de su tratamiento de la cuestiene un pendón del indeclinable deseo-ambi- tión religiosa", añade Kurtzweill, "consiste en ción de ser y participar en la cultura. que pone al descubierto la tendencia del judaísmo ortodoxo, de perder todo contacto con UNA OBRA INAUGURADA las fuentes de la creación. Los relatos de AgPOR LA FATALIDAD nón no rechazan la vida religiosa tradicional. Convocan al judaísmo ortodoxo a prestar aten La obra de Agnón fue inaugurada por el desastre: "Tenía cinco años, cuando compuse ción a la necesidad de una reforma, dentro de mi primer poema, al sentir nostalgia por mi lo que es el marco de la ortodoxia misma". padre, que se hallaba ausente ( .. . ). Escribí Para finalizar afirmando que "como artista después muchos otros poemas, todos los cua- creador, la decisión final de Agnón está siemles fueron destruidos cuando la casa de mis pre a favor de las fuerzas de la creación, de padres, en la que había dejado los manus- la renovación y el crecimiento. Es esta decicritos, fue reducida a cenizas durante la pri- sión la que le impulsa una y otra vez a cues. 1" . As1m1smo, · · " mue has de tionar los valores religiosos y buscar el senmera guerra mun d 1a las obras que compuse más tarde, se perdie- tido vivo de la religión, porque no tolera el ron en un incendio que destruyó mi hogar en estancamiento y el abandono frente al camBad Homburg, mientras me encontraba yo in- bio" . Naturalmente que para el ensayista, comternado en un hospital"; (de la intervención de Agnón, en el banquete oficial para los patriota, correligionario y contemporáneo de Agnón , la obra de éste cuenta con un valor laureados con el Nobel). A que revela a sus ojos de compañero ideológico del autor; pero al lector o al crítico de fuera, que opera con otras fórmulas, que observa la literatura desde un punto de vista -totalmente alejado del que usa aquél, la obra de Agnón toma otros cauces, abre otras brechas, anticipa nuevas iluminaciones de nuestro pasado y recuerda mayores extravíos del porvenir. De este modo, pensamos que Agnón esencializa su condición de poeta mediante la impugnación del medio que vive, al hacer la revelación de las llagas de la sociedad que lo rodea; así, la compasión que puede tener un escritor por lo que reduce a su objeto de estudio (en este caso la vida), se torna profundización sobre las experiencias; sólo mediante la evidenciación se puede externar ese amor-repudio del artista para con la sociedad. De esta forma, el sujeto cerrado (Agnón) presupone una futura composición del cuadro que le rodea (la sociedad hebrea), pero sólo en base a su degeneración: las crisis iluminan el horizonte, y al mismo tiempo que señalan nuevos caminos, auspician cambios; "sólo de una gran crisis puede provenir un gran cam• bio", afirma Mutcherskon en sus Memorias en epístolas". Entonces, la evocación de un ayer con la oportunidad del cambio se arrai• ga más y más en Agnón, quien dedicará toda su obra a señalar los errores, las infaustas interpretaciones erróneas de sus libros, de los volúmenes que regulan la vida judía. AGNON: EL DESARROLLO ESTETICO COMO PROFUNDIZACION Cada cuento de Agnón, por ejemplo En el corazón de los mares, muestra una singular forma en evolución; de sus primeros relatos cortos, coleccionados en un tomo con el título de Cercano y visible, y especialmente de uno de ellos: Dos judíos doctos que vivían en nuestro pueblo, existe una distancia enorme. Mien• tras que en el relato de los dos judíos muestra la fatigosa labor de los judíos sabios, que mantenían una pugna constante con diversas clases de personas que los rechazaban; usando el autor un lenguaje que se solaza en crear figuras artísticas, desatendiendo el contenido; a En el corazón de los mares la mudanza no sólo de vías, sino de metas, se evidencia en el descuido intencional de Agnón, al escribir en un sentido plano, que lo ayuda a comunicar, a decir más cosas. Este sistema se puede observar mejor en una novela: El palio nupcial, en la cual cristaliza su intención de Agnón, o en Días temibles, tesoro de leyendas y tradiciones relacionadas con las grandes fiestas judías. Desgraciadamente sólo existen, que nosotros sepamos, cuatro libros de Agnón, en español, y en ediciones raras, dos viejas, de los años cuarenta, y dos nuevas, editadas a raíz de que obtuvo el Nobel su autor: Cercano y visible, Días temibles, El palio nupcial y Un libro de acontecimientos, cuentos, leyendas y novelas; pero desde esa lectura se puede llegar hasta el pensamiento de uno de los escritores que luchó denodadamente contra la ortodoxia judía, de tal modo que sólo su alto (SIGUE FN LA PAGIN,\ 15) �14 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 15 VIDA UNIVERSITARIA -- Tercera Sección a su padre a exigir al enriquecido general Bu- al d.escuido y después concluyen y se integran rel beneficios a cambio de aquella vida que en la totalidad novelística, Así, el Carlos Anale salvó. Anaya se enriquece y termina casán- ya del penúltimo capítulo toma los atributos dose con la querida de Burel. Pero el hijo de del hombre lobo cuya historia se relata en el Burel odia a Anaya y con su madre lo mata segundo, y el Carlos Anaya del últímo capípara liberar la herencia y para satisfacer su tulo se identifica premonitoriamente con la complejo de Edipo. Por último, Carlos Anaya, araña representada en el capítulo central. Los el nieto, que a través de la novela ha venido cabos se anudan, la malla se completa y el relatando sus obsesiones pigmaliónicas, su tiempo queda detenido, en espera de un lecmiedo al tiempo, sus amoríos -desde la edad. tor que lo libere. De contar con más espacio, continuaríamos de 13 años- con la criada Rosenda, se enriquece y se casa con una Rosenda -¿hija de bordando alrededor de esta novela tan inteaquélla?-, que también es "joven y grande y resante, pues sus materiales temáticos, sus mala, y le gusta oler bien y desnudarse". La procedimientos, su contenido metafísico, dan para muchas páginas de reflexiones. Por ahoturbia historia de siempre. Así, dicho todo de manera tan simple y ra, baste con estas líneas para dejar un testiapresurada, parecería que la novela carece monio de admiración y gratitud de lector. de complejidades y que sólo es un sabroso reBONIFAZ NUÑO, ALBERTO: Las cinca lato d.e acontecimientos de tiempos de la Reciudades, Fondo de Cultura Económico, volución y de nuestro presente citadino. Pero México, 1969, 175 pp. no,. Las cinco ciudades está armada con "pericia de relojero" y sus engranes ensamblan perfectamente en una estructura que permite la presentación del presente y la representación del pasado. El narrador es siempre uno: yo, Carlos Anaya, el nieto, pero ese "yo" es transferible y toma las funciones de muchos "él". El abuelo Carlos Bueno, el doctor Anaya, Gustavo, Antonio "Yos" que cuentan su propia muerte y que clarifican su destino. "Yos" que sueñan que leen en el periódico la noticia de un asesinato que no es sino el asesinato de ellos mismos y que está sucediendo a me• dida que se lee. "Yos" que quizás sean un solo -------------~ - _ - _-_-_-_-_--"yo" que inventa a los d.emás, se los arrebata al tiempo mediante la remembranza y la premonición y los ubica en el presente novelístico. Y no los ubica Carlos Anaya, sino Alberto Bonifaz Nuño, el novelista, el relojero, que en su trabajo se vale de los procedimientos de narrativa va del abuelo Carlos Bueno al nieto vanguardia tanto como de los tradicionales y Carlos Anaya, y en torno de ellos pululan, su- los utiliza con mesura, con inteligencia, para fren, mistifican, ensucian, asesinan, envidian obtener los efectos propuestos. Ahora veamos un poco las connotaciones y chantajean los demás miembros de la fa. míticas y metafísicas de la novela. El título milia: el doctor Anaya, hijo bastardo de Caren sí ya nos remite a las cinco ciudades bíblilos Bueno y padre de Carlos Anaya, y su esposa Susana, anteriormente querid.a de los cas, dos de las cuales eran Sodoma y Gomagenerales Camarena y Burel, con quienes en• rra, las destruidas por el fuego. ¿Por qué las gendró a Gustavo Camarena y a Antonio Bu- destruyó Jehová?. Por la desproporción de su rel, pero que después de asesinar a su esposo pecado, responde Bonifaz Nuño a través d.e se casara con Jorge Solís, un actor gigoló que Carlos Anaya, tan grandes pecados y vilezas acabará por abandonarla en la miseria. En el para tan pequeñas ciudades y tan misérrimos centro de todos se halla Mariana, que fue es- habitantes. Pero la novela toda gira alrededor posa de Carlos Bueno y que ahora trabaja co- de otro enorme y desproporcionado pecado: el mo cocinera de los Anaya y funge como abue- de Carlos Anaya, quien dice: " ... los hombres, .. (SIGUE EN LA PAGINA 13) la de Carlos. En fin, una complicada genea- adivinan que el tiempo no es su elemento nalogía que va abriéndose paso a medida que tural, porque no los mataría, si lo fuera". Y valor artístico lo salvó de permanecer margila novela avanza y que terminará por escla- más adelante: " ... yo también estoy lleno de nado por sus propios compatriotas, en base a un pecado superior a mis capacidad. e s. Sólo recerse completamente. Pero vayamos por partes: el abuelo, Carlos Bueno, cuya historia que este pecado no es sino el miedo suscitado esas labores de evidenciación que jamás rese sabe por referencias de Mariana, pero se por la conciencia aguda del tiempo ... Y aun- huyó. Tal vez ésas sean las dos formas como Agcuenta por boca de su nieto. "Y la historia que sé que Jehová no lo ha castigado hacienque ella me cuenta con sus palabras, yo la do l!over fuego sobre ninguna ciudad, no me nón quiso mostrar su valor: por medio de una vivo a mi modo con las mías". De manera hallo tan seguro del comportamiento de la na- revisión total de la sociedad, de su sociedad, y la erección de uno de los lenguajes más claque el nieto se convierte en abuelo y nos turaleza respecto de los individuos aislados". ros y luminosos que se hayan leído en cualDe esta manera, la desproporción se neutralicuenta cómo abandonó el pueblo cafetalero de Diana Botella y se fue a servir a las órde- zaría de ser el pecador un hombre d.e genio, quier lengua. Mientras algunos estudiosos lo comparan nes del gobierno huertista en el norte, como y la crisis podría resolverse en un poema o en dramatismo con Franz Kafka, y otros lo en una sinfonía . Pero ese no es el caso de Cartelegrafista, para d.efeccionar al poco tiempo igualan con el valor romántico y crítica de y servir a las órdenes del general Burel, a los Anaya. Chagall, Agnón muere, ya reconocido como Las reflexiones sobre el tiempo se dan al quien salva la vida el mismo día en que Franescritor genial, pero sólo después de una larcisco Villa toma Torreón. Más tarde sabremos principio, in media res y al final. No es por que ese mismo Carlos Bueno, antes de su de- casualidad que los capítulos inicial y central ga lucha con la bestia de las mil cabezas, la fección, se hizo cómplice de una matanza de se llaman: "El vaso del tiempo" y "Huéspedes que sólo le otorgó la gracia de comprar un licarrancistas y del fusilamiento de Apuleyo, del tiempo" respectivamente, y el penúltimo bro suyo hasta que obtuvo el Nobel. La que jamás se podrá callar es que este novio de Mariana, y que después de la derro- es precisamente el denominado "Las cinco autor no se limitó a criticar, sino que en su ta de Villa en Celaya regresó para llevarse a ciudades": la conversión del tiempo en miedo Mariana. De allí toda una serie de derivacio- al tiempo en pecado de miedo al tiempo. Pe- vida particular reflejó la virtud y honestidad nes: el hijo bastardo, el d.octor Anaya, obliga ro hay más: los símbolos que aparecen como que siempre pidió a los demás. (\'!ENE DE LA PAGINA 9) • La labor que ha desarrollado en beneficio de la cultura el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merece el reconocimiento de todos los nuevoleoneses. idea de que para ser un buen escritor hay que escribir obras aburridas, intransitables y pesadas. Emplastos, pegotes y artificios se nos ofrecen como esa mercancía fabricad.a a toda prisa que el comerciante destina a la venta de temporada. Está claro que la verbosidad, la complicación, la ambigüedad o cualquiera de esos elementos de que con tanta frecuencia se echa mano, no son por sí mismos virtudes ni defectos novelísticos; su valor depende de que respondan o no a las necesidades narrativas. El hecho de complicar una novela porque "así es la moda" o enmascarar significados tras de cada frase con el objeto de lograr "profundidad", no son sino recursos de la más baja estofa que por sí mismos se invalidan e invalidan a la novela. Pero ese no es el caso de Las cinco ciudades. Ante todo, debe decirse que es una novela largamente meditada, y construida con esmero y limpieza. La novela parte, se d.esarrolla y termina a su debido tiempo, pero cuando leemos la última página algo ha cambiado, una inquietud se ha deslizado; hemos hallado un sentido -quizá no el que deseaba proponernos el autor- y hemos meditado sobre ese sentido para aceptarlo o para rechazarlo. Quiero decir: Las cinco ciudades es una novela que deja huellas, una novela que asumimos. Las cinco ciudades cuenta la historia de la familia Bueno-Anaya-Camarena-Burel. El eje LAS CINCO CIUDADES Por eso nos complace enviarle nuestras más calurosas felicitaciones, las que hacemos extensivas a su expresión periodística VIDA UNIVERSITARIA en ocasión del décimo noveno aniversario de su fundación. EN LA MUERTE ... Abril de 1970. UNION GANADERA REGIONAL DE NUEVO,LEON Arturo de la Garza hiio Servando Cantú Presidente Secretario l o 1 �16 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 26 de Abril de 1970 BREVE HISTORIA DE NUEVO LEON Por el Lic. ANDRES MONTEMA YOR D ESPUES de dos fundaciones fallidas -la de 1577 y la de 1583-, Monterrey había sido repoblada definitivamente en el año de 1596. Su localización fue escogida muy acertadamente. Punto intermedio entre Saltillo y las minas de San Gregario (hoy Cerralvo, N. L.), tenía entre otras funciones la de proteger el camino entre esos dos poblados. Situada, por otra parte, en el extremo oriental del tránsito más adecuado a través de la Sierra Madre, se convirtió después en lugar de paso obligatorio para las personas y para el tráfico de mercaderías entre la costa del Golfo y las principales localidades situadas hacia el occidente: Saltillo, Durango y Zacatecas. Y no faltaban tampoco a la primitiva población recursos paro una existencia razonable. Ubicada entre dos corrientes fluviales de poca profundidad, el río Santa Cetarina y el arroyo de Santa Lucía contaba con agua suficiente para el riego de huertas y labores. La Sierra Madre le proporcionaba madera en abundancia y hacia el sureste, al pie de aquélla, Monterrey disponía de buenos pastizales. A pesar de todo esto, tanto su considerable distancia con respecto a los importantes núcleos de población situados en el centro del país como la constante guerra contra los indios, hicieron que en un principio la región tuviese muy pocos atractivos para los colonizadores, y que, a consecuencia de ello, el desarrollo de la propia ciudad fuese muy lento. En efecto, todavía en el año de 1753, esto es, siglo y medio después de su fundación, la población contaba con apenas 3,334 habitantes. Este panorama empezó a cambiar en la segunda mitad del siglo XVIII, ya que se presentaron un conjunto de circunstancias que aceleraron el crecimiento de la región: la fundación de Nueva Santander en 17 47 a 1755 -hoy Tamaulipas- trajo consigo el mejor control de los indios nómadas de esta zona y al mismo tiempo, propició una salida al mar (a través de la fundación de importantes puertos como Sato de la Marina en 1781, La Congregación del Refugio en 1820 -más tarde Matamoros- y Tampico en 1823). Estos elementos van a propiciar la creación de un Centro Distribuidor de Mercancías a través de la ciudad de Monterrey; esta ciudad actuará como punto recolector de los productos del occidente del país -es decir, Coahuila, Zacatecas, San Luis Potosí, Chihuahua, Durango y ocasionalmente Nuevo México- que ha- Saludamos con entusiasmo al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión periodística VIDA UNIVERSITARIA al cumplir 19 anos de difundir ampliamente la cultura en nuestro Estado y en nuestra Patria. 9a:!nica tk ~ ! l ~ , HARB ISDN· WALKE R • FLI R, A'¿, __ f-~:-1 DOS ASPECTOS DE MONTERREY -Fotos de Fausto Tovar (SIGUE EN LA PAGINA 3) -1. A. APARTADO No. 390 TELEFONO 75-04-95 MONTERREY, N. L., MEXICO. () SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. ABRIL 26 DE 1970 MONTERREY, ;NUEVOJ.EON, México • Año XVIII MORELOS 652 OTE. 996 CUARTA SECCION NUMERO DE ANIVERSARIO �2 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 26 de Abril de 1970 (VIENE DE LA l' PAGINA) 1 refresca en grande LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA "ALVARO OBREGON" Saluda Atentamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON felicita a su expresión periodística VIDA UNIVERSITARIA en ocasión de llegar a su Décimo Noveno Aniversario. el Sur salies.~n -hacia J:uropa a través de México, y que desde este país entrasen o los Estados Confederados artículos tonto nacionales como europeos, que aquellos necesitaban. En enero de 1864 una persona indicaba que "la aduana de Piedras Negras le producía a Vidourri, únicamente por concepto de derechos sobre algodón, cincuenta mil pesos mensuales, habiendo recibido en el mes anterior 7,000 pocas por los que se pagaron a razón de ocho pesos cada una. El tráfico con Texas tenía empleados más de tres mil carros en el comercio, y la circulación de dinero texano en Nuevo León, desde el comienzo de la Guerra de Secesión llegaba a unos efectivos de tres millones" (2). De todo lo dicho hasta ahora parece desprenderse que, a pesar de la situación de agitación política por la cual atravesó el país, y en cierta medida a consecuencia de ella, durante las primeros décadas de la vida independiente de México el desarrollo de la zona norte fue constante. En el año de 1850 se estimaba que el estado de Nuevo León tenía 137,070 habitantes, y Monterrey contaba con 26,795 habitantes en 1853. Pero el comercio de Monterrey, fue después recibiendo, uno tras otro, una serie de golpes que nulificaron las ventajas adquiridas. El año de 1865 terminó la Guerra Civil de los Estados Unidos, cesando el tráfico que a través de los estados del norte de México se hacía con Europa. Al año siguiente, recibió el comercio un nuevo descalabro con la batalla de Santo Gertrudis. Un convoy formado por unos 200 carros, encargada de ¡ecqrrer caminos alejados de la -frontera, con el propósito de establecer uno sebrán de salir al extranjero por ·los puertos togunda barrera a la importación clandestina, maulipecos y como centro distribuidor de los esta corporación llegó a Monterrey en 1870 efectos extranjeros importados por los misy casi de inmediato tuvo uno gran oposición mos desembarcaderos. de parte de los habitantes de esta región, así Esto situación fomentado -en porte- por por ejemplo, hubo encuentros entre vecinos y el morco geográfico, fue fortalecido por un fuerzas del contrarresguordo en varias poblaconjunto de hechos políticos al inicio de nuesciones, siendo los incidentes más notables los tro vida independiente. Los persecuciones e de Lampazos y Marín. En ambos casos los auinseguridad que lo guerra de Independencia toridades se enfrentaron o los federales. ocasionó en los poblaciones del centro de lo A pesar de estos dificultades el poder fedeRepública, produjeron uno emigración muy ral se impuso y en el año fiscal de 1869-70 la considerable o Nuevo León donde apenas se recaudación aduanal en las seis poblaciones hicieron sentir los moles de aquello guerra; así de Zona Libre -Matamoros, Reynoso, (amarpara 1804 el estado tenía 43,739 habitantes go, Mier, Guerrero y La redo- había sida de y para 1824, la cifra era de 83,793, y entre sólo $213,415.00. En cambio, en el año siestas mismas fechas la ciudad de Monterrey guiente, el primero del contrarresguarda, la cihabía pasado de 6,412 a 12,282. fro subió a $8.844,542.00 y en el año de 1874Esta "paz" permitía el desarrollo de una 75 fueron capturados 148 contrabandistas. actividad muy lucrativa en esta zona: el conOtro factor que vino a determinar la decatrabando. Su importancia era tal, que el 21 dencia permanente del comercio en esta región de abril de 1822, el emperador lturbide nomfue -como ya lo mencionamos- el ferrocarril, bró al Coronel Manuel Gómez Pedraza para ya que el trófico que siempre había favorecida que "contengo el contrabando de los villas o lo ciudad era el que hacía desde Matamoros, del norte que es escandoloso", sin embargo, para el que Monterrey servía como centro diseste comercio ilícito se vio favorecido en esta tribuidor hacia San Luis Potosí, Zacatecas, Salregión por un nuevo acontecimiento: la incor-· tillo, Durango, Chihuahua y otros puntos de poración del territorio de Texas a los Estados menor importancia. Ahora se habían construiUnidos y lo traslación al Río Bravo de la frondo o estaban por construcción otras líneas fetera con este último país en 1848. Algún tiemrroviarias por las que estas ciudades podrían po después de este suceso, el gobierno Fedeabastecerse más económicamente y Monterrey ral Mexicano, deseoso de ayudar a los pueperdía su importancia como centro distribuidor blos fronterizos que estaban quedando en side mercancías. tuación comercial desventajosa conforme se Estos agentes obstaculizadores del progresa iban formando frente a ellos poblaciones norde esto comarca fronteriza se reflejaron en una teamericanas, decidió en 1858 crear Zona 0 1 ~~~:d;,~~ c:~e ~ ~ue~~~,d~~oq~: ~~emve;~i~~ 1 1 . ' entrando aquí en esta población en uno deca•..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __._ dencio y en tan una floreciente decrepitudy premotura.que Estaespanto ciudad antes tan los (astillón y 3 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección o ' DE NUEVO LEON B~EV E HISTORIA Libre; faja de terreno de 40 kilómetros de onchura, en la que quedaban comprendidos todos los puertos fronterizos de Tamaulipas, Y a la cual era legítimo importar mercancías extronjeros sin pago de derechos aduonales. El establecimiento de esta zona facilitó más todovía la introducción del contrabando. Por otro lada, la inestabilidad de los gobiernos durante el primer medio siglo del México independiente, favoreció también con frecuencia ciertos intereses comerciales. En virtud de que las aduanas constituían la principal fuente de ingresos para el gobierno del centro, todos los caudillos que proclamaban un nuevo plan procuraban antes que nado apoderarse de los puertos y, una vez en posesión de ellos, era común que paro hacerse rápidamente de fondos bajasen los aranceles impuestos a los mercancías y la situación era aprovechada por los importadores. Probablemente a causa de todo ello, los años comprendidos entre 1855 y 1865 vieron la culminación de Monterrey como centro distribuidor de efectos extranjeros. Durante ellos, la fuerza política dominante en la región fue don Santiago Vidaurri, quien obró siempre con gran independencia respecto al gobierno del centro y cuyas decisiones de ordinario favorecieron grandemente a esta zona norteña. En la misma época de Vidaurri se dio además otra circunstancia favorable al comercio de esta región: la guerra civil en la que se vieron comprometidos los estados de la Unión Americana entre 1861 y 1865. En efecto, una de las consecuencias de ella fue el bloqueo de los puertos de los estados del Sur por la marina del Norte, provocando que grandes cantidades de algodón producidas en 1 custodiado por tropas imperialistas, había salido de Matamoros O Monterrey; las tropos fueron derrotados par los republicanos al mando del general Mariano Escobedo y las pérdidas fueron causa del debilitamiento de algunos casos comerciales locales. Vino luego la época difícil que siguió O la Guerra de Intervención: lo revolución de la Noria (1871-72), en que según el doctor González "El (E st0 do) sufrió lo que jamás había sufrido; uno norteamericana residente en esto ciudad cuenta en sus memorias "la huida general hacia las montañas de cientos de mexicanos (poro evitar la leva) perturbó gra nd emente todo clase de negocios. Se imponían constantemente fuertes pré st0 mos O los comerciantes Y O todo el que podía pagar alguna cantidad". Esta situación fue agravándose con la intervención de dos factores de carácter nacional: el contrarresgua rd Y la llegada de los ferrocarriles. El contrarresguardo era una fuerza móvil, º adelantada que hasta se llegó a llamar la Sultono del Norte y lo Reina de la Frontera hoy se encuentra abatida y en situación angustiosa" (4). Sin embargo, o medida que se cerraban es• tas puertas, el espíritu emprendedor de un grupo de regiomontanos encabezados par Isaac Garza, Francisco G. Soda, Manuel Contú Treviño, Valentín Rivero, José A .Muguerza, Mariono Hernández, Patricio y Daniel Milmo, los hermanos Maiz, Francisco Armendáriz, Tomás Mendirichaga, y José Calderón empezaban a invertir sus capitales -nacidos del comercioen nacientes industrias, y al poco tiempo 1883- se enumeraban 324 talleres y fábricas en el municipio de Monterrey, que empleaban un total de 1,329 operarios. Entre éstas se precisan: 2 molinos de trigo, 6 fábricas de fideos, 1 de cerillos, 1 de caja de fierro laminado, 2 de hielo, 2 de aserrar madera, l de ácido sulfúrico, 12 .hojalaterías, 42 carpinterías, 18 ca- ALTOS HORNOS OE ACERO MONTERREY. (SIGUE EN LA PAGINA 5) �26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 4 26 de Abril de 1970 ------------- Breve Cordiales felicitaciones al Historia de . Nuevo León (VIENE DE LA PAGINA 3) PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión periodística VI DA UNIVERSITARIA por los diecinueve años de labor continuada en pro de la cultura de Nuevo León. Monterrey, Abril de 1970. DIRECCION GENERAL DE SEGURIDAD PUBLICA EN EL ESTADO LIBRERIA COSMOS. S. A. lll PADRE MIER OTE. 464 TELEFONO No. 43-10-74 APDO. POSTAL 1208 SUCURSAL TECNOLOGICO - Lirios y Naranjos colonia Cerro de la Silla rrocerías, 25 herrerías, 42 zapaterías, 14 tala,barterías, l O tenerías, 9 velerías, l O platerías, 3 cabrerías, 19 alfarerías: La industria había sido escogida como la salida del estancamiento regional. Para 1890, la comarca recibió un impulso inusitado debido a un conjunto de hechos de gran relevancia que provocaron un desarrollo industrial nunca visto en la América Latina: estos agentes generadores pueden dividirse en causas externas y causas internas. Causas externas: el 21 de mayo de 1890, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de Norteamérica aprobaron la Tarifa McKinley, que establecía aranceles altamente proteccionistas a minerales en especie: este impuesto " ... impuso derechos prohibitivos a nuestro plomo argentífero que venía a beneficiarse en este país, derechos que dieron por resultado que se pasaran a México las fundiciones en que se beneficiaba ese metal en los Estados Unidos" (5); fue por tanto, esta disposición del Gobierno Norteamericano la que provocó -en parte- el nacimiento de las plantas metalúrgicas en Monterrey; pero ¿por qué Monterrey y no otra región? Sin duda influyó su accesibilidad, en efecto, las líneas ferroviarias que desde Monterrey se extendían hacia el sur hasta México y hacia el poniente hasta Torreón, comunicaban a la ciudad con muchos de los principales centros mineros del país. Y las líneas a Laredo y a Tampico, esta última próxima a terminarse -21 de octubre de 1891hacían que Monterrey fuese la localidad de la República a donde más económicamente se podía hacer llegar desde los Estados Unidos y desde Europa, el carbón indispensable para la industria metalúrgica. Porque en esta época aun no se explotaba tal combustible en el país. Las causas internas: No es difícil destacar que un factor muy importante para el impulso de la industrialización de Monterrey haya sido la serie de leyes de protección emitidas en 1888 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 5 y 1889, donde se daban de seis a doce años de exención de contribuciones a cualquier in dustria que se estableciera en la localidad. Por otro lado, existía un capital regional muy considerable que al impulso de estos factores empezaron a invertirse y para ejemplo basta un botón en 1890 se organizó la Fundidora de Fierro y Acero, con un capital de - - - $10.000,000.00, cantidad verdaderamente fantástica para esa época. Estas industrias que surgían en esta área fue abastecida por artesanos que se formaron en las décadas de 1870 y 1880, lo que permitió que para 1890, existieran empleados clasificados en esta región. Sin duda alguna, uno de los factores de gran rele~ancia fue la proximidad de esta zona con respecto a los Estados Unidos. A Monterrey le ha tocado la privilegiada situación de ser la más importante ciudad mexicana cercana no sólo a la frontera con los Estados Unidos sino también a la zona industrial del Este de la Unión Americana; esto no sólo abría un mercado de fácil acceso, sino que permitía una continua afluencia de nuevas ideas y de métodos, por intermedio de la inmigración de regiomontanos a este país. Contó también esta comarca para su industrialización con otra ventaja en relación a otras poblaciones del norte de la nación: una mayor cantidad de agua; la precipitación pluvial de Monterrey es de 640 MM. al año -mientras en San Luis Potosí es de 361 MM; Saltillo, 393 MM; Monclova, 230 MM; Torreón 242 MM; Durango, 484 MM; Chihuahua 394 MM; y Zacatecas, 367 MM. Por último, no puede pasarse por alto la influencia que en el desarrollo de esta zona ha tenido el carácter de sus habitantes, un deseo constante de mejoramiento económico, el ser emprendedores y arriesgados, pero rara vez sin haber previamente constatado que las posibilidades del éxito son mayores que las de fracaso, así como el ser también capaces de grandes privaciones y de una actividad extraordinaria cuando se dan cuenta de que al cabo de algunos años podrán disfrutar del resultado de sus esfuerzos. Estos agentes impulsores crearon una atmósfera benigna para el nacimiento de industrias de la talla de Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A.; Cervecería Cuauhtémoc, S. A., Empaques de Cartón Titán, S. A., Fábricas Monterrey, S. A., Malta, S. A., que crearon con el tiempo una serie de plantas secundarias para la elaboración de productos alimenticios, construcción y reparación de diversas maquinarias y equipos, fabricación de materiales de construcción, etcétera. En fin , estos factores -que hemos destacado a través de este artículo-, son todos de primordial importancia y entremezclados entre sí, han creado las bases de un desarrollo económico casi constante, sin precedentes en toda la América Latina. Como hemos podido destacar, son los hombres y su circunstancia los que han creado un núcleo generador que permita la "combinación de ciencia, arte, inventiva y acción. Transformación de la materia prima a través de hornos que rugen y alumbran; de sierras bandas que convierten en lámina los troncos de árboles; de tolvas y molinos que transforman en polvo las peñas; y el polvo en cemento; de mezcla de agua, cebada y malta para fabricar cerveza; de telares que acarician la lana y el algodón formando hilos y telas maravillosas ... " (6) Es en fin, la acción del hombre sobre el medio, es en fin , la acción del hombre sobre sí mismo. NOTAS 1.- Ciro R. de la Garza Treviño. Historia de Tamaulipas (Anales y Efemérides). P. 79. 2.- Citado por Isidro Vizcaya Canales. Los orígenes de la Industrialización de Monterrey (1867-1920). Monterrey, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, 1969. (Serie de historia No. 9). P. XIX. 3.- Melinda Rankin, Twenty Yeors among the Mexicans. Cincinatti, 1875, P. 117, 4,- Periódico La Defensa, septiembre de 1885. 5.- Citado por Isidro Vizcaya Canales Op. Cit. P. 72. 6.- José P. Saldaña, Grandeza de Monterrey, Mty., Centro Patronal de Mty., 1968, P. 69. MONTERREY, N. L. TRES ASPECTOS DE LA COMPOSICION CONTEMPORANEA n Cordialmente felicitamos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON por su labor desarrollada en beneficio de la Móxima Casa de Estudios, felicitaciones que hacemos extensiva a su Semanario VI DA UNIVERSITARIA en su XIX Aniversario y le deseamos éxitos futuros. SISTEMAS Y SERVICIOS TECN·ICOS, S. A. UMEROSAS Y VARIADAS son las posibilidades latentes en la música como manifestación sonora de los órdenes y proporciones matemáticos; la música como armonía completa e indomable (esta formulación es de Henze); la música como forma de meditación y la música como un aspecto de lo dramático. Desearía empezar por esta última posibilidad: la construcción de una obra musical desarrollada como una acción o una escena dramáticas. Con esta manera de proceder no se limitan en absoluto a priori las posibilidades de expresión, ya que lo dramático tiene un arco desde la lírica mesurada a la explosión agresiva. Precisamente este elemento del contraste es esencial para la composición de acciones dramáticas; el contraste, no sólo en el sentido de la confrontación directa, sino también como posibilidad de fijar los puntos extremos de amplias evoluciones. Por esta razón me intereso principalmente por el dominio de las formas mayores. Con la adopción de tipos formales RUDOLF KELTERBORN históricos no es posible resolver el problema que me preocupa, pues formas tales como la fuga, el pasacalle, el tema de sonata, el rondó, etc., sólo pueden desplegar sus numerosas y sutiles posibilidades de diversidad dentro del margen de un lenguaje musical tonal-funcional. Por otra parte, tampoco quisiera darme en absoluto satisfecho con la decisión aprobada recientemente en KranichsteinDamstadt, después de unas discusiones, que han durado, vorios años, sobre los problemas de la forma y de la estructura, decisión según la cual la música moderna, no debe tener precisamente forma alguna. Pero la inclusión de las posibilidades dramáticas en la estructura musical presupone, en todo caso, que los principios dinámicos de la composición no deben excluirse; que debe tomarse en consideración, por ejemplo, un desarrollo de campos sonoros y de estratificaciones amorfas para las estructuras de for(SIGUE EN LA PAGINA 7) �26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 6 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 7 TRES ASPECTOS DE LA COMPOSICION (VIENE DE LA PAG INA 5) r A LAS ORDENES DE USTED NUESTROS SERVICIOS EJANC(i}MATICO Banco Nacional de México, S.A. LA PRIMERA INSTITUCION BANCARIA DEL PAIS BanllllleX • Institución privado de depósilo, ahorro y ~duciorio MONTERREY, N. L., ABRIL DE 1970. Nuestras felicitaciones mós sinceras para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para la Revista VI DA UNIVERSITARIA al llegar con éxito a su XIX Aniversario de activa labor cultural Monterrey, N. L., Abril de 1970. mas bien delimitadas y formuladas, o una evolución en sentido contrario; o que se introduzca toda la extensión de las gradaciones rítmicas y métricas desde lo inmovilidad absoluta, pasando por una estática que puede calificarse de agitada y nerviosa, hasta todos los matices del pulso métrico audible. A este respecto sería del mayor interés la concepción de un plano marcadamente melódico y de otro dominado por acordes y timbres; estos dos planos podrían confrontarse entre sí; podrían fundirse en una nueva forma global, al desplegarse, por ejemplo, las estructuras melódicas por encima de las formadas por acordes y timbres; el plano melódico podría condensarse de tal manera en un proceso evolutivo que poco a poco llegara a asimilarse a la estructura de acordes y timbres, confundiéndose con ella; viceversa, el plano de acordes y timbres podría animarse interiormente, alinearse y ajustarse progresivamente a la estructura melódica. Las acciones dramáticas pueden concebirse en todos los ámbitos musicales: en las evoluciones de una forma temática, en la ocupación del espacio sonoro, en el trazado rítmico, en la curva dinámica, en la instrumentación, en el grado de densidad del tema o del movimiento, etc. La construcción dramática, puede dar lugar a formas plásticas, no tradicionales, a formas, que no obstante, habrán de inventarse de nuevo para cada tema y cada obra. Precisamente los esquemas y los modelos fijados pueden constituir un obstáculo para el desarrollo de la expresión dramática. Finalmente podría oponerse tal vez una meditación en las formas cíclicas, es decir en una sinfonía politemática, en un cuarteto de cuerda o en un oratorio, en una parte compuesta como acción dramática o como tema, pues, como ya hemos dicho, las posibilidades musicales son numerosas y variadas, y la concepción dramática sólo representa una de estas posibilidades. 11 GRABADORES l. G. FLORES Y CIA., S. A. FELICITAMOS AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU ORGANO PERIODISTICO VI DA UNIVERSITARIA CON MOTIVO DEL DECIMO NOVENO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. Dirección de Urbanización del Estado MONTERREY, N. L. Lo más grave que puede ocurrir a un compositor moderno es que su música se califique de "convencional". El concepto de "Convencional" tiene una significación casi exclusivamente despectiva y equivale a "regresiva". Ahora bien, conviene tener presente que en el ámbito de una música más tradicional, hay muchos convencionalismos que, al parecer, los llamados compositores tradicionales no pueden o no quieren derribar. Pero ¿acaso es mejor la situación en el dominio de la música más modernista? ¡En modo alguno! No cabe duda de que, en este dominio, los convencionalismos son igualmente imperativos. ¿En qué consisten, pues, esas coincidencias, esas resistencias, es decir, esos convencionalismos, en una música, no obstante, tan avanzada? Consisten, por ejemplo, en una excesiva preferencia, observad a, desde hace varios decenios, por unos pocos intervalos, como los pequeños de se- gunda, los grandes de séptima, los pequeños de novena y los trítonos, y en una correspondiente exclusión de otros intervalos y tonos; en la tendencia a evitar, por ejemplo, casi todas las figuras bien delimitadas y a excluir la repetición en todas sus formas, como posibilidad de crear todos los reflejos audibles; además, en la proscripción de toda pulsación métrica del acontecer rítmico, o en el empleo formalista de ciertas combinaciones y efectos instrumentales, para no citar más que algunos de los convencionalismos más evidentes. Sin embargo, me parece paradójico que se califique de "convencional" o "regresivo" a un compositor manifiestamente avanzado, en ef momento en que empieza a infringir los convencionalismos que acabamos de citar y tratar de ampliar su lenguaje musical incluyendo, por ejemplo, la octava, el trítono, en la mayor, una rítmica m,ucho más dispersa y una ordenación formal plástica. En realidad estos compositores no son convencionales, precisamente porque parten de posiciones reconocidas como muy avanzadas derriban los convencionalismos y ponen en duda lo establecido. Muchos compositores de vanguardia han seguido este camino en los últimos años. Pero otros que se hallan en la misma situación no han visto que se ha hecho urgente introducir un cambio fundamental en la orientación intelectual, cuando se trata del material musical, ya que este material difícilmente permitirá hacer un descubrimiento capaz de producir un choque. Algunos de estos compositores han enmudecido más o menos en lo que atañe a su producción musical. Lejos de mi sin embargo, la idea de ver en este mutismo de algunos de ellos una crisis general de la composición musical. El compositor actual -salvo muy raras excepciones no puede vivir solamente de la composición. Su situación en la sociedad es esencialmente distinta de lo que era hace doscientos años o más en que había de suministrar cada domingo una cantata para la iglesia o cada semana una suite o una sinfonía para la velada de la corte. Además, en la actualidad, la vida musical se orienta hacia la historia en una forma nunca vista, de manera que el consumo de nuevas composiciones es muy escaso. El mercado se hundiría totalmente, sin duda, si la radio y los festivales de música nueva no intensificaran un poco la demanda artificialmente, ahora, bien sería lógico que se pagara el precio de lo libertad intelectual ilimitada de que un compositor puede hacer uso hoy en día. De manera que el compositor se ve obligado, por ejemplo, a dar lecciones. Estoy lejos de lamentarlo. Muy al contrario, puesto que la enseñanza ofrece en cierto modo una comprensión por el trabajo de escritura; la posibilidad de reducir el aislamiento de la torre de marfil en que se encuentra en los últimos años todo compositor de música seria . La enseñanza significa también para el compositor: la revisión constante de su relación con la música histórica, la rea- lización de un esfuerzo renovado para el desarrollo de los criterios musicales, pero también la necesidad de poner continuamente en tela de juicio las posiciones que parecen más firmes. Vivimos en una época extraordinaria consciente de la historia y estoy convencido de que el compositor incipiente ha de poseer a la fuerza profundos conocimientos de las técnicas y de los procedimientos históricos. Pues con el estudio de estas disciplinas históricas, el alumno puede concentrarse en los aspectos técnicos, ya que los criterios estéticos y estilísticos no pueden discutirse . En vista de que la música contemporánea, de conformidad con la estructura pluralista de nuestra sociedad, habla un lenguaje variado y heterogéneo, es preciso familiarizar al joven compositor con las gramáticas nuevas y, en parte, contradictorias. En cambio, el vanguardismo no puede enseñar, pues el verdadeo vanguardista es siempre un solitario, obligado a avanzar desde lo inaudito de sus ideas a las tierras inexploradas de la música. Por lo tanto, enseñar el vanguardismo sería una paradoja . El compositor también puede actuar como intérprete o como director de orquesta. El t_rabajo con la orquesta tiene una gran ventaja para el compositor precisamente si se trata de la interpretación de sus propias obras, porque le obliga a enfrentarse siempre con problemas prácticos de la técnica de la ejecución, de la realización, de la inteligibilidad rítmica, etc. Por este medio el compositor se da cuenta de las dificultades que plantea la orquesta y puede comprobar la relación que existe entre el esfuerzo técnico y el efecto musical. No hablaremos aquí de la tan debatida cuestión de saber si el compositor garantiza realmente desde el atril 1~ _auténtica reproducción de sus compos1c1ones. En este caso el autor se convierte también en el intérprete de su obra, y si la composición que presenta resulta floja, descolorida y sin la debida intensidad de expresión, la autenticidad le servirá de poco. (Tomado de la Revista Humboldt No. 37) �8 VIDA UNIVERSITARIA - 26 de Abril de 1970 Cuarta Sección 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Agustfn Bosove Fernóndez del Volte, Or 1ur, Or ph,1. ¡., ( NOTAS DE VIAJE h 0,10!<:•~· de lt, ENCANT'O Y SEÑORIO DE LISBOA FELICITAMOS dt r ,iowtio y Lfl,01 1 ~,H<dffllp dtl ' "'''º lio h tucl t<'I' 1-1..-nl,titQ\ lit 1G V,, ,vH1od<ld dt ~ l l ' L""'- Monte•rt'I', N L Mhko Collt Rio Son Ji.on l (l J Col M;n;ivoll~ Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. VIDA UNIVERSITARIA por sus diecinueve años de benéficos trabajos en provecho de la juventud de Nuevo León. ~~~ FINANCIERA INDUSTRIAL, S. A. Sociedad Financiera MONTERREY, NUEVO LEON LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES, FELICITA AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU EXPRESION PERIODISTICA VIDA UNIVERSITARIA CON MOTIVO DEL XIX ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. Monterrey, N. L., Abril de 1970. LA IL doscientos años antes de Jesucristo, los fenicios se instalaron en el estuario del Tajo. Edificaron una ciudad -próspera bajo su dominio de diez siglos- que bautizaron Alis-Ubbo. Griegos, romanos, bárbaros y moros lo conquistan y la pierden sucesivamente, pero no sin dejar su huella. Cambia de nombres, como una viuda de apellidos: Olisipo, Olisipone, Lissbona. Con los árabes se convierte en una ciudad de blancos muros y jardines de naranjos. Podemos imaginarnos los establecimientos de cueros trabajados, de joyas de oro, de especias y de esclavos . . . La belleza de sus mujeres es legendaria . Alfonso Enriquez, tras cuatro meses de sitio, conquista la ciudad y la cruz es izada sobre u na mezquita. Desde entonces, Lisboa es cristiana y portuguesa, fortaleza avanzada y empresa náutica y comercial. Ahí nace Fernando de Bulhoes, el santo más querido del pueblo lisboeta, el gran San _A ntonio de Lisboa, muerto en Padua. Don Dinis hace de Lisboa su capital. Funda la Universidad, equipa el puerto, instala la feria de ganado. Es el Rossio que. todavía hoy contemplamos, aunque bajo otros aspectos. En este mismo lugar, Don Pedro danza al son de trompetas y tambores, a la luz de las antorchas, poro buscar entre furiosas orgías el imposible olvido por I a muerte de aquella maravillosa mujer española que llegó a la corle de Portugal: Inés de Castro. Lisboa se cubre de oro del Brasil, de carrozas, obras de arte, pa~acios, conventos, porcelanas, marfiles y mármoles. .El lo. de noviembre de 1755 sufre, una horrible catástrofe. Tiembla tres veces la tierra, el Tajo asalta la ciudad, el fuego se extiende durante cinco días y ci neo noches. El terremoto ocasiona más de treinta mil víctimas, destruye trescientos palacios, ciento diez iglesias y quince mil edificios. Pero Lisboa, con el Marqués de Pombal al frente, se levanta de sus ruinas y se sitúa a la vanguardia del urbanismo en el siglo XVIII. Esta Lisboa Pombalino -la Baixa- constituye el núcleo vital de la Lisboa de nuestros días. Una Lisboa que no quiso ser francesa y se sacudió el yugo de Napoleón, el déspota glorificado. Sin estos antecedentes históricos, el goce de Lisboa no puede ser completo. Vista desde el Castillo de San Jorge, Lisboa parece como el balcón de Europa cara al Océano, a América y al futuro. Su fisonomía es algo priva tivo, ú n i c o, intransfe.rible. Aquí no opera la frase de M y a su Revista DIRECCION Saludamos con entusiasmo al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON a su Revista VIDA UNIVERSITARIA en ocasión de su décimo noveno aniversario. ~""" *e::;.¿¡ BANCO COMERCIAL MEXICANO DE MONTERREY, S. A. Institución de Depósito y Ahorro PADRE MIER Y EMILIO CARRANZA '"'""od or Agustín Basave Fernánde del Valle AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y 9 Cuarta Sección MONTERREY, N. L. Toynbee de que las capitales de los países son las ciudades menos interesantes, porque se parecen las unas a las otras. Lisboa es diferente, Calles empinadas y onduladas que suben y bajan. Aceras con arabescos de mosaicos negros y blancos. Perfume de café y de piños envueho en aire marino Paredes rosas y cielo luminoso. Se antoja ser pintor impresionista para llevar al lienzo esta Princesa del Tajo. Camino por el Rossio -eje de Lisboa- en medio de una multitud de gentes afanosas o desocupadas. Cafés, floristas, periódicos de Londres, Madrid y París, circulación embotellada con los taxis más amplios y lujosos de Eu ropa. Recorro la calle del Oro (la de los orfebres), la calle de Frunqueiros (la del algodón), la ruados Retroseiros (la de tiendas de mercería). Paso por la rua Augusta -acaso la más elegante- con su arco de triunfo, peleterías, perfumerías. Contemplo el Chiado, centro de la moda en Lisboa, con muieres sedientas de. modas extranjeras. El Barrio Alto atrae por el precioso jardín suspendido de San Pedro de Alcántara: árboles, fuente, cominos de guijarro, bustos de diosos y guerreros, barandilla de hierro forjado . . Las siete colinas sobre las que está edificada Lisboa, e a da una con su corona, nos producen, desde este mirador, un inefable placer estético. Entro a un restorán típico para oír el fado que canto una mujer, de dulce voz, ataviada con un chal negro, en medio de una guitarra y un violín. 1Que extraña, punzante y melancólica melodía! Y ahora adelante por la avenida de lo libertad -orgullo de los lisboetascon sus modernos edificios y cinemas, con sus grandes hoteles e intenso tráfico, con sus palmeras y moreras en las banquetas. Encima de su enorme monumento, el marqués de Pombal domina la ciudad que él reedificó con indoblegable voluntad y con penetrante visión de urbanista. Hoy en día, Lisboa se enorgullece de sus hermosas colonias residenciales; de su espacios.Q_, homogenea, simétrica Plaza del Comercio; de su Ciudad Universitaria y de sus modernos barrios obreros con sus casitas blancas de tejado rojo: lncarnacao, Calcada dos Mestres, Alto de Serafina, Ajuda ... Engrandecida y modernizada, Lisboa no ha perdido su gusto por las casas de tejado de claras fachadas, hierros forjados y postigos verdes. Diríase que el proceso de modernización le ha añadido una nueva gracia sin menoscabo de la fide- lidad a su propio mod<:> de ser. El visitante de Lisboa no puede dejar de ver, por lo menos tres museos: el Museo de Arte Antiguo, el Museo de Carrozas y el Museo Calouste Gulbenkian (donación de un millonario persa, enamorado de Portugal, que murió en Lisboa). El Museo de Arte Antiguo nos ofrece la colección más hermosa de vajilla de plata que exista en Europa, una lujosa custodia de oro traída de Quiloa por Gil Vicente y una pinacoteca de extraordinaria calidad : un Holbein: "La fuente de Vida" uno de los mejores· -si no eÍ mejor- lienzo de Jerónimo Bosch: "La tentación de San Antonio"; un Durero de inestimable valor: "San Jerónimo"; y, sobre todo, los primitivos portugueses: "Ecce Horno", "Políptico de San Vicente", etc. El Museo de Carrozas, el más rico de E~ropa en · su género, es un espectáculo melancólico y deslumbrante a la vez. Carrozas esculpidas y doradas hasta en los radios de las ruedas, nos hocen evocar el lujo portugués en pasados centurias. E~ gusto, reúne arte griego, romano, oriental, moderno y contemporaneo portugués, al lado de libros y manuscritos de incalculable valor. No tuve tiempo de ver -y mucho lo siento- otros museos lisboetas, entre ellos el Museo de Arte Popular. El Monasterio de los Jerónimos -afortunadamente respetado por el terremoto- es el más valioso monumento de la magnificente Lisboa manuelina. Estilo fabuloso donde se mezdan palmeras, pájaros y conchas con los apóstoles y los mártires. Interior translucido con alta bóveda desnudo de columnas de brillante palidez. Nos imponen dos sepulcros frente a frente: el de Camoens y el de Vasco de Gama. Yo he querido ver la Lisboa de antaño y la de ahora, la de siempre, la popular. Por eso he ido a sys viejos barrios resque~raiados, con esas vetustas casas rosas, bkmcas1 rojas, ocres, verdes .. . ; con balcones floridos, pu~rtas pequeñas, callejones que suben y bajan, plazoletas y viejas murallas. Es la Lisboa pobre, donde sus habitantes cuelgan la ropa lavada, en las fachadas de las casas, como si fuesen banderas ganadas en la batalla de la vicio. En el viento se percibe cierto olor de · sardina y aires de fado. Y puedo decir que esta Lisboa milenaria y popular me ha oprimido el corazón con una emoción que no puedo ni quiero olvidar. 1 ~ d e obr i Z d • !97~ Sr. Gregorl O Sala2ar Leyua ! pdo . Pos tal b8b C iur.l1Jd .... Jb, v est i ma do 11 .f i no 0111i go: Com~ asiduo y an t igu o co la borador, seame permi t td o .felic itar a la re v ista "Vid a lln i uer., ttaria'1 en su 19 antuersari o rle oi::tirri dades. La cu lt u ra de Nuevo Le ón y la cultura de lléii co t i enen e n "Vida -llntuers it arfo" un limpio .l/ e j emplar Ór oano e:rprestuo. Le ruego se sirua extend er 111 i c ordi al felicita c ión a los Direc t i uos d el Po t ro.nato flr,t.uers' tta-rfo que hcmpr opiciado - c on encomiable desinterés- -este periódi c o untversttario que ya QO?.O de merecida .fa 'ffl. a en Jléxi co y Juera de Jléxico. S \rl o tro particular po,r el momento, reciba us ... ted, j unt o c on 111is mejores lJ mas corchales .!aludos el testimoni o rl e mi amistad y d e mi c onsidera ci ón más distin ,q uido. c->l\-----DR. A GIJS TI N RASA vr F Df Z . DEL VA LLE-:---- CICERON: TRES DISCURSOS ANTE CESAR e Por Rosa Krauze ICERON casi nunca aplaudió a César. Sólo en dos ocasiones le mostró su adhesión: durante la Guerra de las Gallas, como aliado político, y después del triunfo de César en Farsalia, como intermediario entre el vencedor y los que éste había condenado al destierro. El propio Cicerón había sido uno de los desterrados; había luchado contra César al lado de Pompeyo, pero había sido el primero en recibir el perdón del vencedor y el penniso para volver a Roma a fines del año 47 antes de Cristo. A partir de entonces, Cicerón trató de asumir frente a César el papel que Aristóteles había desempeña d o frente a Alejandro. Sus críticos lo acusaron de adulador y lo vieron con desdén; dijeron que había claudicado ante el dictador y había pactado con él; pero no fue así; bien lo demuestran los TRFS DISCURSOS ANTE CESAR que ahora publica la UNAM y que muestran claramente el ideario republicano democrático de Cicerón. En los TRES DISCURSOS, Cicerón, ya perdonado, defiende a su vez a otros tres ilustres desterrados: los republicanos Marco Marcello y Quinto Ligario, y el Rey Deyótaro. Los tres habían participado en el desarrollo de la guerra civil. En el primer discurso, PRO MARCEILO, Cicerón no defiende precisamente al republicano porque César ya había anunciado al Senado su decisión de perdonar. Pero entre las alabanzas que prodiga a César por tal decisión, Cicerón intercala astutamente sus ideas sobre el Gobierno Constitucional. Este discurso provocó controversias entre los historiadores. Algunos dudaron de su autenticidad porque presenta datos estilísticos no ciceronianos. Ahora se ha puesto en claro que las deficiencias del estilo se deben a dos hechos importantes: el discurso fue improvisado y su transcripción poco fiel. El PRO LIGARIO, en cambio, ha sido considerado por unanimidad como una de las obras maestras de la elocuencia de Cicerón. Su éxito fue inmediato; poco después de pronunciado, se hicieron de él numerosas copias que fu.,. ron leídas con interés y admiración por los propios gramáticos y retóricos de la antigüedad. En REGE DEIOTARO, Cicerón usa toda su habilidad política y sus aptitudes como orador y como abogado, para desvirtuar las acusac i o n e s contra el rey. Sin embargo, a pesar de su triunfo, Cicerón nunca dio mucha importancia a su discurso. Los TRFS DISCURSOS ANTE CESAR, ejemplos extraordinarios del arte de la oratoria de Cicerón, han sido traducidos muchas veces. La traducción que ahora nos entrega la UNAM a través de la Coordinación de Humatúdades, ha sido hecha por Juan Antonio Ayala. �10 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección E L SU I C1-D A , Por HECTOR ANAYA LEMA: EL HOMBRE ES LA MEDIDA DE TODAS LAS COSAS GIL, nervioso, saltó del elevador, pero antes de entrar al salón se detuvo. En una bolsa de la chamarra guardó el desarmador y las pinzas y de otra sacó el pañuelo para limpiarse el sudor, aunque antes aprovechó un poco del mismo para alisarse el pelo. Sacudió con energía el polvo pegado en su ropa y despacio comenzó a cruzar el restaurante, tratando de ahogar el rechinido de sus zapatos. De todas maneras nadie le prestó atención. Devoradores de comida, comentaristas de sucesos tontos, los huéspedes del hotel estaban demasiado ocupados. Además qué importancia tenía que entrara un mozo más, un mozo que se deshacía en disculpas, que pedía permiso hasta para dar el siguiente paw, que suplicaba le perdonaran las molestias . . . sin que nadie recibiera las disculpas, otorgara los permisos o concediera los perdones. Un pobre hombreciUo que casi en un susurro se dirigía a un caballero para pedirle ~e pusiera de pie ... "Un momento nada más mientras abro la ventana .. .' -¿Me permite señor? Señor . . . señor . .. ¿me permite? Sin verlo, atento a la plática de sus amigos, el hombre se levantó. Jaime solícito movió la silla y luego abrió la ventana. El ruido de la calle venció al murmullo por un momento, pero cuando Jaime tras haberla traspuesto cerró la ventana, el restaurante recobró su sonido de tertulia. A FELICITA CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON POR LOS DIECINUEVE AÑOS DE PUBLICACION CONTINUADA DE VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N. L., Abril de 1970. 2 Sa ludamos cordialmente al PATRON·ATO UNIVERSITARIO o·E N U EV O L E O N y a su expresión period ística VIDA UNIVERSITARIA en su Décimo Noveno Aniversario, por su labor construct iva en pro de la cultura en nuestra Patri a. Ba11co dE LOlldl'ES !1 MÉXico, s. 11. Monterrey , N . L . que no .. . Sólo voy a poner una antena". - Qué antena ni qué nada . .. Usted miente, pero a mí no me engaña. De todos los ventanales salían ya voces, expresiones, gestos de los curiosos o los verdaderamente preocupados por el paso que aquel hombre estaba a punto de dar. "Please mister", "No joven, no lo haga'\ "¡Señor'. por favor!" -De veras que no, señora, no quiero sui• cidanne ... -¡,Pero cómo no . . . ? Si se le ve en los ojos. . . Si se le adivinan las ganas que tiene de acabar con su vida ... -No tengo por qué, señora ... -¿ Cómo que no? Razones le han de sobrar . . . Si basta verlo: desnutrido miserable, desarrapado . . . ¿Cómo no va 'a querer suicidarse? Jaime vio las caras tensas aterradas de quie~es asomaban por los vent~ales; miró al polic1a que se acercaba por el pasillo y escuchó el susurro del gerente del hotel (Por fa. vor: me desprestigia). Observó a quienes menos fuertes, más impresionables, tomaban la poMbilidad del drama como una cuestión prop·a y retrocedían temerosos ante la cercanía de la muerte Y por último trató de recordar por qué ef~tivamente nunca había pensado en suicidarse ... 1 PREMIO DEL CONCURSO DE CUENTOS DE "EL NACIONAL" EL CENTRO DE DISTRIBUCION ORGANIZACION BENAVIDES 11 Una profunda inspiración le sirv10 para probar que allí a sesenta metros del piso el aire era tan impuro como al ras del suelo. Estiró los brazos, recordando un elemental ejercicio calisténico y luego se apoyó en el barandal para probar su resistencia. Más tranquilo contempló el panorama que la ciudad le ofrecía a esa altura y luego de admirar la dernfiante arquitectura que allá enfrente le ofrecía el edificio de los 80 pisos, el más alto de todos, pensó que le gustaría instalar una antena en su punta. Desde allí -le habían dicho sus amigos- todoseverrechiquititomano. Algún día ... Recorrió el pasadizo hasta quedar cerca de la escalera de varillas empotrada en la pared. Tenía que saltar la protección del barandal, pararse en la saliente de la vigueta y desde allí comenzar el ascenso a la azotea, donde estaban las antenas de los televisores (Es una chamba fácil; nomásrrevisaslaorientación, ajustaslaantena y terretachasmano). Brincó el barandal y se detuvo tenso en la saliente. Asido a una de las varillas que servían de escalón, lanzó una mirada al suelo -veinticinco pisos- y le estremeció la idea de que pudiera caer. ¿Quéquedaríademí? Puro miércoles ... 3 -¡Deténgase! ¿Qué va a hacer, señor? ¡No lo haga, no lo haga! ¡Por el amor de Dios, señor! De un ventanal, abierto bruscamente, había sacado la cabeza una señora de aspecto maternal que, histérica y suplicante, gritaba. -¿ Qué cosa, señora? -preguntó Jaime aferrándose a la varilla. -No se tire, señor . .. No se suicide, ¡por el amor de Dios! Se lo suplico, señor, piense en sus hijos. Ja;m e quiso calmarla. sonreír, pero sintió que sólo era capaz de hacer muecas grotescas, a la señora y a las demás personas que empezaban a asomarse por los ventanales. Quiso regresar al barandal, oero tuvo miedo de los meseros y los comensales que ya avanzaban por el pasillo. "No señora, en verdad 4 -¡Oye, mano, qué te pasa 1 ¿Te das cuenta de los líos que estás haciendo? - la voz de} _policía! desd1; luego-. Hasta paraste el trafico. Mira cuanta gente ya se juntó allá abajo. Las calles se embotellaron y todo está hecho un desastre . . . ¡por tí! Bajó la vista Jaime y se sintió confundido por el aspecto que ofrecía la gente congregada. Parecía un grupo de hormigas en espera del cad~ver de algún insecto para devorarlo. Se movia nerviosa, morbosa, la gente que esperaba . .. -No puedes seguir jugando con tu vida y menos aún con las de las otras personas Estás 7ometiendo un delito, así que más te conviene regresar. ¡Orale! --¿Cuál delito? ¿Es mi vida no? ¿A usted qué le importa qué hago con ~lla? , - Fíjate primero a quién le contestas. Estas hablando con la autoridad, ¿eh? La a-ut-o-r-1-d-a-d ... Y ni le busques, porque te va peor .. . El pol:cía estiró el brazo y trató de conte. ne_r ,a J aime, pues }ste se retiró a tiempo y grito amenazante: ¡S1 me toca me aviento!" - ¿Ya ven? ¿Ya ven cómo sí ... ? Si yo se lo _decía . . . No lo haga, señor, no lo haga -la senora de aspecto maternal volvía a intentar la salvación del suicida. -~¡No me_ ':ºY a suicidar, señora, ya se lo d1¡ e! -rephco Janne-. ¿No entiende ... ? , -Pero usted acaba de decir . . . Todos lo onnos .. . -No me quiero suicidar, pero tampoco tengo por qué rendirle a un policía. Alguien convenció al uniformado de que su presencia complicaba la situación. . . La señora insistía. -A mí no me engaña. Usted se va a tirar. Lo acaba de decir. --;¿Y por qué he de matarme? A ver, ¿por que? -;Cómo por qué! Usted es casado, ¡,no? -Sólo por la iglesia ... -aceptó J aime. -No importa. Es casado y tiene hijos, ¿verdad? ¿Cuántos? -Cuatro. -Cuatro ... y la esposa cinco y usted seis. Seis personas que viven seguramente en un miserable cuartucho . . . ¿O me equivoco? -Bueno, no es una gran casa .. . Ni siquiera una casa . . . Sí: un cuartucho. -Y comen mal y visten mal y no se divierten y no tienen muebles, ni lujos, ni nada. Y deben y deben y deben. ¡Y todavía cree que no tiene razones para suicidarse! -Bueno, sí señora .. . pero así vive mucha gente. -Pero no todos tienen oportunidad de subirse a las azoteas de los g-randes edificios. El Charal le había dicho algo oarecido (Mira, mano, estoy tan dado a la des<!racia que si trabajara en lo que tú ya me habría aventado de una azotea) , pero nunca creyó que se (~IGUE FN L.\ PAGINA 13 ) �26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 12 EL SUICIDA • ANALISIS DE INGRESOS YEGRESOS ''BANCOLEON'' La cultura superior que se adquiere por medio del estudio es la base del engrandecimiento económico, social y político de México, pues sus representantes, el estudiantado mexicano, son los fundadores y pioneros del futuro nacional. fundado en 1892 BANCO DE NUEVO LEON, S. A. ESH NUEVO SERVICIO U OFRECE LAS SIGUIENTES VENTAJAS L-Pú~J, L1~1rJ rnmp,rar nin 3 Ult\ lu ingrtudu u ¡¡,,c,do purJ1Hr)11> conccp10J. 1.-Podr.i 1prc~iar los aumtnto, de m,11 mcu b-.1c de porcicnitJ, In (tllt' le pnuumi coacrolu u1~ tgrr, os rn mtjor forn\ll . J.-A fin Jr 111., 1cndd 110 h '•umcn d1· lu ingrnado y Ju q¡ro~do Ju que le pctmitirJ forn1ular u11 Rinde su más sincera felicitación al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON prc1upur1101 1.i fornu dt protrduu .._,1-ilh: ' 1 l,. . por su expresión periodística l lutd o la pt'riOl\a que dc)ljl\t' ll\UU 1·n 1w. i.:hlll-!110 o h, 11¡1 Jr drpÓ>1!0 una clave uclu11\eJ , ro, 11r1pondn;n1c al tipo dr lngrc"' o fl[tttO tt~udo y nuntro equipo dcnrónico ~enc-ugui dd m10.A1I. me1 a mn, córnu1hmen1e en 1u 'hojU, ofinn, o ntsoi-iu rwh;,¡ 51,1 " ANALISIS DE INGREM>S \' EGRf.SOS 11.ANCOUON '. VIDA UNIVERSITARIA Y HCUF.RDE ESTO: SOLO USTED Y I.A COMPUTADORA SABRAN COMO VAN SUS INGRESOS Y EGRESOS, PUES A "ELLA" LA H~MOS PUESTO A TRABAJAR DISCRETAMENTE PARA USTED. en ocasión de conmemorar el Diecinueve '_ll'AMlO DH NUEVO LEON. S. 1\.. Aniversario de su fundación. 1N5TJ l lK ION llf DI l-lh!11 > Y AHORRO lo dijera en serio. En realidad Jaime nunca había creído en la seriedad de la muerte. Todos sus cuates, él m;smo, hablaban con frecuencia de jugarse la vida, de no tenerle miedo a la muerte, pero nadie exigía una demostración ni nadie estaba dispuesto a darla. El suicidio así, jamás había sido una posibilidad cercana para Jaime. No tenía el menor interés en acabar con su existencia, pero algo empezó a debilitarse allá dentro cuando trató de indagar el propósito de su vida. ¿Qué ganaba viviendo? ¿Para qué vivía? La vida en el restaurante había sido tras. tornada totalmente. El servicio se había in. terrumpido, las mesas y las sillas habían sido cambiadas de sitio y decenas de personas que transitaban por el local daban información a los recién llegados sobre la manera como se habían desarrollado los acontecimientos. El gerente del hotel se lamentaba del desprestigio que podría acarrearle el suceso, en tanto que otra persona, con visión para los negocios, insistía en el viejo slogan de que "cualquier publicidad es buena". Un anciano suspicaz, en cambio, creía ver tras de todo un truco publicitario para anunciar algún nuevo producto y alguien más planteaba alguna tesis filosófica sobre los suicidas. Los reporteros inquirían, pero aunque les proporcionaban información a partir del momento en que la señora advirtió a todos que un hombre intentaba suicidarse, nadie pudo dar cuenta de la manera como llegó a ese piso ni cómo atravesó el restaurante, abrió una ventana y se colocó en el pasadizo. Nadie lo vio hasta que estuvo a punto de arrojarse a la calle. ¿Y quién era? ¿Alguien sabía quién era? Un reportero sacó la cabeza por el ventanal más cercano a Jaime y le preguntó su nombre. -Jaime Román Santiago -respondió. -Una razón más para suicidarse --comentó la señora que había impedido hasta ese momento que aquel hombre se arrojara-. ¿Se da cuenta señor? Ni apellidos tiene. Yo soy Carmen Rovirosa Espinal, pero usted quién es: Jaime Román Santiago ... Puros nombres, no tiene apellido. -No es mi culpa -respondió apenado Jaime. Institución de Depósito y Ahorro, \h.•r• 0!11u,, >U d1rn1cb de cutnn de chC1.¡11a el kH1,1u d.· '' ANALl!il) DE 1:-..LN.lM>:i Y H.,Rhm liANC.:OU:ON", uavtl dttu ''QNTRO DI: PROU:SAMll'NTO ELl-:c.TRONJCO" (VIE NE DE LA PAGINA 11) 5 EL BANCO DE NUEVO LEON, S. A. 6 CIUDAD DE MONTERREY, ABRIL DE 1970. FELICITACIONES CORDIALES AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU SEMANARIO VIDA UNIVERSITARIA AL LLEGAR AL DECIMO NOVENO ANIVERSARIO DE PUBLICACION CONTINUADA SIRVIENDO A LA CULTURA DE NUEVO LEON. 'ESCUELA PREPARATORIA NU,MERO UNO o 13 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección Un resplandor lo cegó momentáneamente. Tomó también con la otra mano la varílla, mientras volvía la cara y cerraba los ojos. -No, así no, amigo. Voltee para acá ... Pero sin mirar a la cámara, así . . . eso es. Ahora mire hacia el suelo: eso es . . . Ahora, por favor, como si tratara de pegarle a la cámara ... Así, así ... ¡No se mueva! Se acostumbró al brillo de los flashes de los fotógrafos. Y terminó obedeciendo las indicaciones de todos: "Haga como que ya se va a tirar". "Una cara enojada, por favor". "Como si estuviera hablando". Sólo una vez habían pubEcado su fotografía en los periódicos. Cuando trabajaba en una fábrica y con motivo de la visita de un diputado, le pidió el jefe del personal que saludara al visitante, y se dejara abrazar por él ("Pero te bañas bien, eh"). Pero ni salió su nombre; nada más el del político. Ahora sería diferente. Al otro día se publicaría su foto, con su nombre, su biografía -que podría ser la de él o la de otra persona, pero que de todas maneras se la atribuiríanV todos los detalles de su suicidio. Todos, por. que todo lo averiguaban los periodistas. -¿Por qué tomó la determinación de suicidarse? -¿Resultó infiel su erposa? -i. Tuvo alguna decepción amorosa? -¿Sufre una enfermedad incurable? -¿Ha tenido relaciones sexuales anormales? -¿ Es usted pacifista? -¿ Qué pretende demostrar con su suicidio? -¿Es partidario del Tigres que perdió ayer? -¿Recientemente murió algún familiar suyo? -¿Vive su madre? -¿ Tiene usted complejo de Edipo? -¿Se quedó sin trabajo? -¿Se va a tirar o no? 7 Allá abajo la multitud crecía y crecía. Seguramente muchos de los que salían de las oficinas se habían incorporado al grupo de curiosos, porque éste parecía diez veces más grande que antes, lo que había obligado a la policía a formar un cordón de guardianes, para impedir que la gente se acercara demasiado al sitio en que debía caer Jaime. --Señor Román Santiago -reclamó un pe. riodista su atención . -Ya contesté todas las preguntas ... -Yo soy periodista de radio, señor. Necesito una declaración exclusiva para grabarla. Escuche usted -le acercó un radio de transistores--: en este momento están transmitiendo un reporte que acabo de enviarles ... -Sí señor, pero ya contesté todas las preguntas. Ya no tengo ganas de hablar, me siento muy cansado. -Pero eso ya qué importa para usted -insistió--, si dentro de algunos minutos ... -¡Minutos ... ! ¿Por qué minutos? Es mi vida, señor . . . A usted qué . . . le importa si me suicido o no? -A mi compañía sí le interesa, señor -ex. clamó un hombre de acento y aspecto extranjeros, semioculto en el pasadizo--. Soy un ejecutivo de la American Insurance Company y quiero hacerle un ofrecim'ento serio. ¿M<' permite? Jaime asintió. -Nosotros creemos --continuó el extranjero abriéndose paso para acercarse a Jaime-en la libertad del individuo para decidir sus acciones. Creemos ... digamos ... en la determinación humana. Por eso respeto su decisión y no voy a tratar de convencerlo de lo contrario. Pero sí lamentaría que muriese sin haberle sacado provecho a estos últ:mos minutos de su existencia. -¡Otra vez! ¿Por qué "minutos"? -No discutamos, por favor. Déjese de sen. timentalismos y mejor entérese de las condiciones de nuestro contrato -¿Contrato? -Sí, mire usted: estamos promoviendo un nuevo seguro de vida, que verdaderamente protege en todos los casos, inclusive los suicidios. Usted posiblemente no lo sabe, pero ninguna compañía aseguradora se atreve a ofrecer una póliza como la nuestra. Nosotros queremos aprovechar su caso para propagar la bondad de nuestra promoción. -Pero es que yo ... -Hay que ser prácticos, amigo. Si usted no pensaba sacar utilidad de su suicidio, debe haber sido por falta de imaginación. Pero eso puede resolverse ahora mismo. Vea nuestro contrato y si le interesa fírmelo. Nos comprometemos a pagarle a sus familiares, hijos, esposa, madre o padre: 100 mil pesos. -;Cien mil pesos ... ! -Sí. señor, es nuestra oferta promociona!. Le aseguro que nadie podría darle más por un simple salto. --Sí, sí . . . pero es que cien mil . . . cien mil pesos es un montón de lana. -Claro que no entregaremos todo ... -¿Entonces? -Digo ... De allí tendremos que deducir el pago de la prima, los impuestos, los gastos de administración. Veinte mil pesos. El resto lo entregaremos a sus deudos. -¿Y yo? -¡Cómo usted! Usted tiene que suicidarse, simplemente. De otro modo no recibirán un solo centavo sus familiares. El contrato lo dice claramente. Léalo, por favor ... Jaime trató de convencerlo de que aceptaría la mitad, la quinta parte, la décima .. . si en vez del suicidio verdadero sólo hacía un intento. Pero la proposición era firme: o suicidio o nada. "Vea el contrato a ver si se anima", El hombre de los seguros esperó a que Jaime terminara de leer el escrito y le ofreció una pluma para que pudiera firmarlo. Luego que Jaime hubo aceptado se dieron un apretón de manos. -¡No lo suelte! -gritó doña Carmen-. ;Agárrelo fuerte, fuerte! Jaime trató de zafar la mano, pero el "eje. cutivo" lo calmó. -No tenga miedo, amigo. Es a mí a quien más interesa que se suicide . . . pero dentro de media hora. Porque mire ... Bueno, usted ya sabe que todos los derechos de publicidad son nuestros ... Filmaremos para la televisión y el cine el dramático momento de su caída ... Pero estaremos listos hasta dentro de media hora ... Tenga cuidado mientras tanto, no se vaya a caer . .. Le soltó la mano al tiempo que volvía su cuerpo para excusarse con la señora Rovirosa Espinal. --Señora de mis respetos: lamento no haber cumplido su deseo, pero nunca interfiero en las decisiones ajenas. En mi compañía somos partidarios de la intervención. -¡Son inhumanos! ¡Eso es lo que son 1 -No, señora: prácticos ... Jaime: dentro de medio hora exactamnete, a las 18:30. Cuando encienda una lámpara roja te lanzas. Tienes que estar atento ... Aquí vamos a poner una cámara para que tome el instante preciso en que te dejas caer. Ha3ta luego y buena suerte. 8 Era cierto, entonces ... Tenía más de una razón para suicidarse y jamás había pensado en el su'cidio, jamás. Pero ahora la cercanía de su muerte ya interesaba a la ciudad y su suicidio seguramente que conmovería a todo el país. Los periódicos se encargarían de hacerlo. Y también los noticieros de radio y televisión. El había dado opiniones. Su punto de vista sobre distintas cuestiones, sería tomando en cuenta al día siguiente: la paz, la guerra, la crisis de valores, la delincuencia juvenil, el control de la natalidad, el futbol , el boxeo, la pintura, la literatura. los problemas económicos y sociales del país Pero ... Todo lo que le habían preguntado los periodistas y todas las respuestas que había dado, i.se publicarían si él no se su'cidaba? 9 -Lavidanotepertenece. D:osteladió y Elteladebequitar. -Elsuicidioesunaevasión. Es una forma de rehuir el enfrentamiento con nuestras responsabilidades. El sacerdote y un sicólogo combinaban sus esfuerzos para tratar de impedir la consumación del suicidio. Jaime los escuchó pacientemente mientras esperaban la señal de la luz roja. El ejecutivo agitó los brazos para prevenirlo y con la ayuda de un megáfono elevó su grito por encima del vocerío de impacien. tes espectadores. "¿Listo?" Jaime cerró su chamarra y llamó al sacerdote. "Padre". "Díme, hijo mío. ¿Verdad que te has convencido? ¿Verdad que no tienes derecho a cortarte la existencia? ¿ Verdad que... ? -Padre -le dijo Jaime al tiempo que extendía el desarmador y las pinzas--, entréguele esto a mi patrón. No vayan a maltratarse con la caída. El sacerdote se acercó al término del barandal. Simuló no alcanzar a Ja'me para obli. garlo a estirar más el brazo ... La luz roja se prendió allá abajo y el megáfono amplificó la orden: -¡Y'a 1 ¡Ya! ¡Ya! El sacerdote tomó las herramientas y dio un jalón brusco para tratar de alcanzar el brazo de Jaime, pero éste aflojó en ese momento la otra mano. Centenas, miles de gargantas lanzaron un grito ... 10 Y tras el grito unísono surgió el variado murmullo que le fue invadiendo todo, ahogando todo, silenciando todo: las oraciones del sacerdote, las órdenes de la policía, las reflexiones de los filósofos y las frases insistentes, orgullosas, de la acertada visionaria: -Tenía que ser ... Sí luego luego se lo ví en los ojos ... �VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 14 26 de Abril de 1970 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 15 LA MEJOR TIERRA QUE CALIENTA EL SOL Lic. JUAN ALMUD! EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON · se complace en saludar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON con motivo de celebrar el 19 Aniversario de su expresión periodística VIDA UNIVERSITARIA Formulamos los mejores votos porque sus propósitos y anhelos que hablan de la superación Universitaria, .así como de la difusión de la cultura, sean coronados por el mejor de los éxitos. SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION. Monterrey, N. L., Abril de 1970 H . C o N G R E s o D E L E s T A D ·o C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. PROFRA. ADELA AGUIRRE LIC. SALVADOR BENITEZ GALINDO RODOLFO GAYT AN SAUCE DO JOSE GONZALEZ ALVARADO ANTONIO QUIROGA GARZA JOSE MARIO VILLARREAL PALOMO FLAVIO SANTOS CARDENAS PROFR. VALDEMAR CANTU ALANIS LIC. GONZALO MARTINEZ MORENO PROFR. GUSTAVO E. LEAL ROCHA ALFONSO CASTILLO MUl'IIZ SI se expresa de México el cronista de la conjuración de Martín Cor. tés, Juan Suárez de Peralta, con motivo del destierro del primogénito del conqusitador, 11 marqués del Valle de Oaxaca, a España, el cual duraría hasta su muerte. A Estas palabras, independientemente de que se ajusten a la verdad o no, antes encierran tristezas, dolor y desilusión, implícito en todo exilio. Pese a no ser mi Norte en esta ocasión lo del famoso complot (que pudo cambiar el sesgo de la historia), me pregunto por qué siendo tan importante, son tan parcas sus referencias (por cierto, casi en su totalidad de la UNAM}; se circunscriben más o menos a la crónica citada, a la obra teatral -mediocre y melodramática - de Ignacio Rodríguez Galván, por añadidura dedicada al visitador del rey, titulada "Muñoz, vistador de México', y que es una tergiversación de la historia; a un romance de los hermanos Avila, que fueron decapitados (y no por orden de Muñoz) y a la "Introducción al estudio de los virreyes de la Nueva España", de J. Ignacio Rubio Mañé, obra magnífica en su conjunto. Todas las he consultado recientemente para un ensayo sobre el particular. Pero, repito, lo que en la presente oportunidad me interesa no es el lema total, sino una parte que acotaré: Felipe 11 en concordancia con su vistador o juez comisprio, el licenciado Alonso Muñoz. Hecho este acotamiento previo, añadiré que para el bosquejo -breve en el Presente caso- del monarca, o su anatomía sin pretensiones eruditas (siempre difícil), he hojeado asimismo, y lo recomiendo, el libro de José Miranda titulado "España y Nueva España en la época de Felipe 11", igualmente editado por la UNAM, no obstante no compartir todos los puntos de vista del autor. • "Ni santo ni demonio", como dijera Gregario Marañón, sus rasgos más conocidos son éstos: sedentario (a diferencia de su padre, el andariego emperador que se pasó la vida con un pie en el estribo}; cauteloso y desconfiado; burócrata; dogmático; su sonrisa "era una daga" y lector de Tácito en el que se inspira Maquiavelo (aunque también en Fernando el Católico, bisabuelo de Felipe). Es más ilustrativo lo que de él dice Hausser, que transcribo: "Causa maravilla ver como la misma mano (la del monarca) podía ordenar la proscripción del príncipe de Orange, la invasión de Irlanda, una revuelta contra Isabel o la ruina del trono de los Valois; impedir a los Habsburgos de Austria seguir una política independiente; hacer frente al peligro turco; nombrar virrey de la Nueva España o de Napoleón .. ; suministrar cañones a las galeras o enviar a los cuarteles de Africa los alambiques que proporcionaban agua potable a las guarniciones". Se adivina de lo anterior, que Felipe 11 estaba en todo y en todas partes cual relojero meticuloso, cual maniático artífice, y por lo mismo estaría presente en la represión de la conjura de Martín Cortés, por lo que no parece admisible cargar toda la culpa sobre las espaldas del visitador Muñoz; no se puede afirmar a secas, de éste, que fuera sádico, execrable, etc., o que se excediera en sus funciones. Una lectura superficial de la crónica, la historia, el drama o el romance • nos lleva a conclusiones falsas. ¿Acaso el rey es inocente? A esto ha contribuido en no escasa medida la reprimenda de Felipe, al regreso a España del vistador, "No os envié a destruir mi reino". Yo sostengo que fue una frase elaborada, de cara a la historia, para autoexonerarse. No nos engañemos, Felipe 11 es un monarca absoluto, autocrático, totalitario (como diríamos hoy) a pesar de no servirse de ningún "partido único", que por otra parte en la época sería inconcebible, al igual que los partidos, todos de aparición reciente; pero sí se sirve de una mística, aunque fría, religiosa y de un aparato, el de la iglesia. Apasionadamente controvertido, tanto como en nuestros días Stalin, Pío XII, Hitler, Felipe consulta cada uno de sus pasos, para la gobernación del mundo, con la almohada y así norma su conduela que ya es inflexible una vez que ha decidido. De tal modo, si en Zaragoza decapita al Justicia Mayor de Aragón para acabar con las libertades seculares del antiguo reino, en la Nueva España hace decapitar a los principales sospechosos (más c¡ue conjurados), y aun cuando Martín Cortés salva la cabeza, lo destierra a España, cerca de él y lejos de su señorío, el Marquesado, verdadero objetivo suyo, de su política centralista. Insisto, pues, en que la responsabilidad del visitador licenciado Muñoz debe compartirla el rey; por lo mismo que la responsabilidad de los criminales de guerra nazis la comparte postmortem Adolfo Hitler no obstante ser cierto, en muchos casos, que aquéllos cumplían órdenes. En otras palabras: el visitador cumplía órdenes reales. Para mí es claro. Quien así no lo vea, no puede entender en su exacta dimensión lo de la conjura, ni lo que con la misma se relaciona. • Casi todos quienes se han ocupado de Felipe II, desde cualquier acera, lo han hecho abarcando una sola faceta de su carácter, la antipática, por cierto. •• El virreinato es una institución aragonesa, quizá tomada de precedentes mediterráneos, cuando la expansión de la Corona de Aragón. • En México, como en España, los sucesos que conmueven el alma popular siguen ese curso, acabando --0 acabando en México algunos- en corrido. �16 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 26 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección 9 EMOTIVA ORACION EN MEMORIA DE DON RODRIGO DE LLANO -- ~= ---::· / -'S, N el séptimo aniversario de su fa. llecimiento -¡qué corto es el tiempo, y qué largo el olvido en la cronología de los afectos-, la fuerza de su espíritu nos congrega y nos confronta a los amigos de siempre, a los que están aquí y a los que materialmente están ausentes, para convivir con é~ mediante las fórmulas más limpias del afecto y la intimidad. A siete años de distancía, su cercanía nos alienta y nos estimula. Pero los siete años de su viaje -uno por cada una de las siete letras de su nombre- nos sirven felizmente para ensayar la conjugación de las siete virtudes capitales que integraban su vigorosa personalidad: R, de Racional, para fundamentar sobre bases sólidas sus juicios y opiniones; O, de Organización. Para catalogar su disciplina personal; D, de Docto. Para hablar de su estructura de hombre informador e informado de los problemas del mundo y de la vida; R, de Recto. Para medir la linea de su conducta; I, de Intelectual. Para recordar sus méritos de autodidacta; G, de Generoso. Para apreciar su insospechable espíritu de servicio, y O, de Obras. Para hacer el recuento de sus macizas realizaciones. Un hombre entero, con un nombre tan completo, no podía menos que caracterizarse como un gran señor. Gran señor por la cordialidad de su trato y el temple de su carácter, a tal grado que no hemos conocido otro de la talla similar en muchos años a la redonda. Poseía, como ninguno, el sentido de equilibrio y el mérito de la ecuanimidad. Era a la par hombre de empresa y de ánimo ponderado. Le venía a la medida esta definición emotiva de un poeta venerolano: era un hombre bien construido por dentro, serena la claridad interior. Su gesto adusto era más bien signo de su concentrada responsabilidad; pero a la postre no podía ocultar su jovialidad ni el tesoro de su corazón de oro. Los que lo conocim0& o tratamos, le somos, en mayor o menor grado deudores de algo o por algo. E Y SUS 6 TIENDAS EN ~MONTERREY FELICITAN A Motivo de Celebrar sus XIX Años de Fructifera Labor Itúormativa Cultural en esta Ciudad de Monterrey. • • ro1ogr11la1 Parco en las palabras y pródigo en las acciones, fue un consumado maestro en el arte de orientar y forjar voluntades. Acaso nos enseñó a aplicar en nuestros quehaceres cotidianos esta sentencia de un escritor de la Grecía actual: "De donde triunfes, vete; donde fracases, vuelve." Fue hombre de realizaciones plenas y de concepciones totales. Prefirió siempre lo concreto a lo abstracto, lo directo a lo difuso, y nada dejó trunco ni quedó inconcluso. Fue la suya una existencia en constante ascenso desde lo pequeño a lo grandioso, desde lo ordinario a lo sublime. Una sola palabra daba la dimensión exacta de su espíritu excepcional: EXCELSIOR, para indicar con ello la ascensión hacia lo más alto. Y, desde lo más alto, pudo contemplar su pasado con satisfacción y el porvenir con esperanza. Dejó puestas sus marcas y sólidos conocimientos de la magna empresa que emprendió. Y habrá que seguir sus pasos, para no torcer el rumbo ni perder el camino, porque hombres como él no pueden morir del todo: superviven por la perennidad de sus obras y la actualidad de sus enseñanzas. Lo sentimos ahora como emblema de la más pura cordialidad y el más genuino de los afectos. Su varonía de bien nos junta y nos reanima en el propósito de vencer. Que nada empañe su recuerdo ni ensombrezca su memoria. Dejemos que siga irradiando luz, para que ilumine nuestras conciencias de mexicanos. Invoquémoslo, finalmente, con las palabras que los marinos del Egeo acostumbraban articular frente al Coloso de Rodas, para dar cuenta de sus deberes y devociones. "Buenos días, gran capitán: te saludamos con respeto y admiramos tu pericia porque supiste conducir la nave de nuestros afectos hacia puertos venturosos y tierras de promisión, y si ésta es la noche del destino en que juntos debemos de sortear las tempestades del odio y del desamor, bendita sea tu estampa, hasta la nueva aparición del alba." 31 de Enero 1970. SALVADOR PINEDA ROSTROS DE em ce Kolko, arllala polaca elo• glada por Carlos Pelllcer, Diego Rlvera y Ju ■tlno Fernández, dedlca esla obra & loa nlfloa de Mé:dco, 156 espléndidas folograflaa y le:1:10, de la eacrllora Rosario Caalellanoa, S'I,.. ..,,wnu,.,.. 111\W ttlft - - 'IPLU!A,IIH'li.,. ••••• IIUlltl .... AXTJe!lt;e eaUI . .UUII MORELOS Y ZARAGOZA ZARAGOZA Y ARTEAGA TEL. 42-60-80 TEL. 75-62-98 RATIS 1l hnunu º'"''" i P. MIER Y E. CARRANZA L---~:.~!J,t,,.11r MADERO Y JIMENEZ TEL. 75-52-23 11111ma1-111 MADERO OTE. 101• con Dobl,do TEL. 75-02-33 JUAREZ SUR 520 TEL. i o.30.33 1w11•a ■u11WHn 1 ALA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS DEPARTAMENTO DE DISTRIBUC/O DE LIBROS UNIVERSITARIOS Av, la,w-,entu Sur 200 ME XICO 1 9 6 6 • 6 s . o o Texto, Ro 8 ar, 'o ca ªter la no 8 ¡ / SIQUEIROS //H Por OCTAVIO VAZQUEZ UBO en la historia del arte los introductores de realidades quienes en y por su obra, hacen irrumpir una realidad nueva o hasta entonces desapercibí da, realidad que encuentra su modo de expresión más o menos bien, más o menos rápidamente". (Henry Lefevre. "Contribución a la Estética"). . En 1911 la Academia San Carlos sufría una inquietud provocada por el disconformismo del alumnado hacia la rigidez escolástica, quienes se veían forzadas en virtud de la aplicación de esta estética, a la copia fotográfica de los modelos. Esta insurrección se encaminaba a buscar el ejercicio espontáneo y libre que podría dar principio a un movimiento nuevo en la plástica del país, y al par aguzar la capacidad de simplificación y promover el énfasis en los factores de la personalidad individual. La revolución acababa de estallar y la crisis alimentaba el general anhelo por un orden estético renovador, para sustentar a una sociedad que luchaba por sus derechos y pugnaba por relegar todo vestigio conservador de los años anteriores. Siqueiros representa un importante hito en este trance innovador y progresista; se sentía él soberanamente libre. Su ideología lo empujaba hacia la exaltación del "arte social" que empezaba a surtir sus efectos, que serían fatales para los cánones establecidos y que se aplicaban por entonces de parte de maestros y alumnos, en un ambiente tenso, de luchas interiores y decisiones prontas. "Sujetos nuevos, aspectos nuevos", es la divisa de este artista que viaja por el extranjero tratando de asimilar las corr_ientes de lo que se ha dado en llamar "el europeísmo plástico" . Su reacción ante las absurdas condiciones de vida de las masas populares lo hacen madurar socialmente; en España se suma a los movimientos políticos, participando en mítines y pronunciando discursos violentos en contra de (SIGUE EN LA PAGINA 10) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 996 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 996, Abril 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/04/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013777 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Literatura Martin Luther King Ortopedia Sociología Traumatología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15775/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._995._Abril._0002013771.ocr.pdf 902fa8442730a2c543f85e98d7dafbd1 PDF Text Text EN OAXACA. OAX. ABRE CONGRESO DE ARQUITECTURA LUIS ECHEVERRIA Y NUEVO LEON A ciudad de Oaxaca sede del consejo consultivo de la Asociación de escuelas y facultades de Arquitectura, recibió por tres días, los distinguidos representantes de todo el país, d urante el cual se trataron asuntos de mucho inter és e importancia, reunidos en este consejo nacional. Representando nuestra entidad, partió a Oaxaca el Arq. Luis E. Carrillo, para asistir al evento citado, que fuera organizado por la Asociación de Escuelas de Arquitectura de la República Mexicana los días 15, 16 y 17 de abril. L VIDA UNIVERSITARIA, publica estos interesantes conceptos del discurso pronunciado por el canclidato presidencial en la asamblea popular del domingo 12 de Abril. Considerando el mensaje que lleva para la clase universitaria y del reto que la Tecnología moderna, comprende para México. La Ciencia y la Educación México Designado Sede del Conse¡o de la Cultura para Latino América M EXICO obtuvo por unanimidad en Washington lo sede del Con. sejo de la Culturo, que con el concurso de varios nociones pugnará por incrementar la cultura en los países de Latinoamérica. Así lo informó el Lic. Agustin Yóñez, Secretorio de Educación Público, que regresó o México. En esa ciudad, asistió o lo reunión extraordinario o nivel ministerial del Consejo Interamericano poro lo Educación, lo Ciencia y lo Cultura (CIECC). Lo Organización de Estados Americanos dijo Yáñez convocará de inmediato o sus estados miembros con el fin de que propongan candidatos poro este Consejo de lo Culturo. El primer trabajo que realizará el Consejo de lo Culturo será sobre enseñanza audiovisual, poro lo cual yo hoy tres proyectos presentados por México, Chile y Argentino. "Trotaremos de actualizar los métodos modernos de enseñanza audiovisual, poro que o bojo costo se hago llegar lo culturo al pueblo y se destierre el onolfebetismo, que constituye aún un grave problema poro los naciones latinoamericanos. Para ello se aprovechará lo experiencia mexicano en lo materia", dijo el Lic. Agustín Yáñez. Añadió que en la reunión se aprobaron programas multinacionales y lo creoción de un programo de administradores de lo educación, poro lo cual CIECC en Santo Domingo estudiará un presupueso especial paro llevar odilonte dicho torea, Dijo el titular de la SEP que en el Centro de Enseñanza Primario de Donceles 100 se ha podido comprobar que lo enseñanza poro adultos es muy importante y se ha logrado que más de 300 personos te""inen su instrucción primario en menos de un año, la UNA GRAN LECCION PARA LOS UNIVERSITARIOS En materia de tecnología, la autonomía no es otra cosa que el equilibrio evolutivo entre lo que wi país recibe, lo que crea y lo que transfiere a los demás. Para alcanzarlo, es indispensable poseer una sólida infraestructura científica, es decir, el impulso a la investigación humanos y materiales para la enseñanza y difusión de las ciencias y del adiestramiento técnico a todos los niveles. Para esta tarea solicitaremos el concurso de todos los sectores responsables de México y muy en especial de aquellos que mayor prosperidad han alcanzado. Es imprescindible que las empresas incorporen la mayor suma de tecnología útil a los procesos productivos y administrativos, que directamente o mediante subvenciones a los centros superiores de cultura lleven a cabo trabajos de investigación que contribuyan, firmemente, a las promociones educativas y científicas que México requiere en esta hora de su desarrollo. Los grandes avances científicos se de. ben en nuestra época a la investigación institucional y buena parte de ellos se han conquistado en las casas de alta cultura. El investigador romántico de antaño, que con enormes sacrüicios realiza. ha sus descubrimientos, resulta anacrónico. Hoy en día el trabajo científico, para ser eficiente, ha de llevarse a cabo en condiciones que propicien la investigación intensiva, la complementaria de los esfuerzos, el empleo de equipos y de procedimientos costosos y la cow:entración racional de los recursos disponibles. .. ~;~J . .. ~;, : ,,• r ; I1 ;J i 11 ,,, I ;v";.i_✓..r ,;;r.r' - ~✓- el trabajo de su propia formación. No hay ni puede haber divorcio entre la Revolución y los centros de cultura, porque las metas de la educación superior son las mismas que persigue la sociedad mexicana en este momento de su historia. La reforma educativa cuya proposición voy paulatinamente articulando, tiene precisamente entre sus objetivos el de annonfaar las tareas de la educación superior con los procesos de cambio que habrán de operarse en el país, El progreso de México en nuestra etaLlamado a los Universitarios pa actual de desarrollo no hubiera sido Por fortuna contamos ya en varios luposible sin el estímulo que nuestros gogares del país, con instituciones de edubiernos otorgaron a la educación supecación superior que pueden convertirse rior. Promovieron o auspiciaron la foren centros de desarrollo y difusión de mación de nuestras gener aciones y de la tecnología, Será preciso encontrar, ennuevas mentalidades en las aulas unitre los universitarios y estudiantes técversitarias y crearon el Instituto Politécnicos, por una parte, y el Gobierno por nico Nacional y todo el sistema de enseotra, las fórmulas de colaboración que ñanza técnica para hacer posible el favorezcan una mayor participación de pulso de la industria mexicana. No conlos altos centros de estudio en el incresideraron conveniente, sin embargo, que mento de la cultura cientüica y en los la educación de nuestros compatriotas se requerimientos educativos del desarrollo, dirigiera exclusivamente hacia el crecisin menoscabo de las libertades de inmiento económico porque hubiera signivestigación y de cátedra que son conficado alejarlo de sus finalidades esendición para las tareas de la inteligencia. ciales que son la formación del hombre Concebimos a las instituciones de eduy del ciudadano y el íntegro respeto de cación superior como promotoras del delos atributos propios de la dignidad husarrollo y del cambio social. No creemos mana. de manera alguna que deban renunciar Los cambios constantes de la estrucal pensamiento crítico, sino por el contura or upacional y la transformación del trario, que deben emplearlo -en primer conocimiento humano nos obligan, ante término-, para mejorar SUs sistemas de todo, a dotar a cada hombre con una sóorganización, sus métodos de investigalida formación que le permita entender ción la calidad de su docencia y el la sociedad en que vive y emplear la culdese~peño efectivo de los estudiantes en un- \r Por Mariano Leyva rC Lbreexacto sentido de las palabras; la proyección del hompor encima de las mezquindades; la búsqueda constante de las raíces culturales para conocer la dimensión mexicana; el humanista que no se queda en las letras clásicas, sino que siente y actúa con una responsabilidad social ante los hombres; el crítico, el ensayista, el poeta, el maestro, se conjugan en Alfonso Reyes, extraordinario hombre de letras, universitario de "universal", no de claustro ni de privilegios o claudicaciones, que es un ejemplo permanente para la juventud, especialmente en nuestro tiempo y ritmo. (SIGUE EN LA PAGINA 12) (SIGUE EN LA PAGINA 12) PONENCIA A LE NECESIDAD DE MAS AYUDA FEDERAL PARA ATENDER EL PROBLEMA DE LA EDUCACION A pesar de que el Gobierno Estatal destina el SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO 61 por ciento de sus inPOR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON gresos totales a la educación, los problemas educativos son Autorizodo como correspondencia de 2do. Close en lo Administración muchos y tienden a agudide Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 19 5 1. zarse. El panorama educativo en Nuevo León fue expuesto ABRIL 19 DE 1970 ayer en la Asambla Popular MONTERREY,NUEVOLEON, México • Año XVIII de Desarrollo, en la que se MORELOS 652 OTE. propuso una mayor participación -hasta del 50 por 995 ciento- de la Federación, la exención de impuestos a las actividades que fomenten la educación y la planeación, a nivel nacional y regional, del desarrollo del sistema educativo en sus diferentes niveles. Los autor es de la ponencia sobre educación son los pro. fesores Osear González Valle, Timoteo L. Hernández y Antonio Coello Elizondo, el licenciado César Rangel, el a r q u i t e e t o Aarón Merino Ochoa, el ingeniero Leonel Robles y el C.P . Ramón Cárdenas Coronado. F ue leída por el Lic. Roberto Olivares. El crecimiento de la población escolar ha motivado que el Estado destine una parte cada vez mayor de su pr esupuesto a sueldos y salarios (SIGUE EN LA PAGINA 12) �¡9 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 SUDCALIFORNIANOS ~ \11 AJO el título de Testimo n ¡os suclcaliforniancs. Nueva entrada y establecimiento 'en el puerto de la Paz, 1720, publicó en 1969 la Universidad Nacional Autónoma de México un importantísimo libro (Serie documental / Número 9, del Instituto de Investigaciones Históri cas), edición, introducción y notas de Miguel Portilla, cu yos autores son los cronista_s Jaime Bravo y Clemente Gu, llén, además de la carta del padre Juan Ugarte acrece de los orígenes de la misión de la Paz, documentos todos qu e proceden de la colección existente en la Biblioteca Nacional de México. El padre Bravo, aragonés de origen, describe con detalles minuciosos la partida del presidio de Loreto a bordo de la balandra "El tr iunfo de la Santa Cruz", hasta el establecimiento de las instituciones misionales en la bahía e islas cercanas. El hondureño Juan de Ugarte recuerda, en forma sucinto, 1 os acontecimientos en los que participó y, finalmente, el padre Clemente Gui· llén - misionero zacatecano • describe en su Diario las peripecias de su expedición, desde la misión de San Juan Bautista de Balibat hasta la bahía de la Paz. Su idea era encontrar el camino, por tierra, para unir los puertos de lore · to y la Paz. El libro se publica en el 250 anive rsario del establecimiento de la misión de Nuestra Señora del Pilar de la Paz, an· tecedentes de la actual capital de Baja California Sur. Dice en la introducción del libro el docto r Miguel León· Portilla : " Las dos re~aciones y la misi va de Ugarte se publican aquí íntegra y fielmente . Quien las lea habrá de asomarse de nuevo al mundo maravilloso de la epopeya californiana , tan fantástica como las de los libros de caballerías aunque no hay ensueño sino vi viente realidad, Para hacer más fácil la lectura de estos testimo• nios, también raíz histórica de la muy noble ciudad de la Paz, hemos antepuesto a cada uno de ellos breve introducción e igualmente hemos preparado las notas necesarias que es• clarecen puntos menos conocidos o que ayudan a comprender algunos términos princi palmente náuticos. Y respeta n do escrupulosamente el texto original, modernizamos CANTIDAD TOTAL PAGADA EN ESTE SORTEO: $622,549.50 0261 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 CONTRATOS: POBLACIOH HOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE GRUPO 0347 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 CONTRATOS: HOMBRE DEL SUSCRIPTOR IMPORTE GRUPO $ 1 1-B 11 11-B 111-XIII XIX-XX II XXX-LII V VIII X XI-XV-LX XII XV I XVI II XX XX I XX III XXV XXV I XLV-XLVIII XLVI LI LIII 1,000.00 1,000.00 5,000.00 1, 000.00 150,000.00 5,000.00 1,000.00 7,000.00 41 ,500.00 15,000.00 10,000.00 10,000.00 15,000.00 20.000.00 15,000.00 5,000.00 18,000.00 40,000.00 5,000.00 6,333 .00 20,000. 00 POBLACIOH Just ino Rami rez Ag uoscalien tes, Ags. Alfonso Sónchez Gómez Diana Luisa Serradel l Juan V. Novarrete N. México, D. F. Nue vo Laredo, Tomps. Ramón Gonzólez C. Impresiones, S. A. Tehuacán, Pue. Monte rrey, N. L. José Lui s Romírez Ag uasco li entes, Ags. México, D. F. Pánfilo Romírez Paloú, Coah. Emi lio Oteg ui E. Coyoacó n, D. F. MAS $2,825.24 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGA DAS Jul io García S. Monterrey, N. L. Alejandro Sal inas G. Nuevo Laredo, Ta mps. Felipe D. V. de Sánche z Guach_inango, Jal. J. David Sá nchez C. Guoch,nongo, Ja l. Mo. El ena Linares V. Frontero, Coa h. Femando Salinas Nuevo Laredo, Tamps. Humbe rto Serrodell R. Nuevo Lo redo, Tomps. Cd. de los Niños de Mty. Monterrey, N. L. Joaqu ín González del B. México, D. F. Ma. Luisa de Serrode ll Nuevo l aredo, Ta mps. Juan Covozos S. Apodoco, N. l. Santos Maldonodo Monclovo, Cooh. CONTRATOS DE AHORRO CON DOBI.f: PREMIO EN GRUPOS DE 3,000 NUMERO AGRACIADO: 0350 Importe Premio Capi tal XXXV I XXXV II XXXV III XXX IX XL-XLI X-L XLII XLI V XLVI I Alfredo Mora les M.- Monterrey, N. L. Amelio Vó squez F.- Monterrey, N. L. A. P. Vdo. de Mortíne z.- Monclovo, Coah. Mo. Guodo lupe Flores.- Salamanca, Gto. Guada lupe Arjona G.- Reynosa, Tamps. Ma. de Jesús Evis R.- Agua Prie ta, ~on. Ma . D. T. Vda . Ce Rub io.- Rosario, Sm. José Hurtado A.- Puruónd iro, Mich. $ 10,000.00 10,000.00 5,000.00 2,500.00 75,000.00 2,500.00 358.25 10,000.00 $ 20,000.00 20,000.00 10,000.00 5,000.00 150,000.00 5,000.00 7 16.50 20,000.00 TODAS LAS PERSONAS CUYO HOMBRE SE ANOTA EN ESTA LISTA TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO OBTENIDO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $97.088,874.04 DATOS ESTADISTICOS AL 31 DE MARZO DE 1970 Importe de nuest ros Rese rva s Matemá t icas..... ........... . ··-· ....... . .... ···· .... . $194 .058,784 .18 Importe de Nuestro Capitol Social Totalmente pagado Y Reservas de Ca pital. 11 .243, 195.83 860.404,000.00 Capitalización en vigor . ............ .......... .. 96.483,500.00 Capital izaci ón Cumpl ido . .... ···- ........... . 97.088,874.04 Total de Premios pagados por Sorteo. MANUEL L. BARRAGAN IGNACIO ENRIQUE ZAMORA LOPEZ Director-General 1nspector de lo H. Comisión Nocional Bancario. BANCO POPULAR. DE t:DlflCAOON Y"!AHORROS. S. A. MONTERIIEY - ME XI C O INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX . TEMAS SOCIOLOGICOS RADlOG RAFIA DE UNA ESTRUCTURA 1 Por Javier Gómez I.izardi RESULTADO DEL SORTEO NUM. 430 EFECTUADO EL VIERNES 10 DE ABRIL DE 1970. 3 C. WRIGHT MILLS TESTIMONIOS B VIDA UNIVERSITARIA 1 Desde la época en que la bahía y puerto de Santa Cruz fue descubierto por Fortún Ximénez y a nombre del rey de España tomó posesión de ellos Hernán Cortés, el 3 de ff\ayo de 1535, el fabuloso pafs de las perlas fue rescatado para la geografía americans, y bautizado con el nombre de la Paz, hasta nuestros · dfas en que de cuando en cuando el vio jero se topa con lo verdaderamente inusitada: un lugar con atractivo insólito para ser recorrido. Se trata de I as costas del Golfo de Colifomio, conocido también como mar de Cortés. A pesar de ,que este mar mexicano se encuentra a sólo cincuenta millos al sur de la frontera de los Estados Unidos de Norteamérica, muy pocos viajeros lo han visitado, y éstos en su ,nayorla pescadores que practican este deporte en lo qu_e seguromen• te es el luaar más abundante en pesca d~ agua salada. En este cálido clima subtropical hay también reminiscen· cias del Caribe e hileros de islas que ahora . duermen bajo el sol. El cabo de Son luco1, del espléndido mar de Cortés, está protegido por lo que pa· rece un arco triunfal trós el cual, las aguas del Pacifico surgen hacia un mundo com· pletamente dHerente. Aqul grandes ejércitos de peces des· filan en largas procesiones para entrar en un enorme acua· ria de aguas tibias, el m~• ri· co en alimentos submarinos. Al límite norte del mar, el rlo Colorado transporta aluvión desde las Montañas Rocal~ } sos. Otros materiokts son aun 1 depositados en las costas de lo Península y la tierra firme par las crecientes e inundaciones y son llevadas desde el océa· no en raudas corrientes encau· zedas hacia el mar. . La historia moderna Yla tor io antigua de la Penf~ón fundaci Y de la primitiva , paro In· de la Paz se reunen do de tegra r el futuro Y el pasa y un país rico en promesas Un P ródigo en realizaciones, 'b n1'5· libro ~ue no_s descri e, noci· 8 timon1os originales, . resu·I miento de un emporio, sólo ta siempre, de interés para el historiador O e n,ofilo, sino para el h o ~ lo J derno que precisa co clondt' antecedentes del lugar vive o donde invierte. h•: f t:ibU6- Lic. Genaro Salinas Quiroga RAY Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra (17621827) constituye la gloria más legítima de Monterrey por su patriotismo, sacrificios y desvelos, al servicio de la emancipación de México. F Por Manuel Blanco únicamente su ortografía y puntuación". FRAY SERVANDO TERESA DE MIER e UANDO se encontraba de una prueba rigurosa nos en plena madurez inte- aleje de un estudio que con- discuten de un modo abierto Precursor de la Independencia Nacional, este fraile doy claro los problemas que eslectual y su obra al- sideramos importante". minico prestó eminentes servicios al &tado y a la Repúblita nación afronta ahora con canzaba dimensiones inusitaEl Fondo de Cultura Eco- tan poca inteligencia. No son ca. Su amor ferviente e indeclhjable a la libertad lo hicieron das, dejó de existir C. Wright nómica acaba de publicar la Milis. Sociólogo renombrado, cuarta reimpresión de este hombres frenados por una llevar una vida azarosa, llena de persecusiones, de prisión y joven y brillante intelectual, voluminoso ensayo. Así, el pluralidad de asocia c i o n e s de destierro. Colaboró decididamente, en Inglaterra, con Javier Mina a organizar su célebre expedición. aparece como uno de los pro- solapista nos dice concisa- voluntarias que relacionan a Francisco Notable orador, escritor y polemista. motores de la llamada "nue- mente: "Milis divide su libro los públicos polémicos con va izquierda" en Norteamé- en quince capítulos, en don- las cimas donde se toman las Representó a Nuevo León, como Diputado en el Condecisiones .Dueños de un po- greso Constituyente de 1824, donde luchó por un tipo de gorica. de examina los altos círculos, En 1956, Wright Mills pu- la sociedad local, los 400 de der sin igual en la historia bierno c-entralista, que consideró más adecuado a la realidad blica La élite del poder (1) , Nueva York, las celebrida- humana, han triunfado den- mexicana. A continuación damos a conocer un fragmento anpenetrante estudio sociológi- des, los muy ricos, los altos tro del sistema norteamerica- tológico de\ famoso Discurso que pronunció con este motivo, co que a pesar del tiempo directivos, los ricos corpora- no de irresponsabilidad orga- el 13 de diciembre de 1823, en que se discutió el Artículo So. transcurrido no pierde vigen- tivos, los señores de la gue- nizada". del Acta Constitutiva que se impimió después con el nomcia en cuanto tiene de aná- ra, la ascendencia militar y Así como todos los días se bre de "PROFECIA DEL DOCTOR MIER SOBRE LA FElisis profundo de una estruc- el directorio político. En pá- suceden hechos nuevos en la DERACION MEXICANA". tura específica, a pesar de vida de la sociedad que obli"SEÑOR.-A mí no me infunden miedo los tiranos Tan que los miembros de la élite ginas posteriores, analiza la gan a ir cambiando nuestros teoría del equilibrio, la élite tirano puede ser el pueblo como un monarca· y much~ más se sucedan. del poder, la sociedad de ma- conceptos de ella, la obra de violento, precipitado y sanguinario como lo fu~ el de Francia El poder apenas mesura- sas, el estado de ánimo con- Milis no puede evaluarse si- en su revolución y se experiment~ en cada tumulto· y si yo ble que emana de los cada servador y la inmoralidad ma- no en su trayectoria. Espíritu no temí hacer frente a lturbide a pesar de las cru~les bar, día más reducidos círculos yor". abierto, lo mismo partió d., tolinas en que me sepultó y de la muerte con que me amegobernantes, se ha convertifundamentos filosóficos tradi- nazaba, también sabré resistir a un pueblo indócil que inventµ La élite del poder, escrita do en los principales países cionales de algún modo vi- dictar a los padres de la patria como oráculos sus caprichos industrializados en un factor hace trece años, apareció en gentes en su país, que mos- ambiciosos, y se niegue a estar en la línea demarClada por el decisivo en las grandes y un medio solitario; hoy nue- tró su profundo sustrato crí- bien y utilidad general. minúsculas proyecciones de vos investigadores se han en- tico para integrar su pensaNec civium ardor prava jubentium la política financiera social, cargado de ir reelaborando miento con las más variadas la historia norteamer i c a n a Nec nultus instantis tyrani ética y cultural. La concentesis sociopolíticas. Su tránsiMente quatit solida. tración de la riqueza -y la con una nueva visión, pero el to necesario al marxismo misma concentración de los trabajo de Mills no desmere- (proceso n u n c a definitiva"Habrá guerra civil, se me objetará, si no concedemos monopolios- prepara y hace ce en nada y es indudable a las provincias lo que sueñan que quieren. ¿Y qué no hay/ mente concluido) se fue op~que seguirá marcando derroinevitable el advenimiento al esa guerra ya? poder de pequeños grupos, teros para la comprensión rando, nos atrevemos a decirlo, más que por el camino verdaderas élites, compuestos efectiva de la estructura soSeditione, dolis, scelere, atque libidine et ira, por individuos que podrán cial y la fisonomía de los go- del discurrir filosófico, por el Iliacos intra muros peccatur, et extra, ' o no tener conciencia de su bernantes reales de la poten- sendero de su militancia sin"Habrá guerra civil, ¿y tardará en haberla si sancionaubicación social, pero que al cia del norte. No resistimos cera. Es y &eguirá siendo un fin y al cabo su conducta y la tentación de transcribir representante de las mejores mos esa federación o más bien liga y alian~a de soberanos su pensamiento obedecen a sus palabras finales: "Los tradiciones democráticas del independientes:' Si como dice el proverbio dos gatos en un saco son incompatibles, ¿habrá larga paz 'entre tanto sobefactores objetivos que esca- hombres de los más altos gran pueblo norteamericano. ranillo, cuyos intereses por la contigüedad han de cru=e pan a sus particulares e idíli- círculos no son hombres re(1) La élite del poder. C. y chocarse necesariamente? ¿Es acaso menos ambicioso un presentativos; su elevada pocas inclinaciones. Wright Milis. Sección pueblo soberano que un soberano particular? Dígalo el pueTema por demás comple- sición no es fruto de su virde obras de sociología, blo romano, cuya ambición no paró hasta conquistar el muntud moral; su éxito fabuloso jo, fue sin embargo para su Fondo de Cultura Eco- do. A esto se agrega la suma de desigu~dad de nuestros pre-, autor un motivo de enfrenta- no está sólidamente relacionómica. México, 1969. tendidos principios. U$ provincia tiene un millón y medio miento a los escasos medios nado con sus capacidades. Los otra sesenta mil habitantes: unas medio millón otras poc~ 388 Págs. para realizarlo. Qué mejor que ocupan los sitiales de más de tres mil, como Texas: y ya se sabe que ei pez grande los altos y poderosos han sido lección para todo sociólogo siempre, siempre se ha tragado al chico. Si intentamos igua• elegidos y formados por meque sus propias palabras: "Si lar sus territorios, por donde deberíamos comenzar en caso eligiéramos nuestro campo de dio del poder, las fuentes de de esa federación; ya tenemos guerra civil; porque ninguna estudio de acuerdo con la riqueza, el mecanismo de la provincia grande sufrirá que se le cercene su terreno. TestL accesibilidad del material no celebridad, que prevalecen en gos los cañones de Guadalajara contra Zapotlán, y SUs queest u d i a d o , no deberíamos su sociedad. No son hombres jas sobre Colima, aunque según sus principios tanto derenunca decidirnos por la élite. seleccionados y formados por cho tienen estos partidos para separarse de su' anterior c¡a• Sin embargo, si tratamos de un servicio civil unido al pita) como Jalisco para haberse constituido independientemenentender algo de la verdade- mundo del saber y de la sente de su antigua metrópoli. Provincias pequeñas, aunque n11 ra índole de la sociedad en sibilidad. No son hombres en ambición también rehusan unirse a owas grandes, Aquí que vivimos, no podemos modelados por partidos nase ha leído la representación de Tlaxcala contra su unión a permitir que la imposibilidad cionalmente responsables que Puebla. Consta en las instrucciones de varios diputados, que otras provincias pequeñas tampoco quieren unirse a otras iguales para formar un Estado; sea por la ambición de los capataces de cada una, o sea por antiguas rivalidades y divisiones, y habremos menester un ejército que ande de Pilatos a Herodes para apacigar las diferencias de ~ provincias, hasta que el mismo ejército nos devore según costumbre, y su general se nos convierta en Emperador, 0 a río re, vuelto nos pesque un rey de la santa ~ - Et erit novissium error peior priore". Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 661 Tel. 43-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO MAYO 9 - 1970 SORTEO 46avo. DE LA "CASA DEL ARTE" de México SIEMBR.A CULTURAL Marcos, Oleos, Reproducciones, Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes. DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA DE GUSTA MAS! "Importe que esa alianza, santa por antífrasis, nos halle constituídos: si no, somos perdidos. Mejor y más pronto lo seremos, digo yo, si nos halla constituidos de la manera que se intenta. Lo que importa es que nos lralle unidos, y por lo mismo más fuertes virus unita fortior; pero esa federación va a desunirnos y a abismarnos en un archipiélago de discordias, Del modo que se intenta constituírnos ¿no lo estaba Vene>zuela, Cartagena y Cundinamarca? Pues entonces fue precisamente cuando, a pesar de tener a su cabeza un general tan grande como Miranda, por las rémoras de la federa• ción (aunque hayan intervenido otras causas secundarias) un quidam. Monteverde, con un puñado de soldados destruyó, con un paseo militar, la república de Venezuela, y poco después Morillo, que solo había sido un sargento de marina, hizo lo mismo con las repúblicas de Cartagena y Santa Fé". �VIDA UNIVERSITARIA 4 e '1 ONSAGRADA, pero aún discutida, la principal obra de Carlos Darwin "El origen de las especies" es ofrecida al público lect~r por la Universidad Nacional en una edición memorable. Se reunen importantes elementos para considerarla una edición ejem.piar. Prrmeramente se trata del libro en donde' Darwin, a más de exponer sus tesis sobre la evolución de los seres vivos, reune Jas opiniones adversas y Jas sitúa críticamente. También hay que tomar en cuenta que el prefacio, que es un estudio de lo más completo sobre Darwin y la evolución b:ológica, fue ene?" mendado a uno de los m~s serios y prestigiados antropologos físicos con que contamos, el maestro Y doctor Juan Comas. Así Jos dos volúmenes que integran "El origen de las especies" ingresan po_r, derecho propio en la colecc10n Nuestros Clásicos, de la UNAM, que además están destinados a todos los lectores. Es precisamente, con el afán ' de familiarizar al lector con el tema que la introducción se distingue por su amena erudición y sus juicios reveladores. Antece d e n te s, aportaci~nes ámbito cultural y familiar', reper e u si o ne s, h_asta nuestros días Y polem1cas, son englobadas por el maestro Comas para hacer comprensible la dimensión de Darwin y su obra. Dato muy importante es_ la eliminación de un obsesivo fantasma. En efecto, en el pasado Jas discusiones e!' .contra de las tesis darwinianas tenían como base principal un recelo religioso. . Entre otras cosas se afirmaba que la teoría de la evolución se enfrentaba ~ . }a idea cristiana de la apar1c10n de ser humano en la tierra. Esta afirmación ideo 1ó g i e a pretendía nulificar todo el acervo científico reunido por Darwin. De paso, se esperaba c_on ello oponer un dique a la investigación biológica y borrar las nuevas guías del pensa- 19 de Abril de 1970 EL ORIGEN DE LAS ESPECIES Por Rodolfo Sarmiento miento. Sin embargo, tales especulac:ones han dejado de tener vigencia. . No solamente es cierto que la iglesia acepta la tesis de la evolución biológica, sino que muchos de sus más distinguidos miembros han brindado importantes aportaciones en ese sentido. El maestro Comas se en. carga en la introducción_ de recordar y destacar seme¡ante contribución. Entre otros, cita la obra del padre Te1hard de Chardin, inuert_o en 1955, y cuyas investig~c1o~es "son consideradas de vital rmportancia para . conocer el problema evoluhv? sobre todo por ¡0 que refiere al sur. "· este. de Asia y Afnea . "El abate Henri Breml quien hasta su ~uerJe (1961) realizó una bnllantis1ma serie de investigaciones _de campo y que en su? traba¡o~ de paleoantropologia acepto plenamente el principio de la , humana " . evolucion Por su parte, el sacerdote J. Franklin Ewing, quien actuara corno profesor_ de . antropología en la Umvers1d~d neoyorkina de Fordham, _af1~; mó en su "Human evolution , publicado por C~tholic Uni versity 0 ¡ Arnenca Press, que: f' . "el hombre moderno, . is1camente hablando, tiene parentesco genético con algunos de los primates no humanos ya extinguidos_ ';/ con tipos humanos pn~itivos, así como un le¡ano parentesco cola~eral con los primates superiores actua. les". Como si no fueran suficientes los testimonios para borrar la falsa impresión de que Jas tesis darwinianas estaban condenadas por la clerecía, el maestro Comas ~ita el dicho del sacerdote Ewing: "No hay una doctrina ofi~ialmente proclamada por la iglesia católica que esté en con- tradicción con la teoría de la evolución del cuerpo humano". El prop:o Papa Pío XII, en la encíclica "Humani Generis" dada a conocer en 1950, establec'ó: "La iglesia no prohibe que la teoría de la evolución, que trata del origen del cuerpo humano como . resultado de otras formas vivas preexistentes, sea investigada y discutida por los expert?s, en Ja medida que lo pe~ita el estado actual de las cie~cias humanas y de la teologia sagrada". , Pero en resumen ¿que es ' . ¡0 que plantea Da_rwin en sus tesis sobre el origen de las especies? Contra lo que comúnmente se cree en ese estudio Darwin apenas se re-faió 'al tema del origen del ser humano. . En realidad, su obra gira más bien sobre otras form~ orgánicas, Y aunque reum_o miles de notas sobre el origen del hombre, las expuso más tarde en otro libro con el rigor científico que le caracter:zó. Esto quiere de~ir que Darwin ha sido mas discutido que estudiado, o ,al menos conocido. De aqu1 la gran importancia de la difusión de su pensamiento en escala ~pular que representa la ed~ción de su obra por la U mversidad Naciana!. Por principio de ;uentas, Darwin no se planteo la tarea de responder a una de las más viejas preguntas de la humanidad, o sea, cómo surgió la vida. Mej?r . 9ue eso el científico se limito a est~diar el comportamiento de algunos seres vivos Y a extraer leyes irrefutables en el momento. En "El origen de las especies" Darwin comprueba que pued~n producirse varia,~tes 0 surgir nuevas especies p~r acción selectiva de las condiciones externas sobre las, variaciones de tipo especüico que los individuos pueden presentar y que en la época de Darwin se llamaban espontáneas por desconocimiento de Ja causa de su origen". Ese término de espontáneo fue lo que Je valió las primeras críticas negativas a Darwin, pues se Je co~ideraba poco serio al resucitar las viejas ideas sobre el papel de lo fortuito. Darwin dio el término de espontáneo al agente_que actuaba en )as mod1hcac1ones de las especies y que entonces no tenía nombre porque no se Ja había descubierto. Ahora, con el avance de las ciencias a dicho agente se ' ., le llama rnutac1on. · Tampoco es verdad que Darwin haya querido dar como única explicación a las variantes de las especies el factor de la selección natural. Como el autor lo i:firma en sus conclusiones, estoy convencido de que la selección natural ha sido el modo principal, pero no el único. de modificación." Así pues, Darwin estaba conv~ncido "por completo de que las especies se han modificado durante una larga serie de generaciones", de que en el mundo sólo supervivía el más apto, Y de que, como lo dijo en carta del 14 de diciembre de 1866, "todos los seres organizados, sin exceptuar al hombre, d_escienden de algún ser senc1llo, en vez de haber sido creados independientemente". . A demostrar Jo an(er10r, está dedicado el libro "El origen de las especies", cuya documentación es el resultado de una vida de viajes, estudios, experim~ntaciones Y rectificaciones sin cuento. Cómo influyen las costumbres el uso y el desuso, en los órganos, las herencias, las diferencias entre especies y variedades ' el origen de las . variedades domésticas a partir de unas especies, las palomas, por ejemplo ,así como sus variaciones, forman parte de esa impresionante avalancha de datos. Darwin no dejó resquicio La variabilidad, las diferencias individuales, las especies dudosas atrajeron sus estudios y dejó constancia de SU$ conclusiones. A ello se debe que pudiera afirmar que "las especie_s. d,;, gran disperción geograhca, de mayor difusión, son las que cuentan con grandes variantes. Igualmente pudo establecer que las especies grandes de cada país eran las que "variaban más frecuentemente que las especies de géneros menores". Son ejemplares las observaciones acerca de la lucha por la existencia o bien los datos sobre las cuestiones que obstaculizan el aumento; geométrico de las especies 0 las complejas relaciones ~utuas de plantas y animales en la lucha por sobrevivir. Las observaciones de Darwin sobre el trato sexual entre los animales, en donde se desenvuelve la batalla feroz que da el triunfo al más ap. to, es uno de sus brillantes alegatos en favor de la selección natural, que lleva a plantear inclusive la extinción producida por el mismo fenómeno . Por su parte, las v ~ nes tienen un capítulo espe. cial en donde no dejan de consignarse los usos y desusos en combinación con la selección natural, la aclimatación, las falsas correlaciones, cómo varían del mismo modo las especies de un solo género y de qué manera se produce la revelación a caracteres perdidos hace mucho tiempo. Libro alucinante, sin embargo, la honestidad de Darwin le conduce a exponer las dificultades de su teoría, en donde ocupan lugar preferente la rareza o la franca ausencia de las variedades de transición, las dificultades para probar los casos_ descencia con mod1f1cac1on, entre otras. Asimismo, el e i e n t í fi c o concede sitio a las divel'IIII objeciones presentad.as a la teoría de la selecc10n natural. El hecho de que las ~ dificaciones no ofrezcan 11111guna utilidad evidente, asl como las causas que se oponen a la adquisición de formas útiles por selección ~ tura!, son argumentos recopilados por el autor con una modestia inefable. Sin embargo, los .n~e\lOI descubrimientos cient d 1e Os han venido a respaldar las tesis de Darwin. De la evolu• ción de las especies, ~ obligado deducir la evoluc16n del hombre y acercamos ~ a la respuesta de la grai:1 incógnita de nuestro onge.l:; gracias a la obra de uno r nuestros clásicos. 1 ?e UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. EL ORIGEN DE LAS ESPECIES Por Carlos Darwin . "Nuestros Clásicos·· Tomo l. 2a. Ed. 1969 $ 10.00 La explicación evolucionista del origen de lo, seres vivos hasta el hombre. DE VENTA EN LA REPUBLICA Y EN: LIBRERIA UNIVEBSifA~ "Insurgentes " A11. Insurgentes Sur atl Mexico 11, D. F, VIDA UNIVERSITARIA 5 NOTAS DE VIAJE C.OLOR Y CALOR DE PORTUGAL Poesía en las Danzas de Tailandia Por Angel Bárcenas Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho v Doctor en Filosofía h.c. CASO no exista otro país en el mundo, como Portugal, que ofrezca un mayor número de atractivos en una extensión menor de territorio. Tierra coloreada, pinos, olivos, árboles de corcho ("sobreiros"), "azinheiras", flora tropical, cielo puro y aire suave. Franjas costeras habitadas por pescadores aferrados a una tradición que se trasluce en el modo de vestir y en el modo de vivir. Regiones agrestes y, no muy lejos, viñedos. Castillos medievales y arquitectura barroca. Monumentos que despiden audacia, pero sin ostentación. Ese color y calor de Portugal penetra, en el viajero, sin vidl.encia, sin insistencia, sin ruido .... Uno de los mejores dones del pueblo por• lugués es el don de acogimiento cordial, discreto, señorial. Hay, como en todas partes, cierta curiosidad que va hacia el extranjero, pero sin perder nobleza y compostura. Los portugueses -aún los más humildes- me dan la impresión de reyes destronados. Se advierte, en su expresión y en su porte, un no sé qué de nostalgia sin amagura, una seriedad grave, Yo encuentro muchos puntos de contacto entrt' portugueses y mexicanos. Ambos se mueven más por la noción de solidaridad humana que por la noción de ciudadanía. Portugueses y mexicanos se complacen en no cumplir las leyes y reglamentos y aman apasionadamente su libertad. Son quisquillosos en materia de honor, individualistas, humildes y orgullosos -aunque en diferentes sentidos-, amantes de su terruño, melancólicos con esporádicas explosiones de euforia, confiados en la imaginación y en la improvisación, espíritus de humor picante y anecdótico, temerosos al ridículo, esperanzados en la "palanca" política o la "cuña", como la denominan los portugueses. Mexicanos y portugueses no transigen con faltas de las esposas a la fidelidad conyugal, Cualquier cosa menos un "cornudo", Ambos, como buenos latinos, prestan sus homenajes a las bellas mujeres que transitan por la calle. Existen, desde luego, no escasas diferencias entre portugueses y mexicanos. Los portugueses son menos violentos que los mexicanos. Las riñas no son, entre ellos, tan frecuentes como entre nosotros. El portugués acude siempre a separar a los que se pelean. Es -¡que duda cabe!- mucho más doctoral que el mexicano. Los camareros de café, en determinadas zonas universitarias, comíenzar a llamar doctores a estudiantes mayores de 15 años. Los licenciados de casi todos los estudios superiores conquistan el derecho al dr., que es una especie de Doctor disminuido. El gesto -seco y sobrio-- es usado A IEMPRE ha sido el Oriente escenario poético por su arte, su exotismo y su colorido. lo fabuloso y rico de la fantasía de sus artistas produce un atrayente panorama ya sea en las letras, en la plóstica, ,en la música o en la, danza. Y esta suma de fantasía, lirismo musical, colorido y poético. Este es el caso de los Phakavali Dancers, o Phakavali Danzarines, de Tailandia, si no aceptamos la denominación inglesa con que han hecho su entrada en Occidente. la historia de esta compañía como tal formación artística c~ienza con su fundación en Bangkok por el padre del hoy dire~tor del grupo. la protección de un hermano del rey Rama ~ hizo que se. nombrara músico de la corte a aquél, que fue titulado como creador de melodías y maestro de las artes, y él mismo estableció una escuela de enseñanza de las artes tradicionales de la música y la danza, el Instituto Phakavali. Sus danzas están inspiradas en ceremonias de invocaci6n S en Portugal con más prodigalidad que en México. Una vaga e indefinible tristeza acompaña los rostros y la mirada de los portugueses. Y son ellos mísmos quienes han e!ahora~o una poética, místeriosa, legendaria teor1a sobre la tristeza portuguesa. Trátase de "el remoto, inconsciente reflejo de la nostalgia del continente perdido . . . Los primitivos habitantes de Portugal serían los refugiados de la Atlántida sumergida. Por eso, la atracción del mar, el deseo de regreso a la tierra perdida. Por eso la inquietud, la insatisfacción, el constante impulso para partir, la razón olvidada de una tristeza sin razón. El país es alegre; pletórico de luz, color, vino y fiesta, Y sinem- escenas de los clásicos "Thai", dramas bailados que antiguabargo, en un país alegre flota esa seriedad mente se danzaban en la corte exclusivamente por nobles, dangrave y esa indefinible trísteza. ¡Paradojas za, folklóricos, danzas tribales y también obras mós recientes. de lo humano! los Danzarines Pl\akavali vienen acompañados de la orEl sobrio y lírico arte romántico se aco- questa Pi-Phat que esta formada por gongos, instrumentos da pla muy bien al modo de ser portugués. El viento, címbalos, xilófonos con teclas de bambú y tambores vaestilo manuelino exalta poéticamente la riados. aventura marítima de los siglos XV y XVI. A los valores de las danzas y música y de interpretación El artesano de la piedra ha querido ser el de los artistas, se suma lo exótico de los bailables, las melodías cantor de las hazañas de los grandes na- r~ramente oídas y, como elemento decoratiVor los trajes tradivegantes. Por eso abundan los motivos cionales resplandecientes de joyas. Con todo esto, puede decirnáuticos. A su manera -arquitectónica y se que vemos a Tailandia, artísticamente considerada en sus escultórica- el estilo manuelino ha creado danzas, como en un espejo que ofrece en el escenario fa comuna epopeya. Por algo en Portugal se es- pañía Phakavali. cribió "Los Luisiadas", . Como decimos, siempre hay un tema poético o un poema Paseando por campos y ciudades de Por- m1Smo en cada uno de los números. Así, en El príncipe, Suthon tugal -monumentos evocativos de la evo- Y Manohra, una hermosa princesa de los seres fabulosos milución nacional y artística- se me ha retad pájaros, mitad humanos que son los Kinara es captu,rada velado una síntesis de Historia. Oyendo un fado en el restaurante "Severa" he podido p~r un cazador. Es presentada a Suthon, el príncipe, y se convierte en su esposa; pero son separados, ella es perseguida y adentrarme en la vida y en el alma de Portras muchos incidentes se reúne de nuevo! con su esposo al baitugal. Emoción triste y a la vez gallarda lar una danza con seis de sus hermanas. Hay algunos arguvivacidad. Ecos moriscos, medievales y aca• mentos basados en el Ramayana, o la cruzada de Rama contra so tartésicos se pueden percibir en esta los demonios. Otros son danzas ceremoniales como la del abacanción tan portuguesa. No creo que el fanico, puramente imaginativo. do sea simplemente "canción de vencidos", El Khon es un drama clósico de la corte, danzado tan sólo sino de líricos, de "sentidores". ¡Y que decir de esas danzas -dulces, castas, ale- por hom?r~s enmascarad~•· la danza de las espadas tiene gres-del Minho! Víendo bailar esas sen- gran ant,guedad, y hoy d,a forma parte de la educación física cillas y encantadoras danzas es como he de los estudiantes, Rum Klong es la danza del tambor. comprendido que existe una dulzura portuSi bien la mayor parte de las danzas del sureste asiótico guesa, como existen una alta dignidad cas- tiene origen hindú , las danza, clósicas de los Danzarines Phatellana y una atractiva vivacidad italiana. kavali son representaciones genuinas procedentes de los siglos El portugués sabe combinar, en dosís per- XIV y XV, época en que los Thai invadieron Cambodia. fectas, la dulzura y el orgullo. Gracias a Hay otras danzas de origen folklórico y vinculadas a esJosé M. Alves. chofer de turismo que me cenas campesinas como las tareas de la cosecha; la danza triproporcionó el Ministerio de Asuntos Ex. bal de las colinas, en que las campesinas llevan la comida a tranjeros, pude penetrar en el paisaje y sus hombres, que trabajan la tierra, y como final, puede citarse en el estilo de Portugal. Hijo de gallego y la llamada Danza de las Uñas, danza cortesana que surgió de de portuguesa, enamorado de su país pero un ceremonial del Norte de Siam, en donde aparecían las dasin "chauvinismos" xenófobos, es lo sufimas bajo una ventana del rey, rindiéndole homenaje, y le brincientemente inteligente, díscreto y educado daban se,renatas. Como es sabido, en la tradición las uñas larpara enseñar Portugal, de la mejor manera, sin atentar a nuestra libertad de movimien,. gas eran signo de ocio y aristocracia y atributo de la belleza Y la Danza de la linterna se bailaba en la noche tos. Vaya para el señor Alves una pública femenina. en los patios. ' constancia de gratitud, 1 Todo se une en estas danzas de Tailandia para ofrecer un espectáculo de alto tono poético, fabuloso y lleno de fantasía. Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y oc a �19 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 SOBRE LA MARCHA Pedro Garfios, Antología Poética e Es Garfias un gran poeta andaluz, aunque en Andalucía sea un ,n,an desconocido. Y ahora aquí, ante su obra nos sorpendem':is más aún de su extraordinario don poético. Su primer libro que ve la luz en 1926 es un precursor de_ lo. que iba a ser la poesía andaluza más tarde, con el advienumento d11 Lorca Alberto Rejano mismo Luis Ceruuda, Emilio Prado y Ma~uel Alt~laguirre. En cierta fonna creemos observar que Garfias es un poco el padre, aUJ14Ue no_ se le te~ga en cuenta de la nueva poesía andaluza que vmo despues. Su "corazón temblando bajo el ala del sur" era ya un claro p~esagio del gran fenómeno y en su "casa como fruto" se maduraba el milagro en él como aquí vemos bastante ma' ' 1'b a de peeho en duro va Y así desde' entonces su "corazon pecho" ~on la buena nueva y no era, como él nos di~e, ningún "pájaro perdido". Porque sin "las carreteras habtan detenido el paso para orar", era por algo Y aquel hombre "que tenía la frente henchida de trinos y de estrellas", sabemos ahora que no ha muerto, que sigue can,tando en sus noc~es altas y con su pueblo en mitad del coJ'll~?n· No, no es Garfias "un poeta tabernario" como a veces diJo nuestro muy querido León Felipe· Garfias es un gran poeta Y sigue "sobre sus montes, past~r de sus soledad.es" junto a aquel árbol que tan bien lo quería y del que él nunca supo_ el nombre; Cierto que por amor del vino y la taberna Garfi~s nos robo y se llevó consigo muchos poemas y mu,~rn1; roesra, y desde algunos ángulos hasta podíamos Uanuirlo swc1da de las rosas del verso". Pero otra parte su alma débil de niño indefenso no pudo aguantar el golpe de la nostalgia, Y fue_ por eso que se dio al alcohol sin medida y se llevó a la tierr¡a cosas que debieron quedarse sobre la superficie y. en la memoria de los hombres Pero no es misión nuestra Juzgarlo por lo que no nos dejó,' sino por lo que llegó a darnos. Y aquí e.s!l' una buena parte de su dádiva, ,en esta an~olo~a º, sele~c10n, que hace Juan Rejano con el tino del aJJllgo. Aqm estan H~roes del sur y Primavera en Eaton Hastings, ,entre otros hbros suyos, aunque Pedro Garfias no esté e~ muchas de)as antologías que se han publicado y se pubhcan en Espanll, pero que se puede esperar de. esos "torpes, interesados antólog?s, historiadores del aguachirle", que tantas yeces, como d1~e R,ejano, lo han postergado ~ olvidado, olvidad~ ~ta poesta de Pedro Garfias que como el "no conoce el olvido . Hora era, pues, de recoger esta obra y de d~dirla como se merece y al fin le llegó su hora, esta hot1a fehz con que Juan Rejano y Alejandro Finisteirr~ nos ofrecen aquí la poesía de Pedro Garfias; "esa poesía unp3! que, como las selvas tiene un rumor eterno un pensamiento brotado de las en'.trañas y una autenticidad inmarchitable", UNA RECETA DE ERNEST,O RENAN Por Ermilo Abreu Gómez Por Osear F. Castillón OS maestros modernos piensan en la educaóón como en una orgamzación de actividades mediante las cuales sus alumnos aprenden las lecciones de la vida, de manera natural, bajo afable guía, en ambiente de libertad y de acuerdo con su edad y necesidades de capacitación. Por eso hablan de la escuela de la acción o de actividades. Es evidente que la educación debe considerarse como Wl "Proceso" y un "ProM dueto". Como proceso, la educación es un fenómeno de quehaceres, una acción cotidiana. En este sentido, la educación debe considerarse como una acción constante. Mas la educación es también un producto, una consecuencia, o una suma total de los cambios de conducta que la acción produce en el individuo. En ténninos más elevados cabría decir como Pierre Daca en su obra "Tu Personalidad" que la educación es una inmensa cadena de transmisiones y que cada uno de sus eslabones debe ser lo menos imperfecto posible. Al hablar de fenómenos de quehaceres la palabra actividad debe ser considerada en un sentido amplísimo. Clark W. Hetherington en su obra "School Program in Physical E d u e a tion" (World Book Company, Yonkers'- on-theHudson, Nueva Y'ork 1922), expresa: La palabra "actividad" debe emplearse como término que incluye todo el. proceso educativo de juego y trabajo, en la escuela y fuera de la escuela. Abarca toda la L ' ' 51 ANOS DE EX PERIENCIA'' conducta educativa, física y mental. De acuerdo con el pensamiento de Hetherington "pensar es una actividad, sentir es actividad también y aun el juego de la imaginación es actividad. De ahí llega a la conclusión de que la activi- dad constituye una fuerza vital de la que dependen los resultados de la vida humana. *** 1 AS actividades constitu- yen uno de los hambres de la vida. Un estímulo incesante, un movi m i en t o continuo, constituyen la vida de día y de noche. Aun cuando uno descansa y duerme, el organismo recibe estímulos constantes y jamás está sin movimiento alguno. Es<> impulso activo tiene un significado biológico porque es probable que debido a tan tremenda actividad, el hombre moderno ha desarrollado su altamente integrado sistema nervioso. El cuerpo humano se ha desarrollado gracias a tal actividad y se adapta a condiciones variables, La acción constante para satisfacer las necesidades de la vida es lo que a través de los años educa al individuo. Diríase que "el estar activo es la razón de ser de la vida misma". De tal manera, vemos que la actividad engendra los medios para el desarrollo de los seres humanos y de los animales, pero el hombre tiene la ventaja de una larga infancia y del cuidado paternal durante muchos años. e ** * ONVIENE analizar la relación entre lo que antiguamente era conocido como actividades físicas VIDA UNIVERSITARIA 7 LA LETRA DEL ESPIRITU RELACION DE LA. EDUCACI.ON, FISICA CON LA EDUCACION EN GENERAL Por Juan Cervera ON un bello y substancioso prólogo de Juan Regano y editada por Alejandro Finisterre acaba de aparecer esta antología de Pedro Garfías, donde se recoge casi la t_otalidad de su obra que nace con El ala del sur y va a monr, o mejor, se hace eterna en Río de aguas amargas. 19 de Abril de 1970 y actividades mentales. Fs evidente que todavía ahora hay mucha gente -entre ellos algunos maestros- que no tienen un concepto claro de la relación entre actividades físicas y mentales. Bueno es subrayar que no hay una actividad física sin su contraparte mental de la . ' misma manera que no hay actividad mental sin su contraparte física La división entre lo físico y lo mental ha propiciado filosofías infortunadas entre ellas el ascetismo, el escolasticismo y el puritanismo. Poco se sabe de lo que el ascetismo ha contribuido a la manera de pensar. Háblase, por ejemplo, del desarrollo mental, moral y físico del hombre pensando que representan procesos separados. Esto indica la supervivencia de la filosofía que casi separó por completo lo mental de lo físico. Es por ello que a mucha gente se le dificulta admitir que los procesos mentales, las impresiones de los sentidos y la acción de pensar se encauzan a través de mecanismos físicos, principalmente el sistema nervioso. También nos afecta la filosofía del escolasticismo que concede gran importancia al saber y poco énfasis al sentir. Por ello en la mayoría de nuestras escuelas los maestros piensan que si los niños saben muchas cosas, su con· ducta será regulada por tal sabiduría. Sin embargo, no cabe duda que nuestra conducta es influida más por los sentimientos y las emociones, que por lo que se aprende en la escuela. Por tal motivo el principal anhelo de la sacie- 1 dad es desarrollar los buenos ( O ..recuerdo bien _dónde Ernesto Renán d110 del e_shlo literario lo siguiente: , Escnb1r bien consiste en decir, a lo mas, la mitad de lo que se piensa, y añadir, por 1 . o m,~nos, una cuarta parte de ¡0 que no se piensa . ~on esta receta se explica cómo cscnb1ó su \ ida de Jesús. Y tal vez la proporción que recomienda es inversa N LA FUENTE POETICA Don Ramón i\ léndez Pida] reconoce que la "vida del Cid es una vida esencialmente exitadora de poesía". Hay, en efecto, en esta vida elementos ;le emoción, de alteza que son ya esencia pohhca; la fonna literaria no hace s_nrn subrayar o sublimar aquellos elementos_ ongmales. Nunca ha creído que toda matena humana o terrena sea capaz de convertirse en algo poético, gracias al solo arte del escritor. El vestido poético es un milagro: viste r desnuda la belleza que ya es en el mundo. . 1 (SIGUE EN LA PAGINA 8) EL PROBLEMA DE LAS ESCUELAS LITERARIAS Es un hábito de los historiadores de la Ji. teratura -de cualquier literatura- considerar en forma_ aislada el significado de las escuelas hteranas. Tal parece que éstas surgen 0 apa'.ecen por capricho, u osadía de un grupo de escntores. De las raices de las escuelas casi nadie se ocupa. ' . . Pueden existir escuelas literarias que se hm1tan a establecer modificaciones de forma cosa que, por otro lado, no aceptamos de mo' do absoluto, pues la fonna y el fondo son esen. c1as que se completan o se suponen enraizadas en un todo. Pero también existen escuelas literarias que son parte de una modificación de los valores estéticos espirituales v aún lm manos. Tal es el caso del romanticismo. Así vem~s que supone -lo advierte el más corto d_e. vista- hasta un cambio de la manera de v1vu. Supone un_ nuevo concepto de la misma estructurn socia l. Sólo así se explica que el romant1c1smo, por su hondura y sus raíces esprntuales, afectó a todos los géneros del arte. En una palabra e! romanticismo fue como una coherente etapa para la vida misma. Podría decirse otro tanto, del culteranismo supone una modalidad profundamente in- terior del_ escritor. El sentido plástico, cxterno podría existir sm la conc1enc1a culterana del sujeto que proyecta la fórmula de dicha escuela. Las metáforas y l~s imágenes, la riqueza plástica de su , obra estan contemdas en su propio espíritu. Cangara fue un culterano aunque no hubiera escrito una línea culterana. Su obra fue ceo resonancia y verdad de lo que llevaba dentro'. Por carecer de esta propia esencia no fueron mlteran~s ni Lope, ni Quevedo, ni Cervantes; m Gracia_n, 111 Sor Juana. Si alguna vez rindieron tnbuto a la fónnula del culteranismo es como fatal .consecuencia de los impulsos del an!b1ente. Tal es el caso señalado por T. S. Ehot cuando advierte en Shakespeare huellas d~I euf1smo .de !u época. El eufismp no pod1a. ser propio m esencial de la tremenda diafanidad del dramaturgo inglés. rw, ob1etivo del culteranismo EL POETA JORGE RAMON SUAREZ . . Por Felipe Vega A prov1nc1a también es México", dice una leyenda con grandes y llamativas letras en los arcos de mosaicos que ornan los límites del Estado de México sobre la carretera que va, d~I Distfito Federal a la ciudad de Toluca; pero para ser mas 1usto, debemos afirmar, sin temor a equivocarnos, . q~e la_ provincia es México, porque nuestro país, sin su P'.ovmc,a, ~m esas bellezas naturales y las creada$ por sus habitantes, son sus prohombres, sin sus mujeres tan lindas sin sus poetas, no sería México. ' Solamente la poesía, expresión máxima. de la• belleza puede, con gran sentimiento, expresividad y emotividad mdnifestar la belle~a de la prov!ncia mexicana. También la' provincia nos ha nutrida de los, mas grandes intérpretes del terruño -sin meno_scabo de los artistas metropolitanos-, con los más variado~ topos Y para tod~s los gustos. Sólo como muestro, los si• g_u,entes n~mbres: Amado Nervo, Salvador Díaz Mirón francisco Gonzalez León, Ramón López Velarde. . . ' Pero la provincia:, como venero fecundo, no se agota, sino que produce, genera01on tras generación, cultivadores de todas las artes. Entre éstos destacan, por su cualidad y cantidad 1 poetas de palabra bella, de rima suave y de ima . ., ' os vuelo. gmac,on en L Entre ellos ~ebemos mencionar a uno de. gran valía, en l~s 1etr_as contemporaneas: Jorge Ramón Juárez, veracruzano uien recientemente ha publicado "Meridiano de Sombra.". ' q m1 me sucede con frecuencia. Una idea bá. . . Esta obra fue dada a la estampa' por una editorial de .,,.. sic~ es la clave de un primer desarrollo lite- v1n01". que se ha caracterizado por su dedicación a imp.r 'o' rano. De este primer desarrollo -a su vez- traba1os de reconocido mérito. Por ello, podemos asegurar :•e nacen y s~ multiplican otras etapas del tema enaltece a la bu~nas letras, cumpliendo con su lema: "Co~oque_ proyectamos_ o imaginai_nos. En una pala- cer, amar y servir a Veracruz". bra. para escnbn se necesita de un original El hombre de h_oy. vive la an~ustia de la nada, de la vid.a )' concreto punto_ de apoyo. Lo demás vendrá, y la ".'~erte. El anahsos de la, existencia humana es una reocon r~lativa fac1hdad, en progresiva y hasta cupacoon constante de ,los filósofos Kierkega d U P · H 'd · ar , namuno llano ¡uego ,de la pl,uma. Esto es lo ·q ue me Sa rt re, e, egger, Bubber, han especulado profundamente so~ sucede a m1: cuest10n de temperamentos. , bre ella. Pero ante el frío cálculo de la razo'n ant 1 · d 1 , e e , sereno , Otros escntores, acaso, siguen distinto ana'I',s,s e os pensadores, surge el sentimiento y la ansiedad metodo parn captar la realidad y para mane- por explorar los arcanos del ser y la nada, labo~ del poeta. ¡ar su esencia. Para mí -<:orno digo- una esto es l,o que con patética expresión nos ha dado en idea hace varias ideas. Para otros un enjamMeridiano de el poeta Jorge Ramo' n J uarez , ' ,, El Sombra" • bre de ideas, decantándose, producirá el dia8 reve eg1a por el Hermano Muerto" "Hécate" "C 1 mante de una sola, milagrosa y eterna idea. Canto"' "U m bra 11, "N a da " "Cempoalsúchil" ' "FI , a y sia" "Mise ,, ' , or de Aneste,EL SILENCIO el t~ma de rf;evi:n, fntre otras,I lo," poemas que profundizan Mientras escribo en esta noche de lluvia ser . . . r y a muerte; a uz y las sombras, ser y no la luz de mi lámpara se va apagando. Oued~ los versos de Jorge Ramón Juárez rovo a. oscuras con la pluma en ]a mano. Elsilennda se_ hace más hondo y más amplio. Todo es ~moción y reflexió" sobre lo real y lo ;!real; :~: ~:~ár;;:~ ; silenc10 e!' m1 alrededor. Es como un silencio 11,da~ con gran ~elleza, CC?nmueven intensamente al r rotm,cas cadencias de sus frases el alma q ' . esonal . as negro v aspero. Los perros que ladran a lo blime. ' ue aspira a o sule1os me producw miedo. De vez en vez cruje la. madera d_e los estantes. La polilla hace su oficJO Y. se siente como camina entre Jas hojas ele. los libros. Una gota de lluvia brilla en una ho1a )' cles~parece. Resuena en el oscuro silenc10 la lluvia que se aleja. ª. UNA IDEA HACE VARIAS IDEAS T , • ,No se s1 esto es una verdad general, pero ,, "!. cw i 1 1 ¿PO,R QUE SE'RA • • • • FARMACIAS BfNAVIDES la varilla corrugada AR -80 proviene de lingote de acero pr~ducido en hornos de hogar abierto co~ capa~1dad de 27 STons. por colada. Esto SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA BENAVIDES Símbolo de Confianza desde 1917 pe~m1te. meior control de la calidad y mayor un,1form1dad en e! producto terminado con apego a las normas D.G.N.86-1955 y AS T M A-432 y A-305. . . . Las_ propiedades mecánicas garantizadas de la varilla corrugada AR·80, son las siguientes: • • • : Limite de fluencia: 4,218 Kg./cm2 mínimo Esfuerzo máximo: 6,300 Kg ./cm2 minimo Alargamiento en 20 cm : 10% mínimo Módulo de elasticidad: 2.100.000 Kg./cm2 Esfuerzo de trabajo: 2,100 Kg./cm2 (T eoria elástica) También fabricamos varill.3 corrugada F·3000 con limite de fluencia de 3,000 Kg,/cm2. 1 OR qué ser6 que estas cuatro bellezas que '°'! (de izq. a der.) señorita Naciones Unidas, ca Ragby; señorita Dinamarca, lnge Oldendberg N sen; señorita Francia, Anne Georgel y señorita l~lanclo, Marlene McKeoun, disfrutan de su bebida favorita,; mo en Monterrey y como en México entero todas lo cen a toda hora y en todas partes, con la pausa cante "COCA-COLA". ¿Por qu, ser6 ... ? J) M6n• VARILLA CORRUGADA AL TA RESISTENCIA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S.A. En Concreto . . Cemento Monterrey �19 de Abril de 19? VIDA UNIVERSITARIA 8 S~E~~~ LA~~NA~ARC:~~leo sentimientos. 'b El puritanismo contri uye a la manera de pensar de mucha gente. Con todo y lo bueno que puede haber en esa filosofía, comprendemos que h a h ech o mueho m al Por su aversión a la alegría. Todavía ahora hay personas que si gozan de una cosa, ella es perversa. Los puritanos creían y creen que todo placer es contrario al ideal espiritual. Por fortuna la importancia del placer, el júbilo y regocijo honestos de la vida es algo que comenzamos a apreciar. Lo reconocen los biólogos como algo esencial para el crecimiento normal y el desarrollo de los niños. ** * HORA pensamos que la norma debe ser atender al desarrollo de los runos en ambiente cordial y en un medio sano. Pero ello es difícil porque nuestros métodos de educación han sentido el efecto de una superstición maligna que data de la Edad Media en el sentido de que el desarrollo espiritual y mental está en conflicto con el desarrollo físico. Que la exaltación de lo mental requiere el rebajamiento de lo físico. Por buena suerte a partir del Renacimiento y durante los siglos XVII, XVIII y XIX el pensamiento de una pléyade de educadores insignes cambió el rumbo de los ' métodos de enseñanza. Ahora científicamente sabemos que el desdén de lo físico como medio de exaltar lo mental y espiritual es una cruel falsedad. Gracias a ello se ha venido concediendo importancia a eso que llaman "educación física" o sea lo que requiere A de la actividad muscular mediante la gimnasia y los diversos deportes. Pero todas esas disciplinas implican la acción de TODO EL CUERPO - en sus aspectas muscular' mental y emocional. Ahora, más quP en ninguna otra época anterior, sabemos que no hay educación física, educación 1 mental y educación espiritua seccionadas, sino que las tres están integradas en un todo que llamamos EDUCACION *** OR razones administra• tivas, las actividades de la llamada educación física deben estar en armonía con los objetivos de la educación y deben ser de hecho una de las ramas administrativas del sistema escolar. Todos los cambios educativos se logran mediante la actividad. La misma palabra educación significa cambio de conducta y la educación física cambia la conducta del niño mediante el empleo de los músculos grandes. Ese cambio se logra fácilmente debido al interés del niño en los juegos o deportes. Estrictamente hablando no hay actividad física si se compara con la actividad mental Hay actividades interpretativas y actividades de los músculos grandes. Existe, pues, una ~elación íntima entre las actividades gimnásticas y deportjvas, ?el programa de educacion fis1ca escolar con las del resto del progrru'na de estudios. Tan importantes s on unas como las otras. P LEA VIDA UNIVERSITARIA PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenida Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 43-8 3 y 43-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León VIDA UNIVERSITARIA EL MUNDO DE LOS LIBROS :..---------------------------------..l~~¡W:; Por Armando Trujillo y Núñez 9 SOBRE EL SEUDOHUMANISMO 1 D OS poetas de las nue• vas generaciones pre- senta la Dire~ción General de Difusión Cuhural de la UNAM e.n breves tomitos de artística factura; ellos son Raúl leiva y Alejandro Aura, con su s magníficas aportaciones: "Transfiguraciones" y "Alian• za paro vivir". Poemas con tema central de la poesía; poe,ma de trasfondo en el que cada palabra es una clave; poema elaborado e o n · símbolos encadenados; poema de conceptos, tal es "Transfiguraciones 11 de R a ú 1 leiva. Para él, la poesía es un cordial sístole y diástole al ritmo de las eléctricas desear· gas de,1 lenguaje' metal imantado que atrae la palabra afín para crear la magia de la concepción poética, y a esa magia de la palabr_a se entrega por complejo. Contrariamente a otros poetas que trc,tan de ocultar las influencias q u e mu e, ven su producción, Raúl Leiva las enumera con delectación: No es el azar, ni la sola inspiración la que constituye este canto; alienta aquí, respire .aquí la tradicición, cadena estelar en donde forman coro las voces que influyen en nosotros: Garcilaso y sus recónditas músicas; el desgarrón afectivo y lúcido de Quevedo; las fosfo• rescencias metafóricas de, Góngora, señor de la imágen; el control alado de Juan de la Cruz; el rigor esplendente de Sor Juana; la breve y esbelta 11 imantación bacqu e r i a na ; el hondo n apasionado y fulgurante de Garcia lorca; e,I vigor creacionista de Huidobro; las cóncavas y minerales ex· plosiones de Neruda; eJ desnudo, desolado trueno de Vallejo, ectétera . Esa es la he,rencia que hoy extendemos al construir, con pasión que se funda en el rigor, estos remojes del lenguaje". Poeta que tiende a la autonomía de la palabra, goza con ella, dándole importancia individual en su pleno valor: "Vivir con las palabras, desposarse con ellas, ese es el destino del poeta. Cicatrices 1 de luz condecoran su cuerpo ' . Sorprende en "Transfigura· cienes" la unidad temática en torno a la poesía a la que Raúl leiva extrae los jugos vitales hasta lo exhaustivo, ya que para el "humana, demasiado humana, la poesía es de este 1 mundo ' . Alejandro Aura, en cambio, se deja llevar por las imágenes y por las palab_ras en ex• !raños juegos verbales que constituyen su mundo poético: "Encontre el amor cayéndome en racimos verdes/ en tu boca encontré razón/ p a r a este amanecer cantada. / De día oigo la luz, de noche oigo la sombra de la tierra". Poeta al fin, siente el impulso superior, ese algo inexpresable que empuja a la poesía : "No nos gusta decirlo / pero nos parecemos en oficio a los dedos de Dios". Confiado con león Fe• lipe de que todo cabe en un poema, se complace en narrar simples sucesos policíacos CO• mo el atropello de un niño por raudo automóvil: "Yo te platico, Juan, el mustang y su dueño,/ la cantidad de gente que se puede juntar/ en un minuto,/ yo te platico el teléfono y el grito,/ pero no puedo ciecirte / ,,la carrera negra y rofa y 1oca ; y se mete en la na• rración dolorosa, en una ama• nera de reproche, "porque 16 que te hace huella pisada sabre el mundo". Hay en la poesía de Aura estremecimientos por la m-• te cuya presencia e o I m a el amor y en poemas de tonos dialogales, plasma su angus• tia por I a ausencia de I ser amado: "Como le pusieron la sábana blanca/ así murió;/ como le dieron de baja en el mercado, / en la misa, en la familia, / murió tal como le hicieron el acta / par a decir que así murió: / Florencia Pineda Laguna, / 87 años,/ viuda de Aura,/ viuda de dos hl, jos,/ v i u d a de Teloloapan, Guerrero, / vi u da de ver la muerte/ y ahora,/ viuda dt' todo sol y toda la luna,/ mi murió". El reproche íntimo dlp tila miedos, pero luego, resignado, no puede dejar de pttisar que la muerte, ha de Sir como q ú e da r se tranquilo, hasta la nada. Voz personal, propia, fresca, esta de Alejandra Aura, voz en la que los tópicos amor y muerte surgen con insospechada transparencia. l XII Congreso Nacional de Pediatría de la ~ Asociación Nacional de Pediatría de México, organizado por la Sociedad de Pediatría de Nuevo León, A. C. deberá efectuarse en esta ciudad del 29 de Abril al dos de Mayo, inclusive, de este año, en el Centro de Seguridad So· ciol para el Bienestar Familiar del Instituto Mexicano del Seguro Social. E MUEBLES DE ACERO PARA OflCINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. TELEFONO 42-12-67 tanto el Centro en cuestión, como el Teatro Monterrey, ubicados en el cruzamiento de la Avenida Constitución y calle Gral. Ignacio Vallarta. Como Presidente Honoraria figura el señor doctor Guillermo Siller Rodríguez, como Presidente Ejecutivo, el s~ñor doctor César león Flores González y como Coordinador General, el señor doctor Jorge Garza Tamez, Presidente> de la Asociación Nacional de Pediatría de México. los doctores Rogelio González y Jesús T. González, son Vice-Presidente, del comité organizador, actuando como Secretarios, los doctores J o sé Morales Garza y Juon Garza Hernández. El doctor Carlos Garza Ancira, Presidente de la Sociedad de Pediatría de Nue• vo león A. C. es el Tesorera en este comité. Han sido designados varios pediatras para integrar las di• versas com1s1ones, pudiendo anotar, entre éstos, a los doctores José de lo, Garza García, Juan de Dios leal Rodríguez, Raúl Calderón González y Hernán B. Madero González, en la Comisión Científica. La comisión de inscripcionH está formada por los doctortl Alberto Siller Guerra y Mario Villanueva Vidaurri, 1a de eventos sociales, por el doctOI' Felipe García Guajardo y ti señor Antonio O'Farril Zapata. Hoy también comisiones de recepción y alojamiento, distribución de aulas de trabajo, proyección y sonido, transpor· tación, finanzos exposicionet, atención a los acompañantll, etc. La comisión de prensa Y propaganda _está integ~ada por los doctores Oliverio Serna Chapa y Héctor Cant~ así como por el se_nor Jele González · M. la Sociedad Esposas y Médicos Pediatl'OI 1 del Estado de Nuevo León. bién cooperará, por medio la un Comité de damas para · bles ••· atención de las estima posas de los congresi 5laS. Para la inscripción este . 05 interesr éd evento, 1os m . !e. la ;dos deberán dirigirse 0 r{Jguiente dirección: despach el Edificio ....,.. mero 115 , d . vides, Avenida Pin? d d Sur 602, de eSla c,u a Monterrey, Capital del de Nuevo León. Ga':í ª";; ° !.- Por Arturo Romero Cervantes E N la·t literatura moderna ' me1·or dicho, en c1e . rt 1 de l, eratura contemporánea ex·1ste 1 • 1· .,a e ase t d , a 1nc 1nac1on, en. re otras, e mostrar -no siempre la de demostrar I~ an~1cu~do de lo antiguo tradicíonal, así se trate, por ejem-:P o, e as argentadas barbas de Homero o de 1 • sean!~ corbata de Werther, aunque los hombres :o:,~~Ta: :horc~n~ose con, mariposas, de corbata. Sin embargo hecho un_ a o con e temeroso respeto que se merece el ,,;oderno la f p~ata sigue siendo para los ensueños de los aun ,cos or e res uno de los metales más estimables ese que h¡° si?'> plenamente descubierto el fraude máxi,,;/ desd: ~ue e d UI n,verso ~~ Univer!o y cometido, eso si, con todas las eyes e romanhc1smo mas agudo I por la lun h h' cera faz , d a, cuya ec 1• , que se creyo e plata resultó de yeso O de queso segu~ 1os sabuesas del espacio sideral, para quienes ri.;,ero est~ la verdad científica y después todo lo dema's E tp . ¡· nac,6n d • s a 1nc ,. ex ,en e sus poderes de carcome envejecedora aún en co~tra de ella misma: la. li!eratura contemporánea. . Cierto es que en su hab,I, sufíciente técnica de anticua;os -por~ue hay que confesarlo, los cultivadores de tan moerno estilo son conocedores, y en su oportunidad explotadores, de las hermosuras antiguas- a veces sabe b . b f d • n cu rir sus o ras con as a ecuados polvos que dan la apariencia exacto :I l~no, de la P~lina. insustituible del tiempo. Pero en ~I peca• 10º ~~an la pen1tenc1a los expertos y desleales conocedores de ahn ,guo, pues esos polvos que no son sino lodos de este aquí y a ora, los bañan también en el mortero de su I b . n l't · d d s e ucu rac,oes ' erarias, on e forman la imagen del homb I ba rro del lodazal vivo palpºt I tºbº h dº con e • de 1 , , E ,, • an _e, • 10, e ,ondo, re viscoso fruto a. nause':io s como dicha literatura ha encontrado la :n~~•a ere; ro, por vital, para captar y expresar su concepo _e mun o, y desde luego, del hombre. De este d vertida en espejo de la vitalidad subterránea n mo o, conm~ncha la prístina pu_lcridad de la conciencia, Jde~~:e:~~~~~ r:~~::;~ra Y g;ac,a de ~lla, en imagen estática, muerta, de inm~~ a, que sin embargo, como en verdad viva :s ~udable_, mov,1, en. ~evenir interminable; transformándo~ a el \ negahvo a _lo poS1hvo, de lo ruin a lo preciado, de lo; feo ::ª?º• r ARTE Y CULTURA EL ARTE COMO RE,PRESENTACION ª" Por Makram Bandak f: L A idea_ de la representación es, indudablemente, una de la~ pri':'e'.as que preocupan al hombre desde la edad h mas prim1t1va; representación de todo cuanto rodea al s~r umadno en su mundo primitivo, representación de sus emo cienes e sus e · d . d ' . .P nsamientos, e sus inducciones sicológicas y de ~us mot1vac1ones. El hombre primitivo encuentra la forma ~ ar cuer~o a todo k> que existe, en :su mundo, en su vida· ¡¡~~t':,,~sl~i p~~tura ¡'e tans!orma así en la manifestación artís: b g 0 0 a 1Storia de la evolución humana· el hom re aprovecha pues los medios que la naturaleza ~ne a s~ alcance _para representar sus ideas, de tai manera :ue el arte ~e c~nv,erte p~r ello en el lazo de unión más sólido entre el om re pri~ar,o y el actual y, por lo mismo, 'es la idea de la representac,on la que también más ocupa al artísta moderno. XII CONGRESO NACIONAL DE PEDl·ATRIA la sede de este evento será, AVE. UNIVERSIDAD 3665 19 de Abril de 1970 f rio ºes ~:m:1~/ :•::~:~: T~I vez s~mejante estatismo mortuoporánea. ' ' mas notoria de la literatura contem, . Por otra parte debe reconocérsele, sin regateos su ro merito: exponer -después de agitarlas hasta lo má~ hon~ las aguas estancadas de la conciencia a fin d • cual so h . ' e qu& sur¡an tal n, sus, eces sin temor de que se contaminen las deÍica• d~zas del. oxigeno de la superficie, ni que se descom on nieblas miedosas la diáfana luz de los más ele d p ga en tos sole . va os y supues,. s; Sin reparar en los coquetos gestos de . de quienes, propietarios de todas las cosas buena::urna~,a se espantan ante la miseria ~e los guiñapos de la hum:n;'.;..~: B_usc~r y revolver hasta las mas profundas concavidades la conc,enc,a h_umana: para mostra'.la plenamente sin higienes de temor ~ h1pocreS1a puede conS1derarse su acierto má d plausible. s gran e y 1Si_n embargo, el concepto de las figuraciones artísticas ha evo uc~o~ado mucho especialmente debido a la conformación tec~olog,ca d~ nuestro mundo; el artísta de hoy ha hecho evolucionar ta~b1e~ el concepto de la representación, aunque éste e~ _su esencia sigue siendo el mísmo que en la edad más rim1t1va. Los conceptos mecanizados del arte exigen al artista una representación similar, llevando por otra parte ha . ace t " d 1 ºd ' , c1a una 1 hn uac,on e a ' ea del arte como representación debido que e ombre actual, o el artista, toma el arte como un medio ara dar cuerpo a sus propias ideas y. lo que tal vez es más importante,_ repr~sentar la influencia del mundo contemporaneo en su ex1stenc1a. . . Para determinado grupo de artistas el arte adquiere un gn'.f1cad? cuyas formas expresivas desafían todo intento de desc1frac1on Y_ eUo ocurrre especialmente entre los pintores; en estos ca.sos existe una es~ecie de enclaustramiento del artísta en s~ propia concha, es decir de la creación de una visión exteriorizada del mundo interior del individuo. h h D~ todos modos, e~. \nevitable hacer nuevo hincapié en el ¡e/ e que la expos1c1on de las miserias humanas, más ree n ,ta_s y tu~b.ulentas y sucias para que permanezcan a la intemperie, estahca, s61o da como resultado que la p t f .• llegue a su máx· . . u re acc,on imo y contam1Me, innecesariamente tor emente, lo que por naturaleza es puro y saludable E Í p rre con esta literatura, cuya obra que pued~ do que ;use queda en una exhibicíón de cinismo o . . epura ora nismo de la exhibición. ' SI se quiere, en el ci- se: 51 . Representación se convierte pues en visión interna y ad~uiere up cuerpo propio que es en sí un pensamiento abstraeo trans 1gurado en una obra de arte. Por otro lado e · dudablemente que el mundo actual ofrece al artista mu~ho: ;:: cu~so~ de, abstracción que evocan en la fantasía las figuras mas_ •ncre,~les_ Y que deben tener alguna relación con la existencia del individuo que las ha creado; por ello no debemos asombrarnos de la fuerzzo de su abstracción y tratar de llegar a una comprensión clara del mensa¡·e que llevan l sent '6 , • • a repreac, n ar 1,st,ca en la actualidad tiene d , funda r 1 • • 1 , a emas, una proe acion con as sensaciones síquicas del artista. la El ar_te por ello ha sido siempre el más perfecto reflejo de e evol~c,ón de la historia humana y el más grande lazo del nsam,enta h_umano en sus diversas etapas; el problema de 0 re~resentac1ón es uno de los más grandes que enfrenta 1 art1Sta de hoy ya qu etos 1 , . , e con f orme se· crean nuevos concepe artista inventa a su vez las formas más comple'ia ra realizar el . s pau . ".'ensa¡e que será siempre más objetivo y claro e co~st,tuye indudablemente la representación de una transormac16n constante e infinita. r J SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA APDO. 484 MONTERRE.Y, N. L. y no en sádica función de anticuada palme! d ció . · b · ¡ • a e mine sino a¡o e entus,asmo y simpatía que genera 1 • ·¡ ' ºfº t , · a ¡uven, , ton, ,can e. muS1ca a gogó debe anotarse t bº • d ' am 1en que aparte su es1a t ,smo e muerte o sea el equívoco d ' el ve d d , • d' ' e querer encontrar r a ero espmtu e creación en el morbo d 1 º6 co · d' h ¡· . e a negac, n rroS1va, ,e a ,teratura llene otra falta· la d . d · ºd d · e su carencia e s,nceri a . Esto merece tratamiento especial. �19 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 19 de Abril de 1970 Lic. Juan Almudí A 1 para el Seminario de Derecho Constitucional, y en segundo, la tan conocida e interesante de Víctor Flores Olea, "Ensa• yo sobre la soberanía del Estado", que ilustres plumas han comentado ampliamente en los últimos meses. Ambas, p o r abordar el difícil tema de la soberanía, evidencia que es controvertido y presupuesto ne· cesario para el entendimiento del Derecho Internacional Pú• blico (pues el concepto "soberanía" se hace derivar esencialmente a fenómeno político). "Un Derecho Internacional sin estados soberanos, es impensable", ''Toda la problemática del Derecho Internacional desde Grocio hasta Locarno se funda, por una parte, en el imprescindible concepto de soberanía y, por otra, en la su• jeción normativa del sujeto de la soberanía al Derecho lnter• nacional" . .. "Desde Bodino, la esencia de la soberanía ,consiste en el supremo poder de expedir y derogar leyes". ¿Ese supremo poder lo tiene Brasil, en cuanto Estado soberano, por lo que hace a la fi• ¡ación unilateral del límite de sus aguas ter~itoriajes? Es in• dudable que sí, y lo tienen to• das las naciones en relación con su aguas, aunque ha sido, y será material de convenciones y de usos y prácticas inter• nacionales, aunque unanimi• dad, lo que se dice unanimi• dad, nunca la hubo y ello por múltiples causas que ahor~ no es del caso exhumar; por lo mismo, las 3, las 6 y las 12 millas más o menos tradicio• nales saltan a lo de las 200 (de lo que por cierto hay pre• cedentes, como el del Zar Pa• blo I de Rusia sobre el Mar de Behring). Y es que las 3 millas, y luego en muchos ca• e Q) 111 Q) E "'6 e ·.:::; o -o ·.:::; o CI Q) "0 111 Q) "' E ...o .2ew -... ...... -111 e CI o "0 CI o e Q) E = ·¡;,... ::::1 111 ... Q) ::::1 111 "' ai >, :osCI >-oe CI o ·.:::; e o o re e0 o... w a Q. Q) -~ -:9 Q) ·.:; "' e o es' a Q) 0 e o "0 e Q) 0 Q) -i:, CI ·s w >< Q) o... Q. Q) · - "0 E .2 .5 ai -i:, soberanía; la oportunidad viene al pelo. T. ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. ENSAYOSORREOESARROLLO CURSO DE TEORIA MONETARIA YOELCREOITO ECONOMICO Y FLUCTUACIONES CICLICAS EN MEXICO Por ftobHlo Marttne, Le Clainche (1925-1969) TEXTOS l/NIVERSITARIOS UNAII. 1111. la. lll. SIS.DI Obra fundamental para la enseñanza de la teoría monetaria y del crédito en todos los planteles profesionales de la República Mexi• cana. El autor presenta en una secuencia lógica y en términos cleros, los puntos básicos de la maloria. Por Enriq.. Padill• A,.,... ESCUELA NACIONAL DE ECONOMIA IIWI. 1116. la. lll. I lf DI Cortesía de Un libro búico en la materia: Taoria de los Ciclos Económicos y Politica Anticiclica, que permite analilar el desanollo de la acononacional a partir do 192S huta la ,poca actual Util tanto al espacialitta y el maostro aú' como al esrudiantt. ALA VENTA EN LAS BUENAS UBRERIAS DEPARTAMENTO VE mSTRIBl'CION DE LIBROS I INIVERS/T,IR/OS A,., _LARA ?.ilva ha sido ampliamente juzgada por los meJO:es ?nticos. sudamericanos y celebrada como extraor?mana poetisa. de la estirpe de Santa Teresa, Sor J uana, lnes . y otras de mduda?le _valor poético. En la angustia ex1stenc1al esta extraordmana escritora uruguaya, un sua. ve soplo _humedo que b:ota de la lectura de sus preferidos poetas, vibra ,co.n voz le1ana en el existir de un tiempo que celebra lo m1stico. San Juan de la Cruz se entrevera en esta poesía de verso libre y arquitecturado ritmo. No es una p~esia ~e sol_edad con"."entual, ci;rt8:llente ,sino esa cuyo r7mo ~x1stenc1al se sostiene por s1 rrusmo, expresando kierk1e~ar~an~ente la angustia metafísica por un lado y la tragedia intima _de un ser que vive contra el tiempo. Es, pues, que este sentido oculto, que permea sus versos se manifiesta más bien ~n la medit~ción de estos temas eternos del ser y l~ ~a~a, siempre crecientes y alimentados por una ansia de v!~1r 1de~lm7nte en un reino de quietudes intensas. Medita~10n ~e s1 misma por supuesto, pero búsqueda a la vez de lo 1mpos1ble, poniendo los ojos en el cielo. Por ot~·a parte, Clara Silva es sincera y escribe para un lector sensible .ª su lamento cósmico. Escribe, está visto, para un lector.~ quien busca en lo íntimo de su ansiedad, por el que tamb1en se duele de tenerlo en el olvido. Al encontrarlo le refiere de su larga existencia dolorosa, su caída en la oscuridad, su hundimiento en la desesperación y su naufragio en el mundo. Todo pal~ifa en esos versos como una sangre en la copa para ser bebido por ese lector que puede ser un Hombre transfigurado e indecible. Es Dios en última instancia ese lector que accede a sus bodas y la perdona en sus infinitas ausencias y en sus pecaminosos olvidos. Además, la recreación de estos temas, su misma construcción versolibrista. exigen siempre pocos elementos literarios para su expresión poética. Y ello es así por la condensación misma del pensamiento y la intensidad del sentimiento angustiado y a los que se asocian motivaciones rnísti cas para figurar así el tema y confirmar a la vez la única forma accesible y comunicante de su expresión. El claro signo de esta poesía es la comunión de un estado sensual con un anhelo místico. Se puede entresacar que en el esfuerzo de concreción de estos estados se configura de nuevo la lucha del hombre con lo desconocido su rebeldía de ángel terrestre y sin alas, y su sed infinit¡ de alcanzar las alturas del universo. He aquí una clave que nos guía y acerca a este mundo cercado por el desgarramiento de una "mujer de m:cura frente", hecho de "cielo y tierra" y echada d;l "paraíso" sin su consentimiento. Esta rebeldía acepta una f?rmula de búsqueda en el único camino que es posible real~zar entre el cielo y la tierra; el amor y la mue& al mismo tiempo como protagonistas trágicos de una frustración y que se expresa muy bien en "mi corazón zozobra en el escándalo de tu muerte". Por algo frente a sus debilidades carnales las bodas se ' de oscura noche" en el templo ' de una anr~alizan "despues siedad carnal y otra espiritual. No hay escapatoria para el amado: "tú, el inocente castigado por mis manos mi lengua por, la demencia de mi sangre, racimo amargo de tu viña, qu~ el angel terrestre apretó entre mi boca y tu agonía". Ahora puede decirse abiertamente que: "estamos solos, sobrenatural esposo, por el escándalo de esta boda". El disfraz ha caído. La personalidad afluye. Por sobre el temor y la angustia y la muerte surge el amor gozoso. Mas a pesar de ello el amado no tiene nombre, es innecesario además calificarlo: "no sé como llamarte. Confundo los nombres del amor O9curamente transitados, y tu aliento, tu viento del desierto en la zarza ardiendo de mi pelo. Pero tú me llamas por el nombre que yo sola conozco y que tú sólo sabes". Clara Silva ha publicado desde 1948 "Memorias de la nada" y "Los delirios" en 1954. Dos lib;os de poemas que lamentamos no, ~aber conocid? para gustar entera su poesía carnal y metafis1ca. En cambio hemos disfrutado de la lectura de dos novelas suyas, "La sobreviviente", título de uno de los poemas de este libro, y "Aviso a la población", dos excelen!es novelas 9-ue ha1; sido comentadas ampliamente en Montevideo, y aqu1 en Mexico por quien ahora se ha interesado en su obra. /n1u,it-nlC'A Sur 2fJII Maderería OFICINAS VENTAS MEXICO Poniente 128 Núm. 672 fracc, lnd. Vallejo Vida Universitaria ?e ::::1 ARCILLA LIBI\OS UNIVERSITAI\IOS A e - - ci -plataforma continental, se llama- casi siempre rica en yaci• mientos minerales no explota• dos y en especies biológicas marinas, que se trata de reivindicar en exclusividad, pero como al mismo tiempo por esa zona marina (en la superficie, por ejemplo) no puede prohi• birse el tránsito de la navegación de otros países •o no en tiempos de paz•, las aguas no son propias. Además, constre• ñida el alta mar, reducida a su mínima expresión si el ejem• plo del Brasil 'cunde, inevita• blemente las embarcaciones de cualquier bandera habrán de trnsitar por las mismas ... • • ALTA SUSCRIBASE Por Marco Antonio Acosta sos las 6 y en algunos las 12, responden a razones más que de índole militar, fiscal o de protección pesquera, que eran las de antes, a recientes des• cubrimientos geográfico • eco• nom1cos. Hoy sabemos que los continentes se prolongan bajo las aguas formando una En fin, y ya termino, me per• mito recordar los dos títulos citados para quien desee re• frescar su memoria sobre la 11 POESIA EXISTENCIAL DE LA ANGUSTIA Y LA SOLEDAD LAS 200 MILLAS D,EL BRASIL UNQUE lo de "Las 200 millas del Brasil" induzca al error, anticiparé que no se trata de ninguna carrera automovilística, si no de las 200 millas náuticas que el Brasil quiere arrogarse a partir de sus costas, eso que llamamos aguas territoriales y que el vulgo suele confundir con aguas de su propiedad (después de todo, el vulgo no está obligado a distinguir matices jurídicos, ni médicos, ni de ingeniería u otros que exigen aprendizaje profesional en facultades universitarias) cuando la verdad es que se esgrime un derecho de soberanía; precisamente por ello decimos "territoriales" en el sentido de apéndice, de prolongación, de accesorio de tierra o territorio de estados soberanos, en este caso Brasil. El derecho de propiedad que no es definido -ni siquiera lo fue por el Derecho Romano- es el más completo que se puede tener sobre las cosas cor-porales, pues comprende el uso (ius utendi), el fruto (ius frutendi) y el abuso (ius abutendi), con lo cual se comprende que es expresión del poder absoluto del propietario sobre la cosa, y en lo de la soberanía sobre esas aguas, no hay ningún poder absoluto de ningún propietario. La soberanía, que al decir de Jellinek "nació en la Edad Media como concepto político y polémico", es otra cosa. · Remito al lector a dos obras extrordinarias de la UNAM en las que desd.e diferentes án• gulos y con proyecciones igual• mente diferentes, se nos dice a respecto todo cuanto conviene saber; en primer lugar, la obra de ese título (Soberanía) de Hermann Heller, traducida por el doctor Mario de la Cueva VIDA UNIVERSITARIA Apartado 16-234 Teltfono 5-67-6"•00 ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L. APDO. 484 MONTERREY, N. L. • • ~~~:~u,era nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por s61 idos inversiones Producen intereses del 9% anual. · ''FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A tu Nr.ido Ñtclt 1937 su'tuRn1. MEXICO OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADAWARA 14if, TOlrt l.etillO lu11t1ÍC..t 120. PIH M...,_ r S.• Jyoa 4e LIIÑ• Ttlt, tt.20-N , 21.20.so Mot'llolfte.110 T ~ 1-60-lO .._,,,., N. L. U,., e.tille Me. 21~ ,.,. ' - t4iflclo ~ Guo4et.,e '"°'"'' ll 1 �VIDA UNIVERSITARIA 12 19 de Abril de 1 LUIS ECHEVERRIA Y NUEVO LEON a su patria y saben luchar por ella Esta tierra fue también cuna y aliento de un mexicano ejemplar, Alions0 Reyes, que llevó a su más alta expresión las virtudes de los hombres de Nuevo León. Entendió que nuestro país sería a fin de cuentas, lo que los mexican~ seamos efectivamente capaces de hacer con una mentalidad abierta todas las ~ rrientes del pensamiento, con un íntime conocimiento de nuestro pasado con absoluta integridad personal y co~ la más irreductible laboriosidad. Su vasta y lúcida obra de cultura nos enseña que la mexicanidad, antes que pretexto para ocultar nues~as debilidades, ha de ser esfuerzo creativo y perseverante para íncrementar el patrimonio material y espiritual de la nación. Nuestro país se ha propuesto prosperar y compartir su prosperidad entre todos los mexicanos, pero no busca el progreso material como un fin en sí mismo sino como un medio para la plena lización del ser humano. No cree en los espejismos de una sociedad mecanimda que aprisione a los individuos en la posesión de los objetivos y destruya su capacidad creativa. Esa es la herencia de nuestra mejor tradición y de nuestros mejores compatriotas. Por esa causa convoco a mis amigos neoleoneses a continuar unidos en los principios de la Revolución Mexicana y de la Constitución de 1917 y a trabajar esforzadamente para llevar a nuestra patria ¡Arriba y Adelante!. (VIENE DE LA F PAGINA) tura científica de su época en su propio trabajo y en su acción comuntaria. Su Homenaje a Nuevo León RECORDANDO A ZAPATA.-Seguramente que la entrega de 20 millones de hectáreas a los campesinos del pais, realizada en el mandato del Presidente Díaz Ordaz es el mejor homenaje que se puede rendir o Emiliano Zapata en este aniversario, MAS RECURSOS A LA EDUCACION (VIENE DE LA ! ~ PAGINA) del personal docente y administrativo y a la construcción y mantenimiento de las aulas necesarias a los diferentes niveles educativos, lo cual obliga a limitar otros importantes renglones del gasto público. EDUCACION PRIMARIA siete por ciento. En la ponen.. cía se indica que, a pesar del esfuerzo efectuado por el Gobierno del Estado y por instituciones privadas, no se ha podido satisfacer toda la demanda para este servicio educativo. Por lo que respecta a la educación superior, la ausencia de planes de desarrollo académico y de racionalización en el uso de los recursos disponibles, han origina do desajustes estructurales entre la educación superior y la realidad socio-cultural y político-económica de nuestros En opinión de los ponent-es, la educación primaria es la que ha recibido y debe recibir en el futuro mayor atención de los gobiernos estatal y fe. deral. En diez años, la demanda por servicios escolares en este nivel se ha duplicado, días. ya que en 1960 había 150 mil En los últimos diez años, educandos y actualmente 326 en Nuevo León la población mil. La educación media ha au- escolar en educación supementado, durante las dos últi- rior se ha triplicado. Del cien mas décadas a un ritmo anual por ciento de los subsidios fe. del 12 por ciento. Actualmen.. derales concedidos a la edute hay 42 mil estudiantes en cación superior en el país, el este nivel y se espera que se 84 por ciento se destina a duplique esta cifra dentro de instituciones del Distrito Federal y el 16 por ciento a las diez años. En cuanto a la enseñanza de provincia. A Nuevo León técnica y subprofesional, se di- le toca solamente el 1.85 por jo que es necesario reestruc- ciento. turar los planes de estudio SOLUCIONES. AL para ponerlos a tono con la PROBLEMA realidad socioeconómica de Entre las soluciones al proMéxico y de Nuevo León, para que se preparen en las au- blema, figuran una mayor las, sin descuidar el sentido participación de la Federahumanístico, los recursos hu- ción -hasta el 50 por ciento manos de nivel medio y sub- - en los gastos totales que profesional que requieren las se originen en la educación; diferentes ramas de actividad la constitución de una Comisión Mixta de Educación en económica en la entidad. el Estado y estimular el dePREPARATORIA Y sarrollo del Centro de PlaniSUPERIOR ficación de la Educación SuEn los últimos diez años, el perior, propuesto por la Aso. crecimiento de la población en ciación í:facional de Universilas preparatorias ha sido del dades. Conciudadanos: Nuevo León ha dado a la República y al movimiento revolucionario de México el , alioso aporte de muchos de sus más nobles hijos. De Monterrey salió en 1829 hacia Tampico un ejército para combatir a la expedición reconquistadora de Barradas, y durante la intervención extranjera se libró aquí una de las acciones más heroicas de la defensa de la nacionalidad. Sin ser nativo del Estado, aquí dejó su huella humanista José Eleuterio González, y aquí nació y templó su espada republicana el General Mariano Escobedo, vencedor del falso imperio. Originarios de esta tierra neolonesa son otros insignes mexicanos como los ameritados Jesús M. Garza, Pablo González y otros muchos elementos militares que sirvieron a la patria en nuestro movimiento revolucionario. En Monterrey nació, para iluminar el horizonte de nuestra lucha insurgente, el ilustre historiador, polemista y político Fray Servando Teresa de Mier, cuya vi• sión universal se conjuga en su célebre exigencia: "Mi raza como norma, la humanidad como horizonte"'. Otros distinguidos y jóvenes políticos neoleoneses contemporáneos confirman que la entidad es almácigo de hombres que quieren rea: UNA GRAN LECCION PARA LOS UNIVERSITARIOS la universalidad del hombre, solo sirven a las luchas de sobre los aberrantes naciona- privilegios, mercados y coloPorque ser universitario, no lismos que se levantan como nias. es haber pasado simplemente barreras inexpugnables. Ahí La ciencia no puede tener por las aulas de la máxima casa de estudios, ya que tal está el maestro que busca in- patria, la cultura es patrimo. vez a muchos les pasó de no. corporar al mexicano a ese nio universal de los hombres che, porque oscuramente pro- contexto cosmopolita denun- y Alfonso Reyes es un homyectan en la vida diaria los ciando las falacias del impe- bre de América. Con gran entusiasmo recoconocimientos adquiridos. Ser rialismo moderno que utiliza universitario implica una tre- los imponderables "suprema- mendamos esta antología de menda responsabilidad ante cía racial'', "prestigio del lecturas universitarias a 101 el universo, no el abstracto, país", etc., como cruzadas pa- jóvenes de todo el orbe. ni el metafísico, sino ese cos- trióticas y civilizadoras que mos habitado por hombres, -~,,-1..~~~~Ílll~~~!::.-d~e'l-i\.._ _ : : ~ - - - - - -- - - -- - - -1 ante los cuales es preciso ~•· , , (J responder como tal, como ~ ~ ~ ' una verticalidad inalienable. . , . . ; ·•:•:-:•:•:-:-:-:-,.,.,.,.,..........._.,.,.,.....•.•· · ·· •. . . .•.·...•.•. . . . .·.···. . . ...,._.......·.·...·.•. .•.•.......·.• ·.......·. -..... .. Tales conceptos b r o t a n , H ••c•o••• AUTONOMA o• MExoco emocionada.mente tras la lec- r \ / ,-i • /¡:i, _,_ tura de un bello ejemplar ~ . 1 :~/1, OS UNIVERSITARIOS 11 editado por la U. N. A. M.: • ,1, • _" • ,,JJ,,,,:;,,:r,t,,',,:,:,:,, ,::::::,::';::;:,:;;:::,,,',t: (VIENE DE LA P PAGINA) :li... • ~ "Universidad Política y Pueblo", de Alf~nso Reyes, una .,, _. mínima antología de su variada producción, con un má.. ximo mensaje hum1mista y cultura1. 711/J.M\,~ . · ~ - ~~~~g~~1r,~i~Ei Fi:ri~Af~:!;i:t~ ,·:. :.: i.,i, j chador por la cultura que fue Alfonso Reyes, se entrét.;en en una vigorosa sucesión de imágenes y realidades que arrojan luz, a la distancia, sobre nuestro presente. Claro y transparente es el i~~~:~eio 1:elJt:e!~~d; ~~ enseñanza rebasa los caminos ;~i:.~zf: ~?~~:1; En sus escritos encontramos al hombre que busca edificar · ERIAL POfTICO - (JqJB - 196 f) Por Cario• Pelllcer ... I. . )¡ ;:j i JI I ::1.1 }:if/¡: ~,:::\:lft, ilH "·tJ,·. JlE'. /f:! ttM ,. tf¡ , ·~ 1 ,lfl ,: :t :l ., , :,:. : . ¡(; ~ :füú i\~J ,:}?,,. 1/ 9 !}Jt::r~~~M:::J,~º· 11 DIRECTOR; GREGORIO SALAZAR L.; Ji::FE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografía; ALVARO RIOS LEOS.-Semanario informativo y Cu/turat auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración <le Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisameme a VIDA UNIVERSIT ARIA ..-:Es imp~eso en los Talferes Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. ,.,. .,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,..,.,. .,..,..,.,.,..,.,. ..,.,.,., . ~ ~:~~-~ Carlos PeUlcer venia del trópico, ,u provincia era el mar II la selva. Trajo a la poesfa un regocijo por los elementos formales, el sabor de la palabra, la música del verso, la opulencfa verbal del poema. Diccionario de Escritores Mexlc•• no,.• UNAM. A LA VENTA EN LIBRERIAS. l!tfi1 ~::=.:~r.~:::•:.~:;,a~~CION Tele. 15-83-f2-19 15-33-flS-16 ····· ·--··'·'·"·'·'·'·'•·-:-,.,.,...,.,...,❖:•=·=•:•.•··'·'·'·'·'·'·'·'··•:•:•:•:•:•:•:•:•.·.......................,.,...,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,....,.,.,.,❖.,., .... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 995 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 995, Abril 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/04/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013771 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Cultura Educación Luis Echeverría Oaxaca Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15774/VIDA_UNIVERSITARIA_1970._No._994._Abril._0002013765.ocr.pdf 8a8b610a1d9c9963f1d9aa6cd6225d10 PDF Text Text Abre Congreso de la Química URGEN MAS RECURSOS , - N la ciudad de Mérida C tuvo lugar la celebración del Congreso Na;ícional de Química, con sor~ prendentes resultados dentro del progreso natural de la industria química y petroquímica ha alcanzado en los años recientes. Durante los días 9 al 12 del presente mes se prepararon mesas redondas, ponencias y demás tanto de las Universidades representadas, como de la industria en particular, con la presencia de observadores del gobierno federal, así como Petróleos Mexicanos. PRECARIA SITUACION DE LAS UNIVERSIDADES DE PROVINCIA 1 1 ERMOSILLO, Son., 3 de abril-Ha llegado el momento M de enfrentar la situación precaria de la mayoría de &is universidades para estar en condiciones de atender la demanda social de México, que en su etapa de desarrollo exige la máxima eficiencia y los mejores frutos de la einseñanza, superior, manifestaron los rectores en sus conclusiones, al terminar hoy los trabajos de la XIl Asamblea de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñan1.a Superior. La tarea es inapla1.able, se dijo, pues la educación superior encara una situación difícil por ~ crecimiento demográfico de) país. LLEGA El LIC. ECHEVERRIA A NUEVO LEON EN UNA ETAPA MAS DE SU GIRA POLITICA L Lic. Luis Echeverrío Alvorez llego hoy o Monterrey, procedente de Tompico, será recibióo en el Aeropuerto del Norte continuando en camión abierto o lo Plazo Zaragoza donde o los 12 horas presidirá un mitin. Posteriormente se dirigirá o Hidalgo, N. L., donde se le ofrece un banquete; regresando o ésto o los 17 horas poro presidir asambleas, finalizando sus actividades con un banquete que le ofrecen grupos industriales. E ABRIL 13 El candidato Lic. Echeverrio presidirá lo Asamblea Popular de Desarrollo Estatal o los l 0.30 horas, después hará un recorrido por diferentes colonias de Monterrey, dirigiéndose con su comitiva o Son Nicolás de los Garzo, N. L., o los 14.30 horas, donde se ofrecerá uno comido regional, visitará ejidos en Escobedo, continuando o Ciénega de Flores, poro llegar o Sabinas Hidalgo, o los 18 horas, y asistir o mitin distrito!, después de cenar regresará o ésto ABRIL 14 El Lic. Echeverrío estará o los 9.30 en Guadalupe poro visitar lo Exposición Ganadero In- dustriol; continuando después o Villa de Santiago, El Cercado, Allende y llegar o Montemorelos o los 13 horas, y presidir un mitin y asistir o un banquete. Continuará o Gral. Terón, Chino, Codereyto Jiménez y Villa Juórez regresando nuevamente o esto ciudad. ABRIL 15 Varios industrias regiomontonos serón visitados por el candidato y su comitiva y después de una comido estará en Garzo García siguiendo después o Huolohuises y Linares donde se preparo mitin; le ofrecerán banquete y posará lo noche. ABRIL 16 El LIC. Echeverrío iniciará esto jornada en Huolohuises, continuando o lturbide y Goleono donde atenderá mitin de campesinos siguiendo al ejido Poblillos y lo Ascención poro llegar o Dr. Arroyo y atender mítin o los 18 horas. ABRIL 17 Poro terminar su giro en Nuevo León el Lic. Echeverrío llegará o Providencio o los 12.30 horas y entrar en Coahuila despidiéndose de sus ocompoñontes de nuestro entidad. El Dr. Tiierina, Presidente de la Asamblea Nal. de Universidades r L Dr. Oliverio Tijerino Rector de lo Universidad de Huevo. Leó~, fue designado Presidente do lo Asociación Hocionol de Un,vemdodesi e Institutos de Educación Superior, al ser clausurado lo XII osombleo onual de la AHUIES celebrado en Hermosillo, Sonoro, el 4 de obril en honrosa ceremonia. Corresponderá por lo tonto o la Universidad de Huevo León, y o lo Secretaría General de lo ANUIES a cargo del Lic. Alfolfso Rangel Guerra or9onizar todo lo necesario paro lo XIII asamblea, aprobado paro verificarse en 1971 en la ciudad de Villohermosa, Tabasco. Dijo el Dr. Ti\ jerino que este señalamiento paro la Universidad de Huevo León, coml Promete a nuestros universitarios o trabajar más y mejor por la causa común; el engrandecimiento de nuestra Máxima Casa de Estudios. AS universidades e institutos de enseñanza superior en el país, o trovés de su Asociación Nocional, solicitarán o los autoridades lo distribución equitativa del presupuesto respectivo de lo federación, "pues mientras a las de los Estados se les destinan 1OS millones, o lo UNAM se asignó este oño la suma de 480 millones de pesos". Comentó el Rector que durante esta asamblea se reveló la profundo crisis económico que confronta la educación general en el país, pues mientras que el subsidio federal permanece estático desde hoce varios años, el aumento otorgado por los entidades estatales no permite resolver los necesidades, a tal grado que de continuar lo situación actual, en cinco años existirá un déficit de mil millones de pesos y los centros educativos 110 podrán absorber el aumento de la población escolar, que en este íopso •• calcula de 500 mil educandos, C L SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. ABRIL 12 DE 1970 MONTERREY,NUEVOLEON, México• Año XVIII MORELOS 652 OTE. 994 Modifican el Escudo de la Escuela Normal e ON motivo de cumplir la &cuela Normal "Ing. Migue 1 F. Martínez", cien años de haber sido fundaad, su escudo tradicional ha sido modificado, al agregarse un círculo con la leyenda "Benemérita Centenaria" y las fechas "1870-1970". El nuevo logotipo conserva su contenido sustancial. Su leyenda tradicional y original es "Lux Paz Vis", que se traduce como "Luz en la Inteligencia, Paz en el Corazón y Fuerza en la Voluntad". El profesor Jesús García García, Director de la Normal, presentó una iniciativa al Congreso del &tado, a fin de que se le extienda reconocimiento oficial a la &cuela, por el hecho de cumplir este año un siglo de haber sido fundada. Hay urgente necesidad de técnicos y profesionales capacitados que participen en el desarollo económico y social, fue otra de las afirmaciones. "Hasta ahora, señálase en el documento de conclusiones, las instituciones de educación superior de México han atendido esa demanda social y prestado su colaboración fundamental en sit~ciones que en el caso de la mayoría de las universidades, pueden calificarse de prcarias. "Sólo el alto sentido de responsabilidad de las comunidades universitarias ha permitido que éstas puedan cumplir con su compromiso nacional, a pesar de los escasos recursos de que han dispuesto". ACUERDOS DE LA ANUIES 6. Se propone la organización de seminarios sobre estadística y planeación, en labor coordinada con tareas similares que realizan centros regionales dentro del marco del Plan Nacional de la Educación Superior. 7. También se pidió mayor comunicación y colaboración entre universidades e institutos con intercambio de profesores y otras actividades. 8. Que la secretaría general de ANUlES coordine y sintetice el documento sobre el diagnóstico preliminar de la educación superior y continúa los trabajos de planeación. Para ello se dijo que es indispensable que todos los miembros de esta Asoc-iación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, comuniquen sus puntos de vista y criterio. sobre el Plan Nacional de la Educación Superior. Ante la necesidad imperiosa de una transformación interna que le permita crecer cuantitativamente y mejorar al mismo tiempo la calidad de sus tareas, se 1acordó: l. Que en virtud de la necesidad y urgencia de aumentar los recursos que la nación dedica a la educación superior, y en particular los subsidios estatales y federal para las universidades de los estados, ANUIES hará llegar a las autoridades correspondientes peticiones concretas dirigidas a solucionar equitativamente el grave problema de financiamiento de esas casas de estudio. 2. Para ampliar y mejorar los trabajos relativos a la superación académica de los miembros de esa organiza. ción, será elaborado un programa nacional de formación de profesores tanto en el CENTROS DE Distrito Federal como en di- INVESTIGACION versas instituciones del país. Como complemento se proUn capítulo especial en las moverá el establecimiento de conclusiones finales fue recocentros de documentación di- mendar a las instituciones dáctica en las universidades. miembros de la creación de 3. Se pidió que universida- centros de investigación ciendes e institutos inicien o ac- tífica y tecnológica que, adetiven las tareas de orienta- más de que atienden algunos ción vocacional, sobre todo problemas de investigación en enseñan1.a media supe- básica, se orientan en la resorior, con objeto de adecuar lución de los problemas espela estructura de la matrícula cíficos de su región, de primer ingreso a la enseSobre los objetivos del sisñan1.a profesional, a las nece- tema de educación superior sidades del desarrollo econó- en México, se concluyó que mico y social de México. La se hace necesario configurar información al respecto será un tipo humano capaz de aportada por el Centro Na- convertirse en agente conscional de Planteación de la ciente del desarrollo, con las Educación Superior. características de creatividad, 4. Será labor permanente capacidad de autoaprendi7.ael estudio de problemas del je, sentido crítico, disciplina ciclo superior de la enseñan- y organi1.ación en el trabajo za media. y sentido de responsabilidad 5. El Centro de Planeación personal y social. Esto, se inunificará las estadísticas re- dicó, será posible promovergionales y nacionales necesa- lo por el dinamismo y raciorias para los trabajos de pla- nalidad de la estructura de la neación y para dar respuesta enseñanza, sus métodos y su a peticiones de información estilo pedagógico, la formade las instituciones, de los go- ción de los hábitos y actitubiernos federal y estatal y des. centros especiali1.ados. (SIGUE EN LA PAGINA 12) �12 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 2 VIDA UNIVERSITARIA INTRODUCCION A LA FILOSOFIA DE LEOPOLDO ZEA - C,ARLOS DIC,KENS: VIDA Y OBRA 3 IDSPANOAMERICA EN LA LITERATURA QUE SIGNIFICA "TABARE" PARA LA LITERATURA DE HOY Por Marco Antonio Acosta Por Paulino de Ariño e ARLOS Dickens, de cuyo fallecimiento se cumplen cien años en el actual 1970, nació en Landport, Portsea, en 1812. El célebre novelista inglés era el segundo de los ocho hijos de un empleado y pasó su niñez en Chatham, habiéndose trasladado después con su familia a Londres, donde se ganó la vida como escribiente y publicó "Bocetos" en la prensa con el seudónimo "Boz". Sin embargo, Carlos Dickens vivió en Londres una juventud triste y fatigosa; pasó de una fábrica de barnices a un estudio de abogado y después al periodismo, donde inició su carrera literaria con la serie de bocetos citados sobre la vida londinense que se publicaron en varios periódicos. (Fueron recogidas en el volumen "Sketches by Boz" -1836-. A los primeros tiempos pertenecen también dos co• medias que fueron represen• tadas; Dickens tenía una viva inclinación por el teatro. Ha• biéndole pedido un editor el texto para una colección humorística ilustrada, compuso los "Papeles póstumos del club Pickwick", (1837), uno de sus mejores trabajos, con el que tuvo un éxito enorme y fue el comienzo de una rápida y brillante carrera lite• raria. Animado por este triunfo que le dio celebridad recurrió a su propia energía creadora para escribir una quincena de novelas voluminosas, publicándolas primero en entregas mensuales. Además, dirigió dos periódicos que, al reclamo de su nombre, alcanzaron una gran tirada ("Household Words") y "Ali the year round"). En 1842, visitó &tados Unidos, donde fue recibido con entusiasmo extraordinario. &tu• vo en Italia. En 1858, se sepa- ró de su esposa, Catalina Hogarth, con quien se había casado en 1836 y había tenido numerosa familia. En los últimos años de su vida, se dedicó también a dar lectu• ras públicas de sus obras, arte para el que demostró excepcionales facultades; y realizó una gira por &tados Unidos de América, en 1867. Extenuado por su intenso trabajo, murió súbitamente. Siempre estuvo escaso de dinero, no obstante sus ingre• sos y las entradas por concepto de conferencias que pronunció en su patria y en Estados Unidos, sucumbió fa. tigado por la enorme tarea que desarrolló, y fue sepultado en la Abadía de Westminster, en el lugar llamado "rincón de los poetas". En sus numerosas novelas declara una guerra encarnizada al egoísmo y a la hipocresía, y se burlaba amargamente de la sociedad británica entera. Entre las exposiciones conmemorativas del centenario de la muerte de Dickens, que se cumple en el presente año, habrá una de gran relieve en el Museo de Victoria y Alberto de Londres, en la que se mostrarán los manuscritos de sus principales novelas, junto a las pruebas gráficas de su vida como publicista, reformista social y actor. Lo multiforme de la obra de Dickens, así como la vitalidad que exhalan sus novelas, sigue atrayendo innume,. rabies lectores, siendo ensalzado por igual, tanto en el mundo marxista como en el capitalista. Fue el más popular, el más típico y quizá el más grande de los novelistas ingleses. La crítica ha señalado su falta de cultura, lo ha tachado de vulgar y ha reprochado su tendencia al convencionalismo, la caricatura y el melo- clrama; pero hay que reconocer que fue un creador de tipos y personajes llenos de vida e inolvidables, y un humorista rebosante de humanidad; supo mezclar lo cómico y grotesco con lo patético y sentimental, y hacer reír y llorar a sus lectores; además su simpatía por los pobres, por los y desgraciados y sudesvalidos sátira social influyeron _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....;;;;;:__ _ _ _ _ _ __ en la vida inglesa y contribuyeron a ciertas reformas beneficiosas. El realismo de Dickens se combina hábilmente con la nota sentimental y un finísimo sentido del humor. El gran novelista inglés se complace en presentamos con au• téntica piedad y con senti• mientos nobles y compasivos, una serie de defectos, injusticias y miserias de la vida inglesa. Las escenas en que trata de niños indefensos, Je ti• ránicas oficinas comerciales, de tipos en los que la iniquidad y la avaricia como Urías Heep, son abominables, y de cárceles de deudores, son características de las más populares novelas de Dickens, como Oliver Twist, David Copperfield, Dombey e Hijo, Las grandes esperanzas de Pip, etcétera. La obra maestra del gran autor es, sin duda, la novela titulada Papeles póstumos del c1ub Pickwick, de humorismo delicioso y lleno de ingenio, de trama algo deslabazada, pero divertida y siempre llena de interés. La galería de tipos que presenta, es un alarde de inteligente observación y de sutil agudeza. Sin embargo, su obra favorita fue, como es sabido, pues él mismo nos lo dice en su prólogo y algunos de sus incidentes pertenecen a la vida real del escritor, la famosa novela David Copperfield. HISTORIA Y PENSAMIENTO ECONOMICO DE MEXICO Por Ignacio Amado Hernández ISTORIA y Pensamiento Económico de México" es un texto editado por la Universidad Nacional que comprende un profundo análisis histórico y en el que finalmente se sintetiza el desarrollo de la economía nacional en un período determinado de tiempo; pues abarca desde el tipo de economía aplicada antes de la conquista hasta más allá de la revolución de 1910. El autor de este libro, Diego G. López Rosado, hace referencia a las diferentes fuentes de información de que se valió para presentar al público este trabajo tan realizado, que enmarca las diversas técnicas de desarrollo aplicadas a la agricultura, minería, ganadería, industria, H propiead de la tierra ésto es sistema monetario, finanzas el problema agrario 'de Mi públicas, comercio y crédito, y al referirse a él anatransportes y propiedad de xico liza la constante lucha que la tierra, calificando sus disostuvo y sigue sosteniendo versos grados de evolución. el pueblo mexicano en su El autor presenta al estu- afán por alcanzar la realizadioso de estos problemas un aspecto muy completo por ción plena de los objetivos cierto, de la variedad de pro· que sostuvo el credo revoluductos que analizados con cionario de 1910. Al estudiar los decretos y acuciosidad en cada una de las etapas históricas de nues- derechos que se han firmado tra economía, aporta un co- en torno al problema agrario nocimiento completo sobre Diego G. López Rosado pe'. producción, distri b u c i ó n y netra en la entraña misma formas en que se fomentan y de una de nuestras probledesarrollan; sobre todo nos máticas de mayor significahabla de los productos agrí- c1on y nos deja en posibilicolas que constituyen las ba- dad de poder encontrar las ses de la economía de Méxi- respuestas adecuadas a ese palpitante tema nacional que co, hasta el año de 1925. Junto con lo antes ex pues• reclama la decidida intervento destaca también el pro- ción de todos los mexicanos. blema siempre latente de la UN FILOSOFO DE LA JUSTICIA: DR. LUIS RECASENS S. Por Pilar Cambra • "LOSnos, derechos humahoy, son cons- más bien me limitaba a presentirlas. En busca de justicia -Una de las causas del renacer de la Filosofía del Derecho, tras la etapa positivi&ta ha sido la abundancia de tendencias filosóficas nacidas en el siglo XX, ¿Se trata, tal vez, de que una tendencia fi. losófica, general, tiene una equivalente en la Filosofla del Derecho? -Si, pero generalmente con algún retraso. La FiJcso. fía del Derecho suele llevar dos o tres lustros de retraso en relación con la Filosofla general. Lo mismo sucede en el Derecho, el resto de las ramas llevan ese mismo retraso en relación con la FiJo. sofía del Derecho. -Del mismo modo que la Filosofía tiende a responder los interrogantes vitales que el hombre se plantea. ¿Tien• de la Filosofía del Derecho a responder a los interrogantes que, en el plano de la justi· cia, están planteado$?. - Es a lo que debe tender. Pero durante el primer ter• cio del siglo XX aunque la Filosofía del Derecho tuvo un gran desarrollo, se ~rró en un ensimismamiento8 teorético, sino de espaldas. la vida, por lo menos SID percibir las urgentes Y ~ máticas preguntas q°.:.i.. mundo presente plan~ Contra esto están reaCCIO' nando ahora los filósofos del Derecho. -La Hum anidad busca unos derechos comunes Y P' rantizados. ¿Qué le parececle-• usted en este plano, la , tantemente violados". -"El Derecho no tiene sentido si no está unido a la Sociedad de la cual emana". -"Nuestro mundo, y la juventud con él, atraviesa una crisis de desconcierto". Su palabra es limpia, con sonoridad añeja y cuidada. Pueden ser los cuarenta y un años de cátedra, o algo que emana de su personalidad pulcra. Sin saber por que recuerda a los viejos maestros del "dixit" y los exámenes benevolentes, de tú a tú y sin computadora. 1928, primera cátedra de Filosofía del Derecho en la Universidad de Santiago de Compostela. Desde 1936 está en México. Ahora viene a España con frecuencia. Siguen sus clases, y en torno a él hay una atmósfera de veneración, que solo consiguen los que algo crearon. "Porque me gusta medita" -Siendo el campo de los estudios jurídicos tan amplios, por qué eligió usted, precisamente la Filosofía del Derecho? -Fue una vocación de adolescencia, es difícil explicar por qué. Yo estudiaba primero en Derecho y en Filosofía y Letras. Y vi que mi camino era dedicarme a la meditación filosófica sobre el Derecho. Tal vez porque me sentía más inclinado al campo de las Humanidades. Y dentro de ellas por los estu' di os f1·¡oso'f·1cos en terminos generales, y por las cuestio· 1 · 'di nes socrn es y ¡un cas, aunque de estas sabía muy poco, (SIGUE EN LA PAGINA 11) ___________;_.,;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _. , FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. e Por Bacón Duarte Prado e OMO indica el subtítulo "La conciencia del hombre en la Filosofía" . trata de una introducción a travé; la H1Stor1a de los sistemas filosóficos de _ de el c,entro ~enitor de la conciencia'. propedeutica utJl por su valor didáctico y la clandad y laneza de su expoSI'ci'o'n ··da a1 decurso histórico del pensa' en todo cem miento filosófico, desde los antiguos grieg~ hasta la edad moderna, y una visión epilogal de las direcciones más conspícuas de la filosofía de nuestros días. Esta claridad exp~sitiva nos hace recordar a Ortega Y. sus ep~onos, tan perspícuos en el no fá~l empeno . de tra~tir el pensamiento a¡_eno: Zu~1;1. Garc1a Morente, Recaséns S:_ches, J uhai:i Marías, Ferrater Mora y el mISnto FrancISco Romero, quienes son exillllOS transrrusores de la obra ajena amén de las prop18S. ' Luego de la parte introductoria de rigor nos ll~va al proceloso mar de la filosofí; a partir de las playas helénicas en los pei:íodos, llamados co~mológicos, hi'.imanistas y SIStematico, cuya smtesIS se venfica en las exumas fir,iras .de Platón y Aristóteles. Nos dice: E] griego expresa la naturaleza en función de experiencias recibidas en la ~edad griega. Se sirve del mundo social gnego para explicar su mundo natural" &i la filosofía capta la naturaleza en eÍ pnsma de su visión político-social, cuyo paradigma en la Ciudad-Estado. El concepto de Ley se aplica tanto al orden natural como el orden social; y el Logos o la razón es el_ instrumento idóneo con que cuenta ehl gnego para dese u brir y desvelar (Alet ern) el mundo natural y el mundo humano. _Es pues, la política la que suministra los instrumentos o categorías cognoscitivas par~ que el pensador griego aprenda la realidad que lo circuye como "horizonte". Y la s~edad se ofrece como el escenario en que nbran su batalla la violencia (hibris) con la sabiduría (sofrosine). El filósofo griego arrebata de los Dioses loo. ~tributos y defectos propios de la condic1on del hombre, para hacerlo paradigma o arquetiPo de perfecciones hacia el cual deberá tender la conducta d~l sabio o el amigo de la sabiduría (filósofo). Los momentos capitales en que la filosofía se va constituyendo tienen por protagonistas a He~áclito, Parménides, Sócrates, Platón y Aristoteles, cuyas doctinas son objeto de concienzudo análisis en la obra que reseñamdos, la cual revela una línea de continui. ad en planos diversos según la temática imperante en cada etapa sucesiva, que tiene como trasfondo y reflejo los avatares ONSAGRADO p~r la crítica latinoamericana y europea fl Pillma Tabare, romántico por excelencia de Jua,; 01: , ª. de ,San Martín (1835-1931) se presenta ant nto:s me~to aun por el flujo de sus ~ágenes plásticas ; e r1 o musical de su verso. Estas dos notas red . lo ª¡cercan al oído moderno y a esta hora ffi qu~ la vue to a la imagen y al ritmo como elementos nutritiv~ª del poema. J: =:111~ u:a z Elll verso de hoy se estructura con más libertad d la orr1 a había soñado para su poema Tabare' c· rte qu.tee en ese as t al . . ie amen al d pee o, mnov_ar ~I verso romántico, premonicion~ mo ermsmo, que s1gmfico para su tiempo la , . lib ración _del verso castellano de las formas g~tad:.11?8' emantic:smo acartonado. Es pues de esa man s e es_e roenrique ¡ , era como vmo a cer a a poes1a en sus nuevas modalidad . . Pero e~a. conquista estaba dada a los po~~~~~­ qmenes estilizaron el verso lib en el ritmo la táf ¡ . re, apoya dOS exclusivamente' bT . ' me ora y a unagen como resonancias sim1cas, le¡anas ya del romanticismo originario Est e verso, puede decirse vuelve a tener su fu . .º es, que, creadora, originada en ~I ritmo que es I fu erza. mt~lectdual de la poesía actual. ' , ª erza msprra ora _Tabaré, como esencia romántica porque su mund r,ueno lf fantasía, se continúa en ~I filtro de la sensihilida1 m~a e os nuevos poetas modernos. Hoy todavía el actual ~gu~ ~~n~~ cambit·ad~ en el fondo su situación ~omántica. un ex rano en este mundo por Aún se lamenta en el fondo sin conf~e Íora el otro como lo hicieron los auténtic~ poetas , ti P enamente a lento d ] · ¡ roman cos Este fluir e a que¡a, a correr de las décadas -y a parti d la nueva generación de poetas posrománti od . r e 1 hr::ru;~<e::!le~~• 1:::7:ºa/~~~i:r::ta::~~~ ?~ tecmc1sta. El verso se hace menos ' 'd 0 y r social o ciertamente p t b' , , ng¡ , menos sugestivo ' ero am ien mas musical y sonoro pi, t·1 [:n~;;ºu;;~:°~:e:=f~~áse directf\más accesible 1'.:1 ~fd: cosas del hombre. El poeta yan npro es a permanente de las 0 qmere ser un extrañado · porque qmere verse igual en el concierto de I d ' ' De esta subrepticia herencia roman' tic • os ahemasla. -' t , , a vive ora poe,1a con empo~anea, Y mas recientemente la de h la escriben . los ¡ovenes· Lo que fu e un 1am,ento euf' oy, · ahque es gnto desorbitado y protesta airada Lo fumco,, . ora pmtura de la naturaleza es ho ' : que e mus1ca y bre unidimensional. Lo ' ue musica Y pmtura del homciudad, plaza y tribuna. q e verso encastillado, es hoy l J históri,cos que dejan su impronta en la dimens1on del pensamiento creador La filosofía de la deca~encia se· despliega en los_ s_IStemas del e_sto1c1Smo, epicureísmo, escept1c1smos, hedonISmo y cinismo hasta la revaloración del platonismo lle~ada a cabo por Plotmo. La cultura antigua entra en crISIS al agotar sus virtudes formativas la cultura griega. Como gozne articulado e1;tre esta _cultura por fenecer y la aparic1on del cristianismo, su antípoda en cuanto a actitud ante la vida, los valores y fundamentalmente en su religación absoluta a un Dios personal, omnisciente y ubícuo; Y que explica la transición y vuelco hacrn la nueva fe; se levanta el judaísmo su precursor y raíz. ' . El cristianismo viene a dividir la histona humana en dos segmentos en cierto modo antagónicos cuyo centro axial es el advenrm,1ento de Cristo, el Mesías, y la constltuc10n y expansión de la fe cristiana El "horizonte" del cristianismo naciente se· halla eficazmente interpretado por la obra de Tomás de Kempis, la "Imitación de Cristo"; . este cristianismo primitivo abomina cordialmente de la filosofía como expresión de desconfianza e inútil soberbia. La verdadera vida está inundada por la fe y los valores supramundanos, con la presencia de .D10s en la Base de todo lo existente y valioso. San Agustín se incorpora a la historia del pensamiento como "el primer gran filósofo (SIGUE EN LA PAGINA 4) !!• tJ. Tabaré, es, por todo eso todavía modern En raleza discurre el sentir tri;te natural d o. su natuperder sus tierras y sus ideales iiorril] d ~ amenc~no al quererlo, dibujó el carácter hos~o y o~ll~ :;'\ Mart~r\ sel siempre Y, a la vez, el carácter natural y soñadoer esdplano _e cano. e amen. De lo que extrajo de la concepción católica 'ud . tiempo ha demostrado que esa bestia en "pee d ,,-J ruca, el tui;?Ieza viva, una realidad de libertad su~~ es un~ nat1:t. es la protagonista de su historia ind!pendienteEsta bespmtu se extiende a todas las ramas del arte d '1ay ~u ~ actuales. Y e técmca M ~or eso, leer de nuevo Tabaré de Juan Zorrilla d S artm es volverse a nutrir de nuestras . e an lucha. Es ejemplo para la juventud d h prop1as fuerzas de el conform. 1 . . b e oy' envenenada por , . ismo, a merc1a urocrática y la resignac1·, 'd og1ca. on 1 eo1 Visite Cualquiera de las Tiendas a �12 de Abril de 1 VIDA UNIVERSITARIA 4 12 de Abril de 1970 . TEMAS SOCIOLOGICOS INTRODUCCION A LA FILOSOFIA SOCIOLOGIA DEL CINEMATOGRAFO \ una significación contraria; que lo bueno fuese considerado como malo y viceversa, cristiano", cuya influencia se mantiene hasLic. Genaro Salinas Quiroga etc., etc. En definitiva "Dios, el hombre y ta nuestros días, quien para llevar avante el mundo son irracionales". su obra apologética y evangélica, tiene que Así llegamos a la Edad Moderna, cuyo IERTAMENTE resulta demasiado interesante formalM apelar al Logos griego para hacerse comsigno cultural más visible es el Renaciuna sociología del cinematógrafo y de la televisiái, prender en una época modelada espiritualmiento, o sea el regreso a las fuentes de la Ambos inventos de nuestro siglo, consisten en iJnípr mente por las pautas de intelección formuAntigüedad y al Cristianismo primitivo. grabadas en celuloide con una percepción óptica O ladas por el genio helénico. El Obispo de Aparece la ciencia nueva, de base experi- del espectador y con inscripciones sonoras de palabras, ele Hipona se ve obsedido por un apremiante mental en la física matemática, con Galileo música y de sonidos en general. y doloroso afán de saber acerca de Dios, Galilei; el mundo geográfico se expande Sin embargo, la pant_alla g~ande y _la chica (como se lea el cual se accede -nos dice- sólo a través con los descubrimientos de nuevas tierras conoce populannente) e1erce mfluenc1as sociales distinta de la Grac:a. La filosofía cristiana tiene por incógnitas; surgen los Utopías como un mo- Cinematógrafo responde más bien a una intimidad 8 • función constituirse en "instrumento" para do de idealizar un mundo nuevo y criticar percepción personal y solitaria. Hay "una fuga del alma" mejor entender a Dios. Su lema es "Credo la situación política y social imperante en como dicen los sociólogos alemanes, hacia aquello qne • ut intelligam (Creo para comprender). Por Europa. bra o conmueve y está reflejado en el lienzo de la plata. la fe se llega al verdadero saber; San Agus· Expresa nuestro autor: "Renato Descar- , Cuando ~º!'templamos las prinJeras escenas de una petín invalida la razón humana como instantes recogerá toda la inquietud del nuevo hcula, automa(lcamente se acaba la conversación; cesa Ja re, cia asertiva de la verdad, y en todo suborhombre plasmándola en su filosofía". Nace )ación social con amigo o familiar que nos acompaña, la que dinada a la fe. con él la filosofía idealista con su escepti- se reanuda al _terminar el film. En cambio, la televisión, 1 Santo Tomás de Aquino establece un siscismo metódico que se establece a partir de pesar de ser vista en nuestras casas, es una espectáculo lle tema filosófico de compromiso entre las su filosofeina: "Cogito, ergo sunt"; consti- masas, aunque sean unos cuantos los que están reunidas m verdades de la fe cristiana y las aportaciotuye el mundo y Dios a partir de la idea torno del aparato. No termina la relación social ni la connes de la filosofía antigua, con especialiclara y distinta. Sólo existen dos sustan- versación, ni los comentarios sobre lo que est~os OM• dad Aristóteles, entre el humanismo pacias: la extensa y la pensante. Malebranche gano y la teología cristiana, en un esfue~y oyendo. se afirma en el Ocasionalismo, haciendo in- vando En México, lo que más se ve y escucha en televisión, IIOII zo dialéctico inusitado de sorprendente vitervenir a Dios en cada acto de conoci- las telenovelas, que tienen un gran público aparte de los es- , gor y lucidez. En este sentido, al _reactuamiento; Spinoza unifica las dos sustancias pectáculos deportivos, que en forma viva o' düerida se translizar y servirse de supuestos doctnnaton_os cartesianas en un panteísmo racionalista. miten. Es mucho mayor el público de la televisión, que no se de la antigüedad helénica, sobre todo arisLeibnitz elabora su Monadología y la armo- pn~clc talcular exactamente como en el cine por el númen totélicos tal vez pueda ser considerado conía preestablecida para fundamentar su mo una 'lejana voz precursora de la actitud vendidos. ' metafísica racionalista. Hume y Locke de boletos Tanto el cinc como la televisión son indudablemeá, renacentista de reencuentro con la cultura inauguran un riguroso empirismo; para el portentosos inventos de publicidad y de propaganda, lle clásica. El mundo, tan maltratado por el primero el espíritu no es sino un haz de contribuyen a aumentar, difundir y unüicar la cultura, A cristianismo primitivo, es rehabilitado por sensaciones; desaparecen la sustancia, la rese1·va de hablar en otro artículo, de manera especial 11111,n el creador de la filosofía perenne, como causalidad. Hasta el mismo yo, carece de tí- la influencia social de la televisión, lo hru,emos ah11n1 CIB el morada del hombre; Dios es un ente ratulos ontológicos para sobrevivir en esta cional por excelencia, y la razón humana, atmósfera asfixiante a que se relegó la fi. cinematógrafo. El cinematógrafo es indiscutiblemnete uno de los pasi bien finita y limitada, tiene acceso al colosofía. Hobbes reduce la naturaleza con un des inventos del siglo XX, que nos ha brindado recreo y 6nocimiento del mundo, supuesto que el criter'o fascista a pura mecánica. La razón tracción. El ser humano después de trabajar intPJJsa rt Universo mismo tiene una factura racional. también no es más que un mecanismo cuya Santo Tomás se vale de la razón humana única función se resuelve en sumar y restar. para ganar el pan de cada día con el sudor de la frente para intentar una demostración de la exisSe yergue Bias Pascal como un empeci- mo reza la sentencia evangélica- necesita descanso • tenc·a de Dios, apelando a cinco vías de ria) y espiritual. Por ello acude al Cinematógrafo. nado demoledor de las tesis cartesianas. acceso a partir de los efectos de la presenNingún otro espectáculo es tan bueno tan atractivt J Se llega a Dios no por la razón sino por el tiene mayor cantidad de adeptos o simpatiz~dores. Los ardtcia de la divinidad. sprit de 6nesse, o sea, por vía del senti- tas de cine son figuras verdaderamente populares en la • Esta concepción arquitectural del pensamiento y el corazón. El autor considera a yor parte de los países del mundo. Una buena cinta es vilD miento de la Escolástica, a su vez entra en Pascal como el "primer hombre moderno por millones de gente en salas o teatros, o bien, pasadas JIII' crisis a lt,ravés de la vigorosa crítica de dos decepcionado de la Modernidad". televisión a través de un invisible e incalculable auditorio. franciscanos: Dune Escoto y Guillermo Concluye este por demás instructiva proEl cinematógrafo, como el automóvil el avión, el bam, Occam. Duna Escoto niega la racionalidad pedéutica con una visión panorámica de los el radio y la tele,•isión son portentosos ~ventos técnicas qlll de Dios afirmando que sólo puede ser Vosistemas más o menos próximos al presen- vienen a ampliar enormemente las relaciones sociales; 11111! luntad· 'en consecuencia "el hombre nada te y los que son expresión del espíritu crea- contribuyen al crecinJiento mutuo de los pueblos y ' , '' puede saber de Dios por la razon . Por ser dor del hombre de hoy, perplejo ante la dran en ellos cambios de profunda importancia. A través voluntad Dios existe por que así lo quiecontundencia de los problemas que agitan al estos medios de comunicación mecánica, se ha acortade re. Occam todavía va más lejos en esto mundo en una ruda asincronía, y cuya so- distancia no sólo entre naciones sino entre continentes, • de liberar a Dios de las mallas de la raciolución se nos antoja superior a las posibi- extendido y popularizado la ci'utura, se ha acabado nalidad y necesidad metafísica, que de allidades humanas, ya que ningún síntoma concepto localista o de aldea en que se había vivido en guna manera limita su poder al negarle acprometedor se percibe en lontananza. Po- cas anteriores. ceso a la irracionalidad y aun al absurdo, drá la filosofía ofrecer una solución a la Al través del Cinematógrafo, mudo al principio y plll lo que en todo caso constituye una limitadolencia que aqueja al hombre? Es lo que parlante, hemos conocido los vestidos, la ciencia, el arte, 111 ción. Sentada la irracionalidad de Dios, se la propia filosofía debe plantearse para ten- usos, los juegos, las ciudades más bellas y populaN!S de la desprende que si así lo hubiese querido potar una justificación valedera. tierra o más alejadas de la civilización, hemos conocido a • dría haber decretado que no existen las evigobernantes; hemos escuchado con emoción íntima a 111 dencias exiomáticas o que éstas tuviesen grandes artistas del ballet, del piano del violín Y de instrumentos musicales; hemos oído 'a las más grandtl lll" questas sinfónicas de las más grandes capitales europea!, Fotograll11 de América. Esto ha sido su parte positiva. Pero (aJDliiil " través de much~ películas, en lugar de un mensai! de ade Y mo1,al, se ha mcrustado en la juventud, f"l l? pmes '1,.. la adolescencia, una influencia nefasta desde el vista ético, que viene a inquietar y perturbar su ;:;:(ando de emular la conducta licenciosa del artista a ...:¡ DE ern ce Kolko, arlf ■la polaca eloglada por Carlos Pelllcer, Diego RI• vera y Ju■llno Femández, dedica eala obra a loa nllloa de México, 156 espléndidas folograflaa y texto? de la escrllora Rosario Caslellanoa, autora de LIVIDA LUZ, poemaa, ALA VENTA EN LAS BUENAS LIBRERIAS DEPARTAMENTO DE D/STRIBUC/O DE LIBROS UNIVERSITARIOS Av, la•ulpntea Sur .299 ME puna.• XICO 1 9 6 6 Texto■ Por Marcelo Rodríguez 1 1 6 s . o o NO de los tomos de la ;:nportanteislpintores europeos N un medio escaso de cia de los sectores buroc , ti colección de Arte que an ayudado a emancipar la antecedentes, la Uni- cos y militares en las tá tira - !~!ico, nos dice, puede defi. ha publicado la Uni- paleta mexicana (Cézanne . ceas e el Poder, en nuestro . vers1dad Nacional Au- Yestrt versidad está dedicado al pin- Van Gogh)· a egias del poder Y las ;¡oncepto, como la posibilidad Y • te • Y, en lo concer~~doma de México ha publitor Carlos Mérida. Su autora ruen razo?-es de la inevitable fascial trazo mexicano e una persona, excepcional~ en ensayo del profesor es la conocida comentarista Toulouse - Lautrec dacwn que _su ejercicio pro- mente de reducido · tr , • L uc10 Mendieta y N • . a aves titulado "S numero de artes plásticas Margarita de J ose, Clemente, Orozco ~ce en mdividuos de orga- d e personas, en cada país unez m.. '. d ,. de ociología del po- rusmos políticos. Nelken. Al principio de su Por eso concretiza· "E er. d:\u~sutdbre los eleme~tos . n esenenstyo, la mencionada autora cia· 1 . t , Compuesto de breves capm ura mexicana ac- d Con excepción de las obras p1tul_os, cada uno de ellos . .~ por medio de Ja ese arece_ el brillante papel t uai ' a con medios externo., orgaruzac1o_n política, jurídie Pablo González Casanova desempenado por México en adaptados de Europa o injerdn¡mcia u_na situación y acu- ca! burocratica Y militar del los autores nacionales no h~ el d~ollo de la plástica tos de recursos técnicos eu- frecuentado el ensayo políti- ~ ~ .testl.lllonios literarios P con objeto de realizar amenca1;1a, pues considera a ropeos, brinda aspectos que tó;1~os para aproximamos mlo1smf_o, s mes estatales" co¡ Y, sobre todo, el referente 1 a JWC10 idóneo. · este pa1s como "cabeza de constituyen una aport .. De esta maner~ d os aspctos del país · , ac1on puente del arte continental" jneqUivoc~ente Cambi".11te de una sociedad específica a Por ello, el tema abordado a otra, sm embargo, "la his- borradas las confusi~nisue an Y~ que, según su juicio, Mé~ a evolucion del arte en por Mendieta y Núñez , quien . . x1co logra detener en much toria de todos los países del ~entes que identificaron aei;:: neral·' y a 1a 1uz de estos con~ ge- testuv1era 1 a frente del Instier Y Estado como una misla absorbente e~pansión do, ce_¡>tos es como cuadra exan_iundo en_ torno de las relauto de Investigaciones Soma j.ntidad. De igual modo las modalidades cultu r a le: n:unar la obra de Carlos Mé- ciales de la UNAM ul ta lones sociales de Poder de se e urun<l: la tesis de que el , res anglosa¡onas, verdadera plaquien aunque llegado de una aportación a nuestra 1as que se derivan lo mismo Poder radica en un lll · di Vl'd UO g~ ~ue socava las raíces aue~ por sus raíces conti- br~ve bibliografía en la ma- a grandeza que la miseria de o que es lo msimo la fu los pueblos", recuerda enfá- Y el Poder, nociones muyerzcoa tenticas d':l arte Y de las tra- nen es de inmediato ha en- teria. t!camente el autor diciones hispanoamericanas. munes. · troncado-indisolublementeEn realidad, el libro del Pese a que, co~o señala el . Al !1acer referencia a la civi- e!'- la escuela Mexicana" (O maestro Mendieta resulta A ~da una de ellas, el aumaestro Mendieta, "al poder lizac10n maya (siempre pre- cit., p.10). p. compendio y una guía efic~~ corresponden las ac' . hsenhala sus deficiencias Y sente cuando se trata de la , e iones ltor En ~I. arte pictórico de Car- para . los estudiosos de las os ec os hist'oncos . que arPll:tura de Carlos Mérida) la 1os Menda, Margarita Nelken mas cons~ructivas Y los crí- túa sociales, pues se menes mas horribles, los ge- . n 1 ~orno rotundo mentís senora Nelken la considera trata_ de. resaltar su trascen- :test10nes a. a la1 tarea de reunl.I'· y t ~ noc1<:lios Y las guerras" " sm o vidar los apuntamiento~ como la más refinada entre dencia innovadora , "fun da- nnzar para su personal definí• . , . as opiniones que se no ha 'd ' aun las culturas precortesianas· y mentalmente revolucionaria y "Al c1on. ali d 51 ~ suficientemente illl;1 vertido sobre la definiconcepto del Poder t 1 an za o ru por los juristas comoloh al hablar concretamente 'd~ profundamente mex i e a n a " d':l poder y su papel en ru por los sociólogos" -a1a M emos expuesto ,a SPla llamada Escuela Mexicana defendiéndolo de quienes 1~ f10n as sociedades. n endieta N'' . A la búsqueda de ·aportaalaba su "innato sentido del han tratado de extranjerizan, Es por ello que "Sociolo- c10nes que ayuden a def . ~egado d_espué{ de~ i!r~: c~londo, el instinto de armo- te, pues, según su juicio este ayec,tona que empieza en lillr rua en_ la composición, o sea arte. del pintor guatemitlteco gia del poder" parte desde lo al Poder' está dedi cado este los mismos d 1 que debe entenderse como nuevo. volumen de la Impren- c·edongenes en la inventiva, e incluso la ~esc1ende direct a m ente de d e a so1 ª Y atraviesa por di vertal hasta la calificación últita Universitaria. f pasmosa destreza para reme- 1?5 conceptos de transposiY vicisitudes" de . considerarlo "un mal Las definiciones que e sasEl ormas far Y _apro~iar~e modelos de cion _sl.lllbólica y síntesis de- ma libro establece d . necesario" os artistas indígenas integra- corativa que constituían, en tf~º al Poder dieron autore~ man 1 .. ' e esta . era, a mv1tación al reco.En el c~ntexto, el autor re- e as1cos como Hobbes º dos, desde el primer momen- :u i~ensa mayoría, las de' . on rneddodpor la historia de la s.-.. to, a la órbita cultural de la ermmantes de la plástica dcla e~orige'! Y la evolución analizad , _ as por Mendieta y c1 a humana p er as1 como los conN que es, al ya e!ltonces Nueva España". precortes1ana" (Op cit u~ez! quien les concede su mismo ti . ., P secuentes medios de ejerc~r- autentica valoración las alte empo, el reflejo dP Mas tarde señala que el 12). lo después de su conquist; Así, desfilan las ·opiniones del Pod:~tivas del concepto arte _meXJcano es un arte !V!érida, es cierto, ha recoEn este sentido, en el lib~o de J ellinek, Kelsen, Charles ~sencialmente mestizo, y sos- nocido en su pintura la podeEs aquí cuando en sus , tiene que es un contrasentido rosa influencia de lo maya se advierte la gran importan- Horton Cooley, Alain Birou genes tiene que adm. tir oriamputarlo de su base indíge- Y,_ como lo ha expresado 1~ Takott Parsons, Hauriou in: la fuerza . i se " como aliada del na, como lo sería el frustrar- senora Nelken, la paleta mavest1gadores y teóricos 'que Pod er. Los grupo , les! las modalidades interpreSP esforzaron por ayudar a lo ,de sus matices hispanos. ya era, de todas las ameri. . ·a1m s nomadas q ue m1c1 tatiyas de la decoración de ente poblar 1 esclarecer el término Est d As,, el carácter pennanente c~as precolombinas, la más ceram1cas Y telas de algodón eligieron como ~e México lo halla la autora, nea en matices. En 1919 R~ha~ados algunos con~;: artesuprema al hombre más Justamente, en su mestizaje cu~do el pintor llegó por v~ q_~e, más aún que la ilumina- tos, ~~urulados otros, Mendieta ue Y capaz El a t ~ún cuando en el arte me'. P:1ffie;a a México, en su ex- c10n de códices y los frescos Y Nunez_ obtiene una síntesis reitera la ·d d. u or nos i ea e que las cua ~cano las raíces indígenas h1b1c1on de telas pintadas ya constituye, al menos en s~ qr es sm duda la más com- lid til del jefe del grupo fu · , definidores deI eso Sl:,mpre están presentes, la ~tentaba, conscientem en t e albores P eta para precisar lo que de- ronades las qu , e1 e caracter típico de la in~ t'fi , e mas tarde se idensenora Nelken esclarece que prolongar en formas actua~ tura maya". bemos entender por Pod P "Des de el punto de vista er. 1 carian con la idea de era un elegido de los di<i::Se Para el caso, es sufic1ent,, . · ·tar ci . 1as leyes hindúes d 1 Manu en ,dond e se af'lllla quP e D' ios creo a los "p t' reyes con .ar icu1as eternas de los D10ses principales" ' cosa que 't re1 era Homero o el t ermmo . . d' 1vuCs' que los romanos daban a1 esar esto es consider~ba divin¿ ;u;, se Je0 se le rendía culto despuése d muerto. ,. U E ª fuda, ?T:f':t• 1 UNIVERSITARIA la• exqul ■ lta ■ Galletas 1 1 Jma b9rada■ con ore:zna de oaoabua_, El cri~tianismo produjo una revoluc1on al negar la d' .. da_d del César y estable:r~j remo temporal y el de D'1 e~ la célebre frase "Dad Cesar , D' lo que es del Cesar v a ios lo que es de Dios" · Resultado de sem e j a n .te ate1;1tado contra la autoridad cesa~ea fue la persecución de fcristianos, tes , pero una vez tr·mnan estos se enfrentaro la par,adoja de que la fr':is! revert1a en contra de las nu vas autoridades tanto e'ást· ec1p. s1 icas como civiles. Fue para superar semejan\~ contradicción que la . 1 s1a acudió a un silo<ri e.,.smoigpo- ~¡ Pruebe 1• ~:t:. Línea : HQJ ARASCAS 1 Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA Por Rubén Anaya r•··••••·••••·--•••-•---•·1 1 1 1 1 S LA RADIOGRAFIA DEL POD ER COLECCION DE ARTE ¡ ROSTROS 5 CARLOS MERIDA EN LA (VIENE DE LA PAGINA 3) e VIDA UNIVERSITARIA PARA EL JOVEN QUE TRIUNFA (SIGUE EN LA PAGINA 6) �12 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 6 12 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA LA RADIOGRAF IA DEL PODER EL FUTURO, DE LA FILOSOFIA "La legitimidad no garantiza la estabilidad de un goberco afortunado, pues se dijo nante, nos dice el autor, pero que si bien era verdad que cuando falta, a pesar de su Por el Dr. Eusebio Castro César no era Dios en cambio relativo valor, esa carencia podía ser su representante. El const i t u y e una sempiterna los filósofos. Esta opinión nos REGUNTARSE por el jando sedimentos históricos la reforzó hace poco un jo- argumento iba a servir para amenaza que mina su poder futuro de la filosofía de su progreso o de sus nue- ven doctor en ciencias políti- justificar la omnipotencia de y acaba, generalmente por comporta algunas dis- vos hallazgos y métodos. Las cas, Leo Gabriel Jr., hijo del los jefes de la iglesia. aniquilarlo". ' Las condiciones para la ritingos: 1-En cuanto a sus ideas de Platón y su dialéc- doctor Leo Gabriel, austríaEn tales condiciones, es de tica; la materia y la fonna de recursos y posibilidades inco, presidente del Congreso validad entre los einperado- primera importancia que trínsecas; 2-En cuanto a la Aristóteles con su Lógica; los Internacional de Fil os o f í a res y de papado estaban da- Mendieta y Núñez estableu:a valoración e importancia que límites y el alcance del cono- que se verificó en Viena en das. A su análisis se dedica la diferencia entre Poder y se le concede en la actuali- cim'ento de Kant; la duda y septiembre de 1968, y ahora el maestro Mendieta y Núñez, Estado. "El Poder está frendad; 3-En cuanto al futuro la idea clara y distinta de presidente de la Federación conflicto que culminó con pl tp al Estado, se sirve de sus Descartes; la fenomenología de la filosofía en México. triunfo de los reyes y después elementos y de su organizade Husserl; la intuición y el Internacional de Sociedades Contestando someramente elan vital de Bergson; la ena- de Filosofía. Occidente y en la concepción democrática c,ón como de un instrumenen cuanto a los recursos y jenación de Hegel y la aplica- América están metidos en el del Poder que dimana del to para realizar sobre él sus posibilidades intrínsecas de la ción de Marx y de MarGuse, vértigo de la producción, del pueblo. actividades", asevera el auMas no se puede pasar por filosofía, tenemos que afirmar son hallazgos, aportaciones, desarrollo, del predominio tor. que para la filocofía siempre intuiciones, construcc ion e s entre sí y frente a Rusia. El alto que en esa lucha se proPara enfatizar dicha diferenhabrá futuro y este futuro racionales sobre una realidad filósofo es más bien un ente dujo, precisamente, la con- ciación, Mendieta y Núñez centración del poder que "se añade: "El titular del Poder dará problemas y soluciones externa e interna del hom- raro. prolonga hasta nue!tros días no actúa solo, ni siquiera en nuevas. Si la ciencia, confor- bre. del cosmos y del homY parecería que los hippies me a Einstein, Detouches. bre; especialmente del hom- y algunos otros grupos hacen en los Estados Modernos", los regímenes a'b's o I u tos. Carrel y muchos más, limita bre, cuyo ser se abre al fu- aflorar sentimientos, temas, como dice el autor. puesto que hay una serie de Mendieta y Núñez va más órganos e instituciones que sus funciones a registrar y turo en espiral y en abanico. significados y sentidos filosómedir instancias, y a predeCon esta apertura hacia el ficos, como la libertad, de allá y afirma que semejantP son parte del Estado y que cir, sin penetrar mucho en lo futuro va haciéndose la rea- amor, el hombre, el destino, concentración de Poder "po- intervienen en cuanto hace dría formularse como una ley como el Poder legislativo, el que es la realidad de verdad lidad, y en su compañía, la de sus objetos de estudio y tarea filosófica. Exploramos etcétera, si bien en penum- diciendo que el poder políti- judicial, etcétera". bra racional, reflexiva, metóde aplicación; y por otro lado al cosmos, exploramos al dica y más por urgencia de co tiende a concentarse siem,, A esos componentes o inapre en una so1a persona , si la ciencia siempre está hombre, exploramos al Absotrumentos del Estado, se devivencias y de liberación cambiando de instrumental v luto en momentos en que mezclada con el menor es- planteamiento que lleva una dican otras páginas en las importante dosis de inquiede hipótesis, y por esto mLs- más amplia e intensamente y que se precisa la burocracia mo estará en movimiento profundamente se nos hacen fuerzo y en anarquía. tud. como Poder y el poder de la continuo y mirando al futuro, patentes estas realidades o A primera vista, parecería Pero la filosofía y los filóla filosofía, con mayor razón; aspectos de la realidad total. sofos son unos rumiantes que que la ley anunciada queda burocracia. Sin embargo, la burocracia y persiguiendo la realidad dl> Nunca el cosmos, el hom- cuando aparentan no tener ineficaz con la vigencia de la '.10 está sola en su poderlo, verdad, siempre tendrá futuactividad en realidad deglu- democracla, pero el autor saro. Como la ciencia no se rP.- bre y sus relaciones con el tan y manipulan por segunda le al paso al sentenciar: "Ni pues lo comparte con el ejérsume ni limita en sus hipó- Absoluto habían urgido y es- vez la realidad que a otros el ejecutivo ni el legislativo cito, sea cual fuere su clase, tesis pasadas, tampoco la fi- timulado tanto a la reflexión pasa fugaz, superficialmentP representan al pueblo. La de- y su expresión como poder losofía se congela en los sis- filosófica. Pero por otro lado y sin dejar su pr of un d ~ mocracia no es otra cosa que militar y aún el que el autor IJama "poder como complejo temas pasados, ni en sus in- está Jo opuesto: la poca va- esencia. un complejo de ficciones". loración e importancia que se social", que es bien a bien la tuiciones, ni en sus métodos. Es aquí cuando Medieta y Lo cierto es que el aconte- Núñez establece las diferen- suma de esas fuerzas en maAsí como la geometría euclí- da a la filosofía o a los filódea tiene aplicación en una sofos en Europa y en Amé- cer en el cosmos, en el hom- cias entre las diversas clases nos de quien ejerce el ~ofase y en un aspecto de la rica. Y así estamos refirién- bre y en la realidad subya- de poder, restringidas al lla- bierno. Habilidad de los políticos, realidad, la no euclídea lo donos al segundo distingo: cente absoluta está presen- mado poder carismático, povaloración e importancia que nos dice el autor con un hutando nuevos fenómenos, instiene posteriormente en otra der legítimo y poder ilegítimor refrescante, "consiste en fase y en otro aspecto de la se concede en la actualidad a tancias y estímulos para la fi- mo o de facto. losofía y para los filósofos, y realidad, sobrep a s a n d o en la filosofía y a los filósofos. En cuanto a este último, el presentar las cosas de tal moLa preocupaciones econo- en el ser y en la conciencia auto r demuestra fehacientP- do que lleven al mandatario cierta medida las aportaciones de la geometría euclídea. mistas, de desarrollo, progre- habrá una nueva partogénesis. mente que todo poder tiene a decidir de la manera desea· Otro tanto se dice de la teo- sistas de Occidente y de Dejemos para otra vez el fu- a la legitimación, sin impor- da dejándole la impresión d• América no son clima propique sus resoluciones son proría de la relatividad. turo de la filosofía de México. tar su turbio origen. El recio para la filosofía o para También la filosofía va decurso tiene un móvil político. pias". (VIENE DE LA PAGINA 5) P PENSAMIENTO Y TRAYECTORIA DE TOYNBEE Toynbee Apunta Hacia una Teología de la Historia ,✓ Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en filosofía h.c. OBRAS DE FRAY ANDRES DE SAN MIGUEL de . numerosa y modesta fa~ilia cuyos recursos apenas si, le permitían sufragar sus mas apremiantes necesidades; esta circunstancia lo empujó apenas traspuesta la infancia' buscar sus medios de vid; Y_ así llegó a los muelles sev~llanos, en donde, a los 16 anos de edad, se le registra como embarcado en un navío que va rumbo a la Nueva España. En ese viaje O en otro (para el caso es Jo mismo) fue víctima de un naufragio y después de él encaró o~ras vicisitudes que Jo empu¡aron, hacia 1600, e ingresar en la congregación religiosa en la que permaneció hasta su muerte y ... Devino en extraordinario alarife y luego se le encargó la erección de muchas de las casas de recogimiento de la orden de todo lo cual da cuenta es~ te libro pleno de amenidad y digno de ser leído por aquellos a quienes atrae la secuencia del devenir. L Instituto de Investigaciones Estéticas de la --' UNAM. considero oportuno, según lo expresa por allí una nota preliminar inserta en el libro que ahora se reseña, imprimir en forma muy completa el trabajo que sirvió a su autor, Eduardo Báez Macías, para alcanzar la licenciatura en historia; vienen, también, algunos otros pormenores referidos al por qué y los cómo de una indagac:ón y sus frutos, a más del estudio, muy interesante y de no poca importancia, en donde se entregan valiosos datos sobre la personalidad de un lego carmelita que no quiso nunca recibir la ordena~!ón sacerdotal porque prefino permanecer en calidad de novicio ;durante más de medio siglo!, pues de esa manera nada le impedía dedicar sus esfuerzos a lo que más le DIARIO DE gustaba, o sea el análisis y el ALFONSO REYES estudio de aspectos de la vi1911-1930. ' da que mucho le atraían de los que, por cierto, dejó' esA Universidad de Guac~1ta constancia ,la cual, denajuato se lanzó a una bidamente paleografiada y aventura que ¡ojalá! y transcrita, forma parte del le resulte venturosa: editar volumen que propicia esta libros. Con intervalos a los nota. Andrés de Segura de la Alcuña (1577-1652), era hijo (SIGUE EN LA PAGINA 8) E ª L Raleig-, esl)cigarro La plancha y la lámina de la Cia. f undidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A, se fabrica con materia prima de óptima calidad, rigurosamente controlada. Cada proceso de su fabricación esta sometido al más riguroso control. Se utihza la maquinaria más moderna: molino de plancha, equipado con controles automilticos electrónicos y molinos continuos de lámina en caliente, con los cuales se obtienen productos de calibración uniforme PLANCHA · -controlada con aparatos de Rayos X· y desde luego, mejor acabado. la experiencia de m~s de 65 años en la fabricación de aci!ro, hacen de la plancha y la lámina de Fundidora, los mejores productos de su tipo en el mercado nacional. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,S.A. Bieninvierta Botn,r,;trb f¡111b,tn ¡ t,•,t~ de cuarqa1m de las ol1tma1 dtl en BA'\CO O[ LONORES Y MEXICO. LAMINA 7 comPffnli 01 Slíll!AI ACE PTACIOílES SR SU FINANUt.RA DE CONFIANZA S. A. '.,.,, 011 1~ 1t MIi f,11 401 i ¿o 1 ilJ••O T~\ rl ~~ 0 , . 1/t: 111 l\'111 IIOt'l lflfl! ~ 1 ' '• '• 1 XIV N marzo de 1947 Arnold . _J. Toynbee' pronuncio una conferencia ante el "Union Theological Seminary" de Nueva York. Se lanzó a la empresa de bosquejar una "Theología historici", con la esperanza de que pudiese ser de algún interés para los teólogos el enfoque de los viejos problemas teológicos por un historiador. En todo caso "no dej~rá de divertirles ~¡ espectaculo de un mcauto historiador que tropieza y cae -dice Toynbee con fino sentido del ?~or- en esas ciénegas teologicas tan conocidas y de mapa tan minucios a m ente trazado" ("La civilización puesta a prueba", pág. 231, ~~é Editores, S. A.). ¿ Cual es el sentido de la historia para el alma? He aquí_ el _problema que importa dilucidar. El egregio historiador inglés procura mantenerse equidistante de dos puntos de vista que están en extremos opuestos de la escala histórico-teológica: una concepción puramente terrenal y una concepción puramente sobrenatural. Para el alma -asegura la prlIIlera de las simplificaciones- todo el sentido de su existencia está contenido en la historia. El individuo es fragmento de la sociedad y existe para la sociedad y no la sociedad para el individuo Más que el desarrollo espiri~ tual de las almas. importa el desarrollo social de las comunidades. Esta tesis como bien apunta Arnold J.' Toynbee, ha producido "atrocidades morales". El aserto podría ser valedero respecto a los insectos sociales -abejas hormigas, termitas-, nunc; para los seres hu manos. Durkheim y su escuela presentaron el cuadro de un rebaño humano gobernado por la emoción colectiva. Distinguía tajantemente entre una e!:pecie "no-civilizada" y otra "civilizada" del hombre. La investigación psicológica actual nos muestra, contra lo que pensaba Durkheim qu~ "el llamado salvaje está lejos de ser el único dueño de la vida emocionalmente gobernada del subcons c i ente colectivo. Aún en el estado más primitivo, el ser humano individual posee alguna medida de personalidad autoconsciente que eleva su ahna sobre el nivel de las aguas del subconsciente colectivo Aún en el estado más primi~ llvo el ser humano individual posee alguna medida de personalidad autoconsciente que eleva su alma sobre el nivel de las aguas del subconsciente colectivo. El profesor británico concluye afirmando que el alma tiene una vida propia auténtica que se distingue de la vida de la sociedad. Por no haber compren- E dido cabalmente este aserto se cayó en atrocidades morales como la forma espartana de vida, la casa de esclavos del sultán otomano y los r e g í m e ne s totalitarios de nuestra época. El totalitarismo persiste en nuestro nacionalismo occidental moderno. Hay una substitución del culto de Dios por un culto de la comunidad humana: el Leviatán. No podemos adorar una institución de factura humana, que es efímera imperfecta y a menudo per'. versa. Por algo el primer cristiano rechazó ese culto al Leviatán. Los primeros cristianos desafiaron el poderío del Imperio Romano. Toynbee descubre una verdad subyacente _en esta primera simpliftcac10n: el hombre es una criatura social. Para realizarnos necesitamos entrar en relaciones con otros seres espirituales. Lo más importante en las relaciones del alma es su comunión con Dios. Pero requerimos, también de las :~laciones con nuestros próJlIIlOS, que son los otros hijos de Dios. La concepción anti t é t i c a que estudia Toynbee en segundo lugar, afirma que este mundo carece de sentido U.N.AM. y es malo. El alma tiene que soportarlo, desentenderse de él, salir de él. Es el caso de los budistas, estoicos, epicureos y hasta platónicos en algunos aspectos. Hay una versión cristiana atenuada de esta concepción que piensa en que todo el sentido de la existencia del alma está fuera de la historia. Pero lo cierto es que Dios ama a sus cr:aturas y al mundo en que El se encarnó para traer la Redención. R e s u I t a difícil concebir a un Dios amante que crea este mundo de criaturas conscientes y que se desinteresa en absoluto de su creación. Por otra parte el alma no puede tratar co~ sus congéneres como si no tuvieran importancia en si mismos. No podemos reducir a los otros en simples medios para nuestra propia salvación. Sería desconocer las incitaciones del amor cristiano para resbalarnos hacia la inhumanidad y hacia una educación eniel endurecimiento de los corazones. Baj O la creencia errónea de esta concepción extrema hay también un elemento de verdad. La vida en este mundo no es un fin en sí misma y por sí (SIGUE EN LA PAGINA 8) º· o·· CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Ave. Independencia Ole. 1150 Apartado Núm. 14 Teléfono 75-72-50 MONTERREY, N. L. MEXICO �12 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 8 (VIENE DE LA PAGINA 7) que no cabe aludir, el cronista recibió cuatro de los , · · "ales·• de cinco volumenes mici. uno de ellos, no precJSamente el primero en aparcer, rindió ya cuenta a sus lectores porque su autor'. Salvador Elizondo, se lo hizo llegar antes de que comenzaran a circular en el mercado respectivo. Los ot_r?s, au~que leídos con atenc10n e~ tiempo oportuno, no han sido comentados porque una lffipedimenta de causa mayor _no permitió a qui~n esto dice estar en condic10nes de ponerse a la máquina de e_scn; . y ... 1•Sobran las cuitas.,1 bir por ¡0 que mejor se va_ ~ grano. La obra que propicia esta nota, acoge raudos apuntamientos que a gwsa de mero recordatorio plasmaba el ínclito Alfonso Reyes ª fin de registrar a la _volanda fastos y circunstancias que requería no olvidar; . ~n alg~nos casos la extens10n dedicada se extiende en datos Y pormenores que sobrepasan la simple memoranda, pero en estos se advierte_ la presencia de un impera!l~º punto menos que categonco: dejar constancia de Jo queden su ánimo obedecía a los . ~ctados de su propia . pas1on, porque quedaron escritos con iracundia Y violencia, o con la benévola placidez de lo que ha sido grato, pero con la primigenia esenc:a de lo que hubo de pergenarse en cuanto sucedía, o en momentos en los que aun perduraba el impacto recibido. El prólogo y la edición son de su n' eta Ahcia Reyes Y consta también una nota de su . el doctor Alfonso Reyes hiJO, Mota, en que se hace necesarísima explicación. Lo que el libro contiene, por libre y espontáneo, da una cabal imagen de lo que en realidad fue el egregio regiomontano de ascendencia jalisciense• JOSE GARCIA OCEJO L nombre que encabeza esta presencia corresponde al de un pmdtor Y es al mismo t.tempo, el"C e1 títul~ del vol. 18 de ~ta lección de arte" que , Universidad Nacional Auto-al ,. Al1gu noma de Mexico. que los tomos precedentes, este se constituye en_ m1;1estra de la magnificencia ?J?O" gra'f",ca alcanzada en MeXICO en la factura de obras monográficas acerca de la_ produc. , plástica de artistas n~c10n es todo lo contncionales, pu , . . tegrabu e a la armomca m ció~ del libro es excelente. García Ocejo ha ganado merecido prestigio por la manera en que resuelve sus ~u. es modos de expres10n, 11ar . pues plasma sus creaciones con un nítido empleo de las posibilidades del color Y la forma que dotan a sus f1g1;1ras d~ la patente co~tanc1a de aquello que perrmte concebirlas: la posesión de una . 1·maginación vivaz . · Adscrita . a la corriente figurativa, o sea a la tendencia que no requiere explicación alguna. E 1; IMAGEN DEL ~EXICANO Por Arturo Rivera NRIQUECIDO con una vasta bibliografía, dotado de una amplia cultura de un espíritu crítico a tod ' rueba y de una excelente p:e~aración sistemática, el sociólogo Raúl Béjar Navarro acomete la empresa de_ pr?fundizar en el ya estudiadíslffi_o tema del estereotipo del mexicano en su obra: "El Mito del Mexicano"' de reciente pu~h., El Licenciado TBe¡ ar cac1on. , Navarro profesor de eona Sociológica y Métodos de Investigación Social, no pretende sin embargo, aportar nueva; hipótesis O nuevos estudios sobre el tema, smo que su propósito es m~ _que nada teórico y metodolog1co. En su exhaustivo enfoque _Y premunido de su exper,en_c;a docente Y de su preparacion en la investigación de los problemas sociales, analiza Y desmenuza toda la literatura tanto mexicana como extranjera en torno al tema y. concluye que no se ha realizado aún el estudio que tenga plena validez científica. E El carácter nacional ha constituído un atraye1;te tema para filósofos, soc10logos, psicólogos, historiadores, escritores y poetas. Se han hecho múltiples esfuerzos para enmarcar el desarrollo humano y el carácter del hombre dentro de un contexto geográfico climático y étmco. En n~estro país, ya en la conquista, los frailes Y los TEOLOGIA DE LA HISTORIA J: (VIENE DE LA PAGINA 7) La exquisita cerveza C-A.ijT-A BLANCA le ofrece el envase más completo. @[1JJíl1í&\ ~TAPOÑ el envase-abridor Nuevo ..! MAS COMODOI MAS PRACTICO! DIFERENTE! No es como los demás .. , porque solo 11 QUITA-Ouitapón" tiene abridor en la base. Se abre al instante.,. ¡ basta con ACOPLAR Y GIRAR l. Dele otro nuevo giro a su comodidad ... Ahora con "QUITA-Quitapón". es Cerveza Mexicana ... Gócela 1 misma. Es solo una parte de un todo mayor. y en este todo mayor, la relación del alma con Dios es el rasgo central y dominante. Queda una tercera concepción: el m~do co~o vincia del Remo de Dios. Si este mundo tiene el valor positivo que debe tener -advierte Toynbee- puesto que Dios lo ama y en él se ha encarnado, Sus esfuerzos: Y _1?5 nuestros bajo Su insp1rac1?n y por Su cuenta, por me¡orarlo deben ser buenos Y significativos en alguna forma". (!bid., pág. 238). ¿Cabe hablar de progreso en este mundo? "El progreso de que hablamos aquí es un mejoramiento gradual, continuo_,Y acumulativo, de generac1on en generación, en nuestra herencia social. Esto es lo que debemos entender por pr?" greso; ya que no hay razon alguna para .,suponer qu\\ dentro de los tiempos historicos" ha habido algún progreso,' físico o espiritual, en la evolución de,, la naturale_za humana misma (Ib1d., pag. 238). NO se trata de progreso en el mejoramiento de nue.stra raza sino de nuestra herencia social. El hombre ha triunfado en el campo del intelecto, pero ha fracasado tristemente en las cos~ del espíritu. Para dar sentido a Pt': la historia Y justific:, así decirlo, el amor por este mundo Y su e ~ , prec:ulll nación en e'l , sena . en umento acumulativo a un . ue eslos medios de gr~~ia q cala tán a la dispos1e1on de alma en esta tierra. la criatura nazca ed orilli· vidumbre del peca O annanal podría estar me¡or da 'y auxiliada que sus decesores para logrJ!r las beración. Hay q~d d que almas la oportum ª. milD· conozcan mejor a Diosdo, y Je tas estén en este mun ás jrvamen en una forma mundo fl' xima a la Suya. El ~ tealópresenta en la vis• n gica de ' Toynbee, . COOIO"'' ...,.._ campo de ejerc,c1os ;;Jiituales dentro de lru; tÍ\llo ras del Reino d~ ~os. tT" lo demás es van.da · ¡. Más que una teOJ.ogfaTiiPla historia, Arnot ~ - bee nos ha ofreci O el al- 1 do de la historia para &i .., J ma. Quedan ausentes tes temeditación los ~es: la J¡I,, mas de la teologia ~ . De su esquema ..,_ toria. 1 "Union ,..,.. tados ante . e ,, de NUl99 logical Semmary te,liP'" York, nos queda lun ~ . un estímu o. ....,. nw y hi toriador ..,el mo de un s do pal; mente preocup\ .6D. sentido de la r:aj~ mulo para tra ¡¡ teología de las rea rrenas Ai:: 9 PSICOANALISIS Y CIENCIA _, MACHADO y SERRATI cronistas intentaron una caracterización del indio mexi-· '9''"'1c':cano. En el presente siglo una infinidad de autores han tratado de desentrañar b rasgos distintivos, la condUC> ta y el comportamiento del mexicano, sin que ,a iuieio del sociólogo Béjar Navam,, y, a pesar de la riqueza de conceptos y de la aparente profundidad de las tesis pre. sentadas, hayan contado con Jas técnicas metodológicag y los requerimientos teórico! de una ciencia básica para este tipo de investigación, como lo son las ciencias sociales. El profesor Béjar Navarro plantea la co?:ideración de tres niveles teoncos para proceder a un estudio del car6cter nacional: debe elaborane un sistema de hipótesis, dice, a partir de las diversas condiciones de la estructura ~ cial; debe considerarse la integración de los procesos ~ ciales en un marco muy amplio de generalidad Y, por último debe tomarse en cuenta la 0 ;ientación teórica a • guir, tanto en el planteamiento del problema como en el análisis de los resultadlll. Su acabado estudio termiDa presentando tres tareas, 1111 que según Jo expresa, deli,n llev~rse a cabo en fo~ .. temática por las investigací>, nes: el carácter nac:onal debe ser descrito; . deben _comprenderse sus 1I11plicaC10111!6 psicológicas. VIDA UNIVERSITARIA Por Federico Osorio Altúzar Por Salvador Reyes Nevares N el Instituto Luis Vives, bajo la dirección sabia la palabra justade mi maestro Rubén Landa y de otros profesores tan buenos como doña Juana de Ontañón -quien ahora ha hecho un0s prólog0s muy hermos0s para libros de la serie Sepan cuantos . . . que publica Porrúa-, aprendí a separar a la España folklórica y un tanto cuanto ramplona de la España seria, laboriosa, dueña de una dignidad y de una sencillez sin paralelo. Aprendí a discernir, también, entre la España de capa y espada, y de la palabra "honor" pronunciada a troche y moche, de la España pensante, que no se define por la palabra "honor" sino por el honor mismo. Y Antonio Machado representa para mí t6das estas enseñanzas y verdades. Es el poeta de la reflexión española. Quiero decir es el poeta por medio del cual España pu;,ae contemplarse a sí misma; y salvarse, en consecuencia. Porque el autoconocimiento es el príncipio de toda salvación individual o nacional. Y bien, yo tengo amigos, como Luis Rius, como Juan Rejano, como Rafael de Pina, como Jesús Flores Sevilla, con los que hablo de Machado. Hablo cada vez que puedo. Que podemos. Pero este poder no es frecuente. Poco a poco, en las nuevas generaciones, he empezado a notar un vacío de Machado. Empiezan a no conocerlo. Empiezan a juzgarlo antiguo. Y he querido ciJnvertirme en propagandista del gran poeta y he topado con gruesos muros. Me parece que hay, en este fenómeno, causas que no atañen solamente al creador del Juan de Mairena, sino a toda la poesía. Con ex., de poetas muy "'m ", a 1os que no cepc1on se lee con frecuencia, pero que son objeto de comentarios graneados, entusiastas y como es natural- absolutamente ayunos de todo conocimiento de causa, con excepción de ellos -decía- ya nadie habla de estas cosas. Afirman algunas personas que estamos en vísperas de clausurar la cultura del verbo y que habrá de inaugurarse la de la imagen. La palabra empieza a retirarse. La lú1ea, el volumen, el signo violentamente indicativo, sugen por todas partes. Acaso la poesía -si este augurio siniestro se realiza- será el género que menos resista, porque es el que con mayor nobleza se sirve de la palabra. E ¿POR QUE SERA • ,5 d: • L torio que es curada en la inrecientemente el Psico- vestiga_ción. A pesar de esto, análisis como Ciencia H;ilgard no está aún dispuesen la colección Problemas to a admitir el rigor cientíCientíficos y Filosóficos, obra fico del psicoanálisis, pues de gran importancia para "tal como se presenta es muy quienes deseen conocer qué poco científico y la gran canes el psicoanálisis, cuáles son tidad de artículos publicados sus premisas fundamentales, en las revistas no pueden sus métodos, sus problemáti- considerarse como verdadecas y sus relaciones teóricas ros trabajos de investigacon otros campos de investi- ción." gación científica. Dividida en Kubie inicia su expos1c10n tres partes, cada una de ellas sobre el mecanismo de los está escrita por un especiaprocesos simbólicos inconslista: Ernest R. Hilgard (Encientes y el papel que el psifoques experime n t a 1 es del coanálisis tiene en la emerpsicoanálisis), Laerence S. gencia y en la modificación Kubie (Validación y progrede esos procesos mediante la so del psicoanáfuis y E. asociación libre o la hipnosis. Pumpian-Mindling (La posiSin embargo, el problema ción del psicoanálisis). central de la teoría y de la Los autores exp u s i e r o n práctica psicoanalítica, es la El hecho es, por angas o por mangas, originalmente sus puntos de interpretación. Esta, dice aún que Machado empieza a cubrirse con una vista en una serie de confe- es muy subjetiva, lo cual penumbra que a todos nos angustia y nos en- rencia.<, pronunciadas en el obliga al terapeuta a tomar tristece. Un libro de Machado empieza a Instituto Tecnológico de Ca- sus interpretaciones como hiser un objeto extraño. Un verbo de Ma- lifornia, en 1950. Se observa pótesis de trabajo. Respecto chado, ¿quién lo repite ahora, por los cafés en el espíritu de las confe- del t r a b aj o experimental, y las reuniones, como sucedía hace veinte rencias un esfuerzo continuo afirma que en él deben reaños? por explicar a un auditorio producirse y controlarse las P,ero apareció un cantante que se llama exigente, probablemente in- asociaciones libres, los fenóJuan Manuel Serrat. Puso música a varios crédulo y hasta cierto punto menos de transferencia y las poemas de don Antonio. Música de muy predispuesto lo que es el psi- interpretaciones de las relabuen !:"USto. Serrat entiende a Machado. Y coanálisis: cuáles son los pro- ciones entre procesos conslo pone delante de las nuevas promocio- blemas lógicos, de método, cientea e inconscientes, que nes de estudiantes, de jóvenes que no lo que lo hacen o le impiden debemos admitir conforme a habían descubierto o que se habían rehu- ser un auténtico sistema de las pruebas con las que se sado a descubrirlo. Y ahora todo el mundo teorías, métodos y resultados cuentan, son el punto crítico repite lo de "caminante, no hay caminos: experimentales sólidos. del psicoanálisis como teoría El doctor Hilgard en sus y como técnica terapéutica, se hace camino al andar". Y aquello otro de "no quiero cantar ni puedo, a Jesús el dos conferencias explica cuá- y su debilidad radica en el de madero, sino al que anduvo en la mar". les son los mecanismos psico- manejo escasamente cuantiO si no lo de "La España de charanga y dinámcios básicos para el es- tativo que el analista hace de pandereta cerrado y sacristía, devota de tudio psicoanalítico de la con- las interpretaciones. Se reFrascuelo' y de María, de espíritu burlón y ducta. Su exposición está am- quiere del auxilio de otras de alma quieta ..." Y Serrat ha hecho un pliamente documentada con disciplinas, tanto en el orden enorme servicio a la literatura y al buen experimentos de seres huma- teórico como en el técnico: gusto. Y merece gratitud de todos. Y de nos y animales, haciendo una electroencefalografía, neuropaso -y esto constituye un dato en el que evaluación crítica de los mis- farmacología, etcétera. hay que meditar- ha probado que Macha- mos. La psicoterapia -<mtenDespués de un análisis dedo coincide con la sensibilidad de los jóve- dida no como un examen tallado sobre el problema de nes porque es un poeta auténtico; y que lo analítico completo para cu- la causalidad en el psicoanáqu~ no casa con esa sensibilidad es la for- rar, sino como una forma lisis -tema éste tan caro a ma libresca. Es el acto de leer. Hay que breve de tratamiento que no la filosofía de la ciencia en emplea todos los métodos de pensar en esto. la técnica psicoanalítica- es- la actualidad- el doctor Kutá expuesta de manera bási- bie señala finalmente cuáles camente operacional, es de- son las principales implicacir, enfatizando los procesos ciones sociológicas y antropo• • de investigación experimen- lógicas del psicoanálisis. En su conferencia Pumtal. Es interesante, cómo alpian-Mindlin comienza por gunas de estas técnicas prohacer notar que el estudio de ducen "neurosis" de labora(SIGUE EN LA PAGINA 10) Suscríbase a VIDA UNIVERStTARIA APDO . 484 Gr6fieo Tomada de ''COCA-COLA" Mundial Ir'\ a-1 A UNAM ha reeditado OR qué será que este grupo de espectadores en la competencia de Golf Amateur Mundial, en Rama, Italia, gustan deleitarse con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA". ¿Por qué será ... ? GUSTA MAS! PASTELERIA MONTERREY Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 ••• �12 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 10 12 de Abril de 1970 UN FILOSOFO DE LA JUSTICIA EL ORADOR DE COPA LA E pe! en la mano, que fingen leer. No otra corn hacen los músicos con la pauta colocada en el atril, que aparentan ir leyenedo m'entras tocan. ¿Cómo su orgullo va siquiera a aceptar la sospecha de que no conoce las notas? Así el adolescente trique. Hace que lee un papel en su lengua nativa. Imposible que ello fuera verdad. Si ese indio supiera escribir la lengua trique, con más facilidad hubiera escrito en español su discurso. ¡Cómo, si hasta los lingüistas profesionales sudan y se acongojan cuando lo pretenden! No. El orador de Copala no leía: improvisaba el discurso. Lo mismo hizo con la traducción, que a lo rnejor era cosa distinta, otra manera de decir las mismas cosas. Sea lo que fuere, lo cierto es que en aquel ambiente, en medio de aquellas rnmbras sólo iluminadas por el reflector de la tribuna, el discurso adquirió extraño temple, insólita vibración. ,A.unque no se entendiera una sola de sus palabras, a todos sobrecogió, en todos hizo presa y mantuvo bajo su imperio. Aquella elocuencia original, la que es inseparable de la verdad, volvió a manifestarse allí como venida de aquel remoto instante en que el hombre dijo la primera palabra, que es como decir la primera verdad. ¿De qué habló el joven orador trique? De qué otra cosa si no de sus carencias, de sus orfandades, de sus esperanzas y de su secular agonía. En el ade mán, en el timbre de la voz se adivinaba. Ni falta que hizo conocer una sola voz trique para saber que en las sílabas de aquella peroración entraban rnuchas sílabas mil veces articuladas: en la soledad y desolación de las cumbres, de las llanuras, de los valles. Dormido y despierto, el indio ha pensado y ha reducido a palabras su desdicha, y ha hecho a la vida el juramento de reducirlas alguna vez. ¿Qué de extraño tiene su elocuencia y que sin conocer su idioma nos la transmita y comunique? Eso fue lo que ocurrió aquella noche en Copala, cuando un indiecito sin letras nos redujo a silencio y logró que el suyo fuera el dolor de todos. Y otra vez, como cuando nació la primera, la palabra sólo sirvió para decir las verdades. ACTA SOCIOLOGICA SERIE La Ciudad $ 25.00 1969 Un UNAM i b ro Nueva revista destinada a publicar investíe con- gaciones sobre sociología urbana. Una .. }~ J ne juicios 1 · , ""' k--~ J......... . __,-- "ciudad perdida" y Santa Julia, D. F., ¡ ·como es t e "Siempre he son analizadas en este núme eído que el doctor bajo la dirección de Ricar 1 (Jo sé ) Vasconelos es persona de ran talen lo, pe' o que no lo RROLLO DE ' LA ✓ 1/ ) ¡) sabe lucir. Ha hecho del J acobiCOMUNIDAD, ~ 1 nismo una poesía lírica espeluznante". PAGINAS ESCOGIDAS PSICOANALISIS Y CIENCIA (VIENE DE LA PAGINA 9) las obras de Freud puede dar una idea adecuada de la historia y los métodos del p,,icoanálisis, con la dificultad inherente al hecho de que sus palabras han dominado el psicoanálisis por mucho tiempo ("cuando el sol aparece sobre el horizonte, las estrellas no son visibles a simple vista"). Al respecto, el autor enuncia claramente que "debemos enfocarlo (al psicoanálisis) como un intento de codificar ciertas observaciones respecto al pensamiento y la conducta humanos que sur· gen de la aplicación de una metodología determinada y que no tienen el carácter de respuestas definitivas o finales ... " todo lo cual se inició efectivamente, con Freud. Hace una exposición sumamente acertada del p,,icoanálisis, y nos ilustra sobre sus postulados fundam e n t a I e s acudiendo a sus orígenes (lo que el autor llama la prehistoria del psicoanálisis) y en su desarrollo subsiguiente en la misma obra freudiana y la de sus numerosos seguidores. Pumpian-Mindlin considera que el psicoanálisis está estrechamente relacl o n a d a con la biología y la sociología, por su manera de concebir al hombre; se caracteriza porque su objeto de estudio lo constituyen los aspectos no racionales del pensamiento humano. Después de exponer los aspectos fundamentales del método psicoanalítico, el autor revisa críticamente cada uno de ellos. Señala, finalmente, la peculiar dificultad en que se ven envueltos los psicoanalistas: " ... debemos emplear un lenguaje que no está particularmente adaptado a nuestro tópico, discutir sobre fuerzas cuya naturaleu fisiológica no ha sido aclara• da por la biología y hablar en términos cuantitativos de cosas para las cuales carecemos de instrumentos de medición". Sin embargo, consi· dera que éste es un riesgo inherente a la naturaleza del psicoanálisis y que, a pesar de todo, gran parte de la teoría y los datos de laboratorio son confiables, por lo menos operacionalmente; de la misma manera, los físicos traba· jan con la electricidad aunque la naturaleza exacta dt las fuerzas eléctricas no les sea conocida. Se trata, pues, de una obra adecuada como introduccióo para el estudiante, y por la claridad y sencillez de exposición, para cualquier lector medianamente instruido. UNAM 1968 $10.00 COLECCION DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO NO. 89 ALA VENTA EN LAS BUENAS LtBRERIAS DEPAIITAMENTO VE l!/STRIIJIIC/ON VE' L/11110S f 'NIVERSl'f,\/1/0S 01 OMPLICADA TAREA ES PREPARAR A UN EQUIPO DE FUTBOL PARA EL TORNEO MUNDIAL dols grupos de naciones no so o no se cierra , smo . que ca d a vez se agranda más -Us!ed ha sido prof~sor Por Osear F. Castillón de yar1as generaciones de esAqueSelección Mexicana I S I tudiantes, ¿Cuál es la difecompetirá en el e ección, de Brasil y el Dr. 3 · 1 'y luego con Portugal rencia entre los de 1928 1 . IX Campeonato Mun~to~ G ~ , consejero mé- c?n el mismo score. Los afi. de 1969? Y os dial de Futbol inició el lunes dico, mvest¡garon lo relativo c10nados recordarán que en -Los estudiantes de hoy 30 del mes de marzo últim~ a 1~ precipitación pluvial; e.;. l;5e grupo quedaron de fina. cuanto a calid_ad, no sól~ un~, intensa etapa de prepa'. tudiaron las condiciones del listas Portugal y Hungría, tan buenos, smo mejores rac1on final t~r~eno, el contenido atmos• • que los del año 28. Desde Des_Pués de reconfortantes fe~ico, la direccíón del viento N los combates deportiodtros puntos de vista en los vacaciones en Acapulco reinante Y la posición del Sol vos que son equvalente I · la concien-· sel~ccio',llldOS que com~d: .e hoY se re f1 e¡a a la hora que les tocaría jumoral de la guerm cia, de la crisis integral que Raul Cardenas Y Javier de gar. muchas veces la victoria obe: está a~rnvesando el mundo la Torre, salieron a las Queríru_i saber qué facilida- dece ~ factores inesperados y 15 u.na cris_~, sobre todo, de des'. ho~as. del hotel Parque de8Íos des habria para sus jugado- las mas de las veces insospeor1entac1on, de confucionis- p rmc1pes rumbo al Des. t res en lo relativo a canchas chados. El famoso Pelé tuvo ier o de práctica y hospedaje, mo. Los jóvenes de hoy se de los Leo desafortunada interven, c i ó n La · nes. d Feota Y Gosling apuntaron en el Torneo Mundial de encuentran con un mundo en , . consigna el preparador en su ~h el q_ue las valoraciones de f mco Pedro Nájera, era tro- . _ agenua asta los más 1966: Sólo participó en un antano -las valoraciones no tar a buen paso por entre los peq~enos detalles -consis- P_art1do, contra Bulgaria, Bra• los valores ideales---, han per- °.1?ntes P3!ª obtener oxlaena. tenc1a de los colchones, pro- sil g:111? Por 2 • O, Una lesión d!do peso, han quebrado y es- c10n, resistencia y fuerza blemas de transportación a lo ,elimmo del juego con Hunlugares de entrenamiento y gria Y en el partido decisivo tan naufragando o se han muscular, para descanso. hundido sin ser reemplaza. bs~ortugal, lo volvieron a Es 0 d I esD da~. Esto produce la sensa- ta, n,iuy e dea "oxigenación" acuerdo con la . e regreso a Brasil orgaar. cwr.i azarante de andar a la teor1a preconizada por el D ~on un equipo d~ dosEvidentemente, en el Tor• de 1969? ' deriva. Crea inquietud y ma- Kenneth H. Cooper may:i: cient~ doctores, dentistas, neo Mundial con sede en Jn. -Los tremendos p r O b I e- l~star, tendencia de protesta, del Cuerpo Médico' de mas~¡istas, dietistas y psico- glaterra, finalizó'· una era. I analistas quienes se encarga• U mas de nuestra época son los sm que aparezca un progra- Fu~rza Aérea de los EstadO: na generación de futbolis• de Justicia Social. ma que . obtenga el mínimo yAruedrobs,. iuien en su libr~ ron de construir una coraza tas brasileños se había esfu. Si bien la Justicia Social se de entusiasmo para vivirlo o 1cs expone un plan ei\~?mo a la vida privada y mado en la sombra. Por ello ha ,:e~lizado en el ámbito • Cuarenta y un años e~e- de aco1,1di~ionamiento físico pu 1~º de cada jugador, en no es extraño que ahora misdomestico de la mayoría de nando. Como los viejos maesmo¡'· se t_en¡:-a }a idea de que los países, sigue planteado tos del "Dixit" Y los exáme- c~ya principal actividad con- ~º!:«::tate su bienestar físico p e e esta liqmdado. Cuarenta Y cm·co futbol:•. entre los países desarrollados nes benevolentes. y consi- sisdte en oxigenar la sangre . ~in embargo, una genera. an ando, trotando, nadando t ~· su ermdustrializados, y ¡0 ~ guiendo la veneración que pedaleando en una bicicleta O as pasaron 120 días juntos c101! nueva de "maestros" se subdesarrollados, esos donde ~olo poseen los que algo de- , !'os futbolistas de la Sele~- antes de la iniciación del ad"'.•e~e en el panorama fut. tres cuartas partes de la hu- Jaron. C1?? fueron llevados en ca- Torneo Mundial Y se sujetabolísti~o de Brasil y nada ramanidad pasa hambre. El m10n hasta la puerta del par- r?n a un programa tan me- r? seria de que entre las ce-abismo abierto entre estos Madrid. que del Desierto y de ahí hcul~~ como si se tratase de mzas de la derrota, surgiese encabezados por Pedro Na" ' ~ via¡e a la Luna O a tra- el. Ave Fénix, cuando en la . •• ¡e- ves de la Antárti ra 11Uc1aron a trote su paseo D ca. Cmdad de México se celebre por los montes ~r~?te quince días se les el partido final del IX Tor'rd D, prohibio tocar una pelota de neo Mundial por la Copa "Ju• Ca enas Y e la Torre di- f b ¡e~on que después de la ca- ut ol Y dedicaron ese lapso les Rimet''. mmata, los jugadores efec- ~ la prefaración física '/ a • • tua~on carreras cortas, calis- ¡ugar vohbol. Sólo un d1.a a SO s~ puede tenerse la t~ma, especialmente ejercí- la semana tenían asueto. certeza de que el culto c1os abdominales. • • • de la personalidad acaUANDO la escuadra de be con }'.elé, pues después de L~ .Selección Mexicana in5_00 jugadores se redujo lo ocurrido en Londres hace tens~cará su preparación a finalmente a 22, juga- cuatro años, los buenos obmedida que vaya acercándose el _mes de mayo a fin de ron partidos muy duros con servadores opinan que en la esta lista para iniciar la lu- Pal'ag~ay, Polonia, Checoes- Copa del Mundo, quien gana Ioyaqma Y Yugoeslavia en llS "el equipo" Y no los "es cha por la Copa "Jules R'1 TRECE POETAS DEL R10 de Janeiro Y después trellas" • met''. fueron a Europa para jug~ Lo que han venido hacienEso ;e vio en el juego fi. MUNDO AZTECA do desde hace un año los di- c?n Escocia, Suecia, Finlan- n~ de Inglaterra con AlemaUNÁM, 1967 1•. Ed. S 75.00 rec1ores del conjunto de fut- ?18 Y Dinamarca, con el ob- ma.. El mejor esfuerzo de b0!i,s!as que representará a ¡eto de aclimatarse adecuada- ~on¡unto dio la victoria a lll'l Se ofrecen aquí las b1o~rafías y las prrnci Mex1c~ en el IX Torneo mente, mgleses. pales ~roduccsones de poetas que vivieron en T~do el programa de entreMundial, nos recuerda que Ahora que muchos críticos los d1as del poderio Y la grandeza aztecas: algo . parecido hicieron en na'l!iento le costó a Brasil el cr~~ que el ambiente de Ttxcoco, Mixico•Tenocht1tlan, Puebla, TlaxBr~~ con el equipo que con- eqmv~ente de 8 millones, ~ex1c_o será propicio para la cala \ Chitko. quisto la Copa en el VI Cam- 550, mil pesos. Los jugadores, v1ct?~ de .un equipo de peonato ,del Mundo efectuado segun su categoría fueron Amer1ca Latina. Ojalá que e~ Suecia del 8 al 29 de ju- asegur~~os. El seguro de Pe!(, los af31.1es Y sacrificios de mo de 1958, después de ven- ~end10 a ... 7 millones 500 ahora, suvan para que Méxi' c?r a Gales, Francia y Sue- mil pesos. c~ suene la clarinada victocia, Lo extraño de todo, es que riosa. ¿Por qué no?. Todo pesar de la meticulosidad puede ser. Como ya se dijo ,Es~ equipo brasileño entreº? intensamente desde mi con que Brasil se preparó pa- a veces. la victoria es produc'. ano antes del cotejo mundial ra el Torneo celebrado hace to de cucunstancias inespera. ~I mismo tipo de prepara: cuatro años en Inglaterra por das y fortuitas. L ª. !~ • E • E e Surtido completo A LA VENF A EN LIBRER/AS DEPARTAMENTO DE DISTRl~VCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS. Insurgentes Sur 299 M ♦ Kico 11, D. F. Tels. 33--42·19 33.-45. 16 • º" • • ~ion emplearon los brasilenos para ganar la Copa en el VII ~ampeonato efectuado en Sanhago de Chile del 30 de mayo al 17 de junio de 1962. • • • UEGO, doce meses antes del torneo de Copa Mundial en 1966 que se efectuó en Inglaterra 10!< br~~eños iniciaron la p;ep¡. rac1on de su equipo realizando un estudio minucioso de Merseyside Y Manchester, lu¡¡ares en donde les tocaría ju. gar, Vicente Feola, manager de 1 Candiles Y Lómparas para cada caso. Tel. 42-27-34 Podre Mier Pte. t t 86 Lea Ud. VIDA UNIVERSITARIA SOBRE LA MARCHA ª Por l')-ancluo Buhtn Pr6/o,1 y Stlttt:i611 dt ltl:ilrtln Quir,rl, r 11 ( (VIENE DE LA PAGINA 2) claración Universal de los Derechos Hwnanos elaborada por la ONU? -Su texto es un gran lo~ro, Y que ha producido un 1mpacto muy profundo en las conciencias de las gentes de todos los pueblos. Pero, en nuestro mundo, estos Derechos Humanos fundamentales son constantemente violados El mundo llamado libre ¡0 ~ respeta en teoría aunque no siempre los lleve a la práctica. P~ro en, el mundo que esta mas alla de los distintos "te1ones " no son ni siquiera aceptados en su formulación La sociedad que hacemos · -Si el Derecho debe adecuarse a la sociedad, debe refle¡arla y guiarla caminand~ con ella, debe conocer esa 11?1sma sociedad y su.s notas d1ferenc~al~s, ¿cuál sería una carncter1stica esencial de la sociedad del siglo XX de la Por Andrés Henestrosa L Dr. Atl, que era un verdadero tlacuilo, esto es, una armónica y perfecta conjunción de literato y pintor, compuso y pintó una preciosa narración a la que tituló: "El Orador Mixteco". Una hermosa estampa, cuadro y escena en que lápiz y pincel eran una misma cosa, manejadas con igual maestría. Un hecho escueto, reducido a unas cuantas líneas: un indio oxaqueño, de la nación mixteca, improvisa en una tribuna cívica un discurso, elocuente por el solo hecho de la verdad en que estaba inspirado. Porque todo el que dice verdad es elocuente. Palabra es sinón'ma de verdad. Sólo para decirla nació la pr' mera palabra. El orador mixteco va a la tribuna. Y cuenta el dolor de los suyos. Y se lleva la palma del día, de la concentración ciudadana -diremos en un intento de evitar una dicción ya inevitable: mitin. Lo dice en unas cuantas palabras, en contadas frases. Porque para decir la verdad poca elocuencia -elocuencia es sinónima de palabrabasta, según dijo Séneca. Como llegó a la tríbuna, la abandonó: sin alardes, sencillamente, como quien cumple un mandato de la razón y el corazón. La multitud se disuelve, bajo el chaparrón de sol qu,e inunda el eco, el estruendo del discurso del orador mixteco. El Dr. Atl ha quedado prendado de la elocuencia primigenia del indio de Oaxaca. Reconstruye, o lo intenta, el discurso. En esa tarea se encuentra cuando da con el orador, sentado a la sombra de un árbol en el jardín municipal. Y ya no puede más: escribe la narración referida en el arranque de este artículo. Aquel que apenas una hora antes había estremecido a la concurrencia, era un hombre más que no había hecho otra cosa que interpretar y exponer el dolor de los suyos, sin aspavientos y sin alardes. ¿Qué otra cosa hace el orador verdadero? En el cuento de Atl nos quedamos pen~ando después de oír al joven trique de San Copala, un pueblo de la intrincada geografía oaxaqueña. A un indio de Oaxaca nadie le quita la honra y gloria de saber leer y escribir. Por eso, llevan un pa- VIDA UNIVERSITARIA SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA Cortes fa de Financiera Industrial, s. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Teléfono 43-46-40 MONTERREY, N. L. �CASALS EN GUADALAJARA CONCLUSIONES DE LA XII ASAMBLEA (VIENE DE LA l' PAGINA) Para alcanzar esas metas, se dijo, será necesario analizar los efectos formativos del actual sistema; diseñar y aplicar un sistema docente qu~ descanse más en la actividad del estudiante que en la labor informativa del maestro y que se oriente a: a) Eliminar la recepción pasiva de infonnación, sustituyéndola por su análisis y comprensión. b) Unificar la comprensión de la teoría con su aplicación práctica. c) Convertir al estudiante en elemento activo, por su labor personal en la búsqueda y organización de la información. d} Entrenar a los estudiantes en el uso personal de mater.ial informativo, como condición de autoaprendizaje. e) Estimular la aplicación y proyección en los resultados de la información a nuevos campos de trabajo. f) Relacionar esa información con los problemas de nuestro país y poner a los alumnos ,en contacto directo con sus realidades. También se resolvió modificar la reglamentación interna de las instituciones para reducir la importancia de requisitos formales y destacar los objetivos centrales, como son el aprendizaje y la formación personal. Otro logro futuro será desarrollar habilidades y hábitos que propicien una educación continua. Para estas tareas, se dijo, será necesario formar y reentrenar al personal docente que participe en tareas de orientación. Estos fueron algunos de los puntos centrales de la última reunión de la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, efectuada en el auditorio de Ciencias Químicas d~ la Universidad de Sonora. DISCURSO DE BENJAMIN TRILLO En la mesa principal estuvo el licenciado Benjamín Trillo, director de Enseñanza Superior e Investigación Científica de la SEP, quien explicó que por causas de fuerza mayor esa dependencia no había 12 de Abril de 1970 VIDA UNIVERSITARIA 12 estado representada en días anterioses y antes de hacer la declaratoria de clausura, dijo lo siguiente: "Me es grato saber que entramos en una nueva etapa en que se menciona la necesidad de trabajar unidos en una tarea común". Comentó ante los rectores o representantes de 43 centros de estudio, que la industria tiene que colaborar cada vez más en el campo de la educación superior y explicó que al mencionar a la industria, se refería tanto a la privada como a la descentralizada. Sugirió también quP algunos grupos industriales paguen cursos de especialización para formar los técnicos que precisen, y dijo que está seguro de que esos mismos empresarios permiten utilizar en ocasiones sus laboratorios o instalacions y aportarán también valiosas experien-J cías. El licenciado Trillo apuntó otra idea: La educación superior es gratuita, no para el estudiante, porque éste realiza un trabajo al cumplir debidamente con sus estudios, sino para el que recibe el provecho de esa educación superior: la industria. Habló de la necesidad de desarrollar un esfuerzo común y de la buena disposición de la dependencia que representa para atender con los alcances presupuestales las más urgentes necesidades de esos centros de estudio, como por ejemplo la terminación de un edificio, complemento de un laboratorio, etc. SESIONAN LOS RECTORES La de hoy fue una ses10n tranquila. Al iniciarse, el presidente en turno de la ANUIES, licenciado Antonio Campillo Sáncbez, rector de la Universidad de Veracruz, pidió que en el auditorio sólo quedaran los rectores y representantes. Abandonaron el lugar los jóvenes miembros del Centro de Planeación Nacional de la Enseñanza Superior. También salió el ingeniero Osear Méndez Nápoles, observador del Banco Nacional de México. DIRECTOR: GREGORIO SALAZAR L.; )EFE DE REDACCIÓN: HUMBERTO BUENTELLO CHAPA¡ ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; JEFE DE PúBLICIDAD: LIC. HIRAM ORTIZ GALVAN; Departamento de Fotografía¡ ALVARO RIOS LEOS.-Semanario lnformativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n.-Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas generales: Morelos 652 Ote., Teléfono 42-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores.-Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.-Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calie de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. Por F. Carmona Nenclares 1 C STA Guadalajara fue la primera ciudad por donde uno anduvo sintiéndose libre -mientras Europa asomaba en cada esquina un polizonte urgido de revisar nuestros papeles personales. Es difícil vivir temiendo la presencia del esbirro en la vuelta de la esquina, experiencia que deja por muchos años el eco de un vuelco en el corazón, pero es más difícil todavía la experiencia de la libertad recobrada. Es como el estreno de la vida. El pie p:sa firme y tranquilo, sin recelo: ya no se mezcla, en el paso, la sospecha de la huída inminente. Tampoco la mirada busca la denuncia en los ojos del otro, ni el rincón oscuro donde esconderse.-Guadalajara era, en fin, México. La mano fraternal que nos dio en el éxodo. La única mano, que nos devolvía gratuitamente el propio ser. Así, la derrota, la nuestra, tuvo desde entonces un sentido diferente del rasgo exterior: la resurrección en vez del aniquilamiento. Un nudo firme en el hilo de la vida, roto por la desventura, luego de cruzar muchas tierras hostiles, miedosas -y el océano ensimismado en su mundo de espumas y vientos. Pero en la tierra amiga surgía, de nuevo, el derecho de la disidencia, que resumen, con todos los derechos y deberes, la dignidad del hombre. La palabra libre. Porque la mano no se tendió para otorgarnos el silencio sino que la palabra lograra 1 un acento inéaito -en el lenguaje de siempre. Una de las pruebas mayores, Pablo Casals en Guadalajara. Nacido muy lejos, por cierto, en Vendrell, de la costa catalana. Ambito geográfico de donde surgió la romanización de la vieja Hispania. * A MAMOS el triángulo, esa noble figu- ra, que en la eminente geometría de Euclides genera, al ensanchar los lados, el círculo infinito, imagen de lo eterno. Es el súnbolo de la vida del hombre: pavtiendo de un aquí y un ahora, costreñido y limitado, trasciende en la libertad. Pero una razón más tiene nuestro sentimiento, pues la base de la figura señala la tierra, el componente del barro creador hecho sangre y nervios, uno de los lados señala lo que uno es, el otro lo que uno quisiera ser: todo ello levantándose sobre la línea horizontal, erigiendo desde ella el anhelo de la plenitud. El triángulo contiene la estructura de nuestro ser. En alguna parte Eudoxio dice que traduce la llama inagotable de la vida. El esquema de la llama en que ardemos porque nos arde. Con dispensa de los historiadores, esos de academia y textos rancios, México tiene -para nosotros- la figura del triángulo. Una dramática base telúrica, con la traza de la garganta del continente, donde esta 'tierra se ha hecho, muchas veces, grito y queja, alegría y angustia; en los lados, el ser y el anhelo de las gentes mexicanas hacia el vértic~ superior de justicia y libertad. ¿No decía Eudoxio, de la escuela platónica, que el triángulo encierra el se- Anúnciese en VIDA UNIVERSITARIA MONTERREY, N. L. creto de la vida? Luego no ha sido casual, ni erróneo, que uno redescubriera aquí, aunque ocultos por la pétrea costra de la desventura, los nuevos campos de Montiel, donde el loco divino anduviera desfaciendo entuertos. Esto es, por •tanto, lo que México nos dio en su mano: una parte de sí mismo -la parte más entrañable, más radical, más irreductible-, su ser quijotesco. Sencillamente, sin precio. ¿Qué también hay yangüeses, canónigos acomodaticios, poeta~ chirles, bachilleres disfrazados de la rutilante armadura del Caballero de los Espejos? Bueno, es el campo de Montiel, y sólo la mirada quijotesca los descubre. El mundo entero es, hoy, un campo de Montiel. * SCUCHANDO "El Pesebre" en la insigne ciudad que suma la tradición, la soñadora melancolía provinciana Y el ímpetu industrial, las viejas piedras do· radas por el sol de los siglos y los modernos edificios de acero y vidrio, nos vino al recuerdo la idea del geómetra griego cuando la geometría era, aún poesía. Casals: 94 años de llama inextinta. Un hombre sencillo, que la sucia ~epresalia arrojó. al exilio -pues la música sólo es compatible con la libertad, que no con el odio. Nunca el hombre aceptará de buen grado ser ~n fragmento de hombre, mutilado, ,e~trano para sí mismo; esto es lo que Mex1co le dio, nos dio, en la mano tendida. Por eso "El Pesebre" pertenece un poco al gran país de la mano amistosa. Y e~o está escrito en el oratorio. Pues es la his· toria del nacimiento de Cristo, entre pas· tores, campesinos, u~a mujer. ~el pueblody un carpintero de Galilea. El runo que des e la cuna trajo al mundo lo que n~nca ha· bía existido antes: justamente la libertad. E � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1970 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 18 Número Número de la revista 994 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1970, Año 18, No 994, Abril 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/04/1970 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013765 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Filosofía Leopoldo Zea Literatura Política Química Sociología