202 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15473/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._691._Junio._0002013471ocr.pdf 15d14415894735abf4a68a899ae01c23 PDF Text Text 43 Rectores con el Señor Presidente Le Ofreció una Comida la ., Asoc1ac10 n de Un iver sida des . OS directores y rectores de los centros de enseñanza su peri o r de la República ofrecieron el martes 16 de junio en la ciudad de México, una comida al presidente Adolfo L6pez Mateas. Con el primer mandatario estuvieron en la mesa de honor el secretario de Educación Pú• bilca, doctor Jaime Torres Bodet y el lng. Víctor Bra• vo Ahuja, subsecretario de Enseñanza Técnica y Superior. El Dr. Ignacio Chávez, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, no estuvo presente en el acto por encontrarse presidiendo un congreso de cardiología que se celebra actualmente en Cana- L )$ ·, bl!lf ab nias ~ ~ 1mbo. !I' • par ! )11. ta Sii ras f HídJ Gnt iría ú ,rosl\i ng. Pf Í..· r ( < .. ¡ .,, ==:- -----~-..-, : - a r Creemos y luchamos dijo el señor presidentepor una libertad que sirva a la paz y por una paz que sea creadora, al ser baluarte de libertad. Y estas convicciones, sostenidas en las tribunas del mundo, nos comprometen a fomentar la educación con un sentido libertario y paci- fista . (SIGUE EN LA PAGINA 7) Exposición Pictórica de l.'"'==::- --¡¡ Vanguardia OSE Guadalupe Guadiana, Pablo Flores, dá. Marcos Cuéllar y JaiEl Dr. López Mateas ma- me Flores expondrán a parnifestó ante los rectores y tir del día primero de julio próximo en la noche, en la directores de universida- Galería Universitaria del Tades y centros de educación ller de Artes Plásticas lo más superior, que tiene con- reciente de su producción picfianza en la posibilidad de tórica. Pablo se encuentra al frenlograr una paz universal te de la dirección del Taller en la que no existan sub- y tanto él como sus compañeordinaciones a bloques mi- ros expositores son profesol~ares, políticos o económi- res del mismo. Los cuatro integran un grupo al cual han cos. denominado Brasza, cuyo sigAfirmó el jefe del Eje- nificado nos es desconocido cutivo que los hombres de pero que se propone, entre todas las razas y de todas otras cosas, dar cauce a una serie de inquietudes indivilas latitudes, al reconocer duales, ideas y puntos de visnuestro afán de supera- ta afines sobre el ejercicio de ción espiritual, reconocen las artes plásticas y especialtambién que México es un mente de la pintura, que dan pueblo amante de su inde- uniformidad a ese pequeño grupo. pendencia que jamás alzaTrantan estos jóvenes artisrá su voz para utilizarla tas de •crear un movimiento en contra de la dignidad que se oponga al tradicional individual o de cualquier academismo, la ingenuidad en nación. (SIGUE EN LA PAGINA 7) J ESTUDIANTES DE DISTINTAS universidade5 de la República están asistiendo a las Jornadas Médicas Estudiantiles que organizadas por la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo León, con la cooperación de la dirección de la Escuela, se desarrollan actualmente en Monterrey, en las aulas de la Facultad y en el Hospital Universitario. -, LOS DOCTORES OLIVERIO Tijerina, Jorge Ga rza Tamez, Román Garza Mercado y Víctar Piñeyro, que participaron en la reunión del Colegio de Neurología y Psiquiatría del Norte de México. El último de los profesionales mencionados ofreció a los concurrentes un interesante trabajo de investigación. Diplomas a Graduados de la ''Pablo Liva1s'' SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~ md~ como correspondencia de 2do. Clase en la Ad'' '"d e m1 rnstrac1on - arreos de Monterrey, N. L., el 16 de a bril de 195 1. )UNJO 21 DE 196-\ ~~~JERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIV cLOS ORI ENTE 462-ALTOS 691 A primera dama del Es. tado, señora Idalia Cantú de Livas, h;zo entrega de sus diplomas a más de 250 alumnas que se graduaron en las diversas clases de Corte y Confección de Ropa, de bordado en máquina, de calicultura, de Cocina y Repostería, Decorado, Con servación de Alimentos, de L Cocina Popular y de Decoración de Interiores, en cere monia que tuvo lugar el pa· sado martes en el Aula Mag. na. A la ceremonia asistió en representación del rector de la Universidad, el licenciado Virgilio Acosta Cantú, y el Presidente del Patronato Universitario, Don Manuel L. Ba- rragán. Durante la ceremonia, la señorita profesora Guadalupe Villarre¡il Muñoz, directora de ese plantel rindió un completo informe de sus actividades en el año escolar. Un lucido programa artístico fue también presentado y en él par(SIGUE EN LA PAGINA 7) �2 VIDA UNIVERSITARIA R EFIERE el Lic. Héctor Gonzólez en su obra "Siglo y Medio de Cultura Nuevoleonesa", página 34, que por el año l 824 el Gobierna de Nuevo León ad- 21 de junio de 1964 ** Sobre la Marcha La Prensa de Nuevo León en la Primera quirió "otra imprenta", ha- biéndose encomendado las gestiones encaminadas a su compra al famoso caudillo tamaulipeco don Bernardo Gutiérrez de Lora. Señala el Lic. Gonzólez le .__ _ _ _ _ _ _ _ _ __ de "otra imprenta" parque además de la que trajo Fray Servando Teresa de Mier, el Monterrey y cuyo primer núAyuntamiento de Monterrey mero se publicó el 3 de había comprado a su vez una agosta de l 826. Pese a su modestia, LA imprenta, cuando era alcalGACETA expeditó en grado de don Francisco Tamez dt superlativo, bien valga tal Iglesias y comandante de arexpresión, la cultura de Nuemas don Felipe de la Garza, vo León durante la primera el mismo que mós tarde hadécada independiente. bía de ordenar el fusilamienTodas los asuntos de inteto de don Agustín de lturrés político, cultural, social, bide. Ese don Bernardo Gutié- económico, filosófico y purarrez de Lora a quien en 1824 mente literario tuvieron acose comisionó para que ad- modo en las páginas de LA quiriera la "otra imprenta" GACETA y en su "Suplemena que alude el Lic. Héctor ta" que sirvió específicamenGonzólez, recibió tal enco- te para defender el punto de mienda "por el conocimiento vista del Gobierno cuando coque tenía de los Estados Uni- menzó a ser atacado por los dos, pues en tiempos del cura primeros políticas de oposiHidalgo, había sido nombra• ción que hubo en el Estada y do por éste su representante que encabezaba don Manuel en Washington, ciudad hasta María de Llano. la cual había hecho un viaje * * * a caballo, desde las cercanías de Saltillo, acompañado N LA G A C ET A que sólo de una pequeña escolta. apareció en la década En esa "otra imprenta" a de l 824 a 1834 figula que quien escribe estas lí- raron como redactores el neas ha aludido en artículos doctor don José Francisco anteriores, comenzó a impri- Arroyo, presidente del Primer mirse LA GACETA CONSTI- Congreso de Nuevo León; el TUCIONAL, que fue el pri• Lic. don Juan Nepomuceno mer periódica que hubo en de la Garza y Evia, gran fi- Década lnd ependiente E Por Osear F. CASTILLON gura política que fue Gobernador del Estado en 1834; don Jasé María Parós, primer gobernante de N u e v o León; don Felipe Mier, don Felipe de Jesús Cepeda, don Lorenzo Antonio Mela, don Pedro Garza Ayala y don Juan Margóin. * * * El doctor José Francisco Arroyo, articulista de LA GACETA, fue uno de los nuevo leoneses mós destacados de su época. Era un dechado de talento, cultura y virtudes. Presidió el Consejo Constituyente de N u evo León cuando la jura de la Constitución el 5 de abril de 1825. En memoria de tan ilustre nuevoleonés, lleva su nombre el Municipio de "Dr. Arroyo". * * * También escribió en LA GACETA, don Alejandro de T reviño y Gutiérrez, fundador de los estudios jurídicos en el Seminario de Monterrey, el año de 1824. El señor T reviño y Gutiérrez fue famoso abogado, educador, alcalde de Monte- COMPLETE SU GUARDARROPA Adquier ■ ■ n S ■ li■■ • y Rocha sus camis,s, calcctir,es, corbat~s, cint05¡ m,ncuernfllu, pisacorbat•s, y muchos •nf• culos m6s de cxeltntc calld,d, 01r, cl cobollcro el1gantc * En 1831 y siendo dor del Estado don J García, apareció EL ANf GONISTA, primer per· . independiente que hubo Nuevo León. 1 Lo editaba don M_aría de Llano y su Pri numero apareció el lO marzo del año señalado D * * * Preocupación g r a n d e y laudable de quienes editaba11 LA GACETA en la primera década del Nuevo León soberano, fue recopilar las leyes y decretos expedidos por el Congreso para que se imprimieran y repartieran en todo el país. En LA GACETA se habló también de la organización de la Milicia Cívica del Estado, organizada para seguridad y defensa del mismo. El asunto de los límites entre Nuevo León y Tamaulipas fue comentado en 1828, así como lo concesión otorgada a favor de los señores Juan Lucio Martínez y Juan Cameron para trabajar minas de fierro y carbón en el Estado. Temas Sociológicos La Enseñanza Media en México * * * ON Manuel fue no . lo un r_ebelde e i~ rrey y el primer magistrado , to poi ,t,co, sino del Tribunal de Justicia del mas un valiente y e· Estado. Vigorosa y benéfica in- periodista a quien su fluencia tuvo en la forma- de ser le causó persec · ción de los abogados del si- encarcelamiento y sufri , glo pasado en Nuevo León, tos pero tuvo lo soti al señalar el rumbo a seguir de ser Gobernador del desde aquella su época el en 1833. Todos I os hist ' Lic. Treviño y Gutiérrez. nuevoleoneses están j * * * acuerdo en que fue un LA GACETA se refirió a dadano que se ca la primera clase de Medicina por sus ideas avanzadas que estableció en Monterrey, el 30 de abril de 1829 el Dr. infatigable afán de luchi. Dan Manuel María de Pascual Constanza a quien había contratado para ello el no nació en Monterreyel, de 1779 y murió en 1863 Gobierno del Estado. Rafael Garza Contú Ese primer intento fue el tiago Roel y David ' principio de la Escuela de Cossío que tanto ese · · Medicina que ahora funcioacerca de Nuevo León, na auspiciada por la Univerciden eri que EL ANl: sidad de Nuevo León y la:· cual no prosperó realmente · NISTA se imprimía o hasta que años después re- .en Monterrey y luego en cibió el impulso del distin- tillo según las prósperaso guido Dr. J osé Eleuterio versas del inquieto don nuel. Gonzólez (Gonzalitos). °' * * * Puede pues decirse sin mor a equivocación GACETA CONSTI NAL y EL ANTAGON fueron los únicos pe que a su manero inf a señalar los normas di pública y privado duranle primera década del León libre y soberano, Por modestos que sin fueron, esos periódicos ron "ALMA" o seo el sito fundamental para cer el incomprendido siempre útil oficio del dismo. Los redactores de periódicos, sin excepci(in ron la crema de la inte 1idad y lo mós distinguido lo ciudadanía en los del Estado de Nuevo Le6ii 0D • Surtido completo en Candiles Y Lámparas para su casa. • Padre Mier Pte. l l 96 Tel. 2-27-34 Monterrey, H. L, • 3 VIDA UNIVERSITARIA Lic, Genaro Salinas Quiroga EMOS venido diser• niero Félix F. Palavicini y Di- remos estudiando las Planes tondo sobre los diver- rector de lo Escuela General de lo Enseñanza Medio en sos planes de ense- de Preparatoria el Lic. Ma- nuestro país desde 1918 hasñanza Media en nuestra Re- riano Lozano. ta la fecha, citando entre pública. El primer Plan que En uno de los Consideran- ellos la meritoria labor de un rompe abiertamente con la gran maestro nuevoleonés e! estructura positivista en Mé- dos de este nuevo Plan y que Profr. Moisés Sóenz. trata de justificar la reducxico (que como hemos asenNOTA BIBLIOGRAFICA tado formuló una clasifica- ción a cuatro años, se asiención de ciencias de lo mós ta "que nuestro país necesi1.-Larroya, F r a n c isca general y abstracto a lo mós ta la utilización urgente de las actividades de sus ciuda"Educación Media". Artículo concreto y complejo) fue danos y que no puede por lo publicado en el Libro "Méxi promulgado en 1913; Era, Secretorio de lnstrucc,on Publi- mismo, encerrarlos por largos co 50 años de Revolución". co el Nuevoleones licenciado años en las aulas". . . . . .. Tomo IY.-La Cultura. Fondo de Cultura Económica. -Nemesio García Naranjo y En próximo artículo seguiMéxico 1960. Director de la Escuela Nacional Preparatoria, el Lic. GeJ. G. Guadiana nora García. El mérito inte- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - -- - -- - - lectuol de ellos, no se amen- , - - - - - - - - - - - - - - - - - , . gua por el hecho _de que h~yo cedido al Gobierno espureo y anticonstitucional del General Victoriano Huerta. !.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. H Visión de Andalucía Dr. Agustín Basave Fernández del Valle En este nuevo Plan aparecen ya las ciencias biológicas (botánica, anatomía, fisiología humana y zoología) en los tres primeros años, al lodo de los Matemáticas y de la enseñanza de la historia. Se incrementa en forma preferente y especial los estudios literarios y se hace culminar la personalidad del estudiante con dos disciplinas formativos por excelencia: -lo ético y un curso sobre problemas filosóficos ( l) . Este Pion, como característico especial, separó la Preparatoria de la Universidad Nacional d e Méxicc,, contrariando en este sentido lo labor del maestro Justo Sierro, que tanto luchó por evitar eso disgregación en 1910, como cuando decía el egregio maestro campechano que debía permanecer la Preparatorio unido a la Universidad, puesto que va a preP0ror o o formar a quienes van a continuar sus estudies en ello. Eil5deEnerodel916 el ~orón de Cuatro Ciénegas Carranza / en suon Yenustiano , d c~'.octer de Primer Jefe el E¡ercito Constitucionalis~o, preocupado por lo Ensenanza Medio, expidió un Dec~eto en que reduce a cuatro 1111 el ciclo escolar y lleva ~ cabo una nueva distribución e materias, tomando en cuen:o los condiciones socioronom,cas de la nación. Era 1ncorgado del Ministerio de nst rucción Pública el lnge- °' S OBRE el individualismo español gravitan muchos kilos de papel impreso. Individualismo que puede llegar a un orgullo fatuo o a una apoteosis de valores personales. Me serviré del término "personalismo" para designar un modo de ser en el estilo andaluz. Categoría que está en el ámbito del ser y no del tener. El andaluz organiza desde su más "sputnik". íntima contextura, como un .. En Andalucía cuenta la per• ser medularmente libre, la em- sona por lo que es, por lo que presa de su vida y de su salva- es, por lo que hace; no por los ción. No intenta presentarse co- títulos nobiliarios ni por lo que mo un superhombre ,sino co· tiene. "Usted tal vez sea dumo nada menos que toda una que, pero yo soy torero!" di¡o persona. Es posible que tenga con altivez el célebre Guerrita un déficit de producción exte- a un grande de España cuyo rior; µero tiene en todo caso, nombre ya nadie recuerda. Un un superavit de personalidad. torero es un creador de belleEl genio de Andalucía, su za en medio del temor y del pesalud liistórica están l10y, como ligro de muerte. En cambio un ayer y como siempre, a la vis- duque hereda un título sin lu ta de todos. Ni anarquía nilli- ber l1ecl10 nada -como no sea lista ni individualismo amoral. el nacer- para l1eredarlo. AnAl Estado y a las instituciones tonio Machado, andaluz por n;¡. socio-políticas les asigna siem- cimiento nos recuerda aquei pre un carácter instrumental. digno refrán: "Nadie es más, En el arte, en la vida de refa• ce-, que a nadie le es dado ción, y en el ademán afirma fas en primer término -nos dicategorías del hombre. La téc- que nadie le es dado aventaiarnica , que tanto "apantalla" a se a todos sino en circunstanotros pueblos, la pone en su s, cias muy limitadas de lugar y tio: debajo del hombre. Antes de tiempo, porque a todo l1av que sumarse a la abyecta y um- quien gane y en segundo lugar, versal servidumbre, a la tecno- que por mucho que valga mi cracia hueca de fermento espi- hombre nunca tendrá valor más ritual, prefiere que dar a la in alto que el de ser hombre'· temperie, desnudo como los ("Juan de Mairena -Sentenhiios de la mar. No que despre- cias, donai¡es, apuntes y recuercie los productos de la técnica, dos de un profesor apócrifo--, sino que su alto aprecio de la II, pág. 48, segunda edición. "humanitas" le impide postrar- Editorial Losada). El hombre se de rodillas ante el último del pueblo porta valores huma- El Estilo Andaluz - Personalismo - ' nos fundamentales. Y al andaluz cree ciegamente que estos valores los puede imponer a su contorno, sin esforzarse mucl10, con sólo su porte señorial. Esa conciencia de la personal valí.1 le lleva a despreciar todo lo mezquino. Se somete a su destino -"amor fati"- con un sentido creatural muy distante del fatalismo oriental. Sin negar que vivimos en un valle de lágrimas, trata de aligerar alegremente -las tristezas, porque sabe que las mismas lágrimas están saturadas de sal, de humanidad. Observad a la gente del pueblo -cocheros, mozos, sirvientes, empleados de hoteles -y advertiréis una cortesía digna, acaso altiva, pero nunca hiriente, ni untuosa, ni servil, como suele suceder más allá de los Pirineos. El mozo, el taxista o el guía voluntario desempeñan sus modestos menesteres con desenvoltura y gravedad, sin humiHación ni vergüenza, con una dignidad propia c:Ie un patricio romano. Jamás se exigen o se mendigan propinas. Y algunas veces -me consta- se rechazan con gesto de caballero. La fuerte personalidad del andaluz le hace afirmar su yo con altiva elegancia, sin la testarudez del español del norte. Aunque no ejercite mucho su poder de acción, sabe o cree saber que Jo tiene. En todo caso, nunca duda de su dignidad de hijo de Dios, de creatur~ única, incanjeable, irrepetible intransferible. Por eso resulta extremadamente quisquilloso en cuestiones de honra. Quiere, exige que la forma exterior y visible de su valía personal sc,1 reconocida y respetada, Oculta sus flaquezas -porque le desagrada el espectáculo de las miserias humanas- y se ostenta como un cumplido caballero. Gusta de las relaciones interindividuaJés -efusión cordiai, frente a frente, de las singulari• dades personales- y acepta a regañadientes -porque otra cosa no cabe- las relaciones mostrencas, tópicas y comunales de la vida pública. Más que el contrato vale el trato personal. Procede por pálpito, más que por cálculo, con una ilimitada confianza en Dios. Y si las cosas Je salen mal, su buen talante conserva la esperanza de recomenzar el asalto . Si comparamos el tipo andaluz con el tipo murciano, o con el tipo aragonés, o con el tipo valenciano, o con cualquier otro tipo de las regiones españolas, advertiremos una personalidad más definida, más elaborada, más relevante en el andaluz. SenciHos y ardientes, espontáneos y vitales, plásticos y fítmicos, los andaluces, son -cuan(SJGUE EN LA PAGINA 6) �4 VIDA UNIVERSITARIA 21 de junio de 1964 5 VIDA UNIVERSITARIA La Ciencia y la Paz La Danza de las Horas Conferencia del Los Años Heroicos de Doctor Linus Pauling E L doctor Linu& Pauling, ganador del Premio Nobel de Química, 1955, v del Premio -Nobel de la Paz, 1962, asistió como invitado de honor al Congreso del Centenario de la Academia Nacional de Medicina e impartió unas conferencias en que puso de manifiesto la imposibilidad de q u e se realice una gran guerra mundial en la que se usen armas terribles como las bombas de fusión y de fisión nuclear. -En una conferencia que dictó el célebre científico norteamericano en la Escuela Nacional de Economía, dijo que en los descubrimientos de los científicos se basa el desarrollo de estas terribles a r mas que ahora nos obligan a entrar en un nuevo período ele la historia del mundo; una época de paz y razón; los problemas no se resolverán por medio de la guerra o la fuerza, sino de ae u e r d o con una legislación mundial, y se solucionarán de modo que se haga justicia a todas las naciones y que beneficie a todas las gentes. Permítanme recordar, continuó, que Alfrecl Nobel deseaba inventar "una substancia o una máquina con un poder tan terrible de destrucción en masa que la guerra resultara imposible en adelante". Setenta y cinco años más tarde los científicos descubrieron lo que Nobel deseaba inventar: una substancia fisionable de uranio y plutonio, con energía explosiva un millón de veces más potente que la anterior. Nueve años después, .en 1954, explota la primera bomba de fisión-fusión-fisión e o n un poder explosivo mil veces mayor que la bomba de fisión de 1945. Ahora han sido fabricadas miles de estas superbom bas; la fuerza nuclear que contienen estas armas es tan enorme que si fueran usadas en una guerra, cientos ele millones de personas morirían, y quizá nuestra misma civilización no sobreviviría a la catástrofe. Así, los instrumentos imaginados por Nobel son ahora una rea· lidad, y en adelante la guerra será imposible. El mundo ha iniciado una nueva era; deja atrás el periodo primitivo de la historia, cuando las disputas entre las naciones eran resuletas por la guerra, y llega a una época de madurez en la que la lucha armada será abolida y la reemplazará una legislación m unclial. Podemos observar, señaló, que la ciencia y la paz están relacionadas. El mundo ha sufrido grandes cambios, en es pecial durante los últimos cien años, gracias a I o s descubrimientos de los científicos. Ahora nuestros conocimientos cada vez mayores hacen posible eliminar la pobreza y el hambre, reducir en gran medida los sufrimientos causados por las enfermedades 1· usar eficazmente los recursos ·del mundo en beneficio de la humanidad; pero el marnr de todos los cambios se lia realizado en lo que se refiere a la guerra, debido al enorme aumento del poder ele los explosivos, y el correspondiente cambio en los métodos de transportar las bombas. Estos cambios han siclo consecuencia de los descubrimientos científicos, y durante las últimas dos décadas los hombres de ciencia han hecho graneles esfuerzos por que la gente los advierta v tome conciencia de ellos v han insistido en que se impida el uso de las Don Evaristo Araiza ,______ por Aldo Baroni-----RESIDIR e o n la efi- P LOS TRABAJOS QUE se están realizando paro levantar una nueva ala de aulas al eA cio de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica está~ tan avan~ados, ~u~ deij¡ ahora 1e puede asegurar su conclusión para el mes de _sepl~em~re. El ano academ1co lit ximo podrá recibir más alumnos ese cen!ro d ocenle un1vers1tar10,. ,ue es uno de los .. registran mayor 1ncre,nento en su poblac1on. nuerns armas y se proscriba la blo. guerra en el mundo. Creo, elijo, que ha llegado el Sin embargo, explicó el doc- momento para todo el mundo tor Pauling, es necesario no só- de abolir el mal, mediante la lo evitar las grandes guerras, formulación y aceptación de alsino también las pequeñas, por gunos artículos apropiados ele medio de la ley. La abolición una legislación mundial. En esde la guerra de guerrillas y las ta forma, al trabajar para abo• revoluciones que a menudo se !ir la guerra, también lucha• caracterizan por su extrema mos por la libertad humana, crueldad y su gran cantidad de por los derechos de los indivisufrimientos humanos, lo cual duos. La guerra y el nacionasería t;na bendición para el lismo, junto con la explotación económica, han sido los gran· hombre. No obstante, hav países en des enemigos de los seres hulos que la gente sujeta a manos. Creo que cuando la continua explotación económi- guerra sea abolida del mundo, ca v a la opresión de un go- habrá una mejoría en los sistebierno dictatorial que retiene mas sociales, políticos y econóel poder por la fuerza de las micos en beneficio de la huarmas. La única esperanza pa- manidad. ra muchas de estas gentes ha Ahora nos vemos obligados sido la revolución, el derrocar a la dictadura y reemplazarla con un gobierno demócrata que Mejor servicio! trabaje por el bienestar del pue- está a eliminar para siempre vestigios de barbarie pre · ca, esta maldición de la humana. Nosotros, ustcdc! 1·0, tenemos el privilegio dt vir en esta extraordinaria ca única en la historia ' mundo, que marcara, e1 bio entre un pasado de ele años de guerras v s · tos y el porvenir, un gm turo· ele paz, justicia, dad v bienestar human<1. Tenemos el privilegio y portunidad de contribuir abolici6n ele la guerra sea reemplazada por una !ación mundial. Tengo k que triunfaremos en esta tarea; creo que la com humana se verá libre na ciencia de un hombre maduro una junta del Banco de México, tratar lue. go los más diferentes asuntos con las personas que solían llenar su antesala, entre las cuales había todo género de tipos desde los más encumbrados' hombres de negocios hasta alguna pareja de monjitas, contestar con plena lucidez a todas las preguntas y a todas las peticiones, sin irritar a nadie aun en los casos negativos, sonreír siempre con la franca mirada del hombre que posee infinitas reservas de vitalidad, levantarse siempre para despedir al postulante, al amigo o al colega con la misma cortesía, apretando entre el índice y el dedo con paso seguro, decir palabras corteses en tres idiomas con la misma fluidez, y poco después dormirse serenamente en el sueño de la muerte, así se nos 0 h~~~a VIDA Universitaria PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Meior Surtido! 025º-!! Tel. 2-21-50 EJEMPLAR SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado 484 • Monterrey, N. L. HIDALGO Y ESCOBEDO * AVE. TECNOLOGlCO 2410 Tel. 2-97-72 Nombtey Ag,IUdo,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ * P. MIER Y SERAFIN PEIIIA Tels. 3-64-42 Y 3.5,-SO * Olrtccf6ti eaocto•---------------------- ! ~uto-Trador Automotriz Dieael Difícil es medir el dolor y yo no podría decir de quién haya sido más honda la pena, si la de don Evarjsto al morir lejos del fraternal am;go o de don Carlos Prieto al saber que le sería imposible llegar al lecho del amigo que se moría antes de que su noble co· Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León PRODUCTOS *MotorestCummiñs Diesel de 17¡5~ 180 y 120 H. P. *:a8ra•• éapacidéides de. arra.stre hasta de 40,000 *.Diseñldo'.·pará;los Caminos Naci9nale5, *. Fabricaci61f NacioñaL * Servicio diaria hasta las 22.00 Hrs. en estas Poblee16n, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado, _ _ _ _ _ _ _ __ "Nota: No~ surten pedidos que no veng~n acompañados de su va.lor en Vale o Giros . Pottalts o bien ,n Cheque a urgo de C\lllquien de los Bancos de Monterrey Tels. 2-86-40 y 3-53-31 Tels. 3-28-84 y 3.28-11 Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S......... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejemplares de la édicióÓ 1964 .del almanaque .PREVISION Y SEGURIDAD '""···------------------------ * WASHINGTON EZ PINO SUAREZ Y J. l. RAMON PTE. 804 ... - - (Slé:UE EN LA PAGINl * . •••••••••••••••••• SA.N RAF.AE . Tels. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 t ~~!ia~~r:r~:;:!eer~ din ~. - . risto Araiza, sin que nadie • que no lo conociera íntimamente, haya podido en estos últimos años de su vida darse cuenta de la íntima, honda tragedia que debía atormentar a quien, como él, siendo un lector incansable, vivía en 1 la noche de una ceguera que debía ser para él, hombre de LA DIRECTORA DE la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas", profesora Lupita Villagran cultura e insaciable cu. rreal Muñoz, con las demás maestras del plantel universitario, ofrecieron a la profesora riosidad en los campos de la Angelina Barboso un banquete para celebrar los cincuenta años de ésta sirviendo a la ciencia y la política, un agueducación nuevoleonesa. do tormento. Ese viejo robusto roble na. ciclo en pleno desierto de Al ternales que nos han llegado razón dejara de latir. tar, tierra de hombres sí In de las raíces mismas de la his Hay veces en que la muerhay en esta tierra de hombres toria y de la poesía, admira• te suele revestirse de especial que es México, no tenía hijos, bles binomios que escasean en amargura, y este fue el caso SUSCRIBASE A pero en la fraternidad de pen- la vida moderna y que nadie de la muerte de don Evaristo samiento y acción que lo li- ha podido mejorar al descri- Ara'za, cuya implacable ra· gaba con el presidente de la birlos, después del gran poeta pidez le ganó la carrera a los compañía de la cual él, don ciego. El destino fue muy más raudos aviones. Evaristo, era el director, ha- cruel con el recio roble de AlDescanse en paz don Evabía llegado a ser el miembro tar al quitarle la vista a él, risto, y ojalá no se pierda su de uno ele esos binomios fra- que tenía la pasión de los li- ejemplo de hombre que por bros, y luego al hacerlo mo• todas sus acciones, por su ma· $30.00 rir en ausencia del fraternal nera de ser, por su bondad, amigo con el cual se había sabía hacer simpático al capiidentificado a lo largo de los talismo, como San Francisco ANUALES años, lo mismo en las obras de Asís supo hacer simpática de la industria que como era la pobreza. natural, era industria de fie(Tomodo de El Sol de Pueblo) rro y acero, como en las obras de bien, en que la Fundidora regiomontana ha llegada a ser ejemplar, lo mismo en el aspecto cultural que en el so. cía!, con sus ediciones de libros selectos, sus casas para los hijos de sus trabajadores. Farmacias, TAPIA Y ZUAZUA r • sucursales. Servicio dominical Y festivos hasta las Hrs. en estas P. MIER y L. VICARIO 1--------·--T-e~~~~~~------~--- e-TIAILIRS-DI.IIONJERRIY,U. PARA COCINAR �6 VIDA UNIVERSITARIA 21 de junio de 1964 (VIENE DE LA l' PAGINA) El Estilo Andaluz (VIENE DE LA PAGINA TRES) do quieren serlo- poderosos encantadores. Dígalo si no el escritor francés Jean Cau -premio Goncourt- que durante toda la temporada taurina de 1960, siguió, de plaza en plaza, al matador andaluz Jaime Ostos y sintió, hasta la embriaguez, el embruio de Andalllcía. "Estoy en Sevilla -nos dice-, escribiendo de toros y envuelto en las pasiones de esta ciudad adorable -digno "adorable" en sentido litúrgico-, y tiene que perdomírseme el que me abandone a veces a sus fluios y refluios y siga su ritmo ("'Las oreias y el rabo",) pág. 200, Plaza de Janés S. A., Editores). Bien sabe Cau -y lo sé yo desde mucho antes- que la finura y la elegancia y la alegría de las fiestas andaluzas no las encuentra en las soirées de París ni en las partiles de N ueva York. Más tarde me tendré que ocupar del sentido del tiempo y de las fiestas de Andalucía. Por ahora me importa destacar ese individualismo poderoso que asume y arrebata ese hecl1izo de la alegría má; allá de la tragedia, esa capacidad de amor y de ternura y de entusiasmo que tiene lo andaluz. Qué vieia y qué nueva, qué 1 43 Rectores se Reunieron con ,el Presidente Visión de Andalucía - Personalismo VIDA UNIVERSITARIA En esos términos respondió L6pez Mateos al discurso que minutos antes ha- - fabulosa y qué mítica es Andalucía/ El personalismo andaluz se manifiesta en austera sencilJez. Los goces y disfrutas de la civilización no J1an producido en Andalucía, como en otros pueblos un decadente desgaste. El andaluz se contenta con poco y a veces lJega, como el castellano, a una "sobriedad ermit1ña". Por cuidar los valores personales desatiende los intereses materiales. Aparenta tener 1111 sosiego apático. Pero esta grave serenidad esconde en ocasiones -no hay que equivocarnosverdaderas tragedias. Soporta penas y pobrezas con aJegrí,1. Pero alegría -entiéndase bienno fingida. Es la alegría vital de tener un paisaie risueño y fértil, una cultura y una tradición admirables, una idealidad y una religiosidad operantes ... Ciertamente su sentido del bienestar colectivo es débil. Comprende meior los problemas de sus amigos que los problemas del Estado. El castelJano o el navarro podrán tener -no lo ponga en tela de duda- un individualismo tan fuerte como el del ar,daJuz. Pero les falta esa cultivada personalidad -verdadera obra de arte- que atrae y las- bla pronunciado el licenciado Fernando G a r c í a Barna, rector de la Universidad Veracruzana, quien a nombre de la Asociaci6n de Universidades agradeci6 al presidente de la República la e n o r m e ayuda que durante su gesti6n se ha brindado a la educaci6n superior. EL DIRECTOR DE la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario, Dr. Marco A¡j nio Ugartechea, inauguró las Jornadas Médicas Estudiantiles de 1964, exhortando a•• tudiantes y pasantes de Medicina a sacar provecho de estos cursos especiales en 111 ,i participan el alumnado y los catedráticos de la Facultad y los médicos residentes e ifflllll del Hospital, Cuarenta y tres rectores y directores de institutos de enseñanza superior estuvieron presentes en el banquete, servido en la residencia particular del Lic. Alfonso Ortega Martínez, secretario general de ia Asociaci6n de Universidades. El Lic. Alfonso Rangel Guerra, rector de la Universidad de Nuevo León, se cont6 entre aquellos. Presentan una Exposición Cuatro Conocidos Pintores Regiomontanos (VIENE DE LA l' PAGINA) el tema y el rigorismo, académico también, del uso de los colores, que por muchos años ha ido ganando terreno hasta casi dominar el panorama pictórico en Monterrey, Y aunque expresados con modestia, estos propósitos del grupo de reciente formación comprometen a sus integrantes, ante un público que cada vez se interesa más en estas cuestiones artísticas, a presentar algo si no revolucionario, al menos nuevo en el campo de la expresión plástica den- cina porque tiene "duende". Esa intensidad de vida, ese derroche de posturas estéticas, ese chorro de ocurrencias geniales, esa gracia agitanada y esa alegría paradisíaca yo sólo los he podido encontrar en ese "redondo universo absoluto" -para utilizar la frase de Jorge GuilJén- que se lJama And:1Jucía. • ¡J tro del cual se mueven. En Julio Harán Servicio Social los Agrónomos L OS posantes de la Facultad de Agronomío harán sus prácticas de servicio social desde el entrante mes de julio, en diversas poblaciones y ejidos de Nuevo León. Tendrán duración de seis meses y es requisito indispensable poro te-ner derecho al examen recepcionol. Los posantes harán estudios diversos sobre la calidad de los suelos, agrimensura, hidrología, topografía, climatología, variedades vegetales que más se adaptan a las LA GRAFICA SUPERIOR nos muestra uno sesión de trabajo en las Jornadas Médicas Estudiantiles, que se desarrollan actualmente en la Facultad de Medicina y en el Hospital Universitario. Asisten O ellas estudiantes de distintas universidades de la República. Entrega de Diplomas en la Pablo Livas (VIENE DE LA I' PAGINA) t:ciparon las alumnas gradua das. Inició el programa con el desfile de las alumnas graduadas, para después hacer la entrega de los diplomas, y más tarde se cantó el himno a Monterrey, Danubio Azul y di;tintas regiones de la entidad y cría de ganado. el Jarabe Tapatío, estando a cargo del Orfeón de la escuela y acompañadas por la música del Profr. Armando Villarreal. Una polka, una redaba y un schotis tuvieron a su cargo el grupo bailable de la escuela, mientras que el coro intepi:eto Morenita Mía, Mi Cabana de Amor y otras bonitas y gustadas. RDWO Instrumento de Progreso • Par« adquUición de ntafJuirwria y equipo • Para compra de matericl prima • Para con,trucció11 tle edificios i,idustriales • Pani umpliació11 de instalnci011ea • Pare, incremento de fo /Jrod11cció11 Recurra personalmente o por escrno a: COITTPAñlA 0rnrnAl Ot ACrríACIOíltS, S A. INSIITUCION Drn,croa: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBER'JO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS G~ ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVAB RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural ausp1aado l'1 el Patronato Universitario de Nuevo Le6n . - Autorizado C(JltlO correspondencia de Segunda Clase en la Administración de ~ rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril 195 l. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Telg,_,, 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados'°' de la_ exclu,iv_a _responsabilidad de ~us autores. - Toda corr~ dencia y rem1S1Ón de fondos debera hacerse precisamente a.~!,.. UN/VERS/T ARIA. - Es impreso en los Talleres LinoU1"'5~ ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de~ tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. MATIII Y OFICINA MONTERREY, SUCURSAL MfXICO: CONOOMINIO ,.ONT!ll!Y AV(, ,. ,-111 on. 11,. 100. m. l•H·~O MON!HllT. N, t. CEITRIFUGADO El MOIDI DE AIIEll TALLERES INDUSTRIALES. S.A. lfUI l. CIIU ITE. 2121 APII. 11 TU.2-12-15 MHTEIIH, l. L lffllCi, fJN"NClflA 'º· 1 a.. ,1sos Ju.un I• m. 11.1s-s1 ,-i.ico. 0. ,. V flDUCIAIIA SUCURSAL GUADALAJARA: ESO. LO,u COTIUA V OCAM,0 Tfl. ] .76-00 C\/ADAIAJAb,. JAL. SUCURSAL VEllACRUZ: S DE MAYO 115 m. 1.00.,0 YIUCIUZ . VII. �8 VIDA UNIVERSITARIA Aportaciones de Agustin Basave a la Filosofía ' Contemporánea Por el .Dr. Ismael Quiles, Catedrático de la Universidad de Buenos Aires. GUSTIN Basave ha reunido en Ideario Filosófico (Universidad de Nuevo León, México, 1961, 209 páginas), algunos artículos y comunicaciones a Congresos, escrito todo en los últimos años. A pesar de la diversidad de oportunidades y de temas, el volumen tiene su unidad fundamental, que proviene, naturalmente, de la unidad de pensamiento del autor, como era de esperar; pero en este caso los temas de fondo tienen una co- A herencia particular. El temperamento filosófico de Basave tiende a centrarse en las raíces mismas del filosofar, y esa actitud originaria hace que los problemas que estudia parezcan organizados desde un mismo punto de vista. Ante todo, nos ofrece tres, que podríamos llamar, síntesis concentricas de su pensamiento filosófico, en la Introducción, y en los dos primeros capítulos. Esta síntesis es lo que él ha llamado Antroposofía Metaiísica, que tiende a dar una fi- losofía integral del hombre. El capítulo III nos presenta un bosquejo valorativo del existencialismo; y los capítulos IV, V r VI vuelven a movernos en otros círculos ele la concepción m1troposófica del autor, para terminar el volumen con dos capítulos sobre la responsabilidad del filósofo en el mundo actual y la ·personalidad de la filosofía en el mundo iberoamericano. Tal vez los tres caracteres fundamentales de la filosofía 1· del filosofar de Basave, que s~rgen en cada una de sus páginas 1· que dan a su pensamiento plena vigencia en el mundo moderno sean : tener como centro al hombre; surgir de la vida misma; arraigarse en la realidad radical, el ser. Es fácil ver que todos los demás temas de la filosofía que Baseve orquesta en la / ntroducción y los dos primeros capítulos de/ presente libro, en una síntesis que promete ampliar en una obra futura, se J,allan a la vez fundamentados , vivificados por estas tres raícés del auténtico filosofar humano. fü1sa1•e prefiere llamar a su filosofía antroposofía. Con ello pone abiertamente en el centro de la filosofía al "saber sobre el hombre". Antroposofía es el nombre preferido por Basave para designar la antropología filosófica. De esta manera parece Gastón, el doctor Linus Pauling envió un saludo personal a los alumnos de la Escuela cia del hombre. (VIENE DE LA PAGINA 4) de de Ciencias Químicas de Por último, el doctor Pau- la Universidad y los exhortó a de los sufrimientos causados ling hizo un llamamiento a por la guerra, sino también del todos los jóvenes universitarios que luchen sin descanso para hambre, de las enfermedades, manifestando que estaba segu- superar sus conocimientos en de la ignorancia y del temor, ro de cuál sería el camino que este vasto campo de las cienmediante un mejor uso de los ellos escogerían para luchar por cias. recursos de la tierra, de los des- la obtención ele la paz. También se expresó elogiosacubrimientos científicos y de mente de nuestra Ciudad UniTodos los asistentes a la con los esfuerzos de la humanidad; versitaria , a petición del diferencia, de pie, ovacionaron pienso que en el transcurso rector de la Escuela Ing. Franentusiastamente a tan ilustre del tiempo seremos capaces de cisco Díaz Lombardo, promecientífico norteamericano. construir un mundo que se catió en su próxima visita a n uesPor otra parte, en una enracterice ror su justicia econótra ciudad de l\léxico, dictar trevista realizada por los ~stumica, p1htica y social para touna serie ele conferencias en diantes jesús t-loreno Guzmán, dos los seres humanos, y una ese centro de estudio. cultura digna de la inteligen- Antonio Leal y jean Gracois La Esencia y la Paz • • • 21 de junio de 1964 querer acentuar el papel de rectora que corresponde a la ciencia filosófica del hombre sobre todas fas demás antropologías c.,pecia lcs, junto con un sentido trascendente acentuado acerca del saber mismo del hombre. "Creo, nos dice, que ya es l10ra ele reivindicar el vocablo antroposofía, que ha rodado entre las impuras manos de los teósofos. La palabra serviría para designar en 1111 futuro "una visión primern del hombre; una concepción a Ja vez viva J' teorética que J,aga posible la edificación sobre ella de las ciencias particulares" (Pedro Caba). Con estas últimas palabras de Pedro Caba, acentúa B a s a v e e) carácter rector r trascendente de su antroposofía. Esta, más la teodicea, serían las dos partes de la metafísica espccúil. Es claro que hasta cierto punto la teodicea puede también considerarse como una prolongación de la antroposofía. Porque, a la antroposolía, "a este saber del ser humano, se lJega por la vía del espíritu. Pero como el hombre es el punto de contacto entre la tierra )' el cielo, el itinerario prosigue liasta arribar a Dios" ( p. 6 3) . La actitud con que Caba acomete el estudio de la antroposolía, es coincidente con su concepción de la realidad de la existencia humana. Angustia optimista, entusiasmo vital intenso (p. 1) es para Basavc la existencia humana y el filosofar mismo. El filosofar sobre la l'ida concreta no puede menos de recoger la angustia de la existencia que Basave denomina desamparo ontológico; pero, el desamparo ontológico está neces;uiamente, esencialmente, as~ pirando "hacia la plenitud sistencia l" {pp. 53 66 SZ) IIIÍ l10mbre es "ser de' fro~t · ~ traña amalgama de nat:~ cultura, de cualidad ma¡J.lt. de libertad ax10lógica, vive mtcrnas dctonancias 111 nntes es va de por sí ~o~ va mente mi mosntruo co" (p. 6ó), pero "llevanii. el fondo ese afán de p~ c~ue no hav mane!ª de elal¡J or eso, la /1/osofia es ~ mcn,,te,. para Basave, WIII 11 pedeut,ca de sah•ación" (p ~ El hombre filosofa "para · vivir 1· salvarnos" (pp. ~ 93) . La filosofía como ' déutica de salvación s~rrnmente a la tra~ Esta sale de la realidad 111111 del hombre. Si tiene Cllli centro y punto de paiti1¡ 1 l10mbre en su desamparo lli lógico, tiene como punte¡ arribo la salvación que sólo en la trascendencia, ~ que Basave llama su la existencia de Dios 11 afán de plenitud su ! {pp. 33, 86). No sólo prueba, smo también ea esencial conexión del con los valores absolutos, rece el toque agustiniano di filosofía de Basave. La ranza de la saJración smp de la intimidad presente 281. La verdad absolufa de las verd a d es "De no haber ver ad 110 l1abría verdad a1guaa" 16). De ahí que mo sea la negación de la cia del hombre. "Par:1111 namente escéptico, convertirse en vegetar', acertadamente Basave. Elllll llevai: se.- lll.• el• Surtido Servicio Experiencia Pero la antroposo/ía está, a su vez, enraJZada en la realidad radical: el ser {p. 10). De esla manern, la realidad del lwmbre es una realidad esencialmente abierta que desborda su propio ser individual. "E l hedio radical no es mi vida humana, sino la realidad en la cual se articula mi vida" (p. 13). Y en la realidad misma de las cosas se advierte el reflc¡o de la presencia origina) y ongmante (p. 12 ). Esta presencia (término en el cual aparece _la influencia del pensador cspauol Caba) es la raíz óntica 1· radical de que se nutre también la antroposolía de Basave. Iremos apuntado tan sólo algunas ele las interesantes aportaciones de Basave a la filoso/fa ele. nuestro tiempo. El Ideano F1los6fico contiene un rico material lleno de sugestiones. Se trata de un pensamiento. _filosófico vivo y, por ende, ongmal en su pleno sentido, es dec1f, que no se inserta sin más en la corriente ya formada, sino que trata de remontarse hasta la surgen/e primera del lilosofar lmr'.1ano, don~e la vida y la /iloso/ia son autenticas, porque son lo mismo. Podemos aplicar al autor sus mismas expresiones, a propósito de la filosofía iberoamericana, que saben a autobiografía: "hay que tener el coraje de arrojarse en el ser 1· de asumir, integralmente, el compromiso existencial" (p. 203). =- •••••••••••••••••• Cortesía de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera Teléfono 3-46-f P. Mier Ote. 225 Farmacias Benavides bre, colll0 ser histórico, se h~lla . si' mismo esencialmente abierJ d . Los m. to a Ja trasce11 encia. tcrcsantcs análisis de la historia a¡untan con p_recisión el sentido suprahistónco ele la misma )¡istoria lrn1JJana. La Justona es proyecto de nuestro peculiar modo ele ser. Pero para ser rerdaderamente entendida, la liistora requiere algo que la sobrepasa: una verdad absoluta IP· 137). De aquí que_}a idea del ho1JJbre sea tambien descrita por Basave como .un esencial esquellla teleológico ( pp. co el 136) . Es fácil ver en esto; ;asgos, que apuntan sólo algunos aspectos del análisis filosófico ele Basave, confirmada su tesis de que la filosofía es, en su esencia, una propedéutica de salvación. Pero esta propedéutica de salvación surge de la realidad del ser mismo del hombre; r ésta es otra de las caracterísiicas propias de ia filosofía de Basave. El conocer mismo es autorealización ( p. 100); la razón y la misma abstracción son un impulso vital (p. 100). Basavc enraíza en el anáhsis de la realidad del hombre toda su antroposolía. El lenguaje (pp. 9, 46 ), los análisis s1bre la verdad y la persona (p. 47) sobre el bien, la belleza, el alllor {p. 49), el mundo (p. 50) r el cuerpo (p. 68), cte., están ·en cada momento demostrando su propia tesis: "filosofía r vida son en el fondo una misma cosa" (p. 187). = Para seguridad y belleza uti Iice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: use • siempre MONTERREY, N. L. CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" CA FE 100 o/o puro CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L CEMENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN Iv1EXICO CON MAS DE 50 AÑOS DE EXPERIENCIA Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 Símbolo de Confianza desde 1917 y 2-50-62 Monterrey, N. L. Apartado 392 9 VIDA UNIVERSITARIA Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N. L., MEXICO LA SEÑORA VICTORIA Moreno de Rongel Guerra esposa d ~1 t d I U · ºd d · de los alumnos de lo Escuela femenil "Pablo liv~s" ocomp ·.- r de or e 1 d.n,versi O , recomendo lo exposición de trab•ios Muñoz. El Lic. Alfonso Rongel Guerra presidió lo cer~monio d,••••º••••••••• ••• ",ectoroh_bd~I .• olod11te1 e o ex 1 1cion e 1..1n profesora de cursos.Lupito Villarreal ° �10 VIDA UNIVERSITARIA LIBROS t ¡VIENE DE LA PAGINA 10) antados: en menos de cien las anos no -sólo se aceptan • • . del gran natura 11sta in ltllS . l6s sino que se las tiene cog 'punto de partida en la :;,iicaci6n de la doctrina del creacionismo, como puede verificarlo q u i e n conozca las l,tas de divulgación o de ~ sobre ciencias biológicas. en las cuales se ha reali. iado un auste que permite aceptar la idea de la evolu cl6n sin detrimento de la creencia en una fuerza rectora del universo. De esto y algunas cuestiones más en que no posible detenerse mucho, 15 trata Ja obra a que se refiere esta nota: Evolución de las concepciones biológicas, p o r Pierre Boiteau, pero e o n un enfoque en el cual predomina el punto de vista filosófico 1tndiente a depurar lo que su autor denomina falsificaciones del darwinismo, en una actitud combativa de hombre de citncla y filósofo . g. Escultura Precolombina de Guerrero L A exposición de escultura precolombina del Estado de Guerrero, que actualmente presenta el Museo de Ciencias y Arte de la Ciudad Universitaria, es un acontecimiento de cuyo éxito pueden con razón estar satisfechos quienes contribuyeron a su realización, particularmente l as personas que facilitaron los mejores objetos de sus colecciones. Testimonio gráfico de tal acontecimiento es el presente libro. Este consiste en doscientas trece ilustraciones que ponen ,mte el lector una colección de producciones plásticas escasamente conocidas y hasta ahora inaccesibles, sobre la cual versan los dos estudios que la preceden, uno en español y otro en inglés. Ambos tienden a disipar las sombras que toda\'ía envuelven una extensa región de nuestra prehistoria; mas por desgracia la luz que arrojan se centra en algo que con razón puede considerarse como un enigma: la propia escultura de que se trata. La parte de nuestro país que corresponde al Estado de Guerrero contiene las más variadas r extremosas formas de una geografía violenta y áspera: abismos sin fondo, cumbres altísimas; ríos estrangulados; aislados v estrechos valles. Las comunicaciones son difícilés. Pero entre esos recovecos anfractuosos florecieron culturas que si se extmguieron sin dejar memoria, en cambio sí dejaron acusadas huellas de su existencia. Hasta ahora la hostilidad del terreno ha impedido que sean exploradas. Esas culturas ni .11quiera /1an sido colocadas en orden cronológico por el arqueólogo; sus producciones en piedra todavía no se estudian en detalle. Sin embargo, se sabe que toda la superficie del Estado s~ /1alla cubierta de restos arqueológicos: vestigios de una arqmtectura semejante a la de otras regiones de J\fesoamérica, cenimica, objetos de oro, plata y cobre; pero, sobre todo, lo que es característica sobresaliente de la arq ueología de esta parte de nuestro país, una sorprendente variedad de minúsculas piezas de piedra de diversos colores: máscaras de cincuenta milímetros, figuras humanas de sesenta milímetros, templos de cieu milímetros. Geo/ógic,imente Guerrero se significa por la riqueza de racim ientos de piedras duras cuyo color va del negro al blanquecino, pasando entre ambos extremos por numerosas gradaciones del azu l y el verde. Por consiguiente, no es de extrañar que los demás pueblos mesoamericanos, como indica Ru bín de la Borbolla, tuvieran que depender de los recursos pétreos y de la mano de obra de los artífices guerrerenses para surtirse de clialchihuites en bruto l' labrados; lo que explicaría la abundancia de tipos de la escultura del Estado de Guerrero. Hasta a/10ra se han llegado a distinguir cinco tipos básicos r cuatro tipos mixtos, todos los cuales han estado nutridamente representados en la Exposición presentada en el Museo de Ciencias l' Arte, como consta en las ilustraciones que incluye este libro. Aquí las figuras en ct1cstirín han sido distribuidas en ocl10 grupos, dentro del si~uientc orden: I. Figuras de tipo guerrerensc. H. Figuras de tipo olmeca. lll . Figuras de tipo tcotilmacano. l V . Máscaras guerrerenses. V. llfáscaras de tipo olmeca. VI. Máscaras d.: tipo teotilmacano. VII. Templos. VTII. Animales y objetos dirersos. A. B.N. ESCULTURA PRECOLOMBINA DE G U E R RE R 0, con dos estudios prelim inares de Daniel F. Rubín de la Borbolla y William Sprotling. Universidad Nacional Autónomo de México, Dirección General de Difusión Cultural. M é x i e o , 1964. 137 pp. 213 ilustraciones . 11 Ev o I u c i ó n d e las Concepciones B i o I ó g i c a s11 H ace tiempo - no mucho, por cierto, p u es q uienquiera que se en- cuentre e n e l caso de haber conclu ido su escolaridad p r imaria de quince atrás tiene uno años para experiencia sobre el particular-, los resul fados pa lmarios de la ciencia no resultaban de aceptación común, en vista, sobre todo, • PBIE BOITEAU: " Evolución de las EL LICENCIADO Alfonso Rangel Guerra asistió en lt de México a la tradicional comida anual que afrecea lai lores y directores de universidades y centros de técnica y superior del país, al señor presidente de lt blica, doctor Adolfo López Mateas. La celebrada el 16 de junio fue la última a la que asistió can su primer mandatario de México, el exrector del Instila tífica y Literario de Tatuca, 'hoy Universidad Autó... Estado de México. de la circunstancia de que el conocimiento compro b a do y clasificado disentía de las verdades llamadas incontroverti- bles, cuya esencia descansa en la razón misma de no ser asertos de raz6n, sino justamente cuestiones de creencia al marg en de toda discusión posible. Es cierto, desde luego, que se está muy lejos de hallarse e n los linde ros de una etapa regida nada más por lo que sabe a través de la experie ncia científica, pe ro también lo es el hecho de que hasta en teoría s como la de la evo luci ón biológica, la cual explica a los seres vivos como frutos mono• ge néicos, las cosa s han va ri a • do y no poco. Tómese, para el e jemp lo necesario, la ca si inacabable oposi ción suscitada po r las postulaciones de Carlos Da rwi n (1809-1882) contenidas e n el origen de las especies (1859 y en e l Tratado de la variación de los animales y de las plan. tas (1869), que recibitemas sin cuento y a sus partidiarios en naciones de todo con cial, porque se les altv6 enemigos jurados del humano y quien sabe tas cosas más pero que, sue le ocurrir en todo es aunque se piense en posibil idad de que lo bo de servir para flftlllli, más extraordinarios mi e ntas en la íntima leza de las formas vival, vino a enriquecer el e n todos los órdenes • ciencia de <r~e es tesliF mundo contemporáneo,• ya constancia su r g i 6 inaplazable u na revhl6a los conceptos mismos dt q ue es estático por a sia : las postulaciones de n metafísico. La inicial reacción ria al darw inismo se transforma ndo a pa , concepciones biol6gica í," vol. 29 de lea coltcd6n Problemas científico y filo.Micos, dirigido por Eli de Gor• tori, ediciones de la Coordinación de lnffltitad6n Científico, Us,iversidad Nacional Aut6noma de M4xico, ta• lltrts de kl Imprenta Nuevo Mun• clo, MEUCO, 1964. (120 pp.) (Emp. 1ola, $ 22.00). "El Pensamiento Musical'' S i es verdad que en estos tiempos se concreta a la producción or• denado, coordenada, armónico, me16dica, etc., de los sonidos el nombre específico de música, o más de que lo mulicol se entiende como todo aquello que lleva una conexión impllcita con esta expresión del sentimiento y la emoción humanas, épocas hubo en que dábase ese nombre a todo impulso ele comunicación tendiente a entregar a los demás algo merldo a las territorios de la estética, independientemente de que, en sus más remotos orígenes, todo aquello que ahora se conoce bajo el común denominador de actividades artísticas, fuese resultante de realizaciones en común, ya que, con el devenir, conforme fueron diversificándose las quehaceres hasta el grado de individualizarlos, las creaciones de este orden deriva• ron obviamente hacia personas aisladas en las cuales ero más propicia la presencia de eso que se llama inspiración . los helenas inventaron la existencia de nueve encargadas de dotar a determinadas gentes de un aliento artístico: las musas, a las cuales dieron la categoría de hijas directas de su dios supremo, Z e u s, parque éste les encomendó la tarea de propiciar la producción o generación entre los seres humanos del algo diferente que cabe encuadernar den• tro de lo bella. Imposible seguir por estas derroteros para dar cuenta -cual ocurre siempre en estas notas- del can• tenido de otra libra leído por quien esto escribe; mejor se pone freno a las suscitaciones y se informa que, en lo Universidad de Rarvard, en los Estados Unidos, una generosa dotación permite llevar a sus aulas a los más notables exponentes de la creación artís• tica, a fin de que' ocupen una Cátedra de Poética instituida en memoria de Charles Eriot Norton, para que expresen los que les venga en gana en co• nexi6n con sus inclinaciones. Esa cátedra de poética lleva ya más de 25 años de existencia y otros tantos grandes valores de la cultura la han profesado; no se puede ni siquiera enlistarlos, pera si decir que entre ellos han estado Eliot, Frost, Henriquez Ureka, Wilder, Stravinsky, Hindemith, Muir, Coplahd, Tinker, Murray, etc., etc., para darse cuenta de la alta calidad de sus ocupantes, en cuyo nivel se encuentra el autor de la obra a que se contrae esta nota, el maesttro Carlos Chávez, com- ~Por qué Será ... , (S IC.UE EN LA PAC.NA SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. Gómez Sur 220 Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: -: F R E N O S DIRECCION ALINEACION -: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION GrUka Tomada de "COCA-COLA"· Mundi~I 1) OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Dios- dado Macapagal, quien aparece acompañado de su 81Posa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con ~ bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas parles, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué llr6 ... ? 11 VIDA UNIVERSITARIA 21 de junio de 1964 . MEDICOS ASISTENTES AL curso de Medicina Ocupacional, organizado e impartido por la Escuela de Graduados de la Facultad de Medicina, en el Hospital Universitaria. positor y director de orquesta mexicano, a quien el Comité de Selección de la citada cátedra honra al situarlo como par de tan insignes artistas. El I i b r o es ameno y pleno de vivacidad; ahí expo- ne "El pensamiento musical" como uno de las tantas expresiones humanas para comunicar lo milagrosa creación artística, desarrollando u no tesis en que apunta que el arte lleva al gozo y a la feli- cidad y, consiguientemente, a un constante elevación d e 1 hombre. * CARLOS CHAVEZ: " El pensamiento musical", Fondo de Cultura Económico, ta lleres de Gráfica Panamerica na, MEXICO, 1964. (100 pp). �12 VIDA UNIVERSITARIA Audiciones de fin de Cursos en la Escuela de Música RES Audiciones d e Comprobación de Estudios, ofreció los días 12, 15 y 17 del actual la Escuela de Música ele la Universidad de Nuevo León, con motivo de la terminación de cursos del afio escolar 1963-1964. A las audiciones que tuvieron lugar en el Aula Magna, asistieron como invitados de honor el Lic. Eduardo Livas Villarreal, Gobernador del Estado, el Lic. Alfonso Rangel Guerra, rector de nuestra máxima casa de estudios, el señor Abiel Treviño Martínez, Presidente Municipal, y don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario. El programa del viernes 12 estuvo a cargo del grupo infantil de esta casa de estudios, los cuales eran dirigidos por la Srita. Profra. Hortensia Tamariz. El lunes se ofreció el recital de piano, en el que tomaron parte los alumnos y alumnas de las señoritas profesoras Esther R. Sandoval, de Hortensia Tamariz y del profesor Primo Cuautli. Durante la última audición los alumnos ganaron el aplauso de todos los asistentes, al demostrar sus habilidades en Guitarra, Clarinete, Saxofón, Contrabajo, Violoncello, Violín y Piano. T EN LA REUNION de la Sociedad de Oftalmología y Otorrinolaringología de Monterrey, el Dr. Mario Alanís presentó un trabajo que intituló: Objetos extraños en las vías aéreas. La junta tuvo lugar en un céntrico restaurante de la localidad. Exposición de trabaios en la Escuela Femenil "Pablo Livas" LOS DOCTORES Marco Antonio Ugartechea, Oliverio Ti¡¡ na y Hernán Lecea, presidieron la ceremonia de ina ción de las Segundas Jornadas Médicas Estudiantir.., acto asistieron alumnos de la Facultad, estudiantes de Mil cina de otras universidades del pais, médicos y cated nuevoleoneses. Co de L QUIMICA MONTERREY, S. A. de D Fabricante• d- Productos Aromáticos AVE. REPUBLICA MEXICANA Na. 200 TELEFONO 3-17,11 APARTADO 1292 lnv Ase públi, ciooa En sentei todos autor otros invita Se LA SEÑORA Victoria Moreno de Rangel Guerra, esposo del rector de la Univenidad, recorrió los pabellones de los distintos talleres de la Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas,", observando los trabajos expuestos por las alumnos al concluir el año escolar de 1963-1964. Prepararán a los Aspirantes a Ingenieros EL seis de julio al primero de agosto se impartirán los cursos de preparación a todos los aspirantes a ingresar a la Facul tad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León . Con el los se busca preparar al alumno, en los conocimientos básicos que suponen la enseñanza de la física, álgebra, trigonometría, geometría analítica y otras asignaturas que incluye el programa de estudios de esa dependencia universitaria . Los cursos serán impartidos por catedráticos de la facultad mañana y tarde, en las aulas de la Escuela en lo Ciudad Universitaria. Los estudiantes que aspiren a ingresar a la Facultad pueden ocurrir a la dirección de la m.ismC1 para solicitar su inscripción a esos cursos. D SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA t30.00 Anuales SAN NICOLAS DE LOS GARZA, charl: MONTERREY, N. L. rlesar nada, otras • EN EL AGUA EST EL SECRETO. ¡BUENA DIGESTION ••• MEJOR SALUD! Los Repú bradc Torr1 seer~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 691 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 691, Junio 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/06/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013471 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agrónomos Escultura Exposición Pictórica Medicina Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15472/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._690._Junio._0002013464ocr.pdf c9a29884dabeb0a3ae88c6e06ed1a02d PDF Text Text Pasantes de Odontología que Harán S. Social fMANARld INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~ EL PATRONATO y '"1torizodo como correspondencia de 2da. Clase en ~o Administración de ':orreos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. ¡ui.10 H DE 1964 MÓNTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIV M0RELOS ORIENTE 462-ALTOS 690 Inauguración de un Curso Sobre Medicina Ocupacional en la Escuela de Graduados .,.. L director de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario, Dr. ~!arco Antonio Ugartechea, inauguró los trabajos del curso que está ofreciendo la Escuela de Graduados de la Facultad, sobre Medicina Ocuoocional. Las lecciones se imparten en el auditorio del primer piso del Hospital, asistiendo a eUas médicos internos, pasantes de Medicina, estudiantes y profesores. Expresó el Dr. Ugartechea que el propósito de estos cursos es el de preparar mejor a los médicos que egresan de la Universidad, en el campo de E 24.11 1 la medicina del trabajo y de la seguridad industrial, importantísimas en nuestro medio por tratarse de una ciudad cuya población es eminentemente obrera y se emplea en fábricas donde el riesgo de accidentes y enfermedades profesionales es grande. El rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra; el jefe de los Servicios Coordinados ele Salubridad y Asistencia en N u e v o León , Dr. Aradio Lozano Rocha; médicos, profesores de la Facultad, externos y estudiantes, asistieron a la inauguración de estos cursos. ESTE ES EL GRUPO de posantes de lo Facultad de Odontología, que prestarán sus· servicios en el medio rural a partir de este mes. Con ello cumplirán el compromiso de actuar profesionalmente ante lo población extrourbono del Estado, antes de presentarse o su graduación. Los cabeceros municipales contarán con un dentista de esta formo, para atender o las necesidades del pueblo y de las pequeñas comunidades vecinos. ERTO GAi- VARO do~ como de Co, bril eléf1lll1 Exposición en la "Pablo Livas" L A exposición de Trabajos que presentan las alumnas de la Escuela Industrial "Pablo Livas", fue inaugurada el jueves pasado 0!5'11 por el licenciado Eduardo LircspoaV/D.1 vas Villarreal, G o be r n a dor d e I E s t a d o, ipogrt Constitucional quien estuvo acompañado por de !,la, el señor don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato ' - - - Universitario y por el licencia...... do Alfonso Rangel Guerra, rector de nuestra máxima Casa de Estudios. La directora de ese plantel, « pro f c sor a Guadalupe Villarreal Muñoz, recorrió en compañía de los asistentes el local de la escuela en donde fue instalada la exposición, siendo los trabajos presentados motivo ele elogios. Esta exposición cuenta con trabajos de corte y confección ele ropa, bordado en máquina, calicultura, cocina y repostería, decorado, conservación de alimentos, cocina popular y decoración de interiores, y permanecerá abierta hasta el día 14 del actual. LA CAMARA JUNIOR de Comercio hizo un donativo o las facultades de Ingeniería Mec~nica y Eléctrica y de Medicina de lb Universidad, consistente en un lote de libros con destino a sus respectivas bibliotecas. 200 libros para su escuela recibió el lng. Nicolás Treviño Navarro y 150 paro Medicina el Dr. Olivcrio Tijerino, subdirector de lo misma. El lng. Rodolfa Martínez, presidente de lo Cámara Junior, fue el encargado de hacer la entrego del donativo al rector, Lic. Alfonso Rongel Guerra. Asiste el Dr. Enrique C. Livas a un Congreso de Cardiología en Canadá E ~ SRITA. _PROFESOR_A Angelina Barboso cumplió el 28 de ~o anterior 50 años al servicio de la educación en Nuevo IU ~-F De 1910 a 1914 estudió en la Escuela Normal "MiPablo ·, Martínez", entonces bojo lo dirección del profesor CIIC" L,v~s; h~sta 1925 trabajó en distintos planteles de edude ~n t•ma11a y en 1939 ingresó o lo planto de profesores a •cuela Industrial Femenil "Pablo Livas", donde aún laboro. L Dr. Enrique C. Livas se encuentra asi~tiendo a un congreso mternacional de cardiología que se celebra en Canadá. El martes anterior un grupo de amigos suyos le ofrecieron un banquete de despedida en el restaurante de conocido hotfl de la ciudad. El distinguido cardiólogo regiomontano, que por doce años estuvo al frente de la Rectoría de la Universidad de Nuevo León, se ha echado a cuestas la tarea de crear en Mon- terrey un Centro de Cardiolo- daciones nacionales y extrangía que funcionaría en la uni- jeras, completarán el costo todad médica universitaria que tal ele la obra. integran las facultades de Medicina, Odontología, el HospiEN páginas interiores: Lo Ental Universitario y la Escuela seña n za Medio en México, por ele Enfermería. el Lic. Genoro Salinos Quirogo; La familia Riestra aportó un Hechos y Ci fras sobre lo Tuberculosis, uno colaboración de cuarto de millón de pesos y fb Organiz.ación Mundial de otro tanto hizo el Patronato lo Salud; El Esti lo Andaluz, por Universitario, para hacer reael Dr. Agustín Bosave Fernón • dez del Valle e información so• lidad el proyecto del Dr. Libre la Expcsición Nuevos Vovas. El auxilio económico de la res 1964, del Salón de lo los gobiernos federal y del EsPlástico Mexicano . tado, sumados a los que puedan proporcionar algunas fun- �2 VIDA UNIVERSITARIA 3 VIDA UNIVERSITARIA 14 de junio de 1964 Visión de Andalucía Sobre la Marcha El Estilo Andalu§ REVOLUCION AL RE V ES • ••• Dr. Agustín Basave Fernández del Valle Juicio crítico de un periodista de EE. UU. Monopolio de la opinión pública Elogio de la prensa de América Latina Presencia perdurable de Francisco Zarco E Por Osear F. CASTILLON E L viernes 17 de abril TENDENCIA último, pu b I i c ó EL MONOPOLISTA PORVENIR de MontePINA el periodista W. rrey, un viril artículo del peK. Mayo que la tenriodista norteamericano W. dencia en el negocio K. Mayo, en el cual afirmaba periodístico estadounidense que la prensa de los Estados Unidos, está sufriendo "una marcha hacia el monopolio. Citaba como ejemplo lo revolución al revés", pues en vez de progresar "se está es- acontecido hace dos años, cuando en Los Angeles, Calitancando o retrocediendo". En lo que va del siglo, se- fornia, se formó el monopolio gún decía, la población de de las empresas editoras de los Estados Unidos se ha mul- LOS ANGELES TIMES (ma tiplicado por dos y medio, tutino) y LOS ANGELES pero a pesar de ello, el nú- HERALD-EXPRESS (vespermero de periódicos diarios ha tino). Para luchar contra ese modisminuído. "En 1964 -señalaba- se nopolio, el NE W Y O R K publican menos diarios que TIMES empezó a publicar una edición occidental, teen 1900". niendo como principal objetiLuego añadió: "Si los diavo ganar lectores y anuncianrios que logran sobrevivir tes en Los Angeles. con una mayor circulación, Con todos sus recursos, tendieran a mejorar en calidad, el balance sería positivo; tradición, pretigio e influenpero no es así . . . Desgracia- cia, el NEW YORK TIMES damente, la prensa norteame- fracasó. "La corriente monopolista ricana baja en cantidad y caes irresistible -dice el colega lidad". D e s p u é s comentaba con Mayo- y el NEW YORK tristeza, cómo a medida que TIMES que trató de oponerdisminuía el número de pe- se a ella, confesó su derrota riódicos, éstas iban quedando e interrumpió la edición caen manos de pocas empresas liforniana". O L talante -enfrentamiento emocional con la realidad- y la personalidad carácter o habitud- determinan el estilo andaluz de vida. "Phatos" y "ethos" le tipifican de modo casi inexorable. El "estar en realidad" del andaluz es un estar alegre, confiado, seguro. Esta radical modulación o entonamiento efectivo preside la vida andaluz. El andaluz parece haber si do puesto en el mundo con una esperanza, con una alegría -sencilla, vital- que articulan su naturaleza premoral y le predisponen para la contemplación y para la belleza. Ha tenido la suerte de ser agraciado con un "buen talante" fundamental. Y su mérito cuando lo tiene- estriba en ser fiel a sus dis posiciones, en construirse una personalidad SINTOMA PELIGROSO La circunstancia de que ahora se editen menos de 1,800 periódicos diarios en los Estados Unidos, en compara- EN UNO de los salones del Casino ele Monterrey eele\Íi ción con los 2,000 y tantos reunión cena la Sociedad de Ortopedia y Traumatolap que había al principiar el pre- Monterrey, tomando posesión la nueva directiva que , sente siglo, es en verdad no •l Dr. Guillermo de Hoyos Chapa, sólo una "revolución al re- vés" sino además un síntoma peligroso. Un monopolio periodístico manejado por empresas poderosas, estructuradas de la misma manera que las típicas cadena comerciales de ahora es un lamentable retroceso a la época en que la opinión pública se hallaba bajo el dominio de un pequeño pero poderoso grupo de personas que tiende a resurg;r con otra fisonomía. Y lo peor del caso, no es que los periódicos grandes de los Estados U nidos se conviertan en monopolio, sino que los mismos consorcios que los manejan están apoderándose de las estaciones de radio y televisión con lo cual, al parecer, pretenden acabar con el preciado don de la Ji. bre expresión de las ideas. TEMOR JUSTIFICADO L temor al monopolio de prensa, radío, televisión y cine se funda en la idea muy lógica de que la concentración del control de los medios de información, obstaculiza la libre expresión del pensamiento en perjuicio del ciudadano común y co- E nes de personas y opinión pública. pre esas ideas so benéfica. Es, pues, muy pe· revolución al revés" to mortifica al peri K. Mayo y también los hombres que 1 mantener expedita te del ideario forj opinión pública. La comunicació rriente. la industria de 1 Esos grandes monopolios periodísticos pueden en cualquier momento presentar un convencional, falso o torcido punto de vista nocivo al bien estar de la sociedad. Lo que la gente lee en los periódicos, escucha en el radio, ve y oye en las pantallas de cine o televisión in· fluye en las ideas de millo ahora a todos los ra informar y orien blico, tiene impo mordial y trascende mundo contempo ' de ser factor de m'seria, de angus dad. Si se piensa qu ciones como sue (SIGUE EN LA PAG ADQUIERA SU JUEGO DE SALA CON GRANDES FACILIDADES Visite cualquiera ele 111 6 liencla1 SALINAS Y ROOIA. armónica. Ser andaluz es tener rúbrica íntima un modo de ser, un estilo colectivo de vida, sin 1 mengua del estilo individual. Estilo de vida peculiar, privativo, intransferible, incanjea ble, cuyas notas constitutivas más relevantes son: a).-Elegancia; b).-personalismo; c).primacía del ocio sobre el negocio; d).-armonía con el paisaje; e).-barroquismo; f).-religiosidad peculiar; g).-sentido del humor. Ningún estilo de vida en España tan elaborado, tan acabado como el estilo andaluz. Los catalanes suelen decir que ser catalán es ya tener una profesión. El andaluz no necesita decirlo; profesa su andalucismo -con inconfundible perfil- hasta en los más modestos menesteres de la vida. Y lo profesa sin presunciones de licarismo xenófobos, sin estft'Cheses de c-ampanario. El exh·anjero que va a Andalucía se encuentra con un mundo abierto, fácil, extraordinariamente accesible. Pero no hay que equivocarse. Esta facilidad y esta accesibilidad primigenias ocultan un secreto, un trasfondo que no acaba nunca de captarse. Es el misterio de Andalucía. Lo digo después de haber recorrido, en varias ocas1o~es, sus pueblos, ciudades y paisajes; despues de haber visto y oído sus bailes y sus cantos; después de haber estudiado sus costumbres y su cultura; después de estar casado -Jno es para echarse en saco roto!por más de quince años con andaluza. Cuando alguien -español o no- imita a un andaluz, se advierte, inmediatamente, la paro- CONSTRUYA RAPIDEZ Y PR SU INVERSIOH Magnífico Seccional andaluza. Curvo "BRASILº + + MOl!l.OIYIN.AGOZA TU 2.eo.ao MADERO O,,. 10H '°" Oobltdo UL2-0i•B MAOEIOYJIJiNEZ .TEL M2-23 VILLAGl!AN 507 Nie. TEL. 3-02-97 ZAMGOZAYAi!EAGA TEL 162-99 QUEllfl,6,eQ Y2 DE AB~ll La elegancia como forma de vida andaluza estriba también en esa completud redonda de su mundo que parece tenerlo todo y que se clona graciosamente a los exti·afios. Hasta el agrio novelista inglés W. Somerset Maugham -que ha dado feroces muestras de incomprensión sobre España y otros países- reconoce que los andaluce·s "son liberales y amables en su conversación, de modernas y elegantes Ir. neas, resortes de acero templado, finamente tapiza~o. Pida usted Hoy mismo informes y presupuestos al tel 2 60 80 ~ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA HORA par• nunttos clicntt1, tn Morelos "vn. 639 iontiguo • - Col lndcptndtl'<:,1 Tel. 3,03,9.' ,, SyR ., y en . . el Gu•s• Plu, dt Motcl0t .y Zunu,, dia, la falsificación. Ante tales intentos miméticos, los andaluces "suelen reírse o mostrarse admirados de qne los imiten: admirados halagadoramente para el imitador como si un niño recitase un poema y lo hiciera bien, aun cuando sabemos -observa Alvaro Fernández Suárez- que el niño no entiende el poema, pero lo felicitamos con benévola condescendencia. Parece como si el andaluz ernyese que, en el fondo, es inimitable, que retiene siempre un secreto inaccesible pa,ra el extraño". ("España, árbol, vivo", pág. 211, Editorial Aguilar). No se trata de esoterismo cultivado, de incomunicación voluntaria. "El andaluz abre tranquilamente sus puertas a todo el mundo y se complace en abrirlas. El andaluz quiere que todos sean andaluces ... si puede introduce al forastero o al extranjero, venga de donde venga, en su mundo p~culiar, sin ninguna dificultad". (Opus cit., pag. 212). Con espontánea donosura exhibe su mundo y su persona. Pero no por propen sión a representarse y ser mimo de sí mismo como lo interpreta José Ortega y Gasset. No estamos ante un caso de narcisismo colectivo. El andaluz cultiva -con el gesto en el , ' a deman y en todas las manifestaciones de su vida- la elegancia. Una elegancia comunicativa que se muestra a los demás, como una cosa bella. Una cosa bella qne se cuida y que se posee con orgullo. La elegancia es la categoría estética del vivir andaluz. Aparece en la figura y en la actitud, se extiende al traje y al baile, al dialecto y a la cortesía. En todos los actos del andaluz se transparenta un imperativo de se• lección. Practica el "ars vivendi" con espontánea proporción. Obtiene un logro máximo con un mínimum de medios. Eugenio D'Ors apunta que la elegancia surge cuando la '1ibertad se esconde tras una apariencia ostensible de ley" ("Tres lecciones en el Museo del Prado", primera lección, Ediciones Españolas, Madrid). José Ortega y Gasset, con ejemplar economía de palabras, define: "La elegancia es la sobriedad en la plenih1d" (Obras completas. "Tierras del porvenir, tomo III, Editorial Revista de Occi-d ente). Me parece que no andan muy distantes las definiciones del pensador catalán y del filósofo matritense. La libertad regalada y la sobriedad en la plenitud dicen relación a orden en la riqueza. Yo encuentro, en la tonalidad del andaluz, una sencillez en la plenitud, un orden en la exhuberancia, una integridad estructural. Ese cuidado que pone en pulimentar las paredes y los patios de sus casas con mosaicos, es análogo al cultivo pu~ limentado de su vida social. "Como ha suprimido en la pronunciación toda dureza fonética y resbala sobre el vocablo castellano eludiendo sus artistas, sus ces y sus eses -observa Ortega-, ha afinado el trato social para darle blandura". ("El poder social cosas de Europa y otros ensayos", pág. 146, Ediciones Nueva Epoca, Santiago de Chile, 1933). El adorno floral -que no falta ni en las familias más pobres-, la limpieza interior de las habitaciones, la blancura reluciente de los muros exteriores -que me recuerda las casas yucatecas-, testimonian la elegancia -y hasta cierta coquetería- de la vida COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIER Y ACERO DE MONTERREY. S. OFICIN~S Dl VINTAS: ZOHAMRICO, IAUlaAS .. , AIAITADO \JU• /M)UCOl,D.f, - • IZONA MOHTllll'r, CAUI All()lJIO NIITO Al OIIIN1'l" "'-'"'° J. G. GUADIANA (SIGUE EN LA PAGINA 9) J. G. GUADIANA Temas Sociológicos LA ENSEÑANZA MEDIA EN MEXICO Lic. Genaro Salinas Quiroga 111 N 1918 y con motivo del triunfo del Gobierno Constitucionalista, se creó un nuevo Plan de Enseñanza Media, con modalidades muy interesantes y que revelan una reforma a fondo, que analizaremos suscintamente. en primer lugar, se vuelve a establecer el activo Plan de cinco años; se incluyen en la Preparatoria materias de tipo pre-profes iona I o sea un elenco de asignaturas que tratan de adiestrar específicamente a los alumnos para las carreras profesionales:abogado, ingeniero, médico, etc.Pero eso no es lo más importante.- El Consejo Superior de Educación Pública, siendo Director de la Escuela Nacional Preparatoria el ameritado maestro nuevoleonés profesor Moisés Sáenz, introduce por primera vez en México, las materias electivas y optativas. El profesor Sáenz, graduado en la Universidad Norteamericana de Columbia y siguiendo el sistema escolar de los H igh School estadounidenses, junto a las materias de cultura general introduce materias electivas u optativas de carácter práctico, relativas al comercio, la industria, la mecánica, la agricultura, la artesanía.- Así figuran clases como Teneduría de Libros, Taquigrafía, Mecanografía, Prácticas y Correspondencia Mercantil, Inglés Aplicado al Comercio, Geografía Económica, Etc. (ll.-En So. Año, como materias electivas para las profesiones E figuraban:- para Jurisprudencia: Sociología, Historia de América, Historia Antigua Segundo Curso de Literatura Castellano, Latín y Geografía General, par a Ingeniería: Analítica y Cálculo Infinitesimal, Física Superior, Astro• nomío, Dibujo, Química Analítica, Geografía General, Segundo Curso de Literatura Castellana.- Para Medicina: Química Superior, Botánica, Zoología, Principios de Historia Natural, Latín (2 Cursos) Anatomía y Fisiología (Curso Superior) y Segundo Curso de Literatura Castellana. En septiembre de 1921 , siendo Presidente de la República el General Alvaro Obregón y Rector de la Universidad Nacional el Lic. José Vasconcelos, volvió otra vez la Preparatoria al seno de la Universidad, de la que se había separado desde 1914.EI Lic. Ezequiel A. Chávez, Director en esa época de la Escuela Nacional Preparatoria, (según el estudio interesante que hemos venido siguiendo del doctor Francisco Larroyo) obtiene del Consejo Universitario un Plan de Estud ios sobre la base del sistema de créditos, que empezó a regir en el año escolar de 1922. Este sistema académico de créditos, consiste esencialmente en que el alumno lleve de manera forzosa, cierto número de materias que se consideran fu n damentales, pero se da Iibertad de que se lleve otros. Con esto se inicia (SIGUE EN LA PAGINA 1) �4 VIDA UNIVERSITARIA =Qr1:__ ,· • Traza Original de la Catedral de México E 14 de junio de 1964 N el costado norte de la plaza mayor de la ciudad de México, conocida, como se sabe, como el "zócalo", porque en la parte media del fabu loso espacio se erigió el basamento de la estatua del zopenco Carlos IV, imponderab le casi, con su enhiesta mole elevándose hacia el cielo, plena de augusto señorío y con enorme sentido de dignidad y grandeza, se yergue majestuosa la hermosa y bel lísima catedral metropolitana, la cual, como si fuese la mate rialización del sentid o esencia l que tiene la nación en cuya capital se levanta, requirió de casi tres centurias para considerarse conclusa, pues sus cimientos primigenios colocóronse recién te rminada la conquista (aunque aquel los de lo que se pensó sería su traza definitiva se pusieron 1562), los planes de su erección y las modoficacion~ de su fábrica fueron muchas, diferentes los propósitos de cada uno de sus constructores, pero, ¡allí está! Como d ice el arquitecto don José Gorbea T. -en el prólogo al libro a que se contrae esta nota- "presenta los estilos que fueron predominando en la península y que fueron interpretados en México por los arquitectos más insignes de las distintas épocas, hasta culminar con los originales remates en sus torres concebidos por el arquitecto mexicano don José Damián Ortiz de Castro, y la hermosa cúpula, balaustradas y esculturas del arquitecto Manuel Tolsa ... " Lo dicho en fo da Y no exenta de tit_ud primaria, es 0 m1nima parte de 1 ci ones que trajo e l conocimiento de extraor?inaria, un de Sociología del . ' .;:.::_:•·· ·: ,: .t~:;;.::::.:.:.:···•:•:;::::!:f::¡:tt?4~1tf;;:;••~,,~--~:-~•-·· Arquitectónica mente tiene todo lo que pudo darse desde el ojival hasta el neo-clásico, pero en todos los estilos no existe respeto absoluto a sus cánonEls distintivos, porque la mano que realizó los trazos tenía lo suyo y hubo modificaciones no únicamente en los planos, sino también en e l aspecto total de la lglesio, que de esa manera, no obstante habérsela pensado como copia de una de Salamanca, es una de las más originales construcciones religiosas del mundo. Hacia el año de 1551 se pensó e rigir ya la Catedral en fo rma definitiva; mucho tiempo tardó el empeño, pero 11 años después se hizo la cimentación de lo que se ignoraba cómo sería, porque según notas concretas y referencias o c é d u I as reales muy precisas, que el autor de la ob ra que se reseña a hora menciona ocuciosa y prolija mente, fue hasta 1573 en que se colocó la primera piedra de la que sería nueva iglesia, porque la otra estaba en el costado que ahora ve hacia las calles de Seminario, un poco al norte del bellísimo Sagrario metropolitano. El libro está destinado o ser la probanza de que sirvió para hacer su trazo un proyecto original del alarife Claudia de Arziniega con acopio abundantísimo de datos referentes a él, su familia, sus obra.s ante riores, empleos y dignidades, etc., etc.-, pero no los planos que sirvieron para levantar la catedral de Lima o unos parecidos. tisface ciertos requerimientos • DR. LUIS G. SERRANO, " Lo y necesidades. trazo original con que fue consEn todo trabajo existe oblitruido lo catedral de México por gatoriedad y en no pocos camandato de su majestad Felipe 11 " , prólogo del arquitecto Joc;é sos a esta se suma la compu 1Garbea T., Universidad Nacional sión, pero es por eso precisaAutónomo de México. Imprenta mente que puede considerarUniversitaria. MEXICO, 1964. se como el rasgo distintivo de (68 pp. más XXII láminas y las calidades y cualidades otros 55 en blanco y negro y específicamente humanas, otros 3 a colores) Emp. tela: $55 .00), porque en el hombre, las tareas que se le aparejan poseen una condicionalidad muy diferente a la de los estímulos instintivos de algunos insectos (horm igas, termitas, abejas) y la de un mamífe ro (el castor), porque cuando se plantea la necesiA palabra trabajo trae dad de adaptarse a situacioimplícitas m u ch as nes imprevistas, los animales significaciones; una, se enfrentan a ellas usandc tal vez la más importante, el los medios de que están prode llevar a cabo algo, pero vistos, pero el hombre uti Iiza también denota dificultades, instrumentos o utensilios que molestias, impedimentos, mo- especia lmente fabrica para lestias, estrechez, miseria, servirse de ellos, con lo cual , penas y, de repente, hasta eu- a l fabricar expresamente alforia y gozo, pero esto últi- go, estructura la relación dimo nada más cuando se apli- námica con la naturaleza que ca a la obtención de un pla- conduce a la interacción encentero deliquio. Por eso el tre la una y el otro, dentro traba jo es siempre un hacer de lo que es una interinfluenpero no todo hacer es un t ra- cia. bajo, no obstante que su verificación exija un esfuerzo y el consiguiente consumo de energías, porque toda rea lización que merezca la denominación con toda su propiedad, admite la constancia de una finalidad pragmática ya que, en rigor, no es simple impulso para efectua r a lgo, sino la deliberación previa para modifica r las cosas tal y cua I son dadas en sí dentro de la natura leza, en las cosas como se requieren en un aprovechamiento que so- Tratado de Sociología del Trabajo L cuyas característic vas son las de reh 1iación dogmático preestablecidas, autores, un equi seis investigadore tuvieron en cuent rentes enfoques que tión de esta natura quiere. La mu ltiplic' cuestiones abordados ta a través de enf píamente sociológi vez que de carác gráfico, económic co, psicológico porque la compleji estudios exigía c nes parcia les de 1 gurosas disci plinas cas, no por a lgo di hecho que sobrepa ciones de mero formativo, para Ira se en una de capit • GEORGES NAVILLE de Sociología del Trobo¡o, de Cultura Económica, de obras de Sociolog5e, ción de J ulieta CamPII, de Gráfica PanamtriC'OII, CO, 19 64 . IT. 1: 470 1f. t lucha sin lregua Contra la luberculosis Una Colaboración de la Organización Mundial de la Salud La tuberculosis en el mundo: cifras globales ¿Cuáles son las dime";Siones del problema de la tuóerculosis en el mundo de hoy? Una estimación de los expertos de la OMS, que en todo caso peca por exceso de prudencia, da las siguientes cifras globales: una masa de 10 a 15 millones de casos infecciosos a la que hay que añadir cada año de 2 a 3 mi- 448 pp.) (Cartoncillo:) (SIGUE EN LA PAGINA 6) Curas de aire puro excesivas En los últimos decenios del siglo XIX las enefrmos se hacinaban materialmente en las terrazas de los sanatorios. El tratamiento al aire libre era imperativo cualesquiera que fueran las condiciones meteorológicas. Ventanas y balcones abiertos de par en par, por fríos y nublados que fue- y en la Marca ELECTRIC MAS DE 65 En todos los países de Africa la tuberculosis es, con la malaria y la malnutrición, una de la tres causas principales de enfermedad y de muerte. Las estimaciones de prevalencia en algunos países del continente africano arrojan resultados impresionantes: en Kenya, 110.000 casos declarados o sospechosos de tuberculosis pulmonar entre una población de 6 millones de almas; en el Congo (Leo- El nivel más elevado de incidencia de la tuberculosis en Europa fue alcanzado probablemente durante el siglo XVIII. En 1741 se atribuyó a la mortalidad por tuberculosis el 18% de la mortalidad total y en 1799 la proporción estimada Ilegó a ser del 28% aproximadamente. SERVICIO f ACEROS AÑOS EH S ISTEM AS Y SE RV ICI OS TECNIC OS, S. A . A p arta d o 4 84 • Monterr1 y , N . L. Tres verdugos implacables El período más desastrozo (SIGUE EN LA PAGIIIA 11) DISENO EJEMPLAR año 1959; en los países de menor frecuencia la tasa de mortalidad osciló entre 3 y 8 por 100.000 habitantes. La inci dencial anual de nuevos casos de tuberculosis del aparato respiratorio a los que fue necesario aplicar un tratamiento fluctuó, en 1960, entre 40 y 270 por 100.000 habitantes. EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... CALIDAD 025ru! ¿Hospitalización o tratamiento domiciliario? ran los días o las noches . Man tas y frazadas a pro fo sión, y el arte de arroparse En los países menos des- con eIIas se convirtió en pararroIIados el tratamiento de te esencial del tratamiento. un enfermo en un sanatorio Se abusó del aire puro, como u hospital cuesta de diez a suele ocurrir con todas las veinte veces más que el tramedicinas de nueva inventamiento del mismo enfermo ción. Esos remedios heroicos en su hogar. En otros térmi- no se emplean ya ni siquiera nos: hospitalizar a un enferen los casos más graves de mo durante tres a cuatro seconsunción. En los sanatorios, manas cuesta lo que costaría donde los hay, las reglas son un tratamiento domiciliario mucho menos rigurosas -y completo durante un año. En mucho mayor el número de la India, donde los enfermos los enfermos curados. de tuberculosis son 5.000.000, la hospitalización de los casos La tuberculosis no infecciosos únicamente exigi- ha sido aún vencida ría un millón de camas en luUn estudio comparativo de gar de las 26.500 disponibles. la situación en 23 países euMedicamentos activos ropeos arroja los siguientes Las nuevas drogas antitu- resultados: la tasa de mortaberculosas han modificado lidad por tuberculois del apaprofundamente el cuadro de rato respiratorio en los seis la mortalidad. Según datos países de incidencia más elerecogidos en 26 países, la ta- vada osciló entre 22 y 44 por sa de mortalidad por tuber- 100.000 habitantes durante el Bones de casos nuevos y de culosis disminuyó cada año la que hay que deducir de 1 en la proporción de 3 a 4 por a 2 millones de defunciones, ciento hasta 1947, año en que más un número desconocido fue descubierta la estreptode curaciones esporádicas u micina. A partir de este año obtenidas por tratamiento. En y hasta 1951 la disminución algunos de los países en cur- anual del número de casos so de desarroilo el 70 por mortales osciló entre el 7% y ciento de los niños se infec el 17"1<,. En 1952, cuando emtan antes de los 14 años; en pezó a emplearse la isoniacida, la disminución de los caciertos países económicamen- sos fatales, en comparación te más favorecidos la propor con el año anterior, fue del 27 por ciento. ción es inferior al 21/c . HAGA MAS COMODO SU HOGAR GENERAL. - 5 VIDA UNIVERSITARIA DE MEXICO, S.A.'\ MEXICO Envío a uscedcs anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S., . . . . .. para que se sirvan remitirme a vuelca de correo .... ejem• plo,e, de la edición 1964 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD Nombre y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 01rKCi6rl txQdo,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Poblotion., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estodo, _ _ _ _ _ _ _ __ Fecho, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ºNota : No se: surten ptdidos que no veng¡n acompa.ñados de su Yilor en Vale o Giros Postaks o bien en Cheque :a. argo de cualquiera de los Bancos de Mo11$tnty VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR GENERAL fl ELECTRIC ' MAltCAN:G. CA LIDA D y PUR EZA al servicio del hogar mexicano �6 VIDA UNIVERSITARIA HECHOS Y CIFRAS SOBRE LA TUBERCULOSIS (VIENE DE LA PAGINA 5) poldville) 100.000 casos aproximadamente entre una población de 13 millones; en Nigeria 70.000 a 100.000 casos, de los cuales sólo 6.000 son sometidos a tratamiento. Campañas de vacunación con BCG Unos 400 millones de personas han pasado hasta la fecha por la prueba de tuberculina y de este total aproximadamente 150 millones han sido vacunadas con BCG en el curso de los programas que se han llevado a cabo, con asistencia internacional, en no menos de 61 países y territorios. Se encuentran actualmente en ejecución 12 programas asistidos por la OMS y el UNICEF cuyo volumen mensual total es de 2,5 millones de pruebas de tubercu lina y un millón de vacunaciones. Del trópico al círculo polar ártico No hay grupo étnico ni sis- enfermos de tuberculosis es sólo del por 1.000, pero en Asia, Africa y en ciertas partes de América Latina la enfermedad sigue siendo una plaga social. En algunos países la proporción de los enfermos contagiosos es de 30 por 1.000 habitantes .. A los 14 años de edad, sólo un 2 a un 4% de los niños de los países ricos dan una reacción positiva a las pruebas de diagnóstico de la tuberculotema social que escapen a la sis. En muchos de los países tuberculosis. La prevalencia menos desarrollados, más de de la enfel'llledad es conside la mitad de los niños dan rerable entre los esquimales del acciones positivas. cfrculo polar ártico y entre los habitantes de ciertas re- Se infectan más de la giones tropicales. En algunas mitad de los niños de esas regiones la prevalencia puede ser inferior a un Un informe de la OMS da enfermo por 1.000 habitantes, cuenta de que en la Región pero en otras es del 3% y de Mediterráneo Oriental la más. prevalencia de la tuberculoPuede estimarse que, por sis es muy baja en el grupo término medio, entre el 0,50 de edad 0-4, es decir mientras y el 1% de la población adulel niño no sale de su hogar. ta del mundo sufre de tuberPero tan pronto como entra culosis infecciosa. en contacto con el mundo exEn las Américas terior, especialmente en la esLas tasas de casos de tu cuela, los riesgos de infección berculosis por 100.000 habi- aumentan. Entre 1 por 1.000 tantes en los países de las y un máximo de 6 por 1.000 Américas (1960) oscilan, se. niños se infectan antes de ir gún informes comunicados, a la escuela y de entrar en entre 27,3 en Cuba y 358,2 en contacto con personas extraEl Salvador. De un grupo de ñas a su hogar, pero al salir 20 países, 8 de ellos declara- de la escuela, a los 15 años, ron tasas superiores a 100 la proporción de los infecta dos llegará a ser incluso del casos por 100.000 habitantes. 50%. Algunos de ellos estaUna plaga social rán ya enfermos y los demás En los Países Bajos y en podrán estarlo en años suceDinamarca la proporción de sivos. Bacilos durmientes En el momento presente la mitad de los habitantes de la tierra, es decir 1.500 millones de seres humanos, hospedan en sus cuerpos bacilo virulentos. Gracias a la resistencia natural, el 99% de ellos escapan a la enfermedad. No obstante, esos bacilos durmientes pueden despertar de pronto si el equilibrio del organismo se ve perturbado por una causa física, mental o social. Así, puede decirse que de cada dos hombres hay uno que representa un peligro potencial para sí mismo, para su familia y para sus compañeros de trabajo. En los Estados Unidos Cada año se notifican en los Estados Unidos 50.000 nuevos casos de tuberculosis. Aun en el supuesto de que la infección se detuviera totalmente, se calcula que de las personas ya infectadas en 1960 cerca de 8 millones se guirán en vida cuando llegue el año 2000. Pero en realidad el proceso general de infección sigue naturalmente su curso y cuando llegue el año 2000 el número de los infectados rebasará probablemente el tope de los 8 millones. Cuando las armas hablan En Argelia las dos terceras partes de los enfermos que solicitan asistencia son tuberculosos. Antes de 1954 se habían inmunizado en ese país 1.450.000 personas. Pero em- pezaron entonces a hablar armas y su fragor fue dicial para la lucha tuberculosis. Las candi . de vida desastrosas en~ viven la mayoría de ¡011 linos_ (es corriente que ':t o seis personas compallll(¡ . . ) dan PÍbilt rt una misma pieza a la infección. En ¡118 fronterizas centenares d..,,_ les . de refugi~dos, h~ mu¡eres y runos, no leJilai más cobijo que chazas guas, construidas de ~ quier modo con maderos dridos y latas vacías. ~ ideales para el cultivo de I tuberculosis. --- Cómo se propaga la infección En los países menos Gil arrollados de la RegióJ¡ di Pacífico Occidental más di 40 7c de los niños están hiit tados de bacilos tubercui.. al cumplir lo 14 años. Las 1 diografías de los adultos 11! sentan sombras torácicas al 2,5% de los casos y no nos del 5 por 1.000 de Lis ¡. bitantes contribuyen mente a propagar la Íllll ción. El promedio de dad sigue oscilando de 30 por 100.000 ha · - - - -- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - bre prehistórico s u f r í a b~Jllpor ]o tanto, de tubercu de la espina do~:al. el {aJllOSD código bse mi_ 1cHo e ilustre rey de Ba 11ama ammurabi -2.000 años antes _de Hi ócrates- y en el papiro ~ado Edwin Smith, escrito - 1600 antes de J.C., en el an0 d . dan las primeras escnpse es de las enfermedades cion , d del tórax. Lesiones oseas, ebidas probablemente a bac1 los tuberculosos,. han sido tam b ién ident,hcadas,. macroscó pi ca y m1croscop1cfamente, en el cuerpo mom1 icado del venerable sacerdote de Ammon, exhu,mado d~ una tumba de la v1gesllllopnm~ra dinastía egipcia (1000 anos antes de J.C.) Ante tantos y tantos cuer pos con lesiones tuberculosas desenterrados durante las ex· cavaciones en cierta región de Egipto, algunos expertos sugieren la idea de que an la antigüedad egipcia existió ya un sanatorio de grandes dimensiones. con:- ¡;is 1 VIDA UNIVERSITARIA 14 de junio de 1964 J~ El vals y el bigote Cuando el vals hizo furor a principios del siglo XIX, el nuevo baile fue considerado por algunos autores como un "aliado de la consunción y de la muerte". Unos decenios más tarde se habló del "morbo de la polka" que al parecer atacaba a los que bailaban esa danza con excesivo vigor. Por contraste, en un artícu lo de la "London Nat'onal and Military Gazette" se elogiaban las propiedades del bi gote para la defensa de la salud. El bigote defiende el aparato respiratorio, absorbe el aire frío antes de que éste penetre por las ventanas de la nariz y ejerce de este modo una acción preventiva contra la tisis. cos competentes y de una opinión pública bien orienta- da". Escritas en 1901, estas norteamericano siguen siendo palabras de un especialista verdad en 1964. Acción conjunta th. "Para combatir la tuberculosis es indispensable la acción conjunta de autoridades con sentido común, de médi- t f ''"·•·.¡ ,~ 1 ;a:·. @00 .,.,,~ En un cementerio de las cercanías de berg fue descubierto el leto de un hombre jo presentaba la fusión vértebras dorsales cu quinta. Hace seis mil ~+¡ & ¿;Por qué Será .. .1 F.F. PAPA BLANCO, funcionario de lo Unión Panamericona, Yiljó de Washington a Monterrey poro cambia r a quí impre- lioMa con el Dr. Héctor Menchaca, director del Instit uto de IIIYlltigaciones Científicas de la Universidad, sobre un proyecto para la creación de una nueva depende ncia unive rsitaria que serviría o la Federación, a la industria y al comercio, oéupándose de lo reg lamentación de no rmas de calidad de distintos productos, Con las personas antes mencionadas aparece también el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra, qu ien los recibió en las oficinas de la Rectoría. ~ dado Macapagal, quien aparece acompañado su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita su bebida favorita , como en Monterrey y como en xico entero todos lo hacen a toda hora y en tocias tes, con la pausa refresca nte "COCA-COLA" ¿Por ' Grupo ?::?. "❖' r.h.,,. . '". '. '" ',.",'. . :.:.{!\._·~ : ;; @f9 .. ~·, i\.~!'" N1W#gAt~Ff :-~ '"¾,l.lcmL·.;4:w%¡¡,., U n prod uc to de TROQUELES Y ESMALTES , S. A . fa.'br1ca.ntee de peltre ~ ll[f.Milwl*,::~-:~~:'.&k¼::.~h:❖14:~~J;tl;i~lir:::;J~~~:~ . ~\- Químico ._:_,_,~!t1lcé5.' : CYDSA sera' ....? Telas - Cortinas - Muebles Alfombras - Lámparas CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Hidalgo Pte 825 (Cerca de La Purfsiml) Tels. 2-78--08 y 2-13-79 MONTERREY, N. L. , l Hace 6.000 años a'\ OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. . • 1 . Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Para Usos --- Textil, Industrial y Cuerda para llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. L. Teléfono 6-06-90 ' ' �8 VIDA UNIVERSITARIA 14 de junio de 1964 VIDA UNIVERSITARIA Visión de Andalucía (VJINI DE LA PAGINA TRES) y prefieren decir siempre algo que complazca antes que presentar la cruel realidad como es•. ("Andalucía", pág. 94. Ediciones Caribe Buenos Aires). ¿Acaso este suave cultivo de la cortesía no indica un buen gusto en las RESULTADO DEL SORTEO No. 360 CELEBRADO EL MIERCOLES 10 DE JUNIO DE 1964. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 224,634.00 IV IMPORTE $ VI XVII XXXII 5,000.00 2,500.00 2,500.00 5,000.00 0080 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Cruz M. de Valles Armando y Rubén Vela Concepción Bolcózor B. Cd. J uárez, Chih. Cerralvo, N. L. Torreón, Coah. Torreón, Coah. María Mortínez Sóenz Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: VII, IX, XIV, XXIV, XXVIII, XXIX, XXXI, XXXIII, XXXIV, XXXV y XXXVI. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: GRUPOS 111, V y VIII X XI XVI IMPORTE $ NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 3,000.00 5,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 1459 MAS $300.00 DE PREMID ADICIDNAL Eulalia Sánchez R. Salvador de la Maza P. Negras, Cooh. Monclova, Cooh. Aparo, Mich. XIX 5,000.00 XXI Virgilio Llamas MAS $667.00 DE PREMIO ADICIONAL Gómez Palacio, Dgo. 5,000.00 XXII Adelina Mancillas MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Román Barboso Rojas MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Soltillo, Cooh. 5,000.00 Obed Chóvez Pruneda lldefonso Flores C. V. Frontera, Cooh. XLVIII 10,000,00 LII, LIII, LIV y LV 100,000.00 LVI 10,000.00 LVII LIX LXI LXII LXIII ~,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 10,000.00 LXIV 5,000.00 INICIAN VACACIONES JOVENES DE SE CU NDARI e INCO mil 273 jóvenes terminaron el presente mes de junio sus estudios de fin de cursos en las escuelas secundarias de la entidad, según informes de la Dirección General de Educación. Monclova, Cooh. Torreón, Cooh Monterrey, N. L. Allende, N. L. MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL La Paz, B. C. Matamoros, Tamps. Monterrey, N. L. Luis Taylor Castro Ano Mo. Rodríguez Concepción C. de Hoyos Beatriz E. Alforo Juan Manuel Alfaro A. Cd. Obregón, Son. Cd. Obregón, Son. MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Ana G. de Mortínez México, D. F Eduardo Alforo A. Cd. Obregón, Son. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: 1, 11, XII, XV, XX, XXIII, XXV, XXX, XLV, XLVI, LI, LX y LXV. MORAS: XIII, XXVI, XXVII y LVIII. TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha:$ 63.519,729.00 MANUEL L. BARRAGAN LUIS H. LE DON CONTRERAS Director-General Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria. Temas Sociológicos (VIENE DE LA PAGINA 3) en nuestro país, el sistema de las opciones de la enseñanza superior. Para obtener un Diploma de graduado de la Escuela Nacional Preparatoria, según el Artículo 15 de dicho Plan los alumnos cuando menos deben haber completado los siguientes estudios:- "lo,- De 20 de las asignaturas de ciencias exactas, física, química y biología de que trata este Plan, 2o.-De las ciencias sociales y sus correlativas a que el propio Plan se refiere, 3o,-De S de las ciencias filosóficas y de sus aplicaciones a la vida práctica. 4o.-De lengua y literatura castellana, de tecnicismos grecolatinos y de dos lenguas vivas extranjeras, y So. de un curso de 100 horas de dibujo y trabajos manuales, y que además: al.-adquie- Este Plan introduce 81 República el sistema de opciones o clases optati'IIIS exige un promedio de puntos, para tener derecho interesado a que se le da su Diplomo de gr de la Escuela Nacional paratoria.- En verdad promedio nos parece muy to y lo consideramos uno ficiencia del mismo. INSTITUCION OE CAPITALIZACION Y AHORROS • co 1960.-Póg. 83. 2.-0bra Póg. 88. 1 ---------------------------- -• • S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Edificio Monterrey - 15º Piso - Parás Sur 850 MONTERREY, MEXICO. ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Micr Otc. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N, L., MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" Jita 'borada.e con orezna de oaoah uate, -~ FINANCIERA DE NUEVO LEON, NOTAS BIBLIOGRAflCAI l .~Lorroyo, Francisco.. " ción Medio". Artículo Publicad, el Libro "México. 50 oños de volución". Tomo IV..Lo Fondo de Culturo Económico. HQJARASCAS MEXICO MONTERREY, N. L., MEX, quiera de los grupos dt cursos de ciencias cas, ciencias sociales, cias filosóficas o leng• 1 teratura castellana". (21 Pruebe las exquisitas Galletas EDiflCAOON Y~AHORROS. S. A. ZARAGOZA SUR N9 1000 - ron un oficio mecánicu referido a industrias cas, y b).-abtenp promedio 80 puntos,• r••--------------••------•- BANCO ' POPULAR: DE MONTERREY - Estos jóvenes egreso<lis los planteles de segunda señanza continuarán sus tudios en las escuelas les, academias come · escuelas vocaciones y en gunos planteles de arlls oficios de la entidad. POBLACION Socorro Loza Resendiz Gerardo E. de la Moza MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Celia Reyes de Pérez MAS $667.00 DE PREMIO ADICIONAL XVIII rencia que dictó el Dr. José Solazar Dávila, al celebit, reunión ordinaria el Colegio de Médicos Cirujanos de León, En el presidium del acto estuvieron los doctores Antonio Margáin Canales, Catalina Olivo Villarreal, González Rueda, Oliverio Serna Chapa y Ramiro Ugarte. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPOS INSUFICIENCIA RENAL AGUDA fue el tema de la formas sociales? La misma construcción del dialecto andaluz conduce a la cortesía. Tienen una manera casi oriental de ofrecer sus cosas, de ponerse ellos y sus casas enteramente a disposición del forastero. Y cuando uno se despide, le obsequian un encantador: •vaya usted con Dios", dicho con voz plañidera. Para un sensitivo, como Azorín, no podrá pasar desapercibido la gracia y la elegancia de Andalucía. · "Nos detenemos de pronto ante una estación rumorosa. ¿No véis aquí ya, en los andenes, yendo y viniendo, los tipos castizos, pintorescos, de la tierra sevillana? No observáis ya estos gestos, estos ademanes, estos movimientos, tan peculiares, tan privativos de estos hombres? ¿No archiváis, para vuestros recuerdos, esta manera de comenzar a anclar, lentamente mirando de cuando en cuando las puntas de los pies? ¿Y este modo, cuando se camina de prisa, de zarandear los braws tendidos a lo largo del cuerpo, rítmicamente, sin chabacanismo, con elegancia? ¿Y esta suerte de permanecer arrimado a una pared o a un árbol, con un aire de resignación suprema y mundanda? ¿Y el desgaire y gallardía con que un labriego o un obrero llevan la chaquetilla al hombro? ¿Y esta mirada de una profunda y súbita comprensión, que os lanza y que os coge desde los pies a la cabeza? ¿Y este encorvamiento de espaldas y de hombros que se hace después de haber apurado una copa? ¿La gente va, viene, grita, gesticula a lo largo de los andenes. "¡~lanue! iRafaé! ¡Migué!", dicen las voces; retumban los galopazos de las portezuelas; silva la locomotora; el tren se pone en marcha, y entonces, la distancia silueta de la torre gallarda va rápidamente destacándose con más fuerza, creciendo, surgiendo limpia, esbelta, por encima de una espesa arboleda, entre unos cipreses negros, sobre el fondo de un delicado, maravilloso cielo violeta ... ¿No hay en el ambiente de esta ciudad algo como un sentido de la vida, absurdo, loco, jovial, irónico y ligero? ¿No es esta misma ligereza, rítmica y enérgica a la par, una modalidad de una elegancia insuperable? ("Visión de España", págs. 58 y 64, Colección Austral, Núm. 226). Parece como si el viajero, al entrar a Andalucía, se sintiese invadido por una súbita ráfaga de alegría voluptuosa, de vida desenvuelta e intensa, de actitudes gallardas y sel'ioriales. Una despreocupación aristocrática, una señera indiferencia envuelve la atmósfera andaluza. Y en esa atmósfera -fácil es constatarlo- nos deslizamos agradablemente sobre las cosas. Sin mengua de su preocupación ética y religiosa, el andaluz es un hombre estético, si se nos permite echar mano de la tipología de Spranger. Hombre cargado de fantasía y sentimiento, su alma se expresa en bellas actitudes. Alcanza lo general en la experiencia de lo particular. Conoce por simpatía y prefiere las disciplinas culturales a las científiconahrrales. Es un aristócrata de la sensibilidad que logra, en sus mejores momentos, una fusión emocional con el cosmos. Su sociabilidad -efusiva, graciosa- presenta bellas y e\egantes plasmaciones. Gusta de la lihrrgia y de la plástica, pero tiene, a la vez, un alma musical. "Sabemos -dice Eduardo Spranger- qu~ hay gentes que de continuo están envuelta, ---~ Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales Para Anistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes a {i,-/i:. ..s! : . '1> X~. 9 en un velo semejante de fantasía, a través del cual se contemplan a sí mismos y observan las vivencias cotidianas" ("Formas de vida", pág. 182, Editorial Revista de Occidente Argentina, tercera edición). Adviértase, sin embargo, que no existe en su pureza el ''hombre estético" andaluz o el ''hombre social" del siglo XX, sino que existe el hombre en la integridad de sus estructuras espirituales, con el predominio de algún tipo. La catalogación sprangeriana tiene solo valor si se le emplea como un esquema auxiliar de estructuras o tipos teleológicos. En la estimativa personal del andaluz hay una dirección muy marcada -no sabría decir si es predominante- hacia lo bello y en particular, hacia lo elegante. Cuando no es artista -porque carece de facultades estéticas creadoras- es un escultor de sí mismo. Cierta perfección ideal adecuada lo mueve a elevar sus sentimientos vitales a una existencia más libre y conforme a los valores estéticos. La elegancia no es, para el andaluz, un lujo y una superfluidad ni tampoco una actividad divergente de su existencia concreta. Es fuente de dicha porque crea y recrea la vida física y social. Y acaso el andaluz tenga, en los hondones de su alma, la intuición de que su tierra y su pueblo han vencido, por el arte, la destrucción y la muerte. En España y en el mundo, Andalucía se presenta como un antídoto para la angustia metafísica ante la nada. Es un descanso y un consuelo. Si se aparta de la vida es sólo para enaltecerla v fecundarla. · �10 VIDA UNIVERSITARIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - de junio de 1964 VIDA UNIVERSITARIA 11 14 ------------------------------- 14 de junio d -~ Cerardo Cantú Triunfa en la Exposición de Nuevos Valores E L pintor Gerardo Cantú acaba de ganar un premio participando en la exposición N u e v o s Valores 1964 montada en el Salón de la Plástica Mexicana, sitio en el número siete de la calle de llavre en la ciudad de 1\léxico. Hay obras en esa sala, de más de doscientos pintores, escultores y grabadores. Suma!' más de trescientos los traba¡os expuestos v por la gran tradición del concurso, es una de las exposiciones más visitadas actualmente en la capital de la República. YOLANDA Orti:i: Rodríguez presentó esta escultura en bronce en la exposición Nuevos Valores 1964, del Salón de la Plástica Mexicana, para ganar uno de los prime~os premios otorgados por el Jurado calificador del concurso. El Instituto Nacional de las Bellas Artes es el patrocinador de la exhibición, que tiene la singular particularidad de poner de manifiesto las mqmetudes en nuestro medio por el cultivo de las artes plásticas. Algunas de las obras expuestas, al decir de los críticos capitalinos, son trabajos que parecen ejecu- Lucina Urrusti,, Jorge Gonz.\lez y Francisco Dorantes integraron el jurado que cahfic6 las obras expuestas . A Gerardo Cantú le fue premiado su cuaclro al óleo intitulado 3 Viudas Solas. Otro óleo, del pintor Pérez Flores, recibió también un premio, igual que la esculturn llfatcrniclad, ele Yolanda Orbz Rodríguez. Sergio Valadez, Carlos Olachea 1v Fabiano Corral, . . son los <lemas artistas premiados en el certamen. Gerardo Cantú hizo sus estudios primarios de pintura en el Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León; en México continuó su preparación en el Taller de La Esmeralda 1· posteriormente, disfr~tó de ima beca que le pern11t10 estudiar en Europa durante cuatro S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y ''SIDERURGICO'' Apartado Núm. 14 MONTERREY, N. L. De regreso a México, Ca,ntú sirvió al Taller de Artes Plasbcas en la cátedra, transladándose a la capital a fines de 1963, para trabajar allá en una d~pendencia federal que contrato sus servicios. Actualmente y por encargo de esa oficina gubernamental ejecuta unos murales para museo capitalino. m; Vida Universitaria, que tuvo de colaborador a este joven artista por espacio de varios años, participa de sus triunfos. También lo hace el Taller de Plásticas de la Universidad de Nuevo León, que es la casa de donde salió el pintor \' el sitio en el cual recibió su preparación fundamental. MUEBLES DE ACERO Puebla de los Angeles A 3 VIUDAS SOLAS, óleo en tela de Gerardo Cantú con el obtuvo el artista regiomontano participante en la e Nuevos Valores 1964, un merecido premio y las fel" nes del jurado calificador. LUTO ES el título de este óleo en tela debido al pincel dt rez Flores, premiado en la exposición Nuevos Valores 111\ montada en el Salón de la Plástica Mexicana de la cillil de México. LGUIEN dij o, -no importa quien, pero seguramente hubo de tener su propio nombreque una imagen valía mós que cien palabras y esto, que tiene visos de parecer indiscutible, podría ser redondamente cierto si acaso la referencia se concretase al bulto o la representación de algo, como resultante de la percepción que podría llamarse ordinaria y hecha con el ouxiiio no sólo de los ojos, sino con todos los sentidos, la cual se resuelve en una figura· que, partiendo de la realidad, se evoca en la imaginac,on con una plenitud asombrosa que habría de requerir enorme cantidad de vocablos para expresarse ínteg,amente en términos del lenguaje, pero ocurre que muchas veces las imágenes son obra por gracia justamente de las palabras y adEL IJC. Raúl Rangel Frías, exgobernador del Estado y exrec- quieren su configuración cotor de la Universidad, hizo en días pasados una visita a la To- mo símiles, metáforas, símrre de la Rectoría. En la gráfica lo vemos observando la ma- bolos, aregorías, mitos, etc., quinaria con que está dotada la Imprenta Universitaria. Lo etc., que en juegos de ingeacompañan el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra; el coordi- nio se engarzan para decir nador del Departamento de Extensión Universitaria, Rugo lo que con ellas quiere decirPadilla, y el oficial mayor de la UNL, Lic. Eduardo Segovia. se. Mas hete aquí que ahora surge una realización bibliológica en la cual se produce Dos Millones Para Dotar de Equipo Nuevo a la Escuela Alvaro Obrept E N septiembre próximo, la e s e u e I a industrial "Alvaro Obregón"' contará con el nuevo equipo por valor de dos millones de pesos que aportara el Gobierno del Estado, por lo que se harán las 1nstalaciones especiales durante el período de vacaciu- nes. Así fue informado el tor de esa escuela uní ria ingeniero Santiago T Anguiano, por el Go del Estado, licenciado ~ do Livas Villarreal, con qull celebró una entrevista el JJlf tes pasado. ... A Sociedad de Oftalmología y Otorrinol~ringologia ~ León celebró su sesión re,glamentar'.a el ma:~ L Nuevo de ju?io y duran!~ b misma}eyo un 1;,aba¡o suy•, Trabajo del Dr. Alanís Guajardo Mario Alams Gua¡ardo, mhtulado Obstrucc10n de las reas y digestivas". _...wi, El Dr. Alanís Guajardo ilustró su charla con la exi¡;; de gráficas, instrumental y elatos estadísticos, contest_an~ a,¡t a las preguntas que sus colegas le hicieron sobre distint tos del tema mismo de la conferencia. (VIENE DE LA PAGINA 2) empresario controla las revistas TIME, LIF E, FORTUNE y ARCHITECTURAL FORUM y también el documental de cine "La Marcha del Tiempo", es como se aprecia la influencia benéfica o nociva que tal personaje puede ejercer no sólo en los Estados Unidos, sino en todo el mundo. PRESENCIA DE ZARCO Al leer lo anterior se nota que el pueblo de México está en más favorable situación que el de los Estados Unidos ~n cuanto a la posibilidad de informarse "mejor" de lo que sucede en su propio país y en el resto del mundo. Aunque en México hay también la tendencia a mon¿ . pohzar ca ., los medios de comunicion en manos de unos poc?s, todavía abundan las reV1Stas Y periódicos modestos que ofician ante el altar de la Libertad de Pensamiento. .En México hay 3 415 periódico s Y revistas y la mayoría no es1an • encadenados. 1 Maderería Industrias Metálicas~Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2- 12-67 el equilibrio de esos dos contrarios signos de la imagen: es un libro que contiene algo más de un centenar de fotografías plenas de sugerentes incitaciones, pero las cuales --como para· no permitir que quien [os mira de rienda suelta a un desbocamiento de la imaginación-, tienen el freno de una preza nítida que en bravísimos relatos lleva a quien las contempla a verlos como un autor quiso que las vieran, porque éste, el fabulante y talentoso Adam Rubalcava, recogiendo pasos y figuras que en su deambular intencionado realizó a lo largo de meses y meses en la ciudad de Puebla, con parco uso del lenguaje preciso y exacto pero no exento sino muy rico en suscitaciones, lleva a cabo lo que no es otra cosa que la presentación poética de la imagen que hizo de una ciudad tal y como él quiso que fuera. El resultado que con ello obtuvo es difícilmente pon- • ADAM RUBALCAVA: "Pueblo de los Angeles (estompGs y glo .. sos), Dlan de la obra, texto, fo .. tografíos y composición tipográfico del propio autor, Editorial Arquitectura, impreso: talleres de "Helio-México" S. A,, encuadernación Suari, MEXICO, l 963 1112 más 4 f. pp. can 116 ilustrocione,l IEmp. tela: $125.00) SOBRE LA MARCHA Cortesía de PARA OFICINAS t (VIENE DE LA PAGINA 1) taclos por verdaderos maestros. Su calidad y belleza son mdiscutibles. años. CEMENTOS DEL NORTE, - derable, porque, come lo dice la sucinta nota preliminar, "Apartóndose deliberadamente de la obra documental o de la monografía, este libro sólo pretende ofrecer una semblanza particular de la ciudad de Puebla, por medio de imágenes en que el autor, sirviéndose ocasionalmente de la fotografía, quiso retener algunos aspectos de la Puebla actual (1962), exclusivamente, refiriéndolas, con breves comentarios, a diversos pasajes de su historia ... ", sin recargo, innecesariamente una adjetivación ditirómbica porque supo -valga, el uso del término en el sentido que se le quiere dar- como insuflar un aliento que es suyo, porque Adem Rubalcava, . sensibilidad can enorme dosis de señorío, tiene la noción exacta de las proporciones y no intenta aparecer diferente a como es: un jocundo hombre joven que disfruta sus setenta y tantas primaveras. ''EL CUARTEL'', S. A, Aramberri Pte. 317 Monterrey, M, L. A HORA que por fortuna el pueblo norteamericano también tiene acceso a una inf_ormaci,on ., correeta y una orientacion adecua- da y honesta, leyendo alguno de los 9,960 semanarios que se editan en poblaciones chicas y que dadas las circunstancias actuales contrarrestan el efecto de los periódicos monopolizados. El periodista Mayo ha elogiado a los diarios de América Latina porque "alienta en ellos una inquietud, un afán ... Porque tienen alma . . . y porque eso que es espíritu, cuenta más que el papel y la tinta ... " Hay, pues, el consuelo de que la libertad de pensar jamás desaparecerá. Prueba de ello puede apreciarse recordando la prodigiosa labor de l o s p~riódicos clandestinos que circularon en Francia durante ,la ocupación y que a la postre resultaron más fuertes que los diarios "colaboracionistas" auspiciados por el régimen de Vichy. Esos periódicos de "la resistencia" como se les solía llamar, de escasos recuras y editados por periodistas que vivían en constante peligro de ser fusilados o enviados a un campo de concentración, probaron con elocuencia evidente, al igual que el periodista mex',cano Francisco Zarco en el siglo pasado, que el anhelo de libertad de expresión de las ideas, no tiene fronteras y es incontenible. El CIGARROS LO QUE CUENI ES El TABACO PUMI Raltigh CON O SIN FILTRO / A LA UNIVERSIDAD usted quiere para IUI hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que 101 prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o aolicite nueatro folleto aplicativo el cual le enviarem01 junte con una alcanofa de obeequio. Seguramente �12 VIDA UNIVERSITARIA L Interesante Tema Científico Diserta el Dr. José Solazar Le Asa L Dr. José Salazar DáEl Dr. Salazar Dávila se revila presentó un intere- firió a las múltiples causas sante trabajo científico que provocan la insuficiencia intitulado "Insuficiencia Re- renal, entre las que citó el emnal Aguda", en la sesión cena pleo mal dosificado de las sulmensual del Colegio de Médi- fas en el tratamiento de dicos Neoleoneses A. C., bajo la versos padecimientos. A la sepresidencia del Dr. Juan An- sión concurrieron la mayoría tonio Margáin. de los miembros del Colegio. E de la elmc ciuda mida Lópel men f y ron e secrel ;¡f,x ',;u; { R¡I ,._~ ~ • -..;\4 ~ L•" !L - bilca, Bode! YO Al Enser } ' ' MEDICOS ASISTENTES A la conferencia del Dr. Moisés D. Levy sobre reumatologío, ._ da en una sala del primer piso del Hospital Universitario, El distinguida profesÍOIII ¡ San Antonio Texas convivió aquí por algunas horas con los catedróticas de la FIICllllr¡j de Medicin~ y miembros de la Sociedad de Reumatología de Monterrey. PRESTARAN SU SERVICIO SOCIAL LOS PASANTES DE INGENIERIA CIVI L ' EL DR. ANTONIO ROJAS Barriguete, de la Séptima Zona de la Campaña Nacional cantra el Palud ismo, informó en una junta médica celebrada en la Clínica 17 del Seguro Social, sobra la forma en que se ha desarrollado la labor de rociado de charcas, exterminio de mosquitas y otras similares, en los Estados de Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas. Esta es la segunda junta bimestre que celebran los médicos que participan en la importante campaña y a· ella asistieron las autoridades sanitarias de las tres entidades que comprende la Zona mencionada de la Campaña. FINANCIERA GEN ERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Monterrey, N. L. OS pasantes y a lumnos del qu into grado de la facu ltad de Ingenie ría Civil de la Un iversidad de Nuevo León, hará n diversos estud ios, en jul io y a gosto -dentro de su se rvicio socia lpa ra fij ar proyectos y lleva r a de lante un plan pa ra dotar a la Colonia Independencia y otros sectores del sur de la ci udad , de los servicios públicos necesa rios, pa ra me jorar su as pecto y funcio na miento. Esto se desprende de las pláticas que en to rno a este proyecta sost uvieron a inicies de la presente sema na , los directivos de l Departamento Coordinado r del Se rvicio Soc ial Universi tario, con los funciona rios del Ayuntamiento de la ciudad. El proyecto de refe rencia inc luye un estud io urbaníst ico completo, estudios de pla- L ni mentría y altimetría (Topog rafía ), có lculo y ejecución de proyectos para extender las redes de agua potable, alca nta rillado, nuevos t ra mos de pavi mento mejo rando en muc ho los existentes, introducc ión y mejora m.i ento del a lumb rado públ ico, local ización, trazo y ejecución de si tios de recreo y otros servicios públicos indispensables para los ha bi tantes de esos sectores de población. El proyecto esbozado por los funciona rios del Depa rta mento Coordinador del Se rvicio Socia l de la Faculta d de Ingeniería de la UNL, bn ficia ría notablemente o b habitantes de las colonios lt depende ncia , Nuevo Rept blo, Cara col, Ancira, N111111 Colonias y di versos bonli enc lavados por ese rumbo, En lo reunión prelimill estuvie ron presentes por 1 Ayunta miento de Montelll¡ el Li c. Salvador Garzo Srf nas, promotor de Obras . Ayunta miento, lng. Hécl Ulises Leal, Horacio Go lez Santos de lngenierfo O· vil y el Director de Obras lt blicas Mun icipales, lng. VI dro Villanueva. riar. 1 rectal Naci Méxi, en el pres de ca bra c d6. El 1 nilest direct des y super lianz, logra en la ordin litare cos. Ali cutivc todas las le nuest ción tamb puebl pend, FÓ SI en ce indivi nació DnucroR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.- Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Admi~istraci6n de, Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecna 16 de abnl de 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote, 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N, L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamen~e a .VID .f UNJVERSIT ARIA. - Es impreso en los Talleres Lmot1pograficos de Sistemas y Servicio, Técnico,, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. DR. MOISES D. LEVY, de San Antonio, Texas, quien actuó como maestro extraordinario ante la Sociedad de Reumatología• de Monterrey y la Es- SEMA - POR 1 Autoriz cuela de Graduados de la Fa- cultad de Medicina, dictando una conferencia sobre el tema de Impacto de las enfermedades reumáticas en la sociedad. )UN10 MONT¡ MORE.[ -- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 690 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 690, Junio 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/06/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013464 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cardiología Literatura Medicina Pablo Livas Sociología Tuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15471/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._689._Junio._0002013457ocr.pdf a8546903e78e66f9164a535c6c09abfc PDF Text Text 1 El Patronato Universitario de Nuevo León Hace Público su-Informe Anual de Labores INFORME que rinde la Comisión Ejecutiva al Consejo General del Potro nato Universitario de Nuevo León, sobre las actividades desarrolladas durante el ejercicio que com- VI Ui Litll . 11, ín, Ji lllí. SORTEOS RES promociones de la Siembra Cultural fueron celebradas en el lapso que comprende el ejercicio que resenaremos. Como en años anteriores, estos sorteos recibieron el respaldo absoluto del público de todo el país, de las autoridades u~iversitarias de Nuevo Lean, del Superior Gobierno del Estado, de las autoridades federales y de las municipales. A ese apoyo atribuimos el buen éxito de las campañas realizadas. Sin él no hubiera sido posible la obtención de resultados tan satisfactorios. Deseamos por tanto dejar aquí el testimonio de nuestro agradecimiento a las entidades mencionadas. T COMISIONES 1 1na En una Asamblea Extraordinaria celebrada por el Con sejo del Patronato el día 30 de enero de 1963, los señores don Abiel Treviño Martínez, don Rogelio Cantú, Dr. don Aradio Lozano Rocha y don Francisco Treviño, fueron designados para presidir respectivamente las comisiones de Sorteos, Estadio Universitario, Presa de "La Boca" y Espectáculos, encargándose de gestionar, promover y en ge- prendió del día primero de enero de 1963, al 31 de diciembre del mismo año, dando cumplimiento con ello a una de las disposiciones que norman la vida de la Institución. neral manejar todo lo relati- director general del diario vo a la buena marcha de esas "Excélsior", señor d·on Rodriactividades. go de Llano, que fuera uno de los más grandes periodis PRESA DE "LA BOCA" tas mexicanos de todos los Las gestiones tendientes a tiempos. Esta Institución se lograr el otorgamiento de una honró teniendo a ese ilustre concesión en favor del Patro- regiomontano como miembro nato par explotar en el vaso de su Delegación Metropolide la Presa de "La Boca' la tana. Aquí en Monterrey, y sienpesca deportiva y los deportes acuáticos, en beneficio de do director de la Facultad de la Universidad de N u evo Arquitectura de nuestar máLeón, se encuentran a punto xima Casa de Cultura, el 24 de culminar con la firma de de diciembre dejó de existir un contrato que será firmado el señor arquitecto don por la Secretaría de Recursos Eduardo D. Belden. Y cuatro Hich-áulicos y nuestra Orga. días después fallecía el señor nización, estando pendiente don Jesús M. Montemayor, para ello únicamente la ad- ambos consejeros fundadores quisición de un terreno por del Patronato Universitario parte nuestra, para instalar de Nuevo León, distinguidos en él los muelles, atracaderos miembros de la comunidad y otras construcciones cuyo regiomontana y ejemplo cada establecimiento queda muy uno de ellos en sus actividaclaramente establecido en las des, de rectitud, tenacidad, bases del vínculo contractual, honorabilidad y de todos los como requisito indispensable mejores atributos que caracpara el otorgamiento de la terizan a los buenos hombres concesión de tan lejos gestio- de esta tierra. nada. Las generaciones presentes de nuevoleoneses y algunas DECESOS por venir, estarán en deuda Tres fechas enlutaron a con la memoria de esos tres Nuevo León en 1963 y parti- grandes regiomontanos. El cularmente a la Universidad Patronato Universitario I os y al Patronato Universitario. recuerda en esta ocasión, rinEl día 31 de enero murió en diéndoles un sencillo pero la capital de la República el muy sentido homenaje, INVITADO POR EL Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad, el Lic. Feliciano García Ramos dictó wia conferencia a los universitarios sobre Normalización Nacional y Normalización Internacional. El ,conferenciante es Director General de Normas de la Secretaría de Industria y Comercio. La presentación fue hecha por el Lic. Alfonso Rangel Guerra, rector de nuestra Cljsa de Estudios, LEGADO $3'158,510.64 (TRES MILLONES, CIENTO CINCUENTA Y OCHO MIL, QUINIEN TOS DIEZ PESOS, SESENTA Y CUATRO CENTA VOS). De esa cantidad provienen, de Cuotas y Donativos: $2,687.50; de utilidades obtenidas con la celebración de sorteos: $2'949,341.40 y por intereses de los fondos depositados a plazo en institucio nes financieras: $206,481.74. De la relación anterior se desprende que los Sorteos de la Siembra Cultural constitu yen el renglón que mayores ingresos procura al Patronato. Fundamentalmente a los buenos resultados obtenidos Satisfaciendo un deseo repetidamente expresado por su hermano Rodrigo, la señorita Bertha de Llano entregó al Patronato la biblioteca particular del desaparecido periodista. Esta Institución fue así el conducto para hacer llegar a la Universidad de Nuevo León, el importante acervo bibliográfico legado por uno de sus miembros más distinguidos. Con ese fondo que lleva el nombre de "Rodrigo de Llano" y que sirve a estudiosos e investigadores, se ha dado el primer paso hacia la formación de una gran biblioteca especializada en la Sección de Estu- con esas promociones, se de· dios Históricos de nuestra ben las entregas de dinero que hemos podido hacer al Universidad. Superior Gobierno del EstaINGRESOS do, con destino a la Universidad de Nuevo León, como Del día primero de enero una contribución al fomento al 31 de diciembre de ese de la educación superior en año, el Patronato botuvo ingresos por un total de . . . . (SIGUE EN LA PAGINA 4) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do . Clase en la Admini stración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. !!~LO FLORES, que dirige el Taller de Arbs Plásticas, explicando al coordinador del Dede Illlllento _de Extensión Universitaria, Hugo Padilla, la forma de elaboración de algunos os trabaJos de cerámica expuestos por los alumnos del plantel al terminar el año escolar. j\JN IO 7 DE 1964 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIV MORELOS ORIENTE 462-ALTOS 689 �2 VIDA UNIVERSITARIA 7 de junio de 19'¡ - - - - - - - - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - -- - - de junio de 1964 7 - - - - -- - - -- - - -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - • los odomontanos Sobre la Marcha 1o- por Osear F. Castillón p OCOS años después de haber comenzado a circular LA GACETA CONSTITUCIONAL, que fue el primer periódico que hubo en Nuevo León, opareció EL ANTAGONISTA, órgano al cual le cabe la satisfacción de haber sido el primero de oposición que hubo en el mismo Estado. En artículo anterior se dijo que LA GACETA empezó a publicarse el 3 de agosto de 1826 época en que gobernaba a la entidad don José María Parás y EL ANTAGONISTA inició sus actividades en 1831 o sea en tiempos del régimen constitucional don Joaquín García. Según don Rafael Garzo Cantú, en su obra Algunos Apuntes Acerca de las Letras y la Cultura de Nuevo León, publicada en el año de 1910, EL ANTAGONISTA se imprimía en la ciudad de Saltillo. Lo más probable es que tal aseveración sea exacta, pues en 1831 la única imprenta que había en Nuevo León era la del Gobierno y en ella se imprimía LA GACETA. *** De interés para los periodistas y sobre todo para los aficionados a la Historia, debe ser saber que LA GACE- TA constituye uno de los mejores documentales de cómo se vivía y pensaba en Nuevo León, durante el primer período del México Independiente. La colección de LA GACETA que se guarda en el archivo del Estado, muestra cómo ese órgano periodístico influyó en la vida de Nuevo León y en qué g redo señaló el rumbo que seguirían las corrientes políticas, culturales y Iiterarías de entonces. Como sucede en el caso de todos los periódicos, LA GACETA fue un reflejo de su tiempo. Pero, claro, como era el periódico oficial, por fuerzo tendría que provocar la aparición de otro periódico en donde pudiesen exponer su pensamiento quienes se ha1laban afuera de la órbita del régimen. L "novocoblo" de Salvador Novo acuñó en fo lklórico sustantivo la leyenda, acogida, Y propaada de tiempo otras por los 9ropios regiomontanos. Los puales --nadie puede negardan un eje,mplo que hace fa lta en Mex,c?, porque en todas las cosas importantes saben marchar codo con codo. Se multiplica y despilfarra en chistes la fabulosa taca" ñería. Los "d co omon t anos son tan paradójicamente generosos, que inventan y difunden y ya hechos entregan al usufructo de los demás, todos los chascarrillos ambulantes. A entera costa de los reineros es la colección humorística; el los la hacen y la pagan. E El Antagonista, Periódico de Oposición parte de los gobernantes como de los gobernados. Cosa curiosa, en LA GACETA estaban agrupados los "moderados" y "conservadores" en tanto que el cuerpo de Redacción de EL ANTAGONISTA lo formaban los jacobinos exaltados y partidarios de las doctrinas democráticas puras, de la no reelección y de la separación efectiva de los Poderes constitucionales del Poder Ejecutivo. , Quienes ¡¡scribían en LA GACETA defendían el ideario centralista que en opinión de los historiadores serenos condujo al régimen monopolista de don Antonio López de Santa Anna. ** * Había brillantez y pulcritud castiza entre los redactores de LA GACETA y EL AN TAGONISTA, sólo que en ocasiones sin abandonar el estilo clásico, degeneraron en Ahora bien, como a partir virulencias propias de los de 1828 se sucedieron los pasquines de todos los tiemmotines, cuartelazos, asonapos. das militares y los bruscos Pudiera decirse que la gencambios políticos, tanto LA te de LA GACETA era cenGACETA como EL ANTAGOtralista y el grupo de EL ANNISTA tenían campo propiTAGONISTA, partidario del cio para sus luchas ideológifederalismo. cas y sociales. Ambos periódicos coinciEL ANTAGONISTA atacó dieron, empero, en su afán en más de una ocasión el de elevar el nivel cultural de abuso de la fuerza tanto por Nuevo León. En medio de lo anarquía de aquella época, algo se lograba, como por ejemplo cuando el Seminario Conciliar que había fundado en 1793 el obispo Llanos y Valdés, se convirtió en lo que puede considerarse como el principio de la Universidad de Nuevo León, al empeza, a expedir títulos de bachiller y abogado. *** ** * EL BOLETO NUMERO 2229 ganó un automóvil Voliont 1961, en el 289 Sorteo de la Siembra Cultural celebrado el día 9¡ mayo anterior. Su afortunado poseedor, el Dr. Ma1iti García Soberón, vino a Monterrey desde su luga r de l'llia cía -Múzquiz, Coahuila- para recoger el valioso Pllllit que le fue entregado por el contador del Patronato, tlit Roberto García Garza. Estuvo en Monterrey el Director General de Segunda Enseñanza A semana pasada estuvo en Monterrey el profesor Justo A. Zamudio, director general de Segunda Enseñanza de la Se, cretaría de Educación Pública. El profesor Zamudio visitó las escuelas secundarias federales de la Entidad, observando su funcionamiento, las actividades que se desarrollan y la forma como se han encauzado los nuevos programas de estudio. Tuvo frases de elogio pan la organización, instalaciom de laboratorios y talleres• la nueva escuela secundaií de Apodaca, considerada la mejor dotada y acoplada los nuevos programas de tudio de la Secretaría de !lit cación Pública. Los ilustres redactores de LA GACETA y EL ANTAGONISTA se injuriaban en verso. Cientos de acrósticos, epigramas, sátiras e invectivas se publicaron en ambos periódicos para agraviarse mutuamente. Por ejemplo, LA GACETA publicó en su número 248 correspondiente al 21 de abril de 1831 una violentísimo diatriba en prosa y una sátira en verso con la cual le daba al contendiente de EL ANTAGONISTA el apodo de "rata antojadiza". L También visitó la secuna ria técnica de la Colonia Ji rro y recibió a numerosas11 misiones de maestros de 1 cuelas secundarias. Era director de l periódil de oposición el liberal demi creta don Manuel María~ Llano que fue primero g> bernador sustituto y 11119'. gobernador constitucional~ 1833. Lo de "rata" le era aplic& do porque en un artículo (11 publicó EL ANTAGONISII decía "que roería la base~ que se asentaba aquel poCÍf inamovible y que se le ~ jaba, esto o aquello . . , (SIGUE EN !.A PAGINA IOl *** ¿Sobe usted cómo se formó la gran curva de la Silla en el Cerro característico) No, no fue ninguna remota catástrofe geológica. Fu e Por Alfonso JUNCO uno de Monterrey, escarbando la tierra para encontrar un peso que había perdido. Gastón Azcárraga v,v,o allá algún tiempo; pero tuvo que salir, porque, ¿cómo podían tolerar los "codamontanos" a un gaston? El Iicenciado Generoso Chapa es el único generoso que hay en Monterrey; pero, para que no fuera a excederse, le pusieron chapa. Van dos regiomontanos a Acapulco y hacen un trato: paga r á la comida el que aguante menos debajo del agua. Se tiran al mar. Pasan largos minutos. Por fin, dos cadáveres aparecen flotando sobre las olas. Y, a propósito de cadáve- Tubería de a.cero ALFA NORMALIZAD,'\ Por su calidad a toda prueba, y su pared tipo standard americano, que lo hacen ... reforza.da Cédula 40, res: -¿Ya viste que se ha soltado una gran mortandad en Monterrey) -No: ¿a qué se debe) -A que hay barata de ataúdes. Por otra parte: -Los regiomontanos inventaron el reloj pulsera. -¿Sí) -Sí: para no tener que sacarse nada de la bolsa. Y, pasando de lo directo a lo sinuoso: ¿En qué se parecen los de Monterrey a los de la carretera? En que son recodos. Y así hasta lo infinito. Pero, ¿saben ustedes por qué los mismos regiomontanos hacen y divulgan y ríer. 1o s chistes mordaces? ... ¡Porque es la propaganda más barata 1 Y como yo soy de Monterrey, colaboro. *** Pero los que no son de Monterrey a veces reaccionan en serio. Y quieren, por espíritu de justicia, atajar la leyenda, que ya se ha conver tido en lugar común. Así lo hizo varias ocasiones Angel de Fuentes, hermano de Fernando, el talentoso di rector cinematográfico. Angel residió allá, no era de allá: conocía, pues, las características regiomontanas, y al propio tiempo estaba en posición de juzgarlas con la imparcialidad del que no tiene vela en el entierro. ¿Cuál puede ser el origen de la fábula? Visión de Andalucía La Cosmovisión Andaluza en las Coplas del Bardo Anónimo Dr. Agustín Basave Fernández del Valle L A consta ncia en el propósito amoroso es un tema que se expresa, una y otra vez, en las coplas anda- luzas. "Al arto cielo subí y liise escritura con Dios: a no ser tuya, de nadie a no ser tuya, de Dios". "Toíto er mundo a mi me dise que te orbide y no te quiera; Y yo le digo a to er mundo: "¡Cuando me coma 1a tierra!" "No sé que compla cantarte; toítas las l1e orbidao sólo tengo en la memoria que eres un sielo estreyao". Amonte, como el que más de su tierra, !1 andaluz se siente, fuera de ella, como ~•bol con las raíces al aire. Y al punzarle a ausencia percibe un "como dolor que sentimos en miembros que no tenemos", "Estoy leios de mi tierra: ¡Qué dolor de tierra mía! Dónde está el arbo mejor que en la tierra onde se cría". e C:los, quejas y desavenencias, tienen, ¡¡\ ndolucía, un fulgor meridional, un n e ftloruno, una vivísima vehemencia. Tal vez que, trabajando en un campa de ceñida competencia y de márgenes estrictos los regiomantanos, como hombres de negocios, tienen que esmerarse y afinar en el trato de precios y condiciones. Tal vez que, siendo la riqueza de Monterrey, no reg a I o de la naturaleza, ni vuelco de la fortuna, ni logro de la política, sino fruto de esfuerzo concienzudo y tenaz, los regiomontanos no dilapidan con torpeza sino administran con sensatez. Pero no hay que confundir la virtud de la cordura con el vicio de la tacañería. Y éste no existe -afirmaba Angel de Fuentes-, donde se gasta lo adecuado para vivir "mejor que en cualquiera otra región del país", y donde las obras de generosidad, como la Cruz Roja, obtienen donativos proporcionalmente más cuantiosos que en otras partes. "Eso de decirme a mí que no tenga carifio es decirle a San / osé que se baya y deie ar Nifio. Cuando todo calla y · la noche embellece más los pueblos andaluces, el bardo anónimo improvisa una serenata pora la amodo: ■ La tuberla de a,ero es más resistente, d ~ J económica ■ La mejor tuberla de acero es la ALFA no~ ■ Por lo tanto, en la construcción de su easa i..- 3 VIDA UNIVERSITARIA J. G. GUADIANA "Por piyar a uno en tu puerta ando, que bebo los bientos; como lo yegue a piyar, tienes en tu puerta un muerto". "Eres como la cafia cría en umbría; que a todos los aires le hase su cortesía". "Morenita, no más penas; mira que no soy de bronse, y una piedra se quebranta a luersa de tantos gorpes". "Eres hombre que a todas las apeteses: conténtate con una; que 110 son nueses". (SIGUE EN LA PAGINA 8) "¿Quién tiene y paga el mejor servicio de energía y luz eléctrica que existe en la República ... ? ¿Quién tiene y paga para su consumo la mejor leche ... ? ¿Quién tiene y paga el mejor servicio de agua potable que existe en el país ... ? ¿Quién tiene y paga el mejor servicio de combustible para cocina y calefacción) "A cada una de estas preguntas, Angel de F u e n t e s iba contestando: Monterrey. *** Yo en todo esto ni quito ni pongo rey. Ni monte. Sólo consignaré, como recuerdo personal -pues salí de mi tierra desde 1918-, que para entonces no existía aún la conseja, y que positivamente nunca vi rasgos o costumbres que ni de lejos pudieran implicar tacañería. Al revés: lo abierto y expansivo del carácter se extiende, po r psicológica afinidad, a otros campos, e informa todas las manifestaciones de la vida personal y social. Y creo que esto precisamente explica el fácil humorismo con que los codomontanos reciben, patrocinan y divulgan el mote . Si acertara, dolería. Porque no da en el blanco, no duele. Y deja libre y jubiloso el ánimo para el riesgo del chascarrillo y lo aventura de la risa. Exposición Panamericana del Libro E L pasado domingo 31 de mayo fue inaugurada en la capital de la República, la Primera Exposición de Libros de Latinoamérica a la que asisten representantes de empresas editoriales de Canadá, Estados U nidos, Argentina, Colombia, Brasil, Ecuador y Chile. Con la representación presidencial asistió el licenciado Ernesto Rodríguez, subsecretario de Educación Pública, quien hizo la declaratoria inaugural. Durante la ceremonia hicireon uso de la palabra varios delegados que exaltaron la posición de nuestro país en materia educativa. El subsecretario de Educación de México atribuyó al señor presidente de la República los adelantos logrados en el campo educativo, por destinar más del veinte por ciento del presupuesto global a la educación, lo que ha hecho posible ampliar el mercado internacional del libro, multiplicar el número de aulas y repartir los textos gratuitos, alfabetizando a millones de mexicanos y acrecentando el acervo cultural de la población. Esta primera Exposición del Libro que une al continente americano con el noble propósito de llevar los texto., hasta las clases económicamente débiles, está formada por mil 526 pabellones en los que se exhiben treinta mil volúmenes de las casas editoras que participan. Es por ello que actualmente un gran número de editores de América Latina, Canadá y Estados Unidos, están suscribiendo im p o r t a n t e s contratos para la edición, traducción y distribución de libros en todo el mundo, aprovechando la presencia de las más importantes empresas editoras en esta exhibición. �4 VIDA UNIVERSITARIA Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES ' LA POPULAR'', S. A. No enconttará mejores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 Monterrey, N. L y 2-04-43 •••••••••••••••••• CONSTRUYA ·coN RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION ~ ACERO MONTERREY VIGAS SOLDADAS HASTA DE Sl~ DE PERALTE Y Of: PERALTt VARIABLE, PARA EDIFICIOS Y PUENTES Informe Anual del Patronato... (VIENE DE LA l' PAGINA) el país y al mejoramiento de la enseñanza universitaria en e1 noreste de México, respaldando en forma decidida la política en tal sentido de las máximas autoridadse educativas de la República, las universitariaslde Nuevo León, 'del gobierno de la Federación y del gobierno del Estado. APLICACIONES Muebles y equipo nes a los diarios capitalinos principales, a los periódicos de Monterrey y a revistas nacionales que, como en años anteriores, se hicieron llegar a la hemeroteca dependiente de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes". A esas publicaciones debemos agregar las que de todas partes del mundo se reciben en las ofinas del Patronato, sin costo alguno y por medio del canje que sostiene nuestro semanario "Vida Universitaria" con casas editoras e instituciones culturales. También éstas fueron entregadas a la Biblioteca Universitaria durante el año de 1963. La Dirección de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" acudió al Patronato en solicitud de ayuda económica, para la adquisición de equipo y maquinaria necesarios en los ta- Publicaciones lleres del plantel para el me"Vida Universitaria", el sejoramiento de la enseñanza manario informativo y de dipráctica de los estudiantes. fusión cultural que auspicia Atendiendo a esa solicitud, el Patronato, siguió pu blicá,1 el Patronato entregó la canti- dose como en años anteriores dad de $2,400.00 como contri- y aparecieron del mismo 52 bución a los fines antes di- ediciones durante 1963, con chos. un tiraje de 10 mil ejempla res cada una, cuyo costo toBibliotecas tal fue de $302,492.15. Pero A este renglón d e s t i n ó deduciendo de esa suma ... nuestra Organización la can- $198,152.00 que ingresaron al tidad de $15,978.55, de los periódico por concepto de cuales se invirtieron . . . . . venta de espacio para anun$12,554.55 en el translado de cios comerciales, y 448 obte la biblioteca particular que nidos por suscripciones a esta fuera del señor don Rodrigo publicación, el costo neto de de Llano, legada por él a la las 52 ediciones citadas apaUniversidad y traída de la recidas durante el ejercicio ciudad de México a Monte- que se reseña, se redujo a rrey, por el Patronato Uni- $103,892.15. También a lo larversitario. go del mismo período se pu Los restantes $1,424.00 que blicaron 12 ediciones del bocompletan la cantidad prime- letín mensual Inter-Folia, de ramente mencionada, se apli- la Biblioteca Universitaria caron al pago de suscripcio- "Alfonso Reyes", que tuvie- ron un costo para nasotrva $~,469.70 y finalmente~ zo a prepararse un folle¡ ilustrativo de lo que es tualmente la Universidad Nuevo León, impreso a foii color, con textos en e8PllíiJI en inglés, invirtiéndose l!ll 1 te paso inicial de la e~ ción de este folleto, $2,450.tt 4 SERVICIOS UNIVERSITARIOS Escuela de Bachilleres La Rectoría de la UIÜle!li dad recibió entregas Pl!li/i4 cas que le hizo durante ellit este Patronato, que SUDlaal la cantidad de $186,000.11 1 que se aplicaron al P:'IP• profesores de media p]Q¡ de empleados que se ellit gan de enviar a los Pidisi familia los informes sobt asistencias y calificacÍOIIII ¡ sus hijos, estudiantes de Pri paratoria. Así contribuyó nuestra ganización a mejorar el fa cionamiento de las Preparatorias del Colegio vil y los servicios de ésllll alumnado. Posta Zootécnica El Superior Gobi Estado, la Unión Regional de Nuevo Patronato U niversi j untamnete, costearo blicación del perioo' sual "Vida Rural" y ron la Posta Zooté fnnciona en terren Unión, en la Villa d !upe. Para nosotros triburión significó dad y los universitarios v aunque el propósito del 'Pa-. tronato es el de contribuir lo mejor posible a la termina. ción de la Ciudad U niversitaria como meta inmediata, de todas formas invirtió en el renglón antes apuntado la cantidad de $36,029.92. Con lo destinado a las Escuelas Preparatorias, Posta Zootécnica, Becas y Campaña Universitaria, tenemos que nuestra Institución aplicó, de sus ingresos obtenidos en 1963, a Servicios Universita rios, un toatl de $259,984.88. . , en el lapso de un año de c1on, $16,354.96. ~ Universidad, el Supe. r Gobierno del Estado Y no e Patronato, por partes t es iguales conced'1eron hbebcas da profesionales que a ,en o egresado de_ ~uest~f Casa de Estudios, d1stmgu1endo:e como estudiantes 1 en. )a catedra en la invest1gac10n, expre0 saron sus de~eos Y demo_st~aron su capacidad ~ara v1a¡ar a la ciudad de Mex1co ,o al extranjero, hac1end~ all? estudios de especiahzac10n y viniendo lugeo a servir como profesores en las aulas o investigadores en los laboratorios de la Universidad. La aportación del Patronato a este propósito fue de . . . . $1,600.00. Campaña Cultural A lo largo de los doce me- ses que duró el ejercicio del que nos venimos ocupando, el Patronato recibió algunas solicitudes de maestros, grupos de profesores y de estudiantes, pidiendo ayuda económica a la Institución para asistir a distintos actos de carácter cultural, congresos y reuniones nacionales y en el extranjero, y realizar jiras y viajes de estudio. Por tratarse de actividades de interés para la Universi- Lic. Ca~as Prieto Sr. D. RCHlolfo Barragán lng. Humberto Marroquín lng, Carlo1 Prieto Jacqué Sr, D. Salvador Odriazala Gómez Sr. D. Abelardo Mireles lng. Ricardo Ort1g01 ACTIVIDADES: pion Promoción y Transformación de Emprtta, lono, Financiero, Intervención en Eml1lonts Prlvoda, Cempro-V•nto y Depósito de Volore, 'f'Htomo, Y Dttcuentos • D.si6stto, o Plozo Flfo • • r------------• PARA COCINAR Zaragoza Sur Mo. 1000 - Condominio Acera Monterrey MONTERREY, N. L. Tel. Mex. 3-10-21, 2-73-40 2-94-35 y L.D. 57 APDO. POSTAL 952 PRESIDENTE: lng. Evoristo Araizo Sr. D. Jasé G. Dávila Sr. D. Enriqut Ayala Mielina Padre Mier Pte. 1186 Tel. 2-27-34 Monterrey. N. L. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA PRODUCTOS En franca colaboración con el Superior Gobierno del Estado y la Rectoría de la Universidad, el Patronato Universitario de Nuevo León hizo entrega durante el lapso que comprende este informe de cantidades que sumaro~ $2'000.000.00 (DOS MILLONES DE PESOS), para ser destinados a la terminación de algunas obras que estaban en proceso de construcción en la Ciudad Universitaria, para proyectar y comenzar a edificar otras y para reparar y ampliar algunas existentes. Finalmente, sumando esos dos millones de pesos con las cantidades que por otros conceptos dio el Patronato para obras de beneficio universita- CONSEJO DE ADMINISTRACION COMISARIOS: Surtido completo en Candiles y Lámparas para su casa. ••-----------"l INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA VOCALES: 1:~am~~:~~~~ ~ ~ 2 0 6 • MOHT11ftT,H.L tituciones que han colabora- Francisco Vela González, Rodo con el Patronato U niversi- dolfo J. García y Jesús Barretario, haciendo con ello posi- ra. ble la concepción optimista de este Informe. Monterrey, Nuevo León, a 28 de mayo de 1964. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Comisión Ejecutiva Manuel L. Barragán, Presidente; Rogelio Cantú, VicePresidente; Tomás A. Zertu$30.00 Anuales che, Tesorero; Vocales: Abiel Treviño, Luis Elizondo, Dr. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. SECRETARIO: Lic. Angel Santos Cer,o- OflCIU,.S H VENTAS; rio, la aportación total de la Institución a la Universidad, en el ejercicio que comprendió del primero de enero al 31 de diciembre de 1963, fue de $2'372,175.28 (DOS MILLONES, TRESCI EN T O S SETENTA Y DOS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO PESOS, VEINTIOCHO CENTAVOS). Para concluir, sólo nos resta hacer público nuestro testimonio de agradecimiento a todas aquellas personas e ins- CIUDAD UNIVERSITARIA ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE MAYO DE 1964 VICLPRESIDENTE: Sr. D. Manuel L. Barragán COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. 5 VIDA UNIVERSITARIA 7de junio de 1964 A CT I V O Coja y Banca de México ..................... . Bancos del País y del Extranjero ..... . Otras Disponibilidades .................. . V o I o r e s Gubernamentales .............. Valores de Re n ta Fijo .......... ........... Acciones .................. Incremento por Revaluación de Volares " 4.811,823.56 " 2.759, 131.45 3,058.88 $ PASIVO Y CAPITAL Depósitos a lo Visto ............................. . Otros Obligaciones a la Vista ................. . Bonos Financieros en Circulación ............. . Otras Obligaciones a Plazo ................... . $ 8.438,008.25 2.000.300.00 " 638,669.55 353,817.40 " C a r g o s Diferidos (Neto) ................ .. $ 14.697,396.71 $ 69.960,000.00 11 56.588,603.40 " 126.548,603.40 581,844.35 2.400,662.85 Reservas poro Obligaciones Diversas ....... . Créditos Diferidos ................................... . Capital Social $ 6.000,000.00 Menos: Capital no Exhibido .............. ... " 700,000.00 $ Reserva L e g a I y Otros Reservas ...... Utilidad en el Ejercicio de l 963 Soldo por Aplicar .......... " 29.443,766.42 5.300,000.00 $ 29.071,552.69 " 372,213.73 Superávit por Revoluoción ...................... Resultados del Ejercicio en Curso ............ " " 2.000,300.00 2.837,507.63 " 39,581,574.05 284,852.15 455,938.51 $ l 83.8 l 0,087.36 $ 183.810,087.36 CUENTAS DE ORDEN C.ntabllklade, Adminl1tracl6n de C lnmuebJu y Valore, •rtiflcodo, de Portlclpaclón Mandatos y Comisiones 0 peroclone, de Fideicomiso 9.823,912.90 4.873,483.81 2.958,640.23 $ " Reclblmo, Préstamo, y AvoUios 67.234,718.13 Descuentos................ $ 23.575,074.24 Prést o m os Directos y Prendarios.......... " 38.578,579.01 Préstamos Refaccionorios .................. " 41.283,332.26 Préstamos c o n Go• rontio Inmobiliario " 1.864,938.94 " 105.301,924.45 Deudores Diversos (Neto) ................ .. Mobiliario y Equipo Menos: Reservo ...... $ " 7.574,013.8> " 20.052, 188.28 " 36.744,221.60 " CONSOLIDADO Préstamos cedidos en descuento .......................... Bienes en fideicomiso o mandato ........................ Bienes en custodia o en administración ................ Cuentos de Registro ............................................ $ 55.094,392.71 " 1O1.333,794.17 2.875,000.00 $ " 156.428, 186.88 " 277.548,565.29 $ 436.851,752.17 en Genero! ~ lcd,N.a. Of. No. 601-11. • Moyo 11 de 1962. El presente Estado se formuló de acuerdo con las regios dictados por la Comisión Nocional Bancario para la agrupación de cuentas, habiendo sido valorizados los saldos en Moneda Extranjero al tipo de cotización del día. Se hoce constar que, de las inversiones en valores y créditos, lo cantidad de $ 76.298,745.25 representa activos cedidos en garantía de créditos y oc• tivos específicamente afecos en gorantio de bonos financieros emitidos por lo Institución. LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES ABEL CORTES RAMON B. RODRIGUEZ Director Gerente Contador �~>- .O. COMO INVIERTE EL o..~. . -"' PATRONATO UNIVERSITARIO -- ~ -1/i ,:- _ iill\\ªº LOS FONDOS QUE RECAUDA -~ /;'.~///11\\\\'$ ESTADO DE CUENTA QUE MANIFIESTA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 1963. ·R:s-1<{ ~ · RECURSOS $ 5.925,193_75 " 15.408,710.07 " 1.631,054.29 " 67,111.03 Ingresos en efectivo por cuotas y donativos _________________ _ Utilidades por sorteos ________________ _ Intereses por Depósitos a Plazo ---------------------------------------------------------------------------Otros Ingresos ------------------- $ 23.032,069.14 Compra del Fondo Bibliográfico Valverde Téllez, diversas obras y gastos traslado del Fondo Bibliográfico Don Rodrigo de Llano. Instituto de Investigación Científica Compra de ediciones antiguas. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales _________________ _ 106 tomos del Semanario .Judicial de la Federación. Hemeroteca Universitaria Suscripciones de los diarios locales, de la Ciudad APLICACION E s " 116,566.12 té Pro Continuación de las Obras de la Facultad. Escuela Industrial Alvaro Obregón Construcción de nueve aulas de clase, mantenimiento y reparaciones. Periódico Inter Folía -------------------------------------------114 Ediciones del órgano informativo de la Biblioteca Universitaria auspiciada por el Patro- " 164,095.37 nato Universitario de Nuevo León. Revista Archivos Médicos Mexicanos Cooperación para su publicación. Biblioteca Universitaria Terminación del edilicio e instalaciones " 46,147 _94 " 80,000.00 16,588.67 " 26,882.49 cánica, destinada a esta Facultad y cooperación para el antiguo edificio. ~~--' ..... _ ibTe11ón rc-iael'ai- .lncfas-,..,., Pa-hlo LJvas , __ _ _ .. Menos Anunciantes -------------------------------· " " Suscriptores --------------------------· versitario auspiciadas por el Patronato Universitario de Nuevo León. Revista Hospital Universitario blicación. Edición Folletos Valverde Téllez ______________________________ _ Edición de folletos informativos bibliográficos. Folletos Ciudad Universitaria -------------------------------------582,922.67 " Facultad de Odontología ----·--------------Coopearción del 50% para compra de Biblioteca Universitaria ---·-····-·----------------------Estantes metálicos, sillas, escritorios, archiveros y máquinas de escribir. Escuela Preparatoria Número Dos " 82,341.79 " 20,000.00 " " 327.03 250,000.00 " 479,757_58 Equipo de laboratorio de quúnica, física y biología. Facultad de Ciencias Biológicas ____________________ _ Equipo de laboratorio. Facultad de Medicina -----------------------------------------Cooperaciones para ampliaciones del laboratorio de la Facultad. Aula Magna _ " 16,516.00 " 5,286.97 " 2,450.00 $ _ .. ... . _ lea para .....,_ 1.fllU,162.00 y de ea1tu.dlo -y ac- 1.2,6'16.4.2 Colegio Civil. " Cooperación para el Seguro del Maestro. 40,000.00 $ 2.379,833.38 "14.014,474.95 Ciudad Universitaria Diversas aportaciones para su proyección y construcción. $ 19. 735,662.57 GASTOS DE FUNCIONAMIENTO $ 1.601,514.78 Gastos de Oficina ------------------------·----------------------------------Sueldos personal y gastos de oficina incluyendo papelería y útiles, timbres postales, telégrafo, teléfono, renta, etc. " Folletos Informativos 8 Ediciones auspiciadas por el Patronato Uni- do, iluminación, equipo de alta fidelidad, graba $ del Estado. 2,941.62 Centenario del Colecio Civil ---·--····--·-------···-·--········----Diversos gastos con motivo del Centenario del Acondicionamiento mobiliario, aire acondicionadora de sonido, en cooperación con el Gobierno " $ 1_550,154.50 Seguro Universitario ----··-·---- " 300.00 tos euhuralea de • - diversas Facultades. instrumental. 7,520.31 " SERVICIOS UNIVERSITARIOS ,.....,_ 22,180.13 Departamento fotográfico Compra de equipo fotográfico. 81,771.30 Gastos de folleto descriptivo en inglés y español. En preparación. Escuela de ~ --·······························--·-···--········ -- planta de 1'1 0 34.1..B'.I. 7~532.34 Equipo completo para cocina y Ubros de nutrioJogia. $ Periódico Hospitalidad -----------------------20 Ediciones publicadas por el Hospital Uni- $ • 300,576.08 2.061,888.35 54,789.80 Cooperación económica para mantener su pu- " 12,691.15 Costo total de 666 ediciones de diez mil ejemplares cada una, más suplemento $ 3.557,566.76 " ñanza obrero industrial Facultad de Ingeniería __________________ _ Cooperación para reparación del edificio . Facultad de Arquitectura ___________________________ _ Adaptaciones a la Facultad de Ingeniería Me- " $ 1.440,888.61 Semanario Vida Universitaria 64,308.88 Construcción del edificio para el taller de ense- 4,089.40 PUBLICACIONES 68,333.20 eléctricas. Escuela Industrial Pablo Livas _______________ _ " $ $ Aportación de las utilidades de sorteos al Comi- 500.00 de México y diversas revistas. INVERSIONES Y SERVICIOS UNIVERSITARIOS EDIFICIOS Escuela de Bachilleres _______________ _ Instalación vestidores baños y sanitarios. Facultad de Ciencias Quúnicas ______________________ _ Construcción de techo y piso del laboratorio de Quúnica Industrial e instalación eléctrica. Facultad de Medicina " 907,700.99 14,465.52 versitario de Nuevo León, de divulgación, cultural e informativo. " 1.615,980.30 " 1.680,426.27 EXISTENCIAS BIBLIOTECAS Escuela Industrial Alvaro Obregón ---------------------------Compra de diversas obras del Fondo de Cultura Económico. Biblioteca Universitaria ------------------------------------------------ $ 6,400.00 " 276,895.53 Depósitos en Banco, muebles y enseres, cuentas por cobrar, directorio adresográfico y movimientos $ 23.032,069.14 de sorteo. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE0N TOMAS MANUEL L. BARRAGAN Presidente. CONSEJO A. ZERTUCHE, Tesorero. GENERAL DON ROGELIO CANTU, DON ABIEL TREVIÑO, DON LUIS ELIZONDO, DR. FRANCISCO VELA GONZALEZ, DON RODOLFO J. GARCIA, DON JESUS BARRERA, DON GREGORIO RAMIREZ, DON JESUS M_ MONTEMAYOR, SENADOR Y LIC . DON ANGEL SANTOS CERVANTES, ING_ DON JOSE TREVIÑO GARCIA, DON ALEJANDRO GUAJARDO, DON IGNACIO ALBO JR_, DON GUSTAVO GONZALEZ, DON FEDERICO SANTOS, PROFR. DON PLINIO D. ORDOÑEZ, LIC. DON AMADEO GARZA TREVIÑO, DON RODOLFO VEGA, ARQ. DON EDUARDO BELDEN, DON CARLOS DE LA GARZA, DON CARLOS SALINAS LOZANO, DON FRANCISCOTREVIÑO, DON ANTONIO O'FARRIL, DR_ DON ARADIO LOZANO ROCHA, PROFR. OSCAR F_ CASTILLON, ING. FRANCISCO CASTAÑO, !!! "" ts :z !i - > ~ ~lil ! 11 l&i ii DON RAMON CARDENAS CORONADO, C_ P. T, DON MARIO QUINTANILLA_ DON CARLOS l. GUAJARDO, �8 VIDA UNIVERSITARIA Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: use • siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AflOS DE EXPERIENCIA Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTliRREY, N. L., MEXICO 9 VIDA UNIVERSITARIA "Quien canta, su mal espanta y aquer que yora, lo aumenta'. yo canto por dibertir ' peniyas que me atormentan". Visión de Andalucía Con el Libro en El andaluz está siempre dispu fiesta. El ocio -ensu sentido e tiene primacía, sobre el negocio. le misma la convierte, el andóluz, fiesta maravillosa. (VIENE DE LA PAGINA 3) "Cuando paso por tu puerta, te reso un abemaría, como si estubieras muerta" "Cuando sales a bailar con ese garbo y sa lero, una campana de oro pareses de pie en er suelo". La pasión herida trata en vano, las más de las veces, de esconderse tras el desdén: "A mí me se importa poca que un páiaro en la alanea se pase de un arbo a otro". - - - - - - - - - U n editorial de EXCELSIOR-------...1 E "La niiia que está bailando me la comiera yo sólo; y ar bai/aor que la baila, que se lo coman los lobos". "Una carta me escribistes disiendo que te orbidara; cuando la carta yeg6, ya de tí no me acordaba". Los penas, cuando se cantan, se espanton. El pueblo ondaluz plasma en una rica variedad de coplas, con asombrosa plasticidad, toda suerte de penas. Las más son amorosas y están expresadas hiperbólicamente. LOS DOCTORES Juan de Dios Leal Rodríguez, Amador Fia- res y Gustavo Reynaso, sustentaron una conferencia sabre el "¡ Biba la nobia y er nobio, y er cura que los casó cr padrino y la madrina, los eombidaos . . . , y yo!" iemo: Estudio citogenético en diversos casos clínicos, duranle lo reunión de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León. Las nanas -esas magníficas no111 daluzas a quiense García Lorco les una conferencia- arrullan el sueño ele niños con delicadas canciones. H1111 cantar de los pájaros les parece que molestar al crío: -"Ya no soy quien l1e sío, ni quien yo solía ser: soy un cuadro de tristesa arrimao a la paré". "A una piedra de la caye le canté yo mi dolor: mira lo que le diría, ¡qu e la piedra se partío/" •••••••••••••••••• Lectores en la Biblioteca Lectores de libros y folletos: Hombres Mujeres "Pa;arito que cantas en la laguna, no despiertes al niño que es ta, en 1a cuna " . En teoría y consejos amatorios, el blo es verdadero "conocedor". desde hace siglos, y depura su salle, coplas: "Penitas, si me queréis ¿para que me atormentáis? Si yo meresco la muerte, ¿qué haséis qu e no me la dáis? {SIGUE EN LA PAGINA Alto 5,417 1,489 T o ta 1 6,906 Obras Completas Filosofía . Religión . Sociología Filología . Ciencias Puras C. Aplicadas . Arte . . Literaturo Hist. y Geog . 498 575 116 l, 1 11 253 1,275 874 94 713 1,397 To ta 1 6,906 Clases de Obras y veces que fueron consultadas: m En el cuadra anterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se consigna como de Obras Generales . Instrumento de Progreso • P(lrn c1tl11ui11ició11 tle nwt111im1rfo y e11ui1w L libro, emblema de libertades, aliento vital y cultural, está siendo objeto de una fervorosa atención y de un entusiasta estímulo por parte de las autoridades del país. Apenas terminó la semana pasada el Primer Congreso iberoamericano de Asociaciones y Cámaras Libreras, y ya nuestro Gobierno, consciente de la urgelli"ia de hacer leer al pueblo, anuncia su patrocinio a la gran Exposición Panamericana del Libro, que inaugurará el Presidente López Mateos el próximo domingo en el Centro Médico de la capital de la República. México trabaja en esto con visión continental. Evita que los intereses nacionales, partidistas o puramente económicos, así como cualquier clase de prejuicios, detengan la necesidad vital de acelerar el desarrollo cultural de todos los hombres del Continente, mientras logra asimismo que las fronteras ideológicas y políticas se rompan para no tomar en cuenta otra cosa que no sea el supremo interés cultural. Pese a las dife. rendas ideológicas de los delegados que asistieron al congreso librero recién terminado, esia reunión dio una gran lección de caballerosidad y alteza de miras, al colocar en primer término no sólo la dignificación de la industria librera, sino también el interés primordial de elevar el nivel de la educación popular. Lo mismo para ese congreso, que para la exposición próxima a abrir sus puertas, las mejores voluntades han si• do convocadas, a fin de que participen en un esfuerzo que lleva no sólo el ansia viva de lograr una superación general, sino también el anhelo de servir a la causa del entendimiento de todas las ideologías, todas las nacionalidades y todas las tendencias, a través del libro que es una de las más nobles expresiones humanas. Aunque en la próxima exposición librera figmarán ediciones en idioma inglés, fa mayor parte de los libros que ahí se expongan estarán impresos en la majestuosa y sonora lengua de Castilla, y son una contribución para lograr la unidad de nuestro idioma, que es uno de los factores de los que derivan los fuertes lazos de la hermandad continental. Toda lengua hablada en una enorme extensión de territorio corre el peligro de fraccionarse y dar origen a otras, como el latín dio origen en siglos anteriores, a través de sus diversas transformaciones, a una veintena de lenguas romances. El activo intercambio de libros y publicaciones entre los pueblos de Hispanoamérica es, sin duda, un factor no despreciable de la unidad de los pueblos de nuestra América. México, que asun1e el papel de animador de la cultura y unidad iberoamericanas, exhibirá sus grandes adelantos en materia de edición de libros. Sesenta y tres empresas mexicanas darán a conocer su producción en doscientos tres pabellones. Fuerza es hacer un público reconocimiento, independientemente de cualquier diferencia ideológica y política, de lo mucho que el libro mexicano debe a los desterrados españoles. Antes de 1939 era paupérrima nuestra industria editorial. Gracias a ello y al esfuerzo sacrificado de los editores y libreros mexicanos, que en muy difíciles condiciones han sostenido un firme esfuerzo al servicio del des arrollo de la industria editorial en el país, el libro mexicano ha llegado a tener una gran significación, no sólo para la economía mexicana, sino especialmente para la maduración educativa y cultural de México. Las enormes posibilidades que para la cultura y el saber del hombre ofrecen el cine, la radio y la televisión, no arrinconarán al libro en el desván de los hogares del Continente. Todavía no van los hombres al cine o escuchan la radio y la televisión pa· ra satisfacer su anhelo de educación y saber. Van al libro. Todo cuanto se haga para que las muchedumbres redoblen su gusto por la letra impresa como instrumento de educación y como alimento vital del espíritu, merece los mayores aplausos. Sobre todo si se mantiene siempre en la conciencia "que no puede haber libro sin libertad ni libertad sin libro, palabras cuya etimología es semejante". • Par" com1,m de 11uderia ¡>rimo • P11ra cmutr11ct:ió11 de Pdi/icios imlus1rit1les lff • Par" amplitició11 de inswfocio11es EZ • Pflrn ir1creme11to de fo 11roducció11 ... ·. Recurra personalrnemc o por cscrno a: ~uto-Tractor Automotriz Diesel ' CílITTPAñlA GtíltRAl ílt ACrrTAClílíltS. s A. * MotorestCummins Diesel de 17)5, 180 y 120 H. P.. * Para éapacidcídes de. arra.stre hasta de 40,000 Kgs. * .Diseñedo'.:pai'á;los Caminos Naci~nales, * fabricaé:i61fNacioñaL IN511TUCION FIN A NCIERA ii:i' !e obsequiamos Y FIDUCIARIA una SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S . A. mta alcancía al abrir su Cuenta de Ahorros. MATRIZ Y OFICINA MONTERUY: SUCURSAl MEXICO: SUCURSAl GUAOAlAJARA: SUCURSAl VERACRUZ: CONOOMINIO MO~TUHT , , MIU 011. 134 , 10. , 9~, T lo , AVE, JUA ~fl 14 m. 11 . IJ .5¡ /1\E~ICO, f. t50. lQ,iz (OllllA V 00.MfO TU. J,76 •00 CUAOAl ... /,\ U , JAL. 5 Of MAYO 115 m. 1-00-90 vtl~CIUl, YU, m. ¡.¡,.,o MQN ! Ulfl. N, L. mos º· Apartado 484 $ ......... NO/Ylbrty Aptllido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Oire«lótl e-TRAILIRS~DIMONJIR.RIY,U. Monterrey, N. L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cancidad de: para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem• piares de la édición 1964 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD lní . 1 cu~•e ~ hoy mismo en 13 ::¡i¡~era de nuestras COn ~ establecidas ven1entemente en la ciudad. • tAOCt0t---------------------- Pob1oci.m. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ú todo, _ _ _ _ _ _ _ __ . Ftaho, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Monterrey, N. L., M6xico •••••••••••••••••• "Nota: No st surten pedidos que no venV n acomp,.ña.dos de su valor C1I Vale o Giro¡ Postales o bien en Cheque a cargo de cual~ de los Bancot: de Moatunr �10 VIDA UNIVERSITARIA 11 VIDA UNIVERSITARIA Instituto Tecnológico para Nuevo Laredo N ¡, ~ ,~ / . t( ' >, ! 1 . . ~ ~ UEVO Laredo, Tamau- aspiraciones a ejercer distii1- ría mecánica y el lipas, tendrá el año es- tos oficios y podrán hacer ca- quitectu~a, ingeniería colar próximo su Ins· rreras técnicas como ingenie- agronomia e mgenierfa tituto Tecnológico Regional, instituido por acuerdo del señor presidente de la República, dictado la semana anterior. Será el plantel una depenAvenidas Nogalar y Famosa, dencia de la Secretaría de Colonia Cuauhtémoc Educación Pública, como lo son ocho instituciones más Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 del mismo carácter que funApartado Postal No. 143 cionan en otras tantas ciudades del país. Monterrey, Nuevo León En este Tecnológico federal se capacitarán los jóvenes con PRODUCTOS DE CONCRETO, S. EL GRUPO III del bachillerato de Ciencias Físico-matemáticas GAS NATURAL PARA LA INDUSTRIA de la Preparatoria Dos, hizo una visita a la empresa Trailers de Monterrey y con ella se inició una serie de visitas de estudio a las industrias regiomontanas, organizadas por el profesor Leonardo Mireles Cárdenas, maestro de planta del grupo citado y auspiciadas por la Dirección de la Escuela, a cuyo frente se encuentra el Lic. Ignacio Tijerina Jaime. • Médicos reg1omontanos en la sesión anual de oto r r in o I ar in g ología L OS médicos regiomontanos José Angel Quijano y José Luis Salinas, se encuentran participando en la reunión anual de la Sociedad de Otorrinolaringología que se celebra en la ciudad de México. "Modificaciones a la cánula de traqueotomía" y "Otitis media en la infancia", son los trabajos elaborados por los delegados nuevoleoneses, que se proponen presentar a la reunión de su especialidad en la reunión a la cual asisten. SOBRE LA MARCHA (VIENE DE LA PAGINA 2) El mismo Lic. don Juan Nepumeceno de la Garza y Evia que era distinguido jurisconsulto en el foro nuevoleonés, no escapó a los ataques de EL ANTAGONISTA y se vio obligado a defenderse en forma comed ida pero enérgica. Defendiéndose de los cargos de EL ANTAGONISTA, el Lic. de la Garza y Evia decía: No escribo para hora hablar pulcritudes, ni decorosidades, que parecen ser patrimonio exclusivo del Lic . de Llano; mi reputación y la calumnia más negra ponen esta vez la pluma en mi mano. De ayer acá, los pueblos, equivocadamente o porque me creyeron digno de ocupar una silla en este Tribunal Supremo de Justicia, figuro en la Administración Pública. Pero no he representado en político alguno; ni menos en aquella llena de horror y de sangre que presenciaron los pueblos del año 12, época funesta en que pisara este suelo el brigadier Arredondo, hasta el 21,en que lo hiciere, salir el esfuerzo mexicano". Luego continuúa: "Boj o esto salvedad, paso o trotar de los calumnias que contra mí ha zurcido en el suplemenot de EL ANTAGONISTA (No. 24) el señor Lic . de Llano". En su col idod de o bogado, el Lic. Garza Evio desvaneció los cargos que se le habían hecho en el periódico de lo oposición. lucha sin lregua Contra la Tuberculosis CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. Consú I te nos Calle San Nicolás de los Garza N.o. 2901 Norte Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 Apartado No. 416 MONTERREY, N. L. diente de don Rodrigo de Llano, periodista regiomontano que tanto se distingu;ó hasta su muerte, como direc tor del periódico EXCELSIOR de la ciudad de México y cuya biblioteca acaba de ser donado o la Universidad de Nuevo León. En LA GACETA también escribieron con sus nombres los señores: Pedro Gómez, Lic. Juan B. Arizpe, Leandro Aguilor, Justo Cárdenas, Jo-sé Moría Martínez, Lorenzo de Mela, Jesús Dávilo y Prie- to, José Moría Parós, F de Mier, Diego Cenobio Lochica, Rafael y Juli6n Llano, Pedro y Juan de Garzo Ayalo, así como distinguidos nuevoleo del siglo pasado. COMPLETE SU GUARDARROPA Adquiera en S11in11 y Rocha sus camisas, calcetines, corbdtds, cintos, mancuernillos, pisacorbdtas, y muchos arltculos m6s de exelente c~idad, par, el cebollero elegante Una Colaboración de la Organización Mundial de la Salud L A tuberculosis es un mente lo resistencia natural problema internacio- de la población a lo enfermenal de salud público dad mientras los servicias de y sµ solución ha de buscarse lucha antituberculosa creen en el plano internacional. llegado el momento de dar losis" que los países escanAunque lo situoc ión sea muy un cierto descanso o sus ac- dinavos organizaron después distinto según se trate de los tividades. Lo victoria contra de lo segunda Guerra Munvostqs zonas menos favoreci- lo tuberculosis ha de ser to- dial en favor de los países donde la tuberculosis había dos o de los países altamen- tal en todos partes. causado mayores estragos. te industrializados, la tuberculosis es un problema que Solidaridad internacional Con el descubrimiento, en o todos intereso. Ni siquiera años más recientes, de medioquellos países que, dentro Desde su fundación en co mento s antituberculosos de sus fronteros, parecen 1948 la Orognización Mun- eficaces, los modos de emocercar~e gradualmente o la dial de la Salud (OMS) ha pleo de esta arma poderoso solución total pueden abri- facilitado o un gran número en muchos poí,s es donde los gar la esperanzo de llegar o de gobiernos servicios de a.se- posibilidades de hospitalizaencontrarse fuero de peligro soramiento y equipos de per- ción son reducidos o inexismientras lo tuberculosis siga sonal especializado poro los tentes han sido estudiados en causando estragos en otros compañas de control de la uno serie de proyectos espelugares. La rapidez y el vo- tuberculosis. ciales. Es evidente que ninlumen creciente de los transBojo el impulso y lo orien- guno de lc:¡s armas de que se portes internacionales y los tación de lo OMS, la vacuna- dispone contra la tuberculomigraciones de trabajadores ción en maso de BCG, arma sis puede ser empleada de o través de los fronteras en- capital contra la tuberculo- un modo uniforme en todos tre naciones contribuyen a sis, ha sido extendida a lo los países. Los planes estra1ntens1ficar los riegos de in- mayoría de los países. Es de tégicos no pueden ser los fección. Pu e d e asimismo notar, sin embargo, que los mismos cuando difieren los ocurrir -y esta es otro cau- primeros compañas de vacu- situaciones y 10\5 recursos . sa de perocupoción- que al nación en gran escalo fueron Hoy que establecer un plan disminuir la frecuencia de lo obro de la "Campaña Inter- adecuado en cado coso y restuberculosis en un país dis- nacional contra lo T ubercu- pondiendo a esta necesidad minuya también gradual- S. A. *** De interés para los nuevoleoneses de ahora, debe ser saber que ese don Manuel Moría de Llano, era oseen-• Félix U. G6mez Sur 220 Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN, -: F R E N O S -:DIRECCION :ALINEACION ·: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION la OMS ha prestado su cola- asociado importante es la boración a proyectos piloto Unión Internacional contra de control de lo tuberculosis lo Tuberculosis (UIT). En los er. varios países. campañas de lucho los esEn todos estos actividades fuerzos de los gobiernos enel Fondo de los Nociones cuentran con frecuencia un Unidos paro la Infancia (U. obstáculo en la falta de coa• N. l. C. F.) ha colaborado peroción de los individuos y con lo OMS. La asistencia de las colectividades. Paro conjuntade la OMS y el U. obviar e;to deficiencia lo acN. l. C. E. F. ha hecho posi- ción de la U IT, y de los asoble lo organización de com- ciaciones voluntarios de lupañas en 61 países de la va- cho contra lo tuberculosis cunación de 150 millones de que la constituyen, puede ser personas, lo creación de mu- de importancia decisiva: lo chos lugares de centros de que los gobiernos no consiadiestramiento poro el per- guen, las asociaciones naciosonal de control de lo tuber- nales, regionales y locales culosis y, más recientemen- pueden conJ;eguirlo muchas te, una serie de proyectos pi- veces. Con su Programo de loto de lucho antituberculosa Asistencia Mutua la U IT se cuyo radio de acción ha de propone secundar los esfuerextenderse a lo tercero parzos de los gobiernos mediante de la población mundial. te la movilización constante En lo lucho global contra la terrible enfermedad otro del concurso popular. QUIMICA MONTERREY, Fabricantes da Productos Aromáticos SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. 0 EL ALUMNO DEL Taller de Artes Plásticas, al terminar los cursos correspondientes al presente año escolar, está ofreciendo una exposición de trabajos de pintura, escultura y cerámica, en lo Galería Universitaria que se encuentra en el edificio del propio Taller, por la· calle de Woshington entre las de Zaragoza y Escobedo. El público regiomontano está invitado para admirar esas obras de los jóvenes estudiantes. AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200 ESTE ES EL ESCUDO que :1e1,á en delante la· Escuela _e dCiencias Biológicas, diseo por el señor Salvador dºjtreras, biológico egresado e plantel y ganador del =n~u 110 que se organizó paar a ese centro docente un emblema. cª TELEFONO 3-87-50 APARTADO 1292 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. GrUica Tomad■ de "COCA-COLA" Mundial .---i OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Diosa--' dado Macapagal, quien aparece acompañado de su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué sera' ....? �12 VIDA UNIVERSITARIA Mejor servicio! Visión de Andalucía . Meior Surtido! Farmacias, S.A.N R A FAEL· ~ (VIENE DE LA PAGINA 8) "Porfía y conseguirás del amor cuanto quisieras; que no son duros pernales los pechos ele las mujeres". TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ y J. l. RAMON Tels. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 "Ni paliyos de retama, ui las flores del romero! no hay bocado más amargo que orbiclar amor primero". PTE. 804 * Tels. 2-86-40 y 3-53-31 HIDALGO Y ESCOBEDO WASHINGTON Tels. 3-28-84 y 3-2a.es * AVE. TECNOLOGICO 2410 "Los sclos los comparo con la pimienta: que si es poca, da gusto; si es mucha, quema". Tel . 2-97-72 "Lo mismo que la sombra sou las mujeres : lrnyen cler que las sigue y ar que )rnye quieren. Yo )as entiendo: si me siguen, aguardo; si huyen las dejo". Tels. 3-64-42 y 3 ~ * * Servicio dia rio hasta las 22.00 Hrs. en e1ta1 sucursales. Servicio dominical y dla festivos hasta las 24.11 Hrs. en estas suculllla E 1 Dr. che cur Es< Far Tel. 3.54.73 par par me do pas dia 1 qui sos los Un J. G .GUADIANA s,on en que están los andaluces. Ellas nos entregan, diáfanamente, el mundo de lo popular, de lo intrahistórico, de lo infantil. Sorprendemos, en las coplas, la luz de cada día, y el fulgor de cada luna y la hondura universal de cada sentimiento. Cortesía de un Diplomático L señor Mario Lu is Palacios, ag regado cultural de la Emba jada de Argent ina en México, ofreció el pasado 3 de junio una conferenc ia sobre el tema " La economía contemporánea y sus re lac iones con México" MOi MOi P. MIER Y SERAFIN PEÑA P. MIER y L. VICARIO Con la copla nace la cosmovisión andaluza. Los poetas anónimos, antes que los prosistas, expresan, en sus coplas, el vivir de su pueblo. Y estas coplas --escritas por accidente- aseguran la continuidad y permanenciade la cosmovisión popular en Andalucía. Más que un fenómeno literario, son un fenómeno vital. Coplas y vida se identifican. Las coplas constituyen una manifestación alegre y rica de la cosmovi- de Argentina ¡UN * "El amor correspondido alabanza no merese; lo bueno es morir queriendo a aquer que no lo agradese". Conferencias de p(l Tel. 2-21-50 * "El amor de los hombres es como er tiempo: hoy, un calor que abraza; nrnmrn, fresco". SS Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 -::- Teléfono 3-46-40 DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCJ A GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANM IGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO R!OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado pa, el Patronato Universitario de Nuevo León . - Autorizado come correspondencia de Segonda Clase en la Administración de C,. rreos <le la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfuno 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados !1111 de la exclu siva responsabilidad de sus autores. - Toda corrcspoo<lencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a V/D.4 UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipop ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Mi1amoros 31 1 Oriente, en Monterrey, N. L., México, 1 l !ne ina poi V/ll Co qu, el : gá¡ Un do rec sa 1 MONTERREY, N. L. Una nutr ida concurrencia registró la Facultad de Economía de la Un iversi dad de Nuevo León, lugar en el que se efectuó dic ha conferencia. El conoc ido economista a rgent ino ha ,s ido catedráti co de la Escue la Nacional de Adrogué, de la Esc uela Naciona l de La mi s, del Colegio Mil itar de la Nac ión y la Universidad Nacional de la Plata , todas ellas de su país nata l. El tema desa rro llado fue de gran interés para los asistentes, qu ienes t uvieron la opo rtun idad de profu nd izar sus conocimientos sob re las buenas relaciones comerciales que existen entre México y Argenti na. gu Pa Ca, de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 689 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 689, Junio 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/06/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013457 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ingresos Instituto Literatura Otorrinolaringología Patronato Sorteo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15470/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._688._Mayo._0002013481ocr.pdf 0f113bf121fe5f6b73d16a5ac8d7b387 PDF Text Text ■ , 1 on s ■ 1 Es la Más Importante Aportación que le ha Hecho el Patronato N millón 850 mil pesos entregó el Patronato Universitario de Nuevo León a la Universidad, en lo que constituye su más importante aportación económica a nuestra máxima Cosa de Estudios. El señor gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villorreal, recibió de manos de don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato, la suma que será aplicada a la continuación de las obra de Ciudad Universitaria, ampliaciones a las edificios de los facultades de Medicina e Ingeniería Mecánica y Eléctrica, las escuelas de Enfermería y Obstetricia y Preparatoria Número Dos del Colegio Civil, así como a la creación del Centro de Cardiología que se levantaró a espaldas del Hospital Universitorio y que formará parte de la Unidad Médica de la Universidad de Nuevo León. U Fue el día 27 de mayo la fecha de la memoral¡le entr~ ga, hecha durante la celebra· ción de la sesión reglamentaria del Club Rotario de Monterrey, dedicada en la ocasión ,1 honrar a la tarea universitari:1 . Don Manuel L. Barragán pro nunció un discurso recordando los primeros pasos del Patronato creado hace trece afios, exa1tando las figuras va desaparecidas de don Federico Gómez, de don Joel Rocha y de los demás fundadores y las de aquellos que habiendo asistido al na- cimiento de la Institución, siguen colaborando con ella desde su Comisión Ejecutiva, el Consejo General o la Delegación Metropolitana. Al entregar la valios:1 aportación, el presidente del Patronato Universitario señaló que este organismo que ha cuidad,, de respetar la autonomía uni versitaria y de no intervenir en los problemas docentes, con su hbor, sólo pretende ayudar a satisfa cer "! a s demandas del pueblo pidiendo paz, trabaj o, escuela y libros, del fondo de cuyas entrnias habrán de surgir con el transcurso de los años, J bienestar, la tranquilidad y J.¡ feli cidad de México". Puso especial énfasis el scfi or Barragán, en el hecho ck que 600 mil pesos de la suma total entregada, representa el valor de boletos de los Sorte,is de la Siembra Cultural celebra- EL LICENCIADO Eduardo Livas Vill arreal reci bió de manas del dos por el Patronato, colocados señor dan Manuel L. Barragón, la aportación de un millón 850 por profesores y estudiantes mil pesos hecha a la Universidad. El jefe del Ejecutiva de Nueuniversitarios de las dependen- vo León 'felicitó en seguida al presidente del Patronato Universitaria, ofreciéndole un cordial y ef usivo abraza. cias que serán beneficiadas directamente con partes de b aportación de un millón 850 birán !00 mil pesos cada una El señor don Pablo Salas , mil pesos. para los mismos fi nes; 250 mil López dirigió el programa del pesos se destinarán a poner en Club Rotario preparado para en efecto, la Facuitad de marcha el provecto del Centro honrar a las autoridades univer Ingeniería Mecánica y Uni\'crsitario de Cardiología, si tarias y a los dirigentes del Eléctrica dispondrá ele del cual es promotor un ilustre Patronato y expresó que ""º 300 mil pesos como ayuda para cxrector: el Dr. Enrique C. Li- hav labor más patriótica ni más costear las ampliaciones del edi vas, v e! millón restante de pe- nobl e que la educativa y es de ficio que la aloja en la Ciudad sos podrá aplicarse a nuevas her de tocio rotario cola borai Universitaria; Medicina, Enfer- construcciones e n l a Ciudad con las causas nobles y con smería y Preparatoria Dos, rcci- Universitaria. tructiras como ésta". Don i'vlanue] L. Barragán ini ,. ció su alocución alud iendo al ~ ' SC1i or Salas v López, señalándo FI !»l, Jf:TJ\l ► 1Ji lo como un hombre que ha dedicado la mavor pa rte de su vi t•~•i · ,i!il,~-rv""·""'» ,4d,.. ,., ,. ,...,., ,·,.>h~·, l,.,. da a las causas mejores en la 1 .íM1A _\ •~-~i,:¡d\f',,, "n\\ comunidad regiomontana; des1 ~, • ""'"" ''"~ " '' .,.,~ .. "~' • ,1.,.,_.,!.,1 tacó su mil itan cia en el Club ~'l. , •~. Rotario duran te los últimos ¡, ca urenta aiios y terminó pidien do a los asistentes que puestos ele pie, tributaran un aplauso de reconocimiento a tan distinguido ciudadano. Y ,1;. ' 'I; SEMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizad,? como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de ,orreo, de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MAYO 31 DE 1964 ~~NRTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO • AÑO _ ELOs ORIENTE 462-ALTOS x1v688 EL RECTOR, Lic. Alfonso Rangel Guerra, expresó el agradecimiento de las autoridades universitarias al Patronato, por el generosa donativo entregado durante la celebración de la última sesión regla mentaria del Club Rotario de Monterrey. El señor don Ma nuel L. Barragán, presidente del Patronato, y dan Abiel Treviña M artínez, alcalde de Monterrey, aparecen en la fotografía al lada del Lic. Rangel Guerra . 1':n otra parte ele. su cliscurso, el presidente del Patrona to afim1ó que las universicb des nunca se concl uyen. "La Universidad de Nuevo León", dijo el señor Barragán, "no es solamente ese complejo de gallardos edificios que se le\'alltan en una explanada al norte del cam po militar con um extensión de cien hectárea1 aportadas por el Gobierno de do;, Adolfo Ruiz Cortines, cuvo valor comercial se estima en 60 millones de pesos. La integran también las construcciones grandes o peq ueñas que, (S!GUE EN LA PAGINA 4) �2 VIDA UNIVERSITARIA ta 1887. Reyes de la Maza da acceso a la lectura de los documentos (programas y crónicas de la época), ordenados en grupos correspondientes a cada uno de los años del lapso DELANTANDO en su de que se trata, con un estuproyecto de reunir los dio preliminar que es sinopsis documentos necesarios amena y animado análisis de para fundamentar ulteriores cuanto a simple vista muesestudios históricos y literarios tran estos textos, y de múltisobre el tema de las actividades teatrales en México, par- ples circunstancias que tal vez se insinúan entre líneas o ticularmente de las que se están implícitas en ellos. desarrollaron el siglo pasado, Los años que abarca este el autor nos presenta ahora el tomo primero del sexto volu libro fluyen por ciertos canmen de la serie en que des- ees comunes a todos: el gusto de hace años ha venido publi- del público por la ópera, el cando el resultado de sus in- drama conmovedor y el canvestigaciones. Los cinco volú- ean; el heroísmo del autor menes anteriores son, por el mexicano, que entre veras y orden en que han aparecido, bromas podía darse por bien El teatro en 1857 y sus ante pagado si una obra suya alcedentes, La Reforma y el canzaba tres representacioImperio (1858-1861), El se nes, y la inseguridad en que gundo Imperio (1862-1867), se movía el empresario, para La época de J uárez (1868- quien abrir una temporada 1872) y Lerdo y Díaz (1873- era como arriesgar su dinero 1879). Con el volumen que en un billete de lotería que ahorn tenemos a la vista, el no tuviera premio mayor. proyecto queda realizado hasY en este tiempo no falta - El Teatro en México Durante el Porfirismo A ron, por otra parte, acontecimientos dignos de especial 1·ccordación. Así, en 1884, murió en Mazatlán Angela Peralta, atacada de fiebre amarilla, y por disposición del presidente de la República, don Manuel González, hubo duelo nacional por su muerte. En 1886, hallándose la compañía de Arcaraz y Palou en gira por el "remoto" Estado de Yucatán, un grupo de indios mayas cayeron sobre los artistas, y se llevaron a la primera tiple, Carmen Ruiz, a los cantantes Olea y González y a dos bellas coristas. A los pocos días los empresarios tuvieron que pagar tres mil pesos de rescate. En 1887 Adelina Patti nos visitó; su breve temporada, d e siete conciertos, costó a México más de veinticinco mil pesos "de los de entonces", sin contar los valiosos regalos que le hicieron de don Porfirio Díaz para abajo. No pudiendo hacerle regalos costosos, Juan de Dios Peza, entre otras maravillas, le dijo, en un poema de aespedida: "Dejas México, Adelina, -donde tu voz nos conmueve- y tu tracia nos fascina. -¡Siempre I a dicha te lleve,- hechicera golondrina:" Y ese mismo año estuvo en México Sarah Bernhardt. Se anunció un abono de diez fun ciones. Los precios, aunque inferiores a los que cobró la Patti, todavía fueron los más altos que se habían puesto en México para un espectáculo teatral: cinco pesos la luneta y cuarenta los palcos prime- 31 de mayo de 1964 e nos fue don Evoristo Aroizo Por DJED BORQUEZ "ª -¿Por qué no le vimos por allí?, me preguntó. -Porque me necontraba en - ~----------------------------------' . ASEGURADORA DEL NORTE, Monterrey, N. L. s. (Autorización C. N. de S. en Oficio No. 2614) Apartado 944, Y nos dimos a recordar las virtudes del gran paisano, que fue uno de los hombres más valiosos y queridos de México. Un ciudadano ejemplar, talentoso y bien cultivado, probo y altruista, que se preocupó por sus semejantes y sirvió desinteresadamente a México. Evaristo fue un profesional de calidad, conocedor de materias científicas, de los adelantos de la técnica y del avance de la Economía, la Estadística y la Sociología. Un estudioso constante de las cuestiones socia- Visión de Andalucía La Cosmovisión Andaluza en las Coplas del Bardo Anónimo Dr. Agustín Basave Fernández del Valle E L folklore -vasta y compleja ciencia del estilo popular- alcanza, en su ob jeto a las más varias disciplinas: Arte, religión, historia, ciencias, filosofía . Las al canza, claro está, en aquel grado en que el pueblo es capaz de comprender la complica da trama de esas disciplinas. Dicho de otro modo; el objeto material puede ser el mismo pero el objeto formal siempre es diverso. Don Antonio Machado y Alvarez, insigne lolklorista español -padre de Manuel y dt Antonio Machado- advertía, con verdadera agudeza, un peligro que no suelen sortear los amantes del folklore: "en fuerza de recoger coplas y de estimarlas todas, si bien cada una por distinto concepto, el folklorista se incapacita para distinguir las notas pu ramente estéticas de estas producciones, aconteciéndole algo parecido a lo que pasa tlos devotos con sus santos, a saber: que en erza de manosear a éstos, transportarlos de lugar a otro y sacudirse con ellos hasta '~Cpunto de perderles el respeto" (Prólogo a A antares Flamencos", Pág. 14, Colección ¡°:al)• Las colecciones folklóricas no se e a ran por motivos de belleza. Escoge1 coplas y desechar otras constituye, para ~ olklorista "una especie de profanación". d'~mo no soy folklorista, ni nunca he preten ~I O serlo, me he permitido y me permifüé 1 eec,onar, de las colecciones que tengo a nª v:; - Francisco Rodríguez Marín, Anto__'.01 chado y Alvarez, José Carlos de Luna d as coplas mejor logradas, desde el punto meodv, sta estético, y las más expresivas del and O de ser -pensar y sentir- del pueblo aluz. Hasta ahora sólo he glosado coplas uf y ufi A. Sonora y más exactamente en el ex Distrito de Altar, la tie• rra del ingeniero Araiza. lng. Don Evaristo Araii:a N ' ¿Ha pensado usted en la acc,on trágica, siniestr a siempre inesperada del fuego sobre sus interes es económicos? Viva tranquilo con una póliza d e Escobedo 740 Sur. N Cuernavaca acabo de tener un encuentro evocador. De buenas a pri• meras me hallé con el ingeniero León Salinas, amigo mío desde hace más de cuarenta años. Hablamos del pasado, naturalmente. De otras épocas, de otros camaradas. En la conversación surgieron Quirino E. Silva, que fue medio ingenie• ro-médico-abogado, y el fraternal Daniel Vela, precursor del gas de la aviación deportiva. Sin sentirlo fuimos a parar en el entierro de Evaristo: - promete que no será el últi- los idiomas y otro mu1· • mo que publique con el tema te el lenguaje: tampoéo del teatro en México, puesto nada respecto a unos y que se promete documentar pero se deja apuntado todo el siglo XIX, hasta el fin, sirva ele punto ele r y desde el principio, volvien- porque, como habrá de do a los años anteriores a es osta con\'Crsación parte 1857, año en que principia, puesto, muy aceptable, de como sabemos, el primer vo- el pobhmicnto original lumen de la serie. tinente americano se hm, tral'és del Estrecho de Bdr LUIS REYES DE LA MAZA, El tearing, en unos tiempos no 111 tro en México durante el porfiriscercanos 1· cuya cuenta mo (tomo J, 1880-1887). Universi no Yienc ál caso establecer. dad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Esafirmación no excluye la a téticas. México, 196-4. ción ele otros puntos de · SJ ele núcleos humanos pir l'la oce.ínirn del Pacífico). Poesía U na tesis, teoría, postulacii o como quiera llamársele Quechúa ten tacla por el lingiiísta ~b, cio Swadesh, la Glotocrol[(l O una, sino cuantas \'C· gia, sostiene que en el más, ces ha YCniclo a cola- moto pasado tocios los idioma ción , el autor ele estas lí- amerindios tul'ieron un trooc neas ha sostenido, como suyo, común, no obstante que aJir el criterio cjue sustenta la cién- nos tienen sonidos de los IJ' cia antropo ógica respecto a los carecen otros y ele que los~ 1cl10mas: que no obstante su im- minos para designar algo, 111 portancia como Yehículos ele cosa concreta, difieren ros. comunicación, resultan, en rela- blemente. No a darse Poco después de ese acon- ción a otros instrumentales ele ele sus pormenores, pero · tecimiento se acaba el presen- la cultura, ele una categoría in- aquí como otra ele las releo te volumen, que el autor nos ferior. Claro que una cosa son cias indispensables de questi quiere; otra es la ele que, C1II do menos en lo que se como l\lcsoamérica, los a, tecnológicos y anímicos (cult Pruebe ra) de sus primigenios . las exquisitas res tienen tantas coincidenCIII Galletas iclentidaclcs, que no es ponerlas en tela de juicio. 11 HQJARASCAS esto se trae a colación existe una última proposicl' que aduce la existencia de 1 fluencias mútuas entre los 111 soamericanos y los incaicos. 1 \luchas son las m ~a.boradas con orein.a de cacahuate. 1 1 que los partidarios de ella P' sen tan como prueba ele suascf (SIGUE EN LA PAGINA I) AHG URAIOIA 1W. - E EL OCTAVO PREMIO del 28Q Sorteo de la Siembra C. un automóvil Ford 200 último modelo, correspondió al llti número 26970 del cual era feliz tenedor el señor profesor'de Dios Garza, que vive en Reforma oriente 118 de S.. ti dro, Garza García, Nuevo León y quien recibió el ~ le fue entregado por el señor Roberto García Gana. "ª iCON BUEN AGUA NO HAY MAL PAN! ... 3 VIDA UNIVERSITARIA sentenciosas y morales. Pero el repertorio alcanza a casi todas las manifestaciones de la vida humana; requiebros, desdenes, penas, reconciliaciones, celos, ternezas, odios, des pedidas, ausencias, fiestas, declaraciones de amor . . . En las coplas encontramos desde teoría y consejos amatorios hasta "nanas" o canción de cuna. El pueblo es sobrio y claro en su elocución poética. Espontáneamente expresa, con ingenio y gracia, las alegrías que no le ca ben en el corazón y las tristezas que quiere alejar. Bien dice el egregio filólogo andaluz, don Francisco Rodríguez Marin, cuando apunta: "Así como todo el pensar de un pueblo está condensado y cristalizado en sus refranes, todo su sentir se halla contenido en sus coplas. ¿Queréis saber de qué es capaz un corazón? Estudiad su Cancionero, termómetro que marca fielmente los grados de su calor afectivo. Ingenuo biógrafo de si propio, que no tira a engañar ... " ("El Alma de Andalucía" pág. 19 Madrid 1929). Ante el ma' . popu1ar annantial inagotable de la poes1a daluza, nos place invocar aquel delicado y antiguo refrán: "Tuyos son los olmos míos son los ojos". En Andalucía hay verdadero culto por la mujer. En materia de requiebros, al andaluz le sobra asunto y le falta tiempo. Vayan como muestra, estas siete coplas: "Er día que tír nasistes, ¡qué triste estaría er sor, en ver que otro sor salía con mucho más resplandor". (SIGUE EN J.A PAGINA 10) les. Un funcionario capaz de actuar en los puestos más elevados de la administración de negocios. Un personaje respe• tado por su saber, por el tino con que resolvía los más graves problemas y la modestia y sencillez en que vivía. En verdad, Evaristo Ariaza fue un caballero modelo, un hombre íntegro en toda la acepción de la palabra. Un mexicano que honraba a su patria. Difícilmente se encuentran hombres ele su talla. Nacido en el campo yermo del Altar, a corta distancia del desierto, se creería que en él iba a encontrarse a un sujeto áspero, rucio, incapaz de percibir y de entender las manifestaciones artísticas. A poco de tratarlo, se encontraba con un espíritu sensible, apto para el arte, que entendía de música, pintura y escultura. En sus viajes por el mundo y en sus visitas a los museos mús famosos, Evaristo se había conmovido en la contemplación de las obras maestras de los más esclarecidos artistas } al escuchar las melodías clási• cas de los compositores consagrados. Podía disertar sobre '.\ligue! Angel, Rafael o Benvenuto, y opinar acerca de I as partituras y sinfonías de Bach, Beethoven o Ricardo Wagner. Si se trataba de literatura, el ingeniero Araiza, con sus dotes de conversador ameno y sugestivo, podía emitir opiniones correctas acerca de Virgilio y el Dante, de Cervantes y Lope; de Sor Juana y Ruiz de Alarcón. Tenía ideas claras y propias sobre el valer de los novelistas americanos y era admirador de Eustasio Rivera, por "La Vorágine';' de Mariano Azuela, por "Los de Abajo"; de Rómulo Gallegos, por "Doña Bárbara"; y de Ricardo Güiraldes, por "Don Segundo Sombra". Entre los poetas me• xicanos que más admiraba se hallaban N e r v o , González Martínez y López Velarde; y entre los músicos, Ricardo Castro, Ponce y Silvestre Revueltas. Enrique IV y frente al Palacio de Justicia; la rosticería "Du Cardinal", favorita de Richelieu, en el bulevard de los italianos; y el "Vieux Colombier'', cercano a la vieja plaza ele San Sulpicio, donde sirven una ''bouillabeuse" superior a la de Marsella. Pero donde traté con mayor frecuencia a mi paisano Araiza fue en el Departamento de Trabajo, del que fuí jefe en la época del Presidente Abelardo L. Rodríguez. Entonces Evaristo era el director general de la Compañía Industrial Veracruzana, dueña de la fábrica de hilados y tejidos de Santa Rosa. Tuve oportunidad ele conversar con él dos o tres veces por semana sobre cuestiones obreras y diversos asuntos más. Fue cuando conocí la calidad humana de mi gran amigo y paisano. Conocía las leyes del trabajo. Defendía los derechos del patrón, sin olvi• dar los salarios y las prestaciones que correspondían al trabajador. Era justo, ecuánime y bien dispuesto a los arre• glos conciliatorios. Con él nunca se presentaron huelgas ni paros locos. Por algo el general Jara me decía: "Si en Vera cruz hubiésemos tenido cuatro patrones como Araiza, nunca habríamos sufrido conflictos obreropatronales". Hace unas cuantas semanas, el general Jara me observaba en su hotel: -Tengo grandes deseos de charlar con el gran amigo Araiza. El propio general arregló una visita a Evaristo, para las seis de la tarde. Cuando llegamos a su casa del Paseo de la Reforma, el ingeniero todavía estaba en la Fundidora. Jara le dejó nuestro saludo en una tarjeta ... A las siete de la noche el ingeniero Araiza estaba en el hotel de Jara, para pre• sentarle una disculpa. La entrevista entre estos dos hombres, tan lejanos en ideologías y tan identificados por la amistad, se prolongó durante más de hora y media. Hace muchos años encontré en París a mi paisano Araiza, Y vuelvo al ingeniero León que recorría Europa con sn Salinas para explicarle que sí dulce compañera Natalia. Coestuve en el sepelio del paisamo buen "gourmand" elogiaba no Araiza. He de hacerlo con la forma con que preparaban palabras del atormentado poela gallina en Lyon y por él cota Othón Robledo, con ligeras nocí varios restaurantes parisivariaciones: nos en los que se comía muy bien. Ejemplos: el "Vert-ga-Y fuí como fantasma delant'', cerca de la estatua de trás de su cortejo! �4 VIDA UNIVERSITARIA Un Millón 850 Mil Pesos ~:~ ~ 1 u ,?"'~'~ j V e encabezadas por el Hospital Universitario albergan a las facultades de Medicina, cuyo prestigio ha trascendido nuestras fronteras; de Economía, considerada la primera de la República; de Odontología, que tiene un merecido primer puesto entre las de su clase en América Latina, Ciencias Químicas, Escuela Industrial Femenil "Pahlo Livas", Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", Enfermería y Obstetricia, Ciencias Biológicas y otras que cumplen no menos importante labor". La Universidad no estará completa -indícó el presidente del Patronato- "mientras no sc termine el Estadio de la Ciudad Universitaria cuya capacidad será de 50,000 espectadores \ sean creados un Centro Univcrsitario de Cardiología y un Centro de Cancerología. En el caso de Cardiología, el Patronato ha seguido el ejemplo de la familia de don Francisco Riestra que donó un cuarto de millón de pesos para su construcción. El organismo que me h o n ro en presidir hace una aportación igual para el mismo fin en esta fecha". afiadió el scííor Barragán: "La terminación del Estadium, la organi- Y :ci~: '.',,~,mdo ~I c,,,1,1o gía, cuya iniciativa se debe a ese universitario modesto, sencillo l' limpio que es el Dr. don Enrigue C. Livas; y el establecimiento de un Centro de Cancerología sobre el cual tienen ya estudios bien meditados v profundos los Doctores Salvador Martínez Cárdenas, José G. i\lartínez, Hum be r to Ruiz Schubert v Abelardo Sánchez Gutiérrez, · constituren un reto para todos los univérsitarios, para el Gobierno del Estado, pa• ra el Patronato y para la ciudadanía en general y con particularidad para los Clubes de servicio como el nuestro; cons• tituyen un reto para toda la ciudadanía de Nuevo León y del Noroeste de México, porq-ue la Universidad nQ es patrimonio particular, es patrimonio de todos los nuevoleoneses y todos los ciudadanos de la región, de donde quiera que procedan ,. sin distinción de categorías sociales. Aún desde el punto de vista puramente práctico -dijo el Sr. Barragán- resulta indispensable poner cuanto antes manos a la obra en ]os proyectados Centros de Cardiología y de Cancerología para evitar esa romería de pacientes que constantcmente visitan Clínicas de Cortesía de Maderería I I EL CUARTEL'', s. A. Monterrey, N. L. Aramberri Pta. J17 Temas Sociológicos I' ' ' La Enseñanza. Media, en México H <lll. lF.Tlvo 'tL\i'-.,., ♦d~h¡.¡ •. ~"t-n, ;t, ,,, ,\ ;;:1¡-...,. ' H ~' -IH,i, ,·,.•·hu '-¡,q,~ Lit,.,.,,_,~,, ' h, t>t, , Lic. Genaro Salinas Quiroga N artículo anterior liemos l1ablado de la enseIianza técnica en nuestro país, orientada fundamentalmente a formar elementos que contribuyan a elevar l~ ¡Jroduciron y el nivel econom,co de las grandes masas de poblacióu. Hablaremos ahora de la importancia de la ensefianza media en nuestra Patria, siguiendo el interesante estudio del destacado maestro universitario Dr. Francisco Larroyo, intitulado "La Educación Media" ( 1). E * DON MANUEL L. Barragán, presidente del Pairo nato Universitario, recordó en su discurso las&. guras desaparecidas de los fundadores de la Institución, señores don Federico Gómez sor don Joel Rocha. Escuchándolo, en la gráfica aparecen los señores don Abiel Treviño ... tínez, alcalde de Monterrey; Lic. Alfonso Rangel Guerra, rector de la Universidad y Lic. do A. Elizondo, tesorero general del Estado. y,._ Temple, de San .Antonio, de palmentc de las Facultades ele Ilouston v de ciudades Nortea- \ ledicina, de Ingeniería l\lecámericanas'. provocando fuertes nica I Eléctrica, r de las Escuefugas de divisas. las ele Enfermería v Obstetricia Es ya tiempo de que los rc- ,. la Preparatoria No. 2. giomontanos nos preocupemos Ojalá -dijo el seííor Barrapor dar impulso a un importan- gán- que todas las demás Fate Centro J\,Jédico en l\lonte- cultades ,. Escuelas el e la Unirrey, del cual dependan todas versidad sigan el ejemplo de las las Facultades Universitarias mencionadas porque, de ser así, que tengan que ver con la 1\ Je. los nuevos grandes éxitos alcandicina. zados de los Sorteos de la SiemDestacó el Presidente del Pa- bra Cultural, quedarán aseguratronato Universitario, la circunstancia de que, sin duda alguna el éxito del Sorteo No. 28 que acaba de realizarse y que produjo dos millones de pesos, se debió en gran parte a la intervención de elementos universitarios integrantes princi- La Ensefianza Media corresponde actualmente al Ciclo Secundario y el Preparatorio, el primero de tres años y el segundo de dos. Esta primera etapa (secundaria ) está hoy fuera de los estudios universitarios, dependiendo de la Secretaría de Educación Pública o de las Direcciones Estatales. Por lo que se refiere a la segunda fase (Preparatoria), en la Universidad Nacional, su Conseio Universitario ha aprobado para este año lectivo, el dos." Al terminar de hablar flor Barragán en su cará Presidente del Patronato vcrsitario de Nuevo dos los asistentes a esta ne Sesión-Comida del Clu tario ele Monterrel', pu pié, prorrumpieron en un roso y prolongado apla El rector de la Univ licenciado Alfonso Rangel (SIGUE EN LA PAGINA 1 r;Por qué Será . . -~ UN 0PEL REKORD 1964 ganó en el 289 Sorteo de la Siem· bra Cultural celebrado el día 9 de mayo anterior, el señor Osear García Flores. Domiciliado en Salazar Oriente 529, era tenedor del boleto número 6968 de esa promoción, agraciado con el décimo premio de la misma. El contador del Patronato le hizo entrega del flamante automóvil. .----------·----- \ lllllnil! CONDUCTORES MONTERREY, S. A. ~ Meior Surt~o ! Farmacias, s~ RAFA'.Er_; ~ FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 MONTERREY, N.L. TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ Y J. l. RAMON Tll1. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 Tel. 2-21-50 * OFICINAS EN • • • TORREON COAH. PTE. 804 * Tel1. 2-86-40 y 3-53-31 HIDALGO Y ESCOBEDO WASHINGTON Tels. 3-28-84 y 3-28-85 * MEXICO, D. F. GUADALAJARA JAL. 5 VIDA UNIVERSITARIA AVE. TECNOLOGICO 2410 Tel. 2-97-72 será que esta pareja de nativos de la: J) ORde qué Tahití, llena de encanto y romanticismo, se Y:;IIIJ leita con su bebida favorita, como en Monterrey en México entero todos lo hacen a toda hora Y en partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" qué será ... ? * P. MIER Y SERAFIN PEIQA Tels. 3-64-42 y 3-53-30 * * Servicio diario ha1ta la, Servicia dominical y dlas festivos hasta las 24.00 Hrs. en estas sucur1ale1 22,00 Hrs. en 1ucur1al11. "'ª' P. MIER y L. VICARIO Tel. 3-54-73 Plan de tres años, a iniciativa de su Rector, el Dr. Ignacio Chávez. En Nuevo León y la mayoría de las Entidades Federativas, sigue rigiendo el Ciclo Preparatorio de dos años. Haremos historia de los diversos Planes de la Ensefianza Media, que reunió durante muchos años, los dos Ciclos indicados. El médico poblano, Dr. Gabino Barreda, educado en Francia y discípulo de Comte, que tuvo a su cargo la Escuela Nacional Preparatoria que fue prestigio de México, estableció el Plan de cinco años con una dirección positivista. Al decir de José Vasconcelos "tuvo la virtud de restaurar la ciencia moderna en nuestros establecimientos de segunda enseñanza ( 2). La clasificación positiva de ciencias de Comte, en que se procede de lo más general v abstracto a lo más concreto y complejo es la siguiente: Matemáticas, Astronomía, Física, Química, Biología y Sociología. Constituvó esta clasificación el fundamrieto del plan de estudios de cinco años del Dr. Ba• rreda, Director mucl10s años de la Esculea Nacional Preparatoria durante la época del predominio del Partido Liberal y fue el que rigió en los principales centros de enseñanza superior de la República, entre ellos nuestro Centenario Colegio Civil de Nuevo León. El citado Plan de estudios de cinco años adoptado en la época del Dr. Gabino Barreda, fue aumentado en 1901 a seis alios y modificada la distribución de materias, que aunque seguía la orientación positivis• ta, ya no lo hacía con tanto rigor. En 1907, un nuevo Plan reduce a cinco afios los estudios y se suprime la Sociología y la Academia de Ciencias. En cambio, se crearon clases libres de Latín, de Lenguas Modernas y de Literatura. La educación sigue con la misma orientación de 1a época del Presidente Juárez y del Dr. Barreda: popular, gratuita y láica y con un sentido positivista, en que primero se enselia las Matemáticas, la Cosmografía y Astronomía, la Química, la Botánica y la Zoología y solo en quinto año la Lógica y Principios de Filosofía. Según relata el Dr. Larroyo, rn 1910), se suscitó una importante controversia entre el Lic. Francisco Vázquez Gómez y el Ministro de Instrucción Pí,bli- ca y Bellas Artes Lic. fusta Sierra, que versó, sobre si la Escuela Nacional Preparatoria, debía a no depender de la Ulliversidad Nacional. El primero, con una actitud separatista, y el segundo, sostuvo que la Prepa ratoria debí a de permanecer dentro del seno de la Universidad, puesto que va a formar o a preparar a quienes van a continuar sus estudios en ella. Triunfó el maestro Sierra y a él se debe, pues, la reinauguración de nuestra Universidad Nacional y que la Preparatoria no se hubiere disgregado de nuestra máxima Casa de Estudios. / NOTAS BIBLIOGRAFICAS 1.-Lorroyo, Francisco. La Educación Media. Tomo IV. Lo Cultura. Fon• do de C.Ultura Económica, Mbico, 1960. 2.--Vosconcelos, José. "Historia del pensamiento Filosófico". Ediciones de la Universidad Nacional de México, México, 1937. Pcíg. 556. FINANCIERA DE NUEVO LEON, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Edificio Monterrey - l 59 Piso Parás Sur 850 MONTERREY, MEXICO. �6 VIPA UNIVERSITARIA 7 VIDA UNIVERSITARIA 31 de mayo de 1964 Obstáculos que es • Tregua Contra Preciso la Tuberculosis Vencer Lucha sin E A.RRIBA.-En lo ciudad de Torreón, Coahuilo, lugar de su residencio, le fue entregado o lo señorito Grocielo Cedilla E., el automóvil Rombler Classic 1964, Sexto Premio del 289 Sorteo de la Siembro Cultural, :on que resultó premiado su boleto número 25184. ABAJO.-EI gerente del Patronato, señor don Humberta Sokno, poniendo en monos de lo señora Andre:J S. de Castro, lo llave de lo caso del Segundo Premio de lo pasado promoción, que Qbtuvo con el boleto número 16357. La señora De Castro vive en Vallorto 625 norte de esto ciudad. N las c a m p a ñ a s en gran escala de lucha contra la tuberculosis una de las dificultades con que se tropieza es la aparición de bacilos tuberculosos que han adquirido "resistencia" a la acción de los moder nos medicamentos empleados en dichas campañas. Pero en un folleto publicado recientemente por la Unión Internacional contra la Tuberculosis figura la observación siguiente cuya pertinencia no es necesario subrayar: "Es mucho lo que se oye sobre la resistencia del bacilo, pero muy poco lo que se nos dice sobre otra forma de resistencia: la que tiene su origen en la apatía, la ignorancia y la falta de interés, dicho en otras pala bras: la resistencia del hombre." Organizar servicios de jnmunización, diagnóstico y tratamiento para una colectividad entera será un gesto vacío de sentido si el público no está, por su parte, dispuesto a sacar de esos servicios el máximo provecho que pueden ofrecer. La cooperación activa y constante de los individuos y de la colectividad en general es absolutamente necesaria. El enfermo se convierte en médico L MUEBLES DE ACERO OS puntos de vista del médico y del enfermo son muchas veces distintos. El médico desea "no perder de vista" al enfermo y éste, en cambio, trata de escarpar a la vigilancia del médico. La falta de espíritu de cooperación por parte del enfermo , tanto en el propio hogar como en el sanatorio, no es un fenómeno raro ni mu· cho menos. Aun sabiendo que su enfermedad es grave, ocurre muchas veces que el enfermo se rebela contra la re- gla fastidiosa de la ~ ción diaria. Incluso en L. natorios se ha dado el de enfermos que tiran Plt ventana las tabletas que les han recetado. Se sin motivo a la creericia que están ya curados y lo tanto, no tienen n ' de tratamiento, cuando realidad lo único que se conseguido es interrumpir curso de la enfermedad piensan en otra cosa que dejar el sanatorio para · tegrarse a su hogar y a ocupaciones habituales. Cuando estas de · humanas problemas incluso bajo la tricta reglamentación de vida en el hospital o en el natorio, nada tiene de ño que se relaje fácº la disciplina del paciente en su hogar, ha de a sin control ni vigilancia a propia medicación. El bacilo adquiere resistencia L A renuencia de la; fermos a aceptar ladi ciplina de una medio ción activa durante un período significa que el lo se encuentra sometido sólo a un ataque tímido dispone del tiempo para movilizar una po bacilar resistente a las La situación así creada tiene remedio: el bacilo· nizado por negligencia enfermo produce otroll los igualmente insensibles efecto de la medicación. médicos se encuentran mi locados ante situaciones mamente difíciles. Los perbacilos" sólo responds un número reducido de dicamentos caros, que más pueden ser peli~ que, por lo tanto, no Cortesía de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2-12-67 P. Mier Otc. 225 Teléfono 3..(6.f MONfERREY, N. L Una colaboración de la Organización Mundial de la Salud administrarse más que a enfermos hospitalizados y sometidos a una estricta vigilancia. Es evidente que la organización en gran escala de ese tipo de tratamiento representa una carga que la economía de la mayor parte de los países en vías de desarrollo difícilmente podrían soportar. Las consecuencias de sustraerse al tratamiento son extremadamente graves: el enfermo empeora, pero puede, además, propagar bacilos resistentes a las drogas y las personas así infectadas son a su vez insensibles al tratamiento por métodos normales. La ciencia contraataca F ces por semana por isoniacida y estreptomicina permite obtener los mismos resultados espectaculares que se consiguen con la administración diaria de isoniacida y PAS: la curación de más del 901/r de casos adelantados. Estimulado por resultados tan alentadores como inesperados, el Centro estudia actualmente la posibilidad de establecer un régimen de tratamiento semanal. f:L SEÑOR DON Humberto Solcno hizo entrega o lo señorito Q.F.B. Emmo González A., {fotografío superior), de lo coso que le corre!:pondió como gonodoro del Tercer Premio del 28~ Sorteo de la Siembro Cultural. Lo señorito González vive en Alomillo 302 de la Colonia del Prado en MonterrE:y y la residencia par ello obtenido con el boleto número 32319 está situada en la Colonia Roma de esto ciudad. El Cuarto Premio de nuestro último Sorteo, una cosa en lo Colonia Lindovistc, fue obtenido (fotografío inferior) por el señor Joaquín Montaña, de Washington poniente 1410 de esta ciudad, tenedor del boleto número 20943. Facilidad de aplicación en masa, economía, comodidad, toxicidad reducida: tales son las características y las ventajas, verdaderamente impresionantes, del último ataque frontal de la medicina para acabar con una enfermedad que, desde los albores de la historia, ha sido una de las plagas del género humano. · RENTE al problema de la "resistencia" de los enfermos, el método más eficaz es, sin duda, una vigilancia estricta que permita adquirir la seguridad de que cada enfermo, ya sea en su hogar o en su dispensario, toma efectivamente los medicamentos que se le han recetado. Y esta vigilancia sería posible incluso en los países en vías de desarrollo , si el tratamiento medicamentoso, en lugar de ser diario, pudiera administrarse a intervalos, por ejemplo de una semana. En el Centro de Quimioterapia de Madrás se ha investi$30.00 Anuales gado esta posibilidad y ha podid~ comprobarse que el tratamiento ambulatorio dos ve- ' - - - - - - - - - - - - • .-----------"'!l SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA El CIGARROS LO QUE CUENT ES El TABACO IIUMI Rtltigh CON O SIN FILTRO CALIDAD y PUREZA al servicio. del hogar mexicano �8 VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGI NA 2) no van a repetirse aquí, pero ocurre que la reciente lectura de un librito, Poesía queclma, preparado por Sebastián Salazar Bioncly, trajo a las mientes ck quien esto petgeiia la posibilidad de haber encontrado una prueba más en abono a esa pretensión, porque -y este es lo que interesa- tanto en el puiiado de poemas que integran el pequeiio volumen , como en los muchos que conoce sobr~ poesía originariamente creada en los idiomas náhuatl y maya, existe una secuencia temática v de tratamiento que muestra ingredientes muy parecidos, en los cuales no hay factibles interpolaciones de transculturación europeo occidental, porque las raíces de interpretación de lJ realidad en torno son total y absolutamente opuestas. No es posible abundar en el particular, pero si recomendar el conocimiento de esta bella obrita. y ' SEBASTIAN SALAZAR BIONDY , " Poesía quechua", Introducción, selección y notas de . , . , Colección poemas y ensayos dirigida por Jaime García Terrés, Direc,ción General de Publicaciones, Universidad Naciona l Autónoma de México, talleres de la Im- prenta Nuevo Mundo, MEXICO, 1964 (96 pp.) {Cortul;,o , $12.00) Monarquía Indiana A UNOUE a ciencia cierta no seconoce el lugar y la fecha del nacimiento ele Torquemada, el doctor LeónPortilla, basándose en alusiones que a sí mismo hace el historiador en la Monarquía indiana, establece que hubo de nacer hacia 1557, en Espaiia, sin eluda, pues a pesar de que llegó a sentirse verdadero mexicano, según propia declaración se crió en la Nueva Espaiia; pero no nació aquí. Testimonio irrecusable de su amor por lo mexicano es esta monumental obra, cuya preparación y redacción le llevó :iproximadamente veintiún años de trabajo, y la cual realizó por ser, dice él mismo, "tan aficionado a esta pobre gente indiana v querer excusarlos, ya que no totalmente en sus errores y cegueras, al menos en la parte que no puedo condenarlos y sacar a la luz todas las cosas con que se conservan en sus repúblicas gentílicas, que los excusa del título bestial que nuestros espaiioles les habían dado ... " Su obra, a la que puso el tí- tulo de Los veintiún libros rituales y monarquía indiana, se publicó por primera vez en Sevilla, el aiio ele 1615. De hecho, como -observa el doctor LeónPortilla, sus tres grandes temas o divisiones fundamentales quedaron distribuidos en otros tantqs volúmenes. El tema primero, que abarca desde el origen más remoto ele la evolución histórica de las principales culturas del Centro de México hasta la Conquista, y casi todo el primer siglo de vida colonial, es tratado en los cinco libros que integran el primer volu. men. El tema segundo, instituciones culturales (la religión, b educación, las artes, las formas ele gobierno, la organización jurídica, los sistemas de cultivo, los oficios, las maneras de hacer la guerra ), ocupa el segundo volumen, que inclu\'e del libro V al XIV. El tema tercero 1· último, la transformación, ;'hoy diríamos aculturación", prnitualiza el doctor León- Portilla, que a raíz de la Conquist.1 reali7.aron los misio ne ros, es materia del tercer volumen, que se compone ele los siete libros restantes. Dentro del conjunto ele escuelas de cronistas e historiadores del siglo XVI v principios del XVII, la Monarquía indiana, según explica el doctor León-Portilla, viene a ser "la mejor 1· más rica síntesis" de lo que por entonces se sabía del pasado de México. Fn e stc volumen ele la Biblioteca del Estudiante Un iver- 31 de mayo de 1964 sit,1rio están representados, en las tres partes en que se divide, los tres grandes temas desarrollados por Torquemacla en su obra. Es, en resumen, una antología que responde cumplidamente a la necesidad de familiarizar al estudiante universitario, y a quien deveras se interese en nuestra historia, con la fuente riquísima que es la Monarquía indiana. A tal fin a más de haberse modernizado la ortografía en la selecciones incluidas, se eliminaron de ellas citas bíblicas 1· ele autores clásicos, digresiones y comparaciones, que a veces hacen difícil la lectura de Torquemada. a----- ----..::1 Fue Entregada la Lujosa Residencia del Primer Premio SU S C RIBASE A A 110 costo de uu millón de VIDA Universitaria $30 . 00 ANUALES FRAY JUAN DE TORQUEMADA. Monarguía indiano. Selección, introducción y notas de Miguel león- pesos fue construida y lujosaJDel!te amueblada, en la Colo·a Fuentes del Valle, la magnífica residencia sorteada en ~ 28' Promoción de la Siembra Cultural como Primer rremio. Está dotada además de un automóvil Chevrolet últ;mo modelo y constitu~ó sin duda alguna el premio más costoso y atractivo ofrecido por el Patronato Universitar:o a sus favorecedores, en sus tradicionales Sorteos. La señora Raquel G. de Guerrero afortunada poseedora de t la partic1pac10n numero . . . 32383 obtuvo esa extraordi. vive . naria ' residencia; en M ,_' ravalle 215 de la colonia del JDismo nombre en esta c'.udad y en la gráfica la vemos aco~ pañada por su esposo, recibiendo los documentos y las llaves de su nueva casa, que le son entregados por el gerente del Patronato Universitario de Nuevo León, seiior don Humberto Solano Reye,. O Portilla. Universidad Nacio na l Au- tno ma de México, Biblioteca del Estudiante Universita rio, vol. 84, México, 1964. 173 pp , O o I , SERVICIO SOCIAL DE LOS ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL L ----------!"!""!"'!'~"""!'"'!!!'~-~~~~""'!'~~~~"""'~~~~=-•¡¡J ~-.,,.-_ .... ........·•··· Exposición Panamiercana del Libro El comedor que usted E nosotros lo tenemos a prec,o de Ahonl STE día será inaugura da la Primera Exposición Panamericana del Libro, en la que participan 165 empresas editoriales de diez países latinoamericanos, exhibiendo unos 30 mil vo lúmenes. La exposición será abierta en la capital por el Primer Magistrado de la Nación licenciado Adolfo López tees, ante la asistencia de los representantes de las casas editoras Y de funcionarios de las Secretaría de Educación Pública. ll E.st~ exposición se desarroa ba¡o los auspicios de la Ma- Pruebe Nuestros Chocolates " PREMI UM" I " POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES ''LA POPULAR'', S-. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y z.o,4-43 Monterrey, N. L CEMENTOS DEL NORTE, S. A. OS alumnos del cuarto del Estado, durante los meses y quinto grado de la Fa- de julio y agosto. lar pasado y ofrecieron provechosos resultados para los cultad de Ingeniería CiLas prácticas de servicio alumnos y para las gentes de vil prestarán su servicio so- social fueron puestas en vi- 1a s comunidades en donde cial en los distintos munici- gor en esa dependencia uni- prestaron ese servicio. pios y dependencias oficiales versitaria desde el año escaA los estudiantes y pasantes de Tngeniería que hicieron el servicio social el año pasado, se les encomendaron diversos trabajos de cálculo, •••••••••••••••••••••••••••• Modernos diseños, fabri cados en finas maderas seleccionadas de gran resistencia e increíble dura,ión ... 9 VIDA UNIVERSITARIA campesinos. e ON motivo de las pruebas finales han sido suspendidos los exámenes profesionales en la Facultad de Ingeniería Civil y en otras dependencias universitarais. Los exámenes recepcionales serán reanudados el mes de octubre del año escolar entrante. SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. F6iir U. G6mez Sur 220 Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: •: FRENOS •:DIRECCION ALINEACION •: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND proyecto, diseño, supervisión o ejecución de obras, que aunSecretaría de Educación Pú- que de poca trascendencia técnica, resultaron de gran blica. proyección social para I o s Suspenden Exámenes Fabricantes de los Acreditados Cementos y "SIDERURGICO" Apartado Núm. 14 Tel6fono 2-17-45 MONTERREY, N. L. llf' ... · . . . • .· .. . é25~ EJEMPLAR SISTE MA S Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado 484 • Monterrey, N, L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S..... -. : . para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejemplares de la edición 1964 del almanaque PREVISION y SliGURIDAD Nombrt y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Oirecd611 exQCt,i, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ PoblqeiOl'l!, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Esrador _ _ _ _ _ _ _ __ '""~-----------------------"Nott: No se surten pedidos que no veng~n acompañtdos de: su vtlor en Vale o Gires Postales o bien en Cheque a cargo de cullquiera óc Jo, Bancos de: M&awrttr �10 VIDA UNIVERSITARIA - Visión de Andalucía Sobre la Marcha (VIENE DE LA PAGINA J) La Gaceta Constitucional de Nuevo León "Tengo un dolor no sé dónde, nasido de 110 sé qué; sanaré yo no sé cuando si me cura no sé quien". "De rosas y clabeles v de alhelíes ·te se yena la boca cuando te ríes". !,-Primera Imprenta. Mier. que tan colorada estás? -Me labo con agua clara, y Dios pone lo demás". "Boquita de caramelo, pecho de azúcar neba, piesesitos de armendrita, ¿cuánto bale la pechá? N obsequio de la ver· dad histórica, cabe señalar que la primera imprenta que hubo en Mon· terreY fue la que en calidad de botín de guerra recogió en agosto de 1813 en Medina, Texas, don Joaquín Arredondo jefe de las Provincias Inte~s de Oriente, después de un combate que sostuvo con el general insurgente José Alvarez Toledo. Aunque esa imprenta fue traída a Monterrey, al parecer nadie la usó y lo penoso de todo es que no se sabe a dónde fue a dar. E ((Toma ayá mi corazón con griyos, cadena y yabc; ábrelo y métete dentro, porque tí, solito cabes". El alma andaluza -elegan te, seliorial, graciosa, sen Le tengo embidia a la tierra y también a los gusanos, que se tienen de comer ese cuerpo tan gitano". sitiva- encierra ternezas in sospechadas. "Si te enfado con quererte y me se forzoso er dejarte cnsé,íame a aborreserte; que yo no sé méls que amarte". Reina de las reinitas flor de Andalucía, quien no te lia bisto -rnare de mis oios no bi6 ná en la bía". "Er quererte sin esperanza es er más fino querer; yo te quiero, y nada espero: ucuando mi nifia ba a misa la ilesia se resplandece; hasta la yerba que pisa, si está seca reberdese". Las declaraciones de amor registran todos los matices. Ora son vagas y oblicuas, ora pícaras e ingeniosas, ora directas yapasionados: Arredondo que era oriundo de Barcelona, España, también tuvo el honor de canse· guir la segunda imprenta que vino a Nuevo León cuando capturó el fuerte que en Soto la Marina había construido don Francisco Javier Mina. ¡mira si te quiero bien! Piedresita de tu caye, chiquiya quisiera ser, para que t(, me pisaras, y rn besarte los pies". EL RECTOR DE LA Universidad, Lic. Alfanas Rongel Guerra, '"'16• Celébrase el Congreso de Traumatología y Ortopedia L AS nuevas técnicas y procedimientos p a r a combatir graves enfermedades como la poliomielitis y la tuberculosis; los logros alcanzados por nuestro país en ese renglón, los problemas aún presentes y otros de orden científico, son tratados en el Octavo Congreso Nacional de Traumatología y Ortopedia que se celebra en la ciudad de México. EZ ~uto-Tractor Automotriz Diesel * MotorestCummiñs Diesel de 17J~ 180 y 120 H. P. *Kgs. Pará éapacidcides de arrqstre hasta .de 40,000 .Diseñ■dc(pará'los Caminos Nacipnalea. * fabricaci61fNacionaL Monterrey, N. L., M6xico El congreso fue inaugurado por e 1 doctor José Alvarez Amézquita, secretario de Sa. lubridad y Asistencia y por el doctor Jaime Torres Bodet, de Educación Pública. Ambos funcionarios subra· yaron la magna obra que en materia de salud pública han desarrollado el gobierno de la República y los médicos me. xicanos; hicieron notar la importante I u ch a emprendida para abatir la poliomielitis y la tuberculosis y la disposi ción del régimen de incremen· tar y mejorar cada día los servicios asistenciales a los habitantes de todos los rumbos del país. El Congreso se desarrolla en el Centro Médico Nacional y asisten delegados de todas las entidades, instituciones y asociaciones médicas de la República, relacionadas con esta materia de la Medicina. 2.-Samuel Bangs, primer impresor. 3.-Yisión del Padre 4.-Principio del Periodismo en Nuevo León. por Osear "Cuando te bide benir, le diie a mi corazón: Qué bonita piedresita para dar un tropesón". "-¿Con qué te Jabas la cara, * 11 VIDA UNIVERSITARIA 31 de mayo de 1964 ludo a los profesores y alumnos de lo Escuelo Normal de Músico, 11 bror el plantel su XXV Aniversario. A los actos conmemorativos los exdirectores y maestros fundadores de lo Escuela, los que medallas y diplomas como reconocimiento o s.u labor en pro de 11 ción musical en Nuevo León, HAGA MAS COMODO SU HOGAR CALIDAD DISEÑO • SERVICIO GENERAL. ELECTRIC - Castillón L o n d re s la expedición de Francisco Javier Mina no ' so'lo se preocupara por conse· guir dinero y armas sino también la prensa co~ que llevaría a cabo su propaganda en favor de la causa de la in dependencia. El ilustre Padre Mier hallándose en Inglaterra, escri• bió sus admirables "Cartas de un Americano al Español en Londres" y con el seudó. nimo de José Guerra, su "Historia de la Revolución de Nueva España", mostrando con ello que comprendía la fuerza que tiene la palabra escrita. Cuando trajo la prensa fa masa en la historia de Nuevo León y de México, Fray Ser. vando ya había viajado por España, Francia e Italia y en todas partes se había distinguido como escritor. * Q GENERAL fj ELECfflW MAl!CA t'l(G Cuando apareció el primer número del mismo, era gobernador don José María Parás y el Congreso lo formaban los señores Lic. José Francisco Arroyo, Joaquín García, N1canor Martínez, José María Elizondo, Presbítero Manuel María Canales, Matías de Sa· da, Hermenegildo Ballesteros, J ulián García, Ambrosio de Llano, Vicente de la Garza y Antonio Recio. Como magistrados actuaban los licenciados José Ale· jandro Treviño, Pedro Anguiano Ballesteros y Rafael de Llano. e * * * * LA SEÑORA CECILIA S. de Anaya, domiciliada en Río Orinoco 106 oriente d~ la Colonia del Valle, en Monterrey, obtuvo el noveno premio en el Sorteo de la Siembra Cultural ce· lebrada el rlía 9 de mayo. El automóvil Rambler American que ganó con el boleto número 17543, le fue entregado por el contador del Patronato, señor Roberto García Garza. den aun superar los Estados Pequeños a los grandes, los pobres a los ricos, los poco cultos a los que no lo son ... " * ** LA GACETA CONSTITUCIONAL fue considerada en los albores de la soberanía de Nuevo León, un fiel voce· ro para explicar que las leyes no fundamentales, las ordenanzas y los reglamentos respectivos no eran más que de. rivaciones de la ley principal implícita en la Constitución. S. A. ** * U!ENES han leído con sentido analítico la bio• d T grafía de Fray Servan/ G eresa de Mier y Noriega uerra, saben que tan ex traord·inario · pe,,sona¡· e tuvo una vi., , sion exacta de lo que 8 eria el México de hogaño y se anticip,O m h en 1a solución de uc os de sus problemas. choMuy d sign ificativo es el he. e que al organizar en Fabricantes Fue un vehículo magnífico para señalar normas sobre hi· giene y salubridad. Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materia les de construcción y prefiera los de primera calidad: use • siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. d1111 Productos Aromáticos AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200 TELEFONO 3-87-50 APARTADO 1292 Informaba de la corriente filosófica y política de la épo. ca. Daba instrucciones sobre agricultura, ciencias y artes. Publicaba noticias nacionales y extranjeras. Respecto del ejercicio de los derechos políticos, decía LA GACETA: "Debemos confesar que entre los muchos y graves males que causó el LA GACETA publicaba le- gobierno español a los mexi· yes y decretos del Congreso, canos, se distingue la manía extractos de las actas y pro de reglamentar hasta los acyectos, notas y memorias re· tos más sencillos de los ciuferentes a la Diputación y el dadanos que animados del Gobierno, el Tribunal de J us- mejor celo patriótico se unían ticia y la Oficina de Hacien- para preparar su bienestar y da. el de sus semejantes. QUIMICA MONTERREY, d Bangs pasó los últimos años e su vida en Matamoros Galv~ston, Corpus Christi ; muno en un lugar de Kentu· cky, el año de 1850. VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR dico de Nuevo León. ON una laudable mo· destia, LA GACETA refleja el sentir oficial diciendo: "El Gobierno del más pequeño y pobre de los Esa imprenta que todavía Estados Mexicanos, donde se se guarda en el Museo Regio* halla todo aun por crear, de nal de Nuevo León y que esPoco después de haber sido bió estar siempre muy distantuvo en uso hasta 1867, la sancionada la primera de las te de aquella jactancia, no compró Fray Servando Tere- Constituciones Políticas del rara en Gobiernos nuevos> sa de Mier y Noriega y Gue- Estado de Nuevo León, el 5 que aparece desde luego pro rra en Londres, precisamente de marzo de 1825, los miem- metiendo a boca llena maraen la época en que conoció a bros del Congreso empezaron villas ... " Mina y ambos acordaron ve- a pensar en la conveniencia En seguida añade: "Sólo nir a México a continuar la de contar con un periódico revolución de independencia. para mantener eso que ahora ofreció a su instalación el Go . bierno nuevoleonés, la seguDespués de que Fray Ser· llaman "diálogo con el pue- ridad de la persona, de la vando fue detenido y envia- blo". propiedad y de los goces; obdo preso a la ciudad de MéCon fecha 29 de mayo de jeto único, esencial primario xico, la prensa que sirvió pade la Sociedad. Sólo se prora imprimir proclamas insur- 1826 no sólo acordaron orga- puso no hacer mal a nadie, ni gentes en Texas, Tamaulipas nizar juntas protectoras de la consentir que se le hiciese. Y Coahuila, fue traída a Mon. imprenta, sino también festi- Cierto de que son muy reduterrey y junto con ella al im- nar la compra de un taller ti- cidas las facultades del Gopresor que la manejaba, un pográfico para imprimir una bierno más poderoso para ha. norteamericano n a c i d o en publicación semanaria. cer bien y que hasta es que Boston y llamado Samuel De esa manera nació el 3 sepa y logre no hacer a nadie Bangs que aquí siguió ope de agosto del mismo año LA mal. En cuyo solo punto puerando la imprenta al servicio GACETA CONSTITUCIO- den ciertamente igualar, puedel Gobierno. NAL que fue el primer perió- den disputar la ventaja, pue· "Corno Bangs era protes· !ante -dice el Lic. Santiago Roe! en sus Apuntes Históri. COS- se le obligó a ser bau· !Izado católico con el nombre de José Manuel María Ju- lián''. MAS DE F, SAN NICOLAS DE LOS GARZA, LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AROS DE EXPERIENCIA Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N. L. MONTERREY, N. L., MEXICO �12 VIDA UNIVERSITARIA • ' ] DON Mauricio L. del Club Rotario ' la sesión reglame ] esa organización, d la cual se entregó la tación del Patronato l 11 Universidad. La CI fue dedicada a la ción de la obra taria y en la m nor vemos a los rreal, señor don A\i Treviño Martínez, Lit fonso Rangel Guern, Manuel L. Barracín, Eduardo A. Eliaali don Rogelio Cal6, • Un Millón 850 Mil Pesos Para la Universidad ticular del jefe del Ejecutivo del Estado y el tesorero general del Estado, Lic. F.duardo A. Elizondo. También asistieron como in(VIENE DE LA PAGINA 4) estuvo presididia por el seiior vitados especiales del Club Rorra, habló luego para agradecer don Mauricio L. Guerra, quien tario los vocales de la Comisión el donativo hecho por el Patro- al terminar el programa agrade- Ejecutiva del Patronato, señonato a la máxima Casa de Cul- ció a los invitados y a los socios res don Luis J<]izondo, don Jesús Barrera \' Dr. Francisco Vetura. Expresó a nombre de la su asistencia a la reunión. la Gonzálei; el tesorero de la autoridad universitaria su reconocimiento a la labor desarroN la mesa de honor ano- 1nstitución, señor don Tomás llada por los miembros de la tamos a las siguientes A. Zertuche; Lic. Virgilio AcosInstitución donante, hombres personas: Lic. Eduardo ta Cantú, secretario general de generosos que dedican su tiem- Livas Villarreal, gobernador del la Universidad y los directores po y esfuerzos a un fin tan no- Estado; señor don Abiel Trevi- lng. Nicolás Treviño Navarro, ble como es el de incrementar ño i\ lartínez, alcalde de Mon- de la Facultad de Ingeniería la educación en nuestra patria. terrev; don Manuel L. Barragán, Mecánica y Eléctrica; Dr. i\ larAfirmó el licenciado Rangcl presidente del Patronato Uni- co Antonio Ugartechea, de i\lcGuerra que el desarrollo de un versitario de Nuevo León; Lic. dicina; Dr. Arturo Jáuregui, de país puede medirse observando Alfonso Rangel Guerra, rector Enfermería ,, Obstetricia e lgel nivel cultural de su pueblo, de la Universidad; don Rogelio nacio Tijerina, de la Preparay por tanto toda aportación que Cantú, vicepresidente del Pa- toria Dos; y los señores don se haga a la causa de la cultura, tronato; Profr. Ilumberto Ra- Ilumberto Solano, gerente del Patronato; don Roberto García será para el progreso de la co- mos Lozano, secretario general Garza, contador y don !\latías de Gobierno; Lic. Juve n tino munidad nacional. Garza Sanmiguel, gerente de La sesión del Club Rotario González Ramos, secretario parpublicidad ele Vida Universitaria. E ata DIR!CTOR: GERARDO CUELLAR; ADMIN!STRAOOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotograffa: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclu<iva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Ma1amoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. FINANCIERA GEN ERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria - Monterrey, N. L. 1 L, 11 so 1 lap! cici en too soh paú ver del tad ral, ese éxi zad pos tad sea el 1 de, me ce dir sej de d01 d01 Ar Fr; sig tiv So rio pe, ge, Pagan sus Cuotas los Estudiantes G RAN cantidad de alum- nos de las preparatorias, escuelas y faculta des universitarias, están ocu rriendo a la Tesorería General de la Casa de Estudios a fin de regularizar sus cuotas para tener derecho a los exámenes de fin de curso. En muchas de las dependencias universitarias han iniciado ya esos exámenes, pero en la mayoría lo harán hasta el primero de junio. ~. t"f.·;' Sabrosamente Distinta! p¡ PII de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 688 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 688, Mayo 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/05/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013481 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Educación Gaceta Ingeniería Civil Literatura Poesía Quechua Tuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15469/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._687._Mayo._0002013474ocr.pdf 59f317b9ff39f17b7938f7b7a13f1faa PDF Text Text 1 La Universidad Contará con un Centro de Cálculo de los más Modernos de América Las Computadoras Electrónicas Serán Maneiadas por el Instituto de Investigaciones Científicas A Universidad de Nuevo León creará este mismo año en su Instituto de Investigaciones Científicas, un Centro de Cálculo y Proceso de Información, cuya finalidad será la de enseñar el cálculo digital y analógico,. así como capacitar e. in~estigar en las principales ramas de las ciencias modernas de la información. que hará posible la obtención de ellas simultáneamente con la obtención de los re sultados numéricos. Esto será de gran utilidad para economistas, biólogos, físicos, ingenieros de las distintas ramas, industriales y, en general, para todas aquellas personas que aprovechen estos equipos. Este Centro de Cálculo del Instituto de Investigaciones Científicas contará con un valiosísimo equipo compuesto por una com putadora digital capaz de efectuar más de 15 mil operaciones por segundo; cuatro unidades de cinta magnética mediante las cuales será posible manipular no sólo los 22 mil caracteres de acceso rápido de la unidad básica, sino también 2 millones 500 mil caracteres adicionales. La alimentación de esta computadora se ha previsto tanto por medio de tarjetas perforadas de las que se utilizan en equipos similares en el país, como mediante cintas de papel perforado, de las cuales se tendrán tres lectoras coneetadas directamente y tres perforadoras independientes de la máquina. Con estas perforadoras el Centro de Cálculo estará en capacidad de dar servicio a todas aquellas instituciones conectadas a servicios de telex, radiocomunicación con teletipos normales o teletipos de cable. L En el conjunto que integran aquellas unidades, se instalará un Analizador Diferenc:al Digital con 108 integradores que será el de mayor capacidad que exista en América Latina. Este Analizador permitirá dar solución rápida y efectiva a una amplia gama de problemas de investigación científica, técnica e industrial. Conectado con este sistema de cálculo se tendrá un aparato elaborador de gráficas Todo lo anterior es referido a la calculadora digital, su sistema y su funcionamiento. Por lo que hace al cálculo analógico, se instalará un aparato computador con 24 amplificadores operacionales, 8 integradores, 16 multiplicadores y un dispositivo para efectuar cálculos repetitivos . Conectado al sistema de telex este Cen- LA PROFESORA ALICIA G. de Fernández, actual directora de la Escuela Normal de Música de la Universidad, recibió (SIGUE EN LA PAGINA 1) una medalla y un diploma de manos del rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra, al celebrarse con una velada en el Aula Magna el XXV aniversario de la fundación del plantel que dirige. El Secretario General de Gobierno, Profr. Humberto Ramos Lozano, asistió al acto en representación del jefe del Ejecutivo de Nuevo León. Asamblea Nacional de Ciruianos EL 15 al 21 de noviembre próximo se desarrollará en la ciudad de México la Asamblea Nacional Anual convocada por la Asociación Nacional de Cirujanos. En este congreso participarán destacados médicos mexicanos y extranjeros y se presentarán conferencias, trabajos, exposiciones y semina- D rios, destacándose los adelantos de la cirugía y los problemas de orden científico y social a que se enfrentan ac- tualmente los cirujanos del país. Asistirán a ese congreso delegados de las principales instituciones médicas del país, según los informes de la asociación organizadora de la reunión. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ANTE EL MONUMENTO ERIGIDO en la Ciudad Universitaria a la memoria del ilustre Autorizado como co rrespondenci a de 2da. Clase en la Administración humanista regiomontano don Alfonso Reyes, el día 17 de mayo se montaron guardias para (arreos de Monte rrey, N. L., el 16 de abril de 1951. reeo~dar su natalicio. Participó en las ceremonias la señora doña Manuelita M. de Reyes, t,qu,en vemos en la fotografía superior acompañada, entre o.tras r ersonas, por el recto,r, •c. Alfonso Rangel Guerra; el director de la Fac?ltad d? Filosofm y L_etras, Dr. Agushn 8asave Fernández del Valle· el secretario de la misma, Lic. Juan Antomo Ayala, el exrec - MAYO 24 DE 1964 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A1'O XIV tor, Dr. Enrique C. Livas, profesores de la Universidad y estudiantes de nuestra Casa de MORELOS ORIENTE 462-ALTOS Cultura. de 687 �2 VIDA UNIVERSITARIA 24 de mayo de 1964 - , Lic. Genaro Salinas Quiroga Periodismo de la Nueva España Durante el Virreynato de Don Juan de Acuña por Osear F. Castillón E * * * En ese ambiente de pros· peridad, tranquilidad social y política, así como de placidez espiritual, nació en enero de 1728 la GACETA de don Juan Francisco Sahagún, que fue el segundo periódico con 3 Temas Sociológicos Sobre la Marcha L 15 de octubre de 1722 inició su gestión como gobernante de la Nueva España, don Juan de Acuña, marqués de Casafuerte, que había nacido en Lima, Perú. De él se tiene noticia comprobada que fue uno de los mejores virreyes que gobernaron a México. La Corte de Madrid le tuvo siempre gran aprecio. Era capaz y homado. Había gobernado en Mesina, Sicilia; era general de artillería y llegó a obtener el supremo grado de capitán general del ejército. Casafuerte logró desde su llegada al país, que la marcha de los negocios naciona les fuese siempre hacia las metas de la prosperidad y la tranquilidad. Suceso notable de sus pri meros años de gobierno fue el envío de una flota q ut partió de Veracruz y llevó a Cádiz un cargamento de oro, plata, efectos y 18 millones de duros, con lo cual el co mercio gaditano recobró su antiguo vigor después de haber languidecido durante varios años. La alameda de México fue hermoseada en 1727 por orden del Virrey don Juan de Acuña. Aumentaron sus arboledas y jardines y la adornaron con funetes de variados juegos de agua. VIDA UNIVERSITARIA ese título que se publicó en México. Se imprimía en los talleres de don José Bernardo de Hoguel que era ministro e impresor del Real Tribunal de la Santa Cruzada e Inquisición. El fundador de esa GACETA era hombre muy culto. Había cursado estudios superiores en la Universidad de México y trabajado como periodista durante quince años. * * * E N el primer número d:> la GACETA, Sahagún ofreció conceder importancia a "lo bueno, hones· to, útil y deleitable". El periódico aparecía en cuatro hojas y como novedad ofrecía versos, noticias cien• tíficas e información meteorológica. Su formato era parecido al de la primera GACETA que seis años antes había publicado don Juan Ignacio Castorena Urzúa y Goyenche a quien se considera como el prime,· periodista mexicano. * * * Como la vida en la Nueva España era de una extraordinaria calma, la misión de la GACETA como informador era muy limitada. Todo el público sabía lo que pasaba en la Nueva España, por la sencilla razón de que "nada pasaba". Como en los periódicos, las "mejores noticias" suelen ser los "peores sucesos", la GACETA carecía de noticias que pudiesen interesar f u e r t e mente al público. Para atraer lectores, empe- zó a publicar versos al lado de las noticias. Fue el primer periódico mexicano que h:zo eso. Debido a ello hubo algunos que guardaron la GACE TA. Hoy en día los raros ejemplares de ese periódico que se hallan en bibliotecas públicas o particulares, están EL DIA 15 DE MAYO anterior, al celebrarse el ''Día del 11111 empastados. tro", un ~rupo de profesores del Estado se reunieron con el 11 cretario General ele Gobierno, Profr. Humberto Ramos Lora. * * * a quien ofrecieron un banquete en un centro ele reunión de 1 Cuando en 1730 se efecciudad. tuaron diversas mejoras en la Catedral de México, la GACETA informó acerca de ellas. Muy especialmente de Acapulco, del galeón cargado * * * la instalación de una magní- con manufacturas de China. Evidentemente que la 11 fica reja de metal de China, El cargamento que trajo el construida en la ciudad de galeón en 1731 fue uno de t'cia más dramática puhlici Macao, conforme a los dibu- los mejores hasta entonces. da por la GACETA fue lu jos que se habían enviado Durante varios días el puer- lativa al deceso del VIII!! desde México. to de Acapulco adquirió fiso- don Juan de Acuña o sea~ También dio noticias de nomía de un verdadero em ilustre Casafuerte que tani los envíos de azogue que lle- porio pues se llenó de co teligente gobierno habla ¡ naron de regocijo a los mine- merciantes q u e fu e r o n a nido. Falleció el 17 de marr.o1 ros que mucho lo emplearon abastecerse. El dinero circu1734 después de doce añasl, durante la época colonial des- laba a manos llenas. pués del invento de Bartolo Otra noticia importante de gobernar a la Nueva Fspai. Los funerales del noble V. mé de Medina mediante el entonces fue la salida de un rrey congregaron a gran ra cual creció el rendimineto en grupo de individuos nacidos la plata de los minerales ar en Canarias que fueron ~ tidad de capitalinos y su Q gentíferos de la Nueva Es- Texas y fundaron, por ins- dáver se enterró en la IglllÍI paña. trucc·ones del marqués de del Convento de Recoletrsa A GACETA concedía Casafuerte, una villa que San Francisco. De todo eso informó conl gran importancia a la ahora lleva el nombre de San llegada al puerto de Fernando. ISlr.UE EN LA PAGINA 1~ L FACILIDADES Visite cualquiera ele las 6 tiencl11 SALINAS Y RO(IIA. Magnífico Seccion1I Curvo "BRASIL" a-"l OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Dios1--' dado Macapagal, quien aparece acompañado de su esposa, hijos y algu nos colaboradores, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué sera, ....? ACE tiempo pasó la épo- digna de asegurar la igualdad ele ca en que se consideró derechos de tocios los horn brcs". que la educación técniLa Revolución Mexicana ha ca y la humanista obedecían a creado escuelas tecnológicas cu un irreductible antagomsmo. Ac- muchas partes de la República, tualmente en las carreras técni- para que sus egresados contricas de la Universidad se cursan bupn a elevar la producción y disciplinas humanistas, y a . }a el nivel económico de las graninversa. Ambas, Ja educacwn eles masas de población.- Los técnica y la humanista, tienen trabajadores antes tenían sola por objeto formar un mejor ti- mente acceso a las artesanías o po de hombre al servicio de la a trabajos modestos muy mal comunidad, de la "polis" que remunerados.- Ahora, tienen acceso a escuelas profesionales dijeron los griegos. Como ha diclw el doctor Jai- de orden técnico, al ser becados me Torres Bodet, Secretario por las industrias donde presde Educación Pública de Mé- tan sus servicios.- Un ejemplo xico r uno de sus intelectuales de estos grnndes centros ele enmás ·insig11cs- "que el objcti- ,c,ianza técnica es el Instituto Politécnico Nacional, creado en \'O de la educación es preparar un mexicano que sepa ofrecer 1937 por el Presidente Círdeun concurso auténtico a la obra nas , al cual fueron incorporacolectiva - de paz para todos Y das todas las Escuelas Técnicas de libertad para cada uno- que dependientes anteriormente ele incumbe a la humanidad ente- la Secretaría de Educación Púra, lo mismo en el seno de la blica. Scg11n datos interesantes que familia, de la riuclacl y de la República, que en el plazo ele hemos tomado ele un estudio una convivencia internacional del Jng. Víctor Bravo Ahuja, Visión de Andalucía Dr. Agustín Basave ADQUIERA SU JUEGO DE SALA CON GRANDIS ({Por qué Será .. GrUic1 Tomada de "COCA-COLA" Mu,ut.~1 La Enseñanza Técnica en México H Pida usted Hoy mismo informes y presupuestos al tel 2 60 80 t + MOIIJ.OIYZ/V.AGOZA Tll p.(,().8Q MAO!'IOYJMENEZ _TEL 2-SMl M.-\OEl!O O,,. 10H conOobltdo TEL2-02-13 V!LLACRAN 507 Ntc. TEL. 3-02-97 ZAIAGOZA'A<IEAGA TEL 362-98 de modernds y elegdntes 11neds, resortes de dcero tem• plddo, findmente td pizddo. ~ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA HOIA Oh:·~ 639 """"" Y¡_, OUE~?AiO y 2 DE AB'.l:IL ~• n~tro1 ditntcs, tn Morclo1 Col lr.dcpcnokr-c,1T'1. 3-03-W SvR y en el G,r,9c Pl•t• de T ODOS los pueblos tie nen una cosmovisi0n más o menos larvada o más o menos explícita. Y no entiendo por pueblo un alma substante -mera fantasmagoría romántica- sino un conglomerado de hombres de carne y hueso con un estilo común de vida. No se trata tan sólo de una concepción rac'onal del universo. Trátase de algo más: creencias y convicciones sobre la existencia humana y sobre el mundo, tendencias y hábitos emocionales, sistemas de preferencia Y finalidades ante el enigma de la vida . . . Es sobre la base de esta cosmovisión como decidimos acerca del significado y sentido del mundo Y sobre el ideal de nueS tra existencia concreta. · Lacosmov1s1on ··• sirve · en consecuenc,a · para vivir y hasta para morir. Aunque no pertenece al orden intelectual cuenta con elemenots intelec-, J~ales Y se procura justificar., racionalmente. Pero adv1ertase que 1 . ., . tlfne m' , da cosmov1s1on . · t as m o1e vital que in eIectual. El hombre no es Pura raz'on. De ah'I que cada h om_bre construya su cosmoV1s1on ta b. , . m 1en a base de emociones e instintos · ·· vincu· 1 Sub-Secretario de Asuntos Técnicos de la propia Secretaría, ( l ) el Instituto Poldécnico Nacional, en el año de 1961 tuvo una población escolar de 26,223 alumnos, divididos en cuatro estratos- cinco escuelas prevocasionalcs o tecnológicas, con una población de 7,453 escola- ~ res, seis escuelas vocaciones de • las cuales cuatro son de ingenie- { rfa y ciencias físico-matemáticas, G una de ciencias médico-biológicas y una de ciencias sociales.- 0 Los seis últimos planteles alu- -.;_ didos con una población total de 7,18-l estudiantes. Seg1ín el propio funcionario, las escuelas profesionales ele Tngeniería Mecánica y Eléctrica, Tngenicría y Arquitectura, Ingeniería Química e Industrias Extractiva, Ingeniería Textil, de Comercio y Administración, Economía, Ciencias Biológicas, Jlfeclicina Rural y Nacional de Medicina Homeopática, de Física y ele Matemáticas agrupan 9,551 alunrnos. Pero no sólo en la Capital de Estudios Superiores de Monte- propósito de la industrialización la República sino también en rrey cuentan con Facultades creciente del país, que demantodos los rumbos ele nuestr.J ele Tngeniería Civil, Mecánica v da más y mejores técnicos, tenPatria, se han propagado ven- Eléctrica, Escuelas ele Agricul- diente tocio ello, a preparar el turosamente las Escuelas Téc- tura, ele Comercio y Adminis- progreso económcio del país y nicas. En Nuevo León las Se- tración, de Economía y de Ar- a elevar el nivel de vida ele los cundarias tienen una orienta quitectura, que gozan de me- mexicanos. La carrera de la industrialición técnica con departamentos recido prestigio. zación es la gran tarea de Mémecánico, de carpintería y otros. Este desarrollo y perfeccioLa Universidad ele Nuevo León namiento de la educación téc- xico y ele los países sub-desarroy el Instituto Tecnológico y de nica en México, obedece al llados.- Nuestro país trata de salir de su ancestral ambiente económico de pobreza, ele simple exportador ele materias primas y ele comprador de artícnlos manufacturados que tienen como base esas materias primas. El Gobierno Federal y los estatales han llevado a cabo medidas proteccionistas de esa inFernández del Valle dustrialización, tanto en forma directa como indirecta.- El Banco de México, S. A., Jia establecido un sistema muy importantes y previsor de becas tendiente a formar técnicos, investigadores, que lia llegado hasta preparar personal docente en las escuelas que enseñan tecnología industrial.- Algunos países L/¡tinoamericanos, /Jan enviado a nuestro país a estucliantes en calidad de becarios, para aprender la experiencia mexicana que luego aplicarán a sus respectivas naciones, lo cual f. G. Guadiana universo. En Andalucía, el significa no sólo una meritoria hombre-pueblo presiente que labor nacional sino internaciola conciencia intelectual o rn- cias más que sobre saberes. nal. cional tiene su complemento La "intuitio" y no la "ratio' Indudablemente que la eduo remate en la conciencia constituye la verdadera fuen- cación técnica adquiere cada día valorativa. Le concede digni- te cognoscitiva de los autores más una relevante importancia dad a la esfera de los valores andaluces de las coplas. Es el en nuestra Patria, porque ella porque la concibe anclada espíritu íntegro del andaluz nos permitirá enfrentarnos con en el fundamento originar;o el que experimenta emotiva- éxito a los seculares problemas del ser que es, a la vez, fun mente el sentido esencial de nacionales.- Sólo una técnica damento del mundo y funda- todo ser y obrar. Trátase de ele programación o de planeamento axiológico. Cuando un una experiencia valora!. Las ción a largo plazo, nos permitiandaluz se pregunta por el coplas son un temperamento rá resolver íntegramente tales sentido del mundo se pregun- popular que refleja una ima- problemas.- Conocidas las neta, en realidad de verdad , gen del mundo. Hay, en las cesidades se formula el diagnóspor el sentido de la existen últimas y decisivas cuestio- tico de las mismas, para luego cia humana. Naturalmente nes sobre el sentido de la vi- venir su tratamiento o curación. que no buscaremos, en las da humana, un "consensus coplas y en los refranes po- sapienitum" que es, en últi- NOTAS BTBLIOGRAFICAS pulares, la fundamentación ma instancia, un "consensus !.-Bravo Muja Víctor, Ing. "La Educación Técnica". crítica y la construcción po- credentium" andaluz. Leyen. Estudio Publicado en e l sitiva de la cosmovisión. La do en diversas colecciones, Tomo IV, "La Cultura". concepción de los bardos anó. miles de coplas andaluzas, he Fondo de Cultura Econónirnos descansa sobre viven(SIGUE EN LA PAGINA 10) mica, México. 1960. La Cosmovisión Andaluza en las Coplas del Bardo Anónimo lados con la práctica. Al andaluz no le basta sa her cómo es el universo; ansia saber que sentido tiene. Y esto último es, cabalmente, lo más importante para su vida. En esta forma su cosmovisión desemboca en Dios. Todo se organiza en torno de ese supremo centro gravitatorio. La cosmovisión inherente y subyacente a las coplas andaluzas posee un sistema de certidumbres. N.o se trata de una totalidad rígida, sino de una totalidad plástica, dinámica. Esperanzas y anhelos, necesidades del sentimiento y de la vida encuentran acomodo en la cosmovi sión andaluza. El desengaño la angustia y la esperanza contribuyen, principalmente, a formar su concepción del �4 VIDA UNIVERSITARIA ------------------------------l mentalmente ligados entr8 sí, por la cual , a causa de su carácter eminentemente di1 dáctico, los estudiantes han de sub ir sin fatiga s desde las definici ones elementales hasta los m6; elevados concep1 tcs y las normas concernientes a su aplicación. ' ANTONIO ROJAS GARCIA, Tro- ta do de Econom ía Industrial. Pró- logo de Octaviano Campos Salas. Universidad Nacional Autónoma de México, Serie Manuales Universitarios. México, 1964. 812 pp . Problemas Económicos de México E STE libro se presenta con una serie de sugestiones que el autor dirige al lector a fin de facilitarle su mejor USO, En pr!mer lugar se indica q11e~ primera lectura puede h11e1i, se rápidamente con ob' de capt<1r un concepto "a~ t a de_ podJ«ro · . " ; y luego, ~ recom,en a que en una 11 g¡¡ndo lectura se vayo .::; despacio, 'haciendo anotac· nes marginales, de lllane': que más tarde se pueda e,. cent '.º' 1?. que se desea, A conhnuac,on se considera iidispensable el repaso 0._ nado de los capítulos, ya 1111 existe entre ellos una lllq. sión lógica dentro de la 111 se van presentando los pr. blemas. El delineamiento le un cuadro sinóptico para ca. da capítulo, con objeto de i. grar una visión clara de u. junto, es otra de las sugeit. ~e~ dirigidas al lector, y, PI ultimo, se le aconseja que 11 el caso de que por sí 111iai no llegue a una conclllliío, (SIGUE EN LA PAOINA 1) LOS LICS. MARIO López y Francisco Valdés, el Ing. Domingo Treviño y Horado Salazar, Integraron el jurado que calificó el concurso de oratoria de la Preparatoria Uno. Los triunfadores recibieron sus diplomas y trofeos en el Aula Magna, durante la ceremonia de clausura. En ese lugar fue tomada la fotografía superior, en la que aparecen los miembros del jurado con los alumnos concursantes. ~-~,;~or, ·-- -., . ,.. ·,·········t: .. Tratado de Economía Industrial E L general Antonia Rajas García, ingeniero industrial y licenciado en Economía, tiene poco tiempo dentro de las actividades de esta disciplina . Ingresó como alumno en la Escuela Nacional de Economía hace diez años, y obtuvo el grado en 1958 . Sin embargo, ya ha publicado cuatro obras sobre la materia : Economía industrial, en 1958; Tecnología p a r a economistas, en 1960; Problemas económicos de México, en 1961, y ahora , este Tratado de Economía l_ndustrial. En toda esta obra se ha1lan presentes dos ideas rectoras : una de ellas tiende hacia una realización pedagógica, la otra señala una orientación social. Respecto a la primera, la obra propor- ::•·· • •J;j,• •g·: :,.~ ~ ci ona a los estudiantes un texto cuya concepción, contenido, lenguaje y proyección se adapton deliberadamente a las condiciones del medio ambiente de México, a fin de facilitar el estudio y el aprendizaje. Respecto a la segunda, el propio autor la define diciendo: " la industrialización no es un fin en sí mismo, sino un medio, quizá el mej or, de elevar el nivel de vida de la población, y de darle acceso a las comodidades que la industria crea; si no logra esos objetivos, si la industria se asienta sobre asalariados famélicos y produce para otras áreas, sin permitir su disfrute a los que fabrican esos bienes, la industrialización no solamente no tiene sentido, sino que es nociva para la sociedad donde se ha asentado". El Trotado comprende ocho capítulos: Definiciones y conceptos de industrias; La industria a través del tiempo; Teoría de la Industrializa- PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nogolar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León coon; La empresa industrial; Localización industrial; Racionalización de los factores productivos; Racionalización de la industria, y La política económica industrial mexica- DOÑA MANUELITA M. de Reyes fue recibida en el A11t puerto del Norte por el rector, Lic. Alfonso Rangel Frías. u na. Todos estos capítulos for- viuda de don Alfonso Reyes vino a Monterrey para estar )llt man, en conjunto, una serie sente en los actos con que se recordó el natalicio de su deit ascendente de temas fundaparecido esposo, el 17 de mayo. CONDUCTORES MONTERREY, S. A. ~ FABRICANTES DE CONDUCTORES ELl:CTRICOS AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 MONTERREY, N.L. 5 VIDA UNIVERSITARIA 24 de mayo de l96,¡ 24 de mayo de 1964 - - - -- - - - - -- - -- - - - -- - - - - - -- -- - - - - Consideraciones Sobre la Vida Cultural Suiza Por Antonio KRATTLI O es ciertamente fácil hablar de la cultura suiza. Si prescindimos de los relojes de precisión, de las locomotoras Y de la maquinaria, productos todo_s ellos acreditados por su calidad en el mundo entero; si prescindimos igualmente de las trompas alpinas, los grit,:,s montañeros y el tremolar de banderas que, pese a no ser típicos, ni mucho menos, de todo el país, vienen siendo considerados en tantos sitios del extranjero como las más genuinas representaciones de los usos y costumbres suizos, ¿qué queda que pueda servir de testimonio de la peculiaridad de la cultura helvétl · ca? Pese a lo reducido que el país aparenta ser dentro del mapa de Europa, su diversidad es de proporciones asombrosas. Sus cumplido, cinco millones de habitantes están repartidos en cuatro zonas idiomáticas de desigual extensión, de las que tres la alemana, la francesa y 1a italiana- se encuentran en conexión con las culturas de los respectivos países limítrofes, mientras que la cuarta. el pequeño islote lingüístico retorromano en el cantón de Graubünden, vive en este sentid o por su exclusiva cuenta. Mas la diversidad de los grupos étnicos a base de los cuales se ha integrado la nacionalidad suiza no constituye, por extraño que parez ca, una desventaja, sino una excepcional circunstancia extraordinariamente afortunada. La vida cultural y política de cada una de las partes constitutivas viene a ser fuente de mayor experiencia, escuela de convivencia y, sobre todo, tarea primordial cuya . realización contribuye esencialmente a configurar la cultura suiza. N Para un extraño no será fácil de comprender que la totalidad de la enseñanza se encuentre encomendada a los cantones (!), con lo que también en este aspecto se aprecia la m a y o r diversidad. Veintidós leyes distintas regulan la materia; y, por si esto fuera poco, algunas de ellas t·enen que considerar la circunstancia de que las fronteras idiomáicas atraviesan en ciertos casos el territorio de los cantones. El único centro de enseñanza directamente dependiente de las autoridades federales es, como su propio nombre indica, la Escuela Superior Técnica Federal de Zürich. En cambio las universidades, obedeciendo, al menos en parte, a una venerable tradición, son centros cantonales que exigen hoy en día costosos sacrificios de los pequeños miembros de la Confed.eración a cuyo cargo e s t á n. Parecida diversidad podríamos señalar en otros dominios de la vida intelectual y cultural. La oposición entre la ciudad y el campo cobra especial relieve en espacios reducidos; el número de periódicos y revistas es asombrosamente crecido, como lo es, consecuentemente, el de los criterios y opiniones que se debaten a través de la palabra y la escritura. Las dos confesiones cristiana s principales así como numerosos grupos menores de otras sectas se entremezclan en el mapa de las religiones que se practican en Suiza. Con tan acusadas diversidades habrían 'desaparecido la unidad si, como ha señalado un gran historiador suizo de Schaffhausen, Johanne s ' LOS SEÑORES DR. HOMERO Garza, Pablo Flores, director del Taller de Artes Plásticas, José Guadalupe Guadiana, profesor del mismo; Hugo Padilla, jefe del Departamento de Extensión Universitaria, Lic. Eduardo Segovia, Oficial Mayor de la Universidad· Marcos Cuéllar y Fra~cisco Guzmán del Bosque, durante el acto inaugural de la Exposición de Grabado.res Mexicanos y Japoneses, en la Galería Universidad. La exhibición está abierta al púbho en la sala de la entrada al Taller de Ar/es Plásticas, por la calle de Washington entre las de Escobedo y Zaragoza. von Müller, en el decurso de los siglos no se hubiera ido formando ese sentido de cordura, moderación y orden que constituye la fuerza rectora de la vida nacional. Sentido que no siempre se ha mantenido en el mismo grado de vigor y actividad; pero tantas veces como la capacidad y la buena disposición de los ciudadanos para la transigencia y la consideración de las opiniones ajenas decrecieron o incluso, aunque transitoriamente, desaparecieron del todo, la Confederación se vio invariablemente en peligro. La circunstancia de que la vida cultural se desarrolle en centros medios y pequeños basta para explicar que en un breve resumen quepa tal vez describir esta o aquella tendencia, pero nunca la rea- CA FE 100 o/o puro CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L. Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 vética. PRODUCTOS ARTE UNIVERSAL, S. A. OFICINAS EN • • • Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO . MEXICO, D. F. Distribuidora Exclusiva de GUADALAJARA JAL. "Casa de Arte México" TORREON COAH. Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales Para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes - 2-50-62 Monterrey, N. L. (SIGUE EN LA PAGINA 6) ( 1) Los cantones son los estados integra ntes de la C.Onfederación Hel- y PARA COCINAR �6 VIDA UNIVERSITARIA Consideraciones Sobre la Vida Cultural Suiza (VIENE DE LA PAGINA 5) lidad viva y total. Numerosas exposiciones ar tí s ti e as atestiguan a lo largo de estos últimos años la extrema cele ridad con que casi todos los movimientos vanguardistas despiertan actualmente también en Suiza, junto a las manifestaciones más tradicionales de la misma índole, de interés general. Existen colecciones de arte, tanto públicas como privadas, de gran valor, y las importantes exposic:ones foternac~onales que se celebran en diversas ciudades reciben un crecidc número de visitantes. El cultivo de la música, cuya raíz popular se inserta en los cantos corales que son objeto de una extensa afición, tiene su manifestación cimera en conc:ertos como los de la "Orchestre de la Suisse Romande', a cuyo frente figura desde hace muchos años Ernest Ansermet, el director célebre ya en todo el mundo, la "Zürcher Tonhalle Orchester" ú "S ch w eizer Festspielorchester", que se congrega todos los años para intervenir en la Semana Internacional de la Música que se celebar en Lucerna. Varios son los teatros que en las grandes ciudades brindan la dramaturgia tanto clásica como moderna, a la que Suiza ha contribuido decisivamente a través de Max Frisch y Friedrich Dürren- matt. Los aparatos de precisión que se construyen en Suiza t·esponden a un rasgo esencial de la idiosincracia helvética: la alta estimación de que goza el trabajo exacto y concienzudo. Algunas veces casi se dijera que cierto leve y soterrado recelo hacia la libertad artística, la fantasía soñadora y el espíritu ave!lturero ha de ir aparejado a esa característica fundamental. Obstinadamente se reitera la opinión de que el suelo su;zo no es muy propicio que se diga al cultivo de las artes. Así por ejemplo, en lo que concierne concretamente a escritores y poetas, la ma yor parte de ellos desempeñan, junto a sus actividades literarias, uno u otro oficio burgés, por la simple razón de que, si procedieran de otra forma, no alcanzarían a ganar su sustento. Lo cual, como es natural, se debe so bre todo a las reducidas ed:ciones que pueden tirar de sus obras, por lo limitadas que son las áreas idiomáticas. Si no alcanzan éxito en el extranjero, las posibilidades resultan pequeñísimas. También es incuestionable la tendencia pedagógica que caracteriza a la literatura suiza. Rousseau y Pestalozzi son en este sentido los precursores, a los que conviene añadir los nombres de Jeremías Gott- EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... ¡BUENA DIGESTION ... MEJOR SALUD! 24 de mayo de 1964 Lucha sin Tregua Contra la Tuberculosis ...... ......,....,. ....... ...,. Una Nueva era en el Tratamiento del Terrible mal BSESIONADO por los destrozos que la tuberculosis causaba en los pulmones, un cirujano de Pavía Cario Forlanini, se puso en' busca de un método que le permitiera realizar lo que parecía un sueño imposible: cicatrizar las cavernas pulmonares. Su postulado era que el pulmón lesionado tenía que descansar. ¿Cómo conseguirlo' En una última tentativa desesperada p o r salvar la vida de un joven obrero, Forlanini introdujo una aguja hueca entre las costillas del enfermo hasta conseguir que la punta del instrumento penetrara en el espacio entre el pulmón y el costillar. Por el hueco de la aguja introdujo después en la cavidad un litro de nitrógeno y bajo la presión el pulmón enfermo dejó de funcionar. ¿Se iba a cu ro r? El enfermo murió antes de que llegara la respuesta a esta pregunta. Pero una segunda tentativo tuvo mejor fortuna; esta vez, el enfermo vivió. Así nació, paco después del gran descubrimiento de Kach en 1882, la técnica llamada del // , 111 pneumatorax , que f ue e 1 punto de partida para llegar, con el tiempo, a las técnicas quirúrgicas más perfeccionados que hoy se conocen. Sin embargo, en la lucha contra la tuberculosis la batalla decisiva fue el descubrimiento de las drogas antituberculosas, cuya acción se e1erce directamente sobre el bacilo. De esas drogas las tre; más importantes son la estreptomicina, el ácido para ommosalicílico (PAS) y la hidroc,da del ácido isonicotínico (isoniacida). La estreptomicina fue descubierta en 1944 por el investigador n o r teamericano Selman A. Waksman y sus colaboradores. Como la penic~ina, la estreptomicina se 0 tiene a b?se de un hongo, el Streptom,ces Griseus. En 1946 Jorgen Lehman descubrió las propiedades del PAS para detener el crecimiento del bacilo de lo tuberculosis. .. Desde su primera apariCton en 1951, lo isoniacida goza_ ompl ia fama de ser excepcionalmente eficaz Y muy JlOCo t' . t ox,co. Un medicamenº1 notable, en suma que 0 · 1a ventaja ' de se rece bo ade mas r rato. El costo de un año O FOTOGRAFIA TOMADA DURANTE la celebración del 28Q Sorteo de la Siembra Culán, donde aparece el gerente del Patronato, señor Humberto Solano, mostrando uno de les IIÍ meros premiados al Notario Público, Lic. Osear Treviño Garza y a los señores Alejaai, Ruiz B., representante de la Secretaría de Gobernación; Lic. Alfonso Rangel Guena, redl de la UNL; don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato y don Rogelio Cantú, Yi, presidente. helf y Gottfried Keller, todos ellos no meramente escritores, sino educadores, críticos o moralistas al mismo tiempo. Las circunstancias idiomático-gegoráficas hacen perfectamente comprensible el hecho de que la lingüística. y la filología, así como la historia comparada de la literatura, hayan encontrado en Suiza condiciones particularmente 7 VIDA UNIVERSITARIA prop:c as, alcanzando el desarrollo correspondiente a las mismas. El arte del ensayo histórico y literario, que presupone una excepcional ca pacidad de síntesis y un ponderado espíritu crítico, presenta en los últimos tiempos cultivadores tan relevantes como Car! J. Burckhardt, Fritz Ernst y Max Rychner. En el campo de las ciencias naturales y de la investiga- c10n tecnológica se · hoy imperiosamente trema concentración cursos. Sería dispara instituciones tan cos mo el Centro para la gación de Reactores renlingen no fuese o una explotación y u · conjunta. Del mismo si Fondo Nacional S ra el Fomento de la InVl'lli (SIGUE EN LA PAGINA ll) de tratamiento domiciliario na paso de dos dólares de los Estados nUidos. ¿Cuál es el mejor método de utilizar con el máximo provecho esas potentes drogas en los países que ahora se encuentran en vías de desarrollo? ¿Utilizar las camas disponibles para hospitalizar a un número relativamente escaso de favorecidos y poder comprobar así que las normas prescritas para la medicación son rigurosamente observada, ¿O suministrar medicamentos a un número mucho mayor de enfermos sometidos a tratamiento domiciliario o ambulatorio' El "pro" y el "contra"' En reciente reunión de la Unión Internacional contra la Tuberculosis, seis expertos discutieron, entre otras cuestiones, el problema de la hospitalización y de su utilidad - o inutilidad en las circunstancias actuales. Dijo uno de los expertos: "Lo experiencia me enseña que cada vez que he autorizado el tratamiento de un enfermo en su propio domicilia he tenida que deplorar mi decisión. Las enfermos na observan el tratamiento que se les prescribe. Salen de casa incluso cuando se les ha prohibido salir e interrumpen la medicación a destiempo. En la práctica el tratamiento domiciliario no resulta fácil". Pero no faltó otro experto para defender el parecer opuesto "Ante todo - dijo - es esencial educar a las autoridades y al pública, convencerles de que la tuberculosis puede curarse en el propio domicilia del enfermo a condición de que éste no deje de medicarse durante todo el tiempo necesario. Hoy que convencer a los gobernantes de que su tarea no consiste en instalar comas en magníficos sanatorios inaugurados con todo pompa. ~1, cometido consiste en proporcionar drogas en cantidad suficiente poro que todos los enfermos puedan medicarse durante un periodo de tiempo suficientemente largo. Tengo el convencimiento de que, haciéndolo así, la lucha contra la tuberculosis daría resultados más tangibles". Claro está que en la lucha contra la tuberculosis convendrá utilizar los recursos !ª LOS. DOCTO_RE~ ~ARCO An~onio Ugartechea, director de Facultad de Medicina y del ~osp1tal Unv1ersitar10, y Agusbn Serna, regresaron de la capital de la República donde asistieron a una reunión de directores de Facultades de Medicina del país. En el aeropuerto los recibieron sus familiares y el doctor Eloy Abrego Salinas. de los institutos de tratamiento y curación -hospitales y sanatorios- donde quiera que existan y hasta el máxima de sus posibilidades. Pero muchos expertos dudan de que en los países en desarrollo el tratamiento hospitala(SIGUE EN LA PAGINA 8) RD Instrumento de Progreso • Para ad,1uiaición de m<u1uinaria y equipo • Para compra de nwlerfo primt1 • Para conatrucción de edificio• fodu,triule, • Paro amplilfció11 de i,utalttcio11e, • Port1 incremento de fo ¡,roducción Recurra personalmente o por escnto a: comPAñlA 0rnrnAl Ot ACt PTACl□ ms, S. A. IN51I1UCION flNANCIERA v flDIJCIA.~IA I MATalt Y OFICINA MONTlRUY, SUCURSAL MEXICO, CONOOMINIO MONTUHY ,. MIU 011. IH , IOo .• AYf, JUAIH ,. Tfl. 11 , 15 -51 MUl(O. O. f, m, l •l• ••O MONIIIIH. N, L. '°· 1 'º· mos SUCURSAL GUADAlAJAllA: no. 10,u COIIILA Y OU.M,O lfl.l-1Hl0 GUADAUJ M A, /Al. SUCURSAL VERACRUZ: SO! MAYO \15 m. J.oo.~ VllACIUI . YU. �8 VIDA UNIVERSITARIA 24 de mayo de 1964 24 de mayo de 1964 - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - de la tuberculosis entre Lucha sin tregua caz poblaciones que han de vivir La Universidad conta,rá con un Centro de (VIENE DE LA PAGINA 7) rio pueda ser de eficacia general en lo práctico. En esos países lo proporción entre comas de hospital y nuevos casos de tuberculosis suele ser de uno cama por veinte enfermos en el caso más favorable, cuando es sabido que la proporción debiera ser de uno cama por dos enfermos si se quiere que el tratamiento hospitalario seo eficaz como único medio de lucha contra la tuberculosis . Una cura económica Entre los conocimientos de que se dispone paro trotar lo tuberculosis y lo aplicación práctica de esos conocimientos existe hoy un verdadero abismo. Poro trotar de colmarlo se están llevando a cabo ensayos en gran escala con el propósito de encontrar métodos que permitan utilizar los activos medicamentos descubiertos en beneficio de la colectividad entero y no sólo de algunos privilegiados. Métodos que, además, han de ser de fácil aplicación en cualquier parte del mundo. Desde enero de 1956 funciono en Modrcís, bojo los auspicios del Gobierno de la Indio, del Gobierno del Estado de Madrás, del Consejo de Investigaciones Médicos de lo Gran Bretaña y de lo OMS un Centro de Investigociones sobre la quimioterapia de lo tuberculosis. Lo finalidad de este centro es el estudio de lo quimioterapia aplicado al tratamiento domiciliario efi- en condicionés económicas y de higiene ambiental especialmente desfavorables. En el curso de un estudio experimental, un grupo de enfermos en estado infeccioso yo muy adelantado, que hasta entonces habían vivido en malas condiciones de nutrición y de higiene, fueron tratados en un hospital (con las consiguientes ventajas de alimentación e higiene que la hospitalización Ileva consigo) mientras otro grupo análogo de enfermos quedaron sujetos a tratamiento en el propio hogar, donde siguieron llevando su régimen acostumbrado de alimentación y de trabajo. Este experimento permitió comprobar que el 90 por ciento de los cosos aparentemente desesperados podían curarse mediante la administración de píldoras o comprimidos cuyo costo anual se reduce a unos cuantos dólares. Más aún: el riesgo de los contactos residentes en el mismo hogar que el enfermo no es mayor que el de los contactos de los enfermos trotados en el hospital. No es posible poner en dudo, por lo tonto, la eficacia impresionante de los nuevos medicamentos incluso cuando el enfermo ha de vivir en los circunstancias socioeconómicos más desfavorables. Y es igualmente cierto que la extensión de ese tratamiento o los 15 millones de tuberculosos que llevan en el mundo uno vida de angustia y sufrimiento es hoy posible o un costo relativamente bajo. Cálculo de los más Modernos de Améric 1 MENE DE LA I• PAGINA) tro de Cálculo, desde él se podrán hacer consultas a otros centros similares del país y del extranjero, cubriendo así los huecos que pudieran dejar las posibles deficiencias o incapacidad del equipo. Y también podrán atenderse consultas de centros aún más modestos que el nuestro, por el mismo sistema de comunicación. La sin duda crecida inversión -no re- velada todavía- que representa la Ul8t4 ción de este Centro de Cálculo y Proceso ii Inf?rmación, se_ justifica plen~ente ,IIOr h meior preparac1on que proporcionara a 11! estudiantes y profesionales, el servicio a b industria, el comercio y la a d m ~ pública y la recuperación que se obleudri mediante su uso abreviando las horas de ti. bajo-hombre que se requieren para una &111 variedad de actividades en el campo adJi¡ nistrativo, en la propia Universidad. 9 VIDA UNIVERSITARIA - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - LA DIRECCION de la Facultad de Ciencias Químicas entre, medallas y ofreció una cena a los alumnos de ese plantel 0 ~ grantes del equipo de fútbol americano, que resultó cani' 1 lll ~n en el torneo intrauniversitario de ese deporte. El Lic. ~onso Rangel ~uerra hizo el ofrecimient? los jóyenes futbolistas y escuchandolo aparecen en la graf1ca el director de la Escuela Ing. Eugenio E. Richer y el lng. Raymundo Rivera, Jefe del Departamento de Pr~moción Deportiva de la Universidad. .ª -~--)• turales que son necesarios satisfactoria, recurra a lo para un gran desarrollo económico. La superficie total ayuda de otras personas. de su territorio es de 196.4 Una cuestión que encabemillones de hec~árecu, de za el primer capítulo abre desde luego ante el lector to- las cuales sólo 29.3 millones das fas perspectivas que lue- son de labor, y no todas se go han de estudiarse: "¿Mé- cultivan; y todavía se pierde xico es un país rico o pobre?" el 15% de las cosechas por Mediante un breve examen plagas y trastornos meteorode sus recursos y de sus po- lógicas. Respecto a la producsibilidades económicas, se ción foresto!, sólo una pequepone de manifiesto por ña parle de su riqueza es de encima de todo, Mex,co es bGsques aprovechables en la un pais difícil. Tiene exten- industria mueblera, en la sos litorales; pero la falta de construcción, en lo elaborabuenos puertos naturales y ción de papel, etc. "Desde la la escasez de núcleos de po- Conquisto, México ha sido blación en las costas impiden un país esencialmente minesu aprovechamiento. Su suelo ro; éste es el aspecto más coes montañoso, lo que hace di- nocido y exagerado de su rifíciles las comunicaciones y queza"; pero la falta de vías los tronsportes. Sus ríos no de comunicación, de transson navegables, si bien la portes ~decuados, de trabamisma violencia de su curso jos de localización y métodos determina condiciones propi- modernos y maquinaria oprocias a la producción de fuer- l'iada", son factores que freza eléctrica. México posee nan el desarrollo de la protodos los climas del mundo; ducción minero-metalúrgica. pero en relación con la agri- En lo que 1e refiere al petrócultura es desfavorable el leo, no se hnn llevado al ca63% de ellos. M é x i c o no bo suficientes trabajos de excuenta con los recursos no(SIGUE EN LA PAGINA 12) (VIE)ffi DE LA PAGINA i) VW APLAVSO A $V ELE6ANGIA ... ,~e, <::ON G'AMISAS/ ¡~, ~ -~-.....)► CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION QVE VISTl:N MEJOR ~ J0SE ALVARADO pronunció unas palabras haciendo un tra~ verbal de lo que han sido la vida y la obra del Dr. Mateo A. Saenz, director jubilado de la Preparatoria Tres (nocturna), e~ un banquete que le fue ofrecido al distinguido universita~o después de haber sido acordada por el Consejo Universitan~ su jubilación. Asistieron al acto, entre otras personas, el Lic. Genero Salinas Quiroga y el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra. ACERO MONTERREY ¡ir ..·.. .. ,• VIGAS SOLDADAS HASTA DE SI~ DE PERALTE Y DE PERALTE VARJABlE, PARA EDIFICIOS Y PUENTES pion • Surtido completo en Candiles y Lámparas ~25 EJEMPL SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado 484 • Monterrey, N. L, Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S . . . .. . . .. para que se sirvan remitirme a vuelta de ,orreo .. , . efem· plares de la edición 1961 del almanaque PREVISIO!'! Y SEGURIDAD Nornb•• y Apellido,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ para su casa . • Oirecclon •JtOdo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Tel. 2-27-34 Monterrey, N. L. Poblocioni, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ....., _ _ _ _ _ _ _ _ __ Padre Mier Pte. 1186 COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OflCll,\S DE YUTU: zau,MEXICO, ULDHAS61 • Al'ARTADOIJU • MllCICOl, D. f . ZONA MONTURfY, CAUf AqOLfO NmO AL OIIINTI • AIAEIAIIO 20l • MOHTOlfJ, lj. l. l CALIDAD y PUREZA al servicio del hogar mexicano Feciho, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ • "Nott: No se surten pedidos que no vcngi n aco a ~ de 111. n'8r ta Yak o Si.re, Poitaks o bien rn Ch~uc a. a.rgo de cutlqwer¡ dt Jo, BM,cos ik )i(Mtcrrtr �10 VIDA UNIVERSITARIA Visión de Andalucía (VIENE DE LA PAGINA TRES) recordado aquellas profundas palabras de Goethe: "Lo verdadero fue descu bierto hace ya tiempo, ha vinculado a los espíritus nobles, ¡toma la verdad antigua!" Aunque tenga los pies muy bien puestos en el mundo, el andaluz se proyecta supramundanamente. Parece que ya viene de vuelta de todo, que ya nada le es extraño. Al mundo se permite llamarle "mundillo", porque lo ve lleno de indignidad: "Estamos en un mundiyo tan yeno de indirnidá, que no tenemos más honra que la que nos quieren dar". Por encima de lo mundano y apariencia!, está la verdad. Si no tuviese la convicción de que sus facultades cognoscitivas le llevan a la verdad, seríale imposible o b r a r o abstenerse de obras. Sabe que lo que es, causa en su espíritu la verdad. Y cuando la descubre amorosamente en el silencio de la meditación se le pega al alma y le infunde vida interior. No inventamos la verdad; nos acercamos a ella y la recogemos con reverente humildad. Aunque nos empeñemos, algunas veces, en vivir en el error, na.. cimas para la verdad y estamos llamados -todos, sin excepción- a dar testimonio de ella: "El hilo de la berdá, por mucho que lo adergasen, en la bía quebrará". "Er tiempo y er desengaño son dos amigos leales que dispiertan ar que duerme y enseñan ar que no sabe". Estamos insatisfechos porque nuestro insoslayable afán de plenitud no encuentra en esta vida- bien alguno que la colme. Vivimos esencialmente insatisfechos, porque nuestra dimensión religada siente un enorme vacío: vacío de Dios. "No hay más amigo que Dios, y esto es claro y ebidente: y er más amigo es traidor y er más verdadero miente". Sólo Dios es fiel. El hombre es mentira y duplicidad. Grande y mezquino a un mismo tiempo, el hombre, al existir para sí y para los otros se disfraza, miente. El hombre es el único animal hipócrita. "¿Amigos? Ya no hay amigos; er más amigo la pega; no hay más amigo que Dios y un duro en la fortriquera" . De ahí esa desconfianza que siente el andaluz para la comunicación última y definitiva de su ser a otro ser humano: "Nunca le cuentes tus penas ni aún al amigo mejor; que nadie hase penas propias de penas que son ajenas". "Nadie descubre su pecho por darle alibio a su pena; que er que su pecho descubre, por su boca se condena". ¿Qué hacer, entonces? Callar las penas al mundo y reservarlas para Dios ante la indignidad del "mundiyo", el andaluz reacciona altivamente: "Cuéntale ar mundo tus dichas y no le cuentes tus penas; que mejor es que te embidien que no que te compadescan". Hay un cierto tinte pesimista en la concepción andaluza del mundo: "Río arriba, río arriba, nunca el agua correrá; que en er mundo río abajo, río abajo todo ba". No faltan razones para este pesimismo sobre lo mundano. Hombres y mujeres, faltan a sus obligaciones. La calumnia y la difamación destrozan reputaciones. "En sacando a los hombres ·y a las mujeres, los demás, todos cumplen con sus deberes" , "Más mata una mala lengua que la mano der berdugo: er berdugo mata a un hombre, y una mala lengua, a muchos". fue la atañedera a una epidemia de cierta enfermedad amplitud que le fue posible que los indígenas llamaban la GACETA. "matalzahuatl" y que según También "cubrió" -como los archivos parroquiales cadicen los periodistas moderpitalinos causó la muerte de nos- la noticia referente al cuarenta mil ciento cincuennombramiento de don Juan ta personas, sin contar las Antonio de Vizarrón y Eguia que los indios arrojaban a rreta, arzobispo de México, las acequias o enterraban sin como el trigésimo octavo Viavisar. rrey de la Nueva España. Esa horrible epidemia cauLa noticia más impresio- só cincuenta mil víctimas en nante en tiempos de la se- Puebla y se extendió a las gunda GACETA de México más lejanas provincias. *** • ..... . -:. ...:, Sin titulo.-lsamu lshikawa- tapa con las realidades de bulto: "Cuatro cosas tiene abiertas er que no tiene dinero: el hospitar y la carse, la igle- cialmente mediterráneo, que la vida es un pro de orden. Todo lo mide y calibra. Respeta las jera quías, Ama profundamenle sia y er se1ninario". la vida y le da un "sr' a Y al final de todo tropeza sar de todos los dolores y remos con la muerte. La sacrificios. muerte como amenaza cierta "El mejor amigo, Dim¡ y delimitante, como riesgo mejor pariente, un peso: i.neliminable, como término mejor saber, bibir; el · incierto como conclusión únl· hablar silencio". ca y defnitiva del yo-programa, como desgarramiento inevitable, como me d id a de nuestro ser, como configuradora de la trayectoria vital... Y lo peor del caso es que no hay una experiencia de la muerte y no cabe aprender una técnica para morir. "Afbierte que to en er mundo es mentira: no hay más verdá que la muerte." "Er libro de la speriensia no le sirbe al hombre e ná $30.00 Anuales tiene ar finá la sentencia y nadie yega ar finá". Pero el andaluz, es esen- :---------..¡ SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA OXIGENO NACIONAL, S. A. A noche del día 15 de mayo fue inaugurada una exposición de obras de arte en la Galería Universidad, del Taller de Artes Plásticas de nuestra Casa de Cultura, donde se exhiben grabados de artistas japoneses y mexicanos. En esta página ofrecemos la reproducción de algunos de esos trabajos, que pueden ser admirados Sin título.- Roberto Donisen la Exposición Convivio de Grabadores de México y el . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Japón. Farmacias Benavides Surtido Servicio Experiencia Símbolo de Confianza desde 1917 Guerrero y Jacaranda COLONIA DEL PRADO APARTADO 1002 Sin título.-Yr1kio F«kasawa- L Por eso lo más sensato autovigilarse, hablar poco esy . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.... saber callar. "El hombre para ser hombre, ha de detener tres partías: haser mucho y hablar poco y no alabarse en su bía". Piensa bien antes que hables; que palabra que se escapa no hay jinete que la arcance'". "A todos en es~ te mundo les sobra por qué cayar: los unos, por lo que han hecho; los otros por lo que harán". La vida es mudanza, incertidumbre y riesgo. No cabe amurallarnos, cómodamente, Sobre la Marcha • • • (VIENE DE LA PAGINA 2) en una posición al margen del tiempo. La vida burguesa, en cuanto pretende olvidar la incertidumbre y el riesgo inherentes a la vida humana, es una vida inauténtica. "Ninguno hable mar der día hasta que la noche yegue: yo he visto mañanas tristes tener las tardes alegres". "En la puerta de un molino me puse a considerar las huertas que ha dao er ~undo y las que tiene que dar". Como no hay mal que no acabe, ni bien que dure, lo mejor es no enfadarse y tomar el tiempo como viene: "Las cosiyas de este mundo muchos las toman a pecho; yo las tomo por delante y a la esparda me las echo". Aún así, siempre queda lugar para la esperanza -aventura en curso- que penetra a través del tiempo y funda la vida: "Nunca se ban der pecho las esperanzas; que siempre hay rinconcitos dónde guardarlas". Y queda lugar también para la compasión y para la ayuda, para la sensatez y para la humildad: "Si quieres subir ar sielo, tienes qué subir bajando, hasta yegar ar que sufre y darle ar pobre la mano". "Nadie diga en este mundo "De esta agua no beberé" por muy turbia que la bea, le puede apretar la sé". Nadie es nada sin los demás. Somos radicalmente insuficientes, menesterosos, desamparados. La humildad, antes que una virtud, es un "status" de nuestro ser. ¿A qué viene entonces, el orgullo? "Nunca seas orguyoso, por más que tengas miyon: mira que los hombres ricos no son nada sin los pobres". El pobre es el hombre que vive a la intemperie y que se 11 VIDA UNIVERSITARIA 24 de mayo de 1964 TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-5' H ombre y Girasoles.- Pablo Flores- Grupo Químico CYDSA --- DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE: Smith Welding Equipment Corp. Willson Welder & Metals, Co. /nc. CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. A, CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Para Usos --- Textil, Industrial y Cuerda para llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. l. Teléfono 6-06-90 �12 VIDA UNIVERSITARIA Consideraciones ... (VIENE DE U LOS PROFESORES Manuel Flores, fundador de la Esruela Normal de Música: Isaac Flores y David García, exdirectores de la misma dependencia universitaria, recibieron diplomas al celebrarse el XXV aniversario de la apertura de ese plantle. El Secretario General de Gobierno, Profr. Humberto Ramos Lozano, y el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra, hicieron la entrega de esos documentos en una ceremonia que tuvo lugar en el Aula Magna. Don Alfonso Reyes fu e Recordado por 1os Universitarios de Nuevo León el día 17 !VERSOS actos fue- extinto intelectual regiomonron desarrolladas en tano; el rector de la Univerlos círculos estudian- sidad de Nuevo León, Alfontiles universitorios, para ce- so Rangel Guerra; los ex-reclebrar digna y jubilosamente tores Lic. Raúl Rangel Frías el 75 aniversario del natali- y doctor Enrique C . Livas; el cio del ilustre humanista re- doctor Agustín Basave Fergiomontano don Alfonso Re- nández del Valle y el Lic . yes, el pasado día 17 del ac- Juan Antonio Ayala, que dictó una conferencia sobre la tual. En las actividades y jorna- obra de Don Alfonso. El programa de actividadas culturales de homenaje al ilustre humanista estuvie- des fue el siguiente: el día ron presentes doña Manuel i- 16, el estudiante de Derecho ta Mota de Reyes, viuda del Jorge Pedraza Salinas expli- D có una conferencia sabre Alfonso Reyes y la Juventud ante los miembros de la Organización de Estudios Sociales; el 17 (fecha del natalicio) se montaron guardias y colocaron ofrendas florales ante el monumento de don Alfonso Reyes en la Ciudad Uni verversitaria y finalmente el día 18, el Lic. Juan Antoni o ofreció una lección ante los miembros del Centro Universitario "Alfonso Reyes". La Universidad de Nuevo PAGINA 6) ~ación Científica y la Fundación Pro Helvetia, que tiene por m's'ó'.l proporcionar estímulo y ayuda a científicos y artistas, constituyen instrumentos de una política cultural a nivel federal. La ciencia jurídica y espe• cialmente el Derecho Político se han ido acrisolando en Suiza al enfrentarse con el permanente problema de conservar a las partes constitutivas del país sus peculiaridades propias sin comprometer, no obstante, la unidad de la Confederación. Acaso podría decirse que el logro más señalado de Suiza en el campo de la cultura lo constituya la realidad viva de esa pequeña democracia tetralingüe e infinitamente diversa, el fructífero equilibrio en que ha sabido armonizar sus múlitples contradicc;ones internas y la acitva participación que, como resultado de esta preparación cotidiana, ha podido tomar en la vida espiritual y cultural de Europa y del mundo. LIBROS (VIENE DE LA PAGINA 9) ploración para saber e son realmente las r petroleras del país. 1que:i:as pesqueras san dantes; pero la poblacl6ir beneficia poco con ellas. Así queda esbozada t.¡ una galaia de problemas, que el autor se adentra~ nándolos sistemáticamet11t grupos homogéneos, h 11' presentar una totalidad puesta de p a r t e s perfeclt mente articulados: Ga111a ría, bosques y pesca. rías;. pet_róleo. Industria. C. mun1cac1ones y tran Comercio. Ingreso nac' Sistema monetario. El e · to. Las fian:i:as. Obras · cas. El trabajo. Salub · pública. Demografía. Este libro tiende mentalmente a supeni1 dificultades que surgen te a todo método de y las cuales son portie mente graves en Eco ciencia en que no basta morizar definiciones, 1i1 que es necesario en todo so ra:i:onar acerca de las sas y los efectos de las León, en homenaje al distin- menos. guido regiomontano, editará Problemas económicos de un libro escrito por el doctor Por Diego G. Lópet R. . . Agustín Basave Fernandez xico, U.N.A.M., 1963. 111 del Valle. (Manuales Univenitañosi Curso Especial de Físic a P Profes ores de la Uni ver sida AJO la programación y auspicios del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad y Dirección General de las escuelas preparatorias, se desarrolla actualmente un curso especial de física para B eott eo eeo • • ES !L RECALO MAS UTD. Y PRACTICO QUI PllDIMOS IMAGIKARI Y QUE CONTENTOS VAMOS A DTAli TODOI I UCOJA LA SUYA t:NTlE 20 MODWH Y JO pd(jOI DISDI $ 8215.00 Su eE e ro eI, e B~, Un Ji)l'O(h>Oto de TR.OQVB::t..B:S y EjiNM«-1 B:SMA:t..T-. .. . . f&'br1oanie■ de pel\re T~ ' 11 ~le._ QnMel , ...... f C 211 a 1la1' ....... maestros de la UNL. Los cursos se han impartiendo desde el 18 de mayo y se pro! hasta el 13 de junio y en participar destacados ticos investigadores. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 687 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 687, Mayo 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/05/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013474 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencia Cirujanos Computadoras Cultura Economía Suiza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15468/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._686._Mayo._0002013467ocr.pdf f02c7cf78c211615d5d36e8133ced653 PDF Text Text Llevó Premios a Toda la República el 280. Sorteo del Patronato Universitario ~ - - .. .,,,...,.,,.. "·" . MENAJE . l. ·LlS• . PRESIDIERON EL 289 SORTEO de la Siembra Cultural las señores don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario; Lic. Alfonso Rangel Guerra, rector de la Universidad de Nuevo Leán; don Rogelio Cantú, vicepresidente del Patronato; don Matias Garza Sanmiguel, gerente de publicidad de Vida Universitaria y dieron fe del acto celebrado los señores don Alejandro Ruiz B., interventor de la Secretaría de Gobernación y Lic. Osear Treviño Garza, Notario Público. A señora Raquel G. de Guerrero, domiciliada en Miravalle 219 de la Colonia Miravalle de esta ciudad, obtuvo el primer premio del 28'1 Sorteo de la Siembra Cultural, consistente en un a lujosa residencia amueblada totalmente y dotada de un automóvil último modelo, todo con un valor aproximado de un millón de pesos. L Las restantes cuatro casas se distribuyeron de esta manera: la de la Colonia Mitras, para la señora Andrea Castro; la de la Colonia Roma, para la Q. F. B. Emma González Alcaraz; la de la Colonia Linda Vista, al señor Joa- quín Montaño y la residencia de la Colonia Las Cumbres, para la señora Carmen A. de Sánchez. Los d i e z automóviles los recibieron las siguientes personas, tenedoras de los boletos premiados: S r i t a . Graciela Cedillo, Sr. Maurilio García Soberón, Sra. Cecilia G. de Anaya, Sr. Osear García F., Sr. Tomás Espíno, Sr. José P. Garza, Sr. Manuel Ortiz, los compradores de los boletos 26970 y 23846, vendidos respectivamente por Ninfa G. de Guajardo, de esta ciudad y Radio Cadena Nacional y el tenedor del boleto 9066, adquirido por Financiera Mercantil, S. A. En las páginas interio- res de este número de "Vida Universitaria" publicamos la lista completa de premios y los nombres de las personas afortunadas que los obtuvieron. El 289 Sorteo de la Siembra Cultural se llevó a efecto en un estudio de Televicentro de Monterrey, siendo transmitido por XEFB-TV Canal 3, XEFB-Radio y XEH, el sábado 9 de mayo a partir de las 19:45 horas. El desarrollo de este sorteo llegó así a una gran parte de la República, por los medios antes dichos. Y además cada comprador de boletos recibirá en su domicilio la lista co(SIGUE EN LA PAGINA 16) SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Admi ni stración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MAYO 17 DE 1964 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Afl"O XIV MORELOS ORIENTE 462-ALTOS 686 �VIDA UNIVERSITARIA Visión de Andalucía • • ' OME El 9 de mayo a las 19:45 horas se inició el 289 Sorteo de la Siembra Culrural, en un estudio de Televicentro de Monterrey. La transmisión del acto se hizo por XEFB-TV Canal 3, XEFB, Radio y XEH. En In mesa de honor estuvieron los señores Lic. Osear Treviño Garza, Notario Público; Alejandro Ruiz B., interventor representante de la Secretaría de Gobernación; Lic. A I fon s o Rangel Guerra, rector de la Universidad; don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato; don Rogelio Cantó, vicepresidente y don Matías Garza Sanmiguel, de "VIDA A P OR las blancas calles de los pueblos andaluces, entre mieses y oli- vares, cerco de la brisa mari• r los rincones de herre118, po rlos y taseas hay una .in tensa ~ión de fuego, un llorar IIIQCObable de guita!'ª'' un c/lllfar por cosas le¡anas ... •· el cante grande y el cante 11 ihico -"cante •10n d" o y "_can te lflamenco"- que se pierde, por kls raíces, en las civiliza- ciones orientales, pero 9ue _es patrimonio -legítimo, inalienable, imprescriptible- ~e An. dalucía. Desde que paso a ser dominio del pueblo, su autor lf anónimo, mós y más inlo(allzable con el tiempo. Son UNIVERSITARIA". cantos que "saben encerrar - advierte Manuel Machadomuchos tomos de filosofía en los tercios de una 11 soleá 11 , como toda una gama vivida y sufrida de penas y alegrías mós de penas naturalmenteen el quinto extracto de poe- • ma dramático que es una "se- guiriya" (Acotación preliminar Fue Celebrado Nacionalmente el Día del Maestro A L celebrarse el pasado viernes -15 de mayo-el "Día del Maestro", en todos los rincones del país se rindió pleitesía a los educadores y testimonio de ad- miración, reconocimiento y solidaridad a la brillante cruzada contra la ignorancia y por la formación de mejores mexicanos, que cada día realizan en las aulas escolares. Tanto el gobierno federal, como el del Estado, autoridades educativas, población estudiantil y pueblo en general rindieron su testimonio de admiración y respeto a los educadores. El presidente de la República, licenciado Adolfo López Mateos, presidió la ceremonia de homenaje al magisterio nacional que, como todos los años, se desarrolló en el Teatro de Bellas Artes y en ella, el Primer Magistrado dirigió un mensaje de reconocimiento a la tarea de los educadores y de aliento para que continúen en su noble tarea de forjar cada día generaciones mejor preparadas de mexicanos. Asimismo se entregaron las medallas "Ignacio Manuel Altamirano" a los educadores con medio siglo en la docencia y diplomas de honor a quienes también tienen antigüedad en el servicio. Locamente, el gobernador del Estado, licenciado Eduardo Livas Villarreal, entregó Nos Visitaron Estudiantes de Guerrero U N grupo de veinticinco estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Autónoma de Guerrero visitaron varias industrias, obras civiles y la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de la suma de 305 mil pesos a 41 Nuevo León, el pasado 11 del maestros, empíricos y titula- actual. Los alumnos guerrerenses dos, con antigüedad en la docencia. fueron acompañados e n su Por otra parte en todas las viaje por varios catedráticos escuelas primarias, secunda- de la Universidad de Guerrerias, normales, preparatorias ro y atendidos en esta ciudad y dependencias universitarias por alumnos y maestros de la se interrumpieron las labores Facultad de Ingeniería Civil habituales; las autoridades de la Universidad. Los estudiantes recorrieron educativas y los alumnos rinantes diversas factorías, insdieron fervoroso y cálido homenaje a sus maestros en oca- talaciones industriales, obras sión de celebrarse el día dedi- civiles e instituciones culturales de la Ciudad de México, cado a honrarles. Querétaro, Saltillo y Monterrey. Los estudiantes observaron el funcionamiento de los Laboratorios de Resistencia de Materiales, Concreto, Mecánica de Suelos, Ingeniería Sanitaria, Asfaltos y otros de la Facultad de Ingeniería · Se les hicieron algunas has de demostración y una plicación somera sobre el cionamiento de los mismm. Otro grupo de ah.tlllllOII sitó la planta de tra · de la fábrica Aceros Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: • use siempre Gris y Blanco ''Monterrey" QUIMICA MONTERREY, S. A. CEMENTOS MEXICANOS, S. A, Productos Aromáticos AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200 TELEFONO 3-87-50 APARTADO 1292 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, de Antonio Machado y Alvarez, pág. 12, Colección Austral). Nada de ripios. Ningún adorno postizo para las risas o los lógrimas. Ideas y senti• mientes, imágenes y similes llevan el sello de la ingenuidad, de la originalidad, de la frescura del pueblo andaluz. Pero en el cante hay un misterio radical. Es el "duen- de" de que nos habla Federico García larca. Oigámosle: "Una vez la "cantaora" andaluza Pastora Pavón. la Niña de los Peines, sombrío genio hispánico, equivalente en capacidad de fantasía a Gaya o a Rafael el Gallo, cantaba en una tabernilla de Cádiz. Jugaba con su voz de sombra, con su voz de estaño fundido, con su voz cubierta de musgo y se le neredaba en la cabellera o la mojaba en manzanilla o la perdía por unos jarales oscuros y le¡anísimos. Pero nada; era inútil. los oyentes permanecían callados. Allí estaba Ignacio Espeleta, hermoso como una tortuga romana, a quien preguntaron una vez: 11 ¿Cómo no traba• jas? y él, con una sonrisa digna de Argantonio, respon• dió: ¿Cómo voy a traba¡ar si soy de Cádiz? Alli estaba Eloísa, la caliente aristócrata, ramera de Sevilla, descendiente directa de Soledad Vargas, que en 30 no se quiso casar con un Rathschild porque no le igualaba en sangre. Allí estaban los Floridas que la gente cree carniceros, pero que en realidad son sacerdotes milenarios que siguen sacrificando toros 11 ; 11 Temas Sociológicos 'or el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA CEMENTO PORTLAND Fabricantes dA al libro "Cantos flamencos" LOS PRIMEROS EN FABRIGAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AROS DE EXPERIENCIA Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTERREY, N. L. MONT&RREY, N. L., MEXICO H 3 VIDA UNIVERSITARIA 17 de mayo de 1964 EMOS sentado, que hay una mutua e inescindible relación entre la familia y la sociedad. La estabilidad de la familia es de un alto interés social, ya que ésta es la unidad social elemental. Según se cuenta, el caracol de la playa reproduce en pequeño el ruido del mar. Así también la familia, es una sociedad en mínima expresión, en que se dan todas las relaciones que se producen en toda comunidad: de solidaridad, de independencia, de subordinación y obediencia y además se producen en ellas las características propias de la realidad social: Continuidad y complejidad. . Así pues, según es la familia, así es la sociedad. En un siglo como el que vivimos, en que ha habido una notoria decadencia de la moralidad, de la educación y de la cortesía de las gentes, tiene que afectar peligrosamente a la familia. Los padres no pueden tener ya el control absoluto de sus hijos, sujetos a influencias perniciosas fuera del hogar. . El cinematógrafo, Ja radio y la televisión e¡ercen en muchos casos, efectos nocivos. Cons tituyen desde Juego portentosos inventos técnicos de nuestro tiempo, que vienen a ampliar ~normemente las relaciones sociales y a extener Ya unificar la cultura. Al través del cinematógrafo y la televisión, hemos conocido directamente los vestidos, la ciencia, el arte, las COS tumbres, los 'juegos, las ciudades más bellas la importan_tes de la tierra y las más alejadas de CIVJlizac,ón; hemos conocido a sus gobernan¡es; h;mos escuchado, con emoción íntima, a v°5 ¡?1ªs grandes artistas del ballet, del piano, del ~o m Yde los otros instrumentos musicales; he/~ oído con gran delectación a las más presti~a -:\ orquestas sinfónicas de las más grandes p, a es europeas y de América. Lo anterior ha sido su parte positiva. Pe- 11 Raíz y Misterio del ante Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE Dibujos de J. G. Guadiana a Geri~n, y en un ángulo el imponente ganadero don Pablo Murube con aire de máscara cretense. Pastora Pavón terminó de cantar en medio del silencio. Sólo y con sarcasmo, un hombre pequeñito, de esos hombrines bailarines que salen de pronto, de las botellas de aguardiente, dijo con voz muy bajo: "¡Viva París! 11 , como diciendo: "Aquí no nos importan las facultades, ni la técnica, ni la maestría. Nos importa otra cosa 11 • Entonces La Niña de los Peines se levantó como una loca tronchada de igual que una llorona medieval, y se bebió de un trago un gran La Familia, la Sociedad y el Cinematógrafo ro también, por medio del cinematógrafo y ia televisión, en Jugar de un mensaje de arte y de moral, se ha incrustado en la niñez, en la adolescencia y en la juventud, una influencia nefasta desde el punto de vista ético, que viene a inqllietar y a perturbar su vida, porque tratarán después de imitar la conducta licenciosa del artista preferido. Hemos visto en la pantalla de plata, escenas en que se presenta al matrimonio como una institución frágil, convencional, pasada de moda, en que la mujer ilegítima se le exhibe como una mujer buena y abnegada, y en cambio a la esposa se le presenta de mal carácter e incomprensiva con su marido, habiéndose casado con él, por motivos ajenos al amor. El matrimonio es una noble institución social, moral y religiosa, ya que es la base y. el asiento de la familia, que debemos todos cmdar y conservar, como una de las mejores instituciones humanas consagrada por miles de aiios. La parte moral es la más importante de toda colectividad y cuando desaparece o se atenúa, toda estructura social amenaza con derrumbarse. Todo progreso no sólo debe ser técnico científico, sino sobretodo en la conciencia moral. Por eso la escuela debe tener una orientación formativa, más que informativa. Nunca debe sacrificarse el espíritu a la materia y menos sacrificándolo moralmente. El adelanto debe ser Jmmano y eseto implica tomar en cu enta la impostergable dimensión ética. vaso de casalla como fuego, y se sentó a cantar sin voz, sin aliento, sin matices, con lo garganta abrazada, pero . . . dad, y se abría como una mano de diez dedos por los pies clavados, pero llenos de borrasca de un Cristo de Juan con duende. Había logrado matar todo el andamiaje de la canción poro dejar paso a un duende furioso y abrazador amigo de los vientos car• godos de arena, que hacía que los oyentes se rasgaran los trajes casi con el mismo ritmo con que se los rompen los negros antillanos del rito, apelotonados ante la imagen de Santa Bárbara. de Juni" (O b r a s Completas. ''Teoría y juego del duente", pógs. 39-40, Editorial Aguilar), 11 El duende 11 , en suma, según la teoría de García larca, no es cuestión de facultad, sino de estilo vivo de creación en acto, de sangre . , . Por eso afirmaba un viejo maestro guitarrista: "El duende no estó en la garganta; el duende sube por dentro desde la planta de los pies". Tr6tase de un descendiente del demonio socrótico, que no hay que confundir con el angel -que da luces- y con la musa -que da formas-, porque estos últimos provienen del exterior. El duende produce un entusiasmo casi religioso y no se re. pite. Es como una sensación de frescura auroral totalmente inédita. Yo no creo que el cante o el baile andaluz se realicen a base de puro "duende", eliminando las facultades naturales y la técnica empírica. Pero me importaba desta- la Niña de los Peines tuvo que desgarrar su voz porque sabía que la estaba oyendo gente exquisita que no pedía formas, sino tuétano de formas, música pura con el cuerpo sucinto para poder mantenerse en el aire. Se tuvo que empobrecer de facultades y de seguridades, es decir, tuvo que alejar a su musa y quedarse desamparada, que su duende viniera y se dignara luchar a brazo partido. ¡Y cómo cantó! Su voz ya no jugaba, su voz ero un chorro de sangre dig• na por su dolor y su sinceri• (SIGUE EN LA PAGINA 12) �4 VIDA UNIVERSITARIA Lucha sin Tregua Contra la Tuberculosis L A primera guerra mun- dial acababa de terminar y Leen Charles Albert Calmette contaba 56 años de edad. Mé dico naval en su ¡uventud, se dedicó después a la investigación bacteriológica y fue director del Instituto Pasteur de Lille antes de ocupar el puesto de vicedi rector del Instituto Pasteur de París, sede central de las instituciones que llevan este nombre, Con el ve- terinario Camille Guérin, su principal colaborador, Calmette había publicado, poco an - tes de la guerra, una "Contribución al estudio de la vacuna de los bovinos contra la tuberculosis" . En esta obra sus autores describen la técnica empleada para cultivar el bacilo de la tuberculosis en patatas hervidas con bilis de buey glicerinada y empleando una cepa virulenta de origen bovi- no. Después de varios años de pasa¡es sucesivos el bacilo había perdido su virulencia. Así nació un bacilo nuevo, inofensivo y, sin embargo, capaz de conferir un estado de inmunidad al ser administrado como vacuna. Los animales inocula- dos con esa vacuna cuhivada en bilis resistieron a la infección tuberculosa. Calmette lle- 17 de mayo de 1964 Cómo Nació leo del BCG en Au~tria, P En la misma Francia no faltó quien atacara al Dr. Cal- B. C. G. gó a la conclusión de que había llegado la hora de ensayar el bacilo en el hombre. El 19 de ¡ulio de 1921, en un apartamento de París, se administraron por vía oral a un lactante tres dosis de 6 miligramos de bacilo CalmetteGuérin (BCG). Tanto la madre de . niño como la abuela que lo cuidaba sufrían de tuberculosis y las probabilidades de que el niño se infectara eran los seis meses de vacunado, el niño se desarrollaba normalmente, en perfecto estado de salud. Primeros éxitos LOS DOCTORES Ramiro Sillas, José Cavazos López y Oliverio Serna Chapa y las en(._ ras Margarita Quilantán de González, Elizabeth Willman y Consuelo Paulín, que presidiaa una de las reuniones dentro de las actividades de la Novena Semana de la Enfermera, evlllt que constituyó todo un buen éxito y demostl'Ó la capacidad de las enfermeras, su espÍritu i unidad y deseo de superación. Medicine, con el título de "Ensayo de una vacuno contra la infección tuberculosa", un artículo resumiendo en pocas páginas veinte años de ardua labor. Se generalizó el empleo de lo vacuna y se autorizó al Instituto Pasteur o enviar ampolletas de BCG al extranjero. Se practicaron vacunaciones e n Barcelona, Montevideo, Río de Janeiro y San Paulo, en Ar" gentina, Cuba y Polonia, en Dakar, en Saigón y en los países balcánicos . No deiaron de manifestarse algunas voces disconfor- Recibió la Licenciatura en Economía E EZ L jueves siete del actual recibió su título de Licenciado en Economía el señor Ricardo Salas Garza, después de habe1· sustentado su examen profesional en la Escuela de Economía y Administración del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, ~utc,;.Trador Automotriz: Dieael * Motores;Cuninuns Diesel de 17J,,_ 180 y '220 H. P. *J<gs. Para éapacidéídes de arrqstre hastq ..de 40,000 * .Diseñedo'.'partdos Caminos Naci.onales. *.Fabricai:16n:NacioñaL 0-TRAILIRS-DI IIONTIR.RIY.U. Monterrey, N. L., México P ARA el próximo mes de octubre se efectuará en México el Congreso Panamericano de Ingenieros Mecánicos y Electricistas, y la Segunda Exposición Industrial Electromecánica. Los congresistas ofecen al Presidente López Mateos un desayuno y una comida como testimonio de afecto y admiración que le guarda ese sector profesional. Recientemente, los directivos del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas y la AMIME entregaron al presidente de la República un memorandum en el que explica los fines del Congreso. En forma anticipada se saludó al Lic. López Mateos y se le dejó el testimonio de respeto y admiración. la t,agedia de Lübeck considerables. Sin embargo, a Se ensayó entonces la va- Reunión de Ingenieros Mecánicos mette, Impávido, el Dr. Ca 1melle orga n'oz6 uno serie de demos. . traciones y de experiencias controladas que acabaron por , oner silencio a los contra~!ores. El caso del BCG fue sometido a un jurado interna w . nal de expertos convocado coor la Sociedad de las Nacio~ cuyo veredicto confirmó ~ ;fícacía del bacilo. el cuna en mayor escala: 664 niños de la casa-cuna dirigida por el Dr. Weill Halél, pediatra del Hospital de la Caridad de París, fueron vacunados sin que se produjera ningún incidente. Considerado a p a r t i r de aquel momento como uno primero autoridad en materia de tuberculosis, Calmette publicó en el Journal de l'Academie de 5 VIDA UNIVERSITARIA El jurado calificador estuvo integrado por los señores Lic. Carlos Sánchez Cordero, presidente y sinodales los Líes. Jean Pierre Viello e Ignacio Razón Ostos. La tesis del sustentante se intituló: Asociación Latinoamericana de Libre Comercio. México en la ALALC. Por unanimidad el nuevo profesional fue aprobado y de inmediato recibió las felicitacoines de sus profesores. El Lic. Ricardo Salas Garza es hijo del señor Ricardo Salas Jeffrey y de la señora Esther Garza Alonso de Salas, y es nieto del señor don Matías Garza Sanmiguel, gerente de Publicidad de este Semanario. mes. En el Sanatorio Trudeau de Saranac (Estado de Nueva York) el Dr. Petroff afirmó que la vacuna había conservado ciertas propiedades patóge- nas. En Suiza algunas a · dades calificaron la v de peligrosa y en Viena el Kraus, director del Instituto Sueroterapia, prohibió el r••··--·------------------- 0 Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • 1 Blaborad.ae con crem.a de oaoahuate. : _ L.---------------------------- ------4 Mejor senicio ! Meior Surtido! Fa·rmacias, SAN RAFAEL)~ TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ Y J. l. RAMON Tel1. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 Tel. 2-21-50 * * WASHINGTON PTE. 804 HIDALGO Y ESCOBEDO Tels. 2-86-40 y 3-53-31 Tels. 3-28-84 y 3-2"'5 * AVE. TECNOLOGICO 2410 Tel. 2-97-72 * P. MIER Y SERAFIN PEfi:IA Tels. 3-64-42 y 3-53$ * * Servicio diario hasta las 22.00 Hrs. •n Htal sucursales. Servicio dominical Y~ festivos hasta las __.. Hrs. en estas sucu.- 1 1 1 1 1 1 1 1 1 P. MIER y L. VICARIO 1 1 Tel. 3-54-73 1 Cuando menos se esperaba sobrevino la tragedia. De los 252 niños vacunados con BCG en Lübeck (Alemania) desde diciembre de 1929 hasta abril de 1930 murieron 71 y cayeron enfermos 27 (cinco de ellos gravemente) a causa, en todos los casos, de graves infecciones tuberculosas. Se desencadenaron en todo el mundo violentas campañas de prensa. de todas partes afluyeron al Instituto Pasteur protestas y mós protestas, en respuesta a las cuales el Instituto publicó el siguiente comunicado: "0 el cultivo de BCG fue infectado accidentalmente por un germen tuberculoso virulento procedente de otros cultivos del laboratorio de Lübeck o, por negligencia, los frascos o tubos conteniendo bacilos tuberculosos virulentos fueron colocados inadvertidamente en lo misma estufa que los cultivos de BCG y empleados en su lugar para la preparación de las primeras emulsiones de vacuna en enero de 1930. "La idea de que el bacilo BCG haya adquirido súbitamente virulencia después de administrado a los niños es insostenible. No cabe la menor duda, por lo tanto, de que se administró a los niños de lübeck un cultivo tuberculoso virulento, en lugar de BCG o mezclado con BCG". Se inició una causa criminal. Pero los bacteriólogos alemares no vacilaron en declara r ~ue en el laboratorio de Lü beck la cepa de BCG no había sido conservada en condiciores satisfactorias. Se cometió un error grave. En un cultivo utilizado para la preparación de vacuna se encontró BCG mezclado con bacilos virulento, enviados a Lübeck por un laboratorio de Kiel. Se puso osl en claro que la causa de la tragedia era un error cometido en el laboratorio de Lübeck, El médico responsable fue condenado a dos años de cárcel. Calmette y el Instituto Pasteur quedaron rehabilitados. Un millón de niños habían sido ya vacunados con GCG en todo el mundo Pero la pre~ención contra · el BCG tardó tiempo en disiparse. EL ING. DOMINGO TREVIÑO, director de la Preparatoria Uno, entregó a uno de los ganadores en el ConcUiso de Oratoria de las Escuelas Preparatorias del Colegio Civil, el trofeo que le correspondi6 en la justa celebrada en el Aula Magna de la Universidad. gatoria en diversos países, entre ellos Argentina, Brasil, Ecuador, Francia y la URSS. Con cepas suministradas por el Instituto Pasteur la vacuna BCG se fabrica hoy en mós de 50 laboratorios de diversos países. En iunio de 1924 Calmette y Guérin habían vacunado a 217 niños, Las dosis de BCG administradas hasta la fecha ascienden a varios centenares de millones, de los cuales 150 millones lo han sido en las campañas que la OMS y el UNICEF han emprendido en ~Por qué Será ... , EL LIC. ALFONSO Rangel Guerra hizo la presentación del Dr. Armando Manjarrez, al iniciarse los cursos sobre Cromatología que organiz6 el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad, con la colaboración de la Universidad Nacional Autónoma de México. FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. CaNed~ espectacular del BCG a ,e pone hoy en entreditho la eficacia del bacilo Calmette Gu · • n·r erm, so 1emne y defi1,ivamente reconocida en el Primer Co . del BC ngreso 1nternacional G, celebrado en 1948 con as· t d " encía de 300 delega' os todo el mundo. La vaunac,ón con BCG es hoy obli- d; más de 60 países. En un reciente ensayo in,tensivo verificado /entre 35.000 ¡óvenes de ambos sexos residentes en regiones altamente industrializadas de Gran Bretaña quedó demostrada una vez más, de modo fehaciente, la eficacia de BCG, La incidencia de la enfermedad fue cuatro veces menor entre los vacunados que entre los que no lo fueron y esta proporción se ha mantenido durante ocho años después de efectuadas las vacunaciones. Se ha pre¡tendido una y otra vez que las condiciones socioecon6micas desfavorables y el alto grado de exposición a la enfermedad que reinan en los países en vías de desarrollo atenuarían la e f i ca e i a del BCG. Pero no parece que ese temor hayo de confirmarse. En el curso de un estudio recientemente llevado a cabo ba¡o control en la India, con la colaboración de la OMS, el margen de protección comprobado fue idéntico al del estudio verificado en la Gran Bretaña. Los hechos históricos apuntados permiten llegar a una conclusión optimista: con el empleo continuo y sistem6tico durante los próximos decenios de la vacuna BCG, económica y fácil de aplicar, la tuberculosis de¡aría de ser un problema de salud pública en lados los países qua hoy se encuentran en vías de desarrollo. Institución Financiera y Fiduciaria - Monterrey, N. L. Grifüa Tumada dt ''COCA-COLA" Mundisl ~OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Dios~ dado Macapagal, quien aparece acompañado de su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qu6 será ... ? �6 VIDA UNIVERSITARIA Historia Filosófica de la Ciencia de la cual dice es bada. COIQ 111, ;,i.;. • JUAN DA VID GARCJA "'"'· "Historia filosófica de la ~~ 26 de la colección Problenta¡ ~ c?s, dirigida por Eli de ~ c~one_s de !a ~ rdinación de ugac16n C1ent1fica, Univmidad Na. cional Autónoma de Méxice llit ción Generat de Publicaciona; --- A i.:! esa pretensión, porque sabe que una de las características primordiales del ser en sí un ser humano conduce siempre a una búsqueda ontoaxiológica·, aunque -y esto es tan obvio que no cabe detenerse un ápice siquiera en demostrarlo-- la m a y o r o menor profundidad a que se arribe para lograr el encuentro, depende mucho de la lejanía o cercanía que se guarde con lo inmediato, lo que presiona y exige resoluciones de orden material y perentorio, más que con otro tipo de cosas porque . • . pero se está en camino de no dar término . a . suscitaciones que, magüer su importancia, conducirán nada amás a un enredijo del cual difícilmente podrá salirse; lo mejor, por tanto, es aceptar que no a· todo mundo le interesa leer ías obras d e naturaleza filosófica y pasar, ya, a dar breve cuenta del contenido del libro que ha ocasionado lo que se lleva dicho. Se trata de la Historia filo• sófica de la ciencia, por Juan David García· Bocea, en cuyas páginas este insigne pensador originalmente español pero iberoamericano ahora -su larga residencia en México y Venezuela lo atesti• guan-, prosigue su nunca desmentida vocación para indogar más allá de lo inmediato, a fin de encontrar las fórmulas que concilien su formación científica rigurosa y su propensión a filosofar, en una obra que incite a la meditación. Dos partes integran el libro: la primera historia a la física y en ella trata, su• cesivamente, del plan causal aristotélico; del plan categorial objetivo geométrico ptelo111éico; del plan categorial objetivo analítico con plan causal adjunto de Galileo; del plan categorial objetivo, a la una con plan causal, de lewton y, para abreviar, de los que patentiza a Einstein y de Broglie. La segunda examina el devenir de la lógica de Imprenta N uevo Mundo IR~ 1963 (dio); (184 tcb, $ 25.00). + 4f.'p~ LOS DOCTORES ARMANDO Manjarrez y Fernando Wal investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de Mái co, impartieron unos cursos sobre Teoría y Práctica de Croa tografía en la Universidad de Nuevo León, del 11 de maye~ 14 del mismo mes, bajo los auspicios del Instituto de lllftlli gaciones Científicas de nuestra Casa de Cultura y en el lillli que éste ocupa en el séptimo piso de la Torre de la Redlld& Zaragoza Sur Mo. 1000 - Condominio Acero Monterrey MONTERREY, N. L. Tel. Mex. 3.¡0.21, 2.73-40 2.94.35 y l.D. 57 APDO. POSTAL 952 PRESIDENTE: Evoristo Araiza ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 30 DE ABRIL DE 1964 VICE-PRESIDENTE: Sr. D. Monuel L. Borragón Cenantes VOCALES: Lic. Corlos Prieto Sr. D. Rodolfo Borrogón lng. Humberto Marroquín lng. Carlos Prieto Jacqué Sr. D. Salvador Odriozola Gómez Sr. D. Abelordo Mireles lng. Ricordo Ortego COMISARIOS: Sr. D. José G. Dóvilo PASIVO ACTIVO xico ........................ Bancos del País $ 3.309,417. 93 " 1.695,649.68 V a I o r es Gubernamentales ................ $ $ 5.005,067.61 Y CAPITAL $ Fijo ........................ Acciones " 20.312,044.63 " 36.121,221.60 " Descuentos .............. $ 28.897,851.36 Prést a m os Directos y Prendarios .......... " 36.075,723.35 Refoccio- -- -············-···· 2.000,300.00 " 14.435,213.89 Otros Obligaciones o Plazo ...................... " 56.137,820.21 " 126.097,820.21 552,196.17 " 700,000.00 3. 062, 765.Al Antropol6gicamente -no es ocioso insistir en ello- por cul• tura se entiende a la parte del ambiente que no está por sí misma en la naturaleza, por lo cual . .. ¡bien!, mejor se deia así, pues de otro modo no po• dría darse cuenta de la causa de las consideraciones preinsertas el contenido del muy valioso vol. III de los Estudios de cul• tura maya en el que, al igm1l que los anteriores, se contienen materiales de suma importancia para el conocimiento de los aborígenes mexicanos y no s6lo de los de habla mayance, porgue, se recalca, buena cuenta de sus logros fueron de utiliza• ción común, salvo en los me· dios de comunicación sobre los cuales, por cierto, en el tomo a que se alude vienen varios estu· dios que ponen en el tapete de la certidumbre lo que hasta aho• ra sólo pertenecía al campo de $ EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... 5.300,000.00 66.429,634 .63 Reservo Legal y Otras Reservas .................... EN UN MURO ESPECIALMENTE preparado bajo la vigilancia y dirección de sus profesores, los alumnos del Taller de Artes Plásticas que asisten a la clase de pintura mural, ejecu. taron el cuadro que aparece en la gráfica superior. Este año por primera vez se está haciendo un intento serio en el Taller, para realizar pintura mural. • VARIOS: "Estudios de cultura ma• ya", publicaci6n anual del Sem inario de cultura maya, director Alberto Ruz Lhuillier, vol. III , Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional Autónoma de 11 de 1963 . Soldo por aplicar ---······•·-•··- ······ 40.916,665.90 " 1.864,938. 94 " 107.755, 179.55 Promoción y Transformación de Empl'ffOI lonos Financiero• Intervención en Eml1lonn Privodot Cempro-Vento y Depóstto $ " 668,669.55 368,558.03 " Cargos Diferidos Administración de Inmuebles y Valores Certifleodot de Participación Mandatos y Comlslonff Operaciones de Fideicomiso ea General Aut. C.M.B. Of. No. 601-11. 12403 de Moyo 11 de 1962. (SIGUE EN LA PAGINA 12) $40.00). EN CIGARROS Nueva Política Comercial Para el Desarrollo E LO QUE CUENT ES El TABACO L mundo contemporá• neo se encuentra pro• fundamente dividido, pe. ro, aparte de la escición indis• cutida entre dos formas dife. rentes de encarar las cuestiones referidas a la producción y al consumo -la de la libre empre· sa, característica de las naciones PUMI RAltigh CON O SIN FILTIO $ 29.071 ,552.69 " 372 .213.73 Superávit por Revoluoción ........................ Resultados del Ejercicio en Curso .............. ESTAN A LA VENTA LAS " 29.443,766.42 " " 2.000,300.00 1.767, 166.39 " MEMORIAS 38.511,232,81 don NEMESIO GARCIA NARANJO 300, 111.52 En diez tomos, la amenísima autobiografía del distinguido periodista y hombre de letras, que indudablemente formó parle de la historia contemporánea de México. Una obra que no debe faltar. en su biblioteca: 510,610.15 (Neto! ................... . 11 $ 182.659,228 .50 Recibimos Préstamos y Depósk'os o Pion Fijo AvolÚOI de pp. con ilustraciones más 32 láminas no compag inadas) (Ca r t o n c i 11o: 2.658,625.04 (Neto) ..................... . Mobiliario y Equipo .. Menos: Reserva ...... de Valore, Préstamos y Descuentos Contobilkladff lalleres DE Deudores Oive r s o s ACTIVIDADES: Méx ico, dueños, sino que tiende a su so• cialización-, existen divergen• cias verdaderamente inconcebi• bles, que separan a un país de otro a pesar de la supuesta se• mejanza en su conducta respec• to a la forma de distribución de los bienes de consumo, pues, Uni6n Gráfica, MEXICO, 1963. (328 Sr. D. Enrique Ayala Medina autollamadas libres y democrá• ticas y en donde la economía descansa en bases de caracter más que individual, privado; la otra, en donde va desaparecien• do la iniciativa personal, en la cual el capital o la riqueza no pertenecen a gentes con mayor o menor posibilidad de ser sus lo posible: cierta fonemización de los caracteres de la escritura maya. Uti lidad en el Ejercicio Préstamos e o n Ga- rantía Inmobiliario .. $ 69.960,000.00 Capital no Exhibido .... Incremento por Re- voluoción de Valores Bonos Financieros en Circulación ............ Reservas poro Obligaciones Diversos ......... . Créditos Diferidos ..... .............................. . Capital Social ............ $ 6.000,000.00 Menos: 7.996,068.40 Valores de Renta narios NTRE l o s moradores precolombinos de Méxi· co existi6 - sobre todo en las últimas etapas de su /lo· recimiento autónomo- un ev1• dente contacto mútuo, el cual se patenti.za no s61o en. la se• mejanza smo en la identidad de muchos de sus lo¡,ros en el or• den material y amm1co. No v1e• ne al caso establecer en forma rigurosa cada un~ de sus coinci• dencias, pero s1 cabe afirmar que sus disparidades en cuanto a modos de acción y de conduc• ta eran muclúsimo menores q~e aquellas puestas de mani• /iesto al producirse el contacto y choque con los europeo~, por• que en tanto en los abongenes las concepciones acerca de lo circundante derivaban de ac. titudes similares, las de los es• pañoles eran fruto de una ma• nera diametralmente opuesta de comprender al mundo. Cla· ro que sobre esto es posible es· cribir mucho pero por razones que obvian, ni siquiera resulta factible proponerlo ni intentar· lo. Tan eso fue así, que los estu· diosos del más remoto pretéri· to se vieron precisados a proponer un término capaz de com• prender en sí las muestras exis• !entes de ese pasado, a la vez que señalaba los límites geográ• licos de un desenvolvimiento paralelo. De esa suerte naci6 la connotación América M e d i a dentro de la cual se engloban rnícleos de población con muy dife rentes vehículos de comuni• cación idiomática, pues debi6 de imponerse la certidumbre de que - no obstante la impor• tancia de la lingüística como parte de la etnología-, el idio• ma es la parte menos determi• nante de los instrumentales de la cultura. Pero tal vez por co• mod,dad o en contradicci6n con un principio que posee va• lidez intrínseca, existe la tendencia a dar el nombre de la lengua predominante en una re· gión a las manifestaciones ca• racterísticamente culturales, en la inteligencia de que aquí cul· tura se toma en su acepción an• tropológica. y del Extranjero ........ Préstamos CONSOLIDADO Depósitos o lo Visto ................................ $ 11.174,986. 18 Otros Obl :gociones o lo Visto .................. " 3.260,227.71 Ca jo y Banco de Mé- Estudios de Cultura E INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA CONSEJO DE ADMINISTRACION I Maya CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. SECRETARIO: Lic. Angel Sontos Ajé,~, ,, LGUIEN muy enterado, no importa quien sea; alguien con indubitable categoría para hacer tan enfática declaración, asegura que a la filosofía, más bien al filósofo que es quien lo expresó, le asiste el derecho pleno de utilizar un lenguaje de obscuridad absoluta y casi inalcanzable, porque sus razones para• pretender encerrane en términos esotéricos y de comprensibilidad restringida, brotan de la circunstancial condición de estar dirigidas a quienes tienen como propensión, u oficio ocupacional, el tener la mente ocupada en la elucidación de cuestiones trascendentales, en las cuales la materia misma se refiere al hombre, pero no interesan ni preocupan a todos los hombres porque son pocos, unos cuantos apenas, aquellos a quienes desvela descubrir la primigenia esencia de u n a causa que encierra todos los que, de que, en qué, por qué, para que, etcétera, etcétera de la existencia. Quien esta escribe no está de acuerdo literalmente con lng. 1 VIDA UNIVERSITARIA 17 de mayo de 1964 $182.659,228,50 CUENTAS DE ORDEN Préstamos cedidos en descuento.......................... Bienes en Fideicomiso o Mandato --------········---- ---· $ 53.864,533.58 Bienes en custodio o en Administración ................ " 108.477.702.72 Cuentos de Registro .......................................... - - - -- - $ 3.385,000.00 " 162.342,236.30 " 277 .906,636.69 $ 443 .633 ,872.99 El presente Estado se formul ó de acuerdo con los reglas dictados por la Comisión Nocional Bancaria poro la agrupación de cuentos, habiendo siOJ valorizados los saldos en Moneda ~tranjera al tipo de co!i~oción del di~. . . . "toS y Se hoce constar que, de las inversiones en valares y cred1tos, lo corit1dad de $ 77 .083,443.95 representa activos cedidos en garant10 de crédi activos espedficamente afectos en garantía de bonas financieros emitidas po r lo Institución. LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES ABEL CORTES Director Gerente RAMON B. RODRIGUE% Contador Yen la Marca Tomo l.- Panoramas de la Infancia vistos desde la Vejez" ... . ..... . " 11.-"EI Colegio Civil de Nuevo Leén" .. . .. .. . . 11 111.-"La Vieja Escuela de Jurisprudencia 11 • • • • • • 11 lV.-"Dos Bohemios en París" . . . . . . . .... . . " V.-"EI Crepúsculo Porfirista", . . . . . . . . .... . 11 Vl.-"Elevación y Caída de Don Francisco l. Modero 11 • • • • " Vll.-"Mis Andanzas con el General Victoriano Huerta" . .. " Vlll.-"Nueve Años de Destierro" . . . . . . . .. .. . . " IX .- "Mi Segundo Destierro". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " X.-"la Repatriación Definitiva". . . . . . . . . . . . . . , .. . Pida los lomos que la falten directamente al Lic. Nemesio García.Naranjo y Elizondo Avenida Coyoacán l 025 México 17, D. F. Teléfono: 23.92.59. $ " " " " " " " " " 35.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 40.00 �~ w ~11:M!TilMMM= -o•:füJ;:m.~,:;>~~=: ~~::~- •~~ -~~ ~--- .O Na;,. . - ." --.....o ~~-~ ......... .~ -..,,,.• •V;J/11\\\\ \ ~ RS\~ 57 122 182 262 293 3 78 3 88 451 614 807 1013 126 1 1320 1604 1661 1659 1679 1816 1996 2 1 13 2229 EFECTUADO EL 9 DE MAYO DE 1964, A LAS 19:30 HORAS, EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., ANTE LA PRESENCIA DEL SR. DON ALEJANDRO RUIZ BARBOTEAU, DESIGNADO INTERVENTOR POR LA SECRETARIA DE GOBERNACION; DEL SR. DON MANUEL CANTU, COMO ASISTENTE DEL MISMO; DEL SR. LIC. OSCAR TREVIÑO GARZA, NOTARIO PUBLICO No. 11, DIRECTIVOS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, ORGANIZADOR DEL EVENTO Y NUMEROSO PUBLICO, SIENDO DIFUNDIDO EL ACTO A TRAVES DEL CANAL 3 DE XEFBTV Y LAS DIFUSORAS XEFB Y XEH. Ciudad Nombre N o. P remio N o . 5 45 RESULT ABO DEL 2So. SORTEO .:-..-.......-........~ 376 Jgo. 3 Sartenes Accro.-Abraham Kavandc.-Monty., N. L. 149 Resuradora Remington.-Eduardo Acevcdo.-Monty•• N. L. 313 Olla Presión Ekco.-Gilbcrto de la Garza.-Rcynosa, Tamps. 331 Olla Presión Ekco.-Dra. G. Ondarza.-Monterrcy, N. L. 40 Lavadora G, E.-Dr. Alvaro González.-Montcrey. N. L. 400 Jgo. 3 Sartenes Accro.-Jorw: A. García.-Reynosa, Tamps. 360 Jgo. 3 Sartenes Acero.-Arturo de la Garza.-Monty. N. L. 124 Vajilla Lenox.-Niño. Ramiro Sillcr.-Saltillo, Coah. 443 Cafetera Vasconia.-Antonio Záratc.-Monterrey, N. L. 405 Cafetera Vasconia,-Olga Estela Guajardo.-Monterrey. N. l.. 453 Exprim. Regl.-Gloria Balboa Rosales.-Cd. Madero, Tamps. 47 Estufa Acros.-Pedro Garza Mercado.-Monterrey, N. L. 296 Jgo. Cuchillería.-Niño Roberto Rendón Gonzz.-Monty., N.L. 333 Olla Presión Ekco.-Amelia B. de Garza.-Monterrey. N. L. 353 Jgo. 3 Sartenes Acero.-Ing. Rodolfo Lugo.-Monty, N. L. 21 $ 5,000.00 Bonos del Ahorro Nacional.-Alfonso Treviño.P. Negras, Coah. 444 C afetera Vasconia.-Otilio Castrejón V.-México, D. F. Olla presión Ekco,-Amanda Gam Navarro.-Huixtla, Chis. 303 53 Enfriador de Aire.-Catal.ina de Calderón.-Monclova, Coah. 120 Licuadora Osterizer.-Cclia Barrón M.-Sabinas, Coah. 141 Resura. Remington.-Hormisdas V. de Albo.-Monty. N. L. 446 Cafetera Vasconia.-Elvira de Moguel-Arriaga. Chis. 7 2277 165 2428 167 2590 285 2601 246 2722 134 80 2753 2803 319 282 4 415 50 2847 2930 213 2991 2 78 3287 2 80 3357 420 3460 370 87 3 699 3 783 389 99 3871 3964 497 4166 427 4195 326 74 423 7 4239 3 55 4396 234 4446 320 97 448 1 457-f 218 AUTOMOVIL VALIANT.-Dr. Múzquiz, Coah. 1! _ _ _..___,.,i,e Jfz _ O .... - 11:-.-r---- _t«!Y!!I. -- a • JO 7016 7045 7241 7254 202 135 204 294 7262 11 7303 7403 7485 7490 7526 7947 7952 8003 8036 8037 8205 8282 8376 8419 8459 203 478 147 215 448 440 146 94 86 85 188 431 79 445 144 8504 8889 13 9382 9502 125 212 9526 9571 100 88 9860 10031 10246 10289 10423 l0447 390 54 52 424 223 189 11 2 274 290 263 452 426 435 166 305 180 379 10453 10493 10496 10620 10840 10912 10938 l1023 11065 11083 11110 t ll 49 JIJ? 5 11183 11186 11263 11277 11318 5 1155 11619 11626 11724 11784 11845 11861 )1 953 139 413 142 254 136 48 239 65 340 186 289 425 369 131 132 357 457 393 197 233 481 327 322 207 168 344 304 150 468 15530 15615 311 17 15792 -198 15797 198 15851 156 15888 110 16067 253 16152 129 16161 105 16212 71 16292 126 16357 Batería Aluminio C.-Celia Sandoval, Monterrey, N. L. VajilJa Lenox.-Ma. del Roble G. de Reyna.-Mty., N. L. Batería Aluminio.-Rosa Ma. Pércz.-Tampico, Tarnps. Jgio. Cuchillería.-Pedro Zumaya.-Tempoal, Ver. AUTOMOVIL OPEL 2 Pts.-Tomás Espiro.-Reynosa, Tamps. 2 57 Ciudad Batería Alum. Colores.-Rc-,pián Garza T .•Monterrey, N. L . Exprimidor Regal.-Esthcla Corral,- San Miguel, Tamps. Jgo. 3 Sartenes Acero.-José González O.-Torre6n, Coah. Olla de Presión Ekco.-Margarita Ramírez.-Monterey. N. L. Saeten Automático, Mela y Cannen.-Monterrey, N~ L . Exprimidor Regal.-Eugenio Guerra.~Monterrey, N. L. Juego Cuchillería.-Saúl E. Cárdenas.-México 1, D. F . Cafetera Vasconia.-Silvia Lozano G . Monterrey, N. L. Exprimidor Rega1.-José Juan Cervantes.-Nicolás de los Garza, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Carolina L. de Morales.-Mty., N.L. Exprimidor Regal.-José Luis Ruiz.-Monterrey, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Ramón Villarreal.-Mty., N. L. Radio Transistores.-Roberto Velasco O.-Tampico, Tamps. Batería Aluminio Col.-Jesús Almaráz.-N. Laredo,. Tamps. Exprimidor Regal.- Antonio Malacón S.-Culiacán, Sin. Olla de Presión Ekco.-José T. Acevedo.-Monterrey, N. L. Olla de Presi6n Ekco.-Cristina Gutiérrez.-Montercey, N. L. Batería Aluminio Col.-Dr. J. Meléndez O.-Monterrey, N. L. Sartén Aut.-Ma. del Rocío GonzáJez, Monterrey, N. L. Olla de Pres. Ekco.-Ing. Miguel Lozano G.-Monclova. Coah. Olla de Pres. Ekco.-Ramiro Leal E.-Monterrey, N. L. Rasurado.ca Remington.-Héctor M. Bedolla.-Reynosa, Tamps. Exprimidor Re~l.-Vendido por: GJoria S. González.~ Veracrnz, Ver. Olla de Presi6n Ekco.-Jaime, Joel y Elena Garza.-Mty., N. L. $5,000.00 Bonos del Ahorro Nacional.-Gerardo Gonzlez.Monterrey, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Raúl Sandoval.- Monterrey, N. L. Radio Transistores.-Agustín Rosales.-Monterrey, N. L. Rasuradora Remington.-Juan Antonio Betancourt.-Mty., N. L. Licuadora Osterizer.-José Mario Tijerina.-Mty., N. L. foo. Cuch.illeria.-Martha Alicia Vega.- Monterrey, N. L. Vajilla Lenox.-Ing. José M. Fcmández.- Reynosa, Tamps. Licuadora Osterizer.-Nclly Richaud Ríos.- Reynosa, Tamps. Batidora Sunbeam.-Luis Antonio Marcos.- Monterrey, N. L. Vajilla Lenox.-Socorro S. de Garza.- M. Alemán,_ Tam~. CASA HABIT ACION EN LA COL. MITRAS.- Andrea Castro.- Monterrey, N. L. 500 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 57 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL SEGUNDO PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN UNA PLANCHA SUNBEAM. Bicicleta Regal.- Thelma Lorena Garcfa.-Monterrcy, N. L. Batería Aluminio Col.-David González.-Monterrey, N. L. $5,000.00 Bonos del Ahorro Nacional.-José Junquera Jr.Le6n, Gto. 16694 321 Olla de Presión Ekco.-Ovidio Luna Rico.-Monterey, N . L. 16679 395 Jgo. 3 Sartenes Acero.-Mauro Beccrra.-Poza Rjca 0 Ver. 16790 282 Juego Cuchillería.-Raquenel Treviño.-Allcnde, Coah. 16887 176 Sartén Automático.-Ricardo Garza G.-Monclova, Coah. 16992 230 Batería Aluminio Col.-Ovidio Cabrera.-Villahermosa, Tab. 49 Estufa Acros.- J. Isabel Lozano N.- Salamanca, Gto. 17062 17(65 256 Jgo. Cuchillería.-Alfonso Montemayor, Le6n, Gto. 17331 266 Juego Cuchillería.-Oscar Caballero.- Monterrey, N. L. 17117 261 Juego Cuchillería.- J. Antonio de la Peña.- Saltillo, Coah. 11_517 267 JI°· Cuchllleria- Alida Silla G.- Monterrg. N. L. 16437 16447 !6464 17543 J80J7 Bareria Aluminio Co/orcs.-Fernando Rod-ríp~z.-M'ry., N.L. J8057 Televisor G. E.-Hcraclio Valdéz Rocha--Zunona, Mich. 18058 Olla de Pres.in Ekco.-Francisco MedeJJín.-Monterey, N. L. 1815'0 Radio Transistores.- EHsa L. de Nogucda.-Acapulco, Gro. 18184 18366 AUTOMOVIL OPEL 4 PUERTAS.-Oscar García Flores.18377 Monterrey, N. L. Batería Aluminio Cols.-Raúl Cisneros.-Tamazunchale, S.L.P. Exprimidor Regal.-Niño René Ruiz.-Monterrey, N. L. Rasuradora Reming.-Lilia P. de Espinosa.-Tampico, Tamps. Batería Aluminio Col.-Simón Paz.-Tampico, Tamps. Cafetera Vasconia.- Héctor González.-V. Hermoso, Tamps. Cafetera Vasconia.-Martln Arcchederra.-Hermosillo, Son. Rasuradora Remington.-Romeo Lópcz.-Estn. Aldamas, N. L. Batería Acero Inox.-Alberto lslas.-Monterrey, N. L. Bicicleta Regal.-Guillermina B. de García.-Mty., N. L. Bicicleta Regal.-Hnos. González V.-Monterrey, N. L. Radio Transistores.-Alfonsito Bouchet.-Villahermosa, Tab. Cafetera Vasconia.-Alicia Libertad Acosta.-Reynosa, Tamps. Batidora Sunbeam.-Dclfino Resendiz.-Madero, Tamps. Cafetera Vasconia.-Pericles Contos P.-Culiacán, Sin. Rasuradora Remington.-Vendido por: Georgina J. Corral.Minatitlán, Ver. 211 Batería Aluminio Col.-Arturo Páez R.-Naranjos, Ver ]85 Radio Transistores.-Mario Villarreal G.-Monterrcy, N. L. 9066 224 493 392 316 169 479 284 441 463 13696 13758 14I06 14228 14331 14351 14431 14556 14714 14718 14902 15128 15336 15438 7 •..............- VaJil'- .Lcno:s.-M'a....,.rlta G. Vda. de Duni:n.-Mopty., N. L. 6968 12450 12506 12601 12713 12741 12757 12892 13154 13387 Maurilio García Soberón.- Sartén Automático.-Micaela LI. de Ramírez.-Monty., N. L. Sartén Automático.-Aida Romelia García.-Monterrcy, N. L. J~ .Cuchilkría.-Federico Gutiérrez.-Monterrey, N. L. Batería Aluminio colores.-Alberto Plancarte.-Monty, N. L. Vajilla Lenox.-Ignacio Lozano.-Monterrey, N. L. Batidora Sunbeam.-Niña. Nora Laura Cantú.-Monty., N. L. Olla Presión Ekco.-Mioerva Salinas Chapa.-Monty., N. L. Cafetera Vasconia.-Jovita Cortés Quintero.-Monterrey, N. L. E stufa Acros.-Javier Aguilar R..ivera.-Monterrey, N. L. Batería Aluminio Color.-Francisco G. Garza.-Monty., N. L. Jgo. Cuchillería.-A.C. Garza Guerrero.-Monterrey, N. L. Jgo. Cuchillería.-Banco de Culiacán.-Culiacán ,Sin. Cafete ra Vasconia.-Jess Aguilar Jr.-Culiacán, Sin. Juego 3 Sartenes Acero.-Dr. Humberto Garza.- Mty. N. L . Bicicleta Regal.-Ernestina Escareño.-Monterrey, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Juvencio Quiroz Morales.- Mty., N.L. Bate ría Acero lnox.-Myra Mier Salazar.-Monterrey, N. L. Exprimidor Regal.-Ma. de Gpe. Zavala.-Tampico, Tamps. Cafetera Vasconia.-Hilda Q. de Garza.-Monterrey, N. L. Olla de Prcsi. Ekco.-Blanca NoraManínez.-Houston, Tcx. Batidora Sunbeam.-Alfonso González.-Monterrey, N. L. Juego 3 Sartenes Acero.-Felipc Cuballeno.-Monterrey, N. L. Batería Aluminio.-Lic. Sarabia.-Minatitlán, Ver. OIJa de Presión Ekco. -José L. y Rubén Mar.-Delicias, Cb.ih. Batería Acero lnox.-Santiago E. Taffindcr.-Monty., N. L. Batería Aluminio Colores.-Luz Ma. Moreno de González .. Villa de Guadalupe, N. L. Exprimidor Regal.-Fco, Javier Rodríguez.-Monterrey, N. L. Batería Aluminio Colorcs.-Leonor Padilla.-Monterrey, N. L. Sartén Automático.-Fco. Javier Andrade.-Macuspana, Tab. Licuad. Osterizer .-Vendido por José Garay Ch.- Mty .• N.L. O\\a de Pres. Ekeo.-Vcndido por José Garay Cb.-Mty .• N.L. Jeo. Cuc.bllleña Elva Leal Tamcz.-Allende, N. L Sa.nén Autom.6t.lco.-E.\cazar Cav-Mon11errc,, N. L • .._.s.dcffa ._,.,__ c...t.o. Ao.JAD.t.• v-'I...IDaW,, N. L. Nombre No. Premio No. 81 229 20 9 328 A1.JTOl,,io'yU. 8 4 . . . . B9 AMBIUCAN.-cecw. C. ele Ana- ~,.-- ~ Olla de • ~ 6'A. . . . . . . . . --· Ecko.-AndftS Cruz.- Tampfco, Tamps. Jgo. 3 Sanene11 Acero.- C.ri'os L. Alvarcz.- Mty., N. L. Radio G. E.-José Oma,- Trcviño.- Monterrey, N. L. 219 Balería Aluminio Colores.- Miguel Ros■ ni.- Mty., N. L. 157 Rasuradora Remington.- Luia Rojas R(os.• Duran,ao, Dgo. 143 Rasuradora Remington.- An11 Ma. S. de Odriozola.Monte-rrey, N. L . 365 Jgo. 3 Sartenes Acero.-Norma Idalia Sáenz Cisneros.Monterrey, N. L. 18470. 407 Cafetera Vasconia.- Feo. López.- Monterrey, N. L. 185IO 58 Enfriador Aire.- Ricardo Guerra González.-Monclova, Coah. 18555 447 Cafetera Vasconfa.- Graciana Saldívar M.-Poza Rica, Ver. 18763 56 Enfriador Aire.-Luis Enrique Mondrag6n.-Monterrey, N. L. 18779 272 Jgo. Cuchillería.- A. T. Bermeri.- Monterrey, N. L. 18854 92 Batería Acero lnox.-Porfirio Cruz Sáncht'!z.- Tempoal, Ver. 399 66 18862 12 19063 250 19068 19111 19(27 19199 19l40 19382 19452 286 450 459 412 170 460 269 19476 5 CASA HABITACION en la Colonia Las Cumbres.- Carmen A. de Sánchez.. Cd. Victoria, Tamps. 19692 19813 [9909 41 I 163 Cafetera Vasconia.- Fernando Ortiz de la Peña.-México, D.F. Sartén Aut.- Martha Mederes Sánchez.- Monclova, Coah. Jg?· 3 Sartenes Acero.- . Héctor Hugo Flores G.- San Murnel, Tamps. Cafetera Vasc?nia.-Niño. Baltazar Westrup.-Monty., N. L. Cafet. Vascorua.-Eleazar Varela Ramírez.-Reynosa, Tamps. Radio Transistores.-Niño. Gilberto Sierra Valdés.-Poza RJ. ca, Ver. • . Ex¡mm1dor Regal.-Ma. del Socorro G. de Villarreal.-Mon • terrey, N. L. R a d'io T rans,stores.· N·· mos. El"izan d o Barred a.-Lmares, N. L. 387 AUTOMOVIL RENAULT R-8.- José P. Garza.go, N. L. Hidal- Batería Aluminio Col.- Román Domínguez.- Santfago Ixc., Nay. Jgo. Cuchillería.- Heriberto Ortega R.-Santiago Ixc., Nay. Cafetera Vasconia.- Amadeo de la Rosa.- Tonalá, Chis. Exprimidor RegaJ.. Feo. Cubas Alvarez.- Pichucalco, Chis. Cafetera Vascon.ia.- R. González.- Reynosa, Tamps. Sartén Automático.- Alvaro Gerardo Chimal.- Mty., N. L. Exprimidor Rcgal.- Salvador J, Pérez.- C. del Oro, Zac. }lto. Cuchillería.- Jorjle A. Garza G~: ~~~_ter.rey1 N. L. No. Premio No . 23166 23281 23346 368 34 209 23374 23457 93 62 23846 14 24078 24169 24218 24300 24331 24427 24481 24509 24570 24623 24722 24729 l4927 236 258 486 172 159 128 293 238 469 60 482 279 24 24944 24969 24976 24988 25005 Ciudad Nombre Jgo. 3 .Sartenes Acero.-Martín Soberón.-Reynosa, Tamps. Televisor G. E.-Rufino González V.-Monterrey, N. L. Batería aluminio colores ..-Eugenia Castilla Mtz.-Villa Frontera, Coah. Batería Acero inoxidable.-Jesús Arévalo B.-Poza Rica, Ver. Radio G. E.-Iuan Gómez Lóp~.-Culiacán, Sin. AUTOMOVlL VOLKSWAGEN.-Vendido por Radio Cadena Nacional.-México, D. F. Batería Aluminio Colores.- José Manuel Ruiz.- Mty., N. L. Jgo. Cuchillería.- Manuel Camacho.• Reynosa, Tamps. Exprimidor Regal.- Jesús Ramírez M.- Talí, Jal. -Sartén Automático.- Pedro Martlncz.- Terán, N. L. Rasuradora Remington.-Dr. Luis García.-Villahermosa, Tab. Vajilla Lenox.- Jacinto Rumayor.- Misantla, Ver. Jgo. Cuchillería.- Gmo. de la Torre.- C. Obregón, Son. Batería Aluminio Col.- Rodolfo Sandoval.- Tampico, Tarn. Exprimidor Regal.- Teodoro Herrera.- Reynosa, Tamps. Enfriador de Aire.- Die00 Hernández T.- Jalapa, Ver. Exprimidor Re-gal.- Jesús M. Pércz.- Coatzacoalcos, Ver. Jgo. Cuchillería.- Flor de M. D. de Olmedo.-Minatitlán, Ver. $5,000.00 B. del Ahorro Nal.- Dr. Rubén Magaña.- Palaú, Coah. 277 Jgo. Cuchillería.- Aar6n Nájera.- Altamira, Tamps. 362 Jyp. 3 Sartenes Acero.- Ma. Concepción Treviño.- China, N.L. 119 Licuadora Osterizer.- Juan Carmona M.- Monclova, Coah. 255 Jgo. Cuchillería.- Dr. Fidel Salazar.- Laredo, Tamps. 194 Radio Transistores.-Guillermo Herrones.- Monterre.Y.1 N. L. 25184 6 AUTOMOVIL RAMBLER CLASSIC.- Graciela Cedillo E.Torreón, Coah. 25236 25378 25414 25669 25929 25938 26626 26296 26789 76 225 137 466 4IO 82 432 377 417 Batidora Sunbeam.- Jovita R. de Andriz.- Mry., N. L. Batería Aluminio Colores.- Emilio Cueto S.- Mty., N. L. Vajilla Lenox.- Jaime Cavazos.- Monterrey, N. L. Exprimidor Regal.- J. Feo. Javier Olivares.- Mty., N. L. Cafetera Vasconia.- Yolanda G. de AreUano.- Mty., N. L. Bicicleta Regal.- Ricardo Elizondo.- Monterrey, N. L. Cafetera Vasconia.- Yolanda Gil.- Monterrey, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.- Javier Marcos Garza.- Mty., N. L. Cafetera Vasconia.- Adelfa G. de Garza.- Monterrey, N. L. 26970 8 AUTOMOVIL FORO 200.- Vendido por: Ninfa G. de Guajardo.- Monterrey, N. L. 26972 26885 27169 27279 27281 243 346 123 158 385 27298 27314 27446 27487 27522 27693 386 262 308 244 271 388 27621 27890 ..... 214 ~~! ~ ,2 29519 >93 29539 29573 29575 29650 29767 29800 29828 68 llon. 181 R.f:1. Tranabtore..-Ernc::sdna S. de Florc::s.-Sa.bln- Hao .• N.L Olfa de Presión Ekco.-Suglo Oyc::rvides.-Monterrc::y, N. L. Exprimidor llc::pl.-llafael Garza.-Villa de Guacblupc, N. L. Cafetera Vasconhl.-Salvador Marqucz.-Monterrey, N. L. Jgo. Cuchillcr í a .-Niña. Martha P. Silva O .-Monty. N. L, Licuadora Oste-rizer.-Basilia Quiroga de G.- Monty, N. L. 4 29 273 117 16 29915 30067 30172 30273 30302 30308 30369 3063l 30769 3l080 31163 31226 31403 436 398 26 382 338 419 268 383 61 488 455 394 470 31443 3!557 31569 31580 31771 31803 318IO 31845 472 380 67 257 354 381 57 96 32 31 9 3 19 228 199 155 473 491 Batería Alum. CoJ.-CarJos Flores L.- Monterrey, N. L. Radio Transistores.- Manuel Cer6n.- México, D. F. Raswadora Remini,ron.- Pablo Lozano.- Linares, N. L. Exprimidor Regal.- Elena Arredondo.- Monterrey, N. L. Exprimidor Regal.- J. Pilar Elizondo R.-S. Nicolás de 101 36194 36346 36376 36393 36478 283 36702 36801 36898 36981 37001 349 422 428 140 37146 37222 37375 37390 37628 37633 37872 37887 38181 38254 295 276 367 451 315 275 30 492 404 248 38258 38265 38280 347 148 113 Jgo. Cuchillería.-Rosalinda Molina G.-Monterrey, N. L. Batidora Sunbeam.-Alicia T de Villarreal.-Monterrey, N. L. Biciclda Regal.- Efraín Martínez Roa.- Monterrey, N. L. Licuadora Osterizer.- Consuelo A. de Cantú.-Linares, N. L $5,000.00 Bonos del Ahorro Nacional.- Osear de los R.oyes, Tampico, Tamps. Olla de Presión Ekco.- Felipe Sánchez.- Parras, Coah. Cafetera Vasconia.- Joel Martínez.- Ebano, S. L. P. Cafetera Vasconia.- Abel Cuevas Ch.- Minatitlán, Ver. Vajilla Lenox.- Henninia G6mez.- Monterrey, N. L. Máquina de Coser Ana Ma. Ruiz de Hernándcz .• Guadalajara, Jal. Jgo. Cuchillería.- Pascual Amorós S.- Monterrey, N. L. Jgo. Cuchillería.- Margarita Lozano.~ Monterrey. N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.- Francisco Morales.- Monterrey, N. L Exprimidor Regal.-Porfirio N. Rodríguez.- Monterrey, N. L Olla de Presión Ekco.-Ma. Eloísa Cobas C .-Ccrro Azul, Ver. Jgo. Cuchillería.-Rolando Osuna.- Monterrey, N. L. Refrigerador Acros.- Benjamín Pe.ña.- Tampico, Tamps. Exprimidor Regal.- Luis H. Samayo, Tampico, Tamps. Cafete.ra Vascon.ia.- Juan Azua Mendoza.- Madero, Tamps. Batería Alum. Col.- Julia V. de Zepeda.- Nuev a Guerrero, Tamps. Olla de Pres. Ekco.- Ma. de Jesús Salazar.-R. Bravo, Tamps. Rasuradora Remington.- Juan Villarreal.- N. Rosita, Coah. Licuadora Osterizer.- Laurentina G. de Martínez.- Tampico, Tamps. Exprimidor Regal.- José Aníbal VefP,- Tampico, Tamps . . Exprimidor Regal.-Ma. Hortensia Paredes.-Tampico, Tamps. Exprimidor Regal.-Niñas Adalid Fernández.- Mty., N. L Expri.m.idor Regal.- Carmen C. de Mora.- Monterrey, N. L. Batería Alum. Col.- José A. Garz a.- Monterrey, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Antonio Navarro .-Monterrey, N . L Batería Acero lnox .-Carmen C . de Jiménez.-Monty., N . L Enfriador Aire .-Gabina R . de Morcno .-Monterrey, N . L. Jgo. Cuchillería.-BeJén Pantoja.-Monterrey, N . L. Jgo. Cuchillería.- Manuela N . de P .-Monterrey, N . L . Jgo. Cuchdlcría.-Tavier Garzón O.-Monterrey, N . L. Batería Aluminio Colores .-Librada G . de Gtz.-Monty., N. L . Cafetera Vasconia .-Julio A. López C.-Dr. Arroyo, N . L. Jgo. 3 Sartenes Acero .-Juan Jiménez B .-Río Bravo, Tamps. Batee. Alum . Colnrcs.-Ma . Flores Vda. de Iglesias Mty. NL . Exprintidor Regal. -José Alfonso Oli vo G.-Saltillo, Coah . Bate. Aluminio Colores.•Ramiro Vázquez .-Monterrey, N. L . Cafetera Vasconia.-Rogelio Garcí a .-Sta . Catarina, N . L . Radio Transistorcs.-Ma . N ie\'es M . de Vázqu ez.-H . Matamoros, Ta.Jnp!,. Olla de P. Ekco.-Ma . Florencia F. de Cha varría.-Mty. , N .L . Olla de Presión Ekco.-Aroldo Buentello.-Monterrey, N. L. Rasuradora Remfogton.-Raúl Zorrilla B.-Oaxaca, Oax. Sarten Automático.-M.anuel Rodrigue-z.-Los Mochis, Sin. Calctera Vasconia.-Coosudo Vargas.-Salamanc.a, Gto. Garza, N. L. $5,000.00 en Bonos del Ahorro Nacional.-Josefa G. Vda. de Sánchcz.-Monterrey, N. L. Cafetera Vasconia.-Luis R. Gómcz.-Minatitlán, Ver. Jgo. 3 Sartenes.-Enrique Grajeda.-Monterey, N. L. Refrigerador Acros.-Esperanza G. de Bremer.-Monty. N. L. Jgo. 3 Sartenes Accro.-Ma. deJ R . González.-Monty ., N. L. Olla de Presi. Ekco.-Ma. Teresa C. de Pérez.-Saltillo, Coah. Cafetera Vasconia.-Ma. Cristina S. de Dávila.-Saltillo, Coah Jgo. Cuchillería.-Virgilio del Bosquc.-Ramos Arizpe, Coah . Jgo. 3 Sartenes Acero. -Marcos Aduna L.-Huachinango, Pue. Radio G. E.-Ing. Feo. Simental.-Guadalajara, Jal. Exprimidor Regal.-Dra. Alma Reza Nava.-Monterrey, N. L Exprimidor Reg_¡:d .• Elisa M. de Villarreal.- Monterrey, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.- Alicia L. de Alvart'!z.- Mty., N. L. Exprimidor Regal.- Vendido por Fac. de Medicina.Monterrey, N. L. Exprimidor Regal.-J. Antonio Almaguer Guerra.- Mty. N.L. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Antonio R. Sepúlveda.-Mty., N. L. Radio G. E.-Tomás Morán A.-Xicoténcatl, Tamps. Jgo. Cuchillería.- Enrique Pérez.- Ahuacatlán, Nay . . . __ Jgo. 3 Sartenes Acero.- Ma. de Jesús Gutiérrez.-Mty., N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.- Palmira C. Valenzucla.-Mty., N. L. Enfriador Aire.- Leonardo Narváez.-Monterrey, N. L. Batería Acero lnox.- Alfredo Pérez G.- Tampico, Tamps. , CASA HABITACION en la Col. Roma.- Emma Gonzalu. A.- Monterrey, N. L. '7$ 90 116 25 43 38338 476 38377 487 38658 475 38674 477 38816 220 38873 373 38876 98 38947 59 39143 270 39336 292 39659 287 39741 245 39813 408 39854 359 39997 237 40063 480 40105 2IO 40176 421 40228 183 .A.oenl_,._ 317 42824 43022 43071 343 314 153 174 414 164 23 196 179 418 336 494 300 348 342 484 55 434 29 28 500 461 13109 43210 43245 43247 43295 43272 43458 43489 43609 43660 43710 43508 43801 89 43870 433 43964 27 44113 38 44312 361 44364 342 44579 396 44858 227 44938 127 44955 201 45215 111 45286 41 45373 91 45513 430 45652 456 45753 324 4"i865 391 46062 345 46153 235 46297 378 46344 402 46541 64 46ª7I 162 ~ 46578 32 46626 69 46712 46 46819 70 5 oo PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS 20007 403 AUTOMOVIL DATSUN.- Financiera Mercantil de 20059 449 TERMINADOS EN 19 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL Monterrey, S. A.-Monterrey, N. L. . 20238 182 TERCER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE va,·ma Lenox.-Dr. Manuel de la Rosa.-Mazatlán, Sm. ELLOS EN UNA BATERIA DE ALUMINIO. . • 'd V' M I E · 20576 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. - Batería ~um1mo Col.-Vend1 o Por: 1ctor anuc spmo• 462 sa.-Culiacan, Sin. 32383 1 LUJOSA RESIDENCIA, Amueblada, Decorada, Uummada · F erna1;1 ' d ez.-Chih_ua h ua, Ch'h 20793 192 Batería Acero lnox.-Ja1me i . y con AUTOMOVIL .- R aque J G . d e G uenero.- M ty., N •L. Bicicleta Regal.-Isabel R. de Paruda-GuanaJuato, Gto -----------------------------o. 3 Sartenes Acero.-Julia L. G. de Sánchez.-Mty., N. L. 20943 4 CASA, HABIT~CION EN LA COL. LINDA VISTA.500 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS Jg . . M N L Joaqum Montano.-Monterrey N. L. TERMINADOS EN 83 DOS ULTIMAS CIFRAS DEL 46844 423 Enfriador de A~re.-Este~an Osu,na.- onter~ey, · · ' 47087 122 Enfriador de A1re.-Damel Gareta.-San Felipe, Nay. S t, t , T A d L h M N L PRIMER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE 47123 306 21077 161 . H , d V'II U 'ó C h ar en au orna 1.- cresa . e e mann.- onterrey . . ELLOS EN UNA VAJJLLA DE PLASTICO LENOX Cafetera Vascoma.-Nolasco eman ez.- 1 a m n, oa · 2115 0 195 R d T • . d C d G , ' · 47234 249 , d 1 - Ch'h h Ch'h a • rans1sto1·es.-Arnun a . e arc1a.-Monterrey N L - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 · 21287 Batena Alu~. Col.-Jorge C .. e a _Pena.- ! ua ua, , . . . 47244 325 364 Jgo. 3 Sartenes Accro.-Víctor M. Moreno.-Monterr ' N~ L : Radio Trans1stores.-Pedro Unz.-Hu1xtla, Chis. C ¡ V • N·H b J C Id , ey, 32467 217 Batena Alummto Col.-Antomo De la Garza.-Mty., N. L. 47286 307 , . DF 21497 439 a etera ascoma.- mo. um erto . a eron -Nva Ro• 3253 ¡ C ch']] • D M I p M N L Lic• Osterizer·-Vendido Ram Ón A 1or R.-Mexico, • C oa 11. · · 2 251 go. u d1 eria.r. anue · N· L 47300 63 , , por: , . . • • sita, , • C d I R ena.. M onterrey, M Juego CuchiJler~a.-Noe Vazq~ez M.-Cd: Amag~, Chis. 21618 471 Exprimidor Regal.-Niña. Guadalupe Medina.-Tamazuncha 32563 45 Maquma e oser.-Ma. e osario ,. anta Ivo.- ty., . . 47330 231 Juego Cuchilleria.-Juan de Dios D. Amaga, Chis . le, S. L. P . 32928 351 Jgo. ~ Sartenes Accro.-Fern~do Rodnguez ~r.-Mry., N. L. 47433 252 Juego Cucbillería.-Erasto C~rranza, Monterey, N. L. 21846 22 $5,000.00 Bonos del Ahorro Nacional.-Niños. L6pez Flores.• 3 293 2 240 Batena Alum, Col.-Evangelma H. de Rodnguez.- Rey47469 108 Exprimidor Rcga1.-Lauro Lop~ Beltrn.-Cuerna~aca. Mor. Monterrey, N. L. nosa, Tamps. , 47636 259 Cafetera Vasc~nia.-H.éctor Nesmo S.-Nva. _Rosita. _Coah. 21872 409 Cafetera Vasconia .-Niño. Juan Angel García.-Monty., N. L. 3Z9S3 72 Bati~or~ Sunbeam.- Adolf? Flor~s Paz.- Leon, Gto. 47645 288 Cafe!. Vasconlll:.-SantJ.~go Guerrero.-San Lws Potosi, S.L.P. 21900 83 Bici. Regal.-Niños. Saulito y N,.na Gar?a.-V. de Guad. N.L. 33061 499 Expr~~dor Regal.- Rogeho A.1.,.qandro.- Monterrey, N. L. 47863 43ij Sartcn Automt1co.-Jose F. Rocha.-Monterrey, N . L. .::;c:;..::,:._.::;:....::c:;;:;c.:;::.::;.c.:;:;;;.:::,:..:;::::.::.:,::._c..:c:.;.::::.:;:.::;:.::::.::.:..:;:::.,::::::::::..:.:;::::; 33068 498 Expnm1dor Regal.- Feo. Hernandez.- Monterrey, N. L. 47957 84 Olla de Presión Ekco.-Ma. de la Luz Ríos.-Mo~terey, N. L 21960 15 AUTOMOVIL RENAULT DAUPHINE .-Manuel Ortiz D.• 33109 341 Olla de Presión Ekco.-Salom6n Arzaga G.-Monterrey, N. L. 48322 208 Sartén Automát.-Amalia Gon~z. Vda. de C~ntu.-Mty. N.L. Torre6n, Coah. 33170 298 Jgo. Cuchillería.- Nora Y. Elizondo.- Monterrey, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Ma. Lmsa P. de González.-Mty. N. L . . , 33719 191 Radio Transistores.-Adela F. de Gonzálcz.-Montcrrey, N. L. Vajilla Lenox.-1:ui~a. G. de Ch_ávez.-Monterey, N. L. 22027 115 L1cu~dora Ost~nzer .-~cr1_1-ardo Rodngucz.-~onterrcr, N. L. 33817 401 Cafetera Vasconia.-Dr. Eugenio Mireles T.-Monterrey, N. L. 48475 241 Cafetera Vasconta.-Fidel CarvaJal.-Estn. Venado, S. L. _P., 22189 177 Saeten Automat.-BenJamm _Romero.-San Luis Potosi, S.L.P 33820 151 Rasuradora Remington.-Agustín Serna.- Monterrey, N. L. 48528 339 Rasuradora Remington.-Rebeca C. de Montoya. S. N1colas 22252 358 Jgo. 3 Sartenes Acero.-Ennque Zepeda.-Monterrey, N. L. 48878 173 33858 372 J O 3 Sartenes Acero -Raúl Treviño _ Monterrey N L de los Garza, N. L. . . 22321 332 O_Ila presi6n. Ekco._-?nsue,lo ~ilva.-San Miguel, Tamps. 34021 374 to: 3 Sartenes Acero.: Sandra: MocbÍuz.- M . L: . 48932 216 Cuchillería -Guillermo Nochiqal.-GuadalaJara, Jal. 22509 109 Licua. Ostenzer.-Nrno. Josc Lms Ramos.-Matamoros, Tamps. g C chill • Ad ., D 1 C M ty' N L 49134 350 34061 297 ¡Ego.. ~d cRna.va,·ma Le,,"ox.-Sergio E. Peña G .. -Gral. Terán, N. L. 22690 206 Batería aluminio colores.-René García S.-Monterrey, N . L Mn~n <R •E Nonte~rey,S • · 49278 19 1 1 34112 474 . N 22737 334 Oll p ., Ek An M M d L • M N L xpnm1 or ega .avoyoa, on. Estufa Acros.-Ja1me Garza B.-Monterrey, . L. a res1on co.a a. . e opez.- onty., . . 34214 133 V ..111 Le 0 v· .igueH d. Ts aru a.M' . D F Batería Alum. Colores.-Martha G. Díaz A.-Acaponeta, Nay. 22747 265 Jgo Cuchillería.-Vendido por Escuela de Enfermería.MªJ ~ ; x¿ icto;ia Id· Ge ~re--p/XJco,M¿" .d • y 49336 356 42 34348 Radio G. E.-Idelfonso Garza, Monterey, N. L . Monterrey, N. L. aq':1-111.ª e ser.- me ª onz ez , rez.n ª• uc. 49353 291 3479 483 Olla de Presi6n Ekco.-Francisco Elizondo.-Reynosa, Tamps. 22758 495 Exprimidor RcgaJ .•José Farías.-Cerro Azul, Ver. o Expr!in:dor Regal.,c. S; d~ Rodnguez.-Mty:, N. L. 49568 312 35106 4 67 Exprurn d or ~egal.~ Simon Sane cz E..- G. Palacio, Dgo. Radio Transitores.-Antonio Cavazos.-Reynosa Tamps . 22885 371 Jgo. 3 Sartenes Acero.-lng. Pedro Prieto G.-Monty., N. L 49827 35 nd 2 Juego Cuchillería.-José Angel Fermín P.-Monclova, Coah.. 22933 114 Licuadora Osterizer.-César R. Cárdenas.-Monterrey, N. L. 3520 310 Ol1a. de Pres!ón Ekco.-Jo~- V. Sa ºval.- M~nterrey, N. _L. 49861 318 t Caf. Vasconia.-Vcnd. por Darío Cantú.-Río Bravo, Tamps 22950 -464 Exprimid?! Rt"gal.-Erasmo. Cárd~as.-Monterrey, N. L. 35272 200 Radio TransiS ores.- Nau~i_dad G~ytán.- Chihuahua, Chih. 49875 118 Jgo. 3 Sartenes Acero.-Miguel Guerra G.-Monterrey, N . L. 22992 335 Olla Pres1on Ekco.-Eleuteno Rodnguez.-Monterrey, N. L. 35341 384 Jgo: 3 Sartenes Accro.-Aliaa Garaa N.-Monterrey, N. L. 49928 329 Vajilla Lenox.-César G. Lozano.-Monterrey, N. L . 23007 281 Jgo. Cuchillería.-María S. de Rincón.-Cd. Victoria, Tamps 35467 75 Batidora Sun_beam.-Las C~atas Zambrano:-Monterrey, N. L. 4996i 190 Vajilla Lenox.-Arq. Hugo Ortiz M.-Monterrey, N. L. 21086 103 Licuadora Osterizer.-Jt"sÚS E. Chapa. Monterrey, N. L. 35514 309 Olla de Pres16n Ekco.- Hilda Faz Hered1a.-Mty., N. L. i9994 138 83 N. ,"'~u·· M:ª· Ciudad 35796 35901 36061 36067 36071 Batería Aluminio Col.- R. Moxica.- Azuluama, Ver. OLia de Presión Ekco.- Laura García.- Mty., N. L. Vajilla Lcnox.- Abelardo León.- Monterrey, N. L. Rasuradora Remington.- Manuel Muñoz.- Saltillo, Coah. Jgo. 3 Sartenes Acero.- Carlota B. Vda. de Varela.Tampico, Tamps. Jgo. 3 Sartenes Acero.- Evangelina y Arabella.- Mty., N. L. 40359 Jgo. Cuchillería.- David Padilla.- Guadalajara, Jal. OIJa Pres. Ekco.-Sandra Angélica Ramos.-S. Bárbara. Chih . 40587 40629 Batería Aluminio Colores.-Alfonso Ungson.-Me,i:icali, B. C 40722 Jgo. Cuchillería.-Rosa Belmont de S.-Matamoros, Tamps 10788 Jgo. 3 Sartenes Accro.-Blaaca A. Trcvi.60.-Delicias, Cbih. 40839 Bateria AJumJ.mo Colons.-c.uto. Rdcz:.-La Fama, N. L -10 Jao• .3 Su-te.Chds.-Noa....,-. N. L. - . Y ~.- -'--•~-~~"- T...._ _____ . .. ··· ·-·· · ···llMl.io G. E. ....,,_ucl Mootoya.-Cd. O b ~ Nombre No. Premio No. Sartea Auromálico..-Carlos C.ald~rón G.-Moate,q,, N. L. $5.000.00 ea Bonos de-1 A.horro NadOIUIJ.-Dolora G. ~~·.f;_:.a~ ~-~~~~" - H • .X... Cuev•• Son lladlo T~MSlor~.-Auro-ra Abnada.-Guadalaj:ara, la\ . Sartcn Autom.-Amériea P. de Guevara.-Cd. Victoria, Taraps. Cafetera Vasconia.-Si1via Santos de Lc:dcuna.-Mont,-., N. L. Olla de: Presión Ekco.-losé Castañcr.-Montency, N. L. Exprimidor Rega1.- Yolanda Sánchez .• Monterrey, N. L Jgo. Cuchillería.- Genaro Cantú.- El Limón, Tamps. Olla de Pres. Ekco.-Ma. de Jesús Trcviño.-EI Limón, Tamp&. Olla de'! Presión Ekco.-Adalberto &cerra.- Tuxpan, Nay. Exprimidor Regal.Delfina S. Vda. de Mtz.- Mty., N. L. Enfriador de Aire.- José Camaraza.- Tlaquepaque, Jal. Cafe-tera Vasconia.- Ing. Ernesto Parra.- Anáhuac, Chih. Refrigerador Acros.- Toña Hidalgo.- Montt'!rrey, N. L. Refrigerador Acros.- Adolfo SiUer.- San Pedro, N. L. Exprimidor Regal.- Lilia Sánchez.- Monterrey, N. L. Exprimidor Regal.- Salvador Castañeda.- Monclova, Coab. Bicicleta Regal.- Niña Gina Quintanilla.- Monterrey, N . L. Cafetera Vascon.ia.- Filiberto Muñoz. - Monterrey, N. L. Refrigerador Acros.- Irene B. de TrC'!viño.- Monterrey~ N. L Lavadora G. E.- Rosa C. de Mtz.- Monterrey, N. L. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Rafael Saldívar.- Tuxpam, Ver, Batería Aluminio Col.-José de J. Arizpe.- Monte rrey, N. L . Jff.). 3 Sartenes Acero.-Catalina B. de Ortiz.-Mty., N. L. Batería Alum. Col.- Arturo Flores- N. Rosita, Coah. Vajilla Lenox.- Lilia G. de Arredondo.- Monterrey, N. L. Batería Colores.- Rafael Páez.- Monterrey, N. L. Lic. Osterizer.r Ma. M. de Camaraza.-Tlaquepaque, Jal. Máquina de Coser.- Víctor M. Garza.- Monterrey, N . L. Batería Acero Inox.- Alfonso Peña.- MonterrC'!y, N . L. Cafetera Vasconia.- Alonso Téllez.- Monterrey, N. L . Exprimidor Regal.- E. C. de González.- Monterrey, N. L. Olla de Presi6n Ekco.- Roberto Rodríguez.- Tijuana, B. C. Jgo. 3 Sartenes Acero.-Gabriel Aguilar.- Reynosa, Tamps . . Olla de Presión Ekco.- Niña Leticia CediJJo.- Mty., N. L. Bat, Aluminio lnox.- Antonio Rodríguez.- Lampazos, N. L . Jgo. 3 Sartenes Acero.-José Antonio Leal.- Monterrey, N. L Cafetera Vasconia.- Leobardo Treviño.- AUende N L Radio G. E.- Raúl C. Pozos.- Monterrey, N. L.' . . Sart' A 1 ,,, G · 1 G d G M N L en u omauco.raae a . e arza.ty., Televisor G. E.- Lizardo Gonzátcz.- Monterrey, N. .L. . R d' G E F d G , M a 'º Acros · ·• .-Dr ernan º araa.onterrey, N.uizL. Coah Estufa . Cz1arino de la Cmz.-Múz R º' G E Ali · Cd M q ' · aUJo . ~ .• _onso Agmrre.. adero, Tamps. Cafetera V.,.sconia.-Rafael Leyva.-Monterey, N . L. VajilJa Lenox.-Alejandro S. Belden .-Montcrey, N . L. Olla Pres Ekco -Carmen S de Vázquez -Monterrey N L . . . · • · . Batería alum colores -Tomás A Moreno l'o,t A,thu, T<x . . . .. . Olla Presión Ekco.-Virginia A. de Garza.-Monterrey, N. L Olla Presi6n Ekco- Juan Rodríguez- Cd v,·cton'a Tamps · · • , • Radio G . E -· Albm' o Alo n so .- San Antoruo, · T exas. Bat. Alum. Colores.-Rosdinda Marroquín.- Reynosa, Tamps. Jgo. Cuchillería.- Francisco Arévalo.- Monterrey, N. L. Licuadora Osterizer.- Adriana Avila.- Acapulco Gro. Jgo. Cuchillería.- José Cruz Chávez.- Tepic, N;y. Jgo. Cuchillerfa.-Carolina Z. de Garza.-Monterrey N. L. Cafetera Vasconia.-René R. Medellín G.-Tcm a1' Ver. Bicicleta Regal Niño Ale"and.J- G er M po ' N L Batería a1um_W~ col~ies _if.a d: R~fu;:··G onter,tyE-ViJ.b de Guadalupe, N. L. · · arza e · , . . . Bateria alumuuo colo~es .-Manuel Delga?_o.-San Felipe, Gto. Olla Pre. Ekc~.-Fr.:inc1sco Cano H.-Gunerrez Zamora, Ver. Sarté1! Auto~!·•lmelda V. de De la Gana.-Monty. N. L Batena a!umm10 Colores.-Ad?lfo Rocha E.-Poza Rica, Ver. Olla pres16n Ekco.-Ca.rlos V1cks.-Monterrey, N. L. $5,000.00 Bonos del Ahorro Nacional.-Carlos G . Villarreal.Monterrey N L • . Jgo. 3 Sartenes Acero.-Josefina D. de Martínez .-Mty., N. L. Jgo. Cuchillería.-José García García.-Monterrey,. N. L. Olla Presi6n Ekco.-Bernardo Cortés T.-Chicago, IJJ. Televisor G. E.-Jesús Feo. Lozano.-C. Jiméncz, N. L. QUa Presión Ekco.-Ak-jandro Gutiérrez .-C. Jiménez. N . L. Licuadora_ Ostt"rizer.-Refugio Acosta .~.-Monterrey, N. L. Olla Presión Ekco -lng. Gonzalo Qu1 1ano.-Monterrey, N. L. Radio Transistores .•Ma. Trinidad W. de Eng.-Monty., N. L. Vajilla Lenox.-VirgiHo Villarreal.-Monterrey, N. L. TA:-Lo entrego de premios principiará el Lunes 18 de Moyo de 1964, o los 9.00 _horas, en las (?!icinas del Patronat?, Universitario ~e Nuevo Le?n, Ave. Morelos 462 Ot~., Altos de M~nterrey, N. L., y terminará el día 9 DE JUNIO DE 1964, al cumplirse el plozo lede 0 DIAS NATURALES O partir de_ Jo fecha ,del So~eo, que conce~e la Secre~oria de G ober~ac!on poro lo recla.~acton de los .premios, transcur_ndo el cual, oqu?llos premios que no "1ub1eren sido reclan:1?dos, pasarán a poder de di~~a Dependen~ia poro sus fines .asisg ' . ¡ 3 educacionales. A los agrac1ados foraneos, 1unto con el aviso respectivo, se les enviara lo documentac1on correspondiente, Y sus premios les serón enviados por Correo o Exoress, -con excepc1on de las Cosas y los Automovdes,- al recibir el Boleto premiado :•:~•~.~~b_; del p,em;o ,espect;v0 deb;damente fümado. LOS PREMIOS SE ENTREGARAN SO LAMENTE CONTRA EL BOLETO CORRESPONDIENTE, SIN NINGUNA EXCEPCION, POR IN5TRUCCIONES DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION. N0~ MUCHAS GRACIAS: EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, expreso su cordial ogrodecimiento, o los H. Autoridades Fcderoles, Estatales Y Municipales, por los facilidades que se sirvieron br1ndorle para lo celebración de este evento, así como O los tºt ciones y personas de todo el país, que en una nueva demostración de solidaridad ha eio esta causo educacional, adquirieron lo totalidad de los boletos emitidos. En formo muy especial, vaya este agradecimiento a los colaboradores diseminados por todo el país 0 1nsy~ ugeneroso y desinteresado esfuerzo, se debe en gran porte et extraordinario éxito de este evento y sus consiguientes beneficias poro el fomento de lo educación superior, mediante lo prosecución de los obras de lo Ciudad Universitario del Noreste, para prove~ho ~: lo Universidad de H 'uevo León y de la juventud estudioso del país. Monterrey, N. L., 10 de Mayo de 1964. PATRONATO MANUEL L. BARRAGAN, Pre,;dente. ROGELIO CAMTU, Vicepresidente. UNIVERSITARIO TOMAS A. ZERTUCHE, Tesorero. DE NUEVO VOCALI.SS: LE O N Sres. Abiel Treviño, Luis Elizondo, Dr. Francisco Velo González, Rodolfo J. García y Jesús Barrero. �10 VIDA UNIVERSITARIA El Conseio Nacional de Turismo Convcoa Para el Premio de 1964 El Conse!o Nacional de Turismo ha enviado a VIDA 11 VIDA UNIVERSITARIA 17 de mayo de 1964 • ponenc ia de Nuevo León A nte el cong r e so de la oNEI e n Chihuahua VERSITARIA, para su publicación, la convocatoria RESULTADO DEL SORTEO No. 359 CELEBRADO EL SABADO 9 DE MAYO DE 1964. CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $451,716.00 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPOS IMPORTE IV $ IX XI V XVII 2,500.00 2,500.00 2,500.00 2,500.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Genovevo Reyes E. Co rm ina Calzado F. Ma rí a Amelia Calzado F. Rodo lfo Calzado F. Poza Rico, Ver. 0712 Nuevo Laredo, Tomps. Nuevo laredo, Tamps. Nuevo Loredo, Tomps. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho : DESERTOS: VI, VII, XXIV, XXVIII, XXIX, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII y XXXIX. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: GRUPOS IMPORTE $ NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 2,000.00 11 2, 000.00 111 5,000.00 V 2,500.00 V III 1,000.00 X 2,500.00 XII X III XV 10,000.00 15,000.00 10,000.00 XV I XV III y LI X XIX XX XX I 10,000.00 12,500.00 15,000.00 20,000.00 5,000.00 X X II XXV y X LV1 XXVI 10,000.00 40,000.00 2,500.00 XXV II, X LV y LVIII XXX XLVIII LI 50,000.00 15,000.00 1,000.00 2,500.00 LII LIII 15,000.00 1,000.00 LI V LV LV I LV II LX 25,000.00 25,000.00 10,000.00 5,000.00 30,000.00 LX II 5,000.00 LX III y LX IV 30,000.00 LXV 10,000.00 0534 POBLACION MAS $ 1,430. 16 DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Ca ndelari a Ol veda R. Moncl ovo, Coah. MAS $ 1,430. 16 DEVOLUCION DE PRIMAS NO DEVENGADAS Cande laria Ol vedo R. Monclovo, Coah . MAS $ 1,000.00 DE PREMI O ADICIONAL Cande laria Ol veda R. Monc1ova, Coah . MAS $ 500.00 DE PREMIO ADICIONAL Mario Letici a Alonís C. Reynoso, T omps. MAS $ 900.00 DE PREMIO ADICIONAL Jerónimo García Monterrey, N. L. MAS $ 250.00 DE PREMIO ADICIONAL Espera nzo L. de Fuentes León, Gto. Amparo G. de Adame Durango, Dgo. Juana N. Mortínez Nuevo loredo, Tomps. MAS $ l 0,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Rofoe lo Rod ríguez M, A. Serdón, Chih. Ra mi ro Adame Almoroz Durongo, Dgo. Mo . Guadalupe Vá zquez M. Son Luis Potosí, S. L. P. Mo . de lo Luz Morales Reynoso, Tomps. Mariano Gómez C. Puruóndiro, Mich. MAS $ 500.00 DE PREMIO ADICIONAL Reynaldo Villorreol Cd. Acuño, Caah. Muebl ería Central de México Cd. Juó rez, Chih. José Garduño México, D. F. MAS $ 1,333.00 DE PREMIO CRECIENTE Carmen Fños Matamoros, Tomps_ Maria no Gómez E. Puruándiro, Mich . Mo ría Concepción Rod ríguez Reynoso, Tamps. Sistemas y Servicios Técn icos, S. A. Monterrey, N. L. MAS $ 1,333 .00 DE PREMIO CRECIENTE Elías Domínguez Matamo ros, Tamps. María del R. Rodríguez Reynosa, Tamps. MAS $ 900.00 DE PREMIO ADICI ONAL . Concepci ón García V. Saltdl o, Cooh. Ci rila Auzo Romero México, D. F. César Ra ngel Barrero México, D. F. Esther Nieto Sónchez Atlotloucón, Mor. Roser C. de Gonzólez México, D. F. MAS $ 9,000.00 DE PREMIO ADICIONAL . Renova ción, A, C. GuadolaJoro, Jol. MAS $ 500 00 DE PREMIO ADICI ONAL Me rcedes Olmedo· Na vo joa, Son. MAS $ 24,000.00 DE PREMI O CRECIENTE El ia Q. de González Nuevo Loredo, Tomps. M AS $ 2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Cd. de los Niños de Monterrey Monterrey, N. L. continuación insertamos considerándola de gran ra los universitarios de Nuevo león: ini.t'~ A Delegación de la U.N.L. aplaude la bondadosa determique es de in'-l CONSIDERANDO nación de la CNIC 9ue público el conciente de las necesidato del turismo, ya que es el mejor medio de estr des del país que cada día las relaciones internacionales por el conocimiento m reclama profesionistas e n de los nacionales de los diversos países, y ' . camayor numero y me1or CONSIDERANDO, que la labor de fomento del pacitados, ha tenido a ~ien rismo debe obedecer a una planeación técnica que canalizar fondos especiales en cuenta todos los factores, económicos, cultura les y con miras a elevar el nivel cicles en general, el Consejo Nacional de Turismo cultural y técnico del Estublece un Premio Anual para lo mejor tesis profes· diante y pasante de Ingeniesobre tema de turismo, por lo que ría. Creemos de justicia qut CONVOCA tales fondos se destinen INTEGRAMENTE A LA A los alumnos de las Escuelas Profesionales de PROVINCIA, pues de toRepública, tanto Oficiales como Privadas, a un certa dos es sabida y conocida la sujetóndose a las siguientes marcada diferencia presupuesta) que el Gobierno FeBASES. deral destina para las Instituciones de Cultura Supe1o.-Que presenten examen de grado, con tesis rior del Distrio Federal y la bre turismo, en cualquiera de sus aspectos Provincia. Tal diferencia ha 2o.-Que el exornen recepciona I se efectúe 811 producido un desequilibrio presente año. cultural muy profundo en el país. Este desequlibrio se 3o.-Los interesados, deberán enviar por c antoja con marcada tendenplicado sus trabajos después de su prueba recepc' cia a la centralización, que con una copia del resultado de la misma, al Consejo en el aspecto educativo escional de turismo, ubicado en la Avenida lnsurg Sur 421, Edificio B, So. piso, a partir de la fecha de tá resultando funesto y produce un retraso en la dinápresente convocatoria, hasta el 30 de octu bre pr6xi mica que debe imprimirse a 4o.-EI Consejo Nacional de Turismo, otorgará un país que como el nuespremio en efectivo de $ 12,000.00 a la mejor tesis. tro va en vía de desarrollo. 5o.-EI jurado calificador estará integrado como · Tal diferencia desdice del gue: un representante de la Universidad Nocional A carácter antisectario y nanoma de México, un represent~nte del Instituto Polilir cional que propugna la ponico Nacional y un representante del Consejo Nac' lítica educativa en nuestra de Turismo. patria . 60.-EI follo del jurado será inapelable. 7o.-EI follo a que se refiere el punto anteri01, dará a conocer oportunamen~. así como la fecha Y gar de la entrega del premio, a través de la prenso país. México, D. F., abril 4 de 1 MIGUEL ALEMAN. Presidente del Consejo Nacional d e Turismo, Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: XI, XXIII Y LXI. TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTREN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: MANUEL L. BARRAGAN Director-General $ 63.295,095.00 TITO ORDAZ TOLEDO Inspector de la H. Comisión Nac:ionol Bancaria. BANCO POPULAR. DE EDiflCAOON YII . ·,. AHORROS. S. A. ------- - - - - MONTERI\EY M E X IC O INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. L Telas - Cortinas - Mue bl•• Alfombras - Lámpar a• fD MAR.CHAND.s. , Hidalgo Pte 825 (Cerca de La Purísima) Tels. 2-78-08 y 2-13-79 MONTERREY, N. L. Algunos datos servirán para normar criterios: La Universidad Nacional Autónoma de México, la más grande e importante del país, abriga a 75 mil 729 alumnos y tiene destinado u$n presupuesto de . .. . . . . 258.326,493.00 en tanto que 92 mil 914 alumnos asisten a 24 Universidades de provincia y 8 Institutos Tecnológicos regionales para quienes sólo existe un P$ esupuesto de ... . . . . . . . 95.140,000.00, es decir un PDco más de 1a tercera parre para una población escoa1r que sobrepasa en 17 mil ª umnos a la UNAM. De esto se desprende que tomando sólo a la provincia Yª la UNAM, a la primera le corresponde un 23.09% ki3 la segunda un 76.91 %. costo por alumno de acuerdo con la inversión presupuesta] es de $3411.10 en la UNAM y de sólo .. $1023.95 en la Provincia. Ahora bien, no creemos que la UNAM o el Politéc- , meo no merezcan esos presupuestos, al contrario merecen mucho más, pero también la Provincia requiere inversiones en proporción similar. El estudiante de la Provincia también tiene derecho a la Cultura en igualdad de condiciones. No creemos que su calidad humana o sus derechos disminuyan por su ubicación geográfica. Con vista en lo anteriormente expuesto proponemos: 1-Que la ONEI sugiera . ..· a la CNIC que el presupuesto que ésta ha destina- WIEMEBER VILLANUEVA, José Luis Cantú, María de los Angeles Valdés y Patricio Reséndo para la capacitación téc- dez, son los nombres de los jóvenes que ocuparon del primero al cuarto lugares (en su orden) en el concurso de oratoria convocado por la Preparatoria Uno para los estudiantes de ese nica y cultural del estudian- plantel universitario. El jurado lo integraron las siguientes personas: Ing. Domingo Treviño, te y pasante de Ingeniería, director de la Preparatoria Uno; Lic. Mario López, Lic. Francisco Valdés y Horacio SalazaI" Ortiz, profesores de la Escuela. sea encauzado directamente a las Instituciones de PROVINCIA. •-------"" ' ... .;c .•• - · • 1 : ·¿ SUSCRIBASE 2-Que la ONEI proporcione un estudio completo de las necesidades de cada Institución de acuerdo con datos estadísticos para que la distribución se haga de acuerdo con las necesidades ele la misma. t~·_: A HAGA MAS COMODO SU HOGAR VIDA UNIVERSITARIA 1 -, $30.00 Anuales 3-Dichos fondos deberán administrarse por comités mixtos de maestros y .__________., alumnos de reconocida capacidad y honestidad, suje- cial con el visto bueno de ta a reglamentación espe- la ONEI y de la CNIC. CALIDAD DISEÑO SERVICIO GENERAL. ELECTRIC - CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos MAS DE 65 AÑOS EH MEXICO "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y a:;;;;;==V;;;;E;;;.1ALOS CON SU DISTRIBUIDOR • "SIDERURGICO" Aportado Núm. 14 Tel6fono 2-87-45 MONTERREY, N. L. GENERAL f/j ELECTRIC MAltCA"l:6. �12 VIDA UNIVERSITARIA RAIZ YMISTERIO (VIENE DE LA PAGINA 3) car ese misterioso elemento esencial que andaluces y gita. nos llaman duende. El cante grande y el cante chico preside la vida ante la vejez. Se duerme el niño al son de algún cante flamenco. Las vibraciones sonoras de la seguiriya, la serrana, el fandango, la malagueña, el martinete y las soleares acompasan el paso de las jacas en las serranías y los golpes, sobre el yunque de herreros que no pueden prescindir del ritmo y de la melodía. Y ya viejecito el andaluz, "cuando todo el mundo le llama abuelo, saca una sillita a la puerta de su cosa, lía concienzudamente un cigarro de picadura, silba al jilguerillo, a la calandria o a la alondra, que en una jaulita que él hizo toma el sol a su vera, -escribe José Carlos de Luna-, y le basta el piar del pájaro, el son de un cencerro arriero, el tintineo de una esquila, para bajito arrancarse por algo que le recuerde sus años mozos. Si al pasar a su lado le preguntáis: "¿Qué se hace, abuelo?", él os contestará, indefectiblemente "aquí, 11 canturreando (De cante grande y cante chico", pág. 8, Edi- torial Escelicer, tercero edición). Hay coplas para todos los tonos del cantar. Desde la LIBROS (VIENE DE LA PAGINA 7) por ejemplo, a nadie se le ocurriría colocar en un plan de identidad a una nación con economía desarrollada con otro que está en expansión. Lo dicho es aplicable lo mismo a Estados en que impera la forma capitalista de producción como a los socialistas. Una es la actitud y la presencia de los saeta hierática hasta la ingeniosa seguidilla sevillana; des. de la clásica malagueña hasta la brillantés de la caña o la dulzonería de las guajiras, o las lamentaciones de las soleares... Los autores anónimos dicen cantando con sen- cillez y exactitud, sus alegrías y sus dolores: ''Todo aquel que dice 1ayl es señal que le ha dolido! .. las coplas populares están hechas para cantarse; no para pasar a los libros. la expre. sión y el alcance mismo del significado se los da el tono emocional. Se ha dicho que nacen cantados. Pero se canta por imperativos de expresión y de comunicación. Y me parece que este cante jondo logra en autores y "cantaores11, una especie de "catarsis". Cuando la mala fortuna se ensaña con el andaluz, la amortigua con una seguiriya gitana a base de diminutivos: "Soy desgraciaito jasta pa'I andá; que los pasitos que yo (doy p'alante se güerben p'atrás". Todo se puede decir en una "solea" de tres versos, "madre del cante", Amores, dolores, veleidades, firmeza. "Es tu queré como er (bienio, y el mio como la piera que no tiene movimien(to". Estados Unidos y otra muy diferente la de Colombia o Uruguay, de la misma manera que difieren La URSS y la de China o Yugoeslavia, en la inteligencia de que, deliberadamente y para que aparezca como de bulto, se omite entrar en pormeriores porque, de hacerlo, se caería en un embrollado lío de muy difl'cil salida, por la complejidad misma de un pancrema que no se presta a simplismo de ninguna naturaleza. La verdad es que hay países ricos A veces, el pueblo encuentra en una copla el más delicado piropo: "Ayer pase por tu cayo y te dibe'n er barcón; siempre que se mira'r (cielo se be la gracia de Dios". En otras ocasiones se descargan certeros golpes contra la infiel mujer: ¿Cómo quieres que en ti (ponga una firme boluntá, si eres benta de camino que a todos les dá posá?" El tema del amor se aborda en todas direcciones. Se apunta su misterio y su drama en estas serranas: "Es amor una senda tan sin camino que el que va más dere(cho va más perdío. ''Te quiero y me aborre(ces con tal perfía, que no puedo ser de otra, ni tu ser mía". Quien dice cantares -como advierte Manuel Machado-, dice Andalucía. Vino, emoción, guitarra, poesía. "Algo que acaricia y algo que desgarra". ¿Serán dejos fatales de la raza mora? La pena cantada se transmuta en arte. Y el arte aligera, aunque por breves momentos, el fardo de la existencia. "Suspiros que de mi sal(gan y otros que de ti saldrán, si en el camino se encuen .. (tran, ¡qué de cosas se dirán!" Sentimientos sencillos y agudezas conceptuales campean en coplas que son de todos y de nadie. la contemplación de una flor en el camposanto suscita la bella simplicidad de este cantar: "No sé que tienen las flo(res que están en el campo (santo, que cuando las nueve el (viento parece que están lloran• (do". La memoria, en relación con el amor, es objeto de sutiles reflexiones en aquel cantar que dice: "De las potencias del al- (ma la memoria es la cruel, porque causa el mayor (mal recordando el m a y o r (bien". la picardía andaluza no "El amor del hombre (lt. es como el gallo que en querer y no se la pasa todo el 0 Y la gracia inimitable carandosa -ese salero luz-salta a cada paso, "Mira si tengo salero, que los limoncitos por durses los boy (di En la música popular luza se combinan facto tente diversos, como lo tó -sabiendo lo que Manuel de Falla: "La a de muchos elementos to bizantino por la lgl mitiva española; la i musulmana (árabe y si influencia de las ba gitanos inmigrados a cía". Se ciñe a los más estados del espíritu, múltiples formas, se a a todos los paisajes y se senta siempre -he a misterio- con un ineq aunque indefinible sabor• daluz. comercial para el desarrollo", Informe de , .. a la Conferencia de las Nacio• nes Unidas Sobre Comercio y Desarrollo inaugurada en Ginebra, Suiza, el 23 de marzo de 1964, Sección de obras de economía, Fondo de Culhlra Económica, talleres de Gráfica Pana. mericana, MEXICO, 1964. (184 4 f. pp,) ((Canulina:) + CORTANDO EL LISTON alusivo, en la gráfica aparece el rector de la Universidad, Lic. AJ. fonso Rangel Guerra, inaugurando las obras de ampliación de la Facultad de Arquitectura en la Ciudad Universitaria. Con él los señores In¡;. Héctor Ulises Leal, lng. Ernesto Romero Jasso, Ing. Rafael Serna y Arq. José S ánchez, director de Arquitectura, HOMENAJE A LA MEMORIA DE ROSAURA ZAPATA L Presidente de la República, Lic. Adolfo López Mateas, develó un busto de bronce de la distinguida educadora Rosaura Zapata, como un homenaje a su memoria. La ceremonia res- E drán encontrarse en un plano de igualdad, si es que acaso se sigue recurriendo al mismo tipo de regularizaciones causales que determinan su status situacional o sea, intentando abreviar, si no se procede con apego a justicia y se tiende a buscar su armónico desarrollo y convivencia. _Naturalmente que algo así es punto menos que imposible y pqr ende utópico, no obstante que esa sea la contradicción fundamental que enfrenta el mundo contemporáneo y la que requiere atención inmediata, como se comprueba con los intentos de la Organización de las Naciones Unidas, para llegar a una regulación de las actividades de comercio entre todos los países de la tierra, ya que todo lo dicho y lo mucho que se calla y podría aducirse nace de la lectura de un documento oficial de la misma, preparado para presentarse en Ginebra durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, iniciada el 23 de marzo anterior, en donde Raúl Prebisch, su autor, a sabiendas de que se encuentra en la encrucijada llama la atención sob re la necesidad de encarar abiertamente el problema y ... Pero lo justo será que los interesados lean el importantísimo informe. polí tica 13 VIDA UNIVERSITARIA perdona a nadie: y países pobres que nunca po- * RAUL PREBISCH . "Nueva Sabrosamente Distinta/ 17 de mayo de 1964 pectiva tuvo lugar el 12 de mayo en la capital de la República, con la asistencia de las autoridades de la Secretaría de Educación Pública. En el mismo acto, el personal docente de la Escuela Na- cional para Maestros de Jardines de Niños, reconoció la labor que realiza la esposa del Presidente, señora Eva Sámano de López Mateas. Por su parte, el Primer Magistrado recibió una medalla que dice' "Gratitud al C. Presidente de la República, Lic. Adolfo López Mateos. 19581964'. LA PRIMERA DAMA DEL PAIS, señora profesora Eva Sámano de López Mateos, se encuentra visitando desde el pasado viernes las dependencias en Nuevo León del Instituto de Protección a la Infancia que ella preside. Su jira por el Estado la inició recorriendo el sur de la Entidad, después de haber hecho otro tanto en San Luis Potosí. Estuvo la señora de López Mateos en Galeana, Aramberri, Linares y Monterrey. MORELOSYWAGOl./1. w-lléROY.».DEZ WAGOZAY;.J:TEAM Ta 2-eo.80 TEL. i•Sf.2) ID.. 3-0H9 MADEROOtc.1014 con Dobl.do Ta 2-02.33 VIL.LAGlAN S07 Ntc. T8.. 3-02.97 CllOflAiO Y 2 DE ABRIL · ~ Col. lnd~ndmci, Tel. 3-03•99 • , ";$'-:.:•• .,..,_ =::..:si:wd.:c •''=~ /N>:t:<T/'\ h:(?•? yw ··:❖-~:~ ·:;:.;f :.:•:::~: \~ ::f•)X\t " El comedor que usted l,usca ... a RECORRIENDO LAS obras inauguradas en la Facultad de Arquitectura de la UNL el rector se detiene para examinar algunos de los aparatos c~n que fueron dotados los laboratorios de esa dependencia. El director de la misma, Arq. José Sánchez, le hace las explicaciones correspondientes. SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. F"ix U. G6mez Sur 220 CEITRIFUGADO El AIOlDI DE - lftlJlALLERES INDUSTRIALES. S.A. ,. HIU NU. 2121 APH. 31 TEL. 2-12-15 111n11n, •. l. IJIL ' Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: •:FRENOS •:DIRECCION -:ALINEACION •: BALANCEO DE RUEDAS . , AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION f! Modernos diseños, fabricados en finas maderas seleccionadas de gran resistencia e increíble duración ... �14 VIDA UNIVERSITARIA -_,, -, ~, =•---- 17 de mayo de 1964 registra la historia del país, le costó caro, pues las pérdidas ocasionadas por el negocio de imprimir y publicar la GACETA hubo de pagarlas con dinero propio el doctor Castorena. Además, según se ha sabido después, , e atrajo muchas enemistades de sus conterráneos y contemporáneos. Sin embargo, Castorena no dejó de publicar la GACETA ¡POr temor a las críticas o el costo de imprimirlo, sino porque fue designado obispo de Yucatán y ya no tuvo tiempo de ocuparse de las tareas periodísticas. ;;HOMENAJEA lAS. , e EL SE~OR DON Humberto Solano, Gerente del Patronato Universitario de Nuevo León, mostrando a los señores Lic. Osear Treviño Garza, Notario Público; Alejandro Ruiz B., representante de Gobernación; Lic. Allonso Rangel Guerra, rector de la Universidad; don Manuel L. Barragán y don Rogelio Cantú, presidente y vicepresidente respectivamente del Patronato, uno de los números agraciados en el 28 9 Sorteo de la Siembra Cultural. Sobre la Marcha Iniciadores del Periodismo en México ---------Por E L día 20 de enero de 1722, en la madrugada, un incendio destruyó en la ciudad de México el teatro que estaba en el claustro principal del antiguo Hospital Real de los religiosos hipólitos. Una coincidencia rara que impresionó mucho al "hombre de la calle" fue que en la tarde anterior a la quemazón se había representado la tragedia titulada "Ruina e incendio de J erusalen o desa¡¡ravios de Cristo" y para el dia que ocurrió el incendio, estaba anunciada la comedia, "Aquí fue Troya". De todo ello habla en forma muy amena y curiosa don Niceto de Zamacois en su Historia de México. En el mismo sitio donde estuvo el edificio destruido por el fuego, se construyó el Teatro Principal, (que hace pocos años también se que- Osear F. CASTILLON--------- mucho el gusto de publicar la GACETA DE MEXICO, pues ésta CJ.l!e era .semnaria, sólo aparec10 en cmco ocas10nes, las que fueron suficientes pa* * * ra que la "intelectualidad" de A noticia de ese incen- la época sintiese e n v i d i a dio fue publicada en la grande porque el doctor juGACETA DE MEXI- rista y teólogo don Ignacio CO que había comenzado a Castorena Urzúa y Goyenche circular el primero de enero se había "metido a periodisdel mismo año en que ocu- ta". Ese antojo de ser el "prirrió el incendio y que había fundado el doctor jurista don mer chico de la prensa" que Juan Ignacio Castorena Urzúa y Goyenche, a quien justamente se considera como el primer periodista que hubo en México. El ilustre don Juan Ignacio que en 1729 fue nombrado . .... ·. .. Obispo de Yucatán tuvo la · .. . satisfacción de haber escrito el primer reportaje acerca de un incendio que registra la historia del periodismo mexicano. Por cierto que no Je duró mó), bajo la dirección de don Juan de Cárdenas, mayordomo del hospital. L * * * ASTORENA nació en 1668 y murió en 1733, así es que cuando fundó la GACETA sabía lo que hacía, pues era ya un hombre de 54 años de edad. En verdad todo un personaje. Prueba de ello que fue predicador al servicio del rey Felipe V, nieto de Luis XIV de Francia e iniciador de la dinastía de los Barbones. * * * La GACETA DE MEXICO publicaba toda clase de noticias, pero daba mayor importancia a las relacionadas con la vida eclesiástica que en esa época era suntuosa y palaciega. También insertaba n o t a s comerciales y políticas. Así como las relativas a los asuntos administrativos desde el punto de vista burocrático. Hubo dos o tres ocasiones en las que se refirió a los movimientos militares en Filipinas y Cuba y también habló de sucesos ocurridos en Madrid, París y Roma. e * * * U A N D O apareció el primer número de la GACETA DE MEXICO, a instancias del marqués de San Miguel de Aguayo, las fuerzas españolas que se hallaban en el presidio de Texas, habían ocupado la bahía de Espíritu Santo y de ello también hubo referen- cías en el periódico de rena. De todos modos no traño que la GACF:rA!/$ ~ lrier~, pues en esa ~'fil¡ la vida en la Nueva . era poco propicio el mo. Además tampoco fav , la acción de un periódico lítico. ~ Total: La primera GAC¡ TA DE MEXICO d ció de la escena colo:t vida fue fugaz. * * * Pasaron los años y 'én ro de 1728, apareció la .: da GACETA DE ~ fundada por el cura don ha Francisco Sahagún de lo e impresa en la t i ~ de don José Bernardo de& gal. Ese taller de imprenta & taba en la calle de San Be nardo. El periódico aparecfa li, cada mes. En él se iDfi11 de las obras materiales habían realizado en la dad de México, gracias ali terés que en realizarlas · el Virrey, don Juan de Ao ña, marqués de Casafueit, que dejó grata memoria de· gestión administrativa. Entre esas obras estaba Casa de Moneda y la así como algunos particulares en los que se bían lucido los arquiteclm la época. De todas maneras las GACETAS publicadas en época fueron un progreso el periodismo mexicano. algo mejor que el MERCt RIO VOLANTE de don Cz los Sigüenza y Góngora, de los personajes más desl cadas de la cultura en l Nueva España. Ese don Carlos fue unl buloso precursor del ~ mo mexicano. Era un -1 en física, matemáticas YE tronomía. Fue catedrático la Universidad de · Siempre se opuso a la idea que los cometas cuando• recen en el firmamento como anuncio de calamido lf~ Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera Teléfono 3-46-40 SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S./¡. Apartado 484 • Montorrey, N, L, Nombre y Apellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Oirecd6n e11.0(lc,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ MONI'ERREY, N. L ,..,.,, E otorgó al autor una beca gracias a la cual fueron escritas estas. cartas. En ellas constan las ¡mpres10nes de un investigador avezado, recogidas en el transcurso de cinco meses a lo largo de un itinerario pródigo en admirables motivos de comprobación 0 de sorpresa. Del N arte al Sur de España, desde Madrid, Toledo y Salamanca, hasta Cádiz y Puerto Santa María, todas las reliquias del arte barroco esparcidas entre esas ciudades, reflejan en estas páginas, unitariamente, s~s muros de alabastro, sus ¡aspes, sus maderas doradas. Las primeras cartas proceden de Madrid, "la ciudad más disparatada, arquitectónicamente hablando", que Francisco de la Maza ha visto en Europa; la última carta está fechada en Puerto Santa María, "el más humilde y oculto del mundo", separado de Cádiz por "un milímetro de mar". Y así, de Madrid a Toledo, de Toledo a Salamanca y Segovia y León y de aquí a Sevilla, Ecija y Granada, todo es, hasta Jerez y Cádiz, desfile de lo más sobresaliente del Barroco, en autores y obras: en este ámbito reinan los nombres de Pedro Ribera, José de Churriguera, Narciso Tomé, Duque Cornejo, Martí- Publicación de la UNAM nez Montañés; y surgen obras tales como el Transparente de Toledo, paradigma del Barroco, el cual, demostrando que no es "indescriptible" como alguien dijo, el autor de estas cartas describe como maestro; el retablo del templo de San Estehan, en Salamanca, donde el Barroco impone sus fueros en un ambiente gótico, al igual que el Retablo de los Reyes en el Abside de la Catedral de México; el sagrario de Priego, "la muestra más exuberante, y a la vez más exquisita, del recocó español", en que todo es blancura, lo que, según piensa Francisco de la Maza, "añade un encanto más en una peregrinación barroca, siempre abierta a las sorpresas". Y a propósito de sorpresas, he aquí dos, extraordinarias: Y a de encontrar en Cádiz una obra de Balbás no registrada, y en Puerto Santa María, un retablo acabado totalmente en plata, en plata mexicana de Cortesía de Maderería "EL CUARTEL'', S. A. Monterrey, N. L. "PREMIUM" I "POPULAR" y "POLAR" Pobloción, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estodo, _ _ _ _ _ _ __ P. Micr Otc. 225 N 1956 la UNESCO Pruebe Nuestros Chocolates Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S . ......... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo ... •cjCIII' piares de la edición 1964 del almanaque PREVISION: Y SEGURIDAD Cor t c1 í a de Cartas Barrocas desde Castilla y Andalucía Aramberri Pte. 317 .... _______________________ 'Nou: No se surten ptdidos que no vc:ng~n acompañados de su valor en Vale O GitOS . Postalts o bien t n Ch«¡ue ,1. a.rgo de cualquiera de los Bancos de M ~ 15 VIDA UNIVERSITARIA FABRICA DE CHOCOLATES "lANo POPULAR'', S. A. encontrará mejores en Precio y Calidad. Árambcrri Otc. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L 1 EL BRILLANTE TENOR mexicano Mario Alberto Rodríguez participó en la celebración del 28Q Sorteo de la Siembra Cultural, llenando los intermedios entre la rifa de cada uno de los premios principales, con magistrales interpretaciones a las canciones de los mejores composi• lores de México. San Luis Potosí, donada por Inés de la Cruz. un don Juan Camacho Gay"En 1685, como Alcalde de na, Alcalde Mayor por su Ma- San Luis Potosí mandó hacer jestad de la Ciudad y Minas el retablo", anota el autor al de San Luis Potosí; el cual no final de la última carta", en es otro, según establece fran- 1689, como Gobernador Puercisco de la Maza, que el pri- to Santa María, mandó colomer editor de la Inundación carlo en la Priora!". Castálida de la Unica Poetisa, musa décima, Sor Juana A. B.N. FRANCISCO DE LA MAZA, Cortas barrocos desde Castilla y Andalucía. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Estéticas, México1 1963. 204 j,p. Con 84 láminas. �16 17 de mayo de l9'( VIDA UNIVERSITARIA LLEVO PREMI OS A TO DA LA REPUBLI CA EL 289 SORTEO DEL PATRONATO UNIVERSITARIO 1VIENE DE LA I' PAGINA) rrespondiente de premios¡ que ya fue publicada en los diarios de Monterrey y en el periódico "Excélsior" de la capital de la Repúbfü:a. El acto fue presidido por los señores don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Universitario de Nuevo León; el rector de la Universidad, Lic. AHonso Rangd Guerra; el vicepresidente del Patronato, Sr. don Rogelio Cantú y don Matías Garza Sanmiguel, gerente de Publicidad de "Vida Universitaria". Ac- tuó como representante de la Secretaría de Gobernación el señor don Alejandro Ruiz B. y dio fe del acto celebrado el Lic. Osear Treviño Gal'za, Notario Público. Cada vez es más evidente el respaldo que recibe el Patronato Universitario, de parte de todo el público del país, para estas promociones suyas. El buen éxito del 289 Sorteo de la Siembra Cultural que acaba de celebrarse, sin duda se debió a ese apoyo que recibió y habrá de traducirse en una nueva y valiosa aportación económica para la I Falleció el lng. Evaristo Araixa ( Universidad de N u evo León. Así contribuye el Patronato al incremento de la Educación Super:or en el país, respaldando los esfuerzos que en tal sentido realizan el Gobierno Federal por conducto de las autoridades educativas y el Superior Gobierno del Estado. A esas entidades y al público que nos favorece, el Patronato hace llegar su agradecimiento. 1 de lit y et d1 Congreso Estudiantil Internacional en México, D. F. A Federación Internacional de Asociaciones Nacionales de Estudiantes de Ingeniería celebrará en agosto próximo, en la ciudad de México, un Congreso al que asistirán observadores de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nuevo León. El objetivo de este evento es estudiar y analizar los problemas que afectan a esa profesión, y se harán esfuerzos para dar soluciones adecuadas a los mismos. L w "el ti lu d, las 13 horas del día 6 de mayo murió en la ciuadlt Méxko el Ing. Don Evaristo Araiza Morineau, dm general de la Compañía Fundidora de Fierro y Aan de Monterrey, presidente del consejo de administraci(m ltl Banco de México y miembro distinguido de la delegaciéa • tropolitana del Patronato Universitario. A SUSCRIBASE A El culto profesional falleció en el Instituto Nacional lt Cardiología, a consecuenciade una hemorragia interna. Al morir contaba 81 años de edad. VIDA Don Evaristo Araiza era vicepresidente del conselt i administración de Industria Eléctrica de México, pl'l!lillllll de Seguros América y consejero de la Compañía Meslla de Aviación. Universitaria $30 . 00 ANUALES ni SI Originario de Altar, Sonora, don Evaristo recibió el tlili de ingeniero civil en la Escuela Nacional de Ingeniería Universidad Nacional y fue uno de los alumnos más 41ili : guidos de su generación. e• _ En el sureste de la República inició el ejercicio de 1 profesión, ingresando luego a la industria textil parlll ~ en ella importantes puestos como el de director general • • Industria Veracruzana, actual Cidosa, en Santa Rosa, V• rruz. A la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de JIIIIII rrey ingresó en el año de 1936. DmtcrnR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBER GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS G ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural aus¡,,etado ,1 Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de de rrec. de la ciudad de Monterrey, N. L., oon fecha 16 de abril 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Alto!; Td~ 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados de la exclu<iva responsabilidad de sus autores. --: Toda corrv}oA dcncia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a·----'UNIVERSIT ARIA. - Es impreso en los Talleres Linob'ij;. ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de ,amaros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. ALV CALIDAD Y PUREZA al servicio del hocar mexicano A h r a l E t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 686 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 686, Mayo 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/05/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013467 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cinematógrafo Economía Ingeniería mecánica Literatura Sociología Tuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15467/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._685._Mayo._0002013460ocr.pdf cbc5016bf98012adc7a51bcc0595f0f6 PDF Text Text Numerosa Representación de la Universidad al Congreso de Ingeniería de Chihuahua e ON la asistencia del rector, licenciado Alfonso Rangel Guerra, l7 delegados estudiantiles y los directores y numerosos catedrático~ de las escuelas de ingeniena locales, lo Universidad de Nuevo León participó activamente en el VI Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniería (ONEI) y IV Conferencia de Directores y Maestros de Ingeniería, que se desarrollaron a fines de abril e inicios de moyo en la Ciudad de Chihuahua. El Congreso estudiantil fue convocado por la Organización Nacional de Estudiantes de Ingeniería y se desarrolló del 27 de abril al dos de mayo. La Conferencia de Directores abarcó del dos al cinco de mayo. Ambos eventos tuvieron por escenario la Universidad y Tecnológico de Chihuahua. Los delegados estudiantiles representaban a las Facultades de Ingeniería Civil, Mecánica y Eléctrica y Ciencias Químicas y tuvieron una intervención destocada en el ~TO evento. GAi se pronunciaron por la des- - 'AIO lo,- t. e.o. ,ri¡ cfl !éloili 05111, ~ Los delegados de la UNL centralización de presupuestos en razón de que actualmente se destinan elevadas sumos o las instituciones del Distrito Federal y raquíticas o las de la provincia. La posición concreta de los universitarios fue que el reparto se haga en forma proporcional al número de estudiantes y a las necesidades de cada dependencia, dando por lo tanto prioridad a la provincia y en ese intento fueron apoyados por la UNAM, Politécnico y Universidad de Chihuahua y, aprobado en formo unánime por el Congreso estudiantil. Apoyados en la mismo tesis se sugirió que un fondo especial que destinará la Cámara Nacional de la Industria de la Construcción para la capacitación cultural del estudiante de ingeniería se destine íntegramente a las Universidades de la provincia. Otras ponencias presentadas por los universitarios fueron las siguientes: "Urge Reformar Planes y Programas de Estudio en las Escuelas de Ingeniería"; "El Deber y el Derecho del Estudiante de Inqeniería de Asimilar la Cultu;a legada por Generaciones pasadas" y "El papel del Estudiante de Ingeniería como Transmisor de Cultura". Los delegados ma~isteriales presentaron poneñcias sobre "Servicio Social en la UNL", "Nece;idad de Establecer Cursos Sub-Profesionales"; "Necesidad de Establecer Preparatorias y Escuelas Agrícolas" y otras más. También discutieron bases estatutarias para la integración de una Asociación Nacional de Escuelas de Ingeniería. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO El rector de la Universidad, POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Lic. Alfonso Rangel Guerra, asistió como invitado de ho- Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de nor a la ceremonia de clausuCorreos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. ra del Congreso Estudiantil e inauguración de la conferencia de Directores, ceremonias !Ofil~füfill™ que se desarrollaron el mis- MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • Afio XIV mo día dos de mayo con la MORELOS ORIENTE 462-ALTOS asistencia del gobernador de Chihuahua, general Práxedes Giner. 685 Reunión Internacional de Estudiantes URANTE el mes de agosto próxima será celebrado en la capital de la República el Congreso Anual de la Federación Internacional de Estudiantes de Ingeniería. Asistirán o la reunión representantes de todos los países americanos, de las universidades e institutos de cultura superior. El Instituto Politécnico Nacional será sede del congreso y en él se discutirán los problemas comunes que afrontan los futuros ingenieros en los distintos países del mundo. Igualmente se abordarán cuestiones de carácter técnico, académico, pedagógico y social. D EN LA FACULTAD DE ECONOMIA ven el auditorio de la Focultod de Derecho y Ciencias Sociales, el lng. Cuauhtémac Cárdenas expuso interesantes conferencias sobre la economía en los Países en proceso de desarrollo. El director de Leyes, Lic. Alfredo de la Torre, acompañó ol lng. Cárdenas durante su brillante exposición. Se Recuerda ·a los Estudiantes que deben Liquidar sus Cuotas A Tesorería de la Universidad está haciendo un llamado urgente a todos los estudiantes que no han liquidado sus cuotas escolares, paro que lo hagan cuanto antes a fin de tener derecho o sustentar sus exámenes de fin de cursos en junio. Igualmente se está diri- L giendo a los alumnos irregulares que deben presentarse a pruebas de regularización en este mes de moyo, advi rtiéndoles que de no ponerse al corriente en sus pagos, no podrán sustentar esos exámenes y como consecuencia no les será posible presentar los regulares de junio. Exposición de Grabados E 1 EL DR. LOY C. REID, de los Estados Unidos, sustentó uno conferencio sobre Cirugía Oral en el auditorio de lo Focultod de Odontología. Acompañan a este estimable conferenciante -en la gráfica- los doctores Estela Barrera Villarreal, directora de la Facultad; Miguel Rosani Garetto, Oliverio Serna Chapo, Servando Garzo, Pat K. Krissikopoulos y otros profesionales regiomontanos. L día 4 de mayo a las 20:30 horas fue inaugurada, en la galería del Taller de Artes Plásticas de lo Universidad, la exposición de grabados de Manuel Durón. El Secretario Genero! de la· Universidad, Lic. Virgilio Acosto Cantú, declaró abierta oficialmente la el(hibición de los trobojos del joven artista nuevoleonés. Asistieron al acto también el Oficial Mayor de la UNL, Lic. Eduardo Segovia, y el jefe del Departamento de Extensión Universitaria, Hugo Padilla. Además de decenos de personas, artistas y gustadores del arte pictórico, que recorrieron lo galería observando los trabajos de grabado y litografía• expuestos por Manuel Durón. Esta exposición permanece abierta al público y las personas que lo deseen, pueden visitarla durante el dío o por la noche, antes de que terminen los cla·ses en el Taller de Artes Plásticas y se cierren los puertas de ese Plantel universitario. EL 289 SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL fue celebrado anoche y transmitido por rodio y televisión a gran porte de la República. VIDA UNIVERSITARIA, en su edición del próximo domingo, publicará amplio información so~re el importante acontecimiento y los listas completos de premios y nombres de las personas agraciadas en esta pramac,on del PATRONATO UNIVERSITARIO. �1 VIDA UNIVERSITARIA 10 de mayo de 1964 Visión de Andalucía Sobre la Marcha E ARTURO BRISBANE, apóstol de la claridad y sencillez en la literatura periodística - - - - - - - - - P o r Osear F. CASTILLON--------..11 A QUELLOS que escriben empleando un estilo muy rebuscado, dan la impresión de querer que las palabras temen el lugar de las ideas y de pretender que la exageración ocupe el sitio destinado a la verdad . .. " Estos conceptos los expresó allá en la época de los "fabulosos veintes" el periodista norteamericano Arturo Brisbane, quien durante muchos años fue el editorialista y columnista más distinguido en la cadena de periódicos de Hearst. Brisbane, que era un periodista completo, tuvo a su cargo la sección editorial de todos los diarios de la misma organización y a partir de 1917 comenzó a publicar en un considerable número de periódicos del mundo una columna o artículo firmado que intituló TODAY (Hoy) y en el cual comentaba con admirable claridad y sencillez las asuntos salientes de cada día. oooo Según Brisbane (q.e.p.d.), la mejor literatura es la más sencilla. "El pasaje más famoso en el idioma inglés (dijo una vez) está hecho de diez palabras, todas muy simples: "To be or not to be, that is the question," (Ser o no ser, el dilema es éste). o TRA ocasión citó como ejemplo de sencillez la oración "The rest is silence" (El resto se silencio), con que termina la tragedia de Hamlet, original de Guillermo Shakespeare. Durante toda su vida, Brisbane aconsejó la ausencia de aparato, la mayor naturali- dad, la más completa sencillez en el estilo periodístico. Señalaba de continuo que los más vigorosos escritores empleaban un estilo simple ajeno por completo a la ampulosidad e inútil palabrería. oooo Uno de los postulados de Brisbane era éste "El buen periodista tiene que saber ver las cosas con claridad y describirlas con sencillez". Con frecuencia decía a los novatos en la carrera periodística que "el mejor tipo de periodista, sumamente raro, es aquel que sabe conservar a través de los años la capacidad para sentir intensamente y de expresar tales sentimientos en lo que escribe ... ¡pero siempre con claridad"! De acuerdo con el ideario de Brisbane, el periodista que triunfa debe ser capaz de transmitir una idea desde su propia cabeza, hasta las mentes de los demás . . . ¡pero primero hay que tener la idea . .. ! oooo e d i to r de los periódicos WORLD y EVENING JOURNAL de Nueva York y también del WASHINGTON TIMES que en 1918 vendió a Hearst. A partir de entonces Brisbane estuvo vinculado hasta su muerte en 1936 con la cadena del magnate William Randolph Hearst en quien influyeron muchas de las ideas EL EQUIPO DE fútbol americano de la Facultad de C1aaciit que como articulista y editor Químicas de la Universidad ganó el gallardete de la Lip 11, termedia. Participaron en la competencia conjuntos de C.. de diarios tenía. Por ejemplo, fue un pre- huila y del Instituto Tecnológico de Monterrey. La (otoctlfi cursor en cuanto a la idea de superior fue tomada en los campos de práctica de la Cialal popularizar la lectura de los Universitaria, durante la celebración del último encuentro il campeonato. editoriales mediante determinados dispositivos tipográficos. Fue el primero en comenzar a publicar los llama(Para los profanos en el grafos para medir los tipos, dos "artículos de fondo" en arte tipográfico, hay que in- es original del francés Pedro tipo más grande que el del formar que la medida de un Simón Fournier, quien en resto del texto peridístico o punto equivale a un 72 avo 1737 comenzó a empleorlol. sea con letras de l O, 12 y de pulgada. El sistema de hasta 14 puntos. puntos que emplean los tipó(SIGUE EN LA PAGINA 5) L A columna TODAY escrita por Brisbane, aparecía todos los días en los diarios de Hearst y ocupaba el extremo izquierdo de la primera plana. En párrafos cortos, en ocasiones de dos o tres líneas, el genial articulista expresaba conceptos lapidarios y repletos de una filoso fía comprensible a todo el mundo. Con e s a soló columna, Brisbane llegó a ganar al año un sueldo mayor que el del mismo Presidente de los Estados Unidos. Durante varios años fue Instrumento de Progreso • Para adquUidón de maquinaria y equipo • Para compra de materia prima • Para con,trucción de edificios indwtriale, • Para ampliación de instalncio,1e1 • Para incremento de la producci6n c □ mPAíllA BfílfRAl ílf ACf PTACIOílfS, s A. INSflTUCION 11HANCIEO, Y flOUCtAIIA 0D r Surtido completo en Candiles y Lámparas paro su casa. • Pad~ Mier Pte. 1116 Tol. 2-27-34 MA-.oy, N. L • MAfl:II Y OflClNA MONtlUEY: SUCURSAL MIXJCO: CON00/1UHIO MONllll!Y '• M\U Ofl, 10.., h. 4Y(1 JUAIU lt Tfl, 11-1,.51 rn. ).J'.,o u,, MOHTtUn, H, l. y lo. Pll,05 ,,muco. o. ,. SUCURSAL GUADAlAJAlA: SUCURSAL VHACIUI: UO. 10,u COTILV. Y OCAM,O J·76.00 Ol,IAIIA,11,JMA, JAL, 5 Of .U.YO 115 m. 2.00.,0 'l'U.+.CJUJ, YH. m. y se admira la destreza de lo, buenos danzarines. Bebiendo vii10, en cualquier taberna, no es rar_o ver zapatear, a dos pa· rroqmanos, una seguidilla. En las fiestas particulares, es frecuente que se haga Jugar para el baile regional. El hombre ajusta a la cabeza su sombrero cordobés, abotona su chaqueta corta y se yergue como potro fino. La mujer se arregla el cabello y se pone frente a él. Los espectadores lanzan el ritual. "¡Olé/" y empieza el donairoso balance o. Aproximaciones y aleiamientos, cambios de posiciones y de pasos. Los rostros de los bailarines se transfiguran. Relampaguean los ojos y las sonrisas se tornan elocuen· tes. Los brazos femeninos adoptan nuevas y mórbidas formas mientras el galanteo se intensifica. El ;uego amoroso se complica al compás de graciosas evoluciones y de difíciles pasos. La audacia de esta plástica en movimiento se vuelve más apasionada. Filigrana de pasos im· posibles de reducir al detalle. Desvarío de una fantasía que no acaba de perder su norma interior. Parece que se va a 11egar al paroxismo, cuando de pronto, con la rapidez de un rayo, todo se detiene en un abrupto y rígido final. Esta absoluta inmovilidad nos da la impresión de un triunfo postrero de lo apolíneo sobre lo dionisiaco. nomono, yloLengoo Españolo E Recurra personalmente o por escrito a: • L cuerpo de la bailarim andaluza se convi;rte en lenguaje -metafo r I c o, candente, alucinante- de ritmos y de formas. f.fna emoción medular -casi telunca- emcr ge de la "bailadora"_ 9ue nos contagia un ansia mf~ta de Ji. !,eración, y una alegna vital, de extraordinaria intensidad, nos sacude de pies a cabeza. Se abre un mundo nuevo encarnado en movimientos ondulante\ y medidos. Las castañuelas, e, vestido de volantes, el mantoncillo ciñéndole el busto, las /lo res en la cabeza y el taconeo decidido, garboso, preciso- sobre el suelo, nos descorren un horizonte de fantasía y de belleza. Arrancadas las máscaras de los convencionalismos sociales superados los últimos artifi cids, surge, incontenible, la pureza artística de un ser inocente, primitivo, que se revuelve furiosamente por alcanzar e) edén perdido. Nuestras simpatías vuelan hacia esa mu)er hecha ritmos y formas selectas. Hay como un triunfo del rnovimiento espontáneo y gozoso sobre el trabajo mecánico ·1 obligatorio. El cuerpo se entrega, con máxima naturalidad, " los anhelos del corazón. Y una armonía invisible satura toda la atmósfera circundante ... En Andalucía, h o m b r es v mujeres parecen haber nacido para la danza. Se baila en todas las oportunidades posibles L volumen VI de las Obras Completas de Mi. guel de Unamuno, pu blicadas por Afrodisio Aguado S· A·, ,recoge uno de los aspec-' ~os mas mteresantes y vitales de la obra del ilustre profesor be Salamanca: sus escritos sore la 'raza Y la lengua', en los (le su calidad de eminente fi· ogo Y de apasionado conoce· d de todas las peculiaridades e alma española sobresalen en conjunto unitario y de 10 unda solidez teórica. La ormac,ón humanística de Unamuno , no ¡·1m1ta · da exclusivalente al campo de lo helénico 0 habilitó para ser uno de lo; ~¡eiores conocedores de los proene~Js g?e plantea la lengu,1 pu ·bl acion con el alma de mi e O Y sus manifestaciones J ºí ¡r 3 VIDA UNIVERSITARIA cultmales. Nos encontramos, pues, ante un Unamuno que, como en otros muchos aspectos vive respirando por su lengua castellana, lengua que en él, a pesar de ser de adopción consciente, se convierte en un órgano por el cual respira, agoniza, lucha y se manifiesta su temperamento agónico. El castellano para Unamuno -mejor dicho, el español en su gran universalidad- es y debe ser la lengua de todos los españoles que quieren superar el ambiente de parroquia y de aldea espiritual representadas por los dialectos, cada día más reducidos en límites geográficos y humanos. Unamuno considera que la lengua es el vehículo expresivo de todo un pueblo y que el Estética del Baile Andaluz Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE e UANDO no l1ay castañuelas, basta castañetear los dedos y batir rítmicamente las palmas. "Paseando los domingos a caballo por las aldeas vecinas a Sevilla -nos refien"e W, Some45et Maugliam-, me encantaba ver frente a las puertas de las casas pequeños grupos formando círculo, en medio del cual danzaban dos muchachos vestidos con ro• pas de vivos colores, adorna, dos sus cabellos con rosas. U11 hombre sentado en una desven• ciiada silla rasgueaba una guitarra, los circunstantes batían sus palmas a compás, y las danzarinas hacían repiquetear alegremente sus castañuelas. A ve ces, en los días de fiesta, me encontraba con una pequeña partida de gente ataviada con sus mejores galas, que habían llegado al lugar para pasar una tarde divertida y se sentaban sobre el pasto, a la sombra de algún árbol en verano, o bien gozando de los tibios rayos dej sol en invierno" ("Andalucía,; -"La tierra de María Santísima"-, pág. llO Ediciones Ca ribe, Buenos Aires). El baile andaluz adopta dos características modalidades: el bolero y el flamenco. El bolero con las vistosas y alegres segui, dillas, exhibe una honesta gracia en posturas y evoluciones. Casi no hay andaluza que no sepa bailar las sevillanas y ma-ne;ar los palillos. El vito y el ole acompañan siempre al bolero. El baile flamenco, lleno de sensuales contorsiones, nació entre los gitanos y presen· ta un carácter marcadamente oriental, pero con una gracia de inconfundible sabor andaluz. Sobre la cabeza al son de las castañuelas, se yerguen y flotan, lánguidamente, los brazos de la Por Juan Antonio Ayala "bailadora". Remolino de fuego, Arabesco esculpido en la danza. Desgarramiento de cadencias apagadas. Poesía monótona y rítmica que se eleva en espiral, Placentero balanceo de torso, hombros, piernas, brazos y manos. Vuelo de la falda do rada que libera las piernas, al redoble de los pies. Algarabía fluída, desbocada, infantil de las castañuelas, que repiquetean cerca de las caderas. La música se torna agresiva, bélica. "La canción, el cuerpo y las castañuelas se funden en la lucha de la pasión y de la voluntad, de la naturaleza y de la razón, que se rompen unos contra otros -observa Waldo Frank- mientras el rostro de la bailarina permanece mudo" La dramática acción de la danza converge, desde un principio, hacia una plástica y majestuosa inmovilidad. Ha s ta aquí el cuadro central de la danza andaluza. Danza cuyo brillante desleimiento genera el baile flamenco. "La diferencia del flamenco es únicamente de grado. La danza andaluza -advierte Wa!do Frank- es impersonal y abstracta. Todos los movimientos del alma y del cuerpo de una raza compleia están sintetizados en una forma rígida. En esta danza lo apolineo está encauzado, lo dionisiaco em• bridado, Jo dramático expurgado de lo episódico, y lo lírico explotado como el alma que da vida a la unidad escult6ríca". "La danza andaluza es lo contrario del ballet ruso, donde los materiales puros del movi• miento plástico se exteriorizan y desnaturalizan hasta lo melodramático. En el baile ruso los medios son el arte y el fin es lo personal, lo patético. La danza rusa es analítica, episódi ca y realista. La danza española es orgánica y esencial. Es la única gran danza clásica que sobrevive en nuetsro mundo mdoerno" ("España Virgen", pág, 119, Aguilar, S. A. de Ediciones Madrid 1950). Ritmo de voluntad y de amor -podríamos añadir- que tiene, coDibujo del autor mo el ala, una misión aerostática; elevar l1acia lo alto todas las humanas pesadumbres, lipueblo se manifiesta necesaria- se han logrado las grandes, úni- berarse de la esclavitud de la mente a través del lengua;e. cas realizaciones humanas: "En tierra. Ritmo y medida clarifiEl verbo -en su sentido primi• el principio fue el verbo, la pa- can el sentimiento y organizan genio- reside en el origen y labra; y al fin quedará, si no el la pasión. en el principio de todas las co- verbo, la palabra. Las cosas se sas. Es a través del verbo que (SIGUE EN LA PAGl:'IA ') (SIGUE EN LA PAGINA 8) 0 �4 10 de mayo de 1 VIDA UNIVERSITARIA Tr es e uentos de - z y a, ne L OS niños no son ni pueden ser adultos en pequeño. Como diría Pero Grullo: son niños. Pero aunque todo adulto haya sido niño, de repente parece que olvida u omite la constancia de lo que no es otra cosa que una visión particular del mundo, condicionada por las limitaciones a que le sujetan esos validares absurdos que la incomprensión de los mayores erige en la que de todas suertes es una conciencia, a u n q u e esta con ciencia tenga mucho de impulsiva y muy poco de consciente. La niñez, habrá de decirse tal vez de otra manera, no implica necesariamente impoluta, inocencia a, lo que probablemente puede expresarse en otra forma, no es una etapa en la cual se carece de nociones de carácter axiológico, porque las tablas de valores que la rigen, tienen como punto de partido uno especie de primigenio epicureismo en que todo medida lo proporciona lo mayor o menor placidez de la cual se disfruta. Pero no se trota, en la conversación de esta hora, de traer o colación las peculioridode1 de la infancia, a fin de decir algo sobre sus características y hacer la introducción o un libro sobre psicolo- gía. Vino todo a las mientes al encuadrar lcr temática que informa lo m á s reciente muestra del vigor narratorio de Agustín Yáñez, en donde este maestro del buen decir -como quien sí quiere la cosa-, entrega otro prueba incontrovertible de lo que es su dominio en este género literario, porque en dos de los tres cuentos que ahora se comentan, con ese lengua,je depurado y bellísimo de su prC>sa de ficción, relata, cual si el coloquio se expresara por boca de niños o púberes, vívidas experiencias de una infancia sensible pero no sensiblera que cuenta las cosas tal y como ella las mira,: sin que en momento alguno se piense que lo que va diciendo sea una cosa postiza. Para quien conoce la obro de Yáñez, e I o s narraciones -o pesar de haber sido escritas recientemente- pertenecen al ciclo en que se encuentran Flor de juegos ontiguos o Baraliptón y Pasión y convalescencia, porque en ellas está lo esencial circunstancia q u e determinó I os rumbos de su fructífero existencia: su arte físico y los de la emoción v el sentimiento en ámbitos de su omodísimo tierra natal, la muy entrañable ciudad de Guadalajoro, - cuyo Genio y figura representa él tan cabalmente. Para quien con ánimo limpio se entrega a los libros buscando pábulo paro esa insaciable hambre de lecturas buenas, en este tomito editado por Mortiz habrá de encontrar material que le dejará satisfecho; el oficio de Yáñez tiene la altura necesaria para que beneficie a los buenos amantes de lo literatura y, lo que dicho queda, podrá comprobarlo por su cuenta el que sienta el deseo de verificar lo. * que, por arte de birlibirloque, de magia, de hechicería, a de no se sabe que otra cosa, se otorgan a sí mismas la paten- te de conocedoras de los más íntimos resortes de la actitud anímica y, sin más ni más, con desparpaja digno de celosos guardianes de una doctrina con ribetes esotéricos, ubican a las personas dentro o fuera de eso que recibe el nombre de cordura. La referencia , sobra hasta explicarlo, se hace hacia quienes, con estudios de especiali- zación o hasta sin ellos, al partir de algunos c~nocimien- AGUSTIN YAÑEZ: "Tres cuentos", serie del volador, Joaquín Mortiz, editor, talleres de Editorial Muñoz, MEXICO, 1964 (120 pp.) (cartulina:) E1 y o Dividido E tos de orden psíquico consideran que los seres humanos tie- nen una delimitación pri ria, susceptible de encua: se en casilleros de un sin, ~ mo absoluto para esta~ ~ste, aquel o el . de más all6 tipos de caracterización, IQJ como si la condición del ~ bre 'fuera sólo la. de un mero a,. . gan,smo, cuya un,ca diferellda con los animales estribase .• de una conciencia "' 1a poses1on o razón de que se Je dotó JIGr un acto de creacionismo. B problema que ha suscitado~ que se lleva dicho y mucho más que podría continuarse,¡. ciendo, parte de una Ofl0Sici6, al criterio de estandarizad6i a que tienden muchos de loi psicólogos y de los psiquJ. tras, cuando piensan que ~ conjuncion o disyunción 9111n personas son los que detern¡. nan las gradaciones de la~ cura . Claro CN_e el desacuerdo vie, ne de una concordancia y lita surgió de la lectura de 11 libro extraordinario, El yo,¡. vidido, por R. D. laing, ~ co en clínica psiquiátricas Jor. QUIMICA MONTERREY, S. A. N un mundo como éste de ahora, en el cual difícilmente podría en • centrarse a nadie total y absolutamente liberado de una actitud comprometida, o, como la llama Erich From, enajenada, dando a esta palabra un significado que se acerca mucho a la sujeción que tiene un esclavo voluntario o involunta- rio, por una de las tantas cosas que adquieren la connotación de imponderables por- Fabricantes dt:a Productos Aromáticos AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200 APARTADO 1292 TELEFONO 3-17-50 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, que no pueden constreñirse las desmesuras, existen por allí algunas gentes con etiquetas de sabias en achaques referidos a la conducta humana, las MONTERREY, N. L. ----- dinenses, en el cua I a dop ta f nte a cuestiones de orden :n~~ico- una posición situa, na! estupenda, porque par' ded e observaciones or en te d •co en las cua 1es se tomo, ' 11"'cuenta la pos,cion , , • de 1 su ¡e, en . . • to ante su propia ex1stenc1 a, porque nadie puede compre nder a otro si es que parte de reciaciones d i f e re n t e s a op , a uellas que con d'1C1onan una ~rticular visión_del mundo. El libro, se ha senalado ya, reulta muy bueno y su corolas , , 'I rio es éste: Ningun psico ogo o psiquiatra que . no , ~osea una información f,losolica q u e comprenda todas las forma s de concepción del uni verso, o carezca de una completa cultura humanística y científica, puede preciarse . de est_a r en condiciones no solo de ¡uzga r sino de tratar disyunciones con la cordura. Sobre la Marcha (\'IE:-:E DE LA PAGINA 2) "º t R. D. LAING: "El yo dividido, un es- tuclio sobre lo salud y lo enferme- docl", traducción de Francisco Gonzólez Aramburo, Biblioteca de Psicologlo y Psicoanálisis, dirig ida por Erich fromm, Fondo de Cultura Econ6mica, talleres de Gráfica Paname,iama, MfXICO, 1964 (216 pp,) (En,. cortoncillo). La Piedra de 1 Tr opiezo ADIE, ni tan siquiera aquellos que ignoran la existencia de postulaciones ex!)licatorias de la circunstancia misma del ser, des envuelve su vida al margen absoluto de un criterio personal acerca del mundo v del instante en aue actúa. Si esto es f6cil acepiarlo, también podr6 serlo la afirmación de que incluso quienes aseguran ser ateas o que si no llegan a semejante aberración se colocan en situaci6n de no reauerir de una idea de la divinidad, están en condiciones de omitir la presencia esencial de D i o s, porque ésta opera muy a pe sor de cuanta abstracción pueda hacerse respecto a ella, Conste, antes de proseguir, que no existe la intención de plantear nada aue suscite controversias u .;posiciones de concienc1 • •a, pues lo único que 58 desea es partir de las distintas consideraciones que en los creyentes adquiere la fuerza red del universo y las consecuencias que de ello se deri van. Naturalmente aue aqu í se está hablando de· Dios no en ~das las representaciones que causa eficiente tiene en la totalidad de la mente human~, porque, deliberadamente, a pensarse en El, situacionalmente se ub'oca en e 1 concepto de ascendencia hebrea v más concretamente, en aauel- ' que ~ó delimita dentro de ·1a tradi;• n europea occidental que am~oco comprende todas las 111 ~~•feslaciones o formas del cr1stianism be pues, como se sa1 R~bi°c1e' ense.ñanzas del dulce Galolea han dado Ju- N 5 VIDA UNIVERSITARIA En la cadena de Hearst, e l famoso Brisbane fue durante buen número de años algo así como el " hombre equipo" pues intervenía en todo. A los Jovenes que aspiraban a s e r periodistas les aconsejaba que 1nic1asen su ca rrera en un pequeño dia- p " Recuerden -les señalaba- que el reportero en un diario chico hace toda clase de trabajo y entra en contacto con toda clase de gente. El reporte ro en un d i a r i o grande tiende a concentrarse en una tarea especial izada que varía poco de día en OR e j e m p I o, sus ideas para aumentar la circulación de los periódicos de la cadena , siempre dieron muy buenos resultodos . LOS DOCTORES Gustavo Treviño Treviño, subdirector del Centro de Salud Monterrey; Mario Sergio Estrada García del Depto. de Medicina Preventiva de la Facultad de Medi~ina Femru:ido López Ciares y Enrique Rodríguez Díaz, del Hospital Infantil de la ca9ital de la República, durante las conferencias qu~ sustentar?'.1 en el audit~rio de la Facult~d de Odontología, ba10 los ausp1c1os de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León tratando temas sobre la inmunización de la infancia, ' gcr a muy diferentes interpre taciones. Más de uno de quienes siguen estas conversacio- nes de ti!)o bibliográfico, habrá de suponer que lo dicho se refiere a una obra de tipo capologético, pero, nada hay más lejos de ello, porque surge del encuadramiento de una novela cuyo personaje sufre la conflictiva interacción de dos modos muy distintos de concebir a Dios: el católico y el calvinista. Uno, el primera, en el cual las cul!)as todas pueden borrarse en el brevísimo lapso de un instante de sincero arrepentimiento; el otro, el de que los !'ecados de uno habrán de pesar sobre todos los demás moradores de la tierra desde el !3rinci!3io hasta la consumación de los siglos, si es que no se logra desterrar para siempre la ausencia de temor a sus designios por medio de una conversión absoluta al ascetismo. Claro c¡ue la doctrinal a que ahora se alude no es explicita sino implícita, para a lo largo de una muy bella narración en la cual se plantean fabulantes peripecias o dolorosas situaciones, la piedra del tropiezo -que no es otra cosa que la presencia misma de Dios llegando a la conciencia del hombre para instarlo a buscar su salvación-, será la que tenga el desbordamiento de las pasiones y las encauce o o o o En su opinión, servir al público en todos sentidos es el mej or modo de aumentar la circulación de un periódico. " Lo que los diarios deben tratar de hacer -decía- es servir al público y educar al público, El pueblo siempre querrá que se le sirva, siempre querrá que se le eduque11. Su columna TODAY fue una cátedra cotidiana para el pueblo norteamericano y lo mejor de todo, como esta ba escrita con sencillez y claridad, una lección que la muchedumbre comprendía fáci 1mente . se a un fluir en el que ten\1a siempre el temor a los deslizamientos, * BOELI van LEEUWEN: " La piedra del tropiezo", novela, serle el volador, traducción direda del holandés de L. Espinal de Hoetink, revisada por Hu berto Batis, Joaquín Mortiz, S, A., editor, imprenta de Editorial Muñoz, MEXICO, 1964 (152 pp) (Cart ulina). no. día ". Artu ro Brisbane siempre tu vo una gran fe en el futuro del periódico, Cuando murió aun no había el noticieri smo por Televisión, pero existía la competencia notic iosa de la Radio y el Cine y é l ja más temió que ni una ni otro le restarían importancia al periódico. Estaba convenc ido de que lo beneficiaban. Epi icaba tal idea de la siguiente manera: "Los millones que han escuchado una síntesis de los acontecimientos en la Radio, estarán ansiosos de enterarse de las casas que los diarios les prestan en forma más amplia y completa ". Hace ya veintiocho años que m.urió Arturo Brisbane y sus ideas en relación con el negocio periodístico las emplean aun en el manejo de sus negocios muchos editores de periódicos no sólo en los Estados Unidos, sino en el resto del mundo. º'ª ª °, -----·------EXQUISITAS PARA SUS DES('YUNOS Y MERIENDAS 1· - - - -- - - · - · - · · · · · · - - �6 maro de J9S4 VIDA UNIVERSITARIA ~ no quiere O no pu~de, es de• es sano, es mcapaz de ~bir una instrucción Y preación tales que permitan par citarlo como profes10nal. ::quí donde quiero ~elicitar exhortar para que s1g~ la• ~rando por su me1oram1ento profesional en todos los aspee• tos con reuniones frecuentes de la Asociación .y. ~emanas como la que hoy mJCian para ¡ve todos y cada uno de su.s tegrantes tengan la oportumde actualizar sus conoc1• •eotos y de llevar el mismo • 0 con el que avanza la • GRAN CELEBRACION DE LA SEMANA DE LA ENFERMERA A L iniciarse las actividades de la Novena Semana de la Enfermera, el Dr. RodoUo González González, que fungiera como director de la Escuela de Enfermería y Obstetricia, de la Universidad de Nuevo León durante el período 1957-1961, dirigió algunas palabras a los asistentes y considerándolas de interés, las transcribimos a continuación: Sr. Dr. Cornelio González Ramos, representante del C. Presidente Municipal de esta ciudad de Monterrey. Srita. Herminia Ortiz, Presidenta de la Asociación de Enfermeras de Nuevo L e ó n A. C. Reverenda Madre Ana Guadalupe González Ballesteros, Jefe de Enfermeras del Hospital "José A. Muguerza", Sra. María de Jesús Candia de Moreno, Jefa de Enfermeras del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González", Mensaje del Dr. Rodolfo González González a las 00 Sra. Adela Meyer de Garza, Socia Fundadora de la Asociación de Enfermeras de Nuevo León A. C. Dr. Oliverio Serna Chapa, Redactor Científico del Periódico "El Norte". Distinguida concurrencia. Señoras. Señores: Ante todo quiero agradecer a esta respetable Asociación de Enfermeras de N u e v o León A. C., distinción tan inmerecida al pedirme, no un discurso que no sé hacer, pero sí unas cuantas palabras con motivo de celebrar su reunión anual. Estimo que sin dotes de orado¡ o sin crago oficial me señalen ante una pléyade de personas con atributos y con dotes tan bien fundados para encontrarse en este momento ante ustedes, pero eso sí, con un gran cariño a esta noble profesión a la que ustedes hacen una entrega y una identificación tales, distinguiéndolas señaladamente y haciendo que propios y extraños, los que laboramos en esta bendita ciencia y los que reciben sus cuidados y atenciones, las admiren, las respeten y las dignifiquen. Para valorar todo el trabajo y todo el esfuerzo de esta Asociación quisiera volver atrás, al pasado, como yo lo veo y platicarles m i s impresiones oersonales y ver de donde vieñen y hacia dónde van, ya que todo habrá que verlo hacia el futuro, pero tomando como base el pasado, aprovechando y utilizando lo que nos lega• ron otros y poder hacer más fácil el camino que con tantas asperezas y sinsabores se encuentra a nuestro paso. La base histórica parte de la interpretación en nuestro medio de lo que se d esarroll aba alrededor en ese tiempo en otras partes del Mundo, la Primera Guerra Mundia1 presente en el Viejo Mundo al mismo tiempo que aquí se fundaba la Primera Escuela de Enfermerio como anteceden..., tes, la Guerra Franco-Prusianade! año de 1870, la actividad en Inglaterra de Florencia de Nigthingale y la Organiza- Escuelas tengan un mismo plan de trabajo y de enseñanza. El futuro inmediato se presenta amplio y próspero, cada vez después de la enseñanza básica en la Enfermería aparecen cursos de especialización y la salud pública y la justicia social ampliamente divulgada por nuestro régimen gubernamental, tratando de dar salud al pueblo de nuestra Patria, pensando en la enfermera como en uno de sus pilares más sólidos para llevar al cabo esta meta. Si ustedes, todas y cada una, dentro de sus posibilidades y de esfuerzo, en el centro en que laboren y el medio en que se desarrollen se superan a sí mismas, dando a conocer su labor personal e institucional, harán que la Enfermería Neolonesa siga siendo considerada como una de las mejores de México, ayudando al engrandecimiento de nuestra Patria que tanto amamos. Gracias. Abnegadas Profesionales Quiero pedir a la Directiva ile la Asociación de Enferme• ras que haga una labor, por todos los medios a su alcance, de Qifusión de lo que es la EnLA SRITA ELIZABETH Willman y la señora Margarita fermería con el fin de ganar lantán de González, que presentaron los temas · • mayor número de adeptos en Cuidados de enfermería en urgencia de traumatología y cada período escolar, surtiencación de la vacuna BCG contra la tuberculosis. Las Wlll'lllt do a las Escuelas de personas cias fueron impartidas en el Hospital de Zona del IMSS, que mantengan vivo el espíricelebrarse la Semana de la Enfermera. tu que en ustedes es ejemplo de lucha y de sacrificio, de abnegación y de amor. Hay Roja y aquí, en nuestro me- bajar coro Director de la que pugnar porque todas las dio la vocación y el empiris- cuela de Enfermería y O mo' de algunas damas regio- tricia, de la Universidad montanas de todas las clase, Nuevo León, logrando sociales que lucharán desde zar a un grupo de ese momento con bases técni- que se entregaron a su cas y académicas adecuadas la y laboraron intens para modernizar sus p al momento en que viven. estudios, con el objeto Junto con esta Escuela que cer una realidad y con se inicia en Octubre del año te con sus prácticas de 1915, poco tiempo después rias, se logró la co,nst!OOJII van apareciendo otros centros de la Casa-Escuela en la hospitalarios que crean sus nuestras alumnas se · propias escuelas y así, en la en su propio hogar, o actualidad tenemos cinco cen• dose profesionales caitros educacionales, la Escuela humanos que constituyen de Enfermería y Obstetricia, ejemplo del medio en que de la Universidad de Nuevo boran, exaltando ante León, la Escuela de Enferme- su profesionalismo y su · ría del Hospital "José A. Muguerza", la Escuela de la Clí- de mujer. · M t 'd d "C Onchi ruca erru · a "C I ta"• Para lograr lo anterior se " 1 yd I a Cl' EL AUDITORIO DEL primer piso del Hospital Universitadta ' Ma e a I IIllca N L ar o ' ceSl·ta que el educando tres atri'butos personales rio "Dr. José Eleuterio González", se vio completamente lle,e1 · ontemore os,1 E. ,, Y I por d u timo, aparece aM e ci·ales·. el poder, el querer y no durante el desarrollo de las conferencias que sustentaron Enf ' d I aI scue · ermena e nstituto e- saber. El poder y el las señoritas enfermeras Enriqueta Cortés Lozano y Consuelo xicano del Seguro Social, tra¡ van inmanentes con e Villarreal, de la Escuela de Enfermería y Obstetricia de la bajando toda sellas con pIanes de salud, entendiéndose Universidad de Nuevo Le~n. de estudios señalados por la d d b' como un esta o e 160 6 Universidad b' 1 deu Nuevo · ·dLe d nN o completo fi'sico, moral y ien 1por a ruvers1 a A ' d M' · a- ci'al y su adaptación al ciona utonoma e exico. ter e inteligencia. El saber !i§;'{i,'.-:; :~::.::,:·: ;. ·_,,"l'liilll En ese entonces, el año de tá en relación con los dos :¡o¿:••··•·:, Pci•ó•n•I•n•t•er•n•a•ci•o•n•al_d•e•l•a•C-ru•z-•1•95•7•,•m-e•t•o•có-e•n-su•e•r•te•,•tr•a••-•m•e•ro•s-atr-ib•u-to•s- ya- q•u-e q, r· 1 L • ¡· P ', I LA SEÑ'ORA MARIA DE Jesús Candia de Moreno y las señoritas Enriqueta Cortés Loano y Consuelo Villarreal, durante el desarrollo de las conferencias que sustentaron las dos últimas dentro de las actividades de la Novena Semana de la Enfermera. El tema que presentaron fue el relacionado con la participación de la enfermera en los cuidados pre y post. operatorios en los enfermos operados de la vesícula. La señora Candia de Moreno es la jefa de enfermeras del Hospital Universitario. SUSCRIBASE A VIDA Universitaria $30.00 ANUALES ~~i!¡f\' PRODUCTOS f ACEROS DE MEXICO, S.A.\ 10, SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado 484 • Monterrey, N. L. OirKci011 eaot10,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ COCINAR ' A LA UNIVERSIDAD Seguramente usted quiere para au, hi, jo1 lo mejor, y nada mejor queuna bue- na educación que los prepare para el futuro. Forme para elloa un patrimonio empezando HOY MISMú una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a lnterét Compuesto. Viaitenoa o 10licite nuestro folleto explicativo el cual le enviarem01 junte oon una alcanáa de oblequio. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: $. . . . . . ... . para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem• piares de la edición 1964 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD Nombre y.Uido,---------------------- PARA 1 VIDA UNIVERSITARIA "'°""--------fMih•,--------------:----------- Pobloci6n, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 'Nota : No se surten p('didos qut no veng~ icompa.ñados de su valor NI Vale o Gi,01 Postiltt o bien en Cheq~ a ur¡o de cua.lc¡1,11cra. de los Santos de W--1M7 BANCO fiENERAL DE MONTERREY, S. A. .... Les-......._ INISTITUDIDN DI: DS~D ■ ITa Y AN ■• ■ D 611ATIS el folleto y ....... �8 VIDA UNIVERSITARIA Visión de Andalucía [\'!ENE DE LA PAGINA TRES) U NA de las mejores pági nas de la Estética vas conceliana es la consa grada al baile místico andaluz. Lo que se l1ace con cariño, siempre se !1ace bien. La hispanofilia que profesó José Vasconcelos le sirvió de aguijón pa• ra captar en su más íntima esencia el baile andaluz. La andaluza, devota de la Macarena, altiva y señora, elegante en su sensualidad, delicada en sus apasionamientos, es una síntesis de plástica y espíritu. De esbelteces vagamente indostánicas, su figura irradia emoción transfigurada, conv e r ti da en melodiosa espiritualidad. Se adivinan sus dones contemplando esa marcha de pasos cortos y ágiles que prolongan la línea de las caderas, elevan el porte y preludian ya el tema de las ·'bulerías". "Al centro de la escena la bailarina permanece un instan· te inmóvil; luego inicia un taconeo muy quedo, que va ere· ciendo y se hará tumulto. De su trepidación nacen ondas as· cendentes que r e e or r en los muslos y contorsionan el torso. Por arriba, los brazos, dobla· dos al codo, suben y bajan, al· ternando, mientras las manos agitan la cadencia repiqueteante de las castañuelas. Una y otra vez sube el ritmo de con· torsión, mientras la música gime en la orquesta y los palillos remuevan su percusión inquietante. En el vientre, que ondula, !1ay una lucha del ritmo angustioso que viene de la tie rra para soltar los deseos r la cascada sonora que las manos prodigan. De pronto, el conflicto nervioso se resuelve en giros de libertad. Una tras de otra se elevan las piernas flexionadas en la rodilla, poseídas de vértigo sonoro que asciende en espirales. Y el reclamo del instinto suena ahora jacarandoso en la dulce percusión de las castañuelas. Prodúcense unas cuantas vueltas floriosas y otra vez la posesión demoniaca se apodera del cuerpo danzante. Otra vez un taconeo que arran ca de las profundidades del instinto imprime a las caderas ritmos de espasmo. Pero no se detiene horizontal como en la danza morisca, sino que, elou· gándose, gana de nuevo la parte superior del torso, allí donde el corazón, todo piedad, ven· ce a la injuria, toda crueldad. Los saaudimientos musculares tampoco se localizan en los senos o en los l10mbros, como en las danzas sensuale• de Oriente, sino que envuelven toda la /i- PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Avenidas Nagalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León ¿P o r q u é S e r á . . ? gura y se ennoblecen de su majcrtad. El decoro vence a la sensación, y aunque la faz se deja embriagar de goce, el torso erguido, el paso nolJle y /ir· me, los brazos olamantes atestiguan la purificicaión . . . "El cuerpo de la bailadora es como una lámpara en que el espíritu consume sus impurezas con el fuego de la pasión sensual por las zonas de abaio, pero la !la- 111ayo ma le alcanza para producir en la región alta del ser las claridades de la transfiguración, el resplandor de lo que se ha hecho eterno". ("Estética", págs. 542 y 543, Ediciones Botas, tercera edición). Sirva este trozo como ejemplo feliz de la descripción instrumental y dinámica de que es capaz mi masetro Vasconcelos -Maestro en el sentido genético, más que en el doctrinario- en sus ~ • rados momentos. Poeos los de su Estética al~ nrn)'or pathos poético que d consagrado al "baile místico da luz". Acaso resulte hi~ co calificar de místico al baii andaluz. Pero es lo cierto 9t está presente, en esta ~ un elemento cósmico, djon¡¡; co, que no anda muy ~ de cierta religiosidad. VIDA UNIVERSITARIA de 1964 unarnuno y la Lengua Española ¡VIENE DE LA P,\GINA 3) r· uedan las palabras, sus q y revolotean en torno a ~ espíritu, ánimas en pe• buscando cosas, cuerpos en volver a encarnar". Lo per· q ente, pues, de un pueblo, : sus palabras, es su lengua· . De aquí, y de este enun~o, parte uno de los post~lados esenciales de su teona ~ca: es al pueblo a don• de debe de volvdse para extraer de su habla las verdaderas esencias del idio~a. Como con· secuencia inmediata d e e s t ~ SÍJllple postulado, est~ la ach· tud rabiosamente anhaca?ém1ca de Unamuno: no pod1a ser menos. Quien había extraído 511 habla apasionada ~e los _Ja. bios del pueblo espanol, qmen había cultivado amorosamente esas voces expresivas y desconocidas por los. rirn~o~bantes acidémioos, qmen, lapiz y pa• pe! en mano iba por las sierras salmanrui'as recogiendo, día a día en abundante cosecha, ' de las expres10nes . au· el tesoro ténticas, no podía menos de tomar una actitud combativa an• te los señores académicos an· tañones que legislaban olímpi• camente de espaldas a la reali• dad en una materia tan espino· sa y cuestionable como lo es la lengua. Con verdadero conocimiento de causa puede Unamuno afinnar, sabiendo él que así se cenaba la puerta de los honores académicos: "La Academia como es en sí y por sí, en su esencia, un disparate, es inmodificable en mejor sentido y no cabe darle espíritu ni bue· no ni malo. Responde a una ooncepci6n del lengua'ie totalmente desatinada". Al tener entre las manos este volumen de las Obras Completas de Unamuno no puede DD 113 ~ PAN REGIOMONTANO y toda Clase de Pan Surtido • ALTA CALIDAD • Panadería ''EL NOPAL'' Morclos y Dr. Coss Monterrey, N. L menos de sentirse la emoción de entrar en contacto con un espíritu totalmente desprovisto de preiuicios heredados en cadena de mentiras por toda una tradición gramatical totalmente falsa y de ver cómo, entre los muchos signos de resurrección que Unamuno propuso para el alma española, estuvo la sublime actitud de la conquista del verdadero sentido de la lengua. Con aspiraciones de universalidad y de auténtico patriotismo Unamuno considera a la lengua española como uno de los factores coadyuvantes de la unidad patria, de la unidad de la raza. El tiempo le ha dado la razón y el pueblo lo ha corroborado. Quien más, quien menos, ha sentido la sensación de echar mano de las sutilezas expresivas de un momento dado; todos, principalmente los que en alguna forma quieren perdurar, vuelven irremediablemente a las esencias de la lengua auténtica, de la lengua viva. LA EMPRESA General Electric hizo un donativo a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Este es uno de los muchos Eléctrica, consistente en un laboratorio de iluminación que se compone de una esfera de aspectos interesantes del Una- práctica, dos fotómetros y aditamentos especiales. El rector y el director de la Escuela agramuno vivo, del Unamuno que, decieron a los directivos de la GE su valiosa aportación. en cierto sentido, fue el pre· cursor de la escuela lingüística • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . española actual, una de las más s 61 i da s manifestaciones de nuestra cultura. Pocos, muy pocos, han sido los que se han atrevido a reconocer este mérito en Unamuno: no dudamos en afirmar que junto con don Ramón Menéndez Pida!, Unamuno representa, en nuestros estudios lingüísticos, uno de los valores positivos de mayor importancia. .-----------, SUSCRIBASE A VID A UNIVERSITARIA $30.00 Anuales '----------- YA APARECIO EL LIBRO "LA REP ATRIACION DEFINITIVA" DECIMO Y ULTIMO TOMO DE LAS Memorias DE DON Nemesio García Naranjo Contiene los dieciocho últimos e interesantísimos capÍ· tulos de esta extraordinaria autobiografía, y una selección de artículos que dieron fama a su autor de ilustre periodis• ta. Est6 finamente empastado, tiene 385 p6ginas Y VALE $ 4.00 Haga su pedido directamente al LIC. NEMESIO GARCIA-NARANJO Y ELIZONDO 11') OR qué será que esta pareja de nativos de la isla 11--' de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey Y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por , , ? que sera .... 9 Avenida Coyoacón 1025 MEXICO 12, D. F. TELEFONO: 23-92-59 �10 VIDA UNIVERSITARIA • Lucha sin Tregua Contra EL DR. J. K. F R ~ la Universidad de Kansai¡ los Estados Unidos en el audito!io del ~rba«t so del Hospital Univ · un curso sobre enfe transmisibles y antih' bajo el patrocinio de la cuela de Graduados de la cultad de Medicina de la versidad de Nnevo León. gráfica nos muestra 111 mento de la exposiciéa Dr. Frenkel y entre Lis !entes a los doctores Lecea Santos, de la de Graduados; Juan Margáin Canales, del de Médcios Cirujanos dll tado y Oliverio Serna la Tuberculosis Al cabo de 270 tentativos infructuosos, el investigador alemán Roberto Koch consiguió identificar al agente de la tuberculosis: una sutil varilla de 3 a 4 milésimas de milímetro de longitud. e UANDO descubrió el bacilo que lleva su nombre Roberto Koch tenía 39 años. El descubrimiento fue el resultado de la tentativa número 271. Mientras ejercía su profe~úón de médico en una zona rural de Silesia, Koch empezó a interesarse por el problema de las b,acterias. Sus brillantes investigaciones sobre el bacilo del ántrax le señalaron a la atención de dos eminentes hombres de cienj·ia de la época, Cohn y Cohnheimer, uno de los cuales no vaciló en afirmar que "Koch era capaz de sorprender todavía al mundo con nuevos descubrimientos". Y gracias a la influencia de sus dos protectores, Koch no tardó en abandonar el rincón provincial d o n d e trabajaba para ocupar un puesto en la Dirección de Sanidad Imperial de Berlín. A la capital del imperio llegó acompañado de su esposa y del microsco- tentativas para aislar el ba- sa. Eran sus demás compañepio que ésta le regalara al cilo de la tuberculosis que ros los cobayos, conejos y racumplir Koch 28 años. era entonces, en el mundo oc- tones necesarios para sus exLa investigación de los me- cidental, la más temible y ex- perimentos. dios más favorables para los tendida de las enfermedades. cultivos de microbios y el En el Hospital de la Cari- 24 de marzo de 1882 perfeccionamiento de las téc- dad de Berlin, Koch pasaba Koch consiguió p o r fin, nicas para estudiarlos no de- horas y más horas encerrado después de no pocas tentatijaban a Koch punto de repo- en su laboratorio, cuyas puervas infructuosas como ya se so. Su paciencia era incansa- tas sólo se abrían para sus ha dicho, aislar el bacilo, un ble y así lo demostró en sus colaboradores y para su espomicroorganismo que, además de ser difícil de cultivar, era también difícil de ver. No era tampoco empresa fácil la de colorearlo. Era preciso de- 11 VIDA UNIVERSITARIA • El DESCUBRIMIENTO DEL BACILO DE KOCH jar que la materia colorante actuara durante 12 a 24 horas. Para obviar esta dificultad Koch utilizó la técnica, corriente entre los tintoreros, de mezclar álcali al colorante. Añadido el azul de metileno el álcali actúa como mordente y permite que el colorante penetre en el bacilo. Llegó finalmente el gran día. En una aula abarrotada de la Sociedad de Fisiología de Ber!in, el 24 de marzo de 1882, un púlbico atento puesto de 80 homb~ ciencia, escucha la leccil,n un colega cuya barba aguda sólo disimulaba en te su juventud. Robert e x p I i c ó su descub · · con la máxima so · cual si se tratara de uua municación científica ria. Sin omitir detalle a sus oyentes la t cultivo, las partic del bacilo, las cara de las lesiones. Sobre pitre del orador se han dispuestos alg croscopios. U no tras oyentes se acercan, través de la lente y, propios ojos, pueden sutiles varillas. Silencio luto. Ni una sola voz va para discutir los h de Koch. Desde aqu mento el origen y la gación de la tubercul bían dejado de ser un rio. Era una enferme transmisible y no una medad hereditaria. publica un Estudio el Centro • • •• lnvest1gac1ones Económicas L Centro de Investiga- ya que en 1963 se registró un ciones Económicas de aumento de sólo 2%. Lo más la Universidad de Nue- sorprendente del caso es que León acaba de publicar un para marzo de 1964 el índice E vo estudio sobre las fluc- :::OOS de los precios de los artk,,llos de consumo en la cilllad de Monterrey, para un abarca desde ¡QiS basta marzo de 1964. Se ellbfnÓ el indice de precios oouespondiente, del que se desprende que en todo el pe~ los precios han aumentado a un promedio de 4.25% anual, Este ritmo de incremento se considera relativamente bajo ~ un país en franco ~ de desarrollo, como lo ~ que es México. y aún más: el ritmo de au- mento parece ir descencliendo, registra un descenso en los precios, de 4.9% en relación con el año anterior. Este resultado debe tomarse como provisional, dado que se refiere únicamente a los tres primeros meses del año en curso. Si, como parece (todavía no se hace el estudio correspondiente), los salarios han aumentado en la ciudad a un ritmo al 4.25% anual en los últimos 10 años, esto significaría que el poder de compra de los asalariados se ha incrementado en términos reales, no pura m en te monetarios. También debe hacerse notar que hasta ahora no se ha dejado sentir en el nivel general de precios la influencia del reparto de utilidades, que muchas gentes han señalado como necesariamente inflacionista. El índice de precios se seguirá levanatndo mensualmente, y se publicará regularmente en el Boletín bimestral del C e n t r o de Investigaciones Económicas. Todas las personas o instituciones interesadas en adquirir el estuclio a que se refiere esta nota podrán adquirirlo gratuitamente comunicándose con el Centro de Investigaciones Econó mi ca s (Morelos Ote. 133, 2o. piso, teléfono 2-58-17), o a la Facultad de Econonúa (Abasolo 907 Ote., Tels. 3-61-46 y 2-03-32). ••••••••••••••••••••••••••• ARRIBA.-Trofeo obtenido por el equipo de Volibol de Nuevo León, en el Primer Campeonato Nacional Universitario de ese deporte. Los muchachos de la UNL resultaron cam• peones en la competencia. IZQUIERDA.-El rector de la Universidad, Lic. AHonso Rangel Guerra, recibiendo a los integrantes del conjunto de volibol, campeón nacional universitario. ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L, MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" OXIGENO NACIONAL, S. Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes Guerrero y Jacaranda COLONIA DEL PRADO APARTADO 1002 Grupo Químico CYDSA TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-~ --- DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE: Smith Welding Equipment Corp. Willson Welder &Metals, Co. /nc. CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. A, CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Para Usos - Textil, Industrial y Cuerda para Llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. L. Teléfono 6-06-90 �12 VIDA UNIVERSITARIA El Señor Don Rodolfo Barragán A incorporación de don Ro d o I f o Barragán al Consejo de Administración y la información de que en 1963 se registraron las más altas marcas de producción, ventas y utilidades (la producción se elevó a 413 mil toneladas de acero, 202 mil más que en 1960), así como que continuará el programa de modernización y ensanche de la empresa, para llegar este año a 500 mil toneladas, fueron los acuerdos más sobresalientes de la Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, celebrada en la ciudad de México, el pasado 30 de abril. Se comentó en forma especial el hecho de que la elevación de la producción se debió, más que a cualquier otra cosa, al citado programa de modernización y ensanche, ya que sólo en tres años 1960 a 1963- se elevó la producción en 202 mil toneladas; en el presente año se espera llegar a las 500 mil y, posteriormente, se harán nuevas inversiones para llegar a 800 mil y finalmente a un millón de toneladas. Designado Conse¡ero de Fundidora L AUMENTO DE LAS UTILIDADES Este magnífico trabajo hizo posible que las utilidades de la empresa se elevaran a 41 millones de pesos en 1962 y a 48 millones en 1963, de los cuales se distribuyeron a los nar y en el segundo que comenzará en breve. En la asamblea, por otra parte, fueron reelegidos los Consejeros que concluían su encargo y, en consecuencia, el Consejo ha quedado de la siguiente forma: Presidente y Consejero Delegado, licenciado don Carlos Prieto; Vocales: don Luis G. don Rodolfo Barragán, como Legorreta, don Santiago Arias Consejero, le remitió el si- Prieto, don George J. Guiguiente telegrmaa, a iniciati- llespie III, don George J. Guillespie Jr., don P a b I o va del Consejo: Diez, ingeniero don Evaristo TELEGRAMA AL Araiza, don Salvador OdrioNUEVO CONSEPERO zola G., don Máximo Michel, don Manuel L. Barragán, don "Complázcome comunícarle Agustín Legorreta, don Wilque en AsamMea de Acciol'am Kane y don Rodolfo nistas celebrada hoy, fue usBarragán. ted electo miembro del Consejo de Administración. Y al felicitarle por esta distinción, INCREMENTO EN LAS que se fundamenta en sus VENTAS grandes méritos y eficaces servicios a la empresa, por En el informe rendido por más de 45 años, soy conducto el Consejo de Administración de sus compañeros de Conse- se destaca, además, que los jo para decirle su satisfacción tonelajes vendidos por la empor contar con un nuevo ele- presa aumentaron en un 34 mento cuya voz es tan auto- por ciento lo que hace ascenrizada, para cumplir sus debe- der notablemente su partidres y responsabilidades den- pación en el mercado nacio tro del Consejo. Abrázale cor na! siderúrgico, el que, en dialmente, Carlos Prieto". conjunto, alcanzó un aumenAhora, don Rodolfo Barra- to de 20 por ciento en la progán, además de desempeñar ducción de lingotes de acero el cargo de Director, pertene- respecto al año anterior y en ce al Consejo de Administra- productos acabados aumentó ción. El nuevo Consejero, cu- el consumo de 2.24 por cienya dinámica no tiene parale- to. lo en los perfiles y reciedum bre regiomontanos, ha sido En la Fundidora los embarelemento importantísimo en ques de productos acabados los programas de moderniza- tuvieron un aumento de 33.56 ción de la Compañía, sobre por ciento. La cifra de 413 todo en el primer plan de ex- mil toneladas en la producpansión que acaba de termi- c:ón de acero significa tam- MUEVO CONSEJERO DE FUMDIDORA.-Tras 45 años de fecunda labor al servicio de la Compañía fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, don Rodolfo Barragán fue electo miembro del Consejo de Administración de la empresa, El nuc~ va Consejero ha sido uno de los elementos más importantes en el programa de modernización y ampliación de las instalaciones, desde su cargo de Director que desempeño con atingencia a partir de 1941. trabajadores cuatro millones 856 mil 977 pesos 88 centavos. El licenciado don Carlos Prieto, Presidente del Consejo de Administración de la Compañía, inmediata m e n t e después de la designación de bién un increment ciento sobre el añ También se des cho informe que e producción de ace entre un 13 y un 15 to, para llegar a la máxima que es de 500 mil toneladas aún cuando los eq badores tienen may dad. Posteriormente, el someterá a la Asarnblq Accionistas un plan de vas inversiones hasta tar la producción a toneladas y a un tres o cuatro años más. Nuevo Preside de la C. N. l. E L director de lo: tad de lnge · vil de la Un' de Nuevo León fue presidente de la Cáma cional de la Industria: Construcción, d e I e Nuevo León, al celeb elección de nueva de ese importante o Los dos oños a estuvo al frente de t. ra el también ingen' vencio Gutiérrez y él nalmente tomó la su sucesor y a quie cundan desde disti tarías. La ceremonia bio de directiva tuvo el Casino de Mon celebrar la Cámara nión ordinaria. ADQUIERA SU JUEGO DE SALA CON GRA ,FACILIDADE Escoja entre más de 50 modelos diferentes, el juego de sala que más se adapte a su presupuesto. ru:. i-óú•Sv · · • MADERO Oie. 1014 con Dobl.<JQ lEL2-ü2-33 + + MOl!I.OS_v ZN.AGOV. MADflOY J<MENEZ lEL 2-52'-23 .VILLAGRAN S07 Nte. TEL 3-02-97 ZAAAGoz, VAl!EAGA TEL 362-98 ·01..JaETt\RO Y 2 DE AB~ll ~ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA 639 Col. 1,i¿c¡xnder.cio Tel. 3;03-W part nuestros clientes, en Mo11los Ott. ., · SyR y en el G1rt9t Plttt de· Mottlot Y ,, ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 685 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 685, Mayo 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/05/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013460 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arturo Brisbane Congreso Estética Ingeniería Lengua Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15466/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._684._Mayo._0002013453ocr.pdf a70b66e9c4c585cb8ff6047b7a6e218c PDF Text Text ---<Jíses. púb!;. todos ·echa, cuan- ofrecam. toba, •rrible lo CQ. dos y ilizar lede'. es hu. o del 1 Ofreció la Universidad los Cursos Sobre el Manejo de Computadoras Electrónicas L A Universidad de NueEl sábado 25 de abril, en el vo León ha ofrecido aula donde se reúne el Conunos cursos de progra- sejo Universitario en la Torre mación, manejo, aplicaciones de la Rectoría, sexto piso, el y operación de computadoras rector, Lic. Alfonso Rangel electrónicas, digitales y ana- Guerra, presentó a los asislágicas, para los es~~iantes y tentes a los cursos al lng. Serprofesores de las distintas ca- gio Beltrán a cuyo cargo esrreras técnicas que se impar- tuvieron las primeras leccioten en distintas facultades de nes. Así se inauguraron los primeros cursos que organizanuestra Casa de Cultura. ron conjuntamente el Instituto de Investigaciones Científicas de la UNL y el Centro de Cálculo Electrónico de la Universidad Nacional, con el concurso del Centro Móvil de C á l cu I o Electrónico de la UNAM, que facilitó las computadoras y envió los instructores. Los títulos de los cursos impartidos del 25 de abril al primero de mayo, fueron los siguientes: Programación y aplicaciones de computadoras; Prácticas en la computadora digital; Programación y aplicaciones de computadoras analógicas, y Prácticas en la computadora analógica. El equipo utilizado fue: Computadora CDC-G-15 y Computadora Aplíed Dynamics AD-2- EL RECTOR, Lic. Alfonso Rangel Guerra, presentó al lng. Sergio Beltrán al ser inaugurados los cursos sobre el maneja de las computadoras electrónicas con una conferencia de este último, Presidiendo la ceremonia también, se encontraba el Dr. Héctor Menchaca, director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León. 24-PB. UN DIPLOMATICO de una república africana saluda al rector, Uc. Alfonso Rangel Guerra·, al recibir la Ciudad Universitaria la visita del grupo de embajadores y miembros de las delegaciones de distintos paises ante las Naciones Unidas, que hicieron un viaje a Monterrey para conocer su industria Ylralar de establecer los principios de lo que en el futuro puede ser un intercambio comercial permanente con los países que representan. Aniversario de 1a Escuela de Música L A &cuela de Música de la UNL va a cele- brar próximamente su XXV Aniversario y con este IIIOtivo ofrecerá en el Teatro del ~SS en Monterrey, 'un CODCierto con el Coro Universitario y la Orquesta Sinfónica de la Universidad. A fin de integrar un conjunto coral de grandes proporciones, la dirección de la Escuela está citando a todos los exalumnos que deseen participar en la celebración, para que acudan al plantel y se inscriabn para participar como miembros de ese coro. Firmadas por el Dr. Héctor Mencbaca, director del Instituto de Investigaciones Científicas, oportunamente circularon las invitaciones para asistir a los cursos que nos ocupan. Y para cuando éstos fueron abiertos, el registro de estudiantes interesados en las lecciones era altamente satisfactorio. Asistieron profesores REPRESENTANDO AL alcalde, señor Abiel Treviño Martíy alumnos de Ingeniería Me- ne:r, el Dr. Cornelio Gon:rále:r Ramos asistió al acto celebracánica, Arquitectura, Ingenie- do en el Aula Magna, para iniciar los trabajos de la Semanct de la Enfermera, período que se observa por noveno año conría Civil, Química, Matemáti- secutivo y durante el cual se importen cursos, conferencias y cas, Agronomía y Preparato- lecciones prácticas a las damas de blanco de Monterrey, para rias. su mejor preparación. CELEBRARON SU RE UNI ON NACIONAL EN MONTERREY, LOS MEDICO S NE UMOL OGOS N el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración, en la Ciudad Universitaria, el sábado 25 de abril se inauguraron los trabajos de ·la E Asistieorn a la apertura de esta reunión, entre otros muchos destacados médicos, el Dr. Aradio Lozano Rocha, jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado; y los doctores Febronio Peña Garza, director del Hospital de Zona del Instituto Mexicano del Seguro Social en Monterrey; Martín Torres, de la misma institución; Carlos R. Pacheco, presidente de la Asociación y Dámaso Fernández Lira, subdirector de los Servicios . Médicos del IMSS en Nuevo León. 5EMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO • POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ' Autorizo~ como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de ...arreos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. 3 DE MAYO DE 1964 ~~~!REY, NUEVO LEON, MEXICO • Af)O XIV •-.uS ORIENTE 462-ALTOS Tercera Reunión Nacional de la Sociedad Mexicana de Neumología y Cirugía de Tórax, organizada por las secciones correspondientes del Noreste de México. 684 Dr. Dámaso Fernández Lira. El Dr. Carlos R. Pacheco pronunció unas palabras en la ceremonia de apertura, di- ciendo que la Medicina no puede permanecer atrás en la carrera por superarse que se advierte en todos los campos de la actividad humana. Explicó que a ello se deben estas reuniones nacionales, pues (SIGUE EN LA PAGINA 11) En páginas interiores: El pro- blema básico: lo enseñanza preparatorio, por Miguel An• gel Cevallos; Justificación de la reforma integral del bachillerato, por Francisco Lorroyo; Los modos colectivos, por el Lic. Genoro Salinos Quiroga; Elogio y nostalgia del cante jondo, por el Dr. Agustín Ba. sove Fernóndez del V a 1 1 e; "Whot's the matter with Kon- sas?", por Osear F. Costillón y Lucha sin tregua contra lo tu• berculosis, una colaboración de lo Organización Mundial de la Salud. �2 VIDA UNIVERSITARIA Sobre la Marcha "¿What's the matter with Kansas?" ( En recuerdo de William Allen White, director del diario THE GAZETTE, de Emporia, Kansas.) - - - - - - - - - P o r Osear F. CASTILLON'---------- E N 18% el entonces ignorado periodista William Allen White, de 28 años de edad, escribió en el aun modesto periódico THE GAZETTE de Emporia, Kansas, un editorial titulado "What' s the matter w i t h Ka n s a s?" ( ¿Qué pasa con Kansas?), en el que despedazaba a los personaics políticos de su Estado y advertía al pueblo la necesidad de eliminar la corrupción y encauzar la vida pública a través de los caminos de la decencia. Eso le abrió las puertas de la fama. El ;oven Allen había comprado THE GAZETTE un año antes por la suma de tres mil dólares que consiguió prestados v desde el primer día como director de ese diario, sacudió a los lectores con la claridad, fluidez, vigor, valentía y estilo llano de sus editoriales. Era un convencido de que la reputación de un diario es lo que más importa y durante toda su vida luchó para que THE EMPORIA GAZETTE conservase el prestigio de ser un periódico íntegro en todos sen- tidos. Año tras año, mientras estuvo al frente de ese diario, a través de sus editoriales expuso la podredumbre social y políti- ca y urgió la acción enérgica para eliminarla. Su cruzada fue siempre en favor de la verdad, el derecho y la belleza. modelo de cómo deben defenderse la iusticia y las libertades civiles. el editorial al "Amigo inquieto" termina en tono solemne de esta manera: "Así, pues, mi querido amigo, aparta de tu corazón todo temor. Esta nación (Estados Unidos) sobrevivirá, este Estado (Kansas ) prosperará, los propósitos ordenados de la vida continuarán, bastando para ello que los hombres puedan exponer en cualquier forma que les haya sido dada para que expongan, lo que encierra su 2orazón; por medio de la voz liablada, por medio de una !arieta postal, por medio de una carta o por medio de la prensa. La razón nunca ha traicionado a los hombres. Sólo la fuerza v la represión han causado las ruinas del mundo". tedes tienen que elegir dos tipos de periodismo el no acepta obligaciones el que no tiene escrúpulos ll)(!. rales, el que solo aspira a nancias pecuniarias ... o el tipo de periodismo que se dedi ca a vender noticias, recogiá¡ dolas desde todos los confina de la tierra o del ambiente Íll mediato; presentándolas cuid¡. dosamente, sin temor a la COU! petencia sensacionalista; sin ~ voritismo para ningún P3rtido, /acción, grupo o clase. ;OCia~ O: * ** El editorial "A un amigo inquieto" empieza así: "Me dices William Allen White creía que el periodismo honesto Q que la ley se encuentra por enuna tarea ardua, que reQUieii cima de la libertad de expreinteligencia, sentido moral ¡ sión. Yo te contesto que no es más que todo valor integral. posible tener leyes sabias ni cumplimiento libre de las leSE lamoso editorial de yes sabias, a menos de que exisCategóricamente expresaba William Allen W hit e siempre: "Para pertenecer ta la expresión de la libre sa3 fue publicado por la biduría del pueblo y también una profesión que sólo se int~ de sus insensateces. Pero si l1ay EMPORIA GAZETTE el 27 resa en hacer dinero, se debe libertad, la insensatez morir:í de iulio de 1922 y un año des- tener cierta psicología especial; La gente que leía los editopor su propio veneno y la sa- pués le valió el Premio Pulitzer una psicología surgida del 3~ riales y demás artículos del ilusbiduría sobrevivirá. Esa es la para el meior editorial del afio. soluto descreimiento de tooo, tre periodista de Kansas, se dahistoria de la raza. Es esa la excepto en que todos los minnban cuenta no sólo de lo que prueba de la semeianza del tos nace un tonto y que la prio. pensaba, sino de cómo sentía. hombre con Dios". cipal finalidad del hombre a111 En muchas ocasiones provocaWilliam Allen Wl1ite fue siste en despo¡arJo de su ~ ba el llanto entre sus lectores, ENIA White una idea siempre un periodista "a la an- ro " . en otras con sátira y pasión, in' bien clara de la libre ma- tigüita", como se dice ahora vitaba a la acción enérgica. nifestación de las ideas. con cierto aire displicente. Mostró siempre el valor de Al "Amigo inquieto" le in;iexponer sus propios interesei nuaba luego: "Me dices que la Según él, en el periodismo económicos, al negarse a claudi En 1923, los encargados de libertad de expresión no es pa- hay dos tipos de funciones no- car de sus convicciones e intiotorgar el Premio Pulitzer, con· ra los tiempos aciagos y yo te ticieras: La función l10nesta y gridad moral, obligado por las cedieron tal honor a William respondo con la triste verdad de la función deshonesta ... ¡y pun- presiones exteriores del ~ Allen White, en señal de reco- que sólo en los tiempos aciagos to! o del poder público. Tenía@ nocimiento por uno de sus fa. la libertad de expresión está en ciencia plena de lo que á b mosos editoriales titulado "A peligro. Nadie pone en duda A los ióvenes que aspiraban postre significa la fuerza del peun amigo inquieto" y en él de- esa libertad en los días tranqui- a ser periodistas les decía: "Us- riodismo honrado. fendía la libertad de palabra v los, porque no se necesita. Lo la libertad de imprenta, en cou· contrario también es cierto; sótra de una orden de la Corte lo cuando la expresión libre se Industrial de Kansas. suprime, se necesita; y cuando se necesita, es sumamente vital Ese editorial es un admirable para la iusticia". E N comparación con los periódicos metropolita· nos de los Estados Unidos, la GAZETTE de Emporia, era un modestísimo "segundón", pero los editoriales de William Allen White, le dieron una reputación de proyecciones nacionales e internacionales. * * * Temas Sociológicos Lic. Genaro SALINAS QUIROGA OS modos colectivos no son más que la marca o huella que d ja la sociedad en los homb~es; es la cualidad común todos ellos y los que asu· ~en una gran variedad. En efecto hay conductas comules en matena rehg10sa, fl a , en la previs10n y curac10n de las enfermedades, de L I E * ** (l1oo ACERO MONTERREY VtGAS SOLDADAS HASTA DE 51" DE PERALTE * * * del 9 de Mayo S OY un apasionado gustador del cante jondo. Cuando oigo esos gritos entrañables donde se diluye la vieja -y siempre nueva- sangre de los semitas, de los gitanos y de los andaluces, me siento poseído por un extraño y solemne estreme, cimientQ. Una gozosa liberación me arranca de las constantes ligaduras que me arrastran y me sujetan al prosaico vivir. En un instante mi alma parece transportarse a las profundidades del alma andaluza Y, escandalícense pobres máquinas de silogismos!-, para mi corazón ya no tiene secre.. tos la rúbrica más íntima de ese pueblo de "cantaores". Todos los innumerables matices del sentimiento popular andaluz me son entregados generosamente por contagio poético. La espuma de los ijares de nobles caballos, el brillar de aceros con sangre, el fulgor de la luna sobre los cortijos, la rabia amorosa y el desdén altivo de hembras Y machos, el clamor por la santidad de las madres, la pasión salvajemente tigrezca, los celos malditos que torturan y no matan; dardos y rocíos lágrimas incontenibles de pesadumbre y 'suave murmullo de un puñado de ilusiones, todo en esa medida sin medida, en esa emoción de jeroglíficos que apunta más allá de su propia expresión . . . Y que se ha dado en llamar -quien sabe cuándo- cante jondo. en el 289 SORTEO Consideraba la libre expresión de las ideas, como un imperativo ineludible en toda democracia. Refiriéndose a ello, Y DE PERALTE VAIIABLE, PARA EDIFICIOS Y PUENTES Al son de los trémolos de una guitarra Y al compás de las palmas rítmicas de los acompañantes del "cantaor" se oye la copla: GAS NATURAL PARA LA INDUSTRIA ·. CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. OFl<ll4.S DE UITU: ZONAMaJCO; IAU)IIA$61 • .VAalAl)Ol:U. • MDIICOl,D.F. ZOMAMC:.ITU:tn', CAWAl!OtfO~ALoaN?l• 1,111,nM10206 • MOtfT&lfT,lf, \. I Calle San Nicolás de los Garza Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 No. 2901 Norte Apartado No. 416 MONTERREY, N. L. "verte roando en la calle sería mi mayor quebranto haberte quería tanto". ¡Ay Dios mío! qué inacabable temblor de humanidad cuando oigo esas melodías que oscilan hacia arriba y hacia abajo. ¡Cómo comprendo entonces que ese canto lo ha cantado el hombre desde que existe sobre la tierra! Consúltenos COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. no corresponden a una psi- munal. Por esto adquieren Los modos colectivos son cología individual, sino co- una magnitud y característifenómenos mentales, pero cas peculiares. Este tipo de hechos poseen una realidad específica, que tiene caracteres propios, de acuerdo con su naturaleza social. Aunque originalmente y en forma remota en muchos casos, han nacido de una conciencia individual, al ser aceptados por los miembros de una colectividad, adquieren una nueva dimensión: su vigencia colectiva. Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE 5 CASAS Y 1O AUTOMOVILE~ Los odos· olectivos Elogio y Nostalgia del CanteJondo T En seguida afirma sentenciosamente: "La paz es buena. Pero si te interesa la paz a través de la fuerza y sin discusión libre, es decir, Ja expresión libre siempre que sea decente y ordenada, tu interés en la iusticia es pasaiero . . . Paz sin iusticia es tiranía, por mucho que dores la píldora con la conveniencia." I pensamientos o emociones, en las reglas de trato social, en el derecho, etc., el ser humano se apoya en un inmenso repertorio de modos colectivos que le ayudan a resolver mejor sus problemas. Visión de Andalucía ** * CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION 3 VIDA UNIVERSITARIA 1', ·' "El.canto hay que sentirlo", dicen los aficionados. Y es verdad hay que sentir anuda_da la garganta por ~l lazo del recuerdo, ~ o el cuerpo por el calofrío de un exll'ano entusiasmo mezclado con tristeza, pa• llegu a la quinta esencia del sentido que ~~~t.:%:-,, ;7/ ~-<,/-1 I' h /1?,'✓~Í"' anida en el cante. Es esta una sabiduría inculta -infusa, si se nos permitiera la expresión a la cual no se llega por lecciones. En esta copla popular -copla de nadie y copla de todos- lo que vale es el estilo. Los orígenes del "cante jondo" son nebulosos como un día en Londres. Los eruditos estudios de J ulián Riberta indican el origen árabe, oriental y beduino del cante. "En las canciones bereberes o bedumas, todas poéticamente impregnadas de una gran vida interna, y de soledad, hubo siempre acordes y gritos emparentados con los del cante. Los cuatro grupos de música beduinas: el canto de los camelleros, en "nasb"; el de estribillo "sinad"; el de la alegría, "el jazag", y el de zambra colectiva, "griha'j pueden servir de antecedente muy senalado -apunta Clemente Cimarra a una gran zona del repertorio musical andaluz". (Págs. 33 34· "El Cante Jondo" -Origen y Realidad fdlklórico!). Gregario Marañón, en cambio, asegura que "son air~s. se1;1itas, cantos judíos, convertidos al cristi~msmo en. E;· paña". Los más de los investigadores h1storicos parecen "obstinarse en no_q_uebrar i:,ara el cante la línea Arabia - Sma - Eg1pto-Berbería - España". En todo caso, Gra· nada recibió y depuró la música semítica. (SIGUE EN LA PAGINA 6) que sólo el ser humano individual es capaz de pensar, de sentir, de obrar, de tener inquietudes y problemas. No existen conciencias colectivas pensantes o sentimentales. Cuando decimos que determinado país afronta una grave crisis económica, estamos empleando una metáfora, porque en realidad son los habitantes del Hay criterios o conviccio- mismo, los que la están panes que predominan en un deciendo. grupo social a manera de La invención de una norun obrar tipo o promedio. ma jurídica, de una canEjercen presión sobre los hombres que disienten de ción, de un poema, de una ellos, no a manera de coac- moda o de un nuevo estilo ción política o jurídica co- literario, supoµe necesariamo el derecho, pero si de mente una creación persocoacción social en que se nal, aunque, claro está, se necesita una gran presencia le unen con el tiempo, sude ánimo para eludirlo. Por cesivas aportaciones indiviejemplo, podemos vestir de duales, a manera de bola de manera diversa a como lo nieve que va creciendo con hacen los demás, pero esta- el movimiento. mos sometidos a críticas y Las valoraciones o juicios censuras de quienes piencolectivos constituyen una san mayoritariamente en corriente poderosa y domiforma distinta. nante, que abarca y se imFue el g r a n sociólogo pone a un sin número de acfrancés, Emilio Durkheim, tividades del ser humano. el que hizo resaltar la presión El hábito social principió de los hechos sociales. Esta por ser uso individual, pero presión es bien distinta que un día mediante la aquiela que ejercen sobre el hom- sencia o consensus general bre los hechos naturales o se transforma en colectivo. culturales. Es una fuerza de Entonces moldea, configuarrastre que nos incita a ra y uniforma la manera de comportarnos conforme lo pensar, de sentir y de comhacen los demás, y a grado portarse de los miembros de tal, que se requiere un va- una comunidad. leroso esfuerzo o resistencia La inobservancia de norpara evadirlos. Estos modos mas religiosas, morales, jurÍ· colectivos corresponden a usos intelectuales, senti- dicas o de trato social (que mentales, creencias o con- son modos colectivos) , da vicciones, hábitos, costum- lugar a sanciones, porque bres, derecho cuya presión vienen a lesionar un criterio varía desde la atenuada de dominante en la colectivilas costumbres hasta la fuer- dad. La sanción del derecho za coactiva del derecho que es organizada, bajo la fora todo trance impone el Es- ma de Estado y éste es la personificación política y jutado. rídica de la comunidad. CaLos coinportamientos co- da una de las normas tiene lectivos tienen un origen ne- una fo f m a particular de tamente individual. Han obligar, de acuerdo con la nacido de un hombre "de finalidad de cada una de carne y hueso" y siguiendo ellas, que en el derecho es la certera expresión de don la paz social y en la moral, Miguel de Unamuno. Es la paz interior. �4 VIDA UNIVERSITARIA 3 de mayo de La Enseñanz Preparatoria El Problema Básico: • Por Miguel ANGEL CEVALLOS e 1 S y científica¡nente la mejor forma para hacer débiles y anárquicos los resultados de los estudios en la Escuela Nacional Preparatoria, hasta el grado de lograr que una buena parte de los estudiantes egresados de ella, ni siquiera dominaran las matemáticas elementales ni estuvieran en capacidad de escribir el castellano con buena ortogra" ffa, puntuación y correcta sintaxis, la fórula habría sido: reducir los estudios a sólo dos años, implantar el bachillerato único y el sistema de materias optativas y la supresión de los exámenes, en beneficio de todos aquellos alumnos que hubieran obtenido ocho de promedio en los dos primeros reconocimientos. Y esto fue lo que con toda precisión se hizo, a través de varios años, y · lo que ahora se trata de enmendar. UANDO todavía la Universidad Nacional no era autónoma, la secretaría de Educación Pública dispuso la fundación de la escuela secundaria, con el noble propósito de democratizar la enseñanza media y, además, proporcionarla con el aprendizaje práctico en laboratorios y talleres. Con la creación de este tipo de escuela, se consideró lógico suprimir los tres primeros años de la Escuela Nacional Preparatoria, fundada por decreto del Presidente Benito Juárez en 1868, institución de grande y prestigioso abolengo cultural, por lo destacado de sus maestros y por las generaciones que había producido a lo largo de cerca de sesenta años. e 2 OMO muchos proyectos mexicanos, el de la escuela secundaria quedó a la mitad, sin prácticas de laboratorios y talleres y con la deficiencia de que en el curso de los años, la urgencia en la integración de los cuadros de maestros, hizo que la mayor parte de éstos no fueran ni siquiera especializados en las materias de cuya enseñanza eran responsables. 3 L A Escuela Nacional Preparatoria, reducida a dos años, quedó incapacitada para cumplir a plenitud su función de preparar para el conocimiento de las disciplinas universitarias y, desde luego, hubo necesidad de recargar los dos años lectivos can las asignaturas que reclama la formación académica; este recargo imposibilitó el debido aprendizaje y estimuló a los alumnos a cometer fraudes en los exámenes escritos y orales; además, los obligó a memorizar en vez de poner en ejercicio su inteligencia e iniciativa investigadora y, por otra parte, convirtió a los maestras en exclusivos expositores. 4 p ERO las consecuencias de ese error, además de su funesta proliferación, es su arraigo en la legislación estatutaria de la Universidad que rivalida los estudios de la escuela secundaria, c o n siderándala como órgano adecuado para I se hubiera estudiado cuidadosa la formación del bachillerato. Y esta equiparación de los estudios de secundaria con los de preparatoria impedirá por siempre la realización de los fines de nuestra escuela. 5 L A escuela secundaria se ha expresado claramente en solemnes y autorizados discursos que no prepara para la Universidad, sino para la vida, y de acuerdo con este propósito justificado ha reducido sus estudios dando las bases para una formación cultural elemental práctica y utilitaria. La escuela secundaria ha sido consecuente con sus fines y debemos reconocer que se ha ido superando. 6 L A Escuela Preparatoria ha venido luchando por recuperar legalmente sus cinco años de estudios. S_e fundó, primero, la Escuela de Iniciación Universitaria, para injertar los tres años perdidos en el cuerpo mutilado de la Preparatoria. Este injerto se ha conservado solamente en la Escuela Preparatoria Dos, y quedan las otras seis restantes ofreciendo lastimosamente su muñón de dos años, ahora prolongado en un año más, a consecuencia de la oportuna reforma del Bachillerato. 7 D EBO agregar a las deficiencias ya mencionadas, el pésimo sistema de exámenes que ha ve- nido practicándose desde hace muchos años. En este absurdo sistema el profesor de la asignatura es al mismo tiempo juez y parte de los conocimientos adquiridos por sus alumnos. Si el profesor ha tenido buen humor para divertí rlos, o ha hecho propa- ganda política en lugar de ejercer su cátedra, nadie lo sabrá, porque quedará oculta la ignorancia de sus alumnos por las buenas calificaciones concedidas por su magnánimo profesor. Es te mal se ha agravado con la innovación introducida por el Consejo Técnico, hace seis u ocho años, de los llamados exentos del examen final, si en los parciales han obtenido ocho de promedio. Todos los muchachos quieren ser exentos, y cuando lo son, ya no estudian. 8 u NA escuela de enseñanza media que tiene a su cargo la educación de los adolescentes, su función_ primordial es la orientación, de la cual ha de derivarse la organización de los estudios y los programas de las asignaturas. Distingo provisionalmente cuatro clases de orientación: la escolar; 2a. vocacional; 3a. moral y 4a. cívica. Esta función pri- 10 AS pruebas o tests de conocimientos generales que realiza codo • el Departamento Psicoono · ·d od pedagógico de Io Un1vers1 ,a Jo admisión de los bo:illeres O los e~cuelos y f?cultades universitarios eston justificados ;n tonto_dt ure edsto declinocion trans1. o ria _e mordial requiere los siguifll los estudios. Pero, s1 se site; instrumentos de reaJ· guieron aplicándose e s t o s c1on: pedagogos, psic pruebas después de lo rec~cos y consejeros de alu peroción de lo salud acodePor ahora no es posible mico de Jo Escuelo Preparadefina y describa estos • torio, sería un atentado o su trumentos personales de dignidad, yo que. se menoscación. La Escuela ~oc· preciaría su capacidad docenPreparatoria solamente · te y educativo, y po; conseu n cuerpo d e orient cuencia, ya no tendria sent1psicotécnicos, que estón . do su existencia. tondo de, perfecciono, su~ gan,zac1on y sus técn• 11 científicas. Faltan los ori dores escolares y conse¡ N vista de los distinde alumnos. tos finalidades que persiguen lo Escuela Secundaria y la Preparatorio, 9 se impone lo reformo de la Ley Orgánico de lo Universidad estableciéndose los exámenes de admisión paro los ARA remediar egresados de las secundarios. carencia de ori Con esta exigencia se logradores escolares, el ría una mejor selección de los rector general de la E1e alumnos que tengan auténtiNacional Preparatoria , ' cos capacidades paro los escargo a dos profesores lo tudios superiores de la Unidacción de un ensayo versidad. gico sobre el estudio di'' aplicado a la índole peail" 12 de nuestra escuela. La ción de los problemas que S indudable que alguplanteado se encuentro nos de los vicios enuimplícita en merados en este resumen, han sido ya superados teamiento. durante el período administrativo octua 1: L E p COMPLETE SU GUARDARROPA Adquiera en S11in11 y Rocha sus camisas, c:alcelines, corbatas, cintos, mancuernillu, pisacorbatas, y muchos utfculos m&s de exelentc calidad, 011ra el ctbillero elegante 5 VIDA UNIVERSITARIA E lo. normalizó los cursos durante el año lectivo. Se logró suprimir la anticipadón y prolongación ilega I de los vocaciones establecidas en el Calendario Escolar. 2o. regularizó la situación legal de los profesores de lo Preparatoria. 3o. construyó tres escuelas modernas: lo de Tacubayo, lo de Coyoacán y lo de lo Vigo. 4o. creó la Escuela de Capacitación poro los preparotorionos reprobados. So. hizo la re fo r m o del Pion de Estudios del Bachillerato Unico, tan flexible que facilitaba a los alumnos seguir fomentando su pereza y s~ incapacidad para los estudios, yo que podían elegir Iibremente las asignaturas más accesibles o I pase, aunque nodo supieron de matemáticas, de físico, de química .. . para su preparación profesio- nal. SUSCRIBAS E A VIDA UNIVERSITARIA $30.00 Anuales L AS muchas deficiencias en los estudios del bachillerato en México, han sido preocupación de la Universidad desde hace tiempo. En efecto: en los últimos diez años se han celebrado varios convenciones universitarias poro discutir el problema de lo enseñanza preparatoria, y se señaló en tedas el las que los obstáculos que más importaba supera r principalmente eran: la b:·evedad del .tiempo que se destinaba al ciclo preparatorio, limitado o dos años, frente a lo gran cantidad de disciplinas que se deben impartir y a los finalidades específicos que ha de satisfacer; el gran crecimiento de lo población escolar y lo escasez de profesores, amén de su bojo nivel pedagógico; lo falta de aquellos elementos materiales que requiere la enseñanza moderna y los defectos inherentes al propio pion de estudios, y como fondo de todo, la precaria situación económica de las universidades. Atentas estos deficiencias, se tomó lo decisión, resuelto y congruente, de reformar los estudios. Esto reformo no sólo toca el currículum de los e;tudios y los programas de los osignoturos. Se ha Ilevodo o cabo así, lo construcción de una red de escuelas preparatorias, todas admirablemente fabricados y dotados, en las diversos zonas de la ciudad, como la toreo de seleccionar y capacitar al profesorado; lo que ha traído consigo un aumenta considerable en los gastos normales d-2 lo institución. La reforma, en una palabra, ha sido integral, T OCANTE al plan de estudios, se tomaron en cuenta las finalidades formativos del educando y las específicos de preparación para una carrero determinado. Todas estas finalidades tienden o desarrollar integralmente los aptitudes del alumno poro hacer de él un hombre culto; imbuirle uno disciplino intelectual que lo dote de un espíritu cientí-fico; proporcionarle una culturo general que le dé uno escalo de valores; crearle uno conciencia cívico que le defino sus deberes frente a su familia, su país y la humanidad entero y, prepararlo especialmente paro iniciar una determinado carrero profesional. Paro lograr esto en el bochillieroto se buscó y logró un equilibrio de sus finalidades, particularmente entre lo formación científico y la humanística, paro dar uno educación integral, igual para todos los bachilleres, cualquiera que seo su ospi roe ión profesional. Justificación de la Re/orma Integral del Bachillerato Por Francisco LARROYO LEVAR el nivel pedagógico de los maestros: enseñar a estudiar a los alumnos, tener en cuenta sus vacaciones y aptitudes y ayudarlos mediante el estudio dirigido: son las nuevas metas que permitirán que los jóvens sean dotados de espíritu científico, con capacidad de juicio crítico para preparer su mente a la investigación, E rón desde ahora un tronco común donde estarán incluidas lo mismo los ciencias que las humanidades. Sólo después, en el última año del bachillerato, se harón los estudios especiales de uno área determinada del conocimien'to, de acuerdo con lo profesión que se pretenda seguir. Así, el programa de enseñanza comprende: un conjunto de materias comunes; obligatorias para todos los alumnos y, áreas o grupos de materias específicos, de entre los cuales los alumnos deben optar, teniendo en cuenta sus vocaciones y aptitudes. Cinco son los áreas fundamentales: 1. Ciencias máticas. físico-mate- 2. Ciencias químico-biológicos. 3. Disciplinas sociales. 4. Disciplinas económicoodministrotivos. 5. Humanidades clásicas. A CERCA de los métodos de enseñanza, se impone lo obl igoción de suministrar al educando los recursos que le permitan proseguí r en su vida acodé- mico lo reiterado faeno del aprendizaje. Se trata de enseñarle las formas o las maneras de aprender por cuenta propia, es decir, los procedimientos didácticos que le permitan aumentar sus conocimientos dentro de sus aptitudes; en otros términos, se instituye el método del estudio dirigido. El estudio dirigido aproximo hasta un cierto punto el método de investigación y el método de enseñanza. El educando que experimento y aprende, reproduce, en cierta escala, cuanto hoce el investigador. Tiene un fin ante sí, sigue el mismo método gene. rol inductivo, deductivo o estadístico, empleo los mismos procedimientos es pe cicles (observación, análisis, síntesis), y pone en actividad las mis mas aptitudes de la mente para adquirir, elaborar y expresar. Lo diferencio entre ambos métodos reside en que mientras el investigador busca algo que se desconoce, el método didáctico ayudo al educando o buscar uno verdad que, si bien es desconocida para él, es yo conocida par el maestro que lo guío. El estudio dirigido na es una asignatura más al lada de las otras. El estudio diri(SIGUE EN LA PAGINA 7) Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" y "POLAR" I FABRICA DE CHOCOLATES "LA POPULAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-~3 Monterrey, N. L r------------------------------------si ■ La tuberta de 1cero es más resistente, durable y económica. ■ La mejor tuberia de acero es la ALFA normalizada ■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamoe Tubería de acero AI.:FA NORMALIZADA Por su calidad a toda prueba, y su pared tipo standard americano, que lo hacen,., reforzada Cédula 40, UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO Por estas rozones, los dos primeros años de estudios se- •----------------------------------■-- �6 3 de mayo de 1 VIDA UNIVERSITARIA •••• " ..... ,e, ♦\',. ••••••••••• .......!"'º"" ' i. ¡¡, !f!-~f!' L toJ•!&:1 .J Elogio y Nostalgia del Cante Jondo (VIENl: DE LA PAGINA 3) j Los "conocedores" hablan del cante antiguo, -que puede considerarse ya en desuso total-: los polos, cañas, medias cañas, deblas; playeras; toná chica, toná grande, paños morunos y cabales; hablan también del "cante muy viejo" -conocido aún, pero no ejecutado con frecuencia-: martinetes, liv:anas, serranas; javeras; marianas, rondeñas; y por ende se denomina "cante contemporáneo" a: seguiriyas, soleares, solearilas, carceleras; fandangos; fandanguillos, malagueñas; granadinas, medias granadinas; peteneras, tientos; bulerías; chuflas, farrucas; cartageneras, murcianas, tarantas, verdiales, alegrías, tangos, tanguillos y sevilla. Suele hacerse otra división basada, ya no en el criter:o cronológico, sino de acuerdo con la dificultad en el estilo y la sustancia más pro · funda: cantos grandes (seguiriya, soleares); cante jondo (solearillas, polos, cañas, carceleras; serranas): cante flamenco (alegrías, fandanguillos, sevillanas, etc.) Fuera de clasificación está la saeta -rara combinación de lo místico, lo profano y lo popular- que sólo se canta --desgarradoramente- ante las imágenes de SemanaSanta: Taas las mares tienen pena pero la tuya es mayor, porque ahí adelante lo llevan a tu hijo el Redentor". Las notas que se acumulan sobre una mis- ma sílaba -y que los técnicos llaman ~ lismas- distinguen y caracterizan a] cante. Estos gorjeos o digresión caprichosa fuera de la pauta, que el buen "cantaor" prodill'! lentamente, envuelven nuestra alma y ~ dan un movimiento cálido en espiral. Para el "cante jondo" no hay temas tri, liados. La magia de su melodía lo transfot. ma todo en materia poética: los celos, e]~ quiebro, la madre, la muerte, el amor per dido; la alegría; la mala vida; la mage7.a; !I dinero. La hipérbole -m u y andal117.a-acompaña con frecuencia a la copla: "Cuando se murió mi mare, la tierra tembló aquel día, y mi pare atribulao y me miraba y me decía en fin del mundo ha llegao". Las siete y media de la tarde. Estamos e, un patio de azulejos de aquel glorioso, !lll azulejos de azul glorioso, con blanco y 1111 cetas con rojos claveles. Sobre las copau desparrama generosamente la rubia nilla. Aparece una gitanaza morena -Qll! bien pudiera ser "La Niña de los Peines-' y surge la guitarra y el "ole". Lo demi. ya se presiente: una explosión del sei6 miento que se fuga por entre las rendija de una melodía, sin acabar nunca de 1!111 llar ..... . 3 FUE CELEBRADA LA SEMANA DE LA ENFERMERA L domingo anterior por la noche, en el . Aula Magna de la Umvers,dad, se inauguraron las act1V1dades con que se celebra la Semana de la Enfermera. _Este es él nol'eno año consecuhvo que se observa esta celebrac,6n. E cuela de Enfermería de la Universidad y el Dr. O li,•erio Serna Chapa. Asistieron la presidenta de ];¡ Asociación de Enfermeras de Nuevo León, señorita Herminia Ortiz; la señora María de Jesús Candia, 'jefa de enfermeEl Dr. Comelio González ras del Hospital Universitario \' Ramos, representando_ al alcal- la señora Mayer de Garza ande de Monterrey, senor Ab,el tes mencionada. Treviño Martínez, inauguró los trabaios exhortando a las damas En el acto inaugural se ofrede blanco a superarse en el ció un programa artístico con eiercicio de su P;ofes16n, _con- el concurso del coniunto de cárirtiéndose cada d,a en me¡ores mara de la Universidad que diauxiliares de los médicos en la rige el profesor David García, lucha por aliviar el dolor hu- el joven pianista Jorge Gallegos y la señorita María Félix mano. Garza. Presidieron el acto, además del Dr. Gonzáez Ramos, la seA las l 9: 30 horas del lunes, 1iora Adela Mayer de Garza, en el Hospital Universitario, se socia fundadora de la agrupainiciaron los trabajos propiación; el Dr. Rodolfo González C.• que fuera director de la Es- mente técnicos de la Semam de la Enfermera, comenzando a ofrecerse conferencias y lecciones que fueron aprovechadas por las enfermeras de los distintos centros de salud de la ciudad. Estas actividades se clausuraron el día de ayer. SUSCRIBASE A ARRIBA.-Aparotos del Centro de Cálculo de lo Universidad Nocional, que sirvieron poro los cursos impartidos en lo UNL sobre el manejo de las calculodoros electrónicos.-AL CENTRO.-Uno señorito instructora, empleado del Centro de Cálculo de lo UNAM, mostró a l0s asistentes al curso la forma de usar correctamente el equipo electrónico, ABAJO.Asistentes o los cursos sobre operación y manejo de las computadoras electrónicos, impartidos en la Sala del Consejo, en la T arre de la Rectoría. VIDA Cortesía de Universitaria Financiera Industrial, S. A. $30.00 Institución Financiera ANUALES P. Micr Otc. 225 -::- Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L 7 VIDA UNIVERSITARIA dt mayo de 1964 [L DR. CORNELIO González Ramos dirigió unas palabras a los asistentes a la ceremonia con que se inició la Semana de la Enfermera, en el Aula Magna de la Universidad. Con él, dos señoritas enfermeras del Hospital Universitario. SE CONVOCA AL CONGRESO NACIONAL DE ORTOPEDIA EN LA CD. DE MEXICO L Entre los temas sujetos a A Unidad de Congresos del Instituto Mexi- discusión se citan los siguiencano del Seguro Social tes: Cirugía reconstructiva de en la capital de la República, la cadera; Problemas de la será sede del VIII Congreso Nacional de Ortopedia y Traumatología, del 24 al 27 de mayo. El comité organizador de esta reunión lo integran los doctores Enrique Suárez Velázquez, Fernando Albert o Pino y Gilberto Alcérreca Sánchez y ya han enviado los programas de actividades a sus colegas regiomontanos. columna vertebral y su tratamiento y Cirugía reconstructiva en las lesiones de las manos. EL Lic. Fernando Carmona dictó una conferencia en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, sobre el tema de Desarrollo independiente o subordinación económ.ica. Escucharon su lección estudiates de leyes, Economía· y profesores de algunas dependencias universitarias. EZ Justificación ... ... . ·. . . . (VIENE DE LA PAGINA 5) ~25~ EJEMPLAR SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A, Apartado 484 • Monterrey, N. L, Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantLdad de: S. . . ....... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejell• piares de la edición 1%4 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD Nombre y Af,ellido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dirección e x o c t o , - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - Poblaei(in, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estado, _ _ _ _ _ _ _ __ fecho, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ºNota: No se surten ptdidos que no vt ng~n acompañados de su valor en Vale o Giros Postales o bien en Cheque a cargo de cua!quíera de los füncos de ),ldttrreJ' gido es un método de trabo10, el más apropiado poro el nivel de los estudios preparotonos Y superiores, que debe emplearse tanto en los explicaciones ora les como en los laboratorios y en todo clase de prácticas. Estudiar de este modo significa por otro porte , dotar al alumno ' de lq que se llama el espíritu científico! ~s decir, la form.ación del -~uicto crítico y el desperto, e la mente para lo investigación. (1) - (l) Cfo. l. Chávez, F. Lorroyo, A. Briseño Reforma del Bachillerato. U. N. A. M. 1964 ~ufo-Tractor Automotriz Dieael * MotorestCumrniñs Diesel de 17,5.( 180 120 H. P. * Kgs. Paiá éapciéidéídes de_ arrqstre hastc¡ .de 40,000 y . . . le obsequiamos una bonita alcancía al abrir su Cuenta de Ahorros. Iníciela hoy mismo en cualquiera de nuestras 13 oficinas establecidas convenientemente en la ciudad. * .Diseñ1do'.'pai'tdos Cominos Naci_onales. * Fahricai:i6ri:NacioñaL e-TRAILIRS-DI MONTIRRIY,U. Monterrey, N. L., M6xico �8 VIDA UNIVERSITARIA sis, huyeron de Mallorca a Barcelona y en esta ciudad un hotelero pidió al músico indemnización porque la policía le obligó a quemar la cama en que había qormido. La enfermedad inspiró a Lord Byron hasta el punto de declarar su deseo de morir tísico a fin de que todas las mujeres se enternecieran al imaginarle moribundo de tan romántica enfermedad. Edgar Poe vivió largos años atormentado por el recuerdo de Virginia, la joven esposa que la tisis le arrebatara cuando acababa de cumplir 24 años. Dumas padre, siempre irónico, habla en sus memorias de la tisis en términos poco respetuosos. "Era tísico todo el mundo -dice- y en particular eran tísicos los poetas. Escupir sangre bajo el peso de una emoción era considerado como cosa de buen tono". La exquisita artista María Bashkirtsef, a fines del siglo pasado, escribe en sus memorias " ... no hago más que toser, pero por milagro la enfermedad no me afea. Al del Renaci- contrario, me da un aire lánla época ro- guido que me sienta admirablemente." lucha sin l regua ontra la l uberculosis Descrita por Hipócrates, pintada por Boticelli, inspiradora del romántico Lord Byron, propagada por la revolución indus- trial, la tuberculosis es, por excelencia, una "enfermedad social". H OMERO menciona la tuberculosis e n s u s poemas y es de suponer, por lo tanto, que la enfermedad no era tampoco desconocida por los médicos del mundo antiguo. Hipócrates fue, en efecto, el primero en describrila y, substantivando un verbo griego que significa "desecar", la llamó tisis, nombre con el cual fue exclusi- · vamente conocida hasta el siglo XIX. Galeno, otro de los "padres de la medicina", que viviera hacia los años 130200 antes de J.C., prescribió ciertos remedios contra la dolencia y Avicena (980-1034 de nuestra era), llamado "príncipe de los médicos" y autor del "Canon de la Medicina", definió la evolución de la enfermedad en tres fa. ses. Ferrari de Pavía escribió un "Tratado de la Tisis". Enfermedad miento y de mántica Simonetta Catarina Vespucci, joven florentina de peregrina belleza, modelo preferida del pintor Sandro Botticelli, murió tísica a los 16 años. Los aficionados a la pintura pueden admirar todavía hoy el impresionante retrato rle Simonetta enferma, chupadas las mejillas, caídos los hom· bros, endeble el cuello como el tallo de un lirio. Un artista romántico digno de este nombre -tenía que sa• ber morir a los 30 años escupiendo sangre, con el rostro demacrado y el cuerpo enflaquecido hasta los huesos. Eran los tiempos en que la escritora George Sand y Chopin, consumido éste por la ti- 3 de mayo de 1964 De la Tisis a la Tuberculosis · La revolución industrial beneficios de la induslrialj¡. ción y de los progresos de b técnica. Pero en ese PlOCeso lento de regresión, los tieia. pos de guerra se caraclerii.an por la aparición de n~ brotes, secuelas inevitables di las privaciones, la malnutr¡_ ción y la cd~is de la vivienda que acompanan siempre aJo¡ conflictos armados. La tuberculosis -nombre que se empezaba a dar a la enfermedad- hacía estragos en toda Europa. En las ciudades superpobladas, inmundos tugurios servían de refugio a la población rural atraída por los primeros centros indus· triales. Muchachos y muchachas de13 años y menos trabajaban largas jornadas e n , - - - - - - - - - -.. ! las fábricas. Hacia mediados de siglo la tasa de mortalidad anual por tuberculosis llegó a ser en algunos lugares de 500 por 100.000 habitantes. La tuberculosis se convirtió en una enfermedad social y ese estado de cosas perduró mientras se mejoró la condición rural y económica de las masas. La decadencia de la enfermedad no empezó hasta que se hicieron finalmente sentir los 5 CASAS .y 1OAutomóviles en el Sorteo del 9DEMAYO 1a---------•II Real Cédula disponiendo que se fundara en México una Universidad como la de Sa· !amanea. J IGNACIO RUBIO MAÑE, lntro• d~cd6fl al estudio# de los virreye, ., Nueva Espana. 1535-1746. O~• públicas y educación uni• nitaria (IV). Universidad Nacio:I autónoma de México, lnstitu• to de Historia. México 1963. 318 PP. con 26 láminas. ENTRO del tema enun- D ciado, este volumen t~ata de dos asuntos prm- cipales: el problema del ,d~sagiie de la ciudad de Me~nco, y las vicisitudes de la U mver· sidad Real y Pontificia. La obra del desagüe de la ciudad de México fue problema compartido prácticamente por todos los virreyes de la Nueva España. Las inundaciones que constantemente amenazaban a la capital del virreinato provenían de las características naturales del Valle de México: sus lagunas, su suelo, sus montañas. El problema nació al ser fundada por los aztecas la ciudad de Tenochtitlán. El año de 1555, durante el gobierno del virrey don Luis de Velasco el ~iejo, la situación se hizo particularmente grave: repentinamente, en octubre, llovió tanto, que "México y cuantas ciudades y lugares estaban a las orillas de aquellas lagunas, con todo aquel valle, se cubrieron de tal manera de agua, que por tres o cuatro días sólo en ca- noas se podía caminar", según las palabras del P. Andrés Cavo, S.J. Esto, al principio del virreinato; al final está el testimonio de Humboldt: "Cuando se estudia en los archivos de México la historia de las obras hidráulicas de Mochistongo", dice, "se observa una conti• nua irresolución de parte de los gobernantes y una fluctuación de opiniones e ideas que aumenta el peligro en vez de alejarlo. Allí se encuentran visitas hechas por el virrey acompañado de la Audiencia y de los canónigos, papeles de oficios formados por el fiscal y otros togados; varias juntas creadas; pareceres dados por los frailes de San Francisco; una impetuosa actividad cada quince o veinte años, cuando los lagos amenazaban salir de madre, y lentitud y culpable descuido una vez pasado el peligro". En cuanto a los asuntos universitarios, aunque no fue• ron, ni con mucho, tan difíciles, tampoco fueron muy fáciles, según se les detalla en este volumen. Desde luego, la vida universitaria de México empezó el 21 de septiembre de 1551, cuando en la ciudad de Toro el Príncipe don Felipe, más tarde Felipe II, despachó una Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: • use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" CEM -ENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AAOS DE EXPERIENCIA Apartado 392 Sabrosamente Distinta! 9 VIDA UNIVERSITARIA Teléfono 2-15-95 La fundación y erección se efectuó el 25 de enero de 1553. La Universidad se estableció, según noticias propor· cionadas por don Carlos de Sigüenza y Góngora, "en la casa que formando una torre, hace esquina a la calle arzo· bispal y a la del Reloj, con ventanas al occidente y al me· diodía". Y ocho años después, en 1561, se dice que ocupaba las casas que pertenecían al Hospital de Jesús, tras de la Catedral. Y los apuros de la Real y Pontificia Universidad, no tenían por único origen, ciertamente, el local en que se desarrollarían sus ac· tividades. Las fuentes documentales sobre las que se ha realizado este volumen, para no contar la bibliografía, que parece exhaustiva, son de dos clases: I. Fuentes documentales Manuscritas (Arcqivo General de la Nación. Archivo Parroquial de la Catedral de México). II. Fuentes documentales impresas (Actas de Cabildo de la Ciudad de México. Documentos para la Historia de México. Gazeta de México. Instrucciones que los Virreyes de Nueva España dejaron a sus sucesores, México, D. F. 1873. Mercurio de México. Nuevos Documentos Inéditos muy raros para la Historia de México, publicados por Carlos E. Castañeda. Recopilación , de Leyes de los Reynos de las Indias, Madrid, 1943). PSIQUIATRIA INDUSTRIAL fue el tema que explic6 el Dr. Adrián Quiroz a los médicos internos, pasantes, graduados y estudiantes de Medicina que prestan sus servicios al Hospital Universitario. La conferencia del doctor Quiroz fue dicha en una sala del propio Hospital. PAN REGIOMONTANO y toda Clase de Pan Surtido • ALTA CALIDAD • Panadería ''EL NOPAL'' Morelos y Dr. Coss MONTliRREY, N. L., MEXICO Monterrey, N. L �10 VIDA UNIVERSITARIA 11 VIDA UNIVERSITARIA Conferencia del Doctor F. Comesaña E L Dr. Francisco Comesaña dictó una conferencia a los miembros del Colegio de Médicos Ciru• janos de Nuevo León, sobre un nuevo método para la aplicación de transfusiones sanguíneas. La charla fue expuesta durante la sesión or· dinaria de la citada asociación médica, el viernes 24 de abril. El Dr. Comesaña explicó que el nuevo procedimiento aconseja inyectar al paciente, previo estudio clínico, solamente los elementos figurados de la sangre, en soluciones de suero fisiológico y en cantidades acordes con la gravedad y urgencia del enfer• mo. De esta suerte se evitan a la vez gastos excesivos en la compra del líquido sanguí- UN IMPORTANTE donativo hizo la empresa General Electric a la Facultad de Ingeniería Mecónica y Eléctrica de la Universidad, consistente en la entrega de equipo y material eléctrico para sus laboratorios. El rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra, y el director del plantel, lng. Nicolás Treviño Navarro, atendieron a los representantes de la empresa donante y les agradecieron su aportación, ESTE ES EL GRUPO de diplomáticos onte la Organización de las Naciones Unidas, que viiil9 hace unos días Monterrey. En la Ciudad Universitaria los recibió el rector, acompaiado por el Secretario General de la Universidad, Lic. Virgilio Acosta Cantú, el jefe dei Departamento de Extensión Universitaria, Pnfr. Hugo, Padilla y otros funcionarios de la neo. Se refirió el conferenciante a la experiencia o b t e n id a cuando se hacen transfusiones a pacientes que han sufrido quemaduras, diciendo que los mejores resultados se observan con la inyección de sangre proveniente de enfermos convalecientes también de quemaduras, pues la reacción que se obtiene es más rápida que con la sangre de personas sanas. La sesión fue presidida por los doctores Juan Antonio M a r g á i n Canales, Carlos Eduardo Cantú, Catalina Olivo, Oliverio Serna Chapa, Rogelio González Rueda y Felipe García Guajardo. El conferenciante, después de hacer su exposición, respondió a las preguntas que le hicieron los asistentes. Casa de Cultura. •••••••••••••••••• ~Por qué Será . .. 1) GrUic.a Tomada dt "COCA-COLA" lllllldW OR qué será que el presidente de Filipinas Sr. Dios1)dado Macapagal, quien aparece acompañado de su esposa, hijos y algunos colaboradores, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en Mé- Asistirá al Congreso de Planificación E L Arq. Guillermo Cortés Melo, director del Plano Regulador de la ciudad, participará representando a Monterrey en el VI C o n gr e s o Internacional de Planificación, que tendrá lu· gar en la ciudad de México del 28 de septiembre al 3 de octubre del presente año. El delegado regiomontano presentará una ponencia sobre el problema específico de la planificación de esta ciudad, complejo por el extraor· dinario crecimiento urbano, demográfico e industrial. El Arq. Cortés Melo es egresado de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Nuevo León y ha hecho estudios de posgraduado en Europa. Se le considera una autoridad en urbanismo y actualmente trabaja para el gobierno del Estado al frente de la oficina del Plano Regulador. xico entero todos lo hacen ~ toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qu, será ••• ? Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizadqs por sólidas inversiones EL DR. ARADIO Lozano Rocha, jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en el Estado, llevó la representación del jefe del Ejecutivo de la Entidad a la ceremonia de apertura de la Reunión Nationol de Neumología y Cirugía de Tórax. Producen intereses del 9% anual. CELEBRA RO N SU REUNI ON LOS NEUMOLOGOS "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. (VIENF. DE LA I• PAGINA) A su servicio desde 1937 SUCURSAL MEXICOEdif. Torre Latino American• 120. Piso Madero y San Juan de Letrán Tels: 21-20-04 y 21-20-50 .'\UT,CN.8,0F, 1t 601-Il-~6386 OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA Morelos Pte. 11 O Teléfono 3-60-30 Monterrey, H. L. López Cotillo No. 285, 1er. Piso Tel. 4-06-62 Edificio Guadalupe ., •••••••••••••••••• 11 ¡:n para _que los especia· ad . cambien impresiones, _qweran n u e vos conocilD!entos Y se inquieten mutuamente por el estudio de todas las novedades en el 1li?P<> de sus actividades pro¡"5.'0nales, todo ello en bene,c,o de los enfermos. Y del prpgreso de la Medicina. asado el acto inaugural se :menzaron a presentar traJos Y entre éstos destacó el f>~e elaboraron los doctores toamM.o Fernández Lira HécG~é Rodríguez y Gloria de Zon Chapa, del Hospital hata dna de esta ciudad. Se • . e un estudio sobre la el d~ gan,glios cervicales diagnostico de la tu- 1 berculosis en los niños, basado en el examen de ocho casos de pacientes menores de 10 años que reaccionaron ne gativamente a la prueba de Mantoux y que sin embargo los resultados fueron positivos en las biopsias practicadas, por lo que se le da más valor al diagnóstico anató· QUIMICA MONTERREY, S. A. mico. Fabricantes d• SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. G6mez Sur 220 Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: •: F R E N O S -:DIRECCION -:ALINEACION -: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION Productos Aromáticos AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200 APARTADO 1292 TELEFONO 3-87-50 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. �12 VIDA UNIVERSITARIA La Trayectoria deun Gran Hispanista N libro extraordinario, sobre un hombre extraordinario, está esta semana sobre nuestro escritorio; un libro, apasionado y lleno dt emoción que evoca una de las grandes figuras del hispanismo moderno y que nos descubre el secreto íntimo de la vida de un millonario norteamericano que, llamado por herencia familiar al mundo de los negocios y a la danza de los milanes, renunció conscientemente a su destino de mercader para convertirse en mecenas y alentador del gran movimiento hispanista en los Estados Unidos. El Hombre: Archer Milton Huntington; la obra, de José GarcíaMazas: El Poeta y la Escultura, la España que Huntington conoció, publicación de la 'The Hispanic Society o/ America, editada por Revista de Occidente. La vida maravillosa y apasionada de Archer M. Huntington merecía un biógrafo también apasionado y que supiera calar hasta lo más hondo en las raíces del hispanismo de este ilustre norteamericano que, como afirma Laín Entralgo, vivió en 'constancia de amor a España' v abrió en los Estados Unidos la brecha para la difusión de los estudios hispánicos en toda U su compleiidad y hermosura. Huntington vivió, palpó y aspiró en sus años de juventud el ambiente de aquella Espafü con la que había soñado desde su infancia. Su padre Collis P. Huntington, el millonario pionero que había abierto el Oeste de los Estados Unidos con sus líneas de ferrocarril, que había echado las bases de una de las compañías navales más poderosas de Norteamérica, aceptó plenamente el destino y la vocación de su hijo. Este, al echar una mirada al turbio mundo de los negocios, había hecho un propósito inicial que iba a tener amplias repercusiones en el campo de la cultura: "Nunca! Nunca me meteré yo a trabajar para hacer dinero! . . . Al contrario, ver cómo invertirlo en obras culturales para enriquecer el patrimonio artístico de mi país". Y cuando, a los diez años, su padre le pregunta cuáles son sus planes para el futuro, responde decidido: "Un coleccionista de cosas hispánicas! ... Y el padre, titán de los negocios, con el alma curtida por sus empresas industriales, Je responde: "Bueno, está bien. Pero ya sabes, si vas a ser coleccionista de cosas hispánicas, tienes que ser uno bueno. Eso es lo único que te pido ... " Y, lllljw SIIYiie! . Meior Surtido ! Farma~ias, SAN .RAFAEL;· ~ TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ Y J. l. RAMON Tel1. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 el joven Huntington sabe responder al requerimiento paterno y con creces. Para iniciar esta vocación de 'coleccionista de cosas hispánicas', H untington, acompañado de su maestro William J. Knapp, hispanista de los de prima hora, inicia su peregrinaje por las tierras de España para entablar el contacto definitivo que sólo iba a cesar con la muerte en 1954. Con los oios llenos de asombro y la emoción a flor de piel, H untington recorre aquella España, llena de l1istoria, de evocación y de leyenda que había entrevisto en sus lecturas. Llega bien preparado con el bagaie de la emoción y de la lengua; desembarca en Galicia hablando el gallego con los carabineros y peregrina, va de un sitio a otro, observa, se mezcla con el pueblo, recoge datos y lentamente va germinando en él una de esas grandes ideas que impulsan a fas grandes obras ... Galicia, León, Extremadura, Madrid, la ruta del Cid, Andalucía, Itálica, en /in Espaiia entera, en su grandeza y en su miseria, se Je va entrando por los ojos y le va llenando el corazón. Uno de los momentos más significativos de su viaje es el momento en que en Madrid visita a don AJejandib Pida! y Mon para poder contemplar, tocar y estudiar el maravilloso códice de Per Abbat del Poema de Mío Cid. Huntington emocionado lee en el viejo castellano del poeta de Medinaceli los versos heroicos del desterrado de Castilla y, poseído en esos momentos de la emoción más grande de su vida, traduce, al in s tan te, sin detenimiento, por Juan ANTONIO AYALA ciertas partes del poema. Permanece en Madrid durante varias semanas copiando el manuscrito; de allí saldría la gran e d i c i ó n norteamericana del Poema. Para Huntington no hay detalle de la España que él conoce que no merezca la pena de una reflexión, de un ahondamiento en esas expresiones del alma espa1iola. Concibe una España conjunta integrada en sus tradiciones y en sus realidades, una España total en su grandeza y en su miseria. El 18 de mayo de 1904 se fundaba en Nueva York la Sociedad Hispánica de América. Sesenta años de esfuerzo, sesenta años de realidades. Es ocioso hablar de la proyección que en la vida cultural de los Estados Unidos ha tenido la Sociedad. Quien como el que esto escribe ha vivido en el ambiente soñado de sus edilicios, de sus esculturas, de sus tecas, de sus museos, no menos de contemplar eoq talgia años que se fueron y forman parte del ensue&¡ un ambiente irrecuperable cher Huntington y su ' ción Hispánica han sido uno esos centros de gravedad de cultura norteamericana ca pwyección académica y ~ s1tana perdura y será un llifu los estudios hispánicos ele país. La biografía de G ' es el. l10mena'je cálido' te, smcero de una ESJ]lllla reconoce en H untington a de sus hijos de adopción; de esos enamorados de tras campos, de nuestros llos, de n~estras montañas, y que es mas importante, det ma de nuestro pueblo y de generosidad sin límites. i 1 Drn,cTOR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: RO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS G ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALV RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspicü,do, el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6o de rreo, de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Td 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados de la e>clu iva responsabilidad de sus autores. - Toda corr dencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a JI'. UN/VERSIT ARIA. - Es impreso en las Talleres Linoti ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. , Tel. 2-21-50 * * WASHINGTON PTE. 804 HIDALGO Y ESCOBEDO Tel1. 2-16-40 y 3-93-31 2,000 Tel1. 3-21-14 y 3-21-15 * AVE. TECNOLOGICO 2410 Tel. 2-97-72 * P. MIER Y SERAFIN PEl'IA Tel1. 3-64-42 y 3-53-30 * * Servicio diario hasta la, 22.00 Hra. en 11ta1 1ucur1al11. Servicio dominical y dta, f11tivo1 hasta la, 24.00 Hra. en e1ta1 1ucuraale1 P. MIER y L. VICARIO Tel. 3-54-73 PREMIOS 9 I DE MAYO 28! SORTEO: 1 iCON BU&N AGUA NO HAY MAL PANI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 684 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 684, Mayo 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/05/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013453 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bachillerato Enfermeras Escuela de Música Neumólogos Ortopedia Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15465/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._683._Abril._0002013476ocr.pdf 4ad7713006feb0b72bef997874abe45b PDF Text Text ~ ¡. ll ,. - ~ Tres Conferencias Sobre Economía en la Facultad de Leyes N ciclo de conferencias sobre la economía Mexicana fue programado y viene desarrollándose bajo los auspicios de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. U ~ f• r:K EL LIC. ALONSO Aguilar dictó una conferencia en la Facultad de Derecha y Ciencias Sociales, el lunes anterior, sobre el tema de: México, un país económicamente subdesarrolla- 7 i ¡.,. .A do. El profesor visitante es catedrático de la Universidad Nacional y lo invitaron los dirigentes estudiantiles de Leyes a participar en un ciclo en el que tomaron parte también los señores Líe. Fernando Carmona e lng. Cu auhtémoc Cárdenas. A la primera conferen- cia asistieron, entre otras personas, José Alvarado, el Dr. Mateo A. Sáenz y los Lics. Vicente Reyes y Genara Salinas Quiroga. Las Terceras Jornadas Médicas Estudiantiles Serán Celebradas Durante el Próximo mes de Junio P ARA la primer sema- na del entrante mes de junio se anuncian las Terceras Jornadas Médicas Estudiantiles q u e se efecuarán en la Facultad de Medicina bajo los auspicios de la sociedad de alumnos de esa dependencia. En esas jornadas médicas participarán alumnos y maestros. Los estudiantes participantes pertenecen al cuarta Y quinto grados de la carrera de Medicina. Se ha invitado a catedráticos Y estudiantes de las Fa- cultades y escuelas de medicina del norte de la República. Las conferencias, seminarios, exposiciones, demostraciones prácticas y demás actividades estarán a cargo de destacados médicos especializados en distintas ramas de la profesión. Esta es la tercera ocasión que se desarrollarán las Jornadas Médicas Estudiantiles. Las dos primeras tuvieron resonado éxito y gran cantidad de alumnos y maestros asistieron a los trabajos de las mismas. Al cumplirse el domingo 19 el quinto aniversario del deceso del señor don Federico Gómex, los se. ñores del Patronato Universorio de Nuevo León y los autoridades universitarias depositaron en la tumba que guarda sus restos, ofrendos florales. Y montaron guardias en su memoria. El señor Federico Gómez llenó una etapa de varias décadas del periodismo regiomontono, ocupando la dirección de l0s periódicos El Porvenir y El Tiempo. Fue fundador del Patronato y miembro prominente de la institución hasta el momento de su muerte. En las conferencias participan tres destacados economistas mexicanos, que fueron invitados especialmente poro ésto por el presidente de la Sociedad de Alumnos, César Yáñez. La primera de las conferencias fue dictado el pasado día 20 por el licenciada Alonso Aguilar, sobre el tema "México, un País Económicamente Sub-Desarrollado". El día 24 lo segunda lección por Fernando Carmena, bajo el título: "Desarrollo Independiente o Subordinación" y finalmente el entrante día 29, el Ingeniero C u a u htémoc Cárdenas disertará sobre el tema: "Subdesarrollo o Planificación". Gran cantidad de personas acudieron a la sala de conferencias de la Facultad de Derecho para escuchar a los dos primeros, conferenciantes que han expuesta ya sus correspondientes temas. En páginas interiores: Un pocc más, por Juan Antonio AyolaJ El paisaje andaluz, por el Dr Agustín Bosave Femánde:r del Valle; Lo herencia sociocultural de nuestros antepasados, por el Lic. Genaro Salinas Quiroga; El problema del indio en México, por el Lic. Antonio Carrillo Flores y Las violetos de Keots y los cenizas de Shelley, por German Arciniegas. 5 EMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado · d r corno correspondencia de 2da. Clase en lo Adm1n1stroc1on e ...arreos de Monterrey, N. L., el 16 de abnl de 1951. ~BRIL 26 DE 1964 ~~~REY, NUEVO LEON, MEXICO • Ai')O XIV ~ S ORIENTE 462-ALTOS 683 EL TALLER DE Artes Plásticas de la· Universidad está ofreciendo al público una exposición de pintura en la que se exhiben obras de artistas egresadas de ese plantel. Participan can cuadras de reciente ejecución entre otros, Rodolfo Ríos, Amado Garza, Efrén Yóñez y Agueda Lozano. �2 VIDA UNIVERSITARIA Sobre la Marcha que conservaría un nivel de pulcritud al eliminar de sus columnas las noticias "inconvenientes" desde el punto de vista de la moral y el buen gusto. Durante la Primrea Guerra Mundial el Times conquistó prestigio debido a la amplitud e imparcialidad de - - - - - - - - su informcaión. Fue el único diario del mundo que pupues su circulación había bajado a nueve mil ejempla- blicó íntegro el contenido ele los tratados de paz. res. ADOLPH S. OCHS, Foriador del Nuevo TIMES de Nueva York Por Osear F. CASTILLON ACE un año, la circu1a e i ó n comprobada d e I periódico N ew York Times era de 681 mil, 612 ejemplares diarios entre semana y un millón, 304 mil, 447 los domingos. Tal es el informe rendido por la Oficina de Auditoría para la Circulación de periódicos, el 31 de marzo de 1963. La circulación del Times dista mucho de igualar a la del New York News que es de 2 millones, 055 mil, 266 para los días de entre semana v 3 millones, 157 mil, 103 los domingos, según la misma oficina auditora. De todos modos, con menos circulación, sin titulares escandalosos y manteniendo siempre su severo conservadorismo, el N e w Y o r k Times, fundado en 1851, es el mejor negocio periodístico del mundo y el impacto H de su opinión editorial supera con creces a la ele cualquiera otros diarios de los Estados Unidos. Fundado el Times en el año ele 1851 por Henry [. Raymoncl, cuando éste fa. lleció a los 49 años en 1869, era un periódico triunfador en todos sentidos. Había logrado captar toda la confianza del p1folico y se mantenía independiente de todos los partidos políticos. Raymond, cuyo sentido práctico era tangible, era sin embargo considerado como un idealista ele la profesión periodística. * * * N las postrimerías del siglo pasado, el sentido pragmático y el alma vigorosa de Raymond al parecer habían dejado ele influir en la vida del Times y éste llevaba vida precaria, E En ese momento el \Vorld tiraba diariamente 370 mil ejemplares y el l ournaJ de Ilearst, 385 mil. Fu e entonces, año de 1896, cuando llegó al New York Times, Adolph S. Ochs, a quien se considera no sólo como el salvador .de ese periódico, sino también el forjador ele su actual pujanza y más que eso de la mundial proyección ele su criterio editorial. 0chs salvó al Times dei naufragio y lo convirtió en el más destacado periódico del mundo moderno. Desde su primer día como director, adoptó este lema: "Ali the news t ha t' s fit to print". ("Toda noticia que sea acle cu a el o imprimir") queriendo señalar con ello Ttmas Sociológicos La Herencia Sociocultural de Nuestros Antepasados 1 1 * * * CI-IS retornó al ideario ele Raymond, fundador del Times, como ya se dijo. Basó su política editorial en un completo y objetivo reportaje de todos los sucesos cotidianos. En cinco años, el sereno y sobrio Times empezó a imprimir y vender diariamente 200 mil ejemplares. De esa manera comenzó a atraer la atención de los anunciantes. Aclolph S. Ochs falleció en 1935. Había estado 39 años al frente del Times y convertido a este diario en el más rico del mundo. La objetividad del gran diario neoyorquino ejerció influencia y su patrón de reportaje empezó a ser co- O Lic. Genaro SALINAS QUIROGA S bien conocida la fra- El escritor español Juan At tonio Cabezas dictó dos ca ferencias la semana anteriir, una en la Universidad it Nuevo León, en la Facu!tai de Filosofía y Letras, y k otra en el Instituto Tecnti gico de Monterrey. A 111 charlas literarias del sá Cabezas acudieron profesa y estudiantes de los dos 111tros educativos regÍOIDIIII· tanos. se de Augusto Comte, fundador de la Sociologfa: "vivimos de los muer1118, de lo que ellos han hecho por nosotros". José Ortega y Gasset, el filósofo madrileño, es c r i b i ó que "el hombre es siempre herede- n". Cuando meditamos en las generaciones que nos han antecedido, pensamos generalmente en los inventos, en los descubrimientos o bien en las piado, más o menos, por to Patronato Universitario de Nuevo León y a su brillante revista Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de difundir la cultura en nuestro querido Estado. Compañía Cigarrera La Moderna, S. A. obras materiales que nos legaron. Nos olvidamos de la herencia espiritual y social que nos dejaron: las costumbres, la cultura, el arte, la moral, la técnica, la religión. Las costumbres antiguas que nosotros seguimos, significa un acto de simpatía y un voto de confianza a los antepasados que las instituyeron. Nosotros las repetimos, pero le agregamos algo que responde a nuestro particular temperamento o a las cir- Visión de Andalucía (SIGUE EN LA P.\GINA 16) Enviamos un saludo cordial al MONTERREY, N. L. 3 VIDA UNIVERSITARIA T • RAS la estepa castellana -so b ria, mística- se abren los campos anda-' luces como una somisa del paraíso perdido. Campos de alcornoques y de olivos, huertas y parras, valles y ríos, ganado cor· pulento y frutos exhuberantes. De vez en cuando alguna siena en cuyo repecho se produ· cen abundantes cosechas. A6n perdura la viva impresión que Andalucía disparó sobre mi sensibilidad, cuando recorrí sus tierras por primera vez. Amanecía. Un sol amarillento acariciaba levemente la rica y dilatada llanura -cortijos Mancos, olivos verde plomizos, berra roja- bañada por el río Guadalquivir. Y allá en Jo alto, a majestuosa distancia un claro blanquecino. Creí estar en la Planicie jalisciense; magueyes, nopales y campos dorados, ran· cherías de 'jacales, suaves colinas Y una atmósfera sutil y !ra~parente. Jalisco -mi tierra nativa y Andalucía -la tierra de la mujer que al10ra es mi esposa- se unieron desde en· !onces definitivamente en mi ¡,maginación y en mi ;ecuerdo. ero habría que establecer acaso alguna vez tengamos ocas,6n de hacerlo- más im¡:,orlantes Y radicales similitudes entre el estilo andaluz y el es~alisciense. Por ahora me la . apuntar que Andalucía es más próxima a nos• .._.,., los mexicanos. Todo nos place y deleita en nt!erra este paisaje; todo es bienestar, sedancia, voluptuosidad . . . Y sin embargo, hay espiritualidad en todas partes. Diríase que "soma" y "psique" están desposados en íntimo y tranqmlo connubio. La espiritualidad se corporaliza, se hace plástica; el cuerpo se espiritualiza, se fuga al cielo. El vasto y soberbio panorama de la vega alterna con las nieves blancas en lo alto de la montaña. Los mirtos y los rosales se dejan ver en esos jardincitos que también tienen arrayanes. "No bien empieza a negrear y a madurar la aceituna -expresa, ese andaluz que se llamó don Juan Valera- acuden de Africa, los zarzales, cuajando el aire con animadas nubes. El jilguero, la oroséndola, la vejeta y el verderón alegran la primavera con sus trinos amorosos". Pero Andalucía es también mar y montaña; paisaje africano -permítaseme recordar Huelva y la Rábidá- y caminos blancos que se pierden en la ilusión de llegar, por fin, a esos cortijos que guardan en el ardiente estío- una grata penumbra. El mismo Océano Atlántico -menos civilizado que el mar Mediterráneose hace, al llegar a Cádiz, manso y juguetón. Mientras en el norte de España golpea furiosa· mente los arrecifes, en la "Tacita de Plata" se humaniza y busca la compañía de los viejos muelles. Olor a cobre, madera y acre de cola. Ruido de barcos alegres que llegan a la "alta ciudad de cristales vivos". Algazara de marinos ociosos y músicos Dibuio de J. cunstancias presentes, Al simple saludo de mano, que es boramos, por lo que no resul una costumbre milenaria, le ta copia servil de un modelo. imprimimos un matiz o signo Precisamente fue el sociólogo distintivo de orden personal francés Gabriel Tarde quien que demuestra mayor o me- afirmó que entre la imitación nor afecto. Desde luego, la y la invención hay una difefalta de saludo a una persona rencia de grado y no de esenque conocemos, es signo claro cia, pero dominando en la de desestimación. primera sobre la segunda, la A la herencia social que originalidad. Pero es cuestión hemos recibido, todos le agre- de predominancia, solamente. gamos y la modificamos de En toda colectividad exisacuerdo con las circunstan- ten idénticas o similares funcias. La revivimos, la reela- ciones culturales: religiosas o El Paisaje Andaluz Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE de cafetines de colores agresi- vos. Estamos a un paso del Trascádiz de Juan Ramón Ti, ". menez "Cae una tarde de largos paralelismos negros y amarillos que se rizan, se aprietan, se alumbran más finamente cada vez con luz de imposible evidencia, clavada sin duda para el otro Cádiz de las colgaduras al Dibujo de J. ocaso, pero que se ve más, mejor desde aquí. Un gramófono flamenco que desgañita su ay en no sé que puerta hacia delante, se sale por detrás y llena el mar desierto, que se va in· tensando, de sus palabras au· llantes, mayores. "Colgados arriba los ojos ocasionales, negrísimos de deslum(SIGUE EN LA PAGINA 18) G. Guadiana G. Guadiana relación con un ser trascendente, de conocimiento o sea indagación sobre las causas del fenómeno, técnicas, artísticas, jurídicas. El hombre siempre hace lo mismo, pero de manera diferente. El arte de nuestros ancestros, representado por su música, por sus bailes, por sus canciones y que corresponden a una época más tranquila, nos parece superior en muchos aspectos, al actual. La contemplación de esos hechos estéticos nos hace verdaderamente deleitarnos, y en una fuga del alma, nos evadimos transito r i ame n t e del mundo agitado y tormentoso que nos ha tocado vivir. La música estridente que padecemos, responde a la rapidez y sensualismo de la época . Para entender la obra artística, hay que examinarla como un fenómeno social, porque el artista es como todo hombre un reflejo del momento colectivo, de su pueblo y de su época. En efecto, muchas veces sin drase cuenta está influido por el gusto y preferencia del momento histórico que le tocó vivir, de su concreta comunidad o de la nación donde vive. La temperatura de una obra de arte, según Hipóilto Taine, es el estado general de las costumbres y hábitos de una sociedad. No hay hombre en abstracto ni ambiente por circunstancias abstractas. Toda obra literaria, artística o filosófica se explica por su tiempo y por la situación personal de su autor. Como enseñó don Miguel de Unamuno, en su sugerente libro "El Sentimiento Trágico de la Vida" todo ser humano es de carne y hueso y es el único que sufre, que tiene problemas, que tiene angustias y que muere aunque no quiera. Cada comunidad forma su ti p o de personalidad de acuerdo con la preferencia y estimación de valores, de la misma. Sus héroes, responden en forma acentuada a ese tipo esencial y básico de personalidad. La fisonon_:iía espiritual de cada hombre, está determinada por obra de comunes y ancestrales influencias de los antepasados. �4 VIDA UNIVERSITARIA ~~; = ,es,~: . . Autónoma de México, Dirección General de Publicaciones. Tallleres de Imprenta Universitaria, ME XI C O, 1963, (94 pp.) (Cartulina), Odisea de la Virgen Morena y Biografía de Norteamérica ,· . ~.: ,.~: :;:;::;.~: .;;;.:...:..i,}:;\?:=:tt&i=~~.\\:::c+~.:~w El Derecho Mercantil en América latina T ODA comparación es odiosa", asienta el proloquio, pero res u Ita, forzosamente, que de no establecerse, de no situarse en el punto de mira que permita ver las diferencias y semejanzas entre dos cosas que reciben igual denominación, o que aparentemente son idénticas, no habrá manera de poseer una ideo más cercana a lo que, cualesquiera sea el campo de la acción, ocurre en la realidad. Naturalmente, durante mucho tiempo perduró la presencia de una limitación que impedía -en las personas celosas de sus características individuales y por ende respetuosas de los de los otros-, con persistencia de tabú de objeto, pretender decir que algo era de esta o de la otra suerte en relación con algo parecido, pero como en el campo de la ciencia pura lo que predomina es justamente el establecimiento nitido de los términos opuestos, la técnica hubo de transladarse también desde luego, de interés priO hay profesionista a los territorios de las ciencias mordial para los postulantes -por más modesto que dedicados a esa rama de la aplicadas. resulte su renglón ocuEn estos tiempos es muy di- jurisprudencia, pero lo sobrepacional- capaz de realizar fícil que en una actividad pasa y llega a ser atractivo sus actividades a título graciocomprobable y clasificada se para quienes quieren tener un so; es factible encontrar méditrabaje al margen de la com- panorama completo de lo que cos, abogados, ingenieros, arparación; ella se realiza, so- sucede en los campos de la quitectos, biólogos, psicólogos, bre todo, con el fin de encon- cultura, porque en el análisis profesores, mecánicos, etcétetrar las coincidencias para una de los antecedentes históricos, ra, etcétera, que establecen aplicación de signo positivo y por ejemplo, se adentra hasta ubicarse en condiciones de mo- los orígenes mismos de la ac- una tarifa móvil a cambio de dificar las persistencias de or- tividad comercial, p a r a mi- la prestación de servicios para den negativo. Lo dicho, natu- rar el establecimiento del mer- aplicarla de acuerdo con las ralmente, es una generaliza- cantilismo, estudia rápidamen- posibilidades de sus clientes, o ción, pero ello sirve para en- te los lineamientos del Código que, cuando ocasionalmente no trar a la reseña de un libro, napoleónico, ve las ordenan- cobran por su trabajo, hagan El derecho mercantil en la zas de los consulados estableci- caso omiso de sus estipendios América Latina, por Jorge Ba- dos en España y Portugal en bien por parentezco y amistad rrera Gral, Director del Semi- sus posesiones coloniales, mira estrecha o por patente pobrenario de Derecho Mercantil de los inicios de codificación efec- za de los usuarios. La única la Universidad Nacional Autó- tuados al nacer los países ibe- excepción a esta posible regla noma de México, el cual se roamericanos, las prosigue pa- se constituye con los escritores; publica con el aval del Insti- so a paso y, en fin, le da cima obviamente, no se habla de tuto de Derecho Comparado con la presentación sustancial quienes por impulso y de tarde la propia casa de estudios, de los signos distintivos de esa de en tarde dan a la letra imy es fruto de una investigación rama del derecho, pero no por presa productos de su ingenio, cuyos resultados fueron dados un deseo simple de erudición sino de aquellos que dedican a conocer en la Facultad Inter- sino para que se utilice en los parte muy importante de su nacional par~ la Enseñanza pueblos latinoamericanos, aho- tiempo a una tarea que requiere especialización, porque del Derecho Comparado, de ra que tal cosa se requiere. no puede llevarse a efecto de Estraburgo, durante las jornadas del ciclo correspondiente JORGE BARRERA GRAF: " El derecho buenas a primeras. Aunque a estas alturas exisde estudios celebradas el año mercantil en la América latina", ten lugares en que se enseña, de 1963. ediciones del Instituto de Derecho con más o menos rigor, a esCompcuado, Universidad Nacional El contenido del libro es, N cribir, la verdad del caso ti que el ejercicio de las letras 11 adquiere a través de una cit. dicación constante, en la CllGI se emplean en forma avarfclo, sa las horas en que los deftlda se dedican al esparcimien1' porque, en términos g ~ -salvo en unos cuantos afa,. tunados que cobran a Pl'lelo de oro por cada palabra que sale de sus entendederas-- 11 escritor debe vivir de un Íra. bajo que la mayor parte de las veces se encuentra bien le, jos de sus preferencias, impar. tiendo cátedras, revisando pa. peles de cuentas y otras z11111ndajas, o cuonta actividad dable imaginar pero que ,.. sulta ajena a un ejercicio Glo me el suyo. Se piensa III lo que dicho se lleva, al 11n1, que enfrentarse a las dos pe. núltimas obras del empecina. do novelista y ensayista Albe,. to Quirozz (con doble ''Z"), qtll se agregan a poco mós o lllf. nos una veintena de tllvloi que no es fácil recordar. Empecinado, se ha dicho de Quirozz, porque a él no le arredran ni detienen en 1111 empeños ninguno de los obt, táculos que se han interpues, to en su larga y fructffera la, bar; autoeditado I a IIHl'f'I parte de las veces, ha vivido la amargura de no encOnlllr buenos canales para la distri, bucián de sus libros y, por tnde, ha visto que con su venia no logra cubrir ni siquiera 11 mínima parte los costas de plblicación. Sin normas estillstlcas diferentes a las que nacea de su necesidad imperiosa • * Saludamos con entusiasmo al Patronato Universitario de Nuevo León y a su Revista cOfflUnicación, el lenguaje que elementos concurrentes que el plea 1111 sus obras deambu- autor maneja para atraer la 1111 de repente con ?ejes des- atención y el interés de los lectores, a fin de llevarlos a un universo de su invención en el que pueden o no existir coincidencias con la realidad o con la más encendida imaginación . Claro que las novelas carentes de interés no atrapan la atención, pero en cuanto tienen lo primero son dueñas de lo segundo, por lo cual no han menester de factores extra literarios para entenderse o gustarse, aunque toda cosa 111factible de suceder así sea na• AIBERTO QUIROZZ, "Od;sea de la da más en la imaginación pueV..- de Guadalupe", (Historia y de entrar como tema o asunto polftica), ediciones Unidad Mexica • de un relato que se escribe pana • Escritores, vol ., 27 de la CO· lección Tehlllli; talleres de Impreso• ra un tipo de lectores: el que ro Juan Pablo,, MEXICO, 1963. (320 acepte la existencia de lo impp) (Cartandlla, $ 25.00). "B;agraposible como posible. ffl. • Nomaméric.-:i", Costo-Amic, Aunque en toda novela exisEditor, talleres del editor, MEXICO, 1963, (272 pp.) {Ca,tondllo, $ 18.00). ta un encadenamiento narratorio, su variación se establece en la técnica empleada para el relato lo cual, bien visto, constituye eso que se llama el estilo. Claro que hay buenos y muy malos escritores, pero E dice por allí que no no es posible continuar con A NOMBRE DEL Cuerpo Consular acreditado eu Mouterrey, el señor Narciso Solís Zúñiobstante la ausencia de ' este orden de disgresiones se ga, cónsul de Perú, hizo entrega a la Biblioteca Universitaria "Alionso Reyes", de un lote precisión de las defipara de no hablar de la que de libros con el que se inicia la formación de un fondo sobre cuestiones internacionales. nido-. estas resultan siem- suscita las presentes conside- Recibieron el donativo el rector de la Universidad, Lic. Rangel Guerra, y el director de la pre de enorme utilidad. Puede raciones: Los palacios desierBiblioteca, José Angel Rendón. convenlne en la veracidad del tos por Luisa Josefina Hernónaltl'lo, pera su certidumbre dez, en la cual existe la feliz 5'lo es vólida cuando es fac- conjunción de tema, trama, de suma importancia desti- rrectores de pruebas, los au- los casos, de los investigadatilile hacer una definición, por- desarrollo y buen empleo del nados a no leerse de cabo a tores y colaboradores y, de res a quienes aportan mateque -¡Oh, manes de Pero Gru- lenguaje, que conducen a gus- rabo por todo mundo: lo ha- repente, quien ocupado por la riales o datos que de atra llo!- todo mundo puede po- tar de una obra escrita a par- cen los eruditos en el morbo- curiosidad descubre que allí suerte les demandarían buenerse un saco en caso de que tir de muchos planos conflu- so afán de anotar esta, aque- se satisfacen buena cuenta na cuenta de su precioso lt quede o venga, pero ocurre yentes. El resultado es magni- lla v las demás omisiones, de sus inquisiciones, aparte, tiempo. Este cronista se halla que muchas veces resulta hol- fico porque, no obstante que agregados y deslices, los ca- desde luego y no en todos (SIGUE EN LA PAGINA 11) gado y otras demasiado estre- la autora precisa las angulacho, lo cual equivale, en muy ciones de diferentes miras, depocas palabras, a decir que no ja a los lectores en la necesa...._ patrones o normas de ria libertad para escoger las 011111 raucia universal salvo conclusiones que mejor se ajlste o convención previa . avengan a su muy especial Son muchas las cosas que es- manera de apreciar los sucecapan a una delimitación presos: ¡Enhorabuena! cisa, pero el hecho no obsta para eludir tratar acerca de ' LU l,S A JOSEFINA HERNANDEZ, "los palacios desiertos", novela, se• tllas, porque, antes y aun desrie del volador, Joaquín Mortíz, Edi• puá de todo, basta la simple tor, talleres de Editorial Muñoz, ME· Cllllfancia de su existencia paXICO, 1963 (146 pp .) (Cartulina: ,. ubicarlas como punto de re$ 14.00). ffl'lncia. Una de estas cosas se cancreta en la novela, la cual, camo se sabe, es uno de los tintos géneros de la literatura. Mucho se ha escrito y dícho ~ de sus características, PIIO es imposible ajustar los l'lquerimientos que la inforal servicio del hogar lllan; tal vez lo único inobjemexicano "'11!- es que la novela es una OR causas en que no licción narrataria, en cuyo deses necesario insistir arnillo O trama existen varios demasiado, hay libros :=.-upados, pero s,empre va dil9CIO a lo que se ha propuesto -rigurosamente, por cierfO ir diciendo. Su "Odisea de la virgen morena", por .¡.mplo, hermana el lirismo a la visión prec\sa de las cos~s; ea la "Biografoa de Nortea me-rica" invención y realidad se dan la mano en fabulaciones 11" cumplen la atractiva milÍMI de satisfacer a sus lecto- - Los Palacios Desiertos S Bibliografía General del Estado de México Vida Universitaria en ocasión de su Décimotercer Aniversario. 5 VIDA UNIVERSITARIA 26 de abril de 1 CALIDAD y PUREZA p Crodialmente saludamos al • PATRONATO UNIVERSITARIO DE y a su brillante Revista N·UEVO LE O N Vida Universitaria Carretera a Roma y Sendero del Ejido • ' • MONTERREY, N. L. al cumplir trece años de desarrollar magnífica labor cultural en pro de nuestro querido Estado . Depósito del·Centro, S. A. MONTERREY, N. L. \ �6 • e OMENTABAMOS la semana pasada en estas mismas columnas el desaguisado planeado por cierto periodista para d futuro de las generaciones españolas: enterrar, nada menos, la conciencia nacional encarnada en el impulso vital de los hombres del 98. Posiblemente el comentarista se quedó un poco corto y no dijo todo lo que tenía que decir y es posible que dijera algo más de lo que debería de haber dicho. Pero todavía tenemos algo que añadir. Y la ocasión se nos brinda al pensar que dentro de tres meses estaremos celebrando el primer centenario del nacimiento de Don Miguel de Unamuno. La trayectoria vital de Unamuno se identifica fácilmente con la tragedia de España sentida en carne viva por el profesor de Salamanca, en sus largos años de hombre de acción y de pensador. Unamuno da la pauta, por vez primera, en un ambiente adocenado y chato de lo que debe de ser VIDA UNIVERSITARIA UN POCO EL PROBLEMA Por Juan D EL 1N D I O ' Antonio Ayala EN M'AS pulso vital. Cuando protesta contra esto o contra aquello no lo hace como diuna auténtica renovación es- jo el otro ('Porque tenía pañola y de las bases sobre muchos hijos y tenía que las que tiene que descansar · darles que ~omer') sino poruna nueva España descubrí- que sab~ el que de la ferdora de sí misma. Religio- mentac10n de la . harma y sidad, pasión redescubrí- de las uvas, sale, v10lento, el miento de lo' histórico C!l nuevo pan promisorio y el función del futuro sinceri- vino embriagador de la esdad y entrega son 'los hitos peranza. La acción de Unaque jalonan todo su queha- m1:_no en la vida política .sscer vital. Cuando Unamu- panola es toda una lecc10n no rompe lanzas contra ]a de ci~ismo que su_pera las vulgaridad que oprime cual- mara~1llosas actuac10nes d~ quier manifestación de la los v1e1os cucos de la pohvida espiritual de España, tica e,spañola que pusieron lo hace consciente de que al pa1s en la qmebra y lo está cumpliendo con un fac- d~svertebraron. Cuando se tor indispensable en la re- 01a la voz apas10na1a de novación. Contradice, en la Unamuno, bien podna, decontradicción hay agonía y ~ir~e (y de hecho se q~cia) : de la agonía sólo puede sur- Salvese qmen pueda ... gir, renovado, un nuevo imCabreros, curas, barbe- 7 VIDA UNIVERSITARIA MEXICO por Antonio CARRILLO FLORES N México, el indio no bilidad institucional en el eses objeto de atención tudio de los problemas fundaespecial en la Constitu- mentales del indio, tanto inción ni en los códigos civiles dividuales como colectivos, y penales, ni se lo menciona en la ejecución y coordina0 específicamente en los esta- ción de las decisiones y actos tutos generales que regulan de las autoridades federales la vida social y económica del y locales designadas para fapals. La raza como tal no tie- vorecer a grupos indígenas ne en México derivaciones le- que llevan una vida marginal gales. Ninguna, en absoluto. en relación con el resto de la Cuando hablamos de asuntos nación y que mantienen sus indlgenas o de la política de viejas costumbres y otras tranuestro gobierno referente a diciones culturales, incluso su esta materia, no empleamos la lengua original. El Instituto Nacional Indipalabra indio en su acepción racial, sino más bien con su genista, la filial de nuestro connotación social. Conside- país del Instituto Indigenista ramos que México tiene un Interamericano, fue creado en problema del indio, pero sólo diciembre de 1948 "con el en un sentido limitado y con- propósito de afrontar las necreto. De los 38 millones de cesidades generales de la ponuestra población a c tu a 1, blación indígena del país por unos 3 millones viven en co- medio de procedimientos técmunidades que no están inte- nicos basados en los conocigradas, o que lo están sólo mientos de la antropología soparcialmente, en la vida cul- cial". Los objetivos del nuevo tural y económica de la na- organismo son: el desarrollo ción. Es ésta una cuestión se- económico de las comunidaria, pues 1.100.000 de ellos, des indígenas, de modo que de acuerdo con el censo de puedan resultar centros acti1960, ni siquiera hablan el es- vos de producción; un mayor pañol, lengua oficial de Mé- comercio con dichos centros, poniendo a su disposición, a xico. Al Ministerio de Educación bajo costo, los artículos nececorresponde amplia responsa- sarios para su desarrollo eco- E S~LV ~DOR CON~RER~S, biólogo egresado de la Escuela de B,?log,a de la ~?•vers,dad_ ,de Nuevo León, miembro de 111 primera g~nerac,on ~ue sallo de ese plantel universitario, w, tuvo el primer premio en el concurso que se hizo para • cionar un escudo para esa dependencia de la Universidad. rector 1~ entregó la cantidad en efectivo que le correspoadji como triunfador en el concurso, en una ceremonia que ]111, a sidiera el Lic. Alfonso Rangel Guerra• y el Dr. Eduardo Áplrre Pequeño, primer director y fundador de la Escuela de Biología. ros. . . Ahora resulta que quieren cegar de nuevo la tumba de Don Quijote. El día en que una España nueva se proyecte en un nuevo horizonte promisorio, no enterraremos nuestra conciencia. No. Constructores de la JltlEtf SUPER LOZA V~e«;,a nueva España lo serán estos hombres, hombres débiles con su lado humano, no por eso menos ejemplares, y oo los que se resignaron a cantar, en pomposa melodía de treinta años, las glorias, loas y cantares de la antipatria. nómico y cultural; el mejoramiento de la salud; el establecimiento de escuelas especiales; la iniciación de las comunidades indígenas de la producción de artículos y bienes manufacturados de posible uso por los organismos gubernamentales; más medios de comunicación; la enseñanza del español a los indios mediante los métodos más modernos; el desarrollo del sentimiento de pertenecer a una nación y del sentido de humana responsabilidad. El Instituto Nacional Indigenista no funciona dentro de ninguna otra institución, departamento gubernativo o ministerio, pero coopera con ellos en proyectos que requieren su ayuda técnica. Es, en realidad, un organismo con órbita propia, aunque en un sentido amplio su obra refleja la política educativa y objetivos generales del gobierno. El Instituto no ha sido creado exclusivamente para la investigación; su programa tiene en mira elevar el nivel social, político y económico de la población indígena hasta el nivel de la mayoría de nuestra población. Muchas funciones son delegadas a cen- ~ LOS PINTORES Amado Garza, Rodolfo Ríos, Efrén Yáñez y Agueda Lozano, al ser inaugurada la exposición de egresados del Taller de Artes Plósticas de la Universidad de Nuevo León. Entre los asistentes al acto estuvieran José Alvarado, Arturo Cantú, Salomón Gonzólez Almazán, José Angel Ren- dón y el oficial mayor de la UNL, Lic. Eduardo Segovia. · tros regionales de coordinación estratégicamente ubicados en zonas donde predomina la población indígena. Pero, ¿quiénes -.se preguntará - se consideran indios a tal efecto? El Dr. Alfonso Caso, director del Instituto Nacional Indigenista, acerdatamente nos recuerda que en aquellos paf. ses latinoamericanos cuya población tiene un alto porcentaje de indios, especialmente en los que -como Méxicolos indios han sido objeto de respeto tanto individual como colectivamente, porque alcanzaron un alto nivel cultu(SIGUE EN LA PAGINA 8) ,ir ........ ~25 EJEMPL SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Monterroy, N. L. Apartado 484 • Envio a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S. ... . .... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo . . ejem• piares de la edición 1964 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD Cortesía de Nombre y Apellido,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Oire«ión exocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Maderería Pobloción,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡.,odo, _ _ _ _ _ _ _ __ ''EL CUARTEL'', S. A. ----------------------- ,..,,,,_ durable y bonita ¡ y que fácil vuelve a quedar limpiecita ! Un producto de CRISTALES MEXICANOS,S.A. Aramberri Pte. 317 "Nott: No~ surttn pedidos que no veng~ acompañ.t.dos de su valor en Vtle o Giro~ Postales o bien en Cheque t cirgo de cua.Jquiera de !01 Bancos de M.aten~y Monterrey, N. L. Mil felicidades para e 1 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON , . y para su organo semanario Vida Universitaria· en el décimotercer aniversario de su fundación. Almacenes García de Monterrey, S. A. DOS TIENDAS Padre Mier y Juárez Padre Mier y Guerrero. Monterrey, Nuevo León �8 VIDA UNIVERSITARIA El "La comunidad aislada, autónoma y autasuficiente, tiende a desaparecer bajo el impacto del desa rrallo ecanóm ico. Los ferrocarriles, las carreteras, la radio, el cine y la televisión están destruyendo, lenta, pero inevitablemente, la mayoría de los elementos de la cultura aborigen y, como resultado, las comunidades predominantemente indígenas están pasando a ser porte del todo nacional". Problema del Indio en México /VIENE DE LA PAGINA 7) ral, la definición de la palabra "indio" no es una cuestión racial, sino cultural. "No es, tampoco, una cuestión individual, sino algo que involucra a la comunidad y a la sociedad humana en general.. . Nosotros no podemos caer en el error común de creer en la existencia de una raza india, en sentido biológico, con el fin de derivar conclusiones psicológicas, económicas, sociales y políticas". Los rasgos somáticos y culturales son criterios variables y probablemente el más importante de los últimos es la lengua materna. Considera que la lengua es la característica objetiva más fidedigna; la conciencia de pertenecer a un grupo o comunidad indígena es, empero, el rasgo más sobresaliente desde el punto de vista subjetivo, aunque por su misma naturaleza es el más difícil de captar. Es indio, por lo tanto, el individuo que se siente pertenecer a una comunidad indígena, que se concibe a sí mismo como indígena, cuyos ideales éticos, estéticos y políticos son los del grupo, y que comparte sus simpatías y antipatías y de buen grado participa en sus acciones y reacciones. Para los fines del Instituto, una comunidad indígena es aquella en la que las características somáticas predominantes de sus integrantes no son europeas, en la que los habitantes prefieren hablar un lenguaje indio nativo y en la que los rasgos culturales materiales y espirituales contienen una fuerte proporción de elementos indígenas. Una comunidad tal puede definirse como indígena cuando posee estas características y se siente aislada de las comunidades blancas o mestizas circundantes. Recordando el título de una famosa novela peruana de Ciro Alegría sobre la vida del indio, me atrevo conclusiones y recomendacioa sintetizar la definición de nes de los tres Congresos Inuna comunidad indígena di- digenistas Interamericanos ceciendo que es la que mira al lebrados desde la primavera mundo más allá de ella mis- de 1940, cuando el primero ma como algo que es "ancho tuvo lugar en Pátzcuaro, M1y ajeno". La comunidad ais- choacán. No creo que sea prelada, autónoma y autosufi- suntuoso afirmar que gracias ciente, tiende a desaparecer a su larga experiencia, mi bajo el impacto del desarrollo país ha podido hacer una sóeconómico. Los ferrocarriles, lida contribución a la definilas carreteras, la radio, el ci- ción de objetivos, ideas y méne y la televisión, están des- todos del programa indigenistruyendo, lenta, pero inevita- ta de la América latina. Tal blemente, la mayoría de los contribución llevó a los deleelementos de la cultura abo- gados a la conferencia de rigen y, como resultado, las Pátzcuaro a elegir a México comunidades predominante- como asiento del Instituto Inmente indígenas están pasan- digenista Interamericano. do a ser parte del todo naNuestra política está de cional. En otros países latino- acuerdo con el desarrollo acamericanos está ocurriendo tual de las ciencias sociales. un fenómeno análogo. La po- Es, al mismo tiempo, moderna lítica de México no es opo- y realista, aunque sus antecenerse, sino más bien acelerar dentes tienen cientos de años. este cambio que conduce a la Algunos de estos antecedentes históricos tienen su origen integración nacional. En sus aspectos básicos, la en el régimen colonial espapolítica indigenista de México ñol, iniciado en 1521 con la está en consonancia con las conquista del imperio azteca 9 VIDA UNIVERSITARIA por Hernán Cortés. Esta denominación se prolongó hasta 1810, cuando México declaró su independencia, la que se consumó en 1821, tras once años de incesante lucha. Estoy convencido, como la mayoría de mis compatriotas, de qtie sería pueril negar los sufrimientos de los perplejos habitantes primitivos, quienes, durante el primer cuarto del siglo XVI, tuvieron de pronto que afrontar la violenta presencia de hombres que traían a nuestras tierras una forma de vida completamente distinta; una cultura en muchos sentidos más desarrollada y articulada que la que ellos poseían y, sobre todo, una tecnología para la guerra y para tiempo de paz incomparablemente superior a la de ellos. Al mismo tiempo, con la perspectiva de más de cuatro siglos y el beneficio de la investigación de mu distinguidos estudiosos gunos de ellos de los Es~ Unidos- recuerdo con grat¡ tud a los primeros defenso~ españoles de los indios de fundamental dignidad 'de res humanos. Entre los Dlls ilustres, el primer lugar ca. rrespon_de a los frailes, quie. nes v1meron tras los conquis, tadores y fueron luego segu¡. dos por muchos buenos Jegis. !adores y administradores ca. loniales. Su obra fue Wla fuente de inspiración ~ en 1915 y 1917, en medio de una violenta revolución 'IUt nos costó alrededor de un millón de vidas, mi país tomó~ delantera en reformas sociales sobre las que generalmente se insiste tanto en Latinoamé, rica. Al informar sobre la gran polémica que tuvo lugar l!ll· Lfe misioneros, académicos y ! ~Por qué Será ... , . _,1 acerca de la cuestión ¡au,ogos . d' 1tr tamiento de 1os m 10s, de . a Hanke resume así las l,eWlS · · "De diferentes pos1c10nes: . to . das las ideas que se agitaron d ante ]os tumultuosos priurros años de la historia amero:ana ninguna tuvo implicar, nes' más dramáticas que ClO d los intentos efectua os par_a a licar a Jos nativos la doctr,p aristotélica de la esclav1nad natural: que parte de los :uroanos están destinados por turaleza a set esclavos al :!v;cio de señ~res nacidos para una vida v1rt~osa hbr_e del trabajo manual . Autondades tales como el erudito español Sepúlveda no sólo compartían este pu~to de ".'sta sino que, ademas, creian sin haber visitado a América, que los indios eran tan rústicos y brutales que su crist!anización forzosa era, no solo conveniente, sino legítima. Muchos eclesiásticos, especialmente Bartolomé de Las Casas, defendieron ardi~nteroente un punto de v 1s ta opuesto, basando su posición en el derecho divino y natural, así como en su. propia experiencia en América. La controversia llegó a ser tan aguda, según Hanke, y la conciencia del emperador se hizo tan confusa en cuanto a la cuestión de cómo conducir la conquista de las Indias con espíritu cristiano "que Carlos V ordenó la suspensión de todas las expediciones a América mientras se convocaba a una junta de distinguidos teólogos, juristas y funcionarios para que se reuniera en Valladolid, capital del reino (año 1550) y escuchara los argumentos de Las Casas v Sepúlveda". Las Casas argüí~ que los indios eran verdaderamente capaces de llegar a ser cristianos y defendía elocuentemente la tesis de que su naturaleza, su temperamento y su cultura nativos eran dignos de respeto. En el terreno legislativo, hay algunos pronunciamientos a los cuales debo referirme debido a su significación humana y, yo diría, su espíritu moderno. El 19 de octubre de 1514, el rey de España decretó que ninguna orden, no importaba emanada de quién, podía impedir el casamiento entre indios, entre españoles e indias, o entre indios y españolas. Sobresaliente entre las medidas legislativas coloniales fue la ley del 9 de noviembre de 1526, que declaraba que los indios eran libres y no sujetos a servidumbre. Hubo numerosos otros ejemplos de leyes humanitarias, aunque frecuentemente violadas, tales como la que fijaba en ocho horas la jornada máxima de labor. Excelentes decretos, a menudo pasados por alto, garantizaban los derechos de propiedad sobre tierras y bosques a las comunidades de indios y ordenaban que estos derechos fueran respetados y que se permitiera a los indios el uso comunal de esas tierras y bosques, como había sido el caso antes del arribo de los españoles. Quisiera decir, entre paréntesis, que uno de los argumentos esgrimidos contra la racionalidad de los indios por los abogados de la doctrina de la esclavitud natural fue que la idea de propiedad privada les era extraña. Las leyes coloniales estaban basadas en el principio de que el indio, como un menor, había de estar bajo la permanente tutela y protección de un cuidador especial. La independencia de México produjo un cambio radical en ciertas ideas políticas básicas, pero no en la realidad económica y social de la vida indígena, con una excepción, tal vez, de gran valor moral: la esclavitud fue abolida en 1811 por el padre Miguel Hidalgo, quien había iniciado nuestra guerra de liberación de España años antes. Otro sacerdote, uno de los más grandes, si no el mayor, entre los líderes de nuestra lucha por la independencia, José María Morelos, fue capaz de prever, y de afirmar, que era imposible dar libertad verdadera a los indios si las tierras que fueron de ellos, y de las cuales habían sido despojados en abierta desobediencia de las leyes españolas de Indias, no les eran devueltas. Morelos vivió apenas lo suficiente para proclamar en Chilpancingo la declaración formal de la independencia de México, y para organizar el Congreso que redactó y aprobó en Apatzingán, en 1814, la primera Constitución. Por diversas razones que no podría explicar sin alejarme mucho de mi objeto, la consumación en 1821 de la independencia mexicana no significó el logro de los objetivos de reforma social y económica fijados por Hidalgo y (SIGUE EN LA PAGINA 12) QUIMICA MONTERREY, Pruebe Nuestros Chocolates S. A. "PREMIUM", "POPULAR" y "POLAR" Fabricantes dP. FABRICA DE CHOCOLATES Productos Aromáticos "LA POPULAR", S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Aramberri Ote. 112 Monterrey, N. L AVE. REPUBLICA MEXICANA No. 200 APARTADO 1292 lr'tOR qué será que esta pareja de nativos de la~ 11--' de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se dt leila con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ;JI que' sera' ....? Afectuosas felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE TELEFONO 3-87-50 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, MONTERREY, N. L. Cordialmente felicitamos al NUEVO LEON PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y su notable semanario Vida Universitaria en el Décimotercer Aniversario de su fundación. LA FLORIDA, S. A. Planta Galvanizadora de Lámina. Monterrey, Nuevo León Avenida Colón y Guerrero y a su semanario Vida Universitaria· en el Décimo Tercer Aniversario de su fundación. Mueblería. Ernesto Zambra no, S. A. Los Mejores Muebles de México. Morelos Ote. 316 Monterrey, N. L. �10 Las Violetas de Keats E N todos los grabados, desde hace siglos, la pirámide de Caius Ccstius ªP'Jrece como el más singular de los monumentos de Roma. Es el menos romano de todos, y sin embargo tan característico como el arco de Constantino o como San Pedro. Decían que era la tumba de Remo. Es la del tribuno del pueblo Caius Cestius. La muralla le hace un fondo teatral, con los formidables torreones de la puerta vecina. El pintor inglés Joseph Severn decía que era el lugar más bello de Roma. Entonces -esto es, hace cien años- no había por allí sino unas pocas tumbas de protestantes. Crecían las violetas hasta cubrir casi las piedras funerales. A veces un joven pastor pasaba con su rebaño de ovejas y de cabras. Severn acompañó a Keats en su viaje a Roma y fue algo más que un hermano suyo en los largos meses de su agonía y de su muerte. Keats, que amaba las violetas, dijo a Sa,·ern: "Siento que las violetas crecen sobre mis huesos". Y le dictó las únicas palabras que quería para su tumba: "Aquí vace uno cuyo nombre quedó escrito en el agua". En 1821 había mucha tensión en Roma entre los pocos residentes protestantes y los católicos. Los entierros protestantes sólo podían hacerse de noche o al amanecer. Un grupo de ingleses salió una noche de la plaza de España acompañando los despojos de Keats. Llegaron hasta el sitio en donde se ve, bajo un cielo de estrellas, contra el fondo negro de la muralla, la pirámide de blanco ceniza. Y todo lo calló la tierra. Años después se colocó una lápida que tiene a la cabeza el relieve de una lira grie- y .. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Las Cenizas de Shelley por Germán Arciniegas • A LA ESPERANZA Cuando me cnrnentro solo, sentado junto al fuego, y otros pensamientos envuelven mi alma en sombras; cuando en mi fantasía no se alza el vuelo de ningún sueño (hermoso, y el brezal de La vida, desnudo, ninguna flor ofrece; dulce Esperanza, derrama sobre mí tu etéreo bálsamo y tus alas de plata sobre mi frente mueve. Si voy vagando cuando viene la noche, donde el prieto ramaje impide entrar la luna, y e! triste Desencanto ahuyenta mis ensueños, apartando ceñudo la posible Alegría; atraviesa sutil con el fulgor nocturno la bóveda de hoias y haz que no se me acerque esa horrible Tortura. Si el Engaíío, padre del Desaliento, Lucha para dar a mi hijo mi pobre coral!.Ón, cuando, como una nube, se condensa en el ttir~ preparando ese cruel hechizo para herirme; ¡apártate de mí, dulce Esperanza, con tu clara sonrisa y astísta!e como a la noche el día sobresalta! Siempre que el destino de los que yo más quiero a mi medroso pecho un triste cuento diga, ¡oh!, espléndida Esperanza, transforma en optimismo mis ( mórbidas ideas; préstame mientras tanto tu consuelo suavísimo, haz caer sobre mí tu angélica alegría y tus alas de plata sobre mi frente agita! ga. Y esta inscripción: "Est¡ tumba -guarda todo lo que fut mortal - de un - joven J)(Jd¡ inglés - quien en su lecho~ muerte - con la amargura~ el corazón - por el poder llll licioso de sus enemigos - llllf so - que se grabasen estas 11 labras en su tumba. - &¡¡i yace uno cuyo nombre fue~ crito en el agua - Febrero 14 1821. Pasaron casi sesenta años.{/¡ día un grupo de ingleses lle,¡ al mismo lugar y colocó al lad, de los de Keats los despo¡¡ mortales del pintor Joseph ~vern. Se colocó más tarde 111 lápida que tiene a la cabeu 111 paleta y unos pinceles, y lllll! una inscripción que comiemi así: "En memoria de Jose¡i Severn - ... amigo de Jol, Keats ... " Al pie de esbs ib piedras crecen las violetas. E jardinero del cementerio 1 queja: "Para la gente que vice a visitar estas tumbas, ya m alcanzan las violetas ... " Al año siguiente de la mllf te de Keats murió Sbelk, Naufragó frente a Livorno. lb en un velero -Aríel- que 1 hizo construir empujado porm romántico impulso marinen Shelley sabía poco o nada ik la ciencia náutica, y se lo lllll la tempestad. Cuando se enOJ tró el cadáver en la arena , los peces le habían devota&l . cara y las manos. Se le i ficó porque se encontró en 1 bolsillo de la chaqueta un i brito: los poemas de Keab. S. amigos decidieron eotealll "en el sitio más bello de P.I ma". Para atender a las le,I de sanidad había •que llevar!l't • 1 las cenizas. Se hizo una plll se renovó una olvidada nía griega en la propia . e frente al mar. latino, ba10 • Si un desgraciado amor me afligiera hondamente por crueles motivos o implacable belleza; . h dé¡·ame creer que no es en vano ¡Ospirar ' los sonetos en 1a noc he dormz-da,· suave Esperanza, derrama so bre mz' tu etereo ' ba'lsama ;"tus alas de plata sobre mi frente agita! En la perspectiva de los a11os futuros, no me permitas ver que nuestro honor se apague; sino que mi paÍi conserve su nobleza, su orgullo y libertad: su lzbertad szn mancha, ·que tu luz como nunca le otorgue su esplendor ;, qt« su frente tenga el dosel de tus alas! y como si una estrella de foz maravillosa dorara por su cima una nube sombría, dando su claridad d cielo despe¡ado; así cuando rrie cerqU'en los negros pensamientos otórgame, Esperanza, tu inefable influencia. y tus alas de plata sobre mi frente agita! 11 cielo furiosamente azul. A presidir el acto llegó en su propio velero -el Bolívar- Lord Byron. Se echó sobre la hoguera, incienso, sal, aceite. Ellos emanan sus encantos de la parte del día fugitivo, abra.zando la tierra, el aire, las estrellas y el mar; luz, sonido, movimiento, reconocen aquel imperio potente, respondiendo al encanto con su propio misterio. Los vientos están silenciosos y la hierba seca de La torre de la (iglesia no siente, cuando pasan, sus suaves impulsos. Quien escogió el sitio exacto para la tumba de Shelley fue su amigo Edward John Trelawny. Quiso que fuera al pie mismo de la muralla donde forma saliente una de las torres carcomidas por los siglos. Cuando hizo los arreglos, compró el espacio para dos tumbas. Tre!a,vny sobrevivió a Shelley casi sesenta años. Fue siempre fiel a su memoria. Su última voluntad se cumplió al pie de la letra. Lo enterraron al ladoJCle su amigo. También tú, oh gran mole aérea, con pináculos que se yerguen cu-al pirámides de fuego desde un solo santuario, también ttÍ en silencio obedeces a sus dulces y solemnes ( encantos, vistiendo de colores del cielo tu oscura y lejana aguia en tomo a cuya cima invisible y aguda se iuntan entre estrellas las nubes nocturnas. En sus sepulcros duermen los muertos y, mientras durmiendo se disuelven en polvo, un murmullo Las tumbas de los dos poetas ( que hace temblar, y de sus dos amigos ahí están. Ahí se levanta la muralla como algo mitad sensación, mitad pensamiento, se mueve en las !OHN KEATS defensa sagrada para escoger rn (sombras maternal silencio al camposan- exhaladas de st1! lechos de gusanos en torno a todas las cosas to. Afuera, ruedan con estrépi( vivientes. to las máquinas de la Roma moderna. Es un ruido que se y, confundiéndose con el cielo mudo y la noche taciturna, apaga contra el muro. En el Íiace sentir, sin poder comprenderlo, su terrible silencio! cementerio de los "ingleses" duermen rusos, polacos, franceses, alemanes que han amado a Roma. Ahí están los restos Así, de fascinaci6n y solemnidad penetrada, la Muerte del hijo de Goethe, los de Máximo Gorki. Las violetas sólo (es suave crecen en el pedacito de tierra v sin terrores como esta serenísima noche. que cubre los restos de Keats. Un bosque de cipreses detiene Áquí podría yo esperar, como un niño indiscreto El viellto ha alejado de la atmósfera inmensa los pasos, ahoga la emoción del sobre las tumbas jugando, que la muerte oculte a los ojos hu( manos los vapores que rnbrían el rayo del sol occiduo; visitante. Este triunfo de la paz es el único milagro de los dulces secretos, o que en su sueño sin hálito y la pálida tarde envuelve su radiante cabellera , . . en trenzas siempre más oscuras en torno a los languidos OJOS muros de Roma. Ni el más perpetuamente velen los deleitosos sueños! ( del día; bárbaro de los bárbaros se atreve hoy a romper esa defensa silencio y crepúsculo por los hombres mal vistos, , buscada por quienes más arascienden asidos de las manos, desde aquel oscuro valle, al/a dientemente vivieron para bien' ( leios. ganarse el reposo de la muerte. PERCY BYSSHE SHELLEY Una tarde de estío en un Cementerio: Lechlade Cordiales felicitaciones para el Felicitamos cordialmente al Patronato Universitario de Nuevo León Patronato Universitario de Nuevo León y a su revista y para su brillante semanario VIDA VIDA UNIVERSITARIA UNIVERSITARIA al cumplir 13 años de difundir la cultura al cumpli r trece años de vida. Sinceras y efusivas felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su Revista Proveedora de Pieles y Calzado, S. A. SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A CURTIDURIA, PELETERIA Y CALZADO PADRE MIER PTE. 13 MONTERREY, N. L. Vida Universitaria en el Décimotercer Aniversario de su fundación. Crédito del Norte de México, S. A. Monterrey, Nuevo León. ., acc1on trágica, siniestra y ¿Ha pensado usted en siempre inesperada del fuego sobre sus intereses económicos? Viva tranquilo con una póliza de la ASEGURADORA DEL NORTE, Institución Financiera y Fiduciaria. Edificio de "El Roble", Despachos 408 y 410 MONTERREY, NUEVO LEON Escobedo 740 Sur. s. A. Monterrey, N. L. (Autorización C. N. de S. en Oficio No. 2614) Apartado 944. �.... VIDA UNIVERSITARIA El Problema del Indio en México (VIENE DE LA PAGINA 9) Morelos. La independencia llegó principalmente como resultado de maniobras políticas oportunas en las que fueron elementos dominantes grupos y fuerzas interesados en mantener la estructura social existente. Y o creo que puedo hacer esta afirmación sin ninguna desconsideración para los hombres que establecieron como un hecho, y no sólo de nombre, la soberanía de México. Hay algo muy interesante acerca de estos hombres: la mayoría de ellos fueron seguidores de Agustín de Iturbide, personaje con una especie de sueño napoleónico que pronto se declaró emperador. Por sangre y cultura eran totalmente españoles; sin embargo, al redactar la declaración de la indepen- dencia, hablaron en nombre de los indios, quienes, afirmaban, por más de trescientos años habían sido privados de sus derechos, libertad y soberanía. Estas palabras establecieron una pauta de la cual los mexicanos nunca se han desviado. Aun quienes tienen poca sangre india, o ninguna, veneran los símbolos indios como parte de nuestra herencia nacional. La estatua de de Cuauhtémoc, último emperador azteca, no el monumento al conquistador español, se levanta hoy majestuosamente en el cruce de las dos avenidas más modernas y de mayor movimiento de la ciudad de México. Las reformas sociales reclamadas por Morelos tuvieron que esperar varias décadas; algunas de ellas un siglo, hasta la revolución de 1910. Pero en el siglo XIX tuvo lugar un movimiento de la más alta significación. Me refiero a la reforma liberal de mediados de siglo, veinte años después del fracaso de un empeño similar. La Reforma -simple denominación q u e damos a este movimiento-estuvo acompañada por una cruenta guerra civil que duró de 1854 a 1861 y fue seguida por una guerra con Francia y el imperio de Maximiliano, Trágico capítulo de nuestra historia que se cerró con la ejecución del desdichado príncipe, en 1867. Uno de los mayores e indudables sanos ideales de los reformadores fue poner fin al abrumador poder económico de la iglesia. Tal fue el propósito de la famosa ley del 25 de junio de 1856, redactada por Miguel Lerdo de Tejada. En la asamblea constitucional reunida el mismo año hubo unos pocos hombres que vieron claramente lo que iba a ocurrir si una ley que ordenaba que todos los cuerpos corporativos se desprendieran de sus tierras se aplicaba a las comunidades indígenas y a sl.ll; propiedades comunitarias. Estos legisladores, cuyo vocero fue Ponciano Arriaga, sabían que sería grave error hacer extensivo al México rural los principios del código napoleónico relativos al carácter absoluto de la propiedad inmueble privada y poner nuestra fe en las infinitas bendicio1,1es de la propie- 26 de abril de 1 dad sin límites. La moción de Arriaga era muy simple. Sugería que en lugar de ignorar la rica herencia del derecho colonial español no se permitiera ninguna propiedad privada de más de unos veinticinco kilómetros cuadrados sin obligar a su propietario a cultivarla. lns:stía, asimismo 1 en la necesidad de respetar los derechos tradicionales de las comunidades indígenas a poseer tierras y en que se adjudicaran predios a las aldeas que no los tuvieran. La distribución de la tierra vino a ser una vez más una cuestión pública vital con la Revolución mexicana de 1910. No fue éste un movimiento basado en un conjunto ordenado de altos principios teóricos como en el caso de la Reforma liberal. Si alguna cosa refleja es el comprensible escepticismo por parte de sus jefes acerca de los generosos ideales que, aunque incorporados a nuestro derecho, no habían logrado mejorar la suerte de los campesinos. La Revolución mexicana fue así un violento esfuerzo por par. te de ~éxico para encontrar. se a s1 mismo, para tratar de construir su futuro, por difí. cil que fuera la obra, sobre realidades más que sobre sue. ños e ilusiones. Y una de aquellas realidades, quizá la más obvia en sus efectos de largo alcance, era que la ma. yoría de los mexicanos que habitaban las zonas rurales no se beneficiaban del pro!!feso claramente manifestado en la construcción de ferrocarriles, el desarrollo de la minería, el establecimiento de diversas industrias y, en general, en la opulencia de la ciudad de Mé. xico y otros dos o tres portantes centros urbanos. Hombres como Andrés Mo. lina Enríquez, Luis Cabrera y otros, hicieron un el a ro diagnóstico de la situación de nuestros campesinos, en gran parte debida a las causas ya mencionad as y, además, a EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... CONDUCTORES MONTERREY, S. A. FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTRICOS i un. originada durante el réo~ gunen de Díaz en su intento . .. d romover la co1omzac10n e ppea · Tal empeño fracaeuro , . , casi por completo y su urnso consecuencia fue la conca de tierras . centración e':1 pomanos. En su quinto cas ., ensaje a la nac10n, en sep~embre de 1963, el Pre~idente López Mateos recordo que en 1910 las dos terceras partes de la tierra estaban en manos de 836 personas. Cuando llegó la Revolución, fue evidente que devolver la tierra a las comunidades indígenas no era s_uficiente. Era necesario destruir la estructura feudal existente de manera que, independientement; de cualquier ev1denc1a historica acerca de anterior propiedad, los campesino~, pudieran recibir en poses10n mediante acción del Gobierno, parcelas de tierra para cultivo. Este fue el objetivo principal de la Ley Agraria del 6 de enero de 1915 y del Artículo 27 de la Constitución de 1917, En el preámbulo de la primera se puso énfasis en la pérdida, por parte de los indios, de sus tierras comurntarias como una de las causas del descontento y resentimiento general, en particular en los distritos rurales. La Reforma Agraria fue lanzada sin un plan previo. Fue una empresa política y humanitaria y no, por lo menos en sus comienzos un modelo de planificación económica. Esto fue un defecto que muchos críticos han señalado dura n t e los últimos cuarenta años. Y fue un verdadero defecto, pero no había otra alternativa. Ahora la situación es distinta. Bajo la pres e n te administración mexicana la distribución de la tierra entre los campesinos ha continuado y se realiza a paso acelerado; pero nosotros concebimos la reforma agraria no como una política independiente o aislada, sino con;¡o parte de nuestro esfuerzo nacional hacia el desarrollo económico. El Gobierno mexicano, según palabras del Presidente López Mateos, dirige su acción en las zonas rurales con la intenc i ó n de darles "un sentido de modernidad". En este empeño, los planes van acompañados del crédito agrario, nuevas técnicas para mejorar la productividad, industrialización del trabajo, educación, seguridad social y programas de mejor vivienda y salubridad. Así es como son aplicadas nuestras leyes para beneficio de las comunidades indígenas bajo la responsabilidad de autoridades encargadas de poner en práctica la política general educativa con respecto a la comunidad indígena. Por1 AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 MONTERREY, N.L ::: "En sus aspectos básicos, la política indigenista de México está en consonancia con las conclusiones y recomendaciones de los tres Congresos Indigenistas lnteramericanos celebrados desde la primavera de 1940. No creo que sea presuntuoso afirmar que gracias a su larga experiencia, mi país ha podido hacer una sálida contribución a la definición de objetivos, ideas y métodos del programa indigenista de la América La- tina". X Y ahora, habiendo pasado revista a algo de la histol'ia y a algunos aspectos del problema indígena y aludido a nuestra actitud tradicional y a la política de nuestro Gobierno con relación a dicho problema, quisiera resumir las palabras del Dr. Alfonso Caso, nuestra primera autoridad en este campo, acerca de la filosofía y funcionamiento del Instituto Nacional Indigenista. Nuestro propósito no es mantener las comunidades indígenas dentro de sus pautas culturales tradicio na 1e s, ni impedir su mezcla con las de influencia mestiza o europea. Nuestro objetivo es acelerar la evolución de la comunidad indígena de modo de integrarla, lo antes posible y sin desorganizarla, en la vida econó- mica, cultural y política de ·do esto es digno de conservarMéxico. Ello significa que se y estimularse. Pero sí signuestro propósito es apresu- nifica que es inútil mantener rar un cambio que es inevita- anacrónicas ideas sobre el pable, un cambio que hará que pel de la magia y la manera la comunidad ind í g e na se de utilizar las fuerzas de la transforme en una comunidad naturaleza. Es igualme n t e rural mexicana, la que, jun- inútil y dañoso conservar vieto con los diversos sectores in- jas nociones acerca de la caudígenas y mestizos de México, sa y curación de las enfermeconstituirá una sociedad inte- dades y seguir con técnicas grada que compartirá las ca- anticuadas, retrógradas y anracterísticas culturales de to- ticientíficas en la explotación das las zonas o regiones del de tierras y bosques y en la país. cría de animales. Esto no significa, por suLa transformación de la copuesto, el intento de destruir munidad indígena ha de ser los restantes aspectos positilograda por el único método vos de las culturas indígenas que se manifiestan de varias capaz de producir cambios soformas: en la lealtad del indi- ciales duraderos sin las tenviduo a su comunidad, el uso siones y conflictos ocasionade ciertas vestimentas regio- dos por el uso de la fuerza: nales, la producción de artís- la educación y el ejemplo, No ticas artesanías, etcétera. To(SIGUE EN LA PAGINA 17) Estacionamiento Gratis Aut. 21921 - y a su semanario VIDA UNIVERSITARIA en el décimotercer aniversario de su fundación . ·BANCO HIPOTECARIO Bajos Hotel Ria -Tel. 3-02·16 Patronato Universitario de Nuevo León Patronato Universitario de Nuevo León Ar: 'JJ!, ei, Nutstrcs Bo:ios y Cédulas GUAOALAJARA JAL. TORREON COAH. X Sinceras felicitaciones al SUS AHORROS . GANARÁN So/o MEXICO, D. F. ,. que lo que consideramos como específico en asuntos indígenas es, en realidad, una cuestión educativa y cultural, con implicaciones sociales y económicas de largo alcance. He pensado, sin embargo, que era indispensable explayarse sobre la reforma agraria po1'q ue la política del México de hoy en relación con las comunidades indígenas no podría ser nunca del todo comprendida si se pasara por alto el problema de la tierra. Saludamos con afecto al OFICINAS EN • • • 13 VIDA UNIVERSITARIA y al Semanario 1 Vida Universitaria JABONERIA GUZMAN, S. A. por sus trece años de labor Cultural. MONTERREY, NUEVO LEON 8-8-61 ¡BUENA DIGESTION ... MEJOR SALUD! Grupo Químico CYDSA Enviamos nuestros más afectuosos saludos al Patronato Universitario de Nuevo Le6n y a su notable revista Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de su fundación. CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Zapatería ''El Elefante", S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Para Usos --- Textil, Industrial y Cuerda para Llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. L. Teléfono 6-06-90 Morelos Ote. 210 MONTERREY, N. l. �14 VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGINA 5) en el caso de no apurar el contenido de muchas obras, pero, cuando las po,ee, las tiene al alcance de la mano, parque suele ocurrir a ellas en demanda de una verificación a fin de suplir las deficiencias de la memoria, pues aunque se recuerde algo, no siempre se hace de manera precisa. En la consideración apun- tada se encuentran los· diccionarios, las enciclopedias, las prontuarios, las leyes, códigos y reglamentos, católogos e índices, las bibliografías y algunos otros libros de las llamados genéricamente abros de consulta, En lo asentada no se implica menosprecio al contenido de esos tomos; ,antes bien, se les prodigo respeto, pues se les ubica en lugar preferente, porque no a las veces sino en forma contínua prestan servicios incalculables. A ese rango pertenece la obro que par su meritoria índole condiciona la presente reseña: la "Bibliografía General del Estado de México", trabajada amorosamente por Mario Colin, quien otorga créditos de colaboración inestimable ,:i Manuel Arredondo Herrera, Víctor Ruiz Meza y Mario Rojas Bernal: nobleza obliga. Algo que debe destacarse: el íntimo conocimiento de los materiales informativos de esta tarea monumental. Algunas veces, por la reíreza y peculiaridades del impreso, se entregan textos íntegros que evitan ocurrir a las fuentes que tan puntual y exactamente se citan. No faltaría quien pensase en la existencia de acumulación innecesaria de fichas, porque de pronto se proporcionan datos sobre trabajos de poca monta o de interés muy limitado, pero a esta posible objeción puede oponerse el criterio de Mario Colín, quien todavía presento excusas por factibles omisiones y ofrece subsanarlas en la medida de lo posible (el tomo II trae 149 adiciones a las 2291 fichas de · ediciones estadomexicanenses no referidas a las publicaciones de dos empresas editoras -Novara y Comaval-, de cuy.os impresos da también pormenorizada cuento. Orgullosa satisfacción cabe a Mario Colín; el tomo 111, que, habrá de venir pronto, será, también, de impor.. tancia suma y a la altura de ·sus precedentes. nor influjo que los hombres de un grupo tienen sobre las cosas tal y cual ellas y la forma en que, o dependen de sus manifestaciones peculiares sin condición en contrario, o han logrado modificarlas y aprovecharlas en su beneficio. Claro está que la característica e¡;encial de hom • bre es la de producir cultura y como ésta es siempre acumulación de experiencia o conocimientos, resultan uno y otros de más amplitud, en tanto las condiciones generales para la obtención de medios de vida van complicándose, pbrque donde la subsistencia es fácil, el dominio sabre el mundo físico y sus presiones es siempre de menor amplitud. * MARIO COLIN: "Bibliografía General del Estado de México", tomos J y 11 (Impresos del Estado e lmpre• sos relativos al Estado), Biblioteca Enciclopédica del Estado de México, talleres de Editorial JUS, MEXICO, 1963. (T. 1: 430 pp. mós 53 láminas no compaginadas; T. •11: 428 pp. más 26 láminas no compaginadas) . Nada imposible es colocar una proposición como la procedente, a fin de elaborar una tesis que explique en forma aceptable las incuestionables razones que hicieron del Mundo Occidental, y más concretamente de Europa, la porción más desarrollada de la tierra. Aun en el caso de Los Condenados no aceptarla como suficiente para el encuadramiento de de la Tierra todos los pueblos del orbe, si A cultura es forma es factible utilizarla en el cade vida y, si mucho so de una comparación necese apura, a más de saria entre los europeos y los eso es o implica una visión africanos, melanesios, austradel mundo; claro que la re- 1ianas y algunos otros que visión del mundo se halla res- no es indispensable enlistar, tringida a las limitaciones porque, so-pretexto de las que acerca de los hechos mis- condiciones de atraso que enmos de la naturaleza se po- frentaban y de la necesidad seen, o, si se quiere decir de de hacerles llegar fácilmente otra manera, al mayor o me- los más altos frutos de la ci- vilización, utilizando las in- indígena; se selec · cuestionables ventajas de que adolescentes, se les eran dueños, penetraron a sus la frente, con hierro territorios sin hacer otra co- te, los principios de Jo sa que uncirlos a una impla - ro occidental ... ", 0 ¡ cable explotación que no los que sirvieran dócilme sustrajo de la barbarie o el mo cómplices). En "LOI salvajismo pero si aprovechó denados de la tierro" a sus dominadores. tor, Frantz. Fanon, ; Las incitaciones preceden- el testimonio irrecusa tes se suscitan de la lectura quienes estaban al ot de un libro importantísimo, de los beneficios. en el cual se descorren los velos no tan impenetrables * FRANTZ FANON: "los de la tierra' prlogo de que escondían los escenarios Sartre, traducción de Ju ' a donde se llevó la cultura y pcu, serie Tiempo presente a¡ la civilización occidentales. lección Popular, Fondo dt Económica, talleres de La obra es amarga, porque namericana, MEXICO, 1963, lo fue también el modo y los (Cartulina: $ ............). procedimientos que se emplearon para realizar un a empresa en la que unos eran La Ciudad siempre gananciosos y los demás estaban condenados (No Los Perros todos es cierto, porque para el caso ----{;Orno lo dice Jean- _ UIEN e~to e Paul Sartre en el prefacio resestado de s pectivo-- "la élite europea los últimos se dedicó a fabricar una élite tenido la fortuna de Querétaro. ··•······· ........ . HAGA MAS COMODO SU HOGAR CALIDAD SERVICIO CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION !'lloo ACERO MOfflllY VIGAS . . . Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OFICUIU DI VENTAS; IOHAMEllCO, IAUIEW61 • ,.,AITADOl:IU • MEXICOl,D.f. -• I20NA MONltUE't', CAi.U Al!0lfO PUTO AL OdHff • UAnl#l 206 • Cordiales felicitaciones al N·UEVO LEO N y a su notable semanario Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de su fundación Fianzas Monterrey, S. A. MONTERREY, N. L. nión nacional que celebró la organización en la ciudad DISEÑO ARTE UNIVERSAL, S. A. DE ciación de Periodistas estudiantiles, que fueron a la reu- Q PARA ElllflCIOS T - UNIVERSITARIO vo León, editores de periódicos y miembros de la Aso- y HASTA DE SI• DEY D< l'UAL'lt V - Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Anistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes GRUPO DE ESTUDIANTES de la Universidad de Nue- 1 , L PATRONATO 15 VIDA UNIVERSITARIA LIBROS elaboren sus incidencias y las continúen gozando con cuanta muy factible secuencia se les antoje proponerse, porque se quedan en el ánimo en forma permanente y adm i te n conclusiones de la más variada índole. Su técnica y desarrollo son sencillamente magistrales por arrancar de la realidad sensible. magníficos muestras de la novelística con temporánea, aunque, por desgracia, no le cupo pareja sue r t e en las Pero no es sólo la realidad otras romas bibliográficas de en torno sino las formas en las cuales se ocupa en esta que esta se presenta, la que sección. Como consta a sus sirve de hilo conductor a un lectores, no tiene empacho en relato en el cual los personahacer los señalaminetos que jes son nítidos y precisos. El considera pertinentes así re- escenario se ubica con exacsulten contrarios a los Iibros titud y, por si fuese poco, que le envían los editores hasta se entrega el plano de poro su comentario, porque, la ciudad en que tiene lugar responsable de lo que su opi- la acción -la metrópoli linión podría significar, pien- meña-, a fin de que el lecso que es con quienes confían tor sitúe cada uno de los epien su criterio para la adqui- sodios que se van narrando. sición de las lecturas que ha- "La ciudad y los perros", sin brán de realizar, con los cuales se encuentra más obligada, no obstante que, con el apreciable número de obras que le llegan, la cantidad de dinero que gasta en comprarlas disminuye bastante, aun- ' que -y a esto cree tener muy justo derecho-- tiene po~ norma ocuparse n a d a mos de los volúmenes que le obsequian. Piensa en lo dicho al escribir la reseña sobre una admirable novela La ciudad Ylos perros, por 'Mario Vargas ~losa, en cuyo elogio bien cabrio hacer la más encendida o,labanza, porque cumple satisfactoriamente con todos los requisitos exigibles poro las más altas muestras del género narratorio. Escri11 Y concebida en diferentes fanos confluyentes tiene la obulosa virtud de' quedar perfectamente integrada al con · m, e1uir su lectura, pero, adeas, posee esa especial caractens · t·1ca que distingue a 1 ~y buena literatura de faicc1on· 1 d · 0 e que a pesar de dtor perfectamente redontiada, deja abierta la puerP<lra que los lectores re- perder sus calidades intrínsecamente literarias -------{;UOI pueden ser el manejo de las criaturas que brota n de la mente del autor y las formas en que actúan, o las descripciones abiertas, 1 i m pi a s y crudas de escenas totalmente encabezadas, cual nos ocurren en la vida diaria-, es un documento que pinta de cuerpo entero las imposturas castrenses y es muy seguro que, con pelos y señales, los bochornosos s u c e s o s que cuenta puedan identificarse por sus actores o testigos. GENERAL. ELECTRIC - MAS DE -:-:- ~~: VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR * MARIO VARGAS LLOSA: "La ciudad y los ~erros", novela, premio 1963 de Biblioteca Breve, Seix Barral, editores, talleres de la empresa, BARCELONA, ESPAÑA, 1963 (3SO pp.) (Cartulina). í GENERAL fj ELECTRIC IUJICA.ftfG. •••••••••••••••••• NUEVA SUPER LOZA V~CJ¡e:¡a Tiene la belleza y tersura de la porcelana ¡Pero dura más! �16 VIDA UNIVERSITARIA Sobre la Marcha (VIENE DE LA PAGINA 2) dos los diarios de los Estados Unidos y aun en el extranjero. El periódico Excélsior, de México, D. F., por ejemplo y El Porvenir, de Monterrey, sin pensarlo o deliberadamente, siguen las mismas normas de objetividad, sobriedad, pulcritud y honestidad del Times. La obsesión de Adolph S. Ochs fue siempre ptesentar la noticia "sólo como noticia" y no como "un arma política o de presión econmmca . I • * * * OS domingos ta mbién publica otro suplemento denomina- ciedad en general, tiene ma- en su "yo íntimo' to yores posibilidades de ser liga con grupos Po ' . y econom1cos y tratar un buen negocio. obrar independientl:lllelJtt. La vida ejem p 1ar de Es!ª. tarea es difícil -¡~ Adolph S. Ochs, debiera ser d1f1c1l!- pero no imJJQlil{ estudiada e imitada por los El problema más diflc¡ directores de l o s d i a r i o s de los periódicos m ~ contemporáneos. en todo el mundo, es el¡ Los editores y directores cómo desligarse de los et actuales afrontan responsa- pos que en una fOIIDa 1 bilidades difíciles y precisa- otra, pretenden m~ mente por ello deben aban- zar a los_ ósgano,s foriadons donar, en lo eterior y aun de la op1mon publica. Ochs fue un visionario y el primero en advertir que la mejor norma de un periódico es no depender de ningún partido político, de ninguna secta o de ningún consorcio de dinero. El éxito del New York Times tanto en lo editorial como en lo eco nómico, muestra que cuando un periódico obra teniendo como objetivo el reflejar los deseos y necesidades de la so- * * * U Desde la primera década del presente siglo, el New York Times introdujo un suplemento dominical impreso a todo lujo e ilustrado con magnífica información gráfica. Además el contenido literario es siempre de lo mejor. Las firmas más prestigiadas en el mundo de las letras, han avalado los artículos que aparecen en ese suplemento. L do Revista de Libros, que es la mejor síntesis de todas las obras que se editan en el mundo. El decoro, buen gusto, dignidad e imparcia I id ad con que el Times se conduce, lo han convertido en el diario preferido de la "mejor clase de gente". Esto sin duda ha limitado su circulación, pero de hecho ha aumentado su influencia normadora de opinión pública. Adolph S. Ochs, a los 20 años, tomó las riendas del Ch atta n o o g a Times en 1878 y al frente de ese periódico ensayó las ideas y normas que luego empleó en el New York Times. Fue desde entonces cuando empezó a publicar noticias "como noticias" y en beneficio de "todo el público'. La independencia del criterio y la objetividad en las noticias, convirtieron al New York Times y el Chattanooga Times en una ver dadera mina de oro. CA FE 100 o/o puro 809 CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L. 00 Teléfonos 2-27-08 y 2-50-62 • F.S EL REGALO MAS 1JTII. Y PRACTICO 0111 PUDIMOS IMAGINAR 1 Y QUE COJITEIITOS VAMOS A F.STAR TOl>081 SueEeme11c un pl'OCSuo\O de TROQUELES y ESMALTES, s. A. 1'.abrtcantea de peltre Monterrey, N. l. Tll&A.. S. DlltrlbaWGr le ofna OnDdel Fldlldadet y Co::ftd-=:w Saludamos con afecto al PATRONATO UNIVERSITARIO DE m-, aV1CUn1. ,,, NUEVO LE O N y a su brillante revista Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de su fundación Motores Modernos, S. A. MONTERREY, N. L. El problema del Indio en México (VIENE DE LA PAGI_NA 1~) . s1ba de ser una.,obhgac10n, E no una invitac10n. n vez de órdenes tiene que haber hechos, y el objetiv_o, hab_rá de r la transformac1on mas que se ., Un proceso la destruccion. lento, como todo proceso ed_ucativo; un proces~ que reqm~re 00 sólo, la aqmescenc1a,_ ~1no tambien la colaborac10n entusiasta de la comunidad indígena. Mas es éste, después de todo, el único método seguro y que evitará conflictos que podrían surgir de la impaciencia exagerada y de aplicar una política que pretendiera resolver un problema de siglos en p o c o s años. Los cent r o s de coordin.ic:ón que el Instituto ha establecido en cier tos distritos geográfica y culturalme n t e estratégicos han constitu í d o una excelente fuente de experiencia. En el caso de las comunidades más aisladas y más autosuficientes, d o n d e los vínculos con el centro urbano o dirigente de la población eran muy débiles, la politica que han seguido los centros ha sido la de vincular a esas comunidades con el sistema regional, acabar con su a,sJamiento y fortalecer sus lazos con el núcleo central. Esto ha requerido el rápido desarrollo de los medios de perarse. Ha venido a ser evi- mas que sientan que estarán contacto con los extraños. Só- sioneros católicos y evangélidente que la comunidad indí- indefinidamente bajo nuestra lo un puñado de ellos habla- cos. gena es parte de un todo, de vigilancia y dirección. Don - ba español. En 1952 se esJunto con las evidencias de modo que lo que afecte a una dequiera una comunidad in- tableció allí un centro coor- progreso material que aparede las partes tiene inevitable- dígena haya demostrado me- dinador del Instituto Nacio- cieron en Samachique en el mente repercusiones en todas diante su colaboración que ha nal Indigenista. Diez años corto espacio de diez años, enlas otras partes, y consecuen- aceptado lo~ cambios indis- después, la comunidad tenía tró en la comunidad un nuetemente en el todo. pensables; dondequiera esté una clínica atendida por un vo sentido de la vida. Allí Gracias a este descubri- .produciendo ya dirigentes ca- médico, una escuela con 75 donde una actitud negativa, miento se agregó la definición paces de servir como fermen- niños y niñas que gozaban de pasiva, había caracterizado a de zona cultural a la de co- to en el proceso de cambio desayuno gratuito y uso de los habitantes, éstos están munidad indígena. De este social y organización de la ducha, un campo de juego y ahora organizados y presenmodo fue posible identificar nueva sociedad, el Instituto campos de deportes. Poseía, tan sus problemas y necesia la población que iba a ser se reti r a r á gradualmente, además, una tienda y un ca- dades claramente y, a veces, objeto de acción por parte del hasta que la comunidad mis- mión, un granero y una plan- incluso con un tono de imGobierno. Al mismo tiempo, ma organice su propia vida tación de manza no s. Otros paciencia. fue posible circunscri b ir el Y sea capaz de continuar su síntomas de progreso e r a n X ••• X área geográfica a cubrirse en lucha por el progreso. una estación de radio, un caun programa destinado al desX ::: X mino hasta la estación ferroMucho queda por hacer; pearrollo de la comunidad. La Si la palabra transformación viaria más cercana y líneas ro nos parece que hemos hadefinición de "indio" y de to- aparece repetidamente en es- telefónicas próximas a insta- llado un método saludable pado lo perteneciente al indio te escrito es porque nuestro larse. Como un símbolo, en ra el cumplimiento de nuescesó entonces de tener gran objetivo no es simplemente el 1962 la luz eléctrica propor- tro objetivo nacional, en lo importancia, como ocurrió con progreso de nuestras comuni- cionó iluminación allí donde que a nuestras comunidades el estudio de las costumbres dades indígenas, s i n o más toscas velas habían ard id o indígenas concierne. Hemos urbanas. Lo que vino a ser bien un cambio total desde diez años antes. Todo esto triunfado en un experimento importante fue el desarrollo las raíces: un cambio en el fue el resultado de los esfuer- inspirado en lo que el antrointegral del sistema, esto es, que valores positivos reempla- zos combinados del Instituto pólogo norteameri c a no Sol de toda el área cultural. zarán a elementos negativos, Nacional Indigenista, autori- Tax tan propiamente ha caliNunca se insistirá bastante pero respetando siem p r e y dades federales y estatales y ficado como "un deseo de desen que nosotros consideramos manteniendo todos los rasgos personas privadas, incluso mi- pertar esperanzas". absolutamente necesario que constructivos de la vida inla comunidad indígena llegue dígena. a ser consciente del hecho de Me gustaría c i t a r como que pertenece a una comuni- ejemplo de un a comunidad dad mayor que abarca a to- tan radicalmente cambiada, das, la Nación mexicana. un lugar llamado SamachiEl Instituto Nacional Indi- que~ ubicado en el corazón genista no se propone ocupar- de la región de Tarahumara, se de las comunidades indí- una de las partes más primigenas indefinidamente, des- tivas de la República. Fue Institución Financiera y Fiduciaria empeñando el p a p e I de un visitada en 1935 por dos anprotector, como si ellas no hu- tropólogos norteamerica n o s, bieran llegado a la mayoría Wendel C. Bennett y Robert de edad. Nosotros quisiéra- M. Zingg, quienes la descrimos despertar entre nuestra bieron como una de las copoblación india la idea de que munidades más atrasad as y Monterrey, N. su transformación y elevación aisladas de toda la zona, y son posibles. Pero no quere- donde los indios tenían poco FINANCIERA GEN ERAL DE MONTERREY, S. A. - L. comunicación, en particular . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . caminos, y el uso de la lengua oficial como el medio más apropiado para elevar el nivel de la integración sociocultural. F.ste método ha prometido alcanzar, en un futuro previsiqle, un objetivo fundamental: el desarrollo de una zona cultural homogeneamente integrada, con su propia personalidad, c a p a z de desenvolverse normalme n t e dentro del complejo de zonas o region~s culturales que forman la gran comunidad nacional. A medida que el programa ha madurado y se ha expandido, este conecpto de regiones interculturales se ha puesto en práctica y se han concentrado esfuerzos no sólo en las comunidades indígenas individuales y en los seres humanos que las constituyen sino tamb·' ' 1en en los centros mestizos con los que están cofiectauldas. Se encontraron die tades que no podían resolverse sobre la base del concepto de una comunidad aulosufi · h ciente y autónoma. De echo, una comunidad indí:ina{aramente se encuentra f a a de la población mesd~ que constituye el núcleo _e a nación. Entre los mestlZOs . urbanque viven en el centro , O cult de una región interhab~ dada Y los indios que les ~ . las zonas circundancia Xlste, UM interdependen- PANTALONES eee ISCOJA LA SUYA MU 20 MODELOS Y 20 PlfClCII DESDE $ 825,00 Guerrero Norte 271 O 17 VIDA UNIVERSITARIA AJUSTADOS AL CUERPO ~nonuca y social de lo que podríamás es- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ . �18 VIDA UNIVERSITARIA El Paisaje Andaluz (VIENE DE LA PAGINA TRES) bre. Abajo entre cortado ya de largas sombras, este trascádiz, fondo, foro, que parece páramo de agua salada en torno con cuatro pares de velas, ciudad de tierra con miserable campamento errante de trasmuro" ("Olvidos de Granada", pág. 18 Santander 1960). Es visión de costa andaluza en que calla el amor. En la orilla opuest11, al borde del Mediterráneo, se extiende una l1ermosa campiña con toda la flota andaluza. Paseos de plátanos y palmeras. Luz imponderable y mágico sol. Por 1a orilla del mar se aposenta una pintoresca barriada de viJlas y hoteles: La Caleta, Limonar, Miramar, Pedregalejo y El Palo. Estamos en "Málaga 1a beJla". Y más allá, unos cuantos kilómetros hacia eJ norte, 1a abundante vegetatión cruzada por el Río Genil y circundada por la Sierra Nevada y las Sierras de Parapanda, Elvira y Alfacar. Ahí está, asentada sobre dos históricas colinas -Alhambra y Albaicin-, Granada, la antigua capital del reino árabe. La serenidad comanda esta privilegiada región. Cielo claro y luz brillante. De lo hondo de la tierra parece latir, entresoñar, cantar y callar el perdido reino musulmán. Fuentes opalinas y romances de jardín. Gritos de nifio, medias coplas y campanas. món Jiménez. Era el año de 19-+7. Nueve años antes de que obtuviese el Premio Nóbel. Viajaba con un libro hajo el b r a z o: "Poesía (en verso ) ( 1917-l 923 )" -que aún consen·o-, leyendo aquel poem:i: llos "álamos de plata saliendo de la bruma", que nos describe el poeta. Sólo encontré rocío y bronquitis. Semanas después -concluídos los cursos en la Universidad de Santa María de La Rábida- fuí, como devoto peregrino, al Moguer de Juan Ra- Estrellas menudas cintillean, sobre la Vega granadina, lamentos ondulados. De pronto parece que va a surgir, desde los callejones de su barrio, Federico García Lorca, aquel hombre o mito a quien Juan Ramón Jlamara "de cinco razas: cobre, aceituna, blanco, amarillo; negro; como los anillos de cinco metales para el rayo, achaparrado en piña humana prieta ..." Y acaso en la armonía y eternidad de Granada evoquemos también -¿por qué no?-La presencia ausente de J'vfanuel de Falla, sentado frente a su piano para interpretar con l10ndo brío el alma musical de Granada. La serranía de Ronda -alta, honda, redonda, rotunda y profunda- impone silencio. No l1ay que profanar "el pedregueante sortear del agua por el quebrado cauce hondo". Serr:inía quieta, ceñida, exquisita que se limita y se autorecrea, Serranía solitaria y pura que se fuga, camino del cielo, para conquistar un alto puesto en las estrellas. Moguer es paisaje autor3l. Me tocó pernoctar en el Bosque de la Rábida, en espera del clialán. Había dejado, no muy lejos, a esa "Huelva lejana y rosa". La luna huía alucinada. Un horizonte de pinos me l1izo sentir más frío el alba blanca y cruda. Buscaba agué- 19 VIDA UNIVERSITARIA AURORAS DE MOGUER "El negro toro solo surje, neto y bello sobre la fría aurora verde, alto en el peñasco azul. Mujer de sur a norte, rempujando el hondo cenit cárdeno estrtllado todavía de las estrellas grandes, con su agigantado testuz. La soledad inmensa se amedrenta; el silencio sin fin se calla. El toro -roca desgajada- baja contra el barranco frondoso No queda más que él que ¿se vá? negro, y viniendo, blanca y rosa, la luz". otra parte el nombre amor en el suelo" Fray tuJí: Granada, con los pies bieii mes en tierra andaluza sobre papel, el nombre de amor. Está condensado en libro maravilloso que se "Introducción al símbolo di fe". Es la Andalucía místiei 1 la otra Andalucía que IIJde olvidar los neopaganos- de b ermitas de Córdoba y de ¡ Cart~ja de Granada y de b 1magmeros andaluces. 5 CASAS .y 1OAutomóviles en el Sorteo del Pero el toro andaluz rey de esas tierras -nos advierte Garlos campos y cortijos, se desva- cía Larca- "el enamorado esnecía en mi imaginaci6n para cribe mejor que en ninguna dejar sitio, tan solo, a aquel Platero pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera que se diría todo de algod6n. Ese humilde burrito -merecedor de Pruebe una glosa aparte y de toda una las exquisitas filosofía- que se ha convertido Galletas en símbolo de la Andalucía universal. HQJARASCAS Andalucía es paisaje para la contemplación y la fantasÍ'l, pleno de iniciativas para el ocio fecundo. El tiempo es más largo y sabroso. Y el instante feliz -recordemos a Nietzschepide eternidad, profunda eternidad. Paisaje lírico que se destaca, con singular relieve, en el mapa literario de España. En 9 DE MAYO ---------.a r-------------------------- eomprarán Concurso de Equipa Para Oratoria en el Hospital Preparatoria E L Gobierno del Esta- do destinará un fondo de $200,000.00, poro lo compra de equ_i po de radiología y acometer. importantes mejoras materiales y de servicio en el Hospital Universitario. El acuerdo fue comunicado la semana pasada por el Gobernador del Estado, al director del Hospital, doctor Marco Antonio Ugartechea y al rector de lo Casa de Estudios, licenciado Alfonso Rangel Guerra. Con esa cantidad se pienso mejorar en forma notable las servicios médicos del Hospital y dotar de instrumental y equipo a algunos de sus departamentos. L A Sociedad de Alumnos de la escuela Preparatoria N ú me ro Uno de la Universidad ha organizado un concurso de oratoria que se anuncia del 27 al 30 del actual. A este can cursa se está convocando a todos las estudiantes preparatorianos a fin de que se matriculen ante los directivos de la Sociedad de alumnos, para el 24 del actual a más tardar, a fin de que puedan tomar parte en el evento. La competencia tendrá por escenario el Aula Magna y o los ocupantes de los primeros lugares se les darán trofeos y diplomas en calidad de premios. Aniversario de la Sociedad de Historia M EDIANTE ceremonia especial, los miembros de la Sociedad 2,000 PREMIOS 9 DE MAYO 289 SORTEO: Nuevoleonesa de Geografía, H:storia y Estadística esperan celebrar dignamente el 22 aniversario de la fundación de esa Asociación. En los 22 años de vida se han promovido investigaciones, desarrollado de trabajos, conferencias, seminarios de historia y geografía y publicado folletos con las investigaciones o tesis de los historiadores locales y nacionales. Sala de Teatro en el Taller de Artes Plásticas Concursos Sobre Agronomía en el Tecnológico e ATEDRATICOS y técnicos especializados en agricultura d e 1 Instituto Tecnológico y de Estundios Superiores de Monterrey dieran una serie de plóticas y conferencias con demostraciones prócticas, a los agricultores, ejidatarios, alumnos y maestros de las facultades de agronomía. Las demostraciones se hicieron en la, parcela que el D ENTRO de dos meses queda ró totalmente terminado y en servicio el nuevo teatro que se adapta en al local que ocupo el Toller de Artes Plásticas de la Universidad de Nueva León. El local tendrá cupo para 90 personas y en él podrán hacer sus ensayos y representaciones los grupas teatrales de la Sección de Teatro de la UNL y los grupos de aficionados de otras dependencias y planteles universitarios. ITESM tiene en Apodaca, el 23 del actual. Varios catedráticos de la Institución expusieron los temas y dieron orientaciones prácticas o los agricultores sobre la mejor forma de sembrar, cuidar y cultivar las distintas especies de plantas cuyo cultiva más se adapta al medio. l Goce la mexicana . • _ -.1 :. .........1, . ~------------------------------- l , ' l(} egria .... Jt:..~ ( 1 .. ~ .-··y·..,~f=\/··1 í~t · i:."'<6"'<\)'"""''"' "'(,~ ~~ 1 \ . i: L~· ~J..?;~ -·' ¡ ·~ ,' MUEBLES DE ACERO EN CIGARROS -· LO QUE CUENT ES El TABACO FUMI RAltigh PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. CON O SIN FILTRO AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2-12-67 Cf MENTOS DEL NORTE, Cordiales y sinceras felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE N·UEVO Vida Universitaria al cumplir trece años de labor cultural. Equipos Domésticos, S. A. Monterrey, Nuevo León. S. A. LE O N y su notable revista ·, LOS DOCTORES Jorge Cebollos Labot y Francisco Galland, de la ciudad de México, asistieron al Tercer Congreso de Radiología celebrado en Monterrey, presentando cada uno de ellos interesantísimos trabajos sabre la especialidad, dictando conferencias durante el desarrollo de la reunión nacional. El Dr, Ceballos Lobot actuó en la metrópoli como coordinad~ de la organización del Congreso; es ampliamente conocido por los trabajos que ha realizado en el campo de la in•estígación de la Radiología y por las traducciones de obras Yartículos publicados en el extranjero. Ambos son profesores de la Universidad Nacional y su presencia en Monterrey contribuyó a dar mayor relieve a la junta radiológica. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "fALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Aflaitaclo N6m. 14 Tel6fono 2,17-45 MONTERREY, N•. l. -· �20 VIDA UNIVERSITARIA • N el mundo de hoy son por lo menos 15 millones los enfermos de tuberculosis infecciosa y esta enfermedad cobra coda año un tributo de más de 3 mi IIones de vidas humanas. Tal es lo situación, expresada en estimaciones que pecan probablemente por exceso de prudencia. E El descenso de los casos fatales de tuberculosis ha sido espectacular en casi todos los países económicamente desarrollados. Es cierto y unos cuantos ejemplos bastan para demostrarlo. Entre 1950 y 1960 la toso de mortalidad por tuberculosis ·pasó de aproximadamente 14 o poco más de 2 por l 00.000 habitantes en los Países Bajos, de casi 21 a muy por debo jo de 6 en los Estados Unidos de Américo, de más de 47 a menos de 20 en Francia y de 122 a 31 en el Japón. Por desgracio el número de enfermos tuberculosos no ha declinado con lo mismo rapidez, ni mucho menos, que el número de casos mortales y la enfermedad sigue siendo un problema grave incluso en los países más favorecidos. Puede estimarse que no paso año sin que ocurran, en el mundo entero, de 2 o 3 millones de nuevos cosos de tuberculosis. En los regiones en desarrollo los estadísticas de morbilidad son menos fidedignos, pero los resultados de encuestas especiales autorizan a pensar que los enfermos de tuberculosis representan quizás el l % de lo población. Otro dato más alarmante aun si sabe: lo proporción de los niños infectados antes de cumplir 14 años puede llegar a ser del 70%. Piénsese que sólo en la India hay posiblemente 3 millones de enfermos infecciosos. En Américo Latina, donde los cosos conocidos de tuberculosis son 600.000, lo cifra probable de los casos no declarados se estimo en 1.800.000. En su reunión más Lucha sin Tregua Contra la Tuberculosis reciente, el Comité de lo OM S de Expertos en T uberculosis estableció un criterio para determinar el comino recorrido por un país en su lucho contra lo tuberculosis y lo distancia que le separo de lo victoria. A juicio del Comité no es posible considerar que la tuberculosis ha desaparecido como problema de salud público mientras no sea menor del 1% lo proporción de los niños que contraen una infección antes de los 14 años. ¿Cuántos países llenan hoy este requisito? Ni uno solo en todo el mundo. Pero el hombre dispone ahora, por primera vez en la historia, de armas eficaces para luchar contra lo tuberculosis. Esto explica que este año se hoyo elegido como lema poro el Día Mundial de la Salud: "Lucho sin tregua contra lo tuberculosis". La vacunación con BCG es un medio eficaz para proteger o vastos sectores de un país cualquiera contra los riesgos a que su población está expuesta o causa de los tuberculosos que entre ella viven. Lo terapéutica con medicamentos modernos, tales como lo insoniocido, lo estreptomicina y el ácido paraaminosalicílico (PS) quita a pacientes la infecciosidod y curo la dolencia. Esto posibilidad existe incluso en países donde el número de enfermos es mil veces mayor que el de comos en los sanatorios y donde, por lo tonto, el tratamiento ha de administrarse necesariamente en el propio hogar del enfermo. o lo vez, potentes y baratos, pero cuyo empleo exige atención y cuidado. Para que lo vacunación con BCG llene su cometido es preciso administrar lo vacuna a una proporción elevado de lo población infantil antes de que puedo encontrarse expuesto a cualquier riesgo grave de infección. El tratamiento medicamentoso podrá aliviar el pr9blema de lo tuberculosis ton sólo si lo mayoría de los cosos infecciosos se localizan antes de que puedan propagar la enfermedad y si los enfermos trotados se atienen estrictamente a los instrucciones del médico. Es de sumo importancia, por lo tonto, contar con servicios bien organizados que respondan o las necesidades de la situación en cado país y ésto exige, a su vez, que tanto los médicos como el personal auxiliar de todas las categorías posean uno formación adecuado. Mensaje del Dr. l\l G. Candau, Director ral de la Organización Mundial de la Salud. conocimientos y medios de que hoy se dispone y lo que efectivamente se está haciendo, crea uno situación ante lo cual son grandes los responsabilidades, tanto nacionales como internacionales. Lo Organización Mundial de lo Salud, el UNICEF y lo Unión Internacional contra lo Tuberculosis, entre otros organismos análogos, están en condiciones de hacer frente o esos responsabilidades. Pero el esfuerzo principal ha de MANZANA otro producto F.' La discrepancia entre lo que pocrío hacerse con los (!f--VILLAGt'\N S07 ~ TEL. J.0M7 El comedor que usted nosotros lo tenemos a prrno de Aho"ºI Se trota de armas que son, DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA- GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANM!GUEL'. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanário Jnfol'mativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nueva León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de_ Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abnl de ]951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México·. Los artículos firmados son de la e:.-clu,.iva responsabilidad de sus autores. - Tcxla correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamen~e a _VID.f UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Lmot1pograficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. de veir de los propios países, Los sei:-icios de salud pÚbli. ca noc,onoles tienen, lodos el los, el deber de oprovech(¡ en lo máximo medido cua~ tos posibilidades se les ofre. ce':. y de sumarse o una com. pano mundial paro acaba, con la tuberculosis, terrible azote que sigue costando ca. do año mi IIones de vidas y que al consumir y paralizar además, los energías de de'. cenos de millones de seres hu. monos frena la marcha del progresa económico. Modernos diseños, fabricados :¡ en finas maderas seleccionadas e increíble ·:,., ....... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 683 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 683, Abril 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/04/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013476 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adolph S. Ochs Derecho mercantil Economía Jornadas Médicas Leyes Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15464/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._682._Abril._0002013468ocr.pdf 159814ec7939d804ce7d31ddf848b3e2 PDF Text Text L. '.aos. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO P0R El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AutO rizado como correspondencia de 2da. Cla se en lo Admini straci ón de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. ABRIL 19 DE 196-1 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIV MORELOS ORIENTE 462-ALTOS 682 Propuso la Rectoría Crear Categorías Para los Profesores L A Rectoría de la Universidad propuso a 1 Consejo Universitario la creación de categorías en el cuerpo docente de la Casa de Estudios, mejorando de inmediato los sueldos de los empleados dedicados a la enseñanza, mediante la aplicación de sumas que provienen del aumento del subsidio federal que le fue concedido y que de aacuerdo con el criterio de la Secretaría de Educación Pública, como de la Unión de Universidades, debe destinarse, entre otros cosas, a meiorar las condiciones económi- cas de los servidores Universidad. de la nos de 2 mil pesos al mes. Admitiendo la bondad de la proposición de la Rectoría, en principio el Consejo votó en EN LA CIUDAD de Linares, el Lic. Adolfo López Mateos, presidente de la República, inauguró la semana pasada un edificio del Seguro Social. Antes había puesto a funcionar instalaciones similares en General Terán, Montemorelos y Cadereyta. Aquí, a un paso de Monterrey, el Primer Mandatario echó a andar la termoeléctrica de Mezquifal, que asegura el consumo eléctri• co de la región por los próximos cinco años, Entre otras personas, con el señor presidente, el gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal; el director del IMSS, Lic. Benito Coque! y el Lic. Humberto Romero, secretario privado del Lic. Adolfo lópez Mateos. forma unánime sobre la aceptación de lo misma. Pero in , dicaron los directores de escuelas y facultades que habría que examinar los casos particulares de cada uno de esos planteles, por lo que acordaron que se celebren entrevistas con el rector para e~- tablecer las modalidades que convengan en cada caso y só- lo luego elaborar una resolución que pueda ser definitiva y general para hacer vigente la proposición del Lic. Alfon. so Rangel Guerra. No Será Posible por Ahora Implantar Horarios Nocturnos en las Facultades N O es posible estable- solución casi unanime en tal cer horarios nocturnos sentido, exceptuando a los di- en las facultades de la Universidad de Nuevo león. El Consejo pronunció una re- El rector, Lic. -Alfonso Ron gel Guerra, habló a los con sejeros del establecimiento de tres categorías de profe sores, de acuerdo con la cantidad de horas que dedican a nuestra Casa de Cultura. los pertenecientes al grupo primero tendrían un sueldo de 5 mil pesas, los del segundo de 3 mil 500 y los de categoría C 2 mil pesos mensuales. Algunos miembros del Con- Navarro, los que opinaron en sejo opi;¡aron que la división por sueldos era muy rajante Y propusieron que los pro f~sares de la primera categona ganaran 5 mil pesos, o mós; los de la segunda m6s de 3 mil 500 pero menos de 5 mil Y los de la tercera me- Conferencias de J. Antonio Cabezas E l escritor español Juan Antonio Cabezas, dictó dos conferencias ante 1 Fos alumnos y maestros de la ~cultod de Filosofía y Letras lo Universidad de Nuevo León, los días 14 y 15 del actual, ~I profesor Cabezas disertó 50 re Cervantes y el Quijote y enlose L,__ gun da charla sobre Ru...., Darfo. rectores de Economía e Inge- niería Mecánica y Eléctrica, respectivamente Lic. Eduardo Suárez e lng. Nicolás Treviño EL PROFESOR Roberto Caso Bercht, en el momento de ser presentado por el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra, al grupo de investigadores que trabajan para el Instituto de Investigaciones Científicas y que asistieron a las pláticas del profesor Caso sobre el tema general de Filosofía y Ciencia . sentido contrario refiriéndose exclusivamente a los casos particulares de los planteles docentes que dirigen. En esas escuelas, afirmaron, sí podrían integrarse grupos de estudiantes que trabajaran de noche. Desde el punto de vista económico, nuestra Casa de Cultura está incapacitada para hacer la reforma propuesta por algunos grupos de estudiantes integrad os principalmente por alumnos de la Pre. paratoria Tres (nocturna). Su presupuesto basta apenas para cubrir los gastos normales que actualmente t i en e y la formación de nuevos grupos y plantas de profesores significaría una erogación que de ninguna manera satisface con los recursos de que dispone. Por otra parte, los progre. mas establecidos para cada una de las carreras universitarias no podrían ser llenados por los estudiantes, aún trabajando el máximo posible de horas por la noche. Y final mente, de ponerse en prácti ·ca esfo reforma, la opinión general de los consejeros fue de que el nivel académico de la enseñanza tendría un descenso nada deseable, dóndo. se con él al traste con los esfuerzos que se han hecho en los últimos años para mejo- rarlo. Todas las consideraciones anteriores fueron hechas por los consejeros en la asamblea que celebró la máxima autoridad universitaria la noche del lunes anterior, dando con ellas respuesta a la solicitud estudiantil de que se establezcan los horarios nocturnos en los facultades de la Universidad. Hubo algún intento de apun. tar una solución paralela a la solicitud de los jóvenes estudiantes y así se habló de conceder becas a los mejores egre sados de la Preparatoria Tres (nocturna) y a los aspirantes a realizar su carrera profesional sujetos a horarios de noche. Sin embargo, no llegó a formalizarse tal proposició1, . El acuerdo del Consejo fue en el sentido de que el Rector, platicando personalmente con cada uno de los directo. res de las facultades, tanto de los que apoyan el establecimiento de los horarios noctu rnos, como de los que los rechazan, examine unos y otros argumentos para llegar a conclusiones que convengan a la buena marcha de los planteles universitarios afectados. En paginas interiores: La En, señanzo Superior en los Estados Unidos; Consideraciones sobre lo c;ítico teotrol, por Kive Staif; Un poco más y un poco menos, por Juan Antonio Ayala; El dialecto andaluz, por el Dr. Agustín Bosave Fernández del Valle y Problemas inquietantes de nuestro era, por el Lic. Genoro Salinas Quirogo. �2 VIDA UNIVERSITARIA 19de abril de 1964 3 VIDA UNIVERSITARIA Visión de Andalucía . --~t, ~· ,• la Situación Universitaria propósito de la situación prevaleciente en la Universidad, escenario de no pocos actos de violencia que en ella se han repetido, el rector de la misma, doctor Ignacio Chávez, estima que "una mano poderosa y sagaz es la que está moviendo todo en el lío político universitario", y que diversos "partidos políticos tienen metidas las manos en esta maniobra". A Lo que ocurre en la UNAM es, según él, reflejo del trance político que en México se vive en plena campaña electoral, y múltiples son las influencias de h u e 11 a perceptible. Por nuestra parte creemos que el asunto se serio, y estamos persuadidos igualmente de que hay intereses políticos que trabajan en la Universidad, aunque no hay duda que los trastornos se han venido repitiendo desde antes de la presente disputa cívica, de suerte que quien repase el historial de los últimos años, sabe que por una razón u otra se ha hecho de la casa de estudios una palestra de política nacional, e incluso se la ha convertido en caja de resonancia de ciertas inquietudes internacionales. El mal, por consiguiente, viene de antes, y :.t:' Un Editorial del Periódico Metropolitano Excélsior ·/, 1; ,..., . .-(,:¿ t • • ESTE LABORATORIO pertenece a la Escuela de lngenierla Sai, !aria, dependiente de la Facultad de Ingeniería Civil. ACllf lti estudiantes hacen a nálisis químicos y físicos de muestras ¡ a gua que obtienen en sus recorridos de práctica por los dhtis. tos poblados de la entidad. La Escuela de Ingeniería SanlJari es un valiosísimo auxilia r de las auto ridades de Salubridad di Estado y en ella encuentran los gradua dos un magnifica Cllllpo para su especia lización. SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. F<llix U. Gómez Sur 220 Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: -: FRENOS -: DIRECCION -: ALINEACION •: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION • AS facultades creadoras de un pueblo -su ingenio y su estilo- se expresan, en buena p'.oporción en su ]engua;e. Instituciones, eo,¡tumbres, pensamientos, quereres y sentires se acuñan -"sit venia verbo"- en el idioma La11J de unión e imagen de una concepción del universo, la lengua nativa refleia el modo de ser de una nación. "Sin exageración alguna asegura el egregio lingüista don Julio Ceiador y Frauca- podéis tener por cierto y seguro que el castellano es el idioma más hermoso de Europa. Hay en sus modismos, en sus metáforas, en sus frases hechas, en sus refranes, más hondura de pensamiento, mayor sutileza de ingenio, más brillante colorido, L . ,-. ; . ' : .... • en todo caso se ha actualizado ahora con pretextos circunstanciales. No estimamos plausible, y en ello estamos de acuerdo con el doctor Chávez, que se haga de la Universidad un instrumento de política, o lo que es peor, de politiquería, con fines y medios que desnaturalizan sus funciones. Y en el caso que ahora se señala, relativo a las violencias y los contubernios últimos, nos parece que tanto el rector como todas las autoridades que conocen de la materia, deben ser totalmente explícitos, para que se deslinden las responsabilidades y se ponga a cada quien en el sitio que en justicia le corresponde. ..:, .. . ~~ . ..~i!-~ chiste más delicado que en las demás lenguas europeas. Es más rico en veces, más suelto y desembarazado en la construcción, más sonoro y musical, más grandilocuente y regio, más expresivo y pintoresco, más sensible y delicado" ("De Tierra y alma espaííola") . Abundante y preciosa, dúctil y sonora, amplia y vigorosa, musical y equilibrada, nuestra lengua ha sido encomiada por hispanoelocuentes y por extran;eros. D' Alembert afirmaba que el idioma espmiol es el más armonioso del mundo. Admiraba, en el castellano, la feliz mezcla de vocales y consonantes dulces y sonoras. Edgar Lee Masters, refiriéndose a la lengua española, escribe, sin ambages, que "su valor cultural no puede comparmse con el de ningún otro idioma" y estima a la literatura española "como la mejor del mundo". Temas Sociológicos Lic. Genaro SALINAS QUIROGA L Enviamos nuestros cordiales saludos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a la dirección y colaboradores de Vida Universitaria· por sus trece años de fecu nda labor cultura l. Panadería ELNOPAL, S.A. Monterrey, N. L. AS masas han adquirido derechos muy importantes en nuestro siglo, pero toman en cuenta más sus carencias que sus conquistas y cada día adquieren mayores derechos. Por otra parte, la rapidez de las comunicaciones y los grandes inventos de nuestra época como el cine y la televisión, hacen que se den perfecta cuenta de lo obtenido en otros países de mejor nivel económico y luchan por ganarlos en su pr¡ipio ' pais. Por otra parte, es urgente e inaplazable elevar el nivel eco-nómico y cultural de las grandes masas de población en la América Latina, y sobre todo, la deplorable situación de sus campesinos. Hay que realizar en breve término el ideal del ~ eno empleo, de la completa seguridad social, de la lucha mcesante contra el analfabetismo, la ignorancia y la miseria; de que se proporcione oportuna asistencia técnica y crediticia a 1~ _pequeños agricultores, de que se disfrute del derecho de la VlVlenda y oportunidad de desarrollo y de prosperidad, para el mayor número de personas. Se ha logrado mucho en México, llC!º falta todavía grandes trechos por alcanzar. La realizanon de estos propósitos nos libraría de las doctrinas disolventes, que amenazan a las naciones de nuestro tiempo. La democracia no debe tener sólo un contenido romántico Y l~ rico : debe ser la participación activa de los ciudadanos en la nqueza común. Así como un día se aniquiló la esclavitud en lo político, debe acabarse también en lo económico y en lo cultural. En el sendero áspero de la humanidad por encontrar formas más adecuadas de organización, debe tomarse en cuenta lo~,grandes grupos de población insatisfechos de la vida, "la rebehon de las masas" de que habla el filósofo hispano José Ortega y Gasset. El fortalecimiento de la situación económica y cultural de 1 aos grandes núcleos de población, para ac.abar o cuando menos !enuar en forma importante, la pobreza, el hambre, la m1sena, la tnsalubridad y la incultura son tareas inaplazables de · ' dnue5iro llempo. Algunas de las naciones de América, no solo eben luchar como lo están haciendo para destronar a los dicta?ores en la política sino también para levantar el nivel eco-nolllico · Y social de las ' mismas. No cabe duda que nuestro ia ecto n a uz Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE ííol formó parte importantísima riedades de un idioma que tiede la educación francesa de los nen cierto número de accidensiglos XVI y XVII y que "en tes propios y más comúnmente tiempo de Corneille, su litera- las que se usan en determinatura aún era completamente es- dos territorios de una nación a pañola. Habló de las excelen- diferencia de la lengua general cias del idioma español, porque y literaria". Y añade una segunlos andaluces, aunque con pe- da acepción del vocablo que no culiares modificaciones fonéti- se opone a la anterior: "En lincas y sintácticas liablan español. güística, cualquier lengua en cuanto se la considera con relaIALECTO -dice el Dic- ción al grupo de las varias decionario de la Real Aca- rivadas de un trance común". demia Española de Ja No liay que olvidar que dialecLengua- es "cada una de las va- to viene de la palabra griega "diálectos", la que a su vez proviene de la voz "dialecein", J,Jblar. ¿Cómo hablan los andaluces? El habla popular andaluz es la más rica de España en coplas líricas, cuentos, frases, refranes y comparaciones. La articulación débil de las consonantes -finales e intervocálicas-, la abundante supresicSn de las mismas y el predominio de sonidos vocales caracterizan, principalmente, el dialecto 21l· daluz. Ya en el siglo XVII era proverbia] la elegancia de la fonética andaluz en labios femeninos. Cristóbal Suárez de Figueroa habla de las mujeres se1 villanas "de conversación agradable, atractiva hasta con la suavidad de la voz, por ser su pronunciación de metal dulciContinente, dará en este aspecto, al mundo una lección, ense- simo". De los sevi.llanos dice ñando que la estabilidad de una sociedad es el fruto preciado que "son casi todos de abundosas lenguas y, como de sutil de haber resuelto sus problemas fundamentales. (SIGUE EN LA PAGINA !3) Para concretarnos a nuestro país, debemos expresar que las masas campesinas y obrera, dirigidas por hombres selectos de la clase media, verdaderos patriotas, idearon y llevaron a cabo la Revolución Mexicana, que tantos beneficios ha brindado a la República: "La Revolución Mexicana se hizo con la lucha del pueblo; obreros y campesinos unidos al elemento armado combatieron a un poder cuyos aliados constituían las fuerzas negativas a los intereses de los grandes sectores de la población, respondiendo así a los afanes de los líderes del movimiento, quienes a su vez inculcaron en el pueblo los ideales progresistas, que más tarde, y gracias a su propio esfuerzo fueron recogidos en el texto de b Constitución de 1917 y posteriormente en las Leyes, Decretos y Reglamentos que a partir de entonces han fundado y normado la acción del Gobierno en beneficio de los obreros y campesinos". ( 1) Bernad Sliaw recomendaba qnc en vez de llenar la mente de los alumnos ingleses con "ideas absurdas de idiomas arcaicos", se debería dedicar más tiempo a estudiar a Cervantes en su propio idioma. "La lectura de Cervantes -diio el vieio y cazurro irlandés- tendería a civilizarnos". Durante el reinado de Felipe II, "se tenía por gentileza y galantería saber hablar castellano" entre las damas y los caballeros de la culta Italia. Rivaroles confiesa que "el espa- D Problemas Inquietantes de Nuestra Era (.fl'b, NOTAS BIBLIOGRAFICAS r.-"México.- 50 Años de Revolución". Tomo ll.- La Vida Social.- Artículo "El Movimiento Obrero", por Guadalupe Rivera Marín .- Fondo de Cultura Económica.- Pág. 251. ~ l \ ,.,,I ¡ ~ �4 19 de abril de VIDA UNIVERSITARIA e:;=F:.,-·- ~ secuela de los sucesos, pues dacumentos que lo i n ~ afirmar lo contrario sería tan- como dice su autora, ''llata 11. v , to como negar la posibilidad do seleccio n a d os, no de que el ser humana adopte descubran hec h o s ~ una postura actitud frente al dos en la historia de esos afiai, devenir, situándolo en la mis• sino porque su lectura ,._ ma condici6n en que se ert- el conacimiento de lo cp,e cuentran las cosas inertes o los bían, comentaban, criticalia.111, animales, pero de esto a su- pensaban acerca de .,..: :t,.. . poner que la rueda de los he- otras eurapeos de la bu,_ chos se determina sólo a ins- cia continental ... ", et sic dt so que se urde por una ima• durado; "Color de oscuridad", tancias de la conducta de la coeteris, porque el pez por~ ginación calenturienta.. . . . . por James Purdy, trae once re- gente hay un ablsmo punto boca muere~- .. Pero c:oao~ Aunque todo esto revi s te latos y un cuento en todos · los menos que infranqueable. El que se requiere es infana., singular importancia, aclarar- cuales flota la persistencia de pasado, dice Alfred Weber, es del cantenido de una "OWldai lo debidamente pertenece al situaciones de autenticidad no el espejo del presente, porque bibliográfica, debe ªPlllllllti resorte de unos cuantos por- desmentida, en tratamiento de es la historia la que nos dice que el libro contiene una m111, que, seguramente, p a r a los gran simplicidad y en "A los justamente cómo es que ver• ducción de algo más ele 111, lectores comunes y corrientes treinta a ñ o s", por lngeborg daderamente somos. tro cuartillas escritas por ~ -con quienes, desde luego, se Bachmann, los seis relatos se Hace mucho tiempa que el autora, 206 "documen toa" halla tota.lmente identificado hallan trabados en secuencias cultivo de esta disciplina ha otras cuatro cuartillas CCIII ~ el autor de estas notas-, lo de temas realistas en los cua- pasado de un simple entrete- tas sobre ellos. que interesa en los libros de les, como reflejo de la actitud nimiento a una actividad de imaginería· no es otra cosa que vital de la autora, hay inter- cárácter científico, pero muel deleite de subsumirse en la polaciones de orden trascen- chas de las gentes que en MéMARIA DEL CARMEN ~ " La España de Carlos III de u,. íntima trabazón de las obras, dental que se cuentan en un xico la profesan parecen no a 1776 según los embajador.• porque aquel que lee por amor tono que tiene ciertas reminis- advertir todavía sus caractetríacos" , Documentos, c.._ y fidelidad a una empecinada cencias poéticas. Quienes gus- rísticas informan t e s, primero del Instituto de Historia, Sedl a. y loable costumbre, busca pá- tan de la lectura como entre- porque se proponen investigacumental Núm. 3, Univ....... • cional Autónoma de M6xla, . . bulo para su neces i d a d de tenimiento, tienen en estos tres ciones de hechos que en sí poción General de Publica.... 11,. mantener siempre ocupada a volúmenes material aceptable co o nada aclaran sobre el deIteres de Unión Gr6fica, MIXIC\ la mente. En esta ocasión ha- para sus ocupaciones preferen- venir, a más de suponer que 1963 (188 pp.) (Ca-.a.i brán de reseñarse tres tomos tes. son los seres quienes determique cont i en en narraciones, ,. nan a las circunstancias y no cuentos y relatos, entregado las circunstancia las que perSERRANO PONCELA: " Habitación dentro de un mismo lote a filan a las seres. En un país para hombre solo JAMES PURDY: quien esto escribe. En los tres ''Color de oscuridad"; INGEBORG como el nuestro el conocimienBACHAMANN: "A los treinta la calidad es buena sin llegar to de la historia tiene un paaños", Editorial Seix Barral, Tallea ser extraordinaria, porque, pel de suma importa n c i a, a res de la empresa, BARCELONA, en una forma o en la otra, causa de motivos que cabe España, 1963. (184 pp.; 240 pp. cumplen con la misión de coy 222 pp., respectivamente) (Los enunciar en toda su extensi6n dos primeros: emp. carton6; el municar situaciones y estados pero que no es factible traer E aquí el sumario, 1111 otro, ene. cartulina). de ánimo susceptibles de comaquí; pero uno no puede eluclaramente revela, ■ probarse en la cotidiana exisdirse: la necesidad de crear la conjunto, la calidN M tencia. consciencia nac i o n a l. Esto, contenido en este n ú "Habitación p a r a hombre que tiene el tono de una queRecuento de la crisis, parfl. s::>lo", por Serrano Poncela, se ja y lo es, habrá de ser un clarique González Pedrero, Nui, anuncia como novela pero, a mor constante de quien esto vas observaciones sobre 4 pesar de su interés, tiene más escribe, en tanto no se logre continuum" folk-urbano y u,. bien las características de una lo que para él es perfectamenA histo ria es atadura banización con especial relt narración digna de haber mate posible: que haya peras del de acontecimientos en rencia a México, por Osca lt olmo. los que, siempre, la acwis. El desarrollo planiflcaÍI Lo dicho y muchísimo más de los recursos humanos (111 titud de las personas que en ellos intervienen resulta acce- que se omite, viene al caso al ducción de Maria Eugenia i. soria o circunstancial, porque, enfrentar la reseña de otra pez). La conveniencia de far. lo más seguro, es que los he- obra avalada por el Instituto mular un plan de desamrli chos de trascenden c i a y por de Histo r i a de la UNAM, el económico para la totalldai ende de suma importancia se cual -no obsta n t e el interés de los grupos indígenas • habrían llevada a cabo de to- que para un restringido núme- México, por Ezequiel COllllfi das suertes. Lo dicho hasta ra de gentes podría te n e r-, Cabrera. la preparación dll, ahora no implica que el indi- pudo no haberse publicado por tífica de los periodistas • ft viduo carezca de interés en la el docto organismo, porque los lonia, Por Mieczyslaw Fafil 1;t::;<:<jw '.>.~. . ..¡,..,.,_ ..,,.~";;----¡...-.!._...[j ' "°""' .~ ..,.(.....:....,.,.~,.wxwe..:-:dc~::::::;·:;::::.~ .. ~ Habitación Para Hombre So I o P ARA algunas g e n te s -tal vez las menos avisadas pero sí las más exigentes cuando de una catalagación precisa se trata-, en esa porción de la litera t u r a circunscrita a contar cosas su• cedidas o susceptibles de acaecer, (como frutos de la experiencia o simplementede la tendencia fabulatoria de quienes escriben), no puede englobarse bajo el común denominador de género narratorio, por causas de muy diferente natura• leza, cuya elucidación precisa reclamaría una extensi6n como cien veces mayor a la usual en estos comentarios. Por eso ni se intenta siquiera, por eso no empece la necesidad de se• ñalar que -cuando menos en español-, una cosa es la novela, y otra la narración, el relato y el cuento, que, no obstante, varios ubican dentro del nombre genérico de fic c i ó n, aunque, estrictamente, por esto se entiende a lo fingido, fabuloso, aparente y hasta fal- 11 LI crisis a que se refiere Gonz61ez Pedrero es C: la que se ha producido en el f:.,._....--..!:: ca,dle en torno a Cuba. Y se • '9'c-'--!Ji ~ penetrar todos sus e11ff1811IOS a fin de ver hasta Mnde las posiciones ideológi_,,nden a la realicat co....... . . datl, y sacar las experiencias que sugirió que el continuum dlWdas en cuanto a las ense- folk-urbano e r a un modelo fiatllllS de la crisis en el camteórico inadecuado para el estle las relaciones internacio: . contemporáneas. El tex- tudio del cambio cultural, y to de esta colaboración es un que requería revisión drástica, capitulo del libro Anatomía de después, en su segundo estuun conflicto, la crisis _del Cari- dio de tepoztecos que habían be y sus repercusiones en emigrado a México, encontró Oriente y Occidente, que será evidencias que confirmaron publicado por la Universidad esta convicción. Ahora consi-dera el problema desde el po, veracruzana. Osear Lewis, cuyo interés en lo urbano. A continuación se reprodu111Udi01 de urbanismo y procesos de urbanización en la ce una publicación mimeográdudad de México fue resul- fica del lnstitut d'Etude du detodo directo de su primer es- veloppement Economique et tudio de Tepoztlán, trabajo en Social, de la Universidad de 11 L Para seguridad y belleza uti Iice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: • OFICINA MATRIZ: MORELOS ~ ZARAGOZA, MONTERREY. N. l. 289 SORTEO: $ 50.972,951.25 " 4.682, 119.33 " 13 .916,790.61 Valores Gubernamentales Valores de Renta Fija .... . ... . •.. . ... , , $ 30,277,828.65 Acciones .. Descuentos . . .' "-tamos Directos y Prendarios ... . PJ6stamos de Habilitación o Avío . .. . PÑdalllOS Refoccionarios .. . ........... • O..tlo,es Diversos (Neto) ...... , .• , . , , · · Otra Inversiones (Neto) .... . " 31,552,571.64 " 3.756,507.31 $ 40.815,521.73 " 71.307,514.66 " 36.230, 119.36 " 7.532,064.83 Mobiliario y Equipo Mena: Reservo $ " 8.122,629.26 S.34S,960.08 l1llllebles y Accs. de Soc. Inmobiliarias Mnos: Reservo $ " 2,566,402.00 26,666.00 c.,... $ " Y CAPITAL Depósitos a lo Visto ............. Depósitas de Ahorro Bancos y Corresponsales . . . . . . . . . . . . . . Otras Obligaciones o la Vista . . . . . . . . . . . 69.571,861.19 $ 222.096,547 ,80 " 22.490,667 .04 " 4.077,286.75 7,999,015.67 " Depósitos o Plazo ......... . ........ . Otros Depósitos y Obligaciones Reserva poro Obligaciones Diversas ..... . Créditos Diferidas .................. . 65,586,907.60 $ 256.663,517.26 " " 10.513,489.11 239,794.52 5.835,530.72 3.366,335.84 " 27.625,231.82 $ 20.000,000.00 Capital Social Menos: Captial no Exhibido " 155.885,220.58 2.000,000.00 " 6,554,805.87 40,646.81 y otros Reservas $ 6.618,552. 92 " 2.77 6,669.18 Unidad en el Ejercicio 1963 " 2.301, 107.91 " 2.S39,736.00 Resultados del Ejercicio en Curso $ 18.000,000.00 " 8.919,660.83 Reserva Legal 705,570.99 1.288,052.04 Diferidas (Neto ) .. , .... $ 304.243,899.27 CUENTAS $ 304.243,899.27 DE ORDEN: 4.445, 182.37 1.412,017.64 2.201,422.00 Préstamos Cedidos en Descuento Apertura de Crédito Irrevocable ..... . Otras Obligaciones Contingentes ....... . $ " " Bienes en Fideicomiso o Mandato . . . . Bienes en Custodio o en Administración $ 69.603,S96.3S " 336,701,381.86 Cuentas de Registro ....... , . . . . . . . . . . $ 8.058,622.01 " 406,304.978.21 " 23.731,716.33 $ 438.095,316.55 ~25[g EJEMPLAR SISTEMAS Y .SERVICIOS TECNICOS, S. A, Apartado 484 • Montorrey, N. L, Envío a uscedcs anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la can_tidad de: El presente Estado se formuló de acue rdo con las reglas dictadas por lo Comisión Nacional Bancaria para la agrupación de cuentos, habiendo sido valorizados los saldos en monedas extranjeras al tipo de cotización del día. Se hoce constar que, de los inversiones en créditos la cantidad de $1 .392,099 .SO representa activos cedidos con garantía de créditos a cargo de la Institución. ELPIDIO LOZANO L., Contador General. LIC. FERNANDO TREVIÑO LOZANO, Gerente General. ENRIQUE RANGEL G., Sub-Gerente General. S.......... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .. . . ej•• piares de la édicióñ 196< del almanaque PREVISION y SEGURIDAD SUCURSALES Y AGENCIAS Nombre y Ap.llido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Oireccion exocta, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ....__________________________: Pebloclón, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E,oodo, _ _ _ _ _ _ _ __ MONT&RREY, N. L., MEXICO PASIVO Caja y Banco de México BallCGI del País y del Extranjero .... • ..... Otras Disponibilidades "Monterrey" Teléfono 2-15-~5 DE MAYO SUCURSAL MEXICO: AVENIDA MADERO No. 22, MEXICO, D. F. ACTIVO : Gris y Blanco Apartado 392 9 ESTADO DE CONTABILIDAD AL 31 DE MARZO DE 1964 CEMENTO PORTLAND LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AA'OS DE EXPERIENCIA PREMIOS INSTITUCION DE DEPOSITO, AHORRO Y FIDUCIARIA use siempre CEMENTOS MEXICANOS, S. A. 2,000 la revista se cierra con una exposición de Documentos concernientes a la organización , del Centro Latinoamericano de ~aris, en . que se subraya la Demografía, el programa de 1mportanc1a que el desarrollo la Escuela Latinoamericana de planificado de los recursos hu- · Sociología dependiente de la menos presenta, desde ahora, Facultad Latinoamericana de para los países !n vías d~ des- Ciencias Sociales en Santiago arrollo. Y Ezequiel Corne10 Ca- de Chile, y sendas secciones brera colabora con el texto de de reseña de libros y de arla ponencia que presentó ante tículos el XIII Congreso Nacional de · Sociología realizado en Hermosillo, Sonora, del 12 al 16 de noviembre de 1962, en que CIENCIAS POLITICAS Y SOtrata de lo injusto que es el CIALES (Año IX, Número 31 , ene ro-marzo de 1963). Un ive rínfimo grado de desarrollo al• sidad Nociona l Autónoma de canzado por los aborígenes México, Escue o Nacional de mexicanos. En fin, Mieczyslaw Ci encia s Po líticas y Soci al es. Kafel habla de la tradición y México, 1963. 126 PP. BANCO MERCANTIL DE MONTERREY. S.A. H La España de Ca r I os 111 la eficacia de las escuelas de periodismo y la investigación científica de la prensa en Polonia . fllrillU9 Ciencias Políticas y Sociales ; 5 VIDA UNIVERSITARIA Ofici na Matriz Sucursal Centro Sucursal Madero · Sucursal Juárez , 'Nota : No se surttn pedidos qut no vtng~n acompañados de su valer tn Vale• 6'1# Poúalts o bien m Ch«¡ut a ur¡o dt cualc¡uien de los &neos M DISTRITO FEDERAL MONTERREY Sucursal Reynosa Agencia San NicOlás Sucursal Manle Agencia San Miguel de Camargo Agencia Rio Bravo Sucursal Tampico Sucursal Matam oros Agencia San Fernando Agencia Valle Hermoso Sucursal Victoria AQencia Mercado Argüalles C. NUEVO LEON Sucursal Linares TAMAULIPAS Sucu rsa l Santa Isabe l Agencia C olón Sucursal Montemorelas Agencia Genera l Terán Sucursal Madero Sucursal Reforma Agencia Insurgentes Agencia Tacüba Agenc ia Guadalupe SAN LUIS POTOSI Sucúrsal Valles ~ucursal Tamuin Agencia Tamazunchale COAHUILA Sucursal Saltillo �6 La Educación Superior en los Estados Unidos E N los Estados Unidos se entiende por 11 edu- cación superior" la en- seña nza que se imparte des- pués de la escuela secundaria Unidos, hay una gran diversi- dad de sistemas, costumbres, m é I o dos y prácticas entre ellos. y comprende junior colleges, EL "JUNIOR COLLEGE" colleges, universidades, escuelas para maestros, institutos El junior college, que es el tipo de escuela que más se aprox ima a la preparatoria de los países latinoamericanos, abarca dos años de estudios y sólo se admiten allí estudiantes graduados de la escuela secundaria. Al terminar el junior college, los estudiantes pueden seguir estudios aún más avanzados o buscar la politécnicos y tecnológicos. Para ingresar a cualquiera de estas instituciones se requie re por regla general que el alumno haya aprobado d oce años de estudios en escuelas elementales y secundarias. En los E,tados Unidos hay alrededor de tres millones y medio de estudiantes matriculados en las escuelas superiores (1961 ), lo cual equivale a un a tercera parte de la población de edad universitaria, o sea los jóvenes de 1 8 a 21 años. ocupación para la cual se prepararon. EL "COLLEGE" El college es una institución de enseñanza su perior que abarca cuatro años de estu- Dado el gran número de institutos de enseñanza superior que existen en los Estados dios. Su estructura es universitaria y los títulos que ofrece se conocen como Bachelor (ba. chiller) en derecho, humanidades, arquitectura, ingeniería , etc. El título de bachiller en los Estados Unidos, como :;e desprende, no equivale al que así se designa en algunos países latinoamericanos, puesto que en aquel país es títu:o universitario que se otorga al terminar un ciclo de estudios de enseñanza superior. El college puede ser una institución independiente, con una o más facultades, o simplemente una sola facultad que forma parle de una univ e r si da d, como Teachers College de la Universidad de Columbia . A menu do, el término college suele aplicarse a cualquiera institución de enseñanza superior, ya se trate de un college propiamente, de una universidad o de una escuela profesional. Tradicionalmente el plan de estudios de los colleges abarca un período de cuatro años de estudios que culminan con la obtención del Bachelor's De. gree en artes liberales o ciencias (BA y 85, respectivamente, o sea Bachelor of Arts y Bachelor of Science). La finalidad de esta institución es la de ofrecer a los estudiantes una amplia preparación intelectual para incorporarse a la vida como adultos competentes y darles, además, los elementos básicos para que puedan continuar sus estudios en cursos más avanzados. los dos primeros años del college se dedican a la instrucción general del estudiantado, mediante un ciclo de cursos obligatorios sobre literatura, idiomas, historia, ciencias y matemáticas. Por lo general, se espera que antes de iniciar su tercer año, el estudiante escoja una rama principal (majar) a la cual dedicará su tercero y cuarto años. Muchas instituciones requieren también que los estudiantes escojan una rama suplementaria (minor) relacionada con la principal. Por ejemplo, un estudiante puede llevar el idioma español como su major y el francés como su minor. Para determinar el grado de adelanto de los estud iantes, se emplea la prueba o examen periódico. La formo, la frecuencia y la ocasión de estos exámenes quedan al cri- terio del profesor de la . . l1IGtt. na respectiva ; su periodic"dad oscila entre la prueba se' • ma. na 1 y e 1 examen tn mestral 0 semestral. Pero la mayorfa de los profesores a costumbr , on 1os e x a m e n e s semestr les. Además, se les pide a 1u d.1an1es ...in f armes orales"... " pruebas escritas" sobre ~ mas dad~s; a veces estas últi. mas sustituyen a los exá ne.s lradi;ionales. El m~ mas comun de califi caciones es el de la escala de ci11<o p~nlos, en el que los diverso, niveles se caracteriza n por ,os letras: A, B, C, D y E. lo: EL "TEACHERS COLLEGE" Es~a es una institución de ensenonz~ normal o la que pueden ingresar estudiantes graduados de la escuela secundaria. El teachers college forma maestros para escuefos primarias y sec unda rias mp. diente un plan de estudios que abarca cuatro años. Para titu. larse e~ estas instituciones, es necesano cursar humanidades, amén de haber a probado !as materias correspondi entes a ~ carrera del magiste rio. Des. pués del bachillerato, algunas instituciones de esta catego. ría ofrecen estudios para tftv. los más elevados. La escuela normal como se conoce en varios pa íses, no existe en los Estados Unidos de EN EL ACUA ESTA EL SECRETO .. A,116rica• La enseñanza pa ra n,oestrOs norm ali stas se im- peirte en los junior colleges, 1111Chers colleges y las uni- IQI versidades esta tales. la ma- yorfcl de instituciones de capa citoCión pa ra el magisterio --ran ma est ros tanto para P••r. . es<11elas pri ma rias como pa ro secunda ria s. LA UNIVERSIDAD La universidad norteameriCllfl(I se for ma de varias facul - tades y una esc ue la de gra duados- Ade más, a lgunas uni versidades t i e n e n escuelas que ofrecen cursos en materiaS no acadé micas. La escuela de graduados of0r9CI los siguie ntes títulos: ...., of Arts (MA), Master of Scllnce (MS) y Doctor of Philolophy (Ph. D.). Para inscribirse en una escuela de gradua dos, es necesa ri o haber cursaclo cua ndo me nos los cuatro años reglamentarios de universidad. El títu lo de doctor en filosoffa, o Ph. D., es el que rn6s estud ios requiere. Generalmente es necesario tener el Master (maestría ) antes de inscribine como aspirante ai de doctor en filosofía . la escuela de gradu ados prepara al estudiante para el ejercicio de una profesión o lo capacito para rea li zar trabajos de investigación e n el campo de su especia lidad. Se trata, pues, de una escuela de estudios avanzados a la cual no se puede ingresar sin el título de llachelar que confieren la s universidades no r teamerica nas, o un títu lo equivale conferido en instituciones de en ieñanzo superior de otros pa íies. 01IAS INSTITUCIONES DE ENSEAANZA Además de las instituciones ya enumeradas, existen en los Estados Unidos muchos otros centros de enseña nza superior, como los • institutos tecnológicos, los escue las de artes y ofi- cios, las escuelas de e nseña nza por cor respo ndencia , centros de preparación de educa dores de retrasados mentales, centros de e ducación de adul tos, academias de bellas artes, conservatorios de música, a cademias de arte comercia l de modas, de econom ía do~ méstica , etc. ADMINISTRACION Y ORGANIZACION La administración central de las instituciones de enseñanza superior está a cargo de un presidente y una junta de síndicos. En algunos casos el pre sidente se conoce como rector o chancellor. El presidente puede ser un profesor, un estadista, o simplemente un miem bro respetado de la comunidad, pero en todos los casos debe estar capacitado para las siguientes tareas : (1) ocuparse de las finanzas de la institución que preside; (2) encargarse de las relaciones públicas y de los asuntos prácticos de la institución con respecto a los alumnos, los ex alumnos, el mundo de los negocios y la industria, los fundaciones fi_ lantrópicas y el gobierno federal, estatal y m~nicipal. Hasta época muy reciente, todas las escuelas de enseñanza superior tenían su propia junto de síndicos, o consejo directivo, pero ahora cerco de una tercero parte de los estados de la Unión han puesto la dirección de lo enseñanza superior en manos de un consejo estatal. los miembros de la junta de síndicos presta sus servicios sin goce de sueldo, como un deber cívico que constituye a lo vez un honor. El nombramiento o elección de los síndicos se lleva o cabo de distintas maneras. En algunos estados el gobernador los nombra por un período determinado, genera!mente de 4 a 12 años. En otros casos los elige un electorado local o municipal . En las insti- -----1 Meior Surtido! F'' @r llolo. ..,,ICIO - ·. 1 aJII , Tel1. 3-07-60, 3-07-61 LA MARCA Tómese bien fría. y 3-07-62 * * WASHINGTON PTE. 804 HIDALGO Y ESCOBEDO Ttls. 2-86-40 y 3-53-31 Tels. 3-28-84 y 3-28-85 * r,1. 2. 97.72 CONBUEN AGUA NO HAY MAL PAN • Tel. 2-21-50 AVE. TECNOLOGICO 2410 M.I.R. , PINO SUAREZ Y J. l. RAMON TAPIA Y ZUAZUA Y EN 7 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA * P. MIER Y SERAFIN PEfílA Tels. 3-64-42 y 3-53-30 * * Servicio dia rio hasta las 22.00 Hn. en 11101 sucursales. Servicio dominical y dfas festivos hasta las 24.00 Hrs. en estas sucursales P. MIER y L. VICARIO Tel. 3.54.73 -----------·------- tuciones particulares, los eli g e ya sea la junta que sale o la organización de ex alumnos. En las uni versidades que sostie nen las distintas denominaciones religiosas, la elección de los síndicos corresponde a las autoridades eclf"siástica s. Aunque la junta de s indico, tiene jurisdicción terminante sobre funcionamiento, reglamentos y personal docente, es práctica general delegar la dirección del plantel a profesores y funcionarios administi:a tivos, particularmente en cuestión de currículum , instrucción e investigación. la junta nombra al presidente de la institución. Este puesto lleva gran prestigio. Además de ser el vínculo de comunicación entre la junta de síndicos y el personal docente, el presidente debe guiar y dirigir el funcionamiento de la institución, obtener fondos pa ro su sostenimiento, asumir la responsabilidad en cuanto a la aplicación de esos fondos y, finalmente, dirigir el desenvolvimiento de los distintos pla nes y programas de estudio. El año lectivo suele iniciarse ya sea en septiembre o pri ncipios de junio y, en alguna; escuelas, se divide en "semestres", o sea períodos iguales de unos 18 semanas en otras, se divide en períodos de 12 semanas, o trimestres. Casi todas los universidades, inclu yendo los colleges, dictan cursos de verano cuya duración oscila entre 6 y 12 semanas. la mayoría de las instituciones de enseñanza superior emplean un plan acumulativo de horas de clase, llamado a menudo "sistema de créditos" o puntos. El estudiante que ha- EN UN PARTIDO de fútbol omericano que celebraron los equipos de las facultades de Leyes y Química, resultaron vencedores los abogodos por anotación de 18 a 12. El encuentro estaba programado dentro del tornea interescolar que se está esceniifcando en la Ciudad Universitoria. ya aprobado un curs? determinado, se hace acreedor a cierto número de créditos. Por ejemplo, en un curso de tres clases semanales de una ho ra cada una, el estudiante acumulará tres créditos o tres horas. En cambio, en una clase de laboratorio se requieren por lo general dos o tres horas de asistencia para acumular una hora de crédito. De modo qu e el número de créditos no siempre coincide con el de las horas de asistencia a clase. En los Estados Unidos, el estudiante universitario debe registrar generalmente en su haber, 30 créditos por año lecti - vo, a diferencia de muchas universidades de otros países que sólo exigen 25. Para obtener el título de Bachelor, es necesario acumular un mínimo de 120 créditos, esto es, cuatro años de estudios de tiempo completo. Para los estudiantes extranjeros, el lapso más o menos largo que se les exija a fin de otorgarles el título, depende de la revalidación de estudios que haga la institución en cada caso y del dominio que el estudiante tenga del idioma inglés. Los estudiantes universitarios se clasifican de acuerdo con una escala de jerarquía se(S!GUE EN LA PAGINA 13) �8 VIDA UNIVERSITARIA Consideraciones Sobre la Crítica Teatral Por Kive Staif N rigor de verdod estas "Considerac i o ne s sobre la crítica teatral", no serán a la postre, otra cosa que mis propias consideraciones sobre la crítica teatral. Y no va contenido en esto perogrullada ni redundancia. Me importa señalarlo "a priori", porque fuera de reafirmar expresa o implícitamente a algu . nos preceptos aceptados como para lodo tipo de digresiones en la seguridad de que ellas habrán de sorprender la esencia de esta I a b o r personal, subjetiva y solitaria como pocas, que sin embargo, por paradoja, sin proponérselo, por imperio de los medios de difusión de que se vale, se generaliza, se objetiva y se comparte. Diría que la crítica teatral elementales en una tarea me- es un fen6m en o de nuestro diante la cual un ser humano acciona el derecho de juzgar tiempo, descontado que críticos los hubo siempre. Pero una fecha significativa es a mi juicio la del 11 de marzo de 1702, día en que n a c i ó en Londres el " Daily Courant", primer periódico de aparición diaria que le quiso "ahorrar al público, por lo menos, la mitad de las impertinencias de los periódicos ordinarios". Surgió en ese preciso instante la continuidad, la posibilidad de llegar al lector todos los día s para registrar acontecimientos E a otro ser humano en la ins- tancia estética, la crítica teatral es, a mi modo de ver, una materia básicamente indefinible. Y lo que a su respecto se diga o escriba no serán más que variaciones sobre un te- ma huidizo como definición. Salvo que se convenga en que la sumo de variaciones puede acordar forma y contenido a un lema . Si así fuera, el cam. po quedaría entonces expedilo teatrales en sí mismos o teatrales como representación . El periodismo moderno reconoce allí, en el 11 Daily Courant", su primer vagido. Con la cita, no he llegado empero a lo que quería, Y lo que quería es decir que la revolución industrial, el incremento demográfico, el apeñus. camiento de grandes caudales de pobloción en las ciudades, la necesidad de sucedá n e o s que compensarán en el nuevo 11 habitat 11 del hombre una vida de pérdida bucólica, la ardiente sed de satisfacciones espirituales que alcanzarán a equilibrar, aun q u e más no fuera en p a r te, el contorno material conquistado dificultosa pero apreciablemente, !a multiplicación de juglares dispuestos a satisfacer esa apetencia, la creciente envergadura del espectáculo-negocio-arte teatral, han impuesto un sello definitorio a la crítica. En definitiva, la ha tornado imprescindible, la ha tranforma do en un punto de apoyo, en una referencia ya no periodística simplemente, sino en una especialidad que utiliza al periodismo como medio de expresión. La crítica teatral tiene hoy esa importancia. Que le deviene por factores circunstanciales que no ha producido, pero que le acuerdan el carácter de complejo corporativo, institucional. Agregaría además otra fecha a la ya citada. El 20 de marzo de 1828 nacía en Skien, al sur de Cristianía, en Noruega, un h o m b re llamado Henrik lbsen. Ese hombre fue dramaturgo. E introdujo en el teatro un elemento detonante: el compromiso ideológico, la idea crítica. El acontecimiento teatral dejó de ser entretenimiento, dejó de ser también un instrumento catártico, hasta dejó de ser un espectáculo. Adquirió agresividad, se transformó en una exigencia, se volvió un arma aguada y filosa. Con lbsen la crítica teatral redondeó su presente conformac1on. Además de cumplir con una m i si 6 n informativa cada vez más y más apremiante, además de constatar y registrar un hecho, teatral o no teatral, el periodista se vio forzado a una labor de intérprete. De intérprete del au' tor, de desmenuzador de filosofías, de tamizador, de degustador que debe esclarecer, sintetizar, simplificar y habilitar un texto dramático. Desde entonces d e b i ó formarse una opinión y desde e lo ganó la responsabili~ opinar públicamente. E1to por ahora, la imagen del 11, tico featra l. De la que crJ. perm1·1o a f'1rmar que no 1111 ' cercan pe,. d urara' . Et san 01 icl tiempos en que habrán de clamarlo otros estímulos a ~ que tendrá que adecuarse -~Es la crítica un arte? ''l. critica es ante todo un don, una intuición, una cuestt6n dt tacto y olfato. No puede ens,. ñarse ni demo,lrarse: es arte" . (Amiel). "El crítico u, • 11 como e 1 eunuco: quiere Pltl no puede" (Arturo Toscani•) Dos testimo~ios contrap11911os para una misma pregunta. En. tonces ¿es la crítica un arte' Una crítica, un comenta~ crítico no lo es. Su restingid, trascendencia, su aceptada ~ mitación, su transitoriedad, 111 estructura literario-periadl1H ca, su destinatario, el p6blia, lector que deglute sin salucJ!o de continuidad, acortan y ha,. ta diría que aplastan su dih. renciación artística. En cambio el crítico puede sí escalar a~ condición de artista. Pero aquí se pone en jwgo un complejo mecanismo 111 ~ que se conjuntan periodiddad. pasión, conocimiento, prinopios éticos, rectitud, sinceri, dad, línea de conducta, ing. nio e intuición. Sólo en uno parábola en la que se confuguen atinadamente todos 91111 elementos refundidos a la l'll en el tiempo de una vida h~ mana, pueden acordar a • hombre ejerciendo la funci61 crítica, la calidad de artlR Nos complacemos en felicitar al Patronato Universitario de Nuevo León 1 VIDA UNIVERSITARIA 19 de abril de 1964 opinión, Ja de él y de naSud'1e más adquirirá así• ,en pers- pectiva, en proye_cc1on, . po r ..-uencia, el nimbo mdecon-. 'f'i'ble de arte. Esto s,gn1 fl~ a vez Ja as1m1 · ·1 ac,on · · de co oIr , . ' todo• los termines a una 1mronto personal, que nace_ y ~uere en quien y con qui e n la estampa. E este orden de cosas se arri::C, 0 ¡ puerto de la obje. 'dad · Muchas veces se ha 11v1 dicho, hasta se ha proc 1amado enfervorizadamenh!, que el crítico debe ser objeti_v o, ue ¡0 crítica debe destilar :bjetividad. ¿Se ~rete_n de, a través de esta ex1genc_1a, re~abar del crítico una actitud h1er6tica, incomprometida, prescindente, de insensible espectoci6n? Por supuesto que no. Claro está que el grito (iobjetividadl) encub'.e . te m o r, suspicacia, resent1m1ento, rebeldía ante lo inexorable. Sentimientos comprensibles, explicables y justificables en última instancia. Pero que tornan fraudulento el reclamo. la objetividad es una falacia más. El crít i c o teatral, aunque él mismo y los demás se empeñen muchas veces e n demostrar lo contrario, es un ser humano. Por ende, en él se dan todas las pautas que teóricamente se reconocen en los seres humanos. Es decir, está sometido a influencias, tiene tendencias inconscientes, es un ente perfectible. En el crítico teatral juegan las impresiones infantiles, los módulos de la educación recibida, los preceptos religiosos y morales, las experiencias personales, la formación literaria e ideológica, el medio ambiente, los logros y las frustraciones, los ideales, los odios, la vida amorosa y la situación económica. Exactamente como en un hombre no-crítico teatral. Todo en él es por lo 1 1 I • \ El SEÑOR PRESIDENTE DE la República, Dr. Adolfo lópez Mate os, estuvo en Monterrey la semana pasada. tanto subjetivo. Y esa subjetividad se excita , se hipersensibiliza, ante el evento teatral, que es en definitiva otra manifestación subjetiva y personal, intransferible e irreprodu. cible. Toda esa infraestructura espiritual se dinamiza intensamente en el crítico an1e la simple suscitación de un telón que se levanta sobre un decorado. Desde su particular mundo interior esas tensio- EN EL AGUA ESTA EL SECRETO nes, inconscientes la mayoría, conscientes las menos, se ponen en febril actividad y co- mienzan por reclamar hambrientas su parte en el festín. ¿Cómo puede entonces ser-ab- jetivo el crítico teatral? Pero el problema tiene sus VW APLAVSO A $V ELE6ANGIA ••• 111 y a su expresión periodística Vida Universitaria _/4 en el decimotercer aniversario de su fundación <¡,: Deseamos que la edificación de la . :?$. ,• CIUDAD UNIVERSITARIA siga adelante hasta su término. AUJOMOTRIZ MONTERREY, S. A. C:ON (:AMISASI ¡,.......... ~ Distribuidores Ford Autorizados Pino Suárez y Ruperto Martínez Monterrey, N. L. Su viaje tuvo par fin la inauguración de importantes obras del Segura Social y de la Comisión Federal de Electricidad. Puso en funcionamiento clínicas del IMSS en las poblaciones de la región de los citricos y en Mezquital la planta termoeléctrica con la cual se ha convertida nuestra ciudad en la segunda productora de energía eléctrica de la República . Al llegar nuestra Primer Mandatario al Aeropuerto del Norte, acompañada por algunos miembros de su gabinete, fue recibida por el señor gobernador del Estado, Lic. Eduardo livas Villarreal; el alcalde de Monterrey, Abiel Tre viño Martínez; el general Trinidad Rodi:íguez López, de la Séptima Zona Militar; el rector de la UNL, Lic. Alfonso Rangel Guerra y funcionarios de las administraciP,nes estatal y municipal. QVE VISTEN MEJOR (SIGUE EN LA PAGINA 15) �10 VIDA UNIVERSITARIA 1 Sobre la Marcha Edward W. Scripps y su familia, fundadores y editores de los diarios Scripps-Howard Por Osear F. CASTILLON _ _ _ _ _ _ ___. N el periodismo norteamericano y en cierto modo, también en el del resto del mundo, han tenido influencia grande las ídeas y métodos de Edward W. S c r ip p s, sus hermanos George H., James E. y su priDIO John Scripps Sweeney, ~ fundaron los diarios CHRONICLE, CINCINNATI pOST y KENTUCKY POST. F.ciward W. Scripps tenía ideas muy peculiares respecto al periodismo. Su flexibilidad mental le permitía comprender que dos personas no pueden concordar en todo y también que la mayoría de la gente teme decir la verdad desnuda, total, porque sienten miedo de que el público en general no esté preparado para soportar tanta franque- se con uno de sus competidores y establecer la empresa Scrips- Mac Rae League en 1895, lo cual les permitió formar un verdadero monopolio periodístico. Dos años más tarde fundaron la Scripps-Mac Rae Press Association y la Newspaper Ent e r p r i s e Association en 1901 para proporcionar noticias, artículos y demás material editorial y gráfico a los periódicos de su cadena. E combinaron las ediciones del mismo con el título de NEW YORK WORLD TELEGRAM. ** * La organización S c r i p p s Howard ha mostrado un inusitado dinamismo en cuanto a la experimentación en la técnica periodística. Antes de la primera Guerra Mundial y durante un período de seis años editaron el CHICAGO DAY BOOK, diario sin anuncios que logró * ** sostenerse con el producto de UANDO en 1920, Roy su venta directa al público. W. Howard y Robert Dejó de publicarse cuando P. Scripps, hijo de Ed- los costos de operación auward W. Scripps, asumieron mentaron de manera exorbilos cargos de gerente y direc- tante. tor, respectivamente de su orDurante los últimos años, ganización periodística, ope- Scripps-Howard ha llevado al raban con doce diarios. cabo estudios científicos de la za. Crefa como si se tratase rle Ambos cambiaron el nom- potencialidad de consumo de un dogma, que el periodismo bre de su organización en ciertas zonas de vecindario en es una profesión peculiar, cu- 1922 y desde entonces se lla- las pr.incipales ciudades, coya razón de ser es el servicio ma Scripps-Howard Ne w s - mo una aportación al interés de sus anunciantes. público. papers. Ya para 1925 tenían veinti*** ** * Los hermanos Scripps mi- tres diarios y en 1931 comciaron en 1878 la primera ca- praron el NEW YORK ON el objeto de mejodena de periódicos diarios en WORLD al que tanta fama rar su servicio inforlos Estados Unidos al asociar- había dado J oseph Pulitzer y mativo, en 1907 la mis- Grupo Químico 11 VIDA UNIVERSITARIA 19 de abril de e ma organizac10n c r e ó I a UNITED PRESS, agencia de noticias que no sólo informaba a los diarios de la cadena Scripps-Howard, sin o ta m bién a muchos periódicos de Europa y la América del Sur. Durante un buen número de años la UNITED PRESS fue competidora de la INTERNA T 10 NA L NEWS SERVICE (Agencia de Hearst), misma con la cual en fecha muy reciente se asoció para formar la UNITED PRES S INTERNATIONAL que ahora compite con igualdad de condiciones con la ASSOCIATED PRESS, la más antigua de las agencias noticiosas de los Estados Unidos y el mundo. Otra de las aportaciones prácticas, efectivas y valiosas a las comunicaciones, la información y la cultura, que el mundo debe a la organización fundada por Edward W. Scripps, es la edición anual del WORLD ALMANAC que en el presente año cumple 79 años de haberse empezado a publicar. * * * • Resistencia de Materiales Un libro de la Universidad Nacional A materia de que trata este libro constituye la base de los estudios de 1~ estructuras de los comportamient~ estructurales en geneml._ Su IIllportancia en la prepa13C!Óll de los futuros arquitectos toca no sólo al campo del diseiio rutínario de los elementos de forma conocida sino aun, en mayor grado, al 'campo' del diseño atrevido de nuevas fo~s. Solamente el conocimiento de esta materia pues apor,ira racionalmente '1a au'. dacia estructural del estudiante. L no un texto elemental, que normalmente podrá ser visto en un curso de un año, a fin de capacitar correctamente a los arquitectos en cierne para estudios más avanzados. Sin embargo, en la forma sí posee el libro notables características propias. Así se ve que la materia ha quedado distribuida en once capítulos, de la misma importancia aunque de extensión diversa. Cada capítulo consta de dos partes: la primera, dedicada a explicaciones, definiciones y demostraciones teóricas, y la seEl autor no pretende que d gunda, a los problemas correscontemdo del libro sea otro pondientes a la teoría previaque _el de todos los libros que mente explicada. No se han inse dmgen al mismo tipo de lec- cluido problemas cuya solución tores, esto es, que no ofrece si- no se incluya, a fin de no au- Cortesía S ·JFp, y pion :$ e mentar innecesariamente el ,,o_ lumen del libro. Además, es evidente el empeño de emplear, tanto en la teoría como en su aplicación a problemas concretos, el menor número posible de palabras, en busca de mayor concisión y sencillez que haga más fácil el es- C R I P P S solía decir: "Sólo tengo como principio el representado por un esfuerzo que dificulte al rico el seguir haciéndose más rico y facilite al pobre el evitar empobrecerse más ... " Cuando designó al director de uno de sus diarios, le envió una carta para señalarle el rumbo a seguir: "Le aconsejaría que inicie su carrera como director de este diario, teniendo en mente un sólo y único objetivo, el de servir a esa clase de pueblo, y sólo a esa clase de pueblo, de la cual jamás puede esperar ningún otro ingreso que el centavo de todos los días por su diario ... Sea honesto e intrépido con ellos, sin tener jamás en cuenta la buena o mala voluntad de la denominada colectividad mercantil". Luego añadía: "El director intrépido tiene en su diario un arma más poderosa que cualquier pistola. Si tiene valor y buena conciencia, puede desafiar sin peligro a cualquier hombre o combinación de hombres de cualquiera comunidad". • Surtido complelo en Candiles y Lámpa ras pa ra su casa . • :1 ';~., Padre Mier Ple. 1116 Tel. 2-27~ 4 Monterrey, N. L ..·. • (SIGUE EN LA PAGINA 13) de Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 .. ...... Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L. BIBLIOTECA UNIVERSITARIA "ALFONSO Rf.YES" �12 --- (novatos); los de segundo, e i de sophomores; los de tercero, el de junior; los de cuarto, el de seniors. A los que continúan sus estudios después de haber recibido el título de Bachelor, se les llama graduate students y son los que pueden ingresar a la escuela de gra duados. Las importantes tareas desarrolladas por el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Varias instituciones admiten a personas de edad madura que se interesan en realizar es- merecen nuestra más cordial felicitación. y para su notable órgano periodístico Vida Universitaria Deseamos que su labor en bien de la difusión de la Cultura, sea siempre una expresión fundamental. EL COLEGIO DE MEDICOS Cirujanos de Nuevo León celebró 111 sesión ordinaria y a ella asistió el doctor Carlos Sóenz Do11¡ngun, de la capital de lo República, quien dictó una intete10nte conferencio a los médicos que agrupa al citado Co- letio en el Estado. Anotamos entre los asistentes a los doc- tolll J. Antonio Margáin Canales, Catalina Olivo, Oliverio Sema Chapa, Carlos E. Cantú González, Rogelio González Rueda y Felipe García Guajardo. La Educación Superior en 1os Estados Unidos (Vl!NI! DE LA PAGINA 7) gún el año de estudios que El Dialecto Andaluz (VIENE DE LA PAGINA J) imaginativas, prontos en decir" ("El Passagero", 1617). Han sido andaluces los que abrieron el camino "a las primeras elegancias del idioma". Castilla supera en fonética a Andalucía, pero es inferior en vocabulario, fraseología y estilo. He aquí los rasgos más salientes del dialecto andaluz, tal como los apuntan los más destacados lingüistas; en apretado resumen y expuestas con cierta libertad: UNION DEL TRANSPORTE URBANO DE MONTERREY, S. C. Monterrey, Nuevo León Presidente: Sr. Ricardo G. Fernández Primer Vocal: Sr. Jesús García Valadez Secretario: Sr. José Rogelio Dávila Segundo Vocal: Sr. Rubén Rodríguez C. Tesorero: Sr. Rodolfo Montemayor Comisario: Sr. Fidel Avila a) .-Pronunciación de las s con el dorso de la lengua contra los alvéolos y los dientes. b) .-Contusión en un sólo sonido alvéolodental de los dos que el castellano distingue s (alveolar) y zc (interdental\. Al lado de este sesgo se da, én otras provincias andaluzas Málaga, Cádiz, Huelva, Sevilla - el ceceo que pronuncia la s como la zeta. e) .-Cuando la s es final o cuando va agrupada ante ~trn consonante, se desvanece hasta perderse. .d).-L~ r final de palabra se pierde. aun ante vocal inicial. La I fmal se pierde también o se , desvanece en mera aspirac,on. En contacto con otra consonante, la i se cambia en r. ~) ·:--Hay una tendencia a supnmu la articulación de la d entre vocales. f ) .-La aspiración de la h, Precedente de f latina es típica : "F: que no ise jigo 'jomo ¡ac~a Yiiguera no e de' mi tie'. rra · (Para mayores descripcioºj eiemplificaciones véase d· ''º umen. "España" __:_"Estu~o g~g;álico, polític~, históri' cientifico, literario, artístico ¡ 13 VIDA UNIVERSITARIA 19 de abril de 1964 VIDA UNIVERSITARIA cursan: los de primer año re- ciben el nombre de freshmen tudios especiales, sin exigirles los antecedentes escolósticos de rigor, si es que están capacitadas para desarrollar el plan de estudios que han elegido. Muchos estudiantes extranjeros son admitidos en esta forma, siempre y cuando se trate de personas mayores que se proponen estudiar por un determinado periodo y no aspiran a ningún título. En los últimos años, se ha hecho más y más frecuente la práctica de admitir a estudiantes extronieros "sin clasificación", es decir, como oyentes, durante un semestre; después de ese semestre, se les clasifico poro que puedan cursar estudios que les permitan obtener su título. Uno de los rasgos característicos de lo vida universitaria de los Estados Unidos es el gobierno estudiantil. Una comisión estudiantil trabaja en monumental"-, págs. 430 a 432 publicado por Espasa Cal- Ponce, Martínez de la Rosa· Valera; Castelar, Pemán, etc.); pe, S. A., Madrid 1962 ). cxecede en más del doble al de EDERICO García Lor- cualquier otra región española ca ha dicho que Andal11- incluso Castilla La Nueva. E! cía - y particularmente Jiecho no deia de ser significaGranada- ama lo diminuto. tivo. Quiere decir, por de pron"El lenguaje del pueblo pone to, que el andaluz puede malos verbos en diminutivo. Nada nejar el castellano cuando quietan incitante para la confiden- re, con la limpieza y propiedad cia y el amor ... El diminutivo de cualquier otro español. Con no tiene más misión que la de una venta;a: la elegancia anlimitar, ceñir, traer a la habita- daluz -que reclama un comención y poner en nuestra ma110 tario aparte -no tiene paralelo los objetos e ideas de gran en España y acaso en el munperspectiva" ("Obras Comple- do entero. Pienso, con particutas", Granada (Paraíso cerrado lar delectación en Góngora, para muchos)", pág. 3, Edito- Juan Ramón y García Lorca. rial Aguilar). Se trata de algo más que de una estética del diminutivo. Una necesidad ele virtud y de intimidad, de humildad y de familiaridad, mueve la simpatía del andaluz hacia las cosas diminutas. Sabe, como Fray Luis de Granada, que la sabiduría y providencia de Dios resplandece más en fas cosas pequeñas que en las grandes. Es así como Alonso Cano labra sus preciosas virgencitas y Soto de Rojas "se encierra en su iardín para descubrir surti · dores, dalias, jilgueros y aires suaves". Se retira consigo mismo -puesta su alma en diminutivo- para llevar el mundo -y comprenderlo me;or- al iardín y a la habitación. No andan muy lejos de San Agustín , esos caracteres que García Lorca asigna al andaluz. "Noli foras, ire in te redi, in interiore lwmin habitat veritas" ("De vera religione"). La cantidad de escritores y de artistas valiosos que ha aportado Andalucía a la cultura española, es imponente, arrolladora. En la Real Academia de la Lengua,. por ejempÍo, el mímero de académicos andaluces de algún relieve (Lista Varg.1s, y F colaboración con los funcionarios de la institución y el conglomerado de estudiantes para establecer y observar el patrón académico y social que se considere deseable. En las universidades donde existen las sociedades estudiantiles de tipo fraternity y sorority (hermandades de hombres y mujeres respectivamente), ésta s desempeñan un papel importante en la vida social de sus miembros en el ámbito universitario . El edificio o los edificios de las instituciones de enseñanza superior, incluyendo los dormitorios, están ubicados en un predio llamado campus. lo más aproximado en español a la palabra campus es ciudad universitaria. Se puede decir que existen dos tipos generales de grandes universidades norteamericanas. Uno es el que comprende las universidades privadas de tradición venerable, como son las de Harvard, Yale, Prin ceton, Columbia, Johns Hopkins, Northwestern, Stanford y la Universidad de Chicago. Estos instituciones han sostenido normas escolásticos muy elevadas, seleccionan cuidadosamente o sus estudiantes y tienen un pion de estudios de tipo clásico. lo desventaja que presentan estas universidades es que son caras. Dependen en gran parte de las cuotas que pagan los estudiantes, pues reciben poco o ningún dinero de origen público, aunque la filantropía privada les concede grandes sumas. El otro tipo general incluye las universidades esta ta I es, que reciben subsidios de los estados y, por lo tanto, no dependen de las colegiatu r a s que reciben subsidios de los estados y, por lo tanto, no dependen de las colegiatu r a s que se cobran. NUEVOS DERROTEROS DE LA !NSEÑANZA SUPERIOR En las instituciones de en- señanza superior, al igual que en las escuelas elementales y secundarias, se realiza desde hace años lo que ha sido denominado una "revolución silenciosa". Bajo el impacto de una marejada de estudiantes, en ascenso constante, lo enseñanza superior se está convirtiendo en enseñanza general. Para 1975 se calcula que la población univers i to r i a se aproximará o los siete y medio millones, cerca de la mitad de toda la población estudiantil de edad universitaria; y se necesitarán medio millón de catedráticos. En vista del creciente interés de la juventud en adquirir instrucción superior, el pueblo norteamericano está empeñado en que se satisfaga esa demanda, en que se ofrezca a los jóvenes más oportunidades paro prepararse en un mayor número de profesiones y ocupaciones nuevos, con plo- Resistencia de Materiales (VIENE DE U PAGINA I 1) tudio. Cada página da la impresión de que su compensión requiere un trabajo mínimo, a causa del contenido en renglones y figuras, y hasta del tamafia mismo de los tipos; todo lo cual es resultado de una preocupación originada en el trato del autor con alumnos para quienes no fue fácil el estudio de la materia. La edición estuvo al cuid1do del mismo profesor Pcschard; y éste, sin ambages, se declara responsable, en lo que se refiere a redacción, formato, figuras y corrección, del resultado final alcanzado en la presentación del libro. EUGENIO PESCHARD, Res;,. tencio de materiales. Univeni• dad Nocional Autónomo de México, Escuela Nacional de Arquitectura. 346 pp. México, Farmacias Benavides Surtido Servicio Experiencia Símbolo de Confianza desde 1917 1963. �14 VIDA UNIVERSITARIA nes de estudio que conduzcan a la obtención de nuevos títulos; en que se logre una mejor preparación de profesores universitarios; en que se busque más cuidadosa y eficazmente a los estudiantes talen tosos y se prepare una guia más personalizada que sirva dad, el gobierno federal sostiene numerosos proyectos de para orientar a los esudiantes les los de medicina y salubridad. El gobierno federal ha otorgado préstamos a la r g o plazo para la construcción de edificios y dormitorios universitarios, para el fomento dei respecto a las ocupaciones que les convienen. Se pide también una especialización más concordante con los tiempos y las necesidades de la época, equilibrando la enseñanza especializada con abundante material sobre las artes liberales. Una de las tendencias nuevas que más se han hecho sentir últimamente en el terreno Consideraciones Sobre la Crítica Teatral investigación en diversas uni - versidades, para los cu a I e s concede subvenciones de millones de dólares al año. Los campos principales de interés son los de la física nuclear y la energía atómica, siguiéndo- (VIENE DE LA PAGINA 9) intercambio educativo inter:ia- cional y para el ad iestramiento técnico de personal tanto civil como mil itar. Como resultado, la enseñanza superior en los Estados Unidos está adquiriendo matices nacionales e de la enseñanza superior es internacionales que jamás tula siguiente. La industria es- vo anteriormente. Muchos cotá enviando a sus empleados legios y universida des están de tiempo completo a cursar ampliando sus cursos de idioestudios universitarios avan- mas y de culturas de otros zados. En la costa del oeste, pueblos. Los viajes de estudio por ejemplo, algunas compa- en el extranjero hoy forman ñías permiten a sus emplea- parte de la enseñanza supedos asistir a clases seis horas rior de los Estados Unidos. Son a la semana, sin menoscabo varias las mater i as que se de su sueldo , y hay casos en adaptan al marco del viaje de que, además, les pagan la co- estudio: arte, historia, literalegiatura. Los patr o ne s han tura, música, arquitectura, godescubierto que esto no sola - bierno, geog r a f í a, estudios mente les proporciona una re- comparativos de costumbres e serva de especiali s ta s bien instituciones nacionales. El programa internacional preparados, sino que constituye además un beneficio que de intercambio educativo, paatrae y retiene a empleados trocinado por el gobierno de los Estados Unidos, es uno de de calidad. En años recientes, las rela- los adelantos más notables en ciones entre el gobierno fede- el terreno de la educación su ral y las instituciones de ense- perior de los últimos diez años. ñanza superior se han hecho Dos disposiciones del Congreso más estrechas. En la actuali- asientan las bases legales y EN EL AULA MAGNA de la Universidad fue presentado• grupo coral del Estado de Texas, integrado por estudiantes. B Consulado de los Estados Unidas, la presidencia municipol 4t Monterrey y el Consejo Internacional de la Buena Vecindail son las entidades que han estado patrocinando esta elote 4e presentaciones. EL DR. BERNARDO F. Alanís Sepúlveda dictó para sus compañeros de la Clínica Siete del Segura Social en La Leona, Nuevo León, una lec- ción sobre Emergencias en Urol~ía. A ella asistieron los galenos y enfermeras de ese centro de salud. fiscales para los intercambios: la Ley Fulbright de 1946 y la Ley Smith-Mundt de 1948. Al mismo tiempo, los programas de intercambio internacional bajo patrocinio totalmente pri vado han aumentado a un ritmo sin precedente. Entre estos programas se encuentra el de la Fundación Guggenheim, mediante el cual se conceden becas en una escala de alcances mundiales. Por su importancia, cabe mencionar también el de la Asocia ción Americ a n a de Mujere-s Universitarias, que a p o r to anualmente subvenciones internacionales o miembros distinguidos de la Federación In- ternacional de Mujeres Univer. sitorias. Durante los años en que 11 han realizado los planes de intercambio, miles de hagan, norteamericanos h a n abiin, sus puertas a visitantes extna jeros que acuden a los c:enlnls de enseñanza super i o r. ~ ocurre un verdadero intercambio de perspectivas, de amis, tad, de puntos de vista. A medida que transcurre el tiempo, se siente más el impacto de este programa que va destn,. yendo poco a poco las barreras de la incomprensión. 15 VIDA UNIVERSITARIA 19 de abril de go r, hasta hacer de un hecho teatral una cuestión de honor, derivaciones. El critico debe una cuestión de vida o muerdominar como pocos un o~icio. te. De tal manera que una El oficio de pensar. Aquietamala representación o una das aquellas fuerzas debe pa- mala obra signifiquen para él sar a un proceso de elabor~- una tortura y una ofensa perción de selección, de desest1mad6n, de cotejo. y por fin, sonal que se le infiere y que colocarse la toga del juez que una buena representa c i ó n o buena obra importen, también tras haber analizado y mediparo él, un gozo estético irretado, deslinda virtudes Y de- emplazable. fectos y dictamina. Dar su /a. ¿Bastaría con eso? De ninllo apelando a la inva_lo'.a,ble gún modo. Hay algo más. El sindéresis. Dar su opin I o n, que no tiene necesariamente coraje de dar la opinión franque ser la opinión de la ma- ca y lealmente, sin tapujos y yoría. Solamente exponer sus sin escudarse en el anonimato. ideas que sólo el equilibrio De emitir su juicio crítico aún personal, el conocimiento de sí a sa_biendas de que resultará mismo, de sus grandezas y mi- dolorosa para el eventual desserias, de sus limitaciones y tinatario, emitirlo sin enmascaposibilidades, en fin, de su rarlo en eufemismos literarios condición humana, harán pon- ni compensaciones conformisderables. En definitiva, lo que tas. Otra de las exigencias que quiero señalar es que el crítico de teatro debe ser antes se ha puesto en circulación, es que nada un hombre de men- aquella que afirma que el críte lúcida y corazón ardiente, tico debe orientar o los artisque comience por exigirse a sí tas. Se trata ciertamente de mismo exhaustivamente poro otra nebulosa, de otro inasicondicionar así su humana ble, que tiene su explicación exigencia para con los demás. en un esquema mental profunQue sea capaz de una inten- do. Porque el crítico, por susiva, meditada y permanente puesto el crítico sincero consiautocrítica, que acumule expe- go mismo, el crítico dotado de riencia vital e intelectual, por- las capacidades que ya apunque las dos le son necesarias, tamos1 siempre orienta. Si no que alcance el grávido estrac- explícitamente o r i e n ta por to del inconformismo y del ri- añadidura, por el sólo hecho Nuestras felicitaciones cordiales al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON de dejar constancia de su presencia en un teatro a través de una publicación. Pero sustancialmente no creo que su juicio alcance para corregir defectos en los actores o para modificar concepciones en los directores. En unos y otros las cristalizaciones son todo lo netas que el egocentrismo de los artistas !roca imaginable. Ese egocentrismo que les hace fácil, misterioso y subyugante, el trepar los escalones que llevan a un escenario y exhibirse en público. Sólo rotundas convicciones persona I e s, abonadas en ideas terminantes, más allá de las dudas estéticas; sólo la seguridad de que se tiene algo importante que ex: presar -y el arti s ta siempre cree que tiene algo importante que expresar- perm i t en desechar las represiones y hasta los pudores más o menos verificables en un ser humano y posibilita esa exhacerbación del exhibicionismo. Lo que no me parece ni bien ni mal. Simplemente me parece y así lo dejo sentado. Quiere decir entonces que la relación causa-efecto, en punto a la misión orientadord de la crítica, se da en ecuaciones aparen tes psicológicamente simples, acaso simplistas. Se establece en función del elogio o de la reprobación del crítico y por el latente impulso a la reparación del artista, por su orgullo, por su terquedad, por la excitación de su "yo", por su deseo de superación, por su dinámica demos- trativa. El crítico juega por lo tanto a la manera de un gran Padre psicoanalístico, porque de él dependen la caricia y el castigo, el perdón y la indiferencia, el aplauso y la tronante invectiva. El crítico despierta amor y odio en la mismo pro• porción en que los suscita con el mismo incoercible fatalismo, el Padre que nuestra idealidad infantil, anestesiad a en los pliegues del psiquismo, ha for. jado. Por reflexión, para el crítico la torea tiene el sutil encanto de una paternidad ad. quirida sin propósito previo pero que le significa la placentera disposición de un bastón de mariscal, símbolo de poder y de impunidad, LOS TRABAJOS de construcción de una nueva sección de aulas para la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, avanzan con gran rapidez. En la gráfica se puede apreciar la colocación de estructuras metálicas para las columnas, después de haberse hecho el vaciado de concreto en los cimientos. Empero, la crítica contemporánea, orienta. Es cierto. Pero orienta al lector que es un potencial espec ta d or, en un doble plano. Un objetivo, material, cotidiano, rutinario. Señalándole a ese lector-espectador los buenos y malos espectáculos y ofreciéndole, a través de su imparcial subjetividad, el panorama escénico de una ciudad en la que general• mente funcionan de manera simultánea varias salas y a los efectos de evitarle una irreflexiva pérdida de su tiempo y de su dinero. Le facilita pues una elección elemental. Por debajo de todo esto el crític<1 cumple frente al lector una misión más trascendente, aunque aquella otra no deja de serlo. La de educarlo estática y cvlturalmente en la órbita que tiene expedita, a fuerza de indicarle el mejor comino. La frecuentación ayudará a c re a r un espectador exigente, con capacidad para discriminar, ozuz ando en él una valoración de un tipo distinto a las meras sensaciones auditivas y oculares. Con todo, en este último caso, la influencia puede ser apenas perceptible, p o r q u e a la post re los objetivos ti e ne n que ver más con una integración de la que el teal[O forma parte. Es decir, con las cóndiciones ambientales, la educación popular, la conciencia' colectiva, la organización económico-social, la experiencia cread ora de una colectividad dada, No por nada cité a lbsen en un párrafo anterior como clave de una nueva orientación del teatro y, por ende, de la crítica . Desde entonces, con una celeri·dad no registrada en anteriores períodos de la historia, la humanidad se ha precipitado h a c ia una nueva prueba, hacia una n u e va aventura. Hoy estamos precisamente en el epicentro de eso convulsión. El hombre busca, la ha buscado siempre, la fundamentación de una estructu ra fértil para lo convivencia . Autores como lbsen, Sliaw, Brecht y Sartre, como Camus, Miller, lonesco y Dürrenmatt, plantearon y planlean esa problemática, expresam en te unos, simbólicamente o t ro s. Pero traducen es a preocupación que por muchas razones se ha tornado en nuestros días angustiante. Pero paralelamente, aquella búsqueda ha arrastrado al hombre de manera insidioso hacia la polarización ideológica y política. El teatro la está recogiendo, como no podría (SIGUE EN LA PAGINA 20) PRODUCTOS y a su Semanario VIDA UNIVERSITARIA en el XI 11 Aniversario de su fundación. G.B.H. Fábrica de Calzado y Casa Nueva Monterrey, N . L. l)OR qué ser6 que esta pareja de nativos de la isla le' de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se de- PARA ita con su bebida favorita, como en Monterrey y como 811 México entero todos lo hacen a toda hora y en todas con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por 1411'6 ... ? COCINAR :.rtes, _ �16 VIDA UNIVERSITARIA 17 VIDA UNIVERSITARIA Un Poco Más y Fue Celebra,do en Monte~rey el Un Poco Menos por Juan ANTONIO Ay ALA ACE pocos días nos sorprendió en las páginas de un diario local una crónica superficial de uno de esos columnistas que escriben a desta;o para las agencias periodísticas, sobre las actividades culturales hispánicas en la ciudad de Nueva York. El artículo titulado 'Espa,ía en Nueva York' del periodista W. K. Mayo encierra una serie de tópicos y de lugares comunes que, a fuerza de ser repetidos son cada vez más falsos pero' que corren el peligro de desorientar al público y de seguir la moda que se ha puesto e impuesto de al· gún tiempo a esta parte, sobre determinadas figuras de la· literatura española de principio de siglo. Para hacer el elogio de uno de los meiores agentes de publicidad de las letras españolas actuales, personaie que padece del . incurable tremendismo ya pasado de moda, Camilo José Cela, se echa lodo sobre los esforzados hombres del 98 sin que para esto haya iustificación alguna. Las imprecisiones del artículo a que me refiero podían haber sido obviadas con fa lectura rápida y superficial de cualquier manual de literatura. Cela, y el articulista está de acuerdo en esto, en su o sus conferencias de Nueva York, . . sm nmgun empacho, habla de las 'cuatro figu,tis más representativas del grupo del 98 y admírese el lector: entre esta; situa, sin salvedad ni aclaración ninguna, nada menos que a don Ramón María del Valle-Inclán. Es de sobra sabido y está ya más que discutido y por ende establecido que el autor de las 'Sonatas' nada o muy poco tiene que ver con el movimiento conocido como generación del 98, ya que ideológicamente y estilísticamente hay que situarlo en los dominios del Modernismo; un modernismo 'sui generis' si se quiere, pero al fin y al cabo modernismo en el pleno sentido de la palabra. Esto sería lo de menos en el artículo de referencia. Lo importante y lo que duele es que para hacer el elogio y brindar admiración a un escritor actual como Cela -buen agente ele publicidad de su propia obral,aya tenido el articulista que echar lodo y disminuir la talla moral e intelectual de los hombres del 98. Calificar de 'mo,_,numental fracaso a esta generación, además de ser un tópico poco original (ya Sender y otros dioses menores lo habían hecl,o anteriormente), es negar H ercer Congreso el punto de partida original el que vos matásteis ..." Que los impulso inicial de una actitud hombres del 98 hayan tenido vitalista que nace con estos defectos personales, que quizá hombres en uno de los peores hayan cometido el pecado de Ja JJaQmentos de la vida nacional mezquinidad, no ;ust i f i ca el Y que, gracias a ellos, se inicia ecl,ar una lápida sepulcral soun Renacimiento en las tres (SIGUE EN LA PAGINA 18 primeras décadas del siglo en la vida española. Es un descaro. o indicio de docta ignorancia el atreverse a decir "Su construcción fue una pirámide ~ , DR. Salvador Martínez Cárdenas, de arena, que el viento de los d1cto una conferencia sobre su especiaJi. tiempos ha desmoronado y se- dad: Ginecología, en d Hospital uru gumí desmoronando hasta no v_ershario, para médicos internos, prac. Ucantes y alumnos de la Facultad Je deiar señal ni rastro aprecia- Medicina. La Escuela de Graduados de bles". Una cosa es afirmar y Medicina desarrolla programas permaotra cosa es probar. Aquí a fal- ~cntes de lecciones extraordinarias que ta de pruebas podríamos recor- 1mpartm profesores distinguidos, tanto Monterrey como capitalinos, extran• dar el dicho tan traído y tan de jeros y de algunos Estados de la Re. llevado de "Señor, los muertos pública. le Radiología EL DIRECTOR de la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario, Dr. Marco Antonio Ugartechea, inauguró el terce! Congreso Nacional de Radiología, en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración, en la Ciudad Universitaria. Con él, en la fotografía, el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra; Dr. Ara dio Lozano Rocha, jefe de los Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia en NueVo León; Dr. Espiridión Villarreal Guajardo, señor Abriel Treviño Martínez, alcalde de Monterrey y Dr. José Hugo Arredondo Galán. ✓ Consolide sus pasivos• / Reduzca sus costos de financiamiento• J Modernice su maquinaria y equipo• / Amplíe sus instalaciones• ~ ✓Desarrolle una nueva industria• •Obtenga financiamiento en ~NA EXPOSICION TECNICA fue montada durante la celebración del Tercer Congreso Nacional Fac Radiología, en Monterrey. Visitando el local que ocupó la exhibición en el edificio de la EZ . uhad de Comercio y Administración, y observando el equipo expuesto, en la gráfica supenor Vimos a los señores Dr. Marco Antonio U¡iartechea, Lic. Alfonso Rangel Guerra, Abiel Treviño Martínez, Dr. Aradio Lozano Rocha y Dr. Oliverio Serna Chapa. COffiPAíllA 6fílfRAl ílf ACf PTAClüílfS, S. A. INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA El Consejo Acordó Jubilar * * al Doctor Mateo A. Sáenz * D ESP~E_S de prestar sus serv1c1os a la Educa- ci6n Universitaria por ~b'cio de 36 años, ha sido MATRIZ Y OFICINA MONTERREY: CONDOMINIO MONTERREY P. MIER OTE. 134, IOo., 9o. y 8o. PISOS TEl. 3-34-40 MONTERREY, N, l. SUCURSAL MEXICO: AVE. JUAREZ 14 TEL l8·15-51 MEXICO, D. f. SUCURSAL GUADALAJARA: ESQ, LOPEZ COTIUA y OCAMPO TEL. 3-76-00 GUADALAJARA, JAl. SUCURSAL VERACRUZ: 5 DE MAYO 115 TEL. 2-00-90 VERACRUZ, V!R. ~ •lado el doctor Mateo A. ._~nz, actual director de la '-'Cllela Nocturna de Bachille- res (Preparatoria Número Tres) Y uno de lo s mas · antiguos • 'l'do ser• res de la móxima Casa de ¿ "lllldios, f El acuerdo de la jubilación 118 tomado por los miembros del Consejo Universitario en la reunión que celebraron el lunes 13 del actual. la separación por jubilación del doctor Sáenz se haró en septiembre y mientras tanto continuaró al frentede la Escuela Preparatoria Nocturna. El doctor Sáenz estudió y se graduó en la Facultad de Medicina de la Universidad, ha sido catedrático de varias dependencias, especialmente de la Preparatoria Nocturna de la que es maestro fundador. Ha sido por muchos añ~s catedrático de la asignatura de Historia de México y es autor de un libro sobre esa ma- -~ut~Trador Automotriz Diesel MotorestCunín,ins Diesel de 17i5" J80 y 120 H. P. KPat'a éapacidcides de_arrC!.stre hastq de 40,000 . gs. .Diseñedo''pai'tdos Caminos Nacijlnales. Fabricaé:i61(NacioñaL * teria que es obro de texto en 9-TRAILIRS-DINONTIRRIY.U. las preparatorias de la Univer. sidad. la juventud preparatoriana lo distinguió con el título de "Maestro de las Juventudes Monterrey, N. L., México Universitarias". �18 VIDA UNIVERSITARIA cas al pueblo. En nuestra ciudad n a t a 1, Mérida, ha habido alclades honorables y emprendedores, constituyendo casos de excepción. Recordamos al ex alcalde emeritense José María Ayora ("Tatán"). Las excepciones demuestran, como en el caso regiomontano, que sí es posible que los municipios, dentro de sus posibilidades económicas, p u e d a n servir CORRUPTELAS limpiamente a los ciudadanos ENDRA resonancia el que forman parte de los misejemplo puesto por el mos. Hay que seguir contribuConcejo Municipal de yendo a la formación de un Monterrey. Se conocen de soclima de servicio y de eficabra las corruptelas que existen, desde hace mucho tiem- cia, por parte de los funciopo, en los municipios. Desde narios, en la República. Como luego, con frecuencia ciertos dijimos hace unos días, por gobernadores entran a saco fortuna no todo está podrido en 1os fondos municipales. Y, en Dinamarca. por supuesto, jamás se le rinden cuentas claras y auténti- "Excélsior", viernes 10 de abril de 1964 El precedente, en el caso de Monterrey, no será una golondrina que no haga verano, ya que el alcalde Abiel Treviño Martínez publicará un corte de caja mensual, fiscalizado todo por la misma compañía de auditores, que es una de las firmas de mayor crédito y cuyos servicios utilizan importantes empresas independientes nuevoleonesas. Futbol Universitario RESULTADO DEL SORTEO No. 358 CELEBRADO EL VIERNES 10 DE ABRIL DE 1964. T CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 187,849.00 1110 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPOS IMPORTE IV XXXI XXXII $ 2,500.00 l 0,000.00 5,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION Francisco Higinio González Monterrey, N. l. Monterrey, N. l. lrma l. Carnevali Pedro Quiroz Ortiz Jerez, Zac. C:ruroo; en que los números señalados resultaron sin .,,.,re--'to: 0-ESERTOS: VI, VII, IX, XIV, XVII, XXIV, XXVIII, XXIX, XXXIII. XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII y GRUPOS V $ 0662 IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 1,000.00 MAS $600.00 DE PREMIO ADICIONAL Domitila Calderón Zamora, Mich. MAS $133.00 DE PREMIO ADICIONAL Refugio Escobedo C. Monterrey, N. L MAS $1,200.00 DE PREMIO ADICIONAL Ma. de Jesús R. de Cuevas Zamora, Mich, MAS $1,000.00 DE PRREMIO ADICIONAL Simón Carrasco A. Armería, Col. VIII 1,000.00 X 2,000.00 XI 5,000.00 XII, XLV, XLVI y LIII XV y XIX XVI 100,000.00 l 0,000.00 2,500.00 XXIII XXV XXVI l 0,000.00 15,000.00 5,000.00 XLVIII 1,000.00 LVI 5,000.00 LVIII 2,500.00 LXII 2,500.00 POBLACION Juan Ramos Solazar Torreón, Coah. MAS $1,000 DE PREMIO ADICIONAL Humberto Farrera P. Nueva Italia, Mich. MAS $1,250.00 DE PREMIO ADICIONAL Ramón González Duarte Nacozari, Son. Blanca A. S. de Olvera México, D. F. Juana F. de Flores San Buenaventura, Coah. MAS $333.00 DE PREMIO ADICIONAL Guadalupe D. Vda. de De León Reynosa, Tamps. Sistemas y Servicios Técnicos, S. A. Monterrey, N. l. MAS $333.00 DE PREMIO ADICIONAL Agustín Espinosa Hermosillo, Son. MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Celia B. de Vósquez Tampico, Tamps. MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Ramiro Longoria Solís Monterrey, N. l. Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho: XXX, LI, LII, LIV, LV, LVII, LIX, LXI. NO SUSCRITO: LX. EN LA Cancha de prácticas de la Ciudad Universitaria 18 "6 desarrollanda un torneo interescolar de fútbol americano, • el cual participan equipos de casi la totalidad de las facultadis y escuelas de la Universidad. la escena que nos muestni la gráfica superior corresponde al partido que la semana anterior sostuvieron los conjuntos de Agronomía y Arquitectura, . _ tro que terminó con un triunfo de 24 a 12 para los agr6nomas, XXXIX. NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: DESERTO$: 1, XIII, MORAS: 11, 111, XVIII, XXII, LXII, LXIV y XX, XXI, XXVII, LXV, Suma Total Cubierta Hasta la Fecha: $ 62.843,379.00 TODOS LOS SUSCRIPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE LISTA Y SE ENCUENTRAN AL CORRIENTE EN EL PAGO DE SUS PRIMAS TIENEN DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. MANUEL L. BARRAGAN JAIME SALAZAR CARRASCO Director General Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria. ginas abyectas? ¿Dónde la sumi sión de Baroia? ... Es peligroso afirmar sin ~ bar. Pues Valle, que no perte. neció al 98, murió antes de & sublevación militar sin tener oportunidad de declararse COlf tra éstos o aquellos. Y los que (VIENE DE LA PAGINA 16) vienen después, a esos lo ~ bre su influencia decisiva en fa jor es no mencionarlos: Ortegi vida política y espiritual de la sí elogió abyectamente al régi España del siglo XX. Claro es- men franquista en su primen tá, si se prefiere la ramplonería, conferencia de Madrid despuls el tremendismo o las dulces po- del exilio, Gregario Marall{¡a ses de casi treinta años de li- también lo hizo y dio el camteratura comprometida con d . biazo, Juan Ramón Jiménez Clf régimen, no queda más reme- mo hombre público es insigni dio que estampar afirmaciones ficante y no cuenta nada eo & sin prueba. vida política de España, mucm Es mentira y calumnia y fal- menos como figura de conlr~ sedad que "Unamuno, que ha- dicción ... Quizá se salven Mabía sido el escritor más anti- dariaga, Ata quistan y a I g ún militarista de España, acabó po- otro. niéndose al lado del Eiército Si es necesario 'enterrar a los reaccionario cuando éste se in- muertos para la España del JJOI· surreccionó contra la Repúbli- venir' como lo quiere W. K ca". No vamos a resucitar aquí Mayo, no queremos esa &pi, anécdotas ni hechos históricos, ña que niegue a sus homlms ni páginas escritas después de auténticos. No queremos ni de· julio de 1936 que son testimo- bemos enterrar a nuestra connios definitivos de prueba. To- ciencia -y esto son los homdos sabemos en qué cricuns- bres del 98: conciencia de una tancias tuvo que actuar Um- España renovada- en aras d~ muno y cómo fue eliminado de figurones que como Cela, g la vida pública y cómo protes- vistieron la camisa azul y CICtó ante todo un claustro ac;i- yeron, por un momento, alllf démico por la nueva barbarie que sólo tuera por un momenque se avecinaba ... Es también to, en el "destino y vocación ?e mentira, calumnia y falsedad Imperio" que prometía el úJ. que Baioia "el anarquista de timo y más trágico de los ~ 'La Lucha por la Vida', en hs nunciamientos militar es en postrimerías de su vida, para nuestra patria. Por eso, al hacongraciarse con el régimen fo. blar del 98, hay siempre ~U( langista, escribió páginas abyec- poner un poco más y q u 1za tas' ... ¿Dónde están esas pá- también un poco menos. .. ·· Un Poco más y Un Poco Menos PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A, INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - MONTERREY, N. L., MEX. 19 VIDA UNIVERSITARIA Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartado Posta I No. 143 Monterrey, Nuevo León EL HOSPITAL UNIVERSITARIO recibe con frecuencia donativos, siempre útiles y en oca- siones muy valiosos. El aparato de rayos equis que aparece en la fotografía superior, es una donación de la colonia órabe de Monterrey. Muchas personas enfermas y carentes de recunos acuden a la consulta externa del Ho;pitol y reciben atención médica. El departa.-h> de rayos equis es uno de los más free ,en~ados por pacientes de consulto externa. Perspectiva Por Bernardo PONCE Cuentas Municipales OR años -y ya son muchos-, hemos defendido la independencia de los municipios, tanto en lo cívico cuanto en lo administrativo. Como todos los países de origen indoibérico, el nuestro heredó una brillante tradición municipal que Proviene de los antiguos municipios castellanos, que fueron recintos de libertad en que la voz del pueblo constituía la suprema ley. De~e buenos Aires hasta esta ciudad de México, los municipios fueron los primeros en alzar sus voces en pro de la independencia de nuestras patrias. En la Constituc_ión de 1917 se proclama la libertad municipal, por q u e fue una de las banderas de nuestro movimiento revolucionario iniciado en 1910. Recordamos lo anterior, JlOrque durante nuestra reciente visita a Monterrey Lnversan~o con don ManueÍ : _Barragan sobre temas de C~VJsmo, este infatigable reg¡omontano, nos recordó que cuando, hace años, numero~ sectores de la capital nue~o eonesa apoyaron su candiPara la presidencia re~cipal, ofreció al pueblo ha.ndu- cuentas claras si llega. Na ese cargo. pudo ser -por fuertes •nor B ones oficiales, , el searragan presidente mu- P U:hi:ª. pre:: nicipal de Monterrey. Pero nos dijo ahora: "Siempre sirve una campaña del tipo de la que desarrollamos entonces. Hoy, se están rindiendo cuentas de la gestión municipal y esto es un gran adelan- no es otra que proporcionar los servicios indispensables a toda comunidad, como son las e s cu e I a s, los mercados, el alumbrado, el pavimento, el agua, etcétera. AUDITORES to". CONTADORES PUBLICOS A conversación anterior nos llevó a preguntarle al presidente municipal regiomontano, don A hiel Treviño Martínez, sobre el importante asunto ele rendirle cuentas al público. Sencillamente nos dijo que el rendimiento de cuentas que ahora está haciendo el Concejo Municipal que preside, es un hecho público, ya que el primero de abril de este año apareció, en todos los periódicos de Monterrey, un balance, detallado, con los ingresos y los egresos. Estas cuentas se refieren al primer trimestre de la gestión municipal que encabeza. El precedente es importantísimo no sólo para Monte' , murrey, sino para los demas nicipios de la República. Uno de los fundamentos democráticos consiste en que el ciudadano sepa en qué se invierten los dineros públicos. Y más en tratándose de los fondos municipales ya que la esencia de los ayuntamientos L OMAMOS de "El Porvenir" de M o n terrey, estos informes sobre el vital asunto de rendirle cuentas al pueblo por parte de las presidencias municipales: "Por primera vez en la historia de la ciudad, la administración municipal publica un corte de caja, certificado por contadores públicos, y que resume el estado financiero de los tres primeros meses de este año, en los que hubo un movimiento general de 12 millones 125 mil 691) pesos y 96 centavos, incluyendo 518 mil 333 pesos y 34 centavos con los que se iniciaron las actividades el día primero de enero ... El movimiento general de la Tesorería del Municipio fue supervisado a través de auditorías que practicaron a diario, durante el pasado mes, contadores de la firma "Galaz, Carstens, González Irigoyen y Cía." Asimismo, el control de las actividades contables en cada uno de los Departamentos se ha sistematizado mediante el uso de máquinas I. B. M." T EL PROFESOR Ignacio Orti:i:, del Taller de Artes Plásticas, explica a un grupo de estudiantes la forma de operar el tórtulo para litograbado que se ha instalado en uno de los departamentos del Taller. La máquina es un donativo del pintor y grabador Pablo Zalee. �20 VIDA UNIVERSITARIA CONFERENCIAS EN ECONOMIA L A Facultad de Economía de la Universidad de Nuevo León ha organizado una serie de ;\ lesas Redondas para discutir importantes problemas económicos de actualidad en '.\1éxico. Participarán en ellas tres prestigiados economistas mexicanos, además de los maestros, los alumnos de años avanzados, y los investigadores del Centro de Investigaciones Económicas de la Facultad, de acuerdo con el siguiente calendario: a b r i 1 21, Lic. .\lonso Aguilar, México, un país económicamente subdesarrollado; abril 25, Lic. Fernando Carmona, DesarrolJo independiente o subordinación económica; abril 29, Ing. Cuauhtémoc Cárdenas, Subdesarrollo o pla nificación". A continuación un breve currículum vitae de los participantes invitados: El Lic. Carmona es egresado de la Escuela Nacional ele Economía. Durante dos años realizó estudios de post-graduado en la London School of Economics. Ha siclo economista del Banco de México, S. A. y de otras dependencias gubernamentales. Actualmente es Asesor Técnico ele la Secreta- ría ele Industria y Comercio, profesor ele la Escuela Nacional ele Economía, y cobboraclor ele El Trimestre Económico y ele otras publicaciones especializadas. El Lic. Alonso Aguilar es egresado ele la Escuela Nacional de Derecho. Realizó estudios ele post-graduado en Economía en la Universiclacl ele Columbia (New York) . 1la siclo Asesor Técnico ele la Secretaría ele Ilacicncla, la Nacional Financiera y otros organismos gubernamentales. Actualmente es profesor de la Escuela Nacional ele Economía, e Íll\'estigador en su Instituto ele Investigaciones Económicas. Es autor de diversos estudios sobre nuestro sistema ele crédito, publicados en El l\1ercado de Valores, y ele numerosas investigaciones sobre inversiones extranjeras, la industria textil, la agricultura en el noreste del país, etc. SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA $30.00 Anuales Consideracion So~ la Críti Te at r (VIENE DE LA PAGINA 15) ser de otra forma. Y !a.mbién la crítica, a través de sus medios de expresión. Ya está apareciendo la crítica confesio- nal, la crítica comprometida no sólo en lo estético, s i n o !ambién en lo filosófico. Los peligros que acechan a la humanidad por mediación de ese feroz y masifica do r aglutamiento de las ideas, se posan asimismo, sobre las manifestaciones estéticas con el ser humano como instrumento y no como finalidad, con el indivi- duo sumergi do en el no puesto de resallo e fac!or diferenciado, di do, creador, un mundo mismo, una !o!alidad. p pienso que quizá no jana la hora en que la retorne al fláccido orden crónica, del relato, de petición isócrona de 1 comunes y de imperson sustantivos. Tal vez 1ft momento se logre aquel de la "ob¡etividad" q tanta mendacidad hoy cla ma . do. DIRECTOR: GERARDO CUELLAR; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA S:\.NMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correes de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados soo de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a Vlfü UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de M~ tamoros 311 Orienté> en Monterrey, N. L., México. ADQUIERA SU JUEGO DE SALA CON GRANDD ,F ACILIDADES P "Q~ ' • • EL LIC. Alfonso Aangel Guerra saludó al señor presidente de la República a su arribo al Aeropuerto del Norte . . Luego se sumó a la comitiva del Lic. López Mateos, para inaugurar las obras federales del Instituto Mexicano del Seguro Social en la región de los cítricos y la planta termoeléctrica de Mezquital. .. ... MANZANA SABROSAMENTE DISTINTA Escoja entre más de 50 modelos diferentes, el juego de sala que más se adapte a su presupuesto. • 11 SALINAS Y � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 682 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 14, No 682, Abril 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/04/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013468 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agustín Basave Fernández del Valle Carlos III Ciencias políticas Facultades Rectoría Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15463/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._681-E._Abril._0002013461ocr.pdf 4173f5327712b7cc0888c8635778d3db PDF Text Text UNIVEISIOAD DE ffllE'VO lEOI BIBLIOTECA UNIVEftSITARIA "ALFONSO REYES" - ~pdo.1625 MONTERREY, MEXICO NO obstante su rele- vante ¡erarquía, rodeada de responsabilidades, pero también de adulaciones y de halagos, a Rodrigo de Llano no lograron marearlo ni las alturas geográficas ni las alturas sociales de la gran metrópoli; orgulloso de su origen norteño, supo compartir las alegrías de los triunfos y sufrir en carne viva las adversidades del terruño, distante, pero nunca olvidado. Macizo en su sentido de responsabilidad, Rodrigo de Llano imprimió siempre señorío, categoría y seriedad a las complicadas y a veces peligrosas tareas periodísticas. MANUEL L. BARRAGAN ABRIL 12 DE 1964 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIV MORELOS ORIENTE 462-ALTOS 681 . · t dktw .. EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON AutorizodC como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de orreos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. EDICION ESPECIAL DE ANIVERSARIO ~ PR I MERA SECCION �2 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección Sobre la Marcha WILLIAM RANDOLPH HEARST, revolucionario magnate del periodismo norteamericano Por Osear F. CASTILLON _ _ _ _ _ _ __. e LIANDO en el año de 1887 William Randolph Hearst que entonces tenía sólo 23 años de edad, consiguió que su padre lo dejara como dueño y jefe del periódico THE EXAMINER en San Francisco, California, principió en.. los Estados Unidos y en el mundo, una era trascendente durante la cual se revolucionó totalmente la industria perio- dística. Desde un principio, Hearst, recién salido de la Universidad, fue un revolucionario en la técnica y el arte de editar periódicos. THE SAN FRANCISCO EXAMINER, que languidecía poco antes de quedar en las manos del joven Hearst, meses después de que éste implantara CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Aportado Núm. 14 Tel6fono 2-87-45 su sistema, comenzó a ganar circulación. Por supuesto que antes de conseguir que su pe. riódico fuese negocio capaz de sostenerse por sí mismo, hubo de sacrificar 450 mil dólares, que entonces era una suma fabulosa en cualquiera empresa. Como norma, empleó el sensacionalismo en las noticias, titulares con tipos grandes y muchas gr6ficas. Sabía que eso atare la atención de las masas y vende periódicos. ESDE un principio trató de conseguir a los mejores periodistas para que trabajasen en su periódico y pagó espléndidamente sus servicios. Igual política empleó con el resto de su personal. D Sus competidores lo criticaron al principio pero luego acabaron copiando su sistema. La revolución de Hearst, produjo resultados y señaló un rumbo nuevo. También se preocupó por darle atractivo muy especial a la p6gina editorial, mediante su presentación tipogr6fica. 12 de Contrató a los mejores editorialistas, articulistas, columnistas y caricaturistas para aumentar el interés en la sección editorial. Seg ú n William Randolph Hearst, los editoriales constructivos no sólo son m6s interesantes, sino m6s valiosos, especialmente cuando se basan en información exacta y están escritos con sencillez y claridad. * * * ESPUES de haber apuntalado el prestigio y la economía de I SAN FRANCISCO EXAMINER, compró el periódico MORNING JOURNAL, de Nueva York, y aplicando sus ideas, empezó a competir con Pulitzer y los demás magnates que en 1895 controlaban en su totalidad el negocio periodístico. D La madre de Hearst puso a su disposición la suma de 7 millones 500 mil dólares para que pudiese enfrentarse a los competidores neoyorkinos. Al igual que en San Francisco, en el JOURNAL comenzó a emplear el sensacionalismo en las noticias, las fotografías "dinámicas" que a su vez son noticia, las "cabezas" escandalosas y el papel amarillo en la sección de policía. No obstante su sensacionalismo, insistía en que sus reporteros y redactores observaran siempre las normas del buen gusto. Solía decirles: "Omitan ustedes las cosas que ofendan a la gente decente. VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección abril de 1964 Aun las noticias escabrosas pueden escribirse observando los c6nones de la pulcritud ..." ENIA la obsesión de la excelencia en todo lo relativo a sus periódicos. Según Hearst, los diarios deben ser interesantes para conquistar lectores. T Mucha gente, dentro de los Estados Unidos y en el extranjero, criticó a Hearst por su desenfreno en la publicación de noticias policíacas y tam. bién por la osadía en el estilo de sus editoriales. Aun así, él mismo insistía en afirmar que la ética del periodismo es la m6s alta de cualquiera otra profesión en el mundo. "El periodista consciente •decía- debe ajustarse a sus ideas personales del derecho y la justicia y a las normas que el público le ha señalado . . . " * * * Desde los primeros años de su carrera, estableció normas bien categóriacs acerca qe la preparación y calidad de sus reporteros y redactores. PINABA que "el periodista tiene que conocer la literatura de su propio idioma y en la medida de lo posible, la de los clásicos, porque en la literatura de su propia época se hace constante a lusión a la literatura clásica y a las figuras cl6sicas". O Insistía en que su personal de Redacción conociese bien la historia de su propio país y de (SIGUE EN LA PAGINA 15) MONTERREY, N. L. I _HOMENAJE A LA MEMORIA DE DON F~~~~,~~u~~d~l~~o Rodrigo de Llano en el Recuerdo por José Alvarado (José Alvarado, ex-Rector de la Universidad de Nuevo Le6n y ligado por muchos años en el oficio a la vida de don Rodrigo de Llano, hobló en el homenaje que dicha casa de estudios rindió al desaparecido maestro de periodistas al inaugurar la biblioteca que lleva su nombre. A continuaci6n la breve pero bella piara oratoria de Alvarado): EJOR que las palabras, un hech? constituye en estos momentos la mas clara alabanza a Rodrigo de Llano. El he:ho de que estén reunidos a la sombra .de ¡u recuerdo inextinguible, hombres de dile.rentes jerarquías, diferentes temperamentos f diferentes sensibilidades. M En efecto, periodistas con diferentes puntos de vista acerca de los hechos e ideas contemporáneas, se unen en el recuerdo y e~1 la devoción a este hombre que, como di-rector del más importante periódico de México supo reunir en torno suyo a mexicanos de t~os los puntos de vista, para informar mejor al pueblo de nuestro país, acerca de los sucesos de la vida nuestra y del mundo. A hombres con diferentes sensibilida- L pensamiento, la voluntad, la premoción del Rodrigo de Llano, corporalmente ausente, pero nunca desligado de éste su viejo rincón nativo, se materializan en estos mo mentos al poner a la disposición de los estudiosos, por decisión expresa de él, su Biblioteca personal que ahora acogen y resguardan celosamente, estas paredes seculares de Monterrey, con la misma devoción, con el mismo cariño, con que una madre amorosa recoge y guarda las prendas más preciadas del hijo desaparecido para siempre. Fiel a su innata vocación periodlstica Rodrigo de Llano hizo sus primeras armas en esta honrosa carrera, a principios del siglo, como soldado razo, es decir, como modesto reportero del "Monterrey News", diario bilingüe fundado por el inolvidable Corl. Robertson, de grata recordación para los regiomontanos; y supo conquistar palmo a palmo, a base de trabajo, a base de estudio, de peneverancia y de ta lento, los diversos cargos que desempeñó después, hasta llegar a ocupar el más alto sitial de mando del diario más importante de México. E • .M~cizo en su sentido de responsabilidad, Rodrigo de Llano ~prim1ó siempre señorío, categoría y seriedad a las complicaas Y a veces peligrosas tareas periodísticas. ~ de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué seró ... ? (SIGUE EN LA PAGINA 13) (Discurso leído en el octo inougurol de lo Biblioteco "Rodrigo de Llano".) • _No obstante su relevante jerarquía, rodeada de respon•~•hdades, pero también de adulaciones y de halagos, a Ro~go de Llano no lograron marearlo ni las alturas geográficas ni las alturas sociales de la gran metrópoli; orgulloso de su origen norteño, supo compartir las alegrías de los triunfos y sufrir •n carne viva las adversidades del terruño, distante, pero nunca olvidado. ~OR qué será que esta pareja de nativos de la isla E sí mismo, a l que supo vencer las épocas difíciles con una volu ntad firme y a l que supo alcanzar en su profesión el escalón m6s alto con las mejores armas de los hombres: la dignidad, e l pensamiento y la generosidad." Rodrigo de Llano donó sus libros -instrumentos de trabajo y compañeros fieles de mu. chos años- a la Universidad de su ciudad, en el postrer rasgo vivo de su generosidad. El nombre del más distinguido periodista que ha tenido México en los últimos años, le fue impuesto a ese valioso acervo del que ahora disponen los in. vestigadores y estudiosos. La señorita Bertha de Llano, hermana del desaparecido exdirector del diario capitalino Excelsiof1, descubrió la placa a lusiva colocada en las ofici- por Manuel L. Barragán Adquiera en Salinas y Rocha c4ballero elegante D ESDE esos ojos azul claro, que a veces parecían de agua, Rodrigo de Llano nos veía, nos juzgaba y nos comprendía, a todos quienes trabajábamos con él; y en esos ojos se disolvían en ocasiones intensos debates apasionados. La disputa humana se tornaba luz en las pupilas claras de Rodrigo de Llano, cuyo recuerdo nos acompañará mientras alentemos, a todos los que tuvimos el privilegio de estar a su lado como tenientes en el navío del que nuestro querido Skipper era · el Comandante. Un comandante altivo que nunca, cuando era preciso, desdeñó realizar con pulcritud las tareas del grumete. L lunes seis de abril quedó definitivamente ligado a la Universidad de Nuevo León el nombre de Rodrigo de Llano. En esa fecha fue inaugurada la biblioteca donada por el brillante periodista mexicano a nuestra Casa de Cultu ra, acervo bibliogr6fico instalado en la Sección de Estudios Históricos. "Tarde o temprano e l nombre de instituciones como nuestra Universidad, se liga al de hombres cuya vida se rige por e l signo del servicio y la entre ga de sus mejores fue rzas a la comunidad a la que pertenecen". Entre otras palabras, las anteriores fue ro n dichas por el recto r, Lic. Alfonso Ra ngel Guerra, en la ceremonia ina ugu ral de la Bibioteca. Y agregó: "La Universi d a d de Nuevo León rinde así homenaje al hombre que se formó a RODRIGO DE LLANO: s e ñorí o, Categorí~ y Seriedad a las Tareas Periodísticas COMPLETE SU GUARDARROPA sus camisas, calcetines, corbatas, cintos, mancuernilla~, pisacorbatas, y muchos artfculos más de exelente caJidad, oara f!I des y diferentes apreciaciones acerca del desarrollo cotidiano de la historia. Biblioteca que Donó a la Universidad P OR su rebosante simpatía, por su sobresaliente personalidad, por la firmeza de su carácter, por su alegre vigor para el trabajo y por su categoría moral, aquéllos inolv1dables escritores, paladines del periodismo mexicano, que 7eron José Elguero, Carlos Díaz Dufoo, José F. Elizondo, Victo' ano Salado Alvarez, Nemesio García Naranjo, Querido Mohe- 1 LA SEÑORITA BERTHA de Llano descubrió la placa que perpetúa el nombre de su hermano, don Rodrigo de Llano, a ,I serle oficialmente impuesto a la biblioteca de la Sección de Estudios Históricos de la Universidad de Nuevo León, acervo bibliográfico donado por el gran periodista regiomontano a nuestra Casa de Estudios• no, Federico Gamboa, Félix F. Palavicini, Toribio Esquive! Obre- . - - - - - - - - - - - - . gón, Rafael Heliodoro Valle, Octavio Guzmán, Javier Xorondo, José Luis Velasco y tantos y tantos más, veían y admiraban en Rodrigo de Llano a uno de los más insignes representativos del valimiento provinciano: a un abanderado del esfuerzo victorioso, de la rectitud y de la tolerancia que, con sus virtudes personales, supo dar prestigio a la patria chica. 5 CASAS .y . 1OAutomóviles Presintiendo su tránsito sin retorno y añorando acaso estas tierras, este cielo y estas montañas, Rodrigo de Llano dispuso y así viene ahora a cumplirlo su hermana Berthita, que los libros que siempre le acompañaron en la quietud inefable del hogar, fueran cedidos a la Universidad de Nuevo León. El Patronato Universitario de cuyo Consejo General forma(SIGUE EN LA PAGINA 13) en el Sorteo del 9DEMAYO ��6 VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección VIDA UNIVERSITARIA-Primera Sección 12 de abril de 1964 querimientos que la de las épocas anteriores. EL GOBERNADOR de Nuevo León, Lic. Eduordo Livas Villorreol conversó con algunas de las personas asistentess a la inaugura'ción de la Biblioteca "Rodrigo de Llano". En la grófica aparacen, entre otras personas, el honorable cónsul de los Estados Unidos; el Dr. Agustín Basave Fernández del Volle, el profesor Plinio D. Ordóñez y el Lic. Bernardo Ponce, editorialista del diario nacional Excélsior. one no longer has to say, or the way in which, one is no longer disposed to say it .. .' (Tratando de aprender a emplear las palabras y cada tentativa es un comienzo toA poesía es la poesía. talmente nuevo y un tipo diIntentar el encuentro ferente de fracaso, porque de sus significaciones uno solo aprende a dominareon algo diferente a lo que di- las, para decir lo que ya no cho queda, o a la verdad in- quiere decir, o de algún moeontrovertible de que es lo he- do en que, ya no quiere decirjio por los poetas, es pene- lo ... ) lo cual equivale, como frar a un berenjenal y ... no tan justamente lo precisa el viene al caso. Es verdad que autor de los bellísimos ensak> poético está h~cho c~n ~.ma yos a que se contrae esta reJnefable sustancia casi ma- seña, a saber que, "Desde prensible por alguien que ca- Baudelaire, todo poeta ha temea de la específica sensi- nido conciencia de que los 'ilidad, pero como e~ instru- instrumentos de trabajo que mento de las revelaciones se heredó de los grandes poetas halla en las palabras -vehícu- del pasado están usados en lo que lleva al. encuentr~ ?el demasía, si ya no es que gascreador con quienes propician tados del todo . .." pero como su obra-, lo que todo p~eta no puede hacer caso omiso de realiza es un constante eJer- su existencia, como son la cicio para hacerlas suyas. P?r- moneda fiduciaria para el inque, oomo dice T. S. Elhot, dispensable t r a t o con los "Trying to learn to use words, otros, deben continuarse emand every attempt, is a who- pleando, porque su falla no se lly new start, and a different encuentra en ellas como insJdnd of failure. Because one trumentos, sino en la circunshas only learnt to get the bet- tancia de que la poesía de ester of words. For the thing tos tiempos exige mayores re- Poesía de Nuestro Tiempo L ZANA Palabras del Rector (VIENE DE LA PAGINA 5) e •• tran, también, al fino espíritu que se acercó a la expresión literaria y a las supremas manifestaciones de la lengua española. Retratan, por último, al hombre que se formó a sí mismo, al que supo vencer las épocas difíciles en una voluntad firme y al que supo alcanzar en su profesión el escalón más alto, con las mejores armas de los hombres: la dignidad, el pensamiento y la generosidad. pios, así como la expresión poética misma que puede ser lenguaje de nuestro mundo interior, y los libros que día a día se acumulan y forman una biblioteca personal, nos entregan en su conjunto el perfil espiritual de quien los reunió, en nn trazo permanente que sobrevive a la persona. Estos libros nos hablan del señalado interés que tuvo su dueño en todos los aspectos nacionales, en los proN el aula y la cátedra se blemas económicos y sociales establecen el diálogo y de México, en su pasado y en la palabra hablada, y junsu presente, en los orígenes, to a ellas, las bibliotecas repreconvulsiones y destino del con- sentan el depósito de las ideas, tinente americano; nos mues- la guarda cuidadosa del pensa- E Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. Ae Aramberri Pte. 317 MonterNy, H. L Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" ' y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES "LA POPULAR", S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-4.~ Monterrey, N. L miento en todas sus épocas y la presencia, en las instituciones de cultura, del pensamiento actual. Toda biblioteca es por ello fundamental en la tarea educativa, y quiero pensar que esta idea animó la voluntad de Don Rodrigo de Llano para disponer que sus libros se destinaran a la Universidad de su tierra natal. Su gesto, que es expresión de su generosidad, es también testimonio cabal del valor que otorgó a la palabra escrita. Para quien dedicó su vida al periodismo y supo imprimir a esta labor cotidiana el alto valor de la verdad y la honestidad, no podía pasar desapercibida la función que desempeña el libro en la formación de la persona, y el papel que juega en toda educación. ODO periodista auténtico puede ser un maestro para s u s contemporáneos; lo es cuando su pluma no se doblega, cuando su pensamiento se expresa limpiamente y su palabra se imprime ajena a los rencores y a los intereses particulares; el periodista dicta, así, su lección de cada día y ofrece a la sociedad, que es a la que sirve, el ejemplo de la rectitud y de la perfectibilidad del hombre que convive con sus contemporáneos y con las ideas de su tiempo. El periúdismo es una gran tarea cívica que merece nuestro respeto y nuestra mayor admiración cuando se cumple y se ejercita con limpieza. Rodrigo de Llano, periodista nuevolenés, periodista nacional, lo hizo así durante toda su vida. Los años que entregó a su profesión fueron fructíferos y muchos son los que siguen el camino que señaló con su ejemplo. Hoy, el nombre de Rodrigo de Llano se une al de la Universidad de Nuevo León. Los que tenemos el l10nor de servirla nos felicitamos por ello y pensamos que las instituciones que sirven a la sociedad, como esta Casa, se ligan tarde o temprano a todos aquellos hombres cuya vida se rige por el signo El libro a que se alude en estas líneas, es obra de J. M. Cohen, crítico literario del Times Magazine, de Londres. Conocedor profundo de las manifestaciones más altas a que puede llegarse en el uso de la palabra, Cohen realiza una apreciación plena de responsabilidades en el encuadramiento de la Poesía de nuestro tiempo, en la cual -y a ello tiene justísimo derecho - se afilia a un orden de preferencias que le pertenece por entero, pero esto no quiere decir que los poetas de que se ocupa puedan no ser de altís:ma calidad, porque todos, sin excepción, merecen la selección de que fueron objeto. Imposible dar cuenta de cada uno de los cincuenta y tantos grandes poetas de que habla; baste decir que de lengua castellana presenta a Juan Ra- y CALIDAD món Jiménez, Jorge Guillén, Miguel de Unamuno, Antonio Machado, Vicente Alexandre, Federico García Lorca, Rafael Alberti, César Vallejo, Ricardo Molinari, Pablo Neruda y Octavio Paz, lo cual, en rigor, es de importancia suma para nosotros. J. M. COHEN: "Poesía de nuestro ~ po", traducción de Augusta Monterrom, vol. 171 de la colección de 8r9viarlo1, Fondo de Cultura Económica, talleres de Grófica Panamericaan, MEXICO, 1963. (368 pp.) (Emp. tela.) PUREZA al servicio del hogar mexicano CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. INSTITUCION FINANCIE~ Y FIDUCIARIA Zaragoza Sur Na. 1000 • Condominio Acera Monterrey MONTERREY , N. L . CONSEJO DE ADMINISTRACION PRESIDENTE: 1119. Evaristo Araiza T Seguramente usted quiere para sus hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. ·Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junto con una alcancla de obsequio. SECRETARIO: Lic. Angel S1ntos Cemnm VOCALES: I Lic. Carlos Prieta S,, D. Rodalfa Barragán lng. Humberto Marroquín 119. Corlas Prieto Jacqué Sr. D. Salvador Odriazola "- Sr. D. Abelarda Mireles 119, Ricorclo Ortega COMISARIOS: Sr. D. José G. Dávila Sr. D. Enrique Ayala Medina ACTIVIDADES: Plotnoclón y Transformación de Empresas lono■ Financieros lntwvenclón en Emisiones Privados C.111pra-Vento y Depósito de Valores Pr6stomo1 y Descuentos Tel. Mex. 3- 10-21 , 2-73-40 2-94-35 y L.D. 57 APOO. POSTAL 952 .,. ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE MARZO DE 1964 VICLPRESIDENTE: S,, D. Manuel L. Barragán .,1 ... - A LA UNIVERSIDAD ' CONSOLIDADO ACTIVO Caja y Banca de México ...................... Bancos del País y del Extranjero .... .... .. Valores Gu be r nomenta les ............. . Valores de Rento Fijo ····-·······-·····---· Acciones ............... . Incremento por Revaluación de Valores Descuentas ·-···········Prést o m o s Directos y Prendarios ·······Préstamos Refacciono rias ·················Préstamos, con Garantía Inmobiliaria Deudores Dive r s o s (Neto) ... ·····--········· Mobiliario y Equipo Menos: Reserva ...... C a r g os Diferidos (Neta) .. ···-···-········- PASIVO $ 4.373, 141.07 " 1.5 18,268. 19 $ 9.006, 941.65 $ 5.891,409.26 " 20.253,772.28 " 36.526,045.49 " 2.000,300.00 $ 30.568,795.84 " 67.787,059.42 " 32.648, 159.45 2.064,938:94 $ 615,169.55 364, 136.16 " ·········-········-···-······· .. la Vista -····-·-·-········ Circulación ·············Plazo ··-'··-····--········· $ 12. 103,229.19 " 3.792, 127.77 " 69.930,000.00 " 56.131 ,359.43 Reserva para Obligaciones Diversos --········ Créditos Diferidos ···-·-··-······-·-··--····--·--··-· Copito l Social -······-···· $ 6.000,000.00 Menos: Capital no Exhibido.._. $ 700,000.00 $ Reserva Legal y Otras Reservas -·········-······· Resultados del Ejercicio de 1963 ···············--- " 30.516,805.4 1 $ 141.956,716.39 516,043.13 1.926,563.79 5.300,000.00 $ 26.794,668.09 " 3.722, 137 .32 Superávit por Revoluación ········--········· .. ··· Resultados del Ejercicio en Curso ............ " 40.549,999.54 " Depósitos a la Vista Otros Obligaciones a Bonos Financ[eras en Otras Obligaciones a Y CAPITAL " " 2.000,300.00 630,308.18 " 38.447,413.59 " 105.83 1,893 .77 2.572,493.72 " 251,033.39 " 512,847.34 $ 182.846,736.90 $ 182.846,736.90 Reclblmo■ Pr'5tomo1 y Depósitos a Plazo Filo CUENTAS DE ORDEN Contabllldades Avalúo■ T AUT••••.NUM.aD1•u - 22s27 •A■ a.1e1••• ~I ll 4Flt--ll=IH1=1t=tp;J-41=11-1 del servicio y 1a entrega de sus mejores fuerzas a la comunidad a la que pertenecen. Así es ahora, y 1a Univrsidad de Nue- vo León recoge, respetuosa, la memoria del distinguido periodista nuevoleonés que fue don Rodrigo de Llano. Administración de Inmuebles y Valores Certificados de Participo,ión Mandatos y Comisiones 0Peracione1 de Fideicomiso en General f:."!0·3C.N.a. Of. Mo. 601-11. .,. de Moyo 11 de 1962. Préstamos cedidos en Descuentos ·--········-·······--··Bienes en Fideicomiso ···-··········-···-·-··-··-············· $ 54.743,334.43 Bienes en Custodia o en Administración -·····-········· " 11 6.180,812.25 Cuentas de Registro ···························-················ - - - - - - $ 2.900,000.00 " 170.924, 146.68 " 280.1 06, 136.69 $ 453.930,283.37 El presente Estado se formuló de acuerdo ca n las regios dictadas por lo Comisión Nocional Boncal(ia pa ra la agrupa ción de cuent os, habiendo sido valorizados los sa ldos en moneda extranjera al tipa de cotización del día . Se hace constar que, de las inversiones en valores y créditos, lo cantidad de $77.082,279.78 represento a ct ivos ced idos en ga ra ntía de créditos y activos específicamente afectas en garantía de bonos financieros emitidos por la Institución. LIC. ANGEL SANTOS CERVAM.TES Director ABEL CORTES Gerente. RAMON B. RODRIGUEZ Contador �8 VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección el A tardecer • Un Poema de Carlos Barrera 12 de abril de 1964 Este poema se lo escribí a mi esposa en Tehuacán, antes de nuestro viaje a Europa, hará cosa de seis años. Á pesar de que se ha presentado en varios concursos literarios, su suerte persistió en que no se le otorgara ningún galardón y, por lota n to, no quería darlo a la luz pública con el propósito de que se presentara e~ la forma más fovorable. ¿En cuál de nuestras lunas de miel se concibió? No lo sé, y ya el Destino quiso que no interesara esclarecerlo. Será suficiente saber que no lo juzgo más que prolongación lírica, sentimental y romántica de mis sonetos "VI' e oc1me t" ro y "T" riangu 1o dlR e ecuerdo". • • . -!- ' ' ' ' ' VIDA UNIVERSITARIA- Primera Sección - III Toda dentro de mí, y al tiempo mismo de asirte por tal modo despareces para tornar de nuevo, que pareces nombre de realidad con espejismo. En tu milagro místico me abismo melificando mi emoción con creces, y cuanto más me huyés, tantas veces te capto en mí con pasional dualismo. Se enciende en mi recuerdo tu decoro, y al entregarse con sutil derroche se transforma su dádiva en tesoroArrobado sin heces ni reproche, preveo en ti mi amanecer de oro tras el fatal augurio de mi noche . -IV- Húmeda la pupila, que remeda brillo fugaz de sierpes en el lago, evoco tu presencia con mi halago, de noche revestida y arboleda. En el recuerdo de tu voz se queda vibrar fragante de un suspiro vago, y con ahinco en la intención indago roce de carne en suavidad de seda. Sombra llena de sombra, si te nombra mi labio en desvarío, pues lo asombra tu palpitar aún por lo que fuiste- y vuelves a surgir con insistencia dentro de mi certeza, porque existe lo tuyo al exhalarse como esencia. - IIUn bronce y una plaza pueblerina, flor de horizonte en la desesperanzaun arpegio de ave que se lanza al aire como flecha cristalina. Hacia el naciente apenas se adivi;na como incredulidad en lontananza, la cabeza de un dios que no se alcanza a ver en el fulgor con que ilumina. ¿Somos cr~púsculo de lo que somos, en sucesión de cuándos y de cómos? Sólo futuro que, naciendo ahora, se pierde sin dejar ninguna huella, igual que en el silencio de la aurora funde su tenue claridad la estrella. La provinciana soledad medita su adolescencia bajo los laureles, y cual sombras chinescas de peleles un idilio impaciente se marchita. El autor. El toque de ánimas con su infinita pesadumbre subraya en mí los fieles prestigios antañones, cuyas mieles ascendro con deleite sibarita. De pronto, en el matiz de la penumbra, un fugitivo resplandor alumbra nuestro frágil soñar retrospectivoy en mí debato dos dudas inmensas: si pienso en ti porque en tu mente vivo, o solamente vivo porque piensas. -VUna vez y otra vez, de tal manera en cromatismo de calidoscopio que la imagen que atisbo y en mí copio cambia la luz del sol por la que fuera. Huyente realidad, vuelves quimera: en tangibles se truecan sueños de opio, y como gota de panal acopio néctar de otoño en vendimia postrera. Tan cerca en el espacio y tan distantes en la palpitación del sentimiento, lloramos hoy lo que perdimos antesy estilizándose en mi pensamiento, tus perspectivas van con los instantes como trazos de alas en el viento. Carlos BARRERA. T ehuacán de las Granadas, Primavera de 1958. 9 �10 VISIO N DE ANDALU CIA Perspectiva Por el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE L mundo andaluz -iniT?itable, estético, misterioso- carga en sus espaldas un pasado cultural precristiano y preoccidental. B:iñada por olas mediterrán e a s, Andalucía abso r b e elementos fenicios, griegos, romanos, árabes, celtas, visígodos ... Y mucho antes aún, alberga en su territorio unos hombres rudos, pequeños de estatura pero de gran voluntad, sufridos y trabajadores, a quienes log griegos bautizaron con el nombre de ligures. Las tribus ibéricas -tartesios, turdentanos, selbisinios, bastetanos- d e ; a n también su capa étnica y su tradición de individualismo de valor, de fidelidad a Ia pafabra dada, de amor a Ia independencia. Más allá del tiempo, Andalucía retiene del mundo antiguo un secreto inaccesible, un aspecto exótico que envuelve y fascina. Está ahí, en los confines de Europa, fija y ondulante, próxima y lejana. En apariencia es pura plasticidad y todo está a 1a vista. Pero hay un fondo de pasión inarticulada, de nostalgia comprimida, de alegría que E acaba de aflorar... "Es como si alguien hubiera encontrado eI fondo del fondo de la experiencia humana -observa Alvaro Fernández Su á re z- y careciese aún de palabras, de conceptos, para expresarse. Alguien que lo supiese todo y no pudiese decir nada y apelase entonces a la música, 1a mudez del mismo Orfeo a su vuelta de los infiernos" ("España, árbol vivo", pág. 213, Ed. Aguilar). Confieso que Andalucía me ha obsesionado des d e el primer momento en que la conocí. Y acaso presentía ya, desde antes, esta dichosa obsesión. Como su "cante hondo", Andalucía descarga, apretadamente, una presión rítmica y una belleza plástica incomparable. Los grandes conocedores de 1a música popular andaluza nos hablan de una base griega en sus rasgos: "en armerías, notas y seminotas divididas y subdivididas en intervalos más pequeños que un semitono, 1a insistencia, llegando -asegura Chase- casi a la obsesión de una sola nota, generalmente acompañada de apoyatm as superio110 HAGA MAS COMODO SU HOGAR CALIDAD . DISENO i SERVICIO • GENERALfj ELECTRIC i ~ l {; VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR res o inferiores. Esto produce el efecto de una especie de encantamiento, de algo que pudiera haber sido cantado por el hombre de los tiempos prebistóricos" (Opuscit. pág. 213). Otro tanto cabría decir de esa danza orgánica y existencial con reminiscencias clásicas. ¿Qué es Andalucía? La pregunta, aunque acaso no tengamos una respuesta precisa, nos acosa una y otra vez. Si Andalucía está en la realidad -y en la realidad-, ¿qué tipo de realidad corresponde a lo andaluz? ¿En qué zona o estrato del vasto ter.ritoo,o del ser podemos ubicar esa realidad andaluza? Hay, en medio de la diversidad, un paisaje andaluz predominante, pero Andalucía no se circunscribe a su paisaje aunque no pueda prescindir de él. Hay -lo 11emos apu n ta d o- una complioadísima mezcla de razas y tradiciones, pero Andalucía no es un puro pueblo con determinadas características raciales, ni una simple tradición. Hay una representación psicológica en Andalucía -la Andalucía generalizada de la pandereta y de la manzanilla-, pero Andalucía no puede ser confundida con las miles de representaciones mentales que suscita. Hay valores que los andaluces realizan con determinadas peculiaridades y con especiales matices, pero Andalucía no es un mero valor por más que no sea ajena a la valiosidad. Andalucía no es un ser sensible -inorgánico u orgánico-, ni un ser psicológico mero fenómeno psíquico-, ni un ser ideal -o de pura razón-. Existe Andalucía porque existe lo andaluz. Y lo andaluz está ubicado en el mundo de la cultura. Nos encontramos frente a una expresión concreta de lo humano. Trátase de un estilo colectivo de vida, de un modo de ser español y de ser hombre. La proyección del espíritu 1 ~~ GENERAL. ELECTRIC IIAIICA M6. L Colegio Civil de Monterrey fue el principio de la hermosa realidad que es hoy la Universidad de Nuevo León, con sus doce mil alumnos, diversas facultades y escuelas donde se enseñan las distintas disciplinas científicas y técnicas. Medicina, Odontología, Derecho, Ingeniería, Filosofía, Arquitectura, Agronomía, contando la Casa de Estudios con una Ciudad Universitaria que es modelo de buen gusto, alarde arquitectónico de los arquitectos y artistas de Nuevo León. Los espacios verdes realzan los edificios, y las flores alegran la vista. Todo está flamante, limpio, cuidado. El antiguo Colegio Civil, cuando se fundó hace aproximadamente un siglo, tenía setenta alumnos. El crecimiento de la Universidad, la existencia del Instituto Tecnológico, están l1ablando, por sí solos, del desarrollo de la entidad nuevoleonesa. La Ciudad Universitaria ha sido posible, merced a que, junto al esfuerzo del gobierno del Estado, se encuentra el de un sector de las empresas privadas. Aparte de otras ayudas, la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, donó dos millones de pesos para las obras universitarias. El patronato de 1a Universidad (SIGUE EN LA PAGINA 12) 11 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección El Colegio Civil lo preside don _Manuel L. Barragán y se compone de conocidos hombres de negocios regiomontanos. La Facultad de Odontología está considerada, por su magnífico equipo e instalaciones como la primera de Iberoamérica. Se cons'. truyó durante este período de gobierno del licenciado Eduardo Livas Villarreal. Hasta la feclla se han invertido cerca de sesenta millones de pesos. Con esa visión constructiva en la retina, junto con don Manuel Becerra Acosta, director general de EXCELSIOR, y otros compañeros y amigos, fuimos al antiguo Colegio Civil donde f~~ inaugurada la Bibliote~a "Rodrigo de Llano , con l1bros que pertenecieron al mismo, y de los cuales hizo entrega, su hermana Bertha de Llano, quien develó la placa inaugural de este nuevo sitio de lectura y estudio de la Universidad de Nuevo León. DISCURSOS O es posible que en la nota informativa del acto que comentamos, se hubiesen consignado íntegros los discursos que fueron dichos durante la ceremonia que, junto a lo severo r enjundioso, tuvo hondos acentos de emotividad por el recuerdo que sus N Por .Bernardo Ponce amigos presentes allí hacían de don Rodrigo .r- LJano. r Por nuestra parte, queremos subrayar alguJIOS conceptos de los que escuchamos la no:r)ie del lunes 6 de abril, en el edificio del Co~ Civil, solera de la Universidad de Nuevo El rector de la Casa de Estudios, licencia- do Alfon~o Rangel Guerra, tuvo entre otros. ~ pasa1ess _ . "Estos libros nos hablan del senalado mte~ que turn su dueño en todos los aspectos ~nales, en los problemas econólmicos y sociales de México, en su pasado y en su presente, en los orígen<:s, convulsiones y destino .i:,l,coJJtinente amencano; nos muestran, tamj),jén, aI fino espíritu que se acercó a la expreP literaria v a las supremas manifestaciones e la lengua éspañola. Retratan, por último, al :fimnllre que se formó a sí mismo, al que supo ;,rencer las épocas difíciles con una voluntad ñ,me y al que supo alcanzar en su profesión ~ escalafón más alto, con las mejores arm?.s Mlos hombres: la dignidad, el pensamiento y )a generosidad". Tuvo también estas otras ideas: "Todo periodista auténtico puede ser un maestro para sus contemporáneos; lo es cuando su p1umJ DO se doblega, cuando su pensamiento se expresa limpiamente y su palabra se imprime ajena a los rencores y a los intereses particulares; ti -periodista dicta, así, su lección de cada día y ofrece a la sociedad, que es a la que sirve, el e;emplo de la rectitud y de la perfectibilidad del hombre que convive con sus contemporáneos y con las ideas de su tiempo". MANUEL L. .BARRAGAN E L presidente del patronato universitario, don Manuel L. Barragán, terminó con estas pelabras su discurso: "La locución latina "Alere Flammam Veritatis'', constituye el lema adoptado por la Universidad de Nuevo León, para formar parte del escudo .que la identifica. Rodrigo de Llano' ;il presentir su muerte, respondió con sencilia elegancia y con magnanimidad a este llamado cultural de sus conterrá11eos porque, al ceder su, Biblioteca pa~ticular al más antiguo, al mas grande y mas noble Centro de Estudios Sup<;riores del Norte de 1a República, no sólo gano una batalla más, después de su muerte, como su homónimo el Cid Campeador, sino que, a la vez, inflamó una antorcha fulgurante en la obscuridad, en el silencio y en el misterio de las dolorosas, punzantes ausencias definitivas". Don José Alvarado, ex rector de la Universidad nuevoleonesa, colaborador de EXCELSTOR subrayó este hecho: "En efecto, periodistas con diferentes puntos de vista acerca de los hechos e ideas contemporáneos, se unen en el recuerdo y en la devoción a este l10mbre que, como director del más importante periódico de México, supo reunir, en torno suyo a mexjcanos de todos los puntos de vista, para informar me;or al pueblo de nuestro país, acerca de los sucesos de la vida nuestra y del mundo". 11 posi ci ón de · Pi nt uras y Grabado s 11 el Taller de Artes Plásticas U NA exposición de pin- turas y grabados será abierta desde el 15 del -,val al público regiomontaio. Seró montada bajo los auspicios del Departamento de Extensión Universitaria en las Galerías del Taller de Artes "6sticas. CEITRIFUGADO El MOlDE DE AREll TALLERES INDUSTRIALES. S.A. fElll l. HIEZ NTE. 2121 IPH. 31 TU.2·12·15 IHTEIIEY, •. l. lfllci. ,. NUEVO OFICIAL MAYOR Esta expos1c1on presentará las obras de los a rtistas: Agueda Loza no, Ama do G. Ríos y Efrén Yáñez. Se com pone de acuarelas, óleos, dibujos, gouaches y se presenta con la colaboración del Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León. EL LIC. Osear Treviño Gana presentó su renuncia al cargo de Oficial Mayor de la Universidad, para ponrese al frente de la Notaría Pública No. 11 que le ha sido confiada, por el jefe del Ejecutivo. El Lic. Eduardo Segovia sustituye desde la semana anterior en la Universidad, al Lic. Treviño GarJ:O. r-------------------------Pruebe las exquisitas Galletas HQJARASCAS • Ella bor adas c on orem a de cae ahu a t e. . 1 ~--~-------------------------------' �12 VIDA UNIVERSITARIA-Primera Sección Dibujo de J. proyecto de convivencia para el mañana. Comunidad en la cosmovisión. H o moge n e idad en la actuación. Un estilo de vida colectivo, un mismo hábito, una determinaaa modalidad peculiar, una coincidencia cn las preferencias radicales, una lmella en el yo empírico de¡ada por el propósito ideal. "El alma de una nación •ha dicl10 Chesterton- es tan indefinible como un aroma". Muchas veces, cuando pronuncio el nombre de Andalucía, evoco esos días en aquella Sevilla con aroma de iazmines, nardos y azal1ares. Y me pregunto si esas brias primaverales de Málaga; y esas l10ias verdes de los naranjos cordobeses; y aquellas aguas cantarinas y melancólicas, bajo las adelfas blancas v rosas del Generalife granadino; no me dicen más del alma de Andalucía que todos los tratados y los ensayos eruditos que me ha tocado leer sobre esa región de España que ha sabido hacer más por derecho de amor y de estudio. G. Guadiana VISION DE ANDALUCIA (VIENE DE LA PAGINA 10) andaluz en el mundo natural o físico se hace, como toda obra de cultura, en función de valores. Es el caso, por e;emplo, de esas casas blancas, limpias floreadas. O el caso de esos magníficos cristos barrocos o de esas lindas Dolorosas cuyo Patetismo nos conmueve. Hemos dicho que Andalucía es un ente de cultura, un estilo colectivo de vida. Fruto de un hacer humano incesantemente renovado, lo andaluz se nos presenta en e1 ámbito de 1o social como un modo de ser. Su realidad no es sustancial, sino accidental. Quiere decir que no existe en sí, sino en todos y cada uno de los andaluces de carne y hueso. Es una mera unidad de Orden entre la pluralidad de individuos. Dentro de lo andaluz se coniugan tres factores: a) .-Naturales (territorio, raza, dialecto); b) .1Iistóricos ( tradiciones, costumbres, religión, leyes) ; c) .-Psicológicos (la conciencia de un estilo) . Todos esos factores dan, como resultante, un tipo humano que participa de la idea general unitaria del hombre hispano, pero que posee caracteres privativos. Conjunto de caracteres que habrá qué describir y valorar en la historia y en su real existencia, en su "statu is statu". Trataremos de hacer, en otras palabras, una antropología concreta de lo andaluz que no niega lo universal, aunque no se detiene allí. Una antropología tipológica como vía de acceso a las realidades andalusas edificada sobre el reino continuo y heterogénico de lo español. No podemos ni r¡ueremos desentendernos del largo pasad.o andaluz. Sus grandes hom- L terpretados por los 72 músicos que integran la banda de la Secretaría de la Marina Na. cional. Gran cantidad de personas se dio cita en la alameda Mariano Escobedo, plazas de Garza García y de Guadalupe, donde se ofrecieron los conciertos. ARTE UNIVERSAL S. A. Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L, MEXICO. Distribuidora Exc:lUJiva de Conferencias a Ingenieros Mecánicos bers, su cultura y sus glorias r.omunes pueden indicarnos algunas condiciones esenciales del estilo andaluz. "Se ama - apunta Renán- la casa que se construyó y se transmite. El canto espartano: "somos los que fuimos; serenos lo que sois", es en su simplicidad, el himno abreviado de toda patria". Una solidaridad de un pasado de triunfos y de fracasos, pero también un continuado deseo de vivir en común. Un plebiscito cotidiano que asume el pasado, pero que no excluye un E L " Uso de los Aditivos Inaugurada Biblioteca •Rodrigo i• Llano" Actuaciones de la Banda de la Marina en lres Municipios A banda de la Secretaría de Marina se presentó con buen éxito ante nutrido y selecto público de Monterrey, Guadal u p e y Garza García, en un número igual de audiciones, el pasado domingo en estos municipios. Gustadas melodías y brillantes trozos musicales fueron in- "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes en los Lubricantes" es el título de la conferencia sustentada el pasado día 1O del actual ante los miembros de la Asociación Mexicana de Ingenieros Mecánicos y Electricistas -Secc i ó n Monterrey- por los Ingenieros FAanuel A. González y Charles G. O'Bannon . ¡¡. de la Sección de Estudios ricos y a la entrada de la de lectura que desde el 1 lleva el nombre de Rode Llano. El acto fue presidido por el gobernador del Estado rante su desarrollo hablaJos6 Alvarado, don Ma~ L. Barragán, presidente ..ji Patronato Universitario y j Uc. Alfonso Rangel Guerra. Anombre de la familia De LlatlD y de Jos invitados que asis~n de la Casa Editord de eicelsior, el Lic. Bernardo Pon. -. expresó su agradecimiento. <&t esta misma sección de '9A UNIVERSITARIA publical!P los textos de los discur• mencionados). Profesores universitarios, familiares de Rodrigo de Llano, cx,mpañeros suyos qu~ fueron 'Clt trabajo en Excelsior, enea. *ados por el actual director, Manuel Becerra Acosta, Carlos Denegri y Bernardo Ponce; el alcalde de Monterrey, señor Abiel Treviño, el exgobernador señor Jos6 S. Vivanco y otras "110nas cuyos nom b r e s lalJlentamos tener que o m i t i r por razones de espacio, asislftron a la ceremonia inaugun,I de la Biblioteca " Rodrigo (VIENE DE LA PAGINA 3) ba parte y por cuyo conducto, se hizo la donación de la Biblioteca que hoy inauguramos, agradece profundamente a los familiares del ilustre desaparecido, el celo y la meticulosidad ejercidos en el cumplimiento de tal encargo. Para su culminación, honran con su presencia este acto, las hermanas de Rodrigo de Llano, compendio de las más íntimas esencias de sus preocupaciones y de su cariño más ascendrado; aquí están, para dar lustre a esta ceremonia, los titulares de las más altas Autoridades de Nuevo León y de nuestra máxima Casa de Estudios; aquí estamos sus viejos amigos y aquí están también algunos de sus más fieles colaboradores; ellos, que bajo la dirección de su experto timonel, han sabido ganar incruentas, pero trascendentales jornadas en los dilatados frentes de batalla del Periodismo Internacional.. Ilumina la severidad de este acto, que es a la par ademán de gratitud y merecido homenaje, la sonrisa jovial y traviesa campeante en esa espléndida fotografía que de Rodrigo de Llano preside este nuevo santuario de la meditación y del estudio. QUEDE aquí, pues, envuelta en la austeridad de este recinto, el perfil enérgico, la inolvidable efigie del cordial amigo y sirvan sus libros para despertar inquietudes edificcmtes y para recordar a quienes los consulten, que sus páginas, impregnadas del espíritu generoso del eminente regiomontano, sintetizan el acervo bibliográfico del nuevoleonés que enmedio de sus tareas agobiantes, porque para el verdadero Q SUSCRIBASE A VIDA Universitaria $30.00 ANUALES ACERO MONTERREY VIGAS SOLDADAS HASTA DE 51" DE PERAI.Tl Y DE PERALTI VARIABU, PARA EDIFICIOS Y PUEtITTS f ACEROS DE MEXICO. S.A.\ Alfombras - Lámparas 4D MARCHAN[).s.A. Tels. 2-78-08 y 2-13-79 MONTERREY, N. L. 5 CASAS Y 1O AUTOMOVILES en e 1 de 1 289 SORTEO 9 de Mayo ¡Goce la mexicana, , ..~.¿(!, le~ria , .... ' : '\tF\ 'Í~'~ ,-··)-.... ...... f f ....u,~c.'<S" !),...., . . . i": ~ ,.~ (, ll.• ,. ¡! '', -/ \ '• ~, , ~=A .. Sf 'lt'i,. ~ ti .J., l- t .... " .J l1 ' Telas - Cortinas - Muebles (Cerca de La Pwisima) Manuel L. Barragán Monterrey, N. L., Lunes 6 de Abril de 1964. 1 ~ Institución Financiera y Fiduciaria Hidalgo Pte 825 La locución latina "Alere Flammam Veritatis" constituye el lema adoptado por la Universidad de Nuevo León, para formar parte del escudo que la identifica. Rodrigo de Llano, al presentir su muerte, respondió con sencilla elegancia y con magnanimidad a este llamado cultural de sus coterráneos porque, al ceder su Biblioteca particular a l más antiguo, al más grande y más noble Centro de Estudios Superiores del Norte de la República, no sólo ganó una batalla más, después de su muerte, como su homónimo el Cid Campeador, sino que, a la vez, inflamó una antorcha fulgurante en la obscuridad, en el silencio y en el misterio de las dolorosas, punzantes ausencias definitivas. ,,. CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION DE MONTERREY, S. A. • categoría y seriedad a las tareas periodísticas ·-· FINANCIERA GEN ERAL Monterrey, N. L. periodista, como él lo fue, no existen horarios fijo~ ~e trabajo, ya que está supeditado al galopar de los aconte~1m1ent~s que nada ni nadie puede controlar, tuvo el rasgo gentil de de¡ar en los volúmenes donados, una síntesis, una proyección de los más puros ideales por los cuales supo luchar con hombría y con denuedo a través de las columnas del " Periódico de la Vida Nacional". RODRIGO DE LLANO: s e ñ o r í o , • llano". Las pláticas fueron dichas por los conferencistas en la pasada sesión men s u a I de los miembros de la Sociedad de Ingenieros Mecánicos Electricistas de Monterrey. 13 VIDA UNIVERSITARIA - Primera Sección 12 de abril de 1964 COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OIICINA,S DI VINTAS: ZOHA MEUCC►. &A1DlW 61 • AIW NJO 133' • M1X1CO 1, D. f. 10HA MOtfflUIY1 CA111 AQOlfO Pllft'O Al Ol8TI • AIMTAIJO 206 • I M0NTtUrt, ~ L �14 VIDA UNIVERSITARIA-Primera Sección 15 VIDA UNIVERSITARIA-Primera Sección 12 de abril de 1964 Sobre la Marcha William Randolph Hearst (VIENE DE LA PAGINA 2) El H. Congreso del Estado de Nuevo León, presenta cordial saludo, ~pía raza y !ambién las 511 h'slíl'ias de los pa1ses y razas ~ léi cuales dependen él y su en el XI 11 aniversario de su fundación, al pueblo, Esto en 1 el caso especí- fko de los Estados Unidos es Patronato Universitario de Nuevo Le6n muy importante, dado que esa nad6n más que ninguna otra y a su expresión periodística hari fundido inmigrantes de todo Europa y otros continen- de la actualidad ha sido desde 1848 un crisol en el que se tes, Vida Universitaria El Pueblo de Nuevo León, ahora, más que nunca, tiene fe en la rea I ización de uno de los más caros anhelos de la Universidad de Nuevo León, la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste Bien se sabe que el ciudadano norteamericano "cien por ciento" es una mezcla de todas las razas. Por e llo al pe riodista de Estados Unidos le es básico conocer la historia de todas ellas. Cuando William Randolph Hearst murió en 1951, era dueño de diecisiete diarios y dos dominicales y al frente de cada uno de ellos tenía como de la República. director a alguien que había comenzado como reportero en su organización. Monterrey, N . L., Abri I de 1964. "Para ser director de uno de mis periódicos -señalaba a sus subalternos- se requie re trabajar lo suficiente y tener suficiente inteligencia como reportero para merecer el ascenso. Mis directores deben tener conocimientos generales de política y economía, estar familiarizados con las artes y con las ciencias. Cuanto m6s amplio su conocimiento, mejor estará en condiciones de desempeñar sus funciones como periodista". H H. Congreso del Estado 19 C. Dip. Lic. Pedro F. Quintanilla Coffin. 29 C. Dip. Ing. Roberto Treviño González. • 39 C. Dip. Encarnación H. Espinosa 49 C. Dip. Mario Garza Valdés 59 C. Dip. Arnulfo Guerra Guajardo 69 C. Dip. Julio Flores Villarreal. ** * EARST fue un gran trabajador. Consideraba el trabajo intenso com~ el primer requisito para el éxito en cualquiera actividad. Estaba convencido de que si bien el talento es deseable, raras veces se triunfa sin una ardua labor que lo respalde. * * * En 1909, William Randolph ~r~ estableció la agencia noticiosa lnternational News 5:1ce (INS) con el objeto de stecer de información mundial Y nacional a sus periódicos, pero también vendía su servicio a otros diarios en el ª. Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por sólidas inversiones Producen intereses del 9% anual. "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A su servicio desde 1937 mundo. 1 79 C. Dip. Profr. Rodolfo F. Canales Hernández. fu ~ace pocos años, la INS se 89 C. Dip. Arturo de la Garza González p sionó con la agencia United 1rÜP Y de esa manera nació t~nal)I. (United Press Interna- 99 C. Dip. Eloy Treviño Rodríguez. 1 109 C. Dip. Hilario Contreras García. 119 C. Dip. Ladislao Medellín Martínez. ta ~oru:odo _lo expresado hasq ' fácilmente se advierte que Hearst d IQ , uronte sus sesent' y cuatro años de vida a c1va como . d' cion6 peno ista, revolucan a la prensa norteameripues a pesar de que tern.·º' lo criticaron, todos ~naron adoptando la malas de sus métodos editoria- l'IIJ o Publicitarios. SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA Ellif. Torre Latino American• 120. Piso Madero y San Juan de Letrón Tels: 21-20-04 y 21-20-50 Morelas Pte. 11 O Teléfono 3-60-30 Monterrey, N. L. Edificio Guadalupe López Cotilla No. 285, l er. Piso Tel. 4-06-62 �¿y DE TOMAR QUE? COCA~COLA QUE DA MUCHO MAS. E la ciudad de Méxi• ca vinieron, especial• mente invitadas a la inlllllluración de la Bibliote• "Rodrigo de Llano", el ac• director de Excélsior, don Manual Becerra Acosta; Líe, Bernardo P~n~e, ed!to• ,ialista de ese diario cap1ta• Hno; Carlos Denegri, redactor columnista y reportero; ~ García Cabral, cari• caturista del periódico Novedades y el señor José Rodolfo García, representante 111 México del Gobierno de Nuevo León. En la gráfica los vemos con el rector Lic. Alfonso Rangel Guerra, _don Manuel L. Barragán, presidente del Patronato Univer• lffario de Nuevo León, y otras personalidades de la Fundidora de Fierro y Acero, durante la visita que hicieron a la Ciudad Universitaria, posterior al recorrido hecho por la gran planta si• de,úrgica regiomontana. D :'ai 11 U.J 1 El señor Presidente de la República Viene a Monter re y para Inaug urar Obras Federales L señor Presidente de la República estará en esla ciudad el próximo día 14 para inaugura r la termoeléctrica de " El Mezquital", varias obras acometidas por el Instituto Mexicano de l Seguro Social y 128 aulas para enseñanza primaria y secunda ria . E imás de ese sabor siempre fresco,siempre joven! Coca-Cola burbujea de puro gusto. Coca-Cola le da gusto asu alegria El Lic. Adolfo lópez Mateos, vendrá acompañado de varios mie mbros de su gabinete y se- JOSE ALVARADO pronunció unas palabras recordando al ilustre periodista regiomontano don Rodrigo de Llano, director que fuera del más importante periódico de México. Leyó además un pequeño trabajo que le fue encargado por la Rectoría, en el cual se habla de la significación del donativo póstumo de do n Rodrigo de Llano y que sirve de presentación de la Biblioteca a los estudiosos que harán uso de ella . Escuchando a Alvarado aparecen don Manuel L. Barragán, don Manuel Becerra Acosta, el Lic. Eduardo Uvas Villarreal, la señorita Bertha de Llano, hermana de don Rodrigo y el recto r de la Uni versidad, Lic. Alfonso Rangel Guerra. rá recibido e n esta ciudad por el gobernador del Estado, Lic. Eduardo Uva s Villarreal, así como funcionar i os del IMSS, Comisi ón Federal de Electrici dad y autoridades educativas del Estado. Entre la s aulas por inaugurar varias quedan comprendidas en las nuevas escuelas secundarias técnicas de San Nicolás de los Garza, Apodaca, Villa de García y Sabinas Hi dalgo. D.e las que serán inauguradas 104 son dedicadas a la enseñanza primaria y las 24 restantes a la educación secundaria . Después de hacer estas inauguraciones, el Presidente lópez Meteos retornará a la capital del país. La información y textos de los discursos pronunciados en la inauguración de la Biblioteca "Rodrigo de Llano", se publican en las primeras dos secciones de este número especial de aniversario de VIDA UNIVERSITARIA. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO L~ON Autoriz~ como correspondencia de 2do. Clase en la Admi nistración de -orreos de Monterrey, N. L., el 16 de ab ril de 195 l. ABRIL 12 DE 1964 ~~TELoRREY, NUEVO LEON, MEXICO • AflO XIV S ORIENTE 462-ALTOS 681 ED ICION ESPECIAL DE ANIVERSARIO ~~ SEGUNDA SECCION EN EL AEROPUERT~ del N.orte fue recibido el di rector de Excélsior, señor don Manuel Becerra Aco~ta, por los .senores Lic. A~fonso Rangel Guerra y Manuel L. Barragán, rector de la Universidad Y pres,dente, respectivamente del Patronato Universitario de Nuevo León. �2 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección BORGES y La Unión Ganadera Regional de Nuevo León BORGES El ARGENTINO r lA MET AFI.SICA Por Ernesto Sabato saluda con afecto y Simpatía al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su brillante Revista Vida Universitaria 3 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 12 de abril de 1964 BSERVADO R E S europeos superficiales pueden suponer tan absurda una literatura de acento metafísico en la Argentina como la fabrica-• ci6n de ciclotrones en Laponia. Esperan de nosotros la descripción de salvajes cabalgatas de gauchos en la llanura, solicitan o anhelan el exotismo y el e o l o r local. Lástima. Aparte el pequeño O detalle de que nuestra literatura más importante sale de una ciudad monstruosa, cada uno de cuyos siete millones de habitantes está totalmente desprovisto de caballo y pampa, hay varias circunstancias históri ca s que explican la propensión metafísica de nuestros escritores desde los mismos orígenes; tal como sucedió en el 0tro extremo de América, en obras como Moby Dick, y por motivos parecidos. Tanto los anglosajones en el norte como los españoles en esta parte de la América del Sur se encontraron en llanuras inmensas en las que, a diferencia de Perú o México, no existían poderosas civilizaciones indígenas, sino tribus nómadas y primitivas. Mientras los mayorazgos de la nobleza hispánica se instalaban en las cortes de Lima o de México, aquí llegaban los amargados segundones para probar fortuna en este gigantesco territorio vacío, en este paisaje abstracto y desolado. Y así como las tres religiones occidentales surgieron en solitarios hombres enfrentados con el desierto, aquí comenzó a desarrollarse ese temperamento metafísico y meditativo que tipificaría al gaucho de nuestras estepas, en medio de esa metáfora de la Nada y de lo Absoluto que es la llanura sin límites ni atributos. La fragilidad de los centros urbanos contribuyó a incrementar ese sentimiento de la finitud y de la transitoriedad. Ya en el Facundo de Sarmiento, escrito a mediados del siglo pasado se . , ol!ll ~•Tfa"A Milll/~J¡ or ' . llti ... EL PRESIDENTE del Patronato Universitario de Nuevo León, señor don Manuel L. Barragán, pronunció un discurso (el texto del mismo lo publicamos en la primera sección) en el acto de inauguración de la Biblioteca "Rodrigo de Llano". Frente al señor Barragán: don Manuel Becerra Acosta, director del periódico Excélsior; el señor gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal; la señorita Bertha de Llano, hermana de don Rodrigo y el Rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra. advierte ese terror cósmico al espacio; mucho del odio o de la fobia nocturna e infantil que manifiesta contra el desierto y la barbarie no es otra cosa que la expresión de los sentimientos que experimenta un hombre cuando en medio de lo desconociclo y las tinieblas busca la seguridad de la cueva. La Civilización (que él escribía así, con mayúscula) le pro- porcionaba el Orden, el Sistema, la Seguridad ante la nada y la oscuridad primigenia. Buscaba en la ciencia positiva, en la fuerza material de la locomotora, en la rápida comunicación del telégrafo la (candorosa) defensa contra los demonios que despertaban de noche en lo más profundo de su alma de americano. Facundo es la biografía de un je- por la labor constructiva del primero y la difusión cultural de la segunda, en el décimo tercer aniversario de su fundación Banco Nacional de México, S. A. Presidente: Secretario: RAMON RUIZ. NARCISO R. MONTALVO Monterrey, Nuevo León Institución Privada, de Depósito, Ahorro y Fiduciaria. Fundado en 1884. Monterrey, N. L. �4 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección fe' feudal, en quien él perso- -6ca Ja Nos complace enviar nuestra más efusiva felicitación al Patronato Universitario de Nuevo León y a su brillante Revista Vida Universitaria por sus trece años de desarrollar una intensa labor cultural en pro de nuestro querido Estado. Barba r 1e. Y con violenta genialidad, pero pueril astucia, proyecta contra ese caudillo, que es su alter ego, los exorcis_mos que en rigor están destmados a 511 propia ~lma poseída por bdemomos. Sobre estas condici o n es iniciales van a suceder todavía acontecimi e n t o s .que , , acentuaran esa propens 1o n espiritual del agentino. Terminadas las guerras civiles, derrotados los caudillos del interior por los doctores de Buenos Ai res, se inicia la Era del Progreso. Se abren las puertas a la inmigración europea, se fomenta la agricultura y la ganadería, el fenocarril y el telégrafo em • piezan a cubrir el país y el gaucho comienza a ser _pna mza exilada en su propia patria. Una nueva sustitución de valores se produce. Pocos países en el mundo debe de haber en que se hayan producido en tan corto tiempo tantas sustituciones de valores y jerarquías, y, con ellas, un tan reiterado sentimiento de transitoriedad y de nostalgia. Primero fueron los conquistadores, que liquidan un sistema de vida indígena y que al mis- mo tiempo añoran su tierra remota; luego, los indios que pierden su propio sentido de la vida y añoran la libertad perdida; más tarde, el gaucho desplazado de su propia condición por el emigrante agricultor; simultáneamente, los viejos patriarcas criollos que ven reemplazar los viejos valores de la generosidad, de la cortesía y del desinterés por una civilización materialista y despiadada; y por fin, <;n los emigrantes que han abandonado un tipo de vida y añoran la tierra de sus antepasados, abandonados para siempre en este Continente desconocido. Y no habíamos terminado de definir nuestra nacionalidad cuando el mundo del , que surg1amos empezo, a derrum barse en la mayor crisis que registra la historia. Y, para mayor desdicha, a esa fractura en el tiempo, que es general a toda la civilización de Occidente, se une aquí una fractura en el espacio, pues no somos ni exactamente Europa ni exactamente América. Estamos así en el fin de una civilización y en uno de sus confines. Doble fractura, doble crisis, doble motivo de angustia y problematicidad. Que los europeos que ignoran este complejo proceso se sorprendan de la índole metafísica de nuestra mejor literatura, es comprensible. Más singular es que se sorprendan los argentinos, que lo viven. Pero también tiene su explicación. Cierto tipo de nacionalista de derecha que añora una Argentina químicamente pura, quier e que sigamos escribiendo de los (inexistentes) gauchos. Y ciertos nacionalistas de izquierda nos dicen que los problemas metafísicos son propios de una vieja civilización europea, que los utiliza en una literatura decadente junto a morbosos complejos. Según esta singular doctrina, el "mal metafísico" sólo puede acometer a un ciudadano de París o Praga; y si se tiene presente que ese mal es consecuencia de la finitud del hombre, hay que concluir que para esos delirantes la gente sólo se muere en Europa, estando habitado este territorio por inmortales folklóricos. Por el contra r i o, si la transitoriedad de la existencia es el hecho que alimenta esa preocupación metafísica, aquí tenemos más motivos para sentir la que en 5 DURANTE EL ACTO DE inauguración de la Biblioteca "Rodrigo de Llano" y precisamente bojo el cuadro con la imagen del desaparecido ilustre periodista, conversan el Lic. Eduardo Livas Villorreol, gobemador de Nuevo León, y Corkts Denegri, reportero y columnista de Excelsior. Sinceras Felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable Revista Vida Universitaria en su XI 11 Aniversario. Industrias Monterrey, S. A. Banco Regional del Norte, S. A. Institución de Depósito, Ahorro y Fiduciaria MONTERREY, NUEVO LEON. �6 7 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección el Viejo Contine~te,. p u e s con un giro o un par de pa- parezca a los grandes pro- Rusia: por un lado veían a la mejor literatura nuestra, somos más transitonos. En labras que no tienen ese pietarios rurales de comien- Europa como paradigma de le falta la fuerza que exige una ciudad caótica levanta- grueso color local de los fol- zos de siglo como esos se- cultura, tendiendo, en los una literatura grande. Pero da sobre la nada,, un congl?- kloristas crea vertiginosa- ñores que habitan las nove- creadores superficiales, a tampoco eso puede repro- Felicitamos con toda cordialidad al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su brillante Revista Vida Universitaria r al cumplir 13 años de venir difundiendo la cultura en el norte de México. CIA. MANTEQUERA MONTERREY, S. A. ALGODONERA Y ACEITERA MONTERREY, S. A. PINTURAS MONTERREY, S. A. EMPACADORA TREVl~O, S. A. 1 las de Turg u é ni e v o los una mera imitación del mo- chársele, pues nadie puede merado que paso en. medi? mente patria. Nada hay en él1 nada de cuentos de Puchkin. Hasta delo; por otro lado, sentían ser culpable de no ser podesiglo de doscientos mil habitantes a siete millones (fe- bueno ni de malo, de fondo la disputa entre eslavófilos el llamado de su tierra1 y roso. Sin embargo, con raras n6meno sociológico úni~o ni de forma, que no sea ra- y occidentalistas es la prefi- así, cuando fueron profundicalmente argentino. Naguración de esta disputa en- dos, adaptaron su valioso excepciones, la izquierda lo en el mundo) , en una cmdad en que ni siquiera esta- cionalistas de la derecha y tre nacionalistas y europeís- instrumental europeo para acusa de ser lo que es. Esmos respaldados por ese si- nacionalistas de" la izquierda ,,, tas de aquí. Y hoy adverti- la expresión de su propia critores que no le llegan ni mulacro de la eternidad que 1o acusan de europe1sta : mos que el pobre y vilipen- realidad: es el caso de Güi- a las rodillas repudian en son los monumentos mile- no entienden que hasta en diado Turguéniev, con su fi- raldes. forma total su literatura, narios del pasado, ¿cómo es ese " no " no es europeo. losofía alemana y sus toros También Borges ha esta- con lo que demuestran que Sucede aquí un poco lo ingleses, era tan entrañable- do sometido a esa d o b 1e ni siquiera son buenos reposible que una literatura pr<>funda pueda no ser me- que sucedía en la Rusia del mente ruso como el zar. tensión. Pero, más libres- volucionarios; ya que un mo. 7 siglo pasado, y por motivos La riqueza de la clase co que vital, más refinado vimiento que no advierte lo iaffsica. Y la prueba ~e que esta geográficos y sociales muy agropecuaria, su refinamien- que poderoso, ha producido que hay de trascendente en angustia no es cosa de inte- semejantes; nada en la lite- to, la posibilidad de lectura una literatura a menudo bi- una sociedad no está madulectuales sofisticados y eu- ratura hay tanto que se pa- y de ocio preparó el adveni- zantina y anémica, aunque ro para reemplazarla. ropeiz.antes, como esos crí- rezca a una "estancia" ar- miento de artistas de primer hermosa. Pero no por caLos argumentos que estos ticos pretenden, es que la gentina como esas grandes rango .Pero esos artistas sur- rácter apátrida sino, simple- presuntos marxistas invocan encontramos hasta en esos propiedades rurales que apa- gieron desgarrados por fuer- mente, por temperamento. son tan apocalípticos que, humildes arrabaleros de la recen, por ejemplo, en Ana zas contrarias, tal como su- Y aunque se da en él ese como esas bombas que desliteratura que son los letris- Karenina; ni tanto que se cedía a un Turguéniev en peculiar tono metafísico de truyen a los que las colotas de tango: también ellos hacen metafísica, sin saber- .-.•~-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•~-•-•-•-•~-•-•-•-•-•-•-•-•~-•-•-•-•-•-•~-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•~ lo. Es que para esos críticos la metafísica parece que se encuentra sólo en vastos y oscuros tratados de profesores alemanes; cuando, como decía Nietzsche, está en medio de la calle, en los sentimientos y angustias del pequeño hombre de carne y hueso. Instrumento de Progreso ARGENTINIDAD DE BORGES Sinceras y afectuosas felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO D~E N U EV O L EO N en el décimotercer aniversario de su fundación y a su brillante Revista Vida Universitaria que en el mismo lapso ha contribuido a la difusión de la Cultura en nuestro Estado. En el prólogo que !barra redactó para la versión francesa de Ficciones, al lado de inteligentes aciertos, ,sostiene equivocadamente que "personne n'a moins de pa~e que J. L. Borges". Yo pienso, por el contrario, que tanto sus virtudes como sus defectos caracterizan a cierto tipo de argentino. En primer término, su constante preocupación por ~1tiempo y la consecuente mclinación metafísica. Pero,. además, un léxico y un estil~ que no podían aparecer smo en el Río de la Plata. Como orgullosa manera de reivindicar la patria contra los advenedizos se dan en ~uchos argenti~os de la anti~a clase agropecuaria rtices lingüísticos del crioY hasta del simple gauc 0, en las que se trasluce esa mezcla de estoicismo ante có{l m· f0 rtunio, de melan' ica poesía, de velada irodia Y de arrogancia detrás eo ~na aparente modestia, ~ios de aquella raza de ~ b!~ de la estepa. Por ~cmn _literaria y por oro na~1.onal, Borges reco: Yestiliza admirablemenesos matices, Y de pronto • • • • • Para adq uisición de m aquinaria y e<¡UiJ)O Para compra de materia ¡1rima Para construcción d e edificios industriales Para ampliación de instafociones Para incre mento de l<t ¡1rod ucción Recurra personalmente o por escnto a: COíílPAíllA GfíltRAl ílf ACfrTACIOíl tS, S. A. INSTITUCION h Banco de Nuevo León, S. A. Monterrey, N. L. F I NANCIERA Y FIDUCIARIA MATRIZ Y OFICINA MONTERREY: SUCURSAL MEXICO: SUCURSAL GUADALAJARA: SUCURSAL VERACRUZ: CONDOM IN IO MONTERREY P, MIER OTE. 134 , 10 o., 9o, y So, PISOS TEL, 3-34 -40 MONTERREY, N , L, AVE, JUAREZ 14 TEL. 18 -15-51 MEXICO, D, F. ESO. LOPEZ COTILLA Y OCAMPO TEL, 3- 76-00 GUADALAJ ARA, JAL, 5 DE MAYO 115 TEL. 2-00-90 VERACRUZ , VER. \ �8 )¡¡; aniquilan al p r o p i o judíos como Kafka y france- ;,arx Para estos perentorios Saludamos con afecto al Patronato Universitario de Nuevo León Nos ccmplacemos en felicitar al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revisto y enviam9s para él y su apreciable revista Vida Universitaria toda suerte de felicitaciones en su Décimotercer Aniversario. -jcióÍogos de la literatura, lforges practica un arte de1cznable porque perte_nece a 1' vieja e] as e dommante; inétodo en virtud del cual el socialismo debería haber si- do inventado por a I g ú n obrero metalúrgico, no por el burgués Marx y el indus~ Engels. Por otra parte; nuestros nacionalistas de lá izquierda reprochan no Universitaria er. (.'I déc:motercer aniversario de '.:.i s6lo a Borges sino a los me~ exponentes da-clase de extranjeros: de ~nes como Nietmche, - ces como Rimbaud o Sartre. ¿Basándose en alguna doctrina elaborada por los indios querandíes en lengua• je pampa? De ningún modo: basándose en una doctrina elaborada por el alemán Hegel, el judío Marx y el francés Saint-Simón, doctrina que expresan en venerabie y longevo lenguaje castellano. Para ser consecuentes con esos críticos inconsecuentes, nosotros, escritores argentinos, deberíamos escribir únicamente sobre la caza del avestruz en lengua aborigen. Nuestra cultura proviene de Europa y ése es un hecho inevitable, y que además no hay por qué evitar. Aunque buena parte de esos elementos con que se ha levantado nuestra propia cultura vinieron de allá, desde el. momento mismo en que el primer español pisó el territorio de América comenzó algo fundamentalmente nuevo. También Faulkner leyó a Balzac, admiró a Huxley, entró a saco en Joyce, sufrió la influencia de Dostoievsky. ¿Qué, quieren una originalidad total y absoluta? No existe en el arte ni en ninguna otra construcción del hombre: todo se levanta sobre lo anterior y como dice Malraux, el arte se hace sobre el arte. No hay pureza en nada que sea humano. Los dioses griegos también eran híbridos y estaban infectados de religiones extran jera s. Hay un fragmento de El molino del Floss en que una mujer se prueba un sombrero; es Proust. Quiero decir: es el germen de Proust; todo lo demás es desarrollo, desarrollo genial y canceroso, pero desarrollo al fin. Como gerrninalmente está Kafka en mu- chos escritores de muy diversas latitudes, y en particular en el Bertleby de Melville. La originalidad no consiste en la carencia de antepasados, sino en el tono o impulso novedoso que esa herencia muestra en sus herederos. Y el carácter nacional no se revela con los (fáciles) recursos del folklore, sino con algo más sutil y misterioso: un argentino que sueña con dragones de alguna manera revela sus peculiaridades a través de esa prestigiosa bestia cosmopolita. El escritor británico "· _ _. fundación. Banco General de t1onterrey, S. A. de nuestras letras estar influídos por to- Cubra usted el valor de sus bienes y propiedades con pólizas adecuadas y siempre "al día". Salvaguardarán sus intereses, íntegramente, mediante indemnización en caso de siniestro. Hay siempre una póliza MONTERREY a la medida de sus necesidades, dentro del vasto campo de seguros en que opera: ,. HOTEL 1 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección • • INCENDIO TRANSPORTES MARITIMOS, TERRESTRES Y AEREOS • AUTOMOVILES R5.SPONSABILIDAD CIVIL • DIVERSOS • diversos planes MONTERREY, de SEGURO DE VIDA de ACCIDEN- Y, además, los modernos y TES Y ENFERMEDADES, respaldados por 23 años de actividades y experiencia, y Consulte con su amigo y consejero, el Agente de seguros de Monterrey, Nuevo León Monterrey, Nuevo León Pub. Aut. Com. Nol. Seguros, Of. 8057, 25 de Sept. de 1963. Efusivas y cordiales felicitaciones para ~I PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su revista semanaria Vida Universitaria al cumplir trece años de fecunda labor cultural. MONTERREY Compañía de Seguros, S. A. Sentimos satisfacción al felicitar calurosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista • Vida Universitaria en el Décimotercer Aniversario de su fundación. Banco Mercantil de Monterrey, S. A. Monterrey, Nuevo León. Metalúrgica Mexicana Peñoles, S. A. Monterrey, Nuevo León �10 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección más importante fue un hombre que a menudo escribió dramas con personajes romanos, daneses o griegos. No hay literatura nacional y literatura universal: hay literatura profunda y literatura superficial. Eso es todo. Si algo es profundo, ipso facto expresa el alma de su pueblo y de una manera o de otra está comprometido con su tiempo. Nosottos somos argentinos h a s t a cuando renegamos del país, como a menudo hace Borges; del mismo modo que está denotando su espíritu religioso un presunto ateo que incendia iglesias; ya que los verdaderos ateos son los indiferentes. Y lo que podríamos llamar los ateos de la nación son los cosmopolitas, esos individuos que viven aquí como podrían hacerlo en Londres o en Hong Kong. Como el señor Sommerset Maugham. Borges no es de esos. A él de alguna manera le duele el país, aunque no tenga la sensibilidad o la generosidad para que le duela incluyendo al peón de campo o al obrero de un frigorífico. Y ahí es cierto que denota falta de grandeza, una incapacidad para entender y sentir la totalidad de su nación, que es lo mismo que decir la totalidad de su contemporáneo carnal. De entenderlo y sentirlo hasta en su sucia y menesterosa complejidad. Esa comprensión en fin, que tuvieron escritores c o m o Dickens o Thomas Hardy, G o g o I o Chéjov, Shakespeare o Balzac con sus propias y compatriotas almas. EL JUEGO METAFISICO El Círculo de Viena sostuvo que la metafísica es una rama de la literatura fantástica. Y este aforismo que enfureció a los filósofos se convirtió en la plataforma literaria de Borges. En uno de sus ensayos relata cómo un emperador 12 de abril de •••••••••••••• • ■ ■ L. IR/0 MANTECA HIDROGENADA y ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ACEITE COMESTIBLE felicitaciones Cordiales al Patronato Universitario de Nuevo León, y a su Revista VIDA UNIVERSITARIA HARINA RIO BRAVO EN PAQ. DE 2 KILOS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ •••••••••••••• CASA HOLCK, S. A. MATAMOROS OTE. 409 APARTADO No. 1 TEL. 3-20-00 - MONTERREY, N. L. OFRECE: MAQUINARIA AGRICOLA E INDUSTRIAL FERRETERIA EN GENERAL DEPARTAMENTO DE ROPA Y CALZADO • Bandos de Cuero y Hule • Herramienta en general • Botos de Hule • Lonas • Montos • Ropo Hecho • Calzado • Bonetería • Collares de Vaqueta y Carnaza, Controcollores de Koky y Coronas cuadrados y redondos, cabezadas de Vaqueta, etc. • Bombos poro Aguo • Plomería y Artículos Sanitarios • Compresoras de Aire • Cables y Accesorios Eléctri reos • Extinguidores poro Incendio • Herramientas Block & Decker • Tornillerío y Herraje • Motores Estacionarios "Continental" • Cristalería y Loza • Plantos Eléctricos Onon • Papelería y Artículos de Escritorio • Refacciones y Servicio • Tractores 11 Oliver11 • Artículos poro el Hogar • Molinos de Viento "Candor" SERIEDAD e CALIDAD e SERVICIO DROGUERIA • 1nsecticidos • Soles y Productos Químicos en general • Medicinas de Potente • Material poro Curaciones • Reactivos Químicos Merck SOLICITE NUESTROS PRECIOS Nos complacemos en felicitar al 1964 Enviamos nuestras más cordiales felicitaciones al Patronato Universitario de Nuevo León y a su expresión periodística Vida Universitaria por sus trece años de labor cultural. Financiera Ceneral de Monterrey, S. A. Monterrey, Nuevo León mongol soñó con un palacio y Jo hizo construir conforme a esa visión; siglos después, un poeta inglés, que ignoraba el origen onírico del palacio, sueña con él y escribe un poema. Borges se pregunta: "¿Qué explicación preferiremos? Quienes de antemano rechazan lo sobrenatural (yo trato siempre de pertenecer a ese gremio) juzgarán que la historia ele los dos sueños es una coincidencia. . . Otros argüirán que el poeta supo de algún modo que el emperador había soñad o el palacio ... Más encantadoras son las hipótesis que trascienden lo racional." En un par de páginas nos propone esas encantadoras variantes. Bastaría contrastar e s o s sueños u otros que abundan en su obra con la simplicísima pero siniestra pesadilla que Ana Karénina tiene con un muyik, para advertir el abismo que hay entre una literatura que se propone un deleitoso juego y otra que investiga la (tremenda) verdad de la raza humana. El ánimo lúdico conduce al eclecticismo, tal como se ve en ese mismo fragmento: hay varias interpretaciones cada una de las cuales implica una filosofía diferente. Por el contrario, en un escritor como Kafka hay siempre una sola y obsesiva metafísica. Y porque en Borges abundan las posibilidades, nos resistimos a creer en su creencia: sus aventuras se distinguen de la única y terrorífica aventura de Kafka como los amoríos de don Juan de la trágica historia de tristán. En Borges hay una sola fidelidad y una sola coherencia: la estilística. El mismo confiesa que rebusca en la filosofía con puro interés estético, lo que en ella puede ha her de singular, divertido o asombroso: que el alípedo Aquíles no pueda alcanzar a la tortuga; que en un tiempo in finito, amontonando letras al azar, un mono pueda escribir la obra de Dante. Las paradojas lógicas, el regressus in intinitum, el solipsismo son temas de hermosos cuentos. Y como hará un relato con el empirismo de Berkeley y no querrá perder la oportunidad de elaborar otro con la igua I m e n t e asombrosa esfera de Parmé- nicles, su eclecticismo es inevitable. Y por otra parte insignificante, ya que él no se propone la verdad. Ese eclecticismo es ayudado por su irriguroso conocimiento, confundiendo, según las necesidades literarias, el determinismo con el finalismo, el infinito con lo indefinido, el subjetivismo con el idealismo, el plano lógico con el plano ontológico. Recorre el mundo del pensamiento como un amateur la tienda de un anticuario, y sus habitaciones literarias e s t á n amuebladas con el mismo exquisito gusto pero también con la misma disparatada mezcla que el hogar de ese dilettante. Borges lo sabe y hasta lo murmura. Pero esa clase de lector que por pavor sagrado se arrodilla ape n a s lee una palabra como aporía, toma por inquietud profunda la que en general es un sofisticado pasatiempo. Y en lugar de retener al Borges válido admira al autor de esos e1erc1c10s. Del temor de Borges por la áspera existencia real surgen dos actitudes simultáneas y complementarias: juega en un mundo inventado y se adhiere a la tesis platónica, tesis intelectual por excelencia. El intelecto (limpio, transparente, ajeno al tumulto) lo fascina. Pero como por otra parte quiere seguir jugando, quiere no participar en el siempre duro proceso de la verdad, toma del intelecto lo que tomaría un sofista: no busca la verdad sino que discute por el sólo placer mental de la discusión, y, sobre todo, eso que tanto gusta a un literato como a un sofista: la discusión con palabras sobre palabras. Lo atrae lo que la inteligencia tiene de móvil, de bipolar, de ajedrecístico. Juguetón, inteligente y curioso, le atraen las sofistiquerías, lo subyuga la hipótesis de que todos pueden tener razón o, mejor todavía, que nadie verdaderamente la tiene. En Sócrates admira al encantador verbal, al ingenioso dialoguista que podía demostrar una verdad y la contraria a un auditorio a la vez boquiabierto e incondicional. En este momento, para él la filosofía no puede proponerse la verdad (en otro, más serio, más PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista y a su notable Revista Vida Universitaria- Vida Universitaria Crédito Provincial Hipotecario, S. A. Padre Mier Pte. 285. MONTERREY, NUEVO LEON. culpable, dirá lo contrario), y todo es confutable. Y aun cuando en el caso de la teo1o g í a el problema es más grave, también allí todo será cosa verbal, todo literatur~. Las herejías son variantes de la ortodoxia, tal como más apaciblemente sucede en la filosofía, p e r o aquí se paga con la cruz o con la hoguera; no con el tormento de B o r ges, que considera esas historias con ironía, con distancia, con moderad o (e intelectual) asombro, como arte combinatoria: que el Demonio pueda ser Dios, que Judas pueda ser Cristo. Dice: "Durante los primeros siglos la nuestra era los gnósticos disputaron con los cristianos. Fueron aniquilados, pero nos podemos representar su victoria imposible. De haber triunfado Alejandría y no Roma, las estrambóticas historias que he resumido aquí para solaz dominical del lector, serían coherentes, majestuosas y cotidianas." En ningún re! ato como en Tlon, Uqbar, Orbis Tertius se resume m e j o r ese eclecticismo: allí están to- Enviamos una afectuosa felicitación al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON al cumplir trece años de difundir la cultura · ·en nuestro querido Estado. 11 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección en el décimotercer aniversario de su fundación. Artes y Novedades, S. A. Escobedo Sur 829. MONTERREY, NUEVO LEON. �12 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección das sus inclinaciones_ y hasta todas sus eqml'OCac10nes, y con cada una de ellas_ cons- Nuestras felicitaciones más cordiales para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y su brillante Revista Vida Universitaria en el Décimotercer Aniversario de su fundación. TOSTADORES MONTERREY, S. A. CAFES SOLUBLES, S. A. AUTOllt~EAS MEXICANAS, S. A. DE C. V. PAPAS Y FRITOS, S. A. Monterrey, Nuevo León .. 13 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 12 de abril de 1964 trui c un ingemoso um~crso. Ni ·él cree en lo que alh cltcc ni nosotros creemos, aunq11c a todos nos encanta lo qu~ tiene de posibilidad 1neta/ísica. y así en toda su obra: que el mundo sea un sueiio, que sea re,·ersible, que haya eterno retorno, que la inmortalidad se logre por la transmigración, que la inmortalidad se alcance en la memoria ele los otros, que la inmortaliclacl no exista ,ino en la etcmiclacl: tocio es igual ráliclo v nada en rigor vale. Ei1 un ensayo nos dir.í, solamente, que "ni la venganza ni el perdón ni las cárceles ni siquiera el olYida pueden modificar el invulnerable pasado", p e r o en Pierre Ménard nos muestra al presente alterando los rasgos de lo que fue. Y si nos preguntamos en cuáles de las dos \'aria n tes opuestas cree Borges, tendremos que concluir que cree en ambas. O en ninguna. constante que tenazmente se reitera, tal vez por su temor a la dura realidad : la hipótesis ele que esta realidad sea un sueiio. Y como l ésta es la hipótesis que el ra- !':'.: cJOnzlismo ha clefc n el i el o · desde sus comienzos, el auténtico patrono ele Borgcs es Parménides. Y debajo ele esta fantasmagoría, como lo quiere Leibniz, hay siempre una explicación. De este modo, para este poeta la razón gobierna el mundo, y hasta sus s u e ii o s y magia han ele ser armoniosos e inteligibles, y sus enigmas, como los ele las novelas poiiciales, tienen finalmente una clave. Para Leibniz no hay casualidades, todo ti eh e su "raiso11 d'etre"; y si muchas veces no la comprendemos, es porque nos parecemos a Dios pero no Jo basta 11 te EL DOCTOR • . • · E) ideal del conoc1m1ento es el de ir reduciendo la masa caó ti e a de las "vérités de fait" al orden divino ele ]as " ven ' ·t'es el e ra1son . " . Los f'1sicos, que logran expresar el complejo mecanismo de un NEGATIVA AL TIEMPO proceso en una fórmula maQUE HIERE temática, realizan en la tierra ese ideal leibniziano; el Sin embargo, hay una día en que los hombres pue- · BERNARDO F. Alanís Sepúlveda disertó sobre EMERGENCIAS EN UROLOGIA, al calebrar su reunión ordinaria la Sociedad Médica de la Clínica Siete del Seguro Social en La lea· na, Nuevo León. En la gráfica aparecen los doctores Bernardo F. Alanfs Sepúlveda, Modesta Quiroga Peña, Antonio García Ortiz, José Satia García, Jerónimo Treviño Gómez, Fernando de la Garza García, José G. Barrera, Jesús Medina Leija, José Mendoza González y Juan Garza H ernández. clan calcular un odio o deducir un homicidio, ese filósofo por fin dormirá tranquilo. Mientras tanto, cierto género de escritores policiales tratan de calmarlo, Ed- gar Poe inventó ese relato estrictamente raci o n a I en que el detective no corre por los tejados sino que construye cadenas de silogismos; y en que su criminal podría (y Felicitamos cordialmente al Patronato Universitario de Nuevo León y su Organo de Publicidad Vida Universitaria con motivo del XI 11 Aniversario de su fundación; tiempo en que [llZONDO,S.A. han desarrollado una ardua y fecunda labor en pro de la Cultura de Nuevo León. Fabricantes y Distribuidor~s de Carrier \ Primer Nombre en Aire Acondicionado para la República Mexicana. Fe I i citan al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON MONTERREY INSTITUCION DE CAPITALIZACION Y AHORROS al conmemorarse 13 anos de vida de su semanario VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, Nuevo León. tal vez debería) ser designado por un símbolo algebraico. Borges, en colaboración con Bioy-Cásares, lleva hasta el extremo lógico el invento de su antecesor, ha- �14 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección Cordiales felicitaciones para el Patronato Universitario de Nuevo León por su magnífica labor de difusión cultural, y para su brillante revista Vida Universitaria en su XI 11 Aniversario. 15 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección 12 de abril de 1964 que el detective aon Parodi resue 1va los s encerrados e n t r e paredes: réplica exacmatemático Le Veue enclaustrado en su cÍe calculista, indica ,~ astrónomos de_ un ob~ torio la presencia de un áíl&VO planeta. Modesto si.¡,Jacro del Dios lei?nizi~~:idon Isidro Parod1 reah._. suburbana versión de ~ cterística universalis. fli:.el suplementario (e irá~ agregado de que el jí!tO en que calcula los crílfll'S.es, su celda de la pe- E ~Laª· ::;a muerte y la brú;ula ~ el paradigma. El • desenvuelve ya un puíffI?blema de lógica y geo~ - El pistol e ro Red :,a..riach odia al detective ~ t y jura matarlo; peNte único ingrediente psiifigioo es previo al probleJOtiY no interviene sino co)IO primer motor. Como l,rges, el criminal ama la snnetría, el rigor, el diagraQJ y el silogismo; piensa y ejecuta un plan matemático, el detective termina por eneontrarse en el punto prefijá@ de un rombo trazado sobre la ciudad, y el pisto- lero lo mata como quien term i n a una demostración: more geometrico. En este cuento no se cometen asesinatos (¡Leibniz no lo permita!) : se demuestra un teorema. La ciu d a d en que Scharlach comete sus muertes es Buenos Aires, pero parece no serlo: es una ciudad transparente y fantasmal, los nombres de sus habitantes son increíbles, la frialdad de las actitudes es inhumana. Pero, si se piensa que es la geometría del sistema lo que al autor interesa, todas ellas son virtudes, no defecto s. En la demostración de un teorema es indifer en t e el nombre de los puntos o segmentos, las letras griegas o latinas que los designan; ya que no se demuestra la verdad para un trián g u I o en particular sino para el triángulo en general. Claro que, de todos modos, los crímenes deben cometerse en alguna parte; pero induciría a error dar a esa figura real un sentido demasiado preciso, como si el valor de las conclusiones dependiese de esa clase de corrección. Se necesita una ciudad un poco genérica, con nombres cualesquiera; un Buenos Aires donde todo haya sido suficientemente generalizad o como para ser geometría, no mera historia y geografía. El cuento podía (y en rigor debía) haber empezado con las rituales palabras del universo matemático: "Sea una ciudad X cualquiera". Casi podría m o s afirmar que Borges ejemplifica literariamente el ilustre problema de la racionalidad de lo real, y su (temible) consecuencia: la inmovilidad. ¿Cómo sería posible comprender el efecto si realmente encerrase algún ingrediente novedoso? Causa síve ratio, el acontecer desaparece, lo diverso conc 1u y e en lo único. Después de siglos, experimentos, máquinas, filósofos y guerras, siempre esta clase de gente termina en la esfera de Parménides. En La muerte y la brújula tenemos dos posibilidades de interpretación: o es el relato de algo sucedido pero rigurosamente casual (Lonnrot puede pre v e r el crimen, pero no puede impedirlo) ; o es la descripciÓ!l de un objeto ideal como un triángulo o un hipogrifo. Pero en cualquiera de los dos casos no hay transcurso sino en apariencia. Como en todo universo determinista, nada es realmente nuevo y "todo está escrito", como diría alguno de esos textos musulmanes que con razón gusta de citar Borges. Al convertirse en pura geometría, el cuento ingresa en el reino de la eternidad. Y cuando lo leemos, ese museo de formas perpetuas sufre un simulacro de tiempo, prestado por nosotros mismos, los lectores; y en el momento en que la lectura termina, las sombras de la eternidad vuelven a posarse sobre criminales y policías. Litera tu r a acrónica, de la que racionalistas como Borges pueden saltar a conjeturas de este género: ¿No seremos también nosotros un libro que Alguien lee? ¿Y no será nuestra vida el tiempo de la Lectura? Visto el problema así, es absurdo que nos señalen como un mérito la (indirecta) pintura de Buenos Aires que el autor realiza en ese cuento. El mismo Borges ha declarado que nunca como allí cree haber dado el tono secreto de nuestro monstruo. Lo que, de ser cierto, constituiría una lamentable falla con respecto a lo que él mismo debería haberse propuesto con rigor: ¿quería hacer folklore o demostrar un teorema? Tan impertinente sería esa pretensión descriptiva como la de Pitágoras tratando de darnos el color local de Crotona a través de su teorema de la hipotenusa. Y sin embargo, sí: remotos murmullos porteños llegan hasta nosotros d e s d e aquella ciudad abstracta. Filosóficamente son repudiables, pero nos revelan que a pesar de todo su autor es un poeta y no un geómetra, nos prueban que ni siquiera él puede habitar en esa metrópoli platónica. VIAJE AL TOPOS URANOS Y (AMBIGUO) REGRESO El a r t e - como el sueño- es casi siempre un acto antagónico de la vid a diurna. Este mundo cruel que nos rodea lo fascina a Borges, al mismo tiempo que lo atemoriza. Y se aleja hacia su torre de marfil en virtud de la misma potencia que lo fascina. El mundo platónico es su her- ' Felicitamos a l R. Ayuntamiento de Monterrey, Nuevo León, Abri I de 1964. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista Vl1)A UNIVERSITARIA por sus t rece años de benéficos trabajos en bien de la juvent ud de Nuevo León. El Presidente Municipal, El Srio. del R. Ayuntamiento, ABIEL TREVIÑO MARTINEZ LIC. PEDRO F. QUINTANILLA COFFIN Financiera Industrial, S. A. Sociedad Financiera. · MONTERREY, N UEV O LEON. �16 moso refugio: es invulnerable, y él se siente desamparado; es limpio, y él detesta la sucia realidad; es ajeno a los sentimientos, y él rehuye la efusión sentimental; es eterno, y a él lo aflige la fugacidad del tiempo. Por temor, por repugnancia, por pudicia y por melancolía, se hace platónico. Encerrado en su t o r r e, pues, elabora sus juegos. Pero el remoto rumor de la realidad lo alcanza: rumor que se cuela por las ventanas y que sale desde lo más profundo de su propio ser. Al fin de cuentas él no es una figura ideal del museo de Meinong sino un hombre de carne y hueso que vive en este mundo, cualesquiera sean los recursos a que eche mano para desvincularse. Al mundo no sólo lo tiene fuera, en la calle: lo tiene dentro, en su propio corazón. ¿Y cómo aislarse del propio corazón? Y así, en sus abstractos ensayos y cuentos, ese sordo murmullo se cuela, se oye, se c o I o r e a con frases y equívocas palabras que no debieran aparecer: como si en la palabra hipotenusa de Pitágoras apareciese a su la- do (calificándola) "perniciosa". Palabras, epítetos y adverbios que, efectivamente, aparecen , en esos relatos que queman ser puros pero que no lo logran. Y el hombre que quiso ser desterrado reaparece siquiera sea tenuemente, siquiera sea fu. gaz y equívocamente, con sus pasiones y sentimientos. Y hasta fa ciudad X cualquiera donde Red Scharlach comete sus crímenes empieza a recordarnos a Buenos Aires. Y al Borges oculto, al Borges que tiene pasiones y mezquindades como todos nosotros, lo vemos o lo adivinamos detrás de sus abstracciones: contradictorio y culpable. Así, este autor que dice que en la filosofía sólo busca sus encantadoras posibilidades literarias, y que, en efecto, las aprovecha para sus relatos, en otra parte reconoce que "la historia de la filosofía no es un vano juego de distracciones y de juegos verbales". El autor que pone el ingenio como el más alto atributo de la literatura y que hace de un argumento ingenioso la base (y hasta la esencia) de muchos de sus cuentos ejemplares, nos dice en otra parte, con razón, que "si lo fueran todo los argumentos, no existiría el Quijote o Shaw valdría menos que O'Neil". El autor que admira a Lngones y lo considera nuestro más grande escritor, por su genio fundamentalmente verbal: y que proclama a Quevedo como el más grande artífice de las letras españolas, nos dice en otra parte (y con razón) que la literatura como juego formal es inferior a la literatura de hombres como Cervantes o Dante, que jamás la ejercieron de semejante manera. Es que el juego posterga pero no aniquila sus angustias, sus nostalgias, sus tristezas más hondas, sus resentimientos más humanos. Es que las encantadoras supercherías teológicas y la magia puramente verbal no la satisfacen en definitiva. Y sus más entrañables angustias y pasiones reaparecen entonces en algún poema o en algún fragmento de prosa en que de verdad se manifiestan esos sentimientos demasiado humanos (como en la Historia de los ecos de un hombre), así como en la admiración que demuestra hacia artistas que no son de ninguna manera el paradigma de su estética ni de su ética literaria: Whitman, Mark Twain, Goethe, Dante, Cervantes, Léon Bloy y hasta Pascal. Pero ese regreso es siempre ambiguo, siempre queda a mitad de camino o desdice con una frase o una variante su vuelta a la realidad. O lo malogra finalmente su pasión verbal, su ingenio retórico. Así, el Léon Bloy del que nos hablará no será el bárbaro místico sino el que emite la curiosa hipótesis de que el responsable del imperio ruso puede no ser el zar sino su lustrabotas; del vasto Quijote nos recomendará sus "magias parciales"; del áspero Dante se recreará en su complicada y libresca teoría, o en la forma de su infierno; del complejo Joyce se deleitará con el inventor de palabras y re cursos técnicos, con el erudito e ingenioso; del tremendo Nietzsche retendrá la (atractiva y literaria) tesis del eterno retorno; del hosco y atormentado Sho- penhauer su pasión por las artes y su idea del mundo como resultado de la voluntad y representación. Debajo de esta ambigüedad creo advertir el secreto culto por lo que a él le fa]. ta: la vida y la fuerza. ¿Qué otra explicación encontrar a la admiración que este estricto literario profesa a esos apoéticos creadores?, ¿qué otra explicación al culto por sus antepasados guerreros, por sus valientes de suburbio, por los vikingos y longobrados? Y ya que no puede o no quiere participar de la barbarie real y contemporánea, al menos participa de la literaria barbarie del pasado: lo bastante lejana como para haberse convertido en un conjunto de (hermosas) palabras. Un rito que, como en las religiones superiores, nos hace comulgai con la sangre y la carne de un cuerpo sacrificado mediante sus apagados y bellos símbolos. AND YET, AND YET ... En el mito de Pedro Platón cuenta cómo el alma se precipitó a tierra cuando ya vislumbraba la eternidad; llJa y condenada a su prit§ú cor pO r a 1, olvida el d)ilaVilloso mundo celeste, ~ hereda algo de aquella confratemid~d co_n los dwses· la inteligencia. Y este ~ento divino le advierte que el univers~ contndictorio en que vive es úllll ilusión, y que detrás de lcie hombres que nacen y mueren, de los imperios que s@CIIJ se derrumban, existe el verdadero umverso: 1i1· conuptible, eterno, perfec- ~.$) vicioso S'ocrates, e1 hombre que profunda (y acaso dramáticamente) sentía la precariedad de su ~ envilecido y la turhiédad de sus pasiones, sueiit con ese universo impecable e insta a los hombres aescalarlo con esa metáfora de la eternidad que los mortales han inventacfo: la geometría. Y Borges, el corporal Borges, el sentimental Borgcs, acaso dramáticamente sufridor de sus precariedades físicas, un ser que como muchos artistas (como muchos adolescentes) buscó el or- ASEGURADORA DEL NORTE, S. A. den en el tumulto, la calma en la quietud, la paz en la desdicha, de la mano de Platón intenta también acceder al universo incorruptible. Y entonces construye cuentos en que fantasmas que habitan en rombos o bibliotecas o laberintos no viven ni sufren sino de palabra, pues son ajenos al tiempo, y el sufrimiento es el tiempo y la muerte. Son apenas símbolos de ese marmóreo más allá. De pronto, parecería que para él lo {mico digno de una gran literatura fuese ese reino del espíritu puro. Cuando en verdad lo digno de una gran literatura es el espíritu impuro; es decir el hombre, el hombre que vive en este confuso universo heraclitiano, no el fantasma que reside en el cielo platónico. Puesto que lo peculiar del ser humano no es el espíritu puro sino esa oscura y desgarrada región intermedia del alma, esa región en que sucede lo más grave de la existencia: el amor y el odio, el mito y la ficción, la esperanza y el sueño. Nada La primera Compañía de EL PRESIDENTE JOHN F. Kennedy hablando a doce estudiantes extranjeros en el Día del Es- Cordialmente felicitamos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON imm filfi SERVICIO por la labor constructiva que ha desarrollado en sus trece años de vida y a su expresión periodística BENERAL. ELECTRIC - MAS Vida Universitaria, DE ·------~ 6 ~AÑOS EN ' ) MEXICO por haber difundido la Cultura en nuestro querido Estado, en el mismo lapso. se complace en felicitar al Director y Redactores de Vida Universitaria al cumplir trece años de vida y les desea continúen su brillante progreso. • tudiante Extranjero, en la Casa Blanca. El seiior Kennedy dijo: "Ustedes representan a los miles de estudiantes que todos los años vienen a participar en nuestra vida intelectual". Ex• presó así mismo su confianza en que muchos de ellos volverían en años subsecuentes ya como lideres de sus respectivos países. Más de 300 estudiantes tomaron parte en las actividades de todo un día que incluyeron entrevistas con altos funcionarios del gobierno y visitas a varios edificios federales de la capital norteamericana. \!fill~l DISEÑO a::;¿:;¡, il ~t@ CALIDAD • r- ' · HAGA MAS COMODO SU HOGAR Apartado 944 Escobedo 740 Sur Monterrey, N. L. SEGUROS CONTRA INCENDIO establecida en el Norte de México, 17 VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección _.Jl VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR 1 GENERAL f/j ELECTRIC MAl!CAl!EO. GENERAL ELECTRIC, S. A. DE C. V. Ave. Universidad 1627-A Tels. 3-14-73 y 2-96-00 MONTERREY, NUEVO LEON. �18 de lo cual es estrictamente espíritu sino una vehemente y turbulenta mezcla de ideas y sangre, de voluntad consciente y de ciegos impulsos. Ambigua y angustiada, el alma sufre entre la carne y la razón, dominada por las pasiones del cuerpo mortal y aspirando a la eter · nidad del espíritu, perpetuamente vacilante entre lo relativo y lo absoluto, entre la corrupción y la inmortalidad, entre lo diabólico y lo divino. El arte y la poesía surgen de esa confusa región y a causa de esa misma confusión: un dios no escribe novelas. Y por eso aquella suerte de opio platónico no nos sirve. Y termina pareciéndonos que todo es un juego, un simulacro, una infantil evasión. Y que si aun aquel mundo fuera el mundo verdadero, confirmado por la filosofía y la ciencia, este mundo de aquí es para nosotros el solo verdadero, el único que nos da desdicha pero también plenitud: esta realidad de sangre y de fuego, de amor y de muerte en que cotidianamente vive nuestra carne y el único espíritu que poseemos de verdad: el espíritu encarnado. Es el momento en que Borges (bella y conmovedoramente) escribe, después de haber refutado el tiempo: "and yet, and yet ... Negar la sucesión temporal, negar el yo, negar el universo astronómico, son desesperaciones aparente y consuelos secretos ... E) tiempo es la substancia de que estoy hecho. El tiempo es un río que me arrebata, pero yo soy ese río; es un tigre que me destroza, pero yo soy el tigre; es un fuego que me consume, pero yo soy el fuego. El mundo, desgraciadamnete, es real: yo, desgraciadamente, soy real". En esta confesión final está el Borges que queremos rescatar y que de verdad es rescatable: el poeta que al- lo tiene constancia de hist6,i.. co aquello que perdura y no lo que, en su oportunidad, pa. reció tener importancia, la ta. rea de los investigadores ele esta rama del conocimiento es de altísimo interés para la nación en que la realizan, si la efectúan con claro sentido ele sus significaciones y no deam. bulan por las ramas del mero lucimeinlo personal. Infortunio -muy grande por ciertoresulta verificar que un pals como México, tan pleno de urge~cias para unificar el criterio histórico de sus moradores, aquellos que por sus dotes y preparación se encuentran en condición de prestarle el indispensable servicio, se queden en las simples galas de la erudición. EL PRESIDENTE VENZOLANO ROMULO BETANCOURT y la señora Carmen Valverde de Betancourt, posaron al lado del presidente Kennedy durante la visita que el mandatario venezolano y su esposa hicieron a los Estados Unidos. El señor Betancourl y su esposa pagaron así la visita que antes había hecho John F. Kennedy a Venezuela. guna vez cantó cosas humildes como un crepúsculo de Buenos Aires, un patio de infancia o una calle de suburbio; y en otras ocasiones cosas trascendentales como la fugacidad de la vida o la realidad de la muerte. No sólo el prosista que nos enseñó a todos los que vivimos detrás de la deslumbrante y exacta potencia de una conjunción de palabras, sino más bien (y sobre todo) al poeta que con ese instrumento sin par supo decir, en momentos memorables de su obra, la miseria y la grandeza de la criatura humana frente al infortunio, la gloria o el infinito. Este es (me atrevo a profetizar) el Borges que quedará. El Borges que después de su frívolo periplo por filosofías y teologías en las que no cree vuelve a este mun- LIBROS be una persona, mayores son Anastasio Cerecero, sus conocimientos acerca de Estudio Historio~ráfico sus antecedentes y esto, que de sus Memorias se contrae a los seres indivipesar de que la histo- dualmente considerados, poria es el encadenamien- see la misma validez cuando to de sucesos cuya ata- se aplica a las colectividades, dura se realiza como conse- porque cuando los pueblos alcuencia de especialísimas con- canzan un nivel cultural más diciones, no todas las gentes alto tienen datos más precisos tienen conciencia precisa de respecto a su pretérito, o sea sus componentes, pero -y esta lisa y llanamente que su histoes una verdad tan de bulto ria y su conciencia nacional es que no requiere de comproba- mucho más sólida y estable. A ción- tal vez no exista nadie, a quien tenga sin cuidado aquello que le precede, aunque, por razones en que no cabe insistir suele ocurrir que en sus adiestramientos hacia el pasado no van más allá de lo inmediato. En tanto más sa- La historia, como bien se sa- be, encuéntrase perfectamente hecha: es lo que realmente fue y no es factible modificar ni sus componentes ni el residuo que de el pasado permanece y actúa siempre; pero no obslanle esto, a pesar de que só- Conste, antes de seguir adelante, que no se intenta dar directrices ocupacionales a nadie, ni se pretende coartar el libre ejercicio de sus actividades a ninguno, pero ocurre que buen número de los libros de divulgación avalados par el Instituto de Historia de la UNAM, -no se habla, desde luego, de los destinados a especialistas-, no cumplen con la misión que supuestamente se les ha encomendado, parque sus autores -uníficamente expresados- lo único que hacen al publicarlos es medio justificar la designación que usufructúan. Tal cosa sucede con el volumen a que se contrae esta reseña; por su contenido no llama la atención de los enterados en· la materia y ni si• quiera de los que están formándose en la disciplina, por• que es un trabajo monográfico de índole primaria el cual, si su autor no podía reprimir el impulso de escribirlo, no debió publicarse en los cuadernos divulgatorios de la institución a que se aludió. JORGE GURRIA LACROIX: "Anostasio Cerecero, estudio historio- gráfico de sus memorias", Cuo• demos del Instituto de Historio, vol. 90 de los publicaciones del Instituto de Historio, primero ~rie, Serie histórico No. 9. Universidod Nocional Autónomo de México, Dirección General de Publicaciones. Talleres de EDIMEX, MEXICO, 1963. (l 04 pp.) (Co rtoncillo). r-----------SUSCRIBASE do menos brillante pero que cree; este mundo en que nacemos, sufrimos, amamos y morimos. No esa ciudad X cualquiera en que un símbólico Red Scharlach come- te sus crímenes geométricos, sino esta Buenos Aires real y concreta, sucia y turbulenta, aborrecible y querida en que Borges y yo vivimos y sufrimos. A VIDA UNIVERSITARIA · PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista UNIVERSITARIA VID A ''CALDERAS LUKAUT'' Importaciones y Exportaciones Universales, S. A. FRENTE ENTRADA COL. DEL VALLE ......, L,,..._-!'- ~ j¡¡: :~..L.;~ . .. ' ' Rodrigo de Llano y su Amor a la Universidad . w:-}:}::: ..:.. ..>;.:w:ww~.:;,:..:.L.i.z;~.:;,;h.'... :t:wm m.tudios de P,icología Dinámica RDUA, laboriosa, eriza- A da de múltiples dificultades, es la tarea de conií,tllear el impacto o la impl!llión, que dejan los libros í,wiados a quien esto escribe para que sobre ellos emJta un comentario. Este, co111 a quienes tienen la gentilli!I de leerlo consta, se estructura al margen de cualquier pt111n1i6n de profesionalismo 'll la critica bibliográfica porql!t, antes y aún después de todo, la reseña se hace con w-ión diferente a la que callé en los linderos de la espldahzación, pues se formula 1eniendo en cuenta que se des6na al lector común y corriente, con el propósito de inforl!llrle acerca del contenido de obras que podrían o no, ser ele interés para él. Claro que no hay ausencia de criterio en el juicio que se emite, pero nunca se realiza con el tono de perdonavidas o dispensador de dones tan usual en quienes si le hacen a la critica literaria. Son gajes de ese oficio de curioso insatisfecho que han determinado su ejercicio como cronista, los determinantes de que se adentre en todo género ele libros sin parar mientes en el asunto o tema de que tratan, pero tal cosa no le lleva a decir que se las sabe todas, a pesar de que su d i v i s a personal es la de que nada de lo humano le resulta ajeno, y, por todo eso, obligado preferen'!"'ente con aquellos que le d11pen I a n la atención de leerlo, cuando encuentra que una obra es ... ¡cómo es!, no se para en pintas para situarla donde le corresponde, no obstante que, en su oportunidad, los autores -si le conocen : entran en contacto con élhagan feos porque no qui- so elogiarlos. El libro que concita estas consideraciones tiene un título por demás atrayente: "Estudios de psicología dinámica, pero por dentro dista mucho de concordar con él, aunque quien lo escribió su ponga lo contrario. La primera causa de que esto sea así reside en un hecho simplísimo: está escrito -si es que a eso se le puede llamar escribir- sin la menor idea del valor de cambio de las palabras, lo cual lleva a que o los conceptos queden oscurecidos o que de plano no se entiendan. Naturalmente que resulta incomprensible que una persona tan llena de titules como el autor, Rogelio Díaz Guerrero, (Se copia textualmente lo que apunta debajo de su nombre: Médico cirujano. UNAM, doctor en filosofía y psicología, Universidad del Estado de lowa, director de la sección de psicologia experimental de la UNAM, subjefe del colegio de psicologia de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM), no pos e a el simbolismo del lenguaje a fin de expresar con claridad lo que quiso decir pero no dijo, pero que lo llevó a decir cosas que probablemente no se propuso. Y ... ¿será necesario que se apunten las otras cau• sos que hacen así a ese libro? ROGEIIO DIAZ-GUERRERO: "E,tu- dios de psicologla dinámico", vol. 60 de lo colecci6n de Ediciones de Filosofía y Letras, Universidad Na• cional Autónoma de México, Talle-res de Imprenta Universitaria, ME• XICO, 1963 (208 pp.) (Cartandllo). Cronistas de las Culturas Precolombinas e RONICA e historia, aunque lo que en una se diga p a se oportunamente a ser parte integrante de la otra, no son precisamente la misma cosa, no obstante $30.00 Anuales Sinceras Felicitaciones al CARRETERA SALTILLO No. l 19 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección VIDA UNIVERSITARIA- Segunda Sección MONTERREY, N. L. l}¡¡ECTOR: GERARDO CUELLAR· ADMINISTRADOR: ROBERTO ~ARClA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARRA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO )OS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Co~ecs de la_ ciudad de Monterrey, N . L., con fecha 16 de abril de _ Ohcmas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 23 de /8 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de ª. exclus¡va responsabilidad de sus autores. - Toda corresponlJ;cia Y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA r.r,;.VERSIT ARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográdc Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Maoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. ¡- que, de repente, sobran los llamados historiadores que reducen sus incursiones indagatorias hacia el pasado a la mera enunciación de efemérides, porque sus fuentes de in• formación son, únicamente, los testimonios de quienes en la hora misma fueron actores o testigos de los acontecimient.os. Un hecho de los que permanecen o sea de los que sobrepasan el instante mismo de su efectuación, nunca se realiza por algo similar a la inexistente generación espontánea, porque nada se hace en ausencia de antecedentes determinatorios, pero esa circunstancia no empece para tildar de innecesario el impa c to que conduce a su descripción -la crónica del suceso-, pues el relato que de ello resulta es como primigenio o incontami. nado de su referencia casual por ser casual. lo dicho, como suele ocurrir siempre en la razón de ser de esta sección se concita al en. cuadrar el contenido de un libro bellísimo y de enorme utilidad por sobra de motivos.' Uno la impeca b I e presentación; otro, la amorosa raíz que presidió su factura, el cic de coeteris. Contiene documentalmente la presencia de la porción propiam en te etnológica que ante los ojos de los europeos mostramos los habitantes del que fuera y sigue siendo territorio de La Esperanza Humana, pues como lo dice su autor, Luis Nicolau D'Olwer, su materia "es el descubrimien to cultural de los pueblos del Nuevo Mundo". Espig a n d o aquí y allá, reúne apreciaciones directas y simples, porque 11 el cronista cuenta honrada. mente lo que ha visto, es decir, lo que ha creído ver, que no siempre coincide con lo que realmente exi s I e. El testigo puede ser veraz y no ser verí• dico su testimonio . .. ", pero en ello reside, justamente, el mérito de su trabajo. Con cautela caballerosa, Nicolau D'Olwer explica el por qué de las afirmaciones que aquí se entregan entrecomilladas, porque sabe que quienes llegaron a lo que ahora es América tenían una conformación aní mi ca preestablecida, que impedía mirar con precisión lo que acontecía margi • nando su ámbito cultural; dice que lo mejor descrito se encuentra en referencia a "la indumentaria, la pesca, la cacería, la alimentación, los uten. silios, los aperos, etc., todo ello puede tenerse como exacto. Pero al salir de estos horizontes, material e inmediato, al compás que los testimonios disminuyen en número, su deformación involuntaria ad. quiere mayor fuerza y amplitud, en función de la ignoran- por el Lic. Bernardo Ponce 'El Lic. Bernardo Ponce, editorialista del diario EXCEl• SIOR, agradeci6 a nombre de la familia de don Rodrigo de Llano y de ese periódico el homenaje que la Universidad de Nuevo le6n rindió a la memoria del gran perlOdista regiomontono. A continuación el texto íntegro dct su discurso). Señor Gobernador del Estado, Señorita Bertha de Llano, Distinguidas personalidades: Es un profundo honor que guardaré en mi memoria mientras viva, el cumplir modestamente con el encargo, primero de la Srita. Bertha de Llano, de darle las gracias a la Universidad de Nuevo León y a todos los amigos que en Nuevo León tiene y tuvo don Rodrigo de Llano. Como dijo el señor Rector de la Universidad, el nombre de Rodrigo de Llano se une a esta Casa de Estudios y en esta forma, después de su muerte, ha tenido esa gran distinción, como una compensación, por no haber podido, en sus años mozos, por diversas circunstancias y por seguir el mandato indeclinable de su vocación periodística, tener los conocimientos que se imparten en una Universidad. De tal suerte que esta es una acción justiciera para quien siempre tuvo la noble amb'ción, de pertenecer a la comunidad universitaria. También, y los jóvenes que leerán los libros que leyó Rodrigo de Llano, encontrarán muchos libros de historia, porque Rodrigo de Llano fue un gran estudioso de la historia de México y de la historia Universal. Como buen periodista, sabía que la historia es una gran enseñanza y él supo beber en esa fuente, para verter después sus propias ideas a través de sus escritos y en la dirección del periódico, que él contribuyó en gran parte a que se constituyera en el periódico más importante de la República Mexicana y de nuestra América. No pudo seguir sistemáticamente sus aficiones a los estudios históricos, pero quién no sabe que en los tiempos actuales sobre todo, los periódicos son una de las fuentes de la historia a la que forzosamente tienen que acudir todos los que quieran investigar, y al hacer un gran periódico, Rodrigo de Llano hizo historia. Es otro deseo que tuvo y que ahora se vé realizado en este acto para conmemorar la memoria del ilustre desaparecido. Aquí están numerosos amigos de Nuevo León y de fuera de Nuevo León de Rodrigo de Llano, su hermana la señorita Bertha de Llano recogió el deseo para que sus libros contribuyeran al estudio de la juventud de su terruño, pero Bertha de Llano, y lo digo en honor de ella, ese deseo que le fue expresado por su hermano, lo acogió como un mandato, como una orden que ella misma estaba deseosa de cumplir y que ahora vé satisfecha. También está presente don Manuel Becerra Acosta, Director General de nuestro periódico, quien fue compañero de labores durante muchos años y colaborador constante de Rodrigo de Llano. En su calidad de Director y de amigo se une con devoción y con recuerdo afectuoso a la memoria del gran periodista regiomontano. Se encuentra también Carlos Denegrí, que encarna periodísticamente las enseñanzas de quien fue maestro de periodistas y que supo formar una nueva generación dentro del periodismo nacional. Se encuentran también otros amigos personales, periodistas, de don Rodrigo de Llano, Enrique Queluvel, Lic. Jesús Taladrid, Ernesto García Cabral, el gran dibujante, y otros más. También en estas palabras quiero subrayar que se encuentra presente don Rogelio Cantú, Gerente de EL PORVENIR, quien siempre tuvo para don Rodrigo de Llano una gran admiración y afecto, como a su vez don Rodrigo de Llano la tuvo para el padre de Rogelio Cantú. Yo quiero darles las gracias nuevamente a todos los amigos nuevoleoneses de Rodrigo de Llano, recordando que su obra traspasó las fronteras del terruño y de la patria misma y que, su vida como en el escudo de la ciudad donde nació, --de Monterrey- fue una flecha disparada gallardamente hacia el infinito. cia del testigo y también de sus convicciones e ideas adquiridas; en suma, de sus prejui• cios ... ", que el antologuista demuestra no ten e r, porque con elega n te bonhomía, sin afanes de erudición, enfoca el medio centenar de crónicas y de cronistas en situación de gozarse muy cabalmente. lUIS NICOlAU 0' OlWER: "Cronistas de las culturas precolombi. nas", Biblioteca americana, serie Cronistas de Indias, Fondo de Cul~ tura Econ6mica, Talleres de EDIMEX, S. A., MEXICO, 1963. (758 pp.) (Emp. tela). �20 VIDA UNIVERSITARIA - Segunda Sección ------------------------------------------------ La Realidad en Algunos Cuentos de Borges " . . . la irrealidad, que es condición del arte." J.L.B. Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista Semanaria VIDA UNIVERSITARIA con motivo del décimotercer aniversario de su fundación. ...·... :·... .. , ......: :: .· UN NU~VO C0NCtPTO EN LA CONSTRUCCION DE EDIFICIOS Y RESIDENCIAS COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OFICINAS DE VENTAS: ZONA MEXICO BALD_ERAS 68 - APARTADO 1336 - ,MEXICO 1, D. F. ZONA MONTERREY ADOLFO PRIETO Al ORIENTE - APARTADO 206 - MONTERREY, N. l. por Alfonso Rangel Guerra de la propia realidad, a concepciones totalmente ajenas de lo que es comúnmente llamado lo real o cotidiano (pero erigidas con lo que son sus elementos), construyendo así un mundo que le vuelve la espalda con sus nuevas y sorprendentes estructuras. La realidad, es decir, lo cotidiano, los objetos y las cosas que nos rodean, su percepción por los sentidos resulta, en un determinado momento, demasiado pobre para satisfacer por sí sola las exigencias de expresión del individuo y éste la recrea a partir de sus particulares concepciones, o incluso establece los fundamentos de otra realidad más rica y diferente. "El arte ·como el sueño- es casi siempre un acto antagónico de la vida diurna." Esta afirmación de Ernesto Sábato, en un trabajo sobre el propio Jorge Luis Borges1, puede servir como pauta para la interpretación de la obra del escritor argentino. UY diversos son los procedimlientos que · utiliza Borges en sus cuentos para imponer en ellos otra realidad. En ciertos casos es el sueño, como en "Las ruinas criculares", donde un creador i mpone su creatura a la realidad, una creatura soñada, pero que no obstante vive en la realidad, de la que posee sus elementos y hasta se diría sus materias orgánicas, y en la cual realiza actos que producen efectos en la msima. Este creador fue acostumbrando su obra a la realidad: "Una vez le ordenó que embanderara una cumbre lejana. Al otro día flameaba la bandera en la cumbre." 2 Al llegar el momento esperado, concluida la labor creadora, el hombre soñado es lanzado al mundo. Su hacedor sabe, después, de un hombre mágico invulnerable a la acción combustible del fuego. Conocido esto, considera su labor terminada y se somete a la destrucción por este elemento, pero logra descubrir, al no quemarse, que al igual que aquél que había soñado, él era soñado por otro. ¿Qué significación final encontraríamos en esta narración, cuyo punto culSEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO está en su última POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO L~ON minante línea? La historia, sin este Autoriza' como correspondencia de 2da. (lose en la Administración de final, no pasaría de ser con-orreos de Monterrey, N. L., el 16 de obril de 1951. siderada' sencillamente como fantástica. Sin embargo, ABRIL 12 DE 1964 este final da a todo el con~~~ TELRREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIV junto un sentido más proOS ORIENTE 462-ALTOS fundo. "En 'Las ruinas circulare~' todo es irreal", di;e Borges en el prólogo a su liEDIC ION ESPECIAL DE bro Ficciones; esto nada nos ANIVERSARIO dice en definitiva, porque muchos de sus cuentos tam~ bién lo son. El problema TER CERA SECCION consistiría en penetrar el A lectura de los cuentos de Borges impone ante el lector ciertos temas o problemas funda mentales que se reiteran a través de todos ellos, dán · doles una especial condición que se traduce, de inmediato, en una cierta sensibilidad, un modo de concebir el mundo y una particular recreación de la realidad a partir de dichos temas y problemas. La realidad está siempre presente en Borges, no ya a la manera en que se nos ofrece en el escritor que trata de captarla minuciosamente (nada más lejos de Borges que el realismo) , sino a la del que, preocupado por todo aquello que se deriva de su existencia, llega a concebirla como una dimensión ineludible d e l hf~hre; por lo mismo, es fac1l descender, partiendo L 681 M sentido de esa irrealidad. Más luz encontramos en el Prólogo a su Antología personal, donde el mismo Borges dice que el cuento que ahora nos ocupa prefigura "El Golem" o "A·Jedrez" . El asunto que se maneja es el de la procedencia, el origen primero, la apertura de lo que encadena seres, actos y situaciones. Así en la parte segunda de "Ajedrez" leemos: Tenue rey, sesgo alfil, encarnizada Reina, torre directa y peón ladino Sobre lo negro y Blanco del camino Buscan y libran su batalla armada. No saben que la mano señalada Del Jugador gobierna su destino, No saben que un rigor adamantino Sujeta su albedrío y su jornada. También el jugador es prisionero (La Sentencia es de Omar) de otro tablero De negras noches y de blancos días. Dios mueve al ¡ugador y éste, la pieza. ¿Qué dios detrás de Dios la trama empieza De polvo y tiempo y sueño y agonía? En "El Golem", después pe a un muñeco, su creador de que el Rabí pronun- se pregunta: cia el Nombre y da vida tor¿Por qué dí en agregar a la infinita Serie un símbolo más? ¿Por qué a la vana Madeja que en el eterno se devana, Dí otra causa, otro efecto y otra cuita? A relación que establece Borges entre estos dos poemas y "Las ruinas circulares" se funda en la afirmación, presente en las tres obras, de que detrás de toda vida, o de todo acto, hay otra vida que la hace tal. La cadena lleva hasta Dios, pero la pregunta no se detiene aquí. Va más allá. No es, por tanto, una mera ficción que se alimenta sólo con los juegos L de la imaginación, sino que recoge, bajo esta forma literaria, problemas o interrogantes que preocupan al pensador o al filósofo. Como afirma Ana María Barrenechea en su estudio sobre Borges, concepciones filosóficas o matemáticas están presentes en sus elaboraciones literarias.ª Otro procedimiento que utiliza Borges para sus ficciones es el de la percepción �2 CON MOTIVO DE c·uMPLIR EL DECIMOTERc ER AR O DE DI F UN D IR LA CU L. TURA SUPER1O R EN NUESTRO QUERIDO ESTADO, · FELICITAMOS CORDIALMENTE AL Patronato Universitario de Nuevo León . Y A SU MAGNIFICA REVISTA Vida Universitaria Trailers de Monterrey, S. A. Avenida Universidad. 'Monterrey, Nuevo. León. 3 VIDA UNIVERSITARIA-Tercera Sección VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección memoria. Dejan de ser cauces limitados de la ~ci6n del mundo y su ~ito, para convertirse ,.._ ilimitadas y poderosas ~ de contacto con la :.realidad. Esta, sujeta a caude tal magnitud, sufre tablemente una transrmación radical. Siendo entidos nuestro punto • contacto con el mundo jterior, la modificación de (@léllos trae como conse~cia directa la de éste. p el caso de Funes, en el ~e un accidente ca1:1bi~ su ~cidad de p e r e 1b 1r y pdar en la memoria lo -percibido; es Funes, el meblorioso: "Nosotros, de un MSt,azo, percibimos tres cosas en una mesa; Funes, tolos los vástagos y racimos yfrutos que comprende una p.rra."4 La posibilidad de Jercepción en Funes trans·1orma la realidad en otra ialidad: laberinto de la multiplicación, donde cada ~ es centro de todas las demás, ninguna opaca a las otras y todas emergen sin primacías. En esta realidad transformada se fundamenta en una percepción que a su vez se sustenta en la memoria. El mundo de Funes es todavía más rico, porque no se limita a lo exterior, donde su vista capta todo lo que tiene delante, sino que somete a los mismos procedimientos el mundo interior: por una parte lo que se recoge en la vigilia es almacenado en el inmenso depósito de la memoria, donde bada se selecciona y se deja fuera; además, Funes "podía reconstruir todos los iSUeños, todos los entresuefios" . y as1, como po d'1a reWnstruir un día e n t e r o (operación en la que tardaba un día entero) , Funes pod,ia af'1rmar: "M'as recuerdos tengo yo que los que habrán tenido todos los hombres desde que el mundo es mundo". 5 E L registro del mundo, en Funes, borra pasado y presente porque el tiempo se vuelve mo0?lítico Y único. Lo cambiante, e~ el tiempo, se vuelve vanas cosas distintas Y t°?as presentes. Algo tan mmovil como el rostro de un muerto en un velorio Presenta en movimiento( q unes capta el invisible Y. ento proceso de la descaro: l)Osició~ 6- Así, cada cosa es ~anamente mu eh as, ntas como puede captar~ ojo de Funes. Y todas, F sin excepción, presentes en su memoria. Por eso su propia imagen en el espejo lo desconcertaba: siempre veía un nuevo rostro y unas manos nuevas; cada vez se enfrentaba a una imagen de sí mismo que sin embargo era distinta. Y puesto que cada cosa se multiplica, porque es percibida en sus innumerables procesos de descomposición (movimiento en el tiempo) , o bajo forma distinta por efecto del movimiento en el espacio, es natural y explicable que Funes conciba un nombre distinto para la misma cosa que sin embargo, es diferente al percibirla bajo los diversos ángulos de tiempo y espacio. 7 Sin embargo, esta multiplicación en el lengu a j e impide la generalización y por lo m i s m o, el conocimiento, la incorporación de la parte o partes del mundo que se conquistan por el lenguaje. El caso de Funes es semejante al del organismo animal que se enfrenta al mundo sólo por los sentidos: en ambos casos sólo existe la realidad del instan te, aunque en Funes lo sorprendente es que todos estos instantes se pueden areh i v a r sin que se extravíe uno solo que, en última instancia, no puede significar lo mismo que referir el instante presente al p a s a d o cuando ambos confluyen sobre una cosa no modificada. En Funes, la función de nombrar empieza cada vez que dirige su atención al mundo, en un constante comienzo, puesto que no puede apoyarse en lo ya hecho, siendo el mundo algo en perpetuo cambio, es decir, el mundo a punto de ser percibido por primera vez. N "El m il a g r o secreto" asistí m o s al caso diametralmente opuesto de Funes el memorioso. Si en éste la atención, la percepción, los sentidos (Funes -dice Borges- era casi incapaz de ideas generales, platónicas) están dirigidos al mundo exterior, o Ja memoria es la única actuante en su mundo interior, una m e m o r i a que puede rumiar a vol u n t a d ese m u n d o exterior, en "El milagro secreto" el universo físico se detiene para que Hladik pueda llevar a cabo su tarea de creación literaria. La noche previa a la ejecución por el pelotón de fusilamiento, Hladik tiene un sueño, en el que Bor- E r, en una red creciente y vertiginosa de tiempos divergentes, convergentes y paralelos. Esa trama de tiempos que se aproximan, se bifurcan, se cortan o que secularmente se ignoran, abarca todas las posibilidades. No existimos en la mayoría de esos tiempos." 9 Esto último no importa. El laberinto está ahí, y se propone no como posibilidad, sino como pura concepc1on mental. Es un laberinto para la mente y la imaginación, terreno sin fronteras donde se podría ininterrumpidamente prever posibilidades s i n fin: todas las posibilidades. La concepción de varios • porvenires posibles, tiempos presentes o futuros, sería posible únicamente destruyendo la del hombre que se cumple en una posibilidad, porque, en última instancia, siendo el hombre un haz de posibilidades, se realiza en una sola de ellas. La presencia de varios porvenires convierte al hombre en varios hombres, tantos como tiempos pudieran concebirse. Entre estos dos extremos de situaciones humanas extraordinarias, ámbito en el que se realiza la modificación de la realidad, encontramos 1a gama inagotable de posibilidades borgianas. En todas o casi todas aparece, bajo alegorías y metáforas, un contenido r i e o en alusiones y referencias a los temas centrales del hombre: el conocimiento, el tiempo, el infinito, etc. La riqueza de esta obra la expresa Irbv afirmando que "el hombre Borges vive plenamente en la intersección de dos mundos -el de la lectura y sus ilimitadas proyecciones, y el que solemos llamar 'la realidad' entregándose con igual o mayor intensidad al primero que al segundo. Desde su miradero traza correspondencias que a muchos, los que sólo vivimos de este lado, nos están vedadas. Toma los objetos de nuestro contorno aparente y los traspone al otro plano, y de ese más allá trae secretos e insospec h a d o s prodigios, en continuo vaiven." 10 La ambivalencia de estos dos mundos en la obra borgiana (el real como referencia y antecedente, y el de la ficción superpuesto a aquél, tranformándolo y haciéndolo, en consecuencia, otro) es la suma que nos da el producto extraño y singular d o n d e conviven vigilia y sueño, fic• I ges utiliza elementos que se repiten en sus cuentos: "Hacia el alba, soñó que se- había ocultado en una de las n a v e s de la biblioteca del Clementinum. Un bibliotecario de gafas neg r a s le ' " ¿Q ue' b ? p re g unto: usca. Hladik le replicó: Busco a Dios. El bibliotecario le dijo: Dios está en una de las letras de una de las páginas de uno de los cuatrocientos mil t o m o s del Clementinum. Mis padres y los padres de mis padres han buscado esa 1et r a; yo me he quedado ciego buscándola. Se quitó las gafas y Hladik vió los o j os, que estaban muertos. Un lector entró a devolver un atlas. Este atlas es inútil, dijo, y se lo dio a Hladik. Este lo abrió al azar. Vio un mapa de la India, vertiginoso. Bruscamente seguro, tocó una de las mínimas letras. Una voz ubicua le dijo: El tiempo de tu labor ha sido otorgado. Aquí Hladik se despertó". 8 Es la respuesta a su petición. El tiempo otorgado no será el del universo físico, como lo llama Borges, sino otro, diferente, en el que Hladik acaba su obra. El elemento extraordinario a la realidad viene a q u í , como en "Las ruinas circulares", del sueño. Y siendo éste más rico que la simple realidad, es natural que al salir Hladik al patio de ejecución, lo haga por una escalera de fierro, y no a través de lo previsto por él: galerías, laberintos y pabellones (con los que suele Borges, por otra parte, enriquecer también la realidad) . En este tiempo "mental" -un año-, mientras todo está detenido, operan incan s a b l es el pensamiento y la imaginación, ejerciendo la memoria un papel importante en la ter minación de la obra de Hladik, y secundario en Funcs: aquí (Hladik) la memoria sólo es instrumento para al' supenor. . go mas L tiempo es concebido por Borges como otro laberinto. Entre los cuentos que nos lo ofrecen en formas diversas, "El jardín de senderos que se bifurcan" es uno :le los que así lo presentan. Ts'ui Pen lo abandonó todo para componer un libro y un laberinto. Stephen Albert, su exégeta, descubrió que los dos eran una y la misma cosa. El laberinto no era material: estaba hecho, solamente, de tiempo. La clave de este laberinto estaba en las palabras que preceden al libro: "Dejo a los varios porvenires (no a todos) mi jardín de senderos que se b1·fmean " . Asi,' "no creía en un tiempo uniforme, absoluto. Creía en diferentes series de tiempos, E 1 �4 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 12 de abril de 1 5 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección de uno de sus personajes : la c1ones e mvenc10n, 1mage- bre. La obra de Borges podría irrealidad es la condición del nes y alegorías que encubren las incógnitas del hom- sustentarse en la afirmación arte. ' • • I • I 4 .-J. L. Borges, " Funes el memorioso", en Ficciones, p. 123. NOTAS .. . 1.-Ernesto Sábato, "Borges y Borges", en Revista de la Unive rsidad de México, U. N.A.M., Méxi- Sinceras y Cordiales Felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su notable revista VIDA UNIVERSITARIA en el Décimotercer Aniversario de su fundación. co, D. F., Vol. XVIII, No. 5, Enero de l 964, p. 25, 2.-Jorge Luis Borges, " Los ruinas circulares", en Fi cciones, Emecé Editores, B. Aires, 1956, p, 64. 3.-"Los laberintos concretos que describe --casas, palacios, ciudades- aluden o veces o concepc ;,o n e s filosóficas, matemáticos o literarios -concepciones de Nicolás de Cusa o de Pos• cal; aplazamientos, oporios eleáticas, tiempo cíclico o bifurcado- y por un movimiento de lanzadera que invierte el juego, los construcciones metafísicos o literarias reciben el nombre de laberintos ... " Ana María Barrenechea, La irrecilidad en la ob ra de Jorge Borges, El Colegio dei Méx;,o, D. F., 1957, p. 59. Los laberintos no concretos, particularmente los del tiempo, tienen también referencia directa a esos concepciones filosóficas o matemáticas, como veremos más adelante. 6.-"Uno circunferencia en un pizarrón, un triángulo rectángulo, un rombo, son formas que podemos intuir plenamente; lo mismo le pasaba o lreneo con las aborrascadas crines de un potro, con uno puerto de ganado en uno cuchilla, con el fuego cambiante y con lo innumerable ceniza, con las muchas caros de un muerto en un largo velorio. No sé cuántas estrellas veía en el c;elo". lb;d. pp. 123-124. 7,-"Le molestoba que el perro de las tres y catorce (visto de perfil) tuviera el mismo nombre que el perro de las tres y cuatro (visto de frente)." lb id, P. 125. 8.-Jorge Luis Borges, "El milagro secreto", en Ficciones, p. 125. 9.-Jorge Luis Borges 1 11 EI jardín de senderos qua se bifurcan", Ficciones, pp. 109-11 O. 10.-James E. lrby, "Enc1i1entro con Borges", en Revista de lo Uni ve rsidad de México, U. N.A.M.,. Méx;co, D. F. Vol. XVI, No. l O, julio/62, p. 5. 5CASAS Y1OAUTOMOVILES en el Gran Sorteo de la Siembra Cultural del Patronato Universitario DEL 9 DE MAYO PROXIMO ¡A D Q U I E R A SU B O L E T O! Sinceras y afectuosas felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a Vida Universitaria su órgano informativo y cultural, al cumplir el décimo tercer aniversario de su fundación. Troqueles y Esmaltes, S. A. Monterrey, Nuevo León. Cementos Mexicanos, S. A. Monterrey, N. L. �6 VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección Felicitaciones sinceras al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su revista Vida Universitaria en el Décimotercer Aniversario de su fundación. COLCHONES, S. A. Monterrey, Nuevo León. Nos complace felicitar con afecto al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable semanario Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de su fundación. Monterrey, Nuevo León. Sinceras felicitaciones para el PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON v su notable revista Vida Universitaria en el décimotercer aniversario de su fundación. Embragues y Frenos, S. A. Monterrey, Nuevo León. 7 VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 12 de abril de 1964 • ORGE Luis Borges se encuentra por esos días en Austin, Texas, como visiting professor de la Universidad del Estado, donde dirige un seminario sobre Leopol,do Lugo_nes y dicta un c_urso de introduccion a la l1terat~ra arg¡en~ina . M_e escriben amigos que seria conveniente visitarlo antes de Navidad, alred_edor del 10 de diciembre. Llego a Austin el domingo IO por la noche y en~u~ntro que Borgesaún noh~ vuel_to de un v1a1e de, conferencias a Cal1forn1a y a Nuevo Mex1c?. Regreso el martes por la tarde; por telefono nos ponemos de acuerdo para vernos al día siguiente por la mañana, antes de su clase. Lo espero en Batts Hall , sede del departamento de lenguas románticas, en cuya segundo piso le han asignado un pequeño despacho. También lo espera un joven texano que viehe a fotografiarlo para el U. S. lnformation Service. Hacia las 11 llega Borges con un estudiante graduado que lo acompaña desde su departamento, situado a unas cuadras de la Univers idad. Viste un grueso abrigo azul , boina negra, y lleva bastón . Me presento; nos domos la mano, me saluda un poca distraídamente, como si nos viéramos todos los días, con el vago aire del erudito a I que entretiene algún nimia problema . J Veo un hombre que aparenta sus 62 años, un hombre de mediana estatura, cuya corpulencia está acentuada por el traje gris que le cuelga un poco, voluminoso. Tiene la cabeza grande en relac ión con el cuerpo; sus facciones están como curiosamente magnificadas, gruesas. El pelo canoso, peinado hacia atrás, le cae a veces a los lados sobre las sienes y las orejas, dándole cierto aire de antiguo poeta melenudo o de senador norteamericano, según las clásicas caricaturas. Está casi ciego; después de varias operaciones de cataratas y desprendimiento de retina, sus ojos -ojos "de ese azul desganado que los ingleses llaman gris" , ba1ó cejas muy pobladas y párpados semidormidos- sólo ven formas borrosas. Si está impreso en letra muy grande, puede leer tal vez el título de un libro, teniéndolo muy cerca de la cara. Se orienta solo dentro de las habitaciones, pero para andar más de unos cuantos pasos, suele tomar el brazo de alguien. Sus movimientos, sus gestos, son desgarbados, vacilantes, un tanto torpes, y no es sólo por la ceguera. No sabe muy bien qué hacer con las manos, con el cuerpo. Recuerdo la frase de Alfonso Reyes: " el andar de Borges es el de u,n hombre medio naufragado en el mundo físico". Entramos en el lounge de profesores para tomar un café. El fotógrafo quiere retratarlo junto a un librero con algún volumen en la mano. Borges elige Las fuerzas extrañas de Lugones. De buena gana se coloca según le pide el fotógrafo bromea mientras · éste enfoca su aparato,' juea las variantes absurdas con el nombre Ge Lugones: Lugopoldo Leones, Peololdo d~1~nes, Deololpo Nugoles . . . (¿ Resabio N Joyen ultraista que so lía burlarse del haularia senti_m_ental?) Nos senta'.11os; me t ~la de su v1a1e a Cal ifornia; esta muyenusiasmado con San Francisco, ciudad que aª ENCUENTRO CON BORGES * Tomado de lo Revista de lo Universidad de M,xtco . por James E. lrby Borges en diálogo con un estudiante norteamericana. antes conocía sólo por sus lecturas de Mark Twain, Bret Harte, No r r is, Stevenson . "¡San Francisco existe de un modo notable'" -exclama . En general , los Estados Unidos lo llenan de admiración; está muy deseoso de conocer el este: Nueva York, Nueva Inglaterra . . . "Es que todo esto salió de ahí, ¿verdad?" Es la primera vez que deja Borges el Río de la Plata desde el año 1924. Está como descubr i e n d o el mundo por primera vez. A las doce bajamos al primer piso, entramos en su clase de literatura argentina. También aquí el fotógrafo quiere retratarlo. "Póngase usted a mirar a las chicas guapas." " Sí, claro, es' lo que estoy ha ciendo siempre." Estalla el fogonazo del flash. Viene otra fotograf ía , para la cual Borges prepara a los estudiantes: " Ustedes hacen de alumnos, yo de profesor: it's all a very phony situation." (Habla el inglés perfectamente, elegantemente, con acento británico. Cuando habla en espa ñol , también emplea muchas pa labras y fra ses en inglés, dando a su conve rsación ese efecto de mosaico o engaste que se observa a veces en su prosa .) Empieza la lecci ón, un comentario sobre tres poemas de Lugones, "El pavo real ", e l soneto " Al promediar la tarde de aquel día" y " Dedi catoria a los antepasados" , que exhiben tres estilos bien distintos: el esplendor gongorino, la límpida expresi ón amorosa, la e legía sobria, casi epigramática. Una alumna los lee en voz alta para la clase; Borges escucha atentamente, con casi imperceptibles meneos de la cabeza, como siguiendo el ritmo. Sus labios se mueven en silencio, como los de un hombre que reza; los versos se los sabe de memoria. Varias veces, sonriente, interrumpe a la muchacha para destacar la felicidad de un epíteto, el acierto de una metáfora, la mu sicalidad de un verso. Con su buen acento porteño canturrea : "Qué lindo, ¿no?" La voz de Borges es más bien desagradable, cavernosa, espesa; su entonación al declamar, algo melodramática . Pero la ternura con que acaricia la frase al repetirla, su entrega al encanto verbal de la poesía, son íntimas, conmovedoras. Para mayor elucidación, recuerda y compara versos de Dante, de Góngora, de Swinburne, de Chesterton . Discute la relación entre estilo y tema en cada obra; afirma que los tres poemas, aunque tan diversos entre sí que pueden parecer de poetas diferentes, son todos voces esenciales de su autor. Alaba en Lugones la destreza verbal; critica su falta de intimidad. Habla con precisión y sencillez casi tímidamente, las manos entrelazadas ante sí sobre la mesa, la mirada hueca puesta en el vacío. Después de la clase, voy a almorzar con Borges, su madre y un grupo de profeso res. La conversación , en gran parte, gira en torno a dos temas que ahora son de los principales entusiasmos de Borges: el anglosajón y las etimologías. Toda la vieja literatrura de Inglaterra y de Escandí- �8 VIDA UNIVERSITARIA-Tercera Sección novia -literatura recia, lacónica, de gestas heroicas narradas en un lenguaje que prefigura las esplendores del inglés y del alemán modernos- lo apasiona . En calidad de estudiante, asiste con devoción a un seminario sobre la poesía anglosajona dirigido por un eminente erudito de la Universidad. Cree que su librito sobre Antiguos literaturas germánicos no es ya más que la obra de un diletante mal informado y que sólo ahora empieza a tener algún conocimiento de la materia (lo mismo afirma de su estudio sobre Lugones) . Con el menor pretexto, nos declama estrofas enteras de Beowulf, del Seofarer, de Brunonburh; no sé si su pronunciación será correcta, pero es desde luego fervorosa y musical. De pronto me toma el brazo y, como ur;i niño que propone una adivinanza, me pregunta si sé en qué idioma e s t á n unos versos que a continuación recita. Me suenan vagamente a sueco o a danés; con una ingenua sonrisa de triunfo, Borges revela que son de un poema en inglés antiguo. Este hombre tiene una memoria increíble. En cierto momento se habla de la posibilidad de que dé una conferencia en inglés para un público amplio, preferentemente sobre algún tema norteamericano. B o r ges sugiere a Whitman, uno de sus poetas predilectos. Le pregunto cuándo lo leyó por primera vez. Me dice que allá por el año '17 en Ginebra, en una versión alemana que descubrió en algún anuario expresionista. Ante mi asombro, me recita los primeros versos de esa lejana traducción. Confiesa que durante mucho tiempo Whitman fue para él canon para juz- gar toda poesía; creía que Whitman era, sencillamente, la Poesía . Ha sentido en cierto momento gran admiración por otros poetas -Wordsworth, por ejemplo-, pero sin ponerlos como modelos absolutos. Hablamos de las diversas traducciones españolas de Whitman. Hablamos también del inglés como instrumento literario, lengua cuya concisión, flexibilidad y rica hibridación germánica y latina, según Borges, la hacen superior a cualquier otra por él conocida . En la conversación de esa tarde voy conociendo un poco más el modo de ser de Borges. Como su obra, reúne una extraña conjunción de rasgos opuestos y sin embargo complementarios. C o r:n o ningún otro escritor que he conocido, Borges es su obra, y eso de un modo mucho más humano de lo que suel¡¡ creer la gente. Se equivocan los que ima g i n. a _n frío, cerebral, inacc es i b I e, al autor de Ficciones y El Aleph. En realidad, es un hombre cordial, mansamente burlón, siempre muy deseoso de conversar y lleno de un candoroso entusiasmo casi infantil por todo lo que es literatura, pensamiento y lenguaje. Pero este mismo entusiasmo parece condenarlo al aislamiento en medio de su afabilidad y su afán de comunicarse. El Príncipe Idiota de Dostoievski fue una especie de monstruo de la inocencia y de la bondad, a la vez admirable y repugnante. Borges es mas bien un monstruo de la inteligencia y de su puro goce; su pasión de hombre de letras total nos maravilla pero también nos repele. Muy pocos pueden seguirlo en sus aventuras, compartir de lleno su fervor, por desgracia nuestra (Aquí cabría ensayar una de esas inver~ siones gnósticas tan caras a Borges: ¿no será él el único ser "normal" caído de algún paraíso aquí entre nosotros, los verdaderos monstruos:>) De ahí sus conversaciones, a menudo más monólogos que diálogos. De ahí sus tristes alusiones -ol hablar de Lugones, de Banchs, de Reyes y de sí mismo- a la soledad del escritor artífice en la caótica Hispanoamérica. De ahí también sus repetidas referencias a las figuras monstruosas e híbridas en su obra y a esa cualidad en inglés denominada freokishness, que él teme sea el terrible defecto de sus cuentos. Veo que el hombre Borges vive plenamente en la intersección de dos mundos --el de la lectura y sus ilimitadas proyecciones, y el que solemos llamar "la realidad"-, entregándose con igual o mayor intensidad al primero que al segundo. Desde su miradero traza correspondencias que a muchos, los que sólo vivimos de este lado, nos están vedadas. Torna los objetos de nuestro contorno aparente y los traspone a I otro plano, y de ese más allá trae secretos e insospecehadas prodigios, en continuo vaivén. Por eso, aquel procedimiento de confundir lo real y lo ficticio en sus narraciones no es nunca un simple recurso literario, sino signo directo de una profunda experiencia vital. También híbrido, también producto de alguna rara ors combinatorio, es Borges como unión de ineptitud física y poderoso intelecto, de una casi infinita modestia y de fugaces insinuaciones de orgullo y superioridad, rasgos que ~sten en desafío a to~os los cánones .ait:05 realistas de la 1dent1dad, como . j¡°Ímágenes desconcertantes de que su olíro está hecha. Porque este hombre Borges que veo ante,,mí es ª. 1~ vez ,el paté~ico protagonista ,de El Z?h1r , nd1culo e ineficaz y el ironico estil 1sta que lo retrata; ofo ~ez la resignada voz de "Borges y yo" yel otro Borges, vanidoso, con falsos atribiitos de actqr, a que alude. Con razón pt¡ede decir, al final de esta última obra, qríe rio sabe cuál de los dos la escribe. Mófistruo único y solitario, hidra de múl•caras. Pero, ¿no será que con este ~ de combinaciones, tan doloroso , ~ se está sacrificando para ponernos iMlejemplo; no será que así nos está invitiirldo a vivir más ampliamente en munckis diversos pero unitarios, a trascender ~ en un terrible acto de lucidez:> Tal infjtoción, tal ejemplo serían quizá la íntilno justificación de su ser, que busca con tonta inquietud en todo lo que hace. Recuerdo la conclusión de su ensayo sobre Whitman, ese Whitman que se desdobló en infinitos avatares y también en cada uno de nosotros: "vasta y casi inhumana fue lo tarea, pero no fue menor la victo0 rd'. Sería tal vez imposible, o al menos incompleto, retratar a Borges sin mencionar su relación con la madre. Doña Leonor Acevedo de Borges h a cumplido ya los a5 años, pero aparenta a lo sumo unos 60. Personas que no saben que Borges es sol tero, viéndolos juntos, creen que son mari~ y mujer. Doña Leonor es pequeña, ágtl, enérgica; tiene facciones finas , her- VIDA UNIVERSITARIA-Tercera Sección 9 mosas, y unos ojos muy penetrantes. Es muy culta; habla muy bien el inglés y el francés. Nieta del coronel Suárez, vencedor en Junín, está consciente de su linaje. A veces afirma que no es argentina, sino española. Desprecia lo populachero, lo ordinario; procura conservar y practicar los rituales de un buen vivir ya tr istemente desaparecido en su país. Como Victoria Ocampo, estuvo encarcelada un tiempo durante la dictadura; odia al peronismo por su crasa vulgaridad, su mal gusto. A su hijo lo llama "Georg ie"; lo cuida constantemente, le ordena la vida. En lo cotidiano, en lo práctico, la relación de Borges con ella es de una dependencia casi total , sobre todo ahora que no ve; ella le lee los Iibros que él no puede leer, actúa como su amanuense para la correspondencia y la obra . Pero es interesante ver que, por lo menos en el plano de su actividad literaria, Borges diverge notablemente del criterio aristocrático de la madre. Comparte, eso sí, su conciencia de abolengo distinguido, su horror a la vulgaridad, pero también adora e idealiza esas imágenes populares del coraje ilícito que repugnan a doña Leonor: el gaucho, el compadre del 900, el heroico gangster norteamericano de la buena época. Con voz trémula y desentonada, una tarde Borges me cantó varios tangos antiguos y alguna milonga, "para reventar a madre". Me imitó el modo de hablar desganado y nasal del compadrito de fines de siglo, contrastándolo con el de ahora . Me habló con admiración de las primeras películas gangsteriles de Josef yon Sternberg, para Bor- ges únicas en su género, y me enseñó cómo al f inal de ellas George Bancroft solía subir la escalera, pistola en mano, para matar a su " crapuloso rival" . (A pesar de su ceguera casi total , Borges sigue asistiendo con regularidad al cine; prefiere las películas norteamericanas de crimen, de cowboys y ele terrero.) Una noche presencié una pequeña discusión entre Borges y su madre sobre el valor relativo de Don Segundo Sombro y el Martín Fierro. Doña Leonor sostenía que este último es apenas una vulgar "poyada" y su autor poco menos que un gaucho cualquiera; Don Segundo, en cambio, era la obra refinada de un autor culto, y por eso indudablemente superior. Con argumentos s u a ves y también con cierta resignación, como si esta escena se hubiera repetido ya muchas veces, Borges procuraba demostrarle la muy mayor riqueza y profundidad de la obra de Hernández. Posible tema para los f u t u ros investigadores de la vida y obra de Borges: el popularismo de éste como una reacción en contra del mismo ambiente familiar respetable y cosmopolita que le ha proporcionado el refinamiento necesario para su arte. Cordiales felicitaciones para el Saludamos afectuosamente al Patronato Universitario de Nuevo León y a su interesante Revista Vida Universitaria por sus trece años de difundir la cultura en _el Estado de Nuevo León, México. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y para su Revista VIDA UNIVERSITARIA por sus trece años de fecunda labor cultural. AUTOMOVILES YCAMIONES, S. A. Compañía Minera Asarco, S. A. Monterrey, N. L. Distribuidores Automex Valiant - Dodge - Plymouth y Fargo Ave. Universidad No. 3655 Tel. 2-26-95. Monterrey, N. L. En un espacio de cuatro días, tuve varias conversaciones con Borges en su departamento, donde me invitó alguna vez a almorzar y a tomar el te, en la Universidad, y en largos paseos por las calles de Austin . (Otra imagen discordante: el metafísico criollo Borges caminando entre el trajín del American woy of life.) Hablamos de muchos temas -las peleas de gallos, las propiedades medicinales de la Felicitamos sinceramente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable revista VIDA UNJ,VERSITARIA en el décimo tercer aniversario de su fundación. CAMISERIA BUEN TONO, S. A. Monterrey, N. L. �10 leche, la guerra civil norteamericana, las mínimas y tal vez inexistentes diferencias entre el uruguayo y el argentino, el peligro del comunismo, el estilo arquitectónico de las casas norteamericanas, el carácter de las diferentes regiones de los Estados Unidos, Buenos Aires, el cine- pero, más que nada, hablamos de la obra de Borges y de sus preferencias literarias. No fue siempre fácil lograr que hablara de sí mismo, y a veces tuve que insistir con mis preguntas y resistir sus constantes desvíos hacia temas menos personales. En estas cuartillas resuma el contenido de varias charlas sobre la literatura. Reproduzco las afirmaciones de Borges con toda la fidelidad que permiten mis notas y mi parca memoria; he empobrecido su estilo oral, pero espero no haber falsificado sus ideas esenciales; reduzco mis propias intervenciones a un estricto mínimo. -Me gustaría que me hablara primero de su amistad con Macedonio Fernández y con Rafael Cansinos Assens. -Macedonio fue el hqmbre más extraordinario que he conocido en mi vida. Ningún escritor me ha impresionado tanto como él. He hablado con Lugones, con José Ingenieros, con Juan Ramón Jiménez, con García Lorca y con muchos más, y como persona ninguno tenía el interés de Macedonio. Perdone la digresión, pero es curioso ver la relación entre un escritor y su obra. Me parece que en los Estados Unidos el escritor suele ser inferior a su obra, que importa mucho menos el escritor como persona que sus libros. Aquí el autor se sac r i f i ca, se subordina a sus obras. En cambio, en Argentina, y en el mundo hispánico en general, la obra es muchas veces inferior a la persona, o por lo menos es considerada así. En Argentina a nadie le interesa la Iiteratura, nadie cree en las obras. En un concurso Iiterario en los Estados Unidos, yo creo que lo normal sería emitir un fallo objetivo sobre el valor de la obra, sin tomar en cuenta para nada al escritor como persona. Pero en Argentina eso sería muy peligroso, porque podría traer consecuencias muy desagradables. Allí todo se rige por amistades y complicidades. Observo, además, que en los Estados Unidos es frecuente que las revistas le dicten el tema al escritor al pedirle una colaboración. Eso se tomaría casi como un insulto en Argentina, donde imparta más la firma del escritor que el VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 12 de abril de 196-i tema que trata. Pero, volviendo a Macedonio: le ruego que lea el prólogo que hice a una reciente antología de sus obras, porque allí hablo de su personalidad y de mi trato con él mucho mejor de lo quepodría hacerlo ahora. Allí hablo también de Cansinos, aunque sólo de paso, para contrastarlo con Macedonio. Este parecía vivir sólo para el pensamiento y despreciaba la palabra escrita, a la cual rara vez condescendió. Cansinos, en cambio, es el perfecto hombre de letras. Yo lo considero un gran escritor, aunque sé que en eso nadie está de acuerdo conmigo, sobre todo en España. Muchas veces he comprobado que, en cuestiones estéticas, argentinos y españoles sienten de un modo muy diverso. Me parece que usted pafticipó el otro día en una conversación que tuvimos, después de almorzar, con el profesor Martínez López, un es p a ñ o I con quien me entiendo muy bien y que desde luego sabe mucho más que yo. Alguien mencionó el título de un libro de José Bergamín, Mangas y capirotes, y yo aventuré la opinión de que es uno de los títulos más feos que he oído en mi vida. Pero me di cuenta con estupor que Martínez López no estaba de acuerdo conmigo, que no veía nada malo en tal título. Lo que pasa es que lo idiomático no nos gusta a nosotros, pero a los españoles sí. En Ruenos Aires ponerle a un libro un título como ése sería outside the pale, it would mean esthetic suicide. Entiendo que lo coloquial queda bien en algunas literaturas, en la inglesa, por ejemplo. Recuerdo el libro de Doughty, Arabia Deserta, donde el estilo ora 1 está empleado con felicidad. Pero en la literatura española de algún modo resulta vulgar. A pesar de lo que afirman algunos eruditos, Cervantes y Quevedo no admiraban lo proverbial, y si lo emplearon fue con intención crítica o burlona. Nosotros tenemos, me parece, un criterio más bien francés de la Iiteratura; buscamos una justificación intelectual de las cosas. Sé, además, que mi criterio no es sólo sudamericano, sino meramente personal; no me parecen grandes muchos escritores españoles también muy admirados en América: por ejemplo, García Lorca es, para mí, un minor poet, y Gabriel Miró, un escritor muy artificial, visual. Bueno, para volver a Cansinos: es un andaluz de origen judío que deliberadamente adoptó la religión de sus antepasados, lo cual, en todas partes y sobre todo en España, es una forma de soledad. Recuerdo que cuando lo conocí, allá por el año '18, se sentía muy extranjero en Madrid. Se propuso escribir imitando el estilo bíblico, no tanto en el vocabulario sino en el ritmo de la frase largo y cadencioso. Ha logrado unas me-' táforas muy lindas, yo creo. En un poema de amor dice: "yo seré como un tigre de ternura". Y en un poema burlesco sobre unos libertinos que se pasan la noche entera de juerga, dice que "sólo se mantienen en pie gracias al nudo de la corbata". Es un hombre enormemente erudito; en algún pasaje de su obra se dice capaz de saludar a las estrellas en diecisiete idiomas. Ha traducido a Nordau, Pirandella, De Quincey, Dostoievski, y también las Mil y una noches. En aquellos años en que yo lo traté, tenía una gran veneración par Quevedo, particularmente por su sátira, veneración que yo compartía. Pero después he reflexionado que la sátira de Quevedo es un poco hueca, que sólo trata temas convencionales y no ataca males concretos, como hicieron Swift y Voltaire. En realidad, Quevedo era muy reaccionario; creo que si hubiera vivido ahora sería franquista. De los muchos libros de Cansinos, prefiero El divino fracaso, con sus imágenes sobre los cafés; El candelabro de siete brazos, una colección de poemas; y un Iibro crítico, Los temas literarias y su interpretación, aunque reconozco que en este último malgasta su inteligencia y su buen estilo en examinar muchos libros que no tienen valor. Personalmente, Cansinos es un hombre tímido, alto, desgarbado, que conversa admirablemente bien. No habla mal de nadie y lleva esa virtud al extremo de elogiar a mucha gente que no lo merece. En sus tertulias, que empezaban a las doce de la noche y muchas veces duraban hasta el amanecer, no permitía nunca que se trataron temas personales, sino solamente temas estéticos. -¿Mantiene usted correspondencia con él? -Ya no. En un tiempo nos escribimos algunas cartas; recuerdo su escritura, muy curiosa, que imita la del hebreo y del árabe. Pero ahora que no veo me es muy difícil escribir cartas. Además, no tengo tiempo para ello. Lo poco que me queda después de mis clases y la Biblioteca Nacional, lo dedico a la obra y a estudiar el anglosajón. Los pocos años de vida que me quedan pienso dedicarlos a aprender bril de 1964 el noruego antiguo, gas, para poder leer las say a estudiar la filosofía de Spinoza. -¿Qué signiifcaron para usted esos años del ',18 al '21 que ~asó en España:> ¿Descubrio algo nuevo all1? -No descubrí nada especial, salvo un generoso estilo de vida oral, aquel ambiente tan genuino y animoso de las tertulias y los cafés, en el que la Iiteratura vivía de un modo notable: ambiente que, según me dicen, ha desaparecido ya en España y que por desgracia nunca ha existido en Argentina. En Ginebra, donde pasé los años de la Primera Guerra, no había vicio literaria, aunque allí sí tuve a muchos amigos literatos de diversas nacionalidades y había buenas librerías en las quepo día uno encontrar lo mejor de la literatura de entonces. Allí conocí el expresionismo alemán, que para mí contiene ya todo lo esencial de la literatura posterior. Me gusta mucho más que el surrealismo o el dadaísmo, que me parecen frívolos. El expresionismo es más serio y refleja toda una serie de preocupaciones profundas: lo magia, los sueños, las religiones y filosafías orientales, el anhelo de hermandad universal . . . Además, el alemán, con sus casi infinitas posibi Iida des ver b a I e s, se presta más a la metáfora rara. Por eso el ultraísmo na significó nada nuevo para mf. -¿No le molestará que le pregunte sobre su propia obra? -De ninguna manera. Pregunte lo que quiera. Pero le advierto que muchas VIDA UNIVERSITARIA -Tercera Sección 11 veces no recuerdo el significado o el propósito de ciertos detalles en mi obra, osólo recuerdo después. Una vez que fui al Chaco a dar una conferencia, una chica me preguntó por qué había puesto a principias de "El milagro secreto" aquel partido de ajedrez. Le dije que no sabía, que simplemente me había parecido una idea divertida, que podía ser símbolo de otra cosa pero que ya no sabía de qué. Cuanda ya estaba en el avión de regreso a Buenos Aires, recordé de pronto que había incluido ese detalle para obtener un efecto de contraste. Al final del cuento, el protagonista escribe el tercer acto de su comedia en un instante. Queda bien, pues, que al principio haya un juego de ajedrez que se demora a través de generaciones y generaciones. Esa fue, creo, la justificación del partido de ajedrez dentro de la economía del cuento. algo; de otro modo, no tendría sentido. Es más patético que Yu Tsun mate a un hombre que ha sabido .entender el enigma de su propio antepasado, un hombre que viene a ser casi un pariente suyo. Además, como Albert es una especie de dios, un hombre extraordinario, no importa que la maten, ¿no le parece? Vea usted también la ironía: Albert ha descifrado una especie de criptografía al comprender el sentida de la obra de Ts'ui Pen, y, a su vez, él mismo --es decir, su nombre- es parte de otra criptografía. También, Yu T su n afirma que Alemania no le importa nado y que llevo o cabo su pion sólo poro demostrole o su jefe en Berlín que un chino vale o I g o . Sin embargo, paro hacerlo, mato o alguien que es, en lo esencial, un compatriota. A través de todo el cuento, se entrecruzan dos niveles, dos mundos diferentes: el mundo eterno, laberíntico pero ordenado, de la Chino; y el mundo caótico, de odios y nacionalismos en pugno, de la Europa actual. En ciertos momentos, el protagonista se Iibero de la guerra y de su terrible empeño. Pero, al final, lo aparición del agente británico que lo persigue le vuelve o imponer su propósito original. La realidad de la guerra vence. Es triste, pero tiene que ser así. -¿Por qué, en "El jardín de los senderos que se bifurcan", prosigue el protagonista con su plan de matar a Stephen Albert, aun después de haber descubierto que éste es como un hermano espiritual suyo? - . "El jardín de los senderos que se bifurcan" es, como muchos cuentos de Chesterton, un cuento detectivesco y poético a la vez. Como "La muerte y la brújula", que también escribí pensando un poco en Chesterton, tiene muchas cosas worked in, inlaid. El protagonista, Yu Tsun, tiene que matar a Albert para que el efecto sea conmovedor, patético. La persona a quien mata tiene que importarle -En "La casa de Asterión", ¿qué significan esos números enigmáticos: el catorce que vale por infinito, y aquello de que cada nueve años entran nueve hombres en la casa del Minotauro, cuando lo versión más conocida de la leyenda dice que son siete doncellas y siete jóvenes los que entran todos los años? Enviamos nuestros cordiales saludos al Patronato Universitario de Nuevo León y a la Dirección y colaboradores de Vida Universitaria Con toda cordialidad felicitamos al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON por sus trece años de fecunda labor cultural. y a su brillante revista Vida Universitaria 1 En el décimo tercer aniversario de su fundación SINDICATO DE TRABAJADORES AL SERVICIO DEL MUNICIPIO Monterrey, N. L. Aceros·de México, S. A. Monterrey, Nuevo León. �12 -"La casa de Asterión" lo escribí en sólo dos días. Ahora no recuerdo muy bien por qué puse esos números. Desde luego, dan un efecto más vago y más amplio a la narración . El catorce que vale por infinito creo que sugiere también la estupidez del Minotauro. Este es muy torpe y no sabe contar. Es un halfwit, está como da:zed. Como los niños, repite un número sencilla cualquiera para significar muchos. P r i m e ro pensé en el número quince, que son tres veces cinco, es decir, tres manos que es la manera de contar de algunos salvajes. En cuanta a los nueve años y los nueve hombres, na sé. Me parece que es la única versión del mito que conozco. Ese dato lo habré sacado del diccionario clásica de Lampriere, uno de los textos que tenía a mano entonces. -El Minotauro tal como usted lo representa resulta una figura muy extraña. Tiene rasgos monstruosos pero también tiene rasgos patéticos. -Sí. En realidad, más que un monstruo, el Minotauro es un freak. Combina muchos rasgos diversos o contradictorios. Tiene algo de lo animal, de lo humano y hasta de lo divino. Comete crímenes horribles, pero también es como inocente, está como inconscie.nte de lo que hace. Niega y también afirma que está solo. Confiesa su ignorancia pero se jacta de ella. Es tan magnánimo que no sabe leer. Es como una señora a quien conocí una vez, orgullosamente creía ser un genio para el bridge, pero confesaba que siempre perdía, porque na tenía paciencia para atender a las minucias del juego. -¿Por qué le interesa retratar al Minotauro de esa manera? Yo he pensado alguna vez que podría ser un símbolo del hombre, de la humanidad. -Usted recordará que en el epílogo a El Aleph, llamo a Asterión "mi pobre protagonista" . Lo llamo así porque, siendo un ser ambiguo e impar, está condenado fatalmente a la soledad . Sí, podría ser un símbolo del hombre. Ningún hombre está hecho para la felicidad. -También quería preguntarle sobre "Deutches Requiem" . . . -Ah, sí, un cuento más interesante. Durante la guerra, los germanófilos en Buenos Aires no admiraban los auténticos logros militares de los alemanes; admiraban la destrucción de Inglaterra. Recuerdo el titular de un periódico de entonces, que jubilosamente proclamaba: "Londres coventrizado". Esa gente ignoraba por completo el verdadero destino, infame pero también grandioso, de Alemania: ese destino de estar siempre a punto de tenerlo todo, y perderlo, destino que quise expresar en "Deutsches Requiem". El protagonista, Zur Linde, es una especie de santo, pero desagradable y tonto, un santo cuya misión es repugnante. La forma del cuento es como la de ciertos monólogos dramáticos de Rob e r t Browning -"Calibán", por ejemplo, o los que integran The Ring and the Book-, donde personajes indefendibles tratan de justificarse. Zur Linde es descendiente de militares heroicos, pero su propío "heroísmo" consiste de ética de la infamia. Quise sugerir que había quedado impotente como consecuencia de su herida; de ahí la mención del gato enorme y fofo que él ve como símbolo de su "vano destino". Esa podría ser una de las diferencias entre el nazismo y el antiguo militarismo alemán. Como el Minotauro, Zur Linde está solo; no hay amor, ni amistad, ni comunión en su vida . También como el Minotauro, es patético en su monstruosidad. Para mí, los alemanes, como los judíos, son un pueblo esencialmente patético. En cambio, los ingleses y los norteamericanos no lo son. -Zur Linde se justifica con una profecía horrible, que hasta cierto punto se ve ya cumplida en el mundo actual. Pero me parece que usted ha incluido en el cuentq algunos indicios para sugerir que el destino del protagonista, y de Alemania, puede ser otro. -Sí. Hay la referencia al poema de Je rusa lem, "Rosencranz habla con el ángel", basado en el tema de la secreta justificación desconocida de la vida de un hombre. También, al final , hay el espejo en el que se mira Zur Linde para saber quién es, que insinúa la idea de una imagen inversa, opuesta . -¿Por qué escogió ese título1 ¿Pensaba en la obra de Brahms? -Yo sabía que había una obra de Brahms que se llamaba así, pero no la conocía . Elegí ese título simplemente porque 13 VIDA UNIVERSITARIA-Tercera Sección VIDA UNIVERSITARIA-Tercera Sección me parecía apto. -En "La muerte y la brújula", ¿por qué sitúo usted ese drama del intelecto humano en un Buenos Aires estilizado? -Quería una ciudad con c u a t r 0 puntos bien definidos, con los que podría trazar el esquema cuadri lótero del cuento una ciudad, además, que, aunque estiliza'. da y disfrazada con nombres franceses y germánicos, fuera reconocible para mis lectores. -Al final de ese mismo cuento, ¿de qué le sirve al detective Erik Lonnrot proponerle otro laberinto al gangster Red Sc~arlach? -No le sirve de nada, salvo tal vez en un plano puramente hipotético. Aunque se ha dejado engañar fatalmente, Lonnrot tiene la perspicacia de ver que un laberinto más sencillo y más estricto sería ei de una sola línea. Como le dije antes, escribí "La muerte y la brújula" siguiendo un poco a Chesterton; es posible que, ol añadir ese detalle de la línea recta, pensara en un cuento suyo que se llama "The Three Horsemen of the Apocalypse", que Bioy Casares y yo hemos traducido y paro el cual mi hermana Norah ha hecho unas ilustraciones muy lindas. Como dicen los criollos, Lonnrot quiere "sobrarlo" al otro; la paradoja de Zenón, como todo el mundo lo sabe, es una refutación sofística del movimiento y del tiempo. Pero es una astucia trágicamente inútil ante la muerte segura que espera al detective. -De todos sus cuentos, ¿cuáles lesatisfacen más? -Yo creo que "Fúnes el memorioso" y "El Sur" son los menos imperfectos. -¿Por qué situó usted la acción de " Funes el memorioso" en el Uruguay y en el siglo XIX. -No sé. Así me salió. Desde el primer momento lo concebí en esa forma. De chico, pasé unos veranos en Fray Bentos y conservo muchos recuerdos de ese lugar. Algunos creen, y no sólo en el Uruguay, que la Banda Oriental es una región más elemental, más brava que la Argentina, y que los gauchos orientales son más gauchos que los nuestros. Posiblemente, para que Funes fuera un criollo más puro, sin aleación alguna, lo habré hecho uruguayo, y para mayor autenticidad aún, lo habré situado allá por el 1880. La labor que ha desarrollado en sus trece años de vida el Patronato Universitario de Nuevo León merece el reconocimiento de todos los nuevoleoneses. Por eso nos complacemos en enviarle nuestras más calurosas felicitaciones. Sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON • y a su Revista Conductores Monterrey, S. A. Vida Universitaria por sus 13 años de labor cultural Monterrey, N. L. LIBRERIA Crédito de Libros Selectos Ave. Padre Mier Ote. 564 Monterrey, N. L. �14 VIDA UNIVERSITARIA-Tercera Sección -Habrá trabajado mucho "Funes el memorioso". En uno noto sobre James Joyce, publicado antes de que apareciera el cuento, usted refirió el asunto de éste, y se ve que entonces tenía uno formo muy diferente de lo que ahora reviste. -¿Ah, sí? Yo no recuerdo eso. ¿Está usted seguro? -Sí, sí. Dijo que el cuento tomaría lo formo de uno serie de reminiscencias personales de amigos de Funes después de su muerte. -Que roro. No recuerdo eso en absoluto. -Bueno, posemos al otro de sus cuentos preferidos. En uno noto añadido a la segundo edición de Ficciones, dice que 11 EI Sur" puede leerse como narración directa de hechos novelescos y también de otro modo. ¿Cuá I es ese otro modo? -Todo lo que sucede después de que sale Dahlmonn del sanatorio puede interpretarse como uno alucinación suya en el momento de morir de lo septicemia, como uno visión fantástico de cómo él huhubiera querido morir. Por eso hoy leves correspondencias entre los dos mitades del cuento: el tomo de los Mil y una noches, que figuro en ambos portes; el coche de plaza, que primero lo llevo al sanatorio y luego a lo estación; el parecido entre el patrón del olmacen y un empleado del sanatorio; el roce que siente Dohlmonn al hacerse lo herido en lo frente y el roce de lo bolita de migo que le tiro el compadrito para provocarlo. Por lo demás, "El Sur" es un cuento bastante autobiográfico, al menos en sus primeras páginas. El abuelo de Dahlmann era alemán; mi abuelo era inglés. Los antepasados criollos del Dahlmann era del sur y los míos, del norte. El abuelo materno de Dahlmonn peleó contra los indios y murió en la frontera de Buenos Aires; el mío paterno hizo lo mismo, pero murió en la revolución del '74. -En el epílogo o El hacedor, usted dice que algunos piezas de esa colección, las más antiguos, fueron escritos bajo otro concepto de la Iiterotura. ¿Me puede decir cuál ero ese concepto y cómo difiere del que actualmente rige en su obro? -Yo antes escribía de uno manero barroca, muy artificioso. Me posaba lo que les pasa a muchos escritores jóvenes, creo. Por timidez, creía que si hablaba sencillamebte lo gente creería que no sabía escribir. Sentía lo necesidad de demostrar que sabía muchas palabras raras y que sabía combinarlas de un modo sorprendente. Yo creía que lo Iiterotu ro era técnica y nodo más, pero ya no estoy de acuerdo con eso. Los mejores escritores no tienen artificios; Quevedo, un escritor que es todo artificio, no ha podido salir nunca de su país. En cambio, Cervantes es conocido y admirado en todo el mundo, hasta en malas traducciones. ciadamente, mis cuentos son barrocos en ese sentido. De todos mis libros, el que más me satisface es El hacedor; si tuviera que quedarme con una sola de mis obras y perder todas las demás, es ésa la que escogería poro representarme ante el mundo. Me temo que mis cuentos sean unos fyreaks. -¿Cómo escribió sus cuentos? ¿Tardaba mucho en hacerlos, los corregía mucho? -Sí. Me divertía mucho planearlos y pensarlos de antemano, comentarlos con mis amigos, corregirlos minuciosamente. Pero, poco o poco, llegué a escribir más rápido, con menos borradores. Tardé años en descubrir que hoy que escribir de una vez, y corregir después. Antes, cuando escribía mis primeros ensayos, por ejemplo, empezaba por redactar unas seis líneos "definitivos' y luego iba añadiendo las demás, una por uno, lentamente. Cuidaba mucho de no manchar el papel, copiaba y volvía a copiar en hojas nuevas lo que había escrito. Componía como por sentencias aislados, sin continuidad. ¿Ha leído usted los ensayos de Emerson? Son así. El decía que no creía en los argumentos. Su estilo es un simulacro de sucesión. Así escribe Séneca, y Gracián también, me parece. Ahora me resulta un procedimiento afectado, falso. -¿Cómo llegó usted a abandonar la poesía y dedicarse al género narrativo? -En el año 1939 caí muy enfermo de una septicemia, como Dahlmann en "El Sur". Lo fiebre y el delirio fueron tales que creí enloquecer y temí que ya no podría volver a escribir. No quería ni siquiera que mi madre me leyera libros porque tenía miedo de no poder entenderlos. Una noche en el sanatorio, ya un poco mejorado, ella me empezó o leer un libro de C. S. Lewis, Out of the Silent Planet, que acababa de llegor de Londres. De pronto, descubrí que estaba llorondo de alegría, porque sí entendía lo que mi madre me leía. Entonces decidí escribir oigo, pero oigo nuevo y diferente poro mí, paro poder echarle la culpo o lo novedad del empeño si fracasaba. Me puse o escribir ese cuento que se llamo "Pierre Menord, autor del Quijote". -Pero yo había escrito cuentos antes, ¿no? -Bueno, había escrito "Hombre de lo esquino rosado", que, a pesar del éxito que ha tenido, no vale gran coso, y había escrito esos cuentitos de infamia, que sólo son glosas de otros libros. También había escrito una falso nota bibliográfico que se llama "Acercamiento a Almotásim", un trabajito muy divertido que inserté en mi colección de ensayos Historia de la eternidad. Un amigo mío creyó que eso novela policíaco realmente existía y trotó de pedirlo a Londres. -Pero Cervantes tiene muchos artificios, ¿no cree usted? -Al empezar o escribir sus cuentos fantásticos, ¿creía que estaba haciendo oigo nuevo y revolucionario en la literatura? -Sí, pero juego con cosas, no con palabras. El concepto barroco de lo literatura corresponde a lo vanidad. Desgra- -No. Todo lo que yo he hecho está en Poe, Stevenson, Wells, Chesterton, y algún otro. Hasta el procedimiento de 12 de abril de 1 hacer falsas notos bibliográficos está yo en el Sartor R,sartus de Corlyle. Cuentos de ese tipo son raros en español, pero ~ en otras literaturas. En eso tenía razÓf1 el comentarista del Times de Londres al° observar que mis cuentos contradicen por completo el tradicional realismo hispánico. Cloro, Lugones había publicado unos cuentos fantásticos muy lindos. Pero no siguió con ellos y tampoco despertaron gran interés. Parecía no haber ambiente entonces poro esa literatura. No, yo no creía hacer nodo revolucionario con mis cuentos. -¿Cómo vivía usted en esos años en que inició su obra narrativo? ¿Cuál ero su rutina diario? -Yo estaba muy amorgado en eso época. Trabajaba en lo biblioteca municipal de un barrio extremo del sur de Buenos Aires, un barrio obrero, humilde. Me encontraba e:, una situación muy falso. Muchos me consideraban un buen escritor, yo colaboraba en Sur y en otras revistas, escritores extranjeros que llegaban a Buenos Aires me venían o visitar como si fuero uno figuro de renombre. Pero mi vida cotidiana' no concordaba con eso supuesto fama; ero uno vida curiosamente anónimo, fastidioso. Recuerdo que un día, en lo biblioteca un compañero de trabajo descubrió en'uno enciclopedia uno noto biográfico sobre el escritor Jorge Luis Borges. Me dijo "quera-ro que tengo el mismo nombre"; no sabía que yo era ese escritor. Me pagaban unos 21 O pesos mensuo les, que aun entonces ero uno miseria. Luego unos amigos míos fueron con el intendente para que me subiera el sueldo. Me lo subió o 240 pesos, pero a condición de que no volviera a oír nodo de mí. Trabajaba unos seis horas diarios; había poco que hacer y sólo tenía que conservar el horario, pero memolestaba eso situación ambigua. Estaba de mol humor; de eso época doto mi ensayo polémico contra Américo Castro, que ahora me parece equivocado. Lo gente con quien trabajaba era, por lo general, muy vulgar, de poco culturo. Había unas chicas de lo bojo clase medio que hacían de secretorios. Siempre me trotaban con indiferencia hasta que supieron que yo ero amigo de lo que ellas consideraban gente chic. Una tarde me habló por teléfono Elviro Alvear poro invitarme a tomar el te. Al oír esto, aquellos muchas en seguida empezaron o tratarme de otra manero, o mirarme, a hacerme preguntas sobre mis amigos, o quienes ellas pretendían emular o su modo. Hasta había gente rufianesco empleado en eso biblioteca. Un día, en el excusado, un compañero de trabajo se quitó lo camisa para enseñarme los cicatrices que tenía en el pecho, de sus peleas o cuchillo. Todo ese ambiente me deprimía. Algo de mis lábores de entonces está reflejado en el cuento "Lo biblioteca de Babel". Es un cuento fantástico, pero contiene unos datos r.1uy precisos, sin justificación dentro del relato, que se refieren o lo biblioteca don· de yo trabajaba: aquellos cifras que especifican el número y lo colocación de los anaqueles, por ejemplo. Era una biblioteca muy modesto y muy desordeno· t.ki -Habíamos clasificado los libros según r · absurdo sistema de Bruselas, o mejor ho habíamos tratado de clasificarlos, ''rque estaban colocodos en cualquier ~n O desorden. Yo leía mucho en esos 0 ~ ' Francisco Luis Bernárdez había ª""'""' allí varias · ob ros de autores coto' ,netido reos que resultaban un poco incongruen:es en ese barrio proletario. Entre ellas cfeseubrí a León Bloy, que me gustó mucho y a Paul Claudel, que no me gustó tonto. Yo también pude juntar allí una pequeña colección de literatura inglesa. Unos nueve años trabajé en esa biblioteca hasta que en 1946 el gobierno peroniia me destituyó, o mejor dicho me tron5firió a otro cargo ridículo y humillante, el de inspeccionar los oves que llegot,on al mercado central de Buenos Ai._ Comenté eso injusticia con un compañero y éste me dijo: "Botaste por Tomorini (un candidato radical de entonces), fuiste partidario de los aliados durante la guerra. ¿Qué más querés? A partir de entonces pude vivir con unos cursos de literQtura inglesa que me ofrecieron en el Colegio Libre de Estudios Superiores y en el Instituto Anglo Argentino. Me costó trabajo al principio porque no estaba acostumbrado a hablar en público, pero luego me acomodé. Di también uno serie de conferencias sobre escritores norteamericanos: Howthorne, Poe, Thoreou, Melville, Whitmon, James. -¿Quiere usted decir que sus cuentos fantásticos eran un modo de superar o trascender todo ese ambiente? VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección 15 -Sí, hoy oigo de eso. Lo del papel fue uno pequeño bromo mía, porque ese cuento lo escribí precisamente en papel con membrete de lo Biblioteca Miguel Cané, donde yo trabajaba. es lindo leerlos en busca de maravillas, por lo bueno o interesante que sería si los cosas fueran así. De eso manero leo yo a Freud y o Jung, por ejemplo. Spengler era muy alemán, pero no se limitaba a su país; su visión abarc_oba todos los culturas. Y era un estilista admirable, coso que no es Toynbee. Hoy que ver la poesía del idioma que es posible en alemán. Fíjese en el título de la obro de Spengler: Der Untergang des Abendlandes, que se suele traducir como The Decline of the West, La decadencia de Occidente. Pero literalmente significa the going down of the evening land, el ir hacia abajo del país del atordecer. Que lindo, ¿no? Probablemente, un alemán no sería consciente de ellos, pero esos metáforas están ahí en los palabras. -A.hora quisiera preguntarle sobre algunas de sus lecturas. favoritas. He notado, al leer y releer sus ensayos, que hoce repetido referencia a ciertos autores que, en general, son poco leídos hoy en día. Uno de ellos me ha llamado la atención. -¿Quién? ¿Schopenhouer? -No. Pensaba en un escritor mucho menos conocido: Fritz Mauthner. -El autor del Worterbuch der Philosophie. Era un judío de origen checo que vivió a fines del siglo posado. Publicó unos novelas muy molos, pero sus trabajos filosóficos son excelentes. Es un escritor admirable, muy irónico, cuyo estilo recuerdo al del siglo XVII l. Creía que el lenguaje sólo sirve para ocultarnos lo realidad o poro lo expresión estético. Su diccionario de filosofía, uno de los libros que con mayor fruición he frecuentado, es en realidad una colección de ensayos sobre diversos temas, toles como alma, mundo, espíritu, conciencio, etcétera. La parte histórica es también bueno; Mauthner ero muy erudito. Quería que su diccionario se leyera de un modo escéptico. Gasto unas bromos muy lindos. Hablo, por ejemplo, del verbo alemán stehen (en inglés, to stand), que no tiene equivalente en .francés o en español, donde hay que decir etre debout o estar de pie, que no es lo mismo. Pero observo que el francés y el -En porte, sí. Me sentía muy desespañol tienen que conocer el concepto de dichado. Además, veía que todos los esstehen, porque de otro modo se caerían a 1 critores argentinos oficialmente alobados y premiados entonces eran inferiores suelo. He observado que Mouthner es casi totalmente desconocido en el mundo a mí, y eso también me molestaba. hispánico. Existe una traducción frag-Todo lo que cuento de la biblio- mentaria y muy malo de su Crítica del lenteca, de la vulgaridad, de los molos escriguaje, hecho por una persona que evidentores, me hace pensar en su cuento "El temente no sobe alemón. Es uno versión Alyeph". ¿Me podría decir si Carlos Ar- ton literal que el lector tiene que saber alegentino Daneri represento o o lguno permán para entenderlo. Yo les propuse o sona real? varios editores una ontología de selecciones de Mauthner en español, que o mi mo-Combina rasgos de varias personas, pero en lo esencial es uno caricatu- do de ver podría interesar a mucho gente, pero no quisieron. Bioy Casares y yo tamra de un amigo nuestro, de cuyo nombre bién hemos preparado antologías de Plino quiero acordarme, que escribía versos nio, de Sir Thomas Browne, como los de Carlos Argentino, suntuosos hastadeconGrocián, notas y todo, pero no encentra- Y. de mol gusto. Carlos Argentino es uno mos quién los publique. Los editores son figura absurdo, semejante al protagonista de un cuento de Wells "The man who unos imbéciles, unos animales, realmenworked miracles": tie~e un gran poder te. Tardaron un año en aceptar lo ideo de lo colección "Séptimo Círculo", cuyo q~_no le sirve para nado, salvo para eséxito ha sido enorme, porque decían que cribi_r un poema disparatado. Es también, en cierto modo, uno personificación de to- lo literatura policiaca no era cosa digna de lo vulgaridad que antes describí. Ha- de uno editorial serio. Ahora hemos subla, por ejemplo, de ir a una confitería o gerido una biblioteca de science fiction, pero tampoco se ha p9dido realizar. tomar "la leche". Usted habrá observado que nosotros tenemos la costumbre de -No sé por qué pienso en esto ahot mar el te por lo tarde, a lo manero inra, pero ¿ha leído o Spengler? g esa. Pero hoy gente en Buenos Aires -Sí. Lo leí primero en España, en que no sabe tomar el te, que tomo uno talo traducción de García Morente, que es za de leche con apenas una gotita de te, muy buena, y luego lo volví a le~r en aleYporeso lo llaman "la leche". mán. Veo que la gente ahora lo conde.-Pero me parece que o Carlos Ar- na por pesimista, por haberse hecho nazi Qentino usted le ha atribuido algunos rasen sus últimos años. Lo van olvidando o favor de Toynbee. Este puede tener más : que son _como los suyos propios: me bl' ~ro, por eiemplo, o su puesto en una bi- rozón, pero yo prefiero o Spengler. Veo ~ eco del sur, en cuyo papel redacto su usted: está bien que se lean los libros por ..-:mo, etcétera. los verdades que encierran, pero también 1 -Usted ha leído mucha literatura inglesa, ¿no es así? -Casi no leo otra coso. A mis amigos de habla inglesa les digo a veces que nd vale la pena que se pongan o estudiar otros idiomas, porque con saber el inglés yo tienen acceso o lo mejor de lo Iiteratura. -Aporte de Shakespeare, cloro está, veo que usted admira a muchos escritores ingleses que ahora están un poco olvidados, por lo menos en mi país: De Quincey, Stevenson, Kipling, Chesterton. -Leí a De Quincey por primero vez cuando tenía dieciséis años, desde entonces lo he leído y releído innumerables veces. Es un escritor muy rico en sugestiones, de uno curiosidad y uno erudición casi inagotables. Como explorador de la vida onírico, es Único en la literatura. Su estilo es excelente, salvo cuando quiere ser humorístico. Recuerdo un ensayo largo de De Quincey que es de lo mejor suyo "The Last Days of Emmanuel Kant" la descripción de cómo se apago uno pod~rosa inteligencia: una cosa intenso tristísi_mo. En cuanto o Stevenson, Kipling y Chesterton, he leído sus narraciones tontas veces desde chico que ya casi las puedo recrear íntegras en la memoria. El destino de Stevenson demuestra lo malo que es escribir poro chico5. Lo gente ha olvidado que es un gran escritor. Su estilo es uno de los más odmirab~es que conozco. Hace poc9.. tuve ocasión de comprobarlo uno vez más en uno de mis clases de literatura inglesa en Buenos Aires, al comparar Dr. Jekyll and Mr. Hyde con The Portrait of Dorian Gray. La idea que ten ío Wilde de fine writing era mencionar cosas bonitas, como los modernistas, como Gabriel Miró. El estilo de Stevenson es incomparablemente mejor: frase por frase feliz, con uno perfecto economía de medios. A Kipling lo desprecian ahora por haber sido apologista del imperio británico, the white man's burden y eso. Es siempre injusto juzgar o un escritor por sus ideos. Por lo demás, yo creo que la idea que tenía Kipling del imperio es defendible. No ero racista, creía en un imperio democrático. Mire usted la libertad que han dejado los ingleses con su imperio. Kipling es autor de unos relatos extraordinarios, casi tan complejos y sutiles como los de Henry James. Lea usted, por ejemplo, un libro suyo que se llamo Limits �16 "Todo lo que yo he hecho está en Poe, Stevenson, W ells, Chesterton, y algún otro. Hasta el procedimiento de hacer falsas notas bibliográficas está ya en el Sartor Resartus de Carlyle. Cuentos de ese tipo son raros en español, pero no en otras literaturas. En eso tenía razón el comentarista del Times de Londres al observar que mis cuentos contradicen por completo el tradicional realismo hispánico. Claro, Lugones había publicado unos cuentos fantásticos muy lindos. Pero no siguió con ellos y tampoco despertaron gran interés. Parecía no haber ambiente entonces para esa literatura. No, yo no creía hacer nada revolucionario con mis cuentos ... " and Renewals, sobre todo los cuentos "The Church that Was at Antioch", "Dayspring Mishandled" y "Unprofessional", este último un cuento que releo todos los años, y todavía no consigo comprenderlo del todo. Ahí encontrará un Kipling que no tiene nada que ver con la propaganda y el imperio. A Chesterton lo quieren juzgar simplemente como un católico, o para censurarlo o para exaltarlo. Lo cierto es que Chesterton es un gran poeta, con un lenguaje rico y lleno de vida. Lea usted "Lepanto", "A Second Childhood", "The Bollad of the White Horse" . Y como cuentista es aún más extraordinario. -~Me podría decir algo de su amistad con Alfonso Reyes y de lo que significa su obra para usted? -A Reyes lo traté mucho en esos años en que vivió en Buenos Aires. Era un hombre ingenioso y cortés; tuve gran afecto por él. Es probable que haya influido en mi manera de escribir.. Para mí 1 él y Groussac han sido los principales renovadores de la prosa moderna en lengua española; le quitaron el color local y las pesadas circunlocuciones del fine writing a la española, y la convirtieron en un instrumento elegante y preciso. Reyes era un conversador brillante, pero de pocas palabras; no se apoderaba de la conversación, no era orador. Estaba lleno de apt quotations; alguna vez he pensado que no se olvidaba de nada de lo que había leído. En nuestras reuniones solíamos e o n ta r anécdotas, arte que dominaba Reyes a la perfección, y también hablar del cine, que nos apasionaba a los dos. Una vez nos divertimos mucho proyectando un trabajo, que nunca llegó a hacerse, sobre la literatura de las dos Américas. Pensábamos definirla en función de lo que llamamos en Argentina el ' "guarango", c_uyo espíritu podría tomarse como la espina dorsal de esa literatura y que florece en dos direcciones: por el lado de la cursilería y del mal gusto, y por el del compadre -esa figura que Vicente Rossi calificó de "duelista estoico" - , es decir, por el lado de la dureza , de la fuerza viril. Nos gustaba clasificar a los escritores según ese esquema . Por ejemplo, Larreta y Amado Ner- • VIDA UNIVERSITARIA - Tercera Sección ENCUENTRO CON BORGES vo eran unos cursis; Whitman, Almafuerte y Hemingway, compadres. Otros podían ser, según les daba , lo uno o lo otro: Poe, Daría, Lugones. -¿Cuáles de las obras de Reyes le gustan más? -Admiro su prosa, pero no su poesía. Sus libros de poemas están llenos de curiosidades: sonetos de ocasión, cortas en verso, poemas acrósticos, etcétera. -En México se alaba mucho lfige- nia cruel. -Sí, ése es mejor, pero también me costó trabajo acabarlo. Me gustan mucho más sus ensayos: Reloj de sol, Simipatías y diferencias, El deslinde. Sé que mucha gente lo censura por no haber escrito libros orgánicos, but I don't hold that against him. En él, no importan tanto los libros, sino la impresión de conjunto que dan, esa sustancia que se llama Reves. Todo lo que hacía era, en realidad, obra de conversador; es un tipo de literatura perfectamente justificable. Esos libros son admirables en el mejor sentido de la palabra . Como prosista , me parece infinitamente supe r i o r a cualquier otro en América . La generosidad y la hospitalidad del hombre están plenamente en sus obras. Tenía una vasta cultura·1 no se en, cerr~ ~unca en su país. Bioy Casares y yo h1c1mos todo lo que pudimos por conseguirle el Premio Nobel; yo creo que lo esperaba en sus últimos años. Pensamos que el apoyo de otro país ayudaría mucho, pero vimos con asombro que en la Sociedad Argentina de Escritores no había quie~ compartiera nuestra opinión; nadie quena apoyar la candidatura de un escritor "extranjero". El único Premio Nobel concedido a nuestra América no ha sido realmente representativo. Y hay que ver la gente que se está proponiendo aho-ra: Juana de lbarbourou, Rómulo Gallegos. Hasta se llegó alguna vez a proponer a Ricardo Rojas, un hombre que poro mí ha sido siempre el epítome del falso escritor. Escribía versos como éste: "En una villa vive un conde francés que es una maravilla", y su llamada Historia de la literatura argentina dedica no sé cuántas páginas a la literatura _colonial, algo que sencil_lam:nte no _hu,bo en nuestro país. Esa historia la defin10 para siempre Groussac: "mamotreto públicamente a p!aud1do por quienes apenas lo han abierto historia de algo qu~ orgánicamente nunc~ existió", etcétera. Era un hombre increíblemente engreído; convirtió su cosa en un museo Ricardo Rojas, con vitrinas en las que exponía el primer manuscrito de su Historia, la lapicero con la que había escrito El país de la selva, y cosas por el esti lo. Yo le pregunté una vez por qué no ponía también las colillas de los cigarros que había fumado mientras redactaba tal o cual libro. Recuerdo una ocasión en que fuimos un grupo de escritores a con. seguir su apoyo poro un premio que se pensaba otorgar a Victoria Ocampo; nos tuvo hasta las a Itas horas de la noche, pa. seándose entre sus vitrinas, telling smutty stories at the top of his voice. Durante el peronismo mantuvo, eso sí, una actitud admirable. Pero su obra es una porquería . La última tarde antes de irme, le llevo a Borges mis ejemplares de Ficciones El Aleph y El hacedor para que me 1~ firme con ese garabato zigzagueante que ahora apenas deletrea su nombre. La madre, que le sostiene los libros mientras escribe, observa : "En ésa te fantasaste mucho, Georgie. A ver si pones más cuidado en la siguiente." Borges se esfuerzo m~cho, logra un "J . L. Borges" un poco mas cloro, y pregunta: "¿Salió algo?" (Recuerdo esas líneas terriblemente proféticas de "La biblioteca de Babel": "ahora . . . mis ojos no pueden descifrar lo que escribo . . . , estos rudos símbolos que mi falible mano garabatea en la tapa de un libro.") Un poco en plan de burla, la madre lo critica por no dejar que sus obras completas sean realmente completas; Borges responde con fingido mal humor que sus primeros libros de ensayos son tan afectados y pretenciosos que sólo merecen el olvido. De pronto, Borges se mete en su cuarto; emerge con un ejemplar de la Anto~ogía poética argenti_na que editó hace anos con Bioy Casares y Silvina Ocompo. Señala en él algunos poemas favoritos y me pide que los lea en voz alta. Leo "Apellidos" y "Circuncisión" 1 de Carlos Grunberg; "Au lio Gelio" de Capdevila· "Soneto de tus vísceras' :, de Fernánde~ Moreno; "Walt Whitman", de Martínez Estrada; "Lus de provincia" de Mastro• nardi; los admirables soneto~ de Enrique Manchs. Pondera sus felicidades de expresión y cree percibir, pese a sus estilos diversos, una misma entonación argentina en todos. Esa noche asistimos a uno cena en casa de la profesora que ha traduc110 las pros,as de El hacedor para una edic1on en ingles que pronto publicará la Universidad de Texas. Borges se muestra animado, conversqdor, muy entusiasta del tradicional povo osado. Hacia las once y media doña Leonor anuncia que deben retirarse. Los acompaño al coche que los espera . Le digo a Borges: -Aquí me despido. volver a México. Mañana debo -Qué suerte tiene usted. gracias por todo. Muchas -Al contrario, gracias a usted. Es· pero que no lo haya molestado con tantas p11!guntas. -Nada de eso. viaje. Adiós. -Adiós. Que tenga buen ntrev1stas • • mag1nar1as UNIVERSITARIA POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L.1 el 16 de a bril de 1951. ABRIL 12 DE 1964 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • A~O XIV MORELOS ORIENTE 462-ALTOS Cuatro ensayos breves que invitan a considerar la diferencia entre la formación de capital como un proceso interno y el suministro de capitales EDICION ESPECIAL DE ANIVERSARIO como una aportación complementaria exterior. ~~ Por el lng. Carlos Contreras Herrera CUARTA Dibujos de /. G. Guadiana E querido reunir en esta serie de entrevistas imaginarias, un cierto número de ideas básicas que puedan coadyuvar en la tarea de eloborar y de realizar nnevas y más fértiles estructuras en el marco económico del medio mexicano. Se pretende transformar aquellos paisajes yermos, improductivos, abandonados del campo mexicano en áreas exuberantes y fe- H eundas. Se desea saber transmitir la forma de adquirir técnicas para _rediseñar, alimentar, vil(orizar, los pueblos macilentos que han dormido perezosos en su ignorancia de siglos. Despertar el deseo, la curiosidad, el anhelo por participar en el ritmo de la actual forma de vida de pueblos más adelantados que el nuestro. Hacer que realmente se detenga y piense si las ideas que sustenta, si las respuestas que se dan a los mismos centenarios problemas del pasado, no están exigiendo una respuesta nueva, una reestructuración de valores, una nueva forma de abarcar el mundo en el que nos movemos y sentimos. La primera condición del Progrwm es quererlo, es vislumbrarlo y desearlo, es tener la imagen y el paisaje de como se podría vivir mejor, ser mejor, rodearse mejor de las condiciones óptimas para el desenvolvimiento económico y cultural no sólo de la presente generación sino de las que nos siguen. Saber proyectar el porvenir, las necesidades que tenemos que subsanar, los satisfactores que tenemos que crear, y no esperar pacientemente a que la pausada evolución de las cosas y el tiempo, nos vayan modelando y forjando. Esta actitud nos ha arrojado a un atraso y a un estancamiento tremendos. Imaginemos el México del año 2,000 y pongamos manos a la obra para reconstruirlo. Imaginemos que hemos sido destruidos por una guerra reciente, que nuestras ciudades han sido destro@das, nuestros campos incendiados, nuestra producción disminuida a niveles de subsistencia, las mujeres, ancianos inválidos y niños, sin protección, nuestra fuerza de trabajo sin ocupación verdaderamente activa y remunerada, nuestra riqueza pecuaria empobrecida. Reconozcamos entonces que es imprescindible formularnos una nueva política económica, una nueva fi. losofía en nuestras relaciones internacionales, un gran cambio fundamental en nuestra Podría afirmarse que hay varios cri- DE LA URGENCIA DE UNA REVISION EN LA PO DEL .' candas o productos. '.)Je dinero, los precios serán 1.-¿Puede afirmarse ue el p6f 1 Si se reduce la cantidad de di er los 111 general tenga una idea correctá dé la · tenderán a deseen st l:;u naturaleza del dinero? ¿Sabre todo el Gobierno no intervie i nte papel moneda? · a de estabilización De acuerdo con eriencia neralidad de la gente 8-U¡,i<t.~:Y: ,..-,-,!lilc.i en un s tasas ele 1 t!ara de por qué un pedazo paa1F--e uiere 1 si, de la mejor calidad- es a,mria'i':lo, gr ~do, adornado, identificab seriado y f_irmado por tres funcionario , iene poder liberatorio y puede ser e mbiado facilmente por bienes y servicio Lo ace ta táciificadión par tamente siguiendo la stumbre estable- ne e dinero esca .polític cida. fO pa proceso 681 desarrollo? (Y_ Un finit ~ , 2.-¿Coma puede descubri VOiumen de diner. · · nte para realizar 1 • ciolidad o si en un país dado hay-eseo,e:~z- -i.jo;-..,-e,st IJf)O · . · • dinero? dio por habitante es inferior a cuatro mil SECCION manera de pensar para lograr lo que tanto hemos anhelado: una verdadera doctrina de unificación nacional. ¿Qué es lo que hace que un pueblo, que una ciudad, sacuda su ritmo cotidiano y se pregunte con sinceridad qué es lo que debe hacerse para progresar, para aumentar el patrimonio y el bienestar de un pueblo? ¿ Qué se puede hacer cuando el hombre mismo está contento con su pobreza, sus condiciones malsanas, su inseguridad con su forma primitiva y atropellada de resolver sus problemas, o cuando no conoce, ni sabe que hay o.tra forma de vivir más noble, más humana, más digna, más dispuesta y abierta a las oportunidades y a las realizaciones del mundo moderno, La serie de ensayos en forma de entrevistas imaginarias quieren fundamentar ideas básicas sobre las que firmemente pueda especularse y pueda construirse sin titubeos ni claudicaciones. Ojalá que a fuerza de meditar y sobre todo ahondar en los problemas que estas preguntas sugieren podamos todos tener una mejor comprensión del camino más rápido y firme en nuestro progreso y de nuestro bienestar. pesos por año. Por lo tanto, una tendenle, es proporcionar tra a¡o remun ro o a esa fuerza inactiva; y poro propo c1onar trabajo es necesario invertt r .c:t, nstalaciones, maquinaria , y en equ ~ general. Se dice que se necesitan al red dar de 20,000 pesos de inversión por cada nUElN'0 empleo que pueda proporciona w l medio industrial. Se necesitan or lo~ nto cantidades enormes ública trabajando. es pa s son los elementos indisoda activiitad productiva? Desde luego el trabajador, el equipo, administración y el dinero. Generalente no se le da la importancia que debe tener e dinero en el proceso productivo, r] ecfor las necesidades a uno, s por delante; si se trata de e í (;)S y pequeños; o a cinco, 1O cotG, de plazos mayores. ioe ro es tgn indispensable e importante como los demás elementos, o más �2 Nos complace felicitar 3 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 12 'de abril de 1 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección al ~ANCO Patronato Universitario de Nuevo León ...,, 11 . 1 ~~ ,f f y a su órgano periodístico .• •• • : • • • VIDA UNIVERSITARIA con motivo del aniversario de décimo tercer su - fundación. _;\_ ) todavía, pues es el factor condicionante de FABRICA DE CHOCOLATES "LA POPULAR", S. A. Monterrey, Nuevo León. Afectuosas y cordiales felicitaciones al lo calidad, cantidad y oportunidad con que se consigan los demás elementos. 1111G 5.-¿Un país en desarrollo requiere gran intensidad de capital, por qué? Porque permite manter el ritmo de actividad industrial sin interrupciones ni recesos; impele a_ la promoción de proyectos que no serian factibles, si no hubiera capital disponible para ellos y por último se debe enfatizar que mientras el país no adquiera un ritmo de progreso aceptable, los grupos impulsores del crecimiento y del desarrollo, deben de reconocer la obligación de invertir grandes sumas aún en proyectos que podrían considerarse como no esenciales, con tal de mantener un ritmo adecuado de producción y de con- sumo. PATRONATO UNIVERSITARJO DE NUEVO LEON y a su brillante revista 6.-¿Se han hecho algunas estimaciones acerca del monto requerido para 111antener el ritmo de producción actual, reol; y el ritmo de producción si se llegara a atender los requerimientos de capital al máximo? Vida Universitaria -Me parece que aún no se ha llegadoº. estimar en su verdadera magnitud y en el XI 11 aniversario de su fundación. Central ·Financiera yFiduciaria de Inversiones, S. A. Monterrey, Nuevo León. precisamente porque no se conoce a cuánto ascendería una inversión digamos integ:ol, por eso es que tonto los bancos oficiales como los privados, muy satisfechos nos presentan cifras de lo que han podido ~ograr con el capital que tienen disponile, pero el público en general carece de uno n:iedida adecuada que le p e r m i t o apreciar la magnitud de sus necesidades de capital. Un ejemplo ilustrará lo que yo _quiero dar a conocer. En un estudio r~¡'ente de las necesidades de capital de O un Estado --el Estado de México- se ace aparecer la inversión necesaria duro~te _un régimen gubernamentai, es decir seis_anos, a 15,000 millones de pesos. SuP0n~endo que en cada Estado pudiera inverti:se una cantidad similar, como pro~10, resulta que se necesitarían más de de ,~00 millones de pesos, en el período tiempo mencionado. Lo medular de h mi pensamiento es que debemos colocar la miro en el blanco correcto, si es que queremos deveras poner a nuestro México sobre ruedas; y no tratar de llegar a una meta que a la postre resulta también insuficiente. 7.-¿Se desea con esto desvirtuar el valor del equipo? Desde luego que no. Pero se trata de considerar el dinero como una mercancía, algo que se adquiere' y se util iza y se paga por su adquisición y su uso. 8.-¿Puede decirse que en la actualidad, dentro del marco de nuestro desarrollo, el crédito bancario es suficiente? -A pesar de las opiniones en contrario que con frecuencia se oyen, el crédito bancario es limitado. Atiende solamente a un grµpo de clientes ya reconocido y está sujeto a varias reglamentaciones que también constriñen y bloquean la derrama de fondos . . Influye también la intensa demanda de fondos efectuada por el sector industrial. Así que si se opera con una demanda persistente y con recursos limitados, el precio de dinero también tiene que ascender, aparte de que parece que las instituciones de crédito tienen altos costos de operación . 9.-¿Hasta qué punto es saludable una política de créditos restringidos en un país en desarrollo como el nuestro? Creo que el crédito bancario debe de liberalizarse más. Lo conceden solamente un grupo reducido de instituciones . Cinco grupos de instituciones de crédito efectúan el 80 % de las operaciones privadas. Esto da margen al mercado negro del crédito que opera con tasas de interés desde el dos hasta el 20 % mensual. El Banco de México ha recomendado que los créditos a la producc ión no sean superiores al 12% anual. El dinero que el comerciante o el productor obtiene en Mercado Negro es perjudicial al consumidor pues repercute en la elevación de precios. Ahora bien, dada la estructura de nuestra economía y la etapa de nuestro desorro1lo, los precios deben ser mantenidos a un nivel aceptable, aún estableciendo sistemas enérgicos de control de precios y liberalizar y derramar más elementos económicos tanto al portador como al comerciante a fin de crear un mejor nucleo de consumidores activos y constantes. Los grupos de familia de los trabajadores colificados, los subprofesionistos y los técnicos que son los que forman la clase media y fuerte de un país. 10.-¿Que importancia se ha dado recientemente a una fase de la actividad bancaria: La promoción del desarrollo en los países? Después de la Segunda Guerra Mundial , varias fuerzas poderosas se han movilizado a fin de no tener necesidad de recurrir a una Tercera Guerra Mundial. Con tal objeto se ha presionado a los bancos, que son la fuerza impulsora y promotora y muchas veces directriz de los ciclas económicos y de los bonos industriales, para que sin los sacudimientos y convulsiones de un conflicto armado, se dediquen o la elevación de los niveles de bienestar de sus pueblos, proponiendo medidas sanas de desarrollo y de progreso económico. Una meta bien def inida es el aumento de capital por hombre. Es decir, hacer del hombre un elemento productor que además de satisfacer sus necesidades primarias -casa, vestido, sustento, e incidenta les- pueda disponer de un remanente para ahorrarlo, para formar su pequeño patrimonio, su pequeño o gran capital. Posteriormente, se vuelve una tarea concreta de los bancos, al captar estos ahorros y canalizarlos de nuevo hacia flujos de producción, de consumo, de desarrollo de investigación, de promoción industrial, etc. El aumento de capital por hombre tiene que ocupar un lugar de prelación muy principal si queremos acrecentar el bienestar inmensurable de la colectividad . Uno de los componentes de la baja pro- �4 VIDA UNIVERSITARIA- Cuarta Sección VIDA UNIVERSITARIA- Cuarta Sección 5 $Jctividod en México y en lo América Latino es lo falto de capitales por ser muy estrechos los márgenes de ahorro. MA s POI su D!MIIO SALIN y sus OCHA 6 Tiendas en Monterrey ORDIALMENTE A 11,-¿Qué es lo que se necesita con ,rpncia para romper este círculo vicio- .., Poro romper este círculo vicioso, sin deprimir el consumo actual de las mayorías que es por lo general, bajo, se requiere e;timulor la expansión del medio circulante y el concurso transitorio del capital exterior. Si lo aplicación es eficaz -el aumento de todos los beneficios de la productividad-- con el andar del tiempo, permitirá desarrollar el propio ahorro y sustituir entonces el capital extranjero, con el capital propio en las n~evas i~ve~siones exigid~s por los innovaciones tecntcas y el crecimiento de lo población. Cuando se estimula la expansión del medio circulante, se abren los puertos que conducen o un alto grado de ocupación ya aumentos sustanciales del Ingreso Na- cional. 12.-Es innegable que el envío de nuestros productos al exterior, trae como consecuencia un flujo mayor de dólares u oro, benéfico p a r a el país reci~iente. ¿Cuáles son los factores que desalientan esto corriente de ingresos que debe ser re- ciproca? La elevación de aranceles, las cuentas de importación y los controles de cambios. AL CELEBRAR SU 13.-Poner el dinero en circulación 11 bueno, pero hacerlo circular con velocidad constituye el eslabón elástico entre el volumen del dinero y el de los negocios. La velocidad de rotación del dinero es un comP.Onente o un índice de la salud mercantil, ¿Podría elaborarse más sobre este concepto? ANIVERSARIO En efecto, así es, y se puede agregar un elemento primordial y decisivo en la magnitud de la rotación del dinero; lo desconfianza. Si hay desconfianza en el futuro, los negociantes prefieren mantener sus fondos líquidos guardados en vez de ampliar sus fábricas o invertirlos en nuevas empresas, o aumentar sus existencias. SEGUNDA PARTE de Fructífera Labor lnformativa-Cultural 1.-¿Cuáles son los materiales para el estudio de una política monetaria? Desde luego las estadísticas económicas Y financieras, la mQgnitud de las reservas en metales preciosos y en divisas, el valor de lo producción nacional el nivel de ;ecnificoción del país, en fin , todos estos actores influyen al formar una política monetaria. · 2,-¿Qué tan útil o provechosa pue- sos pueden derivarse de un sobrio examen de las experiencias pasadas en este campo, sin embargo cada país tiene sus características y su fisonomía propia . Se pueden aprovechar o tomarse decisiones muy benéficas cuando se encuentran grandes similitudes entre las experiencias nacionales. 3.-¿Cuáles son los elementos básicos de un desarrollo monetario que subsiste a pesar de que durante décadas se sucedan guerras, revoluciones, depresiones, etc.? Los hechos básicos que perduran o trascienden de una etapa a otra, que son esenciales en el clima monetario y que deben de tomarse en cuenta al formular decisiones, son el volumen del dinero en circulación, los movimientos del Oro, la demanda y la oferta d~I Crédito a corto plazo, las tasas de interés y los acontecimientos fiscales. En todo el mundo y en todas las épocas, estos son los hechos básicos de una política monetaria. de ser la experiencia de otras naciones, al MORELOS Y ZARAGOZA lEL. 2-60-80 MADERO Y JIMENEZ TEL. 2 52 23 ZARAGOZA Y ART[AGA MADERO Ot, 1014 TEL 3-62 98 con Dobl,do TEL. 2-02-33 VILLAGRAN 507 Nt, OUERET ARO Y 2 DE ABRIL JEL. 3-02-97 Col lndependenCld Tel. 3-0399 ::aliz~~ los acontecimientos en materia P0htica monetaria? · Creo que muchas lecciones provecho- 4.-¿Qué influencia tiene en una economía dada el volumen del dinero en circulación, y cómo se llega a una cuantificación correcta del mismo? Es irrefutable que el volumen del dinero no es una cosa indiferente sino vital para la economía . Es función de la administración monetaria aumentar su volumen y hacer más fácil y más barata su adquisición cuando hay pruebas de debilidad en la economía de una nación, y lo contrario cuando hay una expansión excesiva . - Lo que el individuo recibe depende de su posibilidad de comprarlo con dinero, así se trate de alimentos, el uso de una casa, los instrumentos de producción, el uso de un vehículo, un cuadro, un libro, una conferencia, un servicio público o la sensación de seguridad económica . Vivimos en un sistema monetario y el papel del dinero en la economía es el de servir de medio a través del cual fluye la aportación individual a la Sociedad y la aportación de la Sociedad al individuo. 5.-¿Cuál sería un índice para descubrir el impulso que el desenvolvimiento económico tiene en un país dado? Una medida de la intensidad del Desarrollo lo da la velocidad de rotación del dinero. La política monetaria puede y debe regular el volumen del dinero; pero no tiene influencia sobre la velocidad es decir, sobre el número de transaccidnes �6 e con él se efectúan. Por lo tanto, la Librería Cosmos, S. A. CENTRO SUCURSAL TECNOLOGICO Padre Mier Ote. 474 Lirios y Naranjo, Col. Escamilla. Monterrey, Nuevo León. Hacemos presentes nuestras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su semanario Vida Universitaria al cumplir trece años de difundir la Cultura en el Estado. Cementos del Norte, S. A. Monterrey, N. L. Sinceras Felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su notable Revista Vida Universitaria por sus trece años de difundir la cultura en nuestro Estado. EL GALLO, S. A. Fabricantes y distribuidores de materiales para construcción. Francisco Fernández Treviño, Presidente. 1 VIDA UNIVERSITARIA- Cuarta Sección VIDA UNIVERSITARIA- Cuarta Sección ;lítica monet~ria se relaciona con la política fiscal, a,s1 .como c~n ~tr_os muchos factores econom1cos y ps1colog1cos que influyen en la velocidad y en la rotación del dinero. 6.-¿En qué sentido puede afirmarse que el dinero - uno de los entidades económicas más concretos - es más bien un ,stado mentol? Algunos escritores han hecho esta aseveración porque han comprobado que el dinero significa algo completamente distinto para distintas personas. Para el avaro es un fin en sí mismo; para el pródigo es un medio de gozar en el proceso del gasto y para el ciudadano frugal es un medio para obtener lo necesario y proveer poro las emergencias y la ancianidad. La misma cantidad de dinero representa abundancia para unos y penuria paro otros. Hay personas que siempre están escasas de dinero independientemente de cual sea su ingreso. También el funcionamiento del dinero sufre no sólo las influencias del estado de ánimo del individuo, sino también el de la colectividad. 7.-¿Cuóles son los cuatro factores principales que afectan uno economía monetaria? El dinero afecta a una economía monetaria en cuatro formas distintas: por su volumen, por su velocidad, por su disponibilidad y por su costo. No debemos olvidar que vivimos en un sistema monetario y que el papel del dinero en la economía es el de servir de medio a través del cual fluye la aportación individual a la sociedad y la aportación de la sociedad al individuo. 8.-¿Qué factores psicológicos se re• flejan inmediotomente en lo rotación de los depósitos en los sistemas bancarios? Los dos factores psicológicos que influyen enormemente en la rotación de los depósitos bancarios son el optimismo y la desconfianza . Si hay desconfianza en el futuro y las empresas prefieren mantener sus fondos líquidos en vez de ampliar sus fábricas o aumentar sus existencias, mantendrán entonces cantidades más grandes de dinero en efectivo o depositadas en los bancos. Si los individuos se sienten inseguros en sus empleos, tratarán de restringir sus gastos y aumentarán sus ahorros. - En estos circunstancias el dinero se mantiene ochioso y el promedio de operaciones hee ?S, con un peso al mes o al año, dismin~ira. Por consiguiente la velocidad del dinero disminuirá . , _Por otra parte, cuando prevalece un espint~ de optimismo y las empresas tienen c1e_rta seguridad de percibir buenas ganancias y los particulares se sienten se~uros en sus empleos y abrigan esperanzas e recibir aumentos, es probable que nayo me~?s dinero ocioso y el provecho de rracio~ hecho con un peso aumentará. 0 velocidad monetaria subirá. . 9.-¿Qué factor influeye muy especi~lmente en la Germinación de los sentinnentos de confianza y de seguridad en empresa dada, desde el punto de vise las operaciones mercantiles? =~ Desde el punto de vista de las operaciones mercantiles compra de equipo nuevo, aumento y reposición de inyentarios, fomel')to de planes de expansión y de reinversión, etc., tiene mucha importancia saber si puede obtenerse más dinero oportuno en los bancos. De hecho la disponibi1idad de dinero en un momento dado, es más importante para el giro de un negocio que su volumen. Las decisiones mercantiles se toman cuando los bancos abren líneas de crédito. Si una empresa sabe que cuando lo necesite puede obtener un préstamo de un millón de pesos en su banco, procura hacer planes contando con ese dinero inexistente, pero disponible. El dinero aumenta al activarse los negocios porque en estas circunstancias se hace uso del crédito que se transforma en préstamos y depósitos. Cuando los bancos tienen duda del futuro de los negocios, tendrán menos deseos de ampliar el crédito, prestarán, con mayor moderación y seleccionarán más a los prestatarios; exigirán más y mejores garantías; sus fórmulas de solicitud de préstamos serón más rigurosas y, en consecuencia, prestará a menos prestatarios y en menores cantidades. El dinero estará menos disponible. 10.-¿Es el aumento de la existencia monetario lo que determina el aumento de los negocios, o es el aumento de los negocios lo que incremento la demanda de dinero y por ende lo creación del mismo? Es una pregunta en extremo importante de cuya respuesta depende la solu- ción de muchos de nuestros malestares monetarios. Parece ser que la caución es en ambos sentidos. El dinero tiende a crear negocios y los negocios tienden a exigir dinero. Unas veces domina uno de los factores y otras veces otro. Pudiera afirmarse que la administración monetaria dista mucho de ser científica. Consiste más bien en un esfuerzo por apreciar las necesidades del mqmento y actuar de un modo conducente a fortalecer la estabilidad y prevenir la inflación o deflación. Las fuerzas que afectan el funcionamiento del dinero, no son nada concretas, ni fáciles de definir, sino que son más bien intangibles y psicológicas. TERCERA PARTE 1.-¿Cuóles son los factores que determinan el volumen del dinero en circulación, es decir lo cantidad de dinero que un país tiene disponible paro sus operaciones mercantiles? -Para establecer una ecuación razonable que ilustre esta relación pondríamos en primer término el volumen de dinero propiamente dicho y en el otro miembro de la ecuación escribiríamos el Valor de la Producción de los Bienes y Servicios que produce la Economía Nacional. Los Movimientos del Oro. Es decir, el Volumen de las Reservas Monetarias, ya sea en metales preciosos o en su equivalente - Dólares o Certificados de Oro; la cantidad de Oro acumulado en períodos anteriores y que no se encuentra en los Bancos, las cantidades de dinero em itidas por el Banco Central - en este caso el Banco de Mé- �8 raciones, por la filosofía o idiosincracia misma de todos los que intervienen y, en frn , por una serie de factores psicológicos y emocionales que aún no están superados en los países en proceso de desarrollo. 4.-¿Que la velocidad de rotación del dinero sea alta o baja es benéfica o influye en detrimento del país? -Definitivamente es muy bueno para la economía de un país que se multiplique la rotación del volumen de su dinero ya que cada transacción normalmente implica la generación de una utilidad, de un beneficio, de un pequeño superavit. Al cabo de algún tiempo, esta suma de pequeños beneficios constituirán grandes ahorros susceptibles de invertí rse de nuevo y de generar a su vez nuevas producciones y nuevos consumos. Enviamos nuestras afectuosas felicitaciones al Patronato Universitario de Nuevo León y a su magnífica Revista Vida Universitaria al cumplir trece años de difusión cultural. ,Ctco, S. A. -ya sea en verdaderos billetes de Banco o en Monedas Metálicas - Mas los volúmenes de crédito otorgados por los bancos oficio les y privados y otras instituciones financieras representado en las libretos de cheques. 2.-¿En suma, por quién puede afirmane que la base monetaria de las tranlGCCiones mercantiles esté controlada? ***** -En la actualidad, después del período Revolucionario lo magnitud de lobase monetaria o sea la oferto de fondos que se utiliza como efectivo, está regulado por las autoridades gubernamentales. Los bancos privados no pueden emitir dinero directamente sino actúan como reguladores del volumen de crédi'to qL!e es otra formo:de poner dinero en circulación. El volumen del dinero es pues una variable político susceptible de modificarse y de reformarse. , 3.-¿En una ·economía monetaria 11119• un papel decisivo la velocidad de rotación del dinero? -Lo Velocidad del dinero es decididamente otro componente muy importante en nuestra economía monetario. Según ~ lo velocidad de rotación de un peso en circulación es el número de transacciones que pueden efectuarse con él. Cervecería Cuauhtémoc, S. A. Monterrey, Nuevo León 9 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección VIDA UNIVERSITARIA-- Cuarta Sección Economías altamente desarrolladas esto velocidad es enorme porque hay un~ oferta de sotisfactores y una gran monda de los mismos· una propensión 0 consumir que va en ;azón directa del conocimientos, de educación, de d" ~oc,on Yde moldes de conducta del inr~v, fuo., P~rece que el volumen de dinee ectua cinco o seis ciclos o rotaciones dUronte - dodo. En cambio ' no , un ano en ecose mios poco desarrolladas esta v~ locidad tre~~ibatida, dism inuida, limitada, constlsfu 0 , ya por el número y calidad de solos ctores como por la marcha misma de lti J_!'t)ra~i?nes de intercambio, por la fal-~ facilidades para realizar estas ope- 5.-¿Estamos despertando a posibilidades inusitadas al querer una reestructuración sustancial de nuestra economía, qué ejemplo podría citarse de los grandes proyectos que puedan influír tanto para ejemplificar lo que puede realizarse como para hacer grandes obras de beneficio social? -Se podría por ejemplo avocarse a los numerosos problemas de urbanismo y de vivienda en nuestras ciudades. Hacer confluir enormes recursos para ir solucionando gradualmente ese déficit de hace años de viviendas y casas y apartamentos accesibles, cómodos, higiénicos y baratos. En el Distrito Federal según datos que he tenido oportunidad de leer, tendrían que construirse alrededor de dos millones de unidades en un período de tiempo corto para satisfacer una demanda razonable. ¿Podemos concluir el enorme y tremendo impulso que esto daría a la industria de la construcción? -Podrían i r se absorbiendo incrementos de l 0,000 m i 11o ne s de pesos anualmente hasta aumentar el volumen de dinero disponible a niveles que, dado el presente estado de n u e s t ro desenvolvimiento industrial me parecen normales, a fin de inyectarlos y fusionarlos en nuestra corriente de inversión para aten de r los proyectos gubernamentales tan enormes y prodigiosos como hasta la fecha se han elaborado: Como los amplios y persuasivos proyectos sobre Educación Nacional, ya que no podemos darnos el lujo de dejar millares de niños -millones quizá- sin la debida atención escolar. No hay que olvidar nunca que la mente de los niños es nuestra riqueza nacional más importante y fecunda que la que puedan representar nuestros bosques, nuestros recursos minerales, nuestros hidrocarburos. En proy e c t o s que complementen nuestra ·infraestructura industrial, Ferrocarriles, Caminos, Puertos, Generación de Energía Eléctrica, Transportes y Comunicaciones, Instalaciones de Agua, gas, etc. En servi c i os asistenciales que gradualmente van ampliándose y necesitándose hasta lograr las metas mínimas nacionales. En el fomento de innumerables proyectos de desarrollo económico sobre todo al Norte y al Sur de nuestras fronteras. Es bien sabido que aún falta por iniciarse y aplicarse a una escala verdaderamente justa enormes p I a ne s de desarrollo en nuestros Estados del Sur de la República donde nuestros índices de desenvolvimiento son más exiguos y bajos. Estados como Veracruz, Chiapas, Tabasco, Oaxaca, Campeche y Quintana Roo. 6.-¿Se ha enfatizado claramente el papel tan decisivo, tan primordial. Tan eficaz que la oferta de la cantidad de dinero disponible en un país determinado ejerce en el nivel de su desarrollo industrial, agrícola, educacional y en general en todos los órdenes? Así es, en efecto. Una base monetaria sana, suficiente y accesible es un prerequisito para un desarrollo no deformado, sino normal; para una expansión de los negocios y los precios, no inflacionaria sino cada vez más extensa y abierta. Para una cubertura más lógica, más humana y más efectiva de todas las necesidades del individuo como sujeto económico que es desde su nacimiento hasta su tumba . Revisar con estos criterios nuestra actual política monetaria es real y efectivamente querer hacer Patria, crear una sociedad cuyos componentes sean cada vez más productivos, más feraces, más imaginativos, mejor dotados y más eficientes. CUARTA PARTE POLITICA MONETARIA DEL REGIMEN I-=' ..... . ' '.- tºn t~do ~'; ~- -;"'"l~~ --- ~~~~=- 1.-¿Cual es el prerequisito para es- �10 Felicitamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión periodística Vida Universitaria en el décimo tercer aniversario de su fundación, deseando que siga difundiendo como hasta aquí, la Cultura en nuestro querido Estado. Supercarburación Moderna, S. A. Madero Pte. 1801, con Martín de Zavala Monterrey, Nuevo León. Taller de Afinación de toda clase de Vehículos accionados con gasolina o con gas butano. Mucho nos complace felicitar al Patronato Univers,itario de Nuevo León por la labor constructiva que ha desarrollado en sus trece años de vida. Hacemos extensiva nuestra felicitación 11 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección 1(mulor un flujo mayor, un intercambio - acelera~o.en:re oferta y demanda de 1,1enes y servicios. ción del crédito privado? -Cuando una persona recibe dinero de curso legal a cambio de una emisión privada efectuada med i a n t e el otorgamiento de letras de cambio, se dice que se monetizan esas letras en un banco. Se adquiere dinero de acepta c i ó n general. Así se entiende que una de las funciones de los bancos consiste en facilitar dinero. O bien, cuando el Gerente de un banco otorga crédito en la forma de un registro en los libros de contabilidad del banco y la entrega de una libreta de cheques para girar contra ese banco. No hubo en realidad entrega de dinero en efectivo, ni se disminuyeron los activos del banco. -Poro que se puedan ejercer los de'siones humanos en operaciones econóCI , ru d'1men t arios, . micas los mas se neces1·t o que fluyo, que se ocre?ite. lo mo!erio de esas decisiones: rec1b1r dinero, . invertirlo, consumirlo; crearlo y dest.ru1rl~ , atesorarlo y desotesororlo; producir ~rt1culos, recibir ingresos, g os to r en ort1culos de consumo. 2.-¿Como podríamos c o n o c e r la gnitud del ingreso monetario, o sea la 110 corriente circulatoria de gastos? 3.-¿Cuáles son las formas que revisten una int e n s a política de fomento monetario gubernamental? -Estudiando y analizando los gastos de los consumidores y de los inversionistas poro poder descubrir nuevas necesidades de consuma y nuevas inversiones; Generalmente esta política se traduademás, los gastos de los empresarios en ce en una proyección mucho más optimislos factores de la producción. Una expan- ta de los negocios. Un desarrollo de Prosión de esto corriente circulatoria de gasgramas amplios de Obras Públicas, Reemtos, significa una expansión del ingreso plazo de Equipo e Instalaciones ya gastamonetario; uno contracción de estos gasdas u obsoletas; fomento a las nuevas intos, significo una contracción de los inversiones, multiplicación de empleos, augresos. Por paradójica que parezca, el mento en los créditos bancarios, aumento medio más rápido de que todo el mundo / en la velocidad de circulación del dinero, se empobrezca, es el no querer gastar diotorgar subsidios al desempleo y aumennero. Lo única manero de que el ahorro tar las prestaciones a pensionistas, militaseo o su vez una virtud individual y un res y civiles, a veteranos, viudas, inválibien poro la colect i v i d a d es que vaya dos y niños. acompoñodo de inversión, es decir, que se consumo en un determinado tiempo. 4.-¿Qué se entiende por monetiza- 5.-¿Cuándo empezó a destacarse la idea de que debería de existir una mayar libertad bancaria para coadyuvar en el crecimiento del país? -Desde mediados del Siglo XIX, dice Alvin H. Hansen, que la libertad bancaria fue un grito de guerra muy popular entre los hombres de negocios. Porque se percibía y alentaba la idea de que al aumentar el desarrollo económico de un país, surgían por todas partes magníficas oportunidades para invertir dinero en diversas empresas: construcción de canales, de ferrocarriles, de diversas empresas de comunicación y de transporte; el surgimiento de nuevas y numerosas industrias y la expansión de los lazos comerciales domésticos e internacionales. Nos complacemos en felicitar afectuosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su Revista Vida Universitaria en su Décimo Tercer Aniversario, ya que durante esos trece años han difundido la cultura en nuestro querido Estado de Nuevo León. Vida Universitaria FEDERACION DE ORGANIZACIONES POPULARES DEL ESTADO DE NUEVO LEON porque en el mismo período de tiempo ha Por el Comité Ejecutivo: difundido la Cultura en nuestro El Secretario General, querido Estado. Profr. y Diputado Rodolfo Canales Hernández ' . para su procer semanario �12 VIDA UNIVERSITARIA - Cuarta Sección El crédito boncorio y lo ayuda técni- es decir, asesoramiento intel igente paco, saber utilizar los recursos monetarios, ro porcionaba el acceso a los factores proructivos y promovía a su vez el desarrollo tecnológico. No bastaba la abundancia de recursos naturales disponibles para se r explotados por una población en rápido crecimiento, con una enorme iniciativa y además con la técnica y los conocimientos nec~sorios. Era preciso establecer nuevos empresas y había que iniciar nuevas líneos de producción y para esto hacía falto dinero. Hubo necesidad de nuevo medio circulante para reestablecer un nuevo circuito de población y para hacer circular el volumen creciente de comercio. NOS COMPLACEMOS EN FELICITAR AL Patronato Universitario Y A SU PUBLICACION Vida Universitaria POR LA LABOR DE DIFUSION CULTURAL QUE HAN DESARROLLADO EN NUESTRO ESTADO. Panificadora BIMBO del Norte, S. A. 13 VIDA UNIVERSITARIA- Cuarta Sección 12 de abril de 1 6.-¿Cuál sería la fórmula más viade dinero circulante en una economía dada? trimento de su propia expansión. El criterio más sens a to , es atender las demandas de los individuos que lo requieren para una actividad económica dada y tienen la habilidad, los conocimientos y la solvencia moral para retribuir al banco el préstamo solicitado. El individuo mientras mejor preparado esté tendrá siempre mayores necesidades de crédito, de inversión y de gastos y el banco, en vez de darle dinero en efectivo, le abre su cuenta y le entrega una Iibreta de cheques que servirá para pagar por otros bienes y servicios y como evidencia de un derecho contra el banco. Es así como los bancos prestan más dinero que el que realmente tienen en sus cajas de seguridad o cajas fuertes. We par aregular la cantidad go que son las necesidades de los negocios 7.-¿Se ha oído alguna vez la queja de que los bancos poseen todo el dinero que se necesita, pero no hay quien lo solicite? los que regulan la cantidad de dinero; pero ésto, de tan genérico y vago nos deja a obscuros, porque hay factores muy poderosos que influyen en los negocios en de- -He oído diversas opiniones en este sentido. Los bancos tienen todo el dinero que se necesita . ¿Entonces que es lo que -La respuesta clásica es desde lue- Meior Servicio! falta? Que haya una mayor demanda de fondos; que el comerc iante, el industrial , el profesionista, el técnico, el ingeniero, tenga acceso a esa oferta de dinero. Que se aliente, se le ilustre, se le motive a utilizar el recurso de los signos de cambio, con la confianza y la seguridad con que utiliza los materiales, la mano de obra y su habilidad administrativa. Gradualmente, en la vida moderna, los bancos han empezado a reconocer la inmensa tarea que tienen por delante, la de contribuír a la elevación de los niveles de bienestar de sus pueblos; no solo en constitu irse en negociantes y mercaderes. Por otra parte, el privilegio de crear dinero se reservó al Estado; pero éste a su vez lo ha delegado a los Bancos Centrales. En lnlaterra al Banco de Inglaterra y en los Estados Unidos al Banco de la Reserva Federal, en México, al Banco de México. Todo el mundo puede fabricar dinero extrayendo oro o metales preciosos del interior de la tierra. Pero es un proceso muy laborioso y el mundo de los negocios no puede depender de este medio para fabricar o emitir dinero. Meior Surtido! Monterrey, Nuevo Lean. Como ciudadano regiomontano y como simpatizador de la obra que viene desarrollando el Patronato Universitario de Nuevo León y la labor cultural que difunde en nuestro querido Estado su brillante semanario Vida Universitaria SUB ALMACEN Y DESPACHO Ave. Tecnológico No. 2410 Tapia y Zuazua. Tels. 2-80-05, 2-80-04, 2-80-03 y 2-80-02 Tels. 3-07-60, 3-07-61, 3-07-62 y 3-03-84 SUCURSALES: SUCURSAL ALAMEDA SUCURSAL PINO SUAREZ Washington Pte. No. 804 Pino Suárez Sur No. 550 Tels. 3-53-31 y 2-86-40. Tels. 2-21-50, 2-21-59, 2-21-58, 2-21--57, 2-21-56 y 2-21-55. SUCURSAL TECNOLOGICO uno mis felicitaciones a. las muchas que están recibiendo al cumplir 13 años de su fundación. LIC. ALFREDO LOZANO SALDA~A. MAYOREO Y OFICINAS: Monterrey, N. L. Ave. Tecnológico No. 2410 SUCURSAL HIDALGO Hidalgo y Escobedo. Tels. 2-97-72 y 2-80-05. Tels. 3-28-84 y 3-28-85. SUCURSAL PADRE MIER SUCURSAL PURISIMA Padre Mier y Leona Vicario Padre Mier y Serafín Peña. Tels. 3-05-91 y 3-54-73 Tels. 3-53-30 y 3-64-32. Servicio diario hasta las 22.00 hrs. en estas Sucursales. Servicio dominical y días festivos hasta las 24.00 hrs. en estas Sucursales. �14 VIDA UNIVERSITARIA- Cuarta Sección 12 de abril de VIDA UNIVERSITARIA- Cuarta Sección -¿El valor del dinero, el precio de snos de cambio, es un fenómeno ino externo? ¿O en qué proporción es y otro? -Es un fenómeno interno en tanto • si se acuña o emite una gran canti',B ,de dinero, sin aumentar paralelamenjf4 producción de bienes y servicios, en~ si se producen fenómenos inflacioes decir, una mayor devaluación no monetario porque se ofrecen más por un solo producto, PRODUCTOS 9.~¿Para evitar en lo posible un au:.WIIII" en los precios actuales, que ele' tienen que entrar en juego? , ..._,_&-, -Indefectible, segura y en una forma enérgico tienen que aplicarse las medidas originadas por una oficina de Control de Precios, por la parte gubernamental; por parte de la iniciativa privada, el acopio de medidas y la voluntad generosa de las industrias básicas como la Petroquímica, la Industria del Hierro y del Acero, el Cemento, T ranspartes y Comunicaciones, Minería, Cámaras Industriales y Cámaras de Comercio. tener depósitos bancarios a la vista que pueden utilizarse como medios de pago? -Se conoce, se utiliza es cierto, pero no se ha popularizado. De lo contrario habría siempre abundancia de crédito para construir habitaciones, mejorar los negocios, expander facilidades productivas, comprar bienes de producción y de consumo que siempre están en demanda. Mejorar la calidad, diversificar, multiplicar los satisfactores de necesidades, 10.-¿Se conoce en nuestro medio o se ha popularizado lo suficiente una de las modernas características del sistema bancario, · su habilidad para crear y man- México, D, F., enero de 1964. lng. Carlos Contreras. Cordiales felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista Fob,,co en f1kxion l.ono. Monferrey, N. t. ANDERSON, CLAYTON & CD., S. A. DE C. Y. SE COMPLACE EN FELICITAR AL Patronato Universitario de Nuevo León VID A UNIVERSITARIA en el Décimotercer Aniversario de su. fundación. Editorial González Porto, S. A. Editorial Renacimiento, s. A. Editorial Montaner y Limón, S. A. U. T. E. H. A. Hilario Morales Ruiz Matamoros Oriente 514. Avenida Independencia Núm. 10 MONTERREY, N. L. MEXICO 1, D. F. Gerente Regional, Deseamos para el Y A SU ORGANO PERIODISTICO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Vida Universitaria y para su expresión periodística semanaria en el décimotercer aniversario de su fundación. Vida Universitaria, toda suerte de felicidad en el Decimotercer Aniversario de sus trabajos de difusión cultural. Monterrey, N. L., 12 de Abril de 1964 CRISTALERIA, S. A. Monterrey, Nuevo León. �18 VIDA UNIVERSITARIA- Cuarta Sección A POLITICA y el gobierno han conmovido las vidas y las obras de todos los escritores y poetas que merecen nuestra admiración. Por su causa, Lawrence fue enviado a Arabia, Byron pereció bajo la lluvia de Missolonghi, Poe fue dado de baja en West Point y Rupert Broke partió a morar en una isla del Egeo. Pero no es éste un camino de un solo sentido. Ha sido igualmente vasta e inconmensurable la influencia de la literatura sobre el desarrollo de nuestra vida política. Una y otra vez, grandes obras de la literatura como EL CONTRATO SOCIAL de Rousseau han provocado grandes luchas sociales; y una y otra vez, grandes luchas sociales han hecho surgir grandes obras literarias. Los políticos modernos, al margen de lo que puedan decir, no pueden seguir adelante sin escritores; del mismo modo que los escritores no pueden continuar sin los políticos. Son en gran parte los libros y los artículos el medio por el que obtenemos, quienes estamos en la arena política, nuestras ideas, nuestros ideales, nuestros temas y nuestra inspiración. L • El Gobierno del Estado felicita muy cordialmente al Pa ronato Univer ita eón y a su revista Vida Uni ve, :,; · aria en el décimotercer aniversario de su fundación, y reconoce la brillante y fructífera labor que han venid o desarrollado en pro de la Universidad de Nuevo León y de la Cultura Nacional. EL GOBERNADOR CONST ....,, DEii ESTADO ,,r;-.;;;, JOHN F. KENNEDY Lic. Eduardo Livas Villarreal - ==--- ABRIL 12 DE 1964 MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑO XIV MORELOS ORIENTE 462-ALTOS ENERAL DE GOBIERNO 681 EDICION ESPECIAL DE ANIV ERSAR I O l_ - :~.El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO Autorizat como correspondenc ia de 2do. Clase en la Administración de orreas de Monterrey, N. L. , el 16 de obril de 1951. &I{~ QUINTA SE C C ION �2 Nos complace felicitar muy cordialmente al Patronato Universitario de Nuevo León y a su .R e v i s t a motivo de cumplirse aniversario de su el décimo Escritores y Políticos Por John F. Kennedy Vida Universitaria con 3 VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección tercer fundación. Banco de Comercio de la Ciudad de Monterrey, S. A. El tiempo ha llegado de que esos dos grandes ejércitos de Norteamérica, los escritores y los políticos, celebren reuniones de ,paz y sostengan un encuentro en la cumbre, con el objeto de llegar a la convicción que deje a un lado esas armas siniestras y mortíferas de la guerra moderna: el ataque con púas, la pluma ácida , y lo más terrible de todo: la explosión retórica. Porque ni la literatura ni la política se han beneficiado en lo absoluto con su hostilidad presente y recíproca . No constituye secreto militar alguno el desdén que el político y su gobierno experimentan hacia el escritor y el humanista. En nuestra Fortaleza sobre-el-Potomac, Wóshington, concedemos medallas y levantamos monumentos a notables empleados públicos, a famosos militares, a científicos prominentes y, por supuesto, a políticos retirados, pero nynca a escritores distinguidos. Abrigo muy serias dudas sobre si algún poeta nacional laureado pudiese obtener alguna vez la aprobación del Senado. Concedemos subsidios a los cultivadores de remolacha, a quienes trabajan' en las minas de plata, a quienes diseminan los fertilizantes e incluso a los recolectores de miel, pero jamás a los escritores. Enviamos un saludo cordial y sinceras felicitaciones al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista semanal Vida Universita.r ia en ocasión de celebrar el XI 11 Aniversario de su fundación. Farmacias BENAVIDES Monterrey, ·Nuevo León. f Por otro lado, es igualmente ostensible el desdén del escritor y el humanista hacia el político y su gobierno. Mi escritorio está inundado con Iibros, artículos y panfletos que critican al Congreso. P~ro en muy rara ocasión, si es que ha habido alguna, he podido ver que un escritor dedique elogios ya sea a la profesión 0 a cualquier cuerpo de la política por sus l~ros, su habilidad o su integridad, no ~,~amos ya por su inteligencia. Los poht1cos en la ficción -ya sean miembros del Parlamento en la época de Charles Dickens o alcaldes de Gibbsville en la época de John O'Hara- resultan inevitablemente ruines, rdstreros o egoístas. Muchas de nuestros escritores e intelectuales c?ntemporóneos suscriben los puntos de ~1sta de Henry Adams, quien en 1869 fue 1n!errogado con impa c i e n c i a por un miembro del gabinete: "Usted no puede :ipleor el tacto al tratar a un miembro do\ Congreso. ¡Un congresista es un cerl · Lo que se debe hacer es tomar un pao Y. golpearlo en el hocico." A lo que, con 1ron1a tranquila, replicó Adams: "¿Si El senador demócrata John Fitzgerald Kennedy, de 43 años de edad, del Estado de Massachusetts, fue seleccionado por el pueblo de los Estados Unidos en la elección nacional del 8 de noviembre de 1960, para suceder al general Dwight David Eisenhower en el máximo encargo del vecino país. La gráfica superior nos muestra al joven senador dirigiendo la palabra a una gran concentración de partidarios suyos, en la Séptima Avenida de la ciudad de Nueva York, en el corazón mismo de la industria del vestido. un miembro del Congreso es un cerdo, qué será entonces un senador?" Poro un número considerable de literatos, los políticos de la vida real no representan otra cosa, no son más que censores, investigadores y perpetradores de lo que ha sido llamado "el grosero culto del anti-intelectualismo" ; un culto que, me permito añadir, es equiparable en la presente contienda con lo que podría denominarse "el culto snob del anti-politi. ". cismo participaba la mayoría de los primeros y más notables escritores y humanistas del país. Los creadores de la Constitución de los Estados Unidos fueron también los creadores del humanismo norteamericano. Las obras de Thomas Jefferson, Madisan, Hamilton, Benjamín Franklin, Tom Peine, John Adoms y Samuel Adams - p a r a nombrar sólo a unos cuantos- influyeron por igual en la literatura y en la geografía del mundo. Consideraban a los libros sus herramientas de trabajo, no sus enemigos. Los políticos y el escritor norteamericanos de hoy descienden de ancestros comunes. Porque entre nuestros primeros y grandes políticos - aquellos que presidieron en 1776 el nacimiento de la nación y que en 1787 testificaron su bautizo- Locke, Milton, Sidney, Montesquieu, Priestly, Coke, Bol ingbroke, Harrington y Jeremías Bentham se contaban entre quienes, ampliamente leídos en los círculos políticos, eran frecuentemente citados en los panfletos. Nuestros líderes políticos par- �4 VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección 12 de abril de 1964 5 VIDA UNIVERSITARIA -Quinta Sección - La LOTERIA NACIONAL PARA LA BENEFICENCIA PUBLICA SUCURSAL MONTERREY 5 de Mayo de 1964 Felicita cordialmente al 30 MILLONES DE PESOS PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su brillante retJista Tenemos el billete de la suerte en Zaragoza Sur 824 "VIDA UNIVERSITARIA" Pase Ud. a recogerlo o pídalo a los teléfonos 3-06-10 y 3-00-88. . en su décimotercero anitJersario, por la patri6tica y fecunda labor que han realizado. Nos complacemos en felicitar con toda cordialidad al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su importante revista "El político moderno -aunque me gustaría aclarar que suelen producirse las excepciones- sabe bien que casi nunca puede negarse aquello que dice pero que no esuibe, yque lo que escribe y nunca recuerda puede volver algún día a perseguirlo como fantasma obsesionante .. . " ticiporon en el libre comercio de las ideas con resultados perdurables, tonto aquí como en el extranjero. Por más de un siglo, se mantuvo in- tocado en Norteamérica este vínculo entre los mundos de la literatura y lo política. Los presidentes de la repúbl ico, los senadores y los congresistas no eran tan sólo filósofos políticos; eran también biógrafos, historiadores, ensayistas, humoristas y, en algunos casos, poetas y no rrodores. Considérese por ejemplo, este poema dedicado o uno joven: Vida Universitaria al cumplir 13 años de difundir la cultura en nuestro querido Estado. ¿Lo recuerdas? Sí, lo hermosa muchacha cuya memoria fiel se apegará a su sitio, hasta que vaya al polvo mi corazón (ardiente, y cese en su latido este pulso salvaje. No importa adónde arrojen mi barquilla El Presidente John F. Kennedy firma un Decreto creando una nueva agencia de Desarme y Control de Armamento el 26 de septiembre de 1961. Inmediatamente después nombró a William C. Foster (derecha) para dirigir esa dependencia. "Nuestra meta final -dijo en esa ocasión el presidente- es conseguir un mundo libre de la guerra y libre de los peligros y las amenazas de las armas, en el cual el uso de la fuerza se halle subordinado al mandato de la ley, y en el que los cambios y ajustes internacionales puedan alcanzarse pacíficamente". la tormenta y el caos del mar de la (existencia: ya no está más el ancla; el timón se ha (perdido. Y todavía, oh primo, me acordaré de ella. Hojalata y Lámina, S. A. Monterrey, Nuevo León. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su revista Vida Universitaria por sus trece años de vida cultural. Tapicerías y Cortinas, S. A. Monterrey, N. L. Incluso cuando los hombres de letras no intervenían en forma directa, su influencia sobre los acontecimientos políticos seguía siendo poderoso. Los geniales abolicionistas de Nueva I n g I a ter r a -Ralph Waldo Emerson y John Greenleaf Whittier entre otros-, influyeron vigorosamente en los años previos a la Guerra Civil. Y la educación de Henry Adoms tenía más que ver con los asuntos de lapolítico, que con las simetrías de la Catedral de Chartres y del Monte St. Michel. Hoy ese vínculo ha desaparecido por completo. ¿Dónde se encuentran los estadistas-humanistas? El político norteamericano actual teme, si no es que desprecio, ingresar al mundo literario con el valor de un Beveridge. Y el escritor y el humanista de nuestros días se muestra renuente, si no es que desdeñoso, ante las perspectivas de abordar el mundo político con el entusiasmo de un Woodrow Wilson. Felicitaciones sinceras al Av. Morelos Ote. 835 Altos El autor no era Christian Rossetti, ni Robert Browning, sino un tosco senador de Texas: Sam Houston. En una ceremonia efectuada en la Casa Blanca, el Presidente Kennedy impuso la medalla de Servicio Distinguido al general Lauris Norstad, que fuera con:,andante en jefe de las fuerzas del Tratado del Atlántico Norte .. El político m o de r n o --aunque me gustaría aclarar que suelen producirse los excepciones- sabe bien que casi nunca puede negarse aquello que dice pero que no escribe, y que lo que escribe y nunca recuerda puede volver algún día a perseguirlo como fantasma obsesionante. El reflexionar sobre el lamento de Job: "Oh que mi enemigo hubiese escrito un libro"' ha sido más de una vez la causa que detie~ ne la pluma de los políticos. Se consideran como re.lativamente seguros los diarios y �6 "Muchos literatos intentarán decir lo que conviene hacer y en ese momento ellos intervendrán en la política. Pero muy pocos se colocarán a la vista de todos, se expondrán a las pre siones de !a calumnia pública y a la humillación de las urnas electorales. Prefieren permanecer en la posición del tirador: en el extremo final del rifle de una crítica política y no enfrentarse al toro. Y esto en verdad es una desgracia, porque nuestra vida política podría revitalizarse si nuestros literatos asumieran las posiciones de dirección que mantuvieron en forma tan decisiva en el pasado". Saludamos con entusiasmo al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión periodística Vida Universitaria al cumplir 13 años de difundir ampliamente la cultura en nuestro Estado y en nuestra Patria. • 9a:imra c1e ~ ! } ~ } j HARBISON ·WALKER· FLIR, S. A. A P A R TA DO No. 3 9 □ 7. VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección TE l E f O N O 2· □ 4·95 MONTERREY, N. L . , MEXICO las memorias que se publican al final de uno carrera política, ya que agregan la ventaja incalculable de la percepción tardía, pera incluso ese tipo de testimonios son cada vez más escasos. La única ficción que invoca la mayoría de los políticos modernos es la plataforma de partido; la única musa a la que atienden es su líder de partido. Y por lo que se refiere a las obras de Locke, Milton, Coke y Bolingbroke, el único Locke que les interesa trabajo en el Tesoro. Milton (Berle) aparece los noches de los martes en televisión; Coke es su bebida, la pausa que refresca, y jamás han oído hablar de Bolingbroke. Al mismo tiempo, demasiados escri tores y h u m o n i s to s de Norteamérica -que se olvidan del carácter político de sus antepasados- temen que el absoluto desorden de lo política puedo dañar lamano extraordinaria que hace girar los obras concebidas tan cuidadosamente. "Todos los literatos --escribía John Golsworthypueden decirle a la gente lo que no debe ser: eso es literatura . Pero decirle lo que debe hacer: eso es política." Muchos literatos intentarán decir lo que conviene hacer y en ese momento ellos intervendrán en la política. Pero muy pocos se colocarán a la vista de todos, se expondrán a los presiones de la calumnio pública y o la humillación de las urnas electorales. Prefieren permanecer en la posición del tirador: en el extremo final del rifle de uno crítica político y no enfrentarse a I toro. Y esto en verdad es uno desgracia, porque n.uestra vida política podría revitalizarse s1 nuestros literatos asumieran las posiciones de dirección que mantuvieron en fo rmo tan decisiva en el pasado. . El político y el escritor de Norteamérica pueden desenvolverse dentro de un ~reo común: el morco de la libertad. La libertad de expresión no puede ser dividi da .en expresión poltíica y expresión literaria. El sello en lo puerta de lo Leg islotura, el Parlamento o la Asamblea -por arde~ del rey, el dictador o el Führer- es seguido o precedido históricamente por un sel.lo ~n la puerto de los imprentas, de las edit~nales o de los librerías. Y si el pri ~er impulso hacia lo libertad en cualquier !tra subyugado es dado por un líder po1 1\;co, el segundo será promovido por un 1 ro, un periódico o un panfleto. t 'r Por desgracia, en épocas mós recien- 1es, los políticos y los intelectuales han peteaddo con acritud --con demasiado acriu , algunas veces- sobre cómo codo tu¡° ~a respondido al moderno desafío a libertad, tanto en el aspecto nacio~ 1cdomo en .el internacional. Los políticos n esconf1ado del criterio de los inte- lectuales al reaccionar ante los cantos de sirena del radicalismo; y los intelectuales tienden a acusar o los políticos de no tener una conciencia activa, especialmente aquí en los Estados Unidos, de los efectos tóxicos de la libertad restringida . Aunque son quizás inevitables las di - ferencios de juicio sobre los peligros de la libertad, debe producirse, sin embargo, un acuerdo mucho más esencial sobre las cosas fundamentales. Debemos ser, en este campo, aliados naturales y trabajar juntos, estrechamente, por la causa común, contra el enemigo común. Dr. Theodore von Karman, el primer investigador que recibió la Medalla Nacional de Ciencia, galardón creado por el Presidente Kennedy y entregado en la Casa Blanca al llamado "padre de los vuelos supersónicos". El profesor Karman nació en Hungría y ha sido desde 1952 presidente del grupo co~se!ero del _Tratado del Atlántico Norte, en materia de investigación aeronauflca. Nacido en Budapest en 1881, el señor Karman obtuvo su, ciudadanía norteamericana en 1936. �8 VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección 12 de abril de 196,¡ 12 de abril de 1964 VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección fr;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~~ ::::;:::::::::::::::======-- - - -- -- - -- -- - - -''Las causas, las cruzadas -incluso las críticas- de los literatos y los periodistas nos estimulan y nos ayudan para conducirnos. Por mucho que resulten irritantes los comentarios mordaces de nuestros críticos intelectuales, ya sean liberales o conservadores, hay pocos miembros del Congreso que desearían colocarse a salvo de cualquier reproche, que desearían situar sus conclusiones -correctas o equivocadas, sabias o peligrosas- fuera del alcance de la corrección y del cambio". Saludamos cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON y a su expresión periodística Vida Universitaria en su décimotercer aniversario , Como posible asunto literario, lo política, los políticos y el gobierno --desde que el primer hombre esculpió sus pensamientos en los paredes de los cuevasceden sólo en importancia al temo del amor. La relación de un Salomón con lo Reina de Sobo, los conquistas de Corlomogno, la tragedia de un Rey Leor, éstos son relatos sobre políticos, sus gobiernos, sus leyes, sus batallas. Es un problema político colgar o los brujos de Solem, motor con una dogo o Duncon en lnvernoss y disputar sobre los restos de César en Roma. Por lo político Juana de Arco murió en la plazo de lo ciudad de Rouen. De Bounivard fue enviado o los calabozos de Chillan; Davy Crockett combatió en El Alomo. Sin la político y los gobiernos, no Una gran dama de la pintura: la MONA LISA de Leonardo, fue exhibida en la Casa Blanca y el presidente Kennedy encabezó la lista de huéspedes distinguidos que asistieron a la develac ión del cuadro en la Galería Nacional. La pintura fue facilitada por dos meses al gobierno de Washington, por el museo de Louvre de París. De izquierda a derecha y ante la famosa obra: el Presidente Kennedy, la señora de Andre Malraux, esposa del ministro francés de Cultura; el señor Malraux, la señora de Kennedy y el vicepresidente norteamericano Lyndon B. Johnson. ENVIAMOS UN SALUDO CORDIAL AFECTUOSO AL Y PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Y A SU REVISTA Vida Universitaria EN OCAS ION DE CELEBRAR EL XIII ANIVERSARIO DE SU FUNDA C ION. Federación de Trabajadores de Nuevo León C. T. M. Srio. General: Rodolfo Gaytán Saucedo . . Srio. de Trabajo : Mario Jasso Grimaldo. Srio. de Prom. y Org. Sind.: Alfredo Juárez Lara. Srio. de Acción Social : Antonio Espino Herrera. Srio. de Asuntos Políticos: Enrique Cepeda. Srio. de Relaciones Obreras : Leopoldo Banda Romero. Srio. de Fomento Ind.: Francisco Pruneda Alanís. Srio. de Acción de Coop.: Lauro Cruz Gutiérrez. , Srio. de Agricultura: José Ovalle Morales. Srio. de Estadística: Vicente Guerra Burnes. Srio. de Finanzas : José María Ambriz Cisne ros. VIDRIO PLANO, S. A. Monterrey, N. L. Vasco de Gama Ote. 211 Tel. 2-10-22 Monterrey, Nuevo León. 9 �,, 10 VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección 12 de abril de 1~ 12 de abril de 1964 VIDA UNIVERSITARIA - Quinta Sección • La pequeña Caroline Kennedy lleva Nuestra cordial felicitación para los señores miembros de la Comisión Ejecutiva y del Consejo General del un ramo de flores que ella misma recogió por el camino, acompañando a su padre, el Presidente John F. Kennedy, cuando éste hizo una visita a su señora esposa el 11 de agosto de 1961, al hospital de la Base Naval Otis, cerca de Hyannis, en Massachu- setts. Patronato Univeristario de Nuevo León y para la Dirección, redacción y personal del semanario Vida Universitaria en su décimotercer aniversario. Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León ' Presidente y Magistrado de la 3a. Sala Lic. Leopoldo Peña Garza. Magistrado de la 2a. Sala Lic. José González Santos Magistrado de la l a. Sala Lic. Enrique B. Garza • habría espías, ni intrigas palaciegos, ni revoluciones, ni prisiones, ni cosos de pobres. Lo político y el gobierno han conmovido los vidas y los obras de todos los escritores y poetas que merecen nuestra admiración. Por su causo, Lowrence fue enviado o Arabio, Byron pereció bojo lo lluvia de Missolonghi, Poe fue dado de bojo en West Point y Rupert Broke partió o morir en uno isla del Egeo. Pero no es éste un comino de un solo sentido. Ha sido igualmente vasto e inconmensurable lo influencio de lo literatura sobre el desarrollo de nuestra vida político. Uno y otro vez, grandes obras de la literatura como El Contrato Social de Rousseou han provocado grandes luchas sociales; y uno y otra vez, grandes luchas sociales han hecho surgir grandes obras literarias. Los políticos modernos, al margen de lo que puedan decir, no pueden seguir adelante sin los escritores; del mismo modo que los escritores no pueden continuar sin los políticos. Son en gran parte los libros y los artículos -ya sean de ficción (como La cabaña de Tío Tom o Los enve11111odores de Chicago (The Jungle, de Upton Sinclair), o recolección de hechos (como Los memorias de generales) o filosóficos (como Lo opinión pública de Lippmann)-, el medio por el que obtenemos, quienes estamos en la arena política, nuestras ideas, nuestros idea les, nuestros temas y nuestra inspiración. ' "Los poetas --escribió Shelley en la conclusión de su Defensa de la poesíason los legisladores que el mundo jamás reconoce". Esto contiene más elementos de verdad que lo que estarían dispuestos a reconocer la mayoría de los legisladores. Las causas, las cruzadas -incluso las crí- la presea "Enrico Fermi" fue entregada en 1962 al Dr. Edward Teller por el presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, en la Casa Blanca. A la izquierda aparece la señora de Teller. El señor Kennedy reconoció al científico nacido en Hungría, como un gran promotor de la investigación nuclear y colaborador incansable en la ~c~a por la seguridad de los Estados nidos Y el mundo libre. - ) 11 �12 VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección 12 de abril de 1 Ude abril de 1964 13 VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección "Porque es uno de los rasgos distintivos del totalitarismo el que la crítica se diriia únicamente contra los enemigos del Estado, más que contra el Estado mismo." CORTESIA DE Altos Hornos de México, S. A. · ticos- de los literatos y los periodistas nos estimulan y nos ayudan para conducirnos. Por mucho que resulten irritantes los comentarios mordaces de nuestros críticos intelectuales, ya sean liberales o conservadores, hay pocos miembros del Congreso que desearían colocarse ~ salvo de cualquier reproche, que desearian _situar sus conclusiones -correctas o equivocados sabias a peligrosas- fuera del alean· ce de lo corrección y del cambio. Ciertamente, la existencia política presenta problemas reales, ya que allí el número de tentaciones y presiones para aceptar la vida sensual del compromiso interminable es quizá mayor que en ninguno otra profesión. Desgarrado entre sus obligaciones hacia su distrito electoral, su preocupación por la seguridad de su fa. milia, su gratitud hacia quienes le apoyaron, su lealtad hacia su partido, sus ambiciones personales, su sentido del deber público y su conciencia de que lo correcto y lo incorrecto en la mayoría de los asuntos están mezclados casi inextricablemente, el político prosigue dando traspiés, y buscando defenderse de sus críticos, de los cuales sólo unos cuantos son desinteresados. En pocas profesiones como en la política, se espera que un hombre sacrifique su honor, su prestigio y su carrera elegida en un solo asunto. No quiero decir que los escritores, los maestros y otros, no se enfrentan a decisiones difíciles que comprometen su integridad; pero pocos enfrentan esas decisiones como los políticos: a la luz de los reflectores de la publi · cidod. No es pues de sorprender que no ten~_mos más hombres provistos de valor polit1co, deseosos de ir hasta el fin por sus creencias. No es de sorprender, entonces, que hace unos cincuenta años, un senador famoso se hubiera acostumbrado de tal manera a la precaución política y a reser-1 varse sus opiniones, que cuando fue a ver 0 unos siameses en un circo, le dijo caute!?sa~ente al encOrgada de la exhibición: Seron hermanos, me imagino." Y no es motivo de sorpresa tampoco lo que de otro senador de una generación P0SOdo, con tendencias y cautelas similares,_William B. Allison, de lowa, se llegó a 1 r: que si se construyera un piano deslo Cámara del Senado hasta Des Moines, Allison podría recorrer todo el camino sabre las teclas sin tocar siquiera una nota. Por desgracia, hay pocos grupos donde los problemas del político se observen con eso , • ., mm,ma y genuina comprens,on que caracteriza a escritores y novelistas, :c ESTA FOTOGRAFIA de la señora Jacqueline Kennedy, esposa del Presidente John F. Kennedy, de los Estados Unidos, fue publicada por la Casa Blanca. En ella aparece la primera dama norteamericana con sus hijos Jhon y Caroline. Fue tomada por Mark Shaw, de la ciudad de Nueva York. quienes parecen poseer el talento para discernir lo bueno y lo málo en todos los asuntos, sin padecer ninguna de las dificultades que sobrelleva el político. Es esta facultad extraordinaria de tantas figuras literarias lo que precipitó la declaración de Lord Melbourne, quien afirmó que a él le encantaría estar tan seguro de cualquier cosa, en la misma forma en que el joven historiador T. B. Macaulay parecía estar tan seguro de todas las cosas. No deseo minimizar las dificultades a las que el escritor se enfrenta en el em peño de ser fiel a su talento. Ni siquiera defender el arte del político si sus resultados han de estar -en palabras de Show- " mancillados por el compromiso, podridos por el oportunismo y enmohecidos por la conveniencia". Desde luego, no buscaré ninguna suspensión de las facultades críticas cuando se aplican a mi profesión . Porque es uno de los rasgos distinti- vos del totalitarismo el que la crítica se dirija únicamente contra los enemigos del Estado, más que contra el Estado mismo. Y es un hecho cierto el que con demasiada frecuencia ha sido el escritor, y no el político, el amigo más verdadero de la libertad . Y yo sugiero la necesidad de una mayor comprensión de los problemas difíciles y auténticos que trae consigo el gobierno venturoso de un Estado democrático. Y quisiera concluir este llamado a la unidad, insistiendo de nuevo en la urgencia de reconocer cuán inextricablemente entrelazados se encuentran los destinos y los profesiones de nuestros políticos y escritores . En este sentido, la síntesis de nuestros esfuerzos y talentos puede proporciona r un más grande servicio a la causa de la libertad: un baluarte para responder a I desafío del futuro. Traducción de Ca rlos Monsivá is. �14 UN PLANTEAMIENTO r ' La lotería en Babilonia ,, ;¡¡;o;;,; ' .,ti' ESTRUCTURAL EN JORGE LUIS BORGES Por Juan Antonio AYALA D ENTRO de las diversas direcciones y d e Ias pluralidades que presenta al crítico el panorama total de la literatura iberoamericana -gran es pejo de reflexión de otras literaturas y de múltiples tendencias-, Jorge Luis Borges representa uno de esos casos excepcionales de equilibrio y de mesura, ele oficio conscientemente llevado hasta sus últimos extremos y de elaboración trabajosa de una obra que, relativamente pequeña, se ensancha en horizontes de cualidades difíciles de superar. Borges, según palabras de un Bioy Casares, escribe 'una literatura deliberada', esto es, intencionalmente construída en la que nada, absolutamente nada queda al azar, en la que todo guarda un perfecto equilibrio, hasta el punto de que muchas de sus creaciones podrían ser fácilmente reducidas a un esquema casi matemático, a fórmulas que operan armónicamente dentro de un sistema. Si nos atenemos al testimonio del mismo Borges: "Desvarío laborioso y empobrecedor el de componer vastos libros; el de explayar en quinientas páginas una idea cuya perfecta exposición oral cabe en pocos minutos. Mejor procedimiento es simular que esos libros ya existen y ofrecer un resumen, un comen ta r i o", encontraremos en él el fundamento y la base que está presente en todas sus obras de ficción: un rígido esquema estructural que es milagrosamente revestido con un lenguaje escueto, plurivalente y definitivo. Que Jorge Luis Borges pueda ser calificado, sin ningún género de duda, como el escritor más depurado de las letras hispanoame- ricanas, se debe, precisamente, a esa especie de concentración intensiva de los elementos literarios a su disposición, elementos que son ordenados rígidamente alrededor de un propósito central que forma el núcleo de una estructura. Trabajando con elementos totalmente esenciales, simples; a veces, con una sola idea, otras con sólo un aspecto peculiar de un personaje o de un acontecimiento, Borges desarrolla esa literatura deliberada en la que, según Anderson lm bert "la metafísica y la lírica son una misma cosa". Una clave de su elaboración literaria nos la ha dado el mismo Borges en el cuento "Pierre Menard, autor del Quijote"; el siguiente párrafo que transcribo es altamente revelador y en él se encuentra la clave de gran parte de la técnica de Borges en el arte de la narración: "Pensar, analizar, inventar (me escribió también) no son actos anómalos, son la normal respiración de la inteligencia. Glorificar el ocasional cumplimiento de esa función, atesorar antiguos y ajenos pensamientos, recordar con incrédulo estupor que el "doctor universalis" pensó, en confesar nuestra languidez o nuestra barbarie. To d o hombre debe ser capaz de todas las ideas y entiendo que en el porvenir lo será". Hemos hecho ya alusión más arriba a la simplicidad de los elementos que maneja; debemos insistir ahora en que esos elementos, que incluso muchas veces no son propios y originales, cobran fuerza y validez estilística precisamente en las estructuras a que los somete el mismo Borges. Para demostrar esto he escogido deliberadamente un cuento en el que se percibe con suma claridad este plano estructural sustentador ele toda una teoría filosófica y ele una acti tucl ante la Yida. Se trata del cuento La lotería en Babilonia, incluído originalmente en El jardín de seud eros q u e se bifurcan (1941 ) y que en las obras completas pertenece a Ficciones (vol. V ) . E L problema planteado por Borges en esta breve narración ha sido y es uno de los más angustiosos que ha confrontado el hombre a través de su existencia: la explicación de las suertes de la vida, de las injusticias que le tocan al justo, de esa dosis de incertidumbre que hay en cada acto humano y ele las consecuencias imprevisibles que puede tener el más sencillo de los actos o de los· deseos. En una palabra, el problema del libre albedrío planteado en el ámbito estrujante de la angustia: no hay razones metafísicas de ningún orden, no hay especulaciones ni teorías; hay hechos. Y esta es precisamente una de las características de las estructuras de Borges: los hechos escuetos y desnudos en su esencialidad; de aquí que cada uno, como ocurre en este cuento pueda sacar sus conclusiones. Todo ello lleva inevitablemente al sentimiento de terror producido por la ordenación de esos elementos objetivos en un ritmo cree i e n t e de combinaciones que nos llevan inevitablemente a la conclusión de la estructura monstruosa y de la voluntad desordenaclora que rige el Universo. E L proceso desarrollado por Borges es el siguiente: el azar ha puesto al hombre frente a las circunstancias más variadas del existir; ha recorrido 15 VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección VIDA UNIVERSITARIA-Quinta Sección Jorge Luis Borges todas las gamas del terror y ele la alegría, ha vivido, en una palabra, las angustias de la incertidumbre: "Como todos los hombres: ele Babilonia, he sido procónsul; como todos esclaYO; también he conocido la omnipotencia, el oprobio, las cárceles. l\ liren: a mi mano derecha le falta el índice. l\ [iren: por este desgarrón de la capa se ve en mi estómago un tatuaje bermejo: es el segundo símbolo, Beth. Esta letra, en las noches de luna llena, me confiere poder sobre los hombres cuya marca es Ghimel, pero me subordina a los de Aleph, que en las noches sin luna deben obediencia a los de Ghimel. En el crepúsculo del alba, en un sótano, he yugulado ante una piedra negra toros sagrados. Durante un año de la luna, he siclo declarado invisible: gritaba y no me respondían, robaba el pan y no me decapitaban. He conocido lo que ignoran los griegos: la incertidumbre, Es una cámara ele bronce, ante el pañuelo silencioso del estrangulador, la esperanza me ha siclo fiel; en el río de los deleites, el pánico Heráclides Póntico refiere con admiración que Pitágoras recordaba haber sido Pirro y antes Euforbo y antes algún otro mortal; para recordar vicisi:- tudes análogas yo no preci so recurrir a la muerte ni aún a la impostura". He aquí los elementos reve~ clos ya en perfecta estruclil ración: las alternancias ~ la muerte " ele la fortum manifestad;s en situaciooo i1werosímiles Y contradiclil rías. Ya en fo concreto~ esta problemática enconbl mos al hombre viviendo angustia, la 'incertidum que no conocen los grieg(I, incertidumbre que, a primera vista, parece ser qt no tiene causa ni explici: ción posible dentro de b límites y los recursos de ll inteligencia humana; recordemos, de nuevo, q& el mismo Borges nos ha cho ya que 'todo hombit debe ser capaz de todas la! ideas'; de aquí, pues, la or· denada estructuración de la! ca usas del azar que nos 11 a hacer nuestro autor ea u n a secuencia progresill que va creando lentamenk el terror la incertidumbit. la angustia, el terror final de sentirnos llevados por los et prichos de una serie de s~ cuencias concatenadas en~ causa final para llevar., hombre a la desesperacioP o a la inútil pasividad. de quien ya siente predestillt do su porvenir, que pu llegar en el momento edl nos esperado o que pu no llegar nunca. ,no del todo inocente• de . bolis·mo' su orga n 1zas1m . ' . 'ón efectiva y sus proyecc10cies fantásticas, estruc tu r a ~na teoría del destino. .Fá·1 fue en cierta meclida, Cl . ara ]os' gnegos elal)Orar ) pcatar una teoría del 'fatum' ª no ad., ' eleque m1ba 1a mas mental variante en el destino dd hombre y que, necesariamente, debería de cumplüse cumpliendo al mismo tiempo con una propedéutica moral de salvación. Borges enfrenta la organización delos sentidos de la vida humana con un sentido plurivalente que no se encuentra en las doctrinas anteriores sobre el destino del hombre, al mismo tiempo que sublima su teoría al plano metafísico en complicaciones de tipo matemático que nos llevan inexorablemente a aceptar el caos del mundo como postulado esencial para poderlo comprender. A este respecto son aleccionadoras las reflexiones de Anclerson lmbert, quien a este respecto afirma: "Borges pertenece a esa logia de escritores que, en todos los tiempos, descreyeron del orden universal establecido y se quedaron a la intemperie. El mundo es para él un absurdo caos. Sólo que su visión de ese caos está cliáfanamente comunicada. No es un superrealista, traficante en guano del subconsciente, sino un expresionista que recrea la realidad con las energías de una conciencia iluminada con todas las luces de la razón. Tampoco e:i un existencialista: no se siente arrojado a la vida de una _vez por todas, compromet~d~ a realizar un programa ~meo desde una circunsibncia dada, sino más bien dre para escoger -dentro ,e su conciencia que para el, solipsista, es 'lo absoluta:- una multiplicidad de cadmo~ simultáneos. En vez e gntar . su angustia , como 1os _existencialistas Borges prefiere razonar sus ' sospechas · u sospecha mayor es que el mundo es caos· y qbue dentro del caos el h~mre esrª perd'ido como en un 1abe·¡" . rm O • De aqm, la creación dialéc t i e a de los bundos borgianos de esos a er t ' t . ~n. os en los cuales traa mutilniente ele confirmar sus., sospeeIias. De aqu1, tamh lo~n. que La Jatería en ,Babi.nia, sea uno de esos la benntos e ¡ ord n os cuales Borges el desorden, o por lo trata de ordenarlo. s mi me~: L OS pasos que, en el camino del azar y en la ordenación del caos del mundo, trata ele des• cubrir Borges los vamos a c11u n e i a r ordenadamente con el objeto de poder captar este planteamiento estructural de una de sus tesis más caras. Para esto se sirl'c de la ficción y la ficción en este caso es la lotería, ese simbolismo disyunti1·0 de pérdida o ganancia que lleva al hombre a jugar l'Oluntariamente, pero a jugar a ganar; nadie juega específicamente para perder, dentro delas posibilidaclesclel juego. Hasta aquí carece el argumento de universalidad, ele fuerza imperativa y de otras alternan e i as que no sean las pragmáticas. Este es el primer planteamiento de Borges en el mito de la lotería: voluntariedad por parte del participante, pérdida de lo invertido o ganancia multiplicada de lo invertido. "Naturalmente -dice Borges- esas 'loterías' fracasaron. Su virtud moral era nula. No se dirigían a todas las facultades del hombre: únicamente a su esperanza". La suerte afiado, por mi cuenta, era elegible; el azar sólo jugaba parte en el factor preciso y elemental de lo pragmático. Este tipo de alternancia no es capaz de introducir el caos en el universo de las conductas ni de ha e e r que la incertidumbre forme parte ele la vida de los hombres. Pero Borges va más allá. Inventa un nuevo record en el laberinto, un nuevo factor en el juego de los azares que evade, inicialmente, el campo de lo pragmático y elemental, buscando, al mismo tiempo, un tipo de lección moral y una llamada a la desesperanza, con lo que, simultáneamente, crea ya el primer factor de la angustia y del asombro: 'la interpolación de unas pocas suertes adversas en el censo de números favorables'. El juego aún no se ha universalizado, es voluntario, y es más, permanece aún dentro del campo ele lo pragmático. Pero ha adquirido ya una virtud moral inicial que se echa ha ele menos en el primer sistema: el obrar como sistema compulsorio sobre un factor que estaba más allá de la esperanza: 'el que no adquiría suertes era considerado como un pusilánime, un apocado', es decir, que interviene como factor moral ele la conducta el riesgo y el r e to a un sistema preestablecido, lo cual supone, todada, el apasionante juego ele la libertad. Ganar o perder este es el juego, ¡ugar necesariamente para correr el riesgo y, en caso de perder, elegir el nuevo riesgo de no pagar. Esta dosis en el ejercicio ele la libertad, este rebelarse contra el caos en el que lo pragmático ha perdido su sentido de ser, hace que aparezca en el mundo ele Borges el elemento más importan te del juego que va a ser el regente arbitrario del destino. Esa entidad misteriosa y demiúrgica que se llamará la Compañía y en la que están encarnadas todas las imponclera bles facultades para preveer el destino universal de los hombres. Operando como entidad secreta, esta misteriosa organización -que ya ele antemano podemos iclcntificar con Dios basados en el mismo Borges- va a introducir uno de los elementos principales del juego y lo va a transformar radicalmente al desdeñar las utilidades pragmáti e as del mismo para intervenir radicalmente en todos los planos de la vida babilónica. "Poco después, -nos dicelos informes de los sorteos omitieron las enumeraciones de multas y se limitaron a publicar los días ele prisión que designaba cada número adverso. Ese laconismo, casi inadvertido en su tiempo fue de importancia capital. Fue la primera aparición en la lotería de elementos no pecuniarios. El éxito fue grande. Instada por los jugadores, la Compañía se vio precisada a aumentar los números adversos". s IN embargo, en el progreso de la complicación estructural que sobre el destino ha ido trenzando admirablemente Borges, sugiriendo apenas los factores determinantes de esta transformación, falta aún el elemento básico y uno de los más aptos para crear el sentimiento de angustia y de incertidumbre que se ha propuesto crear desde que ese personaje misterioso que nos habla al principio nos ha hablado de sus múltiples alternativas. Cuando nos comienza a rondar el terror, el vértigo, cuando nos sentimos inmersos en esa especie de desolación universal y ciegos en el laberinto de las infinitas posibilidades y de la impotencia ante las suertes del destino, es cuando Borges introduce los nuevos factores generalizantes que han de llevarnos despiadadamente a la plena aceptación del caos en las suertes del destino y a la concatenación inexorable de todos los actos ele la vida humana. Mientras el juego estuvo limitado a las posibilidades económi e as de los adquiridores de las suertes, podían quedar un margen de indiferencia o de importancia para los no participantes. Podía aún elegirse entre el jugar o el no jugar; pero cuando el pueblo se dio cuenta de que el correr un riesgo era privilegio de unos pocos, exigió, pidió la participación universal en el desorden que ordenadamente iba a imponerse en el caos. De manera que la lotería, juego pragmático en sus orígenes, cobró y se revistió de una proyección aú11 más trascendente: se convirtió en organismo político, dominador inexorable de los destinos sociales. Oigamos al mismo Borges: "El pueblo consiguió con plenitud sus fines generosos. En primer término, logró que la Compañía acentuara ]asuma del poder público. (Esa unificación era necesaria, dada la vastedad y complejidad de las nuevas operaciones) . En segundo término, logró que la lotería fuera secreta, gratuita y general. Quedó abolida la venta mercenaria de suertes. Ya iniciado en los misterios de Bel, todo hombre I i b re automáticamente participaba en los sorteos sagrados, que se efectuaban en los laberintos del dios cada sesenta noches y que determinaban su destino hasta el otro ejercicio". H E a q u í consumado definitivam en te el proceso; el círculo se ha cerrado y el juego se ha hecho inevitable, total, completo. El hombre perdía su libertad precisamente en el momento en el que alcanzaba la categoría de la libertad, la mayoría ele edad para ser iniciado en los misterios del Bel, porque la maquinaria omnipotente, omnipresente y omnisciente de la Compañía lo aprisionaba con sus tentáculos y salía al paso ele todas sus posibilidades personales de acción. Todas las acciones de la vida, favorables o adversas, podían haberse predeterminado de antemano en los lóbregos laberintos de la Compañía. Esta creció en la imaginación de los babilonios y se desarrolló como una liieclra de cien cabezas dictaminadora inexorable del destino. Borges cubre con una serie de misteriosas alusiones las actividades y las atribuciones de la Compañía como si temiera revelar el secreto abiertamente. Ya casi al finalizar el cuento, se atreve a descorrer el velo \ nos dice: "Ese funcionámiento silencioso, comparable al de Dios, provoca tocia suerte de conjeturas. Alguna abominablemente insinúa que hace ya siglos que no existe la Compañía y que el sacro desorden de nuestras vidas es puramente hereditario, tradicional; otra la juzga eterna y enseña que perdurará hasta la última noche, cuando el último dios anonade al mundo. Otra declara que la Compañía es omnipotente, pero que sólo influye en cosas minúsculas. Otra, por boca de heresiarcas enmascarados, que 1w ha existido nunca y no cxis. " tira. A partir de este punto, las complicaciones en el juego de la lotería rebasan todo esfuerzo de la imaginación para comprender el caos introducido en el mundo por la concatenación de las suertes ya que se establecen vasos comunicantes entre todas las acciones posibles de los hombres que se han visto envueltos en el juego, precisamente, por su calidad de hombres. Al universalizarse el azar, tenemos que concluir necesariamente que todo el mundo y la vida es necesariamente un resultado de esas fuerzas ciegas concatenadas. Y todavía más, que ni la misma Compañía, la inexorable, pueda ya escaparse del azar y del caos en sus mismas decisiones. Aquí encuentro un punto ele contacto muy interesante entre esta teoría de la predeterminación de las acciones, en la cual también esti envuelto el mismo Dios, con el tema desarrollado por el mismo Borges en su cuento Las ruinas circulares. El hombre sueña a un hombre y él mismo descubre que es el sueño de otro y así sucesivamente. Si identificamos al demiurgo de Las ruinas circulares con la omnipotente Compañía podríamos llegar a la inevitable conclusión de que la Compañía -~ �16 VIDA UNIVERSITARIA- Quinta Sección Felicito cordialmente al PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON por la labor que ha desarrollado en sus trece años de vida. LORENZO G. SADA la rectora de las suertes humanas -es ella misma producto del azar multiplicado en multitud de oportunidades. Es, precisamente, el mismo Borges quien nos lo insinúa en la frase final de su narración al decirnos secamente y dejar abiertas las puertas a la imaginación: "Babilonia no es otra cosa que un infinito ;uego de azares " . I recapacitamos ahora en el proceso estructural llevado a cabo por Borges veremos que la idea esencial y punto de partida para su elaboración de la teoría del determinismo caótico del .universo es una multiplicación de las posibilidades que existen entre los particulares y lo universal. Esta es la trayectoria que podría señalar en todas sus ficciones: de lo particular, concreto, individual a la categoría universal. Aquí mismo vemos que por el procedimiento de inclusión, tan querido para Borges, vamos complicando las posibilidades de una acción para llegar a abarcar todas las acciones y todas las po sibilidades de estas acciones. De aquí que el mismo Anderson Imbert haya podido señalar que: "El rigor de Borges se manifiesta en la estructura de cada relato, en el que todas las piezas están sabiamente ajustadas. Desafía al lector a una competencia intelectual y si siempre gana la partida es porque no se distrae ni un instante. En la perfección de la estructura general del cuento entra la perfección estilística de cada frase. Nos sorprende con la selección de la palabra única". Este es Borges. Si quizás un sorteo adverso en la abominable lotería de Babilonia lo obligó a revelarnos el secreto del Caso, quizá la suerte propicia de esa misma lotería haya demandado en estos momentos, en este preciso lugar y entre estas determinadas personas, la develación del misterio. En el rigor de su palabra preci- sa, en el progreso estructural claro y terminante, percibímos sin embargo, algo que rompe el determinismo y se nos abren las puertas de una elección. Si el hombre está Monterrey, N. L. Zaragoza Sur 815 sometido al Caos, al Tiempo y a la Conciencia, puede él mismo crear en su interior una serie de elecciones determinantes entre las suertes adversas y las favo- rabies y ser dueño, por esto mismo de su Caos, de su Tiempo y de su ConcienciJ. Porque el mismo Borgcs nos da, en la Lotería en Babilonia la clave de la eva- sión: "la nave está por zar, par" y detrás del ancho h!f rizonte, donde no llegan 1~ tentáculos de la Compañ~ puede estar la revelación v el ordenamiento del Caos.' l ; ; llGEÍIVEZA . S '.· ~ . ,, - ... ' '·. . . . ·'·' .IS.lA BEBIDA ·•DEENIRAB ÉNSUHOGAB AIUevJrse aJos labios un vaso de cerveza, disfruta usted de Úna natural e lllcomparable, s1:nsación de frescura... la suave. espuma. el delicado am,ruor, fa l'Jltida transparenci11:.. ¡Tod11 se conjuga para brindarle plágittamente esé exquisito Sllbor agradable y refrescante! ' · , ' . ·- é' !Usted sabe bien que para satisfacer plenamente la sed, nada hay más placentero que un vaso de cerveza! UOCIACION NACIONAL 01 fAU Í CANtlS 01 CllYIZAe � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 14 Número Número de la revista 681 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, Edición Especial de Aniversario, 1964, Año 14, No 681, Abril 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/04/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013461 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Andalucía Colegio Civil Exposición Periodismo Revolucionarios Rodrigo de Llano https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15462/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._680._Abril._0002013454ocr.pdf e0566989eaa5e8a731692c72ed4c533f PDF Text Text Reinstalan el Busto del Ingeniero Beltrán en la Plaza del Colegio Civil J ON la asistencia del Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, del Alcalde de la ciudad, Sr. Abiel Treviño Martínez y del Rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Alfonso Rangel Guerra, y otras personalidades, a las 11: 00 horas, tuvo lugar en la Plaza del Colegio Civil, la reinstalación del busto del ' gran educador Ing. FranEL SEtílOR GOBERNADOR del Estado, el alcalde de Monterrey, el rector de lo Universidad y cisco R. Beltrán, el jueves el presidente del Patronato Universitario, respectivamente señores Lic. Eduardo Livos Villa- 2 de abril. C mal, Abiel Treviño, Lic. Alfonso Rongel Guerra y Manuel L. Barragán, presidieron el acto ■edionte el cual quedó reinstalado lo estatua del lng. Beltrán en la Plazo del Colegio Civil. A la ceremonia asistieron exolumnos del maestro desaparecido, familiares suyos y profesores univenitorios. A un Costo de Doce Millones Será Levantado en Ciudad Universitaria el Edificio de Ciencias Químicas servar el avance de los trabajos de ampliación de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. En estos trabajos se invertirán unos dos millones de pese ha reducido mucho con la sos, después que el licenciado cooperación de mae s t r o s y Uvas Villarreal autorizó comalumnos de las Facultades de plementar los nuevos edificios Ingeniería y Arquitectura. con otros anexos para lo cual En unos 15 días más estase precisan 500 mil pesos más n listos los estudios y proque los calculados en un prin~ectos y se tendrá todo en orden para convocar al con- cipio. curso. El licenciado Eduardo ADELANTOS DE ivas Villarreal ve la posibiliLOS TRABAJOS dad de que esa importante bra se inicie en este mismo El gobernador, interesado ño, pues se cuenta también en constatar el avance de las n la cooperación de la Fun- nuevas instalaciones para la ción Ford. Facultad de Ingeniería Mecá• lo anterior se puso de ma- nica y Eléctrica, hizo un reconifiesto durante la visita que rrido en compañía del rector, Izo a la Ciudad Universitaria (SIGUE EN LA PAGINA 9) el Jefe del Ejecutivo, para ob- A LREDEDOR de 12 millones de pesos se requieren p a r a las nuevas instalaciones de la Facultad da Ciencias Químicas, y el costo SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON •-~- . CI n lo Administración de '1Ulllnzodo como correspondencia de 2do. ose e bril de 1951 . 0 Correos de Monterrey, N. L., el 16 de RIL S DE 1964 NTERREY, NUEVO LEON. MEXICO • Af:10 XIII RELos ORIENTE 462-ALTOS 680 En páginas interiores: Fomento el Club Hispono Americano le Comprensión e n t r e las dos Américas. El Arbol y el hombre, por et Lic. Genaro Salinas Quiroga. El Padre Mariano contra la Tiranía, por el Dr. Agustín Bosave Fernández del Valle. Joseph Pulitzer, maestra de periodistcs, apóstol de la exactitud y azote de lo; pillos, por Osear F. Castillán. Discurso del Rector Los actos en honor de quien fue maestro de muchas generaciones de regiomontanos dieron principio a las 9: 000 horas, cuando el Rector de la Universidad, acompañado del Secretario General, Lic. Virgilio Acosta, de funcionarios de la máxima Casa de Estudios y familiares del lng. Beltrán, depositaron ofrendas flora les y montaron guardias en la tumba que guarda sus restos en el Panteón del Carmen. A las 11: 00 horas y ante una numerosa concurrencia de funcionarios estatales y municipales y alumnos de las distintas escuelas de la Universidad, el Gobernador, Lic. Livas Villarreal, develó el busto del lng. Beltrán, E reúnen en esta ocasión Autoridades Civiles, Militares y Universitarias. así como el estudiantado y el pueblo de Monterrey, para rendir homena;e a un hombre ilustre, cuya memoria perdura en sus discípulos y cuyo e;emplo sigue orientando vocaciones en e1 aula universitaria. El Ing. Francisco Beltrán, que fuera ilustre Director del Colegio Civil del Estado, uno de los fundadores de la Universidad de Nuevo León y maestro generoso de muchas generaciones, es uno de los hombres a los que la Universidad de Nuevo León y la sociedad regiomontana deben tributar el homenaie permanente de su reconocimiento y admiración, por las altas dotes humanas_ y la calidad indiscutible de su conducta como profesional, como maestro y como hombre. Es obligación indiscutible y derecho inalienable de toda sociedad, el respetar la memoria de sus mayores. Las tareas de una comunidad son el fruto de las actividades desarrolladas por las generaciones, y en cada una de ellas, figuras prominentes ele hombres de alto saber, son los que perfilan los lineamientos de una época y los trazos en los cuales se prepara el futuro. Por (SIGUE EN LA PAGrNA 7) (SIGUE EN LA PAGINA 7) ·-;-- !11 . S · E EL RECTOR E~CABEZ~ LA primero _guardia montada, ante la tumba que guardo los restos del lng. _Fronc1sco Beltran. Con el Lic. Rangel Guerra estuvieron los Lics. Virgilio Acosta C., Secretario G_eneral ~e lo Universidad y Osc~r rreviño Garzo, Oficial Mayor. También el Dr. Moteo A. Soenz, director de lo Preporotomt rres del Colegio Civil y con ellos algunos profesores de nuestra Casa de Culturo. �e • Sobre la Marcha IERTO número de hechos geográficos, históricos y psicológicos han determ inado los rasgos esenciales de la actual sociedad norteamericana y todavía los determinan. Tal opinión ha externado J ohn Brown en su "Panorama de la Literatura Norteamericana Contemporánea". Entre los hechos históricos y psicológicos figura con gran relieve la influencia que los periódicos han tenido en la formación de eso que los estadounidenses llaman "el modo de vida americano". Un estudio profundo del Periodismo norteamericano durante todo el siglo pasado, un análisis de su impacto en la mentalidad y hábitos del "hombre de la calle", muestran cómo los periódicos determinaron la fisonomía nacional en esa inmensidad del espacio americano que se extiende desde la frontera del Canadá hasta la de México y de costa a costa, desde el Atlántico hasta el Pacífico. Forjador de ese periodismo trascendente del Siglo XIX fue entre otros precursores del diarismo contemporáneo, Joseph Pulitzer, nacido en Hungría en 1840 y convertido en ciudadano de los Estados Unidos al emigrar a América, muy joven aun. * * * En plena madurez de la vida, Joseph Pulitzer compró el periódico NEW YORK WORLD en 1893. Inmediatamente empezó a JOSEPH PULITZER, Maestro de Periodistas, Apóstol de la Exactitud, Azote de 1os Pill os .__ _ _ _ _ _ _ Por Osear F. CASTILLON - - - - - - - emplear sus ideas y una técnica revolucionaria en la redacción y presentación de las noticias, así como en la agresividad reformista de sus editoriales. Para aumentar la circulación del WORLD, puso énfasis en el sensacionalismo de las noticias, la publicación de caricaturas políticas y los suplementos dominicales de "manitos" a colores que fue el primero en ofrecer al público en el mundo. Comprendía el a veces fabuloso atractivo de las fotografías, solía llenar las páginas de su periódico con gráficas que "decían algo". La técnica de Pulitzer tuvo efectos magníficos. En el primer año, el NEW YORK WORLD cuadruplicó su circulación y ya para 1886 su tirada diaria era de 250 mil ejemplares, cantidad extraordinaria para esa época. e ** * UANDO gracias a la introducción de la prensa rotativa fue posible cambiar el tamaño de las "cabezas", comenzó a em~ (!Por qué Será plear los titulares desplegados a ocho columnas. Esa técnica nueva la adoptaron otros periódicos a fines del siglo pasado para la presentación de lo más destacado en información relativa a la Guerra Hispano-Americana. El empleo de "cabezas" escandalosas en la página de policía que se imprimía en papel color amarillo fue lo que conrtibuyó a que a ese tipo de periodismo se le llamase "amarillista". Al principiar el presente siglo, ya todos los periódicos de los Estados Unidos estaban empleando la técnica de Pulitzer en la presentación de las noticias. * ■ 1 OR qué será que esta pareja se detiene a refrescara--' se entre el esplendor de las montañas Berninas, en Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? * El activo y genial director del WORLD no era sólo un periodista escandaloso y amarillista, sino en esencia, todo lo contrario. Empleaba el morbo de la noticia sensacional como anzuelo para atrapar lectores y de esa manera conseguir que su página editorial fuese leída diariamente por mayor número de perso nas. Era un reformador agresivo que sistemáticamente vivía en plan de lucha contra los pillos oficiales y privados. Lo mismo atacaba a los políticos de Tammany Hall que a los pícaros dirigentes de ciertas compañías de seguros. En las noticias y los editoriales pugnó porque se construyesen mejores viviendas, atacó el fraudulento negocio de las drogas heróicas o la trata de blancas. Insistió en que hubiese más cuidado en la calidad de la leche y en general de todos los alimentos. Ideológicamente, Pulitzer y el NEW YORK WORLD eran exponentes del liberalismo. e GrUiu Torn•d• de "COC.\-COLA" Mundial * UANDO en 1903 los Estados Unidos firmaron un tratado con la recién formada República de Panamá que Teodoro Rossevelt reconoció, el W O R L D publicó varios editoriales en los que atacaba valientemente a ese atrabiliario que era Presidente de los Estados Unidos en ese momento. El gobierno de la Casa Blanca demandó a Pulitzer y lo sujetó a proceso. El asunto llegó al Tribunal Supremo de la nación pero el fallo fue favorable al WORLD. Ello alegró a Pulitzer quien ,;e jactó de haber obtenido "la mejor victoria" de toda su vida. Ejercía inusitada influencia en la opinión pública el distinguido periodista húngaroamericano. Cuando en 1885 los encargados de construir el pedestal para la Estatua de la Libertad en Nueva York, consideraron que necesitaban más dinero para la obra, el 5 de marzo del mis mo año, el WORLD convocó a una subscripción pública y en pocos días recaudó cien mil dólares. *** Joseph Pu I i t z e r exaltó siempre la importancia de la página editorial, fue un apóstol de la exactitud y claridad. Todo esto lo consideraba mo una . mam'festación de co. la conc1enc1a y el valor del . 'd'1co. "La expresión exape. r10 ' ' cta- d eciaes imposible sin claridad en el lenguaje". p ello insistió siempre en qir las noticias y los editoriaie: fuesen comprensibles para todos los lectores. Deseoso de proyectar su memoria al futuro, planteó a Charles E. Eliot, presidente de la Universidad de Harvard y a Nicholas Murray, pres;• dente de la Universidad de Columbia, la conveniencia de fundar una escuela de periodismo. Tal fue el origen de la actual Facultad de Periodismo de Columbia en Nueva York. Creó también los famosos Premios Pulitzer para Periodismo, Literatura y Música que se otorgan anualmente a' través de la misma universidad neoyorquina. Cuando Pulitzer muri6 en 1911, era dueño no sólo del WORLD de Nueva York, sino también del POST DISPATCH de St. Louis. Con el ejemplo de su vida y obras, había demostrado la verdad de lo que dijo al comprar el WORLD en 1883: "Más valen realizaciones que promesas ... " ••• ••••• •••• •••••• El Padre Marian.a Contra la Tiranía Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE Dibujo de J. C. Guadiana Temas Sociológicos ElArbol El Hombre Lic. Genaro SALINAS QUIROGA NDUDABLEMENTE que H mucho lo que el ser humano' debe al 6rbol. la huonidad debe estarle eteraamente ag radecida por los 11úlflples beneficios que le ha proporcionado. Por eso debe ilculcane en los niños, en los l'vtnH y ha~ta en los adultos, 'l't fomentar la riqueza forestal II hacer patria, y destruir• la, 11 atentar contra los inte• IIMs más sagrados de la na·clanalidad. En México fue un ciudadano Plllriota y ejemplar, el lngenie11 Miguel Angel de Quevedo, ti primero que tuvo la feliz Idea de honrar a ese ser del IIUndo vegetal que nos da llirigo, sombra, fruto, clima e laipjración. La fiesta del 6rbol .i.t. en la mayor parte de los Plises, como una verdadera Clltumbre nacional arraigada 11 el corazón del pueblo. ICIS leyes lo protegen y tienden 1 ampararlo m6s, contra la lltldad, el descuido o el 'lllsmo de los hombres. El árbol nos acompaña fiel• :""' desde nuestro nacimien• hasta nuestra muerte; desllt la cuna aue mece nuestros ,.....,,.. sueíios infantiles has- I ~ut~Trador Automotriz: Diel81 * Motores,Cum"'iñs Diesel de 17,S~ 180 220 H.P. * Kgs. Para éapciéidcídes de_arrqstre hastq .de 40,000 * .Diseñ•do'.:pai'ta'los Caminos Naci9nafes; y *fabricaci6ri' NacioñaL • ·•J eTRAILIRS~DI IIONJIRRIY,l,A, 0 Monterrey, N. L., M6xico IA 14 de Mayo de severidad de sus leyes y con 1610. Enrique IV de la crueldad de sus juicios". Francia ha caído ase- Por una suerte de dialéctica sinado por Ravaillac. Ante el interna, "ningún crimen es jurado, el asesino Ravaillac tan grande que no lo cometa: declara que el libro del je- arruina a los poderosos, cosuíta español Juan de Maria- rrompe a los puros, quita la na, "Del Rey y de la Institu- vida a los buenos, y no hay ción Real", le había inducido ninguna clase de maldad que al regicidio. Pero historiado- no se encuentre en su vida". res autorizados opinan que Después de hacer un magisRavaillac no había leído el Ji. tral retrato del tirano, el jebro, y aunque lo hubiera feí- suíta español reconoce explído no lo hubiera entendido citamente el derecho del pueporque no conocía el latín. La blo a hacer la revolución. confesión del asesino prueba, Por impulso natural -justo y en una o en otra forma, que honesto- los ho m b r e s se la doctrina de los teólogos es- han sentido siempre movidos pañoles tenía una inusitada a acabar con la tiranía. "El propularidad y vigencia. Tan- tirano es como una bestia feto, que el Parlamento de Pa- roz y cruel que por donde rís, alarmado, mandó quemar quiera que pasa todo lo depor la mano del verdugo vasta, destruye y arruina, y el 11 de Junio de 1610- el hace grandes estragos con las libro del P. Mariana. En rea- uñas, con los dientes y con lidad, con este acto el Parla- los cuernos". Ahora bien, no mento parisino lo que conde- habiendo duda sobre el hecho naba -<!Orno lo apunta el Dr. de que realmente exista la tiGallegos Rocafull- "era ese ranía, el derecho a matar al desorden que había en Fran- tirano es, para Juan de Macia, sangrientamente puesto riana, indiscutible. de manifiesto por los regicidios de los dos Enriques". ¿A quién corresponde la competencia para dictaminar Cuando la autoridad piso- sobre la existencia de la tiratea la justicia y entroniza la nía? Es el pueblo o la repúarbitrariedad, c u a n d o sólo blica, según Mariana, quien cuentan los caprichos o los tiene pleno derecho de deciintereses del príncipe y no dir sobre el tirano, "A reculas exigencias del bien co- sar su imperio, a hacerle la mún, el orden auténtico guerra, a facilitar armas al aunque sea orden revolucio- pueblo, a imponer tributos a nario- pugna por abrirse pa- las ciudades, a declarar al rey so a través del desorden ti- enemigo públicoy a autorizar ránico. Mucho más que por a cualquiera a que le quite la los medios que emplearon pa- vida". Pero si hay que conra llegar al poder, el rey y el tar con el pueblo, hay que tirano se distinguen entre sí contar también con el dictapor la manera de ejercerlo. men de hombres graves y El rey personaliza el orden y eruditos. la justicia; el tirano, el desorden y la arbitrariedad. "La "Tal vez no se atreviera voz del tirano -escribe el Padre Mariana- es: todo lo Mariana a dar tanta univerque haya superior en el rei- salidad a su conclusión, --cono, desaparezca; para lo que menta el Padre Gallegos- si se emplea la fuerza, la intri- no hubiera en favor del dega y los demás medios crimi- recho revolucionario a acabar nales ... El tirano como no se con el desorden dando muerfía de los ciudadanos, sino te al tirano como un constanque los teme, acostumbra a te y universal plebiscito de atemorizarlos con el aparato toda la humanidad". Tanto y la mole de su poder, con la los filósofos como los teólogos D y EZ 3 VIDA UNIVERSITARIA 5 de abril de 1964 VIDA UNIVERSITARIA 2 ta ese sueño final, que es la muerte. Con su madera fecunda y prodigiosa se construyen nuestras casas, los muebles, los barcos, los ferrocarri• les, los aviones y todo cuanto es factor de civilización Y de progreso. Los poetas y literatos, aman·tes siempre de lo bello, le han cantado siempre desde épocas inmemoriales. En tiempos recientes, Rubén Darío, el insigne cantor nicaragüense en su composición "La Canción de los Pinos", ha escrito esta brillan• te cua riela : ¡Oh pinos! Oh hermanos en (tierra ambiente, iy O os amo! Sois d~lces, sois buenos, solS graves. Diríase un 6rbol que piensa y que siente, mimado de auroras, poetas y aves. Otro lírico latinoamericano, Adriano Bello Santos, en su ' bi magistral poesía "L os ar o es" ' dice: Leñador: si al monte llegas con la frente enardecida y (SIGUE EN LA PAGINA 11) están de acuerdo, según Ma. u . r1ana, en ensenar que cuando el gobernante ocupó el poder con la fuerza y con las armas, sin derecho alguno y sin el consentimiento de los ciudadanos, es lícito quitarle la vida y despojarlo del trono pues siendo un enemigo público que está oprimiendo a la patria con toda clase de males, se reviste de todo el carácter e índole de tirano." A n t e I a injusta agresión del tirano, le asiste al pueblo un derecho de legítima defensa. Más aún, no se trata tan sólo de un derecho sino de un deber: "Si ves que en tu presencia están atormentan a tu madre o a tu mujer y no las socorres pudiendo, incurres en la reprensión de cruel, cobarde e impío. ¿Y vas a dejar que a. la patria, a la que debemos más que a los padres, la veje y oprima el tirano a su gusto?" Nacido en Talavera (1535), Juan de Mariana muere en Toledo (1624). Era estudiante en Alcalá cuando ingresó, a los 17 años, en la naciente Compañía de Jesús. Bajo la dirección de San Francsico de Borja efectuó su noviciado en Simancas y terminó sus estudios en la Universidad de Alaclá de Henares. El célebre teólogo Laynez, le escogió para profesor del Colegio Romano, que los jesuítas establecieron en la Ciudad Eterna. Fue catedrático, también, en Sicilia y en París. Pero regresó a España y en la ciudad castellana de Toledo se consagró al estudio y produjo numerosas obras para bien de su pueblo y de la estirpe humana. Cualquiera que sea la opinión que nos merezca la doctrina del Padre Mariana -personalmente estamos en desacuerdo con la teoría del tiranicidio- es menester rendir homenaje al vigoroso escritor que al inteligente tratadista "Del Rey y de la Institución Real". �4 abril de 1964 VIDA lJNIVERSITARIA empresarios extranjeros vin las fábricas de la locad. También son llamados a ayudar a los turistas o las braceros emigrantes que jan en las granjas cernas durante los meses de ve- Fomenta el Club Hispano Americano la comprensión entre las dos Américas El deseo de "cuidar de lo corrección y galanura del es• pañol", impulsó o dos amigos, Alex Duris y Manuel Torres, de Hendersonville, North Carolina, e, organizar el Club Hispano-Americana. Duris realizó la primera gestión convocando a una reunión, desde un periódico local, de todos los que hablaran español y estu- vieron residiendo en Hendersanville y sus cercanías. Con agra .. dable sorpresa, los organizadores se reunieron con otras 1O personas en el local y hora señalados. El club, cuyo prep6sito o lorgo plazo es el de crear un mejor entendimiento entre las dos Américas, ha celebrado dos reuniones por mes desde que fuera fundodo en 1959. Pertenecen A LEX DURIS habla a sus vecinos con una voz suave y serena, carente de acento extranjero. Su inglés es tan bien pronunciado, que muchos de sus cono. cides en el pequeño pueblo montañoso de Hendersonville, ol Club mujeres y hombres. El español y el inglés no son las únicas lenguas que hablan los socios. Entre otros idiomas en uso por un menor núm.erO -de meimbros, están el alemán, el francés, el checoeslovaco, el portugués y el holondés. Los integrantes del club se congregon frecuentemente en comidGS especiales, fiestas y otros actos parCP celebrar los distintas fechas patrióticas latinoomericanos. A la vez, interco m b i o n correspondencia con amigos de Costa Rica, Perú, Panamá, Guatemala, Chile, Argentino, Ecuador, República Dominicana, Bolivia, México, Cuba y. Brasil. A menudo presentan aspectos de lo cultura latinoamericana G> los residentes de la comunidad por en Carolina del Norte, desconocen que domina el español con la misma soltura que el inglés. El hecho de que se exprese en los dos idiomas con igual facilidad, dio or.igen al Club Hispano-Americano, del cual es ca-fundador. CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION ritoo ACERO MONTERREY VIGAS SOLDADAS HASTA DE 51" DE PERALTI Y DE PERALTE VARIABLE, medio de exposiciones y vistos fijas en colores, Hendersonville está orgullosa del Club Hispano-Americano y del aporte que hace a lo comunidad. El club proporciono discos poro fonógliafo en español y otros idiomas o las escuelas secundarios, con el propósito de ayudor o los estudiantes en su aprendizoje de lenguos extranjeros. Sus miembros sirven como intérpretes de lo Cruz Roju Norteamericano, de los industrias, cuando empresarios extranjeros visitan lo región, y del departamento de policía. También prestan auxilio o turistos y agricultores emigrantes, muchos de las cuales trobajon en granjas cercanas durante los meses de vera- Gracias al club, la bibliapública de Hendersonviincluye la rev ista "Readers est"' en español y otras lens en sus anaqueles. Agremos a esto que discos pafonógrafos en idiomas exjeros son facilitados a las elas secundarias, e o m o ayuda ·adicional para los dientes en el aprendizade las lenguas. VIOLETA PEREZ, una emigrante cubana, entretiene a otros miembros en una reciente velada en el club, dedicada a la música latinoamericana. Hendersonville y sus cercanías. en varios años. Para satisfacción de Duris y de Torres, otras 1O personas concurrieron a la convocatoria en el local y hora señalados. El Club Hispano-Americano, cuyo propósito a largo plazo es fomentar una mejor comprensión entre las dos Américas, ha celebrado reuniones dos veces al mes desde su primera sesión, A una reunión ordinaria han asistido hasta 50 personas, y más de 300 diferentes personas han concurrido a sus deliberaciones El español y el inglés no son las únicas lenguas habla• das por los miembros. El alemán, italiano, francés, checoeslovaco, portugués y holan• dés son escuchados ocasionalmente en las reuniones. no. El club se inició en 1959 como resultado de una conversación entre el Sr. Duris y un amigo en una reunión en una escuela secundaria. El amigo, Manuel Torres, y él estuvieron charlando en un rato de ocio, cuando uno de ellos manifestó la opinión de que era igua!. mente una lástima que no existiese un organismo para 11 cuidar de la corrección y galanura de nuestro españ'ol1'. los dos aprendieron este idioma desde su nacimiento, Duris en México, donde vivió hasta la edad de 8 años, y Torres en España, donde pasó la ma. yor parte de su infancia. Las actividades del club son variadas. Por ejemplo, 21 de sus integrantes sirven como intérpretes en 14 idiomas. Sus servicios son utilizados por la Cruz R o ¡ a Norteamericana, por el Departamento de Pa• PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. Los miembros del club frentemente se reúnen en coidas especiales, f i esta s y actos para celebrar fe. s patrióticas de AmériLatina . Se visitan unos a otros en sus casas y se iben con sus amigos de a Rica, Pe r ú, Panamá, Guatemala, Ecuador, Ch i I e, Argentina, República Dominicana, Bolivia, México y Brasil. Una emigrante de Cuba, la Srita. Violeta Pérez, cantó canciones típicas cubanas, acompañándose a la guitarra. Estuvieron presentes sus padres, el Dr. Mario Pérez y Sra. de Pérez, profesores que fueron de la Universidad de La Habana y quienes ahora enseñan en el Brevard Junior College, cerca de Hendersonville. El presidente del Club, Paul Oechslin, nació en Alemania, de padres suizos. Cuando vino a los Estados Unidos en 1928, su conocimiento de 4 idiomas le proporcionó un empleo seguro con una compañía exportadora de bebidas no alcohólicas. Trabajó en varias localida des en Estados Unidos antes de ser trasladado a Panamá. Después se le transfirió al Perú y más tarde a Guatemala. Cuando los comunistas tomaron el poder allí en 1952, Paul Oechslin y su esposa regresaron a Norteamérica. Rómulo Aguirre, quien vivió por un número de años en Chile, y Eric Klein, residente por largo tiempo en Bolivia, · trabajan también activamente en el club. Los miembros pertenecen a ramos distintos, pero, todos tienen un común vínculo, que es su facilidad de hablar el español. Este lazo común los lleva a reunirse cada miércoles por la noche y disfrutar de los recuerdos de los días pasados en otros países. • •••e•••••••••••••• EL PRESIDENTE DEL CLUB, Paul Oeschin, dirige la palabra a los asistentes en una reunión reciente de la sociedad. Las reunio• nes y actos sociales del Club son celebrados gratuitamente en el Salón Público de Hendersonville First Federal Bank. EN.EL AGUA ESTA EL SECRETO ... yentaie~ \\ . ,\:~, Marea «: ...,. ./,'' :;.::~ ~ . .,,¡j'ff:. ' , ,. ::,~ t,,:, \ '! V;~.....-..: . ." '. ' . .. .. .. ', ~ ' , • I ;CON BUEN AGUA NO HAY MAL PANI,.. DE IZQUIERDA A derecha, Joy Greismeyer, Jeannette Jackson y Oiga Aguirre examinan unas fotografías de Chile, las cuales fueron expuestas en una sesión del club en el Salón para el Público del First Federal Bank. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 1 Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León Después de esta conversación, Duris escribió al director de un periódico local. Reclamó de él la publicación de una carta, en la cual invitaba para una reunión a todos los que hablaran español en Juan Torres, otro integrante del club, era un alto empleado de la mayor compa. ñía de petróleo en su patria, Cuba, cuando Castro asumió el poder en la isla. Todas sus propiedades fueron confiscadas y Torres se refugió en los Estados Unidos. Vistas fijas en colores de varios países latinoamericanos son proyectadas en las reuniones de cuando en cuando. El dub organizó recientemente una exposición de arte latinoamericano en el local de la biblioteca . Fue tan bien aco. gida, que sus miembros recibieron la petición de que per• maneciera allí por un tiempo mós largo que el previamente estipulado. En un acto reciente del Club Hispano-Americano se escuchó música latinoamericana. Mientras era ejecutada, algunos de sus miembros la oían atentamente, otros hablaban en voz baja y otros mantenían el compós de la música de varias maneras. La mayor parte del programa consistió en oir discos enviados a los socios del club por sus amigos de Centro y Sur América . 5 VIDA UNIVERSITARIA ·······················~···· PARA EDIFIOOS Y PUENTES GAS ~NATURAL PARA LA INDUSTRIA ■ La tuberta de acero et mú resietente, durabli 1 económica. ■ La mejor tuberta de acero es la ALFA normalizada ■ Por lo tanto, en la construcción de su tasa usamoe CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACE'RO DE MONTERREY, S. A. OFICIOS l D( YUTASt lCIMA MlXlCO: IAIIIIU.S M • Al'AITADO 1SM • MDICOl, D. I. Z0flA MOHTUln', CAW AQ0lJO fUTO Al. onlfTI • ,_,AltAOO 20li • MOlf1UlfY, N. L Consú I ten os Calle San Nicolás de los Garza No. 2901 Norte Tels.: 2-40-94 y 2-40-95 Apartado No. 416 MONTERREY, N. L. Tubería de acero ALFA NORMALIZAD,¡\ su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40, tipo standard americano, que lo hacen •.• Por EL DR MARIO PEREZ y su esposa (a la izquierda), que fuerTon • . • d L H bona y el Sr. Juan aPl'ofesores de la Universidad e a a , d una melodía ~ Y esposa (al centro), bailan •1 campa~ cl:b en el Salón ...,¡noamericana en la fiesta ofrec, a pdor el B para el Pública del First Fe era an ;¡' k UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO �6 ~~ . . . . Nuevo Edificio en la Ciudad Universitaria para Ciencias Químicas . . ~ ., ! ,..,- . ~ ~ •' . .· .. ..,,, '/:· . .., . . t ; ~'- . ,. "i, ~-"~· f; : ' .. · e➔ :' •• · ~ • . .. . . ..._. En la elaboración de los proyectos han participado profesores y al■de las facultades de Ingeniería Civil Y Arquitectura de la Univtnida• esos trabajos fueron mostrados al jefe del Ejecutivo del Estado u ~ último visito que hizo el Lic. Eduardo Livas Villarreol a los campos lit la < :· L .· . . ._·.\ : Ciudad Universitaria. EL LIC. EDUARDO Livas Villarreal descubrió el busto del lng. Francisco Beltrón, al ser reinstalado éste en la Plaza del Colegio Civil. l · . - .; .. ·.. ARRIBA: Proyecta de edificio elaborado por profesores y alumnos de las facultades de Ingeniería Civil y Arquitectura, paro ser levantado en 1 terrenos de lo Ciudad Universitaria y dar alojamiento a la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad de Muevo León. DERECHA: El Reinstalan el Busto ~el Ingeniero Beltrán en la Plaza del Colegio Civil golaiernodor del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, observa los pla~ (VIENE DE LA 11 PAGINA) nos, esquemos ·y proyectos de la nueva constrwcción de la CU. en la Plaza del Colegio Ci Lo acompañan el rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra; y los lngs. Ernesto ' Romero . Jasso, director de 1ngenitría Civil; Eugenio Richer, de Ciencias Químicos y Nicolás Treviño, de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. • Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: • use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco ''Monterrey'' CEMENTOS ,MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRICAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AAOS DE EXPERIENCIA ApCilrtado 392 7 VIDA UNIVERSITARIA --i t ,· (VIENE DE LA I! PAGINA) '. ¡.,·. de abril de 1964 Discurso del Rector : _ ·'.: . ~.·. e,.. 24 ¡ S de abril de 1964 VIDA UNIVERSITARIA Teléfono 2-15-95 MONT&RREY, N. L., MEXICO OXIGENO NACIONAL, S. A. Guerrero y Jacaranda COLONIA DEL PRADO APARTADO 1002 TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-54 --- vil. El Gobernador expresó que el Ejecutivo a su cargo rendía, con esta ceremonia, tributo a la memoria del que fuera guía y ejemplo de numerosas generaciones de estudiantes regiomontanos entre las que se encontraba él mismo. Estuvieron presentes el Senador Lic. Angel Santos Cervantes; el Secretario del Regente del Distrito Federal, licenciado Gustavo Treviño; el representante del Lic. Praxedis Balboa, Gobernador de Tamaulipas, Lic. Teófilo Martínez; el Secretario del Ayuntamiento de Monterrey, Lic. Pedro F. Quintanilla y otras personalidades. Asistieron también los directores y maestros de las distintas escuelas preparatorias y Facultades de la Universidad, y el Director de la Preparatoria Número Tres, Dr. Mateo Sáenz.Garza, organizador de los actos con· memorativos al centésimo segundo aniversario del natalicio del Ing. Beltrán. Asimismo hicieron acto de presencia los hijos del homenajeado, Lic. Godofredo F. Beltrán, Magistrado del Supremo Tribunal de Justicia del Distrito Federal; Ing. Sergio F. Beltrán, Director del Centro Electrónico de la Universida<l de México y otros descendientes del preclaro maestro. Inmediatamente después de la develación del busto dio comienzo la ceremonia con la intervención musical de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Nuevo León bajo la dirección del ' David C. Garcia. , maestro El Rector de la Universidad, pronunció el dis_curso oficial de la ceremonia recordando que las juventudes de Nuevo León tuvieron durante mucho tiempo en el ing~niero Beltrán, al maestro sabio y generoso, al amigo abierto a las inquietudes estudiantiles y al limpio conductor de la juventud que pobló las aulas. ello, un homenaje como el que hoy se tributa al señor Ing. Francisco Beltrán, es el pago de la deuda que nuestro tiempo tiene con su pasado inmediato en la figura de uno de sus más preclaros constructores. A la par que el ciudadano realiza su obra cotidiana, y al mismo tiempo que el gobernante actúa en función de la comunidad y el industrial y el empresario en el esfuerzo de la transformación y producción de los medios de cons;imo, el educador cumple, silenciosamente, el difícil esfuerzo de formar a la juventud. Esta noble tarea, que en Nuevo León han cumplido maestros tan destacados como don Miguel F. Martínez, don Pablo Livas, don Serafín Peña y tantos más, se vio ennoblecida por la figura paternal y adusta de este hombre, que dedicó los mejores años de su vida a la educación y a la juventud. Nada más justo, entonces, que volver a su lugar de origen este busto, junto al Colegio Civil del Estado y cerca de la juventud estudiosa, para que forme parte de todo el conjunto que se integra con el viejo edificio y la plaza del Colegio Civil; aquí, la figura del querido maestro simbolizará el encuentro de las generaciones, y los que ahora enseñan y estudian en el aula universitaria recordarán que la Máxima Casa de Estudios del Estado tiene en el Ing. Francisco Beltrán a uno de sus forjadores más decididos y empeñosos. La educación, que se proyecta en todo momento de la l1istoria de un pueblo como un esfuerzo donde los frutos son pa• ra todos y cuya única satisfacción para el que la realiza, puede consistir en el espectáculo del joven que toma el camino de la vida guiado por su maestro, es por esto mismo una actividad hacia la que toda sociedad debe otorgar sus mejores fuerzas para mantenerla viva y actuante, y a la que, al EJEMPLAR CIA. PRODUCTORA DE. CARBURO DE CALCIO, S. A. Institución Financiera mismo tiempo, debe ofrecer lo jóvenes todavía acuden par a mejor de sus sentimientos y de proseguir mañana sus estudios sus ideas para impulsarla en ma- universitarios, tuvo siempre ·en nos de los que la realizan al pa- el lng. Francisco Beltrán a uno so de los días. de los más esforzados trabajaLa Universidad de Nuevo dores de la inteligencia. Este León, que tiene sus raíces en el Colegio Civil, que ha dado a viejo Colegio Civil donde los (SIGUE EN LA PAGINA 9) ;ip 0D I,: .' • Surtido completo en Candiles y L6mparas para su casa. • Podre Milf Ptt. 11 H , Tel. 2-27-34 Monterrey, N. l '.i,1. : •· . · ,;,~-_. . • SISTEMAS Y ·s ERVICIOS TECNICOS, S. A, Apartado 484 • Monterrey, N. L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale PO!tal, Cheque) la cantidad de: S. ..... ~-. par1 que se s!rvan remitirme a vuelta de correo .... ejem• piares de 12 edición 196( del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD Cortesía de Financiera Industrial, S. A. EL RECTOR, Lic. Alfonso Rangel Guerra, pronunció el discurso oficial de la ceremonia· con la cual volvió a colocarse la estatua del lng. Beltrán frente al antiguo edificio de la Universidad de Nuevo León. ~25º-º DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE: Smith Welding Equipment Corp. Willson Welder & Metals, Co. /nc. -,. NofflbrtyAptllklo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dtr e c c i 6 1 1 , : , , : q c l G 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pobloci6fl. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_...., _ _ _ _ _ _ _ __ P. Micr Otc. 225 Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L _______________________ ,....., "Nota: No se surten ptGidos que no vengia acomp¡ñado, de ,u valor"' Vale o Giros Postak-s o bien en Chtque a ca rgo de cualquiera de los Batl('Qs de Moateucr �8 VIDA UNIVERSITARIA de abril de 1964 Congreso Simposio de N la sala de conferencias de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad de Nuevo León, se desarrollará el tercer Congreso Nacional de Radiología, del 12 al 17 del actual. E Asistirán a esta reunión gran cantidad de especialistas mexicanos y algunas autoridades extranjeras en la materia, según los informes proporcionados por la Comisión Organizadora. EN LOS CAMPOS experimentales de la Focul tod de Agronomía se prueban actualmente distintos tipos· de semillas de trigo y maíz, así como zacates para el g o n o d o y fertilizantes. Aplicada (\1ENE DE LA 1' PAGINA) licenciado Alfonso Rangel Guerra; del director de la FacuJ. tad, lng. Nicolás Treviño, y otros maestros universitarios, y observó que se reali1a el va- E N el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey se celebró los días 31 de marzo y abril primero el Simposium de "Mecánica Aplicada", donde se presentaron d_iversos trabajos, investigaciones, estudios, conferencias Y problemas de esa rama de la ingeniería. ciado de las columnas. Posteriormente hizo un recorrido por los talleres y laboratorios de esa dependencia universitaria . El rector le informó que en dos años se ha dotado a los alumnos de los elementos indispensables para el aprendizaje pr6ctico. Asistieron dele g ad os y conferenciantes del Instituto T ecnolág ice de Monterrey, de las Universidades de lllinois y Colorado, de los Estados Unidos. Además le mostr a r o n los planos del proyecto de amplia. ción, y como sólo una parte, por m6s de un millón de pesos estaba aprobada y en proceso de ejecución, se autorizó realizar el plan general con una erogación m6s de medio millón de pesos. CIENCIAS QUIMICAS VISITANDO LA Ciudad Universitario, el Lic. Eduardo Livos Villarreol, gobernador de Nuevo León, pudo observar la formo en que se realizan los trabajos de ampliación del edificio de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrico. El jefe del Ejecutivo autorizó una erogación de medio millón de pesos más, para completar esas obras. .. .le obsequiaremos una bonita alcancía al abrir su Cuenta de Ahorros. Iníciela hoy mismo en cualquiera de nuestras 7 oficinas establecidas convenientemente en la ciudad. LA IMPRENTA Universitario está en aptitud de editor ahora todo clase de libros y cuadernos de trabajo poro correros técnicas y escuelas preparatorios, al contar con. uno nuevo máquina y moderno equipo que han oum entado su capacidad de producción. PRODUCTOS PARA <:octNAR cumple con los requisitos que establece la Fundación Ford a efecto de obtener la cooperación que sería de gran beneficio, toda ver que es propósito que la Facultad de Ciencias Químicas disponga del Edificio a Ciencias Químicas en C. U. Nacional de Mecánica Radiología 9 VIDA UNIVERSITARIA Discurso del Rector (VIENE DE LA PAGINA 7) Nuevo León y a México tantos hombres ilustres se vio animado, durante mucho tiempo, por la persona del maestro Beltrán, en el que los jóvenes alumnos tuvieron siempre al maestro sabio y generoso, al amigo abierto a las inquietudes de su edad juvenil y al conductor voluntarioso que cifró sus esperanzas y sus esfuerzos en un futuro limpio para toda la juventud que pobló estas aulas. Nada más satisfactorio, para el estudiante, que encontrar en su m~estro al guía auténtico que le dedica su tiempo y le entrega el patrimonio más rico, el del conocimiento; porque es así como la juventud puede constituirse en auténtica portadora de la herencia que pone en sus manos la sociedad misma. El lng. Francisco Beltrán fue este maestro destacado cuya memoria hoy veneramos; fue el hombre desinteresado que entregó su vida a la educación; fue el ciudadano íntegro que actuó concientemente en función de la tarea social que a todos nos incumb<i. Hoy se restituye el bronce al lugar que lo perpetúa en el corazón de la ciudad y la memoria de la comunidad se restablece, dejando en esta plaza la figura del hombre que fue ejemplo de las generaciones pasadas, Y lo será de las presentes y de las futuras. • El ingeniero Eugenio G. Richer, director de la Facultad de Ciencias Quím icas, acompañodo del arquitecto Eduardo Romero Jasso, mostró al licenciado livas Villarreal un bosquejo de la~ instalaciones para esa dependencia universitaria. Informó que gracias a la colaboración que se ha recibido de los maestros y alumnos de las facultades de Ingeniería y Arquitectura, se han realizado estu d i o s y proyectos considerando todos los aspee- tos, analizando todos y cada uno de los detalles, lo que permite, aparte de un considerable ahorro económico, que se disp o n g a de un estudio completo. COOPERACION DE LA INDUSTRIA equipo indispensable. El gober n a d or se mostró complacido de la cooperación de maestros y alumnos, y expresó la seguridad de que esa obra se iniciaró en el menor tiempo posible. • El ingeniero Richer hi10 saber al goberna d o r que se Mejor servicio! . Meior Surtido! Farmacias, SAN RAF.AE~·-. ~ TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ Y J. l. RAMON Tels. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 Tel. 2-21-50 * * WASHINGTON PTE. 804 HIDALGO Y ESCOSEDO Tels. 2-86-40 y 3-53-31 Tels. 3-28-84 y 3-28-85 * AVE. TECNOLOGICO 2410 Tel. 2-97-72 * P. MIER Y SERAFIN PEf;iA Tels. 3-64-42 y 3-53-30 * * Servicio diario hasta los 22.00 Hrs. en estas sucursales. Servicio dominical y días festivos hasta las 24.00 Hrs. en estas sucursales P. MIER y l. VICARIO Tel. 3-54-73 _______.,. ---------- EXQUISITAS PARA SUS DESAYUNOS Y MERIENDAS ' . �10 VIDA UNIVERSITARIA 5 de abril de b164 Introducción al Cálculo Diferencial e Integral ACE ya quince años que los autores dieron a las prensas este trabajo, qu~ entonces fue editado por primera vez. Los había movido a redactarlo la falta que vieron que hacía un libro de H Ari s tóte les Política E L presente volumen es pertenece, ni más ni menos. De modo que el hombre que no hace vida ciudadana no deberá ser considerado hombre. Por otra parte, la Ciudad Estado de la Antigüedad es, en suma, la más cumplida realización del Estado totalitario. Pero a pesar de todo, el Estado que aquí se describe no es una ciudad organizada para la guerra por la guerra, sino un agente para la perfección intelectual y moral del individuo en la paz, la justicia y la sabiduría. Con todas sus imperfecciones, como observa Antonio Gómez Robledo, la Política de Aristóteles sigue siendo fuente de inspiración perenne; y lo es por igual en sus dos vertientes: ideales políticos e instituciones políticas. el título número 30 que nuestra Universidad Nacional incluye en su colección de ediciones bilingües de clásicos griegos y romanos, en el cual debe notarse, particularmente, que contiene el primer texto que la Imprenta Universitaria compone íntegramente en caracteres griegos; lo cual le añade una excelencia más a las que ya comparte con los demás volúmenes que forman esta coARISTOTELES, Pol('fica. Versión lección. española, notos e Introducción de En lo que toca al problema Antonio Gómez Robledo. Universidad Nocional Autónoma de M,. de la colocación que debe xico, Biblioteca Scriptorum Groedarse a los libros de esta obra corum et Romanorum Mexicana. que versan sobre la continuaMéxico, 1963. XXX, 250, XLVI pp. ción mejor posible y la constitución mejor absoluta, el traductor optó por el criterio tradicional. O sea que en esta edición los libros que tratan de la continuación mejor posible son el IV, el V y el VI, y los que tratan de la constitución mejor absoluta, el VII y el VIII. Y entre todas RES son los estudios las razones, todas inobjetaque contienen este libles, con que el mismo trabro: Estudios de psicoductor justifica su elección, logía dinámica y científica, destaca la de que es indife- Dinámica dél conflicto humarente que un autor de cien- no y Metodología para el escia política trate primero de tudio experimental de la rela constitución ideal y des- presión. pués de la que histórica y soEl primero de ellos fue puciológicamente es posiblé, o blicado hacia 1953, cuando que invierta este orden. Que todavía casi no había voces al fin de cuentas, como se en México, según nos inforanota en la Introducción alu- ma el autor, ni dinámicas ni diendo concretamente a Aris- psicoanalíticas. Y si lo inclutóteles y su Política, todos los ye aquí ahora, es porque pienlibros de que consta la obra sa que lejos de haber caducason de él, todos tienen un. do, todavía puede contener contenido valioso según la bastantes sorpresas; esto, conperspectiva que se adopte, y siderando la sorpresa, el desno hay, por último, contra- concierto, y tal vez el entudicción entre unos y otros. siasmo que produjo en el amEsta debe ser, a juicio de biente psiquiátrico de MéxiGómez Robledo, la impresión co, al darlo a conocer, sólo en que debe dejarnos esta lectu- parte -la introducción y el ra, "pintura del Estado ideal criterio dinámico, nada más-, y manual del político". Y presentándolo ante la entonciertamente, no es poco lo ces "Sociedad Mexicana de que hace para ayudar al lec- Neurología, Psiquiatría y tor a encaminarse hacia tal Neurocirugía". fin, iluminando, en la IntroEl segundo estudio, asimisducción, 1ciertos supuestos de mo, sigue siendo valioso por la obra, a partir del aserto de los conceptos dinámicos que que se ha de tomar literal- contiene, los cuales, cuando mente, sin cortes ni glosas ni fue dado a conocer como conmezclas de lo moderno con lo ferencia en la Sociedad Interantiguo, la definición que del americana de Psicología, por hombre da Aristóteles en es- el año de 1956, más tarde ta obra diciendo que es el vi- movieron, a quienes estuvieviente, o, más precisamente, ron presentes, a pedir que se el animal político; el animal repitiera. que vive en la ciudad y a ella El tercero de estos estudios Estudios de Psicología Dinámica figuró como ponencia d_el autor en la Regional Research Conference auspiciada por la American Psychiatric Association y la Universidad Nacional de México, en 1954; y luego apareció publicado en inglés en los Psychiatric Research Reports de la American Psychiatric Association. Ahora se le incluye en este libro en consideración a su pura esencia dinámcia por la cual puede tomársele por alto ejemplo no sólo de psicología dinámica, sino, precisamente, de psicología dinámica y científica. "Hay en efecto allí", anota el autor, "un gran esfuerzo, cuyos resultados pronto estaré en condiciones de publicar, de reducir a términos operantes uno de los criterios dinámicos de Sigmund Freud". La publicación de este Ji. bro tiene una finalidad manifiesta: suscitar discusión, y, además, promover nuevas actitudes ante los problemas que actualmente se le plantean al psicólogo y al psiquiatra. ROGELJO DJAZ-GUERRERO, Estudios de Psicología din6mica. Universidad Nacional Autónomo de México, Ediciones Filosofía y letras (vol. 600. México, 1963. 200 texto escrito en nuestro idioma, a tono con los puntos de vista modernos y ceñido a las exigencias de los programas vi- se completa, no dejaron de 1.... .. f . e1u1r 1n ormac1ón suficiente notas de pie de página. Al : nal de cada capítulo introdu· . . 1ero": as1m1smo, conveniente cantidad de ejercicios, para que, añadidos a los numer0sos ejemplos desarrollados en el (VIENE DE LA PAGINA TRES) hacia el árbol te diriges con callado y torpe intento, no derrumbes lo que es fuerza. No destruyas lo (!Ue es vida. No desgarres lo que ampara y protege tu sustento. texto, de estos ejercicios provie- El ilustre prosista mexicano José Juan Tablada, principia así uno de sus traba!os literarios: "Los árboles son sagrados ... Los árboles son sagra• dos . . . Los árboles son sagra• nen del patrimonio común de los libros de texto de lados los países. En cuanto a los "infinitarnen te pequeños", los autores, a pe- sar de que el Cálculo Diferencial e Integral puede construirse completamente sin usar el concepto infinitesimal, dete,. gentes; un libro que sirviera minaron, en consideración a de guía a los alumnos de la primera enseñanza del Cálculo Diferencial e Integral. Con el propósito de conciliar las exigencias del rigor mate mélico con las limitaciones propias de la enseñanza elemen- costumbre que hace que aun sin tener ideas claras y preci sos sobre el particular se sigan atacando numerosos problemas de aplicación, especia~ mente físicos, con el llamado "método de los infinitamente la l teoría de los límites; aunque esta última, tal como se desarrolla en el capítulo 11, basta, junto con sus consecuencias, a resolver todos los problemas en que es aplicable el "método pequeños", en consideración a infinitesimal". Pero, por otra tal costumbre, pues, los autores determinaron añadir un apéndice con los elementos de la teoría de los infinitamente pequeños dentro del marco de la parle, dicha apéndice quedó completamente desligado del SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. G6mn Sur 220 Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: -:FRENOS •:DIRECCION -:ALINEACION ., BALANCEO DE RUEDAS ., AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION pp,) texto, en cuyas páginas no se le menciona en absoluto. Ahora, que es editado por tercera vez, el libro presenta importantes adiciones y cam- bios aconsejados por la experiencia. Entre tales adiciones y cambios se hacen notar, princi- palmente, la importancia geométrica del concepto del límite; la revisión de definición de tangente a una curva plana; un tratamiento más riguroso de las funciones crecientes y decrecientes; una distinta presen- tación del teorema usado en el cálculo de integrales definidas por el método de sustitución; la exposición elemental de las catombes de árboles que la ig- el don de su propia vida, y en el Invierno brinda abrigo y calor. - Y mientras sirve, vive su propia vida y se eleva robusteciéndose". norancia y la imprevisión, es- El árbol ha sido ob¡eta de representaciones simbólicas desde la prehistoria al través de los Caldeos-Asirios hasta nuescatástrofes". tros días. Tanto en el cielo coDe Salvador Novo, eminente mo en la tierra ha habido muensayista mexicano es éste cer- chos árboles célebres. - En el tero párrafo: "Noble lección de cielo, según el Evangelio se en• amor y de desinterés la que es- contraban el "árbol de la vicuchamos en los serenos labios da" y el de la "ciencia del bien de los árboles. Un fruto le dio y del mal", plantados ambos vista. No pide nada. - Bebe la en el centro del Paraíso. lluvia de los cielqs y besa amoEl primero tenía (se~ún la rosamente la tierra. - En la docta opinión de San Agustín) fiesta de la Primavera se en- el poder divino de comunicar galana de flores. Presta su dul. la immortalidad. El de la "cien. ce sombra en el verano. - Pa- cia del bien y del mal" contera el Otoño, devuelve en frutos nía frutos de los que Dios ha- donos siempre y elevándonos tán causando sobre el suelo mexicano, preparando así desgracias inmediatas y futuras para servir al género humano. / ✓ Amplíe sus instalaciones• ci6n al cólculo diferencial e integral. Universidad Nacional Autó- SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA $30.00 Anuales '------------.i Reduzca sus costos de financiamiento• texto y en los problemas propuestos al final de los capítulos. ROBERTO VAZQUEZ GARCIA y JAVIER BARROS SIERRA, lntroduc- L OS integrantes de la ✓ Consolide sus pasivos• J ha añadido al capítulo XVII, junto con ejercicios relativos, y Audición de la Sinfónica del Estado de Texas Es tan grande la significa Orquesta Sinfónica del Tecnológico de Texas ción simbólica del árbol, que dos grandes religiones contem- ofrecieron una audición al púporáneas, la cristiana y la bu- blico regiomontano que se con-dista, que dominan respectiva- gregó el pasado 29 del actual mente en Occidente y en Orien- en la "Fuente Monterrey". te, han sido representadas por La Sinfónica del Tecnológico el Cedro del Líbano y el Loto de Lubbock, Texas, está intedel Ganges. - El primero, que grada por 79 músicos y fue prese levanta a muchos metros del sentada ante el público regionivel del suelo, como si sus ra- montano bajo los auspicios del mas y hojas quisieran acercar- Consejo Internacional de Buese al cielo; y el segundo, es una na Vecindad y el Ayuntamienplanta acuática que permane- to de Monterrey. ce sujeta a la tierra y sus hoDespués de la audición en esjas grandes y anchas apenas si ta ciudad, los músicos nortese despegan unos cuantos cen- americanos prosiguieron su jitímetros de las márgenes de ra de artística y de buena volos ríos. - Ambos tienden a re- luntad por las distintas ciudapresentar simbólicamente la fi- des de la República. losofía y la esencia de dichas religiones. .-------------, Rabindranath Tagore, el exquisito y delicado poeta hindú, escribió alguna vez, que el me. jor elogio de un hombre es comparar su vida a un árbol. Seamos pues como él, nobles, fecundos y fuertes, prodigán- una serie de cor'recciones en el integrales impropias q u e se T El Hombre que no cesen esas siniestras he- tal, omitieron ciertas demostra. presentación no puede hacer y peradamente este clamor como un toque de arrebato, hasta 11. bía prohibido a Adán y a Eva comer, por cuya infracción de este precepto de parte de nuestros primeros padres estamos en la tierra "ganando el pan con el sudor de nuestra frente", según la sentencia bíblica. ElArbol dos . •. Hay que repetir deses- cienes inadecuadas al nivel de la obra; pero haciendo notar la omisión en cada caso. Respecto a ciertos asuntos cuya VIDA UNIVERSITARIA Modernice su maquinaria y equipo• ✓Desarrolle una nueva industria• noma de México. México, 1963. 343 pp. *Obtenga financiamiento en 2,000 PREMIOS COffiPAñlA 0fílfRAl Df ACf PTACIOílfS, S. A. INSTITUCION FINANCIERA Y flDUCIAltlA 9 DE MAYO MATRIZ Y OFICINA MONTERREY: 289 SORTEO: • CONDOMINIO MONTEHEY P. MIER OTE. IJ-4 , 10o., 9o, y lo. PISOS TEL. 3-3-4 --4D MONTERREY, N. L. SUCURSAL MEXICO: AVE. JUAREZ 1-4 Tel . 18-J.5,51 MEXICO, O. F. SUCURSAL GUADALAJARA: ESQ . lOPEZ COTILLA Y OCAMPO TEl. 3-76-00 GUADALAJARA, JAL. SUCURSAL VERACRUZ: 50EMAYOJIS TEL. 2-00-90 VERACRUZ, VU. �12 VIDA UNIVERSITARIA Nueva Serie de Ex posi c.i ones Pictóricas Ofrecerá el Taller de Artes Plásticas 5 de abril de 1964 INFORME MENSUAL DE LA BIBLIOTECA LECTORES DE LIBROS Y FOLLETOS: Hombres ... ... ............. 5,263 Muieres .... .............. . 759 CLASES DE OBRAS y .JEci.s ÓVE ........ ' .. 6,022 FUERON CONSULTADAS: Obras Generales .......... .. 393 Filosofía 865 Religión ................. .. 34 Sociología .. ... ....... . .... . 824 Filosofía ............... . .. . 544 Ciencias Puras ... . 1,219 Ciencias Aplicadas . : : : : : : : : : 562 Arte . .. . . ................ . 57 Literatura .. .. .... ......... . 582 Hist. y Geog. . ............ . 942 •••• ♦ •••••••••••••• Total ............. . 6,022 En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se consigna como de Obras Generales. VARIOS PINTORES regiomontanos, unos libres y otros egresados de la Universidad, preparan sendas exposiciones pictóricas que montarán en la galería del Taller de Artes Plásticas de la UNL. Profesores y alumnos de es plantel también, antes de que terminen los cursos correspondientes al presente año académico, tienen el propósito de dar a conocer su producción última al público de Monterrey. Delegados al Congreso EL PROXIMO NUMERO DE VIDA UNIVERSITARIA SERA SU EDICION DE ANIVERSARIO de Prensa Estudiantil OS directores de unos 20 perió d i c o s estudiantiles afiliados a la Uniór¡i,de erensa Universitaria de Nuevo León, participan en el sexto congreso 'nacional de Prensa Estudiantil que se celebra en la ciudad de Querétaro. . Asisten delegados per!Ódistas estudiantiles de la· Repú blica. En el Congreso se dis, L . cutirán diversos problemas, se expondrán conferencias, presentarán trabajos y finalmente se elegirá el nuevo comité ejecutivo de la organización. ÜIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTllADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario lnformatiuo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nueuo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., cqn fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERS!TARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. MOIIEI.OS YZ/IRAGOVi Mt\WO Y ~ ZN/\GOZII Y,•,IJEAGA 1EL 2-60-80 TEL 2-S2-23 1EL. 3.03-29 MNlERO Otc. 1014 VII.J.AGRAN 507 Nte. Ooblodo 1EL. 2.02-33 1EL. 3-02-97 COII OLOETARO Y2 DE ABl1l Col. lndtprndtncl• Tel. 3.0l-99 El comedor que usted l,usca... También se entregarán los premios a los triunfadores en el Concurso Nacional de Prensa Estudiantil organizado por la misma asociación . /! .Modernos diseños, fabricados en finas maderas seleccionadas e increíble ,. ' .... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 680 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 680, Abril 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/04/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013454 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciencias Químicas Colegio Civil Joseph Pulitzer Mecánica Radiología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15461/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._679._Marzo._0002013479ocr.pdf fa992f338cdbe160ef7cd93e9c3461e3 PDF Text Text 10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abri l de 1951 . 29 DE 1964 EY, NUEVO LEON. MEXJCO • A~O XJII • ORIENTF 462- ALTOS 679 greso Nacional de diantes de Ingeniería Ja Ci u.dad de Chi huahua Universidad de Chiuahua será sede del próJimo Congreso Nacional Íl.ación Nacional de tes de Ingeniería, en e se discutirán diversos técnicos, administragógicos, académicos 'onales de los futuros mexicanos. esta reunión estará reprela Universidad de Nuepor una nutrida delede estudiantes de las esy facultades de ingeniela máxima Casa de Estu- ha invitado a los dirigendiantiles y alumnos de elas de Ingeniería Civil, · ' Mecánica y Eléctrieniería Química, Arquiy ,¼ronomía. También estucliantes de las escue- las de Ingeniería del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, que pertenecen a la Asociación (ON El). El Congreso de la Organización Nacional de Estudiantes de Ingeniería será inaugurado por el gobernador del estado de Chihuahua, General Praxedes Giner y las autoridades educativas y civiles de la entidad. El anterior Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniería se desarrolló en las salas de conferencias de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí y a él asistió una representación de la Universidad de Nuevo León. Diversas ponencias e intervenciones fueron presentadas a la consideración de los delegados estudiantiles de todo el país. EN LA EXPLANADA de la Torre de la Rectoría, en la Ciudad Universitaria y al pie de la estatua erigida al Benemérito de las Américas, Lic. don Benito Juárez, las autoridades universitarias montaron guardia recordando el día 21 la fecha en que naciera el gran mexicano de Guelatao. El rector presidió el acto y fue acom 'lañado por el tesorero y los jefes de departamento de nuestra Casa de Cultura. • En pó gin os interiores: Ha muerto el historiador argentino José Torre Revello, por Israel Covozos GÓrza; Lo vida se go• no en el riesgo de codo dío, por el Dr Agustín Bosove Fernóndez del Valle; William Rockhill - Helson,• cruzado del periodismo norteamericano, por Osear F. Costillón y Logros de la Sociología Francesa, por el Lic. Genoro Salinos Quiroga. •• H berto Ramos Lozano; el alcalde de SECRETARIO GENERAL DE Gobiemo, Profr. um d 1 Estad -. d. ectores de Educación Federal y e o, dad, señor Abiel Treviño Martfnez, los ir S, tima Zona Militar, presi. .. . epresentantes de Ia ep 10s del Gobiemo y del Murucipio Y r f ctuó para recordar . e el 21 de marzo se e e en la Plaza del 5 de Mayo la ceremoma qu . t r .0 a don Bemto Juárez. en el aniversario de su na a ic1 En Estados Un idos la Asociación Nacional de Conseieros de Estudiantes Extranieros Por Eduardo ST. JULIAN NA vez que el estu: diante de algún otro país llega a la universidad en que va a estudiar en los Estados Unidos, se le hacen arreglos paro su alojamiento, se prueba su eficiencia en el idioma inglés, y puede ser que se le pongo en un curso preparatorio sobre el idioma; asiste a sesiones de orientación, se le aconsejo sobre los cursos que ha de tomar, y se le auxilia en relación con los complejidades del procedim i en to de matrícula. Durante el año académico, recibe consejos académicos o personales, si los necesito; asiste o div e r so s acontecimientos sociales, y si lo desea, conoce o quienes han de seguir su mismo profesión y es agasajado por familias y organizaciones de lo colectividad circunvecino. ¿Quién suministro o arreglo todos estos servicios poro el estudiante? Es este el papel especial del consejeros de estudiantes extranjeros en la universidad -el individuo responsable del bienestar general del estudiante que llega de otros países durante su carrera en uno institución de instrucción U - superior de los Estados Unidos. Observando este programo en una fose superior, lo organización responsable, en los Estados Unidos, de mejorar los programas de esos consejeros es lo Asociación Nacional de Consejeros de Estu . dientes Extranjeros (NAFSA), por los iniciales en inglés). La NAFSA, que tiene sus oficinas g enerales en 500 Riverside Drive, de lo ciudad de Nueva York, es una organización profesional para todos aquellos que trabajan con participantes de los intercambios educativos internacionales: consejeros de estudiantes extranjeros en facultades y universidades, asesores sobre el programa Pulbright, mostros de inglés como lengua extranjera, y personal del gobierno, la comunidad y los agencias privadas relacionados con el intercambio de personas. Se organizó la NAFSA en moyo de 1948 por esos profesionales, en cooperación con el Instituto de Educación Internacional, organismo no gubernamental, y el Departamento de Estado de los Esta(SIGUE EN LA PAGINA 7) �VIDA UNIVERSITARIA 29 de marzo de 1964 americanos. La exposición del tema se divide en dos parles: el dere• cho mercantil en la América Latina hasta el siglo XIX, y el derecho mercantil en la América Latina en el siglo XX. La primera trata de la evolución del derecho mercantil en nuestros países, y la influencia que han tenido en ellos los conceptos obietivo, subjetivo y de empresa de los textos legales y de los autores europeos; muestra cómo, hasta su independencia, estos países se rigieron por la legislación colonial de Portugal y de España, y de Francia, en, el caso de Haití, y cómo, a causa de la influencia generalizada de la doctrina y los Códigos francés y español, se conserva un derecho mercantil homogéneo y uniforme entre todos los países de esta región de América en que vi·- Por Raúl VILLASE~OR porcionó aquellas que habrían de cumplir cabalmehte con sus exigentes preferencias, de saber que lo defraudó contadas veces ya que, casi siempre, encontraron mutuas coincidencias en la calificación cualitativa. En e 1 Nombre de 1 Hi io Estaba a punto de escribir la reseña correspondiente a una de las mejores novelas que ha leído en los ú I ti m o s tiempos, cuando supo que el entrañable amigo murió en su refugio de la amada cmdad de Guadalajara. La crónica habría de hacerse con especial dedicatoria al ilustre desaparecido, pues "En el nombre del Jii¡o", p o r Hervé Bazin, hay suficientes elementos para complacer los más altos requerimientos de un muy buen lector, de esos que tienen la sed inestinguible de conocer magníficas obras. Empleando un,a form~ s_impar a la que tendna un dmno mbmo, Bazin entreteje la vida de relación de un hombre no muy común y corriente - era profesor de un Liceo en la banlieu parisinaque paulatinamente va cobran'. do conciencia de los secretos resortes que han condicionado su existencia y que a la postre descubre . . . ¡No se dirá más porque lo mejor será que quie'. nes compren "En el nombre del li_iio", lo hagan por su cuenta y nesgo. L nunca bien ponderado Octavio G. Ba r re da , . hombre de letras a quien nadie puede disputarle el sitio de preeminencia que ocupara en los anales de la literatura mexicana, muy a pesar de que en los ficheros bibliográficos su nombre se encuentre ligado a unos cuantos títulos - sus impulsos de creación fructificaron en las dos más importantes revistas literarias aparecidas después de "Contemporáneos": "Letras ,,de México" y "El hijo pródigo - , aseguró, en más de una ocasión y muy a las veras que no había tema, trama y hasta título de obras de ficción que no hubiese sido objeto de su respectiva incursión narratoria, por lo cual, según su punto de _vista, lo mejor era que los aspirantes a novelistas dedicaran sus afanes a la lectura de los miles y miles de obras dignas de ser conocidas, para que, de esa suerte, tomasen nota de que sus posibles libros novedosos habían sido escritos previa- * HERVE BAZIN. "En el nombre mente. del hijo", colección nove lista s E Dícese que Barreda sostenía la opinión _muy a las ~e~as, porque -dueno de un f1msimo y z a g a z espíritu travieso- era muy dado a las bromas y capaz de sostener apreciaciones diametralmente _opuesta a las que sustentaba, s, acaso en la tertulia surgía algún espontáneo que abundaba en razones similares a las suyas. en el afán de ayudarlo. Qmen esto escribe llevó amistoso trato con él y lo recuerda con s i n g u ] a r afecto porque, conociéndolo sabía en , ' 9ue momentos era propicia la ¡ocund1a y a que horas ]a charla se encauzaba por otros derroteros. En tales ocasiones llegó a preguntarle acerca de las buenas novedades literarias y tuvo la satisfacción, cuando Je pro- UMUI-Onlftll unos contemporáneos, Joaquín Mort iz. editor, talle res de Gráfico Pa no~ me rica na, MEX ICO, l 963. (25 8 pp.) (Emp. tela; $28.00). El Derecho Mercantil en América Latina STE libro recoge en sus páginas las tres conferencias que fueron dictadas por su autor en la Sesión de Derecho Comparado, Ciclo 1, correspondiente al año de 1963, que en colaboración con el Instituto de D e r e c h o Comparado y la Facultad de Derecho de nuestra máxima casa de estudios, organizó la Facultad Internacional para la Enseñanza de Derecho Comparado, de Estrasburgo. E En el estudio que aquí se hace de la evolución y la situación actual del d e re c h o mercantil en la América Lati• na, no se incluye el derecho mercantil marítimo, porque en nuestros países ha sido objeto hasta hoy día, de escasa preocupación, y es difícil de analizar y estudiar comparativamente; lo que no auiere decir que investigar y ionocer el derecho mercantil terrestre sea cosa fácil; no, sino al contra~ rio,. a causa de la pobreza del acervo bibliográfico de nuestras bibliotecas, seminarios y centros de estudios. Además según puntualiza Jorge Barre'. ra Graf, todavía son ocasionales Y poca frecuentes los contactos científicos y el intercambio de los juristas y abogados vimos. La segunda parte analiza la situación a c t u a I partiendo, propiamente, del proceso de industrialización dé la Améri- Y ha alentado un gra miento legislativo en e~ ~oyj. curso de este siglo; de mara,,._ que se ponen en claro I llera racterísticas de nuestro III ca. derecho, y éstas son actual mer lugar, el fen6m;noen Pri• dispersión legislativa• ede 1G di , nse,. dgund,º ugar, la influencia, ca. a 'ª may o r , delderecho norteamericano; en terc • ~ 1 U• ga r, 1a creciente Preocupa .6 de la doctrina• y las leg',sJac10ª,n nes por estudiar y reglamentar la ª".1!1resa, la propiedad industrial y la competencia desl~al, Y,. en cuarto Jugar, la pe,. sistenc,a de las semejanzas b6. s1cas que prevalecieron dura te la Colonia y el siglo XIX,nEste libro aparece corno u fructífero esfÜerzo realiza~ e_n, el campo de la investiga. c,on _Y ~om~araci6n de nuestras 1nshtuc1ones jurídicas, esfuerzo que no de j a r á n de apreciar no sólo nuestros estudiantes y juristas, si_!!o también los profesores y los jurisperitos de otros países y otros sistemas legales. ca Latina , que se inició des- pués de la. p r i m era Guerra Mundial; el cual llevó a nuestras naciones a participar en convenciones internacional e s europeas en materia mercantil, JORGE BARRERA GRAF El .,._ cho mercantil en la A • Latina. Un ive rsidad Nocional Autónoma de México, Instituto de Derecha Compa rada. México, 1963. 90 pp. é;Por qué Será. VIDA UNIVERSITARIA Espirituales Vida s·e Gana en Riesgo de Cada día Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE la satisfacción de propósito lícito y puede justifiy el quebranto de es sacrificios. Los ao siempre están asni las cumbres es gozo, luz y se dejan escadespués de fatigosa esta asencióu no con nuestras sosi bien es cierto tampoco nos mode minorías y uventud, moses al desaliento. riesgo nos amemás abultada didetiene, la per• el esfuerzo nos ria. os tiene asiduos l más elevado esulta el despio fruto y el ue nace de la in. o. En servialto . ideal todo ezquino y deslao y turbio, tor. Y sinembargo, e el querer se obras y la ansie. "Si al princiorzácemos un po• Kempis-- fáciln alegría podríahacer todas las auténtica revosu principio en de ánimo de quien sabe amar. Se alimenta del impulso que removió hasta las raíces tantos brotes sentimentales y de la decisión viril de dominar todos los tropiezos. No deponer las armas por duros que sean los combates. Pelear la escaramuza de cada día con los ojos puestos en la victoria final. Azuzar la fantasía para encontrar nuevas razones que templen la incertidumbre en que nos movemos. He aquí el programa que nos aguarda .• Hay quienes entran en la lucha con los ojos puestos en el camino de la retirada, pregonando de antemano su derrota y cubriendo su cobardía con un artüicio cualquiera. Otros se lanzan a la lucha sin medir sus fuerzas y sin conocer la vereda en que han de discurrir sus pasos. Ni cobardes, ni temerarios. Simplemente valientes, esfor• zados, tenaces. Elevar el corazón, estimular el propósito, levantar los ojos para alargar el rumbo. . . Y después, saber esperar . . . Dejar pasar las cosas cuando se sabe que no es sazón recogerlas, con la confianza de que más tarde nos serán otorgadas con más cierta justicia y más merecido honor. Démosle a cada hora su ocupación y a cada día un anhelo renacido. Venzamos las aificultades externas, pero dominemos, sobre todo, la innata rebeldía interior: ¡suprema victoria del hombre! ¡Ah, y cuidado con dejar escapar los propósitos, cielo arriba, porque la mezquindad de los hombres nos haga sentir sangrante el corazón con mil heridas entrañables! Un hervor de reverencias y de amores debe impulsar el vuelo generoso. jFuera con las minúsculas ligaduras que restan posibilidad a la obra, velocidad a la carrera y belleza al sacrificio! Hay que batir alas sobre la desventura de las pequeñeces. No ir adelante es volver atrás. Menester es arriesgar algo propio para alcanzar algún merecimiento. Todo beneficio temporal se nos entrega como ungido del sufrimiento de una privación y de la inquietud de un ensueño. "Pensemos la vida como una generosa donación, -expresa el poeta Manuel González Hoyos- que para merecerla nada pudiéramos si Dios no nos la hubiese regalado. Más aún conservándola por puro fa. vor, podemos merecerla, en lo humano, si sabemos ganarla en el riesgo. Nacemos pa• ra el trabajo y no para la holganza; para el sacrificio, y no para el regalo; para la virtud, y no para el deleite ciego. Y pues el vivir es jornada, y las horas son hitos de un áspero camino, conviene no olvidar- s Sociológicos • EN CIGARROS LO QUE CUENt ES EL TABACO ESULTA difícil, ciertamente, hacer una con- FUME RAltigh l)OR qué será que esta pareja de nativos de la isla CON O SIN FILTRO cuantos guro, Escobedo 740 Sur. . de Tahití, llena de encanto y romanticismo, 18 deleita con su bebida favorita como en Monterrey Ycomo en México entero todos lo h~cen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? pesos que •importa la prima de s u le evitará perder muchos miles. ASEGURADORA DEL NORTE, Monterrey, N. L. (Autorización C. N. de S. en Oficio 2614 ). s. se- A. Apartado 944, frontación o balance del de la Sociología de un as que nunca resulta e el vie¡o principio de o se hace entre todos". ciencia puede ser pride una nación determiY las ideas no necesitan e como los /Jambres. embargo, siguiendo los e C. Boug!e, profesor de ma y Director de la Esorma! de París, en su 0 libro "Balance de la 'a Francesa Contempo' (1 ) aunque con un encompletamente distinto autor, trataremos de har las conquistas de los ?res franceses· en la cienlógica. ' clasificación como to' es cuestión ' .!og1a, de iva,. porque como deescntor madrileño José Y Gasset, el ser !mmano Logros de la Sociología Francesa es un punto de vista en el un(· verso. Consideramos, sm demeritar los traba¡os precursores de Fourier, y Saint-Simón,_ que t~s son las más grandes figuras e la gran nación gala- Augusto Comte (1798-1857); GabneJ Tarde ( 1834-1904 ) Y Emilw Durkheim (1858-1917). . El rimero Comte, funda la Sociofogía co~IO ciencia natural )' crea la palabra; el segundo, Tarde, le da un ru_mbo d_e auténtica ciencia socwl, abncndo la puerta a la conciencia _colectiva por medio de !,1 te0rrn de . •t 'ón y el tercero, Dur-. la 1m1 ac1 , kheim, le imprime un contem- do moderno, al defimrJa corno ciencia de las relaciones sociales que trascienden al individuo. Su fundador, catalogó la disciplina como una ciencia natural con los métodos y sistem3s pr~pios de mm disciplina empírica e inductiva. Afumó que fa rea!icfad social es la más complc¡a de todas, ya que está integra· da por todas las demás ciencias o realidades entrelazadas. Consideró que la misma disciplina,. lleva a cabo de una manc_r;1 smtética y totalizadora, un estudio de la realidad social, porque un examen aislado o parcial ele esos elementos, sería estéril e in/e- Dibujo de'J. G. Guadiana lo para poder darnos a la tarea con la voluntad de caminar y la certidumbre de no equivocarnos". (Véase "La Soledad Sonora", Pág. 86, Santander 1945). Ni afanes desmedidos de vivir, ni inquietudes de futuros fracasos nos deben hacer perder el señorío de nuestro espíritu. ¡Y que conste una cosa!: En defensa de lo fundamental poco ha de importarnos el riesgo de perder la vida del cuerpo, si con ello ganamos un feliz vivir eternamente renovado . . . Mientras tanto habrá que pensar que si a martillazos se hunde el clavo, a golpes de sacrificio se domina la adversidad. Despreciemos siempre á la comodidad, como vana locura. Debemos ganar el pan, por ley divina, en la fatiga y en la superación. Caminemos -cosa en v e r d a d difícilcalculando la situación y conservando el rumbo. Nos saldrá al paso, para arrastrarnos, la corriente del respeto humano, de la frivolidad, de la insinceridad bullanguera. La intriga y la calumnia de los resentidos pr!'tenderán detener definitivamente nuestra marcha. Se organizará en torno nuestr1> la conspiración del silencio. Oiremos los adormecedores y falaces cantos de la rutina. Y sinembargo, nada podrá impedir que dejemos detrás una huella fe- cunda si servimos fiehnente a la pureza del propósito. Ante todo porque Dios estará con nosotros. Allí en el hondón del alma está la enjundia de lo que somos y de lo que an• helamos ser. Lo demás: estruendo que se produce, vértigo de la vida, ¡no vale la pena! Importa, ¡eso sí!, aco• meter_ el riesgo de cada día con un temblor de impulso seguro y de certidumbre fa. tal, en espera de que la flecha -¡hoy caminando callada y misteriosamente- dé algún día en el blanco. Hasta entonces, y para entonces, aquí seguiremos, día a día, viviendo la vida como milicia. Lic. Genaro SALINAS QUIROGA . cundo, porque estaría en contra de la naturaleza de tales elementos. Tarde, en su libro fundamen· tal intitulado "Las Leyes de b Imitación", sostuvo que en el mundo l1ay una repetición universa!: en el campo biológico es la herencia, en el campo físico o de las vibraciones es el sonido; en el campo psicológico es la memoria y en el campo social, es la imitación. Para él toda seme¡anza social, tiene por .causa y explicación, la imitación. El .cerebro mismo, no es más que un órgano repetidor de los centros sensitivos y compuesto él mismo, de elementos q u e se suceden los unos a los otros. El estado social, como el estado hipnótico, es una forma del sueño, un sueño de mando y un sueño de acción. Tener tan sólo ideas sugeridas y crear- las espontáneamente que h; n nacido en nosotros: tal es b ilusión del sonámbulo y tambié11 del /Jambre social. No es cierto que Ja invención sea una producció11 ori~inal y que la imitación sea coprn sen,il de un modelo. Entre ellas l1ay una diferencia de grado, pero no de esencia. En Ja invención /Jav muclio de imitación v en l,¡ imitación euede /Jaber t;mbién de invención. Como dice el m aes t ro Caso, el vulgo sólo existe para los vulgares. Muc/Jas veces la i11venci611 no e.1 más que una síntesis de ingredientes qué se conocían aisladamente. Por e¡emp!o, el inventor del primer utensilio de bronce, encontró el bronce como meta!, lo moldeó tomando como ejemplo el ob¡eto de piedra de que ya hacía uso y todo ello resultó un (SIGUE EN LA PAGINA 10) i �4 29 de marzo de 1964 VIDA UNIVERSITARIA Ha Muerto el Por Israel CAVAZOS GARZA Historiador Argentino J o s é Rave II o de Filosofía y Letras, de la capital argentina, y con magnífica labor docente en otros planteles importantes, Torre Revello, además de sus reconocidas cualidades como historiógrafo, supo distinguirse en el campo de la pintura, exponiendo sus obras no sólo en su país sino repetidas veces en España. AR A la historiografía Numerosas instituciones acahispanoamericana, y par- démicas de todo el mundo le ticularmente para la de contaron como miembro activo la Ar~entina, ha constituído y honorario; particularmente el una perdida irreparable, el sen- Instituto Nacional Sanmartiniasible fallecim,ento del erudito no, de que fue vicepresidente; y y fecundo historiador José To- la Comisión Nacional de Murre Ravello, acaecido el 13 de seos y Monumentos y Lugares febrero último. Históricos, que presidió, aunque interinamente, con tanto acierNacido en Buenos Aires, el to. Fue miembro de número 10 de noviembre de 1893, la tra- de la Academia Nacional de yectoria intelectual de este hom- Historia, y la Comisión Naciobre extraordinario, deja una pro- nal de Cultura le confirió, en ducción verdaderamente nota- 1943, el primer premio nacional ble, en el campo de la investi~a- -a la producción científica y lición histórica. Profesor de lus- teraria, por sus obras: "El libro, toria del arte, en la Escuela Na- la imprenta y el periodismo el] cional de Artes Plásticas "Ma- América, durante la dominanuel Belgrano", de Buenos Ai- ción española", y "Orígen de la res; cacectráhco titular de histo- imprenta en España y su desria de América en la Facultad arrollo en la América espafiola". P Los diarios bonarenses y diversas publicaciones cie,)tíficas, han dedicado en estos ultimos días merecidos comentarios póstumos a su obra. La Academia Nacional de Historia, le ha rendido homenajes, y dispuso, en sefial de luto, entornar sus puertas. brería colonial en Hispanoamérica v particularmente en Buenos Aires" /1945 ); "El marqués de Sobremonte", ( 1946 ); "La Catedral" (1947); "La casa cabildo de Buenos Aires" ( 1951); "Bibliografía de las Islas Malvinas. Obras, mapas y documentos" (1953 ); "Selección de documentos relativos al libertador general José de San Martín" (195 3); "Yapeyú" (1958). Deja inédita una obra acerca del origen y evolución del gaucho. . En México ha sido muy sen. tida su . desaparición, por ser ampl,amente conocida su ob . Y, por lo que se refiere a Mo~'. terrey, su pluma ilustró en petidas ocasiones las páginas Humamta_s, anuario del Centro de Estud10s Humanísticos, de la Universidad de Nuevo ,u:un. ., (Marzo de 1%1). d: . Autor de numerosos libros y de centenares de artículos publicados por las más prestigiosas publicaciones académicas del mundo, citamos aquí sus obras póstumas: "Adición a la relación descriptiva del virreynato del Río de la Plata, existente en el Archivo de Indias" ( 1927); "El Archivo General de Indias de Sevilla, historia y cla~ificación de sus fondos" ( 1929); "Pedro Andrés García, coronel del Ejército Argentino" (1933); "La fundación y despoblación de Buenos Aires" ( 1937); "Los santos pa t(ones de ' B u e n o s Aires" ( 1937); "Esteco y Concepción del Bermejo, dos ciudades desaparecidas'' (1943 ); "Los artistas y pintores de la expedición Malaspina" ( 1944); "La orle- .. t;- Zaragoza Sur No. 1000 - Condominio Acero Monterrey MONTERREY, N. L. calor, etc. Tel. Mex. 3-10-21, 2-73-40 2-94-35 y L.D. 57 APDO. POSTAL 952 lng. Evaristo Araiza ESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE ENERO DE 1964 VICE. PRESIDENTE: Lic. Angel S•ntos ... Cervantes VOCALES: Lic. Carlos Prieto Sr. D. Rodollo Borrogán lng. Humberto Marroquín lng. Corlas Prieto Jacqué Sr, D. Solvodor Odriozola Gómez Sr. D. Abelordo Míreles lng. Ricardo OrttgO' COMISARIOS: Sr. D. José G. Dávilo Sr. D. Enrique Ayala Medina ACTIVIDADES: Promoción y Transformoclón de Empmos lonos Financieros Intervención en Emlslan11 Privada, Cempra-Vento y Dep6slto de Valore, Préstamos y Descuentot ACTIVO Caja y Banca de México ................... . Bancos del País y del Extranjera .......... Otros Disponibilidc.'des ............ ....... $ 4.098,826.58 " 1.054,002.04 " 25,006.94 Valo r es Gubernamentales ............ $ 9.872,862.12 Valores de Rento Fija ..................... . " 18.845,501.53 Acciones ................ " 36.526,405.07 Incremento por Revaluación de Valares " 2.000,300.00 Descuentas .............. Píéstomos Directos y Prendarias .......... Préstamos Refaccio- norias .................. Préstc.rnos con Garantía Inmobiliaria .... Deudores Diverso s (Neta) ............... . Mobiliario y Equipo Menos: Reservo ...... PASIVO 5.177,835.56 $ " 67.245,068.72 " 34.587,928.33 Reservo para Obligaciones Diversas ............ Créditos Diferidos .......... ......................... . Capi tal Social ............. .. $ 6.000,000.00 Menos Ccpital no Exhibida ........ " 700,000.00 CAPITAL $ 10.802,582.16 " 3.024,123.55 " 69. 930,000.00 " 54.230,592.02 $ 137.987,297.73 449,863.95 1.899,035.27 $ L quinto Congreso Internacional de Planificación se desarrollará en de México del 28 de e al 3 de octubre y rán representadas las es de planificación ría de los países del 5.300,000.00 Reserva Legal y Otras Reservas .............. $26.794,668.09 Utilidad en el Ejercicio de 1963 .......... " 3.722, 137.32 "30.516,805 .41 Superávit por Revaluoción Resu 1todos del Ejercicio en Curso ···-~---······ " " 2 000 300 00 .272,559.56 ' . ~ersos problemas de urbaserán tratados por los dos a este congreso. .. SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. rnacional CONSOLIDADO 38.089,664.97 "lix Tel. 2-26-71 u. G6mez Sur 220 ESPECIALIZADOS EN: Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: • use siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. · LOS PRIMEROS EN FABRIGAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AROS DE EXPERIENCIA -·FRENOS . •:DIR~¡~i':tACION •. •• IALANCEO DE RUEDAS ' •• AFINACION DE MOTORES . y SUSPENSION Grupo , . Qu1m1co Apartado 392 Teléfono 2-15-9!1 MONTliRREY, N. L., MEXICÓ , CYDSA " 42.016,664.98 " 3.939,605.94 $ " 615,169.55 355,292.42 " 104.810,428.45 . 436, 125,50 " 259,877.13 Cargas D if e lid ~s (Neta) ................ 496,526.56 $ 178.425,86 1. 92 $ 178.425,861.9: - - - - -- CUENTAS DE ORDEN Contabllldades Avalúos Aut. C.M.B. Of. No. 601-11 . 12403 de Mayo 11 de 1962. Y Depósitos a la Vista .. .............................. Otros Obligcdanes a la Vista .................... Bonos Financieros en Circulación .............. Otras Obligaciones a Plaza ...................... $ 24 .266,229.20 Recibimos Préstamo, y Oep6sftos o Plozo FIio Adminlsfrac16n de Inmuebles y Volares Certificados de Partlclpocl6n Mandatos y Comisione. Operoclonea de Fideicomiso en General LO~ ASISTENTES al Congreso de la industrio del concreto, que !e .celeb~ en Monterrey visitaron los laboratorios de lo Facultad de lngen1er1a Clv1I do~de se hacen pruebas de resistencia de material•. procurará en este convivio a los técnicos, instituy gobiernos de las repúlatinoamericanas, en las · que ofrecen las coms electrónicas para la ción de muchas tasolución de problemas 11D comunes a esos países, bién se buscará que se oportunidad a los técpara que se especialicen 11 campo de la Cibernética, es la ciencia que estudia ESTA CALDERA se encuent,a montada_ en los lab?ratorios de principios y aplicación de Ingeniería Mecánica y parte de su equipo lo const1tuy!ndel mmputadoras electrónicas. blero de control, sistema de tratamiento de agua, cambia or e UVA PRESIDENTE: SECRETARIO: dar auge a las in• igaciones y aplicacio• aes prácticas, tecnol6g,áentíficas de las compuelectr6nicas e mtegrar · ción intemac10nal de ionales en la matena, liará en México del 3 agosto el Primer Con• 0 Latin,oa_mcncano de Electromco. 1e INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA Sr. D. Manuel L. Barragán so de nión tendrá por sede idad Nacional Autóde México y será wesi• por el Ingeniero V,ctor Ahuja, subsecretano Técnica en el pais. delegados de todos los latinoamericanos y autoen la materia de otras del mundo. CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACION 5 \]DA UNIVERSITARIA ~réstamas Fceddidas en Descuenta ............ :enes en , eica'."isa o Mondcia ............ Bienes en Custo<;f1a o en Administración .. Cuentos de Reg,stro ................................ CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. $ 3.525,000.00 " 39.675,091.08 " 99.765,780.81 " 279. 133,836.69 $ 422.099,708.58 "El presente Estado se formuló de acuerdo con las reglas dictados por la c am,·s·ón N . B t habiendo sido I oc1ona 1 oncar·,a por0 la ogrupc~, ' n de cuen as, va 1oriza dos los so Idas en Moneda Extranjero a l tipo de cotización del día" .-... ·o "S~ hoce con_s~or que, de los inversiones ~n valores y ~réditos, lo cantidad de $76.100, 370 _54 represento activos cedidos en garantía de cráditoS Y activos especif1camente afectos en goranho de bonos financieros emitidos por lo Institución" LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES ABEL CORTES Director Gerente . RAMON B. RODRIGUE% Contador - • tes ·de Rayón ALTA TENACIDAD Fabr IUean Textil Industrial • y Cuerda para LI antas. Para sos --' Monterrey, N. L. Teléfono 6-06-90 Apartado 1124 ' �1 VIDA UNIVERSITARIA l Inaugurarán la Biblioteca Regresaron desus Vacaciones los Estudiantes . E D 1 ! Rodrigo de Llano 1 ·~~~=-11.11,aÜ ;-.,.~ili,,~ · L .,;;.:.~; "t].¡. ¡"'", , .,.,..;... " ,ilii>mm."""""'::: . #~ · LAS ENFERMERAS REGIOMONTANAS del HosP,it al Universitario, del Hospital de Zona del Seguro Social y de las clínicas y sanatorios particulares, tuvieron la oportunidad de asistir a una serie de cursos que fueron impartidos por enfermeras capitalinas y de esta ciudad. En la gráfica, un grupo durante una sesión de trabajo. ESPU ES _de disfrutar de sus vacac10nes Primaverales regresaron a sus rotidianas actividades el lunes 30 de 1:1arzo, los estudiantes de las chstmtas escuelas y facultades de la Universidad de Nuevo León. Los alumnos iniciaron sus vacaciones desde el 17 del pasa. do mes de marzo_ y al volver a • las aulas mtens1f1carán sus actividades para complemenlar los programas de estudio y prepararse para los exámenes de fin de curso, que se efectuaran en el mes de junio próximo. L rector. de la Universidad de Nuevo León, Lic. Alfonso Rangel Guerra, inaugurará el 6 de abril la biblioteca "Rodtigo de Llano", con el fondo bibliográfico donado por el extinto periodista regiomontano. La biblioteca "Rodrigo de Llano" estará instalada en el segundo piso del ala sur del edificio que ocupa el Colegio Civil y será de gran utilidad para los investigadores que trabajan en la Sección de Estudios Históricos de la Universidad. La inauguración de la biblioteca se hará en ceremonia especial a la que han sido invitados la señorita Bertha de Llano, hermana del desaparecido periodista, el señor Manuel Becerra Acosta, director actual del rota- tivo "Excélsior", del que por muchos años fuera director el sefior De Llano, y otr;u muy d1shDgmdas personalidades del periodismo nacional. FINANCIERA GEN ERAL LA REUNION NACIONAL DE GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA TENDRA POR SEDE A TO RREON E invita a todos los médicos regiomontanos dedicados a la Ginecología y Obstetricia para que participen en la Reunión Nacional de la especialidad que se desarrollará en Torreón, Coahuila, del 27 de septiembre al tres de octubre del presente afio. La Asociación Nacional de Ginecología y Obstetricia h a lanzado la convocatoria donde establece las bases y programas S de esa reunión nacional e invita a todos los profesionales para que asistan al evento. Durante este congreso se disertarán conferencias, se presentarán trabajos prácticos y científicos y se discutirán diversos problemas académicos y de legislación en esta rama de la medicina. Entre los temas a desarrollar figuran los siguientes: "Complicaciones Cardio-Vasculares EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... en Ginecología y Obstetricia"; "Cáncer Endometrial"; "Patología Latrogénica"; "Radio-Isótopos en Ginecología, "Detección y Diagnóstico Oportuno de los Cánceres en Ginecología" y otros más. 7 VIDA UNIVERSITARIA DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria - Monterrey, N. L. bros, que ofrecen voluntaria~ente su tiempo y sus servicios a programas que beneficien a todos. Lo NAFSA celebra una conferencia nacional cada año, y sus once dependencias regionales efectúan hasta veinte conferencias en el año para prestar . Por medio de atención cuidadosa a los pronocionales y re- blemas locales y a los imporayudo o sus más de tantes procedimientos admiiembros o fortalecer nistrativos que afectan o los encio profesional. estudiantes del intercambio. aumento del tomoLas necesidades particulaplej idod del pro- res de los estudiantes de diintercambio educa- versas regiones del mundo recional, vino el de- claman también atención esiento de sectores es- pecial. La NAFSA tiene un s dentro de lo NA- grupo ad hoc que trabaja en satisfacer los nece- disponer programas para medo vez mayores de jorar la selección, colocación, bros. Así pues, ode- y adiestramiento académico la sección especial de de los estudiantes africanos. para Consejeros de Se han efectuado seminarios tes Extranjeros, se para explorar las normas traizado ya secciones dicionales de las culturas les para maestros asiáticas y poro relacionarlas és como idioma ex- con lo posición del estudiany paro el personal de te asiático en los Estados Uniromos de la colecti- dos. Por medio de la NAFo r a estudiantes ex- SA, se otorgan becas por di. Coda sección tie- versas organizaciones a confuncionarios y comi- sejeros de estudiantes extrany se reúne en confe- jeros, para que viajen por alnacionales y regiona- gunas regiones del mundo. sesiones especiales, Varios con se j e ro s de estuutir sus programas diantes extranjeros, por ejems particulares. plo, van d Hispanoamérica r de la NAFSA se cada año, gracias a una docabo por sus miem- nación de la Fundación Cre- iación 1 de ros de tes ole. Como "un gran mercado de ideos" describe a la NAFSA uno de sus miem b ro s. Merced al intercambio de ideas y experiencias qu'e se hace en las conferencias, y por medio de la Newsletter, los miembros pueden obtener nuevas ideas para los programas y evitar los errores que otros han cometido. Años de experiencia acumulada están representados por los miembros de la NAFSA, y una información que cualquiera se tardaría por sí solo días enteros en averiguar, se obtiene en unos minutos, telefoneando o escribiendo a un compañero miembro a quien se conoció ·en una conferencia de la NAFSA, o consultando una publicación de ésta. Si un jefe de comunidad o un consejero de estudiantes extranjeros desea obtener apoyo de grupos de todos los Estados Unidos para un programa que prepara, no necesita más que escribir a los grupos enumerados en el Directory de la NAFSA Y por la Enseñanza de U A este importante evento se he invitado a maestros y alumnos de las dependencias universitarias de Nuevo León, dedicadas a la enseñanza de la ingeniería. ,FACILIDADES SALINAS Y R.O.~ DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; )EFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO . RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronat0 Universitario de Nuevo León. - Autorizado como , correspondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficina, Generales: Mordos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-jS-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a V ID A UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotipográ, ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la c~lle de Ma.~amoros 311 Oriente:. en Monterrey, N. L., México. Pruebe Nuestros Chocolates "PREMILJM" "POPULAR" y "POLAR" I N Simposium Internacional sobre. la enseñanza de la ingeniería es programado, del cinco al 11 de julio, en el Instituto Politécnico Nacional. ADQUIERA SU JUEGO DE SALA_CON GRANDES programas que pondrán al estudiante extranjero en aptitud de lograr la mejor experiencia académica y personal posible durante su permanencia en los Estados Unidos. Casi todas las universidades que tienen estudiantes de otros países cuentan con consejeros de estudiantes extranjeros. Simposio sobre la Ingeniería - encima de todo, como organización profesional reconocida, la NAFSA tiene una voz grandioso cuando habla a la nación de los problemas del estudiante extranjero y hace insinuaciones de política, con respecto a programas, para los estudiantes que vienen de otros países. Por medio de la NAFSA, pueden fijarse y elevarse las normas para los Participarán desloe a d o s maestros de las distintas insntuciones de Ingeniería de varios países del mundo. FABRICA DE CHOCOLATES ' LA POPULAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L EZ ~ut~Trador Automotriz Diesel res;Cummins Diesel de 17,S~ 180 Y120 H. P. ' éapacidcides de_arrci.stre hcista de 40,000 ¡BUENA DIGESTION ... _MEJOR SALUD! Escoja entre más de 50 modelos diferentes, el juego de sala · que n1ás se adapte a su presupuesto. ldo)ai'á'los Caminos Naci9nales, icaci61f Nacioñal.- 025º1! EJEMPLAR SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A, Apartado 484 • Monttrr.ey, N. L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S. . . . . . ... . para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem• piares de· la édición 1964 .del almanaque .PREVISION Y SEGURIDAD Nombre y Aptllido,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. __ __ Dirección exO(to, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ TIAILIRS~DI ·110NTIRRIY.U. Monteney, N. L., M,xico P o b l a c i ó n • - - - - - - - - - - - - - E s t a d o , _ _ _ _ _ _.....,.__ �8 29 de marzo de 1964 VIDA UNIVERSITARIA y azarosa pero fructífe11, y a partir de la consuma- ción de la Independencia estu111 a merced de los vendava- 1111 políticos y en lucha cons- tlllle con los gobiernos lla1181ios progresistas, cuya mi11 A historia -antes y aun después de tod_. es la atadura del pasado con el presente; lo más seguro del caso es que resulta una trabazón de acontecim i en t os condicionados circunstancialmente y que, de facto, nada de lo que se realice en el intento para modificarlas, capaz de destruir ni los hechos tal y como se llevaron a cabo, ni su proyección ulterior. Lo dicho implica, necesariamente, la persistencia de lo histórico como explicación causal y no como simple fruto de la casualidad y el azar, no obstante que estos, casualidad y azar, determinan, de pronto, la modificación de una cosa que estaba destinada a producirse ,le una manera y se realiza de otra, como ocurre cuando sale el tiro por la culata: la historia se integra con lo que realmente pasó y no con lo que pudo suceder, porque y esto es inconcus_. es relación de hechos y no enunciación de probabilidades. No obstante el carácter dinámico de las ataduras históricas, para muchos de los profesionales de la indagación L ALUMNOS DE LA CLASE DE Resistencia de Materiales, tomando una sesión práctica en el el laboratorio. La Facultad de Ingeniería Civil recibe considerables ingresos económicos haciendo exámenes de materiales para constructores, empresas y profesionales dedicados a la construcción. En Ingeniería Mecánica se usa también este equipo. i Goce la mexicana . .......'. f....?<!: l.egria ' .... ' ( 1., ~í\: \.V. . .. ,··'(·... F'\./... ; \' i o..tf.t'-"6~:°~ ~ <, "-· l ~ t t~ "'... '\ ' :/ .; ~6 ' del pretérito esto no CUenla, porque ellos se rinden Cll8lfa del pasado de acuerdo Cllll 1lll orden de preferencias que establece a partir del ~ to de realidad en torno - . ideología derivada de 811 eriterio filosófic_., porque 111_ d!e puede eludir la (lel'Siate¡¡.. cm de una actuación concliclonada por los resortes de la c?nducta o manera de ser. Lo dicho hasta aquí surge al uhicar el remanente dejado por la lectura de una obra 11111y estimable, el "Catálogo Bibliográfico de los Doctores Licenciados y Maestros de la Antigua Universidad de Guadalajara", de que es autor el eminente polígrafo jalidemse don Juan B. Iguiniz, de eayo contenido se prueba y comprueba la parcialidad manifiesta que presidió su faetura, lo cual no quiere decir, en modo alguno, que tal COI& se atribuya en demérito del Ji. bro. Fruto de largos años de labor, el libro contiene la nómina total de graduadoa en la Real Universidad de Gaadalajara desde el ZO de 11'1" to de 1793, hasta el año de 1960, porque "Su vida fue 'lul,~ •t1ct;0, ·- •,•,t / HAGA MAS . COMODO SU HOGAR -· ., 9 VIDA UNIVERSITARIA . d.estruir' fue s1empr? , . la . .. " Las fichas b1bliográf1cas - (911 las restricciones lógicas _. los dictados de un orden rerencial-, aportan datos le importancia respecto a fipras sobresalientes en la vi.da cultural del país a fines le) siglo XVID y buena parte IÍ no es que en la totalidad tlel siglo XIX, que en todos 1111 casos resultan da valor 1ae&timable, no obstante la energuménica intemperancia p el autor exhibe cuando )labia de aspectos o figuras p pertenecen a un bando Ideológico diferente del suyo. - • JUAN B. IGUINEZ: 11Cot6logo biblio_,{rflco de los Oorlores, licenciados y MHttros de lo Antigua Universidad • Guadalajaro", Instituto de Histo• torio, Cniversidad Nacional Autónoma de México. Tollere sde Gráfica Cervantina . MEXICO, 1963 (316 pp. mái 20 láminas con ilustraciones). (CartuH,a, $45.00). B ASTA y sobra con. tener las más leve sombra de autoconsciencia, p a r a Ñr dueño de una actitud frente al acaecer. Con esto quiere deci rse que el simple actuar entre los seme¡antes proporciona una criterio político, del cual no pueden sustraerse ni siquiera quienes piensan acluar al maraen de las cosas públicas, po,"que, en una forma o en la otra, todo mundo adversa o apoya un punto de vista ideológico. Ocurre, sin embargo, que cuando en México se piensa en los políticos se hace concreta referencia a los eternos asairantes al usufructo de los puestos de elecc16n popular, o que, cuando no los alcanzan, m e d r a n al a m p a ro de una influencia, porque utilizan sus posiciones para servirse de los demás, en una completa omisión del papel que verdaderamente deberían desempeñar: el de servidores de la colectividad. Los políticos de esta laya son ab• yectos y carecen del menor escrúpulo para el logro de sus propósitos. Para fortuna del país y au n-que todavía son una escasa minaría, , en México ya hay gentes aue han elevado la actividad política a los rangos que realmente les corresponden. Es la presencia bibliográfica de una de estas personas, Agustín Yáñez, la que propicia las consideraciones que se llevan hechas, porque como consta a todos los que viven atentos al diario palpitar de la Nación, con prístina postura de cabal humanista ha servido los puestos públicos en que ha sido designado, con apego a esas normas que el más grande de los filósofos de la patrís- EL AUDITORIO DE LA Facultad de Ingeniería Civil fue escenario de algunas de las sesiones que tica, Santo Tomás de Aquino, tuvieron los asistentes al congreso de la Industria del Concreto y profesionales relacionados ubicó como condición primorcon la misma . El rector, Lic. Alfonso Rangel Guerra inauguró esa reunión internacional. dial para todo buen gobernante: La de ser pobre porque no se ha querido dejar de serlo, sonaje humano y el mandatano obstante la oportunidad de rio, sin caer nunca en los res·• enriquecerse sin tasa ni medi- baladizos y proclives terrenos da. Yáñez representa cabal- de la lisonja . Su prosa es bellímente el orgullo de estirpe de sima, pero las páginas en que todo mexicano bien nacido: ha habla del instante en que al servido políticamente a su pue- retorno a la Patria entraron a blo y no lo ha utilizado nunca la altura de Puerto Vallarta, como escalón para su propio son paradigmáticas de esa depuración emocionada que co .. beneficio. Integrante de la comitiva mo remanente dejó en él su del C. Presidente de México parte en las mexicanísimas tieLic. Adolfo López Mateos en su rras y el ambiente de Jalisco. viaje oficial por el Oriente, 1962, con la nunca desmentida sensibilidad en que lo mo• • AGUSTIN YAÑEZ: "Proyecció, universal de México", Crónico delara todo entero su bien del viaje realizc:.:lo por el Presiamada provincia natal, en el dente de México Lic. Adolfo lóhermoso estilo emocionante a pez Mateas a India, Japón, In que el ejercicio de las letras le donesio y Filipinas, el año J 962, lo escribió ... , S.P.E., ta lleres de ha llevado, con una mesura en Lito Offset Torres, S. A, MEXIla cual se aunan la limpia CO, l 963 (2 l 6 pp. profusamenApartado N6m. 14 Tel6fono 2-17-45 consciencia de las jerarquías te ilustrada). con la dignidad personal indeMONTERREY, N. L clinable, escribió la puntual y precisa relación del desplazamiento, ubicado a la figura del Primer Magistrado de la Nación en los justos y precisos límites en que coinciden el per- CALIDAD CEMENTOS DEL NORTE, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "fALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" CONDUCTORES MONTERREY, S. A. ~ - DISENO SERVICIO GENERAL. ELECTRIC FABRICANTES DE CONDUCTORES ELECTIICOS AVE. CHURUBUSCO Y VIA A TAMPICO APARTADO No. 2039 MONTERREY, N.L OFICINAS EN 65 AÑOS EH MEXICO • • • MEXICO, D. F. GUADALAJARA JAL• VEALOS CON SU DISTRIBUI DOR GENERAL fj ELECTRIC •MAftCA llfO. UN PROFESOR DE LA Facultad de Medicina se. sienta ante el • . electron,co , • d e I Depar t am ento de. .. H,stologla y aten-• m1croscop10 , '-- 1 C I adqu1s1c1on de estos m,"' o observa un campanero. on a t d • , h · ado e• aque I cen ro oroscop,os la ensenanza se ~ me_1°r. cente un1vers1tar10. TORREON COAH. �10 VIDA UNIVERSITARIA Compensación a Servidores del Edo. El Secretario General de Gobierno, Profr. Humberto Ramos Lozano: (foto de la izquierda¡ entrego personalmente a los burócratas estatales de mayo antig~e?ad, c o m pe n sacíone: econom,cas que variaron de acuerdo con los años Pl'lltados al Gobierno del atado Al acto de !ntrega de • compen,sac,ones asistieron (abajo), además de los beneficiales con esas gratificaciones, los integrantes de la mesa directiva del Sindicato de Trabajadores al Servicio del E,. lado. Ingeniería Mecánica Los laboratorios de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica han sido equipados recientem_ente con los más modernos materiales de que se puede disponer. En la foto superior se aprecia una clase en el departamento de análisis y abajo, a la derecha, el lng. Amado Lópe:i frente a los tcrbleros y equipo que se usa en las clases de electr.ónica de la propia Facultad. (VIENE DE LA PAGINA 3) nuevo artículo, aunque ya los ingredientes eran conocidos.El inventor de un_a nueva ley, toma elemento de vie¡as leyes anteriores, o las imita de otros países creadores de grandes sistemas iurídicos, o bien de textos constitucionales, formando con todo ello algo nuevo. Emilio Durkhein, catedrático y escritor sencillo y modesto, ~s bre la Marcha ILLIAM ROCKHILL NELSON ruzado del Periodismo Norteamericano Por Osear F. CASTILLON N la historia del perio- para los vecinos de Kansas dismo norteamericano, City y sus aledaños. William Rockhill Nel(1840-1915) figura como cruzado defensor de la Ji. El KANSAS CITY STAR expresión del pensamien- que dirigió Nelson tuvo siemEl más que ningún otro pre una fisonomía severa. ~r de periódico en las Nunca recurrió al escandalopmtrimerías del siglo pasad?, so sensacionalismo en la majemostró lo que ui: diario nera de redactar las noticias puede hacer para me¡orar en ni en el formato de sus pátodos sentidos a la ciudad en ginas. e circula. Nelson no creía en la eficaA la edad de cuarenta años cia de las "cabezas" grandes, ninguna experiencia pe- ni en los "monitos" a colores tica, fundó el KANSAS o tiras cómicas. EVENING STAR. Preocupación suya fue deEra el año de 1880 y la ciu- mostrar la posibilidad de edide Kansas con una po- tar un periódico barato y al 'ón de cincuenta y cinco mismo tiempo de excelente habitantes ya tenía cua- calidad. periódicos, pero Nelson I KANSAS CITY ha que ninguno de ellos EVENING S TA R se ha imbuído del espíritu vendía a diez centavos servicio que era menester a elevar el nivel económi- (de dólar) a la semana. cultural y social del veEn 1901, Nelson compró el dario entre el cual circu- KANSAS CITY TIMES y lo ban. continuó publicando c o m o Desde el primer número una e di ció n matutina del •1 KANSAS CITY EVEN- STAR. A partir de entonces JNG STAR, a través de su servía al público con dos edisección editorial trató de eli- ciones diarias y una dominiminar la corrupción munici- cal, todo a razón del clásico pal y crear el espíritu cívico "dime" que había sido el preque era menester para her- cio original del STAR. mosear a su ciudad medianClaro que esos precios no te la. construcción de plazas, pueden sostenerse en la époparques y amplias avenidas. ca actual, pues el costo de los William Ro c k h i 11 Nelson periódicos ha subido much_o era un editor dinámico y no sólo en los Estados Unicombativo, pero como no es- dos ' sino en todo el mundo. eribía, solía rodearse de bueActualmente el KANSAS )lOS escritores y a través de CITY TIMES que es matuti~os expresaba su personali- no tiene una circulación diaud. ria de 340 mil 550 ejemplares; el STAR, 343 mil 875; y la Devoto de la verdad y la edición dominical del STAR, ~encia, trató siempre de 381 mil 082. tener la labor del STAR tro de estrictas normas de ctitud y honradez en las Lo mejor de los diarios que icias y los editoriales. dirigía William Rockhill Nelía que los reporteros deson era y sigue siendo su escribir con claridad, constructiva y valiente polítiad y amenidad. ca editorial. También les exigía que inCuando apareció el primer igasen a fondo todos los número del KANSAS CITY tos públicos con el objeEVENING STAR, Nelson exde hallar la manera de presó: "El ST AR no tiene ha piciar un bienestar mayor ** * E Logros de la Sociología Francesa les dieron orígen, hasta formar un todo con p ropias características. Los procesos psicológicos individuales son de resultado de la interacción social, y el individuo, es más bien el producto de la colectividad, que el creador de ella. Su modestia y sencillez no le quitan su carácter de genio, sino por el contrario hacen resaltar sus extraordinarios merecimientos. Por todo ello, Comte, y Durkheim son valores legítimos de su patria y del mundo, ya que sus sistemas de orientación sociológica son de primerísimo rango en el concierto universal de la disciplina. gloria indiscutible de s11 país. En su famoso libro "Las Reglas del Método Sociológico", hizo el comple(o deslinde de la Sociología, separándola de tendencia filosófica o de explicaciones geográficas, físicas o biológicas, disciplinas que para entonces ya NOTA BIBLIOGRAFICA estaban completamente consolidadas. La aportación genial de · 1.-C. Bougle. "Balance de la Durkheim es liaber hecho resalSociología Francesa Contar que los fenómenos sociales temporáneo". Editor i a 1 son completamente diferentes América. - México - 1945. ~e los psiquis individuales que 179 Pág. 11 VIDA UNIVERSITARIA *** cha que amolar, ni candidato que elegir, ni partido político al cual servir". Con ello quería decir que su único interés era el interés público y que era independiente. El vigor de los editoriales del STAR fue característico de su época. En las tres últimas décadas del siglo pasado, los mejores diarios norteamericanos publicaban editoriales que expresaban sin eufemismos "su opinión" en los asuntos de interés público. No les preocupaba si eso perjudicaba a sus intereses económicos. ** * L moderno escritor de editoriales en casi todos los periódicos, se le aconseja que sea "más discreto" en lo que dice. A Algunas veces se le pide que no escriba aquello que moleste al jefe de la sección de anuncios y al jefe de circulación. Ambos suelen ser "muy sensitivos" en las grandes empresas editoriales de ahora. Por esta razón, el editorialista actual no es como en el siglo pasado un caudillo militante. Escribe con "mucho cuidado" y en algunas veces se ve obligado realizar toda clase de cabriolas literarias para medio orientar a la opinión pública en asuntos deli- \ cados que le interesan. Cuando se piensa en lo difícil que es ahora el expresar con valor tales o cuales opiniones, es cuando más se admira a hombres como William Rockhill Nelson, ejemplar cruzado del periodismo como institución dedicada a JOVENES ESTUDIANTES DE Ingeniería Mecánica, con su instructor en el departamento de Electrónica, durante una práctica de laboratorio de esa materia que se imparte en la Facultad. servir al público y exaltar la dignidad humana. jores estructurados del modo de vida presente y futuro ... ¡y la Humanidad entera es masa en todas partes ... muJamás en la historia de las chedumbre ávida de que le comunicaciones habían s id o expliquen lo que realmente tan eficaces los medios de dar sucede en el mundo ... ! a conocer con rapidez lo que sucede en todo el mundo. Es evidente, pues, que en Nunca antes había habido a los periódicos de ahora se nedisposición de los periódicos cesita volver un poco al estantas noticias. Pero en nin- píritu de c u a n d o William guna otra época como la pre- Rockhill N e I s o n fundó el sente ha habido tanta urgen- KANSAS CITY EVENING cia de interpretar el signifi- STAR. cado exacto de las noticias y Se dirá que esos "romántiorientar a la opinión pública. cos" del periodismo no encaEn la actualidad los perió- jan en la época moderna. dicos son leídos por todo Igual se decía en la que les mundo. Ellos, junto con la tocó vivir a periodistas como Radio y la Televisión o los Nelson pero ahora se sabe noticieros del cine, constitu- que ellos, más que nadie, yen los medios más eficaces construyeron las bases sobre para informar a las masas. las que descansan ahora los En consecuencia son los me- Estados Unidos. * ** Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 ~-------------------------Pruebe las exquisitas Galletas Cortesía de Financiera Industrial, S. A. HQJARASCAS 1 1 1 ¡ • Institución Financiera Teléfono 3-46-40 :ana'boradae oon orema; de oaoahuate. 1 ~----------------------------------' MONTERREY, N. L. CALIDAD y PUREZA al seivicio del hogar mexicano Monterrey, N. L. l �12 29 de marzo de VIDA UNIVERSITARIA ¡ .. Mejor servEio ! Meior Surtido! :Fármacias, .S AN ºR AF.A.EL· ~ TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ y J. l. RAMON Tels. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 Tel. 2-21-50 * * WASHINGTON PTE. 804 Tels. 2-86-40 y 3-53-31 * AVE. TECNOLOGICO 2410 HIDALGO Y ESCOBEDO Tels. 3-28-84 y 3-21-15 * Tel. 2-97-72 P. MIER Y SERAFIN PE~A Tels. 3-64-42 y 3-53-30 * * Servicio diario hasta las 22.00 Hrs. en estas sucursales. Servicio dominical y clfas festivos hasta las 24.00 Hrs. en estas sucul"ICIIN P. MIER y l. VICARIO LOS JOVENES ESTUDIANTES y los catedráticos de la Facultad de Medicina están usando ya el material electrónico que recibió recientemente esa dependencia universitaria. En la gráfica Sllperior vemos a un grupo de alumnos asistentes a clínica de microbiología, utilizando con su maestro dos microscopios electrónicos. .. .,, .\\\e~~ ~&,. . ~,,Ñ-@ "' - - - - Tel. 3-54-73 5 CASAS Y - 1O AUTOMOVllf~ en e 1 289 SORTEO de 1 9 de Mayo ESTA ES UNA Planta diesel que ha sido adapta da para dar energía eléctrica a la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Como esta maquinaria, la dirección y el alumnado de la Es• cuela han conseguido otros muchos materiales donados por instituciones privadas y empresas del gobierno a ese centro docente universitario. Actualmente se está construyendo una nueva ala de aulas en el edificio de la Facultad, para dar cabida a la creciente población escolar de la misma. MUEBLES DE ACERO PARA OFICINAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. AVE. UNIVERSIDAD 3665 TELEFONO 2-12-67 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 679 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 679, Marzo 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/03/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013479 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Ginecología y Obstetricia Ingeniería Literatura Sociología William Rockhill Nelson https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15460/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._678._Marzo._0002013472ocr.pdf 34edd49aca7c555a8f8ea72a1a03b4ab PDF Text Text ' SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO , POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizodo como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. MARZO 22 DE 1964 \10.'-'TE llREY, NUEVOLEON. MEXICO • A~O Xlll \ IOl1f7 LOS ORIENTE 462-ALTOS 678 ,·~r. .· PRODUCTO_RA de artí~ulos farmacéuticos Laboratorios Pfizer, entregó a la Unide Nuev~ Leon con d:st1no a· la 'facultad de Medicina, su acostumbrado donati1 de 50 ~11 pesos. El senor Carlos Hultin, de la firma citada, puso en manos del reo Antonio Ugartechea el cheque correspondiente. Esta es la•quinta entrega anual r, que hace ascender la suma total entregada hasta ahora, a un cuarto de millón . A la ceremonia asistieron, además ele l~s personas mencionadas, alumnos y profesores de la Facultad. 1, fORMALI ZA DA LA V ENTA· DE DIEZ HECTAREAS DE LA UNIVERSIDAD DEN. LEON f Lsóbado 14 de marzo fue legalizada la operación mediante el Patrimonio de o Universitario se de·de 1O hectáreas iftnecientes a la Univerlad de Nuevo León, de i terrenos ganados al & Santa Cetarina, para "9garlas al Banco . de M6xico mediante el pago dt once millones de pesos, en n6meros redondos. f viendo construirá 50 edificios de apartamientos con un costo de 50 millones de pesos, con los cuales se re-: solverá el problema habitacional a mil familias regiomoñtanas. La convocatoria correspondiente dirigida a las empresas constructoras será lanzada en breve. La firma que triunfe en el concurso se encargará de hacer las edificaciones. Las escrituras fueron firEn los predios adquiridos por la institución bon- madas en el' despacho del aria mencionada, la so- jefe del Ejecutivo y a la cededad Fomento de la Vi- remonia asistieron, ade- DISTINGUIDAS ENFERMERAS capitalinas y reg.io~ont~nas más del Lic. Eduardo Uvas participaron en un curso sobre Cuidados de enfermería a los Villarreal, el rector de la pacientes con tétanos, dedicado a las enfermerasc del HospiUniversidad, Lic. Alfonso tal Universitario, Hospital de Zona del Seguro Social y de Rangel Guerra; don Rodri- centros hospita·larios regiomontanos que quisieron asistir. Las go Gómez, director del conferencias se impartieron en el nosocomio primeramente• citado. Banco de México; don Manuel . L. Barragán, presidente del Patron~to Universitario y representantes de la institución Fomento de la Vivienda. ('ursos Médicos en el Hos pita I Un i ver sita r.i o Los terrenos donde habrá de levantarse la gigantesca unidad habitacional están siendo ya urbanizados y lo mismo se hace con los demás predios ganados al río con su canaJización, utilizando para ello una parte de los once millones de pesos, producto de la venta. Con las escrituras se firmaron también los fideicomisos con la Central Financiera, institución por conducto de la cual se cubrirá al Patrimonio de Beneficio Universitario el monto de la operación. (SIGUE EN LA PAGINA ti) SERGIO de la Garza, de la. Sec~ión de f !~~:~ . 1 Hospital Universitario y distinguido cadte ra d En páginas inte r io res : Wiese, coloso de la•Sociología, por el Lic. Genaro Salinas Qui roga; Saludo a Marcos Cuéllar, por Alfredo Gracia Vicente; El fenómeno religioso en Pascal y Comentarios de Libros, de Raúl Villaseñor . • as1, como •,nvest·,gador estaca ad de Med1c1na dO o1 de Investigaciones Científicas, obseFrvad .~ -_-::_-::_-::_-=..-:.-:.-:.-:.==========-= electrónico donado al Hosptal por la un ac,on Kellogg. ARIOS médicos regiomontanos participaron en el seminario"' sobre Padecimientos Abdominales que se desarrolló en el auditorio del Hospital Universitario, del 16 al 20 del actual, bajo los auspicios de ese centro hospitalario. Las conferencias y demás trabajos a desarrollar en el Seminario fueron organizados por la División de Cirugía del Hospital Universitario. Médicos internos residentes del Hospital, así como catedráticos de la Facultad de Medicina, asistieron a esas conferencias de cirugía abdominal. Las charlas fueron expuestas por los doctores: Juan Francisco López, José Mario Gutiérrez, Angel Martínez Maldonado, Roberto Rodríguez Arizpe, Carlos Arechavaleta, Edmo Gutiérrez, Arnulfo Treviño C., Tomás Iglesias, Oliverio Tijerina Torres y Rodrigo Barragán, de la División de Cirugía del Hospital Universitario y del Servicio de Cirugía del Seguro Social. Los temas tratados fueron: Causas infecciosas, traumáticas y neurológicas de los padecimientos abd o minales, agrupadas bajo el nombre de: " Cl inopatología de Cirugía Abdominal". V Como Coord1nadQr de las actividades científicas de este semiñario, actuó . el doctor Roberto Rodríguez Arizpe, secretario de la Facultad· de Medicina. DR. ROBER,TO Vargas, que actuó como , conférenciánte huésped del Instituto de Investigaciones Científicas, dictando -una plática sobre los~ problemas de la farmacolo- , gía y la toxicología. �22 de Marzo VIDA UNIVERSITARIA 2 ..,.. ' ... $obre la Marcha Heraldos del Periodismo Trascendente * Henry J. Raymond Samu eI BowI es Jr. Charles A. Dana - - - - - - - - Por OSCAR F. CASTILLON _ _ _ _ _ _,. 1'1 1$51 apareció por prim!)ra vez el NEW YORK TIMES. Henry J. Rcíymond fue un hera·ldo de I periodismo impersonal, cuya importancia y valor demostró desde el primer día. Se preocupó por publicar sin ningún prejuicio, información verídica e interesante para toda el público. Raymond eliminó desde el primer día las noticias inconvenientes. lguaf política siguió con 101 anuncios; Lot editoriales del NEW YORK TIMES eran serenos, desapasionados y en ellos había el desea de armonizar las intereses sociales, No obstante que el fundador del TIMES era un político, tuvo la virtud admirable de jamás emplear su periódico para satisfacer aspiraciones personales y s i e m p r e mostró anhelo ávido de promover el bienestar público. Una de las novedosas aportaciones de Henry J. Raymond coma director del TIMES fue publicar muchas noticias y articulas de especial interés para las mujeres. Fue él quien primero entre los periodistas de su época, se dio cuenta del papel preponderante que la mujer desempeñaría en el seno de E la sociedad norteamericana. "El TIMES de Londres decÍCI'- es un buen periódico, pero no lo leen más que los hombres ... " e UANDO Raymond fa. lleció en 1869 a la edad de 49 años, el NEW YORK TIMES era un éxito en todos sentidos . Había sentado como norma, que un periódico paro conservar la confianza del público debía ser independiente de todos los partidos. No obstante su sentido práctico, Raymond pasó a la historia del periodi smo norteamericano, como uno de los idealistas de la profes ión. SAMUEL BOWLES JR. THE SPRINGFIELD REPU BLICAN, ed itado en el Estado de Massachussetts, se convirtió en un diario el año de 1844 y desde entonces fue un modelo de cómo los órganos periodísticas pueden influir en la opinión pública. Samuel Bowles, director del REPUBLICAN escribió su idea rio profesional en 1851 y señaló la misión educadora de lo Prensa. " El periódico -dijo- es y debe ser el gran sacerdote de la Historia, el animador ~Por qué Será ... P traste con la inanera pedante y ampulosa de los periódicos ingleses. Tal estilo ha persistido en el periodismo de los Estados Unidos en el siglo actual. Dona había adquirido su experiencia periodística al lado el Horace Greeley, el fa. moso fundador del NEW Y O R K TRIBU NE y cuando tomó las riendas del SUN era un hábil periodista y un maestro. En la Redacción de su periódico trabajaron jóvenes universitarios y él les dio preparación específica como periodistas. Por muchos años el SUN fue una escuela para periodistas jóvenes. En vez de publicar ocho páginas lo mismo que los demás diarios neoyorkinos de su tiempo, Dona mantuvo el SUN en cuatro páginas, por lo cual tenía que condensar las noticias y los mismos editoriales. Fué Charles A. Da na , quien dijo: "El reportero debe conocer la noticia cuando la oye o la ve . .. y debe conseguir la noticia, toda la noticia y nada más que la no- de la sociedad, el gran informador del mundo, el censor de la tierra, el intermedia rio de la opinión pública, la sangre vital circulante a través del espíritu humano. " Es el gran enemigo de los tiranos, el brazo derecho de la Iibertad y está destinado, más que cualquier otro instrumento, a unir a las naciones del mundo en la gran fraternidad que, dura nte largos sigl os, ha sido e~idea l de los cristianos y de los filósofos. Bowles J r., fue un pione ro del per iodismo independiente. Estaba convencido de que el periódico debe ser un vehículo para la libre expresión ticia . •. " de toda clase de opinione§. Creía que las noticias "con interés humano" deben preferirse a cualesquiera otras, CHARLES A. DANA así se trate ·de asuntos políticos. RAN influencia t u v o en el periodismo del UAN DO Dona murió a siglo posado, Charles la edad de 78 años el A. Dona cuando se convirtió año de 1897, dejó coen el editor del NEW YORK mo herencia profesional muSUN en 1868. Introdujo un chas de las ideas que ahora estilo peculiar de narrac ión son "asuntos de rutina" enperiodística, Subrayó la ne- tre los periodistas norteamecesidad de ser claro y conci- ri ca nos. so. Insistió en desarrollar un Puede dec irse que el estim o do "norteamericano" de lo periodístico de la actua liescribir las noticias en con- dad en los Estados Unidos, G e VIDA UNIVERSITARIA de 1964 Española, S. A. ) La fe, el "ordre du coeur" conduce a un verdadero y efectivo saber existencial. El hombre se encuentra solo en su decisión, en su responsabilidad y en su riesgo. Puede tratar de abandonar su pensamiento y su responsabilidad a otro, pero este intento de abdicar de la interioridad más íntima no conduce a ninguna VERDADEROS HERALDos parte, es un "calle¡ón sin salida". "No es justo que alguien se me Henry J. Raymond, Saadhiera, aunque Jo hago gustoel Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ mue l Bowels Jr., y Charlts sa y voluntariamente. EngañaA. Dona, fueron sin duda clDEL VALLE ría a aquellos en quienes yo guna, verdaderos heroidas de despertara ese deseo; pues no lo que el periodista ITl8l<icanó soy el fin de nadie y no tengo mayor certeza posible, nada nos OS dicho que PasSalvador Borrego E., denom1. con que satisfacerlos. ¿Es que explica sobre los conceptos funes un filósofo crisna " periodi-smo trascendenno puedo morir en cualquier damentales que mane¡a -espao. Con ello no sólo te". Consideraron su tarea momento? Y de este modo, por cio, tiempo, movimiento-, ni indicar que es un dia ria, no sólo como un oficio tanto, morirá el objeto de su Se trata de algo más. nos suministra una prueba ulmáticos ignora la trama sutil de sino a la manera de una p,o'. adhesión". El hombre, ser conque precaverse de dos excesos : de nacimiento de su fi- terior de sus principios básicos. las cosas singulares, con todas fesió n superior y por ello aho, creto, vive en la oscilación y en "excluír la razón, no admitir ae da en la plenitud de La filosofía y las ciencias par- mas' que 1a razon sus tendencias y convergencias ro se les recuerda entre los la indecisión, en la duda y en ' " (D eux excristiana. El influio de ticulares -que alcanzan la verde coniunto, el "esprit de fiperiodistas de todo el mundo. la fe, porque · su existencia es cés: exclure la raison, n' adme'ón no suplanta a la dad con cierto grado de probanesse" advierte el sentido de lo "Cuando el periodismo no una sucesión fluída de elementrc que la raisón".Oeuvres La filosofía, libre en su bilidad- no alcanza a brindar- Complétes, p. 1088, Bibliothé' singular ·y concreto. Pascal, tos diversos y opuestos. "Esto llega a ser trascendente, capartida y en su méto- nos una solución cierta y segu- que de la Pléiade). Si somehé-- pensador eminentemente exis- me hace creer que en nuestra sa que ocurre a menudo, se ve elevada y perfeccio- ra a los problemas de nuestra ramos todo a la razón, -obser- tencial, luchó - sin posturas de cabeza se encuentran unos reacoge fo rzosamente a noreu su orden espiritual, existencia. Tras la indagación va Pascal- nuestra religión no escéptico comodino- por la sortes dispuestos de tal manera, mas políticas, a normas eco"Logos" cristiano. No raciona l sobrel'iene nuevamen- tendría nada de misterioso y de verdad toda su vida. "Huma- que quien toca a uno toca al nómicas o a normas egocénión, sino incorpora· te la ignorancia, pero es una sobrenatural. Si chocara contra nismo 'y cristianismo se fusio- contrario". La grandeza del altricas. Todas ellas son prosEl vivo sentido existen- docta ignorancia que se cono- los principios de la razón, nues- nan en él -como apunta d ma humana consiste en poder tituciones del periodismo. ' . iano que poseía Pascal ce. La filosofía nos lleva al um- tra religión sería absurda y n- R.P.' Dr. Luigi Boglilo- me- mantenerse en la simplicidad Cuando mucho juzgadas bebral de las verdades de la fe · 'ó superar el dualismo diante unidad orgánica. Es la del Evangelio. "¿Qué ocurrirá névo lamente, son manifestacristiana. Más allá sólo tienen dícula. · . Quiso Juchar contra suya una filosofía profundacon el hombre? ¿Será igual a ciones circunstanciales e inSe ha querido ver en Pascal ado racionalismo de la palabra el corazón, el senti- a un escéptico. Cierto que \a mente cristiana, por ser profun- Dios o a las bestias? ¡Qué concompletas del periodismo..." · po, pero sin abiu;ar ia· do moral y la vivencia religio- duda Je preocupa tanto o mas damente humana: vuelve a pro- traste más terrible! ¿Qué será Ta l af irma Salvador Borrego la razón. Pretendia, eso sa. "El último paso de la razón que a Descartes. Pero la dud~, bar que, en el cristianismo, vive de nosotros?" Por una parte E., en su libro "Periodiao · ·r la razón natural a es conocer que existe una infi- en Pascal, es siempre prov1sona el meior lmmanismo" ("El pro- Pascal siente, con inmensa paTrascendente" que debieron íos límites. El conoci- nidad de cosas que la superan. y propedéutica. Mientras el blema de la filosofía cristiana", sión, la grandeza del hombre lee r todos .los periodistas jómatemático, a u n q u e Si no llega a conocerlo es que pensar abstracto de los mate- pág. 171, Editorial Litúrgica que no encuentra límite espavenes. ente las verdades con la es débil". En todo caso, hay cial. Por otra, cae en la cuenta Anal izando el quehacer de que es "igualmente incapaz cotidiano y la obra total de de penetrar la nada (la cosa inRaymond, Bowles y Dona, se finita) que Jo sumerge". El siadvie rte que fue trascendenlencio eterno de los espacios te, pues aun ahora se proinfinitos Je espanta. "Cuando yecta e influye el espíritu_ y considero la corta duración de la rutina de muchos peno• mi vida, absorbida en la eternidistas que ocaso sin darse dad precedente y siguiente; el cuenta de ello, siguen el pequeño espacio que yo ocupo mismo rumbo. y que veo abismado en la inmensidad infinita de los espacios que ignoro y que me ignoran, me asusta y me sorprende Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA en co ntr arme (precisamente) aquí y no allí, puesto que no hay razón alguna de que sea llo..l insig~e coteaquí y no allí, y ahora y no en 1 drót I c o ale1"' otro tiempo". Sin los valores espirituales, sin Dios -Valor de , nacida en 1876 en Glatz (Silesia, Alemania) (1). los va lores- , "no hay nada i6 en la Universidad de Berlín en 1~ ~ue se dar cierto", como escribe Sartre. El en Filosofía y Ciencias Sociales, Econam1cas Y Po 1• universo material, p o r m á s En 1905, fue designado docente libre de la progrande que se Je suponga, carece de inteligencia y de amor. Universidad. En 1908 fue profesor de la Escue~a De ahí ese "terror de estar vi3 ica Superior de Hannover. En 191 , director e vos" sentido frente a una natuios en Düsseldrof. En 1915, profesor titular ~e raleza hostil, ciega, incontrolaogia en la Universidad de Colonia. Es au,t?r e ble, tiránica, incomprensible. rosos libros sobre Economía, Derecho, Pohhca y ¿Pero de veras existe Dios? Pascal plantea el problema de logia. · t La ciencia de Comte -afirmó- tiene que la apuesta -Dios es o no es. d' . 1 es un so- y econam1s a. A diferencia de Toennies y de Simme 'So . • justificarse por un camp? propio y especial de esu 10, con aparente cinismo. Debe1 . por ciento. . mos apostar porque estamos cien 51. s·1mme1 •1ni'cia la CIO 0910 f con sus métodos espec1f1cos. . lista y se le considera el padre de ella, elf per ec, su criterio, "se impone una .cuidadosa labor embarcados. ¿Qué hacer? "MeSegun . t • .1 • d arar la orma Y · 1· · de disección, que nos permite a1s 1ar con o- ditemos sobre la ganancia y la ""ºr de la misma, que trata e sep d , . d' pérdida y apostemos por la cruz de anti 1s1s, · "la social" frente a todos 1os emas mgre 1en- que es Dios. Consideremos ( el ateria del acto social, es Wiese. o rigor , d . d E • . 1 dO 5 anteriores que tes y f ren te a todas los demás,, puntos e vista, que se alcance de) estos dos casos: (Si ste socióloga al igual que os • ,, onsihas apostado por la posibilidad vinculan o relacionan con ello . (20). estudiado combate el "Enciclopedismo ' ch de que Dios es, o por el opues1 nd ' a gran e eLa que se designa con el nom~re genérico de so- to: que Dios no es) . Si ganas, ~ que nuestra disciplina posee u_~debidamente hlt''"'"'idad parque en ella se mezclan 1 , Por . d d comprende hombres, que tienen cuerpo Y al- ganas todo. Si pierdes, no piera , h b · d disciplinas que hacen peligrar su autonomia: t lo c1e ma tareas que cumplir; am res qu~ viven en. un e- des nada. Por lo tanto, apuesta ué cons1s e vacilar a que él es". Estas ~ dO lugar en una circunstancia geográfica, en sin • antes que nada trata de h a 11ar en q d · . palabras, del autor de} cálc~l? I ' · concre16g·1co en sentido estricto, hocien · do a un arcados a m termina, d de tiempo y en un proceso h'1stórico de probabilidades, estan dmg1O un perio 11 os 1os de ue afrontan problemas entre e das a una clase particular de inque se introducen en ce ta· hom bres q . 1 ., h b ' · c·10 y de su mutua art1cu ac1on; om res que crédulos, a los hombres de munsu conviven 10 1 , debe de (SIGUE EN LA PAGINA 6) (SIGUE EN LA PAGINA IO ) ' Afirma que quien cultivo la Soc!o ~ jurista no renunciar a ser filósofo, h1stºria or, fue in iciado en 1868 Cuando Cha rles A. Dona dijo O SUS reporte ros del NEW YORK SU N: "Las noticias deben se breves y los artículos cortos' Hay que escribir con claridad y de manera condensada P;Ocu rando destacar el lnte'. res· humpno en la..oarroclón". FENOMENO LIGIOSO PASCAL s Sociológicos ~OR qué ser6 que esta pareja se detiene a refrescar1,-1 ~ entre el esplendor de las montañas Berninas, en Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué ser6 ... ? Coloso de la Sociología 1ES E POLOº Vo GrUlc1 Totn1da de "COCA-COLA" Mul)dial 3 WIESE d �22 de VIDA UNIVERSITARIA 4 ~, -,,,r·'.; •·••.• . lM ' ; ::(·<ELdiC':-;;UslÍ!iiE~ titud o comportamiento de los hombres de todas las latitudes y en todos los tiempos, acerca de la aparición sucesiva de los miembros de un grupo que, al, irse diferenciando, dejaron de ocuparse de las actividades comunes a los demás, abandonaron el trabajo que obligaba a ganar el pan con el sudor de la frente, porque sus ocupaciones -no viene al caso hacer ,,........ ~ Por Raúl VILLASEI'il'OR La Cultura de la Pobreza en los Estados Unidos e OMO absurda habrá de calificarse la postulación general en que descansa la idea motriz que preside la investigación a que se alude en esta entrada conversatoria: La presencia, dentro de I os Estados Unidos de Norteamérica (indiscutiblemente la na c i ó n más poderosa de la tierra y por ende aquella en donde el bienestar de sus habitantes todos se da como un hecho inconcuso), de una ominosa situación de miseria a la cual se enfrentan "cerca de cincuenta m i 1 1o n e s de pobres .. . ". Tan absurda es, que al darse a conocer el resultado a través de un libro aparecido en el año de 1962, de inmediato se alzaron estruendosas voces denostando a su autor, Michael Harrington, al cual se acusó, entre otro cúmulo de zarondajas a las que impele la ceguera impulsiva de quienes sin ser ciegos no quieren ver, de elaborar un instrumento al servicio de los intereses del tan llevado y !roído comunismo internacional. lo "existían en los informes del Gobierno", eran porcentajes y números en largas y apretadas columnas, pero no formaban parte de mi experiencia .. . ". Esto se explica, fácil y suficientemente, a l verificar que lo que constituye "la Norteamérica de la pobreza, se esconde hoy como nunca antes sucedió . . . ", entre otras cosas porque aquellos que la sufren llevan vestimentas similares a I as que portan quienes no la padecen, aparte de que, por causas obvias, sus habitaciones y sitios de reunión escapan a nadie que no sean ellos mismos. La pobreza es la engendradora de una forma especial de cultura que debe desaparecer, porque, de otra suerte, seguirá siendo un baldón "como ejemplo monstruoso de un sufrimiento innecesario en la sociedad más avanzada del mundo . .. " . • MICHAEL HARRINGTON: "Lo cultura de la pobreza en los Estados Unidos", serie Tiempo presente, Vol. 49 de la Colección Po-pular, Fondo de Cultura Económica, talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1963. (248 p.) Cartulina: Harrington se encuentra bien lejos de las intenciones q u e se le atribuyeron. Es miembro destacado del Movimiento de trabajadores católicos y en su seno, como él mismo lo asienta, "me puse Teoría de la por primera vez en contacto con la terrible realidad de la Clase Ociosa pobreza involuntaria y con el magnífico ideal de la volunAY quien piensa que taria pobreza . .. " . todo lo el ocio es la madre cual, en buen romance, lo si-¿por qué no el pa-· túa dentro de la línea de pen- dre?- de tados los vicios. samiento de la más limpia or- Claro que I a contrapartida todoxia cristiana, p o r q u e del vicio son las virtudes, pearranca de la enseñanza del ro no existe nadie que conozautor de "Regimini principo- ca la· impoluta presencia del rum", el sabio filósofo cató- recto obrar o del muy buen lico por excelencia, el impon- camino, si es que acaso, de derable Santo Tomás d e repente, no ha sido capaz de Aquino. Marg inando cuales- cometer más de un pecado o quiera intensión de naturale- falta, porque -y de esto toza polémica, la verdad del ca- do mundo es fiel testigo--, so es que "The Other Ameri- cosas hay ' que llevan la etica: Poverty in the United Sta- queta de excesos punibles petes", (cuya reciente traduc- ro que nadie llevaría o cabo ción ·al español la hace obje- si de su realización, en vez to de este raudo comentario), de la placidez y ventura que resulta un libro sorpresivo y deparan, resultase un malessorprendente, por la humaní- tar por más leve que este fuesima presencia que .presidió se. Es probable que en musu elaboración. chas ocasiones el ocio sea Cuenta, al comenzar su e,s- fruto de un defecto, pero en tudio, que se puso a trabajar otras es la resultante inconsobre el tema de unos pobres trastable de un exceso, pero que, para todos los interesa- no precisamente de cuestiodos en cuestiones sociales, só- nes ominosas sino, por lo con- H trorio, de las que merecen exaltarse. Hay ocios y ocios y diferenciarlos es tarea nada simple, pero que, par ahora, resulta impostergable efectuarlo. Marzo su exhaustiva relación- los liberaban de las Tarea ...... . hacia 18s •IITI• goSa_s. Escnta 99 1o· teona de la clase ocl ' ' THORSTEIN VEBIEN: T la clase ocioso, Jo. edición ..... dt - 1 • .. ... pa no , primera en ,~ colección ea:: pular, Fonda de Cultura mico, talleres de Gráfica Po ricana, MEXICO, 1963. 4 Cartulina. pp, coe'"'j EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... en rozón, ni más ni menos, Probablem.ente la búsqueda y el encuentro de diferenciaciones en el ejercicio del ocio, pudiera no terminarse nunca pero es indispensable ponerle coto; se 'ha derivado en el tema, al recordar el fa. buloso contenido de una de las indagaciones mós fructíferas que en el terreno de la teoría económica que devino, corno dice su autor, Thorstein Veblen, en una "generalización etnológica" sobre la ac- y en la Marca 5 CASAS Y 1O AUTOMOVll~~ en e 1 289 SORTEO de 1 9 de Mayo PRODUCTOS fO, PARA fOCINAA VISITARON AG RONOMIA DOS FUNCIONARIOS DE LA FORO pierde ni perderá nu:• no tual idad . OC- Existe el ocio como ausencia de obra específico, bien porque se es inútil para nada o por falta temporal de trabajo; en ambos casos el ocio llega por defecto y decir cual es mayor resulta• inn.ecesario, de ser obvio, pero aunque uno y otro es factible la proclividad, permanecerá bajo su imperio quien carece de oficio o de beneficio y huirá de sus dominios el que encuentre algo p o r h a c e r. Hay otro ocio con características muy diferentes, porque entonces no se está en él como conse- cuenda de una falta de impulso en lo realización o por carecencia de trabajo; quienes lo disfrutan, no que lo padecen, suelen ser, generalmente integrantes de un grupo de selección e individuos de inteligencia muy elevada, en quienes lo que se llama instinto de trabajo eficaz se encuentra, por decirlo de algún mado, en un status de superación. 5 VIDA UNIVERSITARIA ARTE ZEN de las manifestaes que adquiere ·elevación del se r propia circunstancia dentro del medio en que lo condiciona desenvuelve, se eslo identidad con se encuentra más sensible, en que co. -en el senti do de ia O inicial- insresuelve la búsquesignificación genérisuerte nace la esp u r a conocida bre de filosofía , 0 esta no es posirla de la inqui etud e llegar a la ancomo en el caso de ordianos y demás ias del existencialisrca de la ra íz óntisobre la significa'nseca de la razón de , o través de algo que recer laberíntico ' Y licoción, definitiva, en la metafís ica haser la entelequia anica, o sea el estado ción suma. telequia antonomásiuello a lo que condus veces la filosofía, ¡:orno su esencial idad, en nto dado, debe marde toda tendenc ia esivo, se le deja en un y no es objeto de otra ión que no se resuel -ella misma, porque tol¡Ue a su al rededor se e en forma que poHamarse relaci ona l, se tro indisolubl emente ta no para pone rse en o discutirse, sino pa ra como un absoluto del cual se unen o s y cada una de las que conviven en la creencia . Este absoluios y obvia ninguna nna de esclarece rlo, en él, como verdad a te llega a través de las bodas formas de exnes cogitativas, o cacausa eficiente a que la simplicidad d e que no se ocupan de inquisiciones sobre ser, es, ni más ni que expresión del sen • religioso. hete aquí que existe · ión erl la cual no aparsonificación alguna luto. Se le conoce con e de Ch'a n o Zen y rma peculiar de penque responde a la d metafísica, sin terecurrir a lo que por el figuraci on ismo anrfico. El autor del Iiho dado ca bida a las iones precedentes Riviere, asegura qu~ " El zen es extrano - en sí: es una religión sin Dios personal, una mística sin oración una visión del mundo a 1~ vez profundamente espiritual y sin ceremonias . .. ", que da lugar a un pensamiento dentro del cual se cultiva la contradicción como punto de partida, a fin de volver, una vez y otra vez, a comenzar una búsqueda que no tiene fin . El zen se originó en las enseñanzas búdicas y como es una manifestación integral del ser, vale la pena conocer sus escritos y leer el libro a que esta nota se refiere . • JEAN M. RIVIERE: "El arte zen", vol . 7 de la Colección Estudios de Arte y Estética, Instituto de Investigaciones Estéticos, Universidad Nacional Autónoma de México. Tollares de Imprenta Universitaria. ME/XI C O , .,l;;;...__ ::1..--=~---"---- ~-:....- -~=== -L.====~ 1963. (182 póg. mós 42 lóminas con ilustraciones). - (Empastado tela: $45.00). EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD, Lic. Alfonso Rangel Guerra, con el lng. Armando Guerrero Górate, director de la Facultad de Agronomía y algunos profesores de ese centro docente universitario, mostraron a los señores William Gomble y Charles Palm, de la Fundación Ford, las aulas, oficinas y laboratorios de la Facultad, así como los campos donde hacen sus prácticas los estudiantes de Agronomía. ✓ Consolide sus pasivos• ' Reduzca sus costos de financiamiento• / Modernice su maquinaria y equipo• , J Amplíe sus instalaciones• ✓Desarrolle una nueva industria• *Obtenga financiamiento en comPAñlA ~tíltRAl Oc ACtPTACIOíltS, S. A. • INSTITUCION MATRIZ y OFICINA MONTERREY: ONOOMINIO MONTERREY ~. M1ER CTE. 134, l 0o., 9o. y lo. PISOS TEL. 3-34-40 MONTERREY, N. l. SUCURSAL MEXICO: AVE. JUAREZ 14 TEL. 18 -1.5 -51 MEXICO, D. F. FINANCIERA Y FIDUCIARIA SUCURSAL GUADALAJARA. SUCURSAL VERACRUZ: ESQ. LOPEZ COTILLA Y OCAMPO TEl. 3-76-00 GUADALAJARA, JAl. 5 DE MAYO 115 TEL. 2°00-90 VEltACRUZ, Vl!R, . �8 VIDA UNIVERSITARIA Tiene Méritos Para ser Ejemplo del Kemisferio 22 de Marzo de 1964 de la U.N.L., que es la única asistir a clases en esta Facul - bl o; en fin, todas coope de toda la Nación que ha tad se ha dividido el plan de do hacia el engrandecim' ronimplantado el servic io social est~d ios en semestres de mo- de nuestra Universidad '~to Y e obligatorio paro todos los pa- do que tanto los estudiantes la Patria. · 1 1 "B" d que tienen e p an e esLos logros de la Unive . santes con lo cual se beneficia e impulsa a la industria tudios como los que tienen el dad de Nuevo León son rsiA, pueden concurrir a esta tivo de orgullo para todos~ local y del Estado. escuela. reg1o_montan_os, ya que esto No son éstas sin embargo, Por Hugo PffiEYRO Como los ejemplos anteha sido posible gracias 1 las únicas Facultades. A parriores, son los casos de las gener?sidad del pueblo~ e~ tir de este verano, la FaculAtendiendo a las necesidademás Facultades, la de Cienempeno de los estudiantes tad de Economía de la U. N. des del puebla y de los estudiantes, todas y cada una de L. implantará también el ser- cias Químicas con sus servi- la decisión de ese puñado~ las dependencias universita- vicio social obligatorio, cons- cios de análisis clínicos grc- profes1ona les que constituy rias han introducido e im- tituyéndose así en la única tuitos; la de Agronomía po- el. cuerpo docente ·univers·ten 1 aplantado una serie de medi- Facultad mexicana que lo niéndose al servicio de la ga- rio, Y e 1 apoyo oficial y privadas que en todo el resta del haya hecho; además de esta- nadería y la agricultura es- do que nadie escatima aquí País no existen y que indu- blecer el servicio social en tatal en el combate de pla- para. una causa tan noble co. dablemente señalan la pauta beneficio de la economía del gas y enfermedades; la de mo esa . a seguir del resto de las Uni- Estado y del ciudadano, con Medicina haciendo su humaTomado del peri6dico "El No.te" de Monterrey, de fecha 16 .; versidades mexicanas. objeto de permitir a los estu- nitaria labor entre la gente marzo. Así, tenemos a la Facultad diantes de toda la Nación necesitada de nuestro puede Odontología de la U.N. L. que recientemente introdujera el sistema de servicia social rural rotativo, que no existe en ninguna otra parte de la República; mediante este sistema, se da atención dental a todos los municipios y pob lados del Estado durante todo el año. Esto se logra gracias a que se divide en dos grupos cada generación de pasantes, asignándose uno de un grupo a SISTEMAS Y .SERVICIOS TECNICOS, S. A, cada municipio durante seis Apartada 484 • Montorroy, N. L, meses, al término de los cuaEnvío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: les se envía otro del segundo S . . .... , .. para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem• grupo por el mismo período de tiempo, lo cual es obligatorio piares de la edición 1964 del almanaque PREVISIOI'! Y SEGURIDAD poro poder obtener el título Nombr, yA,,.11ido, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ profesional; de este modo se dá asistencia dental gratuita Oite«ión uoctg, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ a todo el Estado, durante todo el año. PoWocion, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ fttodo, _ _ _ _ _ _ __ En el mismo caso está la Facultad de Ingeniería Civil uoo··A LA UN L ES LA PRIMERA EN NUESTRO PAIS A Universidad de Nuevo León, nuestra Casa Máxima de Estudios, se perfila como líder univers itario nacional en materia de prestaciones sociales en beneficio del pueblo y de innovaciones académicas que la ponen a la par con las más adelantadas d e I hemisferio, gracias a la labor conjunta de sus directivos, quienes han introducido una serie de medidas _que son únicas en todo el País. Paso a paso, en una curva constantemente ascendente, la U.N.L. ha logrado colocarse en el lugar que por derecho le corresponde, y que dicho puesto le empiece a ser reconocido tanto dentro como fuera del País, por los méritos obtenidos con las medidas de adelanto social y cultural introducidas en sus distintas dependencias. De la antigua Universidad de "provincia" sólo quedan las remembranzas de tiempos ya idos . Hoy, en su lugar, se yergue majestuosa y desafiante la moderna Ciudad Universitaria como símbolo de la reciedumbre y generosidad norteña, y de las ans ias de enseñar y de aprender del mexicano. L $25ru! EJEMPLAR F.-c:ho, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ EL FENOMENO (VIENE DE LA PAGINA 3) do, a los libertinos como Mére. Se trata de un argumento, con fines apologéticos, ideado por 1111 hombre "que se ha puesto de rodillas antes y después, para rogar al ser infinito e invisible, al que somete todo su propio ser, para que someta al vuestro, para vuestro bien y para su gloria; y que la fuerza de mi discurso esté de acuerdo con tal lmmillación". Sabemos que Pascal proyectaba construir una gran apología del cristianismo. No pudo cumplir su propósito. Pero el magno y generoso proyecto nos basta para advertir que el cristianismo ocupaba, en su espíritu, el puesto primario y central. Todos los problemas humanos adquieren su cabal solución en los dominios de lo sobrenatural. La ortodoxia catófica no puede aceptar todos los asertos de Pascal, pero sus desviaciones -lamentables ciertamente- no impiden que Je consideremos ya no sólo como un católico, sino como un gran católico y como un gran apologeta. Cualesquiera que hayan sido sus errores, no los quiso rubricar con su muerte. Cuando padecía cólicos violentos y dolorosos, deseaba la Extremaunción, pero pedía ante todo la Eucaristía porque en ella veía "la continuidad con la encamación de Cristo", la más profunda comunidad de la lglc~ia y la última y más elevada 'NoU: No se surten pedidos qut 110 vcnV n acompañados de su valor en Vale o Gira1 Postlln o bien en Ch«¡ue a ca rgo de cualquiera de los fbncos de MonttrttJ palabra del cristianismo. Gil- - - -- - - - - - - -- - - - - - - -- - - - -- - - - - -- - berte Périer nos refiere que Pascal pidió tener C:.'l su casa a un pobre enfermó, a quien se le prestasen los mismos cuidados que a él. Como no se le Adquiera en Salinas y Rocha concediera esta súplica, pidió a sus camisas, calce!ines, corbatas, cintos, su hermana que le otorgara "la gracia de trasladarlo al hospital mancuernillas, pisacorbatas, y muchos artfde los incurables, puesto que culos m.ts de exelente calidad, para el tenía un gran deseo de morir c4b4llero elegante entre los pobres". Todo le fue negado, menos el Viático final que recibió el 18 de agosto de 1662, la víspera de su muerte. En su testamento, que aún podemos leer íntegro, han quedado estas palabras: COMPLETE SU GUARDARROPA "Premierement, comme bon chrétien, catholigue, apostolique et romain, a re commandé et recommande son ame á Dien, le suppliant que, por le mérite du precieux sang de Notre Sauveur et Rédempteur Jésus-Christ, il luí plaise luí pardonner ses /antes et colloguer son ame, quand elle partira de ce monde, au nombre des bienheureux, implorant pour cet effet les intercessions de la glorieurse Vierge Marie et de tous les saints et saintes du Paradis" (Oeuvres Complétes, p. 51, Bibliotheque de la Pléiade). ¡Palabras definitivas de una inequívoca conciencia cristiana/ Pero nos movemos, no hay que olvidarlo, en el ámbito del fenómeno religioso en Pascal. Lo demás, el resto, es silencio. Silencio significativo. ¡Y Dios lo sabe/ 7 VIDA UNIVERSITARIA por Alfredo RCOS Gracia Vicente fllAR Lregresar de Europa, Marcos Cuéllar " ... no es pintor abstracto, ni expresionista; ni tampoco naturalista, entiéndase bien. Es un artista· culto y por la tanto influído por la mejor tradición pictórica; es un artista moderno y en consecuencia pinta presionado por las progresos efectuados en el campo de las artes plásticas". nos ha presentado e de su obra en posición personal en la del Taller de Arsticas. Inmediatadespués de esta ex' ha participado en cía ha tomado su camino. ¿Hacia dónde se dirige? ectiva en el mismo • La reincorporación ·¿va al abstraccionismo? cos Cuéllar a la vi- ¿Al expresionismo? La resll!fstico de Monterrey puesta es "fácil; más difícil lllllllituye un venturoso es comprenderla por quieIICliñtecimiento merecedor 11n e s tienen confusión de ilt m6s valiosos comenta- ismos". • que los que tren los siCuéllar no es pintor abs,....1es renglones. tracto, ni expresionista; ni lasta un breve recorri- tampoco naturalista, eni visual por las obras de tiéndase bien. Cuéllar es un Cu611ar para advertir que artista culto y por lo tanto lle joven artista viene influído por la mejor tradipirlrechado de materiales ción pictórica; es un artista ileológicos y técnicos su- moderno y en consecuenlidentes para alcanzar no- cia pinta presionado por biedad en el medio artísti- los progresos efectuados en el campo de las artes plás111 de Monterrey, cada día ticas. Joven, estudioso, afa116s variado, más firme, noso de una expresión per116s interesante. Por lo PIUll!o ha conseguido que sonal, cordiol en la discu• discuta su pintura, cosa sión, ávio de contrastar sus llada fácil dada la defi- propias opiniones con las ciente organización de las de los demás, comprensilllposicianes aludidas. No vo, tolerante, d is puesto ~ han faltado admirado- siempre a rectificar, MarIIS ni detractores. A nos- cos Cuéllar conoce la regla llQs nos interesa destacar de oro de la pintura: sabe "8 Cuéllar nos llega en cómo no se debe pintar. •momento en que la pin- Para saber como se ha de de Monterrey empe- pintar le queda mucho a padecer de anqui- tiempo, y ojalá siga el iento, burocratismo y ejemplo del genial Pablo cademismo. Viene a Picasso que ha hecho de su er I as tranquilas v i d a u n a permanente de una situación que aventura en busca de la rza de ser la misma, fuente de la eterna juven- pea, es singularmente prometedor pues ya en su medio y consideradas su formación cultural e ideológica, cabe esperar una producción regiomontana de Cuéllar digna de la gran pintura mexicana de nuestros tiempos, claramente orientada hacia la exaltación de los más altos valores humanos. Bienvenido sea en Monterrey, Marcos Cuéllar; es decir, bien ven ido sea a su casa. Nuestra ciudad se encuentra actualmente en un momento i n teresantísimo de su vida artística, rebosante de una juventud noble e inquieta, deseosa de superación, a la que debemos muy felices logros intelectuales. Cualquiera podrá advertir que el optimista cuadro anterior no quedará completo mientras no exista una perfecta relación entre la obra de nuestr_os artistas y aquellos a quienes MARCOS CUELLAR va destinada; pero este es otro tema más difícil y complejo que el que permite nuestro saludo a Mar- cos Cuéllar. Solamente diremos que comprender es empezar a entender. Traternos de comprender. •••••••••••••••••• ARTE UNIVERSAL, S. A. Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. Distribuidora Exclwiva de "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes el riesgo de extin- tud. en la esterilidad. Se cimbrado las filas de Pintares locales y no cabe duda de que la ~cia de Cuéllar tenconsecuencias benefie inmediatas. t. ~ juventud de Marcos lar admite y registra años de estudio, de ~ te observación, de • i6n serena acerca de llroblemática de la pin• Con la decisión que cultura y experien- =::s En las obras expuestas, Marcos Cuéllar exhibe, al lado de su calidad pictórica, una tendencia humanística que se expresa en diferentes acentos de ~u• mor e ironía y que culmina virilmente _con esos :s.bozos de carácter pac1f1sta en los que Cuéllar se muestra solidario del hombre que es victima del verdugo hombre. Este aspecto ~e la obra del pintor, eco indudable de la lección euro- CALIDAD Y PUREZA al servicio. del hogar mexicano �8 22 de VIDA UNIVERSITARIA de Detroit en 1911, en el Instituto Drexel de Tecnología, en 1920. En la actualiad algunos o la totalidad de los estudiantes en 63 universidades de 27 estados de los Estados Unidos participan en el plan cooperativo. Entre estas universidades se encuentran instituciones mixtas, escuelas para varones, colegios de señoritas, universidades públicas municipales en ciu- Marzo dades .grandes y otras en pequenos pueblos, Algunos de los estudian,.. . vo VI• ven en sus. hogares ta no 1 cuan do asisten a clases como cuando est6n trabaja do. Otros viven en sus ~ gares pero viajan a otra ciudades para trabajar. ~ pueden vivir fuera de sus hogares cuando trabajan. Con frecuencia, la ecfu- . cación cooperativa se ofre. ce a algunos, pero no a to- CA FE 100 o/o puro CAFETERA DEL NORTE, S. de R. l. ESTUDIANTES DE TECNOLOGIA médica de la Universidad Northeastern de Boston trabajan en el laboratorio serológico de la famosa Clínica Lehey de esa ciudad. El pl~n de educación cooperativa tuvo su origen en la Universidad Northeastern en 1906. El estudiante a la izquierda· es un negro norteamericano. PLAN COOPERATIVO DE EDUCACION EN UNIVERSIDADES NORTE AMERICAN AS AS personas que visitan a los Estados Unidos, y viajan por el país, pueden encontrar estudiantes universitarios como éstos: Un joven que trabaja en una compañía de aviación y es a la vez estudiante de ingeniería de la Universidad de Detroit. Un ayudante de director en una casa editorial que estudia para obtener el grado de administración comercial en la Universidad de Cincinnati. Un estudiante de Antioch College que escribe noticias para la oficina de la Prensa Asociada en Washington. Todos estos jóvenes se presentan a trabajar igual que cualquier otro empleado, y ganan sueldo completo por sus labores. Pero todos son estudiantes matriculados que estudian para obtener su título. Todos participan en un programa llamado "educación co.o- L perativa". El trabojo que hacen es requisito para recibir su grado. Tienen que tener un buen record de trabajo y también aprobar sus cursos en la universidad para poder graduarse. La educación cooperativa tuvo su origen en 1906 en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de'Cincinnati. Se consideraba que · si los estudiantes universitarios pudieran pasar parte de su tiempo trabajando en la industria, aplicando los conocimientos obten idos en la escuela a situaciones prácticas, su educación sería más significativa. Se llamó al plan "educación cooperativa" porque depende esencialmente en la cooperación de la industria. Otras instituciones de educación superior vieron el valor potencial del programa. Se introdujo en la Universidad Northeastern, de Boston, en 1909, en la Guerrero Norte 2710 Teléfonos 2-27-08 y Monterrey, N. l. ***** 2-50-62 VIDA UNIVERSITARIA departamentos o 5 de la universiotros, se considerama p a r a estude honor y éstos ionados especialpara participar en tronos de los estuque participan en ma incluyen a ale los más impormanufactureros,. lalos de investigación, aéreas, oficinas de • rnos federal, estamunicipal, bancos, les, diarios y casas , almacenes por denlos y sistemas esde los Estados UniUniversal Northeas• la m6s grande de iversidades que han o el plan de educooperativa. Casi estudiantes de grade post grado se maanua I m e n t e en •-stern. Se ofrecen mas de grado en y Ciencias, lngenieci6n, Farmacia y istración Comercia l. educación del 20 por de los estudiantes se ece al permitírseles r lo teórico a lo prócpor medio de sus exias de traba jo y esAl recibirse, estos jlludiantes no sólo tienen li!f'Cldo universitario sino MP cantidad sustancial de ~am i e n to rentado ~ ·ofrecer a los patronos f!lenciales. flos estudian t e s norteiconos no son los únique desean estudiar en eastern bajo el proa de educación cooiva. En la primave- ro de 1963 había 43 estudiantes extranjeros de 20 países matriculados en la universidad: 13 de Canadá, cinco de Grecia, tres del Lívano y de Hong Kong, respectivamente, dos de India, Cuba y Siria, y uno de Noruega, Jamaica, China, Irán, Turquía, Panamá, Guatemala, Israel, Nigeria, Haití, Honduras, Colombia y Venezuela. Por supuesto que hay estudiantes de c o I o r en Northeastern. La Oficina de Prensa de la Universidad presta servicio a cinco diarios negros del área de Boston, y a cuatro revistas negras. De conformidad con la política que prevalece en la mayoría de las universidades, la escuela no lleva records oficiales en cuanto a la raza, el color o el credo de sus estudiantes. Hay alrededor de 1,000 becas disponibles anualmente en Northeastern, y se proyecta agregar otras. Estas becas atraen a un número cada día más elevado de jóvenes de ambos sexos que desean experim e n t a r "la emoción de apre n d e r con el famoso plan de educación cooperativa" que muchos llaman una "significativa aventura en materia de educación." Todos los años prominentes educadores Y hombres de negocios de todas partes del mundo visitan la Universidad Northeastern para ser testigos de sus felices esfuerzos por ayudar a la industria Y_ a la educación a traba1ar juntos para satisfacer la demanda de homb r e s y (SIGUE EN LA PAGINA 10) plau • Surtido completo en Candiles Y L6mparas para su c:asa. • Pod,- Mler Ptt. 118' To!. 2-27-34 Monterrey, N. L • 9 Actualmente se ofrecen planes de educación cooperativa en 63 universidades norteamericanas de 27 Estados de la Unión. Los estudiantes dedican una, parte de su tiempo a trabajar en la industria, aplicando los conocimientos adquiridos en el aula a situaciones prácticas. Mientras trabajan reciben remuneración. La industria coopera con las autoridades educativas para orientar a los estudiantes durante sus períodos de adiestramiento. En la gráfica• de la izquierda, un estudiande Antioc'h College que trabaja cama estadígrafo en una firma de ar. quitectos de Nueva York, como parte del plan de educación cooperativa de lo Universidad. �10 22 de VIDA UNIVERSITARIA Plan Cooperativo El Primer Seminario de Agricultura (VIENE DE LA PAGINA 9) mujeres diestros necesarios para hacer frente a las exigencias de nuestra era tecnológica. La mayoría de los estudiantes gana un promedio de unos 1,500 dólares al año mientras trabajan. En 1962 los 3,800 estudiantes que participaron en el programa cooperativo en la N el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey se celebrará el entrante mes de mayo el Primer Seminario Interamericano de Escuelas Superiores de Agricultura, en el que se discutirán diversos problemas que les afectan, la urgencia de mejorar los planes y programas de estudio dando prioridad a la práctica e investigación, estudios sobre extensión y mejoramiento agricola en cada región y otras cuestiones más. E VIDA UNIVERSITARIA Universidad Northeastern ganaron más de 6 millon de dólares. Los 2,300 alu:. nos que tomaron parte en el plan del Instituto Drexel ganaron alrededor de 4 millones de dólares y los 1,000 estudiantes de ingeniería del Instituto Tecnológico de Georgia ganaron casi 3 millones de dólares. jRA TORIA 3 A LA TUMBA 'DE El, A PUEBLA Y A OAXACA alumnos de , la aratoria NúmeTres del Colegio rna) integraron que se encuentra las ciudades de Puebla y Oaxaca, año consecutivo. vana tiene •por depositar ·flores y guardias ante la de, don Benito Juá- UVA . Coloso de EI la Sociología Sin embargo, a nuestro entender la parte más importante de la Sociología de Wiese, es el concepto que tuvo del "yo social". Ese "yo social" es una especie de máscara, de corteza o de vestidura que ha sido labrada paulatinamente o por nuestra cotidianci participación en la vida comunal. Es una nueva faz, y de mayor trascendencia, adherida al ya auténtico e intransferible. El "yo social", es acuñado sobre el individuo como resultado de las huellas numerosas que le ha impreso el influjo permanente y decisivo de la existencia colectiva. La mayor parte de nuestros actos responden a ese "yo social". El hombre no puede ser un ente privativo que no pueda identificarse con otros, que no posea una magnitud irreductible a los demás. La individualidad del ser humano consiste en su yo entrañable o íntimo, pero que no tiene la importancia del "yo social". Este último no es un sujeto colectivo, sino una especie de cualidad o de carácter poseído por el sujeto individual y que es como el sello o la impresión que las relaciones interhumanas van dejando sobre el hombre como sujeto de situaciones y de procesos sociales. Ese "yo social" es la resultante del influjo que en él han ejercido los complejos colectivos de que forma parte o con los que se halla en trato. NOTAS BIBLIOGRAFICAS 1.-Recaséns Siches, Luis.-"Wiese". Grandes So~ ciólogos Modernos.-Fondo de Cultura Económica.México 1943.- 193 Págs, 2.-0bra citado.-Pág. ~O. El grupo va encabezado por el director del plantel, Dr. Mateo A. Sáenz, y por el Lic. Mario López Ramírez, catedrático de esa Pre- A selección cuidado- mejor al estudiante poro :so de los aspi rentes a ofrecer o lo sociedad mejores carrera de medic ina profesionales. blecimiento de plaprogromas más objeti,cticos, aspira a po- De Vacaciones próctica el Comité d_e ío Médica que ha s1- los Estudiantes rodo en la Facultad 'cina de la UniversiO 5 estudiantes d e Nuevo Le_ón y que las diversas ~epe~el doctor Oliverio Ticias de la Un1vers1• dad de Nuevo León, se enComité de Pedagogía está integrado por cuentran en pleno período 40 cotedrátieos· que de vacaciones primaverao un curso intensivo les. viene desarrollando Los estudiantes salieron el Hospital y en lo Focul- a descansar desde el pa• de Medicino. sado día 17, para regreesto formo se busco catedráticos más co- sar a sus acostumbradas y conocedores de su labores el próximo 30 de así como seleccionar marzo. CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION paratoria. Tres autobuses esp~·cialmente fletados seirven para transportar a los estudiantes regiomontanos y a sus profesores que los acompañan. En la ciudad de México visitarán además los museos Nacional de Historia, de Antropología, de Chapultepec y las ruinas de San Juan Teotihuacán. En Puebla se detendrán para conocer los fuertes de Loreto y Guadalupe y el Convento de Santa Mónica, donde se conservan obras de arte del tiempo de la Colonia de gran valor. Por último en Oaxaca, serán motivo de visitas la Universidad "Juárez" y las ruinas arqueológicas de la región. ~ ADERD MONTERREY VIGAS SOlDADAS HASTA DE SI" D( PERALTt YDE PERALTE VARIABLE. ,.,.,._ IDlflClOS Y IUEIITTS Acero COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. OJICINA.5 Df VENUS: ZONA MillCO: 1A1DOAS 6' • Al'UTADO 1"1 • MElUCO I, D. F. 1IONAMONTUllY: CAWAQOtJOPIIETOALOIIBffl • Al'ARTAD0206 • _ _ . . ., 111.L L (VIENE DE LA PAGINA TRES) encuentran una cultura ya hecha o sea un saber acumulado, con una religión, con una filosofía, con une ciencia, con una técnica, con una economía, con un arte, con un derecho, ele. Y todos estos ingredientes mezclados condicionan, o actúan o circunscriben lo que se llama el mundo de lo social. rez, en el Panteón de San Fernando de la capital de la República y estar luego en Oaxaca en los actos conmemorativos del natalicio del Benemérito de las Américas. ciona el Comité edagogía Médica .. Se analizarán diversos problemas pedagógicos y se disertarán varias conferencias y expondrán trabajos científicos relacionados con investigacio- UN ESTUDIANTE de Antioch College trabaja como ayudannes diversas desarrolladas en te en la Oficina de Pesquería Comercial en Ann Arbor, Miel campo de la ingeniería chigan, como parte del plan de educación cooperativa de la agrlcola. Universidad. 11 VANA DE ESTUDIANTES DE , LA ••• A este congreso asistirán delegados de la mayoría de las escuelas de Agronomía de latinoamérica y de vari~ universidades norte americanas, de la FAO, de la Organización de Estados Americanos y de las Fundaciones Ford y Rockefeller. WI ES Marzo de 1964 VW APLAVSO A $V ELE6A~GIA ... • ~$ lizada la Venta ... i}i: '.•:, r::-") '. :--:::, ~ ✓ -­ (:ON CAMISAS/¡ cluir la ceremonia Eduardo Livas exque considera de utilidad para la Uniy para Monterrey sacción hecha, toda ue aumentará los reeconómicos de nuesima Casa de Estu:a la vez que le resolGunque sea parcialel problema habita- cional a la ciudad. Él 5e ñ O r don Rodrigo Gómez informó que el Fomento de la Vivienda lan• • 15 zaría en 1os prox1mos días la convocatoria para la construcción de los 50 edificios con un total de mil apartamie~tos, agregando que se tiene el proP ó s i t O de terminar esa obra para noviembre próximo. DUCTOS DE CONCRETO, S. A. QVE VISTEN MEJOR Avenidas Nogalar y Famosa, Colon ia Cuauhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-8S Apartado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León eos oo eee • ES EL RF.GALO MAS IJTIL Y PIACTICO 0111 PUDIMOS IMAGIIIAB 1 Y QUE CONTENTOS VAMOS A ESTAR TODOS! llCOJA LA SUYA ENTRE 20 MODROS Y lO PUCJOS DESDE $ 8215,00 SueEeme11c B~,E~ Ul\l producto de T:61.0QUEILElS Y ESMALTElEI, B . A. f&'br1cantes de pel\re T'!§l.. h Dlolrlllaldar lo .-a...i. Fldlldodoo f Cnf1 n _, - �12 VIDA UNIVERSITARIA 22 de Mano de 1964 EL DR. ROBERTO VARGAS Echevarría, i n v ~ miembro del Instituto Miles de México, dictó 1111 feren~i~ a los miem~ros ~el lnstit~to de lnveatitacloaea Cient1f1cas de la Un1vers1dad, dedicada a tratar loa lll'Oblemas de la farmacología y la· toxicologia, eapecww., des de las cuales hay departamentos en la Facultad de Medicina y en ellos trabajan algunos miembros clel l11tituto de Investigaciones. ce!. D1RECT01l: GE R ARDO CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; AoM1N1srRAOOa: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATJAS GAR. ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronato Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de ~ rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficina, Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Toda correspon. dencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSITARIA. - Es impreso en los Talleres Linotiposñ. 6cos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L.. México. REUNION EN ABRIL DE CIRUJANOS DEN. LEON ' NVITADO por el Colegio de Médicos Ciruja-- -Aos de Nuevo León, en el mes de abril vendrá a Monterrey el doctor Carlos Sáenz Domínguez, presidente de la Federación de Colegios de la Profesión Médica de la República, para asistir a una reunión que celebrarán los cirujanos nuevoleoneses. El doctor Juan Antonio Margáin Canales, que preside la organización nuevoleonesa de médicos, informó que el doctor Sáenz Domínguez dictará una plática a los galenos locales sobre la forma en que la agrupación nacional desarrolla trabajos tendientes a elevar el nivel científico de sus afiliados y a mejorar la salud del pueblo de México. También el doctor Sóenz Domínguez informará a los médicos nuevoleoneses sobre la organización de la Reu- 1 nión Anual de la Academia Nacional de Medicina, que .será .celebrada en noviembre próximo en la ciudad de México. Conferencia del Dr. Nabor Carrillo NTE los miembros del Instituto Nacional de Ingenieros Químicos, Sección Monterrey, el doctor Nabor Carrillo Flores dictó una conferencia bajo el título de Energía Nuclear y sus usos pacíficos. El acto tuvo lugar el día 19 a las 18:30 horas, en el salón de clubes del Casino de Monterrey. El doctor Carrillo Flores es una reconocida autoridad en materia de suelos y fue rector de la Universidad Nacional Autónoma de Mé xico durante más de diez años. A Grupo Farmacias Benavides Surtido Servicio Experiencia Símbolo de Confianza desde 1917 Químico CYDSA CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENACIDAD Para Usos - Textil, Industrial y Cuerda para Llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. L. Teléfono 6-06-90 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 678 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 678, Marzo 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/03/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013472 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Cultura Educación Leopoldo Von Wiese Medicina Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15459/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._677._Marzo._0002013465ocr.pdf 37cd8dd89a9887fa9990d1a5bc0a5dfd PDF Text Text INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de eo,,eos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . 15 DE 1964 Y,NUEVOLEON. MEXICO • Af-JO XIII ORIENTE 462-ALTOS 677 Donativo 1a Fundación a Agronomía a A Fundación F o r d contempla un proyecto de ayuda eco. ., técnica y de becas •lacultad de Agrono• de la Universidad de 11M León, con miras al ijramiento y extensión • programas acadéy el aprendizaje de estudiantes. llo lo expresaron los William Gamble y Palm, funcionarios la Fundación Ford en ' con el rector de Universidad de Nuevo Lic. Alfonso Rangel fierra y con el director de Escuela de Agronomía, Se iniciaron los trabajos • ampliación de la Fac~~d de Ingeniería Mecenica y Eléctrica, en la Ciudad Universitaria. Las -.., tendrán un costo • un millón de pesos, aproximadamente y estaJÍI concluídas para sep'-bre próximo. A la ce-onia que se llevó a tftcto en los came_os don• le levantará la nueva ....,.cción asistieron, ~ otras personas, las t•entes: lng, Ernesto '9 ero Jasso, director de ¿.acuitad de Ingeniería -,,..11; lng. Héctor Ulises I, secretario; don Luis ando, Lic. Ri c a r d o , lng. Nicolás Tredirector de Ingenie-,.._Mecánica; Lic. Ai. Rangel Guerra y Lic. Virgilio Acosta Cantú. t: t, ingeniero Armando Guerrero Gárate. La ayuda de la Fundación Ford daría oportunidad a la escuela de Agronomía de incrementar el acervo cultural de la bibliofec;a, promover y fo. mentar la investigación técnica y científica, mejorar planes de estudio, cuerpo docente, ofrecer becas a los alumnos con aspiración de especializarse en alguna rama de esa carrera en las universidades norteameircanas, realizar estudios de economía agrícola, programas de extensión agrícola y otros más. • ~ : - ~.- - ~ ~ EL CANDIDATO DEL PARTIDO Revolucionario Institucional o la Presidencia de la República, Lic. Gustavo Díaz Ordaz, y su señora esposa, doña Guadalupe Borja de Díaz Ordaz, presidieron la Asamblea Estatal Femenil del PRI, en esta ciudad. Con ellos estuvieron el señor gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Vi,. llarreol, y su esposa la señora doña Idalia Cantú de Livas; la Lic. Margarita García Flores de Marín y dirigentes del sector femenil del Partido• ESTE ·ANO SERA EN MONTE RRE Y LA JUNTA NACI ONAL DE LOS I NGENI EROS QUI MI Cos D EL 21 al 24 del próximo mes de octubre se desarrollar6 en e s t a ciudad la cuarta Convención Nacional del Instituto de I ngenieros Químicos a la que asistirán delegados de todo el país. En este evento se tratarán cuestiones propias de la organización, así como el estudio de diversos problemas técnicos y nuevos procedimientos químicos utilizados en los procesos industriales. Asistirán a la reunión ingenieros químicos, metalurgistas e industriales. En la página dos: Mensaje del Lic. Gustavo Díaz Ordaz al Magisterio Nacional. Protección al Niño, una ponencia de lo señora Hilda Moreno de González Romos, presentada o lo Asamblea Estatal del Instituto Regional de Protección a la Infancia, en la página nueve. �2 VIDA UNIVERSITARIA 15 de lllaQoclit;g( 3 VIDA lJNIVERSITARIA Itinerarios Espirituales MENSAJE DEL LJC. GUSTAVO DIAZ ORDAZ, AL MAGISTERIO NACIONAL MAESTROS DE MEXICO: fl ORIGEN Df lA VIDA (E l Candidato a lo Presidencia de lo República envió un trascendental mensaje al magisterio del ppfs, recano• ciendo su noble tarea y los esfuerzos que hoce por rne¡o. ror lo cultura del pueblo mexicano y lo exhortó a supe~ rorse y seguir firme en esa cruzado. Asimismo, aseguró que el régimen de lo revolución no se apartará del con• tenido del Artículo Tercero, y en cambio proseguirá con NTES de dar lectura al breve mensaje que dic. té para esta ocasi6n, siento el ineludible, emocionael reparto de los libros de texto y en un marco de líber• do y grato deber de expresar, tad y de justicia, se seguirá adelante Jo tarea de condu• así sea muy brevemente, unas cir a la patria a destinos superiores. A continuaci6n el palabras de reconocimiento, texto del discurso del l ic. Díaz Ordaz.) Gracias al Sindicato Nacional de Maestros; gracias a su Se- la celebración de esta asamcuatro veces más rápidamente creta rio General por esta mag- blea, para subrayar la impor· que la fuerza de trabajo en su nífica ocasl6n para dialogar ta ncia que tiene la inversión conjunto. Tenemos que realicon ustedes. Ya hubiera sido intelectual, la necesidad que zar un gran esfuerzo para eleun estimable don el simple he- nuestro país tiene de seguir var la inversi6n intelectual en cho de poder contemplar este realizando considerables inver• los próximos años, obteniendo magnífico espectáculo que us- siones en los hombres, mutuo apoyo entre educación tedes están brindando en esta general y educación especialisala. Pero no es simplemente A inversi6n intelectual zada, desde el libro de texto un espectáculo y una reunión es la lenta recupera- gratuito hasta la alta investide carácter social, sino que ci6n. la educaci6n, pa- gación científ i c a o cultural, constituye un estimable honor ra rendir, requiere un mayor desde la educación rural hasta para mí, und señaladísima dis- plazo que la inversión estric- la formaci6n de administradotinción el que ustedes se ha- lamente económica. Nuestro res. yan reunido conmigo para po- problema educativo consiste Cuando hemos hablado en der demostrar, no que estamos en proseguir simultáneamente esta ciudad del desarrollo ecoahora unidos, sino que perma- la tarea para acabar con el nómico, no queremos d e c i r neceremos unidos para seguir analfabetismo, ampliar la edu- que el problema sólo sea de sosteniendo las esencias fun- cación general e incrementar crear empleos. Hay que aprodamentales de nuestra patria. la formaci6n técnica, cienfífi. vechar las aptitudes individuaEn forma especial, muchas ca, especializada, y al mismo les en el lugar en que deben gracias a la Srita. Profra, Her- tiempo intensificar la capaci. ser aprovechadas. Crear opornández Yelasco por sus pala- !ación para disponer de mano tunidades de empleo que perbras. En ellas, oigo el resonar de obra calificada y de alto mitan la realización de las vade una profunda raíz que es- nivel. Ya en estos momentos, caciones individuales. Es tan tá enterrada en Guelatao y en el país, tenemos exceso de importante que elingreso sea que se llam6 Benito Juárez. mano de obra no calificada y satisfactorio como q u e sea En ellas oigo la protesta bri- una gran escasez de mano de igualmente satisfactoria la maliante y permanente del pue- obra calificada, nera de lograrlo. blo mexicano contra una de Es de primordial importanDos condiciones fundamenlas más odiosas tradiciones de cia la educaci6n para el tratales requiere la labor educala historia que tuvo su culmi- bajo productivo. Necesitamos tiva en cualquier país, y creo nación a la sombra de los cen- fJ>J_l!I.BJ'_ ~ientifi~os, administra- principalmente el de México: tenarios nogales de Cuilapan · dores, ingenieros, agrónomos, El hombre y el clima. El hom. con· la muerte del libertador economistas, personal docente, • bre es el factor. El clima es la de Mblto, don Vicente Gue- · ·enfe-rmeras, trabajadores ca- libertad. rrero. pacitados y altamente califiEI lugar, el ambiente, sugie- cadas, pues el desarrollo ecoSCOJO también e s t a re generalmente los lemas que nómico plantea la demanda ciudad y es t a asamuna mente humana quiere Ée• de todo este personal. Se ha blea, para manifestar sarrollar ante sus semejantes. calculado que la demanda de el altísimo concepto que proEso me ha pasado a mf. mano de obra de alto nivel feso por la misión· magisterial Por eso quiero aprovechar en un país en vías de desarro- y la importancia suma que le mi estancia en esta ciudad y llo econ6mico, aumenta casi A E L ser vivo está dotado de un movimiento interno, inmanente y conti • nuo, que le capacita para ejercitar ciertas funciones específicas. Todos los órga nos del ser vivo están para conservarle y desarrollarle dentro de su ciclo vital : naci- miento, nutrición, crecimiento, reproducción Lic. Gustavo Díaz Ordaz finas Sociológicos HAGA MAS COMODO SU HOGAR E DISEÑO (SIGUE EN LA PAGINA 10) SERVICIO GENERAL' 65 Y PUREZA al servicio del hogar mexicano Otra Gloria de Fra ncia : Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA Y CALIDAD ELECTRIC AÑOS EH MEXJCO VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR GENERAL fj ELECffllC "-"'-'"'• y muerte. Este ciclo vital no podemos encontrarlo en los seres inorgánicos. La morfología y la constitución química del ser vivo tiene, ta mbién, sus peculiaridades: cuatro elementos -N. C. O. y H.- por lo menos, se combinan en fórmulas bastante complicadas. Todas las · células del ser vivo -tejidos, órganos, glóbulos de la sangre y de la linfa, uñas, pelo y huesos- se renuevan permanentemente dentro de un tiempo relativamente corto. Una serie admirable de reacciones vitales evidencian la capacidad de conserva ción y defensa orgánica en el ser vivo. Expuestas las caract~rísticas esenciales del ser vivo, cabe plantearse el problema del origen de la vida. La ciencia natural, sin salir de los límites de su competencia, sólo puede decirnos, como lo hace Martín Heidenhain, que los primerÓs organismos han sido dados. La investigación sobre el origen de la vida cae dentro de los dominios de la filosofía. La ciencia natural nos enseña, hasta hoy, que los organismos nuevos provienen de la reproducción bisexuada o asexuada. Comprobamos, a cada paso, que ninguna vida puede nacer donde no hay vida. Admitir la L CALIDAD Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE A hemos citado el pensamiento sociológico de dos egregios maestros , : Augusto Comte y Durkheim. Ahora vaasintetizar el pensamiento . coloso del propio país: 1Tarde. escritor francés Gabriel (1834-1904), ilustre soy criminalista, pretentoda la explicación '1! hechos sociales en la . . Según su criterio, la ~ es el hecho social por , mientras que lo in. es la invención. llllÍtación es una relación entre dos o más su;etos, de los cuales influye sobre u otros. Las semejanzas le observan en todas las t "'-."'·es, son resultado direcollldirecto de la imitación, en múltiples formas : ...,--:--~n, m o da , simpatía, ~a, costumbre, etc. Las nes para Tarde, son ~ especie particular de n, que no podemos Que se presentan en gran en toda agrupación de tal manera que inente nos copiamos los unos a los otros, en una interminable cadena de procesos imitativos. El libro fundamental d e l gran sociólogo francés, Tarde, · ' 'tu¡a.. "Las Leyes · de .la se mu Imitación". Sostuvo en el mismo que hay en el mundo una rep~tición universa/: en el. campo biológico es Ja herencia? en el campo físico .º de las vib:: ciones es el somdo, en el ca po psicológico es la memona Y en el campo social, es la i'.mtaci'ó n. Para él toda seme¡anza ex Ji. social tiene por causa Y P cació~, la imitación. El cer~bro mismo no es más que un organo rep~tidor de los centros_ sensitivos y compuesto él nnsmo, de elementos que se suceden los unos a los otros. El estado social, como estado hipnótico, e: una ord~ del sueño, un sueno_ de mTan un sueño de acción. ener i.1n sólo ideas sugeridas y cr~'!{ l;s espontáneas, que l1lan ~1ªC(6º lesaiusin en nosotros: ta b'é del del sonámbulo Y tam i n hombre social. . •6 No es cierto que la my~ncl i'. sea una producción ong'.na J que la imitación sea copia ser- t1 evolución no significa postular la generación espontánea. Todos los ensayos de produ~ir "artificialmente" la vida en el laboratorio han fracasado hasta ahora, Sabemos que la vida no ha existido siempre sobre nuestro globo terráqueo. Los organismos no pueden existir sobre estrellas incandecentes. ¿De dónde llegó a la tierra la primera chispa de vida? la ciencia natural solo conoce la continuidad de la vida, la transformación de los aspectos aparentes y hereditarios, la complejidad del vínculo hereditario y la complejidad del protoplasma de cada célula y de cada núcleo. Sabe que la vida, con todas sus cadenas generatrices, ha tenido un comienzo, pero ignora la fuente de donde proviene la primera vida. Un ilustre naturalista, el Dr. Felix Ruschkamp, Profesor de Biología y de Antropología de la Escuela Superior de Filosofía y Teología San Jorge de Franckfort (Alemania), observa con gran perspicacia: "si los eslabones de una cadena gener.adora no tienen la vida por sí mismos, la cadena entera no tiene la vida por sí misma. Lo inanimado no puede dar la vida, puesto que no la posee. Donde los hijos no tienen un padre según la naturaleza, debe haber un padre trascendente, sobrenatural. los primeros seres no fueron producidos por padres de su especie, no so_n de origen natural, y por lo tanto son de origen sobrenatural". (Véase "El Origen de la Vida" en el volumen publicado bajo la dirección de lvan Kologrivof, S.J., "Ensayo de una Suma Católica contra los 'Sindiós' ", Pág. 59, Editorial Excelsa). La afirmación precedente no significa, por supuesto, que las primeras formas vivientes hayan permanecido inmutables en sus caracteres anatómicos. Causas internas y externas de orden diverso, han influido en la modificación de esos caracteres anatómicos (SIGUE EN LA PAGINA 6) GABRIEL TA RDE vil de un modelo. Entre ellas hay una diferencia de grado, pero no de esencia. En la _invención hay mucho de imitación v en la imitación puede haber también de invención. Como dice el maestro Caso, el vulgo sólo existe para los vu 1gares. Muchas veces la !nver!ción no es más que una smtes¡s de ingredientes que se_ conocían aisladamente.. Por e¡emp_l?, el inventor del prnner utensrho de bronce, encontró el bronce como metal, lo moldeó tomando como ejemplo el ob¡eto de piedra de que ya liada uso Y de todo ello resultó un nuevo artículo, aunque ya los ingredientes que lo integraban eran conocidos. El inventor de una nueva ley, toma elementos de viejas leyes anteriores, o las imrta de otros países cre?d.ores de grandes sistemas ¡undicos, o bien de textos constitucionales, fromando con todo ello algo nuevo. Se ha considerado el pensamiento social de Gabriel Tarde un ejemplo admirable de lo qde puede la substitución de las pequeñas a fas grandes causas, (SIGUE EN LA PAGINA 6) •••••••••••••••••• �Protección al Niño Por Hilda MORENO DE GONZALEZ RAMOS (N. de la R.-La Sra. Hilda Moreno de Gonz61ez Ramos, Secretaria del Instituto de Protección a lo infancia de Nuevo León, presentó una importante ponencia sobre Jo que el IPI requiere para extender sus servicios a la niñez en la entidad, durante la Asamblea Femenil a la que asistió el Lic. Gustavo Díaz Ordaz, candidato del PRI a la Presidencia de la República, el día primero del presente. La ponente hizo, asimismo, un balance de los beneficios que hasta la fecha presta el Instituto. A con• tinuación el texto íntegro de su ponencia). N OS CABE el inmerecido privilegio de hablar · en nombre del Instituto de Protección a la Infancia de Nuevo león, para darle la más cordial bienvenida a esta laboriosa ciudad de Monterrey. Señora. d o ñ a GUADALUPE BORJA DE DIAZ ORDAZ, su plesencia aquí, en esta osa~- SAMANO DE LOPEZ MATEOS, con amorosa entrega, la mujer de Nuevo león dedica gran parte de su tiempo a la labor asistencial. El problema de la protección a la infancia es el que sentimos las mujeres con mayor intensidad, el más en• trañable, &eguramenle, porque de su cabal solución depende el porvenir de la patria. El Instituto Nacional de Protección a la Infancia ha logrado reunir sin reserva ni distingos, las voluntades y esfuerzos de todos los sectores del país, en el ideal de ayudar a la niñez necesitada. El pueblo, con En esta tierra regiomonta- esa fina sensibilidad que tie• na, donde la voluntad se im- ne para desentrañar lo que pone a la sequedad del clima, hay de generoso y justo en la donde el impulso al trabajo obra del gobierno, ha asocia. ha producido a fuerza de te- do su esfuerzo para impulsar naz cultivo, el espléndido bro- al m6ximo los trabajos de este de sus industrias y la liso- ta Institución. Ha comprendido • namía actual de la Entidad, el pueblo, sin ninguna duda, pueblo y gobierno, unidos es- que las labores del Instituto trechamente en su espíritu de son complementarias del pro• . lucha y de construcción, tienen grama oficial destinado a acemotivos suficientes para pen- lerar el desenvolvimiento masar y sentir que ejercen una terial de la nación. En efecto, alta función en la estructura se puede afirmar que carece. social, económica y espiritual ría de sentido humano, aún México: . • . . como . programa de · 1a RevoluSUBLIMADA en ei° molde de ción Mexicana, la magna ob ra laboriosa tradición, surge or- del Gobierno para estimular gullosa la mu¡er nuevoleone- el mejoramiento de la agri• sa, orgullosa de su hogar, de cultura, la industria, la técnico su trabajo en la fábrica, en la y, en general de todas aque. escuela, en la oficina y orgu- llas ramas de la actividad púllosa de su tradición histórica. blica que determinan el bienMás, al mismo tiempo, como estar econ6mico, si no se pro• una nueva prenda de su espí- porcionera, a la vez, la debiritu, siguiendo el ejemplo que da protección a los niños, o su una gran mujer mexicana ha salud y a sus condiciones físidado al mundo entero, el cas. La protección de la niñez ejemplo de la profesora -EVA resulta absolutamente · indis• blea femenil, significa un paso más en la continuidad de fa . evolución política y sociai de nuestro país; por ello le damos las más cumplidas gracias todas las mujeres de Nuevo -león. de pensable, si se toma en cuento que las nuevas generacio- nes deben llegar en plenitud de facultad a recibir los frutos de la obra de la Revolución y la responsabilidad de continuarla. la protección a la niñez integra cabalmente las metas de Justicia Social de 191 O, que se expresan en oportunidades y condiciones de vida mejores y m6s equitativas para todos. aliciente para re- El desarrollo del Instituto, desde su fundación hasta la fecha, ha sido de enorme mag• nitud. Podemos hablar ahora, no sólo de desayunos escolares, sino de Protección Integral a la Infancia en sus diferentes etapas: protección a la futura madre y al niño en edad prenatal; protección al niño du- tros esfuerzos. el período comentre octubre de que iniciam9s nuesa fa fecha, se ha ' vigoroso aumento renglones asistenpuede apreciarse uientes datos: buían en octubre d_e 687 desayunos diael Estado. en marzo de 1964, distribuyendo - - -· .desayunos diariamencuales 12,286 han nodos a la población ra nte la lactancia; protección al niño en edad preescolar; rehabilitación a través de los centros de recuperación y atención a niños desvalidos por ta• ras o enfermedades. EL PATRIOTICO anhelo del tierra. Debe llegar el día, no muy lejano, en que comenzarán a bajar los requerimientos de desayunos escolares, e o m o bre de 1961, eran las en 11 municipios iadas. Sra. Hilda Moreno de González Ramos servicios asistenciales·. Por eso los niños y las madres de nuestra Entidad sienten profundo afecto por ella. EL GOBIERNO del llcendado EDUARDO UVAS VIUARREAL ha demostrado la mayor consideración a las labores del Instituto. Su interés en el 6xito de estas labores se exprtlll en ~nstrucciones concretas a los funcionarios de los distintos municipios del Estado, 1e11dien• tes a lograr la máxima velocidad y el mayor volumen en la distribución de desayunos. Además, las aportadollll económicas del Gobierno para impulsar la humanitaria far8CI emprendida por el lnslfluto de Protección a la Infancia, van en constante aumento, lo . ·c1o avanque nos ha permití Cf Mf NTOS Df LNORl~, Envío a uscedes anexo en (Giro o Vate· Postal, Cheque) la cantidad de: S......... . para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejemplares de la edición 1964 del almanaque .PREVISION Y SEGURIDAD Nomb,e y Apelli.0, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 0irecci6!'1 oocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Pobl~16n, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estodo, _ _ _ _ _ _ _ _ __ '""'~------------------------·Nou : No st surten ptdidos que no vengan acompa~ados de su valor en Vale o Giros . Postales o bien en Che-que l orgo de cualquiera de \01 Bancos de Monterrey o de 1964, son .¡1K11elas en todos los de nuestro Estado. to de Protección a a de Nuevo nen necesidad de que las deficiencias de su economía sean suplidas por el plan de des ayunos escolares prescindan de tal servicio as istencial . consecuencia directa de las re• percusiones favorables q u e LA TAREA DE tendr6 sobre la economía naNUEVO LEON cional la obra ralizada por los En el caso particular de gobiernos emanados de la . Nuevo león, la tarea de la seRevolución. ñora doña IDALIA CANTU DE Tales repercusiones, obviaUVAS al frente del Instituto de mente, traerón consigo la eleProtección a lo Infancia, no vación en los niveles de vida tiene reposo. Lo señora Uvas de la población económicaacude a todos los sitios, aún o mente débil, y ello, a su vez, los más apartados ejidos y permitirá que un buen númerancherías donde hay peque• ro de familias, que ahora tieños seres necesitados de oportunidad y de amparo. El resultado de su preocupación es evidente. Se ha elevado con siderablemente el número d e desayunos escolares y otros SISTEMAS Y 'SERVICIOS TECNICOS, S. A. Apartado 484 • Monterrey, N. L mente en la ejecuprogramas. en los límites de do se ha hecho, la parte que nos noble tarea de alirencias de la niñez ha sido posible gragenerosa ayuda de les personas q u e SU tiempo y su eneren su corazón y su servicio de esta pa- n~ de lo obtenido nsable como punto hacia nuevas me- PROTECCION INTEGRAL ~25!rn EJEMPLAR * * * * * * * * ** nuestro movimiento social de Señor Presidente de la República, licenciado ADOLFO LO. PEZ MATEOS y especialmente el de su distinguida esposa, doña EVA SAMANO DE LOPEZ MATEOS, de hacer llegar la Justicia Social de la Revolución a los niños mexicanos, es justipreciado en todo su valor en los distintos países de la 5 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "A'tLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO" Apartado Núm. 14 T,"fono 2-17.45 MONTERREY, N. L. le6n servicio: ntas Rehidratado ras. Centros de DistribuDesayunos Escolares, res y de leche bibe- nes Desayunadores. nsarios o ee n t r o s ales. rderfas Infantiles. s de Cuna. neo de Sangre. de Salud Mental. 'lo de Tube rculosos. titán construyendo actas Rehid ratadoras en icipios de Sabinas HiCadereyta y Allende., 1alones Desayu nadores. !ro Nutricional. mple e~umeración de antecede, da idea d e ián de la obra que el desarrolla en Nue vo 111 sintetiza en dos ci Ultrativas: Se presta n nte 109,887 servicios, , laboran, sin remualguna, 2,419 perso Ante estas cifras, tan elocuentes, nada hay que agregar, como no sea, el alegrar. nos por haber conquistado tal número de voluntades, aun en las partes m6s inaccesibles del Estado, donde la mujer campesina colabora en la elaboración y distribución de desayunos. la confianza y simpatía que el Instituto de Protección a la Infancia ha despertado en todos los sectores sociales de Nuevo león, nos alienta a seguir adelante con la bella tarea que nos ha tocado continuar. La obra -de protección a la i n f a n e i a 1ien8, por ahora, grandes alcances. Hemos sintetizado lo que se ha hecho, pero . no podemos decir que el p o r g r a m a del Instituto, en nuestro solar nativo, se haya realizado por completo. Falta todavía mucho para lograrlo. ESPERAMOS, Sr. Lic. Díaz Ordaz y distinguida Sra. Guadalupe Borja de Díaz Ordaz, que no solo por generosa compren• sión habrán de brindarnos toda su apoyo: sino porque ustedes como nosotros, estiman esta labor como el cumDlimiento de una obligación que nos impone un régimen popu- EL LIC. GUSTAVO DIAZ Ordaz, candidato del Partido Revolucionario Institucional .. a la Presidencia de la República, recibió el saludo de la Srita. Dra. Estela Barrera, directora de la Facultad de Odontología de la UN L. lar y revolucionario, y no co• mo una obra . misericordiosa un subsidio suficiente que nos de beneficencfa. Trabajamos permita disponer de los medicon amor para satisfacer un camentos indispensables para derecho inalienable que el ni- nuestros Dispensarios y para ño mexicano tiene, porque se contar con yn mayor número lo ha conquistado su propia de Trabajadores Sociales cuedad, y porque la Revolución , yos servicios son fon necesa• Mexicana se lo otorga en aras rios. TERCERO:- Quisié r a m o s, de la justicia social que enartambién, contar con un mayor bola. Nuestros re'querimientos inmediatos pueden sintetizarse en los siguientes puntos: PRIMERO:-Que se amplíe el plan de inversiones del Gobierno Federal y del Instituto Naciona f de Protección a la Infancia para que en Nuevo León se puedan extender los servicios básicos en estos renglones: a ) Construcción de nuevas Guarderías. ' b) Apertura de nuevos Centros Nutricionales. c) Construcci6n de una Casa-Hogar para niños desamparados . d) Establecim i·e n to de__un plantel educativo para ninos oligofrénicos. e) Construcción de ma~or número de desayunadores, incluyendo sus anexos. f) Edificación de u_n nuevo Centro Médico Infantil. número de unidades móviles y de vehículos apropiados pa- ra aligerarnos el problema de la distribución oportuna de los servicios asistenciales que venimos presentando Y que, cada día, van en aumento. Nuestra preocupación esen° cial consiste en complementar el trabajo del Instituto, proporcionando otros servicios estrechamente ligados con los ya establecidos, como la asistencia a los niños tuberculosos, y ZNAOOZA y ,AJTL\G!, Ta.. 3,.03.29 nosotros lo tenemos a predo d, Ahº"º! . Cortesía de Institución Financiera Teléfono 3-46- 40 MONTERREY, N. L. MNllO Ole. 1014 VllAGMN 507 Ntc. Dobl.do ta. 2-02-33 ffi. 3-{)2.97 con o.ERETARO Y2 OE ABRIL Col. lr.ckl)tl'K! · Tel. 3,03.99 El comedor que usted busca ... SEGUNDO:-Precisa m os de Financiera Industrial, S. A. perfeccionar los serv1c10s que se imparten en la actualidad, en beneficio de la salud espiritual y física de la niñez nuevoleonesa. las bondades que reconocemos en u s te d, señora de DIAZ ORDAZ, nos hacen alimentar la ardiente esperanza de que, con su ayuda, pronto veremos satisfechas estas imperiosas necesidades. Modernos diseños, fabricados en finas maderas seleccionadas de gran resistencia e increíble ., duracion ... .......... �• 6 VIDA UNIVERSITARIA EL ORIGEN DE LA VIDA {VIENE DE LA PAGINA 3) de animales y vegetales. la ciencia ha comprobado la evolución especigenética dentro de los grados inferiores: especies, géneros y hasta familias, en algún caso. Pero el transformismo generalizado solo como hipótesis puede aceptarse. , El padre Teilhard de Chardin, S.J., físico, naturalista, paleontólogo y etnógrafo, no puede satisfacerse con una ciencia dividida al infinito. Dentro de un evolucionismo no materialista nos muestra su visión del univer- so y del fenómeno humano, en forma de tres proposiciones encadenadas, que me permito abreviar: 1.-Un mundo que se enrolla; o la ley cósmica de complejidad-conciencia. Si el Universo se nos presenta sideralmente como en vías de expansión espacial (de lo Infinito o lo Inmerso), del mismo modo, y más clara- mente todavía, se nos presenta, físico-químicamente, como en vía de enrollamiento or- gánico sobre sí mismo (de lo más simple a lo extremadamente complejo), encontrándose este enrollamiento ligado a · un aumento correlativo de interiorización, es decir, de psique o conciencia. Observado conforme a su eje de complejidades, el Universo está, en conjunto y en cada uno de sus puntos, en continua tensión de replegamiento orgánico sobre sí mismo, y, por tanto, de interiorización. lo que equivale a decir que, para la Ciencia, la vida está desde siempre y en todos los lugares a presión; y que allí donde ha llegado a manifestarse apreciablemente, nada podría impedirle empujar al máximo ol proceso del que ha salido. 2.-La primera aparición ·del Hombre: o el paso individual de la Reflexión. Para superar la improbabilidad de ordenamientos que conducen a unidades de tipo cada vez más complejo, el Universo, en vía de enrollamien- to, considerado en sus zonas prerreflexivas, progresa paso a paso, a fuerza de miles y miles de ensayos. Este procedimiento de tan- 15 de marzo de 1964 VIDA UNIVERSITARIA 3 • • • teos combinado con el doble mecanismo de reproducción y herencia es el que da origen al extraordinario conjunto de estirpes vivien• tes que forman "el Arbol de la Vida". A más de función universal de · orden cósmico, la vida tiene valor de "Umbral" o cambio de estado cuando aparece el poder de reflexión en la estirpe humana. A partir de entonces accedemos a una nueva forma de Biología con propiedades peculiares: a).-invención; b).-simpatía y antipatía; c).-exigencia de 11 sobrevida ilimitada". 3.-EI fenómeno social: o la ascensión hacia un paso colectivo de la reflexi6n. Por la socialización humana, cuyo efecto específico es hacer replegarse sobre sí al haz entero de escamas y fibras reflexivas de la tierra, lo que prosigue su curso es el eje mismo del torbellino cósmico de Interiorización; relevando y prolongando los dos postulados preliminares destacados más arriba. Más allá de !a hominización elemental que culmina en cada individuo, se desarrolla por encima de nosotros una hominización colectiva. El logro final de la hominización no está asegurado, porque no es necesario, fatal. Hay un Centro Universal de unificación con función motora, colectora y estabilizadora que no nace de la fusión y de la confusión de los centros elementales que reune, -en el pensamiento de Chardin- sino que debe concebirse como preexistente y trascendente. (Véase "El Fenómeno Humano", Pág. 317 a 328, Editorial Revista de Occidente). la teoría de Chardin -que en muchos puntos no pasa· de ser una hipótesis, por ahora - pone de manifiesto el grandioso plan del mundo viviente. Unidad, armonía, firmeza y finalidad descubiertas en el Cosmos, deben ser recogidas como designios de un plan creador. Y concibiendo la filosofía como propedéutica de salvación era necesario detenerse en la comprensión -incompleta por cierto- del grandioso plan del mundo viviente. ~Por qué lierá . .. , ~OR qué será que esta pareja de nativos de la isla ....,, de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? Temas Sociológicos ... (VIENE DE LA PAGINA 3) en las explicaciones científicas. No es cierto lo que se ha dicho, que los grandes problemas obedecen siempre a grandes CO· sas. Por eso con razón, otro gran sociólogo francés, Bergson, lia dicho que: "entre las manifestaciones más originales del pensamiento en el siglo XI X, el historiador de las ideas concederá, sin duda alguna, un puesto eminente a la filosofía de la imitación". La imitación corresponde pues, a un ritmo social, como la memoria a lo psicológico. Sin memoria, no hay vida psíquica posible, y sin imitación no hav vida social, según la tesis de T~rde. La forma de la repetic,on umversal en Sociología son los fenómenos de imitación que Tarde ha ligado con el d~ la invención, logrando como dice el maestro Caso "la síntesis sociológica de dos teorías rivales en la Filosofía de la Historia: la explicación de la sociedad_ por el individuo y la del md1VJduo por la sociedad". En el hombre, en su formación y evolución, in/luye el presente, pero también el pasado. Apart~ de la tradición hay una creac,on personal nuestra, aunque sea muy modesta. Los seres humanos nos imitamos los unos a los otros en una infinita cadena de procesos imitativos pero también creamos algo nuc'. Genar! Fernández Mac Gregor, Escritor e Internacionalista LATON, el padre del idealismo filosófico y uno de los discípulos más importantes del discutidísimo Sócrates -cuyas indagaciones y supuestos de orden trascendental se consideraron nocivos para los jóvenes griegos, porque a través de una condicionante que lo llevaba a la constante búsqueda de lo verdadero como la esencia del yo general, cual como norma o principio en donde la conciencia descansa en si misma, fue opuesta a las afirmaciones "oficiales" de los sofistas y lo llevaron a morir condenado a b e be r cicuta-, continuador egregio de la línea de pensamiento del infortunado marido de Jantipa, fundó en 387 a.e.v. el centro en el que verdaderamente regían los mós destacados exponentes de la inteligencia, los filósofos, como un núcleo en que el diálogo llevaba el ólito imponderable del espíritu o númen, verdadero diferenciador entre el ser humano y las bestias. Tal fue la Academia y tal forma de considerar las cosas debió mover, en su debido tiempo, los grupos de selección agrupados en torno a fundaciones similares (vgr.: la Academia francesa, de la cual derivaron las que surgieron en otros países) aunque, por motivos que no cabe desentrañar aquí, llegó un instante en que el nombre de institución y de sus miembros, fue el símbolo del acartonamiento y de la inmovilidad inertes a grados tales, que uno de los más altos exponentes del pensamiento ibérico, Miguel de Unamuno, se negó a entrar a la de la · lengua, porque adujo que allí nada provechoso habría de sacarse, cosa esta que no estaba P exenta de razón ya qu ¡bien!, historiar esto dist~a~ri' !os prop?~itos de la present: 1nformac1on, por to cual en 1 . ' a re f r_enc,a concreta a que la not1c1a debe ceñirse, se dará breve cuenta de los motivos d~ lo que hasta aquí queda dicho. Ocurre que de unos cuantos lustros hacia acá, al irse renovando los sitiales de ta Academia Mexicana de ta lengua han llegado a sus ámbitos _" salvo excepciones que son mínimas, pero que sirven paro confirmar lo que se aseveralos mejores escritores nacionales, aunque, o causa de esos imponderables que no cabe elucidar, pero que es factible concretar al número fijo de sus miembros, no se encuen. tran en ella todos los que son merecedores del honor de integrarla, pero de seguro '-y esta es certidumbre que no cabe poner en duda- llegar6 el instante en que sean, justamente, todos los que estón. la reseña actual o, por mejor decirlo, la divagación de ahora, se centra en la cuidadosa aportación de ingreso de José Rojas Garcidueñas, quien tuvo la atingencia de escribir sobre la personalidad, ilustre por muchísimas causas, de su predecesor, el licenciado Genoro Fernández Mac Gregor; lo respuesta, referida o él, la hizo Antonio Gómez Robledo. 7 Mejor Surt~o ! SAN RAFAEL· ~ TAPIA Y ZUAZUA * * AVE. TECNOLOGICO 2410 Mexicana leído el 22 clt junio de 1962 por ... , contellt<~• al anterior discuno por AltaltO Tel. 2-97-72 ' lA POPUlAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L VO. ' * P. MIER Y SERAFIN PEIÍIA Tels. 3-64-42 y 3-53-30 Gómez Robledo. Univenldod No- * * Servicio diario hasta las 22.00 Hrs. en estas sucursales. Servicio dominical y dfas festivos hasta las 24.00 Hrs. en estas sucursales P. MIER y L. VICARIO Tel. 3.54.73 I Aramberri Ote. 112 * EL RECTOR, LIC. Alfonso Rongel Guerro, y el director de la Facultad de Filosofio y Letros de la UNL, Dr. Agustín Basove Fernández del Valle, presidieron el banquete que los auto• ridades universitarias ofrecieron a los profesors asistentes al Segundo Convivio de Facultades Y Escuelas de Filosofía de la República. HIDALGO Y ESCOBEDO Tels. 3-28-84 y 3-28-85 Acd.,.(• FABRICA DE CHOCOLATES , AL DAR·SE POR conduidos los trabajos del Convivio de Facultades de Filosofía y Letras de lo República, celebrado en Monterrey, la Rectoría de lo Universidad ofreció a los profesoret asistentes un banquete en céntrico restaurante citadino. Tel. 2-21-50 WASHINGTON PTE. 804 "Genoro Fernóndez Mac Gregor, escri tor e intemocionolisto. DIS- Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" y "POLAR" EL PROFESOR DE la Facultad de Filosofía y Letras, Arturo Cantú, dictó una serie de leccia• nes a los miembros del Instituto de lnvesigaciones Cieníficas, bajo el título de Filosofía y Ciencia. La presentoción del profesor Cantú fue hecha por el rector de la Unive~idad. PINO SUAREZ Y J. l. RAMON , •. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 • JOSE R OJ A S GARCIDUEflAS: cional Autónoma de M61ko, 1111prento Univenitario. MEXICO, 1962. (80 pp.l EL RECTOR, LIC. Alfonso Rangel Guerra, puso en marcho los trabajos de ampliación de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, al dar en una sencilla ceremonia el primer gol• pe de zapapico, en terrenos que ocupará la nuevo ala del edificio, de aquello. Facultad uni• venitoria. Farmacias, '"'· 2-86-40 y 3-53-31 CURSO dé ingreso o lo ACTIVIDAD UNIVERSITARIA EN GRAFICAS •···-1 . - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- Pruebe las exquisitas Galletas hQJARASCAS • ----- -- ----- ------- -- - -- - ----- --- _, l::la 'borad.as con ore:rna de oacah ua te. 4 1 �8 VIDA UNIVERSITARIA Por Raúl VILLASEROR RESULTADO DEL SORTEO No. 357 CEL~BRADO EL MARTES 10 DE .MARZO.DE 1964. ;GANTIDAD ,.- TOTAL · DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: , -? • $ 414,102.00 - NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: . GRUPOS _IMPORTE NOMBRE DEL SUSCRIPTOR VI VII IX XXXVIII $ -, 2,500.00 . Margarita Rodríguez R Ma .. del C. Rodríguez . Jasé del S. Rodríguez Francisca J. _Vda. de M~rquez 2,500.00 2,500.00 5,000.00 1051 POBLACION S. Miguel de Comorgo, Tamps. S. Miguel de Camarga, Tamps. S. Miguel de Camarga, Tamps. Tampica, Tamps. Grupos en ~ue los números se~alad0s resultaron ~in derecho: DESERTOS: IV, XIV, XVII, XXIV, XXVIII, XXIX, XXXI, XXXII, xxx111, _xxx1v, XXXV, XXXVI, XXXVII y XXXIX, NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: GRUPOS IMPORTE 1-11-111 y VIII V XII 4;000.00 1,000.00 s ,000.00 $ XIII XV 25,000.00 5,000.00 XVI 1,000.00 , XVIII 1,000.00 : XIX 1,000.00 XX-XXV y XXX ·: 75,ooo.o'o XXI-LII-LV y LVIJ 100.000,00 XXII . 10.000,00 XXIII 1,000.00 '. ,,. "¡ XXVI 1,000.00 XXVII 10.000,00 ·• XLV-LVI ,y LXIU , XLVI XLVIII ,75,000.00 . 25,000,00 1,000.00 LI 1,000.00 LIII-LI V y LIV-A LVIII 45,000.00 · 2,500.00 ~ .._ ··,:,. LIX 1,000.00 LXI 1,000.00 LXIV 1,000.00 ~Ít"~ºLXV.que NOMBRE DEL SUSCRIPTOR 1183 POBLACION Sergio Montemoyor B. Cadereyta Jiménez, ·N. L_ Natdia Martínez C. Monterrey, N, L. MAS $667.00 DE PREMIO ADICIONAL lsaul Salinos Garza Cerrolvo, N. L. Ernestin0 RodríQuez Gral. Bravo, N. L. MAS $6§7.00 DE PREMIO ADICIONAL Efrén L. Salinos G. Cerralvo, N. L. MAS $-200.00· Do PREMIO ADICIONAL Luisa Castel Ión G~rda '"' ·, Armería, Col. MAS ·$200.00 DE: PREMIO ADICIONAL Elías Castellón G,:, : Armería, Col. MAS $200.00 DE PREMIO ADICIONAL Rosa JJya .~ a~telLón G.. Armería, Col, . Vi~enta _Acos_ta . .Vqldez. . .Sa ltillo, Coa h. Guadalupe Cervantes M. . . Tuxpan, Ver. MAS $3;000.00 bE PREMIO ADICIONAL Rosa M. de Rodela San Bias Sin MAS $200.00 DE PREMIO ADICIONAL ' . Ma'i-ía de Jesús CastellÓn ..Armería, Col. MAS $200.00 DE PREMIO ADICIONAL Juana G de Diaz Piedras Negrc~, Coah. . MAS $3,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Salomón· Segura Garza · Tampico, Tomps. . ,,Ramiro :.A~osto Valdez Soltillo, Coah. Luis (lauro ·Espino R~ ., . .. Grol. Bra vo, N. L. MAS $200.00 DE PREMIO ADICIONAL Frcncisco Flores S. Monterrey, N. L. MAS $200.00 DE PREMIO ADICIONAL Víctor Monjorrez B. Monter~ey, N. L. Alic ia Gonzólez R. Sa ltillo, Cooh. MI>{, $ 167.00 DE PREMIO ADICIONAL • Moricela Guadalupe Jáurégui Monterrey, N. L. MAS $67.00 DE PREMIO ADI CIONAL Mo.· del Carmen Pocheco Nuevo Loredo, Tamps. MAS $67.00 DE PREMIO ADICIONAL ~ Verónica Pacheco Lobo Nuevo Laredo, Tomps. MAS $67 .00 DE PREMIO ADICIONAL Patricio Pocheco Lobo ,, ' . · Nuevo Loredo, Tamps. DR. J. LAJUGIE, Decano de lo Facultad de Derecho y Ciencias . Económicas de la, Universidad de Burdeos, Francia, sustentó una interesante conferencia sobre el desarrollo económico de su país, en la fa .. cultad de Economía de lo Uni .. versidad de Nuevo León. La piáticd cfel Dr. Lajugie, forma parte de un ciclo · organizado por esa dependencia universi.. ,. , . taria. • DR. SERGIO DE LA GARZA, , que acaba efe participar en los cursos sobre Ciencias Básicas, de lo Escuelo de Graduado, de la Facultad de Medicina, dictando conferencias sobre su especialidad. NES en un país co-mo México se encuentrc1n en condiciones boviven una existende satisfacciones. Al ele la mano tienen toúnico motivo de quente, deriva de los 1ntentos gubernamenlograr que aporten 'bución mayor para r las finanzas, pues están en Jauja y ¡al. .. 1, no la hay ni nunca en ámbitos del queo, ni en la más ta de las imaginararias. Es probable muy seguro que el toficiarios de la si. económicá que priva Nación, sean como personas y que otros y medio -apro• ente- deambu len de los linderos de una d envidiable, pero de habitantes del país ya los treinta y cin' de entre los cuales porción considerable condiciones de paupe• alarmante. r por cerrar los ojos" en bellísima imagen pero de lo ·que en esta se habla no resulta para los hallazgos s, porque se resueluna factibilidad a la . Se trata de un sorprendente y sorpiesivo análisis de las "Tendencias de la economía mexicana", escrito por Ram6n Ramírez, miembro del Instituto de Investigaciones Económicas de la Escuela Nacional de Economía, en el cual, utilizando como fuentes de información los datos "proporcionados, en gran porcentaje, por organismos oficiales . . . ", demuestra el carácter explosivo en que se encuentra la mayoría de los moradores del país, como consecuencia de la ausencia de una adecuada planificación o planeación- del aprovechamiento y distribución de los recursos o bienes de consumo, Sorprendente, se dice, porque. sin tapujos y oscurecimientos intencionados muestra la llaga de la miseria ambiente; sor• presivo, porque no se concreta a presentar los hechos como meros fantasmas, sino que Alfombras - Lámparas Hidalgo Pte 825 (Cerca de La Purísima) Tels. 2-78-08 y 2-13-79 ' ,(. cual no es remoto que conduzca la sustantiva realidad mexicana, porque la miseria no tiene paliativos y es capaz de engendrar estallidos de violencia, porque, como tan acertadamente lo dijo el Lic. Adolfo López Mateos, Presidente de la República, durante su conferencia de Prensa en ocasión a su estancia en París, el 28 de marzo pasado, las revoluciones no se imporian, ya que "se producen en determinado país cuando existen condiciones para que las revoluciones se realicen , .. " y ahora, ya que se trajo una opinión muy autorizada, cabe señalar que lo dicho hasta estos momentos deriva, como las demás presencias de quien esto escribe, de la lectura de una obra de capital importancia en los momentos actuales. elas - Cortinas - Muebles los números ' señ_olodo, resultaron sin derecho: DESERT0_S: X, XI y LXII, NO SUSCRITOS: ~ MONTERREY, N. L. S~ma_Total C~bierta Hasta la Fecha: $ 62.655,530.00 TODOS 'Los SUSC:~IPTORES CUYOS NOMBRES APARECEN EN LA PRESENTE, LISTA y SE ENCUENTRAN •AL GO~RIENTE EN ~: P~GO 2._ sus 'PRJMAS TIEN,t:1 DERECHO AL PAGO INMED,IATO DEL· PREMIO. ~ '.. MANUEL 1,, BARRAG~~-Directo~Generaf·'• 1 ' ·. · 'if-.,¡t• , · . TITO ORDAZ TOLEDO lnspectoa: de la -t-,. Co'misión Nacional Bancaria. BANco rorui:.ÁR. DE . EDlflCAOON Y~AHO!ROS. S. Á. _ MONTERREY - ' ME XI C O INSTITUCION. DE CAPITALIZACION y AHORROS .. ZAR_AGOZA SUR N9 1000 - . MONTERREY, N, L,, MEX . • , , · < 9 VIDA UNIVERSITARIA EN CIGARROS OQUE CUENT ES El TABACO •UMI Altigh CON O SIN FILTRO aporta las posibles soluciones para que en México no se pro- duzca el colapso que habria de sobrevenir, de no resolverse el casa de manera adecuada. Cortesía de Maderería ' RAMON .RAM IR E Z GOMEZ: "Tendencios de la economía me• xicano" , número extraordinario de "investigación económica", vol, XXII, órgano de la Escuela Macionol de Economía. Universi• dadNacional Autónoma de Méxi. co. Talleres Gráficos de EditoriaÍ Logos. MEXICO, 1962_ 1180 pp.) MEDICOS MEXICANOS y norteamericanos asistentes a la Junta Internacional Fronteriza de la Salud celebrada en Monterrey. Una de las ponentes leyendo su trabajo ante el grupo de asistentes a una de las sesiones de la reunión. ''EL CUARTEL'', S. A. Aramberri Pte. 317 Monterrey, N. L �10 VIDA UNIVERSITARIA Un Mensa¡e De 1 Li e • Or da z Los Dí a z Venturosamente, la Revolución Mexicana, hecha régimen institucional bajo las normas de la Constitución, ofrece justos cauces para el prog r e s 0 que a la vez sea fecundo y humanitario. El desarrollo del país en las últimas décadas lo demuestra irrecusablemente. Pa r a Maestros ( VIENE DE LA PAGINA 2) atribuyo. En efecto, pie n so que la vasta tar~a de la ed~cación debe partir de una ef,. ciente preparación de mae~tros, con las exigencias y los adelantos que requiere el des• arrollo del país. Ha llegado el tiempo de poner fin a la improvisación de maestros, que a veces ni siquiera cuen t a n no digamos con los conocimientos necesarios sino ni siquiera con la ab' negación suficiente para .ir a lugares remotos en donde se extiende el clamor rural en demanda de escuelas. Necesitamos dar máximo impulso a la enseñanza normal, no sólo dotándola de óptimos recursos, sino vigorizándola moralmente a fin de restaurar la voluntad misional de aquellos a quienes la República entrega sus mejores esperanzas, cifradas en las nuevas promociones ciudadanas. El auténtico maestro no es el que se conforma con desahogar de cualq u i e· r modo un empleo y justificar la remuneración correspondiente. Como el Maestro Justo Sierra lo decía: "Para formar almas se necesita poner el alma en la tarea"; es decir, llevar a ella inagotables dones de emoción, siempre renovada, de tino escrupuloso, de conocimien• tos acti v o s y de entusiasmo nunca decreciente La Repú blica sabrá compensar los esfuerzos que sus maestros apliquen a esta superior tarea. Desde la próspera ciudad de Monterrey rindo homenaje a la laboriosidad de los hom. bres del Norte, ~uya larga y fructífera lucha contra una naturaleza' hostil ha servido de benéfica emulación al resto de los mexicanos. La idea de Monterrey, en la conciencia nacional, ha sido sinónimo de pujanza industriosa; marca nivel'e s que otras ciudades se han empeñado en igualar, establecién dos e así patriótica competencia que ha redundado en que el progreso de la República se generalice y tienda a equilibrarse. De todo esto deben estar justa,• mente satisfechos los neoleoneses y han de proponerse no •ejar en su doble papel de productores de riqueza pública y de acicate al esfuerzo de las demás Entidades Federativas. Pero al mismo tiempo atestiguo, con complacencia, el des- dividuo y a la nación. Pugnamos por una idea de progreso que concilie los int!r~ses legítimos de sus part,c,pantes con los principios irrestrictos de la justicia social. arrolla acelerado y la distinción que las instituciones de . cultura superior han alcanzado en Nuevo León durante los últimos años. La transformación del benemé r it o Colegio Civil en Universidad, ha tenido magníficos resultados: man• teniendo su tradición liberal, ha hecho suyos los adelantos de la época en, los campos de las ciencias y de las humanidades y ha acompa ñ a d o su marcha a los imperativos de la solidaridad social. El Instituto Tecnológico, demostración brillante de lo que puede lograr la iniciativa particular cuando se decide a cooperar en la resolución de problemas colectivos, no se contenta con cumplir sus inmediatas finalidades de formar técnicos al servicio del desarrollo material, sino que incorpora en sus planes las disciplinas humanistas, que proporcionan al educando el sentido cabal de la responsabilidad humana en el concierto del mundo. El Presidente López Mateos lo ha dicho en forma insuperable: "Sin las ciencias, las humanidades son conocimientos inoperantes en un universo cada día más activo; pero sin las humanidades, la ciencia podría levantarse como un monstruo que amenaza destruir todo ciegamente. . E STE es el gran riesgo del progreso que busca sólo ventajas plutocráticas y se desentiende del sentido trascendente del hombre y de la existencia humana. Engéndrase así un monstruo que puede acabar por destruir sus propios mecanismos, después de triturar la dignidad de los hombres a su servicio. Condenamos el concepto antihumano del progreso que al fin de cuentas trate de despojar de valores esenciales al in- . Por ello , en materia, defiendo los sistemas que se han implantado y que nos van dando la unidad que México tanto necesita. Dejar la educación, primaria al capricho, al libre arbitrio de cada quien, es simplemente propiciar el caos y la desunión. Defender la verdadera libertad, no es ofender las creencias de nadie, sino, por el contrario, respetar en su integridad las conciencias de todos. Establecer libertades exclusivas para unos, es negar la libertad a los demás. La verdadera libertad es la _ que respeta la conciencia, el espíritu y la acción de todos por parejo, sin distinción de ninguna especie. A mi conciencia de ser humano, de mexicano, de padre, repugna el solo pensar en que pudiera tener derechos sobre mis hijos: el niño nace con derecho a recibir alimentación, vestido, techo y cultura; él es el titular de los derechos; yo soy el titular de las obligaciones correlativas. Si del terreno individual pasamos al colectivo, también la escuela es uri derecho del niño y del adolescente y el Estado tiene la obligación de combatir el analfabetismo, impartir educación gratuita, fomentar los estudios superiores, técnicos y universitarios; aportar libros de texto e impulsar a la juventud por el sendero del estudio y del trabajo. · Las escuelas deben multiplicarse y gran parte del presupu e s t o nacional dedicarse a la educación, tal como lo ha venido haciendo el prese n t e régimen, consciente de la importancia de esta lrascende n t e misión que la sociedad y el propio pueblo de México le ha encomendado. Los padres tenemos la obligación de colaborar para que los hijos ten g a n educación, SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. Félix U. Gómez Sur 220 Tel. 2-26-71 ESPECIALIZADOS EN: -:FRENOS ·<DIRECCION :ALINEACION •: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTORES Y SUSPENSION 0 VIDA UNIVERSITARIA desde los más ínfimos grados hasta los más elevados, recordando siempre que México es un solo; que, por tant~, n~ puede haber sino una ~•storia de México. Esto he dicho Y ahora fo reitero. De ahí que la implantación del _lib r o de texto tienda a ese f,n de fortalecimiento en la unidad de la conciencia pública. Me satisface pensar que el ancho corazón y en el cerebro de los neoleonese., como d~ la gran mayorfa 1111 de los mex,c a n os, en......__, • • ,-........,n asen t,m,entos estas ideas y el lla,mado que, ~ , impufsos del mas pur? patrioHsmo les ~ para unirnos en una sola as, piración: MEXICO. fl,: FESOR HUESPED Y VIS/TAN TES JNGUIDOS DE LA UNIVERSIDAD CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION ~ La escuela tiene como función eminente la de coadyuvar a la formación de la conciencia nacional. Misión de unidad y no de división; de concordia y no de rencillas, La fuerza que una nación estriba en lo compacto de la conciencia pública; esto es, en el grado de unificación que rija el pensamiento, el sentimiento y la voluntad de los ciudadanos, La conciencia nacional se apoya en la conciencia histórica del pueblo y se proyecta en la máxima cohesión del esfuerzo colectivo hacia metas unánimemente queridas. 11 ACERO MONTERREY 9 VIGAS SOLDADAS HASTA DE SI" DE PERALTE Y DE PERALTE VARIABLE, PAM, EDIFICIOS Y PUENTES DE MAYO 2,000 PREMIOS FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A. Acero OIICINA.S DE VlNTAS: IONA MEXlCO: I.WIEW 61 • -'IAITADO 1336 • NID.ICO 1,0. •· IIONA MOHTHRn': CAW PllET0 Al Ol:IIHT1 • UAITADO 206 • flll0tfflllET, lt. L AC!Ql}O Institución Financiera y Fiduciaria - Monterrey, N. L. Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: • use siempre ' EZ CEMENTO PORTLAND YISITA AL RECTOR. - Gris y Blanco "Monterrey" ;:::., de Derecho y Ciencias lea, de la Univenidad hrdeos, Francia, hizo una al-Rector de la UniverUc. Alfonso Rangel acompañado CEMENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRIGAR CEMENTO PORTLAND EN MEXIC0 CON MAS DE 50 MIOS DE EXPERIENCIA Apartado 392 El Dr. J, l.ojugie, Decana de la Fa- * Motores,Cunirnlris Diésel de 17,5~ 180 y 220 H. P. *.KParags. :capacidades de_arrci.stre hasta de 40,000 por el Eduardo L Suárez, Direc• de la Fac~ltad de Econade la UNL. El Dr. Lafugie, aparece al centro de la a, dictó una plática sobre de Desarrollo Económico de Francia", LA FUNDACION FORD.lttiores William Gamble Y •··- Palm, funcionarios de "1111doción Ford, de los Es. Unidos, hicieron una vio lo Facultad de Agronode la Universidad, reco- ..º aulas y laboratorios de ~ llla, Los atendieron el di- Gu del plantel, lng, Arman- MONTIRREY, N. L., Ml!XICO _(4ute>-Tractor Automotriz Dietel trrero Gárate, y el rec- Llc. Alfonso Rangel Guerra. SABROSAMENTE DISTINTA u v. * _Diseñado-''pará ·los Caminos Naci.onales, *- Fabricad6ri": NacioñaL eTRAILIRS~DI.IIONTIRRIY,U. A Monteney, N. L., M,xico 28'? SORTEO 2,800 PREMIOS �12 15 de marzo de 1964 VIDA UNIVERSITARIA Sobre la Marcha TRES PRECURSORES DEL PERIODISMO MODERNO Ben¡amín Day James Gordon Bennett Horace Greeley Por Osear F. CASTILLON L fabuloso progreso que muestra ahora la Prensa de los Estados Unidos, su pujanza económica y su impacto en la opinión pública, son una consecuencia del esfuerzo inteligente de un puñado de personajes que en el siglo pasado convirtieron los periódicos en una fuerza dinámica. E A todos ellos cabe señalarlos como precursores del pe. riodismo actual. Recordarlos, es siempre una inspiración para los periodistas de hogaño, no sólo en los Estados Unidos, sino en el resto del mundo. Para comprender la calidad cotidianos en asuntos sensacionales. Ese diario comenzó a circular en 1833 y valía dos centavos el ejemplar. A los cuatro meses de su fundación ti-• raba cinco mil ejemplares diariqmente y al finalizar el año llegaba a diez mil. Cuando en 1835 el tiro diario del SUN llegó a diecinueve mil ejemplares, Benjamín Day se jactó de superar la circulación del TIMES de Londres que en esa época llegaba a diecisiete mil. JAMES GORDON BENNm A James Gordon Bendel trabajo realizado por esos nett (padre) se debe la precursores del p·e r i o di s m o iniciación de eso que moderno, basta r á recordar que al principio del siglo pa- ahora llaman periodismo ágil, sado, los periódicos de Nueva dinámico y oportuno. York tiraban diariamente mil seiscientos ejemplares, se vendían a seis centavos el ejemplar y vivían en la pobreza. En ese ambiente tan poco propkio iniciaron su vida periodística, los tres personajes del diarismo norteamericano de cuya obra y logros se hablará en seguida. El fue quien fundó el NEW YORK HERALD e inició la época de periódicos que se ven• dían a un centavo el ejemplar en la ciudad de Nueva York, el año de 1835. 1 Fue el primero en insfouar la importancia que tiene la oportunidad de las noticias. Subrayó la necesidad de dar prioridad a la información y BENJAMIN DAY relegar el tema político a segundo término: Esto fue idea OCO después de que revolucionaria en su época. Andrew Jackson había También fue el primero en conquistado la Presi- formular una lista de "fuen• dencia de los Estados Unidos tes" para el trabajo de sus reen 1828, principió en ese país porteros. una era propicia al estableciEn 1839, James Gordon miento de mejores periódicos. Bennett salió con la novedad Fue entonces cuando Benja- de nombrar corresponsales en mín Day, que había sido tipó- el extranjero y en 1844, poco grafo, fundó THE NEW YORK después de que S. F. B. Morse, SUN que consiguió desde el inventor del telégrafo, estableprincipio interesar a las clases ció la primera línea, el NEW populares, gracias a su políti- YORK SUN empezó a aproveca de convertir los episodios char ese rápido medio de co- p ~- . ... DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; ]EFE DE REDACCIÓN· HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GAR ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-S~ma~ari? Informativo y Cultural auspiciado por el Patronat0 ~n,versttario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia _de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Mónterrey, N. L., con fecha 16 de abril d l~SJ . Oficina& Generales: Mo~e!os Ote. 462, Altos; Teléfon~ 2-35-68 en Monterrey, N. L., Mex1co. Los artículos firmados son de la_ eX:clusiv_a_ ~esponsabilidad de sus autores. - Toda correspondencia y rem1S1on de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERSITARIA; - Es imprese en los Talleres Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. municación. Cuando en 1861 los cañones del Fuerte Sumter en la bahía de Charleston comenzaron o disparar, iniciando con ello la Guerra Civil,- el director del HERALD comisionó a sus Al fundar el TRIBUNE, ofreció suprimir la nota roja inmoral y degradante. Sabía que a los norteamericanos de su tiempo les interesaban más las noticias que los editoriales, lo cual sucede todavía. A pesar de ello le daba sitio preferente a su propio artículo de fondo. THE N E W Y O R K TRIBUNE fue un buen negocio desde el principio. Fundado con un capital de dos mil dólares, ya para 1849 estaba valuado en cien mil. - Horace Greeley no estuvo de acuerdo con la guerra de Es. fados Unidos con M6xico S. opuso a ella siempre y rilic6 duramente a quienes fa decla. raron. Tenía, adem6s, un .. . vado concepto de la I llicia social lo • cual demostr6 'a1pe. d.ir me¡o~es . salarios para los obreros 1nm1grantes. Era un valiente PGrtidatto de abolir la esclavitud de lclS negros. Su espíritu progNllisfa manifestó sobre todo en ; propaganda que siempre Mii e~ f~~or de una agricullúní c,entif,ca. • mejores reporteros como corresponsales de guerra y durante todo el tiempo que duró el conflicto ellos le enviaron noticias desde los campos de batalla. UCHA gente criticó a James Gordon Bennett po~ la manera escandalosa con que publicaba tales noticias, pero él consiguió aumentar la circulación del HERALD que ya desde 1849 estaba tirando treinta y cinco mil ejemplares todos los días. M Bennett fue el primero en publicar gr6ficas en los periódicos. Tenía adem6s una idea clara de la fuerza de eso que llaman el Cuarto Poder. "Un periódico - decía- puede enviar al cielo y salvar del infierno a más almas que todas las iglesias y capillas de Nueva York juntas y a la vez ganar dinero •.. " Muy orgulloso de sí mismo escribió: "Shakespeare es el gran genio del drama; Walter Scott de la novela; Milton y Byron, de la poesía. . . y yo creo que soy el genio de la prensa periódica . . . " Cualquier suceso lo presentaba como algo inusitado. Hasta la noticia de su propia boda la dio a conocer en el HERALD con matices sensacionales, sobre todo al describir las virtudes, encantos y méritos de su novia. James Gordon Bennett nació en Escocia y llegó a Nueva York como inmigrante. Cuando murió en 1872 estaba consagrado como uno de los próceres del periodismo en su época Y ahora es considerado como un precursor del periodismo actual. HORACE GREELEY D ESPUES de trabajar en varios periódicos, Horace Greeley se destacó como director de- fa campaña presidencial de 1840 que llevó a Presidencia al malogrado !ª. W,l!•~m Henry Harrison. Eso le f~c,htó conseguir dinero suficiente para fundar el diario THE NEW YORK TRIBUNE en 1841. Muchos consideran a Greel~y como el padre del periodismo norteamericano. CENTRIFUGADO u MOm101 u llA TALLERES INDUSTRIALES. S.A. fWl l . COMEZ NTE. 2121 APDD. 31 m.2·12-95 MONTERREY, N. l. lPICI - 5 CASAS Y 1O AUTOMOVllf~ e·n e 1 289 SORTEO de 1 9 de Mayo 1 -- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 677 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 677, Marzo 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/03/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013465 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Economía mexicana Gustavo Díaz Ordaz Ingeniería química Literatura Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15458/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._676._Marzo._0002013458ocr.pdf 01cc1a6cf1403cd3e78230b621f14e29 PDF Text Text s , tendrá la Universidad mas de Tres con la Venta de un Terreno de u- N fecha próxima será protocolizada la operación de venta de 71 mil metros cuadrados de los terrenos rescatados al Río "Santa Catarina" y por la :el Patrimonio de Beneficio Universitario obtendrá la d de 3'571,000.00 (Tres millones 571 mil pesos) destinarán a atender diversas necesidades de la MáCasa de Estudios. s terrenos serán adquiridos por el conocido homnegocios regiomontano Anuar Canavati, para la cción de un parque deportivo. Se encuentran loos en el cruce de Constitución y Félix U. Gómez. La operación será avalada por la Compañía GeneAceptaciones y la Financiera del arte. Los conde venta serán firmados por los representantes de es ante el gobernador del Estado, Lic. Eduardo Villarreal. Edificio Para la Normal Superior L exgobernador del Estado, Lic. Aarón S6enz, ofreció una colaboración de 500 mil pesos para la construcción del nuevo edificio que ocupará la Escuela Normal Superior, que según estimaciones preliminares tendrá costo de un millón de pesos y estará situado en los terrenos de! Centro Escolar "Venustiano Carranza". E El ofrecimiento lo hizo el Lic. _Sáenz ante el gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal. El medio millón restante de la inversión la sufragarán el municipio de Monterrey y el Gobierno del Estado. Con la construcción del nuevo edificio, los alumnos de la Normal Superior contarán con un local adecuado a las nece·sidades pedagógicas y con talleres y laboratorios p a r a el mejor aprendizaje. OR, LIC. Alfonso Rangel Guerra, entregó trofeos Y los triunfadores del concurso de oratoria de la Facultad de Derecho. La dependencia educat i v a funciona actualmente en el local de la Escuela Secundaria " Profr. Moisés Sáenz Garza", laborando con turnos nocturnos. Pequeño Teatro se Construye en los de 1 Taller de Artes Plásticas N salón del segundo piso del edificio que ocupa ahora el Taller Plásticas, está siendo cionado para servir co- l jó:;· mo sala de teatro a los nes estudiantes de la secc1on correspondiente del Depart~mento de Extensión Universitaria. 10 INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Administración de C como correspondencio de 2da. Clase enb 1. de 1951. O orreos de Monterrey, N. L., el 16 de " 1 8 DE 1964 REY, NUEVO LEON. MEXICO • Af-10 Xlll ORIENTE 462-ALTOS 676 -----~ El local tendrá capacidad para alojar a noventa espectadores, un pequeño escenario y su cabina de luces. Otro salón más pequeño, situado a espaldas del primero, servirá como vestidor. El acondicionamiento de este teatro se llevará algunas semanas más y es muy probable que sea estrenado con la presentación de una obra dirigida por Juli6n Guajardo y actuada por el cuadro con el cual trabaja el joven director. En la página tres: El Coso de Ortega y los 0rteguianos, por el Dr. Agustín Basa.ve Femández del Valle y Simmel: un Gran Sociólogo Moderno, por el Lic. Genaro Salinas Quiroga. EN REPRESENTACION del señor presidente de la República, el Dr. Conrado Zuckerman, subsecretario de Salubridad, inauguró en Monterrey la Junta Fronteriza de Salud Pública. FUE CELEBRADA LA JUNTA FRONTERIZA ·DE SALUD PUBLICA L A v i ges imasegunda reunión anual de la Asociación Fronteriza de Salubridad fue inaugurada el martes 2 de marzo en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración, en la Ciudad Universitaria. El subsecretario de Salubridad y Asistencia, Dr. Conrado Zuckerman, habló a los médicos asistentes durante el acto de apertura de la junta internacional. "México y los Estados Unidos marchan hermanados en la lucha por el bienestar del hombre a lo largo de su frontera común, mediante el intercambio de los métodos científicos empleados en la defensa de la salud pública". Esto fue expresado por el Dr. Zuckerman, quien en otra parte de su discurso se refirió a las reu niones celebradas por el presidente mexicano Dr. Adolfo lópez Meteos con los norteamericanos John F. Kennedy y Lyndon B. Johnson, indicando que son ejemplo de colaboración entre países vecinos. " Esta reunión -concluyó el subsecretario de Salubridadse compone de hombres que ponen todo su espíritu, ciencia y capacidades en la lucho constante por la defensa de la salud y la vida de las poblaciones mexicana y estadounidense de nuestras fronteras". Representando a l gobernador de Nuevo León, en el presidium estuvo al lado del Dr. Zuckerman el Lic. Jacobo Ayala Villarreal, Oficial Mayor de Gobierno. También los señores Lic. Alfonso Rangel Guerra, rector de la Universidad; Dr. John C. Cutler, director adjunto de la Oficina Sanitaria Panamericana; Dr. James E. Pea. vy, Comisionado de Salud del Estado de Texas y representante personal del gobernador de esa entidad, señor John B. Connally. VISITANTES DE la exposición de maquinaria que montó Argon de México en la Facultad de Ingeniería Mecánica y y Eléctrico. �VIDA UNIVERSITARIA Sobre la ,Marcha El Periodismo Como Expresión Material, Moral y Espiritual de Estados Unidos - - - - - - - - - Por Osear F. CASTILLON NO de los aspe c t o s más salientes y significativos de la potencia económica y de la libre expresión del pensamiento en los Estados Unidos, es el de la calidad, el número y la fabulosa circulación diaria de sus periódicos. En las postrimerías del siglo XVIII los periódicos de los Estados Unidos que hacía poco habían conquistado su inde- U pendencia, eran modestos pe- táculos y peligros. Por ejemplo, los talleres y redacción del FEDERAL REPUBLICAN en Baltimore, fueron destruí d os por una multitud, sólo porque el editor del mismo se oponía a la guerra de los Estados Unidos con lnglat e rr a en 1812 que si bien fue costosa sirvió para inspirar la unidad naciona l y destacar a Andrew Jackson como prócer de la política. ro interesaban al público porque interpretabpn la política que seguía el nuevo Estado. Además los periodistas se sentían alentados con lo que en 1787 había escrito Tomás Jef. ferson: "Si tuviera que decid ir entre un gobierno sin periódi- Años más tarde, una muchedumbre enfurecida destruyó la planta del LIBERATOR, que era periódico partidario de la abolición de la esclavitud y también el 7 de novi e m b re de 1837 asesinó a Elijah P. leve. joy, periodista de Alton, llli nois, por escri b i r editoriales cos o periódicos sin gobierno, antiesclavistas. no vacilaría un momento en preferir el segundo régimen" . Alejandro Hamilton y Tomás Jefferson entonces jefes de los partidos políticos en ,-forma. ción, se preocuparon por conseguir la ayuda de buenos periodistas. Hamiltan protegió a John Ward Fenno, editor de THE GAZETTE OF THE UNITED STA. TES. EFFERSON I o g r 6 que Felipe Frenau, inspirado poeta, dirigiera un periódico y también empleó a Benjamín Bache, nieto de Franklin para que lanzara sus dar•. dos literarios contra Jo r ge W12shington cuando éste abandonaba la Presidencia . :: o :: Para 1782, terminada ya la . guerra de Independencia, la Prensa había mejorado mucho en lo material. Ya para entonces se habían establecido fábricas de papel, de tipos de imprenta y de tinta. Los sucesos de la guerra ha·bían creado e n t r e los norteamericanos, el gusto por leer periódicos. , 1 Al nacer los Estados Unidos había cuarenta y .tres periódicos y a partir de 1784 comenzó a circular diariamente el PENNSYLVANIA PACKET. Para garantizar la libre expresión, el Congreso Constitucional había aprobado su primera enmienda en la cual se decía que no promulgaría ninguna ley que prohibiese tal libertad. En la actualidad, todos los Estados de la Unión norteamericana, mediante sus Constituciones, garantizan la misma libertad, pues consideran entre otras muchas ventajas, que es "esencial a la seguridad y libertad ciudadana . . . " J e LARO que el ejercicio de tal libertad no ha estado exenta de obs- 1 :: o .. la lucha por la libertad de expresión fue difícil para los periódicos norteamericanos a medida que se acercaba la Guerra Civil. Se intentó en varias ocasiones limitar el derecho de la Prensa a opinar libremente en asuntos del Gobierno. Durante la m i s m a Guerra Civil se realiza ro n esfuerzos para prohibir toda crítica para el Régimen, pero con la excepción de un periódico de Chicage que fue suprimido, todos los demás continuaron circulando como siempre y al terminar el conflicto entre el Norte y el Sur, más que nunca . :: o:: D ESPUES de 1865, los norteameri e a n o s comenz a ron a formar una sociedad del tipo industrial. En todo el país se crearon nuevas ciudades y éstas llegaron a ser emporios de riqueza. Los Estados Unidos fue r o n en los últimos treinta y cinco años del siglo pasado la Tierra Prometida para millones de inmigrantes europeos. En casi todos los Estados se fundaron en ese lapso, universidades y colegios tecnológicos. Esto extendió los intereses culturales del pueblo y amplió el panorama para la intelectualidad. Durante todci esa época, los periódicos contribuy e ro n al progreso de la nación y se constituyeron en medios de in- formación y en orientado,_ de la opinión pública . Al terminar el siglo PGlado, ~ebido a la guerra con Espa. na y como consecuencia del adelanto registrado en las tes gra'f",cas, 1os peri6dlcos ar. no,. teamericanos comenzaron a tener las características BIMricas que ahora ostentan. Los forjadores del progreso de la Prensa de los Estados Un idos en el siglo pasado me. recen capítulo aparte. De ello s; hablará en el siguiente a,. hculo. ARlf UNIVf RSAl, ·S. A. Padre Mier Ote. 360 Teléfono 3-12-n MONTERREY, N. L, MEXICO. Distribuidora Exclwiva de "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Artistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujantes ✓ Consolide sus pasivos• ' Reduzca sus co~tos de financiamiento~ ✓ Modernice su maquinaria y equipo ! J Amplíe sus instalaciones• ✓Desarrolle una nueva industria• IM MBL: GE Simmel (1858-1918) es uno de grandes representativos de la Socio' moderna. Este profesor alemán con ideas originales la tesis del "pers", considerando como decisivo y depara los mundos de la cultura, de la aún de Ja naturaleza, el tipo de cienhombre que se sitúa frente a ellos. considera a Simmel como el creador en de la Sociología formal, que limita su · n a Ja fonna de los fenómenos sou obra fundamental "Sociología" c-011que un sistema, una serie de estudios esantes sobre fenómenos particulares Mela social, como supraordinación y sub• , la cantidad en los grupos sociales, municación de los grupos, el cruce de sociales, el espacio y la sociedad, la secreta, etc. Simmel, la sociedad existe donde dos individuos entran en acción recíproca. • logía debe ocuparse de estas actividas, estas formas o maneras de vida ·endo a un lado el obieto o fondo de . A él se debe Ja comparación de la con la Geometría. Al geómetra le inúnicamente las formas, las líneas de una y espacio que se constituye con las mis'ndiendo de todos los aspectos reales ilODtenido de un cuerpo, que no niega, no le interesa. Un triángulo o una esen ser de muy distintos tamaños, colomateriales, pero eso carece de importancia ojos del geómetra. el Derecho también, según la conocida formalista de un jurista alemán del siglo oHo Stammler, el derecho no es más simple procedimiento de ordenación de · encia lmmana, según finalidades que · n. Claro está que esas finalidades di=diametralmente en un régimen capitalisen un comunista, pero la Ciencia del tendrá siempre por función primortravés de la norma legaf, de garantizar o FINANCIERA Y FIDUC IARIA constitución fundamental de la verdad, de la bondad y de fa es suprahistórica . Si estructura fija y sustancie estos trascendentales • se quiere hacer algo Y flu yente, se destruión misma de la ver• la bo ndad y de la be- varia s, se mantiene la 1 ser humano. AVE. JUAREZ 14 TEL. 18-15-51 MEX ICO, O. F. asegurar finalidades, que serán muy distintas, pero siempre habrá un propósito invariable de aseguración. Simmel y Stammler, trataron de erigir teorías puras en el campo de la Sociología y del Derecho, respectivamente, como Kant en el ámbito ético. Simmel trata de desprender "lo formal" de "lo material" y de separar pulcramente Ja actividad del sociólogo de las demás ciencias sociales con las cuales guarda relación, pero que no debe reducirse a ellas. Según la concepción o postura formalista que venimos estudiando, debe interesamos exclusivamente, a manera de geometría social, el puro cuadro o marco de las relaciones o procesos interlmmanos, expulsando de nuestro estudio los factores lüstóricos, económicos, psíquicos y filosóficos para quedarnos únicamente con el obrar interhumano, o sea con la dimensión social de la conducta de la persona. . . La materia o conterndo puede radicar en una tendencia, ya sea erótica, religiosa, econ6- mica y jurídica o de otra naturaleza Ó bien en una finalidad concreta, por ejemplo de defensa, de enseñanza, de iusticia, de servicio social o sea que puede consistir en todo il'quello que los individuos son capaces de originar con su con• ducta sobre otros así como la recepción de estas influencias. Ha y en la vida del l1ombre una red inmensa de interacciones, que varían prdfundamente, desde una unión efímera de dar un paseo con una mucl1acl1a, hasta contraer-matrimonio con ella, que es una institución permanente y que · la religión ha elevado hasta la categoría de sacramento; desde una relación accidental de· amistad con una persona, hasta la familia, que es una institución duradera y milenaria; desde pertenecer a una agrupación transitoria o formar parte de una simple multitud que asista a un espectáculo público hasta pertenecer al Estado, del cual no podemos evadimos; desde ser vecino en un cuarto del hotel hasta la unión estrecha que significan los gremios medioevales o las poderosas agrupaciones obreras o sindicales de nuestra época. Cada ser humano es un centro inagotable de relaciones en la vida de los demás, que nos puede producir interés, desagrado o indiferencia; que puede tener efectos positivos o negativos en nuestra conducta; que nos puede producir emociones o pensamientos favorables o desfavorables. Para usar una metáfora de orden fí. sico, el hombre es un dínamo constante. Según los sociólogos formalistas, así como en la Matemática se puede trabaiar con los números y en el AJgebra con los símbolos así también, con todo olvido de las situaciones' concretas o vitales a que corresponde, se pueden estudiar los procesos sociales como simples relaciones de interacción humana. •••••••••••••••••• Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE dod" perso·nal y espiri- SUCURSAL MEXICO: SOCIOLOGO MODERNO EHARO SALINAS QUIROGA fos cambios del tiembre íos azares de las MATRIZ Y OFICINA MONTERREY: UN GRAN EL CASO DE ORTEGA Y LOS ORTEGUIANOS -- Las Falacias del Historicismo -- comPAñlA 0fílfRAl Dt ACrrTACIOíltS, S. A. INSTITUCION Sociológicos rarios Espirituales *Obtenga financiamiento en CONDOMINIO MONTERREY P. MI ER OTE. 134, I Oo., 9o. y So. PISOS TEl. 3.34 . 40 MONTERREY, N . L. 3 VIDA UNIVERSITARIA SUCURSAL GUADALAJARA: SUCURSAL VERACRUZ: ESQ. lOPEZ COTILlA Y OCAMPO TEL. J-76-00 GUADAlAJARA, JAl. 5 DE MAYO 115 TEl. 2-00-90 VERACRUZ, VER. A IIT.C.#:4. O'- 60J-U-.3HOO 0/'l J2·Xl·4,'f Si e l tiene una estructura ntnte, sus reacc i o n e s enteles -no accidenta. nte la verdad, permanelnalterables. Todos los de la conciencia ofi Pecto a la verdad, al a la belleza, no afectan do a los principios suLoa relativis mos, só- lo accidentales, se refi e r e n siempre a principios secundarios. Ha dicho Joaquín lriarte -y con razón- que el historicista ,,.,, t es de muy escosa vis me ofísica. Gran entendedor Y analizador de culturas, carece de sentido filosófico. Capta• dar fino de las peculiaridades de la historia de los pueblos, destruye el orden humano c_on unos principios morales, sociales y políticos que dejan todo al aire, por lo que los gobernantes Je miran con recelo. Se deja sugestionar por bellas teorías vitalistas en que se para a oír el pálpito de las culturas, y se olvida de que sabre un~ corri~te en curso no cabe edtficar cosa que valga". (Dr. Joaquín lriarte S. J., "El Problema Filosó f i c o", Pág . l 64, Editorial Luis Miracle. Barcelona). Del hecho de que cambien verdades que se creyeron tales, no cabe concluir en un concepto cambiátil de la verdad, En rigor, la verdad se amplía, se profundiza, se hace más clara, se enfoca mejor, pero no cambia. Como el hombre no comprende el ser en sus fundamentos y en su desarrollo integral, porque no lo ha creado, se afana y se esfuer• za por delinear a sus sistemas sin detener nunca la corriente mental. Por eso no creemos que haya ningún sistema cerrado. Pero de aquí no cabe pasar a "una filosofía Kaleidoscópica de enunciados fluídos que impidiera hablar de fijeza o consistencia alguna, que la hiciera historia puro". (lriarte). Una filosofía de la fi. losofío que se contente con reconstruir el proceso genét i e o (SIGUE EN LA PAGINA 6) Dibujo de José G. Guadia11a �4 VIDA UNIVERSITARIA ~~, ~,:; ;.----,r--L-~CJ-t,,.7 . . .. -~ <•.••••'.,::: .• •·.... ;¿:y;::1b:.in:t,.:?·•· . . .,.......,. Por Raúl VILLASEÑOR Presencia de Rousseau AY gentes que a cambio de su · propia existencia plena de infortunios, legan a sus semejantes imponderables manifestaciones de su ingénita bondad, encerradas en postulaciones, que, de seguirse a/ pie de la letra, contribuirían grandemente al logro de /a felicidad o, si no de ésta que. resulta prácticamente inalcanzable, de un mayor grado de bienestar para todos los mo radares de la tierra, a /in de hacer verdadera en ámbitos de este mundo, un a justicia que proscriba la ignorancia y la miseria humanas. Uno de estos paradigmas de la dignidad l,u. mana fue el ginebrino Juan J J. R0USSEAU Jacobo Rousseau, quien vio fa luz· primera en Ginebra, Suiza, su volt111tad de un legado divie/ de 1712, en uno de los can- no (contradiciendo, incluso las tones de la Confederación Hel- teorías de Santo To ni.á s de vética que supuestamente rs Aquino respecto · al caso, exejemplo incontrastable de la puestas en su Regimini princimás alta y pura democracia, pe- porum ), el dicho era herejía ro en donde durante los siglos pura y así se consideró. RousXVIII y XlX - y aun al10ra en seau, siguiendo, tal vez, un pocierta medida-, el gobierno era co a este doctor de la Iglesia, ejercicio por una cerrada oli- afirma que la convencía de los garquía. hombres nace de un convenio No cabe hacer un alegato social y. . . No es posible exque conduzca a distinguir las poner más, so pena de no dar diferencias entre el despotismo cuenta de lo que se trata, o sea puro y el ilustrado -imperantes ambos en la Europa en que de decir que lo dic/10 viene a colación al mirar el volumen actuó Rousseau-, pero lo cierto en que se recogen las confees que los ominosos e inlmmarencias que el Conse jo de Hunos excesos de degradación en manidades de la UN AM, orgaque se sustentaban, fueron el nizó en honor de Rousseau, motor impulsor de las ideas del autor del "Emilio", "La nueva en ocasión a segundo centenade la aparición del "Emilio" E/oísa" v "El contrato sócial", yrio'El contrato Soccia1". en sus generosos propósitos de modificación de la forma estra- • VARIOS: "Presencia de Roustificada de organización de la seau", publicaciones de lo Coordinación de Humanidades, Unisociedad, o del trato que se daversidad Nocional Autónoma de ba a los nifios en las etapas inMéxico, talleres de Imprenta Unitegratorias que lo llevaría a ser versitaria, MEXIC0, 1962 1456 un adulto, pues en estos dos aspp.) pectos es en donde las postulaciones de Juan Jacobo alcanzan su mayor vehemencia y én- E1 fasis. A Rousseau no le lwlgaron. /as imputaciones calumniosas que lo presentaron como enemigo de la sociedad instituida conforme al llamado ento11EXICO es un país lleno ces derecho natural, pero lo de contradicciones, en cierto es que él demostro que el cual, a pesar de los lo natural era muy diferente a inconcusos adelantos de natulo que se suponía. raleza socio-económica q u e En rigor, puede asegurarse obviamente se palpan en los que su pensamiento era de la últimos años, aun son dables más pura raigambre cri~tiana, las monstruosas diferencias de puesto que desenvolvió y am- nivel que llevan a que algu. plió una idea originada en Ja nos de sus moradores naden conducta del dulce rabí de Ga- (no metafórica, sino realmenlilea, q~ando asi'enta, ~egún te) en millones y millones de los testimonios de los testigos pesos, en tanto otros conlron directos, los Evangelistas, que tan una miseria tan absoluta "Todos los l10111bres son igua- y completa, que nadie se exles ante los ojos de Dios, mi plica el cómo y los por qué de padre ... ", pero Pª:ª 9~ienes su supervivencia, porque cahacían derivar el e¡erc1c,o de recen aun del mínimo indis- H Desarrollo Económico de México M pensable de calorías que el cuerpo humano requiere para no morir de inanición, El he. cho tan escuetamente mencionado, demuestra que es rotundamente falsa la tesis hamiltoniana a que se aferran algunos de los políticos del país, en la cual, cínicamente por cierto, se refugian para explicar su desorbitado enriquecimiento, porque, aseguran, en tanto una nación tenga mayor cantidad de ricos, los pobres disminuirán parejamente. No vale la pena traer a cuento los ejemplos concretos de ilícita acumulación de fo,. tunas, pero sí dejar claramente sentado que si en México el número de multimillonarios aumentó en proporción de diez a uno en los últimos veinte años, tal regulación no se com- parece parejamente en la contraria confrontación, porque la cantidad de gentes en la miseria total no decrece en forma similar y ni siquiera aproximada, porque las causales que promueven las ominosas d!ferencias, provienen de la falta de una aplicación ade- . cuada de las formas de autodesarrollo común, Lo dicho hasta aquí no quiere decir que no se ha hecho nada para combatir lo que pudiera lla- 8 de marzo de 1964 marse endemia de pauperismo, sino que, por lo cont_rario, lo único que ha sucedido es que no existe una planeación adecuada o congruente, pues a pesar de la institucionalización de las formas de gobierno no hay continuidad de propósitos gubernamentales, No escapa a nadie que lo asentado en líneas anteriores es contradictorio, pero también consta a todo el mundo que el hecho es así y que, ignorarlo o pasarlo por alto resultaría no sólo absurdo, sino hasta criminal. Ahora bien, ¿de qué o por qué se habla en esta sección bibliográfica de cuestiones de esta naturaleza? La razón es sencilla: un libro entregado al autor de estas notas y el cual fue escrito, ini- cialmente cual simple g u¡ ó para unos Cursos intensivos n capacitación en problemas desarrollo y evaluación de pro. yectos, que se llevó a cabo la Escuela de Ciencias Pollticas de la UNAM en 1958 y en donde su autor, despu61 de •Xlftllnar las tesis teór~as de la cues. tión, pasa a formulár esque,. mas que auxilian a llevar a la próctica las postulado n11 que sustenta. La obra es "la planeación económica en M6xico" y lo publicó el Fondo de Cultura Económica en octuloit de 1962. VIDA lJNIVERSITARIA t son los banqueros, a quienes por las fáciles y la mayor parte de las veces provechosas operaciones que realizan -al capital de nadie ni la mala suerte le entra-, se les llama Finanzas 'cas y el financieros. DO, de repente, se ta de fundar en el mero significado viruna palabra, la conprecisa de una cienun aspecto del cotiecer, suele ocurrir ay manera de dar , ni era un paso en nin- • FERNANDO ZAMORA: "Le plo. neación económica en Múko" sección de obras ele Eco..ÍI; Fonda de Cultura Ecoomnlco, !o- 'do, porque los troque se encaran pa ra Jas ideas, son de tal , que a veces me¡or lieres de Gráfico Pau...._, MEXICO, 1962 1172 • 4 1, pt,J por margina r y posuello de que tiene rse, cual es el caso que en esta vez especie que se desti- sección, De manera la palabra finanzas f an =· . ',; 1 I nada mós a la renda o ingresos de tiiario pertenecientes a , pero en la mente -la constancia con la habla de los manejadineros ajenos y que Pero financiero es no el ba_nquero privado, sino el ex. perto en- los renglones de ingresos y gastos públicos o :o que, con otro nombre y en un país como México se conoce con el nombre de gobierno, Un libro interesante -del cual trata ahora esta reseño-, se ocupa en forma por demás sencilla y atrayente de explicar con claridad lo que a esta ciencia se relaciona, haciéndo- lo de tal manera que, no obstante la aridez de sus objetivos restringidos, logra intere- sar a todos los que le miran, ya que, no obstante haber sido escrito para servir como guia o texto didáctico para uso de estudios de economía, la obra sirve también, muy efj. cazmente por cierto, para en- terar al simple curioso o al interesado en asuntos de negocios de particularidades que de otra suerte continuarían siendo esotéricas. La ruptura del misterio es provechosa y 5 los autores -son dos- deben sentir la satisfacción de haber cubierto ampliamente sus propósitos, Siendo como son la; finanzas el manejo de los ingresos y gastos públicos, el trabajo de los licenciados Roberto Santillón lópez y Aniceto Rosas Figueroa, versa no únicamente sobre aspectos de la ciencia económica en sí, sino que, re - lacionóndolo íntimamente, tratan de la línea de conducta a seguir para encontrar las r~gulaciones causales de una canalización adecuada, o sea aue también enfocan aspectos de otra ciencia de enorme im- po,tancia en todo agrupamiento humano, la política, pero comprendida en su justa valoración y no en la limitada de aprovechamiento o medro por personas. A la formulación teórica que eleva a las finanzas a su categoría de ciencia -conjunto de hechos comprobados y clasificados-, en fo obra a que se alude se LOS LICS. ALFONSO RANGEL Guerra, Virgilio Acosta C~ntú y Osear Treviño Garza, visitaron todas la·s dependencias alojadas en la Torre de la Rectoría. En la _gráfica ~uperior el jefe de Extensión Universitaria, Hugo Padol!a, !xph~a al rector el funcionamiento de una moderna maquina impresora adquirida por la Imprenta Universitaria, hacen las derivaciones de na- turaleza comprensivo que conducen a entender con precisión ese aspecto tan importante de la vida contemporónea . • Surtido completo en · Candiles y Lómparas • ROBERTO SANTlllAN LOPEZ Y ANICETO ROSAS FIGUEROA: "Teoría general de las finanzas públicas Y el caso de México". Escuela Nacional para su casa. ~! '@~ ,fik .·••. Padre • Miar Ple. de Economía, Universidcrd Nacional Aut6noma de México. Ta lle res de Imprenta Universitaria. ME XI C O , 1962 (306 pp,) 1IU Tol. 2-27-34 Mont.rrey, N. L • ele UVA SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA $30.00 Anuales ~ - - -. _; ALA UNIVERSIDAD OXIGENO NACIONAL, S. A. · Seguramente uated quiere para 1111 hijoe lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahono bajo nuestro Servicio de Ahono Planeado a Interés Compueato. Vlaiten01 o 10licite nuelltro folleto n:• p)icafivo el cual le enviarem01 junte con una alcancl& de obtequio. Guerrero y Jacaranda COLONIA DEL PRADO APARTADO 1002 - -- DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE: GENERAL DE' MONTERREY, S. A N ■TITUCIDN DI o, .. aatTD "'-to env;1rme GRATIS el folleto y AHa••a y •~ncl• q TELEFONOS: 2-47-53 Y 2-47-54 Smith Welding Equipment Corp. X Willson Welder & Metals, Co. /ne. ....... ofrecen I IDllllllllltll CIA. PRODUCTORA DE CARBURO DE CALCIO, S. A. �6 VIDA UNIVERSITARIA 8 de marzo de 1964 '..---- - -- - - - -- - -- - - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - - El CASO DE ORlf GA YLOS ORTEG-UIANOS (VIENE DE LA PAGINA 3) de los sistemas filosóficos o vi. sienes del mundo, medí o n te las nociones de la evolución histórica y el método comparativo, no puede llevarnos más que a un desolado escepticismo. El propio Ortega ·ha reconocido que el relativismo historicista "es a la postre escepticismo, y el escepticismo, es una teoría suicida", "un ensayo fracasado", (Obras Completas, Pág. 842). Y sin embargo, José Ortega y Gasset lanza afirmaciones -muy a io Dilthey- de . un sabor historicista innegable: "no hay ideas eternas. Todo idea está ads- crita irremediableme a la situación o circunstancia frente a la cual representa su activo papel y ejerce su fu n e i ó n" (Pág. 32 del Prólogo a la Historia de la Filos o f í a" de E. Brehier, Ed. Sud a m e r i e ana):. . . en la pululación irracional del pasado humano fj. losófico se dibuja ya un per. fil de razón histórica" {lbid., Pág. 36);". . . esto significa que vemos toda filosofía como constitutivamente un error, 7 ! ACEROS DE Interesante Becas Conferencia Estudiar de 1 Doctor Osear Ulloa la nuestra como las d e m á s. Pero aún siendo un error es todo lo que tiene que ser, porque es el modo de pensar auténtico de .c ada época y cada hombre filósofo" (lbid., Pág. 56); ¿"Lo que se llama verdad implica siempre más o menos, un error?" . . . lbid., Pág. 56). ¡Más cuidado con lo que se di. ce! El ver toda filosofía como constitutivamente un error, es ya, para Ortega, ¡una verdad absoluta! Y si esta es su filosofía, sospecho que no lo tie• ne por errónea -como coque• tomente lo expresa- sino por verdadera. Ahora eso de que lo verdad implico un error, di. cho así sin ninguna aclaración, atenta directamente contra el principio lógico de confradic. ción. ¡Basta ya de tanta beatería orteguiana! Alguno o algunos de los discípulos de Ortega se han convertido en ca. nes ladradores que amenazan morder a cualquiera que se acerque a este sumo pontífice de la filosofía. Y viendo en él a su padre, han pensado que la crítica con respecto a L A tolerancia inmunológica y trasplante de tejidos y órganos, fue el título de la conferencia ofrecida el miércoles en el Hospital Universitario, por el Dr. Angel Osear Ulloa, jefe del Departamento de Cirugía Plástica de ese nosocomio. LOS TECNICOS DE ARGON de México mostraron al Lic. Alfonso Rangel Guerra el uso del equipo expuesto en los talleres de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, al visiten, la exhibición de la empresa en la Universidad, el rector y algunos otros funcio na rios de nuestra Casa de Estudias, Ortega es para ellos un dere. cho de monopolio. ¡Al diablo con los monopolios filosófi cos! Como Eduardo Nicol, nosotros echamos de menos en Or. lega una teoría estable y coherente. Apenas si se ha pensado seriamente en las graves implicaciones que t rae n consigo todas esas ocurrencias sueltas de Ortega sobre la idea deportiva de la vida, el origen deportivo del Estado, la interpretación bélica de la Historia, la apología de Don Juan, la teoría del origen biológico de los ideales humanos y tantas otras sofistiquerías del Espectador. Por el hecho de que maneje muy bien el idioma y tenga tan sugerente estilo no es lícito irse de bruces y acep. tar -sin crítica y sin referencia histórica- todas esas gratuitas afirmaciones fisiologistas, relativistas, y amoralistas del pensamiento orfegui a no. Ni mucho menos aceptamos en filosofía ese estilo oracular y profético. Somos los primeros en reconocer sus geniales atisbos y su esplendente y encan- !adora prosa que toca todos los registros. Pero de ahí, a proclamarle el intangible sistemático, hay una considerable distancia. · Los historicistas no parecen darse cuenta de que con la pura historia no se puede ex. plicar la historia misma. Si podemos hablar de historia es porque no todo es histórico; desde luego no lo es ese algo que explica la historia misma: la estructura del ser histórico. El estudio del ser en cuanto ser y de sus atributos primordiales, no puede ser afectado en su consistencia por el c u r s o del tiempo. "Si la matemát i c 0 1 que representa el penúltimo grado de abstracción, -observa Antonio Gómez Robledodisfruta de la intemporalidad, no hay razón para negarle otro tanto a la metafísica. Ella es por esencia el Eros de lo eterno e inmuta b I e", Ubíquese históricamente un sistema metafísico, confróntese con la realidad histórica que lo vio nacer, pero respétese a la mefü. PRODUCTOS / 1 VIDA UNIVERSITARIA MEXICO, S.A.\ PARA COCINAR física misma -indefi nidamente perfectible- y a sus verda. des alcanzada s que na estón sujetas al flujo de la historia. A f n de anunciar a los neoyorquinos el Primer Festival de Cine de Nueva York, el Cenlftl lincal~ para Artes Escénicas comisionó al conocido pintor L~rry Rivers para__ que llevara a 1111 cartelera el espíritu de la exposición internacion~I. El senor R1ver~ traba10 en el cuadro lllliido a un a ndamio, encima de la acera y a la v,sta de los transeuntes. la charla del Dr. Ulloa fue incluida en el curso de Ciencias Básicos, que ofrece la Escuela de Graduados de la fa. cultad de Medicina a los médicos internos y a los residentes del Hospital, Este curso terminará el dia 20 de marzo y en él darán cuenta de los últimos avances de la ciencia médica, los profesores m á s destacados de las distintas especialidades que prestan sus servicios en la Facultad y en el Hospital. DE MAYO 2,000 PRE MIOS * \ t Poco usual aspecto ael fue su énfasis en las s como una forma de Orientales OS profesionistas egresados de la Universidad de Nuevo León, que deseen hacer estudios de L especialización sobre el conocimiento de la cultura oriental, pueden obtener becas para residir temporalmente en Japón mientras se dedican a esos estudios. Los aspirantes a disfrutar de una de esas becas deben ser menores de 35 años y haber hecho estudios superiores sobre cualquie~ rama del arte, ciencia a humanidades. Deben además tener conocimientos de los idiomas inglés, o japonés. Setenta dólares mensuales, pago de matrícula, de viaje y de colegiatura, es lo que obtienen los becarios que sean seleccionados. El Departamento de Extensión Universitaria podrá proporcionar mayores informes a los interesados. Avenidas Nogalar y Famosa, Colonia Cuauhtémoc ~U fESTIVAL CINfMATOGRAFICO NUEVA Y O R K-Cuando el IQl!igioso Ce ntro Lincoln para Artes Escénicas decidió coniMr su primer año de activi dád can un festival cinemato• f6fico internacional, los neoJarquinos que consideran con tileza que se desprecie el cillt como uno forma de arte, se 1Íltlieron encantados VARIETY, el vocer~ serna na 1 mundo de los espectácuexpuso el caso con su ha1 acie rto: "El Centro linha concedido un recono iento diplomático de im. ncia a la película de tipo como presentación a r• , con lo cual coloca la de escenas a corta dis• en paridad con "The de deu x" (el paso de dos). que hizo el suceso aún significativo fue la reali'!9 que era el primer fesinterna cional de cine cedo en Nueva York. Los s para proyección de peaqu í como en otras dude los Estados Unidos, ~ectuodo sus "festivales'' s co n películas extrany norteamericanas dess, durante años, hon el trabajo de un pais en lar, un director o un arexcepcional. El Primer Val de Cine de Nueva ' sin embargo, facilitó la Of)Ortunidadd e ver pelitodavia no presentadas rcial mente en N u e v a Culturas PRODUCTOS DE CONCRETO, S. A. va York 9 Para arte. Sus patrocinadores desearon evitar la atmósfera de sospechosa publicidad y vehemente rivalidad que ha estado vinculada con muchos fes- . tivales internacionales, Y de. cidieron hacer de l espectáculo de diez días en el elegante sa• Ión de la Filarmónica en el Centro Lincoln, una simple presentación no competitiva de películas seleccionad.a s de festivales anteriores, d u r a n te 1962-1963. Este es el sistema usado por el Instituto de Cine Británico en su Festival de Películas en Londres, y a ,causa del factor tiempo los organizadores del festivaÍ de Nueva York decidieron adopl a r I o, más bien que experimentar con a g 0 nuevo. Richard Roud, director de festivales de l lnstif~to del Cine Británico fue cedido temporalmente para que actuara como coordinador, y el consultante del festival lo fue Amos Vogel, director d~! club de películas "Cinema 16 ' que pone a dispos i e i ó n de sus miembros, producci o ne s no presentadas públicamente. Al mismo tiempo que el festival, se desarrollaron una serie de programas en el Museo de Arte Moderno. l~s pe1iculas escogidas por R,cha'.d Griffith, encargado de la f,I. mo,¡eco del afamado museo, consistieron en ci ntas so~resa• lie n fes de la última d~c.ada no habían sido ex h1b1das que Nueva comercia !mente en Yark. (SIGUI EN LA PAGINA IQ) Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Apartada Postal No. 143 1 Monterrey, Nuevo León ADQUIERA SU JUEGO DE SALA CON GRANDES ,FACILIDADES . I\QCtl~ ·.-. -. ~, w .,.,., e-.: :~;· ): ! ! Escoja entre: mas de: 50 modelos diferentes, el juego de: sala que más se: adapte: a su presupuesto. + + MOl!LOS.v ZN.AGOZA MADERO Y JIIIENEZ Ta i'-óu•Sú · lEL 2-52',2J · Ote. 10H 'vlLLAGtAN 507 Ntc. · ~ ffl_i.üi-33 TEL. 3-02-97 WAGOV v M!EAGA TEL 162.98 ·OUEiETARO • ·Y2 DE 1'8~1l ~ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA HORA Col. IIICcl)(ndc~<i• Tel. 3;03.W . clirnta, tn Morclos Otc. 639 Conti9uo • ~• nuestros ,. , . SyR y tn el Gu,9c Plu• de Morclot 'f Zuaut. �8 VIDA UNIVERSITARIA e U A N DO en 1955 un grupo de omigos y admiradores de Alfonso Reyes nos enteramos de ciertas maniobras antiacadémicas que habían dodo al traste con el casi seguro Premio Nobel EL PREMIO VILLAURRUTIA DE LITERATURA para el humanista mexicano, creímos que la mejor manera de desagraviarlo era crear un premio nacional y exclusivo para él. Eduardo Villaseñor, Adolfo Zamora y el que escribe nos pusimos a la tarea de orgnizar el homenaje, acu- diendo a otros amigos e intelectuales que apoyarían nuestra iniciativa. Así recurrimos a Antonio Martínez Báez, Antonio Ortiz Mena, Daniel Cosío Villegas, Arturo Arnáiz y Freg, Gilberto loyo y José Luis Martínez, para que respaldaran la formación de una sociedad que se encargaría de la entrega del premio, cuyo monto proyectamos en cien mil pesos mexicanos. Pero la oscura envidia de algunos inutilizó nuestro es- fuerzo. Ellos conv"encieron al mismo Alfonso Reyes de que Por Francisco Zendejas nian un grado de excelencia literaria pareja a la de Villaurrutia. El premio sería anual, para el mejor libro edi tado -novela, teatro, poesía, ensayo, cuentos-, y consistiría en la suma de cinco mil pesos, modesto en relación con nuestra idea original, pero jugosa si se tiene en cuenta lo que el escritor mexicano cobraba entonces por sus derechos al ser editado. * A cita fue en el restaurenunciara al homenaje. Mis rante Fouquet's, hoy a m i g os se retiraron, pero desaparecido. El juraaquella amarga carta de Redo quedó formaod por Rodalyes quedó en mi ánimo, cafo Usigli, Carlos Pellicer y el vando la previsible reacción . que relata todo esto. HablanDe una conversación con el do de Xavier estaban ahí Ocarquitecto de El Deslinde, brotavio Paz, Octavio Barreda, tó la idea de hacer realidad José luis Martínez, el propio un gran premio de escritores para escritores", y fue él quien Usigli, Agustín lazo y muchos otros -hasta cincuneta, como sugirió, entre otros, el nombre ya he dicho- que acogían con de Xavier Villaurrutia, muerto entusiasmo nuestra idea . cinco años antes. La sugestión me pareció exacta. Muchos El premio empezó a funciojóvenes éramos deudores del nar ese mismo año. Juan Rulconsejo y estimulo de Xavier. fo fue el primer galardonado, Con Adolfo Zamora como in- por su increíble Pedro Páramo. teligente guía, me di a la ta - En 1956, Octavio Paz, por ese rea de reunir a los cincuenta extraordinario ensayo que, al escritores mexicanos que te- parecer, nadi~ ha leido en L 11 ~Por qué Será México, pero que ya se alza como una de las interpretaciones literarias más -agudas del siglo XX : El arco y la lira . Siguieron después, Josefina Vicens, por su novela El libro vacío; Marco Antonio Montes de Oca, por su gran poesía en Delante de la luz cantan los pájaros, y Rosario Castellanos, por Ciudad Real. Un año 1958- el premio fue declarado desierto, y desde que se entregó a Rosario no había sido vuelto a ser otorgado. Pero ahora se ha convertido en una institución, al acogerlo don Adolfo lópez Matees como galardón que respaldar6 la Presidencia de la República anualmente, y por la suma de diez mil pesos. El jurado ha sufrido un cambio, al ingresar Octavio Paz, en sustitución de Carlos Pellicer. En cualquier caso, el promedio continúa siendo un galardón "de escritores P.ara escritores", con omisión de academias y criterios convencionales, como ha quedado demostrado, el 14 de febrero pasado, al ser en tregado, oficialmente, por el licenciado Humberto Romero, a los siempre sorprendentes Elena Garro -Los recuerdos del porvenir- J u a n J o s é Arrecia -La Feria. * L otorgar el premio, a nombre del Presidente de la República, don Humberlo Romero se refirió agudamente a los libros ganadores. De la novela de Elena Gorro dijo que era un examen acucioso, verdadero y estricto de una época revolucionaria, y que en ella se levantaba, poéticamente, el patetismo de nuestras I u ch a s sociales, la fuerza del alma popular, sobre un plano de auténtica conciencia de lo que es1 nuestra sociedad provinciana, donde la mujer toma, a conlr,;,fuerza, un papel de primera importancia. Se refirió a la obra creciente de la autora, afirmando que en ella se ve muy claramente, la formación de la artista, del genio intelectual que toma decidida parte por la batalla en que se decide el p rogreso de México. De la Feria de Juan José Arrecia, el licenciado Romero habló con conocimiento profundo no sólo de la obra sino también del autor, y contó cómo ha convivido con Arrecia en innúmeras empresas intelectuales y literarias, cómo ha visto desarrollarse la aptitud inmensa de este escritor, desde Confabulario, y en qué forma, en La Feria lanza todo su saber literario, su mano maestra, al campo mexicano, A al pueblo que lo vio nace le dio. la palabra viva der ~ angustia, de sus sueños de porfía . ' •u 'as y doblemente elo- de • su sabiduría litey también en sus escri-. llticos, como can!lidato y como mandatario. E hizo patente, el s-1r . . d 1 - • a~ ~nva o, a preocupación dla. (1,a, profunda, del Presidente op~z. Meteos por el engran. dec1m1ento de los letras y 1a, t . ar es patrias, y cómo era ti_sfactorio para él acoger C:::: cialmente la presea con que se adornan el botón de fa sala • • pa 1os me¡ores escritores de México . sabemos, los escritores, Mallo López Matees fue de aquella genera- ;que se ha desperdigado tenía por campeones a Leduc y Manuel Maples que, tal vez crítico inde su propia obra, ha do que ésta nos sea coConocemos también os que a trasmano- su pericia como crítico litey podríamos decir que, ti mismo camino de la , ohí se nos está perun ensayista de raros Un momento antes, nosotros habíamos pronunciado las pa. labras que o continuació n t ranscn'b'1mos: Señor licenciado Humberto Romero, secretario privado del señor Presidente de la República: des. * Señoras y señores: N Como secretario del Premio Villarrutia, creo interpretar el sentir de todos los miembros de esta Sociedad, y de un sector importante de los escritores mexicanos, al pedirle a usted que sea conductor de un mensaje especial para don Adolfo lópez Mateos, Pmidente de México. Queremos decirle al señor Presidente, que si bien es inusitado que un primer mandatario se preocupe ton vivamente del desarrollo de los letras nacionales en ebullición, los escritores · sabemos que es él, .precisamente, Adolfo lópez Meteos, quien estaba abocado a hacerlo. Conocemos la razón. Nuestro Presidente es un hombre de letras él mismo, un escritor que no ha querido hasta hoy revelarse pública, mente como tal, aun cuando en su espeso historial como orador haya dado pruebas 'einensaje llegue a manos de l 11.idente lópez Mateos. Y a llfld. que ha hecho posible 1 ~ida la comunicación enbtl Presidente de la Repúblill Ylos escritores mexicanos, IIMtra más fervorosa gratiSu entusiasmo, su estade alerta respecto de la lira y al arte mexicanos sido los vínculos que sirpara celebrar este acque no se hubiera dado en épocas; era necesari0 la nsta ne i a de un régimen 'tucional apeg a do tom a las labores intelectuaPClra hacer realidad el eredel Pre m i o "Xavier l.ltia" como el mejor gaque pueden llevar los de México. DO No. 2039 TERREY, N.L. OFICINAS EN decisión del jurado.- Se que los mejores libros ""'lllura publicados en Mé' durante el año de 1963 opinión de los firmantes ; 11..,ª MEXICO, D. F. l")OR qué será que esta pareja se detiene a refrescar- 11--' se entre el esplendor de las montañas Berninas, en Suiza, en la meseta Diabolezza de Piz Palú con su bebida predilecta, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por qué será ... ? GUADALAJARA JAL * llllOs pedirle a usted: que es- seo y VIA A TAMPICO GrHict Tomada dt "COCA-COLA" MundiBI "Arrecia nos ha dado una gran obra grotesca y macabra, mitad pantomina de títeres, mitad danza de muertos; en la mejor tradición de los grandes satírico s de nuestra lengua". Esto, señor licenciado Hum lerto Romero, es lo que que- UCTORES ELECTRtCOS • • • rar~ por su estructura, donde nadie y todos hablan; donde los hombres se confiesan sus sueños, sus fracasos y sus pro propósitos, bue nos O malos . libro que intenta apropiarse, para el uso de la novela mexicana, la semático universal• pero que, en cierta forma, d~ un paso adelante respecto de las corrientes literarias en boga, especialmente en francés e inglés, haciendo de lo propiamente tradicio n a 1, en e! cuerpo y en el espíritu, una expresión donde lo popular se diluye a filtros estrechamente intelectuales. libro de juego, casi de pasatiempos, pero que responde gravemente a su intención, a su explosión de feria pueblerina, radicalm e n te mexicana. O debe llamar la atención a nadie, por consiguiente, que sea el Preiliflnte López Meteos q u i e n iir, venido, al fin, a apunEn su novela, Elena Garro lif¡r la organización y donadi de este premio que es, . (la creado dos personajes que, ,- aliminación cabal, el úni- "quizá por primera vez, en la historia de la literatura mexitll premio literario que fundlla obstinadamente en Mé- cana, poseen calidad carnal y lflo, y que se ha venido entre- mítica (el General y el loco ,ndo, salvo algunas omisio- del pueblo), y una gran varie.- anuales, con rara puntua- dad de tipos que son algo más Nad. Es el premio que - co- que estampas, cada uno diario 1t lo tituló Alfonso Reyes- los de vida propia. Su mundo essitores han creado para los tá habi.fado por criaturas vi1Critores. Y al abrazarlo tan vas; tiene una acción continua, .llllurosa y gentilmente, el Pre- una historia externa a la que illente de la República se ha - corresponde otra interna: todo ll pmente entre los escritores ello sostenido por una gran • México. los escritores de imaginación poética, que nos Mixi<o se sienten altamente lleva de la descripción realislanrodos de su participación . ta a lo maravilloso; la realidad desemboca en el mito". , CONDUCTORES MONTERREY, S. A. ~ 9 VIDA UNIVERSITARIA 1 Usigli, Octavio Paz y Zendejas, son : la noElena Garro, "los re ~ s del porvenir", y el 1~" _relato de J u a n Jos é ·:,_rlOla, "La Feria" . "'-.-.de··· TORREON COAH. N medio de un tratamiento acendradamente realista, Elena Garro logra lo que creemos, en el bue;¡ sentido, el mayor truco de la novela mexicana (así como el truco es legítimo de la literatura teatral), al volver toda esa realidad ilusoria. lo fantástico, al f i n a I de los dos grandes relatos que la componen,nos hace desdeñar toda la elaborada realidad que había construido previamente. Y con ello, la escritora continúa en la gran tradición de la novela de Occidente: inserta lo fantástico en lo real Y lo real en lo fantástico. E Esta es, licenciado Romero, una síntesis muy escueta de los juicios que se for_mó Y. formuló el jurado al d,scernir el premio. En form?. mar~inal, creo de toda just1c1a senalar que ese discernimiento se realizó a través de la lectura de varias obras literarias que l_e han dado a las letras mexicanas, en el curso de 1963, una prestancia que esper_amos se convierta en gran corriente, a partir de hoy, para el mejor conocimiento de nuestro espíritu en el resto del mundo. <!· l jurado cree que la de -'rreola es una obra de Maestro y una crónica ble de Zapotl6n. Libro En primer lugar, quiero tar la novela de luisa Josefina Hernández, modelo de 1~ que pudiéramos llamar, la vida vista a través de muchos ojos; conflicto de versiones, y de un aliento poético extraordinario. Consideramos, también, la poesía de Homero Aridjis, en "Antes del Reino", y hemos visto que el poeta camina con paso seguro hacia la consolidación de sus temas, de sus preocupaciones. Tendr6 que llegar. Asimismo, los cuentos de José Emilio Pacheco, "El viento distante" y los de Juan García Ponce, "la Noche", entraron en curso y preocuparon al jurado, seriamente, por sus mar-cadas excelencias. Otros li bros: el de Rafael Bernal, y el de Tomás Mojarra, ambos novelas de tipo realista y lineal, merecieron nuestra atención y son mencionados en los documentos intercambiados por los miembros del jurado. El jurado ha decidido, pues, que el premio de diez mil pesos, donado gentilmente por el Presidente de la República, se otorgue a los escrito res Juan José Arrecia y Elena Garro. Creemos que, en esa forma, logramos la mejor adjudicación posible y responde- Celebró su Reunión Ordinaria la Sociedad de Anestesiología Ingresó a Ella la Dra. Delia de la Garza L miércoles anterior a las 8:30 de la noche celebró su reunión ordinaria la Sociedad de Anestesiología de Monterrey, en el aula de conferencias del cuarto piso del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González". Presidieron el acto los doctores Rafael Quijano Torres y Raúl Amador Vargas, respectivamente presidente y secretario de la organización. E · ' Durante la sesión leyó un trabajo la doctora Delia de lo Garza, intitulado Efectos de lo anestesia sobre el lacta gastrointestinal, preparado para hacer su ingreso a la Sociedad de Anestesiología, a la cual pertenece desde esa noche. Los comentarios a la exposición de la Dra. De lo Garzo fueron hechos por su compañero Dr. Luciano Velero y actuó ~omo coordinador del programa al cual se sujetó la reunión, el Dr. Raúl Taboada . SUSCRIIASE A VIDA mos al gracioso respaldo que el licenciado Adolfo lópez Meteos nos ha otorgado. Tomado de Diorama de.la Cultura, de Excélsior, domingo 1o. de marzo de 1964. Universitaria $30.00 ANUALES �11 VIDA UNIVERSITARIA 10 VIDA UNIVERSITARIA ~ Nueva York ( VIENE DE LA PAGINA 7) Aún antes de que los detalles del festival fuesen conocidos, el público pudo notar que algo poco usual estaba en el aire. Larry Rivers, uno de los m6s destacados pintores del país, fue comisionado por el ¡Centro Lincoln- para pintar una cartelera con el anuncio dei festival , y pocos semanas antes de inaugurarse, Rivers se subió en un andamio sobre la acera para comenzar a traba- presidente del Centro Lincoln, William Schuman, el festival se puso en marcha con ''The taban tan impacientes por ver ta de los boletos terminó temprano en la tarde. A m e d i d a que el festival avanzaba, el público se tornó Rivers. más dividido en sus reacciones. Todos convinieron sin estilo y el usado en la cartelera corriente fue demasiado grande para que complaciera a aquellos que tienen ideas definidas a e e re a de lo que constituye el anuncio. Sin em- bargo, la viveza e inventiva del cuadro -el cual aglutinó caracteres aparentemente revueltos en la obra- emocionó intensamente a la clase de público que el Centro Lincoln esperaba atraer. La respuesto al festival fue, en realidad, tan entusiasta, que las papeletas de e strada de más de la mitad de los 21 programas fueron vendidas con anticipa- ción. Después de inaugurarse los festejos, que inclu y e ron un discurso por el compositor y 025ru! tuvieron que volver a sus casas sin entrar, ya que la ven- pone en el Museo de Arte Moderno. No todos los transeunte, apreciaron la obra artística de El contraste entre su i'J\llll·:11111•· \\' Igualmente se invita a los crito y dirigidos a la organizamédicos interesados para que ción mencionada antes del 31 participen en el VII Concurso del próximo mes de agosto, a Nacional de Cirugla, presen- fin de que el jurado los anatando trabajos cientlficos en lice y emita el voto respectiforma individual o colectiva, vo. Para mayores informes, los ante el Comité Organizador de interesados pueden dirigirse a la Asamblea Nacional de Cirula Asociación Nacional de Cijanos. Los trabajos científicos que rujanos. se presenten deben ser por es- neos al proyecta r se "Sansho la película filmada hacía ocho años, que unas 1,000 personas do por un coleccionista privado y en este momento se ex- 'UIIWU\111 ''¡¡,¡¡r 'I(' luis Buñuel. En horas tempraneras del día, con el local del Museo de Arte completamente lleno, el públ i e o prorrumpió en aplausos espontó- un reclamo, sino como obra de arte. La pintura, en realidad, ya había sido adquiri- te por él para el festival, fue L rrumbe de la civilización, diri gida por el maestro mexicano realizado no solamente como graf•ía creada ya anteriormen- A Asociación Nacional de Cirugla invita a todos los médicos de la especialidad y a las distintas instituciones médicas del pa ls, a la XVI Asamblea Nacional de Cirujanos que se desarrollar6 en la ciudad de México, del 15 al 21 del entrante mes de noviembre. 'I ~ll\l't\1111"~ 1111 I' '\Y Exterminating Angel" (El Angel Exterminador}, una par6bola moderna acerca del de- the Bailiff", una leyenda bellamente fotografi a d a , interpretada por el gran director japonés K en j i Mizoguchi, ya fallecido . los neoyorquinos es- jar en el enorme lienzo. El cuadro, basado en una lito- Convocan a la Asamblea Nacional de Cir·ugía T embargo, en que las películas, con su técnica depurada, cali dad intelectual, ambigüedad demasiado frecuente e inclinación vanguardista, eran típi- cas de las pel ículas m6s representativas del mundo. Algunas de las pelíc u I as causaron intensas reacciones EJEMPLAR Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cbcq~e) la canridad de: $ ...... ... . para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejem• piares de- la edición 1964 del almanaque PREVISION Y SEGURIDAD LOS DIRIGENTES de la Sociedad de Odanto'ogía Infantil de Monterrey hicieron u • notivo a la Facultad de Odontología de la Universidad, consistente en instrumental ratos de esterilización. La entrega la efectua ron los doctores Osear René Madrigal H.., josa, Horacio Cruz Jasso, Consuelo Pérez de García Roe(, Silvia Santos de Ledezma, Olear y.,._ una modelo de vestuario fe menino-, que es un son i do que se escucha con rareza en tivol que fuero n recibidas co n entusiasmo figuran "The Ser- enamorados, que imita el esti- va n!" (El sirviente), producida co nocidas. '""'"""--------------"',.., Doom" (El imán de la muer- (Cuchillo en el agua ), polaca; te), a causa de representació n "The Terrece" (La Terraza), ar- absurda de la vida en los Estados Unidos. Por otra parte, "En la Mitad de la Vida", una de las películas de más éxito en el festival -también de fac tura francesa- fue una adaptación de tres historias breves acerca de la Guerra Ci- gentina va York cuenta con innumera- en te el ritual del suicidio en lo Una risa repentina fue también provocada por la pro- (Los Novios), italiana; "Muriel" y "The Trial of Joan of Are" (El juicio de Juana de Arco), ducción francesa . "Magnet of francesa ; " Knife in the Water" vil Norteamericana, escrita por Ambrose Bierce, producida e nteramente en ing lés en el Vie jo Continente. Entre otras películas del fes- Inglaterra; " The Fiances" y dos producciones norteam e r i e a n c.i s: "AII the Way Home" (En el camino a ca so), una interpretación emo- tiva del fallecido James Agee, ganador del Premio Pulitzer de novela, en torno a una joven pare ja lanzada de imprevisto hacia la tragedia, y "Hallelujah the Hills" (Aleluya las Colinas}, comedia del joven actor y escritor Adelfas Mekas acerca de una muchacho y dos ·Nota· No se wrttn pedidos que no vtng~ acompaiud01 de su valor en Vale o Girol · Postal~ 0 bien tn Ch«¡ue l mgo de cualquiera de los Banc01 de Moritcrrey lo de numerosas películas bien A la terminación del festtva l, tanto los patrocinadores como los dirigentes locales de películas estaban todavla tratando de comprender la magnitud del acontecimiento. Aunque todos sabemos que Nue- las salas de los cines norteamericanos. película corta, checa, acerco de __________ Oirecei6n t .1tocia:- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fecho, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ audibles, tales como las ex- ción de la vida de la clase dirigente en la producción húngara " Lo ve at the suburbs 11 (Amor en los barrios). Hubo también unos pocos chiflido, -como el producido por una Nornbie y Apel(ido,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ; . . . . . - - - Elizondo y Carlos Martínez Alanís. La Dra. Estela Barrera, directora de la Facultad, NClbió el donativo. clamaciones ent recortadas ancinta japonesa " Harakiri" y la risa ante la ingenua descrip- SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A , • Apartado 484 • Monterrey, N . L. bles admiradores de las películas de carácter intelectual, el hecho de que casi todas los e ntradas p a r a los funciones fuesen vendidas, resultó una sorpresa. La amplio diversidad del público "desde los bohemios de pelo largo y sandalias hasta los más viejos Y conservadores ciudadanos- también fue inesperada. . . NTES DE Arqu itectura han hecho sus prádicas de estructuras par~ • 1 t d el campo del od1• .. concreto. Una pequ ena est rudura, evon a a en , . ' ldt de la facultad, es lo que nos muestra la fotograf1a superior. Zaragoza SLlr Ma. 1000 .. Condominio Actro Monterrey MONTERREY, N . L. Tel. Mex. 3-10-2 1, 2-73-40 2-94-35 y L.D. 57 APDO. POSTAL 952 CONSEJO OE ESTAOO DE CONT ABILtDAD AL 29 DE FEBRERO OE 1964 PASIVO Y CAPITAL ' ACTIVO Caja y Banca de México ..................... . Bancos del País y de l Ext ranjero •····· $ 4.720,084 .58 ,, 7 17,938.88 5.438,023.46 $ Va I ores Gube rna- $ 12. 810,237.46 Carios Prieto D. Rodollo Borrogán Humberto Marroqu ín Carlos Prieto Jacqué D. Salvador Odriozolo ·n y Transformación de Empresas ftftos Financieros clón en Emisiones Privados -Vento y Depósito mentoles ... Volo res de Ren t a 20. 143,774.76 Fija ...................... " 36.526,045.49 Acciones •··············· 2.000, 300.00 " ]l.480,357.71 Incremento par Revaluación de Va lores $ 28.184,463.29 Descuentos •· ······ ······ Prés tomos Directos " 33.243,550.5 1 y Prendarios •·····:··· Préstamos Refacc10- " 40. 183,333. 18 norias ....c...o.. n•· .. ~ - ,, 3.73 1,605.94 " Í05. 342,952.92 Préstamos . rontío Inmobiliario Deudores D i v ersos (Neto) ......... ••·····; .. • Mobilio rio Y Equ ipa Menos: Reservo •···•· Depósitos o lo Visto ·······:························ Ot ros Obligaciones a la Vista .... . Bonos Financieros en Ci rculación ............. . Otros Obligaciones a, Plazo ...................... $ 13.700,428. 48 " 3.054,270.24 " 69.930,000.00 " 56.220, 525.97 Reservo poro Obligaciones Diversos ......... . Créd itos Diferidos ·············-············· ···· ···• Capital Social ............ $ 6.000,000.00 Menos: 700,000.00 $ 5.300,000.00 Capital no Exhibido .. " R ese r v o Legal y Otras Reservas- ........ $ 26.794,668.09 Uti lidad en el Ejercicio ........................ " 3.722,137.32 " 30.516,805.41 " 2.000,300.00 Superávi t por Revaluoción ......... . 436,218.56 Resul tados del Ejercicio en Curso CONSOLIDADO $ 142.905,224.69 485, 273.55 l. 973,824.25 " 38.253,323. 97 61 4,670.88 $ 615,169.55 359.714 .29 C O r g O s Dife ridos (Neto) ................. . ,. 255,455.26 ,, 486, l 86.23 $ 183.617,646.46 $ l 83.617,646.46 dt Valorea os y Descuentos CUENTAS DE OROEN $ 3.5J 0,000.00 n Descuento ······· .. •·················· 4 056 26 d º réstomos ced1 os e o Mondato .... ········ .........,..... $ 4 1. l 1 ' . n F,deicomiso . " 100.155,479 .95 " 141.269,536.21 Bienes e d o en Adm1ni strac1on ················ " 280.017,736.69 Bienes en Custo. ,o ······· .. ············· . - - - - - Cuentas de Reg ist ro ... $ 424 .797,272.90 ~-111101 Préstamos y '""911tos o Plo:r:o Fi jo Contabilidades Avalúas •~~ministración de "'•utb&es y Valores dos de Participación otos y Comisiones clones de Fideicomiso 111 General . t d s po r la Comisión Nociono l Bancar ia pa ro la ag rupación de cuentas, habiendo sido regios d1c a o • d cuerdo con 1as · ·6 d I dío · d · d. stado se fo rmulo de o tran·1 era a l tipo de c?ti zac1 n e.d d ·de $77 .082 279.78 represento activos cedidos en go rant, o e ere itas Y oc10 El presente E n mane o ex créditos, la cant . . .' valo rizados los sa ldos d: las inversiones en vi Iores lno ncie ros emitidos po r la lnst1tuc1on. Se ho ce co.nsto r q~t~ afectos en ga ranti o de onos ABEL CORTES RAMON B. RODRIGUE% ti vos especi f,come TOS CERVA~TES Geret1te Contador Lle A~GEL SAN · Oirector �12 8 de VIDA UNIVERSITARIA - - - - - - - - - - -- - - - - - ' - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- marzo de 1964 DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN• HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRAOOR: .ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GAR. ZA SANMIGUEL. D~partament~ de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-S~m~ar,~ lnformatwo y Cultural auspiciado po, el Patronato Unzversztar,o de Nuevo ú6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Co. rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficina, Generales: Morelos Ote. 462l Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la elfclusiva responsabilidad de sus autores. - Teda corrcspon. ciencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impreso en los Talleres LÍiloti¡>ográ. ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. " ... campean la improvisación, la inmoralidad y el oportunismo; los analfabetos sobrepasan la mayoría y de cada mil jóvenes de una generación, sólo alcanza la instrucción superior una persona ... 11 LA UNIVERSIDAD Y LA SOCIEDAD a---------D ENTRO de la compleja estruc tu r a de . una sociedad, es la Universidad· la institución cuya misión es ser rectora de esa sociedad. Es en el permanente que hacer universitario de la comunidad de profes ores, alumnos y egresados, donde cobran vida todos los esfuerzos, inquietudes, estudios y logros de la humanidad a través de los tiempos; donde se hace realidad la incesante búsqueda de la verdad, su discusión y difusión a la comunidad toda; en suma, podríamos decir que es donde se replantea constantemente toda la problemáti- Un edito,ial de la revista AGRONOMIA, de la Federaci6n de Estudiantes de la Universidad Agraria de P,ní ---------- ca de la sociedad en la cual está encuadrada -al nivel mundial, nac i o n al, regional- analizando sus características, descubriendo sus causas, encontrando soluc10nes. Quizá pueda dar lugar a confusión el último punto1 con la politiza ció n de la Universidad; más si diferenciamos a la política en su concepto como ciencia, la Universidad sí debe hacer política. Vale decir: debe preocuparse por establecer cuáles son los objetivos del bien común de una sociedad v cuáles serán los medios ·más adecuados p a r a conseguirlos. Cortesía de Fiilanciera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 ., ..-.. Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L La Universidad, pues, se debe a la sociedad. Lo hace valiéndose de la investigación, mediante la actividad de los egresados de ella -los que deberían estar íntimamente ligados al Alma Mater-; por medio de forums, mesas redondas, reuniones de diversas organizaciones, para que confronten problemas comunes, a fin de discutirlos y llegar a conclusiones concretas; y fundamentalmente, preparar los cuadros dirigentes formándoles plenamente su personalidad y capacitándoles en alguna habilidad técnica. A su vez la sociedad tiene la obligación de darle recursos necesarios a la Universidad para que pueda cumplir eficientemente sus fines. Tal afirmación se basa en que, las empresas privadas, no tienen que gastar un solo centavo en la preparación de sus técnicos, los cuales hacen prog r e s a r a esas empresas con los conocimientos adquiridos; en general, la sociedad toda se beneficia, al presentárselc mayores oportunidades de realizar y desarrollar su vida cultural. En cuanto a la responsabilidad específica que tenemos los egresados y estudiantes ante la sociedad, es muy grande, mas aún si se trata de un país subdesarrollado, donde campea .la improvisación, la inmoralidad y el oportunismo; donde los analfabetos sobrepasan la mayoría, donde de ca d a 1000 jóvenes de una generación sólo alcanza la instrucción superior, una persona. Tarea principal es. la formación integral, teniendo una idea cabal de lo que es el hombre, la vida, la sociedad; y la de adquirir una técnica para ser eficaces en nuestra actividad profesional, orientada más que nunca al servicio de nuestra patria. 5 CASAS Y 1O AUTOMOVIL~~ 289 SORTE O de 1 9 de Mayo en e 1 iCON BUEN AGUA NO HAY MAL PANI••• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 676 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 676, Marzo 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/03/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013458 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes plásticas Historicismo Ingeniería Salud Pública Sociología Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15457/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._675._Marzo._0002013443ocr.pdf 825a3b3923e7d8b315834fd42cae544c PDF Text Text - 1no Ir;. té610 de Je. re. IOS Je. su. el no -se 28 de Febrero de 1964: CON VI VI UM o·E f ACU Ll AD ES Y CUEl AS DE f ll OS Of IAYLE l RAS Dialogan los directores de esos centros de saber, ubicados en Jalisco, Guana¡uato, Veracruz, M é x i c o, D. F., Michoacán, Chihuahua y Nuevo León . tés le ira i.,.. A integración de la Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de Filosofía y Letras de la República Mexicana, y el encauzamiento de estudios para lograr la unificación de planes de estudio, de títulos expedidos y de mejoramiento de planes de enseñanza y procedimientos pedagógicos en vigor, fueron los logros principales del Segundo Convivium de Filosofía, que se desarrolló en esta ciudad del 24 al 28 del mes de febrero próximo pasado. Las sesiones, conferencias, ponencias, debates y estudio a los problemas de las Escuelas y Facultades de Filosofía y Letras tuvieron por escenario la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Nuevo León. El convivium fue inaugu- L .. fn 3. , AUDITORIO de la Facultad de Filosofía y Letras se escenificó la ceremonia de ión del Segundo Convivio de Facultades y Escuelas de Filosofía. El gobernador , Lic. Eduardo Livas Villarreal, declaró abiertos los trabajos de la importante reunión. rado el 25 del actual por el Gobernador del Estado, Lic. Eduardo Livas Villarreal, estando presente el Rector de la UNL, Lic. Alfonso Rangel Guerra; el Rector del ITESM, lng. Fernando García Roel; y el lng. José F. Muguerza, Presidente del Cuerpo Consular de Monterrey. El Lic. Rangel Guerra tuvo frases de aliento para los delegados y el Di rector de la Facultad de Filosofía y Letra5 de la UNL, Dr. Agustín Basave Fernández del Valle tuvo a su cargo el discurso de bienvenida, exhortando a todos los delegados a analizar los problemas y buscar mejores metas para las escuelas y la enseñanza de la filosofía o la literatura. (En esta misma edición publicamos íntegro el discurso del Dr. Basave). •s t emas que nos oeupan no son. . . eot o pat ri moni a I de una s eet a11 PALABRAS DE BIENVENIDA POR EL DR. AGUS- íl'IN BASA\!E FERNANDEZ DEL VALLE, A LOS i\fIEMBROS DEL l I CONVIVIUM DE FACULTADES YESCUELAS DE FILOSOFIA Y LETRAS DE LA REPUBLTCA MEXICANA. - "ciudad de perfiles", como le ha llamado algún poetano se ha hecho huraña e in~ospitalaria, como solía ?~urnr a las poblaciones geograficamente aisladas. No lo fue antes d~ rada e n t r e altivas y que los caminos de tierra Y aimontañas -las Mitras re le dieran fácil acceso; menos la Sierra- Monterre; (SIGUE EN LA PAGINA 6) de ~ARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~Co COrno correspondencio de 2do rreos de Monterrey, N. L., ei" ~~ LEoN. MEX1co • Allo xm TE 462-ALTOS r;s~ d · · troclón de Clase en lo A 16 de abril de · 675 EL RECTOR DE LA UNL, Lic. Alfonso Rangel Guerra, dirigió unas palabras a los delegados al Segundo Convivio de Facultades y Escuelas de Filosofía y Letras del país, que acab de celebrane en Monterrey. Escuchan al rector los señores Fernando García Roel, rect ª del Instituto Tecnológico de Monterrey; Lic. Eduardo Livas Villarreal, gobernador del E°~ado· Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, director de la Facultad de Filosofía y Ls t as 'de la UNL; Abiel Treviño, presidente municipal de Monterrey y Manuel L. Barraer gán, presidente del Patronato Universitario de Nuevo León. �VI SI ON ISTIANA DE LA FENOM E.NO LO G I A Y F'lºLO SO FI A ~~ L'. L mundo, expresa EdD mundo Hus -s e r l , no es otra cosa que "el horizonte de las indagaciones posibles . .. ", eh el cual concluye y hasta principia el conocimien' to natural, pues éste es aquel que se inicia con la experiencia pero que, sirviendo siempre como constante punto de partida, , Para seguridad y belleza uti Iice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: use '· • siempre CEMENTO PORTLAND Gris y Blanco "Monterrey" CEMENTOS MEXICANOS, S. A. 1 LOS PRIMEROS EN FABRIGAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 AROS DE EXPERIENCIA Teléfono 2-15-95 Apartado 392 ' MONTliRREY, N. . L.; MEXICO permanece e o m o parte de la conciencia. Dentro de la actitud tan raudamente descrita, aparecen como actitud di/erenciatoria y "primitiva" los conocimientos que se integran_como ciencias, ya que a las ciencias corresponde un dominio de ob¡etos delimitados que llegan a la experiencia como fuentes de fundamentación ¡ustifica ti va , erigidos en algo así como intuiciones "en las que se dan en si mismos, y al menos parcialmente en forma originaria, los obietos del dominio ... ", que basan lo real como referido a lo individual, que en esencia podría haberse dado en otras dimensiones del es p a e i o y del tiempo. Husserl, en una continuación del pensamiento especulativo moderno que tiene como punto de partida los hallazgos extraordinarios de f. F. G. Hegel, se propuso establecer como ciencia capital de la filosofía una actitud esencialmente nueva, ale¡ada o distante del pensar natural, "por lo que tiene de peculiar en principio y por ende pugnante por desarrollarse sólo en nuestros días . . . ", a la cual llama "Fenomenología pura", porque en oposición al resto de las ciencias que se ocupan también de fenómenos, pero a los cuales se distingue por su agregado característico (físicos, psicológicos, históricos, culturales, etcétera), su fundamentación se establece por la contingente necesidad que sobrepasa la mera existencia fáctica (de hecho), para devenir como coordinaciónde sucesos o acaecimientos espacio-temporales, en que la necesidad esencial se refiere ·a una ·' . ?: Por Raúl VILLASm;¡-OR universalidad esencial. Para lograr lo que proponía, Husserl- plantea como ~rev10 "Eliminar todos los l1ab1tos mentales existentes hasta aquí, reconocer y quebrantar los límites del espíritu con que cierran el horizonte de nuestro pensar, y adueñarse con plena libertad de pensamiento de los genu,nos problemas filosóficos, problemas que hay que plantear plenamente de nuevo y que únicamente nos hace accesible el horizonte despejado por todos lados...", cosa e.ita que, como podrá verse ele inmediato, requeriría de una actitud en la cual el hombre no s. ~,, ' EDMUN D HUSSERL, IDEAS ,efa1n.o, a una fenomenología pura y una filosofla fenomenológica, f/L, Fo.do de Culturo Econ6mica, N9ada edici6n, traducción y notas de Joti Gaos, Gráfica Pana!Nricoaa, Mf. XICO, 1962. (532 pp.) ECONOMICO - SOCIAL N tanto más alta es la conciencia que una persona tiene de su ser en sí, mayores son los rendimientos individuales que entrega para beneficio de sus seme¡antes. Los se.res de esta índole, escasos y todo, laboran sin darse punto a reposo, acusados por la existencia de un imperativo que los sobrepasa y los lleva a una identifi'tación que se resuelve en la totalidad de los hombres, en cuyo servicio desempeñan las tareas que se han impuesto. De una calidad como esta que tan raudamente se e s b o z a, es el E '.;.,·,-(.t.,,,._ . ' tuviera que despertarse con la mqmetud con la que actualmeu. te se enfrenta cotidianamente lo cual, a_ o¡os vista, resulta im'. posible, s1 es que acaso no se logra que sur¡a la posibilidad de establecer una ecuánime forma de existencia en la que todos los seres sean en rigor y de rigor, libres en toda la extensión del término. Her z og: PENSAMIENTO '~~,ci. :.,¡,~; ',;),, ,,,;~~ ~ .~ f 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA 2 . '. maestro don fesús Silva Herzog y la reciedumbre de su espíritu alcanza tales magnitudes, que resulta verdaderamente difícil encontrar los términos para ub~ car los méritos que le corresponden sin resquicio disminutorio alouno, porque, si nada más se enlistaran sus actividades desde el momento en 9ue perdió su vista, ellas abarcanan más de cien veces el espacio destinado a estos comentarios. Imposible, pues, decir cabalmente lo que sus merecimientos le han gran¡eado. Por eso y a fin de cumplir con la misión de estas líneas, se pasa a dar la noticia que trae su nombre a esta ·sección: la reciente aparición en el mercado de libros del primer tomo de la "Antología del pen· samiento e e o n ó mico-social"', con la cual el ilustre decano de los economistas mexicanos da una prueba más de su recia per· sonalidad, porque aparte de Sll labor de selección de la obra representativa ele los autores que presenta, escribió los datos b10gráficos respectivos e hizo el iuicio crítico correspondiente, a más de situar los conceptos q~ les pertenecen dentro de una · nea de continuidad con teot anteriores o posteriores a s que examina. La obra completa será, según se colige, de otro! cuatro volúmenes que ~ con· ¡unto abarcarán más de diez mil cuartillas. liza En este primer tom_o, rea una síntesis comprenswa de ~ presencias liistóncas del_h,~ d económico desde la antigu .ª a nuestros días, dentro d~ 31~ te indivisible que condiciona. desenvolvimiento de la s : dad. Luego, después de si/uli· nítidamente los caracteres damentales de su. ob¡etivo, revista a las op1mones y distas•a partir de Tuan otros mercantilistas, pasa "ae los que llama ~~nomrslfos ¡¡. transición, continua con reprt" siócratas, luego con los J.: todín --·-·--·----EXQUISITAS PAtA SUS DES~YUNOS Y MERIENDAS • (SIGUE EN U. PAGINA .i MUERTE Agustln BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE 11 UE la resurrección la come no se pue• demostrar racionalierte el insigne M. Gallegos Rouesta la revelaci6n rgumentos raciont,aden a admitires aquél de Sanún el cual siendo ma del. cuerpo, es raleza separarla de a que sea contra es perpetuo, tietiempo que volnir con él (C. Gen. Es además más sanci6n si resucita recibe el premio o hombre entero y con su alma" ma de Teología Dog11· 285, Editor i a 1 xlco 1945). Si el vialmas nos dice: ''Vi uevo y una tierra • 21, 1) y San Peosotros esperaos nuevos y otra '. (S. Pedro 3, 13); expresarse en leno: esperamos, tras lo resurrecci6n de rpos. la resurreccorne -de la carne da- es un inmen• . Volveremos a ver de nuestros seres lo que con una bey sin la turbiedad Imperfecto de esta la gloria del cuerpo brá ningún rasue nos desagra' llegaremos a la Qué nos espera desla muerte? la nos habla del cular. Claramente el Catecismo Ro"Cuando cada uno sa. , se presenta inal tribunal de hace un justísimo cuanto hizo, dijo na vez, a esto se ·o particular''. En alma recordará ras por iluminaImposible rechan c i a de nuestra o de nuestra salaremos en nosnuestra sentencia, a no se juzgará a lino que será juz1 Hijo, justo juez, o Padre dio todo juicio 0 tribunal todos hecon,parecer (Juan 5, 11:h. l 0,42; tim. 4,8; I0). la Sagrada Esrevela que los dios gozan de Cristo le después de la ora bien, para ver a Dios y descansar de los trabajos y tribulaciones, es preciso que exista un juicio particular en el que nos presentemos a dar cuenta de lo que hicimos de bueno o de malo en nuestro "status viatoris". La sentencia divina -16gico es suponerlo- se ejecutará inmediatamente. Todo se verifica en (Dibujo de el mismo instante en que el hombre expira. "A la hora zinger, 531). Ei el hombre, que no penséis vendrá el Hi- además de persona singular, jo del H o m b re "(le. 12,40) es parte de todo el género hu"Porque es necesario que to- mano, se impone un doble juidos nosotros seamos manifes- cio: el particular, cua n d o el tados ante el tribunal de Cris- hombre expira, y el universal, to" (11 Cor., 5, l O). Y San Agus- al fin del mundo. Públicamen• tín comenta: ''V en d r á con le serán separados los buenos amor para los buenos, y con de los malos. Cristo vendrá, terror para los malos". S61o con gloria y majestad, a juzcontarán las obras a la luz del gar a los hombres. Ante toEvangelio y la conciencia. "Has dos resplandecerá la justicia sido pesado en la balanza -di- divina. Jesucristo, en medio ce Daniel (5,27) al rey Balta- de la Virgen María y de los sar-, y has sido hallado fal• ap6stoles, pronunciará la últi• ma sentencia que será inme• to." Y tras el juicio particular, el diatamente ejecutada. los hejuicio universal. En el día del chos propios y los ajenos se juicio -define Benedicto XII- manife s ta r á n mentalmente Todos los hombres comparece- por una iluminaci6n sobrenarán ante el tribunal de Cristo tural. Será el día del Señor. con sus cuerpos a dar cuenta Todos reconocerán en Jesucrisde sus hechos propios" (Den- to al universal y Soberano Se- Josl Guadalupe Guadiana) ñor de todas las cosas (Sal. les, en la tierra, se convertirá 9.17). Porque se resarcirá jus- en gozo. los libros del proce• tamente de la honra y gloria so -la conciencia de todos- se que los ofensores inicuos qui- abrirán al comienzo del juicio. sieron arrebatarle en este mun- La propia conciencia de los do, será "día de ira, de tribu- hombres actuará como fiscal . lación y de angustia; día de Los lugares en que se ofendi6 miseria y desv en tu r a (Sof. a Dios darán testimonia. El l, 15). El maravilloso fuego del Señor "esclarecerá aún tas co• Cielo abrazará la t i e r r a y sas escond i d a s en las tiniecuanto en ella exista. Fuego blas.'' los e I e g id os oirán purificador. Mont6n de ceni• aquellas dulces palabras: ''Ve. zas ,(palacios, templos, ciuda- nid, benditos de mi Padre; podes, pueblos). "Muer I o s los seed el reino que os está prehombres, resonará la trompe- parado desde el principio del ta y todos resucitarán ( l, Co., mundo." (Mt. 25,34). 15,52). Mientras los cuerpos de Ser un muerto es uno de los los réprobos se mostrarán de- estados del ser. "El acto de formes, negros y hediondos, morir -escribe Alberto Frank"los justos se mostrarán her- Duquesne- no es el todo de la mosos, cándidos, respla n d e- muerte: no lo es más que el cientes más que el sol (MI. nacimiento al estado de muer13,34). la tristeza de los fie(SIGUE EN LA PAGINA 9) DURKHEIM, GLORI A DEf RANCI A Por el Lic. Genaro SALINAS QUIROGA MILI O D u r k he i m (1858-1917), ilustre sociólogo francés, es u~a gloria indiscutible de su pais, como lo fueron Comte y T~rde. A él se debe un n~evo g¡¡o ª la Sociología, de c1enc1a n~tura) de que habló Comt_e, a ciencia de relaciones sociales que trascienden al individuo; de haber separado Jculcrnmente_ est: . • de to O sistema falosoc1enc1a ¡ fico O metafísico; de haber~ señalado nuevos métodos Y on· zontes; de haber lucha_do . por consagrarla como ciencia dm1eendiente y es iniciador e as ~ociología~ Especiales, esto es investigaciones sobre temas sociales concretos. Seg{m datos que hemos tomado del maestro Mend1eg y Niíñez (1), se graduó urj kl1eim en la Escuela N_ormd Sucerior de París el ano e al estudw de l 8 z• dedicándose · ¡ las ciencias socia es.. End 1893 d d; se doctoró en la Umvers1 ªD .. .b "De 1a iv1París con su lI ro . ,, ) sión del Traba¡o Social . (2 : En 1896 tuvo en la _Umvers!· rdeos la pnmera ca· <lacI de Bu ' . l que tedra de ciencias socia es2 . hubo en Jlrancia. En 1 partió en París la cá! ra Ciencias de la Educación, Y E ! ¡¡:re! 1906, la de Sociología, siendo la primera vez que a una cátedra oficial francesa se le asignaba con el nombre del barbarismo creado por Comte. En un famoso libro s u y o "Las Reglas del Método Sociológico" hizo el completo deslinde de la Sociología, separándola de tendencia fil~sófica ? de explicaciones geogr~f1c~s, fa. sicas O biológicas, d1sc1p l I n a s que para entonces ya estaban completam en te consolidadas. La aportación gema/ de Durkheim es haber hecl10 resaltar que 1ds fenómenos sociales son completamente diferentes de las psiquis individuales que les dieron orígen, hasta forll!ar_un todo con propias_carac!enst!ca~. Los procesos ps1cológ1cos md1viduales son el _resultado _de . la interacción social, y el md1v1duo es más bien el producto de Ía colectividad, que el creador de ella. . El producto nuevo adqmere una existencia separada y d1stmta de las personas part1~ularmente consideradas_ que mter·enen en su formación, como el vi ua (HZO) es diversa de las d~s partes de hid~ógeno y la ?e oxíoeno que contiene, co~o mgre~ientes. En la smtes1s so- cial -afirmó- pasa lo mismo que con la dureza del bronce, que no reside en el cobre, ni en el estaño, ni en el plomo que han servido para formarlo y que son cuerpos más o menos flexibles, sino que esa dureza está en la mezcla. En forma verdaderamente visionaria consideró los hechos sociales "como maneras de obrar, de pensar y de :ientir externos al individuo y que están dotados de un poder, el de coerción en virtud del cual se imponen a él". La coerción no debe entenderse en un sentido ¡urídico, ni siquiera ético, sino simplemente como una presión de orden social, en que se necesita cierta resistencia: para eludirla. Definió la Sociolo~ía en función de las institucwnes, pero siempre que a esta palabra se extienda un poco su acepción ordinaria, y así dijo que podía definirse como: "la ciencia de Jas instituciones, de su génesis y de su funcionamiento". A Durkheim Je corresponde igualmente la gloria de haber considerado que los hechos sociales, deben ser tratados con la misma objetividad con que la ciencia de la naturaleza trata sus ob¡etos de estudio, acabando decisivamente con el subietivismo de los estudios sociológicos que entonces privaba. Formuló su teoría Sociológica sobre la división del traba¡o y sostuvo, que los propios hombres, ya presuponemos la sociedad que Jlevamos dentro de nosotros mismos. Según su criterio, el hombre real y efectivo, es un ser conformado y refundido por la socie_dad. Acentuó en su teoría, la idea profunda que tuvo, de que el medio social se afirma y desarrolla en el hombre, hasta el punto de saturar su espíritu y dominarlo en todos sus actos. Con razón afirmó acertadamente el distinguido sociólogo Luis Recaséns Siches, "DurKeim es justa gloria de Francia v luz de dimensiones universaÍes". NOTAS BIBLIOGRAFICAS, 1.-Mendieta y Núñet, Lucia. "Ha, menajes". Augusto Comte, Emilio Durkheim, Manuel Gomio. Biblioteca de Ensayos Sociol6gicos. lnlfituto de lnvestigacionH Sociales. Universidad Nacional. M4xico, D. F. P69. 39. 2.-Durkheim, Emilio, "La División del Trabajo Social". Daniel Jorro, Editor, Madrid . 1918. �VIDA UNIVERSITARIA (!Por qué Será •.• P VIDA UNIVERSITARIA EXPOSICION DE PINTURA DE ALUMNAS DE G-UILLERMO CENICEROS Sobre la Marcha PERIODICOS DEL- CANADA Por Osear F. CASTILLON VIENES hayan viajado por Canadá, recordarán que es un país desconcertante para aquellos que no · están enterados ni de su Jiisto, ria, ni de su fisonomía geográfica y política. Q nac, trasunto de los monumentales edificios que hay en el valle del Loira en Francia. La ciudad de Toronto, fundada con el primtivo nombre de York en el año de 1794, en donde hubo un fuerte francés, tiene mucho Cruzar de los Estados Uni- de norteamericano. dos al Canadá , es siempre muy OTAL: El Canadá es interesante. único a su manera, pero Canadá es un país tan grantiene algo de francés, inde como Europa entera. Ocupa glés y norteamericano. la parte norte de América enPor todo lo dicho liasta aquí, tre los Estados Unidos y la sopodrá colegirse que los periódiledad del Océano Artico, entre cos canadienses con todo y ser los 42 y los 83 grados de lati"muy suyos" tienen algo de tud Norte, en una longitud considerada sobre un meridia- francés, de inglés y de norteno de más de cuatro mil kiló- americano, lo cual es lógico, pues la Prensa es siempre un metros. reflejo del lugar en donde se Hay panoramas suntuosos en publica. el Canadá, como el que se aprecia situándose en las torres de Bajo el régimen francés, ni la Estación del Canadian Paperiódicos ni imprentas se escific en la ciudad de Montreal G,Uiu Tomad, dt "COCA.COLI.." llundW tablecieron en el Canadá, tal o majestuosos como el de las afirman W olseley y Campbell montañas Alberta (o Reina Isa· l"l OR qué será que Jean Seberg, una de las más fa• bel) en su libro "Exploring Journaque rodean el lago Malig11-1 mosas estrellas cinematográficas europeas, gusta ne o las del Valle de los Diez lism11 . deleitarse con su bebida favorita, como en Monterrey y Picos. La GAZETTE de Halifax como en México entero todos lo hacen a toda hora y en fue fundada en 1752, la GAEl Canadá es británico y fletodas partes¡ con la pausa refrescante "COCA-COLA" mático en Ottawa; francés . y ZETTE LITERAJRE en 1779 ¿Por qué será ... ? desenfadado en Quebec donde y la UPPER GANADA GAZETTE en 1793. Esto muestra que el Periodismo del Canadá principió en el siglo XVIII. Los principales periódicos que aparecen en las diez provincias son: ALBERTANy HERALD, en Calgary; fOURNAL en Alberta: PROVINCE y STAR en Vancouver; VIC- REGIOMONTANO y toda Clase de Pan Surtido - ., • ALTA CALIDAD 11 . Panadería "EL NOPAL''· Mprelos y Dr. Coss Monterrey, N. L . . Cristina Larra/de, Tere Saldaña, Norma Alicia Jasso, Blanca Alicia Cantú de Guerra expusieron en el estudio de su maestro paisajes, retratos y naturalezas muertas, que fueron admirados por los presentes. THE MONTREAL GAZET. TE en Quebec; y LEADER POST en Regina, Sasbtchewan. L OS diarios citados son los de mayor circulación y se editan ea idioma inglés, pero liay otros que escritos en francés y aunque de menor circulación, de todos modos sirven con efectividad Y quien los lee. En Canadá circulan además 750 semanarios con una tirada de un millón y medio de ejem· · plares. En la Provincia de Ontaiio editan 234 ·de esos semanarios. *** CTUALMENTE se publican 19 diarios matutinos y 80 diarios vesperTanto esos diarios como.~ tinos según informa el anuario semanarios, publican , no.ti~ internacional de E D l TO R enviadas por las age~cras mio j AND PUBLISHER. mativas más conocidas en e mundo, además ~~ lffl'I' El tiiaje diario de periódicos dos por lapero agencia noticrosa Jlll· en el Canadá suma más de 749 cional Canadian Press. mil ejemplares ·en la mañana y ' y se, de 3 millones, 275 mil en las En general los dianos tardes. manarios canadienses están muy Ontario publica 40 diarios, bien confeccionados: ~ Quebec, 16; Colombia Británi- de ellos se parecen a los pllll· ca, 11. , (SIGUE EN LA PAGINA !O) A FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. • L TELEGRAM en Saint folm, Terranova; CHRONICLE-ffE. RALD, en Halifax, Nueva E~ cocia; THE CITIZEN, en 0ttawa; GLOBE AND MAIL y DAILY STAR en Toronto,Ontario; GUARDIAN, en Charlotte town, Isla Prjace Eduard; *** PAN AS alumnas del pintor Guillermo Gen i c e ro s presentaron el fruto de su aprendizaje en una exposición colectiva, el 30 de enero del año en curso, a la que asistieron múltiples aficionados al arte y amigos del pintor Ceniceros y sus alumnas. TORIA COLONIST, en Colombia Británica; WINNIPEG FREE PRESS en Manitoba· TELEGRAPH - fOURÑAL en Saint John, New Brumwicl:. T Sin embargo, el primer diario no se fundó allí sino hasta el ario de l 830. Cristina Larralde Norma Alicia Jassa Teresa Saldaña Alicia Cantú de Guerra *** se levanta el CastiJlo Fronte- Institución Financiera y Fiduciaria - Monterrey, N. L. 5 A Cristina Larralde, captada por nuestra cáma- de los cuadras (óleos) que expuso en el taller de , Guillermo Ceniceros, ol despedir al pintor, q~e ciudad de México para desempeñar allá su traba¡o profesional. ~ La ocasión fue aprovechada para testimoniarle al pintor Ceniceros los buenos deseos de sus amigos, ya que éste, sal_ió hacia la capital de la Republ1ca, para desarrollar una sene de trabajos para el Instituto N aciona_l de Bellas Artes. DIRECT IVA DE 1NGENI EROS CIVILES Toba. , Antonio E. Tre- México-Sección Monterrey. La quín La nueva mesa directiva fue preside la nueva planilla triunfante sustituirá, electa en sesión cena que se directiva del Cole- por el bienio 64-65, a la que desarrolló el martes 26 del acenieros Civiles de presidía el lng. Ernesto Marro- tual v estará en funciones por el bíecio 1964-1965. Quedó .in· tegrada de la siguiente ~anera: Presidente, In~- Antoruo E. SRITA. TERESA SALDAÑA, alumna de Guillermo Ceniceros, Treviño; Secretano, Ing. Héc- el día de la· exposición colectiva con que despidieron al pintor. tor Ulises Leal; Tesorero, Ing. Humberto García More";o; y como vocales figuran !~s mge: Major servicio! nieros: Sergio E. Trevmo, G?'Meior Surtido! Tel. 2-26-71 llenno Treviño .';'aldez y Hector Morales Gullerrez. d1 ESPECIALIZADOS EN: Farmacias, También fonnan parte ~ 1 NO s nuevo ejecutivo el Ing. Feden1 DIRECCION Garza Tamez, con el cargo ··..« •:ALINEACI0N Comisario Auditor y ,el lng. •: IALANCEO DE RUEDAS - Gonzalo Ocañas Domm~u.ez, , ., AFINACION DE MOTORES TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ Y como Drr. ector de ]a Commón Tels. 3-07-60, 3-07-61 Y SUSPENSION J. l. RAMON de Festejos. VICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. SA.NRA.F.AE ' d~ y 3-07-62 Tel. 2-21-50 * GAS NATURAL PARA LA INDUSTRIA Tels.: 2· 40 ""/,n4 y 2-4-0-95 6 Apartado No. 41 e San Nicolás de los Garza No. 2901 Norte MONTERREY, N. L. HIDALGO Y Tels. 2-86-40 y 3-53-31 Tels. 3-28-84 y 3-28-85 * * AVE. TECNOLOGICO P. MIER Y SERAFIN 2410 CONTAMOS CON RAMALES EN TODAS LAS ZONAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD. Consúl tenos * WASHINGTON PTE. 804 PE~A Tel. 2-97-72 .,. ESCOBEDO Tels. 3-64-42 y 3-53-30 * * Servicia diario hasta las 22.00 Hrs. en estas sucursales. Servicio dominical y dlas festivos hasta las 24.00 Hrs, en estas sucur1ales ,) P. MIER 'y L. VICARIO Tel. 3-54-73 �6 VIDA UNIVERSITARIA --- 19 de marzo de 11 CONVIVIUM DE FILOSOFIA VIDA UNIVERSITARIA 1964 1 PALABRAS DEL DR. AGUSTIN BASA VE, DI RECTOR DE lA FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRA~ (VIENE DE LA l' PAGINA) ahora que la aviación y las carreteras facilitan la comunicación. De sus serranías, Monterrey sólo ha aprendido firmeza, resistencia, dignidad. La montaña, aquí, no ha sido obstáculo sino estímulo. Al desafío del medio ambiente, el regiomontano dio su vigorosa respuesta. Esa respuesta ha sido y sigue siendo Monterrey. No tiene, nuestro paisaje, el aspecto sonriente de los fértiles valles y de las vegas del sur mexicano. Es de piel reseca y d~ 1íneas enérgicas. Quien se adel)tra ·en esta tierra, a primera vista poco acogedora, encuentra que sus habitantes son cordiales, francos y hospitalarios. Bajo la coraza de -rudeza norteña, guardan un corazón dispuesto naturalmente a h amistad. Aq uí, en Monterrey nació la Universidad que hoy os recibe. Séame permitido presentar, en sus grandes lineamientos históricos, ese hacer humano incesantemente renovado, con su inequívoco sello neoleonés, de nuestra "Alma Mater". Año de 1857. Gobierna en el Estado de Nuevo León, Don Santiago Vidaurri. El 4 de n0viembre la Legislatura dicta un decreto que en su artículo primero dice textualI11ente: "Se faculta al Ejecutivo para que a la mayor brevedad, proteda a establecer un Colegio Civil de instrucción pública, en el local que juzgue más conveniente y a propósito para el efecto". · El mismo decreto, firmado por Ignacio Galindo, como Diputado presidente, y Manuel P. de Llano y José María· Dávila, como diputados secretarios, precisa los recursos económicos a que habrá que atenerse. Ha nacido el Colegio Civil. A los amantes de la cultura, esas palabras amorales del Decreto les deben haber parecido una fuente de músicas encendidas y de promesas jubilosas que revientan en zumos. Cien años ha escuchado México, desde una de sus provincias, la voz ancha y sonora que discurre por los campos del espíritu. En el antiguo Palacio Arzobispal, esquina norte de las calles Zaragoza y Morelos, el Colegio Civil abrió sus clases el día 5 de diciembre de 1859 con 70 alumnos. En 1864, el antiguo convento de San Francisco, ubicado en la calle de Ocampo, sirve de sede al máximo centro cultural neoleonés. No es sino hasta 1870, cuando el Colegio Civil se traslada al mismo local que hoy sigue ocupando. El 2 de Noviembre de 1859, el ilustre jurista don José ·de Jesús Dávila y Prieto, es nom- ,, brado director del Colegio Civil. En su "Biografía del Dr. González", el Lic. Hermenegil- nario desde el año de 1824 por sólidamente preparados en las retórica que pierden de vista al do Dávila apunta con certero don Alejandro Treviño y Gu- humanidades. Se trata de for- resto del mundo; PlllO repre conocimiento de causa, "que en tiérrez. Tenía además una Aca- mar, no algún aspecto de la senta~ también un acceso a :sluevo León pueden estar divi- demia Práctica de Jurispruden- personalidad, sino hombres en- ciencia humana más directo didos los ciudadanos por renci- cia". (Pág. 14, "Historia del teros. Hombres con un pro- el de las ciencias. Por llas políticas; por cuestiones de Colegio Civil", Publicaciones fundo y genuino amor hacia el el hum_a~_ista a veces pueda ir mando; más al tratarse del in- del D.A.S.U., 1945 ). progreso. Hombres con un sen- tras espe1ismos, posee de todos terés de la juventud, de su eduLa Universidad de Nuevo tido social de nuestro patrimo- modos la parte más compleb, cación, todos alejan o sofocan León se establece, con este nio intelectual y moral. Y esta Y posiblei_nente más vital, de la sus odios, sus aversiones y se nombre, en el año de 1933. Por misión no puede cumplirse sin expenencia humana con""'.,__ unen para poner al joven en el diversos incidentes -que no es un claro concepto de la fina- (]) camino del saber. Sólo así nues el caso relatar- se declara des- lidad educativa y sin un espíriEl hombre es un ser dialógi. tro Estado ha podido figurar en aparecida, el 29 de septiembre tu de colaboración. Para estar co. La verdad tiene también, la instrucción pública en toda de 1934, y se funda en su luga, a la altura de su misión, dentro en consecuencia, un car.icter la nación, como el primero el Consejo de Cultura Superior. de este mundo complicado y dialógico, social. Florece en el después del Distrito Federal". El 13 de septiembre de 1943 se difícil, las Facultades humanís- coloqmo de los espíritus h'bres. La generosidad de los pueblos establece, nuevamente, la Uni- ticas deben contar no con meros Cada hombre tiene la postbiJineoleoneses, y particularmente versidad de Nuevo León --con- científicos o simples instructo- dad de ennquecer su propio de los empleados; a quienes a]. tinuadora directa del Colegio res, sino con auténticos educa- campo visual con el de los otros. gunas veces había sido necesa- Civil- que -cuenta, actualmen- dores capaces de transmitir una Cada hombre capta, sostiene ¡ rio suspender el pago de sus te, con II Facultades, 13 Es- concepción del mundo y de la transmite la verdad de manesueldos para atender exclusiva- cuelas, 3 Centros de Investiga- vida. Hay que abrir siempre ra personal. Y todo ello sin mente a aquella obra", según ción, 15 Departamentos, y al- -una y otra vez- más amplios mengua del carácter univeisaltestimonio fidedigno d e la épo- gunas Escuelas Incorporadas. horizontes. Hay que estimular mente válido y supratemporal ca, es veraderamente conmove- Mil maestros, aproximadamen- la actitud del alumno para que de la verdad. Estamos aqu~ en dora. Durante la intervención te, enseñan en sus aulas. Nues- cese de ser un pasivo auditor el seno de este Convivium, pafrancesa, el Colegio Civil, aun- tra Facultad de Filosofía y Le- y se convierta en un activo rea- ra iniciar un diálogo. Un diáque diseminado y oculto, sub- tras surgió, como esperanzado- lizador. Todo ello dentro del logo abierto entre hombres de siste gracias a la férrea volun- ra realidad auroral en medio de marco generoso de una demo- distintas generaciones, universitad de Gonzalitos. Jaliciense las chimeneas, el año 1950. cracia pluralista que reconoce y dades y cosmovisiones, en tomo por nacimiento, pero regioEn la mentee de quienes asis- garantiza la libertad de cátedra. a las concretas realidades y a montano p o r corazón y por timos al I Convivium de Es- Cátedra que supone, en el do- los inci ta n t es problemas de destino, el Dr. José Eleuterio cuelas y Facultades de Filoso- cente, una formación científica, nuestras Facultades y Escuelas González determina q u e los fía y Letras, que tuvo lugar en pedagógica y humana. Sin ol- de Humanidades. Se discutirá cursos menores prosigan en el la encantadora y hospitalaria vidar nunca aquel viejo y siem- y aprobará, su caso, el pre, mismo local ocupado por la ciudad de Guanajuato, hubo el pre nuevo aforismo educativo: yecto de estatutos; se revisarán soldadesca, y designa catedráti- claro designio colaboracionista "non scholae sed vitae disci- los planes de estudio, con el cos para los cursos profesiona- entre los centros docentes que .mus". "Las humanidad es" objeto de lograr cierta uniforles. "En los exámenes -asegu- se dediquen al cultivo de las -afirma F. Wyatt- no son midad en lo que atañe al estara el Lic. Hermenegildo Dávi- humanidades. Pensamos en la una colección de fantasías an- blecimiento del año común a la- él nombraba sinodales y re- armónica composición de un ticuadas, aceptadas por el tiem- todas las carreras; de dar la imcogía calificaciones: él lo hacía conjunto de Facultades y Es- po y la tradición, pero esencial- portancia debida, en los planes todo. Nosotros los estudiantes cuelas de Filosofía y Letras, que mente inútiles para la vida o poníamos nuestra dedicación, se aúnen, sin desviaciones ni para la ciencia. OcasionalmenWyatt. Eco, Revista dt la C.ttulos catedráticos su desinterés c desmayos, en la digna yalta ta- te, las humanidades pueden es- -(1,-f. ra de Occidente, Sept. 1963, No, el venerable Doctor su desin- rea de formar hombres íntegros, -tar tan absortas en su propia 41, Tomo Vll~5, Pág. 510. terés, su dedicación y su celo. El fue en aquella tormenta el piloto que guió nuestra nave por segura vía y la hizo arribar al puerto de salvación". Cada año, el Dr. José Eleuterio González dejaba oír su palabra leal y sincera, encendida de amor a la verdad y a la ciencia, en aquellos elocuentes discursos destinados a los estudiantes. Pero es menester evocar también, al lado de Gonzalitos, los nombres de algunos directores ilustres del Colegio Civil: don Máximo Silva, doctor Pedro No. riega, ingeniero Miguel F. Martínez, doctor Rafael Garza Cantú, doctor Atanasia Carrillo, ingeniero Francisco Beltrán,' el escritor Eusebio de la Cueva. En su folleto "Historia del Colegio Civil", el Lic. Héctor González observa que "al formarse el Colegio Civil, nació como una pequeña Universidad pues quedó integrado con los grupos de Secundaria y Preparatoria, que entonces se llamaban Latinidad y Filosofía, con la Escuela de Medicina que' tuvo como base las clases fundadas anteriormente por Gonza- EL DR. AGUSTI~ BASAVE Fernández del V~lle director de la Facultad de Filasof\a de la litos, y con la escuela de Juris-. ~~L, acom:pañó al recto.,, Lic. Alfon~o Rangel Guerra, en la presidenc.ia de la primera: prudencia que se formó con los· s,on del Segundo Conv1v10 de Facultades y Escuelas de Filosofía y Letras celebrado cursos establecidos en el SemiMonterrey. h más: ele UVA ........ en PRIME~ ~ISO DE la· Torre de la Recte río ~ue s~rvido un coctel a los delegados al C~nv1v'.o de Faculta~es y Escuelas de F,losof,a de la República. El rector y el dide Fdosof,a y Letras, Lic. Alfonso Rangel Guerra y Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, atendieron personalmente a los invitados. ·os a las lenguas clásiademas; se examinarán 05 didácticos y se traproblema de la uniforde los procedimientos ,-1as elaboraciones de las teft grado y para los grados d;ilidos por las Facultades de ~ Y Letras. En la amieí'd de nuestro temario caliiaitambién ponencias sobre illla:a!nbio de profesores entre ■'mlinlas Facultades, estuii~ la edición y de la orgalÍIIIÍlln de una Revista órgano ie'J¡ Asociación de Facultadc, ! l!icoelas de Filosofía y Le11111 requisito para el nombrallilnio, carga académica pro~ Y trabajos de investiga..., ,requeridos al profesorado de tiempo completo; función Facultad de Filosofía y dentro de la Universidad ' 'ones académicas para a nuestras Facultades fía y Letras. temas y problemas que ~n no son, ni podrían patrimonial de una secbandería de presión po Tratase de una temáti . mente universitaria, ca, propia de nuestras ades - Una a¡en tadora cia de inquietudes v s nos movió en Gua, por iniciació~ -noble te, generosa- del Pro!'. Scheffl · . ., er, a mtegrarnos c1on de Facultades y d~ Filosofía y Letras" Repubhca Mexicana. y ciiltad de Filosofía y Lelle me honro en dirigir íocado en suerte ser la' esta reum'6n constituaut , Ora de¡ proyecto de 6n U . n ¡nutuo respcna], una alerta sensibiPilla todo_s _nuestros proun ivers_ita,no_s -específile hU_mamshcos- y un de m"'-,orar - ¡iasta donde l'llnstanc,as · .lo t..ermitan-· Facu1tades 1-'de · FilosoLetras nos mantendrán unidos por encima de las posi- a nosotros y que nos ve surgir bles divergencias de criterio. La frente a él: polaridad, enfrencomprensión y la ayuda que he- tamiento mutuo, del que resulmos recibido, para este Convi- ta una mutua sacudida síquica, vium, del Gobierno del Estado, un enajenarse cada cual en el de la Universidad y de la ciu- otro desatendiendo cuanto ocudad son verdaderamente esti- rra en torno, y un salir ambos mulantes y ponen de manifies- enri que c id os, modificados, to su confianza en el impalpa- transformados, del episodio. Así ble rendimiento de las humani- perfilado el concepto se aplica dades. propia y primordialmente al Es cierto que vamos a lo ver-- "encuentro" entre personas. <ladero con los otros, o no es Responde a una de esas relacioa lo verdadero que vamos. Es- nes que los fenomenólogos deto por el hecho originario y fun- nominan 'radicalmente huma<lamenta] de que vivir es convi- nas'. Ello no impide extendervir. ¿Por qué no convivir, en- lo por analogía a ciertos objetonces, nuestros problemas uni- tos y situaciones, cuya aparición versitarios? El continuo cam- nos pone en estado síquico sebio de las perspectivas sociales mejante al descrito, y nos transy de las situaciones interiores, forma de tal suerte que 'nos van constituyendo la historia de encontramos distintos' al térmila verdad, En el ser, en la ver- no del contacto" ("El 'Hombre' dad, habrá ¡iempre un fondo y lo Humano en la Pedagogía de misterio y, por tanto, una in- Contemporánea", estudio publiagotable fuente de sorpresa. De cado en el volumen "El Homaq uí núestra perpetua inquisi- bre y lo Humano en la Cultucíón de la verdad, "Busquemos, ra Contemporánea", bajo los sugiere San Agustín, como quie- auspicios de la Universidad Innes van a encontrar, y encon- ternational Menéndez Y Pelayo tremas como quienes aún ha11 de Santander, Pág. 187, Madrid de buscar, pues, cuando el hom- . 1961). Hago votos porque nos bre ha terminado algo, enton- encontremos distintos al térmices es cuando empieza". De no de este "Convivium". DisT rm., · IX, c. [) tintos por el enriquecimiento La pedagogía contemporánea recíproco, por la mutua fecunsitúa al hombre concreto en el dación espiritual. ¡Bienvenido centro de ]a temática educati- sea el Convivium -y sus alleva, subraya que la libertad con- gados : la comunicación, la metn'buye con actos pro fun dos a sa redonda, la conferencia, el coenriquecer O a empobrecer Jo loquio- que lleve a las Facul"humano". ¿Cómo forjar el tades al aire libre, a desentudestino personal sin una educa- mecerse de la r ut i n a con el ción para la libertad? La vmcu- asombro, al mejoramiento de !ación más estrecha al hombre sus planes de estudio Y de sus · valorac,'6n de sistemas en materia de docencia concreto, la me1or · l lo vivencia men te human o, ]ia y de investigación! ¡!Bienveniresonado en el ámb'ti o pee]ag6· dos, señores profesores y alumF dO¡ ' del "en nos a este II Convivium de agico. La meto ogia · cultades y Escuelas de Filosocuentro" -Roth, Stocker, Adel, M mann- puede pro_yectar,,sus Ju- fía y Letras de la Republica eces sobre este mismo convi- · xicana! ü1'alá que sepamos havium", ' 'E-ncon trar -.obse r va cer grata y provech_ osa v_ u_¡est_ra en esta, recia Y 7 Juan Tusquets-, ¡o mism_ 0 que estancia M y vm CIU·¡ f t d dad ' d e ' onterrey. que e "Begegnune:'' (fe _or_z a , i v o . e f' 6 ) f diáJoao que hoy iniciamos sea "Gegnung' oposic, n , sigm 1· n d ca hailar aÍgo que surge frente fecundo Y dura ero. ~-•• oti11aolnu111onno h•lto 1lcucl111 ebrlr tu Cftate •• &bt1111 •• lofclolf' lar 11111(1)0 G• C011l;ill1111 di HtlllOI ' ofld11ot Hlabltcldat MIIH_MIIDtt■tNft, ti I,¡ 'd!Jda& �8 VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DE LA PAGINA 2) ra los especialistas, sino sobre todo para quienes, sin esa dedicación, quieren tener a mano la indispensable información libro es fruto de un propósito que se cu m p 1e cabalmente: sentativos de la escuela clásica y termina con los críticos socia- prontuario de doctrinas y males y los socialistas utópicos. El nual utilísimo no nada más pa- q u e complementa adecuada- mente sus conocimientos. * JESU S SILVA HE RZOG: "Antología del pe nsa miento económico-socia l" !ección de. Obras de Econom ía , Fon• do de Culturo Económica , talleres de G r ó f i e a Pa na mericant1, MEXICO, 1962. (608 pp.) (Emp. tela , $ ), ED A D y SE X O é25!!!! . EJEMPLAR SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS , S . A . Apa rtado 484 • Mon torr ey , N. L, Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cancidad de: S. ......... para que se sirvan remitirme a vuelta de correo .... ejemplares de la edición 1964 del almanaquePREVISION Y SEGURIDAD Nombrt yA~trido,• - - - - - -- -- - -- - -- - - - -Dire<ción exotto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ Población,, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Estodoi _ fMo,, _ _ _ _ _ __ _ _ _ -- _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ·Nota : No st surtt n pedidos que no vcng~n acompañados de su valor en Vale o Giros . Postales o bien en Cheque a cargo de C\IJ.lquicra de los Bancos de Monterrey ,,·· \ -:f~_/ . ...,_ - ... ,. ;~· , ........ . l,O '\, Q , .,.. , ~ , ,. 9 VIDA UNIVERSITARIA e UENT ASE por allí que en épocas de suyo inefables y en personas a quienes, desde luego, no acuciaba ninguno de los imperativos categóricos que de manera tan precisa define el gran filósofo de Koenisberg, el nunca bien ponderado Emmanuel Kant, el hastío del dulce no hacer nada de tales entonces, condujeron a unas gentes a marginar la presencia en las puertas mismas de su ciudad, de los destructores del Imperio Bizantino, los turcos seldyucidas, para enfrascarse en interminables discusiones acerca de esto y de Jo de más allá, lo cual en resumidas cuentas eran puras nimiedades, en tanto el pánico hacía presa a sus conterráneos y los orillaba a actos de desesperación suicida, pues ellos, embebidos en la violencia de su disputa, sólo advirtieron que algo raro sucedía cuando, en tm navío y en plena mar, contáronles que iban como expulsados de Constantinopla hacia Venecia. Cierta o no la conseja, la verdad es que el cuentecillo sirve para dar su calificativo a esos quehaceres en los cuales nada bueno se saca de provecho, pues son fruslerías de ociosos impertmentes a quienes dáles por armar bataholas por quítame de allí estas pajas, en ziquizapes LIBROS •----------J que .se resuelven en lo que se di¡o: puros bizantinismos ~ probable que más de alguno piense que en esta vez va a ciar se cuenta de una de las publi: cacmnes en que se contienen los en_conados debates habidos en Gmebra, Suiza, en las ya inteimmables re u n i O n es ent "O' nente" vs. ((Occidente" y enre las cuales se debate _el tema del desarme, pero lo cierto es qu en dichas asambleas, para bi~ de unos y mal de los otros, no es precisamente sobre cosas de poca monta que se debate, pues como todos lo saben, de Jo que se trata es de saber si el mundo perdura o si se acaba de una ve~ por tQdas al estallar la apocahpt1ca guerra atómica. N,o se trata, pues, de eso, pero si de las sesudas consideracmnes que se contienen en un libro con más referencias eruditas que páginas de provecho p~es las _primeras llegan a ~ ciento cmcuenta y las segundas. . . ¡muchas menos/, pero en las cuales se hace, simplemente, la "Introducción al diagnóstico de la edad y-del sexo en rest_os ó~eos prehistóricos", aportación esta que no servirá precisamente para aclarar nada que posea auténtica , validez histórica, pero que para su autor, el antropólogo tísico Santiago Genovés T., representa ya "su bolita", pues es el rico filón que lo convierte en sabio intocado e investigador de carrera, de esos que pueden, tranquilamente, pasar el resto de su vida sin apremios, porque son autoridades indiscutidas en ciencias que a eJJos si producen algo más las nímicas cosas que las perfilan. El libro es la publicacion núm. 75 del Instituto de Historia de la UNAM., de cuyas prensas salió el 18 de octubre de 1962. LA CRITICA DE LA EPOCA UNQUE muchos supongan Jo contrario, Franz Kafka es uno de los más altos representativos del realismo en materia literaria. Claro que, en este caso, por realismo se entiende no a la descripción mecánica de las cosas tal cual ellas se presentan o simulan presentarse, sino la proyección que tienen en el ánimo de aq uel que las percibe pero que, dotado de enorme sensibilidad las sitúa en el plano de sus in'. terioridades en donde adquieren una configuración específica, la cual, al trasladarse de la mente a la mano que escribe, da con palabras precisas que refieren los sucesos en su verdadera significación constrictoria y deprestva, cual ocurre, por ejemplo, En La metamorfosis en El proceso y en El castillo' novelas todas que relatan la; secuencias conflictivas a que empu¡an las estratificaciones de la sociedad contemporánea, vícti- A ma del horrendo malestar dd burocratismo inerte. Viene a colación la referencia a Kafka, porque quien ~ escribe ha padecido expenen· cias tanto o más agudas qu~ aquellas que sirvieron al ,df.n· tor checo para sus narracrones, a causa, también de los engorros burocráticos que todo lo enredan y confunden en nombre del sacro respeto a la ,for.· malidad que se llama fonncipio de autoridad. Cont~ o po~ menorizadamente no viene caso, pero ocurre que, huJl]3JIO al fin hubo de suspender sus conve;saciones acerca de ¡~ras -ya que no las lecturas Dl!Smas porque entretenía l:u ras interminables al amord e~ letra impr~sa- , porqh .eten· lado iba hacia el ot ID ue tado deshacer un ovillo qd burócratas empedernidos. ~ altos vuelos, hicieron cocilla y su situación que era sen j5Pj (SIGUE EN LA PAGINA f) N CRISTIANA DE LA MUERTE ntre la vida recci6n" ("Lo espués de tu , Ediciones De , El cristiano ecci6n de los ntos, que reen Crisio, vehecha para . Cesarán stiosas, las uivoca da s. error de ninrealidad de los las cosas". Peecta simbiouerpo, en el ido. Porque mo Nuestro en lux la vilidad" (11 Tim . vio a los con• Noé, la Paruos nuestros béis en qué venir vuestro : estad prepa1Hijo del Homdo no penséis, " (MI. 24,37N decide la suerte re. la doctrina que el alma al paralso, al infiero o al limbo. se va por defecto -cuando aún no est6 hecha y nlfios mueren sin los te61ogos afi rman no se ve a Dios, pe. padece la pena de y probablemente se la felicidad natural, . s i d o el fin del Dios no lo hubiera ti orden sobrenatuvan los que veniales aún s o deblan pena ' sus otros pecare, en ese esta'sfacer la justicia 1 segundo libro s se "alaba el udas, que man- dó hacer una colecta p a r a ofrecer sacrificios por los pecados de los muertos. Se afirma que es santo y saludable orar por las difuntos para que se libren de sus pecados (11 Mac., 12, 43036). Puesto que los bienaventurados c a r ecen de pecados y los condenados no pueden salvarse, ¿no es 16gico admitir una situaci6n intermedia para los que no son 1,éprobos ni bienaventurados? Estas almas, confirmadas en el bien, no pueden ya pecar ni merecer. Saben que han de gozar de Dios en cuanto satisfagan su deuda. Sufren pena de sentido y pena de dilaci6n de la gloria. Al infierna van los que mueren en pecado mortal. "Est6 bien que sufra sin tér m i n o, quien por amor de una cosa que no dura, -exclama Dante- se despaja eternamente de aquel amor" (Divina Comedia, Paradiso XV, 10 ss.). "Apartaos de mi, malditos -dirá Je1ucristo a los réprobos-· al fuego eterno . . . e irán al suplicio eterno, y los justos a la vida eterna" (S. Matea 25, 41 y 46). A más del tormento ma• terial, que afligirá a sus cuer• pos y a sus almas, los condenados sufrirán la 'p ena de privación del disfrute de la gloria a que estaban llamados. La irreparable y total perversi6n del orden moral, cometida por el pecador, y la defensa infinita por la · infinita dignidad del Ofenido, requiere un castigo eterno. Además -menester es recordarlo- al morirse permanece eternamente firme en la voluntad de estar con Dios o contra Dios. A la gloria van los que mueren en gracia . Ahí verán a Dios cara a cara Y serán completa y eternamente felices. A la mundana visi6n especular seguirá la divina visi6n intuitiva . "Seremos semejante a él, porque le veremos . tal cual es" dice San Juan (S. Juan, 3,2Í. Sin mezcla de mal algu• no, se gozará de la abundan• ROS e tomaron con/nieso propósito de opelí~ que al fin rea !izaron : lo ce- (VIENE DE LA PAGINA 8) se en gana, si acáso su pluma estuviera expensada, peroh· · rdo esto, tan personal, a h ·gado a los dedos .al querer hlar de ... · ¡un libro .. . /: 1 crítica de la época", en el cua_ se agrupan más de una cuarentei;a de aportaciones sobre 'tema presentados en la ~eu.m n 'del XIIf Congreso ~e . Fil~soJía celebrado en México, leido · de¡'ado de lado por · · · ¡lo que ,y . 1 ,ya queda escnto. /¡~: «i.; alarse, antes de conel grave daño parey pudo serlo poró de golpe más .del .:ius ingresos, pues de de la comunicación ~ando bien le va, IO de $ 10.00 por • ¡con $ 100.00 ·a ~ ensuales no vive na- ¡ q~e los dineros po- • n mteresado nunca l menester y mucho' pues de ser otra suer- ~ la_s mismás présenfs!Jc~ ganaría por' lo que le vinie- ·l __ ~ 1 y ACEVES & LEOPOLDO ,B A E z A ca" co,, OTROS: " La ,crítica de la ,po , , , tobr• el tema 11, M.,. municat1onff C , · $0 lnternacio-moria• del XIII ongr• , d 1 1 d . FIiosofía publlcac1ones • da na e . , ional Aut6noma • Universidad Na~ la Editorial Stylo, Méx!co, talleres • p.) (cartulina : México, 1963. 1400 P $ 40.00). ••• cia de todos los bienes celestiales: "S e r á n embriagados con los abundantes bienes de tu caso, y les darás a beber del torrente de tu felicidad" (Salm. 35,9). Dios, como bien perfecto, aquietará totalmente el apetito racional. De la visi6n se derivan el amor y la fruici6n. Y aunque la cognoscibilidad de Dios sea inagotable, la bienaventuranza hará, a los que la gocen, enteramente felices. El contacto y la amistad con los demás biena• venturados, aumentará la felicidad del alma. Acaso existon, como opina Santo Tomás, aureolas especiales: la de la virginidad, la del martirio, y la del apostolado. Las delicias que invadirán los cuerpos glorificados en el nuevo cielo y en la nueva tierra, son incalculables: "Ni el ojo vio, y ni el oído oy6, ni vino a la mente del hombre lo que Dios ha preparado p a r a los que le aman", asegura San Pablo (1 Cor., 29; citando a Is. 64,4). En todo caso, las recompensas y los castigos serán proporcionados a las obras. En conclusi6n: el cristianismo ve en el morir el acto que decide, definitiva m e n t e, la suerte de cada hombre. Bajo esta lux, resulta fácil comprender y aceptar aquellas pala, bras de San Pablo: "La momentánea y ligera tribulaci6n nos prepara un peso eterno de A LA SALIDA DE LA SESION inauguro!, los delegados ol Segundo Convivio de Facultades y Escuelas de Filosofía del país, se detuvieron un instante para posar ante las cá'm aros de VIDA UNIVERSITARIA. · gloria incalculable" (11 Cor. 4, 17). Por graves y grandes que sean los m_ales temporales, los puede aliviar la esperanza de la salvaci6n eterna. Para el cristiano, como para el griego, la vida es una preparaci6n para la muerte. En el tiempo ganamos o perdemos la eterni- dad dichosa. Por eso suplica• ba David: "Señor, haced que conozca mi fin" (Salm., 38,5). Ubicada en medio del tiempo y de la eternidad, la muerte es el momento -terrible, únl• co, infalible, incierto- en que fijamos para siempre nuestro destino. . 5 CASAS y ' ,, 10 AUTO M OVI LES En el 289 Sorteo el 9 de Mayo. 1 - . i COMPLETE SU GUARDARROPA Adquiera en Salinas y Rocha sus CclmisaJ, cdlcctines, corbatas, cintos1 mancuernillas, plsacorbatas, y muchos artfa,los m&s de exclcntc calidad, para el c:abdllcro elegante �10 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA A C I A E L V. G O N G R E S O PSICOANALITICO LATINOAMERICANO EL I CONGRESO PANAMERICANO PSICOANALIS S O BRE LA MARCHA (VIENE DE LA PAGINA iJ cipales diarios de los Estad Unidos. Emplean grandes ~ t~lares para destacar las noti. c,as importantes y complemen. tan su información con abun. da?tes y excelentes servicios grahcos, tanto de fotografí;¡s como de dibujos caricaturas. Varios de los diarios tienen nueve co¡umnas y sus planas son graddes. Dan la sensación de dispendiosa amplitud. Acolocacióndelo¡ anuncios desplegados en todos los periódicos canadienses es igual a la de los diarios de los Estados Unidos. L Todas los diarios metropolitanos emplean maquinaria de lo más moderno y se imprimen en papel fabricado en el mismo país. Esto, en cierto modo, les brinda una gran ventaja, pues jamás están en apuros para conseguir papel. Canadá produce anualmente alrededor de cinco millones de toneladas efe pape! para peri& dico o sea iflás de la mitad del consumo mundial del mismo producto. El excedente de esa producción se exporta-. Muchos de los periódicos de la Améri• ca Latina se imprimen en pa· pe! del Canadá. La fabricación de pasta de pape!, mecánica y química, es pues, una de, las más importan· tes de! mundo. Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" Garantizados por sólidas inversiones Producen intereses del 9% anual. "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. Á su servicio desde 1937 SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA Edif, Torre Latino Americana 120. Piso Morelo1 Pte, 11 O Teléfono 3-60-30 Monterrey, H. L. Edilicio Guadalupe López Cotilla Ha. 285, ler. Piso Tel. 4-06-62 Madero y San Juan de Letrán Tth: 21-20-04 y 21-20-50 Debido a la ¡ibundancia y eficiencia de los medios de comunicación, la distribución de periódicos es tan rápida y e/,. caz como en los Estados Uni· dos. Canadá es rico. $u comercio exterior tiene siempre una ba· lanza favorable. T'!dos los años vende más de Jo que compra. Esa riqueza se refleja en sus periódicos que son empresas solventes, sin problema económico negativo. Además, Ja población canadiense, tanto urbana como !11· ra! tiene un nivel econónuco ba;tante alto en relación con e! resto del mundo. Esto le permite no sólo comprar chos periódicos, sino tamb,en los productos, servicios Y mer• cancías que en ellos se anun· cian. ~r SUSCRIBASE A VIDA UNIVERSITARIA $30.00 Anuales 11 CONSTRUYA CON RAPIDEZ Y PROTEJA SU INVERSION ~ ACERO MONTERREY Por el Dr. Roger H. GARCIA México, D. F. EXICO, país de profunda vitalidad y madurez científica, ha sido guido por las Asociaciosicoanalíticas de ArgentiBrasil, Chile, Co!om bia, y y los Psicoanalistas de ela, al conferírsele a la · ción Psicoanalítica Mexiel alto honor ele ser la ordorn del V Congreso Psiítico La t inoamericano, inaugurará 'el lunes 2-f rero del presente año, en ita! de la República. Psicoanálisis obra del ge• Jingular y creador éle SigFreud, ha tenido un ráy fructífero desarrollo en · qam_~rica, la result~nt~ lia los diferentes Congresos nalíticos Lationamerica{!Ue se han verificado, ~sí las abundantes ap,ortaciocientíficas que han emanadichos Congresos. I Congreso Psicoanalítico oarnericano que se efectuó uenos Aires Argentina, en o de 1956, en justo homea la brillante labor desa• da en pro del PsicoanálillS en.Lationamérica por la Asociación Psicoanalítica Argenti""'En- este Congreso se propuelegir temas especiales pa• . tratados en conjunto. Huun gran entusiasmo cientí,,.ya que se presentaron ciny seis trabajos sobre los siguientes : Sueños, fo. neurosis obsesivas, esq ui.' estudio psicosomático los padecimientos endócri• • digestivos y respiratorio, . del tratamiento psicoco, y psicoanálisis aplicahiendo constituido este científico un sonado éxi- , II Congreso Psicoanalítico mericano, se verificó en Pablo, Brasil, en agosto o de 1958, habiéndosele do la organización del a la Sociedad Brasileña sicoanálisis (San Pablo), aceptó complacida el en• honroso de su organiza. Se_regis'tró la presenfia ll'esc,entos quince partici' de los cuales ciento cuJy nueve fu eron analistas .nos ele Institutos de Psiis,s de toda América 1.acmcuenta- Y cuatro acom'b.ln ,Y ciento doce oyentes. • ano del Congreso fue el te: Métodos de objetivat'?D la mvestigación psico.1ca: . Desarrollo primitivo ~nd ,VIduo. Téchica Psico- ca. éxito de este Congreso suespectativa. nero de 1960 se cl esarro- VIGAS SOLDADAS HASTA DE SINDE PERALTE YDE PERAlTE VAllABLE, liaron en Santiago de Chile las pez Mateos el 4 de marzo prÓ· PAµ EDIFICIOS Y PUENTES jornadas III Congreso Psicoana- x1mo, y el V Congreso Psicolítico Lationamericano. Por ter- analítico Lationamericano será cera vez en el ámbito de este inaugurado por el Sr. Ministro continente, y en esta ocasión, de Salubridad y Asistencia Dr. por obra de la acertada y eii- Don José Alvarez Amézquita. ciente organización del grupo En la organización de ambos chileno, se congregó gran nú- Congresos han participado tomero de psicoanalistas de Lati- dos los miembros de la Asocianoamérica. ción Psicoanalítica Mexicana, Los temas que oficialmente así como también se ha conse trataron en dicho Congreso tado con el entusiasta apoyo de fueron: Relaciones entre los las demás Organizaciones Psianalistas. Investigación y pro- coanalíticas de América. blemas actuales del psicoanáliLes correspondió representar sis de los sueños. Aplicaciones este-esfuerzo común para la or,, sociales y difusión del psicoaná- ganización del I Congreso PaCDMPANIA- FUNDIDORA DE FIERRO lisis. 1jamerirnno· de Psicoan~lisis,1111 .,Y AC·ERO 'D B MONTE:RREY, S. A. En la sesión administrativa Dr. Avelino González, Delega0IICIOS DE VUTAS : lONA MEXICO: IAIDERAS 61 • Al'ARIADO 1336 • 1, celebrada en dicho Congreso se do de COPAL en México y al 1ZONA MOHTYtRfl', A®LJ0 ,RIETO Al ORIENT1 • ...,AIIJADO 206 • MOfr!Tlll:lllY, N. L resolvió formar una Comisión mismo tiempo Secretario de la Coor_dinadoi;a de las Organiza- Asociación Psicoanalítica Mexiciones Psicoanalíticas · de Amé- cana, así como al Dr. Alfredo rica Latina (COPAL ). Nanmum representante de la El IV Congreso Latinoame- Asociación Psicoanalítica de los ricano de Psicoanálisis tuvo lu• Estados Unidos de Norteamérigar en Río de Janeiro, Brasil, en ca, y en tal virtud ambos Caagosto de 1962. A él asistió mia presidentes del Comité Conjundelegación de psicoanalistas me- to Panamericano, Estando este . I xicanos que participaron activa. Congreso bajo los Auspicios de y mente en los relatos oficiales, la Asociación Psicoanalítica Measí como en los distintos temas xicana cuya directiva está inteque constituyeron la escenaia grada por el Dr. José Remps del Congreso, como lo fue el éle Araico Presidente, y Dr José ''Aspectos normales y patológi• Luis González Tesorero. · Esta directiva se integró al Comité cos del duelo". En este Congreso se concre- Conjunto Panamericano, para tó la trascedental idea . de re~¡ ocuparse de todo lo referente a !izar el V Congreso Ps1coanah- la organización del I Congreso tico Latinoamericano y el I Panamericano. A este mismo Congreso Panamericano de Psi- Comité Local se le ha confiado coanálisis, distinguiéndose a la estructuración del V Cony México con tan apreciado ho- greso Psicoanalítico Latinoamenor, ya que esto es la expresión ricano. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Indudablemente que estos del alto grado de madurez del pensamiento psicoanalítico me• dos Congresos próximos a reaMonterrey, N. L xicano, razón por la que se es- lizarse otorgarán al pensamiencogió a nuestra patria como el to psicoanalítico mexicano una lugar de encuentro de las Socie- amplia proyección extra continental. dades Psicoanalíticas de los Estados Unidos de Norteamérica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , , con las Asociaciones Psicoanalíticas de Latinoamérica. Esto no es más que el principio de una tarea de intercambios y mutuo enriquecimiento que red@clará en beneficio de la humam• dad doliente. El acuerdo del Congreso de Río de llevar a efecto el I Congres~ Panamericano, constituye ■ La tuber!a de ¡cero es mAs resistente, durable y Ja culminación ele todo un tra· económica bajo previo efectuado por la ■ La mejor tuberia de acero es la ALFA nonnalizada Comisión Coordinadora de las ■ Por lo tanto, en la construcción de su casa usamos Organizaciones Psicoanalíticas de Latinoamérica (COPAL). Tubería de acero En esta tarea la Asociación PsiALFA NORMALIZADA coanalítica de los Estados Umdos de Norteamérica a través ' ele s u s miembros ejecutivos, Por su calidad a toda prueba, y su pared reforzada Cédula 40, participó con igual dedicación Y tipo standard americano, que lo hacen .• , entusiasmo. . El ¡ Congreso Panamencano UN PRODUCTO DE EXPORTACION ORGULLOSAMENTE REGIOMONTANO ele Psicoanálisis será inaugurado por el Sr. Presiden te de la República Lic. Don Adolfo L6- L-----■.-------------------------~• - ll!fXlC0 D. f , CAi.U •••••••••••••••••• Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" "POPULAR" "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES "LA POPULAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio Calidad. •••••••••••••••••• ,, �12 VIDA UNIVERSITARIA ---LOTE DE LIBROS DON ADOS A INGENIERIA CIV IL A mesa directivo de la Sociedad de Alumnos de Ingeniería Civil acaba de recibir un lote de libros técnicos, paro acrecentar el acervo de lo biblioteca de esa dependencia universitaria, y hace los gestiones ante otros autoridades para conseguir nuevos volúmenes que sirvan para la consulto a los estudiantes de esa Facultad. La Rectoría de la Universidad entregó también en fecha reciente u11 buen lote de libros, de texto en su mayoría. Por otra· porte, lo mesa directiva está elevando gestiones ante el Gobierno del Estado, Secretaría de Educación Público y Asociación Nacional de Universidades para conseguir nuevos volú- L Inaugurada por el Rector el 22 de Feb. NA exposición colectiva de pintura de los egresados del Taller de Artes Plásticos de lo· Universidad de Nuevo León, está montado en las Galerías del Instituto Nacional de Bellas Artes, de esta ciudad. Lo exposición fue inaugurada el 22 de febrero por el Rector de la Universidad de Nuevo León, Lic. Alfonso Rongel Guerra. Estuvieron presentes en la ceremonia el Jefe del Departamento de Extensión Universitaria, profesor Hugo Padilla, y el Profr. Pablo Flores, Director del Taller de Artes Plásticas de la Máxima Casa de Estudios. En esta• exposición se incluyen ob,as de Pablo y Jaime Flores, Jorge González Neri, Guillermo Ceniceros, Armando López, José Guadalupe Guadiana y otros destacados pintores regiomontanos egresados de las aulas del Taller de Artes Plásticas de la UNL. U *. * Motores~Cummiñs Diesel dt 17.,5.t 180 y 120 H. P. Para éapciéidade~ de~arrqstre hcistq·..de 40,000 Kgs. * .Diseñedo~:pai'a'los Caminos Naci9nales. * Fabricaé:ió1f.Nacioñal. eTRAILIRl~DI IIOITIRRIY,1.A, Monteney, H. L., M,xico 9 DE MAYO 2,000 PREMIOS Becas para el Doctorado en la U. N. A. M. A Fundación de Ingeniería, A. C., está ofre. ciendo 25 becas a PI· santes o ingenieros titulados egresados de la Facultad de Ingeniería Civil, de la Universidad o Tecnológico, para tomar cursos de postgraduacb en la División de Doctorado de la Universidad- Nacional Autónoma de México. L DIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; JEFE DE Rl!DACCl6N: HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE P UBLICIDAD: MATIAS GAR, ZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario In formativo y Cultural auspiciado por el Patronate Universitario de Nuevo León. - Autorizado como conespondencia de Segunda Clase en la Administraci6n de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril ex 195 l. Oficina, Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Tdéfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Teda corrcspoo, dencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - fü impreso en los Talleres LiAotipogn· ficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. EL MARTES ANTERIOR fue inaugurado lo exposición colectivo de los obras de 14 pintores egresados del Toller de Artes Plásticos. Presidió lo ceremonia de apertura el rector, Lic. Alfonso Rongel Guerra, acompañado del jefe del Departamento de Extensión Universitario, Hugo Padilla y el director del Toller, Pablo Flores. Esta exposición está abierta al público en la galería universitario del Taller de Artes Plásticos. ..Autc,;.T,actor Automotriz Dielel ti- l!Lv. EXPOSICION COLECTIVA DE MAESTROS DEL TA L L ER D E A RT ES PLASTICAS EZ menes yo sea de texto O de consulta, a fin de Gcrtcetta el acervo de la biblioteca ' que los al~mnos ~uedan ner un meJor servicio y lltyor amplitud en la consulta. EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... ... 1BUENA DIGESTION ... MEJOR SALUD 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 675 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 675, Marzo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013443 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Durkheim Economía Exposición Filosofía y Letras Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15456/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._674._Febrero._0002013450ocr.pdf 58aaa6855cff2ebd585f7829c3f32a22 PDF Text Text 64 en ·Ingeniería Mecánica lee en ,e. el 6n as, Co n. g r e s o Pan~ mer_i ca no de P s i e o a ·n á I i s i s e n la Ciudad de México EL 4 al 7 de marzo próximo, se desarrollará en la ciudad de México, el I Congreso Panamericano de Psicoanálisis, el cual será inaugurado por el Sr. Presidente de la República Lic. Dn. Adolfo López Mateos. de ,,. D ni- ,o. A la vez el 24 del presente mes será inaugurado el V Congreso Psicoanalítico Latinoaqiericano por el Sr. Ministro de Salubridad y Asistencia Dr. Dn. José Al varez Amézquita. ..••• Ambos Congresos están bajo el auspicio de la Asociación Psicoanalítica Mexicana y tendrán como sede la Uni dad de Congresos del Centro Médico del Instituto Mexicano ·del Seguro Social. ,. Los temas oficiales que se tratarán en el I Congreso Panamericano serán: La situación analítica.- La 'terminación del análisis. Síntesis y evafüación del Con- l greso. LIC. ALFONSO Rangel Guerra, declarando inaugurada la exposición. de equirio de Argon de México, en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Con él, el director del plantel y los asistentes al acto. En el V Congreso Latinoamericano se discutirán ¡ oficialmente los temas siguientes: Psicología de la mu- : jer; Teoría de la técnica con material clínico único, y 1 trabajos libres. A dichos eventos concurrirán los Psicoanalistas de : los diferentes países de América y tendrán una gran : repercusión científica. ' ' LOS TRABAJADORES QUE desempeñan sus labores en los edificios y jardines de la Ciudad Universitaria, ofrecieron al redor de la UNL, Lic. Alfonso Rangel Guerra, una ceno con la cual fe testimonia·ron su agradecimiento por haber dictado una disposición mejorándoles sus salarios. La reunión se ceENTANTE DE LA compañía· ARGON de México, única productoro en Latino- lebró en el merendero de la Alberca Universitaria. maquinaria para fabricar oxígeno líquido, explicando al rector Y a los repre- de las autoridades militares, el funcionamiento del equipo que tiene esa emen exhibición en la Facultad de Ingeniería Mecánica Y Eléctrica. una Confer encia en el Aula eI Mus i eó I og o- p a hI e n. O l~s auspicios de Un,vers i d a d de uevo León, el musifama internaciona 1 Pahlen dictó el marl actual una confe·el Aula Francisco , sobre el tema Sociedad. • ·h. 0 una ·· alumnos y maestros universiEI~ doctor ~ahlen 10 ,z ade-.. .. torios y públ'ico en gener~I. resena detallada. de_ des- • Se-contó también con la as,slantos. d~I arte ,:nus,ca 'hasta tencia del rector de la Máxide los primeros tiempos d. L' Al , y •la influencia ma Casa de 6stu ,os, ,c. · nuestros d,as . . d IJ que ha tenido en los d1stint~s fonso Rangel Guerra y e eculturas que registra la his~. ·fe del Departamento de Extoria. . d' tensión Universitaria, profeEn esta conferenci~dsd s;r Hugo Padilla. ron cito gran cant1 a r 1; SEMANARIO INFORMATIVO Y CUÜURAL AUSPICIADO POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951 . FEBRERO 23 DE 1964 MONTERREY, NUEVO LEON. MEXICO • Al\TO XI 11 \1ORELOS ORIENTE 462-ALTOS 674 �2 23 de febrero de 1961 VIDA UNIVERSITARIA Lic. Genaro SALINAS QUIROGA H CALIDAD y PUREZA al servicio del hogar mexicano eo • F.s EL REGALO MAS UTIL Y PRACTICO QUE PUDIMOS IMAGINAR 1 Y QUE CONTENTOS VAMOS A FSTAR TODOS! ESCOJA LA SUYA ENTRE 20 MODELOS Y 20 PIECJOS DESDE $ 825.00 SueEeme11c Befle,a,E~ 'Ull> pl'Oduo\O <1e TR.OQUEX..EB Y EBMALTES, S . Á. ta'b:rioantea <1e p e l t r e ~ .. - '5tCURADOIIA Dtt NOllfl Unos .. " " - Qnnda f'ldl1dadol 'Conclldm• - - . tico y toda especulación me. tafísica. A la palabra positivo le asigna varias acepciones. Según él, designa lo reol por oposición a la quimérica, o sea el contraste entre lo útil y lo inútil. Le dá también la signifi. cación de oposición entre la certeza y la indecisión, y por último, considera la palabra positivo, como lo contrario de lo negativo, y por eso afirma que su Filosofía PositiYO está destinada a construir y a organizar, no a destruir, "Saber para preveer, preveer para abra r" constituye el lema fundamental de positivismo, Es el Positivismo una doctrina pragmótica o práctica, que trata de reconstruir el ft!Undo y la vida, por virhld de la experiencia científica. Su sistema de filósofo práctico, lo lleva a estudiar la saciedad y a los fenómenos sociales, con el propósito de emplear las leyes en favor de una reforma social que eleve las condiciones de la conri• vencía humana, y por eso lleva al cabo la fundación de esta disciplina. Encierra el Positivismo uno posición ecéptica y una actitud despreciativa de lo religión, a quien pretende substituir con la experiencia científica. Es dicha doctrina, una teoría orgánica que se caracteriza por tres cosas: a).-Una Filosofía· de la Historia, que trata de demostrar que debe imperar en lo futuro el ~ dio de los hechos o realrda· des sobre las teorías u objetos ideales, ·o metafísicos;~).• Una clasificación jerárcr,i•cd de ciencias, de comple11da creciente de la sociedad, q~e ol ser realizada nos permite llegar a la reforma religioso, • 'ón insta~rando una.'~- 119 1 lo cienl'lfica: la relrgron de humanidad, en que los sa n· . 'dos · por 1os tos son su bst1tu1 inventores y los sabios, Lo único que verdodel'II· mente ha sobrevivido de ~• lo a·nterior y que será ~u 9de ria eterna, es la creación la Sociología. cuántos pesos que •importa la prima de su guro , le evitará perder muchos miles. ASEGURADORA DEL NORTE, Escobedo 740 Sur. Monterrey, N. L. (Autorización C. N. de S. en Oficio 2614). texto y dibujo de JUAN guien habla solo espera hablar a Dios un día . .. A.M. M T E EMOS hecho con antelación una ·biografía del egregio pensador francés Augusto Comte, fundador de la Sociología y qúien tuvo una singular influencia en el mundo moderna y muy particularmente en la América Latina. En México, su clasificación positiva de ciencias, fue el fundamento del Plan de Estudios del doctor Gobino Barreda, director de la Escuela Nacional Preparatoria y cuyo Plan rigió en los principales centros de enseñanza superior en la República. Catalogó la Sociología· su creador como una ciencia natural, con los métodos de sistemas propios de un~ disciplina empírica e inductiva. Afirmó que la realidad social es la más compleja de todas, ya que está integrada por todas las demás ciencias o realidcides entrelazadas. Consideró que la misma disciplina, lleva a cabo de una manera sintética y totalizadora, un estudio de la realidad social, porque un examen aislado o parcial de esos elementos, sería estéril e infecundo, porque estaría en contra de la naturaleza de tales elementos, Hemos explicado también la célebre ley de los tres estados que formuló Comte o sea la etapa teológica, la metafísica y la positiva, haciendo la caracterización de las mismas. La filosofía positiva·, es en última instancia una teoría del saber o del conocimiento, que no admite otra realidad que los hechos comprobados ol través de la experiencia así como las relaciones entre los hechos mismos, Consideró Camte, que eran imposibles de resolver las preguntas tradicionales de la Filosofía: ¿qué son las cosas? y ¿para qué son las cosos? o sea que el conocimiento de ellas en sí, en su esencia, es imposible, Debe declararse el hombre incapacitado de antemano para ello, por lo que debe rechazar todo saber apriorís- 3 esperanza, quifo sa be se traga Ja tierra/ A.M. El Pensamiento Sociológico de eo VIDA UNIVERSITARIA lioure, un pequepueblo del Pirineo , .m~r!a• exa~tavernt1c1nco anos, de febrero, Anto, cumpliéndose 'no trágico que él entrevió en esos lúcidos que sólo de la creación Un humilde nicho Jol restos del poeta lápida escueta "lci repose/ Anto/mort en exil/ le 1939''. Así se cíetemporal de aquel •bía nacido, "una Julio de 1875, en palacio de las Due·na, sito en la cao nombre". Una recuerdo se re• blemente en los 111 retrato: "Mi in,ecuerdos , • •" De 9, una vida silenen fervor de en11undo ideal de la tlel transcurrir filotKUras ciudades de e cumple el diico menester de t1e francés, cuando '9recho deberia de do una de esas c6tedras universita,1 había concebido, de ironía, para su irena o cualquieComplementarios. vivir de espese ha de llevar·, la vida; un vivir y de amores que cuajarán en los -.nentos cuando se con la tragedia de • uno de sus días . o años después , sí nos permiten , en su verdadero el valor de su poe111 muerte y el de Apartado 944, ANTONIO AVALA r e c u e r d o d e ideal. Mientras los hombres publicaban proclamas poéticas y credos exóticos que nada tenían que ver con lo realidad de la poesía española, Machado se definía en virtud de la fuerza que le daba su misma vida poética, Si vivió oscuramente en soledad, en el momento supremo de las definiciones y de los compromisos supo tomar su puesto. Pero esto es importante y tenemos que señalarlo: Machado se comprometió con su pueblo, no con los partidos, ni con los políticos. Hombre de ideología bien definida, no podía encajar en ningún grupo de logreros, no podía respaldar la acción de unos contra los otros, porque estaba en el punto más importante: en España y con el pueblo de España. Un crítico de su vida ha expresado con Monterrey, febrero de 1964. ~ION CRISTIANA DE LA MUERTE Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE uerte concluye el viatoris". Y con s viatoris" termide merecer y dessan las posibilidaentimiento y conma separada pierad y se fiia, deen el estadio fia;e cristiano, la muerda disolución• o rcque se abandona la ~ casa terrestre. Con C!Ón del espíritu el re torna cadáver. ' e es, para el cristiapena del pecado. El creado por Dios con f una vida inextinguible. Pero la muerte entró en el mundo al pecar nuestros primer~s. padres. El diablo, con su envidia, sembró la cizaña (Sab. 2,23-34; Rom. 5, 12). y como el pecado original está en t?dos los hombres la muerte tiene un carácter ~niversal. (Rom. 5, )l 2 Cor. 15, 22, Feb. 27 · · ,' Jesucristo ni la Vugen Mana quedaron al margen de esta ley. Pero la hora de Ja m~erte es incierta. Sólo por e;pecial revelación divina podna~os saber la lwra en que el Senor ha de venir. Cristo nos ex~o.rta, una y otra vez, a que vigilemos Y estemos µiieparados para ese ?, ;J justeza esta posici6n: A. M.: "La noble actitud de Antonio Machado a·nte la tragedia española, hizo que su nombre ondeara a menudo en escritos y peroratas durante los primeros años del destierro. De paso, claro está, se aludía elogiosamente a su obra poética procurando siempre hacer hincapié en los limpies versos que aportó a la lucha y en prosas dictadas por la indignación o por el deber que imponía la circunstancia , • • Como acontece siempre con los verdaderos grandes de España, Antonio Machado fue expropiado por lln bando, catalogado sin escrúpulo y comprimido con vendajes retóricos para reducir su talla al límite de una tendencia y de un momento enfebrecido. Don Antonio es una de esas fibras o tendones que resisten al tajo demenuzador de quienes pretenden · partir definitivamente a España en dos mitades" (José Ramón Arana). Nada resume mejor o este gran hombre y excelso poeta que sus mismas palabras, que hoy, a veinticinco años de su muerte podrían resumir sil poesía y su actitud ante 1\1 vida: "Sed modestos: yo os aconsejo la modestia, o por mejor decir: yo os aconsejo un orgullo modesto, que es lo espa·ñol y lo cristiano. Recordad el proverbio de Castilla: 'Nadie es más que nadie', Esto quiere decir cuanto es difícil aventajarse a todos, porque, por mucho que un hombre valga, nunca tendrá valor más alto que el de ser hombre". ANTONIO MA CH A DO espirituales se- s. A. las acciones que llevó a cabo. En el . mundo de la poesía, Antonio Machado representa una de las actitudes más límpidamente hispánicas: la línea de la poesía tradicional en todas sus variantes, la intimidad y el enfrentamiento con un paisaje interior que surge de las entrañas mismas de la tierra, Esta poesía clara y vertical de Antonio Machado tiene el mismo abolengo que el de todos nuestros poetas populares que desde la Edad Media siguieron la linea de la reciedumbre en sentimientos y expresiones, Por eso decía en cierta ocasión: "Huid del preciosismo literario, que es el mayor enemigo de la originalidad. Pensad que escribís en una lengua madura, repleta de folklore, de so·bor popular, y que ese fue el barro santo de donde sacó Cervantes la creación literaria más original de todos los tiempos. No olvidéis, sin embargo, que el 'preciosismo', que persigue una originalidad frívola y de pura costra, pudiera tener razón contra vosotros, cuando no cumplís el deber primordia·l de poner en la materia que labráis el doble cuño de v u e s t r a inteligencia y de vuestro corazón. Y tendrá más razón todavía si os zambullís en la barbarie casticista, que pretende hacer algo por la mera renuncia a lo cultura universal". Hombre afianzado en sí mismo, cultivó un estilo tan personal de poesía que no llegó a crear escuela. Dentro de todas las corrientes de los 'ismos', de las escuelas, de los epigonismos, Machado destaca como figura señera, solitaria·, tal como fue su vida misma. Vida de entrega, a la poesía, a•su plueblo, a su momento. Con el despoio del cuerpo perdemos, también, los bienes de fortuna y de Ja cultura. Aparentem_ente est~m~s aniquilados arro¡ados al abismo del gr; n silencio". Sin embargo el creyente sabe que con la m~erte nace a la vida que no acaba. En realidad, todo comienza al morir. Un comienzo, es cierto, precedido de las angustias y los dolores de l~s separaciones. Pero un comienzo de la eterna bienaventuranza, para quien supo corres~nder a la gracia. En este sentido, la muerte no es el "espantable aguiero negro donde todo se hunde" sino la puerta de oro que da acceso a la felicidad inexterminable. ¿Qué ocurre después de la muerte? ¿Qué será de nosotros entre la muerte individual y el iuicio universal? Los datos de la Sagrada Escritura y de la Tradición nos descorren, un tanto, el misterio de la muerte. Nuestro tiempo único de prueba es la vida terrena. Cosecharemos a su tiempo si no nos cansamos de hacer el bien a todos, pero especialmente a los hermanos en la fe. El árbol cae hacia el lado que está inclinado. Lo dice la Biblia: "sea que caiga al mediodía o al norte, queda en el lugar en que l1a caído" (Ecl. 11,3). Sobre las almas "separadas" o el llamado estado intermedio, ("ScheoI" significa, literalmente, la fosa, aunque más tarde ha llegado a denotar, en general, la condición de los muertos), el Nuevo Testamento nos ofrece unos cuantos pasaies: "Hoy mismo estarás conmigo en el Paraíso" (Le, 23, 43 ), Je dice Jesús al Buen Ladrón. "Todavía no he subido a mi Padre" (In. 20,17), le advierte a la Magdalena en Ja madrugada de Pascua. "Es claro, pues, ' no se tratad el "cie'Jo", que aun de la morada (o del estado) "sobrecelestial", como dirá San Pablo, en la que, después de la Ascensión, -comenta Albert Frank-Duquesne- t oma mos asiento virtualmente y en iusticia: con El, en El y por El. El cuerpo de Jesús yace todavía en el sepulcro cuando su alma penetra en el ScheoJ, para predi(SIGUE EN LA PAGINA 10) �4 23 de febrero de 1964 VIDA UNIVERSITARIA ----------------------------- ~-;~ ""=""f"º~ ---· r-••--•--•----------------Pruebe las exquisitas Galletas ERI O DI SM-O EN OCEANIA HQJARASCAS ......-~:üP¿}::.:::::::%:~·._.·;·:~~?°Z.:~:,::\~jT·;r::::%..,... • VIDA UNIVERSITARIA Por Osear F. CASTILLON Por Raúl VILLASE1'/OR • 1 ~ •'borad.as con ore:rna de oaoah ua te. : ~----------------------------------' •••••••••••••••••• FINANCIERA GEN ERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria - Monterrey, N. L. •••••••••••••••••• Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" I "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES ' LA POPULAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y Colidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L c. OLLIER: ''Garantía de Orden'' A novela es, como génc- mo, Jo seguro es que no se de· ro literario, un testimo- rivara al comentario o a la ranio. No importa -para pidísima reseña. La obra a que el caso- que de pronto se ads- se dedica el espacio no es de criba o no a la realidad en tor- las mejores con que se pueda no, de cualquier manera, a tra- topar, pero tampoco es factible vés de su trama, el autor va de- marginarla y hacer caso omiso jando 1a hue11a del instante mis- de lo que es en sí, ya que no mo en que se conocibió y se en balde los jurados corresponllevó a cabo. No habrán de fal- dientes la dejaron llegar a litar suspicaces que supongan nales en el concurso Formentor que hay el intento de sentar cá- de 1961. tedra; de esta blecer principios La escribió Claude Ollier, que sirvan de base para un colaborador especialista en vaanálisis de todo Jo que en estos rias de las más destacadas revisterritorios se ha hecho, pero, tas literarias de Francia; eso exnada hay más lejos del ánimo plica el por qué de cierto rigor de quien va escribiendo, a pe- en el tratamiento de un tema sar de que, al decirlo, piensa Jo sencillo, que va cobrando immismo en los primeros c.ultj- portancia conforme se desenvadores de la narración de gran vuelve en una secuencia parcaliento, como en los más mo- cida a la que se emplea en el demos representativos de tan cinematógrafo. Hasta podrfa jmportantísima tarea, importan- asegurarse que Ollier, fruto de tísima, sobre todo, porque gra- su tiempo, se dedicó a buscar cias a ellos -lo mismo que a las imágenes en una intención los autores de cuanto tipo de obras caen bajo los ojos de este curioso incansable-, aquí Sé charla con quienes tienen la OMO aserto al cual puegentileza de aceptar el convite de acusársele de serlo a lo a leer. Pero GruJlo, es factib)e Invitación a leer, se reitera, porque no es otra la intención convenir que la filosofía es la que anima a estas notas, aun- constancia de una búsqueda inque - y cumplir el propósito es fatigable de la verdad, pero de el más alto afán a que se aspi- una verdad a la que condiciona ra -a veces lo que se hace es y que a su vez condiciona eJ una indicación justamente pa- concepto o criterio de lo que ra que no se lleve a cabo la in- circunda o rodea. Jorge Guicursión a libros carentes de in• llermo Federico Hegel en quien terés,' bien sea por el tema y su sin disputa alguna debe verse trama, o porque hay obras que al padre de todo el pensamienexigen un esfuerzo especia] pa- to filosófico moderno y conra adentarse en ellas. Lo dicho temporáneo, coloca a la filosose efectqa. como labor ocupa- fía como la más singular de las cional y no como mera distrac- aventuras en que el hombre ción, porque si fuera esto últi- puede embarcarse y así, no obs- L Grupo Químico que no escapa a su utilización por ese medio de populariz.¡. ción_. Pero se vuelve a lo que m1c1almente se decía: Que la novela es un testimonio lll1l prueba que hace fe ple¡{¡ respecto a los resortes que mueven la actividad de las gentes cuando responden a las iustan'. cias que las determinan. Es la narración episódica de la acción de un funcionario en Argel ~ue se dedica a combatir a lo;' ul, a la sutras ,, que se opoman puesta segregación de territorio de que sería objeto Francia y... ¡Nada más! • CLAUDE OLLIER, "Gorantia del orden", novela, Biblioteca Bme, Editorial Seix Borrol, BARCELONA, ESPAÑA, 1962. !Imp..,. 11 los talleres de lo pn,pia ..,... so; distribución en WIKI: Avándara, S. A.) (180 má 8 ff. pp.) GAOS: "D e I a Fi I osofí a" e !ante darle una factibilidad apriorística y señalar que se lJe. ga a filosofar, cual Aristóteles lo dijo, "después de haber cubierto las necesidades elementales de la vida ... ", la postula como una elevación de ser w bre su propia circunstancia, "puesto que eJ pensamiento se produce, más aún, es la vida Y la actividad que consisten en producirse ... ", pues arranl2 de lo natural para superarlo. Si algo atractivo y atrayente tiene Hegel cuando de la ~ilosofía está tratando, es la d1ab· nidad misma en que expone (SIGUE EN LA PAGINA 1) CYDSA tocio lo que trase a cultura acci1, el periodismo y nuevo en el Mun0 que ahora lleva de Oceanía y que 111111 extensión de 990 kilómetros de los mil 900 son. parilla de Mueva Guitelfo se halla reparOcéana Pacífica. inar lo que es el de Oceanía, debepresente que si 1521 el portugués ele Mogollones lleilla1 Marianas y años , Alvaro de Saaveo 110vegante es"9uió las corrientes y descubrió la isa Guinea; así coolro marino español, Mendaña de Meyra, ' , también en el sialgunas de las islas 'piélago de Salomón ea una de las del gru1111ta Cruz; los facto• ÍOI al desorrollo del del tipo moderno ••ifestarol\ allá sino postrimeríos del si11 o sea después de iones del naveganJames Cook por di6ecciones del Pacífi1iglo, españoles, inJ holandeses se dispuparte del mundo. A del siglo XIX los se enseñorea ron de parte de Oceanía, ia también conser. .inio de varios archiy Holanda creó un fleite imperio colonial en años muy retambién perdió lo ti\ el Mundo Moví1- Estados Unidos lle.laa últimas o esa zona tierra y plantaron el de las barras y las en Hawaii, la isla de 7 algunas de las islas a su vez tuvo algucia en Oceanía, expulsado de allí en CELULOSA Y DERIVADOS, S. A. Fabricantes de Rayón ALTA TENA(IDAD Para Usos -- Textil, Industrial y Cuerda para Llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. L. Teléfono 6-06-90 can en Sidney y Melbournc. Según los datos estadísticos de WORLD COMMUNICATIOMS, la circulación diaria de los periódicos australia11os asciende a• 3 millones 600 mil ejemplares. En Mueva Zelanda la tirada de los diarios es de 715 mil ej'emplares, cantidad considerable si se toma en cuenta que ese país tiene sólo 2 millones, 47 mil habitantes o sea que por cada 2. 9 ha bit a n te s , aproximadamente, circula un periódico. Los mejores periódicos de Nueva Zelanda aparecen en Wellington, Auckland, Chrischurch y Dunedein. * * * Realmente el periodismo de Hawaii debiera incluirse en el de los Estados Unidos, p~ro cabe mencionarlo entre el de Oceanía por hallarse geográficamente incluido en esa vasta extensión del Pacífico. Hawaii, que desde 1959 se convirtió en el 50 Estado de la Unión norteamericana, por haberlo proclamado el así Presidente Eisenhower, tiene siete diarios. De acuerdo con el censo de 1960, la población hawaiana era de 632 mil 772 habitantes, pero como el número de analfabetos es sólo de 5 al 10 por ciento y el llamado Paraíso del Pacífico es también un emporio de riqueza, los diarios tienen gran circulación y son a su vez empresas muy prósperas. · La riqueza de Hawaii puede apreciarse meditando en lo que significa el siguiente dato: en el año de 1962, el ingreso per cápita de ese Estado fue de 2 mil, 409 dólares; así como en la circunstancia de que para· el año de 1961 los bancos hawaianos reportaron ganancias por valor de 888 millones de dólares. Además, como a Honolulú llegan un mil 300 barcos al año y todas las principales empresas aéreas ~~ntienen ª esa misma poblac,on en contacto con el resto del mundo, fácilmente se comprende la necesidad que hay de contar con una prensa moderna y los mejores medios para servir al público. continente, que en 1mucbos llama ron 'simo porque fue por españoles y espués de Améla actualidad De los diecisiete países de de los cuales 54 Oceanía sólo siete tienen 1\ Australia y 43 dia·rios. 'Ade.más de Au str~landa. lia Mueva Zelanda Y Hawau, ' · · en cada aparee¡¡, un d',ario • , lltri6d' uno de los. siguientes pa•s~s. 4e •cos más granlllayor importancia Fiji, Guam, Mueva Caledonia, Australia se publi- Samoa Occidental. * * * *** Australia· tiene 672 semanarios, bisemanarios y trisemanarios. El resto de los semanarios está distribuido asi: seis en Fiji, dos en Guam, 68 en Mueva Zelanda, uno en Papua y otro en Samoa Occidental. La mayor parte del papel que consumen los diarios de Australia y Mueva Zelanda, se fabrica en este país, donde abundan los bosques que producen la pulpa para su fabricación. · .. .. MANZANA SABROSAMENTE DISTINTA ' otro producto M8 =---~f'~ ~- ~- •••••••••••••••••• * * * Los periódicos de Oceanía son una réplica de los diarios europeos o norteamericanos, según sea el país en donde se publiquen> ,, Australia y Mueva Zelanda tienen periódicos idénticos a los de Inglaterra. En ambos países, al igual que en Hawaii, los diarios tienen excelentes servicios informativos, están muy bien redactados y la confección tanto de su primera plana como de las interiores · es agradable a la vista y de acuerdo con las más modernas normas, EN CIGARROS LO QUE CUENt ES EL TABACO FUMI R.tltigh 1 CON O SIN FILTRO El comedor que usted busca ... nosotros lo tenemos a precio de Ahorro.------~ ~ . ,w.•.•.•.❖•❖~ l!r/@j,1 , ~N: ~- fi:::::: : =: ~~=~ .i;vf:m~ i ,,,i,,,=,t,; , Modernos diseños, fabricados en finas maderas seleccionadas de gran resistencí~ e increíble duración ... �8 VIDA UNIVERSITARIA 23 de febrero ento hayan eslas banderas del sino porque tequé decir y lo tesen h~rm?·sas rías. Ademas, lo 5115 obras es algo 0 la nebulosa arti caracterizó a los los bretonianos. el arte contemcada vez más de sus propios fines , los sociales;. ante todo, comun1izarse en la maiada por los suEl artista debe ser, instancia, uri 1 escribir para los no para una cerra;de snobs. El surreaque r~volucionamovimiento reEl verdadero revoen vez de aplacar ,, del intelecto, las hasta sus últimas , las dialécticas. HAGA MAS COMODO SU HOGAR CALIDAD DISEÑO SERVICIO GENERAL. ELECTRIC •••••••••••••••••• EL NADJA ' SURREALISMO Y ANDRE BRETON Por RAUL LEIVA OAQUIN Mortiz, editor, acaba de publicar la primera edición en español de Nadja 1 de André Breton, aquella obra que hizo circular en París, en 1928, la Nouvelle Revue Francaise, La traducción es de Agusti Bartra. Por traer la firma del famoso autor de los manifiestos, este libro ha sido considerado como una creación surrealista, aunque, nos parece, paco tiene que ver con esa escuela literaria que hizo de la escritura automática una de sus banderas y del subconsciente una de sus fuentes. Nadja interesa parque es un texto bien escrita, colmado de poesía y de pasión, de razón elucidante. Si bien es cierto, también, que a veces nos fatiga ese perenne buscar lo maravillosa en medio de la marea de lo co- J NOVEN>- edición totalmente reforma- do y puesto al dio por cuanto concierne a las especificaciones generales, incluyendo un capitulo especial poro diseño plóstico y un apéndice con los esfuerz:os de trabajo permitido1 poro el Acero Estructural A-36, Monterrey. producido por Acero Obro de consulto Indispensable pero Ingenieros, orquitedo1, constructorft y estudiantes, Edlcl6n limitado. Además do 101 perfllH y secciones dadas a coRocer en ediciones anterlol'fl, N Incluyen nuevos secciones compuestas paro ampliar ti campo de trabajo de quienes consultan este Mon ■al, Si,¡temos y Servicios ncnlcos, S. ~- adquirió de lo Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de este lmportantlsimo Manual poro Cons• tructores. DlrlJo 1u1 pedldff t / SISTEMJ.S Y SERVICIOS TECNICOS, S, A. Motomor09 Orltnte Jl 1 Apartade POfflll ' " M,nhn'ay, H, L, M4•1•. Tomado de "Mbico en la Cuhu, ra", Suplemento dominical del dia.. río Novedades, de M,xi.;o, D, F., No. F•broro 2 d• 1964. n,. tidiano. Como se sabe, Breton hizo un sistema de esta búsqueda, en sí loable, infestando sus escritos de estados crepusculares y mediúmnicos delirantes, así como de teorías reaccionarias disfrazadas con el traje de la revolución. El surrealismo, surgido ya colmada la segunda década de este siglo, heredó algunas de las innovaciones de Dadá, de Apollinaire y del creacionismo de Huidobro y quiso superar el agotamiento y confusión que originó la primera guerra mundial· esto claro, dentro de los t~rreno; de la creación artística. Soñaba Breton que su movimiento era lo más importante en lo que se refiere a la creación política y "vaticinó", al igual que lo hicieron algunos teóricos del fascismo, que esta "revolución'' marcaría un nueva hito en la histeria y que duraría mil años . . . Como el fascismo , 1 VIDA UNIVERSITARIA M ha sido el úlsobreviviente de grupo al que en ocasiones ha tratate de reanimar. .codo vez que trataurárnoslo, le veente como aquel uncio de la emul- · :scott, llevando sobre el pescado incadáver de un mo<PJe él soñó para la . . . En síntesis, su " no superó los de una simple míslo revuelta, de un el arte que, paradó' pugnó por ser rerio y aspiró a transvido y la condición . Su gran error histó "stió en .intentar una individualista, ale- jeda del inmenso motor del pueblo, de la masa. Ahora, transcurridas casi cuatro décadas de esa aventura verbal, podemos . ver que era realmente disparatado el pretender eliminar el control de la razón dentro del mundo del arte: preci~amente hoy, los meJores esp1ritus realizar, lo contrario: crear un arte , una poes1a que se comuni-' que, que se realice en el lector común. Y para esto, no hay, de ninguna manera, que rebajar la calidad artística, sino mejorar la condición humana en todos los términos. ¿Qué puede importarnos • • " que no suuna " revo 1uc1on pere el cerrado círculo de las élites? AOJA interesa aún porque es una obra lógi·_ ca, coherente, racionalista: se explora en ella lo maravilloso cotidiano sin necesidad de sumergirse en una destemplada embriaguez -muchas veces alimentada con devastadoras drogasque nuble los sentidos y obnubile la inteligencia. En este texto bretoniano existe rigor, c o n t ro I elucidativo, equilibrio de sus partes. Toda ella niega los principales postulados estetizantes del surrealismo. Existe en sus páginas genuino sentimiento y éste (como lo preconizó Christopher Caudwell en sus Studies in a Dying Culture) no es, no ha sido, no será nunca una forma de lo inconsciente. En Nadja Breton no logró, como en otras de sus creaciones, negar el intelecto, sirviendo así, consciente o no, a los intereses ahogadores de la reacción: Como lo expresó Caudwell de D. H. Lawrence , Breton intentó escapar N de_los límites puramente geo- ción y con una rapidez pragraf1cos de la burguesía, ig- digiosa, es a s asombradas norante de que la llevaba en ecuaciones poéticas". Esta es sí mismo. puro teatro: para nosotros el Nadja es un texto en don- arte es, ante todo, elucidade florece la reflexión, en ción, exploración, reflexión, donde se arriba, a ratos, a lucha de los sentidos ávidos los terrenos resplandecien- con una inteligencia que se tes de la poesía gracias a levanta en llamas. En comuna comunión verbal que no bio, el autor de Nadja nunes delirante, sino razonadc: ca dejó de ser un "revolucioeste terreno lírico que fre- nario" de gabinete; por eso cuenta Breton no estó pues no nos extraña nada que, al "devastado" por la lógica: - mirar a las humildes gentes sino flo'reciendo en sus ámbi- que forman el pueblo de Patos. Más que su "casa de rís, Breton exclame despecticristal", lo que se deja ver vo: "Vaya, no eran esos los aquí es el valle inmenso de que estarían dispuestos a hala realidad, matriz de sueños cer la Revolución". Esos son y de acciones. Nadja, así, es los que la harán, Bre:on_, y un a "actividad razonada" no las sectas de senoritos que escapa al ilogicismo de- que, junto a él, querían realirante de su autor, al pre- !izarla a espalda,s del puebl~, tendido automatismo que no de lo real. Mas tarde, sies sino un escape fugaz y guiendo su línea dísolvente. pueril de los acólitos del su- Breton apunta: "-¡Oh, no! rrealismo. Nadja nos impar- Por otra parte, no se trata ta porque es un texto que se de esto. Esa gent~ (el puecomunica, que rompe la ba- blo) no sabría ser interesanrrera oscura del subcons- te en la medida en que sociente. Y que no se vengan parta el trabajo, _con tad~s los bretonianos con la canta- las demás miserias o sm leta de que lo que les pre- ellas" (op. cit. pp. 50). ocupaba era !'ensanchar las Es decir, que estos "revofronteras de lo real" ... Ese lucionarios" surrealistas abapostulado era falso. El arte, minaban del t'.abajo y de creemos, debe responder a quienes l_o realizan, con lo nuestras instancias, ser un cual exhiben claramente su testimonio del hombre de carne y hueso que lo crea. Lo contrario sería pretender hacer del creador --como lo quería Platón- un simple eco de la divinidad. Eso, en cualquier idioma, se llama reaccionarismo. 1 posición de explotadores potenciales de los..campesinos y obreros del mundo. Y luego, muy tranquilos, teorizan diciéndonos que la libertad debe ser un desencadenamiento perpetuo . . , Aquí, con el Hamlet podríamos de c i r : Words, words, worda , .. Otras veces, la actitud me-· galómana del protagonista de Nadja· se deja ver con . claridad: "Nadja me habla ahora del poder que ejerza sobre ella, de la facultad que tengo de hacerle pensar y hacer lo que quiero, tal vez más de lo que yo creo desear" (op. cit. pp. 60). Ese es el Breton real: un alucinado que siempre ~e creyó dueño de poderes ocultos y que trató inútilmente de realizarlos sobre los demás. Por eso le oímos decir más tarde (página 82): "Se que ella, decididamente, llegó a tomarme por un dios, a creer que yo era el sal". Huelgan los comentarios ... ICENTE Huidobro, en 1925, en París, en su libro en francés Manifiestes, se opuso decidídamente a los surrealistas. Breton había definido a su mo- V 1s1GUE EN LA PAGINA 12) RETON, que soñaba con cazar en el bo5que" (¡ah, qué revolucionarios éstos!), también se asombraba, dice, de ver a Robert Desnos "trazar sobre el pape~ sin la menor vacila- B ·, • - - -- - -- ,J A LA UNIVERSIDAD con el que tiene tantos pulltos de. contacto, el surrealismo hizo la apología de lo irracional y basaba sus fugaces éxitos en la explo~ci6n del subconsciente, si• guiendo en esto las doctrinas freudianas en ese ent°H~ tan en boga. Por esa ,UI• dobro, hirientemente, d que éstos, más que del go, eran hijos de Freud · · · Desgraciadamente, la aventura surrealista se qu4. en eso, en aventura, Ylas ,guras más importantes de1 ~ vimiento (Aragón, Eíua Artaud, etcétera), pronto n desbandaron pues V 1·ero claro que, aunque lo P~ día, el surrealismo n~ 1trba librarse del ó_mbito ba y gués en que se ,alimenta • rnon .1• que los mega Ionices ,,. fe" fiestas y efusiones del no pasaban de s~r. ~n Esto5 de luces de artificio. p1epoetas mencionados romrupO ron con Breton Y su y son importantes no ...,..,- ;J: Seguramente uated quiere para 1118 hi• j01 lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que 101 prepare para el futuro. Forme para ellos un pabimonio . empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visítenos o 10licite nuestro folleto explicativo el cual le enviaremos junte con una eJoa.nofa de obeequio. J rego l...ue BANCO GENERAL DE MONTERREY, S. A. INfffTUOIDN DC Dl:PD ■ ITG y ANa••a L. NetO enYiom,e 6RATIS el folleto y e1cenc1e �8 VIDA UNIVERSITARIA (VIENE !>E LA PAGINA 4) coñ lengua;e 1lano las ·más in trincadas y sutiles postulaciones del espíritu. Nada en él adquiere carácter esotérico y cuando opone las limitaciones teológicas . a la auténtíca filosofía ' advierte que en tanto una se basa eJl' afirmaciones inconmovibles que se denominan creencias, la otra no es otra cosa que una . ciencia que busca :como sustancia de su esencialidad la sabiduría humana. Pero hete aquí que el apasionante problema ·a que se refieren estas afiri;naciones, por poco y IIeva a u~a · marginación del ob¡eto mismo que las posibilita y que no es Qtro, como bien se sabe, que dar cuenta (no pormenorizada por cierto) del contenido de los libros que se entregan a su autor para que los reseñe, pero hecha la confesión y relevado de otra prueba, mejor se pasa a dar cuenta del por qué de lo dicho. Ello surgió como oposición a una de las afirmaciones del autor de la obra que ahora se comenta, "De la filosofía", por el muy insigne doctor José Caos, CONDUCTORES MONURREY, S. A. UCTORES ELECTRICOS seo y VIA A TAMPICO ADO No. 2039 TERREY, N.L. ~ --~ 23 de febrero de l96,¡ OFICINAS EN • • • MEXICO, D. F. GUADALAJARA JAL. TORREON COAH. VIDA UNIVERSITARIA 9 r------_;~~~-;:: L f 8 RQ s emérito profesante de la cátedra de eso mismo en la Facultad antonomásica de la Universidad Nacional Autónoma de México, cuando aduce que res- ,__________ pecto a "las dificultades propias del estilo de la filosofía, la úni- nífico exponente de la lu ca "apología" que ésta puede da _inmersión que su a!! ' hacer es la de reivindicar su de- tem do en la materia a l recho a una terminología y fra . ha liecho de por vida su a Cll3/ seología tan abstrusa y poco ga Y que ahora publica entre. amena, si la iuzga indispensa- inapreciable don a los m~h~~ ble, como las de las ciencias, que no tuvieron la oportunidad matemáticas, química, econó- ~-escucharlo de sus labios. mica o lo que sea ... ", disención esta que no es óbice par1 • JOS~ G~OS: "De lo filasofl " pubhcac,ones de DIANOU, ~ deiar claramente sentado que tro de Estudio, Filotóiico, U . este libro "escrito para ser leído versi~ad Nocional A ~ •• y leído efectivamente a Jo largo Méx,co, edición del Fondo do del año académico de ]%3 ... ", Cu!tura Económica, tali.., : . Graf,ca Panamericana M•v,,,.A en e1 curso que d1cta, es mag1962. (476 pp.l ' -w, J LOPEZ VELARDE Y LA REVOLUCION JERCER la etílica -cual- los q~e vienen siendo, por sus quiera sea el campo de esenciales contenidos, los poe. actividades en que ella mas que resultan ser valiosos se realice- exige la posesión de e;r~onentes de la sensibilidad un criterio preciso y muy claro tJp1camente mexicana, porque respecto a Jo que se eniuicia. en sus versos se hermanan ha~ Refiriéndose a la que cabe lla- ta fundirse, las dos fantbticas mar literaria, el muy autorizado raíces integradoras de un pueErmilo Abreu Gómez dice que blo mestizo que ama por igual 1a1 'de México adolece' de mu- sus opuestas y hasta contrarias chos defectos tradicionales. En progenies culturales: la europeJ el meior de los casos es simple- v la amerindia. Sí; de Ramón mente erudita y anecdótica. López Velarde se han dicho Por ahí andan unas historias de hasta mil cosas en que campt.i la literatura que no son sino ca- nada más la hueca erndici6J1 o tálogos bibliográficos más o me- el anecdotismo· barato, pero son nos comentados y en ocasiones pocas las aportaciones en que hasta mal comentados ... ", pa- se rastrea las íntimas y profunra Juego atraer la atención so- das instancias que Jo deternri• bre un trabaio que él prologa nan. A las contadas en que se -y de cuya sustanciosa índole intenta una búsqueda que Jo se toma la afirmación preinser- defina, pertenece el breve pero ta-, en el que se hacen unas no por eso superficial análisis concretas y muy certeras revi- que ·entrega esta vez Germán siones sobre la personalidad del List Arzubide. gran poeta zacatecano Ramón List Arzubide fue, en su juLópez Velarde, con una muy ventud, uno de los epílogos del ponderada y cuidadosa entrada estridentismo -movimiento de a pormenores que muchos de renovación literaria que arraialos que _sobre este gran poeta bá con los moldes considerados han escnto, no han tocado ni · caducos-, pero ahora, en la por asomo. madurez, se adentra por canu· No los han tocado, pott¡ue nos que debió cultivar, s!em~re, para e1los lo que más interesa- los de la auténtica cnhca !1tc· ba era, póngase por caso, saber raria realizando un análisis de que Fuensanta era la sirvienta la p~rción anímica que distincacanza de casa del autor de (SIGUE EN LA PAGINA 9) E CAFE 100 o/o puro CAFETERA DEL NORTE, S. de R. L Guerrero Norte 271 O Teléfonos 2-27-08 y 2-50-62 Monterrey, N. L. CEMENTOS DEl NORTE, APOLO· DIONIS S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos "ATLANTE" y "FALCON" "APOlODIONIS'' FERRO PORTLAND y "SIDERURGICO,; Nota de Jorge Pedraza Apartado Núm. 14 IS. Revista mexicano Etiitada por ARTE UNI, , Impresa en Editorial 1. A. Director: c¡,ar Isaª : Guillermo Ceniceros. ...... Durón. Enera 1964 , Mbico. abre la revista con 'dos hermosos poemas 1 gran poeta espa- que Monterrey debe Pedro Gorfias, en los 11utor ha Ilevado los poéticos a su maillez (Dame la cruz. / 11 Ue,o / sin ser tú). ican a continuación de Glorio Collael título de La fiesta, que lo joven poetisa su talento indiscu1111 tus dedot y aca/ 11 milpa de mis mapoetos regiomontanos Contú de la Garzo, rzo Mercado y Ernes1 Domene publican de fondo social. Más lírico el de Cantú de la Garzo, más sólido el de Garza Mercado, más di rectos los de Rangel Domene. En _el campo de lo prosa, Horac,o Salo,zar Ortiz participa con El caracol, conjunto de cinco textos líricos, antece.didos por una cito del ·poeta chilena Pablo de Rokho. Solazar Ortiz traza con inmejorable éxito la visión nostálgica de la tierra y la noche campesina. Juan Manuel Corrales colabora con Rosa de los vientos, hermoso cuento de rica elaboración y ambiciosa temática. En este relato, lo protagonista revela -por medio de sus recuerdos- el sino de la mujer enamorada que espera inútilmente al eter~o marino. César lsassi escribió La cita, relato que entrelaza una sugerente descripción de Guanajuato y el encuentro H • AZAR: "O LI M PI CA'' UEL Kant, el firegiomontano - ale(nació en Koenisey), es el padre o de especulación altas esferas del coo, la filosofía que se criticismo. La base sus postulaciones esque las cosas sólo se ª través de un conocique se busca o indaga, mento que sirve para de la verdad y que, . ar a ésta, se reqmeY obviamente, ser de! mstrumento que fa. apropiación. Esta sínSU pensamiento puede un gª¡·1matJas , que no es desentrañar aquí ni eludirse totalmente end !a porción · medular' •ª uce surge como apo,reciabJe la sentencia e. c?nocer es la fu ente miento mismo", así es condusión magnífifactib!e enunciar de : nadie puede postn- Jarse como dueño de la verdad si la ignora. Quien esto escribe no pretende dar muestras de una erudición de que carece: si alguieu !e preguntase las páginas concretas en que Kant sosti~ne lo atribuido, diría que lo ignora, pero que sólo sabe que es lo que en su mente queda corno remanente de lo abrevado en tan egregio pensador, a más_ de que si alguien desea venficar su ;serción, Jo más cómodo Y fácil es que vaya a la fuente que cita pero sobre todo a la "Crítica 'de la razón pura", pu~s en ella se contienen las esencialidades de sus filosofemas. Aparte de esta cura e~ salud, advierte que lo que qmso eser:· bir es una diferenciación smtetica entre la crítica Y el comentario O reseña bibliográfica, pero que, como esto tiene mud1~ más sustancia de lo que. a pr(· mera vista parece, lo de¡a umcamente apuntado, a reserva de volver cuando lo crea oportuno a 'un tema apasionante ya ' que motiva el título. Colaboraron también , los " Jovenes escritores regiomontanos Andrés Huerta (Retorno: bello cuento trabajado con recuerdos infantiles y elementos sencillos); J u a n Leyva Sánchez (Una ciudad en la Luna: recreación de un mundo sórdido - y cercano--, habitado por inconscientes que victiman a la buena fe); Miguel Covarrubias (Minusculario: t;es relatos breves, escritos con estilo personal); el argentino Manuel Domínguez I rizar (Dos relatos: las patatas -símbolos- y las rotas -símbolos - enervan al mundo que habitamos .. . ); y José Emilio Pacheco (El castillo en la aguja: hermoso cuento de la niñez, escrito con talento de escritor auténtico). que él no e;erce la primera y, no obstante, tiene un criterio acerca de los libros. Lo malo es que a veces deia que las divagaciones se vayan por vericuetos laberínticos, que parecen no tener conexión con las ideas que recoge de los libros y que esto Je da Jugar a sinsabores de los cuales tampoco quiere ocuparse ahora, so pena de que no hable de la sátira del muy ;oven autor y director te a t r a J Héctor Azar, "Olímpica" en donde, con elementos que arrancan de la tradición escénica de estirpe griega trasplantada a la farsa misma de Ja realidad mexicana, ;uega a mostrar los trasfondos de esa condicionante angustiosa que es la vida en la monstruosa urbe, en la inteligencia de que, al decir que ;~ega, no se pretende decir que ¡ugu~tea, sino que toma !1'.uy en sen~ ~I primigenio espmtu del of,c,? que ejerce, para hacer una cntica aprovechable y provechosa; tal vez debería sintetizarse el argumento de la obra, pero es? no vale Jo que cuenta es decu que es 'perfectamente legible Y altamente recomendable. 0 HECTOR AZAR: "Ollmpica", teatro, vol. 73 de la serie Letras Méxiconos. fondo de Cultura Económico, Talleres de Gráfica Pan• americana. MEXICO, 1963 (128 pp.l Te"fono 2-17-45 MONTERREY, N. L. MOLINO DIHSCAMADOl ~ una superfici¡ limpia \. .\ ' T: Ñnmorsa.le ele !ominado ullonte. .. .,"":\ ., dela -.,loto ele _.,...,. ~-"--por ..... , C...-madomo......,, I■ Fundidor■ feliria ,rocluctoo ele al!■ ulldod y ·. ..-mojor 1■ .-._. , ele plwha Y'( I 1 ) •"'-lea. ,,--- - . LIBROS (VIENE DE LA PAGINA 8) guió a L6pez VeJarde, (en algo que se antoia una dualidad diferenciatoria que no cabe reducir al simplismo), para explicar cómo aun dntro de una apariencia de conservadurismo, el autor de "La sangre devota" fue un revolucionario de pureza inmaculada, a quien su situacional ubicación de pequeño burgués impidió comprender !a parte medular de las reivindica- ciones populares, pero que no lo cegó, dado que, como fruto de la Constitución de 1917, su estro se magnifica y estructura la insuperable loa a la Nación que es su "Suave Patria". Ni que agregarse tiene: el aporte de List Arzubide es estupendo. * GERMAN LIST ARZUBIDE: "Ramón López Velarde y lo Revolución Mexicana", prólogo de Er- milo Abreu Gómez, Ediciones Conferencia, s.p,i. M E X I C O , 1963 (72 más 8 f. pp.l 5 CASAS Y 1O AUTOMOVILES en el 289 SORTEO de 1 9 de Mayo �10 VIDA UNIVERSITARIA (VIENE DI! LA PAGINA 3) car allí a los "espíritus prisioneros" que "no podían sin nosotros lograr su perfección" ( I Pe. 3, 19; Hebr. 11, 40) . (Véase de Alberto Frank-Duquesne, "Lo que .te espera después de tu muerte", pág. 29, Ediciones Desdés, de Brouwer). El alma privada del cuerpo aguarda la resurrección final: Antes de llegar a este estadio normal, las "formas sustanciales" reposarán e el "seno de Abraham" No h~brá procesos fisiológic~s y Ps¡·cot1·s1·0 ¡ógicos Consiauiente• mente puede hablarse den almas 1 . d d¡ pnva as e cuerpo, pero no ae , .. hombres. Y aun estando pur_1f1cadas, esas almas -nos adv1er- s B d· 1 d te an ern¡ o- n~ P:{ en, tiif~iJaºtL; ;~:~~nq:ier! . , h cir' c1aro desta,¡ que no b•aya un_ 1 preguS to e a Pena ienaven turanza Los bienaventurados, , · . .. . antes del ¡mc10 fmal'. r,asan P~~ un estado de reposo · Ellos r 1NAS Industrias Metálicas Monterrey, S. A. TELEFONO 2-12-67 J:. • " posan de sus traba¡os (Apoc. 14,13). Trátase de un~ paz o 1mperturbab1l1dad propia de un , ·t u separa do de¡ cuerpo. espm Algunos imaginan que el alma ,. d "h b á d o es mtu separa o a r e reveitir", hasta la Parusía, cierto seudosomatismo o "procuerpo", un sucedán~ ?e organismo que Je perm1tira sustraerse a la anomalía antinatural de fa pura espiritualidad, que sería para ella una desnudez, peor ·aún: una reducción semejante al estado de "sombra". De ser posible, todos desearíamos, como San Pablo, que la Parusfa se realizara antes de nuestra muerte. El '_'r~pos?" de un estado de espmtual1dad pura no deja de causarnos un cierto /10rror. Lo que anhelamos es que "este cuerpo mortal se vista de inmortalidad" (I Cor., 15, 51). Pero tenemos que pasar por la "desnudez intermedia"; aguardar, en el ScheoI, la Parusía. Y en esa "desnudez intermedia" ya no llegan al alma todas esas impresiones que el mundo nos transmitía a través de nuestro cuerpo. Ni placeres, ni sufrímientos corporales; ni disgustos sensibles ni satisfacciones del "compuesto humano". Tampoco habrá tentaciones ni turbaciones, porque no habrá mundo exterior. San Pablo expresa que los muertos -antes de la Resurrección- está n como "dormidos en Cristo", "aletargados en el Señor''. Pero no se trata, en manera alguna, de vacío psicológico o de inconsciencia, sino de una· atención concentrada, volcada hacia el interior. No hay desplazamientos exteriores sino interiores. La descorpoteización t r a nsforma las pasiones en puros anhelos 'espirituales y trae como cansecuencia una atención extática. "Ya no será el sol tu lumbrera, ni te alumbrará la luz de la Ju~ na. El Señor mismo será tu eterna lumbrera, y Dios será tu gloria" (Is. 60,19). Más allá de toda vida finita está la vida bienaventurada. Gozar con el gozo de Dios y deificarse en una vida infinita sólo pueden hacerlo los bienaventurados con el auxilio de Dios. Porque lo imperfecto, radicalmente insuficiente, no puede por sí mismo convertirse en perfecto. Para intuir la esencia ·· •. d1vma y participar en la fcfkj. dad del Ser supremo, es Plecio que nuestra naturaleza in..,,_tua I sea eJeva da por lo que '""'l.'la Iglesia denomina ' I · " (I d ¡ umen nae uz e a lo · lu~ no es una mer~ :), .. c10n de las capacidad Cllsflicates, sino la comunic::i: una nueva potencia la ción de un nuevo proviene de Dios: "En tu luz veremos la luz" (Salmo 3S 10) Aún así, nadie comprendezá · Dios totalmente, como El ; comprende. Antes de que nos sobreve'iig. d acto supremo de la lllUe¡je precisamos alcanzari en esta vida, la mayor semeianza pos¡. ble con Dios, para recibii en el cielo, el grado coTreSJ)OJldien_ te de bienaventuranza. y par.i recibfrto, d(lfinitivamente con el cuerpo que estuvo unÍdo aJ alma, en esta vid a terrestre "Resucitará tu herniano". "Sé que resucitará en el último ella'' (Juan II, 23 s). Del cuerpoani, mal se levantará un cuerpo espiritual. "Pero dirá alguno: ¿Cómo resucitan los muertos? ¿Con qué cuerpo vuelven a la vida? jNecio! Lo que tú siembras nó nace, si primero no muere. Y lo que siembras, no es el cuerpo que ha de nacer, sino un simple grano, por eiemplo, de trigo o algún otro tal. Dios le da el cuerpo según ha querido, y a cada una de las Silmillas el propio cuerpo" (l Cor. 15, 35-38). Cuando lo conu,; tibie se revista de incorrupb'l>ilidad se cumplirán las palabr.is de Isaías: "La muerte ha sido sorbida por la victoria" (Is. 25, 3). Todo cuerpo resucitado fen. drá como propiedades la integridad y la inmortalidad. Pero los cuerpos gloriosos ten<!cln, además, como notas esenciales: la impasibilidad (inmunidad de todo dolor, pasión aflic~ 0 muerte), la sutileza (espmtualidad corporal sometida al ~ minio íntegro del alnia), la agilidad (celeridad en los m.ov~ mi en tos), y la claridad (luadez y resplandor cor¡JOrales COJJlO reflejo de la glor1!1 del aimaJ A u n q u e transfi~ados, cuerpos serán los mismos -apecífica y numéricamen!r se tuvieron en esta VI otro modo no seria resarff/0' ción. t p;inci:: iGOCE_.LA MEXICANA ALEGRIA CON CARTA BLANCA,BIEN FRIA! Posadas mexicanas. Fiestas nuestras con sabor tradicional y hogareña alegría, que se disfrutan mejor con ,la calidad premiada y certificada de CARTA BLANCA,bien fría. 1W, Padre Mier Ote. 360 IURT PAHLEN, destacado musicólogo de renombre 1que ofreció al público regiomo11tano una con111 la Universidad, fue presentado por el rector, Lic. longel Guerra, a los asistentes a la plática que suspiofesor extranjero en el Aula "Francisco M. Zertuche" el martes 18 de febrero. CON UN SOPLETE DE acetileno en la mano y equipada debidámente 1>ara hacer uso de ese material, el rectar de la UNL, Lic. Alfonso 'Rangel Guerra,, en el mon:iento _de cortar 1~ cadena en lci ceremonia de inauguración de la exposición de máquinas, materiales y equipo que montó en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica la empresa mexi_cana ARGON . · ONDRAN PINTORES ESADO S DEL TALLER PLASTICAS Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. nuel Durón, Jaime Flórez, Mari o Fuentes, Amado García, Manuel de la Garza, Jorge González, J. Guadalupe Guadiana, Armando lópez, Ignacio Ortiz, Rodolfo Ríos, Pablo Flores, y Javier Sánchez. la moderna sala que aloja y el propio Taller y esta exposición colectiva fue urada el día de ayer ina ugurada a mediados Je 1de la Galería, calle enero con una exhibición de ington 542 al oriente. las obras de Marcos Cuéllar, artistas que exponen realizadas por éste en la ciusiguientes: Guillermo dad de París durante los dos , Marcos Cuéllar, Ma- últimos años. ·cas están ofrecien- lico una exposición obras en la Galería de 'dad. la exhibición inada por el Deo de Extensión Uni- Aramberri i>te. 317 Monterrey, N. L. . (!Por qué Sera ... , EL MARTES ANTERIOR, bajo los auspicias de la Universidad de Nuevo León, el musicólogo Kurt Pahlen dictó una conferencia en el Aula "Francisco M. Zertuche", del Colegio Civil. 1j! ARTE UNIVERSAl, S. A. CERVEC:EIIA CUAUHTEMOC. S.A. 11 · VIDA UNIVERSITARIA y I SI ON CRI STI ANA DE LA MUERT E MUEBLES DE ACERO AVE. UNIVERSIDAD 3665 23 de febrero Teléfono 3-12-77 l\fONTERREY, N. L., MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" Marcos - Oleos - Reproducciones - Materiales para Anistas, Arquitectos, Ingenieros y Dibujaote5 Seminario de Irrigación en la Capital TE UNA DE LAS reuniones del Sindicato de Traba- A semana posado se desa rrolló en lo ciu· " Dr· nge dad de México e l Ter· el secretario general de la organ1zac1an, A1 cer Seminario LatinoamericaMaldonado, dirige la palabra a los asistente~· ~ no de I rrigoción en e l que facultativo aparecen los licenciados Rolan~a. participan r:presentontes d~ Manir González, Srita, Aurera Lomelí, Patrocinio 0 todos los po1ses latinoameripez y Pedro Wells. canos. de la Universidad de Nuevo León, de recienteAcons- r~ CAS AS y 10 AUTOMOVILES En el 289 Sorteo el 9 de Mayo. L En este sem inario fue ron estudiados diversos proble' mas que presento lo , mgoción en los poíses del Continente, lo necesidad de incrementar los vasos de regulo" n y almacenamiento Y c~ f' · d abrir nuevos super -•~ •es e terreno o lo imgac,on y al cultivo. Ir) OR qué será que esta pareja de nativos de la isla 11--' de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se deleita con su bebida favorita, como en Monterrey y como en México entero todos lo hacen a toda hora y en todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿Por , , ? que sera ..•. Suscríbase a VIDA UNIVERSITARIA �12 23 de febrero (i 1964- VIDA UNIVERSITARIA que trataron infructuosamente cuando el surrealismo ya estaba enteramente desacreditado en Europa, de transplantarlo a tierras del Nuevo Mundo . . . En vez de fijar los ojos en la extraordinaria tradición cultural del pueblo incaico, estos descastados cifraron su torpe afán en tratar de importar a las tierras sudamericanos el enrareci ro y moribundo viento de algo que ya no tenía la menor vgiencia en el viejo mundo. NADJA ' EL S UR-REALI S MO Y ANDR ·E BRETON V Por RAUL LEIVA (VIENE DE LA PAGINA 7) vimiento como "Automatismo psíquico puro por el cual se propone expresar el funcionamineto real del pensamiento. Dictado del pensamiento en ausencia de todo control ejercido por la razón". Huidobro, en su penetrante análisis, expresa: "Pero ¿quién puede decir que ése y no otro es el funcionamiento real del pensamiento? La palabra pensamiento ya implica control. El pensamiento es la vida interior. El es, según Descartes, conocimiento, sensación, pasión, imaginación, volición". Más tarde el intenso y clarividente a~tor de Alto2or añade: "¿Pueden mostrar un poema surgido de ese automatismo psíquico de que ha b I a n ? ¿Creen que el control de la razón no se opera? ¿Están seguros de que estas cosas en apariencia espontáneas no les llegan a la plumo yo controladas y con el pose horriblemente oficial de un juicio anterior (tal vez de larga dato) en relación al instante de la producción? Y más tarde se dirige a los surrealistas diciéndoles: "Ustedes han rebajado la poesía a la bona- lidad de un truco de espiritualismo. La poesía debe ser creada por el poeta con toda la fuerza de sus sentidos más despiertos que nunca. El poeta tiene un rol activo y no pasivo en la concertación y engranaje del poeta". Este trabajo de Huidobro es muy extenso y nos es imposible citar otros fragmentos de su jugoso análisis. Contentémonos con recordar que, violentamnete, el gran poeta expres6 que el surreali1mo no es' má1 que el violoncelo del psicoanálisis ... surrealista? Poco coso, sólo una gran esperanza decepcionada, pero en el dominio de la literatura misma, tal vez aportaron algo". Posteriormente expresa Artaud que abandonó al surrealismo porque éste, también, se había convertido en partido y su actitud era negativa. Todo aquel que desee tener una ieda más amplia sobre lo que fue el surrealismo deberá leer el libro de Maurice Nadeau Historie du Surréalisme, del cual apareció la tercera edición en 1947, en París. César Vallejo, asimismo, atacó al surrealismo en un texto que, desgraciadamente, no tenemos hoy a la mano, para citarlo; y, como él, muchos otros. También, en el bando contrario -más por moda que por convicción- ha habido muchos escritores que defienden el surrealismo. Entre éstos está el italiano Aldo Pellegrini, quien en su Antología de la poesía surrealista (Buenos Aires, 1961) les dedica elogios inconsistentes. Habría que añadir, en la América Hispánica, los nombres de los peruanos César Moro y Emilio Adolfo Westphalen, OS años después di:? publicado el texto huidobriano, en 1927, en su libro A lo rand Nuit ou le Bluff Surréoliste, el poeta Antonin Artaud, asqueado de pertenecer a ese movimiento, escribe: "Es eso, muy exactamente, lo que me ha hecho vomitar el surrealismo: la consideración de la impotencia nativa, de la debilidad congenital de esos señores, opuesta a su actitud perpetuamente ostentoso, a sus amenazas en el vacío, en sus blasfemias en la nado. Y hoy ¿qué hacen sino mostrarnos una vez más su impotencia, su ivencible esterilidad? ¿Qué queda de la aventura D 0250 EJEMP SISTiMAS Y SERVICIO$ TECNICOS, S. A. Apartado 484 • Monttrrty, N. ~. Envio a u,cedc, anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la wnidad de: remitirme a vuelta de correo .... ejcrnpl&t• dt. la idición 196' dtf almtaaque PbVISION Y S!GURf0AO $ .. ........ para que se sirvan . .,._. ,_ yA,.ll~ ---------------------0;,"'i.., ..oci.., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _______________________ robloc16n. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,..,..,. OLVAMOS a Nadja. A pesar de estar colmada de pensamiento decadente, Nodja es una obra que posee valores literarios y que logra fascinar al lector. A los 35 años de publicada la primera edición francesa, hoy la versión española nos deleita y no se nos cae de las manos porque a pesar de calidad, un alborotador que ·soñó, infructuo f11• --------"'º' 'Nota: No st surttn ~ idos que no venpn acoropalla<los de su tn Val• o GitQ.S Postal<> o bitn en Ch«¡uc a car¡o d, CIIJ!quiers 4, l9s B111cos de Monterrey semente, con realizar revolución dentro del ..: t~. Su lucha terminó en lltiril p_rotesta, en grito que s61o hallo eco en unos P0Cos de los cuales los principales 'tu.. go le abandonaron. El Bre. ton, fue un producto del caos desatado por la primera ..P rra mundial. Y no logr6 SU. perarlo. Ahogado p0r ti monstruo del irracionalismo -del cual quiso serv1,._ hoy es un fantasma que 11 sobrevive. Estos c l a ~ palabras de CaudweH lt- fe podrían aplicar con ~ propiedad. He N I N ~ individl(alist, the revolutiona-ry anglfly ing out hi1 own 11h •• critico! of all, la • session of grace. ª'- André Breton. NG4QI¡ S.. rie del volador, J ~ Mortiz. México, lfaJ, . 120 pp. DJUCTO~: GE R AR Do CUELLAR; ]EFE DE REDACC:á: HORACIO SALAZAR ORTlZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE P UBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciuo ,o, el Patronat9 Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de ~ rreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril el« 1951. Oficinas Generales: Morelos Ote. 462, Altos; Tdéfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Teda correspondencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UN/VERS/TARIA. - Es impreso en los Talleres LiAotipogB6cos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de M• tamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 674 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 674, Febrero 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/02/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013450 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Espiritualidad Ingeniería mecánica Literatura Novela Psicoanálisis Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15455/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._673._Febrero._0002013448ocr.pdf 75db6930150261134f3a920f8c1572d5 PDF Text Text - ) ION DE DIRECTORES DE FACULTADES DE ODONTOLOGIA P ARA la discusión de dive~so'S problemas académicos y pedagógicos, los días 15 y 16 del actual se desarrolla en esta ciudad una reunión nacional de di rectores de las Facultades de Odontología de todo el país. Asisten a esta reunión nacional los directores de once facultades de todo el país, así como algunos distinguidos catedráticos de las mis- - mas instituciones. En esta reunión, que tendrá por sede la Facultad de Odontología de la Universidad de Nuevo León, se discutirán diversos problemas administrativos, económicos, didácticos y pedagógicos y se buscará hacer · ajustes a los programas de estudio colocándolos al mismo nivel y mejorando la enseñanza, prob I e m a s científicos y otras cuestiones. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 16 de abril de 1951. IOTECA DE ARQUITECTURA LLE V A EL OMBRE DEL ARQ. EDUARDO BELDEN i.,. ILIARES DEL desaparecido arquitecto Eduardo R. Belden, que fuera director de ... de Arquitectura, presidieron la ceremonia mediante la cual se impuso el nom- 111 'nguido profesional a la Biblioteca de ese plantel universitario. A la entrada ato e,- 111E,- "" del recinto se colocó una placa alusiva. .,. lltl ... da. llf· "',,. ... ..... ugura el Gobernador la nueva lioteca de la Facult~d de Medicina de •d· FEBRERO 16 DE 1964 MONTERREY,NUEVOLEON.MEXICO•A~OXIll 'vfORELOS ORIENTE 462-ALTOS 673 _ CONCLUYE CONGRESO DE ENTOMOLOGIA L A err~dicaci?n de_ .plagas y me¡oram1ento de los cultivos, fueron los principales temas tratados en el Cuarto Congreso Nacional de Entomología que se celebró en esta ciudad, del 9 al 11 del actual. Participaron en este congreso los miemb,ros de la So- ciedad Mexicana de Entomología, catedráticos del l. T. E. S. M., instituciones mismas que auspiciaron su desarrollo. Participaron también algunas autoridades mexicanas y extranjeras en materia de entomología. CI. ENERO DE 1964 Informe de la BIBLIOTECA El movimiento de lectores observado en la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes" durante el mes de ENERO próximo pasado fue el siguiente: LECTORES DE LIBROS Y FOLLETOS - Hombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,331 Mujeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835 T o t a 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 3,166 CLASES DE OBRAS Y VECES QUE FUERON CONSULTADAS: Obras Generales .. . ... . .... . Filosofía . . . ..... .. . ...... . Religión .. ...... . ......... . Sociología . ... . ..... . .... . . F'lI O1ogia ' . ..... . .. . ..... . , . Ciencias Puras .. . .. . .. . ... . C. Aplicadas . . ... ..... . . .. . Arte . .. .... .... .. . .. . . ... . Literatura . .... . . . .... . .. . . Hist. y Geog. . . .. ... . . . . .. . 207 133 37 923 118 403 210 52 337 646 '· . y·11 eal descubrió la placa I GOBERNADOR del Estado, Lic. Eduardo L,vas arr ' . • a sala de lectura que lleva en la rnoderna biblioteca de la Facultad de Med,cin ' . . • del Dr Garza Rocha contribuyedel Dr. Enrique Garza Rocha·. Los familiares · 'bl' , fico que la compone. ron a la integración del acervo b1 ,ogra T o t a 1 . . . . . . . . . . . . • . . . 3,166 DEL 16 AL 31 DE ENERO NO HUBO SERVICIOS POR REPARACIONES A LA BIBLIOTECA En el cuadro anterior el movimiento de lectores de la Hemeroteca se consigna como de Obras Generales. .. �2 16 de febrero de VIDA UNIVERSITARIA 3 VIDA UNIVERSITARIA 1964 WILLIS ROB B: un apasionado reyista en los E. E. U. U. MoS convivido en mas ~e esa literatura y cultura onterr ey, durante breves días con el Willis Robb, profeUniversidad George de Washington, estudioso apasionado y la obra de AlfanDespués de un projntercambio epistolar últimos años y de · n de nuestros ininos, por fin hereunirnos en corería en torno a los y la evocación de los fueron testigos de etapa de la vida de Reyes. James Wies. un joven profesor · no, neoyorkino de y washingtoniano · n y aceptación perrepresenta, para noagen de ese intelecde los EE.UU. sepreocupado por las nes Jiter a r i a s de érica y de México · · profesor nato, inde altos méritos, reestos momentos algude este hemisferio directamente eJ amlas peculiaridades ínt_i- Por Raúl VILLASAAOR LA EDUCACION INF ANTll UMMERHILL es el nom· bre de una escuela diferente en todo y por todo establecimiento educativo. Como la casi totalidad de los centros docentes de la Gran Breta11a, Summerliiil es una insti· tución de carácter privado que se gobierna con enorme libertad 1especto a los métodos y procedimientos que emplea para la ensefianza, sin ninguna otra limitación - si es que a tal hecho se le puede dar esa característica- que la de cubrir íntegra· mente los curricula programáticos preliiados por el estado inglés, el cual, como Ja totalidad de los países modernos, se reserva el derecho de establecer los requerimientos mínimos exigí· bles en la escolaridad obligatoria - lo que entre nosotros son la primaria y la secundaria-, a fin de que las generaciones nuevas se formen dentro de las normas, rasgos y pautas de conduc· ta distintivas de su manera particular de comprender a 1a cultura. Pero Summerliill, no obstante las limitaciones constrictoras a las cuales deben someterse bs escuelas del país en que la li· bertad para enseñar puede ser la más completa del mundo, se distingue de las demás en el hecl10 de que su regla de actividad queda sintetizada en un propósito: hacer que los niños vivan dentro de una bien factible felicidad. Dicbo esto así sin otro preámbulo, podrá pensarse que la regla es de difícil ~plicabili· dad en una sociedad de mentes enaienadas o, Jo que es lo mismo, preocupadas por el cumplimiento estricto de modalidades convencionales que obligan a S PRODUCTOS JO, PARA Coc.1NAR Farmacias Benavides Surtido Servicio Experiencia Símbolo de Confianza desde 1917 observar una determinada actitud. No obstante, los cuarenta Y tantos _afias de existencia de un expen~ento fabuloso y ertraordmano en todos los órde. nes, . son Ja comprobación pal. mana de la factible exlemió de unos procedimientos que in~ ducen a amar la vida sobre lo· da s las cosas y a interesarse poi ella. L.a base fundamental del e¡. fu erzo educativo de Summerliill se sustenta en la idea de la ¡¡ bertad que no es libertinaje, ri· no la toma de consciencia de los deberes y derechos de uno para con todas los demás que también son uno en sí mismoss allí se educa sin los artifici01 de la condicionalidad que trae implícito siempre al miedo a obrar de modo diferente a como debe hacerse y .. . ¡ria es posible con· tinuar aduciendo las cosas que el entusiasmo trae aparejadas, al conocer una obra digna de los más altos encomios/ Baste, sólo, decir a los lectores de esta sección que el libro que en/arma la presente reseña es estimulante y alentador: lo uno y lo otro jan tos, porque al ser conocido por los padres y maestros que verda· deramente aman a sus hijos oa sus alumnos, Jes hará comprender lo ficticio de muchos de los supuestos con que vienen actuando y . . . ¡nada/, lo meior es que el libro se lea y se aprenda la ;usteza que encierra. * Bernal: "TIERRA DE GRACIA" ICEN _por allí quienes de esta se las saben todas, que las buenas novelas no requieren ubicarse en forma precisa en ninguna de las dimensiones existentes. Naturalmente que no va a discutírseles el aserto, pero ocurre, de repente, que a la literatura se le coloca en los linderos geográficos de la nacionalidad del autor, sin tomar en cuenta el sitio en que se lleva a ca bo la accción, porque, bien visto, hay novelas mexicanas francesas inglesas, italianas, chinas, rusas'. etcétera, etcéteia, escritas por autores ongmanos de países difere?tes, pero que lograron captar mtegram ente no sólo el clima ambiental smo también el de los modos de conducta que resultan distintivos. Aunque no cabe hacerlo, se advierte aquí D que no se mencionan los ~ lados postizos a que tan proclives son los malos im~ sino a las obras que mente reflejan lo 9ue ~o es otra cosa que un test1moruo, fu¡itaSe habló de los malos dores porque no todos los S:f' pues muchas veces este, aqd •: e/ de más allá, producto ~ -e imaginaria en e] cuahl sela m~ constar que esta hec O a "'" nera de "X" o de ""es'°" u • odelo bueno a mejor que. el ID Pero viene a cuento una_nbo Jo ria salvedad. Se ha die ·cada que dicho queda dando n se suelta a /os dedos, pero n~ ha hecho para atribuirlo fnt esta mente a la obra · que ensu au· ocasión se resefia, pues ª so/atar y a ella corresponden'enfili mente las referencias g , O) (SIGUE EN LA PAGINA I Por Juan Antonio AYALA América. Al optar a su grado de doctor. en Filosofía escogió como tema de su trabajo de tesis el estudio de la obra de Alfonso Reyes. Este, como ya dijimos antes, fue el punto de partida para los estudios posteriores en torno a dicho asunto. Robb expresa con vehemencia y apasionamiento sus puntos de vista sobre Alfonso Reyes, Para él representa el escritor total, la vocación literaria vivida plenamente en todos los planos de Jo humano, la fidelidad a una calidad de hombre excepcional que nunca vaciló, la suma y el compendio de un ser cultural que incursionó con maestría, dominio y responsabilidad en el ilimitado campo de la cultura humanística. La lección viva de Alfonso Reyes, encerrada en su admirable vida y en su obra, es algo que, según él, debe ser un paradigma permanente, ejemplar para las nuevas generaci¡mes de mexicanos y en general J!~ra todo el mundo de habla española. La trayectoria vital de Alfonso Reyes encierra la consumación de un destino aceptado con plena responsabilidad y cultivado amorosamente en la obra de cada día. Con Aifonso • Reyes, nos .asegura, se inicia en las letras Jiispanoamericanas un nuevo estilo y una nueva responsabilidad en el profesionalismo del escritor: todo esto y más, . aparte de sus grandes méritos , .literarios. fames Willis Robb se dirige a la ciudad de México donde ' dedicará cuatro meses de licencia a estudiar en la biblioteca de don Alfonso diversos aspectos de su obra. Posiblemente en este mismo año se publique la adaptación de su tesis en español. De México partirá a Colombia también en viaje de estudios, en su infatigable , búsqueda de materiales para la cátedra de literatura hispanoamericana que sustenta en la Universidad George Washington de la capital de los EE. UU, espirituales Actitudes ante 1a muerte Por el Dr. Agustín BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE ( , Amuerte, como posi- como ingredientes, en el mo- donde se pierde", El análisis Jií lllidod intrínseca, cier11 y necesa·ria, nols exi'if'toma de posición, una • A. S. NEILL: "Summrrhill, UD plUI· to de vista radical sobtt la edacación de los niños", tradlcd6n di· recta del inglés por Florentino M. Tomer, Biblioteca de Psicoiolí•. Y Psicoanálisis dirigida por ...~~ Fromm, Fondo de Culaua IIPIP"" mica, ME)(ICO, 1963,• (302 ¡p.) (Cartoncillo). que el propaga y enseña a tra- (Modern L.anguages Associavés de su cátedra y de sus es- tion) que tendrá Jugar en la cntos. . ciudad de New York en el próximo mes de diciembre, el teJames Willis Robb se docto- mario sobre literatura hispanoró el año de 1958 en la Uni- americana v e r s a r á exclusivaversidad Católica de W ashing- mente sobre la obra de Alfonso ton, D. C. con una tesis titulada "Patterns of lmage a n d Reyes. Así, pues, la dimensión Structure in the Essays of Al- universal de este mexicano imfonso Reyes" que fue dirigida par se va ampliando conforme y aprobada por el gran maestro pasan los años. de la estilística moderna Helmut A. HatzfeJd, profesor de Nos interesó de manera espela misma Universidad. Es es- cial saber cómo Robb llegó a te eJ primer estudio definitivo y. organizado que se ha hecha convertirse en el reyista apasiosobre Alfonso Reyes de acuer- · nado que es hoy. Su primer do con una metodología bien contacto con la obra de Alfondefinida y una orientación rea- so Reyes, nos dice, lo tuve a lista a más no poder. Desde la l!avés del gran escritor cubano, culminación de esta investiga- muerto no hace m u c h o en ción, Robb ha creado en torno a él un grupo de alumnos inte- Puerto Rico, Jorge Mafiach. resados también en la obra de Su primer maestro mexicano de Alfonso Reyes; nos dice que 'literatura, Ermilo Abre uGómez, este entusiasmo ha cundido a le puso todavía en un contacto otros Departamentos de Espa- mayor con la obra de los escriñol de las Universidades americanas, en los que se están pre- tores mexicanos y en especial parando nuevas tesis sobre te- con Alfonso Reyes. De aquí ma tan apasionante; tan apasio- nace sti interés, en ese contacnante y tan definitivo que en to amistoso realizado por dos la próxima. reunión de la MLA grandes maestros y escritores de Mientras la vida, proyectada hacia el 11 incertidumb.,e y 11 muerte, .conclusión porvenir temporal, mbre y fijación de''Tener que morir ,,, la muerte al costatener que decidirse a una cierto actitud terminación de nues1 viatoris", es bussentido a la propia • para obrar en eo11 .. el acecho incesa·nte ••e~e, surge el vértiico. Y con el vérico se da el re!9 si mismo. :'1 Y mil maneras de TVr eso hemos dicho ~~•rte es anóloga, En ~~ tantas muertes coiduos, Podemos, no hablar de una tipo1a muerte porque los comunes de las llluertes nos permi¡:r, _desde diferentes de vista, la extensa 111 uertes concretGs. 11 Ese en · general, no una abstracción y necesaria•. Los ca• esenciales del conlluerte" sólo se dan, rir de cada quien. No podemos quedarnos en un concepto despersonaliz,,do de la muerte. Queremos descubrir la muerte en su real eontexturo, en su status in status. Por eso recurriremos al concepta que de la muerte tienen el médico, el filósofo y el sacerdote. Más aún escrutaremos las actas de Íos mórtires, veremos discurrir la muerte en la novela, examinaremos las actitudes de los paganos y de los ~r!s• tianos ~os grandes v1s10nes históricas de la muerte-, expondremos, crític~mente, la· postura de !ºs. mas connota dos existencia listas. No con la pretensión de agotar el tema y de acabar co~ el misterio de la muerte, sino con la intención, más mo• desta, de esclarecer hasta donde nos es dable humanamente con cierto rigor Y pulcritu/ la problemática Y, la temática de la muerte. Cier• to es que la muerte no es pura transparencia ro c i O ~ 0 I, pero tampoco es pura. irr~cionalidad. Nuestra inteh• topara, ' a 1 f'1nal de genc1a cuentas, con el miste•!º de la muerte. l Evidente! Solo qu_e "el misterio -como ha dicho Gustavo Thibon~ ~o es un muro donde la inteh~en• cia se rompe, sino un oceano intelectual no puede agotar la realidad de la muerte, pero es un craso error creer que no se puede progresar, por vía de razón, en el conocimiento de la muerte. Todo progreso deberá, sin embargo, detenerse humildemenet ante el misterio de la· muerte: tema inagotable, sin fondo. En esto, como "en todo lo humano, solo Dias -como advierte E r i c h Przywaratiene la "palabra" definitiva (theos legei · 1ogon) ". Teolegúmeno español", pág. 35, Ediciones Guadarrama). Con toda la· provisionalidad que puedan tener nuestros juicios sobre la muerte de los otros, algo podemos colegir. Esta convicción no puede sernos arrebatada _por los argumentos que esgrime Federico Nietzsche para relativizar el concepto de la muerte: "el dominio de sí, la costumbre del disimulo, oculta muchas cosas que tienen lugar en el interior, y la violenta excitación causada por dolores agudos lleva a manifestaciones que no pertene• cen al estado normal y corriente de la persona. Muc'has veces, el agotamiento e x te r n o -nos advierteaparece como paz del ónimo y el ~?lor físico c~m.~ cfesesperacion del alma ( La cul- tura de los griegos -La muerte y sus formas-", "Obras <;ompletas", tomo V, pág. 373; Editorial Aguilar, 1963). No es imposible advertir estos mismos hechos que ápunta Nietzsche -dominio de sí, costumbre del disimulo, violenta excitación causada por dolores agudos, agotamiento externo-- para poder interpretar la· muerte del prójimo. Además, hay que tomar en cuenta lo que el propio Federico Nietzsche observa: "No los últimos momentos, sino la manera total en que un hombre piensa· durante su vida en la muerte es lo característico". (Opus cit., pág. 374). Todo hombre se encuentra ante la cuestión del sentida de la muerte de las otros y del sentido de su propia muerte. Pero, ¿podemos concebirnos como no existentes? Oigamos la respuesta de Unamuno: "Imposible nos es, en efecto, concebirnos como no existentes, sin que haya esfuerzo alguno que baste a (SIGUE EN LA PAGINA 8) �4 VIDA UNIVERSITARIA 16 de febrero de- t!/64 DISERTA EN ARQUITECTURA El INGENIERO JOSE VARGAS 5 VlDA UNIVERSITARIA la marcha PERIODISMO AFRICANO Por Osear F. CASTILLON razones obvias pa• quienes están bien dos de la geo'a y economía de obstante que en ese vive el ocho por la población munnta con el uno por las periódicos diarios ahora en todo el or- RESULTADO DEL SORTEO No. 356 CELEBRADO EL LUNES 10 DE .FEBRERO DE 1964. . CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO: $ 377,266.00 0360 NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITULOS: GRUPOS IMPORTE IV , XXXV $ 3,000.00 5,000.00 NOMBRE DEL SUSCRIPTOR POBLACION lvy de S. de Jessu run Herlinda S. de Garzo P. México, D. F. Monterrey, N. L. Grupos eñ ~ue los números señalados resulta ron sin clerecho: DESERTO$: VI, VII, IX. XIV, XVII XXVIII, XXIX, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXVI, XXXVI 1, XXXVIII y XXXIX. . NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS: · GRUPOS IMPORTE 1- $ N_OMBRE DEL SUSCRIPTOR 1,000.00 11 2,500.00 V 2,500.00 VIII X y XVI 1,000.00 7,000.00 ,.. · :t:, XII ft. I XVI II C'_:· ' XXIII _!);:XVI I X~V II. XLVI XLVIII LI ' '.', \ LII • . LIV ,•.• _·. MAS $ (000.00 DE PREM IO AD ICIONAL ' Estn. Romí rez, Tomps. MAS $1,000.00 DE PREM IO ADIC IONAL José Eude.l io Guajardo · . Estn. Romírez, Tomps. MAS $ 1,000.00 DE PREM IO ADIC IONAL Ernesto Gua/ardo Mortha O. de Calleja . Estn. Ramírez, Tamps, Zamora Mich · .. / 1 Francisco Gorda M. Reynosa, T amps. Anastacia del Valle MAS $2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Cd. Juórez, Chih. Rito Guzmán G. - Guamúch il, Sin. MAS $500.00 DE PREM IO ADICIONAL Febronia Salas Pablo Golaviz Tompica, T amps. V. Frontera, Coah. MAS $1,000.00 DE PREMIO ADIC IONAL Juan Gutiérrez Cruz Monterrey, N. L. 10,000.00 ~. MAS _$2,000.00 DE PREMIO ADICIONAL .. ::-.' 25,QOO.OO 1,000.00 2,500.00 25,000.00 25,000.00 15,000,00 LVI 2,000.00 LX Colima, Col. José Lu is Guajardo G. 15,000,00 5,000.00 LV LIX-LXIII POBLACION Mo. Celina Preciado ' 5,000.00 1 10,000.00 30,000.00 LXI I ) 0,000.00 XXII I-A '/ 5,000.00 ' 01-72 MAS $4,798.92 DEVOLUC ION DE PRIMAS NO DEVÉNGADAS Fernando Galera R. México D F 5,'000.00 MAS $ 1,000.00 DE PREMIO ADIC IONAL ' . . . . ... Mo_ de les A. Muñoz B. Apatzingón, Mich. 10,00Q.OO ·,, MAS $2,000.00 DE PREM IO AD ICIONAL XX-XXV-XXX . •) XLV y LXI Í00,000.00 XXI 1.0,000.00 XXI I XXIV ' MAS $200.00 DE PREM IO .AD ICIONAL 2,500.00 11 1 que tiene una pobla21 millones 935 mil tiene 46 cotidianos árculación diaria de n de ejemplares. de El Cairo se ,er la voz del mundo periódico Al AKHeclitan Alí Amin y Amin es un diario vípuede compararse ier otro periódica María Mendoza Gómez · Anselmo Rodríguez B. Constructora Popular, S. A. · Tepolcotepec, Mich. Codereyta J iménez, N. L. Monterrey, N. L. MAS $1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Eleazar Guajardó Alicia Lora Romero MAS $2,500.00 DE PREMIO AD ICIONAL Nuevo La redo, Tamps. MAS $3,000.00 DE PREMIO ADICIONAL Moría López de Barrios · Guadalajara, Jal. MAS $666.00 DE PREMIO ADICIONAL Víctor Sánchez Cerrolvo, N. L. MAS $12,000.00 DE PREMIO AD ICIONAL MAS $ 1,000.00 DE PREMIO ADICIONAL José M. Ortiz Corral Irene O. Vda. de Elías • use siempre México 1O, D. F. ~ismo en el resto de """ • pobre y por ello de -.recursos. • duelo alguna que el obsncipal para que el se desarrolle, viva ~ en el Continente lit es el analfabetismo. lJ$, ~ región africana ...._~mo porcentaje de _ . es la Isla Santa 1960 después de haber estado durante 75 años bajo el régimen colonial de Alemania y Francia, donde habla sólo un diario, tiene ahora siete semanarios y dos quincenales. Ahora que Camerún arrostra el mismo obstáculo del analfabetismo, pues de sus 4 millones 500 mil habitantes, sólo un diez por ciento saben leer y entre ellos están sin duda los 17 mil europeos que viven en ese país gobernado políticamente de acuerdo con el patrón francés. "Monterrey" . !~DgJR~~:N~~S;~IPJ_O~~GOCUYOS NOMBRES APA~ECEN EN LA PRESENTE LISTA y SE ENCUENTRAN DE SUS PRIMAS TIE !E_N DERECHO AL PAGO INMEDIATO DEL PREMIO. MAN~EL L. BARRAGAN. _ TITO ORDAZ TOLEDO Inspector de lo H. Comisión Nocional Boncoria. MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. LOS PRIMEROS EN FABRIGAR CEMENTO PORTLAND EN MEXICO CON MAS DE 50 ~os DE EXPERIENCIA INSTITUCION DE CAPITALIZACION y AHORROS ZARAGOZA SUR N9 1000 - por con 75 mil ejem- pulso recibido por la economía africana durante los años después de la Segunda Guerra, los periódicos que constituyen un factor de todo progreso, están mejorando y también aumentando y se nota que ha aumentado el número de periódicos semanarios y quincenales. En Argelia, por e j e m p I o, donde como ya se dijo circulan diez diarios, hay 168 semanarios. La República de Camerún, nacida el primero de enero de Gris y Blanco Etcho joa, Son. Monterrey, N. L. Suma Total Cubi~·rt~ Ha~ta la Fecha $ 62.241,428.00 Director-General de Oro es servida EL DIRECTOR INTERINO DE lo Facultad de Arquitecturc mostró al rector y o los familiares del Arq . Eduardo R. Belden, uno de los proyectos real izados por los profesores y alumnos de eso Escuelo. Lo Biblioteca de Arquitectura llevo desde lo semana anterior, el nombre del desaparecido director de eso dependencia universitario. CEMENTO PORTLAND Grupos en que los números señalados resultaron sin derecho · DESE.RTO·S: XI, XIII, XV, LIII y LVII. MO- RAS: XIX, LVIII y LXIV. NO SUSCRITO: LXV. circulaban en Argemil ejemplares proce·de 10 periódicos dio- ción europea en Africa, toda la explotación fue concentrada en los productos naturales: fruta! maderas, hule, gomas, se• millas oleaginosas, café y esparto, así como los minerales. Luego, desde principios del presente siglo, franceses, ingleses, b e I g a s, portugueses, alemanes y holandeses, comenzaron a establecer industrias de índole diversa y a explotar en gran escala la agricultura. En la actualidad la producción algodonera africana es casi igual a la de Estados Unidos. La formación de un considerable número de países nuevos, soberanos e independientes, constituye un motivo para creer que el periodismo africano mejorará en el transcurso de los próximos veinticinco años, Por supuesto que el progreso del periodismo en Africa estará supeditado siempre al ritmo que se imprima a la cruzada alfabetizadora en todos los países. Mientras haya muchos miles de personas que no sepan leer será ilusorio pensar en un periodismo con gran circulación. En la misma Unión de Sud Africa donde la influencia bri• tánica ha sido grande y tiene ciudades jóvenes, pujantes y muy parecidas a las de los Estados Unidos como Joahnnesburg, en · el Transval, ubi• cada sobre la que todavía al principiar el presente siglo era un desierto, el problema del analfabetisma es grande. Con una población de 13 millones · 39 mil habitantes, todavía sufren el peso de un 55 a un 60 por ciento de analfabetos . Por supuesto que con el im• Cd. Juárez, Chih. MAS $400.00 DE PREMIO ADIC IONAL Renovación, A. C. Para seguridad y belleza utilice adecuadamente los materiales de construcción y prefiera los de primera calidad: · Estn. Romí rez; T omps. Agua Dulce, Ver. Diego Ponce Carmen Topete GarcíO EN LA FACULTAD DE Arquitectura sustentó uno confeiencio el lng. José Vargas, profesor de lo Universidad Nocional Autó~omo de México, y o su pJótico asistieron profesores y estu~1ontes de lo UNL. Lo· presentación del maestro huésped lo hizo el Arq, Daniel Cebrián, profesor de lo Facultad y ex• director de la misma. r número de los africanos fuera de publican en la Unión lfrka que tiene 19 pecan una circulación 750 mil ejemplares. publica 13 diarios, drculación de 92 mil &lena perteneciente a la Comunidad Británica de Naciones que con una población de cinco mil habitantes tenía en 1956 sólo un dos por ciento de gente que no sabía leer. . ,E~ Sa~ta. Elena hay un per,od1co diario, pero el informe World Communications carecía de datos exactos de su circulación al editar su tercera edición en 1956. El porcentaje de analfabetos en Africa merece el calificativo de aterrador. Hay diecinueve países que tienen un 90 o más por ciento de personas que no saben leer. Doce padecen un 60 o más por cien• to de analfabetos. Por supuesto que tal condición de ignorancia ha ido desapareciendo g r a dualmente, pero todavía hay mucho por hacer. Refiriéndose al Continente Africano, el escritor luis Postigo (Obra Universitas Salva!, tomo 11, página 68) dice: Hace años que Africa dejó de ~r el continente tenebrosa de que hablan los libros y publicaciones de siglos pasados. Totalmente explorado y casi perfectamente conocido, el Continente Africano ha pasado a ocupar en pocos lustros uno de los puestos más importantes en la economía mundial . .. " Con todo y las criticas que pudieran enderezarse en contra del colonialismo europeo en Africa, es evidente que la gran transformación que ha tenido ese continente durante los últimos cien años se debe casi en lo exclusivo al valor, entusiasmo, diligencia, talento y esfuerzo de los colonos europeos. Al principio de la coloniza- MONTERREY, N. L,, MEX, / SISTEMAS y SERVICIOS TECNICOS, S, A. artado 484 • Monterrey·, N, L, . Ap , .d (Giro O Vale Po<tal Cheque) la cantidad de: Envio a uste es anexo en '¡ . ara ue se sirvan remitirme a vtielta de correo . . .. CJem$ . .... d . ".'. ' Pd ..qó - ,, ·del almanaqucPR.EVISION Y SEGURIDAD piares e 1a e 1C1 n 10,u-t • Nombt-t y Ape:llido,- - _ : . - - - - - - - - - - - - - ; - - ' - ' 7 " . , . . . - - _____________ ,.,..,,_________ 0i,ecci6n IXOdo, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Apartado 392 Teléfono 2-15-95 MONTliRREY, N. L,, MEXICO Pobloción,_ Fecho,, _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _- : - - - ~ - - . : : - : : : : : : : : : : - - . a,om a/lados de su valor en Vale o Giros "Nota : No~ surten pedidos que no vengan de cufiquiera de los Bancoi de Monterrey . Postalts o bien en Cheque a cargo . • ACEROS D~ MEXICO, S.A.\ �6 16 de febrero de 1964 VIDA UNIVERSITARIA' • c6mo Miguel Her· con el vocablo, dándole vueltas ~ntido, trasvasánas de amor, bien angustiosos que más • el Canc,onero y Ausencias, orfebre'da de su peregrinar miguel hernández por EZ A veinte años de distancia, n veinte años-luz de su presencia marcada con más . l\ut~Tractor Automotriz Diesel * MotorestCunímins Diésel de 171~ 180 y 220 H. P. *Kgs. Para :C:apacidcides de_arréi.stre hasta .de 40,000 * Diseñedo'.'para'los Caminos Naci_onales. * Fabricaéió,f NacioñaL eTRAILIRS~DI.IIONTIR.RIY,U. Monterrey, N. L., México profundidad aún, venimos a recordar a esa dul• ce estrella triste que se llamó Miguel Hernández y que tenía por _señas el ser campesino, poeta, sol• dado. Campesino que se desarrolló poeta, porque su sensibilidad no le hubiera permitido otro camino; hablarse de sus poemas de pena, donde campea el amor. O bien de sus poemas de amor llenos de pena, porque es en verdad este último vocablo él que aparece en toda la obra de Miguel Hernández, como una profecía de su largo martirologio por cárceles y ergástula, franquistas, pasando alternativamente de la muerte a la vid:1 : salvando, ora con medicinas, ora bro, se reunía por las tardes _con Sentado sobre los muertos que se han callado en dos meser beso zapatos vacíos y empuño rabiosamente la mano del corazón y el alma que lo mantiene •sus compañeros de armas y de lucha, en las trincheras de Valencia, Guadalajara, Guadarrama o Madrid. Austero, sencillo, valiente y fiel, Miguel Hernández dej6 en toda dice, en una de · sus más bravfa:; NOVENA edición totolmeme reformo. do y pu~to ol día por cuanto concierne o las especificaciones generales, inclu• yendo un ·capitulo especial poro diseño plástico y un apénd ice con los esfuerzos de trabajo permitidos poro el Acero Estructural A-36, producido por Acero Monterrey. Obro de consulto Indispensable pera Ingenieros, arquitectos, constructores y estudiontes, Edición limitado. Ademá1 do los perfiles y secclenes dados o co. nocer en ediciones anterlore,, N Incluyen nuevos secciones compuestos Poto omplior el compo de troboJo de qulene, consultan este Manual, su obra un aliento, un impulso CJ.ne no han podido oscurecer los silencios cómplices de tantos coterd.- neos y coetáneos suyos, doblegados servilmente ante la bota falangista. Su proyección hasta ahora, hasta la época actual, su vigencia entre los corazones de j6venes que sien. ten como él la urgencia de un mundo mejor, son motivos qué pasaremos a considerar en breve.· Sistemas y Servicios Técnicos, 5. A. adquirió de lo Cfo. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de este importantísimo Manual poro Constructores. Vamos a hablar de la herencia y vigencia de Miguel Hernández. Dirijo SUI pedidos o Pero antes, permítasenos echar una mirada a loS tres "temas . tra- SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A. Motomoro, Orlent, 311 Aportado Postal 48' Monterny, M. L, Mblco. VELADO lentía para los hombres que está., en la trinchera y que acaso por ' momentos, veian amenguar' sus fuerzas. El poeta les dice, conmi. nante: Aquí estoy para vivir mientras el alma me mtnt y aquí estoy para morir, cuando la hora me llegue en los veneros del pueblo desde ahora y desde siempre Varios tragos es la vida y un s61o trago es la muerte. amorosamente tiernos, va invfvitl Estrofas que sonaron cubierta!i LOS TRES TEMAS creaciones, donde tiene frases de término que va a ser constante ca su obra: la pena: poema: Aunque te falten las armas pueblo de cien mil poderes, n_o de,fallezcan tus huesos, castiga a quien te malhiere mientras 9ue te queden puños, uñas, saliva y te queden coraz6n, entrañas, tripas, cosas de var6n y dientes. dicionales q~_e_s_c;_buscan con frecuencia en los poetas y que en- Kli- - El tema de la muerte se vuelve guel .Hernán,kz tambi~q_!iª n ¡i- _ (el!la de la_vida en la poética de do señalados: el amor, la pena y Miguel Hernándcz. Estos versos, la muerte. - Aunque, -para ser .sin, J:scritos y compilados bajo el nomceros con nosotros mismos, nos iu- _ bre de "Viento del pueblo" -poeclinamos a considerar que en el sía de la guerra- tienen esa ce· poeta de Orihuela puede más bien la pena. Es una premonici6n, !' un dolor adelantado que d poeta vive, tal vez pensando sin pensar que se moriría a los treinta y dos años, la edad esa que se nos antoja ideal para que se muera un hombre, aunque no un poeta, En El Rayo que no cesa, obra escrita entre los años 1934-35, den· tro de la finura de sonetos -todos los poemas de este volumen ion aliento para quienes se quedan, fusil al hombro, esperanzados a salvar la patria. Patria que tiene sonetos- estructurados con sutnl pueblo noble pero que a veces des- delicadeza, ya el poeta expJtS3 "' fallece. Así, él, insiste, en su dramático llamamiento en el mismo municatividad, ese contagio de va- za n como voraces aves de rapiña con Fra nco. a la cabeza, el poeta que no de¡aba de vestir como campesino: sus pantalones de · pana café, su chaqueta puesta sobre las negras espaldas, al desgarbo. Las alpargatas que eran parte de José María de Coparte de otro liHernández: El ;zlEn ambos libros que se asemejan, que ton sólo pequeñas vabras O giros. Pero es en El Rayo . . , poeta que se convirtió en soldado, con alimentos, la escuálida figura porque la dignidad le empuj6 a morena -piel oscura sobre huesos defender con las armas igual que simples donde lo único que cabía con el verbo, su España manci. era el valor y el dolor-. Saltando liada. de cárcel en cárcel, sabiendo hoy Muerte, que al final de cuentas, A veinte años de distancia, la que había sido condenado a mueriba a llegarle a él tras larga penusombra de Miguel Hernández se te, esperando cada madrugada rl ria, después de un calvario que se proyecta sobre los muros del anti- pelotón de fusilamiento, saboreanhumanismo que nos agobia, y se- do mañana la conmutación de la fue prolongando más y más, en la cárcel de Ocaña, en la de Toguimos cantando las mismas can• pena .a treinta años de cautiverio... rrijos, en la prisión de Ycscrw, . dones guerrilleras que salieran Penosa vía en verdad que el poede Madrid, o en la del propio Aliotrora de su garganta cuando es- ta cantó desde mucho antes. Por cante, ciudad que el poeta conoció taba en las filas del V Regimien- eso diremos -decimos- que el en sus años mozos. Desde ese misto: tema de la muerte no alcanza a mo pueblo del dulce turr6n Miguel entrar como tal en la obra de MiHernández comenz6 a exportar su Con el quinto, quinto, quinto guel Hernández, puesto que es pena amarga. con el quinto regimiento más bien tema de vida. Cada do__..lor de un compañero que · se ha está lo meior de España la flor más raía del pueblo ... ido es ímpetu para continuar en LOS POEMAS DE AMOR la constante lucha : Dijimos que hasta en los ¡,oe¡nas por su voz, cuando, fusil al hom- tonces, cuando en 1936 las fuerza; que en la historia han hecho retroceder a la Humanidad, se lan- no cesa, a tenor de sí mismo, porque era como le cad compañero y ami- lificaron algunos compañeros de DA NILO Me tiraste un limón, Y tan ,margo con una mano cálida y tan 1""'1• ' t/UfO que no menoscabó su arquite _Y probé su amargura sin embargo, ro:/'! Versos, como se ve, de aliento lírico, amoroso, Que afana· nan, sin embargo, con los dos tercetos: Pero al mirarte y ~erte 1•/o;::o, que te produio el /,mona. 0 a mi voraz malicia tan ajtfl4, se me durmió la sangre en(1:,,nua 4ureo petko y se volvió el poroso Y f""· una picuda y deslumbran II 7- VIDA UNIVERSITARIA • letras: Un campesino en Madrid. Este poeta, campesino medular, se habrá de ir a la trinchera. Para él no se han hecho ya no digamos las torres de marfil: no se han hecho ni siquiera las peñas literarias ni los cafés desde los cua. les - igual entonces que ahorase engarza como poetas metidos a políticos o políen muchos de los poe- ticos con ínfulas de poetas, van a ción de ellos es querer cambiar el mundo desde rado con el "6", sus cómodas butacas. cia presente: Un escritor español ha hablado sobre c6mo, "frente a la realidad, na, casi bruno, hay poetas que se conforman con zna cuando expresarla .. . " otros "cantan su ( estalla, esperanza de un estado en el cual hallo no se halla sea posible entender plenamente la do que ninguno. realidad" como también los hay que adoptan una tercera posición. duermo solo y uno, Y es que hace rato que poetas }6% y pena mi batalla, van y poetas vienen por las anchas • mt deia ni ;e calla, avenidas del oportunismo. Pero endueño fiel, pero (importuno. tonces no cabe hablar de poesía ni de poetas, en el estricto sentido de llevo por corona, la palabra, por lo .mismo que Misiembran sus guel Hernández ha dicho, al de(leopardos dicar su libro Viento del Pueblo a bueno hueso alguno. Vicente Aleixandre: "Nuestro cimiento será siempre la pena mi persona el mismo: la tierra. Nuestro destias y de cardos: no es parar en las manos del puepara morirse uno! blo. S6lo las honradas manos pue1 ¿pesimismo? ¿do- den contener lo que la sangre honesto hallamos en eses rada del poeta derrama vibrante. del vate español Aquel que se atreva a manchar supo permane- esas manoS, aquellos que se atred i g n o hasta van a deshonrar esa sangre, son enado a treinta los traidores, asesinos del pueblo rechaz6 la oferta y de la poesía, y nadie los lavará: ofrecían a cam• a las filas falanor de la felonía, a hediondez de en su misma suciedad quedarán cegados". "Los poetas" dice, con gran razón finalmente "somos vientos del Miguel Hernánde~: César ISASSI E S Mi g u el Hernández, uno de los poetas m:ís grandes de la generación posterior a la guerra civil espaJiola, sino el más grande. Parte de su trágica vida -tan llena de , experiencias, a pesar de la corta edad que vivió-, esta re· flejada en sus versos. No se detuvo tan sólo en· la contemplación y en la palabra escrita. Era poeta, pero su condición de hombre lo impulsó a tomar fas armas durante la guerra fraticida de su tierra. Y al tiempo que combatía en el frente de batalla, su pluma, tan desgarradora, cantaba. Y esos son los versos que han llegado a nuestras manos, tan llenos de amor, de pasión y sentimiento. Nos consta el testimonio sincero de Pedro Garfias, compaliero -aunque mayor-, de oficio, primero, y de armas, después, cuando nos decía, dolorido por la muerte de sus dos amigos, que a diferencia de Federico García Lor· OBRA escogido de Miguel HernÓn• nández. -Poesía - Teotro-- Coleccián Literario. Editorial Aguilar. México. 1962. 556 páginas. empastado. Prólogo de Arturo del Haya. corazón metidos en ese barro an- cestral que fue siempre la figura de Miguel Hernández : Me llamo barro aunqu~ Miguel (me /lame . .. Lo dejado por Miguel Hernfodez no es s6lo esos cantos transi- dos de dolor acicular, no sólo es esa intranquilidad que circuló por sus venas tanto tiempo y que de' a claudicaci6n, pueblo". . lat6 desde cuando sali6 de su maz despreció co:i Aquí es justamente donde el M1· no aquel verso duro y triste: la oferta de los guel Hernández combatien_te nos Como el toro he nacido para ti iadores. Su cárcel, va a cincelar una herencta que , de agonia, , (luto camara hasta ahora no hemos apreciado y el dolor .. , más decente que la con suficiente magnitud: la herenr las calles de Ma- cia de la dignidad y la entereza. Después de dos décadas de has escritores y poeAlguien par ahí h~ ~enido ~ de. n monitores de !J cir que, de haber v1V1do, Miguel ber desaparecido allá en su pu~-' ura. Hernández podría haberno! d<;~a- bló natal, Miguel Hernández SI· ayecto, pues, de la do u n "ismo": "La humamzac10n gue vigente, como ahora, des~e Miguel Hernán. absoluta de la poesía". No v~mos siempre. y a él mismo lo habia e ya, abarca, la in- cómo vamos a colocar un ismo escrito, cuando hablaba en s~, poeu estro, era, no obs- también a Miguel Hernández. No ma "LA juventud no muere : ipio, un comenzar. concebimos cómo se habrá de en- Pr6xuno inmediato, que ccn una de las más bede este poemario: huesos hechos a las . ( penas ones estas sienes,: '41, cavilación que vienes ar de la playa a las ( arena.,. Dos hemos adentrado en l Miguel Hernández, es Os primeros versos l!e- inobjetable ama rgura e ocultar. Para en- la libertad del mar trabaiadora. Quien se para a llorar, quien se lamenta quilo, si este joven campesino para quien el miedo no tenía pasa- contra la piedra hostil del desaüento, porte en sus entrañas, había escriquien sl pone a·otra cosa que no to con mayor mérito y justeza: sea el combate, Sangre que no se desborda, 110 será un vencedor, será un juventud que no se atreve, vencido lento. ni es sangre, ni es juventud, ni relucen ni florecen. . Cuerpos qu_e nacen vencidos Habremos entonces, de pensar vencidos y grises mueren despaciosamente sobre la vida de vienen con la edad de un siglo, Miguel Hernández. Habremos de y son viejos cua~do vienen . Y cómo no iba a pregonar con su palabra santa y su morir tran- leer de nuevo sus versos, de saber 1 ¿No podemos, acaso, recitar esos de nuevo de su vida, pese a que , mismos versos en nuestra Patria se le amo!tigua o desaparee~ en · actual/ No tenemos el ejemplo vivo de cómo la pujanza y la juven. tud que ahora sé lanza a las calles, que forma guerrillas y pasa hambre, sol y muertes, ha sido influida -eso es, influida- entern o parcialmente por el gran bardo español, paradigma del pensamiento recto y encarnaci6n de la decencia pural las antologías que publican en España, la de hoy. En España sin España. Y, una vez tengamos <le ! nuevo la se.milla, cuando se ha-i yan acodado entre nosotros ague-' llos cantos de valor y fierro, cuando entendamos que el poeta y con : él más de millones han muerto ' porque haya pan y alegría, enton- Siempre Mrán famosas . estas sangres cubiertas de abriles Y Esta España que nos duele por de mayos, que se ha convertido en un enorque hacen vibrar las dilat~das fosas me cementerio; esta España alejatoria. Miguel Hern,ánd~z no nos con su vigor que se dec,de en da y presente, sangra, al igual que habría dejado ningun ,sm~, pues rayos . . . muchos otros pueblos de habla essu proyección y su herencia van Puesto que, uniendo la acci6n a pañola; sangra y espera, aunque -y vienen- más allá: es el _homno pacientemente. Aunque no bre que, no obstante ser sensible ~ la palabra, siguiendo e5; derrotetranquilamente. Ya ha pasado -ro de entereza y valenua, el poela sangre derramada, coge el f~il ya debió haber pasado- ese trauta dejó su tierra abander~do_ por y justifica la lucha de su pue ·º aquellas frases no menos sigmfica- ma doloroso en que todos nos send1.c1.en do: Hay que matar para se· tivas que muchas otras dichas por tábamos a llorar, a la esquina de guir viviendo. , . d cualquier esperanza, nuestro a9De aquí arranca la tomca ~ 1 él durante la guerra : helo despedazado y roto. El poeMiguel Hernández hé~oe, del M'.- Uegaron a las trz"ncheras ta lo dijo con frases exactas, verguel Hernández mártir, del Mi- y diieron firmemente: ticales: guel Hernández hombre. ya no AQUI ECHAREMOS RAICES No se debe llorar, que no es la se tra ta simplemente del poeta.¿"e ~NTES QUE NADIE NOS hora, lleva la pena y el amor unc1 os, ECHE! hombres en cuya piel se ni del romántico vate que alafba y la muerte se sintió · de su amada · A~ra~ ~ orgullosa de tenerles transparenta los pies sil y poema, bala y altura, valor y pena que se repi - casillar en uno de esos sufijos que nueve de la mi s- son como guedejas artificiales q~e colgamos a las espaldas de la h,s- penado si no fuera para mi vista, nardo. volumen de poemas de Hermíndez, editado por Aguilar. En es· ta magnífica edición de quinientas cincuenta y seis páginas, en donde se reúnen las mejores poesías de Hernández, junto a dos de sus obras de teatro, del Hoyo ha dicho del poeta y su obra: "Esta obra escogida de Miguel Hernández es algo más que un libro: es el documento vital de un gran poeta. Aquí están, si no todas, casi todas sus señales de vida. Se ha de leer, no como cualquier otro libro, si no como un excepcional documen· to de esa terrible aventura del vivir y dé fa poesía. Miguel no consiguió siempre la perfección, pero sí el asombro. Pues todo en él asombra: su humilde raíz, ca, Miguel Hernández era un . su obra singular, su vida arrefuribundo combatiente y un ve- batada por un hado funesto. Pohemente político. Una prueba, cas veces será dado a leer un liy muf amarga, es su muerte en bro en que el acierto destelle, las húmedas mazmorras falan- en que la vida surta con tal viogistas. Una muqte aceptada con lencia como aquí. Leer, seguiT resignación, porque Miguel Her- los brotadores versos de vida ele nández jamás reconoció al ré- Mir,uel Hernández es escuchar gimen que aún dirige los desti- el latido anítmico del corazón nos de Espalia. Prefirió su in- turbulento de uno de nuestros más grandes poetas contempomolación a claudicar. Arturo del Hoyo prologa el ráneos". C. I. ces saltemos también a la trinche- : ra, vayamos con afán a la lucha 1 cotidiana, teniendo a mano las pa- 1 · labras con que el poeta se despi- ! dió de sus familiares más cerca- ! nos y en donde concreta su volun- J tad y su deseo : Déjame que me vaya madre, a la guerra; déiam e novia oscura blanca y morena: ¡Déjame! y después de dejarm, ¡unto a las balas mándame a la trinchera beso, y cartas. ¡Mándame/ . �8 Mejor servkio ! (VIENE DE LA PAGINA J) Farmacias, .S AN R,A.F.A.E::L· ~ TAPIA Y ZUAZUA PINO SUAREZ Y J. l. RAMON Tels. 3-07-60, 3-07-61 y 3-07-62 Tel. 2-21-50 * * WASHINGTON · PTE. 804 HIDALGO Y ESCOBEDO Tels. 2-86-40 y 3-53-31 Tels. 3-28-84 y 3-28-85 * * AVE. TECNOLOGICO 2410 P. MIER Y SERAFIN PEfilA . Tel. 2-97-72 Tels. 3-64-42 y 3-53-30 * * Servicio diario hasta las 22.00 Hrs. en estas sucursales. Servicio dominical y dfas festivos hasta las 24.00 Hrs. en estas sucursales P. MIER y L. VICARIO Tel. 3-54-73 _J l.---"--- que la conciencia se dé cuen~ ta de la absoluta inconsciencia, de su propio anonadamiento. Intenta, lector, imaginarte en plena vela cuál sea el estada de tu alma en el profundo sueño; trata de llenar tu conciencia con la representación de la cancien• · cía, y lo verás. Causa congojismo, vértigo, el empeñarse en comprenderlo. No podemos concebirnos como no existiendo" ("Del sentimiento trágico de la vida, en los hombres y en los pueblos", pág. 37, Colección Australl. Y sin embargo, habría · que replicarle a Unamuno, los ateos, aunque no hagan el esfuerzo por concebirse como no existentes, es lo cierto que no esperan otra vida después de la muerte. Y de buena, o de mala gana, piensan que su ser se disolverá en la nada. El problem·a menester es decirlo-- no lo podemos resolver con pura El fomento industrial del Pai~ requiere el otorgamiento del financiamiento adecuado. ASI SE ESTA PRESENTE EN EL PROGRESO DE MEXICO t comPíl~líl smrnit Of ACf PTACIOílfS, s • Créditos ' OTECA "DR. ENRIQUE GARZA ROCHA" ACTITUDES ANTE LA MUERTE ••• Meior Surtido! , Para consolidación de Pasivos o para ampliación del Negocio Para i111por1ación de Materia., Primas o Productos Termmados "hambre de inmortalidad". Los ateos buscan por varios modos consolarse de 'haber nacido, de haber sido "arrojados" a la existencia. A veces adoptan una actitud de orgullosa y trágica heroicidad. Otros fingen contribuir a hacer el espe'ctácula del mundo lo más brillante y lo más variado posible. Y pretenden hacer del arte "l'art pour l'art" de lo_s estetizantes- una religión y un remedio para el mal de la muerte. En la lucha por singularizarse, por sobrevivir de alguna manera, " cuando las dudas nos invaden y nublan la fe en la inmortalidad del olmo -nos confiesa Unamuno--, cobra brío y doloroso empuje el ansia de perpetuar el nombre y la fama, de alcanzar una sombra de inmortalidad siquiera". (Opus cit., pág. 48). Pero no hay que confundir la sombra o apariencia de inmortalidad con la inmortalidad Lo que el hombre quiere ga·nar en su existencia es su profunda y últimá felicidad. Esto quiere decir, en otras palabras, que q•uiere salvarse. Detrás de este todo que nosotros llamamos vida o mundo, ¿hay "algo" o "nada"? He aquí la cuestión decisiva paro nuestra felicidad. Todos sentimos, en mayor o en menor grado, una nostalgia hacia lo permanente. "¿Cómo había de ser auténtico el amor --se pregunta San Buenaventura-, si no promete hacerse eterno, hacerse el amor eterno" ("ltinerarium mentis in Deum"). El movimiento propio del ser natural no es ·hacia lo nada, sino hacia el bien. Y bien quiere decir ente. "A pesar de todas las posibilidades de abismarse en la nada· --escribe Josef Pieper-- la dirección del "camino" apunta al !~r. tanto que, incllllO la dec1s1an por la nada , Piro se~ pos1'bl e ha de tener la m!ISCara de una decisión por e 1,!er" , ("Sobre l_a espera._ za , pag. 30, Editorial Pat. mos!, L~, natural es desear la real1zac1on y no el aniqiilamiento. Quienes ven en la muerte un aniquilamiento y no un tránsito, desesperan de la vida convirtiéndOle 11 desesperados. Y hay quien también, creyendo en el IIÍs allá, desesperan de su IIIH- ción. Esperar confiadam1111t la plenitud de ser en la ,w. eterna, a pesar de la muelle, es tener esperanza. Es,.... za de u11 "corazón inquietoª que aguarda el "bonum .,_ duum futurum". Espera ._, sa y confiada, no exetlla de turbación. Y uno de las llrbaciones más agudas, q11 sacuden la esperanza del hombre, es la inminencia de la muerte. Habrá que pensar, no obstante, en esa sencilla reflexión que se hace J;on,athan Swih, en ''Thoughh on Religion": "lt is impon~ ble that anything so natural, so necessary, and so uniYersal as death, should ere,, hove been desig"ed by pio, viden.ce as an evil ta mankind" (citado por Barry Ulanov, en su libro: "Deaili -G book of preparation and con• solation-", p. 22, Shedd and Ward, New York). El hombre esperanzado salto la muerte, con los ojos abieitos, desde el presente concreto hasto el último fondo -nvolvente y sustentant.- de la realidad. Se trata de "dar crédito" a la realidad y a quien hace que haya real~ dad. Hay que optar. Nada nos autoriza a pensar que la opción sea gratuita y que no haya, en la decisión, criteriol morales con fundamentos metafísicos. , A la mediana y pc<¡ue1ia Industria Para Capital de traLa¡o , Para necesidades eventuales de fondos Para financiamiento de venias Para compra de maquinaria construcción y pago de Pasivos. PRODUCTOS DE CONCRETO, ~- A. Avenidos Nogolo r y Famoso, Colonia Cuouhtémoc Teléfonos: 3-80-43 y 3-84-85 Aportado Postal No. 143 Monterrey, Nuevo León ZANA 289 SORTEO: *lnstituci6n Financiera y Fiduciaria a su servicio en: Mont-.'f, N. L, W xico, D. •·• G\IOC!olo¡ara, Jat v._1, Vw Allf. C. N, l . Cf. IIO l ... 111 fJ DEL 24-'tHJ ' SERVICIO DE EMBRAGUES Y FRENOS, S. A. selecc ión entre una serie de solici tudes que para tal fin fueron presentadas. or Rodolfo QuiLos estudios los hará en el dscrito al De- Ka lamazoo College, de Mito de Patolo- chigan. · 1 Universitacibir una be un curso de en los Esta- Cortesía de rá en breve un nuevo ejem• piar del periódico " El Castor", órgano informativo oficial de esa sociedad. Este periódico será di rigido por el estudiante Al ejandro T reviño, miembro de la Asociación de Prensa Estu diantil. Colaborarán varios miembros de la directiva y A Sociedad de AlumSaciedad de Alumnos en la nos de la Facultad de publicación de este periódi co. Ingeniería Civil edita - Financiera Industrial, S. A. Institución Financiera P. Mier Ote. 225 Sale "El Castor" s patrocinado n Kellog. El la obtuvo por L ...... MOLINO DISESCAMADOR. PAN EGIOMONTANO y toda Clase de Pan Surtido • • anadería "EL NOPAL" Morclos y Dr. Coss . T: ,.,,,..t<d,lt clt lllnlnodo .. .... .ia,,1l ti delo completo dt l., operaciones M hace por_.. -'1oltltctrdolico. Con - modtmo equipÓ, " .. Fundidor• fobrica producto. dt .~. colldtcl ,..,.,._...;., ALTA CALIDAD Monterrey, N. L. Teléfono 3-46-40 MONTERREY, N. L. f~• obtener una superficie limpia F"lx U. Gómez Sur 220 ESPECIALIZADOS IN: •: F lt E N O S •: DlltECCION -: ALINEACION •: BALANCEO DE RUEDAS -: AFINACION DE MOTOltES Y SUSPENSION 2,800 PREMIOS UGURACION DE la Biblioteca "Dr. Enrique Garza Rocha", de la Facultad de estuvieron presentes, con el seña, gobernador del Estado, el alcalde de Monte. res del Dr. Garza Rocha, el cónsul de los Estados Unidos de Norteamérica, ja la Universidad, el director de la Facultad de Medicina y profesores de esa dependencia. • , • y ayuda técnica para crear nuevas empresas o ampliar existentes 9 VIDA UNIVERSITARIA 16 de febrero de 1964 VIDA UNIVERSITARIA .. ..-c1tmonc1o· dt plwhe r ltr:bJ - ~.. -- - . �10 magnífica novela venezolana, tulos se encuentra una novela cias, ya que el mexicano Rafael sin pensar, tal vez, en emular a mexicana cuyo nombre escapa Berna! ha logrado escribir una Rómulo Gallegos, en cuyos tí- a la memoria, pero no sus com(VIENE DE U PAGINA 2) ponentes porque trajeron a las mientes buena cuenta de las afirmaciones que se llevan hechas, para elogio merecido de nuestro compatriota. "Tierra de gracia" de Rafael Berna! tiene corno escenarios la ciudad de Caracas y las selvas altas del Orinoco. La acción se desenvuelve en ritmos contrapuntásticos, reveladores de íntimo conocimiento de los motores y motivos promoventes, porque nada -ni lo que se efectúa en ámbitos urbanos, ni lo que transcurre lejos de esto que se llama civilización-, se encuentra fuera de sitio. Existe, claro está, una secuencia anecdótica que con todo lo imaginario que pudiera ser, arranca de una realidad existentes los problemas de orden social derivados de un momento y un espacio condicionantes. La Yene- LIBROS zuela perezjimenista y el m . . t 1 \o! • RAFA~,L BERNAL: "T ¡ e rr 0 de gra~1;1 , novelo, vol. 76 de loco11 lecc1on N MILLONES A LAS NIVERSIDADES E LOS ESTADOS ()\,¡. n11en_ o popu ar que destru 6 la dictadura, entretejidos ramas. p.erfectamente delimita. das que conducen al relato por cauces . atrarentes y plenos de valor lrterano. La obra no -tal vez ni lo pretende- u~ decliado de perfecciones, pero ,b s1 uena_ muestra de la posesión del ohcro de escribir. letras mexicanas", Fon- do de Cultura Económica talleres de Editoriel Muñoz MÉxlCO 1963 1280 pp.) IEm;. tela). ' 5 CASAS Y 1O AUTOMOVll~~ en e 1 289 SORTEO de 1 9 de Mayo ¿;Por qué Será . .. !J notable incremento ha recibido, durante el Régidel presidente Adolfo López Matees, el presuto que destina la Federac,on a las Universidades io. En el presente año la cifra alcanzada es de s de pesos. lo afirmó el licenciado Alfonso Ortega Martínez General de la Asociación Nacional de Universida'. itutos de Enseñanza Superior de la República desuno entrevista sostenida por los rectores del ' país idente de la República, licenciado Adolfo Lópe; incremento ha hecho posible la solución de múltios de esos centros de enseñanza superior y aucopacidad para mejorar las funciones y ofrece, poroción y oportunidades a los estudiantes. ' el informe de Ortega Martínez, el presupuesto 1958 que la Federación destinada a las Universiprovincia era de sólo 7.6 millones de pesos y en de 58.2 millones. Para el presente año será de es de pesos (Cuarenta millones de pesos más que o) . ·c. Ortega declaró que en el país funcionan 24 uni' ocho institutos Tecnológicos Regionales y 6 de rsitorio, con un Jotal de 120 mil estudiantes, en el rior. De estos, 60 mil corresponden a Universida vincia y hay poco más de 175 mil estudiantes en inedia, de los cuales la mayor parte son de provincia. esto forma, se muestra el notable incremento que al presupuesto de las universidades estatales el gorol, lo que aumenta la capacidad de esas instique podrán así procurarse cada vez mejores planestros, instrumental y equipo apropiado y mejorar iones académicas y didócticas para ofrecer al esuno enseñanza mós completa. ersi dad dé E. U. Of re ee a Arquitectos Vt-J APLAVSO A $V ELE6AWGIA ... 11 VIDA UNIVERSITARIA 16 de febrero de 1964 VIDA UNIVERSITARIA Universidad "Wasn", de San Luis, uri, ofrece una llecas a los egresaFacultad de Arquila Universidad de n, para hacer es• post-graduados y grado de Maestría tura y Diseño Ur- Egresan de la Universidad los Primeros Especialistas en Admón. Pública OS primeros catorce espec! □ listas en Ciencias Poi 1t1cas y Administración Pública egresados de la Universidad, concluyeron sus estudios profesionales en la Escuela Naciona l de Ciencias Políticas y Sociales. Los pasantes recibieron sus diplomas del maestro José lturriaga, subdi rector de la Nacional Financiera. La urgente necesidad que tiene el país de técnicos en administración pública empieza a subsanarse. La UNAM puso las bases para preparar a este nuevo tipo de especialistas en 1959 • cuando creó la carrera d~ Ciencias Políticas y Adminis !ración Públ ica. En ese mismo año fue inaugurado por el Presidente lópez Matees el edificio construido ex profeso en la Ciudad Universitaria para la ENCPS. La ciencia política se enseña ahora abarcando al individuo, a las corporaciones, a los partidos, y a la opinión pública. Se estud ia también al gobierno en sus tres niveles -municipal, estatal y federal- en relación con los derechos y obligaciones de cada uno de ellos y en función, fundamentalmente, de la administración pública. L PALABRAS DEL DOCTOR PABLO GONZALEZ CASANOVA En sencilla ceremonia el doctor Pablo González Casanova, di rector de la ENCPS, dirigió unas palabras de des- pedida a los egresados. Los exhortó a ser ciudadanos útiles y a desempe.ñar profesionalmente con dedicación, a compartir los conocimientos• adquiridos y o aprender las experiencias de los viejos empleados del aparato administrativo del Estado. DISCURSO DEL SEÑOR JOSE ITURRIAGA El maestro José lturriaga expresó en su discurso que " los defectos que ostenta el aparato administrativo --entre otros, hipertrofia de personal y escasa racionalización-, no son imputables a éste o a otros regímenes revolucionarios". Explicó: "nos vienen de antiguo: de la falta de entrenamiento a que nos confinó el coloniaje extranjero, durante tres siglos y del turbulento siglo XIX." Trozó un panorama de la administración pública mexicana de Porfirio Díaz hasta el actual gobierno, cuando la administración pública es ya un factor importante del desarrollo económico. Sin embargo, advirtió: "no obstante semejante labor, la administración pública requiere de ajustes urgentes, mejor aún: requ iere de toda una revolución en sus métodos, si va a ser, como debe serlo, factor de desarrollo planeado." DISCURSO DEL SEÑOR MANUEL BONETA DE LA PARRA El señor Manuel Boneta de la Parra, habló en nombre y representación de los pasantes. Sucintamente se refirió a los orígenes y a la trayectoria de la Escuela de Ciencias Políticas y Sociales. Dijo que la finalidad del nuevo plan de estudios es formar administra~res públicos "con un preciso sentido de la administración y expertos en cuestiones políticas que tuvieran un sentido de la administración del poder, disponiendo en su auxilio, de las técnicas y métodos sociológicos, económicos y jurídicos". Advirtió el señor Boneta que lo inadecuado de la administración compromete incluso a la justicia social, y que para realizarse ésta es preciso afrontar los problemas ·nacionales con la ayuda de las modernas técnicas de investigación. Dijo que México cuenta con medios modestos para su desarrollo que, paradójicamente, son utilizados con dispendio. Señaló que existe una multiplicación de labores dentro de los diferentes órganos de la administración. Se pronunció por una adecuada p Ia nea ció n que susti tuya con ventaja a los caprichos de los inversores del sector oficial y del privado. Al aludir a la improvisación, al prevaricato y a la deshonestidad de los funciona ríos, dijo que constituían 'la más ignominiosa mancha histórica de algunos de los gobiernos de la Revolución", y apuntó como tarea inaplazable de las nuevas generaciones, realizar una labor de profilaxis social a escala nacional. ADQUIERA SU JUEGO DE SALA_CON GRANDES ,FACILIDADES de colegiatura, gastos de transporte, libros y dos mil quinientas dólares anuales para gastos personales. Para mayares informes y conocer los requisitos que para el caso establece la Universidad de San Luis, Misou,i, los interesados pueden dirigirse al Departamento de Exlensión Universitaria de la Universidad de Nuevo León. AL .1\0.cti~'4 i ., -~: ':·' ,>(· ·:,j: :'+:0 (:ON CAMISAS/ LA" ....... Cr6fin Tomad• de "COCA.CO QVE VISTEN MEJOR 1) OR qué ser6 que Jean Seberg, una de las más fo- . mosas estrellas cinematogr6ficas europeas, gusta deleitarse con su bebida favorita como en MonterreY Y como en México entero todos lo hacen a toda hora Ye~ todas partes, con la pausa refrescante "COCA-COLA ¿Por qué será ... ? Escoja entre más de 50 modelos diferentes, el juego de sala que más se adapte a su presupuesto. Surtido completo en Candiles Y L6mparas paro su cosa. • Podre Mitr Ptt. 1116 Ttl. 2-27-34 Monterrey, N. l • ru: i-60-llv , · Dic. ,oH ~ 1EL2-ú2·3l + + MORELOS.Y W>C-OZ/\ , IMD!ROY .M'ENEZ WAGOz; v MIEAGA lEL 2-S2'-23 TEL 36MB Vil.l/<.GR/\N 507 Ntc. ÚuE~TARO Y2 DE AB.~ll TEL3-02-97 ~ESTACIONAMIENTO GRATIS UNA HORA Col.ln¿tpcndt "ci,T,1.3:03.W f,•r• n~rs~ros dimir,, en Morelos ~c. 639 conti,uo • SyR y en el G•r•9c Pl,z, de MOftlos 'f Zu.tu,. �12 AUGUSTO COMTE Fundador •de 1a Sociología Lic. Genaro SALINAS QUIROGA A 16 de febrero de 1964 VIDA UNIVERSITARIA UGUSTO Comte (17981857) es un pensador de singular influencia en el mundo moderno y muy particularmente en la América Latina. Su clasificación abstracta de ciencias, basadas en su filosofía positiva (Matemáticas, Astronomía, Física, Química, Biología y Sociología), fue el fundamento del Plan de Estudios del Dr. Gabino Barreda en la Escuela Nacional Preparatoria y en los principales centros de enseñanza superior en la República. Según el maestro Dr. Lucio Mendieta y Núñez "Está haciendo falta una pluma apo- sionada y apasionante como 1798; sus padres pertenecían o la de Stefan Sweig, para es- la clase media, católica, concribir lo biografía de Augusto servadora y monárquica. InComte, el asceta parisino que gresó a la escuela a la edad proyectó luz vivísima en la se- de nueve años; dio muestras, gunda mitad del siglo XIX so- desde luego, de poseer capabre una humanidad que, a cidad privilegiada, notable departir de la Revolución Fran- dicación al estudio, carácter cesa, vivía en lo angustia de independiente y voluntarioso. profundo crisis espiritual" (1 ). Su memoria era, en realiSiguiendo a este insigne es- • dad, maravilloso, pues podía critor mexicano, haremos una recitar largos poemas y págisíntesis biográfica de tan pre- nas enteras después de oír su claro tratadista, creador genial lectura una sola vez. "Aprendel positivismo y de la Socio- dió por sí sólo el español, el logía. italiano, el alemán y el inNació Augusto Comte en glés". Obtuvo premios en toMontpellier, ciudad del Medio dos los años de su educación día de Francia, en el año de y demostró especial aptitud para las matemáticas, a las que se dedicó gran parte de su vida. Esta disciplina influyó profundamente en sus posteriores especulaciones filosóficas y sociales, pues le dio, según frase de Recaséns Siches, ese "espíritu de ingeniero" que fue la raíz misma de su penDIRECTOR: GE R AR Do CUELLAR; }EFE DE REDACCIÓN: samiento positivista. HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTRADOR: ROBERTO En 1814 se trasladó a París GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GAR e ingresó a la Escuela PolitécZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO nica para hacer estudios de RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por matemáticas y de física, pero, el Patro11at0 Universitario de Nuevo Le6n. - Autorizado como además, se dedicó por su cuencorrespondencia de Segunda Clase en la Administración de Cota a la lectura de obras polírreos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril de ticos". (2) 1951. Oficina, Generales: Marcios Ote. 462, Altos; Teléfono Vamos a continuación a es2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son tudiar su concepción de la Sode la e:xclusiva responsabilidad de sus autores. - Teda corresponciología. La catalogó como dencia y remisión de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA una ciencia natural, con los UNIVERSITARIA. - fü impreso en los Tallues Linotipográmétodos y sistemas propios de 6cos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. d., en la calle de Mauna disciplina empírica e intamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. ductiva. Afirmó que lo realidad social es la más compleja de todas, ·ya que está integrada por todas las demás ciencias o realidades entrelazadas. La Sociología debe estudiar los elementos de fa sociedad y su interdependencia, de uno manero sintético y totalizadora, un estudio aislado de esos elementos de lo sociedad, sería estéril, porque estaría en contra de la naturaleza de tales elementos. Los fenómenos sociales por su complejidad, constituyen un objeto nuevo y por lo tonto la Sociología, según su creador, no es una simple prolongación de las demás ciencias, sino que tiene un carácter completamente independiente. Los cambios de la sociedad los explicó por la célebre ley de los tres estadios Teológico, Metafísico y Positivo. En la primero etapa (teológica) predomina la fantasía, el sentimiento religioso, y todo se explica al través de dioses, demonios, duendes y espíritus. El poder pertenece a los jefes militares, reyes, emperadores y sacerdotes que se conciben elegidos de los i~dustri~les y se establ una 1erarqu1a social basad lee la dirección de los m6s ª •n tentes. Es lo que suceclecompe. en el mun do desde la Revolución Francesa hasta nuestros dlas en ~ue _los grandes genios~ la crencra y los grandes . d • inus. trro 1es, son las figuras prom¡. nentes o centrales de la 6po. ca. Notas Bibliográficas.. 1.-Mendieta y Núñez lucio Homenajes. Augusto Emilio Durkeim. Manuel a.:, mio. Biblioteca de Ensayos $o. ciol6gicos. Instituto ele IIIYtl, tigaciones Sociales. Uni-.¡. dad Nacional. México, D. F•• Página 13. éomt. .. 2.-0bra citada. Póg. 14, Dios. En la segunda etapa, o seo la Metafísico, yo no se explica el mundo por seres divinos, sino por principios abstractos, (causas, esencia, substancias, etc.,) construidos por la Lógica y la Filosofía, mediante los cuales se cree poder llegar a un conocimiento absoluto del mundo. Entonces ejercen funciones predominantes los filósofos y los jurisconsultos. Abarca la Historia de los países europeos occidentales, desde lo Reforma Religiosa hasta la Revolución Francesa. La tercera etapa o seo lo Positiva, se caracteriza porque el hombre reconoce su incapacidad de comprender la realidad de llegar al conocimiento último de los cosos, y se limito solo, a tratar de encontrar los relaciones constantes entre los fenómenos mediante lo observación y lo experiencia. En este estado positivo, el poder material está en manos de los científicos y de INVITADO POR LA Escuelo ele Graduados de la Facultad ele M_... y la Organización Clínica MUlca. el Dr. William S. Blakemort .,.. so una lección sobre el trotolli•to quirúrgico de lo hipertensiól llfer10I, en el Hospital Univenltarlo, · DIRIGENTES DEL SINDICA-TO DE LA U. N. L. HACEN VISITA AL RECTOR .LOS DIRIGENTES DEL Sind' t d p f . d Muevo León hicieron una visita al •:ato e. ro esores y Empleados de la Universidad e re lo 0 =.: ~~:::~ct:e~: :::i~~g:n::a~i:n~~!~;~dizf::: J¡;1~e~~;:t'Mo~~ez i~~d:;~dod'.°" comision en su despacho de lo Torre de lo Rectoria, e a 1a nuevo organizac1on, ·' éx1to • en su ya iniciada gestión. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 673 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 673, Febrero 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/02/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013448 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Augusto Comte Biblioteca de Arquitectura Educación Infantil Entomología Literatura Medicina https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15454/VIDA_UNIVERSITARIA_1964._No._672._Febrero._0002013446ocr.pdf e8e0d78146d7ca0ebf174c232f9c6960 PDF Text Text llORIA LABOR SOCIAL DE ODONTOLOGOS DE LA UNL Trabaian en la "Semana de ducación , Dental" (Nota abajo) En México, D. F. 1 SEMINARIO INTERNACIONAL DE L ueH·A e OORDINAR y fomentar los investigaciones en lo lucho contra el cáncer, en su explicación científico, su prevención y tratamiento; poner al al cance los descubrimientos y conocimientos que se tengan sobre ese grave mol, proponer o los gobiernos de todo el mundo -grandes y pequeños- el destinar mayores recursos poro estos objetivos, fueron los puntos principales que se trataron en el Primer Seminario Internacional de Lucho Contra el Cáncer que se desarrolló la semana posada en lo capital del país. Este evento reunió o autoridades médicas de todo el mundo y de las distintas instituciones científicas del paíc;. Se comentaron los adelantos y conocimientos que se tienen en este renglón, los objetivos que se persiguen y la necesidad de intensificar los actividades de investigación NDO A HACER uso del cepillo de dientes a una pe- para mejor explicación y ataan odontólogo de la UNL participa en la campaña que más efectivo de este padental que desarrolla cada año la• Facult~d _de decimiento. ío en colaboración con las autoridades sanitarios de Nuevo León. L doctor Sumter S. de la Universidad y ante esa dependencia universitoAmim, director de la g r a n cantidad de médicos ria en colaboración con la Escuela de Post-gra- dentistas que se dieron cita Asociación Dental de Nuevo León, al poner en práctico su de lo Universidad de paro escuchar la conferen- VII Compaña de Educación 1-is, dictó el pasado martes cia. Dental Pública. Esto chorla científica fue 4481; act~al una conferenDespués de la conferencio CltlÍbre "Efectos de las Te- expuesta por el doctor Arnirn, se proyectó uno película do-'inas en la Dentición", en el Auditorio de lo Facul- cumental titulado: "MicroSt..elumnos y maestros de tad de Odontología de la cosmos Dental". ~ ltod de Odontología UNL y fue organizado por eoN T RA EL En las reuniones de este primer seminario se dictaron numerosos conferencias y se expusieron algunos trabajos prácticos de demostración. Se hizo un bosquejo isobre los eA NeER conocimientos que se tienen, los adelantos logrados, los objetivos que se persiguen y la proporción alarmante con que se presenta actualmente la enfermedad. SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Autorizado como correspondencia de 2do. Clase en lo Administración de Carr~os de Monterrey, N. l., el 16 de abril de 1951. FEBRERO 9 DE 1964 \IONTERREY, .KUEVO LEON. MEXfCO • :\.KO XIII \,fQREI.OS ORIENTE 462-AI.TOS 672 S E ORGANIZAN LOS MAESTROS DE LA U.N . L. 11 , el escritor José Alvarado FIA Y LA JUVENTUD fue el tema que/es~,rro ºLetras de la Universidad, intlu111nos Yprofesores de la Facultad de F1 oso ;°1 ~o de Alvarado, el Dr. Agustín ' los estudiantes. Presidiendo el acto e~!uv~0~ d: lo Facultad. Basove Fernández del Valle, irec LOS DIAS S y 6 de este mes se llevó a efecto en el Auditorium de la Facultad de Comercio y Administración, lo Asamblea Constituyente de lo Asociación de Profesores de lo Universidad de Nuevo León. El naciente organismo cambió este nombre por el de Sindicato de Trabajadores de la Universidad de Nuevo León, durante las deliberaciones de la asamblea, yo que, por acuerdo de la misma, se dejó la puerto abierta para que ingresen al organismo todos los trabajadores de la Universidad de Nuevo León. La foto corresponde al momento en que el Rector en funciones, Lic. Virgilio Acosto Cantú, declara abiertos los trabajos, el día S o la, 11 de lo moñona. El Sindicato de Trabajadores de la Universidad de Nuevo León estará regido durante un año por el Comité Ejecutivo designado· al efecto, que está integrado en lo formo siguiente: Secretario General, Dr. Angel Mortínez Moldonodo; Suplente, l)r. Omar Arteaga Elizondo. Secretario del Interior, Lic. Carlos F. Cisneros; Suplente, lng. Abelardo Perches lturrioga. Secretario de Haciendo, lng. Ja·ime Aguilera Borraza; Suplente, CPT Rodrigo Treviño Madero. Secretario de Trabajo y Conflictos, Lic. Rolando Guzmán Flores; Suplente, Dr. Román Garza Mercado. Secretario de Prenso y Propagando, Profr. Horacio Sa·lozar Ortiz; Suplente, lng. Luis Durán Gaytán. También fueron designadas, para auxiliar al Comité Ejecutivo en las diversas ramos, las Comisiones de Estudios Jurídicos, Asuntos Económicos y Sociales, Asuntos Académicos y Culturales y de Honor y Justicia. Codo una de estas Comisiones consta de S miembros. El mismo día 6 rindió lo protesto de ley el Comité Ejecutivo. �2 3 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Obras inéditas de Ortega yGasset ORTECA F 1 L o so F 1 escribe un prólogo para los alemanes A: información y comunicaci6 1 T. A. BRODY, JOSE FERRA. TER MORA, J. D, GARCIA BACCA, HENRY MARGENAU, Symposium sobre y comunicación. información Universidad Nocional Autónom0< de México, Centro de Estudias Filosóficos. México, 1963. 83 pp, J as comunicaciones destinadas a este Symposium, que ocupa uno de los volúmenes que ahora las prensas universitarias han dedicado a difundir los Symposia organizados por el reciente XIII Congreso Internacional de Filosofía, el problema de la comunión y la información se enfoca desde cuatro diferentes puntos de vista. E 2,000 ,PREMIOS EN EL XXVIII SORTEO l < <, , ' COMPLETE SU GUARDARROPA Adquiera en Salinas • y Rocha sus camisas, calcetines, corbatas, cintos, mancuernillas, pisacorbatas, y muchos art!-culos mJs de e:xelente calidad, para el coballero elegante ;I{ • sión de señales". III. El profesor García Ba. cea emplea el formalismo lógico v muestra que "la teoría moder na, de información y comumca: c10n lleva, filosóficamente med_itada, al problema de la Histona en toda su amplitud, a la vez que nos permite plantear de manera más precisa Ja cuestión del tipo de curso de la Historia''. . IV. El profesor Margeuau propone hacer los ¡uicios étioos mterculturalmente c o mWJica. bles al analizarlos paralelamente a la metodología de la ciencia. En su opinión, como asiI. Para el profesor Brody, fí- mismo se anota, para terminar, sico experimental, "el concepto en la Aovertencia preliminar de información corresponde a del volumen, axiomas, teorela estructura de un flu;o de mas, e inferencias son asus coenergía que pasa entre dos sis- rrespondientes experiencias de temas físicos relativamente ais- protocolo en la ciencia, lo que mandatos, valores y comportalados". mientos son a su correspondienII. El profesor Ferrater Mo- te "comportamiento de proto, ra aplica el marco de la teoría colo" en la ética. de la comunicación al problema En este volumen, a diferende los "futuros condicionados" cia de Jo que ocurre en los de(o "/ u t u r o s contingentes"). más de la serie de que fonna Muestra que "en teoría de la parte, no se resume el conteniinformación y de la comunica- do de las comunicaciones en ción se hace posible determinar que se trata el tema en cuestión, el contenido semántico con la a causa del carácter técnico de teoría estadística de la transmi- dichos traba¡os. Symposium sobre ELVALOR DAN I EL CHRISTOFF, JOSE LUIS CURIEL, A. C. EWING, RISIERI FRONDIZI, ROB ERT S. HARTMAN, FRITZ-JOACHIM VON RINTTELEN, Symposium sobre valor in genere y valores específicos. Un iversidad Nacional Autónoma de México, Cen- tro de Estudios Filosóficos Mé. xico, 1963. 1S9 pp. ' ANIEL Cristoff, de la Universidad de Lausanne, Suiza, explica en su traba;o Le valeur en ge~eral et les valeurs spécifiques, que derivamos de nuestra experiencia dos nociones distintas de valor: a) el valor en general, como aquello que no nos de¡a indiferentes; b) el valor c o m o aquello que hace que un ser o un acto valgan. Y que es difícil relacionar, sin transformarlos la noción ~eneral del va lor y' la noción smgular. Es posible, por otra parte, especificar valores in<lirectamente, por medio de los actos, las aptitudes y los sentimientos que son sus correlatos. José Luis Curiel de la Universidad Nacional 'de México dice cómo el concepto de valo; m genere "está implícito en todos los j_uicios personales que en la ciencia_ se tornan significaciones, sumisas siempre a la actitud axiológica". Cómo los valo- D res específicos tienen por común denominador no solamen· te el género valorativo, sino una clara diferencia específica que les otorga perfil propio y los agrupa axiológicamente. A. C. Ewing, del [esús Calle· ge, Cambridge, Inglaterra, tr.l· ta por su parte ba;o el •título de The relationship betw~ va· lues, de los sentidos ~enénco r, específico de "bueno". "Bueno en sentido genérico es "lo.!'.¡ debe ser ob¡eto de una acinuu favorab le". "Malo", a su vez, "es Jo que debe ser obj~ de una actitud desfavorable · L1 fórmula se aplica a) según el ob¡eto de la actitud favon $ea un fin o un medio para : /in; b) que el sentido de "dj ser" sea de obligación Tl!ºra de razonabilidad; e) segon ecti les sean las características ff ,; "b eno • cas de lo que sdfama Un~ Risieri Frond1zi, de Afre!,, versidad de B u en os. ha· de la República Argentma, d blando de la relación valor en general y los val teJIJª pecíficos, asienta 9ue e l valor propuesto es enganoso. ~-.,,¡f~ in genere y los valores ~ f¡; J b en: es· 1 (SIGUE EN LA PAGINA JO) LCID y tragedia mito Texto y dibujo de Juan Antonio AYALA te:evisión y la prensa locoles han anunciado la 'reprisse' de la pel ícu- la El Cid, después del éxito obten ido durante varias semanas y afianpor el prem io otorgado por cierta organización que se dice oriendel gusto del púb lico. Si con motivo del estreno nos collamos y limi nuestros comentarios a los círculos de nuestras amistades, este nuetodo contra el buen gusto, contra la historia y contra la grandeza de .... los héroes más li mpios de la historia nos obliga a externar pública• y en letras de molde una opinión que tiene la sana intención de abrir o los incautos. Se dijo y se utilizó en la propaganda que el insigne 'sto y Director de la Academia de la Lengua, Don Ramón Menéndez Jiobío asesorado la real izac ión de esta película y que sus palabras de habían subrayado el éx ito del estreno en España . Dicha afirmac ión hemos podido comprobar en ningún momento ya que los créditos de la no hacían me nción a ta l hecho. De ser cierto esta ingerencia de món Menéndez Pidal, no dudamos en manifestar o que se ha opodeya de él la blandura senil que no puede resistir a los elogios o que está aj, sordo y ciego para poder apreciar en toda su magnitud la monst ruoáil de este film desorbitado. De contar éste con la apreciación y el res!li de Don Román Menéndez Pida! , sería un fin lamentable para quien lftltenido contra todo y contra todos, en todas sus obros y en ~odas ~us IIIWiros el carácter histórico del Poema y de la persona de Rodrigo D1az li1f1V0r; sería una claudicac ión de última horo de lo cuol se sentirío orgubo un Leo Spitzer, quien ma ntuvo serias polémicas con el romanista eslNIOOI a este respecto. . . . . Antony Mann nos tenía acostumbrados a extraord1naria_s,r~ol1zac10nes 111111 campo cinematográfico en el que la cal idad es muy d1f1cil de logror. ~'lll!Stern'; pero dar el salto repent ino del mundo oposiona~o del _Oeste norialqiericano del sig lo XIX al medievo español es mucho mas arriesgado de 8"8 se cree y los resu ltados está n o la vista de todo el mundo. Toda la ~ za épica del héroe caste llano y su sign ificado den~ro de lo obro la ~ ista, se le esco motea a l púb lico de la manero mas descarada, 1gno~ salvajemente las verdades hisróricas mejor compro~o?as. Co~ve rtir la en un idil io blandengue y en las irrealidades h1storicos mas grosesólo es violar al go que no puede ser alterodo en nombre de nada, atar al público como uno manado de débil_es y retrasodos ment~ es es de reflexionar ni de pensar. Si nos hubieran d 1;ho que un c2 1mde la 'nueva ola' había dirigido la pel ícula, lo hobriomos_ acepta O 0 tillas. Las vacunas y el nylon de Doña Ximena, la onem1a_pern1c1osa uitismo de las hi¡·as de l Cid que no crecen, la fafl so a rq~ itelcturo dro1 a que nunca ex istio• en Cast1. 11 a, 1os due Ios estilo 1orete . z ita 1ano t e · . ~ 1m1ento los monjes de (ordeno conve rt I'dos en mon¡as • amo ra ronst en éalahorra el acto del juramento en Santa Godeo en un oc 0 st 11fi~~~'. 1 del Cid cuando en él inte rvinieron todos los in~anzonest ca rancia de la reforma de l Monje Hildebran_do en odtocadn e ªdeª ante., . d . • · de Dios con ene os ceptac1on de la Igles ia e un JUICI O .' Espoña como naº .P<>r_uno de los concilios to le1onos, el me~c1onar a te son mi nucias ~lidad cuando la entidad pol1,t 1ca ero Jª~~ill~ee;~úlfos-~n la sopa pa · 111,~ Sr. Mann y casi nos atrevenamos a ech q 'lo único que de la pew ter en ellos. Como dijo alguien de buen um or ' d'tos' "111111 . a 1os ere 1 • · · Etple son los crayones que sirven de fondo 1·endo uno contera inaprefiile oema de Mío Cid ha sido Y puede seg,u~ 1~ El cielo, la tierro, los ~ ro haber hecho una maravil_losa_pelic ¡ haberlos ap rovec hado 0 Yla gente de España lo son ta1;1bien P Od' ario que podía ha ber siel Punto de visto plástico. Un fd on extrodr inenos O los israelitas Don echado por los real izadores: ec~amos deo :mor O los hebreos y esto YDon Vidas (1ah pero ahora esta de mo GINA ¡ 6 ' (SIGUE EN LA PA ?e E Por el Dr. Agustín BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE E N los archivos de la "Deutsche Verlags-Anstalt'' quedó un inacabado "Prólogo para alemanes", escrito por José Ortega y Gasset. ¿Por qué escribir un prólogo para alemanes? Los libros de Orteaa alcanzaron en Alemania nuev~s y nuevas ediciones. La necesidad de no de;ar indefensas sus ideas y el deseo de que los lectores de habla alemana le conociesen, movieron la pluma de Ortega. Porque la palabra escrita -como advertía Goetl1e- es un subrogado de la palabra hablada. Y el filósofo matritense desea estar presente en cada uno de sus párrafos, con el timbre de su voz, gesticulando . . . Quisiera que si alguien pusiese el dedo sobre cualquiera de sus páginas, sintiera el latido de su corazón. La involución del libro hacia el diálogo con los lectores en su más concreta realidad posible, es su propósito primordial. No pretende escribir, "urbi et orbi", para el hombre en general. Su intención es explicar a sus lectores de Alemania Jo que han sido sus libros· y, de paso, quién es é!. Empieza por confesar que sus libros propiamente no son libros. Trátase de sus escritos, de sus artículos publicados en los periódicos de mayor circulación de España. En verdad que ha estudiado a fondo, frenéticamente, en Marburg, en Leipzig v en Berlín. "Durante tres años t· f Dibujo de José G. Guadiona he sido una pura llama celtíbera que ardía, que chisporroteaba de entusiasmo dentro de la Universidad alemana. Con Nicolai HartmaRn, con Paul Scheffer, con Heinz Heimsoeth he discutido sobre Kant y sobre Parménides; muchas veces a media noche, en paseos sobre el camino nevado, que terminaban ;unto al paso a nivel, mientras cruzaba monstruoso el expreso de Berlín cuyos faroles ro;os ensangrentaban un momento la nieve intacta. Luego he continuado años y años sumergido en la ciencia alemana hasta casi ahogarme. En algunas ciencias conozco casi íntegramente la producción alemana, la im.portante y la insignificante, y como tengo bastante buena memoria, no es imposible que al encontrar un hombre de ciencia de quinto o sexto orden Je recite un traba¡o suyo aparecido hace muchos años en el rincón de una revista. Todo esto es verdad, pero también Jo es que de mis estudios en Marburg, en Leipzing, en Berlín, saqué la consecuencia de que yo debía por lo pronto y durante muchos años . . . escribir artículos de periódico" ("Obras Completas", tomo VIII, pág. 20, Editorial Revista de Occidente) Decl:írase perteneciente a un pueblo caracterizado por sus "guerras de independencia" en el orden intelectual. Ha relmsado, en sus horas de m a y o r postración, aceptar al triunfante de la l10ra. "El miserable numantino no se humilla ante la magnificencia de Escipión y el labriego de la áspera meset~ castellana, abandonado de su aristocracia, de su rey, de su Estado, se rebela espontáneamente contra Napoleón antes que nadie lo hubiera osado. Y, caso • paradóiico, los españoles han solido cantar al vencido y no al vencedor. La Farsalia de Lucano moviliza sus hexámetros en l10nor de Pompeyo sin ventura y no de César triunfante, y el Quijote es la epopeya del eterno r esencial derrotado". Con esto quiere indicarles, a los alemanes; que lleva en la sangre la más vie¡a exP,eriencia de "resistencia", de 'independencia". Es un l10mbre experimentado, 1111 hombre maduro que lia visto ya la espalda de las cosas. Cuando tema veinte afios su/rió la influencia de Francia y un influ¡o de ciertas cosas inglesas. De Alemania sólo a Krause conocían en España. Y esto era (SIGUE EN LA PAGINA 6) �4 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA COLABORAN LOS UNl'VERSl'TARIOS ~Por qué Será . .. ~ EN LA SEMANA DE EDUCACION DENTAL DE NUEVO LEON 5 E LA MARCHA eriódicos en Asia Por Osear F. CASTILLON ESE de cierto que piares diariamente o seo un inf?rmoción deportivo, social, chinos publicaron pe riódico por codo cuatro- ort,st,co y científico. Tomhoce varios si - cientos cincuenta chinos. bién publico libros y tiene de Pekín. Sin .. .. uno edición en inglés. el periodismo osióN realidad lo El mismo periódico ASAHI uy atrasado en reinmen- tiene oficinas en Tokio Osoel de Europa y so moyo río de los ka, Kokuro y Nogoya'. Sospueblos asiáticos, en tiene además trescientos suuolidod tiene so- su mayoría muy pobres, no cursoles. treinta y seis diarios soben lo que significo disfruCodo uno de los tres gronmil habitantes. tor los bene f i c i os de uno des de lo prenso japonesa emAmérico del Norte prenso responso b I e Y sobre pleo alrededor de 6,700 perdiarios por codo mil todo libre. sonos. Uno cuarto port¡, de en Europa son 261 El único poís en donde sí ellos pertenecen o lo Redocconocen toles benefic i os es ción. r. al analfabetismo y Japón. Como puede advertirse, los a, hoy regiones de Según ha informoélo Hisos- mejores diarios del Japón pala Indio así como hua Moedo, del diario ASA- dríon rivalizar con cuolquieciudades de Chi- HI SH IMBUN, en todo Japón ro de los diarios más imporles condiciones circulon diariamente 34 mi- tontes del mundo. icias paro lo exis- llones, 200 mil ejemplares de . De acuerdo con los estodísticos de lo UNESCO los dioperiódi c os impor- periódicos. Considero n d o que lo po- rios japoneses v e n d í o n en blocián de Japón es cerco de 1948 alrededor de 18 millodificultad grande 90 millones, lo relación de lo nes 500 mil ejemplares diol'JOR qué será que esta pareja de nativos de la isla i8ll Chino es el proble- circulación al número hobi- riomente. En lo actualidad ~ de Tahití, llena de encanto y romanticismo, se deque presento el tontes es aproximadamente .como yo se dijo ha subido o leita co? su bebida favorita, como en Monterrey y como · LOS P_ROFESORES DE ODONTOLO~IA visitaron los jardines infantiles instruyendo a las y que es un obstácu- un periódico por codo 2.6 per- 34 millones 500 mil de ocuerpequenos educandos sobre la forma de practicar la higiene denta-!. Las niños y sus pro-- en México entero todos lo hacen a toda hora y en tocias los técnicos del or - sonos. do con los números de World fesores colaboraron plenamente con las comisiones que recorrieron las planteles de prepartes, con la pausa refrescante "COCA-COLA" ¿P« fica. Alrededo; de uno tercero Communicotions. primaria. qué será ••• ? ugares . de Chino en porte de lo circulación total Antes de lo guerra lo peinfluencio europeo proviene de los diarios YO- riódicos japoneses publicaban e durante el siglo MIURI SHIMBUN, M A I N 1- " noticias de lo Agencio Dosólo se publico ro n CHI .SHIMBL./N y AS AH I mei . Actualmente son servien o lemán, fron- SHIMBUN. INSTITUCION FINANCIERA Y FIDUCIARIA dos por uno agencio coopepreferencio en inEn el idioma japonés lo po- ·rotivo que se llamo Servicio Zaragoza Sur No. 1000 - Condominio Acero Monterrey CONSEJO DE MONTERREY, N . L. labro shimbun -quiere decir de -Noticias de Kyoto. ADMINISTRACION periódico o seo lo que en in.. .. .. Tel. Méx. 2-73-40, 2-94-35 ~~is Díoz, co· 3-10-21 y L. D. 57 PRESIDENTE: OS periódicos de FiliApdo. Postal 952 1 de los periódicos glés se llamo newspoper. lng. Evaristo Aroiza SOS tres diarios circupinos están concenYA y VANGUARESTADO DE CONTABILIDAD PRACTICADO AL 31 DE ENERO DE 1964 VICE.PRESIDENTE: CONSOLIDADO Ion en todo el territotrotados en lo ciudad un interesante estuACTIVO y rio japonés. _ . de Manila. Allí ~parece~ doSr. D. Manuel L. Barragán PASIVO •acerco de lo Prenso en el CAPITAL Hoy otros ciento setenta y ce de_ los ve1nt1cuotro d1or1os Cojo y Banco de Mé~ publicado por el liSECRETARIO: Depósitos a la Vista .................................... $ 10. 802,582. 16 xico .................... $ 4.098,826.58 tres diarios que circulan en que. rn_culon_ en los lsl?s1111 "8 Periodismo", Teoría ~tras ~bligaciones a la Vista .................... " 3. 024, 123 .55 Lic. Angel Santos Bancos d7I País y del ,, Fd,pinos t,ene ode'."os 440 ~ ' . editado por Edito- los 46 prefecturas japonesas onos ~ancieros en Circulación ..... " 69.93 0,000.00 Cervantes Extron1ero ....... ... 1.054,002.04 Otras O igaciones a Plazo ........................ " 54 .23 0, 592.02 $ 137.987,297.73 y algunos de ellos son conopublicoc1ones de variado peOtras Disponi bilidaili.'1"11U'r, S. A. de BorceVOCALES: des ....... ........... .... " 25,006.94 $ 5.177,835.56 cidos como periódicos locales riod1c1dod. ., . Wr.iiforma que no se pueReservas para Obligaciones Diversas " 449,863.95 Lic. Carlos Prieto r ue sirven . uno so_ lo poLo circuloc,on de los d100 ~ r d~ estadísticos en .................... V a I o re s Guberna" 1.899,035.27 cCréditos · 1 SoDiferidos · ···················· q_, · rios es de 415 o 440 mil Sr. D. Rodolfo Barragán apita cial ................ $ 6.000,000.00 illt refiere o esa noción bpoloc1on. mentales ............ $ 9.872,862 .12 . Menos: lng. Humberto Marroquín Valores de Renta FiASTHI SHIMBUN tiene e¡emp 1ores. . " , pero en ello se edi Capital no Exhibido ...... " 700,000.00 $ 5. 300,000.00 ja ........................ " 18.845,501.53 . . , d' , or·,o de 4 . Hoy quien o¡¡,no_ que en lo lng. Carlos Prieto Jacqué tntes del régimen oc- uno c1rcu 1ac,on · . d · ¡ d" ; Acciones .................. " 36.526,405.07 Sr. D. Salvador Odrioi:ola .11 mil ejemplares. octualida circu an me 10 m.Reserva Legal y Incremento por Reva111$ mil publicaciones 500 Gómez . f dado en 1879 1Ión de ejemplares todos los Otras Reservas .... .......... $ 26.794,668.09 luación de Val ores " 2.000,300.00 " 67.245,068.72 todas venderían cuo- mEs't eondes IOrlO un ' l Sr. D. Abelardo Mireles Utilidad en el publica rioficias, comentari9s, d,as. · y medio de ejemDescuentos .............. $ 24.266,229.20 Ejercicio de 1963 .......... " 3 722 3 lng. Ricardo Ortego E CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A. l.,¡ ¡ 1 COMISARIOS: Sr. D. José G. Dávila Sr. D. Enrique Ayala Medina ACTIVIDADES: Promoción y Transformación ele Empresas Bonos Finondero1 Intervención en Emisiones Privadas Compra-Venta y Depósito Préstamos Directos y Prendarios .......... " 34.587,928.33 Préstamos Refaccionarios .................. " 42,016,664 .98 Préstamos con Garantía lnmobilioria .... " 3.939,605.94 D e u d o res Diversos (Neto) ....... ........ . Mobi liaria y Equipa $ Menos: Reserva .... " 615, 169.55 355,292.42 . ' " C a r g o s Diferidos (Neto) ................. . Pruebe Nuestros Chocolates "PREMIUM" I "POPULAR" y "POLAR" FABRICA DE CHOCOLATES ' LA POPULAR'', S. A. No encontrará mejores en Precio y Calidad. Aramberri Ote. 112 Tels. 2-04-42 y 2-04-43 Monterrey, N. L 2. 000,300,00 " 38.089,664.97 272, 556. 56 · t. ,' Grupo • Químico CYDSA ·' 259,877.13 $ 178.425,86 l. 92 $ 178.425,861.92 CUENTAS DE ORDEN P~ésta mos c_edi_dos _en Descuento ............ B1_ enes en F1 de1c~m1so o Mandato ............ Bienes en Custo~10 o en Administración ..... Cuenta s de Reg,stro ................... ··············· Avalúo, Administración dt •----------' Filipinas publica periódicos en inglés, en español, en tagal o y en chino. La Universidad Católica de Santo Tomás tiene una magnífica escuela de periodismo. 496,526.56 Contabilidad.. Aut. C.M.B. Of. No. 601 •11 . Los-periódicos de Manila están muy bien escritos, tienen abundante información local, nacional y extranjera y constan de doce o dieciseis páginas. 436, 125.50 Depósitos a Plazo Filo 12403 de Moyo 11 de 1962. E 11 11 " 104 .810,428.45 Recibimos Préstamos y Inmuebles y Valores Certificados de Participación Mandatos y Comisiones Operaciones de Fideicomiso en General ·L LUIS FELIPE CHAVARRIA, de la Escuela Normal de Música de la Universidad, participando en un recital en el Aula Magna "Servando Teresa de Mier". , 1 7.32 " 30.516,805.41 Superávit por Revaluacián Resultados del Ejercicio en Curso ............ ·· .. de Valores Préstamo, y Descuentos ~ RECITAL EN EL A U LA MAGNA $ 3 .5251000 ,, 39 _675 · 00 091 08 " 99 .7 s'.Jao·al ,, 279 6 . 133 ,836 .69 $ 422 .099,708.58 " El presente Estado se fo rmuló de acuerdo con las regios dictadas por lo Co • •6 N . . ' • ndo sido va loriz ados los saldos en Moneda Extranjera al tipo de cotización del día" mis, n aci onal Bancaria poro la agrupación de cuentos, hobie " S~ hace co~s!or que, de los inversiones ;n valares y créditos, lo cantidad ·de $76. l 00,370 re t . . , de créditos Y activos especdica mente afectos en ga ranho de bonos f inanci eros emitidos por lo Institución';_54 presen a activos cedidos en goront10 LIC. ANGEL SANTOS CERVANTES Director ABEL CORTES Gerente RAMON B. RODRIGUE% Contador CELULOSA Y DERIVADOS, _ S_. A. Fabr ¡ eante s d:e _·-· Rayón ALTA TEN ACID AD Para U~os ___ Textil, Industrial y Cuerda para Llantas. Apartado 1124 Monterrey, N. _L. Teléfono 6-06-90 �6 VIDA UNIVERSITARIA Ortega escrib~ un prólogo para los alemanes IVTENE DE LA PAGINA 3) poco más que nada. Pronto se convención, después de medir el fondo del líquido elemento de la cultura francesa, que "no podía España nutrirse más de Francia. Esto me hizo volverme a Alemania de la que en mi país no se tenían sino vagas noticias. La generación de los viejos se había pasado la vida hablando de las "nieblas germánicas". Lo que era pura niebla era sus noticias sobre Alemana. Comprendí que era necesario pará mi España absorber la cultura alemana, tragársela -un nu_evo y magnífico alimento-. No imagine, pues, el lector mi viaje a Alemania como el viaje de un devoto peregrino que va a besar en Roma el pie del Santo Padre. Todo lo contrario. Era el raudo vuelo predatorio, el descanso de flecha que hace el joven azor hambriento sobre algo vivo, carnoso, que su ojo redondo y alerta descubre en la campiña ... Espafia necesitaba de Alemania. Yo sentía mi ser -ya lo veremos- de tal modo identificado con mi nación, que sus necesidades eran mis apetitos, mis hambres" (Opus cit., pág. 24). Pero es claro_que este contacto supone un entusiasmo sincero, profundo, exasperado por el destino alemán. Hoy España -su intelectualidad más connotada y sus universitarios- se sabe de memoria la cultura alemana. Anda por ella como Pedro por su casa. Pero fué Ortega quien conquistó para ella, para sus ideas, para sus modos, el entusiasmo y la admiración de los españoles. "Y algo -más. De paso -nos confiesa-, he infeccionado a toda Sudamérica de germanismo". Me parece -permítaseme el comentario- que esta expansión de los valores ale- manes -rigor, disciplina, métodos, profundidad- ha sido benéfica para la cultura de habla española. fosé Ortega y Gasset estudió en las Universidades alemanas donde la filosofía era entonces más difícil, más "técnica", más esotérica. Cohen le obligó a tomar contacto íntimo con la filosofía difícil y, sobre todo, "renovó la voluntad de sistema, que es lo específico de la inspiración filosófica". El neokantismo fué una necesidad escolar del europeo recaído en puerilidad filosófica comteana. Pero el idealismo trascendental había terminado en una radical catástrofe de 1a filosofía. Hegel -Nabucodonosor de la filosofía- fue acaso el más imprudente, aunque sea "uno de los cuatro o cinco mayores fi. lósofos del planeta Tierra". Al llegar a los veintiseis años, Ortega no era ya neokantiano. Había estudiado Kant a fondo y esto no es un grano de anís, "porque en Kant hace el pensamiento europeo uh giro de ciento ochenta grados y se constituye frente a todo el pasado en audaz paradoja". No han faltado quienes identifiquen lo alemán con el idealismo. Ahora bien, lo que "hav de alemán en Fichte, Schelling y Hegel importa mucho a Alemania separarlo de lo que en aquéllos no es lo alemán, sino momento transitorio, caduco y pecaminoso, adscrito exclusivamente a unos grupos de hombres fugaces, a un par de generaciones" (Opus cit., pág. 37). Lb malo del caso es que Ortega enuncia el problema sin proceder al deslinde. Se limita a tachar al idealismo pos/kantiano por falta de veracidad, por falta d e pulcritud en la terminología. Y expone, a los alemanes, su filosofía de la razón vital, de la perspectiva y de la reabsorción de la circunstancia. Aclara que desde hace muchos años se encontró instalado en algo parecido "a lo que hace muy poco se ha des- La Orquesta Sinfónica de lllinois en México OS 80 componentes de la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Illinois, visitan en estos días México, realizando una gira por ocho ciudades de la República, com,i parte de su gira artística continental. L AL CELEBRARSE EL día 5 de febrero el doble aniversario de las Constituciones de 1857 y 1917, las autoridades civiles encabezadas por el profesor Humberto Ramos Lozano Secretario General de Gobierno y el alca lde de ~ onterrey, Sr Abiel Treviño, con el general J. Trinidad Rodnguez lópez comandante de la Séptima Zona Militar, depositaron airen'. das florales ante los monumentos que recuetdan a don Ben¡. to Juárez y a don Venu,tiano Ca rranza. cubierto en Alemania con el nombre, a mi juicio erroneo y arbitrario, de filosofía de la existencia". Por otra parte, Husserl, con su "conciencia purl' -supuesta realidad absolutadesrealiza cuanto l1ay en ella y lo convierte en puro objeto, en puro aspecto. Lo "puesto por sí", lo impuesto al pensamiento del filósofo, es aquello de donde este viene: la vida. ¿Por qué con todas esas ideas, aprendidas en Alemania, no se dedicó Ortega a escribir libros compactos, técnicamente artillados?- ¿Por qué se ocupó en escribir artículos de periódico? Respuesta orteguiana: porque el destino concreto del hombre es la reabsorción de su circunstancia. El precipitado que los años de estudio en Alemania dejaron en él fue la decisión de aceptar íntegro y sin reservas su destino español. Su destino individual -inverso al del "Gelehrte" alemán- se le aparecía como inseparable del destino de su pueblo. Un pueblo .que lo fue todo, una vez, en eJ pretérito. Un pueblo compuesto de hombres "Que todo Jo ganaron ytodo lo perdieron" Un pueblo que ha sabido vencer y ha sabido sucumbir, las dos figuras extremas que toma la vida. Por eso pide -en plena época del nacionaisocialismo- que se oiga la anciana voz de su raza, y lo pide uo ciertamente en beneficio de él ni de su nación, sino impulsado por un altruísmo casi extra-humano. Inmerso en su pueblo español, Ortega siente la necesidad de hacer un alto en la encruciiada, antes de proseguir su ruta, para volcar claridades sobre su misión en la historia. Va sumido en su raza: "como la gota en. la nube viajera". Su ge~~olilia no Je restó nunca esa mtuna e intransferible rúbrica de auténtico español. RSE EL día 5 de lebrera el doble aniversario de las ConsH 1857 y 1917, las autoridades civiles encabezados po r el rto Romos Lozano, Secretario Genera l de Gobierno y el alMoterrey, Sr. Ahiel Treviño, con el genera l J. Trin idad Rod ricomandonte . de la Séptima Zona Militar, deposita ron ofren- onte los monumentos que recuerdan a don Benito Juórez y a don Venustiono Carranza. E L CID OR Koire, profesor de- la Facultad de Odontologí_a, e~de dientes a los niños de un jardín escolar prepnmario. celebrada lo semana anual de educación higiénica dental. (VIENE DE LA PAGINA 3) TALLERES INDUSTRIALES. S.A. FWI l. 58IIU NT[. 2121 APDD. 31 TEL. 2·12-15 IIINT[IIEY, N. l. IIEXICO. r La Orquesta Sinfónica de la Universidad de Illi no is, está compuesta por 80 estudianks, 75 de los cuales están por graduarse en música. Los cinco restantes están por terminar sus estudios de matemáticas, física, ingeniería y comercio. CON UNA CEREMONIA organi:r:oda por lo dirección de la Preparatoria Tres del Colegio Civil, se recordó a José Silvestre Aramberri, gobernador de Nuevo León que en 1857 expidió el decretn cori el cual se creó er Colegio Civil del Estado. El acto tuvo lugar en la sala de conferencias de lo Uitidad Cultural "La Ciudadela". •••••••••••••••••• HAGA MAS COMODO SU HOGAR Según palabras de su direc tor, el Sr. Bernard M. Goodman, el grupo espera representar ante el auditorio mexicano, la actual corriente artística mu· sical que prevalece en los Estados Unidos; no en lo que res· pecta a los grupos musicales profesionales, sino al sentim_iento artístico del pueblo amencano. Mito y Tragedia hubiera podido parecer afrentoso o esta sociedad llena de amo r hacia ellos que no se conmovió cuando a seis millones los convirtieron en butifarra catalana!\ y el obispo Don Jerome de brazo largo, espada bravo y lengua evangel1~a. Y los condes de Cerrión y el robledal de Carpes que hizo con· mover violentamente o un Marquino entre el gemir de ciertos prensas barcelonesas ... J:sto y mucho más ha sido ignorado olímpicamente por el chimpancé misterioso que megáfono en mano se puso detrás de las cámaros y q_ue previamente lavó e\ cerebro a los guionistas y asesores técnicos de lo pelicula. Esto y mucho mas que no indignó al público acostumbrado Y~ 0 las adulteraciones históricas más descaradas. De aquí ' al "Príncipe Vah~nte" de Fost_er no hay más que un poso, aunque tratándose de preferencia~ nos quedariomos con los manitos dominicales que nos obsequian nuestr9s pe .,d.1cos. Por eso no hemos dudado un sólo instante al poner título a nu estro rio artículo: mito y tragedia . . . . A~denda.-. ~o indignació~, del autor de este comentario puede ex~~; car~e s1 se man1f1~sta que nac10 en Burgos . que creció entre los recuer lo· c1d1anos, que palpo la realidad histórica del ambiente en que se desorrold . . o ron 1os acon tec1m1entos, que aprendió de modestos profesores a amor ca ~ una de las palabras del 'Poema' y que, fiel O esta pedagogía, sigue ensenan· do el Poema con amor a sus discípulos. Vale. En sus actuaciones en México se incluye el concierto que ofrecieron primeramente en la ciudad de México, el 3 de lebrero, en el Auditorio de la Uuidad Cultural Zacatenco, del Instituto Politécnico Nacional, a las 5 p. m. Este único concierto en la capital fue auspiciado por el Ateneo Macihuelli. Asistieron a este primer concierto las autoridades educativas del Instituto, maestros, alumnos y público en general. Anteriormente ofrecieron un concierto en la ciudad de Tolu· ca, el 2 de lebrero, lecha en que iniciaron su gira en México; el 4 de lebrero tocaron en Puebla; 5 de lebrero en Jalapa, 6 de lebrero, Orizaba; 9 de /eb re ro, Guanajuato; 10 de lebrero, León y en Guadalajara, los días II y 12 de febrero. ••••••••••••••••••••• •••••• CEITRIFUGADO El MOlDE DE AREll 7 VIDA UNIVERSITARIA MIGUEL Rosani Garetto hac e lo presentación del Dr. Sumterd S. .-ien pa rtici pó como maestro huésped de lo Semono de la ~ .u• beatGI auspiciada por la Facultad de Odontología Y los s~rvicios les del Estado. El Dr. Arnim habló sobre "Efectos de lo!1 tetrociclinas en la dentición", el dío 4. La Orquesta Sinfónica de la Universidad de Illinois, realiza su recorrido por América LatI· na bajo los auspicios del Depa;tamento de Estado de_ EE. [JU., bajo el programa de mtercambio cultural con los países latinoamericanos. CALIDAD . DISEÑO SERVICIO GENERAL. ELECTRIC - VEALOS CON SU DISTRIBUIDOR . .. ,-.2t ,t :./:.a.:~1~ ::...:.. .:.,;.¡_/ ·<'' ?~-:._L:~ - ..,~. ,-,,.• '. ' ,' '' ,',' \"f,.. h0 comenzado a competir dentro del tar1 UNA VISTA de los equipas de fútbol americano quel ."bl'co al iniciarse la ceremonia de inaucolor universitario. . pu ' Los jugo dares se canfun :Jen con . t ercombioron ramos de 11ores. guración de to competencia. Los madrinas 1" e GENERAL fJ ELECTRIC ' IU.RCA MO. �8 9 VIDA UNIVERSITARIA 9 de febrero de 1964 VIDA UNIVERSITARIA lEBRAN lA SEMANA DE EDUCACION DENTAl Publicación Médica •••••••••••••••••• D IVERSOS descubrí. m, entos y adelantos en lo explicación de la hemoglobino1 son resumidos en un bolet1n científico que acabo de editor ,el Deparfc. mento de B10-qu1mico de la Facultad de Medicino y que se titulo :- "Conocimientos Recientes sobre Hemoglobina" En este folleto se apunto~ los conocimien_tos, investigo. ciones y expe riencias obten¡. dos de estudios realizados en eso facultad y se está distribuyendo entre los médicos de eso dependencia, para que dichos estudios adquieran la difusión que merecen. ABRE EL Sl PRESIDENTE CURSOS DEL POLITECNIC0 N ceremonia especial desorroll o do en la Unidad escolar de "Zocotenco", el Lic. Adolfo López Moteos inauguró los cursos escola res del presente año del Instituto Politécnico Nocional y al mismo tiempo entregó los diplomas y certificados o los primeros profesionales que adquieren el grado de Doctores en las escuelas de post-graduados con que cuenta lo mencionado Institución. El presidente López Meteos exhortó a maestros y alum· nos así como o los egresados y 1ds recieén Doctorados a esforzarse cado día más, a esmerarse en sus tareas, paro responder con efectividad 01 llamado de lo patria, que ge cada día de la acción e los técnicos y los obreros califi cados. A eso se debe la preocupa· ción del gobierno por impulsar la enseñanza tecnica, por crear nuevas dependencias Y praporc iona r las condiciones adecuados poro el desenvolvimiento de esto enseñ~nza, lo creación de secundarias Y escuelas técnicos, de los Cderi· tras de Copacitoci'6n 1n us· . triol y otros depe nden,: que ha diseminado por d el país, lo Secretario de E ucoción Público. rol En lo ceremonia inaug~. 1M1n1s· estuvieron presentes e J ·me tro de Educación doctor ºJosé Torres Bodet, el lng. Di• Antonio Padilla Segu~~ el rector General del I Rec· dactor 1gnac 1·0 Chávez, . d Nocio· tor de la Unive rsidMoé . el , de x,co, no I Autonoma . Sub1ng Víctor Bravo Ahu¡a, ,..,.,._ · Secretorio de Ensen·onza , ... 1 n ica y otros f unCI·onarOS, E Adquiera nuestros Bonos "FINANCIERA DEL NORTE" d. Garantizados por sólidas inversiones Producen intereses del 9% anual. "FINANCIERA DEL NORTE", S. A. A su servicio desde 1937 SUCURSAL MEXICO OFICINA MATRIZ AGENCIA GUADALAJARA Edif, Torre Latino Americana 1lo. Piso Madero y San Juan de Letrán Tels: 21-20-04 y 21-20-50 Morelos Pte. 11 O Teléfono 3-60-30 Monterrey, N. L. Edificio Guadalupe López Cotilla Na. 285, 1er. Piso Tel. 4-06-62 • Cortesía de Maderería ''EL CUARTEL'', S. A. Monterrey, N. L. Aramberri Pte. 317 Telas - Cortinas - Muebles Alfombras - Lámparas O MAR.CHAND.s.A. Hidalgo Pte 825 (Cerca de La Purísima) Tels. 2-78-08 y 2-13-79 MONTERREY, N. L. A. Ruiz Sónchez Collado expuso una conferencio sobre Porodoncio, paro los métólogos en ejercicio, profesores de la Facultad _de Odontología_ y al_~mnos de lo La plática fue porte de uno serie de actos organizados por lo d1recc1on de lo Facultad que se llevaran al cabo en un salón de céntrico hotel citadino. 1=1F-1Flt11 lt=II 11 =t ' ARECE · BACHILLER" CABA de aparecer • nuevo ejemplar del ,erióclico "El Bachi-sano informativo y de la Sociedad de "José Martí", de la Preparatoria Número t la Universidad de Seguramente usted quiere para 1111 hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el futuro. Forme para ellos un patrimonio empezando HOY MISMO una Cuenta de Ahorro bajo nuestro Servicio de Ahorro Planeado a Interés Compuesto. Visitenos o solicite nuestro folleto ex• plicativo el cual le enviaremoa junto .• con una alcancla de obsequio. :tite número se publirosos comenta·rios, de fondo, editoriaidades, informacioles y otras cuestio- PUB LICO ASISTENTE o lo conferencia del Dr. A. Ruiz Sónh C 11Od coo rdinada por el Dr. Rafael Lozano Jr., ac to cpJes, Dra. Estelo Barrera. ., ez d_,doo porº• 10 d,·rectora de. Odontología, CALIDAD Y PUREZA al servicio del hogar mexicano Jt ... ... Dirocción 'tti"'·¡¡ ;¡.;.i4i:·•¡¡·....... �10 VIDA UNIVERSITARIA 9 de febrero de 1964 (VIENE DE LA PAGINA 2) . ,•. ~25ru! EJEMPLAR SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A . Apartado 484 • Monterrey, N. L. Envío a ustedes anexo en (Giro o Vale Postal, Cheque) la cantidad de: S . .. . .... . para que se sirvan remitirme a vuelta de correo . . . . ejem - plares de la edición 1964 del almanaque PREV1S10N Y SEGURIDAD Nombre y Apeltido,, - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - Dire.aión exocto, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Pobloción, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Et1ado, _ _ _ _ _ _ _ __ cos, según él, no tienen el mismo status. La relación de los valores específicos con el valor in genere es similar a la que tienen los colores con la idea de color, las cualidades con los conceptos. Robert S. Harman, de 1a Universidad Nacional de México, trata primero de la relación entre el hecho genérico y el hecho específico. Aplica luego lo diclw acerca de esta relación a la relación entre el valor genérico y el valor específico; el valor en general se define como axioma en que los valores lógicos son valores axiológicos. Por último, así como la especifidad axiomática tiene tres niveles en la ciencia: el sistema mismo, las ciencias aplicadas producidas por el sistema y las situaciones concretas que las ciencias aplicadas ,explican, también en la 'Nota: No se surten pedidos que no veng~n acompañados de su valor en Vale o Giros Postales o bien en Cheque a cargo de cualquiera de los Bancos de Monterrey LIBR OS S SOCIOLOGICOS · axiología aparecen tres O1ve • l . es que respectivamente correspo , den a_l Va lor, al valor y a l nloración. a vaPero Fritz-Joachim von R· telen 1 de la Uni~ersidad de guncia, Alemama, sostiene a ' dsu vez, que no se puede hablar valores económicos, culturalese éticos y otros a menos que s; suponga que hay un valor gené. nco que a~~rece en elaboraciones especificas en diferentes campos. Que no se puede abo dar lo axio1ó~ico con presuoos;: cwnes 01~t0Iógicas, metaf{sic:Js o teleol6gicas: que el campo del v~lor tiene perspectiva propia, )' ¡ustifica nuestro tratam!ento de dicho campo en térmmos de conceptos de valor 0 ideas de valor. M~: um LA TOPO LOG IA SALOMON LEFSCHETZ, Ele- mentos de topología. Universi- dad Nacional Autónoma de Mé xico, 1963. 159 pp. A topología es la parte primitiva del campo geométrico general. En topología se preocupa uno sólo por formas, y no por medidas; por calidad y no por cantidad. La historia de la topología se remonta dos siglos, hasta el punto en que termina la evolu ción de 1a geometría. He aquí de qué modo ocurrió dicha evolución: En geometría, como ha acontecido generalmente en mate- L máticas, el desarrollo histórico ha ido de conceptos complica dos a sencillos. Los grandes arqmtectos de la Antigüed:.cl que maneiaban ingentes bloques de piedra para sus construcciones -en Egipto y Asia Menor; en Mesoamérica y en el Perú-, por fuerza emplearon buenos métodos de medición aproximada. Tal será el campo en que creció la geome-tría euclidiana "práctica" ;unto a un paralelo sistema "práctico" de números. Los griegos transformaron estos sistemas (SIGUE EN LA PAGINA 12) r•------------------------Pruebe las exquisitas Galletas 1N V E R S I O N P U e· L I C A EN . MEXICO Lic. Genaro SALINAS QUIROGA ión pública en • o o seo la canapor el Gobierno ic, los industrias ia o~ros que llente el desarroo del país, toles portuarios, de carreteros, ferroa cifras cuann el último lnforiol, en menos efiol se autorizó la tvtal de . . . .000.00 de pe%de lo inversión 1 se ha aplicado de desarrollo del país. ustrios básicas o o les llomon los .(ley-industries), son bles para el lento de otras: Promaquinario, p_ora , energía eléctrica, carbón, hierro, paque no solo sirven r cfüecto.mente pntes, sino que proloa elementos de muchas fábrica s. Federal, según es de verse del Informe del Sr. Presidente de lo· República, correspondiente o 1963, la canalización de lo inversión pública se ho hecho hacia estos industrias básicas. Todas los naciones tienden a controlar esa industriolizoción, para no depender del extranjero, sobre todo en estos épocas de inquietud internacional, en que están expuestas a un bloqueo. Por lo que se refiere o los obras de desarrollo económico, antes de 1954, cada Secretaría de Estado, con sus recursos presupuestarios y en forma aislada de las demós, planeaba la construcción de obras públicos. En ese oño, siendo Presidente de la República don Adolfo Ruiz Cortines, se creó la Comisión Nacional de !"versiones, como dependencia· directo del Ejecultivo Federal y destinado a estudiar la mejor inversión de los fondos provenientes del sector público así como para coordinar dichos obros. Entre los programas d e desarrollo económico, que se están realizando, está el de la industria siderúrgica, el de la industrio automotriz cuya integroción total se tiene como meta y que consiste en la fabricación c o m p I e t a de nuestros propios automóviles y no simples armadores de firmas extranjeras; la reestructuración del sector ferrocarrilero y carretero; el fortalecimiento de lo agricultuEl actual Presidente de la ra y lo ganadería, teniendo como base inmediato el consumo nacional, con la proyección del mercado exterior; el de la industria petroquímico, de gran porvenir. MONTERREY, S. A. • tuci6n Financiera y Fiduciaria Baa boradae con crema de oaoah ua\e. L.------------ - --- ------- -- --- ------ - Monterrey, N. L. CEMENTOS DEL NORTf, S. A. Fabricantes de los Acreditados Cementos iGOCE LA MEXICANA ALEGRIA CON CARTA BLANCA.BIEN FRIA! Posadas mexicanas. Fiestas nuestras con sabor tradicional y hogareña alegría, que se disfrutan mejor con , la calidad premiada y certificada de CARTA BLANCA,bien fría. ,, "ATLANTE" y "FALCON" FERRO PORTLAND y lf UNIVERSAL, S. A. Micr Ote. 360 Teléfono 3-12-77 MONTERREY, N. L., MEXICO. Distribuidora Exclusiva de "Casa de Arte México" "SIDERURGICO" Apartado N6m. 14 República, señor Licenciado Adolfo López Mateos, fundó la Comisión lntersecretarial, el primero de marzo de 1962 y se halla• encargada según sus propias palalH'as contenidas en su Informe de 1963, "de coordinar la• ploneación y los programas para el desarrollo económico y social, a corta y largo plazo, y de examinar el monto y la composición de la inversión público y privada que se requiere para que el país mantenga un ritmo de crecimiento superior ol ·aumento demográfico". ANCIERA GEN ERAL HQJARASCAS Ttl6fono 2-17-45 MONTERREY, N. L. 11 VIDA UNIVERSITARIA - Oleoi - Reproducciones - Materiales · tas, Arquitectos, Ingenieros YDibujantes •••••••••••••••••• EN CIGARROS LO QUE CUENI ES EL TABACO FUMI! Raltigh CON O SIN FILTRO •••••••••••••••••• MOLINO D!SESCAMADOll' !'•• obtener una superficie limpia Como decía el econom'istei Charles Gide, en su "Curso de Economía Política": (1) "Un gran poís no puede pedir un pan· al extranjero y encontrarse en la situación de un particular que no puede vivir sin ir a comprarlo a la • " panaderta. Ya hemos indicado progre• sos concretos de Méico en la producción de bienes. Nos urge la fabricación de implementos agrícolas, entre ellos principolménte orados modernos; fomentar la fobricación de papel para el consumo cotidiano de nuestros periódicos, evitando la fuga de divisos por este importante renglón. Necesitamos fomentar el turismo, "la industria sin chimeneas", que en el año de 1962 produjo aproximadamente 12,500 mITTones de pesos. NOTAS BIBLIOGRAFICAS 1.--Gide Charles.-"Curso de Economía Política" ..2a. Edición. ' Librerí_a "El Ateneo". Editorial. Buenos Aires, Pág. 380. T: ... ,..,.,..1,1o do laminado on calient.. on ol cuil1 ol cldo comploto do \ -.. 1iaco.,., . controloloctr6nico. Con ..,. moderno equipo, · lo Fundldoro fobriu p,oductosdoo~ocalidod yobulocemejor lotrocient.domonda do plarid,ó y ,..... / ... Máko. ,,-: - �12 9 de febrero de 1964 VIDA UNIVERSITARIA TORNEO INTERUNIVERSITARIO DE FUTBOl ···AMERICANO MADRINAS Y JUGADORES de los distintos equipos de fútbol omericano que participon en el torneo interescolar inougurado en los campos de la Ciudad Universitaria. Las gradas que acomodan a tres mil espectadores se vieron casi llenas al hacerse la apertura de la competencia. Nueva Edición de ''APOLODIONIS'' EN EL AGUA ESTA EL SECRETO ... yenla~ ·\ ,.~ Marca ~- . -12PS'\:r"' APOLO· DIONIS J' '~· ., t ~ 1 · ,-.1'. .. ,/\ . NOVENA edki6a, ,.,__. ... mada 1 pue.,ta al día por concierne a Ju cspccilicacio11t1 lf• neralcs, incluyendo ua capltolo 11pccial para disciio plistico J •• 1.,indice con lot a ' - • .., bajo pe.rmitidos para d Amo Eaiructural A-36, producido poz Acu, Mo111crre1. Obra de consulta Jadls,....W. ,.,, ) I 1 ;CON BUEN AGUA NO HAY MAL PANI ... D1RECT01t: GE RARO O CUELLAR; JEFE DE REDACCIÓN: HORACIO SALAZAR ORTIZ; ADMINISTIW>OR: ROBERTO GARCIA GARZA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS GARZA SANMIGUEL. Departamento de Fotografía: ALVARO RIOS LEOS.-Semanario Informativo y Cultural auspiciado por el Patronat9 Universitario de Nuevo León. - Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N. L., con fecha 16 de abril dc 1951. Oficinas Generales: Morclos Ote. 462, Altos; Teléfono 2-35-68 en Monterrey, N. L., México. Los artículos firmados son de la exclusiva responsabilidad de sus autores. - Teda correspondencia y remisi6n de fondos deberá hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA. - Es impres• en los Tallues Linotipográficos de Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., en la calle de Matamoros 311 Oriente, en Monterrey, N. L., México. in1eniuos, uquirtttos, c a ~ LA SEMANA PASADA entró en circulación el No. V-1 de la revista literaria "Apolodionis", editada en esta ciudad por el grupo "Art• Universitaria", integrado por jóvenes estudiantes de varias escuelas y facultades de lo UNL Lo presente edición trae poemas de Pedro Garfios, Gloria Collado, Jorge Cantú de la Garzo, Ernesto Rongel Domene y Ario Garzo Mercado, Prosa de Juan Leyvo Sónchez, Miguel Covarrubios, César lsossi, Andrés Huerto, Horocio Solazar Ortiz y Manuel Domínguez lrízor. estudiantes. Edoci61 Ha,..._ Ademis de los perfiles J .cioln J dadu a conocer ea edlc:i.a 11•· riores, se incluyen aacn1 aecdola compuestu para ampliar d aa,o de trabajo de qaiflla - - - ,_ Manual Sistemas 1 Sc"iciOI Tbiall, s. A., adquirió de la Cia. ,... didora de Pitrro 1 Amo MonterreJ, l. A., • ~ edito,Wn dt .,. - mo Ma.oual para ~ Dirija ,u ,..u,111 1 * SISTEMAS Y SDYICIOI TECNICOS, 1, A. Matamorot Orialll JU Apartado Pnal 4J4 Moalltfflf, N. L., ...... LIBROS ... (VIENE DE LA PAGINA 10) prácticos -parte de la tísicaen ciencias deductivas. Mas por el mismo carácter práctico original de estos sistemas sus formas deductivas no fueron particularmente sencillas constituyeron por cierto una complicada fábrica de axiomas y de elementos primitivos. Una de las principales tareas de los matemáticos, según obsenia Lefschetz, ha consistido en desarrollar sistemas geométricos más y más sencillos, pasando por las siguientes etapa;¡: Geometría euclidiana (geometría elemental familiar ); geometría no euclidiana (geome t r í :i elemental familiar ); geometría no euclidiana: negación de la unicidad de paralelas por Lobacevski y Bolyai h a c i a 1930· geometría proyectiva: Poncelet y von Standt; geometría a f í n (euclidiana sin distancias), y, por último, el sistema más simple de todos, la topología: geometría donde se admiten sólo transformaciones continuas. Por consiguiente, considerando que a causa de la aparición de la topología y de su rápido desarrollo ha habido durante el último siglo una verdadera revolución en la geometría, bien puede aceptarse que estamos en la era de la topología. El autor de esta monografía se ha propuesto, ante todo, presentar los elementos de la topología algebraica -en que se mezclan el álgebra y la topología modernas-, considera n d o que ésta constituye la parte más viva de la topología. La monografía se divide en dos partes, de cinco y seis C'l· pítulos respectivament~. En u Primera Parte se estudian generalidades topológicas; ~ estudian figuras de dimen~ión. uno v dos con algunas a~li~ nota b 1e s. La expOSICl n, e la mental y simple, hace ~ lectura sea fácil. En la Ii«Jros da Parte se consideran ~ . ,e de dimensiones su~noro,Jos introducen algunos sim ef2S matemáticos . nue,vos Y é~ ideas topológicas. En los notimos capítulos se exponen tables aplicaciones. este fJ2Indudable~ente que n Jector bajo fue escnto para u matedueño de cierta culturcite památica, la cual no capa trucciora enfrentarse a las const....,.it~ . 1ma · ma ~...11 nes de la disc1p ca más reciente. d~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1964 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 13 Número Número de la revista 672 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1964, Año 13, No 672, Febrero 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/02/1964 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2013446 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comunicación Educación Filosofía Odontología Periodismo Recital