199 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15533/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._751._Agosto._0002013526ocr.pdf de347e0a7e1f03c75e19fd08bb314f0d PDF Text Text PROGRAMA PARA LOS TRAMITES DE MATRICULA EINGRESO DE LAS FACULTADES YESC. DE LA U. N. L lugar: Departamento Escolar, 2o. Piso de la Torre de la Rectoría, Cd. Universitaria. Fechas: Desde el lunes 16 hasta el Martes 31 de Agosto de 1965. 1 '\ Horario: De lunes a Viernes, de las 8:00 a las 12:00 ho• ras y de las 14:00 a las 17:00 horas, S6bados: de las 8:00 a las 12:00 Hs. El INGRESO A LAS ESCUELAS ALVARO OBREGON, PABLO LIVAS, Y MUSICA SE HARA CONFORME A LOS TRAMITES Y CALENDARIOS QUE SEfilALEN LOS DI• RECTORES DE ESAS ESCUELAS. 1.-FACULTAD DE AGRONOMIA: Alumnos sin Examen de Admisión: Viernes 20 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 3 EL GRUPO de ingenieros y técnicos que recibieron diplomas de especialización en Industrial, en una ceremonia que se desarrolló en el Aula Magna. Este evento re• por tercer año consecutivo, un éxito en el intento de la Universidad de Nuevo Denar un requisito básico de la industria regiomontana de capacitar sus elementos técnicos en la citada rama. Alumnos con Examen de Admisión: lunes 23 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 3 Alumnos de Re-Ingreso: Sábado 28 de Agosto, Mañana. Sala Núm. 3 2.-FACULTAD DE ARQUITECTURA: Alumnos sin Examen de Admisión: Viernes 20 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 2 Dicta Conferencia el Doctor Livas a Médicos Internos E INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON corno correspondencia de 2da. Clase en lo Administración de C..... de Monterrey, N L., el 16 de abril de 1951. ISOE 1965 • , NUEVO LEON, MEXICO • AAO XV Y GALEANA. ¡51 L doctor Enrique C. Livas tendrá a su cargo la conferencia del curso de emergencia médico-quirúrgicas para los médicos internos y residentes del Hospital Universitario. El tema que desarrollará versa sobre la "Insuficiencia coronaria", y lo dictará en dos partes. La primera, mañana a las 20.30 horas y la segunda el viernes a la misma hora en el auditorio del Hospital . Alumnos con Examen de Admisión: lunes 23 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 3 Alumnos de Re-Ingreso: Martes 31 de Agosto, Mañana y Tarde, Salas Núms. 3 y 4 3.-ESCUELA DE CIENCIAS BIOLOGICAS: Alumnos sin Examen de Admisión: Martes 17 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Alumnos con Examen de Admisión: lunes 23 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Alumnos de Re-Ingreso: Jueves 26 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 4.-FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS: Alumnos sin Examen de Admisión: Viernes 20 de Agosto Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Alumnos con Examen de Admisión: Sábado 21 de Agosto por la Mañana Sala Núm. 3 Alumnos de Re-Ingreso: lunes 30 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núms. 1y 2 5.-FACULTAD DE COMERCIO Y ADMINISTRACION: Alumnos sin Examen de Admisión: Viernes 20 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 3 Alumnos con Examen de Admisión: lunes 23 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 2 Alumnos de Re-Ingreso: Jueves 26 de Agosto, Mañana y Tarde, Salas Núms. 3 y 4 Alumnos cuyo apellido paterno se inicia con las letras de la A a la K. Viernes 27 de Agosto, Mañana y Tarde, Salas Núms. 3 y 4 Alumnos cuyo apellido paterno se inicia con las letras de la l a la Z. 6.-FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES: Alumnos sin Examen de Admisión: Viernes 20 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 2 Alumnos con Examen de Admisión: Sábado 21 de Agosto, por la Mañana. Sala Núm. 2 tA NECESIDAD de difundir los conceptos modernos de Ingeniería Industrial . en la . de Nuevo León, la Facultad de Ciencias Químicas organizó un curso de especiaa ingenieros y técnicos. La señorita Oiga Olguín, es una de las alumnas egresadas y l'ect'he su titulo de manos del Lic. Eduardo A. Elizondo, rector de la UNL. . Alumnos de Re-Ingreso; Ma'rtes 24 de Agosto, Mañana y Tarde, Salas Núms. 1 y 2 Alumnos cuyo apellido paterno se inicia con las letras de la A a la L. (SIGUE EN LA PAGINA 11) íl �L 2 Sobre la Marcha CAMBIOS EN EL IDEARIO RELATIVO AL DEPORTE EN UNIVERSIDADES ~?in:sn l:Sctí!;!P:~;e!~~~tuEl dinero abundante en las DE LOS ESTADOS UNIDOS taquillas, la pre_sión en el reclutamiento de Jugadores e~tePor Osear F. (astillón • URANTE los últimos años, pero más bien después de la Segunda Guerra Mundial, se ha notado un cambio en el ideario relativo al deporte en los colegios y universidades de los Estados Unidos. Debido a ello, más énfasis se está dando a una reorganización del deporte estudiantil, con objeto de que esté más de acuerdo con los postulados educativos. En la segunda mitad del siglo pasado, cuando el deporte comenzó a practicarse en las universidades estadunidenses, los grupos deportivos brotaban aquí y allá de manera espontánea. Era tan ]jmitada la competencia entre ellos, que no requerían mucha organización. Las actividades se desarrollaban después de las horas de clase y cada deporte era manejado por un estudiante que hada las veces de "manager" o director de ~rup~La primera orgamzac1ón formal que tuvieron fue la Asociación Atlética Estudiantil de cada plantel que se en- D cargaba de promover y llevar al cabo las competencias deportivas dentro de las mismas instituciones educativas. Poco a poco, gracias a tal organismo, el deporte de competencia se convirtió en intercolégial o interuniversitario. A medida que el deporte interuniversitario creció, fue un imperativo para manejarlo al ocupar a administradores que pudiesen dedicar todo su tiempo a atender los asuntos deportivos. e IERTOS deportes pero de manera especial el fu t b o I americano comenzaron a destacarse como una fuente de ingresos y entonces se formaron las sociedades de exalumnos que empezaron a tener ingerencia directa en el manejo de las crecientes finanzas deportivas. La nación comenzó a llenarse de estadios enormes capaces de acomodar a otiles de espectadores, el futbol universitario se convirtió en poderosa corporación y eso trajo aparejado a los "coaches" con salarios de cinco cifras al lares "a como diera lugar Y la victoria a toda costa, llegaron a ser la meta única de los dirigentes del deporte estudiantil. Llegó un momento e~ que eJ punto de vista comercial de los hombres de negocios que figuraban en lo~ grupos de exalumnos tenía que chocar con el de la Rectoría y el profesorado. El punto de vista de quienes manejaban ese futbol estudiantil nada tenía de educativo, sino que era el de una empresa mercantil. los directores de ese tipo de actividad deportiva no les interesaba más que un equipo con suficiente imán para atraer a filles de espectadores y de tal s u e r t e recaudar dinero en abundancia. A *** Pero llegó un momento en que los rectores y administradores de las Universidades que al principio nada querían tener que ver con los deportes, comenzaron a ver que tal tipo de organización era un peligro para las instituciones a ellos encomendadas. 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Vieron alarmados que el negocio del futbol estaba desvirtuando la finalidad educativa e insistieron en participar en su control. Los rectores exigieron entonces que se les concediese una representación dentro de las Asociaciones Atléticas (o deportivas como se les llama en México). Tal demanda fue concedida de muy mala gana pero .en 1~ actualidad todas las umvers,dades tienen un delegado representativo de la Rectoría en el "Athletic Board" o junta directiva del deporte estudiantil. Ahora, las más prestigiadas universidades controlan todas las actividades deportivas me <liante un Departamento de Educación Física que funciona como cualquiera de sus otras dependencias. En tales instituciones el deporte recibe atención y muy grande, pero se desarrolla de acuerdo con las exigencias que en lo educativo requiere la cultura superior. *** N opinión de los mejor enterados, ninguna organización del deporte puede ser adecuada, hasta que los funcionarios administrativos de la misma tengan una idea exacta del fin que persiguen La necesidad de una autoridad central es evidente en la organización deportiva de los colegios y universidades. Ninguna organización o situa· ción que implique relaciones humanas puede brindar un eficiente servicio, sin tal cen· tralización. Por ello los colegios y uni-• versidades del "otro lado" cen- E tralizan sus tivas en un Esos dep organizados funcionen 00 como los de tos de las · señanza su ello, la influ está siendo ma tiva en la m * Todavía Segunda Gue bía colegios en donde la para los estu portes repres sity" como 1 operaban s Tal anomal sobre todo des de mayor mico que no rias deportiv prestigio com mación hum de la mejor Puede ten que institucio vard, Yale, · vania, Columbia no viven ya d futbol, ni apun gio con la triunfos en esas Casas den gran im ción deportiva, que se curaron sufridos d porunadº' ción de sud tido de que ya se dijo, des pleto del v educativo. * * Actualmente, . el departe • eso y no otra (SIGUE EN Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. Aramberrl Pte. 317 ¡05 Espirituales ESENCIA ESPIRITUAL DE SAN USTIN EN NUESTRO TIEMPO Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle llfDS tiempos de confu- 1 de angustia, San Alberto Cavazos (SIGUE EN LA PAGINA 5) l Primer Magistrado de la Nación, al inaur en la ciudad de México el nuevo edide la Cómara Nacional de la Industria Las últimas palabras del Señor Presidente, con que concluyó su entrevista a los periodistas fueron las siguientes: ""Correspondo al ofmmien~ de la clón, el 30 de julio del presente año, • develar la placa alusiva al acta y de ~ el 119undo piso, los despachos de los Didi dicha agrupación de empresarios mexifllllÍdió la ceremonia que tuvo lugar el pro• el décimo piso y en la que, según narra i-a nacional, el Presidente de la CANACINliialniero Raúl A. Oyervides, hizo un balance «llvidades desarrolladas por la Institución 11 fundación. Íllp"'5 de brindar por el éxito de sus lobores '8 •rigentes de dicha institución, concedió una de prensa y en ella expresó: !'llca¡o con profundo reconocimiento los de• lllaboroción expresados por la CANACIN"" 111 gobierno que tengo el honor de presi• tlWtltaclón que significa suma de esfuerzos de ilp1111,11t parte del sector púbHco y que, serlllundará en el aceleramiento del dellln6mlco de nuestro Pall'' ". fn lo propia ceremonia, el señor Presidente ex· !1/ii •"la CONACINTRA ha sido precursora ~ n moderna del desenvoM,miento eco• 11U111ro Pals y recordando que el propio liabla señalado unas cuantas de las mu• que ha aprovechado para de. . _ 111 fundación hasta la fecha"". 116s aha autoridad de la Repúblicá;° indicó una cordial felicitación a los lndusque forman parte de esta Organización, Clallcltro con ella, en que cada realiza11 • sino el punto de partida para tratar de ~ superiores" ". CANACINTRA con el ofrecimiento del gobiema de colaborar también en la plenitud ele sus posibilidades coincidiendo en los afanes comunes ele traba(ar intensa y tesoneramente por el engrandeclmlnto de México" ". ~~~te ltaltitlb de se halla perfectísimamente el descanso y la vida perpetua e inalterable. Los que entran a ser participantes de ella, entran en la alegria de su Señor, sin tener ya que tener ni qué desear; pues se hallan sumamente bien en el Bien Sumo" (Confesiones libro II, Cap. X). Buscar la verdad no es una aventura cualquiera. Es un problema de vida o muerte. Es la cuesti6n más propiamentt humana y trascendente. Venimos al mundo para entregarnos totalmente a la verdad. En esa entrega radica nuestra gloria legítima, nuestra vocación y nuestro destino. Encontrar a la verdad es enco~trar a Dios, que es la verdad misma. Todo hecho individual está inmto en el plan divino. Las ac- dice, en una frase que encierrd todo un tratado de metafísica, el genio y santo obispo de Hipona, Vamos a donde nos lleva nuestro amor. Nuestra vida es nuestro amor. Amor y felicidad son arroyos de una misma fuente. Esa fuente es el bien. La felicidad está en el amor. En el amor de Dios. Dios es el bien Sumo y la felicidad absoluta. Todc lo ·engrandece y salva el amor a Dios. s". ("San Agus- "Ama y haz lo que quieras". No t nuestro tiempo, cabe mayor libertad. Pero a conEditorial Poblet. dici6n de amar. Si verdaderamen, 1943). Vidente del te se ama, todo lo ql«! se haga del amor, padre será en bien d,I amado. Nuestro e /, h is t o ria, cora,ón, n u es t r a confianza y siglos, doctor de nuestro esfuerzo se ponen en o se trata de hiplr- Dios. Y El hace el resto. De la ;,utos elogios que verdad nacen un go,:o y una aleo egregios PefJSa- gria que son preludio de vida Yource- ' "......irias de Adría- PERO QUE SIA bienaventurada. "En vos es don- "Pondu.r meum, amor meul' está presente, coignificante, para (lulur de su esplntu, • ·e,10. "San Agusiesco- es el guía nuestra ;uventud. · /, encarnaci6n vilos v,Jores más nobles en su tremenda en sus m;,gníficas elesonalidad más orientadora de llllll apareció el libro CON O SIN FILTRO dores de todos los tiempos. por Jacques Nallllldelo de la obra por lo mismo po, un breve autora, que haanteriormente btuv0lraité du vain con su segunen el que se hermahistoria e investien la critica y érica. de Adriano la narración que l)erador a Marco IUcesor después o- de su nlfiez, Temas Sociológicos , Díaz '0rdaz 1 La Universidad Lic. Genaro Sali~as Quiroga Por su parte el Ingeniero Raúl A. Oyervides Presidente de la Cómara Nacional de la Industria de Transformación, en su discurso señaló los grandes beneficios que el Presidente Díaz Ordaz ha aportodo con su programa de gobierno, el que ha trazado para fomentar una sana industrialización nacional. He aquí las palabras textuales del Presidente de la Cómara Nacional de la Industria de Transformación: LAS " "Usted ha dicho que éste es el preciso momento en que la iniciativa privada debe resolverse a multiplicar sus esfuerzos, con confianza en la estabilidad y el desarrolla de la Nación"". ""Nosotros hemos de manifestarle en esta oca• sión que, con el programa industrial de su gobiemo como guía, y unidos entrañablemente, en un puebla que confía en su trabajo y encara con serenidad y confianza su destino, en esa nueva casa, que es slmbolo de nuestras luchas pasados y expresión ele nuestra fe en el futura ele México, los industriales de Transformación sabremos cumplir con nuestra responsabilidad"". En este acto trascendental, acompañaron al Presidente los Secretarios de Hacienda y de Industria y Comercio, señores licenciados Antonio Ortiz Mena y Octaviano Campos Salas, así como el Jefe del Departamento Central licenciado Ernesto P. Uruchurtu y estuvieron presentes los m6s importantes Directores y Capitanes de la Banca, el Comercio y la Industria. El objetivo presidencial, expresado reiteradamente en su gira de candidato y después de su programa de gobierno, consiste en el desarrollo económico del País, a través de la industrialización, así como la unión de la iniciativa privada y pública, para resolver los grandes problemas nacionales. Ya hemos indicado, que ningún otro Presidente, había dado tanta preferencia a los problemas económico-sociales, lo que significa que siempre ha partido de la realidad objetiva y que su meta o propósito móximo es el ascenso del nivel de vida de los mexicanos, para que las grandes masas de población cuenten con un nivel decoroso de existencia y logren lo dignidad del frato humano, a que (ustamente tienen derecho. DE ADRIANO Alfonso Rangel Guerra juventud, madurez y senectud, aunque pasa rápidamente sobre las dos primeras para dedicar casi todo el libro a las dos últimas. Escritas en primera persona, estas páginas nos ofrecen la visión del mundo romano de la época, a través del mandatario y primer hombre del Imperio. Adrlano, que estuvo en el poder del año 117 al 138, sucedió a, Trajano y recibió el poder sustentado en la conquista militar. Cambiando su postura, Adrlano da la espalda a la actividad guerrera (que vivió plenamente en tiempos de Trajano) y se dedica a estructurar la paz en todo el Imperio. Muchos años dedicó a viajar por las provincias a construir colonias y dejar ~ su paso mejoras materiales y administrativas. Pasa a la lústoria precisamente como un gran administrador, que mantiene la paz y construye obras de beneficio colectivo en todo el Imperio; como el constructor de la muralla romana en Gran Bretaña; como compilador del derecho tradicional que provenía de los pretores: a él se debe el Edicto ~ tuo. Su nombre aparece en la lústoria de las instituciones romanas. Pero este no es el retrato que quiere recoger en su libro Marguerite Yourcenar, sino el otro, el interior, el que se enfrenta a los problemas del poder, del amor, de la sabiduría, de la belleza, de la muerte. Todo esto queda oculto en las lústorias del mundo anti- guo que se ocupan de narrar los hechos y pocas veces penetran o pretenden penetrar en el retrato interior del Individuo. Pero las Memorias de Adríano no se reducen a una narración ficticia, en la que se da rienda suelta a la imaginación: al final, un apéndice es dedicado por la' autora a informar sobre sus fuentes; más de treinta fuentes documentos, manuscritos, etc., sirvieron para hacer este libro, del que la misma Marguerite Yourcenar dice en el apéndice mencionado: "La reconstrucción que acaba de leerse podría, en ri(SIGUE EN LA PAGINA 7) �VIDA UNIVERSITARIA .4 VIDA UNIVERSITARIA RARIOS ESPIRITUALES MEMORIAS DE DON PORFIRIO Invitación del Gral. Uraga para servir á Maximili Del lo. de Marzo al 27 de Noviembre de 1964. • N día se me presentó en U Oaxaca el licenciado don Manuel Dublán, siendo portador de una carta de don Juan Pablo Franco, que fungía como Prefecto superior político del Estado, nombrado por Maximiliano, en que me hacía proposiciones para que me adhiriera yo al imperio, ofreciéndome que conservaría yo el mando de los Estados que formaban la línea de Oriente, y que no se mandarían a ellos fuerzas extranjeras. Me indigné de ver que no obstante sus relaciones personales y de familia con Juárez y las distinciones que había recibido del partido liberal, se prestara Dublán a hacerse instrumento de esta invitación, y considerándolo como enemigo, mandé ponerlo preso, para fu. silarlo después como e s p í a, Don Justo Benítez que era discípulo y amigo de Dublán, se empeñó grandemente por salvarlo, y accediendo a su recomendación consentí en que quedara en libertad, pero a condición de que saliera del Estado y de la República, con rumbo para Guatemala, En vez de hacerlo así, se quedó en Tehuantepec por vario s días pretextando enfermedad, y permaneció allí hasta que regresó de su expedición a Chiapas el general Salínas, de quien era amigo y quien lo trajo a Oaxaca. Le ordenó entonces que permaneciera en Tlacolula. Tal vez esto contribuyó a que después de la ocupación de Oaxaca por el general Bazaine, el licenciado Dublán sirviera abiertamente al imperio, pues aceptó y desempeñó en la citada ciudad un empleo de Maximiliano. Don Manuel Dublán, don Luis Garbó, don Ramón Cajiga y otros que habían sido liberales, fueron de los que más perjuicios me hicieron durante el sitio, fomentando el descontento y la deserción entre mis soldados. Afortunadamente, el licenciado Dublán sobrevivió lo bastante a esos sucesos, para reivindicarse hasta donde era posible, poniendo su clara inteligencia al servicio de la República en una ocasión oportuna y con muy buen éxito. El general don José López Uraga que mandando fuerzas nacionales se había pasado al enemigo y tenía algún empleo cerca de la persona de Maximiliano, me envió a su ayudante, el coronel Luis Alvarez, quien años antes había sido jefe de mi Estado Mayor y es- taba entonces sfrviendo al Imperio, con una carta fechada en México el 18 de noviembre de 1864, en que me invitaba Le ofrece a Ud. lo n1as v elegante y moder110 RocHA--....... en ropa para dama SALINAS / · ,' ~,' :. ' ·'~ timación y res neral Uraga, no me hizo v mente en el e mi deber, porq d~cta había pe m1 toda conside Me pareció, oportuno, para el ánimo de · poner en su invitación que neral Uraga, y ca cité a una junta les y coroneles q locación en las · nocimiento de tado general, su respuesta q y caballerosa, el 27 del mismo viembre que ma citado coronel AJ tiendo al general un segundo enviad ra que fuese su b·a tado como esp la misma fecha los gobernadores tares de la línea poniendo en su lo ocurrido. Inserto en se · del general Uraga para segufrlo en su defección, puesta: y me ofrecía dejarme 'con el Señor general do mando de los Estados que for- Díaz.-México, novi maban la línea de Oriente, y de 1864.-Muy q · Muy largo seria que no se mandarían a ellos soldados extranjeros sino en ted un relato de lo q caso de que yo los pidiera, y ha hecho sufrir por aunque en verdad que yo los ligionarios. Luis Din\ pidiera, y aunque era verdad algo, pero baste ' que yo había tenido mucha es(SIGUE EN LA Pt. EN EL AGUA ESTA EL SECRET0,11 , i :· Es mur ficil o~tener Crédito czn Salinas r Rocha su firma CH como dinero en efectivo ,. ,_ 'onap entre si y con fin último. "Ni el ·os anula la actividad ni la actividad hubreponerse a la in'na". La historia hu. oria de una gran Hasta el final de 'rá la lucha entre Dios y la ciudad teamores fundaron, ei,u/ades, a saber el · /,asta el desprecio de ¡mrna, y el amor d, el desprecio de Dios, amor de Dios hasde si propio. la mera se gloría en segunda en Dios, busca la gloria de esta tiene por máDios, testigo de su ("La Ciudad de 28, "Obras CompleV/1, pág. 985, Biutom Cristianos) . ·smo ha revelado 'La edad moderna, , como la llamó • el, está en liqui• no por fin de tempar cambio de dueño, n, intrínseca incapacipara atender las erigencias espiritua', apunta el padre 'el Riesca (" San de nuestro tiem4, Ed. Pabfrt ). Acauna nueva edad de s religiosas. Mucho dtdrnos, en esta nut~ el teocentrismo agusti. la virtud es pracde vivir bien. El probre se resuelve en e su e,piritualidad. . amoris" que conci.. gust/n, las cosas terre. s quedan subordina- pierto, sino sé que vivo. Así, duerma uno o esté despierto, t1tve,· 'j en tal certeza no puede mar en• gañado . por el suelo .. , En consecuencia, no puede iamds ni engañarse ni engañarnos quien afirma saber que vive. Se pueden pues, oponer mil clases de sueño; engañosos al que dice: sé que vivo. Nada de todo esto vale contra él, porque, en fin, si se engaña, es señal de que vive". ("De Trinitate", XV, Xll). Y en otra de su! obras raciocina: "¿Qué? ¿Y si te engañas? Pues, si m, engaño, existo. El que no existe "? puede engaña~se, y por eso, si _me e~gaño eruto. Luego, si exuto, si me engaño, ¿c6mo me engaño de que existo, cuando es cierto que existo si me engaño? Aunque me engañe, soy yo el que me engaño, y, por tanto, en cuanto conozco que existo, no me engaño" ("De Civitate Dei", Il, 26). Adviértase como San Agustín se anticipa, en muchos siglos, a Descartes. La paternidad agustiniana del cogito cartesiano salta a la vista. Con una diferencia: los raciocinios de San Agustín son más sólidos y conducentes que los de Descartes. anguStia Y el malestar del hom-· bre contemporáneo. El mundo actual erige un verdadero humanumo. Un humanismo que no socave la dignidad de la persona humana. Un humanismo que no sea un engendro cualquiera de la famasía .. Un humanismo que reco¡a cuidadosamente los imprescindibles datos de la naturaleza del hombre. El mal está en la perversión de la voluntad libre que mide las cosas. La falibilidad no implÍca ninguna necesidad de pecar" sino tan sólo una simple posibilidad. En el concepto de la verdadera libertad no entra el poder de pe' do es por t1enturo car. ,,¿Cuan más libre el libre albedrlo -pregunta San Agustín-, sino cuan~ do no puede servir al pecado?" Los santos son los hombres más LA SOCIEDAD DE Pediatría de Nuevo León celebró su sesión libres. ordinario en el despacho 115 del Edificio "Benavicles" presen"Donde está el amor, nada pue- tando a las miembros asistentes, el Dr. José Antonio' Lozano de faltar", decla San Agustín. Y una brillante conferencia sobre su especialidad,, E:n la fotogra'. tan unido vivía a Dios por lo fía se aprecia un aspecto de la asistencia a la reunión. verdad, por la fe y por el amor que llegó a proferir un generoso y vehemente imposible: "Señor, si yo fuera Dios y Vos Agustín, deiaria gustoso de ser Dios para que Vos lo fuerais". San Agustfn nos enseña a recobrar la paz del alma deiándonos atraer por Dios. El vac/o del corazón se llena con. amor divino. Para ser felices hay que unir la verdad a la vida. SES ION· DE PEDIATRAS El "humanismo" ateo es un pseudo-humanismo. Sin una verdadera concepción de Dios no puede darse una verdadera con- . - - - - - - - - - - - - . . cepción del hombre. Una falsa concepción de Dios nos lleva a un falso concepto del hombre. Bien sabia San Agustín que el fin último y el valor supremo del hombre no residen en el Estado, la naci6n, la clase, la raza, la ciencia, la dominación del mundo material, la naturaleza, la, razón,. S30.00 Anuales la humanidad.. . Toda esta. dinastía de mitos ha provocado la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA . amor saciante. reside en el munudable, caduc<>--, ndo inteligible. Es #lperior a nosotros, No ificarla ni abolirla. sobre la duda. Nin. o puede destruir la qfl< vivo. Contra el . ~ental de vivir, no la posib,1idad de lflpk porque estl dor• //Iberio. "Pues el que _de conocer su propia ke, se que estoy des- 5 EZ Corte1ia de Financiera Industrial, S~ A. Imtituci6n Financiera ~c,;.Tractor Automotriz Diesel -....- * MotorestC~ Diesel de 174 180 y 220 H. P. *Kgs. Para éapaéidiides de_arrQstre hasta de 40,000 * .Diseñado:')iaro'los Caminos Nadpnales. * fabricaci6rf ~ndonaL P. Mier Ote. 225 Teléfono 3-46-40 MONTBRI.BY, N. L ~TIAILIU~DIIIONTERRIY,U. Monteaer, N. L, M6xico 1 Ir' y en la ¡' ,, Faltan pocos días para el SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL Marcr CALIDAD Y PUREZA al servicio del hogar mexicano 1 •• ADQUIERA CON TIEMPO SU BOLETO Y APROVECHE CUALQUIERA DE LAS MAGNIFICAS OPORTUNDADES QUE LE BRINDA �(VIENE DF. LA PAGINA 4) que sin quererse batir, sin querer salir del Sur de Jalisco y sin querer sujetarse a no tomar del pueblo sino lo necesario para vivir, cada cual, amigo mio, qsperaba y buscaba una fortuna en la revolución y esto cuando se proponían no batirse nunca por sólo ser los últimos. No creí que eso era servir al país ni defender nuestra causa ni honrar nuestros principios, y sin poder embarcarme ni salir por ningún punto, me mandé entregar en junio al Emperador para hacer cesar la guerra sin reconocer nada. Obré también mal, porque obré con desconfianza, pero hoy que proclamo aquí nuestros principios, que se me oye, que combato en un terreno legal y que veo todo Jo noble, todo Jo patriótico, todo Jo progresista e ilustre del Emperador, Je digo a usted, amigo querido, que nuestra causa es la causa del hombre que amante de su país y de su soberanía, no ve sino la salvación de su Independencia J su integridad. Está aquí, combatiendo con honor y lealtad por nuestros mismos principios, sin excusarlos, ni negar I o s ni abandonarlos. Si yo hubiera visto peligrar nuestra Independencia e integridad de territorio, yo juro a usted que habría concluido en los cerros antes que reconocer nada y si hubiera tenido la cobardía de venir, yo tendría la buena fe de decir a usted "hay que combatir"; pero no es así Porfirio, creo que usted me hará justicia, que me conoce y que aceptará mi apreciación de las circunstancias. Nos perdemos y perderemos nuestra nacionalidad si continuamos esta gue-- rra sin fruto ni resultado. Todo vendrá a poder de los americanos y entonces ¿qué tendremos como patria? Hasta hoy tiene usted un nombre limpio, honrado y considerado, buena aceptación y medios de hacer mucho por la mente en materia. Mañana sin combatir misión tuviese otro objeto; pe-- vea en la pena de soportar el pillaje ni las extorsiones. Los ro si bien el desengaño fue tan franceses, después de la resispronto como doloroso y Luis tencia de Puebla, no han heme ha oído hablarle franca y cl10 más que dar un pase:> extensamente, tengo que cotriunfal por el interior, y yo rresponder a usted si no con me prometo que en Oaxaca, si mucha extensión, sí con toda el destino les reserva el triun• lealtad. Quedo muy reconocido a la fo, ha de ser a mucha costa MEMORIAS DE por la cizaña de siniestros hombres, por las intrigas de sus émulos y por la misma situación, no quedaría nada, ni un nombre de gloria. Le mando a usted a Luis a quien conoce usted, esto y mi nombre ¿no son para usted una garantía de franqueza y lealtad? Luis hablará a usted: yo estoy aquí para todo cuando usted quiera y cuando usted venga y vea lo que pasa y se vuelva a su punto y a sus fuerzas, si no conviene en lo que digo a usted, o diga lo más conveniente, en todo trabajaré. Conservémonos unidos: si hemos perdido el sistema, no perdamos los principios y sobre todo, el país en su integridad e independencia. Adiós querido Porfirio, usted sabe cuánto lo he querido, con qué franqueza le he hablado siempre y cómo es su amigo que lo ama y b. c. m.-José L. Uraga. mediación que usted se digna ofrecerme, porque si bien lamento los errores que han dado lugar a este paso, comprendo todo el fondo de estimación y aprecio que entraña. Yo no seré el que me constituya juez de los actos de usted, porque me faltaría la ne-cesaría imparcialidad y antes que someterlo a juicio, lo abrazaría como a un hermano y lo comprometería a volver sobre sus pasos. Pero si usted puede explicar su conducta, yo no podría explicar la mía, por• que mi situación;- los elementos de que dispongo, los hombres y el pueblo que me ayudan, que según usted me dice, eran adversos a nuestra causa en el Centro, son en Oriente otros tantos gajes de indefectible triunfo. El personal de la fuerza es Mi antiguo general y estimado amigo: Con indefinible placer abrí los brazos a Luis y fijé mi vista sobre la que con él se sirvió usted dirigirme, porque había creído que su venida y su PARA SEGU~IDAD Y BELLEZA UTILICE ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PREFIERA lOS DE PRIMERA CALIDAD: use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey'' CEMENTOS MEXICANOS, y solamente porque nos aplas• tasen por la sueprioridad en el número; pero no será tampoco remoto que obtengamos la victoria, y que la República toda se convierta a !otro día en un extenso palenque. La lucha puede, es cierto, prolongarse como la que a principios del siglo nos hizo libres e independientes; pero el éxito es se- guro. Me hace usted justicia, que también le agradezco, en creer, que conservo un nombre honrado y limpio, lo cual es todo mi orgullo, todo mi patrimonio, todo mi porvenir; pues bien, para la pren~a asalariada no soy más que un bandido, ni seré otra cosa na• ra el Archiduque Maximiliano y para el ejército invasor; y lo acepto con resignación y entereza que se deturpe mi nom- de la misma clase que el de la brigada que mandaba yo en Puebla; y usted sabe que en pocos lugares encontraron los franceses la misma resistencia que cuando se las habían cqn Oaxaca. Tengo también fuerzas de otros Estados pero tan perfectamente identificadas a las otras por su moral, disciplina y entusiasmo, que son acreedores a igual estimación. En los Estados de Oriente se mantiene una organización adminis•rativa tan vigorosa, y tal escrúpulo en la contabilidad, que sus escasos recursos no proporcionan los medios necesarios de subsistencia sin que tengamo~ que tomarlos de los pueblos, ni que yo me bre, sin arrepentirme de haberle consagrado al servicio de la República. Siento en el alma que habiéndose usted separado del Ejército del Centro con el ánimo de no comprometerse en la política del extranjero, haya sido magnetizado por el Archiduque y venga con el tiempo a desenvainar en su defensa la gloriosa espada que otros días ha dado a la Patria; pero si así fuere, tendré por lo me• nos el consuelo de haber continuado en las filas en que usted me enseñó a combatir y cuyo símbolo político usted grabó en mi corazón con palabras de fuego. Al presentárseme un mexi- l defensa de la R cabe poner en d de tan dignos · opinión pública altamente y con • chos decisivos en Chiapas, en O racruz y Puebla. be, los dos prime!OS jado a los imperial no: el tercero dar un paso en en el cuarto y extensa zona man go de la guerra. que yo podría · mis deberes, · suerte sólo por mía? ¿Cree usted pedirán y con (SIGUE EN LAPA E ADRIANO Chateaubriand. El error, en el fondo, no es de éste, sino de e documentos esa tendencia natural a encevalor humano rrar en un párrafo un período bargo singular• de la, historia a toda una vida. de la fidelidad Y as1 como varios lustros 0 1lector hallará a lista de los media centuria, se juzgan' en os en que nos la historia con una frase así para escribir es· también un acto human¿ es fundamentar así calificado de bueno o maló 0 ·a, no hacemos es reducido escuetamente a' la rmarnos al uso mera anécdota, apareciendo cine, quien en diferente a su propia naturae sus tragedias 1:zª: Marguerite Yourcenay, dosamente sus s1gwendo el camino totalmente opuesto, dedica todo un Ji. , el escritor e bro a una sola vida y en él cés de la épo- atiende, sobre los hechos misejó en sus Es- mos, a la voluntad que los un breve re• realiza, a los pensamientos, o, que no se dudas, temores, sentimientos diez o quince Jí. que anima en el espíritu de ose en un mira- su autor. "De pronto -hace de el que juz- decir a Adriano al principio y la conducta de sus memorias- mi vida me ·ce del Emperador parece trivial, no sólo indigna · que mantuvo de ser escrita, sino aun de ser dola a los bár- contemplada con cierto deta• porque su prede-- lle, y tan poco importante, juzgado más bon- hasta para mis propios ojos, emplear igual como la del primero que pasa. les la guerra•. De pronto me parece única, y que fue envidio- por eso mismo sin valor, in. os ajenos, que útil -por irreductible a la exsus amigos y "sa- periencia del común de los diciendo chan- hombres. Nada me explica: de su alma y mis vicios y mis virtudes no los romanos, dignos bastan; mi felicidad vale algo o, un dios más: el más, pero a intervalos, sin •. Reconoce, sin continuidad, y sobre todo sin fue gran admi- causa aceptable. Pero el espí·go de las artes. ritu humano siente repugnanleer el libro de cia a aceptarse de las manos emos darnos de lazar, a no ser más que el pobreza que en- producto pasajero de posibilitos como el de dades que no están presididas AHORRE con absoluta tranquilidad fil usted y los suyos. Garantizamos 4½de interés .anual, Pldanos mayores informes sin rwr/1 compromiso. CEMENTO PORTLAND EN MEXICO ¡ 31 AÑOS DE SERVIR HONEST}JlfNIE A CON 60 AtilOS DE LOS AHORRADORES DE MEXICO I (!) Tel6fono 2-15-95 U. 06inez Sur 220 Aut. C. N. B. Of. No. 601-11-26328 de Vl-30-65. tura inquisitiva que aplica sobre sí mismo. Sus memorias no tendrían _para él otro sentido que el de buscar en ellas la significación última de su vida. Paralelamente a Adríano, la autora ha buscado algo semejante: recuperar de los deformados retratos y de las Alberto Cavazos lagunas de la historia el ros• tro interior de un hombre, de un emperador, de un ser pensante. Todas las páginas de este libro están animadas por el signo de la inteligencia. Pastiche o no, problema que inquieta a algunos críticos las Memorias de Adríano ;stán escritas con sensibilidad, conocimiento de la historia, manejo de las fuentes, erudición, y sobre todo, con el conocimien• to de lo humano, de las dimensiones del espíritu del hombre y de los posibles caminos en que puede perfilarse a través de la conducta individual. La lucha por el poder, problema que implica una tarea diferente para cada ser humano; el odio; la soberbia· y también la mansedumbre' la generosidad, el desprendí'. miento, son las múltiples facetas que ese espíritu humano puede adoptar en cada individuo y en una determinada encrucijada histórica. Un libro en suma, escrito con sabidu-' ría. Su inactualidad, según Nathan, sería uno de sus principales atributos: páginas que tienen algo que decir al lector de todos los tiempos. Torito de fantasla, torito multicolor, de tu fuego dáme chispas pa'q!U! al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... Tel. 2-26-71 Guerrero y M. M. del llano f I I N O S ESPECIALIZADOS EN: -tDIRECCION •:ALINEACION •: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION be Nuestros Chocolates REMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES POPUlAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y ,Calidad. Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L MONTERREY, N. L., MEXICO por ningún dios, y sobre todo por él mismo. Una parte de ?ª~ª ~ida, Y aun de cada vida ms1gniftcante, transcurre en buscar las razones de ser, los puntos de partida las fuentes." ' Estas palabras iniciales de Adriano nos hablan de la pos- IRVICIO DE EMBRAGUES Y · FRENOS, S. A. ruep. LOS PRIMEROS EN FABRICAR Apartado 392 La prueba a ha sujetado es que su nombre constituyen la ' capaz, si la hubi trarme a ren pasado y a ro propias manos bellón, embl tades e indepen xico. Habiendo tarla, puede ust mente que ni 1 desengaños, ni versidades, lle narme la menor hablado a usted mente de mi porque olvide a dos compañeros a los heroicos pu dos de Oriente, q, crificios han im S MEMORIAS 11 S.' A. EXPERIENCIA. cano con la Luis, debí arreglo a 1 dar a usted e más que la sent cia de la mue do; pero la bue usted invoca 1 le guardo y' ¡0 '?e/ores días qu mtimamente a común amigo re , energ1a y la 'co debilidad de d Y salvo, sin la de odiosa r · DON PORFIRIO "Señor don José López Uraga.-México. '} VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 6 con .Ci\JtT~ BIANM bien fría ! (ffilOIIIA CUAIMIWOC UG. IJ,,t.. Nt. •m 1.. P,ffl./6' ◄ 1 �VIDA UNIVERSITARIA 8 del mundo Crearán ,un Nuevo Instituto Finalizó en Veracruz el c.urso de Perfeccionamiento Organizado por el Centro Relo¡ero Suizo E La sencilla ceremonia tuvo lacionados con su oficio. Es lugar en la Lonja Mercantil preocupación del Centro fü!del puerto jarocho con la asis- lojero Suizo -subrayó Treytencia de los señores Marce] vaud- extender sus tareas diDisler . y Manuel Maraboto, dácticas a otras ciudades de la respectivamente Agregado de República, de conformidad a Prensa a la Embajada de Sui· un vasto proyecto que cuenta za y Cónsul de ese país en con la aprobación de princiVeracruz. Estuvieron también pio de la Secretaría de Edupresentes al significativo acto cación Pública. el Presidente del H. Cuerpo El licenciado Treyvaud insConsular y el Gerente de la tó a los egresados, todos ellos Cámara de Comercio de Ve- jóvenes relojeros, comuniracruz, así como numerosos car sus experiencias a otros representantes de la banca, la compañeros; dijo, para finaliindustria y del comercio de la zar, queel primer curso aceleentidad. rado de perfecciona m i e n t o El licenciado Charles Trey- que la institución relojera suivaud, director general del za en México acaba de imCentro Relojero Suizo, señaló partir fuera de su sede, puede que la industria relojera re- calificarse de muy satisfactogistra una evolución perma- rio, tanto por el interés que nente, lo cual hace necesario ha despertado en los círculos -apuntó- que el relojero CO· relojeros veracruzanos como nozca todos los adelantos re- por los resultados alcanzados. a MAS SABOR Y CALIDAD! ARA tratar lo relativo a la creación de un Instituto de Ciencias Básicas en las dependencias médicas de la Universidad de Nuevo León, tuvieron una reunión el director de la Facultad de edicina, doctor Dante Decani· ni y el de Odontología, doctor Mario Botella. Asistieron también algunos catedráticos. En principio fue aceptado el proyecto del doctor Deca· nini, para unificar la enseñanza en las dos escuelas universitarias, como primer paso para lograr la unificación común en toda la Universidad. Sin embargo, será el Consejo Universitario el que decida, en una reunión futura, la resolución para aceptar o modificar el proyecto, por la que se estudiará todavía el año escolar que se inicia el mes próximo y ver la posibilidad de aplimrlo en septiembre de 1966. Los directivos de la Facultad de Odontología calificaron, como manifestación de progreso, el dtado proyecto, y presentarán posteriorm0nte un ¡,wgrama de trabajo y de c01,di- ione, füicas de la dependencia para su aplicación perfecta .. P L posado lunes 2 de agosto, el licenciado Manlio Fobia Tapio Comocho, Presidente Municipal de Verocruz, hizo entrega de los certificados de estudio o los 16 alumnos egresados del curso acelerado de perfeccionamiento poro relojeros que el profesor Jeon Théron, director técnico del Centro Relojero Suizo en México, impartió durante cuatro semanas en uno sección del Instituto tecnológico verocruzono. · 1 ' VIDA UNIVERSITARIA DfSCUBREN POESIAS ROBERT HERRICK Por José Guadalupe Muñoz Ramos Herrick es un glés del siglo de quien no se rtidumbrc noticia de su producción; por fortuna remates de obras de arte, hizo para las letras inglesas Peter el hallazgo estableciendo la Croft expe'.to de Sothehy's, paternidad literaria compafamoso salan fondin ense de rando ciertos pasajes escritos a mano con quince cartas manuscritas del poeta, descubriendo así un libro que consta de 352 páginas, en su mayor parte esc,ito por amanuenses; doce páginas de versos están realizados con la propia escritura del poPta inglés así como correcciones en otras páginas. Se calificó con toda lógica como uno de los' mavores descubrimientos literarios del SÍ· glo pasado pues el libro "tri• bial" (así se denominan cier• tas colecciones de poemas, rimas, rrfranes y prosas) viene a dar una excelente luz sobre un valor literario del pasado británico. Del siglo XVI y XVII que forman uno de los períodos literarios de Inglaterra no exis• tía n;ngún poema autografiaTel6fono 2-87-45 do ele l,1s plincipales poetas de esa época de a!H pueda MONTERREY, N. L. deducirse cabalmente el valor del hallazgo hecho por el experto en manuscritos e incunables. El 29 de junio será la fecha en que la galería de remates ponga a la venta el "libro trivial" y esperan conseguir de 20 a 25 mil libras esterlinas. Por el libro descubierto se han recopilado datos que an · tes no se tenían sobre la vida del poeta Herrick, ahora se sabe que nació en 1591 y murió en 1674; antes la vida del poeta era una oscuridad con detalles muy dispersos qn<' hasta ahora han sido esclarecidos. En esto había dificulta· des como las que ha habido para recopilar datos sobrr Shakespeare. Los llamados "libros triviales" (Commonplace Books) estuvieron de moda entre la sociedad londinense del siglo XVII y aportan una fnente de origen de la poesía del siglo XVII. Pero la ventaja del Ji. bro descubierto es que se ha comprobado su autenticidad ya fNTOS DEl NORTE, S. A. ricantes de los Acreditados Cementos PRUEBE TODOS SUS SABORES '"SIDERURGICO" INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA N. L. Tel. Méx. 3.lQ-21, 2.94.35 y L. Apartado PRESIDENTE: ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE JULIO DE 196S IJc, Cario, Prieto VICE-PRESIDENTE: Sr. D. Maauel L. Barrog6n SECRETARIO: IJc, Angel Sento1 Cervanlel VOCALES: ACTIVO ' PASIVO Y CAPITAL Caja y Banca de México $ 1.890,253. 92 Bancos d~I País y del ,, Extran¡ero .............. 2.494,743.40 $ 4:384,997.32 Valores Gubernamen- luación de Valores .. " 2,000,300.00 COMISARIOS: Sr. D. JOl6 G. D6vAa Sr. D. Enrique Ayala Me•na ACTIVIDADES: Promocl6n y Trandofflled6n de EfflpN. . Baia de Valores .... " 540,571.10 rias .......................... "42.016,666.82 Préstamos con Garantía Inmobiliaria ...... " 2.975,430.49 Valores a Recibir por Repartos ---············· Deudores Diversos (Neto) Mobiliario y Equipo .... $ Menos: Reserva .......... " Menos: Reservo .......... " 651,676.45 421,129.19 biliarias .................. $ 2.32 l, 136.00 19,342.80 Cargos Diferidos (Neto) Créditos Diferidas ........ ............................. . Capital Social ........... $ 40.000,000.00 0 Menos: Capital no Exhibido .. .... " 20.000,000.00 $ 20.000,000.00 Reserva Legal y Otras Reservas ................ Superávit por Revaluación .......................... Resultados del Ejercicio en Curso .............. " l 8.692,751.23 " 2.000,300.00 " 2.302,893.29 " 99.884,948.54 " " 569,396.04 2.176,874.55 " 230,547.26 11 2.301,793.20 ,, Susc'ríbase a 355,043.08 $ 183.274,374.88 VID A 1 CentobUldadoo Admlnlstrodón de lnnn1t1blu y ValONS Ctrtfflcoclo1 de Portfclpod6n ",, Acreedores por Reportas ........................... . Reservas para Obligaciones Diversos ......... . Préstamos Refacciona- Compro-Venta y Dlp6slto AvolÚOI $ 64 .830,000.00 " 62.424,893.80 " 73 .370,774.89 Descuentos .................. $24.973,720.99 Préstamos Directos y Prendarios .............. "29.919, 130.24 Inmuebles y Acciones de Sociedades lnmo~ Dtp6tlto1 o Plazo FIio Bonos Financieros en Circulación ............. . Otras Obligaciones a Plazo ....................... . $ 73.911,345.99 Bonos Flnanchroa lnterv111d6n en En1Wo11t1 Prlvadaa de Volont Prfatomot y Dftcvtntos Recibimos Prlstomoa y $ 6.612,415.93 " 3.637,820.67 Menos: Reserva por \ Gómez IJc, Raúl Rango! Frio■ Sr. D. A.belardo Mi,.1• Lic. Juan Luí■ Prieto Jacqu6 Depósitos a la Visto ................................ . Otras Obligaciones o la Visto ..... ,............ .. tales ........... - ........... $ 5.790,735. 95 Valores de Renta Fija .. " 2 l. 120,628.60 Acciones .................... 11 44.999,681.44 Incremento por Reva- Sr. D. Rodolfo Barra16n lng, Humberto Morroquln lng. Cario■ Prieto Jocqu6 Sr. D. Salvador Odrlozola Sotheby's a pesar de la "flema" británica tan provervial. En el terreno de la investí• gación literaria este hecho puede ser un aliciente significativo para que los investigadores muevan su capacidad y su inquietud de inapreciable valor cultural para que consigan nuevos descubrimientos que vayan completando más y más la historia que no se ha escrito los hechos culturales del reino unido. América era entonces en Europa tierras legendarias de fabulosas riquezas y d~ llamativas aventuras, había inquietud general por los que querían venir y por los que tenían parientes acá; los detalles y las aventuras que iban de boca en boca eran sucedidos en América y nuestra tierra ha ele haber influido en la inspiració11 poética y literaria de la época. Con esto podremos decir que la cultura es herencia · del mundo de allí que también nos interesemos por que se descubra lo escondido de un pasado luminoso que pone en contacto a Europa y América. México, D. F. y Zarageza Sur No. 1000 - Condominio Acero Monterrey MONTERREY, que hasta ahora todos habían sido en caligrafía desconocida y de dudosa autoridad textual. El acontecimiento es de incalculable valor para las letras inglesas de allí que vea con curiosidad que se ponga a la venta el libro en cuestión· claro que es propiedad d~ Sotbeby's pero representando un importante detalle en la historia de la cultura inglesa debiera pasar a ser propiedad pública es decir adquirida por el ,gobierno británico para que as1 pase a ser parte del patrimonio de la nación. Ya decíamos que los documentos que pudieran dar luz sobre el período de los siglos XVI y XVII son tan escasos que permanece en espera de otros descubrimientos importantes que 'puedan aportar mayores datos y así se escriba un amplio capítulo en la historia de la literatura inglesa de esa época. La calidad del poeta Robert Herrick es de indudable valor y ello acrecienta la importancia de la investigación y comprobación del hecho que conmovió a los directores de "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND f CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACION 9 CUENTAS DE ORDEN Préstamos cedidos en descuento .................... .......... $ Bienes en fideica.misa o mandato ............................ $ 153.281,591.53 ~,enes en custodia a en administración .................. "187 619 001 63 · ' · "340.900,593.16 11 195 828 969 85 uentas de Registro ........................ ......................... Mandatos y Comisiones Operoctonu de Fldtlcomlso " Gon«al · · · GríJia, Tomada de "COCA.COLA• Mundial 2 240 000 00 > , de > 1 $ 538.969,563.0l - .4.ut. C.M.B. Of. Ho. tol-11 El presente Estado se formuló de acuerdo con las reglas dictadas por la Comisión N , 1 B . 'ón de cuentos, ha 12401 dt Moyo 11 ff 1962 valorizados los saldos en Mone_do E~tranjero al tipo de cotización del día, acaono oncar,a poro 1o ogrupaci .__ _ _ _ _ _ _ _ __. Se h~ce consto~ .que, de los 1nvers1ones en v?lores y créditos, la cantidad de $ 71. 253 ,204 _91 represento activos cedidos en gara ntfa de y activos especrf1camente afectados en garonho de bonos financieros emitidos r 10 1 • '6 LIC. ANGEL SANTOS .CERVANTES Director po ABEL CORTES Gerente nStituc, n. RAMO~ B. RODRIGUE% ,.. Contador ~s_er: que esta pareja de nativos de la isla ena de encanto y romanticismo, se de- 11 tllt su beb'd 1 a favorita, como en Monterrey y como entero todos lo hacen a toda hora y en todas COn la p ausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por Universitaria $ 30.00 Anuales CEITRIFUGADO 111 MOlDE DE Allll TALLERES INDUSTRIALES. S.A . m11 U. IOIEZ llf. 2121 APlt. 31 111.2·12-15 IINUIIEY, R. l. IUICi. �VIDA UNIVERSITARIA 10 Sobre la Marcha ••• (VIENE DE LA PAGINA 2) RESULTADO DEL SORTEO No. 374 CELEBRADO EL MARTES 10 DE AGOSTO DE 1965. CANTIDAD TOTAL DISTRJBUIDA EN ESTE SORTEO: ' $370,716.00 ' NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPOS IMPORTE IX $ 2,500.00 5,000.00 XXVIII " 0137 POBLACIOH NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Estn. Ramírez, Tamps. Sabinos, Coah. Heleodoro Pérez Ch. Ramiro Gutiérrez Grupos en que los números señaladas resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, VI, VII, XIV, XVII, XXIV XXIX y XltXI. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: GRUPOS IMPORTE 1 11 y XV $ 1,333.00 4,000.00 111 X y XI 1,333.00 10,000.00 XII XIII y LII XVI y LIX 5,000.00 50,000.00 8,000.00 XVIII y LVII XIX XXI 12,000.00 12,000.00 5,000.00 XXII XXIII XXVI XXX XLVI XLVIII LIII LIV, LV y LVI LXI LXII LXIV y LXVI LXV 20,000.00 9,750.00 28,000.00 15,000.00 24,000.00 1,100.00 5,000.00 72,000.00 10,000.00 10,000.00 50,000.00 2,600.00 11-B 111-8 1,100,00 6,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 0682 POBLACIOH Maria Isabel Tristón M. Monterrey, N, L. MA5 $1,688.00 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Enrique Jnukay Cd. Obregón, Son. Ma. Luisa U. de Mortfnez Monclova, Cooh. Herlinda Tristón M. Monterrey, N. L. MAS $1,501.50 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS María Hurtado Vázquez Guadolajara, Jal. Julieta Guerra G. Gral. Treviño, N. L. MAS $3,849.28 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Morino U. de Alvarodo Ocampo, Coah, Francisco Páez L6pez Mazatlán, Sin. Juan Barrón Chaires petencia interuniversitaria, los departamen~~s deportivos_ o de educación fmca que func10nan en cada una de las instituciones de cultura superior, propician la acción deportiva entre toda la población estudiantil. Hay universidades como la · de Michigan ubicada en Ann Arbor que tienen estupendos departamentos especiales parn la organización y fomento de sus actividades deportivas interiores o sea entre su alumnado. El de Michigan se llama "Intra Mural Sports Depart · ment" y cuenta no sólo con un director y profesorado especiales sino t a m b i é n con magníficas instalaciones para su uso exclusivo. El "Intra Mural Sports Building" de esa Universidad tiene un gimnasio especial para basquetbol en donde pueden efectuarse seis juegos simultáneamente. Además tiene salones especiales para gimnasia de aparatos, box, lucha y levantamiento de pesas. Cuenta también con veinte canchas de frontón y una alberca bajo techo. Y como si eso no fuese suficiente, tiene campos de tenis, atletismo, fu t b o 1, beis bol_, stand de tiro y terrenos para golf. Todo Jlluy bien cuidado IAS DE Y al servicio de alumnos y el pr también participa ea des deportivas, *** A medida que pasa po, quienes Clirigeii te en las univ · americanas, es <lose por influ· más efectiva en tudiantil, Maesh·os distin Jay B. Nash de la de Nueva York mejor que haya !adores en 1 más participan deporte." Si la educación dueto de la acci haber educación des y entre las qu ven para la f hombre, figu muy especial 1 Teniendo tal norma, las uni los Estados Unidos, biado su ideario con el deporte. Conviene tomar al organizar y acción deportiva en sidades de México. Debemos evitar que cometiero los universitario nos en relación deportiva. Telas• Cortinas• Mutbl Alfombras• Lámpara, Nuevo Laredo, Tamps. Ariel Cabrera G, Salomón Novy Sistemas y Serv. Técnicos, S, A. José H. Villorreol Cecilia Gonzólez Leal J. Jesús Corrales E. México, D. F. Tampico, TampS. Santa Cloro, Mich. A. de Rosales, Mich. Cd. Victoria, Tomps. Nuevo Laredo, Tamps. Monterrey, N. L. Codereyto Jiménez, N. L. San Buenaventura, Coah. Serapio Mundo Vega Choix, Sin. Choix, Sin. Guadalupe Deyanira Salinos Gral. Treviño, N. L. Asociación de Boys Scouts, A, C. Provincia 3 Protocio Rodríguez C. Francisca Humberto Mortínez Monterrey, N. L. Linares, N. L. Monterrey, N. L, (Cerca de La Puridma> Tels. 2-78-08 y 2-13-79 MONTEREY, N. L. Hidalgo Pte 825 PASTELERIA MONTERRI Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:$ 69.170,652.00 MANUEL L, BARRAGAH Director-General TITO ORDAZ TOLEDO Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria, ~ -- - -------- - INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L,, MEX. (VIENE DE LA J! PAGINA) M(ércoles 25 de Agosto, Mañana y Tarde Salas Nu~s. 1 y 2 ' Alumnos cuyo apellido paterno se inicia con las letras de la M a la z 7.-FACULTAD DE ECONOMIA: 9.-FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS: sinceramente su amigo y S. S.-Por- Alumnos con Examen de Admisi6n: Martes 31 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 2 Los Principios de la Ciencia N planteamiento simplis- en estos territorios, pero OCU• ta acerca de lo que se rre que, no obstante la preentiende al hablar de sencia de principios que por ciencia, conduce a comprender su naturaleza y función recia esta como todo conocimien- ben la denominación de unito comprobado y clasificado. versales -dado que un prinPara no incidir en mayores cipio o es universal o deja de complicaciones, de contínuo se ser principio-, la única identi• acepta la presencia de un va• dad factible entre todos y cada uno de los múltiples apar• lor punto menos que estable tados de la ciencia, estriba en los caracteres de racionalidad en que se sustenta el conocí• · miento preciso del sector de la realidad al cual concretamente se refiere, porque, y esto es obvio, cuando se afectúa la relación precisa de una delimitación teórico-metódica caInstitución Financiera y Fiduciaria da ciencia resuelve sus cuestiones con plena autonomía. Lo asentado y muchísimo 159 Piso - Parás Sur 850 más que se omite por causas de sobra conocidas, brota en MONTERREY, MEXICO el intento de efectuar el encuadramiento reseñat o ri o de una muy importante obra filo• sófica, "Los principios de la ciencia", por Eduardo Nicol,, en la cual su autor efectúa una muy completa incursión en la problemática plateada en todas las formas del Ser y del Conocer, pues, por ejemplo, aduce que fenomeoológicamente y en su confonnación ontológica, el principio de Fabricantes de temporalidad (si es que cabe dar como ta la la característica de vigencia) es pennanente tanto en su naturaleza intrínseca, como en la razón que promueve lo que llama su devenir. Imposible mostrar ni . tan siquiera un leve esbozo de 4Ye. República Mexicana No. 200 sus postulaciones; cabe, sólo, anotar que en ellas campea el Teléfono 3-87-50 audaz esplritu de aventura titificante de la más alta actitud SAN NICOLAS DE LOS GARZA, humana, como es el la cons• tante búsqueda y encuentro de puntos de partida y llegada MONTERREY, M. L. que se encuentran siempre en contínua renovación. A * Juárez Sur 507 * Hidalgo Pte. 2722 * SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA Viernes 20 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Alumnos con Examen de Admisi6n: Lunes 23 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 4 Alumnos de Re-Ingreso: Lunes 30 de Agosto, Mañana y Tarde, Salas Núms. 3 y 4 Alumnos sin Examen de Admisi6n: Viernes 20 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. Alumnos con Examen de Aclmisi6n: Martes 31 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Alumnos de Re-Ingreso: · Martes 31 de Agosto,'Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 ' causa. Que en- 10.-FACULTAD DE INGENIERIA -CIVIL: Alumnos sin Examen de Admisi6n: Alumnos con E¡iamen de Admisi6n: ~unes 23 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 8.-ESCUELA DE ENFERMERIA Y OBSTETRICIA se conserve usted 2 11.-FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA: Alumnos de Re-Ingreso: Sábado 28 de Agosto, Mañana, Sala Núm. 4 general, que no conusted ningún com'Jl)elva con el tiempo la defensa de tan no- Alumnos de Re-Ingreso: Martes 31de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. Alumnos sin Examen de Admisi6n· riernes 20 de Agosto, Mañana ~ Tarde, Sala Núm. U S. A. S. A. Pino Suárez Nte. 418 IDlf~~!II~~!!º~S. A. - --- -- ---------- ----- - - - deslealtad, y que enerse por si · su dirección nstante y cumque los abanadoni por nú ni perlional del s pueblos totensa parte de puede creer d de un avenivasión extranmo estamos a gua, a vencer demanda por leeración que nos inisma República a que heredapadres. !UIMICA MONTERREY, * BANCO POPULAR. Df. LA PAGINA 6) ANCIERA DE NUEVO LEON, Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTO$: V, VIII, XX, XXV, XXVII, XLV, LI, LVIII, LXIII y LXVII, NO SUSCRITO: LX. TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS HOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN AL CORRIEUTE EH EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. La Rectoría Anuncia Trámites de Matrícula en la Universidad , PORFIRIO VIDA MAS $3, J52.60 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Andrés Desouches Bertho Nidia Alonso G. Amalia V. de Torres Mo, del Consuelo Torres P. 11 VIDA UNIVERSITARIA Productos Aromáticos 4 Alumnos con Examen de Admisi6n: Sábado 21 de Agosto, por la aMñana, Sala Núm. 4 Alumno de Re-Ingreso: Martes 24 de Agosto, Mañana y Tarde, Salas Núms. 3 y 4 Alumnos cuyo apellido paterno se inicia con las letras de la A a la L. Miércoles 25 de Agosto, Mañana y Tarde, Salas Núms. 3 y 4 Alumnos cuyo apellido paterno se inicia con las letras de la M a la Z. 12:-ESCUELA DE LABORATORISTAS CLINICO BIOLOGOS: Alumnos sin Examen de Admisi6n: Martes 17 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Alumnos con Examen de Admisi6n: Sábado21 de Agosto, por la Mañana. Sala Núm. 1 Alumnos de Re-Ingreso: Jueves 26 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 13.-FACULTAD DE CIENCIAS FISICO MATEMATICAS: Alumnos sin Examen de Admisi6n: Viernes 20 de Agosio, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Alumnos con Examen de Admisi6n: Martes 31 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Almnos de Re-Ingreso: Martes 31 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 1 14.-FACULTAD DE MEDICINA: Alumnos sin Examen de Admisi6n: Martes 17 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm. 1 Alumnos con Examen de Admisi6n: Sábado 21 de Agosto, por la Mañana, Sala Núm. 1 Alumnos de Re-Ingreso, Jueves 26 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núms. 1y2 . Alumnos cuyo apellido paterno se inicia can las letras de la A a la L. Viernes 27 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núms. 1 y 2 Alumnos cuyo apellido patemo se inicia con las letras de la M a la Z. 15.-FACULTAD DE ODONTOLOGIA: Alumnos sin Examen de Admisi6n: Martes 17 de Agosto, Mañana y ·Tarde, Sala Núm. 1 (SIGUE EN LA PAGINA 12) r•••••••··•••·--•••••-•-•-- Pruebe las exquisitas Galletas · HOJARASCAS • :Blla'bora.C1ae con orema C1e oaoahuaie. 1 ~---------------------------------~ 1 '' �VIDA UNIVERSITARIA 12 Programa de Trámites para la Matrícula en la Universidad ·(, IF~l· ll". LA P.\GINA 11) Alumnos con Examen de Admisión: ~unes 23 de Agosto, Mañana y ·Tarde, Salo~ Alumno de Re-Ingreso: Sábado 28 de Agosto, Mañana, Salas N6nit.,1: 2 16,-ESCIJELA DE TRABAJO SOCIAL: Alumnos con Examen de Admisión: Martes 31 de Agosto, Mañana y Tarde 2 Alumnos de Re-Ingreso: Martes 31 de Agosto, Mañana y Tarde 2 DESTACADOS ALUMNOS del Taller de Artes Plásticas, están 'presentando en las galerías de la Universidad una exposición de cerámicas, la que ha sido muy visitada por el público regiomontano. Recital en el lnst. Mexicano Norteamericano HA· . ... B AJO los auspicios del Club de Damas Neoleonesas, el próximo día 16 del mes actual, tendrá lugar en el Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales, un recital de poe- DIRECl'OR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotograffa: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo ú6n. - Autorizado como corresponden• cia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N, L., con fecha )6 de abril de 1951. Oficinas · Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en Íos Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mwco. sías. En dicha velada, se dará lectura a los poemas más nota bles de Lucina Flores Peña, magnífica poetisa de esta ciudad. El evento se desarrollará en la ala Ricardo R. Guajardo del lMNRC, a partir de las 20.30 horas, invitándose a t o d a s aquellas personas que cultiven el arte poético para que asistan al acto. La entrada es gratuita. r / \ 1 1 \ 1 1 1 Lea Ud. "VIDA UNIVERSITARIA" ' CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION USE ACERO MONTERREY VIGA.S l..AMJN~AS ~TA 15" Of PERALT[ t.&.. ,c..i... ,- 17.-ESCUELAS PREPARATORIAS UNIVERSITARJÁS: Alumnos de Primer Ingreso: Lunes 16 de Agosto, Mañana y Tarde, Sala Núm 1: Alumnos cuyas boletas de • do" en el Examen de Admisión estén con los Núms. del 1 al 250. Sala Núm. 2: Alumnos cuyas boletas de • do" en el Examen de Admisión estén con los Núms. del 251 al 500. Alumnos de Primer Ingreso: Lunes 16 de Agosto, Mañana y Tarde. Sala Núm. 3: Alumnos cuyas boletas de • do" en el Examen de Admisión estén con los Núms. del 501 al 750. · Sala Núm. 4: Alumnos cuyas boletas de • dou en el Examen de Admisión estén mar.t¡i conlos Núms. 751 al 1000, Martes 17 de Agosto, Mañana y Tarde Sala Núm. 2: Alumnos cuyas boletas de • ~ do" enel Examen de Admisión estén marmdijij¡t los Núms. 1001 al 1250. Sala Núm. 3: Alumnos cuyas boletas de • do" en el Examen de Admisión estén ~ con los Núms. 1251 al 1500. Sala Núm. 4: Alumnos cuyas boletas de • ~ do" en el Examen de Admisión estén """"' con los Núms. 1501 al 1750. Alumnos de Re-Ingreso: Miércoles 18 de Agosto, Mañana y Tarde: Sala Núm. 1: Alumnos cuyo apellido ~ inicie con las letras A y B. Sala Núm. 2: Alumnos cuyo apellido inicie con las letras C, CH,- D y F. Sala Núm. 3: Alumnos cuyo apellido inicie con la letra G. Sala Núm. 4: Alumnos cuyo apellido inicie con las letras H, 1, J, K y L. Jueves 19 de Agosto, Mañana y Tarde. Sala Núm. l: Alumnos cuyo apellido inicie con las letras M, N y O. Sala Núm. 2: Alumnos cuyo apellido inicie con las letras P, Q y R. Alumnos de Re-Ingreso: Jueves 19 de Agosta, Mañana y Tarde,_......l', Sala Núm. 3: Alumnos cuyo apellido I"""""". inicie con las letras S, T y U. Sala Núm. 4: Alumnos cuyo apellido inicie con las letras V, W, Y y Z. EL ULTIMO DIA DE MATRICULA SERA a 31 DE AGOSTO. __.&, DESPUES DE ESTA FECHA NO ES INSC-. MATRICULARA POR NINGUN MOTIVO, A ALUMNO, . -.e,.~ SOU>ADAS HASTJr, 51" OE PO.ALH FINANCIERA GE NERA DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fidu - Monterrey, N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 751 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 751, Agosto 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/08/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013526 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Cultura Espiritualidad Pediatras Porfirio Díaz Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15532/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._750._Agosto._0002013519ocr.pdf 398574854b75afed9fb32dd245195f95 PDF Text Text LTAD DE MEDICINA SERA DOTADA DE NZA AUDIO -VISUAL EN CIRCUITO CERRADO intensidad se ndo las insecesarias paito cerrado partirá la enal en la Faa, -primera tar con este será inauguentrantc por ardo Livas or del Es- ración se instalará en la dirección del nosocomio. Según informó el Dr. Dante Decanini, director de las dos instituciones médicas universitarias, existe la posibilidad de que para el mes de septiembre se cuente con los aparatos necesarios para impartir una enseñanza completa. En la fecha ele inauguración se proyectará por el aparato ele televisión una sarios varios intervención quirúrgica que presupuesto se estará realizando en esos spital le per-momentos en la sala de únicarne n t e operaciones. de la inauguLa intervención será vista en el despacho que ocupa la dirección, con la presencia del Dr. Decanini, el Gobernador del Estado y algunos invitados especiales. Finalmente, el Dr. Decanini informó que la Facultad de Medicina será la única en el país que practique la enseñanza por el sistema audiovisual, lo que aumentará el prestigio LIC. LUIS ASTEY, Profr. Giancarlo Von Hacher y Dr. Jorge que tiene en todo el Conti- Rangel, quienes participaron en el ciclo de conferencias organente Americano. Además, este sistema per- nizadas por la dirección del Museo del Obispado para recordar a Dante en el VII centenario de su nacimiento. mitirá un mejor aprovechamiento de los alumnos en lo referente a la enseñanza ele las diferentes materias que se cursan en esta carrera. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do Clase en lo Aclministroci6n de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 195 l. AGOSTO 8 DE 1965 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XV PADRE MIER Y GALEANA. 750 En la UNL. Reciben Diplomas Alumnos Egresados de Ingeniería Industrial Especializada U NTE formada Sociedad de Cancerología de Monterrey ofreció un ban- Conrado Zuckerman convivio al que asistieron, entre otras personas, el rector , Lic. Eduardo ' A. Elizondo; el Dr. Dante Decanini, director de la Faculta~ el Lic. Pedro F. Quintanilla, secretario del Ayuntamiento; el Dr. Alfredo Gomez Alanís y las distinguidas esposas de todos ellos. Cursos de Orientación Bxpone Dorothy Allen en el lnst. Mexicano Norteamericano L Insittuto Me xi e ano Norteamericano de Relaciones Cultur a I e s de Nuevo León, A. C., prepara actualmente una exposición de pintura en la cual la artista Dorothy Allen de McClellan presentará una colección de sus más recientes obras. E te- S a ingresar a la Facultad de Odontol?gía Gportw¡idad de tomar un curso preparatono Y ~ futuros alumnos, que fue impartido en ese o Y el cual fue organizado por los doctores Caretto, Aníbal Elizondo Sánchez y Jorge Tr~profesionales que aparecen en la fotograf,a superior. Dicha ex,r,osición es ta r á abierta al publíco regiomonta~o a partir del día dieciocho del mes de agosto en la sala de exhibiciones del Instituto l>fexicano Norteamericano. N considerable grupo de ingenieros y técnicos regiomontanos recibieron diplomas de especialización en Ingeniería Industrial, en una ceremonia que se desarrolló el día seis de agosto. Este evento representa, por tercer año conse• cutivo, un éxito en el intento de la Universidad de Nuevo León de llenar un requisito básico de la industria regiomontana clr capacitar sus elementos técnicos en la citada rama. En los últimos años el auge de industrialización de México y la construcción de gran cantidad de fábricas en Montel'rey, ha acentuado la necesidad de capacitar a sus dirigentes, ingenieros y técnicos, para la máxima utilización de las fuentes de trabajo y el aprovechamiento de los recursos humanos. Viendo la necesidad de difundir los conceptos modernos de Ingeniería Industrial en la Universidad de Nuevo León, la Facultad de Ciencias Químicas organizó en el año de 1962 un curso de especialización para ingenieros y técnicos de las industrias regiomontanas. Este curso de especialización fue un éxito rotundo y a través de los años la cantidad de post-graduados ha aumentado considerablemente. Tal éxito se ha manifestado en la mejoría de sistemas industriales, implantación de sistemas modernos y un constante aumento de productividad de las fábricas donde prestan Sfü servicios. Documentales en el Viernes Cultural de la Biblioteca Beniamín Franklin U ICK Tiger", la historia de un boxeador, "Las a J s de Tierra Viejá' y "Estudiantes y Maestros", son los tres documentales que serán presentados por la biblioteca Benjamín Franklin dentro de su "Viernes Cultural", que ofrece semanariamente. La Biblioteca Franklin, invita a todo el público regiomontano a esta función que tendrá lugar en su local, ubicado en los bajos del edificio El Roble, dando principio n las 19.00 horas. �2 OS mejores resultados en la tarea educativa s o n consecuencia d e una buena dirección. Por ello, sólo aquellos que prometen ser guías competentes de las actividades implícitas en los programas escolares, deben estudiar para maestros. Tal nonna debe aplicarse de manera "muy especial" a los maestros de educación física. En las tareas de éstos más que en ninguna otras, es donde los maestros lucen sus cualidades de líderes, conductores o caudillos. Es decir, el que se dedica profesionalmente a la educación física en general o a la enseñanza del deporte en particular, necesita tener personalidad adecuada para ello, pero eso no es suficiente, sino que requiere además preparación especial para el desempeño de sus labores. Esta es la razón de que muchos "estrellas" del deporte que conquistan fama, gloria y hasta dinero como deportistas, jamás tienen éxito como maestros de su especialidad, a menos que dediquen algo de tiempo para capacitarse como maestros. En cambio hay muy buenos mentores deportivos sobre todo que jamás fueron "estrellas" en el deporte que enseñan, pero que a pesar de ello tienen éxito como directores de equipos o preparadores de individuos que conquistan lauros en las competencias de- L Sobre la Marcha ¿Quién debe formar a los maestros de educación física en México? Por Osear F. Castillón portivas. Y es que la tarea de enseñar requiere preparación especial y sobre todo cualidades. *** En los Estados Unidos hay un buen número de "coaches" que brillaron como "estrellas" durante sus años escolares y universitarios, que luego fueion muy buenos maestros. Pero lo fueron porque tenían personalidad y preparación. Entre tales maestros deportivos la historia del deporte norteame r i e a n o recuerda a hombres famosos como Amos Alanzo Stagg, "Pop" Warner, Knute Rockne, en futbol; el doctor Forrest C. Allen, Ward Lambert y el doctor H. Clifford Carlson en basquetbol; R. J. H. Kiputh, Edward T. Kennedy y "E;l Viejo" Mann en natación. En México hemos tenido eri_trenadores deportivos como "El Viejo" Rojo de la Vega, "El Colorado" Ochoa, "El Güero" Aguilar y Mario Tovar, que se han destacado no sólo por su personalidad porque conocían a fondo el deporte que enseñaban, sino también porque eran capaces en el deporte y en otras cosas. Pancho Contreras, director del equipo ele tenis mexicano que compitió en la Copa Davis, es un hombre dotado de cualidades específicas para su tarea. En ~lonterrey, Toño González, en hasquetbol y Ornar Rendón en atletismo y natación, son maestros de educación física que deben ser señalados como muy capaces. Su labor en el Instituto Tecnológico, es encomiable y efectiva. Agustín García, el f amoso entrenador mexicano de basquetbol, es uno de los pocos que fue a su vez "estrella" en ese deporte. Pero debe recordarse que estudió en el Pittsburgh, Kansas, State College de Pittshurg, Kansas, en donde no sólo jugó hasquetbol, sino que aprendió a enseñarlo. En concreto: Los buenos maesh·os deportivos no sólo tienen cualidades especiales, sino que se preparan y además suelen ser buenos para algo más que la educación física. ** * Quien conoce el movimien- to deportivo de Monterrey, sahe que los directores de la acción deportiva en las principales industrias, se formaron en el Círculo 11ercantil Mutualista. Sin intentarlo ni planearlo, esa sociedad ha sido un magnífico centro de fonnación profesional para algunos de los hombres y mujeres que ahora sirven en calidad de maestros entre los trabajadores. Rosendo Lazo, Jesús Flores Albo, Osear Arizpe, José N. Rivera, Cherna Torres, Ornar Sandoval, coach de basquetbol de la Universidad de Nuevo León; Dionisia Aguilar, Egeo de la Garza y los ya citados Toño González y Ornar Rendón, pueden considerarse como productos del Círculo. Quien escribe estas líneas (dicho sea por información, sin jactancia y sin afán exhibicionista), lleva cuarenta y ocho aüos de ejercer la profesión de maestr ca. Para estudiar Maestros Pennsylvani Y.M.C.A. e de Lake luego tom de pos gra versidades Southern y el Cole Pennsylv El prof Westrup, reciente fu cación Físi estudió y legio de chusetts, planteles nero. Todo l mos ci objeto en Mon dueto de 1 consecuenci ción de qui vida a la ¿Quién d maestros d en México?. Lógicam Nacional d que desde veintes fu de México. Pero es ese plant para satisf de una desde la Universid millones v de otras do en cuen Es muy ficil o~tener c,:dito vn Salines y Rocha su firma ti como dinero en efectfvo ,. , / ACEROS DE MEXICO, S.A.\ 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Ternas Saciol6gicot lRAND RUSSEL, CUENTISTA Díaz Ordaz 1 La Universidad Alfonso Rangel Guerra Russel tieños de edad, idad no ha s lo murse los peri6o cinco ve910, h.1cc ya con .\lfrcd su Princ-ipi.1 esta década uestro conodndo exterior, gica y Princi• '6n social. osofía, ciencias ·cas, etc., sien los años 1950 recil•e l. eminente pen' figura promiira occidental có a luz un : Satan in the er stories. * El lito, mereció sel una explien el Pre'bro: "Intentar o a los ochenes quizá poco sin precera más viesu autobiometros latinos. algunas palaervir para misorpresa. No presa del lecribiendo cuenmayor que la razón enteraida para mí. deseos de ess de este vonunca antes cosa. Soy inio crítico en o sé si los algún valor. que el esy que por ber gente leyéndolos." clara mucho conducen a henta años na vida inte'. historias ficgo, no debe. explicación ir el fin paescritas diuizá no la toda persoeas e ima~ia a menuao ue separan , Y su incur- o terreno es tura!. La <litre aquéllos cruzan esa e al cruzarla Y estructuundo de la e este volucepción, muy a en ellos la real o lo nahrb, •nd other Books, Londres. tura!, o dicho de otra maner·i la fantasía es llevada a ~~ terreno en el que la realidad es sometida a las exigencias de lo sorprendente, -y no se trata ya, por lo mismo, de una realidad ficticia, sino más bien de una fantasía que impo11r sus leyes peculiares en el mundo cotidiano y normal del hombre medio en una determinada comunidad. Esto no es, tampoco, lo que suele llam a r s e science fiction. L o s cuentos de Bertrand Russel se emparentan más con la literatura tradicional y "realista" a la que se incorpora, en vez 'de elementos sobrena t u r a I es o sorprendentes, a la acción destructiva o malsana de la mente humana. En casi todos estos cuentos la mente de un hombre o varios hombres es la causa primordial del desarrollo de determinados hechos que van mas allá de lo comúnmente aceptado e o m o normal. Así, por ejemplo, el primero: "Satán en los suburbios". En este cuento un tranquilo barrio suburbano es afectado por los sucesos que empiezan a desarrollarse a partir de la apertura del consultorio del Dr. '.\1allako. El Alberto Cavazos Dr. Mallako coloca al frente de su casa una placa con esta Mallako". El narrador, que pa- ver de él, ve la placa y pica leyenda: "Aquí se fabrican ho- saba por este lugar todos los su curiosidad. Escribe al Dr. rrores. Preguntar por el Dr. días, al ir a su trabajo y vol(SIGUE EN LA PAGINA JO) Itinerarios Espirituales AéllSlilliSlllO Vivo Por Agustín Basave Fernández del Valle Docto, en Derecho y Doctor en Filosofia h.c. AN Agustín, maestro de occidente y maestro de nuestro tiempo, es t á presente en la trayectoria y en la vida misma de la filosofía del siglo XX. Es uno de los raros filósofos cristianos cuya grandeza y vigencia reconocen hasta los no cristia• nos. Máximo introspectivo, coloso de la intuición y de la especulación metafísica, padre de la filosofía de la historia, místico señero y teólogo genial. Como nosotros, San Agustín vive en una época de crisis. Un mundo agoniza y no se ve alborear un nuevo mundo. El santo Obispo de Hipona aborda los problemas que atormentan a la Iglesia de su tiempo. Está presente en polémicas, aclaraciones, respuestas, refutaciones y precisiones contra paganos, astrólogos, judíos, maniqueos, priscilianistas, donatistas, pe I a g i anos, arrianos y apolinaristas. Henri Marrou condensa en cuatro S "slogans" el pensamiento esencial del gran Doctor de la Iglesia: filósofo de la esencia contra los maniqueos; doctor de la Iglesia contra los donatistas; teólogo de la historia contra los paganos; campeón de la gracia contra los pelagianos. Pero el esquema resulta demasiado simplista. San Agustín escribe obras propiamente exegéticas y tratados que obedecen a exigencias íntimas y espontáneas. Como escritor, resulta inclasificable. La formación escolar de San Agustín es fundamentalmente literaria y latina, Supo un poco de griego, pero nunca lo pudo dominar. No estudió filosofía en Atenas (como Apuleyo) o en Alejandría (como Boecio), los dos únicos centros que brindahan una enseñanza metódica de la filosofía. Y sinembargo, fue un filósofo muchísimo más grande y genial que Apuleyo y Boecio. Dones excepcionales de intelecto y corazón, le sitúan en un sitial señero dentro de la historia de la filosofía. Las lagunas de su fonnación primera las suple con pistas originales, con nuevos puntos de partida. La potencia de su genio especulativo es patente. Como escritor es un verdadero artista de la palabra que i~ea nuevos medios de expresión para exponer, eficazmente, sus originales concepciones. Es un emotivo enamorado preocupado del amor y de la perfección. Del amor de Dios y del prójimo. De la perfección de la criatura y del universo. · Aunque santo, es decir, héroe de la bondad, Agustín Aurelio tenía sus defectos. Era orgulloso -y luchaba contra el orgullo-, le gustaban las alabanzas y tenía cierta altanería. En ocasiones su vehemencia le llevaba a '1a precipitación en las respuestas polémicas. Vivía algo centrado sobre sí mismo. Alguna vez, San (SIGUE EN LA PAGINA 4) Lic. Genaro Salinas Quiroga EGUN narra la prensa capitalina, el Presidente Díaz Ordaz inauguró el jueves 28 de Julio del presente año, dos grandes escuelas preparatorias. Una de ellas en Insurgentes Norte de la Capital de la República con un costo de: $26,000.000.00 de pesos y está destinada para 5,000 alumnos en dos tumos en tanto que la otra, en Mix'. coac, de la propia ciudad de México tuvo un costo de - $18,000.000.00 de pesos y tiene capacidad para 7,500 alumnos en tres turnos, ya que también cuenta con escuela nocturna. Según un ambicioso plan del P. r o p i o Presidente, se anuncia para 1967 la construcción de otra escuela preparatoria, que absorba el crecimiento de la población escolar, que se considera de más de 3,000 alumnos. En esta ceremonia de inauguración de esas dos magnas escuelas preparatorias acompañaron al Presidente de la República en la mesa de honor, el Secretario de Educación, Lic. Agustín Yáñez; el Rector, Dr. Ignacio Chávez · el Jefe del Departamento deÍ Distrito Federal, Lic. Ernesto P. Uruchurtu; el Director del Instituto Politécnico Nacional Dr. Guillermo Massiey· eÍ Presidente de la Junta d; Gobierno de la UNAM, Ing. Fernando Miriart; el Secretario General de la Universidad Lic. Roberto Mantilla Molina'. un representante del Patrona'. to Universitario, el Lic. Gabino Fraga, y el Director General de la Enseñanza Preparatoria, Lic. Alfonso Briseño. He aquí las palabras inaugurales del Presidente Díaz Ordaz: "Hoy 28 de Julio de 1965, declaro solemnemente inauguradas las escuelas ~repar a t o r i a s "Insurgentes y "Mixcoax" de la Universidad Nacional Autónoma de Méxi• co, y expreso mis sinceros votos por que los anhelos manifestados por el Rector de la ilustre Casa de Estudios tengan plena realización con el esfuerw de maestros y alum• nos". En esta ceremonia el Jefe del Ejecutivo y el Rector de la Universidad Nacional suscribieron un pergamino que a la letra dice: "La Universidad pone al servicio de la juven• tud estudiosa este plantel que forma parte de la Escuela Na• clona! Preparatoria, para que en él se fonnen los bachilleres recios en disciplinas científicas y recios en cultura que la educación superior requiere para beneficio del país. El S (SIGUE EN LA PAGINA 1) �.4 AGUSTINISMO VIVO (VIENE DE LA PAGINA 3) Jerónimo le llama "pequeño arribista". San Agustín pennanecerá enojado un buen tiempo. Si traemos a colación los defectos de San Agustín, es para recordar que fue hombre como nosotros, en lucha con una naturaleza dificil y rebelde. Estamos hartos de las hagiografías que describen santos inmaculados, ángeles caldos del cielo sin sombra de pecados. "La posteridad no se ha equivocado al determinar los rasgos esenciales del temperamento de San Agustín -observa Henri Marrou-, asociándole voluntariamente la inconografía, un doble atributo: el libro abierto, símbolo de la ciencia, y el corazón inflamado, símbolo del Amor. Ambos son en él inseAlberto Cavazos parables. El pe n s a do r el hombre especulativo que hav en él, es a la vez un hombre tanquam quaesi turi" . . . ("De apasionado, capaz de grandes trinitate", IX, l (1) ), "buscaentusiasmos, para quien la mos como si fuéramos a enverdad es no sólo objeto de contrar, pero no encontramos conocimiento, sino de amor". jamás sino buscando siem("San Agustín y el agustinis- pre". Toda la filosofía se cirmo•, pág. 79, Editorial Agui- cunscribe a dos cuestiones lar). fundamentales: el conocimienPara San Agustín, toda la to de Dios y el conocimiento vida humana se ordena a la del alma. Todo lo demás es fruitio Dei" (fruición de Dios). vana y frágil curiosidad. La Porque Dios es . el "Summum plenitud está en Dios. En el - Bonum". Dios eterno, inmuta- resto de los seres hay ser y ble, pedecto, infinito . . . En ausencia de ser. Son como las la adoración de esa infinidad esponjas: tienen fibras y vase pierde el hombre (éxtasis cíos. El mal ~ un vacío en teocéntrico). Hay que com- la contextura del ser. Es una prender para creer ("intellige privación del ser en el ser. San Agustín comenta el verut credas"). Pero a la vez hay sículo "Coeli enarrant gloriam 9ue creer para comprender ("crede ut intelligas"). Cuan- Dei", pero no quiere entretedo se está en posesión de la nerse en la contemplación y fe hay que iluminarla, hasta estudio de la naturaleza. Tal donde es posible. La fe bus- vez teme sufrir espejismos. ca; la inteligencia encuentra. Además, lo que importa es asSe progresa ilimitadamente de cender en la jerarquía de los luz en luz, sin alcanzar el ob- seres. Se instala en el "horno jetivo jamás. Lo dice San interior". En las "ConfesioAgustín en fórmula hermosa: nes" descubre, en el hondón "sic ergo quaeramus tanquam de su alma, "la ausencia de inventuri, et sic inveniamus Dios en el pecado, la necesi- Temas Sociológicos ... no. " El Dr. Chávez, en esta proC. Presidente de la República, que honró el acto de inaugu• pia ceremonia expresó intereración, y el Rector de la santes conceptos, que consideUN AM, firman este pergami- ramo; aplicables a la educa(VIENE DE LA PAGINA 3l ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 3(,0 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L, MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes dad y la capacidad d~ Dios en la inquietud, la vemda de Dios en la salvación, y final• mente la reconocida presencia de Dios en la vida de la gracia" (H. Marrou). Confiesa sus pecados -a la manera de los viejos cristianos- y confiesa la gloria de Dios. Y al tocar la más íntima contextura de su yo, advierte que hay un Dios interno que es más íntimo aún que el yo mismo: "Dcus interior intimo meo et superior summo meo" (Confs., 111, 6 (11) ). Si el hombre ha sido creado a imagen y semejanza de Dios, en el alma es donde descubrimos la presencia v la huella del Ser Absoluto: Toda verdad es un reflejo cid esplendor divino. En Dios Lsláo las verdades eternas. En nosotros, su irradiación (teoría de la iluminación). Agustín de Tagaste no fue a Dios harto de carne, sino que comenzó a ser ..auténticamente hombre -apunta Adolfo Muñoz Alonso- cuando, parando en Dios, amó las cosas en El. Entregó su voluntad a la Divinidad no para anonadarse, sino para reencontrarse. Porque "ser para Dios es la única forma de ser ~1 hombre para el hombre" (" Presencia intelectual de San Agustín", pág. 14, Librería Editorial Augustinus, Madrid 1961). En su ascensión intelectual renunció a la belleza de las creaturas para mejor rezar a Dios. Anduvo entre las cosas con presura "para que el aire de su gracia no enturbie la mirad,1 o a pague la voz de la pregunta" (Opus cit., pág. 19). Aspira a la sabiduría, y sabe que aspira a la sabiduría, porque fue la sahidurfa la que le creó. El agustinismo vivo no descansa en algún sistema cerrado de afirmaciones. El pensamiento de San Agustín es acción y contemplación, inquietud y nostalgia, nunca nausea v angustia. En cierto modo, la filosofía agustiniana es una "plegaria intelectual a Dios". Sobre la Marcha • • • (\'IENE DE LA PAGINA 2) las fábricas y los grupos populares. Cuando uno analiza nuestro problema, llega a la conclusión de que en México necesitamos que las Escuelas Normales de Maestros incluyan cursos de especialización en educación física y que las Universidades a su vez establezcan Escuelas de Educación Física. La demanda para ese tipo de maestros existe. Lo setamos viendo ahora que la Confederación Deportiva Mexicana se ha visto obligada a importar maestros europeos y norteamericanos como medio de formar deportistas para competir en los XIX Juegos Olímpicos que se celebrarán en México en 1968. Cabe, sin embargo señalar, c¡ue la necesidad de formar maestros de educación física no debe ser únicamente con la idea de competir en la Olimpíada, sino como medio de integrar mejor las tareas educativas. Actualmente, la educación fisica, incluyendo los deportes atléticos, tiene un lugar en la Educación. Por tal motivo, las instituciones de cultura superior deben interesarse en preparar más y mejores maestros destinados a prganizar y dirigir la educación flsica. *** Tarea muy importante desde el punto .de vista social es la de formar directores del deporte popular. Aunque m u e h o s no lo crean, los mejores maestros de cducaci destina ga en 1 person !izarse trasce Los popular prepara jor paga Esos un car tci es i tremen tienen Los conocen maestro nativa d de quie rección. Quien pscolar entus· miento va. La stai-ell- nuevos, ágiles, modernos con la ciencia al día, con io's conocimientos de hoy". "Se ha establecido la selección de alumnos, para pennitir el acceso sólo a los que comprueben estar capacitados· ha regularizado a todos lo; profesores, para asegurarse de que ocupen los sitiales sólo aquéllos que comprueben su idoneidad. Ha modificado el plan de estudios para corregir el error de fomentar sólo la educación humanística y dejar en la sombra la formación científica, olvidando que vivimos en una época de esplendor de la ciencia y de la tec- IMV~VATIVO JOCIAL Por Francisco Cerda I Cllb de Oratorio de Monterrey invitó a Francisco Cerda para lol mie~ bros ~e c~a organización, du!'ante la celebra---.. 111 reun1on 0rd1nar10 de la semana anterior. El señor . . 11 subdirector del pres!igiodo diario regiomontono El Por._, ti más antiguo de lo ciudad, Y al ocupar lo tribuna diser'5 . . Periodismo moderno. El siguiente es el texto íntegro de •,-iación: ..... 1 AMIGOS del Club de Oratoria: presencia mía ante ustedes parece absurda. periodista a la antigua; más bien en subdesadecirlo en términos elegantes. en que es absurdo, porque estoy ante un grupo de distinguidas y estudiosas, que buscan la pedección y fluidez de la palabra y yo sólo soy un mal "emborronador de cuartillas", incapaz siquiera de leer con propiedad. El tema es, sin embargo, subyugante. Periodismo Moderno. ¿Pero en verdad existe un periodismo modernizado, o por lo menos evolucionado a las exigencias de la era del jet y las hazañas espaciales y a otros avances de la actividad humana? física. Por ell quienes nalmente CERDA ca, ten sólida y Den se advi universida igual que crearán es ra la fo de edu Ha p¡;¡¡;¡¡ t LA FACULTAD DE Medicina tuvo el honor profesor huésped al distinguido cancer61ogo rado Zuckerman, quien viajó a Monterrey en el acto constitutivo de la Sociedad d9 ciudad, presidida por el Dr. Alfredo 0611111 de la Facultad, Dr. Dante Decanini, hizo maestra, a quien vemos acompañado por Dr. G6mez Alanís y el Dr. Salvador tura qu nología". "Si hubiese de resumirse en nidades Consi un rasgo fundamental, el nuevo plan, yo diría que es el tro Chá del equilibrio que busca en- tacado t~~ los dos aspectos, el cieu- mundo, 1tf1co y el humanístico, for- diólogo, ~as de reflejar su preocupa• trando, c1ón de que el bachiller ad- de los ~uiera lo mismo la disciplina que ha mtelectual que le dá el culti- ces vo de las ciencias, qne la cu!- !\'acional Mi opinión es que no hay tal. Empero, no soy pesimista. Se pulsa ya un deseo de transformación, de actualización del periodismo como medio de comunicación masiva. · ente el periodismo, lo mismo en México que en desarrollo superior, se cumple la misma y funfunción : informar, orientar, recrear y educar. Los f1Yp6sitos establecidos hace medio siglo. Hoy sin em• busca incluir la interpretación de los fenómenos coimperativo del progreso. ' he de insistir en que la noticia la concebimos con mentalidad que nos dejó la post-guerra y seguimos el mismo destino limitado y pobre al periódico. quienes creen, •ingenuamente, que el solo hecho de con más o menos ·cierta pedección el periódico, .O se cumple con un periodismo moderno. No bastan los colores, la alegría o funcionalidad con que un presen(a; como tampoco que la capacidad de sus duplique, en relación a la de los últimos años ni medios que lo producen sean más rápidos y hasta {uás 1ºeva ' mercancía barata y bonita y sin embargo el periódico, como m~d10 de expresión es el mismo. Tiene, eso sí, un nuevo ropaie; pero es tan ingenuo como un campesino endominizado . !ª Suponer que perfección de los medios que lo producen consti_tuyen por s1 sola la modernización del periódico, sería tan ns1ble como aceptar que un anciano de 80, por el solo hec~o de ~,estir "bluejeans" y tripular un coche deportivo es un rebeco o rebelde sin causa. IDl son to ma d sitario, los p ción univl'rsitaria de toda la República: "A nuestra Escuela Nacional Preparatoria no podrá lanzarse el reproche que un educador hacía al mundo latinoamerkano. de ímpartir enseñanzas en el siglo XX con profesores del siglo XIX." Expresó igualm('nte que la reforma implantada en el bachillerato "ha ido al fondo a la elaboración de progra~as 5 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA humano ha conseguido el aceleramiento del ahora más temprano a los hogares y es una El ropaje no determina la edad. Es la. mentalidad, en todo caso, la que denota el grado de actuahzac1ón o rezago y determina lo juvenil del hombre, como de las cosas. . Sinceramente no creo que, en tratándose de periódicos, la sociedad tenga lo que necesita. y El_, destino d_el periódico es el mismo para el que se Je º??c1b1~ en. la decada de los 30 años. Cumple la misma func10n pnmana d~ _i_nforma~, .pero 12 ó 24 horas después que la rad10 y le telev1S1on lo hicieron, con más o menos acierto. Est~ competencia, por razón natural obligará a una revisión de tecmcas y a una concepción distinta. Para fortuna lo uno y lo otro ya se vislumbran. La concepción del periodismo es 'la misma de los años 40 y con la misma mentalidad se manufactura el periódico. Hasta_ 1930 la pre~sa escrita tuvo el monopolio y primacía de la noticia. Eran anos felices. Bastaba responder a las exigencia del QUE, QUIEN, COMO, CUANDO y DONDE para satisfacer la curiosidad del lector. ' .. La post-guerra obligó algunas modificaciones. La humanidad buscaba nuevos moldes de vida, la economía adquiría otros rumbos y un cambio social se anunciaba entonces. * Hace 25 años se nos arrojó a la calle sin más armas que un lápiz y un carnet. La calle fue la gran maestra y de ella seguimos aprendiendo lo bueno y lo malo; lo perfecto e imperfecto y, sobre todo, nos dice cada día que hay ansias insatisfechas y que ya no bastan cansignar en el carnet del reportero los elementos primarios de la noticia. La nueva generación es iquieta e inconforme y los periodistas están obligados a dar respuesta a tantas dudas que imponen los avances, lo mismo en el territorio de la ciencia espacial, que en los acomodamientos económicos y las trans(SIGUE EN LA PAGINA 8) 31 de Agosto Sorteo de la Siembra Cultural Adquiera su Boleto Moderna Unidad del Hospital 'Universitario NA de las instalaciones U más modernas y mejor equipadas que tiene el Hospital Universitario, en su actual período de transformación, lo constituye la Universidad Metabólica, recientemente inaugurada gracias a importantes donativos de particulares y del Patronato Universitario. Allí se trata a los pacientes con padecimientos renales. La obra la inició el doctor Marco Antonio Ugartechea, cuando ocupaba el puesto de director del Hospital y de la Facultad de Medicina y culminó bajo la dirección del doctor Dante Decaniui, actual director de las dos instituciones. El director de la Unidad Metabólica es el doctor Luis T. Todd, joven profesionista y especialista en enfermedades renales, post-graduado en importantes Universidades de los Estados Unidos y quien tiene bajo su responsabilidad todos los complejos aparatos que posee la citada unidad. Su misión es la de impartir tres servicios fundamentales que son: de enseñanza, para los estudiantes de la Facultad de Medicina, de asistencia a todos los pacientes que necesiten de ella y el último de investigación clínica. Entre sus interesantes aparatos, cuenta con un "riñón artificial", el primero en todo el norte de México, con el que se han efectuado 23 diálisis. EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ••• �VIDA UNIVERSITARIA 6 VIDA UNIVERSITARIA su más cercano, porque salvó con s_u modesta ayuda edlciO»es de aquella revista semanana, y los trabajos ~carátulas), de Míreles y Estrada. MAESTRO DON JOEL ROCHA, MECENAS DE ESCRITORES YARTISl l UMILDE y silencioso mecenas de escritores y fue don Joel Rocha ~n la pri~era treintena d( siglo, hasta muchos anos despues. En una pala da su vida. Apenas había abrazado las disciplinas de y del comercio, -tras la cátedra del normalista fue el signo luminoso de. su destino-, y apenas ha los primeros denarios como fruto de un esfuer7.0 illlíl cuando hizo real su propósito de estimular en la aventura de sus amigos. Después sería el cola nente en la vida literaria y cultural de Monterrey y de quedaron varados, por azares del destino, a la'. jornada. Con don Jesús Cantú Leal, -entonces dueño de desta Imprenta-, afrontó la responsabilidad econ · para el sostenimiento de una publicación no i la fecha: "LA REVISTA CONTEMPORANEA", e editor y propietario el Sr. Cantú Leal. La aportación de don Joel era más significa~ pecto moral que en su fisonomía material. Era el modestas ganancias obtenidas ·en sus clases {larti preparación de alumnos para las disciplinas del Después, como decimos arriba, sería el cola nente para obras ideales: para muchos jóvenes decipios que ingresaron a la Escuela Normal, y pan. distas y literatos de aquella ~poca romántica de TADOR", de "PIERROT", de "RENACIMIENTO", con el tesoro de una juventud esperanzada. H En el Cuarto Aniversario de su Ausencia • Por JOSE NAVARRO • LGUNA vez, y sorteando la nebulosa del licitó del S~. Cant~ Leal, la gr~cia de enviarle 111 de su propw pecuho, a don Miguel de UnamUDO,' los colaboradores de la "Revista Contemporánea", hacía lo propio con escritores de la talla de Enrique Martínez; don Ramón del Valle Inclán; Guillermo Enrique Diez-Canedo y otros colaboradores de América. La carta al antiguo Rector de la Univ !amanea sería el inicio de una provechosa co ra el jov,en maestro neolonés. Otro de sus amigos de sería el ilustre don Ramón del Valle Inclán, quien uno de sus cuentos fantásticos, haber escalado el ~ Silla, y haber admirado, desde su cumbre, los moljnos to de Mérida la Blanca . . . .~~ Don Joel Rocha participó en el movimiento f cultural de su época. Formó parte en ·el grupo i , Nemesio García Naranjo; Salvador González; Oswaldo Felipe Guerra Castro; Santiago Roe!; Antonio Morales Galdino P. Quintanilla; Octavio Barocio; Héctor derico Gómez; Virgilio Garza; Ignacio Morelos . Lic. Emilio Hinojosa; Ricardo Arenales; Celedo~o J Vega; Fortunato Lozano; José Arrese; Manuel ~Ú1J¡Ull Enrique Fernández Ledesma; Mariano Marttnez; berta Cossío; Eduardo Martínez Célis; Leopoldo dé Alfonso Reyes; Max Enríquez l1reña;, Juan B: Francisco de P. Morales, aquella pleyade bnllanle cipios de siglo que sentó los cimientos intelectuales Y de nuestra proyincia. · A Torito de fantasla, torito multicolor, de tu fuego dáme chispas pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la mexicana alegría ... ' , PRENDA EN SILENCIO S Cuu~ Bl.J\NCA bien fría ! CHVKIIIA CUAUHTIMO( U0. IJ.A. No. 621)4, M97-/M ABIA de las penurias de muchos c?mpañ~ · estimaba por sus prendas del . corazon Y gunos, varados en las redacciones de lo~ las revistas literarias. Para todos fue el sil roso mecenas. Esta fondón de don Joel Rocha Jl!l queta que ahora se estila como medio publicit TRUISMO COMERCIAL, huérfano en su base. veces, ni siquiera los propios favorecidos supi había llegado el modesto mensaje, como en el caso , Arenales, (Porfirio Barba-Jacob), cuya post~ra "A terrey, (había venido a dar cauce a la rev1sta _ t?do el fausto que el poeta del qauca acoitumde tiempo ni espacio y sin problemas econórrucos turaleza: . -"¿Pero, quién ha pagado todo esto?, se pr prendido el Ashaveras de la poesía amencana · · · No hubo respuesta. Nunca supo el poeta~ tor de "EL PORVENIR", que un amigo de an d ¡. cio previo-, había "cubierto" todos los gastos e giomontana. . ,, f Numerosas ediciones de "Nueva Patna d uJua!ló por don Joel. A la pequeñísima Imprenta e Peña fue a dar el mensaje estimulante del roa y_ papel, tipos, rodillos para una prensa de maDºiio rrado, con el "salvoconducto" para un mes de En la aventura que Federico Gómez emp~ Semana", fue el maestro Rocha su más cerca Sánchez, el poeta bohemio, fue compañero y ami~ - En todas sus empresas periodísticas, en todos , en sus incursiones como autor teatral para las de Drama que actuaron en el Teatro del Progreso, flllhnolo y consejo de don Joel. • Allen Hinojosa, -periodsta de cuerpo entero-, "'i'•_,m..,uchos años fue Jefe de Redacción de "La Prensa" .utonio, Texas, recibió, en el declive doloroso de st; ' el cobijo sentimental de don Joel. •güert>" Ernesto Gómez; el crítico teatral Aldo B. Alar- P pintor Chano Garza Rivera, laureado en París y . el inspirado poeta Aurehano Ramos, y muchos más, artísticos y literarios de "los Veinte", recibieron y.el grano de la heredad sentimental de don Joel CONSEJERO -!EN fue el consejero de los grupos literarios de la F, que integraban: Héctor González; Eduardo Mar;lfl!!z Célis; Carlos Medellín; Eusebio de la Cueva; Xa; Enrique Fernández Ledezma; Tomás A. de HoCantú Jáuregui; Manuel Múzquiz Blancó; Ernesto yCairo, quienes tuvieron en el maestro Rocha la ayu: para sus empresas periodísticas. -lo de las vidas en declive, fue objeto de sus honciones. Siempre estuvo pendiente de quienes se a la jornada final. ¡,Pai:a qué señalar más nomsus compañeros en la aventura literaria, en la de libros, revistas y periódicos. En su campaña ini\liir causa oomún en la inquietud de los anónimos y de w;,,..,-~dos. Les abrió su corazón, sencillo .y fértil. En el ~ tiempo, y cuando el catedrático había logrado sus tes- éxitos en su carrera industrial, nunca se olvidó compañeros de la redacción de "Pierrot", de la del "Itúrbide" y del "Progreso", del grupo liteCentro de Cultura, y por siempre les extendió mano 7 Letras de México PRESENCIA DE lOPEZ VElARDE Por Raúl González García S URGIO López Ve/arde al campo poético de México lleno de frescura y iuventud. Su aparición fue todo un acontecimiento literario. Desde luego destacose en él la novedad. Una distinta modalidad lírica impuso al tono y al carácter de la poesía circundante sumida en un letargo desesperante. P o e s í a aquella orillada, acobardada ca· si, temerosa por el aún reciente hálito de gloria de los grandes desaparecidos cuyo enorme prestigio parecía no terminar nunca . López Ve/arde traía e/ mensa;e acogedor, abierto, sedativo de la provincia, provincia subestimada entonces y que en última instancia daba perfil y sombra a nuestra mexicanidad. . Tras fa persona del /oven poe• ta estaba la patria con sus mejores aportaciones. EL HOMBRE impoluta se quedó vibrando en el aura de la A figura de Ramón Lódespués de su viaje sin retorno. Su cátedra de pez Ve/arde era irresistiestá dictando desde el fondo de su tumba. Hable. Algo había en él cuatro millones de pesos a la Universidad de Nueque atraía y subyugaba. Sin es• pero en vida, jamás anunció la buena nueva. Un cafuerzo, brotaba, espontánea la su clase moral debía permanecer en silencio hasta simpatía. La llaneza en sus ileucio de la eternidad. El donativo llegaría después, maneras, su sonrisa cordial, su • ~ resonancias, a través de sus herederos. gesto amable eran su mejor era Joel Rocha, el hombre modesto, el caballero sen- prenda. Contrastaba su presencia con el chocante porte de vida se otorgó sin tasa a la tierra de sus sueños. los intelectuales de su generación, alambicados, artificiosamente ensimismados, ridículamente sensibles y sombríos. Transitaba como un ;oven sin compleios por las cal/es de la Capital erl sus intempestivos y breves viaies que emprendía, despreocupado y feliz exteriormente. Escondía, discreto, su profunda angustia allá en los rincones de su alma sensiblemente contradictoria y sugerente. Hablaba sin engolar la voz, sin el gesto ni la pose estirada .del "diletta.nti", que a decir verdad abundaba en su tiempo. Sólo cuando la conversación se enfilaba hacia las cosas graves y trascendentales Ramón adquiría por breves momentos un aire grave, de iluminación y azoro que elevába y transfiguraba su personalidad. Raúl González García -~················ LOS UNICOS ACUMULADORES CARGADOS SECOS CON TAPA ' INVIOLABLE L l,j;! CON COBALTO Y PLATA l fl ~ o a * FABRICADOS POR: Acumuladores Mexicanos, a. a. CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L. EL MEDIO L A vida del zacatecano ilustre al parecer discurría pareia, como río apacible. , Según el cartabón de cualquier burócrata, sin una anécdota interesante, sin algún detalle que diera a su existencia colorido y relieve fecundo. Una mirada más penetrante, una pupila meior dotada pronto tropezaría con una alma en• cendida por la pasión desbordante atravesada por luchas en 1SIGUE EN LA PAGINA JI) PRODU~TOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3·-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León �VIDA UNIVERSITARIA 8 FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS AVE. CHURUBUSCO y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 MONTERREY, N.L VIDA UNIVERSITARIA ........-.....-.-..,....: =:-.- ~:....-~< IMPERATIVO SOCIAL - ,-~·•-~•:••:•:~t•Kfalli1r!:::H@tjfjf(~;~;:~~~ .. formaciones sociales. El reportero, por lo tanto, debe ser un infatigable tante de su hora. Por Raúl Villaseñor • OFICINAS EN • • • MEXICO, D. F. GUADALAJARA JAL. TORREON COAH. Desde que el hombre rebazó la velocidad de! puso el primer pie en el espacio, más allá de los de su ámbito natural, bulle en la mente de cada pregunta ¿PARA QUE? Ya no ba.sta hablar de las hazañas siderales, 1( ,explican los objetivos ulteriores y se esqueman fo11 usados para alcanzarlos. Ya es insensato y hasta ocuparse del comunismo como fenómeno de una desesperada, si no se explican sus bases filosóficas, de su origen y su destino. Conocer es informarse, en el vocablo que el filósofo usa. De nada sirve ocuparse del dramático traslado Tláloc del lugar de su erección hasta el sitio decoroso ahora se le tiene, si no se detalla la civilización que de crearlo. Es necesario penetrar más allá del hecho mismo. i.,; cendencia del acaecimiento debe explicarse con p · v serena. •••••••••••••••••••••••••••• USTED . LOS VERA CUEKTA DE AHORROS DEPORTIVA XIX JUEGOS OLIMPICOS IEXICI tlll EN1968 los mejores atletas del mundo vendrán e México por primera vez, a compelir en los XIX JUEGOS OUMPICOS: Esle es el momento que usted debe aprovécher para Iniciar su Cuenta 11• Ahorro• D•porflwa en el Banco Nacional 11• Mbico para sjn sentirlo re.unir lo necesario y en 1968 dislruter del esplendor de le Olimpiada. Ocurra a la sucursal más cercana del Banco Nacional de México y abra su cuenta , para los XIX Juegos-Olímpico,, su dinero esfarheguro para que usted lo dblr•te en 1968 y ganará el 4 V2Xde interéi 1nual. · Trascender es interpretar el fenómeno y mientras se consiga, la sociedad estará mal informada, peor y carecerá de medios baratos de educación. Acaso · sa frívola de nuestros días consigue recreamos con cómicas, pero al alto costo de emponzoñar el alma queño lector obligado a leer l~s narraciones trucul misaría. o disgregaciones vanidosas consignadas en las de sociedad. Mis amigos del Club de Orotoria: Están ustedes ante un reportero absorto. Diría ¡,Qué hacemos o que vamos a hacer para ~ traslado histórico hacia la modernización del La técnica con que recogemos la noticia, poco aquella que usaron en su tiempo el maestro don Llano, el inolvidable Martínez Célis o el siempre r Federico Gómez. · Más bien hemos de acusar algunos retrocesos. La no es tema, ni materia de disputa entre reporteros con profesional. El boletín oficial y oficioso, reempl111.11 a esfuerzo titánico, con que el acaecimiento llegaba hasta dacción del periódico. La lucha heroica, por obteeradoner es apenas una leyenda. La mecánica se ha de~en tal que desde una línea telefónica se fahJi,can taciones o destruyen honras ajenas. Hay una crisis de valores en el · periodismo,. ningún otro territorio humano. Poc?s son los profb ticos del periodismo. Otras ocupaciones menos su la del periódico los desvían. Son más atrayentes mejor remuneradas. . San Agustín sostiene, que para que la virtud necesario un ~oco de bienestar eco?ómico Y estora!, amigos, todavia no es dable, en termmos gene, es, dista que tiene que alternar sus obligaciones de las de vendedor de vanidades o de esperanzas pan. d ador de alfileres o crema dental. Es, ciertamente, tomía trágica y lastimosa a la vez. . . Las empresas editoras de penód1cos son . nómicas tan débiles, que todavía es una audactili Y ridad invertir en linotipos y prensas, cuya~ \v mente acusan el 10 por ciento del capit 1 cuando las hay. Mas en el alma del buen editor 11 sólo al de provincia) hay mucho de guerrero Yna necesita tenacidad en lucha y fe en la empresa, a lo desconocido. r Mientras la sociedad no comprenda que po centavos millares de hombres trabajan día Y n. virle; mientras no comprenda y retribuya dn. l fuerzo, jamás habrá una buena prensa capaz e rof tar, recrear, educar e interpretar, con decoro P ciencia. retensl En fin, la prensa moderna, de la que fue P una ocuparnos esta noche, difícilmente po~rá ciÓn na, mientras no se consiga la profes10na izad -desde el editor de periódicos hasta el mozo e 0 'ª J · ~ •tl"Jltpft l'tloll", (C6dlc1 Bortll) , apunta importa carecen por su , auxilian o o heen. Esta a la visoptimisa mayor na definicontrae a 'rse, sino nera de da a eura hacersimo más es de so. a las en que, e encara, do de un ·r a un 'intorio. o sobre por R. orno he. una idea tenido dr , como se sabe, no alcanza a ser muy exacto. Lo asentado previamente propicia la presencia de una discusión y no se pretende Ilerarla a cabo, pero para 9ue st vea hasta qué punto sena factible realizarla, se da enseguida la definición que del término filosofía proporciona el Diccionario de la lengua: "Cienci:1 qu e trata de la esencia, pro piedades, causas y efectos de las cosas naturales" y como otra acepción "Conjunto de doctrinas que con este nombre se aprenden en los insti• tutos, colegios y seminarios", visto lo cual, se entenderá porque no fue factible arrancar de all í en lo que aquí se tiene propuesto. Es fuerza, entonces, que se dejen las cosas en ese estado, para suponer que cada quien tiene noción precisa de lo que le pem1ite fotjarse un criterio acerca de las cuestiones que están más allá de lo inmediato, la filosofía, para así apuntar que Collingwood la considera una actividad de la mente en la cual se implica siemper la reflexión, que conduce a entender lo que se lle"ª a cabo. Aduce, también, que como la filosofía tiene límites que sólo pueden explicarse a través ele ella misma, quien la profesa tiene forzosamente que in- dagar acerca de su naturaleza v contenido. Su ensayo tiende á dotar a los interesados de un método para el estudio, teniendo "co1110 propósito capital examinar el problema de qué l f ·I f' " ... " Detagm1 . csa1osorn sa se adentra en la existencia de los procedimientos o técnicas que a lo largo del tien1pó se han usado en indagaciones filosóficas, seleccionando, pªra el caso, lo que en su momento realizaron Sócrates, Platón, Descartes y Kant, no con el intento de preguntarse "qué métodos han utilizado de hecho en sus obras, lo que constituye un problema completamente diferente, sino sólo gué métodos han afirmado exphcitamente haber utilizado o re. comendado para el uso de otros . . . " , pero con la intención, nada más, de exponer lo que él, con iguales designios, ha encontrado. * R. G. COLLINGWOOD: "Ensayo ,obre el métado filosófico", tro- ducción de Emilio Urango revi soda por José Luis González. Colección Filosofía Contemporónea, Centro de Estudios Filosóficos. Universidad Nacional Autónoma de México, Dirección General de Publicociones. Tolleres de lmprento Universitaria. MEXICO, 1965. (202 pp. (Emp. tela: $45.00). 4 Introducción Moderna a la Lógica L O que aquí siempre sobra es tema para la conversación, porque la carencia manifiesta, es del modo en 'que habrá de iniciársela, pero vencida la dificultad, a veces no hay manera de parar ¡0 que se va diciendo. Esta vez a hablarse de dos libros tico y. . . ¡se cayó en lo que de la misma materia que en se trataba de eludir!, mejor se español se editan con un tí- vuelve al camino y se indica tulo muy semejante; ambos que la autora de ambos textos, tratan acerca de los limites y L. Susan Stebbing, preocupa• contenido de la Lógica y co- da por las enonnes dificultamo son de un mismo autor des existentes en el aprendi(autora, en este caso), sus fi- zaje de la lógica, siguiendo nalidades son coincidentes: do- postulaciones de natur a l e z a tar de un texto asequiable pa- moderna derivadas de las teora quienes deben de emplear- rías de Bertrand Rusell, forlo: uno es para los alumnos muló dos obras en las que, codel bachillerato; el otro se mo de la mano, adentra en las destina a quienes estudian ya más oscuras trabazones de la una carrera y requieren de un ciencia haciéndolas de merimanual o prontuario que guíe diana claridad. la adquisición o ampliación de sus conocimientos. Tal vez deL. SUSAN STEBBING: "Introducbió escribirse una nota sepación moderno a la 16gica", edición del Centro de Estudios Filorada para cada uno de ellos sóficos, traducción de Robert S. porque provienen de diferente Hartman y José Luis Gonzólez, editor: No hay caso, ninguna de México, talleres de Imprenta Universidad Nacional . Autónoma se sentirá porque coincidan en Universitaria, M E X I C O, 196S la finalidad. (598 PP) (Emp. tela: $ 100.00). No se descubre el Mediterráneo si se anota aquí la fi- * "lntrodu«i6n a la lótica modernalidad intrínseca de la Lógina", vol. 180 de los Breviarios, Treducción de José Luis Gonzóca: Tratar del pemamiento relez,, Fondo de ultura Económico, flexivo. Y es aqúí en donde •.., tolleres de Editorial Libros de a fin de eludir la posibilidad México, MEXICO, 1965. (358 más 8 ff. pp) (Emp. telo; ...... de caer en una de las tantas $ 22.00J. derivaciones a que se es propenso y hablar de algunas cosas en conexión con el tema (La tentación es enonne y a duras penas se contiene, porque el asunto se presta a mil y una elucidaciones, elucubraciones), mejor se apuntan los lineamientos generales que sustentan a ambas obras, en el entendido de que son magnífiAS de una vez pensando, ca aportación para el estudio de seguro, en Rafael La11de la ciencia, porque se apardivar, quien esto escribe tan de los cánones tsadiciona- ha dicho que Luis Cardoza y les de una materia a los cual Aragón es el otro mexicano nasus servidores acataban en to- cido en Guatemala. Fuerza es io sin atreverse a poner eri du- decir ahora que no obstante la da s uautmidn,I, porque ellos circunstancia de no ser ellos mismos estaban encerrados en sólos los únicos a quienes puela limitación de no salirse de de aplicarse la conceptuación, los trillados ~aminos del for- en los dos adquiere una connomalismo escolástico, valladar tación más precisa y depurada, infranqueable para el recto pues ambos nacieron precisa conocimiento de las reglas del mente en la misma ciudad, pensar. Antigua Guatemala, transladaEs la importancia de una ron a México su residencia r proposición y advertir que to- en el país fructificaron en forcia deducción es formal. El fe- ma que puede calificarse de estichismo conduce al estableci- pléndida, hasta el grado de ser miento de doxias inconmovi- r sentirse como auténticamenbles, de las cuales se supone te mexicanos por el linaje de habrán de aceptarse sin discu- universalidad que de esto les sión a pesar de comprobar que trn io aparejado. Cardoza llama son erróneas: Eso ocarrió con á Landivar, no en balde, "mi la doctrina aristotélica muy a triple paisano", pero como no pesar de su creador: Por espí- es por allí por donde habría de ritu, Aristóteles no era hermé(SIGUE EN LA PAGINA JI ) Guatemala: las Líneas de su Mano M PRODUCTOS 10 st' • 11111 MI, GL_lt:_IO,JI. Cffll_~ .. :-: ~ 9 . Amigos míos: . . ción y Gracias por la generosidad de esta mvita , por la tolerancia a éscuchar Ia.s palabras ~ desarrollo. En fin de un cuarentón en u1ea catura de su oficio. t{ 0 PARA COCINAR �VIDA UNIVERSITARIA 10 Bertrand Russel (VIENE DE ' Mallako, par mación sobre Y recibe esta " ... Usted nna reciente plorar la bo midad de la burbios de metrópolis. A nión pudiera dicho que la una especie d hacer la vida para la vícti midad. "Con el des esta necesidad do cnterament profesión. Pi proporcionar nuevas emoci nes, tantas formar com das." Esta es el prólo cambios y las gentes Dr. Mallako. bles, tranqulia del escándalo, tas cm fraudes tándose algun propia mano que oh·os lo clor, al fin d que tocio el del extraño a inducir m tilugios, a aqu sultan, para q mino y tomen plifica con Así en los "La orden "El Infra-r guardianes mos qu3 la m aplica a orien minado senti y voluntades primero de es toda la lrnma gundo, de una el tercero, de último cuento ele la clerecía poco de esta 1 co más alegr el final. Con rentemente moraleja que derse de e Russel dice que ya se hi apenaría mue pusiera que nen como fi ral o ilus Cada uno d por propio g como un cu ele ellos inte habrá cumpli Angus Wils critor inglés subido tanto terarios duran años, afirma Lord Russel jor para su intención de mente entre! consigue adro Sin embarg tocle la le . que proporci tanda algun la conducta veladas ai temas que nuestro mu • poeta. Es aquella que Je per, m,te como un "radar" penetrar a lo más oscuro, profundo y difícil del corazón humano Esta cualidad bastó para qu~ Sil P.oesfa, más elogiada que valonzada en sus justas proporciones, llevara el sello de univer-salidad. Pequeño burgués por todos los costados Sllfre las contradicciones ele ·su clase envuelta sin. remedio en el centro más delicado de la pugna social Gracias a su clarísima inteligencia encuentra en ésta los caminos más seguros para no confundirse y caer. Sabe encontrar a su pueblo en el calor de sn ternura y en el desmterés de la causa que persigue. Encontró otra novia además de la que lo hizo suspirar con bellísima melancolía. Se llamó "México". A ella le dedica la carta más dulce más , ' l'eraz. mas castamente sensual. Empieza diciéndole "Suave Patri'a". Para ella su entraña su corazón, el sentimiento má; leg!timo: "Te amo Patria no cual mito, sino por tu ve;dad ele pan bendito" ... Tel. 2-27-34 Padre Mier Pte, 1186 SU TECNICA ,esen cia de Ve larde t y ~1 deseo, ~l eJ para1so, const1mjes de su dra, Fucnsanta, dame tocias las lágrinrns del mar mis ojos están secos y yo sufro' unas mmensas ganas de llorar." Gustaba para llegar a la verdad agarrarse a su intuición de 0D Surtido completo en Candiles y Lómparas para su casa. • S • 1 ., ,1?.· ❖~ ,:,: Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por sólidas inversiones Producen intereses del 9% anual. 11 . FINANCIERA DEL NORTE11, S. A. A su servicio desde 1937 SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ E4if. Tone Latino American■ 120. Pito Madero y Son Juon do Letrón Tola: 21-20-04 y 21-20-50 Morolo, Pt,. 11 O Tol6fono 3-60-30 Monterroy, N. L. 11 VIDA UNIVERSITARIA AG~NCIA GUADALAJARA Edificio Guadalupe Lópea Cotillo No. 285, hr. Plao Tel. 4-06-62 ][ U técnica nos dicen los eruditos, se basaba en referir lo cotidiano a lo trascendente, dislocándolo y lanzándolo a "lo abscóndito". Percibía de reojo y marcábalo por "close-up" el guiiío cósmico que l,acen las cosas. "Su arte afirma Colín, es criollo. Y "crioJlísimo proponía el darle por nombre, no tomando ese vocablo en el sentido de un etnógrafo, sino e11 otro: como signo de lo nuestro y lo aportado, lo "civil-civilizado" unido a lo agreste que es la fórmula itneligente . . . y la ][ ][ 1I UNIVERSIDAD IDlente usted quiere para sus hi- lo mejor, y nada mejor que una bueeducaci6n que los prepare para el Forme para ellos un patrimonio Ptzando HOY MISMú una Cuenta Abono bajo nuestro Servicio de o Planeado a foterés Compuesto. noa o solicite nuestro folleto ex• tivo el cual le enviaremos junte una alcancía de obsequio. 1 f ~~~f~l !!D~T~~'!!!A~!I s, ·• ,r I < .... ltlme GRATIS el folleto y olconclo que ofrecen I ;;;;::---_ _ _ ½c--.,J[ l=4 tr (VIENE DE LA PAGINA 9) irse lo que ahora impulsa a escribir, liabrá de apuntarse que a la afirmación inicial se han agreg1do otras verificaciones de las que debe dejarse constancia. Más que de una búsqueda son residuo de un encuentro, porque se tomó cuenta de que . t'lllica posible . . . del nacionalismo. No es muy típico o folklórico, es el bardo de los rasgos generales del país. Tal Ramón López Velarde interesará más sin duda, porque así es verdad latente que los dos con que se ha falsificado: "el poeta sumo de esta hora" que le quita su irrumpir, su temblor de augurio (lo que fue, lo que es su fuerza) y "el cantor de lo natal, de un matiz solo de México, siendo que él lo husmeó todo, lo que querrá decir totalmente". Una carta de un amigo Horacio Guerra García, llena de entusiasmo por haber puesto su planta de viajero incansable, en el terruño que vio nacer al poeta, me /,a impulsado a escribir estas líneas sobre Ramón L6pez V e/arde, cuya legión de críticos no le han hecl,o todavía verdadera justicia al no situarlo en el ángulo en que una verdadera literatura mexicana lo tendrá que consignar Sean estas humildes notas sobre el bardo un modesto homenaje al gran hombre de letras mexicano. tanto en Landívar como en Cardaza y Aragón se da sedimentación originaria que adquiere dimensiones diferentes, porqu~ el poeta de la Rusticatio mexicana sólo tuvo el influjo y no indagó acerca de sus características, mientras que en el caso de Cardoza y Aragón su flora ción, de idéntica prosapia, p0see ya la dimensión de quie" sabe cómo y los porqué de sus identidades, cual se advierte nítidamente en el libro cuya aparid{m propicia esta prese11cü1, "Guatemala: las Jfneas de su mano", en donde el contemporáneo antigüeño deja clara constancia de la hondura de su raíz formadora, así como de las fuentes que habrán de llamarse anímicas en que se nutrió y continuará nutriéndose. (Se advierte, antes de seguir, que el libro se conoció en su primera edición, VTEE, pero que el tenerlo de nuevo a las manos, tanta es su calidad, no se le ojeó sino releyó casi íntegramente). Allí quedan expresados los modos de conducta y acción a cuyo imperio obedece ardoza y Aragón de manera tan fiel r constante: La semejanza que guardan con las actitudes modales de quienes obran al influjo de estos climas de/ espíritu, hacen patente la paridad de emoción y sentimiento, que en grado de identidad iguala a este guatemalteco ilustre con los más altos representativos de la conciencia mexicana. �VIDA UNIVERSITARIA 12 11 ,~· ,_ . . ' DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCl6N: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva respon• sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN!VERS!T.4RIA. -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., 'M&ico. OBTIENE BUEN EXITO EN UNA OBRA TEATRAL JULIAN· GUAJARDO EL DOCTOR ALFREDO Gómez Alauís preside desde la semana anterior la cerología de Monterr~y, de reci_ente form;'ción. Con él aparer;en en la gráfica loa drigo F. Barragán V1llarreal, Ricardo Pena Garza, Arturo V1llarreal Flores, Roque la Garza y Salvador Matrínez Cárdenas, que forman parte de la directiva de la Interesante Plática de la Lucha Contra el Cá Dictó en Monterrey el Doctor Conrado Zuck• L Cáncer debe ser vencido a base de investigación, gastos y cooperación, la del hombre no debe descansar hasta que sea vencido, pues o el hombre acaba con el cáncer, o el cáncer acacon el hombre", dije, el doctor Conrado Zuckerman, director de la Campaña Nacional AntiCancerosa en la toma de posesión de la mesa directiva de la Sociedad de Cancerología de Monterrey. E JULIAN GUAJARDO y Luis Barragán actuaron el domingo anterior en el Teatro "José Calderón", poniendo en escena la obra del dramaturgo norteamericano. Edward Albee, "El cuento del zoológico". La dirección de la pieza teatral estuvo a cargo del primero de los artistas mencionados. ~Por qué Sera·... j> • El distinguido visitante dictó una interesante plática sobre la lucha contra el cáncer en México y en el mundo, mencionando que seis personas mueren de ese mal cada minuto y de tres mil 200 millones de habitantes 15 millones tienen cáncer. En México, según sus datos, existen 150 mil cancerosos de los que fallecen 30 mil cada año o sea un 1nexicano cada 20 minutos. Esta maligna enfermedad afecta también a los nifios muriendo 400 cada ePar 11t1 • Pnn, incremento, de t,, produttión año o sea uno cada mes. CONCLUYE CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE DANTE COIDPflñlR ornrnRl DE ~Cf PTHCIOllE ltO~ITUC"ION nH>.~<1,U>. Y e 1, 11 ON una conferencia del profesor Giancarlo Von Nacher sobre "La Divina Comedia", la noche del jueves concluyó el ciclo de 3 confe. rencias que para rendir homeGrifica Tomada de "COCA-COLA• Mundi,J naje a Dante en el VII centenario de su natalicio, presentó el Departamento de Extensión Ir\ OR qué será que esta pareja se detiene a refrescar- Universitaria de la UniversilJ-I se entre el esplendor de las montañas Berninas en dad de Nuevo León en el MuSuiza, en la meseta Diabolena de Piz Palú con su ~bl- seo del Obispado. da predilecta, como en Monterrey y como en México en- Las tres conferencias fueron organizadas por el d o et o r tero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con Jorge Rangel Guerra, Director la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será , .. ? del Museo del Obispado. ,,: :..; 1', ,;¡, ,.¡ • ...... • ;.1-11 ,,..., - talo,., ,í&u<:lUIA • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 750 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 750, Agosto 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/08/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013519 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bertrand Russel Cultura Educación Física Ingeniería Industrial Literatura Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15531/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._749._Agosto._0002013512ocr.pdf c466a9b3912b0ca0086a1ce753e080be PDF Text Text Las Preparatorias Reciben 1 los Primeros Aspirantes E inició el registro p~evíO de aspirantes a ma las escuelas ~=s de la Univer~ide inmediato acudielr,s mil jóvenes tratando obleller su matrícula. Las es del Departamento tienen calculada una . de 3 mil 500 estupaf!l esas .d~pendendel Colegio CJV1l. S Becas de Australia A Universidad de Sidney; Austr~ está¡ ofreciendo becas a graduados de la Universidad de Nuevo León que deseen hacer estudios de especialización en pirantes con califiveterinaria, agricultura e inperiores lograron geniería quúnica. Los restantes tenDe lo anterior se tuvo noti• r un examen de no sólo eso: ha- cia por una comunicación reener las notas más cibida en la Sección de Becas ue sobre esa prue- para el Extranjero, del Deparla selección final tamento de Extensión Univera los más aptos. sitaria. Para mayor informara no se puede ción los interesados deberán cantidad de estu- dirigirse a las oficinas del 59 rechazada, pero piso de la Torre de la Rectoue superará al nú- ría, en la Ciudad Universita• ria. os anteriores. L ,1 J \ - EL RECTOR, Lic. Eduardo A. Eilzondo, hizo una visita a la Facultad de Odontología. En ese plantel fue atendido por el director, Dr. Mario Botello, el secretario y el Dr. Salvador Kai• re. Lo acompañó el director de Enfermería, Dr. Nicandro Dfaz Oropeza. Trés Conferencias de Homenaie a Dante Alighieri, en el Obispado L OS días 27, 28 y 29 de julio se desarrollaron sendas conferencias en el Museo del Obispado, de homenaje a Dante Alighieri en el VII centenario de su nacimiento. Las charlas estuvieron a cargo de los señores Lic. Luis Astey, Dr. Jorge Rangel Guerra y Profr. Giancarlo Von Hacher y los títulos de las mismas fueron: Dante y las corrientes literarias de la Edad Media; La vita nuova y La Divina Comedia. El ciclo de lecciones fue orTIGRES de la Universidad comenzaron sus prácticas para ganizado por el Dr. Jorge Ranato de futbol americano de primera fuerza, ahora el mando de nuevos entrenadores. Se espera de los feli- gel, director del Museo del Obispado, y tuvo el patroci• nos una buena actuación en la competencia, nio del Departamento de Extensión Universitaria. La inauguración de la serie de tres actos estuvo a cargo de la Dra. Aurora Moreno, titular del DEU, quien explicó que la Universidad de Nuevo León, ~ . . ..,,,_: ".':'~,• Y",t -""' _,-...--;,. '- ,.,, ' ;-1'<_,_w en esa forma modesta, pasaba lista de presente entre las numerosas instituciones culturales que rindieron homenaje al poeta italiano en todo el mundo. i;_ ::. ( •·.:J ·- •• EL LIC. LUIS Astey habló sobre Dante y las corrientes literarias de la Edad Media, participando en el homenaje que se rindió a la memoria del poeta italiano en el VII centenario de su nacimiento. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da, Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. FOrde°9RAFOS 749 Alvaro Ufos Leos Fausto Tovar inauguraron. s? exposic\ó~ en las gal ,l~BA y ele! Gobierno del EsÍado. Esa sala ha estado rec1b1en~o la vmta de ~n nu- AGOSTO 1' DE 1965 . Púbhco, que desfila para admirar los trabajos de los \los ex~s,tores. Los pmtores MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XV Guzmán del Bosque, Marcos Cuéllar y Amado Garcrn, estuvieron en el arto ele PADRE MIER y GALEANA. ¡ 1 inauguraci6n. ---------------------- �¡:agosto de 1965 VIDA UNIVERSITARIA 2 La Pantomima Tornado del Diorama de la Culturo, del periódico Excélsior, de la ciudad de UN CAMINO DE LA BUSQUEDA Por Héctor Azar A pantomima -par e ce que nacida de la afonía de Llvio Andrónico, quien hacía recitar su texto a un declamador mientras él gesticulaba- caminó por todos los rumbos para alojarse lo mismo en los aposentos reales (para ayudar a Hamlet en su venganza, por ejemplo), que para contribuir al refinamiento del teatro oriental, exhortar a la lucha al pueblo de Bizancio o invadir las arenas de los circos en sus juegos inocentes donde un héroe, "el payaso", nos rapta y nos habita en la alegría, el llanto, la esperanza o la frustración. Universo de gestos y de cadencias, donde el objeto humano se relaciona con nosotros dispuestos a comunicarnos simple y sencillamente, cualquier abstracción por _intrincada que parezca. Somdo callado es ruido musical con infinidad de resonancias internas penetrando por la vista para removElf nuestros sentimientos. Y es que la pantomima viene a constituir la especie teatral que más posibilidades ofrece para criticar las instituciones caducas, con el humor negro a que la época nos tiene acostumbrados. La pantomima prescinde también de la palabra consciente, de la incapacidad d~l lenguaje cotidiano para co~~nicar libremente nuestra mtimidad. Con ella el absurdo crece hasta aparecer en sus dimensiones reales para humillarnos en la vergüenza de vivirlo a diario. . Pequeños grandes detalles de nuestra vida destacan en el mimodrama; él nos empuja a la recaptura L suplemento cultu~al de la conciencia perdida. Por eso los lazos humanos son la cuerda floja del gran mimo. Chaplin, Barrault, Marcean, Decroux son nombres que han destruido con su sola presencia la Torre de Babel que nos aísla, y ese es el anhelo más caro de cualquier hombre de teatro. * N el entrenamiento del actor la pantomima viene a ser un aliado firme para obtener el tipo múltiple que el teatro moderno exige. Poseedor de todos sus recursos corporales, el actor se convierte en intérprete esencial en la dinámica del teatro contemporáneo. Sus gestos, su tórax, la orientación viva de sus manos son elementos autÓ• nomos que convergen en todo espacial que comunica. · La presencia de un actor adquiere y pierde tona~dades inusitadas con el mane10 preciso de su expresión corporal siempre renovable y alejado de formas ·agobiadas por el uso, ya que dan oportunidad de demostrar, una vez más que "el estilo (el actor) es el hombré'. Si la pantomima ofrece el medio para penetrar abiertamente en el ámbito de las emociones con el ritmo del desplazamiento flotando en el escenario, la "actuación", com• plementada con el verbo, la luz, el ruido, el tiempo y el espacio, significa reflexión humana. El teatro relación sincera, responsabilidad profesional. Y en una sociedad más preocupada por el "parecer ser" E Mbico. que por el "ser" mismo -una sociedad de actores más O me• nos improvisados- la pose, el gesto la "mueca" conducen a la ge~te de teatro a la búsqueda de un carácter propio en la reproducción ese é _ni e a de nuestro drama nac10nal. P_ara que irnpulsad~s po_r. el trIS· te naturalismo, msufic1ente Y chabacano, llegar a la pauta de un cliché y acabar con él, al de un lugar común y rechazarlo, al de una situación sensiblera y redimirla, al de una expectativa para volverla realidad tangible, et~étera, J?~es la pantomima defme pos1c1?· nes y consolida~a en su propia limitación nos rmpone la necesidad del progreso escénico. * ODO lo anterior, por la impresión que han deja• do en nosotros los magníficos, y la reciente presentación de un conjunto de jóvenes de la Escuela de Arte Teatral del INBA, los que dirigidos por Humberto Huerta y alentados por su Sociedad de Alumnos, efectúan funciones sabatinas y dominicales en la intimidad de la Sala Villaurrutia. Los primeros -los gru ¡jOs polacos-, poseedores de una calidad tradicional garantizada cbn la conmovedora entrega de sus jóvenes integrantes, que llevan por Europa entera la muestra de su excelente trabajo. Los segundos -el incipiente grupo de estudiantes nacionales- señalando la T urgencia de que ejercicios como el que ahora presentan, se sistematicen con la inclusión inmediata en un nuevo plan de estudios, más con_gruente con lo que el estudiante de teatro espera y necesita de su escuela. En Europa los grupos de pantomima se han multiplicado en número considerable (Piccolo Teatro de "La Fonte Maggiore", la Compañía Israelita de mimos dos Claude Kipnis el Fialca, etcétera), y es en' Polonia donde existen los que más se distinguen por su elevada calidad: el de Wroclaw el de Guest y el Galeria de Gdansk. Este último es el más evolucionado en sus diversas técnicas rde b~queda plástica. Los actores de esos grupos son ejemplo supremo de entrenamiento, ya que dedican la mayor parte del tiempo al ejercicio de técnicas que los hace conservar su condición, asi como fomentar en ellos el espíritu de renovación continua. La juventud del grupo se hace permanente con un lí- mite de e esa edad la espon de los tem lecciona p ..-,arios Espirituales CfRCANIA DE SAN AGUSTIN E N est resant repert de muy v conducen público" a los que am los cuales ocupados Temas pe les, o asunt tecer. Y s veces es s pero siempr ingredientes rismo obt · depuración mientos expr particularmen mento del que consistía ción mima jes shakes Ricardo III Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. San Agusún siempre ,se le siente cerca. Mu- A chos se aproximan a el porque no es un angel v,nido del cielo, sino un hombre -nada . . , : inquietamente la verdad, que ha sido _.¡ qu, ha perseguido la fama con avidez. ,._ yuo hombre que ha renacido y se ha re,... esE, el padre espintua · Id e nuestro tiempo . y ídl'O santo. · Agustín es. numid~-africano. ~ra bilinsu infancia hablo, con la misma solpúnico y el [aún. Cuando un africano otro africano -<líjole en cierta ocaun impugnador de su idioma- no debe de su lengua como no se avergüenza de ~ que ha nacido. Cartago estuvo al niRoma. Y el Africa romanizada de San aportó su legado cultur~l-Terencio, ApuSan Cipriano, neoplatomsmo-, nada des, ble, por cierto. Dr su padre hereda una sensualidad de honda lruclla. De su madre aprende un misticismo amor- NutVe años anduvo desgarrado en la opoiátln de sus tendencias, bajo la sombra maniquea. Financiera Industrial, S. Institución Financiera ...... MONTBllEY, N. L El modelo ideal para su Refrigerador, Estufa y dora SALINAS Y RO un SALINAS Y ROCH,t "'Axustín lai lá . había ---------·-- - Su- Crédito * IÍ en cualqui•r• 6 tien&I Juárez Sur 507 Salinas Y * Pino Suárez Nte. 418 * F.a Cartago se inscribió en una escuela de retóJÍQ. Estudiaba y se divertía. Contemplaba pasiva_ las fechorías de los "rebeldes sin causa" de ~ lpoca. Era un escéptico moderado o, me'!" dicho, un ecl&:tico abierto. Anhelaba la sa~- ~ortal. Sobre todo desde que legó el ....:osto" de Cicerón. La filosofía triunfó en '4 llbr~ la retórica, Estaba dispuesto a buscar y la santa verdad, aún a costa de sacriYa no le interesaba afinar la lengua, jugar ~ palabras por afán de lucro. Pero estaba • . lleno de sí. Su gusto de lo pomposo le . 6saborear la divina sencillez de las Sagradas · El mismo lo reconoció trece años más (i~ j!._(j:) (j) tj) Hidalgo Pte. 2722 Dcsdc niño había sentido los efectos del pecado miginal. La mentira y el hurto, practicados en a niiitz, le producían remordimiento aún en los • de su ancianidad. El adolescente fue un coqial m,elde, un jugador desleal, un comediante l{llionado. Tenía buena memoria y facilidad de espiesil,n. De los dieciseis a los treinta y dos años t sumi6 en un mar de voluptuosidades. Su sed de amales deleites no parecía apagarse nunca. AJlldic se le hubiera ocurrido pensar. en aquel Glllocts, que el sátiro iba a desaparecer para de111 lug;tr al ángel. A los dieciocho años, Agus;,dl¡ ya era padre. Quince años más tarde, él y su MI t\deodato recibieron el bautismo de manos San Ambrosio. : La Biblia tiene una puerta baja. Para eni:.::so ser niños o doblegar la cabeza y PASTELERIA MONTERREY * todo un hombre- que ha pasado por : - que ha tenido nuestras debilidades, que ha Cortesía de P. Mier <>te. 225 de Mont I 3 VIDA UNIVERSITARIA MORELOS y ZARAGOZA p MIER y E. CARRANZA TEL 2·60-BO TEL. 2-96-54 ' 1 OUERETARO Y 2 DE ABRiljZARAGOZA y ARTEA~•-MADERO Otc. 1014 Col. lnd,o,ndtnt1, TEL. 3-03-99 TEL. 3-62•98 't' heredado de la madre el don ,;,.._: gnmas. De niño -escribe Giovanni Patl:sven~raba leyendo la Eneida; joven lloraba las _ras de los enamorados y su vuelta a Cris11 ltlsi~ en oleaje de llanto. Su naturaleza 8- s1ooenamorada del amor, no puede desaho~ lllvan en _este rebosar en gotas saladas que ~ '~deba~?s~o anticipado que le hará digno ~ A ro_ ( San Agustín", pág. 44. Editora lllligo mericana, S. A.) Cuando llora por el a pob:ue~o, llora por su alma extraviada, por laliii vida, por el llanto materno. Llora sin la ~qui, Y co? d llanto se va deshaciendo de la retorica y de la gloria mundana. ~ profesor de gramática amaba las bellas :•• Y lbs cuerpos bellos. Estudiaba mú,' geometría, teoría de los números y pJ:i. Frecuentaba los conventículos mani• rontoseo '' d ' de : l1ll e nvenc10 e i a '1gnoranc1a ctlebre propagandista maniqueo barcon •seasa 1·1teratura. Y huyó a Roma, de- jando a su madre Mónica, en busca de nuevos horizontes. Ansiaba la felicidad. Los triunfos académicos o teatrales de la juventud, el apostolado maniqueo, las investigaciones filosóficas, el cariño de ;u amante, la paternidad no lograron calmar su sed de ser dichoso. Su insatisfacción era radical. Envidiaba la alegría de un mendigo ebrio que pasó a su lado por una calle de Milán. Al .menos el vino le daba, a ese viejecillo, una ale, gría que Agustín no había conseguido con la ciencia. Ciencia que usaba para ganar y adular. Ebrio de ambición, San Agustín buscaba el aturdimiento de la vanagloria declamando embustes, mientras el anciano beodo había ganado el vino deseando buena suerte a los que le han socorrido. Es cierto que la alegría del borracho no es la .verdadera alegría. Pero más engañosa aún era la pseudo-alegría del inquieto maniqueo. Agustín Aurelio pudo desembarazarse de la codicia de fama y dinero antes que del hábito mujeriego. Comprendió, al fin, que el matrimonio era un obstáculo para la vida perfecta y el amancebamiento una vergüenza. Cristo seguía llamándole. 1 Y él se veía cual era: "deforme, sucio, feo, man- chado, ulceroso", Se odiaba y no podría huírse. Sentía horror de sí mismo. Lloraba inconsolable su miseria de pecador. "¿Hasta cuándo, Señ~r, hasta cuando est.1rás airado contra mí?". Y de pronto oyó una )Uave voz irúantil: "coge y lee; coge y lee", No había nadie a su alrededor. Era la voz de Dios. Tomó la Biblia y leyó. La Epístola a los romanos le disipó todas sus dudas. Había que dejar holgorios, embrlagueces, deshonesti- Dibujo de Alberto Cavazos -----WAS HINGTO N dades, contiendas, envidias ... Había que revestir- se de Nuestro Señor Jesucristo y no preocuparse de la carne. La hembra, en la vida de San Agus- - - - - - - - - - - - - - • tín, caía por tierra. Era libre. Nada le separaba de Cristo. Su inteligencia, su corazón y su vida entera se cristianizaron hasta la médula. IRVING Alfonso Rangel Guerra S AN Agustín renuncia a la cátedra y se retira a la soledad meditativa. Es bautizado por San Ambrosio. Acepta, cristianamente, la ejemplar muerte de su madre: Santa Mónica. Vuelve a su Africa en compañía de Alipio y Adeodato. En su casa de Tagaste va naciendo, poco a poco, la gloriosa Orden Agustina. A los diecisiete años de edad muere su hijo Adeodato que ya excedía en talento a muchos sabios. Su precocidad le daba casi miedo a San Agustín. El teocentrismo agustiniano resiste todas las pruebas. Ha surgido ya el Doctor y está gestándose el Santo. Cuando le instan a sostener una pública controversia con Fortunato, el maniqueo, no re- huye la polémica. Vence al maniqueo y gana adeptos. Combate el donatsimo y el pelagianismo, Escrihe incansablemente, docenas de libros. Se ha dicho que es el último de los grandes metafísicos de b antigüedad y el primero de los psicólogos modernos. Pero además es músico y poeta, aman• te de la belleza y defensor de la verdad, asceta y místico. El antiguo Agustín ha dejado sitio al hombre nuevo. Es un santo que no se cree santo. No acaba nunca de deplorar su miseria de pecador. Pero se alista en las primeras filas de la ciudad de Dios. Su razón humana se atreve, por primera vez en la historia, a intentar la síntesis de la historia universal. Construye la primera filosofía de la historia y la primera teología de la historia. Y no por ansia de fama o afán de lucro, sino por imperativos apostólicos, por acto de caridad iluminativa, por conciencia de misi6n. San Agusún está vivo en espíritu. Hoy, como ayer y como siempre lo sentimos próximo, cercanísimo. Es un hermano mayor nuestro que si- gue robando corazones. Está aquí y ~,¡ ali~. Su alma ubicua y universal nos da aun lecciones. Ha vivido lo que dice. Está de vuelta. Es nuestro santo. ASHINGTON Irving es• tá considerado como uno de los iniciadores de la litQratura norteamericana. S~ obra( que reúne cuentos, e1J5a• yos y biografías, es una de las primeras en el Nuevo Mundo que llaman la atención de Europa. Inclusive, muchos de sus libros los escribió en Inglaterra y España. Irving vivió su vida entre los dos continentes, y quizá en el fondo no pudo romper esta división profunda que le afectó siempre. Atraído por el Viejo Mundo y todo lo que representaba, se sabia originario de América y deudor de ella. Cuando regresa a Estados Unidos después de diecisiete años de ausencia, se proclama americano y amante de su ·patria. Aquí se establece, y con excepción de los tres años que pasó en España como ministro de su país, vive sus últimos años en Sunnyside, junto al río Hudson. Irving ha sido considerado como romántico. Sus cuentos sobre los colonos holandeses, y más tarde las páginas que dedica a la Alhambra, así lo muestran. Este romanticismo de su obra suele extenderse a su propia vida, y biógrafos como Anya Seton nos ofrecen un cuadro sencillo de su existen• cia, enriquecido con sus experiencias de viajero, su sensibilidad para captar las bellé7.as de la naturale:za, sus experiencias ¡!olorosas con la muerte W de la mujer que amó, etc. Una biografía, en suma, escrita con el propósito de agradar y pre• sentar la imagen de un hombre amable y bueno, ajeno a los rencores y la amargura, deseoso de hacer siempre el bien y prodigar los dones de la amistad. Sin duda, todas es• tas cualidades las tuvo Irving, y muchos episodios de su vida así podrían testimoniarlo. Todo esto, y además sus dotes de diplomático, que tuvo oportu• ni4ad de demostrar en Inglaterra y en España, y que le va, lieron el reconocimiento de sus conciudadanos al regresar a su país. En cierto sentido, su propia obra literaria fue una embajada cultural que sirvió mucho para acercar a Inglaterra y los Estados Unidos, entonces países en pugna. Su fama y renombre, tan grandes en América como en Europa, fueron el resultado de esta literatura amable, atractiva, un tanto legendaria, en la que se reflejaban las raíces de una nación a través de las imágenes e historias de un pasado inmediato. Sus cuentos de la Alhambra y en otro plano su biografía de Colón, eran también un producto de la sensi• bilidad de Irving, abierta a lo maravilloso, a los encantos y los atractivos de un pasado rico en heroicidad, como el de España en la época del predominio moro. (SIGUE EN LA PAGINA 5) �VID.A UNIVERSITARIA .4 de 1965 VIDA UNIVERSITARIA 5 Cumplió Seis Años la Sociedad Médica de la Clínica Siete OS integrantes de la Sociedad Médica de la Clínica número 7 del Instituto Mexicano del Seguro Social que funciona en La Leona, N. L., efectuaron una reunión-cena en céntrico restaurante con motivo de haber cumplido seis años de funcionamiento, habiéndose invitado a los directivos del Seguro Social en esta ciudad que felicitaron muy sinceramente a todos y cada uno de los galenos por la labor realizada al través de ese tiempo. Presidieron el acto en cuestión las siguientes personas: doctores Rafael Garza González, Administrador de la Delegación del I. M.S. S., Rafael Leal Montemayor, A n to ni o Elizondo Villarreal, Alberto Siller Guerra, Díego A. Garza Cantú y Fernando González Rivas, Directores de las Clínicas 1, 2, 3, 8 y 17, respectivamente, Juan Antonio Margain Canales, Director de la Clínica número 9, Fernando Segovia García, Director del Hosptal de Zona del I. M. S. S. y Oliverio Serna Chapa, como invitados de honor. E1 doctor Modesto Quiroga Peña, Presidente de la Sacie- L dad Médica de la Clínica número 7, al dirigirse a los asistentes expresó su gran satisfacción por tan fausto aniversario, indicando que el éxito se debía especialmente al apoyo y palabras de aliento de los dirigentes del Seguro Socii¡} en esta ciudad, así como a la colaboración muy eficaz de todos y cada uno de sus colegas que habían considerado a esta agrupación como algo propio y por ende, habían luchado por el constante aumento de los conocimientos médicos para propio beneficio y de los derecho-habientes que atienden en el diario ejercicio de su profesión. , Entre los médicos qne pertenecen a la Sociedad Médica citada, pudimos anotar a los la siguientes: Modesto Quiroga EL DR. THEODORE Panos, maestro de Pediatría de la Universidad de Arkansas, Peña, José Soria García, An- la Insuficencia Renal en la Infancia, en el auditorio del primer piso del Hospital U tonio y Manuel García Ortiz, rio, bajo el patrocinio de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina y la Juan Garza Hernández, Emide Pediatría de Nuevo León. lio Caballero Lazo, Jesús Medina Leija, Consuelo Manrique, José G. Barrera y José Mendoza González. Grato ambiente de franca amistad reinó en esta convivialidad, haciéndose votos porque esta agrupación siga funcionando por muchos años más. ••••••••••••••••••••••••• Torito de /antas/a, torito multicolor, MUERTOS lA RAZA ía en la terraza d7 nmertos y mortiiueJos, al siete muertos - d,a sigmente hallé a los cadáe nones- que ín- veres alineados, apilados en gar. Muertos co- perfecto orden en la azotea. alquíer forma, Pero eran cadáveres ¡caro data allí, sin nin- vermibus! (•) Nada 'había camalguien -un biado, excepto ese orden que forano-, caía al- volvería a descompaginarse en en la altura de poco tiempo, pues así son los i padre ahí lo de- muerto. ¿Nadie de ustedes ha Cadáveres rígi- tenido muertos en la terraza de piel estirada. de sus casas o en la guardilla? totalmente cadáve- No existe algo que produzca ir, no totalmente tanto engorro que mantener 1vez en estado co- ordenado. Siempre el desorden reina alJí. Can los brazos exvei que reaccioné con- tendidos en cruz, algunos re, ,adre y el desparrame beldes. Estos son los más difí- de tu fuego dáme chispas WASHINGTON IRVING pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... taba con dirección diferente. Pero algo había en él que propiciaba el conocimiento de su obra fuera de su país, para convertirse inconscientemen t e en embajador sui generis de su patria en formación. Por esta vía la fantasía y la imaginación creadoras se aproximaban a la realidad de su país. AL CELEBRAR SU REUNION ordinaria la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, el Dr. Hubert P. de Kanter sustentó una interesante conferencia sobre su especialidad. Con el profesor huésped aparecen en la gráfica los doctores Ascensio Marroquín Toba y José Ma. González Lozano. SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. G6mez Sur 220 Tel. 2-26-71 Guerrero y M. M. del Llano ESPECIA~IZADOS EN: -: F R E N O S -:DIRECCION -:ALINEACION -: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA literatura la escribía' lrving cuando se ~ o su propio país. el ano en que Inglate1783la paz con las colo' ) surgiendo una na- . 'ente. Muere en años antes de ini1~erra de Secesión. ""50 período de 76 ~ ~ la ~da de Irving, Cuando muere Washington ~Urados v,ve su primera Irving en 1859, ya bacía diez 111nIndependencia. El es• años que había muerto Edgar émbargo, poco re- Alan Poe, a los 40 de edad; ;ella en sus obras, co- Natbaniel Hawthome había '!fl en sus libros sobre publicado ya La letra EscarlaCODlercial (peletero) ta; Walt Whitman sus Hojas Jaeob Astor y Las de Hierba y Herrnan Melville "-edel Capitán Bone- su Moby Dick. Emerson, Tbo' el Oeste. Parrino-. reau, Longfellow y muchos que "Ningún homb:e más, habían escrito ya sus teoerac¡ón fue menos principales obras. . ·1as letras que lrving". Otro jui- norteamericanas habían entra• autor es menos du- do ya por el cauce amplio que "8 la COlnprensivo: afirmó seguirían durante todo el siglo naturaleza de Irving XIX. El valor innegable de 5?lo grano de rea- lrving reside en la realización d ecir, otros eran los de su vocación, el "profesiona• ~ Washington Ir- lismo" que da a la tarea litea los que ya em- raria, y en la incorporación, a a CO~orma~ el espíri- la vida cotidiana y "real", de de la , apto para la riqueza de la imaginación 1 Yl'nce realidad inrne- y la fantasía, labor que tamrla en función bién cumplieron, y con mayor Y la superación. fuerza, Poe, Hawthome y Mele1contrario, apun- ville. ,:t/ , F..': con C\Jrr!A -BliANM bien fría 1 CUVICU.IA CUAUHTIMOC UO, ¡j.A. ~ 62U-'- p.fllJIA Un cuento de Manuel Domínguez lrizar ciles de acomodar y catalogar. En vez, los muertos de brazos pegados al cuerpo, ceremoniosos, son fáciles de arreglar en los estantes de la terraza especialmente estando ba/nizados con gomalaca (los muertos, se sobreentiende). Este estado de cosas no podía prdurar. No me resultaba grato acomodar cadáveres continuamente. Hasta mi hiio más pequeño tendría que ayudarme a acomodar muertos. No. Ese sacrificio no lo toleraba yo en aquel entonces. Ahora no sa0 bría cómo proceder. En una habitación oscura y lu¡osa de mi casa se estaba gestando la venida de mi tío adinerado. No rico, más bien proliio. Tampoco así podría definir a mi tío. Era un hombre cqn sentido práctico. Podría hablar mucho de mi tío. Pero más de lo scadáveres, puesto que no sencontrábamos ya casi cómplices de hechos delictivos. ¿Asesinatos? Creo que sí. Creo que entre los que estaban en coma liabía algunos atacados a mansalva. Aunque, francamente, no puedo precisar el carácter de los occisos, ni 'iustificar que mi casa tuviera muertos en la terraza, sin incinerar. Sí sé que podían ser salvados algunos de ellos, los meiores, y lo intentaríamos con mi tío. Quiero aclarar que anteriormente le había expresado !lo- roso a mi padre que esto no podía continuar, que me alejaría de él, de esa casa, si seguía obstinado en no desprenderse de los muertos. Lo invitaba a (SIGUE EN LA PAGINA 8) ,!Por qué Será . .. , qué será que esta pareja se detiene a refrescarJ) OR se entre el esplendor de las montañas Berninas, en Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? G'AS NATURAL PARA LA INDUSTRIA CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. Consúltenos Calle San Nicolás de los Garza No., 2901 Norte Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 Apartado No. 416 MONTERREY, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA 8 e F:: _.. .__ _ ;: : ';/¡iw,,f,, , wt.:r~t'?f%Jit:i;~:;:::¡::t-?;::;::::;:,,: . ;i! ·&~6•:•>~MúJt··.;~ :•·,:,·-:;t:;:-.::;:;··~:;;•i•: · Por Raúl Villaseñor El Diálogo Psicoanalítico L A apreciación que cada uno realiza en relación entre lo dado u objetivo y lo que de esto permanece o se capta, eso podría ser aquello que se entiende como subjetividad. Claro que lo propuesto no pretende navegar sin condición en contrario: Es factible encontrarle objeciones, mas esos peros pertenecen a la acentuación individual que se imprime a través de los resortes propios del cada uno aislado, o sea del ser concreto que nada más se identifica con él mismo en esa como definición del yo que cabe en lo que don Miguel de Unamuno llama el unomismismo. Es, dicho de otro modo, lo que la realidad que está, de manera inmodificable, adquiere en la persona que la advierte, transformándola en su realidad y que, con la concreta, sólo tiene la conexión que establece la transferencia realizada entre objeto y sujeto, pero esto no quiere decir que lo patente no tome cartas de naturaleza diferente a lo que es en sí. Difícil es, desde luego, encontrar los términos medios que conduzcan a la aceptación universalmente válida de las características de los sub- jetivos. Lo dicho está condenado a no tener amplitud mayor, por motivos que son del dominio de los lectores de esta sección pero tampoco pudo dejar de expresarse, ya que, de esa manera, puede hacerse el ingreso al !eiv-motiv temático de la obra que en esta ocasión se reseña, destinada a presentar puntos de vista respecto a los modos particulares que la realidad adquiere en cada sujeto, con el propósito de utilizarlos en los análisis de naturaleza psiquiátrica, ti cual, no obstante ~artir de las afirmaciones uniloquicas que vierte el sujeto a quien se somete a estudio, se toma o utiliza como si fuese un diálogo, porque este se establece en las respuestas a los estímulos o, mejor dicho, en la interpretación que de lo significante lleva a cabo quien tiene a su cargo el análisis. El libro a que se contraen las suscitaciones preinsertas y las muchas que se dejan en veremos porque no se pennite a los dedos que busquen en el teclado la manera de expresarlas, es el publicado con el comprensivo título de ''El diálogo psicoanalítico", por Eli a n e Amado Lévi-Valensi, destacada especialista con gran sentido de profesionalismo que ejerce cátedra en la Sorbona, en París. Naturalmente que el estudio de la destacada psicoanalista se adentra en las cues- EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... 1 \~ ~~ ~,j( ,(,1.l;'j.~~ ,. tiones referidas a problemas de su especialidad, pero no de una actividad atendida como apartado estanco sino con una amplitud ve1daderamente extraordinaria, porque se aferra a encontrar a como d<.> lugar lo que se relaciona a los estrictos límites de la ciencia que profesa, sino que va más allá: A las conexiones de naturaleza vital en todos los órdenes de la existencia humana, pero en especial énfasis en lo referido al criterio sobre lo circundante porque lo filosófic6 también detennina las características de lo subjetivo. VIDA UNIVERSITARIA cío en vez de darle cualidades trata abun alegóricas, lo declaran lisa y No es par llanamente al margen de to- intenta da posibilidad y no lo hacen muestra de así por ausencia de esa ten- usigliana, "Co dencia fabulatoria que poéti- la que el camente se resuelve en metá- ra no decir foras, pues en estricto apego turgo mexi a lo que piensan lógico y ple- hace inteli no de cordura, para tales en- en los reco tes lo mítico es no sólamente dalpano y I irrealizable sino aquello que dramática cabe ubicar como rotunda- bellísimos a mente falso. mónico de Como puede verse de lo bertades de que dicho queda en el tema can en quien conversatorio que ahorª se creador, porqu • ELIANE AMADO LEVYVALENSI: "El diálogo psicoanalítico. Los inforintersubjetivos en psicoanálisis. La vocación del sujeto". Biblioteca de Psicología y Psi- coanálisis dirigida por Erich Fmnm, Fondo de Cultura l';C{lnómica, talleres de Gráfica Panamericana, .MEXJCO, 1965, (224 pp.) (Ene. cartoncillo: ). Corona de Luz Q * Motores;Cüñtmins Diesel de 17,5, 180 y UE cosa es un mito?. La interrogante podría resolverse con una simplísima respuesta diciendo que es una fabulación, pero la fa. bulación implica la existencia de algo ficticio y esto es lo que se presenta en la imaginación con caracteres de posibilidad, aunque (por motivos en que valdría la pena detenerse y tratar de manera acuciosa a fin de elucidarlos, pero que no se llevan a cabo en razón a las limitaciones de espacio que aquí se padecen), sobran quienes suponen que lo ficti- *Kgs. Para éapacidcides de. arrastre hasta de * .Diseñedcfpar<i'los Caminos Nacionales. *Fabricaci6n:Nacional Monterrey, N. L, M,xico '~\ 1 ' • ■ La tuberla de acero es más económica. 1 La mejor tuber1a de acero e1 la ALFA ■ Por lo 1an10, en la construcción de au CIII Tubería de acero ALFA NORMALIZADA 1BUENA DIGESTION ... MEJOR SALUD! Por su ca"dad a toda prueba, y su pared reforzada tlpo standard americano, que lo hacen ... incontrovertible rada", por Etienne Souriau su muy alada profesor e nla Sorbona de Pa~ cabalga en los rís, Francia, en donde'este inficticio para re- signe autor muestra, paso a pafol'Dla plausible so, dónde y cómo se efectúa el auténtica y valedera enlace con cada una de las tra1, realizada a par- manifestaciones del arte al N el especial lenguaje serie de postulacio• mismo tiempo que real~ el que se emplea en menesen teórico a fin de análisis que conduce a estable- . .teres de esos ligados a la esencialidades de la cer co_n niti~ez lo que perfila c1enc1a antropológica, se conoGuadalupe, como sus diferencias. Para Souriau ce con el nombre de transculde la forma me- · ef arte no es la mera y simplí- turación el paso de un particusima manifestación de la be- lar modo de ser o de hacer set en SI,' • toque da ala lleza, porque esta no viene desde su primigenio o inicial la guadalupana siendo otra cosa que '1a mani- depositario a otro receptor. Lo iDeelll)le, pues se sustenta festación global de todas las dicho viene al caso porque se clona! existen- armonías, de todas las flora- bce necei. ri,, }-artir de este más de las advoca- ciones, de todas las inventivas s.'gnificado para hablar de m1 en el mundo tiene de todos los heclúzos, de to'. libro muy interesante, en el Redentor, sino en das las sonrisas y de todas las cu~ se historia el influjo ma• ntrovertible de apoteosis, de todas las ínter- tenal que como sedimento 'co la Vírgen de ' pretaciones justas y de todas permanece en parte de la po• integra tan con- las realizaciones necesarias a blación de las Islas Filipinas te en la vida esta consecusión ...", porque llegado hasta allí a partir d~ hasta los no oh- el arte es la creación intencio- lo que es ahora territorio meaún los mismísi- nada que se expresa en una xicano. Como se sabe, una exque no creen en realización que en sí misma pedición armada y pertrechaa ella como sig- tiene la radicación de su exis- da por el segundo virrey de la nacional por an- tencia. Nueva España, don Luis de licencias dra• Expuestas en forma asaz Velasco, acatando y cumplienque está saturada sencilla pero no por ello me- do_ la real orden de Felipe U hacen de "Co- nos profunda; las apreciacio- (J< irmada en Valladolid el 24 • una obra plena nes de este tratado de estéti- de rnptiembre de 1559), para tico, · pero, a ca comparada habrán de ser enviar dos naos "del porte y o que cobra sin- de enorme utilidad para aquel con la gente que allí parecie.a son los dos a quien preocupe la compren- re .. .", las cuales navegarían • nales que Úsi- sión precisa del arte, de las hacia el poniente, "para que se explicar las ra- artes. El otro tomo constituye entienda si es cierta su vuelras del desarro- algo así como el encuentro ta ...". e la manera en CQittirmatorio de lo que era Las naves no salieron de iny ... ¡Ni hablar sólo una simple intuición: las mediato, pues fue durante el e se precie de inevitables concordancias en- ejercicio de la Segunda Audejar de cono- tre las manifestaciones del diencia en que se inició la • libro. cristianismo originario y sus aventura: Dos grandes naves, sedimentaciones de la cultura un galeón pequeño, un pataUSIGLI: "Coro- clásica, pero tratadas con el che (embarcación ligera que : La Vírgen", vol. sabio rigor a que tiene acos- se empleaba para interconecColección Popular, tumbrado ese helenista del tar a los navíos de una flota) Cultura Económi- altísima prosapia que es Wer- y una fragata, puestos bajo la de gráfica Pana- ner Jaeger, pues en este estu- égida de Miguel López LegasMEXICO, 1965. dio, "Cristianismo primitivo y pi, quien llegó a la Nueva Esartulina: ............ paideía griega", las establece paña como a los diez años de prístinamente, muy a pesar consumada la Conquista. Sade que no alcanzó a hacerlo lieron del puerto de Navidad, con toda la profundidad del en las costas de Jalisco, el 21 caso (murió antes de realizar de noviembre de 1564 y ••. , su propósito), porque él pre- este hecho y los fastos a que tendía escribir un amplísimo dio lugar y lo propiciaron, son tratado sobre el tema. La el tema que en el volumen aportación es de utilidad para que se reseña son tratados por ente -para no de- todo aquel que se precie de el novelista Rafael Berna!, constante- que el en- tener necesidad constante de quien desde hace años reside en Manila en calidad de Mio de esta sección aumentar su cultura. nistro adscrito a la Embajada dificultades para inide México. El encargado de rsación; en esta formular el estudio se lo hizo • ETIENNE SOURIAU: "La nfirmarse la reel Dr. Miguel León-Portilla, correspondencia de las arha comenzado a tes. Elementos de estética Dírector del Instituto de Inpresencia buena comparada"; WERNE~ vestigaciones Históricas de la s y otras tantas JAEGER: "Cr!sti~nism? pr,\· UNAM., entidad a cuyo ampaesecharse lo asenmitivo y pa1deia gnega , ro salió publícado el libro de o concuerda para vols. 181 y 182 de la colee- : referencia. causal que proEl trabajo revela no sólo inción de Breviarios, Fondo sidad de la coterés por el tema: Está bien de Cultura Económica, taituar convenienescrito y ocurre, con gran reslleres de Gráfica Panamericontenido de dos ponsabilidad, a las fuentes que cana, MEXICO, 1965. (360 ·cas pertenecienpropiciaron su tarea (de cada pp. y 160 p¡,. resp.) Empaslecci6n de Breviarios una de ellas da pormenorizada tados tela: $ .. 20.00 y ......... . de Cultura Ecocuenta), en la inteligencia de $12.00). cuales, como ocucon los tomos ine la serie, son "un ·.o y completo !6rla que enuncia · , con cuyo cona una pequeña ue contiene básitemas de mayor !Jara la cultura Institución Financiera y Fiduciaria ademo, capaces quien los lee el 159 Piso - Parás Sur 850 Edificio Monterrey basico que pertodo lo que México en Filipinas E que su labor no fue · sencilla porque, como el propio Berna! • RAFAEL BERNAL: "Méxilo dice, no son muchas las co en .filipinas: Estudio de obras existentes acerca de un una transcultura e i 6 n" Vol. hecho de la capital importan11 de los Cuadernos del Inscia como lo fue el descubritituto de Historia, Serie Hismiento y colonización de las tórica, Universidad Nacional Filipinas. Suplió con ventaja Autónoma de México, Dila ausencia a que se alude e rección General de Publicaintegra un bien documentado ciones, talleres de Imprenta Universitaria, MEIGO, 1965. estudio en el cual, no obstante que se escuda en una imposi(146 PR-) (Cartoncillo: ....... . ble imparcialidad (el historia$ 26.00). dor no puede sustraerse al influjo de su particular concep- • - - - - - - - - - - - . ción del mundo, no obstante cuanta protesta de eludírla se proponga), dejar ver cómo y de que manera se explica él cada uno de los procesos del acaecer. "México en Filipinas: Estudio de una transculturación", es libro de oblígado co• nacimiento para quienes se $30.00 Anuales precian de querer lo que aún ignoran. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA Temitos Breviarios FINANCIERA DE NUEVO LEON, S. A. undo. e ellos es "La ~leill.. de ,., las artes"·, ... .,.,..,uca compa- ' 7 MONTERREY, MEXICO CENTRIFUGADO El MOlDE DE ARIIIA TALLERES INDUSTR.IALES. S.A. fflll U. IOIIEZ RTf. 2121 APII. 31 TEl.2·12-15 MORl[lltY, N. l. MUlti. J �" Lo s Muertos en 1a Terraza • CON un grupo versitarios, ley de la obra Caín, vemo la cámara a rector del e la Universi las 20:00 h Calderón, se za de Abela tro del pro taciones qu sitario ha temporada Cuento del bee, es ¡¡atr partamPnto (VIENE DE. LA PAGINA 5) venir conmigo, en mi misma ciudad, o yo mismo continuaría ha bitando la casa sin reparos, siempre que se desprendiera de los muertos. Le formulé un planteo rígido: no estaba dispuesto a aguantar más, a que vinieran amigos y vieran cadáveres en la terraza, o deba• jo de las camas, junto a salivaderas. Aunque no, los muertos esos no podían estar debajo de las camas. Siempre en la terraza. Ese era el Jugar para ellos. Había que comenzar, pues, ya que mi padre parecía haber aceptado el ultimátum, a desprenderse de los muertos. Es decir, a seleccionar, a proceder en la forma más cuerda posible, para salir del paso de inmediato. Una y otra vez intenté el arreglo del lapicero, no, del portaminas, para principiar el inventario de rigor. Debíamos llenar todos los recaudos legales y CQritables, en el asunto éste de los muertos. Hasta que la esposade mi tío, con más sentido práctico aún, pudo encauzar la mina de grafito, pudo ayudarme a encajarla en aquel endiablado portaminas. Entonces, prácticamente, había un muerto menos. Nadie imagina cómo la eliminación de un sólo obstáculo en la vida nos hace aparecer con más confianza en el porvenir. Con un muerto descartado el triunfo se vislumbraba ya. ve. • Me gustaría definir el portaminas que dio la solución a un detalle definitorio. Tenía una larga espiral de metal, una espiral color oscuro, próximo a oxidarse, que al apretar, al dar vueltas al mecanismo del lápiz, se encogía doblándose, amenazando con romper la mina HH delgada y frágil. Entonces mi tía mantuvo con su mano la pieza ¡_otativa de plástico y solucionó todo, haciendo que la mina se enterrase profundamente en el capuchón y pudiese lógicamente escribir sin trabajo. Así pudimos acabar el inventario de muertos, con seguridad, sin inhibiciones; pero confieso que esos momentos fueron una pesariJJa para mí, que CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION /'\loo ACERO MONTERREY VIGAS SOLDADAS HASTA. DE SI• DE PERALTE Y DE PERALTI VARIABLE, PARA EDIFICIOS Y PUENTES COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. Ofl<IUS Dl V(NTAS: u»IAIMXICOt IAlllUAl .. • .UAITADOIJU • MWCOl,Of 10Nl IIIIONTllllY, CAW,tJfOlJO ftlJTO Al 0ll9ff1 • .VAltA00106 • ~ l , M. 1 no quisiera volvieran a repetirse. Mi padre ha desaparecido ya, extraviado tras los sones del organillero, )' en este momento siento que otra vez se recrean las figuras de cuero seco como un tambor, de los muertos asoleados en la terraza. /\Iientras espero a los vendedores de leños para las piras fu. nerarias. Volviendo a la situación anterior. Temía que se nos acusara por negligencia, en no cuidar bien a algunos muertos. Incluso le hice notar a mi padre que entre los muertos tirados en la terraza algunos servirían, podían ser compuestos, incluso salvados. Tal vez llamando a la asistencia sanitaria más próxima, tomando el teléfono, con el sentido práctico mejor. Pero nosotros no tenía- JULIAN GUAJARDO, además de director teatral, y ontet ~ actor. Con Luis Barragán en el papel de Pettr, mos teléfono; sí mi tío, el del magnifico sabilidad de lo parte que corresponde a Jerry, personajes bastón y cabello engomado. El cuento del 1oológico, del dramaturgo norteamericano Me amargaba profundamensentada por el Departamento de Extensión en el Teolfl te la incompetencia de mi padre en solucionar un asunto tan fácil como el espacio para los muertos. Pero él se había empecinado en desparramarlos por la terraza, con peligro de que se esparcieran en el sitio del vecino. ¿Saben ustedes los alcances del r eclamo judicial que podría entablar un vecino por haber invadido su jurisdic'. ción de terraza con muertos ajenos, secos como langostas? De aquellos tiempos recuerdo las mangas de langosta que os\ curecían el cielo de mi ciudad. Hoy ya no existen, vencidas por la civilización y sus lanzallamas. Dentro de unos minutos tomaré la calle céntrica. No haré más que bajar unas escaleras y • • • le obsequiamos una veré. a la mujer que pasa. La bonita alcancía al abrir sonnsa. El olor a tabaco virgi- su Cuenta de Ahorros. ma Y escapárates con whisky. Y me codearé con ese mundo lníciela hoy mismo en lejos del ya extinguido, cuand~ cualquiera de nuestras se encontraban muertos en las 13 oficinas establecidas azot~as, sin saber de. dónde de convenientemente momos provenían. en la ciudad. Rosario, Argentina - 1965. (•) Came entregada a los gusanos s~puesta inscripción de una ]á~ pida sepulcral, que el tiempo fue .borrando hasta no dejar m.h ¡ue la, tres sílabas , ca vn. 9 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 8 da PREOCUPA A LA OEA LA EXPLOSION DEMOGRAFICA EN AMERICA LATINA Hay quienes piensan que puede frenar su desarrollo es del año pasado, y ción estaba paralizando el des- del Doctor Alan F. Guttmael patrocinio de la · Panamericana (Seneral de la OrganiEstados Americanos) en Washington un legrado por un grue expertos en los la "explosión dede hombres prer la gravedad del n relación -sobre forma en que el a ritmo acelerado "ón latinoamerica·tuyendo un es• -y aún puede · ·cio de algunos los planes de ómico. nes vertidas en de Washington e inmediato cu· rés profundo en uyentes sectores tinoamericano. has sectores ten.dad de conointegrahnente los entados en aquel a que ha empezado una edición en esofrece una coleedocumentos preWashington. Ita serie documental se con el mensaje que dia la asamblea el doctor arrollo económico, sobre todo cher, . presidente del Comité considerado en ténninos per Médico Internacional de la cápita". Federación Internacional de ,Planificación de la Familia A la interesante serie de doque en una dimensión muncumentos, contribuyen tam• dial ha venido alertando a la bién trabajos de Jobo D. Rocopinión pública sobre las rekefoller 111, cuyo estudio conspercusiones de la explosión tituye una vigorosa advertencia -sólidamente asentada en demógrafica. datos y cifras- sobre las repercusiones que el crecimiento desmesurado de la población está teniendo sobre los niveles de vida; del doctor John Rock, profesor emérito de la facultad de Medicina de la Universidad de Harvard, quien explica en llanas palabras como '1a fecundidad puede llegar a ser letal", de Cliford C. Nelson presidente de la Asamble; Americana de la Universidad de Columbia, y de William D. McElroy, presidente del Departamento de Biología de la Universidad de Johns Hopkins y presidente también del Comité sobre Problemas de Población de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos. Otros trabajos incluídos llevan las importantes firmas de J. Mayone Stycos, miembro del Consejo de Población y EL DEPARTAMENTO de Extensión Universitaria, que jefatura la Dra. Aurora Moreno, está ofreciendo al público de Monterrey, en la Galería del Taller de Artes Plásticas una e_xposición del pintor Manuel Durón, la que reúne grabados, litografías y dibujos. En el acto de inauguración vemos a la J:?ra. Moreno con los pintores Durón, Marcos Cuéllar, Francisco Guzmán del Bosque y Guadalupe Guadiana, entre otras personas, A. Mora, secretario genede la Organización de Es- ¡¡ Americanos aplaudiendo puesto por un tan ,......, grupo de expertos en ,PO~~as que derivan de tlpwnón poblacional", HL~ tiAdoontinua_ción, se reprodu- . ~Je que dirigió el .i..J1fCSidente del simpo..._,ur Alberto Lleras Caelpresidente de Colomex-secretano de la OEA ~ente Presidente deÍ 0 de Redacción de la i!!510N. El doctor Lle111 ya la necesidad de am~liarnente, de "toeite ~bu ~e la población, ~ tabu que particularenhastalaAmérica Latina ahora vedado s públicos". TOME Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" .. Jo FABRICA DE CHOCOLATES ' LA POPULAR'', S. A. 1 uego, una pers• ctoria del propor el general aper Jr., antirio del Ejércil ~nidos; y pre·COlllité que nom~wer para el esgrama de Segua, dice ll:r,do . a la conclu• e general Draper en muchos países eÍ llVance de la pobla- EL INGENIERO RAYMUNDO Rivera, jefe de Promoción Deportiva de la Universidad, acompañado por uno de los entrenadores del equipo TIGRES, hizo una visita al rector, Lic. Eduardo A. Elizondo, para informarle sobre la organización que se hace del torneo de fútbol americano en que participarán los jugadores universitarios. ,,· . No encontrará mejores en Precio y Calidad. !/,"";: •,: '-'//1'., !.\'!1 .. ~ .:~t:11 : •• •• ...• :.• • PRUEBE TODOS SUS SABORES f Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. o •• : ~ ' ·-:-,.. •••••••••••••••••• Lea Ud. "VIDA UNIVERSITARIA" •••••••••••••••••• �VIDA UNIVERSITARIA 10 Sobre la Marcha México Necesita Maestros Capaces de Ed'ucación f.ísica . * Significado social del deporte * Organiz~ción deportiv.a escolar *El deporte en las industrias * Maestros bien preparados *Plan · de estudios · Por Osear F. Castillón , M ILES de niños y jóvenes, así como muchos adultos, participan en múltiples y variadas actividades deportivas en México. El deporte que hace cuarenta años era en nuestro país sólo una novedad", "algo raro" y de plano actividad para "gente bien" y ociosa, es ahora una manifestación de rutina entre el pueblo. Basta observar a quienes juegan en los campos deportivos y sobre todo en los llanos arrabaleros de las ciudades y poblados mexicanos, para convencerse de que el deporte es actividad popular en grado superlativo. Como toda cultura nacional se refleja en los intereses y aficiones del pueblo y se identifica por los resultados sociales de aquello que el pueblo hace, diríase que el gusto por el deporte constituye una parte saliente en la fisonomía del México moderno. El reconocimiento del hecho señalado en el párrafo anterior,. debe convencernos de que la poularidad de las actividades deportivas que va. en aumento, tiene un extenso y profundo significado-social en México. Es algo que afecta la salud y vigor orgánico, el desarrollo mental y espiritual de los niños y jóvenes del presen- te y que tiende a influir mucho más en la imagen del lllexicano en años venideros. El deporte influye en ambos sexos, en diversos niveles de vida y casi todas las instituciones· pero sobre todo entre aq~ellas que más están vinc~ladas a la niñez, adolescencia y juventud. Los buenos observadores y de manera especial los ed1:1ca• dores y sociólogos, deben pues tener la, convicción de que el manejo de los deportes tiene una tremenda importancia pa• ra el desarrollo de una ciudadanía sana, vigorosa, inteligente y limpia en lo moral y espiritual. ORGANIZACION ESCOLAR Ahora bien, como la organización y fomento del deporte son tan significativos en lo so·cial es evidente que existe la nec~sidad de dedicarles mayor atención. De acuerdo con un informe rendido en años recientes por el Dr. Jaime Torres Bodet, cuando jefaturaba la Secretaría de Educación Pública, hay en México 23 mil, 596 escuelas primarias federales, atendidas por 82 mil 865 profesores que informan y forman a 4 millones 15 mil niños. A los planteles de primaria PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PREAERA 'LOS DE PRIMERA CALIDAD: use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey'' CEM ·ENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON 60 Al'IOS DE EXPERIENCIA. Apartado 392 Teléfono 2-15-95 ,MONTERREY, N. L., MEXICO particulares y estatales d~ la República concurren 2 millones 590 mil niños. En las escuelas secundarias federales hay una población de 261 mil 250 alumnos o sea 154 mil, 56 más que en 1958. Los alumnos en las escuelas secundarias estatales y particulares suman 365,256. Es decir, hay en todo Méxici 626 mil, 506 muchachos y muchachas que estudian en las escuelas secundarias. Las cifras correspondientes a los planteles de enseñanza son as1:' La Universidad Na c ion a 1 Autónoma de México tiene 75 mil estudiantes; el Instituto Politécnico Nacional 45 mil 500; las Universidades y planteles técnicos de Provincia, 90 mil, 719. Es decir en los planteles educativos del país y en todos los niveles, hay 7 millones 442 mil 725 alumnos. Meditándolo bien, se comprende claramente lo que significaría el establecimiento de un sistema nacional -efectivo, por supuesto- de educación .física dentro de la total organización escolar de la República. En teoría existe, mas en la práctica bien se sabe, son muy pocas las escuelas de México que atienden bien a la enseñanza de la educación físiéa. Esta és una verdad que debemos admitir sin sonrojos y más bien con el deseo vehemente de enmendar el error en que al respecto vhimos. 11 VIDA UNIVERSITARIA físico, mental y moral ... Más capacitada para una adecuada ciudadanía democrática. Todo ello gracias a su participación en los deportes. Lo que hacen las industrias en el deporte debiera ser ejemplo para lo que debe hacerse en las escuelas. MAESTROS CAPACES La deficiencia principal en la organización deportiva mexicana estriba en la falta de maestros capaces para la enseñanza, entrenamiento y dirección de los deportes. Ahora que estamos comenzando a preparamos para los XIX Juegos Olímpicos que se celebrarán en la Ciudad de México en 1968, nos damos cuenta de que faltan maestros de educación física en general y de cada deporte en particular. Ante la urgencia de tenerl0s, la Confederación Deportiva Mexicana se ha visto obligada a contratar maestros norteamericanos y europeos. Tenemos una Escuela Nacional de Educación Física, pero ésta a duras penas satisface las necesidades correspondientes a los planteles de primaria en la Capital y algunos ele los Estados. Ahora más que nunca, México necrsita maestros capaces en materia de educación física y lo peor del caso es que aún con la Olimpíada encima y muy próxima, no va a tenerlos. Pero conviene tener presen• te siempre, que los maestro, de educación física no se necesitan· sólo para los Ju egos Olímpicos, sino para la formación integral del mexicano en el futuro. PLAN DE ESTUDIOS tan famoso se landeses Pele Universidad d era también maestro de La preparac maestro de debe ser igual maestros, pero especialista y t za deben ser De todos tar a los mae ción física y a ¡ (coaches, mento dores) en el depo nerse presente q tura general sóli es necesaria bien la formación jóvenes. Lo.s maestros física deben te ración adecua los problemas además una p sonal, técnica para organiz.a rigir las activi cación física deporte en es Los cursos maestros de en los Estado yen las siguie Lengua Nacio Literatura, Hi cación Física, mica, Higiene siología, Psico Historia de la ciología Educa de la Educación Todo eso ca neral y luego sos y activida de la educaci como gimnasia, grupo, individ y combativos. También se 1 cursos de or ministración de mentas. deportivos fábricas, campos municipales y toda índole. Como puede preparación de los educación física nos es muy com fica para el país. La acción pro les maestros se evaluar observ y resultados d~ cuelas 'pri~ . superiores, tecm tarias de los Genéricamente no hay, ni debe haber, diferencia entre un maestro que enseña cualquiera de las otras materias escolares y un maestro especialista en educación física. En las tareas de la enseñanza se aplican los postulados DEPORTE EN LAS pedagógicos conocidos y pro- · INDUSTRIAS hados, independientemente de Puede afirmarse sin temor lo que se enseñe. P.or ello, de incurrir en exageraciones, ciertos maestros que enseñan que la mayoría de las indus- gimnasia o deportes de índole trias grandes de México han diversa, son a veces buenos hecho más en favor de la ac- catedráticos en otras materias: El .famoso "coach" de futbol eión deportiva bien organizaamericano Knute Rockne que da, que las escuelas. En Monterrey, ello es de todos conocido, la Com p a ñ í a Fundidora de Fierro y Acero la Cervecería Cuauhtémoc, la; industrias del Vidrio, Troque, les y Esmaltes y cientos de fábricas llcv~n muchos años yr, de fomentar de manera efectiva las actividades deportivas de sus trabajadores. Fabricantes de Acero Monterrey, Aceros Planos y el complejo Cuauhtémoc y Famosa cuentan con instalaciones deportivas que valen en conjunto varios millones de pesos y el costo de las actividades deportivas de Av,. República Mexicana No. sus trabajadores es cubierto totalmente por ellas. Apartado 1292 Teléfono Conviviendo con los grupos obrer?s regiomontanos q u e practican el deporte, se advierSAN NICOLAS DE LOS GARXA, te que en ellos está formándose un nuevo tipo de mexicaMONTERREY, M, L no ... Una juventud más fuerte, más activa, más saria en lo norll- QUIMICA MONTERREY, S. A. Productos Aromáticos 200 • antom1ma i,A PAGINA 2) de destreza escéel actor, desdocaracteres opues- a Ja síntesis pre, ble. lutos del eleos presentaron en sucesión de nos hacían refachadas góticas de rictus Y si,ue ofrecen estas estras del genial ·o vimos la de las ciudar la guerra, 'dos, los hose! río cruzada corporal juegos infantis terribles de ó el burócrata calca desvaíe común" de vertido en ob- ción, en escaen calle, en rio, en "me- en caso de cer'edad consuetuasión. Y todo gurarnente, con tilo que se adgrandes virtuo- * -Teatro "Galería" va allá. En su prograde presentación en trastes porpuestos por los actores se obtienen mediante paneles estáticos, caracterizados por la simplicidad de las formas geométricas o por la libertad de los colores de un mosaico. "En esta atmósfera se deslizan dos formas ov~ladas y el arte del actor consiste en suscitar una sinfonía de gestos expresados con una gran precisión. Es difícil describir e.ste espectáculo cuya impresión total puede ser recogida solamente por las vías visua- Nancy, declaran que "Tres años han pasado después del día en que un grupo de estudiantes y de jóvenes científicos de Gdansk presentaron su primer programa con la "C o 1o ni a Correccional" de Kafka. J erry Krechowicz fue el "metteur en scéne" de este primer programa así como el de los dos siguientes. La puesta en escena de esta obra tendía en sus principios a elimi-• nar la acción del actor, que no sería más un "comendador les". del foro". Así el momento del "devenir" escénico pasaría del N MEXICO el interés mundo de los accesorios del por la práctica de la teatro, al mundo de la luz (avipantomima d a t a de vando la imaginación). unos cuantos años a la fecha. "El' espectáculo "TermiY es por Alejandro Jodorowtiera" (con el que se presen- sky por quien existe en nuestaron en Nancy) está funda- tro medio teatral cierta inmentado sobre principios plás- quietud, que se hlzo presente ticos y visuales. Es el abando- a través de clases impartidas no completo de los principios por este mimo y director de del teatro tradicional. Sus ac- escena. tos están orientados hacia un A raíz de su llegada los acjuego extraordinario de luces, tores jóvenes mexicanos forsombras, sonidos y movimien- maron un grupo que presentos. Todas las singularidades tó funciones interesantes: Alde la mímica, del gesto y los varo Carcaño, Héctor Ortega, efectos lumínicos son puestos Ana María Montero, Bemaen acción. El fondo esceno- dette Landró y después Humgráfico está dado por proyec- .berta Huerta, entre otros. Esciones y efectos de color en te último es quien ahora diun continuo movimiento. Se ·rig~ un breve experimento obtiene con ello la impresión con estudiantes compañeros cós"mica del espacio. Todo es- suyos en la Sala Villaurrutia. te "ondulante" caleíaoscopio El espectáculo, integrado con es acrecentado por la propia siete actos de "pantomima música del Cosmos. Los con- esencial" -como el propio di- E * La Vida Esfiudiantil en París L La Universidad de París ofrece una sección para estudiantes extranjeros que deseen cultivar la lengua francesa y aprender los conocimientos básicos de la "civilización francesa". La Sorbona es una universidad de renombre mundial desde hace varios siglos; por ella han pasado un sin fin de hombres famosos que le han dado su fama y prestigio. Sin embargo, a medida que el tiempo transcurre, se van planteando una serie de problemas graves para los estudiantes. Las aulas carecen de ventilación dado a la forma arquitectónica a que pertenecen; no existe ni una sola ventana y la iluminación es a base de tragaluces en el techo. Esto causa dificultades rector los llama- abordan discutidos temas llevados desde el humor y la gracia inmediata, a la rígida circunspección del hombre enojado con su medio ambiente. De su valor plástico y de los logros obtenidos por el juvenil conjunto, los críticos teatrales opinarán cuando se animen a emprender el largo viaje que significa trasladarse a la Sala Villaurrutia. a combinación PERFECTA Varilla corrugad.a IB.IJ}·41~ y... concreto RESISTENCIA ESPECIAL La combinación perf eeta en tilda construcción moderna. m"~~ un pro_ducto de alta resistencia que le brinda hasta un 44% de economía. """ºDuc10 CON ll smo DE GARANTIA ACER...OS DE MEXICO, S.A. Apdo. 2060 Telelono 3-8S-80 Paseo dt la Rtforma 116 6' Püo ~ONTERREY, N.L. MEXICO, D.F. Por Barbe! Grathwohl tanto para el alumnado como para el profesorado sobre todo en los meses calurosos. Otro gran problema con el que debe enfrentarse un estudiante extranjero al ingresar en la Sorbona, es la falta de espacio. En aulas con capacidad para cuatrocientos o quinientos estudiantes, deben estudiar cerca de mil alumnos y este número tiende a aumentar año tras año. Los alumnos se ven obligados a permanecer parados, sentados en el suelo o en la plataforma del profesor, y en casos extJ·emos hay tanta gente en el aula, que las puertas quedan totalmente bloq u e a d a s impidiendo el paso a cualquiera que quisiera atender a los cursos. Todas estas incomodidades físicas pueden provocar una disminución en la capacidad del alumno para comprender las materias. Sin embargo, el ambiente en que se desarrolla la vida estudiantil es un aliciente. En los cafés, en los parques, por todas las estrechas calles del Barrio Latino, se encuentran jóvenes estudiando pese a todos los obstáculos que ofrece la ciudad. Es un ambiente juvenil de lucha para llegar a ser algo en el mundo y así contribuir al progreso de la humanidad. �VIDA UNIVERSITARIA 12 VALIOSO DONATIVO DE DOS MEDICOS DE ESTAD OS UNI DOS AL HOSPITAL L 1 l OS doctores C. R. Stephen y Forrest M. Bird, de Ios Estados Unidos, donaron ol Hospital Universitario un aparato poro dar respiración artificial o pacientes sometidos o intervenciones quirúrgicos. Esto máquina será instalado en el departamento de anestesiología. El Dr. Forrest M. Bird es un anestesiólogo de prestigio mundial, radicado en Palm Spring, California, donde dirige un instituto médico que llevo su nombre. El Dr. Stephen es catedrático de lo Universidad de Duke, en Carolina del Norte y ambos han figurado repetidamente como maestros visitantes de la Escuela de Graduados de lo Facultad de Medicina de lo UNL. En el curso de la semana se esperaba que el aparato Mork 1O estuviera instalado y funcionado, según lo informó el Dr. Luciono Velero, del Departamento de Anestesiología del Hospital, q u i en agregó que mu,y grandes beneficios se podrán obtener de eso máquina, aplicable o los cosos de enfisema, resucita- ción, hipo-ventilación y otros que luego se presentan en las PINTORES REGIOMONTANOS PREMIADOS EN LA CAPITAL J OSE Serrato, J uon Manuel de la Rosa, Fernando Sánchez, Enrique de la Garzo y Cuouhtémoc Zomudio, son cinco jóvenes que hace poco más de un año partieron a lo ciudad de México, después de haber terminado sus estudios en el Toller de Artes Plásticos de 1o Universidad d e Nuevo León, para continuar su preparación en uno de los escuelas más prestigiados de lo capital: Lo Esmeralda. Estos pintores regiomontonos fundaron allá lo que llamaron Coso del Arte de Nuevo León y han integrado un magnífico grupo que trabaja en formo decidido buscando superarse codo día. Y lo han logrado, o juzgar por los noticias que de ellos nos llegan, pues todos ellos han recibido menciones y premios en un concurso recientemente cele- DIRECTOR: GERAROO CUELLAR; ]EFE DE REDACCI6N: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PuBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Depanamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Sem•nario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los anículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema, y Servicios Técnico,, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., M&ico. l solas de operaciones del nosocomio universitario. brado en lo ciudad de México, auspiciado por el Instituto Nocional de los Bellas Artes. Esculturas, grabodos, pinturas y otros obras fueron llevadas al concurso por los jóvenes regiomontanos galardonados. Diplomas a Posgraduados de Química E N lo Sala de Consejo de la Torre de la Rectoría, el próximo día seis de agosto, tendrá verificotivo una ceremonia durante la cual les será entregados sus diplomas a 35 profesionales que terminaron un curso de postqraduados en la Facultad de Ciencias Ouímicas, sobre lo especialidad de Ingeniería Industrial. DURANTE LA visita qu el Lic. Eduardo A. Elizondo !ali Facultad de Medicina, el ditector de la misma, Dr. canini, y el Dr. José Pisanty, le explicaron el fun • de algunos aparatos en los laboratorios de la ACABA de aparecer el último número de la revista Apolodionis, sin duda la mejor de su género que se publica en la provincia mexicana. Contiene trabajos de poesía de Carmen Alarclín, Oiga Arias, Abigacl Bohórqucz, Jorge Cantú de la Garza, Gloria Collado, Miguel Covarrubias, Homero Galarza, A g u s t í n García, Pedro Garfias y Ario Gana Mercado. ----""' ·t . ' ~ f, , ,. ""' ·• • El acto se desarrollará a partir de los 17:30 horas v estará presidido por los Lics. Eduardo A. Elizondo, rector de la UNL., y Bernardina Oliveros de lo Torre, secretorio general de nuestra caso de culturo; el director de la facultad mencionada, el secretario y el padrino de la generación que se diploma, ex-director del plantel, lng. Eugenio E. Richer. Posterior a lo ceremonia, en un club de la ciudad, será servido un banquete al que asistirán los diplomados y todos las personas invitodos al acto reseñado ¡primeramente. AHORRE con absoluta tranquilidad para usted y los suyos. Garantizamos 4½deinterés anual. Pídanos _mayores informes sin ningún compromiso. i 31 AÑOS DE SERVIRHONESTAMENTE A- LOS AHORRADORESDEMEXICO 1 Aut. C. N. B. Of. No. 601-11-2632B de Vl-30-65. LA ESCUELA DE Enfermería también recibió la iWII: rector de la UNL. El Dr. Nicandro Díaz Oropeza, de esa dependencia universitaria, lo atendió � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 749 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 749, Agosto 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013512 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Dante Alighieri Educación Física Literatura Psicología Washington Irving https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15530/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._748._Julio._0002013536ocr.pdf 31d05b3b4eea00cc3b0c9667c46c4d54 PDF Text Text Premia la Universidad a los Jugadores más Valiosos SIETE estudiantes de las diversas dependencias de la Universidad de Nuevo León, recibieron sus trofeos de manos del rector, Lic. Eduardo A. Elizondo, ya que fueron seleccionados como los jugadores más valiosos en el año escolar 1964-1965, en los diferentes deportes que se practican en nuestra Máxima Casa de Estudios. Ellos son; Benjamín Pon<:e, señorita Inna G. González, Joaquín Herrera, Javier Sánchez, José H. Rentería, Hipólilo Cantú Peña y Ramón Moreno L . • I CIACION DE SERVICIO VOLUNTARIO AL HOSPITAL Invitan a Estudiantes Universitarios de Conferencias en México NIVERSITARIO OFRECE BECAS PAR A ENFERMERIA a unL Ciclo Lo anterior se informó en el Instituto de MatemáPara otorgar las mencionaAsociación de ServiVoluntario del Hos- das becas se tomará en cuenUniversitario, A.C., ta la buena conducta y el man fundada en el yor aprovechamiento de las 1, ha ofrecido be- futuras enfermeras. La Asociación está dispuesalumnas de la Esnfermería de la ta a costear toda la carrera a de Nuevo León, las damitas que así lo amerian por su a prove- ten con base a los requisitos que sufran even- señalados. Según se informó en la dinómicas. tes de esa aso- rección de la Escuela de Envieron una reunión fermería, la Asociación ha codirector del plantel, laborado con efectividad en icandro Díaz Orope- algunas necesidades del Hosendo las señoras Ma- pital Universitario, especialRohe y Olaya G. de mente en el Departamento de ·enes plantearon su Pediatría, antes de que desapareciera del nesocomio. En ese entonces, según el E ticas de la Universidad Nacional Autónoma de México invitó a los universitarios nuevoleoneses al seminario que desarrollará el profesor Jean Louis Verdier, de la Ecole Nonriale Superieure de París, investigador visitante del propio instituto con interAsímismo, gracias a sus ges- cambio del Gobierno de Frantiones, la Sociedad Americana cia, y quien hablará de "La de Monterrey donó 22 mil 500 Dualidad de Poincar en los pesos para la compra de tres Espacios Localmente Compacincubadoras y lograron que el tos. Schrine's Club donara dos siEl seminario tendrá lugar llas de ruedas. en el Instituto de MatemátiAhora, se han interesado en cas, en el sexto piso de la Toayudar a la Escuela de Enferrre de Ciencias en la Ciudad mería, otorgando las becas en Universitaria de México, lo, una acción digna de alabarse. martes y jueves de julio y agosto, de las 12 a las 13 horas. infom1ante, la agrupación donó equipo y material por valor de más de 34 mil pesos, así como máquinas lavadoras v secadoras con un costo de ~cho mil pesos y otros donativos en ropa y regalos a los enfermos del Hospital. --~......,.. Departamento de E>siensión Universitaria de la Universidad de Nuevo León, en donde se pueden obtener mayo· res informes. Acto Cultural en el Tecnológico A Estudiantina de la Universidad de Guanajuato será presentada en esta ciudad, el día 4 del mes de agosto próximo, en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. La presentación estará dedicada exclusivamente a los alumnos de la escuela de verano de este centro de estudios. L ;1 • l 41 1 ' 1 .¡ j Logra un Buen Exito el Libro de Alfonso Reyes Martínez RAN éxito ha tenido el sías de su inspiración. Su libro, ha sido comentalibro "Presencia en el Tiempo" del joven poe- do como algo positivo en el ta y escritor regiomontano Al- ambiente literario, incluso por fonso Reyes Martínez, que algunos críticos de la ciudad contiene las más bellas poe- de México. G SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia ·de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. !-\RCAS FILAS SE HAN 'd f d el Departamento Escolar de la Universidad de Leó vero o orman o en d tr Máxima Casa de n, por parte de alumnos de primer ingreso a las aulas e nues. a b' 'nf JULIO 25 DE 1965 Los estudiantes solicitan en dicho departamento solicitudes de mgreso. o !en I orlObre los examenes de admisión ue recientemente se presentaron. La Umvers1d~d, que MONTERREY, NUEVO LEON, _MEXICO • AAO XV lodos los an·o s suf re e1 probl ema q de sobrepoblación escolar, dará en esta ocasión pre- PADRE MIER Y GALEANA. .. • e fercncia a los alumnos con mejores calificacwn s. 748 �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 2 Sobre la Marcha EN MEXICO TENEMOS LA NECESIDAD DE FORMAR MAESTROS DEPORTIVOS Por Osear F. Castillón e ON motivo de la Olimpíada que se efectuará en 1968 y tendrá por sede la ciudad de México y sus aledaños, se ha notado más que nunca la falta de _mae~tros para la enseñanza, orgamzación y dirección de los individuos y equipos que representando a México participarán en tan importante y difícil certamen deportivo. Injustamente, los comen~~ristas oficiosos y muchos cnticos del deporte en diarios y revistas, han señalado el panorama gris del deporte mexicano en lo atañadero a las perspectivas para los Juegos Ol!mpicos de 1968 y han culpado de ello a los pocos mentores del deporte que hay en México. De ineptos y anquilosados han calificado a los pocos "coaches" o maestros deporti· vos que mal pagados, mal comprendidos y carentes de todo estímulo llevan años de impartir sus enseñanzas en escuelas, colegios, universidades y clubes. Muy pocos de esos maestros deportivos mexicanos han recibido ayuda para elevar su nivel profesional. Son contados aquellos que mediante becas adecuadas han tenido oportunidad de estudiar en escuelas de educación física europeas, norteamericanas y sudamericanas. • EXTRANJEROS EN VEZ DE MEXICANOS A causa de la evidente falta de suficientes maestros para la enseñanza del deporte, la Confederación Deportiva Mexicana ha estado importando maestros de los Estados Unirlos y Europa, para encargarse de la preparación de algunos ~rupos. . La idea es buena y lógica, pero sólo en parte. Además e~ l costosa, pues esos maestros no abandonan sus países sin tener la seguridad de_ cobrar, ho~orarios altos. Me1or habna sido juntar al puñado de buenos mentores del deporte que tenemos y enviarlos al extranjero a tomar cursos intensivos en sus respectivos deportes. Cuando menos cien universidades de los Estados Unidos ofrecen tales cursos y hay también excelentes escuelas normales de educación física en Suecia, Dinamarca, Ja p ó n, Francia y Alemania Occidental en donde podrían estudiar. Cuando menos cien maestros deportivos (o sea lo que en inglés llaman "coaches") que realizan magnífica la~or en México, son de extracción universitaria y tienen la necesaria b'ase cultural para aprovechar debidamente lo que se enseña en los citados cursos. Por muy buenos que sean los maestros extranjeros, jamás podrán realizar una labor satisfactoria, primero que nada porque ignoran el trasfondo lústórico, étnico, cultural Y emocional de los deportistas mexicanos. Además, ninguno de los mentores extranjeros pue d e n interesarse tanto como ,]os mexicanos en ]a digna partic1~ación de México en la Olimpiada venidera. • En ]os asuntos ¡deportivos de México se está cometiendo un lamentable error de organización, consistent~ en la usurpación de func10nes que continuamente hace la Confederación Deportiva MeXIcana, al invadir terrenos conespondientes a la Secretaría de Educación. Los asuntos de la enseñanza, inclusive la del deporte, en principio deben ser <:?mpetencia de dicha Secretana. Las funciones de la Confederación Deportiva Mexicana deuen ser más de carácter administrativo y realizarse a través de las diversas Federacio- nes y Asociaciones. Podrá la Confederación pagar sueldos si así lo desea a maestros deportivos nacionales o extranjeros. pero la selección de éstos debiera en lo magisterial estar vigila~a y autorizada por la Secretana de Educación. Lo anterior evita duplicidad de quehaceres y de gastos. Por supuesto, la idea €~hozada se refiere a México, dacia la ingerencia que el Gobierno tiene en la organización de la próxima Olimpíada. No serviría .en los Estados Unidos, en donde el Estado nada tiene que ver oficialmente ni con los Juegos Olímpicos, ni con la formación de quienes compiten en ellos. AJÍ:\, bien se sabe, el Comité Olímpico consigue el dinero para los gastos del equipo norteamericano que compite en una Olimpíada. La tarea de escoger y preparar a los deportistas olímpicos norteamericanos ha corresnondido siempre a la Amateur Athletic Union y en años más recientes también a la Intercollegiate Athletic Association. Claro, como en todos los asuntos humanos, hay sus diferencias, querellas, antagonismos y celos entre los dos organismos, pero a la postre los deportistas norte:americ ano s lucen mucho y ganan medallas en los Juegos Olímpicos. • CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Apartado Nóm. 14 ¿La falt~ de buenos "coaches" para el adiestramiento de los jóvenes que representan a México en los Juegos Olímpicos, se debe a deficiencias f,n la Escuela Nacional de Educación Física? En opinión de personas enteradas, la carestía de verdaderos técnicos del deporte, de maestros "bien preparados" como se estila decir actualmente, obedece a que no hay incentivo fuerte para quien desea vivir prófesionalmente de la ense· Sólo aque de apóstol maestros de a cambio de cos. ¿Acaso el tudios que cuela Nacio Física es defi mitado en cuant sidadcs de Mé~i deportiva? Nos par mos en maestros cuela y todos, están reali labor, sobre t colegios y res . Además, original de 11al de Educa do se fund maestro E que despué Colegio de Estado de director de en la Y.M.C. primer dir misma mate cretaría de Así es que dios aludido un técnico en quien, justo es ganizó en 191 de la educaci Escuela Na · y en la U Autónoma LA HISTORIA YANTOLOGIA DE LAFIEBRE AMARILLA Alfonso RANGEL GUERRA A fiebre amarilla, deste- aunque el viajero sólo estuviera movimiento de nuestros pafiuenada ya definitivamente de paso en Veracruz, es decir, los, quedaba invadido nuestro ie nuestro país, mereció si viniendo de Jalapa cruzaba retiro por sus aladas legiones". ano pasado, por par.te de Sal- la ciudad para tomar su barco, Eugenio de Aviraneta, por su 11 Novo ]a narración de su o a la inversa. Esto durante parte, reconocía que podía en di . • d~tro de nuestras los meses de mayo a noviem- los extranjeros más la codicia y ~ y una selección de bre, pues el resto del año, por el interés que la conservación : aquellos trozos que se la temperatura templada y los de la vida, y concluía hablando ¡áiaen a ella, en los libros de nortes, la fiebre se retiraba. de sí mismo en tales términos. memorias, o diarios que deia- Viajeros hubo que desembarca- La antología preparada por ron en Veracruz y a las pocas Salvador Novo, que comrrende 11111 diferentes V1a1eros. a su paMéxico en el siglo XIX. horas empezaban a sentir los las dos terceras partes de libro, :,: publicó por La Prensa primeros síntomas del mal en recoge muchos nombres famo}ljmca Mexicana, para la Se- Jalapa. Fuerte dolor de cabe- sos: el Barón de Humboldt; , de Educación Pública, za, ele ojos e intestinos primero, Mayer; Bullock; Madame Calwlumen de 133 páginas en para caer después en una pos- derón de la Barca; Poinsett; el que se recogen el texto de tración total, seguida del llama- B11rón Gostkowski; Jules Lelliádor Novo (historia de la do vómito negro, el cual tam- clerc, etc. fid¡¡e amarilla) y la antología bién sirvió para denominar a la Novo relata la historia con que él mismo _preparó con no- enfermedad: Vómito negro o buen humor, y anota la antovómito prieto son los nombres logía con comentarios breves, ilsjntroductonas. que utihzan los viajeros del si- muchos de ellos ingeniosos. De orígenes remotos, la teglo XIX para referirse a la fie- Al referirse a John Lloyd Steenfermedad que diezmabre amarilla. phens, "delegado confidencial • ejércitos y acababa ciudades Mathieu de Fossey, uno de a Centroamérica", habla de los atms, es la causa de nume!llm migraciones de los anti- los muchos viajeros franceses "patriotas mosquitos" que lo p ,P.Ueblos en la región su- del siglo pasac;Io, dice en una asediaron. Stephens com p r ó lflle del país. Así lo explica parte de su 'Viaje a México, in- en cincuenta dólares la hacienNovo acertadamente, al comen- cluido por Novo en su Antolo- da de Copán para saquearla. ' : " ...1uego que se ex ten- "Dejemos ahora, en tardía relar e inteipretar en forma in- gia dían sobre las selvas las som- vancha -dice Novo-, que lo taesante los textos sagrados del bras de la noche, empezaba atosiguen los insectos". En la I\Jpol Vuh y del Chilam Ba!im, en los que hay referencias nuestro martirio; entonces lle- Nota Final, al referirse a dos 1 la teuulíle y mortal plaga. gaban las turbas opacas de mos- talentos mexicanos que sucumOiino acune en muchos aspec- quitos, al través de las cuales bieron ante la fiebre amarilla: hl, épocas posteriores viven en se discernía el disco del sol, Ignacio Rodríguez Galván y 11 ~rancia de lo que ya era cuando se dejaba ver un rato, Angela Peralta, dice de esta úl~do antes: durante toda sólo como si fuera por un vi- tima: "Y la eximia cantante (SIGUE EN LA PAGINA Il) ) !poca colonial, y en el siglo drio ahumado, y a pesar del Alberto Cavazos lllX; no se encuentra relación - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • entre la fiebre amarilla J el mosquito que se propaga . Temas Sociológicos 'Sin emoorgo, los maya-quichés, 111 sus hbros sagrados antes ci1:idos, hacen referencia directa •. los animales que provocan dicha fiebre, imponiéndoles va~ sagrado. El mosco que se aliineñta de la sangre del mo~ Ydespués contagia al homLic. Genaro Salinas Quiroga .., encuentra su lugar en esos . "Los hombres de cien- IJ EMOS dado a cono- la del esfuerzo personal, licitó a los escolares por- po B, esto es que m1c1an ~ca Novo- han com- f] cer en artículos ante• constante y entusiasta. que gracias a su aplica- sus labores en septiembre hoy que ciertos monos He aquí las palabras ción y a su esfuerzo logra- en junio del año siguiente. riores el concepto cla. dor y el araña- y un ro y preciso del señor Pre- esenciales del señor Presiron la recompensa consis- de cada año y terminan . ;-Aedes aegoyptidente: "Sigan por ese catente en venir a la Capital, El propio alumno expreSiruestros cómplices en sidente de la República soc16n de la fiebre bre ,la educación, que al mino, con mucha aplica- conocer muchos lugares in• só los siguientes conceptos: Y monos y mosqui- mismo tiempo que debe ción, con mucho entusias- teresantes, recorrer los sa"Mis campa ñ eros me ecen, deificados, en el proporcionar preparad ó n mo y aprovecham i e n to, lones del Palacio Nacional han encargado de expre1?5 mayas". Así se sipara que el esfuerzo de un la prunera aparición de la intelectual debe contener pueblo como el mexicano, y conocer personas y co- sar a usted todo lo agrasas que les interesan y ha- decidos que estamos por lo ._ en América, entre los calidad humana y elevación moral para servir al que es pobre pero lucha cen despertar en su imagi- que ha hecho y por lo que "" 1342 y 1362. denodadamente por avan- nación nuevas ideos. hace su gobierno · en favor Yilla Rica de la Vera pueblo. Una juventud - zar y por mejorar sus con• En esta solemne ocasión de los niños de México, ligada en sus orígenes al ha dicho- divorciada del barco de Hernán Cortés pueblo será socialme n te diciones de vida, no sea el alumno Cario lvan Cam- para darle las g r a c i a s Principal puerto de en'. inútil, porque le impide te- estéril, para que el esfuer- pos Arana, de la escuela también por la oportuniª México durante los ner espíritu de servicio y zo que hace el pueblo a "Juan Francisco Mol in a" dad de conocerlo y de esos afias de dominación fin de que ustedes sea madel Municipio de Hecelcha- trechar su mano y porque durante casi todo el solidaridad. ñana devuelto al pueblo con, Comp., indicó al pri- pudimos venir a ver mu· Con el tiempo adEl día 6 de julio del prefama de ser uno de los por hombres y m u j e r e s mer Magistrado que el chas cosas y a saludar a sente año, el Presidente más _malsanos del munmejor preparados en el es- grupo de alumnos que es- personas que le ayudan, y 1os via1eros que la visi- Díaz Ordaz expresó a los tudio y que engrandezcan taba presente, tenía el ob- como el señor licenciado ~ preguntaban por las 543 alumnos más aplica- a México". jetivo de representar a los Agustín Yáñez, Secretario litidad { 1:1al, pues veían una dos de las escuelas de caIgualmente les expresó, que en junio pasado termi- de Educación". /lalan ~ia, Ycasi todos con- lendario tipo B de 18 Esy . !ando ele las mías- tados que lo visitaron, en- que así como han sido naron su educación primaEn esta ceremonia, estuCOnompidos que se hasta ahora buenos alum- ria superior en las escuelas vieron presentes acom pala mdea~ en los pantanos que tre los cuales figuraron los nos, deberán ser mañana de quince Estados, dos te- ñando al Presidente Díaz 9lt la Por que ocurría de Nuevo León, que la me- buenos ciudadanos y siem- rritorios y una región, que O r d a z, el Secretario de ser so f presencia bastaba jor manera de lograr es· (SIGUI! EN LA PAGINA 9) ª Celado por el mal, tímulos y recompensas es pre buenos mexicanos. Fe- trabajan con calendario ti- L iC • En vez de · tras deportivos biéramos propidat miento prof · maestros mexi do de aquellos de experiencia enseñanza de los se practican eo experiencia es cho sirve ahora a los jóvenes que vertirse en prof cación física. ~Por qué Será• Te16fono 2-87-45 MONTERREY, N. L. AHORRE con absoluta tranquilidad para usted y los suyos. Garantizamos 4½de interés anual. Pídanos mayores informes sin ningún compromiso. Díaz Drdaz y la Universidad xilc rl i 31 AÑOS DE SERVIR HONESTAMENTE A LOS AHORRADORES DE MEXICO ! SI NO HAY BANCOS [N SU LIICALIDAO YQUl[R[ US!ffi AHORRAR [SCRIBANOS PARA ENVIARLE DEIALL[S 0[ COMO ABRIR SU CU[NJA O[ AHORROS. qué será que esta pareja se det~ J)seORentre el esplendor de las mo?ta;: Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz a ell, da predilecta, como en Monterrey Y tero todos lo hacen a toda hora Y,,ª.por q ~':ie11 la pausa refrescante "COCA-COLA t. 3 . .· :es b. �VIDA UNIVERSITARIA .4 - - ~#.1fu~W.*~;:r~w~~::~: ;: : ~~~):;w.m~ - ,$., X•, *, ..,;x .:}':❖¡:=~¡-¡d~ws~•it-.. ;, .❖ ~ ' Por Raúl Villaseñor DOS NOVELAS CORTAS DE MARIANO G. SOMONTE STA sección, sobra decirlo, se ocupa del contenido de los libros. Claro que no se habla de todos los que se muestran en las librerías del país, pue~ existe, afortuna• <lamente, una restricción: la de reseñar las obras de · reciente edición que se hacen llegar a las manos de quien la pergeña. Sólo el fondo de Cultura Económica, la Universidad N acional, la Universidad Veracruzana y Joaquín Mortiz, de México y Sebe Barral, de Barcelona, España, le mandan regular·mente sus publicaciones, pero el hecho no impide el que de vez en vez se reseñen libros de E otras pnocedencl.as, los cuales, generalmente, son enviados poi sus ptopios a:utores. Casi resulta innecesario apuntarlo: el comentarista no admite más compromiso con sus destinatarios que el de emitir su opinión al respecto, porque -y esto es lo importante- se ha impuesto la obligación de expresar su criterio en algq con abierta pretensión de guía de lecturas. Le cabe la satisfacción de saber que cumple con la tarea y esto se verifica ... ¡mejor se deja a~, obvia expli=lo! La obra que propicia lo dicho es de esas sobre las cuales, tal vez, resultarfa un acto de bondad VIDA UNIVERSITARIA toria. Al parecer el señor Somonte es un próspero hombre de ne¡¡ocios que de escribir ha hecho lo que en inglés se llama "hobby", pero sin haberse hecho antes propietario de los elementos indispensables para su ejercicio, porque un escritor no Jo es por mero impulso sino por ordenada y congruente entrega a un oficio que requiere, entre otras CDS$, pos$1Óin deJ .!enguaje, temas, técnica, etcétera. Los asuntos que informan "Sucedió en primavera" y "Una francesita en México", aún endelebles y todo podrían habe1 adquirido auténticas dimensio¡:ies si en verdad fuese cierto que Somonte "Es un escrito1 que como muy pocos, domina la lengua castellana con una gracia y soltura que envuelve en Ja magia de una realidad absorbente", porque a más de confundir las secuencias del re];¡to hasta grados verdarleramente incalificables, su vocabuJario y su forma de expresión son pobrísimos. ¡Y que Dios y Somonte perdonen a este "amante de los libros"! no ocuparse de ellas y tenderles un piadoso velo de si.len, cio a buen seguro al autor le qu~aría sólo un leve resquemor por J_a ausencia de la respectivo reseña, pero no se ahondaría en nada que pudiera conducirlo al abierto rencor. Que conste antes de proseguir: El libro fue leído del pe al pa con el deseo de encontrarle. . . ¡algo! de lo que sus auditores, en la solapa respectiva, dicen de "Estas dos novelas cortas de Mariano G. Somonte ... (que) tienen la misma fuerza que caracteriza las obras anteriores de este autor; su pluma vigorosa, recia, traza magistralmente situaciones ..." etc., etc., pero no tiene otra cosa que meros • MARIANO G. SOMONTE: "Subalbuceos expresivos encuadracedió en primavera" y "Una francesita en México, 2 novelas cordos en una rala urdimbre narra- tas, Costa-Amic, Editor, MEXI, 6 lf. pp.) (Car-toncillo: $ l ). CO, 1965. (154 TOMO DE LOS DIALOGOS DE PLATON Torito de fantasla, torito multicolor, ' · L de tu fuego ddrne chispas pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... ( + . A mejor prueba a que puede someterse el contenido de una obra, cualquiera que ella sea, es el tiempo. Lo dicho puede extenderse a cuanta creación proviene de un hacer humano, pero, por mor o amor de la específica labor que aquí se realiza, forzoso resulta limitar meramente a los libros el aserto; porque son tales frutos !)el entendimiento los que estaban en la mente cuando se formuló la afirmación. A veces la lectura de un volumen escrito hace centenares o miles de años, reclama haber cuenta del espacio y el tiempo en que se concibió y estructuró, por- que no en obliga a si momento en q pero hay 0 dentes, que ubicación de No viene al haustivos ej particular blecen m;ri siderar, de da y la · casi totalida Platón. Es el to cuatro de 1 último el consideracio Nadie que dudar de la · postulaciones de discípulo que lo en lo referente a esas que tocan a relación y · conectadas con giosos, éticos ciales, las co' sentan conexione, za que se los de la i problemática es que la misma. que la misma ..• to, porque, en rigcr las cosas han tancialmente, pero, aquí el momento una elucidación las cosas, se dejan maño para rei buena parte de 1-' nes contenciosas pone en labios de poseen una hacen parecer A las manos de · escribe llegó el contiene el logia de SÓliralts, el Banquete, en la que de estas o aparece en la~ "Nuestros clásicot" por la UNAM.; personal el mente, pero el pbstáculo para de las inmortales ya sedimentación las apreciaciones ladas quedan, lumen, el 29 de i prosigue en la _, un repertorio en "' QUIMICA MONTER S. A. PAGINA 4) os de todas las de climas del ue, como bien sus editores, son la en que se sustentura nacional abierlos rumbos terránocimiento, en la de que, por la ección que de los echo sus directonzález Casanova Monterroso, ni llos puede marrtenecer a los li'en gusta de poIALOGOS: EUTIFRONE SOCRATES-CRITONintroducci6n de Juan , vol, 29 de la co• stros dásicos11, Univer1 Autónoma de MéGeneral de Publica- s de EDIMEX, S. A., VIII mós 210 y lf. 10.00). 1DA -y no pocala de topar con e las cuales dereseña corresconocen de an.cierto que a quien le acaece algo de tarde en tar• eneralmente se ocuh'bros de muy re• y factura. El e esta nota se ha s de veces, 'to hace cerca de : Se trata de la Virgilio, cuya e hecha contraresos deseos del tino, ya que este amigo Lucio' • erase el bellísi es que acaso a Roma en ese obligó a entre.. Tal vez rraba un pomonitorio: Vir• Y la ausencia de cumplimiento de su petición . poseer esa mues-' nos permite tra innegable del enorme valor literario de su autor. . ~omo se sabe, Virgilio nac10 el 15 de octubre del año 70 A.C., en el pueblecito de Andes muy cercano a Mantua. Hijo de campesinos acomodados se le destinaba a poseer una profesión: Estudió retórica, medicina y matemáticas, pero sólo ejercicio el su• blime oficio para el cual había nacido: El de poeta. Imposible dar cuenta de los más sobresalientes hechos de su vida, pero no puede olvidarse que la amistosa protección de buena cuenta de admiradores pudientes le permitieron disfrutar plenamente de su existencia; René Acuña, a quien se debe el certero estudio introductorio de la edición a que se contrae esta nota, calcula que los obsequios "le permitieron acumular la modesta suma de diez millones de sestercios. Algo así como ochocientos mil pesos mexicanos de hoy ... ", con lo cual aun ahora sería factible dedicarse a la atrayente vida contemplativa: Gracias a su disfrute Virgilio e s c ri b i ó sus obras, Ellas son los poemas bucólicos, las Geórgicas y la Eneida. Limitaciones excusables impiden hablar de todas y en cuanto a la última, apenas si podrá darse un levisimo esbozo: El poema describe el periplo ·de Eneas, hijo de Anquises y de la diosa Venus, la cual había obtenido del padre de los Dioses, Zeus, el privilegio de que un troyaño fundase una gran urbe que sería con el teimpo madre de todas las naciones. La obra consta de doce libros o capítulos. Del I al VI narran las peripecias de Eneas desde su salida de Troya hasta su llegada al Tiber. Los otros seis dan cuenta de cada una de las alternativas del héroe hasta el mo• mento en que contrae nupcias con Lavinia la hija del rey Latino, base de la prosapia de sus herederos. Concebida a la manera de los cantos ho, méricos, la Eneida no , queda en una mera copia de los poemas helenos: Adquiere su propia grandeza y . . . ¿cabria apuntar siquiera la necesidad de que la adquieran hasta quienes ya la conocen? • VIRGILIO: "Eneida'', introducci6n de René Acuña, traducción y resú- menes de Lorenzo Riber, vol. 28 de 5 la colecci6n "Nuestros clásicos", Universidad Nacional Aut6noma. de México, Dirección General de Publicaciones, Talleres de Imprenta Uni· versitaria, MEXICO, 1965. (XXII y 350 pp.) (Carrulina: $10.00). EL LUGAR DEL HOMBRE S OBRE el contenido mismo de fa poesía y de lo poético no es po s i b 1e deambular sin penetrar en ve- GRAN NUMERO DE estudiantes que desean ingresar a las diversas escuelas y Facultades de la Universidad de Nuevo León están pasando por el Departamento Escolar de nuestra Máxima Casa de Estudios, para recibir informes y solicitudes acerca de los requisitos que se están pidiendo. Otros, principalmente los que van a las facultades de Comercio y Administración, Medicina y Leyes, están informandose de los resultados de su exámenes de admisión, los cuales ya presentaron. ricuetos. La primera piedra de troiezo o si se quiere, el inicial escollo, estriba en encontrar una coherente explicación que la defina, pues más de un poeta a quien femenina voz inquiere acerca de sus peculiaridades, en salidas como esas de las peteneras, con endulzamientos de entonación deliberada . . . mente cursi,, lia contestado: "Poesía eres tú . ..", mas hete aquí que entonces, como a cualquiera podría ocurrfrsele, la resuesta equivale a un mero lance de adorm de esos que tanto deslumbran a los aficionados a la turomaquia. Claro que estas ramazones y la espesura del follaie y cuyo intrincamiento ni tan siquiera se pretende desejar, provienen del disentimiento formal contrario a esa formulación simplista, que restrinje a la poesía al mero encadenamiento de vocablos para expresar, con ritmo y cadencia, algo manifiestamente eufónico. Adversando la creencia de que la poesía se encuentra en donde hay palabras unidas que integran lo que se llama un verso (Paréntesis al canto: No se intenta desconocer el papel de la versificación en el andamiaje de la poesía, pero se advierte que sobran las facedores de versos más o menos perfectos dentro de los cánones más precisos, en los cuales h1!}' una absoluta ausencia de senti• do poético, no obstante que ellos, no ellas, por razón de fa. pecto, se encuentran bien segu- VW APLAVSO A $V ELE6ANGIA ... 'C i~- A !~·-) : ·J,:,,;.; .•, 'Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" y "POLAR" ti::i:~ " " ~... I Fabricantes de 1 Productos Aromáticos Ave. República Mexicana Na, Aportado 1292 con CJuu~ BIANM bien fría f T11ífon• SAN NICOLAS DE LOS GARJA. MONTERREY, M. L CQVICIIIA CIIAUMTIMO( IIO. IJ.A, He. QIH., Pofl7,/M, FABRICA DE CHOCOLATES ✓ GON CAMISAS/ ¡ 'lANo POPULAR", S. A. encontrará mejores en Precio y Cal.idad. berri Ote. 112 Tels. 2-04-42 Monterrey, N. L y 2-04-43 Q_VE VISTEN N\EJOR (SIGUE EN LA PAGINA 11) �VIDA UNIVERSITARIA 6 ..,te lindaba con la ca• CAMINOS SEGUROS Pátinas dEI Corazón, la Ob1'a MaEst •• dEI PI' ofEsoI' JosÉ 6. 6aI' eía. • E N la primavera de 1905 nació la obra maestra del Profr. José G. García: "Páginas del Corazón", en rendida ofrenda a la juventud de México. Libro de fe, de amor, de esperanza. Nació al conjuro de servir a México, y durante más de medio siglo, sus hermosas páginas han nutrido el alma de la juventud en sus caminos ideales. Desparramó el grano en los campos norteños, y de la tierra eriaza surgió la flor estremecida de esperanza. Después abarcó la inmensidad geográfica de nuestra Patria, se enlazó a los vientos y pobló de ensueños las vértebras de los Andes. Por doquier surgió el trigo y los enigmas quedaron a la zaga. ¡Páginas del Corazón ... ! Serafín Peña, hubo un remanso de a I i v _io p a r a nuestras dudas. -Toma este cuaderno, -nos dijo bajo su árbol predilecto de la Alameda-, y dejó en nuestras manos un texto pequeñito, pero inmenso en su contenido. Era su texto de Moral. Mañana te espero en casa, -añadió-, para entregarte otro librito. Era "Páginas del C o r a z ó n", del maestro José G. Gar• cía. Pequeñito también, pero lleno de trigos. Ambos han sido en nuestra vida los más preciados tesoros. -Este librito es de José, uno de mis discípulos a quien profeso e s p e c i a 1 afecto. El, tan cuidadoso, ha puesto en sus páginas la esencia pura de su corazón. Y, mañana, cuando la tempestad te cierre el horizonte, acude a esas páginas •• • En nuestras charfos con el venerable maestro don SALINAS pan □ venta y nacional - RocHA del.._...., Salinas y Rocha Hasta el 31 de Julio' Pricliu ... Silenciow . , • Modeint. Con 25 •iios le obsequiamos d, 9"•ntí, cftttiva, Ano1rt to1ienÓO en tt$t, · Un fino taburete c·on valor de 119.00 en la compra de su máquina de coser Salinas y Rocha de 1495°0 ó en la de 1750001 aprovecsta ,ensacional oferta hoy mismo. , El maestro vivamente, y dimos un p bos: -¿Y el Tío Serafín? D EJAL el pint Sebastián de de San Roq llo, de Sant Vendía chá sábelo todo pre fe c t randero, ju tomancian dos estos machacas posiblemente al filósofo todos los tie -El Mon -Nuestr lecto era e que se ext Presa. Allí "venada". rrey tan c 'de Aramberri, y de allí palll arribo, puro monte ... (AMINO DE DON JOSE G. GARCIA DINI Jasé G. García na- Men Monterrey, el 25 de MaJ0 ele 1873. Sus estudios primarios los hizo en la Escuela Par- Por José NAVARRO PAISAJE 18 Por dos años trabajó en el Colegio Hidalgo, -fundado par don Mariano de la Garza-, y en 1908 fue comisionado por el gobierno del Estado para un curso especial de Trabajo Manual, en la ciudad de México. ción Primaria del Estado, y blicados en las revistas esSecretario de la Escuela pecialistas de antaño y Normal. puestos en práctica en provecho de la juventud norPresidente de la Sociemalista. dad Mutualista de Maestros Mexicanos y delegado Colaboró e'h los periódia los Congresos Naciona- cos y revistas para dar les de Educación celebra- cauce a sus aficiones litedos en San Luis Potosí rarias. Figuró como redacM é x i e o, Guadalajara ; tor de planta en el SemaEn la metrópoli fue ProMonterrey. nario "Pierrot'', de don Láfesor de Dibujo en la Eszaro A. Lozano, al lado de cuela Nacional Superior Director y fundador de don Celedonio Junco de la "Pablo Moreno", y en la las ESCUELAS DE LA CIA. Vega, don Pepe Arrese, don Rafael Nájera, don Juan B. De I g a d o , don Francisco de P.. Morales y otros literatos. del maestro don Escuela Industrial " J o s é ña, y más tarde Ma. Chávez". También fue al Taller de Lito- Profesor de Gimnasia en de los hermanos las Escuelas Primarias. n y don Agustín A su regreso a Montelos famosos grarrey fue designado Profee la época. sor de Trabajos Manuales 92 ingresó a la Es- en la benemérita Escuela a!. Fue ayudan- Normal, y más tarde desEscuelas del Mu- empeñó la cátedra de Pelos tres prime- dagogía y Dibujo. de sus estudios De 1910 a 1913 fue • ates, y director Inspector Escolar en las Es• año. cuelas Municipales, y Prode Caligrafía y fesor de Dibujo Lineal, Nala Escuela Nor- tural y Topográfico en el ia que obtuvo su benemérito Colegio Civil ele Maestro en 1895. del Estado, y en la propia año después sirvió época desempeñó varias · Bolívar, al lado clases en la Normal para recordados Maes- Señoritas y en la Escuela don Mariano de la Secundaria Número UNO. • J111 \ ~---* ,/,. 24 " ~ llf/i4:ue :.;,,,;----- UHCO su (REDITO '.' r Rock1 tipo consola meses para pagar Pr.ctica con depósito inte11or p.1r1 g1.mdu 1111 utensilios dt co1tur1. Adaptable l motor eltctrico. 00 1 '" · "'· USE y MORELOS YZARAGOZA TEL. 2-60,80 OUERETARO Y 2 DE ABRIL Col. Independencia TEL. 3-03-99 1750 P. MIER YE. CARRANZA TEL. 2-91>-54 ZARAGOZA Y ARTEAGA TEL. 3-62-98 MADERO Y JIMENEZ TEL. 2-52-23 MADERO Ote. 1014 con Dobl,do TEL. 2-02,3 3 FUNDIDORA DE FIERRO Y A C ERO DE MONTERREY desde 1911, una de las etapas más fecundas de su e a r r e r a magisterial, pues gran parte de sus alumnos son ahora Técnicos Industriales, profesionales distinguidos, empresarios y Presidentes de di- fluidez y galanura las tradiciones y leyendas de los versas empresas. barrios del Obispado, de Ambos, en ínti.ma pren• da para sus hijos y en regalo afectuoso para la juventud de México . E L librito, si pequeño en sus dimensiones, es grande por su SEGUROS SU LABOR PEDAGOGICA Y LITERARIA U labor pedagógica y literaria fue amplia y fecunda. Seguía don José el deslumbrante sendero de la Re, don Emilio RodríSecretario de la Direcpública de las Letras. La y don Abel Ayala. ción General de lnstrucEscuela Nuevoleonesa tuvo en él un colaborador eficaz. Sobre la materia escribió numerosos artículos, Ieee i o n e s, discursos, conferencias y programas de acción pedagógica pu- J~OME "RUTA DE VIDA"1 lleva un prólogo del poeta don Celedonio Junco de la Vega. Por su inmenso valor moral, por los beneficios desparramados en los hogares mexicanos, el maestro ha recibido pliegos de Honor, Medallas, D i p I ornas, tanto de las Academias y Ateneos de nuestra Patria, como de las agrupaciones literarias del exEn 1905 dio a la vida su tranjero. hermoso libro "PAGINAS JUICIOS DEL CORAZON", y más tarde "RUTA DE VIDA". Oigamos al DR. RAFAEL GARZA CANTU, autor de En "Pierrot'' dio a conocer las leyendas de Monte- "Algunos Apuntes acerca rrey, que más tarde reunió de las Letras y la Cultura en pequeño y elegante vo- de Nuevo León en la cenlumen, y donde relata con turia de 1810 a 1910: CAMINOS Jo a Modern• S.linas 7 VIDA UNIVERSITARIA S la calle del Aguacate, de la Presa, de las Tenerías, del Molino de Hércules y el Ojo de Agua de la Pastora, el panorama feliz de la conseja aldeana. significación y trascendencia; bello por su sencillez e ingenuidad; conmovedor y delicado, por su ternura y sentimiento. Es de tal modo tierno y delicado, que puede decirse, con to"PAGINAS DEL CORA- da exactitud, que antes ZON" lleva el padrinazgo fue sentido que pensado de su ilustre maestro don y que solo aquel qu_e ca'. Serafín Peña y el atrio - rezca en lo absoluto de b'.illante del poeta Euse- sensibilidad, no podró adb10 de la Cueva y del dis- vertir que palpita un cotinguido crítico, Dr. Rafael razón en esas páginas. Garza Cantú. Maravillado, así, del pri- �VIDA UNIVERSITARIA 8 PAGINAS DEL CORAZON (VIENE DE LA PAGINA 7) mor que, en mi sentir, ofrece fondo y forma de "P A G I N A S DEL CORAZON", podría consagrarle los elogios que merece. Analizándole por esos dos elementos contrastantes, y en su objeto o fin, pero temo que se me tache de incompetente o se motejen mis elogios como dictados por el afecto." Del Maestro DON SERAFIN PEl'jA: "En él se refleja un espíritu que siempre piensa "Páginas del Corazón" tuvo la virtud de britar en formas de belleza fácil. Es como agua pura para refrescar todos los labios y para calmar sin contaminaciones toda sed. Satisface y a~ima. Posee trans• parencias de maravilla. Es toda sencillez sin rozar la linde de la vulgaridad. La llaneza no es allí simplici• dad. El pensg_miento preci• so, limpio, exacto, no ofrece torceduras, ni forza• mientos. El consejo surge ayuno de la más mínima sorpresa de catedricidad. Alientan allí los acentos de mejor ley de todas las páginas de elocuencia perenne sin pujos de academismo." VIDA UNIVERSITARIA "De la excelente condición humana de usted quedará sin duda, multiplicada constancia en cada uno de los hombres de su Patria a quienes usted les iluminó la tierna infan· cia y les encaminó la juventud a derecha anda_dura por esas rutas de las cuales dice usted en su libro, con profundidad y elegancia: "la vida está en el fin". Pero queda además, en el campo de las letras mexicanas un precioso testimonio de su noble calidad de conducir hombres, no simplemente en huellas enjutas, sino en todo un camino regado con zumo de corazón: las páginas de su delicado y hermoso libro." · y siente, bajo las santas inspiraciones de la verdad y la justicia; que ama y respeta en cada uno de sus semejantes la digni• dad de la naturaleza humana; que desea con ve• hemencia para todos la mayor felicidad que al hombre le es dado alcanzar en este valle tan lleno de miserias, señalándoles los únicos caminos que pueden conducir a ella, y los estorbos que les pue• den cerrar el paso". Del consagrado novelisDel poeta y periodista Del inspirado poeta EU- ta venezolano ROMULO DON CELEDONIO JUNCO GALLEGOS: SEBIO DE LA CUEVA: DE LA VEGA: REVES son ellas, pero repletas de doctrina: son pocas sus palabras pero intensas en verdad; es obra fácil a la comprensión, pero no trjvial en su lenguaje; está dedicada a corazones que llevan pocas palpitaciones de vida, y solaza y atrae, y emociona y convence a quienes ya peinan canas. Tiene, así, mayor alcance y más vivo interés que cuanto imaginara! su au• tor al escribirlas. No servirá acaso para modificar el B sentir de 1 los solitar· sos por el pero será insuperab nar a los la vida. los niños ble y tan de señal hayan d narse, si nante, si bondad y obra que so.'' Son gos de llas y c el maestr bido en en servici En 19 tural cione Buenos de los intelectu prestigia cidió ceder a el título norario. Di de Honor: "Com' tino. Esta al Señor G. GAR MIEMBR por sus v lesysuf FINANCIERA GEN E DE MONTERREY, S. ición Pictórica 29 OBRAS DE JORGE GONZAlEZ NERI EN LA CIUDADELA Por Miguel Covarrubias GGDzález Neri nació (1941), Ingresó de Artes Plásticas de • · d de Nuevo León · nte en 1955. con Armando López, Ceniceros, Ignacio grupo de incipientes Asociación Regioe Artistas y Pintores e dirigian Gerardo Cuéller e lglo contó entre sus Esta asociación or• entes charlas y "'811Ci'as sobre p i n t ur a, obras teatrales, etc., entre otros, Al• Jorge Arte), AlAurrec o eche a, · do, Santiago · enno Serret. urante el año de su sede en Zavala 225 sur. 1960 imparte clases y pintura en la FaArquitectura de la el Taller de Artes esde 1962. su primera exposi• ual en las galerías A. C. (1961). Su seición acaba de ser e las galerías de la tura! LA CIUDA· como dibujante ha e. Ilustra desde ' años el semanario RSITARIA y al'caciones del gruUniversitario. próxima expondrá • to Mexicano Nor• ~-~ de Relaciones e esta ciudad. lu 29 obras que Institución Financiera y Fi Monterrey, N. L. componen ~ón montada en LA IIDELA se dividen en ~les, dibujos y traen papel amatl. 01 Temas Sociológicos ... (VIENE DE LA PAGINA 3) Educación, Lic. Agustín Yóñez y los Sub Secretarios profesor Federico Berrueto Ra.món, ingeniero Ví c to r Bravo Ahuja y Mauricio Magdalena, así como el Oficial Mayor pro fe s o r Mario Aguilera Dorantes. Posteriormente los alumnos mós aplicados de los Estados donde rige el calendario B, hicieron una visita al Secretario de Educación y por conducto de una estudiante nayarita, la niña María Saida Lore n a Gómez de la Cruz, la niñez estudiosa de México prometió colaborar ampliamente en la tarea alfabetizadora, para correspon• Para nuestro gusto, los car• teles y los dibujos sobresalen en el conjunto. Quizá encontramos que cuando el artista se olvida del trabajo "serio" y se abandona en brazos de los temas actuales y casi circunstanciales, logra una realización sobria y viva. Hay por lo demás una perfecta dosis de ironía en los dibujos titulados Symposium El acuerdo, Gorilas y por sup~es• to una estrecha aunque velada relación entre todos estos modernos personajes inmiscuidos en los breves trabajos. Los carteles están hechos, en algunos casos, para anunciar recitales poéticos; y lo importante es que en todos los casos salvan el acto inmediato. Véase con detenimiento -si se duda de lo anterior- el titulado Angel Azul. Los trabajos en amatl: El ángel, Retrató y Retrato de S. P. cumplen con dignidad su papel dentro del con j u n t o. Para nosotros, el último es el más valioso, a pesar de que nos arrastra hacia José Luis Cuevas. Y por ~I timo, los óleos. Hay en su manufactura obvias y amplias desigualdades. Para esto habría que detenemos en las fechas de su creación. Claro que el pintor -y esto es lo importante- acusa un adelanto muy encpmiable. !Lo qdmprobamos al considerar que los mejores cuadros son las de realización reciente: Paisaje, El Topo, Albañiles y Suicidio. ALBA&ILES, óleo que forma parte de la exposición que en la Suponemos que los dos úl- Unidad Cultural "La Ciudadela", presenta el pintor regiomon• timos son los más interesantes; tano Jorge González Neri. quizá porque en uno (Albañiles) abundan los trazos firmes y los colores violentos, y en el otro todo lo contrario: los colores son delicados y la figura en sus diversas posiciones se diluye paso a paso. der así a 1p~ i~J¡ffiét~ respectivos. 1 titúl~I"' de la Secr~taría pe au tj_p~ Jlcenc1ado Agust 'l 6"1ií ei'\, por su parte expresó: "El Gqbmlíl-9J f~ral realiza el .01á>1qti•\l~f3 rzo económico · ,y,nmdral para que la educaci6i'I' llegde a todos los mekfcci~'of>'e "lnsito a los ''P.~§~~l'l'p~;'(,éi ·reportar a , t,~q!JS- gqui1fas personas q,u,e" , ,nQ ,,.s11pan leer ni escribir,) para,_q.ue los maestro's dé1sfd'l!ad6S'lln los Centrou ,.Alfcw,e.tizadores les llev-erV'la) luz de la . "t,, .-' u.lw /ensenanza Todos estos ; léonceptos sobre llduédiíióhl -ex'préSa• dos anterior/n'ent~,cf-~f llevan a la cóf,'clli~Xo11 5l'e !:1,Ue la misma cl.~~,;~js,~ng~irse por la elevaciáb ,d.e sus propósitos, porVideales y principios mo¡'}:iléf, 1y ' que todo aquel que te~\:>,e''Jos beneficios d!!, Jgql:l~ucqc16n debe saber.1 ll~~qrn e,I; peso de una solemne responsabilidad y tras de sí lóss•clestinos de núestro1RaÍ$1;/ cque aunque pobre como ha ..li. • ,o, ,. ,u;,¡ ~ ,011 ,>' h 1 c o e senor i-res1aenre~ lucha denodc¡dal)"l~Ot~ 'por avanzar y po·r mejo?ár sus condiciones1•\;le vicia; 1 1.iJn:, - ,e,< ;.. ti e ,-.,rr.,T"I", SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSIT ARI $30.00 Anuales MUEBLES DE ACERO Cortesía de Maderería ARlf UNIVf RSAl, Padre Mier Ote. 3<í0 TeléfOIW MONTERREY, N. L., MEXIC Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte Méxi Marcos - Oleos - Reproducciones para Artistas, Arquitectos, Ingenieros Y ''EL CUARTEL'' · S. A. . PARA OFICINAS I Monterrey, N. L. Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2-12-67 -~1111."°"" ¿Ha pensado usted 'en la acción trágica, siniestr,a y siempre inesperada del 'fueg · · sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. ESCOBEDO 740 SUR MONTERREY, N. L. (Autorizaci6n C. N. de S. en Oficio 2614) 1 APARTADO 9 .... , _ J �10 VIDA UNIVERSITARIA CONVOCATORIA DEL CENTRO MEXICANO DE EDITORES, A. C. la categoría A, el solicitante debe presentar: a) De 40 a 50 cuartillas _que considere como las me¡ores de Sil prodllcción literaria, ya sea de teatro, novela_, cuento, poesía o ensayo Ji. terario. . b) Una carta en la qlle descnba detalladamente Cll á 1e s son SllS aspiraciones como escritor, y con la que apoye su solicitud. Incfoirá antecedentes y contendrá datos biográficos (edad, estado civil, etc.). . . c) Presentará lln plan mmus10so y preciso de trabajo para los doce meses que dure su beca. En ese plan expresará C11áles son las metas qlle se propone alcanzar, y fijará la extensión aproximada de Sil traba'jo. 5.-Cuando aspire a llna beca de la categoría B, el solici• tante presentará, además de lo especificado para la beca de categoría A, un ejemplar del_ libro o libros qlle haya publicado. 6.-En caso de escritores qlle no sea.u mexicanos, se dará preferencia a los qlle residan en nllestro país. RESPONSABILIDADES DEL BECARIO: L Centro Mexicano de Escritores, A. C., de calle de Valle Arizpe No. 23 México, 12, D. F., dio a conocer las bases del concurso de becas 1965-1966, que es patrocinado por Altos Hornos de México, Asociación Hipotecaria Mexicana, Banco de México, Lic. Ramón Beteta, Celanese Mexicana, Cemento de Atotonilco, Fundación Mary Street Jenkins, Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, Laboratorios Lepetit de México, Nacional Hotelera, "The News", Tubos de Acero de México Tubos Flexibles, Unión Nacional de Productores de Azúcar' y la Universidad Nacional Autónoma de México. Las bases son las siguientes: Los primeros recibirán .... PROPOSITOS DEL 16,500 pesos anuales; los segunCONCURSO: dos, 25,000 pesos anuales. Alentar la producción literaMODO DE SOLICITAR ria en México y en otros paíLAS BECAS: ses de Hispanoamérica, por los sigl!ientes medios: 1.-Las solicitudes se dirigi1.-Prestar ayuda económica rán al Comité de Becas del a determinado número de escri- Centro Mexicano de Escritores, tores jóvenes, para que tengan Valle Arizpe No. 23, México oportunidad de dedicarse a la 12, D. F. Se recibirán del 23 creación literaria. Las becas se de junio al 28 de julio de 1965. otorgarán por un año: del 16 de 2.-Para cualquier aclaración agosto de 1965 al 15 de agosto acerca del material que envíen, de 1966. los solicitantes que residan en 2.-Proporcionar al escritor México deberán consultar al el estímulo del trato directo Sr. Felipe García Beraza, Gen• con otros escritores y críticos litro Mexicano de Escritores, terarios. Valle Arizpe. No. 23, México INDOLE DE LAS BECAS: 12, D. F., de 16 a 19 hs. de lunes a viernes. Se otorgarán dos clases de be3.-El Centro Mexicano de cas: Escritores no asume responsaA) A los escritores ~ei:i~res de bilidad alguna por los manus30 años que se 1mc1en en critos y anexos no recogidos las tareas literarias; 30 días después de cerrado el B) A los escritores menores de 1.-EI solicitante se compro. concurso. 40 años que tengan publimete a que el trabajo realizado 4.-Si aspira a una beca de cado un libro, por lo menos. E mientras disfT11te de la beca, se concluya antes de que Ilegue a su término aquéila. 2.-El becario también se compromete a dedicar todo Sil tiempo a la redacción de la obra proyectada. Sólo podrá desplegar algllna otra actividad marginal, si previamente lo apT11eba el Comité de Becas. 3.-EI becario tiene la obligación inefodible de asistir a las reuniones semanales qlle se efectúan en la sede del Centro, en la cilldad de México. 4.-El becario se compromete a qlle lo escrito mientras disfmte de la beca, sea completamente satisfactorio. Sí es obra de poesía, deberá escribir !lll libro de poemas o lln poema extenso, qlle respondan a lln plan orgánico; si es de prosa, el material suficiente para formar lln tomo, ya sea novela, novelas cortas, cuentos, dramas, comedias o ensayos. 5.-EI becario proporcionará los informes que acerca de su trabajo solicit ción del Cen fecl1a compr año al cual otorgada. 6.-La anillada en cu becario no qllisitos indi 7.-La obr el año en que ca, pertenec Centro Mexi hará c11anto para ayudar a los trabaj becario har del Centro tores, al publi 8.-Será in del Comité d dará a con del Conc111so, mana de ag México, D. F., j Páginas del Corazón ... (VIENE DE LA PAGINA 8) favor de la unidad espiri• tual y la paz de América. Dado en Buenos Aires el día primero de Agosto de Mil Novecientos Treinta y Nueve. El Presidente: Mi- guel A. Tarzia. El Secretario: M. Rosa létiz Barra• gán." N este Comité figura como Presidente honorario el ilustre E literato Dr ne, Presid demia Na riade la tina, En enero maestro cincuenta a· profesional Municipales, Federales habiéndose r-------------------------1 1 1 1 1 1 1 1 1 / 11 VIDA UNIVERSITARIA Pruebe las exquisitas Galletas HOJARASCAS LA PAGINA 5) calidad y cualidad de · que apuntarse Ja · de qlle se la conla más alta de las a que puede arriuso preciso del lc11ue este v sus comtérminos o vocaingrediente primorma: No se está lo tanto, en el ue hay imágenes no requieren de decirse. r cuenta de tona de las suscitaconduce una conmo la que ahora s líneas. Como · pre aquí, ' lo dicho 1:11511 en el intento de libro y el de esta vez coincide en la poesía, autor, l\fa1mel Du fas palabras qlle em. ión de dar cuenta expresión de sus sentimientos, porse vale para efecación de su mun• mndo en donde n los demás qlle estina el mensaje ado, porque, sin 'a no existe en 'n del ser en sí ibe ... Y así, efinición de sí miso de sus poemas los demás me juzjuzguen este tierna pan amargo y a mpido/y que des, juzgen al que es' abedlo; no estoy e de mi tiem- RAN: "El lugar del as, Colección Poe' dirigida por Jai- errés, Universidad IIOnto de México, Nnta Universita- • 1965 (158 pp .). : $ 18.00), Jma. 'borad.a.e con crema de caoah Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" ~---------------------------- Garantizados por sólidas inversiones . ta, llamada 'el Rui- · cano'¡ quien nacida ~ después de haber ~nfalmente en EuJO en Mazatlán el el pico en 1883". CON O SIN FILTRO PERO QUE SEA :· NT:1!:n.l'I.EY. N,':I:..,. •-•·.•. ··--' .._ ;:..C,./.:c;'+i;.:; ltaltitlh n suma, informa sobre la fiebre éxico, sus carac5?hre todo, confirC!Ón definitiva del ' lo que únicamente ra el futuro más atención, y d~ ninJª consideración fa. triunfo liquida pa. enfermedad. Cofi también errae re amarilla nececonstancia y la vilas autoridades safaimpedir que vuelrta!. provoquen los ~s de que hay lllOil!os en el siglo fº• Producen intereses del 9% anual, "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A su servicio desde 1937 SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AG•ENCIA GUADALAJARA Edif, Torre Latino American■ 12.o. Piso Madero y Son Juan de Letron Tels: 21-20-04 y 21-20-50 More los Pte. 11 O Teléfono 3-60-30 Edificio Guadohape López Cotilla No. 285, hr. Piso Monterrey, N. L. Tel. 4-06-62 11 �VIDA UNIVERSITARIA 12 Caminos Seguros (VIENE DE LA PAGINA 10) Medalla del E s t a d o de Gobernador, Gral. Bonifacio Salinas Leal, y los Pliegos de honor de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. El Pliego de Honor de los maestros de las Escuelas "ADOLFO PRIETO", de la Cía. Fundidora, dice así: "Hay vocablos que se escriben solamente en la memoria del cerebro: los que llevan la expresión de una idea. Pero hay otros no menos estimables que pueden grabarse en el corazón: los que se escriben con las simpatía, el respeto, el cariño y la gratitud de compañeros y amigos. Cada una de nuestras firmas e~ fiel contenido de dichos sentimientos: todas y cada una son vocablos de corazones que anhelan escribirse para siempre en el alma de usted como inborrable recuerdo". •• En las recientes celebraciones de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, ha su r g id o, más vigorosa todavía, la figura del maestro que supo forjar, -a través del oro y el acero de su voluntad y del maduro trigo de su intelecto-, generaciones útiles al hogar y a la Patria. ¡Su ausencia de la vida es presencia en nuestro corazón! LA BIBLIOTECA DE LA Facultad de Economía, una de las más completas 1t dependencias universitarias, recibió el mes pasado un total de seis mil Iectom; mó la dirección ele ese plantel. La cifra ascendió, en comparación con los IJlelllt bido al período ele exámenes. DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ]EFE DE REDACCI6N: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PuBLICIDAO: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como corresponden• cia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los anículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSTT ARIA. -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Mwco. USTED LOS VERA Esfe es el momen para iniciar su Cu en el 1 para sin sentirlo disfrutar d Ocurra• Banco Nacional par• su dinero estará segu en 1968 Y9anar, 1111. tu. I& • • Ml•U. UlOI M11M � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 748 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 748, Julio 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/07/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013536 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura Díaz Ordaz Fiebre Amarilla Filosofía Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15529/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._747._Julio._0002013529ocr.pdf 045270f43464591b20c149336e374333 PDF Text Text la Facultad de Medicina en Estudio Mundial Sobre la lidad de la Población Infantil de 187 mil vamente en la elaboración de 15 mil dóla- proyectos y levantamientos de de aumentar estadísticas que fueron solicilas necesida- tadas por el doctor Schumman ado a la Fa- para enviárselos a los Estado~ 'cina de la Uni- Unidos, donde él, a su vez ' uevo León, a trabajó en su encuesta. a estudios e inDichos datos fueron soliciue servirán a tados por el citado galeno pae, sobre mor- ra su estudio sobre la mortaealiza en todo lidad infantil, tomando en or Stanley H. cuenta que en Mo n t e r r e y edrático <le la mueren año tras año centenaud Pública de res de pequeños a causa de la n se interesa deshidratación y millares más r el problema son atendidos de ese mal. ción en Monte- De abril a la fecha el número de pequeños muetros se acerca ya a los 50. el citado galeno, El Dr. Schumman indicó - en cooperar con que para su proyecto, pidió la entos de Cíende la Facultad y de Epidemiolo- colaboración de Medicina de la Universicitada dependencia dad de Nuevo León, debido a en las investigasu prestigio internacional, en lo que se refiere a la seriedad APROVECHANDO EL PERIODO de vacaciones de los estudiantes, las autoridades univerpersonal do- y minuciosidad de sus inves- sitarias dispusieron la construcción. de un segundo piso en el ala interior de la Facultad de de la Facul- tigaciones y a su elevado ni- Economía. Con ello se resolverá por el moro ento) el grave problema que representa la sobrepoblación escolar para ese plantel. trabajan acti- vel académico. SOBRE LA TECNICA DEL RADIOISOTOPO EN ■MUTO DE INVESTIGA.CIONES CIENTIFICAS tuto de InvestiCientíficas de ersidad de Nue'ciará en el próxíseptiembre un curTécníca Básica del Radioisótopo", que ten- sión de Energía Atómica, que drá como sede un local del enviará investigadores escogique se informará oportuna- dos de entre sus miembros, para ,que impartan el curso. mente. Asimismo, según se informó El evento se llevará a cabo en coordinación con la Comí- en el Instituto de Investigaciones Científicas, en ese im- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO portante evento participarán POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON también catedráticos de las diversas dependencias de la Autorizado como correspondencia de 2do Clase en lo Administración á1 Universidad. Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. Se indicó finalmente, que la fecha y el lugar donde se JULIO 18 DE 1965 habrán de celebrar estos cur- MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O XV sos, serán dados a conocer PADRE MIER Y GALEANA. en breve. 747 •••••••••••••••••••••••••••• O DE INVESTIGACIONES Económicas, depen~ Facultad de la Economía de la Universidad de --u, está colaborando actualmente con nuestras auto- ea un estudio minucioso sobre el mercado de la carne. 1 otros asuntos de interés común para Monterrey, par• letivamente el mencionado centro de investigaciones. la Labor del Taller Plásticas de la U. N. l. S son las llas Artes, y comprende graue aplauden bados, dibujos, óleos, esculue han reali- ras, etc., todos realizados con de alumnos del incipientes conocimientos, pePlásticas de la ro con profundo amor y .ª:le. La mencionada expos1c1ón Nuevo León n una serie de' da a conocer, así, la loable laue hicieron du- bor artística que se realiza en colar que ape- esa escuela universitaria, cuyos frutos ya están comprobae sus obras dos en la mayor parte de los la Galería artistas regiomontanos gradua~l Estado y dos en el plantel. cmnal de Be- ,. L_._ UN GRAN NUMERO de estudiantes que dese an ingresar el próximo año escolar a la Universidad de Nuevo León, han estado pasando por el Departamento Escolar de nuestra Máxima Casa de Estudios para recoger la solicitud correspondiente o para enterarse si resultaron aprobados en los exámenes de admisión. La U Diversidad, como todos los años, dará preferencia a los estudiantes con mejores calüicaciones. �2 D ESPUES de haber ~osechado numerosas victorias en los Juegos Deportivos Infantiles y Juveniles Nacionales 1<j65 ( Calendario B) celebrados en Guadalajara, el lunes próximo pasado regresaron los integrantes de la mejor delegación nuevoleonesa que en su género registra la historia deportiva del Estado. Todos los cronistas y observadores que fueron a Guadalajara y vieron actuar a los deportistas nuevoleoneses, están de acuerdo en que su actua• ción a más de la mejor hasta ahora, fue sorpresiva para el resto del país. Otra cosa: Por primera vez una delegación de Nuevo León se vio bien uniformada y pulcra. Esta vez el Gobierno se lució al ayudar a la prestancia de todo el conjunto. Puede que los uniformes no ayuden a ganar medallas en una competencia deportiva nacional, pero si dan prestigio a la entidad. EXCELENCIA EN NATACION Nuevo León destacó mucho más que ningún otro Estado en natación. En Infantil Varonil "B" los tritones nuevoleoneses ganaron el título de campeones. También se coronaron en Infantil "A". SOBRE LA MARCHA . DEPORTISTAS DE NUEVO LEON TRIUNFAN EN LOS JUEGOS JUVENILES DE 1965 Por Osear F. Castillón En Infantiles "B" de Da- Carlos Nájera, Octavio y Jormas, Nuevo León ganó pri- ge Arce. mer lugar y ocupó el subcam- TRADICION VOLIBOLERA peonato en Damas Infantiles Los primeros dos campeo"A". natos ganados por México en En Juveniles "B" de Damas, Nuevo León barrió ma- los Juegos Deportivos Centroterialmente con los premios e americanos se debieron a la igual hizo en la Categoría Es- brillante actuación de Nuevo León. pecial para Damas. Tradicionalmente, todo el En Varones Infantiles "A" los pequeños tritones nuevo- Estado, pero de manera muy leoneses quedaron en segun- especial Monterrey, es vohbolero por excelencia. do fugar. Calcúlase que hay más de Los chiquillos Fernando y veinticinco mil jugadores de Manuel Villarreal, conquistaron los máximos honores en este deporte sólo en Monteclavados y quedaron preselec- rrey. No es extraño, pues, que cionados para integrar el equipo MEXICO que irá a Nuevo León, al competir en los Juegos Infantiles y Juve- Guadalajara, haya ganad o primer lugar en Juvenil Vaniles de Cali, Colombia. Entre las damas, las más ronil, primer lugar en Infandistinguidas fueron Hilda Ri- til Varonil, haya sido suovera, Graciela Mijares, María campeón de Juvenil Femenil Elena Villatoro, Silvia Ta- y quedara en tercer lugar en mez, María Esther Shaw, Infantil Femenil. Los integrantes, hombres y Magdalena Mijares y Catalina Torres y entre los varones, mujeres, de los equipos NueFelipe Lozano, Jorge Garza, vo León son un producto de Mario Martínez, Daniel Leal, las ligas voliboleras auspicia- das por las Escuelas, Recreación Acero y Círculo Mercantil Mutualista. LUPITA LARTIGUE Sin duda la actuación más destacada en atletismo, ha sido la de Lupita Lartigue, la formidable campeona nacional en lanzamiento de bala y distinguida en disco. Ella salvó a Nuevo León de un balance gris en pista y campo. Sí, porque en atletismo los nuevoleoneses fueron superados en puntuación final por Baja California Norte, Jalisco, Tamaulipas, Chihuahua y La Laguna. Por supuesto, la actuación de Nuevo León no fue tan mala si se toma en cuenta que superó en puntos a Nayarit, Durango, Sinaloa, Coahuila, Guerrero, Zaca t e c a s, Yucatán, Sonora, Co 1i m a, Aguascalientes y Baja California Sur. Infantiles, y te niles. La experie vez ayudará ximo el re futbolistas mejor. Algo y producir la dirán los lla cientos de chos. En ciclism muchos, Nu ' rono' campeon ción por equi La Laguna y ocuparon se gares, res Homero Nuevo Le6 mer lugar popan de 7 tiempo de 2 tos. Una veinte podrían baraj los factores p triunfo de N preferimos n temor de incu involuntarios. Nos concre la meritoria las Asociacio Atletismo, F Volibol, cuyo cieron, unos nos, en los FUTBOL Y CICLISMO Infantiles y Nuevo León ocupó cuarto nales del lugar en futbol, categoría de • an e - • 1er1 Pensamiento y Trayectoria -Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle uANDO el Med i o e V o ~ imaginó y sintió 61 hombre, el uni- Dios, está en la intui- ' de Dante. ti pie bien finne en el medieval, Dante Alimucha hacia una époSu obra poética, "dolce stil nuovo", el Renacimi e n t o. ver, con todas sus renovación d e 1 que le tocó pertene' del sistema poidea imperial de libertad y justicia. ligioso a la austeri'va y a los grandes e Santo Domingo y San Francisco e no fue tan solo político, un fi. logo ... Fue un e, con toda la eneremoción humana, esla obra sus odios y . Nacido en Flopleno siglo XIlI ), le toca vivir el las ideas y la temprimer Renacimien. Figuró en el par· os güelfos blancos y ellos algunos cargos eñ aquella ciudad de Florencia, que Burkhardt calificó como "el primer Estado moderno del mundo". Se educó, en sus primeros años entre los fanciscanos del con'. vento de Santa Cruz. Defendió a todo trance las libertades florentinas. Sufrió destierro, confiscación de bienes y fue sentenciado a ser quemado vivo si aparecía por Florencia. Vagó por toda Italia. entre privaciones y desilusio: nes, paseando, bajo el brazo, centenares de tercetos del "poema épico católico más maravilloso que se ha escrito". A los nueve años Dante Alighieri vio a Beatriz y ya nunca la pudo olvidar. Desde entonces fue la "gloriosa señora de sus pensamientos. Beatriz, síntesis de belleza, virtud y bondad, no es tan solo, para Dante, la encamación del amor y de la pureza, sino el instrumento de eterna salvación y el símbolo de la teología. Dante escribió, con la misma destreza magistral, en latín y en italiano. Su obra latina está integrada por los tratados "De Monarchia" y "De vulgari eloquentia", las "epístilas" y las "Eglogas". En italiano escribió la "Comedia" (calificada de Divina por la posteridad), la ''Vida nueva", "El convite . " y "Rirn as". Pero es en la "Divina Comedia" en donde Dante compendia y ordena la ideología dispersa en el resto de sus obras. Cima del arte literario y cúspide de la intuición poética cristiana. "Todo Dante está en la Divina Comedia" -expresa Nicolás González Ruiz- no por el hecho de ser ésta la mejor de sus obra~, sino por su carácter de totalidad. Es en resumen de una vida, de un amor, de un pensamiento y de una concepción del mundo, así como de la fe y la esperanza de un cristiano, que lo iluminan to• do, encendiendo qon lumbre eterna la antorcha de la poesía". La arquitectura externa y la construcción interna poseen, en esta obra inimitable, una prodigiosa armonía. Más de la mitad del poema, escrito en tercetos endecasílabos, está desarrollado en cantos casi iguales en extensión. El "Infierno" (4720 versos), el "Purgatorio" 4755 versos) y el "Paraíso" (4858 versos) nos hacen advertir un equilibrio matemá• tico de la construcción: cada uno de los cantos se desarrolla en parejo número de ver- Sociol ' icos !fin Díaz Ordaz y la Universidad venta -nacional del Hosto el 31 de Julio N este artículo hablaremos del criterio del señor Presidente de la Relllbre el Estado de Za.,.'!__sus hijos más ilus!""'°ºoció en ellos el de virtudes que consu personalidad: abnereciedumbre y esfuer;! --. ~ \ -.:_ ----.~-~ Alberto Cavazos ~ -onlocl6n con dnco pinas M... con cubi,rt, ele catecanos vincuolución Mexicaombres de los geJosé Rios, Luis Isabel Robles ~urguía, Panfil~ que Estrada y lonn,J,. Jncomb,ntiblt, 4 sillas 1cojintdu en loa ..,¡- y 1t1p11do1. =- 69Sºº : artistas, citó los dos de sus gran~yos acordes se~nan el ámbito ~ M o Codina aul archa "Zacat~cas" M: Ponce, creador l:al!ciones inmortales . J fi.L l,60.l0 __ ta !4S4 _ QllRETAAOYtOEABRl J WAGOZA'fARTEAGA Col !nd, 111111111~,,1 TEL );()J-99 TEL. l-ó'-91 1 I ta f-11-tl M~Otc.Kll4 <OII DoblHo TEL t.Q!l,ll ,-,1.... a1Ktltft cti,et• •1t.10t1,6Jtc111ll11,11a' 1I pr11, Pliu ,-r M.,, "Estrellita" y "Marchita el Alma"; recordó el nombre de ese gran pintor Francisco Goytia y al gran poeta, autor de "Suave Patria", "en el que se hizo verbo el alma amorosa de la Patria". El discurso que pronunció el señor Presidente el Martes 17 de diciembre de 1963, en su gira de Candidato Presidencial en que visitó Zacatecas, Zacatecas en su parte esencial lo r:cogemos en éstas líneas, porque encierra un alto contenido lírico y es un elogio de la Provincia Mexicana: "La ciudad de Zacatecas evoca en mí la historia de una Alberto Cavazos sos. "Si el poema puede ser, por una parte, como una bellísima escultura de mármol observa el m.ísmo critico español- hallada en las excavaciones de una ciudad primitiva, resulta escalofriante encon• trar que la estatua tiene calor humano". El poema entero está amasado con la cultura clásica, las esperanzas y las decepciones de Dante. Algu• na vez había concebido Dante la idea de forjar un imperio salvador. Desesperado de la realidad política, el gran florentino se lanza a esculpir su magno poema con materiales· teológicos y políticos fuertemente trabados. Y en la obra de su vida, revive, también, su primer amor. Medieval por su formación culutral, Dante es renacentista -"avant la lettre"- en su obra poética. La energía espiritualizadora del amor le lleva -¡magnífica renovación- a la poesía autobiográfica de la "Vida nueva". Distante de una fría elaboraéión doctrinal, poetiza por inspiración de ena• morado, según el dulce estilo nuevo. Lo que cuenta ahora son los dictados de la intimidad. Importa "alejar los que viven en esta vida, del estado de miseria y conducirlos a un estado de felicidad" (Ep., XIll, 15). Invoca el ultramundo para volver al mundo. Durante su viaje por el infierno, por el purgatorio y por el paraíso ha sufrido una metamoríósis. Y quiere que nosotros, sus lectores, participemos de esta renovación radical. Hay que volver a los orígenes. "El sumo deseo de cada cosa, y el primero dado por la naturaleza, es el de volver a su principio" (Convivio, IV, 12, 14). Dante ha dado a Italia una obra maestra y un idioma acabado. Gracias al genio florentino, el toscano fue elevado a la categoría de idioma literario. Amistades y enemistades, dolores y miserias del mundo que se vive, cuestiones de orden religioso y protestas su plata, la sangre de los zacatecanos entregó a México otros torrentes aún más preciosos de patriotismo y de belleza moral y espiritual. co, y merece por ello respeto y admiración de todos los mexicanos. El popular Tata Pachito, enraiza de tal manera en la conciencia zacatecana, que puede decirse que bajo su égida progresista sigue proyectándose el Estado de Zacatecas. Zacatecanos son los nombres de Marcos Esparza y Luis de la Rosa; y los de Jesús González Ortega, el vencedor de Calpulalpan; y de José María Sánchez Román; y de Antonio Rosales; y de Trinidad García de la Cadena; y de Miguel Auza; y de Felipe Berriozábal, beneméritos de las causas liberales. Nombres preclaros señorean sus orígenes, y basta y sobre recordar el del héroe Tenamaxtle que acaudilló la más importante rebelión indígena de Nueva España, y que contestó al requerimiento de rendición de Virrey Mendoza con este grito de suprema integridad: ¡Hasta mi muerte o la tuyal Lic. Genaro Salinas Quiroga ' ..- ---=L°"os"v"'ZAAA=-:::oo::,:u.,:---1-:-,_-::Ml~R:-:Y;-;-t-;,CARRANZA=.;;;:;~I"""iMADERO:rni..ñ'vyJIMfKZ¡¡¡¡¡;iz--,::;IITACIONAMIINTO GIA 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA vieja fortuna que, al desaparecer, enfrentó a sus hijos a las más duras pruebas de la adversidad. En la adversidad, sin embargo, se han dado los zacatecanos el temple extraordinario que los caracteriza entre todos los mexicanos. Saludo en ustedes el ejer• cicio de virtudes que configuran su personalidad: abnegación, reciedumbre y esfuerzo denodado por conquistar un mejor, un más justo d~stino en la lucha contra los rigores de una naturaleza inclemente. Si las minas zacatecanas entregaron al mundo otras épocas el torrente de su oro y de (SIGUE EN LA PAGINA 7) Zacatecas ha sido sostén de las causas libertarias de México. Ilustres zacatecanos se ligaron a la Independencia Nacional, como Víctor Rosales La legión de zacatecanos y el padre José Maria Coss. que formaron en las filas de la Revolución es interminable. Poco después, la entonces Celebro entre otros, los nomlegendaria riqueza de Zacate- bres de Juan José Ríos, Luis cas se puso al servicio de la Moya, José Isabel Robles, causa liberal; Fracisco García Francisco Murguía, P á n f i I o Salinas, autor con otros mexi- Natera, Enrique Estrada y canos de nuestro régimen fe- Joaquín Amaro. deral, que estimuló los talentos para lograr que el Estado Rememoro, porque el genio tuviera supremacía en la orga- de Zacatecas alcanzó en ellos nización social, y el hombre su más intenso latido espiriconfirmara su inalienable li- tual, los nombres de Cenara bertad de conciencia; quien Godina el de vibrante Marcha, además sentó las bases de las cuyos acordes llenan el ámbifinezas públicas nacionales e to nacional, y de Manuel M. inició la protección necesaria Ponce y de Francisco Goytia, para el desarrollo de activida- pintor singular, y de Ramón des económicas. Hubo mo- López Velarde, en el que se mentos en que fue actor des- hizo verbo el alma amorosa de tacado en la Historia de Méxi- la Patria. 1 �VIDA UNIVERSITARIA mariano Picón-Sal UN HUMANISTA DE v ~ y ~. EN EL AGUA ESTA El SECRETO ... :iili'!' ' ~~~ "" ,,X\\:: ,, . ,.. ~f-L.-!! años de edad, escribía en San- denso cont tobiográfico _de. Mariano tiago de Chile para la revista Y como si programa Picón-Salas rnb tu I a d o Atenea una reseña µl reciente libro de Reyes El testimonio redondea Regreso de tres mu~dos; U:' de Juan Peña en la que, sin su entusia hombre en su generación (Mcduda, Picón-Salas presien!e o to: "Nuestr xico, 1959), llamad? por ~;' aii- deja entrever Jo que él mismo cadas de in tor razón de su vida o testilas lianas monio desnudamente sincero", desea ser: "Caracteriza a Alprovisasión fonso Reyes una comprensión constan las definiciones funencuentran que sabe situarse en la frontedamentales de lo que quiso Reyes el im ra precisa de Jo racional y Jo hacer en su existencia el fino clara ordenaci afectivo; comprensión seguraescritor venezolano que acaba gencia", de fallecer pocas semanas an- mente la más fina que posea Comprensi tes de cumplir sesenta y cua- cµalquier ensayista de Amérimonía, gra · ca en este momento'', Para tro años de edad. Dice de sí tud ética, de Picón-Salas, la personali d a d mismo: "Era trabajador entu' ciplina go del mexicano era la de un siasta y nunca me faltaban algunas metáforas o algunas hombre de "mente equilibra- piritual, an ideas. Si hubiera sido renco- da, equilibrada inquietud, que denación, roso quizás alegaría que otros reúne en la misma annonfo ello consti con ideas oscuras, y menor di- creadora al ensayista, al poeta, última caus ligencia, alcanzaron situacio- al filólogo y al erudito". Y de escribir nes ·y premios más altos". Y en cuanto al modo de escribir, l~s. Dos año añade, luego, haber preferido añade: 1933, le En todo -en la prosa de ficla "calma y autenticidad intf'· presentar ción como en la papeleta del rior" como normas de conducfilólogo- la armonía y gracia visita en ta en la existencia. precisas, eso que en el siglo Escribe una Estas afirmaciones de PiXVIII se llamaba "el buen la que ru cón-Salas nos recuerdan la referencia que el ensayista ve- gusto", pero sin el esquematis- ideas de su nezolano contemporáneo Luis mo antivital de aquella pre- rior, quizás Beltrán Guerrero nos hacía de ceptiva. S e g u i r I e por los y rotundidad una respuesta de Alfonso Re- meandros de una obra tan va- que pudiéra yes, a quien le preguntó en riada a pesar de sus 42 años ciente cultura cierta ocasión cómo había he- es escogido deleite .....Escritor Alfonso Rey cho para llevar adelante su que no aspira al gran público tasar de Ca obra literaria en medio de tan- porque saoe el lenguaje atina el hombre tos trastornos. El humanista do sin amaneramiento que re- ñado el arte y de la más mexicano le dijo que había quieren las minorías. Adivina, además, la inten- cortesía". mantenido inflexiblemente dos Menciona principios a lo largo de su vi- ción de cuanto produce Alfonyacen los pu so Reyes como fruto de su meda: "Ser fiel a sí mismo; y no dar jamás cabida al despecho"', ditación trascendente: "Inquie, por poderes Son idénticos los conceptos tud ética en el más alto sen- riales y af' Precisaba de ambos insignes escritores, tido, que la fina sonrisa de su Y son similares en espíritu, prosa sabe transformar tam- ciencia dorm forma, tema y propósito las bién en motivo estético". Ad- ciones, esta obras que los dos realizaron vierte que de la lectura de Re- histórica, la para la cultura hispano;imeri- yes se desprende "una reali- habla espa • cana. Alfonso Reyes (1889, dad que apunta a su concien- al Mundo s 1959) era doce años mayor cia, le remueve ideas adquiri- ción genero que Picón-Salas y creo ver en das, tiende a imponerle un música de su unos escritos juveniles de és- nuevo d,:jrrotero moral'', Y ten en cultura, te la expresión del reconoci- finaliza la nota con una invo • arte, en temas miento al ejemplo y al mode- cación exaltada, en la que usa las cosas de lo que Reyes brindaba al no- admiraciones, poco· frecuentes so Reyes ese vel ensayista. Podrían llegar en la prosa de Picón-Salas: la más limpi Lo procla a ser, estos textos primarios de "¡ Hermoso este breve I i b r o Picón-Salas, la clave de la que como todos los del maes- la aurora de orientación de su obra po¡te- tro mexicano guarda en la dis- y lo que -ahora rior. En 1931, a los treinta ciplina gozosa de su estilo un (SIGUE EN E ~7 ,_. Por Pedro Grases ~--------------------- 5 N el admirable libro au- AMERICA (=:- VIDA UNIVERSITARIA , . ,.,...;;,:b:::.;..,;w.4:.4:.'.'ú:,:$.:.kÍ.:..,~• Por Raúl Villaseñor TOMITOS DE LA CION "EL VOLADOR" del ingenio cuya materia bra, pueengloba r se e recibe el a. Sin eroen las cuaenerse mucho, propiamente dieden adscribirse e po~en una inorden estético y forma delibera• res o creadores se búsqueda, que no entro, de una de la belleza. que, por exliteratura el conque versán so. o arte, cual literaturas anuiteetónica, jumé di ca, Las piezas !iteraban en géneros y "den en subgénee que, cual su• e repente se leen es posible ubicar 'a en una cla- sa. ecen "Los vates", por André eber un cálii', por ay, dos de los 'ente publicael editor M. El primero una especie de rica con una pormemorias del aua sustentar sus respecto a las doctrinas del surrealismo, las cuales, básicamente, afirman que la actividad psíquica se ejerce sin solución de continuidad · lo mismo durante el sueño que en la vigilia, a más de que muy factible encontrar la vital concordancia entre lo que se anhela y lo que se lleva a cabo. Hermosa e interesante en la concepción y en su factura, la tesis surrealista se comprende en este escrito de Breton con una nitidez punto menós que perfecta. Lo que es más difícil ubicar es el relato de Ricardo Garibay, no obstante que, por lo que acaba de decirse, es fácil adscribirlo en el género narrato- es rio. Su obrita tiene las características de un informe catártico de esos que encomiendan los psiquiatras a sus pacientes; partiendo del aquí y ahora, en el cual asiste al desplome fí. sico de su progenitor y a la descripción de su lenta agonía, Garibay da saltos en el tiempo para establecer y restablecer las causales de dos oposiciones: la aversión y el amor al padre. Describe la realidad a la que está sujeto y la hace con muy buen manejo idiomático, pero la actitud un tanto cuanto misticoide, con la cual clama y pro• clama su militancia de creyente, da la impresión de ser ajena a un auténtico y profundo sentimiento religioso. Conste: No es ilícito mostrar a la faz UCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Aportado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León PRODUCTOS u y en la Marca VICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. · Gómez Sur 220 Guerrero y M. M. del Llano Tel. 2-26-71 f I E lt O S ESPECIALIZADOS EN: PARA · Coc1NAR •:DIRECCION -: A L I N E A C I O N BALANCEO DE RUEDAS •: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION de todos el arrepentimiento por la aversión filial, pero suena no muy bien el que tenga que recurrir a una confesión a grito pelado, pues esta resulta no únicamente una heterodoxia sino a un~ herejía, si es que, como Ganbay pretende asentar, profesa verdaderamente el catolicismo. ' ANDRE BRETON: "Los Vasos comunicantes"; RICARDO GARIBAY: "Beber un caliz" volurnenes de la serie del volador, Joaquín Mortiz Editor, talleres de Editoriol Muñoz, MEXICO, J965 (! 60 y 184 pp, respectivomente) (Cortulino: $ IS y$ 18), Las Profesiones Universitarias N INGUNA persona que se encuentra al tanto de lo que acaece en el país, puede poner en duda la constancia del progreso en todos los órdenes de la existencia nacional. El testimonio de mayor alcance en este sentido, se halla en manos de gentes cuya memoria comprende de veinte o más años hasta el presente, porque ni tan ~iquiera quien milita políticamente en cualquiera de los muy opuestos extremos de explicación de lo circundante, en la DEBIDAMENTE EQUIPADA y lista para ser puesta en servicio durante el próximo ciclo escolar que se inicia en septiembre, ha quedado la .Biblioteca de la Facultad de Ciencias Químicas de la Univljrsidad. Los alumnos de dicho plante~ podrán disponer de los textos de consulta y otros libros con los que fue dotada dicha biblioteca, derecha absoluta o en la izquierda delirante, está en posibilidad de negar el incues• tionable avance. El reconocimiento de esta realidad no lleva, necesariamente, a entonar alabanzas sin cuento para enaltecer la ·fecunda dedicación de posibles artífices del perfeccionamiento, ya que los palpables adelantos sólo son obra de dinámica misma en que descansa la pujanza de México, la cual, como se sabe, carnina a pesar de los escollos que intentan impedírselo. Se hace la afirmación precedente como mero punto de partida para situar las cosas e ne! justo medio que les corresponde, porque, a pesar de todos los pesares, aun persisten los gravísimos contrastes entre los que disfrutan de ri- quezas sin cuento, pocos, muy pocos, con quienes aun enfrenta condiciones que no resulta exagerado calificar de infrahumanas, que aun son la inmensa mayoría del país. Véase por qué se asienta lo que dicho queda: En el libro al cual se dedican estas consideraciones, "Las profesiones universitarias {guía de carreras"), después de asentar que "tanto en amplitud como en profundidad, los estudios que en la actualidad es posible hacer en la Universidad Nacional tienen un carácter universal , , . ", su autor agrega que "Esta amplitud de posibilidades permite una gran libertad al afortunado joven que, llegado al umbral universitario, ha de elegir carrera ... " (SIGUE EN LA PAGINA 11) ! 1 > 1 1 i~ 1 �6 UAC10 N SORPRESI VA DE LOS ORTISTAS DE NUEVO LEON Dos Ilustres Caballeros lllé. Eva1 islo A1 aiza Lic. FEliDE Sáll(llEZ Roi11á11 1 1 · , esas jornadas 'lle Guadalajara, en ·ciparon muchaachas de diecio• de la República, historia del deporpero el recuerdo ·encias logradas .competencia, debe Por el Lic. Benito Rodríguez Solórzano OS conocí en distintas ocasiones: a Don Evaristo, cuando como Gerente de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., visitó las minas de Cerro de Mercado en Durango y yo trabajaba en dichas minas como empleado misceláneo. A Don Felipe Sánchez Román, más tarde, en esta ciudad, cuando ingresó a la misma Compañía como Jefe del Departamento Legal y fuí designado como su taquimecanógrafo. Los dos tenían una personalidad bien definida. Eran auténticos valores: Don Evaristo se distinguió como ingeniero, banquero e industrial, ocupando cargos importantes como Presidente, Consejero, Gerente o Director de diversas Instituciones Ban- L i r dañar a nadie, dar a cada quien lo suyo. Su exilio en México tuvo gran significación: logró que se creara el Instituto de Derecho Comparado en la Universidad Nacional Autónoma de México y la publicación del Boletín de dicho Instituto, fue profesor de Derecho Comparado en la misma Universidad, ocupó el cargo de Consejero de tres Presidentes de la República Mexicana y de Asesor jurídico en Compañías importantes. Como en su inolvidable y querida España, también aquí tuvo grandes triunfos en los juicios civiles, mercantiles y administrativos que le fueron encomendados, sin descuidar en ningún momeno, ni por motivo alguno, el más mínimo detalle para que sus defendidos obtuvieran resoluciones favorables. La sentencia de la Suprema Corte que le reconoció el derecho que tenía de ejercer como Abogado en México, se funda en los alegatos que él formuló y ha servido de apoyo a todos los extranjeros a quienes se ha pretendido negarles su cédula profesional. Los dictámenes que elaboró son considerados como profundos estudios jurídicos. Los dos comprendieron a México, preocupados siempre por todo lo que significara adelanto industrial, económico y social. ON Felipe y Don Evaristo fueron amigos, platicaban sobre las diversas costumbres y lugares de Europa, daba gusto conversar con ellos de literatura, ciencias, artes o historia y aún de todos esos manjares que hacen la delicia de un "gourmet". En lo general, mi gratitud para los dos caballeros no tiene límites: Don Felipe fue quien me llevá de la mano por los diversos caminos que conducen al mejor entendimiento de las materias que se requieren para obtener el título de Abogado. Era un maestro que dominaba los diversos matices de las instituciones jurídicas, y por ello, se le escuchaba con admiración en sus explicaciones sobre los innumerables temas de las diversas ramas que integran el árbol majestuoso del Derecho. Tuve el gran honor de que firmara ante la Dirección General de Profesiones, el libro respectivo respondiendo por mí, para que, al terminar mi tercer año en la Facultad de Leyes, pudiera yo comparecer ante cualquiera Autoridad, como Licenciado en Derecho. Después, asistió entusiasmado a mi examen profesional. Por él soy Abogado. Don Evaristo Araiza, me alenté cuando cursaba mi Carrera de Abogado, me confió asuntos personales relativos a mi profesión y siempre me tuvo confianza ilimitada que trascen- vir como norlar los prografuturo en ma- dió aún después de su muerte. E N estos días, el recuerdo bolleros ha traído para tristeza, puesto que las acontecimientos pasados: así, el yo se cumple el vigésimo quin de la creación por Don Felipe Derecho Comparado, y el seis año del fallecimiento de Don Ev Descansen en paz, exceleni. Don Felipe Sánchez Román, e Don Evaristo Araiza, mexicano D Lic. Felipe Sánchez Román carias y de Sociedades Mercantiles. Procuró que sus opiniones sirvieran de pauta para resolver no sólo problemas inherentes a los puestos que desempeñó, sino problemas de caracter nacional, por ello, en todos los sectores, aun gubernamentales, mereció respeto y consideraciones. Siempre tenía uno la seguridad de contar con su consejo ecuánime y certero. Patrocinador de obras caritativas y culturales, al morir, legó su biblioteca a la Universidad de Sonora. ON Felipe Sánchez Román, jurisconsulto que defendía la justicia con el concepto de Justiniano: vivir honestamente, no D • • • 1 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA se la certeza de directores de los concursa n t e s, pecula ahora en a Nuevo León el en aquellos demás brilló nuesprincipal de los es ésta: La de México tegrar un buen a los Juegos e 1968, está en el ·ento adecua d o rtistas, hombres y ahora están dala categoría de "A" formada por 13 y 14 años y en " por deportistas de 15, 16 y 17 años. De entre ese núcleo de animosos muchachos y muchachas, deberá seleccionarse el equipo MEXICO para la Olimpíada que se llevará al cabo en la capital de nuestro país exactamente dentro de treinta y nueve· meses. Puede asegurarse que entre los elementos del Calendario "A" que incluye a la Ciudad de México, hay muchos deportistas superiores a los del Calendario "B", pero al seleccionar a la crema de ambos grupos, México tendrá por lo pronto una estupenda selección para los Juegos de Cali, Colombia y el mejor conjunto de toda su historia que haya competido en una Olimpíada, para 1g68. Lo importante es llenar de ideas positivas la mente de quienes dirigen el deporte en México. Es necesario que todas las escuelas y colegios del país concedan más importancia a la enseñanza y práctica de los deportes. En Nuevo León, las Escuelas Oficiales, impulsan la acción deportiva de manera sistemática. Hay algunos de esos planteles que hacen mucho al respecto; otros en cambio, muy poco ... ¡pero hacen algo! Dante AI ig hi e ri de un espíritu altivo contra la opresión, encuentran acomodo en la "Divina Comedia". En ocasión del sexto Centenario de la muerte del poeta, el pa • pa Benedicto XV tuvo a bien expresar: "Nos pensamos que es de nuestro deber celebrar este jubileo secular con un sentimiento· de complacencia y de gratitud, así como con la mayor solemnidad, por la razón especial de que Alighieri es nuestro . . . El formó su pensamiento en principlos basa• dos en lo más profundo de la fe católica; él nutrió su alma en los más altos sentimientos de humanidad y de justicia. que sí, abatido por las amarguras del destierro y los infortu• nios y excitado por las pasio- Lam~ntablemente, no puede decirse lo mismo de los Colegios particulares. Tres o cuatro de ellos, a lo sumo, hacen una gran labor; pero la gran mayoría ninguna atención concede al fomento del deporte. ¿Por qué existe tal situación? Son muchas las causas, pero es de suponerse que con un poco de voluntad, mucho podrían hacer esos planteles en favor del deporte en particular y de la educación física en general. Conviene, pues, aprovechar la lección de los Juegos recién efectuados en Guadalajara y ne de hacer un papel airoso vivir obsesionados con la res- cuando en 1968 sea sede de la ponsabilidad que México tie- 19 Olimpíada moderna. , ~'?.~-'="'~: .•'·c. )~:& "'. . áP Una suntuosa residencia con valor de más de UN MILLON DE PESOS, en la Colonia Fuentes del Valle. Lujosamente iluminada y decorada, provista de un automóvil último modelo. Cuatro casas más, amuebladas también, distribuidas en las mejores colonias residenciales de Monterrev. Quince automóviles último modelo, de las marcas más prominentes. · Todo esto y 2,400 premios más le ofrece el 320. Sorteo de la Siembra Cultural, del 31 de agosto próximo. ¡Adguiera su boleto hoy mismo! •I te . . ª% . :: ::F .-' . fü·.f!·r· I• '.;;,.%0 kl@J ..···1'· ,,,1,wfe .. ;➔.•.·•.•.t:·.,·g~··@l.•·' 0:/¡ 0:.dh w... ••~·.:· :./~..·..··. ;>J 1, ,•·• .•· t• ,s1. !i'R1íi\.,Ji+t...1 ·'"".+.·om.•.ip, 1 ®·®' Pq:w4, > gl7'J 0•\·. w.·,fü·,r·.:: ,f.¡¡.$. ".·..·.. .< \ Jef' Ji~~• • 1: . ".4r ·I ··ill· •· ·wm .® .' ¾.•. ilIBY@l . L·.·.'., ~\.Í @ · ··· 1 · "' "' ,.<J"" i . · 6 . •. -,.. '; wrc1 "' •· · ::: ._;,¿l;iii,,' ~~~.i 1~ ;I,' e $865.00 f"' lllódetos ...,. . .. '.' ·.·, . -.>;,,~---~-'1'@- TT'b spr.-i:?%~1 i ;;} 4 •.•. ;: .~.;:: ;,. Institución Financiera Teléfono 3.46..(() .. *.Pfa;w &l",.'í!:;; ,,. ; . ~tb m P d n i 'r . J'<:r·;.~~®;; L,-· ~.":IB.".;j. Financiera Industrial, S. A. -::- 'l\\fm W<-»>~'.~,w~~•=,·,~"'<~W-Wftf'1"""'· é~W--W- $.0: ' *. •··l·· ·: . . /SIGUE EN LA PAGINA 12) W, Cortesía de • nes de los partidos, parece a veces faltar a la equidad del juicio, jamás, sin embargo, su• cedió que se apartara de la doctrina cristiana". Genio poderoso y vastísimo, Dante lo discute todo. Aman• te verdadero de su patria, ex.pone los caminos que juzga apropiados para terminar con aquella lamentable decadencia ("De Monarquía" y "El Convite"). Conocedor profundo de la lengua latina y de la lengua italiana, señala, con diestra mano, el uso que debe tener cada una de estas lenguas ("De vulgari eloquentia"). Nadíe, como Alighieri, ha enriquecido más el idioma italiano. Espíritu observador, pleno de amor a la mujer, a los afilgidos y a la naturaleza, nos expone, en la "Vita Nuova". sus más íntimos sentimientos y su más sincera autobiogrfía. Hoy mismo, Dante vive en- (VIENE DE LA PAGINA 3) ~:*· • '"' "'t-: .,,:~t>···~' '· '1~ •. ,,,• ..,, 'W' + ... p@~ ~;> ],=½ .· •. \1) . . .-·, . ' .' ~,,,...._' "'"".t/;: '"' \ .: : MONTERREY, N. L. STELERIA MONTERREY %. ._ , : q; -:::;: . -·~~---, .. .• , • .• ; . . .. ·w1-~mta•1, ',)';',r··-··-·1; ~ * Sur 507 * Phio Suárez Nte. 418 * Hidalgo Pte. 2722 * r!~l "'"'; :,,,:,. ' 1. ·.·.·~t ··•.,...·.·,•·, .•'..·•'.•··.·.:.•.' ' �VIDA UNIVERSITARIA 8 VIDA UNIVERSITARIA ~UMÉROSOS LECTORES REG LA BIBLIOTECA ALFONSO R PICO N SALAS Hombres ....................... Mujeres .................... . .. · ::·:::. LA PAGINA 4) Total ........................... Lectores por Materias RESULTADO DEL SORTEO No. 373 CELEBRADO EL SABADO 10 DE JULIO DE 1965. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: l~Ftr Ciencias Aplicadas ... .. . .................. ......... Arte ........... .. ........ ............... . ... :~ · . .....::. Literatura ............................... ................ .. Historia y Geografía ................... .................... - · Periódicos y Revistas ......................... ·• ·• Total ......................... ............ Lectores por Escuelas Facultades Preparatorias .......................................... .. Secundarias ............................................... $482,101.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPOS IMPORTE IV $ 7,500.00 0628 ~:.~i:LiYó~i~i: : : : : : : : : : :.::: :::·:·- Particulares .......................................................... _ No estudiantes .......... .......................................... NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Lidia R. de Porras Nuevo Lo redo, Tamps. Total .........................................- Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: VI, VII, IX, XIV, XVII, XXIV, XXVIII, XXIX, XXXI. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: GRUPOS IMPORTE XXV XXVI y LVI XXVII XXX y XLV XLVI y LVII XLVIII LII LII I LIV y LV LVIII LXIII LXIV LXV LXVI y LXVII 11-8 111-B $14,400.00 4,000.00 50,000.00 3,000.00 32,001.00 7,000.00 2,600.00 45,000.00 50,000.00 4,000.00 50,000.00 40,000.00 1,000.00 28,000.00 4,000.00 42,000.00 4,000.00 7,500.00 15,000.00 14,000.00 50,000.00 1,100.00 6,000.00 POBLACION Ana Ma. G. de Chávez Eduardo Quintero G. José Valdés Flores María de la C. Rentería Timotea T. de Tanguma Alfonso Vallejo Serna Asociadón de Boy Scouts, A. C., Provincia No. 3 Apatzingán, Mich. Tamplco, Tamps. Soltillo, Cooh. Nuevo Laredo, T amps, Castaños, Coah. Monterrey, N. L. Arturo Navarro y Hno. Juan J. Marcos M. Leopoldo Quintero G. Ma. del Carmen Oñate O. Felipe Lozano Galván Embotelladora Tomaulipeco, S.- A. Elio H. G. de Espinosa Esperanza Quintero G. Elio Q. de González José Antonio Garza P. Esperanza O. Garza Emma Oigo T reviño Ciudad de los Niños de Monterrey Margarita G. V. de Marcos Jaime Rodrlguez S. Francisco Humberto Martínez Monterrey, N. L. Choix, Sin. Monterrey, N. L. Tempico, Tamps. Cd. Juárez, Chih. Monterrey, N. L. Matamoros, Tamps. Nuevo La redo, T amps. Tampico, Tamps. Nuevo La redo, Tamps. Tampico, Tomps. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. Linares, N. L. Monterrey, N. L. Grupos en que los números señolodos ,esultaron sin derecho: DESERTOS: 1, 111, XVI y LXII. X, XVIII y LX. LA FACULTAD DE ODONTOL PREPARA CURSOS DE ORIENI A dirección de la Facul- rán a cabo desde tad de Odontología de la agosto. Dichos cursos Universidad de Nuevo León está preparando unos res al examen de cursos de orientación vocacio- deberá prescn nal para los alumnos de pri- del mismo mes, mer ingreso, los que se lleva- facultad como en pendencias L NOMBRE DEL SUSCRIPTOR ti, V, VIII XI, LI y LXI XII XIII y XX XV XIX, XXI y LIX XXII XXIII 0896 d~s de su estilo y la perfección d,el lenguaje, "en la primera !mea de los prosistas hispanos del siglo XX"· destaca:·1a intención y me¿saje que entrañables en la obra de Pi- impregna desde sus obras erucón-Salas. Pero donde está Ja ditas hasta sus más libres ensayos"; glosa la ingente labor sÍ?tesis de todo cuanto signifirealizada por Reyes, en pro co Reyes para la vida del esdel "aseo de América" como critor venezolano es en el en• "~roceso de limpieza, ~rdenasayo Varón humanísimo (1955). c1ón y selección"; y pondera redactado con motivo del hoel trabajo de integración histómenaje que se rendía a los 50 rica de lo mexicano en la culaños de ha.h er iniciado Reyes tura occidental. su tarea literaria. La postura de Reyes ante la En este rápido periplo por civilización hispanoamericana, las huellas de la devoción de expuesta en su extensa proPicón-Salas hacia Alfonso Reducción literaria, es subrayada yes, en las que creo ver los por Picón-Salas: signos de la adhesión a un moA veces alguno de sus com- delo ideal y ejemplarizante se patriotas lo llamó demasiado han anotado en verdad los ~asinternacional y extranjero su gos también peculiares de moderación y ecuani mi a d cua1Jto entregó el humanista i¡unca quebrantaron la justeza venezolano a la reflexión y goen la actitud y el cortés sosie- ce de sus lectores. Es de Pigo del estilo. Nadie, tampo- cón-Salas esta síntesis de su co, entre sus contemporáneos nobilísimo propósito, que nos se ha preocupado no sólo del muestra una pluma de la misvalor artístico de la palabra, ma estirpe: "La poca felicidad sino de lo que importa más: que logremos" depende "del su significado ético y su casi trabajo de nuestra conciencia peligrosa función sociológica. por establecer concordia; por Espíritu conciliador como lo someter a armonía y comprenfue en el siglo XIX don Andrés Bello, aunque l.a prosa de sión los instintos y entendiReyes alcance una dimensión de gracia, agudeza inventora y trabajo artístico que no fue nunca el propósito del humanista venezolano. Elogia las altísimas cualida- •ón en el sublectivo asciende y la enseñanza s al plano de de la conciencia la obra de Pios testimonios ta devoción al piar. Deseo cignificativo, el co'bro Cortesía ...... reafirma para su alta cultura e, ingenio y ntrastar la poeente a la titánisencillo de Re¡ está bien que ita en su arometeica, la lu·destino, convieal equilibrio vis repose en la cosas sencillas, ce y disfrute de Recuerda Piaseo interior de z nos hablara finalidad de esa la a la que eso desde el enatroeellamiento de . Lo sencillo, cotidiano, la corsiempre objetivos J 9 miento". En suma, dos varones humanísimos. DESVELO ESCOLAR DE TODAS LAS HORAS Mariano Picón-Salas nació en Mérida, Venezuela, el 26 de enero de 1901. En 1923 se trasladó a Chile, donde concluyó su carrera y se graduó de doctor en filosofía y letras. Ejerció los cargos de superintendente de educación y director de cultura. Fm1dó la Facultad de Filosofía y Letras, de la que fue el primer decano. Ocupó en Checoeslovaquia, C o I o m b i a, Brasil, México y en la UNESCO elevados cargos diplomáticos y fue profesor visitante en varias universidades norteamericanas, incluso en Puerto Rico, y en México. En 1954 obtuvo el Premio Nacional de Literatura. de Venezuela. A su muerte desempeñaba el cargo de presidente del Instituto Nacional de Cultura, cuya organización inicial dejó establecida, pero que no alcanzó a ver inaugurado. Falleció en Caracas el lo. de enero de .... 1965. La vocación para las letras de Picón-Salas se manifestó desde edad realmente precoz: a los 16 años publicaba su primer trabajo, "Las nuevas corrientes del arte"; y a los 20, su primer libro, Buscando el camino, de título y contenido muy significativos. En Chile (1923-1936) perteneció al grupo literario de la revista Indice y colaboró en revistas y periódicos. Pub I i c 6 varios libros. Novelas: Mundo imaginarió (1926), Odisea de Tierra Firme (1931),Registro de huéspedes (1934); ensayos: Hispanoamérica, p o s i e i ó n crítica (1931), Problemas y métodos de Historia del arte (1934), Intuición de Chile y otros ensayos en busca de una conciencia histórica (1935); historia: Imágenes de Chile (vida y cos- tumbres chilenas en los siglos XVIII y XIX) (1933), en colaboración con Guillermo Feliú Cruz. Al explicar su propia labor de escritor, Picón-Salas la define así: "historia, ensayo y creación son las tres vertientes de mi obra". Está ya, pues, definida la futura senda de sus meditaciones y de su tarea creadora. Torito de /antas/a, torito multicolor, de tu fuego ddme chispas pa'que al bailar con mi china 0D (.Por qué Será. • Surtido completo en Candiles y Lómparas para su casa. se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... • Padr• Mier Pte. 1186 fol. 2-27-34 • MORAS: • Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $68.799,936.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEM EN LA PRESEMTE LISTA Y SE ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. MANUEL L. BARRAGAN Director-Genero! Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria BANCO POPULAR DE EDiflCAOON Y~AHORROS. S. Á. --------------- MONTERREY- MEXICO INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - CAFE EDUARDO SUAREZ VIEYRA MONTERREY, N. L., MEX. f) OR qué será que esta pareja se det~ne se entre el esplendor de las montanas Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Pa16 da predilecta, .como en Monterrey y como en tero todos lo hacen a toda hora y.en todas la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por quj 100 o/o puro RA DEL NORTE, S. de R. L. Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 Suscríbase a VIDA UNIVERSIT y 2-50-62 CAfu~ BIANM bien fría! Monlerrey, N. L. CHVKUIA CU.wtnEMO( HG. W. t.. 621U. p.ffl'./6' �' VIDA UNIVERSITARIA 10 EL FILOSOFO VASCONCELOS dir el infortunio de frustrarse (VIENE D! LA PAGINA 5) en elección vocacional, ya y Juego, en una nota a pi_e que,suaparte de la altísima de.Jaina y después de exphserción en los estudios (del 20 1'.""":".. qué es afortunado al 35%), son muchos los que . ~ a la Universidad, los concluyen para no ejercer que a ella concurren su carrera, o trabajar en ella óí,I delo profesional) apesin mayor entusiasmo. !,95% de los jóvenes :1.9 y 23 años de edad JORGE DERBEZ: "Los pro¡tsto es parte de lo que ' DR. fesiones universitarias (guío de Jo dicho!, porque cercarreras)" quinta edisión, Depar.. tomento de Psicopedagogía, Uni. 118 90% de los jóvenes versidad Nacional Autónoma de «!ad, aun habiendo teMbico, Talleres de Imprenta ~ a la escuela priUnivenitoria, MEXICO, 1965 lO alcanzaron a con(350 E y 4 ff. pp) (Cartulina: $ 10.00). y eso sin tomar en a los que ahora son de la 2a. campaña nacoutra el analfabetis.. Imposible seguir por mmbos: La obra que se tiene suma importanL término ciudad evoca que los afortunados muy diferentes apreciaa una carrera prociones y no es este el lupues su cuidadosa gar en donde habrá de hacerpodrá permitirles elu- se su detallada cuenta, pero, Por José de Guadalupe Muñoz Ramos "Se han hecho filosofías a cente- nares con los datos de los sentidos Y las reglas de la inteligencia. Yo creo que corresponde a una raza emotiva como la nuestra, sentar los principios de una interpretación del mundo, de acuerdo con ,mcstras emociones". -VasconcelosOY hace seis años que el Maestro de las Juventudes y por qué no decirlo, también de los adultos, dejó de sembrar y de producir en activo porque murió, pero aún sigue siendo el filósofo mexicano que le dio a la patria un sentido filosófico trascendente. El filósofo, el sociólogo, el artista, el educador y sobre todo el místico que encarnaba Vasconcelos sentía su raza y la supo expresar. Contra los que escriben algunos al tratar de pintar la fisonomía filosófica de Vasconcelos que lo fijan en un concepto de la vida que interpreta fríamente la lógica de la vida de la inteligencia y del sentimiento natural, hay también el reconocimiento de que la filosofía de Vasconcelos, como su íntimo ser, fue cambiando conceptualmente hasta encontrarse nuevamente con la escolástica que se puede decir modernizó en su propio pensamiento. Porque se obstinan en ver a un Vasconcelos impávido sin transformaciones, porque cada quien lo quiere ajustar a su propio sentir Jilosófioo. Filósofo contemporáneo lo confunden con esa filosofía tan preocupada, precisamente, por fijar la situación del hombre en la vida que es, por eso mismo, una filosofía trágica que ubica al hombre en un mar de ansias, náufrago en el océ,mo de la inteligencia y Vasconcelos no es ese tipo de fi!ósofo. Lo reconoce él mismo, su evolución, precisamente, fue un acto de verdad que dio la dimensión del hombre que encerraba Vasconcelos. Se fue alejando de la filosofía nugatoria y fue caminando hacia una filosorfía que entiende un orden intelectual que es, orden genuinamente humano hasta confundir la materia prima del hombre: vil lodo con la obra de la inteligencia humana que es la esencia H del espíritu; Vasconcelos unifica Y da un valor a la dignidad del hombre sumando ambos factores material y espiritual para comprender un solo ser, al ho~bre como un hecho trascendente en el umverso por ser el humano un semejante a Dios no ~n- la m~teria sino en lo esencial que es espmtu, flu_,. do, por emplear una palabra, de la esencia divina. , La batalla del mundo externo no tema mucha importancia, la verdadera esta°'.ra del filósofo está en la obra interna; el gema! autor de LA FILOSOFIA ESTETICA entronca con San Agustín, filosóficamente ,hablando, pero tamhJén sigue los paso~ . ~usl!cos d_e San Agustm porque en su v1swn del umverso va encontrando su asentamiento Y encuentra su ligámen con Dios para reconocerio finalmente con la misma fuerza con que se entregaba a todas sus inquietudes a todas sus obras que tantos hechos positivos Y evolucionadores dio para su patria. El materialismo filosófico lo dejó enterrado y corre insaciable tras los testimonios de Dios que aunque reconoce no conocerlo ni verlo, por humildad verdadera, por fin se pone frente a frente con Dios como cristiano. Por su evolución paulatina pero certera que lo lleva a una conversión de sentido religioso profundo, consigue un sinúmero de enemigos entre los políticos, entre los liberales agazapados que todo confunden y que la cultura que no hable de liberalismo es sin valor según ellos, pero Vasconcelos por encima de esos humanos detalles se levanta como figura que defiende la verdad, siempre la defendió, con un valor que aún no tiene parangón desde entonces. Destacar su entrega sincera a su catolicismo no es menoscabar la figura del filósofo sino entender la estatura, el contenido íntimo del hombre y del filósofo que evolucionó sinceramente. Pero cabe destacar que esa evolución fue realizada conscientemente por propia iniciativa, despojándose de todo egoísmo y de cuanto pudiera estorbar esa marcha difícil de modelar un ser, de modelar el espíritu para hacerlo amo y señor de la materia. Farmacias Benavides Surtido Servicio Experiencia Iniciación al Urbanismo E Alberto Cavazos En el orden filosófico, en el orden lectual Vasconcelos es genuinamente h no y mexicano significa que logró mejor circulación de la vida dentro de la vida, estancó su ser sino que facilitó el m • to, no acható sus conceptos haciéndolos der su expresión propia sino que esta el sistema regular de conexiones que lo cieron el hombre y el filósofo que era morir, Ahora cuando irán muriendo los tos contrarios de las gentes partidista.! lo juzgaron, se agiganta cada vez más el.::., lósofo mexicano que fue Vasconcelos Y111' bran de pasar muchos años para que otro de la talla de él. • PARA SEGURIDAD Y BELLEZA ADECUADAMENTE LOS MATERIAW CONSTRUCCION Y PREFH:RA LOS P~IMERA CALIDAD: use siempre CEMENTO PORTLAN Gris y Blanco "Monterrey" C -E M E N T O MEXICANO S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXIO CON 60 AÑOS DE C.ITRIFUGADO 11 IIOIDI DI AIIIA EXPERIENCIA, Símbolo de Confianza desde 1917 11 VIDA UNIVERSITARIA Apartado 392 Teté MONTERREY, N. L., MEXICO lll(RES INDUSTRIALES. S.A. l 1111Z 1tt 2121 APII. 31 m,2•12-15 1111mm, R. l. Mlllei. de seguro, a pesar de ·muclúsimas cosas, puede proponerse el apotegma de que la ciudad es el símbolo más perfecto de la convivencia humana. Claro que el dicho no es inapela• ble pues carece de toda pretensión en ese sentido, ya que, cual ocurrió con quien lo dice, al momento de formularlo como inicio de esta conversación, surgieron en mente, numerosas objeciones entre las cuale~ cabría desta~ar algunas seme1antes a las que movieron al clásico autor para escribiI su "Menosprecio de corte y alabanza de aldea", pero como tampoco viene al caso una incidencia mayor sobre estos par• ticulares, habrá de apuntarse que lo asentado y mucho más que se omite, se convocó al tener a las manos una importantísima obra, la "Iniciación al urbanismo", por Domingo García Ramos, donde, al par que se historia a las polis, se hace el :tratado correspondiente. Antes de continuar y sólo para que se advierta la relevancia del volumen a que se contrae esta presencia, debe decirse que el libró aparece en su segunda edición como a los cuarenta meses de la primera, lapso en el cual se absorbieron los tres mil ~jemplares que de ella se imprimieron, lo cual debe tomarse muy en cuenta ya que se infiere que la compraron -a más de los alumnos de la Escuela Nacional de Arquitectura y quienes le tienen como texto- mu• chas gentes a las cuales interesó vivamente su contenido, pues sobrepasa, con mucho, la limitación inherente a toda obra destinada a cubrir los requerimientos de una mera asignatura. Prueba al canto: Quién esto escribe conocía el libro desde su inicial aparición, pues hubo de leerlo para hacer el comentario respectivo y en esta vez ha vuelto 110 nada más a hojearlo, sino a meterse de lleno en muchos de sus atrayentes y sugestivos capítulos. La obra trata de las implicaciones que trae aparejadas el concepto de urbanismo, en la inteligencia de que por ello entiende un conjunto de reglas y principios tendientes a la creación o presencia de todo un sistema, en el cual se van integrando formulaciones de naturaleza teórico-p r á c t i ca que, al par de su naturaleza científica, derivan a una especie de acobdicionamiento armónico al cual no es ajena la estética y por ende el arte. El urbanismo, tal y como lo asume el arquitecto García Ramos, es una actividad a la cual concurren muchas tareas específicas pero en la que, de manera predominante, ejerce una rectoría un profesional de la arquitectura a quien no preocupa su personal proyección en las obras que realiza, sino el servicio al cual deben destinarse en el entendido de que el urbanismo debe concebirse como algo que tiende a desempeñar una altísima función social. Iniciación al urbanismo aporta conocimientos de suma utilidad para todos. LA ING, CLARA Sommer tuvo a su cargo recientemente una interesante conferencia en el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, situado en el séptimo piso de la Rectoría, Un gran número de personas asis• tieron a estas charlas, a la que corresponde la fotografía su• pcrior, en los precisos momentos en que hacían la presentación de la conferencista. Sesiona la Asociación que Agrupa a Médicos Dentistas de Nuevo León L A Asociación Dental de Nuevo León llevó a cabo una más de sus sesiones ordinarias en su local de costumbre . , siendo presidida 'por el doctor Osear René Marigal. En ella, se habló sobre un programa amplio de organización y sobre actividades futuras, que ya han sido tratadas en sesiones anteriores. Esta Asociación es la fundadora y orga• nizadora de las Campañas de Orientación Dental Pública que se realiza cada mio en el mes de febrero. EZ Aut~Tractor Automotriz Diesel * MotorestCvmn,lns Diesel de 171, 180 y 220 H. P. *Kgs. Para éapacldcícln de arrqstre hasta de 40,000 * .DiseñadO'.)iarcfloa Caminos Nacipnales. *fabrlcact611: Nacional e-TIAILIRl~DI IIONnRRIY.U. Monltlrey, N. L., M6xlco �VIDA UNIVERSITARIA 12 ·- 7 .~. ~ 1 ,, Se reunirá la Sociedad de Ginecologia e ON la presentación del tema "Papanicolau III" a cargo del Dr. H ubrrt Ph. de Kanter, y la discusión de otros temas importantes, la Sociedad de Ginecología y Obstetricia. de Monterrey, celebrará el próximo miércoles, su sesión acostumbrada del mes. LA FACULTAD DE Ciencias Químicos de lo Universidad de Nuevo León, fue dotado con modernos y prácticos laboratorios, o fin de ofrecer un mejor sistema de enseñanza o los alumnos que ollr cursan sus estudios y que en septiembre próximo iniciarán el nuevo ciclo escolar 1965-66. Se espera que a esta reunión acudan todos los galenos regiomontanos relacionados con esta rama de la medicina. D1REC1'0R: GERARDO CUELLAR; ]EFE DE Rl:l)A MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROB CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS G MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO -S~ma~ari? Informativo Y, Cultural auspiúado por Unzversztario de Nuevo Leon. - Autorizado como cia de Segunda Clase en la Administración de Corr dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1 Generales: Padre Mier y Galcana; Teléfono 2-35-68 N. L., México. Los artículos firmados son de la sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN -Es impreso en los Talleres Linotipográficos des· cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 3U Monterrey, N. L., Máico. Anuncian para el Viernes Recital de ,·-:--~ Piano en el lnst. Mex. Norteamericano ¡·:" .. E L Instituto Mexicano vará a efecto en la sala "RiNorteamericano de Re- cardo R. G u aj a r d o" d e 1 laciones Culturales de IMNRC, la niña Lourdes Nuevo León, A. C., presentará Montemayor, interpretará vael próximo viernes un recital rias obras de los grandes de piano a cargo de la joven- maestros de la música clásica. cita María de Lourdes Mon- En la última parte de su actuación será acompañada por temayor. En el concierto, que se lle- una orquesta. ,,," ~........------._ /'~ Í 1 1 MUY AVANZADAS SE encuentran las obras de construcción del Estadio U • laboran más de 300 trabajadores. Se espera dar por concluídas dichas obras, que finalice el presente año. lnsbumento~e Progresa Reorganizan la Libreria Universitaria o . A PROVECHANDO que finalizó el año escolar 1964-65, la L i b r e rí a Universitaria está siendo reorganizada para que funcione me~or el añ? entrante y dar meJor atenc16n a los universitarios y público en general. En la misma Librería se informó que está a disposición d~ ~os_ pasantes de cualquier disciplina o carrera universitrufa para que allí se les elaboren sus tesis a precios económicos, ya que no se tiene afán de lucro. \ • Pf!"« ndquúición de 111(1tjuinarla ettuiPo •'p.qra compra de mciteria 11ri • P~~nstrucción de fdificÍó, lndustriale& • PctNt t,mJ°iaéwn de ln,talacicme, • Par(/ incrtmento_ de ln ¡woducción Recurra personalmente o por ~ito ~: COffiPRñlR. ornERRl DE. flCEPTACIOílfS, S. A.. MAS SAB Y CALID Dante Aligh ieri . .. (VIENE DE LA PAGINA 7l tre nosotros, los que hemos rechazado la vida banal y el imperio de las masas, con mucho mayor calor humano y con mucho_ !llás próxima y mejor compama que todos esos "robots" del "debe" y el "haber" que a diario transitan a nues..vera, como simples bípedos unplumes, sin admirar la bell~za de los montes, sin maravillarse ante el misterio del' h~mbre, sin sentir nostalgia de Dios. ?"ª t ' t fl.li: i% 1' & t f'Xí" ( e Wb±r PRUEBE TODOS SUS SABORES � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 747 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 747, Julio 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/07/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013529 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes plásticas Ciencias Dante Alighieri Literatura Medicina Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15528/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._746._Julio._0002013522ocr.pdf a8f31f7f9d249403b0139cb2819177c1 PDF Text Text A PAN O R A·M I CA DEL AD I O U N / ·V E RS I T A R I O Donativo para el Hospital contra el ·cáncer L Director de la Campaña Nacional contra el cáncer, doctor Conrado Zuckerman, hizo un donativo de cinco mil pesos al Hospital Universitario pra ayudar a la pronta construcción del Centro de Cancerología que se espera establecer próximamente en ese nosocomio. E Lo anterior lo informó el doctor Dante Decanini, director del Hospital Universitario y de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, quien en compañía del doctor Salvador Martínez Cárdenas proyecta que el hospital cuente en un futuro próximo con un centro detector del cáncer. t;i~:CIENTOS TRABAJADORES laboran en la construcción del Estadio Universitario, localizado en terrenos de la · · de Nuevo León, En la gráfica una vista panorámica del estadio con lo que se puede constatar el ade- obras, mismas que realiza el Patronato Universitario con lo recaudado en sus Sorteos de la Siembra Cultural. El donativo del doctor Zuckerman es de mucha importancia, ya que el establecimiento de ese centro en el Hospital cuesta varios millones de pesos y para obtenerlos los doctores Decanini y Martínez Cárdenas se han entrevistado con diversas autoridades del país. fduardo A. Elizondo Anunció un .Proyecto Departamentos Especiales en la U.N.L. eras técnicas que se estudian en las facultades de • ía Civil, Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Ciencias 'cas y tal vez Agronomía, serán las primeras que se integrar un departamento especfaJ dentro de 1a Uni• Los estudiantes que siguen esas carreras formarán gruen las clases que les son afines y así lo mismo un Ingeniería .Mecánica tomará clases en las aulas de In:Cml, como uno de esta última lo podrá hacer en Ia se formará en Monterrey. de Ciencias ndo a las fa. ntología y Meelas de Bioloía. Lo mi~mo '6n o deparumanidades, que ra y Letras, Le- sos hacia el o de crear detro de la Uni- n en septiema en muchas mundo enteobado la bonema, que desde a económico y démico, resulta bre todo para ra de escasos el nuestro. r, Lic. Eduar' en una charla la televisión reJicó lo anterior región. Iguale a partir del académico, la uevo León no aspira!Iltes proos estados donen los cuapuedan sedesean hacer Se reunirá la Sociedad de Ginecología L A Sociedad de Ginecolo- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. gía y Obstetricia de Monterrey llevará a ca- fULIO 11 DE 1965 746 bo. el día ~4 d_el presente su MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO XV Recordó que ya en años an- s~s1ón ordmana,. ~orrespon- PADRE MIER Y GALEANA. _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ teriores se han hecho esfuerzos diente al mes de Julio. para implantar esta medida y que parcialmente se ha logrado éxito. Las mismas autoridades universitarias de las entidades vecinas han pedido reiteradamente a las nuestras, que no sean aceptados aquí los muchachos que abandonan esos estados pudiendo continuar s~ pr~paraai6n en aquellas umvers1dades. Y es injusto que nuestra casa de estudios, cuyas aulas son ya insuficientes para alojar a los estudiantes n_uevoIconcses, reciba a estudiantes de otras entidades limitando el crecimiento de los centros de cultura vecinos. Por último, el Lic. Elizondo se refirió a la sobrepoblaci6n de todos los planteles universitarios y dijo que a partir de septiembre se admitirá solamente al ~úmero de aspirantes que académicamente sea a~onseja ble y físicamente pos1bl~, reclrnzándose en forma' enérgica a los menos preparados. No valdrán aquí recomendaciones ni influencias para qul'- EN EL INSTITUTO DE Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León se brantar este propósito, subrayó efectuó la semana anterior una interesante conferencia que estuvo a cargo de la Ing. Clara Sommer. Un buen número de personas asistió a este acto. el rector de la Universidad. �VIDA UNIVERSITARIA 2 LA lecturas Clásicas LAGRIMA y SONRISA ZACA FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. -- ríos Espi rituales Temas Sociológicos 'M~ LO DIJO VASCONCfLOS'' • Un libro de Jesús Guisa y Azevedo . e ON el tiempo amenguará la "guerra civil de los muertos", hasta desaparecer totalmente. L nombre.del eximio poe- etender el mensaje gibranesco, vada a cabo por otro literato La revalorización de los ta libanés Gibran Jalil preñado como .se encuentra cual Leonardo S. IWm, mexiGibran (1883-1935) resul- de una profunéla espirituali• cano de origen libanés, quien héroes, de los hechos, no ta escasamente conocido, aún dad de abundante motivación además de su plena identifica- será motivo de odios o de ción con Gibran encuentra UD resentí m i e n t o s, sino de en el ambiente profesional de filosófica. En tal concepto, hemos se- motiw de particular compla- ubicación exacta. fas buenas letras, debido a la s6lo relativa difusión que ha lereionado para la lectura de cencia en oontribuir coo sus teaido este conspicuo bardo hoy, los primeros fragmentos abundantes conocimientos de Esto sucede, ya ahora, del modemo parnaso, en el de una parte de su obra, co- las lenguas árabe, inglesa y con el reconocimiento de ambiente de los países ibero- nocida como "Lágrima y Sonri- castellana, a la poesla que los méritos de Francisco americanos, por más que en sa", título que viene a ser me- nuestros lQCtores disfrutarán otros se le conoce con mayor ramente figurativo por la na- de inmediato en esta excelente Villa, factor en la lucha, "brazo de la Revolución". amplitud y se le tiene. en alta turaleza esporádica de la pró- versión. ducción de la obra ga'branesca, estima. 11 ALEGRIA Y TRISTEZA Reciente m e n t e, en la Desde luego, en el Li."bano, así como por la presentación No cambio la tristeza de mi ciudad de Durango, jóve- ción su patria natal, es UD héroe antológica que asumen sus pensamientos en el curso de cora7.Ón por la alegría de la nes de ambos sexos, con se o del intelecto, y tanto en Frangente, ni mis intimas lágrimas la presencia del Goberna- Ahl eia como en los Estados Uni- sus inspiradas páginu. lmpost'ble sería dese r i b i r, por una sonrisa. Prefiero que dw, donde radicó por largos afiol, se le aprecia con la aunque fuera brevemente, el mi vida sea una lágrima y una dor del Estado, rindieron abundante largueza que su tipo de refinada poesla que sonrisa, Una lágrima que pu· homenaje al Centauro del obra amerita. En el último, contiene la obra de Gibran; rúique el corazón, me revele Norte y le erigieron un o sean los Estados Unidos, ha baste apuntar que es UD extra- los secretos de la vida y su busto en el lugar de su nasido UD "best seller" y el tiraje ordinario poeta que cultiva oculto sentido, y una sonrisa cimiento. Ellos continuarán tecas de sus obras llega a millones magistralmente los más selec- que me acerque a los humade ejmnplares, nubiendo a UD tos valores del género lirico nos. Una lágrima con la que propugnando porque se le yectil creciente público que tiene la en el estilo de la prosa y el pueda acompañar a los desdí· levante la estatua que de- con earaoterática de. declararse ensayo, chados y una sonrisa que sim- tenga al viajero para tes- expl Hemos adoptado en este ca· bolice mi alegría en la vida. timonio de una época tur- rro adicto a Gibrán y hacer proQuiero morir anheloso y no bulenta, reivindica do r a; 5'1itos ante el entusiasmo de so la soberbia traducción llevivir en el tedio. Deseo que haya en las profundidades de tiempo en que los paisajes mi alma sed de amor y de be- se levantaron en armas y xim lleza; porque miré y ví que los pinos de la sierra chi- rrars los satisfechos son miserable. huahuense vistieron sus del esclavos de la materia; y es• uniformes como "dorados" infan cuché y ol que los suspiros del bre anhelante son más dulces que de Villa. que la mejor música. Viene la tarde y la flor rede voces procla- De Institución Financiera y Fiduciaria coge sus pétalos v duerme maUnlacoro extraordinaria per- de abrazada a su deseo y, amt' sonalidad de quien, "ni lérig sus labios para recibir el beso del sol, porque la vida de las angel, ni demonio, simple- sido flores es deseo y encuentro, lá- mente un hombre de la bon grimas y sonrisa. tierra", representa el insMonterrey, N. L. Las aguas del mar se eva- tinto natural de los de l)Oran para convertirse en nu, bes gue vagan sobre montes abajo, su cólera, su ferociy valles, y al encontrarse con dad, pero también los más el viento, caen llorosas sobre nobles impul s o s generolos campos, y luego, se unen sos. Martín Luis Guzmái, a los ríos, y al final de la jor- con su prosa perfecta; Ne- . lla con nada, vuelven a su patria que lly Campobello, Alicia Pé- que de es el mar. La vida de las nubes es separación y encuentro rez Solazar, Rafael F. Mu- amas ell lágrima y sonrisa. Asl el al'. Dromundo, y, magistral- co, la ma: se separa de Dios y ca• mente, cargado de docu- da, Y mina en el mundo de la ma- mentos y pruebas el gene- para dar ve la montaliafd mientoiel ral Federico Cervantes M. al eneni tería, luego pasa cual nube quien, en su libro funda- sobre e sobre la montaña de la tri,,. teza y los valles de la alegria, mental, Francisco Villa y rica v des11ués, al encontrarse con la Revolución, publica el des los vientos de la muerte, re• plan agrario del genial lla, V CON O SIN FILTRO gresa a su lugar de origen: al guerrillero que -como ar- episod mar ,del amor y de la belleza, PIRO QUI SIA gumento Arellano Belloc-, a Dios. 23 resulto el más avanzado ¡OH MI -CRI~TO! toma poro la época. el corrí Déjame, oh crítico, con mi soledad. Te suplico por el Lo interesante -como amor que une tu alma a la impulso popular- es lo belleza de tu compañera y fortifica tu corazón con' el colecto de fondos que espontáneamente está ha(SIGUE EN LA PAGINA 4) ciendo el pueblo poro cos- E 3 VIDA UNIVERSITARIA Por Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. DIAZ ORDAZ Y lA UNIVf RSIDAD Lic. Genaro Salinas Quiroga 11 dero humanista circunscribe en lo tino. Las huma• antes que un siste. s, una búsqueda tea incesantemente para sacar de · 'cado y la realidad humana. No andade un humanismo conceptual, "alme• ·1as griegas y latiIatido cordial pa• re" (Caba ). Quea un saber del ra el hombre. Un mbre concreto, del tegral que es, a la tu v carne, a:ma y o i· sangre, instinto los "no sabía griepero honró la tra·ca advirtiendo en te de donde mana tido y nuestra conhombres cultos. 'o no sabía arameo esto, entendió, con que nos conmueora, las palabras •or en la versión por los mismos Santo Tomás no · penetró, pese a rigor que infinitaristas y de ¡¡. pensamiento de unca pretendió or otra parte, ser os clásicos, ni disenores de la vida griegos y romanos, terpretaciones de la _tal o cual persohistona o de la ¡¡_ parando los textos otro autor" ( Me asconcelos ...", l)ªc,· 'o lis ). Vasconce os humanista porque re lleno, pletórico , por ser católico de . espíritu, .POr nc1ente de Gre"Escribir libros .d de los griegos les, ni siquiera la religión de le parecía una pedantería y e conciencia nade la exhibición Pum a ni s m o". pag. 76 ). Tampo• Vasconcelos conosabias para poa traducirlas o al castellano vaversiones ingleitalianas. i Yen grado suahcia grande dilii~ble, malevolencia . sidia pe,1ctrante miento a la tradi.' complicado apapretendidamente equívico hábilhado de verdaeron, para Vas- ANALIZAREMOS ahora los importantes con• ceptos del señor Presidente de la República sobre la Educación Media, que comprende lo Enseñanza Secundaria y Preparatoria. 11 Alberto Co vazos concelos, estos dos judíos, Marx y Freud, los cuales por ellos mismos, por su valía intelectual, la fuerza corrosiva de su razonamiento, la malversación de los valores judeo-cristia• nos de Occidente, la irrefragable voluntad de dafiar de una parte, y, de otra, por las carencias de los cristianos, su infidelidad, su dura cerviz, su afición a buscar el cebo de la ganancia, su inhumano trato para los de abajo, su canalla práctica de usar las cosas santas para el propio provecho, su apego a los bienes temporales, mudaron los raz~os de la justicia y han precip1taclo al mundo a la aberración que, en muchos aspectos, consiste en un reto. no a hi animalidad la cual ·es temida por ellos, Marx y Freud, com;> el carácter rrístino y genmno del hombre' (Opus cit., pág. 100 ). El Dr. Guisa y Aze_vcclo amprencle una aguda e implacable crítica a · Marx y Freud ' Lástima que la crítica . esté hecha sobre comentanos a Fueron pronunc i a d o s el veintidós de Junio del corriente año, en una Asamblea integrada por los Delegados de 20 países latinoamericanos que asistieron a la reunión técnica sobre Plan·eamiento de la Educación Media, expresando el Primer Magistra• do del País que esa educación es básica para el desarrollo económico y es fundamental para la estabilidad político, para la paz y para el progreso cultural. He aquí la porte central de sus ideas: "En ninguno de los órdenes podremos desarrollarnos si en el ramo educativo no lo hacemos. Hemos llegado al momento ·en que todo el desarrollo económico puede frenarse si no se intensifica y mejora nuestra educación en los grados medios, porque esto educación es básico para el desarrollo económico. Manifestó que el pueblo de México ha luchado por muchos años, con grandes sacrificios y torrentes de sangre, paro conseguir lo poco que hemos logrado, lo cual es mucho en com• paración con lo que comenzamos, pero es poco en relación con lo que queremos lograr. México, expresó, es un pueblo que sí ha luchado mucho y seguirá haciéndolo denodadamente por la realización de sus metas que fundamental m e n t e son las de lograr en lo interno un pueblo que viva en paz, dentro de lo democracia, dentro de la libertad, con justicia, con equitativo reparto de la riqueza. Y en lo internacional, convivir en paz y cordial amistad con todos los pueblos. Son ustedes un ejemplo vivo, testigo y actores a la vez, de cómo pueden realizarse toreas importantes; de c6mo lo OEA puede enriquecer la vida cultural del continente con organismos como éste que ustedes constituyen y otros que igualmente impulsan actividades de la mayor elevación". En eso propia reunión, el Dr. Jaime Posados, Subsecretario de Asuntos Culturales, Científicos y de Información de la OEA, trasmitió al señor Presidente el saludo respetuoso y cordial de esa Organización (SIGUE EN LA PAGINA 5) las doctrinas ele Marx 1 de Freud, sin acudir, el 99% de las veces, a las fu entes originales. Sólo una vez se cita la traducción francesa de las obras Completas de Marx. ¿Decadente Vasconcelos porque había vuelto a vivir lo sobrenatural y a tenerle preparada en su mente y corazón una casa al verbo de Dios? se pregunta Jesús Guisa y Azeveclo. ¿Claudicante porque había dejado las malas compañías y porque cayó en la cuenta de que servir a México, y servirlo con todas las potencias del alma, no era sino trabajar por la elevación de sus compatriotas hasta lo divino? Viéndose católico, José Vasconcclos sentía la consoladora seguridad ele ser hombre completo. Sabía que la Iglesia le hablaba su propio lenguaje y le hacía eco a sus propias inquietudes de hombre moderno. "Vasconcelos, no por decadente y claudicante; no por débil mental ni (SIGUE EN LA PAGINA 11 ) Alberto Cavazos �VIDA UNIVERSITARIA .4 VIDA UNIVERSITARIA HEON REEDIFICA El Poeta Gibran , Jalil Gib r a n (VIENE DE LA PAGINA 2) amor materno, y ata tu ternura al hijo amado, que me dejes solo. Déjame con mi soledad, con mis sueños, y espera hasta mañana, porque el mañana sabrá juzgarme mejor! Me has dado consejos que son como espectros que llevan el alma al entorpecimiento y la conducen a donde la vida está sorda como el barro. Tengo un corazón pequeño, que deseo libertar de la oscu• ridad de mi pecho, ponerlo so• bre mis palmas, explorar sus profundidades y conocer sus secretos. No lo aceches, oh crítico, con los venablos de creencias, no lo obligues a seguir preso en su jaula antes de verter la sangre de sus recónditos secretos y cumplir con el deber que los dioses le asignaron desde que fue creado por la belleza y el amor. Ya amaneció. Cantan la alondra y el ruiseñor, y espar• cen su aroma las flores. Quie.ro librarme del pesado sueño para ir con mis blancas ovejas. No me detengas, oh crítico, y no me intimides con el león de la selva ni con la serpiente del valle, porque mi alma no conoce el miedo ni teme el mal antes de que lleguen. Déjame, oh crítico; no me aconsejes, que las desgracia• han despertado mi corazón y las lágrimas mi fantasía, y la tristeza me ha enseñado el lenguaje de los corazones. No me hables de vanidades; mi conciencia es un juez incorrupto, me defiende de los castigos cuando inocente y me condena cuando criminal. Ya pasó la procesión del amor, y con ella iban, la belleza con el estandarte y la juventud tocando los clarines de la alegría. No me detengas, oh crítico; déjame seguirla, que el camino aún está lleno de rosas y nardos, y el viento con olor a incienso. Déjame, no me hables de dinero y de éxito, mi alma es rica con sus tesoros y grande en la gloria de los dioses. Me aparto de la política fa. laz y de las intrigas y de los secretos de sus dirigentes: toda la tierra es mi patria y todos los hombres hermanos míos. •· , ~. r ,· · 1 , , TRES AUDICIONES DE comprobación de estudios ofrecieron en días pasados los Escuela de Música de la Universidad d'e Nuevo León, en el Aula Magna. Co1111 honor asistieron el Gobernador del Estado, el rector de la Universidad, el pcl de Monterrey y el Presidente del Patronato Universitario. En la gráfica el nos que participaron en 1::s mencionadas audiciones. "Casa de Arte México" LA MUERTE DEL POETA ES SU VIDA EL CUARTEL'', Aramberri Pte. 317 s. A. Monterrey, H. L. ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Oce. 360 ático Jo . Oistrihuidora Exclusi,·a de Maderería I I r' la· quietud de la noche espera la revelación del espíritu. Es un sembrador que, en las p r a de ras del sentimiento, arroja los granos de su cora• zón, que la humanidad cosecha para su propio sustento. Acurrucando sobre el pecho de N a t u r a , contempla con amor la creación. Así es el poeta que los mortales ignoran en vida, y empiezan a conocer cuando se despide ya de este mundo para volver a su patria divina. Es el que no pide a los hombres más que una sonrisa; es aquel cuyos suspiros se elevan llenando el espacio límpido de imágenes bellas y vivientes, y al que la gente nie ga el pan y el lecho. ¿Hasta cuándo ¡oh morta• les! y ¡oh civilización! dejaréh de edificar soberbias mansio• nes para los que amasan la tierra con sangre humana y permanecen indiferentes a las almas que ofrecen paz y mansedumbre? ¿Hasta cuándo dejaréis de honrar a criminales y tiranos, en vez de amar a los que esparcen la luz de su razón en la noche oscura, qu ~ os enseñan a contemplar la belleza del día, que consumen su vida entre las garras de la miseria con tal de que no mengüe vuestra felicidad? ¡Poetas! Almas de esta vida; habéis merecido la coro• na de laurel a pesar de las es• pinas de la ilusión; y vendrá el día en que regiréis los corazones. Vuestro reino ¡oh poetas' no tiene fin. Cortesía de Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dihujantcs • O CRISTIANO EL POETA El poeta es un eslabón que une este mundo con el futuro; un manantial dulce, del que beben ávidamente las almas sitibundas; un árbol que, plantado cabe las márgenes • del río de la belleza, ofrece sazonado fruto a los corazones hambrientos: un ruiseñor que, volando sobre las ramas del verbo, modula canciones que colman el sentimiento de ternura y alegría; una nub ~ blanca que en el horizonte se la ve crecer y elevarse hasta cubrir la faz del firmamento, y luego, apagar la sed de las flores del campo de la vida; un rey que los dioses envían para revelar a los hombres las cosas divinas; una luz brillante a la que la oscuridad jamás vence y a la que no puede opacar la luz de la lámpara, que Astarté, diosa del amor, llenó de aceite, y Apolo encendió. El poeta es un solital'io .que viste el hábito de la sencillez. Su alimento es la graciá. En 5 Oscureció la noche sobre la ciudad y la nieve le pres, tó su vestuario. El frío obligó a los hijos de Adán a re, f~giarse en sus hogares. Los vientos se desataron aullando con furor entre las casas, igual que el orador entre las tum• bas marmóreas, ante las vic• timas de la muerte. En uno de los más desolados barrios habían una casa pobre, cuyos muros empeza• han a desplomarse bajo el peso de la nieve. Es un rin• eón de aquella casa, sobre un miserable lecho, yacía un agonizante que miraba a una dé· b/1 lámpara. Era un joven en la flor de la edad, en espera del postre se de las En su de la es bios una poeta dulzar con he ahora m una ciu noble que miento fácil de la fé cristiana, Al emprender su tarea sabía al que iba a ser criticado por hacon blar de Dios y de sus santos· recta lo sabía perfectamente per~ ello no le arredr6, levantó el edificio que debía edificar. 0Vino a entender que su puetir blo estaba alimentado espiriar con tualmente por un teatro de li- . reedifi teratura vana, fondo irreal e eno de insubstancial. Se percat6 de que el arte no estaba peleado con la fe sino que además posu día servir de complemento y así op1a nació su idea restauradora que ten- el teatro necesitaba hacía mun del cho tiempo. dera Así brotaron del ingenio de 'no este gran artista sus o b r a s maestras, con un nuevo sentido ira- qne exigía la vida del teatro. Las mismas normas pueden sus arte ser seguidas por el teatro crisell,i tiano o profano, Gheón decía "nada más hay un teatro" bueno o malo según siga o no a mana República de Panay mó, dirigió a nuestro Presidente también un saludo respetuoso y cordial, en los siguientes términos: "Es Vuestra Excelencia el personaje máximo de un pueblo grandioso por su historia, extraordinario por sus realizaciones y ejemplar por la lucha que Telas - Cortin as• Mu Alfombras• Lámpcr (Cerca de La Tels. 2-78-08 y 2-13-79 MONTEREY, N. L. Hidalgo Pte 825 CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU _INVERSION <uoo AeERO MIITEAREY YIGAS!OlDADAS Pruebe Nuestros Choc "PREMIUM" " POPUL y "POLAR" HASTA Ol 51• DE l'EIAI.Tt Y DE IUAL.Tt V.W.UU:, •~ IDIFlClOS Y PUENTES 1 FABRICA DE CHOCOLA ''lA POPULAR", No encontrará mejores Precio y Calidad. Aramherri Ote. 112 Tels. 2-o4· 42 Monterrey. N. L lR IA FUNDIDORA DE FIERRO li RO DEi MONTl=RREY, S. A. Al:II YIHAS, 1- -.• Mlllflllll'!', WDIIAI 61 • APAITAIIO llM • MIXICO 1, D. f. . . . MDIIIIIIIY, CALII ~ MTO Al OdNTI • »MT.rtO IN • N. I sus leyes. Gheón encontró en el teatro cristiano un rico material a su obra artística, cultural y moral. Sus romances y dramas están llenos de belleza, de vida y sobre todo de alegría. Todos los personajes que entran en sus obras, los inventados o los que la obra necesita son personajes vivos y fáciles en su interpretación. Sus escenas son claras, sin perder por ello mterés o admi , ración, sin que falte el grano realiza por el logro de una América unida por el afecto y por los ideales comunes". El Primer Mandatario de México, siempre ha consi• derado y lo expresó reiteradamente en su gira de candidato, que la tarea de la juventud es pensar desde ahora en que tienen que ser en un futuro próximo, buenos ciudadanos. Que se entiende por buen ciudadano, el que mejor sirve, en eficiencia y desinterés, a la coledividad a la que pertenece. Pero pa• ra mejor servir, es necesario primero prepararse, y en la preparación, en el estudio , estó el futuro de la Patria. En efecto, en un intere- · sante discurso que pronun• ció a la juventud de Huimanguillo, Tab., el domingo 15 de marzo de 1964, expresó textualmente: "Usfedes lo tienen ahora en sus manos; lo tendrón mañana también. Yo les deseo fervientemente que tengan el mejor de los éxitos en su~ estudios; que se preparen lo mejor que puedan; que lleguen a ser los mejores ciudadanos, y que cuando tengan la responsabilidad del municipio, cuando tengan la responsabilidad del Estado, y, si llegan a tener resp11nsabilidad de la patria entera, hagan de México un México mejor, mós justo, en donde brill'e la libertad y se realice efectivamente la justicia social". de sal, los chistes y las bromas. DE-VIET, L'A N NON CE Imprimió a sus obras la mú- FAITE A MARTE, LA VIE sica de su espíritu poético en PRO FON D DE SAINT el concepto verbal. Música FRANCOIS D'ASSISE, etc. que l1abría de forjar sinfonías La flecha que hiere y enterlntegras con sus "vivos", sus nece entrañas populares es el "lentos", sus "allegros" y "an- teatro pero no un teatro cualdantes". quiera sino el teatro de claras La cultura fue inquietud eu ensefianzas y fecundo de versu empresa al querer vivificar, dades. al querer infundir de nuevo el La razón de los ataques a la verdadero calor de la estética. obra de H enri tenía que venir Admira su genial esponta de corazones fríos e incomprenneídad que se agolpaba a su sibles. Corawnes que estaban mente con el ritmo y el sentí- inyectados del cruel veneno del miento basado en la vida cris- escepticismo. liana. La obra deHenri es restauraFormación cristiana nac i d a dora del teatro mismo en un por el teatro cristiano. No fue · más amplio sentido de su fonmenor la obra moral del dra- ción social y no en el sentido maturgo francés, su mirada iba I que le dan sus detractores al más allá de lo que el vulgo decir que solo trata de implanpuede mirar, y que en el teatro tar nuevamente un teatro mede Gheón sirvió para dar delei- dieval. Al tratar de satisfacer te sano y sobre todo formación al querer llenar todas sus nede alma. La reforma del teatro cesidades materiales y las que en ese sentido no solo fue lite- corresponden al espíritu en eso raria sino más sustancial. estriba la revolucionaria idea de Al asentar su trabaio sobre Henri Gheón por medio del el plano de la fe pone en esce- teatro. na esos sentimientos de reconoEn el teatro el hombre cocimiento de las miserias huma- noce el camino de las pasiones nas y tocando las cuerdas sen- y Henri le quiere enseñar el sibles hace que el espectador camino de las virtudes morales salga meditando sobre los cami- con el teatro; lo divierte pero nos torcidos de su vida. lo encamina por la senda del Así es el contenido del teatro bien, Gheón quiere un homde Gheón y es lo que debe ser bre alegre a pesar de sus miseel teatro cristiano. Ahora si se rias y trabaios y sabe que eso pueden entender clara m ente solo se logra con espíritu crislas obrass LE PAIN, L'EAU- tiano. A LA UNIVERSIDAD ~amente ustecl quiere para 1111 hijoa lo mejor, y nada mejor queuna buena educaci6n que 101 prepare para el futuro. Forme para ellos un pabimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nueatro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Viaitenoa o 10licite nuestro folleto aplicativo el oual le enviaremoa junte oon una aloancú de oblequio. BANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A. IN8TITUIIJDN D11 DE,-D&ITD y AHDR•a l• "'etO -.,,.,. GRATIS el fulleto y elc.ncie �VIDA UNIVERSITAIUA 6 SOBRE LA MARCHA Atinada es 1a designación de López Mate os para dirigir 1os asuntos de la Olimpíada Por Osear F. Castillón M AGNIFICA impre s i ó n produjo en toda la República la designación de Adolfo lópez Meteos para presidir el Comité Organiza· dor de los XIX Juegos Olímpicos que deberán efectuarse en la ciudad de México el mes de octubre de 1968. Todos los mexicanos bien enterados, saben que fue precisamente la gestión inteligente de López Meteos cuando era Presidente de la República, lo que más contribuyó pa· ra que la Capital mexicana fuese designada sede de la próxima Olimpíada. la lásti- ma es que la designación no se hubiese hecho desde enero del presente año, pues mucho se habría avanzado en los preparativos que la gran justa internacional del deporte en cuya celebración va de por medio el prestigio de México. El Comité Olímpico Interna• cional otorgó a nuestro país la sede de los XIX Juegos Olímpicos el 18 de octubre de 1963 en la reunión que celebró en Baden, Baden, Alemania Occidental. Para fallar a favor de México, dicho comité tomó en consideración los programas trazados por la Confederación Deportiva Mexicana y que siempre recibieron el apoyo entusiasta del entonces Presidente lópez Meteos. Otra de las razones del Co· mité Olímpico Internacional para otorgar la Olimpíada de 1968 a México,, fue la política internacional, de l6pez Matees basada en la convivencia pacífica de todos los países y la autodeterminación de los pueblos. Esa política está de acuerdo en todo con los postulados originales y hasta · ahora invariables del movimiento olímpi • co, tanto antiguo como moderno. En el año 776 A. de J. nacieron los Juegos Olímpicos de Grecia, como un tributo a i anhelo de paz entre los hombres; como un medio de exaltar los mejores valores morales. Desgraciadamente, Grecia entró en decadencia y el mercantilismo suplantó tales valores. Por tal motivo, el año 393 de la Era Cristiana, el emperador Teodosio decretó la desaparición de los Juegos. * * * Cuando quince siglos más tarde, el francés Pierre de Fredí, Barón de Coubertin, lanzó la idea de resucitar la fiesta Olímpica, lo hizo no só• lo como aficionado al deporte, sino en oros de un ideal de paz y buena voluntad. Tal ideal rige la acción del Comité Olímpico Internacional desde el 23 de junio de 1894 cuando en el anfiteatro de la Sorbona de · París, nació el movimiento olímpico moder. no. Adolfo lópez Meteos, al igual que el Barón Pierre de Coubertin, es aficionado al deporte y también humanista. No es extraño, pues, que se le haya designado Presidente del Comité Olímpico Organizador de la Olimpiada de 1968. Ese comité está formado por tres secciones básicas: (1) Comité directivo, (2) Comité ejecutivo y (3) Comité de trabajo formado por dieciocho secciones. En el Comité directivo figu ran 11 cenciado Carlos Abedrop Avila. Está. como coordinador general el ingeniero José de J. Clark Flores, que tanto batalló para conseguir la Olimpía• da. da en Los Ange en 1932, Aparentemente Olimpíada" va ' no hay nada de contrario, varios xicanos estón e en los preparativor, En estos días, El Comité Organizador tie- una muchedumbre ne las siguientes Secciones de listas infantiles y,:¡ Trabajo: Asesoría de instalo- · (hombres y mu ciones deportivas, departo - participando en r.,ento legal, prensa, radio y Deportivos Nacio televisión; abastos, transpor• moción Pre-Olímp celebran en Gua tes y antorcha olímpica. También sevicios médicos, trata de muchach alojamientos generales, con- chas que dentro trol de entradas y credencia- nueve meses les, congresos deportivos, re- entre varios miles laciones públicas, ceremonial, d_e todo el país, c1onar a los in arte. Además, competencias fue- Equipo MEXICO. ra del Distrito Federal, miEl Comité O, gración y aduanas; vialidad urbana, computación electró- cano y la Con nica, ruta, crítica y publici- portiva Mexlca éxito sin prece dad; memoria y estadística. Tácitamente, el Comité Or- ganizoción y ganizador de los XIX Juegos más recientes J Olímpicos ha venido traba- vos Centroamer jando desde su integración el americanos 3 de octubre de 1964, pero el Ciudad de La labor r esfuerzo intenso comenzará ahora que Adolfo lópez Ma- impresionó tees se ha hecho cargo de su ge, presiden Olímpico In Presidencia. Hace días, cuando el Lic. ayudó a que Gustavo Díaz Ordaz encome n- cediera la Oli Hay que dó oficialmente al Lic. lópez Meteos la organización de los los mexicano Juegos, éste dijo que " la res- ganiza rlos ponsabilidad de la Olimpía - Olímpicos que da, es de todos los mexica• hayan visto. Por supuesto nos ... 11 y a fé nuestra que rer cuidado en así debemos concebirla. Cada uno de nosotros pue- la Olimpíada en de, en una forma u otra, lio burocr6tico, contribuir al éxito del gran ces podría repett certamen olímpico que por rido en París h primera vez en la historia va cinco años. La II Olim a efectuarse en un país de la América latina y por tercera efectuada en vez en América, habiendo si- de 1900, estu do la primera en San luis, fracasar preci Missouri, en 1904 y la segun· . (SIGUE EN * * * ** C11111Fue10011 aou1 DE AIIIA TALLERES INDUSTRIALES. S.A. RUI U. IDMEZ ITE. 2111 UH. 31 TEl.2·12·15 18NTEIIE1, ft. l. Mlllei. También figuran en el mis• mo ~omité, Rolando Vega, deport,sta, banquero y director de administración; el ingeniero Manuel Moreno Sánchez, el doctor Josué Sáenz y el li- PAGINA 6) burocratizaci6n. nces el comité r Coubertin tey en perfecto erno francés ina organización, ont6n de co• por bur6cra• sabían ni del de los Juegos 1 resultado fue o estuvieron en arecer las mo• das. , con López residencia del nizador de los límpicos, el desrrido en Francia 1siglo no se re• 1~. burocracia me- gaño, sabe más ue en los albo. Vivimos otros s más y otros s los mexicanos 1en1dos y convenimportancia que Patria tiene el u equipo" pueden za de que con• el apoyo de todo debemos tener pre'ia idea Olímpica y nos Juegos Ollmpi• progresado tanto, creado problemas ente los Juegos re• mil atletas que a más de novenaíses. Esa gente da de entre mi• ndidatos de todo la Olimpíada de <ostará muchísimos de pesos y deberán ne a su vez otros mulllillones en las taquillas. consecuencia de la LENGUAJE POETICO Y LENGUAJE DIRECTO e ONTRAPONER el len- guaje poético a un lenguaje que se llama o hace llamar directo, implica afirmar que aquél es un lenguaje inditecto. ¿En qué sentido sería indirecto el lenguaje poético? Lo es en tanto se desvía del uso regulltr y cotidiano de 1 palabra, cuando el poeta utiliza la metáfora o cualquiera de esos procedimientos que los preceptistas llaman figuras. Así, por ejemplo, el poeta puede referirse a los ojos de su amada llamándolos "estrellas" o nombrar el cielo con la pa'. labra ''bóveda", Esta forma indirecta de designar las cosas es para unos la creación de un lenguaje nuevo, diferente; para otros, como Sartre, es el llegar a las cosas mismas sin el servicio mediador (y a veces deformador) de las palabras. El p o e ta, en consecuencia, levanta un mundo de cosas, personas y acciones, por medio de la palabra únicamente. Es un creador, y a través de su poesía penetramos en su mundo, en su creación (el cual, por otra parte, puede llegar a ser tan nuestro Alfonso Rangel Guerra como lo es o lo fue del poeta si sabemos llegar hasta él). ' Frente al lenguaje cotidiano -el lenguaje "coloquial" que dijo Anfonso Reyes-, puede pues enfrentarse el lenguaje poético o lenguaje indirecto. Sin embargo, la cosa no es tari sencilla como parece, y la división que en un principio se nos muestra clara y compren- . sihle, se torna difusa cuando . penetramos en lo que podrían ser las características de cada uno de estos lenguajes, pues ocurre que elementos que según dicha división serían propios de un len1'uaje, aparecen de pronto en el otro, perdiéndose así las fronteras de predios que aparentemente estaban en perfecta separación y limitación. 0 CUPEMONOS en pri- mer lugar del lenguaje coloquial. En éste, tal parece que a las cosas se les llama sencillamente por su nombre: al pan pan, y al vino vino. Si así fuera, sería w1 lenguaje tan claro como la misma luz, y aunque lo es en la mayoría de las veces, su Olimpíada, pronto surgiran claridad no proviene de la mabajo el cielo capitalino, insta. nera directa en que suele ladones deportivas en donde nombrar las cosas, sino de facnadie ni siquiera suponía po- tores muy distintos. Si decidrían existir. Ah, y el cine, la mos, por ejemplo, que '1a horadio, la televisión y el video ja es muy delgada", la claritape entrarán en acción con dad y comprensión completas más entusiasmo que nunca. Pero todo el dinero y tra- de esta frase dependen de dibajo que implica la Olimpía• versos factores, porque el su· da tendrán su compensación jeto, el verbo y el complemeny muy grande: Durante quin• to se relacionan lógicamente, ce días del mes de octubre de no sabemos todavía qué es lo 1968, el nombre de México que se quiere decir con esa será pronunciado y oído de frase; o sea que el sentido de día y de noche, en todo el estas palabras está relacionado directamente con un factor mundo ... cimos que estuvo "candente"; o si de un conferenciante deci· mos que su exposición fue muy "fría", o que una recepción fue muy "calurosa'', no se trata ya de un lenguaje tan simple. Evidente m en te, lo al parecer ajeno, pero definiti• va propio del fenómeno lingüístico como puede serlo el fonético: la comunidad idio• mática, para utilizar la denominación de Urban. Es de- "candente", lo "frío" o lo •·ca• cir, que alcanzaremos el sen- luroso", que se reducen simple tido de la frase "la hoja es y sencillamente a ser nombres muy delgada" cuando sepamos para determinado grado de si se trata de una hoja de pa· temperatura, se aplican a una pe!, una hoja de árbol o por reunión política, a una expoúltimo la hoja de una espada, sición oral, o al acto de recibir sin contar otros muchos posi- a una persona. Esto quier~ hles significados de la palabra decir que nuestro lenguaje co· "hoja", según se aplique a un tidiano está más invadido de determinado materia l. Ha- metáforas de lo que pensamos, hiante y oyente, o hablante y o sea que el lenguaje indirecto oyentes, que participan de una se convierte por el uso simplemisma comuniad idiomática, mente en directo. Por lo que respecta al lensabrán aplicar a la palabra "hoja" el sentido exacto que se guaje poético, presenta un le está dando en un determi- problema muy interesante. Afirmar que es un lenguaje innado texto o discurso. directo implica necesariamente Hay otro aspecto en el lenque detrás de la fonna utiliguaje coloquial, que hace duda¡- que en él todas las cosas zada hay otra interna, esconse llamen por su nombre. Si dida, que es la que nos dará para referirse a un mitin polí- el sentido exacto. Así, Góntico en el que hubo grandes gora dice en su Soledad pridiscusiones y desórdenes, de- mera: Era del año la estación florida en que el mentido robador de Europa (SIGUE EN LA PAGINA 8) 1 CONDUCTORES MONTERREY, S. A. FAIIICANTIS DI CONDUCTORES ILICTIICOS i AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 MONTERREY, N.L ERREY/ OFICINAS EN • ·• • MEXICO, D. F. mexicanos muy capaces como el financiero Agustín legorreta y el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez que tiene ingerencia en las construcciones olímpicas. 1 VIDA UNIVERSITARIA y en la GUADALAJARA JAL. TORREON COAH. f ACEROS DE MEXICO, S.A., �VIDA UNIVERSITARIA 8 DE ENTREGA LENGUAJE POETICO DIPLOMAS -media luna las armas de su frente, y el Sol todos los rayos de su pelo-, luciente honor del cielo, en campos de zafiro pace estrellas; cuando el que ministrar podía la copa a Júpiter mejor que el garzón de Ida, -náufrago y desdeñado, sobre ausente-lagrimosas de amor dulces querellas da al mar; que condolido, fue a las ondas, fue al viento el mísero gemido, segundo de Arión dulce instrumento. D El mismo afirma que si se AMASO Alonso, prosifi- se quieren gustar las Soledacando estos versos y des de G6ngora, hay que ir diaclarando las partes oscuras, rectamente al p o e m a. La no da esta versión: "Era aque- prosificación sólo sirve dé enlla florida estación del año en trada: "la versión no pretende que el Sol entra en el signo sustituir lo insus ti tui b I e•. de Tauro (signo del Zodiaco Ante las aparentes oscuridades que recuerda la engañosa de un poema algunos dicen: transformación de Júplter en Toro para raptar a Europa). Entra el sol en Tauro por el mes de abril, y entonces el toro celeste 'armada su frente por la media luna de los cuernos, luciente e iluminado por la luz del Sol, transpasado de tal manera por el Sol que se confunden los rayos del astro y el pelo del animal) pa· rece que pace estrellas en los campos azul zafiro del cielo". No falta quien interprete erroneamente prosificacio n e s como ésta de Dámaso Alonso. el poeta "quiso decir•. Si G6ngora escribe media luna las armas de su frente, estos clarificadores a fi r rn a n que G6ngora "quiso decir los cuernos del toro. Olvidan que lo que el poeta quiso decir, exactamente y sin lugar a dudas, es média luna las armas de su frente y no los cuernos del toro. Asl toda modificación de un verso con el pretexto de aclarar su oscuridad, conduce a este "quiso decir", que por ninguna parte aparece como (SIGUE EN LA PAGINA 12) MANIR GONZALES MARTUS jefe de la sección de preparatorias del lar de la Universidad de Nuevo León, en los momentos de hacer una de las alumnas de la Escuela de Música, que participaron en las ción de estudios de dicho plantel. En la gráfica superior aparece también de Femández, directora de la Escuela. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Zaragoza Sur No. 1000. Cendomlnla Acero Molltffley MONTERREY, N. L. CONSEJO DE ADMINISTRACION PRESIDENTE: Uc. Carloo Prieto VICE-PlESIDENn: Sr. D. Mauel L. Banogja SECRETARIO: Uc. A...I s . - c VOCALES, Sr, D. Rodolfo Banogja lnt, Humlletto Manoquln 1... Carloo PfNlo Jacq■' Sr. D. Salvador Odiloala Gómu Lic. Raúl Ra..ol Fria Sr. D. Ahla. . MINlao Uc. Juaa Lulo Prieto Jacqu, COMISARIOS: Sr. D. JOÑ G. Dhla· Sr, D. Enrlqu Ayala Mldiu ....... ACTIVIDADES, --· PNIIIOd&n y Trandonud6 ■ lffln ■■ clln H l■hlow ~Vltlhyllop.ito do Volom Pliltamos y D111u111ot a,c1111- , _ , Dtp6tltol o Pino FIio Cnhblldl~II A""°' Ad■lalotnldcln • .......... ,v...... ,.._,e:-_ CtrtlHullot tle Portldpac16n O,.Ncl1 ■11 de Fldelcolnho H General Aut. C.M.B. 01, No, 601-11 12401 do Moyo 11 • 1962 Tel. PAGINA 4) la vida, y lue, e nosotros an• humanidad le aba su último de él no había lámpara, fiel e su soledad y tenían el estro razón. vantó los bralo, movió sus ilas como sí sar con una el techo de cabaña y ver ultas tras las oró: uerte bella, mi a. Acércate y denas de la ma· a me cansé de oh dulce muerde los humansideran extra• sólo porqu e idioma lo que s ángeles. Apre• mbres me han n los rincones la miseria, por• bicioné el oro ni los débiles. Ven, elada, y lléva • mi tierra no Abrázame a tu · labios que el ósculo ma. do las sienes ni besado los da". to, apareció cerca del moribundo el e una mujer de behumana, que lucía que la nieve y las manos una conardos. Luego se él, lo abrazó, le cerró besó sus labios con LECTURAS CLASICAS En aquel instante la casa quedó vacía, sin conservar sino un cadáver y algunos papeles dispersos en los rincones más oscuros. Pasaron los siglos, los habitantes de aquella ciudad -sumidos durante tanto tiempo en el sopor de la ignorancia, y la despreocupación- en cuan!~ vino el despertar y sus ojos vieron la aurora de 1~ sabiduría erigieron al poeta un monumento en la mejor plaza de la ciudad. ¡Oh mortal, cuán cruel eres en tu ignorancia! I,A CANCION DEL ALMA Coja y Banco de México $ 3.719,155.65 Bancos del Pals y del Extranjero ................ " 1.353, 103.48 $ 5.072,259. 13 $ 7.267,197,~ " 3.179,627. Valores Gubernamenta- les ............................ Valores de Rento Fijo Acciones .................... fncremento por lfevoluación de Valares .... $ 5.854, 198.04 "21.442,762.5!5 "44.809,706.54 Bonos Financieros en Circulación ............... . " 2.000,300.00 Otras Obligaciones a Plazo ...................... .. 540,571.1 O " 73.566,396.03 Descuentos ................ $ 23.927,520.13 Préstamos Di rectos y Prendorios ................ "29.848,091 .78 Préstamos R(?faccionorios .......................... " 41 .650,000.46 Acreedores por Reportot ............................ Reserva pora Obligaciones Diver;as .......... .. Cr~itas Diferidos .................................... .. Capital Social ................ $ 40.000,000.00 Menos: Capital no Exhibido ........ "20 ,000,000.00 Amada mía, vayamos al viñedo a recoger uvas y guardar su jugo en odres, igual que el alma guarda la sabiduría de los siglos. Regresemos al pueblo, ya se doran las hoias de los árboles que el viento esparce, como si quisiera amortajar con ellas las flores que dejó el verano. Ven, ya las aves huyeron a las playas llevándose la alegría ele los verge• les, dejando triste el jazmín, y el sauce derrama sus postreras lágrimas. (SIGUE EN LA PACINA 11) ¡goce la • mexicana alegría ... lltruebe las exquisitas Galletas BQJARASCAS $ 74.106,967.13 Menos: Reservo por Bojo de Valores ...... " Recolectemos los frutos de la tierra, igual que alma recoge los granos de _felicidad que el amor siembra en las recondi• teces de nuestro corazón v llenemos los graneros con la preciosa dádiva de los elementos, tal como la vida lle• na el vacío ele nuestras almas. Vayamos, compañera, a recostamos sobre la hierba y cubrimos con el cielo, a reclinar nuestras cabezas sobre la paja y escuchar la conver• sación de los riachuelos; y así, descansar de las fatigas del día. se encienda su corazón. PASIVO Y CAPITAL Depósitos a lo Vista .........,........................ Otras Obligaciones a la Vista ................. ... E! una canción que el silenc10 modula, el ruido recoge, el sueño repercute y el despertar oculta. ¡Oh mortales! Es la canción del amor. ¿Cuál de los Isaac la canta y cuál de los David la entona? Es más perfu!"ada q;ue el aroma del jaz. mm. ¿Que garganta puede esclavizarla? Es más valiosa que la c?stidad de las vírgenes. ¿Que cuerdas pueden imitar su dulzura? ¿Alguien puede armonizar el ruido del mar con el canto de la alondra o el huracán con el suspiro del niño? ¿Qué mortal puede cantar la canción de los dioses? primavera en los campos dilatados. Escalemos las colinas para contemplar, desde la ci• ma, el vaivén de las verdes campiñas. Ya recogió el invierno · su blanco sudario, la aurora tien• de su manto sobre ciruelos y manzanos que lucen cual no• vías en noche de epifanía. Maduran los viñedos, sus pa• rras se abrazan cual amantes. Los riachuelos saltan entre rÓ• cas y modulan canciones ale, gres. Las flores brotan dél corazón de la naturaleza igual que la espuma del mar. Vamos a beber las últimas lágrimas del invierno en los cálices del narciso, a llenar nuestras almas con el canto de las alegres avecillas y as· pirar el perfume que recogen las brisas. Sentémonos al pie de aque, lla roca donde crece la violeta, para cambiar ósculos de En lo más recóndito de mi alma, hay una canción inefa LA VIDA DEL AMOR amor. ble que me hiere el corazón. No puede verterse con la tir.• Primavera VERANO ta sobre el papel. Envuelve Amada mía, salgamos a coPartamos al campo, amada mis_1 senNtimientos con un veh rrer por las colinas, que ya mía, la siembra ya maduró su.ti · . 0 desea asomarse a las nieves se derritieron. La con el calor del sol. Seguemos mi~ l?b10s. . . vida ha despertado de su le- las mieses antes que las aves " Como_ susprrarla SI temo · tar~o y palpita gozosa en los se apresuren a cosechar nuesque ~I viento la arre~ate? ¿Y valles collados. Ven conmigo tro trabajo y las hormigas se a qmén se, la c~~to s1 ya . se para seguir las huellas de la apropien de nuestra heredad. acostumbro a v1vrr en mi al, ma? La vigilo contra la rude• za de los oídos. Si miras en mis ojos, verás la sombra dr su sombra y sí palpas la yema de mii dedos, sentirás sus vi• braciones. Los hechos de mis manos la revelan, igual que el lago Torito de {antas/a, cuando refleja los astros. Mis torito multicolor, lágrimas la divulgan igual que las gotas de rocío divulgan el de tu fuego dáme chispas secreto de la rosa cuando el calor deshoja sus pétalos. pa'qu.e al bailar con mi china ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 30 DE JUNIO DE 1965 ACTIVO 9 VIDA UNIVERSITARIA - I b oractae con oram.a. de oaca.h ua\e. I 1 -------------------------------' Prlstamos con Garantía Inmobiliario .............. " 3.019,660.49 Valores a Recibir por por Repartos ............ Deudores Diversos (Neto) Mobiliario y Equipo...... $ Menos: Reserva .......... " Inmuebles y Acciones de Sociedades Inmobiliarios Cargos Diferidos (Neto) " 98.445,272.86 " " 650,226.45 416,177.84 " " " 258,910.94 2.140,976.22 ~•serva Legal y Otras Reservas ............... . uperóvit por Revaluoción ...................... .. Resultados del Eiercicio en Curso ............ " ME NTOS DEL NORTE, 234,048.61 S. A. 1.560,538.85 376,075.80 Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" $ 181.654,478.44 J-t d'dos CUENTAS DE ORDEN P,in amos ce I en descuento Bienes en fideicomiso o mondota ········••···············-·· Bienes en custodia o en administr~~-iÓ~··•········:······ $ 115.837,664.54 Cuentas de R istro .............. .. " 186.928,425.51 eg ............................................ .. $ 2.495,000.00 " 302,766.090.05 "193.858,969.85 $ 499.120,059.90 El presente Estada se formuló de acuerdo con las reglas dictad I C .. d valorizados los saldos en Monedo Extranjera al tipo de cotizac,nea. ~ós podrl ªdi omisa 6n Nacional Bancaria poro la agrupac ión e . . Sh e oce const ar que, di e os inversiones en valores y cÑditos 1 'd activos específicamente afectos en garantía de bono, finan~ie~s c::tl:s de r$~~ -~~3'.201.91 representa activos cedidos en st LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES AB;oCORTES 'tuc,ón. Dl,eGerente FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" con CAJtrcA BLANCA. bien fría ! Teléfono 2-87-45 MONTERREY, N. l. CHYICIIIA CUA\IHTIMO( lfG, 1J.A. No, 62U A. "297,/M �10 A figura de Héctor Ber- posibilidades de recuperac i ó n lioz a medida que pasa el existencial. La sonoridad explosiva de tiempo se agiganta, cobrn dimensiones insospec h a d a s, Berloiz, sus giros inesperados, sus tonalidades irresistibles, apamúltiples perspectivas. L BERLIOZ Hoy, cuando la música rompe en nuevos horizontes, cuando el arte, por fortuna, se aleja de lo 'bonito' -por inmediato-, cuando el espíritu del hombre cobra vitalidad y se lanza al movimiento y participa, aún a pesar suyo, en el engranaje de un "orden" superior, que de vez en cuando intuye y que casi nunca entiende; hoy es cuando el arte de Berlioz nos habla de veracidad y entusiasmo... Entusiasmo, pasión, sensibilidad, condiciones indispensables para que el genio se rea ]ice.. . Para que el l10mbre se cumpla íntegramente. Sólo naufragando, tropezan do con las cosas del mundo, con las cosas que nos tocan con su presencia, se obtiene la revelación de ese "oscuro sentido de la vida". El pensamiento, cada vez que se expresa, debe encoJJ trar el silencio no como vacío, corno º nada", sino como recupe• ración, como un no rechazado del tiempo y del lenguaje, del sonido, de la vida. Las pasiones del alma, esos signos primitivos, esos presagios de plenitud, en su con junto mí1ltiples, como datos simples de los sentidos, transforman las sensaciones en viv e n c i a s trasótjndentales.. . Es decir en siocadamente nos l1ablan de amor y plenitud, de belleza y desequilibrio, de emotividad y, por qué no, de inteligenc,a transformada en acto acústico. En "Los Troyanos" y aún en "La gran misa de muertos" (Réquiem ) está presente el h1llazgo "milagroso". La orque¡,. ta participa como personaje y como marco. La voz, siempre expresiva - aún con el texto más antimusica,J, como partes mundo. Ve, vive, siente, intuye la energía creadora del hom• bre, de la natura leza. Una pasión limpia y casta le a_proximan a una arte en movimiento siempre en crisis, con una misma dirección estética, que es un proyecto, una concreción del proceso de la vida. No es la inteligencia, para él. la que logra un con_ocimientc verdadero. Es la vivencia la que provoca angustia. Vivencia es temporalidad, es_ hombre y subjetividad. Mediante. la angustia el hombre, el artista, se da c;enta de su finitud, "de la fragilidad de su posición en el mundo en el cual, proyectado hacia ' la muerte, ha sido arrojado". La música de Berlioz es transparente en su nacimiento Y, sobre todo, verídica. Nada -que vestía un frac de colas muy cortas, dice Rimski- dirigir sus propias obras y las de Bec t l1 o ve n. Luego fu eron acompafü1~loo a, los . camari'nes por Stassov, el patnarca de la vida musical de San Petesburgo. Ha llaron . un hombre pequeño-un pa¡anllo blanco con anteojos, segím las palabras de Rimskl- templando en un saco de piel y acurrucado bajo una cañería caliente que cruzah /,1 habitación sobre su cabe7a. Se dirigió a Rimski amablemente y le dijo: "¿ Usted también compone música?", pero permaneció coi, las manos dentro de las manga, del saco, como dentro de un manguito; por ello me atrevo a decir esto a todos los críticos de mentalidad literaria responsables de su éxito actual. Desde luego qnr fue un gran innovador, y po Y LA MUSICA de "Lelio" - es símbolo de está forzado. El desequilibrio fuerza, de poder, de poesía expresivo obedece siempre a una necesidad personal insustioculta en la palabra. tuible. En lo "Sinfonía Fan, * tástica", una de sus primeras obras, la construcción sonora UIEN ama la vida vive evoca un mundo individual de expresándose y compro- ensueños y delirios. Los "epimetiéndose. Va en una sodios de la vida de un artista" dirección positiva que siempre - subtitulo de la obra- sólo supera. Las cosas del mundo, son "artificiales" en el tercer del mundo personal, se presen- movimiento, flojo y acartonatan como obras del espíritu. do, típico de la sinfonía "PasHéctor Berlioz supo com toral" de Beethoven. prender profundamente ague Chaikovski, cuando Berlioz llo que le conmovía, que le tocaba, rebelándose, en visiones con otros jóvenes compositores poéticas, la fuerza original del del grupo. Vieron e Berlioz Q gran . venta nacional .,_._ d,1 __.. □ ..... seía una concepción perfecta de cada uno de los nuevos instrumentos que empleaba, ásí como w1 pleno conocimiento de su técnica. Pero la música que debía instrumentar está a menudo pobremente construida desde el punto de vista ar- equilibrio se regula meute por medio de BPol'. eso prefiero no er ioz al gran . :ª. * Espirituales o L A importancia para la música dependient diclw por Stravinski, Bt1rlioz sea un mú gra_do por los crítiCl)g tal1dad literaria -cosa cierta, aunque inev· side en su fuerza esos contenidos de instintiva, en ese subjetivo no distinto to, en ese experim lógicamente. Su vi es puesta en moví • el amor efecti,•o persigue siempre la Su inteligencia tuición, que tiene la rección de la vida vimicnto creador que de- , su capacidad de no se orienta hacia sino hacia las re · tenciales. Su instinto -estético- actúa de infalible, traspasa sus originales. Si l'a mú&ica tiene valorada según sus auditivos - y me música de nuestro · palmente- éstos ha resultado de moti · eor inhibid, sino r Júr re' por su trala fa. inado, ue hiclara iencia ilde y busto, Jcanzó ólico". ). Su ó con del , de ldad". asconcaSene] edo alguen la é Vasconoceliano ele ideas C'<· celo, en aliones, s y fo. pero sin transigir, a este México nuesJro. Acaso lo haya amado, as1, con rabia, porque le doha, -como a Unamuno la España de su tiempo-, porque lo soñaba diferente porque lo quería con volunt~d de perfecc i ó n. Nunca gustó de componendas ni de medias tintas, síntoma inequívoco de su llamado al cumplimiento de una misión. Como funcionario público supo realizar con maravillosa naturalidad v sencillez una síntesis bien · difícil : servir con dignidad, estar en su sitio sin humillación ni verguenza y desempeñar su puesto con desenvoltura y gravedad. Un poder de acción y de creación -que nunca le abandonó- le hiw sentirse vivir con fuerza. Prefirió la verdad antes .9ue la paz.. P~~eció persecus1on por la ¡ushcia v sufrió destierros. Esa pasión,' ese caJro y esa l'ida que supo poner en sus libros, subsistirán mucho tiempo después q_ue se havan perdido en el olvido los nÓmbres de sus detractores. Ouiero evocarle como le I í en Venecia, la última vez: sus ojos erai:i de rey vencido que ve su remo desde el fondo de una cárcel. Subía y bajaba ele las góndolas con el aire trágico ACTU Al momeo. No hay liabilidad orquestal que pueda ocultar el hecho de que los bajos de Berlioz son a veces inciertos y que las voces armónicas interiores no son claras: El problema de la distribución orquestal resulta entonces insuperable, y el les, insustituibles tn dad. Si nada hay aca mundo, y éste ~ de muy diversos in · música, como obra del 110 está limitada p0r la o por el espíritu. (!Por qué Será.• 00 gratis canos, nombre cas que en los las cara'asconunde en suela guarvientos, alma ·er con recieno, Engui ~ á OCIO· mientra- ente, IHfctMie I MI 1l1«160,..,.pno- clo ,. rtfrl,,.,d., s.,,.., o.p1•• y A MONTERREY, Rocl,e d, 999500 S. A. 1 .l!iii Fabricantes de 1 udos Aromáticos Teléfono 3-87-50 0 MADERO YJIMENEZ ESTACIOMAMIIMTO GRATIS.,! ltL. ¡,5¡.¡3 Plfl toclt1 nu11tre1 cli1nt11, 111 Mtr.l" Oto,Ht conti,.., 'lrR• MADERO Ot,. 1014 'º" Dob\,do TEL. ¡,02.33 ' •• il .11•'1• Pl,11 ,., M•ol,,... MAS CALIDAD A MENOR PRECIO! MORELOS YZARAOOZA P. MIER YE. CARRANZA ltl. Mó-54 TEL. !,60-80 VMOOZA Y ARTfAGA OUERETARO YI DE ABRIL TEL. 3-61-98 Col lndepcndcnt11 TEL. 3,03.99 VISITEHOS HOY MISMO ... ~OR qué será que esta pareja se detiene ' : se entre el esplendor de las mo?toñ~~ COII Suiza, en la meseta Diabolezza de P1z Pa da predilecta, como en Monterrey Ycomodo en t (15 tero todos lo hacen a toda hora Y en uj la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por q (VIENE DE l.\ PACIS,1 9) ¡Regresemos! Los riachuelos dejaron de saltar los roa• nantiales de verter ' lágrimas de alegria y los campos de lucir su ropaje, Ven, amada mía, el sueño ha invadido a la naturaleza, y ésta, anuncia el letargo con cantos melancólicos. LA POESIA LIBANESA mia. una conciencia para que viese Acércate, ¡oh, amada de mi la invisible. alma, ya se consume el fueY creó en ella un sentimien• go .. , Abrázame, ya se apagó to que vaga con las sombras la lámpara y nos invade la y camina con los espectros. obscuridad . • . así i n v a d e Y la vistió de anhelos, tejinuestras pupilas el licor de dos por los ángeles con IM . INVIERNO los años . . . Abraza mi cuello colores del arco iris. antes de que el sueño n011 Después puso en ella la osAcércate, oh compañera de abrace . . . Bésame, la nieve curidad de la duda que es la mi vida, acércate, no pennitas heló todas las cosas, menos sombra de la luz. que el frío de la nieve sepatu beso • , . ¡Oh, amada mía!, Y Dios tomó fuego de la re nuestros cuerpos. Ven a mi cuán profundo y vasto es el fragua de la ira, y viento del lado, ante e&te hogar, el fuemar del sueño y cuán corto el desierto de la ignorancia, y go es el fruto más delicioso arena de la playa del mar del del invierno. Relátame haza- despertar . . . en este mundo. egoísmo, y polvo de los églos, ñas del pasado. Mi alma t>slá y amasó al Hombre. EL ALMA cansada de escuchar los gemi• Le dotó de una fuerza ciedos del viento, Cierra puerga que se rebela con la loeutas y ventanas; al mirar la faz • •• Y el dios de los dioses del cielo irritado se entristece separó de sí mismo un alma y ra '( se aquieta con los dl!seol satisfechos. mi alma, y al contemplar la le infundió belleza. Después, le dio la vida que ciudad donnida bajo la nieve, Y le dio la suavidad de la es sombra de la muerte, se desangra mi corazón. ¡Oh, brisa matinal, el aroma de las Y el dios de los dioses soncompañera de mi vida!, llena flores, la pureza de la luz. rió y lloró, y sintiendo por el de aceite la lámpara, enciénY le regaló una copa llena Hombre amor y piedad infini• dela para leer lo que los años de alegria, y dijo: "Bebe de han escrito en tu rostro, trae ella sólo cuando olvides el tos, unió cuerpo y alma. la jarra de vino para beber y pasado y desprecies el futu• recordar los días de la vendí- ro"; y luego, una copa de tristeza, y dijo: "De esta beberás , - - - - - - - - - - . para conocer la alegría de la vida". de un árbol azotado. Después Y puso en ella amor, que al se quedaba en pie, como un primer suspiro de satisfacción niño asombrado, pero dispues- se desvanece, y dulzura, que to siempre a marchar a todos a la primera palabra de solos rumbos, del brazo de la au- berbia, también se desvanece. rom. El lo sabía: su lábaro Y vertió en ella sabiduría no estaba hecho para el luci- divina que la condujese por S30.00 Anuales miento de los desfil es. Era un el camino de la verdad, y airón de combate. depositó en sus profundidades SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA ---------..11 Por Carlos Santa-Ana Hasta el 31 de Julio Ú 11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA NICOUS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA 12 Conferencia de la lng. Sommer en el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad NVESTIGACION de Operaciones", es el título de la conferencia que sustentó el pasado cinco de julio en el Instituto de Investigaciones Científicas la Ing. Clara Sommer. Un buen número de personas asistió a este acto que se desarrolló a partir de las 18:00 horas, en el local del Instituto, en el séptimo piso de la Torre de la Rectoría, en la ciudad Universitaria. I ,~· ,Al ... DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ]EFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERF.NTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -S~ma~ari? Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galcana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en los Talleres Linoúpográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L, México. LOS ESTUDIANTES DE LA Universidad de Nuevo Le6n iniciaron sus eo la ya pr6xima temporada de Futbol Americano, liga mayor, que vendrá a poner ayuno de los aficionados de este rudo deporte de las tacleaclas. J6venes diferentes escuelas de la UNL se han inscrito ya en los departamentos corre de que se les puedan seleccionar para que vistiendo el jersey azul y oro repm• mosos Tigres Universitarios. Gran interés despert6 de inmediato esta preparación deportistas. POETIC O EL TECNOLOGICO INICIA MANANA LENGUAJE nombrar al lenguaje poético contenido Se trata, El lenguaj CURSOS INTENSIVOS DE VERANO voluntad del poeb!, Lo que ya,comodel "indirecto". otro problema que es- flexibilidad (VIENE DE LA PAGINA 8) e ON asistencia que se sentando a Universidades cocalcula en 600 estudian- mo las de Florida, Missouri, tes provenientes de di- Texas, Fort Worth, Luisiana, versas instituciones educativas New York y otras, así como de de los Estados Unidos, el Ins- diversos colegios norteameritituto Tecnológico y de Estu- canos. Vendrán también cerca dios Superiores de Monterrey de 30 profesor~s. Los cursos se realizan al ofrecerá nuevamente este año sus Cursos Intensivos de Ve- través de la Escuela de Verarano, los que tendrán lugar del no del ITESM y los partici12 de julio al 20 de agosto pantes habitarán, durante su estancia en las residencias del próximos. A estos cursos, que se im- propio Instituto, ya que de los parten año tras año, se espe- 600 visitantes se calcula que ran estudiantes de 35 Estados unas 400 serán damitas. de la Unión Americana, repre- l. t quiso decir es precisamente lo que escribió y no otra cosa. Trabajos como los de Dámaso Alonso no tienen nada que ver con este tipo de deformaciones. Su versión él la limita a funciones secundarias de servicio y deja el poema íntegro. Así pues, si no hay detrás del poema otro lenguaje escondido, sino que la metáfora y todas las formas indirectas son precisamente la única expresión que buscó el poeta, desaparece la posibilidad de tudia Alfonso Reyes con toda mite el claridad y en el que la inten- proviene de ción poética se relaciona di- completa q rectamente con poetema y se- expresión ve mantema, es decir, expresión y contenido. forma verbal por una parte, y MASSA Y CALID 1 - - ~ . . . . , . .____......._ .... , ......:"I"'----'--..............:.----...!-i CON MODERNOS LABORATORIOS de Ingeniería Sanitaria de Salud P'bli Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo Le6n, prepar~do ca, fota~ la ciclo escolar que se inicia en septiembre. se as a pr6xuno f'¡e PRUEBE TODO SUS SABORES � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 746 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 746, Julio 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/07/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013522 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Díaz Ordaz Ginecología Jalil Gibrán Teatro Vasconcelos Zacatecas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15527/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._745._Julio._0002013515ocr.pdf 11fc54d6b9160d505642fbdfce25d4ff PDF Text Text CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE ODONTOLOGIA INFANTIL EN LA UNL. L A dirección de la Facultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León, ha organizado un ciclo de conferencias sobre la Odontología Infantil que desde el domingo pasado se está efectuando en el Salón de Actos de la dependencia. Participa el Dr. Richard E. Jennings, jefe del Departamento de Odontología Infantil de la Escuela Dental de la Universiclad de Texas, de la ciudad de Houston. El ciclo finalizará con una conferencia que comprenderá la síntesis de las anteriores v que se efectuará en el locál indicado. A las conferencias han asistido la mayoría de los catedráticos v estudiantes de la Facultad'. así como los miembros de la Asociación Dental de Nuevo León y de Odontología Infantil. La Alianza Francesa de Monterrey Ofrece Becas a Universitarios L tm AUDICIONES de Comprobación de Estudios ofrecieron los alumnos de la Escuela ele Múil:a de la Universidad de Nuevo León, con motivo ele la ternúnación ele cursos del año es• !91M-l965, teniendo verificativo estos acl os en el Aula Magna, los días 18, 21 y 23 del pllMf! mes de junio, Asistieron a los actos como invitados de honor, el Gobernador del Esialt, üe, Eduardo Livas Villarreal, el rector de la Universidad, Lic. Eduardo A. Elizondo, dl'lesideule Municipal de Monterrey, Sr. Abiel Treviño Martínez y Don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario. A Alianza Francesa de Monterrey está ofreciendo cinco becas a estudiantes de la Universidad ele Nuevo León, qne deseen aprender francés. El ofrecimiento se hace a través del Departamento de ExtPnsión Universitaria. Los cursos se iniciarán el 12 de julio y concluirán el 20 ele agosto. Mayores informes se pueden obtener en el Departamento ele Extensión Universitaria, con la Dra. Aurora Moreno D., en el quinto piso de la Torre ele la Rectoría, en la Ciudad Universitaria. I· Notable Exposición de la Artista Vaseliades en el Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones E L Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales de Nuevo León, A. C., inauguró 11a maJtDlfica exposición en b\'llal lá. notable artista norllamericana Joan Vaseliades, pttSentará sus más recientes l!aoojos artísticos. Esta pintora, hija del señor Peter J. Karakitsos y señora que la se1iorita Veseli ad es, Tessie de Karakitsos, cursó es- presente sus obras ante el pútudios de artes plásticas, en blico regiomontano. El coctel de apertura de esprestigiadas escuelas de varias ta exposición se llevó a capartes del mundo. Además, ha expuesto st,s bo en la Sala de exposiciones obras en· distintas galerías ex- del nINRC, a partir de las tranjeras, y ha obtenido en 20.30 horas del miércoles antodas ellas renombrado éxito. terior. Esta será la primera ocasión ACOMPAfi¡'ADO AL PIANO por la señora Silvia Valero de Cantú, el señor Tomás Ruiz Ovalle interpretó al violín bonitas melodías durante las audiciones ele comprobación de estudios qué presentó en el Aula Magna los días 18, 21 y 23 del pasado mes de junio, la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León. Al final de estos conciertos, las autoridades universitarias presidieron la ceremonia en la cual se hicieron la entrega de los diplomas a los alumnos egresados de este plantel. 1 ' SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~AME,..,,,, '-io ti CUal" 11' ., 1 E di U · . SE VIENE trabajando en las obras de construccion de_ sta o !llverSI· .__ por debe quedar concluido para más tardar a fines del presente ano, comprollllSO que 1!fa"'1 ~ta del Patronato Universitario. Este moderno estadio que se encuentra !o~li,_,_. e"i";""'IOS_ ~e la Ciudad Universitaria, será uno de los más modernos de la Republica, ~ COndietones de dar cabida 8 poco más de 50 mil ~spe_ctadore_s. Las obras son suCOnstantemente por autoridades esta tales y universitarias, n fm de constatar personalmente el adelanto de las mismas. Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JULIO 4 DF. 1965 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XV PADRE MIER Y GALEANA. 45 1 �VIDA UNIVERSITARIA 2 3 VIDA UNIVERSITARIA Espirituales •• PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PREFIERA LOS DE PRIMERA CALIDAD: use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" llBfRTAD EN LA UNIVERSIDAD VERACRUZAN S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON 60 Ai'IOS DE EXPERIENCIA. Teléfono 2-15-95 El "Profesor" Ernest E. Stowell Solo Com Trayendo Estudiantes Norteamericanos. L domingo 13 del presente mes, en el Diario "El Dictamen• (decano de la Prensa Nacional), que se edita en la Ciudad y Puer~~ ,de Veracruz, No. 19,802, aparec10 publicada una noticia int_itulada: "Interviene el FBI en la vida de la Universidad Veracruzana. - Policías americanos buscan comunistas entre los estudiantes. - Indignación en la capital - por la intromisión de los yanquis•, noticia atribuida al corresponsal de dicho diario en esta ciudad de Xalapa. E MONTERREY, N. L., MEXICO Contrariando nuestra manera de pensar, de jamás entrar en polémi7 ca con la prensa, manifestando as1 nuestro respeto a la libertad de expresión, por la grave imputación y ataque que se hacía a la Máxima Casa de Estudio de Veracruz, nos vimos precisados a enviar al señor Director del citado periódico, con fecha 14 del mismo mes, una nota aclaratoria negando terminantemente los hechos que se precisaban en la misma. Dicha nota aclaratoria fue publicada el siguiente día 16, tanto en •El Dictamen• como en. los periódicos de la localidad. EZ -~Ufo-Tractor Automotriz Diesel * MotorestCummins Diesel de 17.,5~ 180 * * *. 220 H. P. Paro éapácidádes de arrqstre hasta de 40,000 Kgs. _Diseñado'pará'los Caminos Nacipnales. fabricaci6n: Nacional. y 9-TRAILIRI-DI IIONTERRIY,U. Monteney, N. L, M6xlco Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. CEMENTOS M EX 1-cA NOS, Apartado 392 1]0 suonce os Pero todo hace pensar que la prensa de provincia no es leída o no se le concede importancia a lo por ella publicado -en este caso la aclaración- ya que no obstante haber sido desmentida, tal noticia mereció la divulgación por parte de •Novedades•, "El Universal• y, en "El Día•, la atención de hombres tan respetables como el señor Gral. don Heriberto Jara y don Francisco Martínez de la Vega, que justificadamente elevaron su voz de protesta por la pretendida intervención en la vida académica de nuestra Universidad y la supuesta suspensión de un catedrático de la Facultad de Pedagogía, Letras y Ciencias, a quien se le atribuía filiación comunista. Como se han continuado haciendo especulaciones alrededor de ésta, tan falsa como lamentable noticia, en los diarios de la Capital de la República, al grado de merecer el editorial del último número de la Revista • Siempre• bajo el tí tul o "Una puñalada a la inteligencia• que desde luego reprobamos, de nue: va cuenta nos vemos precisados a quebrantar nuestro voto para informar a todos: I,-La Universidad Veracruzana no~~ sufrido en lo mínimo, intromis1on de personas extrañas en su vida académica, ni de investigado- res de la Secretaría de o policías de cualquier ni, muchísimo menos, dei II. -El señor Ernest es ni ha sido honrado n bramiento de catedrát1 cultad de Pedagogía, Let cias ni en ninguna otra esta Institución, por lo do ser cesado. El señor St ya ideología desconocemaf, fecha, se autonombraba Grupo• de alumnos ext vienen a la Universi años a estudiar en los C rano y a los que, siendo señor Lic. Fernanqo les concedió un descueiit de 20. 00 y después de ~ Dls.), respecto de las todos los alumnos deb concesión que se sostu año próximo pasado. Este btl,\if limitaba únicamente para lit nos que traía dicho señ~ podamos opinar si partic mismo, ya que él direc mitaba las inscripciones ofrecía ser su maestro dt Al comunicárse la que la había acordado retirar por ser injustificada Y nuestras normas, el expre Stowell reaccionó molesto que llevaría a sus aluma quier otra Universidad, a le contestó que estaba en recho de hacerlo. III.-En la Univers zana se otorgan iguales des a todos sus miembros tica y protege la liber gica en sus manifestacl mentales de lo intelect ligioso y lo politico Y, temente, es falso tambi haya desatado una per carácter político o co actos de investigación lo que jamás Y de n permitiríamos. IV .-En nuestra In 5i Cultura, dentro de unº:. sable, maestros Y alUJDD tran empeñados en sup8 crear una tradición (a~ 21 años de existencia) • 1 dos nos sintamos orgulu~ be al generoso pueblo q ne y a quien se debe, qut sión en ella es positiva, , z ver,, Xalapa-Enr1que • junio de 1965 • LIC. FERNANDO GARCIA I Capítulo I.-"Este era Vasconcelos ... "; Capítulo 11.-"Es!untad justiciera, tar con Vasconcelos ... ". Capíimo comprensivo, tulo IIl.-"Vasconcelos y su pósito esclarece. y Azevedo nos dolor de ser mexicano"; Capítulo IV.-"Vasconcelos, genui'monio: "Me lo no humanista, pese a no haber os ... " (Editosabido griego ni latín"; Capí·co, 1965). Tes- tulo V.-"Este par de malhe' viril, luminoso. chores: Marx y Freud; Capítua su personalo VI.-"¿Decadente y clauditimamente y lo cante Vasconce!os, a causa de hennano mayor. su catolicismo?" Capítulo VIL e una exposición -"Suma, sentencias y cuestiotica de la filoso- nes" . . Tampoco de Trátase de una Vasconcelos no cesaba de iritual, de un pensar en la presencia ausente entario". El li- de la muerte. Liberación, com. con pluma lim- plemento, revolución ... "Vas• . Muestra escuela concelos hablaba de la muerte ucve a la simpatía y como de una presencia que nos incita, que nos previene, que · de la obra es ya nos corrige, que nos hace rebastante elocuente: flexivos, que nos madura y que, Ilustración de Alberto Cavazos por todo esto, nos perfecciona para México, para el México y nos trasmuta en buenos. La de su familia modesta. No fue muerte viene a su término y ajeno a la pasión, a la diatriba, a su hora (Opus cit., pág. 13). a la cólera y al calificativo viY sinembargo, amaba la vida. vaz. Era una legión en un sólo Quería gozos subidos y sobra- hombre. Filósofo, esteta, edudos. Anhelaba una vida digna cador, político, poeta ... Todo LAS PROSAS DE ENRIQUETA DE PARO DI Alfonso Rangel Guerra las escritoras de trata la autora en estos escritos dolos casi en monólogo. El esbreves. En todos ellos hay un tilo mismo descubre el propó· antiene desde mensaje de ali~nto al lector, o sito de esta autora, de comuniños una activi- mejor dicho a la lectora, porque carse por medio de la palabra ida en la pren- Enriqueta de Parodi se dinge con todas las mujeres para enr que se acom- directamente a la mujer cuan- tregarles su mensaje. Porque publicación perió- do enfoca algún problema o te- ella concibe como un mensaje . Su primera obra, rna en sus artículos, convirtién- la tarea literaria. "Es c r i b Ir ena (Prosas), data última, del pasana biografía del rtiz Tirado esde él ante; de de 1960. Otras queta · de Parodi Hora (1936, Ji; Madre, prosas; on luan (1937), (1941) biogra,leyendas .. _.. era-Madre tana al interi~~ ·: : 9$~ Abe!atdo L. Ro); Mineros. La ananea (1960), no- · cia, Enriqueta de . de al interior recoartículos que al Pobli~ron originalpáginas de algún ocasión de fechas llnmadas, como el d • 0 de la madre e que muchos s~ as o situacio' como la gue, o su termi- e ' la soledad esde la volunSOn temas que Ilustración de Alberto Cavazos pues -dice al frente del libro c¡ue nos ocupa-, no es un don ee privilegiados, sino una fuerza de emoción que todqs llevamos dentro, y que a veces logra encontrar en la pluma, sobre el papel, la váivula de escape que dé a conocer nuestra alegría, nuestro dolor, o la ternura sin igual de un amor". No es extraño, en consecuencia, que estas prosas se inicien como podría iniciarse un diálogo entre dos personas que cultivan la amistad. Este tono generoso cordial y sincero de la autora'. trata ele borrar la distancia que la separa de los (o las) demás; busca la cercanía y la comprensión por la palabra, ofrece una visión de la vida, propone caminos; da, en fin, ánimo para continuar la lucha cotidiana. Esto último sería el otro elemento que caracteriza las prosas de Enriqueta de Parodi: escritas al paso de los días y conforme a las exigencias de la prensa, se convierten en fórmulas fáciles, agradables y serenas para el lector o la lectora en su existencia cotidiana. "Lección optimista", es el tipo de prosa que ofrece un mensaje de ámmo y de fuerza para seguir luchando en la vida y com,en. hay ' un cansanza as1:, "Anuga: cio de todo, en tu vida. Sientes el hastío que deja el fracaso; pero no te llega ni un rayo (SIGUE EN LA PAGINA 5) lo veía bajo el signo de lo b¡,. llo. Su visión ele poeta lo hizo concebir la política como "ac, tividad de colabqración, de unidad, de concierto y armonía, de fraternidad y a m is ta d" ( Ibid., pág. 18). Nos dio a conocer un nuevo tono de vida, anudando el hilo de la vieja y por siglos pujante acción misionera de los frailes. Música, danza, teatro, recitación poética fueron convocados para entretener al pueblo en menesteres estéticos. ·El enderezamiento de la política mexicana -inclinación del poder a la justicia, racionalización, rectificación y humanización- data de la audacia y diligencia de Vasconcelos, en su campaña presidencial de 1929, y de la generosa respuesta -heroica en muchos casosde la juventud. "Por mi Raza Hablará el Espíritu", reza el lema que Vasconcelos donó a la Universidad de México. Su inspiración fue un don de la gracia. "El Espíritu que ·tiene que hablar en los universitarios, portavoces titulados de las grandezas de México, y obreros diligentes de ellas, es, y así lo declaró él mismo, el Espíritu Santo, dador de consolación, difusor de dones y motor de las bellas acciones, escudo y fortaleza, bien y dulzura, manjar de vida, fuente de agua clara, constancia amorosa y seguridad de permanecer en la vecindad divina" (Opus cit., pág. 18). En los momentos de mayor peligro Ulises Criollo se amarró al mástil de su nave, gritando a grito herido su verdad, para no irse tras los encantos de las sirenas, seducido por sus cantos. Como el Ulises griego cayó el Criollo en tentaciones. Y se solazó con las gracias de Adrianas y Antoníetas. Pero volvió a llaca para vivir, para dar testimonio de la verdad, para denunciar la nocividad de las fuerzas del mal, para volver a la fé de sus primeros años. "Ita ca para Vascon celos es la Iglesia Católica, la Penélope que no teje ni desteje, que no teme a nada y que no se cansa de esperar, que tiene abiertos y largos sus brazos de misericordia y dulce, atractiva, fresca como el rocío, y líquida como la luz del sol, su palabra de perdón. ltaca son las virtudes del hogar, la modestia de las familias, la sencillez de las costumbres, el temor de Dios y, para decirlo todo de una, vez, el México justiciero, pac1f1co, sociedad de amigos, empresa de todos ..." (Opus cit., p. 23). A Vasconcelos le causa tedio, cansancio, arrepentimiento el haber ocupado su tiempo en el solaz de la carne: Pero a nosotros nos interesa todo lo suyo: su actividad amatoria y su tedio espiritual. Sentía la insuficiencia del porfirismo: arbitrariedades, manías legiferantes, imitación de lo francés ( descastamiento). No quiso seguir el camino fácil del profesional burgués: ahorro, comodidades, seguridad. Sentía muy a lo vivo el dolor de ser mexicano: "Vasconcelos de recién recibido de abogado y patrocinador de piniies negocios, no se (SIGUE EN LA PAGINA 5) J �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA .4 Por Raúl Villaseñor y Argentina- son los grandes 1943 fue disminuyendo su proproveedores de esos más de .. ducdión librera hasta registrar 200.000.000 de compradores po- Z.403 en 1956. En 1960 la protenciales. Pero mientras Méxi- ducción fue ya otra vez de co y España muestran un incre- 4.063 obras. mento de la producción, ArTeniendo en cuenta estas úlgentina no. México registra timas cifras la siguiente estadis· ' . 367 títulos en 1945 y llega a 92 3 tica de la uNEsco permite apreA industria editorial está diez años -después; E5Raña ¡>asa ciar el aporte bibliográfico del directamente relacionada de 3.633 obras en 1950 a 6.819 país sudamericano en el escenacon el desarrollo cultural en 1961 · en tanto, Argentina, rio mundial. y económico: promoverla es que publicaba 5.323 títulos en promover el desarrollo; entorpeTITULOS PUBLICADOS EN 1958 cerla o abandonarla es hundirse Porcentaje sobre en el subdesarrollo. Tal pareCantidad de la producción ce ser la recóndita preocupación títulos mundial Continentes del autor de este libro al anali323.000 100 Total mundial zar las vicisitudes de la indus4.000 1% Africa tria editorial de su país. 19.000 6% El mercado de libros en idio- América del Norte 10.000 3% ma español está representado América del Sur 80.000 25% por la población hispanoparlan- Asia 145.000 45% te de América del Sur, Améri- Europa 1.000 0% Oceanía ca Central, México y España. 64.000 20% Tres países -España, México U.R.S.S. La causa principal de esa relativa crisis de la producción nacional en los años recientes parece estar en la transformación experimentada por la sociedad argentina en las dos úlFélix U. G6mez Sur 220 Tal. 2-26-71 timas décadas: la clase media, Guerrero y M. M. del Llano tradicional consum i d o r a, ha perdidó mucho su habitual poESPECIALIZADOS EN: der de compra. "Otras clases -:FRENOS han ocupado su lugar, en lo que :DIRECCION a remuneración respecta, pero -:ALINEACION falta aún en ellas el cúmulo de •: BALANCEO DE RUEDAS hábitos que determinan un cier-: AFINACION DE MOTORES to estilo de vida y que son facY SUSPENSION tores estimulantes del consumo de material impreso en gran escala". El autor analiza y comenta aspeatos legales, financieros y del mercado y postula la necesidad de una serie política nacional editora que facilite el incilemento de la producc¡ón y que agilite la distribución en eJ. país y en el exterior. Libros, alfabetismo, cambio TOME socia!, desarrollo económico son cosas que se vinculan. El autor reitera: "no hay desarrollo económico sin desarrollo cultu- La Edición de Libros en Argentina L SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. 0 Jo ral simultaneo" ... Y los libros y demás publicaciones, por servir a la educación, a la ciencia y a la cultur~ en g~ne~al, constituyen un pilar mas, 1mrescmdible en la tarea de cond1c10nar ysostener el ritmo del desenvolvimiento económico. Con esto el gerente de la Cámara Argentina del Libro recuerda lo declarado en la III Conferencia Jnteramericana de Ministros de Educación (Bogotá, 1963) v coúicide con conceptos expresados por la uNEsco, la Carta de Punta del Este y otras autoridades mundiales. El estudio bibliotecario de la Unión Panamericana Books in the Americas, 1960, entre otros, proporciona un buen complemento para considerar en la perspectiva continental varios de los problemas tratados por Raúl H. Bottario. Dos Libros, dos revistas D OS revistas han llegado a mis manos aparecidas simultáneamente a fines del año pasado. La una, que lleva el nom se edita en M rección de Ramón Xirau. cia, subscri be dirigirse 594-302, Méx xico. Se trata de al más alto que podamo diálogo e tativos in de la Am la portada hasta los Paz, Alí C Aridijis, ha ligente de R bien escritos Borges que f' la revista p llenar el vacío nes sobres · falta hacen e nente. Una · te de colabo Américas y la contrata mesa de la páginas vi vez ningu de lo ante mento del Poeta de · ME LO DIJO VASCONCELOS (VIENE DE LA PAGINA 3l JAMES W. Trowbridge, alto funcionario de la Fundación no,. Ford, se entrevistó recientemente con el redor de la Uni.....d de Nuevo León, licenciado Eduardo A. Elizondo. PROSAS LA PAGINA 3) que esparce en toresperanza. Has co. donde soñaste gray rubios, y porque 'erto el capuz de la plena jornada y con sados, has olvidado untar el sol del nuetambién una nueva etabrir.l rra tus anhelos y erzos. El libro EL vaso El verde oscuramento tallo El disco Y la bella durmiente en su Jecho de música El reloj el libro el vaso Las cosas anegadas en sus nombres Decirlas con los ojos En un allá no sé dónde Y en ese espacio nulo Clavarlas Lámpara lápiz retrato Esto que veo Clavarlo como cruz Como un templo vivo Plantarlo Como un bosque que habla Como un dios Coronarlo con un nombre Inmortal Irrisoria corona de espinas ¡Lenguaje! El libro el vaso Arrancarlos del sueño de su nombre El tallo y su flor inminente br La flor sin nom e Sol-sexo-sol La flor sin sombra Decirlas Pastor de nombres En un allá sin dónde * 5 su actividad como escri'queta de Parodi desemás su papel de defeminismo. No se embargo, de la actitud los contornos y los e las situaciones. Se el contrario de la mupretende, justamente, mundo de las actividel pensamiento, en 4ue forman día tras SOCiedad, la aportación ujer sea positiva y efecto como puede serlo la DE . .. de un miembro activo y actuante de una comunidad emprendedora. Este feminismo es el que está presente en las instituciones y las formas de vida de nuestro país, y al que se debe que en nuestro tiempo la mujer participe no sólo en la contienda política, sino también en toda la serie de actividades que significan superación del medio social y mejoramiento de las condiciones de vida, junto a la natural y tradicional presencia de la mujer en el seno mismo del hogar. Estos mensajes, en la prensa o en el libro, cumplen su función educadora. Si llegan a los lugares apartados de la provincia quieta y olvidada, pueden ser el principio de una siembra útil y provechosa que dé sus frutos en corazones jóvenes, que se incorporarán mañana al ritmo de la nación. Cortesía de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Otc. 225 dejó ahogar por la codicia del dinero, si fue seducido por el mira je. de una vida cómoda y tranqmla, burguesa, diríamos ahora. Le dedicaba sus horas de sol~dad a su dolor, a cultivar su inquietud, a alumbrar su conciencia de ciudadano con la luz ardiente de su amor a México, con su sostenido propósito de ir derecho a la fuente que es el pueblo, con su designio de interpretarlo con honradez, interés por el bien común y constancia de patriota". (!bid., pág. 35). Los temas mexicanos, vistos y tratados por Vasconcelos, nos pueden dejar tristeza, nunca desánimo. Nos mueve a la acción y nos transmite su cólera. Sus facultades creadoras eran extraordinarias. Su obra es como "la novela de una Naturaleza y de un Cosmos que él ha recreado, que ha dotado de alma para que estén en contacto íntimo con nosotros, esto es, con nuestra propia alma." ele donde ha caído, .da testimonio de lo humano y nos hace asistir al triunfo del espíritu. Era un inconforme. Los mexicanos tenemos que agradecerle su desazón, su rebeldrn, su desdén o su cólera ante la injusticia. Nos punza, como para que México se haga más nuestro. Se le llamó maestro de la juventud. Enseñó a los jóvenes mexicanos -nunca lo olvidamos- "la digndad de vivir y, como remate de esa dignidad, la grandeza de saber desprenderse de la vida". Al final de sus días sólo quería escribir una palabra: misericordia. Sabiéndose anclado en lo eterno, anhelaba llevar la vida ele grandeza. De la anécdota a la categoría, ele la fugacidad a la eternidad. Agobiado por el peso ele sus culpas, llevando en su corazón el arrepentimiento y pidiendo, humilde, el perdón, ,eguro de la misericordia, no se presenta, con todo esto, con las manos vacías. Lleva en ellas Sus confesiones se parecen a su dolor de ser mexicano, las las de San Agustín, no a las de batallas que libró por el endeRousseau. Mide la altura des- rezamiento intelectual, su amor cívico a la comunidad, su afirmación, oportuna e inoportuna, como conviene hacerla, según San Pablo, de católico, apostólico, romano, sus arrebatos de perseguido y, como suma y razón de ser de todo, su ardorosa, su cabal, su infantil y por consiguiente genuina y pura, amigable humanidad. La calidad humana de Vasconcelos es única, de dilatada anchura y en la que, con amor de caridad, quiso abrazarnos a todos los mexicanos" (!bid., págs. 60-?l). Amaba la v crdad de México, aunque esta verdad fuese cruel. Sacrificio, víctimas y sangre de nuestras revoluciones. Injusticias que se perpetúan y se multiplican. Acaso por eso declaraba sentir dolor y rabia de ser mexicano. Y sin embargo su deseo de hacer un México bello era patente. Su devoto interés por los mexicanos no quedó estampado, tan sólo,en las frases del gran escritor sino en los hechos del Ministro de Educación y del político militante.' Toriro de fantasla, toriro multicolor, de tu fuego ddme chispas pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L. ASTELERIA MONTERREY ■ La tubcrta de acero et inú rasiata1te. econ6mlca ■ La mejor tuberta de acero e1 la AI3A ■ Por lo tanto, en la construcción de 111 • Tubería de acero ALFA NORMALIZADA ~or •u caMad a toda prueba, y su pared reforzada Upo standard americano, que lo hacen ... * Ju6rez Sur 507 * Pino Suárez Nte. 418 c:6d * Hidalgo Pte. 2722 * CAJtriA BJANM bien fría ! CIIVKtUA CUAUHTEMOC HO. sJ.A. No. 6213 4. P-297./6' 1 1 �6 En cuanto a asienta que ]a sica Yamaha jeres ~d11adas de musica de que tengan sufi También se imparten las cla- personalidad. y, ses de música, a los niños ma- en~us1asmo para yores, en las mis)nas escuelas nmos. primarias .. Postenormente, _se La razón han impartido clases de mus1ca sean excl en todos los lugares en donde graduadas, porque ahí se reúnen los niños pueda acomodarse el instru- la.) las m en las edades adecuadas para mental propio para la ense- cuadas pa su instrucción musical, además ñanza. ños pequ de la mit de , las . es musICa so de que los hace un lu~a~ ideal para atraer a otros d1sc1pulos, contando también con el mobiliario adecuado para niños pequeños. LA ESCUELA DE MUSICA YAMAHA Por G. Baqueiro Foster EMOS hablado del nacimiento de un nuevo método de enseñanza de la música que tuvo .lugar en el Japón, cuyos conseieros e mstructores buscaron con ayuda de teorías extranjeras y nacionales, adaptables a los niños de ese país. En 1959, como resultado de sus investigaciones, el sistema existente de clases de música recibió una completa evaluación y se reorganizó para una nueva educación musical en todo el Japón, bajo el nombre de Escuela de Música Yamaha. Alrededor de 500 nuevos graduados dt las escuelas de música fueron empleados como instructores de este nuevo sistema y una campaña publicitaria en toda la nación atrajo veinte mil estudiantes voluntarios. Han pasado desde entonces cinco años, y la Escuela de Música Yamaha ha alcanzado un asombroso desarrollo y en la actualidad el número de alumnos ha sobrepasado la cifra de doscientos mil, con un número total de dos mil quinientos maestros asignados en varios planteles. Los niños que terminaron las lecciones elementales de música, teniendo como base el pequeño órgano, continuaron después con el estudio del piano, violín, etc. _ El sistema de enseñanza empleado en la Escuela de Música Yamaha puede reducirse al siguiente cuadro sinóptico: 1) Clases para párvulos, con edades entre 4 y 7 años, con H duración de dos años. Clases Junior para niños de edades entre 8 y 11 años, duración dos años. Clases para niños de &ecundaria, duración de un año, y, Ciclo adelantado, en un año, para los que terrnmaron el _anterior. 2) Concepto básico de la escuela. Descubrir las oportunidades de que el niño aprenda la música dentro de su vida cotidiana y alentar a promover su experiencia musical y el desarrollo de sus facultades. El principio primordial de los maestros es el considerar al niño como tal, no como una forma reducida de adulto, por lo que toman · en cuenta que su sensibilidad, inteligencia y capacidad todavía no están desarrolladas. 3) El término de la clase para párvulos es de dos años, con una hora semanal de clase y un total de 48 lecciones al año, permitiendo un período de vacaciones de 4 semanas. Cada clase se fomrn con grupos de 10 estudiantes, pues se ha comprobado la efectividad del trabajo desarrollado en conjunto, además de que los niños aprenden a estimar el trato social y se desenvuelven fácilmente. En la actualidad hay más de cinco mil planteles diseminados por todo el Japón en donde se dan clases de música. La mayoría de ellos son los mismos jardines de mños, comprendiendo un 65.8% de la totalidad de jardines de niños que hay en todo el país. Se escogieron estos planteles En la a total de dos mil madame _J ·! _. ' "',11~,-,,:,;f, ·#.,,,..' ~ •• ,.'.'i• 'jJ.~1(- l"',,"'i,~~; t,·,. 1 • . :/1' .·,· ¡ .¡;t_;l ~~,. ,._; ~\~,,i ;.;\~11 ,.. t ,~vz..: ' ¿Do-Fa-Lo? ¿Si-Re-Sol? El niño pega los notos en un papel pautado con imán. Avenidas Nogolor y Famosa . Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartada Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León lnícicla hoy mismo en cualquiera de nuestras 13 oficinas establecidas convenientemente en la ciudad. Los in mantien namiento ya que s cada suficient cimiento lares sobr En estos s · Sicología del · monía en el T tos, etc., por mas y lecturas. nado el sernin maestras so clases, pero se reunirán para cambiar PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. . .. le obsequiamos una bonita alcancía al abrir su Cuenta de Ahorros. 7 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Durante las clases s madament dos los 1 nuevos se previament mar un se donde los n gogos y músi para mejorar Desde luego en que ese ti haciendo una superior entre nés, .forma11d tenc1a o, c público am que tarde las salas de Se dice qu Unidos se ha te sistema vorables resu Japón, y s maestros m sen ahora e muy benéfico país. GAS NA TUR PARA LA INDUS CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS L ZON~S INDUSTRIALES DE LA CIUDAD, Consúltenos Calle San Nicolás de los Garza No. 2901 Norte Tels.: 2-40-94 Y2~ Apartado No, 4 MONTERREY, N. L. AN NOTICIAS PARA RTAR EL INTERES LA LITERATURA decirse que una ¡xrrte de la gente Jee libros lo liaJos) porque no de ellos. Porque sabe que existen, 1Ja llegado a su cod interés que puepara ella, para los. a los analfabe.desgraciadamente nuestro país. Esos leer ni queriendo; también a las perhabitan lugares en es posible tener acJibros, porque no s públicas ni li'én estos lugares, te, son en nuesvía muchos. ente que vive en que sí hay bibrerías, ¿por qué ? Algunos dirán tienen tiempo, cambio disponen ver muchos y de televisión, ·es de radio, o cines; otras dirán dinero para comlvidando que hay 'bliotecas públicas en forma por tuita. Pero los más digan que no leen nada contribuye interés por ellos, les libros han sahablar de cuáles viejísimos, mere- LA ORQUESTA SINFONICA DEL NOROESTE diarias secciones especiales dedicadas a esto, como ocurre · con los diarios de los países más cultos del mundo. También !,ay alguna prensa especializada; por ejemplo la publicación de "El Libro ; el Pueblo", del Departamento de Bibliotecas de la Secretaría de Educación Pública, o las aace. " y tas y revistas que publican reparten importantes casas editoriales. Circulan estas revistas lamentablemente, sólo en circuito reducido, de clientes ya interesados, y que de todos modos iban a preocuparse por adquirir los libros. m; La radio y la televisión ponen su parte; tal vez flojamente, pero la ponen. La Universidad tiene programas especiales dedicados a criticar libros o informar sobre ellos, y a honrar a los viejos autores. En la televisión también hay quien mencione libros nuevos, y no hace mucho han sido hechas especiales y muy enjundiosas promociones de dos autores: primero, el conde León Tolstoi, acerca de quien habló en seis programas de media hora el doctor Jaime Torres Bodet, y Juego sobre Dante, a quien en otros tantos programas cl'e igual duración comentaron varios críticos, que lograron despertar, indudablemente, en un auditorio numeroso, v gran parte del cual nunca había oído hablar de tal cosa, interés por conocer y leer "La Divina Comedia". haga por desper, será beneficioso !tura nacional, por ' mayor lectu- - - - - - - - - - - ~emplo, son benéSUSCRIBASE A es de los perióen que se da VIDA publicación de rcionan inloraparición de nueUniversitaria ºiten juicios sobre más importan$30.00 e nuestra capiANUALES us sus suplementos en ediciones ,____________ PRODUCTOS 10 PARA COCINAR Por Marcela del Río S E compra cártamo" es lo primero que leí por todas partes al llegar a Cu I i acá n. Por dondequiera afloran los silos. Se adivina una economía en ascenso. Pronto aparecieron tamhién carteles anunciando actos culturales. La Orquesta Sinfónica del Noroeste daba el tercer concierto de su temporada 1965. Es del dominio público que el sostenimiento de una orquesta siempre es muv costoso. Quise saber en qué condiciones trabajaba dicha orquesta, por lo que me dirigí al Dr. Leopoldo Co rona, presidente del Patronato de la OSNO, que es algo así como el motor que impulsa la maquinaria musical en Culia. cán, y le expresé mi intención de entrevistar al maestro Luis Ximénez Caballero, director titular de la orquesta. Inmediatamente se organizó una conferencia de prensa a la que asistieron el maestro Ximénez Caballero, el profesor Humberto Hernánclez Medrano, director del Centro de Estudios Musicales de la Universidad de Sinaloa, y otros maestros de dicho centro, además de algunos <;alegas de los periódicos locales. Mi visita coinc,día curiosamente con la próxima inauguración del Centro de Estudios Musicales cuvas labores están íntimamente ligadas a las de la or9.uesta. -Origmariamente esta orquesta -habla el maestro Ximénez Caballero- se fundó con el nombre de Orquesta Sinfónica de Chihuahua, con sede en Chihuahua, eri enero de 1963, con aportaciones pecuniarias regulares de los estados de Chihuahua, Sonora, Sinaloa y Nayarit. El plan financiero se basaba en una aportación mensual para el sostenimiento de la orquesta e integración de su JJ(Opio patrimonio que perrn1hra, en cmco años sostener la nómina de los mi~ bros de la misma, liberando a los patrocinadores ele la carga por este concepto. -¿Cuántos conciertos dieron al año en que se fundó la orquesta? -Ciento cinco conciertos y recorrimos en gira desde El Paso, Texas, Albuquerque y Santa Fe, Nuevo México, hasta los estados de Guerrero y Vera cruz. Como el costo de las giras era sumamente elevado, el licenciado Aureliano Gonz.-ílez Vargas, presidente municipal de Ciudad Juárez, e o mp r 6 dos unidades para transportar a la orquesta, por lo que se redujo mucho el costo de transportación. -¿Cuándo se ca m b i ó el nombre ele la orquesta por el de la Sinfónica del Noroeste? -Cuando se cambió la sede de Chihuahua a Culiacán, cambio que se debió a varias razones, la principal de índole geográfica, ya que esta ciudad queda más al centro de la región de nuestras actividades. -¿El patrocinio que reciben es de la iniciativa privada o gubernamental? -De ambas partes, pero fundamentalmente de la iniciativa privada a la que debe el 27.50 por ciento de su sostenimiento. En cada ciudad o región se han constituido comités y patronatos ... pero no ha siclo fácil. Los incumplimientos de parte de algunos patrocinadores han sido numerosos, así como de algunos miembros de los comités. Por ejemplo, el primer concierto en Los Mochis tuvo que improvisarse, pues el presidente del comité ejecutivo local renunció, dando aviso de ello -cuando la orquesta ya había salido de gira. En Nogales, el comité ha tenido tropiezos debido a la situación económica imperante en la región, y aunque los conciertos han tenido siempre una asistencia notable, cons1dernnclo el número de habitantes que tiene la población, el comité fracasó en la tarea de encontrar patrocinadores durante la primera gira. Su cuota no se recibió sino mucho tiempo después y en una proporción mucho menor de la estipulada. Y como éstos podría ponerle muchos ejemplos de nuestros tropiezos económicos. Pero a pesar de los décifit hemos logrado salir avante. Y la prueba es que en 1964 logramos dar 164 conciertos -incluyendo las giras mensuales por las ciudades cercanas: Tepic, Mazatlán, Los Mochis, Ciudad Obregón, Herrnosillo, Nogales, Huatabampo, Navojoa, Guaymas, Benjamín Hill, Cabo re a, Guamúchil, Guasave, Acaponeta, Santiago Ixcuintla, T~xpan · (Nayarit ), Ixtlán del Rio, Compostela v algunas otras. Y tenemos calculado dar en el curso de este año 180 conciertos. A pesar de nuestra intensa actividad no hemos podido lograr un subsidio del gobierno federal, que todas las orquestas de México lo tienen, aun las "fantasmas" (S IGUli EN LA PAGINA 9) �VIDA UNIVERSITARIA 8 (VIENE DE LA PAGINA 1) Cabe pues a esta sección dar la bienvenida a Diálogos y augurarle toda la difusión y el éxito que se merece. □ De un tenor bastante más modesto pero no por eso menos atractivo es la revista Z que, dirigida por Alejandro Moreano, actuando como Jefe de Redacción -Francisco Proaño edita un grupo de jóvenes es~ritores en Quito. Las ca• racteristicas de esta flamante entrega (dirección: Venezuela 22-09 Quito, Ecuador) están cond:nsadas en el "antimanifiesto" de la primera página: "Nosotros, no ten e m o s un mensaje comúri; pero, en verdad, ¿quién duda de aquel decir de Clemente Airó: Cada hombre posee su mensaje, mas cada hombre en el fondo se identifica con el ajeno? Primordialmente, queremos ante todo escribir, escribir, escribir. Cad¿ uno dirá lo suyo. Satisfará su vocación -el demonio interior 'dostoiewskiano'- que le ha sido d a d a- impuesta?-. Hablaremos, en voz firme en todo caso, tratando de hacer valer nuestra palabra. Nos conforta saber q u e, cualquiera la crisis por la que atraviesen nuestros países del continente, se levantará siempre como un himno de fe esta actitud de la gente joven que niega la nada para afir. mar la voz del hombre. No puede dejar de pensar al hojear las páginas de esta sencilla última letra del abecedario en aquella primera revista que como estudiante ayudé a editar en esos años a los que nunca debe renunciarse. La pequeña revista es para nosotros los americanos, uno de los símbolos más enérgicos de nuestra personalidad y de nuestro temperam en to. En ellas volcamos lo · mejor de nuestro espíritu de lucha, ele nuestro testimonio insobornable por las cosas. del espíritu, que es como decir por las cosas del hombre. Así como tribunas que alojen las más creo necesaria la existencia ele refinadas expresiones de .nuestro pensamiento, creo imprestas como z en la medida ~n cindible la aparición de reVIS· que América esté d~puesta a cumplir con su destmo. Desde el ensayo ágil, al cuento, al poema, hasta las simples notas informativas y hasta los chismes de que nos gusta estar enterados a quienes transitamos este ambiente, cumplen estas publicaciones siempre heróicas un servicio que raras veces es apreciado en su justa dimensión. Si la cultura es, como siempre lo he creído, expresión de libertad, mientras sigan apareciendo revistas de nuestros jóvenes intelectuales poetas, podrá América ~star ~egura de no caer en _el silencio y Ja mordaza que lffiponen al espíritu los profetas de la oscuridad. . Hago votos porqu~. qmenes tienen Ja responsabilida~ fa. ciliten con su comprensión. y ayuda esta permanente antorcha que vigila nuestra vocación de hombres. MIRANDOLA DORMIR J UZGANDO por estos dos libros ele poemas, parecería que la n u e v a poesía latinoamericana encuéntrase en un momento propicio para lanzarse al canto de largo aliento. Desde la época Victoriana, con ?xcepciones notorias, la poesia, como la pintura, se concentraba en lo que podríamos llamar trabajos de caballete. El mural cedió d esta trkJda que t~l vez por lo intimista pare~ia prestarse mejor a la exp'.e_swn de cierto tipo de sens1b1hdad acorde con los tiempos. A los Piero de fa Francesca, a los Fra Angélico y a los Miguel Angel siguieron los Von Gogh, los Gaugin, los Toulouse-La~trec. La reducción en espacio se interpretó corno una mayor . incursión en µrof u n el I el a d. Poetas corno Borges o Vallejo 0 Ja Mistral o Alfonso Reyes brillaron en la composición casi esquemática de sus versos. Cuando hablé de excepciones pensé en el "Cante General" de Pablo Neruda. Hoy, y de acuerdo a los libros que comento, parecería ha her l\11 re- VIDA UNIVERSITARIA torno al poema Ja1:go PTC_!'ª" giado en estos ultJmos anos por las magníficas entregas de Leopoldo Marechal en los cantos dé su Heptamerón: Canto a la Patria, Arte Poética, Canto a Robot, La Alegropeya, Y otJ·os. Hornero Aridijis es poeta mexicano de la nueva promoción. Su labor de hoy viene precedida por el acierto de sus Ojos Desdoblados, La Tumba de Filidor y Antes del R~ino, a través de los cuales pudrmos juzgar una temprana madurez en la percepción aguda de la circunstancia. Pensarnos que toca al poeta, corno lo anot~ra Henry Miller, el hacernos mtolerable esa circunstancia ya que únicamente así podemos tener conciencia de la d1rn~nsión trascendente. El último libro de Aridijis, a mi entender el más significativo, abarca dos largas composiciones: Mirándola Dormír y Pavana por la Amada Presente. . ~n ellas más que nunca Ar1d1¡1s arremete contra la circunstancia de un, modo feroz. En este caso la circunstancia es la amada: Cálida ahí donde te toco. Grupa vaporoso. Radiante en cualquiera de sus poros. Al decir que Aridijis arremete contra la circunstancia pienso que tal vez podría derivarse la idea errónea de que arremete contra la a rn a d a. Lo que he querido decir es que arremete contra lo circunstancial de la amada en un desesperado esfuerzo por rescatarla, y en ella a sí mismo y a todos nosotros. Como y a todos nosotros. Cirno poeta que es, Aridijis intenta su aventura a través del verbo, torturando la palabra y la sintaxis con un gusto impecable' y un oído que responde a la arritmia de nuestro \1 tiEllllpo. La m' tiempo. La m' · jis recuerda a B vinsky, la juste una frase~ la e nunca es capric ' Recuerdo de mis de mis doce, de mi 1fJ La imaginería tiene sabor bárroco y nerlo enraíza con el' miento: "Pero quu.á deslizarnos en el li entremos con pie · ledo del Greco, al J las Caricias, a las anudadas al cuello centista", Y más "Quizá podamos en una cabellera ru sabernos que vivimos; truir silenciosamente rnohadón dorado, o brosamente primiti sistir, perfectos y vaivén del viento". La preocupación cunstancia se tr gustia de observadoi: sar de ti, querida, al tiempo como si portaras, corno si no vieras". El mismo segundo poema · · preocupación tempor pavana no es por la difunta sino por la sente, y es en ese donde Aridjis elige se: "Ya en vestigio, sagio, ya en presencia, librio de posibilidad mediata en lo que a veo, en lo que la poeta se aferra a wr de arena que se d ' sus dedct,, y sin em algo rescatable en (SIGUE EN LA PA EN EL AGUA ES EL SECRETO. \ 1 1 -:::r ~ ~{J." ,., ,. l ~".: , -~ 1 , ~ue reciben, sin existir, hasta )Ü v 75 mil pesos anuales. Por Osear F. Castillón Palabras, noche rui Berenice de ayer y (VJF.NE f)E LA PAGINA 7) Necesitamos Construír más Campos Deportivos Municipales Donde no se me si la luna, véanme aquí. ENTREVISTA A UNA la Marcha intuye; por mis vent serás vibración; por entro, y seré todo aquí. 9 0 26 y domingo junio próximo pase efectuaron en ·ento noventa Y tros de futbol auspicios de la uevoleonesa del egos participaron chenta y ocho 0 a otros doce ansar ese fin de significa que hay equipos afiliados ligas que ma. Asociación. o que cada equirmado por trece jutanda los suplenla conclusión de co mil doscientos ritos en las Jide la ciudad. ue no todos los jueran al mismo tierne se reparten en entes y en un misse efectúan varios los días sábado y ro aun así, cada do mayor la falta s adecuados para canchas. ema parecido al o tiene la Asociaeisbol debido al o de novenas que sus diversas ligas. piensa en la Liga en la enorme canportistas, hombres ue juegan volibol como en el de tes eh actividaetismo, natación, nis, gimnasia y s, se comprende la urgencia que truir campos deicipales. ** más de un cuarto quien escribe estas Olluvo señalando la nede satisfacer tal ura través de la sección del diario EL POR- Desgraciadamente nadie hizo caso y ahora la ciudad no tiene ni siquiera lugares adecuados para el juego de sus niños y éstos se ven obligados a jugar en mitad de la calle. Y si ni siquiera tenemos lugares para el recreo infantil, mucho menos los hay para las actividades deportivas de j6venes y adultos. La falta de campos deportivos deben resolverla los urbanistas, no sólo en una ciu,;Iad, sino en todas las poblaciones de la República. Si ese problema no se soluciona ahora dentro de poco tendremos que derribar casas y abrir espacios amplios en donde ahora hay congesti6n de viviendas, tal y corno está sucediendo con el problema de la falta de lugares para el estacionamiento de automóviles. Más aun, es urgente acabar con la torpeza imperdonable de construir edificios escolares, sin dotarlos de sus correspondientes terrenos para el deporte. De acuerdo con las normas urbanísticas modernas, los terrenos destinados a escuelas deben repartirse así: 25 por ciento en edificios para aulas y laboratorios y el 75 por ciento restante para campos deportivos y jardines. Esta norma ha venido siendo aplicada en California, Estados Unidos. Hace -algunos años, en la ciudad de Nueva York, la autoridad municipal tuvo la urgencia de confiscar y derribat quince manzanas de muy valiosa propiedad pri:,ada, para construir en ella el parque deportivo denominado "Roosevelt Field". Algo parecido han tenido que hacer las c(udades ~e Chicago, San Lms, Detrmt, Filadelfia y Boston. Y tómese como profecía, si en Monterrey y otras ciuda- des mexicanas, no se pone remedio a la falta de terrenos deportivos, también habrá expropiación y derrumbe de edificios. *** El problema de las grandes ciudades norteamericanas que tanto admirarnos, es atrabiliario. Los barrios super poblados carentes de campos para el recreo de sus niños y j6venes, son almácigo de delincuencia juvenil. Algo parecido tenernos en muchos barrios de Monterrey, sobre todo en aquellos donde hay vecindades como la que describe Osear Lewis en su obra "Los hijos de Sánchez", que en vez de producirnos escowr, debiera servirnos de acicate para buscarle soluci6n a la carestía de satisfactores conducentes al bienestar de todo el vecindario de nuestras ciudades. En los Estados Unidos llevan ochenta y cinco años de estar tratando de resolver el problema de la falta de terrenos para el juego de los niños y el deporte de jóvenes y adultos. Su movimiento en favor de los "playgrounds" o terrenos para juegos, ernpez6 el año de 1880 en Boston. En la actualidad, casi todas las poblaciones tienen áreas disponibles {SIGUE EN LA PAGINA 10) ...:.¿Todos los conciertos que dan son de abono? ~ No. Además de las temporadas regulares de abono damos conciertos para los j6venes, conciertos escolares -con explicaciones didácticas-, conciertos populares a los que asisten en ocasiones varios miles de personas, conciertos religiosos, conciertos conmemorativos, corno el del día del maestro, y muchos otros de carácter extraordinario. -¿Cuál ha sido la reacci6n del público durante el lapso que tiene la orquesta funcionando? -La gente de la regi6n empieza a sentir la orquesta como suya. No en balde durante 1964 nos escucharon aproximadamente 137,000 personas. Ya hacía falta una actividad de este tipo en esta parte del país en el que ha habido un desenvolvimiento econ6mico muy importante, desenvolvirnie n to que no iba a la par con el cultural, por lo que este organismo ha venido a complementar• lo. Nuestro público está en forniación lo que nos obliga a tocar programas con muchas limitac10nes, pero de!pués del último año de traba10, en el que nos propusimos difundir exclusivamente obras de la época romántica, ya podernos aventurarnos -corno lo hemos hecho en este año- con repertorio clásico c impresionista. -¿Cuáles son los principales problemas con que 11a tenido que enfrentarse además del (SIGUE EN LA PAGINA 10) 'GRAN VENTA NACIONAL DEL SALINAS y RocHA □ ===: -~~- Hasta el 31 de Julio .,~=== ~~-....;.- C, 1 GRATIS! == ~ .una resistente mesa metálica ~ ·en la compra de su ventila• === ~-dor TRAVEL AIRE - \ económico? -El más importante y casi dramático es la carencia de músicos, lo que nos obliga a contratar a músicos extranjeros. -¿No hay en México suficiente cantidad de músicos o es que los de la capital no desean trabajar fuera de ella? -Más que nada es que en México hay una gran escasez de músicos de atril. No s6lo carecemos de músicos preparados técnicamente, sino también culturalmente, y esto es resultado de una política equviocada en la enseñanza de conserl'atorio. Se les prepara con la idea de hacerlos concertistas, y al no lograr el alumno su objetivo se siente frustrado. No toman la orquesta corno finalidad, sino corno resignaci6n. Por otra parte, los años de estudio son excesivos. Otro de los problemas en relaci6n con el músico es que su sensación de inseguridad lo obliga a buscar una muy alta remuneración económica, por lo que el mantenimiento de un conjunto orquestal se hace más gravoso. Esto es un círculo vic10so, ya que origina la pérdida de fuentes de trabajo, lo que a su vez hace más insegura la vida del ' . mus1co. -¿Es fácil conseguir locales v en general las condiciones i1ecesanas para dar los conciertos en las distintas ciudades? -No siempre tenemos las condiciones ideales. En ocasiones debernos tocar en lugares abiertos, corno plazas de toros, con acústicas muy poco favorables. Otra dificultad ha V\' ' 0D f • Surtido completo en Candiles Y Lámparas para su casa . • · 1 Mod•_ 0 nutVO ortátil, con P re'illa d1reccio· filtro, ,) · lo usted l Adquiera por. M ... Solo: 975ºº Padr• Mler Pte, 1186 1BUENA DIBESTION ... MEJOR SALUD! ,.,. 2-27-34 • • MORELOS_YZARAGOZA. TEL. 2-60-80 OUERETARO Y 2 DE ABRIL Col. Independencia TEL. 3-03-99 j P. MIER YE. CARRANZA TEL. 2-96-54 ZARAGOZA YARTEAGA TEL. 3-62-98 -·--I I I MADERO Y JIMENEZ TEL. 2-52-23 MADERO Ote. 1014 con Doblado TEL. 2-02-33 ----·- �VIDA UNIVERSITARIA 10 S~bre la Marcha r ( 1%NE DE LA PAGINA 9) ASPECTO DEL MODERNO edificio en que se encuentra 1~ .~porta_nte factoría regiomontana Trailcrs del Norte, empresa que ~arttc1po activamente en la Feria de Muestras del Acero, con la que recientemente celebró sus 65 a·ños de vida la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey. , ~---•·,m. ódelos"· ...,........._ i Desde $865. - 'r'j,~rtt~m"ll'!■"":~- .....,e;~·:; ; · ·"~-=~~ i1\ ·-rv .\ 11 VIDA UNIVERSITARIA para el recreo infantil y juvenil, pero aun así el problema no ha sido resuelto en las más populosas. Todas las ciudades norteamericanas tienen además un Departamento Municipal_ de Recreación •que o r g a n I z a , orienta y administra las actividades de sus parques de recreo o más bien de sus centros de recreación como les dicen ahora. Hay ciudades como Los Angeles, California, que destinan un dólar y medio al millar de todo lo que recaudan, para el sostenimiento de sus centros de recreo popular y en cada uno de éstos hay lugares para la práctica del deporte y también para otras activida_des en las cuales la población adulta puede emplear sus horas de ocio. *** Actualmente la mayoría de la gente en Monterrey está convencida de que necesitamos construir más parques deportivos populares, pero eso solo no resuelve el problema. Necesitamo~ también reorganizar nuestro Departamento de Recreación Municipal. Construir parques, abrirlos al público y dejarlos operar sin dirección alguna, produce efectos negativos. Es menester organizar el recreo de toda la ciudad en una forma que brinde a los habitantes la oportunidad de participar en alguna actividad satisfactoria durante sus horas libres. Esto no sólo mejora su condición social y eleva su cultura, sino que contribuye a la salud física y mental. La "participación" es el antídoto para el veneno de la "espectatoritis" que invade el mundo y está produciendo un ·estado de psiconeurosis colectiva. La recrea abarca de Mariachi a Cine a la sión; que in pectáculos sionales, ti esquema de Sin emba comercial ti estar prod ción de s gan por participar guna de 1 recreo. En fin, a dos aspe~tos nizado com pal, se pued en su opo pena hacer! teresa por ver los pr por la falt tivos muni aludía al p tículo. ¿Cuántos Monterrey Eso es alg suelto a trav minucioso de cífico de nu Lo impo para resolv ciaylom sido la car no nos ha repertorio ha obligad sivamentc y conciert de cuerda y lín, viola, c clarinete, t corno, etc.. tado dar ba-. Esta 1 que el públ pertorio del D. F. ROS .., . El rescate nsmutación ioma y Arida. Su poesía tigaws, pero cada chasquindo un cris. Hay furia ponemos que que mide la e su canto. , y tal vez no Femando Dedice del !lodo que se ex(tiende del milagro, etemidod aún no hoOlodos. uapL que quiere cano el Lago del 'ende al pie de la provincia areuquén. La preaguas negras desción del poeta conservar con ara u e anos". ura su mensaje je de sencillez de to. Helenista (ha traducido a logándole q¡agisla Universidad ecería que su .con los clásicos je de cual. Si Aridjis se y renacende Demaría el mundo de lo 1estilo frontal del Apolos hieráticos igmática: :: :-~~: ::,:~ todo el día, · , ante lo ancho ven- ~Por qué (tano e el cóihue del lago < it enhiesto de tris- (tezo, Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" to de sus ramos la Eternidad ero se mantiemomentos en pone ladino y ar los héroes en un mensaje Garantizados por sólidas inversiones Producen intereses del 9% anual. . "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. ICennedy" ~ fuiste Aquiles A su servicio desde 1937 deioriomos posor t..ibiéromos visto? que te hayamos de111 los (tectodo, acontecimientos In lo refriego • lo polémico COmo un luz grie- SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA Edif Tone Latino American• 120. Piso ' Madero y San Jua11 de letrón Morelo1 Pto, 11 O Telólono 3-60-30 Edificio GuaNlupo lópez Cotilla No. 285, 111. Piso Tel. 4-06-62 Toh: 21-20-04 y 21-20-50 ;fi;-: Monterrey, N. L. sulta escenael sueño clá- •<+t- ·: k '·: ._ ,iiiajW.....tJi¡¡;¡,,.IW Un producto de TROQUELES Y ESMALTEe,s. A., ~ l'""\OR qué será que esta pareja se det!:~ 11-1 se entre el esplendor de las mo~tan Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Pa16 80 da predilecta, como en Monterrey Ycomod tero todos lo hacen a toda hora Y en t la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por q ver lo tierra feas perfectos cano, • 1 �VIDA UNIVERSITARIA 12 Sesiones Clínicas en el Hospital Universitario OS viernes de cada semana, en el Hospital Universitario, se efectúan sesiones clírticas en las que participan los médicos residentes e internos del nosocomio con miras a lograr una ampliación de sus conocimientos. En ellas, participa como coordinador el médico residente del Departamento de Anatomía Patológica y en la discusión intervienen todos los becarios. Al final, después de unificadas todas las proposiciones, se da el diagnóstico sobre el caso. L EN LA AUDICION de Comprobación de E cuela de Música de la Universidad de Nuevo Leoo, verificativo en el Aula Magna, la parte de canto go de las señoritas Margarita Elva González, María de la Luz Briseño, Myriam Hurnphrey ciela S. de Buenrostro, cuyas actuaciones fueron Ílef gran número de asistentes a estos actos. En la Próxima Sesión del Club Amigos de la O Disertar6 Sobre Manuel de Falla, el Dr. Rangel E ROGELIO ZAVALA G., es uno de los brillantes alumnos de la Escuela de Música de la Universidad de Nuevo León, que durante las audiciones de comprobación de estudios que presentó ese plantel, tuvo una actuación distinguida al interpretar con la guitarra el Adiós de Carrasco. L Club "Amigos de la O~ra", A. C., que pre• side el Dr.. Jorge Ran- K'8'a DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE REDACCI6N: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotograffa: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondellcia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. en su domic' dre Mier 121 En la sesi asociados es teresante p Kangel Guerra, , "La Vida Brev de Falla, la después en pleta. El Club "Ami ra", A. C., exti dial invitación dos y perso bel canto, para esta sesión 1 pío, como d 20.30 horas. gel Guerra, celebrará una más de sus sesiones, las cuales, se llevan a cabo semanalmente 1 LIBROS ... 110 t ' • Poro • oro • Pn • P,rra • P""" mlquilición de moquinari compra de molerlo pri con,trucdón dt, edificio 11triales mnpliaclón _de -.l~ciones inttemento, de la J~oducción Recurra personalmente o por C$tTito a: comrnnrn ornrnnt Df ncHrnc1onH. s. A. IN·SfllU(IOlt flHAN(JlU Y flll\lCl41UA. El anfiteatro de la y más adelante: La herrodura del Fue gran privilegio, Visión exaltada ritu que ha sabi el latido de la trariando los P un pesimismo maría, ensimismado tud del lago, nos mensaje de destinO mundo en que las' recen secarse en tada de las grandeS Nos recuerda el tierra todavía es de algún modo los montallas e5tán devolvernos la saria. Valor de quieren sus pala exclama al ci•rr~ Yapa de nuestras o:txf MIRANDOLA ro Andps. Mortiz, 196A. NAHUEL HUAPI, dt maria. Buenos del Hombre Nu"1', � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 745 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 745, Julio 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/07/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013515 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escuela de Música Hospital Universitario Literatura Odontología Orquesta sinfónica Vasconcelos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15526/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._744._Junio._0002013538ocr.pdf 0ac2e4f99833b2ab9f00b7c2b5c6695a PDF Text Text l)odora Aurora Moreno es IIIIY• Titular del Departamento li Extensión Universitaria AJ)ra. Aurora Moreno fue designada por el rector, Lic. ...... A. Elizondo, jefa del Departamento de Extenii!n 1Jniversitaria. Sustituye en el puesto al Lic. Jesús Muro, quien presentó su renuncia al cargo. r, _,. titular del DEU recibió las oficinas de esa de- ' • y su antecesor la presentó con los empleados que • -con ella. ~ J)ra. Moreno tuvo a su cargo el Departamento de Beel Extranjero, que 1\1 parecer seguirá manejando desdel Departamento de Extensión Universitaria. I& Rodríguez Muro, primer graduado de la Facultad de la Universidad, pasó a desempeñar el puesto .&e la Rectoría en asuntos económicos. I' del Taller de Artes · as Exponen en el INBA 10s LA DOCTORA AURORA Moreno asumió recientemente el cargo de Jefa del Departamento de Extensión Universitaria, substituyendo en el puesto al licenciado Jesús Rodríguez Muro, quien anteriormente había presentado la renuncia. En la gráfica la Dra. Moreno en los momentos de recibir las oficinas de la dependencia universitaria, siendo su antecesor quien le Ngrupo de alumnos del Toller de Artes Plásti- presentó a los empleados que colaborarán con ella en la tarea que se ha impuesto la Universidad de promover actos culturales entre los estudiantes. casde la Universidad de Nuevo León están ex- hibiendo sus cuadros en el loca l del Instituto Nacional de Bellas Artes de esto ciudad. La exposición consto de más de 30 cuadros inntes que fueron realizados durante el presenaño escolar en la escuela artística de lo Universi- OFRECEN UN CONCIERTO EN ELIMNRC EN HOMENAJE A LA MEMORIA DEL MAESTRO REGIOMONTANO A. ORTIZ El acto se efectuó en la Sala N homenaje a la memoria del maestro Antonio "Ricardo Guajardo", del InstiOrtiz, la Sociedad Musi- tuto Mexicano Norteamericano Exponen los estudiantes: Rosolinda Lecea, Eucal "Daniel Zambrano",ofreció de Relaciones Culturales. io ! orres, Sebastián Javier, Carlos Luprecio, JoPrimeramente, el profe s o r un matiné - concierto, en el Luis Morales, Javier Fragoso, Esteban García cual se interpretaron solamen- Pedro Reyes Velázquez hizo ' Avila y Jesús García Barragán. ' te obras de su inspiración. la semblanza del m a e s t r o. Posteriormente fueron interpretadas melodías tales como: "Suspiro", "Allá", "Romanza", "Pompas de Jabón", "A una Flor", "Romanza Número Uno "Perdón", "Ruego", "Olvida Todo" y "Tus Miradas". E onia de ación Secundaria Galeana t::tez, L profesor Timoteo L. D~ector de ón Pública en ~ do, presidió el lu. or la ceremonia de de la, generación de la escuela secundarM ~pio de Galeana ~u, lugar donde hiz~ de sus diplomas a los que terminaron sus de la ceremonia cionano escolar hiz~ .~bra para exhor1 enes graduados a echando sus estu. se a la rama ~ su vocación papen activamente de nuestro país. ente de la sociedad s de ese plantel, recompañeros al . palabra y exe sus compaa la carrera :ia emández, al ternia se trasladó municipal de nde asistió tamal 0nia de graduae di':ºs de la sepoblación. Actuaron en el programa Luis Segura, Gloria Villaseñor, Rosa Delia Curiel, Myrthala Salazar Dávila, Delia Villarreal, Martha Alicia de la Garza, Anastacio Carranza, Gilberto Ontiveros, Aquiles García y el Quinteto "Daniel Zambrano", que dirige el profesor Armando Villarreal. Los acompañamientos de piano estuvieron a cargo de la profesora Aurora Ortiz de Márquez. ENTREGA DE DIPLOMAS SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. JUNIO 27 DE 1965 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~ O XV PADRE MIER Y GALEANA. 744 Se Reúnen Próximamente los Ex-Alumnos del Tecnológico que preside el profesor Carlos Ortiz Gil, ha organizado un atractivo programa de actividades el cual se iniciará el lunes 28 a partir de las 19 horas, donde será ofrecido un coctel y se hará el registro de visitantes. Debido a que faltan pocos días para esta reunión, la oficina organizadora hace un llamado a todos aquellos exalumnos que terminaron sus Para el desarrollo de este estudios, para que notifiquen evento, la oficina organizadora su asistencia. EL 28 al 30 del mes actual, se efectuará la reunión de exalumnos del Instituto Teconlógico y de Estudios superiores de Monterrey, la cual ha sido organizada por la oficina de Relaciones Públicas y ex-Alumnos de ese centro de estudios. Se espera contar con la asistencia a esta reunión, de la mayoría de los alumnos egresados en las generaciones 1950, 55 y 60. D UNA DE LAS ALUMNAS egresadas de la Escuela Femenil Pablo Livas, dependiente de la Universidad de Nuevo León, recibe de manos del rector, licenciado Eduardo A. Elizondo, su diploma. Al fondo la señorita Guadalupe Villarreal Muñoz, directora del mencionado plantel. Las alumnas de la Escuela Pablo Livas, presentaron días antes de su graduación una exposición de trabajos, la cual fue muy visitada. �VIDA UNIVE~SITARIA 2 3 VIDA UNIVERSlTAitlA de Kafka ORESTES EN LA ESCENA 1 LA METAMORFOSIS Basave Fernández del Valle • Por Franz Bouchspies bió su trilog ía "La Orestfada"; Eurfpides su "Orestes" y Sófoeles su ., nmorfa 1 "Elect ra " . ¿Cuól es la síntesís de la obra? .. . Agammenón, caudillo de los ejércitos helénicos, regresa victorioso de la guerra de Troya a su reino. Clitemr nestra, su esposa que le odia por haber sacrificado .. l~s 1 "~ dioses airados, a su h11a lf,. genia, le asesina en com~licidad con su amante Eg,sto. Electro, su otra hija, pane a DURANTE LA CEREMONIA de graduación de la Esc~ela ~emenil Pablo su pequeño hermano Orestes, en manos de un fiel servidor la presente fotografía en que aparece_el rector d_e la Umvers,dad ?e Nuevo León, que lo conduce lejos del reino A Elizondo. la directora Guadalupe Villarreal Munoz y la Secretana de ese p ,;~. de Díaz. Dicha ceremonia se efectuó en el Aula Magna de la y lo educa como corresponde peranza G~• b · 1 li Anteriormente las alumnas egresadas expusieron sus Ira aios en os amp os a un príncipe. Egisto y Clitem' cuela Pablo Livas. nestra reinan en Argos enmedio de la desolación y el dooscuro. Nos complacemos en la re- lor popular. La maldición de Sartre ha sabido imprimir del año que corre se estrenó de Egisto, a presentación de una obra tea- los dioses ha caído sobre Ar- en el carócter de Orestes, la el drama "Las moscas11, de naturalidad. tral porque es un espejo don• gos bajo la forma de una re- esencia de su doctrina. Orestes Jean Paul Sartre, bajo la di- terpretando de podemos contemplar lo pugnante plaga de moscas es el hombre que ha obtenido rección acertada de la señora reció muy mós profundo de nuestra al- que todo lo contaminan. Ores- de Pedagogo una educación Marilus Salinas de Mettei, Es digna tes, acompañado de su sirma. quien ya nos ha asombrado apropiada y superior y que gracias a esto, Tenemos la obra "Las mos- viente Pedagogo, regresa al se ha convertido en un indi- con la re p r es e n t ación del nografía de cas", del gran escritor y filó- reino muchos años después. viduo libre de temor a los dio- "Hamlet'' de Shakespeare y en do. sofo Jean Paul Sartre. Es un Electro al reconocerlo, lo incises, a los hombres o a las bes- la dirección de "Julio César", motivo tratado ya varias ve- ta a llevar al cabo la vengantias. El, valerosamente haró del mismo autor. Con esfuerzo ces en la antigüedad clósica . za asesinando a Egisto y Clifrente a la responsabilidad de y dedicación, ha logrado el Con este tema, Esquilo escri- temnestra, su acto y tomaró sobre sus aplauso del público reg iomonhombros la maldición que pe- tano para su elogiable labor. saba sobre su pueblo. Es el .. Rolando de Castro ha hecho redentor, el héroe, el liberta- una magnífica interpretación dor. Se ha liberado a si mismo de Orestes dando lá fu erza porque no ha evitado a su precisa al p.ersonaje protagodestino. Hasta la misma Elec- nizado. tro le abandona horrorizada Fernando Elizondo como Peal contemplar sus manos · tin·- dagogo y Alfonso Alvarado tas en sangre. No siente re- como el Sacerdote, a pesar de mordimiento porque su espíri- su breve actuación, han mostu fuerte puede desafiar la có- trado su experiencia adquirida lera de los dioses mismos. El con otras representaciones. hombre estó solo en sus moMinerva Mena Peña, como mentos de angustia. Electro, ha vivido realmente La obra de Sartre es aterra- su papel con nat~ralidad. En dora. Estó en ella toda la an - cambio Nena Delgado, intergustia del Hombre ante el si- pretando a Clitemnestra, cayó lencio y la negrura de la na: en la vulgaridad exagerada . da,- el dolor del no ser, el teLuis Barragán, en el pape l L.------.:■, mor a desaparecer. Entre Hamlet y Orestes hay mucho en común. Ambos siendo príncipes, deben ejecuta r una venganza. Hacer pagar a los culpables el asesinato de su padre. Ambos son incitados al crimen. Hamlet, sin embargo vacila y elude su destino hasta que se ve envuelto por él. Orestes, por el contrario, tras una débil resistencia se apronta' a ejecutar su misión. La tesis de la obra consiste en pregunta del criminal al Ser Supremo: "Me has dado la libertad de pensar y de PERO QUE SEA obrar y ca,stigas sin embargo mi acto. ¿Por qué no detuviste entonces mi mano? ¿Has querido entonces tener un motivo para condenarme? Si libre soy, asumo la responsabilidad de mi acto. No imploro clemencia Apartado N6m. 14 ni espero obtenerla de tí." En el Teotro Monterrey del MONTERREY, .N. L. Seguro Social, el 28 de mayo ACE unos días, un amigo mío me preguntó si pienso que todos los humanos tenemos una misión que cumplir en este mundo, o solo venimos a divertirnos una !emparada. Creo que todos tenemos un papel que desempeñar en esta vida, por misterioso designio; Napoleón, Julio C ésa r, Juana de Arco, Keppler o Galileo no fueron lanzados al mundo al azar, sin tener un objeto definido su existencia. Nuestra vida es un escenario y a cada uno de nosotros se nos ha asignado una actuación . La dirección tiene a su cargo un Hado desconocido y H ª FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria tía nada dispuesto. Resulta ex- - 1ivas. ¿Ya se u Vi Unive · iHágalo CfMfNTOSDflN llamaban. Si se asustaban, Gregorio tan insistentemente le encontrábase desligado de to• da responsabilidad y no tenía por qué temer. S~ por el contrario, se quedaban tan lran· quilos, tampoco él tenía por• que excitarse, y podía, dándose prisa, estar realmente a las ocho en al estación" (Opus cit., pág. 28). Adviértase la lucidez del raciocinio. Por fin · (SIGUE l!N LA PAGINA 10) traño que Gregorio Samsa no haga la elemental reflexión de que no puede, en su estado actual, desempeñar su oficio de viajante. dY si dijese que e s ta b a enfermo? lnfundfria sospechas porque en los cinco años que llevaba empleado, no fr ~----'""'!! Monterrey, N. L. vantarse. Promete salir en el tren de las ocho y recuerda que ha transmitido muy buecambian de continuo, que no nos pedidos. Le suplica al Gregorio perduran, que no llegan a ser principal que no se detenga tras verdaderamente cordiales. "¡Al más, que pronto irá al alma• ilo, diablo con todor Ha perdido cén y que le presente sus res• un tren y el siguiente sale a petos al Jefe. Hubiese querido las siete. El muestrario no es• abrir la puerta, dejane ver del taba aún empaquetado y seria principal, hablar con él ªSen• preciso darse una prisa loca. tía curiosidad por saber lo que Además, él mismo no se sen- dirían cuando le viesen los que • 6-cho y Doctor en Fllooolio h. ~ · logra, con las mandlbula,, ha• cer girar la llave dentro de la cerradura, no sin haberse herido. Un liquido oscuro se sa• lió de la boca, resbalando por la llave y goteando hasta el suelo. El principal pronunció un "¡oh!", retrocedió lenta• mente y se tap6 la boca con la mano. El padre amenazó con el puño, salió del cuarto y rompió a llorar. La madre se desplomó con el rostro ocalto en las profundidades del pecho. Sólo Gregorio cooserv6 su serenidad. En vano pidió, al principal, que le permitiese salir de viaje. Es curioso co- había estado malo ni una sola con pier• el es• • D sin ci6n). de su ón de a la tieminfunde rata de viciarse erte le per• de• de su e coviajes: mas que vez. Salvo cierta somnolencia. sentíase admirablemente, con un hambre particulannente fuerte. M !ENTRAS meditaba atropelladamente, le llaman a la puerta, suce• sivamente, la madre, la hermana y el padre. •-ya estoy lis· to", responde Gregorio, hablando con gran lentitud, para disimular el sonido inaudito de su voz. Y se dispuso a sa•lir de la cama, balanceándose, sin pedir ayuda. Transcurre el tiempo y llega, de pronto, el principal de la negociación. Le piden que abra la puerta. El principal le amonesta. Gregorio pide un momento de pa· ciencia. Habla de una ligera indisposición, de un desvanecimiento que le ha impedido le- Cuento por FRANZ KAFKA RASE un buitre que me picoteaba los pies. Ya había desgarrado los zapatos y las medios, y ahora me picoteaba los p i e s. Siempre tiraba un picotazo, volaba en círculos inquietos alrededor, y 1 luego proseguía lo obro. Posó un señor, nos miró un roto y me preguntó por qué toleraba yo al buitre. -Estoy indefenso -le dije-, vino y empezó o picotearme, yo lo qui- E se espantar yhosto pensé torcerle el pescuezo, pero estos animales son muy fuertes y quería soltarme o la coro. Preferí sacrificar los pies, ohoro están casi hechos pedazos. -No se deje atormentar -dijo el señor-, un tiro y el buitre se acabó. -¿Le parece? -pre g u n t é--. c!Quiere encargarse usted del asunto? -Encantado -dijo el señor-, no tengo mós que ir a coso a buscar el fusil, ¿puede usted esperar medio hora más? -No sé -le respandí, y por un instante me quedé rígido de dolor, después añadí: -por favor, pruebe de tocios modos. -Bueno -dijo el señor-, voy o apurarme. El buitre había escuchado tranquilamente nuestro diálogo y había dejado error la mirado entre el señor y yo. Ahora ví que había comprendido todo: voló un poco lejos, retrocedió poro lograr el ímpetu necesario, y como un atleta que arrojo lo Jobolino encojó el pico en mi boca, profundamente. Al caer de espaldas sentí como uno liberación, que en mi sangre, que colmaba tocios los profundidades y que inundaba tocios las riberas, el buitre irreparablemente se ahogaba. S. A. Fabricantes de los Acredi Cementos CON O SIN FILTRO 1t'1tiob "ATLANTE" y "FAL FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" EL GENERAL BERNARDO REYES Alfonso Rangel Guerra T ODA biografío, como decía Alfonso Reyes, implico o lgo . de ficción. Quien se dedico o recuperar del pasado los hechos y los acciones de tocio una vida necesito, como el novelista en muchos aspee- tos, imaginar el mundo y lo circuns. toncio en que actuó lo voluntad, el pensamiento y lo decisión de un hom. bre. Y no sólo esto. Desde ese marco y eso circunstancio histórico, (SIGUE EN LA PAGINA 8) �.4 Sobre la Marcha Seguridad en los Deportes y Espectáculos Públicos Por Osear F. Castillón e ON motivo de la Semana Nacional de la Seguridad que acaba de celebrarse, cabe escribir estas líneas para reflexionar un poco acerca del tema de "previsión y seguridad" que en la vida moderna, preocupa a miles de personas. Al hablar de ese asunto, bueno es señalar que siempre debemos estar listos para enfrentarnos a las emergencias. Esto es importante, porque es precisamente lo "inesperado" lo que debemos de esperar en el transcurso de las horas, los días, los años . . . ¡a cada instante de la vida!. El estar siempre listos, como los "boy scouts" cuyo lema ese es, para enfrentarnos a cualquier eventualidad, nos infunde confianza en los momentos de peligro. Cuando manejamos un automóvil y vamos a más de cien kilómetros por hora, nos sentimos razonablemente seguros, si tenemos conciencia de lo que haríamos en un caso de emergencia, como por ejemplo el estallido de una llanta o la aparición intempestiva de otro vehículo que invade nuestro carril. La imprevisión en circuns• tancias de emergencia ocasiona desastres y tragedias en el deporte y sus espectáculos. Ejemplo: Lo acontecido el 25 de mayo de 1964 en el Estadio Nacional de Lima, Perú, ya casi para terminar un juego de futbol entre Argentina y Perú. Sin duda, quienes leen es.tas líneas recordarán que debido a un fallo del árbitro uruguayo, Angel Eduardo Pazos, las porras y público peruanos se enardecieron y provocaron una algarada espantosa que degeneró en cruento molln y tuvo un saldo de 300 muertos y alrededor de 800 heridos. N opinión del señor ~ctavio Fernández, reg10montano muy conocido en los círculos deportivos con el alias de "La Golosa", posiblemente fueron muchos más los damnificados. El señor Fernández que fue uno de los 53 mil espectadores que asistieron a ese juego, sufrió golpes contusos y estuvo en un tris, inclusive, de ser golpeado por la policía y hasta de perder la vida. ¿Qué motivó el tumulto de Lima?. En opinión de mi dilecto amigo "La Golosa", lo siguiente: "En los últimos del juego, el árbitro anuló un gol del equipo peruano. Eso irritó ~ gente, pero finalmente la _decisión fue aceptada y el Juego se reanudó". "Pero un tipo excecrable de esos que nunca faltan en los espe c t á c u I o s deportivos, a quien en Lima conocen por el "Bomba", brincó la barda de alambre que circundaba la cancha y trató de agredir al árbitro." E Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 MO!lterrey, H. L ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 3(,0 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L, MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes "La policía intervino y además le pegó garrotaz~s a otr,? sujeto que seguía al ~on_iba · En un parpadeo el mc1de~te anterior enardeció los ~rumos, parte del público dembó un sector de la barda Y atacó a la policía. ¿Entonces a,q~ello se convirtió en una tiptca revuelta de guerrilla. Los gendarmes al verse superados en número, dispararon sus armas automática1 contra la muchedu_mbre y soltaron_ los perros amaestrados para disolver motines. Cuando aun_ asL la fuerza policial se sintió impotente P?r detener a el tumulto, recurrió al recurso de lanzar bombas de gases lacrimógenos por todos los rumbos del estadio Y eso provocó inmenso pánico. Entonces al tratar de escapar la gente por los vomitorios del enorme recinto, halló las puertas cerradas y eso colmó la catástrofe pues muchos murieron pisoteados o por asfixia. Ese desastre del Estadio Nacional de Lima, pudo haberse evitado si los responsa bles de la seguridad pública hubiesen estado preparados para las emergencias. Si la barda en torno a la cancha hubiese estado más alta y fuerte; si los encargados de las puertas no -la hubiesen cerrado ya al final, para ir a ver el juego, si en una forma u otra se hubiese impedido que más de la mitad de los espectadores estuviesen bajo el influjo de las bebidas alcohólicas. Lo que sucedió en Loma al más grande catástrofe en su género- puede acontecer en cualquiera otra parte en donde no se "esté listo" para arrostrar la emergencia. POCOS ACCIDENTES N realidad, los accidentes en el deporte son pocos en relación con los miles de deportistas activos. Sin embargo, vale la pena abordar el tema. La mayor parte de los percances en futbol americano los sufren jugadores mal adiestrados y sin los dispositivos de protección personal. En los Estados Unidos mueren un promedio de diez jugadores de ese tipo cada año. Los accidentes en futbol soccer, basquetbol y atletismo, en realidad son muy pocos. Muy rara vez son de muerte. Igual sucede en gimnasia. Tal parece como que la condición física y los mejores reflejos de los deportistas los preserva de percances serios. E DEPORTE NEFASTO Hay deportes como el boxeo que en apariencia no causan accidentes graves. Sin embargo, el daño de ciertos golpes que recibe el pugilista, no se manifiesta de inmediato, sino a plazo que a veces es largo. En el boxeo, sobre todo el profesional, son muchos los llamados y pocos los escogidos. La afición sólo toma nota de quienes llegan a la cúspide, pero muy rara vez piensa en los miles de jóvenes que 5 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA era una triste suposición sino una dolorosa realidad que se renovaba sin cesar, pues vivía con ella nci en calidad de hijo, lo cual autoriza a tiernos derechos, sino en la del extraño favorecido, que aunque bien alimentado y vestido, era el eterno agradecido que no podía dar a doña Francisca el amoroso título de madre sino el frío y ceremonioso de señora. Los cuidados que en amor y deber le prodigara su madre, habría de recibirlas como generosa dádiva de "indeficiente caridad". EL AMARGO ORIGEN D-E DON ME·LCHOR OCAMPO Por Abraham López Lara Ilustración de Cadena M. LA ESCUELA DE GRADUADOS de la Facultad dt Universidad de Nuevo León y la Sociedad dt somática de Monterrey, A. C., están efectuando• del Hospital Universitario un ciclo de conferencias CINA PSICOSOMATICA", a la que asiste el (utrilll Nuevo León. La primera conferencia est uvo a ca191 Hernán Solís y Homero Garza, quienes disertaran de Historia y Concepto de la Medicina P jamás brillaron y forman la turba de "punch drunks" o borrachos atarantados a causa de los golpes recibidos en la cabeza. Hace todavía cuarenta años, no se tenía una idea exacta de lo peligroso que es la llamada "demencia pugilística", pero con los progresos de la cirujía y psiquiatría en los años más recientes, ahora sabemos que el box es poco recomendable. Los frecuentes golpes en la cabeza causan pequeñas hemorragias en el cerebro. Eso eventualmente causa los llamados "coágulos" que han llevado a la muerte a tantos desventurados boxeadores en los últimos años. Como ejercicio físico, el boxeo es magnífico. Como deporte, digan lo que quieran quienes viven de él, es algo insensato y a veces delictuoso . . . y al llegar aquí, digo que en cierto modo siento un cargo de conciencia, pues me tocó ser el primer árbitro de box que hubo en Monterrey y también presidente del comité organizador de los Guantes de Oro, competencia anual que creamos los cronistas deportivos de hace veinte años, (por negocio, más que por deporte) y que sin duda ha hecho más daño que bien a cientos de muchachos q hacerse ricos fesional. De todos hiera boxear · se sujetado a dico. Aquellos la cabeza d sión de bo practicar el mada "defe A nat te útil néfi en algunas ro, la mej ridad en el dar bien. A nos nadador ta de la deb1 Muchos d murieron po congestionad practicar la dos horas Y menos, desp mido. Durante e han registra tes fatales a Monterr la presa de ahogados han ciencia. Qmen L (SIGUE EN Pruebe Nuestros Chocola "PREMIUM", "POPULAR y "POLAR" de don Melchor transcurre en gura y culmina · . Debía haber o contrario, pues y gran talenenvidiables para le una vida satis- donado por padres egoístas y miserables, como objeto estor• boso, para desembarazarse l1ipócritamente del indeseado fruto que denunciaba su la1civia. inextinguible sed A pobreza misérrima no pudo haber causado (y menos aún, justificado), el cruel abandono de ese niño; pues aún en nuestros días de moral descendente, las familias pobres de México, fecundas y prolíficas, no desdeñan al nuevo hijo que adviene, sino que reducen la ración alimenticia familiar. Además, el aspecto europeo de don Melchor Ocampo indicaba una procedencia más bien de la clase criolla superior, que de la mestiza o indígena paupérrima. Esta triste consideración se agravaba con las versiones que del origen de Ocampo daban los "bien informados", y que fueron tan generalizadas, que han sc¡brevivido hasta nuestros días, pues el profesor Jesús Romero Flores (que asegura haberlas recibido de "uno de los señores Balbuena, pariente, no lejano del señor Ocampo"), las toma como fundamento para escribir su biografía sobre el prócer liberal. Lo que nos hace presumir que éste no las ignoro. ¡Para desgracia suya! Según éstas, doña Francisca Xaviera de Tapia carecía respecto a Ocampo de esa "indeficiente caridad", pues no era la bondadosa protectora que lo recogiera del orfanato, sino precisamente su madre. Un señor, don Anastasio Rulfo (a quien el profesor Romero Flores califica de hombre honorable y veraz), daba al periodista Angel Pola, a fines de 1900, la siguiente información: • y la violencia de no le permitieron jamás ni la quietud ni 'ón. Su descontente le suscitó enemien su propio partido, próximo a su desasemprendió una eslémica pú,blica iguel Lerdo de ·en acusó de intriticio y partidaer al país "america• ·bre asl siempre en que . jamás transi&ió enenugos, por ~efuesen no podia viamargura. Da la de un agraviado, didura hacía suvios inferidos a y cual caballero ba ansioso e inreivindicación. primer motivo que a esa vida inquieta fue la amargura te, pero profunda, "dad de su origen. eran desconociosleilsiblemente se le niño expósito, adopopulentá dama doña Francisca Tapia, mujer de caridad", según posteriormente el mpo. DSecuencia que el ne se conoce expósiespontáneamente serie de considerahieren: no imporser acaso, el hijo adulterio o una seduc. el haber siclo aban- * L OS rumores sobre quién fuera su padre eran aun más repugnantes. Angel Pola atribuía al licenciado Ignacio Alas la paternidad de don Melchor y se apoyaba en la opinión general y el parecido físico entre el expósito y uno de los hijos legítimos del !ice n c i a d o Alas, pues era éste hombre de hogar, legítimamente casado y padre de una prole a quien cuidaba con el amor natural del padre. Figuraba como apoderado de doña Francisca Xaviera, quien al morir lo nombró albacea de sus bienes y tutor de Ocampo, quien fue su principal heredero. Tan estrechas relaciones darían ocasión a que el joven heredero observara la vida familiar de su padre supuesto, mientras éL a pesar de las riquezas heredadas, no pasaba de ser sino el expósito afortunado. Y cuando sus medios hermanos llamaran "padre" al tutor de Ocampo, sentiría renovarse el agravio de ser negado públicamente por su progenitor. Otra versión aún más enojosa es ofrecida, entre otros, por el profesor Romero Flores, fundándose en el decir * L (SIGUE EN LA PAGINA 7) Lo que ya séde cierto es que el señor Ocampo nació en la hacienda de Pateo qui• zá por los años 1817 a 20, época en que mi tía abuela doña Josefa Rulfo estaba destinada, decían, como administradora. La Madre fue doña Francisca Xaviera de Tapia, quien va• liéndose de doña Josefa lo hizo aparecer como expósito. Si la realidad fuese tal, la amargura de don Melchor Ocampo habría sido mayor, pues aquella madre desconocida, que lo agraviara con su desnaturalizado repudio, no MUEBLES DE ACERO FABRICA DE CHOCOLATI "LA POPULAR",~-en No encontrará mejores Precio y Calidad. Tels. 2-o4-42 YJ Aramberri Ote. 112 Monterrey, N. L. PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVt UNIVERSIDAD 3665 TELEFOHO 2-12-67 ~ EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ••• f f~. • • - ' �6 Temas Sociológicos DIAZ ORDAZ Y LA UNIVERSIDAD Lic. Genaro SALINAS QUIROGA EGUIREMOS examinando el sustancioso discurso que pronunció el señor Presidente de la República con motivo de la celebración del día de la libertad de prensa, el 7 de junio próximo pasado. Este análisis examen lo haremos desde un punto de vista universitario. En artículo anterior lo estudiamos desde el aspecto en que el señor Lic. Díaz Ordaz habla como provinciano, ahora lo haremos, cuando se expresa como abogado y como hombre de Estado. Como abogado, formuló una atinada defensa de nuestras instituciones y de nuestras leyes que le dan a México, características singulares. Ellas son el producto de innumerables y heróicos sacrificios. Formuló una acertada distinción, entre la falla de las instituciones y las de los funcionarios encargados de hacerlas cumplir y resrtar. Cuando la falla sea de hombre, sólo él es responsa ble de la misma, pero no nuestras instituciones que nos son tan valiosas. Aunque no las citó por su nombre, pensamos nosotros, que en la mente del señor Pre- S sidente, estuvieron presentes las instituciones y leyes revolucionarias, sobre Derecho del Trabajo y Agrario, que son fruto del movimiento de 1910, y la Ley de Amparo que es una herencia de los hombres de la Reforma. He aquí los conceptos del señor Presidente: "Abogados de profesión, la segunda tarea concreta es la defensa de lo mejor de nuestras instituciones. A lo largo de una azarosa vida independiente y con la suma de innumerables y heróicos sacrificios México ha logrado formar el cuadro de sus instituciones fundamentales q u e, al mismo tiempo que le permi· ten vivir y progresar en la paz, le dan características singulares, porque el genio del mexicano ha ido encontrando fórmulas de nuestro pueblo. Nuestras instituciones n o s han permitido integramos recientemente en una nacionalidad y salvar muchos peligros pero como obra humana, no son perfectas, aunque si perfectibles. Podemos y debemos corregir sus defectos, mejorarlas donde esto sea posible, substituir con otras más modernas y mejores las de savia, a las que con el paso de los años, se van ha-cíe n d o importantes. Señalemos las fallas de nuestras instituciones honrada, franqueza, pero cuando el error o el vicio no sean de la institución, sino del hombre, hagámoslo, a él y sólo a él, responsable de la falta, cuidando mucho de no desacreditarlo o destruir injustamente instituciones que no son tan valiosas". Como hombre de Estado hizo resaltar la solidez de nuestras instituciones democráticas, las que requieren un cuidadoso trato por parte de los periodistas, porque de otra manera lo conquistado en muchos años de esfuerzo se pueden perder. Expresó que la estabilidad política de que goza México y de la que no disfrutan otras naciones amigas, se deben a la nobleza de los principios que crearon nuestros próceres y a la fidelidad con que México se apega a ellos. Expresó igualmente, que las grandes carencias que sufre la humanidad, sólo pueden encontrar cumplida satisfacción a través del trabajo y la comprensión, cuando todos los hombres vivamos en paz y nos 7 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA dediquemos a trabajar y producir. Señaló su deber como Presidente, de colaborar intensamente, para mantener la paz donde existe y para restablecerla donde se ha roto. • Habló igualmente de la posición internacional de nuestro país, basada siempre en la defensa de nuestros principios, en el mantenimiento de su decoro y la conservación de su independencia. He aquí las palabras presidenciales que señalan dicha MELCHOR OCAMPO VI DA EN LA RGURA Y CALUMNIA firme e indecl del Gobierno d "México sie cooperación a a que pertene perder jamás nunciar a sost firmeza, su pr to, cuando así de ni tiene int der a nadie. defiende sus tiene su deco independencia". 1os señores Balno lejano, del •. Según ésta, don Antonio cura de Maraque don Melchor iellPltaba ser hijo del Medicina Psicosomática seguir las doclogos modera fuerza roomiento huurnas siquicos, carcelados en , esta versión erior hostiliOcampo hara del remás bien ales, pues furia contra esiástico, inbuscaba el padre que o en el sa- Aspecto parcial del numeroso grupo de médicos que asistieron a la primera conferencia del ciclo que: en el Auditorio del Hospital Universitario, sobre som6tica. Entre otros distinguidos galenos, se tor Dante Decanini, Director del mencionado n doctores Ricardo Salinas Ruiz, Ricardo Peña Garza, mez Garza, Diego A. Rodríguez y Rafael Sáli1111 BSUELTA doña Fra11cis- los pretendidos progenitores, ca Xaviera del cargo de no logran expulsar la duda; y casquivana, automática- si don Melchor Ocampo la sumente queda sin fundamento frió, acaso el sicólogo moderno la supuesta paternidad adúl- encuentre en ella el origen tera del licenciado Alas, o la · subconsciente de su inquietud sacrílega del cura de Marava- combativa, su feroz intransitio. gencia y su inconformidad con Mas para don Me! ch o r los hombres, aún los de su Ocampb subsiste siempre la propio partido. El señor Iglesias Calderón ritativa doña Francisca Xavie- amarga realidad de haber sido invoca sin autoridad de sobri- ra, la sospecha de su materni- un expósito. Es la víctima no nieto de doña Francisca dad tendría cierta base· pero agraviada congénitamente por Xaviera, y en unión de sus al lado de él estaban A;a Ma- padres egoístas, que ocultaron parientes, niega la existencia ría Escobar, Josefa Rulfo Es- aún sus nombres. Aque 11 o s de alguna tradición que la hi- tanislao Hernández y Lu~ Ta- que le debían amor y amparo, ciera madre de Ocampo. Lue- pia, también amparados por la le dieron desprecio y abandono. Herida difícil de curar, go, como historiador, observa con aguda penetración que el "indeficiente caridad" de aque- aún con la "indeficiente cariseñor Rulfo dice saber de cier- lla dama. Tal vez porque D. dad" de doña Francisca Xavieto que Ocampo nació en 1817 Melchor Ocampo fue el menor ra de Tapia. Por añadidura, el impenetray 1820; y pues consta que y último de los adoptados, y presentó su examen de aboga- por su talento excepcional, do- ble misterio de su origen daba ocasión a aquellas sucias verdo en 1831, resultaría que lo hizo entre los once y los ca- ña Francisca lo amó con pre- siones, que engrandecían el torce años, lo cual es absurdo dilección y lo hizo su principal agravio; y asumían aspecto de "no obstante su gran inteli-' heredero: lo que comúnmente posibilidades al apoyarse en gencia", con lo que (dice el es motivo ·de envidia entre pa- hechos tal vez inocentes, como señor Iglesias Ca I de r ó n ) rientes presuntuosos, y tal vez la predilección que le tuvo su madre adoptiva y el tutelaje "Queda probado que lo que germen de la calumnia. del licenciado Alas. Las condon Anastasio (Rulfo) asegusideraciones que absuelven a .,__ _ _ _ _ _ _ _ __. ra SABER DE CIERTO no pasa de ser un absurdo y es, por tanto, una evidente falsedad. Y como en esa falsedad JJk. " '""' -.---.,~;="'i:"'''ff'f'«'~~,-.-,,--_,,,..,....,,.....,._ if~· . . se funda para asegurar que Ocampo era hijo de doña Francisca Xaviera, queda probado también que dicha aseveración . no pasa de ser una calumnia". Pola defendió el testimonio del señor Rulfo diciendo que la calumnia, si la hay, es debida a que la VOZ PUBLICA es, que gusnos acogemás sanos y líalkio5o de historiadon Fernando n y don José EN TODO EL VALLE DE bos restituyen MARAVATIO, hace la misma · Xaviera de afirmación. A lo que Iglesias ez e indefi- Calderón replicó que: La re•; as1,, pues, 1a petición de la epecie no prueOcampo no es un ba que sea cierta, sino que la az para ocultar calumnia ha pros~erado. umana, sino un A mayor abundamiento, si magnífica gene: Ocampo hubiese sido el único heredero adoptado por la ca- A r----------Suscríbase a VID A Universitaria $ 30.00 Anuales ' , i~ _J/'·•_- -':®fr --- • -_ - ---, . _.,---~•¡; ,u~~; ~;;!. 1 \ ""' ~ . Ahi .. ,, .. ~-''lfff!& or qué Será ... , . ii!t ..... ,~ ' ·º~ . '._ ,., e,,, ., . l~~o~- V5 "'-o· O, ~.i~. . ,,, ~. *~?~~~,: :~r~;,,úf4Ú~ ii-f GON G'AMISA .Q_VE VISTl:N MEJOR t COMPAÑIA FUNDIDORA DE Y ACERO DE MONTERRE1r OFICIIC,\S DE YENUS1 UIN.t.MDXO,. a.t.UllW", IZOMA llll0tlTlttff, .,,,. J,IIIOCO~t,f. APAITIJ101uo' . ~ CAW AQPlJO PdtO A l ~ Gráfica Tomada de "COCA.COLA t> Mundial . :~r6 que esta pareja se detiene a refrescar• ID lo • esple~~or de las montañas Berninas, en lllelesta D1abolezza de Piz Palú con su bebi• 1o'i:'mo en Monterrey y como en México en• ~ e n a toda hora y en todas partes, con nte "COCA-COLA" ¿Por qué ser6 ... ? . ', . ": :<;-i.1 ~->'. .-:--"'~t,:i0:·~ o~¼ ~ 1 �VIDA UNIVERSITARIA 9 1CA Y NACI ON A LI SMO tisfacer sus ideales diferentes ·DE nuevos también. Es verdad que cierta música resiste al parecería tener una GHAN WILLIAMS tiempo nueva relación con cada nue- mirada en otros países, debe clima y hasta de nuestros alide agradar muy especialmente mentos, puedan comunicamos a los alemanes, porque éstos alguna intimidad con más rareconocen en ella el resumen zón que un músico extraño, de todo aquello que aprendie- por impresionante, vigoroso o ron, desde su infancia, en los técnicamente perfecto que sea. grandes corales tradicionales, Ese es el secreto del composique son su herencia particular. tor nacional, el secreto cuya Beethoven posee importancia revelación sólo él conoce y universal pero, para los ale- que ningún forastero podrá manes -que encuentran en él compartir con él, ya que sólo ese mismo espíritu que cono- él puede participarlo a sus cieron en sus hogares cuando compatriotas. Pero ¿estará toniños y en las canciones popu- do hecho con eso? ¿No deberá lares- tendrá, además, una limitarse a cierta medi~a para importancia particular. comumcar a su mensaJe el vi"Aun cuando no todo com- gor necesario,así como el río positor llegue a poseer una debe forzar su camino por esresonancia universal, podrá es- trechos canales, para hacer giperar al menos, con buen fun- rar el molino con toda su fuerdamento, ser escuchado por su za? Mientras haya compositopropio pueblo. Pero muchos res que insistan en servirse de compositores jóvenes cometen la música de otros pueblos, de el error de imaginarse qne segunda mano, no podrá extrapueden ,hallar aceptación en ñarnos que los oyentes prefieel mundo, antes de haber te- ran al auténtico Brahms, al au· nido éxito en su casa. No es téntico Wagner, al auténtico dificil suponer que aquellos Debussy y al auténtico Stracompositores que participan vinski, antes que a sus pálidos de nuestra historia, de nuestro reflejos. VIDA UNIVERSITARIA 8 (Vll.N! Dl! LA PAGINA 3) el biógrafo debe aprender, descendiendo hasta el fondo de su personaje, o ver y juzgar su época y su tiempo tal y como lo hiciera el propio biografiado, poro así poder encontrar lo interpretación más exacto posible de todos los movimientos de su voluntad. Esto toreo, casi imposible cuando se troto de individuos que llevaron uno existencia privado, puede cumplirse en mayor medido cuando el biografiado es un hombre público ligado directamente o lo historio de su país, y dejo tras de sí lo huello documental, lo palabro escrito y el testimonio de sus contemporáneos. A través de todos estos elementos puede perfilarse su figuro y sobresolen, salvándose del olvido, los actitudes y los decisiones que imprimieron un determinado carácter o su vida. El Doctor E. V. Niemeyer, autor de esto biografío del General Bernardo Reyes, optó por lo investigación documental y se apegó estrictamente o lo información que le proporcionó el inmenso número de fuentes consultados, lo que dio por resultado un trabajo objetivo, preciso, apoyado en todos y codo uno de sus portes por el archivo, el libro, el documento o lo entrevisto. Por ello no encontraremos en este libro, desviaciones de ese tipo de verdad estricto que el autor se propuso encontrar; por eso tampoco encontraremos en sus páginas EL GENERAL BERNARDO REYES , meros apreciaciones subjetivos o consideraciones personales que carezcan del fundamento que proporciono lo propio investigación. Este es uno de los méritos innegables de lo obro del Doctor Niemeyer, que enriquece notablemente lo bibliografía sobre el Estado de Nuevo León Y aporto además, poro los futuros investigadores del Gene~o Reyes y s.u época, el valioso serv1c10 de reunir en un solo volumen todo lo información sobre los fuentes o los que se debe acudir en el Estado, en el país y en el extranjero, poro profundizar sobre algún aspecto en particular en torno o este personaje de lo historio local y nocional. Lo amplio bibliografía que se incluye al final del libro -testimonio indudable de lo formo acucioso y serio en que trabajó el Doctor Niemeyer- podrá ser utilizado por todos aquellos que se propongan continuar lo toreo por él incioda. En estas páginas asistimos al surgimiento, triunfo y caída de lo figuro histórico que está directamente ligado o la historia moderno de Monterrey y de Nuevo León. El largo período en el que el General Reyes ! r gobernó el Estado, marca el Monterrey como ciudad . · De esta época es el rostro rió Monterr!y, y que hasta lioit nas unos anos se mantuvo a comienzos del siglo. La autoridad y la voluntad del Bernardo Reyes impulsaron tal del Estado de Nuevo sacaron del letargo en que lt trabo todavía de la centuria Todo este período, de singulo tancio en la historia de es tratado minuciosamen11 Doctor Niemeyer. La ind acero, lo cerveza, textiles, bran importancia en la ec Monterrey y en su desarroU. tivo o partir de esos años en General Reyes tuvo en sus poder. Sus lampo ñas militares,• antecedente inmediato del en Nuevo León y en las que filó el General Reyes como de mondo y de organizaci6n; teriormente el engrandecí su figuro en el plano noc' se convertiría necesaria conflicto con el Presidente Díoz y que el General Reyes retirándose de la escena manteniendo incólume su aquél, ocupan varios cap' bro, siguiendo el autor paso todos los movimientos del ,. el país, hasta el fracasado inciado en Son Antonio Ta«i minado con la captura en • que culmina trágicamenlt puertas del Palacio Nacional ñona del domingo 9 de 1913, al caer el General Reyes de su caballo con un lo cabeza, después de gritar jo, qu•en le decía que lo iban tor: "Sí, pero no por la es, labros que fueron los u pronunció. "Desafortunada• poro Reyes -dice Niemeytf y miento musical ghan Williams, fusión infantil, dimentaria del · os inesperados transig e n t e s, para la músi • e importancia mprensión del eblo. · a de mavores 'bió Vaug·han o el cantor poinsignificante de ógada, pertenenalmente a su ismo todos los en el medio, esmo eslabones de cadena, como exun mismo deseo ión artística, · · to plano. ado para oír la · 'ón de que el mita el ámbito ue aquello que . os es siempre mga de donde ven·tores citarán tal yson y me dirán: ecesariamente teamar lo supremo percibimos'. Taroque deberí a m o s juventud para que r ese algo, 'su. erioso, desde un me advertirá que, ose de Rossini, os clases de múmala. Convendetuvié r a m o s aquí un momento y que tratásemos de descubrir qué es buena música y, sobre todo, si existe algo así como música 'absolutamente' buena. O aún más, cuando alcancemos esa 'bondad absoluta', ¿la percibirán así los diferentes oyentes? De todos modos, dudo que haya una norma absoluta para lo bueno. Creo que se modifica según la oportunidad en qur la música se presente, según la época en que se compuso v según la nacionalidad de quiénes la escuchan. Tomemos, por de pronto, algunos ejemplos con referencia al momento en que se la presenta. La música del 'Monte de Venus', de 'Tannhauser', es buena música si se ejecuta en el justo momento dramático de la ópera, pero mala si esto ocurre en el órgano de una iglesia. Un vals de ]ohann Strauss es buena música en el lugar correcto y como acompañamiento para bailes y festividades, pero sería mala música si se colocase en medio de 'La pasión según San Mateo'. No tendríamos que admitir, acaso, que la 'Misa en si menor' de Bach sería mala música tocada en un restaurante durante la comida? "En segundo lugar: ¿no varían las normas de lo bueno con la época? Lo que era bueno en el siglo XV puede no serlo en el siglo XX. Seguramente cada generación pide algo distinto, nuevo, para sa- J~OME Sobre la Marcha • • • (VIENE DE LA PAGINA 4) en esa presa a bordo de frágiles lanchas o canoas, debieran llevar puesto un chaleco salvavidas. Como cada año aumenta el número de aficionados a la natación, la Cruz Roja debiera emprender la tarea de adiestrar guardavidas. PELIGRO DE LA CALLE Para terminar, conviene se- •.~..;;.;.;..---1 rffe ESCOBEDO 740 SUR MONTERREY, N. L. (Autorización C. N. de S. en Oficio 2614) A. Ij ~ 0.litM,¡~.t,,,m/; (j ~ ÍI ñalar el peligro fios jueguen calle. El polic' que la chiquill vía pública e tivo. Muchos pre prohibe que l en la calle, en van a jugar?. Tal pregunta da en mi artícul na próxima, o a ,,· ' -~-..:..·" .,.,.:; ,11r1,-: \1¡,.~ ')I ~ ;i•f:-¡, ""ºRA_. ou "°"" ¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de ASEGURADORA DEL NORTE, s. va generación, pero incluso la música más grande no es eterna. Hoy todavía reconocemos a Bach, a Haendel y en todo caso a Palestrina, pero Dufay y Dunstable sólo conservan un cierto interés histórico para nosotros. En su tiempo, en cambio, fueron grandes hombres. Por eso puede ser que llegue el día en que Bach, ner, no tengan nada que decirnos. Por Carlos Santa-Ana BE TODO SABORES r ~ ·. : ~¡- .. ' : • •• . : \ ; :·~ "Luego está la cuestión del país. ¿La música que es buena para un país o para una comunidad, también lo será necesariamente, para otros? Es verdad que los grandes monumentos de la música, la 'Misa Papae Marcelli' o 'La Pasión según San ~!ateo', la 'Novena sinfonía' o 'Los maestros cantores' poseen una fuerza de atracción mundial, pero, ante todo, tendrán que agradar al pueblo y en medio de aquella atmósfera en que fueron creados. Justamente porque Palestina y Verdi fueron italianos , y Bach, Beethoven y Wagner alemanes, sobrepasaron, con su influencia, las fronteras. Y a pesar de que "La Pasión según San Mateo" sea querida y ad• ESTE PENDIENTE de 1 PROXIMO SORTEO de la SIEMBRA CULTURAL ••••••••••••••••••••••••••• �10 La Cosmovisión de Kafka ••• (\IIENI! l>E LA PAGINA 3) 'mo Gregorio no advierte, nuevamente, su incapacidda para ser viajero. El principal da media vuelta, convulsivamen• te agitado con una mueca de asco en los labios. Cuando se qneda solo, Gregorio se vé in· vadido por un verdadero bien• estar: las patitas, apoyadas en el suelo, le obedecen perfectamente, Pura fisiologla. La psicología parece, por un momento, abandonar al persona· je. El padre no le pernii!e '!8" lir del cuarto. Cwindo lo mtenta recU,e un golpe enérgico que le precipita dentro de la ri,c6mara. Y se le cierra la ~ La hermana le deja un poco de leche -antes era su bebida predilecta- que no le gustó nada. Todo estaba silen• CÍOIO, Gregorio pensaba, CXJII leg{timo orgullo, en esa sosegada emtencia, en marco tan limitado, qne babia podido proporcional: a sus padres y herinana. El hecho de qne •el bienestar y aqnella alegria tocaban a su término, le ~ujo pavor. Para no dejar• se deprimir por estos pensa· mientos prefirió agitarse flsi• camente, arrastrándose por el mana tenía que meter$e deba• jo del sofá, para no horrori· cuarto, EPARAIUA su berma· na que no babia proba· do la leche? ¿Le traería de comer otra cosa más adecuada. Si no lo hacia, "preferirla morirse de hambre antes que llamar la atención sobre ésto, no obstante sentir unas ganas tremendas de salir de debajo del sofá, arrojarse a sus pies y suplicarle le trajese al· go bueno de comer" (Opus cit. pág. 41). Humano rasgo de dignidad que nos hace re• ca~tar en la humanísima psicologla del monstruoso insecto. La hermana le trae un sur• tido completo de alimentos y los extiende sobre un peri6di• co viejo. Gregorio devora, cuando está solo -extraño pu· dor- el queso, las legumbres semi-podridas y la • Diariamente recme su comida. Se pasa la vida mirando por la ventana, sumido en sus recuer• dos. Cuando entraba su her- R tumbre de trepar zigugueanzarla, A la madre no le penni· do, por las paredes y el techo. tlan que le visitase, La comi· En el techo respiarba mejor y da le aburre muy pronto. Pa· sentlase agitado por una ligera ra distraerse adopta la cos• A FEDERICO GAMBOA SUS NOVELAS REUNIDAS TOMO DE 1,500 PAGINAS PLAN DE ES'.fUDIOS COMBINADO PARA LAS CARRERAS DE LA ESCUELA DE CIENCIAS' BIOLOGICAS l 1.N.l. ivo de que de cumplirño (precisade diciem• os desde el don Fede1Fondo de mico ha dirle el odeaje de la re• ra todas en men, de la p I et a de cortas y larde las cuae una enar• id ad hace HORAS POR SEMANA PRIIIER AIIO 1 1: S 4 •• •• •• • 5 CITOLOGIA GINUAL 6 IOTANICA 1 (CJ0lllfllf10 lrflpll,tt) T ZO(JU)IIA 1 ,,..._. 1 CtlMfMNI) TOTAL PRACTICAS TEORICAS INGUI UCNICO ANALITICA Y CAi.CULO ,ISfCA UPECW. QUIIIICA INORGANICA '' '' • •• • ' '•• T,""111, '' • 's • •• •• •• .l. SEGUNOO ARO MATERIAS .COIIUNES •• 1 QUHUCA OMANICA l FIIICOGUINCA S HISTQt.OGIA ANIMAL C(IIPAUDA 4 .lllATOIIIA CCINUDA s s s • ooruK:UII_..,.., _ _ _ , e ZOOC.OGIA D (PIII~......_ • Edlll11N1Nhll • ' 7 IIE.TEOIIDUMNA Y CLIMA.fOI.DIIA .... ,, fQ). ,, TERCER ARO • 4 EIIIIIKllOGIA Y MOIIFOGEICSIS 5 tlOLOGIA DINAMICA Y IEOlfOltFOLOltA 6 tDOLOGIA m CA,thr_.. IIO IIIMCIG 1 7 ANATOIIIA Vl:Gl TAl CUARTO ARO 1 IOTANIGA m ITNldlwopliJIII t \UIAGION YEVOWCOt S FIIIOLOIIA VEGETAL 4 PALIDNTOLOGIA 5 IIIALISIS QUIMIGD f.SPECW. 1 ZOOI.OIIA DCf 1 1ki ....,., 7 ZOOI.OGIA ][ 1Cllordll01 1 flSIOLDGIA AfüMAL COWARADA 3 INDUSTRIAS IIOLOGICAS 4 EOAfOLOGIA s· HISTOIIIA O( LAS DOCTltlNAS IIOLOltCAS '(Mlflrio ...... ) 7 (llltsio...,lval OPTATIVAS MHTOZOOLOGIA IOTANICA f.CONOMICA MltROPAL[ONTOLOGIA UOLOGIA f.STIIATlfUt.VICA NIDIIOIIOLO&IA IGTIOlOGIA lQJ ••, ••~IOLOGO ~TEIIIOI.OGO i>ARASITOLOGO •• •• •• '• • • ' • •'• '• •• •• sr .. •• •• •• • ll"- ~7 CUARTO AliO 1 INIIIUNOLOGIA GENERAL t IACttlltOLOGIA YETtlllNAll:IA 1 MICIIOIIOLOGIA AGRICOI.A 4 MICOLOGIA APLICADA S NOSOLOGIA atNl:RAL 1 TE:CNICAI 11:1.ECTAS Di LAIOIIATOIIIO 7 HOIAfllLOGIA 1 PAIIASITOLOIIA Jl (lnlMlllei• f Ac•rtlOflOI s •• ••• • t ' ••s ' •• • • ..... ' OPTATIVAS COMUNES 2: S t 1 fSIOLOOIA ANIMAL GOMPAIIADA VIIIOLOGIA S ,AIIASITICIOAS 4 I • 7 • • ' •• •s •• ' ••• e • 1 QU(MIGA ANALITICA 7 l'MASITOLOGIA l (&INrll J* ._. .....,_, QUINTO AIIO QUINTO ARO t [GOLCKUA Y &IOGEOGRAFIA • •• 1 •OQUIMICA t GENETltA GENfllAL IIICIIDIIOl.OGIA IANITAIIIA HISTOltiA 0E LAS l)OCTllltfM IIOLOOICQ , .....il ........ , (Mlttnl...-.1 l 2: 1 7 • ,r,,. . .•' 2 S 1 1 • •• s ,.,.•• •• •1 ' ' • ' ' fü,. • ) m ) OPTATIVAS IIADI091~1 MIC'IOIIOl,OGI~ l~DU$TIUAI- PITOHTOL.OGIA lNTOMOI.OOIA RONOIIIIGA 11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA FIIIOI.OIIA D( LA ltEPIIODUeCION EN LA SESION ordinaria que celebr6 el Conselo Universitario el dio 10 ele junio del presente año, - autoridad aprob6 el plan de lltUdlos propueslo por la dlmcl6n ele la Escuela de Cien• das Blol6glcas para las carreras de ~090 Bacierl61090-Parasli6l090, de nueva creaei6n, y d• 8161oga que ya .. lmparila. La gráfica IUIMMI ilusira el referido plan, que entran\ tn vl11or 1 parilr del mes pnSxlmo de sepilembre. el le o oportuno, ien medido, do frondoso ncomiástico sitúa a don a penpecti,.....,ra.., historia lional; firma eldoctor onterdo, accerdote de s (presiden,.....,..ª Academia), 1que sustitu• tamente a don es, y, más leio señor Gam• fue además mismo Monde! anónimo nota) y compañero de ambos en la redacción de EL UNIVERSAL. El doctor Monterde nos da también una idea rápida del resto de la obra literaria de Gamboa (teatro, memorias periodismo) y también d~ su vida, durante la que desempeñó varios puestos diplomáticos, hasta el más alto de todos, que es el de ministro de Relaciones Exteriores; nos hace notar don Francisco que fue don Federico hombre limpísimo, de honorabilidad absoluta, y que no se enriqueció en sus elevados empleos, sino en su vejez (cuando lo conocimos personalmente) vivía de la modesta paga que recibía por sus clases universitarias y de sus artículos (tampoco pagados con boato) en este mismo diario. Desde luego aparecen en este volumen las novelas más conocidas de Gamboa: "Santa", de la que se habrán hecho tal vez veinte ediciones (conocemos la decimÓcuarta, que es de hace muchos años) y "La Llaga, que también ha sido reimpresa en varias ocasiones. "Santa" ha sido lle- vada también al teatro · Y al cine en tres diferen: t!s épocas, y puede decirse de ella que su popu. laridad es enorme. Pero también allí, en este volumen de más de mil quinientas gran d e s páginas, otras novelas de don F e d e r i c o, como "Apariencias", "Suprema Ley,,, "M etamorfó. ,,, "Reconqu1sta", . sis o las cinco cortas que se agrupan en el volumen "Del Natural". Nos plantea est, va• lioso libro, por cuya edición felicitamos al Fondo de Cultura, una inte- resante incógnita: ¿Cómo van a reaccionar los lectores de nuestro tiemPQ ante estas novelas caudalosas, m o ros a s, cuajodas de descripciones detalladas, que requieren ser leídas lentamente , y que se desenvuelven con un movimiento solemne? Se habla mucho de la prisa del hombre de nuestra época, y se supone que hay no se tiene tiempo de leer libros de muchas centenares de páginas, como se tenía cuando don Benito Pérez Galdós, Emilio Zolá o León Tolstoi eran los dioses literarios. ¿Va el público comprador de los libros que edita el fondo. a enfrascarse en la lectura de estas mil quinientas páginas de apretada y lenta prosa? ¿Va "San t" a a emocionar · a los lectores de hoy como emocionó a los de ayer? ¿Va la gente a saborear el •estilo de "La Llaga" con la delectación can que lo gustó hace cincuenta años? Desde luego, vale la pena de hacer la prueba, de intentar la lectura de siquiera alguna de estas novelas famosas. Pronto se sabrá, iniciándola, si se va hasta el final o si ya no se tiene tiempo para ello. Toriro de /antas/a, roriro multicolor, de tu fuego dáme chispas pa'que al baüar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... Pruebe '-• exquisitas Galletas QJARASCAS PRESUPUESTOS GRATUITOS - bo rac1ae oon orema de oa.cahuate. ---------- 11 ---------------------' 1 DE CERCAS COMPLETAS Con Servicio de Instalación. PRODUCTOS DE ACERO, S. A. Hidalgo Pte. 540 MONTERREY, N. L. con NCIERA DE NUEVO LEON, S. A. lftlfitución Financiera Monterrey . - CMrr~ BLl\NM bien fría ! CHVKHIA CUJ.UHTEMO( IEG. y 159 Piso IJ.A. No. 62llA. P-297-/64 Fiduciaria • MONTERREY, MEXICO Parás Sur 850 SUSCRIBASE A VIDA · UNIVERSITARIA r------------...J••·························· �VIDA UNIVERSITARIA 12 Ciclo Sobre Medicina Psicosomática en el Hospital Universitari E L lunes pasado reanudaron las activi ciclo de conferencias sobre Medicina mática, la Escuela de Graduados de lcttad de Medicina de la Universidad de Nue llevándose a efecto en el auditorio del Hos versitario. En esta primer conferencia participó el Diego A. Rodríguez Palacios, quien suste ma "Terapéutica en medicina Psicosom' ciclo es auspiciado por la sociedad de Med· cosomática de Monterrey, A. C. A estas charlas médicas están siendo ¡ todos los galenos de Nuevo León relacion esta rama de la medicina. EL DR. RAFAEL SALINAS RIVERO profesor de los conferencistas del ciclo sabre Medicina Psicosomática que se viene efectuando en el Hospital Universitario, y el Dr. Enrique C. Livas, haciendo la presen- DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCI6N: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATJAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galcana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. -:- Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es imprcao en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Tkni,os, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., M&ico. EL GENERAL BERNARDO REYES tación del doctor Homero Gorto, quien disertó sobre Historia y Concepto de la Medicina Psicosamático. Las conferencias se desarrollan desde el pasado 16 del actual, bajo auspicios de la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina de la Universidad y la Sociedad de Medicina Psicosamática de Monte- rrey, A. C. • Becas para Radiólogos en Institución Norteamericana NA institución académica en estudios pecialización de los Estados Unidos de américa ha ofrecido a la Universidad de León diversas becas para la Investigación gica y medicina Nuclear. Las becas se otorgarán por medio del tomento de Becas en el extranjero adherido partamento de Extensión Universitaria de lo Dichas beca·s serán otorgadas a todos diólogos que deseen especializarse en la e o perfeccionarse en su carrera. Los interesados podrán dirigirse al DEU, coordinadora, doctora Aurora Moreno, qui porcionará mayores informes. U GRAN VENTA NA(IONAl 111 SALINAS y □ (VIENE DE LA PAGINA 8) Epílogo de esta obra-, su vida se mezcló con el período siguiente de la historia de México, período extraño para él y para la época autoritaria que le precedió. Si Reyes no pudo aceptar el cambio, no debe ser juzgado con dureza por los trágicos sucesos que lo rodearon en 1911 y .. 1913. Un estudio imparcial _de las realizaciones de la época porfirista determinarán el verdadero valor del hombre y lo pondrán en el lugar que le corresponda en la historia mexicana. Una vez que ¡esto se haya determinado firmemente, sus actividades equivocadas en la época revolucionaria le restarán muy poco a su reputación". Este libro, que se incluye en la "Bibliot.eca de Nuevo León" que publican el Gobierno del Estado y el Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo León, es una aportación valiosa a la escasa ~ibliografía existente sobre la historia de Nuevo León y de sus hombres. +Prólogo al libro El General Bernardo Reyes, de E. V. Niemeyer, que publicará próximamente el Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo León, en la colección "Biblioteca de Nuevo León". RocHA 6RHrJs! la antena de su T. V, y póliza·de servicio por un año, en la compra ele su T. V. ''Imperialº aún estando rel,ajado T. V. Imperial IT •1965 moderno Sdbinete metálico, panttll4 de 48 cms., funciondles controles al' frente. Adquiéralo Usted Vali1 3495.00 ahora, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 744 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 744, Junio 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/06/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013538 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes plásticas Bernardo Reyes Díaz Ordaz Franz Kafka INBA Melchor Ocampo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15525/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._743._Junio._0002013531ocr.pdf 3dea2b0d5722ac238696b323aed7649c PDF Text Text El Conseio Universitario Celebró la Ultima Sesión del Actual Año Académico E L jueves 10 de junio celebró el Consejo Universitario su última reunión del presente año académico, acordando la integración de un consejo auxiliar de la Rectoría, la creación de la carrera de Biólogo-Bacteriólogo-Parasitólogo, un nue• vo plan de exámenes de admisión a las distintas dependencias universitarias y designó la terna de la que saldrá el nuevo director de la Facultad de Ciencias Químicas. La sesión del Consejo se inició a las 15.30 horas y concluyó a las nueve de la noche. Esta fue la primera junta que presidió el Lic. Eduardo A. Elizondo en su carácter de rector y durante la mismo hizo una exposición a los señores consejeros, de la situación eco• nómica y académica actual en nuestra Casa de Cultura. Propuso la integración -con varios directores- del consejo auxiliar de la Rectoría, que fue aprobada y lo mismo ocurrió con las comisiones designadas por el rector para planear un sistema departamental de enseñanza que tiene proyectado establecer. .n,OONSIJO UNIVERSITARIO celebró el pasado 10 del actua~ la última sesión del pre• • ,mdémico, y durante la misma se acordó la integración de un consejo auxiliar de la 11c1n, la creación de la carrera de Biólogo-Bacteriólogo-Parasitólogo un nuevo plan de exá- de admisión y la tema para la Facultad de Ciencias Quúnicas. En la gráfica el rector ela Umenidad, Lic. Eduardo A. Elizondo, el Secretario General Lic. Bemardino Oliveros je la Tent Lic. Vicente Reyes Aurrecoechea, jefe del Departamento Escolar y el Tesorero ' C.P. Apolonio Leal de los Santos. WO AUSPICIOS DE EXTENSION UNIVERSITARIA moNE SUS OBRAS LA PINTORA AGUEDA LOZANO L A¡alnra regiomontana Eduardo Segovia, delegado de ta, exrector de la UDiversidad Apeda Lozano está ex- la Universidad ante el Patri- y destacado periodista, expu- ¡odendo óleos, cerámica y un biombo, en la GalelÍ lllfflllilaria del Taller de Arles l'Yiticas. La inaugura• de• exhibición fue heelia el JIIMS anterior por la - , Ido que estuvo presiiii por el jefe del Departa• de Extensión Universitli, Lic. Rodríguez Muro; Alfonso Reyes, jefe Pi'8la de Gobierno y re~ en la ceremonia IIIOr gobernador; Lic r: monio de Beneficio Universitario; profesor Alfredo Gracia, de la Librería Cosmos de esta ciudad y el poeta español Pedro Garfias, muy querido en Monterrey. José Avarado dictó una conferencia sobre la pintura mexicana contemporánea. A dicha conferencia asistieron un nutrido grupo de personas relacionadas con la pintura en Monterrey, y expresaron sus elogios por la brillantez de la misma. El conferencis- so el tema de la pintura relacionando en el mismo a gran. d~s figuras contemporáneas. Agueda Lozano es una jqven pintora hecha en Monterrey, que no necesita de presentaciones. Todo el púbilco de la ciudad la conoce y ha visto sus obras anteriores. Esta nueva producción de la señorita Lozano, la más reciente, estará exponiéndose ,durante los días de este mes en el Taller de Artes Plásticas. La comisión que anticipadamente fue nombrada para el estudio y elaboración de los exámenes de admisión en las Facultades y Escuelas, recibió también la aprobación del Consejo Este grupo redactó una serie de normas a las que deben someterse los aspirantes a ingresar a cualquiera de los planteles universitarios, para garantizar promociones de profesionales capaces. A las escuelas preparatorias entrarán un 75 por ciento de alumnos de escuelas oficiales, de los cuales ingresarán sin someterse a examen de admisión, todos aquellos que tengan las más altas calificaciones. Del restante 25 por ciento el 15 serán alumnos de escuelas incorporadas y el resto de instituciones libres. La Escuela de Biología será el centro donde a partir de septiembre, serán preparados los biólogos-bacteri6logps-parasitólogos, profesionales que se considera habrán de prestar grandes servicios a la agricultura y la ganadería del país. La tema para director de Ciencias Químicas quedó integrada por los ingenieros Ricardo Salgado, Francisco J. Pérez Villarreal y Dr. Ramü-o Gutiérrez. La designación queda en manos del señor Gobernador. Deceso MANUELITA Y ALFONSO UNIDOS PARA SIEMPRE L ,a señora doña Manuelita i\lota de Reyes dejó de existir en la ciudad de México, el día 14 anterior. Su repentino deceso fue muy sentido en todos los círculos sociales y culturales de la ciudad, y al tenerse noticia de su muerte, cientos de mensajes conteniendo condolencias fueron enviados a los familiares de la desaparecida . Los restos de la que fuera muy digna esposa de nuestro querido Alfonso Reyes -siempre en el recuerdo- recibieron sepultura en el Panteón Civil de Dolores, en la capital. El cortejo lo encabezó el hijo del gran humanista mexicano y de la señora Mota de Reyes, Dr. Alfonso Reyes Mota, a quien acompañaron intelectuales, escritores, artistas y funcionarios del gobierno federal. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da Clase en la Administración di! Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 195 l. ÁDA POR LOS licenciados Jesús Rodríguez Muro, Eduardo Segovia. Y del pintor JUNIO 20 DE 1965 • 11a f'-E~diana, la conocida pintora regiomontana Agueda Lozando,~1en . ~n~ sus MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XV .._,- ...nas de la Universidad, bajo auspicios del Depart,a~ento ~ eDSI n mver- PADRE MIER Y GALEANA. - . La exposición ha sido muy visitada por el culto publico reg,omontano. 6 743 �2 Sobre la Marcha Responsabilidad de las Universidades en relación con la acción deportiva Por Osear F. Castillón ADIE podrá negar que hay en México, al igual que en el resto del mundo, un intenso movimiento deportivo que como fenómeno social, afecta indiscutiblemente a la vida de millones de niños, jóvenes y adultos. Si el deporte es una fuerte manifestación de la época moderna salta a la vista en las más variadas formas, razonable es admitir que constituye un asunto importante que no debe calificarse como trivial o intrscendente. Es, pues, necesario valorar el sitio que el deporte debe ocupar en la escena ·mexicana actual y también del más inmediato futuro. ¿Acaso el deporte es un aspecto vital de la corriente social contemporánea o bien se trata de una actividad superflua que atrae sólo a los vagos, los desenfadados y egoístas que sólo anhelan divertirse? De la misma manera que, inevitablemente, muchas per- N sonas son incapaces de comprender lo que sucede en los asuntos mundiales e ignorarán los cambios a veces drásticos, que arrostra la sociedad civilizada de hogaño, abundan también aquellos que no comprenden el lugar que debe concederse al deporte en medio de una cultura democrática como la de México. Es menester, por ello, señalar que los negocios del mundo y los fundamentos del deporte, se relacionan entre sí. Es curioso advertir que el deporte está siendo incluído en el ideario de las gentes de izquierda, del centro y de la derecha, como lo demuestra el interés con que atletas de todo el mundo participan ahora en los Ju egos Olímpicos. Resulta imperativo confesar que el deporte a pesar de sus detractores, es parte de la vida moderna. * Pero ... ¿qué es en realidad el deporte? EZ ~Ufo-Tractor Automotriz Diesel * Motores;Cummiñs Diesel de 17.,5{ 180 y '220 H. P. * Kgs. Para éapacidades de_arrqstre hastq de 40,000 * .Diseñedcfpara'los Caminos Nacipnales. * Fabricaci6rf t,,laclonal. eTRAILIRS~DI IIONTERRIY,~ Monterrey, H. L., M6xlco \ Técnicamente puede definirse como una manera de divertirse en la que uno participa por placer y la satisfacción que ello produce. Los ingleses crearon la palabra "amateur" en el siglo pasado para designar a quien jugaba por afición al juego. Pa· ra las personas de ascendencia británica, deporte y deportista, son palabras afines en cuanto a su significado. Más, por supuesto, muchas de las prácticas común y corrientes en los juegos y actividades consideradas como deporte, nada tienen de deportivo y algunos llamados "amateurs", no participan en el deporte "por gusto", sino por la "cuenta que les tiene". De ello no tienen la culpa pues tanto el deporte como los "amateurs" hán ~ido alterados por las fuerzas económicas que ejercen presión sobre ellos. · El llamado "College football" y el futbol de los "Bowls" de los Estados Unidos, en términos generales dejaron de ser deporte, al igual que el box y el beisbol profesionales. Son empresas de negocios, manejadas por grupos de modalidad mercantil en cuya mente está grabada de manera prominente el dinero recaudado en las taquillas. Aunque a los participantes se les llame "deportista" y el dinero se emplee parcialmente en la caridad o bien en edificios y laboratorios como en la Universidad de Notre Dame de South Bend, Indiana en la época de Knute Rockne: tal tipo de actividad "deportiva" es primero que nada comercial. Q tivo el verdadero significado del movimiento deportivo sólo puede captarse mediante un examen psicológico de sus elementos, más que de sus efectos fisiológicos. "La esencia del deporte es el espíritu del juego". Tal piensan Jesse Feiring Williams médico de la Universidad de North Carolina; y William Leonard Hughes, doctor en Filosofía y maestro de Educación Física en la Universidad de Columbia, Nueva York * El espíritu del verdadero deportista, nada tiene que ver con el de aquel que sólo 'juega" porque le pagan por jugar. Quien toma un anzuelo y se lanza a caminar a lo largo de un arroyo, buscando a la escurridiza trucha, lo hace por gusto. Nadie le obliga a ello; es algo que él selecciona entre otros actos y el motivo se· relaciona con una satisfacción interior que deriva del pescar. Igual experiencia tienen los cazadores que amanecen tras de los mogotes en espera de la presa o bien los montañistas y andarines que trepan al Popo o al Aconca vidad de esa la perspectiv otros premio tisfacción de gusto" o por e fuerzo". ovisión de Kafka Franz Hafka 1n sus Al ari smas P OR ello del mo vo mexi que participen des. Los organi superior de que ninguna agencia, en 1 ta de lo que oh·o". Sobre todo, evitar que en mentar el d por "donde a Los roman como puebl caron el de Mas cuando luchar a lo menzó su d da. * UIEN escribe estas líneas no pretende en este · análisis condenar las activ!~ades comerc i a I e s que quieranlo o no los teorizantes s?n J?~rte de la cultura y civi'. hzac10n de todos los tiempos. N_a~ie podrá negar que los fe.. mc,os, que ante todo eran comerciantes, fueron también factores que forjaron la cultura .. . ¡El alfabeto de los fe. nidos, fue el origen del alfabeto castellano ... 1 El comercio es imperativo en todo orden económico, pero cuando los comerciantes organizan y guían el deporte para "sólo fines comerciales" tal actividad deja de ser de'. porte, porque se pierde su úni~a Y distintiva calidad que es ¡ug3.: por el placer y la satisfacción de tal experiencia. Es necesario, sobre todo para la gente culta, admitir aue el deporte es más bien un ,test~do de. ánimo" que una actividad del cuerpo. Por tal mo- 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y doctor en Filosofía h. c. -JI1- ese temor tan bst....,~ncial a Kafka, 111 estar ausente de Alegrías y toreo el temor. esta vida no sino nuestro ión a una vitonnentos de IOII los !1e ella rmento por Hay temor ante la necesidad responsabilidad Pero las cosas abilidad de sí relativa responlos hombres. cosa alguna • ? Si alguna el engaño, no convertirás sal". (Obras l- Pese a ón, el suta a Kaf'dad de bulto año- imposiambién deocios los sur de nosoemos no un crecimiento, y todos los doen una u otra llOIIIO el niño se destravés de todas las la vida, hasta la sela muerte (y ca• fondo, parece o temores inanterior), del esarrollamos n la hurnarofundamentros mismos) · ·entos de o hay para la este proceso. a el temor a para la ex• como un rné 180). ¡Desolada., ollarse es sula muerte. ugar para la justiel mérito. esta familiaridad CENTRIFUGADO IN •OIDI lfWlALLERES INDUSTRIALES l. HIEZ NU. 2121 APDI. 31 m. 2-12-11 MIIJDl', sufrimiento haya render a Kafnto, la esend Yde la ora• los más fino., e las "Reflexin . el o, s'!Írimiento, llallúno verdaqae Franz Kafka fitos lá-minos, "La 1 cada uno, aún fl solitario, el fu,erte hacia el Cierto sólo con ena Y constante. CUanto es el verla oración, adoración y 1vinculo haes la relación de la oración, la relación hacia sí mismo, la relación de la aspiración; de la oración se extrae la fuerza para la aspiración" (Opus cit., pág. 1160). La verdadera realidad está en el mundo espiritual. Para disolver las apariencias de este mundo empírico, es pre e i s o aplicar una luz fortísima. "No hay nada fuera de un mundo espiritual; lo que denominamos mundo material es lo malo en el espiritual, y lo que llama• mos malo es la necesidad de un instante en nuestro desarrollo eterno. Con luz fortísima puede disolverse el mundo. Ante los ojos débiles se hace firme, ante los aún más débiles se convierte en puños, ante los aún más débiles se hace vergonzoso y destruye a aquei que se atreve a mirarlo". (Obras Completas", pág. 1155). "La realídad del cielo está a salvo de la acción de los grajos. Los grajos afirman que un solo grajo podría destruir el cielo. Esto es indudable, pero no comprueba nada contra el cielo, ya qué los cielos significan, justamente: imposibilidad de grajos". (pág. 1154). Las profanaciones se verifican acá en la tierra: "Leopardos irrumpen en el templo y beben hasta vaciar los cántaros de sacrificio: este se repite siempre; finalmente, es posible preverlo y se convierte en parte de la ceremonia". (pág. 1153). Y no hay que desesperar en el camino de ascención. "Si anduvieras por una llanura, tuvieras el deseo sincero de avanzar y sin embargo dieras pasos atrás, sería sin duda algo desesperante; pero como trepas una cuesta abrupta, tan vertical quizá como eres tú, visto desde abajo, los pasos hacia atrás sólo pueden motivarlo las características del terreno, y no debes desesperar". (pág. 1153). Sin saber a ciencia cierta en donde radica la parte indestructible de nuestro ser, es lo cierto que tenemos una confianza sólida y perdurable en lo inmortal. De otro modo no viviríamos; por lo menos hu•. manamente. Dios es la causa frontal de este misterio. Oiga• mos a Kafka: "El hombre no puede vivir sfo una confianza perdurable en algo indestructible dentro de s~ aun cuando sea posible que tanto lo indestructible como también la confianza permanezcan perdurablemente ocultas para él. Una de las posibilidades expresivas de este permanecer oculto es la fe en un dios personal" (pág. 1155). Como admirable testimonio de fe, se yerguen los mártires. "Los mártires no menosprecian el cuerpo, lo dejan elevarse sobre la cruz. En ello están de acuerdo con sus enemigos". (pág. 1154). La presencia de la muerte frente a nosotros, o mejor aún, en nosotros, es insoslayable. Tratamos de oscurecer o de borrar esa presencia ausente, con nuestros actos vitales. En vano. "La muerte está frente a nosotros, más o menos como en el muro del aula un cuadro de la batalla de Alejandro. Se trata de oscurecer o aun de borrar completamente el cuadro por medio de nuestros actos en la vida" (pág. 1158). Y no hay regreso ni enmienda de rumbos cuando se produce esta situación lúnite. "De un punto determinado no hay regreso. Este punto puede ser alcanzado". (pág. 1152). El deseo de morir es, en Franz Kafka, un deseo de nacer a otra vida que no poseemos por nacimiento humano. La fe no ha desaparecido del todo. "Un primer signo de que se inicia la comprensión es el deseo de morir. Esta vida parece insoportable; otra inalcanzable. Uno ya no se avergüenza del deseo de morir; ruega que lo lleven de la célula vieja, que se odia, a una nueva, que aún debt- aprenderse a odiar. Un resto de fe obra en ello: que el Señor llegue casualmente, durante el tránsito, por el camino, mire al prisionero y diga: "A este no lo vuelven a encerrar. Viene a mí" (pág. 1153). Aforismo, según el Diccionario de la Real Academia Española, es una "sentencia breve y doctrinal que se propone como regla en alguna ciencia o arte". Las "'Reflexiones sobre pecado, sufrimiento, esperanza y el camino verdadero" están concebidas en forma aforística. De ahí esa falta de congruencia y esa difícil unidad. La formación mecánica, por fragmentos, dificulta la interpretación total. No se advierte plan alguno determinado. Con frecuencia nos encon• tramos ante imágenes instantáneas, trozos de una amplia totalidad que habría que completar. Acaso Kafka haya pensado incorporar, más tarde, ese conjunto de fragmentos a una obra de mayor aliento. Como pensador no pudo crear algo completo. Los aforismos reales y aparentes- le reclamaban ser fijados en el acto, sin encadenamiento y sin dependencia. Hay en ello cierta debilidad, cierta incapacidad de pensar cada particular en relación con lo universal. No era un espíritu filosófico. Por eso he hablado de una cosnwvisión y no de una filosofía de Franz Kafka. Libros de nuestros tiempos RECUERDO DE REYES ALFONSO POR PEDRO GRINGOIRE A L ilustre regiomontano Alfonso Reyes dedicó el doctor Agustín Basove Fernández del Valle su discurso de ingreso como individuo de número de la Academia Mexicana de la Lengua, que junto con la respuesta del académico doctor Antonio Gómez Robledo ha editado lo Universidad de Nuevo León. Se intitula La imagen del hombre en Alfonso Reyes. El autor, uno de nuestros más destacados pensadores contemporáneos, es director de la Facultad de Filosofía y Letras de aquella prestigiosa casa de estudios. La representación del hombre en la obra tan vasta del desaparecido polígrafo es más la de un artista que la de un filósofo, afirma en primer término el doctor Basave. Por lo tanto no puede hablarse de una antropología filosófica de Alfonso Reyes. Y más cuando sus referencias directas al tema del hombre son escasas y dispersas. Pero existe el texto de una entrevista que en 1930 concedió, y que expresó sus convicciones sobre el hombre y sobre la vida. El doctor Ba- save comenta ese texto. Y encuentra que aunque Alfonso Reyes llega dicho con sus propias palabras- a la "aceptación estoica" más qµe cristiana de la vida, con sus concomitantes de mal y dolor, tuvo hasta cierto punto, en su "acatamiento sencillo y alegre del destino", un "sentimiento noturoliter cristiano". Alfonso Reyes -concluye el nuevo académico- "encontró, en el humanismo, su razón de vivir". Por la vía estética se aproximó a la Providencia. Concibió la vida como una foena laboriosa. Y vivamente regiomontano y mexicano, fue sin embargo un espíritu universal. Edición de la Universidad de Nuevo León es también la de otro libro reciente del doctor Basave: El romanticismo alemán, un trabajo filosófico penetrante de la esencia, fundamentos y antecedentes de dicho movimiento, y de cinco de sus más significados represen t a n te s: Kleist, Hoelderlin, Schleiermac he r, Noval is y Nietzsche. Se ofrecen algunos de los textos en el alemán del origina l. �VIDA UNIVERSITARIA .4 Temas Sociológicos DIAZ ORDAZ Y LA UNIVERSIDAD Lic. Genaro Salinas Quiroga AMOS a analizar el sustancioso discurso que pronunció en la Capital de nuestro país, el 7 de junio del presente año, el señor Presidente de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz. Fue la primera vez, en que como titular , d~l Poder Ejecutivo Federal, asistió al acto d.e celebración de la libertad de prensa, en el día consagrado a ella, en todo el Continente. Expuso los rumbos que a su juicio Bebe tomar el periodismo mexicano, abandon.ando otros que dañan a la colectividad. Se pueden .distinguir _tres aspectos en la pieza oratona presidencial: Cuando habla como provinciano, como abogado y como hombre de Estado. V DEFENSA DE LA PROVINCIA Hizo resaltar enfáticame n te que la provincia es parte fundamental en la vida nacional y se convirtió en su portavoz cuando reclamó, ante lo más selecto de la prensa nacional un afán más acentuado para comprenderl,a y atenderla, lo que afianzara el sentimiento de solidaridad de la gran Familia Mexicana, vigorizando el espíritu patrio. Ningún otro Presidente había hecho una defensa tan apasionada de la provincia, y es que él, antes que nada es un VIDA UNIVERSITARIA páginas de información de los periódicos c'l!p1talmos. se pueblan de notas negativas, que desfiguran la verdadera .Y clara imagen de la provmc1a mexicana. Lo mismo en la capital de la República que en las cercanas 0 lejanas provmc1as, hay hechos malos y buenos; no pretendería jamás que se callaran mdebidamente los primeros, porque eso sería tratar de conculcar la libertad ¡:iero silenciar lo uno y hablar sólo de los otros, significa negación de la justicia". El destino del periódico, se- ~ún el criterio 'Informar con dañinas exag el pensamiento cutirlo, conim; mentarios, ejercer mesura y con pansabilidad, he esenciales del ejercerse librem En próximo remos el discurso nimos refiriendo sidente de la do habla como mo hombre de gran familia mexicana es decir'. provinciano. En otras ocasiones ya había vigorizará la umdad nac10nal, expuesto el Señor Presidente, desconsuela advertJr que muque las grande;i etapas_ de nues- chos de esos honrosos hechos tra historia están mvanablemen- positivos e1;cue1;tran la congelate cubiertas por hombres de ción del s1_1encJO, mientras las provincia de gran nivel . superior, como don Miguel lj1dalgo y Costilla y don José Mana Morelos en la Independencia; el grupo reformador, encabezado por Benito Juárez y donde están las figuras gloriosas de Ignacio Ramírez, Melchor Ocampo Ignacio Manuel Altamirano'. Sebastián Mig~el Le_rdo de Tejada, Jase Mana V1g1! e Ignacio Vallarta, fueron hombres de provincia, y en la Revolución Mexicana, por citar únicamente dos nombres ilustres, están las figuras próceres de Francisco l. Madero y don V cnustiano Carranza. Esta es la parte del dis 0 urso del señor Presidente ,londe formula una enérgica y oportu · na defensa de la Provincia: "Provinciano al fin, la primera es en defensa de ía provincia. La patria es la suma diaria de esfuerzos positivos ~ue se realizan en los diversos ambitos del territorio nacional; propalar los hechos sobresalientes de ese gran esfuerzo de las provincias, redundará en sana emulación de todos los com patriotas y afianzará el sentimiento de solidaridad de la EL PRESIDENTE DE LA Mesa Directiva de I Círculo Mercantil Mutualista, eo LA SOCIEDAD DE GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA DE MONTERREY, FESTEJA JUBILOSAMENTE EL VIGESIMO ANIVERSARIO DE SU FUNDACION Discurso pronunciado por el señor Dr. César Abelardo González Galván durante la solemne reunión que la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey- efectuó con motivo de cumplirse veinte años de su fundación, presidiendo los trabajos los doctores Ascencio Marroquín Toba, Presidente de esta agrnpación y José G. Martínez, fundador y Primer Presidente de la misma. •••••••••••••••••••• •••• r Cortesía de E 1 VICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. CMmez Sur 220 Institución Financiera P. Mier Ote. 225 -::- Teléfono 3-46-.fO MONTERREY, N. L. PASTELERIA MONTERREY Tel. 2-26-71 Guerrero y M. M. del Llano fl ENOS ESPECIALIZADOS EN: -: DIREC CION -: A LINEACION •: BALANCEO DE RUEDAS AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION tos de hacer la presentación del exrector de la Universidad y exgobernador del ciado Raúl Rangel Frías, a cuyo cargo estuvo una conferencia sobre el destacado Financiera Industrial, S. A. 5 L ser Jiumano y las instituciones por él fundadas no son entidades independi~ntes en el tiempo, sino que twnen un pasado al cual están indisolublemente ligados y que es el que determina su conducta futura. L;i Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey al cumplir veinte años de fu1;dac!a, Jiace un alto en sus labores para celebrar jubilosamente este acontecimiento, debie n d o, como el místico Dios Jano, tender una mirada Jiacia el pasado que le permita llegar Jiasta sus orígenes, para encontrar en ellos la razón de su existencia y la norma de conducta que le permita seguir adelante con el mayor de los éxitos. Antecedentes de tal fundación son los siguientes: desde el año de 1937, en el domicilio y a iniciativa del doctor 7osé G. Martínez, se efectuaron va rias reuniones informales entre médicos que se dedicaban principalmente a la Obstetricia, teniendo como objeto el forma1 una Sociedad para el estudio de los problemas de la mujer; repitiéndose este esfuerzo en el año de 1943, no fructificando en ninguna de estas dos ocasiones debido a la incompresión de algunos médicos que veían en esta futura sociedad un principio de división de la clase médica. · El 15 de febrero del año de 1945, en la sala biblioteca de la Clínica y Maternidad "Conchita" y nuevamente a instancias del señor Dr. José G. Martínez se reunieron los siguientes médicos: Fernando Guajardo, Juan Alanís Ochoa, Roberto J. Cantú Treviño, Abelardo Salas Guerra, Pedro R. Rodríguez, José Luis Lozano Martínez, Rodolfo Arroyo L 1a n o, Edilberto E. Montemayor, fosé G. Martínez Lozano y algunos otros. De allí en adelante las sesiones continuaron, sin interrupción, el primer miércoles de cada mes apJIOoondose aJ poco tiempo los estatutos y eligiéndose la Primera Mesa Directiva con los doctores José G. Martínez, Presidente, Abelardo Salas Guerra, Secretario y Edilberta E. .Montemayor, Tesorero. Quedó de esta m a n e r a constituída la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, cuyos propósitos, enunciados en la Primera Acta que se levantó, copio literalmente: formación de una sociedad que fomente el acercamiento entre los médicos cuyas actividades especiales estuvieran dedicadas a la atención de partos y naturalmente, dedicada por lo demás al intercambio científico en Ja especialidad, por medio de trabajos presentados por cada uno de los miembros en las distintas reuniones;· hacer observaciones sobre el tema desarrollado en cada una de ellas y llegar a·formular conclusiones tendientes al mejoramiento en Ja atención de las señoras. En una palabra, una sociedad al servicio y para eJ beneficio, tanto del médico como de la paciente. Con estas sencilJas palabras (SIGUE EN LA PAGINA 8) giomontano don Alfonso Reyes. Al final de su charla, el Lic. Rangel Frías dalla con la que fue declarado socio honorable de esa institución, ' Farmacias Benavide El AGUA ESTA EL SECRETO ... I Surtido Servi~io Experiencia TERNO * Mod. Berlin * fabricado en excelentes maderas, Juárez Sur 507 Pino Suárez Nte. 418 SOLO: * Hidalgo Pte. 2722 * Símbolo de Confianza desde 19 1,387·00 �VIDA UNIVERSITARIA 6 Principios de la Ciencia P ARA un público culto, formado por lo menos de bachilleres (y tendrían que ser bachilleres universales, lo mismo en ciencias físicas que en lenguas muertas, igual en matemáticas que en filoso• fía) ha publicado el Fondo de Cultura Económica un formi• dable volumen, cuya lectura r~comendamos (a quienes se sientan capaces de hacerla sin excesivos tropiezos) con el roa• yor entusiasmo. Se trata de "Los Principios de la Ciencia" de Eduardo Nícol, un tomo d; quinientas diez páginas que se inserta en la "sección de obras de filosofía" de esa edi• torial que en todo el mundo de habla española disfruta de sÓ• !ido prestigio, desde hace treinta años. . El profesor Nicol, que repe• tidamente hace referencia a otras obras suyas en notas de pie de plana, da la impresión de no haber querido dejarse nada en el tintero, de haber pretendido volcar en este solo tomo toda su sabiduría, así son de variados los temas en que espiga, y así de profundamente trata de penetrar hasta el fondo mismo de todos ellos. E_s ~ libro de una gran sap1enc1a, que se extiende a gran pluralidad de materias. Para poder seguir el libro con facilidad y con provecho es indispensable conocer ya d~ antemano algunas de esas roa• terias. Por ejemplo, hay mu• chas palabras en latín y no pocas en griego páginas enteras estáu en este idioma, aunque en ese caso, Vienen acompaña·' das de traducción); en la pri• mera parte del libro (primera después de la introducción, . e - - r:;;::::::r::::':' ' ' T' ?'·'· VIDA UNIVERSITARIA la semilla de por la pulpa; propone com <ladera in<l co la de la Juan de !JI' cuatro años españoles, d que acostu cordar co de ese m .y ..... , , , , • F:·-: que se lleva un par de exten, sos capítulos) se hace, en un capítulo entero, una larga, de• tenida y penetrante crítica del principio de causalidad, en lo que se refiere a la causalidad de las mtemátics, o con fre• cuenci de la física más moderna, requieren del lector una preparación de cierta solidez en estas materias. Nicol da por periclitada la física newtoniana, y se refiere a Descartes y a Newton, por su fuerza rosita y su vis inertiae, como a hombres de Neanderthal o de Cromagnon, absolutamente su· perados por los físicos poste• riores, por Leibniz, padre de la dinámica, por Huyghens, in• ventor del concepto "fuerza vi• va", y, principalmente, por Einstein, algunas de cuyas fórmulas vienen en el texto. Si Newton cubre en este cap(tulo una severa critica, no lleva mejor parte, en el siguiente, Carlos Marx, a quien de cerca examina Nicol a propósito de la crisis del principio de causalidad en lo que se refiere a causalidad histórica. Nícol encuentra contradicción en los términos mismos "matesuele aludirse a la filosofía de Marx, pensador a quien el au• tor llama "ambiguo, pero poé• tico"; muy detenida atención dedi<:3 Nicol a los conceptos de hbertad y determinación. en una parte de su ensayo qué no podrá leerse sin provecho, y que mucho recomendamos. En general, el libro es muy inquietante, porque plantea la crisis de principios que tenía• mos por finnes, y nos hace notar cómo los progresos de los estudios, por ejemplo, de los de física, han venido a debilitar bases que dábamos por só• !idas.Esto, que ocurre con las ciencias físicas, con las matemáticas mismas, sucede también con las ciencias sociales, con la historia. Hace pensa, el libro, hace reflexionar, con• mueve. Y las soluciones que propone habráu de parecer a muchos plausibles . . . por el momento. El estilo es claro y accesible, dentro de la dificultad natural correspondiente al tema, y tomando en cuenta el tecnicismo de muchas expresiones, que es· táu usadas por este profesor no en su sentido vulgar, sino con su connotación filosófica, no de todos los lectores conocida y dominada. A veces, sin em• bargo, ese estilo flaquea y cae en faltas de elegancia; por ejemplo, encontramos esta fra• se, en la página 248, que nos parece poco feliz: "El itinera• rio del camino está determina• do por su meta". "Itinerario del camino" es algo que siempre hemos tenido por pleonasmo. A pesar de la penetrante crÍ• tica que hace del principio de causalidad, como de otros principios .~e la ci~n~i~, sujetos hoy a reVIS1ón, 'a 1mc10 de NiC?I, opina el maestro en la pá• gma 175, y lo dice en forma apodíctica, que "No se ha producido hasta el momento ning~ ~echo_ científico que pernuta mvaltdar el principio d~ causalidad, ,si éste se formula en sus térnunos más generales a saber; nada ocurre en el uni'. ve~so sin una causa determinada · Y termina con una cita griega, de Heráclito, para la que nuestros linotipos no tienen fuente. Antes, en la página 134, nos había advertido: "La afirmación general de la causalidad en la azarosa, y de la racionalidad en lo contingente e indeterminable, puede servir hoy de guía conceptual para encontrar un camino entre las confusiones que ha creado en fí. sica la reaparición del azar, y la consiguiente crisis del con• cepto de universalidad necesaria y determinada en el régi• roen causal". Un Libro Sobre la Marina ARA con m e m o r a r el "Día de la Marina" (primero de )unio), la Secretaría de ese Ramo ha editado ~n libro, por cierto muy bien impreso, en excelentes papeles, y muy profusamente ilustrado. Se titula "Veracruz y Sainz de Baranda en la vida de México" y es su autor don Emique Cár'. denas de la J:eña. . Se divide en tres partes des1¡;uales: una de introducción (muy breve) y antecedentes, otro que se llama "México y su r~/ativa independencia hasta 1965 , y algunos apéndices que consisten en dieciocho documentos y una bibliografía. fuega muy importante papel en este libro la fortaleza de San fuan de Ulúa, de la que nos d~ dibujos y fotografías; también hay planos de la ciudad de Veracruz en pasadas épocas. La biografía de Pedro Sainz de Baranda, aunque da título al volumen, en realidad sólo viene a ocupar unas diez páginas, en en centro de él, rodeada de antecedentes y de apéndices como P Aniversar· la Revista El Cuento H A cum · edad meros' cuantas se Su presentaci su precio mu tan agradabl la de las pu no sólo de del extrani La revista dirige Edmu cuyo conseio guran perso Juan Rullo zález Casa~ gurosamente anuncia: a ~uentos; pef gran tino, en dos los tiem literaturas; e gran vari e,ones y que están idiomas ha dos sin du pertos y el yor bell las breves <lamente 1 ;antes de tal tan con sus · dos trabajos la tores. Al llegar a d mayo pasado, " J1echo una · gruesa y y que conti nes cortas, nos, nort gentino, al ponés. E célebre re trato a m Andrés greso a la ENTAR LA LITERATURA ES D E 8 E R DE TODOS emtencia de una liteoacional, tan inable para la salud la robustez de nuesno es una exclusiva · · d de los autores; esto que ellos son la el elemento primordial literatura; si no tuviéseauto(es no tendríamos liyseriamos para siemcolooia cultural, que e importar de otros artículos de más pri ·dad, que son los del espíritu; pero de que haya autores, efecto y por fortuna los hay en México, no basta, no es todo; siguen otras cosas más, qu~ tienen también su importancia. Tien~ que haber editores que echten a esos autores; durante mucho tiempo no los hubo, Y el autor tuvo que empollar, por meses y por años su5 obras bajo el calor de sus' axilas, ~evarlas Y traerlas, leerla~ a ~rrugos, en tertulias O en reUillOnes faI?iliares, 0 trabajosamente editarlas él mismo a su costa, para guardarlas en'su casa, pues carecía en todo caso de aparato de distribución. Y hay editores, por suerte, LA ~ALER!A Universidad la destacada pintora Agueda mauguro e_l domingo último una exposición de pin• 61 ,_ de :: Y 1 biombo. La gráfica superior corresponde a ti C!lko ,m?c as o_bras que expone y que son admiradas por publico reg,omontano que diariamente asiste a la ex• posición. h (.Por quti Será . .. ~ PRODUCTOS 10 • OR PAAA · COCINAR Gráfica Tomada de "COCA-COLA• Mundial .:~: será que esta pareja se detiene a refrescar• 18 , la e e esple~dor de las montañas Berninas, en 811 Pfediltct maesta D1abolezza de Piz Palú con su bebi- foclos t• hcomo en Monterrey y como en México en• P.av.g r.;:, acen a toda hora y en todas partes, con escante "COCA-COLA" ¿Por qué seró ... ? ed<;elentes; tal vez son hoy los 1\ores mexicanos los mejores e. a ~érica Latina, y esos editores tienen un buen sistema de distribución. Eso vamos ya ganando. . Pero luego, tiene que haber tbreros, que vendan estos liPor años los libreros de XICO, excelentes, prefirieron bender las obras que les llegade España, o de Francia 0 uego de Chile; ya no pas; eso; hay algunos que dan no solam~nte igualdad, sino preferencia, como es muy justo a la venta de las obras nuestros autores nacionales. _'1:ambién tiene que haber cn~co~; se necesita que en los p_enódicos de mayor circulación. s~ dé noticia acerca de la apa1;ción de libros de autores mexicanos; pero no para pul• d Mt·· ª¡ a; ¿Ya se suscribió usted a Vida Universitaria? iHágalo Hoy! •----------J 7 verizarlos, no para pegarles con crueldad, para tratarlos desdeñosa y aún sangrientamente, sino para recomendarl?s, para hacer notar sus méritos Y para tratar de despertar en el público interés por leerlos; afortunadamente también ya hay esto, aún cuando por desgracia en algunos periódicos de importancia esta secc!ón quedó en manos de camarillas de mutuos elogios que s?lamente festejan la pr~ducc1ón de unos cuantos amigos Y fustigan o fongen ignorar to'. da la otra. Pero se necesita todavía algo más, importantísimo, sin lo cual no hay literatura nacional· se necesitan los lectores, lo~ compradores de esos libros que sin \ectores .ni comprado'. res no tienen VIda, sino sólo languidecen en sus originales en las casas del autor que editó por sí mismo, en las bodegas de las editoriales o en los escaparates de las librerías· el lector, al comprar y leer: completa el ciclo, da vida completa a la obra, y con ello a la literatura. A mucha gente le toca hacer su parte, ya que los autores hacen la $uya escribiendo los editores la suya editando' los distribuidores distribuyen'. do, los libreros vendiendo y los críticos anunciando, toca a ustedes, amables lectores, pú. blico, hacer la suya, compran.. do y leyendo. No es cierta• mente la menos importante. Y para que nuestra literatura nacional tenga vida y salud esa parte tiene que hacerse. ' lo; E.M.O. an r • Surtido completo en Condiles y Lámparas para su casa. • Padre Mier Pt,. 1186 Tol. 2-27~ • • �' 8 LUIS y su ANIVERSARIO DE LA SOCIEDAD DE GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA (VIENE DE LA PAGINA 5) quedaba rubricada una lucha, que iniciada y encabezada por el Dr. José G. Martínez, seguido muy de cerca por Fernando Guaiardo, Juan Alauís Ochoa, Roberto J. Cantú Treviño y Abelardo Salas Guerra, había sido emprendida desde hacía dos décadas y que ha continuado hasta el momento; lucl1a cuyos objetivos se han ido consiguiendo poco a poco, siendo el primero de ellos: el rescate de la Obstetricia de manos de parteras empíricas para depositarla en las del médico. El segundo, consistente en la iniciación y en la actualidad, el incremento de la atención de partos en centros hospitalarios especializados, en forma tal que en la actualidad sólo el 4% de los nacimientos se verifican a domicilio. El tercero, consistente en el rescate de la Ginecología y la Obstericia operatoria de manos del ciruiano general. Como cuarto logro se creó, tanto entre el público, como entre los médicos mismos, la conciencia de la especialidad de Gineco-Obstetricia, sent a n d o con ello las bases del actual desarrollo que esta disciplina ha alcanzado en nuestro medio. En quinto Jugar, la enseñanza de la Obstetricia, tanto en las aulas de la Facultad de Medicina y la Escuela de Obstetricia, como en los Cursos para Graduandos, ha recibido un impulso notable con la modernización de los sistemas de aprendizaie y la actualización de los conocimientos que ha tenido en los últimos veinte años. Los fundadores de nuestra Sociedad, como Maestros titulares o Extraordinarios, han tomado participación preponderante en estas actividades. Como punto sext<>, hay un objetivo más, que sólo puede ser visto con los o;os del espíritu y que es el de la libertad y la unión que reina entre todos los componentes de la Sociedad, independientemen te de razas, rangos sociales, ideologías y religiones. Hasta el momento, nos hemos concretado a señalar someramente las actividades de estos médicos como miembros fundadores de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey. Sería largo enumerar las demás cualidades que poseen y que envueltas en un Humanismo difícil de encontrar en nuestro tiempo, los ha conducido por el sendero del éxito en cuantas actividades han emprendido, buscando el anhelado bien común. Es por esto, señoras y señores, que nuestra Sociedad les rinde hoy un merecido home11a;e y qué mejor manera de hacerlo que con una sesión de intenso trabajo, a cargo de nuestros invitados de honor, docto- res Alfonso Alvarez Bravo, Luis Castelazo Ayala y Delfino Gallo. Para ellos, a nombre de Monterrey, nues t r o agra?ec,miento más profundo, as, como para todos aquellos invitados que nos han honrado con su presencia. Por último, deseo dirigirme especialmente a los miembros de nuestra Sociedad de más reciente ingreso para indicarles que el camino que trazaron nuestros fundadores y que ha sido seguido fielmente por _los dirigentes que hemos temdo hasta el momento, queda abierto para que vuestras manos, más ¡óvenes y vigorosas, tomen el pendón de nuestra agrupación y sepan conducirlo firmemente en un afán de superación y' de progreso que deberán ponerse al servicio de la muier . ". mexicana Dr. César Abelardo González Galván. USEO DEL CUEVAS HOMB,RE José Gómez Sicre EL LICENCIADO Raúl Rangel Frías, del Estado y exrector de la Unive ..... · ..., León, recibió una medalla de manos cW del Círculo Mercantil Mutualista, por su labor cultural en nuestra entida4. le fue entregada al Lic. Rangel Frías, conferencia que sustentó sobre la don Alfonso Reyes. del Hombre ntesis de una más de quince jante que nació mundo del arte uestra sin titucia y su seguriCuevas, con rimera exposiUnidos, en ·cana, obtuvo veces otorgasu edad. Era, mismo dibuian: tenía igual poºón de lo angusrdido o de lo si' tenía el potodo con una extraña dosis de humor, de humor negro. a diferencia que se puede establecer, sn iembargo entre el Cuevas de 1954 y el d¿ 1965 es que en aquella primera muestra -de profesionalismo y de madurez conceptual- el artista estaba aún dependiendo de la realidad, atado al modelo. Era un crQllista ávido pero veraz de lo que acontecía en torno suyo, Se veía precisado todavía a andar con la libretJ de apuntes baio el brazo, a caza del tema callejero, como lo haría un reportero o un fotógrafo ambulante. De ahí sus niños oligofrénicos de Nonoalco, con sus cabezas ventrudas; sus prostitutas en estado de desintegra- ción captadas a través de puert~s entreabiertas y postigos confidentes en el Callejón del Organo; sus adivinas de la calle Donceles o sus pacientes del Manicomio Nacional. · Entonces tenía Cuevas la misma línea cáustica, el mismo poder de síntesis, la misma riqueza emocional de su recorrido. Allí estaban los modelos de México firmes e invariables, a los cual~ el artista no dejaba que su fantasía desfigurarase o desintegrase. Con sus datos de dibujante genuino trataba aquel mundo con vigor y, a veces, liasta con asombro, pero la temática era; sin duda alguna, imposicwn. Entonces, al igual que •••••••••••••• A VIDA UNIVERSITARIA $30.00 Anuales te humanos, aquellos mismos atributos que sus modelos le enseñaron a apresar, a discriminar, a seleccionar y a eliminar. En esta forma lia maniobrado aliando lo intelectual con lo instintivo. Nada se ha perdido de la tragedia o del humor, Cuevas ha seguido un camino ascendente, de testigo a filósofo. Tampoco se ha desligado para nada de las rafees· de Su sensibilidad: la crudeza de lo hispánico y la ferocidad de Jo mexicano. No son pocos los que afirman que es uno de los más grandes dibujantes de esta época. Yo taJ!)• bién pienso así. Washington, mayo de I965 * Con el título de "El museo del hombre", presentó Cuevaa en la Galería Grace Borgenicht, de Nu, .. va York, su obro más reciente. PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PREFIERA ·LOS DE PRIMERA CALIDAD: CEMENTO PORTLAND PRODUCTOS DE CONCRET SUSCRIBASE ahora, el artista actuaba dentro de la tradición del meior dibujo universal y en aquel momento, al igual que hoy, su concepto plástico llevaba al arte mexicano, la escuela española del siglo XVII y la de Goya, en feliz mestizaie con el mundo plástico inventado antes y después de la Conquista por los indígenas del país. Once años más tarde, Cuevas produce en el espectador, por medio de su línea, el mismo impacto, coi; el mismo vigor, con la misma riC'endeu!e, de testigo a lilósofo. queza de variantes. Pe10 este Museo del Hombre que almra presenta -producto en el que rige el factor intelecto- ha sido un tránsito venta;oso para finalmente liberarse del yugo de la realidad y dar a este desfile de persona;es, esencialmen- use siempre • ---------- 9 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Gris y·Blanco Avenidas Nogalar y Fa Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-8 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León "Monterrey'' CEMENTOS MEXICANOS, S. A. ,__ _ _ _ _ _ _ _ _, Con toda cordialidad felicitamos al LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON CON 60 At'!OS DE EXPERIENCIA. y a su nota ble revista VID A UNIVERSITARIA al cumplir catorce años de difundir la cultura en nuestro Estado. FABRICA DE MUELLES HERCULES, S. A. MUELLES PARA AUTOMOVILES Y CAMIONES FABRICA HERCULES, S. A. Nilo ½\ fiesta de graduación y la exposición de trabajos de la Escuela Industrial Feu..... ~~-• fue tomada la presente foto en la que aparecen la señorita Lupita Villa--:"> u=<.i:ora del Plantel, la Primera Dama del Estado doña Idalia Cantú de Livas, del Ayuntamiento de Monterrey, Lic. Pedro F. Quintanilla y el Secretario General de la Universidad, Lic. Bernardino Oliveros de la Torre. Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N. L., MEXICO Grupo Químico CYDSA CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. IMPLEMENTOS PARA LA AGRICULTURA Madero Ote. 3785 Colonia Fierro. MONTERREY, NUEVO LEON. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS. PARA USOS Teléfono 6-60-90 Monterrey, N. L. �Dotan al Hospital ... ..... Universitario de Receptores de Televisión DOCUMENTALES SOBRE ADELANTOS ESPACIALES SERAN EXHIBIDOS EN LA ESCUELA IND. "ALVARO OBREGON" ' E N la Escuela lndust r i a I y Preparatoria Técnica ' ' A I v a r o Obregón" serán exhibidos próximamente dos documentales, que muestran los adelantos en materia de vuelos espaciales y comunicaciones por satélites artificiales y vehículos interplanetanos. Los jóvenes dirigentes de la Sociedad de Aulmnos consiguieron este material para ser usado antes de que concluya el presente ciclo escolar y con oportunidad se darán a conocer las fechas en que habrán de proyectarse esas películas. A dirección del Hospital Universitario ordenó la instalación de varios aparatos receptores de televisión, en algunas de las salas donde hay pacientes que registran prolongadas permanencias en ese centro de salud. Inicialmente serán 15 receptores los que estarán en u s o y posteriormente se completarán 40, que son la L FRENTE AL BIOMBO QUE expone al igual que otras obras de pintura, fue captada la señorita Agueda Lozano. Esta pin• tora cuyo nombre es bien conocido en Monterrey, donde .ya en otras ocasiones ha expuesto sus obras, expone en esta ocasión en la Galería Universitaría. torito multicolor, de tu fuego ddme chispas pa'que al bailar con mi china se encienda su QOT'aZÓn. ¡goce la • mexicana alegría ... totalidad de 1 sequados por teramericano ción, Investig t\1édica de la lumbus, Esta La gestión d tivo se debe al Serrato, gradua cultad de Medí UNL y actualm pleado en el Con citado. PARA ESTUDIAR El CANaR MEDICOS REGIOMONTANOS SE AGRUPAN Y FORMAN UN·A •••••••••••••••••••••••••••• R Torito de /antas/a, EUNIDOS en el Edificio Benavides de esta ciudad, el pasado mar· tes un grupo de médicos integraron la Sociedad de Cancerología de Monterrey, A. C., cuyo propósito primordial será el de estudiar los problemas de este terrible mal e intensificar la lucha contra él. Los dirigentes de esta sociedad son los doctores Alfredo Gómez Alanís, presidente; Salvador Martínez Cárdenas, vicepresidente; Arturo Villarreal, secretario; Rodrigo Barragán, tesorero, y Roque Garza de la Garza, Ramiro Siller y Ricardo Peña Peña, los dos primeros vocales y el último bibliógrafo. Esta organización colaborará con instituciones públicas v privadas en las labores que se desarrollen para combatir el cáncer, así como pugnará por el establecimiento de un Centro Universitario de Cancerología, que por otra parte ya se encuentra muy avanzado en su proyección. En fecha próxima, en una c~remonia organizada espe: cialmente para ello, los dirigentes de la Sociedad de Can- cerología tomar sus cargos al mente establecí ción. Al acto las autoridad municipales así como repre organismos cien · cos que existen en Kinder de 5 Aulas a la Fama E L Jardín había pro truir en cipio de San vo León, será a cinco aulas, el pasado vie tual, el Ing y· Director de Oh el Estado. La este kinder, programa del preparar a la tana mucho an tren a las aul ra recibir su P ción. DI U PAGINA 61 • caso en el mllndo se lia reservado algunas colecciones completas, encuadernadas, que forman un volumen del mayor interés y de la más sabrosa lectura, y en el que se con¡ugan todos los estilos y todos _los tonos, incluyendo el !)Oftico, el humorístico, el pohcrnco, el dramático y cuantas rnnanfes caben en el amplísimo genero. al que /Jacen acaun cuento) y luego · de los "contemvador Novo v Enez Rojo, de Dylan Truman Capote, de evost y de otros audistinguidos. personas que no l1aLarga vida deseamos a esta ocasión, a lo largo ir reuniendo los do- bellísima publicación, cuyo ediles números de "El tor merece el más caluroso de parece que la editorial los aplausos. 100 o/o puro CIIVICHIA CUAUtfllMOC UO. 1J.A. Ho. 6213 A. P-297-/M DE LA PAGINA 2) CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 346,603.00 confundir el deporte "espectatoritis". Mu. la afición al futejemplo, por el númemiles de espectadores por ver jugar a onas. Tal criter es erróneo. 'ón al deporte debe por los miles de que lo practican. damente mucha e la afición a • con el deporte. del momento está de "espectatoritis". ver jugar a otros, es \ pero no muy satisesde el punto de visproblema moderno: ue el trabajo se aumenos satisfactollo muchos obreros el deporte que es un a la monotonía del rte se identifica con d. Pero ésta dura 1 hombre y las mu"a algo"; en tanto · as auténticos. El o aquello, aunque que patear una pelos futbolistas llane- GRUPOS ros, es una señal de juventud ... "El ver jugar" o sea la "espectatoritis" es el primer síntoma de la vejez que se IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR IV $ 3,000.00 GRUPOS IMPORTE 1 11 111 Gral. Cepeda, Coah. NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION V y LXVII VIII X XI XII XV XVI XVIII XIX XX XXI y XXII XXIII XXV XXVI XXX XLVII I LI LII LIII y LVII LIV y LV LVI LVIII LIX y LXVI LXI LXII LXIII LXIV LXV l, l 00.00 Prot~clo Rodríguez C, Linares, N. L. 6,000.00 Ramiro Martínez V. Monterrey, N. L. Grupos en que los números señalados resultaran sin derecho: DESERTOS: LX. MORAS: XIII, XXVII, XLV XLVI. y Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 68.317,835.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIE~EN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. MANUEL L. BARRAGAN LUIS H. LEDON CONTRERAS Director-General Inspector de la H. Comisf6n Nocional Bancaria, Productos Aromáticos Akltodo 1292 Teléfono 3-87-50 Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 y 2-50-62 MONTERREY, N. L. 0418 $ 5,500.00 Adela Bustomante O. Tampico, Tamps. 12,000.00 Leticio Resendez M. Altamiro, Tomps. 10,000.00 Dó moso Castillo Monterrey, N. L. 11,000.00 Luis H. Bustomante Monterrey, N. L. 5,667.00 Eugenio Guzmán Monterrey, N. L. 5,667.00 Blanca Lilio Guzmón Mon terrey, N. L. 5,667.00 J o~e Alberto Guzmán Monterrey, N. L. 5,667.00 Guillermo Guzmán Monterrey N L 1,000.00 MAS $807.32 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Ana M. R. De la Fuente México, D. F. 5,667.00 Bl~nca lilia de la Garza de Guzmán Reynoso, Tamps. 5,667.00 Lu1~ Fe_rnando Guzmán Monterrey, N. L. 5,667.00 Ale¡~ndro ~u_zmón Monterrey, N. L. 27,500.00 Gracia ~otnc~a Serna Aguoscalientes, Ags. 10,000.00 Mo. Luisa Pineda S. Aguascolientes 1 Ags 5,667.00 Humberto Guzmán León Gto • 27,500.00 Miguel Moreno H. . MonÍerrey; N. L. 5,667.00 Dr. H_umberto Guzmán Poez Tijuona 11 B. C. 18,000.00 F~onc1sco Javier Porro C. Monterrey N. L. 1,100.00 Srstemos y Servicios Técnicos, S. A. Aguascali;ntes, Ags. 10,000.00 Fern~ndo Morales M. Monterrey, N. L. 27,500.00 Sergio Serna G. Tempico Tomps 10,000.00 MAS $506.50 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Librada G. de ~ lansa Guadolajara, Jal. 50,000.00 Osear P. Colderon Aguoscalientes Ags 10,000.00 Martho D. de Morales Mozotlán, Sin: · 5,000.00 Celso B. de Montalva Monterrey N L MAS $7,487.04 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS 11,000.00 Gracia S. de Ser.na San Pedro, Coah. 4,500.00 Ma. Elena Cantu H. Etchajoa, Son. 1,300.00 Andrés _Acosta Vega Tampica, Tamps. 12,000.00 Sora Ed,th Resendiz M. México D F 18,000.00 Ana Ma. R. de De lo Fuente Provin~ia "3 · 2,600.00 Asociación de Boy Scauts, A. C. Monterrey, N. L. 11-B 111-B Fabricantes de POBLACION Catalina Marines C. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: Actualmente considera m o s el deporte como exponente de interés, entusiasmo, alegría ... como actividad que satisface muchas veces sin saber por qué. Además, el deporte es, aunque muchos lo duden, un medio natural de educación. Esta es producto de la acción. No hay educación posible sin acción, de la misma manera que ningún quehacer valedero se realiza sin educación. En fin, todo lo dicho hasta aquí puede recibir el calificativo de especulación errática e intrascendente. Mas aún así, nos parece que los conceptos expuestos debieran inquietar a los sociólogos, antropólogos, psicólogos y filósofos vinculados a las instituciones de cultura superior. La responsabilidad de las Universidades en relación con la orientación deportiva es grand.e. Ojalá y así lo entiendan los universitarios que enseñan y los universitarios que aprenden. QUIMICA MONTERREY, , S. A. 1134 ~~r;s/~ixf. los números señolodos resultoron sin derecho: DESERTOS: VI, VII, IX, XIV, XVII, XXVIII, acerca. SAN NICOLAS DE LOS GARZA, Monterrey, N. L. RESULTADO DEL SORTEO No. 372 CELEBRADO El JUEVES 10 DE JUNIO DE 1965. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: Ave. República Mexicana No. 200 CAFETERA DEL NORTE, S. de lt r---------------...;::::::::::============:.. la Marcha ... CA FE con CAJrr\'\ BIANM bien fría ! 11 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 10 BANCO POPULAR. DE [DlflCA~!:■~~~!!º~ ~ Á. - -- ------ ---------- INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS ZARAGOZA SUR N' 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. �VIDA UNIVERSITARIA 12 DE GRAN VALOR EL ESTUDIO DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES . SOBRE LA PRODUCCION GANADERA E EXPOSICION DE TRA BAJ L Centro de Investigaciones Económicas dependiente de la Facultad de Economía de la Universidad, ha concluí~o un estudio sobre la producción de ganado de engorda, distribución y venta de la carne, que servirá para resolver sobre la procedencia de un aumento al precio del producto que han solicitado los ganaderos de Nuevo León y los expendedores de Monterrey. Las autoridades de Economía y el Comité de Precios han estudiado detenidamente la petición que se les ha hecho para que permitan elevar el precio de la carne y de gran valor les ha sido el trabajo del Centro de Estudios Económicos. En varias reuniones que sostuvieron las primeras y los integrantes del Comité, se expusieron distintos puntos de vista que comprendidos en una resolución final, fueron enviados a la Secretaría de Industria y Comercio para que sea esa dependencia del Ejecutivo la que acuerde lo que proceda. Todas las personas que intervinieron para conocer de este problema se han expresado en términos elogiosos refiriéndose al estudio elaborado por el Centro de Investiaciones, trabajo que constituye un sano precedente para casos futuros de la misma o parecida naturaleza. l!J... ". DIRECTOR: GERAROO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR! ROBERTO GARCIA GARZA; GER>.NTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Gene(ales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firtnados son de la exclusiva responsaliilidad de sus autores. -:- Toda correspondencia y remisión de fondos debcr:I hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en los Talleres Linotipogr:lficos de Sisiemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. laale LA ESCUELA FEMENIL PABLO UVAS celebró con un brillante programa Trabajos y Fiesta de Graduación de las alumnas egresadas de centro escolar la Universidad. En la gráfica la señorita Guadalupe Villarreal Muñoz, directora d ñora Esperanza Garza de Díaz, Secretaria de la misma, la se• ñora Idalia Cantú de Livas, es• posa del Gobernador del Estado, el Secretario General de la Universidad Lle Bernardino Oliveros de la Torre y el Lic. Pedro F. Quintanilla, Secreta• rio General del Ayuntamiento de Monterrey. Seminario Sobre lnfedología días 17 18 del L OSlebrado presente mes fue ceen el Hospital y 1· ¡ del Seguro Social un semi- 1 nario sobre lnfectología que , auspiciaron los Laboratorios 1, ¡ Pfizer y organizó la Sociedad de Pediatría de Nnevo León. A esta reunión vinieron destacados especialistas de distintos lugares de la República. Los doctores Lázaro Benavides y José Martínez disertaron sobre Epidemiología y clínica de las enfermedades. \ Parn adqul,i<ión d~ maquinaria -~a _co~prn de materia JJrl a .;,. ·. • Par~trucción de · ,cío, ind,,,,,,,,,-. -.._,f' • ♦ P""' nmpliación de in1laladone, • far1t i11cremento, de In 11roductión · COffiPARIA BfílERAl Df RCf PTACIO 0 fNS~tTV(ION flHANC tflA 'i fiootlMllt Por Concluir los Exámenes en la U. N. L. P PRUEBE TODOS SUS SABORES f ARA fines del mes de junio, la mayoría de las Escuelas y Facultades dependientes de la Universidad de Nuevo León, darán por concluidos sus exámenes de fin de año escolar, los que actualmente se desarrollan con toda normalidad. Sólo algunas facultades como Medicina LeIces y Ciencias Químicas, proongarán los exámenes hasta la segunda semana de julio. ¡! .. "• .. ... , .. ~ H ,..,.., ¡ \ilailll;1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 743 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 743, Junio 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/06/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013531 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Artes plásticas Ciencias Díaz Ordaz Franz Kafka Ginecología y Obstetricia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15524/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._742._Junio._0002013524ocr.pdf bd03f65f8439e2c28f0432588074f35b PDF Text Text rt ti" .,4,,~ ,._,:, ' ~ ,..11, ·O,,. ' . r.,º u,«11,~'<.,11,~o ~~ .,» :-. t' 't f ~11, �VIDA UNIVERSITARIA 2 SEMBLANZA DE VIDA UNIVERSITARIA PRI ET CARLOS 3 uecl6 Carlos Prieta resalvi6 nqun lo cuesti6n en forma claional y ro y tajante -como 1u1· bln ltn hacerlo los hombres l. verd o d e r o s en gravn cltr oco1ione1- y 1t hizo ncor mexicano para siempre; rma- de modo que ambas Pancia, trias salieron ganando paci- en esta parte nogén11i1 ni- cultural, con dos hijos da ele de vez a cambio ele uno lenta• partido a lo mitad. ti A lo España ele siempre, o lo Patrio de la ncrea- peronza, a la que entranacio- ñable y amorosa nos aguarda, pertenece ti Ctr Carlos Prieto que habla, piensa y siente con Cerlos vantes y Lope de Vega, en con Vasco de Quiroga y mano Las Casas, Unamuno y del Ortega; el otro, que de na- aquél se sustenta, actúa . t 1,._ y emprende, impulsa y crea para ti ser de Mélos y xico y de los mexicanos, desde la línea civil que viene de Hidalgo a Juá- · nte ;e y de éstos a Madero y · i6n o Díaz Ordaz. 1 lcltAl mexicano dt lo traclt dición castizo,- que perérica severa 101 esencias del dt olmo y de la cultura, a 1· onte- este Carlos Prieto ele Es- 1 nce paño, le debe Monterrey, 1 . clecli- eminentes pruebas clt 1u ca- generosidad: el mUMO 111 acdel Obispado, la Biblioral; y teca Valverde, edificios Ut las universitarios, biblioteca Em- y Certamen ele Ce"anLIC. EDUARDO LIV AS VILLARREAL, Gobernador Constitucional del Estado original te1, becas a estudiantes de Nuevo León. mo, co- y providentes auxilios a no, tasa instituciones ele benefi- y grandezas cívicas, le Ita que cencia, de. cultura, ele re- debemos la· lección del solar que nos da el techo, que hay en Carlos Prieto, lapoy de se"icios. ejemplar civismo, de su el asiento y ti pan de par 1u amor a las letras, de .. creación Al hombre que 1t permanente apelación a nuestros hijos. a las artes y a las cientransfundió en el paisaje la cordialidad, a la colaAl ciudadano de amcias, le debemos y le queello de México y se solidarizó boración y a la suma de bos mundos -América remos pagar este tributo 1pecucon sus hombres, con sus esfuerzos, en la tarea iny Europa-; al hombre de nuestro admiración y lla de instituciones, 1u1 afanes finita de engrandecer el uniwrsal, al humanista de nuestro afecto. umano; . ",_ •- LIC. CARLOS PRIETO, Presidente del Conseio de Administración ele la Compañía Fundidora ele Fierro y Acero de Monterrey. I alguien quisiese Fundidora de hoy en día trazar el realiza excursi perfil de un mexiPor RAUL RANGEL FRIAS minerales de M cano moderno, debería León, a los de acudir a la biografía de y de Durango; este regiomontano emémás que moderno, ultra ria. ciones de lo rito llamado Carlos Priemoderno alojado en un Nacido de modesto y y recoge de 1~ to. cráneo que simulo la honrado hogar de Ovie- su perseveroncio, curva parabólica de una do, en Asturias; acude, dialidad y la La silueta física trasescueto geometría del como tantos otros jóve- que no desmayo luce la estructura, el permundo, suma y síntesis nes al estudio de Leyes fil y el sentido espiritual ante del pensamiento abstrac- en su Universidad natal; fuerzo del hombre: recia estamadversidades, ol to Y símbolo del poder y por no haber encontra- regiomontano, pa, de rasgos enérgicos fáustico del hombre. Ho- do acomodo en el servirecortados hasta la ilucide venturosa mo Sapiens. minación en un rostro ~io civil del Estado espa- los preceptos de grave de mirada intelinol, emprende el viaje vo solar ,en IDALGO a la anti- con rumbo a América, brio, activo Y gente y afable; plastifigu~ usanza de Es- desoso de servir y triuncado en hierática actiEl mozo se h p_ono, como hijo de far. tud, que equilibra afán y de un navegante de alta bre en México, avidez por la acción con mar; sencillo y cordial, sus obras, es, por virtud Los años de aprendi- que deja atrás la hondura del pensa- como un huerto asturia- intrínsica, un empresa- zaje en México son fe- so leyendo de miento; silueta de inte- no; y contradictorio en la rio; que si no lo fuera de cundos en disciplinas de natural Y que 11 lectual realzada en el di- fecunda creación; las industrias tan útiles y lo vida, más sabias que tras de la Re namismo de un maestro hondas raíces de su estir- poderosas como la del los letras universitarias. tondo héroe• Y acero, habría necesidad de energías. pe ibérica sustentan, en de tomarlo en el marco Al lado de otro familiar paro hacer uno Así es. Claro y hondo columna de áticos capisuyo, ~dolfo Prieto, y en choso, sincero¿ como espejo de las aguas teles, un pensami e n to de aquellas hazañas de agencias de su profesión, Es la hora los capitanes de la histoentro en contacto con lo senda del S H l ... que rdial ar I o 1 n mo11 hizo ci6n líneos acontetrobajo, mpañeCecirloa y •hacequtdavos en uac; y rrío 11 rti- •n• •la x1g10 ncla dacia- Sinceras felicitaciones a la CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. por haber organizado con tan buen éxito la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO y por el 650. ANIVERSARIO de su fundación. �4 5 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA fUNDIDORA: PROMISORIO PORVENIR DE MEXICO pronunciadas por don Carlos Prieto, Preside la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monte"t,.A durante el almuerzo que el 5 de mayo de 1965. e,°Club Rotario de Monterrey a la Cía. Fundidora • de su 65º amversarro. · FELICITAMOS CORDIALMENTE A LA CIUDAD DE MONTERREY y A LA COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S. A. 1 , por el éxito obtenido al dar impulso a la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO ~ organizada con un esplendoroso resultado, por ·la negociación siderúrgica ya citada. Además, le extendemos nuestra felicitación a dicha empresa, por el 650. Aniversario de su fundación. JOHN DEERE DE MEXICO, S. A. DE C. V. DIVISION FABRICACION MONTERREY, NUEVO LEON. : lll■llll'llnD11Cd10o,r del Estado Municipal del Club de Monterrey: a extraordi- lace n c i a rarme ante aqul y en la • que ostento de la Cia. Fierro y Ace,-1111ñrnerey. Siento es!fllllilllac111 da porque de lo que auditorio. No ro conozco lo Wlilllfica el Rotarismo de definir en el Dr. Canse• • ución en el que da lo más que es la amisritu de servir. lplllider esto, la calilos hombres que n, comprender ríos son una que podríamos una sección, la sociedad de re y, puesto quel representados resentativos, e lo que es el as actividades de esta ciu- ...l'lll••n"cler la intenn puesto al inque significa ltln111aije para nosobres de la Funinvitación y es• de esta reque colma, sea gratitud, y palabras con uiero iniciar plática ante icitud de sus , cumplimos 65 plimos 65 de ue, podemos porque ya s 64 años, no Ha sido de continuados tenacidad país, de grati-' cludad de Monteque debemos toidea inicial de uestra sociesta las virturnan a sus esp Ir i tu de do rodeadigo hoy en rosa,. un mensaje a la ciudad de Monterrey, por ese estilo y modo de ser que imprime carácter. Señores regiomontanos: hemos tenido una vida azarosa, al par de la vida de México. No podía ser de otro modo, pero al igual que México superó sus difíciles etapas, no s o t r o s también las hemos superado y nos encontramos hoy, a los 65 años llenos de brío, como todo mexicano, y llenos de esperanza por este promisorio porv e n i r que tiene el país por delante. haber tenido la aureola Monterrey, merecidísima, de que era una ciudad de hombres fuertes y merito• rios, se empezaba a hablar desdeñosamente de Monterrey. Había que tomar algún pretexto, algún motivo, y nos pareció que ésta era una buena ocasión, para que se hablara en todo México de uno de los me• jores aspectos de Monte• rrey; no del único, de uno de ellos: lo que Monterrey significa, no la Fundidora, Monterrey entero significa en la industria del acero del país. Nos pareció que la mejor manera de ofrecer este aniversario a la ciu- dad de Monterrey, era or• ganizando una exposición de lo que se está haciendo en Monterrey, con el acero y sus derivaciones y transformaciones. Y hemos organizado la Feria Regiomon\ana de la Muestra del Acero. Y ahí está y pasa• do mañana el señor Presidente de la República la TUBACERO, s. A. - -T , ! - -,r ,-~ 1 .¡ A HORA bien, estamos celebrando 65 años; pero ¿es que esta fecha realmente merece ser celebrada? 65 años, le decía yo a un regiomontano amigo, celebrar los 65 años parece ·casi como una fiesta a una niña a los 13 años, o a una persona adulta a los 43. Hay que celebrar aniversarios ro• tundos, cincuenta años, sesenta y cinco, cien años, pero yo soy un hombre impaciente, es mi característica, y no tenía paciencia para esperar a los cien años para invitarles a ustedes, o para aceptar su invitación. Pero, ¿por qué entonces hemos proclamado públicamente qu'e estamos cumpliendo sesenta y cinco años? Pues voy a serles a · ustedes franco, voy a decirles cuál ha sido la idea rectora de todo este ruido que, a pesar nuestro, hemos armado y que han te• nido la bondad de armar los periodistas amigos y estas instituciones tan representativas que nos dedican actos tan distinguidos como éste. Quisimos tomar, señores regiomontanos amigos, un pretexto para que se hablara en México de Monterrey, en uno de los muchos a s p ectos favorabilísimos, positivos, que tiene la ciudad de Monterrey. Había ya empezado a hacerse una costumbre hablar mal de Monterrey. Después de 1 Vista de los productos exhibidos por Tubacero, S. A., en la Feria Regiomontana ele la Muestra del Acero, organizada por la Compañía Fundidora ele Fierro y Acero ele Monterrey, S. A., con motivo ele su 650 Aniversario. �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 6 Palabras del Lic. Prieto en el Club Rotario (VIENE DE LA PAGINA 5) va a inaugurar. Pero yo puedo anticiparles a uste• des una cosa. Suponíamos que .esta idea estaba apoyada en una fuerte reali- dad, que era un caudal in• menso de capitales, un enorme caudal de esfuer• zos, de imaginación y tenacidad la que existía en Monterrey alrededor y con motivo de la industria del acero. Pero ya he visitado ayer la exposición, prádi• c a m e n t e terminada, Y quiero decirles que estoy asombrado de lo que esa exposición va a demostrar a la ciudad y al país. Nos unimos al júbilo de Monterrey por el 65 ANIVERSARIO de la COMPANIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. la que ha añadido un timbre más a su fama, al organizar la FERIA DE ·MUESTRAS DEL ACERO, que tanto éxito alcanzó. PRODUCTOS CONTINENTALES, S. A. Fabricantes de Triciclos, Expresses, Patines del diablo, Bicicletas, Carritos, Coches plegadizos para niños, Sillas plegadizas, Ferretería y Juguetería en general. SENDERO EJID(? ORIENTE, No. 349 Nte. (Villa de Guadalupe) TEL. 2-48-54 APDO. 1410 . IENEN ustedes que ir allá, y sentirán como yo, un orgullo de ser mexicano, y de ser admiti- ac'ero, a sino o en esta fi celebrar, y do como un aprendiz de hibición de T regiomontano. Sentirán ust e d e s un orgullo, y se asombrarán de lo mucho que existe· y no conocíamos en esta rama de la actividad del hombre. Y, voy a ser franco con ustedes porque al fin y al cabo aquí estamos solos, esta• mos so I o s rodeados de a m i gos y simpatizantes. , La prímera batalla que ganomos con esta idea de que se diera una clarinada nacional, para que se contemplara a Monterrey en uno de sus mejores aspectos, la tuvimos, la tuve yo personalmente, en Palacio Nacional, un determinado día del mes de marzo. Visité al señor Presidente de la República, para un asunto concreto, y al paso surgió el decirle que íbamos a cumplir 65 años y c ó m o pensábamos celebrarlo: tomarnos como pre• texto, empequeñecernos, y · mostrar a Monterrey ante la faz de la Nación. Y el señor Presidente me dijo: ¿"A quién quiere usted que mandemos para que inaugure esa Exposición que soy el primero en aplau• ·dir, porque en efecto va a ser un bien para el buen nombre de Monterrey''?. T este pueblo, de sus ram Por eso señ recido útil con ustede mo surgi señor Pr buena in buen deseo y eco más entusiasta ~ esperar. P OR dund cesa· a ustede tán atis !unidad cívica, les demostre sidente por este que tiene p regiomonta mos, quiero tedes tamb' ve la imp solamente que en su ve el senti ridad, de 1 pleta de montanos. res, quiero des que la adelonte con que no se laureles, que alcanzado el ba de termina, neladas de Hojalata y de México '( Que dentro de superaremos el toneladas, y pasen cuatro estará a la otra ciudad México con de toneladas, Por últ nuevo la gratitud, que han la Cía. Fu a nombre como tal, los hombr nan, los cuales se e te salón, tedes, pa labremos la Fundid quedan e el 5 de AL como se lo cuento a ustedes; el Presiden• te fue ganado a la idea de que Monterrey necesitaba y merecía un gran espaldarazo nacional. Entonces yo le dije: Aspiramos señor Presidente a que el señor Campos Salas, Secretario de Industria y Comercio vaya a inaugurar la Exposición. Y él con una espontaneidad, y con un gesto que tenemos que a,. gradecer sin límites, me dijo: ¿"Sr. Pri'eto, por que no me invitan a mf"? Señor Presidente, porque somos orgullosos, pero no tanto. "Pues yo quiero ir a inau• gurar esa Feria y con este gesto demostrar a México como Monterrey merece la atención y la admiración del país". Y el señor Presidente nos cumple. No aceptó una invitación; se ofreció a ve• nir ~ Monterrey; y pasado 2,000.... ".'ªnana estará aquí exclu!•vamente para acompa• nar a los regiomontanos, no solo a los hombres del 7 Director -ODOLFO BARRAGAN, HOMBRE SIMBOLO DE LA FUNDIDORA Por FEDERICO GOMEZ de cientos-de millones de pesos que pasarán to« rrencialmente p o r sus OCTOR Mier, calle abaja, en la pronunciada , manos, y es preciso estar ftllcliente que conducía al ría de hace media , preparado poro medir su ,tglo; ni tan ancha, ni tan acicalado, ni tan si•' empuje y la carga de rescomo el de hoy. Llanuras plenas de sol en ponder o su paso con la izquierda. En la derecha, barrancos eseficacia que la experieny anfractuosos. La subida de "EL CANE' cia y el conocimiento, -rlo plaza de Verea; el Nuevo Repueblo .•• Fidon al individuo. #l'li9lo 19 y principios del 20. Su designación ha si_h!lolfo Barragán, un muchacho que vio la luz do uno de los aciertos de •ado entre las paredes de aquella casa esquila Cía. Fundidora de Fielo que antes era Platón Sánchez, y Doctor rro y Acero. Aunque le • En un modesto hogar pleno de sencillez y ruborice el ademán juslldades, pero austeras, sobrias, alegres con la to de la empresa, se le inefable del decoro y la decencia. La faadjudico con una estriclorragín, firme de emprendimientos y de prota justicia que eleva al • resistente a las quiebras ocasionales del deshombre y lo perfila co-terena en la marcha hacia adelante sin mirar mo uno de los valores atrás por convicción bíblica de no perder el más trascendentales del los celajes de las auroras en contemplacioesfuerzo, y de lo volun'les de los crepúsculos de lo pasado No.. tad, recios, robustos, seestatua de salud. Vigor en el ánimo, tezón ñores ambos por el espí,.,_.,impulso y fé, seguridad en el propio valer y en ritu de auténtico regio,1111mo voluntad para triunfar. montano que ilumina el uel hogar sencillo, ximo. Aquel "office boy" contorno ejemplar de es, humilde, fue que entró a lo Fundidote entonces muchacho de ro e inicio de vidas ra en 191 8 con 16 pesos ~octor Mier calle abajo, sos. Manuel, el por semana, se convirtió, lucido al sol calcinante ademán enérgico y andando el tiempo en el de los estíos perfumados te; temperamento .Oirector de esto empresa de Monterrey, y ahora por rútilo con- 1leno de perspectivas lumaestro de la voluntad y , a un corazón con minosos y de creaciones de lo capacidad, que se icos bond o des· extraordinarias. Po sor designado por el Conse- rragán hará frente al uso llamo Rodolfo Barragán. mendigo del tiem'. por todo lo indispensable jo Directivo de la Cía. correcto y escrupuloso fl9nte a los que ha y captar, en todos las Fundidora de Fierro y , vivimos plácidas planas, el conocimiento Acero de Monterrey, Dien penuria; Rodol- y la información adecua- rector de lo negociación de suaves maneras da paro saberlo y cono- con residencia en la ciulicodezas en el trato cerlo toda en la empre- dad de Monterrey. Es muy fácil, en un acla conducta: Ambos sa. Azusó de su juventud to apendicular, poner un ente valiosos, por para subir, escalar, de, transpo r e n t e s cisión para dar macise título o un individuo. Lo el trasfondo. al paso de su marcha, y difícil es transferir el inafirmarse en cada plano dividuo al título. Esto es, fodolfo le tocó vivir con pie al que le da vi- merecerlo, sentir su res111 s años más acia- gor su inteligencia y su ponsobi lidad, su función gos de Mé x i c o fe en sí mismo, en la cla- específica, su trascencasi niño, en eÍ ra esperanza de "lle- dencia, su magnitud y 1 ~ de su odolescen- gar". Convertir la que su proyección. Rodolfo ero ello fue acode- hoce medio siglo se lla- Barragán yo tenía el tíy furja de su volun- ma ba " meri'torio . " , en un tulo antes de poseerlo, y de su espíritu. Le Director con los atributos por propia determina6 el animo , · ción de servir y responpara para merecerlo. der a lo significación de r Y encontrarse así , buscándose con STE muchacho la actitud en sus funcio1 inforen ~ adquisición que hizo su prima- nes. Se le ha designado, ent mociones y conoria en Monterrey ?5, como en el y secundario y comer- Director precisamente ind~glés, tan fértil y cial en Son Diego Col- cuando es más urgente e , , 15Pensoble en la lege of Commrece, de intrasferible serlo, pory ra rica en el mundo Son Diego, Col., y se que la Fundidora in,icia I i~, trófico de los ne- amaestró en un curso de en este año uno serio 1 iCON BUEN AGUA ampliación de sus actinegocios en la UniversiRoc¡'olfo, ahora tránsi- dad de La Salle, de vidades con inversiones NO HAY MAL PANI," o mínimo a lo má- Chicogo, acaba de ser cuantiosas. Rodolfo Bo- E �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 8 NTERREY: DIGNO AVALISTA DE COMPANIA FUNDIDORA :,_..,..---------------------,¡ Nos sumamos al júbilo experimentado por la ciudad de Monterrey, al ver que la . empresa sid~rúrgica COMPAÑIA FUNDIDORA· DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S. A. Palabras dichas por el Lic. Dn. Carlos Prieto, Presidente de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., en el banquete que foe ofrecido por el Círculo l\fercantil Mutualista de J\,fonterrey a aquella Empresa en ocasión de su LXV Aniversario, el 6 de Mayo de 1965. Señor Presidente Municipal, señor Presidente del Círculo Mercantil, queridos consocios: UE podría decir a ustedes que no hubiera dicho ya ayer? He visto muchas caras aquí que ya me han escuchado en un acto parecido a éste, ofrecido por el Club Rotario. Quiero recordar, a este respecto, a una figura que yo he respetado mucho, y que fue el padre del Presidente Municipal de Monterrey. Don Pepe Treviño era un hombre exhultante, un regiomontano de corazón y siempre se producía con una afluencia y una facilidad de palabra admirables. Yo le dije: "Don Pepe, cómo se arregla usted para tener siempre cosas interesantes qué decir" . . Dijo: "es muy fácil muchacho, -porque había alguna diferencia de edad entre nosotros-; es fácil, cuando tiene usted una idea determinada se desarrolla sola, y cuando no, yo hablo de Monterrey. Y el tema está hecho". Q (SIGO! EN LA PAGINA 10) que tanto nombre ha dado al país, ha cumplido 65 años de fecunda y ardua labor en bien de nuestra querida Patria. Extendemos también nuestra sincera fel icitación a esa gran industria, por el éxito que alcanzó al orgnizar la. FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO • PRODUCTOS 17, S. A. Fabricantes de artefactos de lámina para el hogar. Guerrero Norte 1357 Tels. 2-25-50 y 2-50-50 Apdo. MONTERREY, NUEVO LEON. FABRICAS MONTERREY, S. A. laico Fe. f "ª. 40 años de contribuir al progreso de abricando artículos litografiados y troquelados para la industria embotelladora, laboratorios y empade productos alimenticios. del Acero de la Cía. Fundidora de Fierro de Monterrey. �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 10 y la satisfacci6n y el honor ra tan cordial, es un pli:c_er Y Monterrey ... /VIENE DE LA PAGINA 9) Bueno señores, pues yo si no digo nada original respecto de lo de ayer, me acoio a la regla del gran amigo Don Pepe Treviño. Y lo primero que tengo que decirles, es la enorme satisfttcci6n que me cabe al estar aquí con los mios en un acto tan espontáneo y que les sale a ustedes del coraz6n, como ha dicho el Presidente, y como dice una emotiva sentencia que han puesto ustedes a la entrada del edificio. es tan grande, en primer lugar, porque veo que nos encontramos en familia. Somos muchos de la Fundidora, los que somos socios de acá. Pero, además, el historial d~ esta sociedad es algo muy digno 'de traer a cuento para los nuevos, para los que 110 lo conocen. Esta es una sociedad diferente en su estz1o de tipo internacional, es una sociedad netamente regiomontana, de gran arraigo en la ciudad; y encontrarnos aqui, en este medi o tan regiomontano, en donde se nos recibe de mane- un gran honor. Reczbzmo: pues, emocionado: Y agra~eczdos este homena1e de anzversarzo. O recibimos, sin embargo, con algunas reticencias. No creemos merecerlo por los logros obtenidos. Es tal la ambici6n de que hacer, de hacer para México, lo que sentimos, que nunca estamos satis/echos; pero si nos alegra que este Monterrey genuino, aqui representado, se dé cuenta de que los esfuerzos que hacemos son grandes y continuados. L La segunda observaci6n que quiero hacerles, señores, es que cuando ustedes dicen Carlos Prieto, y agregan frases halagüeñas, están ustedes diciendo un nombre que es y O no soy yo, yo son el conítmto de hom":es que trab_a;an en /a Fundidora, y a quienes deben llegar los parabienes y la admiraci6n de ustedes. Ha sido leída aquí una lista de los funcionarios de la Fundidora que están invitados y presentes. Ellos son los puntales y el sostén de nuestra empresa. Para ellos debe ir y yo lo endoso por ser de justicia, todo ha dicho, y se cesivo. Yo lo simbo/o, como taci6n porque ponsabilidad d" · mento dado ra; pero te que sin e bres nada i la Fundid hecho. No uno por u por9~e no ommones. do men · leída; qui bargo, a u ru represe_na un reg10ticiJ apasiotsa, que vive , obsesionadaque dedica tode entusiasmo, genio, .de taMe estoy refiodolfo Barramás. No s6lo, o represento y lo que usteoor de la Funamente son las viven hoy y que ilyUdan a su enlas que encal/fle soy heredero 1onas que han presa sus ideas, su tes6n. Gen"das, entre las recordar aquí dos: 11 Don 11, que ha dejaen muchas emonterrey y ha dencia respetabilíAdolfo Prieto, a contribuci6n de esa lo mejor de Parabienes cordiales para la CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. por el éxito alcanzado con la f ERIA DE MUESTRAS DEL ACERO y por el 65 Aniversario de su Fundación. TAMBORES Y RESORTES, S. A. Keramos 126 (Col. del Prado) «ra persona también Tel. 2-15-85 · recordar en este , conocida, respetada ·.,¡, de ustedes todos, I/Slllmente hace hoy 'tksapareci6 de este Me refiero a Don irllÍza, espejo de ca, 4e probidad, inteliy tquiübrio notables, le mexicanas, para el 'filo: stñores, un minuto 0 A las felicitaciones de la Ciudad de Monterrey para su gran empresa siderúrgica, unimos la nuestra, haciéndola extensiva por el éxito obtenido con la f ERIA DE MUESTRAS DEL ACERO· que ella organizó. RAYMUNDO SANCHEZ Funerales· STO, sé muy bien, para gentes como ustedes acostumbradas a barajar esta clase de números, tiene alguna significaci6n. ¿De d6nde salieron estos miles de millones de pesos, estos 2.000 millones de pesos? Pues señores, han salido de puros actos de confianza para los hombres que manejan la Fundidora de Monterrey. Han salido de aumentos de capital, es decir, de acciones que se colocan en el mercado y que las compran ahorradores que creen en el éxito de la empresa; han salido de préstamos de bancos, de venta de obligaciones y de · créditos de bancos extranjeros. Es decir, de confianza. · Y es ello lo que nos hace ser humildes. Sentimos sobre nosotros el peso de esos caudales, que gente de buena fe, ahorradores, han puesto a nuestro cuidado. Y ya que hablo de crédito y de confianza, quiero explicarles algo que les interesará. Ya saben, porque se ha publicado, que el Export Import Bank nos ha prestado sumas ingentes y que nos las ha prestado sin garantía hipotecaria, sin aval gubernamental, sin aval bancario. Nosotros solemos decir, porque es tierdad, porque es formalmente cierto, UES bien, señores, deque eso se nos ha dado con trás de esos pagarés nuestra sola firma, sin garannuestros estaba y está la tía alguna. Pues bien, yo sien- palabra de oro de los hombres to que si tenemos un avalista; de Monterrey. Y estos hom- P bres que sueñan, piensan y viven en Monterrey y para Monte"ey, han creído que la mejor manera de celebrar sus 65 años era organizar esta Exposici6n que inaugura mañana el señor Presidente de la República y que causará el asombro de todos ustedes, como causari el asombro de los hombres del Gobierno q~ vengan con el señor Presidente o con posterioridad. Pero esta llegada a Monterrey del señor Presidente, señores, es una tal distinción y una muestra tan grande de interés por Monterrey, que necesitamos todos demostrárselo de una manera palpable. Necesitamos que el señor Presidente, que nos trae tanto estímulo con su presencia, se lleve también una impresión profunda. Y a mi no me cabe duda, se11ores, que después de ver la Exposición, de recorrer sus "stands" y de apreciar por el entusiasmo público el agradecimiento que deja en Monterrey, él a su vez se llevará la impresión de haber contemplado el tesoro de la energía viviente que mana como de un hontanar del fonda del hombre de Monterrey. Gracias señores. CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION (}loo ADERO MONT,RRn' VIGAS SOI.IMl>.AS HASTA DI 51" DI PQAl.n Y DI KlAl.n VAIIAIU, P~ IDIPICIG5 Y PU11mS OOMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, 8. A. Ofl<IIA.S II YIITH1 IlOM__,, UINA~ MUIII.UN • #MfNJOtaM • ,,__,1,&f. CAWIAIIOIIOPlalOAl_,.•MAG.tN-•-.1-L Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OFICINAS: Colonia Urdiales E ,, aunque infuso, yo estoy convencido de que tenemos un avalista que tiene un nombre y se llama Monterrey. A este propósito, quiero recordarles una historia, que no por ser historia literaria, deja de ser 'cierta. En el famoso poema del Mío Cid, el documento donde balbucea el primer español literario, hay un episodio muy interesante. Rodrigo Díaz de Vivar, expulsado del Reino de Burgos por el Rey, sale con sus huestes para conseguir una venganza muy noble: regresar para regalarle al Rey un nuevo reino. Iba a conquistar el reino de Valencia de mano de los moros, y necesitaba dinero para pertrechar a sus soldados. Se acercó a dos judíos que vivían en Burgos y les pidi6 la suma que necesitaba. Y los judíos le dijeron: ."¿Qué garantía J ?"- "D oy como garannos aas tía esta arca llena de oro, sopésenla". -"Necesitamos verla"• -"Q ue'dense pues, con su dinero"-. Esa hermosa arca .se contemplo todavía en la Catedral de Burgos, ese hermo,o monumento de estilo g6tico, y ahí está, con un letrero muy simple que dice: "Arca del Cid". La historia de esa arca es la siguiente: los judíos le prestaron lo necesario, el Cid llegó a Valencia, conquist6 el reino, se lo vino a ofrecer al Rey, y entonces llegaron los judíos a cobrar sus préstamos que les pag6 el de Vivar. "Queremos ahora ver el oro que está depositado en el arca". Entonces él la abri6 y encontraron que no habla más que arena, y al ser reprochado por engaño, él les dijo: "No setior, porque debajo de esa arena estaba la palabra de oro del Cid", Sinceras Felicitaciones a la FABRICA: Calle Roble 440 o de cifras estaproducci6n estos ~ora, hablaré de as ante esta auombres jóvenes, u ca"era y que ho alguna vez apole6n, llevan, onterrey, en su t6n de un ge7 • Y ustedes son el plantel de los gerentes de Mont~rrey. En IC)OO el balance de la Fundidora era de diez ,. millo; nes de pesos. En 1950 cuando celebramos aqui en Monterrey el semicentenario, nuestro balance ~1ieral tenia como cifras totales 129 millones de peso_s; diez años después eran exactamente diez veces más, r.200 millones de pesos, y; en este mes de abril, nuestros activos totales exceden de 2.000 millones de pesos. 11 Zaragoza y M. M. de Llano Tels. 3-15-68 y 2-65-46 MONTERREY, NUEVO LEON. F. J. Madero Pte, Tel. 2-93-48 por el 65 Aniversario de su Fundación y Por el éxito alcanzado con su FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO 1 INDUSTRIAL DE CAMAS, S. A:· longación Madero Ote. 4275 Tels. 2-11-33 y 3-18-32 Monterrey, Nuevo León. �12 Clausura del Ciclo de Conferencias Sobre el Acero El 65º· ANIVERSARIO DE LA COMPANIA FUNDID . MERECE LAS SIMPATIAS DE TODOS LOS ·MEXICA Por Rodolfo BARRAGAN NTE todo quisiera, señores, que me dispensaran Uds, que al h la Fundidora, de la Industria del acero y de Monterrey, lo haga COI sionamiento. Que me sirva de justificación que soy de Monterrey; que nací y me que hace más de 45 años -para ser preciso 46-1 /2- vengo trabajando Fundidora· que ella me ha formado y me ha dado lo que he llegado a Es ló~ico y natural, pues, que yo hable con entusiasmo de la Fu de la Industria del Acero y de mi Ciudad. El acero ha venido a formar integrante de mi vida, así como el acero la ha venido a ser de Monter trata de una Industria apasionante que absorbe a quien laboro Una Industria que parece tener alma. Que está en constante vi actividad. Con grandes y complejos problemas. Que demanda eno versiones y preocupaciones. Que demanda reinversiones continuas de Pero que también brinda grandes satisfacciones. Se habla siempre gullo cuando se produce acero. Un material eminentemente con s t ru Quienes trabajamos en el acero sentí mos siempre una íntima satisf ' hacerlo. Sentimos que contribuimos al desarrollo y progreso de México, no constituye un mérito. Tiene tal atracción nuestra Industria que se para ella en forma espontánea, con absoluta entrega, con devoción y no decirlo, con cariño. Y esta devoción y cariño al trabajo son los que ten que Monterrey tenga el privilegio de estar contribuyendo, desde 65 años, al crecimiento y avance de México. Monterrey abasteció o un producto ton necesario durante dos Guerras Mundiales, cuando otros países de Latino-América carecían de él . Permítanme Uds. por que he dicho, que peque de orgullo cuando hablo de la Fundidora y de rrey. A AY un aspecto de la Fundidora y de Mon• terrey que para mu• chos pasa inadvertido. Am• bas producen algo más que acero. Producen hom• bres que son útiles a México. Aquí no solo se ha forjado acero, se han forMonterrey Jubiloso festeja el 65 Aniversario de la CIA. jado seres humanos espar• FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTE- cidos por toda la República que han creado nuevas RREY, S. A., Felicitaciones. industrias, y por lo que hace a los hombres que se han formado en la Fundidora, casi todas esas Industrias, por no decir toHidalgo 1243 Pte. Apdo. No. 1255 Monterrey, N. L. das, relacionadas con el acero y sus aplicaciones. Yo recuerdo, desde mi ni• ñez, que a la Fundidora se le llamaba en Monterrey La Maestranza; la fábrica de maestros, y con el tiemS. A. po, esta producción se ha extendido no s6lo a maesFabricantes de los Acreditados tros, sino también a técnicos, que han puesto su esCementos fuerzo Y su inteligencia al servicio de México, abrien"ATLANTE" y "FALCON" do fuentes de trabajo, inFERRO P9RTLAND crementando el consumo y dando poder adquisitivo a y los obreros de nuestro País. Y. al hablar dtt la pro"SIDERURGICO" ducción o formación de hombres, quisiera h a c er Apartado N6m. 14 Teléfono 2-87-45 mención de otra fase de MONTERREY, N. L. la labor de la Fundidora qu'e es conocida, pero que H INDUSTRIAS METALICAS "EsSsO", S. A. CEMENTOS DEL NORTE, 13 VIDA UNIVE,RSITARIA VIDA UNIVERSITARIA a mi juicio debe destacar• se. La que podría yo llamar el Credo de la Fundidora. Su política de trabajo, su política de opera• ción, su modo de ser. A Fundidora siempre ha tenido honda preocupación por todo lo que atañe y se relaciona con el ser humano. Siempre ha guardado el más alto respeto para el hombre, trátese del más modeso obrero o empleado, del superintendente o más alto funcionario; trá• tese de los dueños de nues• tro negocio; los accionistas, que han tenido fe en sus ~estinos y objetivos, y han invertido su d i n e r o en nuestra Industria; trátese efe nuestros clientes, que son los jefes supremos de nuestras actividades, y que hacen pasible nuestra subsistencia; trátese de funcio• narios . d e Gobierno, d e amigos, y en fin, efe todo ~o que corresponde y atane al ser humano, cuya dignificación siempre bus• camos y nos preocupa. La seguridad y todo lo que con ella se relaciona es norma básica que rige ª nuestra Compañia y los trabajos q u e desarrolla, L siendo la cursara d Segurida se desa País. El Previsión se edita trocinio cu treinta años cado. La Fu ' práctica i ahora ya car la ética todas sus sea el cum leyes que ' País, ya sea to de con venta de tos, y de relaciones en nuestro extranjero, Este es n Y lo es porq que dispon quinaria automatiza los program ción y nos he fase inicia ción, cuy está en P cuya terce habrá de nal, porq didos y e guir crecí• México, está 10; no obstante de lama• moderna, deuinaria resulsi no se dispone , El hombre es "complejo" inla Fundidora. o de fe y de su labor. En• no ya por o deber, si• sfacción de acero, Pe r o el trabajando como tampoco basta. organización. El conjunto, el traequipo, es lo que nuestros destambién permite •iillniro de un producm6s alta calidad IIIIÍllin■ 111 , consumidores, satisfacción a exigencias. Trapre de superarti más elevado esservicio. de la Funmodo de ser iclora, no lo henosotros, que privilegio de re• nos hoy. Este Credo fue una herencia que recibimos de nuestros precursores, De los adalides de nuestra industria: D. Vicente Ferrara, D. Eugenio Kelly, D. Leon Signoret, D. Antonio Basagoiti, D. Adolfo Prieto, D. Everisto Araiza y muchos otros. Todos ellos, llenos de visión y de fe en México, nos dieron este legado. Establecieron los sólidos cimientos de la en los dirigentes de nuestra Industria. Tenemos la convicción de que sabrán conservar ese Credo como norma absoluta de sus actos y de sus decisiones. ¿Y cuáles son nuestras metas? Ante todo, servir a México, superarnos siempre. r--•v-.. . . .~ l Fu~~:;:ª~o hemos de tener todos nosotros, y Mon• , · terrey mismo, un profundo i: respeto, un profundo reconocimi•ento hacia aquellos precursores y dirigentes de nuestra Industria, y cómo hemos de proteger y guardar con cariño su herencia, sus esfuerzos, poniéndolos r al servicio de México? ¡ Este Credo que hemos 1' procurado seguir y cuidar 1 Este año habremos de llegar a medio millón de toneladas de acero. El año de 1966, a las 650,000 toneladas. El de 1967 a .. .. 800,000 toneladas. Y para 1968, habrá la Fundidora de sobrepasar el millón de toneladas, con planes ya trazados para alcanzar dos y hasta tres millones de toneladas, siguiendo siempre el ritmo del crecimiento y progreso de nuestro País. Es nuestra meta llegar a justificar plenamente que a Monterrey se le llame la Ciudad del Acero. (SIGUE EN LA PAGINA 14) 71 1 con todo nuestro cariño, 1'. con todo nuestro esmero, tendrá que ser observado y seguido por nuestros sucesores, por toda esa nueva generación de hombres f jóvenes qu'e ahora colaboran con nosotros, y que ha- !' brán de convertirse pronto ,. i t ACEROS DE MEXICO, S.A. STOCKHAM DE MEXICO, S. A. PRESENTE en la Feria del Acero Apartado Postal 2535 "Consuma Productos Nacionales" Monterrey, N. L. �quier apasionamiento mío debido a las razones .que h dado. y al final, ya e I punto aunque este es e I más importante, dar as gracias a todos nueStros es• timables conferenci a n t es en estos cursillos sobre la industria siderúrgica Y sus ap licaciones, por su.muy valiosa y no menos est ,ma• da colaboración. Dar las gracias, además, a todos los asistentes a ellos por su amable atenci·ón. DESDE MONTERREY -LA CIUDAD DEL ACERO . (VIENE DE LA PAGINA Il) N VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 14 O creemos con todo lo exp1,1esto que persigamos úna quimera. Cuando arrancamos la primera etapa de nuestros planes de expansión y modernización se pensó que estábamos previe n d o en nuestros nuevos equipos laminadores, márgenes excesivos de capacidad, pero el desarrollo de nu e s t r o País está adquiriendo tal ímpetu, que ha venido a justificar plenamente nues• tras previsiones. Tenemos fe inquebrantable en México y sus destinos, y toda nuestra organización ' trabajando c, o.m o un solo hombre, esta siempre en servicio de México. Quiero cerrar estas paClausuro en esta forma labras rogando a Uds. de nuevo que disculpen cual- estos eventos. Biografía del Licencia D. Carlos Prieto E L Lic. Carlos Frieto Femández de la Llana naci6 en la ciudad de 'oviedo, España el 15 de Mayo de 1898. Hizo sus estudios de Leyes en Ja Universidad de Oviedo hasta graduarse en la misma de Licenciado en Derecho. , , Posteriormente rec1b16 Ja ratificación de su Título . . L-~------7 POWER E.lEC'FRICAl~IJ,. EXPONE SUS PRODUCTOS EN LA "fERIA DEL ACERO'' '' Stand' de1Povver Electrice, S. A;- fabricontes de motores Povver, monofásicos de l /4 a l l /2 H. P. y trifásicos de l /4 a 2 H. P. fabricados con lámina de Fundidora de Fierro y Acero de Mty. N. L., para servicio pesado y de operación silenciosa, que muestro su calidad y técnica en aparatos,..eléctricos.que. no_necesiton lubricación. en la U · ína de M Inició Fundidora uno de delEnDep~i:::idj la __ la Presid Empresa y del B A., Y d~ presas rias, asociaciaáei etc., et Gra · person Monte Obispad recinto Historia región didora in • dio millón Se debe fluencia el Condominio Popular", un índice banísti Debí pa' irsoillleJ prof Fun más de · pesos, a f versidad d El Gob cia le ot de Caball de Hono El de claró hijo regi6n d pantla, etc. El día declaró pón, el memorabl al C. Pre pública, Manuel (q.e.p.d. danía otorgada Gobierno. Sus dos Juan L · México El Li Instituto Estud Monterr blioteca da en v pesos. En 1961 sidente d~ tino Amerl y del gue d Ha miembr versas les como cesa d Instituto Acero d Instit Hierro Institut rro y de 15 Felicitamos Cordialmente a la Ciudad de Monterrey, por el buen éxito obtenido con su FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO que organizó la CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. en su 650. Aniversario. TUBERIA NACIONAL, S. A. FABRICA Y OFICINAS EN LOS TREVUilO, SANTA CATARINA, NUEVO LEON. MODELOS A Solicitud, enviaremos completamente GRATIS nuestro catálogo ilustrado ele especificaciones, accesorios, herrajes, herramienta y método de instalación. Precios y condiciones de venta. Residencial Institucional Industrial MAS PROTECCION *'Presupuestos sin Compromiso t Solicit« lo visfta de nuestro Representante * Amplias Facilidades de pago Monterrey Industrial, S. A. VILLA.COMEZ 1137 Ntt, MONTERREY, N, L.• MEXiCO •:• APARTADO Mo, ~08 TELEf'ONO 2 ~S OU �16 la Característica de los Regiomontanos es su modo de ser y su modo de vivir lo que les imprime su carácter ESTA ES LAG F4M\l1Al Discurso de don Carlos Prieto ante el Club Sembradores de Amistad en Monterrey el 6 de mayo de 1965, durante la cena que ese club ofreció a la Fundidora de Monterrey. ~ f < R f < TODOMUICO MODEUOI, , . lltEIICIOSOI ,, , IJYlAl(OI ETEBHOS ... Y NO SE OXIDAR 111JNCAI CON 5 AROS DE ''EFECTIVA OAUlfflA" ANTES DE COMPIIAI. COMPIIIEIELOI • ¡ iniciamos la siguiente. El se- go México fue el creto en verdad, si es que in- que pudo dis ' . terpreto bien los sentimientos las dos grandes , que en estos d'1as te siglo de pr de ,impat1a EIIFIIADOI DE Ali! Sr. Presidente del Club Sem- nos están poniendo de mani- nales de acero. U- do talo bradores de Amistad: fiesto los regiomontanos, es que el horno alto Unlc011 en el mundo con Gablnets qui z á que recuerdan que didora se constru de Flhra do Vldllo 28 MODnOS NA vez más, la tercera para uso Domé,ttco. Comon:lal nuestra carrera ha sido una siendo, el . primero o la cuarta vez, en el o lnd111tria!. carrera de sufrimientos para noamenca, que en curso de 36 horas, debo VZIITILADOI Y establecernos, para arraigar- erigió el segundo dirigir la palabra a un audiEXTRACTO■ de A1pcq,.. nos, para subsistir en medio en Monterrey y el torio tan numeroso como disde las vicisitudes del país. Monclova al año · Con tranamiaión d • tinguido. Siento positivame?banda o directa. Utl• MEJOI SEIVICIO, Ulimo n el hoc;iar, Aquí, entre amigos, y entre que sólo fue en 1 te un complejo, el compleJO comercio a Industria. , regiomontanos, podemos de- Brasil construy6 d 21 MODElOS . Bien del jilguero, y me gustana NEJOI PlltCIOI C0111trul4011 Redonda. ser un ruiseñor como alguien cir en voz alta lo que nosoOS cabe t que estoy contemplando d:s• tros mismos hemos pensado: que hemos nacido qui zá pretisfacción de de aquí, para poder condummaturamente en aquel año tra empresa me en\ esta ocasión, como code 1900 en que un capital de fundamento al rresponde a la categoría de Con gabinete y rejilla metáUcoe. As• este auditorio. Pero no tengo rn millones de pesos o sea S dustrial del pa!s, paa de gran poder y perfecto acabado en lodaa IUI parte1. más remedio que dirigir unas millones de dólares, era algo por fin México 7 MODELOS 7 Económlcol Prec:10<1 palabras, que expresen si es inusitado y que una meta de cesitar ampl' posible que logre mi prop~ rno,ooo toneladas de acero pa- nuestra prod DffRIAl)OR DI AIII sito, el profundo agradeci- recía demasiado elevada pan comprender q Pwfllia.o miento que tengo para este ser viable. Estas fueron las tal estaba anti Lo mtU económico en el Club, para esta asociación de ilusiones de los organizadores mos que iniciatl mercado con Gabinete de Lámbu,Qal.....i..,da. personalidades r e g i o m on- y éstas son las que nunca he- ción para mod 35 MODELOS ¡,ara uao tanas, por el honor que nos mos dejado de tener sus con- pliar!o y div ' Comerdal e lnd\lltrtal. hacen al dedicarnos esta no- tinuadores, y si bien la senda ducción ; y todo che. Tal parece que tendría- seguicfa ha sido difícil los re- mos con el eq · FAIIIICAl>OI Y (WIAll1IUl)0I 101 mos que llegar a creer, como sultados para el país no han derno y aut 1.01 DIICIAl>OIE8 EK LA IIEPUJLICA dice una sentencia que han sido desdeñables. Es fácil de pudimos enco Da. •SISffJU EV.APOIAnYO" -VEJITILADOI DffRIAl)OI Y EXTIIACTOI tenido la gentileza los del entender que en el camino estuviese a la al DE ASPAS de Turbma Círculo Mercantil, de poner ha sido empinado, si les de- cesidades que LlD.ecr Super Ecoa6mlca. Con entrada aencia la entrada de su casa el día claro que, durante los prime- de tener en el E 8 p 8 e i O I para lla. o doble. Ideal lábrlCal, loller&1, para la e,:tracci.ón de hoy, que la Fundidora de ros 40 años de nuestra exis- versiones han · almacenea, Aqdt• o inytcd6n de alre torloa y n todo en gran volumen. Monterrey está en el corazón tencia, el horno alto de la tiosas, aparent lugar que .. de-28 MODELOS 11ee cvnfort con Hech01 con toda la de los regiomontanos. Y, yo. Fundidora nunca trabajó má1 suradas, pero mu? poco dinera. mcmot S MODELOS . . . ._ _ _ _ _. , me pregunto, ¿y por que s1 de 4 meses en promedio al instalar equi Hecboe para toda la vida! (SIGUE EN los hombres de la Fundidora año; sin embargo; sin embarno hacen sino lo que cu;¡\. JWI DI IDO MODELOII .QR U: 11ESlJEI.. quier regiomontano en cualVER CIJJU.QUIEI ftOII.EMA DE VÍKTltA quiera de sus categorías? La CION O ENFIIAMIEIITO característica de los regiomontanos es su modo de ser y su modo de vivir que imprime carácter. Los regiomontanos nacen con el espíritu de trabajo y nosotros no hemos heUnico fabricante de cho más que ninguno de ellos. ¿Se trata de celebrar triunfos ?. En modo alguno, porque nosotros no creemos en toda América Latina. haberlos obtenido, quizá porCON N FILTR que medimos los resultados Casa netamente mexicana, orgullosamente dice: de nuestros esfuerzos enorPERO QUE SEA mes con nuestras enormes que somos de Monterrey, que es el hogar de esta ambiciones, las de servir a gran empresa, la Compañía Fundidora de Fierro y México y las de estar a la altura de esta ciudad. Nunca Acero de Monterrey, S. A. estamos satisfechos con los resultados obtenidos y por eso apenas terminamos una etapa Sr. Lic. Quintanilla, Representante del C. Presidente Municipal, 17 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Cordialmente felicitamos a la COMPANIA FUNDIDORA DE FIERRO.YACERO DE MONTERREY, S. A. por el éxito obtenido con la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO que ella organizó. ' FELIZ 65 ANIVERSARIO! QUE SIGAN LOS EXITOS!!! BUEN U ACERO EXCELENTE MANO DE OBRA + UN POCO DE INGENIO - LAMPARAS "PENATE" PENATE, S. A. N LAMPARAS GA OTE. No. 1241-A FLUORESCENTES .. DE CALIDAD EXTRAORDINARIA .. TEL. 2-30-77 MONTERREY, N. L. IND'USTRIAL STERLI NG. S. A. TELS.: 6-12-18, 6-30-30 y 6-30-39 VENTAS 3-05-98 TELEX 038-863 AV. FLETEROS APARTADO 1493 GASOLINA MONTERREY, N. L. EEDORES FILTROS EQUIPO IN·Al DURELLI, DIESEL ACEITE ENFRIADORES DE AIRE ltalt Se complace en felicitar a la COMPAI\IIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. al cumplir 65 años de labores esforzada y exitosamente en la industria siderúrgica nacional. �18 se nos exigió garantía real, ni bancaria, ni gubernamental. El Lic. Prieto Ante los Sembradores de la Amistad (VIENE DE LA PAGINA 16) producir más de un millón de toneladas, que son los que pueden proporcionar las mejores calidades d~ la ca~a vez más exigente mdustna de transformación. Vean ustedes algunas cifras para que se den cuenta de nuestros esfuerzos. En 1950 cumplíamos Y celebrábamos aquí los primeros 50 años de nuestra vida industrial y manejábamos un activo de 129 millones de pesos. En. la actualidad nuestro balance alcanza una cifra total de capitales invertidos que superan los 2,000 millones de pesos ¿C6mo pudimos hacer ésto? Fué entonces cuando nos convencimos de que entre nuestros activos existía uno intangible que no aparece entre los números, el de la confianza que en nosotros habian depositado accionistas Y ahorradores que nos entregaron ¡0 que les pedirnos. Pero también en el extran1ero creyeron en nosotros, Y en la ocasión de comentar con ustedes el caso del Eximbank que nos lleva concedidos, sumando los créditos sin. descontar pagos, 76 millones Y medio de dólares. Se ha dicho, y es verdad, que para la concesión de estos créditos no STE es un hecho del que podríamos enorgullecernos y sin embargo, yo quiero descubrir aqui cuál fue la virtual garantía con _la que contó el Eximbank. E~tstía y existe para estos cred1tos un avalista invisible cuya identidad voy a devel~r ~al como lo hice al med1od1a, durante el simpático agasaJO con que nos honró el Círculo Mercantil. Parodiando o trayendo a cuento el episodio del Mío Cid en el que Rodngo Díaz de Vivar otorgó como garantia de un préstamo, que se le hizo en Burgos, un arca E 19 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA llena de arena que sól? se descubrió cuando pago el deudo yo puedo decir a usatecles que ' detrás de 1a f'irma de los funcionarios de la Fu~didora que calzan lo_s pagares de Eximbank, deba¡o de esa aparente arena, está el oro fino de la palabra, del crédito, del prestigio del n?m~re .de Monterrey. Este mcogmto, este anónimo avalista de nuestro crédito, es señores, el que aparece en esa espléndida Feria de Ja Muestra del Acero que hemos organizado para celebrar nuestros 65 primeros años y que mañana inaugurará el señor Presidente de la República. Ahí se muestran, junto con innumerables ar- ticulos deri las virtudes Monterrey, o la fuerza, el te y la habilidad. guros que el se de la Repúbli justificado su v· rrey precisamen gurar esta Mue preciso también se lleve la grata impresión de q de Monterrey, ses sociales sin coge esa mano le tiende y le d sión a él en sus nombras d ESPECIALIDADES INDUSTRIALES, S. A. Fabricantes de Trampas para Vapor, Filtros para Líquidos y Gases, Reguladores de Presión y Temperatura. PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA EN GENERAL. ( Padre Mier Pte. 1271 Teléfono 2-64-22 -: :- MONTERREY, NUEVO LEON. FELICITACION Felicitamos cordialmente a la Ciudad de Monterrey, N. L., por el éxito obtenido en la exposición FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO que se hizo en homenaje a la COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S. A. al cumplir el 65 Aniversario de su fundación. lAMINA DESPlEGADA, S. A. Felicitamos cordialmente a la CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A., al 65 Aniversario de su fundación y por haber organizado la "FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO", que tenido un resonante éxito. Aprovechamos esta ocasión para manifestar nuestro agradecimiento por !unidad que nos brindaron al exhibir nuestros productos en la citada Feria. MUEBLES Exhibición y Ventas: Ave. Tecnológico No. 2260 DE HIERRO, Colonia Roma MONTERREY, S. A. Tels. 2-54-67 y 2-54-68 NUEVO LEON. Fabricantes de Metal Desplegado, Lámina Perforada, Esquineros, y partes Troqueladas. Villagómez Nte. 2712 Tel. 2-27-14. MONTERREY, N. L., MEX. Apartado Postal 1958 �20 21 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Refrendo de Caballeros UN PACTO CON MEXICO; UNA RUTA: SUPERACION • Palabras dirigidas por el s e ñ o r Lic. don Carlos Prieto, Presidente y Director General de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., al C. Presidente de la República, Lic. don Gustavo Díaz Ordaz, en representación de los industriales y hombres de negocios de Monterrey, durante el almuerzo ofrecido por la Fundidora de Monterrey el 7 de mayo de 1965. Señor Presidente de la República: ENGO el encargo de dar a usted l": gracias por su presencia en este lugar y por habernos hecho el favor de visitarnos para inaugurar la Fería de la Muestra del Acero. T "Estas palabras de agradecimiento las digo no sólo en nombre de la Fundidora por haber aceptado su hospitalidad y en el de los exhibidores de la Feria, sino en el de todo Monterrey. Están aqui industriales de todas las ramas, banqueros y miembros distinguidos de los sindicatos. "Por tanto, mi palabra es en este momento la palabra de Monterrey. Por eso pesa tanto en mi esta respo11Sabilidad. "Monterrey quiere darle a usted las más expresivas gracias por haber venido a inaugurar la Feria del Acero; esa Feria que esperamos, señor Presidente, haya puesto en relieve hasta qut punto está encerrado ah! el tesón, el esfuerzo, el patriotismo, la apasionada fe en el futuro de México, y en el pllflel decisivo que le corresponde en esa misión a Monterrey. "Pero nosotros entendemos que su presencia en este mo,riento aqul no Iza sido sólo para inaugurar la Feria del Acero, aun cundo estuviese tan ;ustificado, como usted lo habrá podido comprobar. "Estamos entendiendo este gesto como una demostración de que usted sabe lo que es y lo que significa Monterrey como enti terrey ti que osten de sus hiiot un estilo d carácter y presenciad nera de d que estás ducta de lo de la gran rresponde, a todos lo Nos sumamos al regocijo de la Ciudad de Monterrey, que festeja el 650. Aniversraio de la COMPARIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S. A. organizadora de la notable P~º· FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO amplia; e espaldaraio los hombres que exhibe el progreso de esta rama de una la industria regiomontana. RICA DE LADRILLOS INDUSTRIALES YREFRACTARIOS, HARBISON-WAlKER-FLIR, S. A. Monterrey, Nuevo León. I -~ = - '. DON GREGORIO RAMIREZ JR., Director de F A N A S A ( Pla B al visitar el Stand ·de ·es~ e~p~ · ntFa _orgward) saluda al Sr. Presidente Don Gustavo esa en 1a ena "Muestras del Acero". �22 Refrendo de Caballeros (VIENE DE LA PAGINA 20) 1 privada. Pero esto no es nuevo. Nosotros hemos seguido su campaña presidencial y aquí, en esta Plaza de 'Zaragoza, la hemos o!do zanjar, co- mo buen político, esa eterna Y dilatada discusi6n sobre los campos que corresponden a la iniciativa privada y los que corresponden al Estado. Usted decia entonces- estas pala- brs decesivas: "¿Por qué discutir tanto estas cosas? Es tanto lo que tiene que hacer ~¡ Estado y es tanto lo que tienen que hacer ustedes, _q~~ no puede haber incompatibilidad ninguna y si la hay' estamos listos para escuc!ui;rla y llegar a resultados prácticos. 23 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA "Usted también desde Monclova, en aquel escenario de acero que contemplaba con gran complacencia, se a~o,:d6 de Monterrey, como diciendo: estoy aquí en una emp:e• sa del Estado que ha nacido en buena hora y que trabaja en buena farma, pero no me olvido de . los hombres que iniciaron en Monterrey esa industria y qt1e en Monterrey siguen desarrollándola. "Todo uto, señor Presidente, nos colma no s6lo de gratitud sino también de alegría y nos estimula extraordinariamente para superarnos, si cabe, en m1estro esfuerzo. "Queremos que usted sep~, señor Presidente, que la iniciativa privada aquí representada los hombres de negocios,' capitanes de la industria, estamos con que se lleve nuestra adhe. · ci'pios de gobi con usted d ña, porque parecieron ll«fl'tl mente, y e ahora, desde diciembre, en grandes rt."spo,Jjir,a¡ contem piamos ci6n sus sus principios cial, que 6i President estamos . .. quier 111s sar el go · bres ?cales escuchan, 1 apoyan, y q dan . las,, gr • ENVIAMOS NUESTRA SINCERA FELICITACION COMPANIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MON-TERREY, S. A. • + -t -:-:-:-:•:•:❖: ++ ++ -:-:,:-:-:-:-:-:-, + por el 650. Aniversario de su fundación y por el éxito alcanzado con la "FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO" que ella organizó y que tanto lustre ha dado a la ciudad de Monterrey. REFRIGERADORES c,a •.. Fabricados por PRODUCTOS METROPOLITAN, ·S. A. Sin lugar a dudas, la trayectoria de la Villa de Guadalupe N. L. COMPAAIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A., Apartado 314 MONTERREY, N. L. es un orgullo para Nuevo León y para México. Por esta razón, al cumplir los 65 años de su fundación, nos unimos al júbilo que embarga a los Directivos, Empleado~ y P~rsonal en general, enviando a todos nuestras más calurosas felicicac1ones por este notable acontecimiento. bernaclor del Estado, Lic. Eduardo Livas Vlllalltll, món Lamadrid, don Roclolfo Barrag6n Y el Lic. . il · · •. Enviamos nuestras cordiales felicitaciones a la /' -~\ /t \ Pruebe Nuestros Choco "PREMIUM", "POPU y "POLAR" ,· <~ . '1\ '' VISITANDO EL PABELLON de Fabricación dt Tulle Alfa de Monterrey instaló en la Feria del AfMor ñor presidente de la República, Lic. Gustavo Ola FABRICA DE CHOCOLA '"'-- REFACCIONES YSERVICIOS INDUSTRIALES, S. A. René Salinas G. "LA POPULAR", S No encontrará mejores Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Monterrey, N. L Gerente. 5 de Mayo Pte. 1183 Tel. 2-95-07 Monterrey, Nuevo León. Fabricantes de Catarinas (Sprockets) Engranes y copies flexibles. Contamos con cuatro máquinas Generadoras para la Fabricación de Engranes, con capacidad hasta de dos metros de diámetro SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARI ••••••••••••••• COMPAÑIA fUNDIDORA DE flERRO YACERO DE MONTERREY, S. A. por el éxito obtenido en la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO que el la organizó y que vino a acrecentar la fama de nuestra ciudad.- Asimismo extendemos nuestra felicitación a dicha empresa siderúrgica por el 65 Aniversario de su Fundación. FABRICAS ORION, S. A. Ave. Colón 2712 . Pte. Monterrey, N. L. �24 SI D . E R U R G 1 LA DE NUEVA ERA CONFERENCIA DICTADA POR EL ING. CARLOS PRIETO JACQUE soplo y una economía en !-NUEVA ERA DE LA SIDERURGICA. La industria del acero está actualmente en plena evolución. Tanto es así, que se puede decir que desde 1950 el acero a entrado a una nueva era.Nunca desde los cambios revolucionarios que entre 1850 y 1880 colocaron a la industria del acero a la vanguardia del desarrollo económico, se habían visto tantos cambios e innovaciones como durante estos últi· mos afios. 1.-La primera era del acero. 1856 - 1950. a) Antecedentes. Si bien,- en la antigüedad! pre-cnsbana y en varias civilizaciones anteriores a la Edad Media se había desarrollado una técnica siderúrgica importante, no fue sino durante el Siglo XVIII cuando se sentaron las bases que permitirían a mediados del siguiente siglo el advenimiento de la primera era del acero. En 1709, el inglés Abraham Darby utiliza por primera vez el carbón, mineral y el coque en la reducción del mineral.- En 1740, nuevamente en Inglaterra, Benjamín Huntsman inventa -o más bien, redes· cubre- el proceso del acero al crisol (e ru e i b I e steel), olvidado desde la antigüedad, en el cual se añade carbono a un bafio de hierro líquido, produciendo así un verdadero acero, más homgéneo que el acero de cementación o de endurecimiento exterior (case-hardened) usado anteriormente.. Poco después, James \Vatt hace sus descubrimientos trascendentales sobre el uso del vapor y, en 1789, un inglés más, Henry Cort, inventa el horno de pudeJaje y el uso de cilindros con surcos para laminar trozos de acero. b) Inventos de Besscmer, Siemens, Martín, Cowpcr y Thomas. Con estos antecedentes principales, llegamos a la Inglaterra de 1856.- Allí, y en esa fecha, puede decirse que nació la verdadera industria del hierro y del acero.- En efecto, en ese año, Sir Henry Bessemer patenta el convertidor llamado Bessemer, en el cual una corriente ele aire soplada a través ele un bafio líquido de arrabio produce las reacciones de oxidación que lo convierten en acero.• • Ettt proc.tdimienta fue desarrollado 1imult6nea • independientemente en los Estados Unidos por William Kelly, pero inclusive en ese pals se le ha conocido siempre por el nombre Besatmer. También en 1856, un e] consumo de coque. alemán radicado en InglaEl proceso Bessemer serterra Charles W i I liam vía para refinar arrabios Siem'ens, inventa el prinbajos en fósforo.- Gran cipio regenerador de caparte de los minerales felor, es decir, la utilización rosos de Europa C?,nhde estufas para recuperar nental -tales como la nuel calor sensible de los ga• nette" de Lorena (Franses de combustión y para cia)· eran y son ricos _en calentar el aire de comfósforo y por tal moh1·0 bustión.- Con ello nace Bessemer resultaba maphel horno de hogar abierto cable.Nace así el converu horno Siemens.- Casi sitidor Bessemer-Thomas? o multáneamente, los fran'Thomas, que l)a _servido ceses l\lartin introducen de base hasta practicamenal procedimiento la mezte nuestros días para el cla de chatarra con arra· desarrollo do las grandes bio y el horno Siemens se e u e neas siderúrgicas de convierte en el S1emensFrancia Martin que hasta hace po' Bélb!7ica,. Luxemburgo y Alemania, . co tiempo era sm disputa El horno electnco se el rey de los procesos de debe en gran parte al geacero y que aun hoy pronio de Siemens, que en duce el 80% del acero del 1878 operó y patentó. los mundo. primeros hornos eléctncos En cuánto a la evolude arco directo e mdffección de los hornos altos, to aunque no fue sino 1857 señala otra fecha u~os afios después cuando fundamental.- Los hornos el francés Heroult le dió altos -resultado de la evo· sus primeras aplicaciones lución del horno catalán comerciales. y el "stuckoven" alemán· Vernos pues, que, en el habían cambiado poco dubreve lapso de 1856 a rante los siglos XVI y 1879 nacieron los procesos XVII salvo en su altura ' fundamentales de lo que e ad a' vez mayor.- ErJn podríamos llamar la priconstrucciones rectangulamera era del acero. res de piedra, abiertas a la atmósfera.- Hacia 1840, * Por este motivo los estufas de los debido a la adopción del hornos altos se conocen por el nom• bre "Cowper" en Alem onio, Fron• soplo de aire caliente surcia, URSS, etc. gen los primeros hornos metálicos y cilíndricos.- 2.-Nueva era del acero. En 1845, en Ebbw Vale Una nneva era se inicia (Gales), aparece el primer hacia 1950.- En los años horno alto cerrado en su transcurridos desde entonces, p a r t e superior con una han hecho su aparición una campana, con el objeto de serie de nuevas técnicas que aprovechar los gases.- En abarcan prácticamente todos 1857 -y por eso dijimos los campos de la siderurgia, que ésta era otra fecha desde los minerales hasta los fundamental- E. A. Cow· productos tem1inados.- Enper aplica el principio retre las principales, podríamos generador de Siemens a señalar los hornos altos molas estufas de hornos aldernos con su carga preparatos.• Esta innovación perda y cuya técnica ha evolumitió un notable aumencionado en forma sorprento en la temperatura del . Hace JO años, debido~ a]to consumo de coque, la producción de gas ele J¡omo alto era muy elevada las plantas francesas disponían de abundantC. p s para cubnr sus JiCCClÍ<ll':des de combustIllle y aún sobraba gas pa0 enviarlo a plantas te:• ~ éctricas.- Hoy la s1'ón es opuesta: en1. a faltar gas.- Por " resultan especialmenioteresantes para Fran. ¡ 0 s descubrimientos se han hecho en los · os años de enorn1es 'tos de gas natural el !\lar del Norte. ,IDOS UNDOS. Haunos cuantos años los 'canos contemplaban gran preocupación el miento de los grancimientos de mineue habían constituíbase de la siderure los Estados Unídos, las minas de Mesaorillas de los granagos.- Por ese motiempezaron a desarrominas en diversos paíparticulannente en Canadá, en Liberia (Africa) y en América del Sur. Actualmente, al haberse comprobado que la maxima productividad y óptima operación de los hornos altos se alcanza no con minerales ricos tal co. 1110 salen de la mina, sino con minerales preparados -es decir, molidos, concentrados y aglomerados. se han puesto en explotación inmensos yacimientos, antes inútiles, de minerales pobres, tales teconitas de Minnesota o los "jaspers" de l\1ichigan.Estos minerales son mezcla de cuarzo con magnetita, con un porcentaje muy bajo de fierro.- Para usarlos, se muelen a muy pequeña malla, se separa magnéticamente el mineral de hierro y se aglomera -en general- en bolitas de ¾" a ½" de diámetro, llamadas "pellets" .- Esta carga es tan buena y permite resultados tan notables que, a pesar del incremento ele costo que sufre la carga del horno alto, el arrabio producido resul- ta no sólo mucho más abundante sino frecuentemente más barato.- Los depósitos de taconita y "jaspers" son prácticament~ inagotables.- Así pues, Estados Unidos que apenas hace unos afios vislumbraba el fin de sus reservas útiles de mineral de fierro, hoy se encuentra con mayores reservas que nunca. Otra consecuencia del aumento en la producción de arrabio por horno es que hoy existe¡¡ muchos hornos altos paralizados en los Estados Unidos, ya que meno9 hornos producen mayores tonelajes. e) TAPON. Es bien sabido que Japón carece de las materias primas esenciales en la siderurgia y que sin embargo es uno de los P:incipales productores de Iuerro y acero del mundo.La carencia de materias primas los ha obligado a usar las que importan en la forma más eficaz posible.- Para ello, lo$ japoneses han construído hor(PASA A LA PAGINA 27) - ---··~·~ .~~· ... . . ,•. ~ _"';:;"' 'l"r- - ""'-· ....,,, ..:..~.::;~~~ "" ~ ~ DURANTE LA VISITA que hizo a Monterrey el señor Presidente de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz, para asistir a los actos conmemorativos del 65 Aniversario de la Fundidora de Fierro y Acero, el Jefe de la Nación pudo constatar personalmente el adelanto de nuestra ciudad en esta rama siderúrgica. La foto corresponde en los momentos en que visitaba el Stand de Trailers del Norte en la Feria de Muestras del Acero. Escucha del señor Marcos Peña, las explicaciones del funcionamiento de estos vehículos orgullosamente mexicanos. . .¡ .. • t ..::,,,,,:- • lng. Carlos Prieto Jacqué dente; diversas técnicas de reducción ~ue prescinden del coquqe y usan combustibles gaseosos; la llamada "revolución del acero al oxígeno"; una serie de procesos que prescinden, en parte, de los sistemas clásicos de laminación, como la colada contínua y la colada a presión; los tratamientos al vacío del acero, y la aparición de nuevos y mejores aceros. En esta plática tocaremos únicamente I os siguientes puntos, que consideramos los más importantes. 1· Los nuevos hornos altos. 2 · El acero al oxígeno. 3 · La colada continua y la colada a presión. -+·Los tratamientos del acero al vacío. II-LOS HORNOS ALTOS MODERNOS. ] ..Consecuencias del progreso realizado en los hornos altos. Cuatro e;cmplos. UN NUTRIDO GRUPO de capitanes de la industria regio ~on!ana, pr~cipa~ente relacio~ad~ con la rama de la side: rurgica, se dieron cita en el aud1tono del Condominio Acero para ~cuchar la conferencia dictada por el lng. Carlos Priet¿ Jacque, acerca de la Nueva Era de la Siderúrgica En est mismas páginas de "~DA UNIVERSITARIA", tramcribim:: el texto mtegro de la conferencia. 25 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Los hornos altos constitu• yen el proceso básico de produ_cc1óo de la mejor materia prnna para los hornos de aceración, el arrabio.. En los últimos años se han realizado pro~resos extraordinariamente unportantcs en la operación y construcción de los hornos altos, que justifican que un pr como éste, tro de lo q "nuevas t progresos s resultados f ,fil '1 ~~i~~l • .. :')i 1) Un a de pr 2) Un no en el e por ton Ambos nan, Jógi soenel c El pro los hornos grande qu cuciones 1 merosas mía de 1 les, según mando 4 Estados URSS. a) FRAN Francia Jlones rrabio nos alt dujo 1 hornos aiíos, la para c uno de b]emas francesa ción en que ha blema ceso d RPRESIDENTE de la República, Lic. Gustavo Díoz Ordoz, visitando el Stand de HOJALATA Y LAMINA, S. A., en los momentos de recibir explicaciones de Don Roberto Garzo Soda. �VIDA UNIVERSITARIA 26 VIDA UNIVERSITARIA .,.-iue son actµalmente, il ,u conjunto, los más ,JPOCler!IOS de 1 mun_do.U de sus hornos tiene JI~ mundial de conSIJlllfl núnimo de coque de 350 Kgs. de (menos por tonelada de : , con inyección de ¡50 Kgs. de aceite com- CORDIALES FELICITACIONES PARA LA COMPAÑIA FUNDIDORA Df flfRRO YACfRO Df MONTfRRfY, S. A. bustl'l>le) • parte, el extraordmano llilo en el desarrollo de la ¡Jerurgia de ese país.As[ ~on en superar a Fmuaa y pasar al 59 lupr_m la pioducc1ón mundm, pasar a Inglaterra y FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO tbmar el 39 lugar, des~ o a Alemania Oc- · ' más aun la fama que e 11 a organizo y qu e tanto ha contribuido . . a enaltecer •, 1 65 A · · de Monterrey: Extendemos nuestra fel1c_1!ac1on por e · de su fundac1on. cidental, n1versano Pino Su6rez Nte. 104 Tels. 3-36-36 y 2-9B-28 Apdo. 1430 MONTERREY, NUEVO LEON. o 9 o "' ~ su disposieión para desa¡rol)ar oltas ramas de su ICOIIODÚa, como la industria ligera y la de bienes de CODSIIDIO.- Por tanto, es de vital importancia pua ese país escoger los pipc:esos siderúr¡¡!cos que, CIOII una invemón deter!Jlinada, conduzcan a una ~jzarión" de la pro. túlos soviéticos de investí. · ,lli!lioo han estudiado y reafizado experirnental- ROCC.ATTI JDCDte numerosas técnicas de ~ucción.- Sus con- duslones han arrojado el ljpiaii.i criterio:- Dentro Á la siderurgia, se atribui-ptioridad a la construcd6ii de los hornos altos UIÚ modemm, con la maJ'OI' capacidad y con el maJpr grado de automatizaGÓII posibles, considerando q~ ellos constituyen la,lllej<!r base de la indushia siderúrgica integrada.UIII soviéticos han logrado tate fin y probable~te están hoy a la ca"""!- en lo que toca a cai-cidalllQmatizad (1000 tons /día/y a . CID, 'ó ) UNA BASE EN EL PROGRESO DE MEXICO Elevadores de pasa je ros Montacargas Montaplatos Transportadores Elevadores de banda Monorrieles técnicas utilizadas. UIII progresos realizados . . principalmente a llgllientes factores: Malacates eléctricos o manua ., Equipo de Transpor.tac1on Servicio de mantenimiento. J}!~_ de minerales i·-• f::tos en ll• prepa- la tempera- soplo. CASA ROCA Tl Hidalgo 184 Pte. y Garibal . TELS.: 2-62-30 y 2-44-30 if'Vwi ~ vapar en el soplo. ~ ~las de hidrocarbuPor ~ ,.. ,del toberas. de contraprei:mo.la parte superior -~render porgue -~ son favorables Je. Prin .1!1_uy rápidamen'. C1p10s fundamenta- 120 I I •' ,J 'o "' o o <t z o o ... <l ..J ... 10 , 90, 80 70 I',/ ,,• 80 /J 50 20 / ~ ,, 6 :i 100 ,, 7 30 110 I ~ Es bien conocida la orioridad que el Gobierno g ..J CORDIALES PARABIENES PARA LA Distribuidores para la República Mexicana de los ventiladores V.M. 10 '' I I , I \ ' ,, \ ., 130 j ...... ' I ,, , 40 J 30 I ' ... ~ o ,;¡1910 ( 1920] 19~011~1t ( 1955 8ESSEMER--• H DE HOGAR ABIERTO- ,::,o -· 20 ~ -.·- . 1964 10 . 1975 o I HORNOS EIECTIIICOS TOTAL--• COHVERTllORES AL OXl8E8ENON0a-• Fig. No. l les del proceso del horno alto. Es un proceso en el cual la combustión del carbono y la introducción de aire caliente, básicamente, ( •) proporcionan las calorías necesarias para que se llevan a cabo las reacciones de reducción del mineral de hierro por el carbono y por el monóxido de carbono. La flVlción del coque es, pues, doble:- Proporciona calorías mediante la oxidación del carbono y proporciona el carbono y el monóxido de carbono que son los agentes reductores. La función del aire del soplo es igualmente doble:- proporciona calorías (las del calor sensible del aire caliente) e introduce el oxígeno necesario p a r a la combustión. La cantidad de calorías por tonel.idas de arrabio es una c o n s ta n te.- Consecuentemente cualquier variación en la temperatura y volumen del soplo afecta 1~ cantidad de coque necesano y viceversa. a) Uso de minerales preparados. El mineral que se carga, aparte de ser fácilmente reductible, debe ser uniforme en su tamaño y tener suficiente resistencia física para no deshacerse bajo las eresiones que se crean al mterior del horno.- Cuando tiei¡e esas características, se facilita el paso de los gases a través de la carga, se puede incrementar mucho e) volumen de aire soplado y consecuentemente la pro- para la reducción indirecta.- A esto deberíamos añadir que se produce también un sobrecalientamiepto excesivo en la parte baja del horno La myección de vapor alivia ambos problemas.- Al entrar el vapor en el horno se produce hidrógeno, es decir, un reductor que suplirá la función del carbond y, como la reacción de descomposición del vapor es endotérrnica -o sea, que absorbe calor- se reduce la temperatura de la llama y se evita el sobrecalentamiento antes mencionado. Por este motivo, todos los hornos altos modernos están provistos de equipo inyector de vapor. tando más calorías, se efectúa otra disminución en el consumo de coque. Los factores anteriores, usados ctmjuntarnente,, usados c o n juntamente, son los que explican el formidable r e j u v enecirniento del proceso de los hornos altos y que nos llevan a la conclusión siguiente:- Si bien otros procesos . tales corno la producción de arrabio en hornos eléctricos o la reducción mediante combustibles gaseosos - merecen ser seguido~ con gran interés, el horno alto rno• derno es hoy, indiscutiblemente, el medio óptimo en la producción de arrabio que es, a su vez, la mejor materia prima de · los diversos procesos de aceración como el Siernens-Martin y, en particular, el LD. d) Inyección de hidrocarburos. 50 I __,,_ 40 este fin, los insti- EQUIPOS DOMfSTICOS, S. A. J "'z Fabricantes de Refacciones para el Sistema Eléctrico Automotriz. FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO .,~ w Apartado 1689 al cumplirse el 65 Aniversario de.su Fundación, felicitándola también por el éxito alcanzado por la o 140 o Tels. 2-05-09, 2-38-13 y 2-96.J. COMPA~IA · FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. 12 UNIDOS 10 w i1e la URSS atribuye a la iudustria pesada y, en particular, a la siderurgia.Es bien conocida, por otra imte la escasez de capitales que tiene la URSS a Félix U. Gómez Sur 203 o ESTADOS I . aeses aplican, en . gra_n o 13 Los hornos altos ¡apo- por; el éxito obtenido con la '1 14 PROOOCCION DE ACERO POR PROCEDIMIENTOS EN LOS 27 ducción aumenta.- La pro paración de minerales es el factor que. ha influído más espectacularmente en los aumentos de producción de los hornos. * Estamos exduytndo el efecto de otras Nacciones exo1,rmica1 para simplificar la explicación. b) Aumentos en la temperatura de soplo. Cuanto más alto sea la temperatura del aire soplado, mayor es la cantidad de calorías introducidas al horno.- Pór tanto disminuye la cantidad de coque necesario, y al disminuit ésta, se puede cargar más mineral, 1• que equivale a producir más arrabio. Obtenemos, pues, dos ventajas: mayor producción de arrabio y menos consumo de coque. Existen, sin embargo, una temperatura máxima -o critica, que no conviene exceder y un mínimo de coque necesario para la operación correcta d e I horno.- Si se excede esa temperatura, no queda co. que suficiente para las reacciones de reducción , indirecta -o sea por medio de CO- y llegarían a la parte baja y caliente del horno óxidos no reducidos que s~ fundirían, ha_ciendo imposible la operación. c) Inyección de vapor. Esto nos lleva a hablar de los propósitos de la inyección de vapor en el soplo.Decíamos que al exceder la temperatura crítica, no queda carbono suficiente El gas natural es el hidrocarburo más barato y fácil de manejar; por tanto, limitaremos esta discusión' al uso del gas natural. Es, en su mayor parte, metano (CH4). AJ entrar a la zona de combustión, el metano produce monóxido de carbo e hidrógeno, es decir, dos agentes reductores.- Remplazan¡ al carbono del coque y por tanto se efectúa una reducción en el consumo de coque que puede ser considerable, alcanzando¡ de 50 a 100 ibs. de coque por cada 1000 ft.3 de gas. Los mismos principios se aplican a la inyección de otros hidrocarburos. e) Alta presión o contrapresi6n. Es claro que cuánto mayor sea el volumen de aire introducido por minuto, mayor será la producción de arrabio del horno.- Pero llega un momento a partir del cual la presión de los gases fluyendo hacia arriba evita que la carga descienda normalmente en el horno.- Para evitar ésto, se aplica una contrapresión en la parte superior del horno, lo cual permite incrementar el volumen de aire soplado.- En esta forma se aumenta la producción de arrabio y corno al soplar más viento se están también inyec- III-EL ACERO AL OXIGENO . Uno de los acontecirnie'ntos más importantes en la siderurgia es el de la llamada "\:voJución" del acero al oxigeno, iniciada en Austria poco después de 1950.- En dos plantas austriacas, localizadas una en Linz, la otra en Donawitz, nace el procedimiento LD, así llamado por las iniciales de las dos ciudades donde se originó. Este procedimiento ha tenido tal éxito que en JO años se han instalado en el mundo más de 60 plan tas, con capacidad de 40 millones de toneladas por año.- Japón, que hace JO años no tenia sino hornos de hogar abierto, produce hoy más acero LD que SiernensMartin., En Estados Unidos la capacidad instalada llegará este año de 1965 a cerca de 20 millones de toneladas y se supone que .en 1975 la producción de acero LD será bastante mayor que la de hornos de hogar abierto. El proceso LD es la evolución lógica del convertidor Thomas, cuya fama principal obedece a que produce el acero más barato del mundo.- Recordemos que en el Thornas, es una corriente de aire sopJ.ada a través de un baño de arrabio líquido la que proporciona el oxígeno que oxida elementos tales corno carbono, manganeso, silicato y fósforo ... . .... del arrabio.- Algunos de IIOLINOS ESOUEMA TRAOICIOHAL DE PROCUCCION DE PLANCHONES Y LUPIAS ESOutUA Dt U COLADA CONTINUA DE PUNCHONES, LUPIAS Y MLAHOUILLA Fig. No. 2 �·o de 1965 VIDA UNIVERSITARIA 28 primeros en realizar industrialmente la: idea de Bessemer. AGUA- está totalm cambia la za sobre e mantiene a te el resto a veces es mente ca ra controla como proy nas espum pla a temperatura _ambiente.Por tal motivo es mdispensable que el arrabio co~tenga 2-La Operación LD. fósforo, ya que la reacción de El arrabio líquido, chataoxidación del fósforo es fuerrra y .otras materias primas temente exotérmica, es decir, se cargan directamente al que libera abund_antes calorías:• convertidor, que tiene( forma Sin fósforo a los cuantos mide pera. Se baja entonces nutos de s¿plo el arrabio se souna lanza, o un tubo, que lidificaría puesto que el punto conduce el oxígeno directa- 3-Veotajas d de fusión del acero va aµmenmente sobre la carga y emtando a inedida que el carbopieza en ese momento el sono se reduce. plo.- Una veL que la carga El segundo efecto de~ nitrógeno es que una pequena parte queda en el acero, _cuyo_ aná., _, - - - - - - - - - -- - - -..:.i lisis final puede indicar a veces hasta O.OJO 6 0.012% N2. Estos porcentajes son exllll "" tremadamente perjudiciales en L el acero, ya que, entre otras .; • l. mi desventajas Jo convierten en "" un producto demasiado frágil. ~•T Soplar aire normal, o sea c9n ,., "" l • \.. 79% N2, tiene pues dos senas ¡, desventajas :°''ª'" ! or "" "" ¡) Exige un arrabio muy • " alto en fósforo. ' .. ,,.u "" ,m 2) Es perjudicial para el ' acero. lUl .. , .. , g " g Mg ... "" '-' Es lógico, entonces, que se u•-~•.....•. , 1m . pensara desde hace muchos años y Sir Henry Besserner fue el primero en soplar una corriente de oxígeno puro en v~ de aire. - Pero no fue sino hacia 1950 cuando la tecnología Diagr ama binario hierro-carbono del oxígeno alcanzó desarrollo suficiente para que resultara elementos de aleación. costeable su utilización. Y fueron los austriacos los Fig. No. -4 ... AGUAACERO LIQUIDO .,,.1 1, ., l . • 111 tGH 1)\0 l. • LU 1011 J. • 111 tO-l 10,1 ACERO SOLIDO RODILLOS EXTRACTORES Fig. No. 3 estos óxidos se van con los gases de combustión; otros son fijados en la escoria.- El arrabio se convierte así en acero. Peró el aire contiene únicamente 21 % de oxígeno, el res- to es nitrógeno.- Veamos cuales son los efectos de soplar 79% de nitrógeno a través del arrabio líquido. El primer efecto es el de enfriarlo considerablemente ya que el aire se so- 1..,1 ,. .. .11111 111,11 ~ l~f.lO ,H/,,o 11114 •.)/.'IO .101 l l 1'/W 111 l!l 1\/.!0 .. -dJ!lveitidores al oxígeno es, lo menos, tan bueno co.ÍO el Siemens-Martm.- Su iflllt 1)0(ler desulfurante y defos- loiante es mucho mayor y se VIDA UNIVERSITARIA de otras variables puede CO\lducir a la automatización compl~~ del proceso. _ Cargas adic10nales de refrige- ,.eta especialmente para b aceros bajos en carbono. &esuka por ello un proceso ideal pera los _productos ?8!1os y en particular, pa- 12 los d ¡ troquelado profundo y extra-profundo, que requielell contenidos muy bajo! de fósforo y azufre. Si comparamos todos los procesos de aceracción, encontmmos que solamente el Thomas reqmere una inversión menor por touelada instalada que el LO.Como el Thomas tiene serias de,!ventajas desde el punto de vista de calidad, queda el LO a la cabeza de tod<ll aquellos que satisfacen ~ requisitos actuales de ca~ lidad. Que su costo de inversión iealiajo se explica facilmcnte si toD1amos en consideración los enormes volúmenes de )llOduccción que permite.- Tomemos un ejemplo: Un horno de aceración Sianens-Martin de 100 tooaladas por vaciada tiene una capacidad diaria de 300 tonela!las si estimarnos que d tiempo entre vaciadas es de 8 horas.Ahoia bien, un convertidor LD de 100 toneladas, produce las 100 no cada 7 u 8hmas sino, cuando menos, ada hora. Su capacicdad diaria es, en~ente, de 2400 .- Un departamento de 3 convertidores tiene una capacidad de 1,500,000 tonela- 29 F<Xos que muestran fisuras Análisis: AISJ 1035. ~ zar el análisis del acero busPor_ los motivos expuestos cado. - En este campo se ha antenorrnente dijimos hace un avanzado ya considerable- rato que la aparición del LD mente Y esto se debe, como era uno de los acontecimientos más importantes en la historia de la sideru,rgia. El Cuadro No. 1 muestra l.i atención relativa que al proceso LD y a sus varían tes (LD-AC, LD-OLP, Kal-DO ) han dado diversos países .. Observemos que también en este campo son los japoneses los que con mayor rapidez han aprovechado las ventajas del LD. internas en billete de 6"x.6" colados en conttnuo . Para finalizar este capítulo El enfriamiento en la zona de enfriamiento fué de: dedicado a la revolución del acero al oxígeno, veamos la Fi(a) 223 B.T.U./ib. (b) 198 B.T.U./}b. gura No. 2 , en la cual des(e) 150 .B.T.U./ib . taca _la importancia que los americanos están atribuyendo Fig. No. 5 al LO. rantes, como chatarra o miya señalamos, a que ningún n_eral, y de Ca0 así como proceso se presta tanto a la tiempo y características del automatización _como el LD. soplo serían pedidas en forma automática para alean- 4-Conclusión. CUADRO No. 1 Capacidad instalada L D con respecto a capacidad total mstalada de producción de acero. País o Zona fapón Gran Bretaña CECA Alemania E.U.A. Conjunto Mundial Se deduce, nuevamente, que es fapón el país que va a la cabeza en la adopción de este proceso tan prometedor. IV-LA COLADA CONTINUA. Desde la época de Bessemer se pensó en la posibilidad de producir planchones y palanquilla en el propio vaciado del acero líquido. - El propio Bessemer ideó un mecanismo para ello, pero la tecnología de la época no lo permitió. No ha sido sino hasta los últimos años cuando se ha aplicado a la industria siderúrgica el principio de la colada continua. - De hecho, está apenas (PASA A LA PAGINA 33) Costo de Operación. costo de operación del es igualmente el más excluyendo nueva.el proceso TI10mas. • ·o costo de operación e principalmente de uy escasa mano de obra requiere, del bajo cosde 1!Jantenimiento y de os. d) Frecuencia de Vaciadas. Js hecho de producir vafrecuentemente tiene ~ ventaja evidente, rela~ con la operación de i:....; mos recalentadores de :"'5"(C!S. : Para un tonela~~nado de lingotes ~ se necesita menor 1& cuantd de recalentamienamne:: más frecuente sea 11111 recaI tación de los horaho entado'.es. - He ahí . no en mversión por t finalmente que presta, más que proceso, a la au.- Si se conoce d el tonelaje y de la carga, el . hnuo de los gada permite saber momento el por¡,:rbono que queaunala llled'ici'ónEsto ' continua º· - Nos unimos a los parabienes de todos los sectores de nuestra Ciudad, para la CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A., •por el alcanzado venciendo todos los o bst acu · 1os, en sus 6 5 d gran f progreso 'f . anos e ruct, era labor en bien de México . FABRICA "HERCULES", S. A. FABRICA DE MUELLES "HERCULES", S. A. Arados de todos los tipos y tamaños, cultivadoras, rejas, rastras, boleas, balancines y demós implementos para la agricultura. Muelles y resortes parc;i automóviles, camiones y maquinaria. Avenida Madero Ote. 3785 % 40 25.0 18.4 17.5 15.2 14.5 Monterrey, N. L. "' 1 �:; - S:. :.:.~ .,¡; - - iiiiiiiiii =- -- ::.. -....: ~ __;.... .. _- - ¡:;¡¡ .....,¡;¡¡¡¡;;¡ ·•R R .. _ _ ;;;; - - - - · ___,;,:.,;;;;;;;:.,•• •---•,;;..-, PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON o ~-s\· RECURSOS Utilidades por Utilidades por Cooperaciones Otros Ingresos ESTADO QUE MUESTRA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL Al'IO DE 1964 Y ACUMULADOS DESDE SU FUNDACION EL 19 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1964. Movimientos del lo. de Enero al Movimientos del 19 de Diciembre de 1950 31 de Diciembre de 1964. al 31 de Diciembre de 1964. OBTENIDOS $ 4.875,310.00 Sorteos ........................................................................................... . Intereses .......................:........................................................:........ . Recibidas ........................................................................................ ....................................... · " " 212,348.31 5,102.47 -.- / $ 28.124,829.92 $ 5.092,760.78 Menos: GASTOS DE OPERACION $ Gastos de Oficina ··························································································Gastos Departamento Adresográfico ························································Folletos Informativos ·····- ···································•··········································· " " $ 1 928,243.71 326,728.93 76,723.54 7,900.00 " " 411,352.47 214,411.70 22,365.52 " $ 4.681,408.31 RECURSOS NETOS DISPONIBLES Menos: $ 20.284,020.07 " 1.843,402.60 " 5.930,296.22 67,111.03 " " 2.165,020.93 $ 25.959,808.99 APLICACIONES APORTACIÓNES PARA INVERSIONES Y SERVICIOS: CONSTRUCCION CIUDAD UNIVERSITARIA $ 1.302,500.00 $ 15.316,974.95 " " " EDIFICIOS Centro d e Cardiología ······················-···················································· Facultad de Medicina ····························································-················ Escuela de Bachilleres ............................................................................ Escuela Industrial Alvaro Obregón .................................................... Escuela de Enfermería ......................................................................... . Escuela Pablo Livas ............................................................... Facultad de Ciencias Quúnicas ............................................................ Biblioteca Universitaria .......................................................................... Facultad d e Arquitectura ...................................................................... F acultad de Ingeniería ........................................................................... . " " " 250,000.00 100,000.00 1()0,000.00 " - .- " " " 100,000.00 " " " -.--- " 250,000.00 216,566.12 168,333.20 164,095.37 100,000.00 80,000.00 64,308.88 46,147.94 26,882.49 16,588.67 MUEBLES Y EQUIPO -.- Acondicionamiento y Mobiliario Aula Magna ................................. . - - -- - ~i--:- " " " " -.- Laboratorio Facultad de Medicina ..................................................... . .... .-- .-·· ..... ------................ ·-·-··· ···-- --- Cooperaci6n Sueldos Escuela de Bachilleres ..................................... . Viajes de Estudios, Actos Culturales y Sostenimiento del Centro de Estudios Humanísticos ....................................................................... . Cooperación para Becas ........................................................................... . Cooperación para Seguro de Maestros ............................................... . Gastos Centenario del Colegio Civil ................................................... . ,. 186,000.00 " " 34,183.18 22,000.00 " " " " 114,341.19 15,999.96 8 ,205.00 48,000.00 " " " " 479,757.58 250,000.00 82,341.79 455,336.80 169,659.58 40,000.00 12,676.42 PUBLICACIONES Semanario Vida Universitaria ... .......................................................... . Periódico Vida Rural y Cooperación Posta Zootécnica ................... . Periódico lnter-Folia .............................................................................. Folletos Descriptivos Ciudad Universitaria ............................ ...... , .. . Cooperación para Publicación Revista Hospital Universitario ...... Folletos Informativos Bibliográficos "Valverde Téllez" .................. Periódico Hospitalidad ································-··········································· Coopera~ión Anuario Facultad de Odotolog!a .................................. Cooperación publicación Revista Archivos Médicos Me;x..icanos ... . . -.,, 945.00 $ 2.292,070.01 " 1.555,229.80 " 123,181.72 89,976.30 " 50,450.00 " 16,516.0,0 " 5,286.97 ",, 2,941.62 ,, 945.00 300.00 " $ 2.389,338.30 PATRIMONIO $ 22.027,732.58 ! PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON . .... MANUEL L. BARRAGAN TOMAS A. ZERTUCHE Presidente Tesorero CONSEJO GENERAL DON ROGELIO CANTU, DON ABIEL TREVlfílO, DON LU IS ELIZONDO, DR. FRANCISCO VELA GONZALEZ, DON RODOLFO J. GARCÍA, DON JESUS BARRERA, DON GR~GORIO RAMIREZ, LIC. DON · ANGEL SANTOS CERV ANTES, ING. JOSE TREVlfílO GARCIA, DON ALEJANDRO GUAJARDO, DON IGNACIO ALBO JR., DON GUSTAVO GONZALEZ, DON FEDERICO SANTOS, PROFR. DON PLINIO D. ORDOlií!EZ, LIC. DON AMADEO GARZA TREVllií!O, DON RODOLFO VEGA, DON CARLOS DE LA GARZA, DON CARLOS SALINAS LOZANO, DON FRANCISCO TREVlliílO, DON ANTONIO O'FARRIL, DR. DON ARADIO LOZANO ROCHA, PROFR. OSCAR F. CASTILLON, ING. FRANCISCO CASTAfílO, DON CARLOS l. GUAJARDO, DON RAMON CARDENAS CORONADO C. P., DON MARIO QUINTANILLA, DON JUAN SAeNZ GARZA, ING. DON PLUTARCO ELIAS CALLES. "He examinado el Estado de Recursos y Aplicaciones dt:l _"Patronato Univer~itario de .Nuevo León", corresl??ºdiente a !as o~eraciones d~l. lo. de enero al 31 de diciembre de 19 y el Acumulativo desde el 19 de diciembre de 1950 hasta el 31 de d1c1embre de 1964, as1 como el Estado de la Integrac10n del Patrunomo al 31 de d1c1embre de 1964. El examen lo hice de 64 acue d norI?as de a~ditoría ~enerahnent':' aceptada~, y consecuentemente, incluyó pruebas de la Contabilidad y documentación comprobatoria de las operaciones, así como otros procedimien~o~ ~~~ 1 e~~ time necesarios en vista de las circunstancias. En mi opinión basado en el citado examen, tanto el Estado de Recursos y Aplicaciones como el Estado de Patrimonio, presentan respectivamente, en forma razonable el resultad d ' · ·t ano · d e N. uevo L e on ' " en 1os peri'od os y h as t a 1a f ec h a 1n · d.1cad os, d e acuer· d o con 1os prmc1p10s · · · d e c anta b i li· dad generahnente aceptadO e 1as operaciones efectuadas por el " Patronato U ruvers1 . - 1nme · d"1ato antenor · ". os y ap11cados en forma sinlilar al ano Monterrey, N . L., 31 de Mayo de 1965. C. P . .Juan Angel Ochoa S. Cédula Profesional No. 62949 -- ·~----- - 3.932,076.41 �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 32 NUEVA ERA DE LA SIDERURGICA Remembranzas de una Educadora PRO FRA. CECILIA TREVIÑO GARCIA e ABE decir que la expresada profesional trabajó en las Escuelas de la Fundidora 47 años, que consa• gró a la educación de los hijos de empleados y trabajadores de la fábrica. No pocos de los hombres que hoy ocupan puestos importantes en la empresa, pasaron por sus manos en la segunda y en la tercera década del presente siglo. No pudo contestar la pregunta de cuántos alum• nos pasaron por sus aulas en los 47 años, pero ve con singular cariño a todos por igual, a quienes recuerda con toda estimación y con las características propias de cada quien. He aquí el diálogo con la Srita. Treviño García: ¿En qué fecha ingresó usted a la Fundidora? El 2 de Enero de 1917. ¿Quién era en aquella época el Director? El lng. Don León Schewitzer. En México: lng. D. Eva¿Qué otras personas recuerda usted que estuvie- risto Araiza, (recientemenron trabajando el) puestos te fallecido), Lic. D. Carlos de más o menos importan- Prieto, D. Enrique Ayala Medina. cia? En Monterrey: D. Rodollng. D. Roberto Gayol, lng. D. Melit6n Ulmer, lng. fo Barragán, lng. D. HumD. Emilio Leonarz, D. Adol- berto Marroquín, D. Rofo Prieto, D. Prisci I i a n o dolfo Vega, D. Luis Pr6 Elizondo, D. Federico T. de Treviño, y que de acuerdo la Chica, D. Molías Elizon- el · personal de México y el do, D. Prisciliano Elizondo de Monterrey, han unido Jr., D. Osear Elizondo, D. su espíritu emprendedor y Antero Valdés Gómez, D. dinamismo para llevar a Carlos Valdés Llano, Profr. la Fundidora al amplio D. José G. García, lng. D. plan de desarrollo en que Arturo Koch, lng. D. Ma- está actualmente. ¿Cuántos obreros calcunuel F. Garrido, D. Agapila usted que prestaban en to Longoria, D. Luis González, D.- Manuel García aquella época sus servicios Larralde y D. Jaime Zam- a la Fundidora. Mil obreros. brano. ¿Cuáles eran los princiY actualmente vienen a memoria los nombres de pales departamentos de ésjefes que han venido tra- ta, y quiénes eran sus jebajando por muchos años fes? Albañiles, D. José Rien la Fundidora. . .. , ·.. . . . AUMENTO EN RENDIMIENTO 8-10% 4% 1- 2% dolfo; Escuela, Profr. José G. García; Fuerzo Motriz, D. Teodoro H. Riemann; Fundición, D. Flovio Golindo; Horno Alto, D. Dot J. Felkel; Laboratorio, D. Manuel Mortínez; Maquinaria, D. Federico Rodríguez; Modelos y Carpintería, D. Esoú Zombrono; Médico, Dr. Felipe Garzo Nieto, Dr. Carlos J. Quintonillo; Patio, D. Gregorio Solazar; Personal y Supervisión, D. Carlos Voldés Llano. ¿Qué episodios o que anécdotas relacionados con lo Fundidora o con sus jefes, empleados y obreros, vienen en estos momentos o lo memoria de usted? .... ' ' ' ~ -~ ~v~ , . , . . , ~ . .-:.':':'......- . . ~4 ~ - . _-,,~ ~ ~ ~vJ • , .,·. . < • -·.. .·• . . . '.2 • ¡ ,1;:r;-¡~~~:~ - ,....,.-. ' ~ . por el 65 aniversario de su Fundación y por el gran éxito alcanzado en lo El aumento total de rendimiento es, pues, de 13 a 16%.· En cifras redondas, el rendimiento de acero líquido a planchón o lupia es de 94 a 98%, comparado con 80 . 86%, en un tren desbasstador. Todos los factores señalados anteriormente tienen como consecuencia un ahorro en el costo del planchón o liup_ia de 50 a 60 pesos por tonelada. EL INGENIERO Eufracio Sandoval, Gerente de los Ferro_carriles Nacionales de ciendo entrega de su carta d_e pa!ante a uno de _los 16 estudiantes egresad~ de la 11 Ciencias Químicas de la Umvers1dad de Coahu ila. ~l lng. Sandoval, actuo como la ceremoma. '"'~-~...;.;:-.: ... : : COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. 13-16% . . cordiales a la Carencia de lingoteras " de pérdida por oxidación en hornos de recalentamiento Diferencia con desbastador propiamente dicho Diferencia total:- ~ .. . Enviamos nuestros felicitaciones FACTOR ..,~~ ~ 33 \1 ¡ .i -:--.. .,_. ·, -:f'\: . 1 l UN MODERNO SISTEMA se utiliza en la fabricación de Trailers del Norte según se puede co?statar con la ~ráfica tomada en lo! ~alleres de esa impor: tante empresa reg10montana, Trailer! del Norte, participó activamente en la Feria de Muestras del Acero, orgamzada por la Compañía Fundidora de Monterrey, para celebrar su 65 aniversario. En 1917 el medio de transporte que usábamos ero el tranvía. Las cinco Profesoras que formábamos el Pers~mol de lo Escuelo procurábamos tomar el mismo tranvía paro llegar juntos o lo puerto de lo Fundidora, solocitábomos permiso al velador de posar por dentro de lo Fábrica y acortar lo distancio o lo Escuelo. El velador roras veces nos lo negaba. ¿Qué podía hacer ante cinco Profesoras y sobre todo jovencitos? Nosotros encantados de que nos permitiera el poso pues nos maravillaba ver fun• cionar el Molino Laminador y ver a los obreros moverlos con palancas de mono y cortar los rieles entre una lluvia de chispos incandescentes. En I o s m a ñ o n o s en nuestro trayecto de lo parado del tranvía a lo Escuela, unos veces por dentro de lo Fábrica y otros veces por el comino que usaban todos los familias de lo Colonia Acero y de Labores Nuevos, hoy Colonia Francisco l. Modero, muchos ocasiones encontrábamos al Sr. Director lng. León Schweitzer que venía de dar lo vuelto o lo Colonia, o lo Escuelo o o los Departamentos de lo Fundidora, y al vernos, saludaba, luego consultaba su reloj y continuaba su recorrido. Otros días en clase, se lo puerto d biaba, nos continuáro después, cu oportunida con el señor lo que había En 1918 t bio Jardín Escuelo. En uno v el Director 1 Schweitzer a horas d muchos ni" lo calle. LI lo y pregu ro, en ese fesoro Mo Salinas, q esos niños. dijo que niños no te lar. Al día nó levantar los casos después citó fesor D. J paro orden? ro inmed Grupo co buscó Pro cuarto chi como Dir biliario nu funcionar vulos el 1 1918. lea Ud. "VIDA UNIVERSlt de la máquina de dos líneas de Krasno.ye Sormovo, URSS. 2.-Descripción detallada de la colada continua. Fig. No. 6 · . - De 400 mi- Los incrementos en el rendimiento proceden de: Veamos con más detalle en que consiste la colada IMPULSORA ELECTRICA DE MONTERREY, S. A. División Productos Metálicos - e la Colada Villagrán Nte. 130 .......... ·..,,. :--, ' -' . .,,·-------. ventajas de la .- e inversión. e operación. · ación de las unidas anteriormente mbién el costo de obra, de mantenie ~ombustible . ya nan los hornos · Y de transti que la toqe de nua está, en gea los hornos de parte, el rendiaccro líquido a umenta también .- que organizó con este motivo. (PASA A LA PAGINA 34) elad~s de acero en el mundo, millones . osea, % . se procesan de colada coneste campo lleva "ética cierta venra, pues de esos , más de I millón, de la mitad, correspaís. No. 2 ilustra el colada conticon el procede laminación · ción de la vaingoteras de las uilado(as, horentamiento y fi. tren desbastador, ue el costo de inonelada sea conte inferior, eno/o, dependiendo mstalación. FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO \\' \~\,' Teléfono 2-91-83 f MONTERREY, NUEVO LEON. '\ '.l \\'''. ,t~-, ~ ~'. ~ - , ~-¡ ARTE UNIVERSAL, S. A. ~ ' ., . ~~{;~ -}f:i¡._'-'!.~ ~~ -·~---~ ~~ .....,. . .:--. - ~~~ <~,. ., ~ . -- ' Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. .... Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" Esquema general de una máquina de 5 lfneas Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes de pala nquilla. Fig. No. 7 �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 34 (VIENE DE LA PAGINA 33) continua. - La Figura No. 3 muestra el cristalizador y la zona de enfriamiento sec[!ndario de una instalación de colada continua. Al principiar la colada, se coloca en el fondo del cristalizador un fondo llamado planchón falso o palanquilla falsa, que permite se forme chón o palanquilla lleven ya una costra gruesa de metal sólido.- Es de notarse que, a ]a salida del cristalizador Y aún en parte de la zona de enfriamiento s ec un d ano, existe todavía una cantidad importante de acero líq~ido.Si la costra no es lo suf1c1entemente gruesa y se produce una ruptura, bien sea por pe- Vista general de la colada contrnua inclinada. Fig. 8 una costra sólida en la parte inferior del producto. El cristalizador tiene dos funciones evidentes:- Sirve de molde para dar forma al acero vaciado y extrae suficiente calor para que, al salir del cristalizador, el plan- garse la misma al cristalizador, o por la presión ferrostática o por esfuerzos de tensión producidos por los rodillos extractores, la operación sufre una interrupción total. Por ese motivo es de im- portancia fundamental el diseño de cristalizador.- Con cristalizadores oscilantes Y con lubricantes adecuados se ha eliminado en gran parte el problema de la_ adherencia de la costra al cnstahzador. Por ello también, es fundamental la temJ?eratura de vaciado.- Cada tipo de acero requiere una tempera\ura y una velocidad de vaciada especiales, según lo demuestra• los diagramas_ de constitución carbono-hierro modificados por elementos de aleación. (Figura No. 4). En ellos puede verse que para la especificación AJ~! 1025 (22- .28 C) ya no existe acero líquido a 1490ºC aprox., en tanto gue para los aceros 1035, !04i Y !OJO,. SI· gue existiendo acero hqmdo a 1475ºC, 1440 y 1340°C respectivamente. Los mismos diagramas demuestran también uno de los motivos que explican porqué es más simple la colada de planchones que la de billets, puesto qu~ los productos flanos contienen en genera un porcentaje bajo de carbono y. consecuentemente, el último vestigio de acero MOLDE DE GRAFITO .- CAMARA A PRESION AIRE Fig. 9 líquido desaparece a u na temperatura más elevada que para los productos altos en carbono. Las condiciones del cristalizador determinan la calidad superficial del acero. La zona de enfriamiento secundario es también de importancia primordial puesto que es el factor determinante de la calidad, ya no superficial, sino interna d e I acero, (Fig. No. 5). Una explicación -quizá de- masiad .guiente: demasía una va · que el tura ent del a se crean grandes d gión cen mente, que suras. Naturalm composición la dimensi TRAILERS DE MONTERREY, S. A. INDUSTRIA AUTOMOT RIZ, S. si el procr' de calidad, y preciso en el secundano. miento demasiacontrario, si bien ción de fisuras mueve la formaros en la región , te fenómeno es dafiino que el de las Internas, pues en ged proceso subsecuente ¡¡¡iaación suelda los po· Fila es otra de las ven. de ]a colada de plansobre la de palanquique el % de re. es bastante mayor piajuctos planos que iles y los defectos eliminan mejor. r minos generales, ración entre un rocedeute de la ínua y uno lamitreu desbastador e a la colada conreferente a caliexisteucia del "tuel acero es prácticaeliminada.- La super• es mejor, -no hay , etc.- las segregason considerablemen• · es y la calidad intambién mejor. Joterior resume, creelos principios fundaes de la colada contíy sus principales venta- jas de la colada con- bién ciertas desventajas que hay que mencionar:¡ ) Los distintos procesos de aceración de acero son, todos ellos, intermitentes .. Se producen grandes cantidades de acero a intervalos de tiempo a veces largos, como es el caso de los hornos de hogar abierto. 35 2) Por otra parte, la colada contínua \iene por ahora, una capacidad de producción inferior a la de un desbastador, aunque se están realizando últimamente mejoras que aumentan su productividad, tales co. mo las que muestran las Fig. 6, 7 y 8. G4SLS "n'\-lf-k," A BOMBA O( "f liiJ ' " 'INERTE " " ' O( GAS UNGOTER.l Fig. 10 Un tren desbastador puede estar absorbiendo contínuamente lingotes ya que los hornos de recalentamiento actúan como reserva de metal.. La torre de colada co,ntínua, en cambio, no posee tal reserva.. Cuando se ha colado o vaciado la olla, se fermina el proceso.- Si la siguiente vaciada de los hornos de aceración tarda, la colada contínua está ociosa.- Si la siguiente vaciada, al contrario, se adelanta demasiado, no se puede procesar y surgen las dificultades inherentes a tener una olla llena por un tiempo excesivamente largo. ACOMPMilADO POR EL Gobernador del Estado, Lic. Eduar- do Livas Villarreal, el Ministro de Industria y Comercio, Lic. 3) La desventaja más seria Octaviano Campos Salas, escucha las explicaciones que un grues que la colada, contínua po de industriales regiomontanos le hace el moderno sistema exige, para su buen fun- de los motores que fabrica la compañía Borgward, quien activamente participó en la Feria de Muestras del Acero. cionamiento que la diversidad de los billets y planchones sea limitada a un mínimo ya que es necesario cambiar el crista]iza. ,.,uebe dor para cambiar las dimensiones del producto, ••• exqulellae en tanto que un molino Galleta• es en ese sentido, mucho má~ flexible.. Pero en esHQJ' ARASCAS te campo también se realizan progresos importantes como son: La introducción de máquinas con líneas múlti1 ples y mecanismos que ••1t~rada• oon ore:rna do oaoahua\o, : permiten cambios rápidos de cristalizado~es.- Lo an- • ~~--------------------------------' (PASA A LA PAGINA 37) Deseamos para la COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIE-RRO YACERO DE MONTERREY, S. A. las más completas felicitaciones, por el éxito obtenido con la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO que ella organizó y que ha contribuido a engrandecer la fama de nuestra ciudad. Extendemos nuestros parabienes también a la citada empresa siderúrgica, por el 650. Aniversario de su fundación, en los cuales ha contribuido a la fama de nuestro país en el extranjero. TUBfRIA YCONEXIONES SANITARIAS, S. A. Especialidad de nuestra casa: Vaciado de faroles,. en aluminio, para alumbrado público de fines sociales. ARNOLDO H. BALDERAS, Gerente. Calle Heliodoro Pérez Ote. 2826 Colonia Argentina Teléfono 2-26-44 MONTERREY, NUEVO LEON. Stand presentado por TRAILERS DE MONTERREY, S. A., y su filial INDUSTRIA AUTOMOTRIZ 5 A I F , "MUESTRA DEL piciada por la CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY , 5, A, ,, 'con., mo ent·ª 1vo edna e su ó5o , Aniversario, �VIDA UNIVERSITARIA 36 VIDA UNIVERSITARIA TA~WiNigJ'o VACIO ENVIAMOS NUESTROS CALUROSOS PARABIENES A LA esumc, creemos, ipios fundamenla colada contícomo sus ventaesventajas.- La conque de ello sacaque si bien todane~esarios trabae experimentación Y s tecnológicas, 1a contínua, por su de inversión y ón y por la caus productos, es te u n procedin extraordinario COMPARIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S. A. por el 650. Aniversario de su fundación y por haber dado cauce a la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO Olía seria desventaja es .ql!C )a colada contínua no ·~ estar perfectamente dominada para los ace/;s efervescentes.- Los sofiéticos pretenden haber resuelto satisfactoriamencle el problema.- Si ésto es así, puede extenderse exbaordinatiamente el uso de este proceso en el fu. inmediato. que tanto éxito alcanzó, elevando el nombre de nuestra querida ciudad. TAMBORES Y CUBETAS, S. A. FABRICANTES DE ENVASES METALICOS. ado con sistemas para la obtención e planchones o pa- lanquilla a partir del acero líqmdo, mencionaremos únicamente otro sistema, llamado colada a presión que, aunque ha alcanzado un desarrollo notoriamente inferior al de la colada contínua, está ya eri uso industrial, en la producción de planchones de acero inoxidable hasta de 52" de ancho y 27' de largo. En esta operación, la olla de metal se coloca dentro de una cámara y se incrementa la presión por medio de la inyección de aire en tal forma que el metal fluye por un tubo refractario hasta un molde de grafito (Fig. No. 9). 37 Ir-- -. . . . . . . . . . . . - . . - - - - - - ~..- - ~ r V - TRATAMIENTO AL VACIO DEL ACERO. Hace años que se sabía que los tratamientos al vacío del acero líquido tienen ventajas importantes.- Sin embargo, no ha sido sino recientemente cuando los progresos en la tecnología del vacío han permitido aplicarla industrialmente al acero, en particular en Alemania Occidental y en la URSS. !.-Teoría de los Tratamientos al Vacío. (PASA A LA PAGINA 38) LA UNIDAD DE LOS AFANES oficial y priva do por la superación de México, está simbolizada nítidamente en esta foto captada durante I a visita del Presidente Gustavo Díaz Ordaz, a la Feria de Muestras del Acero. En ella parac e charlando con el Lic. Carlos Prieto, Presidente del Consejo de Administración de la Compañía Fundidora, acompañado también pot el Arqui• tecto Ramón Lamadricl, don Abiel Treviño, Presidente Municipal de Monterrey, el Lic. Eduardo Livas, Gobernador del Estado, del General J. Trinidad Rodríguez, Jefe de la Séptima Zona y de otros capitanes de la industria regiomontana. Colonia Regina. Martín Carrera Pte. 395 . - el fo9ue tle confort TALLERES INDUSTRIALES, S. A. lo di. .. felicita y envía sus parabienes a la EL PRIMER .NOMBRE EN AIRE ACONOÍCIObl,\OQ COMPARIA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO DE MONTERREY, S. A. por haber organizado la Los Acondicionadores del Aire ºCARRIER son ideales porii Oficinas. El Nivel de ruido extremadamente bajo e$ importante en los despachos privados, oficinas generales y salas de recibir. El Control termost6tico del enfriamiento es importante cuando la temperatura fluctúa en el curso de l día. la Limpieza es otro factor de importancia para aumentar la eficiencia en el trabajo. la Confiabilidad de los Acondicion(ldores del Aire CARRIER para habitacione$ y las facilidades locales para prestarles ser.ido hacen que sean los mejores que se pueden comprar para Oficin.as: y Hogares, Hay actualmente disponibles modelos para cual, quier aplicación. FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO ELIZONDO. S. A. que vino a realzar el nombre de nuestra querida ciudad. FELIX U. GOMEZ NTE. 2120. P. MIER Y EMILIO CARRANZA TEL. 2.33.95 • MONTERREY. N. L. MONTERREY, NUEVO LEO 1 ~.• l. • )' �38 ~AJE DEL NUEVO RECTOR A LOS UNIVERSITARIOS La Planta de 1 Futuro (VIENE DE LA PAGINA 37) 1 El contenido de gases tales como hidrógeno y nitrógeno en el acero Hquido depende de la presión parcial de cada uno de los gases sobre el líquido.- Cuanto menor sea esta presión, -o sea, cuanto menor sea la presión total- menor será el con- el Si se combinen con el oxíge:10.- Pero los óxidos o silicatos así producidos no pasan totalmente a la escaria, quedando las llamadas inclusiones en el acero. Como el vacío reduce el porcentaje de oxígeno di~uelto disminuye la necesidad d; desoxidantes y con ello, a LIC. EDUARDO A. ELIZONDO, uno de los más brillantes profesionistas egresados de la Universidad de Nuevo León, fue designado redlnl9fflente rector de nuestra Máxima Casa de Estudios por el Gobernador del Estado. Al aceptar la rectoría, el Lic. Elizondo dirigiá un )ateleSClnle mensaje a los universitarios, el que por considerarlo de sumo interés para todo el estudiantado, transcribimos para los lec_ . ele ''VIDA UNIVERSITARIA". ' , el cargo de Rector, para el que fuí he recibido el máximo honor :puede otorgarse a un profesionista, l jQt_q Cj- ~ CON\IEJITIOOftES L o. Pl.~TA 0E TRAUJ,IIOITO AL YACIO HORNO AltO TRATAMIENTO 'r AGLOME.RACION DC MINERALES ím ~~P,t.. TREN COHTINOO DE LAMtMACION EN CALIENTE ,' E$0UEMA DE PLANTA S10ERURGICA DEL FUTURO 39 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA . -=-=----~- -bíí TRtN CONTINUO DE LALIINACIOtt EN FALO Fig. 11 la cantidad de inclusiones. tenido de N, o H, disueltos 2.-Prop6sitos. en el acero. El oxígeno dis~elto varía Existen diversos proceditambién en la misma direcmientos, que describiremos ción: cuanto menor la prebrevemente después.- Todos sión, menor el % de O,. ellos tienen 3 propósitos funHay numero~os aceros 9ue damentales: conviene desoxidar - median1) Reducir el porcentaje de te adiciones de elementos hidrógeno en el acero. que, como el Mn, o el Al o - LA FUNDIDORA DE FIERRO y Acero de Monterrey organizó las festividades río de su fundación, pensando más en el mérito de la ciud:1d que en el suy~ • removió voluntades para acentuar la fama brill~te de! reg1om.onta~o y co~ veces esperado de que el Jefe de la Nación de1ara tesbmomo de fu~dad virtuosa. En la gráfica el señor ~si dente, el Gobernador del Estado "/ reg1omontanos. (y, en menor medida, de nitrógeno). 2) Reducir la cantidad de inclusiones. 3) Aumentar el rendimiento de los elementos de aleación añadidos. 3.-Tipos de procedimientos. pueden clasificarse en dos grupos: 1) Producción , vac10; 2) Tratami mete el producido Nuestras Felicitaciones Sinceras a la CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. y a la Ciudad de Monterrey, por el éxito de su FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES UNIVERSALES, S. A. División Fábrica de Calderas. Carretera a Saltillo No. 1 Frente entrada Colonia Del Valle ALFONSO SALINAS GARZA Gerente Tels. 6-17-79 y 6-32-57 -- Monterrey, Nuevo León, México. CON TODA CORDIALIDAD FELICITAMOS A LA COMPANIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. por el acierto que tuvo al organizar la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO que tanto éxito alcanzó, dando para Monterrey mayor fama. Extendemos nuestra felicitación por los 65 a· fecunda labor de la citada empresa siderúrgica. de oportunidad de compensar, menos la deuda que tengo con la )De dio ~l título para trabajar en el -mi vocación. la más grande responsabilime haya conferido. Acepté _porpuede desoír la voz de 1~ U~~verue considero que la ded1cac1on y hmtad pueden sustituir los atribufalten y porque está implicado en de hombre y de ciudadano. firme idea, desde mi época de esde lo que creo ~ueno para nu~st_ra en lo académico, en lo adm1msifll lo humano. Hay en ella 1~ eleaecesarios para lograrlo. Mi misión en armonizar, alentar, organizar y L fa lo ~émico la Universidad tiene que ala altura de las mejores -ya lo está :Jlgums ramas-- mediante la investigael constante perfeccionamiento de sus · y la dotación de los elementos necesarios. Ciencia y Técnica en · de Hombre, sólo así tienen razón de N lo administrativo la Universidad debe ser modelo de organización y de .funcionamiento, para servir de ejemplo · de ella egresen. El eficaz manejo b bienes que constituyen el patrimonio la Universidad y el incremento del mises wia tarea inaplazable, que debe realiala mayor brevedad. la economía de la Universidad se ha in, o por la generosa contribución _de los y la de innumerables mexicanos. démostrar que las merecemos. Lo ~émico y lo administrativo deben . a la difusión de la culutra y a la forde profesionistas de ~ran calidad. ello es indispensable que lo humano adecuadamente. La Universidad es ": hombres que enseñan y hombres 'Pttnden. Todo lo demás es accesorio, 111As ~ponante que sea. laaltosUruversidad tiene ahora grandes edifi_presupuestos y numerosos alumpero siento que tiene menos concordia y las ~-~baj_o que, en aqu~ll?s años en ca YilllCS se tmparttan en v1e1as casonas, que !os alumnos tenían que imaginar debían ser los laboratorios, los talleres porta a todos y todos tienen derecho a demandarlos por ello. No se hermana con esta noción el considerar a la Universidad como fuente de ingresos, o lo que es peor, como palestra política, instrumento de dominación o campo de intrigas. El maestro debe enseñar, y la Universidad debe proveerlo moral y económicamente para que pueda hacerlo; pero también debe educar, y sólo se puede educar cuando se es ejemplar. Si los maestros son como deben ser, a los alumnos únicamente hay que pedirles que sigan a sus maestros. Así ejercitarán su principal derecho: el de ser formados hombres útiles a sí mismos y a la humandiad. A Universidad es del Pueblo y para los hijos del Pueblo. Para todos, pero para todos los que puedan y quieran. Para todos los que tengan las dotes mentales requeridas para aprender y la voluntad necesaria para lograrlo. El Pueblo no puede gastar sus recursos en ineptos o en perezosos, cuyo indiscutible fracaso los transformará en lastre social de resentimiento y amargura. No es cierto que México esté saturado de profesionistas, ni siquiera de alguna clase de ellos. Está saturado y además cansado de malos profesionistas, pero ávido de buenos, que le ayuden a cumplir su alto destino. Por otra parte nuestro medio intensamente comp~titivo obliga ya a superarse si se quiere vivir. A libertad y el orden deben aunarse en toda obra para que sea fecunda. Ni la esclavitud que desaliente ni el desorden que aniquile. Las ideas más diversas pueden tener cabida entre nosotros, y podría decir que deben tenerla para que fundadamente optemos por las mejores; pero las ideas expuestas en forma serena y con altura de miras, no en tono violento ni con propósitos egoístas. Quienes las profesen seguramente pretenderán convencer, no engañar ni subyugar. La llama de la verdad debe alentarse con amor apasionado que edifique, no con odio furibundo que destruya. El ideal es remoto, parece inaccesible, pero bástenos por ahora tener la certeza de caminar directamente hacia él. Ofrezco a los universitarios, como aportación a nuestra obra común, mi dedicación, mi buena fe, mi amistad y mi más profundo respeto para todos ellos. Monterrey, N. L., a 12 de Mayo de 1965. LIC. EDUARDO A. ELIZONDO y las bibliotecas, porque los de entonces eran casi inexistentes. Había en aquel tiempo más unidad y pundon~r ~n los universit~io~ y más respeto para s1 mismos y para las mst1tuciones. O están perdidas las virtudes, están temporalmente en crisis como consecuencia de un rápido desarrollo; padecemos dolorosa transición: tenemos ya los defectos de los grandes sin todavía haber alcanzado sus cualidades plenamente. La reafirmación de los valores latentes de nuestra Universidad es una meta apremiante por fundamental. La responsabilidad de lograrla es total para cada uno, no debe diluirse por su división entre todos. Los maestros universtiarios, columnas de nuestra Casa deben tener conciencia de la categoría de s~ trab~jo, que .n? es _simple de!empeño de profeston u of1c10, smo _la mas alta jerarquía de la la~or humana. Tte~~n el privilegio que pocos tienen, pero tamb1en la responsabilidad que a pocos grava. Lo 9ue hagan o dejen de hacer es trascendental, un- N L GRANDES SORPRESAS EN EL 329 SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL ¡Un Reparto Extraordinario! . ¡Absolutamente sin Precedentes! SE ME X Esté Ud. Pendiente de esta Gran Promoción,del Patronato Universitario de Nuevo León. Semáforos de México, S. A. ¡Compre con Tiempo su Boleto! MONTERREY, NUEVO LEON. -, �VIDA UNIVERSITARIA 40 VIDA UNIVERSITARIA 41 OMI SION EJECUTIVA RINDIO SU INFORME Al Al CONSEJO GENERAL DEL PATRONATO Foto para la Historia El Presidente Inaugura la Feria de Muestras del Acero en Monterrey ., de las actividades desarrolladas por el Patronato •0 de Nuevo León, en el ejercicio comprendido ¡a primero de enero y el 31 de diciembre de 1964. Ja Comisión E¡ecuttva al Conse¡o General de lu a .una de las disposicio ' dando cumplimiento . que norman su ex1stencta. EL LICENCIADO EDUARDO Livas Villarreal, Gobernador Cons?tucional del Estado de Nuevo León, y los capitanes de la industria regiom ontana, en los precisos mome_ntos en que el señor Presidente de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz, inauguraba ~a ~ena de Mu~stras del Acero, cortando el simbólico listón. Esta Feria de Muestras, que registro _un gran n~e~o de visitantes durante el tiempo que estuvo abierta, fue instalada en las Averudas Constitución Y Félix U. Gómez. LA CIUDAD DE Monterrey tuvo días de fiesta haber celebrado el 65 Aniversario de la Fundaei6it pañía Fundidora de Fierro y Acero. El alcalde, Treviño Martínez, estuvo presente en todos los morativos. •• ••••••• •••• ••••• Cordialmente felicitamos a la COMPARIA FUNDIDORA DE FIERROYACERO DE MONTERREY, S. A. e.n el 650. Aniversario de sU fundación, y por haber organ izado la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO que tan buen éxito tuvo y que sirvió para elevar aún más el prestigio ha venido siendo costumbre, tres sorteos de Cultural fueron celebrados durante el lapso de el ejercicio que reseñamos y como en 'ores, estas promociones recibieron el resmstituciones, colaboradores y público en ge.codo el país, así como también contaron con necesarias. de parte de las autoridades del Estado, municipales y universitarias de · a cuya decidida cooperación y simpatía el éxito creciente de estas promociones, por os dejar constancia de nuestro agradea las entidades y personas mencionadas. de Monterrey, S. A.; Presidente del Consejo de Administraci6n del s puestos que de- Banco de México, vicepresidente mon'r, los seño• del Consejo de Industria Eléctrica Eduardo D. Belden de México, Presidente de Seguros • Montemayor, en América y consejero de la Comal iel Patronato, pañia Mexicana de Aviaci6n . los señores lng. Con el ilustre desaparecido se Calles y don fue uno de los má.s grandes me, personas am- xicanos de nuestra época. El Pa• y muy estima- tronato Universitanºo de Nuevo -idad nuevoleone- Le6n tuvo en él a uno de sus miembros más distinguidos. • se les comuni• hecha en su fa- · NUEVO LOCAL rtspondieron aceptánCon el fin de hacer nuestras oficinas má.s accesibles al público y para lograr un mejor funcionamiento interior de los departade mayo de 1964 fa- mentos que las integran, la Cocillliad de México el misión Ejecutiva acordó trasladar· Don Evaristo Araiza las a un local que ofreciera las canombre prestigió racterísticas requeridas. degac,ón MetropolitaFue así como en el mes de oc~ ba parte. tubre se efectuó el cambio de doingeniero Araiza, micilio de esta organización, deas actividades, las jando el antiguo local de la calle eral de la Compa- · de More/os para ocupar el de Pade Fierro y Acero dre Mier y Galeana, en el que ac- l LOS S@ORES DON Manuel L. Barragán, don Rogelio Cantú y Dr. Francisco Vela González, respectivamente presidente, vicepresidente y vocal de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario de Nuevo León, presidieron la Asamblea Ordinaria Anual celebrada por la Institución el martes 8 de junio, durante la cual la Comisión rindió un Informe de sus actividades en el año de 1964, al Consejo General del Patronato. Gerardo Cuéllar, secretario general de la organización, dio lectura al documento. tulmente se encuentra. se acompaña a la pr,esente reseña de actividades, fue elaborado bajo su personal vigilancia. AUDITOR Guiados por el propósito de me• jorar el aspecto técnico contable de la administración del Patronato, los señores de la Comisi6n Ejecutiva tomaron el acuerdo de contratar los servicios de un contador público que se p,cargara de reestructurar esa actividad, ejerciendo a la vez una labor permanente de auditoria y contralor/a. El C.P. señor /uan Angel Ochoa se ha venido encargando de esa tarea desde el mes de mayo del año anterior y el informe contable que los sorteos de la Siembra Cultural constituyeron el principal renglón de ingresos del Patronato, y que estas promociones alcanzron su INGRESOS máximo desarrollo durante este En el período que se compren- ejercicio, al incrementar sus bene• de entre el primero de enero y el ficios en la cantidad de ...... . 31 de diciembre de 1964, ,el Patro- $1'925,968.60, en relaci6n con los nato obtuvo ingresos que alcanza• obtenidos en el ejercicio anterior, i-on la suma de $5'092,760.78. De o sea un promedio de aumento de esa cantidad provienen, por utili- $641,986.53 por sorteo, situación dades de sorteos, $4'875,310.00; por que permitió a este orgnismo seintereses de los fondos depositados guir brindando su cooperaci6n al en instituciones finncieras, .... . . Superior Gobierno del Estado pa$212,348.31 y de cooperaciones en- ra la prosecución de las obras de tregadas a la instituci6n, $5,102.47. la Ciudad Universitaria y a la UniDe lo anterior se desprende que (PASA A LA PAGINA 42) SYLVAMEX E.ki.1:Úrtica"!' 5. n. APAR TADO 1133 ; MONTERREY, N. l. M(X1CO • •TELS. '°i:1 f.90 ' V ~-l l-9Í. de nuest ra ciudad. • PRODUCTOS GOY, S. A. General Anaya Pte. 1020 Teléfono 2-33-11 Monterrey, Nuevo León. Fabricante de los Productos BALASTRAS PARA ALUMBRADO FLUORESCENTE Y VAPOR MERCURIAL. Apartado No, • • • • • • • CINESCOPIOS. • • DISTRIBUIDODRES DE ILUMINACION CONDENSADORES IMPREGNADOS. INCANDESCENTE, FLUORESCENTE, VAPOR MERCURIAL . • • • • •• •• BULBOS DE RECEPCION. • INTERCOMUNICACION • •• TELEFONOS ESPECIALES. OFICINA MATRIZ General Telephone & Electronics lnternational, S. A. de C. V. Apdo. 10040 México, D. F. Teléfono 24-46-50 �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 42 INFORME ANUAL DEL PATRONATO UNIVERSITARIO (VIENE DE LA PAGINA 41) versidad de Nt<evo Le6n para la atenci6n de algunas de sus necesidades más urgentes, lo cual indudablemente contribuirá al mejoramiento de la enseñanza superior en el noreste de nuestra patria, res• poldando en esta forma la polltica que tn materia de educaci6n realizan el C. Presidente de la República, Lic. Gu.itavo Dlaz Ordaz, las máximas autoridades educativas de México, el Superior Gobierno del Estado y las autoridades universitarias de Nuevo León. El éxito obtenido ha animado al Patro'-nato para acometer nuevas y más audaces empresas, qtte de seguir contando como hasta ahora con el favor del público, se reflejarán en un futuro inmediato en importantes obras para beneficio de la Universidad, en centros unit•ersitarios de salud que sirvan a la población y prticularmente, que ayudarán a lograr la cada dia mejor preparci6n de los estudiosos que en nuestra máxima Casa de Cultum adquieren los conocimien- tos necesarios para afrontar dignamente la responsabilidad que el destino les tiene reservada, de ,w1ducir el futuro de México por los Caminos de la mperación y del progreso. nte el ejercicio Patronato entreg6 a antidades que suma$186,000.00 y que pago de profesores ta y de empleados ente envían a los ia los informes socalificaciones de 'antes de Prepara- Enfermet"Ía, la Facultad de Odo~tologia y el Hospital Unwerntario "Dr. fosé E/euterio González". BIBLIOTECAS A este renglón destinó el Patronato la cantidad de $9,895.6b, APLICACIONES de los cu/es se aplicaron $9,631.68 a la instalación del fondo biblioEDIFICIOS gráfico donado por el desapareciLas escuelas de Enfermería y do don Rodrigo del llano, junto Preparatoria Número Dos, y la Fa- a las oficinas dé la Secci6n de Es: cultad de Medicina, acudieron al tudios Históricos y LatinoameriPatronato en solicitud de ayuda canos, en dos aulas de la planta para realizar ampliaciones en los alta del edificio del Colegio Civil. edificios de esas dependencias uni- Los restantes 264 pesos se destinaversitarias, agobiadas por la fal- ron a la compra de suscripciones ta de capacidad para acoger en SU! de varias publicaciones locales y aulas a un mayor alumnado. nacionales, para la hemeroteca que Satisfaciendo la justa solicitud funciona con la Biblioteca "Alfonde las direcciones de esos plante- so Reyes". les, este organismo hizo entrega de 100 mil pesos " cada una de CIUDAD UNIVERSITARIA ellas, por conducto de la Rectoría. Para ejecutar la necesarísima Igualmente aportó 250 mil pesos para la edificaci6n de un Centro ampliaci6n del edificio de la FaUniversitario de Cardiología, que cultad de Ingeniería Mecánica y habrá de levantarse junto a la Uni- Eléctrica, e,, la Ciudad Universidad Médica que integran la Fa- taria, el Patronato entreg6 ..... . mitad de Medicina, la Esrnela de $300,000.00, tercera pal'te del cos- DE ESTUDIO rpos de maestros y ,,.;vtrsitarios rea/t'zaron est#dio tanto al interior como al extra11iero. A • y para el sostenimien- Ce,/10 de Estudios HumaUNA MODERNA ambulancia donó el MUDicipio -1 Universitario, a fin de que atienda los casos de que se presenten. La idea es dotar a este unidades necesarias para satisfacer las exigencias qs sentan en las grandes ciudades como lo es to total de la obra que consistió en el levantamiento de una segunda ala de aulas que prácticamente duplicó la capacidad de ese plantel, uno de los que registran mayo,· incremento de poblaci6n escolar. También en la Ciudad Universitaria invirti6 el Patronato ..... $1 '000,000.00 m4s, pa,, ción y construcción d, plementarias de las 1" Y dos mil 500 peso¡ ios de señalamiento que ocupa la sed, 4e titución de Cull#ra, equipos metálico&, &. a. de c. V~ divlalón de Dlsa40S _EXCLUSIVOS DE COCINAS MONTEMIY, N~ l.. ntstra institución apor,,, ~ de $34,183.18. ciones en el lapso que comprende es.te informe, con un tiraje mí111mo de 10 mil ejemplares cada una Y su costa total fue de ... $331-,22 1._89. Pero deducida de esa cantidad la suma de $217,253.20 obtenida media;;t~· ~~nt? de espaci? en. nuestro pe11ód1co, pa,-a la tnsercz6n de anunció, ~omerciales,_ y $267.50 por suscnpciones al mismo, el costo neto se redujo, por las mencionadas 52 ediciones, a $114,341.19. También a lo largo del mismo período se pub/,caro11 doce ediciones del boletín mensual foter Folia 6,·gano de la Biblioteca Univ;rsitaria "Alfonso Reyes", costeado totafozente por el Patronato, que sign1f1c6 para éste una erogaci6n de ¡~ $8,205.00. El periódico mensual Vida Ru1:nl, cuya edición pagan por partes ncAs iguales el Patronato Universitario • D,: Miguel Longoria Garc/a y In Unión Ganadera Regional de ii{nttó le una ayuda económica Nuevo León, apareció con regula_fll(I, jri,u/ó el Patronato y que ndnd en 1964. Sus doce números ftr,r"!1ió hacer estudios de posrepresentaron para orga·,,_.,¡, en Europa; los médicos nización un gasto denuestra $15,999.96. .,i&,ps Gloria E. González Como una publicaci6n extraorTrtviño Garza se beneficie J, misma manera, ellos ha- dinaria registramos aquí la de un EL AI;~AL!JE DE MONTERREY, señor Abiel Treviño Martínez hizo entrega al doctor Dante iiltsos de especializaci6n folleto ilustrado de la Ciudad Uni- ~ecanuu, _drrector del Hospital Universitario, de una ambulancia para que se atiendan los casos /1, C4/Ífill de la República; y versitaria, impreso a· todo color y e urgencia, q?e se p~edan pr~sentar en la ciu dad. El doctor Decanini, acompañado de un I"' llti,,o el pasante de Econo• con leyendas explicativas en es- grupo de mcd,cos residentes e mt,«:_mos de\ mencionado nosocomio, dio las gracias al señor Tre., fosl Antonio Meiía, recibió pañol y en inglés, el cual fue provmo Martmez por este donativo. auxilio económico para fusamente distribuído entre colabo, - .. estudio de su especia- radores del Patronato, suscriptores el extranjero, cantidad que repreCOMISION E/ECUTIVA 'i/# en algunos municipios de de Vida Universitaria, universida- senta la mitad de la edición y que 11io de g,:atitud para las personas e mstttuc10nes que con su colabodes, bibliotecas, oficinas de gobierLe6n. Las aportaci o n e s no, embajadas, centros de cultura fue cedida po,· el Patronato para ración, hicieron posible la concep- Manuel L. Barragán, presidente; tu a estas personas, en tode índole diversa y organismos in- el fin anotado. El costo de este n6n optimista de este informe. Rogelio Cantú, vicepresidente; To_,.. $22,000.00. ternacionales, unos con sede en folleto fue de 48 mil pesos. más A. Zertuche, Tesorero; Abiel ACIONES Y por ziltimo, como una colaboMéxico y otros en países de distinMonterrey, Nuevo León, a 8 Treviño Martínez, Luis Elizondo, ración a la Facultad de Odontolotas partes del mundo. La Unirio informativo y de Dr. francisco Vela Gonzá/ez, Rode junio de 1965 Vida Universitaria, ve,·sidad de Nuevo Le6n usó tam. gía para la publicaci6n de su anuada/fo /. Garcla y /esús Barrera, PATRONATO i, el Patronato, siguió bién este material en número de rio, el Patro11ato erogó 945 pesos. vocales. UNIVERSITARIO Una vez más, y para concluir, regularmente como en 5 mil e¡emplares, aproximadamenDE NUEVO LEON ores, registrando 52 edi- te, como medio de divulgación en hacemos público nuestro testimo- Cordialmente felicitamos a la Ciudad de Monterrey y a la COMPAÑIA fUNDIDORA DE FIERRO YACERO ., DE MONTERREY, S. A. ' ( 1 por el éxito obtenido en la 1 ,·t . , r~ , , '"' FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO ,, ...,• :,,, 1 í ' t organizada por esta importante empresa siderúrgica en el 65 Aniversario de su Fundación. INDUSTRIAS METALICAS MONTERREY. S. A. ' DETALLE DE LA COCINA que se instalará en la tesidencia correspond' p . def nato Universitario d N1ente a1 ~1mer Premio del trigésimo segundo Sorteo e uevo Leon. 43 �VIDA UNIVERSITARIA 44 Relación Histórica de Bibliotecas Acuerdos Tomados Durante las Primeras Jornadas Mexicanas de Biblioteconomía Por el Lic. RODOLFO RUZ MENENDEZ VIDA UNIVERSITARIA y otros impresos, se incorpore a la Ley General del Dere. cho de Autor. X.-Que ambas Asociaciones gestionen que los. fondos ~ecaudados por sanciones por mcumplimiento a la Ley General de Derecho de Autor, sean aplicados a beneficio ~el Instituto Bibliográfico Nacional. (II y último) BIBLIOGRAFIA NACIONAL VIII.-Que el Instituto Nacional de Bibliografía de la Biblioteca Nacional logre la plena realización de sus activida, CANJE XL-Que ambas Asociaciodes. Para ello, se pide a las au- de preferencia, a las bibliotecas de las universidades. nes expresen a las autoridades toridades de la U. N. A. M., competentes su deseo de que proporcionar a dicho _Instituto II.-Que ambas Asociaciones nuestro país ratifiq~e, a la ~retodo el apoyo necesano, y que gestionan que el Decreto d~ vedad posible, la Conv~c1~n éste establezca corresponsalías febrero de 1958, referente al sobre el Canje de Publicacioen los Estados, encargándolas, depósito obligatorio de libros nes Oficiales y Documentos Gubernamentales entre Estados", aprobada por la Conferencia General i:le la U~S: CO en su Décima Reumón en 'París, en diciembre de MONTERREY CIUDAD DEL ACERO 1958. XII.-Que el canje nacio?al e internacional se orgamce, amplíe y coordine en nuestro país, co~o parte ~e una. de las instituc10nes b1bhotecanas de alcance nacional, a semejanza del Instituto Nacional de Bibliografía de la Biblioteca Nacional. TERCERAS JORNADAS XIII.-Las Terceras Jorna• das de Biblioteconomía, Bibliografía y Canje, se celebrarán en la ciudad de México, conjuntamente con el Tercer Seminario de Bibliografía del Caribe y Centro América a fines del año de 1960. Los Directivos de la Asociación de Bibliotecas y Bibliotecarios de Universidades se reunieron en la ciudad de Jalapa, bajo los auspicios de la Universidad Veracruzana, del 19 al 22 de abril del afio de 1959, con el fin de tratar los asuntos internos de la Asociación y de planear su pr también ra quitecto dad, desde el técnico bibli construcción Central de la racruzana. Los tomaron en fueron los si a).-Urgir Mexicana de publicación las Segundas nas de Bibli grafía y Canj ciudad de Sa abril último. b) .-Escribir tante de Méxi comunicándole al proyecto pa de Bibliot por la sefiori c).-Propon las vacaciones d nico de nu señor Jorge A1 fe del Depa ficación de tral de la nal Autóno la sefiorita I dondo, Direc teca de la naloa. d).-Enviar a todos los Unviersida Ensefianza urgiéndolos tra Asociaci e).-Cons dad de adm ciación a la les y Prepa Asociación versidades. f) .-Dividir asignadas a miembros de ))Glcticar ~isitas dan a mereel movimiennacional; y r en la ciudad durante la pri. ' del mes de ma~ Asamblea Geneuestr.i Asociación, duse efectuarán las dientes a renote a nuestra Ditaran los .siguientes temas: · 'cio tipo para la oiversitaria EstaBfüliografía tipo paBaclnllerato. Bfülioteca Universicentro de las actiibliotecarias en los la República; y o de Reglamenpam un DepartaBibliotecas. Reunión Anual • ción de Bibliotecas ·os de Universidaen la ciudad de lloáimev. bajo el patrocinio ersidad de Nuevo al ll de mayo de te la cual se re·va de la misma, mo sigue: PresiRafael Montejano (Reelecto); Secreuel Alcalá (Rerero, Lic. Rodolfo (Reelecto); ViProfr. Israel CaReelecto ); Vocal Profr. Jorge Aree la Biblioteca de , Vocal, Sr. MaYáñez de la Binsttiuto de Cien- """''lll"' cias de Zacatecas. Las conclu- cada Estado a la biblioteca unisiones de dicha Tercera Reu- versitaria respectiva, o, caso de nión fueron: que no existía, a la biblioteca pública. !.-Enviar por conducto de la Asociación de Universidades V.-Se recomienda a las aue Institutos de Enseñanza Su- toridades universitarias que las perior un memorándum a los personas que dirijan sus biblioRectores reiterando el concep- tecas tengan un título profesioto coincidente, entre las auto- nal .de primera clase y los coridades universitarias y bibliote noc1m1entos técnicos especialicanos, en cuanto al progreso v zados. función de las bibliotecas en VI.-Se recomienda a las auel que se les solicite su má; decidido apoyo, para tales efec. toridades universitarias la creación de una biblioteca central tos. que centralice y coordine los II.-Recomendar a las auto- pr~cedimientos .técnicos y serridades universitarias envíen a v1c1os de las diversas bibliotesu personal bibliotecario a ha- cas universitarias, para perfeccer estudios profesionales o téc- cionar su funcionamiento y panicos o bien cursos de ca_paci- ra ahorrar dinero, tiempo y estación a la ciudad de México o pacio. a los Centros Regionales que Las Terceras Jornadas Mexise establezcan para el efecto y, canas de Biblioteconomía dedien casos determinados, gestio- cadas casi exclusivamente a las nar becas para estudios especia- Bibliotecas Escolares, tuvieron lizados en países extranjeros. lugar en la ciudad de México III.-A fin de que el servicio del 5 al 8 de diciembre ele que preste la biblioteca univer- 1960. La Asociación de Bibliositaria sea completo y el bene- tecas y Bibliotecarios de Unificio evidente, que ésta integre versidades no tomó parte en su acervo con toda clase de éllas aunque si algunos de sus material bibliográfico: mapas, miembros y directivos en lo micropelículas, fotografías, dis- personal. Es por esto que no cos, etc., y no únicamente con reproducimos sus conclusiones, libros. como en el caso de las Primeras Jornadas, por ser ajenas a IV.-Que se dé legalmente nuestro terna. a la biblioteca universitaria el La Directiva de la Asociacrácter de biblioteca central de ción y Bibliotela producción bib]oigráfica re- carios deeleBibliotecas Universidades volvió gional, a fin de concentrar en a juntarse en la ciudad de ella todo lo referente al Estado xico del 15 al 20 de abrilMéde respectivo y pueda trabajar co- 1963, habiendo producido los mo corresponsal del Instituto Bibliográfico Mexicano. Para siguientes acuerdos: tal fin se solicitará de las legisa) .-Es tarea urgente el prolaturas locales la expedición de grama y desarrollo ele las Bidecretos que establezcan la bliotecas Universitarias de Méobligación de enviar dos ejem- xico, para que puedan ser el plares de cuanto se imprima en núcleo de los trabajos de ense- Fabricantes de TELAS METALICAS e .E Re As TELA DE ALAMBRE ; JO fianza, de estudio y de investi- bos Secretario y Tesorero, resgación de cada una de las Uni- pectivamente, de la propia versidades a las que pertene- Asociación. cen. e) .-El programa básico, que b) .-Es indispensable el mu- hará hincapié en los principatuo conocimiento y la mutua les problemas de las Bibliotecas cooperación entre los Bibliote- Universitarias, entre ellos el carios Universitarios de Méxi- técnico, contendrá una recapico, para poder llevar adelante tulación de todo lo hecho y el progreso y desarrollo de las tratando en las Reuniones, Bibliotecas. Asambleas y Jornadas que se c) .-Para propiciar lo ante- han celebrado a partir del afio rior serán organizadas unas Jor- de 1956, fecha que marca el nadas de Biblioteconomía y Bi- inicio de las actividades Bibliobliografía, que se efectuarán en tecarias en la última década. la ciudad de México, a fines f).-EI citado programa báside afio, y bajo el patrocinio directo de la Universidad Nacio- co será sometido a la consideración del sefior Lic. Francisco nal Autónoma. Repetto Milán, Rector de la d) .-El programa básico de Universidad de Yucatán y_ Prelas Jornadas será elaborado por sidente de la Asociación Nacioel Lic. Rafael Montejano y nal de Universidades, del sefior Aguiñaga, Director Técnico de Lic. Alfonso Ortega Martínez, la Biblioteca de la Universidad Secretario de la propia AsociaAutónoma de San Luis Potosí ción de Universidades, del sey Presidente de la Asociación, fior Rector de la Universidad contando con la ayuda del Dr. Nacional Autónoma y de los Manuel Alcalá, Director de la señores Secretario y SubsecreBiblioteca Nacional y del Lic. tario de Educación Pública, paRodo]fo Ruz Menéndez, Di- ra poder contar con sus valiorector de la Biblioteca de la Universidad de Yucatán, am(PASA A LA PAGINA 46) YAllAREY MAS SAB. Y CALID TOME 45 , ' CRIBAREY llnf:' .-..--=----.'i~i! ,. METAL DESPLEGADO ' TERNO ' Mod. Berlin JELAREY fabricado en excelentes maderas, OO SOLO: STAND DE INDUSTRIAS MONTERREY, S. A., lámina Galvanizada "Zintro" en la exposición de Muestras del Acero. INDUSTRIAS MONTERREY, S. A., rinde homenaje a la CIA. FUNDIDORA DE FIER~O Y ACERO DE MONTERREY, S. A., en su 650. Aniversario. PRUEBE TODO SUS SABORES 1,387' PRODUCTOS DE ACERO, S. A. Tel. 3-48-00 Hidalgo Pte. 540 Apartado 270 MONTERREY, N. L., MEXICO. �VIDA UNIVERSITARIA 46 * La iglesía de Notre Dame que tanto destaca en ~ fisonomía de París, construida en el Siglo XII y la de Chartres, erigida en el Siglo XIII, son Sobre la Marcha La Importancia de las Vacaciones para la niñez escolar de Nuevo León mediados del presente mes comenzarán a dis• frutar de sus vacaciones un considerable número de alumnos que desde septiembre del año pasado, han esta• do estudiando en las escuelas primarias, secundarias, prepa• ratorias y universitarias d e Monterrey. ¿Cuántos son?. Carecemos de las más recientes cifras estadísticas, p e r o se acercan bastante a doscientos mil, incluyendo el alumnado & las escuelas pruticulares. La vacación o suspensión anual de las tareas escolares, desde la primaria ha s ta la Universidad, no significa inactividad absoluta, porque ello implicaría el morir, sino constituye un cambio de actividad, un emplear las horas de ocio que otorga la Escuela, en otros quehaceres. De ahí la importancia y trascendencia que tiene la tregua de dos meses o más que conceden las escuelas a sus alumnos. Del empleo del período de vacaciones escolares en actividades sanas, agradables, honestas y constructivas, depen• de mucho la salud, el bienes• tar físico, mental y moral de miles de niños y jóvenes. dos ejem fica el que traba' durante s Esos t co, tan Es más, el ocio bien emplea- licia y produjo el desquicia• (VIENE DE LA PAGINA 45 ) sas orientaciones y colaborado, ha sido a través de los si• miento. Después de que t~n e~• ción. glos, factor determinativo de ordinaria y bella mn¡er liqmFinalmente, duran te las culturas que trascienden a la dó su vida dejándose morder Cuartas Jornadas Mexicanas de época actual, a pesar de que han pasado muchos años que por un áspid, llegaron los ro• Biblioteconomía, efe c tu a da s desaparecieron sus forjadores manos y otros conquistadores bajo los auspicjos de la Univ~ry las mismas naciones en don• y por más de veinte siglos, sidad Veracruzana, en la cm- . Egipto no recobró su indepen• dad de Jalapa, del 5 al 8 de de se originaron. mavo en curso, los BibliotecaDos mil cuatrocientos años dencia. rios de Universidades e Instituantes de Cristo, cuando la caA partir · del año 776 antes tos de Ensefianza Superior asispital de Egipto era Menfis, comenzó a destacarse la cuar• de la Era Cristiana, los grie- tentes designaron una comisión ta dinastía de faraones. Fue gos comenzaron a celebrar sus integrada por el Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga, por el entonces cuando construyeron clásicos Juegos Olímpicos. Competidores de todos los Lic. Rodolfo Ruz Menéndez, las pirámides que aún asom• Estados participaban en ellos. por el Profr. Roberto A. Gordi bran al mundo. Las competencias tenían por llo de la Biblioteca del InstiTales monumentos, que fi. escenario a Olimpia, ciudad tuto Tecnológico Autónomo de guran entre las siete maravi• del Peloponeso y de alli sur· México, por el Dr. J. Ignacio llas de la antigüedad, fueron gió el término "Olimpíada", Mantecón, Jefe del Instituto edificadas aprovechando la vounidad de cuatro años en el Bibliográfico Nacional y por el cación impuesta a los egipcios Lic. Roberto Cruz de la Bianualmente por las capricho- antiguo calendario griego. Pues bien, la juventud grie- blioteca de la Universidad Ibesas avenidas del río Nilo y el cultivo del valle que atravie- ga participaba en los Juegos roamericana, para organizar la sa, sobre todo cerca de su de- Olimpicos, en período de va- próxima Asamblea General de la Asociación, que se ha de sembocadura en el mar Medi- caciones. Y el asueto de los griegos, efectuar en la ciudad de Méxiterráneo. Mientras los egipcios traba• cuando futi bien empleado, no c:O, en septiembre próximo. En jarQ!l y luego emplearon el sólo p r o p i ció el certamen dicha Asamblea será necesario asueto anual en queha c e r e s olimpico, sino también el pen- renovar la Directiva, pues solo constructivos, el esplendor de samiento de Homero, de Pitá- quedan como miembros de la su civilización aumentó y no goras y Parménides, Además misma los licenciados Montefue sino hasta los tiemp<>s de la esplendorosa época de Pe- jano y Aguiñaga y Ruz MeCleopatra (31 años antes ae rieles y la especulación filo• néndez, ya que el Dr. Manuel Cristo) que el mal uso de las sófica de Sócrates, Platón y Alcalá, nombrado Embajador permanente de México en la horas de -ocio engendró la ma- Aristóteles. * UNESCO tor de la 13' el Profr. I dedicado de jos de in · a la Direcció Estado de N ció a su la Biblioteca fonso Reyes" Como úni móeldea des de la Asomiii do dentro Instituto Científica, nombre fu dando com de Biblia ele Univ de Ens vesti~ció púbhca Esta es, el esbozo Asociació de la Aso Biblioteca tarea tan por delante, tanto se México. jóvenes y adultos. Tales organismos fueron la Y de Chartres, así como las es- Opera Nazionale de Balilas ~lendorosas obras del Renaci- 1~ <?Pera Nazionale Avangu~ m i e nto italiano, constituyen disti y la Opera Nazionale una expresión objetiva de lo Dopolavoro. La primera para que significa el moderno tér- los niños; la segunda para los mino de RECREACION apli- adolescentes y la tercera pacado a lo que la gente hace ra jóvenes y adultos. La Opera Nazionale Dopopara llenar con actividad belavoro, creada en 1925, era néfica, sus horas de ocio. En lo que va del presente una institución nácional para siglo, ha habido un movimien- la utilización de las horas Ji. to vigoroso y bien definido bres de los trabajadores y paen favor de la utilización del ra promover la organización, "tiempo libre", como un me- la coordinación y el desarrodio no sólo de salvar a la ci- llo de grupos activos en la vilización contemporánea, sino elevación física, cultural y moral de los trabajadores (matambién embellecerla. nuales e intelectuales) duranA raíz de terminada la Prite sus horas de ocio. mera Guerra, cuando la Liga de las Naciones inició su * ''bien intencionada'' tarea de La ~dea de\ OCIO EMmejorar el mundo, mucho se PLEADO E N ACTIVIDAhabló de la urgencia que ha- DES EXALTADORAS DE bía en la actual época maqui- LOS MEJORES ATRIBUTOS nista, de brindar oportunidad DE LA NATURALEZA HUal hombre para participar en MANA, era tan precisa y bien actividades que le diesen opor- definida al terminar la décatunidad de "ex¡lresarse a si da de los "Veintes", que al ce. " mISmO. lebrarse en Los Angeles, C,uiMás tarde, durante la me- fornia, el Primer Congreso Injor etapa del régimen italiano ternacional de Recreación, se encabezado por Benito Musso- reunieron delegados de cualini, el gobierno dio un impul- renta y dos países, entre ellos so tremendo a tres organismos México. . que tenían como ij,nico objeto En esa ocasión, un grupo la "RE-CREACION" de niños, de regiomontanos formó par- • • son una muestra Íllfll!P'IJII que tienen 8 asueto bien emson las maraa, escultura italianas del Jornadas Mexicanas Por Osear F. Castillón A VIDA UNIVERSITARIA de Florencia y J1e Roma, jamás , sin el placer ele italianos halla'ffii en su vida, en del arte y las artehubieron de apliconstrucción. Renacimiento, los italíanos, emhpras de ocio en del arte en sus di·ones, en una 'da a la de jóvenes pintores exhiben sus Alameda, como cultural ela" de Monte- ·* rtiva de los 'cipaban en e la antigüee los hombres o las Pirámi1 Partenón de ales de París 47 te de la delegación mexicana. Lo fonnaron los profesores Plinio D. Ordóñez, Franklin O. Westrup, Alicia Westen. darp, Rosendo Lazo, Eugenio Osuna y Osear F. Castillón. Gracias al envío de tal delegación, nació el Departamento Municipal de Recreación que pese a sus limitaciones de presupuesto, ha servi• do para ocupar el tiempo Ji. bre de muchísima gente, en actividades sociahnente benéficas. * Pensando en todo lo anterior y recordando la experiencia acumulada a través de cincuenta y dos años de vivir en contacto con las actividades deportivas, que son una de las múltiples fonnas de recreación, nos parece conveniente señalar la urgencia que hay en Monterrey, de organizar con más eficacia, las actividades que deben llenar las horas destinadas a -vacaciones escolares. Mucho se ha hecho al respecto durante los últimos años. En ese quehacer han participado el Círculo Mercantil Mutualista, Factores Mutuos, la Cía. Fundidora de Fierro y Acero, la Cervecería Cuanhtémoc, las industrias del Vidrio, los Sindicatos Independientes, los periódicos, el Departameu• to de Recreación Municipal y en años recientes el Instituto Mexicano del Seguro Social. Sin embargo, mucho más podría hacerse si la tarea de todos esos grupos ·se coordinara mejor. Pero mientras eso llega, debiéramos buscar la manera de que, cuando menos, los niños NO JUEGUEN EN LA CALLE, en donde siempre estarán en peligro de perder la vida al ser atrope• llados por un automóvil, ESTE PENDIENTE de 1 PROXIMO SORTEO de la SIEMBRA CULTURAL Un sol radiante en su propio hogar, de día o de noche. Ahora con capacidad extra de 14 libras 6.5 Kls. ropa húmeda. El exclusivo sistema de secado Nitrogenado VELVAIRFLOW... le proporciona ropa limpia a toda hora, siempre fresca, suave ... esponjosa lista para su uso, libre de arrugas... sanitizada por...efectiva Lámpara Germicida: • Felicitamos a Monterrey por el éxito obtenido con la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO MUEBLES TUBULARES, S. A. Obtenga el Equipo Completo! MONTERREY, NUEVO LEON. Lavadoras/Secadoras . NUNCA ANTES SE ALCANZO TAL PERFECCION DE .; LAVADO CON TANTA FACILIDAD DE MANEJO! ..• Felicitamos a la PIDA UNA DEMOSTRACION A SU DISTRIBUIDOR CIA. FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. AUTORIZADO EASY Al cumplir el 650. Aniversario de su Fundación RESORTES MONTERREY, S. A. Prolongación Madero Ote. 4110 ·_ Monterrey, Nuevo León. • �VIDA UNIVERSITARIA 48 S ABEMOS de una conversación de Gustavo Jan,ouch c o n Franz Kafka, en la que el primero le extemaba, al segundo, sus impresiones sobre esos sombríos personajes Kafk is n o s. Kafka contestó en forma inusiada: "Yo no he dibujado hombres. He contado un cuento. Imágenes, nada más qup' imágenes". La verdad es que si ha dibujado hombres. Pero hombres que se parecen demasiado a él, las más de 'las veces. Claro está que la creación de imágenes es fabulosa. Acaso esta riquísima producción haya sido, para su autor, una especie de "Catharsis". "Mis histrrias -le confesaba a Janouch- son un modo de cerrar los ojos". Es curioso como trataba de cerrar los ojos ante cualquier cosa o persa.na inquietantes. "¿Y Cristo?", le preguntó Janouch a Kafka un día cualquiera: -"Es un abismo lleno de luz ante el cual hay que cerrar los ojos para no caer en él", contestó Franz Kafka. Quería que la comunidad estuviese en vilo y en vela para lograr una mayor tensión moral e intelectual. Como Platón, Kafka sienta la misión aerostática del escritor: levantar hacia lo alto todas las humanas pesad u m b r e s, contrariar el peso de la materia y las afrentes del tiempo. "La misión del escritor consiste en llevarlo que es aislado y mortal a la vida infinita, en transformar lo que es azar -le dice a Janouch- en algo conforme a la ley" ("Ka/ka me VIDA UNIVERSITARIA La Cosmovisión de Franz Kafka EL ESTILO DE FRANZ KAFKA Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE dijo") La obra de Kafka ha servido a las más diversas y cimtradictorias in terpretacip, nes. Las divergencias están ocasionadas en las dificultades mismas del estilo kafkiano. Los textos no son inmediatamente comprensibles. La forma indirecta requiere corres- · pondencias, "traducciones". Acaso el mismo autor no haya tenido una interpretación simple, concreta. En un penetrante estudio -parte de su tesis doctoral- que tuve el gusto de publicar en el Anuario "Humanitas", el Dr. HansGunter Pott apunta: "La forma básica literaria de Kafka la constituye la imagen compleja, la, metáfora absoluta. Como tal se distingue de importantes rasgos del mundo real: le faltan la descripción causal y psicológica (los acontecimientos nacen inmotivados en la dimensión de la poesía. No hay pasado, ni futuro, o solamente restos de estas cate~orías. Los sucesos, a decir as1, se realizan en un presente absolut~ cuyas partes individuales pueden ser equivalen- Alberto Cavazos tes, y hasta en ciertas circunstancias, mutuamente substitmbles. Predomina en los acontecimientos poéticos el "SeSein" (ser así) sin la posibilidad de u n a interpretación apropiada, o sea de un análisis ideológico. No hay, dentro de los textos, ningún pasaje en el que el autor proporcionara un comentario acerca de la extrañeza del mundo diseiiado por él. Llama constantemente la atención el movimiento antitético de los pensamientos. Ningún pensamiento posee definida validez, siempre se ha de contar con la posibilidad de que sea movido otra vez y comprendido desde su contrario" ("Imagen y Verded", publicado en el Anuario "Humanitas" 1963, pág. 47, Centro de Estudios Humaniísticos de la Universidad de Nuevo León). Me parece que sería preciso ex- ceptuar, de estas · casi insalvables \?eológico, los " Cartas a Milena" mi Padre" "Lo ' ' s nos en octavo y mentos, Basándome mente ei1 los • dos, y sirviéndome, grado, de las nof relatos, intentaré cosmovisión de Por ahora me int la pecular estru de la obra imagina · ka. Las novelas y L. Franz Kafka expr mente su peiso mundo. Nada de estilo de Kafka " · lenguaje de St ci,do por la leetllllí d1gos, y de esa s e c a -observa Landsbert- que los cuentos. A ta sacar sus lenguaje de los lenguaje jurídioo. sorber al mismo minología de las · tas y la del habla na" f'Kafka ' fos1s. ", en el voy sayos filosóficos Kafka", pág. 10, Insurgentes, S. A., F."). Escribe sin tono sentimental. forma realista. Y pretende ser r mundo cotidiano. sufre una radical ción. Admitida 49 S FELICITACIONES A LA COMPAÑIA ,UNIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. por el 65 Aniversario de su Fundación y por el éxito alcanzado con la 1 IA DE MUESTRAS DEL ACERO que ella organizó. JAULAS MONTERREY PAJA MAYOR RENDIMIENTO DE SU GRANJA. Controle la productividad de sus aves. Disminuya costos, obtenga mayores beneficios. 1 1.-Fabricadas con las últimas innovaciones técnicas y con apego estricto a las más altas normas de calidad. 2.-Seguridad y puntualidad en la entrega e instalación. 3.-Presupuestos y asesoramiento técnico gratuitos. ITALO A. ROSCIANO F. FABRICANTE DE TODA CLASE DE IMPLEMENTOS AVICOLAS Guerrero Norte 1626 Teléfono 2-31-03 MONTERREY, NUEVO LEON. (PASA Enviamos nuestras más sinceras y cordiales felicitaciones a la ALAMBRES COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, y S. A. GRAPAS por el éxito que ha obtenido la FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO que ella organizó y que ha contribuido a acrecentar la fama de Monterrey. Hacemos extensiva nuestra felicitaciones a dicha empresa, por el 65 Aniversario de su fundación. ., Padre Mier Pte. 247 s.a . Teléfono 2-09-9t MONTERREY, N. L. INDUSTRIAS FARIAS, S. A. CONSTRUCCIONES METALICAS EN GENERAL Félix U. Góme.z Nte. 1050 Apdo. 989 MONTERREY, NUEVO LEON. Teléfono 2-66-90 l 1 1 1 �VIDA UNIVERSITARIA so La Cosmovisión de Kafka (VIENE DE LA PAGINA 48) mación encontramos un cacleter un; casualidad, unos hábito/ propios ftel. mundo ~afkiano. Por mas mveros1m1I que nos resulte la narración, hay una parte de realismo, con detalles auténticos de gran fuerza sugestiva, que no se puede negar. "Y debemos convencernos de que la perpetua. evocación de lo fantasmagónco suraiendo de toda existencia actual, desprovista de esa presencia obvia de un realismo que abarca tantos detalles secundarios al parecer -escribe Georges Lukács-, reduciría la pesadilla a un simple sennón. Para que su obra entera pudiera presentarse como una 1:irusca irrupción en el mundo de la paradoja y el absurdo, era preciso que Kafka adoptara en su modo de presentar l¿s detalles, un partido ri~ u ros a m en te realista". (' ¿Franz Kafka o Tho mas Mann,?", en el volumen "Tres ensayos folosóficos sobre Fran~ Kafka", pág. 36, Edito'.ial los Insurgentes, S. A., -México, D. F.). Dicho en otras palabras: se niega la realidad del mundo, dando un verdadero vuelco que se desarrollo a partir de los detalles reales. El arte da un reflejo de la verdad. Eso es todo para Kafka. Lo dicho claramente en una de sus sentencias: "El arte vuela alrededor de la verdad, sin embargo con la decidida intención de no quemarse. Su habilidad radica en encontrar en el obscuro vacío un lugar,_ VIDA UNIVERSITARIA 51 • • • donde el rayo de la luz pueda ser captado fuertemente, sm que ella hubiera sido perceptible antes". Pero en sus obras, los personajes no obedecen a esquemas conceptuales. So~ erradicaciones de su personalidad, puros signos existenciales. Están situados frente a la ley. No pueden ~ntrar. Y sin ell)bargo, no ce¡an en su propo• sito. Enviamos nuestros parabienes más afectuosos a la COMPAÑIA FUNIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. "El hombre -refiere Kafka a Janouch- no es capaz de reconocerse a sí mismo. Está en la obscuridad". La verdad se oculta siempre. La buscamos mediante imágenes. Pero estas imágenes son meras . señales Señales mseguras y cálidos cópicas. Realista en sus detalles, Kafka navega dentro de una realidad metafórica. La realidad empírica ha ~uedado ·atcis. No cuenta. La 'verdadera realidad siempre es irreal", le dice Franz Kafka a Gustavo Janouch. ("Kafka m'a dit" Calmann-Levy, 1952). Se hán perdido los principios fundamentales de la realidad. Estamos ante un es• cepticismo peculiar en donde el cielo fue real y la plaza nunca ha sido real. Todo es equívoco e inseguro. ~¡ Castill? se ale• ja cada vez mas y K. tiene que regresar a la aldea. Pero la aldea tampoco es una aldea con• creta. En medio de esta radical incertidumbre, el hombre kafkiano quiere saber a qué atenerse. Inquiere, lucha y justifica existencia. Busca un com• pletamiento, una estabi I i ,d a d al cumplir 65 de fecunda labor en bien del progreso de México. EL SEÑ'OR GREGORIO RAMIREZ Jr,, director de F.A.N.A.S.A. (Planta tado en la presente gráfica en los precisos momentos que explicaba al Lic. Salas titular de la Secretaría de lndustría y Comercio, el proceso de construooióai tores' Borgward, orgullosamente mexicanos y fabricados en esta ciudad industrial que le falta. "La búsqueda de la verdad del ser conduce a una inseguridad completa, que al parecer -expresa el Dr. Hans Günter Pett- nunca es superada. En este hecho habría de fundarse una interpreta c i 6 n, aceptando las deformaciones de la realidad como significativas, en cuanto a la manifestación general de la novela". ( "Ima• gen y Verdad" -Observaciones al margen de un problema estructural de la obra de Franz Kafka-, Humnista 1%3, pág. 58). Yo diría que no es solo HERMINIO AR ZAGA FABRICANTE DE ARTICUÍ..OS DE ALAMBRE Y ALAMBRON la búsqued rnl), sino 1 fundamenta lo que le que adopta incompleta. dad porque TELEFONO 3--65 21 CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. (PASA A IHSTITUCIOH FINANCIERA Y FIDUCIARIA Zaragoza Sur Ha. 1000 Condominio Acero Monteney MONTERREY, H. L. DE CIOH Tel. Méx. 3-10-21, 2-73-40, 2-94-35 y L.D. 57 A orlado Postal 952 JUBILOSOS PARABIENES A LA ESTADO DE COHTABILIDA!) PRACTICADO AL 31 DE MAYO DE 1965 ACTIVO COMPA~IA fUNDIDORA DE flERRO .YACERO DE MONTERREY, S. A. Coja y Banco de México $ Bancos del País y del Extranjero ................ " Santo, Cervantes Barra9án Marroquín r Odriazala Rntll Fria• acierto que tuvo al organizar la Mirelea LIia Prieto Jacqué FERIA DE MUESTRAS DEL ACERO G. Oávila Ayala Medina que renovó la fama de nuestra ciudad. MONTERREY, NUEVO LEON. 1.172,621.39 $ 4.600,946.71 4.376,831.83 3.588,803.16 $ 7.965,634.99 Bonos Financieros en Circulación ----·-··----······ " 65. 160,000.00 Otros Obligaciones o Plazo .......................... " 60.617,423. 14 " 125.777,423.14 Incremento por Revaluoción de Valores " Depósitos o lo Visto ...................................... $ Otros Obligaciones o lo Vis_to ........................ " 2.000,300.00 $ 71.022,413.89 Menos: Reserva por boja de Valores ................ " 540,571.10 "70.481,842.79 Descuentos .................... $ 24.205,270.07 Préstamos Di rectos y Prendarios ................ " 29.802,913.12 Préstamos Refoccionarios " 41.283,334.1 O Préstamos con Garantía Inmobiliario .............. " 3.024,885.49 " 98.316,402.78 Deudores Diversos (Neto) Mobiliario y Equipo ........ $ Menos: Reservo ............ " " 650,226.45 411,250.65 " 2.152, l 09.49 " 1.460,538.85 372,361.16 238,975.80 Reservas para Obligaciones Diversos ............. . " Créditos Diferidos ......................................... . " Copitol Social .................. $ 40.000,000.00 Menos: Capital no Exhibido ...... " 20.000,000.00 $ 20.000,000.00 Reservo Legal y Otros Reservas .................... ". 18.692,751.23 Superóvit por Revoluoción ............................ " 2.000,300.00 Resultados del Ejercicio en Curso .................. " 1.321,850.18" $177.623, 177.58 655,798.88 1.209,4 l 9. l 6 42.014,901.41 $ 177.623, 177.58 CUENTA;S DE ORDEN Préstamos cedidos en descuento ................................ $ 2.760,000.00 s· en fideicomiso o mandato .............................. $ 111.958,939.84 en custodio o en administración .................. :. " l 87.249,223.27 " 299.208, 163.11 Cuentas de registro .................................................... - - - - - " 196.153,649.85 Fabricantes de palas, azadones, arandelas planas y cajas galvanizadas para instalaciones eléctricas. Apartado 410 3.428,325.32 Inmuebles y Acciones de Sociedades Inmobiliarias ·----····-···· Cargos Diferidos (Neto) ARTEFACTOS METALICOS PRENSADOS, S. A. PASIVO Y CAPITAL Valores Gubernamentales ...... $ 3.719,271.64 Valores de Rento Fijo .... " 21.256,648.77 Acciones ........................ " 44.046, 157.48 Prieto Jacqué por el 650. Aniversario de su fundación y por el Félix U. Gómez Nte. 850 AÑOS a::~: $ 498.121,812.96 Teléfono 2-7 =~----...J r·- El presente Estado se formuló de acuerdo con los _regios di'!oda~ por la Comisión Nacional Bancaria para la agrupación de cuentos, habiendo sido valorizados los saldos en moneda extranjera ol tipo d~ ~ohzoción d~I día. representa activos cedidos en garantía de cráditos y Se hace cons tar que, d e Ia S ·,nvers·,ones en valoresb y cred1tos, ¡· •la cantidad ·1·d de $71.814,302.63 1 1 1·1 ·6 oc¡·1vos espec ¡¡·1comen te a ¡ectos en garantía de anos inancieros em1 1 os por o ns I uc1 n. LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES Director ABEL CORTES Gerente RAMON B, RODRIGUE% Cantador �VIDA UNIVERSITARIA 52 VIDA UNIVERSITARIA O DE MEXICO Franz: Kafka FUNDIDORA Y OTRAS l"NDUSTRIAS INICIADAS ESTE O, DIERON RENOMBRE INTERNACIONAL A MONTERREY (VIENE DE LA PAGINA 50) domundo en que vivía. Hay un un texto autobiográfico, de su juventud, muy significativo: desea obtener un aspecto de la vida . . . "en que ciertamente la vida conservaría sus altas y bajas naturales y pesadas, pero en que simultáneamente, con no menor claridad, sería reco• nocida como una nada, como un sueño, como un flotar .. ." Esta nada, este sueño y este flotar expresan ¡:><>etj~mente el "momento infinito , la repetición incesante -solo truncada por la muerte- tan característicos en la obra de Kafka. Se ha dicho que "el estilo es el hombre. Volvamos la mirada, una vez más, a la obra kafkiana y advertiremos la inequívoca presencia de aquel estilo singular que se llamó Franz Kafka. Por ELIUD MARTINEZ OZEGUERA r ' 1888, el Gran Círculo de Obreros, presentó su segunda exposición, en evidencia las realizaciones todavía incipientes, pero prometedociudad industrial que se estaba gestando. ~OR qué será que esta pareja se detient1. a--' se entre el esplendor de las montañas VIDA Universitaria ANUALES ERREY, empezó a escribir su historia como Capital Industrial de o, a fines del siglo pasado, cuando tímidamente aparecieron las ras fábricas: "La Fama" de hilados y tejidos -en 1856- en rina, El Porvenir, en Villa de Santiago en 1872 y La Leona en en ese msimo año del 72. ' tiembre de 1880,. el Gran Círculo de Obreros organizó la Primera de Productos Regionales, en la cual se pusieron de manifiesto las es vitales del Monterrey que hoy conocemos y que nos llena de or- ~ SUSCRIBASE A $30.00 53 Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Pal6 da predilecta, como en Monterrey y como• EL ARQUITECTO Ramón Lamadrid, a cuyo cargo estuvo la instalación de la Feria de Muestras, saludando al señor presidente Díaz Ordaz, a su arribo a Monterrey. tero todos lo hacen a toda hora y en tocia la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por el comienzo presente siglo, inició lo histoMonterrey que emos, con s, sus altos ificios moderroso econo- , se otorgó la esión para undición de se funda en . En el 90, napañía Minera y Afinadora , S. A., con de 300 mil ño más tarlece la Funro 3, con un iol de un mires (la octua 1 melting) y época, surrío Cuauhicio sus la- bores con una producción anual de cinco mil barriles y a mediados de 1900, se organiza la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, con un capital para entonces fabuloso de diez millones de pesos y así, los dinámicos hombres de empresa regiomontanos, ponían los cimientos a la poderosa industria local que hoy se proyecta a todas partes por su importancia. Pero todo eso, no era más que el embrión del grcin cuerpo que, con el nuevo siglo, comenzó a dar poderosas manifestaciones de vida. Y empezó el crecimiento de la ciudad. Se abrieron escuelas, facultades, institutos científicos. Los deportes con sus pistas, estadios, canchas y albercas, se ponen al alcance de las gentes. Los teatros y cines modernos con sus bellas salas, sus plazas de toros, los periódicos salen por decenas de m i I e s de ejemplares de sus rotativas. Las ondas eléctricas llevan, por los aires, la voz y música en las emisoras y los aviones rasgan el tul del cielo, en varias direcciones con sus alas de aluminio. L a g u a , la I u z eléctrica y el gas, penetran a los hogares, llevándoles sin interrupción, los beneficios de la vida moderna y el obrero, protegido por las leyes de nuestro movimiento revolucionario, encuentra en algunas in- E ACOMPAjl¡ADO por los diez y seis alumnos de la generación 1960-65 de la Facultad de Ciencias Químicas del Estado de Coahuila, aparece el ingeniero Eufracio Sandoval Rodríguez, gerente de los Ferrocarriles Nacionales de México. El Ing. Sandoval, fungió como padrino de la nueva generación. dustrios, la merecido correspondencia o sus esfuerzos y comienzo o disfrutar de condiciones de vida más humanos y dignas. PALACIO DE ACERO Para quien v i s i ta Monterrey, se impone, desde lejos, por lo geometría de sus chimeneas --creadoras de nubesde sus vigas, calderos, depósitos, rubos, rieles aéreos, torres, grúas, te- chos y escaleras que se perfilan su expresivo silueta, nimbada de abstracta belleza, frente al Cerro de la Silla, convertido ahora por adulador mimetismo, en. un gran bloque, áspero y gris de fierro fundido. ONELADAS de hierro, fundido o una temperatura cósmica de mil, 500 grados centígrados, salen diariamente de este ingenio maravilloso. T (PASA A LA PAGINA 54) LECTORES EN LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA ALFONSO REYES DURANTE EL MES DE MAYO ULTIMO Hombres .................................... 6,104 Mujeres ...................................... 1,255 To t al ............................ 7,359 Lectores por Materias Obras Geerales ........................................................ 315 Filosofía ......................... ............................................ 361 Religión ................................. .................................... 3 Sociología .................................................................. 1,399 Filología ...... ............................................................. 375 Ciencias Puras .......................................................... 2,322 Ciencias Aplicadas .................................................. 6Cl A.ite .......... ................................................................. 38 Literatura .................................................................. 498 Historia y Geografía ................................................ 1,303 Periódicos y Revistas .............................................. 144 T o t a l ............................ 7,359 Lectores por Escuelas MU~~LES CROMADOS, S. DE R. L., con planta.en Fleter_os y Tehu~ntepec, fabricante de los afamados productos exh1b1endo un moderno comedor y una funcional cocina. Fabrica también lavabos bot'q • e de baño parasoles, . d'in, en ex h'b' . ' permanente en Sanitarios y Azulejos,I de Uin Pino s Suárez e Hi da1ge,_: medores, ca 1enta dores, s1·11 as de ¡ar 1 1c1on 1 I ~ T E S DEL Comité organizador del Tercer Congreso Mexicano de De~toloefectuará en esta ciudad del 13 al 16, del próximo mes d~ octubre están traba¡~do . ~ la obtención del éxito de este evento. En la ~ áf,ca los doctores !uventin? -vides, Carlos Zermeño Farías, F rancisco Javier Olivares y ~ enaro Pen~, pres1• "Vicepresidente, secretario y Tesorero , respectivamente del ComJté en cuestión. Facultades ................................................................ 1,559 Preparatorias ....................... ...................................... 2,860 Secundarias ................. ............................................... 1,599 Normales .................................................................... 259 Inst. Tecnológico ...................................................... 123 Primarias ................................... ................................. 63 Particulares ........... ................. .................................... 727 No Estudiantes .................................................... ... 169 To t a l ............................ 7,359 �54 JUBILO POPULAR POR EL ANIVERSARIO DE FUNDIDORA VISITANDO LA FERIA DE MUESTRAS Temas Sociológicos LA ... O RDAZ DI A Z (VIENE DE LA PAGINA 53) y UNIVERSIDAD PAGINA 54) En la Fragua de Vulque como ha dicho acertada- bolo más limp' cano ,dejamos atrás las . N el último artículo, hici- la Repúblic,3mente el Primer Magistrado de generoso de la Si el pa1s nada omite para la grúas que con eléctrico El 25 de mos resaltar el criterio Nación "Una y otra causa le el número de invest!• impedirán tener espíritu de ser• afio, el /ele de instinto y eléctrica fuerpresidencial en tomo al aumentar gadores, profesionales y técmzo recogen los lingotes importante papel que debe des- cos deben éstos, junto a la gran vicio y solidaridad, y la juven- en esta for la juventud mexicana, tud divorciada del pueblo será de catorce de hierro desde los ce- empeñar sobre todo la universitaria, por calidad de su preparación inte- socialmente inútil". veniles del rros artificiales en donde la cultura que posee. Según el lectual tener calidad humana y en el Palaci La ¡uventud mexicana debe ir se amontonan y trasla- criterio firme del Lic. Díaz Or- elevación moral para servir al al encuentro de su destino, por- timoniarle pueblo. Por ningún motivo dan o los vagones de los daz, debe subordinar en todo debe es la depositaria del futuro lítica exteri caer en el egoísmo y en la que momento su criterio personal de México y constituye el sím- Así dijo el P trenes y a nuevos hornos falta de ética profesional, porante los intereses supremos de "Realment en cuyos entraños se promueve la pr longo el proceso de lo tucl, porque aceración, dejando éste más limpio, 1 más levantad y otros motivos de verdatrfa". dero arrobo. El hierro, Luego señal grueso como tronco de conducta se · roble y candente como pricl1os cir uno estrello que acabasajeros, cu ra de dejar el cielo, enrige por p · que recibí tre en cilindros grandes rores yq y pesados, estridentes tad ele ad que en codo rotación eso México es producen sonidos bárbaro que aclop ros y agresivos que don rencimienhl, su ongen, po lo impresión del rugir sus propósit de fieros prehistóricos. ducta se r' Pero luego penetro uno cipios ya en su oculto armonía y ciones, po le copta la profunda, la can, resulta "Queden grandioso y sinfónico beaspavientos lleza. nen firmeza Y así nacen rieles, vines y quieren gas, canales, ángulos, desgarradas la tees, etc., que por todas fondo; el responsabilida portes, en los vías ferrodestinos de viarios, en los estructu"Quién e ras de los casos en los graves res fábricas nos hablan de pueblo le h los probl Monterrey. arraigadas México entero está orEl lunes 31 de mayo dejó de existir la señora doña María de los Angeles Santos Vda. de solución q gulloso de lo obro que Alvarado, madre del escritor José Alvarado, exrector de la Universidad de Nuevo León. firmeza co realizo Monterey, que Su cuerpo fue velado en una capilla de Funerales de Dolores y de ese sitio partió el corSeñaló con su olmo de acero ha tejo al día siguiente hacia el Panteón del Carm e~1, donde recibieron sepultura los restos morta- sar de l logrado el proceso ae lo les de la distinguida dama, después de una breve pausa en el templo de la Medalla Milagrosa, meza y en cuya capilla se ofició una misa de cuerpo presente. alentador aceración del país. E Con José Alvarado estuvieron en esta penosa hora, entre otras personas, los señores Eduar- pueblo; Q ''Vida Universitaria" do Livas Vill_arreal,, gobernador, del Estado; Abiel Treviño Martínez, presidente municipal de ber que tr se une o todos los mexicanos poro felicitar cordialmente o los dinámicos hombres de empresa cuyo valor y destreza hicieron posible esto realidad, a obreros, empleados, oficinistas y en general o todos los que ayudaron a forjar los cimientos de nuestro ciudad y que han convertido en uno alegría, uno glorio el ilustre nombre de esto tierra de hidalgos; Monterrey. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA $30,00 Anuales Monterrey; Lic. Raul Rangel Fnas, exgobemador de Nuevo León; Lics. Leopoldo Conzález Sáenz y Rafael Gonzále~ Mo_nte;nayor, e~alcaldes de Ja ciudad; don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Umvers1tar10; estudiantes, maestros umversitarios, funcionarios de gobierno periodistas e intelectuales. ' ~ __. .__" - ~ 1r1.~11i?:=,,qi?W}W --: ,,, .. ~. . Por Raúl Villasefíor les. Sirvió a la vez de tajante de la perfección estilística, se arma política, de código moral había quedado estancada en un y de incensario de príncipes. formalismo anacrónico y desSustituyó en cierto sentido a las vitalizado; Los poetas, llamé• A poesía árabe nos dice el artes plásticas. Valió como ve- mosles as1, contrariando al seninsigne arabista español lúculo místico y como intérpre- tid_o originario..y hondo del térEmilio García Gómez- te de los deseos y las languide- mmo con que los griegos los ha reinado dentro ele la literatu- ces del alma semítica. Fue to- designaban -poietés, poeta, ra de que forma parte. Fue la davía no sé cuantas cosas más". creador, inventor- se habían pasión del beduino en los tiem- . Pero ya hacía más de cinco conformado con repetir una y pos anteislámicos y, más tarde, siglos que esta poesía que ha- mil veces las antiguas formas la gala de las metrópolis califa- bía escalado todas las cumbres (PASA A LA PAGINA 55) La Poesía Arabe L 55 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA no correspo toria a la pueblo r . misma esenc serenidad, triotismo, mo". Finalm pontánea cipios de riamente r pueblo me yor de los h "Gracias n tiene la r bcrnar, sino del pueblo Q de represen! blo se sen vigorosament do que l na están los princ1 que defiend hoy Y por l fendiéndolos, ayer. "Reciban cionada de. mi agrad con horror el e intento de · de la seguno pasado, se adbito de la poeueva inquietud, · ncia, esta es, o, como los llamaron, la de habla arábiga abaridez las nuevas coT.ie acelera la produc,-ooucción liter a r i a am nuevas preocupa,, en particular, lapoélos orígenes de es- Renacimiento ará- ·ce otro notazle es"Europa entra en ·ca y culturalmenla expedición de és, con los conY las aspiracio, con el repare! señuelo ele n limitada. Pero olla también una intelectual y pecrean las &cuelas los países árabes, en ellos otras, órganos superiores mo la Universina de Beirut-, que sido los grandes enseñanza en estas parte, las n11s10nes bes que se envían mplen . . . un des. . .; estudiantes saber, ele degustar lo s desconocido, lle' a Francia sobre ís posromántico del , Y luego, al volver ivas patrias, cumtarea de poner al sus connacionales sabor europeo - y abrá de agregaras cxtran;eras, les pletamente inaccesinos sería imposible ora a todo el pro, vación que se lleva porción del munde cien años, cosa os hacer con en diversas notas. pronto, queremos me~1cio11ar a tres de los más recientes representantes de seme;ante movimiento poét i c o. Para el efecto hemos escogido a un poeta originario de Siria Y a dos de Irak, todos ellos de treinta y cinco años de edad. E_l poeta sirio es Sauqui Bagdad1 uno de los más importantes de su país en los últimos tiempos. Nacido en Damasco en VTBR, estudió en la Universidad de la propia capital siria donde se diplomó en Pedagogí; en VTEV. Es miembro de la Liga de Escritores Arabes y ha v1a¡ado por diversos países. Sauqm comenzó a escribir en VTDR, primero en prosa y más tarde en verso. Ha publicado un volumen de cuentos con el muy naturalista título de Cuando escupes sangre. Ha publicado dos colecciones ele poemas -? divanes, para emplear el arabismo correspondiente que aquí resulta oportuno- uno de ellos titulado Más de un corazón y el otro Cada amor tiene su historia, este último clado a la el. tampa en Egipto. Más joven que el anterior, es el poeta iraqui Badía Haqqui pero ya con un nombre bien ganado en las letras de lengua arábica. En cuanto a sus tendencias literarias, pertenece al círculo que preside el libanés Albert Adid -ele! que algún día habremos de hablar-, en cuya revista, que se edita en Beirut ha publicado Badía Haqqui la 'mayor parte de su producción lírica. Una obra suya, con el título de Acerca del arte de versificar ha sido muy elogiada por la crítica de su lengua. En tercero y último lugar, liabremos de referimos a Nazik Malaika, poetisa iraquí nacida en VTBT. Estudió en los Estados Unidos, en la Universidad ele Wisconsin, y ha sido clurau, te algunos afias profesora en la Universidad de Bagdad, su ciudad natal. Ha publicado tres volúmenes ele poesía en el lapso de diez años, entre VTDG y VTEG, q,ue son, por su orden, los siguientes: l. Enamorada de la noche, 2. Chispas y Cenizas y 3. El decreto de la ola, este último aparecido en Beirut, capital del Líbano. tlas •Co rtinas. Muebles ~lfombr as- Lámparas (Cerca de La Purísima) Tels. 2-78-08 y 2-13-79 MONTEREY, N, L. ,1 t( r ' ·' ' ', ·•.1 • LA COMPAÑIA Fundidora de Fierro y Acero de Monteirey celebró el 65 aniversario de su fundación, con la reafirmación de nuevos bdos ánimo y confianza a la altura de la coyuntura que vive y vibra d país. El acto central fue la vi~ita del presidente paru innugurar la Feria de Muesuas del Acero, y el acto de clausura estuvo a cargo del Ministro de Industria y Comercio, Lic. OctaYia, no Campos Salas,. Rn la gráfica superior aparece acompañado por el Gobernacfor del Estado, Lic. Livas Villarrcal, de don Manuel L. Barragán, del Lic. Virgilio Garza y don Crcgorio Ramírez, visitando la maqueta del Patrimonio de Beneficio Universitario. LIBRO DE DOMINGO CABUS GUERRIDO escritor es el combativo don José Domingo Cabús, que no mucho después del anterior ni mucho antes del próximo lanza el libro, de casi cuatrocientas páginas, "Sartre , Castro y el azúcar", ediciones Clío, (Editores Mexicanos Unidos, S. A.) destinado, como los de antes y seguramente los de después a combatir a Fidel y al fidelismo. Jean Jaul Sartre, el novelista, dramaturgo y filósofo, premio Nóbel 1964, a quien llaman muchos "padre del existencialismo", visitó Cuba, y escribió un reportaje, en un periódico de París, que tituló "Huracán sobre el azúcar"; para refutar este reportaje, o, para decirlo con palabras que encontramos en el libro mismo, "para salir con la antorcha de la verdad en la mano al encuentro de las innúmeras fa. lacias sobre el drama de su patria", el "veterano, honesto y sagaz periodista cubano" se ha lanzado a la composición de A (PASA A LA PAGINA 56) ,. C••TRIFUGADO 11 MOIDI DI Ulll TALLERES INDUSTRIALES. S.A. fDII U. IE ITE. !121 IPH. 31 m.NJ.15 llllllÚI, l. l. lllWCI. �56 ---------------------. l L I BRO S li----------------------•·1 (VIENE DE LA PAGINA 55) esta obra, treinta veces más larga que el reportaje que le dio pie. De lo que hicieran en Cuba sus gobernantes democráticos -especialmente el último- por consolidar la producción azucarera, base de sustentación de su estructura eco n ó m i c a, queda luminosa constancia en estas páginas en las que, por obligado contraste las que, por obligado contraste, resalta la labor insensata, irresponsable y aniquiladora de Fidel Alejandro Castro, agente y bandera y de una vasta intriga internacional para imponer a la libre América la ideología comunista. En sus propias solapas el libro es calificado de "sumamente valioso. . . para esclarecimientos imprescindibles y rectificaciones ineluctables, recuento oportuno y magistral expuesto con la vigorosa dialéctica y la sugestiva sinceridad que caracterizan al estilo sobrio, pero elegante, del señor Cabús, esforzado soste11edor de las mejores causas de su amada patria cubana". El próximo libro de Cabús tendrá el policíaco título, que interesará a muchos mexicanos, de "¿Quién mató a Julio Antonio Mellar Sobre el Libro Argentino Rayuela e OMO uno de los más importantes libros de la prosa narrativa de nues• tro siglo nos atrevemos a calificar el de Julio Cortázar "Rayuela", fublicado en Buenos Aires, e año pasado, por la Editorial Sudamericana. Algunas de sus seiscientas treinta y cinco páginas de texto son de aquellas que deben contar en• tre las más inquietantes y magníficas escritas en nuestros tiempos, o entre los más bellos logros de la novelística de nuestro idioma. No es la de Cortázar lo que estamos habituados a llamar una novela; no lo es en el sentido formal en que lo son las de Stendhal o las de Flaubert, las de Balzac o las de Hugo, las de Dostoievski o las de Tolstoi, las de Dickens o las VUELA delasThackeray, laspor de compl'; Gald6s de "Clarín",; 0 to se dispara de lo que el publico internacional podría esperar un escritor mundodegeográfico quehijo ha del dado "Doña Bárbara' y "La Vorágine'', "Don Segundo Sombra" o "El Hermano Asno", de de un paisano y contemporáneo del autor de "La Gloria de don Ramiro". Cortázar la llamaría mejor antinovela, o contranovela; está hecha de retazos como un mosaico italiano; ~i siquiera hay que leerla en el orden en que están numerados sus capítulos, sino puede leerse en cualquier otro orden, y el autor mismo sugiere alguno. Por esta construcción, y también por el tono elevadamente intelectual de muchas de sus páginas, recuerda la revolución que en las letras introdujo "Point counter point", de Aldous Huxley; por su libertad, un poquito escandalosa, para hablar de asuntos sexuales, podría recordar también a otra novela que causó sensación a principios de este siglo, '1Lady Chatterley'-s Lover", de Lawrence; y por el caos de otras páginas, al "Ulysses", de James Joyce; el autor usa todos los trucos; además del barajarniento de los capítulos hay páginas deliberadamen te empasteladas, hay invención de palabras que nada quieren decir, hay faltas de ortografía puestas de propósito, hay el empleo de palabras y frases enteras de otros idiomas; de este modo, todo hace el escritoi menos facilitar la lectura; por el contrario, la obstaculiza, no quiere que sea cómoda, que pueda hacerse a medio dormir; hay que estar muy despierto para seguir a los personajes en sus aventuras intelectuales, las que corren sus mentes, más que sus cuerpos ...En este sen tido, a cada momento se ofrecen al lector sorpresas, a veces abismales, o telecópicas .. ....Julio Cortázar hace gala de J)i LA PAGINA 56) intenta descubrir · es del nomlas fronteras que no le basta ya el • y piensa en alvez más animal, licable, y para se apoya en es (psicoaná• existencialises (por ejemplo, é,¡da momento tene• '6n de que abre paisajes siderabacia nuevas pro• -o proporciones del 155 capítulos meras citas EL GERENTE de los ferrocarriles Nacionales de geniero Eufracio Sandoval Rodríguez, en los cía entrega de su carta de pasante a uno de los • nos egresados de la Facultad de Ciencias Qu' · versidad de Coahuila, y de cuya generación él una amplísima cultura, para mofarse de ella y desdeñarla; además de hablar varios idiomas, con modismos, conoce a fondo muchas materias, así la filosofía desde Heráclito hasta Susuki (ambos personajes importantes), la música, con especial erudicción en el pazz de los venites, y en el tango de la gran época, la pintura, la más moderna (encontramos mencionada a Leonora Carrington), la más nueva literatura (tienen importancia dos men• ciones de Octavio Paz) y las ciencias, físicas o biológicas; de todo parece estar enterado el autor, todo lo maneja con habilidad, de todo saca conclusiones, -ejemplos o metáforas. Esta cultura vastísirna se refleja notablemente en el vocabulario del escritor, que es riquísimo; casi no hay página en que no utilice alguna pa• labra poco usual, obsoleta, un neologismo, forma el que finge d ma, y sosti bria que jar" dond ponen "ini Sendhal sieran s "corcel" d labra "caball mos decir q es el escrito quien hem vocabulari seguro usa más que tor, aún de cultos. Y nombres p Además d lativamente, dentes ilu su novela, riquecer e Cortázar, y (PASA A •••a 11 11 Blt=II 11 11 U U 11 EL LICENCIADO Ed dO L, . das en la Feria del Ace~ar tvas .".1llarreal, muestra a través de maquetas que Rlo tarina y los cuales o, las {ondiciones que guardan los terrenos rescatados¡ ¡Je. Campos, Secretari/ds:nE:i o~ar parte d~I Patrimonio de la Uni ver.sida~ dOll ustria Y Comercio. Acompaña a los func1onanos, Barragán, Presidente del Patronato Universitario. admirables podríamos citar el del concierto, el de la muerte del niño, el de la tabla, el de la defensa nocturna, obras de un gran narrador, que sabe cómo contar, y sin embargo desdeña su sabiduría, c o m ~ esos grandes pintores moder- ' nos que llegan a lo abstracto no porque no supieran pintar maravillosamente bien lo figurativo, sino por exigencia de su talento creador, ''Rayuela" rebasa ampliamente las dimensiones de un gran libro argentino, para convertirse, a nuestros ojos, en una · de las grandes creaciones literarias de nuestro siglo, comparable con las inglesas que ya t dejamos mencionadas, y con Proust, con l\fosil, y con otros grandes escritores de nuestra · 'ón muy modesta, dirlamos humilde, rela producción poétiaiios del profesor Victoriano As' del E;stado de profesbr hace sus versos de un 'logo suyo, una o Isaac Palaun preámbulo entor Manuel En el cuerpo del luego mencionamiembros más del mo doña VictoGalván, el iroporM. González, que seguramenconocidos en el del poeta. riano ha clasificaiciones poéticas grupos; por delante ha el de las él "revolucioque más bien po- ~C::,~ parte del Ji. álbum poésido editado enta, en Méxi-' ~en las compo("Las flores", etc.), algunas tán dedicadas gráficos; por atitla, a Apax; de la oda "A os algunos dar idea del utor: "Salud, Irahicbatos colores -jasuelen desmamueva tu futbol in- Y a las redes 0 , a golear. las composicio' que el poeta ns amigos y coCU~pleaños y iones, " finalvas, que son . MERC~ ¡ época. cción Poética de ·ano Astudillo u otra clase de honrar a los roo XicoténCuauhtérooc, Hidalgo, o o Stalin; hay dedicada a la 1 poeta llama ra de los Pue- Seguramente usted quiere para sus ~joa lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremoa junte con una alcancía de obsequio. AU'f,•DI'. NUN, ••1•11-aa52'7•AGD, 1• • otros, largos, nstrucciones, estras en sí jeroplares y "cívicas"; son A LA UNIVERSIDAD T 57 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA cinco: "Estado de México" (dedicada al gobernador), "Mi cuarto a es,padas", Canción magisterial", A la generación normalista de 1958" y • Al final de la generación escolar". De los prologuistas de su libro, uno aconseja a don Victoriano que siga escribiendo en verso, y otro, más prudente, que se dedique con mucho tesón a limar. sus producciones. .. ,• ' . GRAN INTE~S MOSTR~ el titular de Industria y Comercio, Lic. Octaviano Campos Salas, durante su vmta a la Fena de Muestras del Acero. Lo acompañan el Gobernador del Estado don Manuel L. Barragán y otros industriales regiomontanos. ' Torito de fantasla, torito multicolor, de tu fuego dáme chi.8pas pa'que al bailar con mi china Alabama en Flor D EDICADO a Paul Robeson, y adornaao con un hermoso dibujo de Alberto Beltrán, viene en la primera página del número 17 de la revista "Pájaro cascabel" un bello poema de Efraín Huerta, titulado "Alabarna en flor", y en el que, como en muchas otras composiciones del mismo autor, con la poesía se mezclan las noticias de prensa, las opiniones políticas o la crítica social. Huerta es uno de los pocos poetas que, por su autenticidad y su elevación, resultan capaces de sobrevivir a esta letal mezcla .....Uno de los pocos que no hacen bostezar con sus poemas cívicos, sino deja que la proporción de poesía domine a la del libelo. Otros poemas de índole parecida se incluyen en este número de la revista que animan Thelma Nava y Luis Mario Schneider; en la segunda plana, uno del uruguayo Mario Benedetti titulado "Noción de patria", cargado de nombres propios; en la tercera, uno del peruano Sebastián Salazar Bondy, en forma de letanía, y llamado "Todo esto es mi país". En la cuarta, "La vieja amistad", del joven poeta argentino Rubén Tizziani, y "Llamadas", del nicaragüense Ernesto Cardenal (más un precioso dibujo del mexicano Víctor); más adelante un poema en inglés de Margarete Randall (norteamericana) y otros en español se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... con CAftr~ BIANM bien fría! (HVICIRIA CUAUHTIMOC UO. U.A. Ho. 621lA. P-291-/64 de José Battló (español), Mar- vier :U:er~ud (peruano), más un (joven poeta salvadoreño) .....Un cos Ricardo Barnatán (argenti- texto rodígena recogido en El número bastante internacional no), Gloria Fuertes (española), Salvador y su traducción al es- ha sido este de mayo. Irene Flores (venezolana) y Ja- pañol por José Roberto Cea �VIDA UNIVERSITARIA 58 aftos • • . siga leyéndose .. • 1 sea basta entonces 'l.ue la crítica diga su 61tima ~bra sobre la bra de GambQI". Sin duda, la decisión del jalisciense, acerca de no formar parte del coro de los "adulado" se ongina · • en motivos ~res, • de'~. sonales, si no J?roplOS "' nvalidad si próximos a el1a; recordemos que Gamlloa sólo era siete afios mayor qne Azuela Y VIDA UNIVERSITARIA que inaugurará en finne la nueva tendencia del relato mexi.Cl!no Gamboa conserva su pnVllegiada situación, cetro que sostendrá hasta que Francisco Monterde llame la atención, en 1924, sobre el autor Mariano Azuela y su gran novela Los de abajo. * ~ -- él que también egarlo. ente, ese cond_ucto e desde el naturalismo boa, que pasa por Azuea ciertas descnpc10Fuentes y Spota, es el cede vigencia negado autor jalisciense. está, cuando se habla cía debe tomarse en que la última novela boa fue Publicada hace que par lo tanto, 1un. nc1a cronológica se ·stancia estilística o sólo por el seautor, siho tamla técnica de escuela cía literaria. parte, no debe per- d q eta ti S curioso que el sexto ti- t E tulo sirve a Fderico Gamque, J>dcticalllente cuando éste boa para retirarse de la en 1912 publica, con éxito nulo, . creación novelística y, en su caSin llJJlOt', su c¡uinta novela naturalista, ac¡uB está cerrando su so sirve a Mariano Azuela p_aciclo creador con La h, por r darse a conocer; Gamboa obsupuesto, después de baoér go- tuvo el reconocimiento para zaao dmante casi un cuarto él~ su oficio literario a los 24 atios s~ la fama y el reconOCl- de edad Azuela a los 51; qui7.á -~ -~ - na boa d te t unento que sus novetas Je atra- por ello, éste escribe --coñfuncliendo la calidad literaria con jeron. Todavfa en 1915, al editarse la "suerte"- lo siguiente: "Pocos escritores han disfru. en Teras Los de aba~ la novetado entre nosotros de la buela de la Revoluci6ri Mmcana de co firis el o va en atáñe al interés del posible lector; no puede hablarse siquíera de q~e abarque un ángulo de 1ushc1a social, pues la prédica de Gamboa por "los desheredados" es de tesitura romántica no conduce a ningún análisis'. su indignación estriba en un~ inconformidad a tono con la del espectador que no se complace con determinado _paisaje. No obstante, las lacras las ineptitudes, los modos n~ativos de pensar, el patrioterismo, la seudomoral, la adecuación de la práctica religiosa a los "intereses mundanos", la descomposición social, los fraudes jurídicos etcétera, del México de hace cincuenta y setenta años queda descrito. ' Co n vec !J'~--- 11111 . . ' • - VIGENCIA DE FEDERICO GAMBOA OR varias mzones, desde en uno de los instantes que nw hace algunos alios, cada la necesitaba. Cuesta trabajo creer que el vez que pienso en forma valorativo respecto a Federico novelista jalisciense escn'biese Gamboa y su obra novelfstica contra Gamboa sólo ¡,or no los "asocio" de inmediato con caer en el circulo de qwenes, a la figura de Mariano Azuela en su tiempo, loaron al autor de su papel de critico, euctamen- Santa; no obstante algo de esto te, con el Azuela de "Cien aftos deducimos cuando Azuela acon- P Alberto Cavazos niones sobre Riva Palacio, AJ. ocuparse de los libros": no leertamirano, Delgado, L6pez Por- los y "dejarse guiar eor lo c¡ue tillo, Rabasa, Gamboa y_ Frias. la critica dejó consignado", y En ese trabajo, Azuela pre- la otra que consiste en '1eer . de vista la concepción que mrelectual o el escritor de · · io de siglo tenía acerca h vida; igualmente, que boa estaba colocado dentro .una _esfera social que el pernyir_su propia contradicanmuca: presentar las no. d~ ~andula, alcohol, adulm1ushcias y consignar en ~s de sus novelas tales tende mantener un equilibrio de cabo a rabo los libros, sin entre sus ataques y reconoci- prejuicios, recomend a c i o n e s, mientos a la obra de Federico co!llpromis~s,, ~ respeto a las Gamboa; sin embargo, los pri- OP,JDIOnes a¡enas . meros dejan mayor liuella en el * ánimo dC:Ul!!n conoce dicho E L consejo, si bien pierde su médula porque escuda a un prejuicio, es saludable porque remite a la lectura de la obra del autor que se enjuicia, lo cual hace ver con claridad los esfuerzos del critico a fin de mantener el fingido equilibrio al que atrás aludimos: reconoce que en cien aftos de creación novelfstica mexicana sólo destacan Femández de Lizardi y Gamboa, 1¡>3ra su gusto i;,ersonal es supenor" Rafael Delgado; tambiéri1 acepta que Santa "ha sido el éxito editorial más grande del b'bro mexicano", pero no sabe --agrega- "si dentro de cincuenta es. * AS novelas de Federico Gamboa no denuncian :S r:ro Para la fabrica de diversos pr contribuyen al los mexicanos. lnstltuc16n Financiera y Fiduciaria (VIENE DE LA PAGINA 38) Los procesos del primer grupo _están apenas en sus prmc1p10s. y tienen aplicaciones en tipos especialísimos de aceros, como por ejemplo, los que se usan o se usarán en las naves espaciales.- Por ello, limitaremos esta descripción al segundo grupo, o sea, el tratamiento al vacío de aceros producidos en procesos convencionales La Figura No, JO· muestra diversos procedimientos utilizados.- El más sencillo consiste en la introducción de una olla completa de acero en una cámara al vacío. El más utilizado es el que ha desarrollado la empresa alemana Dortrirnnd Horcler Huttennion en 1955.- Cuatro unidades de este tipo están trabajando en EE.UU. y una en Canadá. Finalmente, se muesfra el tratamimto aplicado directamente sobre la lingotera. al carbono normales, todavía se aplica industrialmente, pero probablemente en el fu. turo, al crecer los requisitos de calidad y al surgir usos nuevos, deba adoptarse. nCi VI-LA PLANTA DEL FUTURO. Quisiera, para terminar, hacer una breve descripción de lo que, a la luz de los comentarios anteriores, sería la planta óptima para el futuro. Esta planta está descrita en la Figura No. 1l. La combinación de la planta de tratamiento de minerales con el horno alto, y de éste con los convertidores LD permiten la producción del acero mejor y más barato.- El LD, por sus vaciadas frecuentes -una por hora- es, además, el proceso que mejor se combina con la colada contínua.- Entre ambos, se instalarían unidades de tratamiento al vacío del acero. Después de la colada contí4.-Estado actual. nua vendrían los trenes acabaPara ciertos aceros espe- dores contínuos en el caso de ciales, el tratamiento al va- productos planos. El Sr. Barragán, Director de cío es ya prácticamente obligado.- Para grandes lingotes de forja, en los cuales el hidrógeno es particularmente dañino también se ha impuesto el uso de tales técnicas.- En cuanto a los aceros Producción de la Fundidora, repite frecuentemente que la etapa anterior a la de los planes de ampliación es la de los sueños.- Pues bien, esta planta "Ideal" es la que constituye nuestros sueños para el futuro de la Fundidora., Pero este sueño no está muy lejos ele realizarse. En la planta de Aceros Planos. están ya instalados molinos contínuos en caliente y está en etapa de instalación un molino contínuo en frío. También está en construcción en la Fundidora-un horno alto cuyo diseño incorpora las mejoras a que antes eludimos. Para una ampliación posterior está ya reservado el espacio en Aceros Planos para una acería LD e igualmente hay espacio para la colada contínua. Si nuestro país: continua creciendo con el vigor v la energía que caracterizan su etapa actual - y tenemos la confianza ele que así será- esta planta podrá constituir una realidad en muy breves años y tenemos la intención de que sea aquí, en Monterrey, para bien de nuestro país entero. PRODUCE ACERO QUE CONSTRUYE PROGRESO HOJALATA Y APARTADO 996 MONTEAR ' na ) la esposa que lucha para no caer en el adulterio y el del hijo adoptivo (Pedro) que no desea tomar la mu¡·er de quien le salvó la vida y o colmó de bienes, no son sujetables; los pers o n a j e s son débiles para arrancárselos del corazón. La mujer recurre a lo que constituye su última esperanza: el ya el furor de aquélla; es más, la intervención de lo religioso no es casual o circunstancial como en los casos anteriores; no, aquí se encrana en el tema y en uno de los personajes: la monja, sor Noeline, que después de recurrir a Fray Paulina, su confesor, se abandona a la pasión suya y de Rafael, el padre de una de las niñas internas en el convento. En Metamorfosis se localiza un elemenc to común en las construcciones del novelista: la nota lóbrega, gris y triste. DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Monterrey, N. L. Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aromberri Pte. 317 PISTONES TITAN Hechos en México por AUTO PARTES MEXICANAS, S. A. W ashington Pte. 1995 159 Piso • Parós Sur 850 MONTERREY, MEXICO Leyendo en conjunto estas Novelas de Federico Gamboa es fácil darse cuenta que uno de los temas presentes en el autor es la lucha del individuo con las pasiones; para el novelista, ninguna fuerza es capaz de cambiar el rumbo de la pasión que de pronto surge en ]a apacible vida del ser humno; en esta concepción, varios jóvenes novelistas mexicanos entroncan con Gamboa; diferenciados por el manejo técnico del relato se identifican con ese fatal ismo que en el autor de 1888 a 1912 tenía una razón de ser. ~ estado de cosas sino . ¡:ielemente, las consignrtud del novelista reEn Apariencias (1892)_, la escribir como para sí Jo primera novela que aparece en , le conmueve de la ex- este volumen, el amor prohibiaa humana y no lo que do y violento por parte de (Ele- FINANCIERA DE NUEVO LEON, S. A. Edificio Monterrey DESDE LA CIUDAD DEL ACERO ... FINANCIERA GEN ERAL de novela mmcana" y sus opi- seja que "hay dos maneras de trabajo, · e si desconoce las novelas de Gamboa. Nunca me pareció justo Mariano Azuela en su expresión de critico de Gamboa, a pesar de que cuando conocí "Cien Afios de novela meiicana" sólo habla leido dos b'bros de éste: Santa y Metamodosis; ahora, cuando por fin con07.C0 las noYelas restantes (Apariencias, Supzema ley, Reconquista y La lla28 ( y los cinco relatos agrupados en Del natmal, ~cias a las 1,510 pá2inas que el Fondo de Cultuia "Económica edita con el titulo: Novelas de Federico Gamboa, e!Jedo afirmar que Azuela perdió Sil ecuanimidad 59 Teléfono 3-18-99 Apartado Postal 2069 MONTERREY, NUEVO LEON, MEX. Monterrey, N. L. �RAILERS DEL NORTE, S. A., fabricantes de auto-tractores, omnibuses y semi-remolques, desde 1956, felicitu muy cordialmente a la Com. pañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., por el éxito obtenido en la Feria de Muestras del Acero, que ella organizó. T Hacemos extensiva nuestra felicitación a dicha empresa siderúrgica, por el 659 Aniversario de su fundación. TRAI LERS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de Auto-tractores, Omnibu.ses y Semi-remolques desde el año de 1956, en. que hemos servido a la ciudad de Monterrey.,_ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 742 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 742, Junio 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/06/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013524 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos Prieto Fundidora Industria Monterrey Rodolfo Barragán Siderurgia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15523/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._741._Junio._0002013517ocr.pdf 6d1114c6a257fce8663fdfbee2b8a3ce PDF Text Text Monterrey será Sede del Tercer Congreso Nacional de Dermatología EL 13 al 16 del entrante mes de octubre se desarrollará en esta ciudad el Tercer Congreso Nacional de Derma• tología, al que concurrirán destacadas autoridades en esta rama de medicina. D El congreso es programado y organizado por la Sociedad Mexicana de Dermatología, y se espera la concurrencia de más de doscientos delegados del país y conferencistas especiales de los Estados Unidos, Checoeslovaquia, España e Italia, que han sido invitados para exponer diversos conceptos sobre este tema. El congreso tendrá por escenario el Centro de Segu• ridad Social Número Uno del Instituto Mexicano del Seguro Social. No se ha definido aún el temario a desarrollar en este evento, pero se juzga que será de gran importancia para to· dos los dermatólogos mexicanos y en especial de Monterrey, dadas las personalidades médicas que participarán con conferencias, seminarios y otros trabajos. 1A CINIRACION 59-65 de la Facultad de Medicina tuvo como padrinos, en la ceremonia ,._... ele ~ d~ pasantes_, a los doctores }l ~rman Villarreal, destacado cardiólogo raiilllt mMéxico; Ennque C. L1vas y Méntor T11enna de la Gana, notables en la misma es~ mector de la Universidad el primero y exdirector de la Facultad de Medicina el iepnilo. En la gráfica, en el orden acostumbrado, el presidente de la Generación de gratlllllN; y 1as doctores Méntor Tijerina, Dante Decanini, Herman Villarreal, Enrique C. Livas y Medina Curcho. Estudiantes de la Universidad Preparan sus Exámenes Finales LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA Alfonso Reyes, está registrando un intenso movimiento por parte de los alumnos que con motivo del fin de año escolar, acuden en busca de los liOS alumnos de las di- bros de consulta de los que está dotada esta unidad cultural. versas escuelas y facul- Por informes proporcionados en esa biblioteca, se sabe que diariamente acuden más de cuatrocientos alumnos. tades dependientes de INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO la Universidad de Nuevo León. 1 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON iniciaron la semana anterior los exámenes ordinarios de fin ~~ correspondencia de 2do. Clase en la Administración de de año escolar. La exhortación ._._ de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. hecha por las autoridades universitarias, a fin de que todos IUNIO 6DE 1965 los alumnos cubrieran sus cuoWJNTF.w:y, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XV tas fue atendida a tiempo. NA exposición de alumnos y maestros del taller de Ar!AIJI MIER Y GALEANA. L 741 Alumnos del Taller de Artes Plásticas de la Uni~ Exponen en sus ,Galerías U tes Plásticas de la Máxima Casa de Estudios, fue abierta al público regiomontano, desde el pasado martes 2 del actual- en las galerías de la mencionada dependencia universitaria Esta exposición estará abierta al público regiomontano hasta el próximo día l O del actual, fecha en que se subastarán dichas piezas artísticas. Concluirán el Estadio 'Universitario el Próximo Mes de Noviembre L señor Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, hizo una visita al Estadio Universitario en construcción, para percatarse durante la misma de que las obras siguen el ritmo que se planeó darles y recibir la seguridad de que será concluido ese tazón depo~tivo antes del 20 de noviembre. La terminación del Estadio está corriendo por cuenta del Patronato Universitario de Nuevo León, institución ésta que se gastará nueve millones de pesos para realizarla. El producto de los sorteos del Patronato será destinado a ese fin y será hasta que la obra sea concluida que volverá a hacer donativos E ~ R ENRIQUE C LIVAS Villarreal en los momentos de hacer entrega de su cart.a ~ uno de los alu~os egresados de 'la Facultad de Medicina de la Universidad de • ~remonia en la que el distinguí do galeno, en compañía d~ los d~ores D~te r d~l ~ospital Universitario y Hennan Villarreal, con~1do médico cardiólogo cap1talino, actuaron como padrinos de la nueva generación. de otra naturaleza. El licenciado Livas estuvo acompañado en su visita a la Ciudad Universitaria por el rector, Lic. Eduardo A. Elizondo; el alcalde de Monterrey, señor don Abiel Treviño; don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato; don Rogelio Cantú, vicepresidente del mismo y el Dr. Francisco Vela González, vocal de la institución. Los ingenieros contratistas y el arquitecto Ramón Lamadrid, que supervisa los trabajos, explicaron al gobernador y a sus acompañantes la forma en que se llevan adelante las obras para terminar el enorme estadio de la Ciudad Universitaria en el plazo convenido. �2 Sobre la Marcha La expresión de sí mismo, como explicación del impulso que lleva al deporte a tanta gente Por Osear F. Castillón L revisar las t~orías tr~dicionales relativas a1 1uego, resulta obvio hallar en ellas algunas definiciones inadecuadas, particularmente en ~u aplicación a los deportes modernos. "¿Por qué, tantos millones de personas practican el deporte en la actualidad?", preguntan algunos investigadores, la, mayoría de los sociólogos y no pocos filósofos. En artículo anterior fueron descritas fas teorías tradicionales del juego: ( 1)-Teoría 1e la energía superflua, (2 )-teona de la recreación, (3)-teoría del instinto y (4)-teoría de la recapitulación. Cada una de ellas es adecuada en parte para explicar el por qué juegan los seres humanos, peto tienen ciartas fallas que no permiten forjarse una idea exacta de los motivos que tantos miles de personas tienen para jugar en su infancia y practicar los deportes en Ja edad adulta. Referencia a las tradicionales teorías que pretenden explicar el fenómeno del juego, se hallan en "EnSáyOS Estéticos y Fi losóficos" de Federico Schiller, en "La Psicología del Juego" de H. C. Lehman y P. A. Witty así como en "Los Func!am~tos de la Psicología", de Herbert Spencer. A También aluden al mismo tema Moritz Lazarus Y Karl Groos y en años recientes, Josepl1 Lee, en su obra "El Juego en la Educación"; Jo mismo que Eduardo Claparede en su "Psicología del Niño y Pedagogía Experimentar'. Durante los últimos treinta años, algunos han señalad,o como motivación parn la practica de los juegos infantiles y de los deportes una teoría denomina· da "Exp~esión de sí mismd'. Es un hecho evidente que el hombre es dinámico y activo. La actividad es una necesidad primaria en la vida. Esto s_e manifiesta hasta en el lengua1e pues no puede haber oración, sin un verbo que expresa alguno de los múltiples quehaceres humanos. Los hombres, aun sufriendo cautiverio, buscan la manera de mantenerse activos. Este hecho primario explica en parte el deseo de hallar placer en el propio esfuerzo. El organismo humano jamás descansa. La suspensión absoluta de toda actividad, implica la muerte. * Además, la estructura fisiológica y anatómica de ese mismo organismo, predispone a ciertas actividades. El hombre no vuela como los pájaros ni nada como los _ _ _ _ _ __ __. peces, pero en tierra firm_e, corre, salta, patea, lanza 0~1~tos o ejecuta suertes acrobatIcas. Obsérvese que los deportes más populares son aquellos que permiten al J10mbre el empleo de destrezas que le son secularm.ente conocidas. Tal es el caso del futbol, basquetbol y beisbol. La actividad que requieren es aquella para la cual el organismo físico del deportista se halla fisiológica y anatómicamente adaptado. Nilios y jóvenes suelen pasarse en ocasiones varias horas, pateando una pelota de futbol o corriendo tras ella, sin mostrar fatiga y lo que es más significativo, sin fastidiarse. 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA ción. En ella buscan la satisfac- cha gente y lo ción de múltiples anhelos. El mita el PaJIOr.inla juego de los niños y el d~J?Or- mental de cada te de los adultos, son act1V1daEn cambio el des que satisfacen pl~namente. ca el cu~, e,, El deportista experimenta la n!uscular, aviva emoción de "hacer algo". v1osos y las mú Existe el placer del esfuerzo, . permite al d por "el esfuerzo mismo". Por amo" de una · ello el barón Pierre de Couber- de sí mismo. tin fundador de los modernos El participante Ju~gos Olímpicos, insistía en deJ:>?~va, aun decir que "lo importante en el neficia. Los deporte, como en. (a vida, no ju_sta suelen es ganar, sino participar o com- anos, pero lQS petir ...". n_ientales y m El quehacer cotidia_no de ca- hendas d da quien, sujeto a regimen!adas hac_en del normas a;nquilosa las articula- me1or en la m ciones, 'vuelve sedentaria a mu- cunstancias. * A mayor energía, más urgente es la "expresión de sí mismo" en el deporte o en cualesquiera otras actividades contra- rías a los cánones de la armonía social. Mientras haya un caudal de energía, el niño y el joven se DURANTE LA serie de conciertos que viene mantendrán muy activos. Aula Magna de nuestra Máxima Casa de Estudiol Diríase que los aficionados al sinfónica de la Universidad, fue captada la P deporte practican su juego fa. la que aparece el profesor David García, inte . vorito, "porque sf' y nada más. Selecto público Pero la verdad es que 1a estruc- gustadas melodías de antaño. concierto. tura fisiológica, anatómica y psíquica es lo que motiva su deseo de 'jugar. También es evidente para el Cortesía de buen observador, que las inclinaciones psicológicas del individuo lo predisponen a ciertos tipos de actividad, en ocasiones hasta en perjuicio suyo, como por ejemplo cuando se desve~ Institución Financiera jugando a la baraja o pegado a la ruleta aunque ello en ocasiones lo huda en la miseria. .. P. Mier Ote. 225 La gente juega a ciertas cosas, porque encuentra un deterMONTERREY, N. L minado placer. Por ello es muy sabia aquella aseveración de que "cada quien se divierte a su manera". Lo inteligente, pues, es crear situaciones que propicien el que niños y jóvenes aprendan a divertirse sanamente; que hallen "la expresión de sí mismos" en actividades honestas y sati1,factorias desde el punto de vista social. Canalizar el gusto por el deporte y el recreo en general, constituye una necesidad en la época actual en que el maquinismo y la automatización de los talleres, aumenta el número de horas de ocio en las cuales el individuo puede expresar y robustecer su personalidad o en su defecto naufragar en perver• siones, vicio y a veces el crimen. Mucha de la delincuencia actual se evitaría, si las autoridades _educativas y municipales orgamzacen de manera más efectiva ~ actividades deportivas de niños, jóvenes y adultos. Alfonso Range) Guerra (11 Yúltimo) AJO el nombre de "geaÍrllftÓII del 98" se ~ escritores, poedillls; españoles en 111, • a¡Jquiere relieve el ;;;;iooa!, hombres - - preguntan por el ele III patria y en111 critica para con ...-~ lo nueyo. El muy significativo: 1898 España pie~e .~ones colomaJa derrota ante los La fecha, en no tiene trascen• • pues en este nada en las le• y sí tiene un nacional, dimende las inquietudes de hombres que a España de la • que se encuentra, •rarl a al ritmo generación del así por uno : José Martí• ). del 98 asume uliica. Es por lo • generación incon• lillt p DO acepta un estado . . que se revela en lo . . , lo lilllrario, lo intelec- B i._,- C.- tual. Rec h a z a n las viejas fórmulas y con ellas el lengua• je gastado que ya ha perdido su sentido; revisan los juicios y los valores imperantes en su tiempo para someterlos a la crítica. En su libro Los valores literarios, del año 1913 Azorín escribe un prólogo que dedica a José Ortega y Gasset. Lo que aquí se dice encierra todo el sentido revisionista y renovador de esta generación. El prólogo utiliza un pequeño diálogo que presentó el novelista francés Stendhal en uno de sus libros. En este diálogo dice un viejo: "Continuemos", y responde un joven: ''Examinemos". Concluye el novelista; "He aquí todo el siglo XIX". Azorin parte de esta idea de contraste para presen• tar la postura de su generación: "Todo el espíritu moderno está en ese brevísimo diálogo del escritor francés. Ese es, precisamente, el espíritu que aquí en España, un grupo de pensadores, catedráticos, Ji. teratos -todavía muy reducido -pretende, al fin y dichosa• mente, crear. 'Continuemos', nos dice la generación ante. di 'd . nor, nos cen 1os parti anos de todo lo viejo, todo lo careo- Fina,9ciera Industrial, S. ~ .. * La urgencia principal de todos los seres humanos es la ac- Alberto Cavazos núdo, todo lo podrido, en arte, en política, en moral. 'Examinemos', conúenza a contestar _un núcleo de gente nueva. No sigamos admitiendo a ciegas, supersticiosamente, los viejos valores; no cubramos con palabras decorativas y pomposos las seculares máculas; no nos prestemos a que, con la brillante algazara, con el ruido de los discursos grandilocuentes, continúe dominando y prevaleciendo lo viejo nocivo. No; examinemos. Detengámo• nos un momento; veamos lo que hay debajo de todas esas origlamas y alharacas. Examinemos". , Podríamos también decir, utilizando las palabras con que se inicia este pasaje del prólogo: todo el espíritu de la generación del 98 está en este prólogo de Azorin. Esta ac• titud investigadora se vuelca sobre España. La patria es su principal interés: su origen, su naturaleza, su destino. Fue una actitud de nacionalismo que no perdió de vista lo extemo, una búsqueda de España y_ de lo español dentro del concierto europeo. . Vascos, gallegos, levantinos, andaluces los miembros de la generació~ del 98 provenían de todos los lugares de España. Provenían, como lo ha señalado un crítico, de los propios límites de la Península. Viajeros casi todos, son los descubridores del paisaje español y particularmente del paisaje castellano. Esta incorporación del paisaje a las letras de su país es otra de las características de este grupo. El hecho, por sí solo, traduce el interés de estos escritores por lo nacional y al mismo tiempo su deseo de encontrar en los elementos de la vida española lo necesario para la creación de su propia obra. El paisaje, en estos autores, CO• bra un sentido vital; por él y a través de él penetran en la realidad de la patria y se sienten pertenecientes a ella, partes de ella. De los núembros de esta generación, Ramón María del Valle Inclán fue el que se identificó con el modernismo. Sus Sonatas son una de las ~ limpias fonnas modernistas en prosa, donde el estilo .~aduce la sensualidad, la exqws1tez, el gozo en la fonna y la musicalidad de la palabra que son propios del modernismo. . Antonio Machado, como ya VIIllOs, se mantuvo alejado del modernismo. Su poesía es más penetración hacia el interior para desde ahí volcarse a la visión del mundo. Poesía austera, discreta, la de Machado guarda en la lírica española el alto sitial que le corresponde, desde el cual es guía de las jóvenes generaciones. En la novela aparece el nombre -de Pío Baroja, vasco (SIGUE !N LA PAGINA 10) Alberto Cavazos Temas Sociológiéos Díaz Ordaz y I a Universidad Lic. Genaro Salinas Quiroga ESULTA altamente interesante para los jóvenes universitarios, conocer el pensanúento del señor Presidente de la República en torno al papel que representa la juventud de Méxi1 co. En su discurso que pronunció en la Universidad de Guadalajara, el núércoles 4 de diciembre de 1963, expresó: "Jóvenes de mi patria: e,n la juventud alienta ese espíritu que crea, por lo que es preciso que lo encaucen siempre dentro del más puro patriotismo para que sea fecundo y fructifique del bien de Méxi• co. Según nuestro modesto criterio, esa nueva generación, tendrá valiosas y excepcionales oportunidades de servir en un país joven como MéxiC<?, apenas surgido a la Historia, con siglo y medio de existencia independiente. Debe pues capacitarse para adquirir un repertorio de juicios claros y precisos sobre la realidad mexicana, a fin de modificarla en beneficio nacional para los habitantes de nuestro suelo, sobre todo para las clases desvalidas, que más necesitan de esa protección. No debe apartarse de su pensamiento, que toda acción gubernativa debe nacer del conocimiento cabal y profundo del medio social donde se va a aplicar. Reiteramos el apotegma de Comte: "Ver para prever, prever para R obrar". N su discurso en la Universidad de Puebla, que expresó el viernes 19 de junio de 1964, el licenciado Díaz Ordaz, asentó el firme e indeclinable criterio, de que el Joven Universitario debe subordinar en todo momento, su interés personal a los intereses supremos de la Patria, cuando ésta lo requiera, y que la juventud por ningún motivo debe caer en el egoísmo y en la falta de ética profesional, porque una y otra causa Je impedirán tener espíritu de servicio y solidaridad y la juventud, divorciada del pueblo será socialmente inú- E til. He aquí las palabras finales de su discurso: "Nada onúte la República para aumentar el número de investigadores, profesionales y técnicos; pero junto a la gran calidad de su preparación intelectual, les exigimos calidad humana y elevación moral para servir al pueblo; les exigimos qu!) sean hombres de ideales: Quiero con esto decir que tengan clara concien• cia de sus responsabilidades para con la Patria, y que sepan traducir esta conciencia en trabajo incansable, y que tengan además la fuerza de voluntad que los hace capaces de subordinar su interés personal a los intereses supremos de la Patria, cuando ésta lo requiera. Profesionales y técnicos son soldados eminentes de la Pa• tria, obligados a cuidar el sitio, la hora y la comisión que la Patria les señale. La primera perentoria ur• gencia de la enseñanza superior en nuestros días y en nuestro país es pues la de convertir en instrumento fundamental de disciplina social, so, bre \>ases i;igurosas de moral, o dicho de otro modo, en escuela de carácter en donde lo primero que aprenden los alumnos, sea la disposición pa• ra servir a la comunidad a que pertenecen". , Adquiere pues una singular importancia la actuación ae la juventud, porque es ella la destinada biológica y espirituarnlente a sucedemos en la responsabilidad de las tareas patrias. Nos reemplazará -nos ley inevitable de la vida- en el espacio y en el tiempo, por eso, la misión de los adultos es ofrecerles una buena lección y un buen ejemplo en nuestra conducta pública y privada. Como acons~aba el maestro Justo Sierra, no debemos presentar una frente manchada a los besos de nuestros hijos". A ella corresponde ejecutar, con un alto espíritu cívico y patriótico, todo aquello que los adultos no pudimos o no quisimos hacer. �VIDA UNIVERSITARIA 4 VIDA UNIVERSITARIA ,.....,.....,,.-..<-$J;;I~t(d¡}; .·~-~M:wl RELACION HISTORICA DE LA ASOCIACION DE BIBLIOTECAS DE LAS UNIVERSIDADES DEL PAIS -I- L Para llevar al cabo tal idea, las Universidades de San Luis Potosí y de Yucatán convocaron a una Mesa redonda, que se celebró en la ciudad de San Luis Potosí los días del 26 al 23 de agosto de 1957, con la asistencia del Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga, Lic. Salvador Penilla López y Bra. Graciela Cabrera Lobato de la Biblioteca de la Universidad de San Luis Potosí, Dr. Manuel Alcalá, Director de la Biblioteca Nacional, Lic. Rodolfo Ruz Menéndez y Br. Rolando Ce¡-vera Zapata de la Biblioteca de la . Universidad .de .Yucatán, Profr. Israel Cavazos Garza de la Biblioteca de la Universidad de Nuevo León, Profr. Antonio Esparza Soriano de la Biblioteca de la Universidad de Puebla, Surya Peniche de Sánchez y Profr. Jorge Arellano Trejo de la Biblioteca de la Universidad Nacional Autónoma de México v Profr. Carlos Bosc García, Director de la Librería Universi- PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PREFl=ERA ' LOS DE PRIMERA CALIDAD: use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND · EN MEXICO CON 60 AÑOS DE EXPERIENCIA. Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N. L., MEXICO -- Por Raúl Vjllaseñor DURANTE LAS recientes jornadas de Bibliotecononúa, celebradas en la ciudad de Jalapa, Veracruz, el licenciado Rodolfo Ruz Menéndez, jefe del Departamento de Bibliotecas de la Universidad de Yucatán, preparó una relación histórica de la Asociación de Bibliotecas y Bibliotecarios de Universidades. Por ser de gran interés para los bibliotecarios de provincia, "VIDA UNIVERSITARIA" tras• cribe a nuestros lectores el texto de esta relación. AS Primeras Jornadas Mexicanas de Biblioteconomía, Bibliografía y Canje, se celebraron en la ciudad de México, los días del 2 al 7 de diciembre del año de 1956, organizads por la Asociación Mexicna de Bibliote~rios, _después de doce años de mactiV1dad. Los Bibliotecarios de las Universidades de San Luis Potosí y de Yucatán, licenciados Rafael Montejno y ;\guiñaga y Rodolfo Ruz Menéndez, asistentes a dichas Jornadas, profundamente impresionados por el total desconocimento de la situación bibliotecaria en la Provincia, que se puso de manifiesto en las ponencias y trabajos presentados y en las discusiones y comentarios a que dieron lugar, concibieron la idea de crear una Asociación Bibliotecaria especializada, que abarca a todas las Universidades e Institutos de Enseñanza Superior del país, en su mayor parte ubicados en la Provincia de México. '? : --:-· ,,,,; ·~;-,.; ···:/F''.i~i:Jffi''.'.:·~:.:,.,,,,,,_ Por el Lic. Rodolfo Ruz Menéndez 5 PROFESORES y DIRECTORES de las escuelas dependientes de la Universidad León se reunieron en días pasados con el nuevo rector, licenciado Eduardo A. quied recibieron instrucciones para continuar con el buen funcionamiento de nuesfl\ Casa de Estudíos. de la Universidad Ceracruzana. Enseñanza Superior, Las conclusiones y recomenda- con la ayuda de la ciones de dicha Asamblea, cu- Nacional de Univ yos temas de trabajo versaron la Asociación M · principalmente sobre los proble- bliotecarios, solicite mas económicos, técnicos y ad- toridades se fije un ministrativos de las Bib1iotecas anual para cubrir fueron las siguientes: cesi"dades de sus III.-Que se ges · I.-Que se gestione ante las autoridades respectivas que ca- Gobierno Federal y da Universidad e Instituto de Estados la creación Enseñanza Superior posean una sidio Anual sulicien~ Biblioteca Central y Bibliotecas Bibliotecas que la Departamentales, cuyos locales en proporción a las y ubicación reunan los requisi- de las mismas. tos adecuados. IV.-Que pa cuestiones econó 11.-Que la Asociación de Bi1.-Se acuerda pedir a cada ante la Asociación Universidad un subsidio para su bliotecas y Bibliotecarios de respectiva Biblioteca. Este sub- Universidades e Institutos de sidio deberá ser un porcentaje del presupuesto total de la Universidad. Se pide a la Asociación Nacional de Universidades que tramite el apoyo de las Autoridades estatales y nacionales a este subsidio. taria de la UNAM. El 27 de agosto del año de 1957 se firmó la Declaración que <lió vida a la Asociación de Bibliotecas y Bibliotecarios de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior de la República Mexicana y se aceptó la invitación de la Universidad Autónoma de Puebla para celebrar, bajo sus auspic10s, la Primera Asamblea General de la nueva Asociación. La Mesa Redonda, transformada ya en Junta Constitutiva, emitió las siguientes recomendaciones: MAS S·AB _ Y CALIDA II.-Se recomienda el establecimiento de las Librerías Universitarias dentro de cada Universidad y_ se pide_ el apoyo de la Asociación Nac10nal de Universidades para el subsidio de dichas Librerías, cuyo primer fondo se solicita sea a base de las publicaciones de las demás Universidades, entregadas en consignación. En efecto, del 16 al 19 de febrero, en la ciudad de Puebla la Primera Asamblea GeneraÍ de la Asociación, que aprobó el ¡iroyecto de Estatutos Constitutivos presentado por el Lic. Ruz Menéndez y cuya Primera Directiva quedó integrada de Ja si~mente forma: Presidente ~1c. Rafael Mo_ntejano y Agu¡'. naga, de la B1bhoteca de la Universidad de San Luis Potosí· Se_cretario, Dr. Manuel Alcalá' Director de la Biblioteca Na'. c10nal; Tesorero, Lic. Rodolfo Ruz Menéndez de la Biblioteca de la Universidad de Yucatán· Vicepresidente Profr. Israel ca'. vazos Garza, de la Biblioteca de la Universidad de Nuevo León· Y, Prosec~etario, Lic. Femand¿ Ochoa V1llalva de Ja Biblioteca ce muy poco un máximo de quien en ón hablaba e la planeara visto no ncia por los strictos de la ro ésta pasaen cono si proposición se defendían ideas eza, porque la misma de esa tenden_ .....ba ... el control esde todos y cada uno de o procedimientos de 1.-l'll'l"""''ón de bienes de IJlOtriz que, como , es el signo dis• ]a centralización '.e!utlllOlll:a prevalesciente en Soviética, país en el blecimientos de le dedicados a productiva, perla colectividad a su representante, el e alll, desde hade media centuria, admite la presencia de lo que se llama iniciativa privada. Pero como suele ocurrir en cuestiones de todo orden en las cuales existe la presencia humana, no sólo los términos . enunciatorios sino incluso s1.Is procedimientos, han de j a d o de ser privativos de las naciÓnes en que priva el régimen socialista de producción, porque "en la actualidad países de Asia, Africa y América Latina, que tiene economías de mercado -€Conomías en que la empresa privada desempeña un papel predominante-, se presentan empeñados en la planeación del desarrollo eco. nómico .. .", porque los gobiernos han descubierto que la planeación permite la organización de sus procedimientos, per m i t i é n d o I é s "adoptar decisiones tomando en cuenta los efectos económicos totales de cada uno de sus actos ... ", para obtener "una coherencia encaminada al logro de un desarrollo económico tan acelerado como pueda alcanzarse en armonía coh las otras metas nacionales . .. ". Claro que- todo esto ha ocurrido -aunque parezca contradictorio-- en el intento de propiciar la supervivencia RNANCIERA DE NUEVO LEON, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria lo Monterrey 159 Piso del sistema de producción de mercancías para el mercado el característico de la libr~ empresa, iniciativa privada o c?°:º quiera llamársele que dIStmgue al regimen capitalista, porque, cual puede testimoniarlo quienquiera tenga noción de lo que acontece en el mundo, no son nada más los países en vías de desarrollo los que se acogen a la pl?neación económica, ya que esta se encuentra en plena actividad en naciones altamente industrializadas, como en Inglaterra. Naturalmente que todos los mecanismos de esa actitud interesan más a los países subdesarrollados como México y ... a la larga lista de libros dedicados a estos-renglones, el Fondo de Cultura Económica agrega el que da lugar a las suscitaciones precedentes, escrito con el concurso de nueve especialistas y preparado por el economista inglés Everett E. Hagen. ' EVERETT E. HAGEN & OTROS: MANUEL DURON, conocido pintor regiomontano y profesor del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, en los momentos en que preparaba en la sala de grabados de esta dependencia universitaria, una nueva obra que formará parte de la próxima exposición-que bajo los auspicios del Departamento de Extensión Universitaria montará en Monterrey. Los años avanzan, y él va coronando su esfuerzo; ya no dudamos de que serán un día una yerda_d tangible las obras que 1magmó escnb!f, y que efectivamente va escribiendo. Ahora nos ha enviado (con un retraso considerable) la cuarta de las primeras veinticinco piezas teatrales, cada una en· tres actos, que ha concebido. Es la primera pieza de la segunda de tres trilogías unidas por el título general de "Los Mexicanos" (la tercera trilogía es ¡de cuatro obras!; esta es la primera de tres trilogías, la tercera de las cuales es trilogía de trilogías, lo que viene a dar el número de veinticinco dramas (setenta y cinco actos) de que consta la 1;1rimera . parte de la obra dramatica de este autor (además, poeta y filósofo; pero esos libros llevan otra cuenta); (SIGUE EN LA PAGINA 8) "Planeación del desarrollo eco .. nómicQ.", traducción de Fernon~ do Rosenzweig, Sección de obras de economla, Fondo de Cultura Económica, Tolieres de Gráfica Panamericano, S. A., MEXICO, 1955 (464 ppJ (Cartulina). Un libro Poético de Gran Aliento Cívico Parós Sur 850 MONTERREY, MEXICO EZ QUIMICA MONTERREY, -S. A. ~rrciétoi Automotriz Dlesei * Motores1Cüffi.Diéselde 17,4180y22CfH.P~ Fabricantes áe Productos Aromáticos Ave. República Mexicana No. 200 4'ortoc1o 1292 Teléfono 3-87-50 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. *~~ éapéíddéicle(de_arré(stre hcista .~ ~ A LFONSO Ortiz Palma nos parece, a medida que el tiempo va pasando y él se aproxima a la realización de sus amplísimos proyectos, como un titán de la voluntad, o de la pertinacia. Como han hecho algunos grandes escritores (B:ilzac, Eca de Queiroz, o Agustín Yáñez, por ejemplo) ha concebido dentro de un vasto plan su obra literaria, y se ha puesto a la tarea de convertir en realidad sus proyectos. * .Diseñacló'.)klrá'foí ~ s Nadpnales,i . *fabrica•: Nacional Monteaay~ 'N·. L, -Múleo - �Fructuo sa Coo perac Suizo Mexican a en Máteri a Reloi era L Centro Relojero Suizo en nuestra Capital cmnple hoy. dos años de actividades siendo hasta la fecha la única filial que la Federación Suiza de las Asociaciones de Fabricantes de Relojes posee en América Latina. Esta Institución que inaugura oficialmente el entonces titular de la Secretaría de Educación Pública, doctor Jaime Torres Bodet comprende un centro de información y una escuela técnica relojera a cargo de profesores suizos. E LA ESCUELA FEMENIL PABLO UVAS construída d~ante el primer año de trabajo •del actual jefe del ejecutivo nuevoleonés, licen~iado Eduardo Livas Villarreal, se encuentra I~• lizada a espaldas de la Escuela Preparatoria Número Uno, y cuenta actualmente con 1~ maqmnaria indispensable para preparar a los cientos de jovencitas que en ese lugar estudian. La sobrepoblación escolar no será problema en el próximo año escolar para este plantel, ya que está debidamente acondicionado para recibir en sus aulas a las jovencitas que allí deseen estud.iar. EN P LASTICA EL SA LON DE LA MEXIC ANA Por Miguel Guardia e UANDO los escritores mexicanos se quejan de su amargo destino y de lo imposible que les resulta vivir con el producto de sus plumas, y comparan, a la vez, su situación con la de los artistas plásticos que cuentan con cada día más amplios mercados, con ventas que en la mayoría de los casos les bastan para subsistir con decoro, si no para hacerse ricos, olvidan un hecho fundamental que es quizá la clave de toda la situación: los artistas plásticos se propusieron librar en su tiempo, y las libraron una serie de batallas en defensa propia que la mayor parte de las veces re- portaron beneficios de diversa índole, y que ellos, los escritores jamás han hecho nada, ni individualmente ni en asociaciones, por elevar las condiciones en que tienen que trabajar. No han librado una sola batalla digna de ese nombre. Una de las batallas más imp9rtantes entablada por pintores y escultores y ganada con la ayuda del entonces ·jefe del Departamento de Artes Plásticas del Instituto Nacional de Bellas Artes, Fernandp Gamboa, notable museógrafo, fue la creación del Salón de la Plástica Mexicana, establecido, ahora, en Havre número 7. Ello ocurrió en 1949. El SPM ha estado dirigido por las señoras Susana. Gamboa, Carmen Barreda, Gabriela Orozco, Josefina de Torres Moreno y Lourdes Chumacera. Es con esta última, que asumió la dirección de la galería en febrero pasado, con quien ·platicó acerca del SPM, de su importancia y de los planes existentes para su funcionamiento inmediato y su mayor desarrollo. * L O primero que hay que hacer notar respecto al SPM es algo que muy pocas personas han entendido : gue se trata de una institución unica en su género en el mun(SIGUE EN LA PAGINA 11) La conmemoración del primer bienio de las labores del Centro coincide con la clausura del cuarto curso de perfeccionamiento que tuvo comienw el 27 de octubre de 1964 y que el pasado martes ha sido marcada por un sencillo acto que el embajador de Suiza en México doctor Femando Bemoulli presidió en la sede de dicha organización situada en las calles de Hamburgo número 66. Doce alumnos recibieron de manos del consejero económico de la Embajada de Suiza el certificado que les acredita en calidad de especialistas relojeros. Al hacerles entrega del documento correspondiente, el licenciado Juan Carlos Richard manifestó "que las autoridades suizas observan con la mayor . simpatía e interés el esfuerzo que una de las ramas más importantes de la industria suiza · de exportación viene realizando en la República Mexicana, rontribuyendo así al acrecentamiento de las relaciones entre los dos países". Señaló a continuación el señor Richard que "los relojeros suizos gozan en el nJundo entero de reconocida fama y es satisfactorio poder constatar como México, gracias a la presencia del Centro Relojero Suizo, de cuya escuela técnica ya han egresado ochenta maestros relojeros. A h o r a ea México los felices poseedores de relojes suizos -dijo el diplomático seguridad d aptos para 11;antenimie piezas en ca El Centr formación de duración diarias ·de e pefrecciona cronógrafo y La escuela nos aparato científicos alumnos fa técnica relo La citada in gue fines lu sos son casi tuitos; sólo tidad mínima desgaste de de los costo alumno que de 2 años o de ntensilios para el ejercici Al iniciar actividades tro Relaje rada el quin cionamiento bre 5 meses horas de ense lo frecuenta los 21 que s examen de ad El licencia vaud, directo tro, informó proceden del pública y qu se ha inscrito troamericano, ser mencionad tra una vez papel que M en materia d nica y científi El crecido gistra en lo de otros país hacia la es Centro Relo xico es prue Juárez Sur 507 * Pino Suárez Nte. 418 * Hidalgo Pte. 2722 * Is, Custodia de Silencios, Carne de la Noche UEVA L_ ITERATURA MEXICANA .._,..,,,,("¿.,. tii,tltro mesa --crónica de libros- tenemos nuevas obras produciflO' la literatura mejicana. . . . . 111 nuevo numeral de Apolod1on 1s, def1n1da revista de cultura. Césu director, pudiéndose apreciar en esta entrega la ubicación for. de sus poetas Y de sus prosistas, en los más avanzados derroteflterotura universal. ria Collado o Carmen Alardín, Garza Mercado o Solazar Ortiz, l,nesto Rangel Domene. cuatro páginas tú estás lejos - Cuando todo se tero, cayeron las paredes, se itinerario sufi- empeña en detenerse/u})a pro- abrió una puerta y empezó a ~e el testimonio mesa hace girar el mundo/ co- escribir: "En un lugar de La sea el nexo far- mo el amor que mueve las es- Mancha, de cuyo nombre .••• entre aquella trellas. Luego dejó caer una moneda y el haz de De la misma manera en bue- · de oro, la única que tenía, y de la Plata, vivos na prosa -contenida, objetiva, ésta · quedó pa)'a siempre e~ allá del tiempo inconfundible nos llegan Co- condida en una grieta de aquedestino singular vatrubias y Murúa, Irma Sabi- lla cárcel de Sevilla. -¿Dónna Sepúlveda y Juan Leyva, de está mi hijo, S e ñ o r? Dos poe- Huerta y Cantú de la Garza. , , . Nunca me respondes. La y aun EsB.- Miguel Covar rubia~' puerta golpea, golpea, golpea. mo Pídanle a subrayado como autor de una Ni vivo ni muerto . . . "Tenae sus colo- entrega independiente en el . zas, tenazas, amigas del d.iaofrendar - Cuaderno 2 que nos alcanza blo .. ." cantaba mi niño. Rofuerza origi- lo más profundo de su propio sendo, Rosendo .. , ¡tengo tanestilo, o el ad- estilo: Custod.ia de silencios, to frío! · de siempre, Arte Universitario, Monterrey, C.- José María Lugo en blara Benjamín 1965. Carne de la noche, Arte Uni· se al tiempo Los vernos a los unos y a los versitario, Monterrey, 1964, · o existen- otros afirmando su oficio lite- nos deja en los veintidós poee que bus- rario sobre la ruta de una his- mas que conforman su dobleerentes de toria simple que tiene sus mo- mente breve manera de incurde su amor. mentos culminantes precisa- sionar en estos rumbos de una anscribimos, mente en ·]a incursión del hom- literatura diferente que acierta que estabas bre -demiurgo de su propia algunas veces y otras no: La • /por el ma- circunstancia- más allá de su noche livida y trastrocada/ con horas./Cuén- propia circunstancia, y de la aciago rencor/saluda al día./ por tus ojos,/ misma historia de su andar. Cuando crezca la noche nuecuerdas y la De ahí el tema: Custod.ia de vamente/ insistiré en la ruta de cómo juega silencios, .Tres textos, testimo- unos labios. coraz ón, nios, Contradicciones sobre un Que acierta en contelnidos ude,/cuan• país desconocido , . . que con- aprobables y que no acierta en úmero violen. forman el clima imprescindible formas discutibles, salvo en carpa. de la para que· las entregas colecti- versos precisos que ubicamos • en las ca- vas -como las que hoy ocuvolcán activo pan nuestra crónica, al menos / porque algo en gran parte de la mismaDinamarca/ puedan por alternaciones y ina a las tangencias, dejarnos el efecto ·en asus favorable de una creación ausporque hay tera, sobria y franca, que conal puerto/ firma los juicios favorables y uerte d.ividi, espontáneos que en tantas oca• se ha- siones les hemos dirigido a los premo poder autores de la fecunda tierra disciplina y mejicana. Y entonces transcribimos esque unos reparten/ to otro: Encerrado, escribía, y el petró- blandía la pluma sobre el cuey ausente y llo del mundo. Pid.ió otrJ tinj!ll , PASTELERIA MONTERREY * 7 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSJTARIA 6 ■ La tubcrla de acero et mb económica. ■ La mejor tuberia do acero e1 la A1.3A ■ Por lo lanto, en la construcción de 111 • Tubería de aoero ALFA NORMALIZAD.e\ ~or su calidad a toda prueba, ysu pared tipo sta ndard americano, que lo hacen ... reforzada Surtido completo en Candiles y Lómparas para su casa . • Paclro Mlot Ptt. 1186 Tol, 2-27-34 • • a lo largo del libro que nos pectivas densas/ convierten en deja. Pasa mi poesía/fina he- semilla/ al infinito,/ acunwlanbra de luz/ sobre el tiempo ... do vientos./Las furias se ave/Está tranquilo el lago/rielado cinan./Palidecer de astros fu. por la luna./Un cisne negro gitivos./ Ayer será lo mismo y solo/sobre la superficie/ que mañana./Larga y clara acmnula el presagio. verdad/ de cinco voces/ de cinQue acierta por ejemplo ha- · co nubes,/ la palma quieta de "ciencia títulos, marcadamente tu mano./Las abejas urdían/ escasos pero justos (Resurrec- en sacro fuego de oro/la conción de alba, Puerto, Punto, sumada miel del med.iodía. Memoria, Partida, Arte), pero Qué podemos decir en conque yerra a veces con juegos tra de ello? ¿Cómo podemos de palabras -6- y con "pers- limitar la crónica para que ella pectivas" -5, 10, 12, 13, 1.6 y no sea o no aparezca simple17- que se adhieren al paso mente zumbona o arbitraria? controlable de ese juego me- Podríamos decir sin duda alnor de superficie, sin el cual guna que a veces hay premuel poeta -y el prosista- gana ra y que hay urgencia; que en potencia lo que pierde en hay desubicación y distorsión; duda, pierde su propio desa- que se deja de lado un equiliño y gana, más allá del des. librio -sólo en poesía- quegaño, su dicción, junto al fin debió lograrse para qne fuera de su acción y de sn idea, un menos rechinante la vibración fin que falta en Carne de la del verso castellano. noche. Y nada más y nada menos. De todos modos la lectura Queda ... sobre todo la fe del atenta permite hallar la cons- creador indiscutible de esta trucción atenta que deja el es- gente de acción y de cultura critor a los cronistas -y por que estira sobre el símbolo de supuesto a los lectores antes-, América la historia fresca e inlos que llegan al rumbo de sus mortal de · Méjico, la historia versos _para qne uno y los otros de las letras mejicanás. se detengan por ejemplo en PABLO R. TROISE hallaigos evidentes, como estos de José María Lugo: Pers- Mayo, Montevideo, Uruguay ESTE PENDIENTE de 1 PROXIMO SORTEO de la SIEMBRA CULTURAL �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 8 (VIENE DR LA PAGINA 5) la segunda parte consiste en otras veinticinco obras, de las que ya nos anuncia los títulos y de seguro ya meditó los argumentos; pero ese grupo todavía no está subdividido en trilogías, como el primero. Ya conocemos algunas de las obras de ·esta primera parte del coajunto de la obra dramática de Ortiz Palma; la primera -obra se llama "Nemihualcóyotl" y trata de la vida de los antiguos mexicanos, antes de la llegada de Cortés; la segunda parte se llama "Tenoxtitlán en Llamas", y la tercera "1810", con lo que, a grandes saltos vamos recorriendo nuestra historia; ahora la cuarta se llama "Juárez espera .. .'. Los asuntos pueden fácilmente adivinarse por los títulos. "Tales volúmenes (dice al autor en su prólogo) han de interesar no solamente a los empresarios, directores, actores y autoridades encargadas de la promoción y cuidado de esas actividades, sino también, al pú blico lector, que gusta de conocer el teatro escrito, ya visto o por verse". Y agrega: "Con los temas de estas obras, que son mi aporta ción al Gran Teatro Nacional de. México, creo haber tocado, exponiéndolos y _P,roporcionándoles una solución decorosa, algunos de los problemas y si tuaciones palpitantes del alma mexicana, como ya dije desde sus remotos orígenes étnicos, hasta la compleja y desconcertante realidad actual; anuncian do que, con mis restantes obras en preparación, que aparecerán en su oportunidad en un segundo tomo de volúmenes, de las que anticipo sus títulos al final de este libro, daré cima al es fuerzo iniciado para alcanzar la meta propuesta". En esta obra Juárez y un criado suyo (o la sombra de ese criado) en larguísimos monólogos informan a los especta · dores sobre lo que ocurrió d!lrante varios años de nuestra his toria. Aparecen algunos personajes históricos, que se llenan de júbilo o se ensombrecen se gún las noticias que escuchan 0 que ellos mismos traen. A veces Juárez habla fuera de escena, de modo q~e no se le vea, sino sólo se le oiga, con_ el es cenario vado. Pronuncia frases célebres (como "el resr,eto al derecho ajeno es la paz ', u otras) y al final de la obra muere. Integración Acelerada de la América Latina TRO libro ·de gran interés para los estudiosos de la economía (y de la política) de nuestro continente es el qué acaba de editar el Fondo de Cultura Económica, y que viene a continuar algunos anteriores sobre los mismos temas, y aun de los mismos autores. Se trata del volumen "Hacia la integración acelerada de la América Latina", que contiene: un prólogo de Plácido O , Torito de fantasla, torito multicolor, de tu fuego dáme chispas ¡,a'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... García Reynoso (en el que brevemente se explica cuáles han sido las dos primeras etapas, y cuál es la tercera, del proceso de integración económica de América Latina; la carta ( de fecha 6 de enero de 1965) en que el Presidente de éhile (Eduardo Freí) invitó a cuatro distinguidos economistas (Raúl Prebich, José Antonio Mayobre, Felipe Herrera y Carlos Sanz de Santamaría) para que preparasen unas "Proposiciones a los Presidentes latinoamericanos para la creación del mercado común .latinoamericano"; la carta que estos cuatro personajes dingieron a los Presidentes de la América Latina; las proposiciones que prepararon a solicitud del señor Freí; y, finalmente, un estudio hecho por la Ccmisión /Económica JX!ra la América Latina". Se tiraron cinco mil ejemplares; cuidaron de la edición, que es muy limpia, José C. Vázquez y Roberto lleyes. Un Libro Sobre la Ciudad de Toluca IBRO de muy agradable lectura es el que el licenciado Mario Colín acaba de reeditar, diez años después de su edición inicial, y ahora en tiro de mil ejemplares, que dobla al anterior; se trata de su antolosía "Toluca, crónicas de una cmdad", con pie de imprenta "Biblioteca Enciclopédica del Estado de México". Es este un ejemplo que muchos Estados debenan seguir, y que ya siguió uno, el de Aguascalientes, en un bello volumen preparado por don Antonio Acevedo Escobedo. En su libro sobre Toluca, excelentemente presentado el Ji. cenciado Colín ha r~nido cuanto encontró relativo a esa ciudad, en autores antiguos y modernos; volvemos a . encontrar allí cosas ya muy conocidas, al lado de algunas nuevas para nosotros; pero son todos ellos páginas que resulta grato .volver a leer, entresacados de su L pnmer cont ra al lado de tes autores, mo tema; por ce el señor masas y mu Luis Inclán hacienda de tan evocado que la marqu de la Barca d delicioso a n luca; y las qu mo viaje, h don Justo Sie cuentan el · Manuel Alta ciudad; agre tro de la pr rrez Náje idea del de autores conseguido r Pero tambi escritores los entre cuyas ob referencias a luca; por ejem celos, Maurici racio Zúñiga, sabios como ranza o do nez; histo · Luis Cháv nuel Tous José María puesto, mu propio Mari documentos nuel Orozco Agustín de yendas, paisaJ gares, ensayos tes arquitec t 6 buena colecci de fotografías. El libro un tesoro ina habitantes de nacidos en dos después, capital, y pa cualquier otro de México; agradable, y para cualqui que no ten a esa patria mente me licenciado Co pilado libro ta ber tenido la editarlo, en limpia y tan Relación Histórica de Bibliotecas . . . (VIINE DE LA PAGINA 4) . Bibliotecarios de Umver~ e Institutos de EnseñanSuperior una con11s1ón es~¡ que 'realice un e~tudio 1-'."""ciosO de las necesidades una de las _Bibliotecas, d fin de sugenr a las Au~ respectivsa los medios DJÍS indicados para resolver esllli problemas. V,-,Que se forme un cuadro de 0rganm¡ción, como base paia ~ y desarrollar el trallljO de las Bibliotecas. VJ.-Que se fonnule una lisla de categorías de E~pleados de Bibliotecas Umvers1tar 1 a s, ~ndoa la preparación y~bilidad correspondiente acada puesto y que, en relación, se fijen los respectivos ::da sueldos. VIII.-Que el alma del Sistema_ Bibliotecario de . las Instituc10nes citadas sea la Biblioteca Central, la que debe tener el control técnico de las Departamentales y que en relación con .la Central se organicen los serv1c1os de las Bibliotecas de las Facultades, Escuelas y Semmanos, para lo cual se cree un Catálogo Central. . IX.,- Que pata lograr la unificac10n se establezca en la Biblioteca Nacional un Centro Técnico para la elaboración de las tarjetas impresas para lo cual se pide la ayuda de la Asociación Nacional de Universidades y la cooperación de todas las Bibliotecas Universitarias. X.-Que a fin de que se preparen técnicamente las personas que trabajan e~ las Bibliotecas: a) .-Hagan la carrera en el VJI.-Que se unifiquen los Colegio de Biblioteconomía de sistemas de clasificación y cata'. la Facultad de Filosofía y Lelogaci6n, y las listas de encatras de la Universidad Nacio]aamientos de materia, así como la terminología en todas las nal Autónoma de México, o Bibliotecas Universitarias y de que lnslitolos. b) .-Se establezcan para ellos cursos intensivos de capacitación en algunas Universidades. c) .-Que se dicten ciclos de corta duración, de conferencias para los Directores de las Bibliotecas. . ' d) .-Que se procura la obtenca~ción de becas, tanto en el Pa1s como _en_ el extranjero. La Asociación Mexicana de Bibliotecarios y la Asociación de Bibliotecas y Bibliotecarios de Umversidades e Institutos de Ensefianza Superior de la República Mexicána organizaron, con1untamente, las Segundas Jornadas Mexicanas de Biblioteconomía, Bibliografía y Canje. Que se efectuaron en la ciudad de San Luis Potosí del 12 al 15 de abril del afio de 1959. El Profr. Israel Cavazos Garza y el Lic. Rodolfo Ruz Menéndez tuvieron a su cargo el tema de las Bibliotecas Universitarias, ,tratado por el pnmero ba10 el titulo "La Biblioteca Universitaria y su funsegundo, en su ponecia titulada "La Biblioteca Universitaria como Núcleo de los trabajo; PIEZA DE cerámica realizada por los alumnos del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, quienes se prep~ran para presentar los exámenes de fin de curso. En las galenas de este plantel escolar será montada una e"Posición, la que .s~guramente será del agrado del público regiomontano que asistirá a ella r en la que los estudiantes mostrarán los adelantos logrados en sus cursos. de Enseñanza, de Estudio y de los requisitos de las escuelas Investigación en la Universi- profesionales. dad". Las conclusiones de las Segundas Jornadas fueron las III.-Que la Asociación Mesiguientes: xicana de Bibliotecarios señala, a las autoridades competenGENERALES tes, la urgencia de establecer !.-Que las recomendaciones cursos intensivos de Bibliotependientes de cumplimiento a coriomía, a semejanza de la que se refieren los Info~es conclusión décima de la Prirendidos por la Asociación Me- mera Asamblea General de la xicana de Bibliotecarios y la Asociación de Bibliotecas y BiAsociación de Bibliotecas y Bi- bliotecarios de Universidades bliotecarios de Universidades celebrada en Puebla. continúen en vigor hasta logra; IV.-Que los maestros prosu realización. fesionales y subprofesionales sean ocupados por personas qu¿ EDUCACION hayan aprobado los estudios BIBLIOTECARIA respectivos. !!.-Que la recomendación LEGISLACION segunda de las Primeras Jornadas celebradas en la ciudad de BIBLIOTECARIA México, se cumpla y que las EsV.-Que las Asociaciones de cuelas de Bibliotecarios nuevas y las ya existentes, se ajusten a (PASA A LA VUELTA) ~Por qué S~rá .. . , ~~IA~TES U~IVERSITARIOS pueden ya IIO en disponer de la modema alberca con que añ la Ci~dad Umversitaria, al iniciarse en días pasados la temporada de verano. Co- eatadoos ~enores, estudiantes, maestros PRODUCTOS DE CONCRETO, Avenidas Nagalar y Famoso,. Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León SERVICIO DE EMBRAG FRENOS, S. A. Félix U. G6mez Sur 220 Guerrero CAJtr-A BIANM bien fría! V CHVKUIA CUAUHT(MOC llO, IJ.A, He, 621:U., P-297-tM' y empleados de la Universidad de Nuevo León han acu endo para disfrutar de un rato agradable con el deporte de la natación ... . ·PRODUCTOS 10 y M. M. del Llano ESPECIALIZADOS EN: •: F R E N O S . ., D I R E C C I O N •: A l I N E A C I O N ., BALANCEO DE RUEDAS ., AFINACION DE y SUSPENSION Gráfica Tomada de "COCA·COLA" Mundial PARA · COCINAR qué será que esta pareja se detiene a refrescarf). seORentre el esplendor de las montañas Berninas, en Suiza, e~ la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México en• tero tocios lo hacen a tocia hora y en tocias partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será .. , ? �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 10 Historia de las Bibliotecas en las Universidades del País ESTUDIANTES DE PREPARATORIA ENTREVISTAN Al LIC. ELIZONDO (\%NE DE LA PAGINA 9) DOS ESTUDIANTES de la escuela preparatoria de Linares, Nuevo León, editores de la revista que circula entre la población escolar de ese municipio, estuvieron recientemente con el rector de la Universidad, licenciado Eduardo A. Elizondo, para entrevistarlo con respecto a los métodos a seguir al frente de los destinos de nuestra Máxima Casa de Estudios. Dicha entrevista, en la que el Lic. Elizondo envía un mensaje á los estudiantes, ha circulado ya entre los .almnnos preparatorianos. de origen que llevó a sus obras de ficción la de su carácter y la dureza de la tierra. Criticado por los academicistas, Baroja salió avante y sus nove• las (más de 70) son también in• dicadores del camino para los nuevos novelistas. Azorín aligeró la prosa con su estilo cor- Bibliotecarios designan una comisión de carácter nacwnal! a fin de que estudie la s1tuaC1?n de las bibliotecas y los b1bhotecarios, para que sugiera ,a. las autoridades los puntos bas1co.s que constituyen una Ley Bibliotecaria. BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS VI.-Que ambas Asociaciones planteen ante la Junta de Rectores que se celebrará el mes de 'mayo próximo, la s\tuación de las Bibliotecas Umversitarias y soliciten ayuda para su mejoramiento y_ para el desempeño de su función específica .. · VIL-Que las dos Asociaciones supliquen al Sr. Rector de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí se constituya en mediador ante la Junta de Rectores, para el logro de . lo siguiente: a) .-Que la Biblioteca Universitaria cuente con un local y mobiliario adecuados, con l : :{L SALON DE LA ~TICA MEXICANA de las artes, quienes propician (!tllll DI LA PAGINA 6) con aportaciones especialmen~ ~-f& Estados Unidos, ni te destinadas al efecto la adni en Italia, ni en E quisición de obras destinadas a ni aun en la misma ser propiedad de la nación. es que ozan fama Para estos fines el SPM dé Je!: ~nos de fos mayores productores o con~ 'de las artes plásti~ nada semejante. ~ Se.1én de la Plástica MelÍIJili ~ e del INBA, • paga )os gastos que su ~oto ocasiona: renta de IDC'I, elllpleados administratilor, etcétera, El beneficio de la da directa de obras es ~ artistas productores, ~ lloicamente ceden al sil/Ja el diez por ciento del impClft, De este diez, el dos p0_r ciento es para gastos de la gakál; el tres para el subdilldllt'f el cinoo restante para ijUÍfll la.dirija por acuerdo del Qimeifl' del SPM. Cuento éste t¡m!JiEíi con un patronato intip!o por personas amantes ...iwlrileS. a instituyó desde su' fundación los salones anuales de pintura escultura, grabado y de nuevo; valores. Al adquirir el SPM las oh.ras triunfadoras enriquece pnmero su acervo, pero todas ellas están destinadas a figurar permanentemente en las colecciones del Museo del Arte Moderno. Para ver la importancia que el Salón de la Plástica Mexicana ha tenido en la marcha de las artes plásticas del país, basta citar a algunos de sus miembros fundadores, escogidos al azar: Alfara Siqueiros, Anguia. no, Dr. Atl, Angelina Beloff Alberto Beltrán, Castro Pache'. co, Cortés Juárez, Oiga Costa Lola Cueto, José Chávez Mora'. do, Dosamantes, Es c o be do Gar9ía Narezo, González Ca'. marena, Guerrero G a I v á n Guerrero, María Izquierdo; Lazo, Lugo, Méndez, Mérida Meza, Michel, Montemayor' Montoya, Nishizawa Ocampo' O'Gorman, O'Higgins, Oroz'. co Romero, Ortiz Monasterio Osario, Peña, Fanny Rabel' Diego Rivera, Rodríguez Lo'. zan,o Soriano, Tamayo, Urueta, Yampolsky y Zalee. En otras diversas épocas han ingresado a él Aceves Navarro Alcántara, Balmori Berdecio' Rafael y Pedro C~ronel Co( zas, Donis, Icaza, Mes;eguer Mexiac, Orozco Rivera, Pichar'. do, Héctor Xavier, Giménez , Botey, y Filcer,entre otros. Los puntos en que la sekora Chumacera centra sus planes de trabajo podrían ser concretados en cuatro a cual más importante. A saber: continuar con la presentación de exposiciones de los miembros, aunque con nuevas modalidades· divulgar por todos los medio; al alcance, la labor gue desarrolla el SPM; propiciar el au- '·%-, mento de socios, mediante invitación, y pu~ar por una pro. gresiva elevación de la calidad de las obras que sus miembros envíen, en cualquier caso, al SPM. Entre las exposiciones programadas están una monumental con las obras que Siqueiros ha estado ejecutando en Cuemavaca, para un famoso hotel. En esta ocasión, el autor dará una serie de conferencias sobre muralismo mexicano. Otra gran exposición será la que se monte para conmemorar los 60 años de Pablo O'Higgins, en el transcurso de la cual también habrá conferencais. Se presentará el Salón de Nuevos Valores, así como el Salón de Invierno y el de Grabado, que había estado suspendido. Tanto a la provincia mexicana como a galerías de Italia, Francia y Estaoos Unidos (que pagarán el transporte y los seguros de las obras, tanto a la salida cuanto al regreso si alguns vuelven) el Salón de la Plástica Mexicana enviará exposiciones, pero no de mera exhibición, sino de venta, lo cual constituye en el medio una innovación muy significativa y alentadol)I. 'i - - - -- MODERNISMO Y 98 (VIENE DE LA PAGINA 3) riales, y que se , abundantemente gufaa sas donde se dé a disposición de la sus departamentos, una colección de libros, revis- tos, etc. 1 tas y otros niateriales bibliod) .-Que el Servicio gráficos orgamzados y ordena, tercambio de publica:, dos de 'manera que satisfaga el controlado por la interés y llenen las ~e.cesidades central. de su clientela es~ecif1ca y con e).-Que la bib · un personal sufic1en_te que ~aya recibido preparación técmca considernda como un umvemtano, con apropiada. ción total en el Co b) .-Que la biblioteca cuen- versitario. te con un presupuesto anual f) .-Que al oons para adquisición de l_ibros y revistas, capaz de satisfacer sus cío para biblioteca se variablemente en' necesidades. opinión del bibliot c) .-Que se imparta en las cularmente si se universidades, a los maestros y ubicación de la bib · estudiantes, orientaciones de tral. viva voz sobre el manejo y uso de la biblioteca y de sus mate- 11 tante y breve dándole mayo• res posibilidades de expresión al margen de los giros extensos Y a veces inútiles que antes la ahogaban. Unam u n o, por su parte, además de poeta, novelista y dramaturgo, es el pensador angustiado por los problemas de la existencia y la inmortalidad. Vasco como Ba- 1 roja, irreductible como él, es la figura señera de la cultura española en la primera mitad del siglo XX. Adquiera UD. absolutamente- --------------- Designa ,1 Rector de la U. N. L. al licenciado Salvador Benítez Jefe del Departamento Jurídico Otros más integraron esta generación: Manuel Machado, Ramón Pérez de Ayala, Ramiro de Maeztu, un poco más tarde Ortega y Gasset, etc. Con todos ellos se inició el siglo XX en la cultura española. .-6RANDIOS:AOF·ERTA - -- P OR acuerdo del Rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Eduardo A. Elizondo, acaba de ser designado el Lic. Salvador Benítez como Jefe del Departamento Jurídico de la Máxima Casa de Estudios, en tanto que el Lic. Eduardo Se- UNA ALUMNA del Taller de Artes Plásticas de la dad, prepara un óleo que habrá de presentar dur sición que los estudiantes montarán en las galerías cuela. Los adelantos logrados por los alumnos son ríos y cada año se registran en sus aulas un ' mento en su población, ya que se ha logrado d gran entusiasmo entre la juventud regiomontana EN EL AGUA ES EL SECRETO, ~BLEMA J?E, SOBREPOBLACION escolar que desde hace años venia padeciendo la ja "11 !~emeri: Mecánica y Eléctrica de la Universi,dad de .Nuevo León, fue resuelto d&lacasa P xuno.ano escolar 1965-1966, al quedar conclmda la nueva ala de que fue dotadía e~dios. Moderno y funcional es este edificio localizado en terrenos de la Ciuana, Y, que está dotado de modernos talleres que lo p~n~n a la altura de las meJores facultades de la rama en el país y en el extranjero. ete umvei: ' . GAS NATURAL PARA LA INDUSTRIA UNA PLANCHA SUNBEAM con· valor de 127.00, en la ~ompra de su Licuadora Osterizer DESDE: ,.i's1~ 00 ~~ ~ . .. USE . MORELOS Y ZARAGOZA TEL. 2,60-80 US TlO su CREDITO OUERETARO Y 2 DE ABRIL Col. lnd<P<ndrncia TEL. 3-03-99 , .. P. MIER YE. cCARRA..NZA TEL. 2-96-54 ZARAGOZA Y ARTEAGA TEL. 3-62-98 . .. CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE' LA CIUDAD. Consúltenos . MADERO YJIMENEZ TEL. 2-52-23 MADERO Otr. 1014 con Dobfado TEL. 2-02-33 Otras exposiciones a presentarse son las de Alberto de la Vega, Francisco !caza, Arnold Belkin, Pilar Castaño, Ignacio Beteta y una colectiva de dibujo. Otros ciclos de conferencias serán dados por Salvador Novo, sobre la Catedral de México, y Francisco de la Maza. Así pues, aparte la intención de aumentar el número de miembros del SPM invitando a valores reconocidos; aparte de su aspiración a presentar obras de excelencia en cada exosición; aparte introducir cambios en la presentación de cada muestra, y aparte el intentar que el Sa.lón de la Plástica vaya al encuentro de otros públicos y que nuevos públicos vengan a su .recinto, lo que resulta más notable en la labor de la señora Chumacera, es el entusiasmo, el amor, la eficacia con que ha enfrentado la tarea de dirigir una de las galerías de arte más prestigiadas de América Latina, sobre todo teniendo en cuenta que nunca antes había desarrollado labores parecidas. Los miembros del SPM pueden estar seguros de haber escogido bien a su directora. Y si no, al tiempo. ¡BUENA DIGESTION ... ' MEJOR SALUDI Calle San Nicolás de los Garza Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 No. 2901 Norte Apartado No. 416 . MONTERREY, N. L. , . , le obsequiamos una bonita alcancía al abrir su Cuenta de Ahorros. lnícicla hoy mismo eh cualquiera de nuestras 13 oficinas establecidas convenientemente en la ciudad. gavia que fungía como Oficial Mayor pasó a ser Delegado de la Rectoría ante el Patrimonio de Beneficio Universitario. Las personas mencionadas se hicieron cargo de sus nuevos puestos al recibir sus nombramientos. �VIDA UNIVERSITARIA 12 CLAUSURAN EN LA UNIVERSIDAD LOS TRABAJOS DEL TERCER SEMINARIO ANUAL SOBRE FISICA AJO auspicios de la Escuela Mexicana de Física y otras insti~ciones industriales y educativas, se desarrolló el Tercer Seminario Anual de Física que tuvo por escenario la torre de la Rectoría de la Ciudad Univer~ sitaria de Nuevo León y que fue clausurado el sábado -29 del actual- por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, Lic. Eduardo A. Elizondo. B Estos cursos, al igual que los dos anteriores que se han desarrollado en Puebla y Gua• dalajara, son coordinados Y programados por la Escuela Mexicana de Física y llevan como objetivo difundir diversos conocimientos tanto de la física clásica como de la moderna. EL LICENCIADO OCTAVIANO Campos Salas, Secretario de Industria y Comercio, realizó recientemente una visita a Monterrey y durante su estancia aprovechó la oportunidad para re1Para el efecto se desarrollan correr la Feria de Muestras del Acero, que la Fundidora instaló en las avenidas Constitución y Félix U. Gómez. En la gráfica, cursos intensivos, conferencias, el licenciado Campos Salas acompañado por el Gobeniador del sesiones de trabajo y de inEstado, licenciado Eduardo Livas Villarreal, en la maqueta vestigación, procurándose la _ donde se exhibe el proyecto de urbanización de los terrenos divulgación de las modernas rescatados al Río Santa Catarina, y los que por decreto presi- teorías, mediante folletos y seminarios. dencial pasaron a formar parte del patrimonio de la UNL. En el tercer seminario que se desarrolló en la Universi.dad de Nuevo León expusieron diversos trabajos los siguientes maestros: Dr. Juan Manuel Lozano, Dr. Femando E. Prieto; Dr. Vinicio Serment; Dr. Francisco Medina y Dr. Héctor Menchaca. Los cuatro primeros son investigadores de la Universidad Autónoma de México y asesores técnicos de la Comisión Nacional de Energía Nuclear en tanto que el Dr. Menchaca es el Director del Instituto de Investigaciones científicas de la UNL. • P(!rtl ndqui,ición de maquinar y 'e,¡ui¡,o de materin.Jl"fma • Para comtrucción -dt edificio• indu,1riale1 ♦P,ua wnpliaclón de inlltllacione, •Para· incnmento_ de la producción e_Pm-n_~_omprn Recurra personalmente o por C$CTÍto a: COffiPflñlfl. SfntRAl D~ RCEPTACIOílES, S. R.. IIC$flfUCION flNANCIUA Y flO~c°J,OIA En la Universidad de Pensilvania Disertarán Maestros de N·. L. L A Universidad de Pensilvania ha invitado a dos destacados catedráticos de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León: Los doctores José Pisanty y Gudelio Marroquín para que concurran como profesores y asistentes huéspedes a un curso especial para graduados, que sobre Fisiología Cardio-Vascular será impartido en la Facultad de Medicina de esa dependencia. r EN LAS OFICINAS del rector de la Universidad fue GJilllia esta gráfica en la que aparecen los señores Couis ~ presidente de la Alianza Francesa de Monterrey• Lic. ' - ' A. Elizondo, rector de nuestra máxima Casa d; ~ fesor Loik Viet, agregado científico de la Embajada.,,: cia en México, y la Dra. Aurora Moreno, jefe del mento de Becas para el Extranjero, de la UNL. :m PIÍllr Viet vino a Monterrey con el exclusivo propósito de .._ tar al rector y conocer nuestra Universidad. ne,.,. .. GERAROO CUELLAR; JEFE DE REDACC16N: !UUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMIN1mADOa: ROBERTO O& CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZASAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOSJ¡fa. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el p,,,_ Universitario de Nuevo León.:.... Autorizado como c o ~ cía de Segunda Clase en la Administración de Correos de la cidad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951.l>Jiil Genera1C$: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en ~ N. L., México. Los artículos firmados son de la exchuiu • sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSf(.4iU: -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sisttu1S. cios Técnicos, S. A., e11 la calle de Matamoros 311 <>r.11 Monterrey, N. L., México. 0JREC1'0R: y~• En el Aula Magna Ofrecerá Varil Conciertos la Escuela de Música L AS alumnas de la Escuela de Música de la Ufthliii de Nuevo león serán examinadas por sus ~ • conciertos especiales que se ofrecerán en el Aula ... A ellos se invitará al público regiomontano ,_,,. este arte. los alumnos mostrarán sus adelantos en de los instrumentos musicales de su dominio: Pi~ trompeta, guitarra, clarinete, etc. ,1 . Los concie~os ~ desarrollarán.en fecha próxlmt ~ fijada por la D1recc1ón de la mencionada dependenekl sitaria. -J ~s cursos son de perfeccionamiento para gradQados. El doctor Pisanty, Jefe del Departamento de Fisiología de la F~cultad de Medicina y Hospital Unviersitario fue invitado para que imparta un curso sobr~ "Fisiología Cardio-Vascular , ~ to4os los graduados en Card1olog1a de la Universidad de Pensilvania. ' ~or otra parte, el doctor Gudelio Marroquín asistirá para tom~r un curso de perfeccionanuento sobre Fisiología y farmacología cardio-vascular. UNO DE LOS NUEVOS MEDICOS egre cultad, en el momento de recibir su carta del doctor Méntor Tijerina de la Garza, e que con los doctores Hennan Villarreal fue invitado a apadrinar a la pro � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 741 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 741, Junio 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/06/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013517 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes plásticas Dermatología Díaz Ordaz Estadio Universitario Modernismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15522/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._740._Mayo._0002013540ocr.pdf c6da46316c7a7c4ef2140eb558d0e23c PDF Text Text ARROLLARA EN CHIHUAHUA ~·-~• i!;-••.,..._......--.--,.-~ --......,.1....NCION DE CONTADORES ~----a~~.r1;:{.:· 7'· ·· "'_(··:·~-- ~ ~ EL 10 al 13 del entran- bp.jos serán presididos por el 1\:- te JDCS de octubre se ~e1/.~ )a Convención ., -.i....;.'I de Contadores P_úbli- ~la ciudad de Chihua- - en de se abordar~n di~er- lial, ~einas admimstra~1vo_s 5 l'""""económicos y tecm- ~ profesión; el presen- '°' ~ futuro de la carrera y 18,,f~~ de Contador Público 1: ~ ~teresantes temas. Q,ovención ~ con~o~4Et..-Ollada ba10 ausp1c1os --~ Me xi can o de Públicos. Los tra- pres C.P. Manuel Fernández Márquez, Presidente de la mencionada institución. Durante este evento se tratarán problemas académicos administrativos y pedagógico; de las escuelas de Contad~ y los que entrafiaba la enseñan~ misma de ésta disciplina y diversos problemas y cuestiones de los profesionales, según se anota en la convocatoria lanzada para el desarrollo de la Convención. Beca del Gobierno de Israel . Sigifre~o Gallardo Mercado Sub-jefe del Departato de Agricultura y ería d e 1 Estado, Sigifredo Ga 11 a r d o tomará un curso ini,'bre Cooperativas A1,eeado por el Gobier- el. tal motivo, el Ingenie- r.Glaado Mercado, egresado j r.cuitad de Agronomía 11 ijpivmidad de Nuevo partid a Tel-Aviv el pr6- ximo tres de junio. El funcionario asistirá a esos cursos que tendrán duración de cuatro meses, sobre las cooperativas agrícolas Israelíes. Asiste junto a un grupo de agrónomos mexicanos, en representación de Nuevo León. Los conocimientos que obtenga en esta materia serán aplicados y adaptados en el Estado. EL LIC. EDUARDO UVAS Villarreal hizo una visita al Estadio Universitario en construcci6n. El señor don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario, y el Arq. Ram6n Lamadrid, que supervisa la obra representando a esa institución, dieron explicaciones de los trabajos que se realizan, sobre los planos, al señor gobernador. El rector, Lic. Eduardo A. Eliz:ondo, acompañ6 también al Lic. Livas Villarreal. Concluyen los Exám~nes pa rá Estudiantes Irregulares las Escuelas Dependientes de la Universidad de Nuevo león OS alumnos irregulares de la mayor parte de las dependencias Universitarias h a n concluído ya sus exámenes de regularización, en tanto que los exámenes regulares han principiado en las Facultades de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Derecho y Ciencias Sociales, Ingenieáa Civil y L otras más. Los exámenes regulares en la mayor parte de las escuelas y Facultades de la Máxima Casa de Estudios se prolongarán por todo el mes de junio, excepto en algunas e o m o Medicma, Odontología y otra~ en las que regularmente se concluyen hasta el mes de julio. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. • - - : ~UEL ALBORNOZ, representante residente de la Junta de Asistencia Técnica y di- MAYO 30 DE 1965 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XV PADRE MIER Y GALEANA. 740 • ,...,ramas del Fondo Especial en México, sustentó una conferencia el día 26 de ma- ll Programa de Ayuda Técnica y Científica que desarrollan las Naciones Unidas en ,-."':arla tuvo lugar en el local del Instituto de Investigaciones Científicas, en el sép~ la Torre de la Rectoría. El señor Albornoz: fue recibido en el aeropuerto por los • la Universidad de Nuevo Le6n, Lic. Eduardo A. Eliz:ondo, y del Instituto Tecnológico, lng, Fernando García Roel. Alumnos de la Escuela Normal de Nuevo león ntan los Exámenes Profesionales de Fin de Curso resDE medi a do s del del primero y segundo grado. ente mes se vienen esa~Uando los exámeionaJes Y de fin de d ~s estudiantes del &tae la Escuela Nor. , do. El entrante • 10 presentarán sus ales los estudiantes Los estudiantes del tercer grado, presentan primero su exámen final y posteriormente el profesional, exponiendo un tema peda g ó g i e o, en forma práctica, desarrollando después la tésis profesional que hayan elaborado y contestando posteriormente a los miembros del jurado calificador las _preguntas que les sean formuladas. Los nuevos maestros cumplieron ya sus dos años de práctioo ly entrarán a su servicio activo a partir del entrante mes de septiembre al reanudarse las actividades normales en los planteles escolares. LOS ALU~ NOS DE LOS GRUPOS de Leyes, de la Preparatoria Uno, ofrecieron a sus profesores una comida en los jardines de la Alberca Universitaria con motivo de haberse celebrado en fecha reciente el Ola del Maestro. Entre otros catedráticos asistieron, y aparecen en la gráfica, el Lic. Vicente Reyes y Horaracio Salaz:ar Ortiz:. �través de los siglos, uno de los fenómenos peculiares de la vida ha sido y sigue siendo el juego de los niños. Muchos preguntan: "¿Por qué juegan?" La naturaleza universal del juego se advierte al ave,riguar que los niños de Europa, al ignal que los de América, Afri. ca, Asia y Oceanía juegan a "La Roña", "La Gallina Ciega" y "El Ratón y el Gato"; también al leer que en excavaciones efectnadas en Egipto, hallaron muñecas y otros juguetes que fueron enterrados muchos siglos antes de la Era Cristiana. Lo anterior indica que el · juego no es un fenómeno aislado, sino parte de la vida, por lo cual jamás podrá interpretarse desligado de los demás fenómenos vitales. Filósofos y maestros han tratado de explicar el significado profundo del juego infantil. Como consecuencia de sus investigaciones han for- ' mulado diversas teorías que ahora se exponen y discuten sobre todo en los planteles que preparan a los futuros maestros de escuela. Hasta ahora, las teorías tra• dicionales mediante las cuales algunos tratan de explicar la razón del juego infantil, son A Cinco Teorías que explican el ¡uego de los niños Por Osear F. Castillón FACILIDADES Llévese lo Mejor Para su SALA Con Las Mayores 'Wf/4/ÍW f S. A. Fabricantes de los AcrtKJitadoS Cementos "ATLANTE" y "fALCON" ;¡\ Escoja su SAL A entre más · de 7 O modelos diferentes.~i MORELOS YWAOOZA TEL 2-60-80 P. MIER YE. CÁRRANZA TEL 2-96-s• FERRO PORTLAND y MADERO YJIMENEZ TEL. 2.52-23 ISTAClol~AMIINTO GIATIS..I M.,.1" Ott,Ht cootitu, • •1,1 • l-===~-:::~=.-"'i":~":"':'~~~~~11-=~~~~~I ,.., .., •••llM• cliente, •• OUERETARO Y2 DE ABRIL Col. lndtocndcnci, TEL. J.03-99 factor motivador en la vida, ha tenido mucho que ver con las ideas que sobre el juego infantil expresó Karl Graos, el filósofo alemán nacido en Heidelberg en 1861. En sus libros "Los Juegos· de los Animales" y "Los Juegos de los Humanos", insiste en afirmar que ,los niños, al igual que los animales, juegan "porque el instinto los impulsa y obliga a ello". .. Cross creía que el juego es muy importante en el desarrollo del niño. Muchas de sus ideas respecto a los juegos infantiles, s1rvieron años más tarde al norteamreciano Joseph ·Lee, para formular su filosofía acerca del "Juego en la Educación" y contribuyeron a la funda ción de lo que ahora se conoce con el nombre de Asociación Nacional de Recreación, constitnida en 1906 por un grupo de hombres y mujeres que se reunieron para ello en Washington, D. C. El objeto de esa asociación es inducir a las autoridades municipales de los Estados Unidos a establecer campos deportivos y centros de recreación. Eviden tem e n t e, hay una fuerza instintiva que apremia a los niños a jugar, aún a costa de poner en peligro sus vidas, como cuando juegan en Desde hace si mitad de la calle y pueden ser nes creen que víctimas de un atropello. un efecto cat TEORIA DE LA bre, que es RECAPITULACION "purgar las teoría parece Muchos investigadores están rjda por Aristó de acuerdo en que el niño en tos afias antes su~ juegos recapitnla etapas relativas a la evolución de la ra- tiana. En el present za a través de los siglos. Al do Claparede, h·epar -por ejemplo- a un ár(1873-1940), en bol, repiten lo que el hombre logia del Niño alguna vez tnvo que hacer para fijar su casa en la cumbre Experimental" ~ el juego es una de los árboles. Granville Stanley Hall, psi(SIGUE EN LA PA CEMENTOS DEl NORff ~ ~¡¡ ~ cólogo y maestr cano, ha sido llantes preconizad teoría que explica fantil como "una lógica", Hall, que había • lo del filósofo w· · Y maestro del fil cador John · Dew obras "Adolescencia blemas Educativ que "considerab mo motivación píritu antiguos, en el presente, nes rudimentari ganas rudiment También Ha el juego "todo instinto heredi entnsiasmo, af' niño al desarroll través de una se · que recapitulan culturales" en el la raza. Según él, los pasan por las e salvaje, nómada, tribu". En cada una de participan en acti · racterísticas a que ríos que el hombre el período cultural pitula. Cuando juega a "i. no hace más que la época en que el nía que huir para en las garras de bien perseguir a un que desaba cazar su alimento. Las ideas de S tuvieron un efecto pues alentaron la · relativa al juego · vés de las edades mi tas. Sobre la Marcha TEORIA DE LA ENERGIA nutrición, siempre están list~s a jugar hasta quedar rendiSUPERFLUA dos. Federico S ch i JI e r (1759La Teoría Scbiller -Spencer 1800), poeta, historiador y fi. sirvió en la segunda mitad del lósofo alemán, cuyas ideas in- siglo pasado, para justificar la fluyeron mucho en el pensa- inserción de los recreos en el miento del siglo XVIII, decía horario escolar. que el juego de los niños "es TEORIA DEL RECREO sólo el gasto •de la energía exuberante, sin finalidad alguEl juego infantil es siempre na", asociado con la necesidad imEn sus Ensayos Estéticos y Filosóficos, apunta que "El periosa de recreación, Hace más de cien años, animal trabaja cuando la neGuts Muths, maestro conside• cesidad Jo apremia y juega rado como el padre de la educuando la plenitnd de su fuercación física en Alemania, seza lo impulsa a ello", ñaló el valor recreativo del ''Todo el juego infantil, es juego. Sus ideas tuvieron fuersin objeto aparente", dij o te impacto en Europa. Schiller. Al finalizar el siglo pasado, De esta manera de pensar el profesor Mortiz Lazarus de surgió la Teoría de la Energía la Universidad de Berlín, subSuperflua como explicación rayó la necesidad de "huir del del juego infantil. ocio inútil y participar en el Como · el inglés Herbert Spencer, llegó a pensar en juego como recreo". Ahora todos los maestros forma parecida, muchos ednsaben que después de un pecinco : cadores dieron en llamar a la ríodo de recreo, los niños desrazón de la energía exuberan(1).-La teoría de la energía te como explicación del jue- empeñan mejor sus tareas essuperflua, go de los niños, Teoría Scbi- colares. Mucho hay de cierto en ller-Spencer. (2).-La teoría del recreo. No es en verdad una buena considerar el juego como un (3).-La teoría del instinto. teoría, porque los niños, aun medio de re-crear o volver a crear las energías perdidas. (4).-La teoría de la recapi- sin energía superflua, · como cuando acaban de sufrir una tulación. TEORIA DEL INSTINTO enfermedad que los debilita El papel del instinto como (5).-La teoría catártica. o bien cuando padecen des- 'ZARAOOZA YARTEAGA MADERO Ot,. 101• con Doblado TEL. 2-02-33 J •• ti ,llf'II Pltn ,.. M.,.IM.,, . 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA' 1 "SIDERURGICO" Apartado N6m. 14 Tel6foll0 MONTERREY, N. L. isión de Kafka EL UNIVERSO RELIGIOSO DE FRANZ KAFKA Por Agustín Basave Fernández del Valle. Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía- h.c. · nes expli- población alemana de Praga, eludible. Pero no sabe ~ar a . das del por asimilación familiar, y sin un Dios que es amor. Lo sien- carácter pa· embargo, "en el idioma ale• te distante y heterogéneo. eda que mán -dice- no soy sino un Profesa un verdadero térror invitado". No conocía el he- por las sentencias inapelables. justifica• breo -que comenzó a estn- No advierte que el encuentro August diar en los últimos años de su de sí mismo solo podrá verifi1 acento vida- y tnvo que aprender el carse. hasta el instante en que velas y checo. Su pésima salud física se encuentre con los prójimos. Kafka" y nerviosa, su odiado empleo Si hubiese quebrantado su so• de · en una compañía de seguros, ledad, el proceso de su humael si- . su falta de ubicación dentro nización habría . sufrido un phen- de una comunidad, son muros actecentamiento. Pero vivía Mün, que aislan y le torturan. Es fuera de toda comunidad. Ape'ón con un hombre de letras que no nas si sabía comunicar. No suuna infe- puede llevar, como quisiera, po o no quiso vivir la coproa lo su vocación de artista. Percibe piedad amorosa -caritativa en o. Este la necesidad de lo absoluto, el sentido religioso de la pael que pero no encuentra vía de ac- labra- que transcurre entre herida ceso. Esa presencia ausente "tú" y "yo. " es inse- de lo inalcanzable e inefable su vi- le infunde temor. Sabe que Kafka lo devoró la an• ·ve fue- hay una Omnipotencia incuesgu~tia. Se enredó en fadía tra- tionable, una Justicia incom- · )mear y deshacer un e de la prensible, un Fundamento in- _ lengua¡e cifrado. Detrás de sus mitos y de sus creaciones literarias, había siempre un problema religioso. Entre la nada y Dios se agtiaba sin cesar. Vivía en un mundo quebrado, sin orden y en crisis, Quiere volverle las espaldas para construir_un nuevo universo. Pero no acaba de comprender la relación hombre Dios. Siente profundamente, eso s~ la nostalgia del "gran personaje olvidado". Acaso retumbe aún en sus oídos el "Dios ha muerto" de Federi• co Nietzsche. En todo caso, su obra entera pregona insis• tentemente esta verdad: "Dios es inescrutable". El mundo es un sistema de opresiones, una cadena de torturas, un estado de angustia. "Esa angustia es el personaje, pero no está nunca descrita, no está, cas~ alu• dida; vamos gradualmente, at• mosférícamente, entrando en ella, participando de ella a medida que avanza el relato porque ella reemplaza a la persona que el personaje no llega a ser; esa angustia es lo único que tiene vjda, realidad, es el personaje, en su substan. . 1 . ., cia, su individualidad, su nom• .,, ·~1.~ \ ' bre. No es, desde luego, una \:~. angustia personal, que resulta del conflicto o tensión entre .. _,, los diversos caracteres y situaciones porque éso nos devol,· vería a la notmalidad. Esa an', gustia -apunta Carmen Gán'· dara- es el resultado de la falta de conflicto con los otros porque el personaje no logra ' establecer una pugna concreta con sus invisibles adversarios; no tiene comunicación ni con su infortunio pues no llega a saber jamás en qué consiste, de quién procede, cu'1es son sus razones y sus límites. Todo es, por consiguiente, rad.i• calmente absurdo, pero un buen sentido inalterable presi• de las conversaciones, los actos, las circunstancias. Nadie se comunica con nadie, pero el lenguaje y los di'1ogos son cristalinos, habituales, corrienpero que A Alberto Cava7,05 (SIGU! l!N LA_PAGINA 11) Alberto Cavazos MODERNISMO Y 98 Alfonso Rangel Guerra -1L finali7.ar el siglo XIX, mo llegaba de Hispanoamérila literatura española ca, con la poesía y la pl'Gllll cuenta sólo con algunas del nicaragüense Rubén Dafignras principales, que se lo- río. La generación del 98, calizan en el campo de la no- por su parte, brotaba del cenvela. El realismo y el natu- tro mismo de España, integraralismo tuvieron s~ mejores da por escritores inteligentes, expresiones en la ficción no- descontentos, imaginativos y velesca. Galdós, Pereda, Va- con fuerza creadora. lera, Leopoldo 'Alas (Clarín) L modernismo se aliy otros, eran los principales mentó en las formas imcreadores en las letras espa• perantes de la poesía ñolas. La poesía, por su par• francesa, y llegó a convertirse te, tenía cerrados todos los en la expresión de los poetas caminos. Con el nuevo siglo llega la y prosistas hispanoamericarenovación de la literatura es- nos, quienes con muy pocas pañola: El poeta Pedro Sali- excepciones adoptan su lennas resume con gran claridad guaje y su forma, opulentos y esta situación: "Cronología ricos. Es la primera aportageneral y cronología literaria ción americana a la literatura coinciden en España en 1900: española. La literatura francesa haempieza un siglo nuevo y se bía salido del realismo (y del inicia una nueva literatura. Los escritos novece n ti s t a s romanticismo todavía sobretraen a las letras una deci- viviente) con la obra de los dida voluntad de renovación. poetas llamados parnasianos, Dos rótulos suele ponérseles: decadentes y luego simbolis'generación del 98' y 'moder• tas: Baudelaire como precurnismo'. Los dos exactos, re- sor, y más tarde Heredia, Copresentan dos direcciones que ppé, Catulle Mendes, Verlaine toma el esfuerzo renovador y otros, incorporan a la poede la · literatura. Hay que sía una nueva sensibilidad, un distinguir lo específico de ca- nuevo lenguaje y un mundq da una de ellas; parece hoy nuevo de objetos a través del evidente que son cosas distin- cual expresar su propia vitas. Y sin embargo, al dis- sión. Las obras de estos poetinguirlas conviene no mirar- tas llegan a Hispanoamérica las como tendencias divergen- y encuentran eco en quienes tes o excl u s i v a s. Porque, se dedican a las letras. Rusalvo en algún caso excepcio- bén Darío el primero (él renal, todos los nuevos escrito- conoce como antecente a res participan en su estructu- Francisco Gavidia, en El Salra espiritual de esos dos ele- vador), lanza su libro azul; mentos constitutivos de la ge- le seguirán otros más, al misneración, y son un tanto '98' mo tiempo que eseritores y y un tanto 'modernistas'. Lo poetas difundían la nueva que varía, únicamente en la forma y dan cuerpo a todo un movimiento que invade las leproporción". tras hispanoamericanas. Estas dos denominaciones: La literatura hispanoamerimodernismo y generadón del cana se desprendió de la in98, marcan una tendencia litefluencia española y fijó su raria la primera, y una postura ideológica y nacional la atención en las letras de segunda. A una, a otra o a Francia y de otros países. La ambas, se circunscriben los novedad. la necesidad de renoautores que empiezan a eseri• vación, la ausencia de valores bir con el siglo. El modemis{SIGUE EN LA PAGINA 11 ) A E �GENTE DEL SENA Por Ernest Hemingway E podían seguir varios caminos para bajar hasta el río desde lo alto de la Rue Cardinal Lentoine. El más corto consistía en seguir calle abajo, pero era una pendiente empinada, y después de dar en el llano y atravesar el tránsito denso al comienzo del boulevard Saint-Germain uno desembocaba en un barrio aburrido para ir a salir al río por un muelle sórdido y ventoso que tenía a la derecha la Halleaux-Vins. La tal Halle no era un mercado como cualquier otro de París sino una especie de almacén de puerto libre donde se guardaba vino mediante el pago de cierto impuesto, y de fuera era tan deprimente como un cuartel o un campo de concentración. Atravesando un brazo del Sena se llegaba a la lle Saint-Louis, con sus calles estrechas y sus viejas casas altas y hermosas, pero en vez de cruzar el río uno podía doblar a la izquierda y caminar a lo largo de los muelles, viendo al otro lado toda la longitud de la lle Saint-Louis y luego la Cité · con Notre-Dame. En los puestos de libros que hay en el pretil de los muelles uno encontraba a veces libros americanos recién publicados, y los vendían muy baratos. Entonces el restaurante de La Tour D,Argent tenía encima unas cuantas habitaciones y las alquilaban con la oferta de un descuen- S to en el restaurante, y si los inquilinos al marcharse dejaban algún libro en la habitación el valet de chambre los vendía a un puesto cercano y la dueña deÍ puesto los daba por muy poco dinero. No tenía ninguna confianza en los libros escritos en inglés, apenas pagaba nada por ellos y los revendía con uña utilidad mínima pero rápida. -¿Son buenos? -me preguntaba una vez cuando nos habíamos hecho amigos. -Aveces se encuentra uno bueno. -¿ Y qué modo hay para distinguirlos? -Yo los distingo leyéndolos. · -Bueno, pero es un juego de azar. ¿Y cuánta gente hay que sepa inglés? -Guárdemelos y yo les daré una hojeada. -No, No puedo guardarlos. Usted no pasa con regularidad. Está d e m a s i a do tiempo sin .venir. Tengo que venderlo en cuanto puedo. Nadie me garantiza que tengan algún valor. Si resulta que no valen nada, me quedo sin venderlos. -¿ Y cómo distingue usted si un libro francés vale algo? -Primero depende de si tiene ilustraciones. L u e g o, según que las ilustraciones sean buenas o malas. Luego la encuadernación. Si un libro es bueno, el que lo compra se lo hace encuadernar bien. Los libros ingleses vienen todos encuadernados pero mal. No hay modo d_e for- marse un juicio. Pasado aquel puesto cerca de La Tour d' Argent, para encontrar otro que vendiera libros americanos e ingleses había que llegar al Quai des Grands-Augu s t in s. Allí se .encontraban varios, hasta más allá de Quai Voltaire, que tenían libros comprados al personal de los hoteles de la Rive Gauche, sobre todo al Hotel Voltaire que tenía una clientela más rica que los otros. Un día, a otra dueña de puesto que también era amiga mía le pregunté si alguna vez los mismos propiE;• tarios iban a vender sus libros. -Nunca -me dijo- Los tiran. Por eso sabemos · que no tienen valor. -Es que muchas veces se los regaló algún amigo para leer en el barco. -No lo dudo -dijo-. Y muchos deben olvidarlos en el barco. -Sí -dije-. Y la compañía los recoge y los hace encuadernar y forman las bibliotecas de los barcos. -Bueno, algo es algo, -dijo-. Por lo menos así están bien encuadernados. Un li-bro bien encuadernado sí que tiene valor. Y o paseaba por los muelles al terminar mi trabajo o cuando intentaba reflexionar y organizarme las ideas. Me resultaba más fácil reflexionar mientras andaba y hacía algo o mientras miraba a la gente hacer algún trabajo que supiera hacer bien. En el extremo de la isla de la Cité, debajo del Pont-Neuf, donde está la estatua de Henri-Quatre y la isla termina en punta afilada como una proa de barco, había · un jardincillo al borde del agua con unos hermosos castaños, robustos y de copa ancha, y con las corrientes y remolinos que el Sena forma al correr se encuentran excelentes puntos de pesca. Uno baja a la terraza por una escalera y pue- 5 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 4 Por Raúl Villaseñor tres de i6n ADA mejor que resistir 8 )as tentaciones. Una ;y otra vez, en tanto se el fluir conversato- # estuvo a punto de co- ERNEST HEMINGWA de observar a los pescadores que están allí mismo o debajo del gran puente. Los puntos buenos para la pesca cambian según el nivel del río, y me acuerdo de que los pescadores usaban cañas muy largas con varias secciones enchufadas pero pescaban con sedal muy fino y ánzuelo ligero, con flotadores de plumas, y exploraban con mucha pericia la parte de agua que les correspon d í a. Siempre pescaban algo, y a veces hacían muy buena pesca de gobios, un pescado que es una delicia en fritura, y yo era capaz de comerme sartenes e n te r a s. Eran pescados gordos y pulpa suave, de sabor inclusive me- jor que la nos los c y todo. Uno de los para comerlos al aire libre, Bas-Meudon, cuando te hacer una e nuestro La Peche un espié por el estilo Era un lugar cuento de un panorama dro de Sisley. necesidad de para comer el eslá plática con algo ya manido: Una por hablar en esta de tres libros al misjmpo. No viene al caso y, por lo mismo, se de lleno a hablar de Deis son los tomos inicie lo que el editor pubajo el titulo serial de incompletas de Max , enunciación que impli110la cosa: Que sea esde conejillo de indias iil prollfico) de las letras leiigua castellana, no se punto a reposo y continum, infatigable, ejerciendo 1!11! oficio que tan bien domina: las piezas dramáticas ,_ vaeltas", fechadas en .... 191'1, 1960 y 1964 y la novela "Lws Alvarez Petreña". El o1111 es un grueso volumen IOII una extensa narración llllltllatica de la escritora lñamericana Hortense Ca- liiier: "P.ntrada falsa". ;.. vueltas" son, desde ..,, lo mejor de lo qu ahollenlrega Max Aub. Se trata de lo que el autor supone ,_ siendo el reflejo de una llllidad tal y cual él se fi- 11111 que impera en la Espa- la del recuerdo; ignora, Jo 4ie sin embozo, si son o no trasunto de la verdad y asienta "Daría cualquier cosa por saberlo: por eso las publico ... " y los lectores, que habrán de atestiguar sus inquietudes, serán quienes den una respuesta satisfactoria para el caso. Lo cierto, aquí, es que siendo ficciones se antojan como hechos muy reales y eso ya es magnífico resultado para quien lo ha escrito. · "Luis Alvarez Petreña" y sus agregados "Leonor", "Tibio" y "Nota final", resultan más falsos que ficticios, pues la burla burlando que a través de los relatos se va haciendo, no llega a ser el atrayente trasunto de lo posible que tanto viste a las obras literarias. La preferencia sobre estas muestras de Max Aub está asentada. La obra de Hortense Calesher es una novela grande (por lo voluminosa) que se acerca a los linderos de una gran novela. Lo dicho no implica necesariamente que no sea buena: Simplemente quiere decirse que pudo ser mejor. La técnica narratoria y el asunto o tema central en que se resuelve pueden ser lo de menos, pero resultan lo de más: Un hombre que en cierta medida usurpa un nom-. bre que no le pertenece, que al propio tiempo se hace aparecer como depositario de intimidades que jamás le fueron confiadas, decide (en un instante de sinceridad, encarando el imperativo, mostrarse por sí y ante la mujer amada en la auténtica dimensión de su propio ser), reve- Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', s. A. MonMrrey, N. L. FINANCIERA GEN ERAL DE MONTERREY, S. A. Financiera y Fiduciaria CALIDAD Y PUREZA al servicio del hogar mexicano - Monterrey, N. L. lar las causales de su Entrada falsa en la vida de relación efectuando una pormenoriza'. da cuenta de cuanto le conduce al encuentro de su auténtica dimensión. La naturaleza de la obra es de aquellas que exigen verdadera calidad de lector, pues no está escrita con el simple afán de entretener. ' MAK AUB: (Obras incompletas de .. J: " Luis Alvarez Petreña" novela; "Los vueltos", teatro; HORTENSE CALESHER. ",Entrado falsa", novela, col. Novelistas contempor6neos. Anales de Antropología T AL vez cabría definir al hombre como al ser que inquiere e indaga. Una proposición así de simple conduce a una compleja red de suscitaciones e incitaciones difícilmente cuantificable, de la cual, desde luego, nó es posible efectuar una cercana evaluación, pero la que, tampoco, es factible eludir integramen- te. Para lo que aquí se intenta basta sólo con anotar esta breve consideración: Si se conformase nada más con preguntar sin proponerse una respuesta, lo obvio sería la ausencia total de progresos y por ende... Mejor se deja así en puntos suspensivos, pues de lo contrario podría acaecer que se diese rienda suelta a los dedos y estos no dejaran de escribir lo que en la mente se acumula pugnando por expresarse, corriendo el inminente riesgo de no efectuar la reseña del interesantísimo libro auspiciador de lo que dicho queda: el Vol. ¡I de los "Anales de antropolo_gía". Son estos el organo difusor de la respectiva Sección de Antropología del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM. y su editor es el doctor Juan Comas, jefe de la misma. El sumario comprende nueve artículos y ensayos de los cuales se dará brevísima cuenta, trece notas informativas y veintisiete reseñas bibliográficas de obras especializadas . . "Fines, métodos y conceptos de la enseñanza en antropología · social", es un magnífico estudio sobre el particular del profesor Raymond Firth de la Universidad de Londres, Inglaterra. En "Teotithuacán: Nuevas fechas de radiocarbono y su posible significado", Ignacio Berna! especula acerca. . . ¡del tiempo y sus secuencias teotihuacanas!. "Arqueología y lingüística en el problema de los orígenes vascos", es otra aporta- , ción de Pedro Bosch-Gimpera sobre la etnia de los vascos histórcios, a los cuales sima como procediendo de un grupo perenaico neo-eneolítico. Mauricio Swadesh efecrua otra importantísima contribución a la glotocronología en "Origen y evolúción del lenguaje humano", aduciendo que en sus principios la intercomunicación de los seres se realizó a través de articulaciones que fueron adquiriendo valores connotativos y ... Juan Comas publica la ponencia que presentó en la XXXVI reunión del Congreso internacional de Americanistas (Sevilla, sept. de 1964) "Significado de la presencia del antígeno Diego entre los amerindios", en que sefiala que ese factor sanguíneo es eclusivo del remanente mongoloide humano,' por lo cual es evidente que se presenta entre los aborígenes americanos. Alfredo Sacchetti realizó el análisis del trabajo de Comas: "Sobre la dispersión del factor Diego en indígenas americanos", en el cual se aclaran cuestiones de taonomía amerindia. Miguel León-Portilla propone el término "écosis" y Eduardo Noguera habla de Totomihuacan, Puebla. ' JUAN COMAS & OTROS: "Anales de Antropología", vol. 11 1965, Sección de Antropología, Instituto de Investigaciones His- tóricas, Universidad Nocional Autónoma de México, Dirección General de Publicaciones, talle(SIGUE EN LA PAGINA 8) �6 Temas Sociológicos Díaz Ordaz y la U n i v e r s·i da d Lic. Genaro Salinas Quiroga L criterio universitario del señor Presidente de 1a República, adquiere una especial significación, porgue constituye su ideario polttico - ¡· urídico en torno a los principa es ¡,roblernas de nuestro País,- Su diálogo con el pueblo en su gira de Candida'to Presidencial no s(l]o debe interpretarse y entenderse como actividades de carácter preelectoral, sino que todo, como su personal enfoque de estadista sobre cuestiones de tipo económico y social de las entidades federativas y generales de la República. , Según nuestro modesto punto de vista, si hacemos una labor de análisis y exámen de sus discursos, podernos preveer la conducta futura del gobernante y las probables solucio- E 1 ' nes que les irá dando en el transcurso de su Man d ato Constitucional c o m o Titular del Poder Ejecutivo. Ya hemos afirmado, que ningún otro Candidato habia dado tanta preferencia a los problemas económicos - sociales, lo que significa que siempre ha partido de la realidad objetiva, Es que la gran tarea de la Revolución Mexicana, inconclusa en muchos aspectos, es combatir en todos los frentes el des1quilibrio existente entre los elementos de la sociedad económicamente débiles. En los últimos regímenes p re sidenciales, ha sido meta de los funcionarios públicos el ascenso del nivel de vida de los mismos, para que las grandes masas de población cuenten con nn nivel decoroso de vida y la dignidad del trato humano a que tiene dere~l10. Hace tiempo que México ha iniciado su desarrollo económico a través de la industrializa~ión, como objetivo económico inmediato y fundamental. La unión de la iniciativa privada y pública, debe coordinarse para conseguir que mejoren las condiciones de la ocupación; que haya más empleos y mejor remunerados, 'todo ello de acuerdo con el crecimiento explosivo de la población de que hablan los economistas de nuestra época, La PoHtica de orientad6n del Gobierno actual, tiende a aumentar la población y a estimular ese aumento, a través ele créditos adecuados y de leyes fiscales que permitan la reinversión de las u ti I idades. No sólo debe haber 'una unidad patriótica nacional, sino también una unidad económica nacional, como base de la justicia social. La elevación de la vida rural en MéXICO, es una ele las tareas inaplazables, El Licenciado Diaz Ordaz en su interesante discurs? que pronunció en '.fuxtla Gubérrez, Chiapas, el .1ueves 1meve de Enero de mil novecientos sesenta y cuatro, sostuyo qu~ la unidad nacional no 1m p 1t ca unif O r mi dad, sino esencias idénticas y metas comunes. He aquí sus palabras: "Chiapas, como toda la provincia mexicana, tiene una personalidad inconfundible, que se expresa en su arte, en su folklore y en sus costumbres, pero en Chiapas, re¡nto, vibra el sentimiento mexicana, tan fuerte como en el resto del país. El noble ejemplo de nuestros antecesores en favor del federalismo ha dado frutos incalculables en la Constitución de un Estado Nacional que ha propiciado el florecim iento de las peculiaridades regionales y ha logrado que la provincia mexicana se constituye en baluarte de tradiciones y de cultura, todas diferentes, pero todas fundadas en el crisol de una misma Patria. La unidad nacional no implica uniformidad, sino esencia idénticas y metas comunes, En la comunidad nacional que constituye la Patria Mexicana, todas las entidades de la República ocupan un sitio de igualdad y a todas llegan y seguirán llegando los frntos de la Revoh,¡ción, traducidos en programa material, en avance Aspiramos a premisas y todosq de la Revolución vez mayor vigencia. Su marcha de mientrns exi~ta inj remediar y mien!Jas ces1dad de continllal' permanente para hambre la pobreu y paro." El señor Presi República, ha in · · alcanzaremos n u grandes propósitos canos, si unidos mos una cerrada nos enfrentamos a mas, con b~o, con fe, He aquí las nales de su dis nunció en Ciudad Sonora, el viernes de Abril de mil n senta y cuatro, en tó ese patriótico "Yo proclamo laboriosa de So zarernos nues unidos todos rrada volunta mas no se vándolos co ni encogién con eternas a ticismo, sino síón está h con brío, con vayamos juntos a un mejor hogar mexicanos". a"MITO DE LA CAVERNA" ~ POCAS PALABRAS MIGUEL COVARRUBIAS pGINA Platón "una especie de cavernosa vivienda subterránea (p. 236)" en la I hambres sujetos, privados de todo movimiento, ven pasar en una especie de ~ cinematográfica las sombras de otros nombres portadores de toda clase .1.WaL Los sujetos están condenados, como es obvio, a suponer tales escenas como de "'r-;;_ como meras proyecciones. ""8~ que imaginar más tarde que uno de los hombres encadenados (o agrilletados, ) 11a sido desatado y qUe sube Y sale Y conoce aquello denominado como sol (que ~ .........) y ve por fin la realidad que anteriormente conocía sólo por sombras y anónimaS- 1 - lll!e hombre privilegiado se vuel".e desgraciado. al regresar al cautiverio de los • F,s objeto de burlas, no es cre1do, Y puede, mcluso, llegar a ser muerto si trall!e e Inducir a los demás a abandonar la caverna. •= Aal6l8le Platón a Glucón que la imagen de la caverna ald Prolmblem~a 'la n e1 a a s la¡egi6ÍI inteligible (p. 239)','. La idea del bien es lo percilido simJpre al final en el Jlllll]l)o inteligible; luego, se IJOOIICe lo recto, lo bello, la ittclad, el conocimiento; lue1.....L. todo lo anterior fJ, .,.._ , 1111 queiJa sino obrar correctamente en la vida privada, o ..<1.1:lll la ...,......... , Por boca de Socrates, Glaucl,n iemnoce que ese hombre llllllClllor de la verdad pretmlará -no sin justiciaJlllllllll!Cl!I en las alturas para no ocuparse así de los llllllal humanos, De aquí Vllllllll a las dos clases de "disarnbientAción"· un homlaepiede incomodarse al paa,J!e',la luz a las tinieblas ~! hace a los que nocer el sol, es ide Platón, que nfundan con los la caverna, que sa que sus an- eros, Unos y ros de la misdeben estar licidad geneY no a la pare resulta que gendrado a los la verdad y . a a11uélla el ten y la justineficio de la coPrivilegios, que selos gobernantes de ciudad, no buscarán a la manera de los JIOrque, como filóso- 1 ASIGUU- DEL IOMI MUY CONCURRIDOS han resultado los actos culturales que bajo promoción de la tural del mu~icipio "La Ciudadela", se vienen desarrollando desde hace tiempo 111 "~Y·. La sr6 fica corresponde a uno de los actos efectuados en la Fuente Monler_~:,1 as, stieron entre otras personas el alcalde, señor Abiel Treviño Martínez, acompuseñora madre. fos, poseerán. la verdadera_ r!q_ueza: una vida buena y JU!cioLsa. _ . . PI , uego lll.lc1a aton 1a ennumeración de cada capítulo de la enseñanza que se le dará a los guardianes de la ciudad, Estos deben ser, en su juventud, atletas de guerra y ser educados también por med.10 de ¡a gunnas , , t'1ca y ¡a mu, sica. Pero estas enseñanzas no satisfacen, por sí solas, puesto qu.: no son otra cosa que peldanos de una larga escalera .....Platón habla del número y del cálculo, que deben ser aprendidos en primer lugar, ya que todos los razonamientos artes y ciencias usan de ellos, , Encuentra Platon que hay dos clases d~ objetos captados por los sentidos: u~os son necesar1amente exammados por la inteligencia, Y otros no, por ser demasiado conocidos por los sentidos, Recurre al ejemplo del dedo, que puede ser delgado, blanco, etc. y que no despierta al entendimiento porque no hay razón para interrogarse acerca de qué cosa sea un dedo, Todo esto del ejemplo conduce a la distinción de lo que nos pueda conducir, o no, a la esencia. En el caso de la aritmética, se encontrará que ésta le es igualmente útil al guerrero para la táctica, y al filósofo para tocar la eseµcia y llegar a ser un calculador. Por lo tanto, el número y el cálculo, servidores del guerrero y del filósofo (confundidos ambos en el guardián de la ciudad), ayudarán, por el camino teórico, a que el alma alcance la verdad y la es~ncia partiendo de la generacion, Y se pronuncia así Platón por e1 uso del número para los fines del conocimiento, con exclusión del mercantilismo, Est bl •d ¡ , f ª eci_ a ª prune~a ase de la ensenanza_ superior, se procede t 18 , a menc10nar · rt t lat geome { • fu~ lll_lPº ilit an pa, ra ª es¡ raulet~18 md ar com_o para e c 1vo e1 conoc1miento de lo que siempre .t exts e. La tercera etapa de la enseñanza -la cubre la geometría del espacio, La cuarta la astronornía, o sea, el ·estudio del movimiento en profundidad. La boca de Sócrates se detiene en el mal uso que hacían los astrónomos de sus conocimientos, pues se embebían en la contemplación del "cielo recamado" y volvíanse insensibles al estudio de las constantes de los astros relacionados entre sL ASEGURADORA DEL NORTE, MONTERREY, N. L. (Autorización C. N. de S, en Oficio 2614 ) s. A. MARCOS CUELLAR •••••••••••••••••• PASTELERIA MONTERREY ° Llegará en quinto lugar el turno de la armonía para la que, al igual que con las anteriores enseñanzas, pide el filósofo la investigación de sus causas primeras y la ausencia de "esas buenas gentes que dan guerra a las cuerdas y las torturan, retorciéndolas con las clavijas (p, 258)". A se ha llegado al fin del camino preparatorio, del proemio (han quedado atrás: gimnasia, música, aritmética, geometría plana, geometría del espacio, armonía y astronomía). Se tocan * Juárez Sur 507 * Pino Suárez Nte. 418 * Hidalgo Pte. 2722 * ;;-P or qué Será ... , Y (SIGUE EN LA PAGINA 9) MUEBLES DE ACERO ¿Ha pensado us~ed en la acció,n ~rágica, siniestra y siempre inesperada del sobre sus intereses econom1cos? Viva tranquilo con una póliza de ESCOBEDO 740 SUR 7 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2-12-67 qué seró que esta pareja se detiene a refrescarJ)seORentre el esplendor de las montañas Berninas, en Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predileda, como en Monterrey y como en México en• tero todos lo hacen a toda hora y en tocias partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 8 • LIBROS GENTE DEL SENA /VIENE DE LA PAGINA 4) mían muy buenas frituras en la lle Saint-Louis. Yo conocía a varios pescadores de los que se ponían e,n los puntos buenos del Sena entre la lle Saint-Louis y la plaza du Vert-Galant, y a veces cuando hacía un día hermoso me compraba un litro y un pan y salchichón y me sentaba al sol a leer algún libro recién comprado también, y a mirar cómo pescaban. Los viajeros que escriben libros sobre París hablan de los pescadores del Sena como si fueran unos chiflados que nunca sacan nada, pero la verdad es que se trata de una pesca seria y provechosa. La mayoría de los pescadores eran jubilados con pequeñas pensiones que entonces todavía no sabían si iban a parar en nada con la inflación o fanáticos de la pesca que aprovechaban la primera jornada o media jornada libre. Había mejor pesca en Charenton, donde el Marne desemboca en el Sena, o río arriba o abajo de París, pero también se encontraba muy buena pesca en París mismo. Yo no pescaba porque no tenía aparejo y prefería ahorrar para irme de pesca a España. Además, entonces no sabía nunca cuando iba a tener un día libre o cuándo tendría que salir de viaje por cuenta del periódico, y no quería enredarme en una pesca que a veces se daba mal. Pero la observaba con atención y era interesante y útil conocer . ]a técnira, y siempre me alegraba que hubiera pescadores en la ciudad, dedicados a una pesca sensata y metódica, que llevaban buenas frituras a sus casas. Con los pescadores y toda la vida del río mismo, las hermosas gabarras con su vida abordo, los trenes de gabarras de los que tiraba un remolcador con chireneas que se plegaban para pasar bajo los puentes, los grandes olmos en los muelles de piedra y los arces y en algunos puntos los álamos, yo nunca me sentía solo paseando por el río. Con tanto árbol en la ciudad, uno veía acercarse la primavera de un día a otro, sas en el momen nión, las cuales hasta ahora, en to'!1os. E~ el que sena, el ultimo dos, se acoge sentados en l VI del Congr paron, respe .rubros "Fil(J.I hasta que después, de una n~che de viento cálido vema una mañana en que ya la teníamos allí. A veces, las espesas lluvias frías la echaban otra vez y parecía que nunca iba a volver y que uno perdía una estación de la vida, Eran los únicos períodos de verdadera tristeza en París, porsue iban contra la naturaleza. Ya se sabía que el otoño tenía que ser triste. Cada año se le iba a uno parte de sí mismo con las hojas que caían de los árboles, a medida que las ramas se quedaban desnudas frente al viento y a la luz fría del invierno. Pero siempre pensaba uno que la primavera volvería, igual que sabía uno que correría otra vez el río· aunque se helara: En cambio, cuando las lluvias frías persistían y mataban la primavera, era como si una persona muriera sin motivos. En aquellos días, de todos modos, al fin volvía siempre la primavera pero era aterrador que estuviera a punto de faltarnos . Torito de fantasla, torito multicolor, de tu fuego dáme chispas pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... (VIENE DE LA PAGINA 5) res de Imprenta Universitario, MEXICO, 1965 (270 pp) (Cortoncillo: $30.00). Memorias del XIII Congreso Internacional de Filosofía Hombres .......... .. . . .. . . . 3,953 Mujeres . .. .. . . .. . .. .. .. .. . . 1,242 la libertad", en de. que las apo pnmen en el id por sus autores gor, quienes acerca del que las tales presentaron trictamente Es esta permite, p sar lo que di fuentes primi borar las tes· totalidad, de (Ma non tant ria no es de e acceso, porqu por qué son exentas de int miten tomar no rentes tendenc· a que da lugar de la naturale que, · por ej como las de la recho, la justi cia, el valor, la logía, etcétera, quieren dimensi ferentes porque través del conc uno tiene acerca rodea. Imposible de nombres y casi cincuentena del volumen, pero, entre tantos, es trar algunos con Como se recordará, la doc- tancia. tísima asamblea se verificó en ámbitos de la Ciudad de México entre el 7 y el 14 de sep- • VAR IOS: "Filooofia político" y "Etica f tiembre de 1963, con los ausele la libertad", vol. picios generosos del gobierno Memorios del XIII de la República y el patrociternacional de A nicociones libres", nio de la UNAM., institución Nocional Aut6noma • esta que avala la publicación Dirección Gral. de de las nutridísimas contribuTolieres de la "' .;.i ciones que los asistentes aporMEXICO, 196' ( - to; taron y que no estaban impre tulino: $65.00). ·SERVICIO DE EMBRAGUES f FRENOS, S. A. Félix U. Gómez Sur 220 ' Guerrero y M. M. del Llano T o ta 1 ...... ... . 5,195 Lectores por Materias Obras Generales . . . ... . . . ....... . ... . ...... . 176 Filosofía .. ... . . . . ... ...... . ..... .. .... . ... . . 339 Religión ........... .. ...... ·. ... .. . . ........ . 10 .Sociología .. .. ... . ... . .. . .. .. .. . . , . . .. . . .•.. . 906 Filolqgia ........ . .................... .... .. . 479 Ciencias Puras . .. .. ... ...... .. , ....... .. . .. . 774 Ciencias Aplicadas . .. . .. . .. . . ... .. . .. .... , .. . 324 Arte . ... . ..... . .. . .... . . . . . . . ... . ... ... .. . . 45 1·1teratura . ... .. . .. .. . ... .. ... . _.... .. .. .. . . . 478 Hi stona . y Geogra f'· 1a .. .. .. .. ... .. .... ..... .. .. 1,477 Periódicos v Revistas .. .. ................ . .. . 187 Total .... FRENOS DIRECCION ALINEACION -: BALANCEO DE RUEDASOT....,. ., AFINACION DE M _. Y SUSPENSION EL CONCURSO de oratoria que se viene desarrollando entre los alumnos de las torias de la Universidad de Nuevo León, apare<en en el orden acostumbrado Salazar, licenciado Mario López, doctor Angel Martínez Maldonado, Francisco Treviy el Uc. V6zquez Narro. Este concurso ha despertado un inusitado interés entre los p,eparatorianos y se está desarrollando en el Aula Magna de la Universidad. Institución Financiera CllVKHlA ~UlfflMO( uo, U.A. Ne, ,m ,._ Mt1-IU Edificio Monterrey y Fiduciaria 159 Piso MONTERREY, MEXICO Paráis-' Facultades . . . . . .. . . . .. . .. . . .. .. . .. . . .. . .. . .. 718 Preparatorias ....... , . . . . . . .. . .. . . . . . . .. . . . . . 1,666 iecundarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,638 ormales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 lnst. ecnológico ... . . , .. .. . .. . .. . . .. .. . . .. . 140 Pnmanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Particulares .. . . .. . .. .. .. . . . .. . . .. .. .. .. .. .. . 630 No Estudiantes .... . . . . . ........... . . . . . .. . . . 176 'f To ta 1 ... ....... 5,195 EL MITO DE LA CAVERNA I.A PAGl~A ;¡ Por medio del conocimiento se llega a la idea del bien. P or lo tanto, quien acuda a la pura opinión se condenará licación tl.e la a estar sumido en perpetua e Platón al duermevela. De aquí se deserna: dialéctica prende que sólo llegarán a goe de la sujebernar la ciudad los que hambras, ascender yan alcanzado plenamente el profundo hasta estado de razón. ocer el sol. El La dialéctica quedará en la tico abate las cima y las demás enseñanzas encamina hale servirán de sostén. o, atrae al ojo do en la oscuHORA se deberá pensar a en las altuen quiénes aplicar estas enseñanzas y de qué manera. Se pereferirá a los más firmes, a los más valienesencia) tes (e incluso a los más "hereración) mosos"). Estos serán tam(la.) bién afectos al estudio y bien (2a.) dotados para él. Se repudiar á a los que aman al trabajo 4a.) sólo por mitad (ni amor por tenga noción de el físico solamente, ·ni por el e cada cosa podrá intelectual en la misma condialéctico. dición). A Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" y "POLAR" I fABRICA DE CHOCOLATES FINANCIERA DE NUEVO LE S. A. 5,195 Lectores por Escuelas ESPECIALIZADOS EN: CAJtrA BIANM bien fría! Lectores en la Biblioteca Universitaria Alfonso Reyes Durante el mes de Abril lítica" y "Etica AY libros que nadie lee de la primera a la última de sus páginas: Ni siquiera sus propios autores porque, generalme~te, los volúmenes de esta mdole son fruto de esfuerws colectivos. De esta clase de obras es !a que ahora se presenta a la consideración de los seguidores de esta sección, pero se hace la salvedad, antes de continuar, que lo dicho inicialmente no empece la posibilidad de tenerlo a la mano por más de un motivo. (U no de ellos sería el de llenar los huecos en los libreros), aunque, obviamente, sólo podrán adquirirlo quienes tengan interés en cuestiones de naturaleza un tanto cuanto filosófica (Un tanto cuanto, se dice, porque el tomate contiene perge ños transcendentales con tendencia a bordar sobre supuestos . . . ¡más allá de lo inmediato!), enviados por quienes los escribieron para obtener su acceso a las reuniones del XIII Congreso Internacional de Filosofía. H NCU RSO DE ORATORIA 'lANo POPULAR", S. A. encontrará mejores en . Precio y Calidad. Aiiiialietr¡ Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L. Propone Platón la vigilancia extrema en la elección de aquellos que gobernarán: ni bastardos ni cojos ( entend.iéndose estos calificativos en el sentido metagórico). Y propone asimismo desechar el criterio de Solón respecto a los ancianos que aprenden: Sólo los jóvenes pueden realizar toda clase de trabajos de cualquier magnitud. Platón exime a los niños de la enseñanza apoyada en la fuerza. Por el contrario, el juego servirá para educar y así se observará para qué están dotados. Como espectadores de la guerra -montados a caballo; fuera de la zona peligrosa- proharán la sangre y se habituárán a .ella. Dedicados a la gimnasia, el estudio no los ocupará. De entre el grupo infantil de escogidos, se elegirá -ya con veinte años- a los más capaces y se les darán explicaciones de las relaciones que hay entre todas las disciplinas y el ser. Todo esto con miras a la visión del conjunto, que es la única que probará la naturaleza dialéctica de los aprendices. Cuando éstos rebasen los treinta años, serán objeto de grandes honores, aunque deberán probar que son capaces de - acopañándose de la verdad- encaminarse hacia el ser. Aquí hace hincapié Platón en los errores y excesos en que puede incurrir la juventud al conocer por primera vez la dialéctica. Pueden los jóvenes deslumbrarse con su incipiente conocimiento y perderse en meros juegos de ingenio y sarcasmo. No sucederá esto mismo si son los mayores los conocedores de este arte supremo. 1 - -- · EZ ~o-Jnictoí Automotriz me.i Motorea1Cu11tmbd Dlnel de 174 180 y tttf11. p~ *. *...~!'ª éapéi~: ~ de_amistre hastca .de 40,000 - * .Diseliadc;paiá'~Camlaoa Nadpnales_;i *. ~:Na~~)• · 1------..--•---"""-~l!!!!!!!!!!!!!!!!!--!!!!!iJ. Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA �10 1 UNIVERSO RELIGIOSO DE FRANZ KAFKA La RESlll'l'ECCióll dE La fllnlctura social que ~ el personaje anónimo es ~ apectral, irreal, pero aila _, oaipa su lugar en ~ y las corres!..i.,.¡.. unos y otros ~ y funcionan ade~ Todo está, nada ha~ el9fdado, pero nada, ~it todo ello e~, na~a tiene cons1Stenc1a, realidad. La mateque ese .m~do está • la materta sm peso y de los sueños; todo IINlo se desenvuelve, .ta tiene el menor sen• está ajustado en to• 4it • tJllleS, más lo que es- LEóll FEliDE entre Por Fedro Guillén N alguna nota del esti- mo se hace a los muertos, selista ecuatoriano Raúl gún advirtió dsde su retiro Andrade, pub I i cada Luis Cernuda antes de mofuera de México, hablaba rir, éste sí, de una vez por que León Felipe había muer- todas. (Una muestra del desconoto, falso rumor llegado a Europa quién sabe por qué ca- cimiento de los poetas de minos del éter, aunque el hoy lo tuvimos a la muerte panegírico era encendido, co de Cernuda. Inauguraba Car- E MUY AVANZADAS SE ENCUENTRAN las obras de construcción de la Unidad Cultural, que la Universidad de Nuevo León realiza en un terreno adyacente al Taller de Artes Plásticas. Estará dotada de un auditorio para conferencias, canciertos y otros actos culturales que auspicia el Departamento de Exten• sión Universitaria. PARA SEGURIDAD Y BELLEZA UTILICE ADECUADAMENTE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCION Y PREFIERA I LOS DE PRIMERA CALIDAD: use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey'' CEMENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON 60 Ai'lOS DE EXPERIENCIA. Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N_ L., MEXICO los Pellicer la espléndida sa- · la de conferencias de la Casa de la Cultura Isidro Fabela y, emocionado, dijo más o menos: "Hoy ha muerto uno de los mejores poetas del idioma". Se despertó un natural movimiento de inquietud entre los oyentes. Pero cuando Pellicer agregó: "Luis Cernuda ...", casi todos pa recieron quedar en 1~ luna de Valencia. Era evidente que desconocían al ilustre poeta español, huraño y alejado de su islote 'de Coyoacán). León Felipe no sólo no ha muerto físicamente sino que ha vuelto a subir a la tribuna a disparar las centellas de sus versos, categórca la efigie de brujo mayor con barbas de Abrabam y como éste con su rebaño de ovejas poéticas. Hacía varios años que había permanecido en silencio. Acaso desde la muerte de su compañera sintió ese desgarramiento que nubló los ojos a Juan Ramón, que ha quitado luz a Juan Rejano. Y de pronto el poeta octogenario ha vuelto a lo suyo, a sus rebaños dispersos, ante el escozor del que tiene algo que decir y ha sellado los labios en mueca de cólera, pesar, sombras que planean como fantasmas sobre el alma. El actual patriarca de la poesía en español es todo un símbolo. Como Picasso con el lápiz o el admirable Ca.sals con su virtuosismo impar y su voluntad republicana paseada por el exilio. Por eso no retornó León Felipe a España, hace algunos meses, venciendo el natural deseo de volver a pulsar aquel mundo suyo y nuestro. Hace años el poeta se fue por los caminos de América con sus poemas, de frontera en frontera, pasando como El Gerente de los Ferrocarriles Apadrinar6 a Universitarios E L Ingeniero Eufrasio Sandoval, Gerente General de los Ferro carriles_ Nacionales de México a . drmará a la XVI Generación i:ie pasant,es de la Facultad de Ingemena Química de Ja Universidad de Coahuila, en una ceremonia especial que se desarrol!ará el _próximo cinco de . 1umo, en el local que ocupa el Ateneo Fuentes. 11 · VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA tá III Glglllhado en forma ~ es una existencia que • llflle y que no alcanza jaás aiaher si está dentro de la ailmcla o fuera de ella. Todo n, IINlo se desarrolla sin .i,Jamar siquiera un milíme1111 jns hacia el sentido sin 11 que toda vida dejaría de ser ,ida para convertirse en un eilgo morimiento hacia la Nai,.'. (Prologo a las "Obras llnpletu", pág. 18, Emecé &!mes~ FJ personaje central alis novelas y de los relatos bftimos es el hombre Kafka lllftllilo en un hombre cual- un huracán por las salas llenas de devotos. De vez en vez se oye hablar de é~ recordar su paso al pie de helados volcanes o cerca de melodiosos ríos de Colombia, o en la buena vecindad de los Andes. Antes los escritores hacían ese viaje por todo lo nuestro, nos unían con más veracidad que los protocolos diplomáticos. ¿Tiene el poeta derecho al silencio? . . . La pregunta pasa rozando a los que se guardan el mensaje bajo siete llaves y hasta a los renegados como Rimbaud, "Shakespeare enfant," como lo llamó Víctor Hugo. El apóstol del arte no tiene derecho al silencio. .,__ _ _ _.,. ••----"'! quiera. Un hombre cualquiera que carga el drama de todos y que comparece ante un tribunal supremo, insoslayable incomprensible. Se lucha e~ vano y en la oscuridad. Hay · una Omnipotencia, casi monstruosa, que nos persigue y nos aplasta. Estamos abandonados. Marchamos como sonámbulos, sacudidos por la angus-tia. Nunca llegaremos al Cas• tillo. Y sin embargo, nunca dejaremos de emprender, una y otra vez, la marcha hacia lo Absoluto. La estofa de esta vida absurda, ridícula, engañosaestá tejida con materia onírica. Más que sueños, los relatos kafkianos parecen -la ma·yoría de las veces- pesadillas. Nuestra libertad se ve paralizada por la cárcel espaciotemporal. Pero es una cárcel sin confines, sin juez y sin carceleros. Hay un orden -o apa• riencia de orden- sin sentido . No comprendemos sus leyes. No sabemos si el Castillo se burla de nosotros o nos ignora. Además, el cuerpo pesa mucho y tira hacia abajo, hacia la nada. "Las alegrías de esta vida, no son de esta vida, no son sino nuestro temor de ascender a una vida más alta -apunta Franz Fafka-; los (1H DI! LA PAGINA 3) ,!I • poema hispánica, empu• ¡11-. lllda el modernismo. ~ prindpales características ., lllle movimiento son: la -.&dad del lenguaje, la "llleneia de la forma la de la métrica han- IN temas exóticos to1t lt !111 eontrastaba co~ las !111, C-c1e finllllllifestaciones poé. de siglo. E e.111 ~e a ~hile RuDarío empieza a to• conciencia del cam- Pllllde operarse en la IDlericana, y se sabe del movimiento, aunque esto en verdad ocurre. tiempo después. En Argenti• na ( después de una rápida visita a España) encuentra el ambiente propicio para el desarrollo de sus nuevas ideas en la poesía, pues los jóvenes también se encuentran aten-. tos a lo que pasa en la poesía fraru:esa, frente a la poesía española carente de fuena y vigor. En España sacudió a la poesía de su letargo y pronto muchos poetas se unieron al modernismo, como Salvador Rueda, y posistas como don Ramón del Valle Inclán. ¡\ntonio Machado se mantuvo alejado del modernismo, pero S. A. Fabricantes de Productos Aromátl Apartado 1292 SAM MICOLAS DE LOS MOM~ERREY, M. L tormentos de esta vida no son murió en 1900. No pudo figude esta vida, sino nuestra ma- rarse, por cierto que su "Dios nera de atormentarnos por ha muerto" sería, pocos años aquel temor". Estamos desti- más tarde -escribe Carmen nados a una vida más alta, pe• Gándara-, refutado e ilustra• ro la postergamos o la rehuí- do de manera tan perfecta, mos. Una nueva 'acedía -os- Porque en el mundo de Kaf. cura tristeza de la carne deso- ka, hay Dios, s~ pero el amor lada- se alza en el universo ha muerto" (Prólogo a las religioso de Kafka. "Nietzsche "Obras Completas", pág. 23, MODERNISMO y 98 QUIMICA MONTE Ave. República Mexicana UN GRUPO DE ARTISTAS regiomonianos asistieron en días pasados al acto de clausura de la exposición de fotografías que en las galerías de la Universidad de Nuevo León mon• taron ~varo Ríos Leos -<:olaborador de esta revista- y Fausto Tovar. La exposición fue muy visitada y durante la misma se expusieron las más brillantes fotografías de la colección de estos camarógrafos. CON O SIN FILTRO PERO QUE SEA llaldeh Sobre la Marcha siempre reconoció en Rubén Darío al gran poeta que traía el nuevo mensaje. Machado, como él mismo lo dice en el prólogo a uno de sus libros, quiso seguir su propio camino y se alejó voluntariamente del modernismo. Pero al morir Rubén Darío, en 1916, escribió este poema: Emecé Editores). Como Job, Kafka pasó su vida combatiendo con el Ange~ obsesionado por el Castillo. Alzaba su vista hacia lo más alto, porfiadamente, "con la mirada fija en Dios que no veía". Pero no supo o no quiso decir, como Job, aquella invocación: "Post tenebras spero lucem". da cantidad de energía que es potencialmente antisocial". (VIENE DE LA PAGINA 2) guridad", un escape para las emociones juveniles. Siendo profesor de la Universidad de Ginebra, expuso sus ideas al respecto en forma original, como cuando decía que los pleitos infantiles sirven para escapar determina- Insistía en que cuando el niño juega, purga su organismo de- impulsos no9ivos y ello le produce adecuada serenidad para ajustarse al mundo que lo rodea. FILOSOFIA DEL DEPORTE A LA MUERTE DE RUBEN DARIO Si era toda en tu verso la armonía del mundo ¿dónde fuiste, Darío, la armonía a buscar? ' Jardinero de Hesperia, ruiseñor de los mares corazón asombrado de la música astral, ' ¿te ha llevado Dionisos de su mano al infierno y con las nuevas rosas triunfante volverás? Te han herido buscando la soñada Florida, la fuente de la eterna juventud, capitán? Que en esta lengua madre la clara hístoria quede· corazones de todas las Españas, llorad. ' Rubén Darío ha muerto en sus tierras de Oro, esta nueva nos vino atravesando el mar. Pongamos, españoles, en un severo mármol, su nombre, flauta y lira, y una inscripción no más: Nadie esta lira pulse, si no es el mismo A polo, nadie esta flauta suene, si no es el mismo Pan. Con Rubén Darío, afirma Anderson Imbert, la versificación española se convirtió en orquesta sinfónica. "No sólo desarrolló todas las posibilidades musicales de la palabra, sino que para cada estado de ánimo usó el instrumento adecuado. Leyéndolo uno educa el oído; al educarlo, más placeres sonoros aparecen en el recitado. Por su técnica verbal Darío · es uno de los más grandes poetas de todos los tiempos; y, en español, su nombre divide la historia literaria en un 'antes' y un 'después'.". Las teorías señaladas constituyen lo que bien merece el calificativo de Filosofía del Deporte y debieran ser estudiadas e investigadas por quienes tienen a su cargo la organización, adnúnistración y dirección de las actividades deportivas. Muchas de las razones del actual movimiento deportivo como fenómeno social tiene~ s~ duda explicación ' en las =<:<> teo~s que sobre el juego mfantil, han sido expuestas en este artículo. r•••------------------•••-Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • 1 - Bllaborada• con___________________ orema de cacahuate. ,1 ~--·----------- 1 �12 VIDA UNIVERSITARIA DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ]EFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. -:- Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S.' A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. Se Reune la Generación 1940-45 de la Facultad de Derecho L OS integrantes de la generación 1940-1945 de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, se reunieron la semana pasada para celebrar el décimo aniversario de haber egresado de las aulas d_e esa dependencia Universitana. Los integrantes de esa generación tuvieron un banquete al que invitaron al licenciado Raúl Rangel Frías, ex-gobernador del Estado y ex-rector de la Máxima Casa de Estudios, durante la estadía de esa generación de alumnos en las au- AUSPICIADO POR EL DEPARTAMENTO de Extensión Universitaria, la orquesta si las universitarias, al actual di- Universidad de Nuevo León, ofreció el pasado día 25 del adual, un ameno · rector de la Facultad de Dere- diantes y maestros en el Aula Magna. La orquesta universitaria fue dirigida por tros David C. García e Isaac Flores. cho, licenciado Alfredo de la Torre; al Lic. José Juan Vallejo, decano de la Facultad. También asistieron como in vitados de honor los licenciados: Genaro Quiroga, Alfonso Cavazos, Delfino García Sáenz, Enrique González MontemaAJO promoción y aus- sitaria, la Orquesta Sinfónica Barítono Celesti yor y Edmundo González Vipicios del Departamen- de la Universidad de Nuevo interpretaron llarreal que fueran sus catedráto de Extensión Univer- León ofreció un concierto al thoven, Te · ticos. público regiomontano amante Lecuona, Ma de este bello arte, en el Aula chielli y Ménd Magna, el pasado 25 del acGran cnti tual. y maestros u La orquesta sinfónica actuó lecto público bajo la dirección de los maes- congregó en el tros David C. García e Isaac la Máxima Flores y además se presentó a para escuchar la soprano Miriam Humprey, cido por la Sin al tenor Víctor Preciado y al versidad. LA ORQUESTA DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO 1 OFRECIO UN CONCIERTO A ESTUDIANTES YMA B EL ~RQ. RAMON LAMADRID, quien supervisa y coordina los trabajos de terminació d I E tad10 a nombre del Patronato Universitario de Nuevo León que se ha echado a stn el s· b ' cue as a tarea de conc1uir esa o ra, muestra al senor gobernador la forma en que avanza b ·1os. Co~ ~ 11os aparecen en. 1a gra'f'1ca 1os senores don Manuel L. Barragán, presidente n esosdel traPaatronato, Lic. Eduardo A. Ehzondo, rector de la UNL; don Abiel Treviño Martíne I Id d Mo_nterrey y don Rogelio Cantú, vicepresidente del Patronato Universita~~-ª ca e e Cortesía de Financiera Industrial, S. A. Institución Fimncicra P. Mier Ote. 225 . ::- Teléfono 3-'"-.fe MONTERREY, N. L Expone sus Obras González Neri G RAN cantidad de person~ h a asistido para . admirar 1a exposición de pmturas que el_ joven artista Jorge González Neri ha montad~ en la Unidad Cultural "La Ciudadela". La exposición fue montada 1a . semana P, a s ad a y estará ~~ierta al pu~lico regiomontapor espacio de varios días más. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 740 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 740, Mayo 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/05/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013540 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antropología Biblioteca Filosofía Franz Kafka Modernismo Oratoria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15521/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._739._Mayo._0002013534ocr.pdf 6a4f485b9b314f1825de7ea40137e8c8 PDF Text Text - Entregan el Primer Premia de la ·Siembra Cultural CIADOS Eduardo A. Elizondo, rector de la Univer• Oliveros de la Torre, secretario general de la la6l Rangel Frías, exrector y exgobemador de Nuevo i.irdonsoItangel Guerra, también exrector de la UniverilW _,.1,ezaron la primera guardia que se montó el día 17 .._,.., la estatua del insigne don AHonso Reyes, frente a Ja;..Jrad de Filosofía y Letras, en el aniversario del nacimiento del más ilustre regiomontano. lealenlan el 76 Aniversario ,al Natalicio del Humanista Jagio■ontano Alfonso Reyes LUMNOS, maestros y autmidades Univer sitarfas DM>ntaron guardias ._,.. y depositaron ofrendas 8on1es ante el monumento que en la ciudad Universitada le levanta al humanista regicmnntano don Alfonso Reyes, al ~ el pasado 17 del aetual el 76 aniversario de R1 Dllllicio. Tnllén se desarrolló una pequeila pero significativa cereallla ante el monumento que se levanta a su memoria • el mal hicieron uso de la lllabta el ex-Rector de la UníNuevo León y exaa, Ba del Estado, licen8-r 61 Rangel Frias; el ile la Máxima Casa de ~ licenciado Eduardo drualli:,mído; el señor Jorge PeU • ~e!lte del Centro Y ~ , Alfonso Reyes" 7 - i ~ º Juan Roberto ~ Presidente de la Orles,. --- de Estudios Socia- A =:: ~.-f maestros de otras ~ universit a ria s del distin 8!1te el monumento gu¡do humanista co- ' EL SE:¡qOR ISMAEL BAEZ, de la ciudad de San Luis Potos~ obtuvo el primer premio del 3¡«> Sorteo de la Siembra Cultural: una lujosa residenci~ amueblada, decorada e iluminada, dotada de un automóvil último modelo, ubicada en la Colonia Fuentes del Valle. Contra la entrega de su boleto, el número 43659, el gerente del Patronato Universitario, señor don Humberto Solano, le hizo entrega de su premio que tiene un valor superior al millón de pesos. Dos hijas del señor Ismael Báez, y su señora, esposa, presenciaron la entrega. mo muestra de la admiración Universidad a la que tanto y el respeto que le guarda la honró el destacado escritor depoblaci?n estudiantil de la saparecido. EDUCADORES ESTATALES RECIBEN LA MEDALLA IGNACIO ALTAMIRANO e INCO destacados educadores nuevoloeneses que el presente año cumplieron medio siglo en la docencia recibieron el pasado 15 de mayo, en ceremonia especial desarrollada en el Palacio de Bellas Artes y de manos del Primer Magistrado de la Nación, licenciado Gustavo Díaz Ordaz, la más alta presea que puedan aspirar los me~tores mexicanos: La Medalla Ignacio Manuel Altamirano". Los educadores que recibieron la presea son: El profesor Francisco J. Montemayor, destacado maestro de primarias, secundarias, escuelas normales y actualmente Inspector del Segundo Distrito Escolar del Estado; la profesora María González Mata directora de la Escuela de Ciegos; profesora Josefa Ayala Martínez maestra de un Colegio Particular de la ciudad; profesora Josefa Maigal Molina directora del dr Colegio "Froebel" y el P~ofesor Simón del Bosque, Drrect?r de u~a academia de comerc10 particular. eon e11os, son trece los educadores nuevoleoneses que han recibido la valiosa presea instituida por la Se~retaría de Educación Pública como premio a la constancia y a los esfuerzos desplegados por esos ameritados maestros. Nuevo León es el Estado que más galardones ha recibido por este concepto. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO.f LEON Autori?odo como correspondencia de 2do Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . MAYO 23 DE 1965 MONTERREY NUEVO LEON MEXICO • AÑO XV ' , PADRE MIER Y_ GALBANA. ___ __ _ __ __;__ __ _ _ __ _ __ 739 lloRTANTES TRABAJOS SERAN PRESENTADOS El CONGRESO NACIONAL DE CARDIOLOGIA 1 ~entes adelantos cos en la cu:ugía COra7.6n serán discupr6xim.o Congreso Cardiología que .sede esta ciudad y el entrante mes re con la asistencia de todos los rumy observadores ex- El congreso es convocado y auspiciado por la Sociedad Mexicana de Cardiología Y la Sociedad de esa misma disciplina en esta ciudad. Uno de los principales colaboradores 'que participan en_el comité organizador de este importante evento médi~o científico es el doctor Ennque C:\ Livas, exrector de la Univer- sidad de Nuevo León y actual Jefe de la Enseñanza Médica en la Facultad de Medicina de la máxima Casa de Estudios. Participarán también en este congreso los médicos _residentes e internos del Instituto Nacional de Cardiología, la más alta institución mexicana rn la materia. ESTA ES la sala de la casa del primer premio del 319 Sorteo de la Siembra Cultural. Los muebles, además de modernísimos, son sumamente c6modos; la iluminación y el decorado pueden apreciarse también en el acogedor rincón captado por la cámara fotográfica. �j-,0 de 1965 VIDA UNIVERSITARIA 2 Sobre la Marcha FERIA DE MUESTRAS DE ACERO Y SU BENEFICA TRASCENDENCIA Por Osear F. (astillón • Desde el mediodía del viernes 7 del presente, mes, que el Presidente de la República, Lic. Gustavo D1az Ordaz, inauguró la Feria de Muestras de Productos de Acer~, organizada y auspiciada por la Compañía Fundidora de Fierro Y Acero de Monterrey, como parte de su pro~a para conmemorar sus sesenta y cinco años de vida, miles de personas han visitado las iustalaciones de ~- misma ~n ~I cruce de la avenida Constitución y la calle Felix Uresti Gom_ez. Para la mayoría de visitan- duetos siderúrgicos, indica la acero llegaría a muy cerca tes que ha tenido la Feria, lo importancia que tiene para de ciento veinte millones de que han visto, ha sido una la economía de miles de ho- toneladas y el acero producigares, la existencia de las do sería de diez mil difereninusitada revelación. tes tipos para satisfacer ne"Jamás pensamos -dicen mismas. cesidades específicas, t a 1es muchos de ellos- que no sóQuienes han visitado y ad- como instrumentos de cirulo en Monterrey, pero ni simirado la Feria de Productos gía, de talleres o jardines, quiera en el mundo, se fabricasen tantas cosas empleando de Acero, sin tener ninguna cohetes dirigidos o varilla el acero como materia pri- información de lo que en la para dar mayor consistencia acutalidad significa la indus- a las carreteras. ma". . "Cada automóvil que cruAlgunos de los más entera- tria siderúrgica, deben saber dos recuerdan que hasta la que el mejoramiento de su za por los caminos del mun"Señorita Francia 1964" que materia prima y sus procesos do contiene mil diferentes ' y tamaños de acero ". participó en el certamen de fabricación propicia no clases anual de "Miss Universo", lu- sólo una l:nayor producción, Tal informa el Instituto Ameció un precioso traje fabrica- sino mejor calidad y más va- ricano del Hierro y el Acero riedad de productos. y luego añade que "el acero do con laminitas de acero. En el año de 1864, cuando contribuye no sólo al funcioLa circunstancia de que ciento ocho fábricas de indo- se efectuó la primera colada namiento del vehículo, sino le diversa hayan participado comercial de acero en los Es- también a su apariencia". La industria automotriz es en la exposición de produc- tados Undios, medainte el ots de acero, ha sido también empleo del sistema Besse- en los Estados Unidos el memotivo de sorpresa para mer, el total de toneladas jor cliente de los fabricantes aquellos que viven muy aje- producidas fue sólo de diez ·de acero. nos al Monterrey de 1965, mil. justamente llamada Ciudad Ese primer acero norteLa aplicación del acero en del Acero. americano salió de una pe- diferentes usos, es sorprenNo se necesita ser ni téc- queña planta ubicada en Wa- dente a juzgar por el certanico ni economista, para yandotte, Michigan. men denominado "Diseño en comprender la proy e c ció n El costo de la primera co- Acero" 1964-1965 auspiciado que tienen los quehaceres lada hace ciento un años fue por el Instituto Americano cotidianos de tales fábricas, de unos cuantos miles de dó- del Hierro y el Acero. en el bienesatr y prestigio de lares y quienes la produjeron Entre los participantes en México. eran sólo un puñado de hom- dicho concurso hubo ingeniePercatarse de que miles de bres. ros, diseñadores y arquitecpersonas viven de su trabajo Cien años más tarde la tos que presentaron desde en fábricas que emplean pro- · producción estadounidense de aparatos de cocina, hasta ras- *** *** cacielos de muchos pisos, como el de la IBM en la cmdad d Seattle que se caracteri,:ron por 'su funcionalidad Y también por su indiscutible belleza. La Feria de Muestras auspiciada por Fundidora, . :,.a servido también para. ,avivar el interé, de niños y ¡ovE:_ne.;, por todo aquello ~ue_ atane a la industria siderurgic'tl . Es interesante y alentador observar con cuánta acuciosidad muchos alumnos de las escuelas secundarias de Monterrey, se han pasado un buen número de horas, tomando notas frente a los diferentes "stands" de la Fe- *** ria. . En cierto modo la exposición de muestras está sirviendo a manera de eso que los maestros de ahora denominan "Método de Proyectos". Alaunos maestros han aprovech;do la visita a la Feria para complementar su pro!'rama pedagógico en mate;ias como Geografía, Historia, Matemáticas y Ciencias Naturales . . La exposición está sirviendo para que exalten el valor de los estudios de Física y Química, cuyo significado _a veces no es bien comprendido por sus alumnos. Con relación al tema de la enseñanza como corolario de la visita a la Feria, cabe decir que la Escuela "Adolfo Prieto" en la que se educan más de dos mil niños y niñas, familiares de los trabajadores de Fundidora, desarolló una estupenda Unidad de Trabajo en torno al acero, desde que se extrae la materia prima, hasta que el prod~cto se emplea en la in- dustria de transf El quehacer de] docente de la Escuele •u.. fo Prieto" consü~ .._ tento más para llevar~' a la escuela, o la escuela liii vida, al mundo ~ •• el propósito de que nos_ co~pre~dan Dlellt aplicac1on practica de lo • se les enseña. " La vida actual eatá ,-_ mente ligada a la Clida a la Tecnología, ganización s o e i a1 • puede ser comp referencia a esos d!l.1 11 res. Cierto, hay que 1 cuenta el Arte la 1 la Cultura. ' Más cuando se una máquina mocleniJ de acero, realiza 1111 mayor que mil eseJiNi mundo antiguo, es~ jor se comprnede la tancia que la Ci · tiene cuando se 8Ptilí ¡ • Tecnología. Por ello, la Feria "5t tras de Acero que tiij~ llamado la ate¡¡ci6n uli de visitantes, debe • • derada, no sólo dio de mostrar lo ocho fábricas p~ también como una efectiva a la cultma ■ inspiración para los jóvenes que ahora rren y se detienen cada uno de los "swll.. Así como en el llllllllta tiguo la Mesopotamil J Egipto vivieron ~ Eufrates, el Tigris y • • así el mundo modellla, • ta y marcha gracias al• Eso piensan sin dmi. • nos de los jóvenes ql!I IÍ dian Historia y visita ltl ria de Muestras. ;:t GUADALAJARA JAL. • ... TORREON COAH. LOS ALUMNOS UNIVERSITARIOS han estado la Tesorería General de nuestra Máxima Casa de ra cubrir los adeudos pendientes por conceR10 actual año escolar. Los estudiantes han atendido las autoridades universitarias, para que cubran 1 estén en condiciones de presentar sus exámenes de PRODUCTOS DE CONCRETO, S. Avenidas Nogalar y Famoso, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84- 85 Aportado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León Cavazos REALISMO Y NATURALISMO EN LA LITERATURA ESPAÑOLA d' ADO No. 2039 TERREY, N.L • • • Pl: E seo y VIA A TAMPICO MEXICO, D. F. Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle dida mínima de decepciones? intuición! En el amor sensual ¿Permanecer en lo . común? hay un germen de amor diviAY una vocación uni- ¿Buscar la medida de lo máxi¡ffla!: la llamad~ . al mo? La solución que apunta el no. En c~alquier creatura que bien verdadero, umco solitario de Praga es desconcer- se ame hay la huella y la imadel Ser fundamental y funuuede satisfacer al hom- tante: "En el primer caso se gen damentante. Además, "lo inqoe 'rocb los demás bienes defrauda a lo bueno tratando destructible es uno; cada hom~11111 eu la medida que parh- de hacer demasiado fácil su bre lo es individualmente, y, al . de la Bondad suprema. adquisición; a lo malo, propomismo tiempo, es común a tohay también, el cammo niéndole condiciones de lucha dos; de ahí la inigualable relallll0dO de cada hombre hacia excesivamente desfavo r a b I e s. ción inseparable de los homDios. De esa vocación univer- En el segundo caso se defrau- bres" (Opus cit., pág. 1157). sal 11111 da muestras Franz Kaf- da a lo bueno, tratando de haLo indestructible, en otras pab. Por lo menos a lo largo de cer demasiado fácil su adquisi- labras, nos iguala y nos hermación, no aspirando a ello ni si- na. 111 ola. Vivia sus¡x:ndido _entre áelo y tierra, sm decidirse quiera en lo terrenal. En el terEl mal y el pecado -sobre alguno de los dos mundos. cer caso se defrauda a lo bue- todo el pecado original- pre: aqiú uno de sus más lumi- no, apartándose tanto como es ocuparon a Kafka. 'La m aforismos: "El es un ciu- posible de ello; a lo malo, con- expulsión siempre del paraíso es, en su dadaao h1lle y seguro de la tie- fiando dejarlo sin poderío, por mayor parte, eterna: es, pues, lll, pues está sujeto a una ca- su exaltación al máximo. De realmente definitiva, ineludidena que es lo suficientemente esto se desprende que sería pre- ble la vida en el mundo; pero mp ¡m darle con libertad ferible elegir al segundo caso, la eternidad del devenir (o, iodos los espacios terrenales, y, pues a lo bueno se lo defrauda expresado temporalmente: la oo olmnte, sólo tan larga, siempre; a lo malo, en este carepetición del acontecique aada puede arrastrarlo por so, no, al menos en aparien- eterna miento) hace sin embargo pomama de los límites de la cia" (Opus cit., págs. 1155- sible que no sólo podamos pertima. Simultáneamente, sin 1156). Decide permanecer en manecer de modo perdurable ldllO. es también un ciuda- lo común, sin aspirar al Bien en el paraíso, sino que, en readmo ilire y s~ro del cielo, ni siquiera en lo terrenal, por- lidad, estemos en él, siendo in]111 llmhiéo está sujeto a una que considera que en este cadiferente que aquí lo sepamos cadata celestial calculada de so no se defrauda a lo malo. o no" (Opus cit., pág. 1156). m ani_Iogo. Si desea, enton- Al fin que a lo bueno -nos Para la eternidad del devenir lU, ir a la tierra, lo asfixia el viene a decir- se le defrauda repetición del acontea6r cid cielo, si desea ir al siempre. ¡Menudas razones! -eterna cimiento, en términos tempotim, ti de la tierra. Y, a pesar Por fortuna existen otros afo- rales- la expulsión del paraíso de tlo, tiene todas las posibili- rismos que inducen a pensar perdura al igual que su permadades, y Jo percibe; sí, y hasta más allá de la altura de su se niqaa atn1>uir el todo a un sombrero. "Quien renuncia al (SIGUE EN LA PAGINA 5) Alberto rnvr en la primera atadura" mundo -advierte Kafka- de('.(Jlqs Completas", "Refle- be amar a todos los hombres, llODel sobre pecado, sufrimienpues renuncia también al munto, Cl]llDll7a y el camino verdo de ellos. Comienza, por lo !Wero", pág.,. 1156-Il57, Eme- tanto, a instruir el espíritu hult &liliiRs). Sentía el anhelo mano verdadero, que no puede 1tdt> y de lo puro sin sino amarse, siempre que se lliltÍI de querer un puesto en esté a su altura" (Opus cit., ~ equívoca y tur- pág. 1156). Pero ¿se puede Alfonso Rangel Guerra chama de vivir entre amar a los otros sin amarse a os le desgarraba los sí mismo? ¿Y es posible este L romanticismo fue el definitiva se logra cuando este del alma. amor al prójimo? Franz Kafka vehículo natura) que los mirador de) mundo contempode rectitud nunca lo duda: "Quien, dentro del escritores ocup a r a n su a Kafka. Pero el mundo, ama a su semejante, pluma en los temas nacionales. ráneo se aplica a la ficción no• terrenal era, para él, no comete ni mayor ni menor Así como el duque de Rivas velesca. La primera novela costumcontinuo. "El ca- injusticia que aquel que, den; renovó los vieios romances trabrista fue La Gaviota (1849), """" va sobre una del mundo, se ama a s1 dicionales y José de Espronce- de Cecilia Bohl de Faber, que ~que_ no está tendida en tro mismo. Quedaría sólo el inte- da volvió al persona;e de Don escribió con el seudónimo de lit smo escasamente so- rrogante si lo primero es posimás tarde José Zom1la Fernán Caballero. En esta nodestiiadallldo. Parece más estar ble" (Opus cit., 1156 ). En to- Juan, fue considerado el escritor na- vela se apuntan ya los camino, 1 irr-...r..~_!!acer trope,.ar que do caso habrá que probarlo. cional por el carácter 'de sus 11" ~ (Obras Comple- El autdr nos re c o m i en da: obras, en las que se revivía el del realismo. La autora, en- el ~ 1152). No hay que "Prué,bate en la humanidad. A pasado legendario . e histórico prólogo de su obra, escribe: "Apenas puede aspirai esta obrihu 1111113~emás, de l~s fallas los incrédulos les hace dudar; de España. La literatura, al lla a los honores de la novela. 5 ~ • unpaciencia, inte- a los creyentes, creer" (Opus mediar e) siglo XIX, empieza La sencillez de su intriga y la ~ l)ICIDatura de lo me- cit., pág. 1157). a asomarse a la realidad propia verdad de sus pormenores no de b aparente cercamiento Franz Kafka estaba conven- del país: ha quedado atrás la han costado grandes esfuerzos a ~CXISa aparente. Hay dos cido algo indestructible actitud romántica y en su lu- la imaginación. Para escribirla, de q humanos principales habíadeenque el interior del hom- gar se presenta un interés por no ha sido preciso más que re~ deinás~ se derivan todo; bre. En esa creencia ~odía re- las cosas )ocales: es la literatura copilar y copiar. Y en verdad, ~ : impaciencia y de,posar la felicidad. 'Teórica- de costumbres. Manuel Bre- no nos hemos propuesto comtia ~ón. Por la impacienmente existe una posib1hdad tón de los Herreros escribe tea- poner una novela, sino dar una lláo; !=IJlulsados del pa- <le dicha completa: cree-e en lQ tro una de cuyas principales idea exacta, verdadera y genuil o ~ la éfes_preo~u¡>ación indestructible dentro de sí mis- car~cterísticas es e) costumbris- na de España, y especialmente ~ ha ª · !Ju1za, sm em- mo y no esforzarse hacia ello". mo. Ramón de Mesonero Roi-iilcipa¡. yala un solo pecado Y apuntaba, a su modo, una manos, siguiendo la trayectoria del estado actual de su sociedad, del modo de opinar de sus ~ de· la . im1?3ciencia. A escala de los amores: "El amor de Mariano José de Larra, eshabitantes, de su índole, aficio~os- impaciencia fueron sensual ilusiona por sobre el cribe periodismo dentro de la nes y costumbres. Escribimos 110 regres;¡' ~.~ la impaciencia divino; solo no lo podría, pero misma línea costumbrista. La un ensayo sobre la vida íntima ~~- IISZ)~bras Comple- como contiene inconsciente- literatura se aplica así a la des- de) pueblo español, su lenguamente en sí el elemento del cripción de lugares y ciudades, je, creencias, cuentos y tradicio\ lQué pa¡;a Kaf- amor divino, lo puede". (<;)pus retratos de costumbres y de ti- nes. La parte que pudiera lla¿ uscar la me- cit., pág. 1157). ¡MaraV1llosa pos sociales, y su afirmación marse novela, sirve de marco a %; UCTOHS ELECTRICOS OFICINAS EN FRANZ KAFKA EN SUS AFORISMOS IH il CONDUCTORES MONTERREY, S. A. · ~ La eosrnovisión de Kafka los..: como•• qUt• 3 VIDA UNIVERSITARIA t:r~• este vasto cuadro, que no liemos hecho más que bosque;ar". Estas palabras de Fernán Caballero hablan claramente de la intención que anima la creación de este tipo de literatura. La realidad nacional es el ob¡etivo de la autora y más concretamente la realidad regional con todos sus aspectos sociales. lingüísticos, raciales, etc. Convertida en campo inmenso de posibilidades para la ficción, la realidad ofrecía al escritor innumerables caminos para la creación y análisis de ideas y problemas políticos y religiosos: todos los aspectos del hombre -en suma- a través de su existencia en un determinado medio social. Esta concepción de la obra novelesca ya había dado sus frutos en- Francia. Del realis.. mo derivará · directamente el naturalismo, Íntimamente relacionado con aquél, pero más incisivo y penetrante en el retrato de la sociedad del siglo. El naturalismo, a diferencia del realismo, tratará de penetrar en todas las capas de lo social, y (SIGUE EN LA PAGINA 6) �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 4 ñ~. ~Q ta de la muy reciente formación de Estados nacionales, han encontrado las más fehacientes pruebas acerca del primigenio origen del hombre. '!"' '~~~ Por Raúl Villaseñor CONSTITUCIONALISMO Y DEMOCRACIA EN AFRICA RBITRARIAMENTE o no, la división geográfica del mundo adquiere en la mente de cada uno de quienes tienen noción de la estructura terráquea una delimitación muy precisa. Debe advertirse, antes de continuar, que la inicial referencia viene a colación como una mera vía de acceso al tema de esta conversación: La vida independiente en las naciones del Africa negra que recién se libraron del yugo de la dominación calonial Se ha dicho Africa negra porque, como todos lo saben, en ese continente existen regio n _e s A de población predominantemente adscrita a la comunmente llamada' raza blanca, aunque, si se siguiesen las arbitrarias especificaciones degoubineaescas, la denominación de blancos nada más podría asignarse a los rubios dolicocéfalos de aspecto teutónico, marginando casi integramente no sólo a los norafricanos sino también a casi todos los europeos del Sur, españoles, portugueses, franceses, italianos, etc., etc. De seguir por estos vericuetos lo más factible es que se arribe sólo a un embrollo. Se dejará al lado y se irá a lo que verdaderamente interesa: La presencia de una realidad incontro v e r t i b 1e, constituida por esos pueblos que en la hora actual reclaman como inalienable el derecho a que se les tome en cuenta en el concierto general de las naciones libres y sob e r a n a s. El asunto está lleno de suscitaciones y resulta casi imposible resistirse a tratarlas, pero resulta peren• torio no hacerlo a fin de concretarse a una en que se hace patente la más absoluta con• tradicción: La del supuesto de qulf' en Africa negra existen, en estricto sentido etnológico y político, las naciones más jóvenes de la Tierra, porque esto es cierto únicamente desd4:, el punto de vis- • MON IQUE LIONS· nalismo y democ:-a.' ca recién indep."41 •~11¡ Doctoro en derect,,-::,i-. sidod de Tolouse • '-i: se. rie " B" de estudl,a ' VOi. 74¡ t ,vos, lnstiMo de Dottd,,-._: par~do, Unove,.idod tJ..., C.. Autonoma de México•~10,1 Imprenta Unive"~•".~ 1964. (220 pP.) ( ~ Y si esto es así como lo es, los africanos negros resultan los directos descendientes y continuadores del núcleo inicial del cual se formó la humanidad entera . . . pero no es por aquí por donde se quería ir, sino que a esto condujo el hacerle caso a cuanto llega a la mente a partir de una proposición, se vuelve hacia atrás y· se dice que lo dicho y muchísimo más que se omite, hubo de expresarse A palabra ..... a fin de incitar a la lectura numerosas aa,áta de ' una obra sumamente inno viene al • 11 teresante y que, dedicada a ciar cada una de estudiar los problemas dericual ocurre con • vados de la institucionaliza- su significación ción de los Estados a través de sus ordenamientos de na- tablece nada más 1 • turaleza jurídica, sobrepasa contexto en que • • las limitaciones de una publi- En la connotadán - 1 la cual ahora se C11111iJk cación especializada a fin de constituirse en algo así como valor de cambio 11 - ~ un prontuario o manual para cuerpo u .orgm~s: 11 conocer las particularidades de una nación cha de la forma de una amplísima porción del Africa negra. Memoria del Seminario salte Planeación Socio-Econ6mía L ellas:: pndar FRANZ KAFKA EN SUS AFORISMOS ¡YIINI DI LA PAGINA 3) . en él. Kafka supone, en nenaaJ:je, el momento infinieste · rsión de la temporah•dad de los acontec1m1en ' ' tos que iesolta muy convmcente. : diabólico es constatable oí en el mundo. "puede ha~ un conocimiento de lo d1abóliro, pero no , una creencia en ello Jllle5 mas de lo que esisle ~o hay" (Opus cit., pág. IIW). La seducción terrenal se sirve de lo bueno para lleYII a lo malo: "El medio de b s«Iucción de este mundo, ('OlllO 131nbién el signo de la panda de que éste es sólo una blDSición, son lo mismo. Oro món, pues únicamente así puede seducimos el mundo yronaponder a la verdad. Lo peor es, sin embargo, que luego de la seducción exitosa nos ohidamos de la garantía, y así realmente lo bueno nos ha inducido a lo malo: la mirada de h mujer, a su cama". Es éste IDI triunfo del mundo. Y lo peor del caso es que Kafka re. la pasividad: "En la tú y el mundo, mundo" (Opus cit., ). Lo grave es que ha acogido una vez JI no reclama que se , Y observa el autor de os comentados: "Las segundas intenciones con que acoges en tí lo malo no son las tuyas, smo las de lo malo" (Opus cit., pág. ll54). "Al Malo no s~ le puede pagar en ~:i, ;tas: Y s1en1pre se pretend•· hacerlo". Inútil resulta resistí; al m, l;. se ,,acaba siempreJ_, 0, iucnmb11: Uno de los m ios de seducción más efectivos del Malo es la provocación a la lucha'.'· "Es como la lucha con muieres : tennina en la cama" (Opus cit., pág. ll 52). Qued~ un recurso: evadirse esconderse. "Los escondites ;on incontables, la salvación una sola· pero las posibilidades de salva'. c1ón son también tantas conio escondites" (Opus cit., pág. ll53 ). En esta reclusión pue~e traer aparejada la dicha: Comprender la felicidad de que el suelo, sobre el que estás parado, no puede ser más grande que lo que de él cubren los dos_ pies" (pág. ll53 ). El recogimiento tiene sus virtudes: "No es necesario que salgas de la casa. Quédate a tu mesa y escucha. Ni siquiera escuches, espera solamente. Ni siquiera es pe r es, quédate totalmenle quieto y solo. El mundo te ofrecerá desenmascararse ante tí, no puede evitarlo; extasiado se retorcerá en su presencia" (pág. ll61 ). Torito de fantasla, torito mu/ticolor, de tu fuego dáme chispas pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... Gráfica Tomada de "COCA-COLA" Mundial ~~~ ¡'6 que eSta pareja se detiene a refrescar• 18 Suiza, 111 la e esplendor de las montañas Berninas en da Pl'ldiltcta""setª Diabolezza de Piz Palú con su b~bi:" loclos lo,hcomo en Monterrey y como en México en• CAJrrtA BIAN~ bien fría ! CUVKUIA CU.WHTlMOC HO, U.,., W.. 62U "'- M91,/'4 CEITRIFUGADO El MOlDI Df.- Pauaa rtfre acen ª toda hora y en tocias partes, con ----- scante "COCA-COLA" ¿Por qué será .. . ? suscRIBASE lfllllAllERES INDUSTRIALES. U. IGMU ITL 2121 APID. 31 TEL.2·12·15 MIR!lllf1, t 1, A .~.~ v'0A uN, vERs·,rAR, A 5 �~de llltyo de 1965 VIDA UNIVERSITARIA 6 inofensiva. En eso están la utilidad práctica y la alfa fl!Oral de nuestras obras naturalistas, que experimentan sobre el hombre, que arman ~ desarman pieza a pieza la maquma humana para hacerla funcionar ,.bajp fa influencia de los medios . Y más adelante: "Ser dueJio del bien y del mal, regular la vida, ' regular la sociedad, resolver a la larga todos los problemas del socialismo, prestar sólidas bases a la justicia resolviendo por la experiencia las cuestiones de criminalidad, ¿no es eso ser los obreros más útiles y más morales del trabajo humano?" Ob viamente' la literatura naturalista no llegó a proporcionar esa utilidad superior, que harfa posible la reforma de la socie' día de que la máxillJa naturalista de Espajja mujer de ideas y ~ relig10sos . sólidamente~ Las prmcipales /igu¡¡¡ .....,._ novela española realist.ad: 1 fuan Valera (aunque le 'a . ~sta tendencia por SU ~ c10n lmmanista que da h.; obras un giro ditereute) 1~ María de Pereda el ,; "' gionalista que r;trat~ ~ taña, el mar y el lll!Dr/,i'l/4 tanderino (gran holl/Q: • pequeiío mundo se ha él); Benito Pér~z Gald!í, dadero creador de la 'l1lldi"" pañola, auto1 de un ._ u n i v e r s o defiLti6o, mueve en sus Epi~:: nales, sus novelas y 111 1111a (Los Episodios, hishJria 111 Francia asumía pretens i o n e s que iban más allá del mundo literario, pues se quería ver en (VIENE DE LA PAGINA 3) este naturalismo el camino palas lacras, culpas, vicios y fla- ra el conocimiento científico de quezas del mundo del siglo Jo social. Laboratorio, experiXIX. Pero mientras en Espa- mentación, ·ciencia, eran palnJia el naturalismo no pasó de bras "que Emilio Zola usaba .ser una mera tendencia litera- cuando se refería al papel .y ria cuyo mejor representante funciones de la literatura natufue la condesa Pardo Bazán, en ralista, concretamente la nove- la, que se concebía como una continuación de la fisiología. Es la literatura convertida en ciencia. Zola decía - y en sus palabras casi se percibe_ el calor con que defendía sus ideas-, "El día en que tengamos el mecanismo de esa pasión (se refiere a cualquier pasión), Se la Podrá tratar y reducir, o al menos liacerla más VW APLAVSO A $V ELE6ANGIA ... dad por la perfección del individuo, y no pasó de ser un ismo más, previo a los muchos que se desencadenarían en el siguiente siglo.. En España el naturalismo no llegó a esos extremos. En manos de Emilia Pardo Bazán, la pluma que quería escribir literatura naturalista, por más escabrosa que pretendiera ser, no trasponía los límites de lo correcto y lo permitido. Probablemente llegaba hasta esos Jímites, pero nunca los sobrepasaba. Emilio Zola se sorpren, lada, pueden también ll(lij rarse novelas histórical, J~ eso las ubicamos deuflo it ficción galdosiana);~ do Bazán, escritora y Leopoldo Alas (~ , tor de la mejor n~v~ B,p el siglo XlX espanol. La 111 ta, por su estrnctura ~ bién por el smgu!ar , que adopta el novelisla ':s señar su mundo. Esla es, desde muchos ~ , vista, el antecedente «i1' vela psicológica que de Marce! Proust. CA FE GON CAMISAS/ i .........w Sociológicos y LA UNI VERSIDAD Lic. Genaro Salinas Quiroga L peDS!IIlliento univ~rsita- rio del señor Presidente de la República, se puede sjmetizar, en afirmar .corí todaJl)tundidad, que el umversilario antes que nada, deb.e aprender a servir a la comumdad a que pertenece y 1e l_a qne ha salido; que una mstitución de cultura superior que viviera al margen, a espaldas 0 con indiferencia de los problemas del pueblo que la sostiene, nada tendría que ver oon el futuro de México. En su criterio, la educación tiende a fonnar buenos ciudadanos, técnicos eficaces, maestros responsables y profesionistas con probada actitud, pero todos, absolutamente todos, deben encaminar sus esfuerzos a superar las condiciones de 1iila del pueblo que forma la entraña misma de la Patria. Todos los escaños del sistema educativo mexicano deben estar coordinados y tender a la misma finalidad colectiva de mejoramiento de las grandes mayorías de nuestro país, cumpliendo con los postulados de fu Revolución Mexicana. En diversos discursos ha expresado su fervor por la educaci6n superior y muy principalmente por el fomento de la misma en las Provincias, porque iOD las que conservan más !as mejores esencias de .. Patria. En su discurso que di~ en Monterrey el domingo primero de marzo de 1964 expresó claramente: ' ~meto a ustedes que la Pl'Óiima Administración Fede- ¡;as, Alberto Cavazos ral contribuirá con la parte que le corresponde al esfuerzo que ciudadanos y gobierno realizan en favor de la Universidad de Nuevo León, para que siga creciendo adecuadamente en profesorado, en alumnos, en edificios, en laboratorios, en talleres, en campos de experimentación y en centros de investigación". . En su discurso de Durango, Durango, que pronunció el lunes 16 de diciembre de 1963 hermanó e,:i su_ pecho dos glo: nasas mstituc10nes: el viejo Colegio del Estado de Puebla y la Universidad de Durango, EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA licenfiado Gustavo Díaz Ordaz, observa los planos y haciendo un elogio de la pro- las maquetas de las obras realizadas _en los terrenos rescatados al Río Santa Catarina, los vincia mexicana. He aquí sus cuales pasaron al patrimonio de la Universidad de Nuevo León. Acompañan al mandatario palabras: entre otras personalidades, el Gobernador licenciado Eduardo Livas Villarreal y don Carlos "La ciudad de Durango, Prieto, presidente del Consejo de Administración de la Compañía FUI1didora de Fierro y Acecuatro veces centenaria, con su ro de Monterrey. señorío, con su prestancia, me ha abierto generosamente los brazos y yo no tengo para co- do de Puebla y la Universidad Artículo 27 de la Constitución go Don José María Morelos. rresponder a este gesto sino de Durango. General de la República". Los hombres del grupo reforentregarle mi afecto más sinMuchísimas gracias, gracias En su discurso de Puebla, mista, encabezado por Benito .cero, mi corazón entero. conmovidas por el honor in- Puebla, del viernes 19 de Ju- Juárez, también salieron de las Esta Universidad de tanta merecido con que me han re- nio de 1964, expresó que las Universidades, sobre todo de tradición cultural, sigui en d o cibido. grandes etapas de nuestra his- las de provincia, bastando con ese ejemplo de la noble ciuHennano también al Estado toria están invariablemente recordar los nombres de Ignadad durangueña, también me de Durango con mi Estado µa- impulsadas por personalidades cio Ramírez, Melchor Ocampo, ha abierto sus brazos. tal; porque allá en el Estado con preparación intelectual de Sebastián y Miguel Lerdo de Les traigo mi recuerdo emo- de Puebla nació un hombre nivel superior y las mismas Tejada, Ignacio Manuel Altacionado de una Casa que tan- limpio, en quien prendió la han salido de las Universida- mirano, José María Vigil 'e Igto se parece a ésta. Hallaba chispa de la Revolución, fon. des, como Don Miguel Hidal, nacio Luis Vallarta. yo gran similitud, al entrar por damentalmente en el aspecto . primera vez a este hermoso pa- . agrario, el ingeniero P a s t o r tio colonial, con la casa vieja, Rouaix, que encontró no solala vieja casona Carolina, hoy mente asilo y cobijo en DuUniversidad de Puebla, en la rango, sino aquí encontró un que yo estudié por tantos años. cálido hogar; y aquí encontró Hermanos pues, en mi pecho, · la llama que encendió sus senestas dos gloriosas institucio- timientos para que tanto connes; el viejo Colegio del Esta- tribuyera a la formulación del Farmacias Benavides Surtido Serricio Experiencia 100 o/o puro CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L Q_VE VISTEN MEJOR Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 y Monterrey, N. L. 2-50-62 7 _. DIAZ ORDAZ .t: E UNA VEZ FORMADO ya el número agraciad o, el señor Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario, lo muestra a don Manuel L. Barragán y don Rogelio Cantú, presidente y vicepresidente del mismo, y a los señores Alejandro Ruiz Barbotean y Lic. Gonzalo Martínez, representante de la Secretaría de Gobernación y Notario Público, respectivamente, para las gestiones correspondientes. Al fondo don Luis Elizondo, vocal del Patronato. Realismo y .. . remas VIDA UNIVERSITARIA Símbolo de ~onfian~a desde 1917 •••••••••••••••••• �DO S PRECURSORES DEL MODERNISMO l. .,. ,.. ,. 4-·. § ' José Martl L surgir el movimiento modernista en América especialmente en sus iniCIOS, se observa un hecho singular: la diversidad de manifestaciones que toman las corrientes renovadoras en los primeros poetas de dicha escuela. En Cuba existieron dos notables precursores: Julián del Casal, cuyo centenario acaba de celebrarse, y José Martí. Ambos poetas son buenos ciemplos para ilustrar la diversidad que señalamos. Las tendencias francesas, raíces espirituales y formales del modernismo, tienen una expre- . sión de decadencia, de hastío, de auto-aniquilación, que contrasta vivamente con el movimiento americano, tan lleno de explosiones pujantes y de renovación exaltada. La melancolía americana se matiza de distinto modo que la francesa, bien porque su sentido es menos nihilista, bien porque entronca con la resignada aceptación cristiana del dolor. Al llegar a tierras de Hispanoamérica, el simbolismo y parnasianismo franceses encontraron el romanticismo tan pro- A DE LA PAGINA 4) ia _,¡¡dad Rosa M. Martínez y fundamente arraigado, que no podría desterrarse. El romanticismo no desapareció ante el influjo francés, más bien se fu. sionó con él, pues la libertad de los románticos no era excluyente de los nuevos rumbos que simbolistas y, parnasianos habían importado a nuestras tierras. El modernismo se inició brillantemente en Cuba, pero no tuvo continuidad como movimiento literario, quebrado por la guerra de la independencia. Se encuentran, según afinna el Dr. Raimundo Lazo, precursores tardíos o rezagados, no modernistas propiamente ,dichos. Casal y Martí pertenecen al momento de los precursores, pero ambos han de tener distintas personalidades artísticas y muy diverso sentido creador. Vivía Cuba los días críticos de los forcejeos libertarios y de las luchas por la independencia. Casal es el ejemplo vivo del hombre en la, lorre de marfil, evadido de la realidad 'y escondido en un mundo de morbosas fantasías. Martí, por el contrario, se sumerge en la realidad circundante, vive en. ella y la lleva a su obra como entrafia propia. Casal es un río gris y melancólico, que se nutre de corrieates subterrráneas, subjetivas y misteriosas. Martí es un torrente arrollador, que tiene afluentes que vienen del corazón mismo de los hombres de su patria y de su tiempo. EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... Pedro Enríquez Ureña decía que "en la década de 1880 a · l 890, unos cuantos jóvenes. de América comienzan a escnbu de otra manera. En la época colonial esperábamos la ~eñal de España; en el mov1m1ento romántico no esperamos la seiia! y coincidimos con ella ( 1832 ) y ahora nos le adelantamos en quince años y la llevan!mos después al movimiento modernista en poesía". Estas breves palabras del fecundo crítico sintetizan la cronología de los movimientos literarios de América y su relación con España. Es precisamente en el movimiento modernista q u e América ha de anticiparse a España por razones que podían ten~r diversas exflicaciones; una de ellas y ta vez la más poderosa, fue la creciente formación de una conciencia ck suficiencia artística y literaria, hecho que sucede siempre a las afim1aciones libertarias y nacionalistas. Pero en Cuba la sit uación era bien diferente a la de las otras repúblicas latinoamericanas, ya independizadas de la metrópoli. Al surgir Casal y Martí, confrontan ambos una realidad covnlsa, poco propicia para la creación libertaria. Sin embargo,la vocación, la voluntad creadora, son más fuertes que las circunstancias y ambos inician la escuela que ha de propiciar el advenimiento del modernismo. La poesía de Casal se produce como necesidad de evasión de un mundo que hostilizaba sus ideales de refinamiento y espiritualidad. La obra de Martí, ' poesia y prosa, nace de un manifiesto a~helo de proclamar la 1111portanc1a de la libertad y la dignidad del hombre y de la patria. Casal , escribe en fuga mtenor, Marti se vuelca hacia todos los horizontes. Casal es- 9 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 8 conde "el puñal de luz" dentro ele sí mismo, Martí lo clava en el sol para que "se rompa en alas" como él mismo ha de decirnos. Casal alentaba la ilusión de viajar, un poco vagamente y con un sentido de exotismo impreciso : Sueño con otras regiones dorfde vuelan fas alciones sobre el mar. Deseaba conocer e) dorado París, centro de todo esplendor artístico. Al fin, una precaria herencia permite la realización de este viaje, que el poeta no pudo nunca completar. Una enfermedad en España agota sus fondos y regresa a Cuba maltrecho y debilitado. París quedó, una vez más, en la categoría de los sueños. Martí salió de Cuba, por primera vez, cuando fue desterrado a España a los dieciséis años. Después, sus viajes obedecieron a las razones políticas de su vida : la independencia de Cuba, su afán de unir las voluntades de los cubanos dispersos en el exilio y allégar fondos y simpatías para su causa. Aun en los viajes, Casal y Martí van por rumbos distintos. Casal para asomarse a un mundo soñado, que tal vez íntimamnete teme conocer. Martí se mueve por necesidad y compulsión interiores y se compenetra con los horizontes nuevos: España, Guatemala, Venezuela, Méjico, E s t a d o s Umdos; en todos ellos encuentra panoramas hermosos y am igos fraternos. Martí sabía que ,en 1895, su regreso a Cuba significaba una muerte segura. No la temía y la consideraba oportuna: Para mí, ya es liara, listo estoy, madre Muerte, e1 juez· (me Jlev2 adopta, aunltli Jipr, como la ~bra de estas conside11 informa en la_cau;:Ja problemática nacio_,¡;¡,,oa, tal circunstan• )ialrá de perderse de - - la iJnposi~ilidad de j¡¡fl- la 11ependenc1a que en el • 11 adquiere el vocaa más de que, por si le dicho fuese poco, su _.¡ji no se reáfu.a al marge jao en estrecha concor• ean el ente rector de 111 . . . . nacionales: El goW- lle la República, pues la_. munciación del uno a,&a tenosamente al otro. Clut que no es lo mismo • que gobierno a pesar de la Wllll6II frase de Luis DV de Francia, pero... Son maehel los peros, mas aquí tmhíeallida, probablemente, 111111 Antes de proseguir se nqaiere tener un punto de pulida y aunque es muy illiil mtablecerlo con validez ilelijetalJle, se intenta fonnu- llt-, Casal, desde mu el presentimiento te temprana y su se hace eco en m sión de estos pr Cuando anunció Daría el envío de Rimas", le dice en "Yo te los mandare mandarán . .. " Para Casal la vida y sus días encu inmenso", "can to". Martí tiene razón vital que por dondequiera que sal ve en la muerte ción, ·una evasión que cario de un mundo 1v1artí contempla la • también como una liliiliii/l, pero no para sí mismo - , ra la causa de ,Cuhl. SéJ tudes ante el dolor -iii1i también. , Martí llega a it nos: * que con el cambio de titular d_el roder Ejecutivo y la cons1gwente llegada de nuevos Secretarios de estado, se produce un como abandono de los planes que venían ejecutándose, porque se cree . . . Lo que se cree son muchas cosas, pero como no es posible dar cuenta cabal de todas ellas se advierte que lo dicho y que se omite vinieron a la mente al enfocar el contenido de un volumen de largo título, en el cual se contienen las postulaciones de en Seminario organizado por la Facultad de Derecho de la UNAM, cuyos propósitos fueron, justamente, los de contribuir a la cabal institucionalización del estado mexicano, para evitar, en lo posible, que los gobernantes actúen como el famoso Rey Sol. !arlo con el mínimo de reparos susceptibles de presentarse: Puede convenirse en que el estado mexicano se encuentra prfectamente institucionalizado . .., en la casi totalidad de sus aspectos normativos. El casi denota necesariamente una disminución, pero como la presencia de esa disminución es la que entraña la posibilidad de encontrar la concordancia básica, se agrega, también, que la presencia menoscabatoria no es tan importante como para determinar la modificación íntegra de las actitudes o propósitos de carácter nacional aunque .esto, como habrá de' verse, a la mejor no resulta ser así. * VAR IOS: " Memoria del seminaSi el estado mexicano esturio sobre planeación socio-ecoviese perfecta y armónicanóm ica, derecho administrativo mente institucionalizado, la y administración públ ica", orgasecuencia de los propósitos de nizado por el Directo r de la Farealización en todos los órdecultad de Derecho con la colabones o testamentos de la admiración del l. de Admón. Púb lica, nistración pública jamás suTolleres de Impresiones Moderfriría modificación alguna, penas, MEX ICO, 1965 (224 pp) ro ocurre, como bien se sabe, cartoncillo: $ 35.00) , I¿ e OMO consta a los favorecedores de esta sección es frecuente que aquí se efectúen esporádicas reseñas de publicaciones periódicas: No es a diarios, semanarios, quicenales, etc., sino a esas que aparecen con más diferencia de tiempo y que, por sus características, tienen el formato de· un libro. Tal es el caso de los anuarios cuya peculiaridad es la de servir de voceros a una institución, la cual lo edita a fin de que se le use como una guía de sus actividades con el propósito de que los interesados, de requerirlo, se encuentren al corriente y en aptitud de seguir algo que se encuen(SIGUE EN LA PAGINA IOJ DE MANOS DE las autoridades universitarias Alonso Mora- les, capitán del equipo de fntbol Americano d; la escuela de Ingeniería Mecánica y Eléctric~ recibe el trofeo de campeón de la liga intermedia de esa rama deportiva. Los equipos que participaron en esta competencia recibieron también diplomas honoríficos. · ARlf UNIVf RSAL,S. A. . Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. , ... Alegremente el peso eché del infortunio 11 Su expresión va más ilii estoicismo cristiano, ni/estar una casi alegte micbd con el su~ i iden tifica con el sadii1 deber. Casal es inmaduro iDII dolor, exacerba sus ~ nas y llega al punto dJll! der soportar la P~ una persona fehz: Anuario de Geografía Distribuidora Exclusiva de pi1 "Casa de Arte México" CA LI DAD Y. PU RE Z A al servicio del hogar mexicano Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales par~ Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes (S IGUE EN LA PAGIIIA IU PRODUCTOS Grupo Qu ími~ o CYD SA IO DERI VADOS, S. A. CELULOSA Y Fabricantes d e Ra y ó n ~.LT A T EN A C I O A O PARA ,. COCINAR PARA USOS Apartado 1124 TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS Monterrey, N. L. Teléfono 6-60-90 �VIDA UNIVERSITARIA 10 • aparte de noticias y reseñaslos siguientes estudios: "Evo••• lución de las localidades del (VIENE DE LA PAGINA 9) Estado de Morelos según los censos de población (1900tra previamente programado 195) ", por Elizabeth Holt y no dejará de efectuarse. Claro que esa como definición Büttner, cuyos datos son susdel anuario corresponde a lo ceptibles de aprovecharse en que debería de ser y no pre- estudios e interpretaciones de cisamente a lo que es, pues en naturaleza demográfica muy México, por motivos en que amplia (p. 9-126); "Conceptos no cabe detenerse demasiado, teóricos y bases objetivas de se da el nombre a una publi- las regiones económicas" y cación que aparece por allá "Estado que guarda la divicada vez que tal cosa es po- sión económica regional en México", por Angel Bassols sible. Batalla, que da entrada a Eso ocurre con el libro a cuestiones indispensables de que se contrae la presente· no- divulgación (p. 128-152) ; "Esta. Véase si no: Se trata del tudio de Geografía Aplicada Anuario de Geografía de la en Michoacán I", por Carlos sección respectiva de la Fa- R. Berzunza, con característicultad de Filosofía y Letras cas de difusión de conocide la UNAM, correspondiente mientos muy estimables (p. al año ¡de 1962! y el cual sa- 203-250 y un mapa intercalalió de los talleres de impre- do) y los artículos "La ensesión -según consta en el co- ñanza de la geografía en la lofón- el 30 de marzo de Escuela Normal Superior", 1965. Eso sí: aunque sus ar- por José Chávez Flores; "Protículos y ensayos escapan a blemas de la enseñanza y de toda posible limitación de or- la investigación geográfica en den temporal, sus notas infor- Francia", por C. Bataillón y mativas y las reseñas de pu- "Actualidades geológicas y blicaciones geográficas se en- geofísicas", por M. Maldonamarcan estrictamente en la do-Koerdell. secuencia anual a la cual se refiere y, naturalmente, en no pocos casos dejaron de ser precisamente noticias para convertirse en algo ásí como una efeméride. En una mar- 'JORGE A. VIVO ESCOTO & ginación relativa de lo -asenOTROS: "Anuario de Geografía", tado, puede asegurarse que el editor . •. Facultad de Filosofía y contenido del Anuario es de Letras, Universidad Nacional Ausumo interés y no poca importancia, no exclusivo para tónoma de México, Dirección Ge• especialistas sino de utilidad neral de Publicaciones, talleres para todos los que tienen alde Imprenta Universitaria, MEgo que ver con el acaecer de la cultura. XICO, 1965 (388 pp .J (Cartuli- pOS PRECURSOR ES Libros El sumario comprende - na: $ 30). (911111 DE LA PAGINA 9J amo más que a los Yo ~ciados. Las gentes es decir, /os satisfecl10s Qué me importa \'ivir en tierra (extrafia o en fa patria infeliz en que I1e (nacido si en cualquier p:ute he cic encon( trarme solo. VIDA UNIVERSITARIA 11 que le tiende "su mano franca". Y hasta llega en sus "Versos Sencillos" a hablarnos del amigo muerto "que suele ve- DESIGNAN AL LICENCIADO OLIVEROS SECRETARIO DE LA UNIVERSIDAD nmne a ver". Tanto Martí como Casal tuvieron depuradas sensibilidades . me enervan, me en; para los colores, los sonidos, me causan asco mo: las cualidades táctiles y los peral¡omino con toda 1111 fumes; pero la expresión de La soledad es una eterna esos efectos difiere en ambos. suya una actitud mor- amer,aza sobre su vida, para la En _Casal se encuentra el prcno se conc1ha con su que no halla posible salida. Martí parece resumir su iden- c10s1smo, deleite a veces casi Más de una vez poen sus policromías . en "la tristeza pro- tificación con el el hombre y su femenino descriptivas y en sus ad jetivaier hombre". Triste- amor a la creación en los versos c10nes cromaticas: de "Homagno": son notas conssus versos y su aisla- En la Creación, madre de mil pechos, Azul góndola, rauda conducida más bien, de un las fuentes todas de la vida aspiro por blanco cisne de sedosas plumas. nsciente y a enconMartí no se siente solo, pues on mundo que supoY de "Mis confía en "el afigo sincero", ydespiadado: . amores": . Amo el bronce, el cristal, las (porcelanas, las vidrieras de múltiples colores, los tapices pintados de oro y llores y fas brillantes lunas venecianas. Martí ama la expresión colorista y la hace vigorosa. EL LICENCIADO EDUARDO A. Elizondo, de signado rector de la Universidad de N por el Gobernador del Estado, tomó posesión de su cargo en días pasados en una la que se dieron cita los jefes de los departamentos de nuestra Máxima Casa de E cenciado Eduardo L. Suárez, quien venía ocupando interinamente ese puesto, hu.o !ación del nuevo rector a los funcionarios universitarios. ROSA M. MARTINEZ, ensayista y' crítica cubana, es profesora de español en la Universidad del Estado de Nueva York, New Paltz. Alumnos de la Facultad de Ciencias Quími Entregaron Pergamino al I ng. J. E. Richer L OS alumnos de la Gene- nio de reconocimiento y gratiración 60-65 de la Facul- tud por la obra desarrollada al tad de Ciencias Químicas, frente de la Facultad. así como los que cursan la caEl ingeniero Richer renunció, rrera de Químico Industrial, por sus múltiples ocupaciones Químico Farmacobiólogo e In- personales; en fecha reciente a geniería Industrial de la misma la Dirección de la mencionada dependencia Universitaria en- dependencia Universitaria. tregaron un pergamino, el paLa ceremonia en que se ¡ensado 8 del actual, al ex-director tregó el pergamino de reconoIng. José E. Richer, en testimo- cimiento tuvo lugar en las oficinas de la factoría "Richer, S. A." de la que es di tinguido profesional. El ingeniero Ri ses de agradecimien alumnos. Durante de Richer en Cien · cas se mejoraron y los planes de estudio, los laboratorios y se · curso de post-grad geniero Industrial dar. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA DESIGNADO POR EL RECTOR como Secretario General de la Universidad de Nuevo León, el licenciado Bernardino Oliveros de la Torre, tomó recientemente posesión de su cargo en sencilla ceremimia efectuada en la torre de la rectoría. Acompaña al nuevo funcionario universitario, el rector licenciado Eduardo A. Elizondo. $30.00 Anuales lo más útil y práctico es una buena maquina de coser como este modelo , MAS S·AB Y CALIDA -f.:QUITEcro Luis 1 G. Carrillo, tuvo a su cargo una con• de Nllel ~ fac~tad de Ingeniería Civil de la Universidad lrldinasO _n, d1s~rtando_ sobre el importante tema de "Es; J¿OME llflfaeultad l.amin~das: ~1 ciclo de conferencias que presento universitaria, fue sobre el tema de Estructuras de Concreto. ~,__;;;,ai..;;;.;;;._... ½~ 0..:;,.::-1 , mas por din · des on r • Surtido completo en Candiles y Lómparas para su casa . • PRUEBE TODO SUS SABORE Padre Mier Pte. 1186 Tel. 2-27~ • • realice usted en casa todas sus labores de costura �12 VIDA UNIVERSITARIA Maestro~ Universitarios Participan en Conferencias del lns.tituto Federal de Capacitación del Magistefti sente mes en el local que ocu- sión de la Ed pa el Teatro "José Calderón" y por el profe fueron desarrollados dentro de cio Ramírez, la primera Jornada del Cursi- xicana en 'la llo de Capacitación Pedagógi- "La Refonna ca para los ed'ucadores fede- por el Doct rales que cursan estudios en na; "Probl Aprovechami esa dependencia. En este evento participaron Desérticas" en des tacadas conferencias Lorenzo M el licenciado Raúl Rangel Educativos, Frias y don José Alvarado, ex- ñanza en Mé Rectores de la Universidad de fesor Hum Nuevo León; el Dr. Oliverio no y "Lider Tijerina ex-director de la Es- de Grupo" por cuela de Graduados y de la rio Sergio E Escuela de · Enfermería de la Otros temas misma dependencia, el profe,. fueron: "Probl sor Humberto Ramos Lozano. EL LUJOSO COMEDOR de la residencia de la Colonia Fuen• Secretario General de Gobier: cación Profesi tes del Valle, sorteada como primer premio del 319 Sorteo del no; , el profesor Rafael Gana Rector de la Patronato Universitario, fue una de las secciones más admiradas Livas; el Director Federal de nador del por los compradores de boletos de esa promoció~ que desfilaEd u c ación profesor Daniel Rangel Frias; ron por la casa mientras duró en exhibición. AJO auspicios del Ayun- Urencio Ramírez y otras des- tos de los Marinos" por tamiento de la ciudad, el tacadas personalidades. pintor universitario Jorge Las conferencias desarrolla- UNL Hum Gonzále-z Neri expone sus últi- das fueron las siguientes: "El ga; "Psicología mas realizaciones pictóricas en Probleme del Desarrollo Eco- por el ex-Re las galerías de la Unidad Cul- nómico" por el Lic. Ele~ Ti- sidad y distin tural "La Ciudadela". La ex- jerina; Mejoramiento y Expan- don José Alv posición · fue inaugurada y abierta al público desde el paDIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ]EFE DE REDACCIÓN: ELIUD sado 18 del actual. MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GAREl destacado artista, egresaCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN do del Taller de Artes PlástiMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. cas de la Universidad de Nue-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato vo León, expone óleos, carteUniversitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondenles, esmaltes y dibujos. cia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciuEl señor Jorge González Nedad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas ri es maestro del Taller de ArGenerales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, tes Plásticas, de Arte, A. C.; v N. -~·• México. Los artículos firmados son de la exclusiva responen los Jardines de Arte Unisabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de versitario. fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. Gran cantidad de personas -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Serviha estado visitando ·esta expocios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en sición que estará abierta al púMonterrey, N. L., M6xico. blico por espacio de varias semanas. I NTERESAN TE S conferencias sobre diversos tópicos pedagógicos, económicos, sociales y culturales fueron desarrollados ante los alumnos del Instituto Federal de Capacitación del Magisterio, la semana pasada. Estas conferencias, además de seminarios de estudios, academias de trabajo y otros interesantes eventos fueron desarrollados en la semana comprendida del 17 al 23 del pre• . Expone en la Ciudadela González Neri B PREPARAN CONGRESO DE DERMATOLOGIA n ustrialti , "' ~vl • Ptrr11 J>@li~n-á1i tmet incrementó de la ¡;roduccion ~· ~ t '\' Rec\t:rr(\ person;1lmeme o p0r escrito a: COffiPRíllR ornrnRl Df RCf PTACIOílf[ ~,, ♦ . ' , } lí-$ TITUC IOH flH AH( J ( ~A, y f;IOU<:\ UIA, EL COMITE ORGANIZADOR del Tercer Congreso Mexicano de Den tO1 , na ogia, que se efectuará del 13 al 16 de octubre próximo, estará presidido por los doctores Juventino González Benavides y Francisco Javier Olivares, quienes aparecen al centro de l áf' a gr ica acompañados por los integrantes del comité en cuestión. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 739 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 739, Mayo 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/05/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013534 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Educación Franz Kafka Humanismo Literatura española Modernismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15520/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._738._Mayo._0002013527ocr.pdf 626b27bdcd5021a9595793e758e8154a PDF Text Text El Lic. Eduardo A. Elizondo, fue Designado Rector de la Universidad de Nuevo León Invitado por la Fundidora de Fierro y Acero, el Señor Presidente Visitó Monterrey Información en la página 16 Información en las páginas 12 y 13 ' Efectuó el Patro·nato Universitario¡ su 310. Sorteo Dos Mil Premios Repartidos Entr~ sus favorecedores Ede la L señor Ismael Báez, .. ciudad de San Luis Potosi, obtuvo la residencia de la Colonia fuentes del Valle, primer premio del XXXI Sorteo de la Siembra Cultural rea lizado por el Patronato Univenitario de Nuevo León la noche del sábado ocho de mayo. Esta casa tiene un valor de mós de un millón de pesos y se encuentra localizada en uno de ~s fraccionamientos más exclusivos de la ciudad. Fue lujosamente amueblada, decorada e iluminada, ademós de habérsele dotado de un automóvil último modelo. Tres de las cinco residen- ~ y cinco de los diez au- tom6viles rifados fueron obtenidos por residentes de Nuevo León, cosa muy expfable porque la mayor parte de la emisión de bo- LOS SE~ORES LIC. GONZALO Martínez Moreno, Notario Público; Alejandro Ruiz Barhoteau, representante de la Secretaría de Gobernación; don Manuel L. Barragán, Presidente del Patronato Universitario de Nuevo León; don Rogelio Gantú, vicepresidente; don Luis Elizondo y Dr. Francisco Vela González, vocales de la Comisión Ejecutiva del mismo y don Matías Garza Sanmiguel, gerente de Publicidad de VIDA UNIVERSITARIA, presidieron el acto del XXXI Sorteo de la Siembra Cultural efectuado el día 8 de mayo por la noche. letos es adquirida por com- total se rifaron dos mil prepradores del Estado. El mios. resto de los primeros 15 (En las páginas centrales premios tocaron a personas publicamos la lista completa . radicadas en distintos esdel XXXI Sorteo, y cada uno de· los compradores de botados de la República y en letos recibirá una copia de la misma que le será envía• da por correo. las personas agraciadas con alguno de los premios rifados serán informadas igualmente por telégrafo). Rogelio Cantú, vicepresidente; Luis Elizondo y Dr. Francisco Vela González, vocales del Consejo de la organización, y don Matías Garza Sanmiguel, gerente de Publicidad de Vida Universitaria. El acto tuvo lugar en un estudio de Televicentro de Monterrey y fue radiodifundido y televisado por XEFB-Radio y XEFB Canal 3 de Televisión, llegando la reseña y la imagen del mismo al público de gran La ceremonia del Sorteo se inició a las 8:30 de la noche y estuvo presidida por los señores Alejandro Ruiz B., representante de la Secretaría de Gobernación; Lic. Gonzálo Martínez Moreno, Notario Públ i c o; Manuel L. Barrcigán, Presidente del Patronato Uníversitario de Nuevo León; ver efectuó en la última página. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~CER SU ARRIBO AL Aeropuerto del Norte, el señor Presidente de la R~pública, Lic. lfOoatt, uº~ Autorizado como correspondencia de 2do Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . ~ daz, recibió el saludo del señor don Manuel L. Barra~~' Pr~Sidente del Pa~ Fun';iyers1tario de Nuevo León y miembro del Consejo de Adnumstrac1ón d! ,la Co~- MAYO 16 DE 1965 don Carlos td~ra de Fierro y Acero de Monten-ey. En la gráfica también, los, senor~s Lic. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A:r-:10 XV Prieto, Presidente del citado Consejo, y el Ing. Carl~s P?et? Jacque, suh1efe de PADRE MIER Y GALEANA. Personal y Relaciones de la importante empresa s1derurgica. 738 �VIDA UNIVERSITARIA 2 GU NOS ASPECTOS DEL 1 AN TICISMO EN ESPAÑA EL 1D10.MA UNIVERSAL . .. R b, Darío uno de los mayores de ACE medio siglo, el gran poeta mca guens\.li; ;nde que'"tantos millones de homnuestro idioma, consideraba con alarma ª posi 1 ,ª h blar · lés Parecía en bres" (los habitantes le la A?'érica, Latina) lleg3:e~os : :e la ~en~ión del c~nolos ;-:omentos en que el vate de Leon poma en v~rso es e em0 ;rfu de una nación imperiacimknto de esa lengua debiera tomarse_ como un, smtoma leIh pod ía de ese país, hasta cullista. le:; Estados Unidos, y la perspectiva de s uietarse a a egemon tr tur;lmente. con la aceptación de su idioma, r esuitaba dolorosa para noso os. Pero pas~dos estos cincuen- car incentivos y los gobiernos, sea extendido, comloedelemen~o concretamente el de México, indispensable de a ucac,on ta años ya tenemos que mirar la necesidad cada y la cultura del pueblo .....Acbajo otra luz ese mismo he- reconocen ' 1m t' ·d ada la cho que Daría nos anunció. vez más imperiosa (pero esta tua ente es a consi e~¡En vez de motivos de resis- palabra no viene de imperia- de ese idioma como o igatotencia nos corresponde ou lista) de que el i<,lioma inglés ria desde la escuela secundaria. Pronto, nos atrevemos a vaticinarlo, pero sin tresteza, sin la melancolía del cisne de Nicaragua, deberá extenderse a la primaria, pues en el mundo del futuro cada día será más necesario que un solo idioma común una a todos los hombres; y ese idioma, hasta ahora todo parece indicar que ha de ser el inglés, que lleva la ventaja de ser ya el más extendido por todo el orbe. La conveniencia de que todos los hombres del planeta conozcan un solo idioma, no puede escapar a nadie; como tampoco la de que apliquen un solo sistema de pesas y medidas (en este caso, el decimal, a cuyo uso se resisten todavía precisamente los países que hablan inglés, y que acabarán por ceder en ello) , o como el de que rija un solo calendario (a lo que por muCERAMICA, fotografía de Alvaro Ríos tomada en una expo- cho tiempo resistieron los rusición de artesanía mexicana y exhibida con otros trabajos del sos); mientras es posible que artista y de Fausto Tovar, en la Galería Universitaria del Ta• el mundo viva en armonía con la· existencia de varias reller de Artes Plásticas. ligiones, y hasta con la de diferentes sistemas políticos, en cambio la simplificación de los idiomas, hasta su reducción a uno solo universal, tendrá que irse reconociendo como una necesidad, a medida que pasa el tiempo; claro que a los franceses les habría gustado que el idioma universal fuese el francés (que en un tiempo fue el de la diplomacia, de la cultura, de las ciencias y de las letras), como 1tt. guna vez fue idioma ecuménico el latín, y a los rusos que fuese el ruso y a los chinos algunos de los idiomas de China, país extensísimo y enormemente poblado; como a nosotros que fuese el español; pero nos vemos obligados a recenocer que ya el inglés ha tomado ventaja, que se habla ya en todos los continentes que es. el idioma más útil pa'. ,,' ra via¡ar y que la literatura 1,, . acerca de todas las materias /1,,-.,_-.... en ese idioma es variadísima . ' ·-::~/Í1,~ muy rica, como también lo \1l,l 'Y es su prensa. ~ Si, tantos millones de hom: bres y muchos más de todo • • el mundo hablaremos inglés; pero eso no será señal de SU·· j~ción a los Estados Unidos, m ~ la Gran Bretaña, sino un enriquecimiento de nuestra cul~ra, Y un franco paso hacia_ la deseada confraternidad universal. E. M. O. H Alfonso Rangel Guerra ~ en las ideas, las corrientes Y los estilos no se producen brúscamente. Si el de 1 ~ PRUEBE TODO .} ~ SUS SABORES ~ I i; ~ las luces reaccionó contra el barroquismo de la centuria anterior, vemos sin eméste sobrevive durante varias décadas, Y el neoclasicismo llega verdaderamen- que hasta le segunda mitad del XVIII. Por otra parte, en los mismos poetas, escri• ~ 11 turgos neoclásicos está ya el germen de lo que se llamará después romanticismo. 111H~esciibió sus Noches lúgrubes, versión literaria de cierto pasaje de su propía vida, j.f f!IIIIIIO111D por claros tintes ~~mánticos. Lea~?'º Femández de Moratín y Meléndez Val~ ~ o s como neoclas1cos, perO' tambien en muchas de sus poesias como prerro~ '1 viven entre dos ép~s. . . ti ·smo es más que p1os y ng,dez que se despren· 11 1... 1:"'~"'corriente litera- dían de la preceptiva neoclá- meno romántico es el liberalis1111 8'1'en hay poesía nove- sica, se opone la libertad crea- mo, postura social y política 1Í1- tlllllO I0111ánticos' tam-- dora, la fuerza del genio; a la que luchaba contra la injusti~ 1_.... afirmarse que hay frialdad perfecta de la forma cia y los males sociales. Los !i/1_ ~ costumbres, en se enfrenta la fogocidad y la románticos es p a ñ o I e s todos ~ 11111 fonna de vida y exaltación de los sentimientos; fueron, por lo general, libera&i, JIIIWltiCOs que se ex- la inspiración es el único ~írni- les, y pelearon en diversas durante todo el siglo te para el creador. Manano ocasiones en los conflictos poXIX. l!l IOlll8Dticismo litera- José de Larra, el gran román- líticos de su país. . apllffll primero en Alema- tico español, dejó en una frase Antes del gran surgimiento 111 ~ en Inglaterra, la postura romántica: "Liber- del romanticismo español, apa~. Italia y demás países tad en literatura, como en las recen algunos autores como el imopeos. España no escapa artes, como en la ~dustria, co- poeta y dramaturgo Francisco aestabiiidl'llci•, propiciando y mo en el comerc10, C?mo e? Martínez de la Rosa, o los lla• ~ 111 surgimiento la 1~ literatura. He a~m la _di- mados poetas de transición duillltllMÍI histórica por la vISa de la .época • • • La. lite- Pero los grandes románticos que ati,vlela este país con la ratura no tiene ya que su1etar- españoles son Mariano José de iolBllllld6n Aapoleonica: por se a las r~glas en las" que se Larra, El duque de Rivas, Jo11111 JIBll! las ideas libertarias apoya el 'buen gu_sto • Este sé de Espronceda y José Zorriqoue m&entan a la invasión aspecto del romanticismo ele- Ha, crítico, dramaturgo, poeta, de ]a patria; por otra, el gran va también a primer plano el y escritor "nacional", respecti_., &,- españoles que se "yo", convertido en . motivo vamente. En la segunda miieolW, a huir a Francia o principal de la expresión poé- tad del siglo aparece Gustavo Alberto lng)at¡mí, y que a su regreso tica. Relaci?nado " co_n . esto, Adolfo Becquer, la gran figura 1111114el eatranjero la influen- surge tambien el pa1sa1e ro- del llamado posromanticismo iia ele las nnevas tendencias. mántico": los poetas Y escri- español. En él la expresión la interioridad, y se aleja del Ameuando el romanticismo tores románticos ofrecerán una romántica toma un giro hacia inconformismo y la insatisfacción para dirigir su verso, a IIIIIB IUICbires nacionales v visión de la naturaleza afín a plll)i, haYarse de un roma~ti- sus sentimientos y estados CÍIIIO alem6n que es diferente afectivos. A.si la luna, la nodel &ancés, por ejemplo, apun- che, las to"?entas, etc.: ex~r~ Temas lllms lo que se considera co- sarán su tristeza, su mfehc111> ¡npio del fenómeno ro- dad, su melancolía, como en mlico. En primer lugar, re-- este poema de Romero LarralllÍIIII oontra el neoclasicis- ñaga: 1111 y sos reglas. A los princi- •a~•, LA ESCRITORA chilena Eliana Godoy Godoy ha libro de muy apretada lectura, el que subtitula " críticos" en el que reclama para Alfonso Ortiz Palma, ' "Poeta de América". ESTUDIOS DE LA ESCRITORA ELIANA GODOY GODOY SOBRE ALFONSO ORTIZ PALMA CERCA de "Alfonso Or- las cumbres del mu nlltl A tíz Palma en su obra" ha escrito un libro de bastante más de cien páginas, de muy apretada lectura, la escritora chilena Eliana God,oy Godoy, quien subtitula su ensayo "comentarios críticos"; se publica en México, en 1965, con pie de imprenta de Ediciones Estrella. Desde las primeras líneas la señorita Godoy se tira por todo lo alto; reclama para AJ. fonso Ortíz Palma, apenas en el segundo renglón de su escrito, el título de "Poeta de América", que todavía es regateado por algunos a vates de la talla inconmensurable de Carlos Pellicer o Pablo Neruda. Aclara doña Eliana: "Para ostentar tan significativo como responsable titulo internacional, es menester que el poeta no sólo posea cualidades indispensables, sino que su producción soporte toda ~!ase de pruebas, en intensivos y extenuantes análisis críticos, que sostenga positivamente el pedestal genuino de su valía, sobre ba¡;es auténticas, en contrapunto con lo sintético". Cita, antes y después, a críticos que han puesto a Ortiz Palma en los cuernos de la luna; por ejemplo, a Francisco Díaz Salario, a Victoriano de la Rosa (salvadoreño) y a Carmine Manzi, de Salerno, Italia, que le llamó "poeta de límpida vena y cálido entusiasmo, poeta entre los más puros y ardientes de su tierra . . . Alcanza rismo". Uno de esos anállif.cf cos intensivos, y 11M mente extenuante, Cllll.5 • critora chilena recJaail la obra de Ortiz Palmi111 que ella misma hace,• 11! capítulos, uno acerca .... ta, otro sobre el flldiá¡ 1 otro más extenso • 4 dramaturgo, con la clelíW mención de las ffllllldlt obras de este autor W.. aunque no están todas ilr, das ni todas han sido • nadas (sino solamenll a. hasta donde nuestra dollilJt tación alcanza), lo qlt~ hace pensar que doiia se cartea con don Allailt, 1 ha leído los originallill¡ b• nuscritos. Uno de los tables y curiosos de eta miración, verdad~• cepcional, que la senoma (',t doy y Godoy Y sieDle 11 nuestro poeta, filódo J• maturgo, consiste 1!11 1P • solamente ha leido,::: y con embeles~, obras inéditas, slllO, lo más asombroso! le ti el estilo; la influ maestro se advierte 111 página, casi en cada. de la obra de análllil de doña Eliana, al que se llega a tener sión, tan pasmo~a es ,¡,ai del modelo inspira~ .1 ; ...,Alld f .. estilo de la miradora, de qu_e se leyendo a Ortiz mo. 1:.S. t ru:,ei¡,,-, p'...JÍI S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Edificio Monterrey 159 Piso MONTERREY, MEXICO :!:' Cavazos través de un lenguaje diferente, a zonas donde es vehículo discreto de su propia alma. Sociológicos DIAZ ORDAZ hechos•: FINANCIERA DE NUEVO LEON. .¿~;f~(jl •.""'º . .. 3 VIDA UNIVERSITARIA y Noviembre empezaba, la tarde era fría, las nubes se alzaban cual negro vapor, por entre los pinos el viento gemía al lejos silvando con grito de horror. Las hojas marchitas que alcanza la brisa medan entre el polvo con triste gemir, Y mágicas danzas, fantástica risa, imitan sus vueltas, su duro crujir ... ~- flracterística del ro~ ~ l a insatisfacción. ....io Cl!Cundante no ofrelODIÚltico más que ded......., dolo'. ~ tristeza, y PI! es casi siempre roto IIIJiib¡ IIIUerte. El romántico lalila ¡8 veces como fonna de ~ IUicidio, siguiendo el que le proporcionaba :.:l....: r Lic. Genaro Salinas Quiroga STA Sección periodística "P.íaz Ordaz y la Universidad" que ha venido anael Werther, de Goethe. Por lizando semanariamente el Ideaesto los temas lúgrubes son uti- rio del Señor Presidente al tra!izados a menudo (recordemos vés de sus discursos, lo hace al inglés Edward Woung, que ahora gustosamente con sus paes uno de los aniec~entes de labras dichas en Monterrey el la influencia romantica CO? sus viernes 8 de mayo del año en Noches lúgrubes, que sirven curso. Esta pi~ oratoria _la prode modelo a Cadalso). Es- nunció El Pnmer Magistrado pronceda puede servir de ejem• plo con estos versos: Y l?,ego oyó rumor de cien cadenas, cru~~os huesos, rechinar los dientes, r Buwnos contempló de eternas penas iensurables, lóbregos y ardientes; ~ . voces de horror y espanto llenas, tieron palmas las precitas gentes, ~ también por mofa a su agonía, ~ as carcajadas de alegría. ~:de~ literatura ro• pasado se ubica en la época ta Liga; rem¡!en al pasado. de la dominación árabe. Los ~ : exóticos. Es jus- lugares exóticos, particularmen)e ·emp¡ romanticismo el te el Oriente próximo, son tam."1 M~ a rev~lorar la bién utilizados por los _románl!lie se~ como epoca en ticos. En cierta medida, la . l!landes obn por el hom- utilización del pasado o de lu; es el ras Y grandes gares exóticos es dar la espal: Para el desar%arco apropia. da a la realidad presente, en y asunto d llo de los te- la que el romanticismo no en1 romanticis- cuentra la belleza que busca la esta vuelta al su •espíritu. Otro aspecto más del fenó- llep:ñ/ LA UNIVERSIDAD E de la Nación con motivo de la inauguración solemne de la Fe ria Regiomontana de Muestras del Acero, conmemorativa del 650. Aniversario de la funda· ción de la Cía, Fundidora dt Fierro y Acero de Monterrey, S. A., de tan sólido y prestigioso arraigo en el solar nuevolro• nés. Estos elocuentes conceptos fueron improvisados en la comida que le fué ofrecida en el Club Acero ante Jo más distinguido de la representación de las fuerzas vivas de esta población. Sus palabras encierran un efusivo mensaje de felicitación a los directores de la industria del acero y el fierro de Monterrey y para el pueblo de esta laboriosa ciudad. He aquí sus palabras: "Señores, son unas cuantas, breves palabras para expresar a ustedes el gratísimo deber que he cumplido hoy al visitarlos, y el gusto que me da, saludar, estrechar la, mano de tantos y buenos amigos que tan inme. recidamente •he logrado ganar en Monterrey. Para felicitarlos por el éxito de la Feria de la Muestra del Acero, que hoy he tenido el honor de inaugurar y que revela en una suma muy intensa, todo lo que se puede hacer con los productos que ustedes extraen de la tierra y laboriosa ciudad. Eso quiere decir, que al ver ustedes, la multiplicidad de productos, saben ahora, y sienten más la responsabilidad de (SIGUE EN LA PAGINA 6) �VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 4 ~ El CAMION, CAMPO DE EXPERIMENTACION SOCIAL - D ESDE el pasado cuatro de mayo se encuentra montada una exposición de las mejores fotografías de AJ. varo Rios Leos colaborador gráfico de este semanario . y del también fotógrafo Fausto Tovar. Las fotografías se exponen en las galerías del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León. Esta exposición es montada bajo auspicios del Departamento de Extensión Universitaria y fué inaugurada por el Rector en funciones de la Máxima Casa de Estudios, Licenciado Eduardo L. Suárez. La exposición estará abierta por espacio de varios días. Gran cantidad de personas han acudido a las galería Universidad del Taller de Artes Plásticas para observar las mejores fotos logradas _por los señores, Rios Leos y Tova. de Recreación !fffll a Través de más ~ tnarenta Años de Ejercicio J AMOS a hacer una sucinta y pintoresca aplicación prác'. tica de la filosofía del instante a la vida colectiva. Para ello emplearemos el procedimiento que más a mano tenemos, como es el antomóvil, por ser el símbolo de nu~stra época, ya que enlaza en el querer individual, con la ~eces1dad profesional, fuerzas tan grandes como el ansia de libert~d Y la desmedida ambición por conquistar la mayor personalidad posible. _ Pero ahora no hablaremos del coche particular, sino del d vehículo que pertenece a todos, del camión, don e se congregan y mezclan, agitándose frenéticamente a cada momento, las moléculas del cuerpo social. Se habla con harta frecuencia de las clases sociales que se producen a causa de las diferentes económicas, aunque acaso sería acertado decir que se originan por el hecho de tener o no coche propio. El dueño de un auto apenas tiene contacto con la gente, sino cuando atropella; en cambio el que va en un camión tiene oportunidad de observarla en sus más inmediatas reacciones, que son valiosas por lo que tienen de espontáneas. Podrá decirse que por la facilidad para tener coche que existe ahora, las clases sociales han desparecido como compartimientas estancos; pero dentro de esa varibilidad de las clases, unos se colocan del lado de los poseedores, en este caso el auto y otros entran en el plano de lo impersonal, como es el viajar habitualmente en camión. También se puede tomar un taxi, si es que se encuentra, pero obsérvese cómo sé le dilata el pecho al que lo consigue, y hasta mira a los demás entonces con un saludable desprecio. La palabra camión quiere decir vehículo para llevar cargas pesadas más bien que persouas, en cambio la de un autobús se emplea para referirse al transporte de éstas, y ese nombre popular de camión está_revelando que aquí la gente del pueblo no concibe su transporte sin algo que la acompañe, ya se , trate de los hijos o de objetos de su negocio. V Por Oscor F. CASTILLON e ON motivo de la conmemoración de los 65 años ele la Compañía Fundidora de Fierro y Acero • Monterrey, cabe recordar que esta empresa ha sido precursora del auge deportivo que ahora se en todo México. El impulso al deporte, como parte de su obra social, ha sido uno de los aspectos destacados del p119ro11111 del bienestar y cultural que Acero Monlllftf ha venido desarrollando entre sus trabajadores, caei desde su fundación. In obsequio de la verdad histórica, bueno es llialar •ue no fue sino hasta el año de 1924, cuanilulfomento deportivo entre la Gran Familia Acero ~ la llamó siempre don Adolfo Prieto, Presi• de Fundidora hasta 1945- comenzó a ser lá e&ctivo y sistemático. amelfl m26 de noviembre de ese aoo ypor aruerdo del lng. Me lil1ln Ulmer, entonces director ¡a¡eml ile la empresa, se acoriló ~er la ejecución de un ¡xq¡mma deportivo para relffll de los traba¡'adores de F··-.l!.JWIWWl8. Fue entonces cuando tacitamente nació lo que en el de-· ~j~~ .iños sería llamado :Í:.""'1Wlo de Recreación Una Edición en Francés de 1os Poemas de Oiga Arias BSERVARAN ustedes que casi no pasa semana sin que esta página mencione algún libro de Oiga Arias, poetisa laboriosa, casi tan prolífica como Jorge A. Villaseñor o Max Aub, más que don Armando de María y Campos. Hoy nos toca referirnos a la traducción francesa de un libro que ya hace O tiempo citamos; se llama, ahora, en francés, "Quatre préludes pour une Cité", y contiene los cuatro preludios para una ciudad (la de Durango) que a su tiempo aquí elogiamos. La edición, dentro de· la serie "Profils Poétiques despays latins", es muy mod~ta. La traducción nos ha parecido PASTELERIA MONTERREY * Juárez Sur 507 * Pino Suárez Nte. 418 * Hidalgo Pte. 2722 * correcta, sin que hayamos podido apreciar en ella un especial vuelo poético propio del traductor o la traductora, o los traductores, a quienes no se nombra. Tampoco tiene el folleto pie de imprenta, de manera que no sabemos dónde , d ha sido impreso , ni cuan o. Los papeles, tanto el de forros como el de texto, son de los que fácilmente se consiguen en México, de modo que es posible pensar que no ha sido hecha en Francia, ni en Bélgica, ni en Suiza ni en Haití, ni en el Canadá' ni en Argelia, ni en el Sen~gal esta edición francesa de lo~ versos de Oiga Arias. Bien habrá podido hacerse en la propia Durango, con sólo encontrar un linotipo que tenga acentos graves y acentos circunflejos. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA S30.00 Anuales Marcha ~ O~ra Por Luis Abad Carretero Exposición de Fotografías en las Galerías de la Universidad la ~ dos años antes, los ~ ~e. beisbol Acero haparticipado en los prime~campeonatos locales de al .. . que hubo en la ciudad, ya de manera más eotre fomento deportivo 113, . / ~na! de trabajado. nilala pmn~ actividad orgaaese ~culó lógicamente _,_d ~ en~nces y hasta la r~0i:enas de beisbol de de i-rtici, ¡amas han dejado ese ~J en los torneos de ~ne que anualmente se Pruebe Nuestros Chocolatet "PREMIUM" "POPULAR'' y "POLAR" I FABRICA DE CHOCOLATES _ ' LA POPULAR", ~No encontrará mejores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-o4-42 V2 Monterrey, N. L. Ulill en Monterrey. Padiend~ ganando y otras Fundid o, 1!'5 beisbolistas de lista deora, siempre han pasad o heiaboiisJ:resente en las ligas de Monterrey. ESFUERZO METODIZADO Cuando la Dirección de Fundidora acordó fomentar el deporte como una de las actividades de su programa de bienestar social, se formuló un programa mínimo de competencias deportivas sujetas a determinado calendario que todavía ahora después de cuarenta años, tiene poco más o menos la fisonomía que entonces, aunque con mayor número de actividades y deportistas. A partir de 1924, lo que ahora se denomina Departamento de Recreación Acero, ha impulsado de manera ú1et6dica y entusiasta, los siguientes deportes: Atletismo de pista y campo, excursionismo y montañismo, basquetbol, béisbol, softbol , volibol. Antes de que terminara la década de los "veintes", se organizaron torneos interiores de boxeo, pero por razones de seguridad, dejaron de celebrarse después de 1930. Ese mismo año, el programa deportivo para los obreros de Fundidora se ensanchó al incluir en él los siguientes 'deportes: Futbol soccer, futbclito, tiro de herraduras, badminton, FINANCIERA. GEN ERAL . DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria - Monterrey, N. L. natación. El programa deportivo de Recreación Acero fue el primero e1_1 su género que hubo en México. Antes de 1924 ninguna industria del país t;nía la acción deportiva de su personal, orgamzada de manera tan sistemática como Fundidora. Actualmente, muchas de las ind11strias grandes de Monterrey y algunas del país, fomentan él deporte entre sus trabajadores de acuerdo con las mismas normas establecidas hace éuarenta años por Fund i el o r a. Cabe, pues, _citar este hecho, porque constituye una arte de la Historia del deporte no sólo en México sino en la América Latina. IDEARIO EJEMPLAR L A acción deportiva entre el personal de Acero Monterrey, tiene su propia filosofía o sea un ideario que merece el calificativo de ejen1plar. El objeto y propósito de esa acción es "promover por medio del deporte, el más alto grado de eficiencia física, mental y moral del trabajador, a fin de aumentar su bienestar y capacitarlo para ser mejor ciudadano " . El deporte en Fundidora es un medio para elevar el nivel social de su personal. En una época en que otras fábricas emplearon el deporte como instrumento publicitario, Acero Monterrey comenzó a fomentarlo como factor de bienestar social. En el ideario de quienes han estructurado la acción deportiva de Acero Monterrey, no existe nada cjúe trascienda a "afán de campeonismo", sino a la formación de mejores seres humanos mediante la práctica organizada y metodizada del deporte. Los dirigentes del deporte en Fundidora dicen con frecuencia: "A nosotros no nos interesa que los muchachos ga• nen .. . sino que se diviertan" Sin duda piensan como Pierre de Coubertin, fundador de los Juegos Olímpicos modernos, "que lo importante_ en el deporte no es ganar, smo competir", porque los triunfos y las derrotas deportivas son menos importantes que la salud del deportista y las lecciones que re• cibe en la lucha deportiva y que contribuyen a la formación de su carácter. El resultado directo o indirecto de esa filosofía, de ese ideario aplicado en la práctica 5 del deporte, se advierte ahora Fundidora cuenta con el Audien muchos obreros veteranos torio de la Colonia Acero y el Y aún en directores y jefes de Parque Deportivo, así como un Fun~idora que en su juventud número grande de canchas papart1erparon en el deporte y ra futbol o campos para beisbol fueron influidos por el propó• y softbol. sito y espíritu con que éste ha Recientemente se inaugurasido fomentado por Recreación ron más campos deportivos en Acero. la División Aceros Planos de PROYECCIONES Fundidora, mismos que tienen BENEFICAS utilidad de considerable impor. La ,acción deportiva de Fun tancia, pues en esa fábrica el <l1dora ha tenido proyecciones personal de trabajadores tiene muy benéficas para Monterrey, • 22 años como promedio de sobre todo a partir de 1925 que edad, así es que casi todos los se mauguró el Parque Deporti- jóvenes que lo integran son <levo Acero, y que todavía ahora portistas. después de cuarenta años, sigu~ 1 siendo el sitio preferido para ceFELICIDAD lebrar las competencias de pisY ALEGRIA ta y campo que se organizan en Monterrey. ARA termina~ este relato de lo que ha sido y es la Fundidora, a través de su Departamento de Recreación, acaobra _del Departamento ba de cumplir veinte años de de Recreación Acero, conviene auspiciar el Campeonato Feme- insistir en eso de la bondad de nil de Volibol ACERO y en su ideario, pues la recreación el cual participan anualmente industrial en términos generales medio centenar de equipos de no es más que uno de los renla ciudad y poblaciones aleda- glones administrativos de los ñas. modernos programas de bienestar para la colectividad. PLAN DE ORGANIZACION La recreación industrial debe tener como objetivo el propiUCHOS aún vinculados ciar la alegría y felicidad de con Fundidora, ignoran quienes participan en ella. 1ue la acción deportiva Recrear, es decir "re-crear o de la misma, está organizada volver a crear" es una urgencia de acuerdo con un plan parecide todos los días entre los grudo al de las universidades de pos de_ modernos trabajadores los Estados Unidos, especialmdustnales. La mecanización mente las de Pennsy I v a n i a, M1ch1gan y Southern, Califor- de las tareas fabriles ha acabama cuya organización deportiva do con el encanto de los viejos fue tomada como patrón por quehaceres en artesanías y el recreo "organizado" ( como se Recreación Acero. dice ahora) es un medio de Aunque Fundidora auspicia y alienta la acción de equipos comr,lementar el "hambre de representativos que compiten en vida', de escape y reposo que torneos de la ciudad o fuera de tanto necesitan los obreros insu recinto, su acción más des- dustriales. . El recreo de ese tipo, metotacada es la del interior que dizado y.con un propósito adepenmte la part1C1pación de macuado, constituye ahora una uryor número de personas. gencia social. INSTALACIONES Así lo entiende Fundidora y por ello alienta generosamente ARA el desarrollo de sus el programa de su Departamenactividades depo r t i v a s, to de Recreación. · P M P iCON BUEN AGUA NO HAY MAL PANI ... �6 Temas Sociológicos ... nes más electos de la industria todos los que dependen de la reynera, <lió las gracias al Señor industria del fierro y del acero Presidente, por su venida a esta en la República, pero muy im- población, con éstas palabras: · d · "Monterrey quiere darle a portantemente de la m ustna usted las más expresivas gracias del acero y el fierro en Monteh · por haber venido a inaugurar rrey. Muchos talleres, mue as la Feria del Acero. Esa Feria, esfábricas, muchas familias, muh chos hogares, han de ver la pros- peramos Sr. Presidente, que ald l · f ya puesto en evidencia, hasta peridad o e esa iento s1 es u- qué punto está encerrado allí, me la base en que ellos se asientan, y la base son ustedes, 0 es tesón, esfuerzo, voluntad, padébil y no les llegan los pro- triotismo, apasionada fé en el duetos que ellos pueden manu- futuro de México y en el papel facturar para llevar honestamen- decisivo que le corresponde en te el pan a sus hijos. Por últi- esa misión a Monterrey. Pero mo, quiero darles las gracias. nosotros entendemos que su Ustedes mismos, con un gran presencia en este momento sentido del humor se han he- aquí, no ha sido sólo para inaucho aparecer, ante la República gurar la Feria del Acero, aún entera, como personas muy da- cuando estuviese tan justificadas al ahorro. y O soy un testi- da, como usted habrá podido go ahora en contra; ustedes han comprobar. Estamos entendiensido extraordinariamente gene- do este gesto como una demosrosos en cordialidad, en cariño, tración de que usted sabe lo en aplausos al recibirme como que es, Ylo que significa Monme han recibido hoy". terrey como entidad. Monterrey En su visita a la importante tiene unas virtudes especiales industria Hojalata y Lámina, ·que pasa a todos Y cada uno S.A., en el Libro de visitantes de sus hijos. Monterrey tiene distinguidos, escribió el Señor un modo Y un estilo de vida Presidente este hermoso y jus- que da carácter, y creemos que ticiero pensamiento : esta presencia de usted, es una "Mi homenaje de admiración manera de decir "U rbi et Orbi" al magnífico esfuerzo realizado que usted está satisfecho de la por un grupo de mexicanos que conducta de los regiomontanos, han tenido fe en México y en en esta gran labor que nos cosí mismos y mis mejores deseos rresponde a todos". porque prosigan sus éxitos. Las palabras del Licenciado Monterrey, N. L., a 7 de Mayo Prieto, deben conceptuarse code 1965. Gustavo Díaz Ordaz". mo un amplio y absoluto resEl señor Lic. Don Carlos paldo de la iniciativa privada, a Prieto, Presidente del Consejo las normas del Gobierno, a los de Administración de la Com- principios de justicia social que pañía Fundidora de Fierro y postula el Gobierno Federal, enAcero de Monterrey, S. f.., No- cabezada dignamente por el Seble varón a quien debe tánto ñor Lic. Gustavo Díaz Ordaz, nuestra ciudad, en representa- Presidente Constitucional de la ción de los directivos y capita- República. (VIENE DE LA PAGINA 3) ,;Por qué Será .... , Entre Combate y _Tregua, de la Poetisa Carmen de la Fuente· marcan jalones . C ARMEN de la Fuente no es una poetisa, sino un poeta; sus temas frecuentemente no son los de las mujeres que escriben en verso, · en la pridad de sus alcobas en las íntimas páginas de dia;ios o álbumes, sino los de airados vates que improvisan en una asamblea, para no decir en una trir¡chera, como en los tiempos de Baránger; si hay en la historia de la lírica muchos poetas varones que escribieron versos lángllidos, melifluos y delicuescentes, casi femeniles (el propio Bécquer, gran príncipe de nuestras letras, sería uno de ellos) hay en cambip unas cuantas mujeres fuertes,, como las de la Biblia, que se sintieron inspiradas y agitadas por problemas de mayor aliento que los que suelen afectar a las damas, y pulsan un plectro varonil. Carmen de la Fuente es una de ellas. En su libro "Entre combate y tregua", de nombre tan belicoso y viril, recoge esta versificadora sus poemas escritos entré 1958 y 1964, y que en México, en 1965, publican los -,. tt.WlNOiU11jlJITI " ENTRE COMBATE ,y TREGUA IJ.lf •!Mf Gráfica Tomada de -11 COCA-COLA,, Mundial hovaes" ni "martes", y cuan- ~ mas en uno de sua • Y en otro: "sé que 1111~ fuerte, desnuda como el • -al desgajar los fba,i,'tltt la recia montaña". que cuesta trabajo Dllí&llt a una femenina, a 1111& ,vJ s.,=,~:¡ de gran aliento, por un soplo de dedicados a los elem los titanes? ..._....,,. lllllallit.l - • 1 ~--------.{¡, ¿Yase susdl usted a do hemos leído "budas" o "cristos" se ha tratado de figuras que los representan. Más que la lírica, parece ser la cívica la cuerda predilecta de esta poetisa mexicana, que dedica versos a Benito Juárez, a un héroe de Ni. caragua, a Alma Reed, o a la pintora Aurora Reyes. No hay en ella nada que se pueda parecer a la timidez; su pulso es muy firme, sus figuras son eérgicas; "trazos coléricos, escorzos implacables, ' - - - -- - - - . - Vida Universitaria? iHágalo Ho,t Por Raúl Villaseñor Relaciones de ~ Nueva &paña OR causas que no viene acuento ponderar en toda su magnitud, en la mente de quieses tienen noticia de lo acaecido·en los momentos (se ibaa·escribir, involuntariamente, por cierto, "algidos" pero se recordó que en castellano este adjetivo significa algo muy diferente a -10 no pocos quinl hacerle connotar, pues quiere decir simplemente muy loo P!'l'l.oe la algidez es "frialdad glacial), cruciales del violeoto choque entre los europeos yb amenndios posteriores a la Qmqoista del Anáhuac, se establei:e una especie de tabla rasa~ considerar las señeras figu131 de dos de los más grandes !miles de esa época Bartolomé de las e.asas y Toribio de Bena- P Vlllfe "Motolinía", pero ocurre qne tanto los motivos como las actitudes del uno y del otro di~ profundamente porque onentias el dominico era un activo combatiente por los derechos hmnanos de los aborígent'!, el franciscano se conforma- CON O SIN FILTRO PERO QUE SEA ltaltiob ba con dolerse de su triste des·tino. Coste, antes de proseguir, que no se intenta disminuir la calidad del religioso que adoptó como apellido el mote que significa muy pobre, infeliz o desgraciado, para enaltecer al antonomástico "Padre de los indios", sino dejar a cada uno en su lugar: A este último como protector a ultranza de los derechos de los aborígene1, y que preconizaba la restauración absoluta ele sus formas de gobierno, reitegrándoles lo que les había sido arrebatado; a Motolinía como so~tenedor de que el mestizaje, la cristianización y la adecuada colonización, harán posible la felicidad de los macehuales a quieses tanto amaba. (Las divergencias entre Las Casas y Motolinía, como dedbe saberse, llegaron al encono abierto: Los partidarios del primen pugnaban por evangelizar sin la previa conquista; los seguidores del segundo no son enemigos de la dominación violenta, porque en esta ven el vehículo que habrá de servirle a sus fines: Cristianizar naturales ). Dicho lo que antecede (lo cual no es, ni con mucho, ni la milísima parte de lo que al respecto podría aducirse J que llegó a colación al encarar una re- Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materia les de construcción y prefiera los de primera ca Iidad: • u11 siempre CEMENTO PORTLAND CEMENTOS DEL NOR[ S. A. Fabricantes de los Acreclitadol Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" qué seró que esta pareja se detiene a refrescarJ) OR se entre el esplendor de las montañas Berninas en Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su b;.. da predilecta, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué seró ... ? en funci6n de adjetivos nombres, por ejemplo, gigante, en lugar de gigantesco (ya Bécquer habla dicho "olas gigan'tes que os rompéis bramando") o dice "ciudad diamante" ~ bien lo que no había' mas' encontrado nunca, "sombra beleña', donde hasta .de género cambia el sustantivo para convertirlo en adjetivo; también nos parece audaz su palabra "tlaloques", como plural de Tláloc, nombre propio que no sabíamos que tuviese plural; Reine nunca dijo "jupíteres" ni "jupiteres", ni hemos encontrado jam.. ás "je- cuadernos "Zarza", con una · viñeta de Erasto J uárez Cortés. El epígrafe, de León Felipe, ya sugiere el tono que tendrá el libro (antes lo ha sugerido ·el título) ; las primeras composiciones se dirían escritas por un hombre, y también algunas de. las últimas; pocas veces permite Carmen de la Fuente que un tono femenino se escuche en sus poemas, en los que no ocupan mucho lugar ni el amor, ni la melancolía, ni la tristeza, ni el deseo, que han consumido en sus llamas, ardientes o frías, a muchas otras poetisas de México y del mundo. Hay mucha energía, mucha firmeza, en la manera que tiene Carmen de la Fuente de manejar, diríamos mejor, de esgrimir, el verso; los sabe cortar con tajos muy seguros, sin titubeos, y los salpica de exp;resiones enérgicas, c o m o de sentimientos muy definidos, muy claros, sin vaguedades ni brumas. A veces se atreve a hacer alguna innovaci6n idiomática, cuando usa 7 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Apartodo Núm. 14 Teléfono 2" MONTERREY, N. L. Gris y Blanco "Monterrey" CEM ENTOS MEXICA NOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AJ\lOS DE EXPERIENCIA Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N. L., MEXICO seña _indispensable, se requiere margmar toda mención distinta a la propiciante y decir que, no obstante que la obra a que se contrae esta nota no es de la misma profundidad e importancia de la de Fray Bernardino de Sahagún, su conocimiento, así sea en la forma fragmentaria en que la presente edición la muestra, resulta indispensable para comprender mtichcis de los cómo y los por qué de la integración annímica de los actuales mexicanos, pues en su Relación o historia de los indios de la N u e v a España, Motolinía da cuenta no sólo de los antecedentes primigenios de los aborígenes, sino también de la forma eq que se efectuó, inicialmente, el proceso de amalgamación de ambas culturas. La selección es magnífica y la introducción, a la cual pueden oponerse pequeños reparos, lo es también. * FRAY TORIBIO DE BENAVENTE MOTOLINIA: "Relaciones de la Nue-va España", vol. 72 de la Biblioteca va España", vol 72 de 1a Biblioteca del Estudiante Universitario, Introducción L., Nicolau D'Olwcr, segunda edición, Universidad Nacional AutÓnoma de México, talleres de lmprtn• ta .Universitaria, MEXICO, 1964 Se distribuyó en marzo de 1965) (LIV más 160 pp.) (Cartulina: $10.00). GIRAN ~AS ANFOR?S unos momentos y dejan caer luego las esfentas que, reumdas convenientemente forman uno de lo~ númer~s premiados. Esta operación se re:iuza ante el público televidente, en cada Sorteo de la Siembra Cultural y ante un Notario Público y un representante de la Secreta:.ía de Gobernación, que en esta ocasión fueron los señores Lic. Gonzalo Martínez Moreno y Alejandro Ruiz. son sencillamente extraordinarias y ninguna tiene pierde; de estilo directo, su amenidad corre parejas con la enorme profndidad de cada una de las peqefiaus obras maestras que presenta, porque Boll lo mismo trata de esas luestiones en que se desborda la imaginasión que de · esas otras que perteneren a la oscura trabazón de lo cotidiano. Carnicer relata su periplo por una porción de España en donde la miseria se enseñorea: la región llamada Cabrera en la Provinci¡¡, de León, en donde la pobreza es tan lastimosa que recibe el distintivo nombre de Hurdes leonesas, a fi;1 de establecer un punto de compara.ción con la espantable comarca de ese nombre, t¡bicada en las proximidades de Salamanca y en la Provincia de Cáceres, en la cual se pensó que existía la más terrible de las humanas ini quidades. Las vivencias que muestra esta serie de relatos estruj~ntes (SIGUE EN LA PAGINA 14) Tres Libros de Biblioteca Breve L EER, se ha dicho aquí muchas veces, es más simple que escribir. Claro que sin hacer lo primero difícilmente podría verificarse lo segundo, aunque por allí deben sobrar quienes se lanzan a tan ardua tarea sin mayor acopio de lecturas, pero como no es por esos derroteros por donde ha. brá de conducirse esta conversación, penetrando a los senderos por los cuales tiene que irse se cuenta que en esta ocasión se informa-, ojalá y haya provecho para alguien, del contenido de tres libros muy interesantes hechos llegar al de la voz para que hable de ellos. Dos de ellos son de relatos más no obstante la identidad genérica resultan de naturaleza muy diferente, pues en tanto uno deambula por los territorios ele la fabulación a partir de la realidad sensible para transformarla en una ficción, el otro narra, simplement'e, lo que acontece aunque las cosas a que alude se antojan como perteneciendo al reino de la fantasía. Se trata de los libros "La aventura y otros relatos", por Heinricho Boll y "Donde las Hurdes se llaman Cabrera", por Ramón Carnicer. Las ventidos narraciones del escritor alemán EZ ~ute>-Tractor Automotriz Diesel * MotorestCümn,ins Diesel de 17,S~ JSO y 220 * .Diseñadc(pará'loÍ Caminos Naci.onale 1, * H. P. ~~ éapa'éidiides de_arrqstre hasta de _40,000 *fabricaci6n:Nacional eTIAILIU~DI.IIONTIRRIY.U. Monleny, N. L., M6xlco �~ ~~~: .... q, ·e"íi.'s'f~,.. Bokto Premio Núm. Núm. Ciudad No-mbre 921 314 Batería Vascolor.-Hermila R. d~ Revilla.-Mty., N_. .L1030 367 Jgo . 3 Sartenes.-E stcban Hemandcz.-Manucl Avila Cama - 1776 1815 1849 )854 1900 1967 2132 2202 2448 2594 2716 2858 2960 3052 3404 478 132 140 207 455 198 421 430 25 119 69 368 20 63 18 cho, Ver. Album 2 Discos.-Joel Rodríguez M.-Montcrrey, N. L. Va jilla Lenox.-José d e Jesús Díaz.-Monterrey, N. L . Vajilla Lcnox.-Otila P. de Bermea.-Saltillo, Coah. Olla Presto.-My m a L orena Varg¡as.-Villa Frontera, Coah. A lbum 2 DisCos.-Raúl Martínez .-Monterrey, N. L . O~a P resto.-Vendid~ por: José Moras.-Chilpa~cingo, G~o Hiciera Caoba.-Vendtdo por: Jos~ Payán R.-Ojinaga, Club. 267 liacán, Sin. L e nox.-P e dro G a rza Florc:s.-Gral. Terán, N . L . 3494 142 RVajilla a dio G .E.-Oliv ia M ora les.-Montrerey, N . L . 79 Albu m 2 Discos.-Carlos Zúñiga A.-Gonzá lez , T a mps. 3551 3592 483 Cafetera Vasconia.-Eduardo Góngora.-Monterrey, N. L. 3611 255 Vajílla L enox.-R:..mona E. Vda . d e Rocha.-Cd. M a dero. 3658 149 Ta m ps. Batería Vascolor.-Jesús l barra.-Múz qu iz, Coah. 3674 297 3 7 22 67 J go. P etacas.-Gloria R a m írez.-Mo n terrey, N . L. 3900 31 9 Batería Vascolo r. -Hilda S. d e Guerra .-Monte.rrcy, N . L . 3938 279 Ca feter a Vasconia.-O scar AgujJar L.-Gu asave. S in. 89 B atidorn Sunbeam.-Ma. del R os:irio _Alvarez.-Mty.; N . .L. 3985 4085 496 Album 2 Discos.-Rebeca L. de Guuérrcz.-Mazat1an, Sin. OU:i Presto.-Manuel C . Zamora G.-Acapulco, Gro. 4201 224 4404 264 Cafetera Vasconia.-Antonio Abud.-Ruiz, Nay. Jgo. 3 S:irtcnes.-Antonio Garcia.-Monterrey, N. L. 4492 356 4530 105 Bat. Acero Inox.-Raquel Sánchez.-Monterrey, N . L. 52 Jgo. Cuchilkría.-Francisco Lóµez.-Monterrey, N. L. 4613 4687 252 Cafetera V::isconi:1.-José Manu" I Esparza.-Monterrey, N . L. 4695 465 Album 2 Discos.-Jesús Vill:.rreal.-S. Nicolás de los Gza, N. L. 4785 230 Olla Presto.-Sergio Hemández Z .-Monterrey, N. L. 4947 371 Jgo. 3 Sartcncs .-Sanjuanita García.-Sabinas Hgo .• N. L. 5058 352 Te:o . 3 Sartenes.-Jo"'é Ma. Cárdcnas.-Poza Rica, Ver. 5070 340 Batería Vascolor.-Vicente Martínez.-Tampico, Tamps. 5374 495 Album 2 Discos.-Enrique Vare;as.-Culiacán, Sin. 5484 353 Jgo. 3 Sartenes .-Raquel C. de ·zambrano.-Monteney, N. L. 5562 205 Olh PrcHQ.-Mario Espinosa.-Guadalajara, Jal. 5576 456 A lbu m 2 Discos.-H omero G u aja rdo.-M onterrey. N. L. 5719 150 V ajilla Lenox.-Rubén Airol a.·Culiacán , Sin . 5974 315 B at c rb V ascolor.-Juan Garcb.-Monte r ry, N . L . 5977 159 T o«tn<lor de l'an .-D c> rotl!'o C a stillo .-Mcntc rrcv, N. L. '5083 318 Batería VascoloT.-Lconcio Gan.a.-'Reyn-osa. Tamps . 476 A\butn 2 Dncos.·José B.duglo Flot"-.,-cónlo•a, VC'I". --~ ":::::e;;; _ IAo . IW ~ Svnli:rm,•luan Alberto ~ -~ : J a • t . ...ns l.~ _ __ '62 2-H l~ ruo 4~1 ~~ ~ Liñ· io fn-.,. _ 10501 10952 10966 10977 11003 11014 1111 6 11293 11317 11544 11583 11653 11 750 11922 12130 12338 12561 12755 13060 13257 13369 13606 13628 13737 13834 13929 14052 14153 14416 14432 14434 154 265 416 101 200 282 112 39 400 311 440 174 208 103 133 494 381 329 414 288 429 482 92 124 303 270 286 202 118 283 474 Núm. 14482 14562 160 466 14897 293 14993 4 t~Ó!~ 94 250 -331260 62 194 428 -- --- 152 29 15372 15651 1572 6 1575 7 16469 16478 16522 16646 16668 1670 Jb:tUO 6 1674 8 1706? T708 5 57 -- I ✓ j_/"t"tJ. 174 41 333 ---;:¡ J.'t 17465 17535 17670 17909 18082 18245 18350 18366 18429 18501 18507 18696 18787 18834 18841 19247 19303 19439 19669 19971 19994 20000 20152 2 01 80 2 0273 20306 , 20332 T ostador ,de Pa n.-Fco. Palomo R .-Monterrey, N. L. A lbum 2 Discos. -Esper anza H. d e Gaytá n.-Puruándiro, Mich . -. ,; -M-i. T, resa Mtz. Garcí a.-Montcrrey, N. L. Batería V ascolor.-Tmmitu Balderas.-Mi er, T amos. C ASA H A BITACI ON EN L A COLONl A LINDA VlST A.fuan A. Ga rda.-Esm.. Al<lama . N . L. -- • • _ vaJHn, .&..,c-uu x . Ju .. u n•uuu .1.nu 11 11 •'-• .. yu ,.-, ... . .&..,a .... uu, Alb um 2 D1scos.-Eduardo Medina G.·Mty,, .".!" !"='"'~:'-~ ~'"-'!"!" . !";:~~~!"" ~ -•-!'!: ..".e:~:-. !'C.- 75 83 . 417 454 !ll:i 98 .rsatena Acero mox.-oo.a . .e.anqueta r. 138 -- - --··---·330 246 ----;;~ l717i° '/' 17280 ~ Bo leto Núm. Ciudad Nombre 499 15880 L 1LJ;,.I ~: 12 1 43 15977 16028 16091. 19 5 467 263 4 25 170 386 358 411 17 403 74 84 236 151 497 406 307 51 122 341 78 308 275 34 360 407 12\ AU-l0Jvl0V-- -- , u., - - -- -- · - · v 11- _1 ..,n.r~ .._ · - "?":uviuu i,uup:.. N . L. ,.,....,': _ :-.~!-.·. oe 1...,0nes.-ivuy., !'C.! . . ...,...1.,. 1 - -- -- ~ .. , ,. u .-._,auc icy, .., i., . ....,_ Bate n a Vascolor.-lre n e GO!!?a_lez ~.-S a binas Hidalgo, N. L AUJ.V,~UV JL .tt.U .l \J u 1 .,.1v.1.'lj a.., .n..vv. -,u..1.1 :c1.11.1,;.1.1,c,.-~u. Juá rez7 Chih. Olla P resto.-Carmen M . d e HdCz.°-Vktoria, Tamps. Alb um 2 Discos.-René J. M adrig ~.1.-Mig uel Alemá n, Tamps. Caf etera V ascon ia .-Dolores E. de Varela.-Mty., N. L. Hieler a C ao ba.-M a . G. d e Last ra.-M éxico, D . F. Tostador d e P a n .-Abel J. M a rtínez.-Mty., N . L. Jgo. 3 Sarte n es.-Moisés Vargas.-M a d e ro, Tamps . Jgo. 3 Sartencs.-Man uel H errera .-Tampico, T amps.. Rielera Caoba.-M a. L uisa G . de V ázquez.-SaJina Cruz Oax Refrigerador Acros.-Jesús C h apa .-M onterrey, N . L . ' HieJera Caoba.-Epir idión Segura.-Mad er o, Tamps . Radio G.E .-José Angel Treviño.-Tampico, T a m ps. Batidora Sunbeam.-Cobos T orres J r.-Monterr ey, N . L Olla Presto.-Francisco· MedelJ í n.-Monterrey, N . L. Tostador de Pan .-Gcnaro Cantú.-P . Negras, Coah. Alhum 2 Discos.-Anselmo Va]dés.-Saltillo, Coah. Hielera Caoba.-Julieta V. de Treviño.-Montemorelos, N .L. Batería Vascolor.-Blanca A. de Barragán.-Mty., N. L. Jgo. Cuchillería.•Rigob erto Niño.-Lerdo, Dgo. Licuadora Osterzier.-Genoveva C h apa.-Cd. Madero, Tamp,. Jgo. 3 Sartenes.-Consu c lo Balhan .-Culiacán, Sin. Radio G.E.-Ernestina Pérez.-Monterrey, N . L . Batería Vascolor.-Gl"'Hlrdo E. P ozas G.-Monterrey. N . L. Cafetera Vasconia .-T rin idad Aq ui les.-Tampico, Tamps. M áquina de Coser.-A n a Ma. García.-T am pico , Tam ps. J g:o. 3 Sart cnes.-Catarino Bcnavide s.-Montc rrey, N. L Hicier a Caoba.-Victor M. Gallcgos.-Monterrey, N. L. Licuado n Ostcd:z~r .-Gcrmán Cueva.-Montcrl'C)', N. L . ' ~ 2 Dhcot..-Ca4ffG _ A. Guerrero.-Monten-ey, N. L n;,a - xuíti'JCAN.- a..-,w, o.i,_,.J-._. s:.;;z. V~L:.a,1c1_ me&.-Paeh~ H~ V■fffla ·Lenox.~~lut ....., . r. Cni-. .•Mante-.,. ·Tanap.. r 3f)~ 2199'1' . 1411 2 1 ~ 3-f5' 2200'f 468 2205,; 4?4 J.-o. 3 San-"1ea..-~• LJdrra-.-Caborca, Son. .4 fhnm 2 DfKOS.~Jes6s Bustos.-Mon ren-ey, N . L. Hi.-Je.ra C:zoha.-Lcoooldo Marroqnín.-Vm Stgo., N. f,. C.-.fetera Vasconia -J. M:1rio Y:1ma lleJ:-.Monterrey, N. L . .,,r1u1 011~ Presro .-Marfo M. de L6pez.- Monterrey, N. L . 222 05 Licuadora Osteózer. -José Gutiér rez .- Altamira, Tamps.. 22372 011.l Presto .•Isaias Liñón .-M o nterrey, N. L. 225R9 Hicltra Cauba.-Ve n d ido oor: José Payán .- Oji n ag a, Ch ih . 2 2 76 5 Ca fe te ra V asconia.- M . J esú s C h ávez .- T ecate, B . C. 22799 377 J go. 3 Sartenes.- José Dolo r es.- M onclova, Coa h . 2280 6 243 Cafetera Vasconfo .-San W.1 H. Hernández.·Mon tcrrey~ N . L. 22925 220 Olla Presto.-Dora E. A lvarado.-Mon terrey, N . L. 23_0J3_,2J:8_Cafetera Vasconia .-Jovita V. de González.-En gracia, T a mps. 23098 3 CASA HA BITACtON COL ROMA.-l ng. Ricar do Casar G. Cd. Victoria~ Tam~. 22032 25'3 7-, 1 120 206 432 290 98 AUTOMOVIL FORD 200.-Longinos Hernández.-Naranjos, Vr-r. 23274 147 23406 301 23407 324 Tostador de Pan.-Tomás Alvarez P.-Oaxaca, Oax. Cafetera Vasconia.-Ma. dd del Rosario Alan ís.-Mty., N . L. 23423 222 23513 125 Hiekra Caoba.-E1ías Bertranel.-Mty., N. L . 23527 336 Batería Acero Inox.-Antonio Cardoso.-Mezquital, N. L. 23579 299 Oll aPresto .-Javier Orozco.-Culiacán, Sin . Cafetera Vasconia.-Carlos R odríguez.-cd. V ictor ia, Tamps. 23680 247 23925 33 Licuadora Osterizer.-Graciela Ca.rvajal.-Mty., N .L. 23998 453 Estufa Acros.-Ad.riana Cantú M .-R eynosa, Tamps. 24219 443 Hielera Caoha.-Edmundo Gutiérrez.-Reynosa 1 Tamps. 24323 167 Batería Vasco1oT.-Teresita Sandoval C .-Saltillo, Coah. 24";17 420 Hiciera Caob a.-Vicente Atonso.-Atlixco, Pue. 24662 12 Sartén Sunbeam.-Joaouín Graiales.-Puebla, Pue. Olla Presto.-Lupita r'apia.-Jojutla, Mor. Batería Acero Tnox .. -ManTJc1 de la Rnsa.-Mazatlán. Sin. Vafüla Lenox.-Guad:alupe Dávila.-·Montemorelos, N . L. Albom 2 Discos.-Mariccla l. Rojas F .-Reyn osa, Tamps. Jgo. 3 Sartenes.-Josefa González y Hnas.-Los Herrera, N. L. Batería Vascolor.-Gerardo Carrasco L.-Río B ravo, Tamps. Hiciera Caoba.-Ciro Ruiz Gon zález.-Mú zquiz, Coah. Cafetera Vasconia.-Ma. del Carmen V . de C antú.-Mty., N . L. Hieler:i Caoba .-Higinio Sán chez.-Monterre.y, N . L. A lbum 2 Discos.-Elia García A .-Estn . A ldama, N. L. Batería Acero lnox.-Hilda Estela Torres.-M úzquiz, Coah . Lic. Osterizer.-Lugardo V iUagómez d~ la P az.-Mty., N . L. Batería Vascolor.-W a lter Penarrieta.-Múzqui z, Coah. Caf etera , Vasconfa.-Lor ena ·v illa r rea1.-Monterey1 N . L. Cafetea Vasconia.-Ign acio Pliego M.·Sahagún, Hgo. O11a P resto.- Ju a n Manuel Padilla P .-S. Juan d e lo s L., JaJ Lic. Osterizer.-E. Miguel R o drí guez.-Mo n terrey, N. L. Cafetera V asconia.-Salom ó n C anavati.-San Antonio. Tex. Alb-um 2 Discos.·Ped ro Cantú .-M o nterrey, N. L. . fmata™ swr,,. :J¡T ' ,__ _..• ~½ _ e.a... V - ' a. -A.ftroa1,p .01-.....-. .. t ,_ óftllJ. Caf'et- V'--=cuaia.•Mari'o ~ r . d , q p l . ~ o.,. T-tador de .P#n.•Vaadldo por .a&u.,g, Anaaclo,1.CS lfcc:fo,. SiA. "' 8 Premio Núm. LA SIEMBRA C U L T U R A L.: DE P remio Núm. 365 287 165 139 19 26697 446 26737 361 26869 110 26260 26558 26450 26632 26677 81 27058 27340 259 27355 137 27372 182 90 27373 27616 328 27657 305 65 27770 27833 55 28264 370 28284 304 28340 388 28364 390 28463 238 28500 373 28530 258 28551 342 28607 107 ?8671 193 28713 5 28727 28992 312 322 58 491 166 36 100 489 227 320 35 366 410 111 40, 2 29015 29024 29104 29517 29903 29942 3 0082 30337 30548 30643 30707 30712 'lnnL'r. 30981 81 31045 31054 460 485 -·•• SU\ _. 20411 448 ~. .,:l ~ ~ _!!_ , ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ ~ _ ! ' ~ . ? ! - ~ ~ ~ ~:~N.L. Afhum 2 Di,u:os.-rosé Matlc-lla. -MaadaJ'erua, Son. 11637 463 Alhum 2 Disc05.-."\ntonio Gonz4ln:.-Monterrry, N . L . 8727 385 fgo. 3 Sartcnes.-M.anut"I Qulroz M.-La Piedad, Mich. 8812 131 Vajilla Leno,c.·Jes1ís Leyva Garcfa.-Monterrey, N . L. 9055 266 Cafetera Vasconia .-Frandsco Santana.-Tehuantepec, Oax. 908 8 162 T osrado.r de P an. -M a. EHda Hernández T.-Mty., N . L. 921 7 271 Ca fetera Vasconfa.-José F e rná ndez G .-Cd. Juárez, Chih . 9 449 409 H id era Caoba.-Ma. A n tonfa R . d e Junco.-Mty., N . L. 9 452 500 Album 2 Discos.-Ma. del P iJar G . d e A ituifar .-Mty., N . L . 9625 3n HieJe.ra Caoba.-Pablo H. G u tiér.rez .-TuxtJa G utié rrez, C his. 9679 173 Sartén Sunbeam.-Simón García.·Est. A ldamas, N . L. 9798 412 Hielera Caoba.-Edelia García.-Apodaca. N. L. 9R83 3 IO Bate-ría Va!'co1or.-Luis Pérez M.-Mty., N . L. 9944 405 Hiciera Caoba.-Yo landa García.-Mty., N. L. 9958 291 Batr-ri'a Vascolor.-José Vázquez.-Sta. Catarina, N. L. 10001 326 Batería Vascolor.-José Muratalla.-Zamora, Mich. 10343 68 J~o. Petacas.-Gustavo FJores.-Monterrey, N. L. 10363 3:06 Batería Vascolor.-Tulián Vega.-Jiménez, Chih. 10376 444 Album 2 Discos.-Guadalupe C. de Zamora.-Naranjos, Ver. 10378 Boleto J. 134 .:,-r 254 Hiele~a Caoba .-Ing. Car!os Aguilar.-Tampico, Tamps. 413 T~e v1sor G .E .-J:i,cobo Eh~ondo.-V. de~ Guadalupe, N. L . 487 Licua dora O stenz er.-Ve nd1do por: Jose Ramos .-Los Moch.is. Sin. 481 7 ·----- Jgo. P e tacas.-Víctor Sánchez.-Monterrey, N .L . ~ ... Jgo. 3 Sartenes.-Rubén Marcos.-Monterrey, N. L. Refrign a dor Acros.-Ricardo Garza.-Monterrey, N . L. Jgo. Pt:tacas .-Florencio Cruz P .-Tampico, Tamps. R efrige rado r Acros .-Dina O. de Solana .-Arriaga, Chis:. Cafetera Vasconia.-Manuel Grnnado.-ViJlahermosa, Tab. Alb um 2 Discos .-Manuel Cha pa G.-Valadcces, T a mps. Jgo. 3 Sa rtenes.-David Leija.-R eynosa , Tamps. J go. 3 Sartenes.-Vendido por Radiodifusora X.E.C.Q .-Cu 492 348 355 SORTEO EFECTUADO EL SABADO 8 DE MAYO DE 1965 A LAS 20:30 HORAS EN LA CIUDAD _DE MONTERREY, N. L., ANTE LA PRESENCIA DEL SR. DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DESIGNADO INTERVENTOR POR LA SECRETARIA DE GOBERNACION; DEL SR. MANUEL CANTU COMO ASISTENTE DEL MISMO; DEL SR. LIC. GONZALO MARTIN EZ MORENO EN SU CARACTER DE NOTARIO PUBLICO No. 34, DIRECTIVOS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, ORGANIZADOR DEL EVENTO ....Y NUMEROSO PUBLICO REUNIDO EN EL ESTUDIO DE TELEVICENTRO _DE MONTERREY, SIENDO DIFUNDIDO EL ACTO A TRAVES DEL CANAL. 3 DE TELEVISION Y LAS DIFUSORAS XEFB Y XEH. 77 Radio G .E.-Raúl Rosales A.-Monterrey, N . L. 176 482 180 Sarté n Sunbean .-Osca r y Nelly Pérez.-Monterrey, N. L . 756 104 Batería Acero Inox.-Dr. R. M. Herrejón.-Tijuana, B. C . 95 Baterí a Acero lnox.-Dr. R . M. Hcrrtjón.-Tijuana, B. C. 759 775 116 Licua,dora Osterizer.-Ger~rdo d e la .«?arza.-Mty., N. L. . 91 ~~ te~ Acero Inox .-Jose Encarnaaon R . - Santa Catarma, 882 1149 1237 1533 1638 3 1 C? DEL RESULTADO 434 24884 433 25034 45 25141 285 25259 223 25415 168 25426 177 25565 431 25579 70 25604 114 25662 50 25821 237 25906 "11 26050 11 5 26085 498. 26096 240 26222 426 26242 364 24671 .c::-110 PREMIOS POR .TER.\fJNACION. A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 98 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL -ri.«CF.R PRFMIO. CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN UNA CHAROLA DE ftLUMINIO. Vajilla Lenox.-Gregorio Alarc6n .-A1Jende, Coah. Batería Vascolor.· Fco. Arellano.-Monterrey, N. L . Batería Vascolor.-TereSita y Chayo Gallardo.-Mty., N . L. OJla Presto.-Fco. Cár denas.-C. d e F lores, N . L. Licuadora Osterizer.-Jorge Azuara .-Mon terrey, N . L . Batería Vascolor.-Sal vador Rodríguez.-Monterrey, N . L. Batería Vascolor.-Víct or M. Montemayor.-Mty., N. L . Cafetera Vasconia.-Luci n d a E. V da. de Garza.-Mty., N. L . Máquina de Coser.-Tomás Montoya.-H u a u chinango, Pue. Album 2 Discos.-Leonor Trcviño.-Cd . Juárez, Chih. Album 2 Discos.-Carmen Cisn eros.-Los A ldamas, N. L . Tostador de Pan.-Pedro Mata M.-S. N icolás de los Gza.,N .L Hiel.-ra Caoha.-Gloria E. Fernández.·Monterrev. N. L. AUTOMOVIL RENAULT R -8. - M inerva Treviño de C . Mon terrey. N. L. Hiciera Caoba.-Modcsto E . Rod rí guez.·Mty ., N . L. Hielera Caoba.-J. Cirilo L 6pez A.-Mty., N. L. Reloj Lady E lgin.-Juan Anton io Sá n chez.-Mty., N. · L. Cafetera Vasconia.-Juan M . Garza.-Mty., N . L . O lla Presto.·Carmelina Cavazos.-R cynosa, T amps. Tostad o r de Pan.-Clara H . Rapgel.-Méx ico 13, D. F . Sartén Sunbeam.-J . L . Sustaita.-Mon ter rey, N. L . Hiciera Caoba.-Jesús Colunga .-Monterrey, N . L. Jgo. P etacas.-Maestras d e la P rep. No. 1.-Mty., N . L . Licu adora Osterizer.-Robe rto M o r en o.-Monter rey, N. L R eloj Lady E lgin .-P e dro H e mández.-M o nterrey, N . L. O lla Presto.-D . Gon zález.-Monterre y, .N. L . Reloj Lady Elgin.-H e riberto A. S alin as.-Mo nterrey, N. L. L icu adora Osterizer.-Ernesto Ornelas.-Monterrey, N. L . A lbum 2 Discos.-Carlos Avila D.-M o n t errey, N . L . Olla Prseto.-Ing. Rodolfo González.-Monterrey, N. L. H iciera Caoba.-Oscar Guzm á n.-M é xico 13, D . F . Jgo. 3 Sartcn es.-Oralia D . d e Martínez.-Monte.rrcy, N . L . Nombre Ciudad S olet o Núm. :t.!ls.liil ~ '.:1:7263 37275 ~73n.q 4?.2 284 171 85 464 419 54 362 475 354 183 450 153 276 442 184 204 346 35 1 26 37643 ~R31'i'.7 38447 38720 ~R7?7 38747 38784 38790 38970 39066 39166 AUTOMOVJL OPEL SPORT.- Rodolfo Maldonado.Mnnt,. ....-rv. N. J .. 127 Licuadora Ostcrin•r.- Tom:Ío: /& loni:o e; - M atiero. T::i..-.ps. 60 Jgo. Cuchilkría .- Porfiria Morales .- Monterrey, N . L. 389 fao. 3 S1rtenes.- Enrique P Prez .- Tem_poal, Ver. 37575 37627 37680 37885 3791 5 37932 38055 38213 29 179 39673 359 39755 152· 39854 397 39862 249 39593 t.'t-t. VÍlsqlrlor,...1 00.. Pftste--Ma.....-lta C ~ de ~l.&ts ~• :"i'liy._ N~ :L., ua: 33342 33444 33591 37088 Ciudad 19655 ~=~ =·v-. . ,. -. . .-_, -•~.UCIJ. .~.:..L. ,.....__._. 1 1 1 ~,i- N • . L. Tdevbor G. E.~ Rafn ..l111 V.· de ,Mu:.- M-teff\f"'lf'• ]!f. L . 257 , Cafeteo-a V890'fflla .- Peo. H . Mardne2.-Monterrey. N. L. fit Jsro. P etaeas.-Oscar Garda.·EI Cercado, N. L . 337IR 274 Cafetera V:ucon ia.- Ros~ Cantú.- Monterrey, N . L. 33817 216 Olla Presto.- D inora A. Romo.- Monterrev, N. L. 33922 213 Olla Prt".U o.-Ana Ma. Cantú.- San Nicolá«, N. L. 34210 459 Album 2 Discos.- F d uardo Ureta .· Culfa.cán. Sin. 34533 3 43 Jva. 3 Sarte n es.- Julio Sán chez.- M a dero, Tamps . 34608 106 Batería: A.cero Inox.- A n drés G .::. rda.- Tampico. Tamn<;. 34718 344 fao . 3 Sarten es.· E stcl la M . Berardi.- M o rttcrrC}', N. L . 34749 4 5 8 A lbum 2 Discos.- Amtstín MaJdon:id o.- M ont err.cy, N. L. 35236 382 Je:o. 3 Sartenes .- Dolores O . de Ramos.-México, D. F. 35349 391 Hie1era Caoba.-Margar ito Peña.- Anáhuac, T amps. 35330 ~99 Olla Presto.- Patricb L6pez .• Monterrey, N. L. 28 Lavadora G. E.-ConsucJo Gutiérrez.- Monterrey. N. L. 35426 35433 280 Cafetera · Vasconia.-Norma Garza.- Monterrey, N. · L. 35442 53 . , Jgo. Cuchillería.-Lilia A . Cavazos.- V. de Guadalupe, N. L. 354,:;~ 146 V ?iill J.t-n"x -Ro..,.,.i;,., G~rr-fa-San ta Catarin::i, N J •. 35652 484 Alburn 2 Discos.-Calixto Quiroga .• V. Guadalupe, N . L. 3S940 4S Reloi Lady Ele:fo.- Car1ns Gon7~kz.- V. Guada]uoe, N. L. 35952 38 Estufo Acros.-Alfonso Torral1ardo11:1 ... J\fonterrry_ N. L. 36009 76 " Radio G. E .· Javier Rodrío-uf!7-.- Monterrev, N. L. 36121 339 Batería Vascolor.-Agustín Cisneros.- Monterrev. N. L. ~6?.18 2=:6 Cafetera Vasconia.- Jua9 Limón.- México, D . F. 3~391 408 •Hiciera Caoba.- Flora C. de Carcano.- Monterrey, N . L . 36490 273 Cafetera Vascon ia.- J ulián del Angel Ortega.- V. Naranjos, Ver. ~1;,;n1; 797 Batería Vascolor.-Lilia G. de Terán .-V ictoria, T.:moS. -::i:,;:,;:~7 'Bo-t,..-fo v~o:color.- A n a'lt::i,;io Mon trnc.:rro.· Mtv .. Ñ . L . 33339' '"1i' Nombre L avadora G .E.-Adriana M. Gabriela Villa.-Mty., N . L, Sartén Sunbeam .-Jorge Rueda.-Mty., N. L. Jgo. 3 Sarten es.-Pedro Monte rala R.·Mtz. de la- Torre, Ver. Tostador de Pan.-Héctor S andoval D .-Mty., N. L. Hielera C a oba.-Pro frn. L au ra Loz ano P.-Mty., N . L. C afetera Vasco n ia.-Fernando d e la Rivera.-Cd. del Carmen, Carn¡1. 39926 338 Bate ría Vascolor. - Arturo Gracia C . - Nva. Cd. Guerrero, Tamps. 39977 169 Tostador d e Pan.-Guillerrno Gua jardo.-Monclova, Coab. 40 Estufa Acros .-Ma. Antonieta R. de Gracia.-Mty., N. L . 40017 40042 317 Ba tería Vasco lor .-Moisés H erná ndez.-V . Frontera, Coah. 40047 393 Hiele ra Caoba .-Manuel Castro.-V. Frontera, Coah. 4-0090 337 Batería Vascolor.-I g nacio Zúñiga.•Mty., N. L. 40 1!?2 295 Bateria Vascolo r .,Ma. P é rez Vda . de P.-Mty., N. L. 96 Bate rí a Acero Inox .-lsaura Vela H .-Mty., N. L 40257 402~5 404 H idera Caoba.-Evelia P . d e Ramos.-Tijuana, B. C. 4040?.. 245 Cafetera Vasco nia.-Horacio C e peda.-Mty., N. L. 4-04 6 1 ?41 Cafetera V a sconi a.-M a nuel F. C a mpuz ano.-Mty., N. L. 40468 392 Hieler a Caoba.-Victoria Ortiz W.-Mty.: N. L. A.0A69 3R4 }!"o. 3 Sartenes.-Dr. Felipt' Canal e-:,.-M ty .• N . L. 40709 268 Caf etera Vasconia.-Concepci6n S . Vda . d e Flores.-Mty ., N. L. 4Q720 438 R ielera Caoba.- Samuel Cam a ri!lo .- M o nte rre y, N. L. 40849 232 Olb Presto .- Carlos Lemus .- Monterrey, N. L. 3 1 M ~qu ina de C ose.e -Enrique T rev iño .- M o nte rrey, N . L. 4 (1-909 41073 218 Olla Presto.-Personal del H osp. d e Z o na.-Monterrey, N. L. 4 1 125 350 J e;o. 3 Sarteues.-Marciel Ga rcía V .-M o nt<'rrcy, N. L. 41147 197 Olla P resto.- M a . d e la L uz V alldo .- M o nterre y, N . L. 4 12 5<; 4 79 A lbu m 2 Discos .- Ma . Curley.· Mon ter rey, N. L . CASA HABITA CION E N LA C O LO NIA LAS C UM ISR.r.~ .. 41257 181 Sar tén Sunbe-am.· Jo sé E . R ivas- Monterrey, N . L. Roberto H ~rn án ch·i.- Mnnt'"'r "'"'"· N . T ,_ 41309 158 T ostador de P a n.- R a miro G6n go r;..- A guase.alientes, A gs. Batería V:¡sco lor.- Matio Bata,-se.- M0nterrey, N. L. 59 J go. C u chillería.- Josefin a G. d e Gonzz .-Mo n tcrrey, N . L. 41333 Batería Vascolor.- A lfons'l A lcaraz.~ Monte rrey, N. L . 41445 332 . Bate ría V ascolor.· D r . H éctor Salina.-M o nterrey, N . L. Jgo. Cuchillería.- Eva n ~elina G a r z a .• M o n terrey. N . L 41491 123 Licua d o ra Ost e rizcr.-Au rora S . de M o n tc m ayor.-Mty., N. L . A lbum 2 Discos.-Fra ncisco Mor ale s.- S. N. d e los Gza., N.L 41 663 469 Alb u m 2 Discos.· Bertha L . de Ve~a.- Monten ey, N. L. Tostador de Pan .-Cecilio M. Chapa.- Rey n osa, Tamps. 41690 21 9 Olla Presto.- Auror!t C . d e Guzmán .- Mnn tcrrey, N. L. Estufa Acros .- Oi g a G. d e G arcía .- Monterrey, N. L. 41751 47n A lbum 2 Dh:cos.- Camilo Rom~ n.- México, D. F . Ba t ería A cero lno x.- DoloÚ:s G. de Villarreal.-Mnty., N. L . 41976 188 S ::. rtén Sunbeam.- Ro be rto Col ina.- Montcrrev, N . L. A lbu m 2 Discos.- R :.út C a ntll .- M o nclova . e oah . 42174 488 A lbum 2 Discos.- Juvent in o F Tancisco Cmz .:Mty., N. L . Olla Presto.~ O v idio C a ntú.- Monter re y, N. L. 42223 186 Sartén Sunbeam.- Carm en P. de Vi11arr cal.- M ty ., N. L. Batería Vascolo r.-C a rlos Jesús Gon zá lez .• Mty., N. L. 42302 251 Cafeter a Vasconia.- E d mundo Ay a1a.- Monterrey, N. L. M á q. d e Cose r.-Enrique Vázquez.-Tampico, T a m ps. 42319 394 Hidcra Caoba.- Ma. G. de Bortoni .- M o n terrey, N . L. Jgo. 3 Sarte n es.-Hor te n sia Hinojosa.-R eyn osa, Tamps. 42510 447 Album 2 Dii;cos.· José Ma. Sánche7,,- Monterrey, N . L. Hielera Caoba .-Lu is Calde r6 n Gómez.-Monterrey, N. L 42517 178 Sart,.{n Sunbcam.- P ¿_tricio San,t os .• Mon ter rey, N . L. Licu a dora O steri~er.-Arma n do Chá vez.-Tampi co, T am ps. 42572 395 Hiciera Caoba.- Dr. Conrad Von Schocd.-El F u erte, Sin. Alhnm 7 n;-:,-n,; .•fn:¡n F. Garrfa,-Monterrev. N. L. 42742 185 Sartén Sunbeam .· A. Garza M .- Monterrey, N. L. Olla Presto.- Pablo González.- Guadalajara, Jal. CASA HABITACION EN LA COL. LAS MITRAS . - Lo- 42866 233 42881 415 Hiclera O.:.oba.- lng. Antonio L. Sánchez.- Guanajuato, Gto. r en zo Ramí rez. - M o nterr~ N. L. 42941 192 Olla Presto.- Tomás Larios.- México, D . F. 500 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS - BOLETOS 43168 461 Album 2 Discos.- Juan Cavazos.- Monteo-ey. N. L . Hiciera Caoba.-Carmcn P. de Villarrea1.-M~ntcrrey, N. L. TERMINADOS EN 81 D()~ UT,TTM:.AS CIFFA~ DF.L 43 180 401 SEGUNDA PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE 43218 109 Bat. Acero lnox.-Vendido por Samuel S. García.-Retes, Sin. 437:l~ 347 Jf?n. ~ Sartenes.-lnP-. José Luis Puertas.- Monterrey, N. L . FLLOS EN TTN RFLOl ,vr.<::.TCT .nx. 43280 73 R ~dio G . E.- Familia A)maguer.- Monterrey, N. L. Alb um 2 Discos.-Ramiro Garcia. -N. Laredo, Tamps. 43350 449 A1~u":1 2 Discos .-Ma. Inés Moreno.- Guasave, Sin. Album 2 Discos.-V endido por: Héct o r Quezad a .-C. Pemex, 43353 32 Maquina de Cosr-r.- Esther Monroy.- Tamoico Tamps. T ah. 41580 80 Radio G. E.· Luí-: A . GaTZa.- Monterrey, N. L'. ,..,,:,,:;: J go . 3 Sarten es.-F co . M art ín L ópez.-La P az, B . C . lRO ~"',..'r" c;;nnhf"::im.-Nicolás Ménde:z_.-J_a lag a ! Ver. Jg o . 3 Sr1 rtenes.-Con sueJo G . d e P é r ez.-Monterrey, N . L. RESIDEN CIA TOTALMENT E AMUEBLADA. DECOR A43659 Tele visor G.E.-Niña Bertha Barr6n .-Monterrey, N. L. D A E TLUMINA DA. CON AUTOMOVJL DODGE . - lsHielera Caoba.-Adán Rentería.-Méx ico, D . F. mad Jt~e7 .-S :m L u is Potosí. S . L. P. Licuadora Osterizer.-Rodollo Gerardo Ccpeda.-Mty., N. L A lbum 2 D iscos.-Ins. Adolfo Vargas GA::hihuah ua, Chih . PREMIOS POR TERMJNACf<i>N. A LO, Album 2 Ducos-·Aa'mtbl ,Pueda.-P~ N e..-. Coah.. C~~ . Y ~ ~ ~ ~ -~ a , . R_ . ~-!.~.-·. MÜ!Á Jgo . 3 Sartenes.-Isabe l V. de Cárdenas.-Monterrey, N. L . Cafeter.1 V:lSconia .- lng. Sergio H. Ortiz.-Monterrey, N. L . Tosta dor de Pan.-M a . d e los Angeles Salazar.-Mty., N. L . Vajilla L cnox.-Profr . Juliá n Villanuev ~.-Monterrey,N. L . R efrigerador Acros.-Oliver Garza.-Monterrey, N. L . Album 2 Discos.•P edro VHlarre:.1.-Monte rrey, N. L Jg o. 3 Sarte n es.-Hip61ito Lópcz .-San Rafael, N. L . Batería Acero ln ox.-Vendido por Universidad de N. L., Monterrey, N. L. Batidora Sunbeam.-Lauro Leal.- Monterrey, N. L . Ca fetern Vasconia.- Concep ción C. de Morales.- Mty., N . L . VajilL Lenox.- V cl ia Montemayor.- Monte rrey, N. L. Sart~n Sunheam.- Alfredo González.- Monterrey, N. L . Batidora Sunbeam.- Carlos S. Maldo nndo.- Monte rrey, N . L. Batería V ascolor.- Francisco García.- Monte rrey, N . L. Batería Vascolor.- Lic. J esús G :. r z a.- Monterrey, N . L. J~ o. Peta ca s.- A na Cecilia Toscano .- Monterrey, N . L. Jgo. Cuchillería.· Enrique Lozano .- Monte rrey, N . L . Jgo. 3 Sartenes.- Robe rto Garza.- C . de Flores, N. L. Batería Vascolor.- Ma. Lar.:.- de Hernández.-Monterrey, N. L . Jgo. 3 Sartenes.- Homero Garza .- M o nterrey, N . L. Jgo. 3 Sartenes .- Josefina Peña- Monterrey, N. L. Olla Presto .- Dr. Miguel A. Cantú.- Monterrey, N. L. Jgo . 3 Sartenes.-Iris F. de Albue rne .- M o nte rrev, N . L. Cafete ra Vasconia.-Luis Valdés.- Monterrey, N. L. Jg o. 3 Sartenes.- M y pdalia García.- Monter rey, N . L. Bate ría A cero Inox.•José Angel Ramón .- Monterrey, N. L . 011 ~ p ..,-.,t,., .- 'Rnhprtn r-_.., ..,.;...,._ lr.A ..,-,•,...--ª" f\J 1 . fll~ 3 .0...,. 36903 Premio Núm. Hiciera Caoba.- Benito Guajardo.- Mon terrey, N. L. Cafeter a Vasconia .- José A. Motta .- Concepción del Oro, Z ac. Sartén Sunbeam.• Aarón Abramovici.- Monterrey. N . L . Batidorn Sunbeam.-M::i . de la Luz Va1ero.-Mty., N. L. A lhu m 2 Discos.-Medard o Cast r o S .-C d. Obreg6n, Son . H ieJera Caolia .-Ada A r acelia Can tú P . de Hdz.·Mty ., N. L. Jgo. Cuch illerí a.-Esthela N ovoa L.-Mty., N . L. J go. 3 Sarten es.-Ma. A r a n da Acevedo.*M ty., N. L . A lbu m 2 D iscos .-Boris Berdowsk y.-Mty., N. L. Jgo. 3 Sarten es.-Lic. R odolfo Gon zález.-M ty ., N .L. Sartén Su nbeam .-Isaías Rod ríguez.-M ty ., N. L . Album 2 Discos .-Alfo n so H al im Jr.-Mty., N. L . Tosta d o r de P a n .-Hilario Hem á ndez.-Gu a d alupe, N. L. Cafetera V ascon ia.-Eduardo J . de la Garza .•Mty., N . L. Album 2 D isco s.-Juanita G arza.-M ty., N . L. S a rté n Sunbearn.-Julio R.-T lalncpantla, M éx. Olla Prest o.-Socorro M. d e Cepeda.-Mty., N . L. J go. 3 Sa r tenes .• Be nito d e la Rosa .-Mty., N . L. Jg o. 3 Sa rte n es.-Al fredo Ramí r ez.-Mty., N . L. L a vadora G .E.-Em ma Villa rreal G.-Mty., N. L . ,.,::,::q7 t'() (l 4 "i f.1 I) 269 4 ":i 66"i 45 7 2 0 45844 46032 4(iJl42 4t-P1 461 ~ ..... 4f.184 4 73':1;Q 4¡<;':1;4n 46367 4642~ 46577 46583 46656 46761 46959 47025 47!65 4?456 47675 47936 47956 47961 48 187 48243 48~81 48755 •• 97 42 15 Bao... t• Acno Jnox.-Nof Gonúle'IE..--M.t,,. N. L. Hiciera Caoba.-Dr. Romeo Gamboa.~La -..z_ · B. C. Batt"da V a ~color.-"Patrlcio ~iguel An-ovo.-Mt"J .• N. L. Cafetera Va<:coni.t.-Verónica Rodrígue.z.-Mty., N .L. .A, 1\.. ., m 2 niscos .-Alfon so p .- ña .-Mty .. N. L. Cafr tera Vasc.onia.-Mario de J esús Coro na.-Etzat1án , Jal. B a ti d ora Su n b eam.-Fern ando G o n zá1ez.-T a mp;co, Tamps. Batería Acero Tn o,c:.-G ilberto E scob a r .-Culiacán , Sin. R"1ol Lady Fl:!:in.-Ro1and o T orres.-Mtv .. N. L. A UTOMOVIL VOLKSWAGEN. - A lberto de l a Garza. Tamnir-o. Tamn,;. )61 Tostador de Pan .-Virginia Gonzálcz.-Mty., N. L. ~69 Jgo. 3 Sarten"s.-Javier Lo?.ano.-Mty .• N. L. /A? Ca'ncra Vasconia .-Clemente Machado.-Mtv., N. L . ~7 Batidora Sunbcam.-Minor Schinaewa.-Culiacán, Sin. 445 Album 2 Disc-os.-Dado Franco .-Tamoico, Tamps. •3 ReJoí Lady Elgin.--Ralph Haskins.-Mty .. N. L. 380 J ~o . 3 Sart,.nes .-Flora de tos Angeles F . de Pineda .Culiacán, Sin. 64 JE>P- P e tacas.- Astolfo Soto.- Culiacán. Sin. 379 Jg;o. 3 Sartent"S.- Eduardo Alanis.- E l Cclcado, N. L. 383 JJ!O. 3 S::irtenes.- Concepción M. de G6mez.- Aguase.alientes. Ags. 136 VaiiUa Lenox.- Macrino Rodríl'!;uez.- Tampico, T mps. 209 Olla Presto.- Floresv.inda Sánchcz.- Laredo. T amps. 226 Olla Presto.- Teodoro García.- Ramones. N. L. 16 Refri~e'rador Acros.- Jo~é Pérez.- Victo.ria. Tamps. 457 Albnm 2 Discos.- Blanca de Escamilfa .• Monterrey, N. L. 172 S.utén Sunbeam.- Mari?;1rita Chávez.- Linares, N . L. 129 Licuadora Osteri~er.- Abel Gatza.- Monte rrey, N. L 462 Album 2 Discos.- Gustavo Lópcz.- León, Gto. 229 Olla Presto.- Wdestcr García.- Matamoros, Tamps. 130 Licuadora Osterizer.- Gpe. Garza A.- Monterrey, N. L. 163 Tostador de Pan.- Eugenia M:i.rmolejo.- Mon terrey, N. L. 176 Sartén Sunbi=-. m.-Aurora T. d e Arredondo.-Monte.uey, N . L . 309 Batería Vascolor.- Miguel A. Sarabia.- Pncrto P eñasco, So n . 327 Batería Vascolor.- RosaUnda Treio.- Monterrey. N. L. 4~78', 13 48960 49322 49434 49450 49561 49667 49692 49712 49726 49762 49792 49800 49971 201 47 231 296 375 135 396 143 321 56 30 196 15'5 AUTOMOVTL DAT~UN.- Mditón V:1lrlt'z <; .-Mtv .. N. Olla Presto.- Ramona G . de Péi-ez.- Ebano, S. L. P . Reloj Lady E lain.-Eusebio M : rtínez .- MPxico, D . F Olla Presto.· Hugo Quintanilla .- Monterrey, N. L. B:1ter Ín V::iscolor.· Antonio G7z.- Guadalajara, Jal. Jgo . 3 Sartenes.- Delia, Licha,- Monterrey, N . L. Vaj illa Lenox.- L uis Mat:..- San Antonio, Tex. Rielera Caoba.- E. Blanco.- Monterrey, N. L . VaiHla· Lenox.· Emilia V . V d a de V .-Guanajnato, Gto. Bateria Vasco]or.-Nicanor L. Guerra.- Monter rey, N . l. Jg~. C u chlIIerk .- ktoriano GaTCÍa .- Monterrey, N . L. L avadora G. E.-Elva P. de Hinojosa.-Mon ter rey., N. L. O lla P r esto.- Josefina B. de Navarrete .-Monterrcy, N. L. To'ltad•u d e Pan.- Hersbey Fredman.- Wich ita. K ansas. NOTA:-Lo entrega de premios orinc ipiorá el lunes 17 de Mayo a las 9.00 horas, en los Oficinas de l Pa tronato Unive rsi t a ri o de Nuevo Leóri, Av Podre Mi e r y Go leo n a de Mo nte rrey, N . L. , y termina rá el lunes 7 de Junio de 1965, a l cump lirse el plazo legal de 30 D IAS NATURALES A PART IR DE LA FECHA DEL SORTEO, que concede lo- Secretaría de Gobern ación p o ro la reclama ci ón de los p remios, concl u í do e l c u al, los p rem ios r,o rec lama d os, po so r6n o poder de dich a Depen dencia paro ser destinados a fines asistenciales y educaciones. A LOS AGRACIADOS FORANEOS, JUN T O CON EL A VI SO RESPECT IVO, SE LES ENVIARA LA DOCUMENTACION CORRESPONDIENTE A SUS PREMIOS, Y LOS MISMOS LES SERAN ENVIADOS POR CORREO O EXPRESS, FLETE POR COB RAR, -CON EXC EPCION DE LAS C ASAS Y LOS A UTOMOVILES,A L RECI BIR EL BOLETO PREMIADO Y LOS RECIBOS DEBIDAME NTE FIRMADOS. LOS PREMIOS SE ENTREGARAN SOLAMENTE CONTRA EL BOLETO RESPECTIVO, SIN NI NGUNA EXCEPCION, POR INST RUCCIONES PRECISAS EN ESTE SF. NTIDO DE LA SECRET ARIA !?E GOBER N AC ION, Y EXC LUSIVAMENTE A LOS BENEFICIARIOS DE LOS BOLETOS. MU C H AS GRAC IAS.-EL PAT RONAT O UN IVERSI T ARIO DE NU EVO LEO N , organizado r de est e Sorteo, ha ce pote nte s u má s co rd ia l ag rade cimi e nto, a lo s H . AUTOR IDA DES FEDE RALES ESTAT A LES Y MU NIC IPALES, por las facilidades que se sirvieron brinda rle paro su celebración, así como a los Institucion es Y personas de todo e l país que e n una n u evo d e m ost ració n d e solida r idad h ac ia la c a u so educacion a l de n uestro P a t ria, adquiri e ro n la t o't a lidad d e los Bolet os emi t idos pa ra este Sorteo. En pa rticular, vaya nuest ro rec~~ocimiento para los G ENEROSOS COLABORADOR ES diseminad os en todo e l país, ·o cuyo des inte resa do esfuerzo y e nt usJosmo, se d ebió e n g ran p a rte .z l éxi t o d e este So rteo y s u s c o n s iguient es beneficios poro e l fo m ento de la Ed u cación Supe r io r, mediante la prose cucion de las Obras de lo CI U DAD UN IVERSITARI A DEL NOR ESTE, para provecho de la UN IV ERS IDA D DE NUEVO LEO N y de la ju ventud estudiosa de l n o reste de nuestro Potria. M ontel'" rey, N . L. , 9 de Moyo d P 1965 . PATRONATO M A NUEL L. BAR RAGA N .-Presid ente . UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ROGELIO CANTU.-Vicepresidente. VOCALES: Sres. Abiel Treviño1 Lui5 Elizondo, Dr. Francisco Vela González, Rodolfo J . García y Jesús Barrera. TOMAS A. ZERTUCHE.-Tesorero. �yo de 1965 VIDA UNIVERSITARIA 10 El Camión, Campo RESULTADO DEL SORTEO No. 371 CELEBRADO EL LUNES 10 DE MAYO DE 1965. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 383, 952.: OO ' NUMERO AGRACIADO. PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPOS XXIX $ 0652. IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION 5,000.00 Juon Sondovol H. Montemorelos, N. l. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: IV, XXVIII y XXXI. VI, VII, IX, XIV, XVII, NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: XXIV, 0270 GRUPOS IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 11 y V 8,000.00 VII I 5,000.00 5,000.00 6,000.00 MAS $505.00 POR DEVOLUC ION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Alfonso Sónchez L6pez Nuevo Rosita, Cooh. Jesús Garzo Garzo Monterrey, N. L. Mo. de Jesús Loro E. México, D. F. Monterrey, N. L. Mo. L. C. Vdo. de Cordozo X XI XIII-XXX-LII y LIX 100.000.00 XV-XVI-XXIII LVIII y LXI XVIII XX XXII XXVI XXVII 33,335.00 6,000.00 26,667.00 22,000.00 10,000.00 10,000.00 POBLACION Ad<loido de lo Peño C. México, D. F. Ignacio Bennet y Sra. Santiago Rentería Nicolás Velózquez G. Carlos E. Semo Felipe López H. Hermosillo, Son. Nuevo Lo redo, Tomps. Lo Aldea, Gto. Monterrey, N. L. México, D. F. Monterrey, N. L. Elvira V. V. de Ramfrez XLV-XLVI y LIII XLVIII LIV LV LVI LXII LXIII LXV 75,000.00 Sara G. de de lo Garza 1,000.00 Cor"lstructora Popula r, S. A. 15,000.00 Luz Mo. Acosta 22,000.00 Román G. Serna 5,000.00 Gudelio Galván S. 2,750.00 Ma. Belén Santibañez 5,000.00 Juana !barro Osuna 2,600.00 Asociación de Boy Scouts, A, C. Provincia LXVI y LXV II 11-B 111-8 12,000.00 1,100.00 5,500.00 Prisciliana Vázquez Protacio Rodríguez C. Ramiro Martínez V. Monterrey, N. L. Monterrey, N. L. San Fea. del Oro, Chih. Monterrey, N. L. Celoya, Gta. Cd. Obregón, Son. Mazotlón, Sin. 3 Monterrey, N. L. Tij uano, B. Cfa. Linares, N. L. Monterrey, N. L. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: 1, 111, XII, XIX, XXI, XXV, LI, LVII y LXIV NO SUSCRITO: LX Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 67.971,232.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCUENTREN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. MANUEL L. BARRAGAN Director-General . TITO ORDAZ TOLEDO Inspector de la H. Comisión Nacional Bancari1 MNCO, POPULAR· DE ffllfl~:-~~~!OS ~ A. ---- --- --· -------- - . -- -- - INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS ZARAGOZA SUR N~ 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. que a cada momento aparece ante el camión lo que vioso al chofer, sino el tener que abrir y cerrar las cada instante, cobrar, dar los cambios y los boletos el volante, frenar o acelerar, a más de hacer o b s ~ los imprudentes, mirando de reojo el espejito que va • del parabrisas y que reproduce de una manera pan interior del coche. De pronto, el conductor se dirige iracundo a un que va de pie a su derecha y le dice: ¡A ver si usted para atrás, que no me deja mover el volante vuelta al carro! O bien le espeta a una mujer: ¡Señoia, va sacando la cabeza por la ventanilla y se lo van Así es como el chofer siente aire de triunfador pequeño mundo en movimiento, del cual es el dueño puesto que a la más leve distracción suya aquella rodante podría lanzarse al abismo, como con inusitada cía ocurre. En una ocasión viajábam?s junto a una viejecita, presiva, y nos contó lo ocurndo el día anterior con de estudiantes. Mire, señor, iban gritando, cantando, chofer les dijo que le pagaran el pasaje, pues subido, como suele decirse -manifestaba la graciosa de gorra. Entonces el conductor, sin decir oeste ni dio vuelta por una de las calles próximas y todos chachos se dieron cuenta inmediatamente de que los hacia la comisaría. ¡Ojalá no lo hubieran hecho, selioif usted, en un santiamén no qu~ó ni un vidrio sano, J ill de un segundo todos desaparecieron. ** TRO día viajábamos en uno de los autobuses que-Jn el servicio México-Acapulco. El panorama habla lllllli do. La gente estaba muy bien vestida. El v • primoroso, limpio, en contraste con los mugrientos segunda, y todo el mundo iba sentado. Se acuerda orden que se dio de que solamente debían ir 10 ' pie, y cómo de 10 se h apasado a 30 y hasta a 40. acabábamos de pasar de una nación a otra. Pero gü:ía una cuestión aguda, que hasta hoy no habí ciado, un conflicto entre dos poderes, manifestado ventos modernos: el del motor y el de la pistola, pues te, al no ser obedecido por el chofer, Je disparó un lizmente sin herirlo. Renunciamos a dar detalles de lo en gracias a la brevedad. O CONTINUA ABIERTO AL PUBLICO EL STAND DEL PATRIMONIO DE BENEFICIO .UNIVERSITARIO M UY concurrido ha sido el "Stand" que presenta el patrimonio de Beneficio Universitario dentro de la Feria de la Muestra del ,Acero que fuera inaugurado por el Presidente de la República licenciado Gustavo Díaz Ordaz, el pasado siete del actual y que estará abierta al público hasta unas dos semanas más. El Comité del Patrimonio de Beneficio Universitario expone mediante gráficas, fotografías, planos, acuarelas, perspectivas y maquetas las obras realizadas, las que se ejecutan y las que se tienen en proyecto para la urbanización de los terrenos rescatados al Río Santa Catarina, que por decreto Presidencial fueron cedidas a la Universidad do Nuevo León. EN Lf D,CUELA Mexicana de Física se están llevando a IUO un ciclo de interesantes conferencias, que tienen a su 11118 un grupo de prominentes profesionistas de esa rama. r.a la 1rifica un aspecto parcial del público asistente a esas La exposición ha sido obsercanfe¡encias, las cuales cobran cada día mayor interés entre vada, y admirada por gran canlos alumnos universitarios. tidad de personas que han concurrido a la Feria del Acero. En esta exposición, más de cien factorías regiomontanas exponen productos diversos, en cuya elaboración se utiliza el fierro, acero o productos derivados. El Patrimonio de Beneficio Universitario tiene a su cargo la administración y proyectos de urbanización de los terrenos rescatados al Río Santa Catarina, cuyo producto se utilizará para robustecer la capacidad económica de la Máxima Casa de Estudios a fin de que haga frente a sus múltiples urgencias. * * · Todo, todo ha cambiado en nuestro tiempo. Los• han modificado la vida humana por completo. He aqm alil ejemplo que a diario estamos presenciando. Vemos jer que va de pie en el pasillo de un camión sujeta a 111 ~ samano. Se la ve cansada. Frente a ella va sentado •, ven que lee una revista de historietas. Va solazándose e1111• monitos. Nada le distrae. Goza con los dictados de •et pía imaginación. No se le ocurre ni por un m su asiento a la mujer. · ¿Qué ha ocurrido en el mundo para que cam • manera las costumbres P Es como si el hombre, enorme fuerza de los grupos, de las colectividades, en labra, del Estado, se dijera a sí mismo: el Estado existo más que yo, y el egoísmo ha sustituído a la a•• P 11 VIDA UNIVERSITARIA El Camión ..• (VIENE DE LA PAGINA 10) Cuando un pueblo está contento en su país todos sienten el horizonte de un bello destino y parece como si con el ge- ' neral optimismo el amor abriera., sus puertas al goce, con objeto de contemplar las frescas sonrisas de los niños. Es decir, que el miedo ha desaparecido, porque entienden las familias, que en momentos de apuro siempre encontrarán una mano amiga que les ayude. Por eso, en una nación en vía ascencional, como es México, las mujeres no sienten temor de traer hijos al mundo. · E * * N los camiones se ven espectáculos muy simpáticos, cuando dos o tres guitarristas suben a ellos, un apuesto acordeonista, o alguien con un desvencijado violín. Hay veces en que uno aparece con un cornetín y hasta con un verdadero arsenal de instrumentos que toca a manera de "jazz". Y también se ha visto subir a alguien, sin que nadie se asombre, con un arpa, y no decimos que se ha entrado con un piano, porque en realidad no cabría por la estrecha portezuela. El día en que desaparezcan de los camiones los músicos ambulantes, y hasta los mismos camiones de segunda, se les recordará con tanto cariño como los viejos actuales deben evocar aquellos tranvías de mulas que desde Coyoacán o Tacubaya los trasladaban al centro de la ciudad. Son muy populares los llamados papeleros, que tocados con gorritos de periódico gritan dentro de los camiones desaforadamente el diario que acaba de salir. Aunque es posible que los más pintorescos de todos los personajes que invaden los camiones sean los vendedores ambulantes. Sería interminable relatar el número de escenas distintas que a diario suceden en los camiones. Tras la inmediata presencia ·de las imágenes expuestas, el observador atento puede notar la manera de reaccionar de este pueblo por adaptarse y triunfar ante las crecientes dificultades que han complicado su vida, debido a la existencia de las grandes ciudades, las enormes velocidades y las incesantes prisas, en contraste con su enorme sentido tradicional, que se confunde con una religiosidad profunda. . A este propósito se v_e que el chofer, para ayudarse del peligro en que se siente continuamente, lleva encima del parabrisas a la Virgen de Guadalupe o la imagen de Cristo. Y a veces se bambolean una herradura o el zapato de un niño, que significan ayuda y buena suerte. Y todavía, por si acaso el santo pudiera olvidarse, van escritas junto a aquellos amuletos, unas palabras en las que se lee: "¡Señor, por favor ayúdame!" Sería menester que tanto joven como sube actualmente a los camiones a vender chucherías, adquiriera un oficio. Para ello se debería hacer que los centros de capacitación recientemente creados se frecuentaran por esos muchachos; pero habría que darles becas a fin de librarlos de la necesidad de ganar dinero mientras estudiasen y practicaran un oficio. Y al verse menos vendedores y músicos ambulantes en los camiones, sería señal de que había menos pobres en México. * * ERO la gente no se da cuenta de que ha a , nueva solidaridad, que podríamos llamarla t_ se apoya en los inventos. Todos estamos_ h mente por funciones comunes a través de la rad10, la el cine o la prensa. Antes se decía que el dolor de lejano no nos afectaba ni en lo mínimo. A llegan las noticias de todo el orbe y contemplamos SUS Fá' di poco tiempo después de haber ocurrido los hechos. _.... nunca se ha sentido el hombre tan cerca de sus SeJlll'I"'"' como ahora. bldl 1 En· un camión se va viendo aparecer concen~ 1 vida social de un pueblo, con sus vicios y 51:1s (11"1' todos los viajeros van cambiando en sus reflex10nes '1ft las ruedas van dando vueltas. Lo mismo que ~urre ea ,¡i, tra casa va viéndose en el camión, siendo la djferellda 81 d todo que en éste se siente el peligro, el acto h~ t instante, con más intensidad que en la vivienda PIIJIII! j ésta no suelen robarnos, aunque alguna vez ocurra. Y, también aparecen las expresiones cariñosas en cual~, mento. Y sin embargo, ambas manifestaciones, la del amor, las vemos también patentemente P los camiones. rci6o ,;, ~ veces nos hemos puesto a contar la pr?~an 1111 11, el nu¡nero de hombres y el de mujeres que VlllJ Y ~a solido ocurrir, con gran sorpresa nuestra,. qu~¡; mu¡er:s que hombres; pero el asombro ha crem~ mos visto que si viajaban unas 20 mujeres, casi t el crío~ en sus brazos, cuidadosamente envuelt?s ende IOI 0 bien sentados junto a ellas. Este es otro signo pos. ~ QUIMICA MONTERREY, S. A. Fabricantes de Productos Aromáticos Ave. República Mexicana No. 200 Apartado 1292 I:es-, iblD-" (SIGUE EN LA PA C11r11Fuoaoo E•·MOIDE DE 1111A , ~~lERES INDUSTRIALES. S.A. 111z ITE. 2121 APIO. 31 TEi. 2·12-15 MONTEIR[Y, N. 1, MEllCI. Teléfono 3-87-50 Doctor Juan Manuel Loza- SAN NICOLAS DE LOS GARZA, no, de la Sociedad Mexi- MONTERREY, N. L. cana de Física, a cuyo cargo estuvo una de las conferencias que se vienen desarrollando en la Escuela Mexicona de Física, SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSIT ARIA �12 VISITA MONTERREY EL LIC. GUSTAVO DIAZ ORD El Lic. Gustavo Díaz Ordaz arribó al Aeropuerto del Norte a bordo del avión presiden- INVITADO POR LA FUNDIDORA DE FIERRO YACERO PR.ESIDE DIVERSOS FESTEJOS DE SU 65 ANIVERSARIO cial "Benito .Juórez", acompa- A más cordial de las bienvenidas recibió el viernes 7 de mayo :1.señor presidente de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz, visitar por unas horas esta ciudad. El pueblo de Monterrey saludo a lo largo del recorrido que hizo desde el Aeropuerto del Norte hasta la_ planta de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero y la colonia para traba1adores de esa importante empresa nacional. Obreros, ca~pesinos, e?1pleados, estudiantes, dirigentes cívicos y laborales, empresarios y autoridades _estatales, municipales y militares, participaron en la recepción al Primer Mag1stra.do de la nación. L ?I ..,..--._%1' , ' ñado de su secretario privada, Lic. Joaquín Cisneros, y del Lic. Tomás Bay, presidente del Consejo de Administración de la empresa siderúrgica Altos Hornos de México, a las 10:35 horas. En ese lugar lo recibieron los señores Lic. Eduardo livas Villarreal, gobernador de Nuevo León; Abiel Treviño Martfnez, alcalde de Monte rrey; Gral. J. Trinidad Rodrí guez López, comandante de la VII Zona Militar, los exgobernadores Lic. Aarón Sáenz, José S. Vivanco y Lic. Raúl Rangel Frías y los capitanes de la industria regiomontana. El Lic. Don Carlos Prieto, presidente del Consejo de Admiinstración de Fundidora; don Rodolfo Barragán, director de producción de la planta siderúrgica; don Manuel l. Barragán, Lic. Angel Santos Cervantes, lng. Carlos Prieto Jacqué y otros prominentes directores y consejeros de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, saludaron al presidente Díaz Ordaz también en el Aeropuerto y viajaron desde luego con él acompañándolo en su recorrido por la ciudad hasta el Parque España y la Colonia Buenos Aires, donde el Primer Magistrado entregó las escrituras de 240 casas a igual número de trabajadores de Fundidora, construidas por la empresa y vendidas a bajo precio y muy largo plazo a estos jefes de familia . REPARTO DE UTILIDADES CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION ~ ACERO MONTERR~ 13 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA CALUROSA bienvenida recibió por parte del pueblo regiomontano el primer Magistrado de la Nación, licenciado Gustavo Díaz Ordaz, al llegar a Monterrey para asistir a los festejos conmemorativos d e 1 65 aniversario de la Fundidora de Fierro y Acero. En la biblioteca del Parque España, en una sencilla ceremonia, el señor presidente llamó por sus nombres a diez trabajadores de fundidora y les hizo entrega a cada uno de ellos, de los documentos que los acreditan como pr9pietarios de las casas que ya habitan. Igualmente y de manera la Feria, vimos a ~ Po' don Roberto Garlos ~~g H\,mberto Ma14 ~ subdir~or de Prode FuAdi~ra; In~ . d,¡cd6n, 'eto Jacque, subd,ea,lol _,"p,,so"'I y Relacio,edOI'~ Rodolfo -Vega, . jefe ¡1111-De(!il1'1menlll de Minas; del Etllffe Ayala Medina, de Ventas; lng. M. Garza Lozano, ayuJiJGft de la Dirección; Lic. Jo~m illo, ¡efe de Esludios ~ don Carlos Malclona® ~ Manuel Noriega - los •¡eros señores don Y uel L. Barragón, William : y don Luis Legorreta, adem6s dt las personas que pueda pasar su gobierno. Le respaldamos como corresponde a estos hombres leales y patriotps que le escuchan a usted y que por mi voz le dan las gracias por su ayuda." Wllt simbólica, dislribuyó llenes 507 mil P9SOI empresa entregó a su, como participación de des por el año de ¡ En este acto esluv sentes, ademós de nos que antes he nado, los señores E za Sada, lng. Cami da y Roberto Garza pita nes de la indu montana y promi bres de empresa. la nia se desarrolló ~ lapso de 1O minutos; El señor Presidente hizo luego rápidas visitas a las plantas de Hojalata y Lámina, S. A. y a Talleres de Monterrey y la planta Borgward, fabricante de automóviles, partiendo luego al Aeropuerto para viajar de regreso a la capital de la República, no sin antes prometer al pueblo de Nuevo León que en un futuro próximo estará de nuevo con nosotros. :,.reeJOr en pbmlfos anleriores cita- , r-----------. mol, LA FERIA MUESTRAS Suscríbase a 01IA5 Solemnemente sidente cortó el Ji rraba la entrada Regiomontana de Acero y en seguida la visita a la impo exposición, seguido i. la~oradores, aulori ¡ vitados y directores~ • presa siderúrgica q11t""6i. lebrando en estos d 111 Aniversario de s l 08 empresa de los más vari tos, exhiben su la Feria de Mu ellas utilizan el f ro como materia prende grandementtcacioneS que esos encuentran en la in giomontana. La exposición es ua mento pedagógico. C'4 sentido fue planead6 zada y quienes han exhibición similar ~ ciudad de Chicago ' aceros norteamericanOI, dicho que la de Funcldin da liene que pedir a Es más: en algunos ~ puede decirse que es~ la nuestra. ' El arquileclo dri d, que planeó Y ta magnífica obra, e sonalmente al señor~ tavo Díaz Orcloz el ~ perseguido y alcanzado..-, da aspecto de ~ que abarca esa iÍll Junto al presidenle tft i Rai AC!MDADES la Compañía Fundidora de fierro y Acaro de Monterrey ol1ICÍÓ al señor presidente de ~ Rtpúblico un banquete al que GIÍslieron 200 comensa les. fn el convivio habló el Jic. Don Carlos Prieto para decin las empresarios .regiomonlllnos "conlemplamos con admiración sus normas de gobierno, sus principios de justida IQCial que, óigalo usted, IIÍIIII plllidente, suscribimos lodot, y estamos con usled en a,alquier vicisitud por que .__ _ _ _ _ _ _ _ __, VID A Universitaria $ 30.00 LA UNIDAD DE LOS AFANES oficial y privado por la superación de México, está simbolizada nítidamente en esta foto captada durante una de ,las etapas realizadas por el presidente de la nación. Esperan su arribo dirigentes de empresa y sindicales. Al frente don Rodolfo Barragán, director de producción de la Fundidora, Rodolfo Gaytán, líder de la Confederación de Trabajadores Mexicanos, el Lic. Carlos Prieto Jacqué, Don Manuel L. Barragán y otras personalidades regiomontanas. Anuales Jefas• Cortinas• Mueble:s Alfombras• Lámparas Torito de fantasla, torito multicolor, ' · de tu fuego dáme chispas ~ \l ARC HAND.s.A. pa'que al bailar con mi china ,e encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... _llidalgo Pte 825 (Cerca de La Purísima) T4!1$. 2-78-08 y 2-13-79 ?ilONTEREY, N. L. SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. i'ílix U. 220 G6mez Sur Tel. 2-26-71 Guerrero y ·M. M. del Llano •: F RE N O S ESPECIALIZADOS EN: VIGAS SOlDADAS HASTA DE SI" DE PERALTE Y DE PERALTE VAllAILE, PA!\,A EDIFICIOS Y PUENTES •:DIRECCION •: A L I N E A C I O N •: BALANCEO DE RUEDAS •: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION Cortesía de Financiera Industrial, S. A. l Institución Financiern COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OFICIU.S DI YlNfAS: 1 1.0flA MIXICO, IALDIIIAS 61 • .VAIITADO la» • MDICIOl,D.f. CAUI AQ0U'O ltino Al 0IIINII ' APAITAl)O 20I • .,.....,, N. L 1ZONA MClfffldlT, p . . M1er Ote. 225 1 CALIDAD Y PUREZA al servicio del hogar mexicano - ..- Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L. con CJutr~ BIANM bien fría! CUV(CUIA CUAUHTEMOC HO, ÚA. No. 6213 A. ~-HT./64 �(VIENE DE VIDA UNIVERSITARIA . VIDA UNIVERSITARIA 14 LA P..C;J'./A 7) contados en forma amena, son de esas que jamás se olvidan. El tercer libro es de singular e m• terensantísima importancia; se trata de una serie de ensayos de varia intención transcendental, debidos a la pluma de uno de los más destacados representa• tivos de la inteligencia frar_ice• sa contemporánea, M a u r1 e e Merleau•Ponty, que tratan con singular maestría lo mismo so· bre aspectos de filología filpsÓ• fica, del papel del pensador en la abierta lucha dentro de la toma de partido o comprom1• so a la manera sartreana -el autor fue en un principio epÍ· gono del existencialismo francés y Juego derivó _a una abierta po• sición de marxista al margen del Partido Comunista francés-, que de la crítica a las diferen• tes postulaciones de. lo m á s avanzado del pensamiento mo· demo. Lo sorprendente en es· te caso es que la obra haya sa• !ido no obstante la censura per. tinaz que ejerce el actual go. biemo de España. • RAMON CARNICER, HElNRl'I1I ROU & MAURICE MERLEAU· PONTY: ''Donde las Hur4es se lla· man Cabrera", relatos, "La aventura y otros relatos" y "Signos", ensayos, vols. 196, 203 y 199 de Biblioteca Breve,Editorial Scix Baml, talleres de la Empresa, BARCELONA, Es p a? a, 1964. (204, 294 y 430 pp. respeettva· mente) Car tu 1in as: Distribución Distribución Avánndaro, S. A., ME· XICO), Anuario 1965 de la Facultad de Derecho E S frecuente escuchar la expresión "No hay liP bros malos" y, en rigor y como generalización, cabe aceptar el dicho aunque de repente se formulen reparos, a una apreciación de tal naturaleza. Claro que las factibles objeciones, obvio es decirlo, no se re• fieren a ese tipo o índole de pa• catas y limitantes considera• ciones que conducen a muchas obras a tener el honor, no es posible suponer que sea una desgracia, de ser incluidas en el famoso índice expurgato_rio, sino que nacen por motivos bien distintos y de orden un tanto cuanto pragmático, aun• que a las veces no ocurre así, porque, de hecho, no hay VO· lumen (aun en el caso de que contenga una malísima novela, unos infames y apoéticos ver sos. una información falsa, o una teoría peregrin~). al cual no pueda ~arse. ut1hs1mo uso1 en la intehgenc1a de. que aqm se descarta Ja incalificable cos• tumbre de más de un famoso "crítico biobliográfico''.: em• learlos como combustible. p Habrán de hacerse a ~ma.lado las mil y una suSCitacwnes que un terna como el apunta· tado trae aparejadas, porque de seguirlas, no hay manera .de tratar nada acerca del hb.:o que en esta ocasión se resena: El Anuario 1965 de la ~acu_ltad de Derecho de la Umvemdad Nacionanl Autónoma de, Mé. xico. Es este un nutnd_1s1mo tomo en el cual si se realiza lo que a /as pu,blicaciones de esta naturaleza corresponde: ser INTEGRADO YA EL NUMERO pr~miado, las efi una guía O prontuario para que pleadas del Patronato localizan el talón corres las personas interesadas sepan boleto agraciado, para segundos más tarde dar a qué y cómo va a d7'~volver• nombre y domicilio del afortunado poseedor de se Ja actividad espec1f1ca ~e la ) pación. institución editora. Las mfor. maciones que conti~e son 1e importancia para qmenes tie- te, a más de traer enlistadas las la docencia nen contacto con la mshtu• obras de texto y de consulta que también ción pues trae noticia de lo que cada cátedra requiere. Ló- postulantes y que' es y hace la facultad de gicamente: el Anuano tiene res. puede darles Derecho, su calendario de la• tricciones de utilidad pues só- la manera en bores los estatutos y reglamen. lo podrán aprovecharlo ínte- se integra, el tos a'que se sujeta, los premios gramente quienes se dedican a profesión. que se ·otorgan, sus planes de estudio, la tabla de inncompa• tibilidades de mat~rias de estu• dio la lista del -personal do. ce;te. . . y sus programas ofi. ciales por asignatura, es 1.a in• teligencia de que estos VIenen con amplia especificación de cada uno de los temas y subte. mas en que se encuentra dividida la materia correspondien- 15 . Prepara la Universidad los Exámenes Finales L BL l'lll!m)ENTE DE MEXICO, Lic. Gustavo Díaz Ordaz, en los momentos de inaugurar solemnemente la Feria Regiomon- llli 4' Muestras del Acero corunemorativa del 65 aniversario de Fundidora y que representa con elocuencia el proceso de de hierro y acero, partiendo de las materias primas, Es esta Feria, en la que están representados 108 expositores, • magnífica de la diversidad de usos del acero, que confirma lo básico de este material en el desarrollo de la indus• ea. Acompañan al señor Presidente el Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, Lic. Carlos del Consejo de Administración de la Fundidora, don RodoHo Barragán, director de producción de la planta siderúrgica y otras personalidades. OS alumnos y maestros de diversas dependencias Universitarias laboran activamente en los últimos días de actividad del presente año escolar a fin de cumplir con los programas escolares, y los primeros, en prepararse para los exámenes de fin de curso que se acercan para fines del pre• sente mes, en el caso de ser irregulares; y para el entrante mes para los regulares. En varias cle las dependencias universitarias serán suspendidas las clases para la tercer semana del presente mes a fin de que los alumnos tengan oportunidad de prepararse para sus exámenes de fin de curso. Por ese mismo motivo se han suspendido ya en la mayoría de las escuelas y facultades, el período de exámenes profesionales q_ue serán reanudados hasta el entrante mes de octubre. Por otra parte, la Tesorería de la Universidad esta conminando a' todos los estudiantes a que efectúen sus pagos. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Zaragoza Sur No. 1000 - Condominio Acero Monterrey MONTERREY, N. L. Tel. Mex. 3.10:21, 2-73-40, 2-94-35 y L.D. 57 A rtodo Postal 952 ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 30 DE ABRIL DE 1965 ACT I VO Barragán EL SEÑOR HUMBERTO Solano, Gerente del Pa versitario, muestra al auditorio que asistió a Tel Monterrey el número ya formado por las anfoi:a5 'I resultó agraciado con uno de los primeros prellll08 Sorteo de la Siembra Cultural r••••------------••--••---- 1 1 1 1 1 1 1 1 Pruebe las exquisitas Galletas :1 HQJARASCAS !. : IICIITMIO: lle, """' Sooto, Cervantes VOCALa, lodoffo "-erto Sr. D, !!• Valor-es Gubernamentales ...................... Valores de Rento Fijo Acciones .................. Marroquin '"" C.-. Prieto Jacqué ~ Solvuor Odriozola valuación de Valores ~t.il lao9el Frios Menos: Reservo por Bojo de Valores.... i.: D, ÁWardo Mireles "'- Lol, Prieto Jacqué ~: -.4 : D. G, Dávila II, latlti11 Ayala Medina ACl'IVIDADES: "'-': ,¡_r=rmoción Jllla.l:11:,rac1as oon crema c1e oaoallu•._, L.-------------------------------·· Barrag án Cojo y Banco de Mé. xico ...................... Bancos del País y del Extranjero .............. ......... -tft Emisiones C..,,..-:-::~•Pósito Descuentos .............. Cortesía de y Prenda rios .......... Préstamos Refoccionorios .................... Préstamos con Garantía lnmobiliorio .. Maderería ''EL CUARTEL'', Aramberri Pte, 317 .... ""''°' n4, :::~•Ió ~ Y Valores ~ •, 1.069,907.44 $ 4.431,317.99 $ 5.276,076.56 " 20.929,801.33 " 43.928,197,48 " Depósitos O lo Visto ................................ Otros Obligaciones O lo Visto .................. $ 6.765,084.81 Bonos Finanderos en Circulación ······-----Otros Obligaciones O Plozo .................. ,... .. $ 65.160,000.00 " 59.428,509.93 $ 72. 134,375.37 $ 10.054,685.33 " 124.588,509.93 " OtrOS Depésitos y Obligaciones ................ " " 540,571.10 " 71.593,804.27 .$ 23.377,046.83 " 32.4 15,5 19.32 530,000.00 Reservas para Obligaciones Diversos ....... . 625,811.07 Créditos Diferidos .................................... Capi tal Socio! ............ $ 40 ..000,000.00 Menos: Capital no Exhibido.. " 20.000,000.00 1.341,669.89 $ 20.000, 000.00 Reservo Legal y Otros Reservas ................ Superávit por Revoluoción ...................... Resultados del Ejercicio en Ccrso ··········· · " 18 .692,751.23 " 2.000,300.00 " 1.255,646.56 " 40.916,667.74 " 3.024,885.49 Mobiliario y Equipo.. $ Menos: Reservo ____ " 650,226.45 406,323.46 " 99.734, 119.38 " 1.886,015 ,08 " 243,902.99 " " 810,538.85 389,675.45 " 41.948,697.79 Inmuebles y Acciones de Sociedades Inmo- biliarias ............... ... Cargos Diferidos (Neto) $ 179.089,374.01 $ 179.089,374.01 CUENTAS DE ORDEN 1 1 Préstamos cedidos en descuento : ........................ . Bienes en fideicomiso o man~a!o -··:·;············-····· Bienes en custodia o en admrn1strac1on --· ......... . Cuentos de Registro ................................. ·········· $ 89.459,732.44 " 187.525,430.86 ]~_rHclpoción -.1,lones 111 :..~~•lcom i10 ~ - C.M1 114ta ... ,.~l. No. 601-11 ...,. 11 de 1962 3.289,600.52 2.000,300.00 Deudores Dive rsos (Neto) Pr4stoinos y • Plazo Fijo ~ " Préstamos Di rectos ;:::, ' Dese ... ,•• t,,¡¡¡;; 3.361,41 O.SS PASIVO Y CAPITAL Incremento por Re- ..... Financltros ~ $ CONSOLIDAOO $ 2.265,000.00 " 276. 985,163.30 " 196.318,787.19 $ 475 .568,950.49 El presente Estado se formuló de acuerdo con los reglas di,:tod96s podrl lodíComisión Nacional Banca ria para la aQrupoción de cuentos, habiendo sido · Id M dO E tronjera al tipo de cot1zac1 n e o. valorizados los soqueos de en los~e , x represento activos cedidos en garantía de créditos y Se hace constar inversiones en va Iores y crédtios ' .lo'docantidad de $71.851,971.30 • •, . oc t 1vos espec1•¡·reamen'te en garantía de bonos financieros em1t1 s por· lo 1nstrtuc1on. LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES Director ABEL CORTES RAMON 8, RODRIGU.EZ Ge!'ente Contador �16 VIDA UNIVERSITARIA El Lic. Eduardo A.·Elizondo, Nuevo Rect Tomó el Cargo al ser Nombrado el Doce de Mayo DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos dei?erá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en los Talleres Llnotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L, México. L licenciado Eduardo A. Elizondo fue designado nuevo rector de la Universidad de Nuevo León. El importante encargo le fue confiado por el señor gobernador del Estado, Lic. Eduardo Li• vas Villarreal, el día doce anterior, y en esa misma fecha asumió el puesto. Universitario egresado de la Facultad de Derecho de nuestra máxima Casa de Cultura, el Lic. Elizondo fue alumno brillante de ese plantel y luego catedrático muy distinguido del mismo, por más de diez años. Su designación lo encontró desempeñando el puesto de Tesorero General del Estado, que ocupó desde el día en que se hizo cargo del gobierno de Nuevo León el Lic. Livas Villarreal, hace tres años y ocho meses, y' al cual hubo de renunciar para ponerse al frente de la Rectoría de la Universidad. En su mensaje. a los universitarios, que reproduciremos íntegramente en un próximo número de VIDA UNIVERSITARIA, , el nuevo rector dice: CON EL CARGO DE RECTOR, PARA EL QUE FUI LLAMADO, HE RECIBIDO E EL LICENCIADO Eduardo A. Elizondo recibió las la Rectoría de la Universidad de Nuevo Léón, e trega a cargo del Lic. Eduardo L. Suárez, secretario de la Casa de Cultura quien ocupó provisionalmente pacho en ausencia de un titular. EL MAXIMO HONOR QUE PUEDE OTORGARSE A UN PROFESIONISTA, Y LA MAS GRANDE OPORTUNIDAD DE COMPENSAR, EN PARTE AL MENOS, LA DEUDA QUE TENGO CON LA CASA QUE ME DIO EL TITULO PARA TRABAJAR EN EL CAMPO DE MI VOCACION. ES TAMBIEN LA MAS GRAND E RESPONSApILIDAD QUE SE ME HAYA CONFERIDO. ACEPTE POR- QUE CONSIDERO QtJI L1 DEDICACION Y LAU! VOLUNTAD PUEJ>EIU TITUffi LOS ATqtml QUE ME FALTEN, 'l ll QUE ESTA IMPUéADJJ ELLO MI DEBER DIP BRE Y CIUDADANO. A lo largo de los oell • ses anteriores la Reda lt bía estado al cuidado clel Ji Eduardo L. Suáre7.,..., general en funciones de 11 tor. LA ORQUESTA SINFONICA de lo Universidad ofreció un concierto o las madres regiomontonas el día 9 de mayo -víspera d'el Día d.e las- Mo- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - • dres--, acto que fue auspiciado por las autoridades municipales. Lo audición tuvo lugor en la Fuente Monterrey y el grupo sinfónico actuó bojo la batuta del maestro Antón Guodogno. FESTEJAN LOS MAESTROS SU DIA las máximas facilidades en aparatos y accesoraos .- para su cocina... 1 L magisterio de todo el país recibió cálido homenaje el sábado 15 de mayo en .ocasión de celebrarse El día .del Maestro por parte de alumnos, padres de familia, gobierno y pueblo. El presidente de la República Lic. Gustavo Díaz Ordaz presidió la ceremonia que se desarrollo en el Palacio de Bellas Artes y entregó la medalla "Ignacio Manuel Altamirano" a los educadores que han llegado a medio siglo en la docencia, en tanto que el Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal rindió homenaje y entregó en ceremonia el 14 del actual, compensaciones por 300 mil pesos a 4-0 educadores con antiguedad en el servicio. En las dependencias Universitarias se suspendieron las actividades y en todas las escuelas oficiales y particulares los alumnos rindieron sincero y cálido homenaje de admiración, respe· to y cariño a sus maestros. Efectuó ... totalmente la emisión de boletos. Participaron en esta promoción del Patronato Universitario, mexicanos de toda la República y aún residentes en el extranjero. cada uno de ellos, con su cooperación, está ayudando al progreso de la cultura y a elevar el nivel de lliiiil la educación superior en el país. La Universidad de Nuevo León y particularmente el Patronato Universitario, est6n en deuda con •MM~ORiiErr'.L~YtiZARAA}A~GOiOZZAAlÍP.~~~~:=::~==-w=-=====-=====--======---:::' P. MIER YE. CARRA"-" .. TEL sus f avoreced ores. En f or- ;~~~-f2~-60-~aoEABR1LfiM~~~~:"~'-""~~~M~A:DE~R[OjY~JIMiiE:N:E~Z TEL. 2-96-54 TEL ESTACIONAMII ma senci1la, pero muy cor- OUERETARO y 2 DE ABRIL . 2-52-23 ,.,. todo111u• . I I h I ZARAGOZA y ARTEAGA MADERO Cte. 101.c M•ef11 Ot,,fJf d10 , es acemos legar TEL. 3""L2.98 con Doblado TEL. 2-02-33 nuestro agradecimiento. E ( VlF.NE DE LA Jf PAGINA) parte de la República. Los diarios regiomonta nos El Porvenir y El Tiempo publicaron la lista de premios el lunes 1O de mayo y el periódico capitalino Excelsior hizo lo mismo días más tarde, en beneficio de los compradores de boletos de todo el país, los que además oportunamente recibirán una copia de esa lista que les será enviada por correo. Una vez más se agotó 1 e, : esus' 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 738 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 738, Mayo 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/05/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013527 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Díaz Ordaz Olga Arias Patronato Poesía Romanticismo Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15519/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._737._Mayo._0002013520ocr.pdf 5d380c05164d8ded8db21f18e196369e PDF Text Text PREPARAN ACTOS PARA CELEBRAR EL 36 ANIVERSARIO DE LA f UNDACION·DE LA ESC. NORMAL RURAL DE GALEANA cuela y rendirán homenaje a los ex-directores, maestros y alumnos fundadores y los que con su actividad y ahinco han contribuido para dar forma al plantel y elevarlo a la categoría que ahora ostenta. A estas festividades se ha invitado al Director Federal de Educación, Profesor Daniel Urencio Ramirez, al Director de Educación Pública, Profesor Timoteo L. Hernández, al Gobernador del Estado, Licenciado Eduardo Livas Villarreal y a otros funcionarios públicos, educacionales y militares. OS alumnos de la Escuela Normal Rural "Mariano Escobedo" de Galeana, así como las autoridades federales de educación ce~ebrar~n •ubilosamente el 36 amv~rsano ~e la fundación de este importante plantel del sur del Estado e] próximo 15 de mayo. Para celebrar dignamente este aniversario se ha_programado una serie de festividades qu~ culminarán con una velada literario-musical. Los alumnos y personal docente de este plantel escolar recordarán la historia de la es- L EQUIPO DE VOLIBOL de la Preparatoria Dos, que conquistó el segundo lugar en el torneo femenil universitario de ese deporte. Con las señoritas integrantes del grupo, en el orden acostumbrado, aparecen el director del plantel, doctor Omar Arteaga, el secretario, lng. Ramiro Vázquez y el profesor Manuel Reta, instructor de deportes. Recuerdan a Distinguido Maestro LUMNOS y maestros de diversas dependencias universitarias, profesionales y amigos del desaparecido maestro universitario Francisco M. Zertuche; depositaron ofrendas florales y montaron guardia ante su tumba el pasado tres del actual al cumplir el noveno aniversario de su sentido falleci- A SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 737 IN LAS Galerías del Taller de Artes Plásticas de la Universillad de Nuevo León, están exhibiendo una interesante expolición de fotografías tomadas por Alvaro Ríos Leos, colabo~ de este semanario, y Fausto Tovar M. La inaugura~ de ~ exposición estuvo a cargo del rector de la Universidad, Lic. Eduardo L. Suárez, el pasado cuatro de mayo. miento. MAYO 9 DE 1965 Un_ gran_ número de perso- MONTERREY, NUEVO LEON MEXICO • AÑO XV nas simpatizadores del cfesapa' reciclo catedrático Universita- PADRE MIER Y GALEANA. ---------------------rio desfilaron por su tumba del Panteón del Roble montando El profesor Zertuche organi- Estudios y fué uno de los más guardias y depositando flores zó e instituyó los cursos de ve- distinguidos catedráticos que ha en recuerdo del ilustre educa- rano de la Máxima Casa de tenido el Alma Mater. dor. ____ ___ .. Inaugu ran Nemesio el Parque García M EDIANTE una ceremonia especial las autoridades municipales de ~García inauguraron ofiG"-'- te el p~~ue "Nemesio "'clll Naran10 construído ~ los fondos municipales como centro de recreación sano -... . . hlació~cinuento para la po- y En esta fonna las autoridad · · les de Garza Ges mlllltcipa t arcía, honra al ilustre escriY periodista nuevoleonés er ~ ~onda huella dejó en penodismo nacional. q°' • d En la esta ocas1·,on h'1c1eron uso v~ palab~~ ~l alcalde del bert OJmun1c1p10, señor Humcer los unco~ que dio a conodel A moti~os Y el acuerdo ner }'Untanuento para impovol e1nombre del ilustre nuede ~ ' .nativo de Lampazos &ranJo a ese parque del 1111 Naranio vecino murucrp10. También rindió un informe de las inversiones municipales para hacerlo posible. Elogió la personalidad del ilustre personaje y felicitó a su esposa la señora Angelina Elizondo Viuda de García Naranjo que estuvo persente en la ceremonia a la que fue especialmente invitada por las autoridades del vecino municipio. Asimismo el señor :F emando Parra dio lectura a una semblanza biográfica del destacado periodista, fallecido hace poco, de la que es autor Don Manuel L. Barragán. Gran cantidad de personas CON PASO ACELERADO SE está llevando a cabo la construcción de la Unidad Cultural, se dieron cita en esa ceremoque la Univei-sidad de Nuevo León realiza en un terreno adyacente al Taller de Artes nia inaugural que se desarrolló el pasado domingo 2 del Plásticas. Estará dotada de un auditorio para conferencias, conciertos y otros actos culturales que auspicia el Departamento de Extensión Universitaria. actual. �VIDA UNIVERSITARIA 2 NEMESIO GARCIA NARANJO . .. .......,•.•.••.··-.•··•··•;•,•···············••.······· fl NUEVO ARTE fil( ~=-: t Df HACER COMEDIAS Alfonso RANGEL GUERRA L teatro español de la E edad de oro es, junto con el teatro inglés de la épo- ca isa'belin:,_ )' el teatro francés ::;., del siglo XVII, uno de los más completos y acabados de la época moderna. En él puede obseivazse el proceso que abandona las viejas formas medievales, /a etapa de transición y, por úl- Por DON MANUEL L. BARRAGAN En el municipio de San Pedro Garza García, fue inaugurado el domingo ,2 de mayo el parque "Nemesio García Naranjo", en homenaje al llorado tribuno y hombre de letras que tanto honor diera a Nue_vo León.. Con este 1;110tivo, don Manuel L. Barragán, quien fuera su entrañable amigo y admirador preparó esta semblanza bibliográfica del desaparecido hombre de letras. Don Manuel destacó la trayectoria brillantísima como estudiante, poeta, ~critor, tribuno y hombre fiel a sus convicciones políticas, de don Nemes10; pero, sobre todo, elogió su conducta como hijo, como hermano, como esposo y como padre ejemplar. A continuación trascribimos para los lectores de "VIDA UNIVERSITARIA" el texto íntegro de dicha semblanza. ACIDO en Lámpazos, renombrada cuna de viejos próceres nuevoleoneses, el día 8 de marzo de 1883, Nemesio G. Naranjo hizo sus estudios primarios en el entonces pueblito del Sabina}, del Estado de Texas y, ya joven, ingresó al antiguo Colegio Civil de Monterrey, para iniciar su carrera profesional. Fue como estudiante, una de las lumbreras que más brilló y más fama dieron a la vieja Casa de Estudios, a lo largo y a lo ancho del territorio nacional; un intelectual que llevó la antorcha de su Alma Máter, más allá de las fronteras nacionales. En su dinámica brega profesional llegó a ocupar puestos de gran relevancia, pero nunca se olvidó de su Escuela tutelar ni de quienes en ella compartieron sus ausencias hogareñas, sus desvelos, sus afanes y sus estrecheses para la adquisición de libros y de otros instrumentos de aprendizaje ajenas por fortuna, a muchos de nuestros actuales universitarios. Por eso, cuando en una velada que. hizo época y a la que <lió lustre y categoría como orador, el 28 de junio de 1951, recordando emocionado hasta las lágrimas, a quienes fueron sus compañeros íntimos, hace más de media centuria, repitió sus nombres tal como se les ennumeraba en la lista cotidiana de asistencia: "Acuña Manuel, Amato José, Barocio Octavio, Berlanga Jesús, Buentello Francisco, Cantú Leal Manuel, Cantú Genaro, Doria Manuel María ..." Por eso también, aludiendo a la casona venerable de donde han salido tántos distinguidos profesionistas, útiles a la sociedad, terminaba su arenga lírica desde el escenario del Cine Florida con estas añorantes y significativas palabras: N E N el año de 1875, el gran liberal de Nuevo León, don Santiago Vidaurri, construyó en los astilleros de la Reforma, . una pequeña nave ~ucativa destinad~, a viajar ~r las regiones de la cultura superior. La embarcacion era fragil como frágiles fueron también las carabelas con que Cristóbal' Colón descubrió la América;_ pero las deficien~ias fuero_n compensadas con exceso, por las virtudes de aquel e1emplar timonel a quien todo Monterrey recuerda con el nombre familiar de Gonzalitos. Desde entonces, la nave hace un viaje escolar cada año, y no obstante de que casi ha transcurrido un siglo,. sigue en servicio sin haberse retirado nunca a un arsenal, para que se le haga una ~ompleta reparación. El casco ha envejecido y tiene desperfectos· los mástiles son débiles y sostienen con dificultad, las velas rem:ndadas; pero y el barco sigue surcando heroicamente los mares, y ostentando con orgullo su bandera, esa .bandera donde sobre un campo de azur, aparece un globo terráqueo descansando sobre un libro._ Co~o muchos. de vosotros,, yo Hevé la insigna con orgullo en nu kepis de estudiante; es el simbolo del Colegio Civil y puede ser también el símbolo de toda cultura humana". A N~MESI~ le tocó vivir y sen actor en una ~e las épocas mas sombnas y más borrascosas que ha padecido México. No obstante ello y enmedio de los torbellinos políticos más apa~ionados, C:arcía Na~anjo supo conservar su aplomo y su seremdad; desd~o con d1~~1dad los h_on?res no justificados, fustigó con te~erano valor c1V1!, las desvi~c~ones y las miserias humanas enmedio del tumulto de las ª1!1b1ciones Y: de la traición, pasadas las tempestades que conmovieron a la )?atria, su figura señera surgió de entre el fango, erguid~ y limpia, sin/ que la mancharan ni el OTO' ni la sangre; segura de su rectitud insobornable como nuevoleonés y como mexicano; ajena por completo a 10; vaivenes y a los caprichos de los políticos y de los convenencie- ros y siempre íntegra, completa y permanentemente al servicio de la patria. Hombre de una sóla pieza, pasado el vendaba! y calmada la tormenta, su cerebro quedó lúcido; su corazón bien puesto y fornido su brazo para continuar abriendo surcos de sabiduría, de bondad y de cultura a lo largo de su fecunda existencia. Nemesio García Naranjo tuvo siempre el perfil del hombre genuinamente regiomontano, el idealista entre las gentes prácticas de estas tierras desoladas y yermas, que a la par que siembran inquietudes constantes y cr~n y estimulan nuevas fuentes de trabajo para: quienes quiera~ abrirse paso en la vida, son, dígase lo que se quiera, la expresión generosa y magnífica del más profundo mexicanismo. Su enorme talla de orador, su agilidad como escritor de combate y su actitud viril ante quienes usufructuaron arbitrariamente el poder, le valieron dos <largos destierros a playas extrañas; ostracismo que supo soportar con hombría y entereza, en unión de ON resulta la abnegada compañera de ·su vida y en unión también de sus hipara todos jos, sin pedir ni dar jamás cuartel a sus adversarios. les de esa Dieciocho años de destierro, ¡qué fácilmente se pronuncian concluyó el estas palabras por quienes siempre han permanecido asidos al terruño y, sin embargo, cuántas amarguras, cuántas lágrimas, cuán- actual la de Otorrinol tas privaciones y cuántas dolorosas experiencias representan! vo como sede ~ per~odismo nacion~l se en;uentra ~e duelo desde el trán- que concurriero sito fmal de Nemesio Garcia Naran10. Pasaron para siem- de delegados pre aquellos artículos encantadores, llenos de erudición y rumbos de la r a9uéllos C?mentar\os y aquéllas polémicas henchidos de orie~tac1ones sabias, salpicados de anécdotas y enriquecidos con infiniLas reuniones se dad de citas históricas, co!1 .no~bres, con lugares y con fechas. ron en la Facultad ~ro1u~to de un: cerebro pnv1leg1ado y luminoso y de una memo: na de la Máxima na migualable. tudios y a ella Nemesio García Naranjo fue sin duda alguna el columnista gran cantidad de. y el ~c~tor periodístico _más leí~o. de cuántos han' colaborado en la Sociedad Mexi los Dianos y; e~ ~a~ Rev_1stas mas import~ntes y más prestigiadas rrinolaringología, de toda la _Amenca Latma durante los ultimos años. las diversas escuela.t Pe~o s1 Nemesio fue ~j~~la_r como estudiante, si fue vale- des médicas del roso e impoluto como pohbco, s1 fue extraordinariamente nota- esta especialidad. ble como periodista y como hombre de letras más admirable más digno de estimación fue como hijo, como' hermano com~ Se discutieron esposo y como padre. ' temas y se desa~ , ~u familia, su hogar, fueron su preocupación perene y la tantes conferencias mas mexpug:nable d~ sus trincheras como hombre de lucha. Jun- científicos en este to a ellos, siempre ,1unto a ellos, Angelina, su dulce compañera, su angel protecto~ mseparable durante toda su vida, supo sobreVarios de los d llevar con Nemes10 las penas y las alegrías los triunfos y las depusieron ponencias rrotas. ' lar interés, pues se ,U~idos pa_ra. siempre dentro de las más puras y más nobles logros alcanzad~ Y: 1radiccwnes__cns~1an~s de estas tierras, provincianas, jamás olvimas técnicos, cien aron el tamdo 1ub1loso d~ las c~mpanag nupciales en el modesto Templo de su solar nativo y Juntos peregrinaron por los sen- nómicos que se deros azarosos de la vi'da a . · . , morosamente um·aos para siempre lo Asistieron a ¡isi:110 en las radiantes auroras color de rosa, que en los crepú;culegados· de C os impreft::ados de m~lancol!a, de nostalgia ji de tristezas. h Af~e i~a Y Nem~io su~ieron edificar un hogar modelo un hua, Coahuila, ogar mea o sobre berra firme, al estilo de la mayoría d~ los basco, Verac hogares norteños. bla, Jalisco, de México; (SIGUE EN LA PAGINA 5) León. REUNION -NACIONAL e E 3 VIDA UNIVERSITARIA timo, su ingreso en la concepción moderna de la representación dramática. Macgowan y Melnitz, historiadores del teatro universal, calculan en 30,000 el número de comedias que se escribieron en España durante la edad de oro. Esta cifra indica el auge del teatro en España y el éxito de sus autores, ante un público que amaba las reeresentaciones dramáticas y exigm siempre más calidad en las ooras. Pero lo singular del teatro español del siglo XVII es que se presenta con una fuerza y un ímpetu que en lo poiítioo y económico ya no posee España. Si se considera que las grandes épocas del teatro corresponden en cierta forma a una determinada circunstancia histórica propicia, corno es el caso de la éooca isabelina en Inglaterra, o la de Luis XN en Francia, el gran teatro español del siglo XVII no tiene tras de sí ningún poderío, ningún desp_liege de fuerza; por el contrano, la que fue potencia más grande de Ia tierra, ha entrado de lleno en la decadencia. . Ya en Ia primera mitad del siglo XVI empezaron a represen~e obras "profanas". Esto no q~ere decir que haya desaparecido el teatro religioso, P.u~ éste ~ontinúa y será en el sigwente s~lo una de las máxi~ ~res.rones de las letras esrolas con Calderón de la arca. Lo que va quedando atrás es la forma medieval de :resentación, el "misterio" . ,fOmo los "ju~os de escar: que ha~a llegaron a prouse. Empieza a tomar cuerpo un nuevo teatro y los autorf 'J&,la primera r:i1tad del sison los Jlamados "prees decir, los que esen el teatro que también se conocerá com,? "antenor . a Lo nafta/e Vega , éstas denomivas• el~ son muy signiticatisob f eatro depende de una carac?~ra_ para ubicarlo en sus de 1.-0ensficas: antes y después Lo~ de P~a. del En/relop1stas" son Juan Nah ma, Bartolomé Torres pe tºk'uan de la _Cueva, LoPortu és ueda Y. ~d Vicente, autorg bi~e -~ac1m1ento pero escribe gue. Estos autores temas n 1 lo general sobre de 1ua:ie °Es, ~on excepción los demás e nc!na, anterior a gun08 Yconsiderado por al teatro como el fundador deÍ apo,"'ó CSpafiol. Torres Naharro • • Juan"'desu1 em,, -cf,,nenc1a de Italia. ª ueva manejó el te- ~b' tº.P:S!, /? :f1 ma del rey Rodrigo. Gil Vicente escribió piezas cortas, cómicas, o sobre asuntos amorosos. Lope de Rueda, en fin, dejó los famosos "Pasos", que 1e d'1eron renombre, siendo el más famoso el de Las aceitunas. Cervantes, que asistió en su juventud a µna representación de la compa.ñfa de Lope de Rueda, deja ver cierta influencia de este autor en sus entremeses. Lope de Rueda era orfebre y abandonó su oficio para dedica~se al ~eatro como autor y al m1~mo t1emp0 actor y . empresano. Tamb1en él fue mfluido por el teatro italiano, y su compañía ambulante representaba asuntos cómicos y no religiosos ante el público, fuera de la corte. El mismo Miguel de Cervantes forma parte de esta historia inicial del teatro moderno español. Como ya vimos, él se preciaba de haber sido el primero en reducir el número de actos (de cinco a tres) en las representaciones. Pero el verdadero creador del nuevo teatro español es el gran Lope de Vega. Con él, se presenta conscientemente la liberación de la teoría clásica aristotélica sobre las tres unidades y Ia afirmación del valor qu~ tenía la comedia española, de la que él era el principal autor. Estas ideas las expone de Vega en su Arte nuevo de hacer comedias, de 1609. El es el verdadero fundador de la comedia española. Es el momento en que surge el teatro que podría llamarse profesional, con actores, teatros, compañías y empresarios. Pero la aportación de Lope de Vega esta en su concepción de la comedia, que se impone definitivamente en el teatro español. Veamos algunos aspectos del Arte nueyo de hacer comedias, de Lope. Después de hablar de las formas clásicas, afirma que en España todo lo que se escribe es contra el arte, es decir, sin considerar las reglas clásicas: Creed que ha sido fuerza que os trujese a la memoria algunas cosas de éstas, porque veáis que me pedís que escriba arte de hacer comedias en España, donde cuanto se escribe es contra el arte; 1 Alberto Cavazos UN TESORO DE ARTE IGNORADO Luis Lastra En otra parte, él mismo se la comedia para ser buena no llama "barbero" porque escribe tiene que depender de las rey da preceptos contra el arte. glas aceptadas, y dice además En los versos qm; siguen dice todo lo que ha escrito, en lo Lepe de Vega con claridad que que nadie lo sobrepasa: Más ninguno de todos llamar puedo má~ bárbaro que yo, pues contra el arte me atrevo a dar preceptos, y me dejo llevar de la vulgar corriente, adonde me llamen ignorante Italia y Francia. Pero ¿qué puedo hacer, si tengo escritas, con una que he acabado esta semana, cuatrocientas y ochenta y tres comedias? Porque, fuera de seis, las demás todas pecaron contr~ el arte gravemente. Sustento, en fin, lo que escribí, y conozco que aunque fueran mejor, de otra manera no tuvieran el gusto que han tenido, · porque a veces lo que es contra lo justo por la misma razón deleita al gusto. "Lope -afirma Pedro Henríquez Ureña- IIega, en España, en el momento propicio. Después de siglos de drama sacro, liabía ya cien afios de drama profano y cincuenta de teatro como empresa a quien el público sostiene. Pero con Rueda, con Timoneda, no se había vencido aún la pobreza medieval O SCAR B. Cintas fue sin duda un hombre extraordinario. En él concurrían, en efecto, sobresalientes aptitudes para la industria y las finanzas y una exquisita sensibilidad artística. Cuando lo sorprende la muerte en .... 1957, fuera de su patria, Cuba, había cumplido ya setenta años y dejaba una fortuna personal de más de quince millones de dólares. Pero dejaba algo más no representado por acciones de grandes empresas azucareras y de ferrocarriles: dejaba un verdadero tesoro artístico constituido por una pinacotea a la altura de las de Morgan, Mellan y Frick; tal vez la más valiosa de las colecciones privadas de pintura de Latinoamérica. (SIGUE EN LA PAGINA 4) de. la farsa, errante del pueblo en pueblo. Como en España nada muere del todo. el teatro ambulante, corno el drama religioso, sobrevivirá indefinidamente. Pero entre tanto aparece 1a novedad: el teatro público permanente, la casa de comedias o corral de representaciones." Anoche fue Celebrado el 319 SORTEO DE LA SIEMBRA CULtURAL En el próximo número de VIDA UNIVERSITARIA publicaremos la lista completa de premios de esa promoción. _---------.;_ - .J' Gcorgina Elizaeeth, duquesa de Bedford, óleo, por Jolin Hoppner. �Trabaio y Pasión en la obra de Un Tesoro de Arte Ignorado (VIENE DE LA PAGINA 3) Pocos son, sin embargo, los que, fuera de Cuba, entre los pueblos situados al sur del Río Bravo, conocen el noinbre de Cintas. Aún en Estados Unidos, donde representó a su pa• tria en el cargo de embajador durante la década de los treinta y donde dejara abundantes testimonios de su interés y admiración por la grandeza histórica de Norteamérica, su fa. ma como coleccionista apenas sobrepasa los reducidos círculos de los especialistas y negociantes en obras de arte. Acaso ello se deba a las ca• racteristicas de la personalidad de Cintas: carácter recio e inveterada tendencia al aislamiento y al soliloquio que le valiera renombre de egoísta. Durante la larga viudez de su extraño propietario, sólo por excepción se abría al visitante la empinada cancela de hierro forjado que daba acceso a su palacio de La Habana. Pero no menos que de privilegio podía calificarse la distinción de ser escoltado por él en peregrinaje artístico de una a otra pieza con creciente espectación admirativa. Cintas ponía en la descripción de cada cuadro un énfasis sincero, como si estrenara la pura emo- ción artística del hallazgo, Un conjunto de circunsta_n· cias me franquearon la anus• tad de Cintas y fue precisa· mente conmigo con quien debió discutir su acariciado pro• yecto de edificar en La Habana sobre los terrenos de su propla residencia, una galería de arte destinada a recibir en filantrópica donación la mayor parte de su excelente coleo-ción. Como tributo a su memoria dejó constancia de esa patriótica y resuelta voluntad. Su inesperada aceptación del cargo de patrono del nuevo Museo de Bellas Artes de La Habana y la exhibición en el mismo de los grandes maes• tros ingleses, corrobora la pre• sencia en el complejo psicológico de Osear B. Cintas de un postrero factor do m i n a n t e, exhaltado, quizás, por el presentimiento de un fatal des• enlace: dejar en la cultura de su país y en el recuerdo de sus compatriotas una huella grata y reparadora de tan hermética existencia. La inestabilidad de los años precursores a la instalación del régimen comunista en Cuba impidió la realización de los planes de Cintas y determinó su última voluntad en el sentido de disponer la organiza• E A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para aua hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMú una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visitenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviarem01 junte con una alcancía de obsequio. BANCO GENWL DE MONTERREY, S. l.. IN■TITUCIDN DE DEPOSITO y AHDA•D LM ruego enviorme GRATIS el folleto y oleando qu .,..:;;.._ Nombre 1tt•UT,•DO. NUM. r ~ ¡•ª• I Dir«ei6n oo, •n•U 5'T••OO, ,o ,OU 1 1 IHMI 11 11 U B 11 =lt=t ción en Nueva York de una fundación destinada a procu· rar medios de enseñanza Y perfeccionamiento a jóvenes artistas de nacionalidad cubana. Este deseo fue realizado poco antes de su fallecimiento, Con la excepción de los tesoros de su casa de La Ha· bana, la mayoría de su colección se encontraba en Nueva York en el momento de su muerte y fue donada a la fundación.' Para tal meritorio objeto debería, como se . hiz?, procederse a la venta en pu· blica subasta de un determinado número de cuadros. Unos años después, un grupo. de retratos ingleses fue enviado a Londres para venderse allí, Y otro grupo, principalmente de cuadros holandeses e italianos se vendió en Nueva York. Co~ la excepción de un Greco, el núcleo de la gran pintura española fue retenido, porque hubiera sido su deseo que estos cuadros, que constituían el objeto de su preferencia y que tan bien se ajustaban al recio molde de su personalidad, se retomasen al Museo de La Ha• bana tan pronto cesara el iinperialismo soviético de mantener en la isla condiciones de vida que son extrañas y con• trarias a la tradición y al es• tilo democrático de América. Los párrafos que siguen están destinados a ofrecer una ide ageneral de lo que fue la Colección de Cintas v del resultado de las subastas. Han sido escritos por Luis Lastra, de la División de Artes Visua· les de la Unión Panamericana, quien recien t eme n te visitó Nueva York, dode obtuvo toda la cooperáción nece s a r i a tanto de los patronos de la Fundación Cintas como del Museo Metropolitano, bajo cuya custodia artística se han situado las obras maestras que restan de tan excelente pinacoteca, N la primavera de 1963 se vendieron en la Galería Parke-Bemet de Nueva York veintiún cuadros de la Colección Cintas. Sin duda alguna, la pieza más importante, que alcanzó la alta cifra de US$600.000, fue El alegre tocador de laúd, del pintor holandés Franz Hals. El cuadro representa la figura, en tres cuartos, de un joven (el mismo que sirvió de modelo a otro de sus lienzos, Joven con calavera, también conocido por Hamlet) con chaqueta negra abierta que permite ver el cuello ~)aneo .de la camisa y los pu• nos, alineados con un filo color azul. Tiene una gorra negra, graciosamente ladeada sobre la cabeza y mira con gesto sonriente y un poco ebrio una copa de vino. Según W. R. Valentiner, "representa uno de los momentos de más feliz inspiración del artista". Ejecutado entre 1625 y 1627 fue vendido primero al coleccionista italiano Capello, en Amsterdam en 1767, por la suma de 5~ florines. A través de los anos pasó por las manos de por lo menos diez coleccionistas, entre ellos el barbón Fer- 5 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 4 GARCIA NARANJO IRMA SABINA Sf PUlVf DA Por HORACIO SALAZAR ORTIZ RMA Sabina Sepúlveda y ajenos definitivamente al cos- gentes que la temían se alegranos confirma en la idea mopolitismo disfrazado de uni- ron de su muerte. Otras, aun- I de 1¡ue la verdadera1 obra ~ -la literaria en este caso puede ser producto silj de DI\ acto de entrega totJI. No se puede crear para el )ialid,le - ¡ardinero_ entre los lllifl 1 las cosas- smo se ama tillfliidamente al hombre, a ~ y a las cosas. "Para mí, ~ 10f solo, mis versos son .:!iji,s'', har.l decir a uno de sm-~najes preconizando la idlllífic:ació11 cordial que debe •entre el creador de arte ~ propia obra. Esta no es ÍIÍI que un reflejo, am9rosal11811e elaborado, de su circunsfllilil atema y una proyección ¡jf¡ida de su propio mundo in- laior. Retrato de un rabino, óleo, por Rembrandt van Pintado hacia 1635. dinand de Rothschild, hasta que lo adquirió Cintas en Parke-Bemet en 1944. Limitémonos a enumerar so• lamente los cuadros que pasaron por el estrado del subastador esa tarde memorable; será suficiente para darnos cuenta de la importancia de la pinacoteca. Giovanni Be 11 i n i, veneciano (apr, 1426-1516), Madona y niño, US$25.000; Jacob Huysmans, flamenco (16331680/90, Retrato de una dama quizá de la Casa de Estuardo; Francois Clouet, francés (15101572), El duque de Alecon, US$13.000; Giovanni Battista Moroni, italiano (apr. 1520- 1578), El marqu y Requesens ( de los acomp • de Austria en panto), US$4. Doménico, sien Madona y niño les; Comeille d (apr. 1550-1574), noble, US$5. ssell~ florentin Pieta, US$25.5 Retrato de da $22.000; Fer · dés (1610-1680), hombre (el bur $12.500; Anthony flamenco (1599-U14 (SIGUE EN LA PA EN EL AGUAESl EL SECRETO,, Sus temas son los temas corrientes que viven y mueren en esta porción de México, porque Inna Sabina Sepúlveda sabe muy bien que un escritor no se hace a base de "grandes temas", sino que es el trabajo rea&ado con amor y dedicación el que puede dignificar aún los temas comunes. El agotamiento de los asuntos para la obra de ficción, de que hablaba Ortega y Gasset, no existe para los escritores verdaderos. Y es que !.S.S. no concibe la estética, como norma de la creación, separada de la ética, como norma en el trabajo intelectual. Por ,eso sus personajes son seres v~es, plantados en la tiena, a¡enos al parecer al mundo Señoras y Señores: (VIENE DE LA PAGINA 2) E aquí,_ a grandes raz~os, una rápida y sencilla semblanza del ms1gne nuevoleones cuya personalidad trata de perpetuar el R. Ayuntamiento de San Pedro Garza García distinguiendo con el nombre de "Nemesio García Naranji al Parque que hoy inauguramos. ' Tarde o temprano, otros lugares públicos de Monterrey y de Nuevo León, habrán de ostentar con orgullo, el nombre de nuestro inolvidable paisano. Y ello será merecido y lógico porque, como estudiante, como frofesionista, como intelectual, como político, como Diputado a Congreso de la Unión, como Ministro de Educación Pública de México, Nemesio García Naranjo, supo enaltecer y dar brillo a los más pocos y nobles valores regiomontanos. Constituye sin duda alguna 1111 acto de justicia y acierto por parte de los integrantes de este R. Ayuntamiento el honrar la memoria de Nemesio García Naranjo. ¡Honor a quien honor merece! Tributémosles pues, el cordial homenaje de nuestro más cálido aplauso. H versalidad. Son personajes liga- que no lo decimos recio, guardos estrechamente a su circuns- damos de ella buen, recuerdo ... tancia, fieles a su propio ser, La felicidad de mi hija se la deporque es ésta la condición bo ~ sus consejos", Jo que a mi esencial para alcanzar la univer- 1mc10 no es más que la manisalidad del hombre y de su festación de la ternura innata obra. Ya se ha dicho:• todo re- en Irma, que sabe encontrar los gionalismo auténtico tiende a rasgos de la bondad humana convertirse en universalismo. aún en los seres más desprecia"Los chicharrones sí que me bles. gustan. Quisiera que fueran los N el aspecto formal de la chicles que nunca se acaban ... creación literaria, Irma esYo tengo un chicle pegado detá lejos de ser una novi- pide plegarse por comodidad o la mesa. A veces lo masco". Es- cia. Sus largas horas de estudio indolencia al falso brillo de la te es el pensamiento de un ni- y reflexión en torno a los ele- moda o del oropel. Por eso deño de nuestra tierra. Pero, ¿no mentos de trabajo del escritor cía que nuestra escritora no tiene lo transcrito la simplici- la han dotado ya de un estilo concibe la estética divorciada dad, la inocencia y la ternura propio y recio. Ha eliminado de de la ética. Algunas expresiones comunes a los niños de todas sus escritos todo elemento inne- de sus cuentos nos recuerdan el partes? Esto es Jo que he llama- cesario o simplemente orna- aliento humano y telúrico del do universalizar los personajes mental, arribando a base de tra- *ran Esguilo, como aquella de: netamente regionales. Ha de ser duro vivir en tierras bajo a la difícil sencillez de lo clasico. En esto, a mi juicio, in- ajenas, pero duele más vivir en L profundo sentido de la fluye poderosamente la forma- la propia cuando te tratan mal". solidaridad en I.S.S., mez- ción ética de Irma, que Je im- Permitamos que ella misma nos clado con cierta amargura y fatalismo muy propios de nuestro yueblo, permea toda su obra. "No le hace que me cierren las puertas ... De esas mejor que ni se abran. No dejan entrar ni el aire", nos dirá, proyectándose delicadamente en Torito de fantasla, boca del personaje infantil del terrible cuentd 'El Hambre". tcritc multicolor, Cuento lleno de crueldad y de ternura, como reflejo fiel de la de tu fuego dáme chispas polaridad humana. Y en "La Cruz de Jacinto Rocha", la senpa'que al bailar con mi china cilla mujer campesina nos dirá se encienda su corazón. llena de convicción: "Algunas E E PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León hable de la forma en que realiza su trabajo: "No niego que la mayoría de las veces le pego alguna cosa a lo que me cuentan pues no tiene chiste contarlo a como fue. Esa no es habilidad. Lo bueno es saber arreglar las cosas de modo que no se te duerman los oyentes ..." Yo creo que IiS.S. ha cumplido, en sus escritos, con esta elemental e indispensable condición de todo narrador. ¡goce la mexicana alegría ... plau • Surtido completo en Candiles y L6mparas para su caso. • Padre Mier Pte, 1186 Tel. 2-27-34 ¡BUENA DIGESTION ... MEJOR SALUD! • • con CAJu-A BLANM bien fría ! CUVECUIA CUAUHTEMOC UO, S.$.A. No. 6213 A. "297,/64 �VIDA UNIVERSITARIA 6 Un Te so r o • (VIENE DE LA PAGINA 'IJ Blount, conde de Newport, y George, Lord Goring, US $27.500; Rembrandt van Rijn, holandés (1606-1669), Retrato de una joven, supuestamente Hendrickje S t o f f e l s, US $260.000; otro Franz Hals, Coronel Aernout Van Druyvesteyn, pintad o hacia 1627, US$80.000; otro Rembrandt, Retrato de un rabino, pintado hacia 1635, US$65.000; Angelo Al lo r i .. (Bronzino), ..italiano (1502-1572), Retrato de una dama con un libro, US$5.000; Peter Paul Rubens, flamenco (1577-6lb0), La mujer sorprendida en adulterio, US$25.000; Luca Giordano, italiano (16321705), La Inmaculada Concepción, inspirado en Murillo. US$8.000; Marie Louise Elizabeth Vigée·-Lebrun, francesa (1755-1842), Mme. Navishknia, US$24.000; Gilbert Stuart, estadounidense (1755-1828), John Shaw, US$19.500 Thomas Sully, estadounidense (1783-1872), George Washington, inspirado en Stuart, US$8.000; George Bellows, estadounidense (18821925), El esqueleto, US$15.000. Innecesario resulta destacar la variedad de escuelas y la variedad de temas -tan jugosos e imaginativos ambos- de las pinturas subastadas. Ello corrobora la importancia tanto histórica como artística de la colección. LA SUBASTA DE SOTHEBY Los retratos ingleses, considerados como una unidad dentro de la colección y expuestos en el museo de La Habana en vida de Cintas, fueron enviados a Londres en 1963 1769-1830), US$22,960; rence ( Sra otros dos Lawrences, . Thomson y su hijo, Charles Edward Poulett, US$5.600 Y uno de los retratos más sos de Jorge IV en gran es ,0 heróico, en el que la fantasia de las decoraciones y del. tra.e compite con el tratamiento libre de pincelada espontánea, del ;ostro monarca, US$ll.200; y el. retrato de Roberto Hodshon Cay, de la Corte del Almirantazgo, por Henry Raebum (1756-1823). •• para ser subastados por Sothe. by y Cía. La pieza más importante de esta serie es el retrato de María, Lady Gideon, de Thomas de Gainsborough, retadora figura de una dama inglesa, de pie ante un fondo de floresta típico de este pincei vestida con un traje de seda blanco y azul pálido, rematado con encajes, y que sostiene en su mano derecha una flor. Perlas adornan su peinado y la serenidad de la mirada es la marca de elegancia de esta recién desposada, pues probablemente es un retrato hecho en ocasión de los esponsales de María Marow, hija del juez Sir John Eardley Wilmont, con Sir Sampson Gideon eminente hombre de negocids y admirador del príncipe de Gales en 1776. F~e exhibido en la Real Academia de Londres en 1884. Precio: US$151.200; lo adquirió Lady Beaverbrook para una de las más importantes colecciones que hoy integran el museo Beaverbrook de Canadá. __ ..Las otras pinturas fueron el retrato de Georgiana Eliza• beth, duquesa de Bedford, por John Hoppner, adquirido por el actual duque de Bedford, un directo descendiente, por US$25.200; Lucy, condesa de Carlisle, por Anthony Van Dyck, US$39.200; Lady Hamilton en actitud de bacante, uno de los famosos retratos de esta dama, por George Romney (1734-1802), US$7.000; Richard Brinsley Sheridan, el célebre dramaturgo y político inglés (1751-1816), también de Romney, US$33.600; Henry Pelham-Clinton, cuarto duque de Newcastle, por Thomas Law- de oiayo de 1965 fa~¡" · de uno del Tiziano existente en el museo Capodimonte de Nápoles, así como obras de Velázquez, Sorolla y Zurbarán. Hay dos poderosos retr~tos del glorioso sordo, . Francisco José de Goya y Lucientes:. uno hecho hacia 1783, del Almirante don José de Mazarredo y Gortazar, defensor de Cádiz contra los ingleses en 1797 Y nombrado luego, bajo José Bonaparte, ministro de Asuntos Navales· el otro, el fabuloso retrato bon José Antonio Mar- María, Lady Gideon, óleo, por Thomas Gainsborough, aprox. l 766. PINTURAS ESPA~OLAS Art de Jacksonville, Florida, se exhibieron recientemente diez y siete de los cuadros más importantes de la pintura española pertenecientes a la Colección Cintas. Allí se exhibe, además, una de las siete obras de Giovanni Bellini que llegó a poseer Cintas, La Madona y el niño ..... Este conjunto reco. rrerá los museos de los Estados Unidos. Entre los cuadros españoles figuraron un retrato de Felipe 11, por Alonso Sánchez Coello, que ha sido también atribuido a un maestro italiano, seguidor del Tiziano, ya que este retrato, en el que la figura aparece en tres cuartos, es una copia qués de Caballero, es un profundo estudio psicológico; el personaje1 aparece sentado y vestido con completo traje de gala, sobre el que brilla la condecoración de la Estrella de la Ordén de Carlos 111 y la de la Orden Militar de Santiago. Toda la dginidad de su cargo, así como la responsabilidad suprema de las posiciones sociales que ocupó en vida, están reflejadas en la actitud del cuerpo, en la mirada llena de interés y suspicacia, y la gracia llena de firmeza con que sostiene los papeles en que está inscrito su nombre al lado del nombre del pintor. Otro de los cuadros corresponde a un personaje, que es PRODUCTOS IO .PRUEBE TODOS SUS SABORES PARA CoctNAA s seguramente atributo de la ne en s um tado por José mado el Esp La factura de tamiento tot ta de las arru y e lrostro y sa del libro . ' da mtención en relieve, lo maestra, ya de sus discíp quien lo ha La lnmac de Bartolo llo, ejecutad una de las v mismo tema d villano; el cu gonarse con el la actualidad Prado, en Ma do de Murillo lección. Es d ca, cuando aún bajo emular al y no se le no y el col cho todavía lienzos. Es caballero de y con guan zas cortas, manga acu · siva definición cortina que f balaustrada, real, pennit corresponde a ca del pintor. De los vari formaron parte ción Cintas, solamente, de ellos. El tal grado al bano que lle ce obras suyas. sea extraño q las mismas racterísticas de La cena en c cuadro pint poco antes de cuando estaba su etapa ' · siones 1,502 x cepcionales; l cuadros son Proviene del sia de Bayo de las más sas escenas to y todo é (SIGUE E Sobre la Marcha ella con placer y seguridad. -- CRUZADA EN FAVOR DE LA NAT ACION Por Osear F. CASTILLON 000S los años a partir cuerpo, el aparato respiratorio, rio comenzar por eliminar el T de 1926, el Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey a través de su Deartamento Deportivo, ha im~do clases de natación a 5us socios. Para la enseñanza se emleó primero la pequeña al~ del viejo edificio en la calle de Matamoros y en ocasiones también la desaparecida alberca Monterrey. Desde 1939 la enseñanza de la natación se ha ofrecido a la membrecía circulista, durante los meses de mayo, junio julio y agosto, en la al~ de su actual recinto social frente a la plaza de Zaragoza. Gracias a esa campaña en favor de la natación se calcula que todos los veranos aprenden a nadar alrededor de seiscientas personas en el Círculo. El significado de esa cruzada puede advertirse al leer en los periódicos que un considerable número de niños jóvenes y adultos mueren anualmente "por no saber nadar". Aprender a nadar es fácil. En ocasiones diríase que se trata de un cambio en el estado de ánimo y un poco de carácter para sobreponerse al temor natural que toda la gente tiene al agua. Tal miedo es lógico. El hombre no está hecho para desplazarse en el agua, Toda su estructura física está adecuada a la vida terrestre: La postura, la temperatura del 7 VIDA UNIVERSITARIA 9 . la conf~guración de sus brazos y piernas, su gravedad específica. Nada, absolutamente, de lo que atañe a las actividades acuáticas del hombre puede considerarse como natural. A pesar de ello, con inteligencia, volunatd y perseverancia ha logrado desarrollar una forma de locomoción en el agua, adaptada a sus necesidades. El hombre ha logrado hallar valioso recreo en la práctica de las actividades acuáticas y para ello ha tenido que aprender a nadar. Ese aprendizaje, está metodizando actualmente y a ello se debe el que miles de personas aprendan a nadar todos los años. De acuerdo con el sistema moderno para la enseñanza de la natación cualquiera persona normal puede aprender a nadar en seis o siete horas. Las mujeres, dada la forma de su cuerpo y la circunstancia de tener el centro de gra. vedad más bajo que el hombre, flotan; así es que a ellas se les facilita, más que al hombre, el aprendizaje. Hay mujeres que aprenden a nadar en veinte minutos. temor natural al agua que todos los humanos tienen y una vez logrado esto, se procede a crear hábitos de seguridad como flotar horizontalmente y en seguida cambiar de posición en el agua. Cuando ello se consigue puede decirse que se tiene el noventa por ciento de lo necesario para aprender a nadar. Después se van enseñando, gradu.almente, las diferentes maneras de locomoción en el agua o sea los estilos de nado conocidos como "crawl", brazada de pecho, brazada sobre el dorso y la más reciente llamado nado de "mariposa". Con el modern·o método para enseñar a nadar, se tiene la ventaja de que el instructor puede atender simultáneamente hasta cien o más personas. Hace cuarenta y siete años, cuando los Estados Unidos arrostraron el problema de capacita en el menor tiempo posible a miles de soldados que participaron en la Primera Guerra M'lllldial (1914-1918) un talentoso instructor de natación llamado George H. Corsan, Sr., ideó el método de enseñanza en masa. Con este sistema que por cierto aun se emplea, miles de PLAN DE ENSE~ANZA jóvenes procedentes de la reAhora, según el método mo- gión montañosa occidental de derno, la enseñanza de nata·- los Estados l!nidos, aprendieción es progresiva. ron a nadar en poco tiempo a Como el organismo humano pesar de que jamás habían teno hereda destrezas para ac- nido la op0rtunidad de famituar en el agua, éstas hay que liarizarse con el agua hasta el enseñarlos. Es más, es necesa- grado de poder desplazarse en NATACION EN MEXICO El método de Corsan fue introducido en México por ]os instructores de la "Guay" (Y. M. C. A.) en la Capital a partir de 1919 comenzaron a divulgarse en el resto de la República. Ese mismo sistema enseña ahora la Escuela Nacional de Educación Física y es el que emplean casi todos los instructores mexicanos de natación, a pesar de que pocos de ellos saben quién lo ideó y como adquirió carta de naturalización en México. Gracias al método moderno, miles de personas aprenden a nadar todos los años. Tal método, es justo señalarlo, George Corsan Sr., el pionero en cuanto a enseñar a nadar simultáneamente a muchas personas, concenh·ó su atención en el problema específico de cómo proceder. Luego registró sus observaciones cuidadosamente. En seguida formuló su teoría y al ponerla en práctica halló "que daba resultados favorables". Desde el principio hasta el fin de su investigación obró de acuerdo con el procedimiento de inducción que es básico en la ciencia moderna. personas con el mínimo de esfuerzo y tiempo. Aprender a nadar es importante, primero que todo por su valor como agradable y saludable ejercicio físico. Ese valor es también de importancia terapéutica, pmeha de ello es que a lisiados o enfermos de polio se les señala la obligación de nadar como parte del plan de rehabilitador de su salud muscular y orgánica. Nadar distancias largas constituye un medio de vigorizar el sistema nervioso. No hay que olvidarlo. DENTRO DE 40 MESES Por otra parte -y ello concierne al prestigio nacionales imperativo recordar que dentro de cuarenta meses se efectuarán en la Ciudad de México los XIX Juegos Olímpicos Mundiales o sea la Olimpíada de 1968. Si los encargados de organizar el Equipo México que competirá en ella, concentran su atención en los muchachos que ahora tienen 13, 14, 15 y 16 años y los enseñan a nadar correctamente o "con buena forma" como dicen los deportistas, y luego los entrenan adecuadamente, puede tenerse la certeza de que México presentará el mejor equipo de natación en toda la historia de su participación olímpica. CAMP~A NACIONAL En fin, cabe subrayar, que Considerando que ahora hay al realizar una cruzada nacioya un considerable número de nal en favor de la natación, instructores de natación capa- aun en el caso de no conquiscitados para enseñar las des- tar un sólo triunfo olímpico, trezas de ese deporte (o arte el país se beneficiará. que en ocasiones es muy útil), Sobre todo, si hace de cada en México debiera hacerse joven un nadador y de cada una campaña para enseñar a nadador un guardavidas ponadar al mayor número de tencial. �de mayo de 1965 VIDA UNIVERSITARIA 8 r.1 BR E - e=1• deª Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por sólidas inversiones Producen intereses del 9% anual. "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A su servicio desde 1937 SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AG•~NCIA GUADALAJARA Edif. Torre Latino American• 120. Piso Modero y Son Juon de Letrón \ Tels: 21-20-04 y 21-20-50 Morelos Pte. 11 O Teléfono 3-60-30 Monterrey, N. L. Edificio Guadalupe López Cotillo No. 285, ter. Piso Tel. 4-06-62 o~t E kens (uno de los héroes de por el hombre. Muchas parHartforcl ) tan bien lo registra tes del mundo se convirtieron en sus novelas. El trabajo in- en montones de tugurios, situafantil y otras formas de explo- ción desgraciadamente todavía tación humana fueron sólo un cierta para millones en las coaspecto de esta gran revolución munidades subdesarrolladas en en el campo de la producción todo el mundo. económica. Otro fue el de las Esta es la escena que presenpoblaciones urbanas viviendo ció el hombre occidental en la t.,.:.:~:::::::::;._ ,,;,,,.;.:.w,,,.,:.i2~. .,. ,,,,,.,~ """' una vida alejada de la natura- última centuria. Esta es la esleza o de cualquier otra forma cena en la que arte y comuniele comunicación con la belleza, dad llegaron a separarse. Entonces, desde aquí, ¿a ceso ele iniciación". ¿Por qué experiencia nunca tenida antes Rafael Squirru dónde vamos? habría de causar esta simple Si tenemos en cuenta el he- v_erdad_ tanta indignación o recho de que Hartford reitera su sistencia? ¿Es porque no se la opinión de que Dalí es el más ~~ti_en~,e? ¿Es porque la palabra grande pintor viviente y, pare- m1c1ac1on conlleva la imagen cería, clasico para siempre, sub- de una secta excluyente, de la siste la cuestión: ¿cómo se que tememos ser excluídos no conforma eso con la excomu- importa cuán dignos fuéra~os? nión de los cubistas, abstrac- p~c!r que el arte es para los cionista_s, dadaístas y el resto, uuciados no tiene tales connocon qmenes el maestro mismo taciones, al menos en lo que a parece estar en deuda? mí respecta. Simplemente sigEn conjunto, la base teórica nifica que la senda que lleva a general sobre la que Hartforcl la estimación del arte es un ca. construye sus argumentos es mino de experiencia, disti:1to bastante buena y por momen- así de ese otro tipo de coaocitos astutamente inteligente. El miento que llamamos analítico camino se hace más áspero y que puede, como las matecuando tiene lugar el descenso máticas, ser racionalizado. ¿Hay aplicación de tan abundantes algo tan escandaloso en esto? datos al mundo de las pinturas mismas. Aquí yo me siento inODRIA un ciego llegar clinado a compadecer a Harta ser un buen juez ele ford en sus apremios. Eso le pintura por inteligente ha ocurrido a muchos y algu- que fuera? Evidetnemente no. nas veces a gente muy emi- Le faltaría la experiencia visual. nente. Colores, líneas, serían una jerTomemos a Tolstoy, citado ga sin sentido para él. Seguiría en extenso por Hartford, quien siendo un no iniciado en cuana pesar de su innegable genio to a las artes visuales, no imfue impulsado por su senti- porta cuántos libros conociera miento de frustración, al que- sobre la materia. Los ciegos dar "fuera" de las artes visuales respecto ele las artes visuales de su tiempo, a escribir aquel son mucho más numerosos de penoso ensayo que dejó sobre lo que podríamos imaginar, y / ACEROS DE MEXICO, S. A.~ el tema. Lo mismo puede de- ello es aún peor, mucho peor, cirse de G. K. Chesterton, uno en las comunidades, qµe en las de los hombres más brillantes más primitivas. del siglo y buen dibujante por Hartforcl tiene razón cuando derecho propio, que fue despis- supone que existe el peligro de tado por la pintura al comenzar que si a la sociedad se la obliga la centuria. Hasta un hombre a alimentarse ele pobre fantasía de saber tan fenomenal como puede acostumbrarse a ello. Unamuno no pudo resistir a Se equivoca cuando aplica esta una pulla aquí y otra allí a la verdad al peligro del expresioescuela moderna de arte. nismo abstracto. La sociedad Es difícil para los seres hu- industrial abrió, no cabe duda, manos inteligentes, y aún para un mundo ele maravillosas pohombres de genio como los que sibilidades al futuro de la huhe señalado, resignarse a las manidad, pero no puede negarsabias palabras de Sir Herbert se que su primer impacto en la Read (reiterado objetivo ele mayoría ele las comunidades Harford) : "El arte es un pro- fue tan espantoso como Die- ~ ,:~;:;:.: ¡\; ~.. N lo que p un franco ataqu tendencias pnn~¡j¡ del arte moderno y ~~ una estilizada coÍección ~ sayos sobre estética con • ránea, Huntington presentado en la solapa b~o como filántropo, Pero no hagamos hincapié msta ele arte y editor en ¡0 que consideramos los asahora a la lista de es ~ pectos menos dignos de ésta a la no poco frecuentada veces bien pasitiva contribude los críticos de arte ción a ]os principales aspectos tros días. En un des ¡iolémicos de las arte;i ~1suales sionante ele citas del siglo. Con este ammo de variadas fuentes que van oropamos sólo de los rasgos los filósofos clásicos positivos de la obra de Hartditos teólogos recon · lord y los punt?~ q~e suscita, mo Paul Tillich, una preferimos tamb1en ignorar los ble lista de psicólogos ataques más bien personales y analistas, pedantes tan algo mezquinos contra Picasso. nocidos como Ernst liernos dicho al empezar y casi todas las au que Art or Anarchy? es un aceptadas en la escena ataque contra algu~as de las te ele nuestro tiempo principales tendencias del arte bert Reacl, Sir Kenn de nuestro tiempo. El autor no Alfred Barr, John es muy preciso en cuanto a otros más) parece que cuándo exactamente_. en su opitran su sitio en este nión, las artes empeizan a dedel "público en ~en teriorarse. Parecería que la cac~1yo nombre se pide a tástrofe empezó con Les Debstas retomar la sen moiselles d' Avignon de Picasso obj~tividad, sencillez (1907), considerado por la inatidad, la forma idio voría de los críticos como el el hombre de la ca comprender sin esford·& punto de F,rtida de aquella escuela ascetica e intelectual demasiado. C:-3i que se conocería como cubis. Hartford incursiona tllp mo. Sin embargo, lo que hace blemas tan intrincados '.dlt la acusación del autor ligera. el de la naturaleza de Ji# mente confusa es que la tentud para crear, campo • dencia degenerativa encuentra lativo que le pennite ~ una excepción en el surrealisla relación entre arte l dÍI mo, corriente que alcanza su cia. En otro capítul¡ cenit en los primeros años de hace vislumbrar la b década del 30 y que está de moral de la psiquis del tantas maneras ligada a las ten(Digamos que al enf. dencais vecinas que costaría problema es cuando decir lo que debe a Dada, Fauestá mejor.) No cabe dúf,• ves Yaun a los cubistas. embargo, de que el tema.a yacente, aquel para L mismo Dalí, el gran dos los demás parecen papa del surrealismo, como otros tantos 1 . nos dice en el capítulo apoyo, es el deseo final .d~l libro de Hartford, al mate al Rey Rojo (en des~bu su ~ropia Batalla de te de Hartford el Tetuán, ~ue .la pintura ofretracto ), cabeza de esa fjf! ~ la máxima complejidad; conanárquica del escenariol ~ene temas históricos enhebr-aco del presente, a su os_ en la tradición clásica y Reina, Pop, y a sus ~ ; rhs~ de ~spaña, con expeactitud más bien encias cubistas, surrealistas v tamente subjetiva porabstractas ... " · Hartford da lugar a gunas páginas brillanl'éi análisis del fenómeno otras veces lo lleva a tos golpes bajos, in ' contenido general como cuando cita que se supone haber madas hace algunos un secretario de r munistas secretas en país" (EE.UU.), alega que los com nen instrucciones de el arte abstracto ro do de crear confusi6 buir a quebrar el la cultura occidental. mento es más bien ra no decir ridículo 'f completo tal como se el capítulo "The talllll (Los vulnerables) tí confundible veneno mista cuyo mundo se ba a sus ojos Y que cuando el último esfuerzo para de~cr quier forma de Vida de 9 VIDA UNIVERSITARIA 9 .::.::==·=·· ·_ .... , ... •••••••••••••••••• P Grupo Químico CYDSA CELULOSA Y DERIVADOS; S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Pr. PARA USOS APartado 1124 111 TEXTIL, 1NDUSTR IAL Y CUERDA PARA LLANTAS. Monterrey, N, L. Teléfono ·6-60-90 �VIDA UNIVERSITARIA 10 e 1 mundo creativo de SANTOS E L Departamento de Difu- sión Cultural y la Asociación de Ateneos y Seminarios, del Instituto Politécnico Nacional, celebran en la Unidad Cultural de Zacatenco, una exposición de dibujos, litografías y dibujos del artista Santos Balmori, quien es uno de los maestros más destacados en el momento actual, en las enseñanzas de dibujo y composición, materias que imparte en la Escuela de Pintura y Escultura del INBA. . La biografía de Santos Balmori merece un libro. Dado el interés de ella, ofrecemos al lector los principales datos de la vida de este artista que nació en la capital el año de 1889. Viajó con sus padres por gran parte de América del Centro y del Sur, hasta que en 1915 ingresa en la Escuela de Bellas Artes de Chile. Siempre con su familia, se instala en España, donde estudia en la Escuela de Bellas Artes de San Femando, de Madrid, teniendo como maestros a los principales pintores españoles de entonces. En diversas materias de sus estudios obtuvo la máxima calificación y premios, habiéndole ofrecido el de Roma, si adoptaba la nacionalidad española, lo que no hizo. Más tarde, recibio una beca del gobierno español para estudiantes lationamericanos, por el tiempo de duración de sus estudios, después de los cuales se trasla- VIDA UNIVERSITARIA da a París. En la capital de Franci~ estudia en la Grande Chaum1ere, trabando una intensa amistad con su maestro, el escultor Bourdelle, que le influye podc1osamente con su estilo hasta en algunos trabajos de hoy. Hace amistad con grandes personalidades del arte y la literatura: Barbusse, Romain Roland, Panait Istrati, Rabindranath Tagore, Unamuno y Candi, de quien realiza un retrato el año de 1924. En 1935 regresa a México, actuando en la formación de LEAR, pintando un mural con otros varios artistas de primer orden en Morelia, Michoacán. Años después se interesa por la escenografía y la coreografía, llegando a ser director de la Academia de Danza Moderna y realizando decorados para ballet. Artista que ha presentado su obra en París, Bruselas, La Haya, Estocolmo, Palma de Mallorca, Madrid y México, y que ha ganado seis permios en concursos nacionales. También ha realizado un mural en el hotel Alfer de la capital. Su anterior exposición se presentó en la Galería de la Escuela Nacional de Artes Plásticas. Ha pronunciado numr o s a s conferencias en escuelas, academias y universidades. Con un artista de este histo~ial, es justo suponer que el estudio de su obra merece una BALMORI Por F. Fernández Márquez aquilatación de valores en ~ua- muchas de las esculturas del lesquiera de las tres modahda,. célebre maestro. Es un mundo, el de las fordes de ejecución que presenta. Esta aquilatación de valores mas de las creaciones plásticas de la obra de Santos Balmori de Balmori, realizado a base de la viene haciendo desde hace ya dibujo y de volúmenes, en los tiempo Antonio Rodríguez, que el hombre, y sobre todo la que en tanto que encargado_ de mujer, se nos impone como pola Sección de Artes Plásticas seído de fuerzas sobrenaturales, del Departamento de Difusión . en parte impulsivas y titánicas, Cultural del IPN, ha propicia- en parte angelicales. La niñez de hoy recibe desde do esta exposición, procurando instalarla lo mejor posible den- muy pronto el impacto de la tro de las vastt:d~des de espa- configuración de mundos ajecio, poco propicias para e~lo, nos al nuestro. De esa niñez que circundan los dos audito- puede salir, mañana, un artista rios de la Unidad Cultural. que nos haga sentir la misma Consideramos que la obra moción que esas fuerzas y esas ahora expuesta de Santos Bal- fomrns del mundo extraordinamori no es en realidad exhausti- rio de Balmori. Pero en él tova, aunque sí la po~emos con- do es intuitivamente genial, sin siderar un compend10 de ella, antecedentes científico ni fanya que abarca obras de fechas tástico. muy diferentes, hasta la de ahoPor esa intuición primaria ra. nos sitúa sus seres, en ocasioEste artista ha creado un nes, en ambientes y espacios mundo de líneas, de formas y cósmicos, con sus rayos solares, de volúmenes, convivencias y sus lunas y sus líneas de emerespíritu propios. Es un mundo exclusivo de gencia de horizontes terrestres. él, que reúne caracterís t i ca s Es, sin duda, el mismo ímpebien determinantes desde su tu intuitivo el que le lleva a principio. convertir las monedas de oro Decíamos antes que el escul- de la Danae, en los rayos de tor Bourdelle había dejado en un sol entre el orto y el ocaso. él una influencia cuyas reminisPor ello mismo, en todas sus cencias ligaban hasta hoy. figuras, no sólo hay las redonEn efecto, el virtuosísimo de deces de la arquitectura humalas formas, del movimiento y na, alambicadas y llevadas a su de los retRrcimientos de é~ta, quintaescencia, sino que hay tinen tanta fuerza expresiva, también las formas de la primeormalista y emocional en los ra nebulosa en la que afloraron dibujos, litografías y pinturas de Santos Balmori, como en los ~érmenes del monr. Es, pues, el mu por Balmori, un fuerzas ciclópeas domadas hasta 11' do de una humani naira del futuro. Cuando partee al te mundo de su ¡ se llega apasionc1do a eterna de la madre en el Calvario, lo con una grandiosi junto, que en la está la .presencia entero. Delante de bradas y de ese pie no hay nada mas madre y el hijo; el la expiación de ha cometido. El da una exclamación tia, pero a la vez ción de reciedumbrt, tamiento, de su pesar de todos los Si pasamos del que hace Balmori hace, encontraremos · mente la estrecha a.. lápiz y su instinto, mo nos dice en el tonio Rodrí~uez: "Con su lapiz que mado de vida ¡>ropia, de repetir las hová en los días precedieron a la cr • bres, mujeres~ al' ses, todo le sale de mágica que en un minúsculo de mat · lo que apenas cabe nito universo. "Con soltarle las · lápiz, éste sería aguja de esos apa gistran el movimi corrientes eléctricas zón, de anotar todas ciones del universo". r_;Po,· qué Será .. -FRANZ KAFKA ESCRIBE La Cosmovisión de Kafka A MILENA Por el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle VI. UE quiere Franz Kafka? ¿Qué hace? Para definirse tiene que recurrir al súnbolo, a la metá- Q fora: "Yo animal de la foresta, en~ época no estaba casi nunca en la foresta, yacía en cualquier parte, en mi sucia zanja (sucia solam_ente a cau- sa de mi presencia, por supuesto), de pronto te ví en el claro, lo más maravilloso que había visto jamás, me olvidé de todo, absolutamente de todo, me erguí, me acerqué, aunque temer~so de esa libertad nueva y sm embargo familiar, me acerqué no o -te más y más, Jlegué a tu lado, fuiste tan buena que me acurruqué a tu lado, como si me lo hubieran permitido, hundí la cara en .tu mano, me sentía tan feliz, tan orgulloso, tan libre, tan podemw, tan en mi casa, y siempre lo mismo: tan en mi casa; pero en el fondo seguía siendo sólo un animal, mi lu- Un Tesoro ... gar estaba en la foresta vivía en el claro solam~nte gracias a tu clemencia1 leía sin saberlo (porque en efecto me había olvidado de todo) , mi destino en tus ojos. Eso no podía durar. Aunque me acariciabas el .lomo con la mano bondadosa tenías que reconocer las anomalidades que te hablaban de la foresta, de mi origen y mi verdadera morada; surgieron las inevitables discusiones sobre el "temor" inevitablemente repetidas, que me hacían sufrir en carne viva (y a tí tamb:én, pero a tí inocentemente); cada vez me daba cuenta mejor de la inmunda peste, de la molestia que era en todo sentido para tí, el malentendido con Mox lo revelaba, en Gmünd ya era obbio, luego vinieron la confusión y la no confusión de Jarmila, y finalmente la estúpida -torpe- descuidada cuestión con V., y algunas pequeñas cosas intermedias. Re- 11 Temas Sociológicos DIAZ ·oRDAZ Y LA UNIVERSIDAD Lic. Genaro Salinas Quiroga E N este análisis quehemos venido haciendo, semana tras semana en esta columna, sobre el Ideario del Señor Presidente de la República expresado a través de sus men~ sajes como Candidato de la República, encontrarnos ideas muy interesantes en su discurso pronunciado en Durango, Capital del Estado del mismo nombre, el domingo 15 de diciembre de 1963. el impulso de superación de los mexicanos, están en acelerada marcha.- No poaría abandonar esta tribuna sin expresar aún unas cuantas palabras.- Ouiero decirles que me he sentulo profundamente apenado porque las condiciones meteorológicas impidieron que el avión en que íbamos a viajar llegara con la oportunidad debida a esta hermosísima capital.- Les presento mis En ése discurso sostuvo la más cumplidas y rendidas extésis, que del esfuerzo conjunto cusas por el involuntario' retrade todos los mexicanos debe so diciendo sólo, en excusa e~erg~r una Pat?a más justa, nuestra, que hicimos lo posible mas libre y mas próspera.Principió saludando al Pueblo por llegar cuanto antes por tierra. Pero este mismo retraso me Durangueño con la convicción ha servido a mí, en forma muy de q~e seguiría siendo siempre especial, para equilatar más el un e¡emplo de elaboriosidad y cariño y el entusiasmo que he patriotismo al servicio de la Resentido en esta maravillosa república e invocó la figura le- cepción que el Pueblo Durangendaria de Francisco Villa el gueño me ha brindado.Ceptforo del Norte, símbolo de la lucha y de la acción conAquilato más el esfuerzo y el tra la injusticia y de Francisco sacrificio de todos ustedes que Zarco, símbolo de la inteligen- en una fría mañana de fines de cia, de la cultura y del patrio- otoño han resistido a pie firme tismo.- He aquí sus palabras:- las inclemencias del tiempo, para esperar a un hombre modes"Pueblo de Durango" :to que sólo tiene para traerles M'-e marcharé llevando el re- un mensaje de fé y de optimis(SIGUE EN LA PAGINA 12) cuerdo de la hombría de bien mo en los destinos de México.y de la alta responsabilidad de los durangueño~, cuya actitud Quiero dejarles un saludo lleestuvo interesado en describir frente a las tarea~ políticas .y no de cálida cordialidad para un momento particular de la secuencia del Via Crucis, sino, administrativas, me confirman este Pueblo hennano que ha hemás bien, en la creación de con alentador optimismo en la cho el sacrificio de más de dos una obra de contemplación. Se certidumbre de que el deseo y horas y expresarles mi agradesupone que el espectador entre en un estado de meditación, sin distracción, alguna por el dramático desarrollo histórico del evento. Un San Pedro arrepentido viene a completar esta trilogía de increíbles proporciones emocionales, de por sí suficientes para situar a este arrebatado místico en la cúspide de una escuela, de un estilo, del cual puede decirse que es él mismo, principio y fin, y que subraya el ciclo del manierismo en la forma más singular que pueda darse, esto es, con el misterio de lo invisible, exaltando los valores de penetración más profunda que ha1. yan podido darse en pintor alguno del mundo. --- Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" Suiza, en la meseta Diabolezza de P1z Palu da predilecta, como en Monterrey y como en tero todos lo hacen a toda hora y en todas la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por q ::::; Oleos -: Reproducciones - Materiales tas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes 1\~e represent~ en la imaginac1011, la campiña norteña con todo su adusto esplendor y por ella cabalgando el guerrillero legendario, el Centáuro del Norte, oriundo de aquí, cabalgando infatigable, representando el arrojo y la acción y la protesta contra la injus_ticia.- y la imagen, dominada por la figura inmaculada de Francisco Zarco, símbolo de la inteligencia, de la cultura y del patriotismo, que rige la conducta, que encauza el esfuerzo, que dirige el sacrificio, para que de este esfuerzo de todos los mexicanos emerja definitivamente una Patria más justa, más libre y más próspera.- SALINAS Y ROCH~ Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. ~ se entre el esplen~or de las mo~tana! Me llevo, pues, el recuerdo imborrable de ustedes, y en lo más profundo e imperecedero ele mi alma, la imagen del Pueblo Durangueño, del Estado ele Durango, ubicado en una Patria grande en la que Guadalupe Victoria, simbolizando la lioertad, trazó desde hace muchos años los caminos por los que los mexicanos habrían de ser libres e independientes.- El modelo ideal para su hog~t un Refrigerador, Esfufa i Lava• dora SALINAS · Y ROCHA ••• 1f UNIVERSAL S. A. 11)OR qué será que esta pareja se det!en• a cimiento conmovido.- El gesto de ustedes ha sacudido de emoción mi alma y no podía yo irmq sin decírselo, aun,Aue el agradecimiento que alienta en el fondo de mi corazón no halla forn1a5 de expresión. Su Crédito es l,ueno en cualquiera de las 6 tiendas Salinas y Rocha de Monterrey I MORELOS Y ZARAGOZA P MIER YE. CARRANZA MADERO y JIMENEZ 2 TEL ·60-BO - · TEL. 2-9M4 1 TEL 2-52-23 OUERETARO y 2 DE ABRIL I ZARAGOZA y ARTEAGA°·,-MADERO o Col. lndependenc1d TEL. 3-03-99 TEL. 3-62-98 D bl d TELle. lOl 4 con o d o . 2-02-33 �VIDA UNIVERSITARIA 12 FRANZ KAFKA ESCRIBE A MILENA (VIENE DE LA PAGINA 11) cordé quien soy, ya no vi en tus ojos ningún engaño, sentí el terror-del-sueño (de conducirse como si uno estuviera en su casa, en un lugar donde no debería estar), este terror lo sentí en la realidad, tenía que volver a la oscuridad, no soportaba el sol, estaba desesperado, realmente como un animal perdido, me eché a correr lo más rápido que pude, pensando constantemente: "¡si pudiera llevármela conmigo!" y la idea opuesta: "¿Existe acaso la oscuridad donde ella está?" ("Cartas a Milena", pág. 172, Emecé Editores). Su conciencia de singularidad -que linda con los límites de la anormalidad- le llevaba a sentirse como un animal de la foresta, salido de una sucia zanja, en difícil trato con Milena. Su verdadera morada estaba allá en la soledad del bosque, lejos de los hombres. No soportaba el sol. Hubiera querido llevarse consigo a Milena. Pero donde ella estuviese no podría haber oscuridad. Así vivía Franz Kafka. Snbía soportar la imperfección solitaria, pero no sabía o no quería soportar la imperfección compartida. Alguna vez pensó que se tenían los ojos para arrancárselos, y el corazón para el mismo fin. Pero esto m'smo -como todo lo demás- le parecía exagerado. Sólo el deseo es verdadero, por más que la verdad de deseo no es tanto su propia verdad como -mil veces más- al expresión de la mentira de todo lo restante. Confiesa Kafka que tiembla ante el ataque (¿sería la angustia?) y que se atormenta hasta la locura. "Sólo se lo que quiero en este momento: Silencio, oscuridad, arrastrarme a un escondite, eso lo sé y debo obedecer, no puedo hacer otra cosa" (Opus ci.t, Instrumento 11 Progreso ndquilición de maquin • Para ra de nuae • prima • Par« comtrucción fk ediJicio, indlUlri«le, • P,ira amplinclón de in,wlacione, • P 11r11 incremenw, de w 1iród11cción Recurr:1 penon:ilmcntc o por escrito :1: COffiPAíllR BrnERAl a~ ACEP.TACIOílES, S. A. pág. 173). Estas am~nazas subterráneas eran casi consubstanciales a su ser. Siempre vivía asustado, sobre. todo de sí mismo. Lo terrible era que gracias a Milena tenía mucho mayor conciencia de su suciedad. Cuando niño, Franz Kafka se asombraba de que todo prosiguiera como antes, después de hacer algo malo (malo para su sentido privado). Se maravillaba de que los adultos siguieran dando vueltas alrededor de él y que · sus bocas siguieran cerradas. De todo eso deducía que evidentemente no podría haber hecho nada malo, en ningún sentido, que su temor había sido un terror infantil. Más tarde pensó que los demás tenían perfecta conciencia de todo y expresaban con toda claridad su opinión, mientras él todavía no poseía la agudeza de visión necesaria, cosa que llegó a poseer, después, bastante rápidamente. Nada de su existencia penetraba en el mundo de los otros. Ante sus ojos, él era un impoluto. "El camino de mi existencia, mi camino, pasaba, por tanto, por fuera de su mundo; si esa existencia era una corriente, por lo menos un gran afluente pasaba por fuera del mundo de los demás". (Opus cit., pág. 178). Se aterraba ante las visitas. Le daban la impresión de estar eternamente vivas, de ser realmente inmortales, pero no en el sentido de la verdadera inmortalidad, sino acaso hacia abajo, en la dirección de su vida instantánea. "Tengo tanto miedo de ellas. Por temor me gustaría anticipar todos sus deseos leyéndolos en sus ojos, y besarles los pies con grattiud cuando deciden retirarse sin invitarme a devolver la visita. Solo, todavía estoy vivo, pero apenas llega una visita me mata, por así decir, para poder revivirme nuevamente mediante su vigor, energía; pero tanto energía no tiene. El lunes tengo que ir a su casa, ya me zumba la cabeza al pensarlo". (Opus cit., pág. 179). Terror de un niño que se prolongó, anomalamente durante toda la vida de Kaf: ka. Reflexionando en su amor imposible, le escribe a Mile~a, no sin cierta tristeza: Hay pocas cosas seguras pero ésta es una: que nunc~ viviremos juntos, en la misma casa, cuerpo contra cuerpo, ante . .la .misma mesa , nunca, ru siquiera en la misma ciudad" (Opus cit., pág. 180) . Le pregunta a su amada si le asusta la idea de la muerte. El sólo tiene un miedo terrible del dolor. y querer la muerte, pero no el dolor es una mala señal. Por lo de~ás -asegura-, uno puede hacer ~ente a la muerte. Se considera enviado en reali- dad como la paloma bíblica. No' ha encontrado ninguna rama verde y vuelve a deslizarse dentro del arca oscura. Se sorprende al verse levantado cada mañana. Sin embargo, es una sorpresa desagradable, una mera curiosidad que a veces inspira repugnancia. Es un ser en el suelo contemplado por Milena y por él mismo. Pero entonces no existe, en realidad, como espectador. Sabía que el mundo estaba lleno de posibilidades, pero no para él. Para él sólo la tortura. "El animal arranca el látigo al amo y se flagela a sí mismo, para convertirse en amo, sin saber que eso sólo es fantasía producida por un nuveo nudo en la correa del látigo del amo". (Opus cit., pág. 187). ¿Cuál era el verdadero drama de Kafka? He aquí lo principal: le era imposible vivir una vida humana entre los hombres. Se lo confiesa, al borde de la desesperación, a Milena. Kafka, "el más occidental de todos los judíos", como el mismo se nombra, no tenía un sólo segundo de calma. Tenía que ganarse el presente, el porvenir y hasta el pasado. Cuando la tierra giraba hacia la derecha, él tenía que girar hacia la izquierda, para recuperar el pasado. Y lo peor es que carecía de vigor. No podía llevar el mundo sobre sus hombros, apenas podía llevar el sobretodo. Se limitaba a refugiarse en su cálida habitación, con bata y pantuflas, tan tranquilo como se lo permitía su "resorte de reloj" (porque de todos modos tenía que seguir "sesalando la hora"). En su interior luchaban dos personas: la que deseaba viajar y la que no se atrevía a viajar. Lo que Milena era para Kafka más allá de todo el mundo en que ambos vivían, eso no se encontraba en las cartas que escribía Franz. "Toda la desdicha de mi vida SUSCRIBASE -no quiero con ~;• sino hacer u cion de interés proviene por así cartas o de la escribirlas. Las nunca me pero las cartas ~erdad no las aj Justamente las sencilla posibilidad bir cartas debe de vocado -desde vista meram una terrible de almas en e 199). Una conv fantasmas -llama los epistolarios- en remitente es tam fantasma. Las fuerzas abandonando, pa a Franz Kafka. terminar las los viejos males Je to a atacar y le un poco. Hay m que le fatiga cada lapicera. Y cu "cordiales saludos" al llegar a la puerta dín, esos "mejores ya caigan desvan · ña aún con los · nunca más me 1 la cama, ¿por qué por lo menos a P el fondo, entreveía, próximo, el gran retorno. A VIDA UNIVERSIT DIRECTOR: GERAROO CUELLAR¡ JEFE DE REoACC1 MARTINEZ OZEGUERA· ADMINISTRADOR: ROBEI CIA GARZA¡ ÜERF.NTE DE 'PUBLICIDAD: MATJAS G MIGUEL. :°epartamento de Fotografía: A_L_VARO R,I -Semanario Informativo y Cultural ausp1c1ado por Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como cía de Segunda Clase en la Administración de dad de Monterrey N L. con fecha 16 de abril de • '.' 5-68dl Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-3 xd •,a N. L., México. Los artículos firmados son de la ~ usa sabilidad de sus autores. - Toda correspandenc13✓E fondos deberá hacerse precisamente a Vl[?A UNttttd'.1 -Es impreso en los Talleres Linotipagrfücos de ; 11 • cios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros Monterrey, N. L., Mbcico. eor; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 737 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 737, Mayo 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/05/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013520 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Literatura Nemesio García Naranjo Santos Balmori Sociología Voleibol https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15518/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._736._Mayo._0002013513ocr.pdf a7e81fc3379e289b5755a60e19eec582 PDF Text Text EXPOSIC ION DE T R A 8 A J O S Bibliotecarios de toda la República Asistirán en Mayo a las IV Jornadas M~x. de Biblioteconomía de Jalapa 1 E N la ciudad de Jalapa, Veracruz, del 5 de mayo al 8 del mismo mes, serán celebradas las IV Jornadas Mexicanas de Biblioteconomía, en las que participarán bibliotecarios de toda la República, directores de centros agrupados por la Asociación Nacional de la especialidad. Representando a Nuevo León estarán los señores José Angel Rendón, director de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", y Miguel Montemayor, de la biblioteca de la Facultad de Economía de la UNL. EN LAS GALERIAS del Instituto Nacional de Bellas Artes y del Gobierno del Estado, fue inaugurada la exposición de trabajos de los internos del Penal. El acto inaugural estuvo presidido por el director del Penal, profesor Miguel Guadiana Ibarra, el procurador de Justicia del Estado, Lic. Jesús Espinosa García, el profesor Luis Arreola, representante de la Dirección de Educación, y asistieron también dirigentes obreros, maestros y funcionarios del Poder Judicial. En la exposición el público puede admirar trabajos de carpintería, herrería, cocina, pinturas, ejemplares del periódico "El Interno", que hacen los reclusos y las obras más variadas de artesanía. Las sesiones de trabajo tendrán lugar en el Teatro del Estado y serán inauguradas por el gobernador de la entidad, Lic. Fernando López Arias. El tema general de la reunión será el de Planificación del servicio bibliotecario nacional y en tomo a él han sido elaborados los estudios de algunos de los delegados que participarán como ponentes. Sobre el aspecto legal de la planüicación del servicio bibliotecario nacional va a exponer un trabajo suyo el Lic. Hugo Padilla, quien acudirá a la reunión representando a la Secretaría de Educación Pública, dependencia de la cual es importante funcionario en la Dirección Ge• neral de Enseñanza Superior e Investigación Científica. Hugo Padilla, hasta hace un par de meses, ocupó el cargo de jefe del Departamento de Extensión Universitaria de la Universidad de Nuevo León y fue catedrático de las fa. cultades de Filosofía y Letras e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, así ,como de la Escuela de Matemáticas de nuestra Casa de Estudios. Recibe Nuevo León las Cartillas Alfabetizantes Para Impulsar la Campaña Contra la Ignorancia A Dirección Federal de Educación en el Estado, acaba de recibir 25 mil cartillas alfabetizantes a fin de dar impulso a la campaña que se ha iniciado en todo el país, para erradicar la ignorancia de todos los rincones de la República. Las cartillas alfabetizantes serán distribuídas entre los analfabetas y los instructores que los enseñarán a leer y es- L cribir. El envío fue hecho por la Secretaría de Educación Pública. Estas cartillas han sido elaboradas por los técnicos en pedagogía y didáctica de la propia Secretaría de Educación y son primordialmente objetivas y sencillas a fin de que puedan ser entendidas, comprendidas y asimilado su contenido • para la mayor facilidad de los iletrados. Por otra parte diversas instituciones culturales, asociaciones científicas, culturales y civiles; · grupos de Obreros Y campesinos, profesionales y otros núcleos de la población han ofrecido su a~da, rn_oral, e~onó_mi· ca y rnatenal a fm de VIgonzar esta nueva campaña puesta en práctica por el Gobierno Feder~~ y hacer _posible ~a erradicac10n de la ignorancia en Nuevo León. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MAYO 2 DE 1965 MONTERREY NUEVO LEON MEXICO • A"Ñ'O XV ' PADRE MlER Y GALEANA. ' 736 --------------------- A - Asueto en la Universidad N todas las dependencias de la Máxima Casa de Estudios se observó asueto el pasado sábado primero de mayo con motivo de celebrarse el "Día del Trabajo". En las dependencias universitarias figura el sábado en su Calendario de Trabajo. Alumnos, maestros y personal administrativo observaron el asueto, por disposición de la Rectoría de la Casa de Estudios. Las labores serán reanudadas el entrante lunes. E Obra Teatral A semana pasada concluyó la serie de representaciones de la obra teatral de Margarita. Urueta: "El Señor Perro" que fue representada en el Teatro del Maestro por el grupo Teatral Normalista. El grupo presentará el presente mes de mayo la obra "Luna de Miel para Diez". Se espera haya en estas representaciones nutrida concurrencia como en la escenificación ele la primera de las obras representadas. L ~ MIL PERSONAS tienen acomodo en estas gradas que . dominan el campo abierto donde se practica el fútbol americaSOCcer Y atletismo. Los aficionados al primero de los de portes citados casi las llenaron para ver el último partido de la temporada. �La Sobre la Marcha APROPOSITO DEL 65º ANIVERSARIO DE LA COMPANI FUNDIDORA DE fIERRO YACERO DE MONTERREY, S. e sólo de los Estados Unidos, sino de América. La primera colada se efectuó el día primero de septiembre de 1864 y a partir de entonces la producción siderúrgica norteamericana se intensificó en forma sorprendente. En 1963, según las cifras del Instituto Americano del Hierro y el Acero, en los Es· tados Unidos se produjeron 109 millones, 260 mil 949 toneladas de acero. Los dólares de la industria siderúrgica contribuyen ahora al bienestar y prosperidad de muchas poblaciones norteamericanas. Las 275 siderúrgicas norteamericanas operan en más de 300 ciudades y calcúlase que 70 millones de personas viven en tales poblaciones o en tomo a ellas. Las siderúrgicas modernas tienen una producción muy diversificada. Por ejemplo, cada automóvil emplea acero de muy diferentes clases en su fabricación. El acero no sólo contribuye al funcionamiento, sino también a la apariencia del automóvil. La industria automotriz es Ha tiempo que fallecieron el cliente principal de las sitambién don Eugenio Kelly, derúrgicas de los Estados banquero norteamericano; Unidos, pues consume una quinta parte de su produc- don León Signoret, empresario francés del consorcio del ción total. Palacio de Hierro y otros nePARA HONRA DE MON- gocios; y don Vicente FerraTERREY, NUEVO LEON ra,italiano radicado en MonY MEXICO terrey desde su juventud. REINTA y seis años El señor Ferrara fue un después de haberse ini- extraordinario empres ario, ciado la industria side- cuyo talento, quehacer consrúrgica en los Estados Uni- tructivo y amor a México, se dos, fue fundada la Compa- manifestaron en negocios ñía Fundidorade Fierro Y agrícolas, mineros, comerciaAcero de Monterrey, S. A., les e industriales. primera fábrica en su género Para honra de Monterrey, que hubo no sólo en México, Nuevo León y México quedó sino en la América Latina. integrado el primer Consejo La constitución legal de de Administración de Fundiesa empresa se efectuó el 5 dora en la siguiente forma: de Mayo de 1900, de acuerdo Directores y propietarios: con los términos del progra- Señores Antonio Basagoiti, ma propuesto por sus funda- León Signoret, Eugenio Kedores, los señores Antonio lly, Vicente Ferrara, Tomás Basagoiti, Eugenio K e 11 y, Braniff, Adolfo Zambrano, León Signoret y Vicente Fe- Isaac Garza, Valentín Rivero rrara. y Ernesto Madero. Ese día se informó que haDirectores suplentes: Señobían sido suscritas las cien res Francisco G. Sada, Mamil acciones de a cien pesos nuel Cantú Treviño, León en que conforme al plan ori- Honorat, Enrique Gorostieginal se dividió el capital so- ta, Joaquín Maíz, Tomás cial. Mendirichaga, Fernando IzaDon Antonio Basagoiti, que gnirre y Miguel Ferrara. era españo~ acaba de morir Los primeros comisarios en Madrid. de Acero Monterrey fueron los señores Francisco Belden e Ildefonso Zambrano, propietarios; Francisco Armen- L T dáiz y José Negrete, tes. SESENTA Y CINCO DE VIDA FECUNl!J e ON diversos llelji 1 conmemorará ~ .i,,sente mes, el IS l!llh sario de la Fundidan. El próximo mi~i,, sólo se recordará el IIIIÍÍII to de Acero Montem,; IÍI también el principio elai dustria siderúrgica ea~ rica Latina. El tiempo que ha flilllll rrido de 1900 a 1965 11a ilt de lucha a veces ....._ pero siempre lecuncla.. llili nes han trabajado (11111 alt car a la Fundidora eiul roso sitio que ocupa, ¡.¡ perdieron la fe. Para apreciar el ...,.. · de Acero Monterrey, .._ recordar lo que hace ,- 1 presó su Presidente JU. tor General, don Cutll l'li to, en el sentido de .. i diez millones de ia- 91 constituían el capilal liil de la empresa, se ha la formado en una invtalia; bal de más de cinco al lt llones de pesos. En 1900 empeanlll a1t bajar quinientos hOIDII • las tareas de la nadelll • Alberto Cavazos EN ESTE r;Por qué Será . ..P • ~ iatl " 1 lo más útil y práctico es una buena 111áquina de ...coser Claro que esta posición, a de las obras, la de la alfabesu vez, tampoco debe exage, rarse; no debe mirarse ex- clusivamente hacia el exterior, con abandono o desprecio de lo propio; aquí hemos propugnado muchas veces el IDaYof conocimiento de nuestra literatura, de nuestras artes, de nuestro teatro y de nuestra historia como primera base de la cultura que debe impartirse al mexicano; sin embargo, no ha de ser literatura, la filosofía uni;er~ Y cuanto en este sentid:-~ haga, es beneficioso y "'fllW de alabanza. Tenemos, sin embargo po~~bres que, con altura, ""11111 sabido asomarse al lll!mdo entero; pocos mexica- universales, cuya voz .,._ ser oída en todo el ~ • Y cuya obra pueda ~ una riqueza no sotrias . para las letras padad. • amo para la humani- ~!.~or' S. f ~'j de esos hombres fue ,Vasconcelos, que se estudios mdostánicos y Otroocupó de la raza cósmica. 111ra' ~on Alfonso Reyes, fi. h,d, __literana del mundo es..._ del Poema del 'Cid los versos de Macas d ,Ho de las obras titáni~ omero. cluido más, que no ha conda di& SU obra, sino sigue ca~ª¡nentándola y abriBoclet a,_ es Jaime Torres ~ ' IIU.smo un gran poe~ e 8 pesar de haber au. vida una buena parte de 8 la más patriótica hizo osé ~N STUCHt de . tarnent ad,. os, en /a corn Pra de• cua/q u,e, , • 111 . aqu,na "SyR" ü:;:le ' SALINA~f<ocHA ~OR qué seró que esta pareja de nati~~s de 11---' de Tahiti, llena de encanto y romanticislllll, leila con su bebida favorita, como en Monterrey en México entero todos lo hacen a toda hora Y partes, con la pausa refrescante "COCA-CO qué seró ... ? • exagerado nacionalismo, que cerrase todas las ventanas al exterior y pretendiera que un país se nutriera únicamente de su propia cultura y sólo mirase su propia historia, con absoluto desdén de todo lo externo, equipararla a ese país con un niño que intentara alimentarse y crecer con sólo/ chuparse su propio dedo. La comparación es tan elocuente, que no deja lugar a mayores comentarios. él tización y la educación de su pueblo, ha podido enriquecer al mundo entero con una obra semejante (se r ecuerda el gran impulso que supo dar a la educación de la India o a la de los paises arábigos, como el Egipto, cuando dirigió los destinos educativos del mundo) y con estudios críticos, que serán perdurables, acerca de algunas de las mayores figuras artísticas de la Humanidad, como, por ejemplo, los pintores de Venecia, o escritores de la talla de don Benito Pérez Galdós, Stendhal, Dostoiewsky, Balzac, y, ahora, Tolstoi, a quien está dedicando un curso interesantísimo, en el Colegio Nacional. Durante nueve años Torres Bodet tuvo delante de sus ojos el nombre de Tolstoi, pintado por Montengro en su despacho de ministro de Educación Pública (también el de Dante, y el de Platón); ahora arroja la luz de su inteligencia y de su estudio sobre ese nombre, y lo hace todavía más brillante; centenares de personas (y pronto serán miles, cuando la televisión reproduzca esta serie de conferencias para un auditorio más extenso) aprenderán a conocer y a admirar a esta gran cumbre de las letras que es el autor de "Guerra y Paz", cuyo trato habrá de ennoblecer y enriquecer a quienes a él se acerquen, en estas conferencias, en las próximas transmisiones, o en el libro en que luego será recogido este estudio. E.M.0. y el otro de Villiers, que se puso en escena en el hotel de Bourgogne en 1659. El tema estaba, pues, en el aire. Moliere tenía muchas razones para sentirse atraído por él, y las primeras serían como hombre de teatro, las maquinarias, escotillones y juegos de luces que exigía el hecho de que al personaje principal se lo tragasen los infiernos. Su Don Juan se distingue además por su concepción, por su ritmo, de todos los que le precedieron. A Moliere no le había interesado principalmente el aspecto de las galanterías del conquistador de mujeres, de que el público español e italiano se mostraba tan entusiasta. Los episodios de capa y espada no tienen demasiado lugar en su obra. Le gustaba más recrearse en ciertos tipos de la sociedad francesa, como Monsieur Dimanche, que tan ingenamente se deja engañar por los clientes de calidad; el ayuda de cámara Sganarelle, especie de Sancho Panza, quien, sin perder el sentido práctico, siente a la vez el terror y la seducción de servir a semejante amo, y en primer plano su héroe, "el gran señor y hombre maligno", egoísta y cínico, pero audaz y orgulloso, hombre viril y libertino, de ánimo fuerte, tipo que, por lo demás, no era infrecuente entre los contemporáneos del gran siglo. Mucho se ha hablado del ateísmo de esta obra: en el comportamiento de Don Juan, ¿En qué medida entra la osadía provocativa y en cuál otra la verdadera impie- desvergonzadas como por tener el estilo desbaratado, que no hay buen estómago que los pueda leer". Por lo que toca a la novela pastoril, que provenía de Italia, era propicia para narrar aventuras o desengaños amorosos, pero su misma conformación y su estructura permitían obtener una expresión superior. Son, desde otro aspecto muy diferente, tan ajenas a la realidad de su tiempo como las novelas de caballerías. El propio Cervantes, aunque en sus obras aparece como primera La Galatea, novela pastoril, dijo de estas novelas que eran "cosas soñadas y bien escritas para entretenimiento de los ociosos y no verdad alguna". Todo esto queda atrás cuando surge la novela picaresca, con toda su carga de dolores humanos, amarguras e ingenio. Un aspecto muy importante de estas novelas es que, sobre los hechos chuscos o burlescos que se narrarn en sus páginas, podemos encontrar un trasfondo y un sentido que van más allá de lo puramente truhanesco, e¡¡ decir, la novela picaresca de una visión estóica de la vida, pues sus personajes se mantienen fuertes ante la desgracia que los ronda a todo momento. ¿Quienes son los pícaros y en que mundo se mueven? Los personajes de la novela picaresca, que son los que le dan este nombre, son seres desposeídos, a los que falta apoyo económico. De diverso origen, llegan a formar una clase en la sociedad española de su tiempo. Míseros o hampones, viven siempre a la defensiva; el frío, el hambre, y en cierto sentido la soledad, son sus compañeros permanentes. Para salir de sus apuros diarios, se relacionan con toda clase de gentes, y así los vemos como mozos de ciego, o de escuderos, venteros o cocineros; o sirviendo en la milicia; etc.; en fin, en toda clase de oficios que por lo demás siempre culminan en el fracaso . Así, siguiendo la vida del pícaro, asistimos a todos los caminos, pueblos, ciudades, clases sociales, instituciones y diferentes formas de vida en la España de los siglos XVI y XVII. Presenciamos, en este recorrido, un cuadro de las virtudes y las lacras humanas, y más éstas que aquéllas; vemos la servidumbre humana en todas sus múltiples manifestaciones, sus bajezas y sus debilidades; se nos revela el ingenio humano en todas sus formas. Ofrece la novela picaresca, en suma, una visión amarga de la vida, y cuando reúnos con las aventuras y desgracias del pícaro, no podemos ignorar toda la tristeza de su existencia. La novela picaresca aparece en el siglo XVI y se des- (SIGUE EN LA PAC:!NA 5) (S!GUl! EN LA PAGINA 9) A novela picaresca es de las 'formas literarias más logradas de 1as letras españolas. En ella encontramos los aspectos y las características de toda obra narrativa auténtica: creación de un mundo en el que, como el real, se mueven y agitan pasiones, voluntades, conductas, todo dentro de un marco natural y social. La novela picaresca nos da, además, verdaderos personajes, seres de una determinada condición, con los sufrimientos y alegrías de su propia vida. Por esto, la novela picaresca ofrece un valor literario muy diferente y superior, si la enfrentamos a la novela de caballerías o la novela pastoril. n1versa I a esa la única base. Se impone el conocimiento Yel aprecio de la hitsoria la 1 *una * Estos tres tipos de novelas aparecen en el siglo XVI. Las de caballería, por su parte, tienen más lejanos antece- dentes y en sus páginas se siente la presencia de lo medieval a través de muchos aspectos. De una fantasía desbordada, estas novelas de caballerías se traducen en una Ha dicho Chesterton en algún lugar, tal sucesión de hechos maravillovez en su "Historia de Inglaterra", que un sos y sorprendentes, pero no a (SIGUE EN LA PAGINA l) Nove la Picaresca AHonso Rangel Guerra Por Osear F. CASTILLON UANDO en el año 1855, en I n g 1aterra, fu e descubierta por Enrique Bessemer el procedimiento para convertir el hierro en acero, se inició en todo el mundo una transformación asombrosa como consecuencia del fantástico desarrollo de la industria siderúrgica. hace trescientos años la producción de acero en el mundo era pequeñísima. Actualmente sobrepasa a más de 342 millones de toneladas anuales, según datos que aparecen en el Almanaque "lnformation Please'' de 1965.. El descubrimiento de cómo convertir el hierro en acero modificó en muchos sentidos la civilización contemporánea. Bessemer, modesto obrero metalúrgico inglés, provocó una revolución mundial al facilitar la fabricación de acero en gran escala, mediante el convertidor que lleva su nombre. Nueve años después de haberse puesto a funcionar en Inglaterra dicho convertidor, en una fundición de Wayandotte, Michigan, se produjo el primer acero comercial no 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 2 tienen verdaderos personajes: los caballeros son autores de tales hazañas y nada más. Por otra parte, en estas novelas de caballerías no encontramos la menor relación con el mundo circundante, con la realidad de su tiempo. Por eso Juan de Valdés los consideraba "mentirosísimos", y que "son tan mal compuestos, así por decir mentiras muy LOS TRESCIENTOS ANOS DE DON JUAN Por Pierre PARAF UE el 15 de febrero de 1665 cuando, en el teatro del Palais Royal, de París, se estrenó Don Juan, de Moliére. Esta comedia trágica, que es tal vez una de las más profundas de Moliére, tuvo al principio un éxito bastante mediocre. El 20 de marzo, después de catorce representaciones, hubo que retirarla del cartel. Al autor habíasele llegado a acusar de irreverencia respecto a cierto modo de conducirse algunos religiosos, hecho una verdadera profesión de le de ateísmo. También había motivos para que sorprendiera Don Juan, por su ruptura con las normas habituales de la comedia. De las lamosas tres unidades parecla haberse cuidado muy poco Moliere. La acción se prolongaba por varios días; en el curso de los cinco años se pasaba de un palacio al campo, de la orilla del mar al bosque. En cuanto a la unidad de acción, muy dudosa es también, puesto que se entremezclan historias de amor, de crimen, de reto insolente a las potencias más santas e indiscutidas del siglo de Luis XIV. Desde hace tiempo se ha relacionado el Don Juan de Moliere con su antecedente español de comienzos de aquel siglo, El burlador de Sevilla y Convidado de piedra, de Tirso de Molina. Pero es menos sabido que el héroe de Sevilla se transporta de España a Italia, y que en la propia Francia, de Moliere, había inspirado dos dramas, uno de ellos de Dorimon, representado en Lyon en 1658, F �VIDA UNIVERSITARIA 4 VIDA UNIVERSITARIA dad de ponderar las obras ~ (:;;:;.:.:.::...:...; . ..=:_:::... ~-~ . •" , . , , La primera agrupa ocho narraciones publicadas como cuentos; la segunda sólo una que aparece como novela. Antes de proseguir vale la :~, ¿_¿~~~-·:·.·~--..:,:. , . , , ..,::.:.·:-..•~-;:;:;:;h t,.w:.......::.• Por Raúl Villaseñor Aceréa de dos Presencias del Género llamado de Ficción E XISTEN cuestiones relacionadas con estas presencias que probablemente j a m á s ocuparán aquí mayor espacio, mas como tampoco pueden soslayarse, sucabal elucidación se deja en manos de ... ¡los críticos y sus anexos!. Lo dicho surge en el intento de encuadrar dos interesantes presencias narratorias cuyos autores, hasta donde es factible suponerlo, son, aparte de muy buenos oficiantes en las tareas de aupadores de la imaginería, origmar1os del mismo rumbo del solar pa- sus lectores las acom les incluya en la misma exposición. Puede tenerse la certeza, · pues, que serán más de cien los expositores. La Feria de Muestras ha quedado instalada en el cruce de la Avenida Constitución y calle Félix U. Gómez y será de gran interés para el público, ya que la presencia del "Infierno de todos", por Ser- mo les de la gana. gio Pitol y "Hacia el amargo mar", Por Jorge López Páez. * dSE~~IO PITOL: "Infierno trio: Veracruz, aunque esto, de seguro, no obstante su importancia, viene siendo por ahora lo de menos. Lo que cuenta es algo que insistentemente pugna por establecerse a fin de tener un indispensable punto de partida: Una separación de las formas adoptads por el género literario llamado de ficción y más concretamente entre el cuento y la novela, porque, antes y después de todo, este es un intringulis que tal vez nunca llegue a desovillarse. Habida nota de las salvedades y por ende al margen os , cuentos; JORGE PAEZ: " Hacia el ª'"ª'IO ~ovel~, ~ols. 61 y 62 de ne f1cc16n. Universidad cruzona, Jalapa Ver., ¡ en los Talleres de lmp vo Mundo. MEXICO, 196 y 184 pp. respectivamen acero en la vida del hombre LA de pretensión mayor, será factible convenir en dos supuestos: Uno, que el cuento es un relato para aquí y ahora no obstante que se proyecte o rememore para siempre, pues se ni más ni menos la mera aprehensión de un instante; otro, que la novela, en cambio, así desemboque o parta de un instante, no habrá de ser novela si no llega más allá de lo inmediato, por, que una de sus características esenciales es la de carecer de conclusión perentoria pues debe sobrepasar lo que relata o describe sin solución de continuidad. Claro que no escapa a nadie la simplicidad de lo propuesto, pero ya se sobreentiende el por qué de su presentación: La necesi- Torito de fantasta, torito multicolor, ' de tu fuego dáme chispas pa.tque al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • U1ex1cana alegría ... moderno se manifiesta desde que nac¡ hasta que muere. El instrumental del médico para ayudar al alumbramiento de un ser humano es de acero y del mismo metal es el ataúd en que a veces se deposita para siempre el cadáver de quien muere. COLERA SECRETA L pena dejar sentada una premisa: Ambos autores son buenos propietarios de su oficio y cumplen a satisfacción lo que tal vez cada uno se propuso, pero ocurre pensar que los temas fueron tratados en dimnesiones bien diferentes, pues en tanto los Pitol admiten un tratamiento de mayor extensión y son asuntos para una complejidad novelística (porque contienen instrumentalmente los elementos e ingredientes necesarios para ahondar en sus personajes y situaciones), el que sirve a López Páez bien pudo narrarse muy de otro modo a como se hizo, ya que el asunto apenas si da para la décima parte del espacio que ocupó. Algo que en justicia no debe omitirse: "Hacia el amargo mar" está escrito deliberadamente en forma lisa, pero esto no quiere decir que no haya sido intención de su autor hacerlo así, pues se siente que nada más quiso acopiar notas para que O de más en estat versaciones, se fesado innume veces, estriba en la de iniciarlas: Enhebrar lo de la plática resulta pre aventurado, pues se el inminente riesgo de una punta que no es desenvolver una mad no para enredarse en llo. La culpa, más que causa, debe achacarse mor de iniciar cons te en repeticiones, lo este menester de la cación forzada, resulta menos que ineludible la naturaleza misma temas a tratar: El de los libros que se para su reseña. El de nace de la lectura de obra de ficción y la de luego, no puede u de otra manera que presamente lo indica su ra inmediatamente despai del título y entre parénar (novela) , pues disentir de k calificación llevaría por vericuetos que deliberada.miea se eluden porque están ei zados de . . . ¡malas i.nteDcit nes! Las malas intenciones i que se habla pertenecen 1 exclusividad a los profesMDles de la crítica literaria 1 ella no se ejerce en esta • . ción, pero ello no implica k ausencia de un criterio pall emitir la indispensable • (SIGUE EN LA PAGINA 9) SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. Gómez Sur 220 Guerrero y M. M. del Llano DON ADOLFO PRIETO A Moliére Sobre la Marcha ... (VIENE DE LA PAGINA 2) :;8 Y ahora son dieciseis las que laboran en el mis- mo negocio. ~dora paga rayas que oscilan entre 200 y 250 millones de pesos al año y coloca ~ el mercado una muy va~da producción que vale mas de dos mil millones de ,_, ~entemente las cifras lleneíOnadas, señalan la im- PGrfancia que para la econo~ de, México, tiene el fun. etonanaiento de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. FERIA DE MUESTRAS e OMO parte de la conmemoración del 65 aniversario de Fundidora, el próximo viernes 7 se inaugurará una Feria de Muestras de productos fabri~ados con acero. Alrededor de noventa fábricas que utilizan el acero, han sido invitadas a participar en dicha Feria y otras más han mostrado interés en que se U.A. No. 6213 A. p. 297_164 dad? Como ha escrito Fraucois Mauriac: "Si Don Juan fuera un ateo verdadero no h_abría drama. Pero él s~ dirig~ a ~quél a quien niega, , Y s1 1~ U:;ga es para desafiarlo meJor . ¿Quiso Moliere exaltar ~a Don Juan Y proyectar en el su rechazo de Dios o, por el contrario, marcar con hierro candente el ateísmo ostentoso, del cual lo alejaba mucho su prudente mesura. Tema es e~!e para muy larga discus1on. Pero su genialidad encontró en la compañía de Don Juan acentos de grandeza y (SIGUE EN LA PAGINA 10) CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION ~ ACERO MONTERREY VIGAS SOl.DAOAS HASTA DE SI" DE PllAl.11 Y DE PflAl.11 VAllAIU, PA~ EDIFICIOS y PUENTES Cerro de Mercado -cabe recordarlo ahora- se halla a dos kilómetros al norte de la ciudad de Durango y fu.e descubierto en 1552 por Ginés Vázquez del Mercado, por lo que lleva su nombre. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OFICINA,! DI VINTAS: l D.,. lONA MlXtCOt IAlDfRAS 6t • AIAITAtJO ,,,, • MIXtCO 1, ZONA MONTUUY1 CAi.U AtQIO NaTO_Al OIIBffl • Al'AIJAOO 206 • MONTIUfr, N. L Teléfono 3-~ CYDSA DERIV~DOS, S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Institución Financiera CUVECUIA CUAUHTEMOC REG. (VIENE DE LA PAGINA 3) CELULOSA Y Financiera Industrial, S. A. MONTERREY, N. L. • • • audacia a los que hasta entonces no había llegado aún. Se suele citar la célebre escena en que el protagonista, después de haber tratado vano de hacer blasfemar a un mendigo, le da por lo menos su limosna "por el amor de la humanidad". Pero hay que moría aquella tirada de Don Luis, que anuncia ya a Beaumarchais. Dice, en efecto, el padre de Don Juan: "zY qué habéis hecho vos en el mundo para ser caballero?... ¿Pensáis que basta con ostentar el nombre y las armas, y que nos cabe la gloria de haber salido de una sangre noble, cuando vivimos en la infamia? No, no; de nada vale el nacimiento, si falta la virtud. . . L . conme!llorarse el 65 aruversano de Fundidora, el personal veterano de la misma recordará mejor que los jóvenes, la figura ejemplar de don Adolfo Prieto, que fuera Presidente de su Consejo de Administración desde 1917 hasta 1945. Al señor Prieto, sin duda alguna, debe Fundidora el impulso básico que transformó y consolidó su economía; mejoró su técnica y propició los factores que luego contribuyeron a su prosperidad actual. Don Antero Valdés Gómez, quien fuera contador de Fundidora durante muchos años, calificó a don Adolfo como "El hombre del milagro", al referirse a la gestión del señor Prieto para comprar el Cerro de Mercado, en Durango. En efecto, la visión de don Adolfo Prieto al adquirir tan opulento depósito de hierro, ,constituye quizás el hecho más importante en la historia de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., a través de sus primeros 65 años de vida. Grupo Químico Cortesía de P. Mier Ote. 225 Los Trescientos Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: FRENOS DIRECCION -: A L I N E A C I O N BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION CAlutA. BJANM_bien fría! 5 PARA USOS Apartado 1124 TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS. Monterrey, N. L. . '. r ' Teléfono 6-60-90 �VIDA UNIVERSITARIA 6 mil pequeños cuidados. LA LITERATURA DE LO ABSURDO Eugene Ionesco L :!Jo Por Graciela Palau de Nemes EYENDO Rhinocéros, la obra teatral de Eugéne Ionesco, que tanto ha dado que hacer desde su estreno en París el 25 de enero de 1960, nos acordamos de algo nuestro, una obra hispanoamericana que anticipa por casi medio siglo lo que en la literatura europea contemporánea se considera muy avant garde y ha encontrado adecuada expresión en un teatro de lo absurdo. Lo nuestro es del 1914 y es un cuento. Me refiero a El hombre que parecía un caballo1 del guatemalteco Rafael Arevalo Martínez. Al medio siglo de su creación, hallamos este cuento dentro de las corrientes de más originalidad en la literatura contemporánea. En las mencionadas obras, Ionesco y Arévalo Martínez se ocupan de valores morales de gran vigencia ayer como hoy y delatan la corrupción de estos valores enfocando el tema desde un mismo extraño y hasta irracional punto de vista. Los personajes de sus obras traicionan su condición humana, porque siendo seres altamente dotados y ultracivilizados, actúan en desacuerdo con los conceptos de humanidad que hoy constituyen la base moral de nuestra civilización. Y según estos personajes van mostrando su carencia de verdaderos ideales se van convirtiendo en bestias en presencia misma del espectador o del lector y sin fábula ni encantamientos. Los personajes de Ionesco se convierten en rinocerontes y el personaje de Arévalo Martínez se convierte en caballo. La ilógica transmuta- ción acaba por parecer lógica, se acepta sin asombros porque obedece a razones psieplógicas de fácil compresión. Los autores obran en la psicología de los lectores al mismo tiempo que en la de los personajes y la presentación de la fibra moral humana negativa, a través de un absurdo psicológico, satisface a todos. Este hecho ha contribuido, quizás, al gran éxito de Rhinocéros que al año de su aparición se representaba en diez países distintos y en diez lenguas diversas. No corrió igual suerte el cuento de Arévalo Martínez, aunque hoy se le considere como el más original de su generación. Años después de la publicación de El hombre que parecía caballo notaba Arturo Torres Rioseco en Grandes novelistas de la América Hispana que Arévalo Martínez era desconocido fuera de Guatemala. Hasta ahora se había hecho difícil encasillarlo. El término que más a menudo se ha aplicado a su obra es "estudio o novela psico-zoológica". Hoy vamos a clasificarlo de otro modo. A la luz de ciertas tendencias ya bien definidas en la literatura contemporánea, ex p r e s atlas por Camus, Sartre y más recientemente por el teatro de Beckett y de Ionesco, por nombrar a los más destacados, Arévalo Martínez merece incluirse con los de avant garde. La suya es una literatura de lo absurdo que, como el teatro de lo absurdo, trata de expresar lo que algunos consideran la falta de sentido de la exis- tencia, a través de recursos artísticos que no son racionales ni lógicos. Rhinocéros, el drama de Ionesco, tiene tres actos y unos diecisiete personajes de primera y segunda importancia. Representan a los posibles habitantes de un pueblo de pro$cia: profesi'pnales, escritores, funcionarios públicos, camareros, amas de casa, tenderos, propietarios, jóvenes y viejos. Todos son personas corrientes y aparentemente personas de bien, pero terminan por convertirse en rinocerontes como si fuera la cosa más lógica. La ideología central de la obra está representada por un personaje llamado Jean y su amigo Bérenger. Jean es un elemento superior. Bien plantado, cuidado, alerta y cumplidor, representa a uno de esos individuos admirables en cualquier sociedad civilizada. Como dice él mismo en su confrontación inicial con el falto de voluntad, mal vestido, moroso e informal Bérenger, su antítesis: "... modestia aparte, valgo más que usted. El hombre superior es el que cumple con su deber". "¿Qué deber?", pregunta Bérenger, aparentemente no ca p t ando del todo el significado, de las palabras del amigo. En El hombre que parecía un caballo, de Arévalo Martínez, la idea central se desarrolla también alrededor de un personaje superiormente capacitado, el señor de Aretal, poeta, y de otro, al parecer menos dotado que, como narra- ~ o enfermero del amigo ~ y buen compa~fro ~e ---'• del amigo sano . Sm :;:roorgo, ni el Jean de Ionesc? . el señor de Aretal d_e AreMartfnez desempenan su -dera función c?mo seres bUIDIIDOS, AJ contrar10, los que 'tan apoyarse en ellos, ~er en el drama y el narrador en el cuento, persona. débiles según la concep~ de los autores, demuestllll poseer una intuitiva concimcla moral y un sentido de valores humanos incompatibles con los de los anim_ales. , ~! Bérenger de Ionesco es el uruco hombre en el pueblo que no se convierte en rinoceronte, pese a sus flaquezas. Y en la obra de Arévalo Martínez, éste se da cuenta, al final, que el secreto de su admirado amigo el poeta, que se aleja a veloz galope, era el del Centauro, es decir, el del hombrebestia, Cuando Bérenger expresa su intuitiva convicción en una moral humana, Jean le contesta: "La moral, y dale con la moral, estoy harto de la moral, bonita cosa la moral. Hay que ir más allá de la moral·. "¿Y qué pondría usted en su lugar?" le dice Bérenger. "¡La naturaleza!" contesta Jean y explica: ''La naturaleza tiene sus leyes. La moral es contranatural". Propone Jean: "Tenemos que reconstituir los fundamentos de nuestra vida. Tenemos que volver a la integridad primordial". Bérenger, que no está de acuerdo con nada de ésto, arguye: "Reflexione, vamos, · usted se da cuenta que tenemos una filosofía que no _tienen los animales, un sistema de valores irreemplazable. ¡Siglos de civilización humana lo lían elaborado!" Pero a Jean le parece que sería mejor deshacerse de ello. Lo que pretende el Jean de dor, se expresa en primera persona. En este cuento de menos de diecisiete páginas se hace referencia a otros personajes: un presentante, una mujer de cuarenta años, varios oyentes; pero éstos apenas participan de la acción. Nos enteramos de la superior calidad del señor de Aretal por los pensamientos del narrador que al encontrarle por vez primera reflexiona: "Este es el hombre que esperabas; este es el hombre por el que te asomabas a todas las almas desconocidas, porc¡ue ya tu intuición te había afirmado que un día serías enriquecido por el advenimiento de un ser único". En ambas obras la superioridad de los individuos principales se da en términos relativos a la del otro persona je principal, el más débil, que lo son Bérenger en la pieza de Ionesco y el autor, como narrador, en el cuento de Arévalo Martínez. Ionesco y Arévalo Martínez coinciden en el conflicto que plantean. La amoralidad de sus personajes superiores consiste en una simplificación de los valores humanos, en una automatización de sus actos en relación al prójimo, que les desvalora en humanidad. Pero los perpetradores creen que están cumpliendo su deber como seres humanos. En la obra de Ionesco, Jean, empeñado en regenerar a su amigo Bérenger le habla de la voluntad, de 'las armas de la paciencia y la cultura, de las armas de la mente: "Conviértase en un espíritu vivo y brillante. Póngase al día" le dice; 'baga un esfuerzo de vol tase bien, aféit días, póngase sa". Y cuando queja del alto dar limpiar aconseja qu hiendo menos do salga vay corbata, traje zapatos bien mismo tiem consejo, Jean prendas en su Pero no basta dice, hay que rriente de los su y culturales, ha char el tiempo, paciones que te se puede hace Hay que visi leer las revistas tir a las confer rá al amigo angustia, eso 1 piritu y en cua convertirá en tivado. En El hom un caballo, la señor de Aretal con sus dotes de dar de aristocrá eran éstos para llares de topacio das y el poeta, · · de un alma h contacto se encen amigo, menos do fesaba recibir de bre algo que le antes. El señor d consideraba, ade bre de bien, de dinero a las riciaba con pa y generoso, h do, las amaba. teresaba por su generoso con cubro de oro" Pruebe Nuestros Chocolate.$ "PREMIUM" I "POPULAR'tr y "POLAR" ■ La · tuberta de acero es ml!s resistente, durable y · : económica. ■ La mejor tuberta de acero es la ALFA normalizada ■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos Tubería de acero ,ALFA NORMALIZADA Por su caUd~d -a t~a prueba, Y su pared tipo standard amencano, que lo hacen .. reforzada Cédula 40, UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO FABRICA DE CHOCOLATES ''lA POPUlAR'', ~. No encontrará mejores en Precio y Ca lidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 Y2 Monterrey, N. L. ··· le obsequ,amos · bonita una e alcancía al abrir 111 uenta de Ahorros. inlciela hoy mismo . en 13 ofll.11!era de nuestras 1 COQ ~as establecidas en laven!entemente cua] . ciudad. 7 VIDA UNIVERSITARIA 2de mayo de 1965 Ionesco es simplificar los valores humanos. Exalta la naturaleza en el esfuerzo de deshacerse de las complejidades de la vida. Pero la simplificación implica una desvalorización de normas que son producto del esfuerzo del mundo civilizaao. 'Este mismo tema aparece e!) El hombre que parecía un caballo, donde el autor defiende los valores de la civilización que su superior amigo, el señor de Aretal, prostituye en nombre de la naturaleza. Dice Aretal: "Esta es la gloria de la naturaleza. La materia inmortal no muere. ¿Por qué llorar a un caballo cuando queda una rosa? ¿Por qué llorar a una rosa cuando queda un ave'/ ¿Por qué lamentar a un amigo cuando queda un prado? Yo siento la radiante luz del sol que nos posee a todos, que nos redime a todos. Llorar es pecar contra el sol. Los hombres, cobardes, miserables y bajos, pecan contra la naturaleza, que es Dios". Y el autor, aunque deslumbrado aún "ante aquella hermosa alma a n i m a l" acierta a decir: "Sí, es cierto; pero el hombre es una parte de la naturaleza; es la naturaleza evolucionada. ¡Respeto la evolución! Hay fuerza y hay materia: ¡respeto a las dos! Todo no es más que uno". "Yo estoy más allá de la moral" dice el señor de Aretal y el autor le contesta: "Usted está más acá de la moral: usted está bajo la moral. Pero el caballo y el ángel se tocan, y por eso usted a veces me parece divino. San Francisco de Asís amaba a todos los seres y a todas las cosas, como usted; pero, además, las amaba de un modo diferente; pero las amaba después del círculo, no antes del circulo como usted". En ambos diálogos, el de Ionesco y el de Arévalo Martínez, se exalta la naturaleza justificándose a través de una filosofía propia y en ambos diálogos los personajes débiles se declaran en contra de esta filosofía arguyendo los adelantos de la civilización, pues como ha dicho el Bérenger de Ionesco, los valores morales son el resultado de siglos de civilización y Arévalo Martí- de "el hombre" Jean le interrumpe: "El hombre. . . , No pronuncie más esa palabra". "Yo quiero decir el ser humano, el humanismo ..." prosigue Bérenger. "El hu.maoísmo está caduco. Usted es un viejo sentimental ridículo", replica Jean, para quien todas estas cosas son "boberías". No con- nez quiere decir lo mismo al considerar al hombre como una parte de la naturaleza evolucionada y al pedir que se respete la evolución, pues el todo (la naturaleza en sí) no es más que el uno (el hombre). La intención de Ionesco y Arévalo Martínez es clara. Es el mismo diálogo ya citado, el Jean de Ionesco llega a repudiar la humanidad, le daría lo mismo ser un animal. Cuando Bérenger empieza a hablarle vencido de la sinceridad de las palabras de su amigo, Bérenger le pregunta si le gusta.ría ser un rinoceronte. "¿Por qué no ser un rinoceronte? Me gustan los cambios". En El hombre que parecía un caballo, ciertas consideraciones del autor demuestran también directamente la falta de sentido humano en Aretal: "El señor de Aretal no conocía la amistad y era indelicado en sus relaciones con los hom- bres, como un animal. Cono• cía sólo el camaraderismo. Galopaba alegre y generoso en los llanos, con sus compañeros; gustaba de ir en manadas con ellos; galopaba primitivo y matinal, sintiendo arder su sangre generosa que lo incitaba a la acción, embriagándose de aire y de verde y de sol; pero luego se separaba indife, rente de su compañero de una hora lo mismo que de su compañero de un año". Ya antes el autor había explicado: "¿Cuál es el verdadero espíritu del señor de Aretal? . . . El señor de Arela!, que tenía una elevada mentalidad, no tenía espíritu: era amoral. Era amoral como un caballo y se dejaba montar por cualquier espíritu", esto es, se dejaba llevar por cualquier idea o filosofía. Y esto es exactamente lo que Ionesco deplora en Rhinocéros: la "masificación" o el dejarse llevar por cualquier idea que se propague, como sucedió en Europa bajo el nazismo. Sorprendido del éxito de Rinocéros Ionesco se preguntaba en Notes et contre-notes si la gente había comprendido su obra debidamente, si veían en ella el fenómeno monstruoso de la "masificación" y si al mismo tiempo que eran "masificables" eran también, y esencialmente, en el fondo de ellos mismos, todos, individualistas y almas únicas. El "masificable" Jean de Rhinocéros, hacia el segundo acto del drama declara: "A decir verdad, yo no detesto a los hombres, me son indiferentes, o más bien me disgustan; pero que no se me atraviesen en el camino porque los atropello". El que así habla va adquiriendo físicamente, ante los ojos �VIDA UNIVERSITARIA 8 de su amigo Bérenger, la apariencia del rinoceronte: su voz se vá haciendo más ronca, resopla, la piel se le va poniendo verde, se le agranda la protuberancia qu le ha salido en la nariz hasta convertirse en cuerno, se le corta la respiración, trompetea, trepida, hasta que al fin su amigo Bérenger se ve obligado a declantrle un rinoceronte. Esto ocurre al final del segundo acto de 4a obra; para entonces, todos en el pueblo se van convirtiendo en rinocerontes, sólo Bérenger resiste, y aunque no está seguro de si ha hecho bien no volviéndose rinoceronte como los demás, consigue al fin aferrarse a su personalidad y seguir siendo hombre, aunque sea contra todo el mundo. En El hombre que parecía un caballo no se trata de un problema de "masificación", puesto que el cuento se refiere a un solo individuo, el que acaba en caballo; sin embargo, como los personajes de Ionesco, era éste un individuo "masificable". El autor nos dice, metafóricamente, cómo "el espíritu de cirstales del señor de Aretal se teñía de las cosas ambientes", lo que era triste, "porque a veces las cosas ambientes eran oscuras o de colores mancillad'os: verdes de estercolero, palideces verdes de plantas enfermas". En compafíía de un espíritu adulador, su alma se volvía servil y obsequiosa cuando estaba cm~ un bullanguero grupo que re1a y bebía, "era un caballo de circo.,. Y así va surgiendo del hombre la bestia: "El señor de Aretal estiraba el cuello como un caballo"· "el señor de Are. tal caía c~mo un caballo"; "Aretal era un caballo de alquiler más"; "ninguna, mujer lo podía amar, porque el no era un hombre, y la unión hubiera sido monstruosá'. Y al final del cuento: "Sintió de pronto el señor de Aretal que mi mano era poco firme, que llegaba a él mezquino y cobarde, y su nobleza de bruto se sublevó. De un bote rápido me lanzó lejos de sí. Sentí sus cascos en mi frente. Luego un veloz galope rítmico y marcial, aventando las arenas del Desierto . . . Era el señor de Aretal que se alejaba en su veloz galope, con rostro humano y cuerpo de bestia". Es curioso el hecho de que Ionesco y Arévalo Martínez coinciden al dotar de humanidad a los personajes menos dotados El Bérenger de Ionesco es un hombre inseguro, que se confiesa falto de voluntad e incapaz de adaptarse a la vida, le teme y por eso bebe. No sabe la razón de su inse- guridad, su angustia es difícil de describir, se siente incómodo entre la gente, le parece que está hecho de plomo, siente como si llevara un cuer¡>o a la espalda. Para él, la vida es una cosa anormal. En todo el primer acto se ve cómo Bérenger deriva fuerzas de sus amigo Jean, a quien admira, aunque más tarde confiese, ante las inclinaciones rinocerónticas de Jean: "Siempre está diciendo enormidades. Siempre está queriendo deslumbrar a la gente con sus conocimientos. Jamás admite que pueda estar equivocado". Tmbién el narrador, personaje débil de El hombre que parecía un caballo, se presenta a sí mismo como un hombre inseguro, que necesitaba de otro para encender su espíritu, aún cuando no fuera más que un· deslumbramiento: "Es una cualidad de las cosas alucinadas al ser a su vez alucinadoras . . . El señor de Aretal era una lámpara encendida y yo era una cosa combustible. Nuestras almas se comunicaban. Yo tenía las manos extendidas y el alma de cada uno de mis diez dedos era una antena por la que recibía el conocimiento del alma del señor de Aretal. Así supe de muchas cosas antes no conocidas . .. yo recibía de aquel hombre algo que me había iliRATIS! 2de mayo de 1965 faltado antes". Sin embargo, llegó el momento en que "en el ángel transparente del seño1 de Aretal, empezó a formarse una casi inconsistente nubecilla oscura. Era la sombra proyectada por el caballo que se acercaba". En la obra de Ionesco hay una anticipación inconsciente del papel que ha de hacer la bestia desde la primera escena, en la que las personas congregadas en un café de la plaza del pueblo se sorprenden al ver correr por las calles un rinoceronte. En el cuento de Arévalo Martínez, en el primer párrafo el autor explica que su impresión de que el hombre que acaba de conocer se asemejaba a un caballo fue obtenida de manera subconsciente, "que acaso nunca surgiese a la vida plena del conocimiento si su anormal contacto con el héroe de la historia no se hubiese prolongado", Arévalo Martínez no vuelve a emplear la palabra "anormal" en su cuento, pero su admi, ración por Aretal y su amor a él, son sin duda anormales: "usted ofende en nosotros mil cosas impalpables" le dice. "Yo, que soy el primer hombre que ha amado a usted, he sembrado los gérmenes de su redención". Y añade: "Nunca he amado tanto a los caballos como al amarlos en usted. Comprendo la nobleza del caballo: es casi humano". En el drama de Ionesco, la anormalidad se discute más ampliamente. Desde el primer acto, Bérenger se queja de que la vida es anonnal y no haya nada natural en el hecho de que un hombre se convierta en rinoceronte; pero Dudard, otro ciudadano como Jean, de gran solidez, le regaña por no aceptar lo como dice Du saber dónde y donde emp· ¿Puede •usted esos concepto mal? Nadie ver ese probl ni médicame El hombr en su angusti tencia como la introducció Theater of th Esslin explica la sensibilida de lo absurdo. otras épocas 1 hombre y crédito, se · miento de la f tituyéndola p greso, en el varias falaci ro la segun destrozó es 1942, contin diagnosticar 1 humanidad e ilusiones des Camus, en phe1 da con de 10 absurd divorcio entr vida, entre el nario. El ho valerse de la car su mun privado de il tándole mem rra perdida t peranza de tida, se sient do. Interesa de Esslin, qu los dramaturg lo absurdo n consciente de o movimiento, rio, cada uno que se consi en su propio (SIGUI:. EN FINANCIERA DE NUEVO LE S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Edificio Monterrey 159 Piso - MONTERREY, MEXICO PASTELERIA MON TER VIDA Y MUERTE DE UN MITO (VIENE DE LA PAGINA 4) ,. nión y ... ¡deJese como está'.: Hay el peligro de caer en lo que tanto se evita. Se trata, pues, de una n~vela Y, su asunto, por demas , comun y corriente (tan comun Y corriente que trata de algo que parece cotidiano: El adulterio) se desenvuelve un tanto a la manera de las narraciones de misterio o policíacas, pues poco a poco se van acumulando los ingredientes (en este caso los supuestos) para arribar a una conclusión que no es inesperada porque se apunta desde el principio, aunque, muy justo es decirlo, el interés por el desenlace no decae en ningún momento, muy a pesar de la carencia de profundidad rigurosa en la delimitación precisa de cada uno de los personajes. La novela se llama "La cólera secreta", y es obra de LuLc:a Josefina Hemández, escrita, al creer en el epígrafe, a partir de dos versos de un poema de Xavier Villarrutia que dicen: "Amar es una cólera secreta / una * (VIENE DE L/1 PAGINA 3) ¡resca: Pero la primera novela picaresca española aparece el año de 1554, dos años antes de que abdique el Emprador Carlos V: El Lazarillo de Tormes. La siguiente no aparecerá sino hasta 1599, al terminar el siglo XVI: Guzmán de Alfarache, de Mateo Alemán. Las demás aparecerán durante el siglo XVII. Un problema interesante es el de saber cuáles fueron las causas que hicieron surgir este tipo de novela tan peculiar y rico en referencias al mundo de su tiempo. º· Una explicación que se ha dado al surgimiento de la novela picaresca, es el estado social y económico de España arrolla en el XVII, pero tiene antecedentes en la literatura de los siglos anteriores. Es el del Lib~o de buen amor, ~ Juan Rwz, Arcipreste de Hita, muchas de cuyas partes fur~n~ cuadros típicos de lix1z;,P1caresca, en pleno si~ · Otro antecedente de unpoz:ancia lo constituye La ~tina, tragico m e d i a de hro d Y. Melibea. En este liha e finales del siglo XV y personajes Y hechos que se reconocen como de la pila propia Celestina : .criados de Calisto y la~ ~ es que los acompañan mundnecen claramente a est~ L AS palabras poseen siempre un valor, pero es este un valor de cambio entre quien lo emite Y aquel o aquellos a quienes se dirige. Como es natural el a~c¡ance mism,o de la significa c10n de un termino no se halla n~da ,más en lo que escue ta e mtrmsecamente dice, sino en relación directa con lo que sus acompañantes determinan, pues un vocablo solo por más que valga en sí, d~ repente carece de sentido definido, el cual se alcanza nítidamente en cuanto entra en la relación que le confiere el contexto en que se encuentra inserto. Esto y mucho más que se omite para evitar la caída en un intríngulis, llega a las entendederas al considerar la serie de saltos machincuépicos que hubo de dar el crítico cinematográfico Mamuy estimable, de hallar el meollo de la palabra mito a fin de explicar cómo y de qué manera toma cuerpo la ficLU ISA JOSEFINA HERNANDEZ: ción fabulatoria a que tan "La cólera secreta", novelo, vol. propensa es la necesidad ale60 de lo serie "ficción". Univer- górica de los humanos. sidad Veracruzana, Xalapa, Ver. Se repite que el intento es Talleres de Imprenta Nuevo Mundo. MEXICO, 1964. (200 estimable, pero esto no implipp). ca el que Durán hubiese al- helada y diabólica soberb1.ª · · · ", que presiden, de una manera o de la otra, toda la estructura narratoria: Un hombre cuenta la forma en que entre a hacerse el amante de una ml:ljer- en ideas y vueltas que va~ de ese instante a otros instantes, a partir de un aquí y un ahora que está presente a lo largo de toda la narración cuenta trozos de la vida d~ relación de seres que conviven en ámbitos de una oficina, cuya existnecia tiene como hilo conductor la actitud d~ ui:a mujer frente a su propia vida: Casada con alguien que no la comprende, se hac~ de un ainante; luego obliga a éste a casarse con una mujer a la que no ama· des' se enreda con el jefe ' de pues la emprsea y . . . ¡por allí va todo! Un intringulis so-pretexto del amor. La Nove la Picaresca d° 9 VIDA UNIVERSITARIA canzado a enmadejar el hilo volumen en el cual, aparte del de sus lucubraciones para su ensayo de que es autor Matáctica aceptación, porque ha- nuel Durán, vienen otros texciendo caso omiso de la sim- tos sobre esa realidad fáctica plísima definición que coloca hollywoodense: "A quien cox al mito como una mera fábu- rresponda: Marilyn Monroe", la o ficción alegórica, se en- por Clifford Odets; "Oración reda en una serie de conside- de Marilyn Monroe", por Erraciones sobre la naturaleza nesto Cardenal; "Marilyn", del mismo, avalado en las ex- por Caryl Brahms; "¿Quién plicaciones que sobre sus mató a Norma Jean", por esencialidades míticas emitió Norman Rosten; "Fama ¿te su clásico (de él, porque tal vas? Adiós. Ya te conozco", vez nadie más que el propio por Richard Maryman; "UltiDurán lo considera digno de ma impresión de una mujer imitación) Denis de Rouge- solitaria", por Richard Merymont en su obra "Amor y Oc- man y "Lo que en verdacl cidente", en el propósito de mató a Marilyn", por Clare encuadrar la personalidad y Booth Luce, en algunos de Norma Jeanne Mortenson, la los cuales se evade el lugar despampanante y muy conoci- común (En los de Odets, Card_a actriz cinemat~gráfcia Ma- · denal, Brahms y Rosten), pero nlyn Monroe, raiz y razón en los otros se incurre en él que lo impulsó a perpetrar el ta lvez porque se pnesó que que no cabe llamar de otro no cabía llevar los dichos remodo que coro ensayo y que feridos a la luminaria cinemase intitula "Vida y muerte de tográfica por senderos difoun mito", parte principal del rentes a esos tan trillados. tomito que ahora se comenta. Lo de menos en este mo- * MANUEL DURAN: "Vida y muerte de un mito", vol. 13 de mento sería volver a las implilos Cuadernos de Cine. UNAM. caciones de la voz aludida, peTalleres de Editorial Madero. ro se correría el riesgo de no MEXICO, 1965 (150 p) (16 ládar cuenta del contenido del minas en b/N) (Cartulina: $13.-) •••••••••••••••••• en los siglos XVI y XVII: el empobrecimiento del país, la fuerte emigración a América, la expulsión de los judíos, el abandono del campo, la holgaza7:~rfa. Tod~ esto, se dice, prop1c10 un genero de vida que la novela se limitó a retratar con fidelidad. Lo cierto es que la novela picaresca en ningún momento da la impresión de estar inventando el mundo que retrata. Por el contrario, muchas de ellas hacen pensar en narraciones autobiográficas, en las que los autores cuentan sus propias experiencias. La ' novela picaresca es, sin lugar a duda, una de las expresiones más importantes de la edad de oro de la literatura española. •••••••••••••••••• QUIMICA MONTERREY, S. A. Litro y cuarto en su vaso... graduado y anti- rresbalante, rotalmente desmontable para fácil limpieza. GAS NATURAL PARA LA INDUSTRIA Sistema de cuchillas con acción efectiva en rodo el interior del vaso De dos y TRES VELOCIDADES... controladas con borones. * Con potente mot;or de funcionamiento más frío gracias a su ventilación especial. Juárez Sur * USTED TAMBIEN,SEADR... ,e dará 1usto, preparando coctele, y recetas de ,u especialídad, en su maravillosa LICUADORA GENERAL ELECTR!C. Pino Suárez Nte. 418 En su hogar, ~ presencia de .. , GENERALfl ELECTRIC lrlAACAl!tO ...Es ¡ Un presente para siempre ! * Hidalgo Pte. 2722 * CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. Consúltenos Calle San Nicolás de los Garza No. 2901 Norte Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 Apartado No. 416 MONTERREY, N. L. Fabricantes de Productos Aromáticos Ave. República Mexicana No. 200 Apartado 1292 Teléfono 3-87 -50 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA 10 La Literatura de lo Absurdo ... (VIENE DE LA PAGINA 8) tiene un propio acercamiento en cuanto a la fonna y contenido, cada uno tiene .sus propias raíces, fuentes y prócedencia. Si a pesar de todo tienen mucho en común, Esslin lo atribuye al hecho de que la obra de estos autores recoge y refleja, de manera muy sensitiva, las preocupaciones y ansiedades, las emociones y pensamientos de_una parte importante de sus contemporáneos en el Hemisferio Occidental. A la luz de esta autorizada opinión nos sentimos más justificados aún al clasificar a Arévalo Martínez como un precursor de la literatura de lo absurdo. Considerado como una personalidad independiente y única de las letras hispanoamericanas, fue también un preocupado y angustiado. En Manuel Aldano, la lucha_ por la vida, novela semibiográfica de su primera juventud, él mismo define su posición de un modo que encaja a maravilla con la sensibilidad de hoy. Este Manuel Aldano, hallándose cada vez más irritable, más inútil, más cansado, fue a consultar a un médico que diagnosticó su caso como "el tipo clásico del degenerado" por su falta de adaptación al medio, su sensibilidad exagerada, su emotividad agudísima, el dolor de su vida que lindaba con lo que la medicina llamaba locura melancólica. Aldano acepta el mote psiquiátrico, pero considera que al hacerlo así, el aceptar el diagnóstico como una verdad parcial "no es sino cambiar de sitio el oscuro problema de la existencia" porque "el que quiere explicar al hombre tie· ne que ex~licar la insanidad del hombre ·. Y le dice al médico: "Es muy fácil clasificar a los que, enfermos del mal de lo absoluto, preguntan por el sentido de la existencia, como místicos de pensamiento crepuscular, como locos razonadores o como ejemplares de esa extraña casta de enfermos que Ud. presenta como aquejados de duda sistemática y que formulan una eterna interrogación ante la vida". Si Arévalo Martínez de hubiera limitado a preguntar "por el sentido de la existencia" hubiera sido un modernista más, pero no es ese su caso, sino que en casi toda su obra lo humano está representado absurdamente. En el ya mencionado estudio The Theater of the Absurd Martin Esslin aclara que este teatro no discute lo absurdo de la condición humana, sino que presenta lo humano absurdamente y que en este acercamiento al tema está la diferencia entre el filósofo y el _poeta. Arévalo EZ -~ufo-Tractor Automotriz Diesel * Motores.Cummtñs Diesel de 171~ 180 y 120 H. P.. *Kgs. éapacidades arrqstre hastq· -de * .Diseñ•dc(¡:iara'los Caminos Naclonales.· Para * ele__ 40,000 Fabricaci6rf NacioñaL 0-TRAILIRíDI IIOIIJERRIY.U. Monter,ey, N. L, M6xico ~- Martínez era poeta, como lo es Ionesco y como él dio con lo absurd¿ en otro género literario que la poesía. En casi todos sus cuentos y novelas está patente el sentimiento de lo absurdo. A El hombre que parecía un caballo sigue, en el mismo tomo, El trovador co· lombiano cuyo personaje principal está concebido como hombre-perro. En su novela El señor Monitot, por mencio, nar una de las más conocidas, el personaje principal es un hombre-elefante y hay un hombre-serpiente, un hombre-topo, hombres-aves. Los mundos de Arévalo Martínez son también creaciones absurdas. En El mundo de los Maharachías, por ejemplo, los habitantes, hombres con cola, de una raza mejor, son destrozados por los de la raza sin cola. En Breve historia de la novela hispanoamericana, Fernando Alegría señala el posible origen del absurdo enfocamiento de la existencia en Arévalo Martínez: "Los indios de su tierra creen que todo hombre posee un doble que le acompaña, visible o invisiblemente, a través de toda su existencia y que ese doble -un animal- participa de la esencia misma de su vida". El caso es interesante. Como dice Esslin, cada uno de los escritores de lo absurdo tiene sus propias raíces, fuentes y procedencia. De Ionesco y Arévalo Martínez se puede decir que pese a su separación en tiempo y espacio coinciden en el enfocamiento de un mismo problema humano quizás porque son poetas, poetas angustiados. No en balde dijo Arévalo Martínez en eJ prólogo a Manuel Aldano: "Aldano fue el poeta de la nación en que le tocó nacer". La poesía de Rhinocéros no es como la de El hombre que parecía caballo. La lengua es corriente, directa, viva, la poesía está en la emoción que el conflicto mismo evoca. En su estudio sobre Eugéne Ionesco Richard N. Coa explica que hacer al actor representar de manera creativa y violenta y obligando al espectador, contra su voluntad y juicio propio, a participar en un acto de la imaginación que su razón le dice que es absurdo. En ese contagioso instar de la emoción está la poesía de Rhinocéros. · Ionesco se vale también a maravilla de recursos de escena contemporáneos para influir en la imaginación. Es imponente el trepidar y trompetear de las bestias; las cabezas de rinoéerontes que han de verse por las ventanas, impresionan, aunque solamente esté uno leyendo las direcciones de escenas del autor. Uno atribuye a la agitación y confusión las frecuentes idas y venidas de Jean al baño, que le permitne abandonar la escena para regresar convertido en rinoceronte más y más, y a la postre se imagina uno que la transmutación ha ocurrido ante los propios ojos. En El hombre que parecía caballo, de Arévalo Martínez, la poesía está en el lenguaje en las metáforas, en los símiles. Se nota la gran preocu- VIDA UNIVERSITARIA pación con el estilo, preocupación de su época modeinista. Para Arévalo Martínez, los 1 versos del amigo Aretal son "collares de topacios, traslúc~dos y brillantes", "topacios, con gotas de luz, con acumulamientos de sol, con partes opacamente radiosas". Y para decir que Aretal leyó los versos y que eran de una gran calidad rítmica, lo hace también con acumulación de metáforas. ¿Qué aportan estos autores a la literatura de lo absurdo a esta para tantos ya confusa época? Arévalo Martínez se pregunta en la novela Manuel Aldano: "¿Cuándo la investigación ante el misterio es morbosa y cuándo es el fruto de una elevada conciencia?, ¿dónde acaba el santo y empieza el alienado?, ¿qué línea separa a ciertos héroes de algunas formas de insanidad?'' En el caso de Ionesco y Arévalo Martínez nos atrevemos a contestar que su literatura es el fruto de una elevada conciencia. En Notes et contr~notes, Ionesco explica que su obra es sobre todo una pieza contra los grandes males colectivos que, so pretexto de ideología, se ~egan como epidemias. Segun él, la historia es irracional, las mentiras de la propaganda son para °disfrazar las contradicciones que existen entre los hechos y las ideologías que los apoyan. Un vistazo claro a la actualidad sería suficiente para impedirnos sucumbir a las "razones" irracionables y escapar todos los vértigos. Y Arévalo Martínez fue uno de esos hombres que no se dejó engañar, aunque de momento fuera deslumbrado. En El hombre que parecía un caballo escribió: "Yo compren- dí, asomándome señor de Areta, un mensajero di mensaje a la h mensaje humano más valioso de • era un mensajero Prodigaha el bien nía consigo", Se hace hincapi¡ cho de que • remas Sociológicos DIAZ. ORDAZ Y LA UNIVERSIDAD (SIGUE EN LA p Los Tresciento (VIENE DE LA p "Sabed, en fin, ballero que vive monstruo de la que la virtud es nobleza más para mí importa nos el nombre que las acciones y que tenga en cio al hijo de cordel que sea al hijo de un llevara la vida váis". Con ocasió centenario, se mentado no de Moliere, do a descub el autor fr tipo eterno, cuenta años de Musset me viajero e y que dos era evocado altivo, im cruzaba el Pero Don de pie, alta templaba la se ver nada. Para seguridad y belleza u adecuadamente los mater' de construcción y prefiero de primera calidad: use siempre CEMENTO PORTLAN Gris y Blanco "Monterrey" CEMENJOS MEXICANOS, S. LOS PRIMEROS EN FABRICAft CEMENTO PORTLAND EN MEX CON MAS DE 50 AROS DE EXPERIENCIA Apartado 392 MONTERREY, N. L., MEXICO Genaro Salinas QUIROGA EMOS venido dando a conocer la esencia del pensamiento del señor Presidente de la República, en su gira de candidato a la Primera Ma~tratura del País, que ronstituye la ~losofía d~ la Revolución Mexicana aplicable a nuestra época. Las metas que él se propone, repre~ent~n ~na nueva etapa en la vida msbtucional de la Nación, que une los esfuerzos de hoy con los de ayer y prq,ara un mejor futuro H ~ México. Siempre sostuvo que el estancamiento de México significaría retrocero y que hay un imperativo apremiante de aumentar la producción de bienes y servicios, destinados al consumo in- La Literatura (VIENE DE LA PAGINA 10) senta la terrible impresión que causó en el autor la metamorfosis mental de la Europa Nazi. A veinte y tantos años del suceso, el drama de Ionesco no necesita de la tragedia político-social que lo provocó para sostenerse. El lector de hoy encuentra significado en él sin ninguna referencia histórica. Lo mismo sucede con El hombre que parecía un cabrio, retrato psicológico según algunos críticos de un hombre extraño que se llamó terior y a la exportación y que tenemos que ser un buen país de productores y consumidores. En su discurso de Uruapan, Michoacán pronunciad o el martes 10 de diciembre de .. 1963 sostuvo el pensamiento de que aún cuando era postulado por un Partido eminentemente mayoritario, aspiraba a ser Presidente de toda la gran familia mexicana. He aquí la parte relativa de su discurso: "He dicho, y acaba de recordarlo el señor profesor Osorio Marbán, que aún cuando sov postulado por un Partido eminentemente mayoritario pero que no agrupa ni con mucho, a la totalidad de los ciudada- nos del país ni lo pretende siquiera, yo aspiro a ser el Presidente de todos los mexicanos, queriendo decir con ello que no aspiro a ser el presidente de truir v no de edificar. Es · indispensable que esas un partido político ni el presidente de un gmpo o de una facción, sino el Presidente de toda la gran familia mexicana". Para incrementar la capacidad productiva de nuestro pueblo, es necesario mejorar la agricultura, mejorar el nivel de vida de los campesinos. Por eso en su discurso pronunciado en Torreón, Coahuila el Sábado 14 de Diciembre de 1963 asentó el principio de que nadie tiene derecho a dejar una hec- Miguel /Angel Osorio, mejor conocido por el pseudónimo de Porfirio Barba Jacob. Hoy importa poco quien fuera el modelo, lo que importa es que Arévalo Martínez captó el aspecto negativo de un individuo en términos aplicables a la raza humana, y esto lo nota bien Anderson Imbert en su Historia de la literahrra hispa• noamericana: "una caricatura vale en relación a un modelo, y el cuento que comentamos, en cambio, vale en sí, como visión delirante. Tiene una atmósfera de pesadilla, de poesía, que la conocimos en Jean Lorrain y hoy la reconocemos en Franz Kafka". En mi opinión, la atmósfera de pesadilla es tal vez más patente en Rhlnocéros que en El hombre que parecía un caballo, y hay más poesía directa en la obra de Arévalo Martínez, modernista, que en la del contemporáneo Ionesco. Lo que nos ha provocadc a trazar este paralelo es que ambos autores coinciden al delatar la carencia de unos mismos valores humanos y al transmutar en bestias, con argumentos lógicos, a los que de ellos carecen, cosa ilógica, pero de un valor comprensible en cualquier época. El hombre que parecía un caballo, de Ai-évalo Martínez, ter. mina en caballo porque lleva en sus hombros la carga humana como el caballo, sin conciencia exacta de la comunidad de intereses y responsabilidades que debe eistir entre un hombre y otro. En Rhinocéros, de Ionesco, todo ]Jn pueblo se convierte en una brutal manada de rinocerontes por dejarse llevar de una ideología totalitaria, embrutecedora, que les priva de todo sentimiento de solidaridad humana. En ambas obras, los hombres que han de parar en bestias son representados como personas de elevada mentalidad, personas fuertes que justifican todas sus acciones por la lógcia y el razonamiento. Lo absurdo de su actitud corresponde a la absurda desvaloración de los más caros conceptos de nuestra civilización y nada más a propósito parª delatar esta degradación de valores humanos que una literatura absurda, como la de IoGRACIELA PALAU DE NEMES, nacida en Cuba, de padre portorriqueño y madre mexicana, es profesora del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Maryland, donde ha dado gran impulso al estudio de la literatura hispanoamcrican11. Es conocida su obra como bi6grafa del poeta español Juan Ram6n Jiménez. 11 tárea sin cultivo.. He aquí sus pro_pias palabras: Creo firmemente que el planteamiento claro y serio de los problemas constituye el medio mejor de contrarrestar las prédicas que sólo tratan de desprédicas no sean escuchadas. El mejoramiento social y económico del pueblo de México sólo se puede obtener multiplicando las fuentes de producción y ocupación y no demoliéndolas. Los revolucionarios mexica-nos no negamos los problemas, pero tampoco los convertimos en banderas faccionales, porque no tratamos de complicarlos o agravarlos. Nuestro sistema es otro: tratamos de resolver los problemas con esfuerzo y con buena fe. Lo digo ahora en La Laguna y tiene aplicación para toda la República: nadie tiene derecho a dejar una hectárea sin cultivo, a derribar un árbol sin plena justificación, ni usar un solo metro cúbico de agua sin rendimiento para sí, para la región y para el país. Amigos de La Laguna: Estoy seguro que el pueblo lagunero es más fuerte cuando está consciente de las dificul- tades que debe vencer. Ningún escollo es insuperable para un pueblo que como el de ustedes ha luchado por la supervivencia y ha triunfado en esa lucha. Estoy seguro de que en este lugar en que se libraron combates para destruir las resistencias y las fuerzas negativas, se sabrán librar las batallas que demandan el progreso de México y el bienestar de todos los mexicanos". Todo ello revela el criterio del licenciado Díaz Ordaz, de servir a México en todos los órdenes, hasta agotar por completo todas sus grandes capacidades, con la consagración por entero al cumplimiento de la misión conferida por el pueblo. Por eso en su discurso de Toluca, Estado de México pronunciado el Domingo 26 de enero de 1964 expresó categóricamente: "No estoy predispuesto para el descanso ni tengo vocación para la negligencia; tampoco lo estoy para la tolerancia de los vicios, de las corruptelas ni para transigir con las fuerzas que ayer u hoy opongan al progreso colectivo y a la injusticia social". LOS UNICOS ACUMULADORES CARGADOS SECOS CON TAPA INVIOLABLE. ¼=tt=::.?. .► ~❖•• ... ííJf$fZ=~-~ CON COBALTO Y PLATA FABRIOADOS POR: Acumuladores Mexicanos, s. a. CARRETERA NAO. KM. 981 MONTERREY, N. L. VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80 Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA �12 VIDA UNIVERSITARIA De 'N-uestros Lectores ARIZONA STATE UNIVERSITY Deportment of Moss Communicotions (J ourna lism, Radia-Televisión) TEMPLE, ARIZONA DIREC1'0R: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., Máico. Interesantes Documentos Sobre Física Nuclear Proyecta el lnst~ de Investigaciones Científicas e UATRO interesantes documentales sobre física nuclear, proyectó la pasada semana el Instituto de Investigaciones Científicas en su local de "Cine-Club" instalado en el séptimo piso de la Torre de la Rectoría de la Universidad de Nuevo León. Gran cantidad de alumnos y universitarias, particularmen t e de las escuelas relacionadas con _las carreras técnicas y científicas concurrieron a la proyección de esos documentales. Los documentales proyectados la semana pasada versaron sobre física nuclear; sus res~ctivos títulos fueron: Aceleradores de Partículas de Alta Energía; Espectómetro de Rayos Beta; Manejo del Cobalto 60 y 22 de abril de ¡985• Sr. Gerardo Cuéllar, director de "VIDA UNIVERSITARIA". Padre Mier y Galeana Monterrey, Nuevo León, México. Es timado señor Cuéllar: Como periodista profesional y catedrático de periodi&11 siento obligado a escribirle para manifestarle que la ediciónj'YJ DA UNIVERSITARIA, de f_echa 11 d_e abril . del presente año -edio~ aniversario- con sus siete secciones, es un ejemplo de l me j or , dico universitario en América Latina, considerado entr e unos cuenta semanarios que ahora mismo tengo sobre mi escritorio nando como redactor de la bibliografía sobre prensa latino na de la revista JOURNALISM QUARTERLY. Cordiales felicitaciones al Patronato Universitario vo León y a su notable semanario VIDA UNIVERSITARIA en el d cuarto aniversario de su fundación. Dr. Marvin Alisky, director de la de Periodismo, Radio y Televisi ón zona State University, Temple , Equipos de Seguridad en un Reactor Atómico de Inv~tigación. Presentarán una obra Teatral L próximo ocho del actual se estrenará la obra teatral "Pasiones en Conflicto" que dirigirá el conocido director Teatral Luis Martín. La obra será presentada en el Teatro "José Calderón" de la Unidad Cultural "La ciudadela", y en ella actuarán valores artísticos ya consagrados por el dilecto público regiomon t a n o amante del teatro. E ESTE ES EL equipo de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, de fútbol americano de lil~ tennedia, que conquistó el gallardete en la temporada que acaba de concluir. De • 1' salen los jugadores universitarios que clasifican para representar a la U~ en la, , Fuerza y seguramente algunos de los jugador es que aparecen en la gráfica supeñll', rán el uniforme azul y grana en el campeonato del próximo inviemo. EL GOBIERNO DEL ESTADO NIVELARA LOS SAwj DEL MAGISTERIO NUEVOLE ONES CON EL FEDERA N un plazo de cuatro años, el Gobierno del Estado nivelará los salarios de los maestros estatales con los que gozan los educadores federales de la entidad, para lo cual ya fueron firmados los convenios respectivos. La equiparación de sueldos representa una erogación global de 34 millones de pesos. Los convenios para nivelar salarios fueron firmados desde el mes de enero y el pasado 26 de abril se definió plazo y forma para cubrir la diferencia de emolumentos. El acueydo entre Gobierno y organización sindical que representa el interés profesional de cinco mil 200 educadores estatales -desde primarias a Normal Superior- fue adopta- E do después de una serie de estudios económicos, en los que se tomó en cuenta categoría escalafonaria, salario actual, antigüedad, y servicios de cada grupo de educadores. Los estudios fueron desarro11ados por una Comisión mixta que fue integrada por el profesor Daniel Urencio Ramírez, Director de Educación Federal, como representante de la Secretaría de Educación Pública; profesor Timoteo L. Hemández, Director General de Educación Pública, en representación del Gobierno del Estado; el líder nacional rofesor Osear Ortiz Esquive y el líder sindical local ,Profesor Baldemar Cantú Alams, del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación. f Becario de Universida Parte a Lo ARA es . rugía e del Cánce do domingo ru el doctor Dant vas catedrático de 'Medicina de de Nuevo León. El doctor Livas obtuvo un fue ofrecida par Británica a fin. curso de es~ª Universidad de Reino Unido. P � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 736 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 736, Mayo 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/05/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013513 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfabetización Biblioteconomía Díaz Ordaz Literatura Novela Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15517/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._735._Abril._0002013508ocr.pdf d749df34aef79980c7adf7e24f216bc7 PDF Text Text s Médi~as de Salubridad · en Convenios para dar so a Estudiantes de Medicina JANTE convenios e acaban de suscri. el Hospital In' Monterrey Y la Neumología dee la Secretaría y Asistencia quedarán adsacultad de Mediue los alumnos Y an allí desarro,_,__ prácticas de su ·os respectivos dos por el Godel Estado, Licen- F.duardo Livas Villa- el Doctor Rafael Morealle Ministro de Salu- y' Asistencia el Doctor · Imano Rocha, Jefe de los Servicios Coordinados de la misma dependencia y el Doctor Dante Decanini, Director de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León. También quedarán adscritos a la UNL, los Hospitales de Cardiología y Cancerología, próximas a construirse en esta ciudad. En esta forma se ampliará el campo de prácticas de los alumnos y pasantes de la dependencia Universitaria. Actualmente solo el Hospital "Doctor José Eleuterio González" admite a internos y practicantes de la Facultad de Medicina. EL CORO DE LOS NIÑOS Cantores de Monterrey ofreció al público regiomontano una audición en el Aula Magna bajo la dirección del profesor Felipe Ledezma, mientras al frente d la orquesta estaba el maestro Kurt Pahlen. El concierto fue patrocinado por el Departamento de Extensión Universitaria cuyo titular, el Lic. J. Jesús Rodríguez Muro (izquierda), aparece en la gráfica con las personas primeramente citadas. DONAN 450 MIL PESOS A LA UNIVERSIDAD LAS FUNDACIONES FORD Y ROCKEFELLER 10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _. 141,rizeido como correspondencia de 2do Clase en lo Aclministroción de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de obri I de 19 51. 25 DE 1965 Y, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XV MIER Y GALEANA. 735 C.asterna a México la Muerte del lag. Guillermo González Camarena L AS Fundaciones Ford y Rockefeller han definido un importante donativo de 450 mil pesos para la Universidad de Nuevo León, que servirán al Alma Matter para establecer el entrante mes de septiembre, la carrera de Economía Agrícola, dotar de equipo e instrumental de laboratorio a diversas dependencias, acrecentar el fondo bibliográfico y hacer una exploración de los Recursos Económicos de la entidad. Los donativos fueron acordados por ambas dependencias por las gestiones elevadas por el Rector de la Máxima Casa de Estudios en funciones licenciado Eduardo L. Suárez. La carrera de Economía Agrícola será impartida en la Facultad de Economía, y los cursos serán dirigidos e impartidos por catedráticos especializados. Para hacer los preparativos y planes para la implantación de esta carrera llegó la semana pasada a ésta ciudad el doctor Early T. Heady de la Universidad de Iowa, que se entrevistó con el Rector, Director de la Facultad de Agronomía, de la Facultad de Economía y del Instituto de Investigaciones Científicas de la Univresidad de Nuevo León. , consecuencia de fatal accidente automovillstico falleció el 18 del acdestacado Ing. Mexicauillermo González Cainventor de la televicolores, perfeccionador cartilla alfabetizante, manejo y provechotados e investigador ~ de la física y la nado como Asesor Técnico de la Dirección General de Educación Audio-visual, en donde se esperaba su valiosa aportación. González Camarena era bien conocido en el medio intelectual de Monterrey. Varias ocasiones desarrolló conferencias en las dependencias de la Universidad de Nuevo ca. León y del Instituto Tecnolór González Cama- gico. 'entemente fue desig- ·BDodor Willia~ Lefckowitz Disertará ante Alumnos de la lacultad de Odontología .A serie de conferensobre diversos tede cirugía bucal y _os de la odontolodisertados el próxide julio, ante los a Facultad de e la Universio León, por el Lefckowitz, e la UniversiFstados Unidos. Las conferencias son organizadas por la Dirección de la mencionada dependencia Universitaria y a ella se invitará a alumnos maestros de la escuela, así como a los profesionales dentistas de la ciudad y del Estado. Próximamente se definirá la fecha en que se celebrará este ciclo de conferencias. PATROCINADO p·or el Departamento de Extensión Universitaria, recientemente se ofreció una audición en el Aula Magna, estando a cargo del Coro de los Niños Cantores de Monterrey, bajo la dirección del profesor Felipe Ledezma, siendo acompañados por la orquesta del maestro Kurt Pahlen. Un numeroso público asistió a esta audición, muy especialmente alumnos y maes• tros de la Universidad. Al final de su concierto, se anunció que el coro realizará muy en breve una gira por la Unión Americana. �2 Sobre la Marcha SEGURIDAD EN EL AGUA Por Osear F. Castillón ODOS los años, sobre todo durante la temporada veraniega, mueren ahogadas numerosas personas. Algunas de ellas porque no sabían nadar; otras porque aún siendo nadadores sufrieron accidentes que les impidieron mantenerse a flote. Los percances que causaron la muerte a tanta gente, pudieron, en su mayoría, haberse evitado con haber observado las precauciones debidas en lo relativo a normas de seguridad en el agua. Tal seguridad depende de un número de factores diversos. Empieza, por supuesto, con la habilidad de nadar lo suficientemente bien pa r a cuidarse a sí mismo en circunstancias ordinarias. Mas no termina ahí. La verdadera seguridad se basa también en la habilidad para reconocer y evitar prácticas y condiciones peligrosas en el agua. Por ejemplo, la habilidad para emplear destrezas ade-cuadas a fin de salir de situaciones peligrosas, es uno de tales factores. La destreza para auxiliar a personas que están en peligro T de ahogarse, sirve no sólo pa- rresponde a la destreza para ra salvar vidas sino también garantizar la seguridad. A para conservar la propia vi- causa de ello, cientos de gente mueren ahogados. da. Salvo en ciertos balnearios Las tres causas principales costeños donde hay servicio de muerte por sofocación en de guardavidas en la mayoría el agua son: de los sitios donde se reúnen (1)-Descuido en cuanto a numerosas personas p a r a reconocer prácticas o condi- practicar la natación, no se ciones peligrosas. observan las normas de segu(2)-Torpeza para ponerse ridad. Faltan guardavidas y a salvo en situaciones de hay carencia de utilería para auxiliar a quien se halla en emergencia. trance de ahogarse. (3)-Ignorancia de las norAdemás, la enseñanza de mas de seguridad que deben la natación es deficiente y aplicarse para auxiliar o sal- abundan las personas que no var a personas que están aho- saben nadar lo suficiente pagandose. ra conservarse a flote en caso de emergencia. Actualmente, miles de perLos nadadores expertos, en sonas buscan recreo y biensu mayoría, no están capaciestar en el agua. Hay ahora tados para salvar a quien esmás albercas que hace veinte tá ahogándose y desconocen años y las playas tanto en el los métodos para resucitar a Pacífico como en el Golfo se ven muy C'Oncurridas durante quien aparentemente e s t á casi todo el oño, pues el cli- ahogado. Por lo que atañe a México, ma de México propicia los baen cuanto a accidentes en el ños de mar. Sin embargo, el entusiasmo agua y normas de seguridad, de toda esa muchedumbre puede decirse que priva la de personas que disfrutan de misma situación que en 1914 los piaceres acuáticos, no co- en los Estados Unidos, cuan- EN ESTE 10 DE MAYO La -Cruz Roja do el comodoro Wilbert Longfellow inició el Servicio de se ha insistido d Guardavidas de la Cruz Roja. la fecha en que ha En ese año, los Estados guardavidas en aq Unidos arrostraban ·una si- r es donde existe tuación trágica pues murie- que alguien pued No sólo hay ron ahogadas alrededor de pagados, sino ta diez mil personas. Durante los primeros vein- pos de voluntarios te años del Servicio de Guar- listos a impartir la davidas de la Cl'uz Roja, en cesaría en caso d los Estados U nidos, la seguri- cia. El resultado del dad en albercas, playas, ríos y mar aumentó considerable- realizado durante los cincuenta años en fav mente. SEGURIDAD EN EL METODOS DE es que ahora se han SALVAMENTO bierto nuevos mét ESDE los primeros años prevenir accidentes que funcionó el Servi- cación. cio de Guaradvidas, la En 1937 apareció el Cruz Roja de los Estados libro de texto titulado Unidos, editó un folleto deno- Saving arid Water minado "Life Saving Mehods" que auspiciado por la, que ofrecía un caudal consi- Roja de los Estados derable de información para sirve para adiestrar • los guardavidas. guardavidas e ilustrar al16Ese folleto daba una des- blico acerca de como Pflllt cripción de las destrezas de der en caso de accidenta• salvamento. el agua. También describía el método para aplicar respiración RESULTADOS artificial ideado por el médiOBTENIDOS co inglés, E. Sharpey SchaN 1914 el número de fer en 1903 y que durante ahogados allende el Jb muchos años -y aún ahoraoo, fue de diez mi!Ja ha empleado la Cruz Roja 1963 llegó a sólo seis mil a, norteamericana. cifra que muestra un pnp El comodoro Longfellow so, pues por cada persoaa creó el lema de "Everyone a practicaba la natación swimmer; every swimmer a cuarenta y nueve años, lifesaver" (Cada uno un nacien o más en 1963. dador; cada nadador, un guarLas cifras de muerlai -,. davidas). sofocación en el agua, sm El fundador del Servicio únicas que no han aumenlt de Guardavidas insistía desde los primeros años en que do en comparación rrespondientes a otra clase la norma principal radica en poder cada quien "bastarse a percances. Mayor supervisión y i. sí mismo en el agua". res más seguros, así com11l Subrayaba además que la opol'tunidad para aprendlll gente no sólo debe aprender nadar han observado palllt a nadar, sino también a ayuducir el núm9ro de ahogailil dar en el salvamento de la El ejemplo ele la Cruzllti vida ajena en caso de emergencia. (SIGUE EN LA PAGINA 1) ~,· ~;,/~~, ~ ' .. { . •-:.". Ot 121300 ahora -~~ ' ~'1•1 ·. 1 I'.-, Alberto Cavazos 999ºº MORELOS YZARAOOZA P. MIER YE. CARRANZA TEL. 2-9M4 TEL. 2-60-80 OUERETARO Y 2 DE ABRIL ZARAGOZA Y ARTEAGA TEL. l-62-98 Col l,dtP<,d..,,;, TEL. l.Ol-99 MADERO Y JIMENEZ TEL. 2-52-23 MADERO Ot,. 1014 Por JULIAN MARIAS S E bata de lo siguiente. de Cierta idea de la vida hu::- que el novelista encuenla ~ SU mundo. Ahora bien, vida humana no es algo simP1e Yunívoco, dado de una ~_!IU3 todas. El hombre a lo ~ de su historia, ha t~ido de profundamente distintas de 1O q~e es su vida, muchas ideas se han expresado 111 han eisas filosofías; otras no IICiónn:etliid? nunca una elabocada pero cada país, '!Jllla,•puca, cada sociedad, en da, posee una idea de la viil'n~ue es muy difícil de desla, quer Yformular. El novelis00 nnalmente no es un leoóa, ni _un hombre de "'1>rétaes_tá inmenso en esa inne en .ción de la vida y la po.,_._1uego en sus novelas· si ~uus anal izamos éstas, 'velilclS euál vivir qu la idea de lo que es dauto/ subyace, sin que ele ello. se aya hecho cuestión :S ¿~ca; ¡ h con Oobl,do TEL. 2-02-ll ESTACIONAMIINTO GIATIS .. I ptra tocio, ftuettr•• clientts, en M.,tle, Ote.619 conti1u• 1 •s,a· r 1n ti 11r111 Pl111 per M1rtlo1... MAS CALIDAD A MENOR PRECIO! teórico del cultismo o culteranismo que se desató durante el siglo XVII español, invadiendo las letras. Así ha llegado a afirmarse que Carrillo y Sotomayor es precursor de la poesía gongórina. Es, más bien, el que primero formula los principios de la poesía culterana. La poesía por la que propugnaba Carrillo era para minorías. Era ininteligible para el vulgo porque trataba de cosas "escondidas"; dice textualmente: "No le es dado al vulgo juzgar derechamente de la virtud perfecta de una cosa, y todo aquello que fuese perfecto será sumo y él eso ignora". El poeta vale enton• ces por sí mismo, a diferencia del orador, que necesita del juicio del pueblo en su arte. El poeta es pues en cierta forma un solitario. y de lo que él hace sólo él juzga. Para hacer esta poesía, se necesitará un lenguaje especial, que se aparte de las formas comunes, pues así lo requiere el trato de esas cosas "altas y escondidas" de que se ocupa el poeta. Tropas, figuras, metáfo• ras, elegancia externa y ropaje vistoso serán parte necesaria de este lenguaje. Además. el poeta necesita imitar a los antiguos, porque en ellos encontrará todo aquello con lo que alcanzaron la fama: "Pues así es, que éstos (mediante el modo de escrivir usado dellos), alcancaron el fin último de .los Poe- L a i d e a d e la vida e n 1 a n o v e 1 a d e Galdós fil6sol~ 1 VISITEN OS HOY MISMO ... ~i . ~oda novela parte ¡_, séquiele a mamá su sala comple ta:. L UIS de Góngora, el máximo poeta culteraneo españo~ presentó en forma manuscrita sus poemas Fábula de Polifemo y Galatea y la primera de sus Soledades, al humanista Pedro de Valencia. Esto ocu• rriría el año de 1613. Dos años antes, en 1611, apareció publicada, un año después la muerte de su autor, el Libro de la Erudición Poética. Lo escribió don Luis Carrillo y Sotomayor, quien pasa para algunos como el con•• e==- sa de cocktail, mesa de costado, ob- Alfonso Rangel GUERRA E • Sof1 y 2 sillones enresortados, me- LA RET·O·RI CA DEL CULTERANISMO D EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... terno de sala Rústico ahora con 2 mesas ..! 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA En llli ya . . . de.lJIJaln vie¡o libro Miguel de Yida ¡;no, en La imagen de ¡~ a:mana, ~'fllis reci vanas en diversos épocas -los entes, en mi libro El tiempo que ni vuelve ni tropiepieza-, he estudiado detenidamente y desde diversos ángulos el valor de la novela para la investigación histórica y, por otra parte, el valor que tiene como método de conocimiento prefilosófico, como manera adecuada de presentación de la vida humana, imaginativamente, del mismo modo que la percepción presenta la realidad física. No quiero ahora repetir lo que otras veces he escrito y el lector podría consultar. Sólo quiero examinar cuál es la idea de la vida latente en las novelas del mayor novelista español del siglo XIX, . don Benito Pére-t Galdós. D !VERSAS razones me mueven a considerar la fecha 1849 como el final de la época romántica en España. En ese año se estrena el último drama romántico importante y creador. Traidor, inconfeso y mártir, de Zorrilla, se publica la primera novela "realista", La Gaviota, de Femán Caballe- ro. Desde esa fecha hasta 1898 -si se quieren tomar límites re- levantes- se extiende ese periodo, comprenclido entre la época romántica y la nuestra, que podemos llamar, con un criterio literario, el realismo, y que responde al espíritu de la Restauración, ya que muchos caracteres de la sociedad española durante ella se -anuncian ya en los dos decenios anteriores. Galdós nace en 1843. Está entre la generación de Valera nacido en 1824- y la de Menéndez Pelayo .Y doña Emilia Pardo Bazán, nacidos en torno a 1856, exactamente la fecha de don Marc~lino. Galdós, que se pone a novelar hacia 1870, se encuentra viviendo en ese periodo que podemos llamar 'de transición" -aunque toda la historia lo es- porque es de transici6n entre dos épocas: el Romanticismo y la actual; la que comienz¡j con la generación del 98. Galdós empieza por hacer novela histórica, porque aunque los Episodios nacionales sean un poco posteriores a sus primeras novelas, éstas -La Fontana de Oro (868) y El Audaz- son dos episodios na- tas, que es la fama: luego todos los que si• guieron sus pisadas de la suerte que ellos, tendrá igual fama con ellos. Forcosa conseqüencia será pues, que la Poesía usada de algunos modernos deste tiempo, siendo imitadora de los antiguos ,será la buena, y imitándoles se ha de tratar con su agudeza, elocuciones y imitaciones, y no ignorar de todas las ciencias los puntos que se les ofrecieren; ~luego, la Poesía fundada en lo con• trario desto no será poesía pues en esto ( como se ha probadQ) se diferencia el poeta del versificador". T ODAS estas ideas se pondrán en práctica en el siglo XVII, a partir de Luis de Góngora. Es de pensarse, sin embargo, que todos los gongoristas que siguieron al poeta cordobés en sus complicadas formas barrocas, se alimentaron directamente en su poesía más que en los principios propuestos por Carrillo y Sotomayor en su Libro de Erudición Poética. Pero hay otro aspecto en el que coinciden el teórico y el poeta: la dificuultad, es decir, que el manejo de todos esos procedimientos formales, y la referencia constante al mundo grecolatino, si bien no producen un poesía oscura, sí obligan a salvar una "dificultad docta". Carrillo y Sotomayor hablaba de esto· y decía: "Efetos son del buen hablar dificultar algo las cosas". Es decir, la poesía no debe enfregar simplemente un sentido abierto que a todos alcance. Como es un arte para minorías, y el vulgo está excluído, los doctos tendrán elementos para desentrañar esa dificultad, lo cual dará a la obra poética .un mayor encanto. Curiosamente, ~ embargo, no acepta que esa dificultad docta" sea considerada una cionales fuera de serie, que se vuelven a estudiar y considerar las formas de la española en la época plenamente romántica, durante el reinado de Feman- (SIGUE EN LA PAGINA 9) do VII. Es decir, se vuelve a la vida ya pasada, a la vida que no es actual y que no fue novelada cuando era presente; (SIGUE EN LA PAGINA 7) �1 ,4 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA '-=--- -- - - - - - - - - - - ~~ ~ =-:----:--- ~ ciones clásicas tardías de Chí- nos concurren a t ;.:\f;" .. ' ·~ ~,¡o»..~ ···;$_.:.J{;;;;.;:;.:?-• ❖:.. ::.:~:~::::~~:~~®..~~~=s.::::~•:::,:;~.. •~ ~;;.:;:_,_ Por Raúl Villaseñor Estudios de Culfura Maya O obstante que los especialistas aceptaron la presencia de un común denominador en los logros culturales alcanzados por los moradores de la América Media, propuestos y demostrados a través de amplios estudios de orden comparativos, cuando por alguna circunstancia se fealízan trabajos referidos a una área específica de la amplía región, al agruparlos para su publicación o simplemente para darlos a conocer en una reunión de especialistas, sus autores persisten en el empleo del idioma predominante en esos sitios, N como ocurre, concretamente, enel caso referido al volumen que ahora se reseña, el IV de los "Estudios de Cultura Maya", editado como publicación de] Seminario respectivo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM., del cual es director el profesor Alberto Ruz Lhíllíer, connotado arqueólogo e investigador antropológico a quien cupo la suerte de descubrir la famosísíma tumba del Templo de las Inscripciones en Palenque, Chiapas. Claro que aunque se adversa el supuesto de que el idioma es determinante en cuestiones referidas al desenvolvimiento de una cultura, en un caso co- . mo el de ahora no se puede menos que aceptar la presencia de la designación gentilicia y esto, obviamente, se hace por simple comodidad. El tomo a que se alude ,c?ntiene _diecín~eve interesant1S1mas e maprec1acíables contribuciones al respecto, entre las cuales se destacan, por su .mayor relevancia "Traderelatíons between the Maya Haiglands and Lowlands", por J. Eric S. Thomp• son, en quehabla del comercio precolombiano; "Rasgos de la cultura maya en Costa Rica", por Doris Stone, en que mues tia las indudables presencias mayoides en Centro América; "Historical data in the ínscriptíons of Yaxchílan", por Tatiana Proskouriakoff, en donde esta autora prosigue su importante aná lisis de los elatos de las inscripciones considerándolos como textos históricos perfectamente identificados: "Comentarios a las inscrip- chén-Itzá", por Thomas S. Bar- o similar connotación theL enuncia interesantísima q_ue implícitamente y• hipótesis acercade las conexio- s1dad de cosa aneja nes entre esos textos peroglífi- bresaye por su gran cos y el Código de Drese; en consecuencia, lo que su trabajo, los lingüistas Floyd es sumamente ínt y Valeríe Thurber, aseguran sí y por sí es aquello 1 que en algunas ínscrípc~ones conviene denominar · jeroglíficas no nay cuest10nes te, pues se encuentra · calendáricas sino de orden de la presencia de su simbólico, lo cual tratan de de- ~l provecho que d' mostrar en " Híeroglyphs imix meludable beneficio and kan as 11011-calendrícak de proporcionar. Lo symbols for the maya creator te. muy a pesar de ~ couple" y en fin, las otras con- rísticas atrayentes y a tribucíones debidas a Román cautivadoras, no es s· Piña Chan, Franz Terrner, Ri- go ele valor universal chard E. \ V. Adams, David M. del influjo ele sup · Pendergast, Marta Foncerrada, lo auténticamente im otra de J. Eríc S. Thompson, porque a veces sólo Linton Satterhwaite, Charles una parte de el tod~ H. Ilmuley, Ramón Schulz aquí que intentado Fríedmann, César Lízardi Ra- sifícación de natural mos, Henri Favre, Pedro Ca- tica, a la mejor ocurre rrasco, June Nash y Evangelína, no llega a establece Arana, son también de impar- . se deja de este ta tancía e ínteré~, c~al puede Sucede que cayó a comprobarlo quien sienta el de- un grueso volumen · seo d~ adquirir el magnífico mente impreso y av anuano. Instituto Bibliográfico no, cuya prestancia y dencia llevaron a su * ALBERTO RUZ LHUILLIER: era el depósito de · " Estudios de cultura mayo", publicación anual del Semina- sima contribución de rio de Cultura Maya, Facultad nismo a los avances d de Filosofía y Letrot, Universi- tura patria, pero el dad Nacional Autónoma de Méde la Editorial Libros de México, hubo de cambiar al xicó, Director..., Vol. IV, tallerea ta de que la única MEXICO 1964 (Dic. 391 (384 sustentarse como una pp) (Cartoncillo: $50.00). ción con tal origen, en la circunstancia de autor forma parte del investigadores adscri sección ele ciencias del la Biblioteca Nacional xíco, el cual, a buen falta de una labor elramo en que ostenta O todo lo que posee in- jor: detenta) una d · terés tiene importancia, tiene el permiso para muy a pesar de la fre- nar sus bempos de tm ~uencia con que ambos térmi- lo que mejor le place, Mayorazgos de la Nueva España Torito de fantasta, torito multicolor, ' de tu fuego dáme chispas tal Ve'l, no es muy versado precl.,ameJlte en las tareas del ...miento con el . cual dse nomb,...... le hizo gracia ... ¡por ignora a causal. d Vb.se Jo que dicho que ~ más dewacio: Hay una publicación del Instituto Bibli~gráfico Mexicano que. na~a tiene quever ton la descnpc10n y estudio de los libros. Eso, en un momento dado, podría carecer de importancia si aca_so el volumen editado la tuVJera, pero da )a casualidad que ní tan, síquiem en el renglón en el que paladinamente se adscribe el autor (el de las investigaciones históricas) el trabajo sobresale por s~. gran calidad y c~nsecuenaa, porque apenas s1 podr.i interesar a escasísimo número de posibles lectores, porque, a buen seguro, no serán muchos aquellos a quienes desvele el conocer las vinculacío. nes a que dió lugar la institución de los mayoraz~os en la Nueva España, muclusimo menos cuando se sepa, que en el grueso tomo apenas si se da cuenta de los papeles referidos a un total de 62 vinculaciones sut'CSOrias. ¿Se entiende un poro mas el por qué de la disquisición sobre importancia e interés? • GUILLERMO S. FERNANDES DE RECAS: "Mayorazgos de la Núeva España", vol. 1O de las publicaciones del Instituto Bibliográfico Mexicano, Biblioteca Nacional de México, UNAM. Dirección General de PublicacÍones, talleres de UNION GRAFICA, S. A., MEXICO, 1965. (L + 512 pp. y 31 láminas a página entera con ilustraciones b/ Nl (Emp. tela: $110.00). . :: & 5 j , ; . ·~ Descripción del Pueblo de Gueytlalpan A AUNQUE es cierto - y esto queda dicho por· el de la voz en cuanta ocasi?n _viene al caso- que por l11stona no puede entenderse otra cosa que el remanente del pasado, también. lo es la circunstancial condición de que no siempre aflora de inmediato lo acaecido. A más de eso, por razones en las cuales es punto menos que imposible deten~rse, no Qbstante la secuencia de los hechos en una especie de encadenamiento sin factible ruptura o, lo que es lo mismo, en continuidad constante, a pesar del indudable influjo de las causales mediatas e inmediatas de esos mismos hechos, ocurre que a la larga estas no se advierten en manera al- PATIO l~ TERIOR DE LA Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad de Nuevo Leon, la que acaba de ser dotada de una nueva ala, con lo que queda resuelto provisionalmente el grave problema ele la sohrepohlación escolar de este plantel. Modemo y funcional, es este edificio universitario. guna a causa, ·grosso modo, de portancia. que los árboles impiden mirar Lo dicho y muchísimo más al bosque. Claro que el'"desco- que cual es costumbre no se nocimiento de los c6mo y los enuncia por causas de sobra copor qué no influye para nada nocidas, viene a colación al inen! la modificación de aquello tentar la reseña de los docuque de todas suertes está, pero mentos que se contienen en el esto no quiere decir que su des- libro a que se contrae esta preentraoamiento carezca de im- sencia ,así como de las aclara- ciones v las notas históricas v arqueológicas que a ellos viénen adjuntas. La obra se publica bajo el título de Descripción del pueblo de Gueytlalpan y contiene, además, las descrip• cíones referidas a los términos de Zacatlan, Jujupango, Matla(SIGUE EN LA PAGINA 5) N pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • IUex1cana alegría ... FINANCIERA GENERA DE MONTERREY, S. A1 Enviamos un so ludo cordial al PATRONATO UNIVERSITARIO' DE 'NUEVO LEO N y a su bri II ante revista . Institución Financiera y Fiduci • Monterrey, N. L. VID A UNIVERSITAR/ .A en el décimocuarto aniversario de difundir la cultura en nuestro querido Estado. ARTE UNIVERSAL ~Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-1 MONTERREY, N. L., MEXICO. · Distribuidora Exclusiva de con CAJu~ BIANMbienfría ! CEIVECUIA CUAUHTfMOC IEO. U.A. No, 611H,.",.297./64 "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Mate para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibu• COMPARIA CIGARRERA LA MODERNA, .S. A. Monterrey, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA PABLO LI VAS ESCUELA FEMENIL • VIDA UNIVERSITARIA La ·sociedad de Música Rendi Homenaie al Maestro Daniel Zam OS hermanos Alicia y Héctor Montfort, destacados pianistas regiomontanos de fama internacional cubrirán la parte artística deÍ homenaje- que el próximo día 26 del presente, se le rendirá al maestro Daniel Zambrano, por parte dtla Sociedad Musical ·que lleva su nom: bre. Con este acto se conmemorará el 85 aniversario del nacimiento del maestro Zambrano. Los hermanos Montfort ofrecerán un dúo de pianos, con L obras de los g Las señoritas tiérrez y Josefa sidenta honoraria de la Sociedad, dordatorio a todo bros para que as· cierto que prom se en un éxito s· dada la catego ' tas huéspedes. El acto tendrá ximo lunes 26, a ras, en el "Teatro del Instituto Mexi guro Social. Libros ... guntas. Las respuesta das en el libro se refi emitidas por don Juan Alcalde Mayor de Hu (la ubicación actual d tio no está ni lebemente: da), comprendiendo, las correspondientes a res anotados en el cedente. La finalidad Payón tiende al encu datos "que nos traigan bre quiénes fueron W tructores de la antigut del Tajin ...", aunque, nes que caben dentro muy especial forma (i tica) de construcción ca, la tal luz no es te muy clara. (VIENE DE LA PAGINA 5) LA ESCUELA FEMENIL PABLO UVAS fue construída durante el primer año de trabajo del actual jefe del ejecutivo nuevoleonés, Lic. Eduardo Livas Villarral, plantel que se encuentra localizado a espaldas de la Preparatoria Número Uno. Actualmente cuenta con la maquinaria indispensable para preparar a los cientos de jovencitas que en ese lugar estudian. Conferencias Sobre la Organización de Edos. Americanos E L Instituto M ex icano Norteamericano de Relaciones Culturales, reanudó sus actividades después de las vacaciones de primavera ofreciendo una interesante conferencia sobre el tema de: "Organización de E s t a d o s Americanos". Dicha conferencia es la primera que se disertó dentro de un pequeño ciclo en el cual se conmemorará el 75 aniversario de esta organización. La primera conferencia a cargo del licenciado Jesús Rodríguez Muro. Todas las conferencias de . este ciclo tendrán lugar en la Sala Guajardo del Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales de Nuevo León, A. C., iniciándose diariamente a las 20:30 horas. tlan y Chila y Papantla, un apéndice con las conclusiones histórico-arqueológicas de la investigación y el vocabulario de las palabras en idioma náuatl incluidas en el texto, con su interpretación etimológica. El autor de la investigación es el arqueólogo José García Payón; suyas son las conclusiones y las eruditas notas y aparece, con Luis Reyes C., como cantor en el vocabulario y en su interpretación. Los documentos (o el documento como prefiere llamarlos García Payón ) forman parte de una indagación ordenada por CARRION: " Felipe III entre los años de * JUAN del pueblo de Gueyt 1579-1578, ·cuyos objetivos; tenpor el Alcalde Mayor, , aclaraciones y notos dían a hacer una especie de inqueológicas por Josí ventario acerca tanto de las yón, vol. 23 efe los condiciones fisiográficas como la Facultad de FU las económicas, sociales, históriy Ciencias, Un,~cnhlltlii cruir:ono~ Xolapcr, M. Vw, cas, políticas, etc.• etc., del Viso en los talleres • rreynato novo-hispánico, ajusNuevo Mundo, MEX tá,ndose a un cuestionario casi (118 + 2 ff. pp. y 18 exhaustivo de cincuenta · pretro del texto) (Ccutaffll:) LA IDEA DE L~ VIDA (\'IBNE DE LA PAGINA 3) ahom, en cambio, encandila los . ~rantes de Galdós. Benito se vuelve ~on simtfa, con amor, con m_ter-s a pa ~do próximo, casi toda: caliente, que le h~ llegad? través de recuerdos vivos, pro3 JÍDIOS, en gran pa~e. orales, a los quese agregara sm . duda mia amplia documentación. En cambio, cuando habla del siglo XVIII, lo hace de una manera inerte y pu~amcntc recept!w. Hav un cunoso ensayo de Galdós sobre don Ramón dela Cruz, en el cual hay una rimexa pa.rte genérica sobre el iwo XVIII, y allí Galdó~ repite )as ideas usuales, las ideas tópicas y recibidas sobre este siglo, cuya co01:pl~jid~d, riqueza y vitalidad m s1qmera sospechaba. En cambio se detiene con penetración y amor en lo que conoce, en los sainetes de don Ramón de la Cruz, que le P'd!_fffll interesantísimos. Poco tiempo después, Galdós siente necesidad de recrear la misma vida que tienen en tomo, la vida presente, y entonces empieza la serie de las novelas que llamó, y es interesante el nombre, novelas contempoláneas. Tiene aguda conciencia de que lo hay que reflejar es 1a vida en la cual está inmetSO, la que no pertenece al pasado, ni siquiera al inmediato sino que es riguroso presente. Esms novelas son sin embargo de varias clases. Le costó il! en ser Hamlet; y conoceríamos definidos por una situación, ción de ese realismo, incluso el a Don Quijote sin Rocinante, una ideolgía, una creencia, una comienzo de una fase natumtr:abajo a Galdós llegar a escri- .sin lanza, sin adarga, sin San- actitud política. En el fondo, lista. Esto me parece un error. bir novelas en sentido estricto cho, porque hay una manera hay un equívoco cuando se ha- Creo quelas novelas realistas como le ha costado trabajo ~ quijotesca de vivir y entender bla del realismo de Galdós. Se de Galdós son las anteriores, la novela descubrir en qué con- el mundo. No son casos, son dice que fue un novelista, y las que interpretan la re:ilidad siste la vida humana. Las pri- personajes. que La desheredada - una es- humana como res, "cosa". El meras novelas de Galdós son Los de las novelas primeras pléndida novela, por cierto-, realismo es siempre un "cosislas llamadas novelas de tesis. de Galdós son todavía casos de 1881, representa la culmina(SIGUE EN LA PAGl"IA 10) Son las novelas ideológicas, como Doña Perfecta, Gloria La familia de Le6n Roch, en' las cuales los personajes no son propiamente personajes, es decir, personas individuales, singulares y únicas, sino "casos" , tipos, es decir, están defini9os por una situación determinada. Son el médico filántropo, el irigeniero progresista, el judío, la beata retrógrana, el protestante, el descreído, el fervoroso. Antes quetener un hombre propio indeductible, son tipos o casos, personajes construidos, determinados por una ideología o una situaéión sin las cuales no existirían. El caso extremo es Robinson Crusoe. ¿Quién es? Nadie determinado. Es "el hombre que está en una isla desierta". Si saco a Robinson Crusoe de la isla y lo pongo aquí entre nosotros, ¿qu i é n lo conocerá? ¿Quién podrá identificarlo? ¿Cómo es Robinson Crusoe fuera de su isla, sin su papagayo, sin s uarcabuz, sin su Viernes? No tenemos ni idea, pero si pudiéramos traer desde el castillo de Elsinore a Hamlet, aunque no le pasara nada de lo que le pasó, lo reconoceríamos en el acto, porque hay una cierta · manera de ser que consiste ,. LA CIUDAD UNIVERSITARIA también se encuentra dotada de una amplia y moderna alberca, de la que pueden hacer uso los estudiantes que así lo deseen. Esta alberca ha servido para diversas competencias acuáticas en las que han participado alumnos de otros universidades del país. Nos complacemos en felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUE·VO LE ON y a su pubHcación VIDA UNIVERSITARIA por_la labor de difusión cultural que han desarrollado en nuestro Estado. GON G'AMISAS/ '.:; .......!... .Q_Vf VISTeN MEJOR 7 PANIFICADORA BIMBO DEL NORTE, S. A. Monterrey Nuevo León. �8 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Seguridad e n e I A.g u a (VIENI DI!. LA PAGINA 2) estadunidense sirvió para despertar interés nacional en la atañadera a Seguridad en el Agua. Ahora otras instituciones, principalmente educa t i v a s, trabajan para mejorar los métodos de salvamento y aumentar el número de guardavidas. ESFUERZO EN MEXICO E UNO DE LOS MAS ANTIGUOS planteles de la Universidad de Nuevo León, viene a ser la Facultad de Ingeniería Civil, que por decreto de la Legislatura del Estado se ordenó su creación como Escuela de Agrimensura y Topografía en enero de 1869, en aquel entonces anexa al Colegio Civil del Estado. Como Facultad de Ingeniería fue fundada en Mayo de 1933, y actualment~ se encuentra en la Ciudad Universitaria. N México la Asociación Cristiana de Jóvenes ha sido pionera en la tarea de impartir cursos de salvamento y formar guardavidas. Sin embargo, todavía no se ha hecho lo necesario en materia de Seguridad en el Agua y el número de ahogados aumenta. Es lógico suponer que habiendo· aumentado el interés por los baños de mar, las prácticas de natación y los deportes acuáticos, debiera aumentar también el esfuerzo para garantizar la seguridad LA RETORICA • critores, devolvió los golpes con la misma saña. Recordemos, para damos una idea de este ambiente literario en pugna, lo que sucedió a Ruiz de Alarcón, quien sufrió en su condición de indiano y en sus deformaciones físicas los ataques verbales de sus enemigos que no le perdonaron su incursión en las letras y el teatro de su época. • • (VIENE DE LA PAGINA 3) oscuridad. Pero Góngora sí es un poeta oscuro. Tanto, que durante muchos años fue hecho a un lado por investigadores e historiadores d_e la literatura. El mismo Menéndez y Pelayo le negó valor a la poesía gongorina lo que, a la luz de las nuevas corrientes, ;ólo parece descuido o falta de atención en el gran polígrafo. Porque al acabar el siglo ~ termina el "destierro" de Góngora en 1~ cuna de las letras españolas: Los simbolistas franceses se fijaron en él. Rubén Da. río, también. Poco a poco fue desapareciendo la "leyenda negra" de Góngora. Hoy son varios los nombres ilustres que lo han reivindicado definitivamente, y a la cabe7.a de todos ellos, por ser de los primeros que en el presente siglo llamaron la atención sobre Góngora, está Alionso Reyes, reconocido por el propio Dámaso Alonso, en sus estudios sobre el poeta cordobés, como "cabe7.a de todos los gongoristas de hoy". de quienes se d actividades. La enseña ción debiera una de las " . " que ense r1as primaria. Enseñar a nad en la vida de el principio de que debiera h~ rantizar la s agua. Hacer de cad nadador y de un guardavi bién tarea .Divulgar salvamento y aplicar la r cial, debiera responsabilid primarias, secun ~ ratorias y unive · todo el país. Si con todo ello salvar una sola • más justificado el el dinero que se cruzada relativa a en el Agua. L ARDO Livas Villarreal, jefe del Ejecutivo de Nuevo ufrlendo un buen número de participaciones para el ele la Siembra Cultural, que habrá de celebrarse el mayo pr6ximo. El colaborador del Patronato UniverHeriberto Flores H., entrevistó al señor gobernador para solicitar su ayuda personal a esta promoción • O cierto es que don Luis de Góngora fue centro de grandes disputas y corrientes encontradas. En su tiempo, sufrió el ataque de Lope de Vega y de Francisco de Quevedo. Era el tiempo de lo que Reyes ha llamado la ."guerra literaria". Si Góngora recibió el ataque de éstos dos es- Lo11c dé Vega ridiculizó la poesía culterana, y la dedicó más de un poema. El que sigue a continuación trastoca búrdamente el orden de las palabras de cada verso, para burlarse del excesivo hipérbaton que usaba Góngora: Inés, tus bellos ya me matan, ojos, y al alma, roban pensamientos, mía, desde aquel triste, que te vieron, día, no tan crueles, por tu causa, enojos, tus cabellos, prisiones de amor, rojos, con tal, me hacen vivir, melancolía, que tu fiera, en mis lágrimas, porfía, dará de mis, la cuenta, a Dios, despoj08, Creyendo que de mí, no, Amor, se acuerde, temerarió, levántase, deseo, de ver a quen, me, por desdenes pierde, Que es venturoso si se admite, empleo, esperanza de amor, me dice, verde, viendo que, te, desde tan lejos, veo. (SIGUE EN LA PAGINA 15) s. Aramberri Pte. 317 ARA fines del presente mes se suspenderán los eúmenes profesionales mJa Fwtad de Ingeniería Cl_vil, CICl1 motivo de la p:i,:oxiíiwfad-de exámenes de fin de cuno, para los alumnos regu- P lares- e irregulares de la dependencia. El período de exámenés profesionales será reanudado para el entrante mes de oc• tubre. Fl~ANCIERA DE NUEVO LEON, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria !dificio Monterrey • 159 Piso • Par6s Sur 850 MONTERREY, MEXICO Grupo Químico CYDSA CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Un producto de TROQUELES Y ESMALTES , S , A. .fabricantes de_peltre ~ lr'iOR qué será que esta pareja de nativos ~ de Tahiti, llena de encanto y romantic' le1ta con su bebida favorita como en Monte en México entero todos lo h~cen a toda hora Y. partes, con la pausa refrescante "COCA-C qué será . . . ? PARA USOS - , TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS. rtado 1124 .J .---------------•-------••--•l!lla••- n sus Exámenes Finales los ■nos de Ingeniería Civil Cortesía de Madererí a ''EL CUARTEL'' , 9 Monterrey, N. L. Teléfono 6-60-90 �10 VIDA UNIVERSITARIA zonas urbanas y a diversos estratos sociales. Los dos existen y están vivos, porque Madrid, como toda gran ciudad, es una serie de niveles superpuestos, de capas de distinta antiguedad y origen. Son como estratos geológicos de vida históric_a que de alguna manera sobreviven. La Novela de Galdós . . . recrear ante nosotros necesitaba un mundo que tenía que mo ", ya se trat ed e una cosa f'1ser precisamente Madrid. Este sica o biológica o síquica o soMadrid de Galdós no es pnmacial; y esto es lo que tienen riamente una realidad urbana; las primeras novelas galdosiaes un escenario. En él se dan nas. Después, y precisamente esas vida~ ~ue, por cierto, ex!sdesde La desheredada, Galdós ten todav,a. Nos ocurre aun va avanzando poco a poco haPues bien ese escenario que estar paseando por un barrio cia una representación de la vies Madrid 'está habitado por da como tal, no casos, ideolo- de Madrid, andar por sus calles, una pululación de personajes; gías o tesis; va haciendo verda- entrar en algunas casas, subir se ha hecho un censo de pensoderos personajes, personas de por sus escaleras, penetrar en najes galdosianos, y son un ficción. Y esto lo lleva a algo los interiores y decir: este es pueblo. Estos persona1es son el de Galdós. Hasta hay gente sumamente importante. en Madrid que tiene todavía escenciales en la novela de GalEs sabido que a los veinte dós, porque a éste le interesaaños Galdós salió de su isla na acra de Galdós, niños nacidos ba hacer vivir centenares · de tal de Gran Canaria para ir a hace sólo diez años que pare- personajes primarios, secundaMadrid; no se trataba sólo de cen escapados a una de sus no rios y tefCiarios, hasta lograr que el joven escritor busca el velas. Lo mismo que hay calles, una realidad humana "tupida". horizonte dilatado de la capital casas y gente que tiene aire de Y cambiaba con frecuencia su Galdós necesitaba madrid como Baroja. Hay un Madrid de Gal- perspectiva: el personaje secunmundo. La forma de vida que dós y un Madrid de Baroja. dario apenas entrevisto en una Galdós había sido llamado a que corrésponden a distintas novela, en otra se adelantaba (VIENE DE LA PAGINA 7) VIDA UNIVERSITARIA hasta el primer plano y la ocupaoa entera. En~~ntramos, _por ejemplo, a un v1e10 conocido, aquel don José Ido 1el Sagrario, que apenas comena, y cuando comía carne se excitaba y se ponía casi borracho; esta figura secundaria pero que tiene siempre gran reheve en nuestra mente, aparece después desarrollada, crecida, llena de importancia. O encontramos al insignificante y encantador C_elipín convertido en protagomsta que ocupa media novela. Yo diría que frente al héroe solitario, característico de la novela romántica y más aún de las formas no novelescas de la ficción de esa época -la leyenda y el drama-, Galdós, con una· curiosa inspiración, tiene presente al pueblo. No es el héroe solitario lo que le intere- sa, es el r ueblo, es Pero adviértase -y gema] penetración que al hablar del sentar la socieda olvida nunca que vidas, de vidas h vida humana es · individual. Es la mfa, suya (de él o de elJi ta razón, Galdós no cer nunca eso "novela social", va, que a últim nadie, en la c singulares y por novela. Galdó que es las in de un pueblo mo una intri vivencias, co miento y trayectorias v, singulares, en s ra. Socioló icos D IAZ ORDAZ y LA UNIVERSIDAD Lic. Genaro Salinas QUIROGA ¡ eztrema importancia María Morelos y de Melchor la necesidad. Frente al colopua los universitarios, Ocampo, que puso como ejem- niaje, la opresión y el previle- D iesulta analizar el pen- plo no sólo de sus coterráneos, gio, el humanismo social de __, del actual Jefe de la sino a todo el país, como ejem- Morelos, que quiere moderar Naddn 90bre los problemas plos egregios de varones ilus- la opulencia y la indigencia ,.......,. de nuestra Patria y tres que ,enaltecieron su co- aumentando el capital del po• caracteriza por su eqm- munidad, dejando rutas lumi- bre.- Frente a los conservado- C llllfflll"eZ de juicio, es- r.:::orteso~=~e~!ª: l:l'llllciolles oratorias demuesbl COIIOCel' ampliamente la Jlllidad social de la Repúbli- ca y de ella parte, para explllf conoeptos de honda -=:. blllln-fenci•, que hoy constifirme ideario de su lo 111 discurso de Morelia, Miil•W que pronunció en didia población el domingo 8 de Dliiémbre de 1963, habló .. hnmenismo ~ocia! de Fray Vuco de Quiroga, de José ,I Saludamos afectuosamente al nosas que debemos seguir.- He res que quieren mantener la aquí sus palabras: colonia en México, negando la libertad primaria del hombre, "Al visitar Morelia se ven que es la de pensar, mediante en armoniosa síntesis las vir- la intolerancia y el ejercicio tudes y las esencias de la pro- de la tiranía sobre la concienvincia mexicana. En Michoa- eia, el humanismo social de cán se pone de relieve la con- Melchor Ocampo, que sin destinuidad en el humanismo so- canso busca la justicia plena. cial de la mejor y más firme Frente al porfirismo que niega línea de la evolución histórica la capacidad del Pueblo para nacional. gobernarse a sí mismo mantiene la esclavitud de peón Frente ·a1 derecho de con- encasillado en el campo, del quista que arrebata y esclavi- obrero sin derechos en la ciuza, el humanismo social de dad, el humanismo social. de Vasco de Quiroga, que libera, esos hombres de Michoacán mezcla pueblos y lucha contra que fueron precursores y ac- r tores de nuestra Revolución". mas que desde hace tiempo En el propio discurso habló aquejan al mexicano, y otros de que el capítulo constructivo nuevos que han surgido por de la Revolución Mexicana el crecimiento del pafs, por el demanda el empleo de nuevos empequeñecimiento del munprocedimientos y técnicas: do, que ha acortado las distancias y ha convertido el pro"La Revolución Mexicana blema de cualquier colectivien su actual etapa intenta re- dad, de cualquier latitud, en solver muchos viejos proble{SIGUE EN LA PAGINA 11) PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO l EON lliRATISI y a su interesante Revista VID A UNIVERSITARIA 11 por sus catorce años de difund ir la cultura en el Estado de Nuevo León, México. r•••• - • •• • •• -- - -- -• -• • • · ••- Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS COMPAÑIA MINERA ASARCO, S. A. 1 ::ete, CEMf NTOS DEL NORTE, Ülro Y cuarto en su vaso... gradllBdo y anti- totalmente desmontable para fácil S. A. Siltema de cuchillas con acción efectiva en lodo el interior del vaso · Fabricantes de los Acreditados Cementos " ATLANTE" y "fALCON" FERRO PORTLAND ~-'!°' TRES VELOCIDADES ... contrala,... conY botones. •ONTlaT, N.1. ¿Ha pensado usted en la acción trágica, siniestra y siempre inesperada del sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de ESCOBEDO 740 SUR ASEGURADORA DEL NORTE, MONTERREY, N. l . (Autorizaci6n C. N. de S. en Oficio 2614) s. A. I : ~---------------------------------' Monterrey, N. L. llHURADOU DEL RDffl • 1, .~a'b!)r&O.a.e oon cre ma O.e oa.oa.hua.ie. ~ ~te motor de funcionamiento más PICiaa a su ventilación especial. IIIII JAMllal,SElloR... .,_.,_. IUlto, preparando _,.,,, y ...,,,.. , _ '" En su migar, la presencia de .. , .._, LICUADOR A OllfER.tL ELECTRIC. GEN E-R AL. ELECTRIC -,,,__f Ntlad, tn ,u mara. "" ... -·· ...Es ¡ Un presente para siempre! y "SIDERURGICO" Apartado Núm. 14 Tel6fono 2-87-45 MONTERREY, N. l. �VIDA UNIVERSITARIA 12 VIDA UNIVERSITARIA sentar aquí la forma en que Garaía Lorca proyectó la tradición, abriéndole _nuevos d egregio poema Llanto por Ignacio Sánche-¿ traigo estos versos: ¡"Qué gran torero en la plazat ¡Qué buen serrano en 1a sierraf ¡Qué blando con las espigas! ¡Qué duro con las espuelas! ¡Qué tierno con el rocío! ¡Qué deslumbrante en la ferial ¡Qué tremendo en las últimas banderillas de tiniebla .TRADICION Y-PERMANENCIA EN GARCIA LORCA r- L nombre de Federico García Lorca se ha ido C transformando en el correr de los años en sinóni· mo de gracia y hechizo. Algo de su. "enduenda· da" creación y personalidad ha trascendido hasta el mito, hasta la pirotecnia del habla popular y la ma~a cotidiana del castellano. Algo, de esa su f~esca sonrisa que nos revelan las fotografías ha cammado del brazo del romance, y decir romance es echarse a sofíar y caminar por los vericuetos y sendas verdemar de la memoria colectiva del idioma. En verdad a pocos poe· tas contemporáneos les ha tocado en sue~e tal halago y privilegio. En verdad a pocos hablistas se les ha rodeado de tanta generosa afinidad, como a García Lorca. Su prestigio de esbelta elegancia, circun· dado por el resplandor de la tragedia, han hecho ~e su palabra un símbolo del ruiseñor herido por las Ciegas agresiones de nuestro tiempo. _ . La admiración y el cariño con que se muan sus octasílabos de albahaca; la magia que despliega, la flexibilidad y el vigor de sus diálogos en sus obras teatrales ( farsas y dramas sostenidos muchas veces po~ la sola presencia del verbo iluminado), han producido ese justo y certero sinónimo. Así, en su escala de refranes y sentencias, el pueblo lo identifica, al través del invisible alambique de su sensibilidad, con el hechizo y la gracia. . . Participa García Lorca, su memona de luto migratorio de ese reconocimiento que hizo del nombre. de Lo~ de Vega equivalente de calidad. Decir "es de Lope", es calificar de bueno un o~jeto, elogiar. su labor, su trazo o urdimbre. Y Fedenco ha obtemdo el trofeo máximo a que puede aspirar un poeta: entrar a la tradición vernácula de un idioma mundial. (Por paradójicos que suenen los dos adjetivos reunidos, el castellano es así: vernáculo y mundial) . Y es que las raíces del cantor granalino están afe- rradas a las viejas tierras del Romancero, y entre aquel Romance Je Abenámar y el Romance Gitano, hay un soterrado hilo que los entrelaza; escuchemos: lo que en la austeridad y correr de las et "Por Guadalquivir arriba el buen Rey Don Juan del caballero Jorge Manrique suena así: (camina: "¡Qué amigo de sus amigos! encontrara con un moro que Abenámar se decía. ¡Qué señor para criados/ El buen Rey desque lo vido d'esta suerte le,decías y parientes! - -'Abenámar, Abenámar, moro de la moren~, . Qué enemigo de enemigos! 'hijo eres de un moro perro y de una cnsh~na Qué maestro de esforsados (cahva. y valientesl 'Tu padre _llaman Halí y a tu madre Catalina.. ¡Qué seso para discretos/ 'Cuando tú naciste moro, la luna estaba crecida, ;Qué gracia para donosos! 'y la mar estaba en' calma, viento no la !ebuilía: ¡Qué raz6nl 'Moro que en tal signo nace no debe decu me~tua; Qué benigno a los subjetos, 'preso tengo un hijo tuyo, yo le otorgaré 1~ ~!da, y a los bravos y dañosos, 'si me dices la verdad de lo que preguntana. un 1e6nl" Así hablaba en los romances fronterizos el rey don Juan. Verbo que, con la facundia y magia, con es~ raro don de hacer del octasílabo arte mayor, se continúa en Federico iluminado y autónomo. Ahora bien, si en los primeros afios de ficio se vio en García Lorca la magnifi mundo inmediato y plástico, y se le s· · por .ese suntuoso esplendor de los sentidos, ta de luz y el lujo de sus trazos, en forma "Un bello niño de junco, ha hablado un asentamiento que se traduce anchos hombres,fino ta11e, piel de nocturna manzana ce y revaloración. Es incuestionable que boca triste y ojos grandes, la tragedia de la caída de la Segunda R nervio de plata caliente, pañola y del asesinato del joc~ndo gra~ ... ronda de desierta caIIe. un impulso natural de acatamiento e 1 Sus zapatos de charol su obra; escribir romances a la manera de rompen fas dalias del aire estaba a la orden del día, y doquier se p con los dos ritmos que cantan te. Esta· imitación y acatamiento -es b breves lutos celestiales". larlo- se reducía a los límites del Roman y con estos fragmentos podríamos citar otros muchos, v el citado poema d~ Llanto por _Ignacio ~ que certifican la gran sombra bienhechora del Roman- jfa, ya que la tentativa del propio Fedenco cero en el feudo lorquiano. Sin embargo, quiero pre(SIGUE EN LA P -V- I c6inic0S hasta el ridículo. ~(lescrl"be 8 Milena e~ abs?1'· do caw de un ~atr~omo: un matrtmomo no~e. ~ t e. La mujer ya 18 había casado ~a vez; ~use el mabimoruo antenor ::un hijo de su marido actual, es . decir, el poeta en ~ Este lleva, por tanto el JiOmbre del primer marido.JIO el de su padre. Luego se casarcl), y ahora, después de muchos años van a d~vo~ciarSe nuevamente, por msti~6n del marido, el . padre del poeta. La separac1on ya ha side acordada. Pero como a causa de la escasez actual .de alojamientos, no puede encontrar casa, sólo por ese 111,0tivo siguen viviendo juntos, como marido y mujer, y a pe5!l1' de esa vida matriinonial ~ la escasez de vivielldásrel marido no quiere reooíici1iarse con ella, ni siquiera suspender el proceso. ¿No te parere que los pobres sem humanos somos cómicos hasta el ridículo? Al marido lo ~ una persona excelente, rmmable, muy capaz, sociable" (Apus cit., Pág. 132). El mismo Kafka recuerda el episodio con una vendedora ambulante. Era un episodio excitante, encantador y horrible en m hotelucho cualquiera. Suieliéidad -un tanto absurda- no tan sólo consistía en haber calmado su cuerpo atormentado, sin o fundamentalen que todo eso no huresultado aun más repug' aún más inmundo. Voljjó a encontrarse dos noches ~és con la muchacha y las ones eróticas tomaron el ltmmo curso. Pero después de ~ vacaciones, esa misma ~ -amable y de buen cabr- Ie resultaba repugnanNo volvió a dirigirle más palabra. ¿Motivos? Recorque la primera noche, en hotei la muchacha realizó ClOD ~ inocencia, "una pe'. ~ cosa repugnante" v~,~vale la P,ena mencjo~ diJo una mmima obscei,,,,.. (que tampoco vale la .4""lll mencionar). Sabía que la., E Nos complacemos en felicitar al DE NUEVO LE ON VID A UNJVERSITARIA en ·el décimocuarto aniversario de su fundación Deseamos que la edificación de la CIUDAD f )li y a su expresión periodística medio de su desolaa6n, Kafka contempla J los humanos como ¡; esas cosas, exteriormente innecesarias, formaban, en el fondo, una parte muy necesaria del todo. Y que justamente esa repugnancia y esa abscenidad le habían llevado con tan demente poder hasta el hotel "de mala muerte". Hablando pascalinamente podríamos preguntarnos: "¿Qué quimera es, por tanto el hambre? ¿Qué novedad, qué monstruo, qué caos, qué motivo de contradicción, qué prodigio? Juez de todas las cosas, imbécil gusano, depositario de la verdad, cloaca de incertidumbre y error, gloria y repulsa del universo". . . "No somos más que mentira, duplicidad, contrariedad. No solo nos ocultamos, sino que también nos fingimos a nosotros mismos". Grande y mezquino a un mismo tiempo, Franz Kafka reconoce sinceramente su miseria. cuerpo, a veces silencioso "Mi durante años, se sentía de pronto agitado hasta no poder dormir de noche, por ese deseo de una pequeña, de una bien definida abominación, de algo levemente repugnante, penoso, inmundo; aun en lo que para mi era lo mejor que el mundo podría darme, había siempre algo de eso, cierto leve mal olor, !algo sulfuroso, algo infernal. Este impulso tenía algo del eterno judío, insensatamente arrastrado, insensatamente vagando - por el mundo insensatamente inmun·do" (Opus cit., Pág. 140). Nada de lo quE; excita desde afuera existía para Kafka, sólo lo que suscitaba la vida interior. En fin, dejémosle que lo digo con sus propias palabras: "Hay algo del aire que se respiraba en el Paraíso antes de la Caída. Sólo un poco de ese aire, por eso no hay nada de "deseo", no todo ese aire, por eso hay "miedo". Así que ya lo sabes. Y por eso, aunque tuviera "miedo" de una noche en Gmüd, sólo era el miedo ordinario -hay, con el ordinario es suficiente- que siento en Praga, no era un miedo especial de Gmüd" (Opus cit., Pág. 141). La sinceridad y la galantería fueron, en manos de Kafka, las mejores annas para conquistar a Milena. Y algo, también, de . lastimeras quejas. 13 La Cosmovisión de .Kakfa FRANZ KAFKA ESCRIBE A-MILENA Dr. Agustín Basave Fdz. del Valle "Creo que no estoy muy preparado para tu cumpleaños, dormí peor que nunca, la cabeza me arde, tengo los ojos como quemados, las sienes laceradas y tos, además. Creo que no podría pronunciar una felicitación un poco larga sin fuser". En ocasiones, su galantería es exquisita: ¿Sábes, de paso, que me fuiste dada como regalo de confirmación, ya que también existe una especie de confirmación judía? Yo nací en el ochenta y tres, de modo que tenía trece años cuando naciste tú. El decimotercer cumpleaños es una fíesta muy especial, tuvo que recitar en el templo un fragmento laboriosamente aprendido de memoria, arriba, junto al altar, y luego pronunciar en casa un pequeño discurso (también de memoria}. Además me hicieron muchos regalos. Pero supongo que no estaba conforme, me faltaba todavía cierto regalo, y se lo pedí al cielo; el cielo vaciló hasta el diez de agosto". (Opus. cit., Pág. 146). ~-------------------------------r,. (SIGUE EN LA PAGINA 15) Por eso UNIVERSITARIA siga adelante hasta su término. AUTOMOTRIZ MONTERREY, S. A. Distribuidores Ford Autorizados Pino Suárez y Ruperto Martínez Para ia fabricacion de miles de diversos productos que contribuyen al bienestar de los mexicanos. 1 CON O SIN FILTRO - PERO QUE SEA Monterrey, N. L. Raletgh PRODUCE ACERO QUE CONSTRUYE PROGRESO HOJALATA Y LAMINA, S. A. 1 APARTADO 996 MONTERREY, N.l ., MEXICO �VIDA UNIVERSITARIA 14 Tema·s Sociológicos (VIENE DE LA PAGINA 11) problema de todos los que componemos el género humano. El capítulo constructivo de · la Revolución Mexicana que hoy se está realizando demanda el empleo de nuevos pro, cedimientos y técnicas para afrontar con mayor eficacia los problemas. Los hombres de la Revolución estamos empeñados hoy en planear el desarrollo económico de México como forma de acelerarlo y de lograr que cumpla sus fines fundamentales de fortalecer la independencia nacional, extender el bienestar social, consolidar nuestro régimen político de democracia y libertades y afianzar la convivencia pacífica de todos los mexicanos, en pos de una tarea comun. I LA FACULTAD DE ARQUITECTURA que inició en forma modesta sus actividades escolares ocupando dos aulas que le fueron proporcionadas por Ingeniería Civil, es actualmente uno de los centros educativos que registran un gran incremento de población, y cuenta con un moderno edificio que se localiza en la Ciudad Universitaria, construído durante el período del licenciado Raúl Rangel Frías, como Gobernador del Estado. · García Lorca • • • DE LA (VJE~ PÁGINA 12\ . varse a través del surrealismo en Poeta en Nueva York no tuvo igual bienaventuranza. (Dentro de estos círculos de ávila imitación y tentaciones, hay que ubicar también muchos de los romances insertados o injertados en las obras de teatro, que, a manera de fragante engarce, el autor de Canciones obsequiaba). Consumida esta fiebre, podemos decir que la obra de García Lorca ( sin perder un centímetro en la estimación popular), en el mudillo de las letras dio paso 15 VIDA UNIVERSITARIA ,, Fr a nz Ka fk a ••• hombre mismo y su discurso: Escribe a -Milena "Nuestra here nos impulsa Vasco de Quiro que ninguno p dad; que unos pación en los otros, como mi mismo cuerpo. demanda acab hacienda, porqu positivo de la a siste en que m quen a benefi terreno que pu su trabajo e · cho Ocampo n dura obligación les; ser liberales ta trabajo, porqu el ánimo de s todo. (VIENE DE LA PAGINA 13) El humanismo En dicho discurso de More- lejos nos viene, Ha que venimos analizando actualidad en nu asentó, que para el hombre de México, el primer valor es el a ,nuevas tentaciones y maneras; es decir, se colocó en un discreto claroscuro, r, hasta se llegó a pensar que, al igual que su teatro, 'empezaba a envejecer" (pongámoslo entre comillas,) Cuando. lo que acontecía era un fenómeno usual: las generaciones recién llegadas se tomaban un descanso yse alejaban para buscar la necesaria y perspectiva, y, al uniísono, la propia cimentaciqn y madurez. (Recordamos que igual cosa ha ·ocurrido con poetas de la fecunndia de Leopoldo Lugones, por ejemplo, cuya majestad, resulta agobiante Rªra quienes inician el vuelo). · Sin embargo, ahora, a casi treinta años del fusila- miento del inimitable grandino, 1 increihle equilibrio sobre•el recio del icli~ so arco de la metáfora. Y, sobre estos volaraciones, el transcurrir de su enlutada comparable a los ríos que avanzan a saltos la música dormida en los romances. Tal es tal su lozanía Gallarda simetría que no un ápice de su original consagración contra y sobre el juicio y opiniones p<>r · hecho de su nombre sinónimo. .ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. Escobedo 740 Sur se empieza y mirar que su obra está viva, vertical, Apá rtado 944 Monterrey, N. L. Milena casada con su marido y Kafka con la angustia. Ambos matrimonios indisolubles. "La indisolubilidad de uno de los matrimonios crea la indisolubilidad del otro, o por lo menos la fortifica y viceversa. Pero sólo subsiste el juicio que tú misma formulaste: "No podrá ser"; y no hablemos nunca más del futuro s~lo del presen,te". (Opus cit.: Pag. 131). Aun así, Franz Kafka le dice a Milena: "Quisiera oír constantemente una frase, no la que deseas tú, sino esta: "Eres mío". ¿Y por qué justamente ésa? Ni siquiera significa amor, más bien proximidad y oscuridad" (Opus cit., Pág. 157); de que alguna vez te hayas detenido a mi lado y me hayas tendido la mano". (Pág. 162). Los deseos de ese hombre tan complicado, que fue Franz Kafka, son a veces sencillísimos: "si anoche me hubieran ofrecido ser lo que quisiera, habría elegido ser un niñito judío oriental, en un rincón de esa sala, sin sombras de preocupaciones, mientras el padre discurre ep medio del salón con los hombres, y la madre, pesadamente arropada, hurga en los bultos de viaje, y la hennana charla con las muchachas y se rasca la hennosa cabellera; y dentro de algunas semanas estarán en América". OTRO DE LOS MODERNOS edificios que se encuentran localizados en los terrenos donde (Pág. 169). Pero esos casos son excepcionales. La mayoría de actua1mente se }eyanta la Ciudad Universitaria, es el de la Facultad de Filosofía y Letras, La sinceridad conduce a las veces podría exclamar, coplantel que da cabida a cientos de jóvenes que desean seguir la carrera del ramo. cáte- Kafka hasta la autodenigra- mo lo hace en alguna ocasión: ción. "Soy sucio, Milena, in- "La Nada, que alguna vez te dra en esta escuela la imparten destacados profesionistas, muchos de ellos conocidos amplia- finitamente sucio, por eso ha- mencioné en una carta, ha sogo tanto alboroto con la pure- pla do sobre mí". (Pág. 170). mente en todo el país. za. Nadie canta con tanta pureza como los que están en el Cuando le escribe a Milena más profundo in f i e r no; su no consigue dormir ni antes ni canto es lo que creemos el después. Cuando no escribe no d~ siglo. Hoy, Luis de Góngora y Argote canto de los ángeles". (Pág. consigue por lo menos con¿ es, sm lugar a dudas, una de las principales 160). La idolatría por Milena {VIENE DE LA PAGINA 9) liar un sueño superficialísimo, figuras de la poesía española de todos los le lleva a decir: "Tengo con• intermitente. Además, se sienLo cierto es que ni Lope de Vega es retiempos. En su poesía encontraremos, al ciencia constante, con un orte cansado, triste, pesado. En c_ordado por este tipo de poesía burlesca, acercarnos a ella, lo que es propio de la au- gullo ya irrepremible, de que smo por sus grandes obras de verdadero téntica expresión poética: forma y belleza vivo para ti, y que me es per- cambio, cuando escribe, la inali~to poético, ni Gó?~ora resulta empeaunadas en la develación de un ,mundo inte- mitido, y que por lo tanto co- quietud y la angustia le devoquenecido por estas cr1tkas que fueron sigrior. mienzo a agradecer el hecho ran. La la Retórica º.. Nuestras felicitaciones más cordiales para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y su brillante Revista VIDA UNIVERSITARIA La primera Compañía de SEGUROS CONTRA ~N·C EN DI O establecida en el Norte de México, se complace en felicitar al Director y Redactores de VIDA UNIVERSITARIA a I cumplir catorce años de vida y les desea continúen su brillante progreso. en el Décimocuarto Aniversario de su fundación. TOSTADORES MONTERREY, S. A. CAfES SOLUBLES, S. A. AUTOLINEAS M~XICANAS, S. A. DE C. V. PAPAS Y fRITOS, S. A. Monterrey, Nuevo León. �VIDA UNIVERSITARIA 16 Estudiantes Universitarios Ha un Censo para Conocer el Ni Vida Económica de los Regiomo e ON objeto de obtener , datos precisos sobre la economía regional, los miembros del Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad de Nuevo León desarrollarán una "Encuesta Ocupacional" entre los habitantes de Monterrey, a fin de conocer oficio y trabajo qm: desarrollan y el ingreso y egreso promedio de cada familia regiomontana. Para el efecto se desarrollará un "muestreo" en mil hogares escogidos al azar. Los datos que se recaben servirán de guía a los miembros del Centro de Investigaciones Económicas a fin de conocer en forma precisa el "Modus EL CAMPO CHICO de la Ciudad Universitaria es como se le ha llamado a este pequeño emparrillado que fue dotado de gradas y moderno alumbrad~~ y las cuale~ hac~ las. fu~ciones de campo deportivo, mientras que se concluye la construcc1on ,d;I Estadio Univers1tar1.o. . Re_specto a ello en números anteriores dimos a conocer el propos1to del Patronato Un1vers1tari9 quien se echó a cuestas la dura tarea de termin~r su construc~ión, ~ fin. de. canali,zar mayores ganancias para Nuestra Máxima Casa de Estudios. El Estadio Universitario, sera uno de los más amplias y funcionales del país. El Arquitecto Cortés .Melo será Conferencista Huésped en la Universidad de Guanaiuato L arquitecto Guillermo Cortés Melo Director del Plano Regulador de la ciudad ha sido invitado como conferencista huésped de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Guana- E juato. El arquitecto Cortés Melo disertará próximamente en esa Casa de Estudios, un ciclo de conferencias sobre la "Planificación". Competencia Semifinal en el Concurso de Oratoria L pasado lunes 19 del actual se reanudaron las labores en las diversas dependencias de la Máxima Casa de Estudios, después de las vacaciones primavera 1 es que iniciaron desde el pasado 9 del actual. Maestros, alumnos y personal administrativo retornaron a sus acostumbradas labores E Temas Socioló. ... guía E in si1 ci re P< co DIRECl'OR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACC16N· MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBER CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS G MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RI -Semanario Informativo y Cultural au1piciado po, el Univer1itario de Nuevo Le6n. - Autorizado como co cia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951, Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusi sabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVE -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de SiJtemls cio1 Técnico1, S. A., en la calle de Matamoros 311 • Monterrey, N. L., México. I ca1 da1 se pal toe MAS SABOR: Y CALIDAD !· bli, 1 ser: ana qu, (VIENE DE LA PAGINA 14) L pasado día 20 ·del ac- tro Escolar Federal. Fueron seis los alumnos secompetencia semif in a 1 mifinalistas que concursarán del Concurso de Oratoria con- para· definir el campeón de vocado por la Sociedad de oratoria de esa dependencia Alumnos y Dirección del Cen- escolar. A tual se d_esarrolló la Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", " POPULAR" . y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES "LA POPULAR", S. A. No encontrará mejores en · Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 Monterrey, N. L. Reanuda la Universidad sus Labores Vivendi" de la f montana y para los estudios arrollan en la F Economía. Esta encuesta mira el proponer toridades y enti pondientes, la ! curar elevar el · de 1os regiomo cialmente de los humilde, mediante ción del trabajo, fesionales y otras más. Las encuestas das en fecha pr' · tima que serán de cendencia. y 2-04-43 Para el hombre de México, el primer valor es el hombre mismo, que demanda, por igual, justicia y libertad.No es posible -he dicho y lo repito-, que una sociedad progrese si hay simplemente un Estado que da y sectores inertes que se concretan a recibir.- Es necesario que se conjunten todos los esfuerzos en la misma dirección, pues de otro modo, las fuerzas del Pueblo, las fuerzas de los hombres de negocios, las fuerzas de los técnicos y las fuerzas del Gobierno, simplemente se contraponen, se estorban o se destruyen. Necesitamos pues la unión de los michoacarios no en torno de las personas, que al fin y al cabo son transitorias quienquiera que ellas sean'. necesitamos la unión de los mi~ c~o.acanos en tomo a los principios permanentes sobre los que se cifra la vida entera de México y en torno de sus propias necesidades, de sus pro. pfos ,problemas y de las soluciones que para ellos se apunten". PRUEBE TODO SUS SABORES J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 735 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 735, Abril 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/04/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013508 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Ingeniería Civil Medicina Novela Nueva España Odontología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15516/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._734._Abril._0002013504ocr.pdf 0716555f03f554d8817e086d48f87841 PDF Text Text 65 Destacados Economistas en la Universidad SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . ABRIL 18 DE 1965 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XV PADRE MIER Y GALEANA. 734 Segundo Congreso Panamericano de lngs. Mecánicos y Electricistas L entrante mes de octubre se desarrollará en la Capital de la República el Segundo Congreso Panamericano de Ingenieros Mecánicos y Electricistas, en la que se tratarán diversos problemas técnicos, científicos, profesionales y económicos de esos profesionales. Nacionalmente, los preparativos para la celebración de ese Congreso lo desarrolla la E JEAN MEIUG()T Y ALBERTO Sánchez Crespo (al centro) economistas el primero francés y el se- gunclo argentino, actuaron como profesores huéspedes de la Facultad de Economía de la UNL, algunoi ele cuyos maestros aparecen con ellos en la gráfica superior. El Dr. Merigot habló sobre la clemograffa francesa y el profesor Sánch ez Crespo se ocupó de La productividad: mito y realidad. INVERSION DE 17 MILLONES DE PESOS PARA CONSTRUIR 440 AULAS ESCOLARES EN N. LEON e 0N inversión de 17 mi- Con éstas aulas se habrán Asociación Mexicana de Ingenieros Mecánicos y Electricistas (AMIME). En este evento estarán representados todos los países del continente y aún de otros lugares del mundo. Se espera la aflunecia de mil 400 delegados y la discusión de importantes problemas, conferencias y trabajos técnicos y científicos. perjuicio de maestros y alum- Dónes de pesos se pro- construído en los últimos cua- nos, pues eso reduce el apro- - gtama la construcc i ó n tro años mil 176 aulas, con vechamiento y enseñanza de para el presente año, de 440 inversión de 47 millones de las cátedras. para escuelas primarias pesos, para dar cabida a 70 Todas éstas aulas son del Yde emeñanza media, en la mil escolares. tipo pre-fabricado que la Feentidad¡ que alojarán a 26 En esta forma los gobier- deración distribuye y levanmil 400. alumnos. El progra- nos Federal y Estatal procu- ta, en los distintos rumbos ma ha sido elaborado y será ran coadyuvar con las auto- del país bajo supervisión y llevado a la práctica conjun- ridades educativas a resolver proyecto del Comité :Administamente Por el Gobierno Fe- el grave problema de caren- trativo del Programa Federal deral &tata! y padres de fa- cia de aulas que trae consigo de Construcción de Escuelas milia. la sobrepoblación escolar, en (CAPFCE). a• EL PROFESOR Jean Merigot, de la Universidad de Burdeos, Francia, dictó dos conferencias en el Auditorio Acero, invitado por la Facultad de Economía. El tema de sus charlas fue: Demo- grafía Francesa: Problemas actuales y perspectivas. Las lec- ciones del Dr. Merigot fueron expuestas los días seis y siete del presente mes. Se Especializará en Neurocirugía el Doctor Ramón Garza Mercado '- ~.~TORES Earl T. Heady, de la Universidad de lowa y enviado especial de la Fundación ci~da": e, 11 Che~ry, Eduard Venetion y John Gamble, este último representante, en México de la 1ng. u~~0 ~•6n, acompañados por el director de la Facultad de Agro~om1a de la U~L, bnpres· sar Ti1erina González hicieron una visita al rector, Lic. Eduardo Suarez, para cambiar •ores 111fa A sobre la implant~ción en la Universidad de una carrera especializada de Econogr cola Y la ayuda económica que a tal proy~o podrían destinar las fundaciones norteamericanas Ford y Rockefeller. L conocido galeno regiomontano doctor Román Garza Mercado tomará un curso de especialización, por cuatro meses sobre "Neurocirugía" en la Universidad de Londres. El doctor Garza Mercado que es sub-Director del Hospital Universitrio y catedrático de la Facultad de Medici- E na de la Universidad de Nuevo León ha sido becado, para tomar este curso de especialización, por la propia Universidad de Londres. Próximamente saldrá rumbo a la capital inglesa el mencionado profesionista a fin de asistir y cursar esos estudios de post-graduado. �Sobre la Marcha director de educa · en la Universidad nsylvania en F· una gestión p · formular los ideales para los profesores ción física. McKeinzie (que tro de quien escri1>4t neas), era un h rabie: Médico, d sofía, catedrático mía y Fisiología, a fama por su excelente labor y asuntos deportivos su sistema de ejercicios tuvo a la Pedagogía¡ añadidura escultor, muchos adeptos. El libro El Dr. Lutlier Halsey Gu.. "El E'l lick. fue muy conocido por su Educac1on y la M trabajo en el departamento Dr. McKeinzie, es de educación física de la Y. mejores guías M. C. A. (Asociación Cris- para los maestros tiana de Jóvenes) y en el ción física. movimiento favorable a la hiMAESTROS F giene y campos de juegos. Gulick fundó la sociedad Entre los de Camp Fire Girls, agrupa- Asociación A ción femenina que equivale Educación F' a los Boy Scouts. Además or- famosos al p1rinc:ipi¡¡ ganizó la Liga Atlética de las actual, cabe Escuelas Públicas en la ciu- baronesa Ros dad de Nueva York, que agru- dora de la Es pa a más de un cuarto de mi- que lleva su n llón de deportistas juveniles. sa por su con Los doctores Arnold y Sa- gimnasia médic vage organizaron un estupen- po. do programa para la formaJusto es r ción de maestros de educa- a William A. ción física en las escuelas durante much normales que aun llevan sus rector de edu nombres. las escuelas El Dr. Meylan fue un pro- Además a Am motor entusiasta del "campis- dadora de la mo" que luego se extendió a de Boston qu Europa. Departamento el Colegio de R. TAIT MCKEINZIE Joseph Lee, fACTOR DE PROGRESO EDUCATIVO HA SIDO LA ASOCIACION AMERICANA DE EDUCACION FISICA Por Osear F. CASTILLON D URANTE los últimos ochenta años, la Asociación Americana de F.ducación Física, ha contribuido de manera efectiva, tesonera y entusiasta a la exaltación de la educación física a un rango elevado y honroso como parte de la cultura. Dicha Asociación fue fundada en noviembre de 1885. Ese año, el Dr. William G. Anderson, maestro de la Academia de Adelphi en Broo• klyn y más tarde director de educación física en la Universidad de Yale, convocó a sus colegas, para organizar "una sociedad de educación física". Se reunieron sesenta maestros y como resultado de ello se formó Jo que en principio llamaron "American Association for the Advancement of Physical ..Education", ..cuyo primer presidente fue el Dr. F.dward Hitchock perteneciente al cuerpo docente de Amherst College en el Estado de Massachusetts. PROPOSITO DE LA ORGANIZACION Los objetivos de la Aso- ciación fueron señalados como sigue: "Diseminar la sabiduría concerniente a la educación física, mejorar los métodos, y mediante reuniones de sus miembros, atraer a las personas interesadas en la materia hacia una relación más estrecha entre todos". Tales objetivos se realizaron desde los primeros años de la Asociación, debido a la calidad de sus primeros presidentes. Es evidente que el éxito inicial y las' bases sólidas de la Asociación que tanto bien ha hecho a la educación física no sólo en los Estados Unidos, sino en el resto del mundo, se debió a la calidad humana de sus dirigentes y a la cultura superior de todos y cada uno de ellos. En los primeros años presidieron los quehaceres provechosos de la Asociación, los señores: Dr. Edward Hitchcock, William Blaikie, Dr. Dudley A. Sargent, Dr. E. M. Hartwell, Dr. J. W. Seaver, Dr. Watson L. Savage y Dr. Luther Halsey Gulick. La tradición de tan distin- guidos líderes del movimiento en favor de la educación fi. sica fue continuado por los señores Dr. George L. Meylan, Dr. R. Tait McKenzie, Dr. E. H. Arnold, Dr. William Burdick, Dr. Dudley B. Reed, Car! L. Schrader, C. W. Savage y Dr. F. W. Maroney. PADRE DE LA EDUCACION FISICA DE LAS UNIVERSIDADES Cada uno de esos precursores del moderno impulso en favor de la educación física aportó valiosa contribución. El Dr. Hitchcock, por ejemplo, se convirtió en el Padre de la Educación Física Universitaria al desarrollar un programa de acción en el Amberst College, que serviría como patrón para las actividades que desarrollarían durante un buen número de años, los departamentos de educación física universitarios norteamericanos. , OTROS PRECURSORES MUY FAMOSOS En la Universidad de Harvard, el Dr. Sargent. ganó El Dr. R. Tait McKeirtzie, LA UNION GANADERA REGIONAL ,DE NUEVO LEON saluda con afecto y Simpatía al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su brillante Revista VIDA UNIVERSITARIA por la labor constructiva del primero y la difu~i~n cultural de la segunda, en el dec1mo cuarto aniversario de su fundación. N el primer tercio del siglo XVI, cuando se encuentran en lucl1a Carlos V y Francisco I., llega a España el emba¡a. dor de la República_ de Veneci~, Andrea NavagieIO, Este persona¡e renacentista, que representaba también la cultura, el humanismo y el arte de su país, esta ligado a la historia de la Jjteratura española. Fue él, en Granada, quien induio al poeta catalán Juan Boscán a probar en lengua castellana la métrica italiana, como •sonetos y otras suertes de travas usadas por los buenos autores de Italii'. El propio Juan Boscán cuenta esto en una extensa carta que escribió a la duquesa de Soma, considerada por algunos como el manifiesto de la nueva escuela que se impondría en la poesía española. Ya en el siglo XN el soneto había alcanzado en la literatura italiana altas y delicadas expresiones, en poetas como Dante y Petrarca. Cuando llega a España, se difunde y en poco tiempo haY. toda una corriente italianizan/e. Boscán fue· el iniciador y su amigo Garcilaso de la Vega el primer gran poeta que utiliza el aeto en español, con toda la riqueza que Je es propia. Sin embargo, ni Boscán ni Garcilaso fueron los primeros en manejar estas formas ¡¡o6ticas. en la primera mitad del siglo XV, el Marqués de Santillana, uno de los hombres más cultos de la corte del rey Tuan II de Castilla, esc¡ibió los "Sonetos al itálico modo". No logro el Marqués imponer la forma sensillamenle porque no pudo conquistar ésta. Sus sone10! resultaban duros y poco musicales, frente a los de lengua italiana que eran elogiados como una de las expresiones más propicias para cantar los sentimientos del poeta. Frente a la corriente italianizante se elevó la reacción nacionalista. Esto, en tiempos de Boscón y Garcilaso, pero haciendo referencia a las manifestaciones en tiempo de San . Así Cristóbal de Castille¡o utilizaba el nombre de Juan de Mena (contemporáneo del Marqués) para escribir estos versos de crí- E t,w;:eras ticas __ Presidente: Secretario: ARTURO DE LA GARZA, Hijo. SERVANDO CANTU G¡\RCIA Monterrey, Nuevo León. EL SONETO Alfonso Rangel 'GUERRA Tuan de Mena, cuando oyó La nueva trova polida Contentamiento mostró, Caso que se sonrió Como de cosa sabida. Y cfiio: según la prueba Once sílabas por pie No hallo causa por qué Se tenga por cosa nueva Pues yo también las us{ \ E STAS corrientes nacionalistas ponían en duda el ,origen italiano, del endecasílabo. No podiµ negarse que Boscán lo había tomado de Italia, para la explicación que se da?ª era la siguiente; que los italianos lo habían importado anteriormente de España. Caramuel lo afirmaba: "Estos metros bellísimos, y ya por todos aceptados, aunque se llaman italianos no nacieron en Italia, sino que allí recibieró~ su impronta y carácter. Fueron inventados por los españolés y l_uego, menospreciados por éstos, pasaron a Italia, de donde nuevamente volvieron repatriados a nosotros''. Lo que nadie 'discutía era la belleza que resultaba del verso endecasílabo, mucho más rico y poderoso que las formas usadas entonces en la poesía castellana. Era considerado como "verso ~rande, lleno, capaz de todo ornato y figura". El soneto, a partir del siglo XVI, alcanza- La Cosmovisión de Kafka fRANZ KAFKA ES CRIBE AMILENA Dr. Agustín Basave Fdz. del Valle -IV. E~ esplritu de Katka padecró en esta vida una terrible hambre. Se entretuvo ~ las creaturas y con el mun""'· pezo su hambre no se vio laeiada. "Estoy cansado -le es: CMilena- no sé nada ICl!tir sobrundir 1~ cara en tu seno: e m1 cabe-ta tu mano ~filarme así toda la eterni119 ~arfas ~ Milena", pág. ~ , Editores). Pero sauoa ~e ~ no podía quedarse corn ~dad. El hambre de ll. ~ se tornaba devoradollUevosUSCaba nuevas creaturas y ~ i_nun~os, pero todo rela inútil el a~sia crecía y Tocio~ ~e mtensificaba. áo. y e l)Qrec1a corredizo, va- ~ o adoptó la solución ~ trascender lo finito limo • ; llegar a un ser úJ'. le ~uta~!~ _Y perfecto que !Olobr.i, defimtivamente de su "Feast que colmase su vacío: ~ enos adte et inquietum ,_ 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 2 ~onec requiest cat in te" !lt:I nuC:, l)Qra tí Y desosegado 0 corazón 'hasta que ~ 1fn. se en tí), dice San Agusel h d . laEnsentíase ogar e Milena, Kaf. al Que al ratón en casa rica "tler sobrgunlaa vez le deiaban co1..i.:-:'" e aHombra "Y ~contu . ono • liic& sól0 marido por tí· se realizaba en tí'. ' si la decisión pudiera depender de una lucha entre tu marido y yn, hace mucho que todo habría decidido. No es que ¡obreestime las posibilidades de tu marido, muy probablemente las menosprecié hasta ahora, pero sin embargo se esto: que si él me quiere, es con el amor del hombre rico hacia el mendigo (algo de lo cual existe también en tu relación conmigo). En la atmósfera de tu convivir con él sólo soy realmente como el ratón en la "casa rica", al que en el meior de los casos se le da permiso una vez al año para correr libremente sobre la alfombra" (Opus cit. pág. 91 ). El compleio de inferioridad que padecía Franz Kafka, es pa_tente en éste y en otros textos. Le parecía i¡¡comprensible que Milena, viviendo en casa rica y extrayendo de su marido Jo más fuerte de su vitalidad, se decidiese a sentir algún afecto por él, ser de él -¡pobre ratón- y correr con él, sobre su propia alfombra. Gran parte del compleio de inferioridad Kafkiano era debido a su ser de iudío ~n las convicciones religiosas de su pueblo. "Con los ~el~'tos pasa algo notable. No me deprimen porque sean iudíos, ni porque una vez puesto ese plato sobre la mesa todo iudfo tiene que servirse su parte del alimento común, repugnante, venenoso, pero también antiguo y en el fondo eterno, no por eso me deprimen. ¿No podrías tenderme la mano por encima de todd esto y deiármela laljgo, largo rato?" (Opus cit. pág. 95). Teme ser rechazado y suplica. No puede quedarse mucho tiempo con el corazón paralizado. Y mientras Milena se aparta, ¿cómo puede latir el corazón de Kafka? "Para mí la oficina, como lo secundaria, la universidad, la fa. milia todo es una persona viva, que me contempla, esté donde esté, con sus oios llenos de inocencia; una persona a la que estoy ligado de una manera des· conocida, aunque más extraña para mí que las personas que en este momento oigo pasar en automóvil por la plaza". Quería vivir sólo, consagrado a la literatura y se sentía observado por miles de ojos y vinculado a muchas personas e institu- · ciones. Le encantaba que Mi· lena iustificara su temor y al m~mo tiempo tratara de explicarle que no debe sentirlo. "Porque también yo, aunque a veces parezco un abogado corrupto de mi "temor", es probable que en el fondo lo justifique, es más sé que es parte de mí y que quizá sea la meior parte. Y como es lo mejor que (SIGUE EN LA PAGINA !3) 1 ría un lugar preponderante en la lírica castellana. Sánchez de Lima, uno de los preceptistas del _Siglo de Oro, hace preguntar; "Decidme que me¡or cosa puede haber en el mundo para el gusto de un buen entendimiento, que un alto concepto de un soneto? El soneto se naturaliza castellano definitivamente en Garcilaso, Lope, Góngora, Quevedo, y demás poetas de los siglos XVI yXVII, y pasará más tarde a la poesía hispanoamericana. Díez Echarri lo afirma; "Mucho se ha discutido y se sigue discutiendo, sobre la perenne virtualidad de esta estmfa, la más lograda indudablemente de la métrica postlatina; pero todos hemos de convenir en que, lo mJSmo en tiempo de Petrarca que en tiempo de Carducci; lo mismo en Garcilaso qua en Lugones, en Ronsard que en Apollinaire, un soneto perfecto señala el clirnax, no sóla del arte, sino también de la inspiración poética. Todos los miles y miles de sonetos deleznables de que está plagada nuestra literatura, al igual que las demás, no pueden empeñar la nitidez de un soneto de Lo. pe, de Góngora, de Quevedo..." En nuestros días, uno de los más grandes poetas españoles, Bias de Otero, utilizó el soneto en toda una etapa de su poesía. Este, titulado "Excede", es sm duda una de las mejores muestras del soneto en lengua española: .. Querer ser bueno es una fuente rosa que fluye entre las ruinas del pecado, un celeste rumor desamarrado latiendo entre la sombra milagrosa. Un pá¡aro divino va y se posa sobre el inmóvil corazón cansado; y entiendo porqué el mundo está inclinado porqué la tierra gira, tan hermosa. ' Pero, mortal el hombre nunca puede, nunca logra ascender a donde el cielo la torre esbelta del anhelo excede. Nunca, ¡am:ls, el hombre. Sobre el suelo el pá¡aro se posa, y pasa y hiede la fuente del humano desconsuelo. �18 de Abril de VIDA UNIVERSITARIA .4 - ;::::: ;~;l1~f;{;í.~;~;t;~f::Ai~ii::.f . , '>'""' Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materia les de construcción y prefiera los de primera calidad : ,:,:.:.-~::::;:::::!:~:::::~::~:;::•:·:•:·:•::::;;;;:::~;:::;.:.~·.·.·. :.·.·;¿~.. Versión Francesa de Méx ico Gris y Blanco Teléfono 2-15-95 Apartado 392 MONTERREY, N. L., MEXICO SUSCRIBASE I modo de tapar el sol con un dedo: En México abundan quienes piensan todavía que la problemática nacional habrá de resolverse sólo con un cambio de conducta política. Algunos llegan más lejos: Postulan como deseo la necesidad de que rija nuestros destinos el gobierno· norteamericano, pero estas opiniones contrariamente a un supues'to de naturaleza primaria, las sustentan no únicamente los miembros de la ahora muy popular familia Sánchez e hijos, sino también gentes que no participan precisamente de eso que antropológica.mente cabe comprender como cultura de la pobreza. No viene al caso se-· ñalarlas en todas sus condicionantes, pero si decir que obedecen al influjo de costumbres y actitudes cuyo clima propicio está en el país donde florecen, pero las cuales (aun siendo muchas, son tan pocas) no representan peligro alguno para N LOS PRIMEROS EN FABRIGAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AAOS DE EXPERIENCIA A VIDA UNIVERSITARIA """" Por Raúl Villaseñor CEMENTO PORTLAND CEMENTOS· MEXICANOS, S. A. (VIENE DE LA PAGINA 4) uellos que no querían sus privilegi?s· Resulta pg" ,ttil conocer la imagen que muvu Mé. ellos tenían de x1co. ~;q -- • use siempre "Monterrey" Jq ~ ;:::::,:,,-..~- la estabilidad de los modos, rasgos, pautas y normas específicamente mexicanas. Las suscitaciones preinsertas y muchas más que se omiten, surgen al considerar el contenido de un interesantísimo volumen de informes diplomáticos que integran la muy bien llamada "Versión francesa de México'', título del libro publicado con el aval de EI Colegio de México en traducción y prólogo de la señorita Lilia Díaz, pues en las comunicaciones que ahora se editan ( dirigidas en su casi 'totalidad al Ministro de Asuntos Extranjeros en Francia) es fácil encontrar, deduciéndolas, las causales explicativas que hacen de este país una entidad nacional perfectamente definida, capaz de resistir, amparada nada más en sus peculiaridades distintivas, lo5 influjos sociales, políticos, económicos y culturales de los poderosísimos usuarios del Destino manifiesto, en una forma que resulta verdaderamen prendente sobre todo si se en cuenta el predominio en todas las latitudes ej nación más poderosa de toria. Los documentos a q alude comprenden desde de febrero de 1858 hasta de marzo de 1862. En tratan cuestiones de esa ma etapa de la lucha núcleos que pretendían la marcha del progreso enemigos, los liberales, espacio temoral que va Golpe de Estado de Co hasta la firma de los T de Soledad, o sea que los sucesos de mayor in la cruenta guerra de l años, la derrota de los· · conservadores y el d apoyo de los franceses partidas reaccionarias, a que les era indispen efectuar sus planes porque, como bien se los emisarios de Napol intervenían descaradam los asuntos internos d pues esperaban hacerse absolutos de él en con de ' 5 VIDA UNIVERSITARIA LILIA DIAZ: "Versión francesa efe México. Informes Diplomáticos, 1858-1862", Traducción y prólogo de... , Edición de El Colegio de México, talleres de Gráfica Panamericano, MEXICO, 1964, (488 pp.) (Ene. e a r ton e illo: $65.00) (Distribución: F. C. EJ JOSE GUADALUPE POSADA U N artista, un auténtico y verdadero artista, desde luego, siempre se encuentra inscrito dentro de la circunstancia que lo posibilita: El pueblo al que pertenece y gracias al cual tiene instancias proyectivas a las cuales responde, porque cuando no se abreva en el manantial saludable de las esencias populares, una obra podrá llamar la atención de algunos que clamarán extasiados ~rente a sus exquisiteces, pero ¡amás tendrá la valedera condición exigible a cualquiera de las manifestaciones del arte: Llegar a todos y cada uno de los que a ellas se asoman o acercan. Tosé Guadalupe Posada es la imagen cabal de ló que habrá de entenderse cuando se habla de un artista, aunque, como de él dice Luis Cardoza y Ara.e;ón en el estudio que propicia esta reseña, "Posada no era un artista que se acercaba al pueblo. Para empezar, no se , creía artista seguramente. Ignoraba su estado de gracia cotidiano. . .". Y si Posada no se acercaba al pueblo era simple y senci ]lamente porque jamás se había preocupado por salirse de él: Formaba parte consubstancialmente de las capas de la población a las cuales iba destinada su producción, pues junto con los autores de los corridos o de las "noticias" o relatos que ilustraba en colorida y volandera UNA SERIE DE conferencias médico-científico están desarro- hoja impresa, expresaba esa senllándose en el auditorio del Hospital Universitario. para médi- sibilidad tan profunda y esen· cos residentes, internos y estudiantes de la Facultad de Medicina, las cuales se han visto muy concurridas. Dentro de este cialmente mexicana en la imagen de milagreáa con la cual ilustraba los textos que complementaba. Lo importante del fabuloso grabador aguascalentense es su propia raíz: Es el único de los grandes artistas mexicanos a quien no puede encontrársele predecesor o maestro diferente al de su realidad en torno, tal vez por eso, como acertadamente afirma Cardoza y Aragón, su obra "es de distinta naturaleza de la obra grabada de Durero, Rembrandt. Antonio Pullaiolo, Lucas Granach, los Brueghel, Rubens, Goya, Hokusai...". Claro que hace algún tiempo -cual en oportuna ocasión lo apuntó Diego Rivera, gran admirador de Posada- la producción del genial grabador estuvo condenada a desaparecer, pero la tal inapelable sentencia no podrá cumplirse jamás: Como se sabe, ese fabuloso testigo del palpitar nacional durante cerca de cuarenta años (su probable emigración de ' Aguascalientes SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. G6mez Sur 220 Guerrero y M. M. del llano Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: -: F R E N O S -: D I R E C C I O N -: A L I N E A C I O N -: BALANCEO DE RUEDAS •: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION ••••••• •• • • • • • • • • • I BANCO NACIONAL DE MEXICO, S. A. Institución Privada, de Depósito, Ahorro y Fiduciaria. Fundado en 1884. con grandes fa e·¡1i el ad es \ LUIS CARDOZA Y ARAGON: "José Guadalupe Posada", Vol. 15 de lo serie de Arte, Universidad Nacional Autónomo de México, talleres de Imprenta Universitario, MEXICO, 1964. (42 pp. de texto más 136 láminos con 209 reproducciones de grabados), (Emp. tela: $50.00). •••••••••••••••••• ..----------------l l !l a-~--i. ciclo de conferencias el doctor José Pisanty habl6 sobre el tema de "Shock", participando además otros ~stinguidos galenos. Monterrey, Nuevo León. hacia la capital debió ocurrir hacia el año de 1888, fedha desde la cual, tal vez, entra al taller en que realizó su producción en la ciudad de México: el de Venegas Arroyo) ponía su extraordinaria habilidad al servicio de los sucesos del instante a fin de ilustrar cuanta cosa había de interés, por lo que, a buen seguro, su obra total sumó millares y millares de planchas que por las incurias del devenir se destruyeron (muchas lo fueron en un asalto policíaco a la imprenta Venegas Arroyo)), pero las que quedaron se han aprovechado para hacer libros, uno de los cuales es el que merece estas raudas rememoraciones. de PAGO ~.! �6 EXPONE SUS PINTURAS EN LA METROPOLI 7 VIDA UNIVERSITARIA Abril de 1965 VIDA UNIVERSITARIA LA PROSA LI RICA DE IGEBORG BACHM·ANN .) l ESPUES de la Segunda Guerra Mundial surge en el mundo de lengua alemana una generación · completamente nueva de escritores. Gente de la que no se sabía absolutamente nada antes del fin de la contienda, puesto que sus primeras armas literarias no las hacen sino hasta después de que concluya la lucha. Entre esos nuevos escritores nos encontramos con lngeborg Bachmann, nacida en Klagenfurt, ciudad provinciana de Austria, el 26 de junio de 1926. EZ ~utc,;.Troctor Automotriz Diesel * Diésel de 17,S~ 180 y 120 H. P. * Kgs. Para éapcicida~ de_anq_stre hcista-.de _40,000 * .Diseñedc(,;aro'los Caminos Nacipnales: MotorestCumn,tñs ·* fabricaci6rf t,lacioñaL Montemy, N. L,.M6xico za el Premio Bremer de Literatura. Este segundo libro de poemas es el titulado Anrufung des grossen un guión radiofónico titu- Baren, o sea La llamada lado Der gute Gott von del gran oso. Manhattan (El buen Dios Pero lngeborg Bachmann de Manhattan); obra que no se coriforma con cultisorprende no sólo al pú- var la poesía sino que blico sino a la crítica por también quiere-incursionar su vigor y por su frescura. por los campos de la proY ya con éste son tres los sa y en 1961 hace su apapremios obtenidos por la rición como prosista con su autora. Pues con anteriori- libro de relatos Das dreisdad había obtenido otros sigste Jahr, esto es, El año dos premios: uno con el li- trigésimo. Consta este volumen de bro de versos arriba m(lnseis relatos, el primero de cionado y otro con su segundo libro de versos, apa- los cuales, rigurosamente recido en 1956 y con el autobiográfico que teñido que el año siguiente alean- de fantasía y de lirismo, Algunos años después, Resulta curioso advertir en 1958, la prosa Bachque la Bachmann procede del campo de la filosofia mann obtiene el premio de más que del estrictamente los ciegos de guerra con JOSE GUADALUPE GUADIANA el m6s personal de los pintores de Nuevo ' está exhibiendo trece óleos en las . Galerías de Arte en la Ciudad de M6xiciei li! que destacan que es poseedor de una maestría técnica indiscutible que lo • mina a la aventura de enfrentarse a los grandes problemas en los que .... ideas como orden y espacio; límite y caos; disciplina y libertad; tradición y • vación. Guadiana es ampliamente conocido en los medios artísticos de W. rrey, donde ha logrado triunfar en anteriores exposiciones. lillrario, ya que se doctoró en aquella disciplina precllmnente con una tesis me las doctrinas de Ma rt f n Hetdeger. Aun cuando ya en dicha tesis se advierten las inclinaciones llterarios y aún más lfricas de la autora. En 1952, lngeborg Bachrnann se da a conocer como escritora con un volumen de versos que lle'va el tltulo de Die gestundete Zeit (B tiempo en horas) y que aparece bajo el patrocinio de los Cuadernos es el titulado Años de ju- transidos de un hábito a ventud en una ciudad de la par lírico y meditativo. El relato que le da Austria, que se reproduce en esta misma página. Es nombre a esta obra trata una tierna y cariñosa evo- de la crisis que sufre un cación de su ciudad natal hombre que se "da cuenta y de su niñez y de su ado- de que su vida está defilescencia que alll transcu- nitivamente condicionada, de que el pasado tiene ya rre. Los otros rel_atos entre más cuerpo que el futuro, autobiográficos y noveles- de que ha de jado de recos, se hallan asimismo (SJGUE EN LA PAGINA 12) e.Por qué Sera'. Hacemos presentes nuestras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE ·NUEVO LEON y a su semanario VIDA UNIVERSITARIA al cumplir catorce años de difundir la Cultura en el Estado. / 1 qué ser6 que esta pareja se detiene a J)OR se entre el esplendor de las montañas &ernlnalr Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Paló con 111 da predilecta, como en Monterrey y como en M'idet tero todos lo hacen a toda hora y en todas parltli la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qu, .... ' CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Monterrey, N. L. �18 VIDA UNIVERSITARIA 8 En Marcha la Cultura en Nuevo León. LA VOLUNTAD DEFINIO EL INDOMABLE ESPIRITU DE LOS REGIOMONTANOS de los regiomonAY ciudades y regiones, que son famo- .,...,,__,,,._,,,,..__,,,,....._~-.;?"'1- tanos, tenaces y sas por sus huellas -los mausoleos, cadinámicos que cotacumbas, castillos, circos, estatuas y mo e I Profesor templos- que en ellas dejaron pasadas civi- . · Don Joel Rocha, lizaciones. el periodista, don Al pasado, deben su belleza física, su · . Federico Gómez y personalidad y hacia el espíritu que parece ' . . don Manuel Sanpalpitar bajo la página de los siglos, en los •· f..,/ tos, ya desaparecipasos de los vetustos monumentos. , ,,..~ • dos del escenario Son ciudades y regiones del pasadode las luchas, junhuellas, es cierto, y cultas en las cuáles el reto con don Maloj del tiempo se detiene con instante frenuel L. Barragán, cuenc1a. encabezaron l a marcha. cultural Monterrey, al contrario, no tiene monude Nuevo León, Don JoeI Roc ha mentos históricos de que enorgullecerse; 1e mediante sus esfaltan las ruinas arqueológicas; los c;istillos medievales; los. templos del Renacimiento y fuerzos Y modernos sistemas, no sólo para de. b d . jar constancia de su esfuerzo, sino para acerpoco le queda del mexicamsmo arroco e1 carios y convertirlos en pequeños, pero indisSiglo XVIII. pensables engranes de esta enorme maquinaEn cambio, esta bella Sultana del Norte, ria que es Nuevo León, centro nervioso de la se ufana y con razón, de poseer bellos monu- Nación. mentos artísticos -si artísticos- de nuestra época: las grandes fábricas que rasgan con Y en menos de tres lustros, estos Cabasus chimeneas humeantes los nubes, las torres lleros de un Ideal, en sus años de sembrar pade acero de sus altos hornos, las pirámides labras, siempre pensando en la Universidád monumentales de sus plantas eléctricas y algo de Nuevo León, han logrado que esa juvenmás que eso, el espíritu de sus hombres que tud de hoy, recoja esa ópima cosecha. después de echar los cimientos de la poderosa De la gran calidad humana del Profesor industria que hoy posée, crea su patriotismo cultural, en una sana emulación de la antigua Don Joel Rocha, de su honradez y generosiAtenas. H Y es que la voluntad, es una palabra que se inventó para definir el indomable espíritu Don Manuel L. Barragán, ha sido otro dad, obraron ea pilares en -los que la Ciudad Universi1 ___ taria de Nuevo milagro que: i..,. de os tó del esfucao 4t León, ha logrado una de las lila su prestigio. Es dramáticas 1don Manuel, un lla~ en bien hombre de ágil México y dé. iniciativa y de iniciativa de incansable dinaManuel mismo; no percampaña mite insuficienda por el cias ni puntos ces Go dudosos y conde Nuevo goJa con su esDoctor! fuerzo el bien de Don Manuel Santos MoronesPr' México. Rodea, no podía p do de estimación · desapercibida Don Manuel L. Barragán general, tras el 1 unidos todos en el esfuerzo, se logró ais11Ji. ejercicio también zar lo que ayer era una ilusión y asegurar~ futuro cultural de México, que su pueblt,aa falsas patrioterías y con bondadoso y 116 gesto, respondió al llamado para co➔ Ciudad Universitaria del Nor-Este. ,§ ' de una profesi;ón como es el periodismo, cu•. yos azares hac,en difícil la unidad y el aprecio de las gentes, ha sabido manejar con acierto los ~~sortes ~e la buena amistad y con su devooon a la tierra que lo vió nacer, ha desemp~ñado c~n el mismo esfuerzo de siempre, d1a con d1a, su obra en beneficio de la Ciudad Universitaria. Gracias al dinamismo ·de estos hombres, . a su acnsolada honradez, a su elevada solvencia m~ral, todos los sectores de la entidad y del pa1s, han respondido a la realización de esta obra, que habla por si sóla del recio em· puje y el elevado espíritu de los regiomontanos, por ello, en este Décimo cuarto Aniversario de "Vida Universitaria", queremos ren_dir ~onor a esto~ hombres que han siclo y seran, eiemplo y guias a seguir. E.M.O.. 10 AUTOMOVILES Y 2,000 PREMIOS MAS en el 319 Sorteo de la SIEMBRA CULTURAL Para el 8 de Mayo MAS DE MIL personas de todo el mqndo k,ollCWTÍrán al; voci XICO. ,5 C AS AS Importante Donativo al H. Universitario Í Fué don Federico Gómez, quien chido de Humanidad, confirmó su y vistió para siempre el hábito de _ __,,,......_~ periodista y quien en Julio de 1950, en un editorial en El Porvenir, con motivo de la visita d e I entonces Presidente A 1e m á n , escribió un angustioso llamado en que hacía resaltar la \ frase de los nuevoleoneses :- "Y, la Universidad, S e ñ o r Presidente" y logró el impacto deseado y vestir así a su bra el hábito de la verdad y su amor a 9 VIDJl ÚN'IVERSITARIA de Abril de 1965 vm Congre&11 Internacional del Notariado Latino, que se celebrará en la ciudad de Mé · ico, del primero al nueve de octubre del año en curso y pa· ra lo cual se oelebr6 recientemente una asamblea regional a fin de discutir diversas ponencias que la delegación de Nuevo León presentará en es- . .....--.. te evento. ( E L doctor José Serrato, funcionario del Consejo Interameri c ano para Educación e Investigación y Ayuda Médica hizo un importante donativo, en equipo e instrumentaL al Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González, El importante dona t i v o .consta de treinta televisores, 1111 tubo de terapia, así como iimstrumental y equipo diverSl> que será utilizado en el desarrollo de las tareas de los médicos de ese centro. -----■- Felicitamos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su brillante Revista ·PRODUCTOS 10 on • Surtido completo en Candiles Y L6mparo, paro su casa. • PARA · COCINAR ' Podre Mitr Ptt. 1116 Tol, 2-274' • • VIDA UNIVERSITARIA en el- XIV aniversario de su fundación . I Un asiduo lector de "V,IDA UNI.VERSl'TARf.A.-n �ril de 1965 VIDA UNIVERSITARIA 10 Sobre la Marcha Direcotr de esa pu ~ del fue hasta 1930 el doctor n- alado . como el iniciador d movirruento en favor e la dMcCurdy, 1 d uno . , de los recreación municipal en el e ª e ucacion física~. d 1 . na. fu munddo! . e u~do ed m1mActualmente ese nMWt_ bros istmgm os e a s?'" - se llama "Th J 0 ciación; lo mismo que ?essi~ Health and ~ ':-d Bancroft, autor de varios h- t · ,, ysical ~ . 10n • bros de Juegos esco1ares. (VIENE DE LA PAGINA 2) I CINCO CONSTITUCIONES RESULTADO DEL SORTEO No. 370 CELEBRADO EL SABADO 10 DE ABRIL DE 1965. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 470,649.00 1114 Grupos en que los números Señalados resultaron sin derecho: DESE.RTOS: IV, VI, VII, IX, XIV, XVII, XXIV, XXVIII, XXIX, XXXI. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: IMPORTE 1 $ 1,067.00 11 1,100.00 111 2,533.00 V 1,133.00 VIII 1,100.00 X, XI, XII y XXV 26,500.00 XIII XIX, XXI y XXII 32,500.00 29,500.00 XX XXIII XXVI 28,000.00 10,000.00 2,500.00 XXVII XXX XLV XLVIII Lll LIII XLVI y LIV . LV, LVIII, LXVI y LXVII LVI LVII LIX LX LXI LXII LXIII LXIV LXV 11-B 111-B 14,000.00 20,000.00 20,000.00 1,100.00 20,000.00 8,000.00 42,666.00 100,000.00 5,500.00 10,000.00 2,750.00 45,000.00 5,500.00 2,600.00 10,000.00 8,000.00 13,000.00 1,100.00 5,500.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR Asociación ha tenido cinco constituciones como una consecuencia de los problemas inherentes a los cambios que la sociedad mundial ha experimentado en lo que va del siglo. El nombre actual de "American Physical Education Association' fue adoptado en 1903. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPOS A través de los años, la 0653 PUBLICACIONES El órgano oficial de la Asociación, fundado en 1896 con el nombre de "American Phy. sical Education Review" ha sido un medio de divulgación científica. Ph · 4"- •••••••••••••••••• REUNION · ORDINARIA EL PROXIMO DIA 22 DE LA SOCIEDAD DE CONTADORES DE MO'N·TERREY ASociedad de Contado- el próximo día 22 para discu- cutivo de la Asociación que res de Monterrey ten- tir diversos problemas profe- actualmente preside el c. P . drá una sesión solemne sionales Y de organización Francisco Díaz Puebla. L que tiende a renovar el eje- ~ '.•· CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION Gracias a la · la Asociación Educación Física como medio de un hecho indis Actualmente, física se vincula con el progr constituye un ' educativo". La tarea me Asociación Educación Física buido a crear cepto acerca de ser los requisit les de quienes supervisan y e versas actividad en un programa m educación física. ~ ACERO MONTERREY VIGAS SOI.OAOAS HASTA DE 51" DE PERALTE Y DE PERALTf VARIABLE, PAµ EDtFICIOS Y PUENTES POBLACION COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Magdalena Gómez E. Villa de Guadalupe, N. L. Juana C. de Mirando Villa de Guadalupe, N. L. Francisco Alonís C. Monterrey, N. L. Juana Francisco Gonzólez M. Monterrey, N. L. José Refugio Escobedo Villa de Guadalupe, N. L. MAS $3,645.01 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Julieta G. de Salinos Gral. Treviño, N. L. · Soro M. de Levy México, D. F. MAS 1,056.84 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Ignacio Anoyo M. Tampico, Tomps. Hildeliso B. de Reyes Costo Rico, Sin. Esthela González F. Monterrey, N. L. MAS 1,440.65 POR DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Lucía L. de Rodríguez México, D. F. Elodio Nova O. Guosove, Sin. Mortho W. de Aguilor Chopingo, Méx. Ernestina P. de Castro Tehuocón, Pue. Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Monterrey, N. L. Mo. G. de Barrero. Tijuono, B. C. Sofía H. de Goliardo México, D. F. Loydo M. de Chiriguchi México, D. F. Francisco Gómez G. Guadalupe Alvorodo C. Mo. Magdalena Duorte Elvio G. de Hernóndez Renovación A. C. Celestino Pérez C. Asociación de Boy Scouts, A. C. Paulo Jurado Rosales Julión Goliardo H. Ciudad de los Niños de Monterrey Protocio Rodríguez C. Francisco H. Mortínez 11 VIDA UNIVERSITARIA Y ACERO DE MONTERREY, S. A. iN LA GALERIA UNIVERSIDAD inauguraron la' exposición de Oleos los maestros del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, con la asistencia de una numerosa OflCIN4S Dl WINUS: 1ZONA MfXKX>. WDHAS 61 • AIAITIIIO 1336 • MEXJCiO 1, D. l . Z0NAMONT1Un1 CAlUAQOlfONEfOALOIMNT1 • AIAITAD020t • MONIJ:IIIJ, .,_L Wenda. En la gráfica aparecen Jaime Flores, Pablo Flores, Mario Fuentes, Manuel Durl,a, Armando López, Javier Sánchez y José Guadalupe Guadiana. También exponen los maestros Marcos Cuéllar y Jorge González Neri. Cordiales PATRONATO para el UNIVERSITARIO y VID A para su DE NUEVO Revista sus catorce años de fecunda labor cultural. AUTOMOVILES Y CAMIONES, S. DISTRIBUIDORES LEON UNIVERSITARIA por Monterrey, N. L. Matamoros, Tomps. Villa Frontera, Cooh. Guodalojoro, Jal. Monterrey, N. L. Provincia 3 Monterrey, N. L. México, D. F. Tijuono, B. C. Monterrey, N. L. Linares, N. L. Monterrey, N. L. felicitaciones AUTOM~X - VALIANT • AVE. UNIVER51DAD No. 3655 - DODGE - PLYMOUTH Y FARGO. • TEL. 2-26-95. A. MO,NTERREY, N. L. Grupos en que los números Señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XV, XVI, XVIII y LI. CORDIALES Y SINCERAS Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 67.587,280.00 ,PA T RO N ATO U N I V ERSI T ARIO Y TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN AL CORRIEMT,E EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. VIDA EN MANUEL L. BARRAGAN Director-General JORGE GUERRA FELICITACIONES PARA SU BRILLANTE PARA EL D E N U EV O REVISTA LEON UNIVERSITARIA EL 149 ANIVERSARIO DE SU FUNDACION. CASA MALDONADO, S. de R. L. Inspector de la Comis-ión Nacional Bancaria. MONTERREY, N. L. Sinceras Felicitaciones al ·-- - - - - - - ZARAGOZA SUR N4? 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. UNIVERSITARIO PATRONATO C11TRIFUGADO El MOlll· - TALLE RES INDUSTRIALES. U flll l. IIIEZ ITf. 2121 APII. 31 tu. 2·12-1 IIITUIO, L L, DE N·UEVO y a su ~evista V.ID A. LEON UNIVERSITARIA " CALDERAS LUKAUT" Importaciones y Exportaciones Universales, S. A. Carretera Saltillo No. 1 • Frente Entrada COL. DEL VALLE • MONTERREY, N. L. �13 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 12 FRANZ KAFKA ESCRIBE A MILENA (VIENE DE LA PAGINA 3) también es probable que sea P.Oreso lo único que te gusteJJgO RECIBNTEMENTE TUVO lugar en esta ciudad una asamblea regional en preparación del Octavo Congreso Internacional del Notariado Latino. Estuvieron presentes los señores licenciados y Notarios Mario Monroy Estrada, Vice-Presidente de ~ Odmisión Organaadora del Octavo Congreso; Francisco Lozano Noriega, Presidente de la Asociación Nacional del Notariado Mexicano; Lic. Esteban González Westrup, Presidente del Colegio de Notarios del Estado de Nuevo León; José Manuel García de Quevedo, Femando G. Arce y Luis Manautou LA PROSA ... QUIMICA MONTERREY, S. A. \ Fabricantes de Productos Aromáticos Ave. República Mexicano No. 200 Apartado 1292 Teléfono 3-87-50_ SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. (VIENE DE LA PAGINA 7) cordar de una manera esporádica para hacerlo de un modo sistemático. Aterrorizado, trata en vano de liberarse creándose una vida de nueva planta~ en otro lugar, con otros amigos. Un accidente le certificará su deseo de vivr y su proyección hacia el futuro y saldrá de la crisis 'con una cana pero con todos los huesos sanos'". Parecida tesitura se advierte en otro de estos re1atos, en el denominado Todo, en el cual 11 un hombre trata de educar a su hijo-un poco a la manera del Emilio de Juan Jacobo Farmacias ·Benavides· Surtido Servicio Experiencia $1 ESTE ES UNO DE LOS 18 óleos que vienen nueve profesores del Taller de Artes Plásticas en la Gal versitaria, exposición que ha sido muy visitada por lot montanos. Rousseau - al margen de la tradición social hasta que u~ día, viéndolo intervenir en un mudo juego callejero, comprueba que, inexorablemente, el nido es un eslabón más en la cadena del mundo en marcha11• ~ lngeborg Buchi:nonti vivido también en ltabii_i. en la actualidad resic(e• Roma-, en Alemania y11, Suiza. Ha sustentado ferencias en ·las univ ' des de Frankfurt, en mania, y de Harvard, • los Estados Unidos. t¿' (pág. 114). Un lunes por la tarde 1a carta no tiene techa Franz K&k~ ~ haber llegado al cl1md' de su pasión. Ama a Milena y por Milena ama a todo el initndo1 "Por el heaho de amarte (y es evidente que te ama el mar a una piedrita dimente así te cubre mi amor y ojalá pJJeda ser a tu lado también la piedrita, el cielo 1o permita), amo al mundo entero, lo que incluye tu hombro iz~ . no, primero fue el derecho por tanto 1o beso cuando se me ocurre (y cuando tienes 1a amabilidad de correrte la bl$), y también incluye el hombro izquierdo y tu cara sobre Ja mía en el bosque y tu cam <Jebajo de mí en eI bosque y d ~ sobre tu pecho casi desnudo. Y por eso tienes ra• z6n al decir que ya una vez fuimos uno, y en ese sentido ningún temor, no, méÍ¡s1 bien es mi única felicidad y mi único orgullo y no lo restrin'jo únicamente al bosq_ue, de ningún modo" (pág. 115). Al lado de su amada siente el colmo de su tranquilidad, el colmo de la inhibición, el colmo de la y de la libertad, y además por eso al comprenderlo ha renunciado P_licaciones"). Sigue siendo pe-así lo dice, en un momento Iigroso1 ese judísmo aún a tus por 1o menos- a toda otra vi- pies" \pág. 124 ). Y a veces Je da. parecía llevar consigo tales lasMilena tenía la cualidad re- tres de plomo, que en un insconocida por Franz Katka de tante podrían hudirle en el más no poder hacer sufrir a nadie. P!0fundo mar, y aquel que quiNo era compasión. Era imposi- siera retenerle a aún salvarle bilidad de causar dolor. Pero d_esi~tiría, no por debilidad, ni Kafka sufría a pesar de todo. siqmera por desesperanza1 sino Cada vez podía dormir menos. meramente de fastidio. En ocasiones no dormía nada. A Milena le preocupaba las Y este insomnio Io atribuía a incomprensiones de su pgdre su intranquilicJad espiritual: "No Kafka le dice que todas las condormirdormir no es ¡ITiás que diciones bien definidas son abpreguntar: si uno lograra una surdas. 'Ella vive su vida y no /espue~ta, ¡.se donniría". Creo vivirá ninguna otra. Vida acaque el problema de Kafka era so triste, pero tan sana y tranfundamentalmente religioso. Le quila como la vida de un sanahorripilaba, además, tener qué torio. Lo único que debiera peinternarse en sanatorios pulmo- dirle a su padre es que no se nares: "casas que se pasan el aparte irritado de ella, y que día y la noche tosiendo y tem- en cambio siga los dictados de blando de fiebre en su integri- su corazón y hable con ella codad, donde hay que comer car- mo habla un ser humano con ne, donde ex-verdugos Je re- otro ser humano, de igual a tuercen a uno los brazos si se igual. Le recuerda el hecho de niega a recibir una inyección, que vivir con los padres de uno bajo 1a mirada de médicos ju- -él tenía su amarga experiendíos que se acarician las barbas, cía- es muy malo, pero no sotan duros con los judíos como lamente por el hecho de vivir los cristianos" (Pág. 122). Su- en la casa, sino por sucumbir, fría también por el porvenir de conviviendo en ese círculo de los judíos y por su porvenir de ~ondad, de amor: Y compara judío. "¿No olvidas a veces, la carta a su padre con el zumcuando me hablas del porvenir, bido de la mosca en 1a rama que soy judío? ("claro, sin com- , engomada. o/o puro 100 CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L. Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 y 2-50-62 Monterrey, N. L. ••••••••••••••••••• Cortesía de Financiera Industrial, S. ·A. Institución Financiera . ::- P. Mier Ote. 225 Teléfono 3-46-10 MONTERREY, N. L. •••••••••••••••••• Afectuosas felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y su notable semanario PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León VID A UNIVERSITARIA en el Décimocuarto Aniversario de su fundación. LA FLORIDA, S. A. PLANTA GALVANIZADORA DE LAMINA. • AVENIDA COLON Y GUERRERO. f MONTERREY, NUEVO LEON . PASTELERIA MONT ERRE AFECTUOSAS PATRONATO FELICITACIONES '* Juárez Sur 507 * Pino Suárez Nte. 418 * Hidalgo Pte. 2722 * PARA UN IVERSITAR.10 Y PARA SU Símbolo de Confianza desde 1917 CA FE VID A EL DE NUEVO LEON REVISTA UN I V·E .R SITA RIA EN SU XIV ANIVERSARIO COMERCIAL GONZALEZ, S. A. MONTERREY, N. L. �14 La industria s6 si se afirma en ra productora El agricultor es comprador si der sus produc remunepativos. Sería incon g r México p nalmente por p tivos para sus p turales de expo el aspecto intem ra desproporci' precios de las y los precios de del campo. En la exist equitativa relaci cambio entre de uno y otro ro del campo y radica el fu nacional y de abundancia y todos anhelam nómico parejo entre las dife rentes regiones que forman el país, reduciendo lo más posible la concentración geográfica del progreso econ6mico. Para ello, debemos promover y alentar la conveniente localización de las actividades". En su discurso que pronunció en Guadalajara, Jalisco, el · lunes 2 de diciembre de 1963, sosf;uvo el firm~ crit~ rio, de que en la ex1Stencia de una equitativa relación de intercambio entre agricultores e industria, radica el fu. turo económico nacional. He aquí textualmente sus palabras: "Pero la velocidad de la industrialización mexicana ha originado problemas a los que debemos enfrentarnos sin reservas. La agricultura sólo es próspera si produce y compra. 0 Temas Sociológicos DIAZ ORDAZ y LA UNIVERSIDAD Lic. Genaro Salinas QUIROGA I NDUDABLEMENTE que los interesantes conceptos emitidos por el señor Presidente de la República en su gira como candidato presidencial, revisten una gran importancia, no sólo porque constituyen un ideario, sino también porque encierran su honda concepcl6n de los problemas nacionales. Nuestro personal punto de vista, es que ningún otro candidato había dado tanta pre• ferencia a los problemas econ6mico-sociales, lo que significa que ha partido siempre de la realidad objetiva. En efecto, la gran tarea de la Revolución Mexicana es todavía, combatir el desequilibrio existente entre los elementos de la sociedad económicamente débiles. El ascenso del nivel de vida de ellos, es meta de los funcionarios públicos del México actual Es que el individuo que no cuente con un nivel decoroso de vida, no participa de los beneficios de la civilización y no ha alcanzado la dignidad y el trato humano a que tiene derecho. Un conglomerado fuerte, sano, emprendedor y laborioso, con un ingreso a tono con sus necesidades, forma una nación tranquila y estable en lo interno Y respe- . table en lo externo, porque puede cumplir con sus com• promisos internacionales. Entendemos que el objetivo económico fundamental porque lucha nuestro Gobier• no, tiende a aumentar el nivel de ocupaci6n; a obtener salarios más remunerados; que haya más productores Y consumidores y que todas nuestras gentes participen de los beneficios de la economía, de la cultura Y de un sano esparcimiento. El señor licenciado Gustavo Díaz Ordaz, en su discur· so que pronunció en León Guanajuato, el domingo lo. de diciembre de 1963, afirmó enfáticamente que repartir riqueza sin crearla sería simple demagogia: crear riqueza sin distribuírla equitativamente sería erigir una nueva opresión. He aquí sus palabras: "Estamos empeñados en el progreso económico. Repartir riqueza sin crearla sería simple demagogia; crear riqueza sin distribuirla equitativamente sería erigir una nueva opresión. De aquí que queremos simul t á n e a m e n t e, crear riqueza y distribuirla con equidad. Esto último impone la obligación de atender a la conveniente distribución del ingreso nacional entre las distintas ,clases que forman nuestra sociedad y atender, asimismo, a un desarrollo eco- 15 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA MUY VISITADA ha sido la exposición de óleos que están tando en las Galerías de la Universidad los profeso111 ller de Artes Plásticas. "Cafetería" y "Paisaje", son clol ól~s que se están exponiendo y a los que co,m111po1NI gráfica supe"ior. Seguridad Industrial tará el Dr. Fosdick 29 y 30 del ac- doctor Lee Fos. en Seguridad dos intere¡..llias sobre éste tilDl& ante alumuniversitarios, iliPresEmtantes de de la produc- LA CIUDAD UNIVERSITARIA: EJEMPLO DE CULTURA EN MEXICO Estas conferencias son programadas y auspiciadas conjuntamente por la Universidad de Nuevo León y la ·Secretaría del Trabajo y Previsión Social y se desarrollará en los Auditorios del Condominio "Acero" y en el de la "Monterrey Compañía de Seguros. celebrado entre la Facultad de Ciencias os del Tecnológico, se puso fin a la campaña I.iga Intermedia de Futbol Americano, en la que ~ de todas las dependencias universitarias, ltsmollaron un buen papel en sus encuentros. GRACIAS A LA INDOMABLE voluntad de un grupo de regiomontanos, se hizo posible la construcción de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, ejemplo de cultura en nuestro país. En la fotografía superior el edificio que ocupa la Rectoría y un aspecto parcial de nuestr¡¡ máxima Casa de Estudios.. Un notable mérito para poder cristalizar este proyecto, se debe a don Joel Rocha, don Fedenco Gómez y don Manuel Santos, ya desaparecidos del escenario de las luchas, quienes hicieron posible la creación del Patronato Universitario y que al lado de otros prominentes hombres regiomontanos lograron "analiwr fuertes cantidades de dinero para la Universidad, mediante los sorteos de la Siembra Cultural que han alcanzado ya el respaldo de todos los mexicanos. M,UEBLES DE ACERO LOS UNICOS ACUMULADORES CARGADOS SECOS CON. TAPA INVIOLABLE, Saludamos con entusiasmo al PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. A.VE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2-12-67 L I .R I O y felicitamos cordialmente a su Revista MANTECA HIDROGENADA VIDA UNIVERSITARIA y ·...,.., . . [► en ocasión del décimocuarto aniversario ACEITE COMESTIBLE de su fundación. ,:,.•:: CON COBALTO Y PLATA Felicitaciones Cordiales FABRICADOS POR: al Patranata Universitario de Nuevo León, y a su Revista. Acumuladores Mexicanos, s. a. CARRETERA NAC. KM. 981 MONTERREY, N. L. VIDA UNIVERSITARIA FINANCIERA DEL NORTE, S. A. HARINA VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO tEON RIO BRAVO EN PAQ. DE 2 KILOS I �16 VIDA l!NIVERSITARIA Ofrecen Becas a Egresados Universitarios·.., DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUD MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS. -Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistema~ y Servicios Técnicos, S. A., CD. la calle de Matamoros 311 Onente, en Monterrey, N. L, México. ECAS para especializarse en disciplinas humanísticas, cient í f i c a s o técnicas, están ofreciendo a los estudiantes egresados de la Universidad de Nuevo León, las instituciones de alta cultura de Finlandia. lectores de la Biblio~ee Alfonso Reyes Durante el mes de Marz B Las becas pueden ser solicitadas por los estudiantes que aspiran a la especialización, que hayan tenido buenas calificaciones y sepan cualquiera de los siguientes idiomas: Inglés, Francés o Alemán. Hombres ...................................... Mujeres ........................................ t Lectores por Materias Obras Generales ........................................................ Filosofía ............... ......:......... . ......................... Religión ........................................................................ Sociología .................................................................... Filología ....................................................... -............. Ciencias Puras .......................................................... Ciencias Aplicadas .................................................. Arte ............................................ _.............................. Literatura ................................................................... Historia y Geografía ................................................ Periódicos y ~evistas .............................................. Total .................... Lectores por &cuelas Facultades .................................................................. Preparatorias .............................................................. Secundarias ................................................................ Normales ..................................................................... Inst. Tecnológico ...................................................... Primarias .................................................................... Particulares .............................................................. No estudiantes .......................................................... Total .................... Al FUE terminada ya la constmcci6n de la unidad de Neurocirugía, que se encuentra localizada en uno de los costados del Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González. Muy en breve será· puesta en servicio para beneficio de to• dos los regiomontanos. Recibe Beca el Doctor Sergio De~anini E L doctor Sergio Decani- • P,trn adquilicwn de maquinará • rn compra de maleria 11r.' « • Pm-<t lrucción d "cios indiutriole, ♦ Par<t tnnpffoción de in1talacÍ1me1 t ~; t ♦ Par<t inc:reme""o Je la -próducción re . Recurra personalmente o pot escrito a: COffiPHñtH..6tnfRAl DE RCf PTACIOílfS. S. ..J ni ha sido becado por la Universidad de Barcelona, España, para tomar un curso de perfeccionami e n t o en "Otorrinolaringología" en ese centro de estudios. La beca fue extendida ó.l doctor Decanini por el doctor Adolfo Azoy, Jefe de la Cátedra de Otorrinolaringología, en virtud de los méritos académicos del galeno. El curso de especialización tendrá duración de dos meses y concluirá el entrante junio. Al terminar esos estudios, el Dr. Decanini se incorporará nuevamente a la Facultad de Medicina de la UNL, a la que pertenece. ' '!&~~-• .-..,.Jt f.f## • d».., l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 734 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 734, Abril 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/04/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013504 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Educación Física Franz Kafka Igeborg Bachmann José Guadalupe Posada Neurocirugía Soneto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15515/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._733._Abril._0002013500ocr.pdf 8ea41b9e9d6959d1b59e292b0e1cbebe PDF Text Text �2 11 <le abril de 1965 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección asignaturas que envidiaría la propia · d Nacional de México. Todo ésdinero de la iniciativa privada, y nate para que tomen cultura y técnica pueden pagarla, porque hay que paél, por colegiatura solamente, de 00 a $150.00 mensuales. nos dedicáramos a hacer considerasobre la inferioridad económica de la idad nuestra frente al Tecnológico, acabaríamos. Señor Presidente: ¡Nuestra Universidad! ISTORICA carta publicada a manera de editorial en el periódico El Porvenir, el día martes 18 de julio de 1950. Su autor, el señor don Federico Gómez, era en ese entonces director del importante diario regiornontano. Al llamado hecho por don Federico respondió el señor presidente de la República, Lic. Miguel Alemán V aldés, con una serie de medidas tales como aumento del subsidio federal a la Universidad de Nuevo León y un decreto afectando los terrenos de la Ciudad Militar en favor de nuestra Casa de Cultura. H $ 4 ' O O O , OO O , O O pa Universidad en estas condiciones Don Federico GOMEZ 010 cuando Ud. viene a la provincia podernos, los provincianos, entablar con Ud. el diálogo que es, menester para que conozca nuestras necesidades y las tenga ante sus ojos planteadas en su verdadera y profunda trascendencia. "EL PORVENIR" acude a la presencia de Ud. este día, para decirle : ¡¡Nuestra Universidad... Señor Presidente!! Tenemos Universidad, pero sin Univer· sidad. Sin Universidad en las magníficas y soberbias dimensiones que en la cultura significa ésto. Tenemos Universidad de Nuevo León, pero lo poco que tenernos es en realidad de Tarnaulipas, Nuevo León, Coahuila, Zacate cr.s y Durango, porque el cuarenta por ciento de los estudiantes universitarios en Nuevo León, pertenece a los cuatro Estados vecinos. Gastarnos $1'300,000.00 anuales en Nuestra Universidad, pero los gastamos en la cultura de hijos de Coahuila, Tarnaulipas, Duran·· go y Zacatecas. Nuestra Universidad tiene en generoso amparo, y no se arrepiente de ésto, a los ambiciosos de la poquita de cultura que con los modestos medios económicos que posee N uevo León, puede proporcionar a los de los Estados vecinos. La Universidad de Nuevo León gasta el cuarenta por ciento de su... $ 1'300,000.00 Lic. Miguel ALEMAN V. anuales en educar a los estudiantes de esos cuatro Estados, es decir, invierte un MEDIO MILLON en el saber de estudiantes que no son de Nuevo León. Y a la Universidad de Nuevo León, ni los Estados vecinos, ni la Federación, señor Presidente, le dan un subsidio capaz de compensar esas erogaciones - importantes para nuestros escasos recursos- en beneficio de la educación y la cultura de estudiantes que no son nuevoleoneses. Por eso querernos llevarle a Ud. el problema trascendental de nuestra Universidad. S DEUDA Afanosos en crear medios de vida, por no tenerlos en la Naturaleza, no hemos tenido tiempo para amplificar la obra de nuestra cultura, y las necesidades intelectuales de nuestros estudiantes no han podido tener satisfacción cumplida. Nuestra afanosa preocupación por subsistir primero - primero ser_. ha hecho raquítica, pobre, miserable la obra de la cultura. Estarnos en deuda con ella desde hace mucho tiempo. En deuda el Estado, la comunidad, la agremiación social, porque la iniciativa privada ha erigido ya instituciones de técnica y de cultura que son orgullo de México. Ud. mismo acaba de visitar, ayer tarde, al Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, cuya estatura supera ccn mucho a la de nuestra pobre Universidad, Cordiales felicitaciones para el Patronato Universitario de Nuevo León que debiera ser, por su importancia, por su envergadura de acción oficial, para la inteli· gencia y el espíritu, la dimensión doméstica máxima de este tipo de instituciones.. E CONOMIA DEBIL, endeble económicamente aun' que rnmbativa y gallarda por el espíritu de sus catedráticos, lleva una vida precaria, insuficiente, casi heroica de tan .resignada y tan decidida a soportar la más cruel de las m1senas. Con $ l '500,000.00 en números redondos anualmente, incluídos los $ 150,000.00 de subsidio de la Federación, registra más de 4,000 alumnos y paga 500 maestro!-. ¡j Cómo los pagará señor Presidente... !! ¡¡Cómo los educará, señor Presidente... !! ¡¡Asómbrese Ud: $120.00 mensuales, como sueldo . .... ..11 de prome d10 CONTRASTE RENTE a nuestra mendicante Universidad, el Instituto Tecnológico de Monterrey con: 1,400 alumnos, 120 catedráticos y $ 4'000,000.00 de pesos anuales de presupu~sto. Con: un sueldo mínimo de $ 1,600.00, y uno máximo de $ 2,500.00, para cada catedrático. Con unos laboratorios flamantes, magníficos, y un equipo técnico F Fer citamos cordialmente al Patronato. Universitario de Nuevo León al cumplir catorce años de vida. MONTERREY, N. L. la Federación, su Gobierno, señor Presidente, que destina cientos de millones para obras materiales, para presas, para maquinaria agrícola, para carreteras, para plantas hidroeléctricas, podría, estamos seguros de ello, destinar unos tr~s millones para la Universidad de Nuevo León, que junto con el millón que le asigna el Estado, harían la Universidad del Norte, esto es, un instituto impartidor de cultura en los cinco Estados fronterizos, como actualmente lo es nuestra Universidad. No vamos a objetarle a Ud. la inversión de los TRESCIENTOS MILLONES DE PESOS que anualmente paga Nuevo L~ón, por tasas fiscales, a su Gobierno, pero los nuevoleoneses pensamos que el uno por ciento de esto, el modestísimo, casi insignificante UNO POR CIENTO de nuestro propio dinero, resolvería triunfalmente este problema de la cultura del Norte del país, que es problema, como Ud. acaba de saberlo por los datos que le proporcionamos, problema de la cultura de cinco Estados fronterizos. Seríamos incapaces de pedirle a Ud. que como Lorenzo de Médicis, fuera con extraor<linaria munificencia amparador de nuestra cultura y nuestro arte, y menos para la cultura y el arte provincial; pero si considerarnos que la Revolución, que há estado y está realizádose y superándose brillantemente por etapas, puede, a través del Gobierno de Ud., rea· lizar la obra del saber y la cultura en el Norte del país, mediante el subsidio del UNO POR CIENTO de los ingresos fiscales fede- cales en el Estado. Es ya premiosa la obra revolucionaria de la Universidad en el Norte de México. La piden los reclamos de los que sin dinero para adquirir técnica y cultura en las instituciones privadas, tien~n la ardiente esperanza de obtenerla al am.paro de los gobiernos institucionales de México, como un tributo a los ideales reivindicadores de la inteligencia, el saber y la cultura; y como un medio de servir más eficientemente los grandes destinos de México. Le pedimos a Ud. que vuelva los ojos a nuestra Universidad. Estoica como es; desamparada económicamente como está; modesta como vive, se mantiene de pie, como una hazaña, en el medio hostil de las _mínimas aportaciones de que dispone, y de la indiferencia con que hasta el presénte se la ha mirado por los gobiernos de la República, no ya como Universidad de Nuevo León, sino como Universidad del Norte que es. Ella da, de su miseria, su cristiano contingente a los demás Estados vecinos, admitiend9 como hijos propios a los de aquellas Entidades. A Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable semanario .VIDA UNIVERSITARIA en el décimocuarto aniversario de su fundación. ' EDITORIAL GONZALEZ PORTO, S. A. Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON VIDA UNIVERSITARIA en el décimocuarto aniversario de su fundación. FIANZAS MONTERREY, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON Gerente Regional HILARIO MORALES RUIZ CURTIDURIA, PELETERIA Y CALZADO MONTERREY, NUEVO LEON En ~d. confiamos, señor Presidente. En Ud. espera Nuevo León. Editorial Renacimiento, S. A., MEXICO Editorial González Porto, S. A., U. T. E. H. A., MEXICO Editorial Montaner y Simón, S. A., ESPA~A al cumplir 14 años de difunair la cultura PADRE MIER PTE. 132 ¿No acudirá la Federación a sálvar esta pequeña obra de cultura y de generosa espiritualidad, cuyos requerimientos se han perdido hasta hoy en el estrépito del progreso nacional? y a su revista VIDA UNIVERSIIARIA Proveedora de Pieles y Calzado, S. A. SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A. 3 y a su revista y para su brillante semanario · VIDA UNIVERSITARIA bre, una cultura en la miseria no es de propagarse ni de administrarse sidosis insignificantes y casi estériles. esto no puede menos que reflejarse osprecio de la Revolución y de sus . nes liberales, a las cuales no se les auxilio económico menester, ni el y el estímulo que requieren para desaia gigantesca obra del Estado en este importante de la superación social. )lirado ·así el panorama deplorable, las-dan ganas de imprecar, señor Pre.,- encontramqs que las deficiencias . . fen remediarse con un poco de simpaáe Ud. y la cooperación juiciosa, racioJ6gica de la Federación con un subsidio fltera capaz de igualar a la Universidad, el triple de alumnos, a siquiera los . ,000.00 que tiene como presupuesto tuto Tecnológico. VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección Matamoros Ote. 514 MONTERREY, NUEVO LEON �4 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección 5 VIDA UNIVERSITARIA - Pr.imera Sección 11 de abril de 1965 tele las aspiraciones de los ~rti?ulares para CO_?· bros, de un Presidente, un Vice Presidente y un Te- <liante él se faculta al Patronato para establecer deleal sostenimiento de la Un.1ve~s1dad, la campana sorero, así como el personal de servicio que encabezará gaciones y designar comisiones o asociaciones que ven- Iniciativa del Dr. Ignacio Morones Prieto Enviada al Congreso, Para Crear el Patronat~ Universitario --:1 realizada por los penód1cos EL PORVEEL TIEMPO de esta ciudad, en los que en ._Ydesinteresada y con el único objeto de obtener ·~ ción de nuestra máxima Casa de Estudios ~~ conocer la opinión de prominentes ciudadaEstado, sobre la .necesid~d de crear el Patrona'°'Vtrlversitario a estudio, y_ af~rn:iamos una vez más, ·como esta labor pen?d1s~ca obtuvo eco y ve ~ as a cristalizar sus asp1rac10nes, con mucha rajl. obtendrá el apoyo y elogio de los ciudadanos del íMatfo el Patronato cuya creación propone dicha ini- C í Exposición de Motivos A encuesta realizada por los periódicos EL PORVENIR y EL TIEMPO tendiente a la constitución de un Patronato Universitario que se encargue de obtener el patrimonio necesario para elevar el nivel económico de nuestra máxima Casa de Estudios y que tuvo el mejor de los éxitos, ha culminado con el envío al Congreso del Estado de una iniciativa de Ley que crea el Patronato Universitario. Durante la sesión ordinaria que ayer celebraron los integrantes de la LII Legislatura se conoció de la iniciativa en cuestión enviada por el Ejecutivo quien antes de proponer la estructura legal hace las siguientes consideraciones: "La Universidad de Nuevo León, donde se han agrupado centros educativos de gran tradición, acrecentados con nuevas fundaciones, es nuestra mayor agencia de cultura superior, cuya importancia actual se mide por el crecido número de su población escolar, por el radio de acción cada, día más amplio y complejo de sus servicios y por el cumplimiento de finalidades tan nobles como la ampliación de los horizontes ,culturales de nuestra juventud y la contribuci6n de ésta al desenvolvimiento económico y social del Estado". "Tal Institución, arraigada en nuestro ambiente y estimada por nuestro pueblo como uno de sus mejores logros, ha merecido siempre la atención del Estado, que no sólo ha creado y sostenido sus institutos y dependencias, sino que procura por todos los medios a su alcance, promover el mejoramiento de la misma en toda la extensión de sus finalidades. El Gobierno de mi cargo, interesado en la continuidad y superación de los servicios públicos, particularmente los relativos a la educación y a la cultura, ha hecho todos los esfuerzos, compatibles con la capacidad económica del erario, para satisfacer las ingentes necesidades de aquella corporación. A pesar de ello, debemos reconocer que la magnitud de las necesidades económicas de la Universidad, sobrepasa con mucho las asignaciones que le destina el Estado; y que esta desproporción se acent¡ía cada vez más, tanto por el creciente aumento de la población universitaria, como por la legítima aspiración de sus autoridades y maestros, de proporcionar sus servicios con los recursos técnicos y económicos adecuados para el cumplimiento de su misión". "Es evidente, por otra parte, que ciertos servicios públicos pueden beneficiarse del interés y la simpatía que les demuestra la población, la cual, aparte de contribuir a los gastos que demanda el ejercicio de las funciones públicas, estaría deseosa de aportar suplementos económicos para el mejoramiento de dichos servicios, si el Estado le ofreciese oportunidades y medios adecuados para ello. Nada más a propósito para apelar a ese deseo de cooperación suplementria de la iniciativa privada, que una Institución como la Universidad, en razón de que sus frutos son aprovechados por toda la sociedad y ello mueve su interés para asegurar que éstos sean los más útiles elementos de su progreso". En otra parte de sus consideraciones el Jefe del Ejecutivo dice: "Entre la indelegable responsabilidad del Estado para atender el servicio de la educación y la cultura, y el deseo ele los particulares por contribuir a su mejoramiento, puesta de manifiesto en el caso particular que nos ocupa, a través de la encuesta pública recientemente celebrada por la Prensa de esta Ciudad sobre la Universidad de Nuevo León, el Ejecutivo a mi cargo ha proyectado una fórmula que satisfaga las condiciones complejas de esta cuestión, en que intervienen la necesidad de auxilio económico para la Universidad, la desproporción de los recursos del Estado, con la magnitud del problema, y la armonía de las exigencias públicas y privadas. Al efecto, se ha concedido este Ordenamiento Jurídico de manera que ni el Estado dejará de sentir responsabilidad y preocuparse por la suerte de la cultura superior, ni ésta hava ele alterarse en manera alguna con admitir el concurso de la riqueza privada. Pero ello, se deja intacta la estructura de la Universidad de Nuevo León, a fin de que su régimen pe~gógico, administrativo y patrimonial, se mantenga en manos de los propios universitarios. Por otra parte, dicho ordenamiento atiende la natural exigencia de quienes hayan de aportar L su contribución pecuniaria, para que ellos mismos la procuren, administren y valen por su inversión legí" b.ma. Se refiere después a que, inspirado en las anteriores directrices se establece una corporación independiente de la Universidad, cuyas finalidades se enderezan a la constitución de un patrimonio afecto de manera exclusiva a beneficio de aquella Institución administrado ·por un Patronato de extracción privada, en cuya composición y número se procurará la representación más amplia de los grupos sociales capacitados para contribuir con dicha obra. Que se ha incorporado a dicho Ordenamiento la idea de servicio descentralizado del Estado, como el medio más propio para estimular la colaboración de los particulares, gárantizar la permanencia de la Institución en el tiempo y su antonómía frente a· la administración pública, así como la operación de sus fondos dentro del más fiel y rígido encauzamiento a su destino, y por último, se ha previsto la necesidad de enlazar esta corporación con los órganos legítimos de la vida universitaria, a cuyo efecto se dispone que entre ambos aprueben los programas de cooperación económica, atentos a la necesidad y ca- lidad de los problemas que aquélla conciba y resuelva acometer, como las posibilidades patrimoniales de esta otra corporación. Para finalizar las consideraciones .que implican la iniciativa, el Ejecutivo expone: "Antes de promover la presente Ley, el Ejecutivo de mi cargo se impuso de la corriente de opinión pública que informó la encuesta periodística de referencia, y recabó dictamen de los grupos universitarios, habiendo encontrado en todas partes una acogida favorable para la, idea de aportar arbitrios privados, que fortalezcan la vida "universitaria y proporcionen a esta última, sin mengua de su función propia, la oportunidad de beneficios para su mayor grandeza y de garantía para quienes le han venido sirviendo con devoción y desprendimiento. El propósito que briga el Gobierno con este Ordenamiento, es la promoción de mayores recursos económicos para la Universidad de Nuevo León. El Estado seguirá atendiendo esta Institución con toda la amplitud que permitan sus presupuestos hacendarios, con la simpatía v el apoyo moral que requieren sus funciones, y sólo el deseo de verla fortalecida y dotada con los medios que requiere el desempeño de su misión." APRUEBA LA LEGISLATURA DEL ESTADO LA LEY QUE :DARIA VIDA AL PATRONATO L Congreso aprobó por unanimidad en su sesión ordinaria de fecha 6 de Diciembre de 1950, la Ley que crea el Patronat9 Universitario, con lo cual culminó la encuesta que a ese respecto llevaron a cabo EL PORVENIR y EL TIEMPO y la CJ}al fue acogida por todos los sectores sociales, e indusive el Gobierno del Estado que percatado de la necesidad imperiosa de que nuestra máxima casa de Estudios cuente con los recursos económicos suficientes envió la iniciativa a la representación popular. . Las Comisiones de Justicia e Instrucción Pública y de Fomento, unidas, integradas respectivamente por los diputados Buenaventura Tijerina, Antonio González y Carlos Gómez; Mig1,1el Fernández, J. Santos Ortega y Nemesio Silva a quienes correspondió el estudio de la iniciativa elevada por el Ejecutivo, sometieron a la consideración de la asamblea el dictamen que fundan· para su aprobación en los siguientes conceptos. · Consideramos que la iniciativa merece por todos conceptos el elogio y aplauso de este H. Cuerpo Legislativo, pues resalta en ella un alto espíritu de mejoramiento económico de la máxima Casa de Estudios del Estado, que tradicionalmente ha constituido la antorcha del saber en nuestra Entidad y le ha dado lustre y prestigio en toda la República, tanto corno Institución Educativa como por la eficiencia y preparación de los profesionistas que forma. Innegablemente la Universidad ele Nuevo León no solamente ha venido a satisfacer las necesidades culturales en nuestro Estado, sino también la de aquellos estados limítrofes al nuestro, que envían sus jóvenes a obtener la preparación a que aspiran; y cabe reconocer por nuestra parte, que tanto en el Norte de la República como en los demás estados de la federación ha sabido mantener con orgullo el timbre de fuente ·de erudición que siempre la ha distinguido". "Sus finalidades tan nobles como la ampliación de los horizontes culturales de nuestra juventud y la contribución de ésta al desenvolvimiento económico y social del Estado (dice el dictamen) nos mueve a patentizar en nuestra calidad de representantes del pueblo, nuestro incero reconoqnn~nto a esa máxima Institución Cultural, por los beneficios y prestigio que ha sabido dar a nuestra Entidad, y a procurar por E un Secretario General. El artículo 99 sólo sufrió una pequeña modificación en su inciso b) por estimar que no es necesario ejemplificar los fines específicos a que podría quedar vinculado el patrimonio del Patronato, y respecto a los artículos 10, 11 y 12, se consideraron correctos tanto en su redacción como en la determinación exacta de la cantidad de personas que integren el Patronato Universitario como de la obligación de la Comisión Ejecutiva de rendir un informe anual de sus labores al Consejo General, y el señalamiento del domicilio legal del Patronato y de la forma en que funcionará. . El artículo 13, sobre la designación inicial de los I,AS MODIFICACIONES AL ARTICULADO miembros que compondrán el Patronato y la ComiJ.,ós diputados expusieron en su dictamen que re- sión Ejecutiva y Consejo General del mismo, por el firiendose en lo particular al articulado del proyecto Ejecutivo del Estado, se consideró correcto en todas a.atudio, lo encontraron apegado en todas sus pa~es sus partes, pues hizo saber que ninguna ·Institución a. io., lineamientos generales que marca la Consbtu. más apropiada podría hacer con toda certeza dicha ci6ñ Polltica Local y sin contravención alguna a lo designación inicial. El artículo 14, tambien se justificó porque mediSpuesto por la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León expedida con fecha 18 de agosto de 1943, y sus reformas, y es faculta~ del Congres? legislar sobte la materia de conformidad con dispuesto po.r las Fraccionesl, XIV y XXV del art1c~lo 63 del pnmero de los ordenamientos legales aludidos. Que consideran que el Artículo 1Q del proyecto, referente a la creación del Patronato. Universita.rio, es~&üctum debidamente a esa corporación y precisa con llldependencia de los bienes y recursos de la Universi~ la formulación de sus programas de trabajo que deberán ser aprobados por ambos cuerpos, conteniendo las aplicaciones económicas de dicho patrimonio a las finalidades universitarias; la formulación de sus EL CIUDADANO DOCTOR IGNACIO MOpropios prowamas admin!istrativqs y financieros de RONES PRIETO, GOBERNADOR CONSTITUacuerdo con sus finalidades y obrar como agente fiCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO nanciero de la Universidad en todo aquello que dicha institución lo solicite, lo cual permitirá a esa Institu- DE N. LEON, A LOS HABITANTES DEL MISción no distraer en preocupaciones económicas sus MO, HACE SABER: actividades culturales. Que la H. LII Legislatura Constitucional del Estado, representando al Pueblo de Nuevo León, ha teSobre el artículo 29, las· comisiones manifiestan: nido a bien expedir el siguiente "lo estimamos también correcto porque determina con exactitud las facultades que se otorgan al propio PaDECRETO NUMERO 66 tronato para la realización de sus fines, involucrando Publicado en el Periódico Oficial del Gobierno del en éstas no sólo aquellas tendientes a llamar la atenEstado, Tomo LXXXVII, No. 100 del 16 de diciemción de los particulares sino también la de los Go- · bre de 1950. l>iemos Federal, de los Estados y Municipios y de las autoridades de cualesquiera otras entidades públicas". "LEY QUE CREA EL PATRONATO UNIVERSITARIO". CONTRIBUIRA A FORMAR EL PATRIMONIO ARTICULO 19-Con el nombre de "Patronato Refiriéndose al Artículo 39 las comisiones consideran que concuerda con lo dispuesto por el Artículo Universitario", se crea una corporación pública, descen35 de la Ley Orgánica de la Universidad y que, aun tralizada con personalidad jurídica, que tendrá por ol>cuando lo dispuesto por el Artículo 36 de dicha Ley jeto: A)-Integrar un patrimo~io de b~neficio para de~ermina que el Consejo Universitario tendrá la po- la Universidad de Nuevo León mdepend1ente del que ~ón y administración del patrimonio de la Univer- constituyan los bienes y- recursos propios de dicha Sl~d, ~l ~uevo ptrominiO' que integre el Patronato Institución asignados pbr Ley o disposición gubernaUmvers1tano puede quedar fuera de lo dispuesto por mental. B)-Formular de común acuerdo con la Unidicho artículo, ya que de acuerdo con la estructura versidad, según programas de trabajo aprobados entre del Proyecto este Patronato sólo contribuirá a acre- ambos cuerpos, las aplicaciones económicas de dicho centar los bienes o recursos económicos con que cuen- Patrimonio a finalidades universitarias, y cuidar su inte la Universidad, sin que por ello afecte el patrimonio versión. C )-Trazar sus propios programas adminisque administra el Consejo Universitario, pues antes trativos y financieros demandados por. las f~nalidades expresan, tanto la estructura de la Universidad como anteriores. D )-Obrar como Agente Fmanc1ero de la su régimen ~dagógico, administrativo y patrimonial Universidad, en todo aquello que dicha Institución lo solicite. quedan en manos de los propios universitarios. . . Que el artículo 4 9del Proyecto de decreto deterARTICULO 29-Para la realización de los fines mma con exactitud la prevención de los miembros a que se refiere el Artículo anterior, el Patronato Uni0 empleados del Patronato, de no distraer los bienes versitario tendrá las siguientes facultades: a )-Procuqne fonnan el mismo en finalidades distintas a las rar dona~iones, legados, fundaciones y otros actos de enmarcadas en esta Ley, por lo que estimaban que de bienes. b )-Recabar fondos de particudebed_ agregarse la frase "del Patronato" para evitar vinculación lares mediante colectas públi~s, festivales y demás proiones entre el patrimonio a que se refiere el ar- cedimientos similares. c)-'Promover a nombre de la cu1o 36 de la Ley Orgánica de la Universidad y el Universidad, nuevos y mayores subsidios del Gobierno del ratronato y respecto al artículo 59, sólo sufrió Federal de los Gobiernos de los Estados, de los mu~na ligera modificación en cuanto a su redacción, a nicipio;, y de cualquie~a ot~as entidade~ p~bli~s. d )fm de que su interpretación gramatical sea correcta. Gestionar para la Umvers1dad, la aphcac1ón de toda clase de arbitrios oficiales. e)-En . general, ejecutar LO INTEGRARAN PERSONAS HONORABLES todos los actos materiales y jurídicos que precisen sus . Sobre los artículos 69, 79 y 89, estiman las comi- finalidades. Síones .que sefialan con precisión qué personas, de ARTICULO 39-Todos los recursos o bienes que ~ erdo con su honorabilidad, experiencia y estimación integren el patrimonio administrado por el Patronato fLWlera1 de que gocen, podrán formar parte del Pa- Universitario, se considerarán afectos permanentemen:;ato; Ydeteminan los órganos de que se compondrá te a beneficio de Ia- Universidad de Nuevo León, y, en . .atron~to, 9ue so nun Consejo General y una Co- consecuencia, quedarán sujetos al régimen de bienes Qlísión E1ecuhva, el primero con el carácter de Orga- de dicha .Institución. ~Coónnsultivo que establecerá las bases generales de la ARTICULO 49-Los actos, acuerdos, convenios ~ d~l mismo Patronato, y el segundo como Coo contratos en virtud de los cuales se distraigan de lllSlón ~J~cuti~a que representará y ejecutará los ~ctos su objeto los .biei:es .que formen. ~l Patrimonio del admm1strac1ón v programas de trabajo del mismo Patronato Umvers1tano de benef1c10, serán nulos y . nato; teniendo igualmente esta Comisión Ejelos funcionarios, empleados o particulares que hubietiva la facultad de designación de entre sus miem- todos los medios posibles su engrandecimiento constante - agrega-· no desconocemos los grandes esfuer_zos que ha realizado el Gobierno del Estado para procurar que económicamente la Universidad cuente con· lo suficiente para la expansión de sus servicios culturales, y consideramos que esta nueva iniciativa, además de ser otra palpable demostración de la gran preocupación del Ejecutivo de satisfacer las necesidades de esta Institución, será una de las mejores soluciones que satisfagan las necesidades económicas de la Universidad, que como tan atinadamente lo expresa el Ejecutivo, "se acentúa cada vez más tanto por el creciente aumento de la población universitaria, como por la legítima aspiración de sus autoridades y maestros, de proporcionar sus servicios como sus recursos técnicos y económicos adecuados para el cumplimiento de su misión". Los representantes populares integrantes de las comisiones agregan en otras de sus consideraciones, que "el Patronato a que se refiere el proyecto de Decreto a estudio llamará a la iniciativa privada a coadyuvar en forma eficaz para el sostenimiento de esta máxima Casa de Estudios, porque no desconocemos el ferviente deseo de los habitantes del Estado de . propugnar, mediante su cooperación económica, a la superación de la Universidad. La personalidad jurídica y la descentralización del Patronato Universitario, que le permitirá determinar las aplicaciones económicas de su patrimonio y vigilar su inversión, dejará a salvo la intención sana y altruista de los habitantes del Estado que contribuyan con su peculio a esta noble causa; pero también hará sentir en la conciencia de los nuevoleoneses· la responsabilidad que hasta ahora siempre ha correspondido al Ejecutivo del Estado, de atender a los servicios educativos en sus más altas mqnifestaciones, por lo que considera· mos que la creación del Patronato Universitario vendrá a conjugar también, los dos aspectos que presenta la Universidad corno son el económico y sus actividades docentes y culturales, porque sin interferirse en sus funciones, ya que la estructura de la Universidad queda intacta, manteniendo su régimen peda· gógico, administrativo y patrimonial en manos de los propios universi~arios, la máxima Casa de Estudios continuará su misión con mayor eficiencia. "Consideramos también, como demostración pal- .. !º :nfns gan a coadyuvar al mejor logro de las finalidades del Patronato, y el Artículo 15, porque es de justicia el hecho de que no causen impuestos al Estado o a los Municipios, las herencias, legados y donaciones que se hagan al Patronato en favor de la Universidad. Por último, las Comisiones, refiriéndose a los artículos Transitorios del Proyecto de Decreto, estimaron que sólo debe quedar el Artículo 19 mas no el 29, que por razones de técnica legislativa vendría a ser redundante dentro de este ordenamiento legal. Con esas ligeius modificaciones el dictamen fue aprobado por la diputación tomándose el acuerdo de turnar el decreto al Ejecutivo para sancionarlo o aprobado y posteriormente sea ordenada su publicación en el Periódico Oficial para que surta los efectos legales y ya en esa forma el Jefe del Ejecutivo pueda hacer la designación inicial de las personas que integrarán el Patronato Universitario que se encargará de elevar el nivel económico de la Universidad de Nuevo León. Decreto· No. 66 Se Instituye el Patronato por una Ley de la LII Legislatura ren intervenido en tales operaciones, serán civil y peI'JSlmente responsables de tales actos, acuerdos, convenios o contratos. ARTICULO 59-Cuando por razones de interés para la Universidad, se imponga la enajenación, permuta o préstamos de alguno de los bienes inmuebles que constituyan el Patrimonio del Patronato Universitario, tales actos sólo podrán realizarse por decreto del Congreso del Estado. ARTICULO ó9-El Patronato Universitario estará integrado por individuos de reconocida experiencia en asuntos financieros y que gocen de estimación general de personas honorables: desempeflarán su encargo por tiempo indefinido y sin perecibir retribución. ARTICULO 7Q-El Patronato se compondrá de un Consejo General, que tendrá el carácter de órgano consultivo a fin de establecer las bases generales de la gestión del mismo Patronato; y de una Comisión Ejecutiva que tendrá la representación y administración de la Corporación, y la, ejecución de sus programas de trabajo. ARTICULO 89-La Comisión Ejecutiva designará entre sus miembros un Presidente, un Vice-Presidente y un Tesorero; asimismo designará el personal de servicio, encabezado por un Secretario General que, podrá no ser miembro del Patronato y cuyas funciones le serán retribuidas. Estos funcionarios lo serán también del Consejo General integrante del Patronato. ARTICULO 99-La Comisión Ejecutiva, de acuerqo con la Universidad, y tras de haber oído al Consejo General, formulará los programas de cooperación económica y aplicación de fondos, con vistas a lo stguiente: a)-Construcción o mejoramiento de centros docentes, institutos, oficinas, museos, laboratorios.¡ bibliotecas y demás instituciones universitarias, sus aotaciones y menaje. b) .-Vinculación de patrimonios a fines específicos. c )-Suplementos a los presupuestos anuales de ~stos de funcionamiento formulados por la Universidad. d)-Otras finalidades análogas a las anteriores. ARTICULO 10.-El Patronato Universitario se formará con treinta personas, ocho de ellas miembros de la Comisión Ejecutiva y el resto integrantes del Consejo General. ARTICULO 11.-La Comisión Ejecutiva deberá rendir un informe anual de sus labores, con las cuentas de su gestión ante el Consejo General, que se publicarán, por lo menos, en un¡eriódico de los de mayor circulación de la localida . ARTICULO 12.-El Patronato Universitario funcionará en la Ciudad de Monterrey, Nuevo León, mediante sesiones de la Comisión Ejecutiva en los �6 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección • Gotas del _Tiempo 11 de abril de 1965 Lo tendrá entendido el C. Gobernador Constitusuplidas mediante elección que realizará la Comisión Ejecutiva o el Pleno, respectivamente. En su defecto, cional del Estado, mandándolo imprimir, publicar . y el nombramiento corresponderá al Ejecutivo del Es- circular a queines corresponda. Dado en el Salón de Sesiones del H. Congreso del Estado, en Monterrey asuntos de su competencia, o plenarias, de dicha Co- tado. Nuevo León, a los 6 días del mes de diciembre de miÍ misión juntamente con el Consejo General, en los 14.-El Patronato podrá establecer delegaciones novecientos cincuenta.-DIP. PRE SI DE N T E.casos de la Competencia de este último. Unas y otras en cualesquiera otras pobla~iones de la República, deserán convocadas por el Presidente, a su iniciativa o signar comisiones locales, para la realización de misio- PROFR. BUENAVENTURA TIJERINA. - DIP. cuando lo pidan dos de los miembros, requiriéndose nes concretas y temporales, y reconocer asociaciones SRIO.-CARLOS GOMEZ VILLARREAL. - DIP. la asistencia de la mitad más uno de los integrantes filiales que coadyuven al mejor logro .de sus finalida- SRIO.- J. SANTOS ORTEGA.-Rúbricas. para sesionar válidamente; serán presididas por el titu- des. Por lo tanto mando se imprima, publique, circule lar del cargo y tomarán resoluciones por mayoría de y se le dé el debido cumplimiento. ARTICULO 15.-Las herencias, legados y donavotos presentes. Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo en ciones hechas a la Universidad, no causarán impuestos Monterrey, Nuevo León, a los once días del mes de ARTICULO 13.-La designación inicial de los al Estado ni a sus Municipios. diciembre de mil novecientos cincuenta. IGNACIO miembros de la Comisión Ejecutiva y Consejo GeneTRANSITORIOS:-Artículo 19 -Esta Ley em- MORONES PRIETO. ral, componentes del Patronato, serán hechas por el Ejecutivo del Estado. Las faltas temporales o definiti- pezará a regir tres días después de su publicación en El Secretario General de Gobierno.-A L F R E D O . vas de alguno de los miemebros del Patronato, serán el Periódico Oficial del Estado. GARZA RIOS. Decreto No. 66 DON NI COLAS LEON Por Benito RIVAS , E L 30 de enero de este año de 1965 el Museo Michoacano, de Morelia, celebró sus 79 años de existencia oficial, al evocar que fue en semejante día de 1886 cuando el gobernador Mariano Jiménez expidió el decreto de su fundación. En verdad el Museo Michoacano, dependiente ahora del Instituto Nacional de Antropología e Historia, fue concebido en 1882 por el rector del Colegio de San Nicolás de Hidalgo, licenciado Jacobo Ramírez, quien tardó un· año en dar con la persona capaz de dar cuerpo a su generoso plan. El colaborador preciso fue él joven doctor que por entonces contaba tan sólo 24 años de edad. Per son·as que Integraron Originalmente \:J el Patronato Uni ve rs i fa ri o~ de N• Le ó n " , . ::;-1 CONSEJO GENERAL,-Don Joel Rocha, · Don Manuel L. Barragán, Don Manuel Santos, Don Roclolfo J. García, Don Rogelio Cantú, Don Aurelio González Jr., Don Jaime F. Garza, Don Federico Gó- . mez, Lic. José Benitez, Lic. Angel Santos Cervantes, Don Carlos de la Garza Gómez, Don Jesús M. Montemayor, lng. Don José Treviño García, Don Jesús Guzmán, lng. José F. Muguerza, Don Ale¡an• dro Guajardo, Don Antero Valdés Gómez, Profr. Don Andrés Osuna, Don Guillermo Zambrano, Don Alonso Lazcario, PROFESOR don Joel Rocha, Don José Chapa, lng; Leobardo Elizonprimer presidente. do, Lic. Don Manuel Treviño Cavazos, lng. Químico Don Carlos Sandoval Bres, Arq. Don Joaquín A. Mora, Don Mario Chapa Flores, Lic. Don Genaro Salinas Quiroga, Dr. Don Serapio Mur aira, Profr. Don Plinio D. Ordóñez, Lic. Don Amadeo Garza Treviño. COMISION EJECUTIVA.-Don Joel Rocha, Presidente; Don Manuel L. Barra• gán, Vice Presidente; Don Manuel Santos, Tesorero; y los Sres. Don Rodolfo J. García, Don Rogelio Cantú, Don Aurelio González Jr., Don Jaime F. Garza y Don SE~OR don Manuel L. BarraFederico Gómez, VOCALES. gán, vicepresidente fundador y actual presidente. Rodolfo Vega, Don Juan Sáenz Garza, Don Carlos de la Garza D., Don Carlos Salinas Lozano, Don francisco Treviño, Dr. Don Aradio Lozano Rocha, Profr. Don Osear F. ~astillón, lng. Don Francisco Castaño, Don Carlos l. Guajardo, Don Ramón Cárdenas Coronado C.P.T. y Don Mario Quintalilla. COMISION EJECUTIVA.-Don· Manuel L. Barrag6n, Presidente, Don Rogelio Can• tú, Vicepresidente, Don Tom6s A. Zertuche, Tesorero, y los Sres. Don Abiel Treviño, Don Luis Elizondo, Dr. Don Francisco Vela Gonzólez, Don Rodolfo J. García y Don Jesús Barrera, VOCALES. Quienes lo Integran· Ahora CONSEJO GENERAL.-Don Manuel L•. Barragán, Dori Rogelio Cantú, Don Tomás A. Zertuche, · Don Abiel Treviño, Don Luis Elizondo, Dr. [)on Frcmcisco Vela Gonzále.z, Don Rodolfo J. García, Don Jesús Barrera, Don Gregorio Ramírez, lng. Don Plutarco Elías Calles, Lic. Don · Angel Santos Cervantes,. lng, Don Do. mingo Treviño García, Don Alejandro Guajardo, Don Ignacio Albo Jr., Don Gustavo González Garza, Don Federico Santos, Profr. Dón Plinio D. Ordóñez, Lic. Don Amadeo Garza Treviño, Don CASA MATAMOROS OTE. 409 APARTADO No. 1 TEL. 3-20-00 Delegación en México, D. F. Lic. Don Aarón Sáenz, Presidente, Lic. Don Carlos Prieto, Vicepresidente, Lic. Don Generoso Chapa Garza, Secretario, Don Rodrigo Gómez, Tesorero, Don Alfonso Díaz Garza, Sub Tesorero, Don Jaime F. Garza,· Pro Secretario, y los Sres. Lic. Don César Sepúlveda, Don Clemente Serna Martínez, Don Alfonso Junco, Don Emilio Azc6rraga, Lic. Don Gustavo Treviño, Lic. Don Luis Rubio Siliceo, Lic. Don Erasmo Lozano Rocha, Dr. Don Jesús María Benítez y Don Gast6n Azcárraga, VOCALES. s. ·A. MONTERREY, N. L. OFRECE: MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL FERRETERIA EN GENERAL • Bandos de Cuero y Hule • Herramienta en general • Bombas poro Aguo • Plomería • Compresoro_s de Aire • Extinguidores poro Incendio • Herramientas Block & Decker · • Cables • Plantas Eléctricas Onon • Papelería y Artículos de Escritorio • T rectores " 01 iver" • Artículos para el Hogar • Molinos de Viento "Candor" CALIDAD Accesorios Eléctricos • Cristalería y Loza • Refacciones y Servicio • y Artículos Sanitarios • Torni llerío y Herraje • ·Motores Estacionarios "Continental" SERIEDAD y • SERVICIO SOLICITE DEPARTAMENTO DE ROPA Y CALZADO • Botos de Hule • Lonas · • Montas • Ropa Hecho • Calzado • Bonetería • Collares de Vaqueta y .Carnaza, Contracollares de Koky y Coronas cuadradas y redondas, cabezadas de Vaqueta, etc. DROGUERIA • 1nsecticidas • Sales y Productos Químicos en general • Medicinas de Patente • Material para Curaciones • Reactivos Químicos Merck NUESTROS PRECIOS Nicolás León, nacido en el León contrajo matrimonio. pequeño pueblo llamado El 2 de febrero de 1885 Quiroga en homenaje al fue nombrado profesor de admirado Don Vasco. patología interna en el CoLos primeros pasos da- legio de San Nicolás. El dos por el rector Ramírez 20 de agosto del . mismo y el doctor León consistie- año ocupa el cargo de diron en la integración, en rector de las salas de me1884, de la Comisión dicina y de cirugía de muCreadora del Museo de jeres y director tambjén Historia Natural de More- del Departamento de Malia, de la que formaron ternidad del Hospital Ciparte, además de los im- vil de Morelia. El 2 de fepulsores, 3 médicos de re- brero de 1886 es nombraconocida preocupación cul- do director del Museo Mitural: Miguel Tena, Luis choacano, cargo al que lturbide Gómez y Domin- llegó por sus profundos cogo González. Fue tal el nocimjentos tanto de histointerés demostrado por el ria natural como · de ardoctor León, que el gober- queología y de etnología nador Jiménez no dudó en de los pueblos indígenas, darle el nombramiento de y en el que permaneció director en el preciso mo- hasta el 16 de agosto de mento de la fundación por 1892. decreto. De su labor cientíica El primer inventario del queda memoria tanto en Museo Michoacano fue fir- los Anales del Museo Mimado por el doctor León choacano, que él fundó y el 15 de marzo de 1887 en los que publicó 31 esy en él se asentaban los tudios, como en la Gaceta siguientes bienes: 312 Oficial del Gobierno de fragmentos de ídolos, 13 Michoacán, y en los 73 liídolos completos, 5 molca- bros que escribió. jetes, 36 . vasijas, 61 objeAntes de que abandotos históricos; piezas vanara la dirección del muPor Alfonso Rangel GUERRA rias en la sección de His- seo moreliano, recibió la encomienda, en septiemAquí estuvo hasta abril de poemas, prosas y cartas. Un torio Natural y Zoología. 1938. De esta época son sus día fue a Valencia y en la bre de 1891, de organizar * colaboraciones en "Hora de plaza de Castetar tuvo que el Museo Oaxaqueño. Los España" y en los cuadernos improvisar unas palabras. JoOS estudios del doc- planes museológicos del "Madrid", de la Casa de la sé Bergamín, que vio esta estor Nicolás León, ini- doctor León fueron ex·Cultura, y "La Vanguardia". cena, la describe: "Yo he visde Barcelona. Aparece su li- to subir al poeta, un claro ciados en Quiroga, puestos por él en dos imbro La guerra, que contiene mediodía, a un tingladillo le- continuaron en Pátzcuaro portantes escritos; el covantado en medio de la pla- y culminaron en el Cole- rrespondiente al museo de za más grande de Valencia. Le rodeaba una inmensa mu- gio de San Nicolás de Hi- su provincia natal es de chedumbre. Parecía que su- dalgo, donde el l O de oc- 1885 y el del oxaqueño es bía al cadalso Mas no ahoga- tubre de 1883 ·obtuvo el de 1892. ba su voz; por el contrario, título de médico cirujano. El campo cultural abarhabló, desde allá arriba con cado por el doctor León El mismo año en que tal fuerza que aquel dejo tímido y altivo de su palabra quedó integrada la Comi- fue amplísimo y diverso: la iba desnudando o, ,mejor sión Creadora del Museo, , (SIGUE EN LA PAGINA 3) digo, vistiéndola de sangre, por un pensamiento que expresaba los sentimientos en · conmoción de todos los pueblos de España". Quince meses pasó Machado en el pueblecito de Rocafort. Durante este tiempo, exactamente en julio de 1937, se celebró en Madrid y Valencia el II Congreso Internacional de Escritores Asistían Romain, Henrich Mann, André Malraux, Julián Ben- SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO da, Tristán Tzara, Anna Se- POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ghers, Ilya EhremJ>urg, Stephen Spender, Malcolm CowESTE ES Antonio Machado, ley, Marinello, etc. Machado Autorizado como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de el profundo, el 20 de febrero Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. de 1939, dos días antes de mo- habló entonces "Sobre la derior, en Colliourt, del otro la- densa y la difusión de la Cul- ABRIL 11 DE 1965 tura", incluído ahora en el do de su frontera. Salió de su volumen de Abel Martín. MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIV patria, perdió pie, dió en tiePADRE MIER Y GALEANA. rra; desterrado. (SIGUE EN LA PAGINA 3) POf SIAS DE GUERRA Df ANTONIO MACHADO E N días pasados llegó a mis manos un ejemplar del libro de Aurora de Albornoz, Poesías de guerra de Antonio Machado, editado en 1961 por Asomante de la Asociación de Gradu¡das de la Universidad de Puerto Rico. De las 101 páginas del volumen, 38 están dedicadas a los últimos días de Antonio Machado, y el resto recoge las P?8Sías de este período, conocidas como "poesías de guerra". _El 22 de febre1·0 de este ano se cumplieron 26 de la muer!e del poeta español OClllT!da e~ el pueblecito ~ces de Collioure. Ahí babia llegado Antonio Machado, con su madre y hermano, el 28 de enero de 1939. Un día antes habían cruzado la frontera,. dejando atrás la España )lerdida. Machado abandonó Ma«!rid en los últimÓs días de novi~bre de 1936. A instancia de amigos e intelectuatse trasladó a Valencia, radr ndo, siempre con su mae Y hennano, en Rocafort, Plleblo cercano a la ciudad. Suplemento de la Edi(dón de Aniver sario L 733 �2 Nicolás león . . - ,... ~DELA ¡1 PAGI~AJ filt profesor de latín del - Celegio de San Nicolás, sin .icdir de Morelio recibió el 1'(0fflbramiento de procura. dqr de Etnología del Mu91() Etnográfico de -Leipzig; fúe miembro de la unta de fa Exposición Internacional del año de 1888 y profesor de la Academia de Niñas de Morelia. En 1889 publicó unas comentadas notas sobre botánica, que dedicó a sus alumnos, y .en 1890 un trabajo sobre fCí técnico microscópica ve- . . ......_ ... . - . ~ , - . ' getal. A UNQUE duró como director del Museo . . Michoocano seis meses posteriores a la muerte del gobernador Jiméne~, a quien todos consideraban su protector, los nuevos autoridades lo cesaron y ..no reconocieron ning un o de sus esfuerzos. Con el optimismo y la voluntad del verdadero hombre de ciencia, León se aleja de su estado natal y rehace su vida como profesór de Ciencias Naturales en la Escuela Normal de Profesores de Oaxoca, puésto del que se hizo cargo el 24 de enero de 1893 y en el que duró apenas un año, pues es reclamado por la Escuela Nacional de Agricultura, en San Jacinto, co'!lo preparador de Química y de Fisiología Vegetal. En la capital de lo República fija su residencia en la que entonces se llamaba Villa de Guadalupe Hidalgo, de lo que llega a ser regidor El 30 de octubre de .... 1899 es aceptado como miembro del Instituto Bibliográfico Mexicano, fundado en julio de ese año por el entonces director de la Biblioteca ~ocionol, don José Moría Vigil. El 21 de abril de 1900 el ministro de Educoció~ de Porfirio Díoz, Joaquín Parando, lo comisionó para que escribiera la Bibliografía Mexicana del Siglo ~VIII. Su fructífera dedicación hizo que en ese misro. año, en la sesión del ~Shtuto Bibliográfico de~ca al Concurso Científico ,acional, el doctor León dio lectura a su ·trabajo Memoria sobre la Biblio~ grafía en México en el Si- . - '\ . ' . . - f3VU 1)0 . , ou IMICO ' , ' . C. Y. D. S. A. . . ' . . ' - . - ' ' . . . ' ' . - . . - glo XIX. J - 3 VIDA UNIVERSITARIA- Suplemento VIDA UNIVERSITARIA - Suplemento EI 5 de septeimbre de 190O fue nombrado ayu, ~ dante naturalista del Mu- Poesías de Guerra seo Nacional de México. Dos a ños después se le nombró, además, ayudante de Antropología y de Etnología, y en 1903 profesor de Etnología del Museo. A todas esas obligaciones renunció ·el 15 de abril de 1909. Regresó al museo en 1911 y permaneció en él, trabajando con una entrego que reafirmó su fama científica, hasta febrero de 1925; pero regresa en septiembre de ese año para permanecer estrechamente ligado a él hasta su muerte, que ocurrió el 23 de enero de 1929. ERDADERA M E N T E curioso resulta recordar que el primer estudio de Nicolás León ("Hombres ilustres y escritores michoocanos.-Galería fotográfica y apuntamientos biográficos") se publicó• cuando su autor contaba sólo 14 años de edad. 'Entre su trabajos científicos destaca la Historia de la Antropología Física en México, que fue publicada en. el No. 3, volumen II del American V (VIENE DE LA P PAGINA) En la edición de las Poesías Completas, de Losada, encontramos las siguientes: "Coplas"; "El crimen fue en Gra. nada"; "Meditación del día"; "Sonetos' (8); "A Lister"; "A Federico de Onis"; En el libro de Aurora de Albornoz aparecen unas pocas más: la primera, una cuarteta fechada el 7 de noviembre de 1936, en la ciudad de Madrid, incluída en el volumen Abel Martín, de la misma Editorial Losada: Días de inquietud permanente, los de Rocafort fueron sin embargo tranquilos. Lo peor venía después. En abril de 1938, y ante el peligro de que se interrumpiera el paso entre Barcelona y Rocafort se hacen indicaciones ia l~ Machado de que abandonen este pueblo para irse a Barcelino. Parten a esta ciudad, y después de un tiempo se instalan en una casa de la Du· quesa de Moragas, en el Paseo de San Gervasio. Anto- ¡Madrid, Madrid! ¡qué bien tu nfo Machado permanecerá en ( nombre suela, Barcelona hasta el 22 de ene- rompeolas de todas las Esparo de 1939. De nuevo se .im(ñas! pone la huída y salen a Ge- La tierra se desgarra, el cielo rona, rumbo a la frontera (truena, francesa. Cruzan la línea di- tú sonríes -con plomo en las visoria la noche del 27 de (entrañas. enero de 1939, y se mstalan al día siguiente, 28 de enero, Le siguen un pequeño poe~n el Hotel Bougnol-Quinta- . ma: La primavera ha veni-• na. Menos de un mes duraría do:/ del brazo de un capitán./ la estancia de Machado en Cantad niñas en coro:/ ¡Viva tierra francesa. Enfermo, fa- Fermín Galán!, etc.; "Miajá", tigado,· fuera de su patria, y "Alerta", que su hermano muere el 22 de febrero, y su José consideraba extraviados; madre tres días después. Se- ª Voz de España"; por último, pultados en un panteón fami- un verso suelto encontrado llar de la localidad, sus restos después de su muerte: cuenta fueron trasladados a una tum- su hermano José que pocos ha sencilla, en el mismo ce- días después de la muerte del menterio de Collioure, el 19 poeta, encontró en uno de los · de julio de 1958. bolsillos de su gabán un paLos versos que escribió pe) arrugado que tenía alguMachado en este último pe- nas anotaciones: la primera ríodo de su vida son pocos. era el principio del monólogo ·de Hamlet, ser O no ser; otra, era una variante a un poema; la tercera, una sola línea, que se considera es el último verso que escribió Antonio Machado. - Estos días azules y este sol de la infancia. Doctor lgnocio Morones Prieto, siendo gobernodor del Estodo de Nuevo León expidió el decreto número 66, con el que se dio vida al . Patronato Universitario. Journal of Physical Anthropology, de Washington. No fueron numerosos sus maestros, por lo que suele decirse que fue un autodidacto; pero la influencio decisiva en su orientación tuvo el antropólogo Ales Hrdlicko, a quien tuvo oportunidad de conocer cuando llegó a México con la expedición científica Hyde, y con quien mantuvo después permanente correspondencia. De ese encuentro derivaron algunas de las publicaciones sobresalientes hechas por León: Hoja Individual Aritropomét r i c a arreglada según la enseñanza de Hrdlicka (1905), Guía para la nomenclatura en las observaciones de lo célula antropométr i c a del propio Hrdlicka. FINANCIERA DE NUEVO LEON, ARTE UNIVERSAL S. A. Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes S. A. Institución Financiera y Fiduciaria · Edificio Monterrey - 159 Piso - Parás Sur 850 MONTERREY, MEXICO Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" • y -"POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES I I Cortesía de "lA POPULAR", S. A. Maderería No encontrará mejores en . Precio. y Cal idod . EL CUARTEL'', Aramberri Pte. 317 s. A. Monterrey, N. L. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 Monterrey, N. L. y • 2-04-43 �4 abril de 1965 VIDA UNIVERSITARIA - Suplemento 7 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección Temas Sociológicos Decreta el Presidente Miguel DIAZ ORDAZ Y LA ·UNIVERSIDAD Lic. Genaro Salinas QUIROGA R EVISTE una singular importancia para los estudiantes universitarios, el pensamiento del señor J>residente de la República Lic. Gustavo Díaz Ordaz, en tomo a la juventud mexicana. Es ella -como ha dicho acertadamente-donde alienta el espíritu que crea, pero es preciso que lo encaucen dentro del más puro patriotismo para que ·sea fecundo y fructifique en beneficio de nuestro país. · He aquí varios párrafos que hemos entresacado de su interesante discurso pronunciado en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, el miércoles 4 de diciembre de 1964, que guarda estrecha relación con la Universidad y la juventud. "La Revolución Mexicana realiza su fin más alto al entregar al pueblo los bienes de la cultura por ser su patrimonio, creación de él, por cuyos surcos emerge la corriente vital de la dignidad del hombre, de la fe en la Patria y de h, afanosa búsqueda de la justicia social. U no de los orgullos más legítimos que podemos tener los mexicanos consiste en que el iniciador de la Guerra de Independencia, don Miguel Hidalgo y Costilla, el Padre de la Patria, fue Rector de Universidad, México debe, pues, su autonomía, no sólo a la lucha abnegada de un pueblo que quería regir por cuenta propia su destino nacional después de tres siglos de coloniaje . extranjero, sino a la dara visión de un intelectual, de un Rector de Uní-· versidad, insisto, a quien debemos nuestra Independencia, o sea el poder ejercer el derecho de autodeterminación por el que ,todas las generaciones posteriores luchamos con tanto denuedo. Las columnas fundamentales de nuestro derecho constitucional, Morelos en Apatzingán, J uárez con las Leyes de Reforma y la Constitución del 57 y, Carranza con la Carta de Querétaro, tienen un antecedente indiscutible en Hidalgo aboliendo la esclavitud en Guadalajara. Por eso, con el Hidalgo que . levantó la tea de la libertad, el genio de José Clemente Orozco, jalisciense universal, pinto en Guadalaj~ra la igugura serena de Hidalgo el Legislador. Esta es la más completa concepción pictórica, a mi juicio, de Hidalgo, porque abarca el generoso impulso creador y el encauzamiento que lo hace fecundo. Jóvenes de mi Patria:En la juventud alienta ese espíritu que crea; es preciso que lo encaucen siempre dentro del más puro patr¡otismo para que sea fecundo y fructifique en bien de México". En Tepic, Capital del Estado de Nayarit, en la pieza oratoria que pronunció el viernes 6 de diciembre de .... 1963, asentó el criterio de que en todas partes se puede servir a la nación, cuando se quiere. Invocó a dos distinguidos nayaritas que sirvieron a la Patria: Juan Escutia y Amado Nervo, el primero que fue uno de los Niños Héroes que sucumbieron en Chapultepec, y el otro, no só: lo fue uno de los más grandes Poetas de México, sino que honró singularmente a la Poe- sía de lengua castellana: "A muchos y muy graves problemas tendrán ustedes que enfrentarse, como tenemos que hacerlo todos los mexicanos. El espíritu de renunciación, el heroísmo de Juan Escutia y las bellezas creadas por Amado Nervo, demuestran cómo puede servirse a la Patria en las más diversas tareas si a ellas nos entregamos con fe y con tesón. En E!l surco, en la escuela, en el taller, en el hospital, en la administración, en todas partes se puede servir a la Nación cuando · se quiere, Juan Escutia supo morir por la Patria; Amado Nervo vivió para ella. Uno y otro nos en• señan los múltiples caminos por los que se puede cumplir con México, a él nos debemos y sólo su inspiración tenemos". A.1 e má n I a E~ t re g a de Te rre no s Para la Ciudad Universitaria En el número 50, Tomo CXXIV, del Diario Oficial, órgano del Gobierno Constitucional de los Estad<}s Unidos Mexicanos, sección Primera, páginas diez y ónce, correspondiente al miércoles 29 de octubre de 7952 se publica el "Decrete:> que declara que forma parte del dominio público nacional, el terreno con superficie aproximada de 334-36-58 hectáreas, ubica. do en Monterrey, N.L., con las colindancias que el mismo especifica". El texto del expresado Decreto, que destina parte de dicha superficie para constituir la Ciudad Universitaria del Norte, es el siguiente: "Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos: -Presidencia de la República. "Miguel Alemán, Presidente Constitucional de los Estado~ Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed: iliRATIS! "Que con las facultades que me confieren las fracciones I y 111 del artículo 90 y 38 de la ley General de Bienes Nacionales-y CONSIDERANDO: FINANCIERA GE NER AL "Primero.-Que desde el año de 1924 el Gobierno Federal inició la ocupación de algunos de los terrenos que actu~lmente comprende la Cmdad Militar de Monterrey Nuevo León· y el día 18 de enero de 1928 s~ dictó el Decreto Presidencial expropiatorio de los terrenos mencionados· DE. MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. Litro y cuarto en su vaso... graduado y antirresbalante, totalmente desmont.able para fácil ' limpieza. Telas • Corti nas • Muebles Alfombras • Lámparas "Se . _gundo.-Que con pos- Sistema de cuchillas con acción efectiva en todo el interior del vaso tenondad Y por diversos títtos la Nación ha adquiríº Y poseído mayor cantidad de terrenos, hasta completar la superficie aproximada de 334-36-58 hectáreas,. que constituyen la ex~sión total utiliazda en la iud!d Militar de Monte- De dos y TRES VELOCIDADES... controladas con botones. Con potente rnotor de funcionam iento más frío gracias a su ventilación especial. fD MARCHAND.s.A. USTED TAMBIEN,SEAOR... Hidalgo Pte 825 (Cerca de La Purísima)· Tels. 2-78-08 y 2-13-79 ,e dard ¡ tuto, preparando coctele, y recetas 1k su e,peciaüdad, en ,u maravillo,a LICUADORA MONTEREY, N. L. GENERAL ELECTRIC. En su hogar, la presencia de .. , GEN E-RAL f) ELECTRIC MAltC•IW:O ( ) lfll'I PI¡, ...Es ¡ Un presente para siempre ! rrey; " / i Tercero.-Que es preciso 6 ~ular la declaración cate! i:ica, en los términos con- rrey; de acuerdo con los planos y especificaciones de la Secretaría de la Defensa Nacional y bajo la vigilancia y supervisión de la de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa; "Sexto.-Que por la ubicación de los terrenos que se entregarán para la Ciudad Universitaria de Monterrey y por las construcciones que en ellos se encuensiderados por la fracción I ·tran, seguramente su valor del artículo 99 de la Ley Ge-· resultará superior al de neral de Bienes Nacionales, aquellos que se utilicen pade que el repetido inmueble ra la nueva Ciudad Militar, forma parte del dominio pú- pero es conveniente que la blico nacional; diferencia que resulte quede a favor del Gobierno y Uni"Cuarto.-Que el predio versidad de Nuevo León, aludido, no es ya adecuado por satisfacer esta necesidad para el fin al que se ha ve- de evidente interés general, nido destinando, por su ubj. por lo que he tenido a bien cación dentro de la ciudad dictar el siguiente de Monterrey, por lo que se ha resuelto utilizarlo .en la DECRETO: siguiente forma: 150-80 hectáreas aproximadamente, seguirán al servicio de los "!.-Se declara que forma Ferrocarriles Nacionales de parte ·del dominio público México; 57 hectáreas apro- nacional el terreno con suximadamente, para el esta- perficie aproximada· de 334blecimiento de la colonia 36-58 hectáreas, ubicado en Militar autorizada por el de- la Ciudad de Monterrey, creto Presidencial de 17 de Nuevo León, y que tiene noviembre de 1950 y el res- las siguientes, colindancias: to o sea la superficie apro- al Norte con el Arroyo de ximada de 126-56-58 hectá- Topo Chico1y terrenos que reas, se destinarán al Go- lo separan de la Colonia bierno del Estado de Nuevo Anáhuac; al sur la colonia León, a fin de que se erija Hidalgo y Campo de Turisla Ciudad Universitaria de mo California; -al oriente la Monterrey; . . . . . . . . . . Carretera México Laredo y al poniente la colonia Niño Artillero y terrenos sin cons"Quinto.-Que es de estricta necesidad la existencia truir. de un campo militar en la "II.-Se retira del servicio ciudad de Monterrey, y que el Gobierno del Estado y el de la Secretaría de la DefenPatronato de la Universidad sa Nacional el terreno desde Nuevo León se han obli- crito en el punto anterior. gado solidariamente, a cam"III.-Se autoriza a la Sebio de los terrenos que se cretaría del Bienes Nacionaentregan para la Ciudad Universitaria de Monterrey, les e Inspección Administraa adquirir los terrenos y a tiva para donar condicionalconstruir los edificios que mente al Gobierno del Eshabrá de ocupar la nueva tado de Nuevo León la fracCiudad Militar de Monte- ción de terreno de 126-56- Lic. Miguel Alemán Valdés. 58 hectáreas aproximadamente, que se menciona en el apartado Cuarto de los considerados de este Decreto, con las construcciones que en ella se encuentran, para que se construya en él la Ciudad Universitaria de Monterrey, Nuevo León. TRANSITORIO "Unico. Este decreto surtirá efectos a partir de su publicación en el 'Diario Oficial" de la Federación. "Dado en la residencia del Poder Ejecutivo, en los Pinos, Distrito Federal, a los veinticuatro días del mes de septiembre de mil novecientos cincuenta y dos. Miguel Alemán.- Rúbrica. El Secretario de la Defensa Nacional, Gilberto R. Limón.- Rúbrica.- El Secretario de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, Angel Carvajal.Rúbrica". "IV.-La donación que·se autoriza estará sujeta a la condición de que el Gobierno del Estado y el Patronato Universitario de Nuevo León, adquieran los terrenos y construyan los edificios para la nueva Ciudad Militar de Monterrey. El incumplimiento de esta condición dará lugar a que la donación quede sin efecto y la Fede- , - - - - - - - - - . ración recuperará desde luego el dom.inio de los terrenos que se donan. "V.- En caso de que el Gobierno de Nuevo León no utilice el citado terreno, precisamente en la ~onstrucción de la Ciudad Universitaria de Monterrey, quedará sin efecto la donación y la propiedad del terreno revertirá automáticamente a la Nación. ".-La propia• Secretaría de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa realizará los trámites necesarios para la formalización del contrato de donación. ¿Ya se suscribió usted a Vida Universitaria? iHágalo Hoy! �VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección 8 9 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección 11 de abril de 1 Libera don Adolfo Ruiz Cortines a la Universidad y al Gobierno, de Construir una Ciudad Militar Sin ese Compromiso Serían Entregados los Terrenos de Ciudad Universitaria Nuestras felicitaciones cordiales al DECRETO por el que se desinco·rpora del dominio público nacional una fracción de cien hectáreas, que forma parte de los terrenos que constituyen el inmueble conocido con el nombre de. Ciudad Militar de Monterrey, N. L. PATRONATO UN l·VERSITA RI O ·DE NUEVO LE·ON y a su Semanario Al margen un sello co~ el Escudo Nacional, que dice: Estadoo Unidos :Mexicanos.- VI.DA UNIVERSITARIA en el XIV Aniversario de su fundación . 6. B. H: FABRICA DE CALZADO, S. A. DE C. V. YLA CASA NUEVA ZARAGOZA SUR 450 MONTEREY, N. L. Presidencia de la República. ADOLFO R U IZ CORTINES, Presiden t e Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed:. Que en uso de las facultades que me confieren los artículos 9o. fracción 111, 38, 43 y demás relativos de la Ley General de Bienes Nacionales, y CONSIDERANDO Nos· complacemos en felicitar afectuosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista VIDA UNIVERSITARIA en su Décimo Cuarto Aniversario, ya que durante esos catorce años han difundido la cultura · en nuestro querido Estado de Nuevo León. FEDERA-CION DE ORGANIZACIONES POPULARES DEL ESTADO DE NUEVO LEON . . Por el Comité Ejecutivo: El Secretario General, Profr. Rodolfo Canales Hernández PRIMERO.-Que el inmueble del dominio público nacional con superficie # aproximada de 334-36-58 hectáreas que constituye la extensión total de los terrenos ocupados por la Ciudad Militar de Monterrey, Nuevo . León, fue retirado del servicio de la Secretaría de la Defensa Nacional y afectado a los Ferrocarriles Nacionales de México establecimiento de la éolonia Hogar Militar y construcción de la Ciudad Univ~rsitaria de Monterrey, segun decretos presidenciales pub1icados en el "Diario · Oficial" de lai Federación de 17 de noviembre de 1950 Y 29 de octubre de 1952: SECUNDO.-Que de la Superficie total indicada conforme al Artículo II Í del Decreto publicado el 29 de octubre de 1952 ant~ mencionado, se autoria. la ~ecretaríai de Bienes aci?n_ales ~ Inspección ~dnumstrativa para donar N Gobierno del Estado de uevo León una fracción de ,terreno de 126.56-58 ~ ectáreas aproximadamente ' N destinada a la construcción de la Ciudad Universitaria de Monterrey, condición de que el Gobierno del Estado y el Patronato de la Universidad de N u e v o León aaquiriesen los terrenos y construyeran los edificios para el nuevo Campo Militar de Monterrey. TERCERO.-Que resulta más conveniente que los fondos de que dispone el Gobierno del Estado y el Patronato de la Universidad de Nuevo León, para cumplir la condición impuesta, se destinen por ellos única y exclusivamente a l~ cJnstrucción de la Ciudad Universitaria de Monterrey, y que el Ejecutivo Federal tiene interés en la realización de dicha obra, se juzga pertinente liberar a dichas entidades de la mencionada obligación: jada el nuevo Campo Militar, he tenido a bien dictar el siguiente DECRETO . 1.-Se desincorpora del dominio público nacional una fracciólll de 100 (cien) hectáreas que forma parte de los terrenos ·que constituyen el inmueble conocido como Ciudad Militar de Monterrey, Nuevo León, para el efecto de que dicha superficie sea donada al Gobierno del Estado de Nuevo León, de conformidad y para los efectos estipulados en el artículo 111 del decreto presidencial publicado en el "Diario Oficial" de la Federación de 29 de octubre de 1952. 11.-Se suprime y deja sin efecto la condición señalada en el artículo IV del propio decreto, por virtud de la cual el Gobierno del Estado y la Universidad de Nuevo León deberán adquirir terrenos y construir los edificios para el nuevo Campo Militar de Monterrey, así corno las consecuencias legales de la misma. CUARTO.-Que es de la exclusiva competencia e interés del Gobierno Federal tomar a su cargo la construcción del Nuevo Campo Militar de Monterrey, a cuyo efecto la Secretaría de la Defensa Nacional ha elaborado ya los estudios de loca111.- La superfice donalización, los proyectos de da al Gobierno del Estado construcción y presupuestos para los fines estipulados, de obras; y con una extensión de 100QUINTO.- Q u e sobre (cien) hectáreas, y las colos terrenos del antiguo eji- rrespondientes a Ferrocarrido de Los Remates, Nuevo les Nacionales de. México y León, obtenidos por ges- a la Colonia Hogar Militar, tión de la Universidad, su se destinarán po_r la SecrePatronato y el Gobierno del taría de Bienes Nacionales Estado de Nuevo León y ti- e Inspección Administratitulados a favor de la Secreta- va, de manera que las entiría de Bienes Nacionales e dades mencionadas puedan Inspección Administrativa, procedtr inmediatamente se tiene propalada una per-- a la construcción de sus resmuta con terrenos del Muni- pectivas obras, y dicha decipio de Apodaca, Nuevo pendencia formalizará su enLeón, donde quedaría ala- trega, otorgando las escritu- Don Adolfo Ruiz Cortines ras correspondientes. IV.-L a Secretaría de Bienfls Nacionales e Inspección Administrativa quedará facultada para formalizar la permuta de los terrenos del. antiguo ejido de Los Remates, titulados a favor de dicha dependencia por los situados en el Municipio de Apodaca, Nuevo León, en donde se localizará el nuevo Campo Militar de Monterrey. V.-Los terrenos excedentes en el inmueble conocido corno Ciudad Militar de Monterrey, después de aplicarse las superficies correspondientes a Ferrocarriles Nacionales de México, Colonia Hogar Militar y a la Ciudad Universitaria de Monterrey, se pondrán a la venta fuera de subasta pública por la Secretaria de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, conforme al avalúo que dispo-· ne la ley de la materia. De los productos que se obtengan de dichas operaciones, más la compensación que deba cubrir Ferrocarriles Nacionales de México por la parte de los terrenos que se le aplican, así corno los productos de las operaciones realizadas o que se realicen con, los integrantes de la Colonia Hogar Militar a que alude el decreto presidencial publicado en el "Diario Oficial" de la Federación de 17 de noviembre de 1950, se destinarán en la proporción que acue1 da el Ejecutivo de mi cargo a la construcción del nuevo Campo Militar de Monterrey en el Municipio d e Apodaca, Nuevo Leó"n , quedando autorizada la Secretaría de Bienes Nacionales e Inspección Administrativa, para llevar a cabo, de acuerdo .con la propia Secretaría de la Defensa Nacional, todos los trámites necesarios para la construcción de dicho Campo Militar. TRANSITORIO UNICO.-Este decreto surtirá sus efectos a partir del día de su publicación en el "Diario Oficial" de la Federación. Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en Los Pinos, Distrito Federal, a los dieciocho días del mes de febrero de mil novecientos cincuenta y siete.A d o l f o Ruiz Cortínes. Rúbrica.- El Secretario de la Defensa Nacional, Matías Ramos Santos.- Rúbrica.- El Secretario de Bienes Nacionales e lnspec ción Administrativa, José López Lira.- Rúbrica. �.10 abril de 1965 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección 11 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección Tres Decretos del Presidente López Mateos NUESTRA PORTADA ESTADO PARA ENÁJENAR, EN PROVECHO DE LA UNIVERSIDAD Los Terrenos Ganados al Río Santa Catarina, Cedidos a la ·Universidad . "Adolfo L6pez Mateos, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed: - Que en uso de la factultad que me confiere la Fracci6n I del artículo 89·de la Constituci6n Política de la República y consider~do. :-- Que por Decreto Presidencial de 30· de enero de 1950, publicado en el Diario Oficial de la Federaci6n de 27 de febrero del mismo año, se autoriz6 a la Secretaría de Recursos Hidráulicos para que procediera a realizar las obras de encauzamiento del Río Santa Catarina, en el tramo de 7 ki16metros que cruza la ciudad de Monterrey, N. L., conforme al proyecto formulado por la propia Secretaría; - Que en el propio Decreto se destina- . ron a fines de urbanización, en beneficio de la ciudad de Monterrey, N. L., los terrenos ganados al cauce del expresado Río, en el indicado tramo de 7 kilóllletros; - Que se facultó asimismo a la Secretaría de Recursos Hidráulicos para que, de acuerdo con la Junta Local de Administración de las Obras del Río Santa Catarina, enajenara, ·gravara o afectara en fideicomiso1 los terrenos ganados al cauce del Río, a fin . de aplicar los productos de esas operaciones al financiami e n t o de las obras, tanto de encauzamien~ to del Río, como de urbanización de dichos terrenos; Que en cumplimient9 del propio Decreto Presidencial, se obtuvieron diversos financiamientos cuyo producto se destin6 a pagar el costo de las obras de entubamiento v canalización del Río Sant; Catarina, en su paso por la ciudad de Monterrey, N. L., obras que han quedado ya concluídas; - Que aÚnque no se han realizado las obras de Úrbanizaci6n de los terrenos ganados al cauce del Río Santa Catarina, en el ya titado tramo de 7 kil6metros, existe la posibilidad de dar en pago superficies de esos terrenos en el .estado en que se encuentran, a los diversos acreedores, con el objeto de evitar que se sigan incrementando las cargas que pesan so~re dichos bienes; - Que entre los acreedores se encuentra el propio Gobierno Federal, por razón de financiamiento que otorgó por conducto del Banco Nacional Hipotecario Urbano y de Obras Públicas, S. A.., en su carácter de iñstitución Fi- · duciaria; - Que el Gobierno del Estado de Nuevo León ha realizado también algunas in- ' versiones para costear parte de las obras que se han mendonado, ha pagado algunas indemnizaciones y erogado sumas por otros conceptos, habiendo aceptado en principio dicho Gobierno, el considerar como no ·recuperables estas inversiones; - Que el propio Gobierno del Estado de Nuevo León ha solicitado del Gobierno Federal, que los terrenos ganados al cauce del Río _Santa Catarina, que quedan libres de afectación, _o que correspondan al Gobierno Federal como compensación a los financiamientos otorgados en la forma antes expresada, sean destinados a constituir un patrimonio en favor de la Universidad de Nuevo León; y--=..Que el Gobierno Federal considera, por razones obvias de estímulo a las actividades culturales, conveniente el coOP,Crar en la forma que se precisa en el párrafo anterior, a la integración del Patrimonio propio de la Universidad de Nuevo León. - Por lo tanto y con apoyo además en los artículos 39, 38, 48 y demás relativos de la Ley General de Bienes Nacionales, he tenÍdo a bien dictar el siguiente: Decreto. - Artículo Primero: - Se autoriza a las Secretarías del Patrimonio Nacional y de Hacienda y Crédito P6blico · para que, oyendo el parecer de la Junta Local de Administración de las Obras del Río de Santa Catarina, convengan con los acreedores que tengan a su favor garantías sobre los terrenos ganados al cauce del Río Santa · Catarina, el pago de sus créditos mediante la dación en pago de superficies en los mencionados terrenos, y para celebrar todos los contratos y operaciones necesarios para tales fines. - Artículo Segundo. Se faculta a las Secretarías mencionadas para enajenar a título gratuito al Gobierno del Estado de Nuevo León, las superficies que correspondan al Gobierno Fed_eral, de acuerdo con los convenios a que se hace referencia en el artículo anterior y aquellas que hubie~en quedado libres de toda afectación. -Artículo Tercero: - En el instrumento en que se haga constar la enajenación que se dispone en el artículo anterior, el Gobierno del Estado de Nuevo León se ohligará a destinar los bienes cedidos o el producto de los mismos, precisamente a realizar las obras de urbanización dentro de las áreas cedidas, y todos los remanentes a integrar un patrimonio a favor de la Universidad de Nuevo León. Transitorios. - Artículo Primero: - Se derogan todas las disposiciones , anteriores, en todo aq~el}o que se oponga al presente Decreto. -Artículo Segundo. - Este decreto entrará en vigor a los tres Lic. Adolfo López Mateos días de su publicación en el Diario Oficial de la Federación. - México, D. F., a 11 de Secretario del Patrimonio Na- Hacienda y Crédito marzo de 1900._-Adolfo Ló- cional, Eduardo Bustamante. Antonio Ortíz Mena. R pez Mateos. Rúbrica. -El R6brica. - El Secretario de ca". Incremento de 200 Hectáreas al Patrimonio de la Universidad DECRETO que revoca el punto IV resolutivo del de 18 de febrero de 1957 que reserva las 200 hectáreas de terreno del que fuera ejido de Los Remates, en Monterrey, N.L. etc., y se autoriza su enajenación a título gratuito y a favor del Gobierno de dicho Estado. Al margen un sello que dice: Poder Ejecutivo Federal:-Estados Unidos Mexicanos.- México.- Presidencia de la República. ADOLFO LOPEZ. MATEOS, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed: Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 30 fr?cción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 38 de la Ley General de Bienes Nacionales; y CONSIDERANDO.- Que la Nación es propietaria por donación que a su favor hizo el señor ingeniero Osear de Alba Luna, según escritura número 27 de fecha 27 de noviembre de 1953, otorgada en la ciudad de México ante el Notario Público Carlos Ramírez Zetina, de una fracción de los terrenos que constituyeron el ejido de Los Remates, Municipio de Monterrey, Estado de Nuevo León, que el donante adquirió en cumplimiento de lo dispuesto por el decreto r,residencial publicado en el ' Diario Oficial" de la Federación correspondiente al 3 de noviembre de 1952, que autorizó la permuta de los citados terrenos ejidales por otros propiedad del citado mgeniero. de Alba Luna. CONSIDERANDO.- Oue 1a fracción de terreno de qtie se trata se encuentra localizada en la margen poniente del derecho de vía y entre el kilómetro 977 más 00 y 977 más 332 de la Carretera Nacional MéxicoLaredo, Municipio de Monterrey, tiene una superficie de 200 _hectáreas y_ las siguientes medidas y colmda_ncias: Al .No:te, 2,945 mts, (dos mil novecientos cuarenta y cinco met~os) con _dos frentes, a la propiedad pnvada de Los Remates; al Sur, en una línea quebrada de seis tramos con 2,458.23 mts. (dos mil cuatrociento cincuenta y ocho metros veintitrés cenbmetros) con el ejido définitivo de Mederos· al Oriente en 292.00 mts. (dos'. cientos noventa y dos m con la margen Poniente d recho de vía de la Nacional México-Laredo Poniente, en 1,432.00 mts. mil cuatrocientos treinta y . metros) con terrenos de 1cienda de Mederos. CONSIDERANDO.la donación de referencia zo en el concepto de que rreno materia de la misim: reservaría para la constru del Campo Militar en la ci de Monterrey, pero por ra de fecha 8 de diciemb 1958, otorgada ante el N Público ya mencionado, ñor ingeniero Osear de Luna,. relevó a la Naci611 obligación de dar al terr citado aprovechamiento. CONSIDERANDO.por decreto presidencial d de febrero de 1957, publi en el "Diario Oficial" Federación correspondient 6 de marzo del mismo a· autorizó a la entonces S ría de Bienes Nacionales e pecci6n Administrativa permutar las 200 hectár terreno donados por el ingeniero Osear de Alba na por los terrenos loca · en el Municipio de A donde definitivamente se ]izaron los terrenos para Campo Militar. DR. IGNACIO M ORO N E S PRIETO quien, siendo gobernodor de Nuevo León, envió uno iniciativa de ley al Congreso del Estado, para crear el Patronato Universitario. El empuje inicial que recibió nuestra Casa de Estudios, para convertirse en lo que actualmente es, lo obtuvo del gobierno que presidió durante un lapso de tres años este gran universitario. De entonces a esta parte es muy largo el trecho recorrido. Sin embargo se recuerda al Dr. Morones como el visionario que hace quince años señaló el camino. EL PREDIO DE ''LOS REMATES'' ECRETO por el que se autoriza al Gobierno del Estado de Nuevo León, para enajenar a través de un fideicomiso especial, terrenos que le fueron cedidos para constituir el patrimonio de la Universidad de Nuevo León. Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos.-Presidencia de la República. ADOLFO LOPEZ MATEOS, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed: Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 89, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 38, 41, 43 y demás relativos de la Ley General de Bienes Nacionales, y n V CONSIDERANDO que en cumplimiento a I Decreto Presidencial n6mero 1835 de fecha s de abril de 1g6o, publicado en el "Diario Oficial" de la Federación del día 4 de julio de 1961, la Secretaría del Patrimonio Nacional en , representación del Ejecutivo a micargo, hizo donación gratuita, a favor del Gobierno del Estado de Nuevo León, del predio ubicado en el ejido de "Los Rerrntes", Municipio de Monterrey de la misma entidad, el cual tiene una extensión superficial de 200Hs. (doscientas hectáreas), para la constitución del patrimonio de la Universidad de Monterrey, cuya denominación correcta es Universidad de Nuevo León, y CONSIDERANDO que el Gobierno del Estado de Nuevo León solicita se le autorice a enajenar los terrenos mencionados, a través del fideicomiso que en cumplimiento al citado Decreto constituirá con una institución de crédito, en virtud de no ser útiles para destinarlos al servicio de la Universidad, ni para obtener directamente de ellos los frutos correspondientes al valor de los mismos CONSIDERANDO.- Ouc esta permuta no se ha verificado, los terrenos se encuentran por _lo tanto disponibles y el Gobierno del Estado ele ·ruc~-o León ha solicitado se le cna1enen a título gratuito para inu'1?0rar]os al Patrimonio ele la mvers1dad ele Monterrev. CONSIDERANDO.- -Ouc el Gobierno Federal está vivamente interesado en que los ientros Universitarios en los st c1·- ªdos, cuenten con los mcu1°s suficientes para el desarrol O de sus actividades culturat:s, por lo que dicta el siguien- Los Remates, Municipio de i\Ionterrey, Estado ele Nuevo León, y que adquirió la Nación del ingeniero Osear de Alba Luna, para ser permutada por los terrenos necesarios para el Campo Militar en el Municipio ele Apodaca. Estado antes mencionado. ARTICULO SEGUI\'DO.Sc autoriza a la Secretaría del Patrimonio Nacional para enajenar a título gratuito ,. a favor del Gobierno del Estado ele Nuevo León, el terreno con superficie de 200 hectáreas y localización, medidas v colindancias especificadas cí1 el segundo considerando ele este decreto, exclusivamente para que el citado Gobierno, mediante un fideicomiso que constituirá con una Institución de Crédito, lo destine al patrimonio ele la Universidad ele Monterrcv. Fl Gobierno 'ele! Estado ele Nuevo León podrá dar al predio ele que se trata otra utilización que la prevista ~- en caso de incumplimiento el in- DECRETO SeARTICULO PRI:tvlF.RO.revoca el punto IV resolutivo del decreto de 18 ele febrc, ~1)_de_1957 publicado en el . 1ano Oficial" ele la Fccleraci6n correspondiente al 6 ele marzo del mismo :1110 que reserva las 200 hectáreas de te.nena de] que fuera ejido ele y CONSIDERANDO que el hecho de que los terrenos indicados se enajenen, para invertir su valor en la adquisición de otros, o construcción ele obras que produzcan y beneficien en forma permanente a la Universidad, no des- virt6a el objeto de la clonación efectuada por el Gobierno Federál, y con el fin de precisar y aclarar la forma cómo deberá operar el fideicomiso que Estado, constituirá el Go- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,..._ _ _ __ bierno del he resuelto expedir el siguiente DECRETO todos los casos deberá obtenerse la aprobación previa de las enajenaciones por parte del Gobierno Federal, representado por la Secretaría del Patrimonio Nacional. 2. Ninguna operación podrá hacerse por un precio menor que el que estableca en el dictamen o dictámenes respectivos la Comisión de Aval6os ele Bienes Nacionales, y, 3-El producto de las enajenaciones deberá ser invertido por la fiduciaria en la adquisición de bienes o construcción de obras que produzcan o beneficien en forma permanente al patrimonio de la Universidad. ARTICULO PRIMER O .-El Gobierno del Estado de Nuevo León, queda facultado para constituir con una institución de crédito, un fideicomiso para la administración de los terrenos clonados a que se refiere el Decreto Presidencial mencionado en el primer considerando, facultando a su vez a la fiduciaria para la celebración ele todos los actos y contratos, de compraventa inclusive, que fueren necesarios con objeto de obtener los frutos, rentas y aprovechamientos de dichos terrenos, así como maARTICULO TERCERO nejar el importe ele s uenaje- .-La Secretaría del Patrimonación, cuyos productos deberán ser aplicados exclusivamente en beneficio del patrimonio ele la Universidad de Nuevo León. ARTICULO SEGUNDO .-En el contrato de fideicomiso se incluirá una cláusula que condicionará la enajenación ele los terrenos a los siguientes requisitos: 1.-En nio Nacional vigilará el debido cumplimiento de este ordenamiento. TRANSITORIO UNICO.-Este decreto surtirá sus efectos a partir del día siguiente a la fecha de su publicación en el "Diario Oficial" de la Federación. Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad ele México, Distrito Federal, a los veintitrés días del mes de abril de mil novecientos sesenta y tres.Adolfo López Mateos.-Rúbrica.-El Secrcetario del Patrimonio Nacional. Eduardo Bustamante.-R6brica. Primeros Pasos Hacia la Creación de la Ciudad Universitaria de N. León mueble revertirá al patrimonio nacional, estableciéndose la cláusula respectiva en la escritura que formalice la operación. ARTICULO TERCERO.La Secretaría del Patrimonio 1 acional procederá, en los términos ele ler, al cumplimiento de este decreto. TRANSITORIOS UNICO.-El presente decreto surtirá sus efectos a partir del día siguiente de su publicación en el "Diario Oficial" de b Federación. Dado en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la ciudad ele México, Distrito Federal, a los cinco días del mes abril de mil novecientos sesenta.- Adolfo López Mateas.Rúbrica.- El Secretario del Patrimonio Nacional, Eduardo Bustamante.- Rúbrica.- El Secretario ele la Defensa Nacional, Agustín Olachca AviJés.-Rúbrica. EL DIA 28 DE ABRIL de 1953 fue celebrada una junta en el despacho del Ejecutivo de Nuevo León, ocupado entonces por el señor José S. Vivanco, a la que asistió el señor don Manuel L. Barragán, vicepresidente en ese tiempo del Patronato Universitario, encabezando a un grupo de miembros de la Instih1ción. Estuvieron presentes también el señor gobernador del Es: tado, el Arq. Manuel Ramírez Vásquez, en representación de la Secretaría de Obras Públicas, los ingenieros Andrés Osuna y Leobardo Elizondo; representantes de la Secretaría de la . D efensa Nacional v autoridades universitarias. En esa reunión se hizo el primer i~tento de unificar ideas sobre 1a fuh1ra construcción de la Ciuda·d Universitaria. �12 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista semanaria VIDA UNIVERSITARIA con motivo del Décimocuarto Aniversario de su fundación Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A. �2 11 de abril de 1 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección I 3 VIDA UNIV;ERSITARIA - Segunda Sección :\:..-:=·::;-~./ / . . ,: ;__'.. " , , , ..... -~=::;.;:' .... :.:;;.:;::c.&~ :;;1.r;:z v°• Por Raúl Villaseñor La labor que ha de~arrol lado en sus catorce años de vida el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merece el reconocimiento de todos los nuevo leoneses. Por eso nos complacemos en enviarle nuestras más calurosas felicitaciones. tarea de lector escribe acerca del nido de los libros ; hay. . . ¡muchos cierto, desde lueos de obras de tipo, la lectura es placentera a la mente por bles, pero ocurre, ue aparece por de esos en que admite. floritus temas requieren to no únicamente · o preciso y exacnces que este lecdos se ve en apriepor otra causa que ción. que en estos le toca desempede dar somera cuenta e por dentro tienen a fin de que, sus prores, tengan una notio menos segura para ble adquisisión de las ue se les van presense sabe que este ree entra a todo, pero so que sus seguidootro tanto. -obra a que se contraen notas, es de importancia para entender los mecaintrínsecos de una de las más destacadas actividades económicas del país, la política fiscal del gobierno mexicano, pero no obstante el enorme interés implicado en el conocimiento de las regulaciones causales que la determinan, se encuentra destinada a servir casi exclusivamente a economistas y contadores públicos, aparte, desde luego, de ese ob·o sector, ta.mbién amplio, de administradores de negocios tanto públicos como privados, pues para ellos es "Excepcionalmente importante . .. conocer con precisión el monto y estructura de los gastos gubernamentales, ya que éstos constituyen parte considerable del ingreso y gasto nacionales ...", lo cual "requiere un conocimiento preciso del efecto de las operaciones fis. cales sobre la economía ...", para entender los motores del desarrollo que tan indispensables resultan. La autora del libro es la inteligente economista Ifigenia M. de Navarrete, una de las especialistas que ha propiciado la modificación de las formas de aprovechamiento de las finanzas nacionales, quien es una de las campeonas de ese combate necesario par~ lograr que el sistema impositivo sea más justo y equitativo, a fin de que deje de pesar sobre las capas de población económicamente débiles. Los siete ensayos de la obra son los siguientes: I) El proceso de desarrollo económico y la política fiscal; II) Una política fiscal para México; IJI) Gastos de capital del Gobierno Federal; IV) La política fiscal y la distribución del ingreso; V) La naturaleza de la reforma fiscal; VI) El impuesto a las ganancias de capital en la teoría y en la práctica fiscal y VII) Hacia una política impositiva para el desarrollo. El enunciado sirve para que los interesados sepan del muy valioso contenido. 0 IFIGENIA M. DE NAVARRETE: " Política fiscal de México" Ma- nuales universitarios, Escuela Nacional de Economía, Univenidad Nacional Autónomo efe México, talleres de Imprenta Universitario, MEXICO, 1964. (190pp.) El Gran Ascenso L mundo, considerado en en la integridad de sus ámbitos, dista mucho de tratar aquí obviamente, de proponer nada relacionado con cuestiones meramente geográficas, porque la intención tiene derroteros de enorme complejidad y lo difícil (no obstante la prístina claridad del contenido bibliográfico a que ahora se hace referencia) es el encuen- E Conductores Monterrey, S. A. MONTERREYi, N. L. lA PRIMERO DE MARZO de 1954 el rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. l\angel Frías da lectura ante el señ~r Presidente Adolfo Ruiz Cortines en ~l despacho de al mem¿randum que contiene infomrnción y proyectos relativo~ ~ !a _construcción de "Considero justa y razonable esta uuciativa Y tendré esempeño en que se satisfagan sus peticiones", dijo el señor pres.idente al C?n?cer la lecdel texto. Asistieron entre otras personas a este acto, el arqmtecto Ram1rez Vázquez, Tomás A. Zertuche, don Manuel L. Barragán, don Joel Rocha, Profr. Andrés Osuna, RoJ. García, Ing. Leohardo Elizondo, Ing. Raúl Chapa Zárate y el Lic. Angel Santos Cervantes. Aclad Universitaria del Noreste. ASAMBLEA ANUAL del Consejo del Patronato Universitario, celebrada el 8 ·de febrero de 1957, siendo presidida por los señores don Joel Rocha y don Manuel L. Barragán. El profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea {de pie), en su carácter de Secretario General del Patronato, da lectura al informe anual de las actividades. tro de los términos para efectuar una enunciación necesarIS1ma. Se comenzará, pues, por decir que para nadie es un secreto la existencia de países muy adelantados en la producción y uso de los más acabados productos de la civilización, junto con el de otros en los cuales, no obstante conocerse también los mejores frutos de la inteligencia humana, se padecen o encaran la situación de ser o estar subdesarrollados: Del intento de abatir la distancia entre unos y otros, trata el libro El gran ascenso, del economista norteamericano Robert ~- Heilbroner. Los cammos para alc~zar ese gran ascenso s~ examman • en forma breve Y simple pero tal hecho no empece el que sean acabadas Y concretas. Ocurre, _claro está, que el punto _d~ vista suste_ntador de las opm1ones de Heilbroner parte de la realidad en sí de su propio país, pero tiene el suficien valor como para sostener que "la respuesta norteameric a n a a la exigenci_a del desarrollo (en escala universal) ha sido gravemente, h a s t a peligrosamente, inadecuada ...", porque se supone que el paso que habrá de conducir a todos los pueblos a un nivel más alto de existencia, tiene como corolario el de "la interpretación del Ascenso como una especie de prooeso mundial de norteamericanización ...", pero esto no para tomarlo como una verdad inconcusa, sino para adversario por el simplismo que representa; hasta el grado <le sostener la necesidad imperiosa de que cada país encuentre sus propias vías hacia un mañana venturoso. El autor no olvida que tanto los Estados Unidos como las demás naciones desarrolladas que forman a Occidente, requieren sobrevivirse; por eso las soluciones que planea tienden justamente a ello, pero como lo que plantea es la terrible existencia de contradicciones en los países subdesarrollados (Como esa tan absurda e inconcebible de que en ellas coexistan unos cuantos hombres fabulosamente ricos, con una enorme cauda de gentes punto menos que en la mise- ria), apunta las causales de un compromiso a fin de transformar la economía atrasada de las naciones en una que se baste a sí misma, pero con una actitud realista y exenta de dobleces, que sitúe a Norteamérica y sus aliados como los auténticos representativos de la libertad. Obviamente: Heilbroner es un probable iluso que desea para sí y para sus connaciona I e s, el reconocimiento que sólo habrán de alcanzar, si se deja a un lado el sistema de rapacería que hasta ahora es el gran motor del e~ansionismo norteamericano. 0 ROBERT L. HEILBRONER: " El Gran Ascenso", la lucha por el des.arrollo económico en nuestro tiempo, Sección de Obras de Econom ío, traducci6n de José Barbo Metrtín, Fondo de Culturo Económica, talleres efe Gráfica Panamericana, MEXICO, 1964. (124 más 4 f. pp,) (cartulina:). Dos Libros Sobre Ciencias Sociales L OS obras de sumo interés sirven ahora como pábulo a la conversación. La una es una entrada explicativa a las limitaciones y fi. nalidades propias del derecho; la otra un i n fo r m e del UNICEF (Siglas inglesas del Fondo de las Naciones Unidas en Favor de la niñez), pero ambas, por la causal misma que las condiciona, pertenecen a ese renglón de manga muy ancha en que caben todas las preocupaciones de naturaleza social. Aunque no faltan las incitaciones hacia el circunloquio en esta ocasión se las evade y se entra, de inmediato, a dar cuenta del contenido de cada una de las publicaciones, no sin antes enfatizar que, no obstante el destino implicado en los asuntos de que tratan, los dos libros sobrepasen el interés del especialista y son in• apreciable· fuente de información para quien desee ampliar sus noticias acerca de los problemas humanos del momento. El primero es una estupenda Teoría del derecho por el emi- �,4 nente tratadista Edgar Bodenheimer. El autor es titular de una cátedra en la Universidad de ser o aparecer unívoco. No se Washington y su obra, paradigmática, es factible ubicarla como una de las más precisas contribuciones modernas acerca del estudio de la ciencia jurídica, en la inteligencia de gue la concepción y el desarrollo de sus postulaciones resultan punto menos que impecables, lo cual, desde luego, no es óbice para que el tratamiento posea la maravillosa simplicidad de quien sabe ajustar sus grandes conocimientos a una clarísima y muy asequible forma explicatoria, pues lleva como de la mano a hacerse dueño de una teoría trascendental sin pretensiones esotéricas de ninguna especie. Bodenheimer afinna que el derecho es un término medio entre la anarquía y el despotismo, pero antes define a la una y al otro como los e x t r e m o s opuestos e indeseables para la justa y cabal convivencia de los seres humanos, y porque el fin primordial del derecho se halla íntimamente relacionado con los fines de la justicia. Imposible seguir paso a paso la integración de la teoría en esta brevísima nota, pero si aseverarse que la obra se encuentra hasta el alcance de VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección esos postulantes que ignoran la razón de ser de su actividad profesional. El otro es la descripción programática que el UNICEF se encuentra desarrollando en la presente década, en un informe que "cubr~ y describe brevemente las principales necesidades de los niños en los países en vías de desarrollo, algunas de las cuestiones políticas que supone la resolución de estas necesidades, las principales medidas puestas en práctica, las oportunidades de mayor acción y la asistencia aportada por la comunidad mundial ...", por cierto que, de manera muy gráfica, se presentan varios de los asuntos de su resorte y al mirarlos se entera uno de que, ror ejemplo, siendo México un 'país en desarrollo", se encuentra entre los 16 países que otorgan mayores aportaciones para el financi a m i e n t o del plan (ocupa el 9o. lugar en orden de precedencia). 0 EDGAR BODENHEIMER: "Teoría del Derecho", vol. 60 de la colección popular; UNICEF: "los niños de los países en desarrolla", informe del , .. , Fondo de Cultura Económica, talleres de Gráfiea Panamericana, MEXICO, .. 1964. (424 pp. respectivamente) (Cartulina: $ ?). . El Republica.n.o Ayunta·mien.to de Monte·rrey EN MARZO DE 1953 se reunió en sesión el Patronato Universitario, para explicar a los arquitectos Ramírez Vázquez y Rafael Mijares, enviados por la Secretaría de Comunicaciones y Obras Piíblicas, el estudio y planeación de la Ciudad Universitaria del Noroeste. Además de un numeroso grupo de estudiantes de la facultad de Arquitectura que estuvieron presentes en el acto, se encontraban don Federico Gómez, don Manuel L. Barragán, don Rodolfo J. Garcfa y do~ Joel Rocha (q.e.p.d.), quien en ese entonces fungía como presidente del Patronato. EXPRESA SUS SINCERAS FELICITACIONES A VIDA UNIVERSITARIA Mucho nos complace felicitar al PATRONA-TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON POR SUS -14 AÑOS DE SEÑALAR A NUESTRO PUEBLO LAS ALENTADORAS RUTAS DEL ESPIRITU UNIVERSITARIO Monterrey, Nuevo León, Febrero de 1965. por la labor constructiva que ha desarrollado en sus catorce .. años de vida . Hacemos extensiva nuestra felicitación para ..su prócer semanario VI DA I porque en el mismo período de tiempo ha querido Estado. C. Srio. del R. Ayuntamiento· ABIEL E. TREVl~O LIC. PEDRO F. QUINTANILLA COFFIN I UNIVERSITARIA difundido la Cultura en nuestro C. Presidente Muni~ipal 5 �6 La Ciudad . . .• Un1vers1tar1a '' .. . Poco después don Manuel L. Barragán concibió y propuso la idea de crear el Patronato Universitario, aceptada con simpatía y entusiasmo por el doctor Ignacio Morones Prieto, gobernador del Estado. El decreto número 66, de 11 de Diciembre de 1950, creó el Patronato Universitario y desde entonces se preocupa por enaltecer a la Universidad y mejorar sus condiciones... " ' Parecía Un Sueño José Alvarado STA es una historia larga de esfuerzos, penas y esperanzas; pero que, como la de los seres dichosos, tiene un final feliz. Es la historia de la Ciudad Universitaria de Nuevo León y arranca, desde los días en que unos jóvenes inquietos soñaron con una Universidad en las aulas estrechas de los recintos escolares de hace siete lustros. Un sueño vago acariciado en las noches veraniegas por el soplo de un viento que mecía suavemente los árboles de la Plaza del Colegio Civil y dispersaba testimonios vegetales. Algunas veces la música de las serenatas acompañó a ese sueño; otras veces se asoció a su presencia la llovizna fría de noviembre o tuvo compañera en la monótona canción de las viejas canales de lámina. Creció el sueño y se hizo realidad. En la vieja casa mayor de sólidas paredes de sillar nació la Universidad y tuvo como centro el antiguo Colegio Civil del Estado. Otros locales fueron el pequeño de la Escuela de Medicina, a un lado del Hospital y junto a un breve jardín; el también modesto de la Escuela de Jurisprudencia, allá por el rumbo del Monterrey viejo y cercano de las casas· austeras cuyos dueños llevaban los antiguos apellidos reine ros: la casa de Castillón, la casa de Guimbarda ... E sueño de los estudiantes y de los maestros. La Universidad tenía ya entre sus hijos a los primeros ingenieros egresados de sus aulas y ellos soñaban construir muros airosos para su casa de estudios. Y Monterrey se sentía incompleto sin la Ciudad Universitaria. El sueño llamaba a las puertas de todos y transitaba impaciente por sus vigilias. N día el Presidente de la República vino a Monterrey. Era el licenciado Miguel Alemán y encontró en la primera página de "El Porvenir", algo que contrastaba con los vanos halagos y las frívolas cortesanías: un editorial escrito por don Federico Gómez bajo este título: ¿Y la Universidad, señor Presidente?. En su texto se hacía ver la necesidad de fomentar la educación universitaria en la Provincia y dar apo- U UEGO se completó la Universidad con la Facultad de Ingeniería, la Escuela de Ciencias Biológicas, la Facultad de Arquitectura, la de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, la de Filosofía y Letras . . . Pero todas las escuelas se alojaban en casas modestas, muchas insuficientes e inadecuadas. La Universidad había nacido y crecía. Aumentaba el número de jóvenes en las aulas, se desarrollaban la curiosidad, la inquietud y el anhelo, se enaltecía la expresión en labios de algunos estudiantes y de algunos maestros. Pero la vida material era precaria, escasos los dineros, paupérrimos los pupitres. L Entonces el primer sueño ya realizado, hizo nacer otro: el sueño de la Ciudad Universitaria. Sueño de un joven rector que de muchacho había soñado en la Universidad, Facultad de Ingeniería SE~OR DON MANUEL L. BARRAGAN Presidente del Patronato Universitario de Nuevo Le6n, ·ca, en Ja Ciudad Universitaria. yo económico a las Universidades de lm ! licenciado Raúl Rangel Frías, rector de tados. El Presidente acogió la idea. niversidad, llegó al Gobierno de Nueón. Desde la rectoría había elevado las Poco después don Manuel L. B concibió y propuso la idea de crear el 'ciones i~telectuales y espirituales de la tronato Universitario, aceptada con s· ersidad, promovido la fundación de y entusiasmo por el doctor Ignacio M as facultades, el desarrollo de la invesPrieto, gobernador del Estado. El 'ón ci~ntífica Y. la expresión_ de las ideas número 66, de once de diciembre de 1 mporaneas. Dw el mayo~ impulso a la creó el Patronato Universitario y desck _la de Verano, cuyas leccwnes Y confetonces se preocupa por enaltecer a la , fueron el gérmen de la !acuitad de versidad y mejorar sus condiciones. Don fia YLetras, fundada por el. Ahora le nuel Santos propuso al gobernador b~ ele:ar las condiciones materiales de . , .d d f d--' nes pedir a 1a mas a1ta auton a e ~ nivers1dad. cesión de los terrenos del Campo . L gobernador Rangel Frías, los nuevos ocioso en la mayor parte de su exte rectores ingeniero Roberto Treviño y para levantar una moderna ciudad uni ar~uitecto Joaquín A. Mora y el Patrotaria. Y esto fue concedido, pero con la Universitario se echaron a cuestas la tadición de que la Universidad o el Patr de levantar la Ciudad Universitaria. Poadquirieran otros terrenos y edificaran _reían que en tan poco tiempo se hiciera nueva ciudad militar. Algo posible, ihle un sueño de tantos años; pero tramuy difícil. ha _Rangel Frías, trabajaban los rectores ha1aha el Patronato. Y los jóvenes ingeUBO gestiones, esfuerzos, iniciati egresados de la Universidad no despor fin se obtuvo un terreno de ban, ni desmayaban en el propósito. No cíentas hectáreas en Mederos. Por ron en levantarse los primeros muros y tr.ucciones del gobernador Morones se to quedaron concluídas la Facultad de garon a la Secretaría de Bienes Naci ch~ Y' ~a Facultad de Ingeniería Mecánicon destino a la de Defensa Nacional El~ctnca, como el índice de que en la nuevo presidente, don Adolfo Ruiz Co ersidad iban a vivir asociadas las humaeximió a la Universidad y al Patronato .~ Y la tecnología. Ya la Facultad de necesidad de adquirir terrenos y co . icma tenía su nuevo local en el otro cenun nuevo campo militar. Y no sólo: d universitario ubicado en las inmediaciola cesión federal a la Universidad de el Hospital. hectáreas, ubicadas al norte del Cam~ en menos tiempo del esperado se levanlitar, sin hacer necesario el cambio -de los edificios de otras facultades: IngeEl sueño, el viejo sueño ya tenía suelo ' Arquitectura, Comercio, Filosofía y hacerse realidad. Sería injusto no consignar las dona- H SE~OR DON ROGELIO CANTU Vicepresidente del Patronato Universitario de Nuevo Le6n. 7 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección ciones generosas de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., de don Luis Elizondo y don Carlos l. Guajardo. Luego se edificó la Torre de la Rectoría, donde tienen su asiento las más altas oficinas universitarias, el Instituto de Investigaciones Científicas y la Escuela de Matemáticas. El licenciado Raúl Rangel Frías había cumplido; el sueño se había transformado en un ser en desarrollo y el Patronato Universitario alcanzó una perdurable victoria contra los pesimistas. Ningún gobernador de Estado, en toda la República, había destinado tantos millones de pesos a su Universidad. tratara de la intervención de elementos extraños a la Universidad en su gobierno. Los hechos han demostrado lo contrario: el Patronato no se inmiscuye en la vida interna de la Universidad, en sus tareas académicas ni en su docencia. No fue creado para ello, sino para allegarse recursos que enaltezcan las condiciones de la Universidad. Y ha cumplido su misión con creces. Ahora tiene a cuestas la tarea de terminar el Estadio Universitario invirtiendo no menos de nueve y medio millones de pesos, y pone en ello todo su empeño. HORA la Universidad tiene en su patrimonio, gracias al Presidente Adolf~ López Mateos, los terrenos ganados al río de Santa Catarina y las doscientas hectáreas de Mederos. Y prosigue la construcción de edificios. El gobierno del licenciado Eduardo Livas, con una inversión de más de ocho millones de pesos, ha edificado la nueva Faculta<l de Odontología, orgullo de Nuevo León y a cuya obra no es posible referirse sin aludir a la doctora Estela Barrera, su directora durante tres años; la Facultad de Agronomía y la Escuela Pablo Livas. Y se ha duplicado el local de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, gracias al esfuerzo de su director, el ingeniero Nicolás Treviño. L Patronato Universitario prosigue su obra. Cuando se fundó, muchos no creían en él y algunos temieron que se STA es la historia larga de muchos esfuerzos, muchas penas y también, muchas esperanzas. Empezó con un sueño y es ahora una realidad. Al norte de Monterrey se levantan hoy los edificios airosos y gallardos de la Ciudad Universitaria, construídos por los hijos de la Universidad, sus hijos ingenieros, sus hijos que han sido rectores y gobernadores y por regiomontanos que, sin vínculo alguno con la actividad oficial, han demostrado su interés por la cultura y por el desarrollo de la ciudad. Una historia que tiene un final feliz, pero que también sigue en proceso: sigue todavía el cemento fresco en la Ciudad Universitaria y siguen los ladrillos y la cal, los albañiles, los ingenieros, los arquitectos y los escultores. La Ciudad Universitaria, como toda ciudad viva, añade todos los días un nuevo ladrillo a sus paredes . .. A E E �Poemas y Ensayos o una vez sino tantas co- N mo viene al caso, quien esto escribe asienta, sin apujo alguno, la opinión adversa que en muchos casos le merecen obras que sostienen apreciaciones con las cuales no concuerda. Esto, desde luego, lo hace en el libre ejercicio de lo que no es otra cosa que su albedrío, tal vez en mucho con la acepción de antojo que a este término cabe, pero sin que en él se abandone la otra connotación que también le conviene: la del derecho o potestad de obrar por propia reflexión en una elección cualquiera que ella sea. Pero no siempre se encuentra uno en el caso de oponerse a las expresiones de aquellos con quienes no se está de acuerdo, pues algunas veces, cual sucede ahora, ocurre que el criterio considerado ad-inmediapio, disiente sólo del personal en la medida en que el enfoque se realiza a través de otro punto de vista, no obstante que el objeto de la pasión sea justamente el mismo. Lo que acaba de asentarse no sólo aparece como contradictorio sino que lo es. Desentrañarlo hasta sus últimas consecuencias, demandaría decenas de veces más espacio que el factible en esta rauda reseña de libros, pero tampoco puede soslayarse del todo, ya que ¡implica la presencia de eso que se llama en propiedad conciliación de los contrarios. Cabe, pues, explicar brevemente el por qué de lo que se lleva dicho: Llegó a las manos y púsose ante los ojos una edición de la que puede considerarse obra completa de Jorge Cuesta uno de los escritores de la 'llamada generación de "Contempo r á n e o s", la cual trajo a la mente las mil y una veces en que las opiniones de éste autor eran objeto de vivo rechazo, no por causa diferente a la de disentir ideológicamente en los puntos de vista, aunque -y esto es fuerza el decirlo- el motivo o la razón primordial de sus apreciaciones era originalmente coincidente. He aquí el intringüilis de la cuestión: Jorge Cuesta era un apasionado de México, pero al mismo tiempo y como parte que le correspondía implícita e individualmente, consideraba con validez universal su apreciación particular nQ sólo acerca del momento en que actuaba, sino en todas las adecuaciones fácticas: No aceptaba como posible la existencia de una .verdad diferente a la suya y de esa suerte, no sin cierta independencia, volvíase contra tirios y troyanos con violencia furibunda no exenta de inteligentísima penetra e i ó n. Era esta última constancia la que permitió -para quien esto escribe, naturalmente-•s e g u i r con interés sus intemperantes actitudes, magüer la circunstancia de la oposición aprecia- , ~ Afectuosas y cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSI-TARIO DE NUEVO LEON y a su brillante revista r, r, VIDA UNIVE-RSITARIA en el XIV aniversario de su fundación. EN. EL ORDEN acostumbrado los señores don Manuel Santos (q.e.p.d.) don Manuel L. gán, licenciado Raúl Rangel Frías, rector de la Universidad en esa ocasión y don Rodolfo García, en la Asamblea General del Patronato Universitario, celebrada. el 13 de e~~ 1953. El Secretario General, Profr. Alfonso Reyes Aurrecoechea, lee el informe de actiVJOB-• del año de 1952. toria por que -y es aquí donde s~ explica todo- él combatía por una escencia idéntica, las peculiaridades distint i v a s de lo mexicano, a la que siem. pre y para siempre ha sido la preocupación dominante del autor de estas líneas. 0 JORGE CUESTA: " Poemas y ensayas", prólogo de Luis Mario Schneider, recopilación y notos de Miguel Copistrón y Luis Moríos Schneider, Colección Poemas y Ensayos, dirigido por Jaime García Terrés, Universidad Nocional Autónomo efe México, talleres de Imprenta Universitario, MEXICO, 1964. (Tº: L: Poemas, 114 p; t. 11, 111 y IV, Ensayos compaginados el lo, de lo p. 1 o lo 254; el 2, de lo 255 o lo 466 y el 3, de lo 467 o lo 670) (Cartoncillo: $ ). Introducción a la Biología· Moderna Central Financiera y Fiduciaria de lnversion,es, S. A. ".. . esto se debe no sólo que ahora se cuenta con vos y complicados aparatos Monterrey, Nuevo León. (SrGUE EN LA PAGINA 11) Cordiales y sinceras felicitaciones para el PATRONATO 9 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 8 UNIVERSITARIO Cordi_almente saludamos al DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE L,EON y a su brillante Revista y sl:J nota ble revista VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 1 al cumplir catorce años de labor cultural. al cumplir catorce años de desarrollar magnífica labor cultural en pro de nuestro querido Estado. Equipos Domésticos, S. A. . Monterrey, Nuevo León. MONTERREY, N. L. Cordialmente felicitamQs al PATRONATO UNIVERSIT·ARIO Depósito del Centro, S~ A . DE NUEVO LEON y a su semanario Librería Cosmos, S. A. VIDA UNIVERSITARIA en el Décimo Cuarto Aniversario de su fundación. Mueblería Ernesto Zambrano, S.A. C E N T R Q_ SUCURSAL TECNOLOGICO Padre Mier Ote. 474 Lirios y Naranjo, Col. Escamilla LOS MEJORES MUEBLES DE MEXICO. Morelos Ote. 316 • Monterrey, N. L. Monterrey, Nuevo León �10 11 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección rritorios se refiere. 0 (VIENE DE LA PAGINA 8) el microscopio electrónico, travioleta y el difractómetro de rayos X para sólo citar unos IJO°-OS sino que la mente del biólogo actual . . . (está saturada) ... por los nuevos, enfoques emanados de la fisica Y la química modernas que _nos llevan a pens~r ~n ~enmnos moleculares . . . , termmos moleculares que, en suma, han propiciado que se confundan las fronteras entre lo que se Jl10 J EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON SR. DON JOSE S. Vivanco, gobernador del Estado de Nuevo León que cubrió la segunda parte del período de gobierno iniciado por el Dr. Ignacio Morones Prieto en 1949. Ya el Patronato Universitario había sido fundado y tocó al señor Vivanco iniciar con éste lcas gestiones que culminaron años, más tarde con la conse• cución de los terrenos donde hoy se asienta la Ciudad Universitaria. Su administración acostumbraba llabar vivo y lo no vivo, porque ahora no es un secreto que tanto la célula (distintiva de lo orgánico), co- ..- - - - - - - - . mo la molécula (adscrita a lo inorgánico), poseen caracterísSUSCRIBASE ticas de estructuras muy complicadas que apenas van conociéndose, pero que permiten revolucionar de manera fabuVIDA losa todo lo que al mundo de UNIVERSITARIA la materia se refiere. En su$30.00 Anuales ma: un libro para medio poner al día en lo que a estos te- ,_ _ _ _ _ _ _ _., A se complace en saludar cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON NUESTRA PORTADA RAUL N. ONDARZA & OTROS: "Introducción a la biología moderna", vol. 17 8 de la colección de Breviario,, Fondo de Cultura Económica, talleres de Gráfico' Panamericana, MEXICO, 1964 (272) p. con ilustraciones dentro del texto más de 14 láminas no compaginadas) (Emp. tela:) destinó importantes sumas de su presupuesto a, mejorar las condiciones materiales de los centros educativos existente,, que formaban parte de nuestra Casa de Cultura. Enviamos nuestras más cordiales felicitaciones al PAT RONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión periodística en ocasión de celebrar el XIV Aniversario de su fundación; de igual VIDA UNIVERSITARIA manera presenta sus respetos a su expresión periodística por sus catorce años de labor cultural. VI DA UN IVf RSIT A.RIA Financiera Ceneral de Monterrey, S. A. cuyo esfuerzo en pro de la cultura de nuestra juventud es una clara MONTERREY, NUEVO LEON. -manifestación de su empeño eh estructurar un Nuevo León más respetable. Formularnos los mejores votos porque sus propósitos y anhelos se vean coronados por el mejor de los éxitos. SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION. .. Monterrey, S. A. Salvaguardarán sus intereses, íntegramente, mediante indemnización en caso de siniestro . Lic. G•uillermo Urquijo Alanís Dip. Profra. Ofelia Chapa Villarreal lng. César Lazo Hinojosa Dip. Profr. Osear González Valle _ Carlos Villarreal Garza Dip. Profr. Macedonio Garza Cantú Ignacio Villegas Miranda Dip. Apolonio Frías Menchaca ~oberto Garza García Dip. Dr. Enrique Ramal Garza Dip. Profr. J. Belem Mendoza Guzmán Sucursal para el Noreste • INCENDIO • TRANSPORTES MARITIMOS, TERRESTRES Y AEREOS Padre Mier Ote. 548 Al servicio de la cultura en Monterrey, extiende Patronato Universitario de Nuevo León VI DA UNIVERSITARIA en el XIV Aniversario de su fundación. • AUTOMOVILES • RESPONSABILIDAD CIVIL • DIVERSOS Y, además, los modernos y diversos planes MONTERREY, de SEGURO DE VIDA y de ACCIDENTES y ENFERMEDADES, respaldados por 25 años de actividades y experiencia. sus más cordiales felicitaciones al y a su brillante Revista •. Hay siempre una póliza MONTERREY a la medida de sus necesidades, dentro del vasto campo de seguros en que opera: N. L., Abri I de 1965. H. CONGRESO DEL ESTADO Dip. Dip. Dip. Dip. Dip. AGUILAR MEXICANA DE EDICIONES, Cubra usted el valor de sus bienes y propiedades con pólizas adecuadas y siempre "al día". 1• Consulte con su amigo y consejero, el agente de seguros de MONTERREY, Compañía de Seguros, S. 1A. Pub. Aut. Com. Nal. Seguros Of. 805 7. �12 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección EL GOBIERNO DEL ESTADO felicita muy cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista VIDA UNIVERSITARIA en el décimocuarto aniversario de su fundación, y reconoce la brillante y fructífera labor que han venido desarrollando en pro de la Universidad de Nuevo León y de la Cultura Nacional. El Gobernador del Estado El Secretario General de Gobierno Lic. Eduardo Livas Villarreal Profr. Humberto Ramos Lozano �2 VIDA UNIVERSITARIA - Tercer" Sección 11 de abril de 1 3 VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección dilo, .NOVEiista y PrEsidEDIE Sinceras y afectuosas felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE ON y a VIDA UNIVERSITARIA su órgano informativo y cu·ltural, al cumplir el décimo cuarto aniversario de su fundación. OMULO ANGEL~h Santísima Trffiidad Galiegos Freire nació en Caracas el 2 de agosto de 1884. En el mundo literario se le conoce hoy lemente como Rómulo Gallegos. Hay, en verdad, muy significativo en el nombre más breve elegir él: señala la sencillez y dignidad inherente que aracterizado tanto su personalidad como su obra. Wegos fue el segundo de una familia de ocho hijos, jil familia que conoció lo que la pobreza significa. ~ o tenía apenas doce años perdió a su madre; ue era el mayor de los•niños vivos recayó soresponsabilidad de cuidar a los hermanos y menores. .Gallegos considera que esta cir~cia fue un.factor realmente efectivo en la for.aáón de su carácter y personalidad; ello le dió un temprano sentido de responsabilidad que nunca ha ol- mero apareció el I enero de 1909, y el primer trabajo impreso de Gallegos aparece con el título de "Hombres y principios". El periódicó vivió sÓlo unos meses; _aquellos jóvenes eran demasiado audaces, demasiado críticos, demasiado libres en sus opiniones. Juan Vicente G6mez la clausuró con poca o ninguna bulla. En cuanto este gobernante consolid6 su poder, sigui6 una nueva época de terror, sin precedentes en Venezuela. Puesto que era menos pro.-Io. bable que la ficción ofendieN tío favorito de su ma- leídos y compartíamos a toda ra el delicado gusto de GÓdre le enseñó a leer y voz los nuestros propios, alescribir. Este venerable •borozadamente cuando l a s anciano influyó grandemente mañanas claras con trinos de en la vida de Gallegos. Fue chirulíes o calladamente sí el primero en despertar la ac- caía la tarde y sobre los camtiva mente del joven y, corno pos alzaba el diostedé su cantributo a su memoria, Galle- to melancólico. Eramos cinco gos iba luego a hacerle apare- y a todos se nos ocurrÍ{I, imacer como el personaje Don ginar, como a todos los jóveEmiliano en Reina/do Solar, nes les acontece, que con nosu primera novela. Tras la es- sotros comenzaba un mundo cuela primaria Gallegos asis- nuevo, originalísimam en te l» al Colegio ·Sucre hasta nuestro donde ya sí valía la 1903. Tuvo que acortar su ca- pena vivir. Teníamos alimentada nuesrrera universitaria debido a las tra moceded con la milagroexigencias económicas de la familia, pero fue en lá Uni- sa sustancia de las buenas leversidad de Ca¡acas donde tras devoradas o saboreadas y conoció a Julio Planchart estábamos adquiriendo la cosJulio Horacio Rosales, Enri~ tumbre de enderezar las que que Soublette y Salustio Gon- lu~go fuesen nuestras hacia la 1.iltz Rincones.. Estos jóvenes doloroza alma venezolana. En 1905, en el pueblecito pasaban muchas ansiosas hode El Valle, conoció a Teotisras. juntos comentand~ y disaitiendo acerca de los escri- te Arocha Egui. Ella pasaría tores que leían: Nietzsche, a ser su esposa y su pnrner Pérez Galdós, Zola, Ganivet, crítico literario, pues era de ~stoiewski, Andreyev, Tols- ella de quien él esperaba apro.t61, D'Annunzio, William Ja- bación según le iba entreganmes, Rousseau, Darwin, By- do las páginas que salían de ron, Emerson, Lombroso, Re- su máquina de escribir. nán, Haeckel, Ibsen, Loti y La de la juventud de Gallemuchos mas. Mas tarde en gos fue una Venezuela turbuuna posición en la vida 'Ga- lenta. El país se veía sacudido por la dictadura militar y la llegos recordaría: ' Eramos cinco en una mis- corrupción. Cada régimen ma posición ante la vida y parecía superar en ello al anJpaseáhamos nuestro cenacu- terior. Gallegos y su generaJo. errante por todos los ca- ci6n estaban hartos y asqueaminos de buen mirar hacia dos. Con alivio vieron en /1tli~ajes hermosos. Cuesta 1908 la caída 9e la dictadura lll'rlba, cuesta abajo ó por en- de Cipriano Castro y el colrt los tablones de caña que mienzo de un nuevo régimen tntonces alformbraban e a s i encabezado por Juan Vicente ~o el valle de Caracas o G6mez. Parecía que para Ga'f>?r los callejones de las ha- llegos y sus compañeros uni~das de café, a la 'florida versitarios sería más fácil pobra de urapes y bucares. der hacer algo. Concretaron lamos del ensueño univer- sus empeños en una publicamilenario en qU'e nos ci6n de corta vida llamada 'lln los grandes libros La Alborada. El primer nú- U Cementos Mexicanos, S. A. MONTERREY, N. L. RDIUIID IRliliEIDS r Por Lowell Dunham mez, Gallegos empezó a publicar cuentos cortos en El Cojo Ilustrado, La Revista y Actualidades. En s a y 6 por corto tiempo su mano para la obra dramática y una de sus piezas fue representada ·en la capital por una compañía española visitante. Pero escribir no basta para mantener a una familia. Gallegos completó sus ingresos trabajando corno jefe de estaci6n, tenedor de libros y otros empleos por el estilo.· En 1912 se inició en la profesión docente . En 1913 apareci6 su primer libro, una colecci6n de - ~ e/·\ -:_, ~ ,,.._\. i \ ,.. '~· ' cuentos cortos titulada Los aventureros. Había alcanzado a dominar la técnica del ·cuento, pero este medio resultaba muy limitado, demasiado estrecho para sus propósitos. El pr6xirno paso ló. gico era la novela; ella le otorgó así tiempo como espacio para desarrollar una tesis y continuar sus ensayos sociales y políticos. Había ya mostrado en sus cuentos cor. tos que podía manejar una trama tan hábilmente como el que más; y había hecho ya algunos estudios de caracteres interesantes en esos cuentos. �VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 4 Su primera novela, titulada El último Solar, fue editada por primera v~ en 1920. Reflejaba el pesim1sm9, y la frustración que los ¡ovenes de la generación de Gallegos encontraron en su medio. Su protagonista era el fracasado, el resultado lógico de tal ambiente. En 1925 publicó La trepadora, una novela en la cual trata del problema de la mestización del país, única solución posible para el problema racial de Venezuela, con su mezcla de las razas indias, blanca y negra. Esta obra señaló un: punto de parúda tanto para Gallegos como para la novela venezolana. El lo explica en el prólogo de La trepadora=. Este asunto -ha stdo para mí objeto de un ca1ño especial: es mi primer libro optzmilta y estoy satis/echo de haberle dado este carácter: La trepadora es ansia de mejoramiento ~, por lo tanto, implica confianza en el porvemr. Hasta ahora nuestra literatttra ha sido amarga y desesperanzada, pero creo que ya es tiempo de amar y confiar un poco. El hábito pesimista me llevó a darle al boceto de esta novela una soluci6n trágica, 11 de abril de 1965 representantes de sus , conservando . la tuya; mas, por sobre mi voluntad consciente la ~r~ma del asunto y el determ,n!smo de los caracteres tend!eron ellos so~os, puede decirse, a la soluc16n optimista. Su Doña Bárbara fue publicada en 1929 por Araluce de Barcelona, y un muy distinguido cuerpo de jueces españoles, entre los que se contaban Azorín y Gabriel Miró, le concedió el premio del Libro del Mes. Gallegos había roto el cerco provinciado, había lanzado su nombre y la novela hispanoamericana al ámbito de la fama internacional. En el término de dos años Doña Bárbara fue traducida al inglés y hoy se la encuentra en casi todas las 1enguas. Entre las últimas traducciones hay una al hebreo. El viejo Juan Vicente Gómez, astuto, sabía aprovechar dere- cMS, como una ~olectividad Gallegos no sólo había cambiado el curso y tono de la novela venezolana, sino que la había creado; había alcanzado a dominar la técnica de la novela y estaba pronto para empeñarse en la creación de sus obras maestras. LOS TRES PRESIDENTES venezolanos elegid os democráticamente: Raúl Leoni, actual.JI¡ de estado, aparece a la izquierda; Rómulo Betancourt, su predecesor, a la derecha, y Nlift Gallegos entre ambos. las circunstancias cuando se le presentaban y, así, designó a Gallegos senador del estado de Apure, la tierra de los llanos venezolanos, donde se basa el argumento de la novela. Pero Gallegos rehusó inclinarse ante la voluntad del dictador. El no podía ser comprado. Abandonó Vene- zuela rumbo a Nueva York en 1931. Su carta de renuncia al Senado es un documento revelador y emocionante: Nueva York, 24 de funio de 1931. Ciudadano Presidente de la Cámara del Senado de los Es- tados Unidos de V Caracas Ciudadano President vos y la Cámara q11t sentáis: Habéis ofendido el de la nación venezol prestaros para que se biera, por boca de los qlld no entiende m quiere ser gobernada sino con los recursos extremos de las autoridades absolutas; como una coltttillidaJ rudimentaria que no putde vivir sino a la som/Jrtl del jefe y corre a echarse , s,u plantas apenas oye el bronco sonido del caracol de ,J,rma, que esta vez bast6 q11t lo fuera la voz ~el diput,Jo Beroes, prec,samente (IUlndo todos los pueblos ci,,;Jizados buscan el remedio de sus males bajo el imperso11111 imperio de las leyes bien c,¡mplidas; habéis traicionado ti mandato popular al allaflllTOS a desquiciar los funda. mentos democráticos de nuestras instituciones republica,. nas, cercenando la soberanía del Congreso, que no es otra sino la misma soberanía del Pueblo, y por todo esto halxis expuesto al ludibrio del mundo la dignidad de una patria de libertadores. Ya está dicho: "Vosotros seréis los responsables por los resultados que de todo ello se produzcan". Yo no pretendo eludir las tremendas responsabilidades que a todos los venezolanos nos conciernen en este critico momento de nuestra historia, pero tampoco quiero que mi nombre figure entre los de aquellos que van a comttmar el atentado. Mi nombre, solamente, pues para no hacerme personalmente solidario de los actos de ese cuerpo he rehusado asistir a sus sesiones, tanto a las de este año como a las del anterior. Para redimirlo de t o d a sombra de complicídad, renuncio categ6ricam e 11 te al cargo de Senador por el Estado Apure, de que estoy investido, y como ciudadano venezolano protesto contra la grave enmienda que babéis prometido hacerle a nuestra WWELL DUNHAM, director del Departamento de Lenguas Modernas de la Universidad de Oklahoma, es autor de Rómu/o Ga/1,gos, Vida y Obra, vertida al español por Gomalo Barrios y Ricardo Montilla y publicada por Ediciones de An1lrea, de México, en 1957. El retrato de Gallegos que encabeza este artículo fue hecho por José Ber: múdez durante la visita del escritor venezolano a los Estados Unidos en 1960. • Con toda cordialidad felicitamos al 5 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección imtituci6n rept1blicana. Después de un a ñ o en Nueva York se dirigió a España, donde vivió en el· destierro hasta la muerte de Juan Vicente Gómez ocurrida en· 1955. En España fue como si Gallegos hubiera sido poseído por eL demonio: una obra maestra tras otra. En 1934, Cantaclaro, con su ubicación, como Doña Bárbara, en los llanos 'y, en 1935, Canaima, la novela de la gran selva de la Guayana venezolana. Poco después de la muerte de Gómez regresó a Venezuela, donde fue nombrado ministro de educación de López Contreras. En 1936 apareció su novela Pobre negro, en la que vuelve al tema de integrar al negro en la vida venezolana. En 1942 publicó El forastero; en 1943, Sobre la ·misma tierra. El forastero es una versión novelesca de la cruenta revuelta estudiantil de 1928 contra Gómez; Sobre la misma tierra utiliza como tema el descubrimiento del petróleo en la cuenca del Mara.caibo. Un nuevo partido político, Acción Democrática, puso el nombre de Gallegos -entre los candidatos a la presidencia en 1941, pero fue derrotado por el general Isaías Medina. En 1947 el candidato se pre- sentó de nuevo y pasó a ser el primer presidente de Venezuela elegido en una elección popular libre con sufragio universal. Sin embargo, en diciembre de 1948 su gobierno era derrocado por una junta militar encabezada por Carlos Delgado Chalbaud, Marcos Pérez Jiménez y Luis Llovera Páez. Gallegos y su familia fueron enviados al destierro en Cuba. Había fracasado el pri¡ner intento de Venezuela de darse un gobierno civil, elegido popular, mente; pero se sento un ejemplo que no había de ser olvidado. Rómulo Gallegos había dirigido este movimiento democrático con la misma integridad personal y honestidad que ha mostrado a través de toda su vida. Durante la proscripción la familia vivió en Cuba, en Miami, en México y en Norman, estado norteamericano de Oklahoma. En 1950 Gallegos perdió a su esposa, otro golpe amargo en la soledad del destierro. Ella había sido su constante y fiel compañera en sus triunfos y en sus derrotas ; había sufrido dos expatriaciones con él. A manera de consuelo publicó una novela, La brizna de paja en el viento, que es la historia de una revuelta estu- diantil en Cuba. El idealismo de los líderes degenera en gangsterismo y lo que hubo de haber. sido un noble experimento termina en fracacaso. Durante el invierno de 1953, cuando vivía en Norman, escribió el borrador de su última novela, La brasa en el pico del cuervo. Sólo su primera parte ha sido publicada. Con su desarrollo en el estado mexicano de Michoacán, basa su tema y trama en el movimiento cristero. Cu.ando cayó el gobierno de Pérez Jiménez, Gallegos se vio en libertad de retornar a su amado país. Fue un retorno triste y gozoso; fu e aclmado por múltiples, por la gran masa de ciudadanos venezolanos que lo querían y reverenciaban e o m o a un gran literato y como a una figura de gran dignidad humana e irrecusable integridad. Los venezolanos le rendían homenaje porque comprendían lo que él había hecho y lo que había intentado hacer. Pero fue un regreso también triste, sin doña Teotiste. ¡ Qué significa hoy Gallegos en el mundo hispánico? ¿Qué ha hecho él por su país y su cultura en el campo de la literatura y la política? Sentimos satisfacción al fe licitar PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON calurosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable revista VIDA UNIVERSITARIA y a su Revista VIDA UNIVERSITARIA a l cumplir catorce a ños de difundir la cultura en nuestro Estado en el Décimo Cuarto Aniversario de su FABRICA DE- MU.ELLES HERCULES,· S. A. fundación. Muelles para automóviles y camiones. Talleres Hércules, S. A. Modero Ote. 3785 Implementos Agrícolas Colonia Fierro Teléfono 2-34-02 MONTERREY, NUEVO LEON. • Metalúrgica Mexicana Peñoles, S. A. Monterrey, Nuevo León . �6 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera·Sección 11 de abril de 1á posición · de Gallegos . Nadie más que yo desea Y héteme ya préstamo de dentro del marco de la cultu- que el orden reine. Y o no po- las letras a la política, sin pla- ra quedó fijada d~sde la publicación de su Prlll:er _tr~b~jo "Hombres y pnnc1p1os , e~ 1~ . Como personalidad política, ha ?efen~ido la decencia y la mtegndad en la vida pública así como en la privada. Aunque ha sido calificado de líder político ingenuo por algunos de sus críticos, nadie puede negar que como maestro en las escuelas de Venezuela ha nutrido los ideales democráticos de su país. Frutos de este idealismo son el partido Acción Democrática y muchos de sus dirigentes, quienes fueron discípulos de Gallegos en sus años de escuela secundaria. Entre ellos se cuentan el presidente Raúl Leoni, el ex presidente Rómulo Betancourt, Ricardo Montilla y una legi6n más que han luchado para convertir en su patria los principios democráticos en realidad. ¿Es Gallegos un demócrata, un socialista, un derechista, un izquierdista? No es nada de eso, está por encima de tales marbetes. Gallegos siempre_ha pensado que hay un deber más alto que el de lealtad a la plataforma de un partido. En estas palabras se refleja su actitud: Saludamos con entusiasmo al PAlR ONATO UNI VERSI T~ RI O DE NÚEVO · LEON y a su expresión peri9dística al cumplir 14 años de difundir ampliamente la cultura en nuestro Estado y en nuestra Patria. •. 7 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección dría vivir en un país donde no reinara el orden, porque no soy hombre de presa. Por otra parte, toda mi obra literaria -no la menciono para h a c e r l e propaganda- demuestra que soy un hombre que desea el orden; y que rinde tributo a la jerarquía humana cuando es legítima. No soy un vociferante, no soy energumeno, y st mts simpatías están 1con el puelio, es porque éste representa hoy la porci6n oprimida" por las injusticias que se han venido acumulando sobre la actual estructura social; pero si alguna vez ese pueblo se adueña de la fuerza y abusa de ella en un régimen dictatorial y desp6tico, iré contra él, .y mis sentimientos estarán con la porci6n entonces oprimida. I • • ' ¿Y cuál es su credo básico y fundamental? Está perfectamente expr.esado en las palabras de una de sus grandes creaciones, en el personaje Juan Luis: "De una manera general soy un creyente sistemático en la bondad y en la rectitud humanas". ¿Por qué buscó la presidencia de su país? El lo dice: ~r.~ • , zo fijo de devoluci6n total. ~ / ¿Una salida de Quijote aque- ,Ü~ lla de entonces a plazas públi- ,'()Y cas donde no se podián alzar sino molinos de viento? Bueno. Pero, ¿qué mejor mane- · • rá de emplearse gente salid.ora a buena empresa, cuando todo era entuertos y agravios en el campo de los derechos del pueblo venezolano? Y he aquí mi mejor emoci611¡ de ser y servir: - Lo solicita ahí una señora- díceme alguien otro día,. estando yo en cumplimiento de obligaciones de mi partido, por Venezuela adentro, en campaña electoral. Me levanto a atenderla. Me esperaba en el zaguán y era una mujer d~l pue.blo -de nuestro pueblo, Julio Horacio- limpiamente negra, con aspecto de eficaz trabajadora doméstica y mirada de buen ser humano. La retina fija en mi sojos con escrutadora dignidad, nada me dice durante largo rato, luego se le empaña de humedad de emoci6n y cuando ya espero el pedimento de algún auxilio para alguna de sus muchas y que ya lo conocí. apremiantes necesidades de El buscó sentar un ejemclase y condici6n, murmura, plo, satisfacer ciertas expeccon entrecortada voz: taciones y la esperanza que Bueno. Ya puedo irme por- su pueblo había depositado 1 • • en él. Que fracasara en alguna medida no tendría importancia; él había tratado y el intento significaba triunfo. Caer, sucumbir, no es nada; Felicitamos con toda cordialidad al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON • y a su brillante Revista VIDA UNIVERSIJ ARIA al cumplir 14 años de venir difundiendo la cultura en el norte de México. 9alnica ~ ~ ! } ~ J I HARBISON -·WALKER· FLIR, S. A. A P A R T A O O No. 3 9 O T [ L E F O N O 2 · 0◄ · 95 -MONTERREY , N. . L. , MEXICO . . CIA. MANTEQUERA MONTERREY, S. A. ALGODONERA Y ACEITERA MONTERREY, S. A. PINTURAS MONTERREY,-S. A. EMPACADORA TREVINO, S. A. �8 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 9 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección lo grave, lo triste, lo desgra- de ser uno do los grandes es- en la gran selva subdesarro- versalidad ? En tanto el hom- inmortales. critores de la literatura del si-· glo veinte. ¿Cómo escribió? ¿Por qué escribió? El propósito de Gallegos era tan simple y directo como el hombre mismo: "Yo escribí mis libros con el oíd~ puesto sobre las palpitaciones de la angustia venezolana". cúuJo,' lo espantosamente deL..:Jo -que es .el peorpsasa,m /Jor que de uno mismo se ue1 teneres no haber estado nunca de pte, ni un momento. ·Qué ha logrado Gallegos co~o figura literaria? Ha do la novela venezolana, crea si no acaso tamb'' ien 1a 1·iteratura venezolana, pues ha luchado desde joven por dar expresión propia a su pueblo y a su país. Eso es lo que ha hecho en La trepadora, Doña BJrbara, Cantaclaro Y. Canaima. En las tres ultu~as obras haí ido aún más leJos. Estas novelas han roto el aislamiento cultural que en general la literatura hispanoamericana había padecido aú~ después del éxito del movimiento modernista y se han sumado al cuerpo místico de las grandes novelas del mu~do y dado a Gallegos prestigio internacional y el título ª' Nos complace felicitar al PATRONATO . UN 1·v ERSITA RIO DE NUEVO LE ON y a su notable. Revista . . El supo, como todo buen artesano sabe, que el material para las grandes obras no está en las nubes, en la utopía de los eruditos creadores· de sofismas. Estaba todo •alrededor de él. Estaba en Caracas, la Caracas que quebrantó el espíritu y el idealismo de los jóvenes, desperdició sus energías y su inteligencia y produjo una generación de fracasados como Reinaldo Solar; estaba en la ciudad y en el campo donde los problemas raciales del país estaban echando por tierra viejas normas de comportamiento social de la sociedad venezolana del siglo veinte y creando nuevas pautas de conducta; estaba en la ciudad y en los apartados llanos de Venezuela donde los más fuertes establecían a su voluntad y antojo su propia ley y autoridad, autoridad investida por un individuo más bien que por una institución; estaba 1 VIDA UNIVERSITARIA por su brillante labor que ·en catotc~ años han desarrollado en pro de la Cultura en el noreste de México. SUSCI IIASE A VIDA Universitar~a $10.00 ANUALIS llada venezolana, en la Guayana, tierra de incontables rtqitezas y posibílidades infinitas, todo lo cual se despilfarra en beneficio de ciertos individuos, no de la nación; estaba en la lucha de los jóvenes estudiantes que pelearon por la libertad contra el dictador y fueron brutalmente aplastados por su mano; estaba en el pueblo aislado, envilecido y arruinado por su cacique político local; estaba en los campos petrolíferos que proporcionaron incalculables riquezas a algunos mientras un pueblo entero vivía en la abyecta pobreza a la sombra misma de las torres de petróleo. bre luche contra el hombre para aventar las injusticias que lo acosan, la creación de personajes tales comOI Juan el Veguero, Dr. Payara, Santos Luzardo, Remota Montiel, Juan Luis, Florencia Azcárate, Reinaldo Solar y muchos más, conservará su carácter . universal; Gallegos les ha mfundido vida. Ellos, con sus equivalentes malignos, Mr. Danger, Doña Bárbara, ~o Pernalete, Hilario Guanipa, los hermanos Ardavín y Demetrio Montiel, se han sumado a aquella galería de los Sus creaciones literaria~ arrancaron de profundas raíces nutridas con la cultura hispánica y la tradición patria. Para Gallegos, la angustia de los existencialistas contemporáneos, su sentimiento de estar aislados de la tierra, de su cultura, de su prójimo, no hubiera significado abso1utamente nada. El estaba entregado a su mundo y su arte debía reflejar ese compromiso. La sola creaci6n de caracteres no garantiza la supervivencia literaria: tiene que tenerse en cuenta ese vago y tenue sello individual llamado estilo que el autor deja en sus obras. Los estudios de Orlando Araujo, Kurt Wais y Ulrich Leo y el muy reciente de Jeannine Hyde atestiguan la vitalidad y vigor del estilo de Gallegos. Al analizar su vida y obra nos percatamos de que hay allí Una posición en la vida, una posición que él ha man- D1REC1'0R: .GERARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: ELIUI} MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTRADOR: RO~ERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SAN MIGUEL. Departamento de Fotografía: ARO RIOS LEOS. -Semanario [nformatit10 y Cultural ausp,c,ado por el Patronato Unit1ersitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspond:ncia de Segunda Clase en la Administración d~ Correos de 1~ dad de Monterrey, N. L., con feclia 16 de abnl de 1951. Of1cmas Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-68 en ~onterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la ~xclus1va_r.e,sponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y rem1S1on de fondos deberá hacerse preéisamente a VIDA UNl ~ERSITARIA_. -Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L, México. ~_v :JU· ¿Restringió · este compromiso su arte, lo hizo tan regional que perdiera su uni- ' . .• . . Nos complace felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON t, . . y a su órgano periodístico - VIDA UNIVERSITARIA . con motivo del décimo cuarto aniversario de su fundación., \ - Altos aorn·os de MéxiCo, S. A. FABRICA DE CHOCOLATES - - "LA POPULAR", S. A. Monterrey, Nuevo León. . ' ' 1: . �10 con un tremendo poder para s'¡ufrir, 'y la intensri; compctr sión de sus corazones les impide detenerse en cualquier filosofía frente a esta ingrata suma de'dolor de la que les es imposible apartarse. Ellos ven primero y principalmente la in¡i,:sticia, la cosa más se interesan por la vida hu- dolorosa sobre la tierra, y ello mana y por las cosas huma- los mueve a la pasión de la nas y no pueden iamás man- rebeldía. tenerse apartados de ellas. SuY , no obstante, nunca defren por la humanidad, y lo que /es preocupa es el pro- sesperan. Son luchadores reblema del dolor. Son pecu- beldes. Nunca se declararán liarmente sensibles a la "gi- vencidos. Esto es lo que les gantesca agonía del mundo". otorga ese profundo influio, Para ellos el mundo está he- el hecho de que ellos, que ven cho de individuos, cada uno tan hondo en el mal y en la renido en su acci6n. tanto po-. 't'ca como literana, l11 el una. v1da dedicada a la ecenc1a y una perdurable fe en b _bondad última de la humamdacl. Gallegos es uno de aqu~llos elegidos qu~, como ha dicho Edith Hamt!ton, Nuestra cordial felicitación para los señores ·miembros de la Comi_sión Ejecutiva y del Consejo General del · PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO -LEON 11 VID A UNIVERSITARJ A - Tercera Sección 11 de abril de 1965 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección miseria y los sienten tan intolerables, n un ca admiten, empero, la derrota de la mente del hombre. NUESTRA PORTADA LIC. RAUL RANGEL FRIAS, maestro de las juventudes nuevoleo n e s a s, rector ilustre de la Universidad de Nuevo León, destacado gobernante y ciudadano prominente. La Ciudad Universitaria de Nuevo León se inici6 bajo su mandato y durante los seis años que ocup6 la jefatura del Ejecutivo del Estado, nuestra má x i m a Casa de Cultura recibi6 el gran empuje que la ha venido a colocar como uno de los centros educacionales más importantes de América. No sin razón a Gallegos se le conoce como a uno de los héroes civiles de su país. A lo largo de su vida él ha sido uno de aquellos que, sintiendo . . . la gran agonía del mundo, y más, como esclavos de la pobre humanidad, laboran por el bien de los mortales. □ Tomado de la revista Américas. Enviamos una afectuosa felicitación al y para la Dirección, redacción y personal · del semanario PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su nota ble Revista \ VIDA ·UNIVfRSITARIA VIDA UNIVERSITARIA en el décimocuarto aniversario de su fundación. en su décimocuarto aniversario. Artes y Novedades, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. ESCOBEDO SUR 829. Tribunal Superior de Justicia· del Estado de Nuevo León Efusivas y cordiales felicitaciones para el PATR)ONATO UNIVERS,ITARIO DE NUEVO LEON y para su revista semanaria VIDA UNIVERSITARIA Presidente y Magistrado de la Primera Sala al cumplir catorce años de fecunda labor LIC. ENRIQUE B. GARZA cultural. ~~ Magistrado de la 2a. Sala LIC. JOSE GONZALEZ SANTOS Magistrado de la 3a. Sala 1 LIC. LEOPOLDO PEÑA GARZA Banco Mercantil de Monterrey, S. A. L MONTERREY, NUEVO LEON. �12 11 de abril VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección .. El fomento inJustrial del País. requiere el otorgamiento del financiamiento adecuado. A PRE.SENTE EN EL PROGRE.SO DE MEXICO * " COffiPflíllR ernrnRl Of RCfPTRCIOOfS. S. A. • Créditos • Para consolidación de Pasivos o para ampliación del Negocio • Para importación Je Materias Primas o ProJuctos Terminados • A la mediana y pequeiia Industria , Para Capital de trabajo , Para necesidades eventuales de fondos , Para financiamiento de ventas • Para compra de maquinaria construcción y pago de Pasivos, , , • y ayuda técnica para crear nuevas empresas o ampliar existentes * Institución Financiera y Fiduciaria a su servicio tn: Montoney, N. L, Wxico, D. f., Gvadolajoro, Jal. Verauu1, Ver. de �2 VIDA UNIVERSITARIA -· Cuarta Sección 3 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección Nos complace enviar nuestra más efusiva Santiago Bernardi felicitación al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su brillante Revista VIDA UNIVERSITARIA por sus catorce años de desa-rrol lar ·una intensa labor cultural en pro de nuestro querido Estado. ) TUVIERAMOS QUE ESCRIBIR una nota detallada sobre la evolución de la música en nuestro país empezaríamos recordando que el instrumento musical EJUe estaba en boga duran~e el virreinato era casi exclusivamente pra. Con ella fueron organizadas las orquestas de los primeros teatros esto es, de la ciudad de Buenos Aires. ' Basta el año 1817, en que don Juan Martín de Pueyrredón hizo formar una. encargada de fomentar las representaciones teatrales,. no variaron las . Dicha comisión creó la llamada Sociedad del buen gusto del teatro, la que ió las guitarras que, solas o con violines, se utilizaban para acompañar las de moda. Por cierto que el público, acostumbrado a la guitarra, protesi/; fue necesario incluirla en las_orquestas teatrales. La primera orquesta de es· ~ data del año 1818 y en ella ya figuró el piano. Es muy probable que aquep.stica medida se tomara a raíz de los grandes escándalos que provocaban las ~ ' certámenes éstos a base de cantos de contrapunto entre gauchos que se ~aban, por lo general con guitarras. _ ~ Cánepa, en su Buenos Aires de antaño, enumera detalladamente éstos heyrecuerda que lós guitarristas más célebres de aquella época fueron, entre otros, Pastor Lacaza, el médico Nicanor Alvarellos, el abogado Francisco Corde~ J otros. Algunos de éstos acron que emigrar duran- te la tiranía de Rosas, al proffl el siglo. Orígenes Industrias Monterrey, S. A. bién el tango, como la tarra, tuvo desde el co. sus detractores. Ya e que nace el tango tieun profundo estigma, que su hermano, el lundo: cada vocablo es ajeno, · teligible y mal intendo; únicamente estableuna manera singular de ci6n dentro de un sector ginal, minoría de un lo laborioso. Por eso el teniendo la misma cuavanza y penetra en el , con S'U felino ronro' hasta llegar al centro de ciudad, desde donde conúa a tierras lejanas, mosdo con orgullo su origen tria. El tango tiene múatractiva, es sensual en ile y emotivo en la can• , Esta trilogía- lo perju'!ica porque le acarrea, repethnos, la difamación y las opiniones más adversas. El tango no.nace, c o m o ;ibuchos creen, a fines del siXIX. Su cuna está en la del virreinato, cuando, duranté la colonia, los negreros introducen esclavos que saben granjearse la simpatía .de sus amos. Esto les vale ciertas libertades, como asuetos periódicos, lo que les permite unirse en agrupaciones. Los bailes secretos, realizados al toque del tambor golpeado con las palmas, fueron prohibidos. En los años 1786 y 1789 los negros lograron permiso para reunirse en los días festivos en baldíos llamados re.sidencias. Pero, a pesar de estas reuniones públicas, hubo bailes escondidos. En un informe al virrey Arredondo, en 1791, se dice que "han encontrado en varias casas una porción de negros y negras usando el tambo y practicando bailes indecentes". Tambo significa a la vez el bailei y el instrumento. Ricardo Molas cree que tango puede derivarse de tambo. Otros autores sostienen que el golpe dado en la parte superior del tambor producía el sonido de tam, y el efecto en la parte lateral, el bo, de dondesurgiría tam-bo. Quizá sea simplemente la palabra tambir, sin la are, la que dió origen al término tango. En 8ANTIAGO BERNARDI, periodista argentino, fue corresponde guerra durante la contienda civil española y durante ~ a conflagración mundial. Se retiró de EL MUNde Buenos Aires en 1959, después de diez y siete años servicios. Reside actualmente en Washington donde trapara La Voz de los Est~dos Unidos de América y co- en la edición internacional O Cruzeiro de Brasil. Los s de este artículo son de Juan Carlos Castagnino. 1797, en una casa conocida como "de la viuda de Landa", la policía encontró un fanLo mismo ocurrió en un local dango de pardos y morenos. denominado "Casa y sitio del tango" o "Tango de los neros", según el historiador Francisco García Giménez. Después de la liberación de los negros, éstos siguier?n reuniéndose con el permiso de las autoridades. . Tras largas luchas políticas, sus agrupaciones realizan d e s f il e s acompañándose con golpes rítmicos de tambor y entonando canciones diversas, como el siguiente estribillo: Cum-tan-go, Caram-cum-tan-go... Cum-tan-go, Caram-cum-tan-go... Estos desfiles eran conocidos por el populacho como desfiles de tango. No se conoce a ciencia cierta cuál fue el primer tango. Según algunos · investigadores, el organista de la Catedral, José María Palazuelos, escribió en 1867 una composición titulada "El Chicoba", canción en compás de tango. Con el pasaje de los barcos llegan habaneras del Caribe y tanguillos de España; ambas composiciones musicales se adaptan entre sí hasta regresar a Europa, donde a la habanera se la dtnominaba tango americano. En 1872 se tarareaba el tango "Dame la lata", hasta conocerse "Reina de Saba", cuyo autor, Rosendo Mendizábal, tocaba el piano en una casa de baile y culminó, tiempo después, con su . célebre pieza "El •entre,rriano". Y surgieron otros compositores como Campoamor, Bevilacq~a, Jorge Machado y Carlos Posada, quienes competían con Mendizábal en popularidad. El tango iba adquiriendo las más genuinas características de la. lírica porteña; a pesar de haber nacido en los suburbios iba adentrándose en la metrópoli. Naturalmente, como medio expresivo se utilizaron los instrumentos populares que en aquella época estaban más en boga: la guitarra, el piano, el violín, lai flauta y el arpa. El bandoneón debutó en la Argentina allá por 1811, importado por un alemán llamado Bernstein. De inmediato sobresalió entre los demás instrumentos por sus éomplejos teclados y la variación de sus notas. Mucho más tarde Francisco Canaro innova introduciendo en su orquesta el serrucho como instrumento, pero esto duró pocos· años. A partir de ·aquella época quedaron desalojados del escenario nacional los payadores, que tanto habían apasionado a todos los públicos. Los últimos cantores fueron Gabino Ezeiza, Betinotti y Cagliano. Eran poetas y hombres de reconocida cultura que improvisaban sus canciones frente al público. Actuaban en reuniones políticas, cafés, circos y teatros. Gabino Ezeiza dejó para la inmortalidad aquello de Heroico Paysandú, y o te saludo, hermano , de la tierra en que nact... Y Betinotti: Pobre mi madre querida, cuántos disgustos le daba... También sufrieron igual desplazamiento las tonadilleras y cancionistas. Lola Membrives, que se hizo muy popular con canciones camperas, como "El pingo Pangaré", desapareció por completo como cancionista para dedicarse a la alta comedia, donde tan brillantemente triunfó. Otro actor cantor, que tuvo gran resonancia, fue el uruguayo Gobi, que hizo célebre aquella canción de No hay t1ida más desgraciada que la del pobre carretero, con la picana en la mano picando al buey delantero ... Eran épocas en que la ciudad cantaba, y solía cantar por cualquier motivo. Un hecho policial tenía al poco tiempo ya letra y música. En cierta ocasión un alemán mató a un compañero de traba- �,4 jo y, después de descuartizarlo, lo arrojó al lago del parque de Palermo. Descubierto el hecho, el pueblo cantaba ya a los pocos días con la música de "La verbena de la paloma": ¿Dónde vas con el b u l t o apurado? A los lagos lo voy a tirar, es el e u e r p o de. Ernesto Conrado que acabo de descuartizar... Tampoco escaparon d e 1 cancionero popular los poetas de cualquier parte del mundo. Una de las últimas canciones populares, antes de aparecer el tango cantado, fue la letra del mexicano Manuel Acuña. Se titulaba "Nocturno a Rosario" y comenzaba así: De noche, cuando pongo mis sienes en la almohada, y hacia otros mundos quiero mi esplritu volver... En 1911 Carlos Gardel, que también payaba por el interior del país, se topó con otro cantor de fama: José Razzano, "El Oriental''. Finalizando el contrapunto se hicieron amigos y decidieron formar un dúo que a p~rtir de ese instante se llamaría GardelRazzano. Dos años más tarde, este conjunto ya había cosechado ovaciones consagratorias en toda la república. Estrenaron en el famoso Armenonville, pasando después al teatro Nacional. En 1917 el tango entra de lleno al centro de la ciudad. Samuel Castriota estrena en el teatro Esmeralda, hoy teatro Maipo,· su famosa obra Los dientes del perro, en la que Gardel canta el primer tango con letra, escrito por Pascual Contursi: "Mi noche triste". Fue algo inolvidable. "El Morocho del Abasto", como se le llamaba a Gardel, inició· esa canción con nistros y familiares de destacados políticos. Es allí donde se producían las reyertas más escandalosas y donde las patotas integradas por compadritos se enfrentaban con los niños bien, nombre éste dado a los hijos de familias adineradas. De muchas de esas refriegas quedaron saldos mortales, pero, no obstante, lo de Hansen fue recordado siempre con cariño por lo que lo frecuentaban. Fue justamente en este lugar donde el Pibe Ernesto -Ernesto Poncio- popular violinista y compositor, autor, entre otras piezas, de "Don Juan", hizo su debut. Difusión del Tango EGUN Federico Quintana, el tango representa la insatisfacción y los anhelos del medio, cuya viril rebeldía supo interpretar. Pero poseía además gran fuerza sugestiva, un · compás contagioso y µna inspiración inconfudible. Esta danza toma incremento, como decimos, a fines del siglo pasado, arraigándose exclusiva m en te en los suburbios de la ciudad. A medida que Buenos Aires iba perdiendo la fisonomía de Gran Aldea a raíz del gran impulso que el país experimentaba en todos los órdenes, iba transformándose el espíritu de sus habitantes, y de una ciudad triste y melancólica se Percanta que me amuraste transforma en una urbe optien lo mejor de mi vida mista y alegre. Sus tabernas, dejándome el alma herida pulperías y bodegoQes se cony espinas en el corazón. vierten en cafés, restaurantes Desde ese mismo momen- y dancings que aglomeran a to el maravilloso zorzal no los más diversos· tipos, así de dejó, de cantar hasta el 24 de inmigrantes como de nativos; junio de 1935. Sólo un acci- ld que hace de muchas zonas dente de aviación, ocurrido de la dudad características en Colombia, pudo truncar barriadas europeas; De tal la vida de este gran artista en modo el tango sale de su cupleno apogeo; el fuego borró na del suburbio para pasar al su figura, pero su voz estará _ centro, acompañado de músisiempre presente en el cora- cos y compositores. zón del pueblo. Sus grabacioVamos a recordar a la ligenes perdurarán por años. ra algunos de esos escenarios. 5 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección S En la esquina de Santa Fe y Canning había otro café DE CARO (centro) con su orquesta típica en 1942. e a de Caro el haber introducido el tango "Romántico" o "de salón". Bj la esquina formada por también lo de Hansen, El l:lcalles Santa Fe y Almeira Tambito y el Velodromo, lu- ::::S ORQUESTA TIPICA de tango de 1916. Este conjunto en una cervecería y confitería de la calle Córdoba, en Aires. Francisco Canaro es el violinista sentado a la · •••••••••••••• •• última ahora avenida gares muy frecuentados y Juan B. Justo- se encontra- donde se bailaba al compás ba el café La Paloma, muy de los primitivos conjuntos ~ por la muchacha- ~bula de la época. ~ su tablado desfilaron los tí#,os tríos criollos entonces eq>oga. Hay qué recordar orquestales. El más popular fue el de Hansen, cuyo público eran, en su mayoría, estudiantes, muchos de ellos nietos de próceres, hijos de mi- dedicado al tango que se hizo muy popular porque en él actuaban conjuntos orquestales numerosos. Allí fueron interpretados los más famosos tangos por el popular Santa Cruz. En la calle Entre Ríos, esquina Independeñcia (cuna de los hermanos Canaro), el café El Estribo era otro centro donde se podían escuchar tangos del momento, ejecutados por la orquesta del apodado Tano Canaro. Lo mismo ocurría en el barrio de Boedo, donde el banmarejada" y otros tangos. También en el viejo barrio de Mataderos, así como en el doneonista El Ruso se hacía aplaudir interpretando "La parque de los Patricios, se tangueaba. Los cronistas de la época atribuyen al malogrado Juan Maglio y a Roberto Firpo el haber introducido con sus orquestas el tango en. el centro de la ciudad de Buenos Aires. Aseguran que el desaparecido bar Domínguez, situado en la calle Corrientes, donde por primera vez hubo una bandoneonista, fue el primer café de la ciudad donde se escucharon los campases de esta danza porteña. A pesar de que Carlos Ibargueren asegura que el tango no es argentino, no cabe duda de que lo es y de que nació en los arrabales, con un parentesco uruguayo, siendo sus padres, como hemos dicho, el candombe, la milonga y la habanera. Es interesante señalar los barrios por donde el tango va ganando el centro de la ciudad: Palermo, Mataderos, San Telmo, el Abasto, Boedo, la Boca y finalmente, todos. Pocos años le bastaron para que las luces mortecinas de los faroles arrabaleros que alumbraban a parejas de compadritos fueran sustituídas por las grandes arañas de los salones donde se bailaba de frac. Y pocos años le bastaron para que, en .un gigantesco corte, saltara a través del Atlántico y se entronizara en París, crisol de moda, y conquistara desde allí los cabarets y salones de baile más elegantes de Europa. Fueron los primeros embajadores de esta danza en la Ciudad-Luz Manuel Pizarro, Bianco Bachicha, los hermanos Canaro, !rusta, Fugazot y Demare, Delfino y muchos otros. Pero el que le estampó el sello de oro fue Carlos Gardel, quien una noche de 1928 se presentó en el cabaret Florida de París, en la rue Clichy. Su repertorio de esa velada incluyó "Siga el corso", de Anselmo A i et a y Francisco García Giménez; "Caminito", de Juan de Dios Filiberto, muerto a los 79 años en noviembre último; "Esta noche me emborracho bien", de Enrique Santos Discépolo; "El carretero", de Arturo De Nava y "Manos brujas", de J. M. Aguilar. Años más tarde Gardel popularizó el tango a través de Ja cinematografía norteamericana, donde nuestra música jamás había tenido antes aceptación. Felicitamos cordialmente al Enviamos un saludo cordial y sinceras ; PA TRONATO UNI V ERSI T A R 1.O D E NUEVO l EON felicitaciones al PATRONATO _UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista semanal y su Organo de Publicidad VIDA UNIVERSITARIA con motivo del XIV Aniversario de su fundación; tiempo en que han desarrollado uno ardua y fecunda labor en pro de lo Cultura de VIDA UNIVERSITARIA Nuevo León. en ocasión de celebrar el XIV Aniversario de su fundación. Farmacias BENAVIDES Monterrey, Nuevo León. MONTERREY ~='-JV M E X I CO INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS �6 1 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección - ~ argentino, Pancho Mayor se construyó en el año ~ Sinceras felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su nota ble revista VIDA UNIVERSITARIA 1 en el décimocuarto aniversario de su fundación. Embragues y Frenos, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. Felicito cordialmente al P'ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON por lo labor que ha descirrollodo en sus catorce años de vida. LORENZO G. SADA ta, que actuaba co~o • de fiesta en la compama ZARAGOZA SUR 815 • MONTERREY, N. l. ~da por Catalina ~árcdl y dirigida por Martmez Sidra, implant6 el tango en F.spaña y viaj6 mucho antes Gardel a Europa. En el ~ introdujo el tango Armando Federico, que fue al Lejano Oriente con su orocsta com p Ie t a, y_ en la Üni6n Soviética lo hizo Ostaldo Pugliese. A la vuelta de b años, como habí~ suce~ con Europa, J~pon devuelve a la Argentma conjuntos de intérpretes del tango. Su más destacada representante es Ranko Fujisawa. La periodista Ana María Loring contaba que había aprendido un tango en Calcuta a fucn.a de oírlo tocar y cantar. ~ba aprender otro en e(intervalo de una función. que daban los sacerdotes de Saint Paul en un internado del Himalaya. Era el rango "Carnaval", de Anselmo ~ eta. Así, veinticinco años. atrás ya se cantaba el tango en la cordillera del Hima1aya, entre el Tibet y el Indosdn. LAS ORQUESTAS Posteriormente al tablado del Fuerte y al de la Plaza 1783 el teatro Corral de Comedias, llamado también La Ranchería; contaba con su propia orquesta, compuesta de flautas y guitarras, la que actuaba sobre el mismo escenario o entre bastidores, según las necesidades de la pieza. Como siguiendo con esa tradición, en 1900, cuando se abrió en Buenos Aires el primer cinemat6grafo, actuaron pequeñas orquestas que acompañaban las películas con música de tango. Entonces se hicieron P!(lpulare~ ciertos pianistas que improvisaban sus melodías de acuerdo con las situaciones dramáticas o cómicas de la película a medida que ésta se iba desarrollando. Más adelante el público, cuyo gusto se fue afirmando poco a poco, exigió la organización de conjuntos integrados por tres, cuatro o más instrumentistas, dir?gidos por maestros de gran prestigio. Así, por ejemplo, en el cine Imperial actuaba el elenco de León Fontova, compuesto por Remo Bolognini y Ramón Villaclara, entre otros. Y en los últimos años del cine mudo la competencia obligó a las empresas exhibidoras a contratar hasta tres grandes orquestas, las que procuraban lucirse. CARLOS GARDEL, el internacionalmente famoso cantor de tango, que estrenó "Mi noche triste" en 1927. Murió en 1935. Su rivalidad llegó a hacerse muy aguda. Aquellos fueron los tiempos felices de los músicos. Hubo un momento en que las orquestas no daban abasto: entre cines, salones de baile y. cafés, los músicos llegaron a trabajar más de quince horas diarias. Casi todas las orquestas hacían dobletes. Al cine sonoro le tocó desplazarlas de los locales. Pero durante esa época orquestas de prestigio contribuyeron de gran modo a realzar el tango. Así se distinguieron Julio de Caro (violín), autor de "Tiny", "Mala vida" y "Buen amigo", quien actuaba con Cobián, Fresedo, Lomuto, Mafia y Laurens; Adolfo Avilés, autor de "Los ojazos de mi negra" y "Cicatrices", y Francisco Canaro (violín) quien comenz6 actuando con s u s hermanos Humberto, Juan y Rafael. Compuso "El Chamuyo", "El Po 11 i to", "Matasano", "Oro v i e j o", "Cara sucia . ", "P'mta brava", "Sufra", "Sentimiento gaucho" y la polca "La revoltosa", composiciones con las que se inicia como autor además de ejecutor. Después vinieron o t r o s: Luis Teisarie (flauta), compuso "La Nac1'6n" y "Bar exposición"; Anselmo A i e t a Felicitaciones sinceras a l SABOR QUE DA VIDA PATRONATO U N I V ER S I T A R I O- D E NUEVO LEON y para su revista VIDA UNIVERSITARIA en el Décimocuarto Aniversario de su funda ción. AGUA MINERAL COLCHONES, S·. A. MONTERREY, NUEVO LEON. Sinceros Felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO ~EON y a su nota ble Revista VIDA UNIVERSITARIA por sus catorce años de difundir la cultura en nuestro Estado. EL GALL O, S. A. Fabricantes y distribuidores de materiales para construcción. Francisco Fernández Treviño, Presidente. �8 9 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección c6n ), "Príncipe", los autores que introdujeron la calle, y lo retrata así para " "Almas en pe- . corso", "Prisio!(El bue'rfano ", "Lua estamos iguales" y ._;.'ldtima cita", y Roberto ~ ), "Alma de b?° • ~ dedicado a Florenc10 • y Jorge Newbe•EI compadr6n", "La os. Además, Eno (piano), que ~ en los cines y teatros 'Íili! fin de fiesta, compuso jtrisctt a", "Milonguita", . . .lán", "Padre nuesJ . A este celebrado autor p,r.,i6n, Frcsedo y De Ca1' fes. cupo el honor de ser J Sinceras y afectuosas felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON en el décimo cuarto aniversario de su fundación y a su brillante Revista VID·A UNIVERSITARIA · que en el mismo lapso ha contribuido a la difusión de la Cultura en nuestro Estado. el tango romántico, o sea el tango de salón. Juan Maglio. Pacho (abandone6n) compuso "El copetm , "A rmenonville", "Cuasinada", "Royal Pigalle" y "Ando pato". Por su parte, el maestro Manuel Joves de Torres, nacido en Barcelona, España, se radic6 desde muy niño en nuestro país, y lleg6 a producir tangos muy populares: "U na mas , "El patotero ,,, "Rosa d e fuego", "F ume, compadre ", "Pobre m1·1 onga", "Celosa" y ... I I ,, ,, Buenos Aires, la reina del (Plata, Buenos Aires,. mi tierra (querida, escucha mi canción que en ella va mi vida ... DISCEPOLO, FILOSOFO DEL ARRABAL Enrique Santos Discépolo se le debe el haber cambiado en gran parte la monotonía que el tango iba tomando. Fue Discepolín -como cariñosamente se le llamaba- verdadera expresi6n del pueblo, poeta y fil6sofo del arrabal. Supo captar con ese lenguaje cruel en la ironía. amargo y burlón, el alma del hombre de E Banco de Nuevo León, S. A. MONTERREY, N. L. ÁNDIAL TROILO, uno de • clindores de orquesta Cfplea má populares hoy en Buenos Aires. que él mismo se viera tal cual es. Siempre con su inconfundible lenguaje desgarrador se anticipó, la mayoría de las veces, a lo que sucedería. En "Cambalache" lo demuestra: colchonero, rey de bastos, caradura o polizón. ¡Qué .falta de ,respeto, qué atropello a la razón/ Cualquiera es un señor, cualquiera es un ladrón. -mezclado con Toscanini va Scarface y Napole6n, Yata·sto y Marim6n Gatica y San Mart!n. Igual qu~ en la vidriera irrespetuosa de los cabalaches se ha mezclado la vida y herida por un sable sin remache ves llorar la Biblia junto a .,m calef611. Si g l o veinte, cambalache, problemático y feliz, el que no llora no mama y el que no afana eJ, U1/J gil; dale no más, dale que va, que allá en el horno nos vamos a encontrar; no pienses más, haoete a un lado que a nadie importa si naciste honrado, si es lo mismo el que /abura que el que vive de los otros, noche y d!a como un buey que el que mata, que el' que cura o está fuera de la ley. Que el mundo fue, y será una porquer!a ya lo sé en el quinientos diez y en el dos mil también, que siempre ha habido chorros, maquiavelos y estafados contentos y amargados, •valores y doblez; pero que el siglo veinte es un despliegue de maldad insolente ya no hay quien lo niegue. Vivimos revolcados en un merengue y en el mismo lodo todos manoseados. Hoy resulta que .es lo mismo ser derecho que traidor, ignorante, sabio, chorro, pretencioso, estafador, todo es igual, nada es meior lo mismo un burro que un gran pro/esor, no hay aplazaos ni escalafón, los inmorales nos han iguaPRIMERAS GRABACIOlado. NES DE TANGOS Si uno vive en la impostura El inspirado Angel Villoly otro afana en su ambición da lo mzsmo que sea cura, do, que nutría su producción en los hechos populares y fue autor de "Cuidado con los cincuenta", "La budinera", "Yunta brava" y "La caprichosa", lleva sus piezas a los editores y preserva así el destino de la canción del pueblo. El consigue que los tangos se impriman y sean adquiridos por el público. Se ocuparon de esta tarea las casas editoras Ortelli, Breyer, Balerío y otras. A él le toca también perpetuarlo a través de grabaciones fonográficas en los momentos de la transici6n del cilindrd al disco, que hoy la alta fidelidad ennquece. Al feliz autor de "La Cumparsita", Matos Rodríguez, le corresponde una de las grabaciones de mayor difusión en todo el mundo: se calcula que sus discos, colocados uno! al lado del otro, podrían formar un cintur6n alrededor del globo. BAILARINES Les tocó a Firpo, Bazán y Postigliones, en lo de Hansen, intervenir en un acontecimiento inolvidable respecto del tango: el desafío de los bailarines El Pardo Santillán, de Palermo, y El Cachafaz, representante de la barriada del Abasto. El primero era crédito del tango en lo de Como ciudadano regiomontano y como simpatizador de la obra que vien e desarrollando el PATRONATO UNIVERSITARIO Enviamos nuestros cord iales sa ludos al DE NUEVO LE ON y la labor cultural que difunde en nuestro querido PATRONATO UNI VERSITARIO DE NU EVO LEON Estado su bri l lante semanario y a la Di rección y colaboradores de VID A UNIVERSITARIA •uno mis felicitaciones a las muchas que están recibiendo al cumplir 14 años de su fundac ión. VIDA UNIVERSITARIA por sus catorce a ños de fecun da labor cu ltural. Aceros de México, S. A. Monterrey, Nuevo León. ' LIC. ALFREDO LOZANO SALDA~A. Monterrey, N. L. �10 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección PANTALONES Hansen y se le · mente como El Norte, y El ~ nito Bianquetcurrente al Sal6n barrio, era presti · las milongas. De nil y elegante, se esta ocasión sm baile; pero, en acompañaba su El Paz'sanito. El si resulta trágico y Cachafaz. Casimiro to, célebre ba' ces, fue a Ro lar ante las a siásticas. Lo de demostrar no era una temible, como ficada. El resul mente favorabl tuvo certificad conducta. AJUSTADOS AL CUERPO Desde ento ron a instalars tango por div Buenos Aires. quirió fama mera quema -de las tango gi Roberto Prince, si calle Salta. Allí bailar esa danza ruso blanco Juan: quien más tarde en uno de los elu- a los bailarines; sobresalen t,far del Plata; después se dedic6 a la enseñanza de bueoda/es. De aquella acanos m salieron ba1.1armes . que dcmia escollaron en escena1uego d H ríos públicos. Carlos e~rera muJ·er daban lecciones ysu ' 1 de tango en el Hote!Bnsto taJDbién de Mar del _Pl~t~. Después se abrieron mfm1dad de academias por todo el país. c.lel conjunto de D'Agostino, Angel Marino,, Edmundo Rivero, Sasal, Ruiz, Goyeneche, Hugo del Carril, Héctor Maura, etc. Las voces femenias sobresalientes fueron las de Rosita Quiroga, Libertad Lamarque, Sofía Bozán, Mercedes Simone, Iris Marga, Azucena Maizani, Tita Merello, María Turgenova, María Ester Podestá de Pomar, y muchas más. Todas estas estrellas actuaban al mismo tiempo en distintos teatros. man que hay que remozarlo, 0 de . ' . de cantores como Fiorentino, renovarlo, y que corno es en bes rang más anstocrat1cos CANTANTES Desde su comienzo el tango evoluciona en su desarrollo, puliéndose por obra d~l público exigente y del sentido revolucionario de los compositores. Entre otros, a Julio de Qro le cabe la concepción orquestal al introducir el arreglo y la orqu-estaci6n y agregar. un mterprete mas en la orquesta típica: el cantor. Con el apoyo inmediato del público, este nuevo elemento pas6 a ser la figura principalísima del conjunto, llegando, a constituir el punto de atracci6n de la orquesta. Así, se habló del cantor de Osvaldo Fresedo, del de Aníbal Troilo o Pichuco, y del de Juan D'Arienzo, que con sincopados efectos entusiasma • I I RENOVACION EN PERSPECTIVA Continuamente se habla de la decadencia del tango,, pero siempre se vuelven a oír las viejas melodías porteñas. Y cuando se ve que se continúa hablando de las nuevas tendencias, uno se pregunta: ¿es que también existe la bossa nova en la popular música porteña? En la radio y en la televisi6n se forman vivas mesas redondas para tratar este asunto. Unos sostienen que el tango debe continuar tal como hasta ahora o, de lo contrario, "deja de ser tango". En cambio, otros afir- NUESTRA PORTADA la actualidad, cansa. No hay LIC. EDUARDO Livas Vique o l v i d a r que vivimos llarreal, actual gobemador "otros tiempos", aseguran. del Estado quien, en sus priCada una de estas dos ten- meros tres años al frente de dencias tiene su defensor. Por la Primera Magistratura de Nuevo León, ha dado un un lado, Aníbal Troilo, des- fuerte impulso a la Univertacado compositor y director sidad. En esta primera parde orquesta; por el otro, As- te de su jornada gubernator Piazzola, también de lar- tiva, se han construido los ga experiencia en el arte de edificios de las facultades de Arquitectura, Odontología y I • componer rnus1ca portena, Agronomía; fue terminado autor de "Tres movimientos el de Filosofía y Letras y se sinfónicos de Buenos Aires", levantó el de la Escuela In-premiada en los Estados dustrial Femenil "Pablo .LiUnidos en 1953- y de "Sin- vas". Los subsidios estatafonieta", "Contemplación y les para la Universidad los ha elevado considerablemendanzas" y otras obras. te y se comenzó la urbaniSegún Troilo, "lo que ha- zación de los terrenos gana- que forman parte del patrimonio universitario. ce Piazzola no es tango, no dos ali río Santa Catarina, tiene vinculación con el tango, ya que modificaría su Creo que, en parte, Piazzo- pecto físico de la ciudad, siesencia y su espíritu y el pú- la tiene razón. Hay que mono también su modo de ser. blico no se reconoce en él, ni dificarse de acuerdo con el Como dice García Jirnénez, I • reconoce corno rnusica suya ritmo en que marchan los "no nos sintamos irreductila que él crea". Por su parte, acontecimientos. No olvidebles pasatistas, ni nos pongadice Piazzola: "Yo hago mi mos que Buenos Aires ya no mos ceñudos con Astor Piarnusica para rn1 y no me m- es la Gran Aldea y que su fizzola, que es un músico con teresa si llega o no al gran sonomía ha cambiado, lo inquitudes de siempre y que público. No puedo simplifi- mismo que se transformó nos ofrece un tango que vencarme para ofrecer lo que ha- allá por 1900, cuando otras dra,,,. go, mal o bien.. Creo por ne- gentes trajeron de sus remoAhora me pregunto, eso cesidad, hago lo que siento y tas tierras costumbres nuevas que vendrá, ¿será verdadero digo lo que me da la gana. que no sólo cambiaron el as- tango? Todo lo contrario de Troilo, por ejemplo. A él le interesa - - - que la gente lo entienda y lo "Tomado de AMERICAS, revista publicada por la Unión Paaplauda" ... namericana en español, inglés y portugués". •--------------------1 I • I • Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE ON ·Nos complace felicitar muy cordialmente al PAT RONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE O N y a su expresión periodística y a su VIDA UNIVfRSITARI A en el décimo cuarto aniversario de su fundación, deseando que siga difundiendo como hasta VID A con Revistó UNIVERSITARIA motivo de cumplirse el décimo cuarto aniversario de su fundación . aquí, la Cultura en nuestro querido Estado. Supercarburación Moderna, S. A. Madero Pte. 1801, con Martín de Zava la ••• ••• Monterrey, Nuevo León. Taller de Afinación de toda clase de Vehículos acc 1ºonad 1· . os con gaso 1na o con gas butano. 11 Banco de Comercio de la Ciudad de Monterrey, S. l. �12 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 11 de abril de 196s Nos complacemos en felicitar con toda cordialidad al , ' PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE ON y a su importante revista VIDA UNIVERSITARIA a 1 cump l.,r 14 an-os de difundir la cultura en nuestro querido Estado. · Hojalata y Lámina, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON. / �3 VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección 2 APLl,N Y L SECRETO EL TRIUNFO • Las importantes tareas desarrolladas por el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON merecen nuestra más cordial felicitación y para su notable órgano periodístico VIDA UNIVERSITARIA Deseamos que su labor en bien de la difusión de la Cultura, sea siempre una expresión fundamenta 1. Por Malkah RABELL · Ilustración de Rafael FREYRE ~lu 1ANOO el cine ha- mucho más difícil aseguen sus albores, rar que una sicología espe.iao' desaparecer pa- cial crea el éxito. Chaplin mismo juzga, e los nombres de as estrellas de la ife plata, Chaplin, el ~ i el genio del cine . . por excelencia, re..._fa sus propias cenif.W--aiandonando sus obras ~ {sin duda lo mejor t su carrera) para dedicai,e, arealizar obras de lar1"-llldl'aje y largd aliento y ~ayor ambición. Cuan~ ;el cine mudo enmude~ pua siempre, Chaplin lW!I su película muda: ~ jqces de la ciudad" y ~ lá sorpresa de todos, ~ viento y marea, esa • del último mohicano, ~ t6 el entusiasmo uná~tenía las mayores ones -a s p e c t o ~ Chaplin, el "businesstnan" nunca descuidaba.Coagdo- Chaplin, por primera vez abandona a medias su personaje chaplinesco y trata de encarnar a Hi~ .en "El gran dictador", parece destinada al . El estallido de la auena transforma su posible'. derrota en un triunfo ~ y los distribuidoJj_e los países aliados se ~utan la primacía de esa PJ'ÍQléra película osadamente antinazi. Cuando las lemJnacartistas han hecho ~ a tantos colaba.de Hollywood, ChaViéndose -0bligado a los Estados Unidos ~ encontrar en su nue: YO ,País de residencia Suiza ~n~a juvent~d al la~ ~ . su Joven esposa y de ~numerables hijos de WdW!Jez. Sería .de!11asiado ~ demasiado injusto ~ . todos esos éxitos dlllvoluntarios- a cuenSu voluntad de triun~ duda, el éxito crea 1.-J~cología especial en . ycneficiario, que le perob~ener la confianza m._ IlllSmo necesaria para adelante; pero es t:: UNION DEL TRANSPORTE URBANO DE MONTERREY, S. C. Monterrey, Presidente: Sr. Jorge Rogelio Dávila Secretario: Sr. Enrique Cervantes Tesorero: Sr. Rubén D. Montemayor Nuevo · León. Primer Vocal: Segundo Vocal: Comisario: Sr. Miguel Pérez Lic. lsauro Cárdenas Sr. Rodolfo Montemayor f8 ,t8 s· con la objetividad que es una de sus razgos primordiales, que "el tiempo y las circunstancias me han favorecido. Tuve acceso, al afecto, al amor y también al odio del mundo. Así es, el mundo me prodigó lo que tiene de mejor y casi me excluyó de lo que tiene de malo. A pesar de todas mis vicisitudes, creo que la fortuna e o m o la desgracia caen sobre el hombre al azar,~como nubes de tormenta ... " * P ONER a cuenta de su genialidad su largo camino de triunfos, tampoco es del todo acertado. De todos sus jueces, probablemente Chaplin sea el más escéptico en cuanto a su propia genialidad se refiere, y con el sentido común heredado de la clase popular, las clase de su infancia, no lograba explicarse cómo las multitudes del mundo entero endiosaban a un simple cómico. Acostumbrados, como ya lo estamos, a presenciar el endiosamiento de cualquier boxeador o de cualquier estrella de físico provocativo, no nos llaman la atención las muchedumbres que desde por los años 20 deliberan al paso del cómico inglés. El mismo Chaplin lo comprende mucho menos. No obstante, en lugar de dejarse guiar por la adoración fácil de las multitudes populares tomó en consideración las opiniones de los· intelectuales, tratando de seguir sus consejos, no siempre acertados. Bajo el influjo de los juicios y halagos de numerosos críticos, enardecidos por su propia verborrea, a Chaplin se le hizo demasiado poco ese , I hombrecillo de amplios zapatos y minúsculo sombrero, que tanto le debía a su genio histriónico y no menor al azar, y que hacía reír a grandes y chicos en la oscubridad de las salas cinematográficas del mundo entero, tratando d e reemplazarlo por un personaje demasiado elaborado y "filosófico". El Chaplin que acepta perder parte de su popularidad y hasta de su arte, por respeto al pensamiento intelectual, crece y adquiere la dimensión de su propia dignidad, lo que jamás trató ni quiso hacer un Cantinflas, ni cómico · alguno en México. E del mimo, también actriz, sólo conoce los sinsabores y el drama de una comedian te que pierde la voz en la flor de la edad, lo que la obliga a buscar el pan de sus hijos en la costura, en una época en que la Inglaterra proletaria vivía aún la miseria de la revolución industrial. Y después de la , oz, la mujer, joven aún, pierde también el juicio, que ni la gloria del hijo menor, ni su fortuna, ni su destino de una de las figuras más importantes en el escenario mundial, lograron hacer recuper~r. Para describir su infancia, Chaplin halla el lenguaje más tierno y sincero, al estilo de * algunas de sus películas muL destino no sabe de das, y el lector comprende piedad ni de justicia, en dónde bebió Chaplin y la misma madre su estilo sentimental a ve... ces melodramático, y sus imágenes de miseria a la Dickens, que nunca abandonó del todo. ¿Cuál fue su credo artístico? Chaplin parte de la premisa: "¿Una obra teatral ha de ser intelectual o afectiva?" Y res p o n de : "Creo que ha de ser ante todo afectiva, ya que es un punto de vista más interesante en el teatro que el intelecto". Como es de ver, es un punto de vista diametralmente opuesto al de · otro genio teatral: Bertold Brecht. Luego C h a p 1i n continúa: "Naturalmente, el intelecto participa igualmente, pero su papel tan sólo es secundario". También sostiene el viejo concepto ya muy manido y empleado por todos los histriones conocedores del arte de �4 5 VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Quintá Sección ailJIIC8f aplausos fáciles al blico. De su sentido analíti"Con el sentido :;;i~puede obtener un e(eclo con nada". Lo que de una vez desvirtúa los juicil» que tratan de ver en tll obl2 aspectos profundafilos6ficos. Las concepciOneS de Chaplin como direclllt fueron sin duda 1ll ingenuas y las salvaba de pobreza artística la exc:elencia dd personaje chaplinesOO, Su la~r. como ,d!1......, ta,,,,., autor tecmco, , d mus1co, ett., s6lo servia e apoyo a )a figura del genial va. gabundo chaplinesco, aunque a veces tenía hallazgos de una extraña originalidad también en sus otros domioim. ~ldirn· Sinceras y Cordiales Felicitaciones para el 't PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON . y para su notable revista * P ESE a mostrarse tan decididamente partidario de lo afectivo, ello no obsta para que Chaplin mismo sea un hombre profundamente inteligente -aspecto más bien raro en el gremio de los actores-, n1's inteligente que sentimenlal, poniendo su inteligencia al servicio dei lo sentimenlal y no·al revés, y sobre todo tratando de explotar lo sentimental del pú- en el Décimocuarto Aniversario de su fundación. co da prueba el siguiente párrafo: "Cuanto a los términos metafísicos tan manidos de "verdad", existen diferentes formas y una verdad vale tanto como otra. El juego clásico de la Comedia Francesa resulta tan creíble como el pretendido juego realista de una obra dei Ibsen. Los dos pertenecen al dominio del arti0 ficio y son concebidos para dar la ilusión de la verdad. En el fondo en toda verdad existe la semilla de la mentira". En cuanto a su posición política, que le valió tantos sinsabores y lo obligó finalmente a abandonar los Estados Unidos, Chaplin declara una y otra vez que ni es ni fue nunca un comunista. Con una profunda inteligencia sicológica, analiza sus propios motivos para intervenir en los debates políticos en tiempos de guerra, así como antes y después; juzga y enjuicia la posición subjetiva del actor frente a los acontecimientos y comprende esa dualidad tan de la' Cámara de Diputados y latente en todo actor de seguir represen- EL PRIMERO DE MARZO DE 1954 fue captada la presente gráfica, en la que aparecen los integrantes de la comisión universitaria que entrevistó al entonces presdiente de la República, don Adolfo Ruiz Cortínes. En la esquina de 5 de Mayo y Zuazua fue tomada la fotografía, después de haber celebrado la reunión en el despacho del gobernador. tand.o en la vida el mismo papel del cual se empapó '"T en e1 escenano: ema' I e sentimiento -escribe- de haber sido apresado en un alud político. Empezaba a poner en duda mis motivos; ¿en qué medida no era en mí tan solo el actor que me estimulaba ante la reacción de un público presente? ¿Me hubiese yo lanzado a esta aventura donquijotesca si no estuviera haciendo una película antinazi? ¿Era acaso la sublimación de todas mis amarguras y de toda mi hostilidad contra las películas habladas? Pienso que hubo de todo pero el elemento más muerte fue mi odio y mi desprecio contra el sistema nazi". Tanta sinceridad merece más aplausos que todos sus discursos. Felicitaciones sinceras al PATR ONATO UNIVERSITARIO y a su revista DE NUEVO LEON . . VIDA UNIVERSITARIA por sus catorce años de vida cultural. Tapicerías y ' Cortinas, S. A. MONTERREY, N. L. AV. MORELOS OTE. 835 ALTOS: Sinceras felicitaciones al · r PATR ONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista VIDA UNIVERSITARIA Troqueles y Esmaltes, S. A. Monterrey; Nuevo León. por sus 14 años de labor cultural. LIBRERIA Crédito de Libros Selectos AVE. PADRE MIER OTE. 564 MONTERREY, N. L. . �11 VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección 6 de abril de ::.Algo que se pega, Fe• do de mal en peor de su Federico Gómez y dlflco. Tú sabes de los su~ de Eduardo, de las Peñas Literarias José Navarro N OS decía Federico Gómez que 'él había aprendido un mucho en el arte de sus disciplinas periodísticas en los grupos literarios quel a través del tiempo fueron formando I o s capítulos anecdóticos de un libro que pudiera ser especifico sobre la materia, algo así como un corolario a los apuntes que sobre las letras y la cultura de Nuevo León público el doctor Rafael Garza Cantú, o del interesante y bien documentado volumen que en· en año 46 publicó el licenciado Héctor González. Nos vamos a referir, por su orden a los grupos literarios y periodísticos que informaron en la vida de Federico primero el arte de soñar despierto; después el cauce formativo, esto es, cuando la vida despierta a las urgencias de la vocación. Federico se vio entre redactores y reporteros en la ~ pi o e a del "Monterrey News", (en sus postrimerías), en el que hacían sus primeras armas en el arte de escribir gacetillas y crónicas Gonzalo Espinosa, -aquel recordado "Don Verdades" de la crónica taurina-; Federico Allen Hinojosa, un periodista de cuerpo entero; Juan González Peña; Eusebio de la Cueva; Rodrigo de llano, antiguo director de "Excélsior''; M¡ a x¡ Enriquez U re ñ a, dominicano, un maestro; Ignacio Morelos Zaragoza y Oswaldo Sánchez. Allen Hinojosa y Federico Gómez realizaron por 1908 una prueba de revista teatral que apareció una o dos veces, y como ambos se iniciaban entonces. en las imprentas y en los periódicos "sin tiempo" se dieron 1.a mano en sus problemas hasta la salida de Allen Hinojosa a San Antonio, requerido por don Ignacio E. Lozano. En tonces Federico se asoció a Oswaldo Sánchez, u· Juanerillo, a Eduardo Martínez Celis, a Héctor González y la vida periodística transcurrió en "El Noticiero", en "La Prensa", en "El Combate", en o t r os diarios, hasta la aparición del Semanario "Zig-Zag", que editaba el Dr. Buerón, salvadoreño de origen. IG-ZAG" fue d'e la propiedad de Héctor González y Federico Gómez, posteriormente. La "peña" en ese semanario era de interesante fisonomía: Chevo de la Cueva; Ricardo Arenales; Carlos Roel; Enrique Fernández Ledesma; doctor Adolfo Cantú Jáuregui; el gran dibujante Mariano Martinez y otros literatos jóvenes que celebraban sus asambleas en la propia redacción, por Escobedo; en los portales del lturbide o en "El Progreso", donde se dpba lectura a I a s misivas de Amado Nervo, del doctor Enrique González Martínez y del cronista Enrique G6mez Carrillo. Z En "ZIG-ZAG" hizo Federico un ensayó de relieve para su tiempo. Rocha, maestro y literato de polendas; José G. García, autor del libro "Páginas del Corazón", maestro de -dibujo en el Colegio civil; Héctor González "Fuldano Taco"; Daniel Zambrano, concertista y crítico de arte; el poeta y cronista teatral aldo B. Alarcón; :José Ardines Noriega; Fortunato Lozano; Eduardo Martínez Célis; Alfonso Junco; Enrique Fernández Ledesma; José Ruiz lbáñez; Tomás A. de Hoyos; posteriormente redacto~ de noche de "EL PORVENIR", Carlos Roel; J osé Saldaña; Arnulfo Martínez Rendón; Rafael Valdés; Alejo Elizondo; el pintor Rafael Caloca; el poeta Miguel Martínez Rendón; Chano Garza Rivera. A LTERNANDO con ese grupo se forma la "peña" de la Academia B·eethoven, -donde se hizo vida artística y literaria de controversia p. e r manente-. Daniel Zambrano y Antonio Ortiz eran los promotores de las grandes veladas. Allí se dieron a conocer algunos ensayos d'e Federico Gómez; los poemas de Carlos Barrera; .el arte declamatorio de Matías Garza Sanmiguel; la critica de Héctor González y los primeros ensayos de "Rima Intima"; de Eduardo Martínez Célis. Otra etapa en la vida periodística de Federico ·se cierra en el marco formado por varios periódiPara entonces, Federicos de los llamados "sin co habla logrado un platiempo", de los que apenas duraban unos meses, no macizo en el arte de la crónica, y se cambiaba, a por cuestiones políticas. nivel, 1a critica musical con el maestro D a n ¡ e 1 Con "La Semana" inició Federico Gómez uno de los Zambrano en la polémica ensayos más · importantes íntima de la Academia, en la que participaba tamde su vida periodística, tras la aventura de "Sue- bién un cronista de recia . personalidad, como lo era ño". el poeta Aldo B. Alarcón. EL GRUPO DE "LA SE- También habla espiga y MANA" era integrado por grano en la ·heredad ediManuel Barrero Argüelles, torial, una tribuna perioperiodista y poeta de ran- dística en la que Federico go; don Celedonio Junco se llevó de lejos a los edide la Vega, que por esos torialistas . metropolitanos años h a, b ~ a publicado LUEGO UNA HUELLA ''Musa Provinciana"; Joel de ayer Y de hoy, ., VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección EL DIA 3 de marzo de 1960 el Patronato Universitario • bró su asamblea general ordinaria anual, acto durante el 11111 la Comisión Ejecutiva rindió el informe corespondiente al i timo ejercicio de su gestión, al Consejo General de la IJlll nización. La asamblea estuvo presidida por los señorea da Manuel L. Barragán, don Tomás A. Zertuche, don Rodalfo J García y el Dr. Francisco Vela González. en "El Progreso", en "Nue- de las experiencias .. va Patria", y unos recuer-Una. lista, Federict, dos que él hacía florecer graciosamente en el hilo PUNTALE: MI 18 de su charla: MANO M.~®' -Me debo a la añoranque fue ~ za ahora qu·e estoy más de periodistas; Adolfo llt allá de la jornada: Los clós Salinas, todo un ., nombres y las figuras físiñor periodista; mi - . cas se amontonan en grupos a veces vigorosamen- no Ernesto, bohemio y • lista, todo un talento¡ dai te plasmados, en otras, Rafael Nájera; José h, casi en el viento. Allen Hicía Rodríguez; Juan B. Delnojosa, un periodista de gado; Pablo Livas; lle. cuerpo entero; Santiago Antonio Islas Bravo; Lii Roel; Cecilio Garza GonRojas; José P. Saldall zález y Galdino QuintaniManuel L. Barragán; ._ lla, por su espíritu combadalupe Zuno; Felipe O., tivo; Carlos Barrera y Eduardo y Nemesio jun- rra Castro; Dr. Rafael O. za Cantú; Luis G. ~ J os, ayer y siempre; Víctor David Delgado; Federico ma; Vicente Valdés V• la; Elfego Lugo; Lic. Anl@ de Dachicd; Nacho Valdés; Múzq.uiz Blanco; Leopol- nio Morales Gómez; lfll cio E. Lozano; Antonio Tlt do de la Rosa y Ricardo Arenales que plantaron\ viño Torres; Lic. Roclalt Reyes; David Alberto C. aquí un árbol de Colomssío; Max Enríquez Ure611 bia; Héctor Herrera y Cairo; Joel Rocha; Chevo; Eduardo Guerra; A»fl/l' don Celedonio; Fernández Audirac; Lázaro A. i . no; Lic. Antonio de la ,_ Ledezma . . . una caravaGuerra; Enrique Gonzfl na sin orden y sin tiempo, Martínez; Ricardo ,.,_ pero dentro de un solo grupo par.a mí, apretado les; Rafael López; co de P. Robledo; al corazón .. , Martínez; Aurel i ano t -Cabal el aprendiza. mos; Lic. Virgilio ~ je ... Prof. Gerónimo GOllill Prof. José G. Garcla , .. -Me lo debo a mis dis- todos los que tú cipli_nas y tendré que pro- visto en los directoriol cl_amarlo siempre, como lo los periódicos .• . hice constar en un pliego ª. ~éctor cuando me soliEGUIMOS el cito datos para su libro, . . de la charla a ¿Pero, por qu~ negar que vés de una hay una espiga en cada corazón amigo y una cifra torio, muy especial, m~s pa~a el espíritu? A folleto "El Colegio mis amigos de todos los Nemesio García grupos, a mis compañeros jo", que guardamos ~~ !~abajo en todos los pe- una reliquia, porqllt r1od1cos y revistas debo la última página que también muchas páginas¡ dedicó Federico en más añadidas en el libr~ viembre del 58. A -,.. problemas económicos de Allen Hinojosa, de los apret!'ÍOI del vate Oswaldo 56nchez, de las peti~ de Juanerillo . . . de aquel marchar de gentes: il pro Calenturas (su heifflano Ernesto); el inspia_clo Federico de P. Roilledo, aquel ''Vale Coyott' inolvidable, discípulo p,eclllecto de I Obispo\ Montes de Oca; de Toño freviño Torrea, a quien el poeta Francisco Villaespesa dilingui6 con sus elogios ... ....-DE NADIE ME1 OLVIDO. Eduardo ha estado CD11migo en las duras y en las maduras. Nada me digas ele los demás, que hemos compartido el duro pan ele la necesidad. ¡Vas a creer una cosa! Silencio! Amado Nervo me repetía M cartas con la propia Ndacci6n, y había que enviarle un cheque de cua·renta pesos ... No lo pu• liliques, porque este mismo asunto se relaciona CDII los demás. -¿los demás? -Urbina, que ha esta- reuma. Y José Juan Tabla- da, que me acaba de enviar sus últimos poemQS en síntesis, los japoneses ... , ',· - Hagamos el reencuentro, Federico, con la gente de casa. -Nunca me olvidaré de mi tocayo Federico Allen Hinojosa, que me dio alientos en los instantes de flaqueza . No olvidaré nunca a Eduardo (Eduardo Martínez Célis), que me dio su corazón. Jamás ol- 4 vidaré a Chevo de la Cueva y a Héctor González, porque se la rifaron conmigo en momentos decisivos. Y un recuerdo siem- Í pre presente, José: don Jesús Cantú Leal, que depositó en mí toda su con- ANTES DE INICIARSE la asamblea del 3 de marzo de 1960 el señor presidente del Patrofiatizp . . que puso su fe nato, don Manuel L. Barragán pidió a los asistentes que pu;stos de pie guarden un minuto en mi fe, su corazón en el de silencio en memoria de don Federico Gómez. mío .. . DESPUES LA VIDA DE FEDERICO fue una lucha múltiple. Ya se habían marchado, en los trenes anteriores, muchos compañeros de sus "peñas" literarias. Había un PORVENIR en el presente y en el futuro, y una tarea fir. me sobre el terreno profe- sional, y apenas unos remansos para comentar a Rubinstein, a Sacha Jeifetz, q Herrera de la Fuente . .. a darle la mano a Nemesio para el atrio de sus Memorias, a atender las urgencias de "El Tiempo" y los problemas afines ••• líneas melancólicas para Lupita, su compañera de toda la vida, y los nombres y los paisajes surgan en una cinta de colores y recuerdos, cuando se hizo el sosiego final, la despe• dida íntima, como para seguir pensando en la gloria de la vida nueva. Ya estaba en el pórtico de sus propias Memorias. Don Nacho Lozano le había aconsejado escribirlas, por que Federico tenía los temas anotados desde el ochenta y cinco, y una bibliografía de primera mano. La había puesto unas s~A. OLA 407.OTE. TELS.3-04-12 Al 3-04-1 := S Nos complace felic itar con afecto al PATRONATO UNIVERSITARIO . DE NUEVO LEON y a su semanario . VIDA UNIVERSITARIA en el décimocuarto aniversario de su fundación. Monterrey, N. L., abril de 1965. �8· VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección Deseamos para el Saludamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión pe~iodística VI DA UN IVERSI_TARIA PATRJONATO UNIVERSITARIO DE -NUEVO LEON y para su _expresión periodística VIDA UNIVERSITARIA Toda suerte de felicidad en el Décimo Cuarto Aniversario de sus trabajos de ·difusión cultural. en su décimocuarto aniversario CRISTALERIA, S. A. Monterrey, Nuevo León. . Cordiales felicitaciones para el PATRONATO UNIVER·SITARIO DE NuEv·o l EoN y para su notable revista VIDA UNIVERSITARIA af cumplir catorce años de difundir la cultura en nuestro querido Estado. VIDRIO PLANO, S.A. Monterrey, N. L. Financiera de Nuevo León MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. .9 �10 Un saludo cordial VI DA NUESTRA PORTADA para el Semanario UNIVERSITARIA digno y eficiente vocero de 1 PA·T RO NATO UNI V ERSI T A R I O D E . N U. E V O L E O N en ocasión de celebrar su XIV Aniversario . FERROCARRILES NACIONALES DE MEXICO / 11 VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección VIDA UNJVERSITARIA - Quinta Sección . Saludamos con afecto al ERVEZA ES LA BEBIDA DIGNA DE ENTRAR EN SU HOGAR Señor don Federico Gómez, que fuero di rector de los diorios regiomontanos El Porvenir y El Tiempo y miembro fundador del Patronato Universitario. Un día el presidente de la República vino a, Monterrey, Era el licenciado Miguel Alemán y encontró en la primera plana de El Porvenir, algo que contrastaba con los vanos halagos y la, frívolas cortesanías: uh editorial escrito por don Federico Góme:r: bajo este título: ¿Y la, Universidad, señor Presidente?. En su texto se hacía ver la necesidad de fomentar la educación universitaria en la Provincia y dar apoyo económico a las universidades de los Estados. El Presidente acogió la idea. Por sus cualidades de higiene y pureza PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Por su bajo contenidoalcohólico y a su brillante revista Por su carácter estimulante VIDA UNIVERSITARIA Por estar elaborada con elementos de valor nutritivo en el Décimo Cuarto Aniversario de su fundación . Moto.r es _Modernos, S. A. Por su sabor agradable y refrescante MONTERREY, N. L. Felicitamos al PATRONATO UNIVE·RSITARl·O DE NUEv ·o . LEON FERNANDO GARCIA PONCE, pintor capitalino de sutil delicadeza en cuyos cuadros denota la búsqueda del valor del color y sus texturas están ~u_i?das por la necesidad d~ llegar a un equilbrio del que la c~mposrcron _traslada a un nuevo ambito en el que la tierra y cielo, arre Y materia se unen en una misteriosa unidad poética. García Ponce, expondrá en breve en el Palacio de las Bellas Artes de la ciudad de México. y a su Revist~ -VIDA UNIVERSITARIA· por sus catorce años de benéficos trabajos en provecho de la juventud de Nuevo León. Sinceras felicitaciones al Financiera Industria~, S. A. Sociedad Financiera . MONTERREY, NUEVO LEON. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y al Semanario VIDA UNIVERSITARIA por sus catorce años de labor cultural. �12 VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección Nuestro más sincero reconocimiento Para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para la Revista VIDA UN·IVf RSITARIA por la labor que han desarrollado difundiendo la cultura en nuestro querido Estado, en sus 14 años de vida. CERVECERIA CUAUHTEMOC, S.A·. �VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Secc1on ,, VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección 2 n distingui- AÑORANZA Jornadas de Don Joel Boeba a Contema miro de aestro y pon- VIDA CIVICA En 1906 don J O e 1 Hispanidad, Rocha fue Regidor en el Canedo, Víc- Ayuntamiento de Monte- , Miguel de 'que GonzáTuérc e I e el de enga); Alfonso 6, Saturnino escritores ico" del 98 , Sud América. dor literario 1de literatu"EI Pobre que fuePablo Li•) zano, Os, Lic. Jesús y Lic. Héctor como en ro", revista don Lózaro Lo- José Navarro I colaborado- que figuraron en el Ateneo de la Juventud. Zag" del doctor Buerón, ON Joel Rocha re• mente en la vida del joven donde aparece en su pricibió su título como profesor de instrucción pri- mera actividad industrial. maestro de Escuela maria, y le nombró como Sin embargo, el maesen la benemérita Escuela catedrático del cuarto año. tro Rocha no abandonó del ASAMBLEA GENERAL del Patronato Universitario de N• Normal del Estado, en El profesor Rocha tenía co- todo la ruta educativa. Le vo León, celebrada el día 8 de febrero de 1957, presidida " 1901, establecida en el mo compañeros de docen• llamaba el surco con vehe- el profesor don Joel Rocha. Durante el desarrollo_ de 1~ asa • • 1 d blea, el Profr. Alfonso Reyes Aurrecochea, leyo el inforai Nuevo Repueblo del Nor- cia, a los distinguidos ma• menc1a, el camino rea e anual de las actividades del Patronato Universitario. estros: Jesús Garza, Eulote. San Jerónimo y los bos• La Normal, . hasta ese gio Flores, Arcadio Espino- ques de la Pastora, donde año, fue dirigida por el sa, G. Monten'egro, Pablo forjó ilusiones y poemas lng. don Miguel F. Martí- Livas, Juan Garza Pérez y para la mañana. Se enlaRodríguez, 1n g. Porfirio hacen un pareado de 111111, nez, quien estimuló la vo- F. Rubalcava. Algunos trabajos peda- zaban a los vientos las vo• Treviño Arreola, A be ti Desgrana ella la sarta PI' cación de aquel muchacho lina de su risa cr · ces estremecidas de sus que había arribado de gógicos del profesor Rocha maestros don Miguel F. Ayala, Dr. Anastasio Ca- y él la recoge en sus la · Montemorelos con los sue- fueron publicados en los Martínez y don Serafín Pe- rrillo, Ausencio Fernández, como agua de mana · amigos del altiños y los anhelos de la ado- folletos editados por don ña, y, alternando con sus Guillermo Chopa, Eusebio a flor de tierra. Un · • contaba a José de la Cueva, José Kipper, Pablo Livas en la imprenta lescencia. ; Maria Enriprimeras experiencias en la Lic. Juan N. de la Garza y rabadán, cayado en Fueron sus compañeros de don Jesús Cantú Leal, y Camarillo; el disvida industrial, fue cate- Evia, Lic. Macedonio Ta- mano, custodia su de ese año los profesores: en algunas modestas revishlstoriador don drático de español y de mez, General e lng. Ma- de ovejas blancas, y Epifanio Martínez, Juan de tas especializadas de las , -ele quien otras materias (1912), en nuel Pérez Treviño. alegre tañir de la Toro, Cipriano Torres, En- Escuelas Normales de la admirador-; el el Colegio Civil del Estado. bucólica se va difund' rique D. Mena, Cruz M. Vi- República. lista don lsi\ Por esos años floridos do por sobre la ma EL INTELECTUAL llarreal, Baltazar C. Chapa, • Nemesio Garfueron sus compañeros en dumbre de los campos OR 1909 el profesor José A. Garza y Tobías T. ; Luis G. UrbiRocha hizo un alto la cátedra del Colegio CiN 1905, el profe- leados y verdecidos Treviño, que por esos ayet•de; Nervo; Julio vil, los distinguidos maesdiáfanas ondas de en sus actividades sor Rocha, en comres recibieron la toga de tros: lng. Arturo V. Gon• • otros literatos educativas para dedicarse pañía del; ilustre ra . De lo alto descie maestro. zález, José G. García, Enuna lluvia de paz. El maestro don Fortunato Un año después recibió a la industria. Hizo un viarique D. Westrup, Roberto Lozano, hizo un viaje por lencio del azul se toma je a los Estados Unidos, toconsejo y ruta del aquel F. Quintanilla, lng. Manuel varios ' países europeos. la pradera rumor musica humilde maestro que se mando un curso de fabriGarza López, Lic. José Juan Producto d'e sus observa- Una niebla de arm•"'""1•~ •:.i: llamó don Serafín Peña, ración de camas de metal. Vallejo, lng. Faustino Roel, ciones fue la publicación abscóndita va ensay designado en 1902 como Una fotografía de aquel Dr. José Luna Ayala, lng. de una serie de crónicas do un lento vuelo hocia Director de la Escuela. Don joven de sueños, fue publiFrancisco Beltrán, Emilio en "El Espectador" y en la altura. Cada ser y c Serafín influyó decisiva- cada en el semanario "Zig"Revista Contemporánea", cosa tienen su voz, de la que fue redactor de su vibración en esa poi' planta, en compañía del nía de la naturaleza". Lic. Virgilio Garza, RicarOETA de la P do Arenales, Max Enrile juzgaba el quez Ureña, Alfonso Retor Rafael Ga yes, E n r i q u e González Martínez, Dr. Rafael Gar- Can tú, en aquella te za Cantú y otros renom- lia de los conjurados de brados literatos de aque- bello: Antonio Morales mez, José G. García, lla época. "Su prosa ágil y su pen- blo Livas, Fortunato. samiento vigoroso, -decía no 1 Galdino P. Quin! Héctor González-, presa- lla Celedonio Junco de giaban un escritor de pri- Ve~a, Francisco de P. rales, Santiago Roel, mera línea". De su producción en tonio de la P~I G "Revista Contemporánea" Enrique Gorost1eta, . figura: "Liberación", un lio Garza... Otro de sus trabajOS cuento ágil, fluído, romántico, del que hemos copia- terarios en "Revisla temporánea" se contr do la siguiente etapa: -"Dejó atrás la ciudad una traducción so: y cruza por terrenos la- teatro japonés m brantíos, en donde los ara- original de Laurent Ta dos urden la trama de los de , más diversosoé.ena surcos al compás del chi- y alguna gema P tic rrido monocord·e de la re- vieron la luz en las CON EL LEGADO que dejó a su muerte el profesor don Joel Rocha, se hizo posible la consja. Por el sendero, bajo la tas de don Lázaro A, trucción de la Facultad de Agronomía, edificio localizado en la Ciudad Universitaria siendo umbría de copudos olmos, nO, "Pierrot" , entre(l éste uno de los más funcionales y modernos del norte de la República. En los m~ros de Por esa época, pasan emparejados un mobronces y de mármoles, está grabado el nombre del distinguido rcgiomontano, en rendido tributo a sus merecimientos por su trabajo permanente y fecundo. ciño y una campesina, que don Joel entabló D P 3 E P rrey, presidido por el doctor don Pedro C. Martínez, Y del que era suplente d~n Marín Peña. El propio cargo lo desempeñó en los años 1907, 1908, 1909, 1_913, siendo jefe del Cabildo don Nicéforo Zambra no. Fve Presidente del Cabildo del 7 de abril al 19 de Mayo, Y del 2 de Junio al 4 de Agosto de 1919 Presidente del Círcuio Mercantil Mutualista en el P!ríodo de 1931-1932, un antes de la inaugurac1on del actual edificio del C(rculo en el antiguo barrio del Palmito. Fundador d,e I e I u b Sembradores de Amistad del Club Rotario. ' Primer Presidente d e 1 PATRONATO UNIVERSITARIO; -oro, mies y laurel de su existencia-, en cuyos muros de bronces y de mármoles ya debe estar grabado su nombre en rendido tributo a sus merecimientos. Presidente del Casino ª.~º LAcon FACULTAD • d~, la Universidad · , da el I ado DE Odon to1ogia de Nuevo León, también fue construítituciones benlY:e~ci! mui: de¡o dialon Joel ~ocha, !>enefactor silencioso de diversas ins! P ~ene. que ~o posible que los regiomontanos te amos una Ciudad Umvers1taria digna de nuestra urbe. ng ;! de Monterrey y de otras Instituciones de carácter social; miembro de la Sociedad de Geografía y Estadistica; •del Pen Club, y de organizaciones y Ateneos de fisonomía literaria, a las que ofreció siempre su inmediata colaboración. . Benefactor silencioso de diversas Instituciones de beneficencia. Fundador. -con don Benjamín Salinas-, del gran emporio comercial e industrial ·de su nombre , desparramado por toda la República, signo de trabajo permanente y fecundo. Defensor auténtico de los intereses regiomontanos en las épocas en que precisaba un hombre de su temple y de su espíritu. quebrantable. Pero, sobre estas alternativas de pujanza y de nobleza fronteriza, está esa página inmarcesible de la UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON, en cuyos muros de bronces y de mármoles debe estar gra- Mecenas silencioso de bado, -repetimos- la escritores y de artistas que gloria de su nombre'. apenas llegaron a la meNos , 1 espera, pues, este dia jornada, de cuyas eta- cap1tu o que requiere un pas hemos de narrar la lavatorio de manos en las a n é c d o t a pintoresca y cristalinas aguas del Joramable del cruzado in- dán. Sinceras Felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable Revista VIDA UNIVERSITARIA en su XIV Aniversario. v· aneo Regional del Norte, S. A. Institución de Depósito, Ahorro y Fiduciaria. MONTERREY, NUEVO LEON. �5 VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección ,4 y LA VIDA Con motivo de cumplir el Décimo Tercer Año arta de Dolores.Jiménezy Muro al General Aureliano Blanquet Un Documento de los Archivos del Sur de difundir la cultura superior en nuestro Por YOLIA querido Estado, felicitamos cord ia Imente a 1 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su magnífica Revista VIDA UNIVERSITARIA Dolores Jiménez y Muro nació en Aguascalientes, Ags., el 7 de junio de ¡848; murió en México, DF, el 25 de octubre de 1925. Tenía pocos meses <le edad cuando su familia fue a radicar a San luis Potosí, donde vivió 20 años. HaciaJ868 se trasladó a la capital de la República. Ejerció el magisterio, pero 511 vocación la llevó poco después a dedicarse totalmente a escribir, siendo una inspirada poetisa y prosista. Es difícil localizar toda su producción, ya que utilizó infinidad de seudónimos, inclusive con nombres de varón. En la prensa revolucionaria de la época se descubren, sin embargo, muchos artículos q u e deben haber salido de su pluma, ya que tienen su estilo. Su actividad contra la dictadura porfirista se inicia a finales del siglo pasado. Se afilia o funda organizaciones, trabaja al lado de los obreros y los campesinos o con intelectuales de tendencias revolucionarias. Quienes la conocieron refieren que luchaba con un ímpetu juvenil y un entusiasmo ejemplar. Pe~eneció, entre otras organizaciones, al Club Ponciano Arriaga, Socialistas Mexicanos, Hijas de Cuauhtémoc, el Partido Antirreeleccionista y el grupo •Regeneración y Concordia. Colaboró eJ El Paladín, El Chinaco, El Sufragio Libre, El Hijp del Ahuizote, El Antirreeleccionista, Redención, El Constituciona&ta, El Diario del Hogar, Regeneración y Vésper. ... .Sufrió incontables persecuciones y varias prisiones. la carta que hoy reproducimos la escribió desde la penitenciaría. . ,, / ' ,• -:,, . // / 1/ ~/7 ·¼'., /y / CAMIONETA TIPO PICK-UP "RURAL RAMIREZ. 750" - DOBLE TRACCION Trailers de Monterrey, S. A Avenida Universidad. Monterrey, Nuevo León. "Penitenciaría de Méxi- de parte de usted, que le co, marzo de 1914. manifestara . extensamente "Señor general Aurelia- por escrito mis proposiciones y pretensiones, hablánno Blanquet. dole con toda claridad so"Presente. bre este asunto, lo cual agradezco a usted sobrema"Seiior general: nera, pues llena mi deseo "La señora Gutiérrez de más ardiente para el fin Mendoza, l!li amiga y com- que persigo. pañera de prisión, me ha di"De acuerdo, pues, con cho que aseguró a usted su iniciativa, le . digo que que yo estaba dispuesta pa- mis pretensiones personales ra ayudar al Gobierno en su son ningunas. Recluida inobrá de pacificación. Ha justamente en esta prisión dicb~ verdad, y, aunque es- desde hace seis meses y Pontáneamente no ha he- días, después de haber: perec~o. más que' interpretar manecido 50 días en Belén, nus deseos, mis aspiracio- espero la sentencia de mis :. que le son bieti conoci- jueces, cualquiera que sea, reservándome el derecho de "S~ Y? estoy dispuesta a apelar de ella y de los prodnbibmr a la pacificación cedimientos de que he sido e n~estra patria, por vías víctima, ante la opini6n púpacífica~ también, y por el blica, si, como hasta hoy, convencimiento, única ma- no hallo justicia en ~ingu~ de evitar el derrama- na parte. En consecuencia, miento de sangre, de po- si el Gobierno acepta mis 1un hasta aquí a la ruina servicios, en al forma que ~ ciudadanos; de segar, quiero y puedo·prestárselos, Ibas n, el raudal de lágri- continuaría mi proceso hasque a la vez que la ta que llegue a su fin; y ~e, mana por todas par- cuando tenga que salir de h ª ª consecuencia de los la población para desempe~nores de la guerra civiT; ñar alguna comisión que se no~ es lo que yo ambicio- me encomiende, regresaré a . .' por m1. propia . m1. pns10n, ''La ~ señora (?,utiérrez de voluntad, para seguir bajo qza me d110 también la autoridad que me juzge, fr ' porque así me lo exige mi delicadeza; como adepta de una causa a que he sido y soy fiel: la causa del Pueblo y de la Justicia. En cuanto a mis pretensiones de interés general, son dos: una, que lea usted cuidadosamente lo que voy a escribir sobre la revolución actual, cuyas causas conozco desde antes de que estallara, y cuya marcha he seguido paso a paso, en sus medios más íntimos muchas veces; otra, que acepte el Gobierno los medios pacíficos que voy a tomarme la libertad de exponerle. "Antes de seguir adelante, debo manifestar a usted, para prevenir errores y prejuicios, muy naturales en quie 11110 me conozca, que no soy enemiga ni partidaria personalmente de ñadie, pues, afecta apasionada tal vez de cierats doctrinas sociales y políticas, cuando soy amiga de alguien, lo soy en lo particular, y en política, s6lo considero y estimo a las personas por sus hechos. Además, huérfana de padre y madre desde muy joven; viviendo siempre de mi trabajo y desde hace tiempo también, sola en el mundo, no existe otra in- fluencia para mí que la de mi criterio y la de mi conciencia, no aspirando a nada material ni arredrándome nada tampoco, si no es obrar torcidamente, lo cual está en mi mano evitar. "Hecho este exordio que juzgo necesario, voy a entrar en materia, suplicando a usted no vea en mis apreciaciones reproches ni mala voluntad para nadie, pues no la tengo; sino la necesidad, el deber puedo decir, en el presente· caso, de presentalí las cosas como son, a fin de hallar el remedio que }e ha !11enester para poner fin a una situaci6n verdac{eramen te angustiosa para la gran familia mexicana; s61o me guía al escribir esta carta, dirigida a usted, el deseo de restablecimiento de la paz y el bien de todos. "Los hombres de Estado, por grandes que sean sus aptitudes para el alto puesto que ocupan, y por sanas que sean sus intenciones en favor de sus gobernados, es muy raro que vean daro en una contienda que, como la presente, tiende a la re~lfga;nización y reforma de las instituciones políticas y sociales que rigen a un pueblo, porque la atmósfera ~de preocupaciones, de adulaci6n y de intereses personales, n o siempre legítimos, que los envuelve, lo impide, cegándolos en cierto modo; de aquí se origina la necesidad y aún el deber que tienen ciertos espíritus . imparciales y desinteresados, de exponer sus razones para esdarecer problemas como el que nos ocupa, y yo, contando "Con el consentimiento de usted, voy a exponer las mías. "Uno de los grandes errores que impiden el restablecimiento de la paz es considerar la presente revolución como el impulso de unos cuantos ambiciosos que :pre{Jenden: escala,.- :los puestos públicos, y de un ' ' o menos creci. numero mas do de bandoleros, cuyo ob jeto único es el robo. Yo no negaré que haya ambiciosos ni bandolerismo, aunque no en las proporciones de que habla Ja prensa, porque es muy raro el hombre �sin ambiciones, que, por lo a pesar de los grandes elegeneral, no vale nada; y los meI)tos de la nación que bandoleros, que nunca fal- tiene en sus manos; a pesar tan en todas partes, se aco- de la numerosa, -policía de gen a cualquier bandera, que dispone, la cual descubajo la cual puedan realizar bre a di~rio complot tras sus fechorías con mejor éxi- complot, y puebla todas las to; pero ni Vázquez Gó- cárceles de la Repúb l i e a mez, ni Carranza luchan de reos políticos·; a pesar por ser presidentes, aunque del arrasamiento de los pueno les desagradaría serlo; ni blos, y a pesar ~e toda clael pu~blo se sacrifica por- se de medidas represivas que rijan· nuestros destinos que se han venido empleanpersonas determinad~s; ni do, desde el 18 de febreel objeto de la presente lu- ro de 1913 a esta fecha, con cha es apropiarse de lo aje- el fin de acabar con la reno, por más que muchos lo voltfción, ésta ha ido auhagan; el movimie·nto revo- mentando en vez de delucionario que nos preocu- crecer. ¿A quién se debe pa no es más que el brazo esto? A que las ideas ae armado de las aspiraciones reivindicaciones y reform-as y propósitos de una inmen- que se agitan en todos los sa colectividad que consti- cerebros enardecen todos los . tuye la mayoría, casi podrí- - corazones; arman todos los amos decir la totalidad, con brazos y predisponen a tararas excepciones, de la Na- dos los sacrificios; a que las ción Mexicana que anhela medidas rigurosas, en vez de que ha resuelt~ efectuar reí: atemorizar, calmándole, a vindicaciones que le son un pueblo que no conoce el debidas, así coino estable- miedo, le exasperen más y cer leyes que garanticen la más y le impulsan a la venequidad entre el capital y ganza; parece que del vapor el trabajo con los derechos escapado de la sangre de de todos. Así, usted h~ vis- los que han sucumbido, y to, señor general, que a pe- de las lágrimas de los que sar de las innegables ener- lloran se han formu l a d o gías del señor general Huer- nuevos y numerosos comta y de sus colaboradores; batientes que aumentan sin nadas a las otras e dituaban cuando mue 2 por ciento; y como to fuera bastante se l gía un humillante mo. "Despu_és de ver las a serias de la ciudad:_~ das por la mala re~ del trabajo, fui al ~ en donde era todavía • la explotación del homJtt por el hom~re, pues, i, mas de lo ba¡o de los N les, había que agr=i despojo de los terrenos to de los pueblos, ij los particulares. Y alt• tre aquellos seres cesa~; fíjese usted, señor ge- de pan y algún consuelo; y tos, oí, de los labios de neral. como todo se los daba con el hacerme la relación amor veían en mí a una a- sus desdichas, el grito "Como una compraba- miga: y me hicieron infini- rebelión y de pro~• ción de lo que acabo de ex- dad de veces sus tristes con- mo lo escuché en la presar voy a hacer a usted fidencias, cadena desgarra- sin embargo de que una breve reseña de hechos dora de miserias,· de humi- lo había proferido cuya veracidad me consta Ilaciones y de injusticias, la . ellos, si no era su por haber intervenido en cual puede sintetizarse en conciencia, diciéndoles ellos como testigo Y aun estas palabras: usurpación, eran hombres y no como autora muchas veces. despojo, abuso; porque el que eran hijos de Dios "Después de la muerte trabajo no estaba retribuído propiedad de los que de mis padres, comencé, debidamente, porque se les despojaban Y opr i m abandonando un poco mi hacían pagar muy caras sus Desde entonces com sociedad habitual, a visitar miserables viviendas; d e que la revolución ac los cuchitriles de los mise- modo que a los propietarios estaba lejos, porque susilW rabies pai-a llevarles, como • de ellas redituaban el 4, y germinaban por todas M miembro de alguna sacie- el 5 y- hasta el 6 por ciento tes . dad filantrópica, un poco mientras que las casas desti"Poco 1 ªft cil iª La-LOTERIA NACIONAL de haber entrado en San Agustín Taxco, de donde sacó sus primeros elementos, tenía 86 hombres, y este guarismo fue aumentando de día en día hasta llegar a cerca de cuatro mil; a los Miranda les pasó otro tanto; y en cuantq a los demás que permanecieron en el Distrito Federal, organizados, aunque sin armas en calidad de reserva, pasaban de 12 mil cuando, a principios de mayo de 1911 fui a ver a Madero, comisionada por ellos; ya pasaban de 20 mil, sin contar al pueblo que se les unió a ellos en los Mil felicidades PATRONATO días 24 y 25 del mismo mes, cuando, enérgica e inapelablemente, exigieron la inmediata renuncia del Dictador. "Ahora bien, ¿qué impulsó a estos hombres a reunirse y a organizarse para la lucha de cuya verificación estaban ansiosos como me consta y por qué se le~ proporcionaban elementos de todas clases, lo cual me consta ·igualmente, si no fueron las ideas y las aspiraciones a que me refería antes, las cuales animaban a todos, a unos para luchar en los campos de batalla, y a otros para secundarlos en otro terreno? Igual cosa sucede en la actualidad porque esta revolución no es más que la continuación de aquélla. En su primer periodo tuvo por caudillo a Madero, porque su palabra fue como el eco de las ideas y de los sentimientos del pueblo que le aclamaba como un apóstol, como a un redentor; en el segundo se armó contra Madero, porque éste faltó a sus promesas, y apostató de sus propias doctrinas; y hoy es en contra del general Huerta, porque ve en él un obstácu- para el U N I V ER S I T A R I O · ·D E NUEVO LEON y pctra su órgano semanario VIDA UNIVERSITARIA en el décimocuarto aniversario de su fundación. Almacenes García de Monterrey, S. A. Padre Mier y Juárez. • DOS TIENDAS • Padre Mier y Guerrero. • Monterrey, Nuevo León. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable revista y a su Revista Pase Ud. a recogerlo o pídalo a los teléfonos VIDA UNIVERSITAR/~ VIDA UNIVERSITARIA 3-06-10 y 3-00-88. en el décimo cuarto aniversario en el décimocuatro aniversario de su fundación. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 25 MILLONES DE PESOS a su brillante revista Tenemos el óillete de la suerte en Zaragoza Sur 824 en su décimocuarto aniversario, por la patriótica y fecunda labor que han realizado. ?e . Nos complacemos en felicitar al 5 de Mayo de 1965 "VIDA UNIVERSITARIA" í{érl'oo, donde vi q~e miDares de ciudadanos iban a inSCribirse a los clube~ políticos en donde debena sur. brevolución, como f~e. gir"Durante el corto p~nodo de tiempo que duro la lucha encabezada por Madero el que fue ídolo del pueblo, porque l~ _ha?ló b'bertad y de re1vmd1cac10nes así como porque, tras su deficiente PJan de Sa~ Luis Potosí, cre1a ver surgir todas las reformas ambicionadas sucedió algo que no debo pasar en silencio. "Después de haberse descubierto el proyectado mo- vimiento revolucion a·r i o que debió estallar el 20 de noviembre de 1910, varios ciudadanos, procedentes de algunos Estados, y jefes cada uno d~ un grupo más o menos numeroso, se unieron; formaron una junta revolucionaria, expidieron un plan político-social reconociendo a Madero como jefe supremo de la Revolución; y de ellos se lanzaron a la lucha Gabriel Hernández, que salió de aquí con tres hombres, y los señores Miranda, a la cabeza de varios de sus coterráneos. Hernández, dos días después Felicitamos sinceramente al PARA LA BENEFICENCIA PUBLICA SUCURSAL MONTERREY · Felicita cordialmente al y 7 VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección 6 de su fundación. Nos complacemos en felicitar al PATRONATO u·N I V ERS I T A R I O DE MUEVO LEON . y a su Revista CAMISERIA VIDA UNIVERSITARIA al cumplir catorce años de difundir la cultura en nuestro querido Estado. · Crédito Provincial Hipotecario, S.A. Padre Mier Pte. 285. • MONTERREY, NUEVO LEON BUEN TONO, .S. A. MONTERREY, N. L. Banco General de Monterrey, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON �8 Nos complacemos en enviar núestras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE ON y a su expresión periodística, VIDA UNIVERSITARIA en el XIV Aniversario de su fundación, tiempo todo este que han dedicado · a la difusión de la cultura en el Estado. Fraccionamiento Contry, S. MONTERREY, N. L. Con toda cordialidad enviamos nuestras más calurosas felicitaciones cil PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEO .N y a su semanario VIDA UNIVERSITARIA 9 VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección establecimiento puede poner fin a la coninas. Que cese tienda convocando a los , y la Revolu- revolucionarios que anclan irá porque, lo con las armas .en , la mano a una convenc10n, no para 00 es 'personalista, hacer elecciones, pues no pue~lo_de México . -la inesishble neccs1- se trata ele eso; sino para dar un paso ~n el c,a: discutir la mejor manera ele 511 evolucion pohh hacer efectivas las aspiracioJ'(ICÍ8I y persevera en, su nes, las justas exigencias, dicomo persevero el ré, de ese mismo pueblo, el de Persia, el a fin de que el Congreso ele el de Portugal, la Unión, acatando las disseguir su ob1eto .. posiciones de sus represenno quiere decir tados, las eleve a la categoremedio para ría de ley . "Si el s e ñ o r general que nos aqueja; paHuerta se resuelve a ciar estesar esta guerra • nos amenaza con te paso dando libertad a los · io· lo hay y se prisioneros políticos q u e •'::iiiiiiili«< Si U:e he atrel'iclo manifiesten hallarse conforacaso la atención mes con la disposición citaulléd: si he hecho esta da, y conccclienclo garan-~ y brevísima rese- tfas para tocios, la paz será :aé')a: revolución actual, un hecho, y su personalidad l.llliló de su naturaleza será grande, en la concien~ s ; si he habla- cia ele sus contemporáneos con-tma sinceridad que y en los anales le la histoWJ ~a perjudicarme ria. En cuanto a mí, hállo1111 calidad ele procesa- me dispuesta si llega ese ca;pc>.lírica, es porque juzgo so a poner al servicio del :el remedio existe, y que Gobierno mi inteligencia, tli manos del Gobier- mis esfuerzos tocios, teniéndome por muy dichosa en V.u¡ a explicarme. iflll!blo, para quien haber contribuido, aunque sídO instituidas las le- sea en mínima parte, para las at1toriclacles, tiene obtener el bien inapreciaele formar, clero- ble ele la paz. rmar las primeras, "Aprovecho e o n gusto · o deponer a las esta ocasión, señor general, , cuando haya mo- para ofrecerle mis respepara ello; y como el go- tos. -Dolores Jiménez y o es para el pueblo, Muro". watribuciones que ten facilitar el ejer- - - - - - - - - - , . · ele los derechos ele és' sin efusión ele sangre, 5 CASAS .y l>erjuicio para nadie. probado como está ce) pueblo de México 10 Automóviles resuelto efectuar una en el Sorteo del en sus institucio~ señor general Huer8DEMAYO como Presidente ele la bliéa, pues no es preque deje su puesto, ._________.. y por la labor que han venido desarrollando durante catorce años, fomentando la cultura en nuestro querido Estado. Galletera Mexicana, S. A. MONTERREY, NUEVO LEON L. Barragán, presidiendo el informe anual Universitario de Nuevo León, el 19 de Agosto feeha durante la cual el Patronato había ya podido etlferos resultados en la ardua tarea que se echó a Y la construcción de la Ciudad Universitaria era una r ealidad. DIEGO RIVERA Si Diego Pinta, las Paredes Hablan N dónde está Diego...? .. .los muros desfilan con pala• bras murales. Juan Ruí:i de Alareón escribió, y las paredes oyen. DieQO pinta, y las paredes hablan. Es el len• guaje del corazón en la mano y del color en el ojo invisible de los pinceles, en el agua purificada por los extractos minerales ... en Tehuantepec la fiesta es un congreso de flores y de trajes en bandadas de colores. Los hombres blanquean modestamente en un salón de pájaros que bailan, y allí está Diego. ... pero allá, a los mineros se los traga el túnel odioso, los héroes subterráneos cuva vida me duele en todo el mundo. - Cuando salen de la mina de oro, el extranjero los esculca, humillándolos vorazmente hasta el último instante. Allí está Diego ... pero acá blanquean los campesinos recibiendo los testimonios de sus parcelas que les arrebató la nearura del latifundio. La palma los cor~na humildemente hecha horizonte de sombreros. El maíz, origen de prodigiosas culturas, se bebe lento en el atole y se come ancho en la tortilla. En todo el campo campesino, Diego está. ... y siete siglos de historia se narran de un golpe en el cubo enorme de una escalera antigua. Una ráfoga de E plumas mitológicas. Un ruido de armaduras brutalmente humanizadas, el costosísimo terciopelo virreynal, la gloriosa florecita fran~iscana, la tempestad de los curas inmortales, las pecas de Iturbide, la pierna que costó dos millones de kilómetros cuadrados, la sangre jovencita de Chapultepec, la aristocracia destruida, el rubio muerto y la princesa en tinieblas, Juáre:z impasible y dinámico, el precio treintañero del dos de abril, el grito de Cananea, Madero pe• queñito y gigantesco, el largo actual de afirmaciones y esperanzas y mentiras . Vasconcelos genial, libros, los muros entregados, las paredes hablan. Ahí está Diego. Es como una bandera desplegada sobre el mar. Es el gran discurso plás_tico, la montaña de trabajo, el verbo mural, el caudillo de los colores, el color hecho palabra, el poema construido con estrofas humanas. Diego Rivera, en el cielo de Acapulco, subrayado por el mar, aquí terminas tu obra. Pero siempre comenzaste para siempre. ...y los alcatraces vuelan y se hacen flores en tus manos de Nación entera. CARLOS PELLICER �11 VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección 10 CON PASOS FIRMES CONTINUA LA CONSTRUCCION DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON· NUESTRA PORTADA Sr. Profr. Don Joel Rocho, primer presidente del Patronato Universitario de Nuevo León. Tuvo las mejores virtudes de los regiomontanos. Esforzado, optimista y a udaz, conservó siempre la certeza de la capacidad creadora de México; inteligente y generoso, supo ver la existencia can alegría aún en los días más difíciles o más inciertos. Escaló su posición con esfuerzo y de maestro pobre, llegó ,a ser uno de los grandes capitanes de la industria. Su legado material o la Universidad permitió erigir las facultades de Agro n o m í o y Odontología. Nuevo León estará en deudo perenne con este ilustre hijo suyo. Nuestras mós expresivas y cordiales felicitaciones enviamos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su brillante semanario VIDA UNIVERSITARIA ¼ ; " ;¡ ¡, ·,, ·· 1 , al cumplir catorce años de fecunda labor en pro de la cultura general en nuestro Estado. Almacenadora del Nordeste, S. Almacenes Generales de Depósito. EMILIO CARRANZA SUR, 726 MONTERREY, NUEVO LEON ~--~-. ~ PARA DAR A CONOCER el informe anual de las actividades del Patronato Universitario, en marzo 3 de 1960, bajo la presidencia de D on Manuel L. Barragán, se reunió el Consejo General del Patronato. El Profr. Reye 3 Aurrecochea, dio lectura al informe. EN MARZO DE 1953, se reunió el señor Don Manuel L. Barragán con el ar quitecto Pedro Ramírez Velázquez, Sub Secretacio de Comunicaciones y Obras Públicas y el también arquitecto Rafael Mijares, para darles a conocer los planes y la manera en que serían distribuídos los edificios en la Ciudad Universitaria, proyecto que en ese entonces cobraba realidad, debido al impulso y dinamismo de un grupo de regiomontanos. El Arquitecto Joaquín Mora, explica al señor Barragán y a los funcionarios enviados desde México, los proyectos a realizarse. ..... --)• Saludamos con entusiasmo al SALUDAMOS CORDIALMENTE AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE N u·EV O y a su expresión Periodística VID A U N I V E R· S I T A R I A PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista VIDA UNIVERSITARIA en ocasión de su Décimocuarto Aniversario. en su Décimo Cuarto Aniversario, por la labor constructiva que ha hecho, al difundir la cultura en nuestro querido Estado. ~,,.~ Banco de Londres y México, S. A. Monterrey, N. L. 1 Carretera a Roma y Sendero del Ejido 1 MONTERREY, N. L. �VIDA UNIVERSITARIA - Sexta Sección 12 EN -MONTERREY FELICITAN A Motivo de Celebrar sus Años de Fructifera Labor Informativa Cultural en esta Ciudad de Monterrey ••• MORELOS Y ZARAGOZA TEL. 2-60-80 OUERETARO Y 2 DE ABRIL Col. lndc clcnci1 TEL 3.03-99 P. MIER Y E. CARRANZA TEL 2-96-54 MADERO Y JIMENEZ TEL. 1.51.23 ZARAGOZA Y ARTEAGA MADERO Otc. 1014 con Doblado TEL. 2.02.33 �2 VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección 11 de abril de 1965 3 VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección D O S P I N T O R E.S DIFERENTES Juan García PONCE E EDIFICIO DE LA FACULTAD de Derecho y Ciencias Sociales, uno de los primeros construícb en la Ciudad Universitaria. Esta escuela tiene en sus aulas más de dos mil alumnos y es el centro de educación, profesional que si guió en su fundación a las escuelas de Medicina y de Ingeniería, pie veterano de lo que ahora es la Universidad de Nuevo León. AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 . MONTERREY, N.L NTRE I o s pintores que admiro, pocos hay tan diferentes como Lilia Carrillo y Fernando García Ponce. Tan diferentes y tan semejantes. Hace ocho años que empecé a ver cuadros de Lilia. Desde entonces tenía la misma sutil delicadeza. Su búsqueda del valor del color, de las texturas estaba, y está, guiada por la necesidad de llegar a un · equilibrio dentro del que la composición nos traslada a un nuevo ámbito en el que tierra y cielo, aire y materia se unen en una misteriosa unidad poética. En algunos pintores -pocos y siempre los mejores -esta permanencia de la búsqueda original, que se airma y se aclara a lo largo de · toda la obra es el signo que marca el senti- do de su arte: encuentro siempre vivo que conduce u'na y otra vez a la expresión de un mundo revelado de antemano para el que el artista encuentra un lenguaje: su lenguaje, comunicándonoslo. Lilia será siempre la misma pintora y sin embargo cada cuadro es nuevo y distinto. Lo mismo ocurre con Fernando García Ponce; pero en él este viaje se realiza en otra dirección. Mientras Lilia logra una síntesis de elementos, Fernando intenta separarlos. El color y la orma deben quedarse solos, nada debe interponerse entre ellos. Por esto, en él la pincelada se hace cada vez más brusca y definitiva. Busca y encuentra un lenguaje esquemático, cada v e z (SIGUE EN LA PAGINA 10) OFICINAS EN • • • . MEXICO, D. F. f. GUADALAJARA JAL. 1 • ,.,,. ~ M~ t w ,, ' :;~:;/'· t· ' ' ,:, . ' - . ' TORREON COAH. LA PINTORA Lilia Carrillo, mostrando al fotógrafo una de sus obras. 'l. Grupo Químico CYDSA CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. ' • Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD PARA USOS Apartado 1124 TEXTIL, INDUSTRIAL Y CUERDA PARA LLANTAS. Monterrey, N. L. Teléfono 6-60-90 ( 1 �con tiempo de 2 minutos, 34.7 segundos. UN POCO DE HISTORIA DEPORTIVA JAPONESA. Sobre la Marcha El pueblo japonés ha sido fa- moso por su afición acuático y durante tr nadadores del legenda Sol Naciente, fueron nadar largas distanci nes y contra la cor · Saatl{Catarina.) Sin tl}ll¡ergo, no fue sino hasta el áfM> i}e-{902 que en Yokohama .-1 i ekcty6 el abrosamente.Distinta/ INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Za!ogoza Sur- No. 1000 • Condominio Acero Monteney MONTERREY, N. L . Tel PRESIDENTE: VICE-PRESIDENTE: Sr. D. Manuel L. Barragán SECRETARIO: ACTIVO PASIVO 5.140,754.19 Lic. ' Angel Santos Cervantes VOCALES: Sr. D. Rodolfo Barragán . lng. Humberto Marroquín lng. Carlos Prieto Jacqué Sr, D. Salvador Odriazola Gómez Lic. Raúl Rongel Frías Sr. D. Abelardo Míreles Lic. Juan Luis Prieto Jacqué COMISARIOS: Sr. D. José G. Dávila Sr. D. Enrique Ayala Medina Valores Gubernamentales $ 4. l 95,642.94 11 Valores • de Rento Fijo .... 11 21.022 I 653.34 Acc1ones ........................ 41.595,437.48 Incremento por Revoluo• 11 ción de Valores ........ 2.000,300.00 Descuentos .................... $ 20.532,908.73 Préstamos Directos y Prendarios ................ 11 34.302,085.43 Préstamos Refoccionorios 11 40.550,001 .38 Préstamos con Garantía Inmobiliario .............. 11 3 ' 155I 089• 94 Deudores Diversos (Neto) Mobiliario y Equipo ...... $ Menos: Reservo ............ 11 Bonos Financieros Intervención en Emisiones Privadas Recibimos Préstamos y Depósitos a Plazo Fijo Contabilidades Avalúos Administración de Inmuebles y Valores Certificados de Participación Mandatos y Comisiones Operaciones de Fideicomiso en General Aut. C.M.B. Of. No. 601 -11 12403 de Mayo 11 de 1962 Depósitos a lo Vista .................................... $ 4.605,992.45 Otros Obligaciones o lo Visto .................... 11 2.812,256.02 $ 11 iliRATISI ffllta. Cuatro años más tarde, en la Olimpíada de París, aunque no f,IDatOn, lucieron bastante y en lamoso Johnny Wessmuller era el ~ como nadador rápido. Por tal 68.814,033.76 odemacher Y otros ases acuáticos para que dieran exhibiciones en 11 98 , 540,085.48 Otros Depósitos y Obligaciones ................... . Reservas poro C éd' D f Obligaciones Diversas ............ Cr .1t~s Soi•eridos ....................................... . apito CIO .................. $ 40.000 000 00 Menos: Capital no Exhibido .. 11 20.000'.ooo:oo $ 20.000,000.00 11 PIO~ de los estudiantes de Se~ Preparatoria y Univer11 &i seguida construyeron alber~ tn todás las escuelas y se pu• lleroq. a .traba'Jar "a 1a ¡aponesa" · !:'dador~r la calidad de sus t en fruto de esa labor se apreció 248,830.18 11 11 11 18.692,75 l.23 2.000,300.00 l .1 48,636.16 . Préstamos cedrdos en descuento 11 $ 2.280,000.00 11 264. 158,017.91 197.423,787.19 11 $ 463.861,805. l O El presente Estado se formuló de acuerdo con los re 1 • valorizados los soldes en monedo Extranjero ol tipog drc!odo_s por lo Comisión Nacional Bancario poro lo agrupación Se hoce constar que, de los inversiones en valore e c?tizoc16n del día. activos específicamente afectos en garontr'o d e bsonos Y créf?rtos,. la cantidad de $71.820, 667 •40 represento rnancrerQs 'fd 1 LIC._ANGEL SANTOS CERVANTES · em, os por la Institución. Js ABEL <:ORTES Gerente RAMON B. RODRIGUE% Contodor Litro y cuarto en su vaso ... graduado y antirresbalante, totalmente desmontable para fácil limpieza. Sistema de cuchillas con acción efectiva en todo el interior del vaso De dos y TRES VELOCIDADES ... controladas con botones. Japollttes bnllaron intensamen- ~ CUENTAS DE ORDEN 79.867,471.82 6~•--·..············... ,~ 184.290,546.09 . se di' An~el~s,. donde, como ya kls , JO al pnnc1p10 de este artículo, PkBBENTE Y FUTURO DEL DEPORTE ACUATJCO. La ·, taciónFed d eracion Amateur de Nalo rtla~ Japón, gobierno de todo Bienes en fideicomiso o mandato.............................. Bienes en custodio O en administr~~¡ Cuentos de Registro ............................::::::~::::::::::: 16 PIEZAS vitó a dicho nadador norteameri- ¡>, al sueco A. Borg, al alemán Bonos Financieros en Circulación ................ $ 65.160,000.00 Otros Obligaciones o Plazo ........................ 11 58.210,967.17 $ 175.735,009.73 . ticipdro.li japoneses y extranjeros ,ísidctnes en dicha ciudad. ~ •esto, ninguno de los ~res de entonces ni si• ~lfabfa soñado en la brazada de "aawf' que en realidad no ~ a._popularizarse en todo el mqjdi), sino hasta después de que $tia OliJJ1pi3da de 1912, en ~ la empleó para coropane ~ en 100 metros nado ~ et hawaiano D. P. Kalrañamoku, miembro del equipo de b;f.6dos Unidos. Esá "Olimpíada fue la última iddnclá'1ttes de la Primera Gue,q¡. pcl'O' sirvi6 para que los de~ japoneses se entusiasmaran cdlí la cxcdencia de esa modrnia técnica para nadar aprisa. En la Olimpíada de Amberes, ta 1920, el equipo japonés no ga116, pero aprendió mucho y supo aprovechar las lecciones de su de- iíó primer lugar en 200 metros nadQdc pecho. F.n los años de 1924 y 1928 el 450,000.00 409l20.14· ... primer torneo inter- dc natación. En él par- IIIOtlvo Y mediante subscripción Inmuebles y Acciones de Sociedades Inmobiliarios ......................... . Cargos Diferidos (Neto) Director r-----------------.rl!-------------------~-1111111!1--------- 1928, cuando la Olimpíada de Y CAPITAL Reserva Legal y Otras Reservas Superávit por Revoluación .................. Resultados del Ejercicio en Gurso .. ··········...... Compra-Venta y Depósito de Valore, Préstamos y Descuentos Esa lecci6n del Japón implica que concurren a ellas. lo aprendido por sus nadadores a A los instructores de natación través de los últimos cuarenta y mexicanos, se les debieran dar fa. cinco años o sea a partir de la cilidades para que tomen cursos Olimpíada de 1920 en Amberes. intensivos en la técnica del deporAl igual que el Japón, México te acuático, tanto en Europa como también debiera invitar a los más en los Estados Unidos. distinguidos nadadores del mundo Este esfuerzo, costoso sin duda a dar exhibiciones cuanto antes. alguna, permitirá a México lucir Las escuelas preparatorias mexi- algo en los Juegos Olímpicos de canas, debieran también convertir- 1968 y sobre todo crear en la juse en centros dinámicos para el ventud el hábito de practicar uno fomento de la natación entre los de los deportes más saludables que miles de jóvenes ( de ambos sexos) se conocen. Amstudan, el joven Tusuruta ga- 2.131,585.98 650,226.45 401,396.27 LECCJON PARA LOS MEXICANOS Esto q~iere decir, que si ellos pueden triunfar en competencias con europeos, australianos o sajones de Norte América, no hay ninguna razón para dudar de posibles victorias mexicanas en natación. La lección que ha dado al mundo la "Nippon Suizykyogi Renmei" ( que tal es el nombre en japonés de su FederaciÓI) de Natación) debieran aprovecharla los directores de la Federación Mexicana de Natación y también los de las diversas Asociaciones Estatales. ~ , _d periódico ASAHI in- ACTIVIDADES: Promoción y Transformación de Empresas Méx. 3-10-21, 2-7 2-94-35 y L. D. 57 Aportado Postal 952 ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE MÁRZO DE 1965 Cojo y Banco de México $ 2.811,914.72 Bancos del País y del Extranjero ··············.. " 2.328,839.47 $ regiomontanos que teligencia, método y entusiasmo. Actualmente la Peder a c i ó n ~mateur de Natación del Japón, tiene concentrada su mayor atención y fomento, entre los estudiantes de las escuelas preparatorias y espera repetir lo acontecido en 1932, en Los Angeles, al competir en los Juegos Olímpicos de 1968 en México. o \ ' • hol'lls, iunto . ._ con e1 Físicamente los nadadores japofiio,iktJl¡pn Cram Jr., a salvar neses son iguales a los de México. Jp'ridi,t. infelices hombres, mu~ t A,s; que eran arrastrados por Ja: turJ,ulenta creciente del río CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. Uc. Carlos Prieto 1~pnos ~ ~ duda, que durante de 1 minuto, 086.6 segundos. años bélicos. Lo mejor de su juLa prueba de 1500 metros nado _ ventud,. la crema del deporte se libre la ganó K. Kitamura con derramó para siempre en los camtiempo de 19 minutos, 12.4 segun- pos de batalla, en los combates dos. navales o aéreos. Cuatro años después, ·en Berlín, Ni los directores deportivos, ni triunfaron en los siguientes even- la juventud, ni el pueblo, estaban tos: Detsuo Hamuro, en 200 me- para pensar en la natación, cuantros de pec~o con tiempo de 2 do tenían encima la atrabiliaria minutos 42.5 segundos; el equipo amenaza de la bomba atómica. de relevos ganó la prueba de 800 La primera bomba cayó sobre metros con tiempo de 8 minutos, Hiroshima el 6 de agosto de 1945 51.5 que superó con creces al de y causó la muerte de 78 mil 150 1932; y Norborn Terada ocupó el personas. sitio de honor en 1500 metros naTres días después, Nagasaki fue do libre con tiempo de 19 minu- destruido por la segunda bomba. tos, 13.7 segundos. · Allí murieron 73 mil 884 miembros de la población civil. Nada extraño es que bajara la TODO SE INTERRUMPIO calidad de los nadadores japoneses, DURANTE LA GUERRA tanto en la Olimpíada de 1952 en Los Juegos Olímpicos de Berlín Helsinki como en la de Melbourfueron los últimos que se efectua- ne en 1956. ron antes de la Segunda Guerra Sin embargo, venciendo dificul1,fundial. · tades de toda índole, en Australia, Dramáticamente aciagos y des- el japonés Furukawa ganó el pritructivos fueron para Japón los mer lugar en 200 metros de pecho, CONSEJO DE ADMINISTRACION también en la ~ ije" salvamento. OmlO guardavidas, llegaron a ser lllllY l)uenos desde el siglo pa- ía ~ sufrida por Monteti\ agosto de 1909, un joven ~ -:-<¡tte era jardinero de t ~ rica- se dedicó du- Por Osear F. Castillón A 'se., (diesttaron ;Jiolli:_pcina9 canas y son abuelos, los Japoneses en los Juegos Olímpicos L celebr~; la competencia de natac10n en los Juegos Olímpicos de 1964 en Tokio, los japoneses no ganaron más que un tercer lugar en la prueba de 800 metros, relevos 'de nado libre. A juzgar por tan modesto rendimiento, los japoneses se hallan estancados o tal vez atrasados, en relación con la excelencia que mostraron al celebrarse la Olímpiada de 1932 en Los Angeles, Califorrua. En ese certamen las nadadores de Japón obtuvieron primer lugar en cinco eventos, como sigue: Y. Miyazak, en 100 metros nado libre. Tiempo 58.2 segundos. Y. Tusuruta, en 200 metros de pecho. Tiempo 2 minutos, 45.4 segundos. Equipo japonés, en Relevos de 800 metros. Tiempo 8 minutos, 58.4 segundos. 100 metros sobre el dorso se coronó M. Kiyokawa, con tiempo 5 VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección ,4 Con potente motor de funcionamiento más frío gracias a su ventilación especial. ª los deportes del agua ~ pals Y lo representa como POila! Aª la Federación Interna~ i ltlate~r de Natación. fa coinedcrac1_6n japonesa organi- J coo~encias e~ todo el país que com . los equipos nacionales -... piten en las Olimpíadas y ..... competen . 1. . El csfuc cias ~ternacionales. 4irectores rzo realizado por los ~ dedel d«;porte acuático, lle la dlti los anos tan aciagos ~ guerra, es ejemplar y ~ mucho que se puede ' cuando se trabaja con in- ;:a USTED TAMBIEN, SEAOR... se dará gusto, prt¡parando cocteles y recetas de su especialidad, en su maravillosa LICUADORA GENERAL ELECTRIC. En su hogar, la presencia de ... GENERAL. ELECTRIC ....c. 11!0 ...Es ¡ Un presente para siempre! r..-------•-•---•••----•---.;.___.______________________.J �6 VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección 7 VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección ----=-------~=~-----::-~~,;;-,;;;.,;;.~~,;;..;~.;~~.;.;.;.;:"' La Obra del ·P atronato Universitario Dr. Francisco V e I a González, vocal de la Comisión Ejecutiva. Israel Cavazos Garza A Universidad de Nuevo León, ocupa en nuestros días un lugar preponderante entre las instituciones afines de nuestro país. Su prestigio, así en el orden docente cuanto en el material y el administrativo, ha traspasado las fronteras nacionales. El progreso alcanzado en menos de tres lustros es en realidad, sorprendente. Durante los tres anteriores, su situac10n había sido precaria y hasta anárquica: serios problemas de orden interno; insuficiencia del erario local para mantener su decoro; apatía del gobierno federal para las universidades de provincia; etc. El panorama es entonces deprimente y preocupa hasta la alarma ~ las gentes bien intencionadas de Monterrey. Llega a la ciudad, en visita oficial el presidente de la República, licenciado Miguel Alemán \'aldés -julio de 1950. La ocasión no puede ser propicia y surge el llamado angustioso de un periodista ilustre: don Federico Gómez. La frase: Y Ia Universidad, Señor Presidente, del editorial de "El Porvenir", que dirige, causa el impacto deseado. Urge impulsar a las universidades de provincia, descongestionando la Universidad Nacional. L 1 1 • I .l ~ Otro valioso exponente de la cultura local, ejemplo de trabajo y dinamismo, don l\fanuel L. Barragán, en su calidad de miembro del Consejo Consultivo del Gobierno del Estado, propone la meta a seguir. El gobernador de Nuevo León, doctor Ignacio :r.. Iorones Prieto, acoge su idea ~- queda constituído -decreto Núm. 66, de 11 de diciembre de 1950- el Patronato Universitario. Lo integran representativos importantes y con verdaderos deseos de trabajar por una causa noble. El plan es ambicioso: construir una Ciudad Universitaria. Y a iniciativa de Don l\fanuel Santos (q.e.p.d.) se obtienen los terrenos necesarios; los de la Ciu1 dad lvlilitar. Pero hace falta adquirir otros para el traslado de ésta. Y se consiguen 200 hectáreas en Maderos; pero hay obstáculos de diversa índole. No cesan, sin embargo, los esfuerzos, las gestiones, etc. Carnvanas oficiales, particulares y estudiantiles, van a México y se logran avan. ces importantes. Don Adolfo Ruiz Cortines viene a Monterrey, como candidato a la primera magistratura del país. Su discurso es motivo de entusiasmo, porque ofrece impul- Sr. Don Abiel Treviño Martínez, alcalde de la ciudad de Monterrey, vocal de la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario. 1 ~' ~ ' ~ :~ ~ 8 Sr. Don Rodolfo J. García, vocal de la Comisión Ejecutiva. Sr. Don Tomás A. Zertuche, Tesorero et~ Patronato Universitario de Nuevo Le._ ½ sar la obra de la Ciudad Universitaria Iniciado apenas su gobierno, exime al Patronato del compromiso de obtener el predio para la Ciudad Militar, y cede -marzo de 1957- cien hectáreas al norte de ésta, para el objeto deseado. Un gobernante de Nuevo León, que conoce a fondo el problema por sus vínculos a la vida intelectual y por haber sido rector en dos períodos consecutivos, el Lic. Raúl Rangel Frías, inicia la obra, con la construcción de la Facultad de Derecho. Las tareas del Patronato van teniendo eco en todas las latitudes. Lo preside un hombre noble y generoso, de gran ascendiente en todos los medios locales y nacionale~, don Joel Rocha. Su vicepresidente, don Manuel L. Barragán, sabe que l.a difusión es indispensable y promueve la función de un semanario, Vida Universitaria -marzo de 1951- que lleva este mensaie ele optimismo a todos los ámbitos culturales del mundo. La obra del Patronato Universitario, es vista, inicialmente, con excepticismo Y hasta con desagrado. En los medios estudiantiles priva el criterio de que este grupo, ajeno a la Universidad, ejercerá influjo en las tendencias de orden social político o religioso. Pero no sucede así ; de todos los sectores sociales surge la con- tribución entusiasta y espontá este esfuerzo generoso. La institución ha logrado en la resolución del problema n las grandes industrias, pero a los lares. Empresas de gran puja la Fundidora de Monterrey, ha taciones económicas considera Luis Elizondo construye, de su la Facultad de Ingeniería ni Eléctrica: la Fundación Ricardo jardo, erige la Facultad de Filoso tras; y don Jesús 1\1. l\Iontemayo cuela Industrial Femenil "Pablo Es factible también, a partir dar a la Universidad la calidad tica y académica que le corres ser adquirida la biblioteca "Va Tellez", y, mas tarde, el valios~,f bliográfico "Salvador Toscano • Merced a las gestiones del Pa el gobierno federal no escatima f ,. destina los terrenos rescatados Santa Catarina,- y las doscien reas adquiridas originalmente ~ ros, como patrimonio de la Um El gobierno local aumenta anu en el presupuesto, y el Patrona sorteos periódicos que tienen al cional y que constituyen ~ma ingresos respetable. Es posible construcción de los edificios de Comercio y Administración, toRectoría, Estadio, etc. don Joel Rocha y deja un imlegado a la Universidad, que iso. Poco antes de su ausencia, sustituído en la presidencia del o el señor Barragán y la empredetiene. El gobernador, Lic. Livas Villarreal, la estimula con ificando la espléndida Facultad tología; haciendo ampliaciones bles a la de Ingeniería Mecáni- ca; levantando la de Agronomía y mejorando, cada vez mas, el presupuesto universitario. Fuerza es reconocer que esta obra, sin precedente ni paralelo en otras regio- ,~ nes del país, es el resultado de un esfuerzo conjunto. Pero es forzozo admitir que éste no hubiese sido posible sin la intervención del Patronato Universitario, cuya obra ha sido incuestionablemente decisiva para el progreso cultural de Nuevo León. Sr. Don Luis Elizondo, Voc.al de la Comisión Ejecutiva. Sr. Don Jesús Barrera, vocal de la Comisión Ejecutiva. Esta Edición Especial de Aniversario de Vida Universitaria, consta de siete secciones con un total de ochenta y cuatro , paginas. . �VISTA D~ LA Torre de la ,Rectoría, ?esde la_ Alberfa umversitana. En la fotografia se aprecia, en pnmer terdliDO, la pila para menores y la construcción donde se encuentran los vestidores y restaurante. ({Por qué Será ... ~ GRACIAS A LA BONDAD del señor don Carlos Guajardo fue erigido en la Ciudad sitaria este edüicio. Aloja a la Facultad de Filosofía Y Letras y es uno de los más de la Universidad. Al frente de la construcción se levanta una estatua de don yes. El donativo del señor Guajardo cubrió el costo de la obra. ~OR qué será que esta pareja de nativos de la isla ..,_, de Tahiti, llena de encanto y romanticismo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? Exposición de Pintores Locos y Alucinados, Pero de Verdad Por Johann Mauthner A el célebre médico cura", publicado hace cien años (1864), Lombr os o apuntó por primera vez ser extremadamente frágil la divisoria entre los hombres geniales y los locos y alucinados. Desde enton- Y italiano Cesare Lombroso se ocupó muy a fondo de los límites fluctuantes entre el genio y la locura. En su afamado libro intitulado "Genio y Lo- r-------------------------Pruebe las exquleltas Galletas HQJARASCAS A LA UNIVERSIDAD *l j[ • ~-------------~-----~-----------------~ Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor que una buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMú una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visitenos o solicite nuestro folleto ex: plicativo el cual le enviaremos junto con una alcancia de obáequio. li ... a,.,., ~ ~-~~rada• oon orema de oaoah uate. BANCO GENERAL DE ,,¿Cx MONTERREY, s... l ,r INIITITUCION DE DEPOSITO y AHOAIIO L • rue,o enVierme GRATIS Nombr. . el folleto 1 CEMENTOS DEL NORTE, ~ S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND J[ ., ~.. y alconcía que ofrecen y "SIDERURGICO" Apartado Nóm. 14 9 VIDA UNIVERSITARIA- Séptima Sección VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección 8 Tt"fono 2-87-45 MONTERREY, N. L. ces la ciencia vi pándose de ese pr así como también mites entre lo nor anormal. En este to causó cierta se la tésis· del psicólogo ung quien declar6: fondo no descubri el demente nada de ni de desconocido, s pomos sólo con el de nuestra propia de ser". La atención psiquiatría mod concentra hoy pa mente en las creac' tísticas de los de Es bien elevado el de aquellos que ordinaria persever pasión se dedican ño y a la pintura. ces desenvuelven IJ pidez sorprendente productividad ver mente enfermiza. resante que la ma estos pintores son frénicos. Para proporcio bién a los legos un~ de conjunto de este excitante que se si tre la creación art las tinieblas, un gr investigadores ale organizó una ex de 180 pinturas Y de locos. lnaugur cientemente en una ría de Munich, la ci6n ha ejercido e noria atracción sobre el públicO. La exposición, a la cual se dio el título de "Documentos psychopathológica. Exposición lnternadonQI de las Creaciones Artf$tlcas de Psicópatas" recorttrá después, durante dos años, toda Europa. Los trabajos expuestos provienen. de las colecciones de este género reunidas en clínicas en la República Federal de Alemania, en Austria, en Holanda, en Suecia, en Noruega, en Yugoeslavia y en la Checoes- seños infantiles. Los raros retratos que figuran en la .exposición llaman la atención por la manera curiosa en que fueron representados los rostros. Parece que detrás de este miedo de la fisonomía se esconde el recelo de ser confrontado con la verdad sobre sí ,, mismo o con otros hombres. La manera c~mo algunos pintores y dibujantes representan los ojos es descomunal y hasta horforosa. lovaquia. Una película proyectada en la exposición y realizada bajo la dirección del psiquiatra de Munich, Dr. Lieser, documentada la evolución artística de uno de los psicópatas. Comenzando por motivos figurativos, avanzó hasta a -la "disolución" total de todos los opjetos, entregándose finalmente a una abstracción ininteligible. Es curioso el paralelismo de su evolución con la que se ha observado· en los pintores n o r m a I e s, hallando así aparentemente su confirmación las conclusiones del psicólogo C. G. Jug. A primera vista, es difícil distinguir esta interesante colección de una exposición normal del arte miderno. Est6n representadas en la exposición varias tendencias de la pintura moderna; de los temas apenas figurativos, a través de los "simbolistas" hasta a los da r a m e n t e "abst r a e to s". El placer evidente en los colores intensos y en los contrastes bien marcados caracteriza casi todos los trabajos. Algunos de ellos testimonian una imaginación exhuberante que recuerdan los di- Alberca Universitaria Torito de fantasla, torito multicolor, de tu fuego dáme chispas pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... con ~~ BJANM.bien fría! RE atonnentado, según lo ve un artista no menos lastimado . . . de su mente. CIIVICIIIA CW.UttllMOC 110, l ,M. Ho, ülU. ,.m.,.. �10 1Recuerdo de Don Manuel antas FACULTAD de Comercio y Administración. Uno de los edificios más grandes, con mayor número de aulas, auditorio, biblioteca, cubículos para los maestros, oficinas para las clases de seminario, cafetería. También es esta Facultad una de las que registran mayor población estudiantil en la Ciudad Universitaria. Jósé Navarro E la Escuela Prima• ria a la Escuela del Trabajo quedó trazada, muy honda, la huella de don Manuel Santos, benefactor de la Universidad de Nuevo León y de su pueblo nativo. Se había conjugado en él la ética del poeta antioqueño: necesidad de ser; ser; modo de ser. El ensueño del adolescente, como necesidad de ser. (Tocia aventura reclama le necesidad de ser y el modo de ser). Y un mundo de quime• ras y preguntas. La primera pregunta, (hecha oraci6n en razón de su señorío espiritual), al Señor de Tlaxcala, Patrón de la Vi~ Ha. Y muchas preguntas en la soledad del Cañón de Gomas, de Minas Vie- D D O s· P I N T O R E S o~/ F E R E N T E S ' nando son sem,jantes, en cambio, en que para los dos la pintura es antes que nada eso: un lenguaje, mediante el cual la reCvtENI DE. LA PAGINA 2) que vive, en la lucha de · velación original se conmás puro y directo, que colores y formas, que se vierte en expresión del antes que nada haga po- hace oír, como podemos mundo a la luz del espírisible el espacio, nos lo en- escucharlo de pronto en tu, que encarna en sus tregue como una realidad un cuarto oscuro y callado obras. absoluta dentro de la que en el que sin embargo el - - - - - - - - - - -.. ningún elemento debe per- silencio es rumor de vida. turbar su reconcentrada y Vida que conoce la atraeSUSCRIBASE grave quietud. En sus cua- ción del vacío y lo· transA dros, desde las primeras forma en otra cosa mecreaciones, cubistas hasta diante lo creación. Pero si VIDA las actuales composiciones son diferentes en su técniUNIVERSITARIA abstractas, se asoma a ca- ca y sus propósitos -y S30.00 Anuales da instante el silencio. Pe- por eso sus cuadros son ro un _silencio ton_distintosLilia y .... Fer-._ __ __ __ __ __ __ ___ _. ai-_ _ _ _encarnad~ _____ ____ __ _ __ __ 11 VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección CON O SIN FILTRO PERO QUE SEA ltaltlgb jas, de El Carrizal, de la Piedra Imán, y bajo los nogales del hüerto familiar. ¿Dónde la Secundaria y el Bachillerato? En los campos labrantíos de Bustamante, en la posibildad de una concepción estética para forjar su destino, en los problemas de los "piteros", sucesos y nombres que se quedaron grabados para siempre en su espíritu: los nombres de sus maestros, el consejo paterno, la palabra guiadora de su madre, y todo ese amasijo que sorprende y hechiza cuando el hombre despierta a serenas auroras. ¿Qué mejor Bachillerato que este bachillerato de los campos donde se afina ·el tono profundo de la vida?. D ON Manuel y sus hermanos dej a r o n en la heredad nativa la lección de su esfuerzo primario, los surcos recién abiertos, y la esperanza envuelta en imágenes precisas, de reencontrarse con sus vecinos para hacer real su propósito de trabajar por su pueblo. Ante un horizonte de ilusfones y enigmas, Monterrey. Don Manuel fundó aquí un emporio industrial, co• mercial Y. bancario, en total entrega de su esfuerzo y su sabiduría. En la historia de la vida activa regiomontana ha quedado grabada, -en la pi.edra del yermo fronterizo-, la venturosa trayectoria de don Manuel en razón de su técnica moral, •••••••••••••••• EN EL AGUA ES EL SECRETO. Surta todo para las vacaciones : en nuestros departamentos de MORELOS Y ZARAG0%A ~ 1BUENA DIGESTION... MEJOR SALUD! SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITA •-.'.'.;\;(\;m11l!i~~,;:f )~\\ . ;~_);r:!-;=·· NUESTRA PORTADA SEÑOR DON Manuel Santos, primer tesorero del Patronato Universitario de Nuevo León. Fundó en Monterrey, con sus hermanos, grandes empresas industriales y bancarias que son orgullo de la ciudad. El propuso al gobernador, doctor Ignacio Morones Prieto, pedir -a la más alta autoridad federal la cesión de los terrenos del Campo Militar, ociosos en la mayor parte de su extensión, para levantar una moderna ciudad universitaria. en la obra silenciosa de la Caridad, y en todo lo atañadero a tareas de jerarquía. Su irttervención decisiva con el Patronato Universitario señala precisamente trazos, consejo, ideas, en relación a los primeros trabajos del Patronato, creado el 11 de Diciembre de 1950. D do la gran Caso del Saber abría sus puertas o todos los horizontes. El noble ausente, que tenía prendido en el corazón el tesoro de "todo lo puede la fe", dejó el surC<? abierto paro los generaciones que llegan. . . ••••••••• ES D E entonces, y hasta la fecha de su .y deceso, don Manuel Santos se constituyó en un noble y leal abanderado de la Universidad de Nuevo León, por más que su espíritu y su corazón, estaban con lo Un-iversidad 8DEMAYO desde los felices días de don Pedro de Alba, cuan- ~ - -...- - - - - - - - ' 5 CASAS 10 Automóviles en el Sorteo del �12 VIDA UNIVERSITARIA - Séptima Sección ¿y de tomar qué? que da mucho más después de un vaso llenar queda otro para tomar � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 733 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 15, No 733, Abril 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/04/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013500 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Díaz Ordaz Don Nicolás de León Economía Legislatura Patronato Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15514/VIDA_UNIVERSITARIA_1965._No._732._Abril._0002013496ocr.pdf f287b3cf5639bb0f68d2dcb589fab419 PDF Text Text 1965 i EDUCACION AUDIOVISUAL PARA LA UNIVERSIDAD ;'¾, 1 ~rd ,Jan de lar el Provede los ~- r ¡. eab :. Suá. ÍUncio- , Font, n plan onórn¡. bliote- Arqu;. il, Me- iencias en .a: "El de&. ,encías la Dide Inse ha umnos a esa - EL LIC. EMILIO MARCAIN, disertó el miércoles, jueves y ,-iernes de la semana anterior una serie de conferencias en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración de ]; Universidad de Nuevo León, sobre el tema de Derecho Fiscal en primero y segundo grado . Un nútrido grupo de alumnos y catedráticos de esa escuela estuvieron presentes en las conferencias. En la gráfica, el Director de la Facultad de Comercio, Víctor Cómez C.P., al centro el Lic. Margáin y el rector en funciones de la Universidad, Lic. Eduardo L. Suárez. EXPONEN INTERESANTES TEMAS EN EL SIMPOSIO EFECTUADO POR LA SOCIEDAD DE QUIMICOS e · IUD AR,AN 'n4I/J °"· dcnc1u- INCO interesantes temas de la química moderna b;'l.te de los temas científicos ex~ puestos. fueron analizados y discu- Los temas discutidos y desarro- tidos durante el primer simposio que organiz6 y desarrolló, el 27 llados en este primer simposio del pasado mes de marzo, la Sección Monterrey de la Sociedad de Químicos de México. A este simposio asistieron los integrantes de las Asociaciones, quienes escucharon los conceptos vertidos ix>r los conferencistas y participaron en el análisis y de- son los siguientes: "Modelos Quí. micos" a cargo del Dr. Héctor Menchaca, Director <lel Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León; "Esteroquímicas" por el lng. Héctor Domínguez; 11 Aspectos Modernos de Acidos y Bases" por Ramiro Gutiérrez; "Cinética Químícan a cargo de Manuel Urquiza y finalmente "Química de los Polímeros" por Manuel Urueta. Dado el interés que revistió este simposio, así como los provechosos resultados que obtuvieron los integrantes de las Asociaciones, se desarrollarán nuevas jornadas científicas donde se discutido otros temas, de vital interés, para los profesionales de la química. :inas rrcy, pon· l REPRESENTANTES DE conocida firma de aparatos audiovisuales, estuvieron recientemente con el ingeniero Nicolás Treviño Navarro, director de la facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, para ofrecerle una serie de transparencias culturales relacionadas con esa rama. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. ABRIL 4 DE 196; MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O XIV PADRE MIER Y GALEANA. d, 732 VA. erv1• Sortean un Automóvil en la Facultad de Ingeniería Mecánica - ie de le las JOrqtJ' ;ctllff, l efec· nsacio- go 944 EN LA FACULTAD DE Ingeniería Civil de la U1úversidad, se inició el lunes anterior el Curso sobre Diseño Sísmico de Estructuras, con la participación del ingeniero Enrique del Valle. La presentación del distinguido conferencista, la hizo el Ing. Gonzalo Ocañas, Director de esa dependencia unive1·sitaria. Un nutrido grupo de esh1diantes y catedráticos de la mencionada Casa de Estudios, asistió a las interesantes conferencias. LA CENERACION saliente de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, ha puesto a la venta los boletos para la rifa de un automóvil, a fin de recabar fondos para su graduación. Los bollltos pueden ser adquiridos en la Ciudad Universitaria, o en el Aula Magna. �2 VIDA UNIVERSITARIA 4 de abril de 1965 Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: 1NSTALACION ES DEPORTIVAS CALIDAD FUNCIONAL EJEMP • use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" CEMENTOS MEXI CANOS, S. A.. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AROS DE EXPERIENCIA Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N. l., MEXICO L Sobre la Marcha ~ Por Osear F. Castillón se han efectuado campeonatos tor del Banco de Mi nacionales de basquetbol y vo- bos fueron pres· libol, torneos internacionales y misma Sociedad. nacionales de gimnasia y comPARQUE D petencias en levantamiento de CUAUHTEM pesas. Cuando actuaban en ese lo(1)-El Parque Deportivo Ace- cal los Diablos Rojos, el famocaynopor v ro. so conjunto del Círculo, vinie- cante, cabe decir (2)-El Auditorio de la Colo- ron a Monterrey equipos de la idea de construif basquetbol de tan lejanos lu- Cuauthémoc y F nia Acero. gares como el Estado de Mi- forma que está y (3)-El Departamento Deporti- nnesota y la República de El de los grandes vo del Círculo Mercantil Salvador . Centers" de los Mutualista. (Con sus gimNo obstante que la alberca dos, fue de quien nasios, baños y alberca). del Círculo es de dimensiones lineas . Mi amigo don Ro (4)-El Parque Deportivo mínimas, según las reglas en ella desde que se inauguró en za Sada, puede en Cuauhtémoc y Famosa. 1939, han aprendido a nadar momento dar más damí (5)-Las canchas para futbol y anualmente un promedio de la historia del deporte beisbol ubicadas en el setecientas personas y en los vo León, en relación \111 plan_ del rio Santa Catari- meses de verano se ve muy magnífica unidad na. concurrida todas la~ horas del Con sus canchas día. quetbol, volibol y Todas esas instalaciones son En esa alberca se han celecampo para atletismo. r ejemplares por su calidad funcional y suman varios miles los brado torneos varoniles y fe- bol, sus canchas de tiitiir¡ meniles, sin faltar un solo año, bercas y aparatos deportistas de ambos sexos y diferentes edades que disfru- desde su inauguración a la fe- infantiles, el Parque moc y Famosa llena tan de ellas durante todo el cha. Por considerarlo útil coción social cotidiana, año. mo dato para la historia del todo el año. UNIDADES EN ACERO deporte en Nuevo León, cabe La forma como El Parque Deportivo Acero, asentar que quienes más apo- las instalaciones de ~ ~inaugurado en 1925 precisa- yaron la idea de construir el que, constituye un mód¡i,je mente cuando se celebró el Departamento Deportivo del lo que deben ser las . . Quinto Encuentro Atlético Círculo, fueron el profesor deportivas en las ~ • Nacional, tiene pista de 400 don Joel Rocha (q.e.p.d.) y don México, o en dondé "8, metros y· en él se puede, jugar Rodrigo Gómez, actual direc(SIGUE EN LA P A ~ indistintamente futbol, beisbol v softbol. Además cuenta con graderías para determinada cantidad de espectadores. En el Parque Acero se efectúan la mayoría de los torneos de pista y campo de la ciudad y el hecho de que se use durante el año, constituye una muestra de su valor como unidad deportiva. El Auditorio de la Colonia Acero con todo y sus modos tas dimensiones, también se usa durante todos los meses del año en juegos de volibol, sobre todo. Ahi se celebra el mejor torneo femenil de ese deporte que hay en todo el norte de México. En 1933, cuando se inauguró esa unidad deportiva del Círculo, no había en la República nada en s~ género "integrado de la manera que está con dos gimnasios, vestidores y baños. De entonces a la fecha, esos gimnasios no se han dejado de usar un solo día, lo cual señala fuertemente su ejemplar funcionalidad. El gimnasio grande constituye por ahora la Catedral del basquetbol. Ahi, año tras año, durante los meses del invierCOMPAÑIA FUNDIDORA DE FIE~ no, compiten un promedio de Y ACERO DE MONTERREY. mil jugadores de diversas edaOflCIN,\J DI VINTAS: .-OI D.f, des, de todos los barrios de la UIN4 MEUah 1AU111AS 61 • JIMJNIO 1 - • , - - · • (AIUAQC)llOPlflOA&Cddl IZCMMCNTa:IIIY, ciudad. En el gimnasio del Círculo AY en Monterrey cinco instalaciones para la práctica de los deportes, que merecen el calificativo de ejemplares por su calidad funcional: H PIII\I OS llamados cantares de gesta, cuyo origen se pierde en el nacimiento de la nacionalidad, nos narran hazañas de héroes y campeones en cuyos actos se perfilan las virh1des de una comunidad. Así el Cid Campeador, o el conde F ernán Gouzález se han convertido, con el tiempo, en símbolos de una nación. Otras veces estos cantares recogen sucesos notables, cuya memoria se mantiene viva al pasar de generación en generación, perdiéndos(l las fronteras entre la realidad y la leyenda, como ocurre con la muerte de los siete infantes de Lara, asesinados por oden de Ruy Velázquez, para satisfacer una venganza familiar. El esfuerzo, la paciencia y la sabiduría de los investigadores han logrado sin embargo precisar, en muchos casos, la veracidad de los hechos narrados en estos cantares, cuyas alteraciones naturales al pasar de boca en boca y da generación en generación, no ~lectaron en el fondo la naturaleza de esos hechos. Así por ejemplo el Cantar de Mio Cid, que se conoce definitivamente gracias a los trabajos de Don Ramón Menéndez Pida! a fines del siglo XIX. Se calcula que el Cantar apareció en 1140, pero se sabe que el texto ahora conocido es muy po,terior, - ~ EZ ~ufo-Tractor Automotriz Dieael * MotorestCilmmms Diesel de 17;$~ 180 y 220 H. P. * Para éapacidcides de arrqstre hasta de 40,000 Kgs. * J)iseñedo'.parti'los Caminos Nacfpnales. *Fabricaci6rf Nacional eTIAILIRI-DI IIONTIRRIY.U. Monterrey, N. L, M6xlco ADERD ad LAS GESTAS y sus CANTORES EN LA LITERATURA Alfonso Rangel Guerra pues es el que dejó Pero Abad Ramón Menéndez Pida! diser- toda España". en 1307: Siglos más tarde, en tó sobre la leyenda y sobre el Estos cantares anduvieron 1779, Tomás Antonio Sánche~ cantar que hablan de los siete en boca de los juglares, que lo publica por primera vez. En infantes de Lara asesinados en iban de pueblo en pueblo mez1864 se reimprimió en la Bi- los campos de Soria, precisan- clando con sus cantos los jueblioteca Rivadeneyra, pero el do la realidad de muchos de gos acrobáticos, o que ejercían texto definitivo se debe a Me- los sucesos narrados en el poe- su oficio ante las cortes, innéndez Pida!. La investigación ma, basándose para ello en do- troduciendo ]~ poesía trovadoha demostrado que historia y cumentos y fuentes de la épi- resca. Cantores anónimos, pogeografía a que se refiere el ca. El propio Menéndez Pida! pulares que unas veces cantapoema corresponden en todo redactó el texto de la placa ban las gestas de todos conoa la realidad, con excepción que se colocó en la calleja: cidas, pero que en ocasiones del tercer cantar que se refiere "Dos insignes historiadores quizá también aportaron nuepropiamente a los infantes de cordobeses, Aben Hayan, Am- vos poemas o los incorporaCarrión . brosio de Morales, y un can- ron a los ya conocidos. En 1951 se efectuó una ce- tar de gesta castellanos nos diLa vida tradicional de un remonia en la ciudad de Cór- cen que en el año 974 en esta tema poético, según Menéndoba, con motivo de la rea- casa estuvo preso el señor de dez Pida!, se obtiene sólo mepertura de la calleja de los sie- Salas Gonzalo Gustioz y que diante la refundición v la rete infantes de Lara. Esta calle- las cabezas de sus hijos los sie- novación, en las que s¿ recoge ja estuvo durante más de tres te infantes de Lara, muertos algo de lo a11terior pero aporsiglos olvidada, y no fue sino en los campos de Soria, fue- tdndo tambié11 algo nuevo. hasta el año de 1949 que se ron expuestas sobre estos ar- 'En esta reiterada repetición descubrió que pertenecía al cos. Verdad y leyenda vene- y renovación -dice el j nvestiMunicipio. En esta ocasión don rable, de fama multisecular en ¡!ador-, el poeeta, el rduudi- __ ;~:~~t4!\}.~{~:;~1;tr~::~;❖·~❖ ea!ia:Ma 3 VIDA UNIVERSITARIA dor español, se dirigió siem pre al pueblo, a la nación enlera; su espíritu, su gusto individual se somete al espíritu colectivo, sin mirar particularmente a la clase de lo, literal-os; la tradicionalidad es franca, absoluta y muy du•adera". La poesía tradidonal, entonces, se finca po, necesic'ad en lo popular y colectivo, e implica consecuentemente cambios y modificaciones, precisamente porque no hay obra individual; si bien puede haberla en un principio, se entrega a las formas populares de los juglares. Un caso singular y tardío es el del Arcipreste de Hita, Juan Ruiz, que al final de su Libro de buen amor dice claramente que "Qualquier orne, que l'oya, sy bien trobar sopiera, Ande de mano en mano.: cualquier que lo pediere. Como pella las dueñas, tómelo quien podiera•. Esto ocurre ya en pleno siglo XIV, y el poema es una fusión del mester de juglaría y del de clerecía. Los cantares de gesta, que pertenecen a una época de la literatura española, conviven en un principio y luego quedan atrás de los romane-es, forma popular que se mantendrá viva hasta muchos siglos después, pasando a América y recogiéndose con características particulares en los diferentes países hispanoamericanos. Temas Sociológicos ·w.•, '• Díaz · Ordaz y . . N! ... M~~:t° . ,. ,.· . , . ..;.y /~t::•:~,.,. . :6❖. ~ La Universidad Por Raúl Villaseñor Lic. Genaro Salinas Quiroga la Biblioteca del Estudiante Agustín, y, por último, el HosUniversitario, en el primero se pital de Jesús, fundado por trata de la Universidad de Mé- Hemán Cortés, en lo que es xico tal como se encontraba or- ahora esquina de Pino Suárez ganizada a la sazón, y se da la y El Salvador. lista de sus catedráticos: El RANClSCO Cervantes doctor Bias de Bustamante, El tercer diálogo tiene por de Salazar, el célebre lati- profesor de gramática: Juan tema los alrededores de la Ciunista que habiendo llega- García, la dialéctica, Fray Alon- dad de México, vistos por los do a México por el año de 15 50 so de la V era Cruz, de teolo- mismos interlocutores del diáfue nombrado en' 1553, año de lía; doctor Pedro Morones, de logo segundo yendo de paseo la fundación de la Real y Pon- cánones; doctor Arévalo Sede- a Chapultepec, a donde van por tificia Universidad, profesor de ño, de decretales; Bartolomé la Calzada de Tlacopan y la de retórica, escribió para uso de Frías, de artes, y Juan Negre- la Verónica, y de donde regrelos estudiantes de la mis- te, de teología. san por la que actualmente es ma Universidad los tres diáloAvenida Chapultepec. gos latinos que deberían agreEn el segundo se describe garse a los del hu~miis_ta _Luis el centro de la Ciudad de MéEl volumen se completa con Vives, y que se 1mpnm1eron xico, a medida que recorren tres Notas de Joaquín García en la Ciudad de México el año sus calles Zuazo y Zamora, ha- Icazbalceta y una tabla cronode 1554. bitantes de ella, guiando al fo- lógica: Vida y obra de Franrastero Alfaro: la Calle de Ta- cisco Cervantes de Salazar, paDe esa edición, según nos cuba, la Plaza Mayor, las Ca- norama cultural y hechos hisdice Julio Jiménez Rueda, no sas de Cabildo, las casas del tóricos . quedó al cabo del tiempo sino Marqués del Valle (hoy Palaun ejemplar único, el cual vino cio Nacional), la catedral, en al fin a manos de Joaquín Icazsu primera traza de templo balceta, quien los editó en 1875 harto "pequeño, humilde y pojunto con una traducción al bremente adornado", la que es ~astell~no realizada por él, baFRANOSCO CERVANTES DE SAahora Calle de Argentina y la ¡o el titulo de México en 15 54, LAZAR, México en 1554. Tres diálo. tres diálogos latinos que Fran- actual de Belisario Domínguez, gos latinos traducidos: Joaquín García cisco Cervantes de Salazar es- hasta el convento de la ConIcazbalcet.a. Notas preliminares: Julio cepción; el de San. Francisco, cribió e imprimió en México en y el Colegio de San Juan de Jiménez Rueda. Univenidad Nacional dicho año. Letrán; el mercado de San Juan, Autónoma de México, Biblioteca dd De estos tres diálogos, que la que es ahora Calle de El Estudiante Universitario, volumen 3 forman el presente volumen en Salvador, el convento de San (tercera edición). México, 1964. 128 pp! Tres Diálogos latinos Traducidos F R ESULTA igualmente, de No hay dos historias de Méseñalada importancia, el xico, como no hay dos Méxidiscurso del Señor Presi- cos. Hay una sola y bajo su dente de la República, Lic. signo nacemos, crecemos, prosGustavo Díaz Ordaz, que pro- peramos y morimos. nunció el domingo lo. de DiLos orígenes de México inciembre de 1963 en la Ciudad dependiente perfilan el destide León, Guanajuato y que no de la Patria;' volver a ellos empezamos a analizar en ar- es retornar la línea esencial tículo anterior, en cuanto que del desarrollo histórico de sostuvo,que la Revolución 'de nuestra Nación y reafirmar su la Insurgencia tiene sus raíces continuidad.- Los mexicanos, profundas en la incontenible en el pasac;lo remoto o inmediavocación a la libertad, y que to,tenemos en ellos la fuente esta última o sea la libertad, de nuestra esencia nacional y es mera fórmula, si no se com- el motor de nuestro progreso. bina con la justicia social. He Nuestra experiencia históriaquí sus acertados conceptos:- ca nos demuestra que la liber"Nada de lo que debemos tad es mera fórmula si no se hacer en el futuro sería posi- combina con la justicia social: ble sin la acción de todos los una Patria no estará constitumexicanos, sin el antecedente ida con solidez mientras sólo de la Historia de México. una minoría tenga acceso al Los hechos de hoy se apo- bienestar y a la cultura. Sería, yan en la Historia de ayer; la en este caso, una Patria peRevolución de la Insurgencia, queña y de ningún modo la que nos dió la Independencia Patria grande -como la soñó Política tiene sus raíces pro- Hidalgo o como la imaginafundas en la incontenible vo- ron otros próceres de nuestra casión a la libertad que se for- Independencia- capaz de acoma durante siglos de coloniaje; ger sin diferencias it sus hijos, y sirve_a su vez de base fun- libertado ya de cualquier sudamental a la, Revolución de misión; la Patria grande que Ayutla, a la de Reforma, y en garantice a todos los mexicaésta se asienta la Revolución nos, un derecho inalineable a de 1910. (SIGUE EN LA PAGINA 41 �4 VIDA UNIVERSITARIA 4 de abril de 1965 Temas Sociológicos ... ALFABETIZACION ACTIVA Y TOTAL (VIENE DE LA PAGINA 3) cas, y obras gigantescas en lo interno, vigencia eficaz de 1 la Libertad con Justicia; esto es, a no padecer servidumbre principios seculares del Puey miseria, inseguridad e incul- blo de México en materia internacional, llevar el prestigio tura". En su discurso de Guadala- de nuestra Patria por el munjara, Jalisco, que dijo el lunes do a luchar denodadamente 2 de Diciembre de 1963, sos- por la paz, sorteando habiltuvo, que sobre los principios mente difíciles situaciones, son de nuestra Revolución se ha rasgos generales los actos soedificado un hermoso edificio bresalientes del actual Gobierque pertenece a todos los me- no. Por encima de todo, sin xicanos y que el Presidente embargo, ha rejuvenecido López Mateas ha rejuvenecido ideológicamente a la Revoluideológicamente a la Revolu- ción Mexicana, facilitando de ción Mexicana. He aquí tex- esta manera el que puedan estualmente sus interesantes con- cribirse nuevos capítulos para la Historia de México". ceptos: En artículo posterior, segui"Pueblo de Jalisco:Sobre los principios de nues- remos analizando este impar- • tra Revolución se ha edificado tante discurso del Señor Presiun hermoso edificio que per- dente de la República, que tenece a todos los mexicanos v pronunció en Guadalajara Jaal que han contribuido una lisco el lunes 2 de Diciembre pléyade interminable de l101n- de 1963 y que encierra ideas bres que han puesto lo mejor transcendentales de hondo pade sí in.ismos de acuerdo con triotismo y fervorosa devoción sus circunstancias y con las a la Patria. épocas para llegar al momen- . - - - - - - - - - - - • to actual; pero al iniciar el réSUSCIIIASE A gimen actual su sexto año, siento la obligación de señalar que nada de lo sue deberemos haVIDA cer sería posible sin la acción que sin desmayo, con audacia, Universitaria con decisión y prudencia ha realizado, entregando su vida, $30.00 el Presidente Adolfo López ANUALIS \fateos; profundas reformas sociales, políticas y económi- - - - - - - - - - - - Por Manuel AREVALO L. E ' '·Clothes lincs of Guanajuato", de Nilo '.\eedles, premio único en a UN CONCURSO L LOS UNICOS ACUMULADORES CARGADOS SECOS CON TAPA INVIOLABLE S esta una modesta aportación inicial que responde desde el anonimato de la población, al entusiasta llamado de quienes tienen la responsabilidad de dirigir la educación pública en el país, para movilizar las energías posibles en la tarea trascendental de erradicar el analfabetismo. Consecuentemente, queda constancia del honroso compromiso para una colaboración permanente. como soldados de número, en el frente que se designe por los órganos coordinados correspondientes. Las etapas anteriores de este magno proyecto se han venido cubriendo a veces con explicables pausas y en otras ocasiones también con redoblado celo. Ahora en buena hora, la firme resolución ofi cial apunta a la liquidación total del problema, y los dispositivos ya están en marcha. Evidentemente el éxito depende de una buena organización ec,;_ nomizando las energías que habitualmente ;e dedicen a declaraciones teóricas, para concentrarlas en hechos concretos y verdaderos, elaborando e! procedimiento más eficaz, que permita avances inme?iatos y categóricos; seguidamente, mucha tenacidad, con un vasto equipo directivo que se consagre especial y exclusivamente a este asunto coordinando esfuerzos en, desde y para toda la 'República. El "concurso de todos los ciudadanos" se señala como condición primordial para el éxito de esta Campaña Nacional; interpretándose lógicamente que, como en toda acción colectiva, no cuentan quienes se excluyen a sí mismos, en actitudes de excepticismo o de oposición pasiva. Las grandes mayorías, de todas las capas sociales, reaccionan positivamente cuando se ventilan aspectos esenciales de solidaridad humana. Por tanto, en cuanto a la A Universidad de las Américas inauguró una nueva exposición de pintura y grabado en las salas del Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Exteriores. Es la número dieciséis y en ella participan estudiantes del mismo centro universitario. Cada año un jurado selecciona lo mejor de la producción de este grupo con el propósito de conceder diferentes premios a las obras más sobresalientes. La exposición actual los años pasados, abunda en cedimientos y tendencias, rayar que esta exposición mentable unidad sólo en la sentación y lo que es más ficialidad de ejecución · yoría de los diferentes fuerza hacen pensar al v· • te el método de enseñanza cauza <licba universidad SU' artes plásticas. 5 VIDA UNIVERSITARIA cantidad y calidad de las colaboraciones en potenSe ha de tener también en cuenta que la última cia, no existe problema. Tampoco, en lo que se re- fase de la alfabetización es la que presenta mayores fiere a apoyos morales y a elementos materiales. dificultades. Mientras se trata de reducir en alguAdemás, se plantea ante todos los mexicanos el na porción (por ejemplo del 50 al 30%) el númotivo de legítimo orgullo que simbolizará la con- mero de analfabetas, la cuestión es relativamente secución de un triunfo tan significativo, con las ar- sencilla por el hecho de que grupos numerosos mas de la cultura, en leal competencia con otros aprovechan las primeras oportunidades para supepaíses del continente y del mundo entero. rarse espontáneamente; pero cuando ese mismo porcentaje del 15% es el resto y hay que erradicarlo IN embargo, a simple vista se comprueba que final y totalmente, los obstáculos son mayores: Esos no es un proyecto de fácil realización. Tan- últimos vestigios del analfabetismo han ido queto las campañas nacionales anteriores, como dando rezagados en el tiempo y diseminados en el las que se han desarrollado en otras naciones, junto espacio; son en gran parte los individuos que, por con la constitución y el asesoramiento de organismos voluntad propia o sin ella, han opuesto alguna resisinternacionales y la atención especial de la tencia a la alfabetización. Tratar de enseñar a quieUNESCO, no han conseguido más que adelantos nes no se hubieran forjado el afán de aprender, limitados. Entonces, la serenidad del presente y seria sembrar en un campo sin ararlo. renovado propósito, como jalón definitivo, obliga a examinar rápida y concienzudamente el terreno. AY que atender el problema desde sus disconscientes de que se han de salvar grandes escollos. tintos ángulos propios, como son la ciudad No bastan aquí buenas voluntades y acopio de y el campo, los chamacos en edad escolar y medios materiales, sino que es ineludible desentra- los adultos, las características especiales de la mujer ñar las causas más ocultas del analfabetismo, en la analfabeta, etc. época presente y -concretamente en México, para Aún más: existen otros problemas derivados poder llegar a su erradicación efectiva. Por otro lado, la alfabetización es un primer del analfabetismo, o ligados intimamente con él, · paso (de momento meta que por sí sola será objeto que es preciso afrontar paralelamente, para una mede grandes satisfacciones al remontarla en menor jor garantía sobre los resultadiJs. En apariencia tiempo), pero es simplemente una primera etapa complicarían el desarrollo de esta Campaña, pero en en el más largo recorrido hasta llegar a la "Educa- realidad facilitarían su realización concreta, con la ción Fundamental" del pueblo: Tras el aprendiza- ventaja de extender los beneficios individuales y je de las letras y la configuración de palabras, si- generales a otras partes del mismo todo y por igual gue la capacitación que conduce a la cultura básica, de gran trascendencia. Circunscribiéndonos a los a la comprensión de sus expresiones y valores más más importantes: Difundir la conveniencia de controlar la natalidad, para limitarla al número de hielementales. jós que puedan sostenerse y formarse en condicioPara alcanzar el objetivo final y completo de nes mínimas, humanas; asociar a esta Campaña la este primer paso, es indispensable un análisis minucioso de la situación real que prevalece en los con- divulgación de los efectos del alcoholismo, reglajuntos de analfabetas, de tal suerte que puedan ser mentando la venta de bebidas embriagantes; y alenconvincentes los medios a proporcionarles para sa- tar a los analfabetos para que adquieran una clara carlos de su "oscuridad": ¿cuáles son, en verdad, conciencia de sus posibilidades de elevarse moral y sus estratos biopsicológicos profundos (inconscientes, materialmente, con el estímulo inmediato de legisna racionales) ? ¿Cuáles, sus conceptos sociológicos larse (con cargo al Seguro Social?) una retribución y pseu<lo-metafísicos? ~ (SIGUll EN LA PAGINA 9) S H ~Por qué Será . . . P Monterrey Será Sede de reunión de Médicos M AS de doscientos médicos de todos los rumbos del país, representando asociaciones e instituciones médicas, concurrirán a la XV Reuni6n Nacional de Otorrinolaringología que tendrá como sede esta ciudad. En esta reunión se discutirán los diversos problemas que padecen los médicos de esta rama de CON COBALTO Y PLATA FABRICADOS POR: Acumuladores Mexicanos, s. a. CARRETERA NAO. KM. 981 MONTERREY, N. L. VENTA Y SERVICIO TEL. 2-30-80_ la medicina, los problemas técnicos, los adelantos y otras cuestiones. La reunión es convocada por la Sociedad Mexicana de Otorrinolaringología y se ha invitado a todos los médicos de la especialidad, asociaciones locales, hospitales y escuelas de medicina del país, a fin de que asista el mayor número de personas al evento. Hasta el momento se han registrado unos 200 delegados. Dur.,rte el evento se desarrollarán conferencias, ponencias, seminarios y diversos trabajos prácticos de interés general para los asistentes. . . . le obsequiamos una bonita alcancía al abrir su Cuenta de Ahorros. l1úciela hoy mismo en cualquiera de nuestras 13 oficinas establecidas convenientemente en .la.. ciudad. .. ·--· G1áfica tomada del "Coca-Cola'' O,·erse.is 11\0R qué será que esta pareja se detiene a refrescar11--' se entre el esplendor de las montañas Berninas, en Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México en• tero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ..• ? �6 VIDA UNIVERSITARIA 4 de abril de 1965 Recordándo a ROMAIN ROLLAND Por Malkah Rabel! Ilustración de Rafael Freyre e Romain Rolland QUIMICA MONTERREY, S. A. Fabricantes de Productos Aromáticos Ave. República Mexicana No. 200 Apartado 1292 Teléfono 3-87-50 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA ADA generación tiene los maestros que merece. Cuando al terminar la Segunda Guerra Mudial la humanidad destrozada, desconfiaba de la paz y tantos hombres vanamente se interrogaban sobre el sentido de una existencia constantemente amenazada, en un mundo donde: "el odio llegó a formar un sistema confortable" (Camus), no fue por nad_a que los ojos de grandes multitudes de lectores se fijaron en los filósofos-novelistas, maestros del pesimismo, desgarrados ellos mismos por la duda: Sartre, Camus, Malraux. En cam~io, cuando entre las dos contiendas, la del 14 y la del 39, la humanidad llegó a creer que nunca más volverían las guerras a cubrir con olas de sangre la tierra y para cualquier joven nacido con posterioridad a 1918, la guerra resultaba un salvajismo digno de la Edad Media, sólo capaz de haber sucedido en una época tan ... tan lejana como 1914; para aquella humanidad confiada y eufórica, los maestros eran pacifistas como Gandhi y Romain Rolland. Ciertamente, existió el fascismo entre las dos guerras; pero frente al reino nazi se alzaba la Revolución de Octubre que no podía menos que realizar el sueño, utópico del mundo feliz del mañana, e intelectuales del mundo entero confiaban en la aurora de ese nuevo día que iba a surgir del Este. Durante la primera contienda, el hombre estaba supeditado a fuerzas brutales y ciegas que lo lanzaban indefenso a las trincheras y aquella guerra, la primera en su género, dio como resultado al soldado-mártir o al soldadohéroe. La segunda guerra creó al hombre monstruo de la retaguardia, al verdugo, al S.S., al denunciante, al guardián de los campos de concentración. El horror anuló al hombre hasta en la victoria. ¿Cómo amar a los hombres después de tales manifestaciones?. Hasta la piedad tomó cariz de anormal: todos víctimas y todos victimarios; todos acusados y todos acusadores. Como resultado, el nuevo tipo de humanista, o mejor dicho antihumanista, creó monstruos, tanto en el arte plástico como en la literatura (¿ Qué son: El extranjero, Calígula y tantos personajes de Sartre?) La primera guerra creó una literatura de soldados; la segunda una literatura de verdugos. En esta última, el amor al ser humano es casi ausente y cuando mucho surge como una desgarrada, destrozada, desnuda piedad al hombre-monstruo, víctima y verdugo a la vez. La guerra anterior legitimaba el amor al hombre-masa víctima inocente de la sangre que le han hecho verter y Romain Rolland era el gran maestro del amor por el hombre, de la fe en el hombre, y en 1935 escribe: "Hay un solo heroísmo, ver al mundo tal como es y amarlo". 'le L EYENDO a Romain Rolland se piensa en una frase de Pascal: "Se esperaba encontrar a un autor y se ha encontrado al hombre". Quizá sea el hombre lo más grande en ese escritor de inmensa productividad literaria, de novelas ríos, de innumerables obras de teatro, de ensayos, artículos y biografías. Ese hombre enclenque, enfermizo, soñaba con el alma titánica de los héroes. Había algo de un Nietzsche en él. Pero al revés de un Nietzscb-e y como antítesis de un Barrés --0tro maestro de la juventud francesa de la misma época, pero cuán diferent lland parte de da, se entrega solo piensa en hasta sus obr escena el p presar no una no la fatalid tiempos. La no es relativ los alemanes son europeos pararlos; per ten razones un hombre d ra y quizá cuando estas tificiales dej Para él, la " es la Esperanza, en el progreso, indefinido de que algún di paz. Pero ley Rolland, más hombre, se e telectual, al al escribir s cedía menos su imaginación cesidad de expo difundir por medio ción su mundo El crítico Ro quien fue discl main Rolland y tuvo con él cainientos, lo rruptible" p das las libe permitidas, salv ideas. No se da su propia d corruptible no que traer a histórica del corruptible: tenía 72 años se puso a . ", besp1erre de su "Teatro ción" que em Temperainento septuagenario, . vuelta de su v dejar de expla tía por el grande rio "puro'1 Maximiliano Ro• bra con chanzas el paso de tro de la Revolución", "ll bespierre, a quien trata de la carreta fatal: los condena- Juego del Amor y de la reivindicar ante la historia, dos no merecen piedad, son Muerte", se pregunta angus"esa cobarde sirvienta del "culpables" y sus acusadores tiado: "¿ Qué seguridad exiséxito", y su Saint-Just, otra y verdugos pueden dormir con te para que la sangre derrafigura admirada que titula la conciencia tranquila. En el mada pueda abonar el terrede joven héroe y sostiene un otro drama, escrito 39 años no y reflorecer en felicidad lenguaje al estilo marxista: más tarde, en la carreta san- para las generaciones venide"La Revolución echó ¡¡bajo a grienta va el mismo Desmou- ras? Sólo sabemos el daño los privilegiados porl naci- lins y asomado a la ventana que hacemos; sólo podemos miento para dar su lugar a Robespierre escucha sus gri- ser testigos de la vida suprilos privilegiados de la fortu- tos y ruegos de perdón. Esas mida y que deja de latir para na". Pero ni siquiera toda la dos escenas, o mejor dicho, siempre, pero, ¿qué garantía simpatía del autor puede su- esas dos actitudes, nos re- presentan todos esos muertos primir en Robespierre los cuerdan sucesos contemporá- para el porvenir? En la misrasgos de "vanidad, irascible neos y la inconsciente actitud ma obra, como en todas las susceptibilidad e injusta des- de todos aquellos que aplau- suyas, Romain Rolland ya confianza hacia sus colegas, den las condenas de sus com- hacía lo sublime y el heroísque lo han perdido" y sobre pañeros de ayer, de los "cul- mo termina por prevalecer todo que le han h~cho verter pables", demasiado seguros sobre todas las debilidades una sangre inútil a manos de jamás ocupar semejante h u m a n a s. El protagonista, llenas, jugando con las cabe- lugar, incapaces de imaginar- miembro de la Convención zas de amigos y enemigos en se en igual situación, ya que que votó por la muerte del el juego siniestro de su ego- ellos son "inocentes". Rey e incurrió en todos los céntrica y enceguecida "puMas, Romain Rolland, el extremismos y violencias de reza". Incorruptible, no siempre tie- la Revolución, termina por ne una fe ciega en los actos jugarse su propia vida por * sangrientos de sus héroes. salvar la de un condenado UARENTA años han También a él lo atenaza a que juzga inocente, gesto de transcurrido desde la veces la duda. Ya Saint-J ust todos modos vano, ya que no creación de su "Dan- proclaina: "Les han dicho: puede salvar al otro y sólo se ton" hasta la de "Robespie- ¡La libertad o la muerte! Y perderá. No obstante, salvará rre", y ambos dramas empie- yo digo: "¡la dicha del pue- algo más preciado: su dignizan del mismo modo: el paso blo o la muerte!" Pero, fren- dad humana y su conciencia. de la carreta con los conde- te a la muerte dada y reci* nados a muerte. Mas, en la bida, el protagonista de una primera,en la obra escrita en de sus obras menos conocilos 20 años de muerto, 1900, Camilo Desmoulins, das y probablemente la más el 31 de diciembre de asomado a la ventana cele- densa de su serie: "El Tea1944, quien a los 70 años escribía, que toda su vida estuvo dominada por el "profundo sentimiento de la unidad del. género humano, a través de todos los tiempos, razas y naciones", los permanentes brotes de luchas sanFélix U. G6maz Sur 220 Tal. 2-26-71 grientas en Asia, Africa y en Guerrero y M. M. del llano realidad en el mundo entero, ESPECIALIZADOS EN: vuelve a colocar la interroFRENOS gante ante su famosa frase y ., D I R E C C I O N su no menos famosa actitud: ALINEACION BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION e A SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. ¿Puede uno permanecer "audessus de la melée", por encima de la contienda? Y hoy en día, ante dos mundos bien definidos por sus intereses, ¿quién será el pacifista bastante valiente para renegar de unos y de otros y proclamarse "Ciudadano del Mundo"¡ como lo hizo Romain Rol and? Mas, ¿qué pensaba Romain Rolland, ya en el ocaso de su vida, cuando la lucha sangrienta que arrastró casi el mundo entero embargaba principios y r a z o n e s muy hondos y trágicos, ya ni siq u i e r a amparados con la máscara del patriotismo? En su teatro de la revolución se muestra partidario del ejér cito francés cuando éste defiende la República, es decir cuando lucha por principios, por el porvenir de la humanidad. En su "Robespierre" termina la obra at son de "La Marsellesa", de la cual quiso que "un Darlus Milhaud o un Honegger hiciera salir en libre y fogoso contrapunto una potente "Internacional" que recubriera y absorbiera la anterior". La "Internacional" y las "Internacionales" ya no existen, y Romain Rolland, quien, en 1914 proclamaba orgulloso: "No depende sino de mi ser el hombre a la vez más odiado y más respetado de Europa", según escribió a su madre, hoy en día sólo podría ser el hombre más aislado de Europa, trági. cainente aislado, con, a la vista, el fracaso de todos sus sueños, el sueño de poder permanecer por encima de la contienda. G. Lanson dijo de Romain Rolland que enseñaba menos una doctrina que una actitud. Por falta de esa doctrina, nos resulta imposible prever la "actitud" que tomaría Romain Rolland ante los acontecimientos actuales. Sobre Estructuras e Hidráulica Disertan en Ingeniería Civil U NA serie de conferencias sobre Estructuras e Hidráulica fueron desarrollados del 29 de marzo al 2 del presente en el auditorio de la Facultad de Ingeniería Civil, por destacadas autoridades en la materia. A esas conferencias asistieron gran cantidad de alumnos y maestros de la dependencia así como de otras escuelas de ingeniería de la Máxima Casa de Estudios, profesionales y público interes:1do en los temas. Las conferencias que se expu- sieron son las siguientes: "Curso sobre Diseño Sísmico de Estructuras", del 29 de marzo al 2 de abril por el lng. Enrique del Valle, de la Universidad Autónoma de México; "Diseño y Componamiento de Estructuras", del t • al 2 de abril, por el Dr. James Chin y finalmente los días 30 y 31 de marzo se expuso la conferencia "Sistemas de Abastecimiento de Aguas por Medio de Equipos de Bombeo", por el Dr. Carlos Farías de la Garza. lo más útil y práctico es una buena , . maquina de coser como este modelo • ~.i:ii ,,;:;J más;· calidad · por :menos il dinéro -,,;, · ,.. "t' PRODUCTOS 10 7 VIDA UNIVERSITARIA des➔!i\t~ • Surtido completo en Candiles Y Lómparos poro su caso; • Padre M.•' ,..• " " PARA COCINAR Tol. 2-27-34 • • 1. realice usted en casa todas sus labores de costura �8 VIDA UNIVERSITARIA 4 de abril de 1965 tares en ·su producción de ensayista. "El primer momento", dice refiriéndose a la poesía, "corresponde a la publicación y ORGE Cuesta, a quien circulación de la revista ConLuis !\fario Schneider re- temporánea hasta el año de conoce el sombrío mérito 1934. El segundo, de 1939 hasde ser el único escritor mexica- 'ta su muerte". Y observa que no con leyenda, dejó a su muer- en el período que transcúrre te, ocurrida trágicamente en entre uno y otro sólo esporádi1942 cuando tenía treinta y camente publica algún poema ocho años de edad, una impor- en Voz Nacional, Letras cie Métante obra publicada, en su ma- xico y El Nacional, habiéndose yor parte, en revistas y periódi- dedicado al ensayo o al artículo cos, y en parte no despreciable crítico. conservada en papeles inéditos. En cuanto al ensayo, el priToda ella, o todo lo que de ella mero de los sectores en que se ha podido hallarse hasta ahora, considera dividido el coníunto hasta el punto de que no es de lo que en este género proaventurado tenerla por definiti- dujo Cuesta, consiste en comva, ha sido recogida én la pre- · posiciones sobre temas estétisente edición. cos; el otro, en composiciones El prologuista deslinda dos sobre temas políticos. Ambos momentos -momentos y no sectores, sin embargo, se mietapas, pues considerai que este ran íntimamente ligados eutre autor fue poeta maduro por na- sí por un evidente interés cocimiento- en la obra poética mún en los valores nacionales. de Cuesta, y dos grandes sec- Actualmente mucho de ese in- POEMAS Y ENSAYOS J ll:rés ya puede parecer histórico; pero hay algo en el que el tiempo no puede atenuar; el inqmetante estilo que lo expresa. En la presentación de los poemas los editores siguieron un criterio cronológico en que se atiende a la fecha de la primera publicación de cada trabajo, o a la que se encontró anotada por el poeta en los manuscritos, ya que Cuesta nunca publicó en libro su poesía. Respecto a la forma textual de cada composición, dieron preferencia a la de la última 'vez en que fue tublicada en vida del autor. E mismo criterio cronológico aplicaron en lo que toca a los ensayos. Estos aparecen distribuidos en dos partes: Ensayos literarios, destinada a los temas de literatura, crítica, filosofía y sociología ele la literatura, y Ensayos políticos, en la que fueron incluídos El plan contra Calles v Crítica del Artículo 3o., trabajos que originalmente fueron publicados como folletos. . De los cuatro tomos que mtegran esta edición,. el primero contiene los Poemas; en el segundo . y el tercero est~n los Ensayos literarios, y, al fmal de éste, los primeros Ensayos políticos; los demás de los Ensayos políticos forman el tomo cuarto. JORGE CUESTA. POEMAS Y EN, SAYOS (cuatro tomos). Prólogo de Luis Mario Schneider; recopilación y notas de Miguel Capistrán y Luis Mario Schneider, Universidad Nacional Autónoma de México, Colección Poemas y Ensayos. México, 1964. Tomo I. 112 pp.; Tomos II, ID, y IV, 667 pp. INTRODUCCION A LA FILOSOFIA RAMON XIRAU, Introducción a la Filosofía. Universidad Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras. México 1964. 538 pp. L A teoría del conocimiento, la metafísica y la moral, meollo de la filosofía, unificaron el plan de este libro, donde se siguen los tres grandes temas -"en realidad un solo tema vital", apunta Ramón Xirau- en todos los grandes pensadores, para explicar a cada uno de ellos. De modo que en él se combinan lo histórico y lo temático mostrando la di- GAS NATURAL PARA LA INDUSTRIA versificación sucesiva de los mismos temas desde la antigüedad hasta nuestros días. La filosofía, que es fundamentalmente busqueda ele la verdad, búsqueda que puede en contrarse en períodos bien clefinidos del pensamiento occidental, se presenta como historia; pero no como cosa pasada, sino como cosa actualmente viva, supuesto que hay forn1as del pensamiento que no por darse en la histo1ia están suietas a caducidad; de lo cual son buenos testigos Platón y San Agustín, entre otros. El período ·greco-romano, el cristiano medieval y el renacentista-moderno, los tres grandes períodos del pensamiento del Occidente, muestran una evolución similar: una etapa inicial, una etapa de gran smtefiS (d_e summas las llama Ramon Xuau empleando la palabra medieval) y una etapa de desorientación y de renovada búsqueda. En la etapa inicial: filósofos pre-platónicos en Grecia, filósofos anteriores al siglo XII en el Cris- . tianismo, filósofos anteriores a Kant y a Hegel eu el período renacentista-moderno; en la etapa de summas Platón y Aristóteles en Grecia, Santo Tomás y Duns Escoto en el siglo XIII, y principios del XlX, en la etapa de desorientación: epicúreos y estoicos en Grecia, nominalistas a fines de la Edad Media, Marx y Comte o en mismo Nietzsche a fines del siglo XIX. O sea que los grandes sistemas filosóficos se realizan en momentos especialmente dotados de la historia. Pero al tratar del crecimiento, madurez y caída del pensanliento, el autor no quiere que se entienda que para él los pensamientos se acaban en un momento dado de la historia para dar lugar a nuevos pensamientos; no, sino que la verdad, si es una, es imperecedera y permanente: que en el Cristianismo y en la Edad Media están también Platón y Aristó · teles y en la filosofía ·moderna están también San Agustín y Santo Tomás. Porque él sostie. ne la hipótesis, pivote de este libro, de que las civilizaciones no se acaban; que de las cenizas de un modo de vida social renacen, renacen siempre a fin de cuenta, las mismas verdades remozadas que han de conducir nuevamente, continuamente, a la misma verdad. Por último, una advertencia: no porque este libro está escríto en forma histórica debe bus""Carse en él una historia de la filosofía. Para que lo fuera se necesitaría que en él se detallara el pensamiento de todos los filósofos y de todas las corrien- tes filosóficas. lector hallará las corrientes pensamiento ma que lo i zar mediante turas en la re:¡li cada filósofo. CUENTOS Y POE;IYUiUI, M ARIAN ( 1887-1 produce aunque no v do siempre a viciado. De va decisiv edición, re comr.leta, co titulas: .cmiWI! (1916), d' cienes: "C jes", Estam tos; Cara de v mula (1920 cuerda ( 193 Arquilla d libro publi Aceves, mu del estilo y 1 composición ticas de toda critor. Entre nos pertenec antes no lo que ib glo: el re! En la sección cultiva el ret una de las pr tantes del au pas" realment su oportuni Castro Leal del tipo d Bertrand. que supuesta libro encontr una mano a sección "Man Cara de · de los !i6ros va Y. Aceves ambiente realista y ción se sit Anímula siones que que "volu temporalm derse en la ci a niños que minan por habían pisa desconocidas dejándose te por tod El libro vi poético a !avo no tienen v buenos". Campanitas ción de poe el autor quiso 11 ALFABETIZACION ... 3o.-Acción Inmediata: Independiente ro en t e del estudio de fondo sugerido, comenzar desde lue(VIENE DE LA PAGINA 5) go las tareas de alfabetización, tan pronto como se adicional a los trabajadores de ambos sexos que haya regulado el procedimiento a seguir, en fechas aprendan a leer y escribir. inmediatas. Se basará en las normas de compro¿Es esto ilusorio? cosas más difíciles se han bada eficacia adoptadas 1en campañas anteriores, hecho siempre, y más en esta época. Por el concon las modificaciones y adiciones que dicte el buen trario, proyectos de menor alcance no han pasado sentido del Consejo Estatal, en ejercicio dinámico de la primera prueba. La conclusión es de que nos y observando medidas expeditas y prácticas. estamos encarando a un problema espinoso, pero 40.--Sistema de registros: Se propone iniciar viable de solución. Entonces, todo depende de la capacidad de penetración en el mismo, de formu- la Campaña con las estadísticas de analfabetos que lar un programa de acción con sus múltiples deta- figuran en el último censo electoral o de población, lles, y de confirmar que el movimiento se demues- con la colaboración del organismo oficial correspontra andando. diente; ahorrándose los trabajos y el tiempo que requerirían la formación de un nuevo censo. PROPUESTA En cada municipio se llevaría un registro en el que se somete a la consideración del Consejo Es- que se inscribiría, con todo detalle, cada una de las tatal de Promoción de la Campaña Alfabetizante: personas físicas o morales que se brindarán a enseñar. lo.-Recursos humanos y materiales: Revisar y Con cada instructor se anotaría el o los analfaberegistrar el conjunto de elementos disponibles para tos de que pudiera hacerse cargo, bien directamenuna colaboración sincronizada, con sus respectivos te, o por asignaciones que le haría el Consejo Estamedios de desenvolvimiento e influencia naturales. tal de Promoción, con la conformidad de aquél. En principio, un breve esquema: Se tomaría constancia de la iniciación de cada cursillo y de su conclusión; celebrándose un exaRamos de Educación. men final a cada educando, entregándose un diploGobierno Federal _ __ " " Hacienda ma a los aprobados. Gobierno Estatal _ __ " " Seguridad Social. 50.--Servicios de información y convencimienAyuntamiento _____.Burócratas en general. to: Ya se ha previsto el desarrollo de una intensa y extensa campaña en la prensa, la "radio" y la teUniversidades Investigación Social. levisi6n. Institutos Profesorado. Colegios Alumnos calificados. ERIA muy conveniente evitar la terminología de apariencia demagógica, los lugares coEmpresas Sus trabajadores. Personas munes, que gener~n indiferencia. morales y Mujeres Servicio doméstico. físicas. Familiares. Se ha de captar la atención de los dos grandes Hombres Amistades. núcleos de población que han de intervenir fraternalmente para que se cumplan los fines propuestos. Zo.-Estudio de fondo: Nombrar varias ComiPor un lado, la gran legión de instructores en siones entre personas capacitadas, de quienes se potencia, de todas las clases sociales, para que conofrezcan espontáneamente a colaborar y que dis- tribuyan con su leal colaboración personal. Este pongan de tiempo suficiente para estos menesteres. servicio, de espíritu humanitario, con un sentido de Su función sería la de investigar exhaustivamente verdadero patriotismo, ha de rendir profundas salas causas profundas del analfabetismo en cada re- tisfacciones individuales, favoreciendo a la vez una gión, y presentar un informe pormenorizado, en meior comprens1qp y conv1venc1a comunes. un tiempo razonable. Y por otra parte, la gran masa de analfabetos, S • Consúltenos Calle San Nicolás de los Garza - Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 No. 2901 Norte Apartado No. 416 MONTERREY, N. L. PRODUCTOS PE CONCRETO, Avenidos Nogolor y Famoso, Colonia Cuoulitémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-SS Aportado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León • I • Con Diversos Actos Celebrarán las Asociaciones Médicas Estatales el día Mundial de la Salud L AS asociaciones e instituciones médicas del país celebrarán, al igual que el de otras nacionales, el próximo siete del actual el "Día Mundial de la Salud". Esta celebración fué instituida por la Organización Mundial de la Salud, depen• diente de la Organización de Naciones U nidas y anualmente se celebra en la mayor parte de los países del Orbe. Los médicos regiomontanos tienen programadas diversas conferencias, seminarios, jornadas de trabajo, ceremonias y otras actividades para celebrar dignamente este día. • quienes deben de sentir la confianza y posibilidad de salir de su existencia infrahumana, a base de su esfuerzo personal, para mejorar gradualmente: Forjarse una mejor capacitación de trabajo y la organización de una vida sana y satisfactoria. 60.-Locales y libros: Para las clases colectivas de adultos se habilitarán: a).-Todas las escuelas oficiales, en horarios libres de sus cursos propios. b) .-Los colegios, institutos, academias y demás centros de enseñanza particulares que se ofrecieran voluntariamente para este tipo de colaboración, en horarios también libres, y mediante la garantía y responsabilidad de los instructores respectivos. c).-Los centros de trabajo (industrias, comercios, etc.) que se prestaran a instruir a sus trabajadores analfabetos. Los libros de texto (lectura y escritura) quedarían a elección de cada instructor. Si utilizasen los libros oficiales, serían proporcionados gratuitamente por la Secretaría,de Educación.. Y si. prefiriesen otros, los compranan de su peculio particular. El material pedagógico restante sería entregado por el Consejo Estatal de Promoción, procedente de subvenciónes del Gobierno del Estado, del Ayuntamiento y de donativos particulares. 7o.-Alfabetización: Del total de la poblaci6n analfabeta, se formarían dos grandes grupos: A).-Niños de edad escolar y adolescentes, de quienes se harían cargo las escuelas oficiales ( de la Federación y del Estado). B).-Adultos, de ambos sexos, que se instruirían cuando fuese factible en su lugares de trabajo, o mediante grupos que asistirían en horas libres a los centros de enseñanza habilitados al efecto y que se encontrasen ubicados en lugares próximos a sus domicilios: (SIGUE EN LA PAGINA 12) CONSTERNA LA MUERTE DEL DR. VERA P tor ROFUNDA pena causó en los medios educativos la muerte del DocMiguel Verá Mancilla, que tenía el cargo de Rector de la Universidad Labastida. El Doctor Vera Mancilla murió el pasado 26 del actual. •••••••••••••••••••••••••••• •----------------------------~-----¡ Cortesía de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIU.DAD. .9 VIDA UNIVERSITARIA P. Mier Ote. 225 -::- Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L. SUSCRIBASE A ■ La tuberla de a~o e, mis resistente, dlll'1lbl~ y econl>mlca. ■ La mejor tuberla de acero ea la ALFA ni>noallzada ■ Por lo tanto, en la construccll>n de su casa lllllDOI Tubería de acero ALFA NORMALIZAD,'\ Por au calidad a toda prueba. y su pared reforzada Cédula 40, tipo standard americano. que lo hacen ••• UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO VIDA UNIVERSITARIA.....__ _ _ _ _ _ _ _ _ __ �10 VIDA UNIVERSITARIA 4 de abril de 1965 COMPOSICION Y ESTILO T ODO el mundo tiene que saber escribir (al menos, esos son los propósitos de la Secretaria de Educación Pública); pero eso no querrá decir que todo el mundo sea escritor; de la misma manera que, aunque todos sabemos hablar, no todos somos oradores, y aunque todos bailemos un poco, no somos bailarines, y aunque cantemos a veces, aunque sea en el baño, no somos cantantes. Sin embargo, cuando se pide que todos los ciudadanos escriban no se está pensando solamente en que garrapateen su nombre, en que sepan firmar, tra7.81" unas letras, sino en que compongan un poco, en que sepan redactar; eso, saber escribir con corree- ción una carta, no nada más corresponde a los escritores profesionales, sino a todo el que no sea analfabeto. En Francia, por ejemplo, todo el que ha salido de la escuela sabe hacer una carta, no nada más sin faltas de ortografía o de sintaxis, sino hasta con cierta elegancia y algún ingenio. En México la costumbre de redactar se ha ido perdiendo. Ya poca gente escribe cartas, porque se prefiere telegrafiar o llamar por teléfono, y hasta los periodistas han dejado de redactar, pues muchos de ellos ahora sólo escriben pies de grabado; pero debería volverse a aquella vieja costumbr~, la de enseñar en las escuelas, con la ortografía y la sintaxis, tau injustamente ol- vidadas, ciertos principios de composición, que permitan por lo menos la redacción de muy sencillos textos, el . de una carta comercial, o el de una condolencia, o una de amor; antes, estas últimas y también las primeras, se copiaban de libros especiales ·que contenían modelos; ahora, a inmitación de los Estados Unidos, se prefieren las tarjetas ya impresas, en las que solamente se firma, o, a lo sumo, se señala con una cruz lo que se desea decir; hay tarjetas para viajeros que ya tienen impreso "Having a good time", o sea "Me estoy divirtiendo", o "Missing yo u", te extraño mucho. Este es ya un cohno de la simplificación al que no debiera llegarse. No será tiempo perdido el que en las escuelas se dedi- cana, que es que a una más cuidadosa en- muy impo señanza del idioma que ha- la literatura blamos, casi todos nosotros de algún pan tan mal, y en el que escribi- importante. mos, casi todos peor que coOjalá que q mo lo hablamos. La lectura este asunto bajo de buenos autores sería un bilidad medi magnífico auxiliar en esta ma- veniencia de 1r,-¡,;;i. teria; pero lejos de incremen- ja importancia tarse esa lectura, se ha veni- za del cas do advirtiendo en los últimos ciudadanos años cierta tendencia de las cuánto les autoridades universitarias a rar su estilo suprimir en los programas de nar mat · estudios las materias litera- como la c rias, concretamente la literatura mexicana e hispanameri- LIBROS ... (VIENE DE LA PAGINA 8) bro para niños", en realidad, a causa de refinamientos de estilo y de ingenio poco asequibles a la mente infantil, ¡iarece ser libro para personas bren mayores. Muñecos de cuerda es el título del último libro de Silva y Aceves; título irónico, ya que los personajes de los cuentos yue lo componen se lrnihn lej'l1 de ser artificiales. A juicio del autor dc1 e•lr.~io que prere de esta cdició,1 universuaria, "mufiecos d me "el desfa,, ble o secreta, intoleracion veces perfil En cuant riano Silva y nuestra litera tro Leal expr locarse al lado Carlos Díaz bién junto 1011 tos y Poemas. Coa. unio Castro Leal. • Autónoma dt Máb, 300 pp, Interesante Conferencia del Rector Uc. Eduardo L Suírez; Torito de fantasla, torito multicolor, U de tu fuego dáme chispas N panorama general de la Universidad, con sus al- y funcionamiento, diversos aspectos administrativos pa'que al bailar con mi china se encienda su corazón. ¡goce la • mexicana alegría ... cances docentes y programáticos present6 el Rector en funciones de b Máxima Casa de Estudios, Lic. Eduardo L. Su:lrez, durante una plática que sustent6 ante los integrantes del H. Cuerpo Consular de Monterrey . El Rector Suárez habl6 a los c6nsules acreditados en Monterrey, durante su sesi6n mensual ordinaria del pasado mes que se desarrolló el dfa 27 de marzo en el Casino de Monterrey. ••••••••• CAltr-A BIANM bien fría ! CIIV(CUI... CUAUHTIMOC •ro. S.S.A. No. 6213 "· "297-/6-4 Expuso el cuadro actividades que 11! la Universidad, su to, la tarea que N cada una de sus tareas de enseñanza, • y divulgaci6n ci fomentándose con mero de maestroe, más personal por la Universi<4d, programas y otraS positivo interés. El Rector ha tica sobre el · ma semana, a tadores de Mo 11 VIDA UNIVERSITARIA Sobre la Marcha ... (VIENI D! LA PAGINA 2) Tiene el · Parque Cuauhtémoc y Famosa un virtud grande: es hogarefio. En las horas de asueto, ahí hay algo atractivo para todos y cada uno de los miembros de las familias c¡ue en ,\I ,e congregan CAMPOS DEPORTIVOS EN EL PLAN DEL RIO Miles cie ptrsonas s~ recrean semana tras semana en las canchas de futbol o campos de beisbol que como inusitado fe. nómeno aparecieron de repente no ha mucho en el plan del Rio Santa Catarina. En ese sitio, unos juegan y otros ven jugar, pero todos sin excepción se deleitan con el deporte y tal cliversióo es saludable, especialmente en lo social". Las canchas de futbol y los diamantes de beisbol del Rio, aparecieron alli como la vegetación espontánea. Bien se sabe que no hubo un plan preconcebido para habilitar el plan del Rio como campo deportivo, sino que la elocuencia de la afición deportiva de cientos de jóvenes fue lo que obligó materialmente a las autoridades a arreglar las canchas. Esos campos deportivos en el Santa Catarina son un escaparate que muestra a todos los regiomontanos, la urgencia que hay de construir más y mejores campos deportivos para el Monterrey del futuro. CALIDAD FUNCIONAL EJEMPLAI\ Conviene insistir en que las instalaciones deportivas mencionadas, son ejemplares por su calidad funcional. Su funcionalidad se advierte fácilmente en el considerable número de personas que disfrutan de ellas. Quienes piensen ahora y en el futuro en crear instalaciones deportivas para satisfacer un "interés social", deben analizar cómo funcionan los campos deportivos, los gimnasios y las albercas mencionados. Tales instalaciones se necesitan en Monterrey. De manera muy especial en los planteles educativos . Todas las escuelas secundarias y preparatorias del Estado, debieran tener su administración deportiva, su gimnasio, su alberca y su campo deportivo. En la Universidad de Nuevo León debe tenerse como meta el crear un Departamento de Educación Física adecuado a su rango académico y prestigio como institución de cultura superior. Sólo que al crear las futuras instalaciones deportivas de Monterrey, es menester proyectar inteligentemente todo lo que se haga. En México, conviene recordarlo, se han gastado millones de pesos en unidades para el deporte, algunas de ellas muy encomiables desde el punto de Vista estético, pero que muy pocos utilizan porque tienen algún defecto funcional . Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por sólidas inversiones Producen intereses del 9% anual. "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A su Hrvicio desde 1937 SUCURSAL MEXICO Edif. Torre Latino American• 120. Pflo Madero y San Juan de Letrón Telo: 21-20-04 y 21-20-50 OFICINA MATRIZ Morelo1 Pto. 11 O Te"fono 3-60-30 Montemy, N. L. AG-ENCIA GUADALAJARA Edificio Guadalupe Lópu Cotilla No. 285, lo,. PIN Tel. 4-06-62 �12 VIDA UNIVERSITARIA OTORGA BECAS A 705 ESTUDIANTES EL INSTITUTO TECNOLOGICO DE MONTERREY L Instituto T ecnol6gico y de Estudios Superiores de Monterrey ha otorgado becas, a través del Departamento respectivo, a 705 estudiantes que cursan diversas carreras de las allí E impartidas. Las becas son otorgadas a los estudiantes que obtuvieron buenas calificaciones durante su bachillerato y además que se compruebe la insuficiencia económica del solicitante, según lo inform6 el Ing. G6mez Junco, Jefe del Departamento de Becas de la misma instituci6n. El lng. G6mez Junco expuso que el ITESM está en capacidad de otorgar mayor número de becas a estudiantes de escasos recursos que tengan aptitudes y deseos de continuar una carrera técnica o científica de las que se imparten en ese centro de estudios. DtRECl'OR: GERARDO CUELLAR; )EFE DE R MARTINEZ OZEGUERA; ADMINISTIWloR: RO CIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATI MIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARQ -&ma~ari? Informativo y Cultural auspid.,Jo to,/¡ Univemtano de Nuevo Le6n. -- Autorizado COIIIO cia de Segunda Clase en la Administración de dad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de Generales: Padre Mier y Galeana; Teléfono 2-35-6J N. L., México. Los artículos firmados ,on de la sabilidad de su., autores. -- Toda corrcspondcocia fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN -Es impreso en los Talleres Llnotipográficos de · cios Tlcnicos, S. A., en la calle de Matamoros JJJ; Monterrey, N. L., Máico. Horacio Salazar Ortiz Edi Un Nuevo Libro de Poes L poeta regiomontano Horacio Salazar Ortiz recopila sus más recientes creaciones para editar un nuevo libro de poesía que se titulará "El Caracol y Otros Poemas". Esto lo anunci6 el poeta durante una charla que sostuvo en la Unidad Cultural "La Ciudadela" el pasado 26 de marzo, donde dio lectura a diversos poemas de su inspiración . En esa ocasi6n, Salazar Ortiz E Uriale,. • ,_ ••,.u.d6n • ln,t,rlarionn . , _ ,,..,.,.,.,., • "' ,-lu«U. Rec11rr.1 ¡,,rsonalmentc o por e,crito ,: ·comrnnrn . . ernrnRl DE. RCE PTACIOílES, s. A. -~ INUITUCION flNANCIHA V 'unc:1.0:LA EL DR. CARLOS Foríos de lo Gorzo, Gerente General de Proyectos, instalaciones y Construcciones, S. A., tuvo a su cargo una aerle de conferencias ¡que se detGrrolla:ron lot díos 30 y 31 ele mono pasodo, en el Auclltorío de lo Focultad dio lectura a en su ant to a la cientes qu que tiene En esa vieron pr Ciudadela, rreal, el ex don José pañol Ped alumnos amante de PASTELERIA MONT de lnt111itrlo Civil. Conferencia del Profr. Reyes V. L Profr. Pedro Reyes Velázquez disert6 el pasado .J 25 de marzo, en Arte, A. C., sobre "El Contorno Poético de Pedro Garfias" ante gran cantidad de personas que se dieron cita para escuchar los conceptos vertidos por el conferencista. En esta conferencia estuvo presente el propio poeta español, quien tuvo frases de agradecimiento, al Profr. Reyes Velázquez, por los conceptos expuestos sobre su poesía y su persona. * E Alfabetización . • • (VIENE DE LA PAGINA 9) Como suplemento de primordial import.ancia en la práctica, para instruir individualmente al gran número de analfabetos que quedasen al margen de los dos casos precedentes, o para descongestionar la mayor aflüencia a los mismos, se haría la invitación general siguiente: Que cada ciudadano ( de ambos sexos) con conocimientos elementales y deseos de colaborar, se ocupe de enseñar a leer y escribir a otra persona de sus familiares, amistades, etc. Bo.-lncentivos: Es proverbial el hecho de que las clases económicamente débiles, en particular los analfabetos, son excépticos por naturaleza y sistema, producto de sus vicisitudes, en drculo vicioso. Ahora se trata de sacudir esa fatalismo y sería oportuno, al ofrecer, empezar a demostrar. Se sugiere la creación de un "Plus de Alfabeti- Juárez Sur 507 * Pino Suárez Nte. 418 * Hidalgo Pte. 2722 zación", mediante el cual percibiría un ingreso adicional al salario mínimo el trabajador actualmente analfabeto que aprendiera a leer y escribir con motivo de la presente Campaña de Alfabetización. ¿Podría extraerse ese importe del Seguro Social, mediante deducciones debidamente documentadas, de las liquidaciones de cuotas obrero patronales?. El ingreso adicional sería un porcentaje del salario mínimo, y su efectividad por dos años, al término de cuyo período la mayor capacitación del trabajador consecuente le permitiría elevar su salario-base. Para los analfabetos actuales no incluídos en el régimen del Seguro Social, se podría establecer como estímulo la afiliación gratuita durante los primeros dos años. 9o.-Disposiciones complementarias: Habría que reglamentar una serie de detalles, entre ellos: a) .-Si las clases para adultos serán diarias, * y su duración. b).-Alfabetización de las bajan en el servicio amas de casa que lo trario, autorizar su salidá: rario de clase. c) .-Sistema de controles, en:; 10o.-Conclusi6n: Por supuestll te bosquejo es incompleto y habría de' estatutos que regularan cada uno de . esta Campaña, de acuerdo con el equipo de expertos a quienes se ha alta dirección. Lo incuestionable, para alcanzar necesidad de poner en práctica ~ vilización ciudadana. Es esto Si otros pueblos se movilizan te para ir a la guerra, ¿no vamos a sotros de hacerlo voluntariamente ea paz?.- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1965 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 732 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1965, Año 14, No 732, Abril 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/04/1965 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013496 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ingeniería Civil Ingeniería mecánica Literatura Químicos Romain Rolland Sociología