<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=217" accessDate="2026-07-16T06:05:01-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>217</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="15173" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13217">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15173/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._408._Enero._0002013173.ocr.pdf</src>
        <authentication>5ae1cb76cb3ecf8ad09c42d02d85c0b3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462648">
                    <text>ANES DE ESTUDIO MAS REALISTAS
ARA LAS ESCUELAS PREPARATORIAS
El Conseio Técnico Discute un Programa
que Meiore la Enseñanza Preparatoria
L 8ábado diM próximo pasado se reunieron los mrembros del
Consejo Directh·o de 1~ Escuelas Preparatorias de la Urúver•
sidad de Nuevo León, bajo la preside ncia del maestro JlumlJ,l'r.
to }{amos Lozano, Coordinador General, quien arribó a _esta ciudad
1 -riernc~ en la noche, con el fin de adi'lantar los trabaJo~ sobre la
e organización del bachillerato, de conformidacl con los planc.. que 1,e
;bían trazado, desde antes de ~er designad~ mr~cl~r General do
s~gunda Enseñanza de la Secretarm de Educación Púbhea.
La reunión, que se c-fectuó en
el local de la Escuela Prep_arato- aulas.
El maestro Ramos Lo~.ano ex•,-.
ria No. 1, asistieron los d1_rect~
re,; de las tres eJcuelas umv~rs1- . presó a los miembros del Cometarias locales, as1 como los Je;es jo Directivo del "Colegio Civil",
de cátedras, habiéndose camb)a- · que el plan para mejorar los pla•
do impresiones sobre los traba¡os nes de estudio en las escuela~
• realizar, tanto sobre el plan_ d_e preparatorias universitarias, debe
estudios, como sobre la partici- ser conocido antes de que termipación de los maestros para re~- ne el presente año escolar y para
el efecto exhortó a los miembros
llzarlo.
Stl habló de la_ neces!dad de es- del Consejo Directi\·o a trabajar INCRE~IEf\íO A LAS CIENCIAS QUIMICAS.-Vicndo la necesidad de que nuestro Estado
tablecer academias par a maes- desde luego entre los maestros cuente con personal técnico suficientemente ca_?acitado en esta rama, se ha pr_oyc~tado l~ c!catros en cada una de la~ asig1_1~· · para que una vez terminado el ción de un Departamento de Investigación dcp 2ndiente de la Facultad de C1c11cias Qunnacas,
turas, cur,;os sobre onentar1~n estudio y la reorganización de
pedagógica, abrir ciclos de con- los planes de estudio, se someta que venga a llenar esta inaplazable necesidad. Cambiando impresiones al respecto aparecen en
ferencias sobre orientación peda- a la consideración del Consejo la gráfica con el Rector de la Universidad Arq. Joaquín A. Mora (derecha) y por su orden nagógica cada quince días y sobi:e Universitario y se ponga en vi- tural el Ing. Guillem10 F. Dávalos, Director de Ciencias Químicas y otros becados de la
la impre:;ión de un folleto exph- gor.
UNESCO, después de su viaje acad ~mico por varios países de Europa.
Todavía los miembros del Concati\'o, que estará a c~~go d~l
sejo
Directi\'O
del
"Colegio
Ci\'il"
Departamento de Ex_te~SJon Umversitaria, como preliminar a to- tendrán el valioso concu1·so personal del maestro Ramos Lozano
das estas actividades.
En esta ocasiún el m aes t r o durante un tiempo, pues en virRamos Lozano habló de sus ob• tud del acuerdo dictado por el
sen·acioncs realizadas en la Ca- Rector, seguirá al frente de nuespital sobre los problemas de la tras escuelas preparatorias, para
enseñanza y el esfuerzo que al lo cual, dijo el propio maestr&lt;;&gt;,
tra,·és de todas las posibilidades, aprovechará "cuantas oportunirealizan las autoridades de la Se• dades me brinde mi trabajo en
cretai-ia de Educación Pública la Capital, para venir a Montepara resolver, no sólo la falta de terrey a terminar la tarea que
locales y maestros, sino también hemos comenzado".
Durante su estancia en Montecon el fin de hacer más realistas
los planes de estudios. En esta rrey el Coordinador de las Esnoble y ardua tarea, se está con• cuel~ Preparatorias universitatando con la eficaz cooperación rias fue objeto de expresivas dede maestros y padres de familia, mo¿traciones de afecto y simpaONSIDERAN DO que la miiento del acuerdo tomado por darán los problemas ele asl)4"Ch
asl como de instituciones sociales tía, pues las autoridades univerjunta regional de Rectores los Rectores en noviembre pasa-- material y académico que tienea
y culturales que facilitan parte sitarias, maestros y estudiantes,
de las C:niversidades del do, cuando se reunieron en la actualmente.
de sus locales para abrir nuevas sirvieron en su honor un banque- Norte del país se reunirán en Capital de la República bajo los
En esta reunión cte R-ectorea_
te al que asistieron el ex-Rector esta ciudad del 19 al 21 de E&gt;nero auspicios de la Asociación de Uni• así como de la que en otl't\S ~
de la Universidad, doctor Enri- actual, se estima que a fines de versidMles e Institutos de Eru¡e. giones del país celebrarán los . .
que C. Livas, el Rector Arq. Joa- la presente semana comenzarán a ñanza Superior, con el fin de e&amp;- otras universidades e in11titutos de
quín A. Mora, el Secretario Ge- llegar los representantes cte lu tudiar los problemas que oou. enseñanza superior, 11e plantean
neral Lic. Roque González Sala- Casas de Estudios de Baja Cali- front-an dichas instituciones edu- la situación económica que es prezar, el doctor Salvador Martinez fornia, Sonora, Sinaloa, Chihna,.. cativas.
ciso mejorar y se formularli u
Cá'rdenas, los directores de las hua, Coahuila, Durango, Zooate-Por esta ra11ón el Rector de memorándum con puntos oonCNlEscuelas Preparatorias, Lic. Vir- cas y Tamaulipas, que participa- nuestra máxima Casa de Estu- tos resolutivos, que serán someiiL dia 17 de enero actual gilio Acosta, doctor José Antonio rán en dicho acto.
dios, Arq. Joaquín A. Mora, J1a dO&lt;S a la con!lideraeión de la As.se iniciarán en el escena- Pérez Gálvez y el profesor Ma•
Esta reunión regional, como se dispuesto lo necesario para reci- ciaeión de Universidades 7 m6I
rio del Aula Magna de la nuel Villanueva, Secretario de la recordará, se efectúa en cumpli- bir a los Rectores de las Univer- tarde al señor Presidente de la
'tlniversidad de Nuevo León las Escuela Preparatoria No. 3, y
sidad¡,s del Norte, quienes con los República, con Ñ fin de que 11
actividades de Teatro Infantil, otras personas.
de la Universidad de Nuevo León mejoren los subsidios que se TieEn esta ocasión, el Rector y los ciones anteriores, en el sentido y del Instituto Tecnológico, abor• nen proporcionando.
bajo la dirección de la actriz
Lola Bravo, directora de la Es- maestros y estudiantes, expresa- de que desde su cargo en la Capi•
cuela de Arte Dramático de la ron al maestro Ramos Lozano tal, estará siempre al servicio de
sus felicitaciones y deseos de éxi• la ed\lcación, de los maestros,
Universidad de Nuevo León.
Estas repre~entaciones estarán to en la gran tarea que tiene estudiantes y de sus amigos en
icadas a la niñez regiomonta• por realizar al frente de la Di- general.
especialmente y tanto el re- rección General de Segunda EnSu regreso a la Capital de la
rtorio de obras como los artis• señanza, en la Secretaría de Edu- República, ocurrió la tarde del
que van a participar, están cación Pública. A estas manifesndo objeto de una cuidadosa taciones, el profesor Ramos Lo- domingo, siendo despedido en el
lección por parte de la aplau- zano contestó con frases de agra- aeropuerto por personas de su
En virtud de que el Patronato Universitario de Nuevo Len DG
decimiento y reiteró sus declara• familia y amigos.
actriz.
pudo llenar oportunamente los requisitos en materia de sorteos establecidos por las nuevas autoridades federales, se vió en la imperio.
sa necesidad de aplazar el 13o. Sorteo de la Siembra Cultural que es.
taba anunciado para el día 13 del actual, debiendo verificarse el 21
de este mismo mes, y que, como es sabido, tendrá como premios
principales 15 flamantes automóviles de la línea Chrysler, nueve del
modelo 1959 y los seis restantes modelo 1958.
Los premios del presente Sorteo ascienden a 1,200, con un valor
que sobrepasa al millón de pesos. Este acto tendrá lugar el día &amp;e•
fíalado en er Aula Magna de la Universidad y será trasmitido por la
radiodifusora local XEFB.

E

Junta Regional de Rector,s

El Problema Económico de las Universidades
el Punto Principal a Tratar en esta . Reunión
Fecha de los traba¡os: 19 al 21 de enero&gt;-

Teatro Infantil
n el Aula Magna.

de la Universidad·

E

El MIERCOLES 21 SE EFECTUARA El
13' SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado come corrapondcocia ele 2da. Clue ea la Adminittnci6a 4c
4c MoetcrreJ, N. L, d 1, de 11,ril de 195li

rAsAN'I'ES DE MEDICINA.-EJ doctor Eduardo Tekasita Elizondo apnrece en la gráEica char-

~ con los Pasantes de "Meéticina que salen a realizar su servicio social en diferentes luga•

rea del paú y loa exhorta a su vez al fiel cumplimiento de su deber,

ENERO 14 DE 1959
.
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO. ~o vm
MATAMOROS 107 PTE.

c.,,.e

4o.

�MIERCOLES H DE ENERO DE 1959

fAGTNA 2

,.

..

•,

LAS LETRAS
EL LIBRO VACIO
por HILDA MORENO

NA obra con un lenguaje tremendamcn.te
a fuerza de aligerarse de todo lo que no es .
V· una historia también sencilfa a fuerza de
mana ei "El Libro Vacío" primera novela de Jose ·
cens (Colección Ideas, Letra~ y V.ida) con la que
quece la magnífica cosecha hterana que 1958 pr
México.

U

RESULTADO DEL SORTEO No. 295 CELEBRADO EL
SABADO 10 DE ENERO DE 1959
•

CANTIDAD .TOTAL DISTRIBUIDA. EN ESTE. SORTEO:.

$ 347 ,500~00
TITULOS DE

$1,000.00

A

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE
GRUPO

JMJ&gt;ORTB

VI-XLll
IX

'10,,00.00
2,600.00
6,000.00
10,000.00
20,000.00
10,000.00
%,500.80
%,50t.H

xvn

XXIV-XXXVIll
XXXIl-XXXlX

· xxxvn
LI

XLVIl

XLlX

..

11,,000.00

l,ltOO

l"OBLACION

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

S,000-~0

Javier HernáJldes
Teresa Me11a
Teresa Montemayor
Socorro F. ele Reyes
Paulino Treviño &amp;i11
Olivia Marulanda
Daniel Mayorga
Jes(111 Cortés Reeio
Oralia G. ele Aeeve4e

HéJ1ieo, D. F.
Gómez Palaeio, Dgo.
Nuevo Laredo, Tanips.
Matamoros, Tamps.
:Monterrey, N. L.
Nuevo Laredo, Tamp1.
Torreón, Coala.
Monurrey, N. L.
Monterrey, N, 4

NÚMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TJTULOS:

m
V
vm
xn

• 1,seo.eo

1,00t.tt
J,500.00
1,000.00

X.Ill-XXV-XXX 7
XLVl
XX

XXll
XLV
XLVW
LilI

LIV
LV
LVI-LVIll-LIX
XLV-A

Guadalupe Alieia Gonzá.lea
José Enrique Mátar
Amelia Torres Ruit:
Franeiseo Flores G.

0018

TITIJLOS:

·0939

Nuevo Laredo,
Monterrey, N.
Nuevo Laredo,
Ramos Arizpe,

Tamps.
L.
Tamps.
Coah.

Lauro Luis Longoria
Nuevo Laredo, Tamps.
lt0,000.00
15,000.00 J&gt;RDIA UNIOA $ f,510.00 PRIMAS NO DEVEN_GADAS.
Ada H. Vda. .de Arroyo
Cd. Juarez, Ch1h.
Isauro Aguilar Reséndiz
Cd. Acuña, Coah.
15,000.00
Aureliano R. Gameros
Monterrey, N. L.
1,000.00
.Javier Bárragán V.
Monterrey, N. L.
1,000.00
Rosario F. de Cast4lñeda
Poza Rica, Ver.
10,000.00
Rodolfo Cabello V.
Rami&gt;s Arizpe, Coah.
26,000.00
Esperanza Flores A.
Sabinas, Coah.
25,000.00
Rosario F. de Castañeda
Poza Rica, Ver.
60,000.00
Severa Hinojo~a
Cd. ll-L Alemán, Tampe.
%5,000,00

G~upos f'n que 108 números señalados resulta.ron sin tlereeho: DESERTOS: l. ll, VII, X, XI, XV, XVI,
xvni, XIX, XXI, XXIII, XXVI, XXVII, xxvm, XXIX, XXXI, xxxm, XXXIV, XXXV, XXXVI,
XL, XLfil, XLIV, LII y LVII. MORAS: IV, XlV y LI.

Suma Total ·cubierta Hasta la Fecha:

$ 39.349,150.89

Todos loe su9eriptore9 cuyos nombrN aparecen en la presente lista Y se encuentran al
eorriente en el pago de sus primas, tienen derecho al pago inmediato del premio obtenido.

MANUEL L. BARRAGAN
Di.rector General

M»AJEmEY

FELJX A. CASTELLANOS
Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria

.M ~

INSTITOCION DE CAPITALIZACJON Y AHORROS
l'ADBE .lllEB I GALEANA. ...:MONTERREY,~. L., MEX.

~ bístoria de José García pud o ser la menos dramática .y
más interesante que pueda i.maginarse. José García no tiene
prácticamente nada que ofrecer
a la curiosidad de los lectores.
Su vida de personaje insignifi•
cante, que pudo ser un· frac~so
literarjo cobra el gran atractivo
de la t;ansparencia y penetración con que nos es presentado
por la autora.
La atorment2da necesidad de
escribir algo &lt;JUe no sabe lo que
es, es su drama; "La difícil lucha por atrapar el concepto, }a
amplia idea de entre el monton
de paja acumulada en su cuaderno". La imposibilidad de
escribir y la necesidad ele hacerlo, el duro proceso _de la creación; las dudas que siguen al entusiasmo inicial, sobre todo
cuando se siente que en la palabra escrita se afirma y se expresa e1 sentido de la vida, ~
su tremenda lucha. Esct1chemos a J. G. en una parte de su
doloroso relato: "No soy más
que un homb_re mediano, con
limitada capacidad en todos los
demás aspectos de la vida. Un
hombre común, exactamente
eso, un hombre igual a millones
y millones de hombres. ¡.Ah,
quisiera que alguien me contestara! ¿Por qué entonces esta
obsesión? ¿Por qué este dolor
desajustado? ¿Por qué un libio
no puede tener la misi:na alta
ta medida que la necesidad de
escribirlo? ¿Por qué habita esta espléndida urgencia en tan
modesto, oscuro sitio?".
Vivir, para este humano pefsonaje, sería expresarse escnbiendo; se veía a sí mismo como
dos mitades que no pueden avenirse una parte representa completa~1ente al hombre "corrien. te". que para subsistir dese_n~peña un osc~u() puesto de of1 cma,
la otra es una naturaleza tierna,

sensible, con una se
casi femenina. Llevad&amp;
dos tendencias oscila
realisnw y el romanti ·
rante la narración luc
tro de sí mismo dos ra
tagóni~s -el escribir
hacerlo- y ningw1a de
fuerzas logra triunfar de
en esta batalla interior,
nunca se lanza para v,
m o r i r. Se contenta
una ele estas luchas, con
espectador y Jas narra
do precisamentt al obj
ta batalla, las escribe t
de emoción a pesar de si
Con una agilidad
cal, J. V. penetra en la ·
dad ele actitud contP111.-i1,1,c
de su héroe ante la vida
el rasgo más definido de
sonalidad, su condición
de espíritu atormentado
necesidad no satisfecha,
una profunda simpatía~
porque en nosotros hay
co de José García, o qui
t MOSCOFORO (600-500 ~ de J. C.), detalle. Magnífica estatua encontrada en [as exvacaciones de la Acrópolis al lado de las koral. Destaca en ella la exactitud de las propomone¡ y la imD~e,ióo.,
que siendo un proble
ísica
que de ella se desprende. Se le ha llamado moscóforo por el becerro, de resignada expresión, que lleva sobre swi hombros et oferente, para, inmolarlo ante el altar de la dtosa.
·· ' · ·
,L
pongo) íntimamente vi~
la autora, nos lo comun
Los griegos eran muy religiosos. Los deberes de la piedad ocupaban buena parte de su vida ptÍvada y pública. Muchos actos que hoy son proftmot
toda s1.1 intensidad.
(In entonces casi rituales. La moral implícita en su religión era distinta de la nuestra. Pero no en las normas fundamer,tales de la condúéta, que
"Escribir es decir a otJ
que p¡tra decirse a uno _ /los transmitieron al Occidente, sjno en costumbres accesorias. Hay que borrar-esa sandia imagen d.e un pueblo de plaoer, sólo ocupada en divertirse,1
basta un intenso pensa
M no es así como se fundan las civilizaciones ••. ,.
un distraído susurro entre
bios. y no se puede
Quien pretenda trazar pacortesanos. Pero nuestros homa los otros cuando se •
•
ra sí un bosquejo de la re- LAS BURLAS VERAS
bres de la Reforma, que en sti emconciencia de que no se , gión griega y de sus prácticas,
peño
por edificar una patria estanada que aportar. .~ero animado con las figuras. de sus leban
más
cerca de los griegos, huconciencia es lo Suficient ygidas, tenga en cuenta que la rete aguda para entender est
bieran podido calar mucho más
debería ser tan débil antt e igión griega no es sistemática.
hondo en la antigüedad clásica.
tito de decir y éste deber · fue una religión revelada. No
Por st.1erte los griegos no adoraron
tan moderado que resultar t ·o Iglesia ni definidores teolo1
la
austeridad ni admiraban el dosible vencerlo". Nos dice • · les. Es un acarreo popular e inlor
inútil. Eso es todo. Y aunqué
tro l!éroe en otra yarte,,1~r ' nsciente de tradiciones inconepor ALFONSO REYES
pres1ento que Jose Garci~
d ,
, • d' ·
más puntuales con sus creencias
logrado vencer este apetito ,, e ongenes etmc?S 1stmtos,
que mucha gente de hoy en día,
imagino escribiendo a hu
epocas y lagares diversos .. Ca- - cios, novelistas temperamental~s.
mo decía Pausanias, los ·griegos tachaban de deisidaímones a los
Jlas en la intimidad de SI}', ió de literatura hierática. · Sus
Los egipcios - adelantándose en &lt;. nunca se han puesto de acuerdo
afligidos del mal" de escrúpulo.
desto cuarto. • •
~ erdotes no tenían derecho a fi- .esto a los judíos alejandril)OSsobre · un niito. Un escritor de•
1

oc:qll!N03

BeBeligión
GBIE·G -A

'

.
s
ntos
del
Norte
.
Ceme

. - - - - - - - - - - - - ~ - -....-~!ffll,rla ni lo pretendieron. Los :poe~. · querían que el universo proc;edie~ s,y los filósofos la interpr.etan se de ellos . Tres autores de la de.on una libertad . hoy inconcebi- cadencia -el geógrafo Estrabón,
,
~le. El pueblo se apega a sus ru- y. singularmente el moralista Plu- .
•1 nas que, aun en 1a edad clásica,
tarco y ese turis~a ·religioso que .
Fabricantes de los Acreditados d~tan a veces de la prehistoria. El fue Paüsanias- han dejado notiolnnpismo oficial, la determina- cias sin las cuales nuestra imagen
Cementos
, · ción más excelsa, es sólo un pe- de la religión griega sería exigua y
' queño coágulo en aquella sangre abstracta; y ellos son los mejores
~ derramada
"Atlante Super"
testigos sobre la pasmosa variedad
' En punto a religión, la literatu- de los ritmos y las creencias. En
1111 helénica está llena de documenFerro Portland
las artes y en las letras, la estupen11 t!l_ contradictorios.
Aunque Es- da imaginación plást~~a del griego
11 • 1110 declaró su deuda para Hoy
logró precisar las figuras. Pero eso
_ero, ni él ni los demás trágicos, no enjuga la humedad subjetiva
1
los historiadores, ni los mito- que las envuelve. Pretender otra
"Siderúrgico"
fof _se atuvieron a las leyendas cosa hubiera parecido . entonces
1
l
meneas, y ellos mismos mues- una intromisión enfermiza· en el
~ n la superabundancia de los mundo sobrenatural.
Apartado N9 14
Tel. 2-87-" teriales religiosos. Heródoto,
, ~que rico en informaciones pre- . -T.al .era la índole ·de aquel pueMonterrey, N. L
,, 8Sas, es arbitrario en cuanto blo. Respetémosle, sin pretender
? t~os los grie&amp;os- ignora l? reseca.r y momificar la fluidez de
y tambien por ha.her
imágen.es y c0nceptes. La extre·Bll!G~ credito · a, los --~
ma v.a.Eiabilidad fue·Ia Te§la. Y eo-

-

1------------------i:zchistona,

nuestros días, , C. S. Lewis, . en
cierta novela alegórica, se encuentra con -dos divinidades paga1,1as..
Y aunque tenían forma y figura
-dice- parecían hechas de un
yiento en µiarcha; La descripción
río puede ser más-feliz.
•·
Los gríegos eran muy religiosos. ·
· Los deberes de la piedad ocupa, han buena parte·de su vida privada y pública. Muchos actos· que
hoy· son profanos eran entonces
casi rituales. La moral implícita
en su religión era distinta de la
nuestra. Pero no en •las normas
, fundamentales de la conducta,
que ellos trasmitieron al Occidente, .síno en costumbres accesorias.
Hay que borrar esa sandia imagen de un pueblo de placer, .sólo
· ocupado en divertirse; que no es
así como se fundan las civilizaciones. Tal imagen todavía estuve de
moda entre nosotr-os a principios ·
de.siglo, p@r obra de 'Cr~óstomos

También era n · supersticiosos.
No tanto como los_romanos' (gente de _creencias distintas~ aunq~e
parecidas a las griegas Por obvios
parentescos étnicos) : La supers. tici6ó es maleza que acompaña la
infancia y 1a vejez de las religiones. Ya los Caracteres de Teofrasto - aunque n·o retratan la buena época- acusan 1a presencia de
· esta vegetación viciosa. San Pablo se queja de lo mismo, desde
sus alturas de cristinao. Y Luciano de Samosata, un siglo después,
en plena decadencia del gentilismo, tenía sin duda buenas razones para burlarse de semejantes
miserias. ¿Qué más? Al propio
Pericles, el hombre de la l1ustración, no ld\dejaron morir -abuso
de alevosía y ventaja- .sin colgarle un amuleto al cuello. La frontera entre la patraña y la verdadera religión era entonces más indecisa que en esta nuestra dichosa

edad.

�]'\ el reino de Prusia -ciu-

E~L HOMBRE·
,

dad de T r e \' e s- nació
Karl Marx un 4 de mayo
818. Su padre, un ilustre abo. aunque judío de sangre,
'a abandonado la fe de sus
pasados para adherirs~ al ~ronti,1110. Por eso no llene 11nancia ,a m i juicio, el hecho t:tdo por Fulton f. Sheenque advi no por sí a lo, puntos de
q~ descendiese de un la rgo
la pluma, repugna a toda simáxis.
de rabíes. El ¡ud;iísmo nunQuiere derirs.: que repugna la bueivo, en Karl Marx, ninguna
na educac;ó n sedimentada en la
za operante.
gramática; se rebela a exponer~--:'
ras de brillantes estudios en el
Porqut, . en fin, !&gt;C trata de simple
1 J( su ciudad, el joven Karl
perplejid:1d, del suspenso del hom', estudios en la lJnil'ersidad
bre ,mte el universo; el tema que
onn y en la de Berlín. Fué
ad, ino en el silencio y la soledad.
estudiante infatigable, pero
Nada más. C ierto grabado de Durdenado. Estudiaba por su
rero, q ue dibuja la imagen renata ) apenas cumplía con las
centista de la perplejidad y el susn,1t11r:1s uni,·ersitarias. Muchípenso, lleva al pié, escrito por el
más que el Derecho, le inpintor: "MdancoHa''. \'emos un
Ote. 112 ,Teléfonos 2-04-42 2-04--Q ,atí:v la .filosofía y la literatura.
compás, una escuadra, un bloque
~ionado de la filosofía de I leJe piedra tall~d,1. dispen,o, en el
se interesaba, sobre todo, por
suelo. . . ; Melancolía dnde Eucl iinterpretación revolucionaria:
des. de la' inacce~ible 'geome1ría oníilcísofos -decía- no han
tológica? ¿Sólo. en verdad mel,111'
•.l."1'!1ino
interpretar al mundo
colía? La contempl:ición del unimiento
tenla
,
pues,
en
sus
raíces
úlbro
de
los
füemen1os
no
!le per
~wsas
formas, se trata de
verso. por e jemplo en la bóveda c,fpunarlo". ,A los 23 años,
t1ellada, que en la conciencia pri- timas, la impronta de la fantasía y el m.Ís dramático dilema de: J.¡
, ~f¡¡rx se doctora en filosofía,
mitiva provoca u na ex periencia re· d error, si se quiere, pero daba se- toria humana? Difíril e~rihit
de abril de .18-ll, en la Uniligio~a y en la contemporánea, más guridad emocional. Daba sentido ello sin perder la t.ompostura.
o menos fam iliarizada con la mecá- a la , ida. Ahora es distinto. La La historia po,terior del pe,,. · ~el de Jena. E m p i e z a a
¡y-se hacia el periodismo, conica rnánrica y el principio de in- aventura del conocimiento desem- miento puede con,iderarse ,·
mio en la "Gaceta Renana",
determini,mo, un estado ,le per· b&lt;x·a, en no.~otro,, en la perplejid,1J una lucha o fom:jeo, sin tfrm
final de derrota o victoria, t!fllfél que suprimen la publicación
plejidad y ,,uspenso, acompañado y el ~u,penso; ,implemente, en d
los dos estilos del cononmiem, u¡¡ ankulos demasiado audade bre,e e intenso ,értigo, permire e,p:rnto interior. Melancolía.
Esa perplejidad y su,penso no ocultos, agazapados por decirlo W, Cuando le aseguran honora.
al lado de la revelac ión de nuestra
füos, por sus artículos en una
precaria nawraleza y de la tra~cen- constituyen, en modo alguno, .-o- en el po,tulado V. El uno, d
(a extranjera, decide casarse
dencia de la di, ínidad, la revela- ,as propicias al humanista arte Je hombre t.¡ue con el saber aka
Jenny von Westphalen, hija
ción del carárter ,agrado del cono- escribir. Claro es. Forman par- do quiere cambiar t l mu
te
del
dominio
de
lo
prob1biJo.
El
tnim
iormar
la
materia
que
ta
1 barón alemán. La aristocraci miento. Para el hombre pnmitic,su mujer siempre será movo, que ha forjado los dio,;es, d s:1- arte de escribir es ajeno, diríamos, transformar la concienóa ; el •
&lt;lt orgullo para Karl.
ber y el ronocim iento eran epifa- tanto a la oración como a la bla,fe- representa la cultura de una
que preiiere, en el 0t·io, e ~ ,su estancia en París, colabonías de la fuerza sagrada: aquél mia.
El ejemplo se encuentra, una vez piar el espectáculo del uoi
Ja revista "Anales Franco.
que ve y sabe todo, lo es todo y toan&lt;;s", convive con los refudo lo puede. Animismo antropo- más, en Euclides. ¿Acaso en la El primero ha descubierto,.
/SJ&lt;;UF FN J.A J&gt;AIIINA R)
s políticos alemanes y conoce
mórfiro. La :n enturn del conocí- t111inta propo,irión del primer li-

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

COSA DEL LLANTO
Por F. CARMONA NENCLARES

L

-1-

A lectura ~ hace para adq11 iri r informaci&lt;'m, para lo-

grnr noticias o para desru·
bnrsc uno a sí mismo. O sea, para sentirse entrett'jido en la misteno~a rri1111a de la ,ida del hombre,
del hombre innominado, para no
sorprendcr,e como incomprensible
y exd11ído, sino parte del tum ultuoso flujo de aquella, o para alcanzar alguna µrespectiva de la .:aprichosa y fatal trama y ponerse,
así, en franqufo ; para eximirse,
pues de lo propio e irreductible en
la impenonal izaci6n. Esrribir es,
t'n cambio, exponer, consenando
en el término ~11 n{ideo filológico;
materializar algo de uno mi,mo
foera de uno mismo. El escritor

crea el universo que dehíera ~xistir
.:on la substancia dd que existe.
Pero no se trnta de una acri, idad
de adorno, de id,·alización decorari, a; no. 1Sería una tonta rarea!
El universo transpira injusticia, dolor e indecible tedio, que llevan implícita ,u áspera y difkil helleza,
su ciega y equÍ\ oca belleza ...
· ¿Trnnsuhstanciación, entonces?
Posiblemente sea eso, en definitivJ,
el humanista arte de escnbir.
Sobre el arte de escribi r no vamos a escribir ahora, sin embargo
de su in.:itante sortilegio. Ahora,
no. Sobre lo que vamos a escnbir, y que no hemos escogido sino

¿PORQUE SERA .•. ?

FABRICA DE CHOCOLATE

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad
y

A.ramberri

tcrnacional de los Trabajadores".

Rasgos de la Personalidad
de Ma_
rX
Por

el Dr. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

triarse. Esta vez se va a Londres,
en donde vi,e años de miseria.
Mueren tres de sus hijos, debido
a las privaciones. Sin embargo
Marx no dese~pera, conserva una
intel1gencia fría y lúcida. Podría
haber buscado un trabajo más lucrati,o para salir de la miseria e
impedir la muerte de sus hijos.
Pero a Karl Marx lo único que
verdaderamente le interesaba era
su obra escrita y la rernl ución g ue
él pretendía dirigir. A ello Jo sacrificará todo.
El padre de Karl estuvo siem-

pre muy preocupado por el carácter frío y calculador de su hijo.
He aquí un párrafo bastante elocuate. que refleja las congojas
del.rpadre. "Me siento de pronto
invadido -le dice en una cartapor la duda de si tu corazón corresponde a tu inteligencia y a tus
cualidades espirituales; si es accesbile a los sentimientos tiernos
que son, en este mundo, una gran
fuente de consuelo para una alma
sensible. Y si el singular demonio
que t iene cogido tan rnanifestamente tu corazón es el espíritu

Sarita Mo1ztte!

Paz Mundial
Breve alusión a lsadora Duncan .-EI "victoria" de cuatro caballos y el "cadillac" 58.Los desmayos y la publicidad.-Accidente de
claustro-fobia en plena vía pública.

.-------------------------------------------------------------------.a,'F!'els

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A.
JNSTITUCION

DE DEPOSITO Y

FIDUCIARIA

Fundado en 1899

SUCURSAL MEXICO: AV. MADERO N• 22, MEXICO, D. F.

OFICINA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA, MONTERREY, N. L.

BAI..ANCE GENERAL CONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1958.

PASIVO

ACTIVO
Exl~tencla en Caja y Bancos .................. $ 37.265,429.77
Existencia en Oro y Divii::as .................. " 5.529,141.47
Reme~as en Camino y
510,890.19 $ 43.305.461.43
Corresponsales. del País ...................... . "
" 45.120,948.40
lnveisiones en Acciones, Bonos y Valores ..•.••
Descuentos y Préstamos Directos ........••.••. $ 49.926,974.75
Préstamos Prendarios . . . . . . . . ...•.....•••••.• "
109,014.75
Apertura de Créditos ..•••••••• ••..• ••••••• ·•.•• •• 28.315,830.96 " 78.351,820.46

Deudores Diversos
......................... $
Menos: Reserva para Castigos •.•••••••••••.••• "

4.409,153.51
l.111,734.15 "

..

3 297,419.36
21,357.63

Otras Inversiones . . ........ ..• .••.••.••••.••
Muebles e Inmuebles . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • • $
Menos: Rese1 va para Depreciación ........ . _. • .. "

5.834,619.26
3.066,007.15 "

2 .768,612.11

Cargos Dife1 idos . . . . . . . . . . . • • • • .. .. • • • . $
Menos: R eserva para Amorti2.ación .......... , • "

2.090,929.64
404,206.07 "

J.686,723.57

DPpósitos a la Vista
D!'pósitos a Plazo

••••..• , •••• •. ..• ··••·••• $140.733,287.18
" 5.206,750.47

Bancos y Corresponsales ........•..•.••..••..••
Obligaciones a la Vista . . . . . ............... .
Obligaciones no Suje1as a Inversión ...........•
Reserva para Pensiones \le Per!'onal ........•••
C1 Mitos Difetidos . . . . . . . ........... . .... .
Capital Social
.
. , •..•........•• , ... $ 20.000,000 00
Menol&lt;:· Capital no Suscrito ................... . " 10.000,000.00
Reserva Legal • . • . . • • • . • . . • • • • . • • • • • • . . . • • • . • . • $
Otras Reservas
.......•••.•••...• , • • . . • • . • . • "
Pérdiclas y Ganancias ............... , ••• , ;, ••••

959,000.00
2.995,000.00

"
•
,.
"
."

4.919,717.96'
3.875,534.25
1.958,426.00
1.585,967.:,S
l.475.426.U

"

..

que será.
desde entonces,
nfidente,
su colaborador
en
rosas obras, su inspirador en
nos puntos y s~ mecenas que
h-ará, siempre, en los momennás apret.1dos de su vida. Enhijo de un rico industrial de
1cn, había perdido la fe con
ecturas de Strauss y ardía en
1 rernl ucionarias.
Renuncia
• en ese tiempo, a la nacioprusiana sin adquirir nin&gt;tra. Su patria es, ahora, la
rionaL Se le expulsa de
a por haber aplaudido pú1ente un atentado contra el
e- Prusia, y se refugia en ·
ca, donde se encuentra nuentc con Engels. J11ntos escri.
·t::i Ideología Alrmana". Surrt_ • l:ux, por ese entonces, la
06n de constituirse en direc~"J!.reino cid moYimiento co-.
l'\la, cueste lo que cueste.
ci al ~orialismo sentimental y
l•.scribe un panfleto conl~u.dhon Y prepara, para una
~ad secreta inglesa, el ''¡\fa.
$to del Pa"rticlo Comunista"
editado en ] IH8. La re:
de febrero de 18-l7 le
e YOl\'er a Alemania y hae reaparezca la "~ue,·a Ga~~ana .. con política oportu.¡¡ Cua ne.lo la revolución es
IGJ, Marx es arrestado. Le
h-en, pero tiene que expa-

$174.552,342.96

CUENTAS DE OBDEN
$
2.324,288.!,7
Cl.Nlntas Contingentes • . ....... .
Valores en Depósito •................•.• " 133.029,733.52
Cuenta5 d e Registro ••••••. , .•.•.. , •..•• " · )13.300,876.49

Se formuHI el J)tesfc'nte 'Balance de acue1do con la agt-upación de cuent~ o i den ada por la Comisjón Nacional Bancai1a, )labiendo sido ajustaaas 18!! divisas ~
jeras al tipo de cotización del dja, La aprobaciórl del presente Balance Cenera} está pendiente por parte de la Comisión Nacional Banc1ufa..
FJIANOIS()() .MAKTINEZ CANTU,
Gerente GEneral.

I

!ENTRAS las Naciones ticos cineastas de Gnatcmala ro- rriblemente impresionada ante
Unidas -donde todada dearon el "cadillac" 58 de Sari- tamaiia demostración ele fuerza
se discute esporádica- ta l\Ionticl y, alzándolo en vilo, tan inusitada como desconcer:
mente si "están todos los que pretendieron pasearlo sobre sus tante, se apresuró a subir los vison"- luchan por darle paz du- hombros como delirante home- dnos del automó\'il; pero luego,
radera al mundo, debatiéndose naje a esta celebrada intérprete al ,·crse encerrada v en el aire
entre graYcs problemas interna- de "El Ultimo Cuplé".
con aquella rnultittid que física:
cionales, hace poco unos fanáDice la noticia que Sarita, te{SIGCE EN LA l'AGl'JA 9)

M

f)ftkttba;
EDITORIAL "P YS"
APARTADO 434
MONTERREY, N. L., MEX. ·

Marx se impuso a sus adversarios.
D urante varios años este poderoso
i nstrumento de acción va a ser, en
las manos de Marx, el espantajo
de los gobiernos de Europa. Ahora si se venden sus libros. El comunista, bien pro,·1sto de for.dos,
se aburguesa y se preocupa d1:
buscar buenos matrimonios para
sus hijas.
Durante la guerra de 1870 sus
sentimientos están al lado de los
alemanes, aunque s~a director de
la Internacional. Le escribe a Engels: "Los franceses necesitan ser
apaleados". Jcan-Marie Grevillot
asegura que Marx llamaba a los
franceses "sapos·' y que no amaba
su conformación espiritual. Pero
también detesta a los rusos, por
los que siente "una antipatía fí.
sica e intelectual" y "a los que he
combatido -dice- ininterrumpidamente desde hace 25 años". No
obstante. estuvo persuadido de
que sería más bien Rusia que
Francia la que daría la señal de
la Rt:,olución.
•
Los últimos años de su ,ida los
pasa Marx recihiendo visitas que
Je iban a consultar sobre la revolución que se preparaba y escribiendo los últimos libros de "El
Capital" sin e,peranzas de poder
terminarlos. Su m u je r muere
canct:rosa el 2 de diciembre- de
1881. y él, como resultado de una
pleuresía, muere en Londres el 14
de marzo de 1883.
Toda la vida de Marx ·está centrada en torno a la idea de revolución. A esta idea sacrificó su.
bienestar, sus fuerzas, -sus afectos
m :ís caros y hasta su vida. Pero
rernlución no significa, p a r a
Marx, un ideal de justicia. "La
re,·olución -repitió siempre- es
d trastocamiento del poder existente y el derrumbe
del ai1ti&lt;ruo
,.
,..
1 de cosas . Nada le imporestaco
taban los sufrimientos, la miseria
y la guerra de los hombres, si favorecían la agitación. Su pasión
no era filantrópica, _sino destructiva. Odiaba con todo corazón a los
6,urgueses, pero no sabía amar.
Ert el prefacio de su tesis afirma
gustoso la declaración del Promcteo de Esguilo, haciéndola suva:
"Odio a todos los dioses". Te~ía
la convicción profunda de que su
m1swn ~r~ dominar los espíritus
y prescnb1rles leyes. "Marx -escribía Bakunin- ama ~'l.l persona
más que a sus amigos y a sus
ap6stoles; ninguna amistad puede
perdurar en él frente a la más
n~ínirna herida de su amor prop10. Perdonaría más bien una infid~lidad a su sistema político y
soC1al, porque podría ser una
prueba de la estupidez O por lo
menos de la inferioridad intelectual . de su amigo, y esto le propomona placer .... ; para que os
ame_, es necesario adorarle, convertirlo en vuestro ídolo, y para
que pueda solamente soportaros
por lo menos hay que temerle ...';
E 5tos son los rasgos clistintirns
de la personalidad de Karl Marx.
Su voluntad era de hierro, pero
su orgullo era luciferino. Sus conrem¡~ráneos --como nosotros- le
admiraron pero no le qui~ieron.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

i 24__8 654,89~-~

J&amp;laNALDO GABCIA Q.,
Comisario Propielllrlo.

por JORGE ARTEL

~;i:o.

;á
'°

~ 1· r-====x

ENRIQUE &amp;ANGEL G.
Sulr-Gerente GEneral Contralor.

de Dios o bien el de F austo: me
pregunto si jamás serás capaz de
saborear la felicidad sencilla, los
afectos de la familia y de hacer
felices a los que te rodean".
La perspecti,·a de una cn s1s
econ6mica, en 1850, le hace sentirse sumamente feliz. Escribe,
con \'ere.ladero furor. su "crítica
de la Economía Política" y comienza a redactar --corrigiendo y
retocando mucho- "El Capital".
El 28 de septiemhre de 1864 tuvo
lugar, en Londres .la re u n i ó n
constitutiva de la "Asociaci6n l n-

Monterrey, N. L

&lt;a

J&gt;OR QUE &amp;erá que t,ambién de Brisbane, Au1tralia, (en 1A 1rráflc,a
algun09 de los invitadOI a una fíet1ta rf'&amp;I en honor de tu maje9tad la
Reina de Inglaterra y Cl1 Duque de F.dlnbur1r, pero eeo li, aln faltar
la bebida pndileeta de todos ellos) como en Mont~rrey Y como ea
Mé:dc&lt;o f'ntno, t.od01 preffflrea tomar "COC'.&amp;-Cola". ¿Por qué ttel'llT

. l'AGrNA'

MfERCOLES l4 DE ENERO DE l9S9

MJE'RCOLE.S H DE ENERO.DE 195,

fAGJNA. • ' ,

n,11 •

Edificio Banco Popular, 2' Piso.

MONTERREY, N . .L.

NUESTIOS BONOS UPRESENTAN UNA INVDSION SEGURA y PRODUCTIVA
Aatarizado par la Caat. Naa. llucaria,• Ol No. 601-11-'49 ele J-1+---41

�PAGINA 6

•YIDA UNlVER.SlTAllA

MlERCOLES 14 DE ENERO DE 195~

PAGINA 7

MIERCOLES H DE ENERO DE 1959

.:)

&gt;i

En su conjunto, la obra es un himno al trabajo, un canto a fa bondad del esfuerzo que
culmina en el bien de todos, una exaltación al beneficio que se desprende al invertir 1~
fuerza colectiva en tareas provechosas y fecundas. Es también un recordatorio prudente a quienes se apartan de la justicia y se pierden en laberintos de odi0 que fom entan la
discordia y alejan la armonía entre los hombres.

.::p

'EYES AlJBBECOECHEA

por ALFO

y desde entonces, también, se asimiló a la corriente do el tratamiento &lt;le los tn"tf'r•i:1 les que Je ·
revolucionaria del arte nacional, trabajando al lado irían a servir para emprender la obra arde los artistas mexicanos e identificándose con los tística,
más caracterizados y sensibles .anhelos de súpera1
ción
ele nuestro pueblo. En una palabra : se ha conaño pasado. Dos de las industrias regiomont,
vertido en uno m~s Je los artistas de México.
Procesa y Cerámica Monterrey, S. A., han pro
cionado al artista las más amplias facilidades
su importante labor, que constituye una nueva
ducción de su talento y sensibilidad creadora.
La alegorfa es un proceso histórico que
pintura está destinada a ornamentar los muros
se
remonta
a las antig 1as culturas que floteriores del nuevo .Palacio Municipal en Po1.a Rr,
La obra mural que nos ocupa está divid ida en
recieron
en
la región, principalmente en
Veracruz.
tres partes, a causa de la construcción peculiar del
el
centro
arqueologico
del Tajín veracri.1zano. Un
edificio en que va a ser colocada, pero la concepcampesino
at~viado
con
las ropas propias de esas lación tiene unidad y ritmo, siguiendo un proceso
histórico hasta nuestros días, inspirado en las carac- titudes y que_lle~a un machete en la mano, inicia el
terísticas esenciales de los hombres de la regió:1. recorrido por- el camiuo de la hiftoria sobre las pieEsta pintura mural forma parte del pro '
Tiene una altura &lt;le cinco metros en toda su exten- dm talladas por los artistas aLltÓctono~, en bajorrelieesencial de los artistas nacionales, en el sentido sión de 46; la primera parte, de 6 metros de largo, ve5 9ue marc?n ~domos de gree:a~ peci1li~res y figuras
de lideres comunale_s; al fondo se a&lt;lv,_ttte la gran
apro\echar los muros abiertos a todas bs mir ~ está concebida de manera que h segunda, de: rr,
pirámide del_ Tajín, comtruíd,, .por aquellos antepara ofrecer públicamente el mens;1je del arte ~ · guarde continuidad con aquella y con la _tercera, de
pasados.
ha de ·ser juzgado íntimamente por los bombr, 3'. '29, en beneficio del espectador y de la idea repre(\
.
las actuales y futuras .generaciones. Y O'Hig~ sentada.
ha escogido esta técnica por el vigor que

NA obra de pintura mural,, ún ica en .su
nero por cuanto se refiere a la técnica en
es la que está realizando en Monterrey el
tor Pablo O'Higgins desde el mes de septiembr

U

ALEGORIA

LA OBRA

1

'EL MURO ABIERTO

-

~~qu.f
una obra con los materiales y pigmentos uttl!Z3Q
.además &lt;le la durabilidad y permanencia qué .sc4 f
tiene para los paños expuestos a la intemperie. ¡
rrespon_de, pues, a la preocupaci6n íntima del a

ta. de todos los tiempo1t, por permanecer en

e1

y en la obra, que es et lega&lt;lo de su genio y
espíritu.

, . · ·

,. .

,

1 ermmado el proyecto. O H1ggins ~e l ras lado a
}.~?nterrey donde, aparte de com~r con la coopera;

dtl cion de las .:mpres_as antes m~ncwnada~, encont;o
1 1~ ,c~laborac10~1 ~aliosa d~I- senor Ramon (:~reta,

-.A.M.OR. A MEXl(O
En u~a de las salas. ~e Cerámica Monterrey, S. A., se han extendido (u~ pequeñas fachalctas coloreadas Y listas para. remitirse al l:,ig~r ~11 que serán colocadas, en Poza ruca, Veracruz. Esta es una parle
del mural que el pintor _Pablo O Hii&amp;ms ha reali2.ado mediante el procedimiento de cerámica coloreada
a base de esmal_tes aglu~ados coi! ox~dos y metidos al fuego para lograr su duración indefinida en muros
colocado: a la mt~mperie., A ,la .11:qmcrda J?Uede ve~se al pintor O'fliggius conversaudo con su ayudan, kl, el senor Ramon Carc1a, tecu1co en ceramica op.1ca.
.

LOS 'MATERIALES
,
·
·
·

- El pintor O'Higgins, originario de los
Unidos, lleg6 a México desde la época en ~
go Rivera inició sus grandes creaciones m
192.2. Desde entonces fue su ayudante

1

tecn1co en ceram1ca opaca que presta sus serY1c10s a

esas empresas, en compañía de quien logró conocer
mejor 1~ materiales y pigmentos que deben usctrse
rn esa novedosa técnica. Los colores tienen base de
vidrio.esmalte o porcelana que, al aplicarse a la fachaleta y dárseles el cocimiento final. adoptan color~ciones muy diversas a las da&lt;las en frío. El ar•; lista tuvo necesidad de hacer, en consecuencia, una
serie de pruebas con amebción para conocer a fon-

ME.NSAJE
:

J

En la roca viv:J., ]a figura J~I. Calrüec precone~iano, que inlp:.inía la -justicia y discernía los actos
de Jquellos habitantes, arrója la singular voluta de
la palabra que se desdobla y llega á ·rodas las conciencias en tono de imperativo justiciefo. La palabra llega hasta nuestros días en un afán de .imponernos su volunta&lt;l protectora, rewrdándohos el deber de conducirnos dentro de b más estricta honestidad para encontrar la paz y la felicidad. El hombre virtuoso es sabio, por sabio. hueno y por bueno,
feliz. El hombre que ha (Olloci&lt;lo d bien no hará
otra cosa que practicarlo. En el mismo ·recorrido,
las fuerzas ciegas de la Naturaleza ~e reconan adop-

Fotos de ATJ'ARO RJOS UJOS

tando formas enérgicas y de las montañas surgen
dos brazos potentes de campesino, COll las herramientas del trabajo, que simbolizan el esfuerzo dd
hombre por someter esas fuerzas en su propio beneficio y, la liermosa conct:pción termina en el re~ulta&lt;lo de ese esfuerzo representado en la forma de
poblaciones que han sj&lt;lo planificadas tonvenientemente. Una torr¡ indita la explotación~ del petrÓleo y da idea &lt;ld afán 'del hombre: por aprovechar
imeügentememe los recursos naturales de la región,
para dar trabajo y-vida activa sus hombres.

a

--· S1GNIFICÁÓON.
..

..

..

r

,

'

.

~

.

..,!.~

En su conjunto, l;i obra e., un himno al trabajo,
un canto a la bondaJ del e~fuerzo que culmina en
el bien de todos, una exaltación al beneficio que se
desprende al invertir la fuerza colectiva en tareas
provecho~a~· y fecundas. Es también un recordatorio prudente 'a quienes se apartan de la ju~ticia v "&lt;'
pierden en laberintos de odio que fomeman la ·J¡,.
,ordia y alejan la armonía entre lo~ hombres.

�Mlf:'RCOLES H D:F.. ENERO DE 1959

MIERCOLES 14 DE ENERO DE 1959

fAGfNA 1

El Hombr.e: Cosa del Llanto . • OCOTLAN. • TAMPrCO • 0UIANGO • TOIUON • CHIHUAHUA ·f•
1
tiendas·. ~n-, lá -_~ república o~
(\'IE'\E DF LA P,\Gl:--JA 4)

•

conocimiento, que este universo no
tiene predileccior,:s éticas, políticas
o sociales, que las cosas no implican cualidades morales. Kecias
serÍa"l las ilusiones al respecto. El
un11erso es mudo a las predilecciones de nuestro corazón, de nuestro
estómago o de nuestro bolsillo. Ko
podemos utilizarlo a la manera de
1111 juez de nuestros intereses. Lo
cual resulta, sin duda, amargo, y
nos deja perplejos y en suspenso,
pero también es profundamente
bello y jmto. El segundo estilo
dd conoc1m1ento, ilustrado históJila111cnte por el pitagonsmo, co11n1ní,:1 los conocimientos median¡~ una ceremonia de juramento sagrado, dando a la investigación el
acento de un misterio augusto y
s:1grado, que toda\Ía alienta, sin ir
111á~ lejos, en la matemática. Floro. d historiador. cuenta que Hippa,us. miembro de la sociedad pitágorica, fue ahogado en su baño
por dirulgar gratuitamente, (sf,
gratuita111e11te,) e o n oc i mientos
geométricos que Pitágoras considerara peligrosos. Recuérdese que
los templos egipcios estaban pron,tos de nilómetros por donde los
sa,erdotcs conocfan de antemano
l:i, fluctuaciones dd J\'ilo, el río sagrado: así predecían sus desbordJ111 ientos con gran seguridad. El
pueblo, sobra decirlo, ignoraba la
rdacicín entre las pretensiones proÍt'das sacerdotales y la realid,1d,
pu,s los nilómetros comunicaban
por el río en secretos canales.
l\"aturalmente, no es cosa de enfadarse ahora por tales bellaquerías. Tampoco es ocasión de irritarse o de sonreír con suficiencia.
:Ko Dt"sde luego, no. El estilo
s11hsi,te en otras formas, más sola-

padas a veces, y a 1eces más burdas.
Cuando la cultura pierde conta:to con la vida del hombre se convierte por necesidad en la distracción de una clase ociosa y toma entonces un aparato metafísico que la
conduce, sin más. a la superstición.
Son los intelectuales amedrentados, ( y el miedo parece ser la cualidad moral substanti1a del intelc:tual ), no el hombre medio, el que
trabaja, sufre y juega a la altura
misma de las cosas. quienes haa
creado las supersticiones, desde la
cualidad moral de los números,
( platón. Timeo,) hasta la "intuición de las esencias" de Husserl.

Nosotros podemos, sin duda, reducir el mundo de nuestras experiencias a un principio ordenador,
espiritual e incluso inmortal. Podemos, al menos, intentarlo. Muy
bien. Es fácil y nada ni nadie nos
lo impiden. Pero nos atormenta
el no poder, luego, en la etapa final, en la última cima, demostrar
su existencia. Es decir, lo que
atormenta es el hecho de encontrarse limitados, cuando no quiere
pasarse por loco, a reconocer: a)
que la mente ( psique, conciencia,
espfritu,) no exi,te sin la materia;
b) que la materia no exjste sin la
mente. A medida que descendemos la escala de la vida, la e, idencia de la conciencia disminuye hasta desaparecer. Sería engorroso,
por ahora, trazar un límite preciso
entre los animales que poseen conciencia y los que no la poseen, pero sabemos con toda certidumbre,
( en car:1bio) que esta, la conciencia, no es un acompañante necesario de la vida; así, un individuo
está vivo aunque se encuentre aneste~iaclo o aturdido y valdría como

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca e i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabriéamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
'AP.ARTADO NUMERO 392

MONTERREY, N. l., MEXICO

'

El Detalle está
en el Cuello

-f

Ot

-

.

.

o.,.

"

1

•

UNA INSTITIJOON

MEXICANA Al. SERVI

•

•

i

•

GIRO, S. A.
F6brica de Cam i sas

OQIZA8t\ •

C0'1D06,\ •

absurdo hablar de la conciencia de
una col. La conciencia está relacionada con la existencia de un sistema nen ioso central y su actividad es proporcional a la complejidad del sitema. Todo ello inhabilita la prueba existencial de un
principio espiritual inmortal. ¿Cómo proceder? Es la imposibilidad que nos duele y atormenta. Es
la oculta herida de nuestro ser. La
irrestañable herida.
Pues la cosa está clara y hay que
ponerla en su total desnudez primigenia. Hay que ponerla de tal
modo que no dismule ninguno de
sus agudos perfiles.
Si no existe un principio ordenador, espiritual e inmortal, este
existir nuc.stro, nuestra existencia,
sólo representa un rasgo equívoco,
ofemivo e inaceptable, de la caprichosa proliferacicín cósm ica. Un
simple fenómeno energético.
Decía Nietzsche que teniendo
un qué para 1Í\'ir no importa cómo vivamos. D:.. acuerdo. Los
hechos no permiten establecer el
único qué, (la existencia del principio espiriw:il) que habría posible
vivir de cualquier manera.
"Los hechos impiden admitir la
simple idea de que la acti, idad &lt;le
una sola célula pueda constituír
por sí misma una experiencia mental~ para ello debemos, probabkmente, explorar los atributos de la
organizacicín anatómico-neuronal"
(Sherrington, Las baSl'S físicas de
la mente; Galatea, 1958). Nad:i
cabe probar, pues, en el orden que
los teólogos laicos, los filósofos, llaman trascendental. Ya Dios no
tiene escrito, debajo del símbolo
pictórico, el nombre de Euclides, a
la manera de Durero.
Habría
que grabar, en todo caso, la fórmula del principio de incertidumbre,
que convierte la divinidad en una
formidable interrogación. Lo que
equivale a un fraude a nuestra vigilante angustia de segur idad, que
quiere una respuesta, una sola respuesta, no una pregunta integrada
de incontables interrogantes. Esto
nos atormenta, esto es lo que duele ... Porque con e,-idencia matemática parece haberse demostrado,
como propiedad inherente a la naturaleza, 'el no poderse descubrit
SU6 últimos secretos físicos envueltos en eterno velo, imposible de levantar. 'El mismo l'rltll1do &lt;:¡ue· la

COATZACOAu:Os • a&gt;. OBREGON • LOS ~
naturaleza permite medir encierra
un número ilimitado de fenómenos
que resisten a la investigación y el
descubrimiento. Es decir, la imposibilidad de realización de mediciones exactas, por debajo de un
límite finito y determinado, debe
considerarse como una consecuen-

cia fundamental de la estructur
material del mundo microscópil.'\
y, así, todos los datos referentes a
los fenómenos por debajo de aquel
límite, el lfmite último, conjunción. 11
de belleza y horror, están ligadOI I?.
siempre a un error inevitahle. Me:•, •
lancolía.
ali

"1
,,;

Co r t e a(a d e

Financiera Industrial, S. A.

Sarita Montiel y la Paz. • •
(VIENE DE LA PAGINA 5)

mente -sm rnetafora- "rugía a
sns planta\'', hijo la a1.c1ón de
mclo impacto nen io~o rompió a
llorar, de~mayándose y ca)endo
pose1da por una aguda claustrofobia, según dictamen médico.
Este pasaje pintoresco l1ace
1ecordar vagamente la escena en
que cientos de e\tudiantes ber1incmes, al abandonar una noche
lsadora Dnncnn el teatro, qui-

Institución Finaa.cicra
P. Mier Ote. 221
Monterrey, N. L

Uste d obtiene Calidad Máxima cot'

"A CE R O MONTE R RE y•
f,ARA ENTREGA 1NME.DIATA
f,.,,o Corn,gock, -,, todo, we
d,a,m.et,01. ( o n coef,Ct~t• M
t,obv10 ff 1,700 5cilogromo, p.•""'hmet,o c...od,ado, •

Vi1u, C111lu. A ■t•leru, P111u., Al•••ru,
Al•••rtus. Tenilftrit , Rtiu Art4,, ttt.

PROVEEDOb DE HIERRO Y TORNILLERIA. S. l.
M*10 r' Stadi&lt;e, Jf! l14 9f r Prol , kitu Jtt« Ne. 18'6 Ttf l-)t-JS

~El FARO", S. A.
ltf••• f Htttts ilitt 47 lth. lW.tlyl-~U

ABASTECEDORA INDUSTRIAL. S. A.

Aloo.., "- iosc:.- M ,.. .

,~. 160'1 160-10 ,1 ...

n

. .-.iooaa.wta.UIO\•·

CIA - O f l'tHlO \' ACD0 Of MONTlHff, S. A,,

4-'0lapso.
Posiblemente no se pueda
averiguar que es más dificil: si
desenganchar -como dicen los
aurigas- un "victoria'· de cua,tro caballos o suspender al peso
un "cadillac" 58 con pa~ajeros
y todo. Porque Sarita, de acuertaron a su carruaje los cuatro ca- do con su rango de actriz bien
ballos, pase.ándola con gran al- administrada, llevaba séquito
borozo por aquella entonces completo.
Pero sí debe ,motarse que Isaopnlenta c-apital alemana.
Emocionada por tan espon- dora, quien todaría alcanzo la
tánea manifestación, la D uncan época ele los clesmarns, tras tl
bailó al aire libre para los desen- buen gusto ele no c-.Íer en tranfrenados aclamadores. Se afir- ce histérico, plasmó ante sus
ma que, en su paroxismo, bas- arrebatados estudiantes la expresión impecable ele una danza.
tante despreocupada ele ropas.
Sarita, en cambio, contemporáLa Montiel ni bailó ni cantó,
nea del "cha-cha-cha", el "meni se quitó las ropas. Sufrió un
recmnbé" y el "hula- l1oop''1
ahora que el clesma) o ya no figura en los catMogos ele pnbliciclad nos da la "chi\'a'' del día
compitiendo a ocho colt1mw1~
con los sputniks, los experimentos nucleares, las noticias sobre
la paz mundial y los cohetes J
la luna.
No cono:tco en carne y hueso
a esta Sarita l\fontiel exhumadora del cuplé. Pero como nieta del Faraón -todas las bailarinas españolas son gilanas y
descendientes de Faraones- supongo que debe traerse uno de
esos geniecillos lhimados "temperamentales", mny a tono con
los Ilollywoods criollos qnc
existen en nuestra América. Por
lo demás, siempre ha sido tradicional entre las "primas donnas" un exceso de personalidad.
No importa que ellas tengan
técnicas distintas.
María Félix -por ejemplootro producto "neto" del eme
hispánico, no se habría desmayado. Hubiera mantenido esa
actitud de heroína en pose que
la distingue, tal vez nn poco nerviosilla ante la posibilidad de estropear su ca1ísimo perfil. También porque entre Jo sublime }'
Jo ridículo -siempre se ha dicho- sólo media poco trecho.
Aunque la mayoría de nuestras
primeras figuras "tienen el palito" para caer no precisamente
en Jo sublime.
Sobre todo, dnrante estos últimos tiempos se ha abusado mucho del desmayo, tratando de ·resucitarlo lo mismo que al cuplé.
Es algo así como el regreso' a la
crinolina 1 eJ talle bajo. Aho, ra en las gr.mdes ciudades Jati·~. .-.noomericanas, cuando ,van a ·en-

0l UAUTEQUUA
MOIJTUIEY. !.A
IW.rtttU.L.Ut1.

terrar algi'm artista, todo el
mundo aguarda qne jnnto a los
diseur~os fúnebres, las carteras
desaparecidas y los ineludibles
disparos del cam~raman, figuren
múltiples y espectaculares vahído~ como ntimeros fuertes.
F.n el sepelio de Pedro Infante la ~efiorita Lilia Prado inició
el programa. 1'1adie lo hubiera
so:.pechado de persona tan ~al udable y bien constitmda. Pero
era necesario que una estrella
-toda luz y c-,1lor- estuviera al
clía con la moda. Entre asteroides cinematográficos esta es
cuestión ,le vida o muerte.

te tuvo sns variantes. Mucl1as
actrices :.e desmayaron, menos
''la Dofla", que a~istió en pantalones mny compungida. Y,
aunque no luda el collar de esmerakfas, muchos e~peraban ver
brotar ele MIS ojos un í'Ollar de
lagrimas. Sin embargo, e.,te episodio sentimental, para desc.on~uelo ele los e~pectadores, no \e
consumó. Porque la ~efiora Ma•
1ía tíene muy bien p uestos sm
pantalones.
Sarita l\fontiel, en consecuencia, no ha hecho sino rnmplir
como los buenos en esto de obedecer la ley de la costumbre, impuesta por sus compañeros desde qne nuestro cine comenzó a

El del inmortal Jorge Negrc-

(Sl(,Uh EN LA PAGINA JO)

HOJALATA
y
LAMINA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:

*

Oficinas y Bodega
en:

Conmutador 2-'1-80

MEXJCO

Aparudo Postal 9&lt;J6

GUADALAJARA
y

Monterrey, N. L

SAN LUIS POTOSI

�Becas Stage para

m6s de medio slg/o Brindando ...

Estudios de
Postgraduado

L día 22 de enero actual,
en la Sala de Conferencias
,
"Profr. Francisco M. Zertuche", un representante del- Instituto de . Relaciones Culturales

E

o:o:o
La Faeultad de Arquitectura
ha parado un formidabloe equipo
que participa en los menciona4os eampeonatos del Circulo y en
la última semana logró dos victorias co1,secutivas, una sobre Laa
Víboras por 58 a 42 y la otra sobre el Tecnológico por 62 a 5'7.
Esto es dentro de las finales de
Tercera Fuena.

ce!tL a
CON CARTERAS

o:o:o

IVY
1

FINOS ·Y ELEGANTES
de los .l!:stados Unidos en esta
ciudad, _dictará una conferencia
sobre Lmcoln.
La disertación se iniciará a
partir de las 20 horas, según inform~s que fueron -proporcionados en el Departamento de Extensión Universitaria de nuestra
Casa de. Estudios.

poblarse de rutilantes asteriscos.
Desde luego, la competencil
es fundamental en estas cosas.
Y nadie podría decir que la jo.
ven "faraona" no se acaba de
anotar u n a marca bien alta.
Desmayarse dentro del automóvil y·detener el tránsito por varias horas es algo para lo cual ,e
necesitan muchos recursos escénicos. Positivamente, como dicen en argot c;inematográficoteatral, la chica "tiene lo.suyo".

ESDE la semana pasada
está circulando el número
4 de "Armas y Letras",
correspondiente a los meses de
octubre-diciembre de 1958 (segunda época), cuyo contenido es
el siguiente:
El Donado Hablador, por Sergio Férnández;· Sonetos, de José
Salvador Alcántara; El Sitio de
Monterrey en 1846, por José Sotero Noriega; Romance del Llanto de la Tierra, por Juanita So-

D

Gobierno del Canadá, por
conducto de su Embajada
en· México, ofrece becas a
músicos, artistas, estudiantes y
maestros en arte, sobre Humani. dades y Ciencias Sociales para el
ciclo 1~59-1960, pagando gastos
de viaje y estancia con duración
de un año.
Como requisitos se establecen
que deben ser universitarios los
solicitantes y que dominen el
idioma inglés, indicándose que el
plazo para aceptar solicitudes en
el Departamento Escolar, vence
el dia último del presente mea
de enero.

riano; El Chocó, Nueva Versióa
de "El Dorado", por Jorge Artel;
Novelistas y Ensayistas: Dos Perfiles de Eduardo Mallea. por
Myron I. Lichtblau; Efigie lndl,,
gena, por Pedro ·Villa; Fundamento y Esencia de la Verdal.
por el Dr. Agustín Basave ,Fe11o
nández del Valle; El "Stephell
Hero" de James Jo}ce, por J.,
seph Prescott; Noticias y notll
bibliográficas complementan 11·
material _de dicha edición.
'l

POR CADA

·

CERTAMEN
LITERARIO
SOBRE CANADA

e

TECHO ETERNO EUREKA, S. -A;
HIDALGO 157 PTE. TEL. 2-49-H MO~Y, -N, L

-

"' etiqueta .. Cristal
• M6s grandes

· • Mós limpias
1 •.Más sUQel'entt..
~ IICIMjables

SARITA MONTIEL Y... Nuevo Número de "Armas y Letras"
(VIENE DE LA PAGINA 9)

ON premios en efectivo,
en dólares canadienses, por
valor de 100, 75 y 50, esti
abierto un concurso en el cual
pueden participar estadiantes de
la Universidad de Nuevo León.
Se trata del certamen sobre U11
Ensa}o en torno al c a n a d á ,
abierto por la Asociación Canadiense de Intercambio Cultural.
Los trabajos deben escribirse
en español y su extensión debe
ser de 1,800 a 2,000 palabi,as
venciendo el plazo para partici~
par en este concurso el día primero de marzo venidero.
,
El tema en particular es "La
posiei6n del Canadá ante -los ac. tuales .asu.htos mundiales'•.
·• , -

'

.,

... ......
•-

-

-~LE PRESTAREMOS

to entre los deportistas que

L o s jugadores unh•ersit-ariÓS
. que posiblemente quedarán en_ la
selección Nuevo León de Primera Fuena son: Máximo Salas, José L de Luna, Héctor Salinu,
Gerardo Gonr.ález y Fernando Salgado. Serio entrenados por Antonio Gonr.ález, . del Tecnológico,
nombrado entrenador clel selecéio~ado • -ol-eenés.

o:o:e
Las Preparatorias Uno y Dos

harán cuanto esté de su parte por
levantar el deporte base dentro
de la Universidad de Nuevo León.
Por ese motivo ya han dado a
conocer que en esta misma semana se reunirán los entrenadores de los dos planteles para fijar
fechas y llevar a cabo un Torneo
Inter-Preparatoriano ·en el · que
participarán las tres preparatorias de Monterrey; se invitará a
la de Linares, CUM, Regiomontano, Alvaro Obregón y Colegio
Americano.

El Departamento de Recreación
Acero ha dicho que necesitará hacer algunos cambios a las competencias. que acostumbra llevar a
cabo en el mes de Enero relacionadas con el Atletismo. En otros
años acostumbraban llevar a cabo pruebas de campo y relevos,
ahora, quizá no se puedan llevar
a cabo los relevos y entonces las
o:o:o
competencias en las que participan atletas universitaríos, serán
El Director de la Preparatoria
saltos y lanzamientos exclusiva• Número Dos entregó el sábado
mente.
JMMiado las medallas que obtuvieo:o:o
ron los deportistas que participaOtra eom~tencia que está a la ron en las competencias de lanzavista es la. Tradicional Carrera mientos y salto largo, en las comdel 5 de Febrero. · El año pasado, petencias que organizara dicho
el universitario Antonio Montol'a centro de estudios en Diciembre
ganó el primer puesto en la prue- pasado. El Licenciado Virgilio
ba de 800 metros planos y poco Acosta, entregó las medallas en
más tarde el mismo deportista presencia de numerosos estudianobtuvo de lós mejores Inga.res en tes.
el Nacional estudiantil. O j a I á
Y llasta la próxi..-.
ah.ora surja algún nuevo elemen•

hágale un futuro
t ~ii~ •,·--·'i'"'tt.e ','Wlüi"rl ,1M1 ttttitll'i·-,-

tnw

Por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

Un año pródigo en grandes
deportivos será el
que se inicia para los deportistas de la Universidad de
Nuevo León, los que desde ahora
necesitan iniciar sus entrenamientos buscando con ello alcanzar
máxima destreza fisica y los triunfos que conquiste mañana el resultado de su esfuerzo y su superación.
Tenemos, por ejemplo, que en
IBasquetbol cuando menos cinco
elementos quedarán dentro de la
:selección Nuevo León de Primera Fuerza. Para la segunda categoría, Universidad tiene base
con elementos de la Universidad
y de la Obregón.

UNO eventos

En otros depo1·tes, el atletismo, por ejemplo, el profeso.- Albt&gt;rto Nájera Hernández deber.i. comprender qu,e
requerirá de mucho tiempo para
lograr parar el conjunto más poderoso de la historia &lt;leportiva de
la U. N. L. ya que de no ser así,
será borrado por complieto de entre los equipos grandes.
Aunque el profesor Hernández
ha dicho en numerosas ocasiones
l}UI' pil'nsa :renunciar ya que el,

tiempo que tiene libre no le pef'4
mite laborar con el resultado deseado, creemos que continuará s11
obra y que aprovechando los nue•
vos elementos surgidos de pref~
rencia en las preparatorias y uti•
lizando los veteranos, logrará u~
var al conjunto universitario a la
e urpbre del atll'tismo nPoleonés.
En futbol soccer y beisbol
se siguen dando tumbos;
tan pronto están en la
cumbre como bajan al sótano, para recuperar y sostener puntos
estratégicos en los standings de
torneos locales y nacionales estudiantiles, es necesario trabajar
mucho y cuid11r a sus elementos
básicos.
Los otros deportes que deberían
estar bajo la vigilancia directa del
Departamento Deportivo Universitario son el volibol y la natación. Nunca como ahora se carece de gentes preparadas para
ponerse al frente de los conjuntos
representativos en esos deportes
y por eso será necesario encontrar lo más adecuado en preparadores para iniciar cuanto antes la
estructuración futura de dichos
deportes.

efi·

tli-n esperando su oportunidad
dentro de lu filas de los unive:r~ta,ios.

o:o:o

.. EL'=DEPORTE EN LA· VIDA

D0S

que ud.ahorre~

Leyes también es de los sorpresistas pues en su última actuación logró vencer nada menos
que al Grupo Industrias Vidriera
Monterrey que tienen en sus filas
a cuatro jugadores de Primera y
que actúan en el grupo de finalistas d e Segunda Fuerza. La
anotación de ese choque favoreeió a los de Leyes por 58 a 56.

a.telas •saeralda

1

·.EL

,U.IUCl&amp;AD MONTEIUI

Chispazos Deportivos
Con su triunfo por 47 a 41 del
quinteto Alvaro Obregón l?Obre la
Universidad de Nuevo León en la
categoría de Segunda Fuerza de
los XXXV Campeonatos Cruz de
Malta de Basquetbol, los muchachos de la. Obregón dirigidos por
el entrenador Ornar -Sandoval, se
posesionarán del primer p)lesto
con amp·Has posibilidades de sostenerse ton el liderato por mucho .
tiempo.
•

PANTALONES

BECAS SOBRE
ARTE; CIENCIAS Y
HUMANIDADES

•

u•

UNIVERSITARIOS

A Embajada de Francia en
México ofrece becas Stage
de duración de seis meses
como promedio, para especialistas, ingenieros y profesores de
Escuelas Superiores y Cientificas
que deseen realizar estudios de
postgraduado
El valor de la beca es de 75
mil francos al mes, 20 mil más
para compra de libros, pagos de
.viaje y de transporte dentro de
Francia
Es preciso dominar el francés
para recibir solicitudes de los interesados, quienes deben tener en
cuenta que el plazo para ello wnce en abril 15 de este año y de
que para mayores informes, deben a cudir al Departamento de
Extensión Universitai;ia.
La misma Embajada ofrece
otro tipo de becas, para. especialistas en Ciencias y Técnica, quienes además de los requisitos anteriores, deben ser menores de
30 años y además, diplomados o
Pasantes de alguna Escuela Superior Científica o Técnica.
Estas becas disfrutan de un valor de 36 mil , francos, más gastos de e;,tancia y .transporte y
mayores detalles serán proporcionados ,en la Alianza Francesa
de Monterrey o en el Departamento de Extensión Urnvef\iíta•
ria.

L

CONFERENCIA
SOBRE LINCOlN

PAGINA

MTERCOLES H DE ENERO DE 1959

VJDA UNJVERSITARIA

DES

SU MA~ANA DEPENDE DE USTED,
1-lAGALE UN FUTURO SIN QUE IMPLIQUE SU PROPIO
SACRIFICIO:

INVIERTA

SU

PRODUCTIVA y

DINERO

SEGURAMENTE

PERMITANOS AYUDARLE.NUESTRA EXPERIENCIA ESTA
~
&gt;
A SU SERVICIO

•

CIA. GEílERAL DE ACEPTACIOílES, S. A:
INSTITUCION

FINANCIEAA

SUCURSAL GUAOALAJARA

t6 DE SEPTIEMBRE 140, 7o. PISO
TEL. 4 · 02· 00

Y

FJDUCIAAIA

or1CJNA MATRIZ
"

MIER OTE

480

?o . . .,s;o

liUCURSAL M[XICO
JUAIIEZ 14. So. P150

TEL 2·06· 95

GUAOALAJARA. JAL.

MONTERREY

N . L.

AUT C N.8.of' l&amp;Ol·JI-~8868 DELIX--:10•57

T(L 18·15·51

'!'i&gt;IICO. D .

r.

�;--,.

MTERCOI.FS H DE ENERO DE 1959

• PAGINA t1

~uevo Programa

VIDA UNIVERSIT

del Obras de Ampliación en
Facultad de .Ingeniería Civi

c~~~CJ~~~u~,
¿
?.
l
l:.
~
~-L.
E

sidad de Nuevo León ofrecerá once funciones a partir d1.,l día 22 de enero actual en
el Aula l\fagna, según informes
que fueron proporcionados ~n el
Departamento de Extensión Uní•
versitaria.
El programa de exhibiciones
cinematográficas para el público
en general, indica que las fuñ•
ciones se iniciarán a partlr de
las 21 horas, bajo el siguiente
ornen y proyectán_dose las pelí-

Acto en Memoria
del lng. Beltrán
L jueves 8 de enero actual
fue honrada la memoria
del ilustre maestro inge/ m1=rv don Francisco Béltrán, al
c'Olocar las autoridades, maestros
y alumno~ de la ·Universidad de
Nuevo León, una ofrenda floral
al pie de su monumento, colocado en el centro de la Plaza Colegio Civil.
El maestro Beltrán nació el 2
de abril de 1862. Fué maestro ·de
varias generaciones de est-udiantes del Colegio Civil y dejó gratos y profundos recuerdos, que
fuernn renovados hoy en ocasión
del aniversario de su oontido faHecimiento.

E

Enero 22.- Humberto D.
Febrero 2. ...:.... Tiempos ~odernos
Febrero 19.--0rfeo.
Febrero 26. - Juegos Prohibí•
dos.
Marzo 5.- La Heredera.
Marzo 12.- El Globo Rojo.
Marzo 19.- Raices.
Abril 2.- La Muerte de un Cl•
clista.
Abril 6.- -El Abrigo.
Abril 16.- Alemania Año O.
Abril 23.;--La Doncella y el Ar-bol.
Para suplir cualquier falta que
se registre, se tendrá la película
Todos Somos Asesinos.
Este mismo programa de exhi•
biciones, pero principiando a la.a
4.30 p.m. se 9frecerá a los est U•
diantes.
Por otra parle, el programa
especial para niños, principia1·á
a las diez horas de cada domingo desde el ctia primero de fe.
bren&gt; próximo, teniéndose p a r 11
exhibición las películ~s cuyos titulas son: Princesa Rana, Alegres Cazadores, Cóncierto Fores.
tal, El País de los Lagos y Cascadas, Florecilla Escarlata, An•
tílope de Oro y otros.
Los abonos están a la venia en
el Departamento de Extensión
Universitaria.

roga.
lo,; ci

Viet&lt;

Fomentará las Misiones

e

l

11 tl l

f3 1P~

p

L personal de 1 Departamento de Extensión Universitaria, que jefatura el
hcC'ndado Roque González Sala•
-i(lr, está organizando el plan de
actividades que serán encomendadas a las Misiones Culturales
Universitarias en el presente
año, con el fin de fomentar las
relaciones educativas y culturales con el pueblo de todo el Es •
tacto de Nuevo León.
Para el efecto, se han formado
las Secciones de Ingeniería Sanitaria, Ingeniería Civil, Agronomía, Derecho, Medicina, Odonio•
·1ogía, Teatro, Cine y artes plásticas y estéticas, cuyos integran•
tes, con el respaldo de maestros
y estudiantes de la Universidad,
dictarán conferencias y pláticas
educativo-culturales, re ali zarán
prácticas de campo y una intensa campaña de profilaxis entre
las familias de cada localidad,
además de ofrecerles espectáculos con fines educativos y culturalés.
Solo se espera la respuesta de
los Alcaldes de cada uno de los
Municipios del Estado, a fin de
formular un plan de trabajo para fijar fechas a todas y cada
una de las jiras que van a rea-

F

OBRAS DE CONSTRUCCION EN INGENIERIA CIVIL. - Con e! prop6slto de resolver ..._
parte el problema de la falta de espacio que d Jsde hace tiempo ha venido sufriendo la F
tad de Ingeniería Civil, los directivos de este plantel educativo ban ordenado la constru •
· de un anexo a la Dirección que amplíe las oficinas de la misma y de acomodo a su vez a la
cretaría del plantel. En la gráfica se observa parte de las obras de construcción señaladas.
Hzar, estimándose que estas acti- tas obras forman parte de un plan de actividades que vienen desarrollando tmto los ·
vidades podrán iniciarse a partir
vos de la escuela, maestros, así como los alumnos de la misma.
del próximo mes de febrero.

P TT

Congreso Nacional
de Fisiología
EL 22 al 24 de enero ac-,
tual se desarróllará el Segundo Congreso Nacional
ae Fisiología, teniendo como sede la Facultad de Medicina de
la Universidad de Nuevo León.
En esta reunión, dijo el doctor
José Piossanty, jefe del Departa•
mento de Fisiología del Hospital
Universitario·, se darán a conocer
las experiencias obtenidas en el
tratamiento y curación de la epilepsia y la diabetes, tanto por
parte de los médicos de reconocida fama que vendrán de otros
lugares, como de los profesores y
maestros en la investigación de
la fisiología, la bioquímica y la
farmacología.
También se abordarán los pro•
blemas sobre los métodos y sistemas de enseñanza de la fisiolo•
gia, en los diversos trabajos que
se darán a conocer.

D

l'j 1·~
• ! ..., ., .,. ,. ", , . .,.

~ S,m'""" i•f«m""" , '"'"""'
u...
11~s1tano de Nuevo León. - D1.

UNIVERSITARI "I

RECCIÓN: Matamoros 107 Pte. te-

léfono 2s3568. Monterrey, Nuevo
León, México. OlllEcToR: Al,

FONSO RE Y ES AURRECOf...
CHEA; Jiu Dl! REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGR,uos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ 1TA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JORGE ARTEL, JUAN
ANTONIO AYAL.A; CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ .DEL VALLE, FRANCISCO.CARMONA
:t--.ENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO
REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIOOORO VALLE.-Estc ptriódico te
imprime en lo, talleres 1inotipográficos de Si1ttma1 1 Serv,ao,
Técnico1, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., tcUfono 2-5?-ll.
Monterrey, N. L

•
-,.

.'

Precio del ejemplar 60 centavos_.

-. .

...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419811">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419813">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419814">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419815">
              <text>408</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419816">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419817">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419818">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419834">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419812">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 408, Enero 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419819">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419820">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419821">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419822">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419823">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419824">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419825">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419826">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419827">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419828">
                <text>14/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419829">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419830">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419831">
                <text>2013173</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419832">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419833">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419835">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419836">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419837">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10756">
        <name>Administración</name>
      </tag>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="32414">
        <name>Gandhi</name>
      </tag>
      <tag tagId="310">
        <name>Guatemala</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="4828">
        <name>Novela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15172" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13216">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15172/VIDA_UNIVERSITARIA_1959._No._407._Enero._0002013169.ocr.pdf</src>
        <authentication>c361cecde154f018370c899fdd7bf647</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462647">
                    <text>uevo Leófl al S'ervicio de México

RA

so LL

O, R VD AHUJ YC RO ENAS C.
ADOS POR -EL GOBIERNO FEDER L

Destacados Elementos de la Provincia Asumen Cargos
de Gran Responsabilidad en la Nueva Administración
A distinción de que han srdó objeto tres distinguidos nuevoleoneses, al ser llamados para asu.
mir encargos de gran responsabilidad den'-ro del nuevo cuerpo administrativo del Gobierno
Federal, ha sido motivo de satisfacción especial para los regiornontanos y, preferentemente,
J&gt;áfa quienes están relacionados con las tareas culturales y docentes.
Dos de ellos, el ingeniero Víctor Bravo Ahuja y el profesor Humberto Ramos LoZ?no, fueron llamados para figurar qentro del cuerpo de colaboradores cercanos del Secretario de Educación
Pública, doctor Jaime Torres Bodet y el señor Ramón Cárdenas Coronado, C. P. T., participará en
Jas labores de reorganización administrativa de la Secretaría de Re~ursos }lidráulicos, con e] cacle.
ter de asesor técnico.

L

Como se ha informado, el ingeniero Bravo Ahuja, ex Rector
del Jnstiluto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey,
ocupa ahora la subsecretaría de
Educación Técnica y el profesor
Jtamos Lozano, ameritado maestro
nuevoleonés, director hasta ahora
del Colegio Civil, tomará posesión
ea forma oficial, el 15 del actual,
del cargo de Director General de
Segunda Enseñanza para los Esta•
dos y Territorios, puestos ambos
dependientes de la Secretaría de
Educación Pública.
Dentro de su respectivo campo
e acción, la personalidad de cada
1no de los profesionales designa1los es nacionalmente reconocida
' '1, de su labor en el desempeño
de sus nuevos encargos, deriva•
rén realizaciones de gran b&lt;mefi•
clo para el país.
BRAVO ABUJA

lOt

m-

El ingeniero Víctor Bravo Ahu•
ja, quien desarrolló encomiástica
labor. al frente del Instituto Tec•
nológico y de Estudios Superiores
de Monterrey, fue llamado para
ocupar un cargo de nueva c~acíón dentro del gabinete presidencial: la subsecretaría de EduCll&lt;'ión Técnica.
En sus primeras declaraciones,
el ingeniero Bravo Ahuja subrayó la importancia de su encargo
y la gran responsabilidad de que
se le ha investido.
El ex Rector del Tecnológico
lnlció sus funciones con la elaboración de un amplio plan de tra:.
bajo que tiene por objeto impul•
ur la educación técnica del país.
Son sus proyectos obtener ma-

yores recursos para impulsar tan
importante aspecto de la ed"ucación nacional, mediante la coordinación de actividades de las escuelas técnicas, la reestructuración de planes·de estadios y el estimulo a las nuevas generaciones
estudiantiles;
Preocupación primordial de la
Secretaría de Educación, dijo el
n u e v o funcionario, consiste en
pugnar porque el funcionamiento
de cada plantel de educación técnica tenga relación estrecha con
los problemas de la zona donde esté ubicada, para que la formación de nuevos profesionales constituya, en verdad, una aportación
para la solución inmediata de los
probtemas del país.
Dada la capacidad profesional
y el conocimiento que de los problemas de la educacin técnica tiene el ingeniero Bravo Ahuja, se
considera que su labor, como colaborador del doctor Torres Bodet, marcará una etapa de progreso en el aspecto educacional.

señor don Alfredo del Mazo, el
director de nuestra Facultad de
Comercio y Administración pondrá toda su capacidad y empeño
para lograr que el sistema de or•
ganización administrativa de la
citada dependencia oficial esté
acorde con s u importancia dentro
del desenvolvimiento general del
país..
El señor Cárdenas Coronado es
ampliamente conocido dentro de
su campo profesional. Fue miem•
bro fundador y directivo de· la so•
ciedad nacional que agrupa a los
contadores públicos de México y
fundador de la Sociedad de Contadores de Monterrey.
Ha participado en numerosos
congresos y reuniones profesiona•
les• tanto en el país como en el
extranjero y, en Monterrey, ade.
más de sus actividades profesionales, dirige la Facultad de Co•
mercio y Administración y la E~cuela de Economía de la Universidad de Nuevo León.
RAMOS LOZANO

CARDE..~ASCORONADO

Una vida puesta al servicio df!
Don Ramón Cárdenas Corona- la juventud es la del profesor
do, C.P.T., distinguido profesio- Humberto Ramos Lozano, por ello
nal, director de la Facúltad de su nombramiento ha sido calificaComercio y Administración de la do en Monterrey como uno más
Universidad de Nuevo León, par- de los grandes aciertos del Secreticipará como asesor técnico, en tario de Educación Pública, doclas tareas de reorganización del tor Jaime Torres Bodet.
sistema administrativo de la s~
Su experiencia como maestro y
cretaría de Recursos Hiru·áulicos. sus relevantes méritos ciudadanos
La tenaz y brillante actuación han gando para el maestro Ramos
profesional del señor Cárdenas Lozano el respeto y la gratitud de
Coronado le han hecho merecedor muchas generaciones. Su mayor
de esta distinción. En la tarea experiencia pedagógica, como él
que le ha sido enromendada por mismo considera, ha sido su esel titular de Recursos Hidráulicos,· tancia en la dirección, por cerca
de diez años, de la Escuela Secun•
daria número 1, plantel de gran
tradición en los anales de la educación nuevoleonesa.
De la Secundaria 1 salió el
maestro Ramos Lozano para fun•

Inicia un Curso de Medicina General
n el Hospital Universitario el Día 12

(SIGUE E:-. U. PAGINA 10)

E

L día 12 del mes en curso $e iniciará en el Hospital Universit.a,rio el Curso Básico y de Medicina General para Médicos Internos que ha sido aprobado por la dirección, el cual comprende
~peetos más comúnmente observados, en relación con emergencia,
&lt;'&amp;1 Y quirúrgicas. Este curso tiene la finalidad de orientar a la
va generación &lt;le Médicos Internos y Practicantes, en el mane;e
e..to8 CIISOS en el Servicio de Emergencia.
El programa del curso comprende 15 lecciones, que se imparMartes 20. - Abdomen agudo.
tlrin diariamente en el aula del Diagnósticos y conducta terapéu•
so del Hospital a partir de tica. A cargo del Servicio de Ci•
.30 horas, siendo obligato- rugía Abdominal.
a asistPncia para unos 7
Miércoles 21.-Aborto y Emba..
razo ectópico. A cargo del Servi•
cio de Ginecología.
RA..\IA:
Jueves 22. - Emergencias du~
iunes 12. - Conducta a seguir rante el tercer trimestre' del em•
el quemado agudo. A cargo barazo. A cargo del Servicio de
Servicio de Cirugía Plástica y Obstetricia.
Viernes 23.-Retención urinaria
aduras.
artes 13.-Conducta a seguir agua. A cargo del Servicio de
las heridas y traumatismos de Urología.
Lunes 26. - Insuficiencia car. A cargo del Servicio de Ci•
diaca e insuficiencia coronaria
g!a General.
Miércoles 14.-Obstrucciones de agudas. A cargo del Servicio de
&amp; vias respiratorias superiores. Cardiología.
Martes 27. - Diarrea aguda J
•=cargo del Servicio de Otorrinodeshidratación. A cargo del Ser.
-·mgología.
Jueves 15.-Conducta a seguir vicio de Pediatría.
Miércoles 28. - Emergencia en
lll los traumatismos de cráneo.
f_ cargo del Servicio de Cirugía infectología. A cargo del Servinneral.
cio de Trasmisibles.
tt"'."iernes 16.-Sindromes neuroJueves 29. - Emergencias mis
¡:ic?~ de urgencia. A cargo del comunes en neumologia. A carrvicio de Neurologia.
go del Servicio de Neumología.
Lunes 19. - Diagnstico diferen•
Viernes 30. - Emergencia en
del estado de coma y conduc- proctología (procidencias rectales
...,,.::rapéutica. A cargo del De,. y proctorragias). A cargo del Sel'r- ...menoo de Medicina.
vlcio de Froctologia.

:1

PROFESOR HUMBERTO RAMOS LOZANO, designado por
el Ministro de Educación Pública de México, Licenciado Jaime
Torres Bodet, para desempeñar el cargo de Director General do
Segunda Enseñanza para los Estados y Territorios.

Junta Regional de Rectores

e

l MPLIENDO con el acuerd11 tomado l"n la 11..'iamble&amp; nacional
&lt;'Onvoeada por la Asoeia&lt;:ión de Universidad,e"I e Institutos do
Enseñanza Superior en noviembre pasado, el Rt&gt;,cfor de la Uniwrsidad de Nuevo León, Arq. Joaquín A. !\:lora., está convocando a
junta regional a ~os Rect?res de la~ Universid~es de Baja California,
D_urango, San L~1s Potosi, T!rr:iaubpas, Coalmila, Chihuahua., Sonora,,

Srnaloa Y al Instituto Tecnologico de esta ciudad, para que concurran
a la reunión que deberá celebrarse del 19 a.l 21 del mes actual en ei,C.
pobla.ción.
Como se recordará, en la Asamblea Nacional se acordó dividir el ,
país en regiones, con el fin de
que los rectores de cada Institución formularan conclusiones respecto a los problemas que confrontan, tanto desde el punto de
ON diversos actos de car~
vista acad.émico, como material
ter social se significó el paPosteriormente se formulará un
sado dia seis del mes actual
pliego que será presentado al se,- et Día de la Enfermera.
fior Presidente de la República,
Con este motivo, las enfermecon el fin de solicitar el auxilio ras del Hospital Universitarh,
del gobierno federal para mejo- "Dr. José Eleuterio González", re-rar las condiciones de dichas ins- cibieron diversas demostracione.a
tituciones.
de sh•,paUa.

DIA DE LA
ENFERMERA

e

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

sn.

RAMON e ARDEN As
CORONADO, C.P.T., qui e o
participará en las labores de
re o rganización administrativa
de la Secretaría de Recursos
Hidráulicos, con el carácter de

asesor técnico.

Autorizado como correspondencia de 2da. Cl•~ tn la Admini,tracióa de CouCOI
de Monterrey. N. L., d 16 de abril de 19S1.

ENERO 7 DE 1959,
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O VIII
MATAMOROS 107 PTE.

407

�MtE:RCOLE~ 7 DE ENERO DE 195,

PAC!INA 2

A .UNIVE:RSrrARI.{.

•.

i , l¡

MIEROOLES 7·DE'ENE.RO DE 19)9

AL VIENTO

•.

PAGINA J .

cipitarlo todo y se ahoga atado en reata con las oveias negras y lustrara; que el Amo le
había confiado. Es el momento en que el Amo sorprende
fluctúa entre' lrz muier 1 la al cobarde y le pregunta:
madre y que nunca ¡e librará "Abe[, Abe[, qué has hecho
de un sino trágico que pe;a de tu hermano Caín?• ••
sobre él; por eso decide pre-

2 Pictoriano Cremer ha escrito una Novela'
por JUAN ANTONIO AYALA

potencia de su hermano y de
la
preferencia que por su proL UBRO DE CAEN ella una trama novelesca, simpia
persona tiene el gran Amo;
,
tiene las características bóltd'ca y de alcances insospesabe
qu·e Abe/ es débil, que
de una literatura tradi- cha os para el momento por
1 cional entre los escritores es- el que atraviesa la España ac' pañoles. Raro es el clásico o tual.
el moderno que no ha vivido
El mito bíblico de Caín su- LAS BURLAS VERAS
la angustia de una España al- /re en esta novela una transi ternante y atormentada, el formación que, desde luego,
1 drama de los hijos de Caín 1
· parece rebasar los límites de la
áe la tremenda dualidad de lu- ortodoxia de sacristía a que
char contra un destzno irre- estamos acostumbrados en 'Es,nedzable. Otro gran nove/is- paña desde hace mucho tiemttt español, Max Aub, al pro- po. No es Caín quien mata
lqgar esta novela ha dicho: "El a Abe[ sino es éste quien cau,.
lema de Caín y Abel es de. sa y provoca el suicidio de
por ALFONSO REYE$
gran abolengo en la literatura Caín, de la desgracia de Maespafíola moderna, y no sólo ría y de la ruma calrqnztosa de
por influencia romántica. Sur- Adán y Eva. El Amo, ¡ustiAfinnaba Ortega y Ga- pitag_órico, el orden, sino fa
sset que la edad de , canti_dad no numerada, hecha
'ge de la entraña muma de la ciero e implaéable, no perdoiterra, de las condiciones socia- na la pérdida de las otre¡as ne- nuestra época era la juven,tud. masa_cote,. bulto, estorbo y n~utk s, nunca resueltas. Aún sue- gras y de su zagal Caín, el Lo afirmaba por coquetena y sea. {Enttendo que los escolashalago. A la luz de ciertas _ob- ticos habla~n de las multi~u'Ita
la
voz
de
los
grandes
muerpreferido
de
todos,
el
honrado,
servaciones de Curtius, y visto des o colecciones de entes m1
, , ~t o s:
U namuno y Machado, el viril, el promisorio. Los es- aquello del "h o m b re en su definidos). He aquí, pues, otro
1
n en la entraña de los jóve- casos persona¡es de esta nove- puntó",, qu~ nos explica Gra- ~~s~o ~e. n u e_s t _r ~ épo&lt;:-,, El
f" escritores españoles. Es- la son escuetos y defmztivos cián, mas bien parece una cen- prrqc1p10 de md1vrduac1on se
dura novela lo prueba". en sus rasgos y en su carácter; sura. La juventud tiene toda- ofusca, se diluye, y va como a
vía muchos extremos y salientes· ser qigerido en un vientre maCierto, st de antecedentes se la acción reducida condensa de irritable esterilidad. Sólo el terial donde pierde su virtúd
lrata y de qué antecedentes! toda la tragedia de la familia que ha llegado a cierto clima propia. La conducta "busca su
tendríamos que tr hasta el humana y Adán, Eva, Caín, puede crear en torno a sí un cenqo de gravedad f~era ~el
Hitler: "Que me f u s i 1e n s1
Abd Sánchez o San Manuel Abel y María frente al endu- ambiente grato y confortable. yo, aunque no en el cielo c1er- qmeren, ya hemos triunfado".
'.B¡¡eno o La Tierra de Alvar- recimiento de corazón del (Sin exagerar, ¿eh? Nada de tamente, sino por ahí en un re- Las dos grandes t~ndencias que
gerontocracia, que eso tiene gla~ento, en las órdenes de un
gon_zá[ez, donde está presente Amo que no se conmueve an- que curarse al instante con el liderato, en algo que aleje los hoy perturban, con su rivali"t¡te bronco drama de España. te la desgracia de sus peche• admirable recurso' prehistórico peligros de sentirnos libres y dad, el buen .sueño del justo,
por lo pronto amargan la exi,(V ft queremos todavía algo ros y que los abandona " la de la "occisión del Rey viejo", resp&lt;?nsables.
tencia
y nos echar,t a perder topues
hay
que
acabar
con
aquel
Keyserling,
por
su
p
a
r
te,
rizá; reciente ahí están Los tragedia de la miseria, del pan
dos
los
.deleites de la vida. Tal
e inco Libros de Aradna de ganado con el sudor y la san- que ya no posee mana suficien- anu[!ciÓ la era del chauffeur. Y ve-i: quede un saldo po~itivo,
te para sostener·a la tribu). La está probado. La desmedida sed
Ramón f. Sender, donde ·está gre de cada día y que siembra desorbitada adoráción de lo ju- · de dominio físico, que empezó tal vez haya un' día de gloria a
fl flor de piel esta amargura y y consiente en el corazón mis- venil -no en el orden de los en Iá magia endemonia.da y ha la salida del túnel,• salida que
tste temble destino del hom- mo de la familia el odio de encantos naturales, se entien- llega_do a las armas de la ani- aún no vislumb,ramo,s. Pues
&amp;-e de España, de la tie"a y los hijos entre sí y ·el amor de, que aUí está muy en su lu- quilación atómica, echando a la también la Revoluci.ón Francesa decapitó las Gracias, y defó, ·
del alma de nuestra raza.
apasionado y absurdo de una gar-, sino como · mística po1í; ·cien~ia fuera de su recinto ayer sin_ embargo, la conquista de
conduce al desconcierto intoi;able, ya está haciendo esLa novela de Crémer tiene madre que desconoce la hu- tica,
que más puede ufanarse et sisocial y acaba en la hoy tan tragos en el :mundo.
dos lor. rasgos de una novel~ mana naturaleza de su hijo aplaudid~ delincuencia infantil.
Otro rasgo de. nuestra dicho- glo X[X: el respeto a la persorita por un poeta; es emz- Abel.
También afirmó O r t e g a y sa edad es el desconcierto cau- na, siquiera en doctrina y en
Gasset
que veía venir la rebe- sado por la absorción del ve- teoría, que ya es algo, pe~o algo
n.temente simbólica y de;El mito, la leyenda, el ap6lión
_
de
las masas. Fue su más neno nazi; pues. aun para ven- más ·que en doctrina.
da. Se comprenderá esto logo o como se quiera llamar
Otra de las insensateces que
certe_
r
a
profecía.
Se reduce al cer al Estado nazi los Estados
. e¡or st escuchamos al mis,rzo al UBRO DE CATN encarna
predominio de la cantidad so- deben naz1f1carse. Y así acon- padecemos es eso de "la adtor dándonos su idea sobre en una familia de campesinos bre la calidad, Pero no la can- teció, por lo que dijo con mu- mirable inquietud contemporá\ 1, poesía y la literatura: "No castellanos que viven un tiem- tidad sujeta al noble número cha verdad aquel general de nea", con que se llenan la boca
algunos pavipollos. A mí que
creo en la poesía aunque la po indefinido e indetermmame den tranquilidad por fuera,
ame. Como no creo en la do; posiblemente Crémer ha
para atizar a mi gusto los volnsu¡er hermosa, aunque me querido refle¡ar un aspecto de
canes que traigo adentro. Para
enamore. Esta actitud e_s fun- la vida del hombre del campo
fuego, escojo el del espíritu;
d mental -yo, al menos, así en la España de hoy y de
pero que no me quemen la ca~a. Ni acepto que pase por danl treo- para el goce íntegro siempre; pero szn dejarse lle- .
za una convulsión, un mero
la poesía y de la mu;er. var por particularismos, señaataque
epiléptico
contraria, o sea la entrega la fundamentalmente, la traY a todo esto ¿ q u é h a c e
á:l, ciega y fatalista, me pa- gedia del hombre. El campo,
nuestra América? ¿Se quedará
r e irracional". "Esgrimirse los. prados, los pedregales, los
eternamente de rodillas ante
1
esos monstruos exóticos7 Pues
re un canto rodado al sol barbechos, el ganado, la tn¿no decíamos que era menester
estio por el placentero afán hóspita naturaleza encarnan
expresar la propia sensibilidad y
ft {anzar gorgoritos rítmica- también una fuerza cósmica
dejar ya de ser colonias? ¿Pues
' ~ente, mientras el hombre a que sirve de marco a la trano era ésta la hora de Aménltcas trabaja, sufre y muere, es gedia irremediable que se resca? ¿Y cuándo nos dieron peo- ..
~ delito. Para escribir poe- ptra desde la primera págint1
res ejemplos los tutores de las
vie¡as culturas? ¿Cuándo f u e
'Íf hay que abrir bien los ojos del libro. El paisaje broncfJ
más ¡usto emanciparse? ¿Y no
. 'tener el alma en vela; pues de Castz1la, la de Unamuno,
habíamos convemdo ya, más o
a!g-unos confunden el soñar la de Machado, sirve de escemenos, en que, contra la agrecor, el dormir". El "alma en nario para el éxodo de la fasividad y la codicia, los pueblos
. !da" de Victoriano Crémer ha milia marcada por la ira imde nuestra América traían oon
Pet-('};bido esas esencias poéticas placable e irracional del Amo.
sigo ciertas auras de cordialidad
y cortesía, cierto alivio, cierta
que ·subyacen bajo la fábula o La figura central es Caín el
esperanza? ¿O es que solo el
la hmoria de Cafn y Abe!, el hermano retraído que muere
mal
sirve para oponerse a[ mal?
1f/ortunado y el desafortuna- por salvar a A bel de la ruina,·
¿O es que no hay v1ctonas por
fo, Y ha creado alrededor de Caín sabe mu'j bien de la imsuperación, más amba Je los
Dzbuios de Jorge Ran.gel Guemz
combates
m1Smosr
1

E

-

CONCLUSIONE~S
CONTEMPORANEAS

·-e;
I

{I\'

202

G)

..

••

~

.¡

\

'

..

"ºF~~Ñ
UJ

~ tQij
~'
81~

\

!t

i

I~·;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;:;:;;;;;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;;;;;;;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.~~

�•

PAGINA '4 •

•

H

MJERCOLF..S. 7·DE J!.NERO DE 1954',,. .

•

DA UNIVEftSITAIIA

.

objeto -por el hecho de
serlo- está sometido a nertos
principios a priori, que tienen una
amplitud mayor de validez que
los prnmp1os 16gicos que se circunscriben únicamente a los oh.
jetos o 1uicios lógicos. Hay principios que son pues ontológicos y
lógicos al mismo tiempo, y otros
exclusivamente 16gkos, que conviene distinguir con toda pulcritud en cada caso.

MTEitcoú:s.'1 DE ENER.O DE 1959

Todo

NATURALEZA DE LOS JUICIOS LOGICOS

e

por GENARO SALINAS QUIROGA
OMO lo expresamos en el

~rti~ulo anterior, esta~nos
,1gu1t·ndo ,ohre el parucular al imigne maestro mexicano
D r. Eduardo Careía \f.l\ nez, en
sus tres libros: "lntro&lt;luc(ión a la
L«',gica Jurídica·•, "Lógica dd Juin o Jurídirn'' y 'Los Principios de
la Ontología Formal del Duecho
y su Expresión Simbólica".
El juicio log1co tiene la pretensi1ín de ~r 1•erd11dero La \:Crtbd es
el valor &lt;'s¡xdfiw que rnmple la
]ÍlJ!Ka, como la Etica el bien y
la Estética, la belleza. La verdad
&lt;'~ la conformidad de nn conocin ,iento con la situ:wón oh¡etna corrt:,pondiente; es la exacta y cahal
,onwrdan,ia de una idea con la
n alielad. Si nosotros e'.\prt:samos:
el Popocatépetl tiene 5,452- metros
$11hre el ni,el del mar; d Ama1.onas es el río más a ne ho del
mundo; la ciudad de Monterrey
fué fundada el 20 de sepuembre
de 1506 y dectiYamente w111cielen
tales asewr,JCiones con los hechos
realts y e&gt;.1Stcntes, son HnJader~ tales 111ioos
Lo contrnno de la vt&gt;rdad es la
falsedad, el error, que exi~te cuando un con0timiento no corre_spondnle cabalmente a la situa,1Ón obj1·ti, a a que se refiere. No hay
Juicio que no tenga una preten•
si«',n de , erdad, pero ésta no siempre se ~kan;,,a. Spinoza, el filósofo holandés, e~mbió: "que la
verdad es norma para sí y para
la falm.l:id". Lo que no es verdadero, es verelad, siempre absoluta, pon1ue no admite gr:idos.
La frase de Spencer, "en todo error
h.1y un alma de verdad" no tiene
má~ que un.i \1gmticaoón literaria.
As1 como la pretensión de verdad es corrdativa o esencial a un
juicio lógico, la preten,1ón ele validez se haya implícita en toda
proposición norm:1tiva, entre ellas
d Derecho. Validez signiiica estatuir lo que ob1etivamente debe
S('T.

No es lo m1~mo verdad que certez;i, porque la primera es. ob1e•
tiva, inelcpendiente de que la acep1, 1110&lt; o no. y la segunel.. pqcológ1ca o sub¡euva. Así también en
el Derecho no es lo mismo validfz que 111gtnna, -ya que el primer concepto se refiere a que esté
consignado el deber ser, y él segundo, al htcho real de su cumplimiento por los obligados.
La validez del Derecho está sujeta a tre~ reqmsitos fo1maks: a).
Que se hayan seguido las reglas
k gales de su creación (iniciativa,

discusión, aprQbaci6n, promulgaoón, sanción). b). Que ll-0 se
oponga a normas de superior rango y c) que no se oponga a la
Co11',titución, que es la norma
fundamental y básica en todos los
paí~s.
GRA?-,,DES PRINCIPIOS ONTOLOGfCOS Y LOGJCOS.
La Ontología (01110s, ser u ob-

jeto y logos, tratado) es la Teoría
General de los ob1etos. La Lógica estudia los pensamientos en
cuanto tales, es elecir va elaborados
e independizados de la funo6n del
pensar que les dió origen y Je que
se ocupa la Psicologfa. La il&gt;gica es una nenc1a ideal corno las
Matem~tirns, porque los pensamientos y los númtros perrenecen
a la clase ele oh1etos 11leales y como todos ellos son inespaciales e
intemporales.

La Psicología e s una ciencia
empírica, de hechos. La Lógica
es una ciencia milenana que alcanzó su consolidación con Arist6tde.s, en cambio la Psicología es
eliscipbna relativamente reciente
que nació a mediados del siglo
pasaelo, con los trabajos preparatorios de Herbert Spencer, el gran
mae~tro mglés, que en 1855 escribió sus "Principios de "Psicología", libro pre.:ursor de la disciplma.

ONTOLOrncos
Y LOGJCOS

PRINCIPIO DE IDENTJDAn.
Se enuncia así: toclo oh1eto es

Guatemala a Discusión

El Derecho y los Pueblos Débiles

PRINCIPIO DR CONT RADICCION. Se ennuncia así: Ningún ob1eto puede ser y dejar de
ser al mismo tiempo. Expresado
en forma algebraica: Ningún ob-

E

L CONFLICTO internacio-

nal que ~ ha suscitado entre las nanones vecinas de
Gu,llenula y de Mt\ico, puede ser
de iunestas consecuencias, no sólo
para los países actores de eMa contienda, ,ino p.ira todos los tlemás
del orbe. No hay que oh idar
que, por ejemplo, en la ,ieja Europa, una controwr,ia entre pequeñas, nanones ha hecho de,encaelt&gt;nar grandes iuerras en las
que se han , isto en\:ueltos no pocos p,iíses. Es por e,ta razón que
México, aunque se demue,trc qúe
es la parte agredida, dehe obrar
con la mayor serenidad debida, pero a la vez con dignidad, a la so)uci,,n de tan eno¡oso problema.
,El conflicto aludido se ha suscitado porque a, iones del vecino
país ametrall;iron a barcos pesqueros mexicanos, alegando que violah.in la soheranía de Guatemala,
así como atentaban contra su economía, al internarse en aguas guatemaltecas y sustraer el producto
snhmarino, en este caso el camarón, qur es parte tle la riqueza nacional. Los pescadores mexicanos,
por su parte, niegan haberse encontrado dentro del mar territorial
de dicho país. acusando a sus contrarios de haberlos atacado arte·
ramrnte y en contraversión a todo
Jo estipulado por el Derecho de
Gentes. Como salelo de este asunto · se han registrado varios muertO!I de las naves mexicanas, así como la detención de varias de ellas
y. lo más delicaelo: está en peligro
la armonía y la paz que reina entre ambos pueblos, lo que puede
ser el origen de una situación todavía más gra,·e.
. La forma en que d Gobierno
mexicano ha manejado este asun•

to, hasta el momento, .-on en1animidad y 111,t1na, confirma una
vez más la recta travectoria tradicional que \léxico ha observado
siempre en el Derecho lmernacional. l lay algo, sin emb~rgo, que
tienele a alejarlo de este camino y
ello es la actilllel de algunos funcionarios púhl icos que haciendo
alarele Je patnoterismo, más que
de patriousmo, han hnho dt&gt;claraciones a la prensa, más o menos
en los siguientes términos: Y dígoras ha "desharrado"; ~fé--.ico debe
romper inmediatamente las relaciones con Guatenula; \féxico tlebe deduarle la guerra, y otras
más que ..ería ocioso y de mal gusto hacia nu&lt;"st ros lecton:s. insertar.
Aun en el ca,o de S&lt;'r \1éx.irn la
nación agredid,1 1lthe .:onserv.u la
calma, pero ,in percl,·r la elígnidad. Dehe tratu por todos los
medios posibles ele cn,ontrar la
armonía que parece dcS\,rne,erse,
el eq111lihrio que tiende a perderse. Al hacerlo, al trat;1r de encontrar la Justicia y la ~c¡uidael al
caso concreto, debe abstenerse de
herir el ,;ent1m1ento n,Kional de
un puehlo que es htrm?n&lt;' del
nuestro, tanto por e! ori~en étnico, como por la afinid.,d de id&lt;'ales y su lucha en pro de la libertad. Las fra!&gt;&lt;:s en el párr:1fo anterior transcritns se nos antojan
producto de una imaginación febril que se deja lle\'ar por lN
arrebatos ele! momtcnlo, sin pensar
en las consecuencias que esos arrebatos pueelen pro, o,_ :1r. Se nos
antoia, asfmi\lno, que eso~ funcionanos venales, impotrntes para
luchar contra otras lacras sociales,
como el llamado dd110 Je Di!-Olución Sonal o contra los conocidos
monopolios que operan en el país,

~to puede ser P y no P.
por ejemplo, trJtan de aparecer
ante el puehlo como deoelidos deÍt:nsores ele la soberanía nacional,
hauenJo alardes ele patrioterismo.
Si lo ha,en Je buena fe, por 1noct:ncia e 1gnoranna, es peor, por&lt;1ue funcionarios de esta naturalo..a no merecen representar al
pueblo.
No queremos con lo anterior
t'Xpresar que Mb.iro debe conservar una a c t i t u d hum1ll:mte a
cambio de una p,1z inestable, sino
&lt;1ue Jebe estmliar a fondo el problema que originó el conflicto y
proponer la _solución más .idenuda con apego a la Justina o bien
someterse al arhitrnje. Fn caso de
re, hazarse las propuestas, otros
caminos hahría que tomar, pero
t'~O es posterior. Por lo pronto, si
'íC demue~tra que los marinos mex1tanos han , iolado el mar territorial gua temalteco, debe ca,tigár.
seles con todo el rigor de la Ley
y no solamente a ellos, smo a las
Jl(-r~onas que ele ello resulten respon,ables. Aunque a nuestro parecer, en caso de ~r culpable, ya
han sido ha,tante castigados.
Analicemos :1hora la actiwd del
Presielente Y dígoras. Es reprobable que ha,a tomado una po,ición
a;,as extremista (aun en el caso
d e que tenga razón, que eso
está aun en duda), como la que
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

MAHA TMA GA N DHI
La India se parcela con palabras.-los métodos occidentalistas de Nehru y la esencia revolucionaria del nuevo Gandhi.-Quien es Aj:aria
Benova.
por JORGE ARTEL

PRINCIPIOS

idéntico a sí mismo. Es la identidad de todo ob¡eto para rnnsigo
m ismo. Expresado en forma algebraica: A es A.

por SAMUEL FLORES LONGORIA

LA SOMBRA DEL'

PRINCIPIO LOGJCO
PRINCIPIO DEL TERf,ERO
EXCJ,Ull)O. Este principio es estrictamente lógico y se enuncia así:
cuando dos iuicios lé,gKos &lt;.e contradicen, no pueden ser los dos
falsos, basta reconocer la folseelad
de uno para que sea verdadero d
otro. Expresado en forma algebraica: si Ses P - S no es P.
PRINCIPIO LOGICO Y GNOSEOLOGlCO

PRll\' CIP/0 DE RAlON SU.
FICIF:l\'T};;_ Todo 1uicio pa r a
ser re-almente ,erdaclero, ha menester necesariamente dt' un a
razón suficiente. &amp;te pnncipio
no es exclu~ivamente ló¡,¡ico. sino
gnoseológico, porque la rne~rié,n ele
la 'lierdad es gno\t'ol{,pca ) no wlo lógica. romo d ¡uilio traduce y expresa una ~•tuaci{m ob¡etiva, la ase, t&gt;ración enundacla debe
contar con el apoyo y fundamentos suficientt&gt;s en el comportamiento de los ohjetos, para que se dé
la exacta y cabal roncorJanoa entre lo ideal y Jo real, que es en lo
que consiste la verdad (J ).
NOTA BIBUOGRAFI(:.';A
(1).-Romero Francisco y Puci&gt;
relli Eugenio.
..Lógica y
ciones de T coda del Conocimiento". Capítulo II.-

EIIRU ha sido, en ciertos
aspectos, depositario de la
gran influencia política que
bre la India obtuvo el Mahat•
1d Gandhi. Sus ideas tienen estred1a afinidad, en principio, con
las de aquel gran conductor, de
cuvos labios estuvo pendiente esa
pa~te del Asia y buena parte del
un&lt;lo por más de cuarenta años.
Pc:ro no posee, sin embargo, el
aur.1 de santidad, aquel misticismo que espiritualizó al apóstol
dem~crado, ni la ascendencia intelert ual, ni la definitiva sencillez
con que éste ató, como con el hilo
dl' una rueca, el alma de to&lt;lo un
pueblo a sus ideales de libertad.
Gandhi pudo inspirar odio a
~us :11hersarios. Y lo inspiró has•
\a el punto de haber muerto a
sus mJnos en forma violenta. Pero nunca fue víctima de la irrii,:n. Del balazo a la pedrea hay
iodo un proceso de escarnio que
no sufrió jamás el gran sacerdote. i\"adie, ni sus asesinos, se lleiií a él sm respeto. El espontáneo verdugo tuvo q!1e fingir que
raha para poder acercársele. P.orue de su ruinosa humanidad
·crnpre emanó un hálito de grankza, seguramente originado en
aquel diáfano y tranquilo concep•
lo de la vida que quiso trasmiº r a su gente, en aquella prédica
incesante de pacifismo total que
lo c,ircaterizaba como materialiuci,ín de la sabiduría polÍlica,
postedor de esa rara virtud, producto de virtudes superiores- la
prudencia.
Kheru es un hombre enérgico
'f con · indiscutible vocación para
gohernar. Pero las turbas contraria, a su credo social y político lo
~n apedreado y en su presencia
j entraban disturbios que el solo
l "rsplandor" de Gandhi hubiera
Jll&lt;lido extinguir.
11'.n cambio, Ajaria Benova Bepvc, también discípulo de Ganlhi. está realizando una de las reroluciones 111,lS originales del mun0 anual.
Oid10 mo\·imiento comprende la
oluntaria parcelación de tierras
si_n que inten·engan medid.is le:
g1llativas, ni gubernamentales ni
expropiaciones forzosas.
'

N

habienelo sido un multimillonario
de Hyderabad el primero en c.eder cuarenta hectáreas. Muchos,
bajo la pacífica influencia de Benova Behave, le siguieron. Hasta
hoy se ha conseguido repartir millones de hectáreas, efectuándose,
naturalmente, un cambio fundamental en la actitud del feudalismo hindú.
Beha\'e, quien pertenece a una
familia de brahamanes, es un intelectual espiritualista y posee distintos títulos académicos. Desde
que abrazó el g-andhismo fue sucesi,·amente condenado a varias penas de prisión y arresto, debido
a sus pacíficas actividades anti-imperialistas.
Ha limpiado cloacas y barrido
calles en señal de oposición a la
profunda diferencia de c a s t a s.
Constantem e n te aparece donde
surgen conflictos agrarios y allí
emplea sus métodos persuasirns.
Los seguidores del m o d e r n o
Ganelhi, entre los cuales hay grandes personalidades, integran cas?
una secta religiosa. Carecen de
todo lo supérfluo y se fabrican a
sí mismos su ropa. Antes de que
amanezca llevan a cabo varios
ejercicios mentales y luego se marchan a visitar los feudos donde
ejercen la préd ica revolucionaria,
de la cual está desterrada tocia
clase de violencias.

D

Y.:SPUES de una involuntaria ititerrupción en
la continuidad de nuestros breves apuntamientos sobre el tema de la nacionalidad
mexicana, hemos de proseguir
en dirección al enunciado en el
t'.tltimo, el que inicia el estudio
general de la presencia del liberalismo, como elemento determinante que influye la obra
constitucional e institucional de
nuestro país.
Al hablar de nuestras constituciones, como elementos que
en la comunidad de instituciones, nos permite acercarnos
más objetivamente al concepto
El nuevo conductor se lim ita al de nacionalidad, señalábamos
c~cido de la persuación. Pide a también, la importancia que esquienes poseen grandes latifun- tas tienen como elemento jurídios que cedan parcelas para los dico fundamentalmente unifi.
P!lbrcs. Desde 195 l comen za ron a cador de los valores que intehal'crse donaciones y o I u ntarias, gran la personalidad ele una na-

i

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
terro, en donde vemos a lo gran artista de cine amerlc:ano, Morgaret Lockwood y o su hijita Julia, deleit6n-

dose con la pauso refrescante, como en Monterrey J
a,mo en Ml)xico entero, todo mundo a toda hora Y•
toc:laa portes toman "Coca-Cola". ¿Por q'-" Mr6 ••• f

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
,._,........... 1627
Monhney, N. L

f/!j
"'..__,...
/.Ull ITJI 4 GAXDlfl, díb11jo de fvrge Rangel G11err11.
Cristo, allá por su época turhu•
lenta.
Efectivamente, ¿qué teoría social, económica, política, o cientÍ•
fica es "propia"~ Todas surgen
de un choque de culturas, de la
investigación constante, d el esfuerzo técnico o intelectual en
que el hombre está empeñado,
para crecer y perfeccionarse.
Además, en esta tierra tocios
s o m o s relativamente forasteros.
.\simismo nuestras ideas, nuestros
sistemas, nuestras teorías vienen &lt;le

fuera o han partido de nosotros.
Pero siempre tienen su origen ea
d hombre, que ~s, \Jéndolo bien,
un extraño, un llegado.
La historia de los pueblos lo
comprueba.
Behave y sus inmortales antecesores plantean ante el egoísmo
de nu~stro tiempo un grave dilema: que se salve el mundo aunque perezca el hombre. O que se
salve el hombre para que se S;Ilv~
el mundo también.

-La Nacionalidad Mexicana

FO.COS
Por qué sera que también en Londres, capital de tngfa-

Behave tiene más de sesenta
años y domina algunos idioma,.
En tanto que Nchru aplica al
problema de la India sistemas OC·
ccidentalistas, aspirando a su industrialización, Behave sólo pre•
dica humanidad y amor, inspirado en los mismos principios que
Cristo y Gandhi proclamaron.
A excepción de las autoridades
inglesas, no ha habido quien interprete torcidamente a Behave. Su
evangelio es tan antiguo como el
primer surco abierto en la tierra
y como el primer lindero.
D110 Carlyle -inglés, preci\:tmente- que "el suelo sólo es de
Dios y si fuera de alguien sería
del trabaiador que lo cultira ".
El centroamericano Alberto Masferrer, en su "Mínimun Vital''
agrega· "Siendo el hombre criatura de Dios cada ser humano debe nacer con derecho a una mínima extensión del planeta, donde vi,·ir, luchar y morir".
Iguales ieleas expuso Cristo. Lo
mismo pensaba Gandhi y ahora
Ajana Benova Behave. Pero estas
teorías humanas y lógicas generalmente corren el riesgo de ser denominadas "extrañas", "exóticas"
y peligrosas. Se pierde de vista
que, filosóficamente, t o d a s las
teorías s~&gt;n extrañas y exóticas. Y
todas pueden ser· peligrosas, en la
medida en que lo fueron las de

,~,r---...;";;..--------~-----.J

por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ

ci6n y cuya expresión jurídica
es la objeti,·ización del ser. Como acertadamente ha opinado
algún autor, creemos que la
existencia ele la Constitución
permite la integración y desarrollo de la nacionalidad, no en
el sentido de convertirse en el
culto a una idea o a una serie
de ideas que pueda integrar
una doctrina de nacionalismo
funesto, como en el caso del
nacionalismo alemán o italiano,
o cualquier otro "ismo", que
tratara de justificar conductas
políticas personalistas e intrascendentes.
Por lo que se refiere a la presencia del liberalismo en l\.Iéxico, hácese necesario el tratar
de adentrarse en los factores y
las circunstancias que habría de
preparar el advenimiento v recepción del mismo en la · rueva Espaiia y, sobre todo, tratar
de captar el valor que encierra
~a~a la integración social y pol1tica, la obra e mi n e n te de
aquellos hombres que en momentos cruciales de ludia hubieron de adecnar, no un liberalismo ajeno, sino crear y aplicar para su patria un ideario
conforme a las necesidades de '
la nacion que principiaba su
existencia. "Eran en su mavor
parte . hombres de intelii~e11cia
supenor, capaces ele sacrificio y
tan mcrcccclores como el que
más del nombre de PA'l RIO-

-IXTAS que con or~ullo ostentaron" en las palabras de Salvador de Madariaga, en su obra
"El Ocaso del Imperio Español en América" ( Pág. 13).
l\1as el liberalismo - entendido como doctrina de naturaleza filosófica y política-, no
penetr6 a la Nueva Espaiia en
la forma que algunos autores
pretenden, ya que como vimos
con anterioridad, sus principales postulados e ideas, contenidas en diversas obras eran conocidas solamente por una
" culta mmona
. ' " , 1as que escapaban al celo inquisitorial no
tan celoso; había otros poderosos elementos que habrían de
encargarse de su programación
y que analizaremos e1t próximas c:oJaboraciones, los que no
han sido estudiados debidamen-

te. F.n la obra que liemos citado, Salvador ele Madariaga, nos
presenta el cuadro que España
presentaba con motivo del impacto ele la Revolución Francesa, cuando dice: "La satisfacción con que en todas partes se
recibió la Revoluci6n Francesa
fué completa. No había enton~s casi europeo de importancia que no fuera de opiniones
"!ilosóficas" y "filantrópicas".
Nobles mercaderes, obispos y
cardenales, todos respiraban el
aire del siglo; todos saludaron
la Revoluci6n como el logro de
sus esperanzas. Pero a medida
que fué creciendo la insolencia
de los revolucionarios para con
el ~1?narca, y el peligro de la
fam1lta real, y sobre todo cuan.
do E~1ropa vi6 subir al patíbulo
a Lms XVI y luego a los mismos revolucionarios revolcarse
(SIGUE EN LA PAGINA 10 )

C o rreata de

Finanéiera Industrial, S. A.
Institución Financiera
P. Micr 0tc. 22S
Td . ~

Monterrey, N. L

�MIERCOLES 7 DE EXERO DE 1959

PAGINA t

Guatemala a Discusión
Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

demostrado a nuestro país lo anha toma&lt;lo y más aun que la ha- terior. Frente a las injustas agre•
ya acompañado de la violencia. siones extranjeras que México ha
No bastaba, en el mejor de los .._ido que sufrir en su trayectocasos, con advertir a las naves ria, ha terminado por imponerse
pesqueras su violaci6n, debía ha- el Derecho, aunque no siempre
berse protestado inmediatamente hayamos salido bien librados. Por
ante las fuentes diplomáticas me- eso nuestro país es admirado y
xicanas, para que subsanaran el respetado en el ámbito internacioerror e impusieran la reparación nal, pues no sólo ha defendido sus
del daño; si una vez hecho lo derechos. sino también los ajenos,
anterior M é x i e o no respondía, cuando ello ha sido necesario y
Guatemala estaba en su perfecto cuando ello no ha menoscabado la
derecho de defen&lt;ler, aun con las soberanía, ni la dignidad de la
armas, su soberanía, como lo ha ot-ra parte. Al puehlo mismo de
hecho nuestro pa ís en algunas Guatemala, no hace muchos años,
ocasiones, cuando barcos pesque- cuando fue injustamente atacado
ros piratas han invadido nuestros por potencias extranjeras que momares. Pero obrar de "motu pro- nopolizaban su riqueza, }.-léxico
pio", como se hizo, es no sólo u n brindó su apoyo y simpatía, aun
error de los representantes políti• a costa de ser vilmente calumniaros del país hermano, sino u n do. En este tiempo, en que avioatentado en contra de los princi- nes extranjero~ ensangrentaron la
pios proclamados en el Derecho tierra del quetzal, -,e organizaron
aquí grandes manifestaciones de
de Gentes.
Guatemala, como México, es un protesta por e~e hecho y de simpaís económicamente débil y más patía hacia este pueblo victimado,
aun que el nuestro. Ambos de- una de ellas, lo recuerdo, la encabezó la desaparecida pintora y
penden todavía, en distintas magran mujer Frida Kahlo, foia&lt;la
terias, de los capitales extranjeros
como
estaba, pero en silla de ruey los monopolios todavía no han
das
y
al frente de los manifestanpodido ser desterrados para substes. Así expresamos nuestros sentituirlos por empresas neta y autimientos hacia este pueblo que
ténticamente nacionales. Pueblos
sigue siendo nuestro hermano
así no tienen armas más eficaces
cordial, aun a pesar de los erropara defenderse que el respeto
mutuo al Derecho y a la Justicia, res de sus reprr,ent:1.ntes políÚ•
que son, al final, quienes preva- cos.
lecen. L1s grandes potencias poPor todo lo anterior deseamos
seen la fuerza de las armas, pero
que
el conflicto ~urgi&lt;lo entre Méla Historia ha demostrado que sobre éstas siempre ha terminado xico y Guatemala. se resuelva sapor imponerse la Justicia. La do- tisfactoriamente para ambos p:1ílorosa experiencia de su vida ha ses. Consideramos que si los re(VlD,'E DE LA PAGINA ..)

USE

GAS
NATURAL
•

LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Ettconttará Ud. usando

este combustible.

*

Indispen~able en la
Industria y en el

Hogar.

*
Cía. Mexicana

de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L

Lea Vida Universitaria

prescntantts de Guatemala de'bcn
ser juiciosos y serenos, los nuestros lo deben ser más, porque no

RESERVAS;

$ 4.486,556.97

Monterrey, N. L

Edificio Torre Latino Americana Piso

loo.

San Juan de I..etrán y Madero
Director Genero:
UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR.

Gerente Genero:
FRANCISCO CANTO SOTO
Gerente: Suc. M~xico:
ERNESTO TREVIRO C.

Conudor:
R.OGEUO M. RODRIGUF2 M.
A ~ &amp; la Comisi6n N2cion~ Banc&amp;nl en Oficio No. B&gt;l-11-J020Z.
bp. 701. ♦(S-28) / 1. del 28 de Octubre da 1951

principios d e siglo, el
darwinismo era p u n t o
menos que dogma. ¡Ay
c1c aquel que osase discutir sus
asertos! Los pontífices máximos de la ciencia le excomulgarían "ipso facto". Hoy todos se ::itreven a lanzar sus "filípicas" contra Darwin y hasta
se permiten algún cl1ascarrillo.
Los libros de Radl, Driesch,
Vialleton, Lalande y Le Roy
han venido a disipar la "ilusión
transformista" que había tenido la pretensión de constituírse
en filosofía y en religión.
. El mérito innegable de Darwin consistió, como es bien sabido, en sustituír el punto de
-rista morfológico -seguido tradicionalmente desde Aristóteles
a Duvier- por el punto de vista genético. Una tradición
mu1tisecu1ar afim1aba la existencia de tipos fijos en las estructuras orgánicas: grupos, clases,
~rdenes, familias, géneros y especies. Estas formas inmutables, estos grados estables, apa-

A

Ferro Portlancl
y
11

Slderú rglco"

-

Apartado N9 14
Monterrey, N. L.

UNIVERSIDADES DE PROVINCIA

•

tantas líneas de evolución.
La eficacia de los factores darwinianos es mucho más limitada de lo que creyó su autor.
"La biología -asegura Guido
de Ruggiero- se ha entregado a la tarea de refutar punto por punto la validez y la eficacia de los factores de evolución enunciados por Darwin,
esto es, la lncha por la existentencia, la selección natural que
se deriva de ella y la herencia
que transmite y consolida los
caracteres en ella adquiridos.
Ahora bien, que la lucha por
la existencia no tiene aquel valor selectivo que le atribuye el
darwinismo, es algo de lo que
cada uno puede darse cuenta en
virtud de la propia experiencia.
No siempre, y ni siquiera muy
a menudo, son los mejores o los
más capaces los que sobreviven
a la lucha; por el contrario, la
supervivencia está determinada
por condiciones tan contingentes y' casuales, que acertadamente un biólogo podía reciente-

del DARWINISMO

el olvido
de la provincia
por CARLOS MICHEL SINNER

F,cu&lt;lo el~ la Uni"~r,iclad

TAMIZ DEL TIEMPO

Lo que Resta

DESDE CHIHUAHUA

rle Chihuc,hua

SUCURSAL MEXICO:

lo~ pucbl

"Atlante Super"

OFICINA MATRIZ:
Edilicio Vidriera

como d país líder de
hispanoamericanos.

Fabtlcantes de los Acreditados
Cementos

AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO
'20.000.000.00

,... el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

en vano se ha calificado a M

Cementos del Norte, S. A.

FINANCIERA .DEL NORTE, S. ·A.
CAPITAL SOCIAL PAGADO:

PAGIN.-\,

MIERCOLES 7 DE ENERO DE 1959

• Correspondiendo gentilwent.e a 1"
vita.ción que hiciéramos a totlu
Universidades e Institutos de
fianza Superior en el país, f'n el
tido de escribir a rtículos breves e
formn-0iones s o b r e las aetivid
desarrolladas por esas instituci
e l señor CARLOS l\llCREL SV.
del Dl!pa rtamento de Extensión U
versitaria df' la Univer sidad de
huahua y ahorn nuevo colaborad
de "V ID A UNIVERSITARIA",
ha enviado el presPnte articulo.
peramos recibir en lo s ucesivo,
forma regular, las exeelN1b.•~ id
del señor l\ficbel SinnPr, o fin
1farles cabida e n 11ue~tras pág-1
i;iempre al 'ler vicio di&gt; los univPni
tarios dPI país. con !'I único prepósito de est.Ncbnr los vínculos gu•'
deben unir a todn~ las univer,.idallff~
mexieanM para l'umplir mdor •
m isión en bi&lt;'n de la jnw ntnd,
p..ranza dP Mé-.:iro.

APRO\ tCHA "-'DO L.-\ am,1blc irmtac1on &lt;le''\ ID\ U"\ I\.ER•
S_rr_\RJA", nuestra joyen Universidad se propone eJl\iH pcnod1carnente una pequciía columna que cump1a con L1 tart.l
de mantener a los lectores del presente semanario informaCÍÓll
de las peripecias y progresos ele nuestra Institución.
GR. \ '\' IDE:\ J;i de ''\'lD\ U::-SI\' ERSIT\RT.-\" y ojatí n.:,¡,onclan a tan gencro\a miciabrn la m,nor parte de bs U11i\(:rsida
eles del pJÍ\ a fin de contribuír al derrumbe de ese muro d
,ilcutio que se ha levantado siguiendo los limites de ca,Ja E,t!d
SI'\ LUC \R a dudas una de las peore, comecucncrn, que
acarre.1clo c_l centralismo mexicano, y paralehmc11te el dc~m
surado crccm11e11to de nuestra Capital, lt:1 sido preci,amcnte e
tnuo de !.is ]meas de conocimiento que. salieudo de cada E
t'.1do_ van a terminar inddectiblemente en \1éxico, D . t'. ,111 nJ
, . s1qt11era &lt;:rl\7.arsc en ,u trayecto con las demás.
l ODO LO qne se haga por incrementar la ,·ida culturnl Je 1
oh·idada provincia, será ganancia para :.léxico, todo lo q1~e
haga por acercar a los Estados entre s1 repercutirá nece
mente en beneficio de todos. Promova'mos pues todo lo qu
C?nduzca al mutno conocimiento, cotejemos problemas. part'
c.1pcmo, de los nu~~tros a los .demás y preocnpémonos Por
a_1cnos ci,ue en realidad no son, no nos deben ser extraños.
Dl•,SDE hSTA Universidad, h ni,h boreal de entre ]as 11níversí
dadcs n~ex1c~rna\ enviamos e:;ta vez un afectnoso saludo a nuet'
tras l !~mcr~1dadcs hermanas, así como nn cntusia,L1 ,oto de
adhes10n a la magnífica idea de "VlD \ UNIVERSITARIA
Y con es_t~ l.alut~cíón, la formal promesa ele colaborar con nu
t_rns noticias a fm de dar a conocer a todos los lectores la
helad de nuestra Uni_,ersidad, sus logros y problema,, ~11s ,ql
nones Y tareas, en flll, todo aquello que sirva al propó,ito: ele
c.larnos a conocer }' t'On ello fortalecer nue:.tros lazos
ele \1WÍf 1
,.,

I~¡

1

recen con caracteres propios que
no son snsceptibles de con\'ertirse el uno en el otro ni ele variar. Darwin destruye el mito
de la rígida fijeza y permanencia de las especies, instaurando
un nuevo mito: el tramformisn10 a ultranza. La cría de animales y de plantas en Inglatetra, le sirvió de experiencia para concluír afirmando la posibilidad de producir tipos orgáni,cos nuevos mediante oportunas
:trudas y selecciones. F.sta era,
precisamente, 1a obra ele la mlturaleza. En su largo , iaje a bor.do del famoso crncero "Beag1c'·, recoge una cantidad ele datos y observacione~ que surgen
en su contacto con los seres naturales. En el ''Origen ele las
especies" expone hechos paleontológicos, estudios de fenómenos migratorios, investigaciones
sobre la l1erencia f con~crvación
~e la especie y conquista ele
n,uerns caracteres por el individuo), apu11tamicntos sobre la
"homología ele los órganos en
las_. diferentes especies y clases . . Fl gradu\11 tr.ímito de
u~a especie a otra. qui,o ser explicado por Darnin en \irtncl
d~ la ~elección uatnral -,nperv1yenc1a ele los rn,Ís capaces para la lucha ~ para la adaptación
en un ambiente- combinando
la_ idea selectiYa con el principio de la herencia de rnrnctercs
adquirido~ por los más aptos
~ra. s11bs1shr. \ esta serie dinam1ca se la denominó tran,formismo. Pero en e.,te tr,rnsfonnismo 1! o existe progrcw
-:-en el sentido de un fin inte1\cional consegllldo paulatinaniente- sino ciego rnecanirnio ..
Los SHpen iúentes de 1a ]11clia
~r la \·ida no sou los mejores.
smo ~qnellos que resistieron la,
to ndiciones impuestas por el clin1a, la nutrición, etc. F.I orig~n de la vida está -~egún Dar":'1n- en c:uatro o cinco grande,
tipo~ &lt;le donde derivan otras

Cart~!/!!!!opeas
.xnShakespeare en la V ida.
OR qué no se habrá realizado
hasta ahora lo que con una sola
frase propone en el texto de su
historia pict6rica un cronista tan prominente como f. C. Trewin, celebrado por
úvi Fox, Director del Birrhplacc Trtw?
¡Shakespeare-upon-Avon/ De ese modo
recibía m pequeño pueblo de Stratf ord
todo el tributo, y el renombre inma,·cesible del inge11ío dramático más grande
11ue !,aya producido la cttltura de ocádente, hija directa de /a.r citÍsicas griega 1
lati11a.
N o fue, como el autor lo pide, en una
tarde primaveral de Sa11 /orge, sino en el
último domingo luminosíúmo, manso y
tibio de 4gosto, cuando contemplé por
primera vez la estatua de W1lliam Shakespeare que 1·eábe, saluda y observa a
sus visitames a la entrada de Stratfordtipon-Avon, y el río qttt: con sus márget1es verdes Je le enarca apenas como reflejo plateado por entre los puentes y la
parroquia. l/abfa, en ue1·dad, según lo
augura el crítico que c,t.zmos, u11 "plumear de cisnes blancos .robre el agua", y
bogaban en el río con el orgullo tranquilo de quienes "supiemn que el mayor
tlramaturgo en la historio del mundo fue
también, ¡el mismo!, un Cisne de Avon",
como lo llam6 su amigo y camarada Ben
Jonson. Intentemos traduc,rlo.r, al recordarlos en sus versos:

P

"Dulce cisne de Avon, ¡qué visión no
.
( sería
mirarte en nuestras aguas otra vez, to( da vía:
y a la orilla &lt;le! Táme,is en fostiYo rropel
q11e fue grato a Jacobo, lo mismo que a
(Isabel!"

mogistrndo distinguido del U'arn·ic{•
shire, a quien le escribi6 tl!la sátim, "lou•
sy Lucy" ( ¡imposible traducir la a/itera•
ri6n!), myas consecuencias evitó huyen•
do a Londres y allí, más tarde, q111::.á1
cancattmzándolo en do.i de .ms obras,
Nos limitaremo.&lt; a proponer que u me•
,lite ,obre el nombre de " Hamlet'' _y el
de "Hamnd', gemelo de fudirh, naodos
en 1585.
I ,a historia nos deja a oJCura.s rupecto
a siete lm·gos años. Murmúrase que durante tal período nuestro genial autor ..e
empleó de todo, desde marino y soldado
l1asta tinterillo y guardián de cabal/o., en
el extenor de un teatro de Londre.,. A
porn sabemos q11e en 1593-94 dedic6 HII
poemas primitivo.&lt;, Venus y Adonis 1
Lucrecia a l lenry Tl'riothesley, el ¡oven
P.arl of Sottthampron; que anduvo con /11
compañía llamado "C h'lmberlain's Men,
en cuya cabeza de reporto figu1·aba el
eminente Richard Burbage, l repreunta•
ba en el "Teatro", en Sh01·editcl1; que .&lt;111
duda gan6 buen d111ero, purs e:;cribía para ese grupo, estttndo ya paro alcan:~a,
el pináculo del renombre cuando rn11struye1·011 el Globe T /1ea11 e en J599 y .oendo aaiomsta de él, ademó.&lt; de que .,
menudo actu6 en la corte, de.rpc~h dt!
que el rey Jacobo 1 subi6 al trono, v ,1 la
compalÍÍa la nombraban los "llombra
del R,-y" {"the King's Men"), re11ránd1r
se hacia 1611 a Nett1 Place, 11110 de las
casas más grandes de Stratford. 11/í murió, y ia tradio611 110s d,ce que de fiebre,
en 1616, el mismo día de su 11ac1mien10
el 23 de abnl, tms 111¡ prolongado encue/
t,·o festivo (" nrerry mi'l'lin g") con m 1
,·ompañcro.&lt; de ofiáo Ben !011.ron , ,\fi.
cl'.a~I D,-ayron, que llegaron a Londrn 11
vwtarlo. Ello es que está en/errado en
el c,m;e! de la iglesia de Srrnrford, ba¡?
. una lapida cuyo epitafio ,e supone que él
f11e quien escribió y ) o me otr(vo a traducir:

mente afirmar que "en la competencia universal, los individuos se encuentran poco o menos en la situación de los viajeros sujetos a un accidente ferroviario: sus cualidades indiviPor supuesto que se refiere a la Reina
duales cuentan poco para el reIsabel 1 y al Rey Jacobo !, ) los onginasultado final. que dependen, anles van como sigue en 111glé.&lt;:
te todo. del lugar que ocupan
"Swect Swan of Al'onl What a sight it
en el tren" ( Radl). Además,
"Amigo bondadoso, por Je\Ú5 nuestro
(were
la selección natural no se mues(pido
And make tho~ flights upon rhe banks
tra, como se prueba por los heno
remuevan
el
poh-o
que
este
túnwlo
(of Tharncs
chos, tan efica1 " creadora co( enc-ierra :
Th~t so d!&lt;l take Eliza and our James!"'
mo imaginaba ei clarwinismo.
Bendigo a quien mis huesos consene del
En realidad de verdad, ¿quién fue e:;re
~o está en situación de crear
(oh ido;
Tl'illiam Shakespeare de Stratford? Nada
ningún tipo verdaderamente
Y ¡maldito si turba mi reposo en la
de mis h~mildes renglones urvirá pan,
nuern, sino que obra esencial(tierra!"
que se af¡¡-me con toda raz6n: "fsta es
mente como can~a eliminadora
Poco
má.&lt;
podrá
ninguno
decir.
Ji se
la certidumbre. la deci.rivo, la terminanhaciendo cl~sapareccr los carac:
do una vttelta por este pueblo tranqw/o
te'', como no la obtendremos del enorme
teres imperfectos. A su ve7, la
e~ una tarde en r¡ue no abunden ¡¿_. fJi~
cot1dal de noticias que sobre él nos lleacción ele la herencia se l1a pro.r,tantes
)' ptteda disfrutar del paí.&lt;a¡i· d,,iguen, pues de nadie se ha e,-crito tanto
bado que se ejerce exclusivapuh de haber recorrido fa insigne 1,¡¡,1en~ tan variado, y poseamo.r de él me¡oru
mente dentro de los límites del
da del genio. Si no.r detrnFmos en el
informes que de la mayoría de SIi.&lt; co,itipo especifico al cual perteneTramway Bridge lograremos i·er, río
t.emporáneo.&lt;. ¡Vaya si nos agradaría m•
ce el incli, iduo que se desarroaba!º• e_nrre los olmo., finos y eleganu.&lt;,
Jr~rnos por el fo! k-lore .rhakesperiano! lo
lla. Jam.h procl11ce estrncturas
la 1gl~.r1ta en donde ;1cmpre e.rt,í abio to
mumo por los campos de umapolas que
que \e refieran a otro tipo. Es
;,l re~1.itro en_ ~a /e de b,111tisrno en 1564,
c~11d11cen a Shottery y 11 la / fru,lands
más, fa trammisión de los carac• Guhelmus fzl,u.r Jolwne.&lt; Slrnkespere'', y
Farm, donde nac,6 su e.,po.&lt;a -'Ínne llateres adquiridos por el indivilo a11otac,6n del enrierro de 1616. Pero
thaway, que por el bo,que que llet•a 11
duo, qnericla por l .amarc-k v
como e111once_;, el gig,mte;co drnmarurgo
!11 magnífica manúón 1.r11bdina de Cl1arDan\i11. no es necesaria ni co1ilecote, donde vivía Sir 'fhomas l.ury,
(Sl(,Ul E!\ L.\ P\&lt;,1:-- \ JI)
tin11acla. Por el contrario. como obscn·a Clwuílard, tiende a
mantener la especie e11 1111 es- tonccs, como la selección. tie- ;\bril, Buenos Aires).
gica~-cn la biología. Pero patado medio, es decir, a re~ta ble- ne un carácter más bien cou er¿Q_u~ es, pues, lo que re~ta del
cer el equilibrio que las enfer- vador que aclqnisitirn". (\'éa~e darwm1smo? Queda su actilncl ra que l,aya verdadera hi~tona
~e _11ece~ita abrirse a la espontamedades o los accidentes han pags. ¡ -z y 173 del lihro "Filod_e buscar la génesis y la hi~to- 1:e1_dad c:rc:1dora ~ acabar con el
podido ruome11la11earnente tur- sofías del Siglo XX", Editorial
ria, -:-en contra-posición a las
ng1do mecanismo.
bar. También la herencia, eneqat1ca~ ch1~ificacíone~ morfoló•

OXIGENO
• ACETILENO
• SOLDADURAS "ELESA''
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
e MAQUINAS SOLDADORAS "H08ARf"
y Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.
Teléfono 2•53-00

:-:

MONTERREY,

5 de Mayo 11 75 Pte.

N.

t.

.

Distribuidores Exclusivos
de los

CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, s. A.
frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L.

..,

�'MIElt.COLES 1 nE F.NF.RO

PAGINA,

Aún existen algunos auténticos
a pesar de la estúpida destrucción
de pergaminos llevada a cabo por
los obispos cristianos Landa Y Zumárraga. Es tanto 1~ que se h!
escrito sobre lo acaecido en aque•
Jlos tiempos que no quiero pecar
citando nombres (por no poder ser
completo, e'&lt;hausti,vo, como se di•
ce ahora) menciono solame,'.1t~ ~
Sylvanus G. Morley en _su . C1v1lización Maya'' quien fmaliza su
obra con u na bibliografía extensÍ•
sima.
Si los que se i nteresen por lo
que llevo relatado encuentran algo
con(uso o inexacto les ruego perdonármelo a mí, indigno compilador de lo sucedido. o a mi amigo
maya -tradu.:tor- y no a Háhi~uínic héroe de esta novela que v1•
vió días inolvidables allá por el
año de 1530 descubriendo un nue•
vo mundo que, según los historiadores europeos era . . • el viejo
mundo.
·---~e;~
Se trata de una espe.:ie de :iuto-,~~~~ biorrrafía -memoria- relato-.....
... . ::~..,,..._,.."'
confesión
de un maya culto .
Su padre fué ?\'ACilA~ KAN.•
.,,'
Háhil-uínic fué hermano de la
.1
mujer de aquél español que no
quiso acompañar a Cortés, como
¡ '• .
lo hizo Gerónimo de Aguilar,
cuando llegó este a las costas de
Yucatán a Cozumel.
N'achan-Kan fué jefe, cacique,
en esta parte del Mayab, situada
frente a Cozumel.
Sitiéndose viejo y cansado escogió a ·un prisionero para que lo
sustitu vera en su cacicazgo. Este
prisio,;ero había demostrado cualidades perfectas de mando.
Aunque decía ser guerrero era
josamente instalado y cuidado, en
sólo por su nombre; pues parecía
manos d e enfermeras especiales,
ser bueno y pacífico.
mercenanas.
Guerrero Gonzalo, se llamó efecSu mujer acababa de fallecer y
tivamente este español que con Gedejado su inmensa fortuna por parrónimo Aguilar y otros más, lletes iguales a su hijo y a un hospigó a Cozumel por casualidad cuantal de perros.
do, viviendo del Darién a JamaiUna vez allá el abogado creyó
ca o a Santo Domingo, fueron
en un principio poder conseguir la
arrastrados por la corriente del
custoria del hijo de su propio paGolfo en 1511, tocando tierra de
dre, y que fuera disminuida la suMéxico ocho años antes de que
ma asignada, a losl perros: pero
ningún otro español pisara tierra
hubo dificultades.
continental de Anáhuac.
Para no alargar los trámites y el
Era nativo de Palos de Moguer,
pleito hizo una transacción y se
el famoso puerto de donde salió
conformó con que le concedieran
Colón en su primer viaje.
al padre el cu idado de su propio
En el puerto de Palos todos los
hijo.
chiquillos jugaban a marinos y
La paternidad llegó a ser nega- aventureros y, según lo que con•
da por los parientes pero las ca- taba cuando llevó vida pacífica en
racterísticas cefálicas fueron conYucatán, tuvo vehementes deseos
cluyentes y se conformaron los fa.
de venir a conocer estas tierras de
miliares de su ex-esposa con ma•
las que se contaban mil maravillas.
nejar lo asignado al hospital cani- En su imaginación in fantil soñó
no.
poder llegar a viv ir en el propio
De todas maneras él resultó Paraíso Terrenal.
grandemente beneficiado a través
Arrastrado por la corriente llegó
de su hijo. Y, en agradecimien- en una pequeña barca con sus
to a la influencia de los pergami- compañeros al estrecho de Cubanos, cuyo poder creía ilimitado, se Mayab y tocaron tierra frente a
dedicó a hacerme un relato de lo Cozumel en donde fueron capturaque ha podido entender de ellos.
dos por los servidores de NachanLa relación es extensa, enorme, Kan que no era cruel ni sanguiaunque un poco confusa. Voy a nario.
tratar de hacer un acomodado de
Berna! Díaz del Castillo en su
los pasajes obscuros y a poner un Historia verdadera de la Conquispoco de orden en lo que he po- ta de la Nueva España dice lo sidido averiguar que sucedió en guiente respecto a Gonzalo Gueaquellas épocas.
rrero, lo que concuerda con lo re•
He consultado relatos históricos !atado por Háhil-uínic.

-.
t;- ,,.;:~
,r

Un Maya descubre Europa
•H1\

GONZALO GUERRERO
1530

ASTA dónde puede llegar
s~perstición o la suges•
\.
uon~
Mi amigo maya-traductor, con
el segundo pergamino en su poder: ha hecho maravillas.
Tal vez se haya visto favorecido por algunas coincidencias, meses después de que lo tuvo consigo, pero el caso es que volvió a
verme radiante de alegría y con
un montón de notas sobre lo que
él ha creído entender de los dos
pergaminos. Sí, de los dos perga•

J.

1\11110~.

Recuperó el primero en forma
tan ine,perada como inesperada
fué la pérdida.
Al siguiente dfa de la última
visita que me hizo se encontró a
un paisano su yo, el que se recibió
de abogado en EE. UU. cuando
él andu,·o por alK
Cuando la comunicaron que su
mujer lo había repudiado, alegan•
do cosas Baladíes, recibió un choque emotivo tan tremendo que andmo como sonánbulo, inconsciente. varios días.
:t\'o sabía qué hacer ni cómo ni
qué vivir.
Había platicado con este amigo,
el abogado que estaba a punto de
recibirse, sobre el curioso pergamino que yo le había dado a interpretar.
El abogado fué a visitarlo al hospital. donde estuvo internado tanto tiempo, para comunicarle q~
ya se había gr:iduado. Se encon-

oc

por ERASMO ANCIRA
CAPITULO JI[
tró con que había abandonado to-

do tratamiento y dejado un veliz
con ropa sucia.
Como en el hospital no había
dejado ninguna dirección y este
señor era el único visitante que había tenido cudndo estuvo internado pensaron que era algún pariente, le encontr:iron cierto parecido
(¿lo cabezón?) y le confiaron
sus pequeñas ¡:w.•tenencias para que
se las entregar,t personalmente.
Junto con ~u~ escasas ropas estaban unos cueros viejos. dobiados,
con muchos curiosos manitos, pintados a coío,rs, qtie eran nada menos que el pri,.1er pergamino o códice que yo le había confiado.
Fué tal'ta la emoción que recibió al recupuario que el abogado
creyó que se 10~ a enfermar seriamente.
Le contó la creencia que tenía
sobre el influjo benéfico que estos
pergaminos ejercían sobre él.
Juró copiarlos cuidadosamente
y recortar un pedacito de los originales para traerlo siempre pega•
do a su cuerpo, como escapulario.
Para acabarlo de entusiasmar en
sus creencias su amigo, que tenía
que regresar a los EE..UU., a recoger su título original, le ofreció
pleitear su caso para obtener la
custodia de su hijo que su ex-mujer tenía abandonado. aunque lu-

Arribado Cortés a Cozumd
serle, al fin llevado Gerónimo de
Aguilar supo que era natural 4e
Ecija, sacerdote .•. que hacía ocJi.
años que se habían perdido
y
otros quince hombres cuando ibaa
del Darien a la isla de Santo· Domingo . .. al mando de Valdivia.
que las corrientes eran muy grandes ... que les echó en aquélla tic.
rra y que los calachiones (?) de
aquélla tierra los repartieron ...
y que no habían quedado de t.Qdos ellos más que él y un Gon
lo Guerrero. E dijo que lo fué
llamar e no quiso venir. . . q
éste estaba casado y tenía tres
jos e que tenía labrada la c
horadadas las orejas y el bozo
abajo. E que era hombre de
mar, de P alos. E que los in~
lo tenían por esforzado. E qÍte
h acía poco mas de un año Cf\ie
cuando vinieron a la punta de Cátoche un capitán con tres navíos
(parece ser que fué cuando venimos los de Francisco Hernández
de Córdoba, sigue diciendo B. D,
del C.) que él fué el inventor ~
que nos diesen la guerra que
dieron. . . E después de que col
tés lo oyó dijo: En verdad que )e

~

f

tiendas ·en la república

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

o
•

SU ECO

Medio siglo de prestigio gar.~ntiza,i ·su _satisfaéción
ORl2A8A • COQD08A •

( ; ¡ : ) A ~ • CD.

08IIEGON • LOS

MOCH6

Un Maya Descubre Europa
teza&lt;los.

(VIENE DE LA PAGINA 6)

aombre"...

·

Lo:, mayas no peleaban desde ha-

da años, ni siquiera por gusto, por
deporte, sólo en defensa de su te•
rritorio. No hacían como los me:xicanos del Altiplano que, cuan&lt;lo
no tenían motivos para guerrear
Jo hacían para ejercitarse y tener
víctimas que inmolar a su cruel
dios Huitzilopochtli. Sus famosas
"guerras floridas''.
Los mayas habían llegado a la
época Je su larga , ida en que reneg:i han de la crueldad y de los
sacrificios humanos, tal como lo
hizo Quetzacoatl, que adorab'lll
con el nombre de Kukulkan.
Era raro que siini ficarn n seres
humanos en honor o para pedir
proteccí6n a sus dioses. Prcferían
sacrificar animales entre los que
escogían a los más sabrosos: g_ua•
jolotes, cone1os, cerdos salva1es,
jojolitos (faisanes) venados, que
luego se comían sabrosamente ~de-

Dice Jacques Soustelle en la página 105 de "La vida cotidiana de
los Aztecas".
El jefe mexicano 11acahuepan,
prisionero de los cha leas bajo, el
reinado de Moctezuma I llego a
distinguirse tanto por su valentía
que sus enem1g~s, después de c?p·
turarlo, le ofrecieron una porc1on
de su terntorio, asi como a los demás aztecas prisioneros. No sólo
salvaría la vida smo que sería el
señor Je esta fracci6n de la ciudad ... Y aún se le llegó a. proponer el m!ln&lt;lo de las tropas de
Chalco. Por toda respuesta 11acahuepan se suicidó, :il mismo tiempo que exclamaba, dirigiér~dose a
sus compañeros de cautJveno.
"¡Ya voy, aguardadme, mexica•
nos!".
En forma parecida Nachan-Kan
escogió a Gonzalo Guerrero para
los sustituyera a su muerte.

•

lJ~---------------------------------------

'Conseieros Univetsitarios
ara el presente año de 19 5 9
L H. CoM('jo Universitario
4le la Universidad de Nue'l'O l;t&gt;ón para el presente
Ntá inte,trado por las llitet JM"l'!i6Da6:
'dente: Arq. Joaquín A.
Rector de la U niversidad.
tario: Lic. Roque Gonzá.lez

FACULTAD DE MEDICINA:
Director: Dr. Méntor Tijerina
de la Garza. ConSll'jero Maestro:
Dr. Carlos Canseco. Suplente: Dr.
Fernando González Rivas. Conse·
jero Alumno: Alfredo Piñeiro
LópeL Suplente: Rolando Maldonado Gomr.ález.

J~+------------------------,

mos que se re/iera de otro espaííol':
en estas conquistas semejante milÍdad (?) indigna por cierto de e1•
ta memoria que hacemos de s•

~
o

DEFENSA

querría haber a las manos porque
jamás será bueno ...
Páginas antes Bernal Dfaz del
Castillo había dicho ... y camino
el Aguilar a donde estaba su compañero Gonzalo Guerrero... le
respondió: hermano Aguilar yo
soy casado y t~ngo tres h_ij~s y tié?!
nenme por cacique y cap1tan cuanQ
do haya guerras: íos vos con Dios,
que yo tengo labrada la cara y hot
rada das las orejas ¡Qué dirán de
mi dezque me vean esos españoles! ¡ir desta manera! E ya veis es,
tos mis hijicos cuan bonicos son.
Por vida vuestra que me deís &lt;fe.
sas cuentas verdes que traéis par~
ellos ... y diré que mis herman&lt;&gt;1
me las envían de mi tierra ...
ansí mismo la india, mujer del
Gonzalo, habló al Aguilar en s11
lengua, muy enojada, y le dijo:
mira con qué viene_ este esclavo a
llamar a mi marido ¡íos! ¡íos! Y
no curéis de mas pláticas. . . Y
por más que le dijo y amonestó
no quiso venir ..•
Otro de los mas veraces relatores de la Conquista de México,
Antonio de Solís, dice de este mi!imo episodio: así lo refería él (Gerónimo de Aguilar) y que de los
otros españoles que estaban cauti•
vos en aquella tierra sólo vivía un
marinero natural d e Palos de Moguer, que se llamaba GonzalG
Guerrero, pero que, habiéndole
manifestado la carta de Hernán
Cortés y procurado traerle consigG
no lo pudo conseguir porque se
hallaba casado con una india biell
acomodada y tenía en ella tres G
cuatro hijos (tres según B. D. del
C.) a cuyo amor atribuéa su ce•
guedad, fingiendo estos afectos na•
turales para no dejar aquella las•
timosa comodidad que, en sus cor•
tas obligaciones pesaba mas que la
honra (?) y la religión. No hall/Jo

◄

4A

nci

MONTERREY, N. l.

NUHTIOS BONOS RIPUSINTAN UNA INVIRSION SEGURA Y PIODUCTIYA
Aldorizado pot la 0-. Mac:L Bucaria.• Ot. Ne. •t-1 l-'49 de 1-14-41

ocoTt.AM·• JAMPIC0 • DUIANOO • T0OI0N~~ CHlt,fUAHUA •

a

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

~

VIDA UNIVEft.SlT

DE 195~
y nove1escos.

Dibujo de Guillermo Cenr'ruos

PAGINA t

MIBltCOCES 7 DE
'ENERO DE lffl
1 ..
•

~ ·~ • j ~

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelales,
~ingún material de construcci6n restonde con tanta e f i e a e i a como el

l CEMENTO PORTLAND
/ lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
'AP.Alt1'ADO NUMERO 392

MONTERREY, N. X.:, MEXICO

construya con varílla oorrugada
..ACERO MONTERREY"
4iARAIITIA DI AUA (A110At

FACVLTAD DE DERE(1HO
y CIENCIAS SOCIALES.
Director: Lic. Fetlerico Pa\es,
Flores. Consejero Maestro: Lic.
José Juan Vallejo. Suplente: Lic.
Alberto García Gómf'z. C-0nsejero
Alumno: Héctor Vinicio Vf'la Carolán. Suplente: Jei;ús Ayala ViJlarreal.
FAClLTAD DE
INGENJERJA CJVJL
Director: Jng. Ernesto Romero
Jasso. Const'jno l\lae~tro: lng.
César Lazo Hinojosa. Supl&lt;ente:
Jng. Raymundo Rivera. Const'jero Alumno: Mact&gt;donio Alanís
Saldaña. Suplf'ntf': Bf'rnardo Flores Salazar.
FACULTAD DE lNGENJERIA
MECANICA Y ELECTRICA.
Director: lng. Pablo Espinosa
Dominguez. Const&gt;jero Maestro:
Jng. Remberto Sánchez Díaz. Suplente: lng. S a b á s Rodríguoez.
Comiejero 'J\lumno: Nicolás Escobedo Serna. Suplente: Abelardo
Urilialf'li.

...

,

__

,.

__.._

fMt,oCot,.-0 ti\ . . . " " ~ , . . ,
c on u1e ft(t•ftf♦ d •

fttfet'o-not ,ot

traboto d• 1,7CO

c.fttttMt,o

ua41,Ho.•

S2,050.00 lOII.
Vi1u, C111Jt1, A•t•ltfft,
Pl11ts, Al• ■ •rt•, Al a■ b,111'­
hníllerl1, l1j11 Ahdt, llt~

....

_

S2,150.00 TOII.

,_

ABASTECEDORA INDUSTRIAL, S. A.

.._n

_ . 11o IO)C.,_ ~ ~••1.i. l-60-97 l60l0, ¡ .

PROVEEDORA DE MIERRO V TORNILLERIA.S A.
-

, , - • t . l llU9i ...i f w., ... llo lW•ld l·ll-»
M ~ ...........

CA.~ll(lltRtlOYMIAOllt-,!..A.

loo,-¡;.¡.,• OOltllllGADO IJf AllA
llfstSflNCIA . . to, IIIIÑJft'IOt COf'. . . . . . ,,..«:. . .. . .... . .,,...... ......

P , ó , - . . . . i - ........ -

FACULTAD DE
ODONTOLOGJA.
Director: Dr. Manuel F. Campuzano. Consejero Maest.ro: Dr.
Mario Botello. Suplente: Dr. Aloejo Marrufo Pazzi. C o n s e j e r o
Alumno: Antonio Morales Martínez. Suplente: René Dávila García.
FACULTAD DE OOl'tlERC,'10
1l ADMJNISTRACION
Director: Ramón Cárdenas C.,
C. P. T. Consejero l\f-t.ro: Sr.
Héctor Sepidveda, C.P.T. Soplen1/e: Sr. Víctor Gómez Garza, C.
P. T. Consejero Alumno: .José
Luis Nava Hernández. Suplente:
llléctor Segovia Regalado.
FACULTAD DE
ECONOMIA.
Director: Sr. Ramón Cá11Jerut.8
C., C.P.T. Consejero Maest:ro: Señorita Consuelo Meyer L. Consejero Alumno: Carlo8 Gabuardi
Lacayo. Supliente: Lic. Edua,49
L Suárez.

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

FACULTAD DE
AGRONOMIA.
Director: b1g. Franei!i()o Rangel Esquive). Consejero Maestro:
lng. .Rodolfo Rodríguez. OoDll6je-

O.IENC.IAS Y Ll!.TRAS.

ro AJomno: Ranljro Dával&lt;l8. SopleJ1t-0: IJootor de bi Gana.

Direet.or: Arq• .Jo3CJuin A. Mo(5lGUf l!.N U PAGJNA 10)

FACULTAD DI: FILOSOJJU,

•

�,.
A UNIVERSITA'RJA

PAGINA-HJ . . . :

MIBRGOt,.~ 7 DE EN-ERQ

PE 19i9

'

COORDINADOR GRAL.

CONSEJEROS

DEL COLEGIO CIVIL.

(VCENE DE LA PAGINA 9)

Profr, Humberto Ramos Losano,

ra. CoMejero Maestro: Dr. Ag~
tío Basave lílernández del V aUe.
Suplente: Srita. Consuelo Botello,
Consejero Alumno: Dr. Mateo A.
Slienz Garza.

ESCCJELA PREPARATORIA

NUMJE.RO UNO.
Director: Dr. José Antonio P6-

NUEVO LEON AL SERVICIO ·..

,mds ·Ó«··medio siglo Brindando -

res Gálves. Oonllejero
Dr. Cétlar León Flores Go
Suplente: Dr. Mateo A.
Consejero Alumno: Abelardo ~
viño Martínez. Suplente: Va.;..
A. Slienz.
~-

1

Los equipos estudiantiles
el estado de Nuevo
León deberían ser bujías
que t razaran el rumbo en el deporte de aficionados. De sus filas deberían surgir los elementos
más valiosos y del grueso de buenos atletas, los mejores y más activos hombres de acción para ocupar puestos destacado~ en el ámbito social.
Pero si bien ese seria lo ideal,
ello no sucederá nunca mientras
no se Je dé a cada quien el lugar
que merece. Tenemos por caso
que a cualquier muchacho que
logra destacar, en vez de buscarle acomodo y facilidades para seguir en plan de ascenso, se le
"chifla". Y así, sin fren o, -ni
comprensión hacia sus semejantes,
no podrá alcanzar alturas de mayor responsabilidad.

UNO en

ESCUELA PREPA&amp;ATOIUA
NUMERO DOS.

Director: Lie. Virgilio A ~
Consejero Maestro: Dr. Ornar
teaga Elizondo. Suplenbe:

Pro"

Manuel Alvarado. C on se¡ e rt
Alumno: Ubaldo Lozano G. s.,
plente: Héetor Quijano Torl"el,

~MM/&amp;¿¡
Íotellas eSlltt'alda
con etiqueta de Cristal

.

'

IIIDALGO 2S7 PTE. TEL 2--49-1+ MONTERllEY, H. L

ºE""I.
-

Más limpias
• 1Más sugerentes
\. • Mm ....·_.,._.,.
•

TAMIZ DEL TIEMPO
'

Cartas
europeas

'

La Nacionalidad Mexicaná
(VIENE ·oE LA PAGCNA 7)

en la sangre- de sus ,comp¡iñeros, muchos de aquellos "filósofos" volvieron la vista con
horror de un espectáculo tan
contrario a sus gustos para ponerla de nuevo en las fe~ v cost umbres de antaíi&lt;J,' y no ·:mbo
nación europea que no adoptara medtdas para poner dique a
la inundación revolucionana.
Gobernaba entonces España
el Co n de de Florida blanca,
aquel Moñino que como embajador en Roma había arrancado de las manos temblorosas
de Clemente X[V el Breve disolviendo la Compañía de Tesús. La Revolución le asustó
hasta los tuétanos, y tomó medidas a[ punto, que resultaron
dracomanas, para cerrarl¡! el paso. Había sido siemp(e filósoto,
al estilo de Aranda ( de quien
hablaremos p os te norrneñte);
Roda y demás prohombres de
la época, y con ellos habia fomentado la evolución de las
ideas que en universidades y
salones preparaba a la generación siguiente para la revolución. Casi todas las universidades de Espafia tenían entonces
cátedras de H1stona de Derécho Natural y de Gentes, la
p rimera de las cuales se había
fundado en Madrid en 1776.
Lcíase ect ellas a Montesquieu
y " Rousseau y los estudiantes

ideas del siglo. Hasta los seminarios erari adeptos de la filo.
sofía nueva. De pronto el ·trueno que resonó en París vino a
turbar con su estampido ese
progreso sereno del pensamiento E_n 1790 ~e publicó el "Indice de los libros proh ibidos y
mandados expurgar para todos
[os reinos y señoríos del católico Rey de las Espafias D. Carlos IV". Se puso coto a la circulación de extranjeros y de libros e impresos, que hasta entonces se había permitido con
bastante manga ancha tanto en
España como en las ludías; se
instalaron censores de libros en
las fronteras y se prohibió a los
extranjeros recibir cartas de
Francia. A tal punto llegaron las
cosas que el 6.X. 1790 se prohi_bió la venta de ciertos chalecos que llevaban bordado en la
· seda la palabra LIBERTE."

(VIENE DE LA PAGINA 5)

inglés palpita aún en Strotfürd-upon•
Avon, igual que en los riberas del Támesis, siendo su inspiroci6n ton profunda
y prepotente como antaño, pues, según
Ben /onson, "No era de una sola época,
sino ¡para todos los tiempos!":
"En Stratford, en noche de primavera,
rebosante la tierra de ilusiones,
Un trovador murió con la fatiga,
ya sin tener que cantar más canciones,
Y en otro abril, una tibia mañana,
lo llevaron por la nave cercana
de la parroquia maternJI de Stratfor~
rumbo a su humilde tumba ciudadana.
Terminemos con los acertada$ frases
iel renombrado crítico dramático e his•
toriador• teatral J. C. T rewin: ''Sabemos
que Williom Shokespeare, ciudadano de
Strotjord-upon A11on, nunca jamás pued1
concluír su ;ornada.H

(Pág. 385).
':En cuanto a las Indias, prosigue e[ autor citado- Revillagigedo mforrnaba ya desde
1792 que los revolucionarios
franceses .mandaban "seis emisanos p~opagandistas que con
porción de papeles seductivos"
se proponían fomentar las ideas
de independencia en N u e v a
España " ( ibid)
En nuestra próxima colaborcaión segmrernos tratando el
tema de la presencia del libera-

de derecho absorbían así las lismo en nuestro país.

~

----------------ROPA..• LAV E
.., CON

JABON

lfslüIJS/ü!DÍü/

M
4'Ufl•
J~ cu C~

Si el deporte estudiantil

se llevara bien, si se a ca•
bara.n las diferiencia&lt;1 de
criterios y ese "pique" tras bambalinas. 111 t erminara de una vez
por todas esa falta de comprensión entre unos y otros, si r eunieran sus mejor es el1ementos y se
le1 hiciera competir entre sí, no

para hacerse garras, no para hacerse claiío, sino para intensificar
sus e ntrenamientos, pa-ra mejorar
sus características, para imponer
cualidades físicas y morales, entonces sabríamos que se trabaja

en favor del deport ista. intelec•
tual, que dE-ja el celo y la bruta.•
lidad en su casa y surge a los
campos de j1J1ego con un sello de
caballer osi1lad y decencia.
Porque ya. es tiempo de que los
deportistas dejen de hacer se da,.
ño. Las actividades físicas, los
deportes, deben servir solamente
para. conseguir salud y bienestar,
tant o físico como mental y si al
eont rMio, encontramos que de él
surgen mot ines, pleitos callf'jf'r os
y dificultades entre grupos, entonces no se está aprovechando lo
que representa en verdad una ac•
t ividad que, bien dirigida., ser ví•
r á siempre para beneficiar y nunca para perjudicar a nadie.
Tenemos el ejemplo de los
Juegos Nacionales Estudiantiles, que han tenido
hasta ahora momentos plenos de
decencia. y fraternidad. Ello es
prueba inequívoca de que el deporte acerca a los que lo practi-

TRES

can, fa\'orece las buenas r elaciones entre los elemen tos que e~tán
bajo su influencia y forja entendimiento y comprensiórr.
Los últimos congresos efectua•
dos, en ocasión de los mismos juegos, han sido pr ódigos en magní•
ficas suge¡;tiones, todas ellas para
robustecer los lazos de amistad y
compañerismo entre las delegado•
nes que cada ocasión sienten mayor confianza en sus actividades
y comprenden que trabajando todos en armonía se llegará tarde
o temprano a s ituar al deporte
estudiantil en el lugar que merece.

Por eso, a.l lora que
t.e inicia el afio 1959,
deberá ser nuestra.
meta armonizar al máximo las
distintas actividades deportivas
entre estudiantes. Que &lt;el nom•
bre del plantel no sea sino algo
relativo, que no sea. demasiado
importante el t riunfo y que se
comprenda die una vez por todas
que es m ejor laborar por hacer
fu,erte nuestra. raza, que llenar
vitrinas de trofeos, muchas ,,eees
ganados en for ma que DO enor gu•
lleoe a nadie

CUATRO

NUMEROSOS CONJUNTOS UNIVERSITARIOS JUGARAN EN LOS
XXXV CAMPEONATOS DE BASQUETBOL "CRUZ DE MALTA".

1

_

PUBUCIDAD MONTEO.El'

DOS

J Más grande,

¡

s. A.

El DEPORTE EN LA TWA
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

el · arquitecto J oaquín A. Mora
designó al maestro Ram os Lozadar su Instituto Modelo de Ense- no Director General del Colegio ESCUELA PREPARATORIA
fianza, plantel en el que ensayó, Civil, institución que agrupa a las NUMERO TRES (NOCTURNA)
por vez primera en México, el cuatro escuelas prepar atorias de
Director: Lic. Alfo11SO Oa~
plan combinado de est udios se- nuestra Alma Mater.
Consejero Maestro: Lic. Joaé • •
cundarios y comer ciales, cuya
En su n uevo cargo, el maestro la Luz Marroquin. S u p I e 11:l
11
aplicación se refleja como condi- Ramos Lozano se dió a la tarea Profr. José Ma. V. Diaz. Co!ltción necesaria de la enseñanza se- de reorganizar el plan de estu- jero Alumno: Román Cantil qu.
cundaría en nuestro pais.
dios, a través de un programa pa- cía. Suplente: Armando VaLi. d
La aplicación de este plan, se r a cuya elaboración puso su gran A.randa.
-.... 1
trate ya de enseñanza comercial experiencia como educador y su
o de ofício,i; especiales ,constituye conocimiento de los problemas ESCUELA PREPARATORI&amp; ·
una de las grandes preocupaciones sociales.
NVU. 4 (LINUES, N. L) '
de nuestr as autoridades educatiP ara beneplácito de los univerDirector: Lic. José Her~
v.as y nadie ,m ejor que el maestro sitarios de Nuevo León, el profeRamos Lozano para planear un sor R a m o s Lozano continuará Gómez. CoDBejero Maestro: Q. r,
programa que logre dar a la en- prestando su valioso concurso en B. Pedro F . Salce. Suplente: u.;
señanza secundaria una utilidad las t area&lt;; para llevar adelante Manuel Peña G. Consejero Al.-+
verdadera mente práctica. L a s nuestras escuelas preparatorias.
no: Héetor Arturo G o n z ,q eij
Aguirn,,
.
bases firmes de una cultu ra me"V I D A UNIVERSITARIA" se
dia y los conocimientos prácticos complace al ver, frente a la Dipara participar en tareas que fa- rección General de Segunda Ense- ESCUELA DE ENFERMEB14,
vorecen el desarroUo material dél fianza, a un gran maestro y mexi- Y OBSTErRICIA.
país son las metas que se persi- cano ejemplar. Su vida, lucha
Director: Dr. Bodollo Go~~
guen con la implantación de un permanente al servicio del país,
nuevo sistéma, necesario ya en es la mejor garantía de su res- Consejero Maestro: Dr. !Manb~
Alanís Saldaña. Suplente: t&gt;r.
México.
puesta al gran compromiso conAl ·asumir el cargo de Rector traído con las nuevas generacio- J uan Antonio Ma.rgáio. Los Cea,,
sejer os estndia.ntiles no 1e 1111a
de la' Universidad de Nuevo León, nes.
nombrado.
(VIENE DE LA PRIMERA PAGCNA)

TECHO ETERNO EUREKA,

PAGINA 11

MIERCOLES 7 DE ENERO DE 1959

ENTRO de los XXXV Campeonatos de Basquetbol
Cruz de Malta en los que
participan muchos conjuntos universitarios y evento que se reanuda después de las fiestas navideñas y de Año Nuevo.

D

Entre los equipos que tendrán
dura prueba están los quintetos
de la Universidad en cuarta
fuerza, quien se enfrentará el
miércoles al de la Obregón. El
de Segunda que tendrá dos partidos, el primero el miércoles 7 a
las 20 horas contra el Deportivo
Matamoros. Su segundo choque
el sábado a las 19 horas, también

contra la Obregón.
Otros conjuntos estudiantiles
universitarios que jugarán dentro
de la misma semana de juegos serán: En cuarta fuerza, el jueves
8 de Enero contra Tecnológico.
En Tercera Fuerza, Agronomía
contra ACCO el lunes. Obregón
contra Acero Monterrey "B" el
mismo día. Para el martes Odontología jugará en tercera fuerza
contra el Tec. Arquitectura contra Las Víboras y Preparatoria
Uno contra Deport.ivo Sputnik.
En segunda fuerza la Obregón
se enfrentará el miércoles el
grupo industrial Vidriera Monterrey y la Facultad de Leyes la

misma noche contra Insecticida
Cruz Negra.
El jueves en tercera fuerza Ingeniería Mecánica contra Prós•
peros y Progresistas. Ingeniería
Mecánica contra Virreyes de Segunda y Facultad de Ciencias
Químicas contra American School.
. . El viernes la Facultad de Administración y Comercio contra
Oficinas del Acero en tercera
fuerza.
Para el domingo nuevamente en
tercera fuerza, Arquitectura contra el Tecnológico. Odontología
contra Independencia y Preparatoria Uno contra Las Víboras.

'

�ria

EL FOTOCRAFO DE LA UNIVERSIDAD de Nuevo León confeccionó esta magnífica composición en la que aparecen entrenadores y jugadores que fa.
tegraron la onceoa futbolística Tigres de la Universiclad de Nuevo León, en la temporada 1958. Forma marco a las foto de los jugadores y el balón •
futhol americano el amplio estadio de la Ciudad Universitaria de México.-Foto-composición de Alvaro Ríos· Leos.

LOS
IGRES
UNIVERSITARIOS
Conjunto uoi\·ersitario de futbo] americano que aotuara en 1a temporada ele liga mayor de 1958. En 1a fotocomposición que ilustra esta página aparecen ]os entrenadores del equipo. Carlos Barrct Cepeda, Leopoldo I linojosa Tijcrina. l\fartín R. García, Gaspar· Mas l\1artínez y
Carlos de Znnacona. Jugadores: Arturo l\larroquín, Rafael Lozano, Eduardo Escobar, Rodo]fo Rodríguez, Ernesto Uresti, Sergio Lozano, Carlos Vázquez, Eduardo
Urcsti, Francisco \forales, Flavio Monrán, Alfonso Carda, Fausto !barra, Enrique !barra, Alfonso Cerna, Juan
Payán, Ramón :Martínez, Antonio González, Enrique Guillén, Francisco de Hoyos, Osear Díaz, Raúl Gómez, Car- los l\ledrano, Rafael Lemus, José J. Elízondo, José Abrego, Rogelio l\fartínez, Juan Manuel Ortega, Juan A. Estrada, Javier Rangel Pecina, Virgilio Míreles y Rodolfo
O1áiz.

Semanario informattvo y culturfll
11usfJtcrado por el Patronato U,,,.
11ers1umo de Nuevo León. - D1-

u:cc16N: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
I
Le6n, México. D111.ECTOR: ALIII
FONSO R E Y ES AURRECOECHEA; JEPB DE REDACCl6N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAPos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: Ju A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.- Estc periódico ae
imprime en los talleres linotipográficos de SJStemas 'I Servicio,
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., tcUfono 2-59-83.
Monterrev, N. T. Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARI

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419784">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419786">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419787">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419788">
              <text>407</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419789">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419790">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419791">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419807">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419785">
                <text>Vida Universitaria, 1959, Año 8, No 407, Enero 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419792">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419793">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419794">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419795">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419796">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419797">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419798">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419799">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419800">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419801">
                <text>07/01/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419802">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419803">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419804">
                <text>2013169</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419805">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419806">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419808">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419809">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419810">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7332">
        <name>Chile</name>
      </tag>
      <tag tagId="10647">
        <name>Matemáticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="32332">
        <name>Pasantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="32170">
        <name>Subsidio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15171" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13215">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15171/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._406._Diciembre._0002013165.ocr.pdf</src>
        <authentication>4bf878c82c5991f48f3fb28cfa41c8e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462646">
                    <text>DELG ERO ED A
DE URGENCIA LA UNIVE SIDAD
El Gobierno del Estado Aumenta el Presupuesto de Nuestra
Máxima Casa de Estudios en Medio Millón de Pesos Anuales Becados a Chile
cinco millones setecientos cincuenta mil pesos en números redondos, asciende el
presupuesto que el Congreso del Estado aprobó para la Universidad de Nuevo
León durante el año de 1959.
El monto del presupuesto del año que hoy termina fué de cinco millones doscien..
tos cincuenta mil, de modo que el aumento para el próximo año es de quientos mil
~s.
la Universidad de Nuevo León,

A

La distl'ibución fué hecha en la
.i.utente forma:

IIOSPITAL

El subsidio y los gastos ordina•
para Facultades y Escuelas,
ascienden a cinco millones de pe.
fOL
Para equipo y adquisiciones,
4ofclentos cincuenta mil pesos.

La propia Ley de Egresos del
Estado para 1959, incluye una suma de tres millones doscientos
cuarenta mil pesos para el Hos•
pital Universitario "Dr. José Eleu•
terio González",

Para la Ciudad Universitaria,
.quinientos mil pesos.

IMPUESTO

nos

Total: cinco millones setencientOI cincuenta mil pesos.
JID(JCACION.

En la misma Ley de Egresos,
tina el Gobierno de Nuevo
la cantidad de $31,155,307.00.

uea~

Esta suma significa casi el cin•
cuenta por ciento de los ingresos
del Estado para el sostenimiento y
mejoramiento de la educacióa en
el Estado.

Del impuesto sobre Herencias y
Legados s e tomarán parle del
presupuesto para la Universidad
de Nuevo León, pero si de lo recaudado se toma lo que se desti•
na para equipos y adquisiciones
y sobra entonces el dinero sobran•
te, se destinará a fomentar la
construcción de la Ciudad Univer•
sitaria del Noreste.
DISTRIBUCION

Con este motivo, el Rector de

En Martes 13

130. Sorteo de la Siembra
Cultural Pro C. U~ N. L.
Entusiasmo en Todo el País por
Participar en Este Magno Evento
L martes 13 de Enero, ha sido la f.echa señalada para la celebración del grandioso 130. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL, cuyos beneficios, al igual que en los anteriores, serán
tpticados a la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste, cu-

auxiliado por varios de sus cola•
boradores, está actualmente rea•
lizando el estudio de las necesida•
des de cada plantel, con el fin de
realizar una distribución equitativa hasta donde las posibilidades
económicas lo permitan.

Servicio Social
de los Pasantes
de Medicina

e

U ARENTA Pasantes de
Medicina de la Facultad
universitaria de Nuevo
León, harán su servicio médico•
social de seis meses en los Muni•
eipios del Estado que les sean
asignados, por cuenta de la Dirección General de Servicios Médicos Rurales Cooperativos, de•
pendiente de la Sec~taría de Sa•
lubridad y Asistencia.
Dichos informes fueron propor•
cionados a su regreso de la Ca•
pita! por el Dr. Julián de la Gar•
za Kelly, Delegado Re g i o n a 1,
quien agregó que, como en el año
que termina, se espera que el
Gobierno del Estado pague los
gastos de los otros seis meses del
año, a fin de que durante los do•
ce meses haya Pasantes en tra•
bajo en los Municipios de Nuevo
León donde se necesitan.
Por ahora, se citará a los Pasantes que van a salir, a un cur•
so de adiestramiento sanitario
antes de enviarlos a sus lugares
ee adscripción. Entre tanto, se
estará concentrando la documentación de los que han terminado
sus seis meses de servicio médi•
co-social.
La distribución de los nuevos
Pasantes se hará de acuerdo con
las Autoridades del Estado, las
de Salubridad y Universitarias.

Primeros Alumnos Graduados
de la Escuela de Matemáticas
de la Universidad de N. León
Los primeros licenciado; en la E.imela de Matemátira;, dcpendien•
de la Farnltad de Filosofía, Ciencias y útras de la U111verndt.1d d~
Nuevo úón, ingenieros Rafael Serna Treviiío y E/adío Súe,1-: Quiroga,
sustentaron brillante examen recepcional el día 8 de diciembre pró:cúntJ
pasado y han sido distinguidos por la UNESCO y el Banco de Mérita,
con becas para realizar estudios de especialh:ación en la Unit e1sidad de
Va/paraíso, República de Chile.
~

1

TEMAS RECEPCIONALES

Ese día presentaron su examen
recepcional los señores ingenieros
Rafael Serna Treviño y Eladio
Sáenz Quiroga, quienes desarro•
llaron ante el Jurado Calificador
temas sobre el Teorema Funda•
mental del Algebra, sobre la in•
tegral de Cauchy y sobre la Teo•
ria de Conjuntos y sobre los Gru•
pos de Transformaciones, funciones Analíticas y Vectores, respec•
tivamente.
JURADO CALIFICADOR

Los primeros y nuevos profesionales de Matemáticas de la Es•
cuela de la Universidad de Nuevo León, realizaron las pruebas
a que fueron sometidos en pre•
sencia de los miembros del Jurado, formado por los señores in•
genieros Roberto Treviño Gonzá•
lez, como Presidente; José En•
rique Arriaga, como Secretario y
como Sinodales los ingenieros
Raúl Leal Martinez, Erneslo Romero .J asso y Leobardo Elizondo.
MATERIAS CURSADAS

Tanto el ingeniero Serna Trevlño como su compañero ingenie•

ro Sáenz Quiroga, durante los
cuatro años de estudios realizados
y coronados por el éxito académico, cursaron las siguientes ma•
terias: PRIMER A~O.-Algebra,,
Geometría Analítica, Cálculo Di•
ferencial, Geometría Moderna.
Física. SEGUNDO A.~0.-Algebra, Vectores y Ecuaciones Dife.
renciales, Geometria Proyectiva,
Electricidad.
TERCER AAO.Segundo Curso de Algebra Moderna, G e o m e,t r i a Diferencial
Análisis Matemático, Variable
Compleja. CUARTO AAO.-Ter•
ce1· Curso de Algebra Moderna,
Segundo Curso de Análisis Matemático, Probabilidad y Estadisti•
ca, Análisis Económico, Desarro•
llo Económico 1 Muestreo Esta,.
dislico.

Exención
de Cuotas

obras presentan un gran adelanto, ya que quedaron totalmente ter• ados los edificios en los que ya vienen funcionando las. Facultades
OLO hasta el día 15 del
leyes y de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, así como otras obras:
próximo mes de enero se
de agua, luz, gas, drenaje, etc.
aceptarán solicitudes de
• Uo. Sorteo ha logra.do de!ll• tos Sorteos, siendo el valor de ca-- exención de cuotas en la Univer•
el máximo entusiasmo en• da boleto de solamente $ 50.00, sidad de Nuevo León. Después
los habituales colaboradores que constituirán, por otra pa.rt.e, de esta fecha no se dará trámite
la Siembra Cultural y público una valiosa cooperación 1,1ara la a ninguna solicitud.
ea reneral de toda la república, Ciudad Universitaria de Nuevo
Por lo tanto, quienes se consi•
• primer lugar por sus grandes León, Casa de ésta de Estudios deren con derecho a esta frana&amp;laetivos, entre los que destacan que tiene abiertas sus puertas pa.- quicia deberán presentar solicitud
"' 15 primeros premios, que con• ra la juventud de todo el país.
oport!Jllamente.
"-6n en otros tantos bellísimos
1 1aJosos automóvi~ de la Línea
0,,sler, 9 de ellos en el modele adelantado para 1959 y los f
llllantes modelo 1958; 2 r efrige"General Electric", ! La,.
de la misma l1llll'(l&amp;, %
· as de Coser ''llusqvarna",
liegos de Sala, ! luegos de Cor, 2 Recámaras y un sinfín
premios más, l1asta completar
rran total de 1,200, que vienen
•
una proporción de un pre•
eada SOO números, y consti•
1,200 oportunidades para
boleto.
~ oportunidades quedan al SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
~ de participar en este gran POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
~ o , ya que los boletos se en•
ran ~i totalmente agota- Autoriudo c,omo correspondencia de 2cb. Clase ta la Administraci6a de CMreot
de Monterrey, N. L., el 16 de ,bril de 1951.
lita do ah1 que quienes deseen
•--•echar los últimos que que4- disponibles, deberán apresu•
l'llle a ~olicitarlos por la vía te- DICIEMBRE 31 DE 1958.
girando a favor del Pa.to Universitario de Nuevo MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIII
Apartado Postal 484 de MATAMO~OS 107 PTE.
rrey, N. L., promotor do es-

S

UNIVERSITARIA

=ca,

406

lng. Rafael Serna Treviño, licenciado en Matemáticas do
la primera Ceneraci6n.

BECADOS

Ing. Eladio Sáenz Quiroga, licenciado en Matemáticas. Primera Ceneraci6n de la Escue•
la de Matemáticas de la U.N.L

Los recién graduados Matemátl•
cos de la Escuela dependiente de
la Facultad de Filosofía, Ciencia.,
y Letras de la Universidad de
Nuevo León, saldrán el próximo
mes de enero a la Universidad de
Valparaiso, República de Chile,
donde becados por el gobierno de
aquella hermana República realizarán estudios de especiali~acióa
estadística,

Calendario Cívico- Escolar
DEBE IZARSE LA BANDERA A TODA ASTA:

81 de diciembre.--Olausura, 4- fflioaea del Ooa¡reao

u

Ja Vllióa

�y&amp;DA·.UNIVEltSrrAJUA

MJERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA 2

•
A

.. ,. "-o ,,

.

Cierta

señora

extranjera

Con todo y eso, alcanzo a ver
claramente que no hemos encontrado todavía ninguna f~rmula
para relacionar nuestra nqueza
con el ser humano que a estas horas del mundo vive en cu~v~s'. ,ex_·
puesto a toda ~!ase de ~nt1h1_g1em·
cas circunstancias Y pehg~os, 0 ~l
obrero sin adecuado salano, la v1•
vienda el trabajo, como irresolutos pr~blemas; los ilícitos mo!1~polios de algunas actividades hCJtas,
el enriquecimiento ·por fraude Y
engaño al fisco, el contraba:ido Y
muchas dolorosas fallas de que
adolece la realidad económica actual.

me

dec..ía en la Embajada de ~n país
suramericano: "Pues sí, señor:
he n :nido a las tierras de la
abundancia ••. "

.

.

América fue y sigue ·siendo potencialmente rica y a dicha riqueza _hoy se suman· distinto~ logr_os
realizados en el campo fmanc1e•
ro, económico, comen;Íal, turístiw, ' etc.
Pero eso no _impide que hacia
determinados sectores de su Yasto
escenario el hombre se sienta ce•
ñidó por ese férreo an illo que es
la miseria.

Alcanzo a ver también que en
los últimos ti~m pos la f~aseología
económico-s~cial se,ha enriquecido
~on nuevos rót_
ulos . para nuestras
estrechas posibilidades.
Cu~nd~
~ dice pongamos por ~so, paises sub-&lt;lesarrollados"
"insufi•,
cientemente desarrollados", pare•
ce que nos sintiéramos m~nos pobres, en virtud del eufemismo.

I

Y, precisamente, aquel . hombre.
raizal de nuestra América, su habitante telúrico, quien más se
identifica con el paisaje y las cósmicas vivencias: el poblador de
los campos.
" ·Qué hambre va a haber en
Col~mbia -se dice, por ejempl~
el país de las esmeraldas y el , ca•
fé!" "¡Cómo es posible enco~trar
miseria en México, la tierra del
petiíleo!" "¡Qué ~nurias h~n de
existir en las Anullas, azucareras
comarcas del dólar!" ¡Qué escasez
podría preocupar a Guatemala con
todos sus quetzales!" Y así por
consiguiente.
1

Pero quienes estu'dian de cerca
0 viven el palpitante problema humano de la patria americana, ~eguramente sonreirán con un r:c·
tus filosófico al escuchar teonas
más peregrinas y criterio tan. pintorescamente superficial.

y. 0 · no soy economista " n~. buen o ni malo" -para emplear la
frase del Dr. Alfonso López- pero aunque parezca una perugru•
n : da, creo q ue debería ser elemen•

o

Dibujo de Jorge Rangel Cuerra
_La pobreza es u na con~ecuencia,
1
un fenómeno cuyas soluciones buscan estadistas, profesíonales y especializados y legisladores.

·-. Tierra de·

-AB-UNDANCIA
Y ESCASEZ
por JORGE ARTEL
"Ayer el campesin~ , N ~t~esio Garza, recién llegado de L inares, murzo tncttma del hambre en plena vía pública".-"El Porvenir", Monterrey_.
tal no confundir la riqueza de
nuestros suelos con su estructura
económira propiamente d i ; ~ a
-sistemas tributarios, p o l 1 tlca
arancelaria, funcionamiento del
crédito, bases legislativas de la

producción, estabilidad monetari.i'.
etc.-.Y, sobre todo, esa cosa casi
metafísica para algunos -yo entre ellos- que se llama balanza
de pago.

~

. PAPELES: , AL VIENTO

Una vez dijo Aíbal Badel en ~l
Senado de la República: "Los hlas
bros de Econom¡a Política ' son
d
,,
mejores novelas que he le! o - El año 30, cuando yo llegue a Sa~ta Clara, aun se daba econom1a
francesa de Bolieu y el profesor
era Miguel Abadía Méndez. . Por
lo que a mí concierne, resulta~o~
más que novelas obras de prest1d1•
gitación.·

.• . r t.

• i'• ' ,

LGU?--0S europeos. ~ cut•
tura promedia! 9u_e,_ ~ncdiante a g u d a 1111c1ativa,
han logra&lt;lo una &lt;lesahoga&lt;la SÍ•
tuación en nuestros países, u
otros - observadores ultramarinos
del drama poHtico y económico
americano-- generalmente suelen
coRi:ebirnos bajo el prisma · del
antio-uo "Dorado'', seducidos -aun .
por la deslumbrante leyénda, __de
América, aquella feraz y prolthca
tierra cuyos inéditos re c u r s o s
asombraron al descubridor.

MIERCOLES 11- DE ·DICIEMBRE DE 1951

Sin emb~rgo, simples vocablos
no deben hacer olvidar, ni a propios ni extraños, la gravedad del
hondo mal existente. Lo contrario es querer vivir aferrados a
cierto mundo de alucinación_____ O
que los elementos económicos sean
distraído juego para adt.\ltos, algo
así como un hula-hoop intelectual____ O, por último, según y,e•
tendía Badel, querer comertHlos
en novela. Pero de envergadura
existencialista.
Sí, madame: América sigue siendo tierra de abundancia. '\o obstante, hay quien perezca de !nanición sobre ella, porque también es
tierra de escasez, rompecabezas de
economistas y congresos.

e

.

*

VI Toe. Hl'N o,&lt;_CRE ME-R·. :Ha ·.·Éscrit0 ·un·a.Novela·~

VENTANA DE
OCCIDENTE

••

,

•

~

..

l.

...

1

•

De Literatura
· Hispanoamericana

'

.

en el Cuello

-I
ICfORIANO Crém er
Alonso, uno de los poetas espáñoles actuales de
más e a l i d a d y significación,
burgalés -paisano mío-, ha
escrito una novela que mereció
aquí en México el premio de
novela "Nueva España" 1958
de la Unión de Intelectuales
Españoles. EL LIBRO D_E
CAIN es su novela y su lectura
nos ha llevado, insensiblemente, a recordar y recrear una
gran parte de lo que nosotros
mismos fuimos y de todo aquello a que rentmciamos. Sin embargo, no se crea que esta novela -en la que los símbolos
se llevan hasta el extremo más
desnudo de su significación....;;
es una tesis o un panfleto contra esto o aquello. Es, sencillamente, un testimonio, el testi, monio aportado · por un hombre pleno de angustia, soledad,
pobreza y, principalmente, sinceridad. Previamente, se rile
ocurre decir algo · sobre la persona-lidad- -de Victoriano Crémer, de este poeta burgalés
que nos ha sorprendido con
una buena · novela.
Victoriano Crémer nació en
Burgos, la vieja C a b e z a - de
Castilla, prima sede et voce,
en el año 1910. Hijo ·de una
familia pobre, muy póbre, miserable, sabe muy· bien de los

V

G

.

t

,

.l

largos ayunos qúe brinda la po-·
breza y de la~ renunciacionestan i.nnaturales" que ~xige .este
estado ·de imperfección• que la
vida_y los hombres imponeu.
Victoriano Crémer sabe de esas
noches castellanas de invierno,
ásperas y crueles, cuando el
viento helado y asesino ulula _
en las esquinas de las C\}lles .y
el frío aprieta y el cobijo . caliente escasea. Lo sabe muy
bien pues vendió periódicos debajo del Arco de Santa María,
tal como lo ha recordado en
su LIBRO DE CAIN: "Cuan•
do el viento, rabiosamente, cru.
za por delante del Arco, un
enjambre de fríos se encrespa
contra las piedras. Del río trepan bocanadas de frescor y las
copas de Jos árboles se inclinan
al embate del viento libre... El
corto y denso túnel es como
una garita de centinela. Una
LA VICTIMA DE LA FIESTA, óleo de Ignacio Zuloaga.
sola luz, amarilla y temblona; "España es un caos sutil, un diapasón de fuerzas hostiles que mutuafJlente se necesitan para sobrevivir, que
juega con las sombras que se .
·
. h(!y se equ_ilibran y reparan • ....
·
.
. aga~pan y se desmesuran en
los muros sombríos. Si llueve o
nieva, . el Arco · es cobijo . de largos mandilones rem~ndados, mientos y de la carencia más Todos llevamos dentro de nosobrerillos, de · mendigos arroja. que aprietan contra los costa- elemental de todo ¡iquello que otros algo de este Caín sincero,
dos del.quicio de la Catedral; dos manojos de periódicos" .. . el hombre necesita para subsis- de este hombre que tiene la
de todos aquellos s:iue . desde Uno . de ' estos chicuelos, con· tir, -se ·sublimará más tarde en grandeza de sublimarse en un
los barrios del otro lado del cara de hambre, era Victoriano su obra poética y, especialmen- sacrificio imposible por defen.puente han de cruzarle tódos Crémer; junto a la piedra ver- te, en esta novela en que nos . der a un cobarde -al mismo
_los _días para acudir al trabajo, dinegra del Arco de Santa Ma- habla de las tragedias del hom- ~obarde que llevam?S dentro
del guardia munidpal a quien ría de Burgos vendió periódi- bre desnudo frente a un desti- de nosotros- y, con ello, dar
cos en las frías noches de los
. le corresponde el servicio del inviernos . castellanos, que de- no, i~placable, del &lt;;::a~n _des- un ejemplo de solidaridad hupo¡ado de todo, de la d1gmdad
Arco . . . y de diez o doce chi- suellan el cuerpo y el alma. El de la vida, del aprecio y de b mana, una de las constantes en
cuelos, con cara de -hambre y recuerdo de sus a-ños de sufri- honra, del amor y del calor.
(SIGUE EN LA PAGINA 8)

LA "ESPAÑA VIRGEN"
de Waldo Frank
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

1

L

¡

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

Fabricantes de los Acreditados
CementQs
"Atlante S~per"
',

Ferro Portlancf..

. '··.'

.....,.

l

l

'"i•Slderúrglco"
•

Apartado N' 14-

~GIR-0, S. A. ·
••lsrl•• tle Ca•

I•••

~terrey,

·Tel. 2-87..45.

t_t.

~

(

pÓr JUAN ANT&lt;&gt;:NIO -AYAlA

por ALFONSO RANGEL
GUERRA
UJLLERMO de Torre dicW
recientemente un9: conf\!rencia en el Instituto de
Altos Estudios de la América ~
tina, de la Universidad d~ Par19,
Su título: "Claves ~ara ~n~ li~
ratura hispanoamericana. , mdic,a
cla.ramente el punto o los puntoa
principales que tocó el conferen,,
ciante en su disertación, los cualee
son, por otra parte, los mejores
caminos pa.ra comprender Y entend,er ese complejo producto que
se trata de apresar bajo el nom-,
bre de literatura. hispanoamllri~
na. ¿Qué es?, o como se J?r~~~nta
Guillermo de Torre ¿ quien 4:9
Hispanoamérica'? , Una g'rali d1•
vel'ISidad de pueblos, ·e.n la que si
bien . ha.y la. unidl\d .de .lengua, ~
vecindad territorial .~ ~na_ ~ierta
unidad de historia y tradic1one!I,
ha· producido varias li!e1'.A'turásy
reflejos de las caracter1shcas doe
cada uno de esos conjuntos socia•
les en los que el separatismo ~ndi;idual se vuelve nacional. An•
te estt'i"fenómeno, la. pregunta no
se hMe esperar: , ¿Existe una ti.
teratura hispanoamericana?, poN
que la presencia de todos los tex~
tos de autores hispanoaffl'ericanoe,
la presencia de todas esas _literaturas indica que son vanos loe
rostr~, varias ·1as intenclone11 Y
las direcciones dé todo ei;o que se
pretend•e encerrar en un título dé
dimensiones continentales:
Las Jit.eraturas hispánicas, Mi
en plural, abarcan mejor esa producción lihiraria, que no se el!'"
racteriza precisamente por la uru•
dad.·· En México, Ven,ezuela., CoJombra, Chile, Argéntina., se podría encontrar el tono general que
priva en cada una. de sus lite~atu•
ras, como la mesura, la gracia, el
misterio la complejidad. No es
una Jite;atura, sino una veintena,
que se nos escabuye como una
sombra· además, si se toma en
cuenta 'que cada una. tiene sus
clásicos y modernos, se l_lega. ~ la
conclusión de que es impo~ible
manejar todo este mundo baJo el
signo de Ja unidad, problema que
t rató en uno de sus libros Alfonso Reyes.
•
.
Desconocida entre muchos ~ec•
tores de lengua efpañola, la hte•
:ratura hispanoamericana pasa de•
sapercibida para los de len¡:ua
inglesa, francesa o alemaí1a, sa\\'o
contada'! excepciones en el caso
de grandes escritores como "1
m ismo Alfonso R•eyes, Rómulo G~·
liegos Jorge L uis Borges, Octav,o
P az, ~te., que son traducidos a

.

Cementos del Norte&gt; S. A. /

El Detalle está

PAGINA J

Don Qu1¡ote, apunte de Ignacio Ortiz.
Toda la cósmica voluntad españóla está en sus místicos (los más ex•
relsos del mundo). La santidad espa,iola, como la de Don Qui¡ote,
está hecha de bofetadas y de palos. Pero Don Quiiote vive su anhelo
,xaltado y su principal enemigo, Cervantes, le da su sangre y su pasión para que tn unje •• •"

A poética y profunda vi-

si6n de España que o&amp;ece
Waldo Frank, nos descubre, de pronto, una magnífica
realidad auroral, virgen. Es una
E spaña llena de colores -no de
pintoresquismo zafio a lo Teófilo
Gautier-, plena de apetencias espirituales y de posibilidades históricas, rebozante de fuerza nerviosa y de elevados fervores. "Al
darme cuenta de que la personalidad de España -apunta Waldo
David Frank- contenía de una
manera inmediata todos estps elementos -geografía, historia, dima, modales, literatura, costumbres, arte en una unidad com pleja- lo mismo que un cuerpo
contiene sus órganos, he tratado,
no de discutirlos severamente ni
de referir su marcha y su orden
cronológico, ni siquiera de pintarlos o de analizarlos. Mi intención
ha sido dejarlos entrar en la escena, según su turno y su valor,
representando sus partes como los
auto res de un drama y diciendo
sus significados como los temas
de una sinfonía".
En su historia sinfónica, Frank
logra presentar una totalidad de vida -"integración de acor&lt;les y unidades instantáneas"- q u e nos

deja un sabor de perennidad.
Buscó, con los limpios ojos de su
espíritu, la España de los pulsos
virginales, la España de la voluntad inagotable de futuro, la
E spaña de la aspiración trascendente y de la impaciencia de la
eternidad ____ Después de la lectura de "España Virgen", ya no
podremos contemplar a la "Madre Patria" como un simple fragmento de tierra. Su sonrisa - grave, viril y graciosa- nos hará
sentir la presencia de un jirón del
alma humana -para nosotros el
más entrañable de Europa- que
atraviesa como un fascinante rayo de luz, la cerrazón del m undo contemporáneo. P restemos oídos, porque la sinfon[a empieza.
PRELUDIO

El cielo de España está m u y
lejos de la tierra . .. En él la luz
del sol es blanca y las nubes son
blancas .. . Es un claro cielo tranq uilo ..• Las nubes están quietas y como fijas en un cristal .. •
La lejanía es una fuerza q ue levanta las cosas rotas de España
como en una gran danza que va
hacia Dios. El polvo, las pezuñas
de las cabras, la ceniza del cigarro, las huellas del cayado del

pastor, el chasquido de la honda
de los zagales, las pisadas cautelosas de los perros ••• Todo, todo
se alza en esta distinta claridad,
atraído por d cielo lejano.
ESPAtil'A
La sangre. germana se pierde
como un resplandor en la carne
de Iberia, que ya antes se había
sorbido la· sangre celta, la semita,
la griega y la latina. Baje los
; t: - JS de m uchas edades, la car•
ne: ~ muchas edades se ilumina.
Las quejas del espíritu se tejen
maravillosamente con los empu¡es
de la sangre en este cuerpo andaluz que danza rígido como una
columna y en esta voz que canta
ligera y alada como un pájaro.
¡Cuántos orientes hay aquí! España danza. La danzarina es madre, maestra y sacerdotisa. La
verdadera andaluza gana a los
ho mbres y les dice q ue el espíritu
que ella encarna es el· espíritu de
toda España • . • España misma :
la fuerza encendida de m uchos
mundos hostiles en una belleza
única. Suena Valencia, se yero-ue
altivo Aragón y Castilla, extática,
contempla.
(SIGUE EN LA PAGCNA 9)

�'

• ' J

1( 1

,,.

·.• ; •

1

,

'

1

!·

MIERCOLF..S 31 DE DICIEMBRE DE 19S8

•A('IJNA 4

Se,ción de "El Contador Público"

-

'

-·-------------------

Aspectos Contables del Impuesto
Sobre Gananc_ias Distribuibles
• Ponencia presentada por: Ramón Cárdenas C.,
C.P.T., en la Mesa Redonda celebrada por el Instituto de Contadores Públicos de Monterrey, A. C.,
el 26 de Septiembre dt 1958.

Hasta aquí podríamos decir que
nos hemos referido a los principales
aspectos que nos interesan o atañen,
4:011tabkme11te, en relación con la interpretación propiamente dicha de la

Ley.
Como punto final de nuestra exposición hemos considerado pertinente
referirnos a los diversos aspectos de
contabilización del impuesto, como
sigue:
Partiendo de la base de que el impuesto mencionado en una o en otra
forma grava las ganancias distribuíbles, las cuales en principio pertenecen a los accionistas, repártanse éstas
o no, en un hecho que no admite eluda el de que el impuesto respectivo
deberá tratarse también como una
..aplic-,1ción de utilidades", salvo el
caso del impuesto proporcional a los
di, idendos repartidos cuando se estipule que éste deberá ser descontado
a los accionistas en el momento del
pago de los dividendos respectivos.
La regla anterior puede hacerse extensiva a las diferencias por liquidación definitiva del impuesto, salvo
cuando se trate de pequeñas cantidades, según veremos más adelante.
En efecto, al determinarse la utilidad objeto del impuesto, ya deducidos los incrementos a la reserva legal
y a las reservas de reinversión, el impuesto sobre ganancias distribuíbles
podrá tratarse, según el caso, como
sigue:
a) Si la Asamblea que considere las
aplicaciones de las utilidades tiene lugar antes de la fecha en que proceda
el pago del impuesto, cuando el monto total de éste corra a cargo de la
empresa, el pasivo correspondiente se
constituirá por.. dicho monto total,
contra el saldo de la cuenta ele Pérdidas y Ganancias que haya sido objeto de la aplicación o distribución
1espectiYa.
b) En el mismo supuesto anterior,
cuando se e5tablezca que el impuesto

proporcional a los diviclendos por repartir -y en algunos casos el que corresponda a los honorarios de consejeros-, será descontado a los acci&lt;r
nistas -y a los consejeros en su caso
- al momento del pago, el pasivo correspondiente -y la aplicación desde
Juego- se fijará únicamente por la diferencia entre el monto total del impuesto y la proporción que corresponda a los dividendos -y honorarios en
su caso- por repartir.

c) En los dos supuestos anteriores,
cuando la Asamblea se verifique posteriormente a 1a fecha en que proceda
hacer el pago, el impuesto se cargará
a una cuenta especial de aplicación
diferida, saldándose en el primer caso
contra la distribución de las utilidades 1espectivas, mientras que en e] segundo, dicha cuenta especial ( deudora, desde luego) se abonaría en primer término por la aplicación correspondiente al impuesto que quedaría

a cargo de la empresa, y en segundi,
por el monto clel impuesto que fuera
descontándose paulatinamente a los
accionistas o a los consejeros a] ha.
cerles los pagos correspondientes, los
cuales pagos, desde Juego, para efectos de la distribución de las utilidades, se considerarían por las cantidades brutas acordadas.
d) Cuando por algún motivo se anticipen dividendos, el impuesto respectivo, ya sea que éste se descuente
a los accionistas o se pretenda que
quede a cargo de la empresa, deberá
tratarse como un "impuesto retenido"
y, en su caso, pagarse dentro del plazo establecido por 1a Ley, en proporción al total del dividendo decretado,
con cargo a una cuenta especial, 1a
cual, si el impuesto se deduce de los
dividendos, constituirá un activo recuperable, mientras que si se pretende
que sea pagado por la empresa, constituirá un renglón complementario
que, para efectos de presentación en
el balance, deberá presentarse como
una deducción a las utilidades del
ejercicio, junto con el monto de los
dividendos respectivos. Al 1legar el
(SIGUE EN LA PAGINA JO)

TAMIZ DEL TIEMPO

CABTAS EIJBOPEAS
El Pueblo de Shakespeare.
ARA el objeto final de este ensayo carece de importancia el que la
"teoda Baconiana" sea exacta o no.
Si ese hombre a que me refiero como el
autor &lt;le Hamlet y de La Tempestad es
el que naci6 en Stratford-upon-Avon, rindiéndosele una pleitesía que supera a las
concebibles, ¡bien y bueno!, porque los
datos que recopilo, comento y me apropio
son los que le corresponden, tenienJo
muy merecida la fama de que goza, y
basadas en ella se han escrito, publicado
y argüido cientos de miles de páginas que
en muchísimos puntos concuerdan y en
otros tantos se contradicen. Si, por lo
contrario, fue otro quien produjo tal te•
soro de obras inmarcesibles, ¡bien y bueno asimismo!, porque la calidad de lo
creado no cambia, y él, como padre de tal
muchedumbre de personajes estupendos,
está con justicia recibiendo los ditirambos y disfrutando de la gloria que se le
vuelcan sobre lo que en realidad no se- -

P

-Xf-

por CARLOS BARRERA
ría más que una leyenda con un nombre
ficticio o erróneo; pero reconocido como
símbolo del artífice de un conjunto dramático, poético y humanístico superior a
cuanto ha logrado concebir ningún otro
ingenio que jamás vió la luz del sol hasta nue~tros días.
Me asomo sobre Henley Street, desde
la \entana de la habitación donde, según
la ~reencia tradicional, nació el 23 de
abnl de 1564 el tercer hijo de Juan y de
María Shakespeare. Vienen a mi recuerdo, ayudado por la admirable narración
pictórica del famoso crítico J. C. Trewin,
los ver~os de Washington Irving, cuyo texto en mglés copio, junto con mi esbozo
de traducción o versión:
"Of Mighty Shakespeare·s binh the
room we see; -That where he died in
vain to find we try,- Useless the search,

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

for ali inmorlal he, Aod those who are
inmortal never die".
"Aquí Shakespeare ~ació, numen privilegiado;- ¿Dónde su muerte? En vano buscar inlentarán .•• -En inmortal
· ahora sus versos lo han tornado - y es
ley: ¡los inmortales nunca morir podrán''•
Este villorrio donde William creció re•
sulta ser un antiguo camino romano que
vadeaba el Avon, cerca del actual puente Clapton que se construyó en el siglo
XV. Stratford ( vado de Strat) se apiñó
en torno del cruce ribereño, y el Domesday Book nos cuenta que foe man~ión y
dominio del Obispo de Worcester, dueño
de un molino con Yalor de "diez chelines
anuales y mil anguilas", Ya en la Edad
Media el caserío se extendía por las suaYes laderas occidentales de Avon "que se
d_esliza con manso murmullo": y tuvo
siempre una importancia histórica por se-r
frontera natural, le\'antándose en su mar•
gen la Iglesia Colegiada de la Santa Tri,

fIDA UNIVERSITARTA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE

LA TRAGEDIA DEL CERRO
DE LAS CAMPANAS
'

El Secreto del General Escobedo y la
Carta Apócrifa del Coronel L9pez

¡

✓.~;~/ _11 r,✓- u--,
44

v-2~ c¡¿'•::S~

por el DR. RODOLFO ARROYO LLANO

V

EINTE años después del
Sitio de Querétaro, como dijimos en el capítulo anterior, se produjeron fuertes discusiones entre conservadores y libecales en torno a los sucesos de
Querétaro, pero más vino a avivar
el fuego la carta que publicó en
el periódico EL TIEMPO, con fe.
cha 29 de abril de 1887, el Coronel Miguel López, donde al tratar
de reivindicarse, interpelaba audaz\ mente al Gral. D. Mariano Escobedo, dizque para qtte hablara a
nombre de la verdad. "Genetal,
hable usted con verdad y con franqueza, porque en mi justificaci6n
• , está altame11te empeñado el nom"&gt;..~ l,re de usted como caballero y como militar".
El anciano general, vencedor de
Santa Gertrudis y San Jacinto, que
en aquel entonces se encontraba
retirado del servicio militar en su
rancho "La Laguna", de Chamacuero, Guanajuato (hoy Comonfort), contestó la interpelación de
López con su famoso Manifiesto
que dirigió al Sr. Presidente de
la República D. Porfirio Díaz, con
, fecha 8 de julio de 1887. ( este
Tnforme es el que fue publicado
por VIDA UNIVERSITARIA, en
la Sección "Presencia del Pasado",
a cargo del Lic. D . Santiago

-IIJ
Roe! Jr.)
Otro de los contrariados con la
carta de López fué el Gral. Arce
que comandaba la Segunda División del Ejército del Norte, y
quien para aclarar situaciones, se
dirigió al General Escobedo con
fecha junio 6 de 1887. La carta
dice: "Mi estimado general y amigo: Contestando la pregunta que
usted se sirve hacerme en su apre•
ciable fecha 31 del próximo pasado, le mar.ifiesto que la carta qtte
ha pttblicado "El correo de las doce", fue dictada y suscrita por mí
y que fui yo quien la remitió a
dicho periódico para su inserción.
Conociendo la firmeza de carácter y principios políticos de usted,
así como su honradez y patriotismo de que ha dado pruebas inequívocas, ni por un momento he
abrigado la idea de que por algún
motivo pudiera Ud. estar interesado personalmente en que se ocultaran los sucesos de la toma de
Querétaro en 67, dándolos a conocer de una manera distinta de
cómo pasaron y mucho menos que
pretendie,-a favorecer la traición 1
al traidor que 110s entregó el punto llamado Convento de la Cruz
durante aquel sitio memorable.

El doc.umtnto &amp;p6otffo.

(SIGUE EN LA PAGINA 12)

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
Cuavht4moc Nte. 1627

PAGINA'

1951

Apa,tade . .,

Mont.n.y, N. L
.r.• .... -

......--.,

BENAVIDES
Símbolo de ·Confia.nza desde 1917
Grfflu -tia •1 "Coco-C.la" 0 - -

~g QUI!: " " que también de Brlsbsne, Australia, (en ta gn1.ftoa
.!unos de los invitados a una fiesta real en honor de 1u m~Jestad la
la
_de Inglaterra y el Duque cte Edinburg, pero &amp;80 1I, sin faltar
au::da predilecta de todos ellos) como en Monterrey y como en
eateJ,o, todoe prefiere• iomar "Coea-Clola", ¡Por tú ae.rif

"ª

Esta acci6n deshonra al que la cometi6 pero en nada puede amenguarla justa gloria conquistada por
el vencedor de dicha plaza.
Con tal convicci6n e indignado
por el ~.r:aro de L6pez, que con
~ ? ~ · ¡',?~Ú Ú &lt; U .
audaces intapelaciones exhumó un
asunto ya olvidado, provocando en
la prensa una polémica enojosa en L~A4/4,,,._. ~ ~ ~ • ' 1,¿.,,u-, ,:-,-•~ ~ l.r-. /
que nuestros enemigos se atreviet ,,,::_~
ron a poner en tela de juicio nues- ,htro valor y buena fe, consideré necesario y conveniente, por respeto
y honra a nosotros mismos, rendir
un homenaje a la verdad histórica,
colocando las cosas en el lttgar que
les pertenece, refiriendo los sucesos tal como pasaron, según Ud.
podrá haberlo visto en mi carta
dirigida al "Correo de las doce".
F ué por eso que el general Escobedo, viéndose como quien dice
acosado por las dos facciones en
pugna, y para dar satisfacci6n a la
•
1.1111 Garcla Ptm.nlll, Fol. 1887.
opinión pública, se vió obligado a
de~larar, ya que daba la impresi6n
de que tenía algo oculto, algún se- "Pero l,oy que se me obliga II re- Lópe~: Nos os recomenJIHl'lo1
creto, que no le era permitido re• velar la conferencia te11ida con Ló- guardar p,-ofundo sigilo sobre la
velar. En verdad este patriota, se pez, comisio11ado en jefe del ar- comisi6n que para el general Esresistía · a dar pormenores de sus chiduque, lo hago no por ced~ al cobedo os e11cargamos, pues si se
enlrevistas con López y Maximilia- encono de los p&lt;:1'iódicos reacciona- divulga, quedará mancillado nuuno, sobre todo la relacionada con rios ni al de los inquisidores de tro ,,honor. Maximiliano (Rúbrieste noble ante quien nunca pudo un hecho que presumen será ver- ca ) •
En el mismo Manifiesto refiere
ocultar su compasión y admira- gonzoso al partido republicano, sino para satisfacción mía, deposi- el general Escobedo, que el 28 de
ción.
Y asf era en efecto, Escobedo tando ese secreto con predilección Mayo, en visita que le hizo al priquería mantener en silencio las en poder del supremo gobierno de sionero, le suplicó el Archiduque
pláticas íntimas que tuvo con los la República . .. etc.".
que guardara secreto sobre aquedos personajes referidos, y quizás
En el citado documento, refie- lla conferencia (la tenida con Lóperderlas en el olvido del sepulcro, re Escobedo que el 24 de Mayo pez) lo que no era ni difícil ni
pero no fué posible, como se de- (9 días después de la toma de la deshonroso para el General. Comuestra en su famoso Manifiesto. ciudad) López le recomendaba" mo Escobedo le manifestara que
En uno de los párrafos dice así: de parte del Emperador" que guar- no tenía interés en revelar nada
"Por espacio de veinte años se me dara impenetrable secreto sobre la de lo pasado, pero que más bien
ha puesto como blanco a la calum- conferencia tenida la víspera de la se dirigiera a López, el Príncipe le
nia; las épocas se han sucedido en entrega de la plaza, ·y que ense- contestó que López no hablaría
que mi nombre ha sido insultado guida le mostró una carta de Ma- mientras él callara, y que el plazo
y puesto en duda la parte que por ximiliano, en la que, según Ló- que le ponía para que no dijera
derecho, y sólo como mejicano, me pez, "lo lavaba de cualquier man• el resultado de las conferencias era
c01·responde en el triunfo de la Pa- cha que pudiera inculpársele". A cortfsimo, hasta que dejara de existria.
Escobedo le pareció la carta de tir la princesa Carlota, cuya vida
Multitud de extranjeros de to- autenticidad indudable, como lo se apagaría al conocer la ejecución
das nacionalidades, presintiendo dice en su Informe. En cuanto a de su esposo! Qué lejos estaba
.¡ue algo oculto tenía el funesto fin la famosa carta, que ha dado mo- Maximiliano de pensar que la vide Maximiliano, han venido con tivo a muchas controversias desde da de su amada Carlota Amalia,
insistencia a inquirir de mí la ver- entonces, al grado de que ilustres no sobmente no se apagaría prondad, y hasta ahora nada había de- queretanos como el Ingeniero Sep- to sino que le sobrevirá muchos
iado traslucir del ofrecimiento he- tién y Llata escribiera una con- años, como ya dijimos. En camcho por un soldado victorioso a un cienzuda óbra al respecto, dice co- bio Carlota, al verse abandonada
príncipe sentenciado a muerte . .. " mo sigue: "Mi querido Coronel
(SIGUE EN LA PAGINA 1)

'; ~.,_·.hr~
t,Ji:;

~~

~u~._,,-=;;;;;__ 7

:~ú~. . ~~~a,-r/,-r-'~

r1~¿__

�MTERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

rAGJNA 6
por RAFAEL HELIODORO VALLE

A

principios ele, ~si:e sigl~ hay tres
figuras en la lmca mexicana 9.ue
dominan el panorama. Su f1guD se acredita en el tiempo y pueden ya
ser clasificados como poetas mayores.
Son las ele Manuel José Othón, Sal\'ador
Díaz Mirón y Ramón López Velarde.
Como hecho casual hay que señalar que
Jos tres vinieron de la provincia: Othón
de San Luis Potosí, Díaz Mirón de· Veracruz y López Velarcle de Zacatecas.
Othón nació en San Luis Potosí el 14
de Junio de 1858, habiéndose recordado
el centenario de su nacimiento en este
año, en los centros intelectuales de México. Othón fue niño precoz, pue~ ya
desde los trece años, en 1871, s~ d1.ó a
conocer como escritor en. una d1~tn~1~ción de premios en el Instituto C1entifico y Literario de su ciuda~ n~tal, en
donde estudiaba. Al año s1gmente ya
componía poemas que fueron pub)icados en revistas locales para ser reumdos
en un primer ;·olume;, ,de "Poe~ías", en
1880. Tambien escnb1a para el teatro
desde aquellos años, pues ele 1883 es un
drama que tituló "liasta después de la
muerte".
r .
Se graduó abogado el 29 de Nov1e1~:
bre de 1881 y, nomb~aclo juez. recorno
varios pueblos de su Estado, efectuando
largos recorridos ~or las Iluastecas, en
las que pudo admirar la feraz naturalei.a de la zona magnífica y la vista de esas
maravillas no hicieron sino acrecentar
su amor por lo bucólico. Pero l?, qu~
fué tal vez decisivo para su V?C:3c1on literaria foé una carta que rec1 b1ó de Slt
amigo 1Ianuel Puga y Acal, en )a cual
éste se quejaba de que no hub1es~ en
México un poeta que comprendiera,
amara y describiera la naturaleza.
Othón se distinguió de los demás poetas de su tiempo por su culto a la naturaleza. Se le puede llamar el poet? d~l
campo v repetir lo que de:.5~ po~sia elijo Francisco A. de l~z3 .. 1'? pmta ~le
memoria Y en su gabmete. smo al a1~e
libre y ací natural; paisajista de a1'.1pl1a
y verdadera paleta, todo puede copiarlo,
pero siente .más las ro~s abruptas y lo_s
árboles añosos y retorc1d~s qu~ los paisajes esfumados en mechas. hntas crepusculares: describe admITablei:nente,
pero su verdadero mérito no coM1ste en
escribir, sino en compren~l~,r la naturaJeza y hacerla amar ) sentir .

Y así su poe~ía es toda sobre asuntos
campestres. Publicó e~ 1902 "Poemas
n'.1sticos", que es un libro en que la
maestría irreprochable de la forma hermana con la efusión maravillosa del sentimiento, como dijo el crítico G~~zá_l~z
Peña, para dar más adelante el Idilio
salvaje"
.,, y su famosa "Noche de Walpurgis .
,
Pero en la obra de Othon hay que
añadir fuera de su poesía, al escritor en
prosa.' Publicó en "Revista ~oderna"
una serie de relatos que aparec1er~n con
el título de "Cuentos de espantos Y dejó inédita una novela: "La Gleba''. Y
para la escena escribió el drama "Lo que
hav detrás ele la dicha", en 1886 y el ensa)·o cervantino "El último ~pítulo",
con motivo del tercer centenano de la
aparición del Quijote, .en 1905.
Othón venía a la capital a.e cuan?? en
cuando. Nunca fué un asiduo v1s1~ante y prefería la tranquilidad pueblenna.
Sólo en el campo se sentía a sus anchas,
gozando la soledad y recibiendo rachas
de inspiración. Era h?~bre . suave Y
dulce y Díaz Mirón, e1 irascible, q~e
siempre andaba e~ lío? y disputas, d110
de Othón que tema seis alas blancas co-

..

VIDA U}.'JVERSITARl,4

espíritu extraño q~e venga del exterior_ a
impresionarnos, smo que ha de brot~r
de nosotros mismos para que, al sentirla en nuestra presencia, en contacto con
la Naturaleza, deslumbradora, enamora•
da y acariciante, podamos exc~m~r en
el deliquio sagrado de la adm!rac1ón y
del éxtasis lo que el padre del genero humano ante su divina y eterna desposada : Os ex ossibus meis et caro de carne
me/ y existía que el poeta fuese ante
todo sincero: "No debemos expresa_r nada que no hayamos visto; nada sentido o
pensado a travé~ de ajenos tempe~amentos, pues si tal hacemos ya no ser~ nuestro espíritu quien hable y mentimos. a
los demás, engañándonos a nosotros mismos".
.
, d
Para tener una idea de 1a paes1a e
Othón he aquí un~, de ~us p~1meros sonetos, dedicado a La Selva ·
"Hay en mi seno voces interiores
jamás por los mortales escuchadas,
que oyéronlas tan sólo a la vegadas
los dioses convertidos en pastores.

Al ritmo de mis plácidos rumores, d
cruzaron por mis sendas 1_1unca l1alla as
y los scauían faunos y dnadas
ciñéndoles de lauro, mirto y flores.

siones: cuando era todavía jo,-en y re.
cién llegado a México Y cuando, años
más tarde, se ~alla~a a },ª: puertas _de. la
muerte. Urbma dice: El poeta, ¡o,en
de unos treinta años, hablaba hasta por
los codos. Lo conocí en u~o de sus
momentos torrenciales. Note que, como el rey don Pedro pintado por el canciller López de Ayala "ceceaba un poco
en la fabla". Discurría sobre. cosas de
letras -naturalmente -y sus ideas. eran
claras y terminantes y .sus expres10n~
enérgicas, y valientes. Estaba con~cnc1.
do de que el sone!o e~ ~a. forma mas bella, aunque la mas ~l.1fic1l, par~ r~lzar
su pensamiento poético. Nadie d1J~utía con él. Probablemente una alus1~1\
una opinión, habría despertado, no diré
su elocuencia -Manuel _era un comer.
sador no un orador- smo una exaltación 'verbal que -después comprobésolía ser breve".

donde habitan mis genios tutelares,.
que es del misterio y del amor mamda;
mas robada Je fué, hoy sus cantares
se desbordan en J1álitos de vida, ,,
resonando por montes y por mares .

?~

Años después, al es~r,í,bir un~
su~
"Noches de Walpurg1s descnb1ra as1
"La Montaña":

"El encinar solloza ... La hondo.nada
que raja el monte, es una boca mgente
por donde grita el bramad~r torrente
de furiosa melena desgrenada.
La piedra tiene acentos. Vibra cada
roca como una cuerda, intensamente,
que en sus moles qued? perpetuamente
del Génesis fa voz pet11ficada.

Del 110ndo seno de granito escucha
las voces, ¡poeta! Clama el_ oro:
Vive y goza, mortal; el foerro: ¡Lucha!
Mas oye al par sobre la altura inmensa,
can tar el almo y perdurable C?ro ,,,
a las agudas cumbres, ¡ora y p1e1m1.
Othón en vida tuvo muchos amigos,
pero por muchos años fue olvidado como poeta. Ilabía muerto·el 28 de Noviembre ele 1906. Era el auge del modernismo y se desdeñó su poesía.
Othón quedaba solitario como una roca a la distancia. Sólo en l 928 la Secr~taría de Educación Pública recogió
su obra de prosa v verso en dos volúmenes de escasa eirculacic'.n.

Gr(lbado en lin6leo tle Franci,co Capdevil11.

En sus visitas a la capital había anudado relaciones de amistad con Luis G.
Urbina, quien lo ha descrito en dos oca-

Edificio Banco Popular, 2 9 Piso.

MONTERREY , N. L.

NUISTIOS IONOS REPRESENTAN UNA INVDSION S!GURA Y NOOUCTIVA
Aatoriado por la C-. Nad. ....,..__ ot. No. '11-11-'19 de 1-14---41

t

por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ
i Retrato.

A NARIZ leptorrina. El pelo
a~undapte y negro_ peinado hacia atras en sus anos mozos, y
~ pués en la sazón de la vida, la cabemonda y podada como cepillo, pebre vigoroso e indócil cortado a ras
je cuero, fruto de la chayotera enseñan;, sus pitas agrias v erizadas y revueltas
los cuatro vientos cardinales, y en ~l
y de su última entrevi_s~a con ~t~ón
1isferio potente de su cráneo, un hordice: "En su postrera v1s1ta a 1kx1co,
igucar de ideas como un volcán de luherido de muerte ya, con los ahogos de
de bengala. El huevo carnoso de
la disnea, después de prom~ter que no
cara lucía un bigotillo descuidado y
saldría a Pepe López Portillo, que lo
lo que al correr de] tiempo sería ancuidaba y lo quería como un herman0,
uroso pincel. Labios y cejas finos,
se escapaba, por la noche, de su cuarto
"'ultados los arcos superciliares, y los
· s de '•fuego interior" tornadizos o en
pos, vivos o melanc~licos como_ en
aciones de magnesio o en bnlhr
co de cenizas calientes. Cabeza he·ca y rapaz, perfil como de halcón
pándose de una moneda. De reguestatura, ya clasificable entre los al' de hombros avanzados o de pecho
ndido y por eso, cargadas sobre el tólas espaldas. Por 1882 los médicos
dignosticaron insuficiencia mitral y
del Hotel del Bazar y se iba con el mae1a_ incipiente tuberculosis pulmonar
tro Elorduy y con Baudelio Contreras,
a la casa de la pianista Ana María Charles a oirla tocar, horas y horas, en~ntado como el monte de 1~ leyen~a. Si. Era
todo entusiasmo, todo mg~mudad, todo
pureza espiritual. La r~hdad suele ser
ticipo del efisema; el hecho es que ~l
indelicada, baja, turbi~. ~,fanuel la
siguiente se casó con una Pepita J!·
enaltecía, la afinaba, la ~1a!~mzab~. Al'nez homónima de la esposa de su b1donza Lorenzo nunca exisho Pª!ª el! 9ue
buel~ paterno, Irón Othón, además
fué hasta en la aventura que le ms~uo '.;1 dicado en España y casado con anda"Idilio salvaje", un iluso de Dulcmea ·
a quién tal vez también imitaría en
Pero México hasta ahora, Y. a pesar
~lo cortado al rape gue "daba al co~del centenario celebrado en Jumo no h~
nto - dice Urbina- no sé qué rem1elevado una estatua al gran poeta_. . ,'í
iscencia de cuartel, de soldado raso'';
desde los momentos de sn desapanc1on
a pesar del l"aticino doctoral los años
el escritor y oran amigo de Othón. Lo~ prolongarían hasta cumplir los 48.
pez Portillo yt&gt;Rojas pedía c¡ue ~e. ele,·ara u vestimenta era pulcra y se,·era hasta
una: "¡Ohl füen estaría su ef1g1e enor- ~ dejar memoria. Longilíneo en su
me y granítica, colocada sobre 1~ cumbre it ntud, algo se le fue llenando de adide un elevado picacho. de l_a Sierra \fa. ' dades gastronómicas y algo se le fue
dre, para qu~ pudiese ser \-1sta desde 11:- f ando el hígado por la sostenida lajos con el arpa en las manos, corno los
de los alcoholes, pródigamente ingeantiguos bardos y el r_ostro vuelto hac1¡ . os en el transcurso de su pintoresco
arriba; ahí solo, de pie, azot~do por .~
i r. Fuerte y épico en el comer y el
viento, empapado por la lmia, acanc1a• her como un roble á\'ido de todas fas
do por la aurora, tostado por el sol, emnC'ias nutritivas. Elegíaco y pastoril
palidecido por el crepúsculo y em nelt
los poemas como justo contraste o
en la sombra de la noche; esrnchando &lt;.
mplementacion necesaria. Originabramar ele la tormenta, el estampid~ del º de San Luis Potosí y conocedor del
trueno y el rugido de la catarata; mJTanrte de nuestra geografía, amó la rústido absorto las cosas arcauas de )a_ crea¡
sereniclad de las aldeas v la hechicería
ción, siguiendo con mirad~ e\tatica e
mpirana v hostil de los cÍ.1entos de bruvuelo de las águilas y pareciendo acom· -~? de espantos. ;\fonso en la v~n~rapañar con sus canto~ de adoración per- 1on hogareña por su espos.1 y hm1dap~tua el coro de las \'0ccs, divii!as, q_!,e
ente rijoso en las a,·cnturas ele amor de
brota de aquel conjunto mara\'1lloso .'
8treros d1as. Cuenta Artcmio de
Pero aunque ni el bronc~ !1\ el r'.i.1 r- .' e -Arizpe el sabroso episodio del Idimol haya consagrado defm!t!"amcnt~
Sa!nije. Othón dudaba ele dar a la
hasta hoy la gloria del gran lmco mexi• lampa este poema de amor y de desiercano, su poesía por ~1 sola le ha ele\'ad1l, 0 por no ofender la delicadeza de su
en el transcurso de los aííos, el m?1~u- !X&gt;sa con aquello de, "las lianas de tu
mento espiritu~l que su talent? poehCO 1~ r&lt;::torcidas / en el torso viril que
y fina sensibilidad supo conqmstar..
subyuga''; y por pícaros consejos del
tor de El CaniJJitas lo dedicó a un
migo a quién ha.ría "protagonista de la
'Cl!húa galante. El amigo agraciado
llltó ser el historiador don Alfonso

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

1.AGIN.A

CENTENARIO
L

MANUEL ]OSE OTHON
Su flauta e1 vieio Pan dejó escondida

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

Breve Contribución al

El Gran Poeta
mo los serafines. No es d~. admirar
que Alfonso Reyes haya calificado su
poesía de "casta y benigna, sal_ubre como campesina madruiadora, firme ~orno labrador emejecicto sobre. la re1a,
santa y profunda com? u~ h~mno de
Dios en el más escondido nncon de alguna se] ,·a" .
.
. ,
,Olhón nunca sm1pahzo con e1 ~o, l·
miento modernista. Era un clasico y
perteneció al grupo de aquellos poetas
que como Joaqum Arcadio Pagaza, .~cribieron poemas de una perfecc1011
acendrada y rindieTon culto a la naturaleza, dejando de lado todo lo 9ue ~1 modernismo tenía de falsas apanenc1as.
"La musa -decía- no l1a de ser un

'

A U?\1VEllSITA1UA

Toro, a quién le dedicara el soneto que
prologa el Idilio, no sin fingida ingenm
dad y auténtica malicia:
¿He íntepretado tu pasión? Lo ignoro;
que me apropio al narrar, algunas vecej
el goce extraño y el ajeno lloro.
"La inspiradora de estos versos, -dice
don Artemio- era una mujer muy bien
plantada, frondosa, apiñonada de color
y con grandes ojos negros. Era de Saltillo, mi tierra, se llamaba Guadalupe
Rodríguez". Con ella, confiesa Othón,
" .. . quemé mi último incienso / y deshojé mis postrimeras rosas".
Dos anécdotas confirmadas por muchos narradores nos importa destacar;
una, la de su encuentro con Salvador
Díaz Mirón en la Cámara de Diputados,
cuando Manuel José representaba al distrito de Topila, Estado de Jalisco, en el
Congreso de la Unión. Se dirigieron
ambos al Hotel Iturbide donde eran esperados por una multitud de periodistas ávidos de noticias, y el vate veracruzano después de tomar al potosino del
brazo y rehuir la entrevista, exclamó:
"¡Vámonos! Tú y yo somos los más grandes poetas ~e América". En otra oca-

•

•

Manuel / o.&lt;é Othón
Dibujo Je Alfonso Reyu A,mecouhea.

de MANUEL JOSE OTHON

1

i,

sión en que un grupo de amigos (entre
los que se encontraban José Jnan Tablada, Urueta, Bulnes, Balbino Dávalos y
Rubén M. Campos) criticaban el po~
ma de Luis C. Urbina, En memoria de
mí perro BaudeJ.aire, en casa de Jesús Valenzuela, solamente Othón salió a 1a defensa del viejecito que llegaba en ese momento a la tertulia y lo oyó todo detrás
de un biombo. Después de unos días
Urbina agradeció la alta prueba de amistad con estas palabras:
"-Pedrote ( que así le decían los íntimos a Manuel José) te estoy muy reconocido porque me han contado que la
otra noche, en casa de Valenzuela, me
defendiste con mucho cariño cuando todos mis amigos estaban empeñados en
criticanne con incomprensible saiia. 1Iuchas gracias, hermano.
"-No, Luis, no tienes hennano, qu~
aoradecerme nada, absolutamente nada,
Yo soy el primer poeta de México, no !o
puedes negar; Díaz Mirón el segundo, y
tú el tercero, y si no te difiendo yo, pues
entonces, ¿quién?". (Versión de A. de
V-A.)
Manuel José Othón murió el 28 de
noviembre de 1906 y el último día de m
vida se alimentó, por prescripción médica, con cucharadas de Champagne.
b. El libro.
ESTOS Y otros deleites para indiscreto~ se desprenden del sabroso Anecdotario de Manuel José OtMn narrado por
el verbo maestro de ese septuagenario
colonianista de atildado vestir, talla elevada y blancos bigotes. :omo espinas ~e
maguey señalando al cielo, don Artem10
de Valle-Arizpe, que para su gloria eri vida vive en la calle de su mismo nombre.

El saltillense aquí cocina los más deleitables guisotes de la funambulesca Yida del
bardo potosino. El librito estaba compuesto y aderezado desde 1924, y ahora
con motivo y en ocasión del centenario
del nacimiento del ilustre poeta, lo saca
a la estampa en la colección Letras Mexicanas del Fondo de Cultura Económica a 10 de noviembre de 1958 con Yiñeta
en la portada de Julio Ruelas y en edición cuidada por Emrnannel CarbaJlo.
Lleva un apéndice: Manuel José Otlión
en la ciudad de !\léxico, que es carta dirigida desde l\fadrid en 1925 por Luis
G. Urbina a don Artemio; trazo fino, rápido y penetrante como todo lo del autor de La vida füeraria de México, símbolo permanente de su fecundo le1m:
cree-crear. Libro cuidado v limpio con
63 situaciones de donaire y gracia qui::
nos clan la medida de estos dos ingenio5,
el relatado v el relator; identificación ele
dos espíritÚs gemelos en la aventura,
donde se rompe el cuadro austero de la
biografía para adobar la anécdota con
especias picantes y aromáticas y de gr.1tísimo sabor. Vamos a u~ar a guisa de
argumento las palabras del mismo compilador: "La más clara idea de cómo e~
un escritor una breve, somera anécdota,
que ·un erudito estudio sobre sus tendencias literarias o las influencias que soph1ron en su obra. Esto interesa a unos
cuantos, pero a muchos, las cosas quepasaron en sus días, sus ímpetus generosüs
o sus hennéticos egoísmos, la manera de
cómo vivieron, cuáles eran sus gustos,
cuáles ~us aficiones y preferencias, qué
amigos, qué amores y qué odios tu"ieron
y en qué medio se desarrolló la paz o d
tumulto de su vida, esto puede impor-

tara más gente por ese agrado que tenemos de asomarnos a la existencia ele los
grandes hombres".
c. Un comentario
UNA A~ECDOTA es una reconstrucción caprichosa en la forma, de un
sucedido real al que la tradición ha redondeado. ¿No acontece lo mismo con
la arqueología que dado un tepalcate, un
fragmento de vaso, un friso deslavado o
un molar en astillas, construye un horizonte cultural, una civilización o los orígenes de la especie humana? Y a nadie
se le ha ocurido dudar de la autenticida.:i
de estos descubrimientos. ¿Hay diferencias pues entre ese rompecabezas de
arcilla cocida y de huesos y esta reconstrucción de itinerarios psicológicos que
conforman al hombre? Estratigraña dd
alma, minerfa de la conciencia, el revalorar anecdótico es tan científico como fa
misma antropología sociológica.
Jesú,; 7.a\'ala en el prólogo a las Obras
completas de ::Vfanuel José Oth6n se
muestra cauto en cuanto a la tradició'l
contada de boca a oreja. Dice refiriéndose al poeta: "Era ingenioso y, en oca5iones, hablaba a torrentes con entusiasmo. Otras \'Cces era lacónico y contundente, pero s111 lastimar a nadie. Er.1.
como ya hemos dicho, profundamente
religioso e ingenuo. Las anécdotas que
se le atribuyen, unas ,erdaderas, la 1113·
,·oría fak1s, son testimonio ele ello".
:-;osotros. m,ís optimistas que Zavala, sin
desmentir su dicho, hacernos caso omiso
de la redacción de éstas para atender
lÍnicamente a la ~encia vital que ellas
contienen. Fl kaleidoscopio de una vida tiene tambien su lógica del absurdo y,
en t'iltima instancia, se justifica por la
profunda belleza de su cosmos desordenado -valga la paradoja- que tal '''obedezca, quien lo sabe, a otro signo
contrario de ordenaciones.

X. E. T. • So, ooo W AT.TS
MONTERREY. N. L.

�l'AG1NA t

MTERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

'

VIDA UNIVERSITA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRF DE 1951

PAGINA 1

VICTORIANO CREMER
nada tiene de amable para un
hombre
que es pJs,111te en el
la poc,ia de Victoriano Créclc\pacho de un abogado, manmcr.
J)c,¡HH.:s de estos aiíos ini- cebo de botica y qu~ se yl)
ciab, con todo el impacto de cuantm oficios m.ís. L1 guerra
la pohrcza y la miseria, Cré- ci\'il lo hiere en la mi,ma mémcr se enfrenta a la , ida, una dula como a tantos otros , des,·ida que, aparte del placer de de luego tiene que aceptar el
vivirla y de la creación poética, tri,tc destino de las cadenas,
(VIJ.~t DE LA P,\GISA 3)

LA TRAGEDIA ...
mo dijera el Gral. Lalane. único
perito que em1tii1 su opinión en
contra.
Algunas familias antiguas &lt;le la
ciudad de Querétaro. con-.er\'an ac•
tualmente fotogr;tfías con su correspondiente autógrafo de Maximiliano, por lo que no es difícil
apreciar las diferencias en los rasgos. (Tengo entendido que todavía e,iste por la calle de Cucrrero
la casa donde esturn establecido el
primu taller fotognífico, &lt;lonJe de,
ben de conserYar la primera placa que le tomaron al Archiduque).

(\'II s1; DE LA P-1.Gl'lA 5)

de todos. si· prcs111t1Ó el trágico fin
de su esposo en ()uerétaro, por eso
enloqucc1Ó en Roma.
S111 embargo, el pundonoroso
General, no obst,1nte que sacó copia inmediatamente de la cana
alu&lt;lid:1 presenta&lt;la por López. fué
sorprendido vilmente por c:ste, porque a b postre resultó F \LSA la
susodicha cartJ, ~ más qut: falsa,
una bur&lt;la imiución de la letra de
M:i,imiliano, como se co•nprobó
,fo,pués hasta la saciedad.
En efecto. el rcferi&lt;lo Jocumento
que prr~ntó O. :\fariano, vewte
a,ios después, quedó guardado en
uno de los anaqueles del Museo
de ,\rtillería. y una vez fallecido
el patriota de (;a\eana, dos años
después, el i\linisterio de (;uerra,
en JUlll.t conHxada ex-profeso. declaró por 8 votos contra ], que la

construya con varilla corrugact.

.,ACERO MONTERREY'"
tAUNTIA DI ALtA UUUI

pública a cargo del Gral. O. Porfirio Díaz, que en su parte relativa dice: "Sr. Gral. D. Febpe Be-

Los comisiomdos. quienes estuYieron asesorados por 7 peritoi calígrafos nombrados por el propio
l\linistrrio. dict.uninaron textualmente: '.'Opinamos en coñciencia

rrio~Jbal. No obNante que de la
in/ormaoón que por orden de es•
ta Secretaría se sirvió levantar el
15 de ~layo de 1867, podría decidirse que el general E.;cobedo se
re_;en,ó algunos detalles cuando
ninguna c1rc1wst1111cia relativa a
tan 1mportañte suce_;o debió haber
oculMdo al Supremo Gobierno, el
C. Prnidente de la Repiíblica, teniendo e11 cuenta el lapso de tiem•
po tr&lt;1n.iC11nido, /o; patrióticos servicio.\' pre.aados por el miJmo Geneml, su letaltad y comtancia en
de/ell-'&lt;1 de la t1lllonomí,1 e ln.-ti•
t11cio11t ., de la N.ición, v de no tener c&lt;1r,ícter ·oficial su ·exposición,
fechad" el 8 de Julio de 1887, y
que dió a la lu:; l" prens.i, se ha
servido resolver que 110 ha lugar
a in.,t&lt;111rac1on el proce.,o pedido
por el mi.-mo general fücobedo".

a

nadie, que 111 c,1rta exami11&lt;1da es
""" pésima /&lt;1/.;i/icación".
En realidad, examinado el documento, ( como puede verse una
reproducción que acompaiia a este JrtÍl'ulo) no se necesita ser perito c.1lígralo pua encontrar notables diicrcncias entre los rasgos de
la escritura cid documento citado,
y los encontrados en las cartas y
autógralos autél!li(os de J\faximifon~. :1ún en la que escribió en su
prisit,n de Capuchinas a sus Gene•
rales y Jefes. dos días antes de su
ejeruncín, donde se suponía que
estu, 1rra "agitado y nervioso", co-

cas del Banco de México destinadas al
tudio de Investigaciones Industriales
L iniciarse el próximo año
de 1959, el Banco de México por conducto de su
rtamento de Investigaciones
triales, comenzará a hacer
ección de candidatos para
•1struten de becas anuales y
a realízar estudios de es-

,AMllfflllGA - T A

......t .c.,,,....,,-.
... - . flclut• 4e tf...... 11• 1)'09
UII

-

w..--,-~c•Nir•4'•

1f.1'€ DE LA PAGINA 3)
~

RAGEDIA DE ESPA~A
ña es un caos sutil, un dia-

~1111, C111lt1, • • 11lort1,
,t1111, Al•••us, Al•••nul,
T•r•ílltrit, 1,¡u A,. 4,. t t C.

............

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", ºPOPULAR,.
y º POLAR,,

..

(Lo que• tarde en llegarnos su
( frío, lo que tarde
en morirse este trozo de tierra
( que ocupamos

Un Feliz
Año 1959
V

IDA t:SIYERSITARIA" de•
st•a a las Autoriliades,

ABRICA DE CHOCOLATES
, , . . - . . . , . - , . - . , . - . 1 o o - . . • couuoAOOOf AllA
11SISTIIICIA-• - -• , , _ . , . , .• .,. _

_

lA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad

Cortesía de

beni Otc.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

1
..

Padr-. MJer 7 Pino Sdffa

HOJALATA
y
LAMINA

más de medio siglo Brindando.,.

l\Iaestros y Estudiant•ts de
la Univer,idad de Nuevo León, asi
eomo a sus anunriantes, colnbora.dores, amigos y lt&gt;ctores en general un l&lt;'eliz Año'Nuevo; renovando en esta ocasión su proptísito de
9nvir más y nwjor a 'todos los
amantes de la cultura en general.

l&gt;UIANGO • TOUlON • CHIHUAHUA •

tiendas en la república

¡

f...

l Lámina de todos los calibres,

~
oen

,.o

medidas y especificaciones
para cualquier uso.

•

n

~

•

J:

z&gt;
'"
~

l
Botellas eSMtrakla
con etiqueta de Cristal

~

~

-

,,.

-r.~

-

Medio ·siglo de prestigio ga_ranti~a.n. sµ ._satisfac·ción
,

•

112

Monterrey, N. L

...----- --------- ----- - --- ----- -----• OCOTLAN. • JAMPICO •

pasón de fuer::1..as hostiles que
mutuamente se necesitan par a
~obre\ivir, que hoy ,e equilibran

S 2.0S0.00 ,_

Y esté muriendo todo. Y nos(otros seamos
muertos también maiíana.

Este es Victoriano Crémer,
el hombre que ha madurado
en las contrariedades v en la
lucha. Su experiencia · \Ítal se
vuelca en esta no,·ela premiada
en ~léxico, LIBRO DI· CAIN.

pecialización al Viejo Continente.
Los informes que sobre el particular se han dado a conocer indican que entre los candidatos a
estas becas figuran los ingenieros
Pablo Espinosa Domínguez, director de la Facultad de I11genieria Mecánica de la Universidad

. , ...

.

-

.

, • ~ -c~~·,&lt;r; •.;(t•

..N·

• --: .

~ • cal)OIA • O O A ~ • CD. OiiiúON • LOS MOOMS •

de Nuevo León y Norberto Treviño Garza, catedrático del propio
plantel.
De confirmarse los informes
anteriores y de resultar favorecí•
dos los mencionados profe~ionistas, saldrán a Europa en loa primeros meses del próximo año.

Los Mejores Muebles de Acero

A ''ESPANA VIRGEN''

Pero no tengas miedo. 1\ uestro
( mundo es 111me11s0
De cualquier manera, nuestro
v
tardará
en
morir.
insigne General F.scobedo, haya sido engañado o no, por el Coronel Í lay demasiadas flores liacién(dose en la noche
López. quedó ex-culpado, previa
y
-miraJas
estrellas son sóaveriguación mandada realizar por
(Jidas y su1etan el cielo".
órdenes de la Presidencia &lt;le la Re-

cart&lt;J mi falsifirnda.

y sin i11te11ciones de p_n¡11dicar

del horror, de la suspicacia, del
dedo al labio v de otras tantas
humillaciones al hombre } a la
inteligencia. Peregrina por Caistilla, escribe, se dedica a las
faenas ele la radio, publica revistas y edita una de las obras
poétic-Js más impresion a n t es
que rompen el muro sinie~t~?
ele la ''España del S1lcnc10 ,
frente a los poetas paniaguados
que se la,·an las manos en la
muerte de Gama Lorca, :t-.liguel Ilernánclez y tantos otros.
Este dolor de E s p a ií a se
tramparenta en todos sus poemas y eminentemente en esta
su no,·cla, LIBRO DE CAlN.
Porque segun el:

• Más
• Más
. •.Más
\· ,,Mds

grandes
limpias
sugerentes
manejables

Teléfonos:
Ventas 2-S7-0S

*

Oficinas y Bodega
en:
MEXICO

GUADALAJARA
o Postal 9%

ooturey, N. L

y
SAN LUIS POTOSl

y reparan. Mientras se proyecta
en América tiene que "cercar y
aplastar sin piedad al A frica infiel y a la traidora Francia" •.•
Legisla contra el luj-0 y la holgan1.,a; prohibe los vestidos bordados en oro. Sostiene que la
Iglesia romana tiene la úmca verdad y decreta contra los que se
des,ían de la pura unidad tle España. En la obra &lt;le Isabel hay
tres elementos capitales: su visión,
que es una teodicea; la forma de
esa ,·isión, que es la Tgle,ia católica, y I os medios dinámicos,
que es el Estado. Y en el imposible maridaje de estos tres elementos e~tá la traegdia &lt;le Espa•
ña. El ideal de España -rebelde
a las formas políticas- es ,isionario, creador y altruísta. El sen•
tido español del honor es el esfuerzo &lt;le España para re~i~tir y
"Vencer el caos social de m tierra.
España es Europa y Airica. El
Cid se hace cruzado y los santos
,e vuelven caballeros andantes.
Toda la cósmica voluntad española está en sus místicos (los más
excelsos del mundo). La santiJad
española, como la de Don Quijote, está hecha de bofetadas y de
palos. Pero Don Quijote ,·ive su
anhelo exaltado y su principal
enemigo, Cervantes, le da su sangre y su pasión para que triunfe.

para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000

Frente a la Ciudad Militar

Campaña de Educación Higiénica
Emprende el Departamento Médico
campaña de
edueación higiénica contra las enfermedades y no
contra los estudiantes, emprenderá el Departamt&gt;nto Médico de
nuestra Casa de Estudios a partir del próximo año, para lo cual
se promo,·erán diversas actividades de ~ráclt-r Nlu&lt;'ativo v cultural entre el alumnado ele las

U

NA intensa

E.--cuelas Preparatorias y Superiores.
Esta campaña tiene por objeto
convencer al ~ludiantado de la
ventaja que para ellos y la Universidad repreSi!nta que aquellos
se sometan a exámenes físico y
psicométricos, pues contando la
Universidad con los recurso~ indispensable:; para resolver este
tipo de problemas, se dt&gt;sea que
ningún estudiante los tenga.

ca de esa fecunda madre ~ pue-

blos, una ~eintena de naciones
que el mundo tie~ como su mejor esper.inza.

Lea Vida Universitaria

MAS ALLA DE ESPAJ\:A
España no es un fracaso, ni es
tampoco decadente; fapaña es
una obra completa. Las conquistas demasiado reales de los monarcas y de los mfsticos, cierran
en un sueiio las fuerzas ,·itales de
esta tierra , ital. ¡España profética! ¡España generadora de ,ida,
que nunca vivió! ¡España, la de
los campos yermos y la &lt;le los
o¡os ardientes! No es m.Ís que
madre. ¡Madre de comienzos! •.•
De cosas que empezaron . . • Se
atrenó a ser lo que creyó que de.
bía ser y aprendió esa s:1hiduría
que los hombres mezquinos llaman "Locura". "Fuiste -d ice
Waldo Frank para conduír- como la Virgen, España, a quien
tanto hemos amado siempre. Sin
poseerte nadie, engendra,te un
Verbo, y este Verbo, como Cristo a su Madre, se ha vuelto también para negarte".
Ha dicho Alfonso Reyes que
"es tiempo de resucitar el libro
"Virgin Spain", respuesta a las
hienas y a los sedientos ele malas
noticias. Ese libro ,. iene a decirnos: ¡Buena noticia! ¡España renacerá Inmaculada!" Xo confundamos la configuración jurídica
que se llama el Estado español,
-y que ha ,,i,ido secularmente
en continuo vaivén de púdidas y
ganancias, como acontece con todos los Estados- con el Sf'ntido
hispano de la vida, hasta hoy jamás derrotado, sino lanzado siempre a nuevos rumbos en busca ffll&gt;ALGO 2'7 PTE. TEL 2-49-H MONTEUl!Y, N. L
de otras a,eoturas. Y aquí estamos, como prolongación ma_J¡níii- PlJIUCIDAI&gt; MONnl.UI

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

�..
Sección. de "El Contador Público"
(VIENE DE LA PAGINA 4)

momento de 1a apljcacióri' definítivll
por parte de la Asamblea --ratificacióu en este caso-, la cuenta especial
se ~aldará en forma similar a los casos . anteriores, mientras que el ürí~
puesto paga-do anticipadamente sérli
descoiltado de la declaración final correspondiente.
e ) Por lo que respecta a las diferencias que se originen en la liquidación -calificación- -final del impuesto, cualquiera que sea su monto, éstas
son susceptibles de considerarse, en
nuestro concepto, ·como un complemento del impuesto a deducir en la
aplicación de utilidades inmediata,
aun cuando puede ser aceptable que,
por motivos prácticos, tratándose de
cantidades pequeñas, ést:;is se carguen
a los resultados del ejercicio en que
dichas diferencias se paguen, quedan~º sujetas, desde luego, para efectos
fiscales, a ser agregadas a la utilidad
contbale.
Se habrá notado que no hablamos
en ~l caso anterior de cargos al superávit por concepto de diferencias de
impuesto, pues partiendo del principio de que éste no podrá ser afectado
salvo acuerdo previo específico de la
Asamblea, en el caso de vemos obligados a hacerlo, lo cual en cierta forma puede justificarse por tratarse de
un caso típico de "rectificación de re,;
sultados de ejercicios anteriores", deberá buscarse la forma de que la afectación respectiva quede sancionada
cuando menos implícitamente, por lí
Asamblea Ordinaria inmediata.
ptra· alternativa que .tampoco adnute en nuestro concepto ninguna
discusíón, es la de pretender cargar el monto del impuesto sobre ganancias distribuíbles a los resultados de

operación, ya sea del ejercicio correspondiente o del ejercicio corriente, al
efectuarse el pago, como 11lgunas en1presas acostumbran inclusivc_considerarlo. Estimanios que esta práctica no
es la más adecuada, dado que, cq~o
se ha visto, el impuesto no : obedece
por Jo general a una cuantificación
propr-Oéional determinada, y su determinación, aún con resultados de operación similares, puede variar, segú11
los antecedentes y la aplicación que
pretenda hacerse de las utilidades, circunstancia esta última que cae en todo caso dentro de la esfera de la
Asamblea de Accionistas, y no precisa.mente del Consejo de Administración de la empresa, aún con las discrepancias de tiempo que presenta la
Ley del Impuesto sobre la Renta en
relación con la - Ley ,de Sociedades
Mercantiles. Lo mismo puede·d~cirse
~e las dif~rencias en la liquidación
final del impuesto con motivo de la
revisión de las declaraciones. _
Finalmente ¿procede o es conveniente contabilizar en alguna forma
la _cont_ing_encia _derivada del impuesto
de1ado de pagar en los diversos _casos
exceptuados condicionalmente- por la
Ley? En nuestro concepto, no es
práctico generalmente y, en todo· ca- so, es aconsejable que las acumulaciones a las reservas respectivas se conserven contabilizadas con la mayor ·
precisión y detalles -posibles, paca el
caso de cualquier determinación o
a~larac~ón post~~or desde el punto de
vist~ fiscal, e mclusive para · algunos
casos de valuación de las acciones.
D~ t~do lo anterio~ -ponemos fijar

las sigmentes ·conclus1one~ fiscales :
10.-EJ impuesto sobre g.anancias
distribuíbles debe tratarse como un
concepto de "aplicación de utilidades" con relación al e;ercicio corres-

....

,.

... .

Co,rte1f1 de

PAGINA 11

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

A UNIVERSITARIA

De tal modo, que

EL; DEPORTE EN. LA ,VIDA

SUMENES DEL AÑ·(,1
EN FUTBOL AMERICANO ,

CUATRO ahora que estamos
.

.

por 1&gt;er el nacimien-

to de Úri' ime~o año, quizá él nos

t.raiga el momento feliz que todos
desearnos, puede ser que en'
-·---()AD(O~ J)EL PE!)EST.t\L _
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA.
los 365 días próximos nos ofrez•
can muchas agradables sorpresas
.ANTE EL ITESM.
, _N uevament,e los rumores rar el buen nombre de la UNL parece t~ indispensable que y en este año que -1&gt;a a principiar,
lnstitucióo Fina.ocien
&gt; en deportes, será nec~sario tra11s- siempre se tengan los triunfos en
J
· UNO ·que se oyen en el medio
como en los anteriores, ojalá po;
J. el gan11,r • .Perder, · a :· 'e
depor ti).'O n9 pueden ser formar los malos sistemás y aun-• la mano y que t odos fos cont_ra- damos continuar ·siguiendo paso a
.
Tel.
~
'que
con
ella
se
tengan
consecuenriQ.s
resulten
con
las
barajas
más
P. M.iet Ote. 22S
paso el desarrollo del deporte
108 confrarios -traaicion:: -·, menos alar mantes ~ue ante~, p~es cías lamentabl·es en lo,,elati.vo con _ bajas. ,
,
en el futbol americano et, -, pare.ce ser qu~ se tien~n serias muni'\:ersitario, tal vez podremos
- 1 _.. •• ,
·,.. ,
tor decisivo, entonces los tU • Jep_c1on~ d_e? r.eorg_amzar el D~- el mayor número de cJerro~, eso , • , - .
a la larga nos demostrará que me• --. -Qtiizá se neces1_t_ara, para com- ver que se han co11sieguido esas
rtes universitarios perdreron la
part~mento Deportivo de la U~1- jor
es perder eon honra. que gá,. ' prender lo an,ter1or,- de mucho ventaJas ta.n importantes que son
,t ntaja que llevaban en años an- vers1dad Y al ~aberse qu~ el Lic. nar a basé de gente extrañL .
tiempp, quizá si empez~rán a es~ h¡wer todas las cosas con hon,a..
19riores, ya que fueron derrotados Rubén Barragan Garza, tie~e de•
, t~,diar los pros y contras de lo que dez y ile una 1&gt;ez por''todas, se nos
.
Tigres por los Borregos en el seos de presentar su ~enuncia, _ausignifica una victoria mal logra- caiga esa venda dé ~ cara que
118
del año 19ós.
.
ment~ la efervecenc1a que oJalá
14. -N O es práctiro registrar la ,-;1co
pundiente.
Se han t omado las co·sas da y una der rota bien· expuesta, nos ciega de entusiasmo y nos hatin_gencia derivada de los imp
,X- afrenta con anotación dte sea cier to _pero en par te, ya que TIES con demasiado celo, como entonces nos daríamos cuenta oe creer que solamente de cosa.s
. 11.-Lá~ dife1enci?S de impuestos
si una victoria sobre de- perfecta de la verdadera valíá de dulces se puede l'il'ir, sabiendo
de¡add_o~ delpdagar por la cons ·
1 a IS, fuedseñal ~ndeq~ivo9a, de ~~s::i:se~: ~t r:e~e ª~:Sg~~~iv~~a~! ;
que pueden surgir con _motivo de 1a . con 1c10na e reservas de
terminado equipo fuera algo de- los triunfos y las derrotas sob re que las amarguras de una derro•
,
·ll'e algo an a ma1, ec1mos eso f .
- 1 UNL
'
..1que los Tigres habían ganado isicas en a
•
finitivo, algo eterno, si las cosas todo si es en la actividad depor- ' ta muchas vecei,s son tan sabrOS&amp;li
calificación de ejercicios anteriores,
en . todo caso, debera manteneat • • tres últimas entrevistas Y anLo bue~o seria que nos hici~
que una mala victoria.
son susceptibles también de tratarse registro aqecuado de las acum..._; Jaabían empatado y ahora fue- ran. _efectivo eso de la reorgam• de la vida son efímeras, no nos tiva.
11
corno aplicaciones de resultados en 1a
nes sucesivas.
superados Y doblados en la z~c1on del J?epar tamento D~por.
·n
bvo, es decir, que se estudiarán
distribución inmediata siguiente que
0 tllc 10 •
E n la forma antenor, com
los gastos que se hacen actuald
t
d
·La
temporada
completa
la
ha.
haga la Asamblea General de Accio- rogan o a. us e es _~cus~rme. por
n sostenido a base de dos triun- mente, la l)sta de entrenadores,
nistas, ami cuando tratándose de can- h_aber podido reducir mas mi
sobre Chapingo por 82 a 8 Y lo que perc1?e~ por su labor, le•
tidades pequeñas, por razones prácti- ción, dada la amplitud e im
a _Ílobre la Uni de Coahuila por . vantar estad1stica~ de lo que se ha
UANDO estábamos espe- ' Esa derrota por 67 a 65 y ese por medio el liderato se dejaron.
del tema propuesto, agradezco
,nr a --14 Y. tres
derrotas que 1 s logrado hasta -ahora en cada decas, puede admitirse que éstas se car.
. e
porte y estudiar la manera de acarando que el 'q uinteto de-· final -en que varios jÚgadores. in- dominar por las tres- c4artas -p~r¡.
guén a los resultados del ejercicio coatenc'ó
t
t
deré
tron endilgadas por Poh por , ~
._
la_ Universidad de Nuevo tervinieron usando los· puños, ¡;ig• tes_del iies¡lrrollp ef~j:tivo de jue..
1 _n, Y con gus O a ~D
a O, ot1ra del Iequipo A .i\l.M. de bar. con los cach1~ules" en sus
rriente.
León de Primera Fuerza volvería nificó la pobreza de educación de go y en los últlmos--10 minµtos
acla_rac10nes que ustedes estimen
()apttM -y·•el tercere 'por los . eq_u1pos representativos.
a recupe,ar el sitio conquistado n110s y otros, de esa 'preparación cuando el empate estaba a' l"a vfs:'
vementes,
quedando
a
su
vez
abi
o1verines·por,u-12:
.
·
Porque
ese
es
el
cáncer
12.-Trat~ndose de anticipos de ditiempos en que era entrena- d,~portiva que no se puede alcan- . ta, dos tiros l,ibres fallados por
a mi entender, la discusión dé
4 los txir,re_gos ~º les había ido DOS que urge.' e,xtirpar y aun- en
videndos, el impuesto proprocional
dor Universitario J osué Neri San- . zar entrenando en los gimnasios Mac&amp; Salas y ilejá'rse llevar por
puntos propuestos
ejor Y Chapingo les - ganaron . ,
que se phéda negar que el tos, cairnos hasta el suelo por la -sino enseñando al depórUsta a -ser· su amor p-ropio, -produjo el pleito
respectivo debe tratarse como un im·
IZ-0, luego al equipo 'de -1a U. de · mal existe, nosotros estamos sesorpres,a que les dieron los actua- un caballero sobre todo dentro de que · hizo qu~· se ¡¡uspendiera , él•
puesto retenido y enter:rrse en el plaMonterrey, a 26 de Septiembre ~\Jil\l, ~~r 82 a 8 .Y perdleron . guros ~ue siguen presentándose, les
campeones y ganarles en jue- la cancha -y no un vulgar saltea- partido cuan~o faltaba,n l 7 segun-1
1958,
Jn
él.
Poli-M
por
82
a
00
yante
casos
B,JSladQS
,
qlU}
han
demostra_zo procedente. En este caso, si el imgo muy escabroso al _final _por el
dor de ,ca111-i,nos,
- · ·
'
dos de acción y el quinteto uni~
•
Poh
ES~
por
54
a
6
y se do perfectame~te que el sistema
puesto ha de ser cubierto por 1a emProcesa,
en
el
partido
corresponpespués
de
gar¡ar
el,
,
quinteto
versitario
fue a las regaderas
R.C.C. ,.,..-,onaron con ese encuentro de l'iciado persiste y sabemos que el diente al Torneo Municipal en la · dé P rimera Fuerza al Tec., -por queriendo se
evitar con ello que los
presa, p.1ra efectos de presentación en
i.llttiiste historia por 26 a 13 en par- motivo princil}al de eJio es el fa.e•
1
Arena Coliseo.
·
- ' · · 56 'a 53 en ese choque -qúe iba,de ánimos -sigui.eran. caldeados.
el p~Janc-e di;berá consiclerarse, junto Nota: No se formularon
11qe i¡i q,tede_
s J).0 recuerdan ,t11r campeonismo ·Y que se cree
con el importe del dividendo pagado,
fundamentales a los- puntos tia
f~é efe más o m~mos para ... que a b!Mie de trof~~ y victorias
mar en forma pes1mL
sie asegura la pos1c1ón personal,
- como una deducción al rénglón de
Se .~clararon aIgunos puntos y la
uevamente la dirección de los cosa que no puede aceptarse, Di
· pérdidas y ganancias del ejercicio, su•
c_us1on se concretó a -plantear o
pes estu1&gt;0 encomendada a
tan solo pensarse.
-jetas ambos a l¡i aplicación corresponhzar otros problemas relacionados
. tín R. García que perdió aboPorque si bien es -importante
-diente.
les como el punto de -vista f 5cal 1t
ese b~illa~te historia, de con- que . el buen nom~r~ de la . l!Di•
d
• 'ó d
! .
das 1&gt;1ct_o nas sobre la oncena vers1dad en las aetiv1dad•es f1s1cas
caso e repos1c1 _n e la perdida
:TEC, le ayudaron en la tarea debe permanecer bien alto, ello
. 13.--·En. el. c~so en que Ias diferen-cias en . impuestos sean cargadas a aumento de capital o por pago tlllllillllll&amp;I'. Mass, Carlos de Zamaco- no significa que ese es el único
.~~los ~rret y I,eopoldo Hi- ca.mino que ~ pue~e tomar, an- •
cuenh(s de sup~rávit, deberá procurar- p~rt~ de los aceionistas; la ga
/

/

'

.

-

-

"º .

EL QUINTETO DE LA UNIVERSIDAD DE
NUEVO LEON, ES DERROTADO EN BASQUET

e

el

obmll.

se que 1a aplicación respectiva sea san-cionadá, si no expresa, cuando menos
implícitamente, para efectos de no
C?n_travenir a . las reglas de la afectac16n de las utilidades no distribuídas.

d1stribuíble fiscal distinta de la
,~.
table en el caso de reinversión
de las utilidades; la pérdida en 1'I
empresa fu~ionada, y algunos 8'I
casos especiales.

tes al contrario, para_ reestrúctu-

AHORA
..
~
PARA
COMODIDAD

''

SU

DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y CENTRICO

En construcciones monolitlcas, destinadas a resistir grandes tonelaf•,
ningún material·de construcci6n ,...
ponde con tanta e f i e a e i a como ti

SERVIC I O L. T. H .
POR ARAMBERRI i09 OTE. Y POR LA
ESQUINA DE RUPERTO MARTINEZY OR_COSS

RUPE RTO MARTIN EZ

~

------··

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

ti)

u,

o

Sl=RVIC/0
ACVMVLADORES

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

ttf:

o

g

lTH l

~

:=,.tARAMBERRI

.

-

\

-

,

alA,ta,

APAJITADO MJMERO 39'1

1 ,,.
•

. .MONTEU.EY, N. L, M.IXIC.O

j

-· ·. . ., -.: :

.. .

I :

./fs!tJ:CslüHllül
r

' FABRICANTES DE A&lt;WMUlADOR6S • ··

. .. .
•

_,

�MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA tZ

eguro Univer i ario

Se rea el
Maestros y Empleados de la
Universidad se Beneficiarán .

e

CARTAS EUROPEAS
(VIENE DE LA PAGINA 4)

nidad, así llamada por el seminario de. sacerdotes que la servían desde mediados
del décimo cuart.o. Pero un siglo antes
ya había prosperado la Fraternidad de la
Santa Cruz (Gild of the Holy Cross),
fundada para beneficios mutuos, religiosos, sociales y educativos, la cual gobernó
prácticamente los destinos del pueblo por
más de dos centurias y media, no cambiando ese estado de negocios públicos
sino apenas hasta once años antes (1553)
del naclll}iento de nuestro bardo, por antonomasia.

ON base en aportaciones que hará el Gobierno del Estado, a

partir del próximo año se iniciarán los trabajos tend;entes a
establecer el Fondo del Seguro Universitario para beneficio ck
.maestros y empleados de nuestra Casa de Estudios.
Los informes anteriores fueron tudiado y puesto en práctica al
proporcionados en la Rectoría, ser aprobado.
donde se dijo que está trabajánDe este modo por primera vez
dose actualmente en la termina- los maestros y ~ m p 1 e ad o s de
ción de la estadística de todos nuestra Casa de Estudios contalos profeso~s y personal admi- rán con un seguro sobre la vida.
nistrativo, para procederse a for- cuyo monto se dará a conocv
mular el proyecto que será es- posteriormente.

VIII Congreso Naciona l de
Tuberculosis y Silicos i s

D

EL 25 al 31 del próximo

mes de enero, se efectuará
en la Capital de la Repúbl1.::a el VIII Congreso Nacional
de Tuberculosis y Silicosís, durante el cual se plantearán problemas médico-sociales de gran
trascendencia, ~gún dijo el Dr.
Fernando Katz, presidente del
Comité Organizador.
En este evento se examinarán
los estudios realizados y las experiencias recogidas en las inves-

Recordemos un poco la fiesta anual de
la congregación en el viejo Guildhall,
aludiendo a esta curiosa disposición: "Or•
dénase que cada uno de loo Hermanos y
Hermanas entregue dos "penies'' al año,
en una reunión que se celebrará en la semana de Pascua, de modo que se estimule
entre dios el amor fraternal y las mald1,ioncs se extirpen; que la paz prevalezca
siempre entre ellos, y el verda,Jro amor
ílorzca, y toda hermana de la Fraternidad deberá traer consigo a este festival
un gran tarro; y todos los tarros se llenarin de cerveza y luego se distribuirá a

tigaciones sobre t u b e r c u losla,
cáncer pulmonar, etc.

La Sociedad Mexicana de Estudios sobre Tuberculosis y Enfe-rmedades del Aparato Respiratorio, que convoca a este evento,
ha girado atenta invitación a todas las instituciones médicas del
país y la hace extensiva aún •
los médicos que no están dedicados a estas especialidades médicas, para que asistan.

Designan Médicos Residentes
del Hospital Universitario
L Subdirector del Hospital
U n ¡ ve rsitario "Dr. José
Eleuterio González", dijo
que los médicos Rafael Olmos
Morton Roberto Campos, Alfre•
do Cuéilar y Esther González y
Juanita Rodríguez, son los nuevos médicos residentes del citado
establecimienlo, por haber triunfado en los exámenes realizados
en concurso de oposición, para
ocupar dichos cargos a partir de
enero.
Por otra parte, dijo que los

E

médicos ~rá~ Jaime Valdez, Miguel Longoria, Rolando Alanís,
Gonzalo Hernández, Antonio Valdiv.ia y Gloria Guillén, harán su
primer año de residencia, por la
misma r~z?n·
Los Med1cos. ~ternos son Pablo Salazar V1eJo, Roberto Rodriguez, To~ás Gopzález, Javi~r
Santos, Dario Gonzalez Luna, R1gozerto A. González, Jorge A.
González, Jesús Mata M., Alfonso Z!ivlael.a y Rosario Estrada
Rodr1guez.

Ventana de Occidente
'VIENE DE LA PAGINA 2)
esos -dice Guillermo de Torrehablar de Hispanoamericana, de
s!ffl libros, de sus autores, es
arriesgarse a no ser oido, y a escuchar sólo una respuesta como
ést,a: la literatura española ya
terminó y la hispanoamericana
aun no 1111 llegado. Afirmación
falsa desde cualquier punto de vis•
ta, porque ninguna literatura puede con~iderarse acabada mientras
su lengua esté viva. Guillermo
de '.Forre dice que con llispanoamérica ocurre el fenómeno de
que para explicar sus-letras es necesario echar mano de la historia.
'1 la sociología, problema que en
efecto se presenta a todo aquel
que incursiona su.s caminos, y que
1Je agudiza cuando se trata de pro•
sa narrativa, como la novela del
siglo XIX, ligada a muchos pro•

UNIVERSITARI"a

blemas gue obligan a estudiarla
desde posiciones o pwitos de vista extraliterarios.. Sin embargo,
no hay gue olvidar gue en cierta
forma la obra literaria es som,e.
tida a pasar una cierta prueba
gue le imponen su época y su medio, y todo crítico literario se ve
en la pecesidad de e1úocar ciertos juicios desde ámbitos que ne
pertenecen precisamente a la literatura.
El problema principal de la li•
teratura hispanoamericana, o mejor de las literaturas hispanoamericanas, reside en su gran aleja.
miento de las otras literaturas.
El día en que Hispanomérica--concluye Guillermo de Torredeje de hablar de independenc~
cultural, ento1loes verdaderamen•
te la poseerá; serli el momento
d e entablar el díálog-o con Ju
otra., literaturas,

Semanario informatit10 1 eultur.l
11usp1ciado por el Patronato U,u.
11ersitarzo de Nuevo Le6n. -D1ucc1ÓN: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DntECToll: AL

FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JEPE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
luoACTous: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cRAFos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ ITA; GEJtENTE DE PUBLICIDAD: MATlAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORADORES: Ju A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO V ALLE.-Estc periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistema, 1 Serv,cios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. PrefÍO del ejemplar 60 centavos.

los pobres..• " La capilla de la h:aternidad resalta en el centro de Stratford, y
mira hacia los prados del New Place,
en donde falleció Shakespeare. Un beno,
factor de la ciudad la restauró -torre,
porche y nave- en la época Tudor, Sir
Hugh Clopton, quien también le dió el
puente que lleva su nombre, con sus catorce arcos y su noble prestancia segúa
aparece en un grabado de entonces.
Este era, pues, el pueblo que el jovca
Shakespearc deb.ió de contemplar, segúa
dijo un viajero de la época, y repite este
recientísimo, de hoy: "rawnablcmente
bien construído de madera", con una Iglesia Parroquial "bastante amplia", una
"bastante regular capilla en una buena
calle" y "un puente gris". Era mercadc,
próspero, sombreado de añosos olmos, COtl
una población de algo así como dos mil
almas, situada entre verdes y húmedas
praderas, del que su propio padre, John,
fue Bailío en 1568-69, y donde recibió,
en el Guild Hall, a cómicos viandantes,
bajo la que hoy se conoce como la "King
Edward the Sixth's Grammar School", y
en la que estuvo William de alwnno, con
su viejo y maltratado pupitre que se conserva tal como lo dejó su dueño,

Ce

nue,

del e
f,

en

del

l

$egl

d6S

depe

:~
I
tno
aos

'I, d

Se Co struirá un Paso a Desnivel en la C. U. N. L.

E

N manos del Ejecutivo del

Estado está el proyecto de
construcción del paso a
desnivel, elaborado por los técnicos de la Comisión de Planificación y de la Oficina Técnica de
la Ciudad Universitaria, para que
sea considerado, discutido y apro-

hado antes de procederse a su
realización, cuyo costo se eleva
a un millón de pesos aproximadamente.
E.! paso a desnivel de que se
habla será construido sobre el
tramo de la Avenida Universidad
y precisamente frente a la Cha-

de s
rán
clo ¡:

dad Universitaria, contando COI.
cuatro ramificaciones que facllk
ten el tránsito hacia dicho ~
y colonias inmediatas, sin que
crucen ninguna de las ramifi
ciones, para evitar accidente...
ocup
cíón

denc

cacló

En

el in

yó J¡
y la

se le
El
Inicie
ració
bajo

&amp;ar 1

S01

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419757">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419759">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419760">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419761">
              <text>406</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419762">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419763">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419764">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419780">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419758">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 406, Diciembre 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419765">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419766">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419767">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419768">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419769">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419770">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419771">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419772">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419773">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419774">
                <text>31/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419775">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419776">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419777">
                <text>2013165</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419778">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419779">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419781">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419782">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419783">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="806">
        <name>Campeche</name>
      </tag>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="27320">
        <name>Rectores</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15170" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13214">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15170/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._405._Diciembre._0002013161.ocr.pdf</src>
        <authentication>aa15a4cb3504d50808276e218aa3591c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462645">
                    <text>tos Rectores de·las Univenidades
~el País se Reunirán en Montemy
La Segunda Quincena del Mes de Enero
es la Fecha Señalada para este Evento
AltA la segunda quincena del próximo ~ •~s de_ enero está ~ro-,
yectada la r eunión de ~ctores de las l ruve~s1dades e ~sbtu-

i,

tos de Enseñanza Superior del Norte del pa1s en esta ciudad,

IQ
o

&amp;e conformidad con el acuerdo tomado en noviembre próximo pasado
al reunirsP los redores de dichas instituciones en la Capital de la Re-

públiea.

"..

Como se recordará, en noviembre anterior la Asociación de Unio~
versidades e Institutos de Enseanlía;
ñanza Superior de la República
liieq
Mexicana celebró una importante
reunión a la cual asistieron todos
los rectores del país. En esta
ada t
reunión se abordaron los probledo ea
mas que confrontan nuestras
iuve~
Universidades estatales, habiéndose acordado que frente al aumento de las necesidades constantes, era urgente que se aumentaran los subsidios que viene
otorgando el gobierno federal.
I
.\RA EDUCATIVA Y LIBERACION DE CONSCRIPTOS.-Un significativo acto se IleFué entonces cuando se acordó
,é a efecto en el local del Centro Estudiantil Universitario, con motivo de la liberación de los dividir en zonas el pais pa1·a el
eonscriptos de la clase 1940, habiéndose realiza:lo entre ellos una intensa campruía de educa- efecto de que se formularan estudios concretos sobre las petición, la cual comprendió, entre otros aspectos, el de la alfabetización. En la gráfica el Profesor ciones
se harán posteriorHumberto Ramos Lozano, Director General de las Escuelas Preparatorias; el Lic. Roque Goo- mente que
y por esta razón íué se,,ález Salazar, Secretario General de la Universidad; un representante de la Séptima Zona }.fili.
ñalada la ciudad de Monterrey
~ de esta ciudad y uno de los maestros que participaron eñesta fmctífera campaña educacional
para que en este lugar se reunieran los rectores de las instituciones, como asi se está planeando
actualmente.
Por lo que hace a la Uni~rsidad de Nuevo León, el Rector
Arq. Joaquín A. Mora está formulando el estudio necesario para darlo a conocer en la reunión
que se proyecta para la segunda
quincena de enero, pues el presupuesto que se envió al Gobierno del Estado y que asciende a
poco más de cinco millones de
pesos, no será suficiente para
·~atisfacer las exigencias urgentes ya no digamos las futuras,
A creación y funcionamiento de un Deputamento de Investigaciones, acometerá a partir sino las actuales.
De aquí que en la reunión de
del próximo afio la dirección y el magisterio de la Facultad de Ciencias Químic-as de la enero
se planteará concretamenUni,ersidad de Nuevo León, para lo ctnl ya se han iniciado los primeros trabajos con_- te la necesidad de que el Gobierislentes en la formación de un equipo human1 de investigadores que están realizando estudios no Federal acuda en auxilio de
nuestra Universidad, otorgándole
especialización, tanto en México, como en E-,tados Unidos y en Europa.
aumentos considerables en el
Estos informes fueron proporcionados a su regreso del Viejo Continente por el Ingeniero subsidio que tiene actualmente y
uúnico José Espinosa Cisneros, Secretario de dicho plantel quien acaba de realizar estudios de que es de 450 mil pesos anuales.

1e

ua

~

(;A.W,.

Mayor Impulso - la·Investigación de
s Ciencias Químicas en la U. N. L.
Se Crea un Departamento que Tiene el Fin
de Formar un Equipo de Técnicos Capacitados

especiafüación en la Universidad Técnica de B.:rlín, Alemania, becado por la UNESCO y el
Banco de l\léxico.
Los estudios realizados por el
Ingeniero Espinosa Cisneros fuel'OII.

sobre la Organización de la

Ensefianza Técnica Superior, con
especialidad sobre las Ciencias
Qllmicas; seis de los nueve me_. que pasó en Europa los dedie4 a este tipo de estudios en la
qa(Yersidad Técnica de Berlín y
ef, resto, a visitar los planteles
Francia e Inglaterra, con el
de documentarse sobre la orción y funcionamiento de
planteles dedicados a este tide e~ñanza.
;l)ijo que su viaje a Europa, lo
o que el realizado con anteldad por el director de la Faultad, Ing. Guillermo F. DávaY la presencia del Ing. Quím.
onorio Quintanilla y del Q.F.~.
oyge Valenzuela en Alemania,
ast como el Ing. Ramiro Gutiérru Flores, en Francia, tienen
la finalidad de formar un equipo
-.t~icos capacitados para aco-

meter en 1959 la formación del
Departamento de Investigaciones
en la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo León, con el propósito de establecer no sólo el intercambio
con instituciones semejantes de
México y del extranjero, sino
también con el fin de llamar la
atención y despertar el entusiasmo local hacia este tipo de dis,
ciplinas.
Aparte de los universitarios
que están actulamente en Europa, en la Capital de nuestro pais
y en Estados Unidos, irán otros
profesionistas a realizar estudios
de especialización sobre la organización de la Enseñanza Técnica, para regresar después a aplicar sus conocimientos y experiencias adquiridas en beneficio
de la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo León.
El plan a realizar se llevar!

tres años, pero el establecimie,..
to del Departamento de Investí•
gaciones de dicha Facultad uni•
versitaria, se acometerá a partir
del año próximo, dijo nuestro informante, quien, para terminar,
pidió que por conducto de "VIDA
UNIVERSITARIA", hiciéramos
público el agradecimiento a la
Universidad por las facilidades
que les ha brindado.

Proyectos de la
Oficina Técnico
de la C.U.N.L.
N la Oficina Técnica lie la
Ciudad Universitaria de 1
Noreste se está trabajando
actualmente en la formación de
los proyectos que se pondrán a la
consideración de las autoridades
universitarias, para la construcción de nuevos edilicios, como son
lps correspondientes a las Facultades de Ingeniería Civil y Arquitectura.

E

Los proyectos serán sometidos
a la consideración de las autori-

dades escolares una vez que estén concluidos, con el fin de que
se hagan las o~ervaciones o modificaciones que se estimen convenientes, antes de procederse a
elaborar los definitivos.
También se está considerando
en este trabajo de proyección, el
que corresponde a la Sección de
Fisiología de la Facultad • e Medicina que, con el salón de actos
o gimnasio, faltan de construir
para terminar · con el proyecto
que fuera elaborado por el arquitecto Joaquín A. Mora, actual
Rector de nuestra Casa de Estudios.
Como se sabe, la Facultad de
Medicina y el Hospital Universitario formarán, con otros planteles afines, como la ¡.~acuitad de
Odontología y otros establecimientos, el Centro Médico de nuestra
Ciudad Universitaria.

Calendario Cívico
Escolar
E conformidad con el Calendario Cívico, aprobado
por la SeeretariA de Educaein Pública, el día 22 del
actual !le reeo.rd6 el siwrilicio del
Patrieio mexicano don losé Ma-

D

m"'

e•

ria Mc,rel~ y Pavón, fusilado
San Cristóbal Ecatepec el año dt
1816.

El Pabellón Nacional, con este
motivo, fué izado a media asta ea
todoa los edificios públicos.

'•, i
#,

'ii"

SIMANARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO
... El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

.J

~ - . ciormpoedcscia

-.

de Ua. Cluc eo la Adminittracióe de C«rea
de Montcncy, N. L, el 16 de abril de 19'1.

llCIEMBRE 21 DE 1958
~REY, NUEVO LEON, MEXJCO • A¡q-O VIII
MTAMORos 107 PTE.

405

·~

nEUNI&lt;JN ANUAL DE ARQUITECTOS.-9on ~• propósito de estrechar más los lazos que Jos
unen, as1 como laborar en provecho de la UmverS1dad de Nuevo León re reunió en d'"s
d
' tr'1co loca1, Ia Asoc1ac1
· '6n d e Arqmte~tos
·
d e esta cmdad,
·
' numeroso gmpo
... de
pasa
os
en cen
as1,, como
maes•
y de alumnos d_e la Facultad de Ayqmtectura de nuestra Maxima Casa de Estudios. Como
mv1tado de h?nor hizo acto de p~e~enc,a el Rector de la Universidad, arquitecto Joaquín A. Mora, quien aparece en la gráfica en los momento¡ de pronunciar un emotivo discurso.

?"º~

�,,
M!ERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

MGINA 2

,,

Triunfo del Teatro Universitario de
Monterrey en la C. de Campeche

'1,oa

Cuervos está~ de Luto", por _el

grupo "Teatro Universitario de Monterrey", bajo la dirección de Rogeli_o, Qmroga, que_ obtuv:¡ra el Primer Jugar en el V Concurso Nacional de Teatro Mexicano, verificado en 1~ cmd~d e

Campeche la última semana del mes de no"!embre p~~ado. Al centro! en la g'.áf1ca, Mme,;va
Mena Peña cuya actuación fue bastante elogiada, hab1endosele concedido premio como la me,
jor actriz del grupo.

L

A última semana del mes
de ·noviembre dd presente
año, se efectuó en la ciudad

de Campeche, el V Concurso Nacional de Teatro Mexicano. En
B tomaron parte todos los grupos
ttiunfadorcs de los concursos regionales, lkvando la representación de

la Zona Noreste, (Nuevo León,

Tamaulipas

y

Coahuila), el "Tea-

tro Universitario de Monterrey"

que dirige Rogclio Quiroga.
El martes 25 de noviembre le
toc6 a nuestro grupo presentarse

por ROGER POMPA

zaheño Hugo Argüclles y debido
a la magnífica in1erpretaci6n de
todos los sectores y a la acertada
dirección de Rogclio Quiroga, fueron premiados con d primer lugar.

La competencia según nos contaba Rogclio Quiroga, fue bastante reñida, ya que los gruJX)S de Mérida que presentaron ..Los Desa-

rraigados" de Robles Arenas el de

lot ,cñorcs Salvador Novo, An~
tonio Magaña Esquivel, y Dago-

Campeche que presentó ..Invitación a la Muerte" de Xavier Villaurrutia, y el de Torreón que prc~ntó "Felicidad" de Emilio Carballido, estaban muy bien y eran
merecedores del premio.

. bcrto Guillaumín. Reprcscnlaron
la pieza teatral .. Los Cuervos ~
t{n de Luto" del joven aulor on-

mentc contribuyó para que nuestro grupo saliera triunfador, fue

c:n d ...Teatro Toro de Campeche",

ante un numeroso público y un
jurado muy exigente formado por

•

OCOTLAft

1.

Uno de los detalles, que

e lAM,1CO

,cgura-

el hecho de que la obra que rcprc,cntaron es inédita, y aún no conocida en México, y como la pieza no carece de méritos y el Director supo entenderla e interpretada perfectamente, el resultado,
fue el que ya todos conocemos.

Todos los diarios de Campeche,
así como el de Yucatán y el Excélsior de la Ciudad de México,
elogiaron calurosamente tanto al
autor de la obra como a su director e intérpretes, sobresaliendo entre éstos, los elogios dedicados a
Minerva Mena Peña, como la mejor actriz del grupo.
Es la primera vez que Monterrey gana un Concurso Nacional
de Teatro, ya que el primero cele-

brado en la Ciudad de México el

• l&gt;UIAN0O • TOHION • CHIHUAHUA •

tiendas en la república

ck xa:ier Villaurrutia; el segundo
Puebla con "La Hora de Todos"
de Juan José Arreola; el tercero
Oaxaca con "Sufragios" de Luz
María Scrvín de Cervantes Y d
cuarto Campeche con "Los Frutos
Caídos" de Luisa Josefina Hernándcz y ahora para orgullo nuestro
,
).fonterrey,
con "Los c uervos están de Luto".
El premio consiste en una tcm•
porada teatral que se puede celebrar en un Teatro en la Ciudad
de México, o en una gira por la
Provincia Mexicana o, en su defecto, 15,000 pesos en efectivo.
Los mudtachos triunfadores aun
no deciden cuál de los premios van
a aceptar. Además el derecho de
que el Sexto Concurso Nacional
ac celebre en esta Ciudad.
El grupo "'Teatro Universitario
de Monterrey", está formado por
alumnos de la Escuela de Arte
Dramático de la Universidad de

if
IIEPRESENTACION DE LA OBRA de Hugo Argüelles

año de 1954, lo gan6 el grup~ d~
Saltillo con "La Mujer Lcg111ma

~

1

Ciudafv;¡201

loca\ pr· • e

mero, el Concurso Regional1t.j
que participarán grupos do
huila, Tamaulipas Y Nucvoi,ú
y después, el C~ncurso N'ljio
en el que tomaran parte lolg,
pos triunfadores de cada 0 ¿.
las doce zonas, en que el ptís
tá dividido para dichos "'n
icatrales.
La Universidad de Nu«.,Lcd
,e siente orgullosa de que • gr1
po de sus alumnos, haya olitni
un triunfo tan significati"o,fV

ar~ •

C0ll)0I,\ • ~ • QI.

OIIIIEGQN • La MOCHIS

•

por ALFONSO RmS

.

secreto de la excelencia o la calidad específica del poema. Yo
sé de un poeta a quien se ha
pretendido juzgar sin tomar
d l b ll
en cuenta para na a a e eza o falta de belleza que puede haber en sus versos. Por
el cedazo del censor, sin duda muy grueso para el caso, se
fué toda la sustancia, todo el
oro, y sólo quedaron las inevitables heces, las referencias
Nuevo Lc6n, a los que Rogelio da Universitaria" los felicita inu
casuales o adventicias a estos
Quiroga reunió para poner la obra caluro,;;amente.
y los otros hechos contempo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ~• ráneos, a éstas o las otras circunstancias o alrededores ajenos al poema: en suma: lo
~ue
precisamente no pudo ( ni
En construcciones monoUticas,
puede) disolverse en el éter de
tinadas a ·resistir grandes tonela¡_. a poesía. Yo sé de un pqeta
ningún material de construcción . ,jUe se oyó decir. "No serás
popular, porque careces de claponde
a como se social determinada a quien
dirig1rte", cuando se le debió

cc!i

•

con tanta e f i ca e i

CEMENTO PORTLAND
lo fabricamos Gris y Blanco,
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S.. A.
&gt;JJAJtTADO NUMERO '92

haber dicho: "porque el mundo en que vives no corresponde a tu cultura, a tu lenguaje.
a tus intereses poéticos". Lo
primero casi acusa una falla;
lo segundo funda una sospe1
cha de heroicidad.
Es muy frecuente eso de
juzgar la poesía desde un punto de vista no poético y hasta
antipoético. De este tnal pa• deció la crítica de la Grecia
clásica, si .aquello puede llamarse crítica en el sentido que
hoy lo entendemos. Cuando
los filósofos citaban a los poetas, más bien era para adorno
de la expresión, y así se lo sigue haciendo muchas veces, r
ello es perfectamente legítimo.
No lo es ya si de aquí quiere
qcarse el fundamento de un
juicio literario, partiendo de
principios ajenos a la poes(a
Dllsllla. Pero hoy se hace tolos días, y todos padecen
padecemos) de que se preda medir los versos con meas heterogéneas: lo que secakular la distancia por kila energía eléctrica por
tros, loi sabores por la Iond de la onda sonora ... o /
poesía por la política. To- 1t
do ello es efecto del mismo
&lt;b:arrío, y quién sabe si acusa u_n vago principio de deseqiulibrio mental.
La poe.1ía no es un tratado
e lógica, ni un grito de d().
es una confesión de doo-

.
l
!

MONTEIUU!Y, N. L, MEXICO

POR QUE oeñ •ae i■mblfa •e Brllllane, Amualla, (ea •
algunoe Ñ loe lnvitadoe • una fietta real en honor de IU
Reina de Inglaterra y el Duque lle Edinburr, pero NO 8', •
la bebida predilecta de todo8 elloa) eomo en Monterrey
lléaloe eaterc,, todo■ pnlíerea . _ "Cooa-&lt;lola". ¡Per

1-'

tredos. Y aun entonces, habría que acercarse al enigma
con extrema· delicadeza.
Amén de que el poema tiene derecho a buscar un valor
objetivo, independiente de su
creador hasta cierto punto: a
valerse solo y a ofrecer, por s~
un encanto suficiente y no subordinado a otros fines. El
poeta no tiene que ser necesariamente autobiográfico. Si
un día se deja decir que odia
esto y aun aquello, no hay que
tomarlo a confesión de parte
ni menos levantar acta de permanencia. A lo mejor sólo ha
querido expresar lo que ·mejor corresponde a la necesidad
del poema. Su poema e s,
aquí, un señor aparte, di¡tinto del señor que lo firma. La
sinceridad estética no ha de
confundirse con la sinceridad
del trato diario. Por no haberlo percibido así, el último
Nervo 1e fue alejando de la
verdadera poesía. La relación
entre el poema y el poeta no
se ha de entender a lo pedestre y de modo rigurosamente
inmediato. Cuando yo describo a una muchacha haciéndola decir de sí misma: "tengo

VENTANA DE
OCCIDENTE

Octavio Paz
en París
por ALFONSO RANGEL
GUERRA

e

ON este título se publicó la entrevista que f.
Clarence Lambert hizo
a Octavio Paz, y que apareció
en el sern,mario "France Observatcur". Aunque breve, la entrevista permite ver el lugar que
ocupa este poeta mexicano en
la literatura extranjera que 1e
ofrece traducida al lector francés
Cercano a Bretón; Robcr Callois; André P,eyre &lt;le Mand1argues y escritores Maurice. Nadeau Octavio Paz es considerado ¿omo uno de los más importantes de la actual literatura hispanoamericana. "auto r de

al~nos de las más bellas piezas
de la pesía moderna •de lengua
española". Traducido al francés su hbro Aguila o Sol en edición de Falaize, se espera para
los últimos días de diciembre la
traducción de su libro de poemai La estación violenta ( publicado recientemente por el Fonde de Cultura Económica en su
Colección "Letras Mexicanas").
bajo la finna P. f. Oswald. El
laberinto de la soledad, que essus tardes fueron o le pareciecribió Paz hace algunos aiios y
ron plácidas, ni tristisimas sin miradas de reto r voz de re- guarda todavía un lugar im portante entre los muchos ensayos
excepción sus noches.
signación", no hay que figu- que han aparecido sobre "lo meGrave cosa que, quien se ha- rarse que hablo de mí, ni in- xicano", se publicará también
bitúa a buscar sistemas y arma-- currir en la violencia de apli- en edición francesa inauguranrones de conceptos, no pueda carme a mí la descripción, a do la nueva colección de literaasomarse a la poesía sin que- menos que sea por burla. tura extranjera de la Editori.1!
rer someterla a triangulacio- Pues qué ¿creéis que el Arci- Fayard. Además, la Nouvelle
Revue Francai.se anuncia la punes, como si fuera un terreno preste de Hita era un doncel blicación de algunos de sus poeinmóvil. Habría que inven- tímido como su imaginado con mas, y Gallimard otros textos
tar al caso un patrón flúido, Melón de la Huerta? ¡Pues yo en su colección "Metamorfoalgo como un río que mide al no lo he creído nunca! Y Ni- sis"
"La poesía -dice Paz en esta
no.
'
etzsche, el del Superhombre. entrevista- no debe ser un simPero el peor dislate es la el Matasiete intelectual, era un ple ejercicio de lenguaje. Es
transposición de las emocio- triste y pobre caballero enfer- una actividad vital. Con el poenes líricas a las contingencias mizo, cegatón y cortés, que an- ma no se trata tanto de exprede los credos políticos, cuando daba tropezando p o r todas sar cualquier cosa personal; siel poeta no se ha propuesto partes y dando disculpas. Me no de realizarse, cada uno de
nosotros, en cualquier cosa que
precisamente confesar tales remito a mi ensayo sobre La nos trascienda. La poesía es
t1ida y la obra (Tres puntos de. una experiencia sobre lo vivo,
exegética literaria), donde he' un acto· de vida. Pero es tamprocurado calibrar estas rela- bién una de las formas más altas de la comunión. En ese
ciones tan inefables.
sentido, el amor y la poesía son
los dos rostros de una misma
A pesar de Guyau ( quien, realidad, o mejor, sus dos alas.
por lo demás, jugaba aquí con El amor, corno la poesía, es
una tentativa pai;¡¡ recobrar el
la metáfora), el átomo mate- hombre original/~ hombre anrial no puede herir las alas del terior a la ruptura, anterior a la
ángel. No: no podernos hacer enajenación". En estas breves
blanco en la poesía con per- líneas, que resumen la gran teodigones de otras armas. A lo ría que desarrolla en El arco y
la lira, Octavio Pn da a la poesumo, la habremos aludido, sía la condición de actividad vievocado, o habremos confesa- tal, lejana a toda vana retórica o
do el impacto que ella nos eje'.cicio literario o lingüístico;
produjo, allá en otras zonas actividad vital, y también um
más o menos simpáticas, pero de las formas más altas de la
J
comunión entre los hombres.
que no eran, no eran la zona De ahí que su propia poesía llede la poesía. La poesía segui- ve un profundo mcn~aje hum;.
rá volando, indemne, por su no, q,ue_se hace mas patente en
cielo enrarecido y alto. Para sus ultimas expresiones, como
El cántaro roto y Piedra de so/,
darle caza hay que ser poeta.

La Poesía desde afuera

111

¿PORQUE SERA ••••?

•

LAS BURLAS VERAS

Uml """

celebraran en un teatro

PAGINA 3

.

DE TODO POEMA,
toria, donde obtuvieron el ~
a la fuerza, resulta un
l~~ar, y con dio el derecho ~pu¡ testimonio histórico, en el senbc1par en el Concurso Nat:11n,11 .d
,
. d l
l b
.
. .--,, u o mas arnp110 e a pa a ra.
T~•o
d, lo que, alguna
vez
el Ge&lt;e•
prox1mo' ano
tendremos tO
a
•
11
Ciudad, una inusitada act" • he llamado el rrunimo de reaocatral, mediante la cual
lidad", el residuo de realidad
nuevas obras mexican as, '-'Of que acarrea necesariamente todircctores, actores Y cscen~«.I da obra fantástica (El deslinya que ?'bido al doble triu\lfo, 11 d ). Pero en ello no está el

•

Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE l!ISS

y participar en el concurso ~
na! que se celebró en

trina. Hay derecho a la contradicción. La naturaleza humana es contradictoria. ''Toda poesía es de circunstancia",
decía Goethe. Mi modesta
obra lírica, por ejemplo, sería
falseada si no se la aprecia en
relación con la fecha de cada
poema. Ni el alma ni el día
ofrecen igual iluminación a
lo largo de veinticuatro horas,
y el deber del poeta es eternizar cada instante, expresando
esa proporción de luz y sombra por la que cada instante
atraviesa. Pero cuando el poeta dice: "tarde plácida" o
"tristísima noche", no vamos
poc ao a declarar que todas

./

.r....J:.Y

(SIGUE EN LA PAGINA

•

9)

�PAGINA 4
.

MJERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1'58

VIDA UNIVERSITA1U

.

Sección de "El Contador Público"

-~. "• medio siglo Brindando-

LOS NACIMIENTOS
+NAVIDEÑOS EN EL
NORTE DE MEXICO

Aspectos Contables del_Impuesto
Sobre Ganancias Distribuibles
.

.

• Ponencia presentada p,or: Ramón Cárdenas C.,
C.P.T., tn la Mesa Redonda celebrada por el Instituto át Contadores Pdblicos de Monterrey, A. C.,
-11 16 de Septiembre de 1958.
Otro de ]os renglones importantes
ele deducción para efectos de ]as- ganancias distiibuíbles gravables, es el
que establece el inciso i) de la fracc.
11 del propio artículo 138, para "l~ totalidad de los ingresos que perciban
las instituciones de crédito y organizaciones auxiliares, así como las compañías de seguros y fianzas, por valores
exentos del impuesto de esta Cédula"
( Cé&lt;l. VI). ¿Es equitativo, independientemente de Jas razones especiales
que el fisco o las autoridades hacendarías pudieran tener en el caso, que la
Ley exceptúe únicamente a ~icnas instituciones y no haga extensiva la ~educción mencionada a otras negociaciones que ordinaria o accidentalmente puedan percibir ingresos de la naturaleza mencionada? Quizás no, y se1ía conveniente, en todo caso, provocar la reforma correspondiente. Se
observará, asímismo, que esta disposición puede modificar sustancialmente el concepto de útilidades distribuíl&gt;Jes.
Conclusión:
.
4.-La exención que establece eJ inciso i) de Ja fracc. JI del Art. 138 en
favor de las instituciones de crédito y
organizaciones auxiliares, así como de
las compañías de seguros y de fianzas,
aun cuando tal vez basada en consicleraciones de carácter especial, debería
hacerse extensiva, en todo caso, a los
demás causantes del impuesto sobrr&gt;
ganancias distribuíbles.
--::-

El resto de Jas disposiciones del Art.
] '.38, salvo ]a fracc. VII que se 1efiere
a ]as sucursales y agencias de empresas
extran¡eras, no nos interesan a nosotros, por referirse a situaciones de causantes irregulares.
La citada fracc. VII tiene Ja c:aracterística de exduir por extensión, aun
cuando no expresamente, a las empresas extr.1njeras que operan en Ja República de 1a facultad de constituir las
reservas lega] y de reinversión, por suponerse desde Juego que dichas empresas no tienen un cap~tal fijo so~r~
t:1 cual fincar sus separaciones de uhhclades. Sin embargo, creemos que la
Ley es un poco injusta en este caso en
lo que toca a Jas reservas de reinyersión
que, en nuestra opinión, sí podrían ser

éontroJadas, partiéndose de un capital
o inversión base que la propia Ley podría sancionar casuísticamente.
Conclusión:
5.-Sería factible establecer en favor
de las empresas extranjeras que operan
en Ja República Ja facultad de poder separar de sus utilidades netas anuales las
porciones pertinentes en concepto de
RESERVAS DE REINVERSION, de
acuerdo con una reglamentación adecuada.
-::-

Analicemos ahora el Art. 139 de la
Ley, que a la letra dice:
.
"Art. 139.- Las reservas que constituyan las sociedades o ~ml?re~as 9?~
distribuyan o deban d1stnbmr utilidades a que se refieren ]os incisos
e), f), g) y h) de 1a fracción II del
artículo anterior, podrán capitalizarse, sin que se cause, el gravame~ establecido en esta Cédula, en la mteJigencia de que dicho impuesto se
causará cuando el capital social se
disminuya por reembolso o cuando
se liquide la s-.1ciedad".
Es bien conocida la controversia que
se originara desde la promulgación de
Ja Ley por cuanto a la exención y capitalización potencial de las reservas
citadas, en relación con el impuesto
que venimos discutiendo. En Mesa
Redonda celebrada en ·esta ciudad el
;¿5 de mayo de 1954, con asistencia del
C. Director del Impuesto sobre la Renia, Lic. D. Hugo Margáin y principales funcionarios del Departamento que
clicho distinguido fiscalista preside
aún nos permitimos insistir, entre
otr;s de Jas cuestiones planteadas, en
]o improcedente de la disposición entonces vjgente, que aún pretendía segui1 sosteniendo para las reservas excedentes del 10% ordinario de la reserva
ele reinversión (negocios industriales,
ganaderos y agrícolas) el pago del impuesto al pasarse tales reservas al capital social. Se informó en a9uell~
ocasión que la reforma de la d1spos1ci6n mencionada se encontraba ya en
estudio aun cuando se pensaba que
debería' incluir algunas limitaciones.
En efecto el 30 de diciembre de 1955,
fué reforr:iado el Art. 139, incluyendo
ya la misma prerr?~ativa de_ no . gravar
dichas reservas ad1C1onales, 1untas con

PAGINA,

MIERCOLF.S 31 DE DICIEMBRE DE 1951

"°A UNIVERSITARIA

Doña Juanita y Doña Jacintita
por MANUEL NEIRA BARRAGAN

'

j

l

voz de ruego:-Ay, .Madrecita,
perdónala. . . ¡Si está loca de
remate la pobrecita!.
Pero Doña Juanita no le hacía caso, ella sentadita sobre un
cuero de res a medio curtir seguía contándonos leyendas -,
consejos de tiempos remotos.
Eso, si, ambas eran un cristal. Siempre andaban limpias
como el cielo después que ha
descargado la tormenta. Albeaba su ropa. Doña Juanita tonía su blanca cabe11era todavía
to .
con dejos de pelo rizado; acosEra doña Juanita una vieje- tum braba peinarse con un moño
~ta delgada, carilarga, boca atado con una cinta negra del63n&lt;le y labios delgados tras gada. Doña Jacintita se peinalos que asomaban dos dientes ba estilo española, con su raya
incisiros y dos caninos torna- por enmedio y "lambidita" ~u
J&gt;lados por el uso del tabaco. cabellera para rematar en dos
Doña Juanita era alegre, de delgadas trenzas que parecían
1.: nna alegría ingenua, como la
colitas de ratón, atadas con cinde las aves, como la de los pe- tas negras.
es que hacen prodigios de arte
Verdaderas ratas de sacristía,
circense en e] agua. Solía con- sobre todo Doña Jacinta, pues
tarnos anécdotas de su vida y Doña Juanita eran quien llevaba
1lgunas veces nos decía: -Ah, el peso de la casa, esto es, preen mis tiempos bailaba yo as~ parar el pan cotidiano, asear la
, tomando su enagua de india- casita -cocina y sala- y regar
na o perca] con la punta de sus las plantas: rosales, geranios,
dedos huesosos que parecían maravillas, espuelas de caballetrocitos de leños levantábasela ro, y las enredaderas del manto
hasta el nivel del huesito sa- de la virgen que cubrían por
broso, tarareaba mi sonecíto y completo el lado interior de la
daba saltitos, como suelen ha- casita.
cerlo esas pequeñas avecillas
Doña Jacintita era una encique allá por mi tierra les lla- clopedia de oraciones. Las reman "Saltapared".
zaba de memoria para todas las
, -Alabado sea Dios, Juana. ocasiones.
¡Pero qué estás haciendo! No
A diario, oscura la mañana
te da pena delante de estos iba camino de ia parroquia a oir
muchachos -éramos niños de misa. Luego regresaba, tomaba
tr~s a siete años el mayorcito-. su almuerzo y sentándose en
Tienes que confesarte mañana una peña silla de asiento de
lmira, nomás, "quesque" bailan: tule ponía sobre sus rodillas un
1
de; Jesús nos ampare!, decía lavamanos de porcelana con taOliia Jacintita persignándose.
baco picado y hojas de maíz y
Y volviendo la cara hacia se p o n í a a torcer cigarros.
.· lna imagen de Nuestra Señora Mientras doña Jnanita en un rot le Guadalupe, le decía con dillo de madera pequeño tenien1

Áno'la/ &amp;ti
Botellas esaeraWa
con etiqueta de Cmtal
.1 Más grandes·

Más limpias
~...::.:,-.,. •1 Más sugerentes
\. • Más mane1~·~!e.~
el

la legal y la del l 0%, en el caso a que
hacemos referencia, aun cuando unas
y otras sujetas a que "dicho impuesto
se causará cuando el capital social se
disminuya por reembolso o cuando se
liquide Ja sociedad". La condición es- ·
tabJecida, sin embargo, puede ser, en
nuestra opinión, de una trascendencia
y de una complejidad insospechadas,
contable y fiscalmente, si no se establece un límite para esta contingencia, y así nos permitimos exponerlo ya
anticipadamente en la Mesa Redonda
mencionada.
(SIGUE EN LA PA(?INA 8)

¡
1

1

LLA en los albores de
este Siglo de la Bomba
Atómica, de la Electróica y en el que ya se asegura
n firmeza que pronto iremos
la luna a pasar fin de semaa, había en mi pueblo -San
uenave n tura, Coah.,- dos
modestas viejecitas quienes por
ar.ares del destino permanecieron célibes hasta el día en que
sus almas blanca~dejaron la vil
cárcel de la materia para ascender a los cielos de azul infini•

j

~

J~t·_,,-'\
do a un lado un montón de pedacitos de pai~el "ramillete" de
distintos colores iba confeccionando las cajetillas para empacar los cigarros de hoja ¡Cómo
tenían fama estos cigarrillos en
San Buena! Viejos y jóvenes
los preferían por el buen tabaco, lo bien trntado de la hoja y
Jo perfecto de su torcido. De
esta incipiente industria y del
producto d e algunas gallinas
que tenían, podían subsistir modestamente este par de viejecitas.
EL MEJOR NACIMIENTO
NAVIDE~O
Durante tocl0 el año, Doña
Juanita y Dofla Jat.intita hacían
su humilde alca11cía para poner
el "nacHniento" y luego tener
&lt;'On que obscqu;ar a sus amistades que asi5tían ;i la "acostada"
y luego a la "Levantada" del Niño Diqs.
Este "nacimiento" siempre
tuvo fama TlO ~c',io en San B•1&lt;'na sino en les pueblos vecin-:;s
óesde do.1de ocur:ian sus c1m_s.
lades a extlsiarsc con aquel ,e~dadero monumento artístico.
Un sobrino de ellas se encargaba de traerles "gobernadora"
y "ramas de cedro suficientes y
hasta aquellos años en que dejé
de verlas, hacían viaje especial
en un carretón ( carro de dos

ruedas) movido por pacientes
asnos al Cerro de Santa Gertrudis a traer cactus, piedrecitas y
miniaturas de plantitas que
abundan en ese lugar, para el
arreglo del nacimiento.
-Ya están poniendo "las Jacintitas" -así les llamaban en
San Buena- el nacimiento ¿vamos a verlo?
Y allí iban desfilando, personas de todas las clases sociales y
de todas las edades.
-Que tal Jacintita, cómo va
ese Nacimiento -decía Don Julio 1.ertuche-. Con el favor
de Dios para el día 15 de diciembre o antes si es posible, ya
sabe que lo invilamos a que se
vaya a comer unas hojarasquitas
y unos tarnalitos.
-Gracias, Jacintita, por allá
iremos.
Don Julio era una especie
de patriarca del Pueblo; hombre
acaudalado, pero de un corazón
magnánimo, un verdadero filántropo que amó con pasión a su
pueblo. Ya el nacimiento está
listo y noche a noche desfilan
las familias para admirarlo. Ocupa todo lo ancho y alto de la
sala y da hasta la tercera parte
de la pieza.
Los visitantes lo iban describiendo no sólo para sí, sino comentaban en voz alta: AJlí esta

un do con todo y sus pescaditos; a su cauce pacen los vena&lt;litos, los conejitos, dos zorritas,
unos caballitos y unas vaquitas;
más arriba, en esas peñas est.á
un venadito y en aquella otra
un borreguito marino; y allá ea
aquella cueva un oso y una osa
se divierten; y acá de este lado
varios pastorcitos ascienden los
cerros en miniatura con sus robaños; ¡Que precioso ese raochito, con sus casitas, sus hombres y sus mujeres; unos ensillando los caballos, aquel espa11tando los cerdos, otra mujer moliendo y otra echando tortillas;
la muchachita espantando 1as
gallinas que no se coman la masa; y el patrón recargado en la
puerta; la noria con su brocai
su carrillo y el "sedron" (modismo conque se nombra el balde de sacar agua) y luego, admira todas esas escenas de la
biblia; la Samaritana en la fuente, la huída a Egipto, el encuentro en la cueva con los ladrones;
y en el portal, la adoración: los
T r e s Reyes Magos ~Iekhor,
Gaspar y Baltasar, los pastores
con sus ofrendas, el buey calentando al Niño Dios con su vaho,
la mula, y 1a Sagrada Familia
iluminada por esa estrella prendida en el derruído portal de
Belém; Allá se ve tambíen el
ermitaño; las gentes que han
ocurrido al saber la venida del
Mesías; y una infinidad más de
figuras que se nos va la vista!
Y todo esto, lectores amigos,
en figurillas de porcelana de
Sevres, o de Dresden o de la
China, que entonc~s valían
unos cuantos centavos: Ah ...
y el cielo, pintado de un azul
.mbid? con unas nubes capricho.
sas pmtadas por Doña Juanita
que era la artista y pegadas co~
engrudo estrellas de oropel la
luna en su primer cuarto, un' eometa y muchos angelitos colga.
dos con hilo, recortados en carh?~ Y. dibujados por la propia
v1e1ec1tal
(SfGlIB EK LA PAGrN'A 9)

. E.

• So,ooo WATTS
MONTERREY. N. L.

�~DA UNJVERSITARIA

MJERCOI..ES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA,

•

Los espe1os
n .E VEBA CBIJZ.1

LA HISTORIA
de la Filosofía Norteamericana

por JORGE ARTEL

Aire de Andalucía a flor de trópico.-Presencia trágico y musicalrl
golfo.-Guayaberas blancos y mujeres .morenas.-La ~olicie_ filoióf¡
y los ciclones.- Una anécdota desconocido del poeta 01oz M1r6
versos de V. Amayo González.

JORGE ARTTlL
Dib,..jo de Jorge Ra11gel Cucrra.

e

UA:\'DO "\'1S1te por primera ,ez a Veracruz, la inquietu&lt;l de su jmen alcalde
había querido convertir aquel iachen&lt;loso puerto mexicano en un
ágora. Y puede parecer increíble,
pero :\.nlonio Llorente González
-campeón nacional de oratoria,
deportista y político novel- logró
q ue los veracruzanos tomaran en
serio las conferencias públicas. los
conciertos. los certámenes litera·
rios y el civismo.
Siendo Jalapa la capital del Estado. sede uni,·ersitaria, etc .. sentíase Veracruz conmovido, &lt;lespertábalo espeóal interés: acti,iJa&lt;les
prohij:1Jas por d viejo Ateneo,
institutos internacionales, escuela
de periodismo ...
En cada parque o "jardín·•, más
me,icanamente dicher- la música
hacía. desde un alto parlante. honrada competencia a los p,íjaros.
Por este mi,mo meJio se llevaban
hasta el pueblo disert:iciones culturales efectuadas en el sal6n del
Ayuntamiento. Al principio su
mensaje era acogido con actiwd
reticente. Luego fue voh·iéndose
indispensahle meta Je! alm:i colcctiYa..
La aunósiera &lt;le! puerto. su
&lt;'Scncia criollísima ,enida en española fi,onomía; ese aire andaluz
&lt;le las gentes y las cosas. aquellas
guap1beras blancas. hlanc:1s, y
aquellas mujerc, morenas. moren.i-: ("Palomas Blancas y Garzas
Morenas"'!) el duro v ;,1legrc
metal &lt;le las vores. los famosos
porl:llcs donde la cen·eza. hecha
topacio hurhujealllt'. !&gt;C mczda ron
sonoras marimbas y olor a freKos
mariscos: cierto rumor. rumor marino que ,e nm mete muy dentro
posq éndono, en forma total inolvidahles cancione, típicas. a pecho
abierto. tonificada~ por la mara, illosa , it.1litbd pone1ía: el zurcido
que sobre el arpa tejen dedos pri, ikgiados, ha ciendo brotar ell\ olventes redes musicdes; homhre.
paisaje. , ocahlo, nos parecen m óltiplcs espejos. como si ellos plasn'.1scn otr:is ciudades. tipos ya conotidos y otros puertos.
Porque \ 'cranuz eYoca.a Carta-

gena &lt;le Indias, Barranquilla, Guayaquil, La I !abana, San Juan de
Puerto Rico, Panamá. Tiene ese
hechizo indefinible que suele
atraer a los viajeros cosmopolitas
y que el veracruzano, como sucede en algunos otros sitios de América, no explota turísticamente.
Al contrario, parece ignorar tan
originales elementos que constituyen aquella tierra iluminada. Su
simpática, contagiosa despreocupacié,n. no la altera ni el abrazo trágico y musical del golfo, cuando
en los célebres 11ortcs hace cambiar t0do ese pintoresco escenario
por gr;rndes desbordes y peligrosas
tempestades.
\ •cracruz es el más fért il estado
mtxicano. Sus tranquilos ríos, como acontece al Amari➔ lo. de China, periódicamente se rebelan y
causan innumer:1hles daños. Los
tifones del golfo son genios maléficos que sacuden las agL1as. Perecen ciudades, ganados, valiosas
fortunas en pocos momentos.
lJahirnJo llegado alguna vez
transitori.1mente a l-,fonínez de la
Torre. importante centro azuca rero. se &lt;lcsenca&lt;lcnó un ciclón. De
esos con sobrenombre femenino,
por las ma110s del diablo. pasan
erizando de p:\\or el litoral.
Los ímpetus dormidos del río
"Bobo", cuva denominación es
apenas un ~asgo de humorismo,
se hicieron sentir. La comarca estuvo durante dos largas semanas
expuesta a desaparecer. Casas enteras. con moradores y todo. eran
arrastradas como barquitos ele papel por desenfrenados oleajes. Se
in,taló a muchas familias sobre
una col ina cercana. .\n unciaron
cuarenta v nue\'e cortes de la carretera a )alapa. El lu]{ar ~o_nde
yo esrnha mstalado parec1a proximo
:i. inundarse.
Pero algunos huéspedes resolvimos no :ibandonarlo
h:1SL:1 cuando fuese e,trictamente
necesario.
l Tulio muchos muertos. Alde;\s
completas quedaron sumergidas.
Y diferentes rancheros perdieron
ha,ta ochema cabezas de ganado.
l.:n a, ión llegó con auxilios médicm y a su reg-rcso encontré opor-

tunidad de ,olar a Jalapa. Cuando habíamos tomado altura y el
impro,isado aeropuerto estaba ya
lejos al ouien a mi lado le seña16
a ot;o ;asajero una e&gt;. tensa laguna, diciendo:
- Mira. mira. eso es todo lo que
q ueda de mi ra ncbo ... .
Sin embar"º· el veracruzano no
.. le para bol;~-· a los nortes y '1-Í·
ve muerto de la risa, haciendo
chistes sobre tales tornados.
Una molicie iilosófica, una temperamental apatía lo hace ver la
existencia en forma distinta a otras
gentes. Diríase que descansa confiado en su abundancia. Acaso
la rigurosa canícula ejerza notable influen cia sobre aquel carácter.
Si usted lk~a a los portales. por
ejemplo, y t~do lleno de temor exclama:
- La prens.l anuncia un ciclón
para esta noche'
Alguien, con voz reposada, le
con testará:
-Siéntate v tómate una fría ...
En Yeracruz · la ceneza no es licor. Está catalogada el refresco
por excekiKi.1. .
Como hombres de litoral, los
-veracruzanos \'i\'en expansiYamente. dándole interpretación positiva ·
a ·una copla Je huapango que ,iene circulando en su sangre durante generacione~. Cuando e 11 os
mismos no la cantan o la silban,
pueden escud1;1rla por ,·einticuatro horas seguid.1~ en los cromáticos portal e, :

".1 y, arriba .Y arriba!
Ay. ,11riba v arriba!
Yo 110 soy m11n111·ro,
por ti sné, por tí _;rré!
Yo no ..-ov nu11 in ero . ..
Ay, arrib(I y 111n'b11/''
A caJa re pl itión de dicha estrofa. el t&lt;:rl'e ro y quinto verso van
cambiando el grado desde marinero hasta lo, rangos m:Ís altos.
Lo cual qui~rc decir que el amor
lo puede todo tell el puerto. 1nclusi"e comcnirnos en almirantes
:wnque no h:ry:1mo~ sitio ni simples gr11mc&gt;tes. "Por tí seré ... por
tí seré!"" . . .
Yeracruz. :1dcm.Ís, confirma el
pare.-ido entre Colombia y },féxico. fa la Ciud.1d Tieroica de éste. SufritÍ \Jri.is invasiones v fue
umbién pl.iz,1 fuerte esp:;ñola.
ToJa, fa qunbn algunos ¡xxos
sectore, a111uralLalos. desde los
cuales hahl:i :.d lllrist:i la pasada
gr:in&lt;lez:.1 hi,p:í11ic.1. San Juan de
l'lt'1a -:i.lgo a,í wmo los castillos
que aun ,e ~crguen en Cartagena- jugó noL1hle papel durante

la independencia mexicana.
Sus ingredientes étnicos responden a la composici6n racial del
área Caribe. Espontaneidad para
fraternizar y ver siempre el aspecto más ameno de la vida. Galanura y desprendimiento espiritual son allí características. El
buen humor, desde luego, es planta que se da sih estre entre los CÍr•
culos jarochos.
Cuentan que el gran poeta Díaz
Mirón - hombre de armas tomarse ofreció para ir en busca de un
célebre bandido, como él veracruzano, y quien traía realmente asolados los contornos. Con algunos
voluntarios, vh·eres y mun iciones,
salió el gárrulo c3 ntor 'de los plumajes a conquistar la Huasteca,
enrnelto en tihio sarape, bien armado y dispuesto.
S:intanón, que este era el nombre Jel escurridizo personaje. iba
c.lejando pistas a su per&lt;;eguidor:
aquí unos leños ardiendo, más adelante cáscaras (lt frutas o desperdicios de alimentos, etc.
Transcurrieron varios días col\
ms respectiYas nod,es de frfo. en
la montaña. Fl aguerri&lt;lo nte
comenzó a impa_ientarse. · Cada
vez que enco11tr.1L1 uua de estas
pistas hendía fur:o,amente el suelo con los r,ies y, gritando a voz
en cuello. lanzab:1 ,11 aire, por entre las breñas, estentórea amen 1za:
- SantanÓf", e,¡-úame !!Espéram&lt;'. Santan&lt;Ín, hi¡o de la tal por
cual ¡¡ ...
Al des, anee.-:,•,~ su eco en aqu~-

llas oquedaJrs de la I Iuasteca veracruzana, 01as~ c,trn voz distante
que, al l.í a lo kjos. le contestaba:
- :\ldnzame ~i ruedes . . . !!
[,to sac:i.ba de quicio al poeta.
l'na noch-! l!egó con su tropilla
hasta la choza de algún modesto
leñador. n1u fo111ilia. solíci ta, les
ofreció café Y fue:1,0. Era muv
crudo el frío. · Aqu~l pequeño r¡fugio pajizo parecía flotar entre
nubes.
Cuando hubieron lomaJo su refrigerio. Díaz ¡\firón. corno sin darle mayor importancia a la cosa,
preguntó al kñaJor si alguien había pasado por allí ...
- Sí, señor ~ -rontcstó el interpdader- y le dej:lron este encargo.

su)

Tornó el paq~te entre
JIO): una caja de puros finlsi
a rriba un papel que decía:

"'Del bandido Sant,nó,¡
• l pot/a Díai Miróa",

La or&lt;len fue perentor~
te

-Regre..emos, muchacbet, ¡
hombre es de l~ mlosl

Cuando volvl a Ycra~
paso para Centroamérica, 11t
cinaron nue,·amentc sus ,esp,
deslumbrantes... La r u d
ciudad en fiesta sin ~r
fiesta. Aquel ,erde
ble que armoniza infini~s
ras. Los r.mchos al sol, m\
do con humo zigzal!ueante
pacio clarísimo. · Ser~s corJi
sencillos. bajo gr:1ndcs árholt
hojas plateadas por intenso
plandor. Y en los p:llios un
sa que hace pensar auton
mente en el chí,ico s,1ncocho..

impof

Antes de reinici,ir
partida hacia la frontera con_
tema.l:t, quise apro,ech_ar 1111 ~
ve estada para comurucarmc j
al&lt;vunos
amigos
inolridablcs. .
o
'
ruralmente. un veracruzano 1
gral no puede c,t.ir drspicrto )
Yantado a las seis )' media d
mañana. Las lbm:1Llas telef
cas resultaron iníniles. Mitn
se me iba dando, por cnllt
aquel c.ílido panorama. con su
queño colmenar humano en
parada. jirones de pulp?sa
abierta ~obre los expemhos.
espesas cortinas: quesos rad'
eMimulando desde kios d
apetito: famil iares bitua,llas
tierrn. con ro&lt;lo v prqion.
diqué a· ordenu detalles pa
cnínica ..
¡\ féxico. tendido sobre d
huac. n:finaJo. lleno de nicl
abrigos y bufond,1s ~ ~~DI
,·ernales. era va una viqa
cumplida. Cu.urnta ~ o.ho h
por tren h ;1cia dim a. rostumbr
rarJcteres di ferentes. me cama
la impre,iém de h.iher i~tc 4
largo\ años entre la l"~pital !
\ 'eracruz e\ inmenso.
,:aba a liquidar-e la tarde
amotinamien to de luz que_
voh ía to&lt;lo. hasta el prop
riLU. me hizo reconLir los
de Víetor Am.t}.t Conúlc

"Pero mis ojo; de hombre

(liaron

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2' Piso.

MONTERREY, N. L.

NUUTIOS IONO! UPUSENTAN UNA INVIIStON HGUlltA Y NODUCTfVA

i11fOII

pam medir el c,111re df ;u
(te/aáon

de Herbert W Schneider
por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ l&gt;El VALLE

H

1'.4.GTNA 7

MtERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

AY disciplinas tf1Je traJ-

cienden el simple interés o
utilidad para la Yida. Si lafilosofía es la forma más elevada
de la experiencia humana, la racionalización total de lo empírico,
historiar la filosofía equivale a
historiar la vida.
Pero la filosofía no sólo es vida,
sino también historia: historia de
la conquista o ele la reconquista
de la verdad. Junto a errores manifiestos yacen -amalgat'nadasverdades fragmentarias, mutiladas, deformadas. Se requiere la
mano diestra del historiador de la
filosofía para que describa y valore el esfuerzo de cada filósofo
por acercarse a la verdad. Es menester que el historiador de la fi.
losofía nos ponga en comuni6n
con los problemas, los puntos de
partida y las soluciones de las diversas doct r i n a s filosóficas. Y,
¡claro está!, una tarea como esta
no la puede desempeñar un simple historiador; se necesita un auténtico filósofo. Hasta aqul este
indispens:i.ble preámbulo:
Herbert W. Schneider, profesor
de la Universidad de Columbia,
ha escrito una "Historia de la Filosofía Norteamericana", que, co-

mo manual, no carece de utilidad. Las guias bibliográficas son
abundantes, las exposiciones· claras
y arquitectónicas, las divisiones
en etapas resultan bastante pedagógicas y el criterio no peca de
nacionalista.
Pero la obra del p r o f e s o r
Schneider tiene, a nuestro juicio,
graves defectos. Para decirlo en
unas cualltas palabras: describe,
pero no valora. Echamos de menos en el libro del profesor de
"Columbia University" la justipreciación de la importancia, de
la significación, del valor de las
doctrinas filosóficas historiadas.
Casi toda la obra "Historia de la
Filosofía Norteamericana" se reduce a una simple descripción fenomenológica de las ideas. Trátase de una descripción exterior,
de hechos; no formal, critica. De
esta manera escapa el meollo mismo de la filosofía norteamericana
y queda únicamente la pura historia o, si se prefiere, la pura literatura de la filosofía. Los norteamericanos mismos tendrán que
advertir que con historias corno
estas, que se limitan a dar una
simple reseña de nombres, fechas,
obras y teorías, nunca podrán

crear el hábito metafísico que
tanta falta les hace. Un clima de
puro historicismo, "sin la rueda
maestra y sin el hilo conductor
de una sana crítica, -expresa el
filósofo italiano Luis Bogliolo-se torna la más escandalosa y ckmoledora escuela de escepticismo,
indiferentismo, rela ti \·ismo electicismo, si bien no confesados·•. Y
repudiar el historicismo no significa, de ninguna manera, aceptar
el abstracrismo filo s ó f i c o que
prescinde, injustificablemente. de
la trabajosa gestación filosófica en
su realidad histórica. Contra estos dos extremos cabe postular,
como justo medio, el método crítico objetivo.
El libro de Hcrbert W. Schneider está di,idido en ocho par•
tes: I) Platonismo y empirismo
en la América colonial. 11) La
"Ilustración" en Norteamérica.
IIJ) Nacionafomo y Democracia.
IV) Ortodoxia. V) El espíritu
trnscendental. VI) Evolución y
progreso humano. VH) Idealismo. VIH) Empirismo radical.
Cada una de es_tas partes va seguida de una estupenda guía bibliográfica que puede ayu&lt;l:ir mucho para trabajos de seminario. El

autor aJ,ierte, en el prólogo, que
..la parte novena de este libro llevaría por título ":l\'eo-realismo y
neo-naturalismo", pero 1'0 vi\'iré
para escribirla". Admite que, "por
lo menos eo Norteamérica resulta frustráneo, echarse a buscar
una tradición "aborigen", porque
aún nuestras más airosas tradiciones rezuman inspiración exttaujer:i. Franciscanos españoles,
jesuítas franceses, puritanos ingleses, pietistas holandeses, calvinist:is escoceses, " philosophes"' cosmopolitas, trascendentalistas alemanes, revolucionarios r u s o s y
teósofos orientales de consuno,
han contribuído a dotar a la filosofía norteamericana de continuidad y han prorncado también· en
ella sacudidas. . . f ntdectualmente viYimos todavía en los aledaños
de la cultura europea". Pero las
doctrinas europeas y orientales no
han sido simplemente trasplantadas, sino adaptadas pragmáticamente a la ideosincracia americana.
Posiblemente algún lector habrá
adYertido ya, con la sola enumeración de las partes del libro comentado, que Mr. Schneider ampara, bajo b a n d e r a filos6fíca,
mercancías ájenas a la disciplina
que ha introducido de contrabando. Si su obra pretende ser una
rigurosa "Historia de la Fil06ofía
Norteamericana", épor qué incluír esa colección de ideas políticas que ni siquiera llegan a filosofía del Derecho o del Estado?
Está muy bien que Jcfferson. 1Iamilton, ~fonroe. Madison. Adams,
Cooper y Lincoln. tengan su significación en la historia política
de los Estados Cnido~ y hasta que
(SIGUI:. 111\ LA PA&lt;,J:S:A 9)

PAPELES AL VIENTO

2

Glosa a Gracián
por JUAN ANTONIO A YALA

L

A vida toda de Baltttsar Gracidn eJ una improvisación
ante las urgencias de. su vida religiosa, por una parte,
y, por otra, las de su quehacer literario; sus respuestas
son siempre retos que responden a una situación determinada
y concreta de su vida; ru obra toda es un reto a la curiosidad,
11 la mediocridad de un ambiente que creía vivir todavía días
de gla,,ia, 11 la l1ipocresía de quienes se doblegaban ante el poder, en malquiera de sus formas. Su Agudeza de Ingenio,
11parentemente un Arte Retórica que comenzaba ytt a valorarse
dentro de lo.r cánones incipiente.r del neoclasicismo, es, en realid11d, un Arte de la Improvisación y la reacción ante el 11mtlrgo mundo exterior que haría su conciencia. No otra cosa el
Oráculo Manual, improvisación que rehusa el esquema 1 el
sistem" definido y sus conclusione.c lógicas. Por esto, no es r11,ro rncontrar en la obra de Gracián contradicciones como 11/ternanciai en su vida.
En el Oráculo, CCLXXXVIT!, dice: "Vivir a la ocasión.
El gobernar, el di.ccurrir todo ha de ser al caso. Ouerer cuando se puede, que la sazón y el tiempo a nadie ag~ardan. No
vaya por genemlidade.r en el vivir, si ya no fuere en valor de
la virtud; ni intime leyes preci.ra.r al querer, que habrá de beber ma/íana del agua que de.&lt;precia hoy. Hay algunos tan
paradojamente impertinentes, que pretenden que toda.r las circ1mstrmcias del acierto se ajusten a su manía, y no al contra-

rio. Mas el sabio Jabe que el norte de la prudencia consiste
en portarse a la ocasión". El ir por generalidades en el vivir
significa,
en las
claves de Gracián, el vivir y proceder .re&lt;nín
un
.
.
b
szstema pretí10, según ideas preconcebidas que por el /1echo de
s~rlo tm-el11e11 al hombre en anti-hombre, en desmesurado rigoruta que le /1acen caer constantemente- en los lazos de la imprudencia y la desmesurada adl1esión 11l sistema por el sistema. Para Graciá,,, no nos olvidemos que escribió el Héroe
1 el Discreto, sólo en virtud se ha de vitiir ¡/e bue11eralidade.&lt;1
est~ ,es, de pri?cipios. ,!sí no- nos ex!ra,ia su marat•illosa adaptac1on II las c1-rrnnsta11nas por las rnales atra(lesó .ítt vida y e.&lt;ta filosofía sería una loable explicación a sus alternancia.( dentro de la vida religiostt y {l, s,u alternancia.l', también, en la obra
literaria. Porque la vida de este jesuíta que quiso)' no quiso salo se mueve comtantemcnte en esoj dos planos: en el de la consi.rtwcia y fil ortodoxia y e11 el plano de las grandes inconsecuencias y muchas veces muy cercano a una heterodoxia muv personal. Su vivir a fa ocasión le lleva, en determinadas ci;n111stanrias, muy lejos y en o/r{i's se liace manteneru en el límite
de la prudencia y ·de la cordura. Por eso en todo ¿¡ es 1111a
ecuación perfecta, alternancia e improvisación, ecuación que
110s daría, estudiada a fondo, la clave para descifrar su com pleja personalidad.

Cuestiones que
Debe Comprender

la Estimativa
Jurídica
por Genaro Salit,as
Quiroga

'LA

E stimativa Ju.rídic&amp; clebe
dar respuesta a lM lli•
~ientt&gt;s cuestiones:
a).-Si la raíz de Ja misma
puede ser em11íriea o bien a priori. Se podríll enunciar así MJte
tema: ¿Apriorismo o Empiritlffl•
Jurídico?
b ).-Si - n so caso- la Idea
a priori es subjeti\'a u objf'tiva.
Se puede expresar en f''&gt;ta forma:
¡,Apriorismo jurídico ~objetivo •
objPtivo?
e).-¡,Si la na.ción a. priori, dC"be combinarse coll elemrntO!I a
posteriori en I&amp; ela.bor11.eión tliel
Derrcho y rn que forma? O aea
el et1-rno problema. de la Razón e
ffistoria en la formacic;n de ICMI
ideales jurídicos.
d ).- ;.En qué consiste la idea
111' la justicia? a. estP te ma lf' df'nomina remos Filosofía. di' la Jus•
ticia.
e) .-Fin su¡iremo tlPI DPrf'cho.
E~tos ciJ1co temas cl.·bP resolvc&gt;rse l'n forma ascendrntf' o e•calonada principiando por el a
ha.sta la c.
¡,APRIORfSMO O El\ll'IRISMO
LOGJCOS ?
Antf's clf' d i s I' r t a r sobre el
apriori~mo o f'lllpiri¡,n10 j11rí1lico,
ereemos conveniPntP ha1•nlo flO•
bre estas corrientf'S en la Lógica,
Lloude han t,mido su gl'rmina..ción.
En Lógica, un principio ,.H 11
pi iorí, cuauclo rs imlipt&gt;ndi1•ntf' dY'
la. expe1·icocia. o sea eua111lo 11u
fuentf' de , ·alicll'Z no pro, iC"ne de
la misma. l"n principio f'/\ a po~leriori l'uanclo enl'11&lt;•ntra ,u apo~ o total en la. expPrie1H'ia.
"E~, ¡,or tanto, a lo m t&gt;nos,
una de las priml'ra~- ~· má, nP&lt;'f'saria&lt;; ruC"stionl"!&gt;, r que no puC"dl'
rl'•olYPr9e a la simple vi,ta la. di'
saber si bay algún conutimiento
indrpl'ndif'ntr c]e, la exp&lt;'rirneía , .
tamhiitn 111' 1011:l ímpre~ión " 'JhiblP. Lláma..c• a l'Sl'-e COllO('ÍlllÍl'nto
a pri ori, r d í~tín¡:uesf' d PI c&gt;rnpírico pu quf' las fuPnt e., dPI último son a p ostl'riori, es dc•rir , quf'
la~ tic&gt;ne pn la P"Xpt&gt;riPncia".
"Entendt'rl'mo,;, pnPs, en lo ~uep¡¡ivo por &lt;·onocimirnto a priori,
110 aqu('llo-; qui' d(" un modo o de
otro clPpeuden clf' la e'XJh~riPnria,
~ino lo,; que son ab,,olutru1w11tl'
ill(lepP1Hlif'ntes de ella; a P,tos
&lt;'onocimiPntos son opup,fo,, lo~
llamados empil'icos, o CllH" ,ólo
son posibl1-s a posll"r iori, f'S decir, por IR Pxpniencia".

APRlORlS)fO LOGlC'O l
C'ROXOLOGT&lt;'O
El J&gt;rOJJio pPnsador a I r 111 :á ll
Ka.ni di,-tiugue perfecta1mmtf' r-1
a priori lói:-ico del ('ronológi&lt;•o en
la sig1üPntl' forma:
"Xo se puecle dudar quf' lodo,
nuP~tros PonocimieJJto.~ comien•
un con la expnil"ll&lt;'ia. porqul',
f'n t-fcdo, ;Cómo habría dP c•jneitar,r la .fa&lt;'11ltad U'l" conocn, ,.¡
110 fuera por los objrtos qn"", ""eítarulo nuestros ,e11ti1los M un&amp;
part e J&gt;rodncrn por sí mi-&lt;rno~ rt&gt;preM• nlacion c&gt;s, )' (11' olra, impulsa · nul',;I ra inCPli~&lt;'ncia a ('omp..arla.., entrl' si, enlazarla~ o
Jmrarla,;, y clf' p,-Ca su t•r!cl Pomponer la materia informe dt' los
irnpl'l'~iones Sf" ll•il1lPS para formar e~f' eon&lt;wimif'nto dP la,, 00•

,l"-

Unos cuantos pesos que importa la prima de su seguro, le evitará perder muchos
miles Asegúrese luego con
~

ASEGURADORA DEL NORTE.
ESCOBE DO Nt.. 740 SUR

MONTERREY,

N . L.

s.

A.
APARTADO No. 941

(Autori:udon. Com. N•c. ~~r0t Oficio &lt;MIO)

..

�.. · ...

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958
VIDA UNIVERSITARIA

MIEllCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA 1

Sección de ''El Contador Público"
(VIENE DE LA PAGINA 1)

El Art. 140 de la Ley nos habla de
la exención de las cuotas de aportación
de los socios y de las reservas que ya
hubieren cubierto el impuesto sobre
ganancias distribuíbles. ¿Y las reser"ªs que hubieren sido acumuladas antes de la vigencia de la Ley? La Ley
no hace ninguna referencia. a esta situación.
Conclusión:
6.-Admitida Ia condición establecida para la capitalización de las reservas
acumuladas que no lrnyan causado el
i111puesto sobre ganancias distribuíbies,
es conveniente, por razones prácticas,
que diclia condición tenga un límite
-digamos de cinco afios- por cuanto
a la contingencia que implica el pago
del impuesto dejado de cubrir.
---::---

Otro aspecto qae no debemos pasar

desapercibido en el análisis que nos
owpa es e1 relacionado con la Circular
311-107126, publicada en el Diario Oficial del 11 de octubre de 1954, con relación a la llamada Reserva de "Reinversión por Valuación" derivada del
ajuste de los activos fijos de los causantes de las Cédulas II y III, autorizada
por la Sría. de Hacienda y Crédito Público en ocasión de la última devaluación de nuestra moneda, después de un
análisis más o menos ~oncienzudo del
problema que afectaba a un buen número de negocios industriales.
Dicha Reserva, constituída en razón
de la recuperación a través de los resultados del ajuste permitido, en los
términos de dicha Circular, fué autorizada su deducción para efectos de] impuesto sobre ganancias distribuíbles,
no así para efectos del impuesto de las

Cédulas II o 111. No obstante, m capitalización en forma expresa, sí causa el impue;to de "Cédula VI - Ganancias Distribuíbles".
Conclusión:
7.-La autorización de Ia deducción
para efectos del impuesto sobre ganancias distribuíbles de la recuperación del ajuste o revaluación del aotivo lijo a través de los resultados,
permitido según la Circular ....... .
311-107126, constituye un pre~~den~e
muv meritorio en la comprenswn fo¡.
cal 'de los problemas que afectap eventualmente a los negocios, aun cuando
es discutible la justificación del gravamen en el caso de que dicha reserva sea llevada al capital social.
Por último deseamos l1acer hincapié en relación con la denominación
que la Ley J1a introdu?ido 1e Las llamadas "reservas de remvers1ón . Como sabemos, todas las reservas de ca-

SEA

/~
r

~

.......

l~~

(1 /--~,?~

•\.t '

r---k/t., ~
,.......__:}::
:}

REGALE UNA

~

L,_,_, \\
-{-l

4\,:

,:'

'

C~MISA

...~

&lt;

1

,.1 ◄ ,

e

pero, de aquí, a considerarles c_omo filósofos, hay una enorme distancia.
Hace algunos años _Wilh~lna
Windelband fijaba a la mvesttgación histórica de la Filooofía la_,
siguientes tareas: la. fijar con rt•
gor dentro de las posibilidadea
qu: ofrecen las fuentes,. vida, evolución espiritual y doctrmas de los
filósofos· 2a. de estos hechos reconstruí: el progreso genético ca
tal forma, que en cada uno. de
los filósofos se haga comprensible
la dependencia de sus doctrinas
ya de las &lt;le su~ predecesores,, ya
de las ideas dommantes de la epc,,
ca, ya, en fin, de su pr~~ia perso,
nalidad y de su formac1on educativa; 3a. justipreciar el valor de
las doctrinas de este modo fijadas
y esclarecidas según ~u _origen, en
relación con el rend1m1ento total
de la Historia de la Filosofía. De
atenernos a estas- normas, la "Hi►
toria de la Filosofía Norteamer¡.
cana", -pese a sus apreciables logros- deja mucho que desear.
(Nota: La edición original de
esta obra fué publicada pOC'
C o I u m b i a University Press.
Nueva York, con el título "A
History of American Philosophy". La traducción española,
revis:ida . por Eugenio Imaz, fué
publicada. en 1950, por el_''Foado de Cultura Econóniíca.)

:::
'••-

'

,. (VIENE DE LA PAGINA 1)
pit.al, sin excepción, mientras no soa
nistas~ y el lapso que pennite la Ley
ea redundancia desde el punto de
repartidas o aplicadas en alguna fo,.
de Sociedades Mercantiles para la ceTista contable, puesto que todas Jas
ma constituyen indefectiblemente una
lebración de dichas asambleas, que
reservas 'de capital implican necesaria- procede? La aplicación de las disporei~versión en el negocio. ¿Por qué.
mente una reinversión. La acumula- siciones fiscales inherentes presenta
pues, la denomin~ció~ de reserva de
ción y separación de utilidades con fireinversión? ¿No implica esto una reproblemas de o r de o práctico. En
nes de reinversión más o menos per.
dundancia? ¿No sería posible, mediannuestro .concepto, se impone una revimanente, podría ser controlada ade- sión de tales ordenamientos.
te otras de las denominaciones clási.
cuadamente p a r a fines fiscales, sin
cas tales como "reserva de previsión",
Conclusión:
-perjuicio ,d~ mant,ener las_ denomina•
"'re;erva extraordinaria", etc., 11 e va r
9.-El requisito de comprobación de
ciones cJasica! mas apropiadas.
cuenta de las utilidades acumuladas,
Jos acuerdos de las asambleas por parsin perjuicio de mante~er el control
te del fisco, en cuanto a 1a constituzY con relación a la discrepancia ción de las reservas y distribución de
necesario para efectos fiscales? InduflUe existe entre el plazo de presentadablemente que sí; sin embargo, ea
las utilidades, · para ser congruentes
ción de las declaraciones y las exigeneste caso como en algunos otros, e,.
con Ja Ley de Sociedades Mercantiles
c:fas de aprobación expresa de las redebe establecerse en todo caso como
tamos p;lpando una vez ~~s la inservas y la distribución de las utilidaun medio de comprobación posterior
fluencia fiscal en la contab1l1dad, que
des por parte de la asamblea de accioy no precisamente anterior.
viene imponiéndose, incl~~iv~, ~n contra de la técnica y los prmc1p10s co11o
tables establecidos. ·
mi ca1orcito ...
Conclusión:
NACIMIEN·TOS . ..
8.-La denominación de reservas
.Al final, 1a Madrina de la
de reinversión constituye en realidad ..., . ...... DE LA PAGINA 5)
misterios acompañados de una Fiesta tomaba en sus manos al
arpa:
(SIGUE EN LA PAGINA ')
l LAS POSADAS y LA
Niño Dios y uno a uno de los
VANTADA DEL
presentes
iban desfilando para
A Jaro ro ro .••
NJ~O DIOS
adorarlo.
y a Ja rorrito,
Después de esta ceremonia ~
señor de mi aJma
e
el
día
16
al
24
de
diLa Historia de
obsequiaba
a la concurrencia
mi chiquitito.
' tbre, noche a noche se reucon vino "carlon" moscatel, y
ay, quien pudiera
las vecinas para rezar el
la Filosofía
jerez, acompañado de marquesoaquí en mi pecho
· llevando 1a voz cantante
te,
puchas, hojarascas, y el día
Norteamericana
tenerte y darte
Jacintita y cantándose los
24, los clásicos buñuelos y los
tamalitos con café caliente.
(VIENE DE LA PAGINA 7)

se les tenga por buenos patriotas;

DIFERENTE •••

~cci6n de "Él. Contador Público"

Reformas a
la Enseñanza

de la Medicina
U'f i~teresar;ites. observaciones y expei:1enc1as se otitu
,
vieron· en la reciente reu
nión de directores de Escuelas de
Medicina, celebrada en la Ciudad
de Torren y a la cual asistieron
representantes de nuestra Facul
tad.
En dicha reunión se expuso la
necesidad de introducir reformaa
en los sistemas de enseñanza, tan
to en el aspecto académico como
social, mejor coordinación con lOI
hospitales y centros de salud, organización y limitación de zona.
de influencia de las Escuelas de
Medicina y se afirmaron las nor•
mas de todo plantel sobre Ja· base
de la investigación, métodos pe-dagógicos y aspecto social.
Al referirse a la limitación de
las zonas de influencia, se dijo
que la F acultad nuevolesa, pu~
de ser base y g uía pa1·a pla~t~lel
semejantes del Norte de MextOO.

M

4

4

· ' Distribuidores Exclusivos
de los

CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

feléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L:
;e·

•·

TODO TIENE SU
HASTA AQUI ...
Los años pasaron. Aquel par
de viejecitas que eran como dos
tórtolas grises, abrieron sus alas
célicas y salieron de este mundo entre las lágrimas sinceras de
sus parientes y vecinos, la pátina
del tiempo derrumbó aquella
misérrima casita donde las fa.
milias del pueblo disfrutaron por
muchos años, diciembre a diciembre, de muchas noches inefables, de recuerdos que sólo se
borran con 1a muerte.
Con aquella generación se
fueron las viejas costumbres, vi-no la Revolución; la Guerra del
14 desmembró 1a humanidad,
la del 41 1a enloqueció, sembrando el desconcierto en ]os espíritus. Las costumbres cambiaron diametralmente.
La voracidad se apoderó de
los hombres, la civilización clavó su piqueta en todos los rumbos y sólo nos ha quedado aquel
sabor de nostalgia de los albores de este Siglo.
Las Juanitas y las Jacintitas de
todos los pueblos, de todas las
ciudades, desaparecieron y surgieron nuevos tipos que no sabémos si han equivocado el camino. Lo cierto es que cada
día se multiplican y van tenien•
do numerosos partidarios.
No queremos seguir aferrados
al pasado. No; pero si queremos que no se pierda nuestra
tradición, que no se destruya lo
que es enteramente nuestro
¿Porqué importar costumbres y
sobre todo t.an fanales, tan carentes de arte, de sentimientos
y hasta de moral? México es
grande porque todavía alienta
en-su alma el anhelo sin par de
conservar ]o suyo.

4

4

En 10 distintos cuello~·

PAGINA 9

VENTANA DE
OCCIDENTE
(VIENE DE LA PAGINA 3)

que forman parte del libro La
estación violenta). . • • . . . • •
En relación con estos poe.
mas, J, Clarence Lambert pre&amp;UDt:á a Paz si son UDa amplia- .

Ce~entos del Norte; S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
~•Atlante su.,.r''
Ferro Portlancl
y

"Siderúrgico"

-

Apartado Nt 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
IDDALGO 257 PTF..

m.. 2...f9-H MONTEIU\EY1 N.

L

l'lJBUCD&gt;AD MONTEllEY

ción o extensión de ciertos temas o tésis del libro El arco y
1a lira, a lo que responde: "En
un sentido, sí. Los siete largos poemas de La estación violenta constituyen como un diario, sobre diez afios, de la coexistencia de la conciencia poética y la conciencia histórica,
que se oponen y pactan en
nuestra época".
"Usted parece reunir así las
ambidones de los surrealist.as",
dice Lambert a Paz después
de la declaración sobre la poesía que se seflala arriba, y éste
afuma: "Sw duda al¡uua; y loa

surrealistas cuentan, por otra
parte, entre mis amigos más
queridos. Qmero decir cuánto
admiro a hombres como Breton
o Péret, su capacidad para negar, su pureza, su gran confianza en la influencia secret.a del
espíritu, lejos de todas las propagandas . . . ".
Octavio Paz, con una obra trata de acercarse aJ hombre contemporáneo, que se sitúa frente a la conciencia poética y la
conciencia histórica, es uno de
1o s principales escritores de
nuestra época.

A R.. G.

�VIDA UNIVERSITARTA

PAGINA 1J

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 1958

MIERCOLES 31 DE DfCIEMBRE DE 1951

Estadio Universitario y Terminación de
la Cancha de la Escuela de Bachilleres
NTRE los proyectos que
hay en cartera están en•
tre otros y de realización
lnme~iata, la terminación de tra•
bajos en la cancha de la Escuela
de B¡¡chilleres obra que lleva cer•
ca d11 año y medio de estarse-veri•
fical\do. La segunda, la inicia•
ción del Estadio Umversitario en
la Ciudad Universitaria.
La cancha de la Escuela de Bachill"!res ha tenido hasta ahora
una 4tención sólo regular, al iniciaC'8- los trabajos se notó enorme ~tividad, pero a últimas fechas los encargados de terminar
todo lo pro~ctado han venido a
menl.ll y sólo que acttven lo restant• se conseguirá poner ese si•

E

tio en condiciones de considerarlo
como una buena cancha.
Se ha conseguido hasta ahora
arreglar el campo de juego pero
el pasto no ha podido emparejarse debido principalmente a que los
estudiantes han tenido necesidad
de hacer sus entrenamientos J
ello ha perjudicado los trabajos
de jardinería. El terreno está
más o menos bien nevelado y las
graderías están colocadas casi en
su totalidad. Falta terminar la
división de alambre y seguir acondicionando las farolas para eventos nocturnos. También faltan
por arreglar unas canchas de basquetbol y volibol que se habían.
proyectado para construirlas en

la zona oriental.
Respecto al Estadio de la Ciudad Universitaria, no es nada difícil que ya para Enero se muestren los proyectos de un Campo
Deportivo que cuenta con buen
terreno y con graderías en las que
alberguen a no menos de 30,000
personas. Después de haberse
construido las Albercas de la Ciudad Universitaria, se cree muy
probable que se inicie la constructucción del Estadio, pero en esta
ocasión se -tratará de conseguir
cooperadores con derecho a un
asiento vitalicio y se asegura que
de esta manera podrá hacerse una
bella realidad en un futuro muy
próximo.
-

,Usted obtiéf'iriCélidacf Máxima coi

DOS

considemdo como perjudicial para •el mejor desarro•

~-·

~••.100~..,
S 2.050.00
~
_ _ ..,o,,,1

.. IOH_.,. _

•

!•

•
•
•
'•ie
••

EL PROFESIONISTA INl)(PEN0IENTI

TODOS PUEl:&gt;EN INVERTIR SU DINERO' PRODUCTIVAMENTE
Y DE ACUERDO A SU-S NECESIDADES Y DESEOS

cabo una labor digna, si se fraeasa sobre ellos recaerán las criticas y tendrán a la mano el remedio que, bíen equilibmdo y sobre
todo debida.mente estudiado, dejará a cada quien en su lugar mer..
cido.

En estas fechas tradicionales.
época de regalos y de buenos deseos, todos encuentren la satisfacción de haber cumplido y de
ansiar seguir sirviendo a los demás en la medida de sus posibilidades y que los que aun no han
podido darse cuenta de los grados
resultados de una cruzada semejante, acaben por unirse al regocijo general que invade a los que
sabiéndose útiles, cumplen su misión en la vida en forma satisfactoria.
Los deseos se agolpan y se precipitan
en surgir, un a ñ •
nuevo que traiga corn¡igo mayor
armonía entre todos, fllhÍ,,cirrl&amp;
comprensi6n y rica sabiduría.
Que lo conseguido hasta ahora sea
sólo un principio de lo que vend~ más tarde, si hemos hecho poco o mucho, lo restante deberi,
ser relacionado y nunca 88pi.r&amp;r
a ser mucho más de lo que nue.-

Se_Vence eJ Lapso
Para Solicitar la
Exención de Cuota

T

tfRGEílERA[ DE ACEPTACIOílES~. [ fl
•1NSTITVCION '_FINANCIERA ~ _FIDUCIARIA

reuCIURBAI.. CilUAOALAJAAA\

Ít C&gt;I 81PTIE"18RE 140, 7o. PI~;
' TEL. 4•03•CIO 1·
'GUAOAUWARA. ~

■UCURSAL

~. MICA OTE. 4B0. 7o. Pt90) ..._,IUARU 1.:
"' TE&amp;.. Z·0'6•95 ,
"40NTEARl:Y, N._....

MIXIOO

■o. ....~

/TEL. 19•1•••,
"41DUCO. o,_i

- y AaltO

~!O

r&gt;61t'

MIIOaulOI • •

DE---,,"'
1

CUATRO

A i,tECUTfVO Y a, ™'LIADO&gt;

la !~'7
ll$J...ollS

~fl.lNDIDOI,\ DE

TRES

••

•
•

ABASTECEDORA INDUSTRIAL S. A.
-

Pero mie'ntras esos sucesoa
lleguen, es bueno abrir un
paréntesis para desear a
los lectores de "Vida Universitaria" una Feliz Navidad y nuevamente que el porvenir les depa~
toda la bondad posible.

wJ

.

s:,

. . . , , _ t.ll,-•IW.'-Soloo•tt.!1161,lt••

_ , _ . , . . , t,t,.)ltff,).!flf'

llo de nuestro deporte no hay pretextos de ninguna clase. Se hao
hecho mal las cosas y 8118 resultados serán negativos en el desarrollo general de actividades d e l
músculo. Los Juegos Centroamericanos que. están a la vuelta de
la esquina, servirán para que podamos darnos cuenta de si en vel"dad el esfaerzo hecho ha sido
aprobado o si por el contrario 011
necesario que se lleve a cabo un
cambio de rumbo en la organización de nuestro deporte nooional.
Si se logran buenos roesultados,
entonces aceptamos que los ca.pi•
talínos han conseguido 11"""-r a

.

.A COMEflCIANT{ Al. MENU0gt

o
,e:

o

fltn, (atdn, l1911T1ns-, Muu, Al...,.._.
Al•••re•... hrlill1tle. a,1.. Ardt, tt~

PROVEEDOU DE lflERRO YTORNIUERI(

•

~EL FARO•. S. A.,

E5 :::::::a •=zr

,•

,¡

,.......c•"cotflc1elilt•

por HUMBERTO FLORES ESPIN9SA
Porque en la Integración de los
conjuntos de Méxieo para los Centroamericanos hacen a un lado a
los provincianos y en particular
a los neoleoneses que habían con'..
seguido con anterioridad un lugar
dentro de la delegación. Eso no
es otra cosa qµe señal de indiferencia, la misma de que no hacen
gala cuando se requiere de una
pronta a,yuda o cuando están necesitados de buenos elementos, para sacarlos de apuros en un evento internacionaL
Pero ante lo que hemos

_°'""'""" __ _
,,~·-----

-

EL DEPORTE EN LA VIDA
Un año más que vE!nos pa•
UNO sar y sentimos en el alma
no poder alcan~ar la satis•
facción íntima que constituye lograr la aspiración noble q~e sería el ver la superación completa
del deporte mexicano Pero co·
mo vamos a saborear las mieles
de tan bella cruzada si parece ser
que cada día se acreclenta el . déseo de los directivos na.cionales en
el sentido de dar preferencia a
los deportistas cap1talinos que sólo piensan en sacar provecho de
la provincia y no darles en cambio absolutamente ninguna parti•
cinación de los beneficios

-

..ACERO MONTERREY~

ANTO el Secretario General de la Universidad de
Nuevo León, como el Jefe
del Departamento Escolar insistieron en que se recuerde ~ todos
los estudiantes que el día 15 del
próximo mes de enero vence el
plazo concedido por la Rectoria
para que se consideren las solici•
tudes de exención de cuotas escolares.
·
Los titulares de ambas dependencias dijeron que los trámites
deberán hacerse ante el Departamento de Extensión Universitar!a
Y que pasada la fecha indicada,
no se aceptará ni se dará trámite
a las peticiones que se hagan pos•
ter1ormente al 15 de enero mencionado.

trM posibilidadefl nos lo

penaltaa,

Las aspiraciones en lu penoua
son muy buenas, pero cada taiea
debe eomprender 8IU alCIIMl!ll r
posibilidades, de allí que ~
do lo que merecemos, compnnda,,
mos que hasta ahora la vida
ha tratado demasiado bien r q•
para seguir triunfan.do no . . . otro remedio que esfol'Zlll'IIOl á
7 mejor para servir a _....,.

f

o

o

o

n•

semejantes.

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

..

i(:Jll
.,,._.,,_
..t"·
:

~

,

Por Higiénico
Por Práctioo
Por Cómodo

U SE

GAS
NATURAL
LIMPIEZA
ECONOMIA:
EFICACIA
Encontrad Ud. usando

este combustible.

*

Indispensable Ctl la
Industria y en el .
Hogar.

*

Cfa. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416

MONTERREY, N. L

f

�VTOA UNIVEftSIT

MlEltCOLF.S 31 DE D!CfEM8RE DE 1951

Un Eiemplo de Cooperación

RO DE CIU AD UN VERSIT RIAº~
OS YMAESTROS DE ESTA CASA
Se Solidarizan· con el Patronato Universitario y
el Gobierno para Construír sus Propios Planteles

U

N magnífico e j e m p I o de

solidaridad y de cooperación, están dando los catedráucos y alumnos de las Facultades de Ingeniería Civil, Medi&lt;'ina, Odontologia y Arquitectura,
quieueg por conducto de sus representantes, han informado al
Rector de nuestra Casa de Estudios, Arquitecto Joaquín A. Mora, la formación de Comités pa1ticulares con el fin de intensifi•
car trabajos para fomentar los
fondos económicos y acelerar la
construcción de sus planteles escolares· dentro del plan general
de la Ciudad Universitaria, aprobado por el Consejo Administra•
tivo que integran el Gobierno del
E~tado, el Patronato Universitario y nuestra Casa de Estudios.
INGENIERJA CML

• Fué el propio director de la
Facultad de Ingeniería Civil, Ing.
Humberto Romero Ja&lt;;So y el SeC&gt;retario del propio plantel, lng.
Domingo Treviño, quienes informaron al Rector la constitución
del Patronato de Recaudación de
Fondos para la construcción de
su edificio dentro de la Ciudad
UniverRitaria.
Dijeron que tienen el propósito de iniciar la construcción de
dicho plantel en los primeros
meses del año de 1959, con una
inversión de más de cuatro millones de pesos, de Jo cuales tienen reunidos ya cerca de cien
mil pesos.
La constitución de dicho Patronato de Recaudación de Fondos y los trabajos iniciados, expresaron, es la respuesta que dan
maestros y alumnos, al llamado
que les hicieron con este fin tanto el Gobierno del Estado, como
la Universidad y el Patronato
Universitario.
Agregaron que este llamado lo
harán a su vez no sólo a los
alumnos actuales, sino también a
todos los egresados desde hace
20 años, a las empresas privadas,
organismos oficiales y descentralizados, gobiernos de los E~tados,
etc.
El proyectado edificio para la
Facultad de Ingeniería C i vi 1
cuenta con tres secciones a saber: la Administrativa, que incluye la Dirección, la Secretaría
y 18 salas de estudio para maestros de tiempo completo. La Sección de Enseñanza Teórica, que
incluye dos salones p a r a conferencias, sala para maestros, 24
aulas con capacidad de 35 estudiantes cada una y biblioteca con

más de 5 mil volúmenes y eon
capacidad para 100 lectores; además de departamentos complementarios, como el deportivo, de
trofeos, la prefectura y una cafetería. La Sección de Prácticas
contará con tres salones para dibujo, departamento de Topografía, museo-exposición de materiales y laboratorio:&gt;.
MEDICINA

El ejemplo de la Facultad de
Ingeniería Civil, encontró eco
entre profesores y estudiantes de
la Facultad de Medicina, quienes
con motivo de la próxima celebración del centenario de este
plantel, tienen el propósito de
realizar una campaña semejante
a la de los ingenieros, tanto entre los alumnos como ex-alum•
nos y empresas privadas y oficiales, descentralizada.~ y no;
tendiente a recaudar fondos para
acelerar, de acuerdo con el Consejo Administrativo de la Ciudad
Universitaria y el gerente de las
obras, la construcción de la Sección de Fisiología de la Facultad
de Medicina, cuya construcción
será de más de dos millones de
pesos.
Además de esta campaña proconstruceión de la Sección de Fisiología, los directivos. maestros
y estudiantes de la Facultad de
Medicina, están cambiando impresiones s o b r e el programa
científico que se realizará el próximo año, para celebrar dignamente los cien años de fundación de este plantel universita•
rio.
Por otra parte, se informó que
a iniciativa del Club de Leones
de Monterrey, el próximo año se
iniciará la construcción del Centro de Rehabilitación para lisia•
dos, para lo cual la referida institución social solicitará la autorización de la dirección de la
Facultad y ésta del Consejo tJniversitario, a fin de que en parte
de la superficie de terreno con
que cuenta el Hospital-Escuela,
se 1-evan te el edificio de que se
habla.
Tanto· el Gobernador del Esta•
do, Lic. Raúl Rangel Frías, como
el Rector de la Universidad de
Nuera León, Arquitecto Joaquín
A. Mora, figuran como Presiden•
tes Honorarios del Comité Organizador del Centenario de la Fa•
cultad de Medicina y como Ejecutivos el actual director del
Plantel, Dr. Méntor Tijerina de.
la Garza, el Secretario Dr. Mario Sergio Estrada y el Dr. Leo-

Semanario ,nformat1U1J y culturaJ.
ausp1c1ado por el Patronato Un,vers,tar,o de Nuevo León. - D1-

UNIVERSITARI111I

ncc16N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo

Lc6n, México. D1RECT0R: AL
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jm1 PE REDAcc16N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RIVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cRAFos: ALVARO RIOS LEOS y
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUllLICIPAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORAooREs: J U A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NEN.
CLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este pcri6dico te
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Serv,cios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

poldo Garza Ondarza, catedráttco de Medicina Preventiva.
Al historiador profesor Israel
Cavazos se ha solicitado la elaboración de la Memoria de la Facultad.
ARQUITECTURA.

Por su parte el director de la
Facultad de Arquítectura, Arq.
Eduardo Belden, informó que el
rua 19 del mes actual se efectuará una junta con los profesores,
alumnos, padres de familia y los
representantes de las instituciones con las cuales tienen relaciones el plantel, a fin de encauzar
los trabajos hacia la recaudación
de fondos que serán destinados a
la construcción del edificio dentro de la Ciudad Universitaria.
La idea fundamental, dijo, es
la de colaborar con el esfuerzo
que realiza el Patronato Universitario para realizar el proyecto
total de la Ciudad Universitaria,
uniendo de este modo la cooperación de alumnos y egresados e
instituciones, a la del Gobierno
del Estado.
ODONTOLOGIA.

Finalmente, también los maestros y alumnos de la Facultad
de Odontología, estudian tam•
bién la forma de integrar Comités de Recaudación p a r a cons-

truir su propio plantel, acudiendo a la cooperación de egresados

e mstltuciones, para acet~rar

Cuestiones que ...

Exámenes en
Concurso de
Oposición

(VIENE DE LA PAGrNA 7)

sas que se llama experiencia't En
el tiempo, pues ninguno de nuestros conocimientos precede a la
experiencia, 7 t-0dos comienzan
en -ella".
"Pero si et verdad que todos
nuest.ros conocimientO!l comienzan
CON la experiencia, todos, sin
embargo, no proceden de ella,
pues bien podria s u e e d e r que
nuestro conocimiento e m pi rico
íue:ra una composición de lo que
recibimos por las impresiones 7
de lo que aplicamos por nuestra
propia facultad de conocer {sim•
plemente excitada por la impresión sensibfle) 7 que no podamot
distinguir este hecho hasta que
una larga práctica nos habilite
para separar estos doe elemen•
tos".
La corriente empirista sostiene
11ue la raíz originaria de todaa
nuestras ideas es la experiencia.
La han sostenido en la historia
del pensamiento, entre otros, los
siguientes grandes maestros in•
gleses: John Locke., Thoma.s Hob•
bes, David Hume y Jorge Ber•
killey.
El conocimiento M a t e mático
que fué la base de la creación de
la moderna Filosofia no tiene su
origen en la experiencia, sino ea
la razón pura. Los grandes mae&amp;-

realización de este propósito.

El

,.,

J

tos

~
L

E conf?rmidad con la ....
vocatona correspondii
a partir del próximo
&lt;Se Mtero se iniciarán los ex
nes en concurso de oposición,
tre los aspirantes a ocupar
cargos de Médicos Residentes
las plazas de Ginecología, Ot
nolaringología, oftalmología,
tetricia y otras especialidades
dicas en el Hosipital Univel'Si
rio "Dr. José Eleuterio Gonzál
La convocatoria de que se
bla, dijo sobre el particular
director de dicho establecimien
se hace en cumplimiento de
disposiciones expresas de la
que incorporó el antiguo H ~
tal Civil a nuestra Facultad ele
Medicina. Dicha disposición •
tablece de cada año deberán el.,
girse a los titulares de los pueatos técnicos de todas y cada ~
de las especialidades médicas.

D

.iii

E

rlos

E:

cuer
del:

mej,

xvn(

t;ot de los siglos XVII y
Descartes, Spinoza 7 Kant ta..
ron grandes matemáticos 11 ■
aparecen clasificados e n t r e
grand e s representativos • •
apriorismo.

el E

En

1

e

lflÍc:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419730">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419732">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419733">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419734">
              <text>405</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419735">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419736">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419737">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419753">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419731">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 405, Diciembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419738">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419739">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419740">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419741">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419742">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419743">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419744">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419745">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419746">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419747">
                <text>24/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419748">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419749">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419750">
                <text>2013161</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419751">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419752">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419754">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419755">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419756">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25658">
        <name>Básquetbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="23546">
        <name>Cuotas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="31921">
        <name>Presupuesto</name>
      </tag>
      <tag tagId="32111">
        <name>Torneo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15169" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13213">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15169/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._404._Diciembre._0002013157.ocr.pdf</src>
        <authentication>30da387c926ca9c64395e0820160955b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462644">
                    <text>AYO LABOR
TE
DEPART NTO MEDIC
AU. N. L.
N

Amplio Plan de Trabaio
. que Tiende
a Beneficiar a Todo el Estudiantado
OR acul'rdo df'I Rtttor de la Universidad de Nuevo León, el dootor Julián de la Garza Kelly fué designado Jefe del DepartamPnto Médico de nuestra Casa de Estudios, con el fin de que
t;eha dependencia satisfaga los propósitos para los cuales fu6 creado.
('on este motivo, el doctor de la Garza Kelly declaró al redactor
de "\'i&lt;la Univt-ri;itaria" que "la R~toria desea que el Departamento
Médico M'&amp; una oficina dinámica y no estática". E&lt;i decir, que se proyeeh! hasta el hogar de cada uno de los miembros de la población
unlwrsitaria (maestros, estudiantes y empleados).

P

"Es t a proyección - agregó
nuestro informante- es necesa- Descubrir capacidad de adaptaria, ya que todos tienen una do- ción.
ble ronvivencia, en el hogar y en
la Universidad.
ORIE1''TACION
"El concepto actual de salud lo
define la O.M.S. como "el estado
Todo esto -agregó el doctor de
de completo bienestar físico, men- la Garza Kelly- nos será útil patal y social y no simplemente la ra dictar medidas de orientación
ausencia de afecciones o enferme- profiláptica, terapéutica, de redades.
habilitación y de adaptación, con
objeto de que los alumnos puedan
Por lo tanto -xplicó- la Rec- continuar
sus estudios con mayor
toría cree que para cumplir con aprovechamiento
y ~te se traeste programa es de urgente neduzca
en
beneficio
individual 7
cesidad el desplazamiento del de- social.
l
partamento médico hacia las auy el hogar. Luego -agregó- EDl.'CACION
,-~ claramente que la responbllidad de esta dependencia se
Por otra parte, declaró que a
1' Inicia desde que se practica el través
de Educación Higiénica a
txamen médico psicosomático de grupos, se realizarán las actividaadmisión, que permite conocer el des tendientes a promover la sabuen o mal estado de salud para lud de toda la población universi11ictar, en el caso especial de los taria, en forma de conferencias y
alumnos, orientaciones con el fin pláticas a grupos no mayores de
é1e ampararlos y nunca segregar- 500 individuos y que se dictarán
los o rechazarlos, dejándolos una vez por semana sobre hlgie•
abandonados a su propia suerte. ne Personal, Higiene del Adoles•
cente, Higiene Mental.
El mejoramiento de la salud,
agregó, se realizará a tra~és del
· En ~eguida el doctor de la Gar- personal médico del propio De•
• Kelly dijo que, concretamente, partamento, en el consultorio_ y
I• funciones y objetivos del De- en
el hogar cuando sea necesario.
t&amp;rtamento son las siguientes:
lo.-Conocer el estado de salud CONSULTAS Y VISITAS
. . la población universitaria
e,;tros, alumnos, empleados)
Toda I a población controlada
su responsabilidad, a trav~ tiene derecho a asistir a consula) .-Exámenes físicos perióta y solicitar visitas domiciliarias,
s realizados en los locales de
según sea el padecimiento que los
Escuela y Facultad; b).- aqueje· ya que el Departamento
ebas psicosomáticas realizadrui tendrá' la historia clínica y ecoos locales de cada Escuela o nómico-social de cada uno de loa
ultad; c&gt;.-Visitas a los ho- que forman la población universis; dl.-Visitas a los hogares taria bajo su cuidado.
ionales &lt;casas de asistencia)
tara comprobar; a).-Si el desa- CONSERVAR LA SALUD
llo físico y mental ei¡tá en reón con su edad, en caso de haLa conservación de la salud se
de~proporción investigar la realizará a través de todo el perusa (hereditaria, nutricional, sonal de Departamento Médicoc.; bl.-Investigar antecedentes Universitario, contando para ello
tológicos que puedan interfe- con: Consulta externa auxiliada
(
el aprendizaje del alumno por los Depart~e.ntos de E~petrauma físico, trauma psiquico cialización y Auxiliares de Diaglleucla de un padecimiento); nóstico del Hospital Universitario;
e).-De~cubrir padecimientos eró- visitas domiciliarlas por los MéIdeos no transmisibles (cardiopa- dicos del Departamento; educaUas, etc.&gt;; d).- Descubrir padeci- ción higiénica a través del persoDlientos crónicos transmisibles nal técnico del Departamento Mé&lt;TBC pulmonar, lúes, etc.); e&gt;.- dico-Universitario, auxiliados por
Descubrir defectos fislcos, labio los Servicios Coordinados de Sarin_o, pié equino etc.); f) . - lubridad y Asistencia y el Centro
nivel mental y g) . - de Salud "Monterrey".

¡1

ACOl\fPARANDO al Jefe del Departamento Médico de la Universidad de Nuevo Le6n (al
centro). Dr. Julián de la Garza Kelly, aparecen en la gráfica el Dr. Francisco Maldonado y la
Srita. enfermera Margarita Kylantan Soto.

6 MILLONES DE PESOS EL PRESUPUESTO
TOTAL DE LA UNIVERSIDAD PARA 1959

t

~

NARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

~

do como corrcspondc.ncia de 2da. Clase ca la Adminútncióa de Corrct1
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

fOR El PATRONATO

DicIEMBRE 17 DE 1958
IIO~RREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIII
MATAMOROS 107 PTE.

404

El Creciente Desarrollo de la Máxima Casa
de Estudios Hace lnsuOciente la Cantidad

A

dos millones de pesos, aproximadamente, asciende el aumento solicitado por el
Rector de la Universidad de Nuevo León dentro del presupuesto general de
nuestra máxima Casa de Estudios para el próximo año de 1959, con lo cual se
elevará a cerca de seis millones la suma total presupuestada para encarar la solución de
los problemas inmediatos como son los bajos sueldos, la creación de nuevas plantas de
catedráticos en escuelas y Facultades, material escolar, laboratorios, muebles y una pequeña parte destinada a la difusión cultural.
El proyecto de presupuesto general, glosado en detalle por el
Rector, fue presentado al Gobernador del Estado la semana pasada, confiándose en que las posibilidades del erario público, permitan auxiliar económicamente a
la Universidad, cuyas necesidades
materlales se ven aumentadas cada día, a medida que avanza la
realización del proyecto de la Ciudad Universitaria.
Sobre el aumento solicitado, declaró el Rector que la suma mencionada se cubrió el año pasado
con los subsidios extraordinarios
que fueron concedidos y que las
diversas partidas del presupuesto
general, son el resultado de los
estudios realizados por los distintos directores sobre las necesidades más urgentes a resolver en
cada uno de los planteles universitarios, cuya población actual se
eleva a cerca de nueve mil estudiantes, de los cuales el cuarenta por ciento proceden de otros
Estados de la República y aún del
extranjero.

Fenece el Plazo Concedido Para
Solicitar laExención de Cuotas
P

OR acuerdo del C. Rector consideren con -derecho a esbe bede la Universidad de .Nue- neficio, deberán presentar 1u1 sovo León, se recuerda a to- licitudee debidamente document.dos los estudiantes que el día 11 das en el Departamento de Exde -enero de 1959, vence el plazo tensión Universitaria, ya que de..
concedido por la Rectoria para pués de la fecha indicada, no ..
considerar solicitudes de exención aceptará ninguna gestión encamide c uotas.
nada a obtener la erención • r..
i'odot 101 estudJante1 que N
ducclón de c uotas escolares,

CALENDARIO CIVICO-ESCOLAR
lt de diclembre.-Oficlalmente le inician Ju varaciones de invltrna,
Ju cuales se prolonpráu hasta el dia f de en,re
de 1959, inclusive.

DEBE IZABSE 1A BANDERA A MEDIA ASTAt
La última palabra sobre el par.
ticular, la dlrlin los miembros de
la Legislatura del Estado, al conocer, discutir y aprobar la nueva Ley de Ingresos y Egresos, a;
fines del presente mes.

%! de dlciembre.-Aniversario ch la muerte del C. lo ti Ma. l\foreto,
7 Pavón. Aílo de 1815,

�MJERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1951

PAGINA 2

A

:PAGINA J "

MIERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 19SI

do el citado Comité Organizador. . ·
un · ambiente de euforia de la Universidad de Nuevo León.
Este histórico Consejo estuvo
creativa nacía nuestra primera Universidad, dec:g1:aciada-. formado en la siguiente forma:
men le de efímera \ ·ida.
PRESIDENTE HONORARIO:
Desde •hacía dos años se perci- D. Francisco A. Cárdenas, Goberbía, cual sordo movimiento t_elú- nador del Estado.
rico subtenáneo qu~ anunciara
MIEHMBROS HONORARIOS:
Ja proximidad de ~n catac!ís!11º• Lic. Narciso Bassols, Secretario de
una insistente inquietud, anomma Edue&amp;eión Pública, L i c. Aarón
quizA, que premonizaba la ~rista- Sáenz, Ing. Plutarco Elias Calles,
Luis Cernuda, Pensamiento Poético en la Lírica Inglesa (Siglo XIX) la llamada Nueva EstilísticaJización inminente de los mas ca- Lic. José Benítez, Lic. Alfonso Reros anhelos de la cultura nuevo- yes, D. 'Nazario Ortiz Garza, Go(Universidad
Nacional Autónoma de México, Dirección General de Publi- no pueden prescindir de encualeonesa: la creación de su Uni- bernador de Coahuila, Dr. Rafael
drar y situar a determinado aucaciones, Imprenta Universitaria.-México, D. F. 1958), 268 páginas. _
versidad. La prensa local, y no Villarreal, Gobernador de Tamau•
tor en el ambiente cultura~
pocas veces la capitalina,. ~icieron lipas. Gral. Rodrigo Quevedo, Goel mejor eco a este magnifico moeconómico,
religioso y político
bermwor de Chihuahua, Gral.
URANTE mucho tiem. contacto con esta nueva obra tos prmcipales que él recoge
vimiento. Escribieron al respec- Carlos
de su tiempo; no se puede aisReal,
Gobernador
de
Dupo entre las personas de del poeta español Luis Cernu- acerca de la mentalidad.. poética
to en los periódicos locales, maes- rango, Lic. Virgilio Garza Sr., y
lar al hombre de las realidades
tros y plumas como las de D. Al- el Dr. Pedro de Alba.
habla española ha pre- da que publica, entre sus mag- inglesa en el siglo XIX- y que
que lo circundan y que operan
fonso Reyes, el Dr. Pedro de Alvalecido la idea de que la len- níficas novedades editoriales, la pueden sernos útiles para reviPRESIDENTE E J ECUTIVO:
constantemente sobre él, y de
ba, D. Eusebio de la Cueva, el Dr.
gua inglesa no es apta para el Universidad Nacional Autóno- sar nuestras ideas-buenas o rechazo, en su obra. El poeta
.Alfonso y el Lic. Virgilio Garza Lle. Pedro Benitez Leal.
quehacer poético -idea que, ma de México.
VICE-PRESIDENTE S: L i c.
Jr. el Prof. Fortunato Lozano, D.
malamente pre con c :ebidas- vive inmerso en su tiempo Ed~ardo Martínez Célis, el Lic. Héctor González y Dr. Procopio
desgraciadamente, todavía es de
Luis Cernuda, profundo co- acerca de la misma.
aunque por otra parte sea el
Héctor González y los Profesores González Garza.
·
corriente circulación entre mu- nocedor de la lengua y de la
único que pueda desligarse de
Plinio D. Ordóñez y José AlvaraSRIO. GENERAL: Dr. Pedro de
Hubo un momento en el es- la circunstancia y trascender al
chos círculos aun académicos-. lírica inglesa, sí puede dar una
do. Entre los estudiantes se desAlba.
Conocemos bien la literatura opinión acerca de la capacidad t udio sistemático de la litera- plano de la intemporalidad- y
tacó brillantemente la pluma de
DE ACTAS: Prof. Plinio
nuestro actual Gobernador Raúl D.SRIO.
francesa, la italiana, aun la del inglés para el molde de la tura y en la orientación estilís- este tiempo tiene un impacto
Ordóñez.
Rangel Frías, con una convincenmis1ua alemana, pero, desgra- poesía; Luis Cernuda, además, tica en que se quiso prescindir en su personalidad y fisonomía
PRO-SECRETARIOS:
Es
t
U•
te pieza publicada en "E_I Porveciadamente, en el mundo· de es un poeta, un extraordinario de todo dato histórico que vi- poética. Por eso, Luis Cemuda
nir" en su edición del d1a 29 de diantes M• de la Luz GonzAlez y
hab4 hispana ha p e n et r a do poeta, un vigoroso poeta, que niera a completar el ambiente estudia previamente los marcos
noviembre de 1931. Desde la César R. Ramirez.
TESORERO: Prof. Joel Rocha.
prensa de la capital animaron la
muy. poco la poesía inglesa en sí sabe lo que es la poesía y su o marco cultural dentro del históricos dentro de los cuales
PRO-TESORERO: D. David Al•
idea, D. Alfonso Reyes, D. Pedro
su idioma original. Evídente- quehacer, que sí puede damos cual se desarrolló determinado se dió la poesía inglesa del side Alba, D. Ignacio Morelos Zam- berto Cossío.
mcnte, para poder valorar to- una visión reflexiva de la mis- escritor o una escuela literaria. glo XIX. De otro modo seóa
ll'za, el poeta D. Rafael López _Y
VOCALES: D. Eusebio de la
do el mundo poético de deter- ma. Este libro, como el mismo Sin embargo, lo he observado imposible la comprensión de la
otros. Por fin el volcán nació Cueva, Dr. J ulián Garza Tijerina,
,- eructó su b;íllante luz, ilumi- Dr. Nicandro L . Taméz, Pfra. Beminado país, es necesario el an- afirma no es de poesía inglesa repetidamente, estos críticos misma.
nando con su magnilica incandes• lén Garza, Ing. Spencer Holguin, PRESIDIUM DEL ACTO DE INAUGURACI ON.-EI Lic. Héctor González, Primer Reetecedente del domm10 Iingüís- sino que es un recorrido por en honor de la verdad, los prieencia el cielo de la cultura nue- P rof. J uventlno Torres, Prof. tor Electo de la Universidad de Nuevo León, el Ministro de Educaci6n Pública, Lic. Narei·co; si no se parte de este pun- las concepc10nes poéticas de meros que han procedido cienDesde el punto de vista poéTOleonesa: el dia 25 de febrero de Juan F. Escamilla, D. Federico so Bassols, el Gobernador del Estado, señor don Francisco A. Cárdenas y el R~ctor Fundato todo lo demás serán --adivi- los poetas ingleses -de algu- tíficamente, me refiero a los de tico y como estudio .de un poe1933, por iniciativa del C. Gober- Gómez, lng. Francisco Beltrán,
nador del Estado, señor D. Fran- Dr. .Angel Martinez Vlllarreal, dor de la Universidad, Dr. Pedro de Alba presidiendo el acto. En la segunda_fila_, entre,~ n;éiones y castillos construídos nos poetas ingleses- del siglo
cisco A . Cárdenas, se reunió por Prof. Macario Pérez, Prof. Oziel Consejeros Universitarios, el señor Eduardo PJ~carte, por la F acultad .de C1enc1a~ Qunni- en el aire. Pero existe aún otro XIX.
¡,rímera vez el H. Comité Orga- Hinojosa, Dr. Mateo A . Sáenz y cas y el Ing. Lidio A. Torres por la de Ingeniena. Ambos fueron postenonnente Directores
aspecto m u y interesante q u e
Para llevar a cabo su análisis
nizador de la Universidad de Nue- Prof. Armando J. Flores.
de sus respectivas Facu1tades.
p
u d i e r a llamarse el ' back- Cemuda ha organizado su maT o León, en el Salón de !ª Bibliodad del Norte.
iround' o telón de fondo de terial en dos períodos; el priteca de la Escuela de JurisprudenLos trabajos del Congreso teJI, toda poesía y son las ideas que mero desde 1800 a 1830, con
cia del Estado.
.A partir de esa fecha, las reuminaron anteayer, y los delega~ )os mismos poetas tienen acer- la inclusión del fondo históri,.
niones del comité se suceden con
Rangel, Elizondo y Alvarado e:;
de su actividad primordial.· co del Romantic Revival y los
berán llegar a ésta en la presen.l
regular frecuencia, trabajando
por CARMONA NENCLARES
te
semana
según
mensaje
a
la
un
mito, es una irrealidad poetas que tienen cabida dencon ardiente entusiasmo todos y
eada uno de los miembros de tan
Federación.
sa especie que tanto se ha di- tro de ta 1 marco -Blake,
STOY tratando de esII
hon(Vable Cuerpo, ya formulando
Muy _amplio Y cir~unstanci11_~ lundido, de que los poetas son W ordsworth, Coleridge, Shelly
cribir, ahora, puesta la
105
el Proyecto de Ley Gen-eral de
será el informe que rindan
JÓ":.i bs menos aptos para definir la y Keats- y un segundo, desde
venes delegados acerca de su &amp;dt''
· , •
.
.
Educaeión Pública en el Estado;
mesa junto al ventanal, deshacer. El nudo que se !u,
tuación en el Congreso".
poes1a, que son mconsc,e~tes el 1830 hasta el fin de siglo,
ya ei_ de la Ley Orgánica de la
la
pluma
en la mano; delante, urdido, conviviendo entre ltU
tJnivenidacl, ya en los estudios
En una visita que hizo a MOft11 tn el momento de la creación; que corre en el fondo histórico
por GERARDO LEON
para la creación de nuevas car~eterrey a mediados del mismo q est:a suma de verdades parcia- de la época victoriana y sus el rectángulo inmaculado del cosas, el hombre y mi propia
ras universitarias, como Ingemeel Dr. Pedro de Alba, enton~
y muy limitadas también poetas más re p re sentativos- papel. ¿Por dónde empe- existencia. Del otro lado del
Contingentes ae todos los Es- Director de la Escuela N acional~ ·
ESTUDIANTES: Srita Ana Ma- idea estuvo a punto de cristalif •
d
rla (sesión del día lo. de abril de
1933), Ciencias, Filosofía y Letras ria Delgado, Rubén Castillo, Gua- zar- que la Universidad de nues- tados asistieron a esta Asamblea Preparatoria, con carácter illt hene sus erv,entes Y evotos Tennyson, Browning, Arnold, zar? ·La interna madeja ventanal, mi amigo el árbol;
(22 de abril de 1933), implanta- dalupe R. de los Santos, Roberto tro rincón de la Patria tomara por medio de numerosas delega- Ir•spector en"'.iado por la -~ria. ~ part1danos, como la de que la Swinbume y Hopkins. En la invisible, que siento en el pecaracterísticas nacionales. De una ciones, entre ellas, la de Nuevo Educación, hizo ya menc1on a .~·1 Icngua mglesa no es lengua
ahí está, como siempre. Uueeión de los nuevos Planes de Es- Cantú y Eduardo Livas V.
Ya para principios de 1932 la Información del periódico "El León, formada por los jóvenes prensa de lo~ pro_yectos paraT fllD! poética. Todo esto c o n c u rr e imposibilidad de entrar en de- cho, tiene muchos cabos suel- ve._...Entornando los ojos, al
tudios para Escuelas Sec~ndari_as
talles del estudio hecho por
·
l
y de Bachilleres -que aun ex1s- Idea de la formación de la Uni- Porvenir" de principios de 1932 Raúl Ran~l Frias, Manuel Eli- d ar la Un1vers1dad del Norte.
Animados por las declaracion~ previamente a nuestra P urna Luis Cernuda, nos limitaremos tos; todos, empero, van a per- través del vidriq húmedo veo
tia el Colegio Civil del Estado con versidad en Monterrey había to- tomamos el siguiente pArrafo: zondo y José Alvarado.
Los jóvenes Rangel, Elizondo y del Dr. De Alba, los estudiantet cuando nos hemos puesto en a recoger algunos de los aspee- derse en un nudo difícil de la copa; es una ;verde cabelleau antiguo plan de cinco años-, mado arraigo. Pero las aspira- "En la ciudad de Toluca se reunió
con justo valor, eran más recientemente el IV Congreso de Alvarado han sostenido como pun- de Medicina iniciaron, el mes de
1 as1 hasta el dia 3 de octubre ciones,
clel mismo año en que se celebró altas que las realidades que to- la Federación Nacional de Estu- to principal el proyecto de que se octubre del mismo año, una iala última sesión general ,decla- maron forma. El estudiantado dantes como oportunamente J,e funde en Monterrey la Universi(SIGUE EN LA PAGINA 12)
rindose definitivamente clausura- regiomontano pretendía -y la informamos.

~o ~lpl'iOSO el de

1933. ~n

Libros

Pensamiento Poético en 1a Lírica Inglesa;

D

ta en relación con la poesí.a
misma, el último del libro, dedicado al jesuíta Gerard Manley Hopkins, me parece el más
interesante y el más completo.
Hace algunos años, Dáma~o
Alonso di6 a conocer la poes,a
de H opkins en la Revista del
Instituto Tecnológico y de Es,.
tudios Superiores de Monterrey, TRIVIVM. Era, quizá, la
primera vez que los lectores de
habla española entraba n en
contacto con este jesuíta, converso del anglicanismo, y que
apenas fue conocido como poeta extraordinario en su mismo
tiempo. Luis Cernuda nos informa ampliamente acerca de
sus ideas poéticas, de su carrera y de la influencia decisiva
del ambiente relig10s0 en el
cual vive en su obra poética.
Un libro denso como este no
puede ser comprendido en toda su hondura si no se entra
en contacto con él y se lee con
simpatía y apasionamiento. Felicitamos tanto a su autor como a la Universidad Nacional
Autónoma por habemos dado
la oportunidad de entrar en un
contacto interno con la poesía
inglesa del siglo pasado.

EL DESTINO INCOGNITO

MI A MIGO EL ARBOL

Aun Cuarto de· Siglo ·de

E

NUESTRA PRIMERA UNIVERSIDAD

es

LAS BURLAS VERAS

- ----------- - -- -

El astrónonio y el sargento·
por ALFONSO REYES

QQ Aristarco de Samos, discípulo de Estratón en el si-

EXPERIENCIA EN CALIDAD!!

•

Estructura para e l Edilicio Condominio
•Monterrey" construido en Monterrey,
N~vo león. para la firma Inversiones

Urb-¡, S. A.. con perfile, dti

SOLEMNE MOMENTO DEL DISCURSO DEL MINISTRO DE ED~CACIO~.- El se11or
Líe. Francisco Bassols haciendo uso de la palabra durante el acto de maqgurac1ón del Aula
Magna Fray Servando Teresa de Mier. A la derecha los recientes ~ores Honoris Causa
ele la Universidad de Nuevo León, declvadol en el DUSmo,

'..;):\:

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO

·,·:.':':'.:
· .. : /

OFICINA DE VENTAS EN MEXICO O 1 BALOERAS 68·APARTADO 1336
EN MONTERREY N l A PRI ETO Al OTE·APARTAOO 206

:?i}

V ACERO DE MONTERREY. S. A.

JllPlOSDISJLIBUIDO!tk~ MJTORIZAOOS et TODA~ WU8l.lCA MEXICANA ~

glo II a. C., fue un precursor de la geografía ma, máhca, a que luego dará el molde Eratóstenes. Su teoplanetana colocaba primitivamente la Tierra en el cen? del sistema. Después rectificó: -El centro no es la
1erra - se dijo-, ni tampoco lo es el fuego inefable de
;lralgunos filósofos, sino el Sol.- Doctrina acaso anunciada, por I Ieráclides Póntico, aunque el texto que le de este
réchto es confuso. A la rotación, añadió Aristarco la
. lación Procuró explicar las apariencias admitiendo un
!elo fijo y una rotación oblícua de la Tierra en torno a su
re, la cual, según su inclinación y su movimiento, ya entra Y ya sale de la sombra. Sólo Seleuco, un siglo después,
1
Parece haber reparado en este notable atisbo. Los geó. etras y astrónomos de su tiempo más bien le fueron hosrles: así Arquímides y acaso Hiparco. En cuanto a la
,raslación, Aristarco tuvo la mala ocurrencia de trazar las
rbitas planetanas en figura de círculo y no de elipse, lo
ue_,resultaba incompatible con los dos datos de la obseracion. En cuanto a la teoría heliocéntrica, Cleantes
CUsó de ~acrílego al que lretendía·pr;s~indir de la hoguea del universo: no el So sino ]a m1stica hoguera de los
~toicos. Y es que, com~ Jo dirá Lord Balfour a propóito de Copérnico, el hombre se resistía a abandonar el
entro ~el universo y pasar a la categoría de un episodio se..
ndano, acontecido en uno de los menores planetas.
do lo cual hizo olvidar aquellas geniales anticipaciones,
1
iubo que esperar dieciocho siglos, a que Copermco les

devolviera su vigencia, salvo la indispensable rectificación
respecto a las supuestas órbitas circulares, que sin ningún
motivo se consideraron inseparables de la teoría propuesta por Aristarco.
Algo más sabemos de Aristarco: perfeccionó el gnomón o reloj de sol que Anaxímenes había aprendido de los
caldeos, y uno de sus primeros opúsculos (que todavía se
conserva y pertenecía aún a la era geocéntrica) procura establecer una distancia fija entre la Tierra y la Luna.
Pero lo más curioso es considerar la principal objeción
científica que le opinían sus contemporáneos: -Si es cier•
to que la Tierra se mueve -argumentaban- , entonces ¿có-.
mo es que la distancia angular de una estrella fija siempre
es la misma? (Entiéndase que con los instrumentos de entonces, pues la diminuta paralaje sólo pudo medirse
en 1832-8). Aristarco respondía en vano que la enorme
distancia anulaba la minúscula diferencia. Es de creer
que su opositores pensaban como el sargento instructor
del chascarrillo:
El sargento instruía a su pelotón sobre la manera de
orientarse durante una marcha nocturna:
-Tú que eres campesino -dijo a uno de sus reclutas- indica a los muchachos cuál es la estrella que debe
guiarlos.
-Esta, mi sargento.
- ¡Qué barbaridadr Se van a torcer et pescuezo. A
.ver: ¡diez pasos atrás todo el mundo{

-- -

ra agitadfl. Rueda el trw.eno
en el uniforme cielo pizami.
Estar tardes de primavera y
de otoño, lluviosas y grisas,
que dan a la naturaleza un
r in gula r recogimzento, es
amargo escribir,· una tarde así
reasume muchas análogas, incontables. Cada una de el/ar
re lleu6 algo de nuestro ser, algo que echamos de menos, szn
saber en qué conszste, y que
es irreparable. Imágenes remontadas en el decurso del
tiempo, ( ¡el tiempo, Señor!,)
asaltan el presente y lo revierten en pretérito .. . Por ejemplo, en Pamplona, de la áspera y gentil Navarra, vestido
de soldado, paseando, solo,
portales de la Plaza Mayor;
lluevt y el mundo se ha convertido en una inmensa pizagris,· allá abajo, en Marruecor, gruñe la eterna guerra
inútil . .. ¿Soy yo, en verdad,
aquél joven soldado solitario?... No puedo escribir,·
salga a la calle. Ahl está el árbol, incansable para la caricifl
y el azote del viento, enhiesto
y grácil, amistoso. Acaricio
su corteza. ¿Por qué no? El
viento espera, en rotos girones, al filo de las esquinas. El
sol es una rajadura granate
entre lor bordes de las nuber
plomizas. Por encima de un
tejado asoma, distante, m á ;
allá de la tormenta, el blanco
caracol de una nube.
He reconocido en este árbol,,mi amigo, la imagen de otro r
árboler familiares. Contemplándolo sé ahora cuanto los

"ª

(S(GUE EN LA PAGINA 8)

�.\. ,UNIVERSITARIA

MIE!COLES 17 DE-DICIEMBRE DE •i95S '

Aspectos Contables del Impuesto
Sobre Ganancias Distribuibles
• Ponmcta presentada por: Ramón Cárdenas C.,
C.P.T., en la Mesa Redonda celebrada por el Instituto de Contadores Públicos de Monterrey, A. C.,
el 26 de Septiembre de 1958.

P

Jegal y de reinversión (Ley,
Art. 138, fracc. IJ, incisos e),
f) y g):
Estos conceptos fonnan parte ya de
la aplicación propiamente dicha de ]as
utilidades del ejercicio y, en consecuencia, la base para su determinación
o cuantificación debe ser la utilidad
neta, antes de los ajustes fiscales proet·dentes; así lo expresa también, en
lo que respecta a la reserva legal, el
inciso h) de la fracc. JI del Art. 138,
aun cuando hay que tener presente
que en lo tocante a la reserva de reinversión, los incisos e) y f) de la misma fracción aluden ]a utilidad distríbuíbJe.
Las disposiciones citadas son desde
luego confusas. Sin embargo, por lo
que se refiere a la reserva Jegal, la
Ley no habla de porcenta;e, sino de
"l~1s cantidades destinadas a formar
o mcrcmcntar la reserva legal ... en ]os
tc'.-rminos que pre\lenen las leyes respectivas" (Art. 138, fracc. JI inciso
h) ), aun cuando tales deducciones las
]imita a los porcentajes mínimos establecidos por aquellas leyes.
No podemos argüir, por lo tanto,
qne el porcentaje ele la reserva Jegal,
para los efectos de] impuesto sobre
utilidades clistribuíbles, p u e d a estab]ecerse sobre Ja base ele ]a utili&lt;lad
antes de deducir e] impuesto de ]a
Céd. I, JI o lll y el impuesto sobre
utilidades excedentes en su caso, por
razones oh\ias, reforzadas éstas por la
técnica y el principio ya reconocido
por no~ohos mismos en cuanto a que
la utilidad neta debe suponer la dedncc16n previa de los dos impuestos
mencionados.
Por lo que se refiere a 1as reservas
de remversión, sí cabría preguntar, ¿el

•

MEXICANOS.
aún en dÓs, en forma consecutiva,
da el derecho al causante a deducir el
importe de dicha pérdida dentro d
e¡ercicio inmediato siguiente, h a s t
por el monto de la utilidad distribuible que éste pudiera arrojar.
En consecuencia, 1a Ley limita el
derecho de deducción de Ja pérdida
al monto de las utilidades distribuí..
bles del ejercicio inmediato, de donde resulta que aun cuando dicha pér.
elida no quedara totalmente amortizapor CARLOS VILLEGAS GARCIA
da, para efectos fiscales el causante
n~ t~~drá ya d~recho a deducirla C1!J
9 de septiembre de 1731 nació en Veracruz, Ver., Frane1erc1e1os postenores.
l
cisco Javier Clavigero, en hogar de familia acomodada.
Sin embargo, esta suposición se
Desde niño aprendió e] nál1uatl, el otomí y el mixteco.
concreta al caso en que la pérdida re,.
Estudió en Pueb]a Jetras y filosofía; el 13 de febrero de 1748 inportada en el ejercicio o en los d ~ gresó como novicio en el famoso centro de enseñanza de los jesuiejercicios consecutivos no sobrepase
tas en Tepotzotlán. Tan pronto como terminó sus estudios desal superávit total acumulado por
- - - - • empefió cátedras diversas de literatura en los
empresa, ya que, de afectar la pérdi
colegios de San Gregorio y de San Ildefonso,
al capital social, la recuperación por
en 11éxico, en el Colegio de Guadalajara y en
cuanto a la exención del impuesto, de
Valladolid, donde fue su discípulo el Padre
acuerdo con el inciso k), quedaría vide ]a Patria. El 27 de octubre de 1767 salió
gente hasta que dicho capital se hudesterrado rumbo a Italia, en compañía de
biere reintegrado totalmente.
otros distinguidos personajes de la cultura meUna consideración que se nos ocaxicana, en acatamiento del decreto de expulrre también con relación a Ja ahsor.
sión contra Jos jesuitas de Carlos 111. Fué desción de la pérdida anterior, es la ·
tinado a Ferrara pero pronto cambió su resiguiente: ¿procede, en su caso, al deo:
dencia a Bolonia, donde se puso a escribir su
terminar la utilidad distribuíble, disobra más notable, ]a Historia antigua de Méminmr previamente a la amortización
xico. El mismo la tradujo al italiano y se pude la pérdida el monto de la reserva
blicó en 1780-81, en 4 tomos. Escribió además una Historia de
legal que, aun cuando exenta, podría
California, un breve tratado sobre 1a aparición de la Virgen de
implicar 1a no absorción de parte de
Guadalupe y otras obras que comprenden un Cursus philosophiJa pérdida anterior por amorti1.ar?
cus ... , una historia eclesiástica de México y otras obras históriCreemos q u e lega]mente Ja reserva
cas de menor envergadura. Murió en 1787 y se Je enterró en la
debe constituírse ele cualquier manera,
Iglesia de Santa Lucía. No .se ha podido identificar sus restos.
mientras no se haya llegado al míniEs cuestión debatida, aunque no descabelada, la relativa a la
mo correspondiente, puesto que de llCJ. participación de Clavigero en la modernización de la enseñanza
otro modo la acumulación omitida po..
de la filosofía en nuestro país, tema que aún espera su elucidación
dría repercutir po~teriormente en las
definitiva. En cambio, se le considera unánimemente como el
utilidades repartibles, en cletnmento
padre de la llistoria antigua de México, sobre todo por la ordenaJógico ele la garantía de Jos terceros
ción, interpretación y presentación de los datos aislados; su His
que la Ley tf?ta de proteger. Por
toria viene a ser, pues, de hecho, la primera que aprovecha en
tanto, si para efectos contables ha de
forma coherente, lúcida e imparcial las distintas fuentes. De ella
separarse la reserva legal, para efect~
entresacamos el siguiente pasaje.
fiscales ésta debe declucíise también
antes ele deducir las pérdidas acumu.
Carácter de los exicanos Demás
ladas respectivas.
Naciones de Anáhttac
Por lo que toca a las pérdidas de
capital, puesto que la misma Ley de
Las naciones que ocupaban es- Por otra parte, no reconozco en
Sociedades Mercantiles (Art. 18) estas tierras antes de los españoles, mi cosa alguna que pueda preota blece que "si hubiere pérdida del
aunque muy diferentes entre si cuparme en favor o en contra de
en su lenguaje, y parte también ellos. Ni la razón de compatriocapital social, éste deberá ser remte~
en sus costumbres, eran casi de , ta inclina mi descernimiento en
grado o reducido antes de hacerse reun mismo carácter. La consti• su favor, ni el amor de mi napartición o asignación ele utilidades",
lución física y moral de los me- ción o el celo del honor de mis
es lógico que mientras no se efectúe
xicanos, su genio y sus inclinacio- nacionales me empeña a condenes eran las mismas de los aco- narlos; y así diré franca y sincela reintegración, no habrá uhhdades
lhuas, de los tlaxcaltecas, de los rnente lo bueno y lo malo que
repartibles, ni contables ni fiscalmentepanecas y de las demás nacio- en ellos he reconocido. Son los
te hablando. Tal vez ]a única situanes, sin otra diferencia que la que mexicanos de estatura regular, de
ción oue habrá que explicar daramenProduce la diferente educación. la cual se desvían más frecuente-

.

Sección de "El Contador Público"

ASEMOS ahora a las reservas

MIER.COLES 17 DE DICIEMBRE DE 1951

fisco se refiere a la utilidad distribuíble después de los ajustes que previene la fracc. I, y, en su caso a los ajustes señalados en los incisos a) a d) de
la fracc. U, o quiso remitirse también
a la utilidad neta o utilidad contable
propiamente dicha? ¿No resulta en
todo caso mayor la utilidad distribuible, fiscalmente hablando, que la utilidad contable, lo cual origina una deducción mayor para los efectos de la
determinación de la uti1idad distribuíble?
l lay, pues, motivos para que e] causante trate ele aprovechar en su favor
la vaguedad de tales disposiciones ¿qué
procede y cuál debe ser nuestra actitud ante tales situaciones?
En nuestra opinión, el cómputo de
la reserva legal debe basarse indefectiblemente en la utilidad del balance,
para ser congruente con las disposiciones de las otras leyes relativas (Código
de Comercio, Art. 38, fracc. II; Ley
de Sociedades Mercantiles, Art. 29 y
Art. 172; etc.). La utilidad del balance -será desde Juego la utilidad neta,
técnica y razonablemente determinada, de acuerdo con las normas generales reconocidas.
Por Jo que se refiere a las reservas
de reinversión, nuestra opinión es que
éstas, en general, tanto por motivos
prácticos como desde e1 punto de vista de una más adecuada distribución
de Jas utilidades, deben basarse también, por cuanto a sus porcentajes, en
la misma utilidad del balance, ya que,
en todo caso, ésta podrá ser menor,
pero no mayor a la utilidad distribuíble que se detem1ine para efectos fiscales, antes de las deducciones de las
reservas legal y de reinversión, y de
pretenderlo e] causante, casi siempre,
a excepción de los afectos de la Céd.

I, la deducción por el segundo i:oncepto podrá ampliarse en ténninos absolutos tanto como el causante mismo
lo desee, hasta reducir a cero el impuesto, sin necesidad de recurrir a
procedimientos más o menos artificiosos.
Por tanto, estamos en disposición
de fonnular esta otra conclusión:
2.-Las deducciones por concepto
de la reserva Jegal y de las reservas de
reinversión, tanto para efectos contables como para efectos de 1a determinación de Jas utilidades distnbuibles
desde e] punto de vista fiscal, deberán
basarse en Ja utilidad neta o utilidad
del balance, o Jo que es Jo mismo, en
el saldo de fa cuenta de pérdidas y
ganancias de] e;emcio, deducido ya el
impuesto de 1a Céd. I, 11 o JJI y el
impuesto sobre utilidades clistribuíbJes
en su caso.

Analicemos ahora la deducción permisible señalada en ]os incisos i) y k)
de la fracc. II, de] tantas veces mencionado Art. 138, y que a ]a letra dicen.
"j) .-La pérdida que afecte las reservas de capital o las utilidades por
distribuír, que la sociedad haya sufrido en los dos ejercicios inmediatos anteriores a aqueJ en que se deba causar
el impuesto. La deducción únicamente podrá aceptarse en el ejercicio inmediato posterior a aquellos en que se
sufra la pérdida".
"k).-1.a pérdida que hubiere afectado al capital social, hasta que éste
se reintegre conforme a la ley de la
materia.
Las pérdidas a que se refiere este
inciso y el anterior deberán aplicarse
en forma sucesiva, agotando el superávit antes de afectar al capita] social,
y en todo caso deberán ser aceptadas
por la autonclad calificadora;"
De acuerdo con el primero de los
incisos citados, la Ley supone el caso
de que una empresa pueda reportar
una pérdida neta en un ejercicio, y

EL

9

Af

(SJGUE EN LA PAGINA 9)

OCOTLAN. t J.AMP.ICO • DURANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •

~
~
o,.
o
"'
~

OI

1•

•

.

Y así, Jo que dijere de unos, quie-

que se entienda de los demás.
Varios autores así antiguos co110 modernos, han emprendido el
retrato de estas naciones; pero
entre tantos no se ha hallado uno
11.ue sea exacto y en todo fiel. La
Pasión y los prejuicios en unos
utores y la falta de conocimieno o de reflexión en otros, les
han hecho emplear diversos co~lores de los que debieran. Lo que
Yo diré va fundado sobre un serio y prolijo estudio de su historia, y sobre el íntimo trato de
b mexicanos por muchos años.

co, se puede mirar como un fenómeno. Su color, su poca barba
y sus gruesos cabellos, se equilibran de tal suerte con la regularidad y proporción de sus miembros, que tienen un justo medio
entre la hermosura y la deformidad; su semblante ni atrae ni
ofende; pero en las jóvenes del
otro sexo se ven muchas blancas
y de singular belleza, a la cual
dan mayor realce la dulzura de
sil voz, la suavidad de su genio y
la natural modestia de su semblante. Sus sentidos son muy vivos, especialmente el de la vista,
la cual conservan entera aún en
su decrepitud. Su complexión es
sana y su salud robusta. Están
libres de muchas enfermedades
que son frecuentes en los españoles; pero en las epidemias, que
suele haber de tiempo en tiempo, son ellos las principales victimas; en ellos empiezan y en
ellos acaban. Jamás se percibe
de la boca de un mexicano aquel
mal aliento que produce en otros
la corrupción de los humores o la
indigestión del alimento. Son de
complexión flemática, pero su
salivación es rara y muy escasas
las evacuaciones pituitosas de la
cabeza. Encanecen y encalvecen
más tarde que los españoles, y no
son muy raros entre ellos los que
arriban a la edad centenaria. De
los demás casi todos mueren de
enfermedad aguda. Son y han
sido siempre muy sobrios en la
comida; pero es vehemente su
inclinación a los licores espirituosos. En otro tiempo la severidad
de las leyes los contenían en Sil
beber; hoy la abundancia de semejantes licores y la impunidad
de la embriaguez los han puesto
en tal estado, que la mitad de la
nación no acaba el día en su juicio; y esta es sin duda la principal causa del estrago que hacen
en ellos las enfermedades epidémicas; a lo cual se allega la miseria en que viven, más expuestos
que otro alguno a recibir las malignas impresiones, y una vez recibidas, más destituidos de los medios para corregirlas. Sus almas
son en lo radical como las de los
de más hombres, y están dotados
de las mismas facultades. Jamás
mente por exceso que por defec- han hecho menos honor a su rato; de buenas carnes y de una zón los europeos, que cuando dujusta proporción en todos sus daron de la racionalidad de los
miembros; de frente angosta, de americanos. La policía que vieojos negros y de una dentadura ron los españoles en México, muy
igual, firme, blanca y tersa; sus superior a la que hallaron los
cabellos tupidos, gruesos y lisos; fenicios y cartagineses en nuesde poca barba y rala y de nin• tra España, y los romanos en las
gún pelo (por lo común) en aque- Galias y en la Gran Bretaña, dellas partes del cuerpo que no re- bía bastar para que jamás se excata el pudor. El color de Sil citarse semejante duda en un enpiel es ordinariamente castalio tendimiento humano, sino hubieclaro. No creo que se hallará na- ran contribuido a promoverla
ción alguna en que sean más ra- ciertos intereses injuriosos a la
r.os los contrahechos. Un mexica- humanidad. Sus entendimientos
no corcovado, un estevado, un biz- son capaces de todas las ciencias,

y

FRANCISCO /AVIER CLAVJGERO
(Dibujo de Alfonso Reyes Armecoechea)
• .. . se le considera unánimemente como el padre de 111 historuz a,._
tigUt1 de México, sobre todo por la ordenación, inter(lretactón y pre.;e,...
tac,"6,, de los datos aislados. .. •
como lo han demostrado la experiencia. Entre los pocos mexicanos que se han dedicado al estudio de las letras, por estar el
común de la nación empleado en
los trabajos públicos y privados,
hemos conocido hábiles geómetras,
excelentes arquitectos, doctos teólogos y buenos filósofos, y tan
buenos, (hablo de la Filosofía
Arábiga que se enseñaba en nuestras escuelas), que en concurso
de muchos hábiles criollos llevaron el primer lugar, de los cuales aún viven algunos que podrla

nombrar. Muchos concediendo a
los mexicanos una grande habilidad para la Imitación, se la niegan para la invención. Error vulgar que se ve desmentido en la
historia antigua de la nación.
Su voluntad es sensible a las pasiones, pero éstas no obran en s111
almas con aquel lmpetu y furor
que en otras. No se ven regularmente en los mexicanos aquellos transportes de ira, ni aquellos
frenesies del añor que son tan
frecuentes en otras napones. Soa.
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

En construcciones monolfticas, destinadas a resistir grandes tonelai••,
ningún material de construcci6n responde con tanta e f i e a e i a como el

CEMENTO PORTLAND
lo fabricamos Gris y Blanco, .,.
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.

Medio .siglo .de -pres~igio ~ gar anti_zarí.-: su satisfacción
...,

•

.

.

OQIZM,\ • COiDOih •

.

.

'

~

COAJZACOALCOS • CD. 061lGON • LOS MOOiS

1 ' •

.FRANCISCO JAVIER
CLAVI GE-RO

19

1

PAGINA 5

Por qué sera que también en Londres, capital de lngfat.r;a, en donde vemos a la gran artista de cine americano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitóndose con la pausa refrescante, como en Monterrey '/
como en M,xico entero, todo mundo a toda hora y en
todaa parte_• toman "Coco-Cola". ¿Por qu, seró ••• !

APARTADO NUMERO m

MONTEllUY, N. L. MIXICO

�._ tJNIVD.SITAIIA ...

YJDA UNIV~l'-SIT

MIERG,OLES t7 DE DICIEMBRE DE t'5S

PACXNA6

MIEJtCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1959

SURCOS AL VIENTO

LA TRAGEDIA DEL CERRO
DE LAS CAMPANAS
Bajo la Angustia
Ded~cado a los prestigiados queretanos y amigos Lic. Agapito Po10,
Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y Lic. Fernando Díaz, Rector de la Universidad de Querétaro.

BE LA MlJEBTE
,

por JORGE ARTEL

e

U EN TO S original&lt;!$.
Trazados -cualquiera diría- al desgaire, sobre
la mesa del café, o intuídos
rumbo al periódico, entre el
ajetreo diario anotando en forma precipitada esas cosas profundas y sencillas que viven y
dicen las genes.
Pero no. Esta ilusión de
transparencia que R o b e r to
Orozco Melo nos dá es un simple recurso artístico, para revestir con llaneza periodística
-quizás como tributo a una
irreductible vocación- hechos
dramáticos y descarnados en que
la muerte, invcrterada compañera del hombre, resulta principal
protagonista.

ROBERTO OROZCO MELO

Hay, naturalmente, brusca y
notoria discrepancia entre el autor y sus temas. Orozco Mclo,
como se dice en términos con\'encionales, "tiene porvenir",
puesto que la inteligencia es
también una carrera. Ocupa el
lugar alcanzado por su agudo
instinto observador, su juventud bien dispuesta y su fina sensibilidad humana. Desde Saltillo, comienza a ganar el combate de la vida.

"Orozco Mdo, como se dice en términos convencionales, Htiene porvenir", puesto que la inteligencia es también una carrera. Ocupa el lugar alcanzado por su agudo instinto observaembargo, "Bajo la angusdor, m iuventud bien dispuesta y m fina unsibilidad humana. tiaSin
de la Muerte", nos presenDesde Saltillo, comienza a ganar el combate de la t1ida ••• • ta la parte gris de los seres.
Sobre todo, existencias que no
van más allá del ejido o del sector urbano donde las golpeó el
destino. Es un libro perturbado por vientos letales, como mar
tenebroso en que t'micamente
vemos perecer al hombre.

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

Si le preguntáramos, i gua 1
que alguna vez le preguntaron
a Gaugin, por qué nos ofrece un
mundo triste y opaco, tal vez
respondería con absoluta sinceridad, lo mismo que el gran pintor francés:

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

-Así lo veo yo ...
Siete cuentos, corno siete columnas capitales, sostienen estas vidas -o estas muertes?que se agitan angustiadas, Jlenas
de incomprensión y rebosando
acerbía.

"Dos cartas sobre Dionisia",
no obstante su aparente frivolidad, define un caso de psicosis
progresiva. Orozco Melo sitúa frente a nosotros cierta muchacha francesa y, por entre car•
tas nerviosas, ágiles, permite ir
siguiéndola durante el proceso
del suicidio. Al fin, aquella
hipermotividad que causaran los
choques de la guerra hace crisis. . . Dionisia Berliac se mata
en destartalado cuartucho pari•
sino, cansada, "bajo la angustia
de la muerte".

), 1-l U.-La traici6n del Coronel L6-

b!ente folklórico, ~u desarro~
gira dentro del mismo ámbito
de frustración que los caracte:
riza a todos.

Quiere Orozco Melo -,
nuestro entender lo consigu
lograr con "Un Pobre Diabl
el rezago humano, marchand
agobiado bajo su propio infori'
tunio. Al fondo -siempre ha
mucho al fondo de estos cue~
tos- asoma, muy finamente di
luída, una marga sonrisa ante el
desamparo en que casi siemprél
quedan algunos favoritos dél
Luego un suicida pasional sur- cuadrilátero.
ge en "El Entierro". Sin pretensiones técnicas, sin dejar siquiera al lector -absorbido por
"El Monstruo" enfoca al ni•
el asunto- detenerse ante la
constitución morbosa de Ladis- ño resentido, muchas veces poslao, nos lo entrega únicamente tergado en su propia casa aun
inferior a su derrota amorosa ... por cualquier animal doméstir
co. Yo propondría que se di
hecho ya cadáver solitario.
fundiese entre los padres y educadores- de nuestros países.
Su incisivo humor invade misteriosas fronteras morales para
Y, finalmente, "David" es
revelarnos al pobre Pedro Pérez
convertido en un lío subrealis• el tímido sexual que se com-ierta, con la obsesión de nuestro te en parricida por reacción, por
tiempo: "Ruído". Distinto a complejo.
aquel otro Pedro que creó Julio Flores, símbolo del siglo romántico:
Nadie espere encontrar estos
aciertos en "Bajo la angustia de
la Muerte" sino por sí mismo..
"Le aserraron e1 cráneo,
Roberto Orozco Melo se perJe estrujaron los huesos,
mite el lujo de omitir la más
todo lo examinaron
mínima insinuación sobre los
los oficiales médicos
diversos planteamientos cientíy 1a causa no J1ailaron
ficos dejados allí con sus muerde 1a muerte de Pedro ... "
tos y sus asesinos enfermos. Es
un libro, como.hemos dicho, sin
pretensiones. Ni siquiera asu,,
En este de Orozco Melo si me la literaria, pues el autor se
efectúan los cirujanos modernos vale del "estilo periodístico",
su hallazgo desconcertante, a to- generalmente -contra lo que
no con la época: un "Corazón se cree- tan difícil hasta para
Silencioso, Patente B. 29. (Re- los profesionales.
servado el Derecho de Admisión)".
Ha hecho un buen t b •o.
ra ª1
Muy valioso, aunque él se obs"La Romualda" determina tine en disimularlo con gran
también e 1 pasional instigado habilidad.
por los celos. Aquella manera
de explicar el protagonista -o
no poder explicar- su situaVemos en la solapa del libro
ción, es un éxito. Contribuye
a mantener ese colorido, ese ti• que Orozco Melo anduvo asopismo q u e refresca la obra. mándose al derecho.. . Así se
Tiene ésta, pese a "Dos cartas explica su singular dominio sosobre Dionisia"; una gran uni- bre algunos elementos, extraños
dad. Pues si bien es cierto que para quien no ha estudiado los
dicho cuento no se ajusta al am- fenómenos sociales.

MONTERREY, N. l.

NUISTIOS BONOS HPRISINTAN UNA INVIRSION SEGURA Y PIODUCT1VA
A•torbado por la Coaa. Nad. lmcuia,a ot. No. at-11-549 • J-14--41

propio López. Otros decían

11

débil ( dos horas antes lo había

=et ( :~ y el honor de Maximilia- ::~o"d:ntóc:;•,$ji~~o~0 ~~ ~ed~i:~~e~°ef6l~.ºB~chf~~

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2' Piso.

por el DR. RODOLFO ARROYO LLANO

~ , L final de mi artículo an•
terior publicado en VIDA UNIVERSITARIA
-,n fecha 9 de julio próximo
,asado, llevando por título "La
tragedia del Cerro de las Cam~"• refería que 20 años desés del fusilamiento de Maxi11mano, se desató una controrsia pública sobre si hubo O
traición al tomar las fuerzas
0
\rePublicanas la ciudad de Que•
;étaro el 15 de Mayo de 1867,
y que el General D. Mariano
t:scobedo había tomado por au~ntico un documento que le
resentara el Coronel imperia}ta D. :Miguel López. y en
~to, entre los años de 1887
jl889 sostuvieron reñida polé·;¡ca los diarios liberales y conp-adores, entre otros, "El Co~&lt;:? de las Doce", "El Nacioial", "El Tiempo", y "La Pa· ", sobre los sucesos de Quero, a raiz de las publicacioes del folleto titulado "EL
ENERAL MIRAMON, "que
cribió en Roma D. Víctor Dai1n, y también por las declara· nes que hizo a la prensa el
ronel López interpelando al
ral Escobedo.
Desde entonces, mucho se ha
·to en ,,..,n·os i'di'omas, y se
...
'rá escribiendo, en torno a
debatido y apasionante
lSUDto, no sólo del Sitio de
Ouerétaro, sino de todos los hecños y personas que figuraron en
la llamada Epoca del Imperio,
de la Intervenci6n pero los
inos siempre conducen a
dos opuestas causas: JUA, y MAXIMILIANO.
Durante los años que viví en
l Estado de Querétaro (10
a.,s) tuve oportunidad de esc,char opiniones sobre los heos a que nos referimos por
rte ~e personas que sustenta,n diversas ideas políticas, y
n _por parte de testigos prenciales como la señora Gue.ra Vda. de Díaz y el Inge,Jii1ero D. José Antonio Septién
_Uata; sin embargo, era unáune la opinión que el mencio.do Coronel López del Regiiento de la Emperatriz, y
IDpadre de Maximiliano enJa plaza al ejército ~itia!f. Pensaban unos, que e 1
6vil de ~a entrega había sido
J p~~sión que le inspiraba
nnape ante la inminencia
el desastre', ya que era impo'ble
• ~ner la pla7.a por más
~ (67 días) y ver posibilirdi,le que le pennitieran al
1 uque embarcarse a EtuoY desde luego salvarse el

E

t:

de luego entraron las fuerzas
de Escobedo guiados por él).
Otros creen que obró de común acuerdo con Maximiliano,
}'ll que López "hizo lo que se
le mandó", según dicen que dijo el Padre Soria, pero el Coronel se extralimitó en sus funciones Y de plano lo entregó.
Se decía también, que en los
últimos días, era López el hombre de las confianzas de Maximiliano, pues éste ya no quería
hacer caso de su fiel consejero
el Príncipe de Salm Salm, que
aunque de tipo aventurero como López, cada rato reprochaba a su Emperador que no se
expusiera a las balas enemigas,
ya que se pasaba horas enteras
recorriendo, con pasmosa indiferencia, las líneas del frente y
precisamente donde sabía que
había más bajas, como si tratara de que una "bala piadosa"
terminara con su vida. Era sabido, por otra parte, que el
hambre acosaba a la ciudad, a
tal grado que ya no se conseguía maíz y los soldados se estaban alimentando con carne de
caballo y de burro, según refería la señora Guevara Vda. de
Díaz. Al propio Maximiliano,
que para entonces se encontraba f
b' d
en enno
y ago ·ia do, 1yaCono
'
l
le serv1an as mon1as e
nvento de Capuchinas los sabrosos bizcochos con chocolate de
antes, sino pan insípido elaboradº con la llltima harina destinada ª las hoStias.
Frente a esta situación desesperada, el Coronel López, el
mismo que pabía custodiado las
diligencias que condujeron a la
imperial pareja desde Veracruz
a México (iba en el pescante
del coche), que había sido expulsado del ejército por desobediencia en 1847, el mismo que
había recibido una medalla 3 6
4 horas antes de manos del Archiduque en el Convento de la
Cruz, se dirigió al campo enemigo, para entregar a hora convenida el mencionado Convento a las fuer7,.as republicanas al
mando del General Escobedo.
Como quiera, ]a acción de D.
Miguel López contrarió a los
dos bandos, a los imperialistas
por haber sido sorprendidos en
la madrugada estando indefensos, inclusive el propio Archiduque que dormía tranquilamente
en una celda del Convento, y
al oír el alboroto salió corriendo ("abriéndose paso pistola en
mano", según dicen) y una vez
que se hubo ceñido la espada
al cinto, a la vez que turbado y

• E. T.

.

a los republicanos, por haberlos

privado del honor de tomar la
plaza por asalto. Veamos lo
que dice el Gral. D. Francisco
O. Arce, Comandante de la Segunda División del Ejército del
Norte: "LA INDIGNACION
QUE PRODUJO EN EL A.J.'\JIMO DE MIS SUBALTERNOS EL MAL PROCEDER
DEL TRAIDOR LO PE z,
Q U E ENTREGANDONOS
EL PUNTO DE LA CRUZ,
NOS PRIVO DE LA GLORIA DE TOMARLA P O R
ASALTO, PUSO EN PELIGRO SU VIDA DEBIDO A
LA PRECAUCION QUE TUVO DE NO SEPARARSE NI
UN MOMENTO DEL GE·
NERAL VELEZ". (carta fo.
chada el 15 de Mayo de 1887,
publicada en "El Correo de las
Doce", el 26 del mismo mes en
México). "E S TA ACCION
DESHONRA AL O U E LA
COMETIO, PERO-EN NADA PUEDE AMENGUAR
LA JUSTA GLORIA CONQUISTADA POR EL VENCEDOR DE DICHA PLAZA". dice en otra carta (fechaeu 6 de junio de 1887), el propio Gral. Arce, en aquel entonces Gobernador del Estado de
G
uerrero.
La traición de López, reconocida hasta por D. Benito Juárez ( en su carta a Mr. Montluc,
cónsul de México en París, le
dice que "Ma,cimiliano tuvo
que rendirse entregado por el
Cor. Miguel López") involueró a su Jefe Maximiliano, apareciendo éste a la vez como traídor a sus Generales, poniendo
en entredicho su honor, su fa.
ma de valiente y fiel hasta el
sacrificio, más otras cualidades
que nadie pone en duda que tuvo ese desdichado Príncipe.
Cualidades que bien pudiera haber herédado de su abuelo Napoleón Bonaparte. (Era sabido que este infortunado hennano del Emperador de Austria
Francisco José, fué hijo nada
menos que del Rey de Roma,
Jlamado "El Aguilucho", hijo
del Gran Napoleón, teniendo
por extraña coincidencia un trágico fin los tres. Uno en 9'an·
ta Elena, otro envenenado (sabían que lo consumía la tuberculosis, pero lo "curaban" del
hígado) Y el tercero fusilado en
Querétaro.
Una prueba de fidelidad de
Maximiliano a sus amigos la encontramos al entregar su espada al Gral. D. Ramón Corona:
''los , individuos que me acom-,

\

D. José Antonio Septien y Llata (retratado en su casa) autoi
del libro "Maximiliano, Emperador de México, no fu~ ftaidor";
además, testigo presencial del Sitio de Querétaro en el año de
1867,

pañan, dijo el Archiduque, no
fenen tra. responsabiidad que
ª .'J_ue s impone el aber ses
gm_~ mj suer\e, deseo que no
reci n año ª guno; sí hay necesidad de una víctima, yo quiero
esa, Y quedmi sangre sea
1a u~eltr.ima
que se errame en este Pa1's".
Desde su prisión en el Convento de Capuchinas, dos días
antes de su muerte, envió a sus

generales y jefes el siguiente
mensaje: "En estos momentos
solemnes os dirijo los presentes
renglones como una muestra de
mi reconocimiento a la lealtad
con que me habéis servido, así
como el sincero aprecio que os
profeso. Vuestro afectísimo.
Maximiliano".
n
Por lo demás, este Prí cipe,
educado como tal, siempre se

F oeo s

r----------------------(SIGUE EN LA PAGINA IO)

'«'

~·

_

Uso General •
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V~
Cuauht'-noc Nte. 1627

Apartade MI

Monterrey, N. L

•r•••••-•:.•:.•:::::::::::::::::::::z:::::::::::::;
Corteafa de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Fimnciaa
P. Miet Otc. 22,
• :TeL

~

Monterrey, N. L

50,000, WATTS

MONTERREY. N. L.

�PAGINAS
'

MIERCOL!S 11 DE DICIEMBRE DI'. 1951
~

' ~

.. '

1, .

MIERCOU.S 17 DE DICIEMBRE DE 1'51

PAGINA t

EL DESTINO INCOGNITO
(VIENE DE LA PAGINA 3)

amé, sin darme cuenta: lo I
álamos del Duero, los chopos
del Pisuerga, los pinos del
Paular, las encinas de la Casa
de Campo. Si. ú, vida se
fue haciendo entre ellos, en la
épica y sombría Ca;tilla. P,ero de ni11guno rec,b, la leccion
que me ha enseñado este eucalipto, mi amigo de la Nueva Espa1ia. Es un eiem plo de
reciedumbre, de vertical cora¡e. Al,í está, siempre alegre,
no importa que el viento ¡ueg11e, dialogue y llore e11 su follaje. Es un ejemplo moral el
que me está dando. ¿Acaso
110 tendrá un poco de lástima
por mi? Pues el mecanismo
cotidiano de la existencia consiste en llenar de vicisitu-des
un tiempo que no sabemos
q11é significa. llenarlo para
que 110 sobre un instante vulnerable, por sobrar, al dardo
de la inquietud; llenarlo, szn
remedio, para no morir de te-

"º'·
Gracias a la lección del árbol, mi amigo, ya lo se. 1h(&gt;ra si. y a se que cada arbol
tiene su paisaje propio, hecho
11 su entralia, y que cada uno
de esos paisaies es un estado
de alma. Mi amigo me lo ha
enseiiado, al fin ... ú,s encinas de [a madrileña Casa de
Campo, por ejemplo, comportaban su paisaje: tm cielo alto,
zarco, ce"ado por la bambalina azul de la Sie"a; entre
ellas, divagando, un ioven S(&gt;litario, con un libro en la mano, seguramente un libro de
filosofía. El ioven busc~b~
una respuesta, la respuesta ~m_ca, porque tiene que ser umca, a las innumerabl6s preguntas que se engendran en fas
cosas y el hombre. Los a/amos del Duero, entre Medina
del Campo y Zamora, un paisaje del Romancero: Alcores

grises, pelados, una ti=11 ltflcha y llana y el río cortánd(&gt;la en serenos meandros; el j(&gt;ven, a la sazón de treinta aíio1
y profesor de 1111 Instituto de
pueblo, sin haber encontrado
todavía la única respuesta a las
preguntas innumerables. Teniendo que ense1íar, a lot
muchachos indiferentes, la segt1tidad en las cosas humanal
que él no había encontrado.
Paseando entre los álamos, sin
libro alguno, ¿para qué los libros?, pues necesita sentirse a
sí mismo, entre los álamos y
el río ... Años más tarde, los
pinos del Pa11lar: pase a ndo junto a Gonzalo Pando,
médico de Rasca/ría, que muriera frente a los italianos invasores en la batalla de Bmnete (1937). Una carretera
sombreada de olmos; sobre la
izquierda, el río úzsoya, todavía de ª"ºYº murmurador,
cuajado de espuma infantiles.
El corazón sin reposo del i(&gt;ven del primer ejemplo, ¿a
elegido ya libremente contra
Dios? No. No porque ha
surgido el fascismo, esa tecnificación de la barbarie: el fascismo exiie luchar por la libertad más elemental del homb re. N adíe puede ser feliz,
con respuesta o sin respuesta
a las preguntas últimas, si no
lucha por la libertad de todos.
El merdiano esencial del hombre cruza por el mundo interno del prójimo ... Tres ejemplos de árbol. Luego, la derrota, el exilio, ese negro aguiero, y el descuqrimiento de
este árbol, mi amigo. El que
me ha enseñado la lección del
alegre coraje.
_ El, mi amigo de la Nueva
España, no trata de encontrar
sentido al tiempo. No sabe
del tiempo. No viue, pues, espiando el latido de su existencia para indagar qué es. No

Regresa a esta Ciudad el
Lic. Ramón Palacios V.
AGNIFICA impresión ha
causado en los círculos uni-

M

versitarios de la locaUdad y
iClllarmente entre maestros y
udlantes de la Facultad de Le' él regreso del licenciado RaPalacios Vargas, que fuera
rético de djcho plantel y
~ por rawnes de trabajo coMagistrado de la Justicia Fe-

deraJ, había tenido necesidad de
radicarse fuera de Monterrey.
El maestro Palacios Vargas es
actualmente, por designación de
los Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Magistrado del Tribunal Unitario del
Tercer Circuito y sus méritos como maestro y jurista son bien conocidos en todo el país.

SICOS MEXICANOS

RANCISCO JAVIER CLAVIGERO
sahe de 111 soledad; no sahe
de promesas ni de espera. El
no pregunta, porque no encarna, como el ser humano, una
int=ogación que, por c a_d a
respuesta recibida -de la eten_cia, de la historia, etc.,- agudtza 1 descarna la tensión inte"ogativa. úzs preguntas del
hombre, el huésped oscuro de
la tie"a tenebrosa '( Goethe,)
no se ci=an en las pregunta,
recibidas sino que se prolongan ·en otras pregur!ta~ • • • Mi
amigo el árbol se limita a estar ah/; nada más. ¿No le parecerá un simio extravagante,

de corazón sin reposo !Sa11 cogiendo cualquier 10¡,lo •
Agustín), gastado por pregun- viento para agitarse e11 8 1
tas sin respuesta y tontamente cantar: ah/ está, intrépido 7,l.
rehelde?. ¡Quién sabe. ¡Re(SIGUE EN LA PAGINA 111

latoe ,; sus operaciones y de
lrna JmponderabJe en aquellas
Iras .que necesitan .de tJempo y
• pro1ijidad.

Son mur sufridos

1 las injUrias y trabajos, y muy
,adecidos a cualquier beneficio,
llndo la conUnua experiencia de
mtos males no les hace temer
il'.fi:lrún daño de la mano benéfica.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ;'ffnero algunos poco reflexivos, condJendo el sufrimiento con la

indolencia y la desconfianza con
la ingratitud, dken ya como por
proverbio, que el indio ni siente
agravio ni agradece beneficio.
Esta habitual desconfianza en que
viven, los induce frecuentemente
a la mendicidad y a la pérfidia,
y generalmente hablando, la buena fe no ha tenido entre e1Jos to-da la estimación ')ue debiera. Sort
por su naturaleza serios, taciturnos y severos, y més celosos del

más de medio siglo Brindando ...

Cortesía de

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.

El Detalle está

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

en el Cuello

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.

//Mtale,ll

. en
No encontrara, me1ores

Botelas
·-~
COI etiqueta N Cristal
• Más
• Más
• Más
\ ~M6s

GIRO, S. A.
,,i.,1,a de Ca111l1a1

,

Precio y calidad

IJl'Ondes

limpios
sugerentes
manejables

1

castigo de los delitos, que del pre- que es diflci1 t&gt;J determinar cuAJ
mio de las virtudes. El desinte• de los dos p1·evalezca. Se avanrés y la liberalidad son de los zan con intrepiéí:ez a todos los peprincipales atributos de su carác- ligros que les amenazan de parte
ter. El oro no tiene para ellos de la') causas !ldturales; pero bastodos los atracli vos que tiene pa- ta para intimidar los el ceño de
ra otros. Dan sin dificultad lo un español. Aque11a estúpida inque adquieren con sumo trabajo. diferencia respecto de la muerte
Su desinterés y su poco amor a y de la eternidad, que algunos
los españoles les hace rehusar el autores creen trascendental a totrabajo a que éstos los obJigan, dos los americanos, sólo se verifi•
y ésta es la decantada pereza de ca en aqueJJos que por falta de
los americanos. Sin embargo, no instrucción no han formado ideal
hay gente en aquel reino que tra• del juicio de Dios. Su particu~ar
baje más, ni cuyo trabajo sea afecto a las prácticas exteriores
más útil ni más necesario. El de religión, degenera fácilmente
respeto de los hijos a los padres en superstición, como sucede a los
y -de los jóvenes a los ancianos idiotas de todas las naciones cris•
es innato a la nación. Los padres tianas. Su pretendida adhesión
aman demasiado a sus hijos; pe- a la idolatría, es una quimera
ro el amor del marido a la mujer forjada
en la desarreglada imag¡.
('ij mucho menor que el de la mujer al marido. :Cs común (no ge- nación de algunos ignorantes. Uno
nera)) en los hombres, el incli- u otro ejemplar de algunos senase més a la mujer ajena que ranos no es bastant..e para infaa la propia. El valor y la cobar• mar a todo el cuerpo de la nadía en diversos sentidos se 1:1lter• ción. Finalmente, en la compoDan de tal suerte ,en sus ánimos, sición del cará.cter de los mexica-

nos, como en la del carácter de
Jas demás naciones, entra Jo ma•
Jo y lo bueno, pero Jo malo po--

drla en la mayor parte corregirse con la educación, como lo ha
mostrado la experiencia. Dificilmente se hallaré juventud má!I
dócil para la instrucción, como no
se ha visto jamás mayor docilidad
que la de sus antepasados a la luz
del EvangeJio. Por lo demás no
puede dudarse que los mexicanos
presentes no son en todo semejantes a los antiguos, como no son
semejantes los griegos modernos
a los que existieron en tiempos
de Platón y de PerJcles. La cons•
titución política y religión de un
Estado, tiene demasiado influjo
en )os ánimos de una nación. En
las almas de los antiguos mexica•
nos había más fuego, y hacfan
mayor impresión las ideas de honor. Eran més intrépidos, más
ágiles, més industriosos y más ac•
tivos, pero más supersticiosos y
más inhumano.

Sección de "El Contador Público"
(VIENE DE LA PAGINA ◄)

te para efectos fiscales, será la relativa a mostrar la pérdida neta existente cuando a su vez existan reservas de
capital o utilidades acumuladas anteriores -superávit-, independientemente desde luego, del capital social,
pero que dichas reservas no alcancen
•. compensar la pérdida sufrida posenormente.
Conclusión:
3.-Las empresas tienen derecho a

deducir las pérdidas sufridas hasta en
dos e;ercicios consecutivos, cuando éstas no •Superen al superávit acumulado
anterior, hasta por el monto de la utilidad distribuíble del c;ercicio inmediato siguiente, después de separar de
ésta la reserva legal correspondiente.
Cuando la pérdida sufrida afecte al
capital social, el déficit podrá ser al:,.
sorbido en su totalidad, sin causar el
impuesto, hasta llegar a la recuperación total del capital.

Farmacias Benavides
Surtido
Servicio
Experiencia

BENAVIDES

Aramberri Ote, 112 · Teléfonos 2-04-42 y 2-0443

'

Monterrey, N. L

Símbolo de Confianza desde 1917

�fJDA UNIVERSITARTA
MIERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1958

PAGINA tt

ConfuSo Oesarrollo del Torneo
Municipal de Basquet de Primera
A Universidad de Nuevo . Procesa por 67 a 65, siendo su
León participó la semana desarrollo primero favorable a los
pasada en dos encuentros ganadores, pero poco a poco los
dentro del Torneo Municipal de estudiantes descontaron la venta•
Basquetbol de Primera Fuerza, ja, que no lograron igualar debien el que se hizo una inscripción do a que Máximo Salas, centro y
de cuatro quintas, pero antes de estrella de los escolapios falló dos
arrancar 1 a justa, el Deportivo tiros libres que deberla haber loMatamoros se retiró por no acep- grado.
Al suscitarse un pleito entre
társele una protesta, absolutamente justa. Quedaron tres Máximo Salas y el zurdo ~ del
equipos jugando en la primera Virreyes, otros jugadores entraron
jornada Universidad contra Te~ a la zona de golpes y se hizo aquenológico, clá~icos rivales, que llo una batalla general la que terofrecieron un b u en encuentro minó al retirarse de la cancha los
que logró ganar el quinteto uni- universitarios y negándose a vol•
ver a competir contra los de Proversitario por 56 a 53.
Al día siguiente la Uni. y Vi• cesa, que de antemano les habían
rreyes de Procesa sostuvieron un señalado que triunfarían, aunque
enconado duelo que se resolvió fi. fuera por los medios violentos que
nalrnente para los campeones de fuera necesario

L

La Tragedh11

del Cerro...

(V[bNE DE LA PAGINA 7)

mantuvo sereno y hasta parece
que se ahondaba su sentido del
honor ante la gravedad de su situación Bien sabido es que le
embargaba una profunda pena

el estado de locura de su esposa, la Emperatriz Carlota, a
quien amaba entrañablemente.
,&lt;;orno había recibido noticias
desmintiendo la muerte de Carlota, que cuatro días antes le ha-

Bl día siguiente, Tecnológico
aprovechó su mejor condición fisica para derrotar al Procesa por
66 a 55 consiguiendo con ello hacer un triple empate en el primer
lugar, pero será difícil que se consiga llevar adelante el torneo
puesto que el Tec no quiere jugar con la Uní, la Uni, con Procesa y de esa manera no sabernos
si el Tec, y Procesa definirán al
triunfador en la Liga Municipal
de Primera Fuerza.

Ganen unos u otros, lo más seguro es que se integre una selección demasiado pobre para representar a Monterrey, N. L., en el
próximo campeonato nacional que
se quiere hacer en esta ciudad en
el mes de Marzo del año próximo.

1

por

y

"Siderúrgico"

-

N uestra inquietud nos lleconstantemente a in•
vestigar qué i,e hace bien
y qué es Jo malo en el desarr ollo
del deporte universitario, y tenelllO!I como novedades que se encuentran juga ndo dos equipos uniwrsitarios en la Liga Invernal de
~isbol de Aficionados, uno Un a
.t nombre de la Uni, el otro, el
tle Ingeniería Civil; a la hora bue. . , 1e trenzan en duros desafíos,
pero anteriormente se hicieron la
lla&amp;alla para quedarse con los mejHel elementfi y esa disparidad
tle eplnlones no nos lleva a otro
,-n&amp;o que a confirmar que andaÍIMI mal y que será necesario que
te eo,nprenda la inutilidad de di'fldir 11uestras fuerzas y hacernos
Mutuamente la disputa en terre.. tle juego.

DOS , va

Monterrey, N. L

BAS NOS CON DUJ!
¡ADIOS, CARLOTA, ADIO

TU PO B RE MAXIMILl

,.1

No podía haber ten ido el basquetbol
local una despedi&lt;la
más triste que esa, una liga municipal que no llega a su fin y que
desde un principio llevó sobre si
u n sinnúmero de dificultades, las
que nunca hubieran a parecido de
haber pensado serenamente l o s
capitanes de equipos en los pros
Y contras de hacer cosas contra
Ja moral y la decencia. P orque
fue indecente el admitir que un
equipo alineara a tres jugadores
extranjeros, porque otro conjunto
inscribió a un muchacho que no
debía jugar por no ha ber sido da-do de baja antes del quinteto con
el que había actuado en el anterior Municipal. Por eso, en otra
ocasión t i la Universidad debe
eompetir en eualquier evento y
haya duda mejor es no entrar y
ya habrá otra oportunidad de deD&gt;08trar quién es quién.

CUATRO

RESUL,TADO DEL· SORTEO No. 294 CELEBRADO EL
MIERCOLES 10 DE DICIEMBRE DE 1958

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$415,167 .00TITU L OS DE

Agronomía
EL 6 al 13 del próximo mes
de enero se efectuarán los
exámenes del Segundo Bimestre entre los estudiantes de la
Escuela Agronomía de la Universidad de Nuevo León.

D

IMPORTE

GRUPO

Exámenes en

tido que debió haber ganado. Ne
fue la derrota lo que fue de lamentarse, fueron dos cosas que
nos dejaron petrificados; primero, la falta de s-erenidad del es-

IX, XIV, XXXI

xxvm

XXXV, XXXVI,
XXXVII,
XXXIX, XL

•

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

HIDALGO '151 PTZ. TEL 2-49-14 MONTEUEY, N. L
PUBUCD&gt;AD MONTE&amp;.Ur

·=r1

*

XLII
XLIV

12,,000.01

1,100

TITULOS:

Gertrudis Garza S.
Elvira S. de Peña.

Los Herreras, N. L
Monterrey, N. L

Laura C. de Valero
R-0manita de la Garza
Teófilo G. Gana
Mónica G. Vda. de Gana

Monterrey, N. L
Miguel Alemán , Tampa,
Monterrey, N. L
ViJJa Frontera, Coab.

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITIJLOS:
1,000.00

V, V-A, VIII, XII,
XVIII, XXI, XXIl,
XXIII, XXX, U , LII,
LIIl, LVI, LVII,
LVIII, LIX.
90,000.00

m

X
XI
XIII, XXV
XV
XVI
XIX
XX

10,000.00
2,500.00
10,000.00
'70,000.00
1,000.00
C,667.00
1,000.00
%5,000.00

XXVII
2,000.00
XXX-A, XLV, LIV,
LV
100,000.00
XLVI
XLVffl

%6,000.00
1,000.00

Conmutador 2-61-80

MEXICO

GUADALAJARA
1
SAN LUIS POTOSI

0560

POBLACION

~·

0914

Fid1&gt;ncio Garza Lóllft

Mel~hor Ocampo, N. L

María A. de López
Gorgonio Acosta
Hilda .Elvia Pérez C.
P a blo Castillo Zavala
Ernesto H&lt;erná ndez
Ofelia M. dre Gonzále• I!"
Juan Ant-0nio Herná ndez
Catalina Cáza.res M.
Fea. de Lad. Ind. y Ref. B.arbison Walker Flir, S. A.
J oaquina B. de Rodriguez

México, D. F.
Sabinas Hidalgo, N. L
Cd. Camargo, Tamps.
Cd. Camargo, Tamps.
H. Mat amor os, Tamps.
Sabinas Hidalgo, N. L
V. F rontera, C-Oab.
Monelova, Coah.

Enrique Abud Her nández
Maria de los Angeles García
Fiernando Barragán V.

Mnatlá n, Sin.
Nuevo Lar eclo, Tamps.
H. Ma tamoros, Tamps.

Monterrey, N. L
San Miguelito, Son.

Grupos en que loe números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS: IV, VI, VD, XVII, XXIV,
XXVI, XXIX, XXXII, X XXIII, XXXIV, XLI, XLIII, XLVIl, XLIX.

Suma Total Cubierta Hasta la Fechá: $ 39.001,650.89
Tocloe IOI 10teriptor e11 euyff nombres a)Nmecen en la pr esente Dtta y 1e eneuentn.n 111
eorrie.nte ea el pago de IU9 primas, 1ienen derecho al pago inmediato del premio obtenido,
FRANCJSCO SALAZAJt FERRER
Inspector de la H. Comisiw Nacional Baaeuta

Oficinas y Bodega
en:

Mooterrey, N. L

A

NOMBRE DEL SUSCRIPTOR

MANUEL L BARRAGAN
Director General

Venas 2-57-05

Apartado Postal 996

'7,500.00
%,500.00

15,000.00
2,500.00
10,000.00
2,500.00

xxxvm

Así se ha hecho saber a todo el
alumnado, con el fin de que todos se presenten a estas pruebas
académica~ de aprovechamiento.

HOJALATA
y
LAMINA
Teléfonos:

$1 , 000 . 00

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE

iba a pensar que ~
hermosa, dinámica y ambiciosr
mujer, hija del Rey Leopold)t
de Bélgica, llamada "Ma" '
Carlota" por el pueblo de M6,
P ero el punto negro de Ja
xico, iba a sobrevivir a su &lt;Ita.. TIES semana
lo descubrimos en
graciado esposo, nada men(i:
la Arena Coliseo, en aqueque sesenta años, pues murió ca lla noche en que la Universidad
Jl('rdió frente a Procesa un par1927!.
1Quién

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.

••

\

trena de los univer~itarios, Maco
Salas, el que perdió los bártulos
Y atacó a un contrario. Lo segundo, la huida del campo fa ltan- • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
do 17 segundos para que terminara el partido.

1
$
1-A, 11, 11-A, m-A,

!lslüeslüm!ÍI/

·' , ,

HUMBE"-O FLORES ESPINOSA

Ya a punto de fina Ji: u
UNO otro año nos encontrar-· os
teniendo a la vista el nuevo, que quizá traiga consigo mejores momentos e Instantes de fecundidad y de armonía entre todos y en lo particular entre el est udiantado de la Universidad de
Nuevo León; mayores logros, mejOr a rmonía y el máximo entendlmiento de que nunca se lograrán mayores objetivos si no estamos perfectamente unidos y deseosos de prestar nuestro granito
[ de arena para una causa justa,
que no es inmediata pero que, si
queremos, la podemos hacer más
cercana cada día.

"Atlante Super"
Ferro Portland

NO".

1

-~~n la VIDA

Fabricantes de los Acreditado.
Cementos

bían comunicado, le dejó la siguiente carta de despedida:
'TANTOS AFANES, TAN- UNA LIBERACION VENTOS GOLPES INESPERA- TURÓSA. MUERO G L 0DOS DEL DESTINO HAN RIOSAMENTE
COMO SOL.,.
DEVASTADÓ ,MIS ESPEDADO;
VENCIDO,
C I E RRANZAS; HOY LA MUERT
AMENTE;
PERO
NO
COTE CONSTITUYE PARA MI MO UN REY SlN HONOR.
SI TUS SIFRIMIENTOS SE
TE HACEN INSOPORTABLES Y DIOS TE LLAMA
PRONTO DONDE YO E~
TARE, HE DE BENDECIR
LA MANO DEL SE'FTOR
QUE A TAN DURAS PRUEB AS .NOS. CONDUfO.

1 f •• '/ , ' :, t ,\◄ : ' /

ELDEPOBTE

Cementos del Norte, S. A.

Apartado N' 14

PAGINA 1l

MTERCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1958

·· - -

IN8TITUCJON D11: OAPRALIZAOION Y AIIOBROS

•üu .IUllll r.OAUlAN~ -

IION'.l'&amp;B&amp;EY, JL . . . . . .

:

�P.\Gn.fA l?

MIEllCOLES 17 DE DICIEMBRE DE 1951

EL l o. ES EL DE LA
El Martes 13 de Enero se efectuará el Magno Sorteo
Coopere con la Siembra Cultural Adquiriendo sus Boleto.s
A un .Cuarto de Siglo ...
'tr!E:r-¡:E DE LA PAGINA 2)
tensa y vigorosa campaña con el
mismo propósito. Una semana
después de iniciadas estas actividades de los presuntos médicos,
se unieron a ellos los alumnos de
· la Escuela de Jurisprudencia.
El Gobernador Cárdenas acogió con entusiasmo los proycct~s
estudiantiles, y dió su más decidido apoyo para que se iniciaran
las juntas preliminares, la primera de las cuales tuvo lugar la noche del 21 de octubre de 1932 en
el Salón de Actos de la Escuela
Normal, con representantes de las
Escuelas de Leyes, Medicina, Colegio Civil y de la propia Normal.
La Ley Orgánica de est~ primera Universidad fue decretada por
la H.- XLIV Legislatura Constitucional del Estado el día 31 de
mayo de 1933. Su Articulo 4o. la
integró con las siguientes dependencias:
Facultad de Filosofia,
Ciencias y Letras (de nueva creación), Facultad de Medicina, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales (antigua Escuela de Jurisprudencia), Faeultad de Ingeniería (por fundarse, acto que tuvo
lugar el día 16 de octubre del
mismo año, organizándose bajo la
dirección de los señor"s Ingenieros Porfirio Treviño Arreola y
Lídio A. Torres), Facultad de
Ciencias Químicas (anteriormente
Escuela de Farmacia dependiente
de la Escuela de Medicina) fundada el 19 de septiembre del mis:mo año del 33 por los Profesores
Antonio Castillo y Andrés Ruiz
Flores, Escuela Normal. Colegio
Civil (que a la instalación de la
Universidad se le llamó Escuela
de Bachilleres), Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" y como Escuelas
anexas a la Universidad: la de
Enfermeras, la de Obstetricia y
la Industrial de Labores Femeniles "Pablo Livas".
Como trabajos preparatorios paTa la debida instalación de la flamante Universidad, acordó el Gobernador F'rancisco A. Cárdenas
la modernización del edificio del
antiguo Colegio Civil, encomendando los proyectos y presupuestos a la Compañía Constructora
"FYUSA" quien a su vez comí•
sionó al s~ñor Arquitecto Joaquín
A. l\Iora &lt;actual Rector de nues•
tra Máxima Casa de Estudios) la
formulación de los mismos en
atención a su capacidad técnica y
a sus reconocidas dotes artísticas.
Se iniciaron los trabajos el~ día
24 de junio, hace veinticinco afíos,
comenzando por demoler la parte
central del edificio para erigir
luego ahí la actual Aula Magna

"Fray Servando Teresa de Mier".
En la Memoria anexa al Informe rendido al Congreso del Estado por el C. Gobernador Francisco A. Cárdenas en el año de
1933, se expresa: " . . . Los esti_l?s
adoptados para la construcc1on
-del Edificio Central de la Universidad- fueron el Colonial Mexicano con las mismas característica; de las Escuelas Nacional
Preparatoria, el gran Hall y vestibulos. La Sala de .Espectáculos ,foro y anexos se adopótó al
estilo gótico. Para las ornamentaciones exteriores de la fachada
se ha adoptado la piedra artificial,
paramentos de im~tación de "t~zontle", fierro forJª?º y azuleJo
mexicano. Estos mismos materiales se adaptaron para la ornamentación del gran Hall y vestíbulo. La sala de espectáculos
será ornamentada con pisos de
madera, revestimiento de imitación de cantera en ventanales,
columnas etc.; y el plafond que
se encuentran situado a diez metros de altura del nivel superior
del piso de la sala de espectáculos, irá ornamentado con grandes
trabes y plafond de yeso Y concreto cuyo acabado será imitando ~adera. Los vitrales -serán
con detalles arquitectónicos de
piedra artificial y emplomados.
Todas las columnas, arcos del escenario escalinatas, serán también d~ piedra artificial .. . ".
El primer Consejo Universitario se instaló el día 4 de octubre
del mismo año que se decretó la
Ley, presidido por el Dr. Pedro
de Alba, quién, invitado por el
Gobierno del Estado y Delegado
por la Secretaría de Educación
Pública, acudió en Auxilio dcl
Comité organizador de aque!la.
con carácter de Consultor Técmco.
La apertura de la primera sesión
fué hecha por el propio Gober•
nador del Estado.
El día 20 de diciembre del año
de 1933 -el Aniversario de Pla•
ta que ahora conmemoramos- se
inauguró el Aula Magna de_ l_a
Universidad. Fué uno de los u!ti•
mos actos del gobierno del senor
Cárdenas. A esta emotiva ceremonia asistieron, además de las_ au•
toridadés civiles locales Y umversitarias, los poderes federa~e~ representados por el C. ~1mst;o
de Educación Pública, senor Lic.
Narciso Bassols.
La inauguración fué hec~a a_ las
once de la mañana del día cita•
do habiendo hecho uso de la pa•
labra, entre otros, el Ministro
Bassols, el señor Gobernado; Y el
Dr. Pe_dro de Alba, Secretario General de la Univetsidad - y au-

Semanario mjormatwo y rnlturlll

el Patronato Un1•
11erntarzo de Nuevo Le6n. - D1-

11usp1ctado por

UNIVERSITARI ~&amp;

ucc16N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
Lc6n, México. D1ucToP.: AL-

FONSO RE Y ES AURRECOECHEA · JEFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
RfillACT~P.Es: ALFONSO RAMOS RIVERA Y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoToollAFos: ALV ARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTJNEZ ITA; GEP.l!NTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; Cou»oRAoou.s: JU A N ANTONIO
AYALA CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALIN~S. QUIROGA RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este pcn6d1co _x
imprun'c en los tallerC$ linoúpográficos de Sistemas 1 Serv,cio,
Tfrnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

téntico fundador de ta misma-,
en funciones de Rector. En su
discurso, el Dr. De Alba se expres en los siguientes términos:
". . . Hemos asistido al acto final,
dentro de las tradiciones universitarias, para que quede plenamente constituida la Universidad
de Nuevo León. Estamos celebrando el acto en este recinto lleno de
prsagios y de esperanzas y estamos viendo que nos rodea un
ambiente de esfuerzo y de trabajo. Todo esto que está aquí a
nuestra vista nos está hablando
de que la Universidad tiene empuje, de que se está haciendo y
de que, aunque le faltan los últimos toques y de que carece de
los elementos decorativos finales,
sin embargo ya está hecha ... ".
La declaratoria inaugural la hizo el Gobernador con las siguientes frases: "Después de haber iniciado el primer año académico de
esta Universidad y de haber presidido la Instalación del Primer
Consejo Universitario, d e e 1 ar ó
hoy, 20 de diciembre de 1933, en
nombre del Pueblo de Nuevo León
y como Gobernador de 1 Estado,
solemnemente inaugurada el Aula "Fray Servando Teresa de
Mier'' como el más alto símbolo
de unión y de esfuerzo dentro de
la vida universitaria".
Pero Ia Universidad de Nuevo
León, la primera Universidad, nacida con características titánicas,
transmitidas sin duda por el inmenso tesón y las inquebranta•
bl(ls fuerzas de la parte más viva de la población, el tantas ve-

UER

ces citado y nunca suficientemente alabado Comité Organizador
de ésta, tuvo en un corto lapso
un serio contratiempo. Tras la
primera elección de Rector, recaída en el culto abogado D. Hés:ctor González, asumió la dirección
de la Universidad el Dr. Angel
Martínez Villarreal, afamado cirujano e inquieto hombre público. Bajo la gestión rectoral del
Dr. Martínez Villarreal, y desde
su toma de posesión el año de
1934 se advertía una seria intranquilidad en el ambiente estudiantil, que poblaba el claro
ciel ode la joven Universidad.
Nos trasladaremos. pues, por la
ágil pluma del ex-Rector Dr. Enrique c. Livas, al ambiente que
reinaba en aquellos dias: " ... En
esa época vino la reforma del Art.
3o. Constitucional, imprimiendo
carácter socialista a la enseñanza,
y ello sirvió como bandera a un
movimiento que, aparentemente
universitario, no era sino una de
esas conmociones oociales y políticas, inevitables en la evolución

de todo pueblo que se tra
cuando lucha por sacudhl
cíones anacrónicas e
conmoción que convirtió
antes fué escenario de t
entusiasmo sanos, en teatro
escenas en las que sólo act
febrilmente el rencor, la
política y la calumnia ... " .,
algunas personas de las que
año ante$ habían trabajado
inusitado ardor en la o
ción de la Universidad, di
rienda suelta a la pasión pe
y provocaron y sostuvieron
huelga estudiantil más so
injusta que se ha registrado
la tranquila historia de la
tud nuevoleonesa ... ".
Ante lo catastrófico de la
tuación, el gobierno enea
por el Sr. Lic. Pablo Quiro
vió en la penosa necesidad
rogar la Ley Orgánica de la
versidad, cerrando con este
dichado plumazo el primer
tulo, el más glorioso sin duda;
nuestra querida Universidad.,

Obras de Construcción de Agrono
L ingeniero Hug
El Destino ...
de las
E encargado
construcción de
(SIGUE EN LA PAGINA S)

tivo. Si, a veces, se queja y
llora, no es, como le ocurre al
hombre, por el ser humano,
problemático e inescrutable.
No. ( ¿Quién soy yo, Señor,
que me pregunto por el hombre? ).El, mi amigo, llora y ríe
por la tie"ª· Nada más.
Mi amigo, el árbol de la
Nueva España.

1

ae Agronomia, informó
chos trabajos se encuentran
adelantados, pues se está
do todo el interés necesario
terminarlas el · próximo
enero.

El edificio que se destin
este plantel universitario,
dotado de todos los adelan
cesarios en la materia
además, con adecuada
ciones para laboratorio
invernaderos y un carn
perimentación que ha si
do por el Gobierno del

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419703">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419705">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419706">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419707">
              <text>404</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419708">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419709">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419710">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419726">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419704">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 404, Diciembre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419711">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419712">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419713">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419714">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419715">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419716">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419717">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419718">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419719">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419720">
                <text>17/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419721">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419722">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419723">
                <text>2013157</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419724">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419725">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419727">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419728">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419729">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="10273">
        <name>Civilización</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7189">
        <name>Danza</name>
      </tag>
      <tag tagId="27320">
        <name>Rectores</name>
      </tag>
      <tag tagId="27472">
        <name>Universidades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15168" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13212">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15168/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._403._Diciembre._0002013154.ocr.pdf</src>
        <authentication>8678ea5b4a6f8bdd2dd98500e7da12f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462643">
                    <text>so
N
28 Rectores Asisten a la Primera Reunión
de la Asociación de Universidades del País

L

OS Rectores de veintiocho Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, se unieron en teoría y acción durante la Primera Reunión convocada por la Asociación de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior, para trabajar por 1a superación de los
planteles de provincia en todos sus aspectos. Es decir, ~por su mejoramiento material y académico.
Con este fin, el Rector de nuestra máxima Casa de Estudios, Arquitecto Joaquín A. Mora
2sistió a la Capital de la República la semana pasada y a su regreso declaró que dicha reunión sirvió no sólo para que se conocieran personalmente los Rectores de dichas instituciones,
también para identificarse plenamente con la gran tarea a realizar.
En e,te ambi1:-nte de cordialidad, agregó el rector, se aborda-

ron los aspeclos generales de los
problemas comunes que confrontan las Universidades de los Estados, como la carencia de presupuestos suficientes para satisfacer
las demandas de la cada ,;•ez más
numerosa población escolar.
Aunque no :se. tomaron resolu~
clones concretas sobre el particular, todos los asistentes a esta
Primera Reunión, convinieron en
c¡ue es necesario aumentar los
presupuestos al doble de los que
tienen actualmente, dejándose para posterior reunión el estudio
definiti\·o de este asunto.

..

L

RECOXOCll\1IE~TO

Por acuerdo de la a~amblea, todos los rectores reunidos, encabe-

zados por el Presidente de la Asociación, doctor Nabor Carrillo Flores, acudieron a saludar al señor
Presidente don Adolfo Ruiz Cortines, a quien agradecieron todos
los beneficios que dur~inte su administración, que estaba para terminar, recibieron las Universidades e Institutos de los Estados; la
Universidad de Nuevo León part icularmente, porque durante el
sexenio anterior y gracias a la
ayuda presidencial, se inició la
realización ~l proyec1o de la Ciu-

dad Univer~itaria de Nuevo ~ón.
LIBRERIAS UNIVERSITARIAS

En esta primera Reunión convocada por la Asociación de Universidades de México, se tomó
también el acuerdo de impulsar el
establecimiento de las Librerias
lTniversitarias, con las cuales sólo cuentan actualmente las Universidades de Veracruz, Nuevo
León, Guanajuato y Chihuahua.
Para el efecto, la Universidad
Nacional aportará el fpndo bibliográfico inicial, mediante el intercambio de publicaciones y además, a condición de que se dé amplia difusión a estos nuevos establecimientos de cultura, cuyos
frutos deberán aprovechar no sólo los estudiantes y maestros, sino también· la población en general empleándose para ello la distribución entre las demás librerías.
DISTINCION

También fueron electos los dos
Vicepresidentes que deben actuar
en la Mesa Directiva de la Asociación de Universidades, recayendo estas designaciones en los rectores de las Universidades de Veracruz y Nue,-o León.
CENTRO REGIONAL

En otra de las asambleas celebradas por los rectores se a€ordó

Ja Educación Pública es la Mayor
Preocupació~ del Nuevo ·Régimen

l

Trascendental Mensa¡e del Presidenté
Electo de México, Lic. A. López Mateos
· AG~IFIOA Impresión causó t'n todos los círculos universitarios

de nuest.Ya máxima Ca$&amp; de Estudios, el conceptuoso mensa.je
pronunciado por el señor Presidente de la. República, Licencia-do don Adolfo López Mateos, el día primero del mes actual al hacerle cargo dt'l Poder Ejecuth•o Federal
'
Por considerarlo de gran interés para los maestros, estudiantes
1 padr(',S de los alumnos inscritos en la l'nlversidad de Nuevo León,
damos a conocer los conceptos presid(m&lt;&gt;i.ales vertidos sobre los problemas que confronta Ja edu~ción en 1'léxico.
Dijo el señor Presidente:
"Los factores que limitan nuestro desarrollo, siguen siendo prin&lt;'ipalmcnle nuestra pobreza y
nuestra ignorancia. Nos falta caPf~al suficiente para la explotaeion producliva de nuestros reeursos naturales. Sufrimos la carencia parcial de técnica, para
alcanzai· mayores beneficios en la
explotación productiva de nuestros recursos. Evitemos dispendios y sustentemos la abundancia
~ &lt;'llil ura y el bienestar social;
'lignos reales de prosperidad"
Más adelante dijo:
·
"A tr~vés de todos los grados
de ensenanza prepararemos mejor a la niñez y a la juventud para que sepan lo que deben hacer
en su Pr?~io beneficio y en el de
la colect1v1dad Y para que puedan
h~;erto bien". Y luego agregó:
Será meta que habremos de
alcanzar, la de proporcionar en
nue~tr~ . sistema educacional caPacitacion técnica para el mayor
:úmero, Y mejoraremos constano~men_te para ello nuestra actual
. ganización de la enseñanza té"•uca".
,.,-

lié. Adolfo Upe1: 'Mateo,

(SIGUE F..'i LA PAGINA 11)

Dibujo de .Alfomo Rcya Aurrccoccliea,

que para realizar un mejor estudio de los pl'Oblemas de las Universida&lt;.les e Institutos de provincia, fuera di vídido el país, correspondiendo a Monterrey ser el
asiento del Centro Regional dondP se abordarán los problemas de
las Universidades e Institutos no
sólo de Nuevo León, sino también
ae lp.s de Durango, Coahuila, Tamaulipas, San Luis Potosi, Zaca•
tecas y probablemente de las de
Chihuahua y Sonora.
La fecha para esla reunión se
dará a conocer posteriormente, ya
que, por otra ourte, los rectores
reunidos en la Capital, decidieron
volve1· a congregarse en mayo de
1959, para documentar el estudio
definitivo que habrán de presentar al actual Presidente, Lic Adolfo López Mateos.
TEONICA

Antes de dar~e por terminada
t'Sta Primera Reunión de Rectores convocada por la Asociación
de Universidades e Instituciones
de Eilseñanza Superior, la Univer5ida.:I Nacional ofreció ayuda
técnica a las instituciones de los
Estados, con el propósito de mejorar lo.s Bibliotecas universitarias.
Para el efecto, ofreció becas
para el estudio de la técnica sobre
orga:•ización, manejo y mejoramiento de estos centros de· lectura.
Los interesados pueden formular s1.•s solicitudes por conducto
de la Rectoría de la Universidad
de Nue'fO León.
CORDIALIDAD

La cordialidad que reinó duran•
te estas reuniones de asamblea y
que, como decimos, unió a los
Tectores en teoria y acción, fué
r ubricada en un convivio que se
sirvió en la Torre de la Rectoría
de la Ciudad Universitaria de México, en la cual fueron anfitriones de los rectores de las Univer(SIGUE EN LA PAGINA 11)

Donativo para
la Facultad de
l. Mecánica

T

RES estimables donativos
hicieron los representantes
de tres empresas locales a
la Facultad de Ingeniería Mecánica, de la Universidad de Nuevo
León.
Los donativos consisten en otras
tantas bombas centrífugas con
sus respeotivos motores, que fueron entregadas al plantel por Jo¡¡
representantes de las empresas
Jacuzzi Universal, Perlees-Tisa y
Técnica Automotriz. Esta úllima empresa, además, hizo entrega de un motor de combustión interna Cummings, que al igual
que los donativos anteriores, pasaron al laboratorio de la Facultad.

Con este motivo, el rector de
nuestra Casa de Estudios recibió
en su despacho a los representantes de dichas empresas y en una
entrevista cordial, en presencia
del director del plantel, agradeció
tl donativo.

EMMA GODOY, destacada escritora y poetisa que ach1almente
dicta Wl Ciclo de Conferencias sobre Literatura en el Aula "Francisco M. Zertuchen, de la Universidad. Los temas que aborda
la conferenciante huésped de nuestra Casa de Estudios, versan,
en primer término sobre la obra de Gabriela Mistral y de los
poetas Carlos Pellicer y Jaime Torres Bodet, la última conferencia
estará dedicada a glosar el magnífico poema filosófico de José
Gorostiza: "Muerte sin fin".

.Nueva - Distinción Honorífica
al Maestro .Don Alfonso Reyes

D

ON Alfonso Reyes, el destaca&lt;lo escritor regiomontano y candidato al Premio Nobel de Literatura, ha sido objeto, nue,-amente, de una. merecida distinción: ha sido nombrado Dortor

"Honoris Causa" de Ja Universidad de París, uno de los cntros de cul•
tura más relevantes del mundo.
El pergamino que consagra. la mencionada distinción ha sido otorgado por aquella. casa. de, estudios con fecha 13 de noviembre próxlm•
pasado y será 'entregado al gran humanista. por conducto de la S&amp;creta.ría de ReJaeione-9 Exteriores.
Durante su larga vida, el más cos y revistas mexicanas y exfecundo de los escritores mexica- tranjeras.
nos ha sido objeto de numerosas
En reciente entrevista con don
distinciones, ya en su carácter de Jaime Durán Pérez, del periódiescritor, bien como diplomático co "Excélsior" después de hablar
al servicio de su Patria.. Nume- con interés y cariií.o sobre la obra
rosas Universidades le han ex- de los escritores jóvenes de Métendido iguales nombramientos: xico, declaró con profunda conHarvard, Cambridge, Nueva Or- \'icción de su vocación literaria
leans, Princeton, California, La y con un optimismo a pleno pulHabana, México, Nuevo León y món, lo siguiente : " Y a es to y
Michoacán.
viejo; en mayo de 1959 cumpliré
Don Alfonso, aunque aquejado los s~enta años, pero seguimos
durante los últimos años por una trabajando en cuestiones literaseria afección al corazón, conti- r ias y ensayos filosóficos. Lo hanúa su vida normal de trabajo remos siempre."
literario con el cuidado de sus
Felicitaciones de 1'VIDA UNIObras Cqmpletas, que ya llegan VERSITARIA" a su querido coal noveno tomo, sus memorias y laborador y larga vida al emisu labor habitual para periódi- nente autor de "El Deslinde·•.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Aato.rizado como correspondencia de 2da. Clm tn la Admini,tncióa de Ci&gt;rrcos
de Monterrey, N. L, ti 16 de abril de 1951.

DICIEMBRE 10 DE 1958

MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • ~O \1[l
MATAMOROS 107 PTE.

03

�P.tGJNA 2 ·

A civilizaci6n comprende
en su seno las técnicas
que conducen al bienestar y a la producción útil, la organiiaci6n y la uniformaci6n,
la higiene y el progreso material._ Se trata más de conquistas exteriores que de conquistas
interiores.
La cultura dice relación a un
desarrollo intelectual, estético y
moral. en comunión con la naturaleza y los valores. Cultura
"no es erudición, sino conciencia crítica; ni fragmentación de
nociones, sino organicidad de
conocimientos, formando así un
"universo" un "cosmos" intelectual, -apunta Michele Federico Sciacca- un todo orgánico y ordenado". Una época y
una nación tienen una cultura
determinada, porque expresan,
por la actividad intelectual de
sus hombres, un conjunto orgánico de valores. La cultura
-conquista interior -tiene su
lugar y su término en el hombre.
Mientras la cultura se refiere
directamente a la persona, la civili?.ación se refiere al medio social, a las instituciones.
La lengua, la literatura, las artes y la filosofía, sobre todo, nos
hacen más cultos, más espirituales. Porque toda cultura es cultura del espíritu, formación espiritual, vida interior, riqueza
organizada y viva de conocí-

·Brillante Actuación del Taller de Danztt L

.1 .
...·

!P

,, ., I ~

\'

,,

w

:

ACTUACION DEL TALLER DE DANZA DEL I.M.S.S. - Un br~lan!e recital fue el qu~
·
I m·teg antes de este grupo en el Aula Magna de la Uruvers1dad, durante los pnof rec1eron os
r
JI "L A I I • ·1 ,. b
meros días del mes actual. En la gráfica interpretando el ha et
?s nge 1s nmov1 es.: ,
Famesio ele Bemal, Esperanza Gómez y Teresa Urgel. L~ coreouafia acert.1.2m.eote -11zada es de Helena Jordan.
DOLORES DEL RIO, ta destacada actriz del teatro y del cine
nacional que asiste a esta ciudad en una breve temporada tea•
tral con la obra "El Abanico", de Osear Wilde, expresa a nuestro reportero Ramos Rivera la satisfacción que siente de ene
ccmtrarse en esta Capital y envía un saludo cal~roso a todos los
universitarios ele Nuevo León, así como una felicitación por haber inaugurado los primeros edüicios de la Ciudad Universitaria.

por el DR~ AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
mientos.
El uso del radio, del teléfono, del automóvil, del avión nos
hacen asumir actitudes exteriores de hombres civilizados, pero no nos enriquecen el espíritu. Alguien decía, en alguna
ocasión, que todos nos setimos
satisfechos de que se nos tenga
por cultos, pero nos sentiríamos
mucho menos halagados si se
nos felicitara por ser civilizados.
En última instancia, hasta podríamos decir que bien se puede ser civilizado (saber leer y
escribir, usar diariamente el automóvil, el teléfono y todas esas
invenciones modernas) y sin
embargo ser notablemente inculto. Porque también hay lo
que García Morente ha llamado una "segunda barbarie".
Acontece que los resultados técnicos de la ciencia han sido tomados por la gran masa de los
hombres, sin que se comprenda
su mecanismo". Se emplea hoy
por todas partes la radiotelefonía, el teléfono, el ferrocarril,
todas las invenciones modernas,
sin tener siquiera la curiosidad
de saber cómo y de qué estarán
hechas, ni cuáles son las leyes
científicas, intelectuales, que

Se ofrece una digresión sobre el tea.
tro. Solemos ver a la persona dramática situada en su espacio y en su tiempo, encantada dentro de una otmósfera artificial "
sueño artístico, pez cautivo que se agita y no1
contempla desde la metáfora de su acuario.
A lo sumo y por excepción, se le otorga la
compañía de algunos muñecos o estatuas,
neuróspastas o figurantes mudos que hasta
cierto punto la remedan.

aidad de Nuevo León.
La disertación se realizó ante
un selecto grupo de intelectuales
y gente de letras que se reunió en
la sala del edificio ubicado en Za•
ragoza Nte. 244.

Pero olvidamos que el personaje no está
desnudo, sino incrustado en un ambiente. Así
~
com(), hace años, en la Paradc de Picasso y
LOS GALLOS, magnífico baJlet interpretado por lo! integrantes del Taller de Danza del l. M.,
Cocteatt -alarde cubierta de los ballets ruS. S., por su orden: Esperanza Góinez, Tulio de la Rosa y Famesio _de Berna}. La coreograsoslos danzantes llegaban hasta la escena
fía del baJlet fue realizada igualmente por Farnesio de Bemal.
l cacgando a lomos las fachadas y las perspecti.: , ----'-----------....:......---------:--------------:--~· ( t1ds de una calle, así los oficiantes del drama
bien pudieran traer consigo esas cosas animadas o inanimadas entre las cuales todos vivi•
mos, y que de alguna misteriosa manera -por
tcologia o por simbiosis- nos completan 1
ima que otra vez nos explican.
En Dickens, gran poeta de las 1t1ansi&lt;&gt;ne1
1 las ciudades, la bleak housc, por ejemplo, va
ldnerida a sus oradores, o la fangosa avenida
que conduce a los tribunales es una cola que
arrastran los litigantes a pesar suyo. En la
tragedia antigua el alcázar de Agamemn6n,
Víctor H ugo la catedral de París, son casi ac•
lores más que escenarios, 1 los héroes parecen transportarlos en sl " calcarse sobre su1
rnuros como otras tantas sombras.
¿Y d6nde dejamos los animales doméstico!,
~ntegrantes de la persona? El Bucéfalo de Ale1andro, el brid6n blanco de Bonaparte? _El
Babieca del Cid, Rocinante el imperecedero?
¿Quién arrancaría sus galgos a los prlncipel
de Velázquez? El cine, al menos, acierta ya
' mezclar con los caracteres humanos los pe,
rros y los caballo;, fundiéndolos en el mismt&gt;
'":fJeño patético y concediéndoles cierta dig•
nidad: las cabalgaduras de Tom Mix, la pe..
rra Lassie.
Y si el drama no logra, de algtma manera,
~ • COID08A • ( / : ) A ~ • CI). 08EG0N • LOS M0CHI
~barca, en sus viajes a las cosas animadas o
inanimadas que completan nuestra vida, tn•
1

tiendas ·en la república

TABACOS l00\ IMPORTADOS

CIVILIZACION Y CULTURA

199

Conferencia del Lic. J. A. Ayala
"El Mundo Poético de Antonio
Machado", fué el tema de la con•
ferencia que dictó el licenciado
Juan Antonio Ayala el miércoles
próximo pasado en la Facultad de
Filosofía y Letras de la Univer-

.

{

Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción

•

· l'AGINA J

MtEkCOU'.S 10 DE DICIEMBRE D! 19St

MIEICOL'ES 10 DE DICIEMBRE.· DE 1958

presiden sus funciones" (G.
Morente: "L'avenir de la culture. P-P.14-15. Instituto Internacional de Cooperación Intelectual, París 1935) .
·
Cultura es más que civilización. ¿Razones? La civilización
es adelanto del hombre en el
medio social; la cultura es elevaci6n del hombre en el espírjtu. Cultura no es sólo adelanto intelectual sino también perfeccionamiento moral y religioso, cabal realización de los valores humanos. Civifü.ación es
técnica. "acción productora o
utilización práctica de las ciencias", dominio del ambiente externo para satisfacer las necesidades humanas.
Para un político, puede tener
más importancia el descubrimiento de la bomba atómica o
la invención de un sistema químico para aumentar la riqueu,
que el Quijote, la Suma Teológica, la Basílica de Santa Sofía
o la Divina Comedia. La civilización puede hacer "potente"
a un hombre, pero no le aiíade
un ápice a su estatura espiritual.
La cultura, en cambio, no hace
que un hombre sea más rico o
más potente, pero le engrande-

ce su espfritu.
¿Para qué desear una civiliza..
ción sin cultura, si a la postre
vamos a ser sus víctimas? Una
pura pero incuha potencia técnico-científica sin humanidad,
pisotea la dignidad de las personas. Por ello es preci~o que
la cultura conserve siempre su
supremacía sobre la civilización.
No se trata de negar la civilización, s i n o de completarla.
Combatir el "cientificismo" y
el "tecnicismo" no significa ser
enemigo de la ciencia y de la
técnica. Imaginémonos una
humanidad perfectamente organizada, perfectamente funcional, dirigida, -incluso en su
pensar y en su querer- por técnicos que procedieran con una
precisión matemática. ¿Cuál
sería el resultado? La humanidad se deshumanizaría, se convertiría en un instrumento mecánico, impersonal.
Actualmente hay países más
civilizados que otros, pero menos cultos. El filósofo italiano
Sciacca nos ofrece un ejemplo:
"Rusia es un país técnicamente
adelantado y capaz de un alto
nivel de producción industrial,
y sin embargo carece de una

LAS BURLAS VERAS

-\
.,
'

1

.

-~
,

•

-

e

~

.

.....

~
~

-

'
Del Drama y de
Dibujo de forge Rangel Guerrt1

la Epopeya
por ALFONSO REYES

/onces tendrá raz6n contra Aristóteles el epicúreo gilodemo1 cuando afirma que, a este
respecto, la epopeya puede superar a la tragedia.
Expliquémonos. Un día, entre las ceniz111
de Herculano, aparecieron alguno; fragmentos de Filodemo de Gadara, vaiios(Js por cierto, y más todavía si se considera que ahl_
acaso por única vez, el epicureísmo se detu110 un instante a darnos explicaciones literarias._ Porque si es verdad que el epicurelsmo
predicaba la contempl11Ci6n gustosa de la existencia o -para usar los términos que ha usadt&gt;
Alfonso de la Torre en el siglo XV- la "visi6n delectable", lo cierto es que el epicureís-

"cultura"; España es un país
poco adelantado técnicamente"
( el menos "motorizado" de Eu. ._
ropa occidental), y en cambio,.
entre todos, es hoy el más "culto", en el sentido de que los
valores culturales, v sobre todo-:.
los religiosos, ocupan el primer
puesto en su concepci6n de la
vida . . . Es mejor permanecer
"grandes" y "pobres" en el espíritu que "poderosos", "ricos"
y "cómodos" en el mundo. Esta es la concepción "europea"·
de la cultura y de la civilización.
Espafia es quizá hoy la Nación
q u e, incluso más que Italia,
Francia, y Alemania, guarda y
conserva el sentido". (Pág. 91,
"La Hora de Cristo", Editorial
Luis ~firade).
Pongamos por nuestra parte
te otro ejemplo: los norteamt}ricanos son más civilizados que
los mexicanos, pero mucho mt}nos cultos. El yanqui domina ·
y gobierna mucho mejor que el
mexicano la naturaleu externa;
pero el mexicano le lleva al
norteamericano u na enorme
ventaja en la técnica interna de
la vida y del alma.
IJa~, una concepción de Max
Scheler, que siempre me ha parecido genial, con la cual quiero concluír este comentario:
"Culto·• no es quien sabe y conoce "muchas" modalidades
contingentes de las cosas ( poli(SIGUE EN LA PAGINA 5)

mo, por singular paradoja, dejó pasar "sin
pena ni gloria" los artes y la poesfa. Otro
discípulo de la secta, Metrodoro, aun parece
que escribió contra la poesla, tachándola; de
ociosa. Por lo cual decla Plutarco que Epicuro y los huéspedes de su jardín no no1 daban, al fin y a la postre, los placeres que nos
prometían.
Y, en efecto, aquella filosofía hedonística
desperdici6 una preciosa oportunidad para defenderse contra la general acusación de sensualismo que todavía la persigue. Bien pudo
mostrarnos que los goces estéticos y poéticos
ion la fuente más auténtica de la ataraxía y la
aponía; pera no lo hizo. Y los despojos de
Filodemo, despedazados y confusos al punto
que no siempre sabemos cuándo habla él por
sí o cuándo en nombre de su imaginado opositor, resultan ser las única; manifestaciottes
de este orden que descubrimos entre los residuos de aquella filosofía, por lo demás dul.
ce y apacible.
¡&lt;,
Sí -dice Filodemo en sustanda- Aristóteles nos propone como objeto de toda poesía
a los "seres operantes"; pero s6lo entiende por
tales a los 1eres humanos, 1egún lo prueba la
distinción que hace al punto entre los nobles
y los plebeyos, lo1 que se flÍustan a la moral
media, _los que la superan y los que no la alcanzan. ¿D6nde quedan, pues, los objetos
naturales, los fenómenos del mundo exterior,
los seres sobreh14ma't10s? (Salvo los pobre1
actoris disfrazados ridículamente de divinidades, para dar alguna txplicación en los pr6logos del drama o para desatascar el desenlace
si el poeta no halla salida). ¿D611de los animales, inferiores al hombre'! Y ú todt&gt; esto
no cupiere en el drama, confesemos que la
epopeya lo acoge con la n,ayor facilidad.
Asf es: en la Ilíada, el caballo /onto habla
con Aquiles; el arco de Pándaro rechina y
cruje en el disparo -que es una manera de
hablar-, y aun merece una verdadera biografía, en que se nos cuenta c6mo lo hizo fabrtcar el arquero licio, "con las enormes astas de
un íbice que medían diez y seis palmos".

�· . MIEitOGLES·lO DE DlOlEMaaE DE t~8

MJEllrol.ES 10 D). DIClEMBRE-DE-195&amp;- '

PA&lt;,)NA .f ,

l'AGINA;

des ... ,. Jtey, Art. 125, ,fracc. xi
SICOS MEXICANOS
ción, y cuáolt, hablan deseado habien ¿qué debemos entender, dc~d.W~- - - -- - -- - - - cerlo sin perjuicio de la conciencia; concluyó diciendo que si no
punto de vista fiscal, por "gan,11
fuera el de,eo de tivir como cris•
distribuiblcs"? El Art. 128 de la
lianos nada habría en el mttndo
al hablarnos de la base del impu
que pudiese obligarlos a tratar de
dice: " ... será ]a utilidad dishib111
paz, que allí tenían sus mujeres,
y sus hijos, un país abundante y
detem1inada mediante los aumentos
seguro, donde si no era a costa de
deducciones efectuados a la utili
inmensos gastos y mucha sangre,
contable a que se refiere e] artículo
jamás podría forzárseles; que el
138". A su vez, el Art. 138 en •
tiempa, en lugar de disminuir, antes había de aumentar su segufracciones I -y JI establece: "La, ~
ridad, su comodidad y sus fuer•
ciedades determinarán las ganancias
za~. Pidióle que hablase con el
por CARLOS VIUEGAS GARCIA
derse a toda costa fijar ésta en fundistribmbles o que legalmente clt:1111
comandante y le propusiese las
• Ponencia presentada por: Ram6n Cárdenas C.,
ción de la utilidad distnbuíbJe y no
distribuír, mediante los
siguientes condiciones: la primeC.P.T., en la Mesa Redonda celebrada por el Insde la utilidad distribuída, como es el
tos _que esta~lece Ja _t_écmca, C'one
INO al mundo en Veracru~ el 12 de noviembre de 1729. el padre que no podia salir acom- ra que luego que se firmase el
habían de dejar aquel si•
tituto de Contadores Ptíblicos de Monterrey, A. C.,
caso del impuesto sobre dividendos
o a1ustada d1_cha utrhdad de ac~1e
Aprendió las l?rimeras letras en casa de sus padres Juau pañado ni a un de la puerta de tratado
la tienda sin faltar a la confian- tío y bajar a vivir en poblado. La
el 26 de Septiembre de 1958.
propiamente dicho, denominación que
con lo pres_cnto por el Art. 18 o ta . , Alegre e lgnac1a Capetillo, y en la escuela pública del lu- za
que de él se había hecho; que segunda, que no se había de ha•
inclusi\e se dió en un principio al
. Aho~~ bien, ¿cuál es el _aka~
rudunent~s de gramática ~atina. A los doce afios de edad pasó de su vida no temiese, antes es- cer extorl&gt;ión ni castigo alguno,
A Com,,,ón de Fshtchos Jurítransacción a un intento por elevar las
gravamen comentado.
)1m1t~c1on de lo q~e ~1 legislador
ea,I Cole&amp;1~ de San Ig~acio de la Puebla a estudiar filosofía y tuviese seguro que iba a entre- sino un perdón general de lo paLa tercera, que cuantos
dicos de nuestro Imtituto ha
ta~as ordinarias, en aquel entonces de
No trataremos tampoco, desde luenomina los, p~oced1m,ento! que
pues a Mex1co, a estudiar derecho canónico y civil; pronto re- garle aquella roca. Cedió final• sado.
allí hubiese esclavos, habían de
mente
el
comandante,
y
el
padre,
temdo Ja gentileza de encola Cédula J, y cuya tasa inicial -del
go, de di\cutir los aspectos jurídicos
blece 1a tecmca contabler ¿~
- - -•
gresó a Puebla, sin haber obtenido título al- con el mayor secreto, salió has- quedar libres, llevándoles escrimcndarnos la t-xpos,c,on de )os aspeeimpuesto sobre ganancias distríbuíbles
inherentes, puesto que ello no nos cotos los que se basai: ~n los pnnc
guno, para estudiar teología, filosofía y derecho· ta una pequeña quebrada donde tura de sus amos o libertad gene1o~ con ta bles en nuestra opinión más
- del 8º~, pasara -Juego al 10%, y posrresponde; nos concretaremos, pues,
y nom1as de con ta b1hda&lt;l general
decidido a ordenarse sacerdote · g ,
1• lo aguardaban ya los guías. Lle- ral en nombre del Rey, de modo
·
t enom1en te a1 1501o, esto u' ltºmo
al
como va lo hemos enuncia
· do, a 10 s
te a~ptael os._? . S'1 Y no; si,' por J
' m reso
en ª gado el padre a la presencia del que en ningún tiempo, bajo preI
importantes
en relaoon con el tema
Compañía de Jesús en 1747, donde
aprendió
quedó maravillado, así de texto ni color alguno, se pudiese
sü,alado para c~ta sesión, 0 st:,1, según
tratar de implantarse un impuesto
aspectos que atañen al contador Y,
tenc,on mamf1esta de la Ley, qn
italiano, griego, hebreo, náhuatl" (que llegó a jefe,
los caminos impracticables, como alegar derecho para reducir a serre;,.a' el programa: "Cédula VI _ Ca- _ pu~onal, hace pocos años.
desde luego, ~ los problemas de juiest.t ':so, _como en algunos ?h os,
dominar a tal grado que predicó a los indíge- de la amenidad y belleza del si- vidumbre a ellos o a sus descen•
nancias Distnhuíbles".
'io consideramos nece!&gt;ario analizar
cío e interpretación que pueden planpeta J eshmu~a ya a la técn!ca (
nas en su ler¡gua). Se aplicó luego al estudio tio, del orden y limpieza de sus dientes. La cuarta, que a toda
Bren conocidos son de todos usteen esta oca~ión la serie de ·cambios y
tearse al contador público en Jas dible, en un _afan muy enc~m,able.
a. fondo del latín. Ensefió gramática en Mé- casas, de la multitud, decencia, aquella multitud se hubiesen de
dar en nombre, asimismo, del
dt~ los antecedentes de este gravamodificaciones que ha venido sufrienversas esferas de su actuación.
qué no decn1?, de superación de
x1co y en Veracruz, retórica y filosofia en La abundancia y uniformidad her- Rey, sitios donde habitar e11
manable de sus moradores. El
nic:n, uno de los más discutidos de
do la Ley y el Regfamento desde la
El impuesto que disentimos grava,
~os ordenamientos fiscales.. No,
Habana (donde aprendió el inglés) y derecho que entre ellos tenia el mando, aquellas cercanías y tierras de que
nuestra Ley ele] Impuesto sobre ]a
iniciación del impuesto que nos ocusegún hemos dicho, las ganancias disc1samente, puesto que es b,e~ ~
canónico en Mérida. Radicaba en Mé,uco era un negro gentil y bien hecho mantenerse conforme al número
Renta, tanto dt.:sde el punto cJe vista
pa, que elata del 20 de Enero ele 1943,
tribuibJes, o lo que es lo mismo, paque los bal~nces son suscephbl~s
__
do_nde había terminado ya la redacción de u~ de talle, que se explicaba perfec- de las familias. La quinta, que
dicha población se hubiesen de
jundico como del.de el punto de vista
]os cuales se han debido principalra ser comccuentes con la propia ley,
cont~.n~r ~er!?s errores de apreoaó6n •.
,
I listona de Ja Provincia mexicana de la Com- tamente en el castellano, y mos- en
gobernar por ministros subaltertraba
unas
luces
muy
superiores
contable, y el cual impuesto naciera,
mente, a nuestro modo de ver, a ]a
"las ganancias que distribuyen o de(de tecmca en su caso) que no
~1 de /esus cuand? le sorprendió el decreto de expulsión de los
a su esfera. En nada se distin• nos_ de su nación y color, sin in•
inconsistencia de su base, al pretenban distribuír toda clase de socieda(SIC.UE EN LA PAGINA 15)
• ,~a~, y se e~barco para Italia con el singular grupo de doctos
guía de los demás en la habita• tervención de español o de blan•
5 e g ú n podemos recordarlo, e O m O
_ _:_______________________________________________ _ ___________;;.!.:..;~pll10sos y fcrv1en,tcs patnotas que formaban Clavigero, Maneiro, ción m en el traje. Recibió al co alguno fuera del párroco y un
padre con sencillez y sin alguna ministro de justicia La sexta,
tte\"Jra Y Ba'ioaubal, Fabn, Land1var, Abad . . Murió en Italia
de aquellas ceremonias que sue- que a ningún español o blanco les
116
de ~gosto de 1788, y fue enterrado en la Iglesia de San Bias len
afectar mucho los ruines seria permitido establecerse en
PAPELES AL VIENTO
Boloma,
' cuando
se ven sublimados. El se dicho pueblo, ni aun morar en él
Fue Alegre ~b10 en letras divinasy humanas, maestro por an- dió a conocer inclinándose a be- fuera de un caso de necesidad, si
no es veinticuatro horas, entre
n_omNa e'icntor elegante y fluido; como lo~ demás compo- sar la mano al sacerdote de Dios las
cuales la comunidad sería
Y lo mismo hicieron casi todos
ntes mex1c-c1nos del grupo expul'iado, se distingue por su inmen- los presentes. El jefe expuso al obligada a proveerle por su dinepor JUAN ANTONIO A YALA
.s:ib;r Ysu amor profundo a la tier:-i. de sus mayores, que deter- padre los motivos que habían te- ro lo nece~ario para su viaje. El
nara en _grado unportante sus actividades literarias.
nido para tomar aquella resolu- padre Juan ~urencio _prometió
Lo vida alternante de Gracián en la Sociedad de Jesús, de la que
el Ordctdo Manual, sentencia CCLI, Grac1án afirma "Hanse de
Adema~, de las obr~s mencionadas escribió una AJejandrrada,
hablábamo.s en un anterror comentano, le exige esta búsqueda- tambli:n • . trnduwon ~e La II1a1a. ambas en latín, y una Teología, cuy01 ·
·
procurar los medios humanos como si no hubiese divinos; y los diDESTINO INCOGNITO
~1os toque~ mterrump1ó la muerte.
alternante- de medios h1,manos como si no existteran los divinos y de
vinos como si no hubiese humanos. Regla de gran Maestro; no

Sección de "El Contador Público" ·

RANCISCO JAVIER
ALEGRE

Aspectos ·contables del Impuesto
Sobre Ganancias Distribuibles

procedmi
·

V

L

v-...

1 GLOSA

A

GBACIAN

r

.EN

Et

hay que a,iadir comento''. Esta regla la tomó Graczán del fundador
de su Orden, la Sooedad de Jesús, el vasco, soldado, cortesano y· santo,
Jñigo de Loyola. B1'en sabia éste de los esfuerzos humanos como st no
hubiera a1,xilio divino; en el cerco de Pamplona, cuando la presión de
las tropas francesas era }iª muy difícil de sobrellevar, apurado, el caba1/e.,-o confiesa sus ºpecados a un compa;iero de milicia y, en su _convalen-.
na, cuando no existe el medio humano de los libros de caballerías- pues
en la torre de Loyola no había letrados, sino úmcamente personas ptaJostlJ- echa mano del Flos Sanctorum y de la Vita Christi del· Cartu- ·
!"no, nn pensar que detrás de las capitulares mimapas le acec~aha el
.enemigo de sus sueñ--os tabálferescos· y cortesanoJ. -Para Grac-11ín- y
dentro de todo su sistema mental esta .renuncia Jel Fundador de su OrC,
den tiene u~ significado completamente distinto. Gracián, acomilado
muchas veces, siente e intttye que tiene qi« echar -mano de recursos y
.. , "ri1maifas que le" e'stán· vedadas "dentro del camino que sigur; y cuandoi
. - • ha falli,do "la humana prmlencia, cu,indo los-'medios hu,nanos hai, sido
procurados como si no hubiese divinos, Gracuín 11gota todos los recursos
' .·..;. ,obrenaturoks
..;.
qut-. tiene a su alcance. •

.

ha~r cuante estuviera de su par-te, pidió que se le d~en dicha,
condiciones por escrito, y con tanto de:;pués de haberlos exhortado
a guardar y anteponer siempre la
ley de Dios a todas las comodidades de la vida presente, dió la
vuelta al real, donde se le esperaba con ansia. El plan de composición parecía demasiadamente altivo e indecoroso a los españoles.
Singularmente levantaban la voz
muchos de los amos de ingenio y
ricos-hombres del país, que tenían
mucho que perder en la libertad
de los negros, diciendo que no
era justo que los amos recibiesen la ley de sus esclavos, y que
la impunidad de aquéllos sería de
un ejemplo perniciosísimo p a r a
que los demás sacudiesen el yu•
go. El virrey, informado de las
razones por u na y otra parte.
mandó que se firmasen las condiciones propuestas, añadiendo
que reconociesen al rey, con un
pequeño tributo. Tacharon los
negros esta condición, poniendo
en su lugar que en las necesidades del reino se ofrecían a servir
con un determinado número de
lanzas y caballos, estar siempre
de ·parte de España en cualquier
otro alzamiento o palenque de
esclavos fugitivos, que se pudiese
formar con el tiempo, y asimismo, en los trabajos públicos de
murallas, puentes, etc., mantener
determinado número de obreros
en algunas leguas al contorno de
su población. Firmadas y ratificadas estas condiciones, se entregó la roca. Los padres hicieron
una fervórosa misión, y con facultad concedida del Santo Obispo de Puebla, revalidaron muchos
matrimonios contraídos sin presencia del párroco. y remediaron
muchos otros desórdenes ocasio.nados de las revueltas pasadas. A
la nueva población de negros se
dió el nombre de San Lorenzo,
con que es conocida hasta el presente,

___ ____________________ ____,

éstos como 11 no ex,stternn aquéllos. Lastanosa, su gran amigo de Huesca, le brmda una b1bboteca riquísima y un museo de cunos,dades: también le brmda el gus1tllo secreto por los exttos humanos ,- cortesanos;
para conseguirlos, Gracián debe ecl1ar mano de subterfugios y rodeos
que le están vedados dentro del plano d1t1tno en el cual él debería vit11r:
el estío de 1609 una ma.:sa
pseudómmos, anagramas, editores secretos, amigos cómplices. de todo.ello ' ~~or
~ 500 negros esclavos fugitivos
echa mano el ingenio de Grac,án. Pero cuando llega el momento de "_había juntado en los montes d~
población hoy en día muy
las respon,rabilidades sabe aceptar -¡oh recurso dzvmo!- la pemtencza, el -trizaba,
-linsiderable, Y que entonces cocastigo y el desiie"o con el ánimo resignado y conforme.
0 la Villa de Córdoba, no' era
o _un valle, habitado de pocos
En una !)Ca.ftÓn le falló f! Gractán este eqtt1l1bno entre los .1ned101
panoles Y gran número de ne,humanos y {iivinos¡ fue en JU famoso s~món .de Valencia, donde.anl(n•
s. ocupado~ en el trabajo · de
ció la exhibiCJón. de una carta que había reobido dir.ectamente. del In- ) ing"Q,19s o hacit&gt;ndas de azúY \-egas de tabaco. La rudef1erno. N, existla la carta, ni este era el medio adecuado para mover J
de ~sta ocupacióh, los malos
ªtam1entos de sus amos y la
-t:lFrepent1m1cpto a un auditoriQ bttrlesc-o y,por ende.:'vale11c1ano', El dtsrtunidad del sitio entrelazado
pl.ome y la ruma, la falta de equidad y de dar1V1dencia.. de este ingenio,
~rros altos, espesos e impeneable~. los co_nvid,&gt; a la fuga.
le acompañaron en su salida .de"otada _de. la oudad levantina. . Equiltalh se conndaron compañeros
bno de ,ned10J-, admirable sente11cta tgnaoana~ que aun mmtsmo Gra•
artid!trio~. 'Ya en buen númeJ
hurtaban mujeres y niños de
cián ~e f~ltó en ~ ás de una ocasión.
color, que criaban a su usanza

Rebelión Victoriosa de
) los Negros

los montes hasta llegar a forr . una compPtente población.

·Fabricantes de los Acreditado•
Cementos
"Atlante SuP'r"
Ferro Portlancl

°

.y .

"Slderúrglco"
Tel. 2-87-A5.
Monterrey, N. L

Apartado N9 14

1rihuuios en diver5as cuadrillas
~f-&gt;rme a las naciones, se dean caer de noche sobre los ran: Y haciend'ls vecina~. que tee bien conocida~. para prorse de alimentos y armas La
' ~ue ncia de estos robos y ·talas
~1ª en. una continua inquietud
Oli paisanos, que hubieron de
;: sus quejas al virrey.
ma nd ªron salir de Veracruz
runas compañías para reprimir
_lll Insultos, Y aun quitar de
z la causa del mal. El comannte de aquella difícil y peligroJg"pedición pretendió llevar
n
dos jesuitas para tener
~~e~ todos los medios suaves,
· (le~ialmente el de la religión
yas 1mpre ·
e
siones se sabia no es-•
. nteramente borradas de los
1mos de 1
:serv d os a ¡zados. Se había
e,1a ª 0• que jamás robaron
: n, capilla alguna y aun
d.ec1a
·
erd que •qu·1s1eron
llevarse un
ber ote co~ l~ condición de no
nde-~ s~hr Jamás del recinto.
e ~"&gt;Ce nd ió el padre provincial
onsor~ stactualmente el padre
Pañe ª ro, Y señaló con otro
no ro al P Juan Laurencio
meno. celo ~ esoiritu aué

PARA

COCINAR

sagacidad y destreza en tratar 101
énimos de semejante gente. El
suceso fue muy vario, pero por
lo común con pérdida de los es•
pañoles, que por dos o tres ocasiones fueron forzados a retirarse, :r rehacerse de gentes y de
provisiones de guerra y de boca.
Cada pulgada de terreno costaba sangN y tiempo. Fo!"'Zarles
Por_ ha~bre no ~e podía: pues en
lo interior de las montañas º'tenían ya siembras y crías, con
muchos arbitrios que se habían
tómado para procurárse allí tina.
habitación segura e independiente. En esta incertidumbre e im~sibilidad._ uno de los negros pri~
s1oneros, viendo la humanidad y
dulzura con que lo trataba el padre Juan, le preguntó si tenía valor para entrar a verse con el
j•!fe de los negros, que éste era el
único _modo que él hallaba de poner fin a aquella dbcordia. que
por armas no era posible que los
e"{)añoles consiguiesen ventaja alguna considerable: que a Su reverencia le seria muy fácil atraer
a su voluntad los esclavos, que
se acordaban muy bien cómo llegados al puerto desnudos hambrientos y maltratados, lo~ jesuitas eran los que sin interés alguno solicitaban se les proveyese de
vestidos; los que procuraban que
_las personas ricas les socorriesen
aquellos primeros días con abundantes y regalados alimentos; los
que buscaban intérpretes para
instruirlos en las obligaciones de
cristianos y los que exhortaban
siempre a sus amos a la caridad
y dulzura con ellos, y a que les
dejasen tiempo libre para los negocios del alma. Oyó el padre
este discurso con extraordinario
consuelo, habló con el comandante, suplicándole que cesase toda
hostilidad, mientras pru;aba a verse con los enemigos. Este se
opuso fuertemente diciendo que
sólo lo permitirla acompañándola aomoetente escolta. RepliccS

MI AMICO EL ARBOf
por F. CARMONA NENCLARES
STE árbol es ml amigo.
De. veras. ~uizá mi único
amigo, ¿quién sabe?, pues
ºcomo decía Chamfort, el hombre
que después de los cuarenta años
no es un misántropo, es un tonto .
Ahí está el árbol, delante
del ventanal Je la habitación
donde escr_ibo: una mesa, tres ¡¡.
breros, la cama; comunica con
una pequeña terraza y, frente -a
la casa, el árbol. Un. euca\ipto.
Un árbol joven, por ciertó, pero
• ya estaba plantado en el borde
del arroyo, vigilante y amistoso,
desde que llegué por primera vez
Y · seguirá, sin duda, estándolo
aunque yo muera. Vivirá más que
yo, lo cual me produce, cuando
me doy cuenta de ello, que es
s1_empre de improviso, sin reflexión, destacándose como la flecha de un rayo sobre el horizonte informa del quehacer habitual, una aguda emoción de escalofrío. No lo puedo remediar.
Escalofrio que sella, ¡ay!, nuestra amistad; de él surgió. Del
hecho de que mi amigo el árbol
se me anticipó y me sobrevivirá
Tiene el tronco esbelto y delga~
do, rugoso. Acaricio, a veces, la
áspera corteza fragmentada. ¿ Por
qué no?. Es mi amigo el árbol.
Quiero, con la leve caricia sentir su alma vegetal; un al~a estoica, pero sin renuncia ni amargura. Estoica pues la tierra que
nos ha engendrado lo es y el
hombre, en cambio, no lo podrá
ser nunca con análoga espontaneidad. Mi amigo el árbol )1l
está n1ls alto que el edificio de
la casa; crece por dias dicen los
entendidos.
'

E

maternal para él y par, mi! En
la copa se pinta el color y ritmo
cambiante del día, en cada instante telúrico. Cualquier estado
atmos(érico, aun el más sutil, vibra.. en su follaje' musical. Hojas
yerd~~,. ala.rgad8$, rn f?rma de
puntiagudo corazón, con el ápice
hacia el suelo; lanceoladas, según
~~ ve~erable Botánica. Las más
Jovenes de un verde claro, transparente. ~oco visibles persbten,
~~avía, algunas de las que el
ultimo otoño encendiera de páli-'
dos cobres.
Este árbol, mi amigo, es un
espejo. Lo es de la tierra, n uestra común semilla; lo es también
del ambiente telúrico. Abre por
el tronco grácil la tierra al cielo
y el cielo a la tierra; los unifica
Y_ ensambla. C u a n d o sopla el
viento rudo que anticipa la lluvia, con nubes cárdenas de formas disparatadas, se dobla sobre
la tierra; sorprendo entonces el
agi~ado llanto del follaje. Mi
anugo el árbol sufre; nadie me
lo ha dicho, pero lo sé. Es un
gran corazón vegetal que llora.
Recibe, tiritando, las intermitentes réfagas de lluvia. Ríe, luego,
en el primer rayo de sol, que
acaso horada las nubes plomizas
como una barra de oro. Si salgo
a ~ calle, (pues es bueno pasear
baJo la lluvia, despierta una melancólica esperanza en las co:;as
humanas, hace la vida sencilla)
Y d_oble la esquina distante, me
env1a el saludo de un murmullo.
El tronco se abre en varias ra- He acariciado el tronco al pasar
mas. cinco o seis, y remata en ¿Por qué no? Este árbol, mi
una copa estrecha, más larga que ª!"1go, que monta la guardia al
ancha. No me canso de contem- p_1e de la casa, es como el mar:
plarlo; expresa un estado de al- s!empre el mismo y siempre disma que viene de abajo, afloran- tinto. En el insomnio (·Señor
do por la savia nutricia de la debéi~ ayudarme, ¿qué es~eráis!
entraña de la tierra. ¡La Uerra Ne ¡&gt;uedo i&lt;&gt;lo!), percibo au 1&gt;~

senci!l _el\ la música de oboe, de
indefinible nostalgia, del follaje
Inquieto, allá fuera; el silente
aliento de la noche, punteada de
palpitantes gotas de plata, entra
por la ventana abierta. El árbol
tampoco duerme.
· De regreso a la· casa, a veces
con un profundo •.sentimiento de
malestar, pues la soledad se me
ha hec~o dificil y, sin embargo,
estoy aislado, mi amigo el árbol
es una leéción de alegre enterera. -'.'Ahí está"-digo para, mi.
Y respll"o hondo. La copa es una
mancha oscura, borrosa. Me d1&gt;tengo delante de él; me gusta
ver!~, ~~nttr su presencia. Erguido en~ destino telúrico: vertical, sencillo y puro. Todo ~l día
ha cant~do en el viento... Yo,
en cambio, llego fatigado; tengo,
en la boca, un sabor de arena
Un "día más y un día menos. E~
estas ocasiones, frente al árbol
mi amigo, una pregunta me asalta. ¿Sólo una intelectual pregunta? Se trata de algo más que de
~na pregunta; es algo que surge,
11:terrog_ándo!fie, desde una especie de interior hundimiento, de
una desolación sin limites, de una
oleada hecha de hastío, de estupor, de una infinita pesadumbre
que, brotando de abajo del ser
(¿de dónde?), como de un manantial bullente, que me anega...
Estremece en una pregunta. · Es
que la vida tiene algún sentido!
El que sea, no importa cuál No
es cosa de elegir. Bastaría con
cualquier cosa que no me hiciera vu!nerable al sentimiento de
sombna hoquedad de cada instant_e, incluso aunque fuera dema;1ado amarga en su óntica 1,•jania; aunque su descubnm1en to
ad_ivinara sólo en la muerte. S:1br1a, entonces, esperarla . .. Por
eso me gusta el árbol, mi amigo.
Es un ente con toda la plenitud
de su ser. Es una lección de alegre entereza. Ignora la resígnae&amp;ón. No conoce &amp;u i&lt;&gt;ledad.
0

�,.AGJNA f

MIEltCOin 10 DE DICIEMBRE DE 1958
1M lle 1M Secreta.rías de Agricultura y Ganadería, del Trabajo y

LEGISLACION
FARMACEUTICA
BREVES APUNTES ACÉRCA DE SU HISTORIA
I

TOMADOS iel Primer Suplemento a la 4a. Edici6n de la
NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perteneciente a la
SOCIEDAD FARMACEUTJCA DE MEXICO, arreglados
por el Profesor de la Materia Q. F. Don Andrés Ruiz-Flores, para los Alumnos de la -carrera de QUTM/CO-FAKMACEUTICO BJOLOGO, en la Facultad de Ciencias Quimicas de la Universidad de Nuevo Le6n.

PRECEPTOS LEGALES
ART. So.-Las autoridades

sa,-

nitarias encargadas del Servicio
Federal de Salubridad, son:
J.-El Consejo de Salubridad
General;
11.-La Secreta.ría de Salubridad
y Asistencia;
m.-Los delegados de la misma Secretaría en las diversas Entitlades Federati"as:
IV.-Los J efes de Oficinas Sanitarias de la propia Secretaría
en los puertos y en las poblaciont&gt;s fronterizas: y
V.-Los DelPgados, Jefes de brigacla o de servicio especia l, 1le Ja
exprPsada Secretaría.
ART. 70.-8011 Autoridades Auxiliares Federales o local·es, todos
los funcioarios y empleados que
dppendan del Ejecutivo Federal,
de los Ejt-cutivos de los Estados
o de los Ayuntamientos; los funcionarios y emplf"ados de la Secrptaría de Relaciones Exteriores
comisionados en el extranjero, así
como las instituciones públicas o
privadas, snán también auxiliares en materia de sani,lad gene-

ral, -en los términos de esta ley
y ele los reglamentos reepeetivoa.

CAPITULO D
Del Conflejo de Salubridad

General.
ART. 80.-EI Consejo de Salubridad General es una entidad
que devende directamente del
Presidente de la R~pública, 1!in
intervención de ninguna Secretaría de Estado, y es competente
para dictar disposiciones sanitarias generales de aplicación obli•
gatoria en todo f"I País.
ART. 9o.-EI Consejo de Salubridad General estará integrado
por un P residente, un Secretario
y cinco Vocales Titulares, que serán designados y removidos por
el C. Presidente de la República,
quien deberá nombrar para tales
cargos a tél'llicos especializados en
cualquíera 1Je las ramas sanita-

Previsión Social, de Comunicaciones y Obras Públiclls, de Marina,
del Departamento Agrario y del
Departamento del Distrito Federal; y los de las organizaciones
públicas o privadas que el propio
Consejo detf"rmine.
ART. 10.-Los miembros Utulares del Consejo de Salubridad Ge•
neral gozarán de una compensa•
ción que será cubierta a cargo del
presupuesto directo del Ejecutivo
Federal; y en ningún caso podrán
deirempeñar cargos o comisiones
dependientes de la Secretaria de
Salubridad y Asistenl'ia.
La prohibición contenida en este· artículo, no es aplicable a los
c. C. Secretario y Subsecretario
de Salubridad y Asistencia.
ABT. Il.-EI Consejo ele Salubridad General formulará su reglamento Interior que someterá
a la aprobación del C. Presidente
ck la Repíablica.
ART. 12.-Las disposiciones generales del Consejo serán. obJigatoriaB para todas las Autoridades
Sanitarias y Administrativas de
la República y de manera especial para aquellas a quienes eoneretanrente, encomiende su ejeeueión; pero en ningún easo podrán
alterar las normas de este Código. Las medidas que el Consejo ponga en vigor en la campaña
general contra el alcoholismo y
la venta de sustancias que envenenen al individuo y degeneren
la especie humana, serán rf"visadas por el Congreso &lt;le la Unión
en los ca.sos en qu·e le competen.

,

a.-JUICIOS LOGICOS.

El Juicio L6gico es una conexión enunciativa de conceptos.
(2) Consta de tres elementos:
concepto-sujeto, concepto predicado y la cópula, vgr., la Tierra es
un planeta, la Abogacía es una
profesión respetable, la Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales
CAPITULO W
de Nuevo León es una dependenCooperación y Coordinación de
cia de su Universidad; el Colegio
Servicios Sanitarios en la
Civil del Estado es un Plantel
República.
Centenario, etc.
ART. 18.- La Secretaría de SaEl concepto-sujeto es el objeto
lubridad y Asistencia pollrá cele- al cual conviene la enunciación o
rias.
Serán Vocales AuxiJían!tl con brar convenios, en nombre de la predicado. Todo juicio tiene que
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
voz informativa, los representanreferirse necesariamente a un objeto, según la clasificación de los
mismos que hemos formulado.
El sujeto personifica o representa
ese objeto. En los cuatro ejemplos de juicios que hemos indicado en el párrafo anterior los sujetos son, respectivamente: la Tierra, la Abogacía, la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales de
CAPITAL SOCIAL PAGADO:
'20.000.000.00
Nuevo Le6n, el Colegio Civil del
Estado. A este concepto sujeto se
RESERVAS:
$ 4.486,556.97
le puede representar simb61icamente por la letra S.
Lo que se enuncia o asevera
e~ todo Juicio se denomina preOFICINA MATRIZ:
dicado: es aquello que conviene
o _se atribuye al sujeto. En los
Edifiáo Vidriera
Monterrey, N. L
mismos ejemplos anteriores d
predicado es, respectivamente: planeta,_ profesión respetable, dependencia
de su Universidad y planSUCTJRSAL MIDOCO:
tel Centenario. Se le puede re-

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.
AL ·SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO

Edificio Torre Latino Americana Piso 16o.

San Juan de Leuio y Madero

presentar simb6licamente
letra P.
El tercer elemento del J
L6gico es la cópula, que no
efectúa el enlace de sujeto
dicado, afü;maudo que este
mo com·iene al primero, s~
principalmente indica la
posición afirmativa o nega1i9a
sujeto frente al objeto.
La negación es una afir
vista de espaldas. El que
como el que niega se com
te. En cambio el que dudit
que interroga no se oblig
nada. El que niega está afir
do el contenido de su ncg
El que expresa, vgr. esta
· no es blanca, está aseYerando
a dicha pared no le corres
el color blanco. Por ello, un
cio se puede ex pre.~a r i ndisti
mente en forma negati,·a o
mativa: Juan no me ha pR
cien pesos que le presté, a ·
Juan me adeuda cien pe~s
le facilité en préstamo. La có~a
puede caracteriz a r se simhólic.t,
mente por el verbo "es". De 4o
que resulta que el Juicio Lógij,
se puede representar por ~ qpresión algebdica: S en P.
;¡
b.-JUICIOS JURm1cos.
Desde el punto de ,ista for~
o de su armazón o esquel~.¡¡
norma Jurídica es un Juicio HI,
potético que hace depender de
realización de unos supuestos,,¡
terminados, con~ecuencias de
recho: "foruhades o deberes".
da norma o Juicio Jurídico CC&gt;Jlt
ta de dos partes: 1.-Hechos aia,
dicionantes de consecuencias ,_
mativas. H.-Consecuencias
mas ( facultades y deberes) de lf
sujetos cuya conducta regula. T•
da norma establece un supu~
de cuyo cumplimiento o r~lna,
ción dependen derechos y obliga,
ciones. El sabio ruso León PI,
trasizky considera que los prr(qltos de Derecho son normas ¡,..
perotivo-otributivas y las de la

r.

mit

(SIGUE EN LA PAGINA J2)

¿PORQUE SERA .. ..?

Director General:
UC. SALVADOR GONZALEZ G. JR.
Gtteo.te General:
.FRANCISCO CANl1J SOTO

Gerente: Suc. M&amp;ico:
ER.NFSI'O TREVmO C.

Cootadot:
ROGEIJO M. RODRIGlla M.
~

de la Comisi6n Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-30'202,
f.zp. 701. 4(S-28}/l. cid 28 de Octubn de 19'.1

•

•

•

1 j

'fr. 1

i ,, '\ I

MIERCOLES. 10 DE DICIEM~RE I?E. 1951

L lugar preponderante Que
ocupa España en la Historia Universal no se debe a
lb grandioso de la producción cultural de su Epoca de Oro, ni al
sublime trente qll_e presentaron
por siglos los espanoles, todos c~
mo uno, para de~e~der _su ~e rellgio~a, ni al ~agmfaco eJércat? que
vivía y moraa en los más distantes puntos del orbe, pensando en
las grandezas de su Dios y de su
rey. Más que tal entusiasmo ~osesivo más que tal fervor nacional ~ás que tal pasión mística y
subordinaría, fué su incomparable
· apostolado lo que la ha conducido
a la perpetuidad. La temeraria
. empresa de convertir a su credo
a un vastísimo mundo saturado de
Jas más dispares y fanáticas convicciones religiosas; la noble tarea de llevar la luz de la cultura
occidental, y de incorporar a un
nuevo medio a una raz!l de salvajes. Fueron las virtudes _de
.fundar y guiar una nueva nac10Ílalidad, los valores morales que
la han colocado en el sitial más
alto de la Historia de la Civiliza"ción Moderha. El brillo de sus
armas por las tierras del Nuevo
Mundo, o la importación a él de
e~cogidos representantes de su
erudición y su cultura, se opacan
11otablemente ante el dignlsimo
papel de fundadores de una raza
nueva. Por ella consumía su alJl'\a y vertia la preciosa sangre
de sus hijos. A ello consagró sus
más gloriosos años, y por ello ha
'de recibir, como precio de su sa,crificio, la comprensión y la gra~tud eterna de su~ nuevos hijo$.

PAGfN.A 7
también ya convertido en apostolado es parle de su alma. Desde m~y joven atendió clases importantes en la Universidad de
Texas, donde obtuvo su grado
profesional el año de 1931.

E

por GENARO SALINAS QUIROGA

Q

~

A UNIVERSTTA1UA

Definición y -Estructuració
de los Juicios Lógicos
y Jurídicos
UJEN ha estudiado mejor
a nuestro entender, esta
interesante cuesti6n &lt;le las
supremas leyes 16gicas y jurídicas,
es el maestro mexicano Dr.
Eduardo García Maynez, en sus
tres libros: " lntroducci6n a la
L6gica Jurídica", "L6gica del Juicio Jurídico" y "Ú&gt;5 Principios de
la Odontología Formal del Derecho y Al Expresi6n Simb6lica•
( ] ). Empezaremos por estudiar
la definición y estructura de los
Juicios L6gicos para seguir con
los jurídicos:

,•

Por qué sera que también en Londres, capital de lnQd
terra, en donde vemos a la gran artista de cine a,,¡.,,.
cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitó,.
dose con la pausa refrescante, como en Monterrey f
como en México entero, todo mundo a toda hora y ~
todas portes toman "Coca-Cola". ¿Por qu, Mró •• • f

Similares circunstancias trajeron a Nuevo León un hombre, en
la medida de sus posibilidades y
dentro de la amplitud de su medio, para beneficio del mundo universitario. Un arquitecto que llegó con la ilusión de desarrollar•
se hasta el máximo en la profesión que recién abrazaba, para
convertirse, por la fuerza de su
destino, y también para su eterna gloria, en Fundador y Maestro. Este hombre se llama Joaquín A. Mora.
Mora, el Fundador, no dudó,
doce años ha, en consagrar su vida, y los esfuerzos todos de su al•
ma grande, a crear, para benefi•
cio de todo aquel que, o malogTaba su vot!ación, o se sacrificaba a buscar sus anhelados horizantes lejos de su hogar. Desde
1946 tuvieron los nuevoleoneses,
por obra y esfuerzo de Joaquín A.
Mora, una Escuela de Arquitectura.
Lóbrega aridez encontró el
creador de la nueva escuela para
desarrollar sus nobles propósitos.
Las autoridades universitarias no
podían contar, como es tan frecuente en nuestros medios, más
lc¡ue con buena voluntad para la
id~a. y no podían ofrecer más que
sincero respaldo moral al grupo
de profesionistas que, encabezados por Mora, tenían ya formulado el propósito de dar vida a esta
nueva dependencia de la Universidad. El panorama que se presentó a esta decidida pléyade no
podía haber sido más desalentador. La ob1·a por iniciarse requeria y ellos lo sabían-, de esfue rzos desmesurados.
Decidieron que el paso más pertinente
para dar comienzo a su labor seria buscarse· la sombra de la Facultad de Ingeniería Civil, ya en-,
ton&lt;'es completamente constituida
Y en plena marcha ascendente.
Los ingenieros supieron comprender a los misioneros, y generosos
les brindaron su mano. Fué un
humilde saloncito, parte de lo

Y data de aquellos años de su
estancia en la Universidad extranjera, el descubrimiento (producto del esfuerzo por la autosuperación) de sus indiscutibles dotes artísticas. Desde sus días estudiantiles ocupa el Maestro Mora gran parle de su limitado
tiempo a esta otra facet a de las
múltiples que lo forman, que l_e
ha hecho merecedor a ser cóns1derado el mejor acuarelista mexicano. Su obra artística es . vastísima, y su renombre en este
campo de las realizaciones espirituales ha traspasado los limites
fronterizos de su país. No pocos
periódicos y revistas, y no menos plumas autorizadas, le han
dedicado al trabajo pictórico de
Mora favorables y sendos comentarios.

EL ARQUITECTO MORA y LOS FUNDADO_1ES DE ARQUITECTURA. - Los arq1;1itectos
Joaquín A. Mora y Lizandro Peña Jr., y los. primeros alumnos de la ~a~ultad de Arqmtectur•

en clase de práctica en el Obispado, la tarde del 27 de Juruo de 1947.

Un Rector

JOAQUIN A. MORA
por GERARDO LEON
que ahora ocupa el Departamen-

to Escolar de la Universidad, por
el ala norte del edificio que fuera
Colegio Civil, donde se guareció
el reducido grupo que formó la
primera Escuela de ;Ar~uite~t?ra

-que así se le designo of1c1almente-, dependiente de la Facultad de Ingeniería.
La primera reunión de los presuntos maestros y alumnos de
los nacientes cursos tuvo lugar
la noche del 23 de septiembre del
año de 1946. Rostros prácticamente desconocidos cruzaban sus
miradas entre sí, quizás desconfiados, pero indudablemente p~ñados de ilusiones. Eran arquitectos - y algunos ingenieroslos fundadores, y los muchachos
acudieron al llamado, tímidos e
ignorantes de la importan~ia que
investía al momento. Ahí estuvieron presentes, los arquitectos
Lizandro Peña Jr., Joaquín A.
Mora, Héctor González Treviño,
Oswaldo Reyes y el ingeniero Anibal Treviño, entre otros.
Dos días después, a las cinco de
la tarde, se iniciaron de hecho las
actividades docentes. Quiso la
suerte que tocara al Arq. Mora
inaugurarlas, y cual si realmente
hubiera sido un especial capricho
del destino, fué él quien tuvo que
enfrentarse a los primeros problemas: Nadie había tenido la
precaución de destinar un local
para que se alojara el grupillo,
menos aún de considerar con qué
elementos materiales se contaría
para trabajar. Pero eso, para el
futuro primer Director, no fueron escollos que le arredraran.
En menos de media hora después
de haberse presentado a impartir

• OXIGENO
• ACETILENO
• SOLDADURAS "EiESA"
• EQUIPOS AUTOGENA '"REGO''
• MAQUINAS SOLDADORAS ''HOBART"
y Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO,
Teléfono 2-53-00

Sin embargo, Mora El P intor
ha dejado sus admirables dotes artísticas para distracción de
sus ratos de ocio. Ha sabido
combinar, con sabia maestría, la
técnica que su titulo profesional
je ha conferido con la há_bil mano del esteta sagaz. Las obras
que, diseñadas y construidas por
él, se levantan por doquier, tanto en Monterrey como en otras
ciudades del país, son elocuentes
testigos de 1as capacidades que
posee en la más moderna expresión del Arte de Vitrubio.

)10

:-:

MONTERREY ,

s. A.

5 de Maye,, 1175 Pte.

N.

L.

la clase de dibujo que se le ha-

bían encomendado, sus alumnos
tenían una sala pequeña, de la
que desde luego acordaron posesionarse y nominarla Escuela de
Arquitectura, dotándola in eontinenti con algunas mesas de trabajo que del Salón de Dibujo de
la Facultad ·de Ingenieria se adjudicaron. Para estos, tener el primer contacto con su nuevo maestro e identificarse con él fué todo uno. Que no contaran con los
más indispensables elementos para el trabajo, que no existiera un
presupuesto que respaldara ni las
más elementales necesidades de
una institución de ese tipo, que
fuera relativamente escasa la
planta de maestros, fueron incentivos al trabajo para el infatigable Mora. Desde el momento preciso de impartir su primera cáted1·a, se dedicó en cuerpo y alma
a alentar con sus consejos y con
su ejemplo de laboriosidad y dedicación a aquel puñado de muchachos para quienes todo lo que
estaban viviendo era un mundo
nuevo.
Los meses que siguen a la iniciación de las actividades fueron
verdaderamente azarosos: para
tomar clases, por ejemplo, habla
que saltar de un salón a otro, en
donde recibían enseñanzas los
futuros ingenieros, para que éstos compartieran, en el arrimo,
los conocimientos que, libres de
problemas mayores, rutinariamente merecían. Sin embargo,
el ambiente que se fue formando
entre los jóvenes que aspiraban
a ser arquitectos y sus maestros,
en unos cuantos días se transformó, de la tímida reserva del primer día, a una verdadera confraternidad, constituyendo un caso
sin precedente en los medios estudiantiles universitarios. El
Maestro Mora se convirtió desde
entonces en un verdadero guía
espiritual de aquellos muchachos
a quienes trataba con la confianza y la sinceridad del camarada,
y de quienes recibla una correspendiente consideración y un respetuoso afecto. Para Mora no
fué el minúsculo recinto de cuatro paredes el único lugar indicado para impartir sus enseñanzas
y sus consejos a los alumnos.
Toda la experiencia de su vida
profesional la fue descorriendo
ante los ávidos ojos de los estudiante~. Con ello~ c n ,.., n a r t i ó
siempre que las circunstanciaa lo

permitieron, para beneficio del
aprendiz, sus t1·abajos particulares, y por último, los llevó a
compartir también el pan de sus
hijos.
Al año y medio de penurias sin
fin, de desarrollar esfuerzos sin
medida, fueron evidenciándose las
calidades meritorias de la nueva
escuela, y, en atención a tales méritos, el H. Consejo Universitario

que presidía el Dr. Enrique C.
Livas, conscientes de la validez
que aquellos representaban, votó
la creación de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de
Nuevo León. Veinte meses de
apostolado creador hicieron recaer en el Arq. Joaquín A. Mora
el encargo de dirigir oficialmente .la novel dependencia de la Máxima Casa de Estudios regiomontana, para delirante satisfacción
de aquel pequeño grupo amasado con sus propias manos. El
nombramiento fué hecho directa•
mente por el Gobernador del Estado, Lic. Arturo B. de la Garza
el día 5 de junio de 1948.
Cuatro años después, Mora El
Fundador abandona la dirección
de aquel plantel del que fuera
su propio -su único- padre.
Sólo que, como aquel que no puede abandonar al ser que es sangre de su sangre, por ingrato que
le hubiere resultado, El Fundador se perpetúa como El Maestro. Ni por equivocación se ha
permitido nunca la idea de abandonar su escuela. Con perseverancia de fraile ha seguido atendiendo Don Joaquín sus cátedras
de la Facultad de Arquitectura.
Y es que el magisterio para él,

Así, no obstante sus múltiples
ocupaciones y dedicaciones, el
Arq. Mora ha podido cultivar,
con encomiables resultados, labores de gran valor en la investigación histórica. Hace pocos
años sostuvo una interesantísima
polémica con varios de los miembros de la Sociedad Nuevoleonesa de Geografía e Historia, con
motivo de la aseveración de
aquél de que el lugar preciso de
fundación de la ciudad de Monterrey no fué donde hasta entonces se habla creído. La novedosa
tesis fué llevada al terreno de
las discusiones en el seno de la
citada Sociedad, marcando memorables fechas en los anales de
investigaciones históricas del Estado. El coronamiento a estas
actividades suyas lo ha tenido,
hasta la fecha, con la realización del trabajo arqueológico más
importante que se ha llevado a
cabo por estas regiones: el estudio de reconstrucción y los trabajos de conservación en el Obispado, nuestra más importante
joya arquitectónica de la época
Colonial.
Ahora, Joaquín A. Mora, el
Historiador, el Arquitecto, el Artista, el Maestro, el Fundador, el
amigo de los estudiantes, el Caballero, ha sido designado para
ocupar la Rectoría de la Universidad de, Nuevo León, y la Universidad de Nuevo León está de
11láQl!mes. La elevación a Mora
para que rija los destinos de tan
importante Centro, y mayormente en los actuales momentos en
que se renueva formalmente con
la erección de su Ciudad-asiento,
ha causado un intenso y sincero
gozo entre el estudiantado universitario, sabedor de que el nuevo Rector ha de encontrar solución a todos y cada uno de sus
problemas, por las calidades humanas y las paternales compren•
siones con que siempre ha sabid,3
guiar a la juventud.

Distribuidores Exclusivos
de los

CAMIONES INTERNATIONAL
Automóvil~s y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L

�•
MJ'ERCOT.l'S

rAGJ;'/A S

-

ltí-~
'1f
~

1

\\~
/

.

;

~

~

4

1
'

,,

..

l!}

Yf ' ' 11

--.i,,.,

11

llfl

\¡'-(,;;,

,.,i•.~ /,,

·,· ~·
[,~,~

ji'.

w

'

'·
1.

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA
Dibujo de forge Rangel Guerra

!e DF DíCIEMRRE DE 1958

VlDA U!\1VER~!TARIA

•bierta en !os labios del tiempo, he-

tiva contra los libros ck cabaTic-

rida sin cicatrizaci6n posible, d
Quijote es un ser conte-?1I:K'ráneo,
un existir paralelo al cxisur de la
vida, que no se actualiza porque
""lo actual se obtiene mediante cortes verticales en la Clnta del tiempo que transcurre".
Contempo-,
ránco sí, y más que nunca español -el Quijote y Cervantes, ca&lt;la
quien ¡x&gt;r su cuenta- si hemos de
hablar ya sobreentendiendo esta disociaci6n de autor y personaje que
proporciona la independencia sobre las contingencias textuales, para mayor gloria de la inmortal
creación, para mayor prez del in•
mortal creador. Fernández Suárez lo llama en /,os mitos del Quijote, hallar la dimensión secreta
por la que Cervantes "logra sacar
a su héroe fuera de la d.mara cerrada del libro"; y Unamuno en
la Vida de Don Qu,¡ote y Sancho
les concede tal autonomía a los
personajes, que nos l:rnza a la cara
la~ pedradas de su fe terrible, para que caigan agonizantes a la \"era dd camino los incrédulos, corno
perros rabiosos que no merecen la
absoluci6n, y ya quijotizado, propone una cruzada. -como aquella
maravillosa de los niiios que relat.a Marcel Schwob-- para ir a res.
catar d Santo Sepulcro que está
en manos de los musulmanes de la
raz6n y la cordura, donde yace
dormido d delirio de Jesucristo, del
pueblo español y de Nuestro Señor
Don Quijote. Espallol por encima

rías, de quien nunca se acord6
Arist6teles". Y a través de los si~
glos, arrojado el lastre dé las mercaderías transitorias, libro de visiones proféticas y de geniales anticipaciones.
El visionario trasciende poco a
poco lo mero aparencia!, y se va
nutriendo con ese "pan de trastrigo" de su propia esencia; el protagonista físico se avellana, antojadizo y desgarbado por el largo
ayuno, pero d personaje moral se
hincha de finalidades precisas como la "estrella en grano" que conoce de su destino orientador y luminoso en los pliegues del cielo.
El es un caballero dcsfaccdor de
agravios y de entuertos ·que sine
a la justicia regia de su alucinado
coraz6n, adorador fer\'iente de las
cosas sacras, reverencia en Dios a
la naturaleza y compromete en
Dulcinea, el m6vil inmediato de
sus hazañosas empresas; de ella
hubo Un hijo espiritual, hijo también de sus mi,;antropías y de sus
continencias. Al mundo clásico,
helado entre los mármok~ de su
dorada retórica, opuso la fantasía
en 1lamas de su amor descomunal
y heroico, romaiiticismo del medioe\"o -por romancesco- que se depura cuando el áagcl de la idealidad se posa en tierra y empieza a
cam ina r"' con todo su renaClmien~
to a cuestas.

BISCIJBSO

"Dichosa edad y siglos dichosos
aquellos ... ", un discur,;o de la
academia escuchado por un coro
de cabreros, discurso que v2 a 5er

wrrcspon&lt;lido con el relato de cómo enterraron a Crisóstomo, muer.
to de amores por Marcela. Si~
nos barrocos que sin embargo :11e
hacen pensar, con Azaña, que rn
d Quijote, Cervantes se exime de
la retórica con\"cncional y del realismo imposible, porque sabe, que
a fuerza de ser sinceri'ita, todo rsfuerzo estaría prohijado por un regreso a sus más limpias manti..
llas literarias. Tres son los ejt"1
sobre los que gira la intencional i.
dad de su obra: una formauún
clásica enga-stada en una deY01..:ión
católica. lo didno referido al orden de los succ:,os naturales, y todo esto conjugado en una con(ep.
ción obcecadamente honrada t
espíritu. Pero representación lle.
na de ironía y Je calidades e~tú'
cas, la obra de Cer\"antes no \ÓI
abre rumbos a la nO\·ela contc1
por:Ínea, ~ino que además uni,e rsaliza en lo singular el pa~o del
mun&lt;lo mcdioe\"Jl al mundo m o,,
derno. La raíz de esta transformaci6n se inser1a en la derrota &lt;'J.
pañola de \l'estfalia y se prolonga
hasta el primer tercio del siglo
XVIII. El Qui¡ote se escribe bajo
el reinado de los Felipcs, &lt;lon&lt;le
eran signos propi ciatorios dd c1os,
un mundo cerr.1do de valore,;; , la
locura como saldo incuestionable
del caos. Y frente al hombre y
sn circunstanc ia, el puente salva..
dor tendido sobre el río de las con,.
tradicciono..s, tal vez por e~o, Cervantes tiene un pie puesto en d
medioevo )' el otro afincado en d
(SIGUE J,)' LA PAGINA 10)

Cervantes

Por

por RAYMUNDO RAMOS GOMEZ

E

X rRAORDl:"(.\RlO ESCRITOR, me¡or h.1blista

e He &lt;lon ~ fonud Azaña, t:111
gran&lt;le en su idcalitbd literaria
como en su infortunio político.

Fn el año de 1930 cuan&lt;lo pronunció su conierencia en el ··Lyccum"

(Club femenino e:,pañol) sobre
Crrt'11nte ..- y ill 1nt·e11áón del Qm•
jote, E..:p;1il:\ alr.nes.1h:t por una
de su~ ;tgmlJs cri\is n;1eionales, y
él, &lt;lcs&lt;le 1:1 trihuna, comb~nía con
su palabra brilbnte ~ e~acta y con
su in~c.:nio, e~p.:jo fid &lt;le su palabra, };¡ es-:11riali&amp;u.l de los m:ili:s ei--

pañolc.:... E 1 .-\ tcm-.o Esp:uiol Je
México publicC&gt; su di~curso

&lt;lt}

de ma~o en una pc&lt;¡ueña y 1ermos:1 ediLic'm de homenaje ;t Cerv;ull(.:s. en d HO ;WiH:r!i;1rio &lt;le la
cdii.:i,Jn origin;1l de f/ !,,grnio!:o
llid11lgo Oon Quijote dr I« ,\la,1clia, 1000 ejemplares nu111t.:r:hlo'i
,¡uc , ilTOll l.t luz d 2~ de &lt;lirie;-111 hre dl: J9)). En 1.i· ¡xlrl~tfa el ner;,:io~o e!&gt;qw.::nu &lt;le Pi(;l'i)-0, al fondo lo\ molinos de \ icnto to&lt;la\-Ll
molinos en c,pera &lt;lé l._t locurJ ilumin:1d.1 que los trJmÍOr-m;irÍJ. en
gigantt::s: arriba, el sol. cu.1Jr,1&lt;lo
y cou la íascin:1ción del puro y linc.l tr;1zo infantil} mano maestra
&lt;JUC: ,;;e permite descarn;1r astros y
tr2hajar en hueso, y SJhc d por&lt;JUé
de su trab:'ljo.
El t'~crito conserva .1{111 d aliento de la palahrn hahl.ab,_ tan liin-

pio que no empaña los perfiles de lo accidente, y contemporáneo
eternos de la concep..:iQ.fl cervanti- ateniéndose a la esencialidad de los
na, como si cada palabra y. cada problemas vitales, que para l'.I emimagen se: lavaran en las fuentes piezan por el de l:i misma existendel idioma. ~o hay pretensiones cia y acaban -si es que acabanvanas en C.)ta sabiduría discursiva; más allá de la muerte. Juntos cata! vez (bondad de la dialéctica) balgan lñigo de Loyola y el realgunos pasajes se piensen disco- deotor de la Triste Figura al azar
tibies, pe.ro el r.11.onamiento es sÓa de sus c.abaUcría~.
lido y bien pulido, la 16gica le
Libro de contradicciones que
presta su cristalería silogística y las humanizan el mito, así lo pien~a
humanidades su dimensión pro- Azañ:.1, y marca la 7,ona itinerante
funda. Si la l6gica -ciencia de de la psicología rervantina: magia
la correcci/in del pensamiento- es de la sonrisa y a veces, (ruto cáuscieg:1 ) de amanerado estilo, a la tico de la burla reticente y de la
esterilidad formal le presu hondu- sorna nativa. Sancho pontíficanr.i~ seminales d golpe conforma- do con el lenguaje del pueblo y
&lt;lor del &lt;",Cntimicnlo.
Don Quijote santo
¡tan santo!Di\wrso. historia monda y des- )' por eso tan p,m:cido a Ccrvannu&lt;la sin ornamento de próloi,ro, tes.
sin ·J¡ ~( uip,1 y ~in propcmi6n a di'i~¡ en un prinLipio Don Quijoculp;1rsc, porque 1~iente quien se te se siente pt: n,oaaje &lt;le romJ.ncee,t:.udc en l:1 necesiJad urgt:nle ó ro - y he aquí lo que Je meJioen la a..:.tualidacl del tt"ma, to&lt;.hu e\'ill h:1bía en d alma ·d d ·e~ritor-~c-r1an a lo srnno, en.~;11\ifas de;_ la n·1..·iumdo poeSías el e- Valdo,inos y
r&lt;:l~Íric.1. '-."o 11ay -mJs que: una &lt;lt"Í marqués de ~l.intua, rcmemominerfa &lt;lc-1 scntuniento Jis-pu&lt;:.sta r.u;rdo lJ historü Je ,\bindarr.ái:z
a _rernnqui,;tar J,1.5. tuinbas vcrcln- · y Qel alcaide de Antcqucra: de~
der-Js ;- a ílqret·cr !Js vet:1s dd e~ · pu~s "ivirá rnn plenitud d códírazón, valiosas po~I simple he- go, de honOr de los· rnbáUeros nó-cho &lt;le 'iU ni:stencia. Dilema per- madas, para más tarde record.irmanente dd Di\'ino Caballero de nos la sabidurfa profunda de quien
1~ sinraz6n razonable, contra bar- se conoce 2 sí mismo, frente 21
beros, curas )' bachilleres de la ra- inoc~nte azoro de los Pedro :\.lon7Ón menguada, bizarros hidalgüc- so, varones- humildes y de escasas
lo,; de lahc:rintm escol~ticos.
entendedera,;. Lihro de c:ihallerías
Por estj dimensi6n profunda aunque "rodo tn fl e~ nn:i. imr-c-

X. E. T.

J'AGNA,

EL
TOBO
DE MINOS
úonard Cottrdl, EL TORO DE MINOS
(Fondo de Cultura Econ6mica, Colecci6ñ
Breviarios, No. 138, Trad11cci6n de Margan'ta
Vdfrgas de Robb, México-B runos Aires,
1958), 301 páginas.
por JUAN ANTpNIO AYALA
do por las necesidades de su pro..
grama tu\"o la oportunidad de
viajar a Grecia y Creta y darse
cuenta, sobre el terreno, de todos los descubrimientos hechos
desde los tiempos de Sch1iemann
en Micenas y de Sir Artl1ur
Evnns en Creta; asesorado por
distinguidos académicos y arqueólogos ingleses y con el bagaje
de una amplia serie de lecturas
sobre este tema, Cottrell ha podido escribir una obra llena de
gracia, colorido, interés y documentada en sumo grado.
Hace ya más de cuatro afios
que íue publicada en español
una obra de las mismas caracterlstlcas que ésta de Cottrell; se
trata d-el libro de C. W. Ceram,
DIOSES. TU!IIBAS Y S A B I O S
( La novel• de la arqueología),
ambicioso en extremo puesto que
Hei11rid Schliemann
recorre ca!:!i todos los campos de
Ja arqueología y logra salir a,iUIEN crea que al empren- roso de su empresa divulgadora
der la lectura de este nue- y period.íst ica, ya que Ceram covo Breviario que nos brin .. mo Cotlrc11 también es un perlo•
el Fondo de Cultura Econó- dista que ha sentido la curiosi·ca,
a encontrarse con un
dad y la tentación de tema tan
ibro técnico está completamente trascendental y, al mismo tiemrqu.ivocado; como lo está quien po, tan agradable para los espi1pine que se trata de una senci- ritu~ curiosos. Ceram, en la obra
la di\·ulgación o recolección pe- citada, también aborda, en dos o
~odistica de los a,·ances y logros tres capitulos, el mismo tema
e la moderna ciencia arqueoló- que Contrell ha tratado en todo
·ca en tierras de la Grecia clá- un libro.
·ca. Es algo más que un hábil
aíirmar:;e que este liportaje periodi'-'tico y algo me- broPodria
es una doble biograffa: la del
oo, en lo que toca a puntos me- arqueólogo
alemé.n Schliemann y
mente técnicos. que un manual
la cual es como el hilo de
ni\·ersitario, todo lo cual no Evans,
Ariadna que nos lleva insensibleobsta para que el lector al con- mente
al estudio de las ci\'ilizaduirlo sienta que ha podido se• clones que
ellos discutieron y las
~r ron plena claridad y preci- interpretaciones que se les han
11ón los arduos problemas ar- dado. El estilo de Cottrell, como
queológicos e históricos de que buen periodista que es, es ágil,
trata dicho volumen.
apasionado lleno de colorido y
Leonard Cottrell es un perio- animado hasta el extremo de
•tsta inglés que tiene a su cargo convertir un libro de arqueologia
Importan te programa cultu- en una verdadera novela. Insenral histórico ante los micrófonos
i::iblemente nos sumergimos en el
N la BBC de Londres; lmpul!!:R- a,mblE'ntt" de los cantares homé-

Ú,

ricos, de }a guerra de Troya, del
retorno de Aga:memnón a las a,;;echanzas de Clitemnestra, a los
misterio~ del Rey Minos, n los
recovecos del Laberinto cretense.
Las evocaC! .;1:-s del paisaje son
cautivadoras y vívidas y nuestros
pies hollan las sendas polvorientas de la vieja Grecia tantas veces recorridas. en los hexá.-netroa
de Homero o en los cantos líricos de Pfndaro. Schliemann, genio intuitivo. creyó en Hornero y
con esta bibJia, paso a pa.c:o, recoi:.t•ió las llanuras del A~in Menor en busca de una ciudad y
encontró nueve. Guiado también
por Homero y por fi!.a mLc::ma intuición deScubre lo' que él creia
ser la tumba de Agamemnón y lo~
tesoros del Rey de Micenas y hu~
biera quizá llegado a hacer él
mismo los de~cubrimiento!-i que
hizo Evans en Creta de no habérsele puesto los impedimentos
que se le pusieron. Sir Arthur
Evans, buscando la clave para
de¡frizar una escritura misteriosa que aparecía en ciertas miniaturas compradas en el merca do de Atenas, da a luz las maravillas de una civilización desconocida y hace correr"' hacia
trás el tiempo de nuestra- historia inteligible.
La parte más interesante del
libro de Cottrell es su apéndice
B, donde expone los más recientes trabajos e investigaciones de
la al'queologia para llegar a la
interpretación efectiva de la llamada por Evans "Escritura lineal B" cretense, trabajo que no
recuerda las proezas de Champolion con la Piedra de la Roseta
Y la de Thomsen al d-esclfrar e;
alfabeto siberiano. No dudamo.
que este libro ha de ser recibidu
ton alegria y rcconocimienlo po!
los numero~os aficionados a lo.·
temas arqueológicos, principo!mente en México donde se cuenta ya con una gloriosa tradicló:1
Y una escuela que ha realizad\J
verdaderos prodigios dent.ro de
Ja a rqueología americana.

P,urta de los Leones, Mecenas.

"ª

•n

Máscora de oro, Meana1.

Ob¡etos encontrado1 en l•t tumb111 Je

DON_ QU/fOTE

So,ooo WATTS
MONTERREY, N. L.

MIERCOLE~ 10 DE DICIEMBRE DE 1958

/0111

vertirlli, Micen•s.

Puñal con incru.uocionrs dr

o,,vJ.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MONTE R RE y, N. l.

NUHTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVOSION SEGURA y PRODUCTIVA
A-..l:udo por lo C-. Nad..

L.ano,..

OI. No. dOl - 11-,-+9 dr J-14-Q

�MIEIOOl..lS lt DE DICIEMBRE DE 1951
MIERCOLES 10 DE DICIEMBRE DE 1951

PAGINA 10 •

La Educación Popular es.la ~ ..

Triunfadores de Certamen Nacional de Teatro

(VJENE DE LA PRIMERA PAGINA)

"Acentuaremos las tareas edueativas, en los grados primario y
medio, para que llegue a todos si
es posible, la educación eleme~tal
Y, la ense~anza media al mayor
numero, sin descuidar las formas
, sup~rior_es de la cultura y la in. vestigac1ón. La educación pública, es una de las mayores preo' cupaciones nacionales".
"E~. primer término y como
con_d1c1ón esencial, procuraremos
meJorar la calidad de las ense-

construya col\ varilla corrugada

"ACERO MONTERREY"
iAUIIIIA Ol ALTA CWUI

LAS UNIVERSIDADES
(VI.ENE DE LA PRIMERA PAGINA)

A.,.,.,...
,i.,.,, ,.,, ••,u.,.,.........

"•"· CHtfts,

To rt1illt;ia. Reju A,.d•. ,te.

S 2.1S0.00 Toa.,

1,■t•J;J•it·I
ltfONI•

y HHOet del '1 • ftt..

ASPECTO• DEL
que asistiera •· la •m1c1ac1
• • º6n de Jas
b PUBLICO
Lit
~~f erenc1as so re
eratura que en esta ciudad y bajo el patro.
amo del Departamento de Extensión Universitaria está dictand0
1a destacada escritora Emma Godoy:

sidades de provincia el doctor Nabor Carrillo Flores, el Secretario
General de la UNAM, doctor
Efrén C. del Pozo, el Lic. Ortega
Martinez y otros funcionarios.

'"'"to .... Oba'lt

ñanzas, adaptando de manera menos teórica los planes de estudio,
las necesidades reales de nuestro
pueblo y modernizando en lo posible, los métodos y los procedimientos".
En otro pa~je de su histórico
discurso, dijo el señor Presidente:
"Para conseguir buen éxito en
nuestra obra, tendremos qué pedir
a nuestros maestros todavía mayor esfuerzo, más disciplina más
competencia y mayor fervor 'en su
misión".
"Concederemos especial atención a tres ·cuestiones ur~ntes:
Aumentar el rendimiento de las
actuales Escuelas Normales y
crear ()tras en la provincia para
contar cada año con· mayor número de prolesores bien preparados".
. "Desarrollar la capacitación técnica de los campesinos y acelerar
la capacitación de los obreros. Re-

~M-ft r ..3'-11

ABA!lH!lEDORA INDUSTRIAL. S. A.
.,..... Mo

IOS c.i... dd ,,... r~ 1-&amp;0!I HOlO y 1'4-71

PROVEEDORA 0E MIERRO V TORNILLERI . S A

UN MERECIDO TRIUNFO han obtenido los integrantes del Teatro Universitario de esta ciu•
dad al hacerse acreedores al primer lugar en el Concurso Nacional de Teatro, organizado por
el Instituto Nacional de Bellas Artes con la obra "Los cuervos están de luto". En la gráfica
una escena ' de la meo cionada pieza teatral.

Discurso por Cervantes
Sí aclaramos sobre la idea de Aza-

(VIE~ DE LA PAGINA 8)

renacimiento.
"El choque de realismo e iroaginación poética en el espíritu de
Cervantes, -escribe Azaña- determina la creación de la figura
de Don Quijote"; y aquí estamos
ya en la médula del problema propuesto en el título del discurso.

ñ;, la primera mitad del Quijote

proviene de la experiencia realista,
de la observación y del designio
satfrico y costumbrista, pero la
otra parte aprisiona los resultados
de una elaboración poética; simbolismo asistemático que se copia
en la naturaleza con un fuerte rea-

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcci~n res-

ponde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND
r,. ....

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
APARTADO NUMERO 392

MONTEIUUn'• N. L, MEXICO

lismo carente de tipicidad, porque
ha de cruzarse en algún punto del
pensamiento, con el lenguaje imaginati\&gt;o que todo lo afantasma.
Y la pregunta se desprende como
un fruto maduro de estas reflexiones: ¿hasta qué punto la observa•
ción cotidiana nos entregó el lina•
je de Don Quijote? - y valdría
la pena investigar esta flor de las
genealogías que nos entregó Cervantes, aunque de sobra creemos
que si se ha de ser fijodalgo sólo
podríamos serlo de nuestras propias obras- y hasta qué otro punto se ha definido el manchego en
los heráldicos blasones de la suya
y· de la nuestra fantasía. Primero el Quijote surge de la vigilancia de una fenomenología natural:
múltiple en cuanto es el espíritu de
la época el que se observa, única
en cuanto existió un modelo humano -como prefiguración- del
personaje; segundo, en la postrera parte del libro, el libre juego de
la imaginación determina un desarrollo autónomo del caballero,
que a veces, a fuerza de independencia, contradice los designios del
mismo autor. ¿Otra hubiera sido
la suerte de Don Quijote si en
vez de dirigirse a Barcelona endereza rumbos por su antiguo itine•
rario de Zaragoza~ En el prólogo
está la fase previda de "indeterminación imitativa", la duda razonable del pensamiento cartesiano;
en el epílogo la madurez de la
conciencia original y creadora.
Asi~timos al doble funeral, el de
la razón recobrada que es la
muerte del símbolo, y el del deceso real que es el tránsito de don
Alonso el Bueno; esto cuando ya
no nos extraña nada y, a veces,
porqué no confesarlo, con una indiferencia tangencial de quien siente que ahí, en ese cuerpo maltrecho, no está ya nunca el verdadero Quijote. Y digo a veces, porque siempre que llego a las páginas finales del libro me mueve
un inconfesable cl'esco de enfrent:irme a soluciones variadas y distintas, y por voluntad de Cervan-

1AGJNA U

°'' IIIIMCIIB ~ - ·

0#.-0IAEHOYACOOOl-tHWf, L ..

~

: ~EA· Dll=~RENTE ...
~

..,,.¡_ _,,_,,,_4e1 ....COUUGADO
.,_ __Off _MfA

M■~-. ~ . , ~ . . . . ' - ......_ •

llfSIS_ _

tes imposibles. ¿Fué su deseo cerrarle las puertas a todos los avellanedas? En todo caso nos queda
el recurso del Cide-Hamete Benengeli.
Don Quijote brota del venero
entrañable de la realidad y de la
entraña venerable de la poesía, y
Azaña supo tal vez mejor que ningún español, la ejemplaridad de

estas verdades españolas, cuande
las ovejas eran todavía "rebaño y
no ejército", por falta de una
arenga salvadora; pero quizá ne
sea más que otra manera de decir
-distinta a la de Unamuno- que
no está permitido andarle buscando segundas intenciones, a la sano
ta, a la noble locura de Don Qui-

jote.

REGALE UNA

sulta imprescindible, en este i,en.
tido, multiplicar los prácticos auxiliares para el trabajo que están
requiriendo la industrialización y
el aprovechamiento racional de
nuestros recursos".
"Continuaremos aportando un
apoyo firme y creciente a la Universidad Nacional Autónoma y al
Instituto Politécniro Nacional
que abren perspectivas tan im:
portantes en los campos de la investigación científica, de la enseñanza superior y de la formación
técnica de nuestros compatriotas.
Pero al mismo tiempo nos empeñaremos porque el Distrito Federal no absorba al mayor caudal
de las vocaciones y a los mejores
capacitados".
Luego agregó:
"El país constituye un todo 1
su progreso debe ser un conjunto armónico. Buscaremos, por
consiguiente, la forma de elevar
el nivel académico y técnico de
los establecimientos educativos
de los Estados. Hay en nuestra
provincia un noble afán de superación y una actitud creciente
para alcanzarlo, que estimularemos, constante y ascendentemente".
"La tarea que incumbe a México en materia educativa es gigantesca. Sería ilusorio creer
que podremos realizarla én el término de un sexenio. Para definir el programa y comenzar a ejecutarlo, habremos de solicitar la
ayuda de todo el país''.
Por último, al referirse a otros
aspectos del problema educativo
el señor Presidente declaró:
'
"Se ha habl~_do ya, de. u~q mayor colaborac1on de la m1ciativa
privada. La recibiremos con
agrado siempre que re~pete los
principios y las disposiciones de
nuestra constitución política y no
resp?nda exclusiYamen_te, a incentivos de lucro explicables en
otras actividades, pero no en esta materia, y menos aún, en un
pueblo como el nuestro, en el
que sufren de ignorancia tantos
millones de compatriotas".
''Una educación nacional, exige
un esfuerzo de verdadera amplitud nacional. Todos los mexicanos y en particular los mejor dotad~ económicamente, deberán
atestiguar s u civismo haciendo
los sacrifieios, individuales o ro.
lectivos, que resulten aconsejables
para aumentar los elementos que
la administración destine a satis•
facer uno de los más grandes derechos de los humanos: E l de
educarse para vivir".
"Al mejorar el sistema de edueación capacitando a los alumnos
para su_ inmediato y mejor apro,.
v~~ham1ento, se evitará lo perjudicial que resultan la deseición
escolar y la frustración prolesion~l". '_'H ay que aplicar los medios. e- mstrumentos útiles para
cultivar Y transmitir la técnica
el saber Y la cultura. Con la co~
labo!a~ión infinita, creciente y
~atn?t1ca _de los padres de familia, ~lf~m?1remos Y consolidaremos
l a d1sc1plina de educadores y educandos, porque la función que de-,
Earrollan es esencial para mejo.
ra~ los destinos nacionales".
Coi~. este sistema de enseñan28 --OJJO para terminar cultivare:rnos el carácter y la voluntad pa.
ra formar hombres concientes de
sus deberes, responsables para
con. los demás Y para con sus fa.
JniJ&gt;llas Y, robre todo, para con la
atria".

los Exámenes

CAMISA
CON CUELLO
ClL MAUTEQUERA
MOlJTERREV. ~.A.
, MoirltrrtY U.L. Mtx.

AHORA YSIEMfRE EL MEJOR .OBSEQUIO

Profesionales

e

UATROCIENTOS cincuenta
Y. cuatro exámenes profe-,
Slonales se s ustentaron en
los planteles de la Universidad de
Nuevo León en el año escolar
1957:58, según los informes proporcionados en el Departamento
E~colar.
De a~uerdo con los lnformes
proporc!o~ados, en la Facultad
d e Med1cma fué donde se efectuó el may~r número de exámen e~ proleSJonales, con 119, 6¡.
gwéndoles después Ingenierla Ci•
~. C?n 11, Odontología, Leyes,
Ciencias Químicas, Enfermería,

�MIEilCQU',S JO DR.DJCIEMB!tE DE.lQSS

PA~NA•ti• ..

LEGISLACION
FARMA CE UTICA
(VIENE DE LA PAG[NA 6)

Federación, con los Gobiernos de
las Entidades Federativas o con
los Ayuntamientos, para la prestación de servicios sanitarios.
Tantbién podrá hacerlo con las
asociaciones públicas o privadas;
con sociedades nacionales o extranjeras y con los particulares,
siempre que no deleguen actividades o funciones de autoridad,
lllino sólo de gestión o servicio.
ART. 14.-Las personas físicas
• morales, nacionales o extranjeras, pueden dedicarse a actividades de higiene pública, pero siempre sujetas a la autorización, vigilancia y dirección t.écnica de la
autori-dad sanitaria competente.
ART. ló.-A fin de coordinar
las actividades sanitarias que realizan las autoridades federales, las
estatales y las municipales, de
manera de seguir una misma política sanital'ia general y de aplicar principios t.écnicos y procedimientos sanitarios uniformes, podrán establecerse en los Estados
los· "Servici08 Sanitarios Coordinados'' con la concurrencia del
personal S&amp;llitario de las entidade!&gt; asociadas y con la cooperación
económica de las mismas.
ART.. l6,-En los convenios que lle
celebren con los gobi·ernos de los
Estados o con tos Ayuntamientos,
deberá estipularse que a la Secretaria de Salubridad y Asistencia corresponde e11:clusivamente la
facultad de nombrar al Jefe de
los Senicios Sanitarios Coordinados y al epidemiólogo adscrito a
los mismos, quienes deberán ser,
Médico Sanitario de carrera, y
téen¡co especializado respectivamente, Para nombrar al Jefe de
lOll Servicios Coordinados, se escuchará la opinión del Ejecutivo
Estatal o del Ayuntamiento en su
C"!&gt;·
La designación del resto del
personal la hará el J•efe de

del mismo, así como las circunscripéionest en que se dividirá el
Estado o Municipio contratante.
ART. 20.-EI Jefe de los Servicios Coordinados tendrá obliga,ción de formular tos presupuestos anuales, los que se sujetarán
a la aprobación de las partes contratantes, en 108 térmi.n os del convenio.
El ejercicio de los presupuestos
se vigilará por representantes de
los Fiscos Federal, del Estado •
de los Municipios coniratantes.
ART. 21.-Las partes contratantes se obligarán en el convenio, a promover las medidas legales necesarias para el debido
cumplimiento del mismo.
ART. 22.-Los convenios serán
fimllldos por el Secretario de Salubridad y Asistencia y por loa
Gobernadores con sus Secretarioa
de Gobierno, o por los Representantes legitimos de loa Ayunt..
mientos correspondientes, en· M
ClASO,

CAPITULO IV
Educación fflgiénica
ART. 23.-La Secretaria de Salubridad y Asistencia divulgará en
toda la ítepública las nociones,
los procedimientos y las pnicticu

de higiene social o individual.
A fin de ampliar los conocimientos técnicos sanitarios de s11
personal, la misma Secretaria
atenderá al adiestramiento, con la
mayor amplitud posible, de los
Oficiales y Enfermeras Sanitarias, Trabajadoras Sociales y personal administrativo, mediante la
organización de Cul'S08, otorga.miento de becas y otros medios
que considere adecuado11.
-La propia Secretaria divulgani I o s conocimientos esenciales
que sean accesibles al público, con
la tendencia de procurar el meje&gt;-

rarniento de SWI oondicionet1 li81•
cas, mentales y sociale11. . . . . ...
.. -lnerementará, ademátl, la educación sanitaria de las personas
que, por sus a-0tividades, están
espeeialmente sujetas a las preseripciones de este Código y para
ello les dará conferencias, pláticas y ex.hibiciones cinematognificaÍl; impartirá cursos a manejad&amp;res de alimentos y hará uso de 101
demás medios que considere convenientes, dentro de sus posibilidades, para obtener el mejoramiento de las condiciones sanita-rias existentes, mediante el convencimiento y orientación técnica de los interesados, y les concederá plazos adecuados y razona- '
bles para la ejecución de las ·obraa
o medidas ordenadas, tomando en
c11enta ta necesidad de ellas y las ·posibilidades económicas de los
propios interesados, salvo en aquellos casos en que se esté causando daño o sea inminente que M
call!le, a juicio de la misma Secretaria.
_ La propia Secretaria de Salubridad y Asistencia procunirá se elaboren alimentos qu,e mejore~ la
alimentación del pueblo, propagando, la modificación de usos o
costumbres inconvenientes, tal-es
como la elaboración del pan con
harina nor, en lugar de trigo integral; de arroz extra en substitución del arroz .integral, etc.; Pa-ra el consumo de alimentos en .l os
establecimientos oficialer., serán
obligatorias las indicaciones die- .
téticas señaladas por la propia Secretaria.
ART. 24--La Secretaria de Salu.bridad y Asistencia prohibirá T
evitará la propaganda que engañe
al público sobre calidad, origen.
pureza, conservación, propiedad y
uso de comestibles, bebidas, medicinas; insecticidas, aparatos,
útiles e instalaciones sanitarias:
procedimientos de ·e mbellecimiento, prevención o curación de en•
fermedades, o que desvirtúe o
contraríe· las disposiciones que se
dicten sobre educación higiénica
y salubridad o que aconseje al
público prlÍCticas anticoncepeionales o abortivas.

los

ServiciO'I Sanitarios Coordinados,
pero tratándose de elementos técnico-~, dicha designación se hará
en favor de los propuestos por la
Secretaria de Salubridad y Asistencia, y aceptados por el Gobierno del Estado, y tratándose de
personal administrativo, s e r á n
nombrados los propuestos por el
Gobierno del Estado y aceptados
por la Secretaria.
ART. 17.-Los Servicios Sanitarios Coordina.dos tendrán personalidad jurídica para contratar y
obligarse, asi como para a.dquir'ir
y poseer bienes inmuebles directamente destinados a su objetó.':
La ejPrcitarán en los términos del
convenio de origen.
ART. 18.-La percepción por
concepto de impuesto, derechos
sanitarios y sancione.,, pecuniarias,
asi como todos los procedimientos fiseales de ejecución que fueren nece~arios, corresponderán,..&gt;
la..~ autoridades eompetentes de !IU
juri~dicción.
ART. 19.- En los convenios se
determinará la aportación de fondo;, bienes y servicios de cada
una c:te las partes, la duración del
convenio y las causas de rescisión

Definición y Estructuración
sona hace uso de mecanismos,
instrumentos, aparatos º· substanmoral son puramente imperativfll
cias peligrosas por sí mismos, por
o sea que los primeros imponen
la velocidad que desarrollen, por
deberes y correlativamente faculsu naturaleza explosiva o inflatades, en cambio las segundas.
mable, por la energía de la coimponen deberes, más no concerriente eléctrica que produzcan o
den derechos (3). Es lo que Rad,por ·otras causas: análogas, está
bruch ha expresado con· los coh~'
obligado a responder del daño que
ceptos "deuda" y "deber" que ya
cause, aunque no obre iHcitamenex'plicamoS al distinguir el Derete, a no ser que demuestre que
cho de la Moral.
ese daño se produjo por culpa o
En la regulación Juddica hay
negligencia inexcusable de la vicen el fondo dos juicios conexos,
tima".
redprocamente fundados, uno imperativo o impositivo de deberes y
Los h e c h os condicionantes o
el otro atributivó o concesionante supuestos del precepto legal indide facultades. Por ejemplo, el ar- cado en el párrafo anterior,· son
tículo 1810 del Código Civil de los siguientes: I.-Que una persoNuevo León, que consagra, como na haga uso de mecanismos, in~
todas las legislaciones modernas en trumentos, aparatos o substancias
la materia, la Teoría del Riesgo peligrosas por sí mismos, por la
Objetivo, dice: "Cuando uná ¡&gt;('.C- velocidad que desarrolleri, por su
(VIENE DE LA PAGINA 6)

. ..., .

.VI9A trNIVERm'AIL\ ·

MIER.001.F.S 10 ·DE DICIEMBRE DE 1951

m6s de medio siglo Brindando -

Profesionales
Egresados de
la Universidad
L terminar el año escolar
el Departamento
Escolar de la Universidad
de Nuevo León, había expedido
en este período de tiempo 346 títulos profesionales, de los cuales
109 fueron de Médico, Cirujano y
Partero; 86 de Ingenierla Civil;
24 de¡ Enfermería; 35 de Contador Público y Auditor; 22 de Leyes; 19 de Cirujano Dentista; 16
de Ingeniería Química; 12 de Arquitecto; tres de Ingeniero Mecánico y otros tantos de Químico
Industrial y dos de Partera.

A

1957-58,

Los diplomas expedidos fueron

en total 1355, de los cuales 189
correspondientes a la Escuela
Jndustjrial Femenil "Pablo Livas",
153 de Bachiller de los planteles
lncor¡ilorados y 13 de la Escuela
Jnduslirial y Preparatoria Técnica "~. Obr'egón".
' .·
.
1
i

AÁIIUI/ &amp;v,
Botelas .......
COI etiqaeta O Cristal
.1 Más

gra•"

Nueva
.Dirección
J ..
,

Más limpias :
•1 Más sugerentes
e1

de IArquitectura

·· • Mós maneni··- ..

naturaleza explosiva o inflamable, por la energía de la corriente
eléctrica que produzcan o por
otras causas análogas. II. - Q u e
cause un daño a otro. Las consecuencias de tales hechos condicionantes son la reparación del daño
(deber) y la. facultad de exigirla
( derecho subjetivo).
El señor Licenciado Eduardo
García . Maynez (4), considera
con gran acierto que "la Lógica
Jurídica no es- ·un simple traslado
de los principios de la aristotélica
al campo del Derecho, sino un
indispensable complemento de la
misma".
El Juicio Jurídico puede simbolizarse en esta expresión algebraíca: si S es, debe ser P.
NOTAS BIBLIOGRAFICAS:
(1). - García Maynez Eduardo.
"Introducción a la Lógica Jurídica".-1951. -- Fondo de Cultura
Económica. "Lógica del Juicio f11rídico.-1955.-Fondo de Cultura
Económica. "Los principios de la
Ontología Formal de[ Derecho.
Colección Cultural Mexicana. Estos tres libros tienen como autor
al prestigiado maestro universitario Dr. Eduardo García Mayncz.
(2).-Romero Francisco, Pucciarelli Eugenio. "Lógica y Nociones
«fe Teoría del Conocimiento"..--

ESDE la semana pasada la
Facultad de Arquitectura
. cuenta con nuevo domicilio.
En efecto, por acuerdo de las
autoridades universitarias, el referido plantel que se encontraba
ubicado por la calle de Padre
Mier, se encuentra ahora en la
ealle 1.:de Matamoros Oriente 711.

D

La 'razón del cambio fué la patente falta de espacio para alojar cómodamente a todos los estudiantes de arquitectura, cuya
clireéción académica está a cargo
del aFquitecto Eduardo Belden.

Décima Edición. Pág. 55.~Espasa.Calpe, Argentina, S. ·A.· , Buonos Aires, México.
(3).-Cita del señor Lic. Eduardo García Maynez en su "Introducción al Estudio del Derecho".
Tomo 1.-Pág. 21-1940,-Publicación del Jus. - Revista del Derecho y Ciencias Sociales.

.

t

el Departamento de Extensión Universitaria se encuentra presentando una. breve temporada teatral que encabeza la ·em'.ilente
actriz mexicana Dolores del Río, con la obra de Osear Wilde "El Abanico", adaptada por el dramaturgo y poeta Salvador Novo•
La producción es de Luis C. Basurto y Luis Rilley, interviniendo en el elenco estelar, además:. Ramón Gay, Raúl Ramírez y Miguel Angel Ferriz. Actuación de honor de Maruja Criffel, con Emilio Gaete, Julio Monterde, Marcela Daviland y un reparto
numeroso bajo la dirección de Romney Brent. La escenografía es elegante y apropiada, al igual que el vestuario. La at:tuación de estos artistas ha constituído todo un éxito.

Población Escolar Registrada en
la Universidad el Período 57-58
A población escolar de Ja
Universidad de Nuevo León
en el año 1957-58, fue de
8,392, de los cuales el 62.05%
eran de Nuevo León; el 35.83 de
otros Estados de la República y
el 2.12% extranjeros.
·

Concluyen los Exámenes de los
· Estudiantes de las Preparatorias

E

trito Federal, Zacatecas y DutanL próximo viernes 12 del
go, fueron los que mandaron mames actual terminarán los
yor número de estudiantes; en
exámenes académicos de
tanto qué del extranjero el mayor aprovechamiento entre los estunúmero procedió de los Estados diantes de Preparatoria de los
Unidos, siguiéndole Colombia, Pa- planteles universitarios, según
namá; Costa Rica, Perú, Chile, informó el Coordinador General
BoUvia, Cuba, Brasil, FilipiJJa~. · profesor Humberto Ramos Loza.
Italia, Canadá, Portugal, Puerto · no, con el fin de que los estuRico y República Dominicana.
diantes foráneos, tengan oportu-

L

Los Estados de Coahuila, TamauJipas, San Luis Potosí, el 1'is-

.
Padre

"Lógica del Juicio Jurídico".Palabras preliminares.-Pág. 8.
·-···

• - · ··

:No. •so

~ ~p.

,o~ - Mont.eney,

MQll'f·-.

J~J4C~

N. L.

. :JBl'.ADO DE ~ln'ABililD'AD,-AL IO DE NOVIEMBRE DE .19ri&amp;
' . "' - 'OVIINTAS ACREEDORA8

EllÍsteM1a, en Caja y Baneo8 • •••
Corre.sponsales del . Pafs ....... ,
Jnv. en Acciones, ;Bont&gt;s y Valore8 ..
Descuent06 y Prést'am&lt;&gt;&amp; Directo&amp;
Préstamos PFendarlos• •.......";-,:
~pertura de Créditos •.••.......
Préstamos Hipotee;frios ......... .
Válores y Créditos dados en Gtla.

$ f:342;869'.s&amp;,:'
,: · l&amp;,796.16 •,$ • 4..352;665,:i4 -

•

.,...

" 18,53:¡,:t21.!'i0t
-· -, 27,818;00&amp;:48-c
,. ·
.
.': l.207,6.84,'.'l4'"
"}2,329,i45.00 :
JO •U.~,900.95 ·
)!. tt.240,893~3-t· " S0,785,289.51-..
" f .779,487.•W..
" e:812,927.69 -

Rec. Afectos- en Gtla. de Oblig~.':'.
Reportos ................... .
Deudores Diversos . . . • • . . • . • • • • • $ 3 . ~ 0.99
Menos:
Rva. para Cast. de Deud Div.. . ,. " 12,83();~--

,.

3;94:t,420.05 ;

Muebles e Inmuebles .. . . .. . .. • "1.300,767,15
Men~ Rva. para Depreciación. , " 263;431.63

"

1.097,335.52

Cargos Diferidos • . • . . . . • . . . . . • S l .024,300.07Menos: Rva.• para Gast08; Amort. ." 50,951.70

•

973,351:37

J3on~tn ' ~rcuJaclt&gt;b ••••••••• •
· Ohligafi01}~ .a,la Vista ...... , • t
ObllgadolleS a- Plazo • . . .. • • , ...
· €réd:J)os. ron otros .B3J)cos , ••••• ;
Reportos , . . . . .. . . . , . . . . . . . . ..
Rva para Pensiones de , Personal.
Capital- Social- ........ . ·: . . •...•• S 6.000,000.00 ,
Menos-;-.Capjtal no ,Suse11to ••• , •• 'r 2.000,000.00
.· Rel:IN'Va L~gal . . • . . . . . . , . . ....
Rva. -por- Revaluaclones de Activo
Otras Reservas . . . .
. . . • • .. •
Reserva para Reinversión , • • • • •
Utllidades pop Aplicar • . . , • • • ••

898;361.4&amp;:
" 48.33()¡208.6:7
/t 13.279,847.50
" 51.264,781 28
H
109,065.54
"

4.000;000iOO

422,984.744.05] 900.00' ·
"
62.972.83
" 346,550.82
.. 377,273.57 ..

5.261,681.96

$
t•

de ·Resultados Deudoras. . . . .

$ 11.920,221.'8

Meno11:
etas; ,de Resultad05 DeudoJ'as.. ••

"11.418,669.69

{)tas.

S 3.580;00000

- !'

Ctas: de Resultados •Acreedoras.. • S n .920,221.48

$128.282,m;os.

$ l.28.282,799.08

CUENTAS DE ORDEN

Cuentas Contingentes- ! • • . • • . • • • • . •...• :. • • • • • • • • $ lS.859,482.00
Valores en Depósito ~ ••••••••.••..•..••..•••. , •. • " 49.541,150.31
Cuentas de Registro •1, •• ·•••••••••••• • ••••••••••• , • ., 11.768,678.33

ROPA ... LAVE CON

JABON.

Los exámenes y los resul 1ado~
serán debidamente considerados,
con el fin de que sobre la~ E·&gt;:jleriencias que se obtengan, se aprovechen convenientemente para
mejorar los planes de estudio.

INSTITUCION FINAl"ilCIERA

~I'

Cívilización •••
matía), ni quien puede prede&gt;
cir y dominar, con arreglo a las
leyes, un máximo de sucesos -el
primero es el "erudito", y el segundo, el "investigador''-, sino quien posee una estructura
personal, un conjunto de móviles esquemas ideales, que, apoyados unos en otros, construyen
la unidad de un estilo y sirven
para la intuición, el pensamiento, la concepción, la valoración
y el tratamiento del mundo y
de cualesquiera cosas contingentes en el mundo; esos esquemai
. anteceden a todas las experiencias contingentes, las elaboran
en unidad y las articulan en el
"td"dl"
o o e mund"
o personaL

nidad de regresar al lado éle tus
familias al iniciarse el período de
vacaciones.

SOCIEDAD GENERAL DE CREDITO, S. A.

( 4). - García Maynez. Eduardo.

(VlENE DE LA PAGINA 3)

.

TENIENDO COMO MARCO el escenario del Aula Magna Fray Servando T~resa de Mier", de la Universidad de Nuevo León,

$ 80.169,310.64
Pablo 1. Ohapa V.

Contador

.Jórp U.l'eña Romero
· Con1.ralor

El'Dellt,o Ortla Quevedo, O.
Gerente GeneFM

Se fonnulc'l el pre~nte Estado de acuerdo con la agrupación de cuenta! ordenada por la H. Comisión Nacional Bancaria habiendo sido ajustadas las
tl,o de $12.49.
_
.
'
.

P. T. .

n·vts
1

as

E t
Jt

.

ranJera:; 1.11

1

�PAGINA 14··

1

l,flEltOOLFS 10 DE DIClEMBRE DE 19'1 },

MIER~OLES 10.DE DICIEMBRE. DE, 1958

Por Pdctico

EL DEPORTE EN LA VIDA

Por C6modo

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

Por Higiénico

USE ·

GAS

NATURAL
LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA
Encontrad Ud. usando

este combustible.

*

Indispensable ea la
Industria y en el
Hopr.

*
Cia. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY,N.L

Han t ranscurrldo tres
desde que se iniciaron las clases en la
Universidad de Nuevo León y el
Jefe del Departamento Deportivo de la misma ha logrado un
éxito rotundo en la organización
muy oportuna del Torneo de Basquetbol Intra-Universitario 1958.

Pero como se quiere curoplir en alguna forma con
el compr omiso contraido
con la Universidad, hast a alli
aceptamos en forma amable el
deseo, pero de que el movimiento además de costoso resulta
erróneo, también hay que seña-

Tiene un punto a su favor,
tanto que se opaca, se limita y
pierde al no insistir en la organización del Torneo de futbol
soccer 7 aprobar un proyecto
atl~tico recreativo, cuando ya
muchos estudiantes están haciendo sus maletas para t rasladarse a sus casas apenas llegue
el 8 tS el 10 del presente mes.

lo anterior nos viene a mente lo

UNO meses

DOS

Ambas 90n C08U de enor111e importancia. 1a pri-

TRES

la rlo.

Por eso, ahora que escribimos
que se ha aconsejado en otras
ocasiones por profesores de E~ucación Física que se formalice

Marzo, abril y mayo, eo
e o n el Atletismo e
temporada ~e Nataetón.

un calendario anual de actividades, todo, de acuerdo con el clima, temporada adecuada y beneficios generales que se puedan
obtener con la práctica de determinado deporte.

De esta manen 1e
convenientemente las p ~
actividades deportivaa IJ•
L quinteto de la Univer,-iposibles efectuar 'f no te
dad de N u ev o León 01·e
rian haciendo ensayos que
dirigirá Ornar Sandoval en
en muy mal sitio a lot qlla
,i Torneo Municipal de Basquettata de eer novedoaoa.

E

llol de P rimera F uerza, puede
- - - - - - - - - - -• considerarse uno de los mejores
4ue han podido integrarse en los
Químitl811 llevaron a oue
Utimos diez años. Un equipo baEn esta ciudad por Torneo Interior de Futbel
)1111ceado en sus departamentos
CUATRO ejemplo, seria ma- ricano de seis hombres coa
ofensivos y defensivos, con gente
ra villoso que pudié- ria final del Primer Año •N'
¡oven que al mismo tiempo tiene
ramos seguir este orden:
bre Segundo A.ño "A", Ua
,-uena experiencia y conocimienMieses de septiembre, octubre Y de cinco equipos partici
tos y los que hasta ahora han
noviembre, Basquetbol. F u t b o 1 la justa que result-ó
rabido defender con valor y enSoooer J Volibol.
Los orgaoisadores prúa e, l p •
¡IUsiasmo, los colores de la U.
fueron Marcial Rodrigues 1
)(. L.
fa1el Lemut. Adelan&amp;e,
ornar Sandoval ha trabajado
tas.
eon un equipo principal integrajo con Máximo Salas, del cenEl quinteto de Se
tro-··• Jo~ Luis de Luna y Fera de la Universidad
pndG Salgado de delanteros y
su brillante plan de
Héctor Salinas con· Gerardo Gontorias ooll8eeutivas sía
lilez a la defensiva ·que le ha
sábado pasado vencie
dado 1m gran resultado. Tiene
XXXV Campeonatot d
en la banca listos para utilizargoria. Alvaro Silva, Alejandro s.. a Insecticidas Crus N
los en la primer oportunidad. a
Unas Hogo Villarreal, Ramón Ló- puntos a SI, siendo n
1.ulllllll■IJairne "Aguilera, Héctor · Treviño,
pes, Baúl Guerrero, Raúl Tames, Carlos GonzAles, _qulea
Uéctor Rodríguez, Juan J. de IsOsear Mazatán, EYen Gana MM- del total logrado por
as, Hugo González, José Antocorr., l¡or Lópes y Amilcar Ul'- Los estudiantes de la
. Becerra y Ellas· Uribe.
diale11.
han integrado d i e h

Destellos Deportivos de
la Universidad

hlera s i r v i ó -para integrarse en la forma más adecuada
sus e 41 u i p o s representativos y
aunque no todo salió como debía
las cosas tuvieron mejor desanollo Y •111 resultados más balagador'M llue anteriormente. Pere
una oosa que fue muy efectiva
fue el tomeo intrauni-rersftario
de basquetbol y una c,osa poce
efectiva lo de 1M PruebM A"6ticas Recreativas a que s e ha
convocado.

N éxito completo el!tá obteniendo Manuel Retta, director del Departamento
Deportivo dé la Preparatoria Dos
coa sus eYentos efectuados 'f los
que finalizarán hasta el ~•del presente mes. Por pnnc•Pt•
de cuentas llevó a cabo pnrebaa
atléticas, un torneo de volibol Y
un evento de futbol soccer. Felicitamos a Rretta y ojalá siga
trabajando con ese entusiasmo.

Sabemot que el fraca8o mú
rotundo responderá a quien organiza y si bien 111\tM se obtuvieron éxitot en el atletismo, ahora
no podernos annonisar c riteriM
debido a que estamoa fuera de
época y es mejor esperar un poco
que pase Navidad y - seguida
trabajal' activos - el deporte de
Pista .,. Campe.

Preparatoria Uno fué el vencedor en el Torneo de Volibol de Invitacióa que organiza la PrepaDos, obtuvieron tres victorias sobre los sedetos de la Obregón.
Agronomía y Preparatoria Dos.
Por cierto contra estot últimos
ofrecieron un señor encuentro,
Integraron el sexteto ganador 10•
jugadores: Severiano Leal Lon-

U

!'

• • •

a,ag·~•ít,i.~o·&gt;~~:·Equipo· de la
UNI en el t. de Basquet

•••

a COMERCIANTE AL MENUDEO

.EL PROFESIONISTA INOEPENDIENTI

TODOS PUEDEN INVERT.IR SU DINERO PRODUCTIVAMENTE
,Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS

_1"1~9'PIIII!'--"'!"'"--~-----------------.

• ••
Lol reeultados de las pruebM
de Pist.a en el Torneo de la Prepa Dos favorecieron por puatuación total, en un competidor, a
Severiano Leal Longoria de la
Prepa Uno que obtuvo primer lugar en laazamiento de la bala
con U.SS metrot. En disco, coa
SO.SS metros y cuarto en salto
largo con 5.n metros. El salte
largo lo ganó José A. Bazo de Ja
Preparatoria Dos oon su salto de
G.%8 roetros.

• • •
Ea

Ha dejado fuera del conjunto a
otros distinguidos deportistas como son David Parson, Refugio
Salazar Jr., Aguilar y otros, pero ellos seguramente representarán a Nuevo León en el Nacional de Segunda Fuerza y un año
más de fogueo no les hará mal.
Los universitarios jugarán en
el Municipal que debemos considerar corno Estatal por no haber
en los demás municipios equipos
de Primera contra los tims del
Tecnológico, Procesa ( a c t u a l
campeón) y el Deportivo Matamoros y aunque son marcados
favoritos, no hay nada seguro y
no debernos pecar de optimistas
ya que todos sabemos que en deporte nunca hay una completa
seguridad de nada.
El torneo está señalado para
íniciarse el día 8. del presente y
cerrará el 16, del mismo saldrá
la selección Nuevo León que representará a nuestro Estado en
el Nacional de Basquetbol del
año 1959 el que se efectuará en
Mónterrey, N. L., en el mes de
marzo próximo.

;' i

)a Facultad de O i&amp; Del a 1

triunfador son
Ingeniería
CiTilde7 loe
rrep1n1-..
Uno J Bol.

•1

•••

SUSCRIBASE

quintetos poteniea en la . . . _
Ca'1egoria de los XXXV C..,..
natos Cnn de Malta ea • telllporada 58-59, en la eemua 1111sada vencieron a In1ellleria Me- "
ciánica por anotación de 71 ,-.
tOol contra ff. Valdél 1 A,-•
lucieron por los pnadeirw r
Toño Sánob.es y Kullick , denotados.

kOW&amp;O

•• •
Hasta la próxima

111111 columnu.

e11

VIDA UNIVERSITARIA

•

SUSCRIPCIONES:
Un Año • • • • • $25.00

Seis Meses • •

~

• $15.00

CIA. GEílERAl DE ACEPTACIOílES, S~R.,

--■

'INSTITUCION i FINANCIERA ...'(_FI DUCIARIA.

Con motivo de la inauguración de los primeros edificios, la Alberca Olímpica y
-- .
· .. ,.,_ _
. los Laboratorios Centrales de la .

.Ciudad -Universitaria de Nuevo León
..

-.

Patronato Uni.versité1f i0:
con la convicción de que·esta obra constituirá un legado c11ltural en pro de las
..
,
futuras generaciones de riuevoleoneses.

LA NOVEDAD
•• 1

...

Tel. 2-50-57

---

~ ~

\,

¿ .

.r' .

,· ......

Fibri~á de ~osaicos de P~sta y Granito.
'
GREGORIO -E. LEAL
Jalisco Sur con 2 de Abril

•

.

M

'1'EL. 4 •03•00 i'
:euAOAI.AJAAA. .,....

y al

,,..:

'

·~a 11téUT1vo Y EL IMIWDO

A

aucuABAL GUADAL.AJARA

Gobierno del Estado

4

- --.e_

• • • on •
Alvaro Obregón

1,. 01 HPTIEMBAE 140, 7o. PISO

nos complace felicitar al

:~,.

.. '--

'

'

.,

'

'

,P. MIEA OTt. 480, 7o.
..._ TEL. 2•06'•95

.SUCURSAi.. MEX100
"''ªº _ .,UAAU
, • • ªº· p 1e9,

;,.OHTIEAIH:Y, N, L.,

,

/ffL.

19•15• 51 \
)IIXICO, O, ~

Sección de ''El Contador Público" :
, ASPECTOS CONTABLES DEL IMPUESTO SOBRE
.
GANANCIAS DISTRIBUIBLES .
(VIENE DE LA PAGINA -t)

cesariamente los ,invalida para efectos
fiscales, cuando ello no implica una
contraposición clara y terminante a
ciertas disposiciones específicas: Por
otra parte, es bien sabido que la determinación de la utilidad en un negocio, aún considerada ésta como técnicamente apegada a las nonnas de
contabilidad generalmente aceptadas,
circunstancia esta que, como podemos
apreciarlo, la misma Ley prevé al hablar de reservas de pasivo, castigos pot
pérdidas de crédito, reservas complementarias de activo, etc., en exceso a
los Jímites admitidos por la propia
Ley.
No obstante, en principio, la base de
este impuesto es,. la utilidad neta 'téc- '
nicamente determinad¡¡, o tnejor dicho, razonablemente determinada~ sujetá en todo caso a los ajustes procedentes (Ley, Art. 138, fracc. I ), ya que
las deducciones "en beneficio del causante" a que alude la primera parte de
la fracc. 11 del mismo Art. 138, o sean
los pagos por concepto de impuestos y
diferencias de Céd. I, II ó III y de utilidades excedentes, constituyen en sí
un ajuste lógico a los resultados actuales o anteriores y, por ende, en general, a la utilidad distribuíble,. y así lo
presumen en cierta forma los propios
ordenamientos (Ley, Art. 138, fracc. II.
incisos a} ad).

Con rela'ción a las citadas limitaciones, no cabe, en nuestra opinión, objeción, alguna, dado el carácter del impuesto comentado, aun cuando debe
tenerse muy en cuenta que dicha enun. ciación tiene el carácter de limitativa,
y que fuera de los conceptos especificados, no cabe el aumento a la utilidad contable, de ningún otro concepto, como aún pretenden hacerlo de
vez en cuando las autoridades calificadoras.
De todo lo anterior podemos fonnuJar la siguiente conclusión:
1.- La utilidad base del impuesto sobre ganancias distribuíbles, para efectos de la Ley de la materia, es en primer término la UTILIDAD CONTABLE, o lo que es Jo mismo, la utilidad
.n eta que arroje el balance y la cuenta
de pérdidas y ganancias respectivas aumentada dicha utilidad de los aj~stes
qi,e pudieran originarse por los concept&amp; a que alude la fracc. I del Art. 138.
La utilidad contable, a su vez, deberá
suponer Ja deducción previa del impuesto de la Céd. I, II ó III y del
unpuesto sobre utilidades excedentes
y, en su caso, las diferencias en las
q_uidaciones inherentes; de lo contra.
no-, tales diferencias, atribuíbles desde
, Juego a los resultados de ejercicios an.
te~iores, cualquiera 9ue sea su tratanuento contable, seran igualmente dc~ucibles de Ja utilidad base.

Ji:

�MtEltCOLES lt DE DlClEMBRf DE 1951

PAGNA 16

Con Nuev s Bríos se Continuará la

r

RQXIMQ AÑO Una vez que han sido conchúdos totalmente los edificios iniciales de la CI
PARA EL P .
,
•• Universitaria, como son los de Derecho y Ciencias Sociales e Ingeniería M
UN PROPOSITO

aparte de otras obras, se tiene el prop6sito clec1dido por parte de las autoridades de la Federación, del Estado y Universitarias, así como contando
valioso apoyo de la iniciatha privada, de continuar los trabajos de esta mago a obra. En la gráfica durante la inauguración de las prime1·as unida
la Ciudad Universitaria, reconiendo el edificio de Leyes, aparecen el Gobernador del Estado, licenciado Ra{1l Rangel Frías, acompañado por un gru~
personas que asistieron a este trascendental acontecimiento.
·

Población Escolar
AS de ocho mil alumnos se
han inscrito en las escuelas
y Facultades de la Universidad de Nuevo León, según los
informes proporcionados por el titular del Departamento Escolar.
La inscripción hasta el pasado
mes de octubre era la siguiente:
Facultad de Medicina. De primero a quinto año: 687. Sexto año:

M
133.

Escuela de Laboratoristas Cl!nico-Biólogos: 57.
Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales: 749.
Facultad de lngenierla Civil: 538.
F&lt;tcultricl de Ingeniería Mecánica;
409.

Facultad de Odontología: 238.
Facultad de Arquitectura: 266.
Facultad de Ciencias Química~:
356.

Facultad de Comercio y ¡rdministración: 37.
Facultad de Agronomia: 35.

Facultad de Filosofía, Ciencias -,
Letras: 45.
Sección de Humanidades: 19
Sección de C. Biológicas: 11.
Sección de Matemáticas: 13.
Escuela Preparatoria Núm. Uno:
1,041.

.

Escuela Preparatoria Núm. Dos:
859.
Escuela Preparatoria Núm. Tres:
(Nocturna): 546.
Escuela Preparatoria Núm. Cuatro (Linares) : 45.
Escuela de Enfermería y Obstetricia: 172.
Instituto de Trabajo Social: 49.
Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "A. Obregón": 1,052.
Diurna: 685.
Nocturna: 367.
Escuela Industrial Femenil "Pablo Livas": 451.
Escuela Normal de Música: 18:!.
Escuela de Artes Plásticas: 83.
Escuela de Arte Dramático: 38.
Escuela de Danza Moderna: 54.

Semanario in/ormatwo y c11lturaJ
ausptctado por el Patronato Un,versitario de Nuevo León. - D1REcct6N: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México, D1RECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JEFl! DE REDACCl6N: SAMUEL FLORES LONGORlA;
REDACTORES: ALFONSO RAMOS RlVERA y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cnwos: ALVARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ ITA; GueNTE DE PusucrnAD: MATlAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: JU'- N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se
imprime en los talleres linotipográficru de Sistemas y Servicio,
y¿c,ucos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

�A idea de la construcción de ltt Ciudad Uni11ersiti1rit1 dd Noreste, ,uició dd anhelo pa-tnóttco de tm grupo de /,ombres de buena volu11tt1d, mexicanos todos el/01, ansiosos drl
progreso de nuestra Patr .1 por los caminos de la educllCi6n y la cultura. En esta obri1,
toncluyen no solamente las t ol •·,tades, sino la esperan::a de un México mejor. creando los melú,s de conoczmiento y de información que han menester y que anhelan con ilusión caliente,
111uellos de nuestras masas poprdares CU}OS recur¡os les impiden cultivarse 1 prepar11rse para
#rtnr a la familia, a la sociedad y a la Patria.
Tanto más noble resulta el esfuerzo de la Ciudad Universitaria, cuando viene a abrir sus
l,rt,zos a 101 pobres huérfanos de aquella educación indupensable para impulsar todo lo que
, Méx-ico le importa en la inte¿;ración de su economía, de 11, cultura 1 de su sociedad. Un
msol de l1ombres que maiiana forjarán una estructura superi&lt;&gt;r de lo nuestro y esperanza pa,. realizar todas las reivindicaciones del hombre y del mexicano.
E.,ta obra, remita más valiosa, en cuanto estará construfdtt con d esfuerzo y la contributión de todos los .rectores sociales interuados en las grandes realizaciones en beneficio de nues,,. P11tna, ya que los dineros para estas construcciones se han logrado reunir a trtu·és de 11n
t¡/uer:::o constante }' persistente de los promotores de esta labor, los integrantes dd Patronato
Universitario de Nuevo León }' gobernante1 progresistas y comprensivos como los ex-Pres,itntes de la República, Lic. Miguel Alemán Valdé1 y Sr. Don Adolfo Ruiz Cortines; dd Gol,trnador Constitucional dd Estado de Nuevo León, Lic. Raúl Rangd Frías, y seguirán adelate con el impuho que indud.iblemente les dará el actual primer Mandatario de la nación,
Lic. Adolfo López Mateos, quien con artera t1isión ha manifestado que en la educación está
,I futuro de México.
. Así pues, tmu obra como la Ciudad U11it1ersitan·a del Nore1te, con edificaciones modaNS y ajustadas a los dictados de la pedagogía, viene a dur marco y t·igor II la marcha de nueslf'tl jttt etJtud, y predisponerla, con panoramas TJU((IOJ, al trabajo y a la 1uperaci6n.
Nuestra Patria entra en 1111a nueva etapa edificativa en lo físico, y la realización de obr111
o ésta, abren un cauce más ancho y ttna proyección más trascendental • la tarea educati• y cultural de México, que constituye la más cara esperanza de un México mejor.
La Siembra Cultural, al agradecer la cooperación nacional que se le ha prestado l1a¡ta
ora, que ha permitido la constrttcción de los primeros edificios de la Ciudad Universitqrra,
PACULTAD DE LEYES, FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA,
LABORATORIOS CENTRALES Y TALLERES, y obras como la ALBERCA OLIMPICA,
mPUAS CALZADAS, ALUMBRADO, REDES DE GAS, AGUA, DRENA!E, etc., /,au
t4J,lico propósito de continuar esta cru-::ada cultural con el mismo entusiasmo y empefio que
Mltt ahora, esperando para ello, seguir contando con la va/iostt cooperflCión de todos los ciulMlano,-, ;·a que su labor.
"F.S POR MEXICO"

L

1

1

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
AlltN'izade

co,ae

carrapondrncia 4c 2da. Clue ca la Adnuni.tnciéa 4c C.C• Mo111mcy, N. L., d l6 ele abril ele 19'H.

--------------- -- DICIEMBRE 10 DE 1958
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO • A~O VIII
MATAMOROS 107 PTE.

-

403-

SUPLEMENTO
Dedica o al
130. Sorteo de la
Siembra Cultural

VISTA DEL EDIFICIO PARA LA Facultad d• .ln¡enicria Mecánica y Eléctrica de la Ciudad Universitaria de Nuevo Leóa..

ll,,a

e

• DANDO el pasado día 20 de Noviembre, aniversario
de la Revolución Mexicana, el Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo León y los señores miembr01
del Patronato Universitario, con asistencia de las máximas Autoridades Civiles, Militares y Educacionales, inauguraron ofi..
cialmente los primeros edificios de la Ciudad Universitaria del
Noreste, nos encontramos ante las primeras realizaciones de
1111 gran cruzada: LA SIEMBRA CULTURAL, que a través
4t una ardua y sostenida labor de varios años, veía por fin así
llalizados en parte sus anhelos, y a la vista•de entusiasmad01
IDO,ooo estudiantes de todos los rincones de la Patria, y aún
~ extranjero, los primeros frutos de esta Siembra, que ger"°1ará pasado el tiempo, en una de las más grandes obras cultbrales y educativas que se emprenden en nuestro México de
~Y, que ha encontrado en estos caminos de civilización y proarc,o, la ruta hacia un 'mayor bienestar futuro, llegando a la
fciiz conclusión, de que la felicidad de la familia y el más briDante porvenir para la Patria, se consiguen en el Aula, y ca
IOdaa aquellas manifestaciones bellas del espíritlL
Así pues, la Ciudad Universitaria del Noreste, una obra
• usted y para los suyos, figura a la cabeza del movimiento
lllltural y educatfro que se gesta en nuestra Patria, y será faro
J&amp;uía de las generaciones futuras y símbolo del MEXICO MEJOR. que todos anhelamos.
MUCHAS GRACIAS, por su valiosa cooperación para la
llllización de esta obra.

lln Medio

A

L iniciarse, hace ya largos años, la celebración de los Sorteos de la Siembra Cultura~
,e pensó indudablemente en un medio para canalizar la ayuda de todos los Mexicanos,
principalmente los de reducidos recursoc económicos, hacia un solo fin: l.t construcción
de la Ciudad Universitaria.
'
Hoy, pasado el tiempo, se levantan majestuosos en los terrenos del antiguo campo Milit.ir
en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, los primeros edificios de esta Ciudad Universitaria,
en cuya realización, indudablemente constituye un gran factor de importancia, el producto
obtenido de estos Sorteos, pero nunca se lleg6 a pensar, que estos Sorteos iban a enraizar en
el ánimo del público, y se iban a convertir en los primeros verdaderamente tradicionales y coa
una finalidad específica, como ha sucedido, pero precisamente ahora, nos encontramos ya ante la proximidad del décimotercero de ellos y seguramente habrán de venir todavía muchos en
d porvenir, ya que el público los ha convertido en sus favoritos, y ante su siempre demostrada legalidad, los millares de favorecedores con que cuentan en toda la República, les ha dispensado toda su confianza, lo cual en cada Sorteo aumenta el número de colaboradores que
han visto en los mismos el medio para hacer llegar su aportación a la obra que .se viene realizando y obtener, de paso, la posibilidad de Ter justamente compensada esta generosa ª)1.lda.
La SIEMBRA CULTURAL corresponde a esta preJilección del público, procurando ofrecer siempre l?s máximos atractivos en estos Sorteos, y es así como el magnifico reparto del
1,30. Sorteo, tiene un total de 1,200 GRANDES PREMIOS, entre los que como es natural destac:in los 15 AUTOMOVILES de la Línea Chys~er, 9 de elloc del modelo adelantado para
1959
y los 6 restantes Modelo 1958.
Así pues, El Patronato Universitario de NUCTO León, al ofrecer seguir adelante en su labor, espera contar como siempre con la decidida cooperación del público, que indudablemente
se manifestará una vez más al solicitar los bolet01 de este sensacional 130 . SORTEO DE LA
SIEMBRA CULTURAL, que por el número que le ha cocrei;ponJ ido CA el orden de loi
cfcctuadOi, será EL DE LA SUERTE.

�Miércoles 10 de Diciembre de 1958 - S U P L E M E N T O

AiGuNos

DE

.Los

1,200 GRANDES P.REMIO

15 AUTOMOVILES LINEA C,HRYSLER
6 Modelo
9 Modelo
1958
1959

2 REFRIGERADORES "G. E&lt;' .

A UNIVERSITARIA

Mi~rcolea 10 de Didcmbtt de 1958 - S U P L !. M !. N T O

ESTA Es·LA INVERSION QUE SE HA
DADO A SU GENEROSA COOPERACION
Di ez Mi 11 one s en Obras en Ia Ciudad Un i ver sita ria de I No res I e

2 JUEGOS DE SALA

2 JUEGOS DE COMEDOR

Edificio de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.

·. 2 JUEGOS DE

RECAMARA

PAGINA I

2
Alumbrado, ampliu calzadas, redes de agua, gas, drenaje, ele.

DE SU COOPERACION FUTURA, DEPENDE
LA CONTINUACION DE ESTA OBRA
PARA SUS HIJOS•

.Alberca OJ&amp;npica.

�Milfflila 10 de Didcnibrc ck ?951 - S U P L l M E N TO

Mib',olet lt de Dicicmhtt de 19'i8 - S U 1' LE MI N TO

fAGJN~ 4

4 ATRACTIVOS PLANES
para colaboradores
.

.

'\ t

' /

PAGINA'

EN MANOS DE QUIENES
ESTA EL MANEJO DE LOS FONDOS RECAUDADOS
Sólido prestigio de los integrantes del Patronato Universitario de Nuevo León.

.

... ...

.

¡,..

.,

•

•

•

k

No. 3

.,

t.
~ ,

•.......

Una fácil Manera de
cooperar con la Siembra Cultural
y obtener un· Justo Benefici~

-.

REGALO No. 2

VALOR S250.00

A ESCOGER:
U• Juego de Cuchillería •
U• Radio de Meu

10o/o DE COMISION
En· Efectivo, en la Compra o
Venta de 5 Boletos en Adelante,

la cual podrá Ud•.deducir del Valar
de su pedido.

..
SR. D. MANUEL L. BARRAGAN

REGALO No. 3 VALOR S100.00
A ESCOGER:

una·Vajilla de 33 Piezas o

REGALO No. 1 .

Una Plancha_Eléctrica "G. E."

VALOR S500.00

PLAN No. 4

EN LA VENTA DE

Participe Ud. sin Cost.o Alguno. en el 13 Sorteo, mediante
un pequeño esfuerzo

100 BOLETOS A

ESCOGER:.
1 BICICLETA O
1 LICUADORA

1 BOLETO EXTRA
REGALO No. 4

VALOR S 50.00
A ESCOGER:

En la Compra o Venta de cada
10 Boletos

Un Reloj Despertador "Westclox" •

una fina Lámpara

de Mesa

' . ~ \...,

VALOI S500. 00

~i

/

-

·

JUGUETE Nt. 2
VALORS250.00
EN LA VENTA
DE 50 BOLETOS
, HERMOSA MU.\. ~NE
"-

Prestigiado Industrial, Director de la conocida
Cadena de Tiendas SALI~AS y ROCHA, a cu-yo decidido empeño se debe en gran parte la cristalización de la idea de la construcción de la Ciudad Universitaria del Noreste.

Director General de la importante industria regiomontana ANDERSON CLAYTON ANO
CO., ACCO, y destacado colaborador de las tareas encaminadas a la realización de la Ciudad
Universitaria del Norte.

Felicitamos

1nuy

cordialmente a/,

Gobierno del Estado

&amp;on motivo de la ina11g1,ración Je los edificios
.¡,.11 las Fac11ltadPs de Derecho 1 Ciencús Sociales
6 Ingeniería Mecánica, la Alberc11 Olímpica
y los laboratorios Centrales Je la

GÜETE Ne. 1

,.,- ~ --:..:"';t EN U ·VENTA DE 100_IO·
~fil·
\ LETOS, PRECIOSA MUNECA
ni
.\~. QUE HABLA Y CAMINA

Consejero de los más importantes negocios rep,montanos, y uno de los hombres que con mayor entusiasmo, decisión y fe inquebrantable, ,e
identificaron con la idea de construír la audad Universitaria.

Patronato Universitario

, ...
••

Vice Presi~ente

SR. D~ TOMAS A. ZERTUCHE
Tesorero

y al

Herniosos Juauetes
, , ~,..

.

-SR. PROFR. D. JOEL ROCHA
Presidente

JUGUETES Nts. 3y4
VALOR S100. 00 EN
LA VENTA DE 20 BO·
LETOS, UNA MUÑECA
OUN PAR DE PATINES

Ciudad Universitaria de Nuevo León
...:Je.~. ,.

Q¿\'

-

.. .

~--- . .

Casa Guajardo, s~ A.
Monterrey, N. L

JUGUETES Nos. 5 y 6
VALOR $50.00 EN LA VENTA DE
1OBOLETOS, UN JUEGO DE THE
OUNA PELOTA GIGANTE

JUGUETES Nos. 7 y 8
VALOR $25.00 EN LA VENTA DE
5 BOLETOS, UNA PLANCHITA E·
LECTRICA OUNA ESTUFITA

�ffl)A UNIVERSITAlUA

'MUrcoles 10 ele Diciembre

de 1958 - S U P L E M E N T O

PAGINA 1

MUrcotcs UI de Diciembre de 1951 - S U P L E M E N T O

PAGINA 6

EL
130.
SORTEO
CONTRIBUIR AL FOMENTO DE LA CULTURA, ES EL DE LA SUERTE BUENA
ES HACER PATRIA

D

COOPERE VENDIENDO BOLETOS PARA EL 13! SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL
Y OBTENGA MAGNIFICOS REGALOS

Así pues, el próximo Sorteo de 1a Siembra Cultural, al cual ha correspondido el número 13 en el orde? de lo~ ~fectuados Y, que para remachar, se efectuará precisamente en
MARTES 13, ha sido recibido por el publico de todo el país con gran optimismo y co
m? un augurio de que en el mismo habrá de tocarles alguno de sus 1,200 grandes pre-

' ENVIE UD. EL CUPON.

PLANILLA DE COLABORADOR

ICEN que 1a suerte es de los fuertes, y si este axioma es exacto, pues para todos
aquellos que cr~en en ese factor desconocido, pero que indudablemente existe, el
13 resulta un numero de suerte.

Jmos.
NOMBRE

DIRECCION

1 ··························································...
2 ................•....•.•.........•..............•••.......••
3 ...........••..•..••••••.••.••..•....•••••••••••.••.••...•••

4 ..........................................................••
5 •......................•...............••..••••..•........••

6 •..........................................................•

7 •·························································••
8 ...............••.•..........•..•.......•..•.•...•••.•....••
9 •..............•...•••.•..••....••.•..•....••••.••••••••••••
1o

........................................................
•.......................................................
•.......................................................
........................................................
•.......................................................
•.......................................................
................······..................................
........................................................
....... ............ .......... .................... .......
........................................................

PATRONATO UNIVERSITÁRIO DE NUEVO LEON
Apartado No. 484
Montcrrcj, N. L
Adjunto envío a Uds. la cantidad de 1 - - - ( - - - -

de _ _ _ _ boleto(,)
para el Décimo Tercero Sorteo de la Siembra Cultural., Pro-Universidad del Noreste, con valor de $ 50.00 cada uno, lGI que . .
plico a Uds. me envíen por Correo.

_ _ _ _ _ _) por concepto

Desde lue~o, que-el interés de todo mundo, está puesto en los 15 Elegantes Auto-

Atentamente:

m6vi1~ de l_a Lmea Chrysler, de los cuales, 9 serán del modelo adelantado para 1959 y

Nombre_ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __

t

Dírecci6n _ _ _ _ _ _,_ _ _ Tcléfono_ _ _ _
,..
Ciuda

stado,_ _ __

Este cup6n puede ser utilizado tanto para pedidos personales desde
un boleto en adelante como para solicitud de boletos vendidoc ele
acuerdo con el "Plan de Regalos,.•

Qu~ viene simplemente sensacional, habiendo 3 en cada una de las marcas DE SOTO
DIPLOMAT, OODGE KINGSWAY y PLYMOUTH PLAZA. Los 6 restantes son
del ya conocido y bellísimo modelo 1958, 2 en cada una de las marcas anteriore/
Claro que hay muchos otros premios codiciados corno los 2 REFRIGERADORES
"GENERAL ELECTRIC", las 2 LAVADORAS d; esta misma marca las 2 MAOUINAS DE COSER "HUSQVARNA"', los 2 JUEGOS DE SALA, los' 2 COME"DORES, la_s_ 2 RE~A~ARAS, y muchísimos premios más, todos de un gran valor y de una
gran utilidad practica en cualquier hogar.

Así es que ya Jo sabe usted, si desea participar en el SORTEO DE LA SUERTE
deberá apresurarse ~ solicitar su boleto a: Patronato Universitario de Nuevo León aÍ
Apartado 484 de _Monterrey, _solamente le cuesta $ 50.00, y constituirá su coopera~ión
para la construcc16n de la Cmdad Universitaria, pero hágalo hoy mismo, que mañana
podrá ser tarde.

.
MARQUE CON UNA X EL PLAN QUE PREFIERA

1 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Si su pedido es por más de 10 Boletos, favor ·
de formular lista adicional.

En ~lidad, aún cuando desde luego la suerte será nn factor determinante en este
Sorteo Y para ~odas aquellas 'personas que no creen en ella, resultará de lo más fácil obtener un premio en el 130. Sor:teo, pues como es sabido, cada boleto tiene 1,200 OPORTUNIDAD~S, Y hay un premio cada 30 n úrneros, así es que con esta proporción y la
enonne cantidad de premios, verdaderarnen te muy mala suerte tendrá quien no logre alti~nzar por lo menos alguna de las 400 tenninaciones al ler. premio y 400 más al segun

Plan de Regalos

D

Plan de Juguetería

Objeto _ _ _ _ Comisión en Efvo.

O

O
Boleto Extra

O

Junto con los mejores deseos por UNA FELIZ NAVIDAD 1 ,m PROSPERO A&amp;O NUEVO para todos
sus ttmables colaboradores, el Patronato Universitario les
desea LA MEJOR DE LAS SUERTES, 1 que a/, iniciar
•el próximo año de 1959, estrenen uno de los 15 Flamantes Automóviles de la Unea Chrysler, o bi,en, obtengan
cualesquiera de los 1,200 grandes premios del 13'! Sorteo.
Para terminar, anuncia que el año de 1959, será pródigo en SORPRESAS DE LA SIEMBRA CULTURAL
que, ,J mismo tiempo que seguirá adel@te "' cruzada
en pro de la Cultura en nuestra Patria, ofrecerá como
siempre los máximos atractivos en todas aquellas promociones que realiza para arbitrarse fondos.

SIGA USTED COOPERANDO, QUE ES POR
MEX/CO, Y DE ANTEMANO,

FE L 1 C 1 DAD ES Y M U CH A S GRACIA.f.
PATRONATO UNIVERSITARIO
DE NUEVO U:ON.

Gobierno del Estado

Ciudad Universitaria
de Nuevo León

y para el

Patronato Universitario
...

felicitamos cordialmente al

Gobernador del Estado
\

.

con motivo de la inauguración de la

Ciudad-Universitaria
de Nuevo León

Patronato Universitario

Monterrey, N .. L

E

L Patronato Universitario lie Nuevo León, desearla ver compensada la cooperación de todos y cada
#no de los fieles colaboradores, pero ante la imposibilidad material para ello y ll pesar de que tn su 1/!
Sorteo ofrece un fantástico reparto de premios que beneficiarán II una gran cantidad de los mismos, no le queda
más que desear " todos BUENA SUERTE.

Atentas felicitaciones para el

Con motivo de la inauguración de los dos
primeros edificios de la

Cervecería Cuauhté.moc, S. A.

SUERTE
· EN EL 130.

l.

Cementos del Norte,
S. A.

Apartado 14

Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L,

1

�Mi&amp;oolec te de Diciembre de 1958 - S U P L F. M F. N T O

PAGlNA t

1 al 3 Tres Automóviles De Soto Diplomat 4 Ptas. Mod. 1959
4 al 6 Tres Automóviles Dodge Kingsay 4 Ptas. Mod. 1959
7 al 9 Tres Automóviles Plymouth Plaza 4 Ptas. Mod. 1959
10 al 11 Dos Automóviles de Soto Diplomat 4 Ptas. Mod. 1958
12 al 13 Dos Automóviles Dodge Kingsway 4 Ptas. Mod. 1958
I4·al 15 Dos Automóviles Plymouth Plaza 4 Ptas. Mod. 1958
16 al 17 Dos Refrigeradores G. E.
18 al 19 Dos Lavadoras G. E.

20 al 21

«&gt;

al H
+f al 47
-48 al 51
S2 al 55
56 al 59
60 al 63
6i al 75
1' al 87
18 al 99
100 al 111
112 al 135

Cuatro Máquinas de Escribir P~hl
Cuatro Biciclet.as para hombre
Cuatro juegos de velices
Cuatro Licuadoras Ozterizer
Cuatro Ventiladores G. E. 10Cuatro Radiadores G. E. ·
Doce Juegos de Cuchillería

a

d,
1M

Doce Radios de Mesa MAJESTIC

Doce Rasuradoras Remingtoo
Doce Ollas Express Presto
Veinticuatro Planchas G. E.

136 al 159 Veinticuatro Cámaru Kodak

,

160 al 183 Veinticuatro Juegoc de Copas de Crittal

Dos Máquinas de Coser Husqvama

lM al 207 Veinticuatro Plumas At6mica, Parker
208
25'
304
li2

22 al 23 Dos Juegos de Sala.
2,i al 25 Dos Juegos de Comedor
26 al 27 Dos Juegos de Recámara
28 al 31 Cuatro Juegos de Antecomedor
32 al 35 Cuatro Estufas Acros E-700
36 al 39 Cuatro Batidoras.

al 255 Cuarenta y Ocho Vajillas "Anfora•
al 303 Cuarenta y Ocho Lámparas de Mea
al 351 Cuarenta y Ocho Albums de Ditoo1

•

al. 400 Cuarenta y Nueve Juegos de Cristal
400 Terminaciones a Lu dos últimas cifru
Premio consistentes en un Reloj "W
400 Terminaciones a Lu dos últimas cifras
'
Premio consistenta ca una Batería de Al

R
Nos complace felicitar muy atentamente al

Gobierno del Estado
y al

Patronato Universitario
por la ínaugitración de los primeros edificios
de la

, Ciudad Universitaria de Nuevo León,
que será ttn orgullo para Nuevo León
y para Méxicq.

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419676">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419678">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419679">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419680">
              <text>403</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419681">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419682">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419683">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419699">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419677">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 403, Diciembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419684">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419685">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419686">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419687">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419688">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419689">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419690">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419691">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419692">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419693">
                <text>10/12/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419694">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419695">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419696">
                <text>2013154</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419697">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419698">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419700">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419701">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419702">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32410">
        <name>Boris Pasternak</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7189">
        <name>Danza</name>
      </tag>
      <tag tagId="10007">
        <name>Monumento</name>
      </tag>
      <tag tagId="2132">
        <name>Premio Nobel</name>
      </tag>
      <tag tagId="29735">
        <name>Taller</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15167" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13211">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15167/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._401._Noviembre._0002013163.ocr.pdf</src>
        <authentication>c9d56c6b87d0c9eff619c2d749af4b6e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462642">
                    <text>E

UEV

,L CIGD AD ANO UCENCIADO RAUL RANCEL FRIAS, Cohcrnador constitucional del Estado, acompañado por los señores licenciado Rafael Cond.
lct ~fontemavor Alcalde de la ciudad de ~Ionterre} y don ~lanucl L. Barragán, Yicepresidentc del Patronato Pniversilario, durante el recorrido que hicicr.. · ' por los primeros edificios de la Ciudad l7niversitaria, inaugu raclos el día 20 dd actual, después de la ceremonia inaugural.

UN MONUMENTO A LA CULTURA QUE INICIA UNA
NUEVA ERA EN LOS ANALES EDUCATIVOS DE- N. l .

e

O'\l' la inauguración de la Ciudad Uni\cr)itaria _de °'\uC\'O León, a la_,-~~ que se realiza uno
de los más caros anhelos de la cducac10n supcnor nucrnlconc~a, ~e m1c1a una et1pa en los
anales de la cultura, la investigación científica, té~nica y humanística ~~ .nuestro n~cdio.
:En la noble cru7.ada que ha culminado con la construcc1on de los pnmeros cd1hc1os ?C la Cmcl~d
Universitaria, tomaron participación activa y entusiasta el Gobierno Federal, el Gob~erno del Esltado, el Patronato Universitario, la industria re1íomo11ta11a , el puehlo. que ha scgmdo con atención y simpatía este esfuerzo ene-aminado al mejoramiento de la noble y elevada causa.
.
El pasado día· 20 del actual. aniversario ele_ la Revolución :Iexicana, fue ~n cha de fiesta pa~a
s univc~itarios de Nuevo León. Aunque el imponente desfile conmemoral:lvo de ese fasto 111stórico, ahora más lucido que en_ ?&lt;;asiones ant~r;orcs, re_tard? c?mider~blcment~ la ,ccrcmon_ia de
ianugumción de lo~ primeros ed1fic10s de la qm?ad Un_ncrs1tana_ de '\;ue,·o Leon, esta se nó sumamente concurrida y constituyó un acontecun1ento chgno de figurar en los anales de la educación en el Estado.
A las catorce horas, en los terrenos deL antiguo Campo Militar, dio principio la ceremonia
Inaugural, de conformidad con el
programa previamente formulado
l!lra el efecto, con la presencia
señor Gobernador Constitu,donal del Estado, li c e n c i a d o
lliaül Rangel Frias, del señor gede división Domingo G.
íncz, jefe de la Región Milidel arquitecto Joaquin A.
a, Rector de la Universidad
fe Nuevo León, de los representantes de las Instituciones afines
~ la Universidad, de los miem•
bros del H. Consejo Universitario,
de los componentes de la Comi-

.l

E
-

;;ión Ejecutiva y Consejo Gent-ral del Patronato Universitario,
de los maestros y estudiantes de
la Universidad y público de Monterrey, intere~ado en conocer los
trabajos efectuados hasta hoy en
beneficio de la Ciudad Universi-

UniYersitaria, El pasante de
Ciencias Químlcas Robin Fernún
Hcrnándt&gt;:,; Martínez. en repre-

e

Ni ~mero espec ~al
O'\,' motirn de la inauguración de los primeros edificios de la Ciudad Uni,ersitaria de '\ucvo Lc611,
''VIDA UNIVERSITARIA", prcparn un número

c~pcc:ialmente dedicado a este acontecimiento, que habrá
de aparecer el próximo día 3 de diciembre, en el que daremos a conocer los discursos pronunciados, la &lt;lcsc:ripcióu
de las unidades construídas, una breve historia de los afanes pro-Ciudad Universitaria que culminaron en esta primera etapa, así como informaciones complementarias. Un
número profusamente ilustrado que será una edición conmemorativa, con perfiles históricos, de todo lo acontecido
desde la iniciación de los trabajos en favor de la idea de
levantar en esta ciudad un hogar estudiantil digno de l\Ionterrey, de Nuevo León y de México.

( SIGUE EN LA PAGINA 12}

taria.

Al iniciarse la ceremonia el
señor Gobernador del Estado, entre los redobles de la Banda de
Guerra de los estudiantes de Bachilleres, izó el lábaro patrio, en
el monumento central ubicado
en la plaza de la Rectoría. Inmediatamente después, el propio
mandatario estatal develó la placa conmemorativ" de la Ciudad

• AANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
iJR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
A■IOrizado como corr~po11dencia de 2da, Clase ca la Adminictracióa de Corrcee
de Monterrey, N. L., el 1' de abril de 1951.

NOVIEMBRE 26 DE 1958
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXfCO • AÑO VIII
MATAMOROS 107 PTE.

40 1
.

ANTE UN NUMEROSO púbüco integrado por autoricludes civiles, mllitarcs, universitarias representantes de otros organismos escolares, maestros, estudiantes y ciudadanos en gencrai el
licenciado Rangel Frías pronuncia un elocuente y conceptuoso discurso durante el ac(o , de
inauguración d e los primeros edificios de 1a Ciudad lrruvcrsitaria de N~eve León, el día 20
del actuaL

�VEitSrrAlllA

Actuación del Taller' 'lle Danza delJ.M.S.S
En el Aula Magna de la U. N. L.
los Días 3, 5 y 6 de Diciembre

JUCIII Antonio Ayala
Sergio Fernándes, OINOO
ESCRffOBES RISPA NO.
AMERICANOS, Facultad ele
Filosof'aa 7 Letru, No. 31
{Universidad Nacional Autónoma de México.- Direooióa
Direoolóa General de Publicaciones_ Méx ie e , D. F,.

El día 3 tendrá Jugar una conferencia ejemplificada, llevándose
a efecto los conciertos los días 3 y 5 de diciembre. Notable6 elementos inte~ran este grupo artístico, como coreógrafos se encuentran Far.
nesio de Bernal y Helena Jordán. Bailarines: Esperanza Gómez,
Farnesio de Bernal, Helena. Jordán, Teresa Urge) y Tulio de la Rosa.
La coordinación está a cargo de Helena .lordán. El Prof. David Gar..
eía efectuará las interpretaciones al piano. La eonferencia ilustrada
estará a eargo de Santos Balmori.

CONFERENCIA EJEMPLIFI-

tulada °'Introducción a la Danza",
eserita por la bailarina NELLIE
BAPPEE -, que sustentará el
1naestro Santos Balmori, ilustrada
,or 1011 bailarines: Esperanza Gómez, Famesio de Berna! y Tulio
•e la Rosa. Al piano el Prof. DaGarcla.

*

GONCIERTO I DE DICJEMBRB

I.-INTRODUCCION.
Coreografía de Farnesio de Bernal, música de Christoph Gluck,
bailarines: Esperanza Gómez, Tul.(, de la Rosa y Teresa Urge!.
II.-LOS ANGELES INMOVILES.

•

1968) Hl pliginu.

e

Coreografía de Farnesio de Bel'lo
nal, música de Joaquln Gutiérrez
Heras, diseño de Farnesio ere Ber•
nal, baila: Farnesio de Bernal.
Coreografia de Farnesio de Berna]. música de Raúl Cosío, disefio
de Farnesio de Bernal, bailarines:
Farnesio de Bernal y Tulio de la
Rosa.
CONCIERTO I DE DICIEMBRE.

L-INTRODUCCION.
Coreografía de Farnesio de Berna!, música de Christoph Gluck,
bailarines: Esperanza Gómez, Teresa Urgel y Tulio de la Rosa.
Il.-VALS CANALLA.
Coreografía de Farnesio de Ber-nal, música de Jacques .Offenbach, ,bailarines; Teresa Urgel 6

Coreografía de Helena Jordán,
música de Silvestre Revueltas,. di•
aeños de Helena Jordán, bailarines: Esperanza Gómez 1 Helena
.;Jordán.
·

INTERMEDIO.

este vota-

mea de la valiosa coleocióa Filosofia 1 Letl'M que
1a Direeeióa General cíe
-.-ftlmcaciones de la Universidad
ional Autónoma de México,

m.~soNETos.

V.-GALLOS.

ON11t'tr:tOH.N

:= ;!'!!!.~d~ºe.
0

e~

tMores hillpanoamerica.nos que,
118.i decirlo, representan rootos clave ea la literatura
tinentaL El origen de ~ste vo-

·Boris

por ALFONSO REYES

198

Aproximadamente, puede decirse que los
hombres de mi generación hemos tenido que infonnarnos dos veces sobre la representación física del universo. Grosso modo: antes
de Einstein y después de Einstein. . En pifras
redondas, de 1905 a 1915, acontece la revolución
de la relatividad; de 1920 a 1930, la de la teoría
cuántica; y en 1957, ha comenzado otra etapa.
Las novedades se amontonan y precipitan ahora de suerte que cada _día recibimos nuevas sorpresas. La última de oonsideración es, sin duda, la rectificación del llamado "principio de
paridad", rectificación que hizo ganar el Premio
Nobel a los sabios chinos Lee y Yang. La noción clásica de que el espacio presenta las mismas características visto desde un sistema izquierdo o desde un sistema derecho, o sea su
reflexión, queda retirada, lo que sin remedio
tiene que modificar las concepciones del espacio.
·
Por supuesto que estas modificaciones, como
tantas otras hoy traídas a la física por el estudio
más apurado de lo infinitamente grande y lo
infinitamente pequeño, no trascienden a los usos
prácticos, al mundo· de dimensiones medias en
que nos movemos; en suma, al mundo newto·
D d
-.t.
mano.
a o el éxito de la met:anica
tradicional para la descripción de numerosos fenómenos, se explica que las viejas nociones sobre el
espacio, hoy llamadas a dar cuentas cabales de
su comportamiento hacia una o hacia la otra
h
ll d
·
b
mano,
El ·ayan ega do a parecer o vias.
emgma se re uce así: ¿Hay fenómenos ñsicos cuyas leyes no son invariantes frente a la
·reflexi'6n en eI espacio,
· ' ·El concepto •ya con~uistado del• espacio;tiempo -fusión q~e signifacó un adelanto trascendente.;_ ¿debe adicionarse
aún concon
atrola concepto
ordendedistinto,
'rolacionado
dinámica de
íntima
la materia

den a alcanzar el medio inaccesible, a modo de
cañas de pescar. Lo mejor que se me ocurre
es referirme a esta página de Etiemble que rosumo más que traduzco y que, de cierto modo,
sitúa al hombre, desconcertado, frente al actual
desconcierto de la paridad:
Los laboratorios contaban con la fe, la esp&amp;
ranza y la paridad. Ya sólo les han quedado 1a
fe y la esperanza. Los nuevos sabios nos proponen una anti-materia. Como ella no puede
existir ni en nuestro planeta ni en nuestro sittema solar, ni siquiera en nuestra galaxia ( pues
materia y anti-materia se anonadarían entre sí),
no se me diga que hay por ahí un anti-hombre
que, en vez de asimilar glucosa, asimila una imagen de la glucosa sin espejo, o sea levulosa.
Cuando se me haya demostrado que, a miles de
millones de años-luz, en una anti-galaxia de antimateria, imagen refleja de nuestra galaxia de
materia, anti-existirá, anti-respirará, anti-excn,.
tará un anti-yo, ¡qué más me dal Cuando tanto me cuesta conocenne, gobernarme, construirme ¿voy a preocuparme por un antiyo, para cuya concepción, alguna anti-noche, mi anti-padre
y mi anti-madre han mezclado sus anti-cuerpos7
Puesto que el encuentro entre mi yo y mi antiyo sólo podría acontecer bajo una forma fulminante que de una vez anularía cuantas dificultades me opone mi yo o me opondría mi anti-yo,
vale más que siga yo viviendo en modesta complicidad con la única materia que palpo y que
me palpa: ésta que, transformada en vida, asimila qe preferencia glucosa, y no levulosa (Higiene de las letras, III: Sabor y gusto).
Tal es el enigma: Cuando, en Lewis Carot
Alicia, de un .salto; se sumergió, como en
alberca, en el mundo del esptjo, no sólo se e.
contró, pues, con que los costados del espacio
estaban invertidos, sino con algunas novedades.
más a que la ciencia apenas da nombre' cté fantasmas: anti-protones, ant!-neurones; ant;imesones; pero que tienen aire de diablos amenázadores y que esperabaji a l¡¡ pobre Alicia con sus
t~i~entes en ristra (fos fu,~osos antis), para n,.
c101rla como a una víctima prQpiciatoria e iumolarla a~so en el altar dontle se descuartiza a
los que pretenden romper la bóveda celeste COD
la cabeza.
.
·· ·
·
Y ahora sí.se_podrá decir que tu mano tzquie.
da no sabe lo que ~ace tu mano derecha.

Pasternak
PREMIO NOBEL DE
UTERATURA 1958
por ALFONSO RANGEL
GUERRA
11

L DOCTOR .JIVAGO, d&amp;claró Pssternak, nació de
una preocupación por d&amp;Jar, antes de su muerte, un te8timonio de su tiempo. Ull testlmonio, dice, hecho no eoa la visión del político, sino eoa la del
artista: "Una obra de ~ ne

E

puede reftajar una sola preocupación. D e be contener mucha.ti
eosas. Los personajes de o.na novela -1 108 persona;es de mi
8
e1e!!i!ue';:On':i::!
novela también- deben decir eor en la ya desaparecida E,¡..
!181 -rerdaderaa y cosa, falsa&amp;. Y
TULIO DE LA ROSA, magnlfico ha17ar[n y uno Je los i~tegrantes Jel Taller 1e Danza Jel Instituto Mf!
l!li se me pregunta si creo en le
de
Verano
de
la
Universizicano del Segu1·0 Social, que se presentará en nuestra ctudad Jurante los d1as 3, 5 1 6 del mes /,
que he escrito, contesto afirmatide Nuevo León cuando se
diciembre.
•amente. MI testimonio es el de
ebró el eentenario del naci·eato del poligrafo español Doa
un artista; he descrito la manera
Los boletos para asistir il° ,,..,.....,,,_lino ~néndea 1 Pela;ra.
eomo he vencido este periodo.
Esperanza Gómez y Famesio de Tulio de la Rosa y Capuleto, HePero mi novela no es una acuactuaciones del Taller de Dan ~ su mismo autor lo indica,
lena Jordán.
Berna!.
aeión de la sociedad soviética;
ya están a disposición del públi ·
'ta Advertencia que sirve de
esto, i!lebo afirmarlo eon toda
INTERMEDIO
El abono para las tres funcfon
· ~go: "Son eataa reftexionee
IV.-UN CUENTO.
IIÍDCeridad." Esta novela, aunque
tiene
un
costo
de
VEINTE
PÉS
·
mero
Mbóso.
Intento
de .,_
m.-ROMEO Y JULIETA.
,
r , por
é camin08 89 · ..:.. ... ,:.
no 88 autobiográfica, reDeja el
•• ..,.. Coreografia, Farnesio de Ber- luneta y DOCE PESOS, luneta:
medio en el que tile ha desenvuel•
ta.
Los
boletos
para
la
confere
iatura
hispanoamericana
conCoreografía de Helena · Jordán, na!, música de los siglos XIII, XIV
to su au,or, 7 segün pareee, eie►
P,Oránea 1 cuálea son, P4&gt;il'
másica de Bartok y Barber, dise- "f XV, diseños de Raúl Flores Ca- cia: Luneta CINCO PESOS,
toe personajel se inspir!Íron ea
tó. Pen
su recunos
ños de Santos Balmori, bailarines: ·nelo, bailarines: Teresa Urgel, ta alta TRES PESOS. Boletos ·
ditíeU fue7 PoSilJilida-sua amig91, profesor~ eseritoRomeo, Farnesio de Berna!; Ju- Farneslo de Bernal y Tulio de la ra una Función: luneta D
. tén..,; 611 ua panorama tu
re1, aetol'88. Desautor~ por
1
lieta. Teresa Urge!; Montesco, Rosa.
PESOS, luneta alta SEIS P
m&amp;, •ariado, 7 por 888 dél
1aa autoridades sov ié ti e
ea
, 1956, ha sido publicada ya en iláitnpo&amp;ible de aprisionar ea
...___ _ _ _.;...__ _...;..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--:~•-pocaa
página&amp; Por eso eseo~o, fráncétt, ºinglés 7 · alenuin.
. escritores_ ea cierto . mod•
"
Sin embargo, Pasternak no pierN', que DM penniüeraa ne- o carga de las partículas"? "¿O es que el espade 1aa eJJperallZ88 de verla publi' oca ana ma;ror desenvol- cio, allá en sus senos ínfimos y diminutos, no
~ en Ju,iia, aunque ·s abe que
lli esto 8ft logra será suprimienla ~ propuesta eomo .'ria tiene sentido, no ti~ne "cara y cruz", por antido ciertail partes de la obra que
.,.~•· el &amp;en!ldo del hom- . natural que parezca? . La física, al llegar aquí,
serán censuradas. "Yo no tomo
• .....paaoameneano ea · Jae
h
ed d
I .
. ·
eh,giflM. Asi puea veremoa , se a _qu ~.ºcon e pie ~n el a1r~.
el plirtido -dijo- de 8809 eserieee ltombre en la· mente dé ta- · No soy físico. Aun a nesgo de mcomodar un
tor.,es ,q11&amp; pasan 8118 díu 7 81.Ut
.eeeritores. Ea otras palai,raa, _poco a los verdaderos hombres de ciencia (en
~oobes reescribiendo s111 libros.
~ro e¡Jtoy persuadido l)ué la ver~ in~rp~taeión de ea- español los llamados con el adjetivo "científi@ioíJ. reduci~ aparecerá en la
cos", cuando para designarlos bien pudiéramos
Un!ÓD Soviética.'' Ea relaeión con
que l'eSpeetivamen': adopt:ar el rusismo "dentistas"), tengo, pues,
esto, 88 informó ~ poco tiem• como pretexto cíe ~ que valerme de met6foras literarias, que ·me 'ayupo.que Pasternak pidió a Felttjla 1)118 haré".
'
nelli, él editor de Miláa que pueste criterio, claniment.
~li~ la edición italiana, el manuscrito de s11 novela que le en•
_, 'one loa siguientes
temas pa1,. •
htegó en 1966.
r--,.f1Ge8t.o,Sergio
Fernándes
Se••
4~~ !
Educlldo ea Marbourgo,
.......uac¡óa 7 autentleidacl 911
ternak posee !as bases de una
n Segundo Sombra.
""'
fue,rte cultura y maneja el aiomán, el .inglés y el francés. Desofrma del amor ea 1a DOde sus primeros años de tl8Critel'.
ha r.ealizado ilumeroSM ·traduo!
~~e~:s-Eariqq
,. clones al ruso. U. traducido 11
Bea .Johnson, Shakespearo, Goe: . . . •;r...t de Nell&amp;he, .Beln&amp;t' Maria Rilke 7 otr.o.
el DR; AGUSTIN IASAVE FERNANDEZ DR.
más. A 'Marcel &amp;oust, euya obra
- - - - - - - - - --- : ~ ~ ~ ~ ' ; . - - - - - - -- -~ . .•...- - ~ paralítk,e ... , . .
leyó recientemente, le considera
TERESA URGEL
UK ' los sentimientos más peranza. Miles · de viajércis - Y zales, cuajandc, ~ aiR COR ani- un gran eserit-Or, "mUJ' belle eta
la imposibilidad de fJIRUttiM
. . . . ea.da une de esto. einM
subjetivos sobre el paisaje de turistas- no, hablan sia des- madas nubes. Et jilguero, la or•
ciertas partes oe su obrá, P6...
otea forma total , · eomtraen consigo wt eco de la ~nso de la risueña y fértil An- péndula, la vejeta y el verderá:a ·para mí, le falta algo." Conoce a
. ".a, señalaremos únieamea- realidad. Por eso Azorín tiene
.James Joyee, a Thomu S&amp;eal-11
unportan&amp;es conclusiones a
daluda, de la gentil ., poética y alegraa la primavera con SU$ tri- Ellfot, a Thomas Mann, ¡,ere n•
.._ .llegado el autor 1 la im- dd todo razón cuando afirma: "el Valcncia, de la emprendedora e nos amorOSOi"
• :f!allll Kaftua. SI se lograra
1
llia que talea !leleoolonea paisaje somos nosotros; el paisaje
ingeniooa Cataluña, del bravo
Alicante es mar y montaña: ia- reu_wr -di e e Pastemak- la
Plll'&amp; el desarrollo de es nuestro espídtu, sus melane&amp; castizo Arag6n, de la fiel y he- mensidad sembrada de flores ama- fuei:za 7 la potencia. de UD Thorplll de seleeto. estudiot aee...
~ Mann y ua Rilke, se ob&amp;eada la literatura laJepan~ lías, sus palideces, su, anhelos, sus roica -Na~~--~l~_febril y__ ru&gt;- rillu
colinu de suaves y do- ~ wia obra de arte ·e:itraordiCilla. No ereemot en ese paa- tártagos". ¡Nol el paisaje e, el ble V~scon1a, ~ la encaatadora~t - gant~ perfiles;- plan.tu montara. nar.ia.
tl tlea.nianao que pueda nacer e paisaje. Peco pasa, ¡eso síl, bajo CW?Phda Galicia, del hida_lgo y ces de penetrante olor y camin01
~n ~os últimoa díu •ariot r.u~ de ciel1oe organismoe d tamiz de nuestra sensibilidad.
ee89S importantes se han sumarecio
León,
de
la
austera
y
uniblancos
que
se
pierden
en
la
iha00
~ 11 fines non sanctos; el Et artista espiritualiza el paisaje y
do al "caso rasternak"; el escriversal 9astilla . • .
si6n de llegar, por fin, a esos za. tor ha declarado, primero, su potieo P&amp;namerieanismo nacele
da
acceso
al
mundo
del
hom• t~v&amp; de la cultura hispa,Perm1taseme empezar por An- guane¡ de las casas -en el a.- sar por toda la corriente antbio
lllllen~a 7 por medio del bre por la puerta de la visi6n dalucía, la tierra más pr6xima a diente estío- que guardan una '!iética que había despertado·
8
~ n t o -eon grandes do- plástica o por la del sentimiento
libro en ~I extranjero: 7 desput'\s,
nosotros. Todo nos place y deleita grata penumbra.
flílnpatia- entre los homque coni;idera estar equivocado
de Pensar del continente. musical de la naturaleza. Y hasta e.n. est,; paisaje; todo es bienestar,
Murcia- es una huerta de ao- en ciertas pasa.jea .de 811 o~.ra,
'81 eotno la Presente llevan a cabría decir que d paisaje es una sedancia, · voluptu~ida~. . . Y sin c~ y pomposas higueras, donde reconociendo por lo tanto la cen~tnpre118ióa 7 mutua intell- lección de moral, de piedad, de
embargo, hay espmtuahdad en tG- los azarbes y las acequias sumi- sura que afectó la edición de la
lleia tentre loa distintos P8Í8N
serenidad, de humildad, de resig- das partes. El vasto y soberbio nistrao un agua corredora que novela en Rusia. Sin embargo
Gamerieanos.
ci debemos considerar que efecti:
rrlo Fernánd~ ha traba.jade naci6n, de amor. En el campo panorama de la vega alterna con lame la verdura cultivada de los vamente
ha dado la
unos cuantos textos funda.- -como lo constató Unamuno- la, nieves blaneás en lo alto de la campos bajo los tibios rayos del espalda alPawternak
Doctor .Jivagof El ha
Diales 7 de ellot ha e:s:traido se ahogaA nuestras dos semillas
montaña. Los mirtos y los rosales s9L "Suenan, se desgranan una a dicho, en entrevistas de prensa,
~.clll8iones aeerca del que- ciudadana, o sociales más maligse dejan ~'; en. esos jardincitos una, las campanadas del Angelw. porqllt} escribió esta novela, qué
literarto bispanoamerican
f~• ~o que lo empujó eJl •• rea,,
l'eQ1
d
a. nas, que son la de la vanidad y que tamb1en tienen arrayanes. Un pesado cetonio ha cruzado _
:: estacar en esta breve la de la envidia.
~,ón Y cuál era ~l fin que 118
"No bien empieza a negrear y a Azorín- trazando como una 'fu. proponía al describir la soei~
lllagn.ifico aporte que
El paisaje de España es ua madurar la aceituna, -expresa gitiva raya negra en el azul. FJ de su tiempo. Pasternak t y e
CIOll IU estudio de Bómule
II
--.--,os ~ la Ya abundantie bi- compendio de belleza, de historia,
Don Juan Valera, ese gran anda- romero y la Juncia dan más vivo conciencia clara de su eondiei6Q
(SlOUE EN LA PAGINA 10)
de &amp;estigo, y por eso tomó la plude alegría, de dignidad 1 de a- lu&amp;- acuden de Africa lot zor.
(SIGtTi .iN LA PAGINA j)
(SlGUi EN LA. PAGINA ..

'!!reo:

l. l O

Iun

llelleccllonar

una

-· E~- P~is~~~
-. "'

0

n
V E'~ D ;a.-~ 7llTº19,.
~»i}¿- ~~.rI1.:w...t-A
por

i.:.

a•

Pai-

~

u.

HELENA JORDAN

VENTANA DE
OCCIDENTE

La ."paridad" cojea

c1e~81:0ª !:, q:S ~•

PARNESIO DE :BERNAL

PAGINA J

LAS BURLAS VERAS

ROS
ESCRITORES
•
spanoamer1canos

ON el patrocinio del Gobierno del Estado, la Sección de Danz&amp;
del Departamento de Extensión Cultural de la Universidad d•
Nuevo León, presentará durante los días S, IS y 6 de diciembre.
a Jos integrantes del Taller de Danza del Instituto Mexicano del Se.
guro Social en tres representaciones que' se verificarán en el Aula
Magna "Fray Servando Teresa de Mier", de nuestra Casa de Estudí09,

éADA. S de diciembre de 1958, ti-

MIERCOLES 26 DE NOVIEMBRE DE 19&gt;8

CINCO

e

El Programa que se desarrollañ en estas tres actuaciones del
ll'aller de Danza del I. M. S. S.,
• el siguiente:

,

.

MIEI.COUS 26 DE NOVIEMBRE DE 1'51

JAGJNA 2

A

VALLI

no

y

y

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

¿

~

&gt;
1

,

~
,·

�. MJl!JlCOID 26 DE-·NOVJEM8RE Pf: 1959

fAGJNA 4

~,:.,• ,¡

. . . . . . . ,, . . .

"!;\ {.~~.,

-::,.,

t·

•Olll 11rtsloneros, por estar el

•

Presencia
del Pasado
SECCION A CARGO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HIJO

MANIFIESTO DEL GENERAL ESCOBEDO
SOBRE LA TOMA DE QUERETARO
PREOCUPANDOME los acontecimientos del sitio de México,
aunque el éxito no fuera de ninguna manera dudo~, desde el
día siguient•e de Ja ocupación de Querétaro_ ei:npecé a desprend
f O enas con dirección á la Capital de la Repubhca para reforzar
eral Díaz en jefe del Ejército sitiador, de W suerte que para
el
J 9 d'e Mayo habían marchado ya cator~e mil sold~os ~e las
tr
rmas á las órdenes de los generales Ramon Corona, N1colas Réel:s~ Vicente Riva Palacio, Francisco Vélez . y Francifico Nar~~j~
!::n la bien equipada y mejor armada caballer1a del cuerpo de EJer
cito del Norte.
.
"ab 1
••
El dia 18 de Mayo recibi parte del Jefe que custod1 a os pns1~
neros en la Cruz, que el Archiduque deseaba hablar conmi~o. Irnp1•
diéndome salir fuera de mi tienda la _en!~rmedad q?e sufna, ~andé
· coche para que viniera en él Max1m1hano, y baJo la custodia de
: ; coroneles Juan C. Doria y Ricardo Villamreva.
Habló conmigo el Príncipe pri. •
_
,ionero· me expresó el deseo que con él ~mgun compromiso po~
tenla d~ ir á San Luis Potosí, si juzgarlo impropio Y fuera de nu
se le permitía y hablar allí con carácter.
_
. .
el señor Presidente Juárez, á
1:,ópez respondió con toda mdiquien tenía secretos que revelar ferencia que le afectaba ~cod el
ue importaban mucho al por- fallo anticipado que se babia a~e~ir del país. Yo le manifesté do a su conducta; que él callarla,
que no tenia autorización para porque era piaradél un dd~b~:;:
conceder ese permiso, pero que der en todos os e~eos,, e
en obsequio de él telegrafiaría al rad?r, a q~uén debla ~rhl _Y
Supremo Gobierno pid í é n d o l e pod1a ser mgrat~ con • na 1
instrucciones sobre el particular; que estaba Prtis~a ~: ~!a~~~:
él or ~u parte pedla diri- mento que 1o ava
~r~ al PPre;idente de la Repú- r~ mancha de que pudierae i~c:
b1ica directamente, remitiéndo- parsele, _Y qu~ para darm t
me su mensaje al c~artel
~~ad!~~:f:~~ió:ub~;!~e;n~eit~~
ral para que pdor es e con
do yo me enseñaba el documento
fuera despacha o.
'
na
El Archidu ue se manüestó expresado, con~1~t~nte en ~
eontrariado \ la contestación carta que le dmtpl! el Archidu"Ue yo dierapopero luego con in- que, y cuya autent1c1dad me par~
..
'
·
ó
ció indudable. Tomé una copia
ainuante
me ma~ifest q_ue d na cuyo contenido textual es
agradeceria que el Senor Juárez
e ~ .
.
conociera sus deseos. En seguida el sigU1ente.
me preguntó si le serla permiti"Mi querido Coronel López:
..do al coronel López que lo viera
para hablar con él; yo le maniOs recomendamos guardar profesM que no habla para ello in~onveníente alguno, que tanto fundo sigilo sobre la comisión que
López como cualquiera otra per- -para el general Escobedo os ensona podía verlo previo aviso del cargamos, pues si se divulga quedará mroicilla® nuestro honor.
cuartel general.
Empezaba a comprender que
Vuestro afmo.,
el coronel Imperialista Miguel
Maxlmlliano.
López no me habla engañado_ en
la conferencia tenida conmigo,
En seguida López me pregunno obstante no haberse entregado prisionero el Archiduque en tó si ·por fin tenia• embarazo en
la Cruz, conforme lo habla ofre- conservar ese secreto, pues que
en nada me perjudicaba. Contescido.
Este me manifestó que el Empe- té que me reservaba yo la divul•
rador le había recomendado que gación de él para cuando lo crese acercase a mí para suplicar- yera conveniente, y sin comprome gUardara el más impenetrable meter me a un tiempo determinaaecreto sobre la conferencia teni- do López concluyó por pedirme
da conmigo la noche del 14 como ur{ pasaporte para México y Puesu comisionado, porque querla bla por tener que arregTar algusalvar su prestigio y condición en nos negoeios de familia, así como
México y en Europa, los cuales se una carta de recomendación para
perjudicarlan si se divulgaran los el Sr. General en jefe del Cuerpo
puntos de aquella conferencia y de Ejército de Oriente: le mandé
aus resultados. Contesté al en- extender el pasaporte y la carta
viado del Archiduque que para mi por creer que debía desempeñar
era del todo indiferente guardar· algún encargo especial del Archi•
o no la reserva que se me pedia; duque.
El 22 recibí del Supremo Goque ni en uno ni en otro caso
quedaba afectado mi honor ni el bierno las órdenes para que fueele mi causa; que a él si le afecta• ran juzgados por la ley del 25 de
ria directamente mi silencio, por- Enero de 1862 los generales Mique era bien sabldo ya que le guel Miramón, Tom~s Mejía Y
acriminaban sus cornpafíeros co- el Archiduque Maximiliano de
mo desleal para el Archiduque, Hapsburgo.
Del Convento de la Cruz habla
al cual habia vendido miserable•
mente. Mas como yo dudara hecho pasar a los prisioneros a1
también de la legalidad de esa pe- de Teresitas por ser el local mAs
tición, porque no tenla una prue- amplio. Después pasé al convenba para crerle, no querla celebrar to de Capuchinas a los tres cita-

P

.;rff:

:-i

!!~:~

1?1ºªº

Cortesía . de

•••:

. ...· 1:c.,. ;''!'"tri,1

Jocal
Inmediato a mi alojamiento, ademb por tener las cond!ciones de
1eguridad y las comodidades ~
queridas.
· El dla 28. les hice una visita
particular para saber qué necesidad tenian q_ue yo pudiera sati,stacer, y me impuse la obligación
de verlos en su prisión dos veces
por semana.
Duran1e mi permanencia en el
cuarto destinado al Archiduque,
entró en conversación conmigo
sobre su posición asaz desgraciada, y fué deslizándose hasta preguntarme si sabía yo cómo tr.atarla el Gobierno republicano a
los defensores de Querélaro, Contesté que conocía la ley por qué
ae me ordenaba fuesen juzgados,
y que particularmente no había
recibido ningunas ínst ruccíones;
que esto me hacía comprender
que el Supremo Gobierno estaba

resuelto a llacerla eumpllr.
Vi conmoverse al Archiduque,
pero de momento volvió a tomar
el aspecto contristado que se notó en él desde la toma de la plaza· realmente sufrla moral y fl.
' si~amente· como si 1to se hubiese.
fijado en 'mi contestación, continuó diciéndome que me debía muchas consideraciones, y que estas
eran más apreciables, supuesto
que se dirigían a un hombre en la
plenitud de la desgracia; pero que
esperaba de mi todavía más: que
Je concediera un favor señalado:
que las obligaciones que este favor me imponían, para mi no
eran de consecuencias, pero que
al concedérselo quedaría aliviado
del peso que gravitaba sobre su
conciencia; porque a pesar de poseer ideas liberales siempre se inclinaba ante el recuerdo respetuoso que tenía por sus ilustres
antepasados. Me manifestó sere-

PAPELES AL VIENTO

►

A UNIVERSITAli.(

• '

•o que tal ves !!erla oonden~

MIERCOLES 2, DE NOVIEMBRE DE

1"'

PAGINAS

,CLASiéos· MEXICANOS

·.m uerte, y temia el fll1:]o d e ~ ·
torla al ocuparse un dla • ._
_eflmero y escolloso reinado. . .
preguntó si me habla hablado ,a
el coronel López. Con ml a&amp;,.
mativa siguió diciéndome que IIOQP
se encontraba con bastante fuer.
za de ánimo para soportar el reproche que le harían sus compa.
fieros de desgracia si tuvieran eonocimiento de la conferencia llabida entre mi y López, por orden,
de él, y que por lo mismo, y no
apelando a otro mérito que a lll
por CARLOS VILLEGAS GARCIA
situación me suplicaba guardara
secreto sobre aquella conferencia,
L 12 de noviembre de 1651 vino al mundo Juana de Asba- co; y apenas lo oí cuando empecé
lo que no era difícil ni deshonroje y Ramírez de Santillana, en San Miguel Nepantla, Ame- a matar a mi madre con instantes
so pru·a mi. Le manifesté que él
e importunos ruegos sobre que,
aparecía como una víctima de la
cameca, Estado de México. Hija de Pedro Manuel de A~ mudándome
el traje, me enviase
traición de López a su persou. baje, de-oficio militar, y de Isabel Ramírez de Santillana, pasó los a Méjico, en casa de unos deudos
cuyo infame acto era señalado ~ primeros años de su vida al calor de su abuelo materno. Su pre- que tenia, para estudiar y cursar
con todos los horrores de una d-.
la Universidad; ella no lo quiso
lealtad execrable; que yo no ~ cocidad intelectual se manifestó desde la más tierna edad, pues hacer, e hizo muy bien, pero yo
antes de cumplir los cuatro años, valiéndose despiqué el deseo en leer muchos
(SIGUE EN LA PAGINA
de un ardid, convenció a la maestra del lugar libros varios que tenía mi abuelo,
que la enseñara a leer y escribir; en México le sin que bastasen castigos ni rebastaron veinte lecciones para dominar esta prensiones a estorbarlo; de manera que cuando vine a Méjico, se
difícil lengua; a los 15 años de edad ya figura- admiraban,
no tanto del ingenio,
ba en la Corte del virrey Mancera; como da- cuanto de la memoria y noticias
ma de la virreina. Cuatro años más tarde que tenía en edad que parecía que
(1669) profesó en el Convento de San Jeró- apenas halla tenido tiempo para
a hablar.
por JUAN ANTONIO AVALA
nimo de la Capital y durante veintisiete años aprender
Empecé a deprender gramática,
• fue religiosa ( contadora y archivista), en los en que creo no llegaron a veinte
cado entre las épocas en que Gracián se ·
que desempeñó su ministerio con cariño y &lt;le- las lecciones que tomé; y era tan
te enfermo y orgánicamente cansado Y las épo.
carloa Villeg•
voción. Juntó una biblioteca espléndida intenso mi cuidado, que siendo asi
que en las mujeres -y más en
cas de rebeldía, en que osa faltar a los regl,(4,000 volúmenes) y alternando aficiones con tan
florida juventud- es tan
mentos publicando sus obras sin la liceJ;/p
se ganó justa fama como religiosa ejemplar, como mujer apreciable el adorno natural del
l
·z·
-, octa
y como poetisa ilustre. Al cuidar a sus hermanas de la cabello, yo me cortaba de él cuadebida Y acoSt umbrada entre os mz ztantes ~,
ste que asoló a la capital en 1695, murió el 17 de abril, víctima tro o seis dedos, midiendo hasta
una orden religiosa o de una organizaci6n
de la peste.
donde llegaba antes, e imponiénley de que si cuando vol•
lltica. A esto añádase una política regional
La fama de Sor Juana trascendió desde temprano las fronte- dome
viese a crecer hasta alli no sabía
regionalista que privaba por esta époCtl, entr 1111 de1 país. Ya en 1689 se editó en España su Inundación Cas- tal o tal cosa que me había prolos hermanos de la Orden, y se tendrá, ·
tálída, Y fue calificada de "única poetisa y "décima musa". La puesto deprender en tanto que
crecía, me lo había de volver a
asl decirlo, un cuadro clínico de todo lo qu crítica no vacila en señalarla, no sólo como "la suprema flor de cortar en pena de la rudeza.
l
.
- toda la poesía virreinal en América", sino también como "superior Sucedía así que él crecía y yo no
hay en el fondo de las ª ternanczas grac~ a todos los poetas del reinado de Carlos II". Su don de la len- sabía lo propuesto, porque el pelo
nescas.
.
gua le permjtió desta~_r _en todas las escuelas que cultivó, y en crecía aprisa y yo aprendía desy con efecto le cortaba en
Los padres de or,gen aragonés_ l~han
cllas se refle¡a su sens1~,1hdad de~antada, su sinceridad, su rigor y, pacio,
pena de la rudeza: que no me
el predominio dentro de su provmcta con l SQbre todo, su perfecc10n expresiva
parecía razón que estuviese vespadres valencianos. Gracián, aragonh,
P ubhcai'?,os aquí un fragm~nt? de su "Respuesta ~ Sor ,Filotea tida de cabellos cabeza que esta·d
R
,d
¡f
d
oe 1a Cmz , el documento mas importante para su b10graf1a don- ba tan desnuda de noticias, que
parte Y partt o. _ecuer ese e racaso e_
lte podrá verse su dominio de la lengua.
'
era más apetecible adorno. Entréme religiosa, porque aun conoserm6n en V alenc,a cuando promete exh,
'
. .
_ _
.
~ lnEl escr1b1r nunca ha sido dicta- doos patentes s11s más sellados se- cía que tenía el estado cosas (de
una carta que le ha llegado directamente "
en propio,. sino fu_erza ajena; cretos, conozcáis que no desdice las accesorias hablo, no de las
infierno. Siempre guardará un mal recu que_ !_es pudiera d~ci_r con ver- de mi confianza lo que debo a formales), muchas repugnantes
.
.
dad. Vos me coeg1stis. Lo que vuestra venerable persona y ex• a mi genio, con todo, para la todo de Val.eneta Y sacará oportuna e moport m· es · verdad que no negaré Oo cesivos favores.
tal negación que tenía al matrinamente a relucir este argumento tn sus
1IIIO oorque es notorio ª todos, Y
Prosiguiendo en la narración de monio, era lo menos despropor•
_1
h
le otro porque, aunque sea con- mi · r
•• d
.
cionado y lo más decente que poleas domésticas Y fraternuies con sus erm tra mi, me ha hecho Dios .lamer- dar ~~;:r!cio:~tic?a q~fgoosqqmero día elegir en materia de la segu. _1
•
Ce&lt;i 1e da
d' .
'
ue no ridad que deseaba de mi salva•
nos Vtaenc,anos. ·
,
rme gran isimo amor a había cumplido los tres años de
ción; a cuyo primer respeto (co.
.
d l •:, :, C 1!,Ver¡iad) que desde que mera· ed d
d
. d
.
1A
t1lternancza
domina
to
a
a
Vtua
11t
r~
1&amp;l11
primera Ju de 1
ó f
mi
cuan envian rru ma.
.
.
• 1 .L. .
z
a raz n, _ue dre a una hermana mía, mayor mo al fin más importante) cedieetan. Y precisamente, en tJtrtud de su ser a;. ..., v~:~emente Y poderosa ~a ~n- que yo, a que se enseñase a leer ron y sujetaron la cerviz todas las
impertinencillas de mi genio, que
.
h "b
· cJJnaG10n a las letras, que m aJe- en una de 1
A •
ternante, busca Y crea Y ex 1 e en Sl'S ~t/11! nas reprensiones -que he tenido me llevó a ~?~as11i::;:an mi~~s • eran de querer vivir sola; de no
1
res obras .literarias una _1tipologla• queGseoCO- IIIWchas- ni propias
reflejas y la travesura,· y vie!d~ qc~ermloa querer vivir sola; de no querer
.,.,.;J,,. -:-4ue he hecho no pocas- han daban l
.d'
tener ocupación obligatoria que
mo el asidero de sus ,uternanctas.
,...,..,,. liastado a que deje de segu¡¡. este
eccion'ame encen I yo de
.
.
manera en e1 eseo de saber leer, embarazase la libertad de mi es•
ser a/,ternante no puede menos de proyectarll •tui:al impul~o que Dios puso que engañando a mi parecer a tudio, ni rumor de comunidad
2 '!!-mi: Su MaJestad sabe por qué la maest 1 d..
· d, que impidiese el sosegado silencio
en su obra,.porque muehas veces- proyectª"I0111,ara qué· y sabe que le he ped b ra, ªd_iJe que -!l11 ma re
h
bii
iM
'
or ena a me 1ese 1ecc1ón Ella de mis libros. Esto me hizo vaen ella lo que no somos Y lo que u craWU&gt;I ,,_q~e apag~ la luz_de mi en- no lo creyó, porque no er~ creí- citar algo en la determinación,
·¿
~, t--rld1m1ento ~eJando solo lo que ble; pero, por complacer al do- hasta que alumbrándome persoquert o ser.
liaste P_ara guardar_ su Ley, pues naire, me la dió. Proseguí yo en nas doctas de que era tentación,
dema~ S?bra ,segun alg~nos, _en ir y ella prosiguió en enseñarme, la vencí con el favor divino, y
na mi:Jer, Y aun hay_ quien diga ya no de burlas, porque la desen• tomé el estado que tan indignaque dana. Sabe tal!lbi~n Su Ma- gañó la experiencia; y supe leer mente tengo. Pensé yo que huía
~ta_d que no cons1gu1endo esto, en tan breve tiempo, que ya sabía de mi misma, pero ¡miserable de
no mtent~do sep~lt~r con mi cuando lo supo mi madre, a quien mí! trájeme a mí conmigo y fracrtb!'e mi e!ltendimi~nto, Y sa- la maestra lo ocultó por darle el je mi mayor enemigo· en esta indió~icarsele solo a qu(en me lo gusto por entero y recibir el ga- clinación, que no sé determinar si
tró' Y que_n?_ otro motivo me en- lardón por junto; y yo lo callé, por prenda o castigo me dió el
al en rehgion, no ?bstante que creyendo que me azotarían por Cielo, pues de apagarse o embarad.iades~mbara~o Y ~u1etu~ _que pe- haberlo hecho sin orden. Aún vi- zarse con tanto ejercicio que la
m1 estudiosa mtenc1on eran ve la que me enseñó (Dios la religión tiene, reventaba como
pólvora, y se verificaba en mi el
~~;nantes los ejerc_icios y com- guarde) y puede testificarlo.
Pllés de una comunidad_; Y desAcuérdome que en estos tiem- privatio est causa appetitus.
Volví (mal dije, pues nunca cesabe' en ella, sabe el ~enor! Y lo pos, siendo mi golosina la que es
debió en el mundo _quien solo lo ordinaria en aquella edad, me sé&gt;; prosegui, digo, a la estudiosa
d
saber, lo que 1_n tenté en or- abstenía de comer queso porque tarea (que para mi era descanso
esconder m1 __nom~n:e; Y oí decir que hacía ruid~s, podía en todos los ratos que sobraban
que e~ me 10 P_E:r~itió, ~1c1en?o conmigo miis el deseo de saber a mi obligación) de leer y más
Si O ª _tentacion, Y s1 seria. que el de comer, siendo éste tan leer, de estudiar y más estudiar,
osPd~diera ~agaros algo de lo poderoso en los niños. Teniendo sin más maestro que los mismos
Sólo
bo, Senor a mla, creo que yo después como seis o siete años libros. Ya se ve cuán duro es espu os pagara en contaros e¡¡to, y sabiendo ya leer y escribir co~ tudiar en aquellos caracteres sin
:o ha salido de. mi 1&gt;&lt;&gt;&lt;:a ja- todas las otras habilidades d~ la- alma, careciendo de la voz viva
ir. •P xcepto_para quien debió sa- bores y costuras que deprenden y explicación del maestro; pues
f
ero quiero que con haberos las mujeres, oí decir que había todo este trabajo sufría yo muy
P:'íueado de par_ en par laa Universidad y Escuelas en que se gustosa por amor de las letras.
r as de mi corazón, hacién- estudiaban las ciencias, en Méjl- ¡Oh, si hubiese sido por amor
de Dios, que era lo acertado,

SOR JUANA INES DE
LA CRUZ

~
-~

Las alternancias de Gracian

e

READOR de una filosofía del deseng~
ño, no puede menos de evitar las alternancias y los altibajos en toda su vida
"' condu'Cta. La vida de Gracián en la Socier
dad de Jesús es. una línea quebrada que conoce cumbres de triunfo, confianza de sus superi(?res, éxitos literarios, intimidad y selecci6n
en sus amistades y simas de desesperación, de
"francas derrotas y de sospechas entre los hermanos d e la O rd en.
omtenza sus e¡erczczos
literarios haciendo el elogio de religiosos
muertos después de haber llenado ampliamente sus vidas en los trabajos de la hermandad;
pero estos alicientes que los Superiores le han
dado, pronto, demasiado pronto quizá buscan
la independencia del libre crear y de- la libre
· ' d p bl · · '
·
p ·
t l eccton e u 1cacton; esos mismos su erzo-res se van a arrepentir_de haber dado demasiadas alas a la vocación poética y al. entusiasmo creador en Gracián. Porque el águila
quiere volar demasiado a/to y cuando le quieren cortar las alas, en un momento de sinceridad y quizá de serena desilusíón escribe al
1
G•n•.,d• su Orde••
pidiéndole el cambio a
.. "'"' ..
,,
otra Orden religiosa donde si pueda, sin que
le coarten sus realizaciones creadoras, ser un
· a/ternanc1as.
·
varÓn prud ente y sin
Resulta interesantísimo consultar los informes periódicos que los superiores envían a Ro-ma dando cuenta de las cualidades, genio .,
J
temperamento de cada uno de los sujetos a su
_
1 .
d
.
d
targo. Hay un paruie1zsmo emasta o mar-

e ·

· ··

tberes,

tol "

ª

-------,----------------------------------77. :

~I Detalle está
en e 1 Cuello

q: :

qa:

rnt:

'

FINANCIERA GENERAL.l)EMONTERREY,. S. A.

1

' GIRO, S. A.
F6brlca de Cami1a1
¡,

°

°

'

SOR JUANA INES DE LA CRUZ
Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoeche11
"lA fama de Sor Juana trascendió desde temprano las fronteras del
país. Ya en 1689 se editó en España su Inundación Castálida, y fue
calificada de "única poetisa" y "décima mu,a". lA crítica no vacila n,
señalarla, no sólo como "la suprema fiar de toda la poesía virreinal e•
América", sino también como "sueerior a todos los poet{Zs del reinad•
de Carlos ll•.. "
cuánto hubiera merecido! Bien
que yo procuraba elevarlo cuanto podía y dirigirlo a su ser•
vicio, porque el fin a que aspi•
raba era a estudiar Teología, pareciéndome menguada inhabilidad, siendo católica, no saber todo lo que en esta vida se -puede
alcanzar, por medios naturales, de
los divinos misterios; y que siendo monja y no seglar, debía, por
el estado elclesiástico, profesar
letras; y más siendo hija de un
San Jeronm10 y de una Santa
Paula, que era degenerar de tan
doctos pa1rcs ser idiota la hija.
Esto me proponía yo de mi misma y me parecía razón : si no es
que era (y eso es lo más cierto)
lisonjear y aplaudir a mi propia
inclinación, proponiéndola como
obligatorio su propio gusto.
Con eslo proseguí, dirigiendo
siempre, como he dicho, los pasos de mi estudio a la cumbre de
la Sagrada Teología; pareciéndome preciso, para llegar a ella, su•
bir por los escalones de las ciencias y artes humanas; porque
¿cómo entenderá el estilo de la
Reina de las Ciencias quien aun
no sabe el de las aucilas? ¿ Cómo sin lógica sabria yo los métodos generales y particulares
con que está escrita la Sagrada
Escritura? ¿ Cómo s i n Retórica
ente~dería sus figuras, tropos y
locuciones?
¿ Cómo sin Física,
tantas cuestiones naturales de las
naturalezas de los animales de
los sacrificios, donde se simbolizan tantas cosas ya declaradas, y
otras muchas que hay? ¿ Cómo
si el sanar Saúl al sonido del arpa de David fue virtud y fuerza
natural de la música, o sobrenatural que Dios quiso Poner en
David? ¿ Cómo sin Arit-mética se
podrán entender tantos cómputos
de años, de días, de meses, de ho,.

ras, de hebdómadas tan misterio,.
sas como las de Daniel, y otras
para cuya inteligencia es necesa•
río saber las naturalezas, concordancias y propiedades de los números? ¿Cómo sin Geometria se
podrán medir el Arca Santa del
Testamento y la Ciudad Santa de
Jerusalén, cuyas misteriosas mensuras hacen un cubo con todu
sus dimensiones, y aquel repartimiento proporcional de todu
1us partes tan maravilloso? ¿Cómo s i n Arquitectura, el graa
Templo de Salomón, donde fue el
mismo Dios el artífice que dió la
disposición y la traza, y el Sabio
R;ey sólo fue sobrestante que la
eJecutó; donde no había basa sin
misterio, columna sin símbolo
cornisa sin alusión, arquitrabe s~
significado; y asi de otras sus
partes, sin que el miis minimo filete estuviese sólo por el servicio
Y complemento del Arte sino
~in:boliza!1do e os as mayores?
¿ Como sm g rande conocimiento
de reglas y partes de que consta
la Hisloria se entenderán los libros historiales? Aquellas recapitulaciones en que muchas veces
se pospone en la narración lo que
~m _ el ~echo sucedió primero.
¿ Como sm grande noticia de ambos Derechos podrán entenderse
los libros legales? ¿Cómo sin
grande erudición tantas cosas de
histo~ias profanas, de que hace
mención la Sagrada Escritura·
tantas costumbres de gentiles'
tantos ritos, tantas maneras d~
hablar? ¿Cómo sin muchas re-glas Y lección de Santos Padres
se podrá entender la oscura Jo.
cuc1ón de los Profetas? Pues sia
ser muy perito en la Música, · cómo _se entend~rán aquellas ~roporc1ones musicales y sus primores que hay en tantos lugares, ea(SIGUE EN LA PAGINA 1)

X. E. T. • So,ooo WATTS
MONTERREY, N. L.

I

�MIBRC0LES 26 DE NOVIEMBRE DE 1958

MIERCOLES 2' DE ~m•IEMBRE DE 195g

PAGINA'

por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEl VALLE

•sumer¡ido

t•

gue, C! proporcionada al ser.
Cabe pregu n t a r se entonces,
¿cuáles son las operaciones auténticamente hum a na s?. He
aquí la respuesta : sólo aquellas
d~ que es dueíio el hombre en
virtud de la razón y de la voluntad. Los demás movimientos o actos podrían decirse movimientos o aclos del hombre,
pero no acciones humanas.
Al voh·erse el hombre sobre
su ser adgniere conciencia de
su capacidad de obrar, de su
permanencia. de su estabilidad.
Todos ]os hechos que transcurren en mi "p5iqué" se mantienen en una perfecta unidad.
Pero estos actos psicológicos
no subsi~tcn por si mismos,
tienen que tener un punto de
apoyo. Del '\o psicológico" (o
yo conocido) pa5amos a] "yo
ontológico" ( o yo que conoce).
Dos propiedades ·están presentes en el yo sujeto: 1) unidad;
2) identidad.
Decir persona es decir autoposesión, ser-p::ira-si. La persona no puede ~er pertenecida
por ningi'.m otro. Porque me
transparento a mi mismo, soy
persona. Y la pérsona es inteligente, es C'&gt;piritua]. La persona se manifiesta en obras. Su
obrar es la traducción exterior
y dinámica del hecho de ilfSllf kmporalitlaJ, d hombre. se encuentr11, ,.¡ mism• talarse para \Í y de autoafirtiempo, superando estll temporalidad".
marse. To &lt;la ::icción personal
rn sohrecarqac];l de mismidad.
Y en este obrar. el hombre e\'i•

- Dialéctica de la
Situació•1·H,,nia11a•

camrmicaci4n qu&lt;: pruenta el doctor Agustfn
Basave Fernández del Valle, Presidente de la
Sociedad de Filoso/fa de Monterrey, Miembro
fundador de la Sociedad ,\fexicana de Filosofía
)' Profesor de Historia de la Filosofía en la Faotltad de Filosofía y Letras de la Univasidad de
Nuevo León y en ~¡ Instituto Tec11o!ógico.

AR:\ conocer al homhre
partimos de una posición realista metódica.
Tenemos la certeza de qüe ante~ de la verdad sobre el l1ombrc existe el verdadero hombre; antes de la adecttación del
juíc:io y &lt;le lo real lmmano. se
da la adccuaci&lt;'m \·i,i&lt;la del entcndinnento mismo con la realidad l1umana. Y e~ta adecuación dél entendimiento con la
realidad lnnnana es lo que le
capacita para concebir su esencia. l.a percepción de nna existencia qnc me es dada ei1 sí
mi\1rn1 -y no pnmariamente
en orden a mí mi~mo- est á
antes que cualquier otra cosa.
r:1 ser es la condiC"ión del conocer. \ cada esfera de lo real
le debe corresponder un e~pec-ial co11orimicnto de lo real.
. Tomar otro camino es emolYCr\c en una serie mextricable
de nmtrn&lt;liccioues internas. ~o
veo razon alguna para supo11er
"a priori"' que mi pcmamicnto

P

........... ML .....

es condición del ser lrnmano.
fatoy comencido de que mi
t1nico deber es ponerme de
acuerdo conmigo mismo y con
la realidad humana.
lle aqní un punto &lt;le partido para una ontología de la
pef'iona: el lengnaje. ~o hay
.\ida aním1ca sin lenguaje y no
hav , ida hum,ma ~in \ ida anírni'c-a. La operación de hablar
incluye trei, e1ementos: 1) un
•,:o parlante; 2) una comunicación: y 3 \ 1111 tú que recoge el
!llensaje. El qu~ me escucha
dispone de un pensamiento y
de una atención que. puede
\oluutariamentc fijaF en mi comunicado. El diálogo presupone uu ser que se posea - un
"1-ui-ser"-, es decir, la persona.
F.l lenguaje -q:&gt;njunlo -org,rni,ado de ~igHo5 supo~itirns
- es una exclmiva de la persona.
Afirma un conocido Y sano
principio tradicional: "Ópcrari
sequit ur es~c·•, ]a operación si-

na. Ningún hombre, en tanto
que viva, se puede considerar
logrado, captado, alcanzado. El
"status e o m p r ehensoris" no
pertenece a esta vida. Somos
ante todo una no-plenitud. El
hombre vive en la esperanza de
ser m:k O el espíritu se dilata o s.:: contrae. Y en la contracción del ser no puede haber paz ni complacencia. Alguien nos puso en camino. Pero teniendo una nada prehistórica podemos en cualquier momento hacer, en el orden moral, un viraje hacia la nada: el
pecado. No tiene sentido, ni
aún desde el punto de vista intratemporal, considerar tan solo el camino como si no conduciera a parte alguna .No ver
que el e a mi n o ]leva a un
"allende" es la miopía esencial
del existencialismo.
El hombre hace su esencia,
no "es" su esencia. Pero todas
las variedades históricas de ei.te
hacer la esencia -incluyendo
nuestra propia manera de hacernos- puede insertarse dentro de una estructura permanente del ser humano.
Vivimos siempre en espera.
Un futuro anhelado puede llegar a cumplirse. Por ser posible el logro de un deseo, la esperanza incluye gozo. Pero es
un gozo siempre mezclado de
turbación, porque el bien apetecido está ausente y es aún incierto. Hay, sin embargo, en la

perfecciones_ virtuales y laten, 1
tes, y orgamza en umdad jerár-&lt;?,
quica una pluralidad de ,alo, 1
res.
Todo hom.bre se encuent11
implantado o puesto en 111
mundo dentro del cual ha 4e
actuar y ante e] cual ha ele ser
responsable. Ni vo ni los otros
hacíamos falta. Estamos en~
dos a la existencia por la amorosa voluntad de Alguien. Ea
ese sentido nuestra existencia
es una dádiva de amor de cae
Ser que nos hace ser amoroso,
y que es el supremo Amor. y
con su amor nos comprometi6
a "estar en el mundo" amor.
samente. No se trata de una
o~ligación sino de un comJ)ID,
miso.
El hombre no puede eludir
su situación concreta; cada 9Cf
humano tendrá un tempem.
men individual, un sexo, 1.1111
edad; vivirá en un país y en un
siglo determinado, perteneced
a una raza y ejercerá una pro,
fesión u oficio. Cabe combinar
las situaciones y hasta alterar
las, pero lo que no es posibl
es soslayarlas.
"Circumstancia" es lo qt
está alrrededor de mí, ]o qu
me circunscribe y rodea. P .
eso no podemos admitir mo la admite Ortega- que
cuerpo sea también circuns
cía, a menos de romper la
dad sustancial del compu
humano. Circunstancia es

En sentido biológico, el hombre no es -como tanto se ha
creído- el ser más valioso de ]a
11aturaleza. Si tomamos como
criterio de valoración de las for. 16 ·
d
mas b10 gicas, el e la independencia defl existir con relación a otras ormas vivientes, el
hombre iesulta inferior a las
plantas }' al resto ele los animales. Si el valor vital fuera la
medida única de valoración, es

'I

111 CONGRESO INTERNAZIONAlE DI FILOSOFIA
conservando 1a integridad de cada canto pero colocándolos adecuadamente en el concierto.
Los vaivenes de la vida se de-

be

n al predominio del sentimiento de nuestro desamparo
ontológico O al predominio del
pre-sen~imiento de nuestra plenitud subsistencial. En el "ens
contingens" que es el hombre,
hay un desfiladero hacfa la nada y una escala hacia lo absolu-

·s ,

to., omos los humanos una
misterio~a amalgama de n~da y
de etermelad. Cuando se analipreci~o reconocer que el ser hu- za la estructura de la vida humano - con su civilización y su
h
cultura- sería un pobre animal . mana, ay que tener siempre
enfermo que no hallaría sitio en presente que el hombre, aunla
J , d
que de suyo es nada ( vertiente
e\ 0 ucion e la vida tempo- de la angustia) está sostenido
ral. La ''bestia rubia" que so1
no Nietzsche, está de antema- por A guíen (vertiente de la esno frustrada. El estancamien- peranza) ·
El hombre aspira a la plenito en 1a evo1ución biológica de tud subsistencia] Y quiere prola especie
J'l d humana,
La • no
¡ es mera tegerse contra su desamparo oncasua ic ª ·
mte igencia la tológico. Sin embargo, su "serrazón, la capacidad de crear ins- en-el-mundo" transcurre más
trumentos y civilizaciones, han bien en imisible alianza con el
embotado
la fuer- desa1;1paro que con la plenitud.
· J los1 instintos,
f
za ~ruma y ª. acnltad de adap- La vida humana, en su sentido
tac1ón al medio. Pot eso se nos integra], manifiesta la insoslaocurre ,decir· que el ho_mbre, co- vable clillléetica entre desam aro
:aºd;mmal, es un ammal frus- onto_lógico_ .Y afán de plen1tud
·
· subS1stenc1ál. La plenitud JoAl libertarse parcialmente el grada es siempre relativa y está
hombre de las leyes biológicas amenazada por el desamparo.
Y físico-químicas, nacen en él Pero a su vez el desamparo se
•~anes por la verdad, por el ve corregido, :imparado en parbten, por la belleza. Mira co- te, por el afán de plenitud subs1

reducirse a mero proyecto. por•
que los proyectos se hacen sobre la base de ser ya algo quien
ciad y es, a ]a vez, libertad. a Ja vez, tenemos la esperanza los formula. Y un proyecto no
Aunque no es pura J;osibilidad, ele llegar .1 ser la plenitud que merecerá nuestra adhesión si no
:-tiene dimensiones constan- no somos. No se trnla, en ma- concuerda con nuestro peculiar
tes-, cuenta c,m iuf=nitas po- nera alguna, de un intimisnF&gt; modo de ser. La posibilidad es
. sibilidades. M:entras fl animal subjetivo dictatorial frente a la posibilidad de un ser actual.
viene detinído, el !1JI:1bre vie- realidad objetirn de la cosa en La historia es historia de una
µe tan ~o ) bosquc1ado. Su1 sí, sino de una humilde sumi- naturaleza. Sin una estrnctura
desequilibrio prc,iene de la ten~ sión del hombre integral a ~u pem1anei.l.e del hombre, sin
una naturaleza, ¿cómo historiar
sión constante em1c: su desam-' interioridad abierta al ser.
lo historiado? Un conjunto ele
paro ontológ;co y 3u afán de
Si fuése111os ya plenitud nue~plenitud subsistencia!. Como'. tra vida no sería peligrosa. Pe- caracteres biológicos ( anatómies u_n ser que vive siempre en. ro como somos 1111 desamparo cos y fisiológicos), de caracteres
cammo, con una determinación· que puede 11cgar. por &lt;lcci,,ioncs p~í9uícos (sens~~ión, . percepilimitada, nunca puede gozar de G..xistencialcs, a la plenitud que c I o n, apcrcepc10n, memoria,
la comodidad anim:il de fijarse apunta, nuestra vida está en imaginación, abstracción sentiy amurallarse. Por su concien, constante peligro. La ,·ida es, 1:úentos, reflexiones, etc.') y un
cía, por su interioridad objeti-· en este sentido, milicia. Nun- sistema de funciones espirituava está permanentemente abier• ca podremos eludir el peligro de les (expresiones artísticas, orgato al ser. Vive en circunstan- frustración, Je fraca~o. Nuestra nizaciones jurídicas, prcocupacia, pero no es, como el animal, ~ituación económica, nllcstro sa- cione~ religiosas y en stum, esa
un esclavo de su contorno. El ber y nnc~t ro futuro destino no capacidad de percibir objetiva•
uso de la rdt.ón da tcstimomo están nunca asegurados. Aquí mente, de juzgar) nos autorizan
de su interio.i&lt;lad ilimitada. La encuentro la razón ma5 profun- a sostener la unidad fundamenintranquilidad de su espíritu tie- da para decir que el burgués es tal de la naturaleza humana.
ne su origen en la tensión entre un hombre falsificado y la vida Lo que no quiere decir, por sucarne y alma, en la fluctuación burguesa e~ una ,·ida inauténl i- puesto, que estas constantes
que supone el equilibrio ines- ca.
1111i\·ersales de 1&lt;&gt; htJm¡ino impitable de. un e:ipíritu encarnadó.
dan hablar de la radical sinoulaSe ha dicho, con e•;idente exa- riclad intrasferible de cadaºperA veces q_uj;,iéramos ser plenamente ammales -por ejem- geración, que "el hombre no tie- 5ona. Por más que nos aproxiplo, en el aspecto sexual- v ne naturaleza, si no historia". n!emos a los otros -y nos aprootras ocasiones quisiéramos ven- Dícese también que la posibi- ximemos porque ca-estamos1 c~
cer el. l?str~ del cuerpo y llegar lidad es la categoría fundamen- existimos con ellos en sentido
a espmtuahzarnos integralmen- tal de lo humano. Es cierto originario -por razones de temte. Pero la diah:chc-a de nues- que la vida del hombre no ,·ie- peramento, nacionalidad. protra situación hunrnna nos impi- ne hecha, ~ino que ~e va hacien- fesión, círculo cultural clase sodo. Pero no es menos cierto cial, etc., nuestro yo ~ único y
qne la Yida humana no puede
{Sl&lt;,t;E EN LA PAGl'-'A 8)

Venezia-Padova, 12-16 settembre 1958

F i loso fía lntep I del Honibre
dcncia su tmicicbd e insmlituibilidad.
La persona está, frente a valores y próiimo~. constitntiYamente ahierla v en constante
relación. En el ·moYimicnto del
"yo" hacia los •·1 ús", ]05 \·alorés y el ''1 ú"'. se actualúa el
amor.
El l1eclio de que el hombre
tenga historia no imposibilita
su definición. Fn medio de la
alteración co11-t.mte, se mantiene nuestra c,tructura permanente. El n1 ,nbsiste fijo no
en una parte o fr~grncnto, sino
en el todo. l :, el hombre entero quien se hace m,is \·iejo o
más sabio. Sin 1111 sostén últi.
nio de tod.is ~l1, cambios, no
podrían exi)tir la memoria ~ la
misma vida l1umana. La persona es el nutlc&lt;&gt; de mi ser y el
centro de b\ co--a~ que me contornean. l:11 acto h II man o
cualquiera es a b \-C7 ~emiti,·o
v espiritnal. Pero esta unidad
de dos o '·clui-u11ida&lt;l·' está organizada no a ba,c de coordinación, sino el..: ,uburJinación.
m espíritu comunica la ,·ida; el
cuerpo la rccih~· y la expresa.
El "statm ,iatori~-- es inherente a toda condición huma-

esperanza, nn esperar confiado
que tiene su sostén en Alguien.
No confiamos en las cosas sino
en las personas. No cabe fundar la vida en la desesperación.
Solo la esperanza -aventura en
curso- penetra a través del
tiempo y funda la vida. Como
virtud, la esperanza es un justo medio. Su exceso es la presnnción y su defecto la desesperación. \1ientras que la presunción es una anticipación
antinatural de la plenitud, la
desesperación es una anticipación antinatural del fracaso, de
la condena. A la vida como
quehacer corresponde la vida
como esperanza. Presunción y
desesperación congelan el fluír
de la existencia liacia sn océano, petrificándola en un impo~ible o en un castillo en el aire.
Sm el amor, ]a \.1.da no sería
digna ele ser v1\'i&lt;la. Con el
amor se tiene la clara conciencia de un destino del hombre.
F.l amor lleva a plenitud la indigencia. Un recóndito afán de
entregarse. de ex-pandirse y de
go7.arse con esta expresión, carn.c:teriza al amor. Sólo es capaz
de \'erterse el que reboza. El
amor ilumina en el ser amado

torno flsico y contorno hi~t4
rico, pero el ·yo -alma r cud
po- no es circunstancia. Et~
tre mi circumtancia y yo h4
acciones y reacciones, intera
ción, diálogo mudo. \ ºivo en
un abanico de posibilidades eligiendo y renunciando, gozando
y sacrificándome.
?-.·fientras que la circunstan
cía me rodea. la situación
constituye. :t\11 circunstancia e·
~iempre exterior; mi situació11
es interior. Cuando el hombr
mantiene relaciones vitales c:o
lo que no es él mismo, estam
ante un:1 circunstancia; cuand
se entabla 11na refación con,i
mismo se trata de una sit
ción. Así como hay situacion
limites (muerle, padecimiento;
lucha y culpa ), podemos h
blar también de circunstanci
limites /lugar, clima).
Existo. Sí. Pero mi existenc·
no se me presenl:a como una r
sultante necesaria y espontán
de mi esencia. Mi exishr
mío en cuanto lo realizo, lo ejef
zo; pero, en verdad, siento q
no es mío, que lo tengo recij
do, dado por .'\lguien. De es
no me puede caber la men
duda, mi ser me l1a sido da

¡

El producto de su trabaio y sus economías de muchos años puede perderlos en
pocas horas. Asegúrese luego con

ASEGURADORA DE l NORTE
ESCOBEDO No. 740 SUR

, pue~to en la existencia. Y eso
es de fundamental importan.
cia, porque las cosas ( reales o
ideales ), los pensamientos y los
valores "se dan" de lleno "en"
o "con" lo que "me ha sido daoo": mi concreta existencia.

"PAGINA

MONTERREY,

N.

l.

s.

A.
APARTADO No. 941

n,o antes el Unh·erso, pero ahora lo contempla, lo teoriza. Pone su juicio, su voluntad y su
obrar, al senicio de un comportamiento que su razón le
muestra como recto v racionalmente ordenado. Y cuando no
es así, se traiciona v abdica de
su propia dignidad: ·1a dignidad
de su ser axiotrópico.
Sumergido en la temporalidad, el hombre, se encuentra
al mismo tiempo, superando es:
ta temporalidad.
;\O sólo tenemos los humanos una idea
de la eternidad, ~ino que tenemos también una a\piración de
plenitud subsistencia!. La idea
y la aspiración se completan.
. \ 'i\jr es sentir la contingencia ~ la miseria de nuestro esp1ritu en su condición carnal y
pre-sentir la plenitud de Ja snbsis_tenc:ia. l Je aquí el fondo de
m~ me~afoica integral de la
cx1stenc1a: la pareja angustiaesperanza es inescindiblc. J:i:sta pareja p,icológica corresponde a esta otra pareja ontológic-a:
desamparo metafísico-plenitud
s11bsistencial. htos momentos
se conciertan orgáuicamente en
b&gt;&lt;!a vida humana. en forma
an.iloga al_ contrapunto que logra la. nrndad de heterogénem

sistencial que se proyecta con
toda su intención significativa.
Amamos lo ordenado, lo perfecto, pese a las diarias discordancias de nuestro ser v del
mundo que nos rodea. · Estamos ordenándonos y ordenand? nuestro mundo, porque la
vida nos de.\hace a cada rato
nuestras construcciones. Ha,·
11n elemento imprcYisible, que
no podemo, eludir, suficiente
para quebrantar todos nuestros
cálcul0s. Y sin embargo, nuest10 esfnerto por trascender la
mcertid 1\mbre nunca e, del todo ,·encido.
1 lientras el anirual tiene un
oeseamparo ontológico objctil"O
y menor. el hombre tiene u,,
desamparo ontológico objetirn
s11bjetivo -puesto que lo co:
noce y lo ,iente- y da mayor
grado. El animal -al fm pura
naturale1a- ~e deja conducir
11ecesariarnente por sus insti11tos. J e e~ imposible t r:imorl!,1ir el ore.ka r,:,Lmal. FJ h;m.
bre, en ra?,·~.c, e~ uu ente bifronte, ,111!" h.o. \ Í\·e en dos
mundo, -·llliC en ei ·~e CllCUClltian- sin j,o&lt;ler Yivir bien en
ninguno d ; lü~ dos. L~ natura
y es c:ultu,a. Está pa1cialmentc cletern1imHk' por s11 animali-

de pro1ecta,nos hacia cualquiera
de estos dos polos. Estamo1,
forzados por naturaleza -cosa
ontológic-a- ::i \ ivir en temión
metafísica. Y e~ta tensión puede adoptar caracteres trágicos.
Ese afán de plenitud subsistencial, esa nostalgia hacia Dios, es
hondamente ~igmbcativa. Trátase de un testi 111onio irrecusable de la egregia vocación humana.
Cuando nuestra alma
se abre hacia el ser v hacia la
\"erdacl, e.1 un a~ismó de amor
se acaba todo ege,'.,,110 " \en
mo~ una ~impatía . or.iginaria
hacia todo lo objeti-o. Pero
~ be t_a,m bién ~ma repulsa de la
d1recc10n &lt;le] ideal, para ai~lar\e en el propio }O. ~i~uicnelo la
ley deI egoí,mo. En este último raso. el 5er carece de sentido. "\\1estra decisión vital descansa en nuestra razón moral.
~ toda decisión implica peligro.
Consc1cnt~s de 1me,tra má~ profunda pel1gro,1dad. caemos en
1a cuenta. no oh)tantc. de que
fa v1&lt;la no~ ha (hdn. e-orno precioso regalo nattual. IJ esperanza. ~os descubrirnos, en el
más íntimo nucleo ele nue5tro "El hombre a,pira • la, ~lenit11d J11bsijtmciol y quiere proteger.,e conser, como desamparados, como tra_ ~u de,:am~aro ont~lol:~·o. Sin emb¡Jrgo, .m ".rer-en-d-mrmdo'' rranscarentes, como indigmtes, v co- cu11e ma; bien en inr·mble alumza con el de.,amparo que con ¡11
mo plenitud i11c111nplicla, ·pero
ple11iwd".

1i:

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2 9 Piso.

MONTE R RE y, N . L.

NUISTROS BONOS REPRESENTAN UNA INV8SION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autorizado por la C-. Nad. Bancaria.e Of. No. 601-11-'.5'\9 de 1-1+--U

�....

MIEi.COL~

PAGINA 1·'

26 DE NóVIEMBllE DE 'ttst '

. •AGJNA 9

(VIENE DE LA PAGINA 3)

awa del novelista, no la del poeta.

EL LICENCIADO SANTIAGO ROEL, dictando una conferencia sobre "La Revolución Mexicana", en el Centro Universitario,
durante el ciclo de conferencias que tuvieran lugar con motivo
de celebrarse el XLVIII Aniversario de la iniciación de la misma.

más de medio siglo Brindando ·-

Porque si el poeta crea mundos
a través de la decisión contem•
plativa, el novelista los crea m,;lllante la objetivación, y la comprensión, a través de un proce~o
Intelectual Así Boris Pasternak
escribe una no,·ela en cuyas páginas late, no el mundo de un
hombre, sino el de muchos hom ·
bres. En tales circunstancias, habría que considerar con cauteh,
Jo dicho por el escritor después
de qtre la Agencia Tass in:Corm6
al extranjero que las autoridades soviéticas no solo no se oponían a que Pasteruak se presentara a la Academia Sueca en Es•
tocolmo, sino a su sa,li,111 del país,
8i así lo deseaba •GI. A este re~pecto, el escrito-r pnmiado d,~e
en su carta. a las autoridades:
"Estoy ligado a Ru~,a por mi nacimiento, por mi vida y por mi
trabajo. No puedo concebir el e,1tar separado de '&lt;lila, o vivir .iu
el extranjero." Pero estas dec!•1•
raciones son anteriores a aquellas en la.&lt;, que se refiere a su
propia obra.
Frente a esas palabras de última hora, se enfrentan toda su
vida trazada en una dirección
nunca desviada, y su obra literaria que culmina con una novela ren la que el mismo Pastcr-

1111

-ooscrva Clarín- mar agitado

por las brisas".
Vasconia, esa fuerte Vasconia

ele Baroja y Unamuno, puede ser

ÁM/a/&amp;tl ,ioieUas eSH'alda
coa etiqueta de Cristal

nak quiso dejar un testimonio
vivo de 1u época.

~ Más

grandes
" Más limpias
•1 Más sugerentes
\\ • Más monej

Automóviles y Camiones, S. A.
f~ente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L

En construcciones monolitlcas, destinadas a resistir grandes tonelai••,
ningún material de construcci6n responde con tanta e f i e a e i a como el
l

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
A.PAJlTADO NUMERO 392
;...,--

MONTERREY, N. L, MEXICO

FILOSOFIA INTEGRAL
(VIENE DE LA PAGINA 7)

nuestra tarea vital es incanjeable. Dentro de una misma naturaleza, lo humano tiene una
ilimitada plasticidad y varieda&lt;;l.
Para la Antroposofía Metafísica el hombre no es un mero
ser esencial, sino un ser teleológico; su ser no se reduce a un
mero "consistir en", sino que
adquiere cabal sentido con su
significación funcional de "ser
para". Radicalmente menesteroso. su ser necesita de una alteridad -mundo, Dios- para
la cual, por otra parte, está cons-

c,1oc•.

Asturias tiene 1Hl pa1sa1e de
1'Cl'dc suave y gris mclanc61ico.
Cuando en las "losas" -vegas del
maíz- º'las cañas crecen y sus
hojas, lanzan flexibles, se columpian ya sobre el tallo, inclinadas
en graciosa curva, parece la llosa

A. R. G.

Distribuidores Exclusivos
de los
CAMIONES INTERNATIONAL

(VIENE DE LA PAGINA 3)

intuída lo mismo ai "los san•
grientos resplandores -sobre el
crepúsculo- de los altos hornos
bilbaínos", que desde lo alto clcl
monte Jgucldo, allá en San Sebastián, co esas mañanas radiantes,
plácidas, únicas. "Me gusta ver,
-expresa uno de los personajes
de Baroja- al amanecer como se
aligera la niebla y sube por el
monte lzarra y comienza a brotar
la ciudad y d muelle de las masas inciertas de bruma; me encanta oír el cacareo de los gallos
y d chirriar de las ruedas de las
carretas en el camino . . . Contemplo estas casas solariegas, grandes
y negras, con su alero ancho y
artesonado; me meto por las callejuelas de· pescadores, empinadas
y tortuosas".
Galicia c:impesína y legendaria;
Galicia "verde bajo la lluvia· fina
en un ciclo nuboso". Galicia dulce, frc,ca; donde ,e respira aro-

•-

..

Este n el paisaje de la España ginal España que "renace siempre
ccuméñic.a y eterna; y al1á en lo inmaculada · y · que se · alza, · aralto, muy lejos &lt;le la tierra, un diendo de amor, camino del ciclo!
claro ciclo blanco: . • ¡Recill y vir-

. '

HOJALATA
y
-LAM 1-NA

Lámina ~de todos los calibres,
.t1=1edidas y especificaciones
para cualquier ~\

Teléfonos:

*

Ventas 2-57-05
Conmutador 2-61-80

Oficinas y Bodega
en:
MEXICO
GUADALAJARA

titutivamente abierto. Por ·eso
todo ser contingente es proyecto y realización o frustración del
proyecto.
Aunque Aristóteles no llegó
nunca a delinear una verdadera
Antroposofía, bien podemos decir en fórmula aristotélica: el

hombre en cuanto tal, tiene una
estructura "fundamental" y 11
Antroposofía -usamos este "'
cablo limpio de toda connota,
ción teosófica- como ciencia
consistirá en la inquisición _,¡.
va y teorética- de estas primalidades del hombre.

.IL COMPCIANTt Al. MENUDfO

IL flOflSIONISTA INOlPINDl~i

•

'
ti

•"
•
•
•
•

•
•
•

.

.

~

M, UlCUTIVO Y IL IMPI.WlO

EXPERIENCIA EN CALIDADII;
Monterrey.

in.,.,.....

U~·S._A._COII pe,fllet.

ti

SAN LUIS POTOSI

•
•

pasado, pero en verdad más bien
que dirigirse a mi debía hacerlo
con Lópe:1;, que era la persona que
quedaba moralmente lastimada en
estos acontecimientos.
El Prlncipe contestó que López
no hablaría mientras yo callara;
que el plazo que me ponla para
que no dijera el resultado final
de la conferencia, era cortisimo,
hasta que dejara de existir la
Princesa Carlota cuya vida se
apagaría al conocer la ejecución
de su esposo. Como último recurso a las súplicas del Archiduque, le expuse que me parecía
materialmente imposible guardar
ese secreto aunque López callara,
Porque sus defensores, sus generales, los mini~tros extranjeros o
la princesa de Salm, Salm, que
empleaba cuantos medios estaban
a su alcance para salvarlo, no dejarían de hacer uso de las versiones que corrian respecto de la
traición de López y su incaliffoable conducta hacia él como su ;¡e.
fe y protector. A pesar de esto
volvió el Archiduque a Insistir para que guardara aquel secreto

requerido, significándome que la
princesa Salm Salm tenla prevención, no tan solo para no expresar nada en ese sentido, sino
.también pai·a prevenir a las personas que po,r él se interesen,
que en ninguna de sus gestiones
se mezclara cualquiera frase que
pudiera referirse a la deslealtad
del coronel López, asegurándome
que todas esas personas cumplirían exactamente, no tocando en
lo absoluto al coronel citado.
La condición que guardaba el
Prlncípe, con su salud quebrantada, preso y juzgandose próximo
a ser sentenciado a muerte; su
deseo de conservar todavía, aún
después de muerto, un nombre
sin reproche, me conmovió y cediendo a un senUmiento de consideración por aqlfel desgraciado
reo, le ofrecí que guardarla su
secreto mientras Jás circunstancias no me obligaran a levantar
el velo con que hasta ahora he
cubierto los precedentes que violentaron la toma de la plaza de
Querétaro el quince de Mayo de
mil ochocientos sesenta y siete.•
A la~ siete de la mañana del dfa
19 de Junio de 1867 los gen-erales
D. Miguel Miramón. D. TomAs
(SIGUE EN U

PAGINA ll)

,P □ RGJUE

"INSTITUCION1.fJ NANCIEAA ':..~.... FIDUCIARIA

'8UCUll8AI. GUAOAI.AJMIA

COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO

//'/

Y A CER O D E M ON TER R E Y. S. A.

ieuAOAI.AJIUIA. .iA&amp;,,

·:.)::·..,.;.
· ..•····,.

OFICINA DE VENTAS EN MEXICO D F. BALDERAS 68·APARUDO 1330
EN MONTERREY N l. A PRIETO Al OH APAR TADO 206

T9'MOS DISTRIBUIDOm AUTORllAOOS ~ TODA LA REPUBUCA MEXICANA €:::!fe(

Monterrey, N. L

CIR:6EílERA[ DE ACEPTACIOílES, S~A:.
~01 HPTtEMIIAE. 140, ?o. PISO,
\ TCL, ••Oll•OO f

. .&lt;-.. :·•·

•
•
•
•
•
•
''

CJ

EstNCtw-e Ptt• el Edificio C ~

Nuevo le6n. Ptr• le firine

y

(VIENE DE LA PAGINA -1)
nía interés en revelar nada de lo

TODOS PUED EN INVERTI R SU DINERO PRODUCTIVAMENTE
Y DE ACÜERDO A SUS NECES IDADES Y DESEOS

~Mont«Ny,. construido -

Apartado Postal 996

Presencia del Pasado

(VIENE DE LA PAGINA 5)

demáa.

t2ndo la ti~ra carmesí en geombtricas formas¡ los grupos de palmeras, agitando sus surtidores de
plumas, como chorros de hojas
que quisieran tocar el cielo, ayendo después con lánguido desmayo; villas azules y de color de
rosa, entre macizos de jardinería;
blancas alquerías, casi ocultas tras
d -verde bull6n de un bosquesillo; las altas chimeneas de las
má~uinas de riego, amarillentas,
como cirios con la punta chamuscada".
"En el paisaje -advierte sabiamente don Miguel de Unamuno,
-ocurre lo que en la arquitectura: el desnudo es lo ~!timo que
se llega a gozar. Hay quien prefiere una colinita verde, llena de
arbolitos de jardín, a la imponente masa de uno de los grandes gigantes rocosos de la tierra". Castilla es --en la frase exacta de
Benito Pérez Gald6s- "la perfec·
ta planimetría sin accidentes, como un mar convertido en tierra . . •
Casas lejanas, escasos árboles, supervivientes de los que se plantaron al construír la carretera, no
logran romper la uniformidad de
aquel suelo que se rebela contra
todo lo que pretende alterar su
quietud, ensoñadora". Tierras
pardas, que al recibir al sol dejan
ver en el cielo un polvo de oro.
Mar petrificado que se enciende
de un rubor vigoroso y caliente.
Hermosa tristeza reposada que
añora los raptos místicos de San
Juan de la Cruz y de Santa Teresa de Avila.

ma de poesía; donde la tierra y
el Océano, en estrecho abraw, han
formado esas das bajas que se
meten entre colinas de verdor.
Cuando ladran los perros y las
ráfagas heladas de la sierra imitan el aullido clcl lobo, presentimos -con esa sombría- idealidad
de Valle-Inclán- la negra figura
del· peregrino.
Cataluña mediterránea y clásica
con sus pueblos entre el mar y los
campos. Granjas diseminadas y
chaticas: montaña que nace suavemente un poco más lejos. Cataluña que venera a su "Morcneta" y que bien podría quedar
simbolizada en esa figura lanzada
por Eugenio D'Ors, "'La Bien
Plantada", tan perfecta que toda
la tierra parece tornarse huerto
suyo.
Arag6n es más macho, más
abrupto, más primitivo. Sus pue•
blos, que se asientan sobre amontonados pedruscos, son fuertes y
tonadilleros. Se diría que. aquí
viene a romperse toda la blandenguería y el confort de estos mezquinos tiempos.
Valencia nos hace evocar los
paseos por las huertas y las ruidosas fallas. Nadie mejor q u e
Blasco Ibáñez para describir su
paisaje: "En el inmenso valle, los
naranjales, como un oleaje aterciopelado; las cercas y vallados,
de vegetaci6n menos oscura, cor-

SOR JUANA. . .
pecialmente en aquellas peticio-nes que hizo a Dios Abraham,
por las Ciudades, de que si perdonaría habiendo cincuenta jus- ·
tos, y de este número bajó a cuarenta y cinco, que es sesquinona
y es como de mi a re; de aquí a
cuarenta, que es sesquioctava y es
como de re a mi; de aquí a treinta, que es sesquitercia, que es la
del diatesarón; de aquí a veinte
que es la proporción esquiáltera,
que es la del diapente; de aquí a
diez, que es la dupla, que es el
diapasón; y como no hay más
proporciones armónicas no pasó
de ahi? Pues ¿ cómo se podrá entender esto sin Música? Allá en
el Libro de Job le dice Dios:
Numquid coniungere Valebis micantes-stellas Pleiadas, aut gyrum Arcturi poteris dissipare !
Numquid producis Luciferum in
tempore suo, et Vesperum super
filios terrae consurgere facis?,
cuyos términos, sin noticia de As•
trología, será imposible entender.
Y no sólo estas nobles ciencias;
pero no hay arte mecánica que
no se mencione. Y en fin, cómo
el Libro que comprende todos los
libros, y la Ciencia en que se incluyen todas las ciencias, para
cuya inteligencia todas sirven; y
después de saberlas todas (que ya
se ve que no es fácil, ni aun posible) pide otra circunstancia más
que todo lo dicho, que es una continua oración y pureza de vida,
para impetrar de Dios aquella
purgación de ánimo e iluminación
de mente que es menester para
la inteligencia de cosas tan altas·
y si esto falta, nada sirve de i.

~

-\;. \.,

El Paisaje de España

VENTANA DE

OP'IC!NA "4-"TAtZ ,

,

■UCUA8AI.

. MIXICO

"''ªº·

,-;e,na:A OTL •eo. 7o. P180) _&lt;IUAAEZ " · eo.
°' TEi.. ll•06º•9!1
\ /ffl. 18•111•!11 {
~ONTEAAl:Y, N. ....

)ll&gt;IICO, .O.

,-,ji
POR QUE flerá Que tambit'!n de BriBbane, Australia, (en la gráfica
aJ.a_:unos de los invitados a una fieida reaJ en honor de eu ma,Jestad la
Bema ~e lngla~erra Y eJ Du11ue de Edinburg, pero eso si, lin faltar
la bebida . predileeta de ~08 ellos) eomo en Monlerrey y eomo en
llésleo entero, iodOI 9refierea klm&amp;r "Cffa-OGla". ¡Por 48' ,enf

�MIERCOLES 26 DE NOVIEMBRE DE 1'58

VIDA UNIVEltSrrAllA

MIERCOI.'M 2' DE NOVIEMBRE DE 1958

PAGINA 10

tantemente antil problemas 11111
lea impiden reaJlzar cualqul•
plan provechoso para la Umvwsidad y su deport&amp;
Porque también esu mlsmaa
personas se dan cuenta de que •
carece de lo más indispensable eomo son pelotas y uniformes 7 q•
para conseguir todo eso, se tiene
que insistir por largo tiempo 1
descuidándose mientras tanto la
organización de k&gt;I quin.tetas que
se va11. a dirigir.

·EL DEPORTE EN LA-VIDA
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
El basquebol sigue llenanUNO do el máximo interés dentro de las actividades deportivas locales y por eso hemos
tratado de tomarlo como tema en
e s t o s comentarios semanarios.
Cuando se inició el aiío escolar
en la Uníversidad, el Departamento Deportivo de la misma convocó y organizó un campeonato intra-universitarlo del cual se obtuvieron estupendos adelantos en lo
relacionado con la selección y
preparación de equipos representativos tanto de la Universidad como de las Escuelas y Facultades
de la U. N. L.
Todo lo anterior no debe considerarse sino como un avance seguro para el progreso estable del
basquetbol universitario. La organización de su propio cuer~

árbitros fué otro éxito 7 la •
signación de otras personas para
que cooperen con. el entrenador
Ornar Sandoval y Jaime Aguilera
para la mejol' marcha de los quiDtetos en preparación.
Pero ahora la experienela
nos está demostrando q•
han quedado olvidados .,._
rios factores de importante reia,.
eión oon lo anteriormente expresado, En primer logar ae debe
resaltar a los estudiante. que ee
absolutamente necellU'io que la
Univel'8idad participe oon los mejores elementos de cada 4l&amp;Óegoría.
En segundo lugar, debe preveease el caso de estudlanw que prerreran vestir cualquier otra camiseta a la de la Univenldad o del
plantel donde ea'1ía estudJ.....,.._

DOS

'rereero, que debe estndlane debidamente III oonvi'ene o no dividir
laa quintas de las escuelaa para
Integrar el mejor conjunto representativo en cada categoría.
Pero para llevar a cabo todoa
lot punto&amp; anteriores será menester que exista una organú.aeióa
lo ~áa perfecta posible. Y que todos IOI que gustan de e&amp;taa actividades eanasterlles, den todo sa
respaldo al 'MfUerzo que iniciara
el Lie. Bubén Barragán 7 que 89
eepera oontinparán los que oola,.
borea esueehamente con él. '

TRES

En.toneea lleganlCNI •
la oonolustón de qae
el impulso .. lakJla
apena&amp;, que detn. de Do&amp;Otrol . . .
nemoa todavia aa enorme eduel'o
• por realillar, qae el movtnw,a.
to inicial ha sido lento 'T que •
nece11itará de oa esfuerzo Dl8llMmonado pua aJeamar la meta tijada. •. Dicha met. que ne Nl6
otra cosa que &amp;Uperar a todOI lea
demás, que &amp;eñ el oon.&amp;egnlr .._
ner na cllerpo eetable ele MtNnadorM, todos dependientell de a
Jefe de la aoti.._. 7 . - ,.._ .

CUATRO

Porque muy diffcD debe

ser lograr una armonia
completa entre elementos
que por muchos buenos deseos que
1:engan para llevar a cabo una
buena labor se encuentran con&gt;

Una IJMle ele graa imPoriMell
tendrán que 80fltener loti ba&amp;q.,.,_
bollstas de la Univenidad de .Pl'lmera Fuersa contra el equipo de
la U"nivenidad de (luadalajan. l.,
lhlee, a parilr del próximo J.,.
ves. Durante la misma IJeDIIIUt
N enfrentarán también al equipe de Poaa BJca, Veraeftlll,

.

"

"""

~

'

-:_;~-

~ ~
✓

'r

-- ~

~ .

-

-

~

(;~l(I) ~

'

Lo8 quintetos univenitarloa q•
participan en el ballquetbol Croa
de Malta en. la8 eategoriu de Segunda 7 Cuarta 89 eoouentraa
hasta ahora ea plan de invtetot.
De esta manera se espera queden colocados entm los finali&amp;tall
J' con&amp;igan ocupar al final de loe

primel'OIJ pue!ito&amp;.

.......
.....

del

l.a E&amp;euela lndmtrial 1 TéealAIVRO Obregón llevó al e4)lle
tingent&amp; mejor unitomiado T mál
numeroso de los plalitelea de la
IJniver&amp;idad ea el puado de8ftle
i.el 20 de Noviembre.' Beeibieroa
felicitacionee 'T ·muctios aplawloe
Ífbr su marcialidad T esfuerzo , NDOIJfflll' • puJama ieporilftt

ea

~XITO'!'.

......

:,:·

1 t

• el Campeonato Municipal .. .
~oetbol de Segunda Fuera el
ttolntete de la. Univ&amp;riljdad ·~ •-~
Nuevo Leon quedó como úniee ia•ieto teniendo como coakario . _ ,
-.O descalificado al de la Obregóil
ttue aUD perdiendo coa 101 lideree
tendrán oportunidad de t!OIOC!U' •
1 " tree de swa jngadol'ejl ea la
lleleooión Monterrey,

CON

::?"[.

TECHQJTÉRNO EUREKA, S. A. .
a,ALGQ '57 .P.I'E. TEL. 2.19.14 MONTUltEY, N. L
JOII.:ICIDAD ·MONTEHEY

Preparatoria Uno 7 Do■ debutaron la &amp;emana pasada ea loe T~
Deo8 . XIV del Acero 9ll Volibol

CAMISAS

NA desagradable sorpresa
recibieron los Tigres uni•
versi tarios al verse vencidos
por los Borregos del Tecnológico
en el Clásico Anual en futbol
americano de Liga Mayor y ante 12,000 estudiantes porrislas que
pusieron la nota de alegria y buen
humor. La victoria del Tecnolcj.
gico fue contra todos los pronós•
ticos ya que se favorecía a los Ti•
gres que habían logrado una clara superioridad desde 1952.
Los especialistas de la fuente
aseguraron que los derrotados no
actuaron como lo habían hecho
antes y opinan que el revez se
debió a exceso de entrenamiento. La anotación final fue de 24
a 12 y el partido fue de más a
menos terminando demasiado pasado por falta de calor y buenas
actuaciones.
Pero vayamos al juego, los universitarios fueron los primeros en
querer demostrar sus aptitudes,
anotaron el primer touch, desde
que recibieron los Tigres se dedicaron al avance y Osear Díaz,
Loncho García y finalmente con
dos castigos de 15 y 9 yardas dejaron el balón los referis en la
yarda uno para que García anotara los primeros 6 puntos del encuentro.
Pero Orendain uno de los pilares de los Borregos logró interceptar un paso y corrió con el
balón 4 5 yardas. Fueron ellos
nuevamente los que consiguieron
otros seis puntos por conducto de
Rodolfo Martínez en jugada de
off-tackle y Francisco Castaños
el extra para un desconsolador 14
a 6 ya a favor de los azules del
Tec.
Alonso García · el mejor de los
Universitarios puso en entredicho
la victoria del Tec. y después de
quedarse con un pase de Osear
Díaz se coló hasta las diagonales
después de recorrer 65 yar das,
así que el juego se tornó emocionante de momento por ese 16-12.
Cierran su anotación los de Tec
mediante un pa~e de Anaya a Arturo Cepeda y el extra por Sergio
Cantú para un score final de 1212. Después de eso el partido se
tornó cada vez más frío y menos
espectacular y aunque los universitarios tuvieron algunas oportunidades de volver a contar tantos, ellos las dejaron escapar al
fallar sus señales y no poder romper la recia defensiva del Tecnológico. _

FemeniL Los dos conjunto&amp; e.o
peran quedar colocados al final
entre lea mejores in&amp;eritoe 'T 811
que tienen en ms fUu a estupea,clu jugadOl'IIII que tienen muell9
•tusi11811le y deseos de triunfe.

Hispanoamericanos
(VIEN!. DE LA PAGINA .,.

DUQUE

IAROI

11.CJORl&amp;

l&gt;liografía sobre este autol'. 11a
penetrado profundamente ea u■
rincón importantí8imo dentro da
· toda la obra del autor de Dofia
Bárbara: el amor, considerad•
eomo elemento positivo 7 eoDltruetivo &lt;lentro de la temática
del novelista; aspecto este que
había sido esmdia.do MUJ' pooal
veeea 7 en el que han reparsde
mll1' poco loa ciomentarista&amp;.
Felicita.moa al aulor de es•
lineu 'T noa fellcitam01 •• ,..
der oontar ClOll una aerie de •
tudi01J que pueden &amp;el' provee'-"
1oa para IOI dedicadoe a la critlea litenrla ea llillpanoamériello

Cementos del Norte# S. l
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante su·per"
- .
Ferro Portlancl

1.

y_

"Siderúrgico"

•

Apartado Ñ9 14 - Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L

~

CH

lle&amp;&amp;a.

CINCO
ESCRITORES

cuela universitaria igualmente participaron en el desfile depor•
tivo del pasado día 20 de noviembre, que recorriera las principales arterias de la ciudad. En la gráfica la banda de guerra
femenil durante el brillante evento en el que tomaran parte estudiantes de las diversas escuelas locales, así como numerosos
elementos de las diferentes sociedades o sindicatos de la ciudad.

OCOTLAft • TAMP.reo • DUaANGO •. TOUEON • CHIHUAHUA .,

TamWén IOI trionfOI ea el fll9o
hl aoooer haa estado repitiénd..
ee en forma constante, ■e espen1
4.1ue todM 1M OllClelUII Uegaea 11
final ea alguao lle loa tree pñmeroa lugu'ell ya que balta lllaora
.... Dl4Nltnde 11t1periorillll4 ......

En 1() distinfQ$ _cuellos

ESCUELA FEMENIL PABLO LIVAS.-Las alumnas de esta es-

1'

::::u

"

'

'

U

nutt

IMAGEN

'

BORREGOS

1

()

Destellos
Deportivos
en la U.N.L.

Participa la Universidad en·,.
Brillante. ·Desfile Deportivo 1

·.tANi,N LOS

quen graa pute de • tiempo a
forjar elementOI de facultadea
máximaa 7 ele entuaiMme inago.
W&gt;le.

PAGIN.\ ll

ALUMNOS DE LA ESCUELA Industrial •Alvaro Obregón•, darante el desfile deportivo efectuado el pasado día 20 de noviembre, para conmemorar el aniversario de la Revolución Mexicana.

tiendas en la república

i

•

•

~

1
•
Q

i

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

Mont9mtY,

N. L

~
o

.2
n

FOCOS
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
éuavt.t.oc Nte. 1627
Apa,111111 " '

~

-~
o

•e:••

•

1

OQIZA&amp;.\ • COiDOM t

COA1ZAC0ALC0S •

CD. 08REOON • LOS MOCH1

&gt;
•

.'

�MlllCOLU 1' DF 1':0VIEM8RF DE 19St

fAGINA 11

Exposición lnfantil de Pi tura _y ,

(

DURANTE LA INAUCURACION de los edificios de la Ciudad
l'ni,crsitaria de Nuevo León, visitando el edilicio de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, aparece el Gobernador del
· Estado, Lic. Raúl Rangel Frías; el Presidente Municipal, Lic. Rafael Conzález Montemayor; el Prof. Joel Rocha y el Sr. Manuel
Barragán, Presidente y Vice-Presidente, respectivamente, del
Patronato Universitario, así como numerosas personas que concurrieron al trascendental y significativo acto.

INAUGURACION . ..
(\1l '\E DE U

PRl\fERA P \(,l'&lt;A)

sentación de los e~tudiantes universitarios, turn a su cargo el
discttrso inicial del acto, produciendb una pieza oratoria llena
de frases acertadas y e1ocuen1 es
para exaltar el espíritu de empresa de los regiomontanos que
se empeñan en superar los dones
de la educación popular. Este
discurso, como los demás que se
pronunciaron en esa ceremonia,
serán publicados en nuestro próximo número especial. del 3 de
diciembre próximo.
S'Mnió en el uso de la palabra
el señor profesor Alfonso Reyes
Aurrecoechea, quien lleYó la representación del Patronato Universil.ario, e hizo una breve relación histórica de los esfuerzos
desplegados en favor de la idea
de la Ciudad Universitaria, elogió la labor del señor licenciado
Rangel Frias en bien de ésta y
pronunció f r as es de reconocimiento para todos aquellos que
colaboraron en la iniciación de
esta obra de beneficio colectivo,
particularmente para el señor
don Luis Elizondo, cuyo nombre
fue r e c i b i d o por entusiastas
aplausos de los presentes, en
atención a que sufragó todos los
gastos para la construcción de la
Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica.
Subió a la tribuna el señor arquitecto don Joaquín A. Mora,
Rector de la U1úversidad de
Nuevo León, quien habló de la
responsabilidad que con t raen

maestrns y estudiantes al dotárseles de edificios adecuados a los
propósitos de la educación superior, que vienen a superar una
tarea educativa in a p 1 a :i: a ble.
Agrédeció a quienes con su ejemplar disposición pudieron rendir
en favor de la Universidad una
labor fecunda consagrada a las
juventudes del porvenir: los mandatarios de México y del Estado,
los miembros del Patronato Universitario y todas las personas e
instituciones q u e contribuyeron
económicamente para levantar las
obras de la Ciudad Universitaria.
Finalmente ,el señor Gobernador del Estado, acompañado por
los señores don Joel Rocha y
don Manuel L. Barragán, Presidente y Vicepresidente de 1 Patronato Universitario, dejó en
esta ocasión uno de sus más con·
ceptuosos y sentidos discursos.
No era sólo el gobernante quien
hablaba; era más bien el universitario y el maestro de jóvenes
que ha sido, el que con su palabra viva y emocionada rendía un
testimonio de reconocimiento a' la
Universidad de todos los tiempos,
a la Universidad que forja y
orienta las inteligencias de los
hombres para cumplir un destino mejor de la humanidad. Recordó las figuras próceres de
Gonzalitos y Fray Servando. Teresa de Mier Noriega y Guerra y
exhortó a maestros y estudiantes
a superar la educación· universitaria para cumplir con ·los deberes de las generaciones actuales.
Después de la ceremonia q~e
hemos reseñado, el jefe del EJecutivo, acompañado por una nu-

ti

p

EXPOSICION CIIECOESLOVACA.-El día de mañana ser! so!emnemente Inaugurada !a
posición de Dibujos y Pintw·as de Niños Che~o~slovacos, en las Galerías d~ Arte 9ue patrocinan el Gobierno del Estado y el Instituto Nac10'1al de Bellas Artes de esta cmdad, sita en lalle de 5 de Mayo 135 Oriente. Ciento diez ob·as integran esta destacada exposición. En la
-gráfica aparece una de ellas debida al pincel d~l niño Jiri Parma, de nucn años de edad.:

}B

n

ei

h
p

CI'

p:

merosa comifü•a de autoridades
civiles, militares y universitarias,
así como del público que concurrió al acta, hizo un recorrido
por los distintos edificios, develando las placas de la Facultad
de Ingenieria Mecánica y Eléctrica, de los laboratorios generales, la dedicada a don Luis Elizondo, la de la Alberca Olímpica
y la de la Facultad de Derecho
y ·ciencias Sociales, en cuyo edificio fue servido un buffet ofrecido por el Gobierno del Estado.

•

PRESENCIA DEL PASADO
(VHSE DE LA PAGl'&gt;:A 9)

Mejia y el Archiduque de Austria
D. Fernando Maximiliano de
Hapsburgo, fueron pasados por
las arm¡,.s, conforme a los mandatos de la ley.
"Sr. Presidente-: la larga exposición de los hechos que acabo
de narrar, tomándolos del Diario

de operaciones del cuartel general del Ejército 1ie operacion-.
es la verdad histórica que depfsito en manos del Supremo Magistrado de la Nación para los Anes que crea más conveniente&amp;
"México, Julio 8 de 1881.
El General de División retiradaMARTANO F.SCOBEDO

ti

ri
d(

R

de

,:¡;

ci

re

P1

ti¡

lo
m

m
de

U1
tic

se:

aJ

re

T
E

~

..

do

1

da

llh
l

trc

cip

nu,

Semanar,o ,nformat,vo 1 c14/t11ral
1msp1etado por el Patronato Umt1ers1tar10 de Nuevo León. - D1'Rtcc1ÓN: Matamoros 107 Pte. toléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo

León, México. D1RECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jm, 011 R.1!0Acc16N: SAl\füEL FLORES LONGORIA;
RED.ACl'OIU:S: JORGE VILLEGAS NUl\fEZ T HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓCR.uos: ALV ARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ ITA; Gu.ENTI! DI! PuBucroAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CoLABORAOOREs: J U A N ANTONIO
A YALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-~t.e periódico te
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 1 Servtcios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-81.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

Pit
ció

eu1

rer

ale

e.\l

tro
dio
la

lig:
],

de

jor
ra

en

la,
hac,,

lle;

nue

Pac

lllir

terr

org

11.ici

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419649">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419651">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419652">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419653">
              <text>401</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419654">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419655">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419656">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419672">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419650">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 401, Noviembre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419657">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419658">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419659">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419660">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419661">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419662">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419663">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419664">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419665">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419666">
                <text>26/11/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419667">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419668">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419669">
                <text>2013163</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419670">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419671">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419673">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419674">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419675">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25658">
        <name>Básquetbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="25485">
        <name>Ciudad Universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="32412">
        <name>Neo-naturalismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9260">
        <name>Obras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15166" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13210">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15166/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._400._Noviembre._0002013159.ocr.pdf</src>
        <authentication>92284e22bbcc5b369920de0d4f52b90c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462641">
                    <text>para México

N

ESENTE DEDICADO
LA
TU D .Es·rU.DIOSA DEL AIS

JU

Solemne Inauguración de las Obras La Influencia del Hogar
Iniciales de Ciudad ·universitaria
en la Educación Juvenil

N

UEVE millones de pesos aproximaJamente, es el costo de bs obras que h,hta
~~te mo,mcnto se_ l1an llevad_o a efe ·to en los, lcrrenos,cJc ]d Ciucl;id l lni, ersit,1na de ?\ ucro I.eon, que el d1a de m 1iiana seran inauguradas por el seiíor Gobernador del 1.staclo, licenciado Raul Rangcl -Fría$, conbínclosc con la presencia del Rector de fa llni,ersi&lt;la&lt;l .\ rquitec:to. Joaqu111 -'\. \fora, así como &lt;li\tinguid.is pcrsonalidaélcs de todo el país.
De esta manera ~e realiza uno de lo~ flnhelos ele los ani, er~it-lrim no sólo ele '\11e~ Lcc;n. sino del noreste de la Rep1íhlica, ya qtie nuestra Casa de [stuclios alberga un
considerahlc ntnnero de educa ndos de los e· tados , ccinos. I .as obras iniciales de este
tt11agno proyecto Jo constituyen fas facultades ele D~·recho v Ciencias Sociales, la de
!~ niería ~ íecái"1ica \ Eléctrica, fa alberca o1ímp1ca, las ob~as ele pa, 1menh1cion, alum~o ~• scn·ié:ios de agua y drenaje.
.

.

l_:O{l~tn1c,·ión de e.stas obra,;
fruto de l e~fue1·1.o conjuga-·
l Coh!Prno de Nue,·o Ll'ón,
htronato l'nivcrsllário y dP
'elali\'a pri\'ada: emprr~as
lrial1&gt;s y per~ona, en p.'lrtir. que han aportuclo generote ,u grano df• an•na para
renlizat•ir&gt;n de e,tp noble pro-

º·

J!J E'difk_io de la Facultad pe
ho, p rin'ero QUI' sP consÍÍblyó dP la Ciudad l'nh C'rsitaria
liajo 111 rliret'dón del ingeniero
-rlo I.Me1mn. tiene una capaddad para mil quinientos alum- . contando 15 auin,. ,alas de
l!Ollfet(!ncia,, cual ro seminarios
-,eclali7.aclos con un cupo de 22
4llflldiante~. una bibliotC'ra para
Hit lectores que tiene un acervo
ilbllográfico d,. 30.000 volúmenes.
11 costo rle e,,~ mod,'rno edifi• es de un millón dt~sdentos
JIII pe:;os, !&lt;in contar PI mohilialio del mismo.
El edifirio de la Yacultad de
lngenic1 ia l\Teránica y Eléctrica
~ ron,1 lll~Ó con Una inverslóa
fe 1 millón 036 mil 163.-H pc-:o.&lt;,
teniendo una capa1'idad para mll
lllllniento, aiumnos y un total de
15 aulas con capacidad de ,15 e.,tudiant P~. 1res salones de dibujo
)Ira 28 alumno, v una bibliot!'ca
Jlll'a Jo(} lPctores: integrarla por
Ji mil ,·oJúmenes, ademá,, c'lfe1eria, . olas de estancia. i.alas de
~ a y un Pc\ii,c lo deciieado e,lnw111 e pal'a las pl'áctieas de
l't'-" r lab·1r:1torios de los edudos.
.
J.a alheH·a olímpic-a .e,1á cons-·
~ de ac-uerdo con las noriDU mAs a1·an1.urlas que requíel'en estP tipo d" albercas, ,os
'lllltldores de la misma ~on bHs •
ilate a mplios y nrlecuad,is. La
llladna t iene una exlen~ión de ;"1 ·
JOr 20 m,•tros. de gran ~nticlo ·
fllacJonal y con poca prnfun&lt;li- •
k La fosa pa, a rla,·ados di'
, tres, cinco, siete y medio
• 1.1\ plataíorma es dP ar-

.

monio,a,; lín1&gt;as donde luC'inin ~u
habilidad los clevafü~ta,.
E! alumbrado. y. las a\'enid~s.
complcmcntun los trabajo, menc'ionados, a,,í como un majr.,tuoso monumento a la banc!erll. ,
Se espera que un grañ número
d~ per&lt;=ona, n,i,tan a la solemn"
inauguración dP las obrn~ iniciales de la Cil'rlad l'ni\·er,itaria de
Nue\'o Ll'ón. La UnivP,·sidMl de
:'líuevo :U-ón, el Gobierno del Estarlo v el Pal ronato l'ni,·I' ·sitario han dirigido. al público la siguiente:
l~\'ITA C IOX
La t:ni\'et·-idad de '\íup1·0 León,
PI Gobierno del Estado y el Patronato l'nivPrsltario, lil'nen e-1
honor dp indtar al culto públiro de Monterrey al acto inaugural dt&gt; los primC'ros edificios de
la Ciudad t:niversitaria de !\"uevo León, el día 20 dt• NoYiembre
en curso, a las 12 hora,, con la
asistencia de las Autoridades Ci\'iles. Militarr, ) Universitaria~.
dP ronformidnd · con PI ~iguiente

.

De1·Pcho v Cien&lt;'ias Sociale,: Al. berra Olin1pica y SPrvicios gPnerales.
7. Exhibición di&gt; proyerto~ de
la Ciudad l'ni\'e1sitaria en el
edificio dE.' la · Facultad de De1·echo ~· Buffet a lo, m,istentes.
La Banda de Música d el Estado participará en el Programa,
con difC't·entes selrl'ciones.
!líontrney, N°UE.'\'O León, 110viembre de 1958.

El P.C'ctor de la l'niwrsidad di'
Nul'vo León, Arq. .JOAQllfN A.
,ronA. El Gobernador Constl.
del Egtado, Lic. RAL'L RANGJ,;L
FRIAS. - El Presidente del Patronato Universitnrio, Profesor
JOEL ROCHA.

Berta Singerman
en Monterrey

.

..

PRO GR A ~f A:
l.-Hono1es a la BancJ,,ra.
Disclirso dPI sl'ñor Robín
IIernández. en represen.t ución de
lM estudian les unin ·,itiu· o~.
2

3. Dbcur" del «eñor Profr.
Alfonso Reyes A., en rcprescntadón rlel Patronato Uniwr,i_1ario.

4. Palabra, del "eñor Arq.
.Toaquin A. ·Mol'a, RC'clor de la
Dni\ ersidad rle .:-;ue\'o L!'ón.

5. Palabras del :;eñor Gobt•rnarlor Constilucional del E~1'1d0,
Li&lt;". Raúl Rang&lt;'I Fría.,.
6. De\elaci6n ue Plut'n.,: ~lonumento CPntral; edificio dE' la
Farultad d" Jngenieda Mc·ciinira
v Eléctrica; Labo1ato1io~ Ct&gt;11irales; t"difirio dt- la F~1cultlld d•

por el PROFR. HUMBERTO RAMOS LOZANO
Coordinador General de las Escuelas Preparatorias.
. "Loe Preparatorianos son adolescente. que aún necesita•
el tutela.je familiar".

U

N A de las caracterlsticas de la a dolescencia es su afán df' lndep,,nrl&lt;'ncia -afán que no d&lt;'be ser contrariado- p.:ro E.'lto
no significa el abandono d .. los muchachos a sus propias ful'rza.,;. La exagnacla Jihrrlnd Ps t'ln p&lt;'rjudicial, como la restricción
inmodrrada.
La influ!'ncia familiar, nos r1•fe1 imos a la saludablE.', se dPbl' dt-.iar
sentir en la formación de la pen;onalida!l de los adolf',cl'ntes. so p('11a
~ tcnPr que lamenf;ir qu&lt;' los murhaehos asuman forma.~ ext ravi1tda,;
de conclurta.
Los nlumnos qut" a.si.-;ten a la, Esruelas Preparatorias (''(p('rimrntan la sensación de $cr, por t-se ~ólo hecho, Unh'Prsitarios cahal,·~.
aun cuando apenas !'l'an aspirante~ n tan d is1i!l~uido titulo. \'c•nfo,'I
es que la~ E$cuelas Prer&gt;:iratorin, ronqituyen PI peldaño inicial d •
la Educación Sup1&gt;rior -no obsl.:lnle de que la Pr&lt;'paratoria no di:li.•
ser considerada ante.tala de la l'nin•r:;iclad y por l'sta ~óla &lt;'irc-u11~tancin están incorporadas a esta in&lt;;1iturión: pero t:11nhién e,; ,er-dfül
que los alumno~ d&lt;'l Bachillernto no r•tiin en rondirloncs de ,:cr co11siclerados cona&gt; auténticos unive1-sitndos, ca pace~ d" a,umir dd,rres
y responsabilidades. romo los estudiante,; :¡.a perft&gt;ctamrnle formado,.
No se niega que ha~a algunos muchachos qur preniaturamenlf' alcanc-en el de.,arrollo y la roncienria univer~ifarin ; prro no ,., E'l c;i!!t)
dt" la genPralidad.
La edad d(!l alumnt&gt; p1eparato1lano Jo sitúa aún en la elapa p1 ci,a df' la adolescencia. tspora que p tP,uf)one una per,onalidnd i11maclura que nl'cesita de la a'li3tencia de los mnyore. .
Lo, pa!lre.s, por lo con,ún, adoptan do, pn,ic-ionp, ext ren,11~: Sujt•ción autoritaria sobr1&gt; lo~ murh:icli,)s: o bien, rli$pliren1P nbando11,1.
Muchos hogares p1·etenden tPner a los mu&lt;'hnt•hns ,ujetos n una
vii¡ilancia tan estrecha. tan estrictamenlP -;upeditarl11 a la disl'i11lh1/\
y forma dr conduela !le los adultos. Que lo, 11ullfir11n y prhan d .. 11\
oportunidad dP autofol'marse. El adule.•centi&gt; s;ibe que tiene su propia pE.'rsonalidad, que aunque depenrliente dP In, 1 iayore,, net·esill\
de~t"l1\0)\'rrse por sl misma. Ahogar e.•to.,¡ 11nhPlo, de JibC'rlad e, 1r
contra las leye5' !le la nntumlez11. NndiP tiene det~•C'ho a Pl'l'l('nd,·r
que el carácter juvenil se fo1 mP. m&lt;'jor dirho •I' dPfom1e, en lo, rígidos moldt"s de la sociC'dad adulta. Hay que P&lt;'rmitir QUI' t-1 mucha&lt;'ho ~e manifieste como es.
La artilud eontraria. asumida por no J){&gt;&lt;'0s hogar!'H. con,bf" en
qui' dan liher1ad extrema a los udolt•,ceute,, p rPjuz:.:nndo que ya s,ln
&lt;'apac1 por sí mismos. de 1·esoh·er lodos los problemas que i&lt;I' lM
presrnten. sr la diJ'cip1ina rigid:1 chnea con la natural tendencia dP
los ndolescC'nte, de lndepf'ndi,mrse del tutelnje ho¡mrt&gt;ño; la lihert:ul
exegPrnda se com·lerte Pn un mal peor. Los a!lok &lt;'C'ntes son l)('rsonalidndes inmaduras en pl&lt;'na ernluciím somalop,iquica. Xo del"'
ahandonárseles, pues&lt;'&lt; inPxarto que) a Psttln l'n roncliciones !le si&gt;ntir
PI pc&lt;o d&lt;' la respo1lsahili&lt;lnd de un hombre maduro. Hay que guinrlos, y hacl'rlo con mano maesi ra, de manera que 8&lt;'P[)IPn YolnntndamPnie PI 11sesoramit'nto. No hay qui' oh·idr1r que sr eneuPnlt-an en
la Ppora Pn Qllt' busran arquetipM pal'a su \'irla. y e.,ta parti,·ularidail,
los ponP en el ramino !le la cond,.c-rnden&lt;·in y el modP!amicnlo de s•1
conduC'la. La libertad que el padrp C's1á obligado a dar a sus hijo~.
no implica de ninguna m,1nera. oue los prive di'! futPlajc ronsciC'nf.•
y de la di!'N·ción aderuadn e inteligcnf P.
·
La constelación familiar es uno rl&lt;&gt; los factor.-, e,enrialcs en J"
educación de los jóvene,. Los problemas de de,;aju~te dt- murhos
adolesc&lt;'ntes reconocen ~u origen en la n'lación padre-hijo. Coda Ve7.
que nos Plll'Ontramos rn la escu!'la con t1'&gt;pi&lt;'ws f'n la labor docl'ute,
t".S(amos en la obJigal'ión di' asomamos un p0('0 a 111 rondidone.!- de
vida del muchacho en .su hogar. C,1,&lt;i t", :seguro Que allí e1wo11tr,,remos t"l moti\'o d" una r,mdur.ta antisocial o de una manera d!' rNJC'•
cionar inc-oll\·enien1e.

Nueva Vis·ta y Fi sta Po ular
el Día 30 n C. Universitaria

E.

próx imo día 30 del adu,11 el PJtron 110 L 1uver,n.11 JO . o~gan!•
zará una ,ez más un fo,ti,.1! popul.1r en (J l dad, L_nt\"CN·
taria, en e! que w dc,;irroUar.ín ,·i,toSO) 11úmcro) arthttco~ c_on
4leaicntos de esta Casa de Estudios v se imitac:í a su vez al publH 0
hacer un recorrido por los eclifi~ios de l.is !'Jcultade) de Derecho
Sacia les e Inrrl"nierfa
nuoi:ra tlired 1 la lahor qu.e h3 \ta
0
•
1.:a,
mostrándose iou:ilmen- e,tos momentos ~ 11a, .,barrolh. .'
-Ldc
, obras que se t-han re,- do en ¡a .JU&lt;I·J d lJmver,JtJfl:I
. •
mas
·
'
tales como la alhcr.:a olím- ~-ñ~!ándosc así mi,mo lo~ pro•
Jita, las ohras de alumbrado, etc. Jectos que e~ 1~ futuro 'IC pirn~an
realiz:ir. Se 111, 11,1 de un:i manci a
El P~opo,uo
,. d
.
'-si
el Patron.110 Um• atcntJ al púhli,o loc~I para que
tario al ,·cri11&lt;.1r e,1 0, actos el dí 1 1o 1 ,¡ ,ta Ji lcsttval popular
• d de Jl\o\t1ac al públ1w &lt;le un.a ~ciíala&lt;lo.

UNIVERSITAR f A

C.Cn,iu

~

e··

BF.RT.\ SINCEil\IA~, Ja notablc declamadora, en una dc
sus b rillantes intervcncioucs
pot:tiC'a\ que tuYicran lu~ar en
el Aula i\lagna "l~ray Servando Tcrcsa dt• Micr.., de la
Unheniclad de ',uc,o L&lt;."ón.

SEMANARIO INFORMATIVO Y CUlTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autori,.1du lomo corrc,-poodcnc,a de 2da. CI•~ rn la Adniini,tuciÑ de w,rc&lt;11
de Montcrnc¡·_. N. l.., d 16 dt' abril de 1951,

;s-;ov1E:,H:Rr 19 DE }Q13
110:-•nl•RRI r. , 'Ll:\'o !.ION, ?-.fFXfCO • ,\~OVIi(
.\IAT.\~fc &gt;R()S !07 PTF.

400

�· · ·
N el ,,,.6ximo mes Je diciem bre 1mc1ar·
d
rá sus actividades el Centro . e E_Sludios Humanísticos de la Universidad
·
Je Nuevo Le6n, instit11ci6n que sera' la primera, en n11estra Rep,iblica, en tener agrupa~as,
· ·
h
dentro de su seno las inveS1tga~t0nes pro ,~adas por la Universidad en materia de Fdosof,a,
Literatura e Historia, contando con una zm-

E

por CARLOS BARRERA
-IX011ford: La Villa.
J aún después de ~~ber tei•

do una no~ela pohc1aca cu•
yo tema gira en torno de

un asesinato cometido en O:dord,
al pie de uno de los ve1~ta-!'ale1
del Colegio de Corpus Chr~sb, ~
hubiera podido imginar, stn vis1•
tarla. cuál sería el ve-rdader.o ~to ni su actividad estudiantil

~or:iercial, ni las earacteristi~as
que lGs distinguen de cualqmer
otro pueblo de Inglaterra., enm~-

~ado entre sus dos ríos que lo _car•
cundan: el Támesis, que aqm lfl
llama Jsis, y el Oherwt&gt;ll.
Al ~olo nombre de Oxford vi•
bran las células humanísticas d_e

eualquier poeta. o lituato, o s1qui·era persona me dia_namente
culta. Pero supongo, Juzgando
por ñlí mismo, que se ~epresentan

una institución educahva, asentada en un sitio Q,nico, como conoci
y ,conozco La Sorbona. y puedo
forjal'me SaJama.nca o Coimbra,
coi'f graneles dependencias !claro
e11tá !, o, cuando menos, c~n un
eonttpto más actual ele eiudad
universitaria.. Y no, i no ha.y n~
da' de eso!
i Oxfo:r&lt;l ! Del mismo modo que
fuimos mi esposa Dolores_ Y. YO
atraídos con señuelos y cuuosadades de Jeyenda y estétic~.ª -por
e:ierto muy bien aeompanados de
un antiguo alumno del ~xe~er
College, R.-Oberto Rosenzwe1g Di~z
y del hijo de un muy grande amigo de antaño, Alf~n~ Herrera Y
Salcedo--, otros 1&gt;iaJeros y estudiosos llegan de todo el mundo a
e,,¡ta Univershltu:1, desde los eomiemws del sistema eelegi~o ea
lHO, la cual se ha convertido ,en
tan famosa que pocos, ¡poqui_sJmos !, se percatan de que la cmdad en si misma es de mucha mayor antigüedad. ¿A quién, si n_o
está dotado de un espíritu inqmaitorial crítico y de a,•entura. andarieg~ le Je ocurriría visitarla

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

U SE

GAS

NATURAL
LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA

oon a.hinco y- espacio, ündole el
significado e interpretación e importancia que le corresponft~ '! A.
muy pocos, estoy seguro, e invoco el t-estimonio de la mayoría,
siempre que no e11té terglnrsado
por el pedantismo. Los que ~
deeiden a emprencler Ja peregrtnación en grupo rebañesco, ni si•
quiera tienen tiempo para eompe,retrarse de este claustro som•
brío o de aquel refectorio acoge•
dor; quienes van _guiados ~r sus
ariciones pedagóg1eplii, se circunscriben a IM acth·idadt"S de intelec-tualidad y de enS'eñanzá.: apenas
unos cuantos, Jo, solitarios viajan•
tes impenitentes, Je lanzamos aunque sea un vi!!&gt;tnzo a. .e6te mara,·illoso monumento medieval , Y
nos sumergimos por unos instan•
tes quizás en sus grandezas Y tra-diciones Jegt&gt;ndarias.
Por supmu;¡:to que para los que
se conforman con explorar los colegios sobran moti,1os de ar~obo
espiritual y goces de los senhdos
que 1liríase, lograr afinarse para
disf~utar del ambiente escolásti•
co secular. Los ha.y numerosos
e importantes, con sus reminiscen~ias históricas, sus arquitecturas
variadísimas y peculiares, sus ~e1eito\os jardines y panoramas molvillables. Pero nos urge insi~tir
en mrestra creencia: 1a población
posee un encanto y un aguijón
\micos en 1u género, que subyugan en todo orden de sensibilida.des de beller.a, de cultura y de
refle'1:ión.
En las paredes de la catedra)

de Oxford existf'n huellas del co"!vento sajón fundado por StA.. _Fr1deswide, hija de un rey Merc,a~o
de) siglo octavo; la Empen.lr1z
l\latllde, o Mahaut, del Sacro l_mperio Romano Germánico, rema
de Inglaterra, esposa de Godofredo de Angeo, de quien tu_vo un
hijo, Enrique D, toda veshd~ de
blanco, huyó por sobre la nieve
't'n el invierno de 1142, cuando la
sitió su primo Esteban, en el ~astillo normando cuya. torre permanece todavía en pie. El que tomó con Felipe Augusto San Juan
de Acre durante la DI Cruzada,
haciendo Ja paz con Sa1adino, Y
fundó el reino latino de_ Chipr~!
Ricardo Corazón de Leon nac10
aquí, en el palacio Beaumont, ya
desaparecido, así como so he_rma.no Juan Sin Tierra, que asesmó a
su sobrino Arturo de Bretaña pa,.
ra apoderarse de la. corona, Y dierrotado por el mismo compañero
de su hermano en Bouvines Y en
la Roche-aux-Moines, al regresar
a Inglaterra tuvo que conceder a
los barOJl'efi y a la burguesía Ja

famosa Carta ~fagna de lu Uber-

!·

°

FIJEGO

pl4;

Q

'ª

ESTIMATIVA
JURIDICA
por el Lic. Genaro Salinas

e

Quiroga

L

•

El Neo-naturalismo Norteamericano

~ª

1

Gt-

17w,

f1

:"IE'on.e,

.¡~-~-~11l~q~ucel

Cementos del Norte, S. A~·

*

"Atlante Super"
Ferro Portland

fu4:a~~ ':::!::

_
--------------------====1
;;:;~----~~~~~~===========•·
=

•·

y

*
Cia. Mexicana

"Siderúrgico"

de Gas, S. A.

Tel. 2-87-45
Apartado N9 14
Monterrey, N. L

MONTERREY,N.L

EL

LA

:t

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

Apartado 416

la Faisana procura detpío, lo hallo más acomodado a la, arengañarlo, el gallo Chantecler sites
"muliebres" ( como decía Gracián)
solamente en un emporio industrial, sino ;n.
~• gue convencido de que es él quien,
que
a las varoniles. Imagino fácilmencon su canto, despierta y hace salir al
tales tesoros bibliográficos constituyen te
al
peludo cazador primitivo, de refuente ·cutttral de primer orden, como nO"li, sol todos los días. Aqul la Faisana regreso
a
su cueva o choza, al. anochecer,
presenta el orden racional, y Chantehay en 11inguna otra parte_ de 11uestro ~.1,
t,,.;,
1
"pisando
la dudosa luz del dla" ( comi,
que necesariamente co~stltuyen centro!. h cler el místico. En todas las primitiva,
dice Góngora), espantado ante la mupor ALFONSO REYES
gran interés para 111vest1gadores y estud,~. creenciar, al contrario, el orden mascuLa autoridad máxima del Centro de E1l't,. li110, el patriarcado, ha significad., siemjer que, en c11elíllas, se las ha arreglado
dios Humanísticos, será el Consejo Gellf!!,l pre el triul'lfo de la nitidez intelectual,
para cautivar una mariposita de lumbre la dolencia de caer extremosamenS
. &lt;t.
bre. "¡Deja eso, esttlpida, que hace
formado por su Presidente, un ecretari/J,., solar, y el orden feme., ino, el matriarte en la opaca groserla o en la delicadaño!".
Y ella, sonriendo: "Paciencia,
Jefes de sección y los investigadores de
cado, la tu,·bi,1 fantasía del ensueño y
deza irreal. Acaso es más justo admiCromañón, paciencia. Ya verás la sordel capricho, el reino lunar. ¿A cuál
con el carácter de miembros permanentes,
tir que la mujer conserva más fácilmenpresa que te he pre parado para la cena.
como los extraordinorios y honorarios.
de los dot nos inclinamos?_ ¿ O no
te el equilibrio entre las materialidades
Vosotros, los hombres, sois unos niños.
Los investigadores tendrán las sig11ientest.. fC.eptamos tan elementales generalizay las "eterealidadesn. Es fantástica, si,
Nunca eQtenderéis lo que os convienen.
tegorías, Investigador Jefe de Sección, ln_ v;f;.. ciqnes?_ ¿Pues no hemos encontrado
pero ti la vez eficaz y útil. En eso se
E
d
Y así pudo empezar el fuego, que et
parece al fuego.
godor de Planta, Investigador xtroor t
• rn la vida, m,1 veces, hombres perdic
realidad útil, aunque parlce fantasía
Becado y Huésped,
llenal.L jos en [a, nubes, ensimismados, y mu-Y ahora que lo pienso -dice una
.d los que
l R deberán
1
desorbitada, que es comodidad y es pevocecita a mi oído- ¿no será una murequisitos exig, os en e eg amen 1o o ,ii¡I' ieres prácticas, activas, que sacan adeligro,
que es recurso doméstico y elelante las crlas, maneian los negocios, gojer, o no será una sociedad matriarcal
mento
mágico, arma y defensa, sangre
~i°ios .traba¡·os de investigaci6n realizados., biernan domésticamente a sus poeta,?
la primera que invent6 el aprovecha1· ·
y
alma,
cielo e infierno, mitología e his· Acaso es más justo atribuir al hom- . miento del fuego? Lo hallo más pro" t ite Cmtro, "serán ajenos al prose 1tzsmo po.
toria.
lftico religioso, en la inteligencia de que /st,
O
'd l
d' d
disposición no imp, e e est11 to /.asuntos•
problei¡tas relacionados con la_ pol,tu:_a Yla rt•
/i.gi6n desde tm punto de vistaá estrtctomente
_,_
CUATRO CONFERENCIAS DE PATRICK ROMANELL
objetivo y científico, los que ser n presenlUllfJ,
· d
/
o ~.
A Dtc"ecc,'6n General de
por los i 11 vest,ga ores, os q11e, en '"" _.«•
· ··
1C
n
Publicaciones ele la Uni• por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
aceptados def1111ttvome11te por_e .º, nseJO, ~
dos poc el sentido práctico ( o ...
d
1
versidad Nacional de Métistico) de ese "algo ele lo cual se
darán en propiedad e 1a nstltucwn.
, h ¡, • lico sac6 a la )uz pública, el 14 lógi.ca de un naturalismo crítico. por leyes que le so'n peculiares, puede hacer algo", los fil6sofo1
Las p11 blicaciones del C
_ en_tro seran ec /1.1 de o·1c1em.
· b re de 1956
·
IV. Jobo Dewey y la ética .neo- como también por las comunes a
. , 011 l'b
, nto
norteamericanos del neo-naturali~
través de su Secci6n Ed1tor1ol. .
derefacio
·¡05 ele
páginas, incluyendo u&amp; naturaHsta. Estos capítulos reco- todos los niveles. El análisis dia- mo se han olvidado ele un problc,.
José Vasconcelos, in-

PAGINA J

O N'S [ S TE la Estimativa
J~rí'dica en someter a examen, discusi6n y juicio el
Derecho Positivo. Este, que es la
portante sección editorial.
.
última palabra al ser aplicado eje"En atención O sus antecedentes a_codém_ tco~,
cutoriarneute por los Tribunales,
U
11 su magnífica labor en la doce_nct~
nwerszno lo es para la Filo,;oHa JurldiCa.
6
¿ Lo que hoy es Derecho debe
taria y a los cualidades de ded,caci n al estucontinuar
siéndolo? ¿Cuál es el
dio y a la investigación" _-como así se lee en
mejor Derecho para una concreta
el nombramiento respectivo- el Rector de la
comunidad? Las normas Legales
Universidad de N11evo Le6n, orqmtecto Joo:
vigentes son puestas al tamiz de
qt1ín A. Mora, tuvo o bien designar cor:io przla crltica en la cátedra, en el limer Presidente de este Centro de Estud10s Hubro, en el periódico, en la cot\•
1
versación,
en el teatro, en la ra.
monísticos al doctor Agt1stín Basave _Ferná
dio, o en la televisión y en todos
d•z d•l Valle, intelect11ál de reconocida va1za
•
•
d
,
los vehículos modernos de publidentro de la cultura en México, quien emas
cidad. C~da vez qU.e -;-COmete Ufl
es el iniciador de esta obra.
.
homicidio que conmueve a la •
De ac11erdo con el Reglamento de esta msciedad, en los lugares donde no
· 1a cons,·d eesté establecida en su Código Pe11.t,,c,·ó,, -el que se enrnentra ba¡o
nal la pena de muerte, se di!iput:a
ración de la Comisi6n de Reglomen_tos d e _1111esacalor~damente sobre la conve•
d l d
tra Cosa de Estudios, el objeto pnmor
e
M
niéncia inmediata de su aplica•
l
ción. Todo ciudadano se comide.
éste organismo "es fomentar_ Y. P1_·omover a
,
.'nvestigoción dentro de las d1sc1p1mas '",',mara con la obligación de opinar.
1
Del examen de[ Derecho actual,
nl'sticos, ouregá11dose en el ortÍCII 0_4r •·· Las
de
su honrada y sensata depurah
l·nvestigociones
del Ce11tro de Est11d1_os H umación, tendrá que surgir una nuo,.
nísticos prornrorán fomentar ~'1 me¡or conoczgen las cuatro conferencias su&amp;- léctico trabaja con. lo que Morris ma previo y fundamental; a sa- va legislación-: Las normas legale,
aunque tengan muchos ingredle~miento de la cultura nocional.
. . .,
Aunque la inveStigoci611 C0IISl/tuye 11
'tulado: "El Neo-Naturalismo tentadas en la Casa ele la Cultura R. Cohen denomina "el principio
ber: ¿Qué es el mundo y cuál e,
Otra de los labores de esta nueva 1//Stltucion
/as toreas básicas, de este Centro, tamb,en
orteamericano'". Su autor, Pa- Ecuatoriana de Quito (febrero y de popularidad'', a saber: "Opues~ s11 estructura primordlall Antes tes de procedencia romana como
será lo de preparar un_A11uario, :" el rue _qttesorrollorá actividades de Extensióll Culf~'
ick Romanell, es bien conocido marzo ele 1956) y luego discuti• tos tales como la inmediación y la de hacer una "épica de la natu.ra- en el Derecho Civil, y que encierren las valiosas aportaciones de
d o•án incluídos estudios sobre f,losof1a, l_,tera,
toles como conferencias, Cttrsos Mo11ograf1c,s, 1 querido en México. Italiano de das en la Universidad Nacional mediación, la unidad y la plurali- leza" hay que hacer una cosmo- una fecunda cxpefleacia de ~iglos
Autónoma
de
México
(
agosto
y
dad, lo estático y lo flu(do, la subs- logía, que es la tarea propiamente
tu •a
' • h,'stor,·a, d• i11 vestigadores ¡ocales, znclu· · · i e11 Con...
.,.. cimiento,
Romanell se ha inM,·s1·011 es Culturales, Porlletpacron
d
siempre están sujetas a la revi~ióu
septiembre del mismo año).
tancia y la funci6n, lo ideal y lo filosófica.
•
·
"
"
JaD..
pora o pena
y sinceramente a
1
que marca cada época. P-0c ejem..
yéndose también trabajos Y el/sayos de homsos Nacionales Y Extra 11 ieros, así como v r•
Gran naci6n norteamericana,
Arrancando de la tradici6n ma- real, lo efectivo y lo posible, etc.,
"Mi tesis -dice el Dr. Romabres de letras de reconocida valía en el terreno
de est11dio de sus miembros.
.
perder del todo ese ritmo del terialista, el neo-naturalismo fué como los polos norte (positivo) y nell- es que la metafísica es un plo, e[ condominio o "propiedad
horizontal", como se le ha llama..
del pe1tsamiento mexicano, así como de exContribuyen a su soste11imiento, el
íritu italiano, que .es sin duda una reacción en contra de las di- sur (negativo) de un imán, todos método de ,bordar problemas que
do, v1ene a desterrar vie,os mol,..
versas formas de filosofía idea- se implica n recíprocamente cuanestá en conttnuidad con el método des o conceptos de propiedad inbierno dd Estado de Nuevo León, a c11¡·0 fr* a de las flo:aciones de más alto lista. "El hombre -afirma John
do
son
aplicados
a
cualquier
en•
científico y que completa sus es,. dividual.
tra¿;~:o~e los objetivos perseguidos, Y de no
te está el se,ior lice11ciodo Rotll Rongel
_,~~~ni:i~uc,das por la cultura Dewey- está dentro de la natutidad significativa. El materialis- fuerzo, cognosctivos" (pág. 55).
Diversos nombres ha recibido
menor importa11cio, será el trotar de hacer funel Patronato U11iversitario de Nuevo Leonl
Claro, conciso, imparcial y hon- raleza, y no es un diosecillo apar- mo, el idealismo, el dualismo y el
Nosotros creemos que la metafísicionoles las riquísimas bibliotecas con que al
/a Universidad del Estado.
ndo, el Dr. Romanell gusta de te". La frase es sólo parcialmente fenomenismo, cuatro tipos de me- ca, aunque se sirva como toda otra esta parte medular de la Filosofía
Jurídit a : "Derecho Natural, De1
ultural de Monte~
, B ,0.J~ esquemas y de las compara- cierta. Aún dentro de la natura- tafísica trad icional, cometen la fa- ciencia de un método, no puede
r~ho
Racional, Deontología J1r
I
presente cuenta e acervo c
Acompaííon
al
doctor
A
g
u
s
t
n
ª"
v,lorativas.
Su
estilo
e,
leza,
el
,
hombre
-único
ser
que
rd
[ac,.'a del exclusivismo. Trátase de confundirse con un método. El
rrey, tales como el Fondo Valve e Y Téll~z,
Fernández del Valle en las tareas que v~ a_d~¡. im\co, taJante, didáctico. Hac~ le dice Hno" a la naturaleza- diferentes aspectos de las cosas que conocimie nto metaHsico tiene ci&gt; ddica, Fin Supremo del DereCovorrubias, Méndez Planearle, la C~rva~tt1ta
r llar el Centro de Estttdios Humo111st1COII osofia --cosa muy nortea".'en- tiene, por su espíritu, un singular existen: aspecto físico ( materialts- mo "objeto formal'' el ente ca cho," Nosotros preferimos la denominación del maestro Luis Rcde! /ice1tciado (:arios Prieto, la de Hutorza de
so ro
.
lG
el pr rana, por lo demás- como " es. puesto en el cosmos.
mo) ; aspecto mental (idealismo); c u a o to ente: la "entidad" o
México, de Robredo, así como la del !ando
el licenciad o Alfonso Range uerra,
J viese en un campo de "foot
Un acierto del naturalismo es- aspecto diferencial de los seres or• "carácter de ser'' que todos los caséns Siches, por considerarla
¡
1
sor Israel Cavozos, el licenciado en letras,
U", ocupando el puesto de "full- tadounidense contemporáneo es, gánicos e inorgánicos de la exis- seres tienen, aunque cada cual a con amplitud suficiente de que
Conwoy, las que por su /ndo e Y ~a or znapreAntonio Ayo/a y el que esto escnbe.
k". El mismo ha declarado indudablemente, acercarse a la
carecen las otras y además, no se
tencia (dualismo); aspecto expe- su modo y manera. El ob¡eto de
cc,~·a~b~le~,~h:a~n"...'.c:o:n~v:e~rt~i=do~a'_'.'.n=u=e:st:r=a~cz=u=d=ad:'...,..:n_:o_y'..a_______ _ -:--:-~---:--:-·:..'':..•__
rasgo 'característico nor- teoría de la naturaleza "desde el riencial de los seres existentes ( fe. la metafísica no es una prolonga- confunde con ninguna corrí.ente
del Derecho, en particular.
hecho del vivir, antes que desde nomenismo) •. Lo vulnerable ele
eClcaoo' de la .,visión del
ción del objeto de las ciencias esEl tema de Lt Justicia, de la
ta.des inglesas. En O:dord eon- ció el apodo de la Sangrrenta por la P~t:,¡, como n~ pretendt&gt;mo9
o de! naturalismo contem- el heoho del dudar, debido a la este eclecticismo de los neo~natupeciales ni una simple suma de
que los puebl&lt;&gt;f decfa el gran edu,.irtieron en mártires a Cranmer, tus persecuciones ª los proteSt an- eribir lugares y ec'lificioc de
eo en los Estados Unido,, raz6n evidente de que al examiralistas estriba en que trata de en- esos objetos. Tampoco podemos
• R1'dley y a Latimer, bajo el reites· Carlos I estableció aquí su
r
co
SU [I
.
1 '
bil'
eui:rt.el general y defendió el pue- que nuestro ensa.~o
amamtento a as posi 1- nar la naturaleza ésta se mani- garzar, en un mismo sistema, doc- aceptar que 1'la filósoffa se acerca cador mexicano licenciado. Justo
nado de Mar;a Tudor, quo more- blo en contra de los Cabe... Re- una gu;a para el tunst• att
' en el_ sentido ~pico" (pág,, fiesta como un sistema dinámico
Sierra, tienen hambre y sed, debe
trinas -algunas .veces inconcilia,. mucho más al arte' que a la ciendondas durante la guerra civil, 7
!!e~~:en.: •
l ). Pei-o la filosofta, pen• · y productivo de procesos relacio- bles- pensadas desde muy diver• cia" (pág. 60) a rqenos ele desna- ser fundamental, Por ell• haa
.n O
combatido los hombres, poc alnados entre ,l." (pág. 26). A soc supuestos. Se busca, con poxford se desar.roltaron innu•
)la de
nosotros, no ·puede reduc,·r,e
,. ,
me--•tes
turalizar el concepto mismo de fi- canzar uaa igua[d~d jurípica. Por
aoonteeimientos cuya in- Y n.c..it-e, me,or nos
o
~é ·
Descartes
le
han
llamado,
y
con
fh.rencia 1e extiende durante llo'r- rostringir nuestros eome
uo.
h canto pico de un coni' µnto
co sentido crítico, una intcrpreta- losoffa que es un saber conceptual
ella luchó Cristo, crea.1;1.do una
do el transcuno de Ja historia de • Jo que nos incumbe.
echos gloriosos. Con semejan.- razóo, "el padre ele la confusi6n ci6n crítica y comprensiva del y riguroso.
nueva religi6n, que abriera [or
moderna", En. cualquier filosofía mundo en que vivimos, nos vemos
E l propósito fu:ndamenta[ del templos a los hombres ele buena
espíritu se pu* tejer un poc- naturalista está subentendida esta y somos.
neo-naturalismo, no logrado has- voluntad, sin distinci6n de naciosuprerµa suposici6n (inclemostra-:de elevado
Con mente de pragmatistas, ta ahora, "consiste en conectar la
1
ro1•1rrativo
¡no encararse,
en carne estilo,
viva,
nales- o extranjeros, de griegos o
ble): No hay nada que no sea namás que de metafísicos, los neola problemática filosofía filo- turale,Za.
En consecuencia, caería naturalistas consideran al mun. indagación científica de las e:tis- judíos, de pobres o ricos. ¡Todos
fica. "Busquemos, decía San todo el sistema naturalista si no
tencias que mudan 1 la indagaCl6o
do como "algo que ha de ser ex~ lógica de las esencias que no mu- serla.a iguales -ante el Padre Eter..
gtltin, como quienes van a ense ad"mitiese t.a ¡uposici6n~
no! Por ella luch6 Budha al perperimentado a fin efe descubrir fas
~r, y ene o n tremo s como
Según los neo-naturalistas, la posibilidades que ofrece su exis- dan, con el mundo natural del cual mitir a los parias de la India que
~ aun han de buscar, pues, mente humana no crea las leyes
son ellas la expresi6n cognoscible.,
tencia ... algo d&lt; lo cual se pue- (pág. 76). En cambio, Patrick no tenían acceso a otra religión,
e[ hombre ha terminado
de la naturaleza, sino las re-crea,
que penetraran a los recintos sa..
de hacer algo; y hacer algo de él
,
entonc~s es cuando empieen el sentido de que intent.a ro- es precisamente lo que cada cosa RomaneU ha tenido un gran grados destinad°' a [a suya. Los
.• De Trm, IX, co, !). Escuproducir mediante el conocimien~ aspira a realizar, desde los átomos acierto en su polémica con el Dr. plebeyos ·romanos alcanzan merla realidad tras el penoso
to la misma estructura que sirvió al hombre. La naturaleza no es Leake, al sostener, con todo vi,. ced a ella la calidad de ciudada.
de la inteligencia --aun- para
su formaci6n. Creen, -dicho una creaci6n, sino un desafío y la gor, que "la ciencia ética difiere, nos; tt burguesía c.on la Revolu.
• , ulte también una singular
en otras palabras-, "que bajo oportunidad para crear. No es en método, de la ciencia física,. ción Francesa Hega a la categoría
ación- supone un espfritu bien
condiciones apropiadas, el reino enemiga de nadie. Es como un (Pág. 91).
de clase directora, y los trabaja&lt;rso de la actitud épica que
El ''Neo-Naturalismo Norteamede la verdad y e[ reino de la naJeron tenec 101 colonizadores
Dios que ama a todos sus hijos ricano" --dicho sea con tocia Stn• dores de nuestro tiempo, con la
turaleza coinciden". (pág. 27),
"Far West".
por igual, mostrando su preferen. ceri&lt;lad- nos parece muy infe.. justicia social han logrado coloobra que comentamos está Cuales sean estas condiciones, es da s6lo a medida que el impulso rior, dentro de la misma produc- carse en lugar privilegiado de la
cosa que hasta ahora no han ex- (Woodbridge). (Pág. 38). Ahora
escala de la vida colectiva,
idida en cuatro capfrulos: L
POR QUE aerá que ~w,a de Bri1bane, Auatralia, (ea la
ción de RomaneU, a "La Formaplicado
lor
neo-naturalistas.
La
En Polfrica se puede resolver
fil del neo-naturalismo norte,.
ele crear se extiende. más y más ción ele la Mentalid~d Mexicana".
algunot tle loe invitado. a una fteeta real en honor ele ••Ñ •
naturaleza tiene diversos nitJele,
icano, 11. Una defensa natubien, un reino de posibilidades pu- ¿Razones? Los esquema, lleg,n legítimamente una cuesti6n, por
Reina de In laterra 7 el Duque lle Edlnburc, pero NO '
-materia, vida, espíritu- e.a.da
la bebida pr'ecinecta ele todos ellot) eomo en Mon,_terr;y J...
de la metafí,ica. IIL La
ras sin un ser actual que las sus- a simplificaciones excesivas, no et- mayoría de votos, El sufragio, lide lo, cuale, e,tá controlad..
bremente emitido, ha sido siemllúloe-,Weo,nlior.. - ~ .• H
.
tente .. inconcebible, Pceooupa(.IIGl/6 EN U. Pl\GINA I;
(.IIGU~ .1iN U. PAGlNA 1;

Encontrar5. Ud. usando
este combustible.

Indispensable en la
Industria y en d
Hogar.

197 Aunque

por el LIC. ALBERTO GARCIA GOMEZ

Cartas europeas

..

MIERC()LES 19 DE NOVIEMBRE DE l9~8

LAS BURLAS VERAS

El Centro de Estudios Humanísticos

TAMIZ DEL TIEMPO

S

A {INJVERSITARIA

MJERCOLE$ !~ DE NOVIEMBRE DE 1958

PAGINA 2

-

uuo

.

•

�MIERCOLES 1, DE NOVJEMB:RE DE 1958

PAGINA 4

. .'

.

, , \ *''

!'
~,'.~~«,'

COMO NAC/O LA MARCHA
··ZA CA. TECAS~~

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951

PjQ

~

CARLOS DE SIGUENZA
Y GONGORA

.

ACE algún tiempo (!Ue. uno
de mis familiares residente en México, conociendo
mi devoción por la música popular nuestra me hizo favor ~ enviarme un recorte de periódicono traía el nombre del Diario o
semanario que lo publicó- con
el artículo de Víctor Ceja Reyes
que lleva el título mismo con que
encabezó estas lineas, y como ya
había di~cutido algunas ocasion~s
con varios amigos sobre el Ofl•
gen de la Marcha de Zacatecas y
de su real compositor. me interesó sobremanera y después de
leerlo y volverlo a leer lo arc_hivé entre las lichas que he ido
haciendo pacientemente sobre esfos achaques de composiciones
populares. Ahora que ' 'VID A
UNIVERSITARIA" me ha brindado gentilmente sus columnas,
aprovecho la ocasión para darlo
a conocer, a fin de que_ se divulgue profu,i:lmente y a51 se dé a
cada quien lo su)'o.
_
.
El articulo citado dice as1:
"Se encabrita el ·grito ,retador,
provocativo; es como si la sangre
se precipitara en tropel alocado
de entusia~mo, de alegría; la
música se mete muy adentro.
El vulgo la llama, y con ·razón,
el segundo himno nacional, y es
que ha surgido de abajo; se fué
por las plazas engalanada con la
serenata dominguera - papel de
china multicolor y gusanos de
pino-, olorosa a heliotropo Y
Jmeledenoche, tachonada de estrenas y entibiada con el háhto
suave del campo, cargado de presagios, de promesas y de of~endas; saltó a los encerados _pisos
y más de una vez ha margm_ado
el festejo popular que se enciende de cohetes, repica con campanas de júbilo y arrisca los sombreros en un ademán de~afiante
y, casi siempre, form~ parte de
las celebraciones patrrns, cuando
terciamos al hombre el listón tricolor y con la remembranza, nos
tornamos provocativos y venga-

H

por MANUEL NEIRA BARRAGAN
dores de· Hamar¡¡da.
La Marcha "Zacate&lt;'as", de Genaro Codina,· un· modesto músico
de la Entidad· Mi riera, lleva más
de sesenta años -de haberse adueñado del sentrmiento del pueblo
y de mecer 'ltis inquietudes de
una raza briQ$a, que no sabe domeñarse, ni ante la adversidad y
ri~ de su propiá del-gracia; de sus
fracasos, de sus angus11as y de su
propia suerte.
fué justamente hace sesenta y
dos años, t&gt;n el invierno inclemente de 1892.
G e n a r o Codina, un humilde
pulsador de arpa, frec~e _n ta~ a
reuniones a las que asisuan viejos conocidos y amigos ~uyo~ Y
en algún día, de aquel ano, vmo
el incidente, cuna de la vibrante
marcha.
Nos imaginamos la escena de la
velada en el recinto alumbrado
por los candelabros de cinco o
seis dedos encendidos; gruesos
cort inajes en fas puertas y ventanas, viejos muebles y _cuadros
antiguos de gran sevendad. Y
afuera, a Jo lejos, el redoble acelerado de un tambor de tormen. ta que viene cabeceando por la
barranca.
Se habla de polltica, se habla
de música y en el teclado de u n
piano, ágiles y delicados dedos
femeninos arranean suaves modulaC'iones que parecen desli:1..arse
por el piso.
Al1i están el doctor Castañeda
y el historiador don Alfonso Toro
y aJli está también don Fernando Villalpando, cu:ya fama ya ~s
notoria, gracias a su M~,cha Funebre "González Ortega ; es el
Director de la Banda Municipal;
Lolita Mora y Francisco Aguilar
y Urizar, se entretienen en ~acarle caden¡:iosos sonidos. al pia"'
no· don Antonio Chávez Ram!escucha y sigue con interés
las discusiones de los contertu-

.

.,,,.r'/.,....-:;,
,

\

/

\

.

~

'

por CARLOS VILLEGAS GARCIA
ciéndose {por no haber visto hasta entonces otra mayor) que en
ciudad tan grande me sería muy
fácil el conseguir conveniencia
grande, determiné, sin más discurso que éste, el quedarme en
ella, aplicándome a servir a un
carpintero· para granjear el sustento, en el ínterin ·que se me
l'ült
ofrecía otro modo para ser rico.
En la demor a de seis meses que
allí perdí, experimenté mayor
hambre que&lt; en Puerto R ico y,
abominando la resolución indiscreta de abandonar mi patria
por tierra a donde no siempre se
da acogida a la liberalidad generosa, haciendo mayor el número
de unos arrieros, sin considerable
trapajo me puse en México.
L ástima es grande el que no corran por el mundo, grabadas a
HE AQUI la portada original de la Marcha "'Zacatecas" para
punta de diamante en láminas de
piano solo, para banda militar, para músi~ de cue~da, arregla.
oro, las gr andezas magníficas de
tan soberbia ciudad. Borróse ae
da para dos mandolinas, dos handumas y gUJtarras.- 1
m i memoria lo que de la P uebla
de improviso como llegara.
pos infantiles de s~ asombro;'le
aprendí como . grande, desde que
Muchas pero muchas veces se aquel pedazo de t1err~, de vwtipisé la calzada, en que por la pa rha interr¿gado en la impotencia; tre opulento Y capucho~ ,.Úe
te de mediodía {a pesar de la gran
CARLOS DE SIG0ENZA Y GONGORA
breve la noche y mudo el silen- convertía ~ un?S en_ _potentados
laguna sobre que está fundada)
cío frenética de~esperación en la a otros en mfehces SH1cosos, a&gt;~
se franquea a los forasteros. Y
lla~ura de la congoja, sentía que denados a muerte.
. .
siendo uno de los primeros eloDibu¡o de Alfonso Reyes Aurrecoechea
iba levantándose el muro del
Ya después el poeta d1rla.
gios de esta metrópoli la magnatiempo, sin que él pudiera hacer "Tu barro ~uena a plata, 3'
RA mi padre carpintero de advirtiendo consiguientes mis su- nimidad de los que la habitan, a
nada; pulsaba el arpa, ?ero ~l
. ,·
. ;fa",
r ibera, e impúsoma {en cesos a aquel principio? Del que ayuda la abundancia de cuanmilagro del chi~pazo era 1mpos1- su sonora rnJseua es a k anc •
cuanto permitía la edad) puerto de La Habana {Célebre en• to se necesita para pasar la vida " ...Sabio como el que má!, pudo atender !~! puesto; eclesiástible y sus dedos, si bien es cierto
Villalpando a su_ v~z no se
al propio ejercicio, pero, recono- tre cuantos gozan las Islas de con descanso que en ella se ha- cos y docentes sin descuidar el estudio. Sus polémicas con
ciue arrancaban torrentes de no- ocupaba por nada, el no »ecelll
ciendo no ser continua la fábrica Barlovento, así por las convenien- lla, atribuyo a fatalidad de mi estas estas le parPcian frágiles, taba asomarse. a la noche de
1
temiéndome n o vivir siempre, cias que le debió a la naturaleza trella haber sido necesario ejer- Martín de Torres y el Padré Kino sobre la estrU'ctura de / 01
ab; urdas.
pléndida joyería; no n.e~·e~1ta~ l'!e
por esta causa, con las incomida- que así lo hizo, como por las for- citar mi oficio para sustentarme. cometas le acarrearon un prestigio prácticamente universal.
Horas y horas atisbó en la _gran la tranqui)idad ~xt~s1ante de \lR
des que, aunque muchacho, me talezas con que el arte y el des- Ocúpome Cristóbal de Me dina,
todo lo cual. puso benévolamente al. servicio de su patria._•
comba incrustaciones de bnllan- atarceder mcend1ar10 con su_pwliacía n fuerza, determiné hurtarle velo lo ha asegurado), pasamos al maestro de alarife y de arquitectes; tornaba a tocar el arpa, pero pío rubor, con solemne c?~e)O:
tura, con competente salario en
l!I cuerpo a mi misma patria pade
San
Juan
de
Ulúa
en
la
tierra
sin resultado· don Fernando Vi- sombras; tampoco 11:c,nnna a .
ra buscar en las ajenas más con- firme de Nueva España, de donde, obras que Je ocurrían, y se gasDalpando ib¡ a ponerlo en ri- paseos ~litario~ en ~l ~u11~0,
tarla en elJo cosa de un año.
'teniencia.
apartándome de mi patrón, subí a
dículo.
diendo sm medir lus Pu.;-0~•. VI a
El motivo que tuve para salir
Valíme de la ocasión que me la ciudad de la Puebla de los An· Y le pondré por nombre "Za- entre notas y le era fac1I , adeOfreció para esto una urqueta del geles, habiendo pasado no pocas de México a la ciudad de Oaxa- veneno.
dome de lo que experimenté de
catecas"...
más la fama .. , si pcrt11a, pues, "
Con todo esto atropella la gana hambre cuando allí estuve, acelecapitán Juan del Corcho, que sa- incomodidades en el camino, así ca, fue la noticia de que asistía
- "·Zacatecas!"
en buena hora; don &lt;..cnaro C.I
lía de aquel puerto para el de por la aspereza de las veredas que en ella, con el titulo y ejercicio de enriquecer y todo esto experi- ré mi viaje.
El nombre era signifieativo, dma e1'll amigo suyo Y nada •
La Habana, en que, corriendo el desde Jalapa corren hasta Pero- honroso de Regidor, don Luis Ra- menté acompañando a mi amo,
Debíle a la aplicación que tuve
pero ¿de qué filón iba a robarle friaria su amistad.
Fff •
año de 1675, y siendo menos de te, como también por los fríos mírez, en quien, por parentesco persuadido a que sería a medida al trabajo, cuando le asistí al
a 1a' epopeya un gajo? Porque
¿Cómo vino aquelJc-?
J trece
los de mi edad, me recibie- que, por no experimentados hasta que con mi madre tiene, afiancé, del trabajo la recompensa. Hi- maestro Cristóbal de Medina por
no era pugna de enemistad sino repente...
~
ya que no ascensos desproporcio- cimos viaje a Chiapa de Indios, y el discurso de un año, y a la que
ron por paje. No me pareció tra•
una lid caballerosa; pero él c1ueCascada de Ju:i en la ~ ¡ lí~josa la ocupación, considerán- allí, me parecieron intensos. Di- nados a los fundamentos tales
de allí a diferentes lugares de las volvieron a ver en mí cuantos me
cen
los
que
la
habitan
ser
aqueria incrustarse para siempre en obscuridad de una i.ngw ; ~ .¡ dóme en libertad y sin la pencuales en que estribaran, por lo provincias de Soconusco y Gua- conocían, el que tratasen de avella
ciudad
inmediata
a
México
el firmamento del renombre, gra- por la rfcién sembraJ a
~fón de cortar madera; pero con- en la amplitud que coge, en el menos alguna mano para subir temala, pero, siendo pensión de cindarme en México y conseguílo
b ar cada una de las letras de su zacatecana, escenario de !!1111 : :
fieso que, fuese bueno, habíéndo- desembarazo de sus calles, en la un poco; pero conseguí, después los sucesos humanos interpolarse mediante el matrimonio que conEstado en 1a hQra, en el canto 8 ~ solitarios y, de pro_n~o_. · · el
tl:le valido de un corcho para prin- magnificencia de sus templos y de un viaje de ochenta leguas, el con el día alegre de la prosperi- traje con Francisca Javier, don!le México, que cada labio tuv-ie- menw a trotar_ verug1
e1p!a: mi fortuna. Mas, ¿quién en cuantas otras cosas hay que que, negándome con muy malas dad la noche pesada y triste del cella, huérfana de doña María de
_r a un recuerdo J)!lra aquel ~da- hada de los insp1radoe ~
lbdra
negarme que dudé bien, la asemejen a aquélla; y ofre- palabras el parentesco, tuviese sinsabor, estando de vuelta para P oblete, hermana del venerable
,,.
:to de tierra, cuna de sus pnme- mazo genial comenw a
necesidad de valerme de los ex- Oaxaca, enfermóse mi amo en el señor doctor don Juan de Poblel'as ilusion~, • n cuya ilúperficie
. . LA PAGINA t)
traños por no · poder sufrir des- pueblo de Talistaca, con tanto exDeán de la iglesia metropolide niño · hicier.l bailar 3-08 trom•
(SIGUE .EN
pegos, sensibilísimos por no espe- tremo, que se le administraron los te,
tana,
quien, renunciando la mitra
rados, y así me apliqué a servir Sacramentos para morir.
arzobispal de Manila por mol'ir
a un mercader trajinante que se
Sentía yo su trabajo y en ígual como Fénix en su patrio nido, villamaba Juan López. Ocupábase contrapeso sentía el mio, gastan- vió para ejemplar de cuantos asCorte1f ,a de
éste en permutar con los indios· do el tiempo en idear ocupacio- piren a eternizar su memoria
mixes, chontales y cuicatecas, por nes en que pasar la vida con más
géneros de Castilla que les falta- descanso; pero con la mejoría de con la rectitud de sus procederes.
Sé muy bien que expresar su
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
ban, los que son propios de aque- Juan López, se sosegó mi borras- nombre
es compendiar cuanto
lla tierra, y se reducen a algo- ca a que se siguió tranquilidad, puede hallarse
en la mayor nobledón, man tas, vainillas, cacao y aunque momentánea, supuesto
y en la más sobresaliente vir8% Anual ff lnt.,._
grana. Lo que se experimenta que, en el siguiente viaje, sin que za
tud, y asi callo, aunque con reInstitución Financiera
en la fragosidad de la Sierra, le valiese remedio alguno, aco- pugnancia, por no ser largo en mi
que para conseguir esto se atra- metiéndole el mismo achaque en narración,
cuanto me está sugiPAGOS MENSUALES
P. Mier Ote. 225
TeL ~
viesa y huella continuamente, no el pueblo de Cuicatlán, le faltó la riendo la gratitud.
es otra cosa sino repetidos sustos vida.
Hallé en mi esposa mucha virde derrumbarse por lo acantilado
Cobré de sus herederos lo que
Padre Mfer Ote. 5G
Monterrey, N_. L
Teléfonos !--83-U y t-83-U
de las veredas, profundidad ho- quisieron darme por mí asísten- tud y merecile en mi asistencia
rrorosa de las barrancas,. aguas cía, y, despechado de mí mismo y cariñoso amor, pero fue esta di,ar 1,, Com,"sih Nol. B11ncaru _; Of. 68~-11-1979'.
continuas, atolladeros penosos, a de mi fortuna, me volví a México cha como soñada, teniendo soloa
que se añaden, en los pequeños y, queriendo entrar en aquesta once meses de duración, supuesú f«!• 2-21-11).
calidísimos valles que allí se ha- ciudad con algunos reales, inten- to que en el primer parto le falcei:i, muchos mosqui~&lt;_&gt;s, y en c~al- té trabajar en I a Puebla para tó la vida. Quedé casi sin ella a
quier parte, saband1Jas abomma- conseguirlos pero no hallé acogi- tan no esperado y sensible golpe
Y, para errarlo todo, me volvi
bles a todo viviente por su mortal da en maestro' alguno y, temiéna la Puebla.

We_h_aro.

o. 1

Pn::
e:"

"Zacatecas".
-Y esa marcha debe l!edlca'tla
el triunfador a don Jesús Aréctiiga, Gobernador del Estado.
Un estrechón de manos y un
duelo concertado; duelo de comJ)Ositores; catador de la fam~ el
u no, aletargado en la obscundad
del anonimato el otro.
Dos compositores Que decidieron acabar sus querellas musicales en un campo de caballerosidad.
- ;Y le pondré por nom b r e
"Zacatecas" !
Más se acentuaron las ti-OArisas,
euando don Genaro al despedirse,
oprimiendo el brazo de su espo-,la, doña Mariana González, murmui ó :
- Ahora sí, Marianit a, a ver
ll)Ué sale del BTJ)a.

• • •
Se empujaron los días, el fiio

siguió acuchillando la c luda d ;
.ien tos alocados Por San BernaM y Las Mercedes, ' en u na jauria sllenciosa de polvo, 1uego
anemolinarse, jugueteando por el
Puente Nuevo.
Y clavado de codos en una ventana, asomado al infinito, un
hombre veía parpadear los luceros, sintiendo en la cara el agudo estilete del invierno, que al
fin acabarla poi:: marcharse desairadamente, uno de tantos días,

ACIO en 1645, en la capital de la Nueva España. Fue
h ijo de don Carlos de Sigüenza y de doña Dionisia de Figueroa. El 15 de agosto de 1662 ingresó en el Colegio de
T epotsotlán, de la Compañía de Jesús, cuyas filas abandonó de ·
1669 a 1700. Poco después del año citado de 1669 ocupó en la
Real v Pontificia Universidad la cátedra de Astrología y Matemá,
ticas; en 1674 se ordenó sacerdote. Murió
el 22 ele agosto de 1700.
Sabio como el que más, pudo atender sus
p uestos eclesiásticos y docentes sin descuidar
el estudio. Sus polémicas con Martín de Torres y el Padre Kino sobre la estructura de
los cometas le acarrearon un prestigio prácticamente universal, todo lo cual puso benévolamente al servicio de su patria. En las post rimerías del siglo gozaba la fama de ser el
más sabio en historia indígena de México.
Carlot ViUcga1
Fue un escritor muy prolífico, y aunque
parte considerable de su obra se ha perdido,
« sabe que escribió, Glorias de Querétaro, Teatro de virtudes políticas, !Uanifiesto f ilosófico contra los cometas . .. , Belerofonte
,rnatemático ... , Libra astronómica, Paraíso Occidental plantap.o ..., Piedad heróica de don Fernando Cortés ... , Mercurio volante, Trofeo de la justicia española ... , Fénix de Occidente, Infortunios de Alonso Ramfrez, etc. De la última de las obras citadas, que para muchos ~ríticos es la más antigua novela mexicana, tomamos el pasaje inserto.

N

~!

re;

/

-'\

lios, mie ntras Genaro Codina ini·
cía una plática que tiene como
fondo el tema de costumbre: la
música.
Se prolonga la tertulia y Villalpando y Codina, continúan en
sus discusiones musicales, que
han hecho intervenir varias veces al historiador, a Chávez Ra·
mírez y al dottor Cas1añeda.
-Bien -comenta Codina- no
Jo niego, algunas veces te he
concedido la razón y quizá me
haya declarado vencido. . . pero
te he dicho Fernando, algún dia
reiré al último, no se te olvdie,
yo aún no he reído...
.
Siguió el acoso de am&lt;?r prnp10
en un ambiente de cord1al1dad Y
armonía; se habló de los compases bizarros. de las marchas, pedazos de heroi~mo y de gloria;
de acentos melódicos en las composiciones de funeral, y. d~ pronto, para resol ver la v1eJa. ~?ntienda oral, saltó la propos1e10n :
- Qüe los dos compongamos
una marcha; nosotros 1'erviremO!I
de jurado.
-Si, afirmó don Alfonso- una
marcha que habrá de llama~'se

PAGINAS

~LASICOS MEXICANOS

E

.r;¡·

7...._

Banco de Fomento Hipotecario, S. A.

Financiera Industrial, . S. A.
-.-.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco-~opular, 29 Piso.

MO N T ERREY , N . L •

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Aator4z.ado pcw la Cam. Nad.

lancaria.en Of. No. 601-11-

549 ele 1- 1..._.,

X. E. T. • So,ooo WATTS
MONTERREY, ~- ·L.

11'

'

�M!ERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958

PAGINA'

VIDA UNIVERS!TAIUA

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951

FIESTA POPUL
DE CIUDAD UNI

LOS TERRENOS
ITARIA DE N. L.

Numeroso Público Admiró la
Majestuosidad de las Obras

Un Esfuerzo del Pueblo al
Servicio de una Causa Noble

U

PAGINA'/

Palabras pronunciadas por el señor Humberto Solano
Reyes, Gerente del l'atronato Universitario, dunnte el
festival popular que tuviera como sede los errenos de
Ja Ciudad Universitaria de Nuuo León, el pasado domingo 16 del a.ctuaL

N gr&gt;n éxito constituy6 para la Universidad de Nuevo Lt.s,, y
el Patronalo Universitario la c_eleb~aci~n de una ~isita por pane
del público a la Ciudad Umvcrs1tana, cuya prunera etapa •

11bras ha quedado concluida.

R«pctable público:

La visita se inici6 con un recorrido por los distintos edificior p
terminados, la Alberca Olímpica y demás instalaciones de la CiucW
Universitaria estando las explicaciones a cargo del Gerente de die.ha
obras, Ing. Ernesto Marroquín Toba.

la voluntad y el esfuerzo del hombre, cuando se ponen al servicio de

Nos encontramos ante la demostraci6n palpable de lo que puede

FORMANDO UN ThfPROVISADO escenario al aire lib~e en la _plataforma d_~I mon!""ento
instalado a la entrada de la Ciudad Universitaria, la entusiasta multitud que acud10 atendiendo a
la invitación de la Universidad de Nuevo León y el Patronato Universitar!o. disfrutó de un !e•
lecto programa artístico formado exclusivamen te por ~lementos de las d~tin_tas ~e~!'denc,'!'
de la Universidad. En la gráfica puede apreciarse el mterés con que el publico sigmo los numeros del programa.

una causa noble.
Tenemos ante nuestra vista los primeros edificios de esta Ciudad
Uni\'ersitaria, que se levantan majestuosos como modernas fortalezas
al .saber.

Lo mismo al recorrer el edificio de ta Facultad de Leyes, que el 4o
Ingeniería Mecánica y Eléctrica, los amplios y espaciosos Talleres; Ja..,
numental Alberca Olímpica y demás instalaciones ya terminadas, ae.
cuchaban fraccs de elogio y admiraci6n entre el público que asisti6 a
esta visita, que se rnostr6 gratamente impresionado _de la majestuosidad
de los edificios que harán seguramente que el estud~antc _se dcscnvueh•a
en un medio más adcuado y de acuerdo con las exigencias de la ~
gogía moderna.

Esta obra no es el resultado del esfuerzo de uo solo hombre, sino
rl fruto dd cúmulo de voluntades puestas al servicio de una causa. En
la cdificaci6n de esta magna obra, se encuentra lo mismo la mano del
Gobernante progresista y visionario que sabe que la felicidad de su pue•
blo está c.n la cultura, que la de los señores dirigentes del Patronato
" Universitario, que haciendo un apostolado de esta obra, le han dedi•
cado su tiempo y su esfuerzo.

En estos terrenos, doo&lt;Je ayer se levantara una Ciudad Militar, se
rd ifi_ca ahora una Ciudad Universitaria, y es que en la e\'olución que
~ , ~ene gestando en nuestra Patria el fusil ha sido substituído por el
l~b_ro como arma de combate y todos los mexicanos sabemos que la fel1c1dad de un pueblo se consigue en el Aula, en el Taller, en el surco,
en el Campo del deporte y en todas aquellas m,1nifestaciones bellas del
~píritu 1 y no en las trincheras, ·en el vicio y en la holgazanería.
F.n esca transformación que se ,·iene oper.indo en el México de
boy. ?\'uC\o l..e6n figura como faro y guía.

Destac6 también en este Festival la actuación de la extraor&lt;linaria
, Jd
cancionera folklórica Aurora Amaya, ' quien actuó por una cortes1a
Gobierno del Estado, acompañada por el mariachi ºLos Charros de
Jalisco".

~¡

Sigamos pues adelante con c:sta tarea que nos hc-mos impuesto,
redoblemos nuestros esfuerzos, y que en 31 eo 5_ ó en JO años, con paso
lento pero seguro, estemos aquí reunidos nueyamente, para celebrar Ja
t.:on_cl~sión de esta Ciuda.d L'nivenitaria, que desde hoy y para sic-mpre,
sera s1mbolo de la cuhura de Nuevo Uón.
I&lt;l pues, como modernos cruzados, a sembrar la semilla de la cultura y J. p·regona r lo que en Monrerrey ~ \ ienc haciendo para el futuro
de la Patri:1.

DUE.~A DE UNA magiúfica voz y u11 gran temperamento, triunfó en el Festirnl efectuado
pasado domingo en la Ciudad Universitaria, la Srita. Mercedes Guillermina ~fijares

el

OCO'TLAN • TAMPICO • l&gt;UlANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •

f

ocasiones.

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

PRODUCTOS

'

Se trata pues, en conjunto, de la voluntad de un pueblo que lucha
por su bienestar material y cultural, por los caminos del trabajo y de
b. educación,

Uno por uno de los números presentados, merecieron la aprobación de la concurrencia obligando repetidas visas, pero en donde e-! ~
tusiasmo del público se volcó, fué ante la plasticidad y armomosot
movimjentos del grupo formado por los alumnos de la Escuela &lt;l, Danza Moderna de la Universidad y ante la alegría y ritmo del Con1uol8
Musical Uoi,·ersitario.

EL CONJUNTO MUSICAL UNIVERSITARIO, con un gran sentido del ritmo y una alegria
contagiosa, hizo las delicias del público quien materialmente les obligó a repetir numerosas

monía y colorido.

Encontramos lo mismo la mano dd filántropo, que la de todos
ustedes y los que, como ustedes, han hecho posible con su ,•a.liosa y •
decidida cooperación, la realización de esta obra.

Después del amplio recorrido, se i~tci&amp; en )~ pla:af~ma dd. m~
aumento instalado a la entrada de la Cmdad Umvcrutana., que S1.tV10
de improvisado pero magnífico escenario al aire libre, y teniendo coma
fondo los grandiosos edificios de la Ciudad Universitaria, un ~lea~
festival artístico que fuera organizado por el ~ eJ:&gt;artamento de l_·.xttn.
sión Universitaria a base de elementos de las d1strntas depcndenoas .de
la máxima casa de estudios.

Fue anunciada para el pr6ximo domingo 30 del actual, una •
gunda ,•isita a la Ciudad Universitaria y desde luego, se cfect~ari ~
lucido Festival Artístico, para lo cual el Departamento de Exttml~D
Universitaria viene ya seleccionando [&lt;X números, de modo que d éli1o
de este festival sobrepase al anterior.

UN GRANDIOSO EXITO obh1vo el grupo de baile de la Escuela de Danza Modema de la
Universidad en la intepretación de uno de sus magníficos números, llenos de 1;&gt;lasticidad ar-

tiendas en la república

~

&gt;

.....

3:

o

o

n•
~

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.
,

.
me1ores

No encontrara
Precio y calidad

PARA

COCINAR

AilUllbcrri Otc. 112

en

Telé{ooos 2-04-42 y 2-°'"43

Monterrey, N. L

!•
Q

MExlCIINA Al. SERVJ
00 DE SU

o

l

N

�PAGINA 9

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1959
MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1951

PAGINA t

La Influencia del Hogar
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Hay mueho~ padres de familia que extreman sus cuidados, a g1·ado tal, que ....
convierten a un muchacho de natural equilibrado, en un inestable que se angustia por su falta de adaptación al medio social. En
las escuelas nos encontramos, frecuentemente, con muchachos "mimados" que reclaman una atención preferente respecto del resto de
sus compañeros. El hogar los ha colmado de atenciones y los ha
hecho egoístas y engreídos. Hallamos, también, jóvenes que se sienten incomprendidos, y en realidad lo son, porque sus padres los tratan aún como chamacos de Primaria. Ninguna ofE&gt;nsa mayor se le
puede inferir a un adolescente, que ya se siente hombre, que tratarlo
como un niño. Hay, también en nuestras escuelas, muchos de corta
edad que tienen ya una lacerante experiencia del dolor y la desesperación; la dureza en el trato los ha hecho de un carácter áspero y
de un corazón insensible. Abundan muchachos tímidos, jóvenes de
sensibilidad exquisita, cuyos padres no los entienden y llegan. en ocasione~. hasta sospechar introversiones que no existen. Llegamos, as!,
al convencimiento de que el hogar es el semillero de muchas de las
des\'iaciones juveniles.
¿Cómo hacer para que los padres sean un verdadero sostén de
su~ hijos? ¿Cómo lograr que los hogares ayuden a los adolescentes
a superar esa edad un tanto difícil?
La b-olución que encontramos es la reeducación familiar. La vinculación de la Escuela y el hogar. En la medida que los hogar,,s
mexicanos alcancen una mayor preparación para ser aptos para conducir a sus hijos, en esa medida se conseguirá disminuir los problemas d€' la juventud en formación.
Las Escuelas Preparatorias harán un esfuerzo para ,obtener la cooperación de los hogares y juntos, maestros y padres de familia, tiata1·emos de encontrar la mejor forma de ayudar a los ado1e,.!er,tes
para qt1e alcanc-en los es1 adios superiores de su formación.

EL DEPORTE EN LA VIDA
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA
Debido a los continuoe
UNO éxitos de los eqnipOI universitarios neoloneses ea
torneos locales de futbol, beisbol y basquetbol, las campanu
de- la alegría estudiantil han querido hacerlas sonar, sin salJer
que- si bien las victorias han sido
delirantes, aun queda mucho por
haee-r y más por conseguir.
Nunca nos ha gustado que se
abust&gt; de la publicidad cuando se
ha obtenido una victoria que algunas veces puede ser sólo suerte y nunca una cosa de-finitiva.

La modestia, en nuestra
DOS forma de pensar, debería
ser la base para llevar
con m a y o r efeclividad todas

nuestras labores y al contrarío
en vez de desfallecer por un revés saber tomar las cosas con la
filosofía más estable y máxima
nobleza.
Si bien es cierto que se han
conseguido varías victorias, sería
mejor profundizarse sobre las
causas o motivos que han servido para el logro de ellas. Si bien
se festejan los é xi to s, deben
acentuarse los fracasos para que
sirvan a la larga para enmendar
errores, factores negativos que
nunca faltan en nuestra existencia.

TRES

Sería mejor que olvidára,.
mos eso, motivM circun►
tanciales que no puede■

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelajes, ·
ningún material de ,onstrucci6n responde con tanta e f i e a e i a como el

•

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
'APAllTADO NUMERO '"
MONI'ERUY, N. L. MEXICO

·1

COMO NACIO LA MARCHA
··ZA CA TECAS~~

VENTANA DE
OCCIDENTE
(VIE:-;E DE LA PAGINA 12)

Michel Cholokov, el otro escritor
soviético que se mencionaba junto con Pasternak como posible
triunfador, consiclera quP es justa la decisión de la Academia
Sueca, y que é6ta nunca se ha
mostrado objetiva en sus actos.
Después de que la Agencia Tas!I
informó que Pasternak podía salir de Rusia si lo deseaba, el mismo afectado dirigió una carta a
Khrouchtchev diciendo que antes que salir de su país, donde tiene su trabajo y su vida, renuncia
voluntariamente al Premio Nobel.
(Los datos biográficos tomados de
Les étapes d'une vie, de A. B.)

(VIENE DE LA PAGINA i)

(VII:.:-.iL DE LA PAGINA 3)

tener mayores consectrencias que
las que se les quiera dar. Se
considera que vamos hacia adelante, que cada vez asentamos
nuestras actividades deportivas,
eso no quiere decir que hemos
Meendido al pináculo de la fama, ni mucho menos, hemos mejorado en algunas r amas, en
otras, aprovechamos la debilidad
del contrario y así, gracias a que
tenemos un material inigualable,
que ellos están dando de sí lo
que esperábamos, que comprendemos su esfue-rzo y nos enterarnos de sus angustias y preocupaciones, de su cariño a sus colores que defienden con fidelidad
y fe, &lt;en una palabra que las cosas no han seguido otro rumbo
que el que nosotros mismos hemos e-spe-rado siempre.

con el rítmico paso del hombre, en cuyos labios, en sus propios labiO!' comenzó a tatarear el
eslabón incomparable de nuevas
notas, engar.tadas en su fanla~la,
mientras con el brazo dere.:ho
marcaba el compás. Era el momento, el momento sublim1&gt;, el
precioso in.~lante que empuja ha·
cia la gloria, encumbra al pi11áculo, o despeña al •rnca!,Co, con
el grueso sudario del olvido.
Puede ser que entonces algún
transeúntes hubiera sonreído y
compadecido a aquel hombre que
adoptaba posturas marciales, tatareando c o m o Ulí cxl raviado
mf'ntal, tarareando nc,tas i;urgidllll de pronto por el portf'ntoso
embrujo del atardecer; sangre
crepuscular en la imaginación
atormentada del músico, incita&lt;:ión victoriosa al combatf', redoble estruendoso de tambores a Jo
1€',ios, con el impulso de una emoción, disparos de ful'.!iJes dii.1antes
y gritOfl de la embriaguez del
triunfo de una 1aza indómita, heroica; fragor de batalla Cl'eeíendo, creciendo en empuje arrollador, como un mar embravecido
'tllt' lle pre&lt;'ipita ~bre los acantilados. Puede ser que alguna
dama, diera rií&gt;nda suelta a discreta risa, al aprt&gt;ciar como Ge'laro Codina caminaba preclpitatament!'.
•Y nadie le interrnmpió en su
tnb1e percepción auditiva y vi.ual; porque además de oíl"5e a
fil, mismo, el compositor advertía
claramf'nte cada una de las es}enas que· engendraba su música,
llltttazos c:angrientos como aquella
lllf'Jnorable tarde, cuando en la
opacidad de la humareda, pudo
ver luego el d(&gt;!;Jile triunfal; artlllería rodando, caballos de bela ft&lt;J)umantPi;, brio~'l las mage

El NEO-NATURALISMO
casean las afirmaciones gratuitas
y hay una buena dosis de ingenuidad, aunque también -menester es decirlo- abundan las
páginas brillantes con ese inconfundible sabor ita,;ano. Hace algunos meses tu\'imos la suerte de
conocer, en un día inolvidable pasado en la casa de Don José Vasconcelos, al Dr. Patrick Romanell:
amigo cordial y distinguido fil6sofo. Sin menoscal,o de la amistad
leal y sincera que me une a Patrick Romanell, bien puedo decir,
parafraseando a Ar:,tóteles: Soy
amigo de Romanell, pero soy más
amigo de la verdad. A este rasgo no le podemos ese atimar su eucidad. En todo caso, el amor .t
la verdad me lo ha mostrado el
mismo Dr. Roma,1ell, que arde
en deseos de saber.

·1

LA ESTIMATIVA . ••
(VIENE DE LA PAGINA 3)

pre la base de la soluci6n de los
problemas en los regímenes democráticos. La opinión pública es
definitiva y concluyente en uo
regimen de libertad. Sin embargo, la verdad, el bien y la belleza, como al justicia no dependen
de un plebiscito, aún expresado
unánimemente. I:,,a muerte de Sócrates y de Cristo, fueron verdaderos asesinatos, a pesar de que
las aceptaron y aplaudieron muchos de los hombres de su tiem•
po. Cuando Galileo Galilei afirmó
que el sol era el centro del sistema planetario y que la tierra co-

mo los demás astros que rcfttja
su luz, giraba en torno de aq1'
fué reducido a cautiverio, y
embargo tenía la razón de su PI"'
te, que le ne¡r,uon SUI conte~
ráneos.
t

·¡.
C.'l

En las cuestiones eticu y científicas no se puede alegar tam¡»co el argumento de autoridad ni
desconocer el acierto de su solución por el origen anónimo o mo,
desto de su autor. El bien, la jato
ticia y la verdad bien pueden ~
venir de un hijo de un carpintae
de Nazaret o de un desccndieole
de un noble, de una choza qúe
de un castillo. Lo que nle time
que sobrevivir, a pesar de ot.,
táculos de siglos que IC inter.(&gt;OII'
gan en su camino.

n~s, el reli!lc_ho pronto y participes del jubllo de la victoria
hombres sudorosos, polvoriento~
desgarrados; sobre el hombro el
anbit; firme el brazo y quién sabe si en la cabeza, el vendaje de
Ja última herida, la sonrisa abierta, el entusiasmo brillando en los
ojos y adelante, alborotados, los
colores al aire el sagrado simbolo ¡Zacatecas! ¡Zacatecas!

don Fernando Hospic.lo, ejecutó
por primera vez en público la
famosa marcha y al terminar, el
vocerío, los aplausos de la gente
enardecida, comenzaron a cincelar, en la inmortalidad, el nom.
bre de Genaro Codina.
- Le llamará "Zacatecas" !
Y as! se llamó la famo~ marcha! Don Fernando editó la suya
con el nombre de "Marcha Aréchiga".

.Aquella noche, el arpa pulsada
magistralmente dio los primeros
compases y los azares desconocidos, en el panorama cuadriculado de la cárcel provinciana, Genaro Codina pudo terminar su
marcha.

Hal!ta aquí este bellísimo relato del atildado escritor y poeta
Víctor Ceja Reyes, quien sintiendo en su corazón el profundo cariño al terruño quiere y ama a
estas cosas de la prO'l:incia con
médula de nueFtra nac·ionalidad.

• • •
Estaban asomando las flores
primave1·alf's, cuando se efectuó
nueva tertulia; Codina Jlegó con
su acostumbrada &lt;'lipa española,
un legajo de mú.&lt;:ica bajo el brazo y prendido a este, el cariño
de doña Mariani1a.

¡Quién es aquel mexicano que
al escuchar la Marcha "Zacateeas" no i-if'nte como un impacto
de a rdor patrióti&lt;.'o en su corazón
y un nudo se Je hace en la garganta y ... ¡hay que desalarlo
con un ¡Viva México!... largo
"balanceado'', romo lo c·la,;ifican
por acá en el norte!

Era la fecha del concurso y alli
estaban Villalpando con una car-

peta de hojas pautarlas y cuando
Paco 1&gt;jeeutó al piano aquella
melodiosa, dulce, despojada de
notas bravías, la arlmiración se
desbordó con los aplausos.

La popularidad de esta marcha
fué tomando cuerpo año tras año
en todos los rincones del país y
allá por 1908, era himno es&lt;'olar
obligado en todas partes y se
cantaba a una, dos y ha.,ta euatro voces. He aquí la letra, de
un sabor popular, y claro, con el
fondo bélico tan acMtumbrado
en aquellos años para despertar
el erpiritu Tl~i ri&lt;'liro en la niñez.
¡,Quién es ,.1 f,utor de esta letra?
Sin duda algJna mae~tro anónimo, de e~o~ c¡uP dan su vida tras
el banco de enseñanza en los
pueblos:

- Veremos la de Genaro, dijo
alguien.

Aún no i;e apagaban las palabras cuando el inffndio del piano hizo circular, aeel,.radamente,
la sangre por las venas; eran las
notas marciales, bizarras, primorosas de la marcha "Zacatecas",
el mismo nombre oue pusiera PI
jurado. Había nacido el segundo
himno nacional.
En abril de 1893, una noche
primaveral, en la pla1.a de armas,
la Banda del Estado dirigida por

Prc,tos e-tad a comha11r,
oíd llamar ,urna ti rlarll\
las armas toda, prrparad
y la victoria Ji,pula,J.
Prt~tos ura,1 que su luror
la, olas romfl('n de la mar
cori rndo tmpuie y con vigor
sohrr las h ue,res avanzad.

"

Segunda parte.

No os detcng~is, no halla temor
gurrra sin tregua al inva&lt;0r
pronto d ataqut aprewud
Viva la Patna y Libertad.
No os detengfa no halla temM
pronto d ataque aprewrad
gutna sin tregua al ,nva,sor
Viva la Patria y L,btrta&lt;l.

..

SUSCRIBASE A
VIDA UNIVERSITARIA

?1kwel'V
Botelas .-,ala
C011 etiqueta de Cristal
• Más grandes
• Más limpios
•.Más sugerentes
\ . • ·~S •

manejables

Valioso Donativo
U

NA serie de ochenta y un

monedas mexicanas q u e
aba1 can las E&lt;tapas históricas de nuestro país desde el
reinado de Fernando VII hasta
la Revolución Mexicana, han sido
donadas al Museo Regional de
NUt&gt;vo León por el señor José M.
Guerra.
E~tas monedas tienen un elevado valor histórico y vendrán a

enriquecer el de por :;í valioso
acervo del Museo Regional de
Nuevo León, instalado en el Palacio del Obispado, Lo m a de
Chepe Vera.
El Dr. Jorge Rangel Guerra,
Direc1or del Museo, ha dirigido
al señor José M. Guena una misiva en la que le agradece su valioso donativo.

Viva la L1btrta,l ... iV1va!
Viva la Libertad... )Viva 1
Que vival ... SJI ...

construya con varilla corrugada

TRI O.

Entonces para qué fe~tl"jar algo que en esencia no es sino natural, por qué no pensar que algunos deportes andan de capa
caída, que otros necesitan rejuvenecerse en sus elementos activos. ;,Porqué no mover los hilos
para que la organización deportiva no deje nada qué cleSE-ar?
Consideraríamos que
CUATRO si se dijera que
tan to el voli bol como el beisbol han escalado a la
cima que tuvo en otras épocas,
entonces vamos por el mejor camino, pero mientras no reaccionen como lo hemos estado esperando por largo tiempo, no estaremos satisfechos por los triunfos que hoy por hoy, han llenado
de júbilo a quienes tratan de alimentar su gozo con algo trivial
q u e ningún resultado práctico
traerá consigo al grueso de estudiantes universitarios.

mós de medio siglo Brindando ...

..ACIRO MONTERREY..;

Oh J&gt;atria roía, tu t~ceho pabtll6n
91empre sabremos
llNarlo alovo y con honor
Oh Patria ~ . tu )icrmoso pabcll6n
sldnprt ,::ibremos
Jloarlo altivo y con honor.

tAIU11A ti AUA &lt;AlltU

__,.

Y aquellos niños fueron 1óvenes y un füa, cuando la Patria
los llamó supieron ir dignamente
a los eampos de batalla y defeniberon hasta morir la causa de
la Libertad.
Para terminar sólo quiero hacer constar que mi intención al
1eproducir este bellisimo relato
de "Cómo Nació la Marcha Zacatecas", no ha sido otra que la
de hacer que "VIDA UNIVERSITARIA" siga difundiendo por
todos los ámbito~ de México y lejos de sus fronteras el origen del
"Himno Popular del Mexicano"
como solla llamarla mi padre, de
qrnen heredé la afición al arte
musical y cariño a todo aquello
que nace del alma de la raza.

1

TABACOS IO0\ IMPORTADOS -.

0L UAUT[QUUA

__ .._

•~• H•IHia"t• tf• tl'Cllbo¡o d• l,700 )
.....,....,...........,.(W■d,•4•.~

S 2,050.00 loa.
VltU, (n■fh, h91loru,

Pluu, Al••••o, Al1abrou'lu1ill.,i1, R,ju A1141, otc..

....

_

S 2,150 00 Ton.

,_,.

IJlfJ\hJJI•
.,._., ....., .. o -1,, l1n1,2.~14
ABASTl:CEDORA INDUSTRIAL, S. A.

PROVEEDOR A DE MIERRO V TORNILLERIA, S. A.

~'-"c:r--••

MOlJTEHEY. S.A.
! w.t.,,ey U.L. Mtx.

,..._... ____
_c....,,...

..
1

1

"

LEA
VIDA UNIVERSITARIA

CIA. , , . , _ , _ _ .. ......, -

0l fl(HQ YAaoo Dl1ooHm,11y, S 4.
,_........, .._ ~ 111 AITA

ll$1SIIIKIA-1ot-~,,..._ . . . 1¡...... _......

�PAGINA 10

MIER:COLES 19 DE NOVIEMBRE DE 195!

MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958

Cuatro Triunfos del Quinteto
de Basquetbol de la Universidad

BANCO DE COMERCIO DE tA
CIUDAD DE MONTERREY,
s. A.
(Antes lonco ele Monterrey, S. A.)
Apartado t8I

L

-:P. Mle, 1 l!'Mobel1o
lnstl'°of6n de Depósito 1 Ahorro
MONTERREY, N. l..

1'eléfonoe: t-U-S8
Gerencia: t-57-11
Oontadlll'lac t-8'-tl
&amp;lacio-: t-90-!4
Oartera: t-os-11
Ca,Jac 1-01-11

SUCURSALES URBANAS:
SUCUBSAL MADERO
Ave. Madero 1 Cuaobtémoe - Tela.: t-ü-51 1 ..,,,.._
SUCUBSAL IUABEZ
Tel. Z-'J9-lt

. SUOUBSAL MADERO PONIENTII ~
Ave. Madero Poniente No. 19Zl - Tel: .......
.,
SUCUBSAL PLAZA PUBISIMA '
Ave. Wdalgo 7 Zarco ....:. Tela. S-18-U
'· SUCURSAL: Madera. Ote. l'fOl.; A
MONTERREY, N. L.

.

XXV ANIVERSARIO DE~LA
ESCUELA NORMAL DE SAN MARCOSCon motivo del XXV aniversa- ante los futuros maestros rurales
rio de su. f\lndación, la Escuela un trabajo sobre la vida y la obra
Normal Rural "Gral. Matías Ra- del gran pintor de Aguascalientes
mos Santos", de San Marcos, Za- Saturnino Herrán, misma que fue
catecas, ha venido organizando escuchada con atención Por lo.s
una serie de conferencias, susten- numerosos asistentes.
tadas por varias personas de diversos :ruml;&gt;os del país. El sáAcompañaron at profesor Rebado 8 del actual, invitado Pot el yes en su viaje el señor profesor
señor director de ese plantel, pro,- Heriberto Flores H., exalumno de
fesor Misael Macías Vetáfque:i:, la Escuela Normal Rural de Gatocó al señor profesor Alfonso Re- leana, N. L., quien pronunéió un
yes Aurrecoechea, .d irector de saludo a los maestros y alumno.&lt;,;,
"Vida Universitaria", pre¡¡entar y el sefior Alvaro Rios Leos, fo-

NcU-11

SUCURSAL LINARES:

mdalgo N• 200
'l'el. N• MI
LINABES, K. 1..
•'

L

del Departamento Deportivo de
la Universidad de Nuevo León.
Los primeros eventos se r á n
pruebas de campo con lanzamien,
to de la bala, el disco, jabalina
y salto de longitud. Serán · competencias exclusivas para novatos
y deberán efectuarse del 1• al 5
de diciembre y del 15 al 19 del
mismo mes.
También habrá una competen-

f 12.000.000.00

CAPITAL $C?CIAL . . . . : . . . . . . • ..
•

J

CAPITN,.J'AGADO Y R,ESERVAS ....... f 8.184.689.09

tógrafo de "Vida Universitaria".
Antes de principiar su conferen- ,
cia, el profesor Re~s hizo ent.r ~
ga al encarg~o de la Biblioteca
de ese lugar, de un lote de fibros
editados por 'la Universidad de
Nuevo León, en nombre del señor.
Rector arquitecto Joaquín A. Mora, así como una colección de números especiales· de "Vida Univer•
sitaria". Los visitantes fueron
objeto de numerosas atencionea
tanto de maestros como de alum•
nos de aquel plantel escolar.

' ASOCIADO AL BANCO DE ·MEXICO, S. A.

AFILIADO A,L BANCO DE COMERCIO;°S. A.

Reflejos Deportivos de la UNL
Después ele una elerrota en la iornada inaugural ele la Liga cle llei,bol Invernal ele Aficionados, la novena uníversitaria logró doblegar al equipo Jnsecricida
Cruz Negra por 10 a 9, en encuenrro en que imperó el cle,'1le de lanzadores ..•• ••

• • •
E11 la misma jornada, Ingeniería en oocc cpi:.o&lt;lios J)t'rclió con "P-011i1os" po.r
4 a 3. Jonrón de Carlos Banda rompió el empate a 3 carreras. Genaro Ramlrta
fue el pitcher derrotado ......

• ••
Después clc debutar con el pie derecho los preparatorian~s ele la Uno en b.asquetbol Cruz de Malta ganando al Acero "fl" por 61 a 8, descompusieron su graa
principio al perder con el Deportivo Sputnik por 36 a 29 .•• , ..

• • •
Seis equipos se inscribieron · en el Campeonato Municipal ele Ba'squerbol de
Segunda Fuerza cori jugadores ele la Universidad. Al rerminar la primua semana
ele acriviclad, aún que&lt;lan tres con graneles posibilidades de apoclerar,e de IO$ ll'CI
primeros· puestos. Universidad ~ favorito para vencer en esta hd ..••••

• • •
Universidad cle Cuarta Fuerza ha ganado sus dos primeros cnrncmros sostenidos en los XXXV Campeonatos ele Baiquetbol Cruz de M,1ha, primero ~rn,ió
al equ1po "Sin Nombre" y el sábado pasado a la Prepa I?i&gt;s 57 a 52 en bempo
txtra. El qninreto universirario aún no ofrece su mejor condición ..••.•

d

.

.

partido ele furbo) americano en e] _qut;..ie _cl\f.r~nrarian las oncrnas del Poli-Mcdicina-ESIA y""los' Tigres de la "t.Jni,ersidad. Los-capitalinos cancdaron el paniclo señalando como cau,a, los exámenes. Desde lut¡!ó cabe ·agregar que eso no sati,face a nadie y se cr~e. que lo mcior que se puede hacu es n()
volver a tener ningún contacto con los señores de México, D. F ...... .

Se suspendió

cia de volibol en el que .participarán las sextas de Preparatorias Uno y Dos, Alvaro Obregón
y la Escuela de Agronomía.
El futbol soccer se efectuará
del 15 al 19 de Diciembre, participarán los equipos de las Prepas Uno y Dos, Ingenieria Mecánica, Alvaro Obregón y Ciencias
Químicas.

A las 17 horas del 27 de Noviembre se cerrarán las inscripciones y a la junta que se efectuará. deberán asistir los rE&gt;presentantes de los conjuntos que
han sido invitados.
Habrá premios consistentes en
medallas y trofeos para los conjuntos en pugna, así como para
los deportistas participantes,

0t Núm. 601-11~.10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3-22-56

..w.:: . • if w

:..

- ·

SUCURSAL NUEVO LAREDOa

Ave. G ~ 1 P. Suúes Apartado N• 48
NUEVO L.AREOO, TAMP&amp;

Procesa. P e r o la Universidad
después de ir parejeando con su
rival por toda la primera parte
y también en el segundo tiempo,
lograron asentar su juego al final par a irse definitivamente
árriba y quedar como· amos de
la cancha al ganar 53 a 48.
E n t r e 1 os estudiantes de la
Universidad 1 u c i e r o n bastante
Máximo Salas, José Luis de Luna, Fernando Salgado, Gerardo
González, Héctor Salinas y Jaime Aguile1·a.

La Preparatoria Dos Convoca a
una serie de eventos Deportivos

.Jnáres Su 164 -

VISTA DEL EDIFICIO que ocupa la Escuela Normal Rural '"Gral. Matías Ramos Santos", de
San Marcos, Zacateca.~. en la que cursan su carrera de Maestros Rurales cerca de cuatrocien•
t o s alumnos.

OS basquetbolistas de la
Universidad de Nuevo León mudecer los universitarios de
comandados Por Ornar San- Nuevo León consiguieron otra
doval han conseguido obtener cua- victoria, ahora por 77 a 76. Pero
tro victorias durante la semana el juego final del miércoles sirque acaba de pasar, derrotando vió para que en el segundo tiemprimero en el gimnasio del Circu- po quedara en la cancha un solo
lo a la Universidad de Chihuahua eqµipo, el de la Universidad que
y el viernes a la Laguna. Chi- barrió con tod,1 oposición para
huahua había vencido a tres en- quedar en el score 82 a 56.
Después el viernes la UNL tucuentros seguidos al Instituto
Tecnológico y los laguneros a los vo que salir en defensa del bascampeones de Procesa por paliza quetbol local al enfrentarse a la
y también al Mariano Matamoros, Laguna que había vencido priJo que habla de por sí del brillan- mero al Matamoros y luego al
te éxito conseguido por dichos
n)agnificos elementos universitarios.
Los triunfos de los equiperos
de la Universidad fue el lunes
pasado por 85 a 81 sobre la Uni
de Chihuahua en un fantástico
eticuentro que fue presenciado
por gran cantidad de personas
A Prepara1oria número 2
que se imaginaban, tal y como
JJevará a cabo en el mes
s~cedió, que sHía el partido esp r ó x i m o una serie de
t1,1pendo. Cabe agregar en la ma- eventos deportivos en los cuales
ravillosa actuación de Enrique participarán en atletismo, estuG'rajeda que dio a los visitantes diantes de la Universidad y en
38 punfos. ·
volibol y futbol, los conjuntos
!Un día más tarde, en partido que han sido invitados.
d~ final enloquecdor en el que
Estas competencias se llevarán
el público se desgañitó hasta en- a cabo con la aprobación del li- ·
cenciado Rubén Barragán, Jefe

PAGINA 11

:j

,~;

:-:&lt;t'.~

~

EL PROFESOR Alfonso Reyes Aurrecoeehea el)1 el momento de
hacer' entrega de un lote de libros editados
la Universidad
de Nuevo León, en nombre c}.el Rector arquitecto Joaquín A.
Mora, 'al ·encargado de la Biblioteca de la EscuJla "Gral. Matíal
l\aJ!l~s Santos"; de San Marcos, Zacatecas. Estáp presentes buQbién l~s. señore» profesores Heriberto Flores IL: y Antonio Her.
nández Padilla.
l

por

.

UN ASPECTO parcial del auditorio que escucM la conferencia
del profesor Reyes en la Escuela de San Marcos, sobre el pintor
Saturnino.Herrán, en la que fueron presentadai diapositivaa de

Ju pintura,.

'

lftlü11slt1ID!ü/
.

TECHO ETERNO ÉUREKA, S. A.
HIDALGO 2S7 PTE. TEL 2-49-H M&lt;&gt;NTEIUlEY. :N. L
PUBUCIDAD MONTEUEY

'S,..;f'II

�MTERCOLES 19 DE NOVIEMBRE DE 1958

PAGINA t?

VENTANA DE OCCIDENTE

• eoviético preE
escritor
miado este año
l
por la Academia Suf'ca nació PI
10 de frbr&lt;'ro de 1800 en Moseú.
Jlijo de artistas (su padre era
pintor y su madre pianista), ere•
ció "" un medio propicio que alimentó sus inquietudes. Edncado
prinwro en la casa paterna por
su propia maclre, pasó más tarde
al ginrna~io !hn Pedro y San Pablo, don&lt;lP e: tudió en alemán toda, IM matrrins del programa.
In~rf',IÍ a la Universidad de
l\fl)Srí1. J SI' ira~ladó después a
Akmania. P~incliando en ni ar•
hourgo. Loi años siguientes a la
t..rminac•ión dP sus estudios univ,•ri;itatios lo~ dedicó a viaj:ll' por
Italia, Frurwia. y otros paí~PS de
):uro¡&gt;a.
!!.u , prim.-r libro de poemas lo
f',rrihiú u lo• '23 años de t&gt;dad:
l n Jtt'ntt'lo 1·n las nubes. Sin emb.1rgo. ~u v,·rckulrro ingreso a la
lih•ratura dnta de los años 1919
a !92,,, ,•uando publica Mas allá
d•• la~ ha , ,·rus, Mi hennana la
vida ~ Tt'i. ..,s y variacione~. cloudP "" nuwsl ra la fm,rza lí,tiea de
•u &lt;'\'.l&gt;rt·,ion 1&gt;oftica. Más tarde
e..crihr un po ..m,t autobio;:-ráfiro;
Sp,.cto1 ki, 'Y una~ pái:inos pu,~ti&lt;'3~ sobre la rC'wlución rusa ,1..1
aiiu rno.;: m subteniente ~kh11tlilt.
, oda .t·, ta producción lill'ruria
otor,:a. a ,u 1111tor un acrc-dit:ulo
lugar P11fr1• los e,critores de- su
, 1¡,oca, y 111&gt; ~cilo s,' &lt;'tll'ntau IP-1~tor,•• &lt;'nlrt' f'I 11úblico, ,ino tambitln t'nlrP la,; anloridadel!, inl&lt;'&gt;•
ttsat.lh en ..1 pro('e,o evolutivo t.lC'I
:Rori, l'a~tl•rnal,. Eu 193'? ¡rnbli('Ó SPgumlo- nnl'itniento. y un po"'' má, 11lrtl,•, Relnto, libro que
fue rl'tirn1lo di' la Vl'nta J)O('CI"
du,., clt&gt;~¡&gt;n,;, de ~u aparición.
A partir di' &lt;'1tlonct'~, Bori11
J&gt;ast..r11a1•k i:-uardó nn largo i;ilt't1•
,·io Qll&lt;' ~e prolongó dnra11f,- ,ari""' año~. H:ibia ,ido acusado tll"
.. formali,la", y el 1trl•,mo Stalin
to ,·ou,itl,·raha un eontrarrt'volut•ionario. E,la ,itua1•ión lo mantuvo alP j,,do del nwdfo litt&gt;rario,
• inl'ltho
obras dtjaro■ de

~11,

•

por ALFONSO RANGEL GUERRA

BORIS
PASI'ER1VAK
Premio Nobel de
. Literatura 1958

destinamente 1•11lrr h•~ estudiantes de Mosrú y Lt&gt;niu;.:ra.do, tomando una po¡mlaritlad qne se
acrecentaba f'Oll ,,J lit&gt;mpo. En
106 últimos aiio, de ,u sih·neio,
Pastt&gt;rnak pnhlit·ó rn Ji\ revista
''La bandera" dit&gt;z ¡1ormas que
suscitaron 1111 entu,iasmo general, volcándo,1• el!' nu1•vo la att&gt;nción del púhliro ,obrr ,u produrción.

El Doctor Jirngo, l:i non-la que
le valió el Pr1·rnio Xolwl, fup trrminada el aiio 1lr 19:iG. Pa,-t1&gt;r-nak la prC!;l'llllÍ a la~ auloridnde'l
d e la ernsura, lu~ cualt•&amp; 111:garoll
su nutoriZ!leión J&gt;ara puhlicnrla.
Para rntoner, babia tnl regado
una "';.:nml , copia tlP la novl'la a
su ami•ro, t•I Nlitor ilnliano Oía.como Frllrirwlli, dt&gt; l\Iilán, que la
etlittí &lt;'l aiio tl,• 19:57. E· t., aiw
aparf'eiti la ('(lirión fr:wc!'sa 1'11
Gallirnartl, y tf p,¡més fa in;.:le.,11 y
la alrmana. Int'ilito Pn ,u idioma orii:-inal, r,11' libro que atra11
ahora la. atenci1i1t mundial por Pl
premio otorgado a su autor, ha
mert&gt;eido su 1111hlie,ación en t'uat ro
extranjeras.
Tan pronto eomo fue eonoeida
la d&lt;-cbióu de la Academia Sm•c·a
co l\Jo~cú, La U ni6n de E~r1·itore1
Soviéticos C'\:¡mhó a Bori~ Pastn11ak, Jo quc produjo int&gt;vital&gt;I&lt;'•
mt'l&gt;lf' en todo\ los circulos lit.-rario~ y cultural!'~ dP Emopa una
rea.,1ri&lt;,11 favorable hat'ia PI escri•
},&gt;ugu&amp;s\

llORIS PASTIR'.'IU.,
por Youri Aonenkov.

publicar1&gt;t&gt; C'lt INJ Ediciones del
E:.tado. Rt'tirado, se fut&gt; a Ja c►
lo11ia de e!ICritore~ t•eredelkino,
eu las orillas de Mosc,í. No oblfante estas ,·ondiciones desf:worable~, el e,rritor que no , •ria pu•
blicadas sn11 obr1l8 st&gt;guía utilizando su pluma. Muchos de sua
pOf'mU j.nédilo. circularon claa-

tor. Ji;{ Pe11 Club JntrroRcional
pidió protecC'ilÍ11 para Pastt&gt;rnak,
a•í romo ronrlirionPs libre, ¡,ara
la rrt&gt;al'ión litrraria. Les Nouv('•
lle~ Littéraires rreog·e firmas de
l',critor~ para ~olicilar a las au•
toridades sovit'li&lt;-as permitan al
ganador del 11r1•rnio asisl ir a la
C'f'fl'lllOni&amp; di' f'HlrP~a y qut" ~(' CI'·
lehrará pró'!;imarnf'ule en E,toeolnrn. La. 't'nicín dt" Escritore~ Para la verdatl ha J&gt;rott&gt;~t ado rnfrgicamt'nle contra la Cui6n dt&gt; E,ierilore.. Sovicili&lt;·os por habt&gt;r f'~dnído tle su ~""º a Pa5trrnuk. Y
(SIGUE IS L\ P.-\Gl\jA 8)

HELE.~ A JORDA:'.'l, notable bailarina y destacada eoreógrafa
del T11ller de Danza del Instituto Me,¡icano del Seguro Socia'7!
quien se presentará en esta ciudad con este grupo lo~ días 3,
y 6 de diciembre en el Aula Magna de la l:niversidad. E.rt
magnífico evento artístico es pab·ocinado por el Gobierno
Estado y presentado por el Departamento dr Extensión l 'niv
sitaria.

Vie e a Monterrey
el Taller de Danza
N gran acontec·imi••11to arli,tico ~na la pr,·"'11l1u·i,i11 ~n
eiuclad dt'I Tallt-r de Danza drl Tmlitutc, )I .. xirano d.-1 Seg
Social, que, con la interv('1wió11 clP dt'~tllttnlo, Plt•menlo~, of
cerá 1'11 la primt'r srmaua dt"l ml"s dt' dÍl'ic-mhrP do, roneinlo'I y 11
confen•ncia ilustrada, que se llt&gt;var:ia a Pft&gt;do e-n tl Aula i\lapa
la t'nivPr-.idad.

U

El día 3 de didembrl" 1endrá
Jugar la confet'(&gt;ncia !'jcmplificada "Introdurción a la Danza'',
escrita por la bailarina v maestra NC'llie Happe y que· sustentará el maesi ro Santos Balmori

ilust rada por los bailarine~: Es~
peranza Gómez, Farnesio de Bernal y Tulio de la Rosa; al piano
el proff'sor David Garcia.
El primer conciei·to sP verificará el día 5 de diciembre con
el ~iguiente programa: !'.- Introducción : II.- Los ángeles inmóviles. III.-Soneto.;. IV.-Deport i~la y V. -Gallos. La mú,;ica

UNf VERSf JARfA

de los anlcriorM númern, e,;
pertirnmente ile Chri,toph GI
Son::itas del Pad,·e Soler, s·
1re Revuelta,. ,Joaquín Gutié
Heras v Raúl Cosío. El últ
ronrirrto· ~e IIC'rnrá a efecto
dia 6. siendo el programa: J.Introdurrión, JT. - Vals ra4
JII.-Romeo y ,Tlllieta y IV.
eueulo. Música de los maes
Christoph Gluck, Jacques O!
bach, Barlok l"rl!:el y mú iea
loi. siglos XIII. XIV y XV, In
vención del Toller de Danza
1 .?.f.S.S.

Srmanar,o ,nform1111vo 1 cu/11,r,I
-usplClado por el PiJtronato l11H11er,;1tario de Nurvo León. - DI!
u.cc1ÓN: ~fatamoros 107 Pte. IJOo
léfono 2-3568. Monterrey, Nutvo
León, México. D1ucro1t: AJ.,.

POXSO RE Y ES AURRECOE.
R1:om·1ÓM: S.\ \lUEL FLORES LOXGORJ.-\;
Rm\crnus: JORCr VILLEG \S KU~EZ y }lt;~fBERTO
FLORES ESPIKOS.\; Foróc1mos: ALVARO RIOS LEOS T
1\1 \ '\UEL MARTI".\'EZ ITA; Gm.,r-;n: DI! Pcsucm.~D: MATIAS
G.\RZA S.\~~fIGt:EL; Cou1101t'Jl01tEs: JU A~ ANTONIO
AY \LA, CARLOS BARRERA. AGUSTIN B \SA VE FERN \ -,¡DEZ DEL VALLE, FRA~CISCO C:\RMONA '!':EN•
CLARES, RAY\!C~DO RA\10S G01fEZ, ALFONSO REYES, S.-\.;-;-TJAGO ROEL, HIJO, GENARO S.-\UNAS QUl~OC_.\, RAFAEL JJEUODORO VALLE.-Fste periódico ~
!'~~p11111e en los talleres linotipogr.íficos de S1,tema1 1 Sm·w"'1
l ~, 11 1,01, S. A., calle de Matamoros 3ll Ote., teléfono 2-~Q.8
CJ 1E.\;

]EPI DI!

?-.íonlerrev.

!\;,

..

T.. Precio del ejempl.ir ~O cent,1vo, .

«

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419622">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419624">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419625">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419626">
              <text>400</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419627">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419628">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419629">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419645">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419623">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 400, Noviembre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419630">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419631">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419632">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419633">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419634">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419635">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419636">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419637">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419638">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419639">
                <text>19/11/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419640">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419641">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419642">
                <text>2013159</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419643">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419644">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419646">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419647">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419648">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14446">
        <name>Humanidades</name>
      </tag>
      <tag tagId="20618">
        <name>Inauguración</name>
      </tag>
      <tag tagId="32131">
        <name>Marcha</name>
      </tag>
      <tag tagId="32412">
        <name>Neo-naturalismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32413">
        <name>Patrick Romanell</name>
      </tag>
      <tag tagId="1123">
        <name>Zacatecas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15165" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13209">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15165/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._399._Noviembre._0002013155.ocr.pdf</src>
        <authentication>2779fd0b1571e92af14d7f2692d7b488</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462640">
                    <text>N
N
El 20 del Actual con la Asistencia del
Presidente de M4xico Sr. Rui7. Cortines
L d1a 20 de no, 1cmbre, ani, cr~ario de la Rcrnluuoi1 \fe.xicana, \crá solemnemente inaugurad,1 fa Ciudad Univcr;it,1ria ele '\'uc,o León, habiéndose imitado especialmente
para este acto al 5eiior Presideufe de la República don Adolfo
Rui1 Cortines, a~í como a otros destacados miembros de su gabinete. En compaiiía del Primer }. íandatario ele la 'ación prelidir,ín esta ~ignificativa ceremonia el Gobernador del Estado, Licenciado Raúl Rangel Frías y el Rector de la Unirersidad Arquittcto Joaquín A. ~fora.
)),· esta manera el pueblo de Nuevo Le{m verá inicialmente
coronados sus e,fuerzos al inaugurarse los dos primeros edificios
que integrarán la magna obra: el de la Facultad de Derecho y
Ciencias Socialc; y el de la facultad ele Ingeniería Mecánica, así
como la~ ohra~ ele ;ilnmhrado, pa,·imentaci(m de a,·enicla~ y otras
~1~,.
.
El liccndado Rangel Frlas ha
entl'e\'istado al Presidente Rui,.
Cortinc~ y le ha manifestado los
de,M• de los unh·ersitarios para
ue antes de que concluya su I.K'·
riodo. asista per,onalmente a la
lnau~uración de esta Magna
Obra. misma a la cual dedical'a
11n11 par1 e rle sus esfuerzos y de
1u entusiasmo.
Mient ra., tanto el Patrnna10
nh'&lt;'rsitar io y la Uni\·er.sidad ornizan una serie de actos teniente, a dar a conocer de una
1mera di1·ecta, al pueblo, las
l'a" 1 eali,:ada, en la C. U. N. L.,
&lt;'omo las que se piensan efecar. Con tal moth·o «e prepa1·a
fe,tival popular que tendrá lur en la Ciudad Universitaria el
ftóxlmo domingo 16 del actual.
El programa rlaborado para e.,.
ta or:i~ión P~ el ,igitiente:
1--15:30 JI-,. Recorrido por los
distin1os edificios ya terminados
alberca olimpica y demás instalaciones.
(Explicaciones a
cargo del Ing. Ernesto Marroquin Toba, Gerente ele la Oficin.i Técnica de la Ciuclad Uní\ ers!1a1 ia •.
·
JI, Hl::10 H,. Grandio:;o Fesfüal
Arli tiro. con el siguiente ·

l. Obertura. - Banda d&lt;' mú~lca del Gobierno del Estado.
2.-Ofrl'cimiento del aelo. - A
cargo del Sr. Humberto Solano
R., Gerente del Patronato t:niversitario.
3.-Número de baile. Alumnos
de la Escuela de Danza Moderna
de la UniYersidad.
4.--Cancione&lt;, populares.- Señoritas MerccdPs v Guillermina
Mijare~.
·
5.-Núm~ro 1le acordl'ón.- Sr.
Geraroo González.
6.-Númno de baili-.-Sr. Raúl
Ocejo.
7.--Caucioues. - Srila. María
Rosa Cejudo. acompafiada al piano por el Sr. David Molina.
8.--Canto.-Dueto formado por
los Sres. Alfonso y Gildardo R'l·
drigue1. Cabello.
9.-Bailallh&gt;.-Elementos de la
F.scudn de Danza ?IIoderna de la
l'niversidad.
10.-Pre,enlación del Conjunto
l\Iusiral l'nh·er~i1ndn.
a
1\

VISTA PANORAMICA de los edificios de las facultades de Derecl10 ,, Ciencias Sociales e Jn.
genicría l\foeánica y Eléctrica, los primeros d :! la Ciudad l'ni\ersjta~ia de Nucrn León, que
serán solemnemente inaugurados el día 2-0 del actual por el señor Presidente de la Repúhliea.
Se ohserva igualmente una parte del magnífico alumbrado que en este lugar se in~tala v que
cubrirá toda el área que ocupe t-1 ma ':!no proyecto. inicialment~ realitado.

Inicia en Firme · sus· Actividades el
Consejo Técnico de las Preparatoria

()\
e

toda efcc.tindad li,1 i111lia,l &gt; s11:; ac:ti I idadcs cu esta c:rndad el 011i-cjo 'l únil'O de Planeac:ion y Coorclinación .del Colegto Ci,i I del fatado, pre~i&lt;liclo por el profesor 1f11111bc1to
Ramos l.ozano, Director Gencr.il de fas Preparatorias de h P11i\'er\idad. Se han integrido a su ,·c1. las Academias ele ~facstros qui¡;ncs t ~nelrán a su cargo l:t discusion y c,tn&lt;lio ele l(ls proLa t&gt;ntrada "' libr•• y ,r in\'ita blemas específic:os de las distintas disciplin 1s del plan de estudios.
fütas Academias se reunirán en sesiones oficiales el primer jueves de cad,1 mes, sólo que las
todo el púllli&lt;'O para qu,• ashta
mi~ma~ ~erán m,ís frecuentes durante su período de inicianon El día ele mali..111:1 el Consejo Ti-ce"te a-eto.
nito abordará el problema ele 1a E\'a)u:1ci6n del Tnbajo Escolar en lo~ alumnot ele Bad1ilkrcs,

AL VIENTO

A PBOPOSITO DE
GE .B
IEGO
por JUAN ANTONIO AYALA
A pru1:rwa de Gerardo D,ego en Méxuo, en Mmrte11ey, nos
mgiere una serie de reflexiones sobre poesí. de hablo e;paño/11
y, en especial, sobre este poeta 111a¡ero y sensitivo que ha confwrdo con nosotros apenas unas !,oras. En prime, lugar, Gerardo
Diego ei uno de lo; poetas españoles más calificados de todos los tiem':fo¡; poeta único, pudiéramos der r, en estos tiempos en que /11 poesía
sirve para los menesteres má¡ altos 1 ·. . más bajos. La poúci611
de C. D. en la literatura española
puede sciialarse por una curva ascendente que, ni siq11icra circ1111s•
tancialmente, ha descendido en las
coordirtadas de éxito y logros polt1cos. Académico --esta es, sencillamente tma digresión, como lo
e; la Academia toda, sus diccionarios y calepinos- ha superado
e s II Qrtcreoesclerosis progres1t111
qui: pnva entre los atizadores de
lo IJmpara simbólica que n, "limpia" ni "fi¡a'' ni "d11 e,;plendor".
L·n poeta i,,cansable, un poi:ta sin
di:sfallecimie11tos, eso es G. D. Su
presencia en Monterrey ha sido
GERARDO DIEGO
una inyección de espiriw 11t1evo,
~.. ~=ocia en Monterrey b1 , Me rm11 turbonada de aire fre;ro y re~:i., •nrccci,;n de cspú-im nu~o..."
d
.
nova or, un aliento para q111enes
IW~,:., creemos que la poesía tiene algo que hacer y más de un entuerto que enderezar.
Cerardo Diego hace su aparición en las letras espe,iolas en mofltt~tos en que ya ha pasado la f uer,z11 del noventa y ocho y la reno"?&amp;n poltica llevada a a,bo por Jt1an Ramon Jimlnez. Ce"ada est11
lrimera etapa del siglo XX, L, poesfa española va a iniciar la Msqaeda

L

(SIGUE .EN LA PAGlNA 12)

El Consejo Técnico ha sido formado por los Directores y Secretarios y ConsejPros de cada plantel. Los Jefes de Clase designados son los sigu:entes: Matemáticas, Ing. Rafael Serna. Física,
Profr. Nicolás Treviño. Química,
Ing. Quím. Carlos Caballero Lazo. Ciencias Biológicas, Dr. Ornar
Arteaga Elizondo. Historia, Lic.
Vicente Reyes Aurrecoechea.
Lengua Española y Literatura,
Profr. Salvador \'illarreal. Lenguas Extranjeras y ,ivas, inglés
y francés, Profr. Reynaldo Torres. Lenguas Muertas y Etimologías, Dr. José Antonio Pércz
Gálvez. Materias filosóficas, Lic.
Luis Medina Castillo. Artes Plásticas. Ing. José Guadalupe Lozano.
La labor que principia a desarrollar el Consejo Técnico es de
gran importancia, aunque ba~tante compleja, entre los problemas que tiene que afrontar se

pueden eita1 el de la estructuración de un adecuado Plan de Es1 udioo, formulación de los programa.~ de las diversas disciplinas, selección conveniente de los
libros de texto, planeamiento de
un jui,1o sbtema de evaluaciones,
elaboración técnica de e:-cámene:;
y, especialmente, la orientación
educativa de los alumno~ y la
prepararión pedagógica del Ma•
gisterio que prPsta sus servicios
en estos planteles.
Uoo de los problemas má,; arduos con que se enfrentará esle
nuevo departamento uniwrsitario, es el administrafü·o, ya que
el precario presupuesto asignado
a las preparatorias hace imposible realizar las labores de mejoramiento que se necesitan. No
obstante :.e dedicarán todos los
esfuerzos para ir mejorando ert
la medida de Jas posibilidad~.
los sistemas de estudio actuales.

Se Adquiere un

Aparato de Sonido
Para Aula Magna
L Patronato Universitario
acaba dt&gt; adquirir un equipo de sonido de alta fidelidail que ...-rá destinado para el
Aula Magna "Fray Servando 1·•..
rc•sa de l\Iin", de la l'nfrer,,idad
de Xuevo Lt&gt;ón, con un costo total d(' $-l,500.00. El equipo ha 111do ya instalado y ha principiado
dl'sde lut&gt;go a pr-estar S&lt;-rvicio,
habié-ndost" in:wgurr,do con el r&lt;,cital poético dt" la conocida declamndora Bertha Singerman.
El equipo dr sonido es de lo
más moderno y consta de un amplificador Thorens, columnas s.-

11oras de 6 bocina~. base para mic rófono, tO&lt;'adiscos Dual y micrif 0110. El aparato como se seí1aJó es de alta fidelidad y pasa d~
de Juego a ser propiedad de Htu. Ca~a de E~tudios, la que podl'li
disponer del mismo en la forma
que con~idt·ra de mayor utmdad
para In mi,ma.

SEMANARIO INFORMATiVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

A...,.__ -

rorrupoa.ckaáa de 2cla. Cl- ea la Aclmlll~ .. C ele Mo■krny, N. L., el 1, 4c abriJ IN Jt,L

NOVIEMBRE 12 DE 1958
MONTERREY, 'NUEVO LEOK, MEXICO • AÑO vm
MATAMOROS 107 PTE.
\

399

Aparte d e lrL~ contribucionN
que el Patronato l'niversitario ha
w11ido dedicando para las obras
de I a Ciudad Uuiversitaria de
Nuevo León, d&lt;-diciL una parte ele
sus ingresos a di\•ersos 11trviciM
de e~ta Institución, como pu
t"-jemplo reparación de edUicios
adquiJ,ición de maquinaria
los diwn.o, plimteles, .,.¡ com•
de Laboratorio~ o bitn pago lle
maestros de medio tie&gt;mpo • tiempo completo que Ja laboran ea la
l 1 nircl'6idad, ofreciendo adenw
su participaeióu en olraa dinr-

pa,.:

aas tarea,

�MIERCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 1951

\

PAGINA 2 ·.

~'

La abrumadora e o-

'· ··•·

:·,

;

1

l

'

1.

'

'

\

..

1

\

: ,.

•e r

j

t \

"'1

,♦

t

'

'•

1

'

1

.)

\

\.

' PAGINA J ·

, , , \,

interlocutor.
t ~ ·, ~
rrespondencia de VolVoltairc no sab'k qué penire es para mí un mar de desar:
"¿Se habrán vuelto loc06
'cias. Desde luego, por ser
de
repente?
'teratura pegada a la vida (y
-¿ Y por qué se suicid6 •la
nste que yo no niego el demucha
di.a?•·-« atrevió a preho a la otra, yo pecadGr) ;
guntar.
ro además, por ese tono vi-Es d 'Tiento &amp;te, ¿com,'aséptico que nos alivia de
prenJe
Ust.:d? ·
blanduras, las cosas maniPor fin, un fam,1&amp;0. médico
, la turbia sentimentalidad
.
por ALFONSO REYES
de
la corte, a quien confesó
objeto, aunque siempre mor y el continente de los insu
deseonciuto,
le dijo que
-Sucede
-le
contestaron'dos
aquellos
dores
eonodaa
serva la más perfecta cor- gleses se habían enturbiado de
no
había
QZÓn
para
sorprenque
hoy
sopla
el
viento
Este.
a la linda Moll y, una criatura
lidad. Es un viento recon- modo que nadie le contestaba
derse,
que
peores
cosas
se
-Molly -contó otro- se rica y joven que estaba ya paortante -"viento perseveran- o todos lo hacían de mala gave.kn ~pre por noviembre
", en la preciosa palabra de na y con cara de pocos amigos. degolló est.a mañana. La en- ra casarse.
y por mar1-0, cuando los vecontraron
muerta
con
la
nava-¿Y
el
novio?
¿Qué
hlzo?.
arío-, como el que busca:-¿Qué sucede? -pregURtÓ ja ensangrentada a su lado.
~nos
Je Londres solían col-El
novio
compró
la
navaos a la popa del barco para a alguno.
garse
por docena,; que duNadie
pestañeó,
aunque
toja -explicó, impertérrito, d
;sipar las amenazas del marante
estas
c:stal,ioncs t o d o s
to. Es una lección que trascaían en extraña postración
lende del orden merifál a.1 ó.rmelancólica, a causa Jd vienpi ético. Nada mejor que
1 f QS
to
oriental.
caminarlo todo a la idea pa-Es
la ruina de nuestra isredimirlo en- lo posible: tala
-añadió-.
Aun los a'nihumana por excelencia, en
males padecen y andan abatie nuestros hermanos infedos. Los hombres que logran
por JUAN ANTONIO AYA,LA
res no participan. ¿Qué
resistir
los efectos de estas ránsar es causa de melancolía
fagas
funestas,
pierden d ániManuel Pedro González, NOTAS EN TORNO AL MODERNISMO (Faculpor eso es envidiable la besmo
y
el
buen
trato.
Se les ve
tad de Filosofía y Letras, N&lt;J 27- Universidad Nacional Autónoma de Mé?- No-dice Voltaire-, sócon aire severo, se les adivina
xico, Dirección General de Publicaciones, México, D. F. 1958) II6 páginas.
pensar mal.-Trocando las
al
borde de la desesperación.
acuñadas, como lo proUCHO se ha escrito en torno al Modernismo
mente se emiten están basados en esa falsa docu- Sin exageración p u e de afiría Quevedo, podemos dey mucho queda todavía por escribir; ~n~re
mentación de los principios y del ambiente en que marse que el viento Este hizo
las toneladas de literatura y de aprec1ac10•
aparecieron los primeros modernistas con sus aul b
: "Piensa mal -y te entrisnes que se han escrito acerca de esa revolución en
dacias en la lengua, la sintaxis, la versificación y que cortaran a ca eza a Carerás". Pero alza la mano las letras hispanas, faltan estudios coherentes y
la temática toda de su escuela. Esta polémica se los I e hizo destronar a Jacolística y empieza a trazar comprehensivos. Raras veces el fenómeno ha s_id_o prolonga hasta nuestros días aunque los puntos de b II p
ataque son diferentes, basados en la mentalidad
O
'.
or cierto -explicó
estudiado desde adentro y son muy pocos los Jlllsignos de las ideas: ho,m. cios
de "valor'' qué se han emitido sobre el mismo.
actualidad, en lo que nosotros hubiéramos querido discretamente a su oído-, que
que fuera .el modernismo, sin tomar en cuenta el
.
, animales, plantas y rocas Dos son, a nuestro juicio, los estudios claves sobre
hecho histórico de lo que fue y de lo que realizó. SI se propone usted solicitar
el Modernismo, imprescindibles para el erudito y
congregarán a tu conjuro, el investigador. El primero es el libro de -Guiller- Manuel Pedro González trata de deshacer, en su. a l g ú n favor de Palacio, le
a los acordes de Orfeo. mo Díaz•Plaja, MODERNISMO FRENTE A NO- estudio, la acusación de inmoderado amor a lo
· francés que t uvieron los modernistas; acusación le- aconsejo que lo deje para
VENTA Y OCHO (Espasa-Calpe, S. A,, Madrid.
si al cabo mueres al igual del 1951),
orientado primordialmente hacia la discrigítima, hasta cierto punto, por parte de Martí Y de cuando el viento sople del
·o cantor de la fábula, y si min.ación de dos fenómenos literarios que apare- Dario, pero que, en el fondo, carece ¡le sentido si Poniente del Sur.
O
es que se examina la cuestión a fondo. El autor
cen contiguos en el espacio y en el tiempo. El
estás como él condenado otro,
es el del escritor dominicado Max Enríquez
analiza las circunstancias históricas por las que
Pero ¿no recordamos ahoatravesaba la España finisecular y los intereses in;l
d
k
que un día te decapiten y tu Ureña, BREVE m'STORIA DEL MODERNISMO
(Fondo de Cultura Económica, México, 1954), matelectuales de los escritores hisp_anoamericano.s en f'1 aq,ue perspoaje e .Die llegue, cantando sobre nual indispensable para .un ordenamiento y clasi•
aquellos precisos momentos. Sólo así es posible di- ens (Bleak Home), ea genel
dd
b l
aguas, hasta las playas de fícación de los principales escritores modernistas lucidar la cuestión. Y creernos que el autor de
este ensayo llegar a dar una explicaeión plausible. ra muy, come i O ,Y ca al eAmérica, principalmente. Todos los demás eslfos, habrás muerto al mé- en
tudios tienen un valor meramente informativo y
El segundo capitulo o ensayo de este volumen se · roso, que so~ía ·perder un potitula 'Apostilla a 'Qué cosa fue el Modernismo",
1
b
de tÚ muerte: habrás muer~ como tal deben. ser tomados.
polémico como el anterior y referido directamente co os estri os en ,cuanto soHoy
nos
llega
este
pequeño
vohll!&lt;len
de
notas
de tu destino humano: víe,.
a u11. ensayo de Marinello al cual ya se hizo refe- piaba el v- i e n to -Este? ¿Y
acerca del Modernismo editado por la Universidad
rencia anteriormente; su primer intento consiste en · · ·, · ·b 'd 1
-conio no podfa ·menos Nacional
Autónoma de México en su colección Fidefinir el fenómeno del "rubendarismo"· tan traido quien no sa e e ()S estragos
ser- de "los que no saben losofía y Letras. Manuel Pedro González, desta- y llevado por los comentadores; "rubendarismo" ocasionados por el viento Sur
investigador de temas literarios, en estas apreque nada tiene que ver con el propio Darío ni con · l ,....bl s· , d l Af
. • i
que hacen'+. ,(Esta pala- cado
tadas páginas ha dado puntos claves y, referencias
ninguno de los auténticM modernistas, sino que na- e tern e ·1mun. e
nea r
, dejando fuera:lo de "per- capitales para la interpretación ~el ~odernismo,
ció.como un mero mimetismo e imitación de alum- Y el propio Voltaire dice en
principalmente en lo que toca a _sus or1genes, ge&amp;d' · 'd l Co d
los", que no nos incum- tación y principales representativos.. A este re~- nos de segunda fila. El aspecto formal (aunque
no estamos de acuerdo con el autor al introducir otra carta, 1ng1 a a
n e
es la más profunda del pecto es de capital importancia lo que el autor di- términos tales como "fondo" y "forma", términos • de Argenta!, que los hombres
en la 'Nota Preliminar' a su estudio: "El moque ya no están vigentes en la crítica literaria) del
• fu
d
"h · , •
angeüo). A VoJtaire po- ce
dernismo representa no sólo la mayoría de edad
modernismo está intima ligado -repetimos, en los ~
eran cuer os,
uman
os aplicar las palabras que de la literatura liispanomericana y .su total inde- auténticos modernistas- con una extraordinaria siempre del viento Norte copendencia y hasta superación de la española, sino
d
. ,, s·
dirige al Conde de Alleurs: también la expresión más fecunda, ~tística .Y re- riqueza de fondo y de contenido filosófico. "Nunca
antes se habia dado en español una poesía tan sa- mo e su peor enenugo • 1
novadora
que
hasta
hoy
se
ha
producido
por
tierras
· el don de pensar bien nos
turada de pensamiento filosófico y de preocupa- es frío, nos atacará por ser
de América. Sobre este movimiento se ha escrito
ciones trascendentes como la qu,e ahora escriben f ' .
·
¡
elici;s, os declaro, señor, mucho
y se seguirá escribiendo por luengos años.
los más ~nuinos representantes del movimiento",
no,
Y
si
es
ca
uroso,
por
camas dichoso de los hom. Mas a pesar de la avalancha de estudios que sobre afirma el autor, con evidente desconocimiento o luroso, como en esos campos
él se han p1.1blicado, quedan por despejar todavia
"
preterición de nuestra poesía del Siglo o de los Si·
d d
1
muchas incógnitas, y no pocos aspect~s de aquella
glos de Oro, mucho más llena de contenido filosó- argentmos
on e causa os
De aquella pluma, que no floración permanecen poco menos que inexplorados. fico
y de preocupaciones trascendentes. Sin em- trastornos emocio n a l e s que
de ellos es el problema de su géne11is Y del
bargo, estamos totalmente de acuerdo con él al
l
lM ·
Ía escribir mal, caen de Uno
momento en que se gestó. Ambos están intimadestacar este contenido interno de la poesía mo- nos cuenta e genera
ans1ndo en cuando algunas mente ligados al ~nio literario de José Marti, el dernista, sobre todo si se la contrasta con la in- lla en su Excursión (l los inprimero que en América escribió con voluntad: de
trascendencia de temas, lo mostrenco y cursi de la d ·
tencias diamantinas, como estilo
y con intención renovadora. A puntualizar
poesia postromántica; lo que ha pasado con el mo'?~ ranquel.es. y aunque e1
das por las musas mismas ciertos aspectos de aquel movimiento y a dilucidar dernisrno es que, ademá.~ de haber renovado la te- Ceftro o viento Oeste pasa
relaciones de causalidad que con él enlaza a
mática de la poesía, lo hizo con una tiqueza y exu"bl d "
1
d
la libertad y la civilización. las
Marti están consagrados los cuatro breves ensayos
berancia formal que chocó con el lenguaje que ~r
an O en _os vers9s .e
Pe~o hoy quiero más bien que en este libro se agrupan".
se empleaba enton,ces en poesía y esto, desgracia- Villegas y es tenido por pnEl primer ensayo, titulado, _"Defensa y ~ u
erirtne a una curiosidad del Modernismo"
tiene como origen una polémica
!~:1t;~pe:r~~
:~~~fr~~~!e ;~~v:ar~:: maveral y apacible, los grierne salta a los ojos en sustentada. por el autor y Don Federico de.Onis con es su "Absentismo" de lo americano, reparo que gos aseguran que andaba en
el escritor comunista cubano y gran ensayista Juan
dilucida en autor con claridad y rigor científico.
amores con la
'
1
uella carta de I7Z'J, a nadie Marinello,
quien pretendió despoj~ al Mod~rnismo
este estudio dos ensayos más
S arpias --e
ª todoc dirigida, la primera de su carácter eminentemente h1spanomer1cano y que Complementan
no podemos comentar por falta de espacio: muy d i si mu I ad o, el muy
de oponer a Rubén Darío a Marti. Escrito este
las ~artas inglesas por su primer
ensayo con ocasión del cincuentenario de
~~~!ac!:neJu:ie!f~=-:iaj[r::, e~
"mátalas callando"-, lo cual
ntenido y su intención, ima- "Cantos de Vida y Esperanza", preten&lt;ie el autor destacados inv~stigadores del modernismo) y Ca- no lo recomienda como vienpresentarlo como· un complemento necesario de
todav-ía superficial de Lon- "Prosas
Profanas", precedente ~~venil y arrebata~::'í0;::asd:e:r!r= e:~;ºci!~~~J:!:m'::.uy to de refinados gustos.
. . ~scenario o fachada del do de su madurez artística y poetica. Todavia está
F~licitamos muy sinceramente al ª l!tor de este
Desconfiemos pues despie aunque no con la virulencia primitiva, el
pequeno volumen, grande por su contenido, ya que
f'
'
' .
cio cuyo interior trazarán en
criteri~ de polémica y de~p~ecio hacia el !fl?dernis•
con un criterio imparcial, estrictamente literario' con 1emos de estos enemigos
las Cartas filosóficas• mo que vino a romper decididamente los v1eJos m~l- ha sabido Poner en claro cuestiones fundamental~ invisibles • de estos ligeros dedes literarios en que se forjaba la decadente poes1a
~ara la com~rehensión del hecho modernista. Hay
•
'
,
.
tendo Voltaire observado postromántica.
Periódicamente ~e~e a suscitarse
hbros pequenos, modestos, que invitan automática• montos, como decia gractosa,
de llJ\ día a otro, el hu- esta cuestión y muchos de los jwc1os que actual- mente a la cordialidad. Este es uno de ellos.
mente La Fontaine.

LAS BURLAS VERAS

Cartas de·

,' I

• • :-.

.,. l

VOLTAIBE

L ·•b

Notas en Torno al 'Modernismo

M

.ª

ij

f

es

·~
;

.

~ ·

i

:~!

1: ·

.

'
.~•• I ' •

.,

•

!~ix::: ·

t;

t~és

�.....---------.
Cortesía de

MJER~p~ ,12 l)f: NOVJEM~~E DE l?-5!,
, .....
'

•

Presencia
del Pasado
-

,\\.•

SECCION A CA~GO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HUO

MANIFIESTO DEL GEN·ERAL ES~O~~DO
SOBRE L~ TOMA DE QUERETARO
-VILa operación se practicó á la
hora prescrita por el gene~al,
Francisco Vélez, á enteta satisfacción mla; pero ~l par~e .de 1~
ocupación de la Cruz se hizo á m1

juicio, é impaciejlte por no ha•
.,berlo recibido, me adelanté personalmente hacia la Cruz, Y al
entrar al panteón recibí de1 teniente coronel ' Lozano el parte
de estar ocupado aquel punto
enemigo. Man(lé órden al gene-

En construcciones 'monolíticas, destinadas a resistir g,randes tonelai••~
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca ~ i ~ como el

MONTERREY, S. A.
Padre M.ier ·y Pino Suúea

"MONTERREY" e ¡,HIDALGOÍ'

S. A.
APARTADO NUMERO 392

MONfERREY,N.L,MEXICO
,. •

Ú

'

Cartas europea.~

y pronósticos de la envidia, con

tal armonía templadas le componen, que parece que el cielo,
con particular cuidado, ha querido, con el acierto que ha mostrado la experiencia, desempeñar la elección que hizo el amor,
de quien fió a edad taq verde
multiplicados ministerios, que,
divididos apenas la más madura puede a cada uno satisfacer.
Pues aunque concedo cuanto debo y puedo a la pruqencia y divino dictamen de su, Maj~s~d y
a la especulación, seso, y 'b uen
celo del Conde, mi señor, _nunca me perstiádiré a que no h,a.n

¿PORQUE. SERA

.. .
,'

-Por qu6 seró que también en Londre~, capital de 1 ~
terra, en· donde vemos a la gran artista .de cine a

.

s. A ·.·

'0.1 R.o·i .
.,. t1i b. r I e á

d' •

Ca m i • a

1 :

.,.

• , \ t.

.

PAGINAº!

·JUAN RUIZ DEALARCON
Y MENDOZA

TAMIZ DEL ·TIEMPO

PAGINA 10)

E_I .De t a·l Ie está
en e 1 ;e u e 11 o

1951 '

CLASICOS . MEXICANOS

Parte de aquellas tropas, qui-

(SIGUE EN

.

.,; · MIERCOLES. 12 .DE NOVIEMBRE. DE

por CARLOS VILLEGAS GARCIA

• Al amanecer e! día 15, las
fuerzas republicanas que guarnecían las alturas del Cimatario des•
cendieron de la colina y asaltaron
la Casa Blanca, todavía defendida
tenazmente por los imperialistas.
De igual suerte las que guarnecían
los puntos frente a la Alameda y
Calleja, garita de Méxic~, Pat~é y
la extensa línea de San (.,regono y
San Sebastián. En seguida dispuse que en los puntos tomados permaneciera el ejército sin que entrara en la plaza ningún cuerpo,
porque así lo tenía ordenado, con
excepción de la columna mandada
por el general Vélez que había
avanzado hasta ocupar el convento de San Francisco, y la brigada
que mandaba el coronel Julio· M.

CEMENTOS
MEXICANOS,

.r

t-

de sus jefes u oficiales, se desbandaba presentándose en masas desordenadas en la línea de sitio, el
resto, en ·confusión, mezcladas la
infantería y la caballería con la artillería y sus trenes, se derigía en
tropel hacia el Cerro de las Campanas, en donde se encontraban ya
los generales Mejía y Castillo, y el
Archiduque a pié se había salido
de la Cruz al ser ocupada, según
se me había comunica'd.o. ·. .. ·

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

.!

FINANCIERA GENERAL DE

',¡, •

• La noticia de la toma de la
Cruz por los ejércitos republicanos
cundió
en~re
los sitiados cáµsándo1
•.
'
•• ,
les un pánico horroroso: om1uo
ciertos y determinados detalles
que,. ·aunque de· importancia no
son 'del ,caso en esta exposición.
•

CE.MENTO PORTLAND

_,. t

• El general Sóstenes Rocha
para que con su columna concurriera al punto donde fuera necesaria su cooperación.

. r

A UNIVERSITARTA

zá sin atender a la voz &lt;le mando

;}

..

ral Vélez para que si crela conveniente avanzara hasta punto
más al centro de la ciudad; á los
generales Naranjo y Guadarrama
para que con la caballería se
movieran amenazando el Cerro
de J¡is Campanas; al coronel Julio M. Cervantes, nombrado__con
anterioridad Oomandante Militar
del Estado, para que con la columna avanzara por San Sebastlán, amagando al citado Cerro ,
de las Camp¡inas; al general Sós,.
tenes Rocha para que con su columna concurriera al punto donde fuera necesaria su cooperación.

cano, Marga ret Lockwood y a su hijita Julia, dele~
close con la .pauso refrescanté, como en Monterrrt.
, ...como.en México entero, todo mundo a toda hore Y f
todoa -parte, toman .,Coca-Cold'. ¿Por
seró • • •

q"'

excedido los efectos a sus espe,
ranzas: sólo concederé que les
han igualado sus deseos. Pues
sin la recomendación mayor, según Séneca, para con los buenos
es serlo, yo, que cuando no lo
sea, debo al menos trabajar por
parecerlo, no he menester más
que serlo tanto vuestra Excelencia para publicarme afecto y conocerme obligado a celebrarle
en lo más que mis pocas fuerzas
alcancen, ni vuestra Excelencia
para ampararme. Estas, pues,
ocho Comedias, si no lícitos divirtimientos del ocio, virtuosos
efectos de la necesidad en_ que
la dilación de mis pretensiones
me puso, reciba vuestra Excelencia en su protección, que si bien
parecerá que por haber pasado
la censura del teatro no necesitan de tan gran defensa, tal es
la envidia, que la han menester.
Guarde nuestro Señor a vuestra
Excelencia los años y con los aumentos que desea, entre los deJUAN RUIZ DE ALARCON
más, este su menor criado. El
licenciado don Juan Ruiz de
decer algo de lo mucho que deAl lector
Alarcón y Mendoza.
bo, ya que este corto servicio no
Cualquiera que tú seas, o mal
alcance la ejecución &lt;leste deseo,
El autor al vulgo
muestra a lo menos el deseo des- contento o bien intencionado,
Contigo hablo, bestia fiera, t.a ejecución: merezcan, pues, sabe que las ocho comedias de
que con la nobleza no es menes. estos escritos la protección, y su mi primera parte y las doce dester, que ella se dicta más que yo autor la gracia de vuestra Exce- ta segunda son todas mías, aunsabría. Allá van esas Come- lencia, a quien guarde Dios co- que han sido plumas de otras
dias; trátalas como sueles, no co- mo deseamos y hemos menester cornejas, como son El Tejedor
mo es justo, sino como es gusto, sus criados. El licenciado don de Segovia, la Verdad sospeclioque ellas te miran con despre- Juan Ruiz de Alarcón y Men- sa, Examen de maridos, y otras
que andan impresas por de otros
cio y sin temor, como las quepa- doza.
dueños: culpa de los impresores,
saron ya el peligro de tus silbos,
que
les dan las que les parece,
y ahora pueden sólo pasar el de
Proemio
no de los autores a quien las han
tus rincones. Si te desagradaatribuído, cuyo mayor descuido
ren, me holgaré de saber que
El que es proemio en los Ji- luce más que mi mayor cuidason buenas, y si no, me vengará
de saber que no lo son el dinero bros, es loa en las comedias; y do; y así he querido declarar espues éste se compone de ellas, to, 1aás por su honra que por la
que te han de costar.
Al excelentísimo señor don cumpliré con ambas cosas proe- mía, que no es justo que padezRamiro Felipe de Guzmán ... mio sea, no el vulgar de que im- ca su fama notas de mi ignoranExcelentísimo señor. Dos co- portunado de amigos hago esta cia; mas, con todo, no te arrojes
sas me hicieron todo de vuestra impresión; nadie lo ha solicita- fácil a condenar las que te lo paExcelencia: el conocimiento de do, sino el deseo de publicar recieren; advierte que han pasasus partes y el reconocimiento siempre lo que debo al Duque do por los bancos de Flandes,
de mis obligaciones: cada causa de Medina de las Torres, mi se- que para las comedias lo son los
destas por sí produjo en mí tan ñor; loa sea la que les negocia del teatro de Madrid, y mira
determinado efecto, que ésta de t.an gran Mecenas, que no sólo que en este consejo hago más
la Segunda parte de mis Come- en el puerto de la imprenta, pe- tu negocio que el mío, que siendias no es segunda dirección, si- ro en el golfo del teatro les ase- do mordaz, ganarás opiriión de
no continuación de la primera, gurara, si a~so no alabanzas, a tal, y a mi ni me quitarás la que
que empl~ndo , m i s. fuerzas lo _menos lisonjas, que si ocul- con ellas adquiri 'entonces (si
(aunque pocas) todas en agra-. tan diferentes corazones, descu- no · miente la farria) de buen
bren todas una· misma cara, y poeta, ni la que hoy pretendo de
para mí esto basta.
buen ministro. Vale.

�MlERCPLE5 17 Dl! :':O\'IEMRR;E ·DE 1958

·
o
·o
o
WA
T
T
s
5O

,.. ·P.AG!NA ,

X. E. T.
..

A

,

MONTERREY PN

T .·

En una e.;cueia de ballet en Va, sol'Ía.
,

El Bállet

POLACO·

... •

Lh

¿
t
•
_.,..__:.. . : ! : . = - : - - - , - - - - - - - - - --.;;.·__________..::A:_.._,.;__;_

La desastrosa , 'i t u a c i ó 11 en
que -.e hallaba Polonia al acabar
la guerra no i111pidió la formaóún cspot,ínea de pequeñas compañías de ballet (las de Wojciowski. Parnell, P.1plinski, Kopinski ). que rnh ieron a presentar en ,
todo el · paí~ danzas y pequeñas
i/ivenissl'me11ts sobre temas populares.
El Estado ayudó desde luego a
la formación del personal. El Ministerio de Arte y Cultura escogió
cierto número de escuelas privadas. como base para la creación
Je las escuelas nacionales. El pro) creo fue real izado en 1950 con la
'1acio11.1lización de las mejores es:
cuelas, fueron Jota&lt;las de una organización y un programa de ensc1i:1111,a uniformes. En la actualidad iuncionan en Polonia cual ro escucbs oficiales &lt;le ~,allet: en
\'arso\Ía. en Poznan. en Bytom y
en GJamk. cuyo ..:ido de estudio
en nuen: años· abarca el aprendizaje profesional y una formacióngeneral.
Al principio estas escuelas trabajaron en condiciones bien Jjfí.
nb. sin locales propios apropia,los y con escaso ní11nero de profesores cal iica&lt;los. El año pasado,
h escuela de b:lllet Je \',irso\ ia,
tliri,;id,1 por L. Wojcikowski. fue
in,talada en un edificio moderno,
cerca del Gran Te:nro Je la Opera ,. el Ballet, actualmente en reco1istruccié,n bajo la direcrir'm de
.'\rnolJ Szytman. i\ fuy pronto será instala&lt;la tamibén en un edificio adecuado b e,cuela Je· ballet
Je PoZ11an. dirigida por Oiga Sia\\ ~b, bailarina estrella del Ballet
Repw,ent:nivo. Por otra parte,
en 1956 fue organizada una sec•
ciún e,perimcntal Je coreografía,
para instructores y maestros de
ballet, junto a la Esrncla Superior
de Te;nro de \'a rSO\ i:1.
En t;uno que el trabajo ele estas
esnielas daha sus resultados. los
teatro, que iban -reanundando s 11
acti, iJad se Yieron obligados a
completar sus grupos de ballet
con ayuda de los viejos bailarines
y reclutando jú,enes aficionados,
cuya formaci&lt;'&gt;n era casi siempre
deficit'1He. Al¡!uno, aiíos Je prácti,a se h,111 .:01weniclo en ,oli,cas
notables. Pero ello no impide que
ese r,tado de cosas haya ejercido
u11:1 influe1Kia nel:tsta sobre el ni,e!. tod,11 ía &lt;lt·sigu,11. Je nuemos
equipos de ballet.
En Polonia los equipos profesiOJl.l ]e, de ballet e,t:í 11 :t (!"rq!;a&lt;los ·
a los teatros de úpera. \d~más,
en curso de los úh imos doce a1ios
se han nendo \,trio~ conju111os de
rnnto ,. d~nza: ,\f11.&lt;01ú, ,Silesia
Conju,;,o del T:"¡háto Polaco,
Con¡1111to Polaco de Danza. en los·
que tr:,bajan artist:1s proie,ionales
formados pri11ci palmente p:ira prc:scnur en escena clanz~s popúlares e,tilizaclas.

Mmft.t'OLE~ 12 D'f; ~'OVfEMBRE DE 1959

_

_ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __

Al pri--:ipio la actiúdad de los
ballets se limitaban a presentar,
en tas óperas, intermedios que
gradualmente , se · transformaba~ .
en pequeños divertissements, se·
gún las posibilidades &lt;le cada conjunto. El retorno a las obras más
valiosas del -arte polaco de otros
tiempos comenzó con la presentación de Hnrnasie, de szymaoowskí, en Poznan, en 1947 ( coreógrafo: Jerzy Kaplinski), y del Pan
Tuiardott•.,ki de Rozycki en Bytorn, en 1948 ( coreógrafo: Stanislaw i\1iszcz1k). E~te último es
un ballet fe rial y romántico, tomado de una ley~nda popular po1:\ca; posteriormente ha sido presentado en todos los teatros del
país. También han sido reestre•
na&lt;los los ballets Bodas de Ojcow
y-El acuntonamiento.
En. los cuadernos de los composirores lubfa esbózos de partituras
que 110 habían podido realizarse
durante la ocupación. En Poznan, en 1947, se ílevó a escena
Cagliostro en Varsovia, de Jan
Maklakiewicz: un b:l.!let compuesto sobre una fantasía escrita por
J1.1lián Tuwim, y cuyo personaje
central es el célebre mágico y
a,·enturero del siglo XVIJT. Poco después era montado el ballet
Swantewir, de Piotr Pcrkowski
( coreógrafo: J. Kaplin~ki ). cuyo
tema fue tomado de !:is Yiejas leyendas esla\·as sobre el dios de
cuatro caras.
Entre las creac:iones recientes
podemos cit:ir: Ei pavo real y la
mudacha, de Tadeusz Szeligowski ( coreógrafo: Zyg1m1nt Patkowski. \Vroclaw, 1949), cuanto simbólico de la India, orignial de
Lesmian y adaptado por \Vaclaw
Kuback i; El rapsoda de P. Perkowski ( coreógrafo: J. Kaplinski,
Bytom 1950), libreto de Stefan
Otwinowski, especie de metáfora ·
simbólica de la historia de los
pueblos d1eco, ruso y polaco; El
pato de 010, de Jan Maklakirnicz
( coreógrafo: T. Kaplinski. Bytom,
l 951 ). cuyo libreto, que tiene por
tema una Yieja leyenda varsoviana. fue escrito por Jan Rey teórico e historiador checo de
dan•
7a; 'Fl campesino co,wer11do en
t·ey, Je Grazyna Baccwicz (coreógrafo: S. ?\liszczyk, Po z n a n.
l 954 ), comedia ballet del escrito~
satírico A. ~r. Swinarski. basada
en una \'omedia de rnstumbres
polac_a _del siglo X\'lff; La fiesta
t'n l1p1fl)', de Zygmut &gt;frcielski
( coreógrafo: S. &gt;fozcz~ k Pozna n, 1954 ), cu,1dro de la· ,·ida actual en el campo polaco. arreglado por Jaro,la w l waszkiewii:z.
Prí&gt;ximamentt" serán presentadas dos novedades: m bufón del
r(y, de Tomasz Kieseweuer (libreto de l. T urska) y Lt señorita de ámbar, de Micha! Siezvnski (libreto de E. Darewska). ·
La estabilización de nuestro~

¡;

•Romn, y J,tlieta• -

F.11 1n foto '/1. Bittner .v }V. Gruca.

teatros de ópera, la elevación 4\l
nivel técnico y artístico de los ~
juntos y la aparición de jóveib
solistas de talento, han hecho ,.
siblc la presentación de balÍlt
clásic.os como El lago de fos á'Mr,
Y ÚI bella durmiente- del bo.a1;,Tj
de TchaikoYski, .Raymonde, ~
Glazunov, y Coppelia, de Deli
Por otra parte. los contactos
el ballet sm iétiro hao pern1j
ti '
lleYar ª. ~uc~tros escenarios
obras pwmpales de su repert ·
La amapola ro¡a, de Glirre, Rt
meo y /ulieta y La Ce11,ornu,,,I,
Prokofiev; La f ut!nte de BalfAi/
serai, de Assaiiev.
Entre las I ealizacione~
ia,
teresantcs mcncionaremo, el ,i.
verti.&lt;jement para niños Pedrt11
el lobo, de P1okiiiev coreógrafa. i
Jarzyna, GdaHsk) 1 Ty/1 E11le11piegel, del poema sinfónico de lt.
St~auss (coreógrafo: L. Wojcikowski, Poznan y Varso, ia ). y el
ballet yugosla\·o La leyenda de
Ocharidska, de S. Christic, puesta en escena en Bytom por el coreógrafo Maks Kirbos.
~o puede hablar~e toda,fa Je
una coreografía propiamente polaca, haciendo aparte el modo común de sentir d estilo y el gc11io
parLicular Je J.1s tlanzas popubrcs.
Leon \Vojcikowski, nota b I e
danzarín de car:ícter, conocedor
del folklore e~paiiol y. además dotado de una memoria corcógraf~
ca fenomenal, ha reconstruido
obras de Fokine y de &gt;bssine y
trabaja según sus rnétoc.lo,. Stanislaw 1liszczyk, antiguo bailarín
del Ballet Reprcsentati10. ;se distingue por su imaginación y por
la sabia compo,ición pl.í,tica de
sus grupo,. Feliks Parndl, ,on
mucha experiencia adquirida en lol
teatros rusos, sigue ~ú propio camino, buscando nue\·as form,1s de
estilización en las danzas popul.ires y señalando una tendencia a
los grotesco y a la parodia. Jerzy
Kaplinski comenzó sus 1:,111,1ios
de danza en Fstr,1slrnr;.;u · :01
prosiguió en París; sus cu111po;i•
ciones originales y plenas de ioventiva se caracterizan por alguJUs reminiscencia, de la d.1111.a de
expresión alem,111J, y por b moderna visión plástica del esp«táculo. Jerzy ( rt•gol. el rn.i1 ~
ven Je coru'wrafos
polacos .. .~ ch•
¡,
Je
plomado de la e,cuela supc,JtJr
maestros de ballet G!TIS. de ~fo.,
cú v ha presentado h,1,u .,hora
al~u~os b(l~ts del repatori? s.
vi é ti e o. Fugeniu~z P.ipltns~i,
alumno &lt;le la esrnela c¡ue Jum·'.o,
na junto a la Opera de \'.¡¡,ovi
primer coreó&lt;trnio del con¡unt
,\fasovia dcsd; ~u crearií,n, actu.dn ,eote jefe del Con¡unto Polai'I
de Dan za . ha concentr.1do ~
atención en la adapta,i&lt;Ín dd fo
klore polaco y timde a el.i!Jora~
, un es·tilo coreo11ltf•
en ese terreno,

m.u

MONTERREY, N. L.

NUISTROS IONOS REPRESfNTAN UNA IN VDS ION SEGURA Y PRODUCTrYA
Aut.oriudo pee \a C-. Nad. Baacaria,ea Of. No. '°1-11- IW! de 1-1..,__...J

para ser

_,¡ores energías de los hispanoamericanos. Sin apoyo político
defallecen todas las actividades.
La "politiquería" se ha colado

p

los planes de enseñanza, en
AfS obras públicas, en el magiste.JIO, en los problemas eco!1Ómi,rps y culturales. Es una plag~
, ,a.e- todo lo confunde, lo parali""" Jo estor? ª· Cualqu1e: va.
.P.ººº ele régimen gubcr~amen,P.1 sacude y trastorna la_vida na-t1,onal ha~ta en sus mas menu•
jlOS aspectos.
- 2,En qué lugar deI mundo hav
'II03 preocupación mayor y una
fuayor producción el e escritos
1)01íticos que en las Repúblicas
1-lispanoamericanas? Esta atosigante p reocupa ció n sobre
nuestro organismo social y polític.o, acma, indudablemente, síntomas de enfermedad. Desde
hace ,·arios a1íos andamos en pos
• 1~ fonnula curati\·a que pon•
p fm a nuestras tribulaciones
políticas. Los síntomas están a
la vista de todos: a ). caudillis.
)lme, b J reranchismo partidista.
~ rc\'Oluciones, d ) intranquili.
d social, e ) .poética Jcgislatique contrasta rudamente con
lLla &lt;:otidiana realidad de trans~ón a las leyes, f ) ausencia
!6de ideologías operantes que pretonclan algo más que alcanzar el

r,

]&gt;Odcr.
_ 3_

Que no se nos venga a decir
-iton,t~ paliati~·o!- que Ilispa,noamcnca es ¡o,·eJ1. Esta ex~ sa -que ya es bastante YiejaJe hizo decir a Osear ,rilde, con
su punzante ironía: "La juventud de '\mérica es una de sus
,Jllás , iejas tradiciones·•. Por el
hecho de no haber madurado como debieramos, no estamos autorizados a prolongar ilimitadamente una juventud. ~osotros
DO somos irresponsables porque
seamos jó,·enes, - ach·ierte Luis
Aguilar León- todo lo contrario, parecemos jó\'enes porque
Jeglumos siendo irresponsables ...
Como si los americanos hubiéramos _nacido por generación
pontanca, horros ele cultura v
desnudos de ciencia v no lu{l&gt;iéramos sido funcl~cíos hace
más _d~ cuatrocien tos ali~s, por
un \'Ic10 pueblo enropeo que se
trasladó a nue~lras tierras con

e,-

PAGINA 7

d6 y alentó la vida eu nuestro
Continente, la actitud más sen-

f¡~~J:~~(~os ~t~!~e"fa;

¿QUE OCURRE CON
HISPANOA1VIERICA?
por el doctor AGUSTIN IASAVE FERNANDU DEL VAUJ
tando una incapacidad -al parecer, radical- para gobernarnos
a nosotros mismos? ¿Cuál es la
-4causa más l1onda de m1e5tros
m;ilcs colectivos:
¿Q,1é ocurre pues con H ispaCuando el ilustre hi~toriador
noamérica? ¿Por qué andamos
alemán
Oncken estudia en su lisiempre a tropezones, manifesbro "Historia de la América Latina·• el turbulen to desarrollo de
nuestro proceso his tórico, con.
clu~·e diciendo: '·, \ juzgar por los
acontccimiento5 polí.ticos podría creerse que la independencia les fué perjudicial'·. Para
ser más e--,acto'.&gt; no~otros diríamos que la inclcpenclencia fné
prematura. \ fuchos " mm· di~tinguidos ob~ernHlores ha;1 obsen-ado .. qne u11 tiempo má~ d~
régimen colonia 1 o un cambio
eu el si,tem:1 espafiol huhiera
mejorado nuestra capacidad política y hubiera dado tiempo para depurar y si,tematinr nuestros anhelos independentistas
.con un ·ma~·or conocimiento de
nuestra realidad geogr:1fica y soci:i l. O n r l- 1 in r,it:,h]c dc~proporCt(;II de· tucr~.1,. b libertad
la hubiéramos obtenido, de tocias maneras, del imperio espafiol. Pero h1 Íll\·:i,i,,n 11anolc(1
nica no, obl igo a J1H1cp.. 11rnz&lt;1inos cuando no había n ecfo1do
;iún r,1íccs los suerio~ de libertad
-como lo prueha el hecho ele
todo ~u acervo espiritual y con
todo su fecundo pasado".

Cementos del Norte, S. A.

que los primeros rno111111entos
independentistas se hicieron en
nombre del Rey de Espai'ia- y
cuando todm·ía eshíbamos inmaclnros para la \'ida política.

X uestro pa~aclo e~paliol no
puede ser borracho ni alterado
sin caer en la confusión " el desacierto. Si la ran hispa;,a fun-

sata es tucliar, con imparcialidad
y entereza, sus ,-irtudc~ y '\US defectos, para mantener las primeras y corregir los segundos.
El indí\'idualismo es el ra~go
más saliente del ,·iejo cornz1m
castellano. De él deri,·an el
personalismo -de Ílm1perable
valor humano-, pero tambien
el orgullo fatuo y la indisciplina. Corno los espaüoles, tan'ibién los hispanoamericanos somos pueblos regionales, particularistas, invertebrados. Admití. rnos a regañadientes nuestra inserción en la sociedad política y
todos propendemos a no aceptar
órdenes de nadie. ~ [icntras los
viejos conquistadores proyectaron magníficamente su indi\'Í•
dualismo en tanto que hubo tierras desconocidas -cada Capitán Ornnclo, Diego \ ·ehí.tquez,
C ortés, Ah-ara.do) engendraba
nue,·os capitanes- los • modernos iberoamericanos hemos desgarrado la América Española
por la ambición del poder.
Las masas aborígenes -ignorantes e indiferentes al propio
mejoramiento se han con,crtido
en· bra7,os sen·iles de las minorías cultas. Su servilismo está
fincado en la misma ignorancia.
Cualquier caudillejo o jefezuelo
ha podido lanzar a la lucha,
-con frecuencia contra el propio progreso y la propia libertad- a un pmíado de aborígenes en\'ilccidos por el alcohol v
el hábito sen-il. ''0aciones fragmentadas, gobierno efímeros;
re, oluciones v contrarrernluciones, golpes y éontragolpes; tal es
-apunta un distinguido ensayista cubano de nuestros días- el
resultado de la indisciplina imperante. Y por todas partes los
eternos caudillos, sin la gloria ele
los antiguos capitanes, sacrificándolo todo por mantenerse en
el pnder''.

-6Para construir la nue,·a Ibcroamérica, que todos queremos y
esperamos. es preciso acabar con
las causas de nuestra confusión,
de nuestro cli1·isionismo, ele
nuestro continuo desorden de
una al parecer ju\·entud prolongada anómalamente.
Po r q u e JJispanoamérica es
ho~· la alegría y la esperann del
mundo. Si se pierden sus rescrras c~piritualcs, el mundo se
llen,11,a de tri~teza,' de decadencia ...

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
11

Atlante Super"

Ferro Portland

i SIG'C'E EN !.A PAGT"-'A J)

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

_,_

políti:~,.

, ·: · · . ' ·

y

"Siderúrgico"

AJ&gt;artado N' 14

Tel. 2-87-45

Monterrey, N. L.

Los Mejores Muebles de Acero

para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
.MONTERREY, S. A .
Carretera N acional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

�,
,· 1.

PAIGINA 1

MIERCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 1958

MIERCOLES 12 DE NOVIEMBRE DE 1951

"
Lu obras que sé han presentado sone

OCOlLAN. • TAMP.ICO • DUIANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •

"LAS BRUJAS DE SALEM•
"LOS CUERVOS ESTAN DE LUTO"
"TE Y SIMPATIA"
"LA ULTIMA NOCHE CON LAURA"

~

tiendas en la república

&gt;
&gt;

PAGINA 9

~

'

Examen de .:.1-•Í~ Escael·a·-'· de A. Dramático .-..·

Los Grupos de estudiantes que se han formado soo:
Escuelas:
No. de Alu.ro.n('S:
Preparatoria No. 2
29
Preparatoria
30
Odontología
8
Leyes
9
Ciencias Químicas
6
Arquitectura
4
Preparatoria. No. J
3
Gastos $ 13@.00

~

o
o
"'

111

n•

~

...~

Usted obtien" Calidad Má&gt;cima cOfl
"A C ERO M O t,f TE R R EY"

Estos grupos principiaron a trabajar desde la semana Oltlma
Noviembre.
En preparación :

"'

"EL ABANICO"CELOS,.

IARA INTRIGA -ATA
....,rvConyg,ocioe;ikdotwt
con cMfl,s:_.. •

._.,o.,

~tNtfoc~.o

S 2.050.00 Ton.

,_;._,; .aootM.I

TEATRO INFANTIL:

La Botella Encantada: Dirección: Rogelio Quiroga.
La flor del Lirio Lais: Dirección: Lola Bravo.

.Vitos, (111ftt, h1wlertt,'Plu1u, AIHhtt,
.Al••~ruu, Ttreill11i•, a,¡u Ar••••••••

DANZA:
Diciembre 5:
Presentación del Taller de Danza. Moderna de Bellas Artes.
Dirigen: Elena Jordán y Sonia Castañeda.
Formación del Cuerpo Experimental de Da~ de la Universi
que dirige Daniel Andrade Hijo.
lKUSI ·CA:
AUOICIONES MUSICALES.

Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción
OfllZASA • COQD06,\ • ('OATZM:OALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHIS

•

•

RINDE SU 'INFORME TRIMESTRAL· EL
.

.

D. DE EXTENSION UNIVERSITARIA
L Depart.amento de Extensión Universitaria ha dado a conocer
el informe de sus actividades desarrolladas durante los meses
de agosto, septiembre 7 octubre del, presente año, que com
,renden los siguientes aspectos: publicaciones, teatro, teatro infantil,
danza, música, pintura, cine-club, librería universitaria, conferencias,
Mta11do pendiente de estudio un proyecto sobre un seguro de vida 7
un servicio médico destinado a maestros y empleados de nuestra Casa
de Estudios.
Una de las actividades del Departamento de gran trascendenci•
impulsadas en este trimestre, lo eonstituye la Librería Universitaria,
que en este lapso obtuvo por vehtti de libros una cantidad respetable
que sobrepasa los cien mil pesos. Est.a Institución al servicio de l01
alumnos y los J\laestros es de gran importancia, pues no solamente se
limita a vender los libros, sino a proporcionar orientaciones sobre 101
mismos a las personas que lo soliciten. De especial importaneia y de
gran actividad también el ciclo de conciertos organizados por este
Departamento, así corno la temporada del Cine-Club, que ofrece a los
cinéfilos las obras maestras de la cinematografía mundial. 14 Seoción de Teatro realizó durante el trimestre aludido una labor que ne
es de menos importancia que las anteriores.
A continuación damos a conocer el informe integro del Departa.me nto de Extensión Universitaria, correspondiente al trimestre seiialado:
INFORME TRIMESTRAL

Coste
Programa meses Enero, Febrero, Marzo, Abril
Recital Chopin: Polonesa Heroica. y Mili-lar
Nocturnos 6-7-12-14-19.
Preparatoria No. 1 y 2.- .Biblioteca. ·
Re&lt;!ital Lizt: Concierto No. 1 para piano 7 orquesta.
Preparatoria No. 1 y 2.- Biblioteca.
Recital Tschaikowsky: Concierto de Re para violín 7 orq~
Preparatoria No. 1 y 2.- Biblioteca.
Recital Schuman. Concierto No. 1 para piano 7 orquesta.
Preparatoria No. 1 y 2.- Biblioteca.
Recital Beethoven: Sinfonía No. 6 y Sonata Appasionat.e.
Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca. ,
Recital Brahms: Valses de Amor y Danzas HúngaraL
Preparatoria No. 1 )" 2.- Biblioteca.

E

INFORME DE EXTENSION UNIVERSITARIA

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC

DE MEXICO, S. A. DE C. V.
"' c..........
Nle. 1627
• •,
~.
,...

~or

...

:. •.

~·Mo•n.,-¡ N. .L

&amp;co nacional.·· Íamhiéri en bÜsca
ele un camino artístico personalJ

Jan in a Jarzyna-Sobczak utiliza
con inteligencia los recursoe de la
&lt;lanza expresiva y de la pantomina. Mikolaj Kopinski se vincula

•

•
•
".El:_,aoFESIONISTA INDUEHDI~

•

TODOS PUEDEN INVERTIR SU DINERO PRODUCTIVAM::NTE •

A LA UNIVERSIDAD

•

Seguramente usted quiere para 1ua hijos lo mejor, y nada mejor queuna buena educación que los prepare para el
futuro.. Forme para ellos un pabimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Abono bajo nuestro Servicio de
Abono Planeado a Interés Compuesto.
Visítenos o solicite nuestro folleto explicativo el cual-le· enviaremo, junto
con una alcanda de obsequio.

'•'

..••

..••

.

.••

•
•
•
•

;....

1'J.:AT&amp;O:

POCOS

EL B.A LLET
(VIENE DE LA PAGINA 6)

.•

A,untes de Anallt ica.- Escuela de Matemáticas_
106 páginas. (Se pagó con ventas).
Apuntes de Ingeniería Mecánica Rolfo Martines
264 Páginas. (Se pagó con ventas).
Nueve Poemas en Tiempo de ·Amor
- Ario Garza Mercado Armas y Letras
1-2-3
1m su Nueva Epoca.
Apuntes Economía (Se pagó coa ventas.)
En prensa
Etica Lic. Gene.ro Salinu Quiroga.
Cuarta Edición

,.

.,. IJKUTIVO y EL IMPIJADO.

•!

GENERAL DE MONTERREY, S. A.

'CIA~ 6EílERA[_DE ACEPTACIOílES~. S~ ff~

INltTITUCIDN 01: ou•o ■ ITD _Y_ ~HOIIIID

·1NSTITUCION .FINANCIEAA1 .V, _F IDUCIÁAIA
'ilUCUll,BAL. GUADALAJAIIA

'-

0,.ICl"(A M.t,TIIIZ) .

,.

-t_• OC ICPTIEMIII~ 140, 7o. "110. , ,~. MIEII OTt,. 480. 7• _.,■e)
TEi.. 4•0:1•00 \'
DUAOAWAIIA. elA&amp;..

' TE.. 2•06'•95 .,.

.MONTt1t11a:v. N.

'-&gt; .

1

■UCUASA~ MCXrlC.

_,IUARU 1',

'

■e.

_.,

. ¡rt:&amp;."'1a•1•••1
•

MCICICO, O.

r.

-

de la Escuela de Arte Dramático de la Univer 3idad, en la que se presentaron fragmentos de
diversas obras teatrales, .así como monólogos. En la gráfica aparecen los sustentantes, que ·son
por su orden: Pepe Marroquín, Héctor Martínez, Elías Choner, Oralia Rodríguez, Osear Cantú
• A;, Rogelio Quiroga y Daniel Dimas.

•
•
•

Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS

ABASTECEDORA INDUSTRIAL. S. A.

EXAMEN· TEATRAL.-EI viernes de la semanl anterior tuvo lugar un examen de los alumnos

•
•
•

'•

lÑu lllo 11t 2146 Id 2.»JS

t.t,,,.. y _ , 4'1 •7 ftl, 3 IHl y l -34-l•

•

r~
t·

M l,2699 y J,ol J

.. El FARO", S. A.

...\

PUBLICACIONES:

Se ha pugnado por impul8ar los grupos Teatrales de nuestra Casa
de Estudios, colocando a los integrantes de los mismos en un plano semejante al de un profesional.
El Departamento se ha preocupado por crear el buen gusto teatral entre estudiantes creando grupos experimentales.

fROVEEDORA DE HIERRO Y TORNILLERIA, S. i,
IIH,,o , J loo&lt;k1

(S[GUE EN LA PAGINA !2)

_ll, C:OMElCIANT~ ~L MEHUD~

i.,,,-,.,

........ ,.100 ••

Dolores del Rfo
Blanca de C~stej6a

'-_¡

-L.---~....;;..._etw
__
ierm_1e_6_RA_TI_S_el_Jolleto
__
y _.icanc
__

a las tradiciones de la antigua escuela de ballet de Varsovia y al
ballet de Parnell, mientras que
Zygmunt Patkowski tien&lt;le a las
concpeciones de la antigua Opera
de Lwow, donde trabajó, durante
la segunda guerra mundial, bajo
la dirección de maestros del ba-llet soviético.
Entre los jóvenes talentos que
se han mani festado en los últimos
doce años, Ilárb:ira Bittner ocupa
lugar especial. Es una bailarina
de gran personalidad, de gran cultura y &lt;le profunda capacidad élc
r-xpresión. Además de sus notables creaciones dramáticas en los
papeles de Julieta, de Zaremma,
c!e María de Harnasie, de Swanilda, ha mostrado la vasta gama
ele su talento en obras de menor
envergadura. Olga Sawicka, bailarina lírica y clásica dotada de
gran talento y de bella plástica,
tenido ya ocasión de mostrar sus
facultades en los papeles de Julieta, de Marie, de Pato de oro y de
Odette. Maria Krzyszkowska se
distingue por la seguridad y la
pureza de su técnica clásica. Entre las bailarinas de talento que
representan el estilo semic!ásico,
uniendo la técnica a la expresión
dramática, debe citarse Liliana
Wolska, Irena Cieslik, Eryka Tomaszewska, Kbra Kmitto· en
cuanto a Le-&gt;kadia Zi::nko ' y a
Teresa Kujawa, por ejemplo, tie11en el temperamento de las bailarinas de carácter.
La naturaleza de las danzas de
nuestro país sitúa a nuestros artistas entre el tipo de la danza semiclásica el de la danza de carácter. A la ca~za de los danzaúnes .de ese género tenemos a Konrad Drzewiecki, Witold Gruca,
Stefan Wenta, Witold Borkowsk~
Edmund Nowak, · Maksymilian
Mroz, Ryszard Radek y otros.
Wl:idyslaw Milon, Zbigniew Strzalkowski y Bogdan Bulder representan el tipo clásico del acompañante; Stanislaw Szyman ski es
un virtuoso de la técnica clásica.
Henryk Tomaszewski, organizador del teatro experimental de
pantomima en Wroclaw, se distingue por su extraordin~ria persana lidad en d campo de la danexpresiva

.z:

,.

-

llt. !OS

c......

1-

CIA.

,Id ....

,.i._,.~,, J.6020 y,~,.,
ttsltlkllO0IO tllk)tlüle» lf 'I'

l&gt;l FIERRO Y AWIQ Dl MONllRRIY, S. "'-•

Ciclo de Conferencias en Arte A. C.
ENTRO del Segundo Ciclo
de Conferencias 1958, d e
Arte, A. C., el señor Arquitecto Manuel Rodríguez Vizcarra, dictó ayer en esta lnstitución cultural una disertación en
torno al terna : ·"Los Tres Nombres" (Tres personalidades en la
dlrección fllmica) .
Las conferencias programadas
de este Segundo Ciclo, son Jas siguientes:

D

Ma1tes 18: "La Cámara Secre•
ta de Palenque", nustrada con
transparencias en color, a cargo
del Sr. Iker Iarrauri.
Martes 25: "Sor Juana y Quevedo", (un ensayo de confrontación estilística), Sr. Lic. Alfonso
Rubio y Rubio.
Las conferencias principiarán a
]as 21 horas y se invita al público local para que asista a las
mismas. La entrada es libre.

más de medio siglo Brindando ...

/IIUJ~&amp;t/
Joiellas esmeralda
con etiqueta de Cristal
.1 Más grandes

Mós limpios
. • 1Más sugerentes
~•l"·\~\ • _Mós manejables
•1

�i.

N.GINA' lf

t

...

/ V,WA.ONl~l'f-

,

PAGINA l1i

·· MERCOU~; tf D~' NOYJEMBRE DE, 1958

Universidad Debuta con su Equipo de• Segun~ Ganando

E

L quínteto de Ciencias Qui-

micas no fue ningún ' problema para la nueva edición 1958 escutdrón universitario
de Segunda Fuerza, conjunto integrado con jugadores de las preparatorias e Ingeniería Civil, todos ellos muy' jóvenes y con gran
futuro. La prueba de que no
fueron problema alguno para 108

PRESENCIA DEL . ~ ..

seleccionados de la Universidad
lo constituye el hecho de que al
terminar los primeros 20 minutos
el score les era contrario a 108
qulmicos por 12 a 16 y ya para
entonces hablan quemado toda su
pólvira.
En Ja segunda mitad ya se vl6
a un equipo en plan de amo y se-

9\- EL'DEPOBTE

fior de la cancha, era el
Unlversidad que logró anotara.
32 puntos por 21 de sus contra,.
rlos. Los mejores canaster01 411
los vencedores fueron Carloe
GonzAlez con 13, Alejandro
nas 10 y Ramiro Luna T. Por lGa
derrotados, José Garza coa 14
1
Héctor de la Crua 12.

RINDE SU INFORME

• A las seis de la mañana que'dó ocupada la línea exterior de las
defensas de Querétaro, que momentos antes estabaa guarnecidas
por los imperialistas.

•

TECHO ETER"O EUREKA~ S. A.
HIDALGO 2S7 PTIL TEL Z-49-14 MONTERREY,!!'· L

~=_s---.

.

.

El Archiduque Fernando

Maximiliano de Hapsburgo entregó su espada, que en nombre de la
República recibía el General en jett dd Ejército de operaciones, y
todos los generales, jefes, oficiales
y tropa que defendían a Queréta•
ro, quedaron hechos prisioneros de
guerra y puestos a disposición de!
Supremo Gobier~o para que dispusie~ de su suerte.

Recital Mozart: Sinfonia Júpiter y Pequeña Serenata.
Preparatoria No. 1 y 2.-Biblíoteca.
Recital Hayden: Sinfonia de los Juguetes y del Adió&amp;
Preparatoria No. 1 y 2.-Biblíoteca.
Recital Bach: Tocata y Fuga en Re Menor y PreludiOI 1 FIJA
Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca.
1
Recital de Música Mexicana.-Silvestre Revueltas.
Redes - Sensemaya - Homenaje a Garcia Lorca 7. Cuauhna~
Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca.
, , rlf
Recital de Música Mexicana:
Chávez.-Sinfonia India. Moncayo: Huapango.
Amaya: Tribu Blas Galíndo: Sones de MariachL
Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca.
Recital Corelli: Vivaldi.
Preparatoria No. 1 y 2.-Biblioteca.
. tlj
CONCIERTO DE LOS VIERNES:
$ 8L"
Septiembre 23.--Concierto de Piano: · Rubén Rolando R.loR.
Septiembre 26.--Concierto de Piano: David Molina V.
Octubre 3.--Concierto Extraordinario: La Coral Cubana de
Bayamo.
Octubre 10.-.Concierto de Guitarra: L u l I Felipe Chav!lfffa
Fernánde~
·
Octubre 24.--Concierto de Piano: Martha Irene de los Santo-,
Noviembre 7.--Concierto de Piarlo: Gerado González. '
·
e o N C I E .R Tos :
1.--Corl Cubana de Bayan,.o.
'511.tt
2.-Nov. 4.--Carmela Salinas de Garc[a Ferná.ndez.
3.-Preparación.
Costo. , CS0.11
CONCIERTOS&amp;
Coro Universitario.
Coro Juan S€bastián Bacls,,
Evelia Flores.

PIN TU it'A:
a).-Formación de la Asociación de Plnruras Universitaria&amp;
b).-Exposicl.611 Colectiva de Pint.ores (Galerlas Forma) •. ,

·

l25.l9

(SIGUE EN LA PAGINA ,U, ,..

.

FINANCIERA DEL NORTE, S. A.

PUBUCIDAD MONTEllEY

.Cartas europeas

1

CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L

•

1

¡

Al ndmllrarse nuevo ·Rec-

paso es ·la' tehninación •·de' todli. Ja
de la Universidad de actrvidad deportiva, qúe', todo se
1 • 1 '
•1" • ~
Nuevo León han surgido
queda
en
el
aire
y
volvemos
a
dar
.
•
--------------------------------------•
varios problemas relacionados con el
paso hacia atrás.
el mejor desenvolvimiento en las
. '.'
actividades deportivas internas y
Pero pódria suceder que
extramuros, las que apenas comenzaban a sentir e~ impulso be- TRES poco a poco y a medida
que el Arquitecto Mora se
néfico· y característico del Jefe del
. Departamento, licenciado Rubén dé cuenta de las necesidades del
Barragán Garza, quien poco a po- departamento Deportivo las estudie y las resuelva en la medida
to ha ido labrando certeramente
su programa anual de activida- de las posibilidades de la Universidad y siguiendo el ritmo se condes.
siga de él lo que tanto se ansía
Uno de los principales puntos lo que con tanta angustia está~
11ue no han podido quedar resuel- pidiendo los estudiantes. Activitos ha sido el que incluye lo más dad atlética y entusiasmo de la
Importante en estos casos, el fac- · juventud a la que el ;deporte tantor económico. Se estudia hacer to beneficia. Esas son nuestras
ciertas economías que en el mo- más caras esperanzas· y el más ·
mento actual serian destruir lo . certero anhelo, que de una vez
hecho hasta ahora, que ha sido por todas se logren unos avances
bien poco debido al exiguo presu- que después por su misma potenpuesto.
cialidad tomen su ritmo y sean
Porque en realidad es. de,.: · medios efectivos hacia la superación fisica y punto de partida paTITULOS DE $1,000.00 A $~5,'000.00
DOS mMiado poco lo que se ra
• 1 ,. ' ••
que terminen las indisciplinas
J115ta en deportes comp~.
rándolo con otros centr08 educati- y la carencia ' de serieda!d de que
'
han hecho. gala los estudiantes
WI y hasta con varias factorías
NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,200 TITIJLOS:
t1e Monterrey y de otros Estados. deportistas en otras o~iones.
Ea~nees, será necesario expresar
al aeñor A"quiteeto Joaquín A.
Esl-amos en tensión
GRUPO
IMPORTE
NOMBRE DEL SUSCRIPTOR .
POBLJiCION
lllora, que el deporte confía en
y -en espera de Jo
CUATRO
lllle 8U ayuda se realice, que sierá
que po1lría sobrcveIV
necesario erogar un poco más de nir, mas en todo cai.o el tiempo
$ 2,500.00
Guadalupe Cai.tro G.
Nuevo Laredo, Tamps.
VI
Jo aprobado hasta ahora para que 1igue su marcha y -peea.ndo de pe2,500.00
José Luis Castro
Nuevo Laredo, Tamps.
\ 'll
el deporte universitario sostenga s.i mistas nos atreveríamos adclan5,000.00
Teresa T. de Garza M.
Monterrey, N, L.
·IX
an ritmo intenso, firme, y que los
2,500.00
:Francisca Valdés
H. Matamoros, Tamps.
tar que será bien poco lo que se
XIV
5,000.00
estudiante. sepan que antes que consiga, quir.ás no lle&amp; .aun el
Carlos Landeros
Monterrey, N. L.
XVll
jugar con equipos extraños, tie- tiempo apropiado. ,para que el de5,000.00
1\-liCMJa F. die Martínei
SaltilJo, Coah.
· XXIV •
2,500.00
. 11en la obligación de ofrecer sus porte sea conceptuado debidamenRoberto Castro González
Nuevo Laredo, Tamps.
,XXIX
2,500,0\)
•1ervicios a la Universidad que les te. : . Quizás n~cesa., w~s · yer el
Antonio Castro González
Nuevo Laredo, Tamps.
XXXUI
,.. IU ed~ión y los prepara pa- . transcurso de unos años para ha2,500.00
Maria del Refugio VaJdés B.
H. Matamoros, Tamps.
XXXVII
5,000.00 ·
ra· lier. los profesionales del m~ . cer entend~r á '1ós profanos en esAlice Hon
H. Matamoros, Tamps.
~
XXXJX
18,000.00
Gumersindo Fierro C.
lana..
. .·•
. ,
Cd. Juárez, Chih.
tas cuestiones los enormes beneliXL
2,500.00
Alonso VaJdés B.
Pero el momento es sumamente eios que se logran por la práctica
H. Matamoros, Tamps.
XLIV
2,500.00
Alfonso Valdés B.
angustioso, cuando notamos que de los deportes y será hasta enH. Matamoros, Tamps.
XLVII
5,000.00
Raquel García E.
Nda dia se cierran más las puer- tonces, cuando 11e compriendan los
H. Matamoros, Tamps.
XLIX
. 2,500.00
Faustino Valdés B.
f.u de la esperanza, que cada mo- alcances y se le dé el lugar que
H. Matamoros, Tamps.
Vll-A
ó,000.00
blento pensamos que el siguiente
Herlinda Sáenz
H. · Matamoros, Tamps.
mere~e a cada 41nien. ,
IX-A
'
1
'
ó,000.00
María Benet
H. Matamoros, Tamps.
¡

RE$ULTAD9 DEL SORTEO No~ 293 CELEBRAt&gt;O EL
LUNES 10 DE NOVIEMBRE DE 1958

CANTIDAD· TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

$ 286,000.00

0629.

---~-

CAPITAL SOCIAL PAGADO:

• 4.486,s·¼,t · · ,.

RESERVAS:
OFICINA' MATRIZ:

Montemy, N. r.

Edificio Vidrien

SUCURSAI MEXICO:

Edüicio Torre Lad.oo :Americana P.ito 1-.
San Juan de I.etrán y Madao
Director Genenl:
UC. SALVADOR GONZALEZ G. ~

...

H.OJALATA
y
LAMINA
lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Gerente _General:

FRANCISCO CAN1U SOTO

Distribuidores Exclusivos
de los

1

·. AL SERVICIO ~E LA INQUSTRIA DEL VIDRIO.

(VIENE DE LA PAGINA 4)

campana que provino de la Abadía ·d e ·o sney,' después de la Doolación, y que llaman "Great Tom". Pesa más de . siete toneladaa_y
tañe un cubrefuego u "hora de la queda" de 101.campanadas -número original de los estudiantes--, todas las noches, ·a las nueve y cinco
minutos, para que ·los más recalcitrantes ,puedan penetrar en el establecimiento antes de la última, ,pues entonces se cierran las puerta,
y no hay modo de obtener acceso a él sino mediante escalo. y muy
posible aumento de una "'/' griega ("and" en inglés, intercalado;
EscANDalo en español). El gran cuadrilátero se nos figura el más
imponente de OKiord, y en la esquina sudeste se levanta la exquisita
capilla del colegio, la cual se ufana de ser la catedral ·de la diócesis.
La arquitectura es sajona y normanda; el techo del coro se nos aparece como un estupendo encaje en abanico, cuyo igual. apenas se
podría hallar en la "palmera absidal" (siglo -XIV) que los DominiCOII
levantaron en Tolosa, en la iglesia de los Jacobines, y que no fue
posible admirar a mi paso por esa ciudad por · estarla reparando.
¡Cómo dejó secuaces empecinados Viollet-de-Duc, pero sin su impulso
genial! Para abandonar Christ Church, citemos la tumba de Santa
Frideswide y su santuario, la Capilla Latina del mismo l?iglo XIV,
y la Casa Capitular, a la que se entra por los Claustros por uu
puerta normanda. La estatua del Rector Liddell nos trae a la memoria que aquí Lewis Carroll le escribió a su hijita la inmortal
"Alicia en el Pais de las Maravillas''.
Tengo para mi que continuar con estas descripciones minuciosaa
de otra torre, algún refectorio, el puente de Hertford, el moumento
a los mártires seria incurrir casi en pleonasmo. No puedo, con todo.
dejar de mencionar el Clarendon Building y la OKiord Unlversity
Press pues sería tanto como renegar de mi diccionario del Dr. Charles
Annandale que ahi se imprimió, y de mis ediciones de los Browing y
Edgard Allan Roe, que estimo en mucho.

por Hu.m.berto· ,FLORES.'ESPINOSA

lJNO tor

(VIENE DE LA PAGINA 4)

Cervantes, que había recibido orden para que ocupara la plaza y se
dedicara exclusivamente a dar ga•
rantías a las familias e intereses,
evitando con todo afán hasta el
más ligero desorden, para lo cual
se le autorizaba, en caso necesario,
a que empleara las medidas represivas que creyera convenientes.

en la. VlhA ·

san.

Ge.rente: Suc. México:
DNF.STO TB.Evnqo c.

Contador:
ROGEIJO M. RODRIGUFZ M.

Teléfonos:

*

Ventas .2-57-05
Conmutador 2-61-80
Apartado Post21 9CJ6

AIIIWlwii1a dt la Cemiai6n Nacioul Bancaria• Oficio No. ,OC-11-!0JII,
L:p. 701, 4($-21)/1. da 21 de OctuhN de 19'!.

Mooterrey, N. L · ~

X
Xl

5,000.00
. 1,000.00
1,000.00
18,000.00

$

xm

XV, XVI,

Lm,

LVIll,:_ LIX-

XVIIl :

2,500.00
ó,000.00
XXIl
ó,000.®
xxv·
is,000.00
XXVI
ó,000.00
XLV, XLVI, XXV-A 75,000.00
XLVm
. 1,000.00
LII
%0,000.00
LIV, XXX-A
50,000.00
LV
%5,000.00
XIX

Manuel Enriquez Ramos
Guaymas, Son.
José Chavarria Hernández
S. M. de Camargo, Tamps.
Flelícitas Campos Ramos
Monferriey; N. L.
José Antonio Nieto ·
México; D. F.
Jos.é Antonio Nieto
.
México, D. F.
PRIMA UNICA. $2,589.40 PRJMAS NO DEVENGADAS.
Edmundo Chacón Fernández
Allende, Coah.
Martha 'Casillas V.
Nuevo Laredo TamPA,
Ignacio Muriel C.
México, ·D. F.' ·
Carmen Y. de Pérez
' ·
Empalme, · Son.
Laura Casillas V.
NueV'o La.redo, Tamps.
Catalina F. de Moreno
• Monterrey N. L
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A.
Monterrey; N. L.
Esther O. Vda. ae Sánchez
Monterrey, N. L.
Maria de ifesús Méndez
Tanhuato, Mich. ·
Jorge Mora Esparza
Nuevo Laredo;- Tamps.

n m
xn
xu' XLil,
XLIÚ u'

GruP08 en que los números señalados resultaron sin derecho: DESERTOS· I
xxo;i. XXVII, xxvm, XXX, XXXI, XXXIV, XXXV, XXXVI, xxxvm,
MORAS: vm, XXI, xxxn, LVII.
'

.

'

,

XX
LVL'

Tod?9 lot suscriptores euyos _riombr~ apaNcen en la presente lista y se eiicuentran ·al
eornente en el pago de sus pnmas,· tienen derecho •al pago inmediato del premio obtenido.

Oficinas y Bodega
en:

ABEL RODRIGUEZ AGUILERA
Inspector de la H. Comisión Nacional Bancaria

MEXICO

SAN !,UIS ioT0$1

V

·Suma total cubierta hasta la fecha: $ 38.586,483.89

MANUEL L. BARRA.GAN
Director General

GUADALAJARA
1

0464

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULO$:

~

.MlXlCO

INSTfflJOION DI!: OAPITALIZACION 1' AHORROS

PAl&gt;IÚl:'JIB,a Í GALKAN.._·...:.110.NTUu;y, M, L. Ji1:x.

�~HF.iCOLES t? Df '\,OYIEMBRE DF. 1951

. .~l PBOPOSli~o DE
GEBARDO DIEGO
(VIE:-fE DE LA PRI\U.RA PAGINA)

Ex osil:ión en Arte,
.d
los Pintores. rtiz. y .Cant"

de nue1·0., moti110.i, de renornd,IS metas y realizacione; que a1Ín no
/,abÍlm sido Untadas por ge11erac,ones antcriore.;. F.s Este u,, momento
de madurez e11 que, pri!111a la ge.aaci6n de 1111a conaenc,a espa,ío/11, e'!
la que predomin(( el mot•inlÍenlo centrífugo, yo está todo preparado
para el co11tra.,te con las grandes corrientes del pen.,am1ento europeo,
e,:,,a n11eva estética est,í o la vista. No es 1111 prenuncio o me¡or un
logro ((quel fumo ..o homena¡e a Mallormé encabezado por Al/011.io Reye.; en 1925 al que asuren las te.,tas coronadas de lo., me7ores escr1tore.; espa,íoles. El ríltraímo nace en Epaña en 1919, pero Gerodo Diego
no firma el famoso manif,uto ULTRA, a pesar de que iba a ser u110
de los i11tegro11tes más consistente del grnpo. El ttltroísmo quería lle•
nado todo, renouorlo todo, "Es una ráfiga de aire puro que entra e11
una ,-onria habitación so1íol1mta'', "Es un ue11tilador que ha enfoque•
cido en un ambiente rore/acto, "La enseñanza de todo cuanto no se
debe decir" . .. Todo esto y nado más que esto ero el ultraísmo, al
que se afilian los 1t1t:¡ores y los más jóuenes poetas de aquella Españ•
un poco cansado yo de Rubén, Unomuno, Mochado 'Y ta11tos ott·os.
Gerordo Diego permanece un poco a la sombra, no formo parte del
círculo oficial de ¡erarcos 11ltrafrtas, aunque él no niega su temprana
ftl,ació11 al mo1•imie11lo, así como /11 influen&lt;,.ia que ejerció en él el
poeta , hile110 T'iante Huidobro y que lo había de llevar al creacionismo. Pero araba domi11ondo en él la tradición musirol, lírica y sincer11
de toda lo poesía rspa,íola.
];.,fo es prec,..amente lo que h,"e que Cerardo Diego se aproxime
« otro gran poeta e,-pa,íol A n/J011io Machado; ambos permanecen dur.inle 1111 11/Ímero de a,io.&lt; en Sori« en contacto con la tierra de Castilla
y ambo., se sienten ligados a .w Íntima y adusto poesía. Es, así, uno
de lo.- poeta; que salvan a F.spa,io en su paisaje, en la ínterpretació11
humana del mi.,nUJ y en el hombre que "como un dios ibérico" vagJ por ese p111sa1r.
C111111do Gmirdo Diego nos hablaba aquí en Monterrey de/., "M1ísirn callado de S&lt;1n {uan de la Crw::" y "De un amigo de Cert·«ntc/'
( Pedro de Mcd,1/o Medinilla) apreciamos, 1111a t•e:: mJs, qt1e /,1 poesía
tiene 1111 flanco que sólo debe ser abordado por cl poeta, e;e flanco de
la., auténticor reali~acio11es rítmicos e Ílltima,, porque 111 Palabra es del EXPOSICION PICTORICA.-En 1as Calcria~ d :! Arle, A. C. fue tnaugurada et día de ayer
Poeta y sólo El puede a1uc1dtar .rus íntrmo; secretos.
Exposición de los jóvenes pintores regiomontanos Cerardo Cantú Guzmán e Ignacio Ortiz ~
dcño, la cual permanecerá en dicha Institución abierta al público, durante el presente mes, útYitándose ni mismo para que concurra a observarla. Cantú expone las siguientes obras: Terreros. :Baterías. Cribadores. Niñas, Naturaleza Muerta, La Maestranza, Autorretrato, Retrato dt
• •
e I ~ E . e L l' u .
Lilia, Esh1dio de Cabeza y Naturaleza Muerta. Los cuadros de Ortiz son: Sierra, C ~
({i'IE:-.c DE LA P.\GIN,\ Jt))
PELICULA5:
Flores {a,b) Naturaleza !'\foerta, Muñecas, Casita y Anciana.

t

r.

· RIN D E

su

INFORME

•

''La Sal d!' la t'iena"
''Vol pone''
''En Algún L'igai de Europa"
'Día de Fi!&gt;.; ·i"
"Malditos"
"Visitantes de la .,ochc''
"Poema Pedagógico"
".M aria Candelaria"
"La Quimera del Oro"
PREPARACIOX
CINE CLUB l~FANTIL
cr:,.;E CLl'B ESTUDIANTIL
LIBRERIA t:NIVERSITARIA:
Ventas Generale~:
$ 100,8-12.2!
ORIE:\'TACIO:S BECARJA:
Rogelio J. Soto
Conf. S.C.O.N.A.
José Luis Arroyave
State College.
BECIBIDAS:
Becas Estados Unidos
Becas Alemania
Becas Checoeslovaca~.
ORIENTACION YOCAClOXAL:
CONFERENCIAS:
Prof. Humberto Ramos Lozano
Dr. Aguistín Basave
Lic. Juan Antonio Ayala
Ing. Carlos Caball('ro Laz1t
Lic. Vicente Reyes A.
Ing. Federico Arriaga
BIBLIOTECA DEL LIBRO ALQt'ILADO:
Donativo de la CERVECERIA CUAUHTEMOC:
¡ 23,000.00
Alumnos beneficiados:
123
ESTUDIO:
Seguro de Vida, M ..:!siros y Empleados Universit,rio¡
Servicio MMico.

fll•E

Semanarso ,nforma11vo y cu/111r"'
111up1ciado por el Patronato Un..
11ers1tarro de N uct10 León. - DtRi;cc1ÓN: Matamoros 107 Ptc. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo

UNIVERSITARIA

León, México. D1a.tcToR: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA; }EFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
RLD.\CToRi;s: JORGE VILLEGAS NUÑEZ y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; ForÓCRAFos: ALVARO RIOS LEOS y
MANUEL MARTINEZ ITA; Go.ENTE or Pv11ucmAI&gt;: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; CousolW&gt;Oiu:s: J U A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELlODORO VALLE.-Estc periódico 1e
imprime en los talleres linotipográficos de Sistem111 '1 Sert11CÍ01
T éc111co1, S. ,f., calle: de Matamoros 311 Ote., tc:léfono 2 59-83.
Montc:rrev. N. l.. Precio dc:I cicmpbr 60 cc:ntaw~

e

n
e
e

•
1

e

1
b

E

ci

n1
ri

I
IC

d

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419595">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419597">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419598">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419599">
              <text>399</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419600">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419601">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419602">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419618">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419596">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 399, Noviembre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419603">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419604">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419605">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419606">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419607">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419608">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419609">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419610">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419611">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419612">
                <text>12/11/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419613">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419614">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419615">
                <text>2013155</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419616">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419617">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419619">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419620">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419621">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6543">
        <name>Avisos</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="5262">
        <name>Modernismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32173">
        <name>Ruiz Cortines</name>
      </tag>
      <tag tagId="32411">
        <name>Voltaire</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15164" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13208">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15164/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._398._Noviembre._0002013152.ocr.pdf</src>
        <authentication>5640021f25c15c477ce8c930e11ce0d1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462639">
                    <text>RVIC O ME ICO DE LA, UNIVERSIDA
Dl ,PO,SICION DEt , E,StUD.IANTADO
.

~

L D~partamento l\1édico de la Uni\(c:rsidad de Nae~o León, a cargo del doctor·
Julián de la Garza Kelly, iniciará en breve un magnífico programa de activida-·
des que tienden. él .dif~mdir. la labor específica ele esa dependencia en favor del .
alumnado universitado, principalrpente. en esta ocasión, e,ntre 1os estudiantes de las es-.
•lás preparatorias ·de p.ue~tra 9asa de Es~udios.

E

1a:

~ á el doctor de
d~rza· estudiante hace sus estudios coti-.
para la realizaéiqn de ~ste- dianas. Para llegar a dar cuer~
-ª de .trabajo; eon, lá co-· . po a esta inle1·esante labor se or-.
~ n de diversa;; d~pe~d~n..( g'p.nizará una serie de conferen'I (testl!.cados médicos y maes~ ci~s explicativas a gruvos inlegra-tgresados de la Universidad,;, d9s ,por quinientos -alumnos. en el
tas que íigtir{l.n la- Facu!tad· At¡ll! Mag~a "Fray Servand_o Te-:
Me&amp;cina, el F!ospjtal 'UniV8:'5i_; -resa de Mier", a cargo de especia-.
tárlo ~ Instituto de Investigacio-c listas ·en cada materia. Estas
'científicas, la Facultad ¡ de: ~onfefencia.s serán editadas con.,
tolagla, la Facultad de Q,uí- venientemente, contando p á r a
y Farmacia, el lrt!¡titut'O' de- elro cofl7.a cooperación del Patro'J'J:,tiajo Social, la Escuela de En- nato Universitario. Los temas
nnerla el ·Centro de Salud que abordarán los especialistas
"M1,nterrev"; entre !os profeiio- serán Higiene de la Adolescencia,
es que· colaborarán se cue11ta Higiene Per~onal e Higie:ne Menlos doctores Mario Sanmiguel tal.
, Enrique C. Livas, Eduardo Aguirre Pequeño, Dante Decabini Flore~. Diego Alcalá Flores, EXA:\IE::-."Es.
profesor Humberto Ra?1os Lozano y otTas personas mas.
Al terminar el ciclo de conferencias se iniciarán los exámenes
físicos y psicométricos a cada uno
de los alumnos, en los locales de
El propósito fundamental del las escuelas preparatorias, con el
artamcnto Médico es el de objeto de que los estudiantes no
una serie de investigacio- pierdan sus clases. Terminadas
entre el alumnado, a base de estas actividades en las preparaene.s físicos y psicométricos torias, se iniciarán trabajos simividuale~. para conocer las cir- lares en cada una de las depentancias especiales en que el dencias uniYersilarias restantes.

-

$EMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
fOR EL PATRONATO UÑIVERSITARIO DE NUEVO LEON
('J!llllílllde como (orrupondcllda de 2da. Clue ee la Adm.1Ditvlld6a •
de Moaterrcy, N. L., el 16 ck abril de 1951.
\.

VIEMBRE 5 DE 1958
1,
NTERREY, NUEVO LEON, MEXlCO • AÑO vrn
TAMOROS 107 PTE.

C.-

398

PELICULAS

La labor de difusión del Depar• _
tamento Médico se complementará con la pro~ción de películas.
Y. placas fijas inspiradas en -loa
temas antes mencionados.

Cotaborará el·
O.E.U. con el
Patronato U.
Uni\·ersir'ad de Nurvc,
León, a través del Departamento de Ex te ns i ó n
Universitaria, emprenderá una intensa actividad entre maestros,
estudiantes y público en general,
con el fi n de colaborar estrechamente con el Patronato Universitario en la venta de boletos del
130. S01·teo de ia Siembra Cultural, cuyas utilidades, como ya
está establecido desde el principio. están destinadas a la constnicción de la Ciudad Universitaria de NueYo León.

L

A

En efecto, el señor licenci-ado
Rogclio Villarreal, coordinador de
esa dependencia universitaria, estuvo presente en una de las reuniones diarias del P atmnato Universitario, con el objeto de cambair impresiones sobre estas actividades en las que el estudiantado habrá de cooperar activamente en una obra que reundará
en su propio beneficio.
De conformidad con estos planes de trabajo, t odas las dependencias universitarias tomarán
parte activa en la venta de boletos. El Patronato, por su parte, organizará un concurso de
gran interés con premios a los
vencedores que consisten en viajes a la ciudad de México, objetos de uso personal y libros.

LA 12MANA PASADA fue celebrada una importante reunión_ en ~l despacho del señ?I" Gobe~..
l\ldar del Estado, a la que asistieron el señor Rector ~e la Umve~s1dad d~ Nuevo Leon, arq~n-

-.a. • IT-Joam,,n
A• Mora el mgemero
·
·
Ernesto Marroqum Toba,
Director
de las
•-~-•
.
p
u obras
· ·t de· la Cm~ vtÜversitaria y lo; miembros de Ja Comisi:,n Ejecutiva. ~e1 atronato ruver~1 ario, seno~ Pl'Ofesor don Joel Rocha don Manuel L, B:irragán. La Junta sum~men!! cordial, tuvo por
~ leiialar el programa trabajos para el año entrante en la contmuac1on de las obras de
la Ciudad Universitaria de Nuevo León.
.
.

/e

~~•~lt; . ,1.

PRESIDIUM DE LA sesión del H. Consejo Universitario en la
que fueron debidamente integra,das las ternas P?ra directores

de Escuelas y Facultades y designados los conseJeros maestros
y representantes estudiantes para un nuevo P?ríodo rectoral. El
licenciado Roque González Salazar, Secretario General, lee el
acta de la sesión anterior y el arquitecto Joaquín A. Mora, Rector, preside los trabajos.

Nueva Actividad del O.E.U.

Se Crea la Asociación de
Pintores Universitarios.
L Departamento de Extensión Universitaria ha promovido el establecimiento
de lo que se ha llamado Asociación de Pintores Universitarios,
que es una institución que persigue el fomento y la difusión de
las artes plásticas en la ciudad
de Monterrey.
Para el . efecto fue celebrada
una reunión a la que fueron invitados previamente un grupo
considerable de ai'tislas de la localidad que tienen ligas con
nuestra Má,xima Casa de Estudios. Asistieron a esta junta los
señores Jo~é Guadalupe Ramirez, Jorge Rangel Guerra, José
Guadalupe Guadiana, Guillermo
Córdova, Rodolfo Ríos, Aquiles
Sepúlveda, Mario Fuenles, Manuel de la Garza, Guillermo Ceniceros, Gerardo Cantú Guzmán,
Ignacio Ortíz Cedeño, M a r c o s
Cuéllar y Pablo Flores Cavazos,
quienes fueron considerados como miembros fundadores de la
agrupación.
Una de las condiciones para
asistir a las reuniones, que se verifican los sábados últimos de
cada mes, es la de presentar una
obra pictórica. Después de las deliberaciones de rigor, en las que
participan los asistentes sin cortapisas de ninguna clase, se escoge la obra del mes correspondiente, misma ,que es exhibida
invariablemente en las galerías
"Arte Unh·ersal". Durante el mes
de septiembre el triunfador fue
el pintor Rodolfo Rios, que presentó su t r a b aj o denominado
"Novia". El sábado pasado fue
escogida la obra "Ulises y las Sirenas", de la que es autor el doctor Jorge Rangel Guerra, obra
correspondiente al mes de octu-

E

bre.

Dado el entusiasmo que existe
entre los miembros de esta agrupación naciente, se espera que el
número de socios aumente ¡iaulatinamente.

Exposición Infantil
de Pintura y Dibu¡o
d$ la A.R.A.P.
ATROCINADA por el Gobierno del Estado de Nuevo León y por el Instituto
Nacional de Be 11 as Artes, se
inauguró el pasado día lo. del actual la Exposición Infantil de
Dibujo y Pintura, en las galerias
de ambas instituciones ubicadas
por la calle 5 de Mayo 115 Ote.
Esta exposición permanece abierta al p.iblico local y será cla usurada el 25 de noviembre.
Los niños exponent es, 75 en ~u
totalidad, pertenecen al Jardín
de 1 Arte "Mariano Escobedo",
que está bajo el cuidado de la
Asociación Regiomontana de Artist(ls y Profesionale~. Los objetivos de esta sociedad son los de
difundir las diferentes ramas del
Arte entre los di.versos sectores
sociales de e~la ciudad.
Esta Institución (ARAP) ha
venido impartiendo desde h a ce
tiempo una serie de cursillos sobre dibujo, pintura y teatro. a
todos los niños inscritos, en forma gratuita y con la cooperación del Ayuntamiento de Monterrey. Con anterioridad ha efectuado también conferencias sobre temas artisticos para el público en general en los cuale~
han disertado destacados elementos de l a localidad, verificando
además exposiciones pictóricas al
aire libre én la Alameda "Mariano Escobedo". Proyecta por otra
parte la creación de· un teatro
portatil, que tiene por objeto hacerlo llegar hasta los sectores
más apartados del Estado y de
la ciudad, con el propósito de
elevar el nivel cultural ele la ¡iolllación,

�MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958

· PAGINA 2

• ..

piciación a la

MANIFIESTO DEL GENERAL ESCOBEDO
SOBRE LA TOMA DE QUERET ARO
-VL comisionado del Archiduque volvió a reanudar )a
conferencia que yo ci:e1a
terminada, diciéndome que el Emperador le había dado instrucciona.s para dejar terminado el asunto que se le había encomendado,
de todas maneras, en caso de encontrar resistenci# obstinada por
mi parte. En seguida me reveló
éle parte de su Emperador que ya
no podia ni quería continuar más
la defensa de la plaza, cuyos esfuer¿os los conceptuaba enteramente inútiles; que en efecto, estaban formadas las columnas que
debían forzar la línea de sitio;
que deseaba detener esa imprudente operación, pero que no tenía seguridad de que se obsequiaran sus órdenes por los jefes que
obstinf.\ílos en llevarla a cabo ya

E

no obedecían a nadie; que no
obstante lo expuesto, se iba a
a,"enturar a dar las órdenes para
que se suspendiera la salida; obedecieran o no rpe comunicaba que
a las tres de la mañana dispondría que las fuerzas que defendían el panteón de la Cruz se reconcentrarían en el convento del
mismo; que hiciera yo un esfuerzo cualquiera para apoderarme
de ese punto en donde se entregaría prisionero sin condición.
Era preciso dudar del que se
llamaba agente del Archiduque.
No podían entrar en mi ánimo
semejantes proposiciones del
Príncipe después de sus enérgicas
y varoniles determinaciones de
Orizaba pocos meses antes.
Así con toda franqueza lo expresé al mensajero del Archiduque,. quien inme~iatamente me
manifestó que deb1a desechar to-

sospecha hacia su per~ona y
su cometido; que no hacia más
que cumplir estrictamente _las
órdenes del Emperador, por qUJen
no evitaría sacrificio, esperando
que mis determinaciones Jo salvarían de la situación en que se encontraba.
López se retiró a la plaza, llevando la noticia al Archiduque
de que a las tres de la mañana
se ocuparian la Cruz, hubiera o
no resistencia.
Tomé desde luego a mi cargo
la responsabilidad de los acontecimientos que iban a seguir. Con
toda oportunidad envié orden a
los jefes de líneas y puntos, que
estuviéran listos para emprender
una operación sobre· la plaza.
En el momento pasé a ver al
General Francisco M. Vélez, y Je
comuniqué a él únicamente la
conferencia tenida con el com¡.

del

Quiroga

tf'-

L gran fil6sofo madrileño
SECCION A CARGO. DEL LIC. SANTIAGO ROEL,·
José Ortega y Gasset, expresa que el descubrimiento de
iof~
sionado del Archiduque en lo co.n- de "N.uevo León", cuyo ,~
los
valores es una de las más fércerniente a la comisión que de- dental era el teniente ix&gt;
Carlos Margain, por estar
tiles conquistas que el siglo XX ha
bía desempeñar.
hecho, y a la par uno de los rasgos
Le di a conocer mi resolu- su coronel Miguel Palack,i,
•fisonómicos que mejor definen el
ción de aprovecharme inmediata- biendo acompañarle el -ae
perfil de la época.
mente de la debilidad y aturdi- Feliciano Chavarría, m,i a¡
miento en que se hallaba el Prín- te teniente coronel Agustí
"Hasta fines del siglo último ni
cipe alemán para llevar a ' cabo zano con dos ayudantes mis
existía más estudios sobre el valor,
la operación propuesta por él de mi Estado Mayor, para que
que los referentes al valor econóocupar la Cruz. En esta virtud, comunicaran todo ínciden&amp;f
mico, por eso ese problema tan
desde Juego puse a las órdenes fuera preciso que yo con~
que si se necesitaba la
¡
del General Vélez a los batallones para
peración
de
las
fuerzas
que
esencia
aparece ante nosotros como
"Supremos Poderes", mandando
necían puestos inmediatos
•"terra incógnita".
por el general Pedro Yépes, y el enemigo, que debía ocupar,
"Durante sigloo la idea de lo buediera llevarlas con opori
no ha sido la que aproximó más
el teniente coronel Lozanoj
el pensamiento a la idea de lo vaPersonalmente acompail~J
general Vélez con su ro
lioso". "No nos contentamos pues
hasta la línea avanzada del
con percibir, analizar, ordenar y eKindícándole detalladameni.
plicar las cosas según su ser, sino
puntos por do nde debía e ~ que las estimamos o desestimamos,
1 ·s preferimos
der la operación que se le
O posponemos,· eo.
mendaba, · esperando que 1' e
w
cutaría con arrojo apoder
suma las valoramos".
del convento. ele la Cruz II la hor
"Si por mundo entendemos la
prefijada. Dí instruccionl\S 1111
ordenación unitaria de los objetos
neral Vélez para que si al fpm
esta posesión del enemigo M e
tt:nemo5 dos mundos, dos organi•
con traba en ella al Archidllq
zaciones distintas pero compenetra•
:Maximiliano, lo hici~1 a
das: el mundo del ser y el mundo
d_e gue:ª· tratán~olo con. lt%
del valer. La constituci6n del uno
s1derac1ones debidas. Ad ver
de •
•
además, al rrrism·o genenlt; qJ carece
vigencia en ~ otro; por
era de temerse una traitMn,
,entura lo que es nos parece no vabajo tal influencia d~bía notm .-ilcr nada; en cambio, lo que no e,
su movimiento a fin de no ';:I ,e nos impone como un valor máf;di.n lazo, tal vez bien pr~m] limo, ejemplo, la perfecta justicia
Preparando para toda evetltua- aunca lograda y siempre ambiciolidad, dí orden al coronel Ju· aada".
M. Cervantes para que, eubriea"Cada raza, cada época tienen
do su línea con el "Batallón le
ul
Cazadores', estuviera listo pata una ¡x;c 1.ar sensibilidad para dehacer el movtmiento que ~ le terminados valores y han padecido
indicara con los batallones •• 5' en cambio, extraña ceguera para
y 6• de su brigada. A los J'- otros, porque los grandes hombres
nerales Francisco Na ra11J 0 Y han descubierto en el mundo vaAmado A. Guadarrama paraJ~ 1
·
la caballería que era a sus ora, ores que no existían: Buda, Cnsnes, estuviera lista, brida en 111• to, San Francisco de Asís, Napono, para mowrse a primera! 4t- león" ([).
den.
&lt;Continuará&gt;
Creemos pertinente antes de ha•
blar de la Estimativa Juridica, disertar brevemente sobre [a EstimaPor Higiénico
tiva en general, que es una de las
glonas ep6mmas de nuestro tiemPor Práctico
, po. Con este propósito haremos la
Por Cómodo
distinción de los juicios de existen•
cia y de los juicios de valor, así
como desarrollaremos nuestro pensamiento en torno al descubrimien•
to de los valores, Ontología o ser
~uliar de los mismos y la intui•
CIOII de lo valioso,
. a}.-fuicíos de Existencia y fuicsos d~ Valores.-La moderRa H•
~ía distingue con claridad mehd1ana, los juicios de existencia de
~ juicios de valor. Los juicios de
e11stenc1a enuncian lo que es una
LIMPIEZA
) cosa, las propiedades de ella, su$
atributos, los predicados de la misECONOM IA
EFICAOIA llla, que pertenecen al ser o substancia de esa cosa, no solamente
desde el aspecto de su nacimiento
Encontrará Ud. usando Y duración en el Universo, sino
este combustible.
tatnbién el punto de vista de su
cse,nc1a que lo distingue de los dein_as seres que hay en la tierra.
Bten pue&lt;len referirse esta clase de
Juido\, a los objetos reales físicos
Indispensable en la 0 a los objetos reales psíquicos, por
Industria y en
que tan rea[ es un árbol una planta, un aninul, como un ~nsarruenHogar.
to, un sentimiento o cualquier estado de conciencia.
La Filosofía anterior al siglo
~IX sólo conoci6 dos clases de obJctos: reales o ideales. Los primeros_bien pueden ser físicos o psíqtc~, como hemos exphcado en
~ parrafo anterior Los objetos
1
deale~ ( a d1ft:renc1; de los reales)
Apartado 41
IOn a1enos al espacio y al tiempo,
MONTERREY,
CIE•2
CO!no l:1s figuras geométricas, los

E

~'°'

prisibnt

U SE

*

el

CON CUELLO

~LAS B URL AS · V ER AS

*

Cía. Mexica

·T ruPE~izado'

de Gas, S.

(SIGUE EN LA PAGCNA 9)

19 5 Rudyard Kipling dej6 de
. _ser el ~ntor del Imperio
Bntámco hacia la mitad de su
largíl existencia. Aunque lo
leía el público, lo leían los críticos, lo leían hasta los niños de
las escuelas en sus nuevas páginas llenas de saludables advertencias contra los errores, vanidades y peligros de una grandez.a política que empez.aba ya a
bambolearse, todo fue inútil
~l se quejaba en vano. Seguía
siendo el turiferario imperial.
La opinión, en torno a él y a ru
obra, era sorda, era impermea•
ble.

VENTANA DE
OCCIDENTE

por ALFONSO REYES
estos estragos, ¿no ha sufrido un
poco de una mitificación semejante?
-Sí -le confieso-. C i e rtos críticos, para de algún modo
llamarlos, comienz.an por suponer que yo sólo debo escribir sobre lo que a ellos les parezca, y
luego me reclaman porque yo
no cumplo su antojo. Lo singular es que aun mis camaradas
del Ateneo de la Juventud incurren ahora, sin darse cuenta, en
la ligerez.a de juzgarme por mi
primera aparición en las letras,

Be Sociología
Robert Escarpit; maestro en
Burdeos, gran hispanista y mexicanista que acaba de visitarnos por segunda vez, es también un autoriz.ado crítico de
Kipling y ha publicado, además, un volumen profundo y
sugestivo sobre la sociología de
la literatura y las vicisitudes de
la posteridad, de mayor alcance
sin duda que la obra de Schücking, Sociología del gusto literario, cuya traducción aparecerá
pronto en México.
-¿Cómo explica usted -le
pregunto- estos desvíos, esta
perez.a de la crítica?

cosa de mis veinte años, cuando sólo había yo publicado un
libro ( ¡y llevo más de ciento
cincuenta!) y aperas iniciaba
mi verdadera v~da de .e scritor, .
que se desarrolló d~pués en varios países extranjeros de Europa y América. ·
en vano he·
intentado rectificar este error,
enviando a mis compañeros de
la adolescencia algunas obras
posteriores: no las leen, ya rio
tienen tiempo; pero, entonces

por Alfonso Rangel

que ya recorrían mis amigos. En
vez de agradecérmelo, me lo
han echado en cara. La prisa
crítica hace decir a los croni~
tas que sólo me ocupo de Grecia. Yo no me ocupo de México, aunque le haya dedicado
volúmenes enteros y muchos ensayos sueltos, y aunque mis frases se hayan convertido a veces
en frases hechas. Yo no me ocupo de lo actual, aunque digan
otra cosa mis vastas colecciones
de artículos y mis libros históricos, y aunque esté yo publicando en cierta revista unas notas
quincenales sobre la "historia
reciente", que alcanzan ya hasta el primer movimiento "degaulista". Yo no sé nada de
mi padre, aunque haya diseminadó por ahí mis re~ordaciones,
que ahpra voy a reunir y
letar en el primer tomo de mis

coro-

P

i'AGfN'Á J

1 "'I

pqr el Uc. Genaro Salinai

•

CAMISAS

.'

• , • , t•

-ESTIMATIVA

da

1

En 10 distintos cuellos

~ · ÍI

Guerra
NOTICIA SOBRE LA
NOVELA ACTUAL

M

ICHEL Zeraffa, que acaba
de publicn.r en las l!ldiciones Albín Michet Les Doublures, expone en el último número del semanario Les Lettres
Francaises sus ideas sobre ta nove:a. Lo que importa ahora, lo
que se discute, no es la novela
en sí, sino ta libertad que caracteriza a e11te género literario. Tal
afirmación, q u e encontramos al

principio de las declaraciones de

Zeraffa, nos p e r m i t &gt;e observar
que se pretende conocer las po-

sibilidades actuales de la nove-la, es decir, 1 as posibilidades de
transformación que le &lt;len otra
vez la fuena que muchos criti•
008 consideran perdida en el género.
D es de su collllllgración Y se
popularización en el siglo XIX,
vemos que la novela ha seguido
caminos dil!tintos y siempre noevos. Ubicada en el centro mismo
de lo humano para de ahí partir
hacia todos los ámbitos, la novela tiene horizontes ilimitados cu•
yo fin está en las fronteras mi8'o
. mas de I hombre. Asi Stendhal,
Dickens o Galdós pueden tratair

memorias. Es increíble la osadía, eón ribetes de verdadera
calumWiá,. a" que puede. condu~
cir e_sto que usted llama la "fi..
jación literaria", sobre todo
cuando la malevolencia la estimula: .·
el tema del amor sin agotarlo
'· nunca, como también Prom,t •
-¿Puedo ofrecerle a usted Ull · Dostoievski penetrar en los abiftmos del alma humana sin sacar
a luz todos sus seeretos. Sin embargo, Ortega y Gasset dijo hace
tiempo, en su Deshumanización
del arte, que el génei:e novela estaba liquidado porque se alimen¿por qué se laoz.an a juzgarme? Qllnsuelo? -me dice con dufzu- taba de todo aquello que 1011 no-Por un fenómeno singular
que yo llamo la "fijación litera- Tras la mitificación "ateneísta", ra Escarpit.- Se da también velistas habían ya agotado; asi
Wla.dimir Weidlé, el críria". Entre los treinta y cinco ha venido la mitificación o fija- otro fenómeno compensador, y también
tico polaco asimilado a la culción
helenista.
es
el
de
"la
traición
creadora".
y los cuarenta años (la "acme"
tura francesa, expuso una teoría
-¿Qué quiere usted decir?
Un día los lectores descubren semejante en un libro que precide los griegos), el escritor paen
un
escritor
encantos
y
atrac-Quiero decir que mis oblisamente tituló Ensayo sobre el
rece que da una imagen ya
persistente de su obra. El mi- gaciones académicas en México tivos que él no sospechaba po- destino de las letras y las artes.
Zeraffa también encuentra una
to la fija. Ya no varía más; ya me han llevado a publicar algu- seer. Así, Swift, amargo, pesi- cierta crisis en la novela del sipodrá seguir escribiendo d e nos libros y papeles referentes a mista, escéptico, escondía bajo glo XX. crisis eomparable a la
otro modo, y aun rectificar mis aficiones y estudios heléni- la fea estatua del Sileno ( como que en pintura lleva ya medio sicuanto haya dicho. Salvo ca- cos, resultado de los cursos y Sócrates según Alcibíades), una glo. El verdadero arti11ta, dice,
es aq11el que traza un camino
sos excepcionales, la cristaliza- confer~ncias, en que de propó- preciosa Minerva: una naturale- entre los dos polos del arte: el
za
secreta
de
candorosa
amenición queda inalterable. Usted sito es·cogí este camino, al reque lleva al conformismo y el
mismo, que ya ha vivido en las gresar a mi país en 1939, para dad, que hoy- lo ha convertido que lleva a la vanguardia. Este
camino difícil, que pocos novelisletras lo bastante para apreciar no atravesarme en las sendas en lectura de los niños.
tas transitan con· seguridad, e&amp;
el que dará a la novtela de loa
próximos años su lugar definitivo, lo que por otra parte mantiene abierta la incógnita. "El
gran novelista -termina Michel
Zeralfa,- será probabl e m e n t •
aquel que nos mostrará lo co11trario cJe Don Quijote: un héroe
de novela que dejará ·a trás su1
sueños, encarnará' las tomas .de
conciencia que están en trance
por ISRAEL CAVAZOS GARZA
de operar11e en nosotros, y que
' nos hacen vier, entre otras cos..s,
la pequeñe. de la 'mecánica oonajes o acontecimientos que lo motivaron. Ello im- ciial' y de los 'abismos psicológiA aparici6n de un libro en Monterrey, marca
prime a la obra un carácter de diccionario hist6rico cos". Esperamos el tercer Uliun acontecimiento de los más destacados en
ses."
biográfico de indiscutible utilidad.
los anales de la vida cultural nuevoleonesa.
Lo cierto es que en esto,i últiA
los
datos
sobre
distinguidos
personajes
de
reHa llegado a nuestras manos el tomo segundo de
m08 años la novela, q11a despué11
nombre universal o nacional, se suman los de mu- de James Joyce, Virginia Woolf
"Las Calles de Monterrey", por don Ricardo Cova•
chos nuevoleoneses, cuyo conoc1m1ento es difícil ob- o Faulknf'r había palidecido y
rrubias; esperado con verdadero interés, no s6lo por
tener en otras obras. La aportación del Sr. Cova- ocupado un lugar l&gt;ecu n d a r ¡ o
quienes ,ultivamos estudios del pasado regional, sino
rrubias en este sentido, es, por lo mismo, apreciabi- frente a otro11 géneros literarios,
por todos aquellos que aprecian en todo lo que vale
ha fortalecido y la.'! muestras
lísima. Conocedor profundo de la h1stona de Mé- se
la cali&lt;lad bibliográfica del tomo primero.
ya !le dejan vf'r. En la literatura
xico,
de
que
es
catedr.ítico
en
h
Universidad
de
NueVinculado a la vida cultural de Nuevo Le6n, don
mexicana, donde la novela nunca
vo León, e investlgador erudito de las fuentes pri- alcanzó la altura del cuento o
Ricardo Covarrubias, jalisciense distinguido residenmarias, le hemos v1~to en los archivos parroquiales y la poesía, empiezan a surgir 106
te en Monterrey hace más de cuatro lustros, conoce
oficiales,
consultando con paciencia y maestría los nuevos valores que darán a este
nuestro Estado me1or que muchos nuevoleoneses.
género 188 mejores expresiones.
documentos, hasta obtener el dato preciso.
Hurtando tiempo a sus múltiples e importantes acLa región más transparente, de
En el campo de las actividades históncas, ha des- Carlos Fuentes (Col, Letras Metividades dianas, nos dí6 en 1947 el primer volumen
collado el Sr. Covarrubias merecidamente. Es secre- xicanas del Fondo de Cultura
de "Las Calles de Monterrey". Publicó luego un
tario de la Academia de Ciencias Hist6ricas de Mon- Económica), Los signos perdidos
eruditísimo estudio sobre "Los 65 Gobernantes del
terrey, y miembro activo de la Sociedad Nuevo- de Sergio Fernández (Col Id~
México Independiente", y ahora nos ofrece el tomo
leonesa
de Historia, Geografía y Estadística. Su Letras y Vida, E.D.LA.P.S.A.), El
segundo, a que nos referimos. (Tip. Garza y Jimélibro vacío, de Josefina Vicens
generoso gesto de -desprendimiento al donar a la Bi- en la misma editorial, permite~
nez. Monterrey, 1958. 418 pp),
blioteca Universitaria "Alfonso Reyes" la suya valio- establecer ya en nuestra litera.Siguiendo un orden alfabético, que facilita el ma•
sísima integrada por cinco mil volúmenes, habla muy tura ese lugar tan discutido en
nejo de la obra, asienta el Sr. Covarrubias el origen
de cada una de las calles de la ciudad; pero, más toalto de su sentido de la cultura y de su identificaci6n el siglo XX.
La literatura soviética, callada
con nuestro Estado.
davía, analiza el porqué de cada nombre, con eKcedesde hace mucho,¡ años en el
lentes estudios b1ográúcos e hist6ricos de los perso(Octubre de 1958)

r

Literaria

Ltls Calles de M onterréy

L

(SIGUE. r.N LA PAGINA 9)

�. MJERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958

PAGINA 4

MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A;
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

BERNARDO DE VALBUENA

MONTERREY, N. L.

NUESTROS BONOS REPRl!SENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Autoriudo por la Com. Nad. Bancaria,en Of. No. 601-11-549 de 1-H-U

Libros

LECTURA DE DANTE
por

JUAN ANTONIO AYALA

Alfredo Cardoña Peña, LECTIJRA DE DANTE ( CUtulernos /ulio Herrera y Reissig, No. 56, Director: Juv~nal Ortiz Saralegui, Montevideo, Uruguay, 1958), 12 págin(!S.
La colección de "Cuadernos
Julio JJerrera y Reissig" de
Montevideo, empefíoso esfuerzo editorial para dar a conocer
:b poesía de América, incluye en
su número 56 el poema de Alfredo Cardona Pefia, "Lectu~a
&lt;le Dante". Ya lo conocíamos
pues apareció en la página 311
y ss. de la re,·ista " La Palabra y
eJ Hombre", Revista de la Un.iver~idad Vera&lt;:ruzana, en el número &lt;le Julio-Septiembre, 1958,
magnífica revista a cargo de Sergio Galindo y distinguidos col~boradores. Sin embargo, la ech~ión original es la que hoy nos
llega de l\fontevideo, tal como
se hace notar en una de las sofapas de ]a misma. ~l po~ma de

Alfredo Carclona Pefia está precedido en esta edición de unas
palabras liminares -y -~mocioll'.l•
· e.las de Don Alfonso Reyes, poeta también y excelente catador
de la buena poesía; "Nada me
impedirá recordar -dice Don
· Alfonso- mi predilección por
, la poesía de AJ/redo Cardona
· Peifa, J' decir qne he leído sus
preciosos tercetos da.ntescos con
vivo y verdadero deleite. Poeta de felices emociones y de felices palabras, éJ siempre me da
con sus versos esa m,mera de alegría que va de lo estético a lo
ético o viceversa, según sea la
esca]; ele valores que Sé prefiera. Termino repitíendo su sentencia de oro: "Oí su corazón,

TECHO El'ERNO EUREK4, S. A.
lDDALGO 25'7 PTE•.'.rEL 2-49-H MONTERREY, N. 1..
PUBUClDAD MONTEUEY

gocé su altura".
Antes de pasar adelante en esta reseña bibliográfica, debo
confesar que, con Alfonso ReJesr siempre he sen~ido una predilección especial por la poesía
y la 9bra toda de este magnífic~
poeta que es Cardona Pefia. M1
encuentro con él comenzó en El
Salvador, C. -A., cuando publicá•
bamo~ regularmente la Revista
ARS de la Dirección General
de Bellas Artes. Un artículo
suyo titulado " Repaso menor a
la Estética" ( ARS, Revista de la
Dirección Cénernl de Bellas Artes, San Sah·ador, El Salvador,
C. A. Abril-Junio, 1952), páginas 17-22, me hi7.0 adentrarn1e
en 1á obra de un escritor _de claro y ordenado pen~ar,.de un poeta de alto sentir y de múltiples
aspectos en· su obra poética.
Busqué sus libros y busq ué a sus
amigos, quienes me ayudaron a
comprender al poeta. Luis Gallegos Valdés, espíritu preparado para sentir y apreciar la buena poesía, fue mi guía. Desde
entonces he seguido la trayectoria de Cardona Pefia y no dudo
en afirmar que es uno de los
más grandes poet_a s centroamericanos de la actualidad. En
Centroaméric-,i hay mnc!ias personas que escriben versos; muy
pocas, poesía. El oficio de poeta o de poetastro o poetastra ha
llegado c:asi a ser el común de la
mayoría de personas que pue•
den escribir una o dos líneas de
· un valor pasajero y sin fundamento. Ahora bien, entre los
pocos que han destacado, que
representan en toda América a
. la poesía de Centroamérica, está Cardona Peüa de Costa Rica,
junto con esa recia poeta que se
.llama Eunice Odio y q.ue, como
él, éncontró en México la raíz y
· el ambiente del quehacer poético. Coronel Ur-techo, Pablo
Antonio Cuadra, Er~sto Mejía
Sánchez, Erne~to Cardenal, representan a Ni~ragua. El Salvador ·tiene a Claudia Lars, a
Juaníta Soriano, entre sus figu- ·
ras · poéticas más destacadas. .
Alberto Velázquez es el gran
poeta ·que representa dignamen•
.te a Guatemala, á pesar de su
escasa ·obra publicada. No sé
si Cardona Peña gusta que Je
clasifiquen como poeta costarricense, pues creo recordar ciertas
declaraciones · del mismo apare- ·
cidas en cierta revista literaria,
en las cuales defendía su actitud
mexicana y su filiaciór¡ a la vjda literaria de México. Pero
esto es. anecdótico y en nada
afecta a Ja esencial m1s1na de su
obra. Quiéralo o no, su rafz

centroamericana está siempre a
flor de piel, su visión iluminada
del mundo - interior o exteriorestará constantemente influida
por la luminosidad resplandeciente, verde y vigorosa de los
ámbitos centroamericanos, donde todo contribuye a la sublimación de lo natural.

PAGINA 5

MEXICANOS

por CARLOS VILLEGAS GARCIA
La empresa de la recr
poética -esto es, poesía al
do de'- entrafia evidentes
gros pina aquél que no ha
gado hasta el fondo de las
tivaciones poéticas de la o
que trata de re-crear. Evide
mente, el escolJo que pF

ARLOS VJLLEGAS GARCJA,

nuevo colaborador de "Vida Universitaria", es un distinguido exalumno de la
Universidad de Nuevo Leon radicado actualmente en la capital de la República. Estudiante
de Derecho, Filo!ofía Y Letra~ Y ex becario de El Colegio de México, ha realizado estudios
eruditos sobre Literatura Mexicana Y ha sustentado conferencias en la desaparecida Escuela
~ Verano nuestra. Fu~, destac~do colabora_d,r ~el mensuario "Armas y Letras", editado por
¡ Departamento de Accion Socz_al ~e la Um~erszdad nuevoleonesa, publicación que ahora ha
nJrado en una nueva etapa editorial. En la actualidad, Carlos Vi/legas desempeña una imort1111te labor en el Departamento Técnico del Fondo de Cultura Económica, de la ciudad
México, donde ha cuidado numerosas edicion'es de obras y ha hecho versiones al espaiiol
e sesudos textos, entre los que se enmentra el libro de Jacques Soustelle La Vida Cotidiana
e los Aztecas, editada por el Fondo en el año de 1956. Con el título de CLASICOS ME/CANOS, inicia en la presente entrega una sección consagrada al estudio crítico de los prin·pales escritores mexicanos que han fl_orecido desde Bernardo de Va/buena, y que "Vida
niversitaria" consagra a sus lectores interesados en el desenvolvimiento de las letras patrias.
UE originario de España (Va1depeñas, 22 de noviembre naire; que contigo n'.ld,t s~ iguade 1568), hijo de G{egorio Villanueva y .Luisa de Valbúe- la, Y en mi opinión vale. mucho,

L----------,---.- ------

(SJGUE EN LA PAGINA

-

1F

.

y lo que sin encarecimiento digo,
ni en las _eras •4e1 ·limpio trigo
1'9ña, a 'dónde. vino muy n_iño, ·en· ·circunstil_ncias que se 'deseo- los rojos•· monton~s como granos
n. Désde la tempraná.-edad . d~' 17 años ganó µn concurso' de oró: resplanaecte!ltes, !_IÍ eri el .
.;
~ ;: ..., '~
-w1-ico e11tre ..más de ti:escientos. contendientes. Obtuvo "eh- la. campo .}os manzanos; ,q~e ~1 s~~~ 7
·,
r-w
,·
. l d M, ·
l , l d b ch'!]'
· lo su madul'a fruta dernva,- m
:
··,.
cap1ta e . ex1cq_ e titu o e ~ . 1 er1 en· teo- .• mis labradas viñas~,.ni mis férti•
...
)
·,
.
.,.
Jogíai y eñ Sigi.ie'nza, España, ehle doctor;· Fué les i curtiv,ados hu;;rtós iguaL:de~
-.. ,.
'élesignado abaf] ·d~~Járnaica :en !1QQ8,
162() ·leite_ ~üe,. tu ~ist: ;;i;Íoñen. Pu~) s~
... .., :\· ........,..
· obispo de -Puertó Rico. ·Murió' 'el ll -de óc:· _descu!da~o viyo__ ~e ~ ~do~arte, st··
'
. -~~
. . . '.;
.;
·
· · 16·2 '
· ·
· en reconocerte'- por' rm diosa soy
tub~e de
7. .
. . ·- . . .. ·perezoso, mir'.a: ·pastó_ra, lo ~q.:ue
!:
La fama de Bernardo d(,,Valbu.ena proviene en ,setvicio "tu)o hago, 'No muy
. !
de la Grandeza· mexicana (México, 160:4), ex- lejos de· n~es-t-rá:cristaliña Eriti)e
tenso poema en que describe la capital novo- tr!re flon dos ~rbo\es, que co_~ ·
. .
,
•
,
mis versos, estan cantando -tus ·
l11Spana
1
en t~d_os sus ~spectos: la gente, sus loóres; de verde yedra y ·florido
maneras y of1c1os; las calzadas, las alamedas, acanto, del modo que a mi po:..
Dibujo de Alfonso Reyes
A~rrecoechea.
los edificios los festivales etc: Pero escribió breza conviene, un pequeño altar
.
.
CarlN Vilkfff
adeiliás el .Bernardo o La' historia de Ronces- tengo hecho, ~~nde los. más días
"
•••
SriJla
con
frecuencia
tma_
¡,rosa
de
maestro, de' escril#'
en contemplac1on t u y a s u el o
.
valles, poema ép1&lt;:&lt;&gt;. que se ~ubhcó en 1624, componer un retrato tan adorna• de .primera línea •.. ,.
1Siglo de Oro en las selvas de Enfile (Madnd, 1608}, y una do de rosas y claveles, que si su
osmogralía universal, El divino Cristiados, La alteza de Laura hermosura_ d~scubre gran_ majes- be, de mf serás cantada por los
y sitio, que cubierto el suelo t ~
el Arte nuevo de la poesía que tal vez no llegaron a la imprenta tad, la c~r.iosida~ le da mas gala; montes; pues tú sola coronada de las verdes alfombras de abril,
.
.,
y
te
certifico,
mi
pastora,
que
de
que se 1l~n perdido.
,
tal manera a mi párecer con su de inmortales rosas abres en mi labradas de primavera, y por la
corazón el más verdadero abril, y
El estilo de Valbuena, as1 en el verso como en la prosa, es presencia queda todo hecho un el verano y primavera más de- bóveda embestida de unas menur,lambicado, afecto a retorcer la sintaxis y a l1incl1ar la expresión, cielo, como si _alguna oculta ~ei- leitosa. Más todo ¡ ay de mí! en das centellas y tembladores ra•
yos de luz, que entrando como
r«argándola de excesivas descripciones y de detalles innecesarios dad _d~ los _vecmos bosques alh a ser de mi mano te ofende: las menudos relámpagos por los des.
•
f
.
presidir baJase, donde, conforme fieras osas te engendraron ; nacuidos de las inquietas hojas, no
J'ira nuestro gusto actual. P ero JUnto a ello bnlla con recuenc1a a mi rústico talento suelo decir·
cida eres de los duros robles; otra cosa parecían que los ricos
111a prosa de maestro, de escritor de primera línea. El trozo que
mis cantares lícitos ~ mi amor y rústico
es Leucipo, Filis de sus
~aue es característico en su estilo, y se ha tomado de la Egloga a sola tu bel_da~ debidos. Y aun- dones no se cura, groseros son y artificiosos artesones hechos de
lazos de oro y esmeraldas. VienSegunda de El Sia/o de Oro en las se11'as de Erifile.
que por ~l mn?lable temor de como él, envidie el mundo su do
pues el pastor tan gran fresb
los vengativos dioses que falten pena; llorad pinos su ventura.
UE para todos el canto del zurron el pan, la manteca y que- otras mayores ofrendas, de que ¿ Qué busco contigo ingrata? Las cura, no pudo ser su pena tal
encubierto pastor de no so y algunas nueces y castañas yo te juzgo digna, no por eso dejo flores siembro al aire, que en que el sitio no la vencies.e con
pequeño entretenimie nto; que para comer había sacado, de ofrecerte cada hora mi pen- compañía de mis palabras se las gana de pasar en él la siesta,
que al fin no hay corazón tan
y en tener lástima de sus cosas harto de los manjares de su me- samiento y la intención que es lleva. A Dios, árboles sombríos,
generalmente le pagamos el re- moria, y perdido con su acedía quien dá virtud al sacrificio. Y que mientras más vuestra com- triste que no procure algún desCalo de oi'rle, que Jo uno fue de el gusto a los presentes, como si si por dicho es verdad, como yo pañia trato menos remediais mis canso, ni mal tan envejecido y
n,•to, Y lo otro digno de corripa- la causa de su pena allí lo estu- sin duda creo, que por oculta fatigas. Dijo; y echando el zu- rebelde a quien una nueva ocallén; Porque mientras él en su viera, así comenzó a decir: ¡O fuerza que a ti me inclina todas rron al hombro se puso en pie y sión, ya que del todo no le sane,
Cintar se detenía, queriendo qui• Filis mía, aunque rigurosa y du- mis cosas te son manifiestas, oye a carear su ganado, hasta que a lo menos le divierta, como esta
11 mostrar a los vecinos árboles ra, de mi sin comparación más ahora los dones que en tu altar
cueva hizo a Leucipo, que amllegando a un alto y copado ali9le otro fuego mayor ardia en amada que la vida, más dulce pienso ofrecer. Cuanto a lo pri- so, por cuyo tronco una fresca parándose en ella de la siesta
~ entrañas, sin esquivarse de la que la ganancia, más alegre que mero dos blancos canastillos la- yed1·a se entretejía y marañaba, que iba entrando, asi tendido so1
. ~ llgurosa vista del sol, que ya a
las nuevas flores de abril, y a brados de mi .mano, y en ellos haciendo de las hojas y las ra- bre la yerba en tono bajo habló
~a fuerza tenía la mitad del mis ojos más deleitosa que los tu nombre escrito muchos días mas una cueva en tal 1i~osición a sus males ...
· !lelo, sentado en la abrasada are- lascivos y tiernos cabritillos que ha que entre flores tengo guar11
,,
~stuvo, y así la cera de su entre ellas andan retozando; y dados, los cuales llenos de rosas
lli.&lt;,tica zampoña, como él en su sobre todo, si a tanto dolor ~s y azucenas, después de haberlos
0 1101
~: decía, poco a poco se fue lícito, a mi más provechosa que
derramado sobre tu retrato, en
~tiendo, hasta que de si mis- a los sembrados en leche las fér- ellos cogeré de mi mano aplicaCorteafa de
" ~ enfadado, arrojando lo que tites aguas de m~yo! ¿Por qué, cadas a solo tu gusto las más
.. ella le quedaba,- Jos' que pre- Filis mía, así aborrecido me tie- olorosas manzanas de tierno ve~~ nos hallámos vimos ir por nes, como si tú nacida d_e los llo vestidas que en mis huertos
llll~re los deshechos canutos re- montes o yo de los ganaderos hallare, poniendo encima por su
¡;ndo ~~ vano el amado ~om- fuera ~l más desechado? · Belli- cuenta blandas castañas y nue1...._,de Fihs. Todos con piadosas sima pastora mía, sea yo a tu ces, fruta a que más Galatea se
;:?1mas le ayudamos roga.ndo al gusto más amargo que la reta• inclinaba; Y si tiempo fuere
I~tucióÓ Financiera'1
;hPor su victoria, cosa qüe ya ma, más que el lentisco ac~o, y dello, añadiré por colmo a mis
das 88 veces a otras arrogan- no menos que el enroscado dra- cestilla.~, amarillas ciruelas, coP.
Ote. 22S
-:..
Tel. 3" 41
tllilu marores hizo ablandar los gón aborrecible, si desd~ tu_- ~rj- mo el ámbar claro, y entreteJllst recidos ánimos. M á s esta mera vista cosa en m1 opm1on jiendo al precjoso azahar rojos
~onter.rey~ N. L
1.., ora de Leucipo; si yo bien es- ha llegado que a la sombra de claveles y -amapolas, a ti • tam·i'a·rernogel caso, siempre tan altiva tu -valor parezca; ni cuando los bién, laurel;• pienso cogerte, y a
ante h 81·d0
'
disántos suelo vender en ·-la ciu- ti fresco arrayan, que. ahora calla no d
ª , como
novi- ·,
.
beld d llando ~ me oyes, cuyos suaves
p0 omada, que exenta· y lidad mis cabritillos; igua1
olores ·harán .más agradable mi
tojo
campos a solo su an- a la tuya he descubierto, ahora
. •
~
-.
el ,_.~ene P&lt;&gt;r ley. ·Habiendo pues sea de las que el cuidado ha&lt;;é presenté•; Y 'así tú con la misma
Jo. or CO~cluido su éanto y no. extremadas, , 0 las que el descm- fiesta Y dignidad que por los
Pensarn1entos, volviendo al do . tie1_1en por artífice de su ~o~ campos la alegre Flo~~.}e- reci~

na, pero su formación tuvo 1ugar íntegramente en la Nueva

.

.,1.

'-:~~ --,~·:. ~

~ -~

y·· e!l

"

.·-· ·-~· {. f. ~-· ,• - ~ ,• ..:·-• _. :·-. -~'- ·,

•

:· .

1 .

...

·· BERNARDO DE

VÁLBUENÁ
.

1

POR CADA

.

•

•

F

¡

que ud.ahorre •~.
••• • • • • • • • • •

.••.LE PRESTAREMOS

l

Financiera lndustria1,· S~ Á~ .
~e~

,

~DA INFORMESA
.

/-los

ª

LEA V-IDA- UNIV-ERSITARIA
~

••

BANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY. S.A .
''wsrtTUCION OE AHORRO y PNS TAMO PARA lA VIVl€NOA FA,WL tAR

MorPlos-Orienle 432
Apartado Poslal 80
·
MONTE.CUlEY, N. L.

•

I

,'

,:f •

•

1

; ••

•

t

• S.o,ooo WATTS
MONTERREY, N. L

�MTERCOLES 5 DE !\O\'fEMBRE DE 1958

PAC.TNA 6

fLLTAl\f SJ\ROYAN
norteamericano de~cendiente de armenios, escn be en ..,1 h e Il 11 m a 11 Comcch·" una candente carta ele
amor ,1 todos los hombre\ del
m1111elo. Las ¡x1bbras estan en
labios del soldado \Iarrns \ !acaule\'- •Y la,¡ &lt;lirib0 e a su herma110 I lomc:ro como sí sobre t:·ste
t!-:scamara h .i"qsoluta rcsponsahilidael del fntmo. I'.s 1a ce¡.
media de la guerra que rebasa cumple con su olJligación de
los infiernos del Dante, huma- comunicarh1: '·El ~Iinistcrio de
na por eso, tal \·e,. demasiado Guerra lamenta hacerle saber
h u man- a , como la entendió que su hijo ... " Y entonces
Balzac. •\llá lejos, la inconfcsa- con el alma absorta por la des1, lc lucha ele las armas donde gracia. le parecía formar parte
J-1 sangre cncicnclc los dilatados culpable de este error absurdo
ojos de la cólera. ,\quí nn puc- y funesto. El señor Grogan n.:!\10 detenido en las orillas de cesita ba del alcohol para hatcr
una sonrisa Jummosa. ;\o hay llc,adcra su Ycjez y resignarse
crueldad en este relato lleno a tradum 10s 111emajes cifrados
&lt;le sol y de hierbas tónicas, del infortunio, nue,·a Xekyi:i
amar~o al fin. pero alentador en que se e\·ocan los muertos
porque en el fondo está la a través de los hilos im·isiblc~
trama fresca v \'Crdc de la es- del telégrafo. 'l homas Spaugperam.a y de \1 prima\·er,1. Li- ler, director de 1 Telégrafo de
bro en que los niííos juegan Jthaca, es un filósofo con toda
reclamando su inalienable de- la ingenuidad norte,1merican-1
recho a la infancia. por encima y la malicia -¿ciiremús griega?
de las tensiones psicológicas, - que deben tener todos J.;s
con una despreocupación ca~i que hacen filosofía, especula y
culpable de inocencia en una re p a r te la correspomlencia
sociedad alucinada por la~ vi- cuando es necesario, como sí
siones desoladoras del heroísmo turiera la obligación &lt;le com)' de la guerra.
plementar ·sus· idc:15 con una
Drama del eterno retorno al momentánea teoría ele la achogar, la patria como meta ción. Tobe~', Ilornero, Spangante la cual está el oleaje en- ler, Grogan. la seüora \ Tacaufurecido y úolento d:- un mar Ie,·, lllises, Diana, J\uggie, LioYeugati\O. y sin e;crúpulos. I ,a nel, Rosalía, Bess, ~ [my, la
epopeya griega del naje Y de la muchacha de la pemión Beespera se repite en esta obra thel, Simms-Pibitr, el comersobre los planos ele un escena- ciante Ara, su hijo John, Big
rio moderno; Uli\es es un ser Chris v hasta el increíble seüor
diminuto aso111br,1do aill"e el \fecan·o que imita los procesos
espectáculo del mu n el o que, automaticm de la máquina en
como el conquistador del Pon- los aparadores. todos son perto, tiene; la pruck11tc curio~idad . sonajcs de un mundo que si no
-no exenta de arrojo- de los es extraordinario tiene -en las
gr a n ele~ contempladores. Ilo- página~ de S,1royan- la posibi1Pero empieza a Yi, ir el mara- lidad de \Crlo: cahílogos de obYilloso cbcubrimiento ele sí jetos en que es irrenunciable la
mismo, él es el personaje de su enumeración. por el intento
propia noYcb. Y a~í adolescen- mi5mo ele abarcarlo todo, de
te ~ preocupacló toda, ia por sus no dejar exduíclo ni al mine~ntí~uos juegos escolare,, ere- ral ni a la flor, ni al obús ni a
&lt;e hasta la madure¡, en una nola humilde arafla, ni al ciclo ni
che: de rCl'Clac1r&gt;nes febriles v a los damascos Ycrdes. ni al alalormc11tadas. 111Cll\ajcro q U C cohol ni a la canción sentiall\cnta la Jthac:;i a los fa11tas- u~cntal de la· pianola y el arpa,
más de la muerte, pero que !11 al soldado contrahecho ni a

W

MIERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958

·El Caso de
LEOPABBI

Carta de Marcus Macauley
POB LA PAZ
1a soberanía acongojada de la

bienclo para todos nosotro,,
para los que creemos en la bepatria.
Libro alto \" claro en su lleza ele las conciencias y que
mcusajc i11acah,Íblc y rehemen- sabemos que es imposible este, donde el escritor se alía a cribir o hacer política sin tela mejor parte del mundo, por ner una moral que nos libre de
entre los dc\tcllos de plata y las acechanzas de la maldad y
de sangre del combate, a la del crimen?
que sueña con un suefio de pafomas de p.iz haio la sombra IIOJ\TERO RECIBE UVA
fuerte de la, ramas ele oli\O. CARTA DE l\1ARCUS
Pasa d tren de carga con el
-"Querido Homero: A n te
ne~ro reclinado sobre el tahla¡e cantancln rnc; canciones ele todo, todo Jo mío es tuyo, y
para Ulises cuando tú ya no lo
algodón y de ric!d:
\"Feep no more, 111? lady. O necesites: mis libros, mi fonó(•.rrep no more to day grafo, mis discos, mis trajes,
\Ve v;·ill sing nne so11g far the cuando estés listo para meterte
(old Krntuckv home en eilos; mi bicicleta, mi miFor the old Kt'ntur.:kv 11~me far croscopio, mi aparejo de pesca,
·
(away! mi colección de piedras y todas
El topo ati,ba fuera de su mis otras cosas.
cue\·a \' el recuerdo del señor
"X o sé como te vas a arre"\ facaule\· se 5Íenta tranquila- glar para sostener a la familia
mente a conver~ar en la n'.1sti- e ir a la Escuela Superior al
ca mesa de pinn blanco, con mismo tiempo, per-0 creo que
el 0rgullo ele la rnza y con la encontrarJs medio de Jiacerlo.
seguridad de qne el amor es Mi sueldo del Ejército lo reciinmortal v de que el odio es el be ?lfa. s~lvo algunos pesos que
que rnnere por instantes.
necesito. pero eso no basta. 1'.' o
En el prólogo eshí la confe- me es fücil esperar tanto de tí.
sión ln11nana \ dcfiniti,·a:
cuando yo mismo no empecé a
"lle tardad() tanto en escri- trabajar J1asta los diecim1e\·e
bir 1111 libro para tí porque he anos. pero creo que tú eres caquerido que fuera _todo lo bue- paz de hacer lo que yo no hice,
no ele que so,· capaz, prcci a- Los e.xtraíío y pienso en ustemente porque era para tí, y des todo el tiempo. Me siento
ahorn al fin , urgido por el tiem- feliz. y aunque nuuca he creípo, lo he intentado. Podía ha- do en guerras y sé cuán estúber esperado toclaYÍa; pero, co- pidas s011, aun siendo necesa. mo no se sabe nunca lo que rias, tengo orgullo ele estar al
,·cndd. o que cap,1cicbd o q11é sen icio de mi patria, que para
inc:linación 110\ qncdar,Ín des- mí es 1tlrnc~, nuestro liogar y
pués de otra\ obras, me he todos los .\facauley. :\To recoapresurado un poco y l1c queri- 110,co como enemigo a ningtín
do poner a prueba. mi actual ser hu111;1110, porque ni 11 g ú n
capacidad e inclinación".
ser l1uma110 puede ser mi ene¿Pero sahí.i SarO\·an que es- migo. Quic11quiera que sea, de
tas palabra, la&lt;. C&lt;,taba cscri- cualquier color que sea, por

Sr. Arquitecto,
Sr. Ingeniero;
\

•

Garantía máxima de funcionameinto y calidad en muebles para
baño y cocina, de hierro fundido porcelanizado.

•

Válvulas de la más fina aleación de bronce.

•

Azulejos: en su nueva linea de cerámica.

•

Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo~más moderno-!

MADERO PTE. 2763
Visite nuestca Sala de Exhibición
\

FABRICAS ORJON, S. A.
Monterrey, N. L

i\JO la forma ~crena v
armoniosa ele un clasiciimo, yace en el poeta Cíacomo Lcopardi . un pesimisn1')
desgarrador que grita sus do]/)
res ~in encontrar consudo en
e~tc mundo sombno. Su escepticismo es absoluto. l\'ach
ni nadie le puede dar apcoo a ht
,·id,1. Su espíritu tortur:do rn
m;í~ afüí de la melancolía rom,íntíca y no encuentra descanso ni en el entusiasmo jmeni]
de su~ primeros Yersos patrióticos, ni en la perdida fe religio•

B

RA YMUNDO RAMOS GOMEZ

l e Ofrece:

PAPELES AL VIENTO

por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

(La Comedia Humana)
oor

PA&lt;,JNA 7

equivocadas que puedan ser
crecn~ias, en mi amigo, no
enemigo, porque 110 es dile
te a mí. ,\Ji lucha no es co
sino co11 aquello de él quejó
intento de~truír en mi.
"No me ~ier1to l1éroeij
te~go talento p;ira tales ' ·
nuentos, no odio a nadie. 't
poco .me sie11to patriota~ per.
que siempre !Je amado a mi
patria, sus ha b1 tan tes, sus ciudades, mi liogar ,. mi familia
Preferiría no esta~ en el E;&amp;'
cito. Preferina que no hñbier
guerra; pero ~é que cnanclo 11
gue el momento haré lo que _
espera de mí, v quÍlá mue
más de lo que se espera tfe n
pero quiero que sepas que
obedeceré más órdenes que I·
de mi propio corazón.
"No te entristezcas a1 le
esta· carta. Yo estor contento
de ,ser el ~facauley que está
Ja guerra. porque seria una ]iÍs,
tima y una equi1ocació11 que
fueras tú.
"Puedo cTec:irte por emito Jo
que nunca podría decirte de
, i,a voz. T lÍ eres eJ mejor de
los Maca ulc~·. D e b es seguir
siéndolo. \ T.ida debe detenerte. Tienes c.itorce arios, pero
debes vivir para tc1Jer ,·eintt,
treinta y Juego rnarc11ta, cincne11ta, sesenta. De hes ril ir t
dos los arios de tu \ ida 1· ni un
menos. Yo lo creo a\( ,-\hora
voy a escribir aquí tu uombrc
para record&lt;1rte: Homero Macaub·. Ese eres hí. 'Je exlra,io
mudio, Xo puedo e,pcrar liasta que nos \ camos. Cuando
esto suceda nos e11co11trarem
de m1e10,
''Dios te bendiga. Hasta h
vista, tu licrnwno, \ fartu,".
E s ta s páginas las escribí
V:illiam Saro-van parn qlle la1
levera .sn tnadre en la ltngua
dé los armenios. .\ \larCIIIS lo
mataron en la guerra como a
tantos otros. Las c,cribió et
inglés, pero los corat.ones ~
sabemos, qne todos li.1~la1.1,
mismo idioma. La e d I e I o
nuestra es la &lt;le un libro i
preso en .\ rgentina por se~
tiem brc de l 9-t 3. cuando tod
vía los hombres estaban cm
iiados en una lucha sin sen
do. La tracluccion al castclla
es de Leonor \. de Borges .
las ilustraciones de Don F
man. El libro me parece ex
ordinario.
"De Lod;is manera,, e~te ¡
hro es para h. }"\pero que
agrade. Lo he e~crito Jo lll
sencillarnente po\ible. c-on .
mezcla de seriedad , de f
dad tan tuya } tan ck 11
familia . El libro. lo se, no
perfecto; pero, ¿q u é ÍI_P
Lo ~erá para tl, ya que
lo ha eser ito con sn 1Jlll
tención.''

e•

sa.
"Este hombre, digno por todos conceptos de vi,·ir en un siglo mejor -dice su fiel amigo
Ranieri-, lle\·ó intacta a la tumba la flor de su ,·irginidad; así
amó dos \·eces, aunque sin esperanza, como ningún hombre
amó jamás en este mundo ...
Era de estatura mediana encorvado y delicado; de colo; blanco
tirando a pálido; tenía la cabeu grande, la frente cuadrada v
amplia. los ojos azules y claros
llenos. de languidez, 1a nariz
muy fllla, la ,·oz dulce y un poco .Yela&lt;la,. Iª., sonrisa inefable y
ca,1 celestial . Su Yida entera
se puede compendiar diciendo
q_ue fue una ininterrumpida sene de tortura, físicas y espirituales. .Durante m.ís de ,·ein te
aüos caminó paso a paso las estaciones de su doloroso cahario; día por día sufrió to el o
cuanto un a criatura human,1
puede sufrir. En sti casa jamas conoció la ternura. Sn madre, l.t condesa ,\clclaida helaba a los surns con su sil~ncio v
co!1 511 rc\e.nacla melancolía. Jáma: bc\Ó a suc; hijos o les e5trccho contra su seno; a lo más les
solia tender su mano para que la
besasen. Su padre el conde
Monaldo, era un oscuro ratón
de biblioteca y un literato de

v

carnpam!rio muv im bmclo de los
principios de stÍ casta. Aunque
fné el últ\mo portador de espa.
da en Italia -al estilo antiguo~ era dominador por naturaleza, lo cierto es que a su esposa
le tmo que firmar un acta ele
abd!~ación , matrimonial y padccio la mas humillante ele las
tutelas.
Dotado de excepcionales· facultades intelectuales, el adolescente Giacomo aprendió en
menos de dos años -sin ayuda
de nadie- el griego. Sabía
además, el latín, el alemán tÍ
inglés, el francés Y el :heb;eo·
tanto profundizó én e\ta últi:
ma lengua que llegó a s0stener
decorosas polémica~ con los sabios de la sinagoga de Ancona.
A los 16 aüos, este consumado
helenista restableció un texto ele ·
Porfirio sobre la " \ 'ida de Plotino''. l\'o tardó mucho Leopardi en cobrarle horror a la casa paterna. Recanati, su ciudad natal, se com-ierte para él,
en tumba, caverna, janla, desierto e infierno. Sus paisanos son
-en su sentir- ignorantes, groseros y \·iles; no forman una ciudad, sino un rebafio.
Para colmo de males, se había puesto casi deforme a cama
de una dolencia de las rértebras.
t\ ello se habí;1 unido una enfermedad de la ,·ista que no Je permitía siquiera leer.
En amores, Leoparcli 110 pudo
ser más desgraciado. Antes de
haber amado, decía él mismo,
había perdido 1a facultad el;:
amar, ha\ta el punto de que ni
un angel de hermosura y ele gracia hubiera podido enardecerlo.
1\ pesar de su jm·cntncl -ha dicho alguno de sus biógrafoshubiera llenado perfectamente
las funciones ele un eunuco en
cualquier ,errallo. Definía a LI
(SIGCE 1 's J.A PAOl 'sA 8)

HA MlJEBTO
IJJ.V GBAN

1IMEBICAN6
por JUAN ANTONIO A YALA

l oaquÍTI García .\fonge

E

L día 31 de octubre pa~ado murió en

S,111 Josi-, Costa Rica, 1mo ele los arncricauos que con más orgnllo pueden ostentar tal calidad: Joaquín Carda :\longc, fundador y mantenedor de una ele las pnhlic:icioncs
que mJs trascendencia han tenido para el clesarollo de la culturn mnericana: EL REPERTORIO A.\IERTCA.\ 'O. F.sta publicación, dentro de los límites modestos que le impuso su
creador -todo en él era modestia \ labor callada-, marca un,1 constante en ·1.1s letras v
en la publicación de fas primicias inielectuales
de muchos que dc.pués escalarían las m~s altas
cimas del pensamiento hispanoamericano. Fl
solo, solitario en su humildad, en sn constanci,1
en su visión ele un continente unido por la inte'.
ligencia, llc\·ó a cabo esta obra por más de treinta aiio,, sin desfallecer un ~olo imtante.
Cuando l'T, REPERTORIO ,\\IERIC.\:--,'O
llegó a publicar mil nt'micro\ h1 Re,ista CU.-\ DER:\OS :\ \ 11,:RTC.-\.~OS rindió un homenaje a Don Joaqurn García \ (ongc en el que cola~onit-0'.1 b~ plumas más significati,·as de América. 1'.n dicho homenaje concurrieron todos en
la ex,tltación del ,·alor personal. la inteoriclad \'
la ,·?lcntía de e,te costarriccm~ uni,c~al que
llcrn hasta los mas remotos rincones del mundo
la presencia ele .\mérica. J,,L RJ&lt;:PER'I ORTO
A\IERIC.\~O lkgaba a nuestras manos ele est~1cliai.tcs y por él conocíamos algo de esta :\ménca en la cual dc\prn:s fincarn1111os nuestra ,-¡_
da r nuestras labores. Con ocasión del home-

• OCOTLAN. • TAMPICO •

1

na1e arnencano a Joaqtün García ~ longe, nuestro compatriota León Felipe decía, en nombre
de todos los españoles de la Espafia perearina:
''Todo es pequeñín en Cost.a Rica ... y pequeño
es también este redil. Es un redil de tnínsito a
donde llegan ovejas de muv diyersa condición:
cordilleros aüales y carneros de muchas hierbas
y barroca cürnamenta. . . Yo estll\·e allí una
1·ez... lba perdido .. . "allí me confortaron. Tenía este past~r nobles · amigos. Algunos ya se
fueron para siempre. Pero yo no me he olridado de ninguno, ni de los que se fueron ni ele los
9ue se quedaron ui de este Yiejo pastor que los
Jtmtaba a todos. Yo he sido siempre trashumante y pere~rino... y ahora que ya e5toy muy
cansado, rumio corno un.i , ieja yaca mis recuerdos. Y me acuerdo ele este noble pa,tor cuand? aquella \ ez me recogió en 5U peque1io pred10 de kl'enda. :\[e acuerdo que com·crsamos,
~a furti1·,n11ente, ele algunas cosas tan seneillns
e inofensi1·a~ como la libertad, que cantamos
alegres canc1oncs de \\".ilt \\'hitman canciones
de pa7,. ahora inoportunas y prohibidas en :--;ortea111enca, y que brindamos por la confraternidad 11ni1-cr,al con l'11 1aso de l&gt;on 1ino" ...
Joaq11111 García :\fongc, el signo ele una constancia ~ de una honestidad, ha m11erfo ele la lucha. "l•:s rn;~ ele los pocos hombres dijo \fario
:\ íontefortc l olcclo- que pueden hablar de la5
C?sas de -\mérica 1Tispan.i como si fueran ,u~as,
sm de~pcrtar sombra. de escepticismo en quicll~J rccucrdnn demasiado tantos siglos de dcsumon y mutuo de~conoci111iento".

DURANGO • TOUEON • CHIHUAHUA •
~

&gt;
&gt;

~

~

o.,.,
o

1,1)

•

(')
~

·3:

z&gt;

··-'•

.,.._,,,,..., ...

knlte tl&lt;uclt ti ••rlr

•• c...,••• , .. ,,. •.•
lnfctt lt .., ■h■t ••

........
........,....,... .
..,1,,,.,, •• Hutru
.. ,,.,u ....

' tflcl■et

~

UNA INSTITVCION

•

Gl

MExlCANA AL SEM
00 DE SU

o

~

N

�MJERCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 1958
MrERCOLES 5 DE NOVrEMBRE DE 1958

PAGfNA 8

En Poder del Gobernador las Ternas
Para Designar Directores de la U. N. L.
E un momento a otro se- da una de las dependencias unirán designados por el se- versitarias, fueron las siguientes:
ñor Gobernador del Esta- Por la Escuela Preparatoria No.
do, licenciado Raúl Rangel Frías, 1 : Ing. Gerardo Torres Díaz, Dr.
los directores de las escuelas y José Antonio Pérez Galván y Dr.
facultades de nuestra Casa de Ernesto Cantú Gómez, PreparatoEstudios que durante e1 período ria No. 2: Ing. Quim. Carlos Caescolar próximo a iniciarse, ha- ballero Lazo, Dr. Ornar Arteaga
brán de hacerse cargo de las Elizondo y Lic. Federico Acosta.
mismas. Las ternas para directo- Preparatoria No. 3 (nocturna) :
res fueron presentadas ante el · Lic. Alfonso Cavazos, Lic. VicenH. Consejo Universitario el pa- te Reyes Aurrecoechea y Dr. Masado dia 31 de octubre, por cada teo A. Sáenz Treviño. Preparatouna de las dependencias de la ria No. 4 (en Linares, N. L.):
Universidad y posteriormente el Lic. J osé Hernández Gómez, Ing.
señor rector arquitecto Joaquín Samuel Pang Barajas y Sr. PeA. Mora, las ha puesto a dispodro Salce. F acultad de Derecho
sición del Ejecut ivo del Estado.
y Ciencias Sociales : Lics. FederiLas ternas presentadas por ca- co Páez Flores, Agustín Basave

D

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cem4Pnto1 '.':
•r

P.' --1-.... ,

'~Atlant•·,__Su~r'.'.'..~
..': Ferro Portland
,

~

. ";

~

\ ...:;-

.,_:t

ELEGADOS de todo el país

tra Casa de Estudios, el Dr. Mentor Tijerina de la Garza, Direcversidad d e Nuevo León, tor del Hospital Universitario y
asistirán al Congreso Nacional de la Facultad de Medicina de la
lle Medicina que se habrá de ce- Universidad, así como los doctolebrar simul1 á~e'.1-ffiente en las res Osear Parás, Raúl Herrera y
ciudades de_ Mex1co y Durango, Osear Santos Quiroga Trataen fecha prox1ma.
miento quirúrgico del Síndrome
A la ciudad de México asisti- Post-flevítico", es el título de la
rin en representación de nues- . P onencia que en este evento rné-

º

entre ellos los de la Uni-

Fernández del Valle y Leopoldo
Peña Garza. Facultad de I ngeniería: Ings. R o b e r to Treviño
González, José Enrique Arriaga y
Ernesto Romero Jaso. Facultad
de Medicina: Dres. Méntor Tijerina de la Garza, Febronio Peña
Garza y Ulíses Martínez. Ingeniería Mecánica y Eléctrica: Ingenieros Pablo Espinosa Dominguez, Domingo Treviño y Amoldo Mancillas Cantú. Facultad de
Economía: Srita. Consuelo Meyer, Sr. Luis Martínez Contreras,
C.P.T. y Dr. Ar thur F. Smith.
Facultad de Comercio y Administración: señores C.P.T. Ramón
Cárdenas Coronado, Héctor Sepúl veda y Francisco Garza Ponce. Fa cu Ita d de Arquitectura:
Arqs. Eduardo Belden, Ricardo
Meléndez Hinojosa e Ignacio Suárez Leroy. Facultad de Agronomía: Ingenieros Francisco Rangel Esquive!, Baldomero Córdoba
y Francisco Garza F lores. Escuela de Enfermería: Doctores Rodolfo González González, Agustín
José Gorizález y José María :..Gi},nzález. Trabajadoras So 'c 'i a 1~ s:
Docto.res Eladia Faraudo, ;Estela
~onzález ·RuW.o y·.Jtogeli9.'..,.G6,?-

Iniciación a la Estimativa
(VJENE DE LA PAGINA 3)

' n

-Ah'la/t!lt/
,Botelas esaeraWa

. con etNjueta ,~, Cristal

.., .

-

Tel. 2-87-45
Apartado N' 14
.
Monterrey, N. L

En construcciones monolíticas, destinadas a .resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcción responde con tanta e f i e a ~ i a como el

CEMENTO PORTLAND
lo ~abricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" t "HIDALGO'~·

CEMENTOS,_
.

.

-

.

.

·MEXICANOS,

s.

"APAltTADO NUMERO 392
· MONID.UY, N. L. MEXICO ·

·•

.IM .. - anc1es ·

R\Jeda. Escuela !ndustrial '. F:ewe·. ni! ··":i&gt; a b I o . Livas": Pr.ofesoras
- Julia Garza Altñagt1er, .Gudaalu~ . pe VillarrelJ} A. Muñoz 'y Angelina Barbosa Vázquez;

• j,,..,;.;

"Siderúrgico" '

• ,h

zález Rubio y Rbgelio.-.Gónzález

aúmeros, la igualclacl, la diferencia,
de. Son también como los reales,
fonnas o modos del ser como lo recMOCÍÓ el propio .Arist6teles en su
•Metafísica".
A loe Juicios de existencia que
rnuncian las propiedades, predirados o atributos de una cosa, se
oponen los juicios ele valor, qu~ no
,e ttficrcn para nacla a la realidad
0 escocia ele ella. Lo5; valores r¡o
JOD rosas ni elementos integrantes
de tas mismas, ni tampic&lt;f aprecia,iones 1,ubjetivas. Cuanclo cleciP~ro ejecutó ljna acc'16n no-·

,.. • i\o.:

~ ~:- ~ ( _.¡
•I

-

t

Delegados de Nuevo León Asistirán
al Congreso Nacional de Medicina

más de medio siglo Brindando ...

Má( Sllgerentes

mujer como "un anii11al sin co.
razón" lo que no había de impedirle luego amar,· y aún amar
lo~mente.
.
En 1820 rompió para siempre
con la religión católica de su niñez. Desde entonces su espíritu -que a pesar de todo siguió
siendo religioso- fué víctima
segura del tedio y de la desesperación.
-+
No había cumplido ai'.m los
39 añós de edad, cuando el dia
14 de Junio de 1837, Ciacomo
Leopardi expiraba en la casa de
sus inmejorables amigos, los
hermanos Ranicri y Paoli11&lt;1,
que desde hacía un año no se le
reparaban ni un instante y se ingeniaban la manera de satisfacerle sus caprichos. En medio
de sus desdichas, la mejor fortuna que tuvo el poeta fué el ramillete de magníficas amistades.
El ·prolongado martirio de su
vida le llevó a la teoría de la "infeicita". Los fundamentos filosófi.cos que pretende esgrimir
en su apoyo, son bastantes inconsistentes ("Obritas· Morales"). Pero su poesía que expresa los tormentos de su alma
-tan humana- ante· el problema de su destino', ~s de una calidad suprema. Las lamentaciones sobre la condición del l10mbre no son· n~evas, y con todo,
en Leopardi adquieren una vo~
especial. El mismo se ha desahuciado y ya no espera nada de
nada:

mos, ele acuerdo con cleterminacio-

ble, no estamos haciendo mención
ella, de acuerdo con criterios objetivos de valor. Desde el punto de
vista físico-causal, tan real es un
homicidio cometido. cobardemente por varios hombres que disparan
sobre uno que se encuentra inerme,
como el pelotón de soldados q ue
aplica la. pen;i ele muerte a un delincuente, a quien un Tribunal lo
ha condenado a ello. jY sin embargo, en el primer caso se trata
de un asesinato, y en el segundo de
un acto legal, legítimo, de justicia!
El hecho físico no ha variado, pero
J

¡.
'

(VIENE DE LA PAGINA 7)

dico nacio1wl psesenlarán.
A Durango, también con la representación de Nuevo León,
asistirán los doctores Carlos Medina Curcho, Rafael Olmos Morton y R. Herrera La ponencia
que dichos facultativos representarán lleva por titulo: "Tratamiento quirúrgico de la Estenosis aór tica por vía ventricular",

sí la calificación que ele él hace-

a la calificación que hacemos ele

·'

\\. Mó,· .,

EL CASO DE; ..

.

PAGINA,

,J

nes objetivas ele valor.
Por eso calificar una conducta

• OXIGENO
• ACETILENO
,
• SOLDADURAS "ELESA"
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"
y Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A:
Teléfono 2-53-00

:-:

5 de Mayo 117S Pte.

MONTERREY,
cuenta nos hace caer enmedio
del gran florentino y saborear de
nuevo aquellos tercetos en los
que se ha expresado todo lo que
de grande, vergonzoso y excelso
hay en el hombre. Esta recreación del Dante la ha llevado a
cabo Cardona Peña con un
magnífico dominio del tercero y
de los motivos poéticos del mismo poeta florentino. El verso
fluye con la limpieza total, la
trasparencia &lt;le quien piensa claro y siente hondo y la magnífica
evocación ele Jo sustantivo.
Cardona Peña, colaborndor
también de VJDA UNIVERSITARTA, ha logrado con este
poema unitario una meta más
en su c-.urera poética, que cuenta ya con una obra sólida y de
perfiles bien definidos.

Lucido
Concierto
de Piano

de buena o mala, de justa o injusta, no es un problema intelectual,
sino de valoración ética. En un
plano, axiológico general, la herRlLLANTE Concierto de
Piano ofreció el día de
mosura de un cuaclro de pintura,
ayer en el Aula Magna
no depende de l.: composición quí..Fray Servando Teresa de Mier",
mica ele los colores, ni del lienzo
de la Universidad, la destacada
usado, sino de su adecuación con d
artista local señora Carmen Salinas de García Fernández.
ideal de belleza que clebe encarnar
todo artista.
Un .numeroso público atento y
De los valor&lt; s, su forma peculiar
entusiasta' Jfenó por completo en
es el valer. Repetimos. la frase .
. esta noche la sala del Aula Magconsagrada ele Rudolph Hermann
na, tributándole a la artista una
nutrida y calurosa ovación por
Lotze (1817-18881) uno de los preel virtuosismo con que ejecutó
curs!)res _de la J\xiologfo,_que escrilas obras que integraron su conbió a q1ediados del siglo pasado:
cierto.
"los valores no son, sino que valen"; ·es clecir que el valer constitu•
ye su única realidad;· Es on hecho
tan patente, como la existencia ele
SholokoV' y Boris Pasternak, Premio Nobel · 1958 este último, aulos objetos rea les o ideales. En
tor en1 re otras novelas de El
cuanto a los valores éticos, su esDoctor Zhivago, (Por hab'arlo de(VIENE
DE
LA
PAGINA
3)
tructura es el ser buenos o malos.
signado la A e a d e m i a su·eca
La ficleliclad, el amor, la justicia, la campo de la ficción narrativa, ·acreedor del Premio Nobel, Pashonestida.d, la misericor&lt;lia, la también se deja oir ahora a tra- ternak fue ya excluido de la
amistad, etc., dehen existir siempre, vé8 de sus novelistas, entre ellos Unión d e Escritores Soviétic08).
porque son " valiosos", aón cuan- .
,:lo haya habido individuos, pueblos
y épocas históricas que no los h.v
yan cumplido.

B

VENTANA DE ..•

NOTA BIBLIOGRAFICA

PARA St/ COMODIDAD

~1).-Onega y Gasset José. "Obras
Cómpletas". T omo VI.- Revista ele Occidente. Ensayo
intitula&lt;lo "Jntro&lt;lucción a
una Estimativa" Págs. de la
317 a la 337.

DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y CENTRICO

SERVICIO L. T . H.
POR ARAMBERRI i09 OTE. Y POR LA
ESQUINA DE RUPERTO MARTINEZ Y DR. COSS

in--···················-·.·· ..-v ·········· ·········,....•.····· · ··· ··~·................. ::.·::!
RUPERTO MARTINEZ

TALLER.
GLEWIOM,cANIC()

(VIENE DE LA PAGJNA 4)

ti•••• •I fucum por...._,.

un• Cucntl de Ah0&lt;rot

COfl

'kH

"º'°ero, ,

eltCH vctifll que- tu díncro ene~ 1 crtcc- . ;...
potq&lt;W ••••

•I ◄ li "• •nu1I dt inc,rét. et

pjcoht"."I~ tetMMrolffltM&lt;. Si HOV MISMO,
lfti&lt;:ic

1 "''

hijoo •• •I ••ll0t0 hil,ico

""°''º· ,bri....ioi., ... c............

U

Moriremos. Caído el , velo indigno,
al Orco bajará desnuda el alma,
,.
...
y el cruel error enmendará del ciego
dispensador de males. Y d que ,honde
amor y fe me inspira, por quien· vano •
INSTITUCIO# OE OEt!~.~.~!.:,! ..
·furor me oprime de implacables ansia5, ..
viva :feliz;;i¡ es que en la tiecca puede
, UN IANC0 MODERNO Al 511VK10 DI UN IEXKO MODEINO
vivir alguien feliz. Por mí ne, vierta
del avaro tonel licor suave
Jovc, pues que el error murió y d
(sueñe
densa noch~ y oriUa silenciosa.
noche de los siglos aún seguiaá
ck mis floridos años. Los más dulce¡¡
(Ultin1?. canto ck Safo, 1821-1822)
días ck nuestra vi4~ pronto pasan.
gritando su 'desesperanza. ¡PoQuedan los males, la vejez, la sombra
bre Leopardi y pobres de
de la gélida muerte. De los giratos
¡Leopardi, supremo poeta de otros! ¡Que Dios se apiade ~
errores del ayer y ansiados triunfos
1a desesperación, escogió orgu• todos y nos alcance con $U 1111"
El tártaro me resta, y mi cr.ist~ncia
llosamente $11 tortura! En la sericordia! :
truncam triste Diosa
·

BANCO DE COMERCIO DE LA CIUDAD DE MONTERREY , S. l
A_'!_!!~!.. .

~MA~TEQUUA
MOIJTEUEY. ~-A.

.......

8'111.

·

u..t.r,.., 11.l. ~,x.
1

un JY)eta de la talla de Dante es
bastante superior al ele otros
poetas antiguos o actuales. Un
mundo, una concepción de ese
mundo y una motivación totalmente distinta nos separa del
poeta florentino. La rigurosa Y.
solemne arquitectura de su poema choca contra nuestra concepción liviana y, frecuentemente desmembrada, atomizada de
la vida, del destino del hombre
y del fin y esencia de la poesía,
misma. La frase "me fastidia
el Dante" tiene, en los momentos actuales una significación. demasiado plena de sentido. La
arquitecturra literaria de Dante
y la concepción de su Poema reside en la exactitud qne supo
guardar a su época; si de poesía
'social' se trata, ninguna más social que ésta en cualquiera de
sus ,aspectos. Todo esto debe
ser tenido en cuenta al intentar
una recrea.ción de cualquier poesía o éppca poética; mucho más
tratándose de Dante. Alfredo
Cardona Peña n o h a tenidomiedo al tema y su propósito
re-creativo se ha visto coronado ampliamente en esta "Leétura
de Dante", que, casi sin darno::

~..........•:,

~ 1t"="'"
i m111

LIBROS

Hoy;·· cu•ndo

L.

AHORA ...

Lea VIDA UNIVERSITARIA

• • • « ti momt"'º op0tcuno ,;... qt.M

N.

11
(/)
(/)

o

SERVICIO

o
ri

ACVMUlAlJORES

a

11-H

I

···· .

(L

�A UNIVERSITARIA

EL.DEPORTE EN LA VIDA'
por
VIENTOS QUE PUEDEN
UNO TRAER CONSIGO TEM•
PESTADES.-Son los que
han empezado a remover las endebles bases sobre las que se

asienta el baloncesto en nuestro
Estado. El Circulo Mercantil se
cimbra, pero no ante el entusiasmo de los fanáticos, no por la
emoción que dan sus encuentros,
no por el interés de los basq uet..
balistas, sino por la labor nega..
tiva de quienes piensan ptimero
que todo en su bien personal, en
su Lnnegable mterés por figurar,
en una palabra que se arman se-

cretamente, para humillar a los
demás ·mejorando asi sus bonos

deporti VOS,

No es dicha tabor negativa lo
que nos llama la atención, es la
actitud de las personas que organiza.A el baloncesto tanto en el
Círculo como las que lo hacen
fuera del mismo y que lo dejan
superarse abiertamente, parece
ser que ejecutan de antemano
una ceremonia en la que una
marcha fúnebre abre el camino
para el entierro de todo lo que
se ha ganado antes y que ahora
se pretende lanzarlo al abismo.
EL DE.PORTE Y LA PO..
LITICA SE RECHAZAN.Por e"° sufre el basquetbol 1 ·'tiende a irse oseureciendo
su panorama, tos Jugadores nuevos no pueden moverse libremente. se extrañan Por lo que está
pasando 7 actualmente nadie sa,..
be quien 68 quien.
La única manera de que elite
deporte logre rehabilitarse e1i ha,,.
ciendo un esfuer:co total. una labor ele entendimiento para que
todos consideren hasta donde sea
posible su actitud, si es equivo&lt;:ada, rectificar, si es correcta, seguir adelante 7 eooperande cada
ves mejor.

DOS

SERENANDO LOS ANIMOS SE PUEDE LOGRAR BASTANTE.-¿ De
dónde provienen todos esos problemas y esas diferencias de criterio? ¿ Cuál es el interés que

JRES

MIERCOLES

~

DE NOVIEMBRE DE 1951

'PAGINA 11

¿PORQUE SERA

HUMBERTO FLORES ESPINOSA
persiguen todos aquellos que pre,..
tenden apoderarse de la organización y fomento del basquetbol ?.
Son dos preguntas que tienen
enorme significación, pero po-..
driamos preguntar ¿Quiénes son
los personajes que se mueven
tras las bambalinas del baloncesto?. Ellos los que tratan de do..
minar los que persisten en no dejar que suban los jóvenes a las
categorías máximas, los que an..
tes de pensar en un bien general
se afanan en ser los únicos ce,.
rrando todas las puertas que pue,.
dan conducir al éxito de la jornada.

ximaa autoridadee: recuerden que
el deporte neoleonéft carece de
_ gimnuios y de albercas para el
puieblo y sin canch88 bajo tooho
nunca. podrá progreB&amp;r el bu-. quetbol.
Debe de hacerse una escuela
. de entrenadores., es por demás
creer qll'e se MUÍ capacitando
plenamente para ser director de
Gdr- 1Dluda dd: ~.. o..._
9:uintetos sl no ,e prepara la per-sona convenirentemente para tal POR ºQ UE será que también de BriAbane. A.ll.8tratia, (ea la " " -'
fin.. Llevar a cabo peri6dicamen- algunoo de los invitados a una fieola re&amp;I ea honor de su ,
,1
te seminarios y , conseguir que Reina de Inglaterra. y el Duque ele Edinburg. pero eso li, lia
\
vengan algunos de los mejores en- la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterre, , eoae
trenadores de los Estados Unidos México entero, todos pref"l!rereo tomar "Coca--Cola". ¿Por ta6
a dar conferencias. .No pretenLOS REMEDIOS demos que se hagan las cosaa
perfectas, pero vemos con tristeCUATRO SALTAN A LA VIS- za
que hay muchísimo qué hacer
TA.-En primer Iu-gar si se hicieran las temporadM Y nadie se preocupa de ello, solamá.a cortas, habría menos opor- mente se nota un ánimo decidí...
tunidad de que tanto interé&amp; en do de hacer el mayor daño posi-pugna 8e agigante y disminuiría ble pensando en ronna egoista
L viernes pasado finalizó
la euforia que actualmente dura ser 108 únicos cuando sabemoe
1
p
6f'
d I d
•
f
1
el Torneo de Basquetbol de ba, es decir que a pesar de •
hMta cinco IU68ell. . Ea segundo que no ei asi y además, que oja-,
resentamos tres gr ,cas e os os primeros encuen ros _que e
Invitación en la cancha de dominados ampliamente .. •
lugar se po((ria hacer un enorme lá fueran muchos más los inteUln e O UVenl e O nlV rSI O 1 0
0 • equipo de Basquetbol Juvenil de la Universidad de Nuevo León sosesfuerzo para, conseguir de una resados en el fomento del bu-, la Arena Coliseo, siendo el resul- primer tiempo, después 1c1e
vea por todaa que nlle8tru má,,, quetbol, deporte esencial. para el tado de la justa un éxito depor,.. f!!~ta:~e~~d~•u,Pº;ro~i!
tuviera la semana pasada en el Torneo Estatal, con miras a formar el equipo Nuevo León para el certamen nacional del_presente año. En
estudiante,
tivo y un triunfo esplendoroso
para la quinta universitaria. que zas Y consiguieron un admil'lllle
!a primera, Marcos Silva logra meterse hasta debajo de su canasta sin que el defensa del Instituto Modelo de Enseñanza pudi~ra impe•
bajo la direcciói;a. ele Ornar San!~'";.~rtf.i'i
~.,'.,:clírselo.
En la segundo, Carlos Gonzólez fija su mirada en el aro antes de anotarse otro enceste; entre paréntesis, Carlos resulto el mejor
doval obtuvo ganes en todos los
demostrada
al
conseguir
loo,...
•..
,
¡·ugador
de
los universitarios. En la tercera, del triunfo conquistado por Universidad sobre el CUM en la que Osear Montemayor busca
encuentros que sostuvo. Sus dos
solamente 11 puntee •
, •
b 1 1d f
·
Ultima.e; salidas sirvieron para de- dedores
los último., 20 minutos.
' ·
ur ar a e ensa ro¡o.
Las posiciones finales de 111 1 .,1.,_______________________________________,
mostrar la realidad actual entre
los equipos de Primera Fuerza, equipos: concursantes fue1:f
el encumbramiento de los estU-- Equipos:
Gs. Ps.
,r· '
diantes y la calda inminente de UNIVEl.!SIDAD 5
O
los campeones Virreyes de Pro-, Procesa
. 3, 2
.60t
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
cesa.
Matamoros
3
2
•
Fué el jueves de la semana pa-- Mormones
3
2
sada cuando I os universitarios TIGRES
1
C
1% Anual ele lnle,N
dieron lo que de ellos se espera• G, LV. M.
G 5

Universidad Gana el Torneo
de Invitación en la Coliseo

E

~

El Q • 1 1 J

·1 d I U • e ºd d ·e mpe, ni -

!;,,: .·

~:º~~~~d~:¡1.,:.:

Banco de Fomento Hipotecario, S. A.

Quinteto Juvenil de la U.N.L.
al Nacional en Poza Rica

RACIAS a sus tres victo-rias conquistadas Ja semana pasada en la cancha del
Círculo Mercantil Mutualista, el
quinteto juvenil de la Uni versi dad de Nuevo León se coronó y
será considerada como base del
equipo que nuestro Estado enviará a Poza Rica de Hidalgo, Veracruz al Nacional Juvenil.
El Torneo efectu ado por Ja
Asociación Estatal de Basq uetbot se J1evó acabo bajo el sistema de doble elim inación resultando el equipo ganador im·icto,
siendo el segundo encuentro el
más dificil ya que se impusieron
al CUM de los má,;; potentei:; por
anotación de 52 a 42. Antes había d&lt;'rrot,:ufo al lnstituto Mode-

G

PAGOS Ml!NSUAUS
l'adre Mler Ote. 565
(P•b. A,i1.

/&gt;"!

Teléfonos !-8.1-11 y 1-83-13

lo e,,,.;,;&amp;,, Na/. Bancaria .. O/. 681-11-19796,
u ,,,,.. 2-21-JJ).

lo de Enseñanza por 65 a 20 y cerró con brorhe de oro su actuación al ganar a Virreyes (que
diera Ja sorpresa g a n a n do al
CUM para ocupar el segu ndo)
por anotación de 57 8 30.
Carlos González fué la figura
de los universitarios en los tres
encuenf.ros y anotó en el primero
12 puntos, en el segundo 20 y en
el tercero 21.
Jugaron por Universidad ]os
jugadores: Osear Montemayor,
Q.;car Guzmán, Carlos González,
Ricardo Garza, Silvestre Cervantes, A..:cención Urbano, Alejandro
Salinas, Rogelio Lozano, Luis Durán, Guadalupe Baldoso y JuVentino López.

PELIGROSO AVANCE DE PUENTE.-Fué este uno de ..
momentos más pesados para la defensiva universitaria cuaade
el .Procesa barría con toda oposición estudiantil, en el juego clt
voltereta clásica en el et1al la t¡niversidad, co,iquistara el cell9
en el Torneo de Invitación en la Arena Coliseo. El defdel virrey Francisco Puente, es Héctor Salinas (13).
1

Pruebe Nuestros Chocólates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"
..... •• • • • • . • • ;

FABRICA DE CHOCOLATES

Aramberri Ote. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2

Monterrey, N. L

_, .•

•••~\j'°":,1.•

-

•'..;lo- •.

EXPERIENCIA EN CALIDAD!!
Estructura para el Edificio Condominio,
"Monterrey" construido en Monterrev~ ,

'LA POPULAR', S. A.
No encontrará mejores en
Precio y calidad

T

Nuevo León, para fa firma lnversione,

Urbanas, S. A., ·con perfiles de

/lílüetlüHJÍü/

'COMPAÑIA FUNDIDORA DE FIERRO
V, ACERO DE MONTERREY, S. A.
OFICIN1 DE VENTAS EN MEXICO D ~ BALDERAS 68·APARTADO 1336
.,EN MONTERREY N L A PRIETO AL OH APARTADO 206

TENlMOS OISTRIBUIDOm AUTORIIADOS EN__TODA LA REPUBLICA MEXICANA CMwil,los!

�MIFRCOLRS 5 DF l\"OYJEMBRF DE N58

PAGIN.\ 11
Voces Universitarias

Semblanza de un Maestro
Desaparecido

Fiesta opular en la C.. Universitari1

por el profesor JUAN OLIVAS FRANCO
L día 21 de septiembre del presente año dejó de existir el maes•
tro Juan Guzmán Cabello a la edad de 67 años. El mundo ofi.

E

cial y el magisterio nuevoleonés consternados por tan sensible
pérdida rindieron el homenaje merecido al venerable maestro que
emulando la grandiosidad de Pestalozzi entregó su vida a la educación
desde una escuela primaria ubi•
cada en una populosa barriada de
la ciudad de Monterrey, que la
convirtió en el ámbito de su vida
dejando el). ella, dia a día, su noble espíritu traducido en la enseñanza de la niñez que junto con
él formaron esa conjunción roa•
ravíllosa que es la relación entre
el maestro y los alumnos.
El maestro Juan Guzmán Cabello sirvió a la educación de
Nuevo León con la dedicación paciente y callada de un consagrado. El silencio de su actitud,
producto de su angustiado afán
por influir sin alardes ni validosas ostentaciones, era constantemente interrumpido por la conI
sulta de sus alumnos y compañe-

cer

ter

ros.

Su obra sencilla y humilde,_ romo sencillo y humilde fue él, qul"dó en el espíritu de cuantos Jo
.. 1
trataron y en pequeñas grandes
obras dedicadas a los niños y a
los maestros. Hizo de su sensibiProfr. Juan Gu.7.mán
l i&lt;lad artística una valiosa creación en forma de representaciones
estéticas por medio de conjunto~ de dan1.antes y de cuadros plásticos
que exaltaran la. expresión histórica del pueblo y el folklore nacional.
Estas creaciones artísticas fueron presenciadas por el pueblo y por
personajes del mundo oficial nacional y extranjero dejando el sabor
de una sensación de hondo sentimiento estético •y de carácter cívico.
Su dedicación a la escuela fue reconocida lliempre y por esto
recibió en vida las muestras &lt;le admil'ación q\1e conquistó con ese
ejemplo extraordjnario de ,·ivir para los demás dando su espíritu a la
educación, es derir, no se esperó su muerte para expresarle el reconocimiento de su Yalor humano, como acontece frecuentemente. El
fue objeto de admiración y re~peto de parte del pueblo. de las auto1·idades, de sus alumnos y de sus compañeros como una consagración
de inmortal. Vivió rodeado de la atención de todo mundo guardando
todos el orgullo de culth-ar su amistad y tenerlo entre ellos, para
siempl'e.
En los últimos años de su vida, Jl.asta que la muerte apagó el
H•Mmenre palpitar de su amor por la educación, sirvió al Instituto
Federal de Capacitación del .Magisterio en forma extraordinaria.
Abrió las puertas de la ESCUELA MONTERREY, de la cual fue su
director veinte años, al Centro O.ral No. 18 y además ofreció su inagotable d.ispo~ición para servir a los maestros alumnos del Instituto
que siempre tuvieron en él a sa mejor consejero. Este rasgo del
maestro nos hacia olvidar las diferencias de sistemas educativos indicándonos la facilidad como se pueden ab¡¡tir los escollos de esa
separación absurda que exi~te en Nuevo León enlrc la "educaaión
federal" y la "educación estatal".
El maestro Juan Guzmán Cabello eran ajeno a este sentimiento
que dispersa los esfuerzos de los maestros y si no alzaba su voz para
condenar ·esta tendencia separatista era porque su naturaleza se expresaba actuando calladamente, en la forma elocuente como él lo
hacía. Como auténtico maestro reconoció el valor y la importancia
del Instituto y por esto entregó su saber y su escuela a esta institución
que lucha por resolver el grave problema de la lalta de preparación
profesional de los maestros empíricos.
El veía en todo esfuerzo que tendiera hacia la educación, realizarse a sí mismo y este es el secreto que hay que hacer evidente para
adoptarlo como medio de alcanzar la. coordinación de esfueF,lOs y para
hacerlos más efectivos en favor de la educación popular.
Su ejemplo nos deja la responsabilidad de ser como él fué Y multiplicar ese ejemplo como simiente polfüca en el campo de la edu•
cación:
El recuerdo de todo lo que él hizo en el campo de la educución,
la exaltación de su vida, caso insólito de una entrega incondicional
en estos tiempos de crisis moral, no será sincero si no se toma como
lección y se aplica a Ja organización de la educación modificando
puntos de vi,;ta rutinarios o equ ivocados respecto de lo que significa
la integración de un verdadero e$píritu magisi-erial.
El Maestro Juan Guzmán Cabello vive después de su muerte Y
este es el triunfo de su ser humano. Ningún galardón más noble
puede anhelarse en este mundo en el que la solidaridad de los hombres nos impone la obligación de servir a los demás.
~-:,
,/ ,•.

FIESTA POPULAR-Teniendo como fondo los _majestuosos edificios que inician la Ciu
l'niversitaria de Nuevo León, el próximo día 16 del actual tendrá lugar un atractivo fostiv
en este sitio, organizado por el Patrnnato Universitario y por el Departamento de Exte ·•
Universitaria. Participarán en el mismo elcm ~ntos universitarios, así como destacadas pe
nalidades de nuestro medio artístico ) cultural. El objetivo de este acto es dar a conocer
pueblo los b·abajos desarrollados hasta la fecha, así como los que en el futuro se llevarán
cabo. Se incluye una visita pormenorizada a los edificios de las facultades de_Derecho y di
Ingeniería mecánica.

E

L próximo día 16 del ac-

la Uni\·ersidad, de conformidad
con un programa que se elabora
en el Patronato Universitario en
colaboración con el Departamento de Extensión Universitaria.
La entrada a esta fiesta tipicamente universitaria será libre
y están invitadas todas las familias regiomontanas que se procura pasen momentos de sano esparcimiento, a la vez que admiran las instalaciones que se han
construido con emolumentos que

tual será celebrado, en terrenos de la Ciudad Uni\'ersitaria, un atractivo Festival
que tiene por objeto invitar al
público de' la ciudad de Mon1errey a conocer las espléndidas
construcciones que se han venido levantando para dar albergue
cómodo y adecuado a los e¡;tudiantes universitarios nuevoleoneses. En este magno acto participarán elementos artísticos de

proYienen del pueblo y que h•
ta la fecha son los edificios para
la Facultad d9 Derecho y Cie11-o
cias Sociales, la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctriea 7
la Alberca Olímpica. Los orgaai.
zadores ~p.eran que a estosÁC),.
tos, que se repetirán con tft..
cuencia, asistan miles de pijrto,,
nas deseosas de conocer .Jo que
será la magna Ciudad Univellitaria de Nue,·o León.

ca·
qu

•

cin

Ye,

JI.-:
Ar

Semanario i11format1vo y cultural
1iusp1ciado por t:I Patronato Umversitano de Nuevo Le6n. - D1REcc16N: Matamoros 107 Pre. te•
léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. D1R.ECT0&amp;: Al,.
FONSO RE Y ES AURRECOECHEA; Jm: DE RE0Acc1ós: SAMUEL F.LORES LONGORIA;
REDACTORES! JORGE V ILLEGAS :t-.'Ur-l'EZ y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FOT6cRAFos: AL VARO RIOS LEOS Y
MA?\'UEL MARTINEZ ITA; GnRENTE DE PnucmAD: MATIAS
GARZA SAN.MIGUEL; COLABORADORES: J A N ANTONIO
A YALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARE'.S, RA Y.MUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUI·
ROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este peri6dico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas 1 Sm1tcios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59,83.
Monterrey, N, l.. Precio del ejemplar 60 centavos. -

UNIVERSITARIA

,,

u

"at,

,na

""1ct :.

_to 911t

G

,

'

DE IONIERREY.S.A_

...... 11•--

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419568">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419570">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419571">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419572">
              <text>398</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419573">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419574">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419575">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419591">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419569">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 398, Noviembre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419576">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419577">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419578">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419579">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419580">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419581">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419582">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419583">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419584">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419585">
                <text>05/11/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419586">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419587">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419588">
                <text>2013152</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419589">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419590">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419592">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419593">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419594">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32410">
        <name>Boris Pasternak</name>
      </tag>
      <tag tagId="14703">
        <name>Conferencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="13188">
        <name>Conquista</name>
      </tag>
      <tag tagId="11581">
        <name>Darwin</name>
      </tag>
      <tag tagId="32239">
        <name>Estilística</name>
      </tag>
      <tag tagId="32409">
        <name>Valle Fuerte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15163" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13207">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15163/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._397._Octubre._0002013164.ocr.pdf</src>
        <authentication>8f7b1ed68d95e07fce14d6805ac0f20c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462638">
                    <text>G N'ZA CI
ELAS E ·e E AS
RE ARATORIAS DE LA UNI-VERSIDA
Proyecto- de Organización del Conse¡o Técnico
de Planeación y Coordinación del Colegio Civil

N' proy~ct9 para la. reprgal)ización de Jos ~istem..as educativos de las escuelas pre•
paratorias· de la Universidad, ha sido puesto a disposición del H. Consejo Universitario, por el Director General del Colegio Civil, Profesor Humberto Ramos
no, quien ha prppuesto para el efecto la creación del Consejo Técnico de Planea•
y Coordinación deJ Colégio Ci,·il del Estado.
La función del Consejq Técnico será de vital importancfa para resolver el gran nÚ•
de problemas que confrontan en la ad~1alidad dichas escuelas, no solamente por
mnr1osa población escolar, sino por los sistemas de estudios que se imparten. La
plejidad de los problemas que presentan las escuelas de Bachilleres hace imposible
una sola persona pueda resolverlos, haciéndose ya necesaria 1a creación de un or~
· mo corno el que ha elaborado el Profesor Ramos Lozano.
Por considerar de· suma· importan.cia· el proyecto puesto a disposición del Consejo
·ersitario., a .co11tinuación . ló insertamos íntegro:
E conformidad COY\ el Re- no solamente para cumplimentar
glamento d e l Colegio Ci- una disposición de orden reglavil, aprobado por el H.
mentaria; sino, sustancialmente,
~Jo Universitario·, el gobier,- pára poder resolver, con mayor
io e. esta Institución educativa éxito, los distintos prnblemas que
a cargo de un · Consejo aétualmenle confronta el Bachico, el Director Gen~ral y llerato.
Directores y Secretarios dE¡
besde hace tiempo la Escuela
~versos planteles en que se Preparatoria registra deficiencias
la población escolar del qÚe es menester corregir, a la
'de estudios de Preparatoria. brevedad posible. C r e e m os, a
amos de gran importan- nuestro juciio fundadamente, qÜe
organización y funciona- . ninguna persona, en forma pard el Consejo mencionado,. ti~ular, podría ser capaz de en-

ulan- las Ternas Para Designar
Íirectores de Escuelas de la Universidad
L R. Consejo Universitario, en su reunión ordinaria .que lleva.,¡ a efecto el día 31 del presente mes, habrá de conocer las ter•
11118 para candidatos a directores que han estado presentando a
la htoria las diferentes dependenciaa w1iversitarias; una vez cono-

E

cldls y aprobadas por este Supremo Ouerpo dichas ternas, serán tur•

a su vez al Gobernador del Estado, Lic. Raúl R-angel Frias,
•n en fütima instancia resolverá quienes hayan de ser los direct.ode lu escuelas y fácultades d&lt;e esta Casa de Estudios, durante el

mno período.
Jaltan sin embargo algunas
de dependencias universitarias que no han sido entregadas para su conocimiento a la
lllctoria, esperándose que de hoy
Jnañana lleguen la totalidad de
~ mismas.
~ las escuelas y facultades
han enviado dichas ternas
ran pr,incipalmente las de las
tol'ias, que han quedado
!-iíradas de la siguiente mane: Preparatoria No. 1: Ing. (.ie•
Toues Díaz, Dr. José An• kjde Pérez Galván y Dt'. Ernes1'! Cantil Gómez. Prep;,,ratoria

No. 2: Ing, Qtúm. Carlos Caballero Lazo, Dr. Ornar Arteaga Elizondo y Lic. Federico Acosta,
Preparatoria No. 3 (Escuela nocturna de Bachilleres) : Lic. Alfonso Cavaws, Lic. Vicente Reyes y _Dr. Mateo A. Sáenz Treyiño. Por la Facultad de Ingemería Mecánica y Eléctrica: los in•
genieros Pablo Espinosa Domin•
guez, Domingo Treviño y estando pendjente el tercero. Por la
Facultad de Ciencias Quimicas:
Ing. Guillermo F . Dávalos, Ing.
Raúl García Leal e ln:. Gustavo
Rícher.
·

c-o}ltrar los cauces satisfactorios
para lograr que el Bach.illerato
llenase plenamente su cometido.
En el caso del Colegio Civil
del Estado nos encontramos con
una población escolar que ha. ido
en constante ascenso, a grado
tal, que ahora funcionan, sólo en
la ciudad de Monterrey, 2 escuelas diúrn:as, con cerca de 2000
alÜmnos y una nocturna, dedicada· al elemento trabajador, también bastante numerosa, independientemente de la Escuela de
Bachilleres que tiene asiento en
la ciudad de Linares.
A d e m á s, las instituciones de
estudios preparatorios de índole
particular han aumentado y exis•
ten en el Estado, incorporadas a
la Universidad, doce planteles de
esta naturaleza.
Lo anterior significa que tan•
to los problemas técnicos, como
los de orden administrativo y de
organización, se han multiplicado. Consecuentemente, ya no es
posible que una sola persona pretenda dirigir y asuma la responsabilidad que implica el funcionamiento de las Escuelas PrepaEL LIC. JUAN ANTONIO AYA.LA, durante la conferencia dicratorias del Estado.
Conviene puntualizar, asímis- tada el día de ayer en una de las aulas de Arte, A. C., en tomo
mo, que tenemos frente a nos- ·
al tema "De la nueva Preceptiva a la nueva Estilística".
otros diversas tareas para la
buena marcha de estas escuelas,
tales como:
Estructuración de un adecuado Plan de Estudios; formula.
ción de los Programas de las diversas Disciplinas; selección conveniente de los libros de texto;
planeamiento de un justo sistema de evaluaciones; elaboración
/
L seior lieenciado .Juan Antomo Ayala, une de les valores In•
(SIGUE EN LA PAGINA 12}
telectuales eon que actualmente cuenta la Universidad de
Nuevo León, s1Mtentó el clia de ayer ea uaa de las salaa de
Arlle A. c., una interesante conferencia dentro del segundo eiclo ~de
activ'idades cv)tnrales · promovida., por esa institución. El tema de•
sarrollaAJo por el lloenclado Ayllla f11e "De la anticua Preceptiva a la
nueva Estilistica" y sus concep- investigaciones literarias se han
tos abordaron con nítida clari- apartado en la actualidad de las
dad los problemas de la aprecia• normas tradicionales impuestas
ción estilística de las obras lit~- por la Preceptiva literaria o la
rarias, asi como la valoración de Retórica y puso de manifiesto
esas obras en función de su con- nue la metodología en las tareas
tenido.
de apreciación y enjuiciamiento
Afirmó el conferenciante, re- literario es de capital importanforzando sus ideas con ejemplos cia para un estudio científico hay notas de gran interés, que las sado en el contenido de la c;&gt;bra.

Conferehcia Sobre
Estiüstica
~
.
.
del lic. .-Juan ·Antonio Ayala
'E

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAi. AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO l&amp;ON
~-VISITA DEL MAJESTUOSO EDIFICIO de la Facultad de J?erecho y Ciencias Socia•
tll la Ciudad Universitaria de Nuevo León, recientemente conclmdo, que ya st; ~J?,cuentra
Q servicio activo a las futuras genei:achnes. de abogad9s. Junto con el edif1c10 de la
........ de Ingen,ería Mec4ni~ y Eléctrica, tJn los anteriores los dos primeros planteles que
inician una de lu obru más anhelada. del pueblo nuevoleoné¡.

AlltNiwle como conapoculcada de 2da. Clue u i. Admiebw:U■ .. C...
de Moa1emy, N. L., ..
4c Nrll 4s 1!151,

1,

OCTUBRE 29 DE 1958

WONTERUY, NU~VO UON, MEXIOO • Mk&gt; Yill
WAT AMOaos lt7 PTL

�MIERCOLES, 29 DE OCTUBRE DE 1958 · : '

fAGJNA %

Pallado
SECCION A CARGO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HIJO

MANlfJIESTO DEL GENERAL ESCOBEDO
SOBRE LA TOMA DE QUERET ARO
-IVODO me Indicaba, y con
justicia, el próximo y violento fin de aquella situación tan tirante. Ella me hacía
ponei- en constante actividad, redoblando más y más la vigilancia en la línea de sitio para hacer de todo punto imposible la
comunicación· con los sitiados por
]a parte de afuera y viceversa.
"Estas disposiciones tenían el
doble objeto de aislarlos completamente para hacer más violenta
su condición y también para que
no recibieron noticias de la derrota de Márquez, porque presumía,
y con fundamento, que al verse
sin esperanza del importante auxilio que aquel debía proporcionarles, auxilio con tantas angustias y con tanto anhelo esperado,
la desesperación que causára este desastre les hubiera sugerido
la firme resolución de hacer un
esfuerzo para romper el sitio, lo
que me habría contrariado en
e·,tremo, porque entonces no tenían las tropas de infantería de
mi mando la dotación de municiones en cartuchera para sostener media hora de fuego, y la
artillería no contaba en sus cofres más que seis o siete tiros
por pieza.
"El violento estado en que me
hallaba, sobre todo en los últimos
días del sitio, por la falla de.municiones, varió después de derro-

T

tado Márquez en San Lorenzo por
el Cuerpo de Ejército de Oriente, a cuya acción de guerra concurrieron activamente los cinco
mil caballos que a las órdenes del
General Amado Guadarrama desprendí en observación de los movimientos de Márquez. Esta caballería regresó a su campamento de Querétaro, hasta después
que se abrigaron en la capital de
la República los restos de las tropas imperialistas que pudieron
salvarse de aquella derrota.
"Además el teniente coronel
Agustín Lozano, a quien enviado
con misión especial cerca del General Diaz, en jefe del Ejército de
Oriente, ya mencionado, volvía al
cuartel general del Ejército de
Operaciones, conduciendo doscientas cajas de municiones de infantería, que aquel General remitía,
y las cuales fueron distribuidas
inmediatamente.
"Con la plena confianza en el
valor de las tropas que eran a
mis órdenes asechaba con ansiedad la ~alida de.J enemigo, de que
ya tenía conocimiento se preparaba a emprender para resolver
en una batalla campal, la suerte
de los dos ejércitos, el republicano y el imperialista.
"Tenía seguridad en el resultatado; porque en época anterior a
las operaciones sobre Querétaro,
y cuando los imperialistas esta-

MIERCOLES 2~ 'DE OCTUBRE DE. 195~

LAS BUBLAS VERAS

ban en toda su moral y altivez,
·habían sido batidos siempre por
los soldados que inmediatamente
eran a mis órdenes, con menos
efectivo y con menos elementos
de guerra que los otros, en combates de impoPtancia, que determinaron la condición en que se
encontraba en la plaza el Archiduque Maximiliano.
"Después del 12 de mayo, en
que llegaron al cuartel general
las municiones de que hemos hecho mérito, solo dos empeños de
alguna consideración hubo en! re
los sitiados y sitiadores, pero de
consecuencias desastrosas para
los primeros.
"El día 14 recorría yo la línea
pe! sitio. A las siete de la noche,
Cervantes vino a comunicarme
de orden de su jefe, que un individuo procedente de la plaza, y
que se encontraba en el puesto
republicano, deseaba hablar conmigo. En el acto. me dirigí al
punto indicado en donde me presentó el coronel Cervantes al coronel imperialista Miguel López,
jefe del regimiento de la Emperatriz. Este me inanifestó qué había salido de la plaza con una
comisión secreta que debía llenar
cerca de mí si yo lo permitía. Al
principio creí que el citado López era uno de tantos desertores
que abandonaban la ciudad para
salvarse, y que su mi-sión secreta
no era más que un ardid de que
se valía para hacer más interesantes las nqticias que tal vez iba
a comunicarme del estado en que
se encontraban los sitiados: sin
embargo, acudí a háblar reservadamente con el coronel imperiálista Miguel López, apartándose a distancia del coronel Cervantes y los ayudantes de mi Estado Mayor que me acompañaban. Entonces brevemente López me comunicó que el Emperador le habia encargado de la comisión de procurar una conferencia conmigo, y que al concedérsela, me significara de su parte
que, deseando ya evitar a todo
trance que se continuara por su
causa derramando la sangre mexicana, pretendía abandonar la

l,,ica secreta, t1 i e n e
11!#,Jando y encimando éxi1 f, a ca s os ( trial and
), y cada figura inmenj l,umilde -sea estrella o
flor- ~s un resun_ien de
operaciones p a c, e n tes.
gora dice que una lind11
/,,(1,a ;untll en sí "mu,.
ti•los de hermosura efl

LEGISLACION
FARMACEUTICA,,
BREVES APUNTES ACERCA DE SU HISTORIA

, .
TOMADOS del Primer Suplemento a la 4a. Edición de lt
6"
NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perteneciente a ¡4
,
•
SOCIEDAD FARMACEVTJCA DE MEXICO, ol'rt!ghtJJ,
1ños de edad', cómo SI,
por el Profesor de la Materia Q. F. Don Andrés Ru)~J¡if-~
;,,,,,ición poética, hu~nl
res, para los Alumnos de la ca1"!·era de QU!MJCO-FA.RAJ.,4...\I.,.,_,......,",0 en sus días lo que
CEVTJCO BIOLOGO, en la Facultad de Ciencir;s Quh
tit,,cill euolucionista apem1cas de la Universidad de Nuevo León.
•
r\.&gt;
lesafró en d ¡iglo pasa-

\t

todauía g e nt e reaci11
de leyes y decretos que rigen o tienen alguna relación con el ejer:citi~
IÍefle ('&lt;&gt;f' imposibl.e l•
de la Farmacia.
~ l'i{)\.ll\~ '1/tÍÓfl en los seres de út
SU articulado se funda de acuerdo con los ordenamientos si~\\i.
eu, ora por un prejuites, hallándose comprendidos, en:
¡l#l/orreligioso
que h a e e
La Constitución Federal -Código Penal- Código de Comerc'io) 1
Se entiende por LEGISLACfON F ÁRMACEUTICA el ton,uliflíl

.,

.. .

i

ARTICULO 3o.-La enseñanza

(SIGUE EN LA PAGINA 13)

.

•

•

t ~

·:.

.._

'

(SIGUE EN LA PAGlNA JO)

·

.

- ~~

r·

.

.¡ .

1

•

•

·9 .u e· lé . Dar6n Derecho ~;_ ú~.Magnífico Regaio e~·:.' lá .Compra de Cada Boleto
·vAJllLAS, .JUEGOS DE TERNOS, JUEGOS DE PLATOS, JUEGOS DE VASOS,
·.. · AZUCARERAS, MANTEQUIL~ERAS, ETC.
'

.. . . .

.

·

~

&lt;~_,.: :•,.¡,:. ;
~.•·,,\'.·-\:
-~\· ..Y,/ ..

l':.·i~r·ti·.t§{ ~ .
'4~ ✓-

.,, ·1 . .,, . -u' /
' '1 · ·:~-':: \' (i

¡

t•,:_.i;;.'..··\ 1 .,

(.,..-

!,

.

. ,. ¡\¡,

\~ •.::_·:.... _:'·

.J' ' 11.J

•1«

DARWIN
Dibuio Je Alfonso Reyes Aurrecoechea

jaJo fa naturaleza, algunas
·muestras convinrenks, com()
para pemwdir a los más des.contentadizós? Y no hablamos ahora de esa; moscas del
. vinagre y otras criaturas de l
laboratorio que la mayoría
sólo conocemos de oídas y por
lo que nos cuentan los sabios.
Ht1blamos de casos que todos
· tenemos a la vista y acontecen constantemente ante nues-

tros ojos con toda la libertad
de lo espontáneo y lo· cotidia.no. ¿Pues no podemos apreciar todos, con sólo asomarnos a la ventana y observar
cuidadoi!\mente ese castillo o
habitaci6n de lujo que uiene
a ser la fronda de un árbol
para los humildes insectos, d
. paso del gusano r.eptante o la
. volátil mariposa?
El insecto ha cambiado de

Cartas
europeas

N

En cuanto a la "mutación
súbita" ( parang6n formal, para la biología, del "sal.to
cuántico" en el interior de los
átomos), entendida hoy como
el motor por excelencia de los
transformismos natural es,
acontece en zonas muy hondas del organismo uiviente,
afecta algún resorte o mecanismo minúsculo, y sólo en el
crecimiento del ser acaba por
manifestarse a nuestros ojos.
La mutaci6n súbita, si es afortunada, será adoptada por la
vida; y así creo vo a veces que
Nietzsche esperaba que brotara un dfa el Superhombre, incubado en la modesta carne
del Hombre. No hallo fácil
ofrecer eiempJos a la vista.
En cambio, los monstruos not
dan muestras visibles de lo
que- son las mutaciones desafortunadas: el niño que nace
con seis dedos, ~te. ¿A qué
multiplicar las referencias hórribles? ¿Y más ahora que,
según parece, estamos amenazados de ver, cualquier día,
generac i o n e s de monstruos,
causad(ls por las disgregaciónes atómica; de los "genes",
resultado de nuestros "progresos"? (Pues hay que distin. guir, y no todos se han dado
cuenta, el peligro somático o
de presente, que pu~de ser
•mínimo, y ti •peligro genéti· co o de futuro, que es sencillamente imprevisible).

FBAGMENTO s

1

15 CLEGANTES AUTOMOVILES DE LA LINEA CHRYSLER
-1¡¡¡ - ·

l.
d .J H
.erecno a uaar .
, t1I los comíenzot,
priuilegiado y más perq~ Matusalén huhie'do el modo de refotográficamente algu,:rocesos de trans/ormaanimales, hoy podría el
concentrando y abrettapas, hacernos ver la
'tjcación de /ormas que
,.,..., tn el hombre actual o
■,'ll!'-,rn el caballo o el ele/an~
conocidos, así como
, tn breues minutos, el
· to de una planta
la semilla a la flor.
¿11easo no nos ha de-

1/

'l

medio y parece -en dimen- TAMIZ DEL TIEMPO
si6n diminuta- recordarnos - - - - - - - - - - - que así pudo ser el paso del
reptil al ave. No de otro m&lt;&gt;do nuestra "palomita de San
Juan" ( el "cupim" de los brasileños), ese gusanito de cuatro alas, helicóptero en miVIII
niatura, se quita las alas en
cuanto ca.e sobre el suelo o lo por CARLOS BARRERA
que le sirve de suelo, como
ATURALMENTE 41ae ...
quien se quita la chaqueta y
biendo e•tado ea Londret,
de Ida de Francia .r de r&amp;se queda en mangas de cami- rreso también
por el cami110 mú
sa, para meior darse a su ta- eorto de Do"er, tuvimos que parea: su tarea, que es comerse sar por Canterbur,r; además, noa
bonramo. con hacerle una visita
cuanto encuentra al paso.
para admriar y estudiar 1111 poco

nn-----------------'--,,---=---,,----7'------:::---:------,--------:.---,--=---

Haga usted -g irar perso~almente la Tómbolar que marcará el Regalo que le correspo'1da,
en culesquiera
de
los, siguientes lugares:
.
'
CALZADA MADERO·· Y CUAUHTEMoc·, CALZADA MADE.RO Y JUAREZ, ZARAGOZA Y 15 DE
MA~O, ZARAGOZA· Y MORELOS~ PADRE MIER Y ESCOBEDO Y MORELOS Y JUAREZ·
ESTA OFERTA DURARA SOLAMENTE HASTA EL ·15 DE NOVIEMBRE
A P R C&gt; .V ECHE LA!
UNICAMENTE $ 50.00 · BOLETO

Y R~CUERDE QUE ·HAY ,

·r

o

CON LA SENSACIO.NAI.: &gt;ÓFERTA DE

. ..
' .
t

_...
'"'!"·..,

f1

· ~• el principio evol•
Código Sanitario, inclusive sus Reglamentos respectivos, y clisposicld,JI
nes relacionadas especialmente con las Drogas Enervantes.
• · · ta c m o contrario •
CONSTITUCION P O L ITICA
er«tJCias, ora por ese saDE LOS ESTADOS UNIDOS ME- es libre.-La ley determinar4 qút
XICANOS (5 de Febrero de 1917). P.rofesiones necesitan titulo Pa.tfl, .
mental que pone a alsu ejercicio y con qué requisitOI
-En vigor.
e,, trance de lastimar
ESTA suprema ley de la na- se deben expedir.
ARTICULO 4o.-Todo hO!JlP~, · 1r#nto ya la m11yorú,
ción, en la cual se -consignan todos los derechos de los ciudada- es libre para abrazar la profesión,
' 11 «eptar con agrt1,,
nos y demás habitantes del país, industria o trabajo que le ~
tiene tres artíct.los que impr.rta mode, siendo útil y honesto, y pa.
recordar, relativamente a la Far- ra aprovecharse de sus productos,
macia: el 3o., el 4o. y 115!
~i un_o ni otro se !e ~oqrá. il_DW:";4 fJ 1e,/adero secreto la Ji,'
EL TERCERO e,• ablece la li- dll', smo por sentencia juc'hc1al, ,
.erdadera esta en que
bertad de enseñanza, indicando cuando ataque los derechos de
que una ley reglamenta cuales ter~ero, ~ por resolución gu~r•
fwci6n
tendida a tratltt
. ' .
son 1 as Profesiones para cuyo nativa, dictada en los términos
fflilemos, s6lo se "·
ejercicio se requerirá un titulo. que marque la ley, cuando ofenda J/t
Este artículo que ha dado Jugar los de la sociedad.
. J,.,.ye trabajosamente "&lt;W
ARTICULO 115.- En cada "Es. v--..r.'I"
r_
a interminables debates, en el
údlu: es, aunque recth«
sentido de establecer la exigencia tado de la Federación se dará en•
de los títulos, no se encuentra aún tera fe Y crédito a los a~t~s pú• · iomprobaciones por toblicos, registros y proced1m1entos
. , .
reglamentado.
Wo1, #1'4 h1potesu. Y
HE aquí transcritos füchos ar- judiciales de todos los otros. El
tículos:
Congreso puede, por medio de le-~
se diga "hipótesis"

.130. :so:RTEO~
t1·e1a.SIEM.BRA CULTURA[.
..

por AlfONSO REYE,

PRECEPTOS LEGALES

YA SE ENCUENTRAN A LA . VENTA
LOS BOLETOS PARA EL

'

EN EL CENTENARIO
DARWINIANO

'•

por Federico Schlegel
Fragmentos, por Federico Schlegel, Traducción de Emilio Uranga. Dirección Gral. de Publicaciones. UNAM.
1958. 99 pp. (Facultad de Filosofía y Letras No. 29).

O importante de este tomito no es en realidad lo que diga
Sdtlcgel, sino lo que a propósito de él se escribe. Emilio Uranf• Aace una invitación al romanticismo alemán, a través de 40
l:■l".IINr, tomando a Schlegel como un verdadero pretexto para habfar

me"te sobre el romanticismo en general. Schlegel no es sz_no

· La Filosofía romántica caracterizada por la especulación
iai,.,.au.,.;·_'41 contenida en bellas for,,;a;, deja de lado toda inve;tigación

. • PilTa echarse en brazos de la intuición. Las obras de los
Oenan volúmenes enteros, pero sin ninguna unidad; si la
-p,ra ellos- es la esencia misma de la vida, la filosofía no es
poético, A partir de ahí, los románticos se fueron por

..Y, UN.,TOTAL 'DE 1,200. GRANDES PREMIOS:-EN EL 139 SORTEO PARA EL 13 DE EN.~RO:DE:1959...L-'"-.&amp;.:...:

"''""'º

PAGINA J

el mundo lanzando fragmentos a diestra y siniestra . .. del mismo molo
que una dama pintada por Rubens, lanza su rolliza belleza como interpretación de lo que deben ser los huesos.
En sus breves fragmentos, Sch/ege/ diserta sobre poesía, religión,
arte y ciencia, ingenio, ironía, historia y política, amor y vida, hombre
y sociedad, dedica un caluroso trozo a Federico Harderberg (Nova/is),
y termina afirmando que todo pensar es adivinación . .. todo ello en
cincuenta páginas.
No en balde cayó despiadada la espada de Goethe al decir de los
romanticos: "rumiadores infelices de todos las necedades de la religión y la moral".
La traducción y selección de Emilio Urang11 no deja que desear,
y su invitación, repetimos, es lo importante del No. 29 de Filosofía y
Letra¡,
Rugo CASTRO ARANDA.

su maravillou. catedral, a la que
llaman eon sobra de rasó■ la
lrlesla madre de la cristiancla4
inglesa. Sólo que no voy a hablar por ahora de ella, ni ctel erlm e " horrendo eometido e •
•• invlolabllldad eon fa persona
del anobispo Thomas Beeket, y
lle sus enMeCueooias manifestadas en las letras, en la política y
en el arte; pue1 a él se le debe la
forma arquitectónica ien lo presente, la gloria de sus vitrales e
intflresantes obru literarias. A
la Iglesia, la furia de Enrique U,
e11 Francia, aquel Pla11tagenret
ante quien todos temblaban si lo
oían jurar "¡Por los ojos de
DIOS!", le a.,eguró la iletoria sobre el poder tem~ral, aunque
en Inglaterra no duro sino hasta
la época de Enrique VW. Tampoco me entraré en detalles sobre loe tejedores caracteristicOI
del l11gar y sus telares prtmitiYos
tan in,i,enuos y sentimentales, ni
me deJaré atraer por el sefiuelo
fácil de las peregrinaciones al
santuario, y las hosterías, posadas o ventas en que se alojaba a
los viandantes, de las que sobrevive "Cltequers of the Hope". inmortalizada por Geortrey Chaucer en sus "Narraciones", aunque ya no sirva de albergue y a
1ella se atraiga a los extranjeros,
tirándole. de la ropilla, según se
hacía antaño y ·contra lo cual hubo que expedir edictos.
Desde luego que me Incitaría
asimismo para describirla con minucia, la magniflea efigie del
"Príncipe NegTO", de Aquitania y de Gales, Duque de CornwaU y Conde de Chester, héroe
el más popular y lee;endario de
mediados d el siglo XIV, triunfador. de hw famosas batallas de
Créey y Poitiers, que 1ibr6 en
contra de Felipe de Valois y Ju&amp;11
D, llamado el Bueno. Sin embargo, ami.a:-o, míos, por más qu11
mi intención -era detenerme en
tales 'lortentos y me propongo
algún d ía recapturarlos, acabo de
r egresar del valle del Loira, y Ju
. memorias vivas de este recorrido histórico me acosan, me aguijan, me remueven las impresiones que mi esposa Dolores ., TO
recibimos de una capillita situada en lo alto de una pequeña colina, desde cuyo composanto, encaramándose en las raíces salientes de un tronco 118Clo, se contempla la perspectiva más estupenda que nadie logre forjarse de
la muy única catedral de Cantierbur.v.
¡San Martín de Tours! Tal es
la relación que se me ofrece en
primer lugar, 'T ella me inspira
estas -emociones sobre el papel;
mas, ¿ no seria posible remonta"
su origen a los soldados cristianos de las huestes 1'0manas! El
edificio existente es un manantial de inextinguible controversia
por lo que toca a su :flecha, supuesto que contiene muchos vestigos de diversas características.
Pero sean las que fueren las deducciones, no cabe la menor duda
lle que era como el oratorio de
la reina Berta y di! su capell,ln el
ObisPo IJudhard, asi como el escenario de las prédicas de San
Aguslin y del bautismo del rey
Etelberto. &lt;casi innecesario resulta aclarar que no me refiero
al hijo de Santa Mónica, sino al
apóstol de Inglaterra que fundó la sede episcopal de Canterbury hacia 605) La primera
mención la hallamos en el Venerable Bede, q11e escribió como a
(SIGUE EN LA LA PAGINA 13)

�MIERCOLES 29 DE OCTUBRE DE 1958

PAGINA 4

·Conciliación Entre Raz
eHistoria en los términ
Jurídicos.

-

;i·

- -~,---·~.
.

'
I

•

I :

~,·
'

í-_.
r•

••

• '.s .:.i[.í.' .&gt;~ ",/.,.,

MIERCOL!S 29 DE OCTUBRE DE 1951
O cabe duda de que B11-J(ock era IUl observador
.lninuciosG y disciplinado,

. metió las narices en todo
se le presentó. No podían
1 este registro los botica•
l,otica¡ y droguerías, de las
dice que son un eKcelente
por .GENAR(? .~AUNAS Q~IROGA
io pues "sus precios son exL maestro 11,lemán Rodolfo Stammler, consideró que la 'lilllílllll!Mlti~". "Pagué -dice- ea
-a quien comparó con una estrella polar Ol'ientadora •
H dólar por libra por la
lfante sin ·brújula-- 'debel'ía corr.esponder "a upa Cl~mu •
• 000 que hacía la comhombres lib'revolentes". ' Esto significa que la organización
• para preparar mis pájadebe de ser de tal modo que no mande en ella ninguna voluiJ
ticular determinada p&lt;&gt;r motivos personales y egoístas, ningtW
,.- e n Europa se vende •
singular, sino una voluntad. puramente racional, libre de eualq ... eentavos y, si nembargo,
apetito contigente o transitorio.
. ,.. •fil iagRldientes so.11 producidos
Expresó también que en la integración de los ideales ~
;¡.,,:. El lú ul0 se vende
concretos de cada país no sólo debía tomarse ien cue,nta los el
,r-·
P
racionales, sino también los empíricos, basados en sus neéesl
.p dos chelines Y seis cen•
aspiraciones particulares. Para ~l Padre de la Filosofía lu ·
.ta onza, y otras drogas en
»uestro siglo, pued-e consecuentemente haber una cantidad ·
íón."
de derechos justos, según las innumerables circi,mstanci•
asimismo que un boticaPor eso habló de "un derecho natural de contenido variable". .._
.
liega .-ies Stammler a una combinación armoniosa entfe •
México ocupa un espacio
ingredientes. Siguiéndolo a él, nosotros consideramos que 11f voees mayor que un estableelases de verdad: la racional y la histórica. En la Filosofía
similar en Inglaterra.
la razón pura justifica la existencia de una Et~ca.. y la Historia
que en Puebla le fue
versas Morales particulares, según los diversos pueblos Y é
uno que pertenecía a ua
el Derecho, la primera, &amp;el'edita el nacimiento de Ja Filosofía
t&gt;.a como resultado de la univenialidad y permanencia de nnkllll■'I
muy inteligente apellida•
eiones comums, y la segunda, el surgimiento de los derecb°'
quien ocupaba todos loe
eontigentes y privativos de una nación.
. , , mientos de una c a s a muy
Ambos concepto;¡ -Razón Pura e IDstori9--: concluyen ~
En ella había miles de
en Ja formación de los ideales jurídicos de una particular eo
humana. Con ello se destruye la vieja tesis .ere que eran an
cajones, botellas, j a r r o s,
Así como Ja mora.J moderna, al lado de un sistema general y •alllli
han arreglados con mu•
to de prohibiciones, hay también una moral situacional que,
n, junto con un gran nÚ•
también obedec,er al lado de la anterior, así también en las no
de aparatos químicos. En.
gales, hay elementos universales y particulares. La combinación li d'rogas tuvo ocasión de ob-

E

.

Dibujo Je Ignacio Ortiz.

El Caso de Little Rock
!Ánte

el M uitdo

por JORGE ARTEL
La conducta social del negro. • El negro como noticia y el fondo de
la noticia, • Lo que no se dice respecto al problema de color. • Las
doctrinas de Gobinau y dos posibles desmayos de Mr. Faubus.

,,

L

A Suprema Corte de Es-

tados Unidos, al emitir su
fallo favorable sobre integración racial en un centro es•
colar de Little Rock y el gesto
renuente clel gobernador Orval
E. Faubus, actualizan los planteamientos que sugiere este grave problema.
Hasta ahora el negro estadounidense ha venido poniendo la
otra mejilla. Observa, respecto a
sí mismo, una conducta civll de
la cual muy pocas veces se aparta. Está empeñado en demostrar
-y lo ha conseguido- que prefiere combatir con leyes, aunque
turbas racistas le linchen y lapiden, ataquen sus residencias y
quemen simbólicas cruces amparadas bajo los siniestrso capuehones del Ku-Kus-Klan.

As!, pues, se debate en dos
frentes principales: el que sostiene peleando por obtener una
disciplina social --o "behavor"y el establecido para defenderse
de quienes le han recortado su
circunstancia.
Dicha conducta implica u n a
educación especial. Y ella ha
constituido su mejor defensa.
Hace destacar las injusticias históricas que le oprime?). Le convierte en una fuerza resignada y
alerta. Un pensamiento colectivo
con invariables propósitos. Una
mente de constante y ordenado
trabajo.
Al no actuar en esta forma
destruirla sus ideales de reivindicación, dándole luz verde a todos aquellos que le juzgan inferior.

Con frecuencia aparece mucha
publicidad relativa al negro como noticia: historia ele la escla•
vitud, orígenes ele la segregación,
negros célebres de Estados Unidos, etc. Dicha publicidad viene
p'rolijamente reforzada con eso
que llaman un "display" fotográfico.
Aunque las revistas que emplean estos hábiles recursos sólo
nos presentan el lado exterior
del problema. La parte objetiva,
atrayente. Nunca el fondo del
mismo.
Resulta muy estimulante -sobre todo para públicos latinomaericanos- ver caras conocidas en un reportaje sobre negros: Ralph B u n ch , Langston
Hl:lghes. . . Pero de lo otro, abso•
lutamente nada.

NUEVAS TECNICAS Y
NUEVOS METODOS EN _lA ,1oouct10•
·tste 11..,... lu'IO el privilegio dé habe,-.,.pkiede la fot.-á6&amp; f
deeaffollo de inumerabtea tndushias y idMda '9c
.,. con .e tiempo han venido • «. •
consumo de acero siempre creciente

U

f~

algunas que ya no se usan ca Europa, tales como par•
creerá, pero también lo es: , 4c serpientes, cierto número
quicéfalo - delicocéíalo, empa .t.llu.,¡y
•
taclo con la rama del viejo uma6 as v1 vas, etc., etc.
Magnon, heredero de frlso ',ita luego que los barberos
anglos, sajones, lombardos, nl!Cllen la importancia q u e
canclinavos y teutones. Rubio; riormente tenían en Inglateto y de ojos azules. O bajo, Que hay numerosas pelupelo castaño y ojos negros. ~ Íás .. que, por lo general,
va, además, como todos los a
,
europeos, otros ingredientes· nt.a.o las cosas muy bien y los
cos ... "
ilios de su oficio están r.nezPero estas cosas tan imp
con cuadros y grabados,
tes y verdaderas no se po~
d
¡
be
circular, pudiendo respal d ál' s as e mo er, o jtos de la•
con la auteridad de cient
(!lllido, tan resplandecientes
especialmente n o r t e ameridll el yelmo de Mambrino soque adelantan investigaciond la cabeza del Caballero de
la materia.
Ma h Q
¿Por qué no se revelan a
?c ª·
ue el precio de
masas los nuevos conceptos "5Urada era mil por ciento
tropológicos de "cultura" q ra que en Inglaterra y que
desde Federico Ratzol facill
a media paga de los hoel estudio del hombre Y s~
s de un médico.
tintas agrupaciones?
S e r i a m u y interesante
os trabajos de ebanistería
nuestra época si se pro
uy inferiores y más caros
una encuesta .orientada a
éxico
- continúa diciendo,
ficar ciertos p1·lncipios ~p
pocas herramientas de las
tos por Gobinau en el pasado
glo, que enuncian la supe ca Europa se emplean y la
dad de hipotéticos tipos rae' 0 un buen sustituto de esta
y al negro como sub-p
biológico.
. llbconocida. La mayoría d;
. . en las mejores casas que
Di ch os principios tlnic
pretendían justificar la in
explotación 11evada a eabO

Fuera ele Africa, no se han señalado las "sucursales" que el
sureño in pace racista tiene en
otros lugares, manteniendo así
despitadas a las gentes.
¿Por qué no se ofrecen reportajes -y resultarían sensacionales
-con el Dr. WilJiam C. Boyd,
quien comprueba en "La Raza
del Hombre" que sólo existe
una?
¿Por qué no se divulgan los
elementos integrantes de la sangre humana? Esta, para algunos,
es todavía "pura". . . "negra" •.•
"india" ... y hasta "azul" ( !)
No se publican entrevistas con
etnólogos en torno al origen ele
los pigmentos, lo cual para ciertos individuos pudiera resultar
"noticia". Y muy sorprendente.
Mr. Faubus tal vez se desma•
yaria si leyese en esos magazines que los blancos fueron negros. Que el color blanco no es
"color'', sino una decoloración
sufrida por la piel a causa de tuberculizaciones sucesivas, durante diferentes enfriamientos geológicos. (Véase "The Kind of The
Man", Dr. Wllliam C. Boyd.-"De
Como Los Blancos Fueron Antiguos Negros", Blaisse Cendras.)
Y se volverla a desmayar al
enterarse de lo que dice Latournier: "Todas las razas humanas
son mestizas. Un inglés no le

(SIGUE EN LA PAGINA IV

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acradi
Cementos
11

Atlante Super"
Ferro Portlancl
11

Siclerúrglco"

..........
M&amp;Att-----

PAGINA t

l

EL MEXICO

BE BlJLLOCll
' I

visité eran hechas en los Estados
Unidos. Debe saberse coa sorpresa que ea este país la sierra
( con eKcepci6n de una pequeña
de mano) ei aún desconocida.
Cada plancha de la madera usa•
da para la erección de las ciudades de América Española, es cortada de los árboles por los indios
c-on hachas ligeras haciendo coa
ellas s61o una tabla. Nos sorpre11de y no podemos concebir cómo,
teniendo ea consideración e s t e
triste desperdicio, puede México
mantener todavía ·una inmensa

•
·

·,
'

l .1 '

•

J.;

. ·•

pór RAFAEL HEU8DOIIO VALII
xu
siderablementc. Lo,
•

•'

' .

'1 ;

f

't

1

·,

Í,

Ycstido, de
los españoles y de-lái' ·aitas clases
de los blancos criollos, SOR muy

De las panaderías dice que SOII
grandes establecimlentos y que poco diferentes de los que se usan
en ninguna otra parte puede ha~ en, Europa, Los ponjbr~ y mu-.
her un pan mejor 'que el que se. chachos a menudo se presentan
produce en México,' pero -dice- en las calles con un largo abrigo;
"me han .informado que la~ gen;. · y en la casa tienen chaquetas lites que lo fabrica~ son absoluta- . ge~as de i:e¡a. Que ~ rasuran aun
mente esclavos, que nunca 'se les menos q~e los curopéos, y cuando
permite dejar el lugar en donde efectúan un viaje, o si están intrabajan y son, para todos los in- dispuest°',· n.o realizan esta opetentos y prop6sitos, prisioneros."
ración.

teligente de ambos i.,itegran el mejor Derecho posible.

y

........._...
..........
...............

• ,t

Apartado N' 14

Monterrey, N. L

Dibuios de Gerardo Cantú Guzmán.
provisión de madera. La construcción de madererías en los
bosques cercanos a Toluca podrían producir grandes ganan. "
c1as.
Dice luego que los fabricantes
de coches son excelentes y mejores que las demás artes mecánicas
practicadas en México. Sus vehículos son sólidamente ensamblados y tienen hermosas formas
y están bien acabados. Se em•
plea a los mejores pintores del
país para sus decoraciones y el
dorado y barnizado es igual a lo
que se hace en Europa, de donde
pr.ovienen las manijas y las demás partes ornamentales.

Observa que dw-ante la Revolución ( de la independencia) se
insistió en que este degradante
sistema debía ser abolido; que se
decretó así, y que la ciudad permaneció varios días sin medios de
obtener pan de trigo cuando el
antiguo y arbitrario modo de prepararlo volvió a quedar establecido.
Las tortilas -dice- son hechas
con maíz y constituyen el principal alimento del pobre, que son
sanas, nutritivas y buenas cuando
se consumen calientes y que él las
considera una verdadera "delica•
cy."
Dice que abundan las tiendas
en donde se vende el aguardiente español y el nativo y otros licores espiritosos, vinos, etc. Y que
estos venenos están · tan agradabelmente presentad~ en botellas
hermosas, y qu~ ofrecían tales
tentaciones a los pobres indios,
que cuando disponían de los medios, llevaban una botella a casi.
Los aguadores de México -ol.lserva- forman un cuerpo numeroso y llevan ese artículo tan necesario de los dep6sitos de los
acueductos a las casas particulares en grandes botijas globulares,
cargadas sobre las espaldas y sostenidas por una cuerda en sus
frentes, de la que se suspende
otra más pequeña que sirve de
contrapeso a la más grande.
Dice que estos hombres parecen
tener gran aversión al articulo
con que trafican, pues en las horas tempranas de la mañana se les
suele ver en estado "pulquefiado", tirados por el suelo en perfecto estado de alegría, Pocos de
ellos viven en lugares fijos, pero
como los lazzaroni de Nápoles,
duermen en el primer lugar que
encuentran al abrigo de la lluvia.
Respecto a los vestidos de las
diferentes clases de la ciudad de
MéKico dice que estos varían con-

Los vestidos de las señoras y
aun de los niños, en las calles, es
generalmente negro; la cabeza de
las primeras, por lo general están
descubiertas o llevan solamente
un velo ligero sobre ellas. Cuidan mucho su hermoso cabello y
son especialmente cuidadosas con
sus pies y las medias que usan
son por lo general de fina seda.
Esta es la apariencia durante la
mañana cuando van o vienen de
la ~s-lesia a cumplir los deberes

religiosos para los ·cuales son mur
atentas. Ninguna familia b i e a
disciplinada deja de oir misa G&amp;da mañana; de preferencia ante,
del desayuno.
En los días de fiesta, las procesiones y otras ocasiones públicas,
los vestidos de las señoras soa
muy alegres, pero ne son hechos
de materiales tan caros como los
· que nuestras elegantes usan. Usaa
ea abundancia las flores artificiales. pero raramente fas plumas de
avestrUJ:. Generalmente las señGras ap~recen ea público en sus
carruajes y muy rara vez a &lt;Za-bailo.
Los vestidos dd caballero del
campo; o paisanos, es muy vistoso
y -caro; y cuando están montados
en sus pe&lt;tueños y vivos caballitos, tienen una apariencia mtty
eleganfe. L o s pantalones tiene11
grecas · bordadas, especialmente de
' cuero de color, abierto en las rGdillas y. adornado con numerosos
botones redondos de plata y con
un ancho encaje de plata; una
camisa bordada con cuello alto;
una chaqueta corta de tela de color de la cual generalmente se
desprende una manga de terciopelo, de fina tela o de algodón
de buena calidad manufacturado
en el país. Estos a menudo son
bordados o cubiertos profusamen•
te con encaje de oro. En los pies
llevan botas o suave~ zapatos de
cuero, sobre los que está atada
una especie de polainas, peculiar
del país; generalmente son de
cuero de color canela y envueltas
en torno a la pierna y amarradas
con una liga ornamental: estos
son artículos muy caros, pues el
cuero es:A cortado en relieve con
una variedad de elegantes dibujos, que son hechos por los indios
en las provincias del interior, en
forma que sería muy difícil que
en Europa se copiase. Se venden
desde ocho a cuarenta y cincuenta dólares el par y aun a este último precio quienes los hacen reciben una pobre remuneraci6n.
Sin embargo, son un artículo de
gran importancia en el vestido
del elegante mexicano quien a
(SIGUE EN LA PAGINA 12}

�..
MrnRr,ou:s 19 DE ocn ·BRE DE.. ,,.1958
-,,.

____
,_ de un Gran Libro
Reseña
La Conquista del Y_alle.
del Fuerte·
M

MA R IO (¡ILL

LA CONQUISTA D~L.
VALLE DEL FUERTE

Corte1fa de

Financiera Industrial, S. A.
Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

....

Tel.3-46--40

Monterrey, N. L

.xico, no obstante ser extranjeros.
El interés que reviste para la región ele Los Mochis la actual
transformación agrícola de tan
vasta región que se prolonga hoy
hasta Cd. Obregón, es definitivo
pa ra iI país por el gran significaJ o q ue tiene el pasado del Valle
El Teatro en México entre la Reforma y el Impea,.
del Fuerte y su na nsformación.
1858-1861 por L uis Reyes de la Maza. V.N.A.M. J~
Los· peligros a que se expuso la
198 pp. (Estudios y Puentes del Arte en México).
nación Mexicana durante el odiado régimen dictatorial de Porfirio
D íaz, fueron muchos ya que ofreA necesidad de colaborar 110 ú11icame11te rn el logro de un tlt•
éÍa u n débil flanco en el noroeste
rrollo máximo en la i11vestigación literaria en México, 1ino.,...
del país q ue despertaba el apetito
bién en la enorme contribución para el conocimie11to l,iJt6ritt
imperialista que mantuvo influen- e11tre 11osotrol, señalada por el cúmulo de trabajos y t n.1ayos que HJ6,,
cia predominante sobre gran par- la Reforma se han realizado e1/ estos años, ha promovido en la Uni,,,,.J
te de los Estados de Sinaloa y de sidod N ocio11al Autónoma, la publicación de u11a .1erie de oh,as, ...,.
Sonora, ajeno a las leyes mexica- glosan y profundizan en tan importantes campos de la vida nocionfll. ,..
nas y fuera del control del goLuis Reyes de la Mazo, joven y valioso intelectual del lnstir•to Ñ
bierno.
lnvn tigaciones Estéticas, nos ofr_ece en este volu men, una prueba p,;t,
De paso, aclaremos q ue hasta cisa del interés y capacidad loboro11te de los actuales cultivadores dt ta
hace pocos días hemos visto cómo arduos disciplinas. Prog1·a mos y C1"Ónicas frnto de recolección "'1ilM,,
se reintegraron a la nación múlti- cumplen -precedidos de u n magnífico y exhaustivo e1tudio--- cn 11
ples hectáreas que formaban par- idea expuesto o constituí, "un material de ayctda para uno meJOf ~
te del gran latifundio de Cananea
prensión del movimiento teatral en nuestro país, 11 lo largo del sitio
en Sonora y que hoy han si&lt;lo XIX."
rescatados.
CM.
" La Conquista del Valle del
Fuerte" de Mario Gill, nos permite interpretar corresctamente los
movimientos sociales de México y honor al sacrificio de los que cahombre en el ámbito inestimable
nos da ejemplo vivo 'ele lo que yeron en su nombre y colocará al
de la paz y de la prosperidad.
significa para la ciudadanía tener
plena conciencia de los mismos,
.
para honra de nuestra · nacionalicfad y prestigio de nue~tra vida
institucional.
Es muy grato pues, llevar hasta
estas Hneas, la satisfacción que ·se
tiene al reconocer una obra meritoria que habla muy en alto del
sentido de re:.ponsabilidad del escritor al exponer la verdad, de positiva valoración histórica y ele
gran trascendencia para el pueblo
de México.
"La Conquista del Valle del
Fuerte" interpretada con amplio
criterio nos parece un fiel espejo
de la vida de tocio u n pueblo, de
sus luchas, fracasos y éxitos, de
sus orígenes y de su despertar fecnndo, que si n ser perfecto bar~

El Teatro en México Entre
la Reforma y el Imperio

L

N ! lll CO

'

t ' •

zo en la p, opia región y de pri-,
mera mano acerca del devenir ele
la regi6n del Valle del F uerte, resulta tocio u n relato no sólo de estilo periodístico elevado, sino de
auténtico valor h istórico que corrobora hechos y agrega pasajes
efe· alcances nacionales.
Sabiendo es que el cultiv.o del
tomate en el norte de Sinaloa es
hoy ele suma importancia y fama,
pero en el siglo pasado y primeras décadas del presente, fue la
caña de azucar la que representaba el cultivo fundamental, casi
único del valle. Siempre ha extrañado cómo es que siendo Sina1011 un Estado muy lejos de ser
tropical o su btropical haya siclo
capaz de ofrecer por años y años
la caña para beneficiarse en el famoso ingenio tle la United Sugar
Co., que ha funcionado tan bien
como los mejores de Veracruz que
están en las zonas propias ele dicho cultivo.
La influencia que esa compa•
ñía había de tener sobre la región
fue única y pudo sobrellever a
través del tiempo con hábiles maniohras de sus audaces dirigentes,

tocios y cada uno de los movimientos políticos-sociales de Mé-

.

Trailers de Monterrey,

S. A.

Fabricantes de

Omnibus Integral Marca

''SULTANA ''

Modelo T.M. 38-9

El Detalle está
.e n e

I

C u e 11 o

SERVICIO EXCLUSIVO URBANO
Fabricación Nacional
Carretera Nacional Kilómetro 1003

GIRO, S. A.
Fábrica de Camisas

. · ., -..~ · 'PAGINA '1

Sticreio de Madrid

por JORGE S. MARiOQUIN
ARIO Gill, autor del Ji.
bro "LA CONQUJSTA
DEL VALLE DEL FUERTE", ha hecho con su estupendo
libro, una gran aportación al acervo histórico que hasta hoy se tie•
ne no solamente de la región a la
c¡ue está ded icada su obra, sino
también- a la h istoria ele Méx ico.
Para tratar de comprender lo
anterior baste decir que este sin•
guiar trabajo no se limita a expo•
ner los hechos h istóricos con la
enumeración escueta de nombres
y fechas, sino que su proyección,
histórica se refleja en sus páginas
con la clehida interpretación y
con la agudeza ele juicio que clebc
caracterizar a un histori,1clor al
exponer en narración amena, los
antecedentes y causas ele cada pasaje histórico, su evolución en el
tiempo, sus infl uencias en el medio ele acción y sus repercuciones
en la posteridad.
Es así como en la "Conquista
del Valle cid Fuerte" se representa tocio el vivir y clespertar de u na
feraz zona agrícola del Méx ico
actual, pero para • comprender el
presente, el autor se remonta hasta los años en que la virginidad de
la región fue violada por las primer as incursiones organizadas
tendientes a establecer en lo que
hoy es el norte del Estado de Sinaloa, una colonia humana que
pronto alcanzó fama en el mundo por haber siclo inspirada en
ideales utópicos y por haber sido
el asiento ele una extraña mezcla,
sucesión y coexistencia de tres sistemas sociales que hoy nos p.irecen distantes uno de otro: el feuclismo, el capitalismo· y el socialismo.
El porqué de esa "coexistencia'.'
resulta por demás interesente pues
nadie podría ' imaginar hoy la presencia a la vez en una regi6n no
muy extema, de esos tres sistemas
sociales. Sin embargo, las investi•
gaciones que el autor del libro h i-

)

•'

Monterrey, N. L

AS allá de su geografía, de
su historia, de sus monumentos y ; de su cultu ra;
llás allá de su color, de sus elementos pintorescos y de sus gen•
its Madrid tiene una m isteriosa y
fas~inante realidad. . • Algo hay
en esta "Villa del Oso y del Madroño" que no se conforma con
1111 pasar sobre su superficie. Alque no jalonea los entresijos
1
; alma..•
Madrid es -en E uropa y en el
· mundo- la epopeya de la alegrfa.
Es una alegría que ha conocido el
hambre, el sol abrazador, la guerra. la invasión francesa y la incomprensión del mundo. Por eso,
tal vez, es tan fuerte su alegría:
"Durch schemerz zur freude".
i8t canta, se bebe y se baila "sin
p,i~ pero sin pausa". Porque en
la noche, cuando se duerme, se
sueña el mismo canto celestial, se
bailan bailes espirales y se bebe el
mwno nectar de la raza. Nunca
aqw el sabor amargo del retorno
a l.a pro$3 que nutre y engorda.
¡C4antns º?.ches -y perdónenme
l~~reoos que nu nca serenos es•
tfo''- aún volvía con mis amig~., n1adrileños alborotando las
~ r rernloteando los barrios!
Q!ljl bien se comprende aquella
c111~ión de Alfonso Reyes cuan' di¡- exclamó en un gran latido cor•
di~: "Y si la fuerza de las razas
~ mide por ~u resistencia a la
alegría... ¡()h España!. .."
Hay pueblos que tienen forta•
leza de Señor feudal. En Madrid
cada habitante -desde el chofer
de taxi hasta el mendigo- parece
Uf\ Barón destronado. En pleno
XX y en resaltante contraste
con puefilos allende "Los Piri1\\os", España rechaza propinas.
4ún pueden encontrarse hidalgos
que. si ya no se echan migas en
lf barba-, p:ira hacer creer qne
Hlin cqmido, viven, por lo menos,
~&lt;1t.e!'.:1 sc.ntencia de que "no sólo
t1f p.tn ,i1e el hombre". El pro¡l¡o Pío lhroja aseguró haber hall Jo, en las afueras de Madrid,
" dos pobres hombres de bordón,
dia,v eta y chambergo, discutiensoure el libre albedrío en pleM
a n u r a de Castilla". Es este
inútil es que pasen los siglospueblo que tiene en ·su entra•
un "teologismo hereditario"•.
Üay en todo español un Fray
uis de Granada siempre presto a
arcar una "guía de pecadores".
la muerte se le espera como a
tío -mitad güasón, mitad tráco- de la familia. La muerte
la risa, el dolor y la alegría esn indisolublemente unidos en el
ma del madrileño. Alguna vez
advertía
un ami,.,cro hispano.
ncncano ese sentir la herida y
ui1ocarla por cosquilleo de tan
ra~térí t; o tinte matritense.
Mad i 1 L -¡Oh misterio para
de • pera" :o~icistas ! -a la vez
frau s a,! } rno&lt;lesta pro1·incia,
l'csrn , , y local, grandiosa sin
8rJnJ ~ n &gt;11umentos. Otras ciu'ides kJir,í en Europa que cuenn éon más historia, con más moumentos. Otras ciudades habrá
[ ~ ·l;uropa que cuenten con más
tstoria, con m'ás monumentali-

siA

1
t

por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
dad, pero ninguna le poclr;. igualar su secreta fascinación su m ística alegría, su misterios; amalgama de elementos an~itéticos •. •
Ninguna ciudad europea con mayor fuerza vital, con más fre nético ritmo interior de vida que Madrid. En su pulso parece latir una
vida que se ha desangrado, pero
que afirma su afán de plenitud
subsistencia!. Su corazón ca nta
borbota y pone u n imprescindibl~
"lcit-motiv" en la sinfonía del
mundo. Su pa isaje es exquisito,
su atmósfera clara. Velázquez no
ha sido, en este aspecto, más que
un real ista gen ial. Su gente personi (icación de la picardía y de
la gracia- tiene perpetuamente
"el aire de estar de vuelta". Ya
desde el Renacimiento, Baltazar
de Castiglione hablaba de esa
proverbial elegancia del español.
La silueta del madrileño es elegante, su vestido sobrio y sus ademanes justos. En Inglaterra -que
entienden de estos menesteres- es
corriente usar la palabra "gentleman" como sinónimo de español.
Aunque Castiglione !bautizara a
los españoles como "maestri de la
cortegiania", lo cierto es que el
hijo dalgo" (hijo de bien) tiene
otra estructura y horizontes que
el cortesano o el_"gentilhomme".
"Vil'e más desde sí y más para
todos", adl'ierte Alfonso García
Valderasas en su libro "El Hidalgo y el I Ionor".
Detengámonos un momento.
Lo mismo da que sea en la
"Puerta del Sol", en el paseo de
la "Castellana" o en la "Gran
Vía". Son las siete de la tarde.
Un taconeo rítmico hace presentir el gracioso anchr de una ma•
drileña. ¿ Será una modistilla?
¿Será una flor ele rancia familia?
¡Qué importa! Lo que vale es su ;
figura ligera de mujer, su vaporoso vestido veraniego, su dejo
altirn y gracioso, su juego mara,illosamente armónico de mo\ ¡.
micntos. Hasta en Berlín o en
Moscú se podría decir: ¡esa es
madrileña! Ante todo porque pisa
el sudo de verd:1d, porque sigue
un ritmo casi animal en· el que
la cadera, sual'emente oscilante,
se sabe "tongonear" graciosamente... Ahora estamos en "Lavapies". Dos "chulos" ensayan pos•
turas alambicadas y hacen de sus
cuerpos flexibles resortes. Discu•
ten acaloradamente, con extravagante tecnicismo, las últimas causas del "desbraajuste" d e 1 siglo.
Si el mu ndo les hiciera caso -esta
es la conclusión que parece desprenderse- las cosas andarían de
otra manera. Acabémonos la taza
de chocolate con los churros, y
adelante. "Calle de Alcalá o de
Told.::,. Mujeres rudas o finas,
tot' 1 rm1sas. l,;na t r a s otra,
con una frecuencia Jesesperante.
ll i t 111 0 inagotable, mtlo_&lt;lía_
ojos y c1 [,ellcras. marcha mf1111t.a
de los pi. s. Un 1\1,ueo, una fuga
generJ l de deseos
sta que os
quedáis fríos y pertectos, como_ el
111151110 cristal. No conozco me¡or
prueba de la escala platónica que

X. E. T.

?e

h:1

el ver desfilar por Madrid las
mujeres bellas. Cada u'na p o n e
una nota propia al concierto".
Esta transformación definitiva ele
todas las fuerzas sens.uales en espíritu, este retorno eterno a la
virginidad, firme y dura como el
cristal, la v i v i ó Alfonso Reyes
( véase "Cartones de Madrid", Ed.
Cultura, 1917) y la hemos vivido
cuantos hemos tenido el privilegio de vivir en Madrid con los

ojos 'del espfrtiu limpios y. atentos. Po~q ue en la "Villa del Oso
Y. de[ M-adro,ñ o" se . calh;jt;a sin
otro
que el callejeo mismo q ue
tiene su pedagogía y su estética.
Es ésta una ciudad que se brinda
geqerosamente. En la -amplitud y
la diversidad de sus atractivos reside buena parte de su simpatía.
P orque allí están el :'P a I a c i o
Real" y la "Armería", la "Plaza
de la Villa" y la "T orre de los
Lujanos" ( donde estuvo prisionero Francisco I de Francia), "La
Casa de la Villa" y la "Casa de
. Cisneros", el "Hospicio" y el
"Museo del Prado", la "Catedral

fin

de San I sidro,. y la ermita dé ·
"San Antonio , de la Florida", las
"¡foerta~ de· Toledo y d'é 1-liérr~..
y el "puente de Segovia", la igle·
sia de "San F rancisco el Grande,.
y el "Parque del Retiro". Pero
más allá de sus. monumentos y
pied ras, más alÚ d~ sus espacios
abiertos y de sus rincones ínti•
mos, más allá de su alegría y de
su soledad, más allá de su cielo
resueltamente azul -que en los
atardececes se tuesta en oro- Madrid tiene un secreto prodigioso.
No nos q ueda sino constatar el
misterio. "El resto -como diría
Hamlet- es silencio",

PAPELES AL VIENTO

BOBIS P A S TEBNAK:
P HEMIO NOBEL 1958
JUAN ANTONIO AYALA

BOR!S PASTERNAK
Dibujo de Alfonso Reyes Aurrecoechea.

A concesión del Prtmio Nobel de Literatura de 1958 al poeta ruso Boris
Pasternak ha sorprendido, por sus implicaciones de tipo político, a quienes, por
una u otra razón, están en campos ideológicos opuestos. La Academia Sueca al conceder un premio de la categoría del Nobel a
un escritor ruso que no goza de las simpatías
del mundo oficial de la Unión Soviética, ha
podido, muy bien, proceder así por motivos
de orden pura y estrictamente literarios ( cosa
que por prmiera vez rompería la tradición
política de los premios Nobel), aunque dadas las circunstancias por las que está atravesando actualmente el mundo, todo modo de
proceder sería, en este rdso, imprudente y
falto de sentido. Dejando d~ lado todos estos considerandos de oportumsmo o de /alta
de tacto, el /1ec/10 es que Boris Pasternak Iza
reobido el Premio Nob~l, lo Ita aceptado :,r
como consecuencia ha despertado en interés
de los círculos literarios mundiales por conocer sus obras. La principal de éstas "El Doctor Zhivago", desgraciadamente, tod(1'1Jía no

L

- 50;000
MONTERREY, N. L.

.•i,.

es conocida por los lectores eJpaiíoles y pot
tanto no podemos opinar sobre su mérito o
desmérito, contenido e in ten c i o nalidades.
Esta novela, no publicada aún dentro de los
límites de la Unión Soviética, se dió a cono~
cer en Europa el año pasctdo, por este mes de
noviembre.
Informaciones sobre Pasternak y su obra
las teníamos los lectores de Hispanoamérica
a través de ese informador constante de las
últimas novedades literarias que es Ramón
Sender, pro/esor espafíol y destacado novelista, actualmente en la Universidad de Nuevo
México, Alburquerque. El 14 de noviembre,
de 1957 publicó en las páginas del periódico
"EL PORVENIR" un comentario titulado
PASTERNAK HA ESCRITO UNA NOVELA. Por él supimos de las actividades de
Pasterna·k: traducciones de todas clases, desde el Hamlet liasta artículos periodísticos e
informes sin importancia y traJcendencia ninguna. En la ya famosa Enciclopedia Soviética se decía ( antes de la muerte de Sta!ín )
lo sigtiiente sobre este poeta lioy premio Nobel de Literatura: "Su tendencia esotérica le
hace figurar entre los autores formalistas que
empezaron a escribir bajo el régimen imperial" ...
Pasternak hereda su entusiasmo por el
arte y por las buenas letras, Su padre, famoso pintor, le introduce a un círculo selec•
to de poetas, pintores y músicos. Y escoger
la vida del escritor, sin sospechar lo que le va
a pedir esta profesión y las responsabilidade1
que se echa encima. He aquí un resumen
de lo que sobre Pasternak ha dicho un crítico europeo: "Leyendo sus versos nos impresionan, no tanto su virtuosidad y la periección de los medios de expresión, sino la
frescura y la novedad de su manera de ver
la vida. Reacciona Pasternak ante los obje•
tos y los hechos con el deslumbrami~nto del
que los ve por vez primera y, por lo tanto,
es en él natwal y 110 afectada la valentía de
las imágews } de la directa desnudez de las
comparado "'5. No es ff:cil comprender la
poesía de Pastemak ni captar sus romplcji.
dades en la primera lectura.; pero el es/uerzo
vale la pena porque permite al lector ver y
oir con los o¡os y los oídos del poeta."

-ATT

�MlERCOLES 29 DE OCTUBRE DE 1951

MIERCOLES 2~ DE OCTl'BRE DE 1958

Ignacio Orti~

Gerardo Cantó
GERARDO CANTU GUZMAN,

PAGINA ,

ffiNACIQ ORTIZ CEDEÑQ

indudablemente uno de los j6venes art.i~
es otro de los jóYenes valores de la plástica regiomo•de la Universidad de Nuevo León que más se
tana de nuestros días. Es originario de La Piedad,
lun destacado, no solamente en nuestro medio, sino ert algunos otros Jugares del_país, naci6 en el Mineral
Michoacáo donde nació en el año de 1934. Igual qu e su compañero en el arte pict6rico, principió a pintar
de Nueva Rosita, Coahuila, pero puede considerarse, no obstante, regiomontano ciento por ciento, tanto.
,icndo muy joven, en la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León. Por su condición
porque desde muy temprana ec;lad llegó a esta Capital, cuanto por que en la misma ha realizado una graa
humilde tuvo que trabajar como jornalero en distintas ocupaciones, viviendo desde temprana edad las anparte de su labor. Desde sus estudios primarios des cubrió su vocaci6n de pintor, amigo de las formas gr~
p stias de los trabajadores. Al ingresar a la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad, emprendió con
ficas y de las grandes figuras Yisibles de la naturaleza. Empez6 a pintar, pues, siendo muy joven y t,t
-ón y fuerza de voluntad una tarea que lo ha llevado hasta el puesto de profesor en ese mism:i plantel. Cocausa de su t~lento pictórico fue distinguido con un a beca de estudios en la ciudad de México, en el tralJIQ
mo su compañero Gerardo Cantú Guzmán, fue becado por la Universidad y el Patronato Universitario pacurso de dos años, por la Universidad de Nuevo Le 6n y el Patronato Universitario. En l:i capital dcil,
n realizar estudios de pintura en la ciudad de México, donde recibió la orientación de los mismos maespaís se relacionó con los más significados artistas y logró obtener conocimientos sobre pintura de caballete y
tros de la Escuela de Pintura y Escultura de "La Esmeralda'', en el curso de dos años, identificándose con
mural, de conformidad con las técnicas más modernas. En exposiciones colectivas ha exhibido sus cua,,
d mo\'imiento de la pintura mexicana contemporánea. Por el mérito de sus trabajos ha despertado el elodros en la ciudad de México, en el Salón de la Plástica Mexicana, dependiente del T. N. B. A., en esta ci11,
gio de la crítica capitalina y de la provincia. En compañía de otros compañeros y alum nos ha organizado
dad y en Saltillo. Coah., mereciendo elogiosos comen tarios de la crítica de arte. A principios del presente
un estudio-taller de esta ciudad, en el que se han ven ido sustentando conferencias sobre artes plásticas y lecaño obtuvo el Premio Salón Monterrey, otorgado por las Galerías Arte, A. C., en el que participaron la
t11ras de obras teatrales, que han despertado el interés de muchos aficionados al cultivo de las artes. Se conmayoría de los pintores regiomontanos. Durante su período de estudios en la ciu&lt;lad de México, en ~
sidera que este establecimi~nto constituye uno de los primeros que se han organizado en la ciudad de este
Escuela de Pintur~ y Escultura ''La Esiner.1!,Ja", re cibió las orientaciones de Pablo O'Higgins, Carlos
tipo ele trabajo, en el que a la vez que se estimula la creación artística, se fomenta el desarrollo de la cultuOrozco Romero. Jesús Guerrero Galván e Ignacio A o-uirre. El propósito fundamental de su pintura es el
nt en sus variadas manifestaciones. La obra de Ortiz Cedeño se caracteriza por su extraordinaria sensibide continuar la trayectori¡1 de los pintores reyolucion :ríos de México, basada en la observación de la vida
lidad por el dibujo y el color, y logra plasmar con emoción y delicadeza las cosas más sencillas. Su pintudel pueblo mexicano en sus sentimientos más profundos y caracterizados. Este propósito se observa ea
ra se or.ienta hacia la observación y estudio de la naturaleza y los problem_as de ' la sociedad en que vive
varias de sus mejores obras, particularmente en '·'Los cribadores", en el que puede hacerse notar la inten,, 11 pacticularmente la '"ida de los trabajadores- y el pueb 1o en general. Su obra será exhibida también en la
ción de captar el ambiente de los trabajadores de la mina y el paisaje peculiar de esos lugares de trabajo. ~ próxima exposición que prepara en las Galerías de Arte, A. C., el día 11 de noviembre. Esta será una ocaEl pr6ximo día 11 de noviembre, en compañía de Ignacio Ortiz Cedeño, presentará una exhibición de ru
sión propicia para observar también en conjunto, la obra de este joven pintor que es una promesa para el
obra en las Galerías Arte. A. C., de esta ciudad, en la que el público de la ciudad podrá admirar en co,n.
futro de las artes plásticas de nuestro medio. La ciudad de Monterrey sabrá estimular con su asistencia a
junto.
a tes dos pintores regiomontanos.

•

•

in to res giomon tan os

GERARDO CANTU GUZMAN.-Automtrato.

'El pr6ximo día 11 de noviembre Arte, A. C., inaugurará en su1
galerías una exposici6n pict6rica de los j6venes artistas regiomontanos
Gerardo Cantú Guzmán e Ignacio Ortiz Cedeño. El primero expondrá los siguientes cuadros: Terreros, Cribadores, Baterías, Autorretrato,
NaturaleM Muerta, Retrato de Lilia, Estudio de Cabeza, Niña y N(l,"'ralez11 Muertll.

IGNACIO ORTIZ CEDEÑO.-Autorretrato.
Otro de los artistas regiomontanos que el próximo día TI de ,,.,
11iembre expondrá en las galerías de Arte, A. C., las siguie11te; obras
pcit6ricas: Floru. Naturaleza Muerta, MuñNa.&lt;, Floru, Florf!, Flora,
Anó,na, Casas, Casas y Montaiías.
---::;---

por ALFREDO GRACIA

TRA vez junto~ los pintores Ignacio Ortiz y Gerardo Cantú: el primero, de aspecto tímido, ab~traí&lt;lo y reconcentrado, como si solamente prestase atención a las sugerencias de su vida interior; el segundo, de carácter aparentemente
opuesto, dinámico, extrovertido, parece a la espera del dictado del
mundo exterior para captarlo y exprcs,1rlo. Son diferencias que,
en realidad, se complementan para formar e\la pareja de artistas
de l\fonterrey. ·
Desde hace años Ignacio Ortiz y Gerardo Cantú han rnarc.haclo juntos por las ásperas sendas de la pi.1;ura regiomontana, constituyendo casi una unidad, hasta el punto de que los comprendernos mejor considerándolos uno al lado del otro que si lo hacemos por separado. Compaiíeros de estudio, maestros ambos ·en
la Escuela de Artes Plásticas de Nuevo León, una misma lucha,
igual ideal les anima. Sobre todas sus ilusiones y e.-,peramas, una
sola ambición en los dos: pintar, y pintar dignamente, haciendo
honor a la gra11 escuela mexicarn1, de tan hondas raíces populares.
Orti2 y Cantú, unidos siempre, pero no precisamente iguales,
dos fuertes personalidadc.:s de nuestro medio artístico, presentan
en común ese evidente afán de mejoramiento que nos proporciona
tan agradables sorpresas en cada exposición. Sns obras produceJl
u11a sensación de madurez no acababa, ,alio,a en ~1 , que no:.
comida a la espera. Estudiosos y apa~ionados. inqui"cto~ ,. en
constante ~ul?cración. Ortiz_,.Y S:antú se han esforzado por an1pliar
~u, conoc1rn1entos y, cons1gmentemente, sus medios expre&amp;irns,
en el trato con otros maestros y con su presencia en otros ambientes y lugares. ~uero León ha reconocido el valor de estos artis.t~s y, d~n_tro de la pobreza de medios, ,·alga la contradicción, ha
sido prodigo con ellos y les ha ayudado en su carrera brinchíndoles amistosa comprensión de sus problemas.

O

RSTUDTO PARA CRJR.1{)nRF.S.

11p1111tc

de Gmmlo

C 11111ú.

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIA.RIA-DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2C? Piso.

MONT~RREY , N . L:

NUISTIOS IONOS REPUSENTAN UNA INV!RStON SIGURA Y PIOOUCTIVA
A11taonzado , - l. C-. Nad.

._,_na.ea Ot. No. 601-11-ffl •

1-1~

CASAS D"f: PUT?RLO, 6leo de Ignacio Ortiz.

Unos Cuantos Pesos que Importa la Prima de su Seguro, le Evitará el Perder
Muchos Miles. Asegúrese Luego con

ASEGURADORA DEL NORTE .
ESCOBEDO No. 740 SUR

MONTERREY ,

N . L.

(Autoriz~ción Com. N ac. de Seguros Oficio -4610)

s.

A.
APARTADO No. 9◄ 1

�PAGIINA

1,

. ..

MIERCOLES 29 D:E OC1UBRE DE 1958

f~ A I I J .

Estúdiantes de·Australia Visitan la
Facultad de Agronomía de la UNL-

Uua Empresa Teatral que Será Manejáda
Tqtalmente por Elementos Universitarios
(onferencia de
Prensa de los

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

VISITANTES AUSTRALIANOS.-Un grupo de estudiantes de la Facultad de Agricultura de
la Universidad de Sidney, Australia, visitaron en días pasados la Facultad de Agronomía de la
t:niversidad de Nuevo León, posteriormente fuernn al Campo Experimental de esta dependencia universitaria. En la gráfica estudiantes de nuestra Casa de Estudios en compa1iía de los
australianos ~ill Robinson y B. Smith del Knox College.

LE G ISLACl □ N

...

Código, la Constitución aclara y
(VIENE DE LA PAGINA 3)
precisa las condiciones que se deyes generales, prescribir la ma- ben llenar en el establecimiento
nera de probar dichos actos, re- de las F armacias y en la Yenta
gist ros y prÓcedimientos, y el de los medicamentos. Declara
legal la Farmacopea Nacional, esefecto dá ellos.
REGL.é-MENTO PARA L OS t ablece las condiciones para el
E X1':CNDIOS DE MEDICINAS.- • servicio de recetas y a fin de es•
Fundándose en los preceptos del timular el más detallado y eficaz
'

servicio en las boticas, otorga un
calificativo que trae consigo una
verdadera recomendación oli&lt;-ial
para aquellos establecimirntos
que garantizai1 mejor el buen servicio.

conmo

PENAL

COMPR.&amp;...:ir:E un capítulo con
el título de delitos contra la salud, en el que se consignan las
penas en que se incurre cuando el
despacho de medicamentos es de•
fectuoso.
CODIGO DE COMERCIO

!En construcciones monolaticas, desti;m~das a resüstir grandes ton0la¡es,
nüns,ón material de construccióñ responde con tanta e f i e a c.i a ·como el

CEMENTO PO.RTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS

EN este Código existen prevenciones relativas a la par1e comercial del ejercicio de la Farmacia,
tales cómo la contabilidad, y todo
lo referente a compras, ventas
por mayor y al menudeo, introducción aduana!, etc., etc. No
deben olvidarse los detalles referentes al timbre, así como a los
impuestos de patente y la contribución profesional.

CODIGO SA_NITARIO

CODIGO SANITARIO DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
(Oficial lo. de Marzo de 1955) .
Al margen, un seno con el Escudo Nacional, que dice: Estados
Unidos Mexicanos.
Presidencia
de la República.
ADOLFO R U I Z CORTINES,
Presidente Constitucional de los
Estados Unidos Mexicanos, a sus
habitantes sabed:
QUE el H. Congreso de la
Unión, se ha servido dirigirme el
siguiente
DECRETO:

r&amp;Ex·:cANOS,

El Congreso de los Estados
U11idos Mexicanos, dec1eta: .

S. A.

LIBRO I

APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXlCO

CODIGO SANll'ARIO DE LOS
ESTADOS TiNiDOS
MEXICANOS

CAPITt:LO PRIMERO

Disposicion~s Generales:

ART. lo.~ Conforme a lo dispul'sto en los ar tículos 73, fracción XVI y 39, fracción I de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, corresponde al Congreso de la Unión al
Ejecutivo Federal, al Consej~ de
Salubridad y a la Secretaria del
mismo ramo, dentro de sus res-

ART. 2o.- En los términos de
este Código, las actividades en
materia de salubridad general
pueden ser de carácter federal,
y por lo tanto, obligatorias en totia la República; o de carácter
local, para el Distrito y Territorios Federales, conforme al artículo 73, fracción VI constitucional.
ART. 3o.- Son actividades en
materia de Salubridad General
del País, las relacionadas con :
!.- Emigración e inmigración:
II.-Prevención y lucha contra
las enfermedades transmisibles y
las exóticas ; control y vigilancia
de laboratorios, fábricas, almace•
nes, expendios, droguerías y farmacias en los que se produzcan,
distribuyan, almacenen o vendan,
medicamentos, sueros, vacunas o
substancias para la prevención o
curación de enfermedades transmisibles, así como de los ~anato•
rios o clínicas para el tra lanuento de dichas enferm~dade~;
III.-La campa,ia general ron•
tn: el alcoholismo y la vroducc-ión, venta y consumo ue sutstr&gt;ncias que em·enenan al individuo y degeneran la especir humana;
IV.-Las vías generales de comunicación;

PAGINA 11

"róxima Inauguración del
teatro del Globo en Esta

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

pectivas competencias, la expedición de normas generales y su
ejecución en materia de salubridad general del país.

MIERCOLES 29. DE OCTUllRE DE 1958

tranjero;
VIL- El uso y aprovechamiento de las aguas de jurisdicción federal;
VIII.- Las escuelas ruralesr ele,
m~ntales, superiores, secundarias
y profesionales y demás institutosª que se refiere la fracción XXV· 1
del artículo 73 constitucional; ;, ~
IX.- Las enfermedades de ani- 1 ª!il
males, transmisibles a la especie ~
humana o que produzcan cual- '!nt:
quiera alteración en la salud de ·1
ésta;
'
X.-Escuelas de Salubridad, ·
Institu tos de Higiene o de estu- ,
dios médicos o farmacéuticos que
no dependan de una Universidad •
y que estén bajo la dependencia • &lt;&gt;t
del Gobierno F ederal;
•I~
XL- Cumplimiento. en materia~
de salubridad de las obligacione¡¡ ,n
que establezcan los tratados in-J
ternacionales;
XH.-Las demás actividades y
disposiciones de carácter general
que señale este Código y otras leyes.

'

ART. 4o.-Compete la a~ción
sanitaria federal:
. I.-Al Presidente de la Repií•
blica;
II.-Al Consejo de. Salubridad
General; y
III.-A la Secretarla de Salubridad y Asistencia.

ART. 5o.-Cuando por crlcunstancias especiales y transhorias,
algún Estarlo· no estuviere capacitado para atender ·debipamente
los servicios sanitarios locales, Y1•
VI.-La producción y venta de con ello pueda afectarse salubrimedicamenws de toda clase que dad general, la Secretaria de Sa- '
se destinen para su consumo fue- lubridad y Asistencia temporal·
r a del Estado en que se produz- · mente se hará cargo de dichOS
can o de las que proceden del ex- . servicios.

V. -La importación de mercancías cualquiera que sea el lugar
de destino o en tránsito;

Pruebe Nuestros Chocolates
"PREMIUM", "POPULAR"
y "POLAR"

Directivos
L

OS directivos del Teat,o
del Globo que se construye
en el local anexo a la Fa.
eultad de Filosofla, Ciencias 1
Letras de la Universidad, efectuaron a fines de la pasada .11e-o
1118Ra una Conferencia de Pren•
,a en la que dieron a conocer al
túl&gt;lico los diferentes motivos qu• · loa ban impulsado a llevar ade- _
)lllte dicha empresa,
-~
El Sr. Guillermo Serret, Pr()4 ·
actor de la citada ~allta de tea•
lle eon cupo para 108 espectad()4
1'I, expresó que uno de los molitos fundamentales para la crealiln de la misma, consiste en for• ·
1111' una compañía de teatro proffllional Integrado totalmente 'por
elementos de la localidad, en es- ·
pecial de los egresados de la GUILLERMO SERRET, productor de la compañia de Teatro
&amp;cuela de Arte Dramát ico de la del G)obo, djctando la Conferencia de Prensa destinada a dar
Unlvtrsldad. El Teatro del Glo- a conocer las finalidades de_ esta incipi_ente empresa al público
bo, que se construye y trabajará
regromontano.
fflllO uno Sociedad Cooperativa.
vendrá además a con~tituir ·una
nueva fuente de trabajo para Jo•
artistas regiomontan m·.
Al !;E!fü•1 ~r , _ ~n1 Pr,or en su
Conferencia .,.., r-rensa, señaló el
Sr. Guilermo Serret: ''En Monte•
rrey, el de~arrollo de la afición
teatral nos lleva ineludiblemente
a la fa!&lt;f de la creación de los
11atros de cámara, merced a los
cules se podrán hacer llegar al
plblico las obras que de otra forma seria imposible representar
~n éxito. Por otra parte, la creaeión de un teatro de bolsillo su..
pone la apertura de una nueva
fuente de trabajo para los elelllentos profesionales que ya existen en nuestro medio y cuyo de181'rollo se ve reducido por la es•
ClfeZ de ¡:alas de esle 1iTJo".
UJII eooperativislas &lt;iue construyen el mismo elenco arUstico
•~ Teatro del Globo, son los sillíelltes: Productor: Guillermo
lerret. Directora: Lola Bravo.
laeiiiógrafo: Ing. Aureliano Garda Ternéndez. Actrices: Iscor,
~~-Cleotilde y Albertina Briz.
- - : Rogelio Quiroga, Héc~arti~z. Osear Cantú Arreon.i:;:¡seimo Gonzá~z Zambrano, UN ASPEC'IO DEL· PUBLICO asistente a la Conferencia de
Dimas y Pepe Marroquín. Prensa que ofrecieron los direcitvos del Teatro del Globo, para
Por otra parte este dinámico infonnar las actividadés que desarrolJan, así como los objetivos DIRECTIVOS DEL TEATRO DEL CLOBO. - En la grMica
~ de artistas y ahora empre- que se pretenden en la formación de la presente cooperativa !farecen el señor Guillermo Serret, productor de esta com ahan designado como su ma~a teatral-; . Lola Bravo, directora artística; señora Yolanda ~ateatral, la primera que se forma en nuestra ciudad.
a la Sra. Yolanda Sa1lnas.

de-una

CAMISA .

t

¡;

FABRICA DE CHOCOLATES

'' s.

'

■

No encontrará mejores en
'
Precio y calidad
Ata.mberri Ote. 112

Teléfonos 2-04-42 y 2-04-43

Monterrey, N. L

...

. lmas, ~adrina de, esta incipiente empresa y el ingeniero Aureliano Garc1a Fernánde7., director de escenografía.

B~nco de Fomento Hipotecario, S. A.
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
8% Anual de lnter•
PAGOS MENSUALES
Padre Mier Ote. 565

Teléfonos 2-83-12 y 2-83-13

(P#h, Aul. por Jo Comi.ri6n Na/. Bancaria ~ Of. 681-ll-19796,
de jeda 2-23-51 ).

..

�'.PAGINA

MIBRCOLES 29 DE OCTUBRE DE 1958
riWINA

tt

MIER.OOLES Z!&gt; DE OCTUBRE DE 1958

EL .CASO DE LITTLE
ROCK ANTE el MUNDO
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Africa, donde, pretextando diversas explora ciones ceintíficas,
los pueblos europeos efectuar on
sangriento reparto, que hoy sub-

siste.
El desplante filosófico de Gobinau y sus discipulos -GateS;
Faith, Heuston Stward .Chamberlain, etc.,- apenas ha sido
enjuciado por los estudiosos. Sin
embargo, para enormes sectores
-Alemania nazista lo comprobó
- aquellas t eorías t ienen vigencia y aun llegaron a despertar
una mística: la del superhombre.
. Por eso, entre otros factores,
el negro cultiva inquebrantable
empeño en . mantener un "behavor", prevenido, inclusive, contra unidades per tenecientes al
propio gr upo étnico, a quienes
seduce mostrar mucho más los
aspectos rítmicos y pictóricos del
mismo que sus virtudes secular es, fuentes de dolor sublimado
donde se cuece la angustia.
El arte negro, popular o clásico, su humor, su plasticidad, si
no son remitidos al · aspecto humano, carecen de jerarquía estética, se vuelven groseros o, como dicen ahora con tanta gracia, "puro relajo". Y vulneran
los intereses tradicionales de 1
negro, quien necesita ser tomado en · serio, pues profundamente seria es la situación anómala
que vive.
Cuando el propio negro insiste en jugar con las cosas atinentes a su patrimonio moral, entonces deja de ser responsable.
Traiciona una conducta.
El célebre negrito colonial con
su hablar desfigurado, la mulata
de "bikini" y maracas, estereotipada en ciclóneos movimientos
coreográficos, el vago que tima a
la turista, aunque ni siquiera sabe decir "yé", son estampas negativas del negro, ese sufrido personaje sobre cuyas espaldas gravita un drama y vive luchando
heróíca, silenciosamente por su
liberación.
El dejó de ser simple figura
folklórica para asumir nuevo significado. Sus manifestaciones tí•
picas se encuentra asimiladas, en
espíritu y forma, por otros muchos folklores. Sería hacernos
muy extensos si invocáramos
aquí las múltiples vivencias negras que laten bajo el arte popular del mundo.
En cuanto a su gran batalla,
triunfos jurídicos obtenidos en atmósferas casi siempre hostiles, y
las repercusiones que éstos tienen, se hace perentorio anotar un
hecho trascendente: el antiguo
pleito racial nos concierne a todos.
Erigida la unidad étnica en cánon cientifico, por historiadores y
biólogos ~Wells y Boyd, para cit ar dos contemporáneos- aquel
~er obscuro. que, hace siglos, vie-

ne impenetrando sus derechos
cercenados, es, nl mis ni menos,
miembro de la gran familia humana. Como el chino, el alemán.
el inglés, el indio.
Sus atributos intelectuales y ftsicos son inherentes a la especie.
Negarlo o, como solemos decir,
discriminarlo, es no tener conciencia de aquélla. Y quien no
la tiene es moralmente inferior.
Por lo tanto, el que discrimina te
coloca en manifiesta inferioridad
ante el discriminado.
Las soluciones a este conflicto
no pueden ser, tampoco, sentimentales o piadosas. Deben ir
más allá, sobrepasar toda conmiseración. E l asunto no consiste
en discurrir desde afuera: "Pobre Negro, qué culpa tiene de serlo'', •sino en identificarse con su
realidad biológica, aprendiendo a
mirarlo por dentro sin lacerantes
reticencias.
Ese angustioso trance que hoy
sufre, hacia el Sur de Estados
Unidos y otros lugares, no es un
problema privado. Es un malestar del hombre universal, en
quien debe proyectarse su dolor,
porque es su semejante y su hermano.

EL MEXICO
DE BULLOCK
(VIENE DE LA PAGINA 5)

menudo aparece con esta clase de
arreos, ricamente bordados en oro
y plata y que cuesta por encima
de cien dólares. Los estribos y espuelas corresponden, en magnificencia y trabajo, a las botas. El
sombrero es de diferentes colores,
grande y con la copa muy chata
y baja, atado con un encaje an•
cho de oro o plata y con una
banda en torno y una franja de
lo mismo. Son muy elegantes y
bien calculados para defender del
sol desde la cabeza hasta los hombros. Los adornos del caballo son
también caros. La gran silla española con sus anchas faldas está
ricamente bordada con seda, oro y
plata y el frente levantado también está cubierto por los mismos
metales. Los estribos son a monudo de plata, mientras que los
de las clases inferiores son ·de madera. La brida es pequeña, con
un grande y poderoso freno, por
medio del cual · los jinetes detienen repentinaménte a sus hermosos caballitos cuando vaa a galope tendido.

· ·m,A UNIVE1.t.SrrA114

Cortesía de

Se Inaugura :
el " Caficentro"
Universitario

AffO.RA.~.

E

DOS ENTRADAS AL AMPLIO Y C~RICO

SE I V I CI O L. T. H .POR ARAMBERRI 709 OTE. Y POl LA
ISQUINA DE RUPER'IO MARTINEZ Y l&gt;lt;COSI
¡
•

RÚPERTO MARTINEZ

'

, . . . Mier J Pino Su"-

•t • •

•l'

•••

(VJENE DE LA PAGINA 3)
f'
•

, :l

,.

'

:~::

=·i

REORGANIZACION
técnica de exámenes, y de una
manera urgente, la orientación
educativa de los alumnos y la
preparación pedagógica del Magisterio que presta sus servicios
en estos planteles.
Con fundamento en las anteriores considercaiones, expresadas muy a la ligera, nos parece
prudente promover se ponga en
marcha la organización del Consejo Técnico de Planeación }'
Coordinación de las Escuelas Preparatorias. El trabajo por equi•
po será una forma que supere al
trabajo individual.
E s te Consejo Técnico deberi
quedar integrado por el Coordinador General de los Escuelas
Preparatorias, que será su Presidente, por los Directores de cada uno de los planteles y por los
Jefes de Clase.
Las Jefaturas de Clase serán
las siguientes:
a) Matemáticas.
· b) Fisica.
c) Química.
d) Ciencias Biológicas.
e&gt; Historia.
f) Lengua española y Literatura.
g) Lenguas Extranjeras vivas.
h&gt; Lenguas muertas y Etimologías.
i) Materias filosóficas.
j) Artes plásticas.
Los jefes de Clase d e b e r á n
proceder, · a su vez, a la organización , de ·1as A c a d e m i a s de
Maestros qÚienes tendrán a su
cargo la discusión y estudio de
los problemas específicos de las
distintas Disciplinas del Plan de
Estudios.

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S.., A.

PARA .Sf./ fJOM0OIDAD

L Centro Universitario verificará el próximo día 30
a las 20 :30 horas, una reunión en su local sita en Colegio ••
Civil 442 Sur, par a inaugurar Sil
"Caficentro", así como las mejoras materiales que últimamente
se han hecho a su local.
En la citada inauguración estarán presentes además de los dir ectivos de esta asociación uni•
versitaria, estudiantes y maestros, asi como algunos directivos
de nuestra Casa de Estudios.
P or otra parte el Centro Uni•
versitar io anuncia al público reiniciación del Ciclo de Conferencias que con a nterioridad se venia llevando a efecto cada sema•
na en dicho local y que por causas de fuerza mayor se hablan
suspendido. Se ha invitado a diferentes personalidades del ambiente cultu ral de la localidad pa•
ra que participen en dichos ac•
tos, preparándose además varios
recitales poéticos. E n su oportunidad se darán a conocer con
más exactitud los títulos de las
conferencias y las fechas en que
estas se llevarán a efecto.

(VIENE DE LA P~l.MERA PAGINA)

,~

8 "'. [

SERVICIO
ACf/Nl(JtAl)ORES

·:~ ·.:jj!

1TH

l

':;
.

'

TROFEOS PARA EL TORNEO DEPORTIVOrDE LA FACULTAD DE INCENIERIA CIVJL.- Cuatro deportes son los que fueron considerados como eventos especiales en los Festejl&gt;s por el Aniversario número 25 de la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad de Nuevo León. Presentamos trofeos y medallas que se disputan los participantes.

. 11
:::

.i
~

: = ;ARAM B ERRI

~Í~!!''' .

T

PRESENCIA DEL PASAD □

:¡

d
#1 e ~
•

'VIENE DE LA PAGINA 2)

plaza, para lo cual pedía únicaJJ1ente se le permitiera salir con
las personas de su servicio y custodiado por un escuadrón del regimiento de la Emperatriz hasta
Juxpan o Veracruz, en cuyos
puertos debía esperarle un buque
~e lo llevaría a Europa, asegu-

rándome que en México al emprender su marcha a Querétaro,
había depositado en poder de su
primer ministro su abdicación.
"Para satisfacción suya, y para
que estuviera yo en la inteligencia de que sus proposiciones eran
de entera buena fé, me manifes-

~EilW,.UIJ
FABRICANTES DE A&lt;Jl/M&lt;.11..ADORES,

Los enemigos no mandan flores

El TEU Presentará
Una Obra de P. Blach
L T e a t r o Experimental
Universitario que dirige Ju1 i á n Guajardo proyecta
presentar en el Teatro de la República el próximo día 6 de noviembre la obra teatral de Pedro
Bloch "Los enemigos no mandan
flores", pieza que será dirigida
por Salvador Ayala y con la intervención, entre otras elementos de Emm~ Myrthala Cantú y

E

Fernando Elizondo.
Esta comedía se presentará ea
corta temporada en la minúsctala sala del Teatro de la República, esperándose ' tenga un éxito
completo. Del autor de "Loll
enemigos no mandan flores", Pedro Bloch, hemos· visto ya en e,,.
ta ciudad su discutido monólop
en dos actos "Las manos de E tar idice".
·' · '
·

SERA • • .?

PRODUCTOS

.L'OMPl&lt;E TINAeos

EUREU
.Y TEIICA TODA

nNJtJAQUr
QfJOA

rvn

l«M'moa,r

iO

-~ ( A l ) [ ~ .
•l'~OIMlrttrt!IO

....,._..,ff'P'NA

~--IMn'lfl.A«J#

..., ,_,_&amp;"MM .

IIINUTIIO&amp; MOIJIJ(rl6I
11Ulffll 1/fMeA~
. , .. #MICA-

----------·
TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
1W l#UAA~IOIMt •

que también en Londres, capital de tng,oo
terra, en ddnde vemos a la gran artista de cine americano, Margaret lockwood y a su hijita Julia, deleitó..~ con la pausa refrescante, como en Monterrey ,
como en Mt\xico entero, todo mundo a toda hora y ell
toda, portes toman "Coca-Cola'1 • ¿Por qu6 1er6 ••• !
t-,.;r q,Je 5era

PARA

-

COCINAR

n

IDDAU'.,o 257 PTE.

TEL. 2--49-14

MONTERREY.N.L

tó el coronel Lopez que su Soberano comprometía para entonces
y para siempre su palabra de honor de que al salir del país no
volvería a pisar el territorio mexicano; dánádome, además, en
garantía de su propósito, cuantas
seguridades se le pidieran, estando dicidido a obsequiarles.
"Mi contestación a López fue
precisa y decisiva, concretándome
a manifestarle que pusiera en conocimiento del Archiduque que
los órdenes que tenía del Suprema Gobierno Mexicano eran terminantes para no aceptar otro
arreglo que no fuera la rendición
de la plaza sin condiciones. En
seguida, el coronel López me manifestó que su Emperador había
previsto de antemano la resolución de sus anteriores proposiciones. Siguiendo el curso de la
conferencia establecida, me expresó de la parte de su Soberano,
que eran bien conocidos por mi
los jefes militares que estaban a
su lado, por su prestigio, valor y
pericia; e igualmente la buena
organización y disciplina de las
tropas que defendían la plaza,
con las cuales podía a cualquier
hora forzar el sitio y prolongar
los horrores de la guerra por micho tiempo; que en verdad esto
era sumamente grave y un irreparable mal para México, al cual
no quería exponerlo, siendo esta
la razón porque deseaba salir del
pais.
·
"Juzgando yo demasiado altivas las frases últimas vertidas
por el coronel imperialista López,
a nombre de su Soberano, le contesté que nada de los que me referia era desconocido para mi,
pero que tenía exacto conocimiento del estado en que se encontraban los defensores de Querétaro;
que estaba enterado de los preparativos que hacían en la plaza
para efectuar una vigorosa salida, en la que estaba basada su
salvación, que esas columnas formadas y esperaban solamente el
momento en que se les diera la
orden de pasar las trincheras y
chocar contra los republicanos;
que esto era para mi sumamente
satisfactorio, de ial suerte, que
para facilitarles su movimiento
tenía pensado dejarles paso abierto en cualquiera punto de línea
de contravalación por donde se
presentaran ; bien entendido que
después que hubiera salido todo,
caería sobre ellos con los doce
mil caballos del Ejército victoriosos una parte en San J aci,nto y la
otra de San Lorenzo, y cuya formidable caballeria, dejarla el
campo de batalla convertido en
un lago de sangre imperialista.

.¡,

'

' '- ' ·•

eien años de la muerte de San
Agustín Jo que sigue: , "Existe
en el lado este die la ciudad una
Iglesia dedicada en hpnor de San
Martín, construida desde que los
romanos habitaban aún Breta,.
fia''. Bede no explica si en los
tiempos de Roma Sle utilizaba para el culto cristiano, o se trataba
de un templo pagano que más
tarde se usó cristianamente.
Ahora llegamos a Etelberto,
Rey de Kent, que s,e casó con
Berta, hija de Cha.rberto, Rey de
los Francos; que reinó en París.
Era cristiana, y como Etelberto
no, se estipuló que su esposa podría practicar la Jle que profesaba. La acompañó su capellán, el
Obispo Lindhard ya citado, y ambos frecuentaban esta iglesia reconstruida sobre Ja ruina romana. Después sobrevino el desembarque en Kent de San Agustín
y sus compañeros con su mensaje apostólico. Con la autorización del Rey se instalaron en San
Martín de Tours para "reunirse,
cantar, elevar preoes, decir misa,
predicar y bautizar", siguiendo
la. citación de Bede, cuyos primeros frutos fueron la eonversión
del propio monarca, ceremonia
que se efectuó en la Fiesta cte
Pentecostés, el 2 de junio de 1957.
La tradición habla de que se
utilizó la fuente bautismal que
todavía existe.
La cual, verdadiera y maravillosamente, es una reliqua, y una

de las joyas de la iglesia y de las
más preciadas en todo el país.
Consta de una base simple, tres
partes distintas y un remate. De
la base, ni ocuparnos, porque es
reciente, quizás cuando movieron
la fuente a su posición actual, en
el centro de la nave. Las t-res
partes s,e froman con 22 piedras
separadas, y no de un monolito,·
como se acostumbraba en otras
anteriores. Las dos inferiores
están adornadas con círculos entreJa.zados, El borde o r e m a t e
continúa el dibujo de los inferiores. El oonjunto resulta. sajón,
normando y gótico. El sello del
monasterio de San Pedro y San
Pablo, hoy Colegio de San Agustín, fechado en 1280, muestra al
rey Etelberto a quien bautizan
en una fuente de dibujo 19emejante a la. de ésta.
Ahora, para ser congruente con
nuestro propósito, deberíamos de
saltar a referirnos a la formidable Catedral de Maguncia, consagra.da asimi8mo a, San Martín
dia Tours, a su dos coros, a sus
dos coros, a sus tres ábsides, a
sus cinco na.ves, a todo cuanto representa lo mejor del período de
a.rquitectura romántica cuando se
junta con el gótico, así como a
su gran parecido con ciertas
obras en Lombardía, lo que a.caso indique iel norte de Jtalia como la. procedencia de quienes
trabajaron en ella; pero tal divagación, junto con la que incluya a San Bonifa.cio, primer Arzobispo de Maguncia, hallará mejor Jugar en alguna otra misiva.

HOJ.ALATA
y

LAMINA
Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:
Ventas 2-S7-05

Conmutador 1.¿1.so

*

Oficinas y Bodega
en:
MEXICO
GUADAi.AJARA:

Apartado Postal 996

y

Monterrey, N. L.

SAN LUIS POTOSI

..

�MIERCOLES 29 DE OCTUBRE DE 195!J

PACINA tf ,

¡ MIERCOW 29 DE OCTUBRE DE 1958

rri nfal Victoria .e los iversitarios
Contra los Ehiütres de C1ahooila

Distribuidores Exclusivos
de los
CAMIONES INTERNATIONAL

tiendas en la república

■

Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Milit•

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L

EL DEPORTE
EN
LA
VIDA
HUMBERTO FLORES ESPINOSA
por

Un torneo cuadrangular
que podria haber resultado muy interesante se ha
tenido que posponer ya que el
mal tiempo no permite llevado
adelante. Se trata del Torneo
organizado por la Facultad de Ingeniería con encuentros de futbol y beisbol y otro tanto se debe mencionar del Campeonatc,
Atlético que está programado
dentro de los Festejos para Conmemorar el XXV Aniversario de
Ingenieria Ci-vil.
Sólo un evento se llevó a cabo
y eso porque fue bajo techo, el
basquetbol que result6 regular
puesto que 101 conjuntos no tenían sus fuerzas más e, menos niveladas. Realmente las continuas
lluvias aunque benéficas a la larga, de momentos ha detenido sin
saber hasta cuándo,. esta serie de
eventos en los que predomina la
juventud y la técnica deportiva
estudiantil.

UNO

DEFENSA.
E SU ECO

Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción

•

011ZA8A • COt!DOBA • eDATZACOAl.cos • CD- OBREGON • LOS MOCHIS

Los ú-'timos aconteeimientos deportivos ea los IJH
han participado ec¡UIPN
uaivenltarios en Nuevo León •o
pueden ser más halagadores. Ea
futbol Americaao lograroa lo. Tigres ganar a los universitarios de
Coah.ulla por paliza y en ball4uet-bol se ha visto la importancia de
lle'l'Ar~ a cabo con antieipacióa
a la temporada el torneo intierior
de la Uni y podemos asegurar 11ue
los .dos conjuntos. de .Primera
Fuena en el presente año daráa
&lt;enorme guerra.
En el Torneo de Invitación
que se lleva a cabo en la cancha
de la arena Coliseo el primer conjunto universitario de basquetbol
~ ganado sus dos encuentros y
aunque los Tigres no hán tenido
tanta suerte, ellos esperan irse
fogueaffdo para llegado el momento sean los equiperos de ma,.
Yor pelgiro en la temporada r&amp;gular que se iniciará el tres de
Noviembre en el _Círculo.

D05

Asi como hasta ahora veTRES mos viento en PoPa, es ne.
cesario no permitir que
ese entusiasmo de los directivos
del depor~e en la Universidad de
Nuevo León se acabe tan pronto, puesto que apenas. empezaban
a most'l:ar la mejoría que tanto
hemos ansiado.
En el momento actual se preparan con entusiasmo una docena de quintas universitarias, creemos que sobrepasarárt en mucho
a los resultados anteriormente
logrados y ello puede ser la señal

de que et buquetbol ha tomado
su paso y que tiende a eleftrat
en los medios estudiantil-.

Ea el fuUMI 1aa,- otn t.aa., -..
miro Lana 11a ka.
kjaclo entusiaamo y eea elle
ha conseguido parar cuatro oaeeruis que -están inscritas en el Tffo
neo Oficial en 1M eatecoriae ti
Primera, 8egunda -, luYeQilea.
El año pa.sado la UniYenillat
de Nue.o León conqui.U g-raa eantidad de Trofeos J' •
que sus conjuntos representatair•
son potentes 'f disciplinadel. ir.. ·
do ello no puede ser moti....
más quie cada día M ati. . . - jor al deporte -, ojalá que de ves por todas, se reconosea ..
gran iaflueneia que eot11tlh,re el
deporte entre nuestra ja_...,
la 'que ueeesita actividades &amp;ieM
que le aparte de los .-1c1-. le . .
vigor mental J fortale-.

CUATRO

e

ON anotación de 100 puntos a 14 terminó el en~uentro de futbol. americano
sostuvieron el viernes pasaque los equipos Universid~d ~e
d? 0 León contra la Umvers1~~eJe c oahuila, favoreciendo los
~;Jros a los regi6monlanos. El
nu uentro fué presenciado Po r
ene
que
unos dos mil espectadores
.
.
1
cre~~~rcin sucederta• cua quier cot
sa, menes esa . ~allza con ano ación estratosfe_r1c~La figura pnnc1pa~ del encue~~
tro fué Alonso Garc1a _que co:r10
una l!Pla 99 yardas deJando_ tirados a._.¡¡u paso a un monton de
"Buitres" coahuilenses, cuatro d_e
los 14 touchs hechos por el equipo ds•,l.a U.N.L. fueron de él,_ lo
hech3 en este encuentro lo s1tuan en.,un lugar predominante entre los•futbolistas locales.
El .encuentro al principio fue
parejo,, la anotación de 16 a 14
indican que se disculia el balón _Y
estaban más o menos en cond1cione&amp;-4e seguir asi, pero antes
ioo terminar el segundo cuarto,
}as aeciO{les t erminaron por dejar ea pie a una oncena y decafÓ e!kla. otra el ent usiasmo que
\ bast• ~tntonces h a b í a n hecho
gala.
El partido tuvo estos momentos
~finilivos:
•
Fue- Alonso García el que ano16 el primer touch de los Tigres,
· 19 yardas quedaron -atrás para
quntarse los primeros seis pun-

tos, Osear Diaz logró el extra.
Los Buitres empataron rápido
siendo Patricio Pérez el autor del
touch y el extra de Joel Ne13 .
Otra anotación de Alonso García en carrera de dos yardas y
Escobaar dió los dos puntos de
tra para un 16-8. Fue en el segundo cuarto cuando los Buitres
con José León Guevara con el
balón corría cinco yardas y•a1 fa.
llar el extra quedaron abajo por

16-14.

Pero hasta allí la cosa se fue
pareja, Flavio Morán, Rodolfo
Olaiz, extra del mismo, otro de
Morán para dejar un marcador
al terminar el segundo cuarto a
favor de la U.N.L por 36 a 14, en
un momento el encuentro había
sufrido su total transformación.
La jugada del encuentro surgió en el tercer cuarto, Loncho
García no logró quedarse con la

.

.

'

lfslües/umio/

UNI DE NUEVO LEON

168
6

10

13
145
14
8

o
o
100

o

Yardas rt&gt;gresadas al recibir patadas
Fumbles
· Cubiertos por
Castigos
Yardas perdidas por castigos
Toucbdowns
Puntos extras

9
5

7

87
2

1

o
o

Sstlefü.'s

Gol de campo
Anotación .final
Anotación por cuartC\&lt;i:

J4

20

UNI DE Nl1EVO LEON • . . • . • . . . . . • • • 16
UNI DE COAHUILA . . . . . • • . • • . • • • • . • 8

6

14

o

50 O

~

100
14

Anotadores: Uni de Nuevo León : Alonso Gareía 24; Flavio Morán 18; Eduardo Escobar 14; Virgilio Mireles 8; Rodolfo Oláiz 8; Osear Diaz 6; Raúl Gómez 6 ; Fernando Blanco 2; Arturo Lozano 2; Ramón l\fartínez 6; Alfonso Cerna 2 y Eduardo Uresti 2. {lni de Coa,huila: Patricio Pérez 6; José de León Guevara. 6 y Joel Niery 2.
Anot-0: JEGO

más de medio siglo Brindando ..•

UNI DE COAHUILA

Primeros downs
Yardas ganadas por carreras
Ya.rda-s perdidas por carreras
Pase6 adelante
Pases completos
Yardas ganad~ por pas,es
Pases interceptadas por
Yardas ganadas al interceptar pases
Patadas de despeje
Yardas ganadas por patadas

14
50'7;

62
10
5

155
4

145

1

31

BASQUETBOL

17

205
54
23
6

91

o
o
3

125

•

N triunfo logró el quinteteto universitario en la ini•
cial del Torneo Municipal
de Basquetbol categoría Ju•enil
oon una aplastante victoria sobre
Instituto Modelo de Enseñanza
por anota ción de 65 a 20. Omar
Sandoval el entrenador en jefe
de los conjuntos de basquetbol de
la Universidad didgió a toda
gente con acierto y solo tuvo que
esperar algunos minutos para que
los muchachos se encancharan 1
luego iniciaron una fuerte ofensiva que les dió una ventaja a IOI
20 minutos de actividad de 36 a

U

ª'

_111,

COMUCIAN'T~

A\.

•
•
•

MENUDEO

Más ·limpias
Mas -sugerentes
\._• 'Más inane.•_,___
•1

.•

. •l

..
.,.

• t.·;..

•.

. ·••;

f
~

' -..

•
•
•
•
•
••
•
,•.
•

H

•a .UECIITIVO Y El. IMPLEADO-

... '

_. ..

l

"

.......

~

•,,

' á0HEl0

!

·c1A~6EílERA[ DE ACEPTADIOílES,. S~-~:
~INSTITUCION,i 'FINANCIERA( Y. FIDUCIARIA

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
Apartode 9'1

.1Más grandes

TODOS PUEDEN INVERTIR SU DINERO PRODUCTIVAMENTE
Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS

Empezando la segunda parte
la ventaja se siguió estirando fa•
voreciendo siempre a los tigriUOI
los que además de encestar continuamente cuidaron celosamen•
te su canasta sin permitir DIAi
que tres puntos para alcam:ar
los universitarios 65 puntos por
20 de sus contral'ios.
En otro encuentro dentro del
mismo torneo, el CUM (Centro
Universitario Monterrey le ganó
a Virreyes por 57 a 47 en juego
más reñido.
Los universitarios Marcos Can•
tú Silva, Carlos Conzález, _Ju•
ventino López, Alejandro Salinas
y Ricardo Garza lucieron bastante en la ofensiva y Osear Mon•
temayor en la defensiva.

Nte. 1627

,íoiellas esmeralda
con etiqueta de Cristal

'.EL_P!OFESIONISTA INDEPENDIENTE

•

17.

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

_Aitouvew

••

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

Cuauht.noc

pelota y cuando la recuperó ya
tenia a todos los contrarios sobre
él que logró quitárselos de encima, cruzándose de derecha a izquierda para anotar 6 puntos y
llegando a 42-14.
La paliza siguió con Virgilio
Míreles y extra de Fernando
Blanco. Raúl Gómez anotó otro
touch ~ el extra de Arturo Lozano, Ramón Martínez y Uresti
con pase•envió a Morán a las diagonales. Alonso García corrió 80
yardas y el extra fue de Virgilio
Míreles. Osear Diaz en su turno
por el touch y el extra de Alfonso Cerna. Eddy Escobar se apuntó otros ·seis puntos y el extra de
Uresti y cerró con broche de oro
Alonso García que subió la anotación de la Universidad de Nuevo León a 100 .
Las estadisticas oficiales fueron:

Las estadísticas oficiales del encuentro de Futbol Americano cetebrado anoche en el Estadio del Cerro de la Silla entre Uni de Nuevo León y Uni de Coahuila, fueron las sgiuientes~

FOCOS
.

?AGINA"tf

~UCURBA&amp;. GUAOAI.AJAIIA
~-- l)E 81:PTIEMBRE 1-4D, 7o. P180 .
TEL. -4•1f.i1•00' ._
,8UADAL.AJAIIA. ,IAL,

8UCUR8AL MtXICO
OFICIN.... MI\TRIZ
p MIER OTt. -480, '10, P180, _ ,IUAREZ . 14, 80, P180

~

Mont.wey, N. L
;-._:

~:~ -·~ ~~.i-~- .. ~,. :s:-,,..

i... •

..... ,:·-11. '

•-

'· TEL. 2 • 06"•95 ,

'_MQNTCRREY, N, '-l

•TEL.18•15•51 '

J"ll:&gt;UCC, O,

~•J

TRIUNFARON en t9(1a la. línea_ nuestros, uni'7:~rsitari~ al derrotar demoledoramente a los Buitres de Coahuila, el pasado viernes, con una anotación de 100 puntos contra 14. En la gráfica
. ~ !5peeto de!
ute juego, t!e Futbo! ÁJ!lerieano.

~ f-!!e ..

1.

�GENERACION 1958 DE LA FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS.-En solemne ceremonia 51 Pasantes &lt;te esta dependencia universitaria recibieron sus
Diplomas. En la gráfica los nuevos profesionales, ellos son: Angela Viveros Melo, Blanca Delia González Garza, Clara Amparo Ga¡cía Ramos, Elda Angélica
Gómez Ríos, Elvfra González Treviño, Elvira Vázquez Raga, Ernesto Rivera Fernández, Felisa Vela Hinojosa, Graciela Villarreal Salinas, Irene Quiroga Cantú,
Isabel Soto Montoya, Lucinda Garza Vargas, María Guadalupe Villarreal Molina, Melchor de la Torre Nieto, Oralia Garza Olivares, Rosa· Martfuez González,
Rosa María Garza de la Garza, Roselia Cantú Martínez, Rosenda González Oli varez, Silvia García Cantú, Carlos Villarreal de 1a Garza, Ernesto Tinajero Morán, Soledad Rangel León, AHredo Leal Tijerina, Andrés Pérez Moreno, Antonio Araujo Menéndez, Carlos Torres Culebro, Domingo Dante Decrescenzo T~
credi, Elia Angélica Guzmán Morales, Enrique Guadiana González, Francisco Javier Pérez Villarreal, Francisco Valdemar Chapa Hen-era, Graciano Cantú Gue-.
rra, Jesús González Macías, Jesús Julián Bautista, Jesús Zapata Castellanos, José Rangel Pezina, Luis Flores Cavazos, Manuel Castaño Bortoni, María de Jesús
Gámez Benavides, Mario Farías Cruz, Osear Cantú Lozano, Osear Peña Solís, Ramiro Vázquez Gallegos, Raúl Pacheco Rábago, Robín Fermín Hemández Martínez, Rodolfo Guzmán Gallegos, Sergio de Régules García, Virgilio Garza Flores, Wenceslao Maldonado Osorno y Blanca Dehna Lozano

51 Pasantes de la Facultad de
C. Químicas Rec'iben Diplomas
E

N sotemne Ceremonia de Graduación verifieada el pasado día
2S del actual en el Aula Magna _de la Universidad de Nuev•
León, cincuenta y un Pasantes de la Faenltad de Ciencias Quí•
mica~, recibieron los diplomas que los acreditan como t-ales, estando
present~s en dicho acto el Director de la Facultad Ing. Guillermo F.
Dávalos, así eomo di'f'arsas autoridaAles universitarias invitadas espeeialmente.

El Ing. Guillermo F. Dávalos,
Director de esta dependencia uni•
versitaria, e-xhortó a los nuevos
profesionale~ a cumplir con rectitud y entereza la profesión que
habían elegido y que ahora em•
pezarían a desempeñar, recordán•
doles que la deuda que para con
la sociedad habían contraido sólo
la podrían pal?lll'.' ,.n~ nl ~Ío} y CO•

rrecto cumplimiento de sus labo•
res; para concluii;- los felicitó por
haber concluido su carrera.
P9r los nuevos recipiendario•
tornó la palabra el Pasante Ro•
bín F. Hernán.dez Martínez, quien
igualmente pronunció un elocuen•
te, y sentido discurso en nombre
de sus ,compañeros.

Semanario mformattvo 1 culturoJ
•uspicia-do por el ~Patronattt Unt•
versitar10 de Nuevo León. - D1REcc16N: Matamoros 107 Pte. te•
léfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
Le6n, México. DrnEcToR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; ]EPE DE REDACCJ6N: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: JORGE . VILLEGAS NUÑEZ y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTOORAFos: ALVARO RIOS LEOS T
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE Pt;BLJCIDAD: MATIAS
GARZA SANMTGUEL; CoLABOMOOREs: JUAN ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANOISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistem1ZJ y Servicios
T!cnico1, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. Precio del ejemplar 60 centavos.

...

1

,··

••

..
. -

.. : '11.

•

UNIVERSITARIA

lea-,VIDA ~UNIVERSITARI

.
'

.

.

l&gt;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419541">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419543">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419544">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419545">
              <text>397</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419546">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419547">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419548">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419564">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419542">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 397, Octubre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419549">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419550">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419551">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419552">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419553">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419554">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419555">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419556">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419557">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419558">
                <text>29/10/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419559">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419560">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419561">
                <text>2013164</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419562">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419563">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419565">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419566">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419567">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="57">
        <name>Alemania</name>
      </tag>
      <tag tagId="16864">
        <name>Ensayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="29326">
        <name>Ingeniería</name>
      </tag>
      <tag tagId="13666">
        <name>Juan Ramón Jiménez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9829">
        <name>Morelos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15162" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13206">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15162/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._396._Octubre._0002013160.ocr.pdf</src>
        <authentication>b3e4357c482367195f0591089df95f52</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462637">
                    <text>nica al Servicio del Pueblo

ltn Júbilo Celebra el XXV Ariiversario
la Facultad-dé -Ingeniería de la u. N. L.
Ca11 motivo de cumplirse el XXV aniversari? de la fundación de la Facultad de fooenierítr

se verificaron una serie de actos, entre los cuales /iguraron preeminentemente la sesión ;olemne
Jd H. Consejo Universitario~ el día 16 del actual, en el Aula Magna "Fray Servando Teresa
Jt-Mier'', a la que asistieron la mayoría de los consejeros por las disti'ntas depemlenci(ls de la
l},htersidad de Nuevo León, acto que fue presidido por el C. licenciado Raúl Rangel Frías,
~mador Constitucional qel Estado, el arq 1itecto Joaquín A. Mora, Rector de la Univer•
el ingeniero Federico Garza T:amez, Director de la Facultad de lngeniería.

iJ!'1 )'

J),spuh d, 111· sesión dd Conlt/0 rl ;eñor Gobernador l,i::;o un
~mdo por las dutintas. aulas
Ja Fafultad y los laboratorios
Je Ensaye dr Matmales, ConcrrlO , Mecáni&lt;'a de los Sut!los, y !e
iignó dael~r t,i placa fijada pre•
,i11mtnu en uno de los muros
J(l plantel. en honor de fos exJ;m1ores d~ la Facultad, señores
111gm1etos Porfirio T r r v 1 11 o
Arrcola (Fundador) , Man 1, el
J.l1Utínr::: Carram:a y Leobardo
E/1zondo.
PM la n o c Ir e , fue celebrada
1t111 · l'elada Solemne en la que

1

part1c1paro11· en la p~rte a;tística, tradicionul, en el que fue roronala señorita soprano dramática Mu- Ja Su Cmriosa Ma¡c,tad Grac,r/a
ría del Socorro Sala, y t:l guita- · 111mrra, Reina de los l-'Ntr¡os de
rrista Rosalío Salas, mac.,tros de · ia Facultad de Ingeniería. acom•
la Eswrla Supenor de Músiia de pa,iada por m Corte Real.
la ·c;nivcrsidad !uárez, de Durango, .y se cscucha,0,1 los discursos
del iCñor Gobcmadcr del Estadn,
del ,reñor, Rector de la V niversi•
dad. y del se,ior Director de /11 ,
Facultad de lngeim1ía.
EL sábado 18, en los salones del
Casino de los Leones, se re11mero11 los i11ge11i,,,¡:,,, e,tud11111tes y
profe..ores de la Facultad, co11 ms
Jtimi]ia;·, para cetebrar el B.i,lt: .

En su Nuevo Local la Facultad
de Ingeniería Mecánica y E.

Alemania Otorga Becas Para
Estudiantes de la Universidad
L H. Cónsul de la República F e d e r a 1 Alemana,
señor Ul.rich Lebsan!t, hízo
~ • en días pasados al Departamento de Extensión Univer•
litarla de solicitudes que podrán
utilizadas por los estudiantes
-íiliversitarios para obtener becas
les permitan realizar estu•
en su pa!s por espacio de
meses.

E

e

La&amp; aolicitudes y bases para
~ulrir la Beca "Aleic~ndcr Von
P.kwnboldl", pueden ser conoci~ por loa interesados en el ci•

tado Departamento de Extensión
Universitaria, en la inteligencia
que para la obtención de esa
oportunidad se toman en cuenta
los méritos estudiantiles, es decir, se otorgan a quienes ostenten las más altas calificaciones
en su récord de estudios.
Seiún expresó el propio señor
Lebsaníl, estas becas facilitan el
intercambio cultural entre la Re•
publica Federal Alemana y Mé•
x!co y, sobre todo, estrechar re•
laciones entre las instituciones
educativas alemanas y la Uni•
versidad de Nuevo León,

DURANTE EL reconido que hiciera el señor Gobernador del
Estado, licenciado Raúl Rangcl Frías, por las aulas y laborato•
r ios de 1a Facultad de Ingeniería, fue impresionada la presente
fotograffa. Le acompañan el Rector, seíior arquitecto Mora y
el Director ingeniero Garza Tamez.

E

El señor ingeniero Fedcrioo
Garza Tamez, director de la
Facultad de Ingeniería, en los
momentos de. pronunciar su
discurso en honor de los señores fundadores de la Facultad,
con motivo de cumplirse el
XXV aniversario de dicho
plantel.

L próximo lunes, 27 dt&gt; ootnbr,, se t ras l a dará el
alumnado de la Facultad
d.- lhgenieria l\leclinica 1 Elée-trica a su nuevo edificio en Ja
Ciudlld Universitaria de Nue-ve
León, resolviendo así el proble•
ma de la falta de espacio 14Ue padeeian y beneficiando a la yez a
los estudiantes ile Arquitectura
eeuparán el loeal que aba•·
••11an los futmes ing-emeros.

••e

.Junto con los estudiantes de
hgenieria .Mecánica se trMlada•
rá11 a la Ciudad Uniw,rsitaria los
alum~H -de la Escuela de Gra•
fluad1111 de .Matemátieu, misma
que ocupará provisional m e n t e
una de las alas del moderno edificio construido.
Al iniciarse las actividadt's de

dos escuelas más e n la

e.u. se

agravará el problema del trans)&gt;Orte de los estudiantes, por lo
que la Rectoría y los mismos
a lumnos estudian dHerentes medidas que solucionen el problt'•
ma, ya sea pidiendo al Municipio qn.- otorgue una. nueva con•
cesión ;-ara una línea especial de
('a,miones o bien que autorice la
ampliación de varias rutas de
camiones de pasajt&gt;ros, con el fin

de que éstos lleguen hao.ta t&gt;J interior de la Ciudad l,niversjtaria,

Crean Nuevo
Departamento
Universitario
N Departamento ~ Conservación de Edificios es•
colares ha sido creado por
la Jtectoria de la Universidad de
Nuevo León, con el fin de mantener en servicio eficiente to•
los locales universitarios, realizar ampliaciones necesarias y
conservar l os edificios de la
Ciudad Universitaria de Nuev&lt;&gt;
León:
Como titular de este departamento de consen-ación se de;,ignó al ing,eniel'O H u g o A y al a ,
quien en atención a las órdenes
de la P-ectoría procederá de inmediato a ejecutar trabajos de
ampliación y modificación del local que ocupara la Facultad de
Ingenieria Mecánica y Eléctrica
y que será ocupada en breve por
la Facultad de Arquitectura.
Otro de los trabajos que tendrá que realizar de inmediato el
recientemente e r e a d o departamento es el de reparación de lo,;
edificios universii.arios que resultaron dañados por las constantes IJUvias caídas en los últim os días.

U

UNIVERSITARIA
IL ~~OR

ARQUITECTO Joaquín A. Mora, en los momentos de pr~n?nciar un . elocue~Je
~ ' con motivo de la XXV Aniversario d e la Facultad de Ingcmena, durante la ses10n
~ del H. Consejo Universitario, celebra:lo el dí~ ~6 del actual_, en el. Aula_ Magna "F~ay
;..,:-·llado Teresa de Mier." Lo acompañ~n en el Prcs1dium los senores m;cme~o Fedenco
....,,. Tamez, licenciado Raúl Raogel Frias, gobernador del Estado y el licenciado Roque
González Salazar,

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Aatoriudo co- cormponckocia de 2.da. a- e11 la AdminittnqÑ .. c.r,..
de Monterrey, N. L., d Id tic abril tic 1951.

~ 0CTUNTEBRRERE2Y2 DNE 1958
,..
• , UEVO LF..ON, MF.XICO • A~O VIU
MATAMOROS 107 PTl..

396·

�U,GINA J

MJEJtCOJ:,ES

n OE,OCTUBRE DE 1951

. Jfl'MI~ . ~ _~:~~ ·:1 .': _-':~

•
\'

~

Charlas·.,··
desconocidas·
.'

°&gt;-'&lt; ·~~--- ·•· :·••;.:•
:~OOW
U DE-OOWBH&gt;D&amp;-1~1 - . .
- ' .....
--¡·¡

,AOINA J .,

T• • . l .... . ..

~1&lt;•••.•1·1-"'

DEL TIEMPO LAS BURLAS VERAS !l

Editorial

~

Cartas ·~ . · El ba-l sa,no
europeas 193
¡

•

XXV Aniversario
E

por ALFONSO REYES

Refié~ese e¡1 el Franco 'Condado un cuento
Para· mejor m~trar el niil~gro, alguien pidi6 qu&lt;f
VII
.
. tan singular, que no sé si acertaré a repese dejase· un intervalo l!ntre el mal y el remedio.
L pasado día dieciséis del
tulo, Sin embargo, helo aquí.
actual cumpli6 la Facul•
"Esperemos hasta mañana'', dijo el alquimista sonpor CARLOS BARRERA
tad de Ingeniería el veinUn a~quimista de Besanzón, a fuerza de trabajo
riendo. Y se llev6 a easa miembros y entrañas, y
ticincoavo aniversario de su funY
p~squ1sas, había descubierto la piedra filosofal, el
Era solo un soe:no
-2- elixir de larga vida y el llamado bálsamo universal. encargó a su ama que lo pusiese todo en salmuera daci6n. Un profesional destacado
De pron~ . • ·
y lo guardase con cuidado. Descuidóse el ama, y en nuestro medio, generoso y
El primer descubrimiento le aseguraba la riqueza:
el gato se llevó la mano, y el perro se comió lo de- servicial, el ingeniero P o r f i río
E pronto se escucharon
¡ l' l l
SECCION A CARGO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HIJO
grandes gritos en el exte- e e ixir, a ongevidad y casi la inmortalidad, pero
más. El ama, por no descubrirse, mató al gato y T reviño Arreola, a y u dad o por
cercanos amigos y colaboradoreA,
rior. Como fueran al mis- no se sabe por qué su virtud no podía transmitirse
le sacó los ojos, compró las tripas" de un cerdo, y organizó l~ planta de pro~sores.
tiempo
de
c6lera
Y
desespea
nadie,
fuera
de
su
afortunado
inventor.
Ert
cuan11141
cortó la mano de un ratero ahorcado aquella misma hizo el plan de estudios y princi,aeión, de impaciencia Y pavura, to al bálsamo -antecedente de la ampolla de Fiemañana.
pió a dar cnPrpo al plantel que
de cuita y ruego, no pudieron meb ,
D
·Q
·
IIGI que atraer nuestra atención,
ra ras que on uijote traía consigo- curaba toAl otro día, ante el vecindario de Besanz6n, el cont6 inicialmente con un grupo
por más absorta y bien ocupaba das las heridas en un santiamén y sin dejar cicatriz
-IIIsabio v.uso al manco la falsa mano, sin hacer caso de seis estudiantes.
que estuviera en otros meneste. alguna.
·
de q ue el paciente resultó ahora con dos manos deL coronel imperialista Miguel López, aunque infidente para ' "
res nui8 incitantes Y deleitosos;
Pero la gente era descreída, y el sabio, para derechas; al ciego le ajustó los ojos del gato, y al desActualmente, la Facultad de
008
la patria, ni traicionó al Archiduque Maximiliano de Austr,·a, ,.,·
coa lo que
precipitamos atra- most a l f' · d
b'l
, d'
vesando varios aposentos y salas
r .r ª e icacia e su a samo, se corto tez vetripado, los intestinos del cerdo. Todo resultó a lngeniiaria es una de las firmea
vendjó por dinero su puesto de combate.
en 108 que había varios grup&lt;is ces-la mano y aun·la- cabeza, ·si hemos de dar crédito
maravilla, y el pueblo damó entusiasmado. Los sa• columnas que mantienen en alto
por RAFAEL HELIODORO VALLE
. Las circunstan,cias porque atravesaba nuestra patt'ia desde ,1862 ,
de a111igos y conocidos formlindo a fas crónicas, y luego al instante volvió las cosas a
' ' ... '
boyanos desaparerieron, muy contentos de su re- : la tradicj6h edul,!ativa de la U ni,.
.. versidad de Nuevo Le6n. La roa.1867 vinieron a colocarme en la elevada posición de general en jefe del
parejas . con hetairas,· .todos ellos -su estado primero, sin pena ni difi~iiltad. Ni así
compensa. La foquisición, que ya comenzaba a ha- trícula de alumnos llega ya a 531&gt;
t
Cuerpo de Ejército d&lt;l Norte, y .después, sin qúer_erlo, fin pretenderlo y
en ac i~es -~uy Sell\ej~~es ~ logró disipa r la desconfianza de· 1os· vecinos. Pues
cer ;de las suyas en el Franco Condado, amenazó al y en el curso do estos vteinticinco
fal que nosotros veníamos de
todavía más, renuociándolo, e-orno
.
.
.
'., . ,
all&amp;ndonar con renuencia des- los ignorantes decían: "e·s un mágico que nos alumágico, el cual prefirió mudar de aires.
años, se han titulado 406 profe50
nd
0
ORRIA el año de 1949, más Nació11" . de ,Buenos Aires; pero . tlltica.. C~n mucho gusto. Pues,. general en jefe. del Ejército de
que_re irse ª discrecion, , r~eoncierto' y 'hasta. enojo: por cier-· cina"; los médicos: "es '·un charlatán'';. los devotos:
Un añ_ó· despu_es, _1os t'r_es opetacfos se en¿ontfa_ron . . sionaleiJ que. ejeroee su -profesi6n
precisamente, era el 28 de cuando I~ llegaba a .tin~s ~e cada Je seguir~ hablando, de Dar!o, Mu~ ,.. Operaciones sobre Querétaro. .En ~lverst a rt:cha~~r un asalto, s)n
le móJ interesantes y atrayen~ , "un ,;ndemoniado''; los frailes: "uri diablo en peren la mayoría de 188 ciudade1
de casualidad. "Y:~ - co,rifesó, el prirrieiO-:..- con"es- mexicanas y ta Escuela ha podi•
Octubre y el escenario era mes el dmero, éste caia en ma- chos arbculos que aparecen con esa capital como e sabido se e
nmguna probab1hdad de lograrlo,
¡' tee, y algu~ de ellas hasta ori•
sona •
.
.
Washington D. C. Aquella noche n&lt;&gt;s de los que lé explotaban. Co- ·· su firma eran de Alejandro Sawa,
'
s
,
n- · ·
h b'
·d . d
b ~
gina16'J, taoto ·que en ocasi6n dis. .
ta mano. que era izquierda y se me ha. vuelto mano do organizar y dotar debidamen•
Jiablamos sido invitados a cenar · mo yo ,tenia dinero .y le· trataba, que, por cierto, lo demandó una , qmtraban . los principales. -elem~h- ' q~e yo ª ta que~i . 0 Y . esca ª
. ¡ Unta n08· ftubi~~e dete(lido el ef&gt;El alquimista ofreció importantes sumas a quie..
derecha no puedo menos. de robar cuanto encuentro'-'4 te 101 •aboratorios de Ensaye de
en casa de un español-mexicano, con disti11ción, erl,l muy .diferente. vez para qu,e le pagara una suma tos, _de guerra del llamado .impe- ev~tar ~- todo tran~e,, porq~e _era
"Yo -dijo el segundo- veo 'ahora más claro de Materiales, Concreto y Mecánica
11 ~ pectáciu.lo agradable y estético; y · nes aceptasen someterse a· la prueba, respondiendo
de los Suelos,· que se encuentran
Javier Márquez-, éasado con una a otro~ r· por es~ me apreciaba · ,-ue, _s~gún , ~l. _le 9ebía ... _Era ui:i rio .mexicano, con los mejores .,.e. . m,1 sentu :9ue no _aeb1a expoper a
1 ' Degamos hasta el corredor éle 1a · del éxito nada menos que con su vida. Al 'fin húnochi: que' de día". "Pues . yo .-:.(ieclaró · el terco- bajo la ~recci60: de -ingenrer08
)lija de Enrique Diez Canedo, el mucho,. en demas1a, a tal grado miel1z. Un d1a una muJer que nerales y i·efes ·
• t
la poblac1on al ngor y , a las • de1 JPIHlria ,que eo~uce a 1a calle,
bo tres saboyanos que se prestaroh a ser "ópe'rad=
gran crítico español.
que erl sus primeras éattas me· · estaba al ·s ervicio· de Villaespesa,
d
t~pe.na is as ~~ e- sastrcs:is consecuencias de una oc·.1. \bierta de par en par con violencia
v~
ro- he adquirido gusto.s insospec~ados, y m~ · da. .capacitados. E s't'o s laboratO'l'iOII
Los invitados éramos Juan Ra- .'prodigaba exagerados. elogios, Un · le llevó no -se •q ue•de parte de és- · rosos Y e conoc1m1entos mtl1ta- · .,
. ,
_
••~- ,- llll tr~pel de jóvenes _a.~duos sin dolor", A éste le cortó el alquimista la mano
por comer siempre en compañía de los cerdos".
constituyen verdadffl'OS· centroa
món Jiménez y su esposa Zenobia, día recibí una postal firmaba por te, y ya no regresó al lado de Vi- res. ·. Allí estaban Miramón, Már- . pacion llevada ª cabo ª fuego ! . ,o., eoacurrentes del lupanar, en el izquierda; á aquél le sacó los ojos (¡válgame Dios!),
Quédese para mañana la moraleja, y todos en paz. de i~m~stigaci6.n no sólo· p~ra 108
un cubano de la embajada de CuVill_ae~pesa y ,POI'. D_arío1 .Y e~o i:ie llae~pesa. Esta es Paca Sánchez. ques, Mejía, Castillo Méndez, sa~gre, Y con los éxceso~ co_ns1- up 1118, al parecer, buscaban refr.agio, y al otro le arrancó nada menos qoe los _intestinos.
alumnos, sino también para loa
México 15-IX-19-58.
, profesionales de. la ingeniería que
ba en Washington apellidado Osu~: Pdec1dio a tt~asladarme ad'Mbadnd. ~ario se f~éb. de repenbte padra !:La- Arellano y otros más de conocjdo gu!e?tes de una tropa v1ctonosa 1 « • pl'08lll'alldo los placeres y sana, con su linda y rubia 'esposa,
or aque1 1empo ya an a a por ris, a 1 rec1 ir un ca 1e e
a
. .
y av1da de venganza
'1 lldaocienes que habitualmente
demandan ' la in~estig¡íci6n' adami mujer y yo.
allí Gómez Carrillo, que estafaba Nación", porque debía concurrir prest1~ 1
El . , . d t' p ·, .
1 • .., 11 lftjNll'CliOlljl para la conveniencia
lQ
cuada de los materiale1 !lU&amp; utiJuan Ramón y Zenobia vinie- tanto a hombres como a mujeres. a la Exposición Internacional, y
:Entramos en lucha con ellos.
eiercito e ,rmcipc ª ~man
'f: r aeaeÍiidad de 188 repübl.icas biel\
lizan en 81111 COOíi~ru~iones..
ron a buscamos en su automóvil. Era· un hombre· malo. Anoche es- se fué de Madrid, sin hacer rui- Por alguna vez y aisladamente encerrado en Queretaro carec1a de ,1-0 enlelllldu, sin~ huyendo de un11
Llovía a cántaros y al entrar en tuve conversando con Morales d?, pero me dejó _una carta co_n les fue propici; la victoria per; vfveres1 las municiones de guerra · n, Mltitud enloquecida y delirante,
el coche, me-quejé de la- abundan- . Nadler (entonces agregado c41tu- dmero para F~anc1sca, y despues d f'
.1 d
' .
eran de mala calidad y lo la)$
~
, 1 ~re~étj,c a, !'ng11~t~osa
. .
De esta manera la . Escuela se
eia de agua.
· ral a la embajada •de Guatemala se la. llevó a París. Regresó a
e e tmeros res~ ta os, porque en
bl .
'l
' '
,
, 1 B!iente, !l!l!l pr,&lt;&gt;~llnía de quiéla
la convertido en una de las me-Pero el auga es uno de los en Washington) y me dijo que se Madrid, cuando Nicaragua le seguida aquella se tornaba en de- menta/ .pa~a e , .!3: no , teruan
ilil 11111e qqé rumbos d.e. .-premonicio-,,
. jor ·capacitadas para · impartil' la
elementos naturales, como , lo es . aseguraba que Gómez Carrillo ~a nombr~ para qu~ f?rme parte de sastre, forzados a volver a sus pa- sus tropas esa _co_he~10n q~~ dan la .•••lf - ~ ~!l:Clismos cerca~oi
instrucci6n técnica lle Jo, estuel fuego me reprochó Juan Ra- si?o calumniado. Pe1:? me habn'.1 una m1s1ón d~ limites con ~Ion- rapetos con menos moral de la que moral f ,la d1sc1plma militares. ,
• ealáskefe's oc~rrí~\MI, .~n~arni.
diantes hasta ponerla a la ·altura
món-. Lava la ciudad y-nos im.; gustado· que me Jo .d!Jeran a m1, duras. Por cierto que llego en 1 1
11'·
~
Despues del 27 de Abril·ya •ruen~~ como i:11n~~ Cugiii-.·o · .,
de 'las más bien dotadas del país.
pide las enfermedades. Esta no- para contarles a quien ew dicen compañía d«; v:argas Vila, Y és~e . 5s ·ª _entara Rª_ra evar ª ,ca . sus cionadó todas las noches ue · r •
diapéno, a1 mismo tieff!¡i.. agio•
.
Con una máquina de Pruebas de
mayor capacidad, otra. de ImpaccheEneseladmirable.
muchas
quf-'Meller.
me constan. . • caragua
exclamaba:
'Tueleres
de N1- puesto
impetuosas
Y caer
. 1 ,a.. la toma de· , laq plaza,
Pe
...
~
,,
f/!í~si,bin
·ra~
. ·xupi¿lil!'_
.-_
·
.
· . , ..
· ••.._· . ., .. , ·, , . . ·'. , ..'..· ., .-_.. · .
, .· · .
. .
camino se. .inició la con- · La
pobrecosas
Raquel
y yo
soleldesolColomde lasalidas
línea de
sitio.'sobre un cediero-!1
..,· ,~edi_fh.:=.iac
.,.,., -~a~_·0·.un
• 1e',~-.'I?¡•~
to y otra de Torsi6n, · el plantel
versación sobre Rubén Darío. Yo
'Por ese tiempo ya no pensaba bia . .. " Y al contarme que iba
Siempre a los triunfos de I
bandas de desestores de la clase
1
tendrá la completa 'dotaci6n de
ttue no le· conoci personalmente, Jiménez en regresar a . España. a formar parte de la misi.ón de imperiali t
r
:id·O~ _d os de tropa, y algunos jefes ·y oficia-·
· La_DO!)be)aabiá: cerrado"pÓ~ comÓCOS
·hJmbres atienden
la ·
1iempre he tenido un interés muy Rabia sentado anclas al parecer límites me confesó que ignoraba
s as, ª ranc
ª eter- 1
b
b
·
pleto. El tumulto era espaotoso
,
·
·
· por' el. l)R. -~~USTIN BASAVE FE'RNANDEZ .OÉ'i.
C::jo':'ni.:!8.:::US::~
especial en interrogar a todos definitivamente, en ' el Nuevo cuáles eran estos y tenía un se- minadas tropas de las que sitiaes, se presenta ~n. ª nueStras O ras
J aumentaba· por momentos. En1
, ~o~ del: des~o ín~im_o. De
•
1
_
'
•
• • ~ • ,
, • •, , · ,.. ·--Esta instrucción se complementa
quienes lo trataron y de todo ello Mundo.
cretario que pagaba el gobierno han a Querétaro vt'.nfa en seguí- de aproveche solicitando, antes que
la e,íqilio · próicini'a'' se ·atr'aveli6 ·
. · ah,· la insat,sfacetón de tan- zÓ de vid.e! /,'úrna'!~. obietivada. panola es la de ex,g,r la verdarl , al finalizar los estudios con 1
611
)le ido escribiendo una serie de
-Están enviándome de Esp:i. de Nicaragua, a quien dictó "&lt;?da da la derrota. d~l tal suerte que clemencia y consideración, alimen• carro, con et' 'caballo en&lt;iabri~ tos conkm.p,orá_neos'
.se ¡ieri- En -todo caso, se adiv.ina un alto · sin erquema, sin ·teoría·de :la' uer- viajes de observación -que reali- .
artículos que titulé "Los que co- ña muchas llz mis cosas, mis. car- -a Roosevelt"_d_~s v_ersos por d1a... después de 1~ 0
·,
f' .
to para restablecer sus decaídas
_' tlde
forcejeando' háciá qno· . ten movidos, rle,sd~,·, fuei-a, . 6M sfle,~..cio 9ué ·pre~edió _al•· grii~ ~~e -. dad.' ·:Rea_iitmo' c~r.o,;.~a#i{ai)ig~~.;·"' zan los •alum?os por 'd~nfo~ lu•
nocieron a Rubén". Esa noche tas, mis muebles y estoy revisan- Cuando escr1b10 dicho poema lo
..
peranon ensiv_a fuerzas vitales Por estos infeli
te lót lalloi, de' inoilo qtié 'ta rue- ·· f
_ N
. r-·
pár,mas
d.e amador dolorido
y va a ser,
en , última
instancia' un
gares
del J,&gt;"!_~ 0 del ~xtntnf':r~,
Jimé)'.lez estaba de vena y charla- &lt;io todo eso. Muchas cartas dt! dedicó a Alfonso XIII, y así apa- contra los s1t1adorr~ el 27 de AbnJ
:.
. •
a lfel 'vébícuio d~Jllra eai-Íil iiÜe uerzas extrana,. . o es ese el " esas.....
~ .... , . , , .· ..
. · , ,,. , , .
. .
. ·
.
para compro.,.r, en · la practica,.
ba abundantemente, algo que no Rubén se me han perdido.
rece en el original que he tenL de 1867 sobre hs colinas del Ci- ces, por las s_ohcitudes que los sollt.serm· de surco;'' ra'isühi',se caso .de Efirique Ru,z Carda:' ~a- · s~ pr~s,~r,t,e. .el. s1/eq,c10 posterior . d!spos1t1vo ettcq . de prefer.enctas 108 conocimientos teóri~
le ocurría con frecuencia.
.
. Perdidas -o_ no, la correspon?e'?• do en mi ~O?er, y -me puso un te- matario, en tjue fueron a la vez dados extran¡eros, enganchados en
1111,re. 'lá''
de '
deteéit~' ' . minando hácia ·sí miimo, ésto et, de Enriq11e,,
-· • .. ~ .... •···' singulares y·"1eroicas.' M,fs-que fa ·
-Yo tendría 18 años y estaba c1a que Dano sostuvo con J1me·• legrama p1d1endo que borrara la vencedores y vencidos los soldad
aquellas fuerzas me enviaban, pi~lrai q1ie' la otra· se ~veíá ~ refle~io~aiJ~'''i,~ sal•,,d~~·. ;u· en•
f[ay casos en: que ._Ja. "hondura · eficaiia :impdrta'lá 'tÍoblezti;' · .. , .
en Moguer, al lado de mi padre- nez fué donada por éste a la fü. dedicatoria.. . Rubén era muy d
.
. r,s diendo arantía
of e · d 1
..., lu ' piedras dT "" l ·
··
'' ·
.,. ·
·
hecl,a de sencillez, de casti~
,. . h,!)' .
' 1' ·_ · .. ' ' · ','"' .
•
dijo. Apareció el periódico "Vi- blioteca del Congreso de Washing- ca,llado, no era precisamente un
el Archiduque, sus posteriores
g
Y ,C cien
os
linea euaado 188
r:, q~ cuentro , la • palabra "dutino't, Y está
d d i "••:" ~, . "· ·E"·"· · · LA tstorta ·de Espana e1, en ·•
' A veinticinco años.de di.&amp;tancla,
st0
da Nueva", ·que dirigía Dionisio ton, en donde ~e· hallan actual. borracho, pero· bebía intermina- ataques y empeños fueron más pue s que guarnecian, los c_uaelales para· que se 'crú:, ,:~::: · en ·ese ·hacer ~u destind en acti~ • ª; ' · t'. enwtrz«\;' ste es .para : ·'integridad;'la de ,u''deii,iú: ráci6n;:. la Fa~ u l ta d de Ingenieria. ha
Pérez. Allí publiqué varios de ment&lt;: y me imagino que .es aho- blemente .. .
flojos y sin ningún éxito porque les en verdad no eran de gran ·1mno se e~p~,i,&gt;~n IÜ' san~ · _tud ·.~~~~~i(a_~ ~ f~~ fr~ji~(!S, loi . tnt el secreto_.del, ,.Ensayo sobre la , D ·.; '" , . ,.. f- '"¡ · .. l f ' ., multiplicado 8118 esfue~ y '•ha
1 ue rontera· ,nu,
1:.1 d
Espanmrr.
-., ,. · Sen'Orto
_ , · ura,,te
mis primeros poemas. Colabora- ra posible cono,ultarl~.. .,
. . . .. ,L legamos . ª. casa .de Márq~ez aquellas tropas ya no re¡istían al portancia, y por las noticias de los
....__._ ~~ detJe •otilJ\áculo . por españples, han ,sentido, en carne . Persona1tr1a
. • · ·stg
· os
" · ·· · · ,' · •· • · · · co1m-..
....o 108 bienes de qile la nuban Unamuno· y más· tarde Azo.
-Debe usted perm1t1rine pubh- mientras segma lloviendo desp1a- fu
d I d
.
agentes que tenían en la plaza ·
_..,, ... emás carretelas ee
.
¡ d-' ·
l
•, d
de ánimo, sitlceridad; •i11kación tU Y ctt;r,r~ del ;mund~; occidental. A triera .1111 benemérit~ . fundadol',
rin, Vale-Inclán, Pío Baroja...
car en el segundo númefü dPl dadamente. Los otros invitados
ego e ª versano.
,
• .
11a amontonando de modo que vt11a, _e, VtOr y a vocacton e
· •· ·¡o ·"P,or· ·· e"l sacrt
• .• ·•¡·"
, Todo e.¡"1·10· lal hora
maestros,
trtun
1ct0.
'd · de la lel-eccion
• pudo haber . Los___
,. d gran ,parte de elloa
El director me aceptaba todo lo •;Boletín" (del Ateneo de Was- se hallaban ya presentes. La ceLa suerte de los sitiados estaba conocia perfectamente el estado de
!afila de todos ellos, convirtiéndo- Espa~a.
" •· •· · ·.- ·,, · ·
·
e eg, o, y no' o 'qutso cuando
egr.,,,....os e sus aulas, han cumttue yo le enviaba. Darlo llegó hingtó¡).) alguna de esas cartas na, muy agradable. La charla ya definida· . no tenían más recur(SIGUE EN LA PAGINA ll)
te en más compacta; obstruía en
"Ensayo sobre la Per,onalidaJ con. , &lt;,$.t;('_ela y .estilo.,. Y .sobre las d •p .d ,, f , ,·· , l -' . d.. a1
plido eficientement,e una labot'
, .
.
o o ,a avorecer o una ra te ·
1111bos_ sentidos cualquier avance,
a Madrid y se hizo amigo de Vi- que él le dirigió -le insinué.
amenísima y Juan R6lnón estuvo
'
Española" es un libro escritó con paginas
escntas reverberando, con · • l · ·. · "·¿ E' · :. '
,,·
· docente que llena de orgullo bien
1 Cl\'Jéia el deliOrden, y la angl.lffllaespesa. Ya escribía para ''La
-Le enviaré una copia fotos(SIGUE EN LA PAGINA 8)
..
"
incontenible' luz, · la ·bondad fun~· ts am¡zaqt n. . spana es_ªst , ª pe- fundad~ al establecimiento. Ellos
tia tomaba proporciones mayores, voluntad de mwonero para esos d
i'l' d · , . 't .. · ,
sar de las etrcunstanctas. Otro; han procurado infundir a loa
1 las eitclamaciones subían en to- españoles de mano ancha y cru,:
ª'?,en •ª , ~ s~ ,au or,
,
'pueblos, a la hora de los desetJbri• alumnos un carácter inspirado en
:,frecuencia Y _frenesí, a tal gra- ligera". Un encendido y limpio
Siete tema, integran el libro: l. mientos se quedáron "mas cerca", el espíritu lle trabajo y en el
la atm~sfera abrumante empeño de catolicidad le mueve -El hombre y las cosas; ll.-El en las factorfas y en las costal sentirrd?~to de respoosabUidad en
az~(re y cenrza como que in•
'
·
concepto señorial de los españoles- d d ¡
las actividades futuras, teniendo
letisi.ficaba su opresi6n con el re- a hablar de cosas que sustanc,al- lll
G
_ ,
'
es e as cuales, inequívocamente. en cuenta que el esfuerzo des:::C.-del conjunto pánico que mente no, atañen a todo, lo, his.- ue~r~ Y s__enorto. IV.-El la vida terminaba por ser utilita- pPegado en funci6n de •la profe~ o 'aei'~ muchedumbre. Lo panolocuentes. No parece inquie- tema religioso; V.-EI tema del ria. Los españoles tuvieron la ale- sión representa también una maht• Emp,... tu~ el privilegio ele W- euspiciede t. lor • d:ts f
1
leatitlld de ns
tandte ti!~ con la tarse ante la aparente desintegra- rencor; Vl.-El tema del indivi- gría de andar y de saber que, "más nera de querer a la patria y una
1os
..,__
es anos me~ora., h.
. d E _
ct.M,rollo de inumerablet incfu5tria1 r actividadet- wr*r •
dualismo; Vll.-EI tema de la li- lt"'
b
for~a _de colaborar en su desen"":" por sobre 1118 cabezas de cton 1st6rica e span~, porque bertad.
a a , esta a el Dorado, la gran volv1m1ento constante, ,
que con el tiempo han v..-,ido • cr. . UA
:enes adivfoaban su dewenlace sabe que esa "España mitad polvo
plenitud, el cielo. Pero más allá•
consumo de ~o ...-• creciente...
..,•~• Relámpagos precursores y trigo, mitad páramo y río seco
En España la vida se entiende La tarea proseguía: avanzar, reIta ....'.'_~entas . desc~nocidas su- " hoguera, está ahí, sobre el mun- como señorío: señorío señoreando poblar y evangelizar.
, _ , la 1ntens,dad de Ju T
•
,
•
l
Es juflto, pues~ el Júbilo que los
llllnbraa a intervalos
do, intacta y autentica como en a las cosas. Estas están ahí, fuera
ingenieros han demostrado al or~
een m~yor frecuencia . . .repet'd
I os
.
h
,,
s·
l
h.
,
.
TA
figura,
el
contexto
histórico
primera ora • t os tspamcos de la realidad moral, personal y
11111
llegando más gente de fuimos y vamos por el mundo de universal del hombre. El hombre de füpaña está impregnado ple- ganizar 108 festejos de aniversa,.
.... P11rtes, por todos los rum. una manera única: religiosa y hispánico no se ha sometido al • namente de una irremisible voca- rio de su Facultad: velada con81
metas . ni propósitos, sin profunda el tema de Ruiz García mundo, a la radical virazón de ción reliciosa. Afincados- los dos, memorativa, sesi6n solemne del
dain zas Y sm consuelos. Los
,'
.
H. Consejo Universitario, coronaores A8Cendian compactos, es, en rigor, bastante antiguo. Al- l&lt;J externo. El negativo y terri- pueblo e iglesia, en la creencia,
~ngibtes, sin poder horadar guien ha dicho que e,e libro, en ble "para qué sirve" que suele en la anchísima fe, concluyeron ción de la reina .y baile. El tiem~ :e.:,ube! que g~teaba lo el que acaso existe, no música, plantearse el hombre de la calle por sobrevivir con la personalidad po ha couido y no en balde; se
bre ¡el !e~oe htrremediable ~ sino uno ritmo gregoriano de ca- ante cualquier novedosa inven- evidente y distinta de toda ace- ha hecho un alto en el camino,
deso'-L.••-..
erme, ~rp1eJo, d
.
, b
'll
11a ha contemplado el pasado y se
..........o, y, súbitamente, una
enetas mozara_ es o ~erram .as a~- ción, antepone, antes de la inequí- chanza, a toda intenci6n de tras11
han considerado los adelantos y
tocar
el
eje
e,piritual
de
su
histo8&amp;Cudida recorrió como ciprestales, debiera llevar un p,e voca afirmación qué porta la con•
Aramberri Ote. 112 ~eléfonos 2-04-42 y 2
realizaciones
para emprende., una
ria.
Quizá
España
fu
era
el
único
fuia11aa :n~furecid":s Y pro- de imprenta del siglo XV. Yo no testación, un previo insulto. El
._ estrépito
de la tierra, con · sé s,' la obra me devuelve a , u au- "para qué sirve" es ofensivo por- pueblo europeo que, insobornable, nueva marcha hacia el porvenir,
llle.
ensordecedor de di, , 'd
d ¡· "d
·
más prometedora y fecunda, emMonterrey,- N. L ,
tin removidos, eitpl08ioneiJ con- tor mas nttt amente e tnt o, o s, que traslada con máxima grande- pas6 por alto la larga cadena de
pleando nuevas fuerzas p a r a la
razonamientos
para
esperar
en
la
111g¡":'-• rocas que se descuajan, el autor -a quien tuve la fortuna za las cosas y sus frutos a un iui~ras encol10rizadas y
de conocer aquf en Monterrey, cio tremendo: servir no aquí sino otra orilla, Alli donde el hombre, superaci6n de los estudios -, la
de guerra u1..,~ºtº con t!omp.as hace unos cuanto, meses- me altát en lo profundo y eterno del superando el estrecho recinto ve- mejor capacidad de los egresado•
......n es de victoria.
b d
que salen de tan destacada de'-"1GUE EN LA PAGINA !&gt;)
hace calar más on o en ese _tr&lt;&gt;- hombre. Consustancial al alma es(SIGUE EN LA PAGINA 11;
pendencia lllliversita.ria.

Juan Ramón
/iménez

MANIFIESTO DEL GEN·ERAL ESCOBEDO
SOBRE LA TOMA DE QUERETARO

D

E

c

r

1

In f.erfo¡•

º·

Fructus

Lln- .Ens·aryo.' S,
. obfi'e
l'a;· 'R'.et:J'Ona
, . it·aad E' s¡pan-o·l'.tJ.·

·_ ·
m

p

'iur

\iúl,

°

acera

°

VALLE'

=~•1

ra'

~ufº

,o- ·

NUEVAS .TEC.NICAS Y
NUEVOS METODOS EN _LA ·,1ooucc1O1

Pruebe Nuestros Chocolates
UPREMIUM", "POPULAR"
y •'POLAR"

.., •llfl

FABRICA DE CHOCOLATES

'LA POPULAR', S. A.

_,. . . .. ..
.......
..........
...,_
É ..

...........

t!:

fllpe...::

No encontrará mejores en
Precio y calidad

eJ=flea

•

ti,¡..:.~

:::~t=

.'

�MTERCOLES 22 DE OCTUBRE DE 1958
J

,! '

~

1

..

·1 .. ~

"•,t", ·.. :..~

~

- '"\;

1• :

EGUN el sentir de algunos escritores reaccionarios el culto a los héroes
una
for~1a de_ la idolatría, un
5
lC eso al paganismo o una abe.. atfción de los amantes de _un
~éxico falsificado". ( Entiendo por reaccionario la actitud
mental de extremado conservadurismo "que propende a restablecer lo abolido", siempre que
lo abolido sea retrógrado y antinatural o bien una forma de
sostener lo ca~uco1 así como
también lo anbmex1cano, etc.).

S

Y·flDU"élARIA DE -.INV~RSIOÑES, S. A~:

' ~:CENTRAL FINANCIERA

~

MONTERREY, N. , l.

~ificio Banco Popular, 29 Piso.

'
NUESTROS BONOS REPRESENTAN
UNA INVERSION SEGURA Y PIODUCTIVA
Autoriudo por la Com. Nacl. .Ba.ocaria,ea Of. No. 601--'-11-5-49 dc ·l-1-4-U
.

•

'

Maestro y Apóstol

VIDA Y OBRA DEL INGENIERO
PORFIRIO TREVIHO ARREOLA
por JOSE NAVARRO

F

JGURA ~ñera en la vida
profesional de nue~tro terruño, de la República y
del .extranje{o, fué el ingeniero
Porfirio Treviño A r re o I a, Je
(jUieri djjo el licenciaJo Eugenio
F. Castillón, "fue sereno, ;,1fable,
cariñoso, granJe en su vocación,
granJe corno los suyo5''.
Así fue el hombre (jUe ahora
recordamos: sin tra~iegos ni remansos en su vida activ:\, fénil
para las obras nobles de la vida,
patriota corno sus ancentros que
lucharon por la restauración de la
RepQblica, humano sobre todo.
Humano desde la cátedra primaria hasta el "punto final" de su
vida, en la que por una coincidencia del destino escribió el punto final de su controversia con el
licenciado Fr¡¡ncisco Je P. Morales. Una controversia que radicó
en los puntos capitales de sus Jiss
ciplm:is · m:iternática~ evidentes, -

Gabino Barreda, Porfirio Parra-,
siempre a nivel con su conformación educativa.
En aquella memorable polémica, y en honor también al tempestuoso periodista e inspirado
poeta licenciado Francisco de P.
Morales, debemos mencionar que
el bardo de "Anforas" siempre
estuvo a tono con el respeto y el
afecto que le meredó su entrañable amigo, el ingeniero Treviño
Arreola.

BREVE TRAZO
El Tng. Porfirio Treviño Arreola nació el 18 Je julio de 1871.
Fue hijo del Lic. Cayetano E.
Tre~iño, -&lt;le aquella pléyade &lt;le
Pedro J. Morales, Hermengeildo
Dávila, Ignacio Martínez, y Je la
respetable dama doña J u a n i t a
Arreola de Treviiío, miembro de
antigua familia republicana.
En 1895 obtuvo su título de Jn.

APARATOS DE
REFRIGERACION
COMERCIAL, S. A.
.,

Avenida Madero Ote. 712
Teléfono 2-75-58
Monterrey, N. L.
Distribuidores Exclusivos

,

.

Linea HAmerican"
Vitrinas - Refrigeradoras
Congeladores
Enfriadores de Botellas
-oOoAire Acondicionado
Mitchell uAmerican"
·- o O o , Linea· uToledo"
Molinos - Rebanadoras
Básculas - Sierras, etc.

.1

geniero Civil en la ~cuela Nacional de Ingenieros &lt;le la ciudad
de México. Otros tÍtltlos obtenidos en el propio año fueron: Topógrafo e Hidrógrafo; Ingeniero.
de Caminos, Puentes y Canales e
Ingeniero Sanitario.
En abril de 1897, el General
Bernardo Reyes, Gobernador del
Estad&lt;i., le nombró como Profesor
Interino del Tercer Curso &lt;le
Maternátic:is, con un sueldo anual
de trescientos sesenta pesos ...
En febrero de 1898, la Secretaría de Comunicaciones y O b r a s
Públicas nombró al Ing. Treviño
Arreola como ln~pector de las
obras en el Puerto de Vcracruz.
· En 1898, la Sección Nuevo
León de la Comisión Geográfica
Exploradora, certifica que el Ing.
Treviño Arreola ha practicado con
satisfacción la Comisión Geográfica Exploradora en el levantamiento lk la Carta de la República, así como los cálculos correspnodientes.
El 5 de ago~to ele 1901, el 'Secretario de fütaJo y del Despacho de Guerra y Marina, -que
lo era el General Re}'es-, en
atención a los méritos que concurren en el Ing. Porfirio Treviño
Arreola, y por arnerdo Je) C. Presidente &lt;le la República, fue designado como S.ib-Teniente de Ingenieros &lt;le la 2a. Reserva del
E¡ército, adscrito a la 3a. Zona
Militar, en Monterrey.
En diciembre &lt;le 1901, el Ing.
Treviño Arreola fue nombrado
profesor de Lígica e H ig1cne en
el Colegio Civil Jd Estado.
En febrero de 1906, la Secretaría &lt;le Fomento, Coloni.izción e
Industria, desi¡,,n•&gt; al Jng. Treviiio Arreola para ejecutar los trabajos relativos al levantamiento
de planos de las ubras hidráuJicas
establecidas en ArH'YO Seco, Nadadores, Coahuil.;i.
En enero de 1910, el C. Jefe &lt;lel
Cabildo de Montt•;1ey, don IIJefonso Zambrano ,nombró al señor
Treviño Arreola como Ingeniero
&lt;le la ciudad.
En octubre 5 de 1911, el Presidente Interino de la República Mexicana nombró al Ing. Treviño
Arreola como Inspectot Técnico
de Ferrocarriles, Jefe de la Sección 21, con residencia en Monterrey.
El 14 de agosto de 1913, el Gobernador de Nuevo León, Lic. Salomé Botello, designó .al Ing. Treviño ArreQla, -en compañía del
Lic. Virgilio Gárza e Ing. Manuel G. Rivero-, para formar el
Comité Organizador de la Cámara del Trabajo del Estado.
El .28 de agosto del propio año,
el Goberna&lt;lor Botello nombró al
Ing. Treviño Arreola como Profesor de Academia de Matemáticas
del Colegio Civil del Estado.
En d mismo año fue designado
como Profesor lnterino del Primer Curso de Matemáticas del
Colegio Civil, p1imero y segundo
grupos.
El 12 de junio de 1914, el Primer Jefe del Ejército Constitucio11alista, don Venustaino Carranza,
con Cuartel General en Saltillo,
(SIGUE f.N LA PAGINA 9)
'

,

PAGINA 5

MIERCOLES-22 DE O&lt;;,FUBRE,,DE ,f95t-~

, ,. ., ~-. ,.; i 11

¡'

RAZON E HISTORIA EN· LA
INTEGRA-C ION DE LOS
IDEALES JURIDICOS
por GENARO SALINAS QUIROGA
Hemos llegado a la conclusión de que los principios J11allamt1nta.

Je,s del Derecho tienen su origen a priori, esto es, independiente ele la
experiencia, así como quie su apriorismo es objetivo. Vamos aMft1
a estudiar si las ideas a priori y los eleml'ntos a posteriori deben 111W
monizanie en la formación de los ideales jurídico11 y de qué m&amp;.IJ'ere.
a.-RAZO~.-,-

En el pensamiento cartesiano, en el de Spinoza y en el de Kant,
el Derecho como la Moral, están basados en ingredientfl racío..._.
puros. El primero, Descartes, fué qui~n inició en la Filosofia ~
etapa de racionalismo, de intelectuali6mo, desplazando Ja fé pl'Ñeo
minante en la Edad ]Kedia.
El segundo, Spinoaa, fundó su filosofia Y su Etica exclusivamelia.
en la ruón (y particularmf'nte en el entendimiento matemát.ioo) c,oa
eliminación absoluta de cualquier ingrediente empírico o 11entlme..
uL Las M'Ciones de l(MI bombres, entre ellas las c¡ue oriKinan • 1.. '
justicia, se siguen de la misma nreeet1idad y de la misma virtud tle a.
naturaleza como lu ~ ú cosas sing.ulares: llega a . afirmar . . . '(
de~n estudiarse o eonsiderarse las aoo,ones y 108 apehtc&gt;9 b ~
como si se tratase de lineM, de superficies y de euerPOII sólidoll CI).
He aquí la idea que tuvo sobre lo bueno y lo malo: "IJamam09 INleM
o malo lo que es útil o nocivo para la conservación de nuestre - •
es decir, lo que aereeitenta o disminuye nuestra poteneia de ellnlr.
Asi cuando percibimos que una COIia nos afecta de gozo o de t...._,
la llamamos buena o mala".
El Terttro, Kant, llegó a la conclusión en su "Critica de la ..,_
Min Práctica", que tanto ,el Dereeho como la Moral son imperaUYW
categóricos, es decir mandatos incondicionales, sin supuestoe, filNII
obligatorios en si mismos íntlispensables para la convivencia bumaaa.
Su filosofia jurídica ~orno una prolongación de sus .sisumas filOll6- 1
fico y moral- es aprioríst.ica y raeíonal, expur,ta~a totalmente de ,I
ingredientes empíricos. Este egregio pensador prusiano eiitaba eda- i/.
vencido de que la expt8riencia sólo proporciona l'l'J'dades contingen&amp;illl
y probables. L08 principios universaJesy nttesarios no dependeft N
la experiencia, sino que son "a priori", ,emplean1lo la denominaelóa
que él crf'ó; esto es, son la condición de . ella y sirven para interpretarla y ori;anizarla. De eKtf' mh1mo tipo de l"erdadP_s, ei;~ eon!Jtruída
su Filo~ofia •fol DPrf'flhfl.
t
• H.I

b.-HISTORJA

,

f,t

En cambio, Marx afirmó que el Derecho está basado en Ja &amp;ioe, cl
nomia Politica, o !lf'a .que 4bí el triunfo a la Historia. Su dootri• ,
lleva ,¡,J nombre de "Matl'rialismo Histórico o Dialéctico". El ,narxi,.mo basa l'Xclu"ivamente la vida social en las alternativas y vid,:
11itudf'8 de los factores l'Conómieos. Para él, la organización
mica de la producción, es la causa de to,las las ma.nifestaeiooee W.MÍric~ o i;ooiales. Derecho, Ciencia, Moral, ~ligión, Arte y CJee..
tumbres y toda la vida intelectual del hombre constituyen l!Upetteirueturas que se modelan sobre la única estructura originaria, que ~
Ja económica, es decir, son capas e uperpoestas que ~8C&amp;ll!l8R ea
filtjma instancia 110bre una base material.
El Derecho queda funtlado en la teoría marxista en la Eoonomia
Pc&gt;litiea, detll\pareeiendo como eiencia independlentie. Lo misme le
t1uoode, a las demás disciplinas elentifieas, ya que la única eieneiiia
primaria es la que estudia la rjqueza, 108 bÍlenes materiales y lel
modos de producción.
Para Herbert Speneer, el sentimlente del deber y del Dendlo.
IIOn produetos de las experiencias de utilidad ele toda la e8peeie, ,.,_
mitidas y devenidas orgánieal! en nosotros. Para este pensador iagJ.:;s del siglo pasado, hay dos clases de esperiencia que se conjugan
en el hombre: la experiencia individual y la "experiencia de Ja pecie" (herencia). En tl8ta última 11e puede elasifüiar la eiencla Ju-

eco..._

:rídfoa.

NOTA BfflLIOGRAFICA
fl).-Spinoza "Etica". Págs. 112 y llS
Universal. Buenoe Aires.

(1940), ~iblioteea CJMNIII

A MOBELOS
por el LIC. SANTIAGO ROEL HIJO
ye aím el remanso de paz espiritual que todos añoramos.
Copio en seguida:
"Art. lo.: Que la América es
libre e independiente de España y de toda otra Nación, Gobierno o Monarquía, y que así
se sancione, dando al mundo
las razones".

Es decir: estos escritores l1an
,
"a
clasificado a nuestros l1eroes
su imagen y semejanza", a sa"Art. 109: Que no se admiber: si los interfectos siguen sus tan extranjeros, si no son artemodalidades - yo diría tortuo- sanos capaces de instruír y lisidades- de pensamiento, entonces sí son héroes, más si
por alguna razón se "desviaren" o "distorsionaren" de la
ortodoxia que ellos, los escritores. creen poseeer, entonces no
$Oll héroes sino "bandidos",
"vende patrias", "defraudadores de la Nación", etc.
La verdad es que estos escritores, que representan la más
genuina tradi~ión "polkista''. no
pueden ver OJOS en cara a1ena
y no quieren admitir que tambien en "San Jt.an hace aire",
es deci.r: que héroe es todo
aquel buen mexicano, que se
sacrifica por su Patria y muere
en aras de su ideal, tenga la religión que tuviere y profese las
creencias que PfOfesare.

"Arte. 159: Que 1a esclavitud
se proscriba para siempre y lo
"Art. 129: Que como la bue- mismo la distinción de castas,
na ley es superior a todo hom- quedando todos iguales y sólo
bre, las que dicte nuestro Con- distinguirá a un americano de
greso, deben ser tales que obli- otro, el vicio y la virtud".
guen a constancia y patriotisLa Constitución de Apatzinmo, moderen la opulencia y la
indigencia y de tal suerte se gán 22 de Octubre de 1814 es
aumente el jornal d e I pobre, joya del gay saber jurídico-soque mejore sus costumbres, ale- cial. Lástima que no se hubieje la ignorancia, la rapiña y el re hecho dinámica, por lo menos en sus puntos sobresalienhurto".
tes.

bres de toda sospecl1a".

A

Morelos

. Pues bien : el caso de More-

los, en mi concepto, es el caso

de .U!l héroe indiscutible, que
huido soslayado por nuestras
autoridades, (salvo las de Morelia, Mich, que sí se acuerdan
de él), y de "olvido involunta.
rio" de esa "reacción" que no
quisiere que hubiere existido un
roloso tan relevante, como Don
José Ma. Teclo, porque seguramente todavía sueiian con tener
su cordón umbilical ligado a España. Estos reaccionarios, son
hispanistas con Franco, más no
con la verdadera España.
Pero volvamos a nuestro te-

ma: De luminoso y oscuro origen, Morelos nació de la entraiia misma del pueblo. Fué
campesino que percibió el olor
d~ la tierra después de una lluVla

Surgiste Jel barro:
como un primer Paricutín altit10.
El surco hendió tus manos y tu frente
y dr la tierra luminosa y pura,
aprendiste a dormir soñando estrella1
y aprendiste a llorar soñando ríos.

si aún se sigue infamando la sangre mexi~
(cana
hecha de humildad y de obsidiana,
una obsidiana triste y soterrada
al golpe del oprobio y la amenaza
y de una economía sub-desarrollada?.

La lucha encaneció tus dedos
y al, arado infantil y t1ocinglert1,
pusiste pólvora y metral.la,
para arar el camino d~ la Glori~,
entre un temible palpitar de miedos.

Todavía existen libertades tuyas,
que se usan para incendiar libertadet.
¡Hay que salir de Cuautla todavía!
Cu,mtla en ficción aún está sitiada
y acaso hemos perdido las esperanzas de
·(volar .••

fecunda y bienhechora, y

supo de la conducción del arado y del atardecer triste del

campo michoacano. Se educó
-porque así le nació hacerlo~ entrado en aiios, como si la
tierra laborable lo hubiese retenido un poco más allá de la
!dolesccncia, para brindarle su
gran secreto" y el realismo
que _siempre mostró en su penaam1ento.

Fué caudillo de hombres y
PTecursor intuitivo del Estado
Dlexi&lt;:3no, (habría que hacer un
estudio filosófico del hombre y
deol _la obra; pero justamente el
. Yldo en que está sumido ha
llll~i&lt;l? hacerlo ) . Leer sus
thm1entos de la Nación" o
)&gt;Untos dados por Morelos
PIia la Constitución", constitu-

Fuiste pájaro agor_ero,
que cantó en el linde de una historia
hecha de oprobios y de duelos . .•
¡Y sin embargo tu canto fué Victoria!
Insurgente de luz,
Siervo de la Nacióft,
campesino de sol de un México ya oscuro,
Soldado de un ideal. perdido y puro~
Sociólogo inmortal.,
ecónomo de bronce,
visionario del futuro.

Sólo tú, Caudillo sideral,
Generalísimo de la libertad,
poeta de la paz,
-no de la paz de propaganda-sino de la verdadera paz,
podrás liberar el sitio que nos cerca más y
(más.
¿No respondes?, ¡Te adivino!
Sólo nos queda un remedio:
I A patzin gán !
Monterrey, N. L., Septiembre 30 de 1958.

¿Dónde está esa tu sangre atormentada,

S. ROEL.

Pero el genio de Morelos no
sólo fue político, sino militar:
Algunas de sus campaiías so~•
la mejor prueba de su visión intuitiva y genial. Allí está Cuautla, como símbolo eterno de fortaleza física y anímica.
Su modestia no tuvo límites, su
valor no conoció cortapisas, su
astucia le valió admiración y
respeto de sus enemigos y aunque se le atribuye una crueldad
serena para el tratamiento con
los vencidos, admitamos que la
guerra por la Independencia ~e
México era como todas: -sm
cuartel -a vencer o a morir y
no era posible andar a tientas.
No quiso Morelos ser Alteza y
prefirió llamarse Siervo de la
Nación. Cuántos otros gobernantes de todos los tiempos
proceden a la inversa: con tipicos destellos de megalomonía
patológica.
Sinceramente creo que he•
mos olvidado a Morelos o mejor dicho lo tenemos un poco
postergado. Quizá la reacción
argumente de esta guisa: ¿Qué
importa que nos haya legado la
libertad? ¿Qué más da que haya sentado bases para el mejor
funcionamiento político, social
y económico de México?. ¿Por
qué preocuparnos de otro "héroe" más: tenemos tantos, y no
nos hemos puesto aún de acuer•
do en su heroicidad?. Para
unos lo será, para otros no con.
ma su idea del heroísmo con la
figura rechoncha, tiñosa, desa•
gradable de Morelos ... ¿Por qué
nos separamos de España si estábamos tan a gusto.? Fernando V 11 debería aun ser nuestro
soberano, ¡Apolillados! ¡caducos! ¡reaccionarios! ¡Miserables!
iVergüenza deberían tener e
hincarse de rodi1Jas ante 1a efigie de nuestro épico caudillo,
cuya muerte no será nunca bien
llorada!
Morelos muere, sin morir; lo
hincan y se agiganta; lo vejan
y se purifica; se burlan de él y
la historia le da la razón.
El Art. 119 de "Los Sentimientos de la Nación", dice a la
letra para eterno recordatorio
nuestro:

"Que 1a Patria no será del todo libre y nuestra, mientras no
se reforme el gobierno, abatiendo al tiránico y echando fuera
de nuestro suelo al enemigo espafio! que tanto se lla declarado 1
contra esta Nación".
Signifiquemos a Morelos, reproduzcamos su ,ida, imprimamos su obra, revisemos los archivos, inculquemos en la sangre de nuestra juventud, el gran
espíritu del Caudillo de la Independencia. Que los olvidadizos, los soslayadores, los reaccionarios, aprendan que Morelos es uno de nuestros insurgen•
tes más dignos de llevar sobre
su aurea testa, la corona de laurel que se otorgaba a los héroes
de la vieja Ilélade.
Monterrey, N. L., Octubre 13
de 1958.

X. E. T. • ·5-0,000 WATTS
MONTERREY,· N. L

�..

-.-

•· :. ... ~
. ~

I
1

1'

,.
."~·:,'
\

,· ?~- • ~
~

,' ..

'

! -~ .. _.

...

EN:·LA COM:P RA Y VENTA
DE BOLETOS: PARA EL
·DECIMO TERCER SORTEO
DEL/3 DE ENERO -DE 1_959

No.l
Regalo

Alo2 ·PLAN DE JUGUETERIA

PLAN DE REGALOS·
,4 c-~co
No. 1 VA~ isoo.

en la venta de 100 boletos
,1 -LICUADORA

. -;·-·---.
i~ Pl-'-• t:,

r ,

~

~

iiE~

!t

~~~:.

--

VALO~

~

Juguete N o _ 2 ¡,,,-'l&lt;a,e~ ;t5o_

en lo venta de 1~0, boletos en la venta de 5_0 ,,boletos
1 PRECIOSA MUNECA , , - ¡ J-ENCANTAf?Q_B. -

\1s·-;:iit.
~ e

QUE HABLA; LLOR~ _,
.

Reg&lt;Jl~.t~•'l: 3

·-

-

Juguete No. 1 v~R -tsoo.

.

~

_ _,,. Mettt6~~ !Z'O''bólctos
. .
_ ·:) r1 '..Ni ,.,.1, h.,,L , -

'ºº·

1 VAJ ILLA "Anfora" 33 piezas f
1 PLANCHA "General Electric"

t

Juguete No: 5 "4,o,r¿

Regalo No . .~ VAJ..O'-..f"SO. _

~

en la. venta de 10 boletos

4,

Regalo N9. 5 /!'AL.~ -t &lt;5.
en la venta de 5 boletos
.. 1 VAJILLA de 16 piezas
·1 JGO. DE CRISTAL Pyre)(

en la venta de 5 bole tos
1 PLANCHITA
ELECTRICA · ·

_
'

UNA MANERA- FACIL- PE OBTENER
... ,

..

JO%
DECOMISION
en la
bol~tos en
venta de 5

.

. ,

•.
'

-: .•

6

v..-.~ ~$0.

en fa venta ·de 10 boletos

Juguete No. 8 ¡,;.,,u.o"? ,1 .2s.

.

en la venta .de 5 boletos

ESTUFITA
,
'

.

ELECTRICA

IVo 4
'

· . ·: : lA OPORTUNIDAD DE PARTICIPAR SIN COSTO ALGUNO
.., . . EN.EL. 130. SORTEO MEDIANTE EL OBSEQUIO OE

MAGNIRCOS INGREsos-MEDIANTE
UN' .
.
. .
,

-1•.:
..
..

~

·1 PELOTA GIGANTE

Juguete No. 7 ~~~ ~ .2.5..

A~

-·No _3 ,

Juguete N o.

1 PRECIOSO JUEGO
DE THE

1

}3

1 RELOJ despertadorWestclox
1 LAMPARA de mesa •

t-~.

en fa venta. de 10.--bo.f etos

A E~CC),

~- ~ \

.

1 MAGNIFICO PAR
DE PATINES

l LINDISIM·A ,MU~E~A1
t.b:
1 Í 11V.
Ir
f
DE VINIL . . _ '
. .
- ,,
f

en la venta de 20 boleto-s

""°·

ld&amp;~º- 4 .,.;.40,_ 'I
'-,
:erf
18 v.Onta: d ~ 2Q}:~9l1ttPs
l ~.'" n ..., .. " ·' · '. ' · -~ ,... '

1

.

l·',80'.LEIO:.EXTRA.

adelante

en la venta de

10 bole tos

~

YREct?FRDE
..
.
~•.
_
:
·
:
.
.
.
'
'
·
'
.
.
.
,
·
i .QUE EL 13.o~·soRT_
EO i.E ·oFRECE : '. ..
L·

.

•

1 •

'

'

¡ .•

.-1

'

1 •

,•

• · '.

~• _

_

,j

·

,

•

-'t200 GRANDES ~REM10$:E'NCA.. ..,.
IJ·EZAóóS PóR 15:: ELÉGANTES
___. -"'UT.Ó MOViÍ.ES -d~ la líne~ éh-~ysl~r
,

•

,

1

,. ,

..

'

♦

~

·---,·~r2&amp;C:i!fl:j@Tyq;¡z;s¡.:
,··-&amp;2.·---···l'i------·· -~-..,_,.- -· ~-- --·~---~=ti.::'.:_ =---~-.·--____"?!fil
l
_ ___ . .
. __ --~ __ _ __ . _ ::7-:~·!if:_' ~.f.itS_~~~-=--~~:-----~~~:'.::.~:::~:-.:.:-:_~~~

~

t:iaz·

~~

------

- -~----·-----'---"--'--·~·- •-.-- ___..............__...,__ -~ -~ ' -

�.. t

Charlas DescOnOcidas con
Juan Ramón Jiménez
(VIENE DE LA PAGINA 2)

delicioso, pintando sus recuerdos...
-Era un grupo muy conocido,
en el que estaban Benavente,
D•0rs, Hoyos y Vinent, un cubano
a quien no quiero mencionar y
de pronto ap.ut-cía Alfonso Re.
yes, que gustaba curiosear.. . Y
también Pedro de Répide ...
Teresa Diez Canedo de Márquez nos e;,señó un precioso álbum con firmas de Antonio y Manuel Machad,.;, García Lorca (con
otra página con dibujos de éste,,
Alfonsina Storni, Gabriela Mistral,
Valle-Inclán, Aleixandre, Manuel
AHolaguirre, Emilio Oribe, Silva

Valdés Sabat Ercasty ,Juana de
Ibarbourou, Alfonso Reyes, González Martínez ,Rafael Alberti,
una admirable falsificación de la
letra de don Justo Sierra por su
hijo Manuel .de J. y luego Francisco Giner de los Rios, Salvador
Novo, Torres Bodet, León Felipe,
Juan Ramón Jiménez, José Carner, Jorge Guillén, Pedro Salinas.
Los versos de García Lorca di.
cen:
AltL
Mira cómo t'u~la la garza.
RubiL
Mira cómo canta la luna.
Ma ría Teresa:

Cementos del Norte~ S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super''
Ferro Portland
y

"Siderúrgico"

-

Tel. 2-87-45
Apartado N' 14
Monterrey, N. L.
' .
,

\

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonela¡es,
ningún material de construcción responde con tanta·e f i ca c i a como el

CEMENT O PORTLA ND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
; nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
.
MEXICANOS,
S. A.
'APAJtTAOO NUMEltO 392

MONfEllREY, N. L, MEXICO

·

mira

y Apóstol

m6s de medio siglo Brindando ...

Y OBRA DEL INGENIERO
~10 TREVIÑO ARREQLA

cómo escribo tu
nombre en la a rena.

La charla se desvió sobre la pin•
tura. Jiménez habló de José Clemente 0rozco y Diego Rivera y
dijo que en el segundo se advertía
las influencias de Giotto y de
William Blake y que lo prefería
al primero, si bien Rivera como
Miguel Angel - es mejor dibujante que pintor. Luego nos con•
tó que entre lo que le habían enviado de Madrid aparecen cartas
que ya había olvidado, una de
ellas la que le dirigió un conde.
en respuesta a su protesta porque un niño de la vecindad arro.
jaba grillos a los transeúntes ...
Tenía entre sus colecciones nu•
merosos dibujos de niños españo•
les.
Nos dijo luego que era un gran
lector de periódicos porque en
ellos encuentra páginas y poemas
que sólo muy tarde aparecen un
libros.
-Sobre todo, hay poemas que
gustan al lector de la calle y que
son una buena prueba de que valen -comentó. Voy a enseñar•
les unos poemas que me gustan
mucho, que son de un verdadero
poeta (Se trataba de Ninfa San•
tos, de Costa Rica, esposa de Ermilio Abreu Gómez, y de varios
jóvenes de Argentina y del Uru.
guay).
En la salita de la casa se podían ver dos cuadros de un artista hondureño, Arturo López
Rodezno. Luego una muchacha
desbordante con sus ojazos Negros a la sombra de floripondios
nocturnos: y un buen retrato de
Javier Márquez, cuando era jo•
vencito hecho por su propio pa•
dre.
Volviendo a los literatos, se tocó el tema de Castelar. Jiménez
nos contó que le había oído dos
veces hablando en público.
-Decía necedades, de esas que
a las gentes les gustan; cosas
comunes y corrientes. Era como
una vieja gorda, con bigotitos a
lo Guillermo II.
Y se puso a remedarlo orato.
rfalmente. Luego se ·habló de
Dulce María Loynaz y sus hermanos, de sus casas, sus locuras.
-Ese surrealismo apareció en
muchos de los poemas de Lorca.
-¿Y Gómez Carrillo?
-Daba veinte pesetas a Antonio Machado, cuando estaba en
París, por traducir un libro, cuya traducción le daba a Gómez
Carrillo doscientas pesetas. Carrillo era un explotador. Un mal
hombre. Rubén le tenía medio
pánico y lo dice en una de las cartas que he regalado a la Fundación Hispánica. A Darlo lo explotaban muchos de sus admira.
dores.
Luego se habló de la cocina.
Declaró paladinamente que él sabía guisar, que podía muy bien
preparar sus huevos para el desayuno, poniéndoles toda clase de
verdaderas . . . Zenobia declaró
que estaba diciendo la verdad y
que por eso ella podia salir de la
casa con tranquilidad a sabiendas
la que Juan Ramón no podeceria
hambre si tardaba en su regreso.
Desdeñaba el vino a pesar de que
su padre había sido un vinatero
de importancia. ¡El famoso Pedro Jiménez!
Y o insistía en mi deseo de insertar alguna de esas preciosas
cartas de Darío en el "Boletín"
del Ateneo. Me prometió obtener
una copia. Pero al día siguien•
te me llamó por teléfono para de•
cirme que la Fundación Híspáni.
ca iba a publicar un volumen con
todas ellas y que, por lo t¡mto, no
deseaban anticipar ninguna pri•
micia.
Así terminó aquella noci1&lt;. memorable de Washington e,1 la
cual hizo deroche de espíritu, de
gracia y de 1P..:11erdos ji:,an I-.amc$n Jimé.r. ,, hoy 11.na sombrn,
puo que en l\'1U!'llo~ dias parecla
gozar, de todo el optimisi1111 de un
Jove11.

\&gt;iño Arreola como Consultor del
propio Gobierno en lo que se refiere a Tratamiento de Agua en
los Campos Militares.
La prensa del vecino país habló con largueza del mexicano
ilustre.

LA PAGINA ·t)

Jo era por servir a los intere~es
signé al Jng. T~eviño de la comunidad, -tras la inunSub-Director de lós dación de 1909-, presentó un
Nacionales de Mé-. pr,oyecto para,. la canalización y
d.efensa del Rio Santa Cátarina,
cuy~s trabajos primarios, en aque11~ ep~a, ~ ~esarrollaron bajo su
d1recc1on tecmca.

AMW' l!A/
.Botellas ,saeraMa
con etiqueta de Crislll
JMás grandes'

,; Mós limpias
. • 1Más sugerentes
·,\-.• M'as

Defensa de la Ciudad.
En junio de 1933 present6 un
proyecto en el que se oponía ter(VIENE DE LA PAGJNA 3)
minantemente a secar el vaso del El horizonte se iluminó con una
luz abrasadora, a pesar de los corLago de Texcoco.
Unó de sus estudios sobre abas- tinajes de humo y polvo grisáceo
qu&amp;, ya para esos momento8, lo
tecimiento de aguas fue presenta- ienvolvla todo l)()mo sudario, y una
do .~) Ay,untamiento de Tampico eolumna ,iivísima de fuego inferREGRESO
para surtir de agua a doña Ce- • nal se elevó por 108 c:ielos, abrién- .
A LA PATRIA
cilia, (hoy Ciudad Madero), Ar- dose como flor en lo ·alto, y de- ··
jando caer en millones de estrebol Grande y otros poblados de nas· una lluvia c-,alcinante. En
En 1920 se estableció en T:.m- la costa dd Golfo.
medío de aquel horror apocalíppico. Fu e nombrado Ingeniero
En 1939 fue Sub-Jefe de ·la Co- tico que se aprestaba a devorarConsultor de . varias ~9mpañías misión Local de Caminos, Jefe de . me y cionsumirme, esciuché claramente una voz muy dulce de muPt:trolera~.
·
.
.los Servicios· Antilarvarios, Di- jer .qye me decía con insistenciia,
Un año después regresó a• Mon- rector de la Facultad de fogenie- mientras me tiraba een suavidad
terrey. Fue designado Jefe. de la ría, catedrático de la Escuela de del brazo:
.-"Le dinner est servie, MonCuarta Zona de Trrigaci6n, com- Bachilleres, y días antes de su · de- sieur, . et Madame Barrera vous
prendiendo los Estados de Ta- ceso estaba por ·recibir el nombra- attends en bas, da.ns le restaumaulipas y Nuevo Le6n, siendo miento de repres.entante de .la Se- rant".
J,.QIJé culpa tengo yo de haberprecisamente_ en ese año, ( 1921 ), cretaría de C o m u n i caciones y
me quNlado dormido en la terna,.
cua n&lt;l9 se proyectaron las presas Obras Públicas ante la Junta Lo- za del hotel Morgano et Tiberio
cal de Caminos.
que h.oy existen.
Palooe? J,Ni de mi visita a PomDejó de existir el día 8 de ene- peya esta tarde? Hagamos resEn 1924 se aprob6 el proyecto ·
ponsable al nombr&lt;e que me sugique presentó al Gobierno del Es- ro de 1939..
rió 11I del Emperador Vespasiano,
Su
esposa,
la
~ñora
doña
Adetado. pára la . organización de la
y a la 11rupción del Vesubio en 184
~irección de Obras Públicas, y se la Gómez de Treviño. Sus hijos: postrimerías de su reinado.
hizo ·cargo de la Presidenciá de Porfirio, Ernesto, Carlos, Osear,
¡Cáprí es 'una maravilla! ~
la ~rimera Comisión Agraria del · Luis, Ricardo, Jorge, Adela y Ro- - euant,o haya podido eontemplar
berto.
Estado.
.en estas peregrinaciones nada, o
· Ese día de enero escribió el pósEn 1926 fue nombrado Ingenie- .trero artículo intitulado "PUNTO muy poco, podrá igualar a la huelJa que sos tortuosas callejas, sus
ro Constructivo de la Cía: ConsFINAL" sobre la controversia ql/e llazares, sus plazoletas, escalinatructora Byrne _Bros., que inició .
venía sosteniendo sobre Posifivi"s- &amp;118 y reeot7eeos dejarán en mi melos trabajos de la carretera naciomoria y en la de mi compañera
mo y Materialismo con el licen- de viaje. Habf1Ín de regocija rme
nal México-Laredo. En el propio
ciado Francisco de P. Morales.
hasta el fin de mi existencia, eoaño se hizo cargo de la dirección
El poeta ele "Hasta Mañana", mo una remembranza que no se
técnica de la Cía. Constructora
al comentar la desaparición de su puede, ni se desea, abandonar. Es
Anáhuac, que construyó totalmen- amigo, dijo:
t a rr hondo el placer estético qoo
produce, que la decantada gruta
te dicha carretera.
"Era un espíritu amplio, una azul, con su líquida transparencia,
En 1928 fue organizador de la
mente abierta y un corazón sen- luminosa y tremulante y alueina,.
primera J~nta Local de Caminos. . sible y artista."
· dora, apenas si admite una eomEn 1930 se hizo cargo de las
parooión que n9 la desllJCle en de¡Un
ejemplo
de
reciedumbre
y
obras de Saneameinto y Pavimenmasía. ¡ Y que me di9Culpen los
taci6n de la ciudad de Nuevo La- de nóbleza para la juventud que tropeles de turista&amp; fanáticos y
en serie!
redo, siendo a la vez el Ingeniero Ilegal
en Jefe de la Junta Local de Me·
Matena
· ¡es.
¡oras

CARTAS · EUROPEAS

laureles del p1~ TR/UNFOS EN
quedaron en los li- EL EXTRANJERO
uda Nacional Pre&lt;alificaci~nes $Upe- . Al trasladarse con su famjJia a
futuro Ingeniero Ci- . 1~: ESta&lt;los Unidos, el lng. Tre- ·
pueden verse en .los V 1!1º Arreola logró .sus mayores
la Escuela romo nor- tnunfos técnicos.
.
lo.
En el Estado de Texas realizó
de la Escuela Nacio:: · . diversas obras de. jngeniería, innieros donde constan ''C!uyendo las de ingeniería sanitotlos los títulos prC: ta~ia ~n las ciudades de Waco,
tenidas por el Iñg. VJctona, Laredo, San Antonio y .
la a través de su . otras. poblaciones, las que como
ejecutoria.
trazo firme de su obra ;odavía
ime.cas prácticas rn el exi5ten. En Laredo, Texas, cons- ·
ción del Ferrocarril de truy6 una presa, propiedad del sea Nauda.
ñor Antonio Bruni. En un Con'- m la cátedra del bene- curso de Ingeniería Sanitaria ceCivil: Física, Ma- lebra&lt;lo en el sur de los Estados
f.óg~, Higiene y otras Unidos, obtuvo el primer lugar
superando ª· los propios profesiotos para las obras ur- nales norteamericanos. En el año
gües pluviales; sa- de 1918, sus sistemas de- construcabastccimiento de ción y saneamiento fueron aprompañía de Agua y vados en los Campos Militares de
Monterrey, para lo San Antonio, Texas. En dicha
geografía profesio- Ciudad del AJamo construyo' e1
n · de Santa Catari- famos? palacete azteca del doctor an Cristóbal, Mor- Urru11a.
.De ,
spues de tan ameritada ejetanzuela, El Diente,
zo, Potrero de Serna cutoria, el Gobierno de los Esta- LA GLORIOSA
res. Tesonero como dos Unidos designó al Jng. Tre- FACULTAD DE

gw

JNGENJERIA

El Jng. Porfirio Treviño Arreofuodó la · Fawltad de Ingeniería de Nuevo León el 16 de octubre de 1933. U nos días más en
este otoño de lluvias fecundantes,
la gloriosa Facultad de Ingeniería
cumplirá las bodas de plata de su
fundación.
Los recuerdos se desprenden en
las hojas del calendario. Treviño
Arreol-a fue el péimer Director de
esa Facultad que himra a Nuevo
León y a la República Mexicana.
Pasan lista de presente los primeros maestros fundadores: Jng.
Manuel Martínez Carranza, Jng.
Pablo Domínguez, Jng. Ernesto·
García Ortiz, lng. Lidio A. Torres, Jng. Lauro Martínez Carranza, lng. Salvador Cárdenas y
como alumnos: Gregario Salazar~
Gregorio ,Laurens, C o o s t antino
Cisneros, José Maíz Mi(r,- Carlos
Curie! y Hermenegildo Véliz.
¡Veinticinco años de abrojos y
laureles, de afanes y de triunfos!
El primer alumno egresado de
la benemérita Facultad fue el
ahora lng. Roque Yáñez Martínez.
Y en las · áulas, en forma permanente, el espíritu del lng. Treviñ-0 Arreólá, faro y camino para
Jas generaciones que llegan! . ,,

la

eud.ahorre
•• •••••

EPA'ESTAAEMO&amp;

fUNTO FINAL

oc

. '

LEA VIDA ·_UNIVERSITARI

Después
crear~· la Univeu·7dad de Nuevo Le6n, -Gobierno
de don Francisco A. Cárdenas---,
'
se enco
. mend6 ~I lng. Treviño
Arreola_la :~1~ec~16n &lt;le la, Escuela
,
•
. .,....__
Jndustn.al Alvá¡;o Qbi:egon'.'•.: . .~ALGO 257 PTE. T.EL 2-19-1◄ MONTERREY, N. L
' En esa ,época, fue President&lt;i .del.
lConsejo · Técnico· de · las Obras 'de · · PUBIJCIDAD MONTERREY ...,
· · -a •v , •

&amp;]

TE(HO EJERNQ· EUREKA S·A. ':.::- ~- • ~
•

..¡

'.

i1

�.

.

..

.

, · · MIF:RCOLES·i2 ·DE OCTUBRE DE ·1959
• i •.'' · ·

.. ....

PAGINA 11

1

t DEPORTE, EN ·LA VIDA

¡ •
;

por HUMBERTO FLORES ESPINOS~
1emunó de efectuar¡¡e el

se Efectuará

cuanto antes se hará la prue'lla
de llenar el vaso y ver si su funcionamiento es correcto.
Como ya hemos señalado antes
las dos p(scinas tipo olimpico, pue~
den considerarse como las primeras instalaciones deportivas que
se construyen en la nueva ciudad
Universitaria, aunque hay que
aclarar que posiblemente se ponga en uso hasta la próxima tem
porada de calor.

cuadrangular de basquetbéil en el que participaron
equipas universitario~ y uno
Tecnológico. Contrario a lo
puifiera creerse, no resultó
Interesante puesto que los
conjuntos de la UNL. que se
ntarOn el TEC. ninguno era
O
u una categoría suficiente para
les un buen juego, cosa que
6
iera sucedido si por lo menos
' invita ya fuera a Medicina,
ual (l811lpeón universitario o al
Ahora bien, aunque
nteto de Comercio. Porque
CUATRO ha sido la piscina
mu:, bueno que se hagan e~ta
la prise de eventos, pero e~ meJo~ mer unidad universitaria
deportiva a la que
se vean juegos pareJos y s1
a ganar los equipos de la se le ha prestado especial, atenversldad pues mucho mejor.. • ción, contra lo que pmUera creerse, será lo más difícil de organipartido decisivo entre zarse ya que ha.y muchos probleee. J el equipo de lnge- mas que se presentarán a la o a
Civil favoreció a las personas que tengan ingeren
rea por 69 a 45 y con cía en la. dirección de las activitodó que para ser dades acuáticas y en particular
entre dos invictos, las en el uso general del balneario y
Mtaban muy niveladas del club deportivo. . . . . . . . . . .•
Por eso, si en fut- . . El administrador deberá cuidar
llepra a suceder _algo muchísimo la salud de los bañisno J101 andemos en otra tas con un minucioso examen
... ramas y enfren~ médico, debe conseguirse una selos "borregos" a nuestros riedad en el uso de la alberca para evitar aceidentes y dificultades
"Tigres".
.
en general y para que las damiPata el día último del tas estudiantes puedan uistir sin
presente mes se anuncia al tener que encontrarse con gente
terminación de los traba- irrespetuosa y molesta. .. En \Jerlle construcción de la Alberca dad tiene sus problemas organi
pict de la Ciudad Universi- zar el uso de un balneario y la
mejor manera es tener personas
~ Nuevo León, a pesar de
lluvias, se trabajó con inten- capaces de administrarlo debidaentuslasmo y parece ser que mente.

Torneo de Futbol
L Torneo Intra- Universi• :
tario de Futbol Soccer se
llevará a cabo a partir del
aia 27 del presente mes con la
participación de no menos de doce oncenas de las distintas escuelas y facultades de la Universidad de Nuevo León.

E

Este torneo anunciado para iniciarse en estos días precisamente, ha sido necesario que se posponga en virtud de las contínuas
lluvias que han azotado esta región y las que han impedido también se verifique el Torneo Cuadrangular de Invitación de Fut~
bol Soccer.

tliebo

PEQUE:Ñ'OS .CA~EQNES.:...Ligi Pequeña de Beisbol de Monterrey, ql'.Íe en representación
de México se .coronar{' Campeón .Mundial en los eventos deportivos verificados en Wiliamsport, Pennsilvania, ,EE. •UU., durante el presente año, habiendo resultado igualmente triunfa..
dor · en· el ev~nto internacional del pasado año.
'

'

.

..: f equeño~ fftraldos
.. '

•

'

• 1

de:Núestfa·Gran-Conquista
,

Cll.-UAUTEQUERA
MOUTERREY.·g. A.
w.t.;.:,Y il.l. Ueic.

por JORGE _ARTEL

PREPARATORIA UNO, GANA TORNEO DE BASQUET
JUVENIL DE LA UNL

Infort~adamente par!' q&gt;dos, to- dico universal- ha ido día a 11fa
da vía sigue siéndolo.
·
aplicando SWil lentos lenitivos . . •
mundo culto era_ "latil).o"
VÍloar esa frontera constituía,
Al 'llegar a la edad adulta amY quienes gerenciaban el pensa- de parte y parte, una aventura in- bas comunidades saben que es
mien~ó se entendían rec~proca- ,te~ectual. Y 1~ dos pueblos han una .necesidad ineludible oammen(é, como quien dice, de es- vivido entendiéndose por medio pr.enderse. El destino fraternal
.
quina a esquina en Europa.-;
de intérpretes, casi por.señas, sin del mundo hace llegar sus adversu música.
. ·• ··•SI
.:i
Pór lo tanto el Renacimient9, ai ll~gar a pene,t rar, realmente, ei tencias., Y, hoy nos aprestamos a que al hombre. le.resulte digná .., Y
provechosa·
aquella
·
vecindad.
Y
En tal sentido.- ·es muy dilicl'
parcelar la cultura humana, hizo sitio entra'íiable en donde deben ab¡mdonar. el código -de señales
tenga
sigi:i,ificación
dinámic.a,
que-,
que los escritores norteamericl,o "'
que Occidente &amp;e convirtiera , en coincidir todos los hombres de la para entendernos como seres huúrta especie' de Babel horizontal.
tierra. ,
. . -. ,
, · , manos, con ·nuestras propias pala- d~ndo liquidada como lo que has-, . nos estén debidamente inforffl8d81U,
" ' Cuando sonaron los caracoi~s d~ ... · Este torpe alejai:nientó · espiri- bras, bus~ándqle una. repercusión ta ahora ha sido: . una socorrida
sobre
la obra
literaria
frase literaria. .
cribe en
"el otro
lado",que'
así se
·coa11t':!
Guananí, avistando las tres cara- tualkno.~ hacía. cada vez .más ex- , ca,baL ~-' ~u~sti;9~ .. hechos en
, Pero como al lado de las ano- acá se les conoce a ellos. . El moJ,&gt;e~as legendarias, quedemo,~, aÚtO';' . .tr~i\c\$ Jl&gt;ll 1t_no~ -~ _los otro~, . \:{&gt;ll• ~~c.i~ncia ~Je.ctiva_.
..
máticamente iunarrados_ a ur;ia ; tripuyendo .a m,1trir Üna t9réida
Todavía, sin embargo, no wsee- malías suelen surgir las solucio- vimiento · divµlgatorio parte del ·
Euro~a de:Slátirtizada,'' convértfdós .. intéi:pretaéión' de nuestras . ~ n- . mos.un p1,1e~tei'n '\~ .dir~to .que 'el nes, el deporte •ha sumido- un• pa- Norte, Y el' intelectual de amllill
' en apéndice cultural y politico de .,ductas respectivas, sembrando la 'puro ejercicio mercantil. La doc- . pel de vigoroso 'enlance. Y los Américas continúa distante· enut
la· P e,ninsula.
.
mt¡tua-desconfianza, dá~dole, a. las ,•.t rina .~9!1r.oe.,~: lqs principios del niiios mexicanos que más allá del
Pero si hoy, por ejemplo, el i.,y .e~ . ~spa_ñ_o l resultó . nu~stro diferencias de cultura y hábitos New Deai' necesitan traducción .. , río Bravo · obtu.vieron laureles y
idio~~,' en· la ~s!l'a forn:i-al ri que educ_ac~o!'a,le~ . _d e~asia?a , iÍnpor~ .. ~ial, p}~fúnd/;\ r, ·verd~der,a . ~s trofeos; son los pequeños heral:. velista del Norte descónoce a 9111 ·
difnuestra retardada conqui&amp;- , colegas latinoaméricanos,·no exilo
_lo ~esultara ~l 1rtglés para los po- ta!'c1,, s1!' detenernos·en un aná- ur~ep.te ·1mpr.ururle su aspecto, dos
ta:
. '
.
te aúá, en cambio, 1tna •per$0M
bla:dores• del Norte. Antes que lisis acucioso y ·hondo.
.,,., .. '" . am1st9S9. a . I1µesti:~ relacj¡mes•.
Conquista de .Latinoamérica· en medianamente, informada ·que i,· las demarcaciones territoriales, ,. Luego vinieFon doloroS9s . fen6- . Dejar de ser ¡¡imples CO!;lOCidos
esa fue ~a verdadera _fronter~ .ori- ·• m~nQs J¡1i¡;tóricos sobré' cúyas 'con- ' que !légoctán cliente y vendejlor· el· pensamiento, sobre todo, del , noro quienes son.• los, Pequeiiol
gi~~l de nues~rM dos Américas. sec~e.ncias e~. tiempo :......gran pié- . productores y mercados. Par~ puebto norteamericano, que. has- Gigantes de· Monterrey. . ,.; ...
ta ahora comienzan a preocuparSu hazaña inaudita se ha extease, por nuestro .pasado, los logros dido desde "Williamsport" a t.de nuestra cultura y los ideales dos los Estados Unidos.
que •informan sus metas más deY es asi como los nombres de
oeóTLAN. • T.AMP.iCO • D'uRANGO , : JOUEON ~ ·cHHf UAHUA
finidas. Una conquista, sí,. por- Héctor "Malita" Torres, Ricarde
que en el aspecto b.umano hemos Treviño, Galván, Castro, Mora,
vivido sin contacto con nuestros Lozano, etc., son una punta de
vecinos. Posición que no nos im- lanza que comienza a abrir honpide contarnos entre los mejores da -brecha, para que por ella hacent-ros consumidores de su nove- gan su camino espiritual nuetla, su poesia, su cine. s\llil modas tras vivencias.

A

m'ES de que .florecieran

~ los idiomas naéionales ei

si. ·.• ,

. ,.

Juvenil Intra-Universítario. Fué el partido decisivo verificado
la·Oancha Universitaria de la Escuela Alvaro Obr~gón, donde los
la Prepa. Uno, a pesar de todo; quedaron vencedores y consiguieron
ctnSiderados como base del equipo Universidad para el Torneo
tal Juvenil que se iniciará en breve.
Entre las figuras sobresalientés de los ·cari1.péónes · de· la "Prepa:
, ·estu\iiertm ·carlos 'González, cerebro y bujía del equipo; 'AlejanSalinas; Rogeli'o Loiano, Osear Guzmán, Ricardo Garza·, Juan UriApoilnar•Ranifrez y Luis Lauro Ayala.
• , ••
· ,..

UN ENSAYO SOBRE..•
(VIENE DE LA PAGINA 3) ·

getal del mundo enlazaba con
Dios.
El pasado no les cabe a los es•
pañoles. Por eso padecen sobreestimación y amargura. El latísimo. concepto que existe en España !sobre la dignidad del hombre,
concepto que se extravierte en el
concepta del ridíe,ulo, hace. ql.fe. s~
desestime -n&lt;&gt;t&lt;&gt;riamente tada vida
humana que navega cargada de
motivos jocosos. Hay una hipersensibi)jdad hacia la afrenta. Dos· t os anos
· - · i,e
..1 • •
•
de a.mar.· ·
cien
miseria,
d
'd'1
h
gura, e •envi ª Y rencor no· an
sido capaces de dl!vora,· un sói'o
latido de la figura y del ge'ni? de

et -. _+-~!19·•·•·•"------------------------------------~•

la

'. 1

ON una victoria definitiva sobre la Preparatoria dos por 81 a
-61, el quinteto de la Preparatoria Uno se coronó en el Torneo

.. . .

•

1

. ... ·

,,

••

tiendas en la ·república

Esp~ña.
' ' ,.
Mientras el individualismo europeo fué /lacia la_s libertades, el
· individualismo español no h4 podido considerar nunca que las "libertades" estén fu era de él, es decir, ·del hombre. España, "la de
los frutos tardíos", ha t e n ; d o
siempre una actitud: negarse II ser
tibia:
Pudiera decirse que, la supuesta
indocilidad del pueblo español ha
si8o puesta en marcha no por el
resentimifnto ,de loj qu~ se nek,f!~ ·,
ron ·a obedecer, . sino por el resentimienio ,de los que -no alcanzaron ,
a saber mandar. Desde el puntode vista de 'gobíémo . 1 política,
el español ha . elal¡oradf! en ~¡
tiempo la •figura política del prín-.
cipe, como hombre sujeto a moral y freno. Las " garantías políticas'' están fuera, al libérrimo impulso del viento, dormidas en el
imtinto mudable y p~rentorio de
la voluntad general. Lo verdaderamente impo,·tante 'profundo
formar parte de la trascendend.a; .
H ~ aqu.í las líneas fundamenta~
les y las ideas-madres .del "Ensa. yo sobre l~ l;',ersonq/ida~ _Espa;ño• _
la". N uestro comenti;u:io tiene ¡m
decidido propósito de incitación a
la lectul'a del libro, pero quiel'e
ser, admeás, un inequívico testimonio de limpia amistad hecha a
golpe de presión cordial, de comunión de ide_as que son más que
ideas p~r ser ideales.

y

es

PRESENCIA DEL" •·••

:MEXICANA AL SERVI
CIO DE SU
DEFENSA

SU
, . ECO
I

CrUíca tomada del ~ " ~

Medio siglo de prestigio garantizan su. satisfacción
.
.
ORIZA8t\ • CORDOBt\ t (/;;)AfZACON.COi t Cll. OBREGON t LOS MOCHlS

POR QUE será que también de Brisbane, Australia, (en la pflelt
algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majestad ..
Reina _de Inglaterra y el Duque eta Edinburg, pero eso sí, sin fal&amp;II
·la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey y
México .enter~ todo, prefioerea tOIIAM "-Oooa-Oola". ¡.Por qué aeii

- .. ·,

como,.s~r--~~-•-•-----.;.___________.______________.J

Por eso, el entrenador en Jefe
del futbol asociación ha dicho que
espera solamente termine el Cuadrangular, para iniciar el IntraUniversitario. Entre tanto se
continúan integrando los co~juntos que representarán a · la Universidad en la Liga Oficial en
las categorías de -Primera, ' Se.• gunda, .Juvenil.
Entre los equipos participantes en el próximo Torneo Intra' Universitario se sabe estarán tres
con~untcis de la Preparatoria Uno,
los otros centros escolares como
Ingeniería Civil, Medicina, Alvaro
Obregón, Ingenierla . Mecánica
Leyes, Odontologia, Preparatori~
Dos, Arquitecturo, Comercio y
otros, han estado integrando sus
grupos para hacer un buen papel
en los torneos que se avecinan.

:Por Higiénico ·
,-Por Práctico
Pot Cómodo

USE ·

.'

GAS

NATURAL
LIMPIEZA
ECO N O 'M .I A
EFICACIA
Encontrará Ud. usando
este combustible.

*

In&lt;lispensable tn 12
Industria y en el

(VIENE DE LA PAGINA 2)

Hogar.

desmoralización y anarquía en que
se encontraban los defensores de
la monarquía en Querétaro.

*

Si antes de que hubiera salido
Márquez de aquella plaza para
México, ya había surgido la división y recelosa conducta entre los
principales jefes imperialistas, después que practicó su movimiento
con la caballería del Archiduque,
la . unidad de mando quedó proscma entre los sitiados. Precurso•
ra del desastre esta falta a los preceptos más importantes de la ciencia de la g uerra, vinieron a aciba
rar aquella situación la miseria la
extenuación de las tropas por :antas fatigas, el desal iento consi- •
guiente después que sus valerosos •
esfuerzos no tenían más resultados que sangrientos reveses, y _,

.

Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
Apartado 416
MONTERREY, N. L

b~e todo, como lo he expresado, la
nmguna buena inteligencia que
había ya entre los jefes que man
daban puestos . con los generales
'?mandantes de brigadas o divisiones,, y, la poca confianza que
c;st9s .te!')ían en la energía del Archiduque, f éste para con equellos.

(Continuará)

1.

�f .d.GN.l..

tt

MIEltCO~ 22 DE OCTUBRE DE 1'&gt;&gt;1

Voces ·Universitarias

Un Maestro en la Dirección 'de
las Escuelas de Bachilleres
por el ~ROFR. FELIP,E DE JESUS JASSO G.
OS estudiantes del glorioso Colegio Civil df'I EstadJ&gt;, ~t' hallan
de plácemes con motivo del uo111bra.miE&gt;nto que Sf' expidió a fa.
vor df'l l\faesh'o H um berto Ramos Lozano, quif'n drsde el
)unes 13 del presE&gt;ntr mes se hizo car go de la Dirección de este im.portantl' oentro de estudios.
Y e¡,,te entusiasmo de los m uehacb os 1lt' .Bachillt'res f'Stá plena..
mentt' justilicado, ya que ellos saben, a travé~ de la cátedra de psicología que con algunos grupos
· "'
sustentara el Maestro R amos Loz.-ano, di' su c on1p·e tencia. y dedicación para el tra bajo docente. Además, como funda dor de los Cursos
para fut uros bachiller es y J efe de
la Sección Peda gógica de la Universidad, se dió a conocer con maest r os y estudiantes universitu ios como e xcelentt&gt; organizador y maestro con clara visión del panorama
educativo df'l Estado.
Los ·que desde h ace veinte a ños
~onocemos a este culto mentor, eshunos seguros que su paso por la
Dirección del Colegio Civil, dejará
profunda huella E'n la senda educath'a del Estado; huella, desde luego, marcada &lt;'On el pie f irme del
progreso r elativo a la pr epar ación
·acer tada de los adolescentes. P orque pai:a encauzar la e nseñanza do
los muchachos que han br incado el
Profr. Humbo10 ! 2mos
u mbr al ·de la adolescen cia (y ellos
Lozano
son precisamente los que estudia n
el bachilferaio) hay q ue conocer a
fondo sus a spiracio11es e inquietudes• hay que i.aber de sus deseos y afecciones, de sus r eb eldías y angustias. E n una palabra, hay que ade ntra rse en s u espíritu en caót ica formación; conocer, en fo:i, la psicología de la adolescencia. Y
para ello, nada mej or que el l\la estro Ramos Loza no quien !.la dedicado muchos años todo su tiempo, al estudio y práctica de la educación de la. juvientud con positivos r esultados.
Es plausible, pues, desde todos los puntos de vista, su designación como dirigente del Colegio Civil. Ahora Jo que resta es que
su entusiasmo y dinamismo pa-ra el trabajo constructivo, no sie vayan
a ver obstaculizados p or las ambiciones bajas de los que sólo estorban
el progreso de toda obra -noble. Porque, desgraciadamente, los hombres que tiienen fija la mirada en los más puros ideales, las personas
íntegras que se entregan de lleno a la misión que les dicta su vocación,
los individuos desprovistos de. mezquinas intenciones, son siempre el
blanco de las ' intrigas de los ineptos para realizar obras de benefici•
social.
P ero con todo lo que pueda significar un est orbo en la labor que
desarrollará el Profesor Ramos Lozauo como Director de Bachilleres,
el rumbo que ha de tomar la educación de los adole~ntes, será de
franea formación de su peNonalidad, de respeto para SWJ interese!!;
t1e completa comprensión para sus problemas, de efectivo aprovechamiento en su diario trabajo escolar.
La educación universitaria en Nuevo León, encontrará en el nueYe Director de BachiUares a un e-;q&gt;erto guia; a un defensor decidid•
de la cultura de nuestro Estado, a 1U1 maestro dedieado por completo
a los 118Wltos pedag-ógicos; a un fiel servidor de lu nobles ea.usas que
persigue la Juventud ~tudiosa de la Univer&amp;idad ; a un orie.~tador ~egure y leal amigo de los muchachos que cursan la educac1on media.
F elicitamos a quien, con indiscutible· acierto, ha llevado al Maes•
tro Ramos Lozan o a la Dirección del Colegio Civil.

Fundadores de la_Fátultad
'de Ingeniería de la u~'N. t
1

·

L

Semanario informativo 1 cultural
1111;piciado por el Patronato Unt• ,
vcrstf{lTIO de Nuevo León. - D1REcc16N: Matamoros 107 Pte.. teléfono ~-3568. Monterrey, Nue\'o
León, México. DIRECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JEFE DE REDACCIÓN : SAMUEL FLORES LONGORJA;
RcoAcToREs: JORGE VILLEGAS NUÑEZ v HUMBERTO
FLORES ESPINOSA ; FoTÓCRAFos : ALVARO RTOS LEOS Y
MANUEL MARTJNEZ JT A; GERENTE DE Pt:BLICJD,\D: MATlAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: Ju A N ANTONIO
AYALA. CARLOS BARRERA, AGUSTJN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HJJO, GENARO SALINAS QUlROGA, RAFAEL HELIO DORO VALLE.-Este periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios
Técmcos, S. · A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey,. N. L. Precio del ejemplar 60 centavos•

UNIVERSITARIA

.S.U S CRIBAS E A

VIDA UNIVERSITARIA
SUSCRIPCIONES:
Un Año •• ••• $25.00
Seis Meses • • • • $ 15.00

FUNDADORES DE LA FACULTAD DE INGENIERIA. - Los ingenieros Porfirio Treviño
Axreola y Lidio A. Torres, fundadores de la F acultad de Ingeniería de la Universidad ti.o
Nuevo León con los primeros alumnos y los maestros que los auxiliaban en tan noble tarea.
Sentados, de izquierda a derecha, ingenieros Manuel Martínez Can-anza, Pablo Domínguez,
Ernesto García Ortiz, el director, ingeniero Tas. De pie: Gregorio Salazar, Jorge Laurent,
Lauro Martínez Carranza y Salvador Cárden as. De pie: Gregorio Salazar, Jorge La~
Cisneros, José Máiz Mier, Carlos Curiel y Herroenegildo Véliz.

•

j

E

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419514">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419516">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419517">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419518">
              <text>396</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419519">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419520">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419521">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419537">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419515">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 396, Octubre 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419522">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419523">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419524">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419525">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419526">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419527">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419528">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419529">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419530">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419531">
                <text>22/10/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419532">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419533">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419534">
                <text>2013160</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419535">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419536">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419538">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419539">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419540">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="537">
        <name>General Escobedo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15161" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13205">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15161/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._395._Octubre._0002013156.ocr.pdf</src>
        <authentication>84dce251478e147cb681b08822159c1b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462636">
                    <text>.
na Aspira 10n C·omú:n:
,

:A b'ol:i

char ·por..

·d8 , lCIS .lniusti.c ias
·_Inauguran· _·Congreso·
~Estudiantes de Leyes
. Abordan Interesantes Problemas

B.

AJO la aspiración común d~ _luchar por la entronización
de la justicia como medio de equilibrio de la sociedad y
con el firme propósito de sér útiles a la patria, aporlamlo
su juvenil esfuerzo. los t&gt;studiantes de DPrecho ini('iaron d nasado lunes su Segundo Congreso N'acional con sede en la F,1cultad de Derecho de la Ciudad l"ni\'crsitatia ele '\'11cvo Lf,{m.

·

LICENCIADO RAlTJ... RANGEL Frías, Gobernador del Estado, hace la declaración of,..
de inauguración de los trabajos del Segundo Congreso Nacional ele Estudiantes de Dcrc' que se celebra en esta ciudad. A la derecha del Gobernador el Arquitecto Joaquín A.
, Rector de la Univ~rsi&lt;lad de Nuevo León y a la derecha del primer funcionario a1)arcel licenciado ·Rafael González Montemayor, Presidente Municipal de Monterrey, el licenJosé Juan VaJlcjo, Decano de la Fuculta-1 de Derecho y el licenciado Roque Conzálc:1;
Salazar, Secreti\rio Cemral de la Universidad.

· El licenciado Raúl Rangel Frfas
tuvo a su cargo la declaración
ina ugural de los trabajos de este
i11 te resante congreso al que asisten más de ~esenta estudian:es
c'e distintas. escuelas del pais. en
ceremonia realizada el martes
pasado en la Sala de Confe rencias de la Faeultad de Derecho.
-:n l¡t se~ión inaugural de trabajos se hizo patente el unánime
&lt;léseo de lo!- e."t uuiantes de promover la depu ración de la judicatura, Juchar po1· la abolición
de- las injusticias sociales y delimil ar los ,·alores que deben integrar la étic-a del profesional.
El interé,, de los jóvenes estudiantes por los problemas propios de su profesión y de la sociedad se refleja en el completo
temario que propusieron al Congreso s u s organizadores! "Elica Profesional", "La Huega en
los Servicios Públicos", "La Delincuencia Ju1·enil", et c.
En el primer día de sesiones
los delegados al Segundo Congreso presentaron varias ponencias sobre los temas propuestos
que serán discutidos en los restantes días de la reuni6n que

concluirá el próximo Yiel'J1e~ 17
de ortnbre.
L11s Facultade$ de De1·echo que
e n \' i a ro n delegaciones a e~te
Congreso e~1 udi,111 lil ~on : La Escuela de Leres del Estado. Sall illo. éoah.. Escuela Libre de Der erho México, D. F., Facultad
de Derecho de la Univer~idad
Nacion:il Autónoma de México,
Facultad de De1·echo de la Uni,-er~idad Autónoma de Guada1 ajara, Jal., Facultad de Derecho
de la Universidad Autónoma i:lel
Estado, de Mé:xico, Escuela de
L eve~ de \a Uni\•ersidad "Benito
JuÚez''. de Oaxaca, Oaxaca, Facultad de Derecho y Cien e i as
Sociales de la Universidnd de
Puebla, Puebla, Facultad ele Jurisprudencia de la Uni\·crsdiad de
Querétaro, Querélaro.
Facultad d-e Derecho de la Universidad de San Luis Poto~i, So·•
ciedad de Estudios Lil&gt;res dd
Instituto Juarez, de Villahermosa, Tabasco, Facultad de Derecho del Instituto de Ciencias del
Estado de Zacatecas, Escuela de
Derecho de la Universidad de
N&lt;mr EN B PAGINA 15)

[a F. ·de lngenier:ía Civil
elebra el 25 Aniversario_ Designan Director
Mañana se Inician Actos Conmemorativos
J
del _
Colegio Civil
U

A Facullad de I ngenieria
ivil celebra a partir de

mañana jueves una serie
re,tejos conmemorativos del
Aniver~ario de su Fundación,
la participación de s us maes,ex-alumnos y alumnos 9.ue
loda a.ntidpadón han prepadetalladamente el prograa ~eguir para que los actqs
digno~ de la celebración.
Los actos conmemorativos se
iarán con guardias ante la ,
tia del di1·ector fundador de
ela. ingenie.ro· P o r f i r i o ·
lfto Y en las de los ex-direcdesaparecidos, ingeni e ro s
. sto García Ortiz, Juan C.
ln Y José Roclt'iguez.
punto dé las 12 hora~ el
jo Uni\·ersitario celebrará
eesión solemne, en el Aula ,
de la Universidad, dedica1 la Facultad de Ingeniería
1,!'1 la honroga asistencia del
.....clado Raúl Rangel Fría$,
rn_ador del Es(ado, quien
ra el 1&gt;residit1l"'l E'n comoii-

ñía del

arquitecto Joaquin A.
Mora, Rector de la Universidad
y el ingeniero Federico Gal'za
Tamez, Director de Ingeniería
Civil.
Mañañá mismo. por la noche,
el Aula Magna será el escenario
de la veiada li1erario musical de
Homenaje á los ex-directores de
la Fac1Jltad, a quienes se impondrán meda11as al mérito. En
nombre de los ex-directores ·fa-llecidós . rééib1r:'.ti:i'
¡ireseas sus
íámilia'r'es: .
án
honrados por su valiosa labor al
ºfre'rit'é 'dé ' la· e~cúeiá' son los in.genié.rós ·PoHírio ''trevfif o Arreo1a, '.ÉÍ'r'1esto. García Or(iz, . ,Tuan
'Doria Pii'z' ,; Jo&lt;é Rodríguez Qui-

)as.
~úíéries .así .se· r

·roi.

··· ·

· · Er · ph'&gt;xinfa sábado; 1s· de · orfolite, coiltinúaHih los. aclós conmi!'moi'ativ'ós cr,n ra: celebración
déi' Gr'áñ · Bailé· de· Coronación de
la Reina de los Festejos. Su Gracibsa· MajestaJ Martha I.
CICLO DE
""1'.TTl'ERENCIAS

Forman la
C. ~'Teatro
del. Globo"

UNIVERSITARtA
NARIO INFORMATIVO y CULTURAL AUSPICIADO
EL ~ATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

-""'~olw..r..

COIDo t0rrapondc11cia de 2da. Cla11t c:11 la Admlnlitracióta

ck Monterrey, N. L, c:1 16 de abril de: 1951.

UBRE 15 DE 1958

NTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AÑ'O vm
TA.MOROS I07 PTE.

'

Como partt: de los fei,tejo¡,
conmemorativo, se celebrará t111
Ciclo de Conferencias con destacados profesionistas, la semana
comprendida del 20 al 25 del presente mes. El doctor en ingenil'ria Ignacio C'c;nales Navarrete
ofrecerá un "Cursillo sobre c~iscarones de. Cc":CI·eto" qllc se d1•
vidirá en cinco sesiones a ..:elebrarse los días citados :le Sl a 9
y ,media de ,:, mañana y -ie 6 a
.7 y .media de lf, noche.
- El doctor rn Irigeniel'ía Gustavo Otto Frttz de la Orla expondrá a su v-:z un "Cursil'o sobre Concreto Preesforzado". a
partir del día 20 de las 8 a la~ 9
de la noche, díariamente,
Para este delo oe NJr lerencias
(specializadas, ios m11tstros, exalumnos y 1.L-mnos que deseen
asistir deben i,.zcribirJe en la Secretaría de l:t Facultad el día 20.
Transcurri'.ios todos los actos
c,-ni1'emora tiw·: el Comité Organizador de los mismos publi~
rr:rá un ftrt11 r.. .;,..,_

de Corre.

395

l lA quedado constit uida la
.l .lcompañia "T e a t r o d e l

EL MAESTRO HUMBERTO Ramos Lozano designnclo Director Genernl del Centenario Colegio Civil, por el Rector de la
Universidad de Nuevo Leóu.

(SIGUE EN LA P,\GINA 12)

prof:sor Humbe:to ~amos Lozano ha sido designado por la
J.:!iiiector1a de la Umvers1dad de Nuevo León como Director General del Centenario Colegio Civil en s ustitución del licenciado
Genaro Salinas Quiroga.
~I nombram;en~o d-el profesor Ramos Lozano cau!;ó magnifica impre~!ºº entre es~ud1antes . y maestros universitarios dada su compet~nCJa en materia educativa. Sus antecedentes de meritorios servicios al progreso de la educación secundaria local y su constante lucha
por meJorar_ y reorganizar lo;; planes de estudios de prepnralori!l.
Se considera entre los univet·sitarios que el Maestro Ramos Lozano ~rá continu~r la magnifica labor del licenciado Salinas Quiroga quien desempenara su cargo por e~pacio de varios años.

Globo", formada en su totalidad por alumnos de la Escuela de Arte Dramático de la Universidad y bajo la dirección de
la experimentada a c l r i z Lola
Bravo.
La finalidad principal de esta
Compañia, según han expresado
sus componentes es proporcionar
al público de Monterrey una visión del teatro tanto nacional

~

1

�...

MIERCOLES 15 DE OCTUBRE DE 1958

PAGINA l ,

AlrA'.

DEL TIEMPO LAS BURLAS VERAS

:· SECCION A CARGO DEl UC. SANTIAGO ROEl, HIJO

,tas europeas_

MANIFIESTO DEL GENERAL -ESCOBEDO
SOBRE LA TOMA DE QUERETARO
-11A prensa reaccionaria de México toma del libro mencionado Jo que más puede
.
afectar a la historia de nuestra lucia contra el llamado Imperio. Se esfuerza,
·
con una obstinación vehemente y Jel todo extraifa hoy, a que divulgue la parte
'secreta de aquel desenlace y que se relaciona con 1a supuesta traición de López y la
toma de la plaza de Querétaro, pretendiendo que a efecto de la intervención directa
que este jefe imperialista tomará en ello, traicionando a su Soberano y vendiendo a
p:so de oro su consigna, la plaza cayera en poder del Ejército mexicano.
Consideraciones personales y
posteriores a aquella ocupación,
, y las cuales voy a revelar, l1an
_ hecho que guarde un silencio
· sobre aquellos acontecimientos. Al ofrecer entonces callar,
: sabía perfectamente que con
. mi conducta no sufriría el pres. tigio y lustre ele la patria; ni
tampoco el honor del ejército
· que estuvo a mis órdenes en
aquella gloriosa época, ni mucho menos la causa por la que
. oombatiera. La cuestión se re, ducía únicamente _a dos personalidades; la mía que yo juzgaba de poca importancia, después de despojarme de la alta
, investidura militar, a que me
; habían llevado las circunstan; cías especiales del país, después
, ele realizado el triunfo de la
: República sobre sus más encarnizados enemigos, y la del
coronel imperialista M i g u e l
López, interme,diario, en efec. to, entre el arc)1i&lt;luque yo, en
1J conferencia tenida para la
,! solución de un problema en
i que se interesaba el porvenir
: de México, el prestigio de un

Príncipe extranjero, y mi particular honor como soldado y
como mexicano, ímico título
de cuya adquisición me siento
orgulloso.
Pienso hoy que estuve engañado respecto de mi persona,
porque la calumnia, la en\'idia
o el rencor de la facción vencida, se ensafian contra mí, no
obstante ocultar mi humilde
nombre en un debido y conveniente aislamiento.
Duro es para mí tener que
recurrir al pasado para dar satisfacción a la curiosidad de
muchos, y tal vez a la mala fe
de algunos.
Descorro a mi pesar el velo
que oculta sucesos de importancia i(esconocidós del país, y
que por lo mismo han sido mal
juzgados. Tal vez sirvan mis
revelaciones para p o n e r c o n
ellas un infranqueable valladar
a la desvergüenza y osadía de
los que, teniendo por qué callar, pretenden mancillar mi
honor sin comprender que, al
iniciarlo, tienen que sufrir o la
desilusión más com~eta, o e]

desengafio por una concepción
antipatriótica y bastarda.
Por espacio de veinte afios
se me ha puesto como blanco
a la calumnia; las épocas se han
sucedido en que mi nombre
ha sido insultado y puesta en
auda la parte que por derecho,
y sólo como mexicano, me corresponde en el triunfo de la
patria.
Multitud de extranjeros de
t o d a s nacionalidades, presintiendo que algo oc¡1lto tenía el
funesto fin de Maximiliano,
han venido con insistencia a inquirir de mí la .vérdad, y hasta
ahora nada había dejado traslucir el ofrecimieHto hecho por
un s o l el a d o victorioso a un
Príncipe senteociado a muerte.
Pero l10y, que uno de mis
compalieros de armas asienta
hechos que en su calidad de
jefe subalterno no le era posible conocer; hoy que se tolera
Ja · expresión de- la duda en la
cuestión militar de Querétaro,
adornándola con injurias y versiones deshonrosas; hoy que se
me o,ga a revelar la confe-

'

SIGUR'D

LOS PRINCIPIOS-

el héroe

HISTOBICOS

VI

L

'

Era solo un sogno . .•

por 'FRANZ BOUCHSPIES
IGURD el nórdico héroe,
hijo de Volsung .el godo 1

dt&gt; su prima Sygni, ha sido educado sabiamente por el jo.
robado Regin, hijo de Heimir rer
de los Bergtrolls (espíritus de' los
gigantes de Noruega) en guerra
siempre con los héroes. con los
dioses y cnn los hijos de la Niebla, los Niflungar, cuyo astutG
rey es Andvari.
Regin Je cuenta al héroe Si•
gurd gue él es hijo de príncipes
y que la intrie:;a y la perfidia de
los hombres, le 1&gt;rivó de sus padrt&gt;".• pero que el tt&gt;soro de éstoil.
está guardado no lejos de alli
por un horrendo dragón en el
fondo de una gruta.
Este tt&gt;SOro es inagotable 1
muy codiciado y Fafnir el dra-gón. lo guarda celosamente y des·
troza n fulmina al que se aproxi•
ma a la gr11ta.
·
Lo ,,.,e Je oculta PI perverso
enan" P ~;n. es n,,_. él ies herm"•
-n o dt&gt; Fafnir e hilos am1,&lt;1s.. de
Hvmer o Heimir, dios del Mal.
Rymer VPnció un" vez a Añd·
'1'ari. rev de los Niflunttar y le
11,rrebllt.ó el t esoN inagotable de
los h•ios de la Niebla. Andvui
maldijo el tesoro y ie dijo a .~Y·
Mer f&lt;llt' todo noseedor de, a.-.ue•
llas jov~~ t-end"ia una vida bre•
ve v un 'fin trie::ieo.
Hymer St' bnrló da él, P""• a
su vez, sus hijos F afnir y Regin
se llt"naron de en11Mia y conspi•
rarnn contra su pa&lt;lre para qui•
tar•P h 11ida y arrebata-rle el oro
mi,.ldlto.
Fafnir mat-0 una noche a Hy•
mer y como era muy ,-varo, no
«,uiso dar su l)B,rte a Regin i11
hermano defonne y gróteseo.
Amenazó con matarlo también- si
no rl'nuneiaba a s11 parte.
. ,
. . Fl'-fnir se fué a la montaña con
su f..-soro :V se convirtió pn ' un
VO""Z drs&lt;tón p,ua e::uardarlo.
:Rf.~in sin emba"e::o, nunca per•
dió la esperanza. de recuperar su
parte '\'
é~to. SPCU.-Stró al
JYl)«ueño hijo d,. Rjt&gt;-lm!U' y de
S_ygi. re.v es de Tlel~ola11d v- 1&gt;erten.-eiente a la esti~ de Odio el
padre de IO'I diose11. PPnsab•
que· sólo un bÁroP así le libraria
para. siempre de Fafnir y le ven•
ga-..•a dt&gt; sus ofensas y sus burla!!.
Regin lo educó como a un nrin•
cine corresnonde
le t&gt;jercitó ea
t&gt;l m&lt;\n'e.io de las armas, en el nla•
ce• dt&gt; la caza y de la equitación.
·
Rel!in. oue era un gran herrero
forjador, hizo para Signrd, una
hermos" t&gt;spe.da. Si'\'urd quiso
probar la destreza y la fuerza de
libros, uno de los cuales sirve actualmente de su brazo v de un golpe con su es.
textó en las escuelas préparatorias, I1a sido maes- · padl&gt;.. partió 'el :vunl\ue donde Re•
tro de numerosas generaciones de estudiantes gin la 1'abia forjado, lue11;0 cortó
en la 'Universidad ,y su labor es fecunda y efi- una "'"dli" de lana que atravesa•
be fl&lt;&gt;tan&lt;fo un río p?ra -oroJmr
ciente. Durante su gestión al frente de las es- t&gt;I filo de la hoia.. Satisfecho,
cuelas preparatorias se l1icieron modificaciones mo"tó su cabl'lló Or~"i v cabalgó
al plan de estudios, estableciéndose el Bachille- ha.&lt;'•a la e:uat'ida. de Fafnir.
Cantando llen:ó el héroe rubio
rato único, Que rige en gran parte de las prehasta 1el monstruoso dragón que
paratorias del país, y que fue resultado ele la respiraba fuego y mostraba sus
Primera C onferencia de estudios sobre el Ba- Vot'&lt;\ces fauct&gt;s. Tras una corta
chillerato en eI Norte de M éxico, celebrada en lucha, Sigurd hundió su espada
l'"ll la n:ar"'anta del monstruo 1
Mnnterrey en a~osto de 1953.
·
mató. La !!Bngre brotó a bor•
El !11aestro Humberto Ramos Lozano, actual lo
botones y caveron alll:un&lt;1..&lt;1 gotM
coordmador de estas escuelas, es el único m·iem- · en la mano de Sigurd. Este ta,,
bro del _magisterio nuevoleonés que pertenece cru()Ó para calmar el dol;r 1
a la recién creada Academia Mexicana de la eomnrendió Pntonces el tenguafe
avecillas y los rumores de
Educación. Es autor de numerosos estudios so- de
la naturaleza.
bre la ·escuela preparatoria y dirige una de las
Los pajarillos le advirtieron que
e~cuelas de este tipo, incorporadas a la Univer- Regin que,ría t&gt;nvenenárlo pa:ra
sidad de Nu~vo León. Por su larga trayectoria . nuedal'!Je él solo con el tesore de
Fafnir. También le dijeron que
en la e1ucac1ón nuevoleonesa, su experiencia en
la montaña de la corza, sobre
recono~•?a como educador, y por su capacidad una roca ardiente, yacía una no-al serv1c_10 de la escuela, ' tiene uha magnífica '1'ia digna de un rey.
Sigurd vi6 acercarse a Regin
oportumdad para dedicar su atención a los inge!1tes problemas que se derivan del funciona- quien zalamero quería hacerle
beber un brebaje, compuesto Pol'
miento de las escuelas preparatorias.
él, pare celebrar su victoria. Si
De e~ta guisa, la escuela preparatoria colum- gurd lo mató de un tajo de espa!1ª ~ási?t de. la Universidad, habrá de ' ser una !1• Y tomando, sólo del tesoro in•
mstttuc1ón bien organizada, eficaz y provechosa menso un arullo de oro y el Y el•
mo de la Niebla, montó en su corpara que el estudiante sea en verdad eso y el cel Y cabalgó hacia la Montañ&lt;1
r~sultado, la fo~maci6n correcta de su pe;sona• · de la Corza. El Yelmo, podía ha..
h_d~d que lo disponga adecuadamente al ejer- cerle cambiar de forma o hacerloC)CIO de su función como miembro de la so- invisible y el a11il10 Jo hacia in-

franja amoratada, de
r agresivo, se -extendía
Cuando el profesor
por ALFONSO REYES
el eonfín del Medit&amp;auunció_
haber
desla el poniente, en•
o más el color azul cubierto aquella mañana Cuando sobreviene el silen- ción triunfe necesariamen'mitable d e I océano,
te, pues la última palabra
apenas rielaba una los principios números tre- cio, el profesor continúa:
vera blancuzca que ce y catorce de la filosofía
-El principio número es del annamento, fuerza
ía irónica en la curva de la historia, como estába- catorce, señores míos. pue- de la pesa11tez material o
te de un firmamento
ices se desleían. Por mos en un a Universidad de llamarse la ley de la sim- sea del Demonio. Cuando
o, como luciérnaga vi•
alemana, hubo un estrepi- plifiéación. Cuan do una una nueva doctrina religioe11ba un faro dis-ñoliento. Abajo, a mi toso pateo. que era la ma- cultura llega al límite de su sa o social (da lo mismo en
estremecían entre los
desarrollo, sigue producien· el fondo) proponen simplitímidos puntos lumi• nera de aplaudir.
Marina Piccola, y a la
-El principio número do, en modo de suoerfeta• ficaciones. hav, en todo ca·
·111111er11a dos farallones, al re• trece, señores míos, puede · ción, compleiidades inútiles so, probahilidades de q u e
ntra un fondo menos
treabrían una hende• llamarse la lev de las exor- y estériles. SobrevieT\e en- domine al mundo.
P ero
elarklad. mientras el
_
bitancias,
y
·dice
que
los
tonces
la
fatiga
de
las.
socuando
esta
nueva
doctrina
nezed9r de. ~an Micheo en
lla.i...,muiba como titán todo_ el pueblos como los. hombres ciedades. Se as ni ta a la revolucion~ria, c o
vuelto en su chalma
1a11,i1.L..;....i
nue. Era la isla cie posan siempre de un extre- simplificación. Grecia sqn- nue'.c;tros días, se llen.a de
sombra nocturna se mo a otro. cuando ·se can- ríe ante las mnltiseculares neologismos y alambicadevorar los postr,eros
san o rectifican, sin acertar solemnidades de las teo- mientos conceptuales. le
tardecer .. .
nees un cambio súbito, a detenerse nunca en el cracias asiáticas. suelta la ·costará mucho más traba;o
e,. d.e asomtiro iriaudi.
el' cenit el sol lanzaba · justo medio. pu:es es mucho carcaiada; hace hasta cuen- triunfar, porque ha caído
o• calenturientos. Hacia más fácil dejarse arrastrar a tos picare~cos con sus · pro- prem,ituramente en la sesofocante, y un vaho de
l'eflOr, desde los Campos los e'&lt;cesos que mantenerse pias divinidades, asoma, en- nectud.
evmo que iniciaba en la en el áureo punto aristoté- tre l0s enigmas pavoro~0s
Aquí el pateo fu.e más
e cristal un descenso de
lico.
Y
aquí
obra
el
orincidel
Oriente
d~sico,
con
las
largo.
Habíase hablado de sig•
y el instante pare-- pio número tres o de la eco- insolencias d&lt;:: la razón. que
-Con los nrincipios que
ndido de uno de ellos.
nomía
de
esfuerzo
Q
u
e
ya
es
una
simnlificación
de
la
hasta
aquí Ilevanios enundescuidada · e indolen•
la carrera frenética de JH)S es bien conocido. Pues mente. J\,fa horna, ;in tP las ciados -añadió el profesor
placeres, 11icios, diso-el camino medio, lejos de compleiidades de la filoso- - podemos rrctificar, reforanormalidad e s. No
u I e n es profetizaran- ser una zona estática v neu- fía religiosa que v;i cun- zar o ilmtr.ir la idea de Vi.,.....•,_•IIC'ltllió'mn.ientos de siniestra sig• tra. es el centro explosivo diendo nor el munrlo, lan- co v la de Comte sobre los
•
al pronunciar pala-- .
referían a un Dios de las electricidades contra- za un hálito simplificador, estados o etan;is en las evogido nacer en la rias y resulta tan difícil de un ventarrón d~ moJ1"teís- lur;nnes sociales.
hombre del vientre
e una v1rf.te,u .
P"::tntener como lo es el mo abstracto y sin f&lt;lohs,
n::iteo se hi.,.o ensordeen los v,ejos templos
el esplendor de antes. equilibrio t&gt;n la cuerda flo- que casi barre con toda Eu- cedor. Esca1Jé clPl aula. busuas divinidades denota. ja
acróbata.
ropa. ¡\sí pues. no CT1Jiere , c~ndo la simplificación del
cio en sus inveterados
Nuevo
y
largo
pateo.
·
esto
decir oue la simnlifica- · silencio.
_
tropeliM de costumbre: ·
ue el hastío presidía las
su inmortalidad. Hechos
leilalfOINIS se narraba1t en voz .
qurenes se 2fanaban
D TA T '
jar a Ves1&gt;:.::;¡e.ao, con'.l .1 V Ill./1.L
muerte de un Jusío ,.
le castigó po;:-que arro-

192

S

0

fe de nuestros ideales poi
cuando algún día en ]os

rencia tenida con López, comisoinado en jefe del Archiduque, Jo hago, no para ceder al
encono de los periódicos reaccionarios ni al ele los inquisidores de un hecho que presumen será vergonzoso al partido
republicano, sino para satisfacción mía, depositando ese secreto e o n predilección en poder de] Supremo Gobierno de
la República, a fin de que se
conserve en los arcl1ivos de la
Nación este documento histórcio, que puede
robustecer
la
•
•
,, ,
• t:

ras páginas de la historia
nuestra patria quede consi
da con toda imparcialidad
.
1 h
gigantesca uc a que sostµ
México contra ]a Francia,,
tra el Imperio que ella
tara con sus bayonetas
· · el
'
t ra ]os . desgracia
os que o
ran sus deberes para servi¡,
me~o de guías al invasor y
pues pe elemento esptíreb
· ·
d
,
e1 sostennm.e nto e una ~
sa mona,rquí.a.
(Contin

' ,..,

Distribuidores Exclusivos
.. ·
de los
CAMIONES INTERNATIONAI
Automóviles y Camiones, S. A;
frentt\ al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
~partado 888
Monterrey, N. L.

m

0

F.1

·BANCO MERCANTIL DE MONTERREY, S.A.~.-INSTITUCION

DE DEPOSITO Y FIDUCIARIA

Fundado en 1899

OFICINA MATRIZ: MORELOS Y ZARAGOZA, MONTERREY, N. L. .
ESTADO

DF.

.. 50.280,548.40
ln'1'ersiones en Acciones, Bonos y Valores ... . ..•
Deseuentos y Préstamos Directos . . . . . . . . • • • . . . . $ ól.694,117_.~o
Préstamos Prendarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
461,805.61
Apertura de Créditos .•.•••• : • • • • • • • . • • • • • . • • . . ". 28..960,20\U~. " 81.1,16,129.46

'

Deudores Diversos .... ,, .....•..••.••.•••.••••.. $ 5.98),682.79 .
Menos: _Reserva para Castigos ...•••••••••••••.• " J.130,861,8.5 "

4.851,170.94

,,

Depósitos a la, Vista _. . . .. . . . . . . . . .. • .. . .. . . . . . . $ 151.606,235.58
Depósitos a Plazo ... ·..... . . .. . ...... .. _. . ...... " , 5.097,174.92
Bancos y CÓrresponsalies •....... ... . .... .••... .
Obli_gaéfones a la Vista ................ ~-- .•• .•. .
Obligáciones a Plazo .. ... .................... . . .
Obligaciones no Sujetas a lnvel'Sión .... .. .....• •
~Resena pa.ra Pensiones de Personal • , .•.. • ..•. •
Créditos Diferidos . , . .... ......... ~ .•.........••
. Ca{)ital Soci~l . : . . .......•.•..•... . .... • ... ... ...
Reserva_Legal . : ••.,. • . • . . • • . . . . • . . . . • • . . . . . . . . • $
Otras Resrervas .......... , . . . . . . . . . . . . . . . • • . • . • "

,~ ,; f ..8",880.N
" S.875,626.91
" 1.Í65,721,1'1
" 1.024,4WI
" 1.496,548.lt
" 1.691,96'1.P
" 10.000,oet...

84!!,000,(!0

01.ras ln11ersiones .. , .•• . •••••••••.••.•.•.•..•••.
Muebles e Inmuebles . ,, ......... ; . . . . . • • • • • • . • . $ fi.696,805.0S.
Menos: Reserv~ para Depreéiación •.••• • • •• •.• •. " 2.9S0,1~4.94 "

. 21,867.76

2-~~·ººº·ºº ..

2.765,180.69

Cuen~;,1e ~esultados Acreedoras .. ., . , ....... .. $ 11.435,085.H
Me11;os: Cuentas de Resultados Deudores • : • ••• : " ~0.864,025.56 "

Cargos Diferid.os • . . . . . . • . . . . . . . . . . . • . • • • . • . . . . . $ 2.028,844:70
Menos: Reserva para Amortización •••••••••••• • . " 2116,726.32 "

l.7~7,118.83

\

"

.

-.

$ 185.337,Ul&gt;.65
... s:rr _,-.:,. . ::zri:::::::;-.

CUENTAS DE ORDEN
CUentas Contingentes • ..• , . ..... .... . .. ... ... . .•.•. • .•.. . ..... $ S.242,471.84
Valores en Depósito •.•••.•••••..•.........•......••.••...••.• " 129.861,164.63
CUeu~ de Registro ••• • •••••••• • •.......•. . •....••..•• , • . . • . • " 118:071,0S2.65
$ 251.174,669.02

Be fonnuló eJ presente Balance de aeuertlo oon Ja agrupación de euentas ordenada por la Comisión Naeional Bancaria, habiendo side
jene al tipo de ootización del día.
ENRIQUE RANGEL G.,
SUB-GERENTE GENERAL CONTRALOR

FRANCISCO MARTINEZ CANTU,
GERENTE GENERAL

E'D· rrn

"ª"ª

COO~V.t~JiDOl/l

CUENTAS ACREEDORAS

E,ii8tencias t'n Caja y Blll\COS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • $ 38.524, 791.30
Exi8tencias t'n Oro y Divisas .... : • • • • • • • • • • • • • • " ó.879,252:59
Rem. e~ Cam. y Corresp. del País ... ..••.•••••• "
721,886.83 $ ü.625,480.52

-

Fi,

CONTABILIDAD CONSOLIDADO AL 80 DE SEPTIEMBRE DE !958.

CUENTAS DEUDORAS

'

'
SUCURSAL MEXICO: AV. MA_DERO
N\ 22, MEXICO, D.

del

os recinto
mercaderes
a latiga-sagrado,
ha.
or y bienes eternus,
muertos y curando a
perdonando a · las pe•
a g as murmuraciones
L CoLECIO CIVIL, la escueliJ preparatoria
ad Y desastre sobreco-que constituye la base en la formación
11110 de las muchedum•
de
los estudios profesionales fu~uros del
e algún lugar da 111
se anunció el naci• estudiante, es una de las preocupaciones fundaun infante con cabeza mentales de la Universidad. De su organiza, que murió desde lue• ción depende la suerte de la educación superior
de enterrál'IS'ele con si•
puesto que el alumno aprende allí a ser un
que la plebe no lo des-escuartizándolo y que• universitario responsable y a ~onocer en sí misn sacrificio para pre• mo los rasgos esenciales de su carácter para' eleinios infaustos. En Et• gir la carrera que ha de definir las actividades
bien secado las viñas,
que realizará en su vida ulterior.
.
antes que desde · allá
Por
las
circunstancias
especiales
de
población
Y t&gt;I Vesubio parecía
sueño intranquilo, d&amp;- y demás el Colegio Civil está integrado por
r de tarde en cuan• cuatro e;cuelas que laboran en edificios distin08 lúgubres, de los que
tos: tres en la ciudad de Monterrey y una en
Pesadillas angustio-Linares,
Nuevo León. Estas instituciones, que
lle del sitio donde se
colosal estatua de Ne• obedecen a un mismo plan de estudios vigente
P6rador principiaba los en gran parte de las universidades mexicanas,
erigir el enorme se hallan actualmente bajo el control de un
aviano, junto al Do•
capaz de contener a director general que hace, en realidad, las veces
~ de miles de especta-- de coordinador del trabajo docente.
"'10nadO!I a los crueles
A raíz del nombramiento del señor Rector
. de lo,¡ gladiadores o a de la Universidad, hace apenas unos cuantos
l'iaa de bestias salvajes.
_en el jardín de mi casa, días, el señor licenciado Genaro Salinas Quiro• recordar cuál era rui ga, en vista de haber sido electo Diputado al
lleSar de que por don• Congreso local por el primer Distrito de esta
surgian objetos, apa• ciudad, presentó su renuncia como Director gerostros fan1iiiares. Sí
Uillo de la fuente: neral del Colegio Civil, cargo que l1abfa venido
ente desnudo, con el desempefiando por espacio de algunos afios.
esparpajo continua~ La renuncia del licenciado Salinas Quiroga le
11• chorro de agua, co-· fue aceptada y en su lugar se nombró al profehere con una funcion
sor Humberto Ramos Lozano.
mismo tiempo que
El licenciado Salinas. Quiroga, distinguido coornamental. A I J á ,
laborador de este Semanario, es autor de varios
EN LA PAGINA 14)

E

'ª"

ciedad.

vulnerable y omnipotente. Sigurd
(SIGUE EN LA PAGINA 14)

�PAGJNA .f ,1•

• •

"

•

., t,

-

i ·.

~

-MIH.€-OW ~ -DE- 0CTUBRE---BE-l951·
,·•:

LO·S,·.P.ROBLEMAS DE LA
ENSEÑANZA EN POLONIA .

. . : ;,,; . ' ,

.

. :: / ·;.·.·· , ~,!

'

; •

11

•' .

. ''

MIERCOLES IS DE OCTUBRE DE 1958

LA VIDA DEKiFKA.
1

por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VAU.i

Cementos del .Norte, :S. A.
•

..

•

,r

.....

Fabricantes de. los... Acreditados
·
.
..
Cementos
,

Áfl~nt•· Su~,,~
Ferro Portlcincl

.í ,

y

''Siderúrgico''

-

.....

Tel. 2-8 7-45
. Apartado N' 14
Monterrey, N. l.

(·,·,. ', ,., t
'.

'

PAGINA ,
1

1

¡

.

ocasi6n-, de hiño Tiegaté ~ ser
inmediatamente un a n c i a n o
canoso".
Los que conocieron a Franz
en la Universidad, as e g u r·a n
que les hacía bien estar con él.
Hablaba poco; la plenitud de
sus· pensamíen.tos, que expo'i_lía
·casi siempre en tond festivo, ·
·m ·o vía n' · irresistiblemente la ·
· ·,atención ' hacia él. ·En ·reunio~
· nes· grandes· caliaba.. a •menudo ·
durante h oras enteras, pero
cuando decía algo daba. en el
clavo, era trascendentaL Estudió Derecho casi por deduc,.
ción necesaria, sin pizca de vocación. "Era necesario, p u e s ,
-nos dice....:. hallar una profesión que, sin herir demasiado
mi vanidad, preservara de la
mejor manera posible· mi indiferencia. Por lo tanto, el Derecho era 1o natural", · Y foé
abogado. Consiguió .un empleo
en el "Instituto de seguros contra· accidentes del traoafo para
el teino· di:! Bohemia"; en 'Prá~
ga. '. Desempeñaba su .tu bajo
con una · precisión e_scrupulosa
auhque en el fondo· le causabá ·
tedi9 hiiri:9roso.' F;n :esa ~p~ca.
empiezan a aquejarle sus fue~~
te&amp; dolores -de cabeza. ' · ··
Su· verdadero niundo lo vivía
en el reino del arte.' El a~te lle~
naba de sentido. a su _yida. Sabía que "el hombr~, D(;&gt; p~e9e
vivir sin una co~fjan~ ., perdu.
ral&gt;Ie'.. en .algo .inqést111~tib1f'
( IV, 205), aunqµe _agr&lt;;gaba: ...
aún cuando sea·; posible. ,qu~ .. · ·
tantO' 'lo indestructible cortio 1a
confianza pern1a~ezq111'. '~io"'•
rabÍemente ocuit.os .. para : él'.'.
Junto ·a fa fe en fo ab$0lutó:adviette Kafka la insufki.e ne i a
hi.tqi,ami. ...LQ :a,bsolut9: exi~~e,.
pero es- inconmensura.ble,..para .
la vida humana., Casi todo es
inseguro; pero a par~ir de· cier-·
to "grado del c;onocimiento uno
ya no se equivoca. Sinembargo, corremos un inmenso peligro de extraviar el camino recto, un peligro de prepOnderaricia tan grotesca que en resumidas cuentas, solo una casua•
lidad (gracia previniel)te) nos
puede llevar a penetrar en la
"ley", en la vida verdaderamente perfecta (Tao) . La, visión fundamental de Kafka está saturada de una compasión
de la humanidad -a la que
tan difícil· resulta obrar con ,.
rectitud:_, Compasión , que sonríe ·a medias y' llora a m'edias.
Tal vez esa ardiente conciencia de la "distancia de Dios"
haya podido ser, en el , fondo,
un fervor9so anhelo de .poserle.
Aunque Frani Kafka tenía
del matrimonio el c o n c e pto
más elevado, nunca 'llegó a casarse. Temía al matrimonio y ·
temía perder su soledad ,. crea~
dora. No quería perder la posibilidad, por el matrimonio,
de poder abandonar a l g u n a .
vez su empleo. Un buen día
rompió su compromiso, convenciendo a su novia que era
lo . mejor qué les podía pasar.
Después tuvo una amante· ·hebrea cuyos padres nunca .· eón- . · '
(SIGUE EN LA i&gt;AGÍNA .15)

• $.0 ,0oo·. WAT TS
MONTERREY, N. :~

,

1

�MIERCOLES 15 DE OCTUBRE: DE 1958

PAGlNA 6

LAURA -VICTORIA,

Azul

Poetisa .del Ainor

S

Contaba la pasión amorosa más a ,ravés ilel dolor que el amor
mismo:

"Los dos somos orilla de angustia suplicante,
bajo distinta forma, los dos somos lamentos;
vencidos en la lucha seguimos adelante
bebiendo yodos acres y soles de tormento.
Y era el suyo un gesto sensual que parece quebrarse entre .las
orobias de su propia elación:

"Tú vas hacia la luz y yo hacia la sombra,
tú me maldices y mí amor te nombra
con una voz de ruiseñor heríao,
que sabiéndose próximo a la muerte
abre sus alas sobre el nido inerte
que sostienen las ramas del olvido'".
Por eso a ~os, ineluy,endo aquellos que se decían ana&amp;f-,ademistas y más reñidos con la preceptiva, nos resultaba. insular y cliferen•
te. No obstante los años tramcurridos "Llamas Azules" .e11 mucho
más que un libro de moda literari~ Está aquilatado por .la 'P008ía
escrita con vida para toda la vida, lnspira(la en el honta~r ttebril y
único del amor:
"Ausencia. Una palabra leve
para ~cir la soledad redonda.
Pero aquí ya no cabe ese vocablo
hecho de remos rotos,
mástiles derribados
e inaccesibles puertos ...,.
Laura Victoria apacienta 11us sueños en Mlxieo, donde :haee perioc11smo, y es madre de una actris: Alitlía Caro.
Alguna de estas tardeis vimoll nuevamente a la poetifia. (Jea 111
misma voz, que conjugó inquietudes fraternales, -uando a,ipirába.mos a desterrar eeculares bombatl JacrimógenM· de la literatura eolombiana, para hacerla menos llorosa y ml\8 J&lt;eal- nos dijo onOtJ 61timoe poemas.
'·
¡Poesía de amor, sacudida por ese vieDtcl tibio y rwnoroeo 4ue euwelvé loe reeuerdos inmottalee•• • ,

FLORILEGIO DE LA POESIA MEXICANA

.

que sabiéndose próximo a la muerte
abre sus alas sobre el nido inerte
que sostienen las remas del olvido.
LAURA VICTORIA

Jose' Gorostisa
(1901)

de

La llama azul en que los dos (lfdimos
es la que alumbra mi dolor, en tanto
que otro lagar exprime tus racimos
yo en estro/as eternas te levanto.

Tú vas ·hacia la luz, yo hacia la sombrfl,
tú me maldices ·y mi amor te nombrr1
con una voz de ruiseñor herido,

PAGINA 7

EL LAUREL YLA ACACIA

Pausas

'A.hora ya no somos lo que f uimo,
notas acordes de armonioso canto.
Apuesta cruel en que los dos perdimos
las mismas horas de placer y llanto.

por JORGE ARTEL

"Qué soledad la de mi voz desnuda!
Qué angustia la de mi carne sin ribera!
Están mis ojos ciegos, ·
mis oídos tapados,
cerradas mis fronteras.
Y el mar, el mar terrible,
me vomitó en la playa
como una esponja muerta".

~IERCOLES · 15 DE OCTUBRE DE 1958

Llama

SURCOS AL VIENTO

J~IPRE se ha pretendido definir la poesía, como si en sí misma no llevara ya el ~ignificado de su más rl'cóndito mensaje:
adivinación, presentimiento.
Poeta quiere decir "adivino", hombre en contacto con el misterio.
Su función es un ejercicio espiritual que pue&lt;le o no ser interesado y
Cll\Va categoría estética está condicionada por elementos como la sensibilidad, el grado de cultura, etc.
Decía alguna vez Carlos PeJlicer, a propósito del malogrado poeta
tabasqueño Tomás Díaz Bartlett, qll'e la poesía es indefinible. Me
apena, rl'almentl', no estar en completo acuerdo con el fin artífice y
gran amigo, intelectual prestigio .amnicano. Pero, filosoficamente,
nada hay indefinible. Y menos, creo yo, en el caso puro y simple
de la creación poética.
Puesto que la poesía es indil'isible y única, apenas admite --0omo
u,11-nifestación esencial- ela&lt;iificaciones con c.arácter transitorio.
(:uando hablamos, valga el ejemplo, de una poesía "romántica",
"'e"istenciaJista", "negra" o "folklórica", estos denominativos t,e entienden como remitidos al objeto de la activicla&lt;I poética, no a ella
en sí misma, por c uanto es inma,nente.
Son alinderamientos puestos en vigencia para facilitarle su labor
a la crítica, no siempre hienhl'chora. Y así podemos hablar de una
poesía del amor, o de la muertf', o de la angustia.
Laura Yictoria es la poetisa del amor.
Entra al escenario lírico colombiano Jle,•ando un libro: "Llamas
Azules". El país era sacudido por l'l v.-ntarrón literario de 1930. Las
Arremolinadas brisas golpf'aban duramente sobre la política, el periodismo, la Universidad. Entonces los jóvenes se habían amotinado,
instalándoS'e f'n suplementos litnarios y revístas, como cuarteles generales. Audace-. cáno nes fueron impuf'stos desde allí con el beneplácito de cierto público y el más franco re11udio de otro.
Por una parte se admitía aquel distinto lf'nguaje, esa nueva manera de ser y pensar. Por otra, evidenciábase &lt;leterminada mentalidad hostil a toda innovación, vigilante, oculta bajo el engañoso remozamiento icleológico y f'l df'SJ)Prt&lt;&gt;,- P•-'"'t .... 1 quf' pa,...~:q vivir la
democracia colombiana.
Pasados algunos. años, todo el a,1-,_.,....,~ político y c ..nüral del
30 se vino abajo, arra'itrando sus concepciones jurídicas, estéticas,
sociales, humanas, etc.
La obra de Laura \'ictoria no asume formas tan atrevidas como
aq~·lla en que se ejercitaban sos contemporáneos. Hacia el SO los
poeta..,¡ jóvenes habían dejado atrás a "Los Nuevos" y pomposamente
se llamaban "Los Novísimos". Metáfora con~tante, estilización del
vocablo poético, un simbolismo más lírico que ideal, cierta pasión tielúriela y un SPnt:,tn ,,,~~tieo sin eonvPncíonetli!&lt;mO'l, fnnon sus principios.
Pero La,.... ..... ,...a V0'.11 res1,ena., de tou....u..ul profunda, nueva
también, no obstante el cauce clásieo que tienen sus músicas. Y, sobre todo, solitaria. No caracterizaba la suya esa emoción nudista de
t,ierta poesía femenina interesada en hacer burlesco con loe recursos
retóricos:
·

.,,

t,

STE poeta mexicano, nacido en Villahermosa, Tabasco, tiene
ya una obra·poética que lo sitúa entre los \)rincipales creadores
de 1¡1, moderna poesía mexicana. Nacido con el siglo, forma
parte de la Generación de Contemporáneos, pero se mantuvo siempre
atejado de los otros poetas de este grupo. Así, su producción guarda
un lugar aparte, sola y alejada, mantenida únicamente por su pureza
y fuerza interior.
El &lt;'?"" -~ ;spanoamerieano Arturo Torres Rioseeo considera que
su lirismo entronca con la más pura tradición popular española de
l los siglos XV y XVI. Los que se han ocupado de Gorostiza están
1 acordes en afirmar que se trata de un poeta pulcro y estricto, que
no se ha dejado llevar por las corrientes de la moda, sino que ha
guarda-do su voz de los "ismos" y las inclinaciones fugaces. Riguroso
en la creación y crítico de sí mismo, ha publicado sólo las Canciones
para cantar en las barcas (1925) y sn Mu.e rte sin fin (1939). Este
último, ambicioso y largo poema, es considerado como la más alta
expr_e~ión de la poesía mexicana del siglo XX, y queda ubicado junto
al Primero sueno de Sor Juana, joya del siglo XVIL Después de
, Muerte sin fin el poeta ·ha guardado silencio,

E

Olvido

e

OMPRENDO tus abismos, los delirantes grito.r
que salen de tu angustia con ímptuos violentos,
la soledad que cerca tu.r sueños infinito;
1 d .rino que te emp~ja sobre contrarios viento.r.

Con mano.r victoriosas arcángele.r proscritos
§11111 en tus ojo.r remansos turbulentos,·
u, aurora ya conoce los tenebrosos ritos
orgullo.r suplicante.r, blasfemias y lamentos.

Elegía

,e

Solo, con ruda soledad marina,
se fue por un sendero de la luna,
mi dorada madrina,
apagando sus luces como una
pestaña de lucero en la neblina.

Mas !quién sacarte puede de la comarca inerte
donde la sed y el tedio batallan con la muerte
e,, un desierto templo de cúpulas sombrías/

si ya la noche adversa te co_ronó de flanto

Na ulrag ·i o

y en el azul ignoto donde termina rl canto

El dolor me sangraba el pensamiento,

se cierra un libro inmenso de páginas vacías.

y en los labios tenía,

como una rosa negra, mi lamento.
Las azules cané/oras de la melancolía
derramaron sus frágiles cestillos,
y el sueño se dolía
con la luna de lánguidos lebreles amarillos.

Estoy sola en la playa ·
como tronco que arroja la marea;
con negación total de los sentidos,
cercenada de todas las raíces,
sin camino en el agua
, ni reposo en la tierra.

El mar y el horizonte.
Qué espacios tan pequeños
para esta gran angustia
de quietas golondrinas,
arrecifes helados,
delfines moribundos
y caracoles secos.

Este dolor de arena e.ntre los ojos,
este polvo de sal entre los huesos;
el yodo con sus islas amarillas
cerrando la corriente de mi .!angre,
el corazón en despeña·do grito
sepultando cadáveres de espuma,
y él -coloso vencidomás allá del silencio.
Capitán de una flota de corales,
conquistador de la comarca
donde se talla el beso.
Buzo de la arboleda .!ubmarina
que limita la piel de la caricia
postura vertical de la palmera,
gi,asol del ensueño.
Es imposible recordarlo todo
sin oír la campana de las olas,
izar la 11ela azul de la bahía
,on V eracruz en la mitad del t1iento.

Ausencia. Una pala!Jra leve
para decir la soledad redonda.
Pero aq~i ya no cabe ese vocablo
hecho de remos rotos,
mástiles derribados •
e inaccesibles puertos.
Esto es más hondo que todos los 1bis1101,
más ancho que el espacio.
Es como si el mar entrara por mis simtl
anegando de sal mi pensamiento.
Como si en cada poro se clavaran
una astilla de erizo
y el sol me calcinara las retinas.
Aquí ya no hay auroras
ni faro de esperanza.
Se murieron de sed los alcatraces,
se rasgarof! el pecho los pelícanos,
se ahogaron los luceros.
los peces abordaron aguas dulces.
Esto es ciclón de tenebroso filo,
un naufragio total,
un glauco cementerio
de {restas negras y asustadas alas.
Ya no queda ni 14n bote a la derit1a,
ni siquiera en la playa
la huella de un anciano marinero.
¡Qué wledad la mi 11oz Jesnudaf
¡Qué angustia de mi carne sin ribtrol
fütán mis ojos ciegos,
mis -0ídos tapados,
ce"adas mis fronteras.
Y el mar, .el mar terrible,
me vomitó .en la playa
como una esponja muerta.

. LAURA. VICTORIJ

AMBIEN yo soy abismo de sombra calcinante,
hoguera sacudida por ímpetu sediento;
mi cólera es silencio de filo lacerante
y mi dolor arrullo de atribulado acento.

T

Se pusieron de púrpura las liras,·
las mujeres, en hilos de lágrimas suspensas,
corlaron las espiras
blandamente aromadas de sus trenzas.

Lo.r dos somos orilla de angustia suplicante,
bajo distinta forma, los dos somos lamentos;
vencidos en la lucha seguimos adelante
bebiendo yodos acres y soles de tormento.

Y al romper mis quietudes vesperales
lo gris de estas congojas,
las oí resbalar como a las hojas
en los rubios jardines otoñales,

Por eso amar pudimos la misma luz tardíá
que tiiie de palomas los pórticos del día
y con añil enciende crepúsculo cerc(l1'lo.

Apaguemos las lámparas, hermanos,
De los dulces laúdes
no muevan el cordaje nuestras manos.

Como la alianza nuestra fué pacto de amargura,
jamás salir podremos del sitio de ternura
en que tu sombra eterna se junta con mi mano.

Se nos murieron las Siete Virtudes,
al asomar los finos labios del amanecer.
¡Ponga Dios una lenta lágrima de mujer
en los ojos del mar!
/OSE GOROSTIZA

LAURA VICTORIA

'.
··

.,,.-..F - r - ,'.•
........ -...

/

,.

-~ - ~ - • \

...'

~\

'

/./ .

l{ .
~

' " ·~

,.
ti

.

......

..

l

t

'

.

.

.

'

�fAGJNA 1

MJERCOLES 15 DE OCTUBRE DE· 195'

· MIEROOLES 15 DE OCTUBRE ·DE 1958

Visitas a las Dependencia

/

. PAGINA ,

I

EL ARQUITECTO JO A. MORA ESTUDIA Y
PALPA LOS PROBLE E LA UNIVERSIDAD
-4

E l\" L A RECTORIA de la Uni\·crsidad fue cap~acla la presente grMica en la que aparecen los
inte.rrantes del Comité O rganizador del U Co:1grcso Xacional de Estudiantes de Derecho,
acoi~pañaclos por el señor Rector_ arc~uitecto_ JJaCJ\tÍn ~ - :Mora y _el s;~or di rector de la Facul tad de Derecho y Ciencias Social ~s, I1ccnciado F ederico l acz Flore!.,

E L SEÑOR LICENCIADO F ederico Páez Flor:.-s, director de la F acult:icl de D erecho ele la
l'nh·ersidad de i\'uern L~ón, en el momento d ! tomar la protesta a la D frcctiva cld 11 Congreso Kacio11al de E st.1diantes de Derecho.
EN LA E scuela Inc!ustrfo? r.'cmen!! "Ta•.:.!o !.Jrns• ~ arqu~ttto
~!ora y el licenciado Roque González Salazar visitan una de
las salas de trabajo en donde las alumnas reciben instrucción
bajo la dirección de sus maestros.

D l'RANTE SU \'ISITA a la Ciudad t Tnh·ersita -ia, el Rector examina los planos &lt;le \1110 tle los
edifi&lt;:ios 1•Jor construír, en la Oficina Técnica, d onde recibe las explicacfones del arquitecto
..
José Garza Conzález y señor Geranio Martinez.

EN LA Facultact ele ~Te&lt;!idna e1 arqu ~ecto !,!or:i rccltiM :1mrlfa
información sobre su funcionamiento y en particular clel tra•
bajo que se r_ealiza eu los dirnrsos lab oratorio~ con c¡ue se ha
equipado a esta dependencia universitaria. E n la gr áfica aparecen el liccndaclo Roque González Salazar, el doctor ~léntor
T ijerina de la Garza; director del plantel, el ai-quitecto Mora Y
el secretario de la F acultad, doctor Sergio Estrada.

¿PORQUE SERA •
1

PRO.DUCTOS

?

-

• •••

EL DOCTOR :\fanucl F. Campuzano, dir ector de la F acultad de
Odontología, plante¡, al sei'íor Rector los cliYersos problemas que
se ,·i!'llcn presentando en esta institución uni,,crsitaria, frente a
una de las unidades que sirven de adiestramiento a los alwnnos.

EN EL local ele la Biblioteca de fo F acultad ele Comerci.o y .-\,l- :\.COMPA~ADO POR LOS seiforcs doctor E clnn nclo ~fencloza Cerecécle.~ y Iiccnciaclo Yicente
mioistración, el d irector don Ramón Cíu-denns Coronad o, C.J&gt;.T.,
Muestra uno de los libros (tue forman parte clel acervo b ihliogni-

fico de esa clependenda.

]~eres Aurrecoechea, el Rector ele la Universi.lacl ele :\'uevo León realiza un.t ,·isita al ec¡u ipo
de futbol americano ele la Casa· de Estudios, el :mde se ve a los jtt\ 'ldores acompaiíaclos de sus
entrenadores, en el ca 'Upo de entrenameinto.

El Detalle está
.e n
,,···

_,,.

e u e 11o

eI
.

'

.,.

~

,·• · . ·e,
'

f ~· '

'

'

,.

-.

~

J·

;.i' :, .

,

.

-•_., ..

,...,
·;,

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina
•

PARA

COCINAR

flor qve $eró qu .-, 1omb1en e n

Londre~, "upnol de tngia-

Carretera Nacional Kilómetro 1000

terra, en donde vemos a la gran artista de cine ameri-

cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julio , deleitándose con la pausa refrescante, como en Monterrey '/
como en México entero, todo mundo a toda hora Y en
todas partes toman "Coca-Cola". ¿Por qué será. • • f

INDUSTRIAS METAtlCAS
MONTERREY , S . A .

GIRO, S. A .
Fá b r ica

de

Camisas

Frente a la Ciudad Militar

�MrERCOLES 15 DE OCT UBRE DE 1958

PAOINA 1~

,.L

),UERCOLES 15 DE OCTUBRE DE 1958

PAGINA U

.. .

..---------------■----------------------.. .

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.

Cortesía de

MONTERREY, N. l.

Edificio Banco Popular, 29 Piso.

Financiera Industrial, S. A.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA

Institución Financiera
í( :Mier 'Ote. 225
-:Tel 3-46-40

Autoriudo por la C.C... Nad. Bancaria.en Of. No. 601-11-5-1-9 de 1-1-1-----U

EL DEPORTE EN LA VIDA
por

HUMBERTO FLORES ESPINOSA

Acaba de finalizar e o n
todo éif üo el Torneo Intra-Universit ario de Basquetbol del presente año escola r ,
octavo que se lleva a cabo y en
e l que se coronaron los equipos
de Medicina, en Primera Fuerza; P reparatoria Dos, en Segunda Fuer-.1:a y la Obregón en Tercera.

UNO

Nunca como en esta ocasión
se vió t an animada la justa, los
conjuntos de Primera present aron eleméntos altos con mucha
visión del juego y enorme espí•
ritu de pelea. Los de Segunda,
rapidísimos, con grandes futur os
jugadores y una calidad que
francamente no se esperaba de
ellos. Los de Tercer a, a falta de
calidad, mantuvieron su entusiasmo de principio a fin consiguiendo animar con sus encuentros a los aficionados que siguieron paso a paso el transcurso
del evento.
Lo que seguirá no será
DOS otra cosa que otro interesantísimo torneo, el de
futbol soccer que ya asoma sus
narices y que se iniciará tan
pronto terminen los eventos
deportivos parte de los festejos
que llevará a cabo la Facultad
de Ingeniería Civil, por su XXV
Aniversario. A más tardar se espera que se abran las hostilidades del balompié para el día 20
del presente mes.
Ahora más que u.,,...,.. ,us aficionados al futbol soccer se cuentan por centenas, es la ocasión
propicia para ver cuáles element os han sido ignorados h asta ahora y el Depar tamento Deportivo
de la Univer sidad, deberá observarlos pedectamente p a r a que
n o se les escur ran de las manos,
máxime ahora que la Segunda
Divi;,ión de Futbol Profesiooal
anda en plan de asaltante con los
equiperos estudiantiles y seguramente dejará grandes huecos en
las filas universitarias, sobre todo en la categor'a m á,óma.

Es algo d u r o de creer
que los equipos universi•
tarios de futbol soccer
que participarán en los Torneos
Oficiales estén a la fecha ya int egrados y seguramen te que m ucha gente se q u~dará fuera del
p elotón p uesto que el Torneo
apenas se iniciará el dia 20. Hubiera sido preferible que se iniciara el año escolar con esos dos
deportes, el basquet y el futbol
ya que de ese modo se hubiera
integrado me j' o r los conjuntos

TRES

representativos.
P ero de los males los menos y
en esta ocasión si surge por esos
rumbos donde se efectuará el
Torn e o Intra-Universitario de
Futbol, confiamos que se tratará
de agregarlo a las filas de seleccionados para de esa manera cerrar huecos y levantar el ánimo
gener al de los l)articipa ntes.
Magníficos resultarán los eventos
deportivos con los
cuales la Facultad de Ingeniería
Civil festeja sus XXV años de
haberse iniciado. Aunque los organizador.-,s han tropezado con
multitud de problemas, los han
logrado sobrepasar y nos encon•
tramos precísamente a unas horas de la inauguración con el
Cuadrangular de Basquetbol.

CUATRO

El Atletismo, a pesar de ha-pospuesto, servirá pa•
ra que los muchachos se preparen mejor y que los conjuntos
participantes 1efuercen sus filas.
b e rs e

Confiamos que el Atletismo al
efectuarse al final, dará el cerrón más espoctacular a las Fies•
tas de la Facultad de Ingeniería.

Monterrey, N. L

Pierden Los Tigres un
Reñido Juego en México:
Derrotados
México, D. F. Oct. 11.-Cerca
de mil quinientos fanáticos se dieron cita en el Estadio Olímpico
para ver en acción a los futbolistas de la Universidad ele N uevo
Leótl enfrentarse a la Academia
Militarizada México, siendo el resultado del m ismo una derrota
para los norteños por marcador
de 26 puntos a 18.
El encuentro resultó muy interesante, r eñido en todo tiempo
los regiomontanos consiguieron
empatar al t er c;er c~arto, pero
perdieron sus espe ranzas al no
poder contrarrestar el juego aér eo de los capitalinos cayen:io al
final del encuentro.
El juego se desarrolló de esta
manera, en el primer cuarto,
Francisco Sánchez de la Militarizada en un in-tackle izquierdo
anotó el primer touch. En el
mismo cuarto, José Luis Flores
de los locales consiguió recorrer

Medicina, Preparatoria Dos y E.
Alvaro Obregón Ganan· en Basquet

diez yardas para anot ar el segundo.
Los regiomontanos lograron
reaccionar en el segundo lapso y
fue Alonso García quien avanzó
cinco yardas para poner el marcador 12-6.
El empate llegó en el tercer
cuarto cuando Ramón Martínez
corr iendo 18 yardas en un intackle izquierdo haciendo temblar
a los fanáticos que asistieron al
encuentro y querían que ganaran
los capitalinos.
Pero en el último cuarto un
pase magnífico de Sergio Suárez

a Sergio Alardín quien corrió 85
yardas y logró desempatar el en.
cuentro. También el extra lo
anotaron en pase de Suárez a
Ar goto. Pero no estaba escrito
todo puesto que fue nuevamente
Ramón Martínez el que anot6 el
tercer touch de los Tigres y otro
pase de Suárez a Alardín terml•
nó con el esfuerzo reynero de em-patar y ganar el partido.
E sta ha sido la segunda derrots,
de los Tigres de la Univel'Slda4i
quienes solament e pudieron ga.
nar en el partido de su presenta,.
ción al Chapingo.

~
~tA INAUGUllACIO~ de la Biblioteca de 1a Facultad de Comercio y Administración estuvieron presentes el arquitecto Joaquín A. Mora, Rector de la Universidad de Nuevo León el
Secretario General de la mism~, licenciado Roque González Salazar, el señor John F. Killea,
Cónsul General de Est~dos Umdos en Monterrey, el señor Ramón Cárdenas Coronado, C.P.T.
Director de la Facultad y catedráticos universitarios.

El Consulado A mericano
Hace Generoso Donativo
Lote de Libros para
Trailers de Monterrey, la F. de Comerdo

de Ingeniería Civil

_s.

Se Inscriben Seis Equipos

U

H asta el viernes pasado, fecha
e n que se ceraban las inscripciones se !rabian inscrito: Ingeniería
Civil, Ingenie ría Mecánica, P reparatoria Uno, Preparatoria Dos
y a última hora se esperaba que

también par ticiparan en la jus•
ta los grupos de la Obregón y de
Química para completar los seis
conjuntos.

Las pruebas q ue se disputar án
los participan tes serán las de 100;
200;400;800 y 1,500 metros planos;
110 y 200 metros con vallas; Salto alto; largo, triple y garroch a ;
Lanzamiento de la bala ; disco,
jabalina y martillo. Relevo de
4

X

400.

A.

Fabricantes de

De los equipos que se iban a
inscribir notamos que el de la
Preparatoria Uno tiene un total
de 20 deportistas, es por ese motivo y porque en sus filas militan atletas muy destacados del
año anterior, que se espera sea el
vencedor en puntuación por equi•
pos.

1

Omnibus Integral Marca
''SULTANA''

Modelo T.M. 38-9 ·
OFENSIVA DE LOS UNIVERSITARIOS NEOLEONESE!...
En el encuentro de futbol americano que sostuvieron los Tigres
de la Universidad de Nuevo León contra la Academia Militaris
zada de México en el Estadio de Insurgentes en la Capital de la
República, vemos al half regiomontano, Blanco, que está a punto de ser detenido.

Banco de Fomento Hipotecario, S. A.
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
8% Anual Ñ lnteÑI

PAGOS MENSUALU
Padre Mier Ote. 5G

Teléfonot 1-83-11 y M3-13

(P•b. Alfl. ,or ,_ Cominh Nal. B11,searit, ,. Of. 661-ll-19'1H.
J, f"AII 2-21-'1).

OS quintetos de la Facultad de Medicina en Primera Fuerza, Preparatoria Dos en Segundo y Alvaro
Obregón en Tercera, quedaron
de monarcas en el Basquetbol
I ntra-Univnsitario.

ESTADO FINAL ..... .
El Estado Final de los Sos.
Campeonatos de Basquetbol Intra-Universitarios fué el siguiente:

Medicina conquistó ei cetro el
gábado pasado al vencer a la
Facultad de Comercio y Administración por anotación de 71 a
54 en encuentro peleado de principio a fin. Parsons, centro de
los futuros médicos, se lucia ca-·
nasteando muchísimo y rematando consistentemente, siendo una
pesadilla para la defensiva de los
muchachos comandados por Maco Salas.

Equipos
MEDICINA
Comercio
Ing: Civil
Ing. Mee.
Leyes

L

por la Academia Militarizada

Torneo Atlético

NA semana completa se
corrieron las fechas para
poderse llevar a cabo el
Torneo Atlético de Invitación que
la Facultad de Ingeniería Civil
incluyó en sus festejos y que se
deseaba abriera las competencias
deportivas. La insistente lluvia
que nos ha mantenido en franca
humedad fue la causa directa del
cambio de fechas y de no detenerse puede acabar con el entusiasmo de los deportistas que tratan de competir en la presente
semana en futbol soccer y beisbol.

.

SERVICIO EXCLUSIVO URBANO
Fabricación Naciooal
Carretera Nacional Kilómetro 1003
Monterrey, N. L

N vaJioso donativo de libros de consulla fué hecha
por el Consulado Norteamericano a la Facultad de Comercio y Administración con motivo de la inauguración de su
Biblioteca.
La aportación del Consulado
fue presentada por el propio Titular, señor John F . Killea, quien
expresó: "Con el espíritu del intercambio educaclonaJ que realiza junto con México el Gobierno
de mi país, me es honroso hacer
entrega de este Jote de libros sobre temas contables. Estos han
sido editados últimamente por
diversos especialistas en los Est ados Unidos. Es mi más fervinete deseo que esta presentación proporcione nuevas satisfacciones a los estudiantes, en su
denodada tarea por alcanzar el
éxito en su Carrera."
El director de la F acultad
Contador Público Titulado Ra~
-món Cárde~as Coronado, a su
vez, agradeció la generosa aportación señalando la gran utilidad
de los libros obsequiados y la
honda significación de · este acto
de fratrenidad internacional.
La nueva Biblioteca de la Fa-cultad de- Comel'cio y Administración cuenta con un local adecuadamente acondicionado y h a
Jniciado la formación de su acervo bibliográf.ico con un regular
lote de libros que pronto se verá
~u mentado con un improtante
pedido de libros oe texto hecho
por la Direc!!ión de la escuela.
En el acto de enti:ega de los
Jibros obsequiados por el Consu- ·
Jado Norteamericano estuvieron
p.rosentés el Rector éle la U11iv.?rsidad, arquitecto Joaquín A
Mora, el Secretario General de
la misma, licenciado Roque Gon~Iez Salazar, el Director de Ja
F acultad, e) Cónsul General de
10s Estados Unidos en Monter rey, señor JoJm F. KiUea, y los
señores Darrell Carte y Manuel
Izaguir re, de la: sección cultural
· del Consulado.

Parsons logró anotarse 19 puntos y su contrario Maco S-alas
18, pero mientras Gerardo González, Roe! y SaJazar ayudaban a
Pa.rsons en su intento canasteril,
Luna y Hugo González se debatían y conseguían que la anotación no fuera demasiado deRnivelada.
Preparatoria número dos terminó su rol de juegos venciendo
a Ingeniería Civil por p a I i z a .
Otro tanto hizo el quinteto de la
Obregón que en Tercera Fuerza
finalizó invicto. Los conjuntos
participantes terminaron en la
siguiente forma :

PRIMERA FUERZA

Gs. Ps. Ptje.
6
o 1,000
4
1
.800
3
3
.500
3
3
.500
1
2
.333

NOTA.-Los ganados y perdídos no coinciden por haber quedado fuera del Torneo los equi•
pos de Química y Arquitectura,
cuyos encuentros pereldús iQ!t.ww
de agregar.
SEGUNDA FUERZA

Equipos
PREPA DOS
PREPA UNO
A. OBREGON
Ing. Civil
Arquitectura

Gs. Ps. Ptje.
4
o 1,000
3
1
.750
2
2
.500
1
3
.250
o 4
.000

TERCERA FUERZA

Equipos
A. Obregón
Ing. Mee.
Prepa U. HB"
Prep. U. "A"
Ing. Civ. "B"
Ing. Civil "A"

Gs. Ps. P tje.
5
o 1,000
4
1
.800
3
2
.600
2
3
.400
1
4
.200
o 5 .000

U

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanc~, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

'CEMENTOS
.
..
MEXICANOS,
,: S. A.
7

'.APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

�r4'cINA

:. ' '

it ·.,

!

•·; .

'

•

J

' · •:

•

j •.

..

'. it t,.

MIERCOLES ·f.~ DE OCTUBRE DE 19&gt;8

• ·,

•

1
(

L Departarilento, de Extensión Universitaria inauguró ayer la Exposición
Colectíva de Pintura, e o n obras
de artístas · universitarios, en las
Galerías "Forma".
En esta exposición están presentes las obras de Guadalupe
Guadiana, Guillermo C ó r d o b a,
Manuel de la Garza, Mario Fuentes, José Guadalupe Ramírez, Ignacio Ortiz, Jorge Rangel Guerra,
todolfo Rios y Aquiles Sepúlveda,
jodos ellos alumnos y maestros de
~a E scuela de Ar tes Plásticas de
la Universidad de Nuevo León .. .

E

edificio, correspondf8nte a la Fa,cultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica..

READMITJ:N A ALUMNOS
ptREGULARES

MUSEO DE
ARTE MODERNO

é.lordó que se reconsideraran los
~asos de los alumnos irregulares
de la Facultad de Medicina, readmitiéndose a aquellos que de-

mostrasen estar ren aptitudes de
fltlguir sus estudios. La medida
permitió reingresar a esta nseveIa a cerca de 40 jóvenes.

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

como extranjero, representativo
de las distintas tendencias artísticas actuales, ajustándose a la
más alta calidad dramática.

BECAS A LOS NI~OS
(JAMPEONES DE BEIS

, Los integrantes de l e q u i p o
~onterrey de Liga Pequeña, que
conquistaran por segunda vez el
título de Campeones Mundiales
de Beisbol, el pasado mes de
ttgosto resultaron beneficiados en
días pasado~ al acordar la Uniyersidad de Nuevo León concederles becas completas para que
realicen estudios preparatorios y
profesionales. ,: en. .pq~quiera ~e
sus dependencias educativas. D1-eh8ís ífecaS'itrcluyen excensión de
cuotas escolares y .obsequio. de
todos los libros de texto que ae
·
requieran.

Para su consecusión la Compañia ha seguido en su formación
los siguientes pasos! Integración
de un equipo escénico competente y ·debidamente acoplado y la
creación de un local conveniente
para las re p r e s entaciones. En
ambos aspectos t rabaja ya la recién constituida compaqía y por
lo referente a la sala teatral ha
iniciado una campaña para la
obtención 1ie fondos .que. Je ,permitan su realización.

La Compañia "Teatro del Globo, A. C." ha reun\do un equipo
con suficiente experiencia, tanto
personal como de ·conjunto, integrado por técnic&lt;;&gt;s y artistas: ,
Equipo Técnico: Productor. Guillermo Serret; Escenógrafo. Aurelio García Fernández. Conjunto Artístico: Director a. Lola
Bravo; Actrices. !seor Laura
Clotilde :y Albertina Briz; Actores. R o g e l i o Quiroga, Héctor
Martínez, Osear Cantú Arreola,
Anselmo González Zambrano, Daniel, Dimas y Pepe· M_a rroquín.

Los animosos integrante:,; de
esta compañía ya han formulado
ún progrilma de sus primérós estrenos que incluyen obras de suPar~. !!l . e_fect~, .ya_ se cuenta mo atractivo para los af\ciona~
con el terreno, uliícado en. los ' dos al teatro; 'entre otras obras
pati&lt;&gt;s del edif°icio que ocupa la anuncian "La Soga", de Patrick
Escuela de Arte Dramático, la Hamilton; "Atentaqo al Pudor'!,
Librería Universitaria y la Fa- de Carlos Prieto, "Un Tranvía
ATRASAN. LAS LLUV-i As
cultad de Filosofía y Letras. La Llamado Deseo", de TeÍmessee
7RABAJOS• EN LA e.u.
~ampaña pro-Teatro del Globo Williams, "Locura de Juventud'.',
Las constantes Jlu!iAf ea .se or[enta hact~ . el .¡&gt;~trocinio de Vernon Silvaine, "El' Viaj~ de
Monterre1 han p r ovo f•.~• el privad/),,. la, ayu4f .. ~.e.'. institU&lt;¡io- Vn . Largo Día hacia_1~. Noche••;
atraso eñ 1ai ·obras en ·eoJllltruc- nes oficiales y culturales y la de Eugene O'Neill, y ·o'trás. '

·vARlllA_Pr_ACtRQ PARA RO:UWO PI eOlal1D.

~lVO -TIPO 'D( ·cORRUGACIOl~..~.;::::.
...............~_

: ,.1 I

•

-~
·.ECNICA~,EN
LA.... ·,PRODU.
CCION
llll
.
. .. .
....

,.

~.

·

..
'

.·;

.

... ~

~~~,

•......,.

Europa el Lic. Rangel Guerra
L licenciado Alfonso Rangel Guerra, Director de la
Escuela Preparatoria No. 1,
1ecretario de la Facultad de Fi•
iósofia y colabor aaer de este· semanario, ha salido con destino a
la ciudad de París, acompañado
te su sefiora esposa, donde estueiarA un curso intensivo de Literatura Comparada, habiendo sido
11ecado por la Alianza Francesa
,e Monterrey.
:
La beca otorga~a al licenciado
Rangel Guerra tiene una extenlión de un año. 1 El aprovechamiento de la misma por el citado
profesional vendrá más tarde a
l,eneficiar a la Universidad y en
particular a la Facultad de Filo•

E

1,

,

•.

Alfonsó Rangel Guer a es ademés Director de la revista mensual "Armas y Letras", colaborador de "Vida Universitaria", "Katllarsis" y otras publicaciones li•
terlas del pafs.

• ' •

-

f
t

MEXICO·

Conmutador 2-61-80
.

'

GU~ALA~ARA:

,,¡

., ....

.Apartado Postal 996

NVITADO por Arte, A. C.
el licenciado Juan Antonio
Aayala, Catedrático de la
Universidad, destacado escritor y
Jm)idlsta, dictará en esta lnstitudón cultural una conferencia el
~xirno día 28 del actua, en torllO al tema: "De la antigua Re16rica a la nueva Estilística".
Juan Antonio Ayala es profesor
te Estilística y de ,L atín, en la Fa-

I

en:

Vent?,5·2-57-0S

1

1

cultad de Filosofía de la Universidad. Ha publicado entre otros
libros, algunos sobre la materia.
En estos momentos se encuentra
en prensa un libro suyo sobre
Gramática Latina, que patrocina
el Ministerio de Educación de la
República de El Salvador, es pro
bable que esta obra sea adoptada
como libro de texto de la materia, en la Facultad señalada.

~

••

'

a

-

.B AJO

so-

:

♦

1

mds de medio siglo Brindando ...

S1 , o o o • o o

A.

NUMERO .AGRACIAoo
PARA
GRUPos ·nE
.
.
.
.r

I 2 5 , o o o . ti o

1,200

nmos:
' ,, .

•

$ 10,000.90

IV, IX

xxvm

IS,000.00
, IS,000,00
IS,000.00
10,000.0.0
10,000.00
10,000.llO
';IS,000,04' .
1,090.00

xxxn

·XXXV, XL
~ . XLII
XLIII, XLn
XJ.U(

1

•

Luis .l!l'~riega Aba8cal
Luís Noriega Abascai
L&amp;is .Noriega Abascal
Luis l'IJ'oriega Abascal
· Luis Noriega Abascal .
Luis Noriega Abascal
· Luis Noriega Abalkál
:J,uis Nori~ga ·A ~
· Maria Co:riciej,cióli Biaúéo B.

'México, D. F.
México, D. F .
México, D. F.
México, D. F .
~éxico, D. F.
México, D. F .
Méxicó, D. F.
México, D, F;
Nuevo . Larea,o1 'rani~

NUMERO AGRACIADO ~ARA GRUPO~ DE .1,500.TITUlpS:
I

$

V
VID

X
XI

is,oootoo

xn

Van Gogh consideraron siempN

· IS,88.00
to,000:00
1,~_0._Q0
IS,888.00
l&gt;,~88.0Ó

xm, XLV .
XV

xvm
XIX .
XX, XXV,

·xxx, XLVI

·
ll!S,882;99
10,000,00

XXI
XXVI

xxvn

. t

. Ál«h&lt;v&amp;v.
íoielas . éslieraldá

coa etiqueta-de Cristal·
.1 Mós grandes

,1Mós limpias ·
• 1Mós sugérentes
\\·• Más maneja~les

IS,000,00
IS,SSS.00
1,000.00
IS,888.00

XLVm
LD, LIV
LID
LV

&lt;

is,sss:oo

. 21S,000~00
. l ,000.00 .
IIÓ,000-'&gt;0
IS,000,00

20,ooó.oo··

Emétlto . M, del Castille
Víctor· Manuel Ramírez ,
Guádalupe A. de Méndes
AntÓnia Sánehez ·
Doióres del Castillo V.
Santos o: ,de Rodríguez
C!~rino Gúerra Bai.rera
_Ninfa Montem~yor Chap!I
Maria V. Vda. de Duráií ·
·. ~ñ~iíia. ~quierilo ·:
Carlo11 González
Antónia López Rodrigues
JteginaldQ Elizondo
Maria de J. T. de· F,spinosa
Fertlando Barragán V.
· Francisco F,spinosa
Ofelia del C&amp;stíllo V.
Mig't_lel . Vargas

Linares, N. L.
Monteney, N. L.
Menterrer, N. 1:..
Parral, Chih. · '
H, Matamoros, TamJ)II,
Parral, Chih. '
!léJ1;ico, D. F .
Ot.' ,Ju~ret¡ Chi~

/ .

Grul)08- éit que ios ·116meros señalado~ res:.iitaron, sin derecho: DESEBTOS: . D, lD, VI, VD, XIV,
XVI, XXII, XXDI, JeilX,- X:,pu]I, XXXI.V, XX:JCVJ, XXXVII; XXX.VID; ~
. XLVB; LVL. ·,
MORAS: LI, LVD, ,L VDI, ~ .
.

Suma total ~ubierta hasta la fecha: $ 38.300;483.89
Todos los suscriptores cuyos nombres apal'ecen en la pl'esente litlta y, se encuentran al
-eorriente en el pago de sus primas, tienen ~rtecho al pago inmediato del premio obtenido.
MANUEL L. BARRAGAN
Director GeJlleral

SUSCRIBASE

A

A UNIVERSITARIA
SUSCRIPCIONES:
Un Año • • • • • $25.00
Seis Meses • , • • $15.00

0865

México, D. F'.
, J&gt;iedJ-M ·Negras, Coah.
Chihuahua, Chih.
Piedras Negl'a!I, Coah.
México, D. F. ·
Piedra$ · Negras; Coah.
. S. M.. de Oamai;go, Tamps.
Mo11terrey, N. L
rfava, Coah.
Sabinas, Coah.

1
•
JOSE ORTEGA OUFNAS
_Inspector de la B. Comisi~n Nacional Banearla

CINE CLUB
UNIVERSITARIO

El Depar-tamento de ExtensiÓII ·
Universitaria sigue adelante coa
el Gine Club i:ealizando no sóle
las funciones de abono corree- '
pondiente, sino colaborando OOII
Ias escuelas universitarias en ~
tintas formas. Con motivo del
Segundo Congreso Nacional de .
Estudiantes de Derecho, ofrecerá •
hoy una función dedicada a los
delegados en la que se exhibirá
la pelicula rusa "Delincuencia
Juvenil"; tema que .abordarán lo,
jóvenes oongresistas en una de
sus seslooes de ..tf'abajo.

1175

POBLA'CION

NOMBRE DEL"'I SUSCRIPTOR
r

GRUPO

xvn,.~

J

al pintor uno det sus maestros.
Se olvida, que antes de Deg81
y Touloúse ·-Lautrec, supo recrear en sus cuadros el alumbra•
miento especial escultural del
. teatro. Las telas de Daumier,
apenas bosquejadas, siempre ina•
cabadas, adornan hoy los gran•
des museos del mundo entero. Y,
sin embargo, 'durante toda su vi•
da, no fué más para el público,
q u e un pintor de caricaturas.
Hasta Baudelei~e, uno de los pri•
meros en reconocer (con BaJ.zac,
redactor entonces de uno de los
periódicos donde trabajaba Dau•
mier) el inmenso talento del ar-tista, insistió siempre en las litografias, indicando así a la posteridad, el camino de s4 admira•
ción.
Sólo en los tiempos actuales :se
ha reconocido el genio del pintor,
uno de los raros pintores del si•
glo XIX, aficionado a la pintura
española, a Rembr andt, a Cervantes y al Dante. Y sus dibujo,
sirven hoy de documentos históri•
cos sobre la vida y las costumbres
de la época, no fueron más qua
una de las manifestaciones de Ílll
genio artístico completo.

TITULO
S D E.
¡

XXXI

·Coilferencici iSobr~ ·
·H·onOré Daumier
1

. •

CANTIDAD TOTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

EL licenciado Alfonso Rangel
Guerra, becado para estudiar
Literatura Comparada en París, Francia.

SAN LUIS POTOSI

· Monterrey, N. L

•

RESULTADO· l&gt;EL SORTEO No.·292, CELEBRADO EL
VIERNiS 10· DE OCTUBRE- DE 1958

1

Oficinas·'y Bodeg•a·.:
• ' '

.,,, ..

¡

Sustenta una Conferencia en .las
Galerías Arte A. C. el Lic. Ayala

, .. ¡ !•,

1

.. ,

eofia.

1 t'! " ' l 1"¡

*

Teléfonos:··

·, ..

'

Becado por la UNESCO sale a

¡ , : / .,

,.t',

el titulo de "Honoré
Daumier, · Continuador d e
·
· Reinbrimdt y Goya1', el señor Serge Darmon, Director de
la Alanza. Francesa y profesor de
la Facul~ad de Filosofía y Letras
de la Universidad de Nuevo León,
sustep.tar á una interesante conferencia el martes 21 a las 21 horas
en Arte A. C., Uustrada con fotografíllS a colores de las má¡¡ destacadas obras de este gran artista
francés. " ' ·
·
Ho'noré Daumier, más .conocido
como grabador de litografías -sa-.
tíricas es, en rr alidad, uno de los
artistas más_ co~pletos d~ los fines del Siglo XIX. El -grabado
fué siempre para él l.l'A. mero medio de ganar-se. la vida, siguiendo
una moda eq ,v,qga en la época,
los periódic_os satíricos, "El Chariveri" o "La' ·caricatura" llenaban sus páginas con litografías en
las cuale.¡ los pibujantes se burlaban _(le ~qs contemporáneos, de su
gob!erno, ·de las modas, y de todo
lo 'q ue constituía el ambiente social de esos tiempos. A estos dibujos' f.e ¡igreg;aban pequeños textof ~uc,h w¡ ;ye.e.e s cómicos, y el
pubhpo esperaba cada semana con
impaciel)-dia est~ manifestaciones
., ·' de su arte popular ,que firmaban
lQ~ ,Qav,e_rpi, H~nir Monier y Ho. norf Dl!-u~ier. ,-Las litografias no
~rll_n,. sln e~bargo, gritos de relx;ldía ' o mailifi'éstos politicos ·
,. lamente i)bs'érv:aciones en las 'cua' , ,Jes ·el 1,~ipiculo de los ·contemporá~
neos aparecia sin que hubiera de
parte \:le' los autores, intención de
propaganela.
Pero asegurado así más o menos bien el pan cotidiano Daumier se abandonó muy a ~ enudo
a su genio de pintor, de paisajista, de acuarelista y de escultor
Se olvida demasiado este aspect~
del artista. Se olvida que antes
de los impresionistas Daumier
descubrl~ un tal equilibr-io jle la.a
luces Y los colores, . c¡ue Manet .,

-- . . .1....~. -.1·c1~... ·• :'
~•ico 1f ~ da á4fuílr ,

(

Lámµia . de .todos.. •Q~,,ca~ibré~,'
medidas y especificaciones
para cualquier ¡uso.

•

...... ,.............

-'

...MIERCOLES
1, DE OCTUBRE DE 195$
..,.,
'

LAMINA

venta anticipada de abonos para
sus estrenos.

Forman la ....

~

'

HOJALATA._.

En la Capital de la República
se inaugurará ute mismo mes el
Museo de Arte Moderno cuya finalidad es, según expresan sus
directivos, dar al público mexicano una visión panorámica de '
las distintas corr ientes artísticas
contemporáneas. Entre las exposiciones programadas p a r a sus '
primeros meses de t rabajo se incluye una comparativa de la
Pintura Francesa, con obras de
Picasso, Braque y otros, la Pintura Norteamericana, la Pintura
.Japonesa, etc.

: La Rlectoría de la Universidad

,,

1 -

1' • '' '

ción de la Ciudad Universitaria
de Nuevo León. La pavimentación de 188 vías de acceso a la
Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales, único edificio en servicio, no se ha podido emprender
aunque ya se ha apiRonado los
terrenos. Sin embargo, pronto será puesto en servicio el segundo

:f\ 1 1

VIDA UNiVÉRSÍT

-- - -

----

.fXJCO
INSTITUQION DE CAPITALJZACION Y, AHORROS .
PADRE MIER 1l GALEANA.-MONTERJtEY, .N, J., MEX,

�junto a tu pilastrM dóricas del
corredor, un dioi Términe me
•wa guiños halagüeños por entre sus barbas enms.rañadas. Má.'I
lejos, en la opacidad clara de un
aposento para et descall8e, co•
lumbro los f r e s e o s magníficos
que mi amige Tibule pinté carifiosamente con motivos eróticos
Inspirados en nuestras propias
expe'l'iencias. Igual me sonreía,
fingiéndose atemorizada, desde el
muro cercano, la ninfa que huye
e n t r e presurosa e incierta, de
ourvas deseables, a quien un sátiro persigue con ojos lúbricos,
fmpetu ardoroso y ademán juvenil de iMn• .,.:,_,.,.,..!...
No podía fijar mis ideas y, sin
embargo, seguía siendo el _m ismo, aunque los instantes ftuyeran con ritmo semejante. deslizlindOlile por el curso natural del
tiempo presente que no cesa de
ir en pos de lo futuro con pa, ciencia y pertinacia inexorables,
Aqueltas flores, dalias, claveles,
geranios, rosas, continúan aromando el ambiente cada vez má.s
bochornoso, y ~uciendo sus pintados colores con idéntica bri. llantez, a: pesar de que el cielo se
• va tornando de un tinte igual al
. de la pansa .de una burra, y .Ja
ratos parece que f11eran corrien.do _p.&lt;:;r· ef distante !horizonte de
las montañas una cortina cenicienta. Allí viene mi liberto Cayo Lucio para avisarme que me
aguarda mi camarada Demetrio,
con quien pronreti pasar la tar•
de en el ...
Claudia nos trataba de agasajar como &amp;óle ella sabia hacerlo

en su lupanar, que es el m'8
caro y acogedor de la ciudad, el
de mayor boat• y acomodamiento, el que cuenta con el personal
má.s atractivo y experto que se
logre conseguir ni en Roma.
Pero en esta oca.sión, por desgracia, desde que llegamo.11 nos
dimos cuenta lle que allí iba a
reinar la más terrible de las co ,_
fusiones, si bien nos encontrábamos en una de las estancia.• que
se reservaban para los visitantes
distinguidos y adine r a d o s , con

eran de las selectísimas que a
cualquier mortal el mismo Júpiter envldiaria. Ma.'I se lei¡ adivi•
naba inquietas, y por los miembros blanquísimos visibles se miraban correr con frecuencia esos
estremecimientos que ponen la
carne de r;allina, perfectamente
perceptibles al ojo y, con mayor
resalte, al tacto, al que son má.s

La Lógica, la Etica y la Estética, disc;iplinas abstractas, fi.
losóficas, son el paradigma de
las demás ciencias valorativas.
Ella nos enseñan a regir nuestra vida por el valor respectivo,
teniéndolo sieJnpre presente en
nuestra conciencia y en una
colisión o conflicto de valores,
nos aconsejan preferir el más
alto. Nos enseñan también a
amar los valores éticos, que.
son valores de personas y a pre-

DE MEXICO, S. A. DE C. V.

De pronto ...
(Continuará)

ferirlos sobre los valores de cosas (lógicas y estéticas). Por
ejemplo: en un siniestro o conflagración, debe salvarse inmediatamente la vida de una persona (fuente de valores éticos), sobre un cuadro de ~intu•
ra y una escultura, por mas va•
liosos artísticamente que éstos
sean .
La Filosofía valorativa. glo•
ríá epónima del siglo XX, se
inicia con dos grandes filósofos alemanes) Lotze y Brentano y éncuentran su culminación posterior en la obra ejemplar de dos grandes maestros
alemanes Scheler y }Jart_mann,
en la década e·,: este siglo que
va de 1925 a 1935. ·

COMPRE TINACOS
.

.

EUREICl.

Et PRIMER ACTO realizado en la Sala de Conferencias de la flamante Facultad de Dere-

" ctMJ y Ciencias Sociales, en Ja •Cuidad Universitaria .de Nuevo León, fué ..la ceremonia inaugu. ral del Segundo Congreso Nacional de •Estudiantes de Der~cho; En la gráfica, un, aspecto de

YTEIJCATODA

.

n/lQ/AQl/F
QU1m

lfja Aspi fqción •••

vrc:mrr.

GUIUl&amp;juato, Facultad de Derecho de la Universidad de Chi-

a«)N{UIO OOF'
~ tA

•l'Mlt MJITAtAc:,o,J

#H&amp;'fl/1M Mt&gt;lilk'l'IJil
TfUIEN WAeAIM

,A /tlAl!ICA •••

•
1!
J•
.

TEL. 2-49-14

MONTERREY. N. L

''SIGURD'' •••

COMERCIANTE AL ~ENUDEO

.

...,;. ···-~-

-_EL_PROFE$IONISTt. INDEPENDIENTE

TODOS PUEDEN INVERTIR SU DINERO PRODUCTIVAMENTE
.,
Y DE ACUERDO A SUS NECESIDADES Y DESEOS

(VIENE DE LA PAGINA 3)

llamó a su et,pada Gram (aflieci6n) porque Sl'gún él solo causaría aflicción y duelo donde hiric•
ra mortalmente.
Sigúrd trepó sin miedo a la
montaña ardiente y despertó con
un beso a la doncella dormida y
armada como un guerrero.
Era un Walkiria a quien Odin
había castigado ele aquella manera por desobedecerle. Tenía orden -de nrot.eger .a _un . gu~rrero
anciano y de hacer entrar en el
Walhalla a un ,guerrero joven.
Brynhild, la Walkiria, hizo lo
contrario y Odín e-ncolerizado la
abandonó allí hiriéndola con la
espina del sueño.
Sigurd y Brynhild se amaron
durante mucho tiempo, pero luego, Sigurd partió en busca de
aveñturas.
·
Llega Sigurd a la corte del rey
G;yuki qu:e tiene tres hijos: Gun11ar, que le sucederá en el trone,
Haakon el pérfido y lá bella Gudrun.

CIA:GEílERA[ DE ACEPTACIOílES, S~ A~
'.INSTITVCION, ' FINANCIERA', y 'ftOUC!ARIA'.
OF'ICINA. ,..ATRIZ)

r9UCURBAL GUA0ALAJAR4,
(!6 0E SEPTIEMBRE 140, 7o. PISO
TEL. 4·02·00

,GUA0ALAJARA. JA~

SUCURSAL MEXICO

P. MIER OTE. 480, 7o, PIBOJ ~,IUAREZ 14, So, PISO,
TEL. 2·06·95

TEL. 18•15•51 .

~MONTERREY, N. 1,,,

t'EXICO, 0, F,J

~UT, C.N.11. of. &amp;01•:U:•28ate 0ELD&lt;-1O-51'

'

•

ACTOS EN HONOR DE
LOS CONGRESIS'.rAS

L

~

··

huahua, Facultad de Derecho de
la Universidad de Pachuca, Hidalgs&gt;, Escuela de Derecho de la
.Uplversidad de Tamaulipas y la
Facultad de Derecho y Ciencias
Sociáles de la Universidad de
Nuevo León.

•6'~Dll:#l'tln!IO

HIDALGO 257 PTE.

los asistentes a este acto.

(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

TECHO ETERNO EUREKA, S•

••

. ,

rvn

----------~

•
•
•
•
•
•

)ores le dijo irónicamente al
médico:
"Máteme o es usted
sintieron el m a tri m o nio de
Dora con Franz. Se instalaron un asesino". Cuando el Dr.
en Berlín y állí vivió Kafka sus Klopstock se apartó de la cama
días más felices. Un crudo in- para limpiar 1a jeringa, dijo
vierno· le mató. Mientras se lo Franz: "No se vaya". El amigo
permitierOJ1 sus dolores, el hu- repuso: "No, si no me voy".
mor de Kafka fué confiado y Franz respondió con voz proalegre. Franz quería vivir; se- funda: ''Pero yo me voy".
.Y Franz Kafka se marchó
guía con t11~a puntualidad -en
, él desusad.a- . las prescripciones definitivamente pero nos dejó
;médicas. .Un martes 3 de junio en , sus novelas y diarios, las
murió . tuberc.uloso, Franz Kaf. huellas de su esP,íritu k.~".~. ~ .
ka. En medio de terribles do- rnble.
(VIENE DE LA PAGINA 5)

H OVIMC""'4•

I' .

N. L

La Vida de ...

•~/DIJ rrPfNII,

.a

Apartacle '61

Cuouht,moc Nte. 1627

.-.,'1ff0fll.PAM

•
•
... :•

/

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC

notables.

Valores y Bienes ..•
es necesario primero intuír o
captar correctamente la esencia
o valor correspondiente y en segundo lugar, realizarla cabalmente.

1,

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes

Monterrey,

(VIENE DE LA PAGINA ◄)

PAGINA

,o-co .s

perspectiTU hacia· el admirable·
buMto, y las cortesanas que nH
ofrecían para amenizar la velacla

.Cartas Europeas~ ••·
(VIENE DE LA PAGIN'A 3)

; : 1· .:

.:•·_, _._. _ _ _ _ _._;. ;..
:;.•-·,......,
-":MIERCOLES 15 DE OCTUBRE DE:1958

MIERCOLES 15 DE OCTUBRE DE 1951

.PAGINA"l"f

El reino de Gyuki está acosado
por las hordas bárbaras del rey
de los Hunos, Atli el Poderoso, el
cual quiera a Gudrun por esposa.
Sigurd combate contra Atli y lo
derrota. Haakon envidia la gloria de Sl~urd y quiere perderlo.
Acude a la ciencia de las runas
que le enseñó su tío Andvari el
Niflungar, hermano de su madre.
Conoce pues a Sigurd y a Brynhild pero quiere separarlos y por
eso da una bebida al héroe que le
hace perder la memoria y enamorarse de Gudrun. Haakon ha-bilmente, habla a Gunnar de una
doncella que habita en u,na montaña de fuego de maravillosa l.ermosura y Gunnar quiere ir a conquistal'la.

Sigurd se ofrece a ir con ellel
si le dan por ,esposa a Ominan• ..
Haakon y Gunnar aceptan '1 . .
tres, marchan a la montaña de la
Cona, donde, Brynhild espera inlpaciente a Sigurd.
Haakon y Gunnar quieren atrevezar el fuego pero sus cahaDOI
se niegan. Entonces Sigurd ~
ma la forma ele Gunnar '1 a&amp;ravieza las llamas fa.cllmente. Bryahild se· alarma y quiere huir P9"
ro Sigurd la sujeta y la entrega
a Gunnar. -Sigurd le arrebata el
aniUo que le babia regalado e■
· prueba de su amor y ia lleva ■l
castillo de Gyuki. Sigurd llfl ~
sa con Gudrun, y le regala el 11111Uo eon,...~:... , .... ~'l.

.

El terc.-~ acto, comienza cua,,,
do Brynhild descubre el engaño .J
creé infiel a Sigurd. Tiene 9'11
disputa acalorada con GUtlnut 1
ésta le muestra el anillo Y le di·
ce que es Sigurd y no Guna&amp;I'
quien la ha conquistado. BrJII'"
bild se .enfurece y pide a Guanar
y a Haakon la cabeza de ~
Haakon se ofre08 a hacerle. Se
orl,l'aniza una alegTe caceria Y eell' vidan a Sigurd. En el l,olqtlll,
con u" e-n~año le pide HflllPII
que le muf'~fr!'I su mágica eepala
Gram q ue es la única arma c,oll
la que iel héroe puede ser muerto. Pasan granando doa cuel"
vos sobre la cabeza de Sigunl .,..
viniéndole el peligro. Cuand•
héroe se vuelve para desea•
lo que le gritan, Haakon le ellva la espada en la e&amp;palda. 11gurd muere· y es lle'ladO al cutlllo de Cyuki. Brynhild ante 11
cadáver descubre que es el ~~
hombre que ha i,.mado, hace ""'j;'
truir un gran túmulo donde
can al héroe muerto. enciende
pira y se arroja a ella para
rir coa s• 'lerdadero

f

En sus primeros días de Yabolos estudiantes asistentes a
tate Segundo Congreso han asistido a distintos actos preparados
en su honor por el Gobierno del
Estado, la Universidad de Nuevo
León y algunas empresas industriales, inclusive banquetes, funek&gt;nes del Cine Club Universitario, visitas al Museo de Historia
Regional y la Compañía Fundi4ora de Fierro y Acero.
Entre las actividades programadas J)()r el Congreso para mafiana jueves y pasado mañana
que se clausura queda incluida
\!lla Conferencia de Mesa Redonda del Presidente de las delega.i:es

los

El estudiante Pedro Vázquez
Colmenares, P r e s i dente del
Primer Congreso, pronunció
cálido discurso en el que exhortó a sus compañeros congresistas a buscar la justicia,
interesarse en los problemas
sociales y depurar su profe's1on
" . .
ciones como preparación del J)()sible -Primer Congreso Latinoamericano de Estudiantes de Derecho.

Problemas.---:-·:

(VJF.NE DE LA PAGINA 4)

Xl sesión plenaria del comité
eentral' del POUP.

E!J segundo lugar, en lo que
respecta a la preparación de los
cul(\ros magisteriales, pasaremos
trildualmente a una formación
de grado superior, de estudios es"cialea de dos a tres años. La
~rueción de profesores tiene un
mvel medio, Jo que quiere decir
~ las escuelas normales no son ,
-.Uflcientes.
La siguiente tarea consistirá .
'ti! Intensificar los trabajos para
Jerleecionar programas y maIIUaletl. El contenido de . los. tex~-'I su orientacióp educativa ··e
~!ógica deben ajustarse más
~hamente al• grado de desa-

.rrono de los jóvenes, y respon~
der a las exigencias· de la pedagogia.
' ' •··
Elevar. el nivel del ·· trabajo
educativo de las escuelas es una
de las más dülciles e importantes tareas.
Por último, .la tarea clave será
aumentar al máximo el ritmo
de construcción de nuevas escuelas. Tenemos las necesidade~ de un número cada vez ·mayor
de jóvenes que · no tienen cupo
en las •escuelas. De , la ·realiza·ción de esta tarea depenqerá · en ' '
gran medida la realización de las
finalidades anteriores.. En este
terreno es indispens~ble que el
esfuerzo sea r~alfzado tanto~ P?r .1
el gobierno como por . la . población:• .-

Cortesía de

...

FINA-~(IERA GENERAL DE
~ONTERREY, S. ~~
, . Mi« ~ Pino Sukea

•

:/!sineslomÍül
I

-

•

-

-

..

~------~------------....:_.

�.t,HERCOLES 15 DE OCTUBRE DE 1951

Un
Go
sitl.

1

dir,
,ng
An

n tt.:LEG \.CIONES DE 16 INSTITUCIONES EDUCATIVAS asistieron al Se gundo Congreso Nacional de Estudiantes de D crccl10· que se cet~bra en la ·
' raé ulfad de Dcrccl10 y Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León. Los delegados a esta reuuión son: Julio A. Camacho, Augusto Cárdenas, Elías
Cárdenas Márquez, Alfredo Aguirrc, Manuel Mijares y Bernardo Estabillo, de SaltiJlo, Coahuila; José Joaquín César, José Z.wala, Armando Ilernándci,
lléctor Valencia y Alberto CantoraJ, de la Escuela Libre de Derecho, de Méx ico, D. F.; Carlos Ortiz Tejeda, Osear Márqucz Becerra, Mariano Lópcz Mercado y ·Jorge Pascual de fo UNA~!, l\Iéxico, D. F .; Roberto Calleja, Adolfo C astellanos, Rafael Rodríguez, Juan José Cardona Arias, Humberlo López Delgadillo, de Guadalajarn, Jal.; Humberto Sánchcz y Sáncl1ez, Eduarclo Uribe SantÚl, Rubén Díaz Macedo, Alejandro Naimc Piza e Ignacio Naime Abrahám, de Toluca, México; l\Ianuel Iglesias Meza, Agustín l\fárqucz, Nicolás C astellanos-, Arturo Solís, Adclfo Jai·quín y Lcode~ario Rodríguez, de Oaxaca,
Oa-...:.: Ramiro Noel Conh·eras, Humberto Blanco, Jorge Romero, Jorge Sánch ez, GuiUermo Quevedo, de Puebla, Pue., Leopoklo Espinosa Arias, Juan Rodríguez Téllez, Roberto Ramírez Cortés de Querétaro, Querétaro: Erasmo Romero Yáñez; Diana Torres Ariscaga, Enrique Portillo, José G. Va1erio e Ildefonso Turrubiartes de San Luis Potosí. S. L. P.; Juan Araiza Cabrales, Ornar Hernández, Domingo Ruiz, Pedro Luis H emánclez, Agenor González Valmcia, de Villahermosa, Tabasco; Jorge H. Velázquez y Jora;c Hidlago de Mérida, Yucatán; Filiberto Soto, Gilberto Galván, Benjamín Rivera. Manuel Gon•
zález, Rafael Estrada y Antonio Rentel'ÍU de Zacatecas, Zac.; Urbano Queza da, Felipe Pesquera, Salvador Nieto, Carlos Casta~eda, Rodolfo Horner. de
Gu:majuato, Gto.; Tomás Herrero, Enrique A~uilar y César Vélcz Morales de Chihuahua, Chih.; Elías López y José Gonzalo Badillo, ele Pachuca, Hidalge,
Pedro Vázquez Colmenares, Presidente del Primer Congreso Nacional de Estudiantes de Derecho, Héctor García, Javier Zambrano, Rica1·do Trcviño DúviJa, Julio Césa1: Martínez, Herón Gómez, Héctor García, Jesús Luis Arroya \'e _y Jesús Ayala, Presidente del Segundo Congreso, ele Monterrey, N. L.

Celebran Seminario Sobre la
Erradicación del Paludismo
lo Preside el Dr. Leopoldo Garza
'T1\ Segundo Seminario so~ "bre Temas de Medicina
A-f&gt;i-ernntiva y So c.i o logía
:Médica se celebrara el próximo
sábado, 18 de octubre, en 111- Facultad de Medicina de ·1a Universidad de Nuevo León.
El tema central de este interesante semin'a rio será-"La Enadicación del P~ludismo", y en ·él
participarán los , Profesores Titulares de ese CUl'SO, 16 alumnos y
pe1·s011as que tienerl inleré~ profosiom•l eri !'1 tema de referen•
C'ia.

El tema de este seminario se
subdividirá a su vez en los siguientes títulos : Epidemiología

~iil~
Al

o;

del Paludismo, Control del Paludismo, Erradicación del Paludismo
(P rograma en México) y Pano- .
rama del Paludismo en Nuevo
León.
El Seminario será presidido
por el doctor Lcopoldo G a r z a
Ondarza, Jefe de Departamento
con la colaboración de los doctores 1\1,ario Sergio Estrada Gar•
cía. Julián de la Garza Kelly y
Gustavo Treviño, en tanto que en
calidad de invitados de honor
asistirán · los doctores Alfredo J.
Dávalos y Oliverio Serna Chapa
así como el ouímico farmacobió-logo Manuel Rodríguez.

Seman~rro m/ormattvo y rnltural
a11sp1C1ado por el Patronato Umversitano de Nuevo León. - D1. Rrcc16N: Matamoros 107 P te. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
Le6n. México. DIRECTOR: ALFONSO RE Y ES AURRECOECHEA; JHc oc REDACCIÓN: SAMUEL FLORES. LONGORTA;
RliDACTORES: JORGE VILLEGAS r-.~UÑEZ y HUMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoT6cRAFos: ALVARO R[OS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ [TA; GrnuNTc o.E PuBucmAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL: CoLABORADOREs: TU A N ANTONIO
AY ALA. CARLOS BARRERA. AGUSTIN BASA VE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES. RAYMUNDO RAMOS G01'lEZ, ÁLFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO YALLE.-Este periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrev. N. T . P,-~;,, del ejemphr 60 ce-nt~ v"&lt;.

•

a

UNIVERSITARIA

Ma.
];'/i;

f
,mu

1

'

E
]

MIII

parl
sita

aer

lmi1
111e

-iois

h

Li

ldq1

HUii
iaa

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419487">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419489">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419490">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419491">
              <text>395</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419492">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419493">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419494">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419510">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419488">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 395, Octubre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419495">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419496">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419497">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419498">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419499">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419500">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419501">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419502">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419503">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419504">
                <text>15/10/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419505">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419506">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419507">
                <text>2013156</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419508">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419509">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419511">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419512">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419513">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11586">
        <name>Arquitectura</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32408">
        <name>Fundación Kellogg</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="9116">
        <name>Valores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15160" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13204">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15160/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._394._Octubre._0002013153.ocr.pdf</src>
        <authentication>982d2d7b44660ec11984d362cfb1599d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462635">
                    <text>.

r
usca ·olució el Rector a
Problemas Universitarios
Visita el Arquitecto Mora las Escuelas
y Facultades para Observar su traba¡o
necesidad de comp~eta
nidad entre el estud1anado y los maestros y el
ifil¡elo comú_n de Juchar
el
eqrandecim1ento de la Má.xuna
Cása de Es! udios fueron señalallOI como los factores decisivos
para el progreso de la Universidad de Nuevo León, por el ar4uitecto J o a q u í n A. Mora, al
asumir la rectoría, de conformidad al acuerdo del señor gober-

U

pdor.

Pº:

- -

Una breve ceremonia de pre.atación del nuern rector a los
cs,nsejecos universitarios, personal docente y administrativo de
Já 1,fáxima Casa de Estudios,
f@! el preludio de una intensa
llimJna de actividades que inclu-

yó una serie de visitas realizadas
por el nuern Rector a casi la totalidad de las dependencias universitarias, realiz¡1das con el propósito de palpar los problemas
que- las aquejan y avocarse a su
solución con la premura que lo
exija cada caso.
Acompañado de reducido grupo de funcionarios y maestros el
arquitecto l\Iora visitó las Facullades de .Le y e.s, Ingeniería
Mecánica, Ingeniería Civil, Odontolagia, Medicina, Ciencias Químicas, Escuela Técnica "Alvaro
Obregón", Escuela Femenil "Pablo Livas", Escuela de Enfermería y otras.

.

Al realizar estas visitas de supervisión e inspección el Arqui-

Valioso Donativo de
fa Fundación Kellog

e

ON el fin de organizar el
plan de colaboración de la
Fundación F. C. K e 11 o g
lladJ las Facultades de Medicina
y Odontología, una comisión de
funcionarios ejecutivos de la ins~tueión citada estuvieron a visitar ambas dependencias universitarias en días pasados haciendo
IJle inmediato la oferta de 50 mil
1_1!1101 en instrumental, equipo y
Jllf• cubrir el sueldo de maestros
le planta en Medicina.
Los funcionarios de la Kellog
4ue que visitaron las instituciones
11niversitarias füeron los señores
Ned E. Fahs y Philips E. Blakery, quienes recorrieron los laboratorios y aulas de clases de
las Facultades de Medicina y
Odontología con el fin de conocer sus sistemas de trabajo y enseñanza.
El ofrecimiento de la aportación de 50 mil pesos para :Medicina estará condicionado en lo
referent eal pago de maestros de
plan la a que la Universidad
ab$orba paulatinamente su sueldo.
En la Facultad de Odontologia
b funcionarios de la Fundación,

después de constatar las necesidades existentes ofrecieron hacer igual donativo de 50 mil pesos en instrumental y equipo,
para la Clínica Infantil, mobiliario, diez sillones dentales para
prácticas de los alumnos, diez
unidades dentales y, condicionado en igual forma que en Medicina, de esa cantidad se pagará
el sueldo de cuatro maestros de
planta.
Estas donaciones están supeditadas a la condición de que la
Universidad de Nuevo León dote
a la Facultad de Odontologia de
un local apropiado que dé abrigo
y protección al delicado instrumental donado.
Los funcionarios ejecutivos citados fueron acompañados en su
visita a Medicina y Odontología
por el señor Rector de la Universidad, arquitecto Joaquín A.
Mora, el secretario de la misma,
licenciado Roque González Salazar, el doctor Méntor Tijerina
de la Garza, director de la Facultad de Medicina, el doctor
Manuel Campuzano, director de
Odontología y cate di áticos de
ambas instituciones.

tecto Mora señaló que se hará u,t
memorándum exhaustivo que
abarque todos los problemas que
aquejan a la Universidad de Nuevo León para tratar de resolverlos en forma definitiva y no sólo
con medidas de carácter temporal. Observó asimismo que esas
necesidades serán jerarquizadas
debidamente en atención a la
mayor o menor urgencia de su
resolución.
Casi t o d a s 1 a s dependencias
universitarias están laborando
normalmente, según observó el
rector pero padecen problemas
tales como falta de maestros de
planta, aulas y mobiliario e instrumental suficientes para atender a la creciente población estudiantil.
En su visita a la Ciudad Universitaria de Nuevo León el arquitecto Mo,ra observó el progreso de las obras que ahí se rea.
!izan, en especial las relativas a
detalles de acabado de la Facultad de Ingeniería Mecánica q u e
pronto deberá estar funcionando.
En la Facultad de Comercio y
Administración el señor rector
fue informado de que el principal problema a resolverse en el
local que ocupa es la falta de
ventilación y alumbrado adecuados. En la Facultad de Odontología observó la necesidad urgente
de trasladar esa institución a otro
local de mayores proporciones y
la también apremiante exigencia
de dotarla de mobiliario.
En su visita a la Escuela Femenil "Pablo Livas" el arquitecto Mora elogió la noble labor
realizada por su d i r e c t o r a y
maestras, dando un especial voto
de confianza a la primera, profesora Julia Almaguer.
RATIFICA NOl\IBRAMIENTO
AL LIC. ROQUE GONZALEZ

Uno de los primeros actos administrativos del Arquitecto Joaquín A. Mora al asumir la Rectoría de la Universidad fue el ratificar su nombramiento de Secretario General de la misma al
licenciado Roque González Salazar quien por espacio de casi
cuatro meses cubriera el interinato en la Recloría.

EN SU VISITA a la Escuela Industrial •Alvaro Obregón" el arquitecto Joaquín A. Mora, Rector d~ la Universidad, fue informado de las más apremiantes necesidades que pad~ce referentes a equipos de práctica para los talleres. En la gráfica aparece el rector con el ingeniero Santiago Tamez Anguiano, du:ector de la escuela y el ingeniero Raúl Chapa Zárate, jefe de los
talleres de la citada institución.

Celebran C~ngreso de
Estudiantes dé Leyes
AS de 16 delegaciones estudiantiles as i s ti rán al
Segundo Congreso Nacional de Estudiantes de Derecho
que se celebra a partir del próximo lunes, 13 de octubre, teni-endo por sede la flamante Ciudad Universitaria de N u e v o
León.
El Rector de la Universidad de
Nuevo León será quien haga la
declaratoria de apertura de los
trabajos de esta reunión de proyección nacional, que será atendida por más de cien estudiantes
de distintas escuelas de leyes del
país.
El interesante temario formulado por el Comité Organizador
incluye la presentación y discusión de ponencias referentes a
atractivos aspectos del Derecho:
"La Huelga en los Servicios Públicos", "E ti c a Prof-esional del
Abogado", "Servicio Social del
Pasante de Derechó", "Derecho
de A-silo' (Estudio y compara.
ción de Jas diversas legislaciones
del mundo) "Delincuencia Juvenil" (Estudios sociológicos-jurídicos sobre este tema).
Las sesiones de trabajo de e;;te
Segundo Congreso Nacjon¡ll ~
verificar¡in en la Sala de_Conferencias de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de las 9
a las 12 horas por la m_añ¡µia y
de las 15 a las 18 horas por la
tarde.
El Comité Organizador de esta
Reunión está integrado por los

M

alumnos Jesús A y al a, Alfonso
Taboada, Ricat·do Dávila, Julio
César Martínez y Víctor l,huuei
Martinez.

Solucionado el
Problema de
Arguitectura
problema planteado por
os Alumnos de la Facultad de Arquitectura que
solicitaban de la R e c to r í a un
nuevo local para su escuela, la
dotación necesaria de mobiliario
y equipo, fue satisfactoriamente
resuelto por el señor rector, en
un clima de mutua confianza y
clara comprensión de los recursos de la Universidad y de la
urgencia de satisfacer aquellas
justa:, demandas.
Los. estudiantes de Arquitectura contarán con un local más
amplio que el actual al acordar
el Rector que ocupen el edificio
que de~alojarán los alumnos de
la _Facultad de Ingeniería Mecánica al trasladarse a su n u evo
edificio de la Ciudad Universitaria.
Una partida de diez mil peso,
será aplicada de inmediato a la
adqt1isición de mobiliario y restiradqres, con lo que los estudiantes podrán continuar sin inteuupciones sus labores escolares.

É

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO liON

1A FACULTAD DE Ingeniería Mecánica, en la Ciuda~ Univers.itaria de Nuevo ~e~n estar&amp;
PfOllto lista para recibir a sus alumnos pues y~ !e trab~Ja a~elerada~ente en sus, últimos de~ 1egún pudieron apreciar en su última vmta el l1cenc1ado .Raú! Rangel Fnas,, ~obernader del Estado y el arquitecto Joaquín A. Mora, rector de la Umvers1dad, En la graf1ca. apallcett. con el ingeniero Ernesto Marroquín Toba, gerente de .l~s ~~ras de la CUNL y el mgeniero Roberto Schaeffer, de la Junta de Electrificacion del Estado.

Aatoriudo

ClOIDO

c,orrespondeACI, de 2de. Cluc ea J.a A d ~ lle c.,._.
de Moattrrcy, N. L., el Id de abril de 19'1.

OCTIJBRE 8 DE 1958
MONTERREY, NUEVO LEON. MEXlOO • ~o vm
MATAMOROS 107 PTL

394

•

�,n,&gt;.,; XJNIYUSITAlll.N

MIERCOLES 8 DE OCTUBRE DE 1958

PAGINA 1

nospreciar la figura de nuestros
héroes. Nosotros creemos en la
necesidad de respetar sus nobles
acciones en beneficio de la RepÚ·
blica.

l'rt,gttJtia
Jtt,u~u~O
-

SECCION A CARGO DEL LIC. SANTIAGO ROEL, HIJO
S fácil distorsionar los hechos históricos, sobre todo
cuanto se camina con prejuicios mentales. Un hecho cualquiera, sucedido a la vista de varias personas, es narrado después
de su acontecer, de manera distinla por cada uno de ellos. En el
fondo de cada suceso, queda, sin

E

embargo, un sedimento claro, que
nosotros podríamos considerar como la verdad histórica. Los hechos ante la Historia son iguales
que ante el Derecl.o, muy obstinados, es decir: contra hechos no
valen argumentos.
"Vida Universitaria", pretende
inaugurar una sección histórica, la
cual, precedida de breves· comentarios en cada caso, juzgue objetivamente los hechos notorios de
la historia Universal, Patria o la
del Estado.

Escobedo venció a los franceses
en Querétaro. Hubo un Coronel
Miguel López, que estaba al servicio del llamado :' / m perio y gente de las confian.zas del Hapsburgo. Maximiliano -ya en las últimas de/ sitio- comisionó a López para que conferenciara con
el Gral. Escobedo, solicitando, en
su nombre, respeto para su vida
y la de sus allegados y un salvoconducto para salir del país para
siempre por Tuxpan o Veracruz.
Desde otros ángulos y a base de
simples conjeturas -que contravienen el informe de Escobedo
que presenció el hecho- hacen
aparecer a Miguel López, como
traidor a su causa y a su jefe. Es
decir: se pretende -en nuestro

concepto- empequeñecer el heróico acto de nuestro insigne mi- ·
litar, que cometió el "grave pecado", de de/ender nuestra integridad nacional. El en cambio, escribió el manifiesto, que irá saliendo publicado en esta ' revista.
Por vías de referencia y para
aquellos a quienes interese el problema, manifestamos que entre
otros existen dos libroi que se han
ocupado del Gral. Mariano Escobedo: el de Israel Cavazos Garza,
que lleva por título "Mariano Escobedo", y el de Alfonso Junco
que se llama: "La Traición de
Querétaro", ¿Maximiliano o López?
Quien tenga algún documento,
carta o prueba, que aclare algún
hecho histórico de los que en esta seccíón se traten, se le suplica
que lo mande a "Vida Universitaria", con el objeto de darle publicidad y con ello incrementar el interés posible a esta sección.

•

rAMIZ · DEL TIEMPO LAS. BURLAS .VERAS
Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

Encontrará Ud. usando
este combustible.

*

Indispensable en la
Industria y en el
Hogar.

QUERETARIO
Señor Presidente:

*

Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
'.Apartado 416
MONTERREY, N. L

.

.

ESTADO DE CONTABILIDAD AL SO DE SEPTIEMBRE DE 1958:

CUENTAS DEUDORAS:

CUENTAS A.(JREEDORAS:

Recursos Afectos en Gtla. de Obligaciones •••••,
Reportos ...... .. .... ... ...•.. • .•.......• • .•.•
Deudores Diversos ..•..•....•••..... .........
Muebles e Inmuebles . . . . . . • •• • $ 1.250,017.98
Menos: Rva. para Deprec.......
250,432.47
Cargos Diferidos . . .. .... ..•••• $
Menos: Rva. para ·G. Amort.•••

842,367.78
48,687.18

Bonos en Circulación •...••••.••...•.••••.•.•
Obligaciones a la Vista .............. .. ...... .
c;)bligaciones · a Plazo ... . ...... ..... ... ....... .
Créditos con otros Bancos •.. .......••••• ••• . .•
Reportos .. ... ....... ...... .........•.. . •.....•
Reserva para Pensiones de Personal .......•..•
'Créditos Diferidos .... ...... . .............. .. ..
Capital Social . . . . . . . . . . . . . . . • . • $ 6.000,000.00
Menos: Capital no Suscrito .• : . . •
2.000,000.00

2.285,878.09
15.265.982.34

49.978,103.74

.

999,585.51

Reserva Legal ................... .. •......•..• $ 422,984.74
Rva. para Revaluación de Activo ..•....••...•
3.592,900.00
Otras Reservas ......... .. . .. ........••..•• •• •.
62,972.&amp;1
Reserva para Reinversión .....•..•.•....•.•.••
346,550.82
Utilidades por Aplicar ....•.....•. . . • •.. • .. •..•
377,273.57

793,680.60

Cuentas de R. Acreedoras . . . • • • •. $ 9.777,591.12
Menos: Ctas. de R. Deudoras
9.296,590.62

4.990,399.37
44.086,350.66
5.068,385.05

'

4.000,000.00
1.184,559.21
46.227,993.10
10.355,548.00
51.271,750.31
102,~1.31
1.042,230.97
4.000,000.00

ORE que caminaba perdido en un laberinto selvático de campanarios; éstos
elevadi8imos, aquéllos muy be.jos; UDOII inclinados, desafiando
111 leyes de la gravedad, corno
111 torres de las familias Gari,enda y Asinelli en Boloña, del
lliglo xn, cuya mención no he
leído en ningún autor qll'8 se respete; otros con la esbeltez y doJDÍllación propias de una atalaya. Los había de mármol de todOI colores y tonos distintos, 88Í
como los humildes de ladrillos,
que 800 los que predominan; torres del homenaje, con saeteras,
ventanales, coronamientos, abnepas o simples remates,
Fui saliendo de las extensiones
de la somnolencia para entrar en
1111 cte la sonoridad intermitente,
y, de pronto, me despertó · una
vibración de campanas sonoras,
de matices alucinantes, con harmonías que se prolongaban y
conlundían las unas en las otras.
Eran tañidos en serie de tres:
tan-tan-tan; luego, el siguiente,
de cuatro: tan-tan-tan-tan; despuéi uno más de cinco: tan-tantan-tan-tan. Tras cortísimo intervalo un son diferente. Sin duda
dormité lo que juzgo unoe instantes, y vuelta a empezar; pero
esta vez, a seguidas cJel badajazo
último, ,un repique bastante vivo:
11erá indispensable que cualquier
chico rato estudie esta literatura.
de los toques que llaman a misa
en IOII amaneceres domingueros y
gloriosos de la ciudad de los cé11&amp;res, de los papu y de las siete
colinas.
Aunque admiremos c o m o el
que má8 mi esposa Dolores y yo
las antigüedades artísticas de todo orden, emocionándonos iestéti•
eamente con sus bellezas y perfecciones, no podemos menos de
asombrarnos ante la magnitud
de IQs errores que se perpetran
cuando se les equipara con los
1111pectos de la vida moderna. Por
ejemplo, la manera corno se juzta a las familias poderosas del
Renacmirento italiano y a los
grandes plutócratas de la actualidad. En Florencia escuchamos
~yer esta frase que se nos figuró
inspirada en una comprensión
equivocada. de las causas y de los
efectos, en una falta cJe perspectiva histórica at,soluta, por cuanto a realidlúlés económico-social&amp;rtisticas se · refiere, y en un cul•
to servil del ayer contrapuesto a
un juicio absurdo y despectivo de
lo conllemp9ráneo que, si se comP&amp;r&amp;iera en ·conjunto p o r todos,
aoabaría con cuanto esfuerzo pre•
lent&amp;•colectivo y aspiración futura pudiéramos alimentar quienes
tegetamos en este mundo ató-

S

LIMPIEZA
ECONOMIA
EFICACIA

lNSTITUCION FINANCIERA

Inversiones en Accs. B. y Valores ••••••••••••
Descuentos y Préstamos Directos • ; •••••••••.•• $ 29.538,182.82
407,835.48
Préstan1os Prendarios ... .. ......•••.• •• ••• •••
Apertura de Créditos ......................... · 12.707,293.19
2.790,843.34
Préstamos Hipotecarios ........•• -• •• , •••• ." •••,
4.533,948.91
Valores y Créditós dados en Gtía. ............ . ,

• V.

NATURAL

Padre Mier No. - tSO Ote. Desp. 40'1 .:. Monterrey, ~- L.

Existencia en Caja-y Bancos •• •••••••••. .'. .• • $ 2.267,015.69
Corresponsales del Pais . . . . . . . • • • • • • • • • • • • • • • •
18,862.40 $

por CARLOS BARRERA

GAS

SOCIEDAD GENERAL DE·· CREDITO, ·S. ·A.
-

Cartas
europeas

U SE

MANIFIESTO DEL GRAL ESCOBEDO SOBRE LA TOMA DE

Los acontecimientos pasados hace veinte años en Querétaro ha veExiste, por ejemplo, y con esto
se inicia esta sección-que saldrá nido a removerlos en la actualidad la aparici6n de un folleto escrito
esporádicamente-un caso de vital en francés y publicado en Roma por el señor Víctor Darán, y cuya puinterés para los neoleoneses, que blicaci6n tiene por título: E/ General Miguel Miramón. En ella, entre
es la toma de Querétaro por el otros episodios de nuestras gueras int~stinas, se narran las operaciones
insigne Gral. D. Mariano Esco- emprendidas sobre la plaza de Querétaro por el ejército republicano.
bedo. El ilustré hijo de Galea- Estando la narraci6n a que me contraigo escrita bajo un color enterana, N. L . escribió al Presidente mente inexacto, y sobre todo, en lo que se refiere al motivo que oride la Naci'ón, en 189~, un infor- .gin6 aquella misma'. ocupaci6n; di6 lugar a que el coronel imperialista
me conciso y claro de la victoria Miguel L6pez publicara en uno de los diarios de esta capital una carta,
sobre los 'invasores franceses. La en la cual me pedía que con toda sinceridad expresara la verdad hisveracidad de· este informe, · ha t6rica relativa a aquelws sucesos.
sido puesto · en entredicho, por
personas que tienen interés de me{Continuará)

1

mico,

4.802,431,96
481,000.50

He aquí la descomunal as,eve1'1Ci6n que b u s c ó el sarcasmo
Pllerll como meta: "Este 'duomo•
de Brunelleschi • este 'campanile'
:: Giotto; estos mármoles de
d Pel Ang,et, _
los hemos hereda..de los geniales artífices del
~quecento', y fueron ejecuta..mereed a lo mecénico de un
Lorenzo el Ma.gnüico. La nwne, _ tribu de los Médicis, con sus
fabulosaa riquezas, acometió emtamaña y la hizo posible,
evindota a cabo. Ellos fueron
Vanderbilt, tos Rockefeller,
~tbschild de su época, y
~•ia, al cabo del transcurse&gt;
:!,6rminable de los siglos, nos
~ran con su legado de rna,~villaa. Los magnates de estOI
••ernnna
.
h'
.-v.., ¿que- nos d eJan,
en cam~ ~el disfrute d11 su poderío lite ~eroT". Me quedé atónito an•
cleae rm~tón tan peregrina, tan
lnJ Deaminada., tan ignorante e
llifiusta, tan ajena a cuanto sigria.caQp~ogreso, evolución, mejothad Uten la externó está hin•

º.

°'

· $ 123.468;365.36

...

$ 123.468,365.36

gresa

r-°'

CUENTAS DE ORDEN:

Cuentas · Contingentes • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • $ 19.674,635.12
Valores en Depósito . .. . .... . ................ , " 51.704,175.65
Cuentas de ~egistro • ~- • . • . . . . • . • . . • • • • . • • . . • " 12.284,232.52
$ 83.663,043.29

PABLO J. CHAPA V.

Contador

JORGE URE~A ROMERO
Contralor

PAGINA J

MIERCOL!S 8 DE OCTUBRE DE 195!

ERNESTO ORTIZ QUEVEDO, C.P.T,
Gerente General

Se formu1ó e1 pret1ente Estado de acuerdo con la agrupación de euentas orclenada por la K Comisión Nacional Bancaria, habiendo sido ajustadaa Ju divisas extranjeras al
tipo de $ 1U9.

O
_de vanidad pretérita y suencaa egoísta: padece un com(SIGUE EN U PAGINA 12)

lici

..

LIBROS

Nota sobre mi' oda "El Descastado''
191

~or mi cuenta, instintivamente, cuando, en
el Guad.arrama y el año de
1916, escribí la oda El descastado, se me ocurrió hablar así
de la Necesidad:
••. como la cintura de Saturno, ciñe al mundo la Necesidad:
La Necesidad, maestra de
herreros,
madre de las rejas carcelarias y de los barrotes de las
puertas .. .
Con sorpresa he descubierto
después que, en una oda de
intensa inspiración griega (libro
I, No. 35 "A la Fortuna de
Ancio"), Horacio nos muestra,
precediendo el paso de la Fortuna, "a la dura Necesidad,
que lleva en su mano de bronce los clavos, las cuñas, el terrible gancho; el plomo derretido".
Lo que el colombiano Ismael Enrique Arciniegas traduce así:
Va 1a crüeI Necesidad delante
de ti, llevando entre su puño
• (fuerte
clavos enormes y terribles cu,
(ñas
e instrumentos de horror y
( plomo hirviente.
Tal es el arcaico tema de los
dioses que ligan, atan o desatan, propiamente representado en el herrero Hefesto (Vulcano erfl;re, los latinos), el qne
inmoviliza a Hera en un trono
mágico y aprisiona en una artificiosa trampa a Ares y a Afrodita, dioses adúlteros.
El tema aparece en mil lugares de la antigua mitología;

por ALFONSO REYES
el gigante que un día 1aprisio. nará el propio Zeus.

Dibuio de Gerardo
Cantú Guzmán.

del poder místico que encanta o paraliza a los seres, evoluciona, racionalizándose, hacia
el poder material de las ataduras o cadenas, clavos, las solda~
duras metálicas.
En la mitología hindú, céltica, germánica, latina y griega
-explica Georges Dumézil-,
se opone radicalmente el dios
combatiente, provisto de ar~
mas ofensivas, al dios que do-,
mina mediante poderes invisibles: Indra somete a Varuna;
Thor, a Odín; Marte a Júpiter;
Zeus a Urano. Hermes, el de
los mil ardides, no debe olvidarse en este desfile. Ni Tifón,
y

·· Jesós da a Pedro el poder de
' atar y desatar. Esta promesa se
esclarece a la luz de un vasto
contexto de creencias relativas a
las puertas y llaves, así como
a los objetos mágicos que abren
cerrojos y rompen las cadenas.
Las referencias son algo escasas en las regiones superiores
del pensamiento griego, p e ro
f á c i 1es de encontrar por ser
eminentes. Homero y Esquilo
describen "la red de la Necesidad". Píndaro dice de la benévola Tranquilidad, hija de la por Juan Antonio Ayala
Justicia, que ella posee "las llaves supremas de las guerras y
Agustín Basave y Fernán•
de los conse,·os". Aristófanes
dez del Valle, LA FILOSOFIA DE JOSE VASCONCErecuerda que Hera guarda las
LOS (El hombre y su sistellaves del matrimonio. Plutarma), Ediciones Cultura Hisco llama a la Moira, hija de
pánica, Madrid, 1958. - 478
Ananque, porta-llaves de todo
páginas.__: - encierro (solución de toda ataL A abu~dante y sustanciosa
dura) . Hefesto, que comienza
bibU1&gt;grafíri del Dr. Agussu c;arrera como dios mago,. ca-,
tín ~asa.ve y .Ferm\ndes
paz de inmovilizar a la criatu- del Valle, ()atedrát~co de la Universidad de Nuevo León y distinra animada y de animar a1 mu- guido colaborador de "VIDA UNIñeco, resulta, en la era históri- VERSITARIA", se enriquece y
ca, el dios artesano, maestro d@ amplía con este nuevo titulo que
los herreros. A ojos de los grie- comporta una contribución metódica a los estudios de la filosofía
gos, que no son acentuadamen- mexicana.
José Vasconcelos, el
te místicos, las a t a d u r a s de político, el magnífico propulsor
bronce forjado a martillazos so- de la cultura azteca, el escritor
bre los yunques interesan más col!'bativo y combatido _Y su filo•
de fuerzas in- softa es ~ tema de tan importanq.ue• las marañas
• •
d
te estudio. El Dr. Basave cuen•
v1S1bles, mistenosas causas e l. ta, como tratadista de la historia.
estupor. Alejandro -según la , , de la filosofía y como expositor,
leyenda, aunque una leyenda . con estudios q~e. han sido acogipoco autorizada- no rompe el dos _con benieplacato. y no escas~
.
.
elogios en los ambientes acade~udo . Gordiano con sortI1e- micos. su obra, FILOSOFIA DEL
g1os, smo de un machetil,zO.
HOMBRE (Fundamentos de an-

MONTERREY·SE INTERESA EN

LA FILOSOFIA

·e

por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE

DANDO una dudad ha logrado su plenitud
en el aspecto industrial y económico,. empieza a sentir un saludable desas()siego en el
aspecto cultural. Presiente, entonces, la necesidad
de una racionalización total -y no párcelaria- de
su experiencia; apetece claridades supremas, verdades trascendentales. . . Y no podía ser de otro .modo.
Los hombres concretos que habitan la ciudad -el
empleado ,el obrero, el comerciante, el profesionis~
ta, el industnºal-, son entes mortales que por naturaleza -y no solo por la razón- están inclinados
a hacer filosofía. Cargando en sus ojos el polvo de
la tie"a y del cielo ,el habitante medio de la ciudad
siente en sus entrañas raros afanes de reproducir,
en su inteligencia, el orden del universo con sus
causas.
Monte"ey ha entrado ahora e,s un estadio de
inquietud filosófica. No se trata tan solo de cerrados cenáculos académicos sin ventanas al exterior.
Son hombres del pueblo los que piden, con gritos
del alma, las luces de la sabiduria suprema, puramente humana. Hombres del pueblo son los que
empiezan a leer y a comentar -primicias esperanzadoras- los libros filosóficos que tienen a mano.
Bástame, por hoy, con unos cuantos ejemplos. Aquí,
sobre mi mesa, tengo a la vista una carta que me
dirige un recluso de la Penitenciaria del Estado.
Con un estilo en el que late una honda conmoci6n
humana, el preso de Monterrey, como Boecio en
otro tiempo, se consuela diciendo: •. •"pero la buena filosofía me hace revivir mi ánimo de vivir 1
tener confianza en la vid(. ¿Razones? El recluso se sirve de las frases que un conocido autor
argentino aplica al trabajo espiritual, para justificar
su vivo interés por la filoso/fa: "En cuanto al trabajo consagrado a la vida espiritual, es el más ele-

vado y puro, el más forzoso, placentero y proJiwtivo. Explica y justifica l(! existencia del hombf6
en el planeta. · Lo ;saca de la oscuridad, lo libra de
la obsesión de la materia, lo dignifica, le dá la clave
para descifrar su origen .y su destino, le infunde
valor y fuer2!fli para soportar el dolor y lo aproxima
cada vez más a Dios". Y tras de confesarse com~
fiel devoto de la filosofía, me pide, por el amor de
Dios, un libro sobre la materia. ¡No solo de pa•
vive el hombre! Y eso que el pan de la Penitenciaría no debe ser, precisamente, ni muy abundante
ni de primera calidad,
Hace unos cuantos días, un mesero de un cén,.
trico puesto de "hamburguesas" y "hot hogs", · me
dió una agradable sorpresa. No se había conformado tan sólo con leer y meditar, cuidadosamente, una
serie de artículos que sobre filosofía de la historia
publiqué en la prensa diaria, sino que sintió la n~
cesidad imperiosa de consignar, por escrito, sus pen,.
samientos en torno a la problemática de la histori&lt;&gt;sofía. Y todo ello ·concebido en forma fresca, e,pontánea; enfrt:ntándose en carne vvia, con la pr&lt;&gt;blemática filosófica.
Un círculo filos6fico denominado "solidarista,..
me invitó recientemente a pronunciar untJ conferencia sobre la filosofía de Aristóteles. Pude advertir que el público estaba compuesto por todas las
clases sociales, predominando, no obstante, la clase
media. Terminado el evento, personas de las más
diversas ideologías y religiones me hicieron preguntas que evidenciaban su vivo interés por la filosofía,
La hora del despertar filosófico ha sonado e,s
Monterrey. Nuestra ciudad cuenta ya con una Facultad de Filosofía y Letras y con una Sociedad de
Filosofía. Ambas instituciones son fieles expresio(SIGUE. EN LA PAGINA 8)

troposofía metafísica) Fondo de
Cultura. Económica, México-Buenos Aires, 1957, prolongada por

el filósofo italiano Michele Federico Sciacca, ha sido ampliamente comentada en revistas y publicaciones periódicas tanto nacio•
nales corno extranjeras.
El punto de partida del Dr. Basave para estudiar la filosofía de
José Vasconcelos es el hombre y
su medio, las circunstancias históricas y los hábitos intelectue.les que determinaron Ju directrices de su pensa~iento y la
conformación de 8U vocación fi•
losófica así como su constante fidelidad a la mi.'lma. Vasconcelos,
además de haber sido en su tiempo un revolucionario, un hombre
de acción y un organiz¡w.or de
fantásticos proyectos, ies, por encima de todo y a pesar de su accidentada vida, un filósofo, desorganizado y a n lí. r q u i e o si i,e
quiere, pero es un filósofo por
vocación, temperamento y desengaños. Para. él- varón desengafiado, a lo Gracián- como para
Boecio, la filosofía. es una ' e o ns o l a t i o •, un refugio para
sus decepciones, caídas, frll6tre.ciones y fracasos. Esfle aspecto
hwnano de Vasconcelos es algo
que impresiona y magnetiza aun
a sus enemigos más encarnizados
Y, al mismo tiempo, una de las
claves f&gt;Senciales para intentar
un abordaje cJe su pensamiento y
obra filosófica. Si se pierde este punto de vista, se puede caer
en el error de un falso enjuicia,.
miento. Agustín Basave parlie
del hombre para llegar a la médula de su filosofía, porque en
ella es donde están más vivu las
esenci88 personales del filósofo.
Este ies el presupuesto fundamental de la obra, después del cur&amp;l
viene el desmenuzamiento, ta ordenación y sistematización y la
crítica. sincera hecha por Basave
quien ha procedido con un método riguroso en s u trabajo. A
continuación damos un l"eswnen
del índice de esta obra con el ob(SIGUE EN LA PAGINA ~

�MJERCOLES 8 DE OCTIJ.BRE DE 1~

11

PAGINA 4

MIERCOLES 8 DE OCTUBRE DE 1958

LIBBOS

Los Valores y el DerechO
A.-SU DESCUB.RIMIENTO.
FIRMA Hartmann (1)
que son los espíritus más
delicados y finos los que,
en el devenir ele la historia han
descubietto los valores ignorados,
las "virtudes anónimas" que dijo
Aristóteles. No los han inventado,
sino que los han descubierto, es
de.ir, han descorrido simplemente la cortina o velo que los cubrían a los ojos de los demás. Un
momento de esta marcha progresiva en el descubrimiento de los
valores fue, por ejemplo, la revelación del valor ético del amor por
Jesús.
Los nuevos valores, a menudo,
surgen de la crítica de los ya establecidos. Estos descubrimientos
de nuevos valores provocan una
natu;al reacción de defensa en
quienes carecen de esa visión intuitiva y consideran que los hombres que tratan de imponerlos,
desprecian los tradicionales valores. Por ejemplo, el mismo caso
de Jesús, en .que. el Estado romano y la religión antigua, lo consideraron como un elemento peligroso y lo condenaron a muer-

A

Jete de que el Joot.cir se de euenta de la importancia de la misma
y de los puntos que en ella se to-

ello, estriba en que los nuevos
valores no encuentran siempre inmediata y halagüeña resonancia
en las muchedumbres.
B.-SU INCLUSION EN EL
DERECHO

ean:
Primera parte: El hombre. Filosofía de Jbero-amériea.- La Filosofía de Vasconcelos en panorama.- Prj.nci•
pales influencias en Va.sconceJ011.
Segunda parte: Lógica orgánica.-Metafísiea.-Etiea.
Tercera parte: Estétiea.
Cuarta parte: Algo más sobre
el hombre.-Todologia. -El destino de José VasconC'elos,
Bibliografía e Jndicet.
El mérite del Dr. BMave, a
nuestro parecer, está en haber intentado la sistematización y la
critica de too&amp; la ob:ra de Va&amp;concelos, irabajo que se baeia ne,eesario ya 4ue la Jooiura directa
de las obras del filósofo nunca
pueden dar, en un primer abordaje, la totalidad del sistema.
VMOOooeloa - y Jo hace notar
Basa.w al referirse al estilo- no
El estilo. -

L rnundo entero tiene una

E

idea er:ó?ea de la tul t~rf
prehisp~mca &lt;le Ai:nc:nca
porque los pnmeros conquistado,
,
ue nó fueron mas que aseres, q
d'
d .
sinos y ladrones se 1entos. e nquezas y aventu.rda~, nos pm~aron
ci&gt;mo salvajes, 1 o1atras e tgnopntes.
Hace dos años referí lo que me
aconteció con un maya-yucateco,
paciente mío, que me &lt;lió una
versión muy original de un pergamino pictografiado en que se
relatan las avent.uras de un an~epasado suyo que fué llevado a E:,;.
paña como animal raro por los
primcr9S conqui~ta¿ores del nuevo mundo, allá por el año de

i

JABON

OIUf'
·M
&lt;l~r1'C~
.

El conductor de ideas, es en
consecuencia, el "mayéutico" de
los valores. El tiempo no es siempre favorable a los proclamadores
de nuevos valores y a menudo,
mueren incomprendidos en una
sombría · soledad. La r a z 6 n de

~

Ja

A LA UNIVERSIDAD -

Por qué seró que también en Estocofmo, Suecia (como se
aprecia en la grófica, a estas personas brindando con
la pausa refrescante, que se ha hecho tan popular en
te.da Suecia), como en Monterrey y como en México e~
tero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toman
"Coca-Cola". ¿Por qué ~eró ••• ?
"

• O XI G f NO · . ' ', ·
• ACETILENO
· • SOLDADURAS·"E LESA"
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
• MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"

'

y 'Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA. PRODUCTORA DE OXIGENO, S. A.
Teléfono 2-53-00
:-:
5 de Mayo 1175 Pte.
MONTERREY, N. l.

1

El Derecho, como hemos indicado, está inspirado en cuatro va-lores sociales colectivos: orden,
seguridad, juJticia y bien común.
Los dos primeros de forma y los
dos últimos, de fondo.
A veces el legislador dá d
1530.
triunfo a uno de ellos sobre los
Despµés de darme una interdemás, porque así lo estima con. .Felicitamos a •uestro . _ .
pretacWll del mencionado manusamigo y compañero, Dr. n.._.
veniente y necesario: las normas
crito, que constaba de dos trozos
y a la 1Jniwrsidad de N--..,
de tránsito al orden; la prescripJ que él utilizó uno llevándoselo
León, f)ue tiene en él nn • - ción negativa ( que es el medio
a su c:tsa pára estudiarlo detenirepresentante del •oeh&amp;efly ..._
kgal de librarse de las cargas u
damente (la· versión que dio la
versitario,
obligaciones mediante el transcurfue leyendo de corrido) no lo haso del tiempo) a la uguridad.
bía vuelto a ver.
La mayor parte de las veces a la
Inesperadamente volvió a mi
justicia, y así todas las sentencias_
consultorio, me pidió que lo rede orden civil y mercantil deben
ietara y me dio las gracias por•
resolverse conforme a la letra de
que el contacto con el viejo perla ley o a su interpretación jurígamino, que me tradujo a medias,
dica y a falta de ésta, en los prio•
le habfa dado una buena suerte
cipios generales de Derecho. Otras
1extraordinaria.
'
(
veces se atiende al bien común,
i. La última vez que me vió tUVQ
como cuando el legislador remique salir violentamente a Yucate a la moralidad social o bien a
lÍII por enfermedad de un herlas costumbres, como b a s e para
mano ~•yo y no pudo devolvérresolver un litigio.
melo, junto con una interpreta•
Los valores que orientan a la
' ción detallada y completa.
ciencia jurídica son éticos, pero
Creía que el hecho de llevar d
·dotados con un especial sentido
pergamino consigo le había serjurídico o sea que interesan divido de amuleto. Igual cosa creen
recta y profundamente a la coleclos Jibaritos que poseen tsantsas
tividad, recordando a la justicia
......,,._,..,.,., (cabezas reducidas de hombre) ea
como "vritud social", que dijq
ti Perú, en Colombia y en el Bra•
Aristóteles.
, ·
lil.
· Pero el Derecho a pesar de enY por qué no decirlo, iguales
catnar valores, no pertenece ex:
creencias tenemos los civilizados
clusivamente al campo valorativo.
(?) pobladores del mundo a meEs una realidad referida o réladiados del siglo XX; portamos
cionada con esos seres ideales. Es
dijes o trajes que nos traen bueun ciencia cultural, esto es · un ·
na suerte, o bien creemos en la
puente tendido entre el ser y .el..
influencia de ciertos números o de
deber ser, entre la realidad y el
días de
semana y ~mbién de
valor. Está sujeto a la Historiá y
los astros lejanos.
forma p a r t e consubstancial de ·
Por no perder el pergamino que
ella; sólo así se explica que hayan
Jo le había confiado lo llevó conexistido instituciones jurídicas que
ligo. en su viaje precipitado. Lo
no debieron serlo, como la escla~daba con el esmero con que
vitud, en qúe el hombre se co~miles de cristianos cuidan las benvirtió en objeto de transacciones
diciones papales, pasaportes segu·comerciales. La elaboración del
ros, billetes de primera clase paDerecho es un proceso dinámico
Seguramente usted quiere para 1t11 hi•
ra gozar eternamente de la dulque va siguiendo a la vida, como
Zllra del paraíso.
)os lo mejor, y nada mejor_c:¡ue una buela sombra al cuerpo y por lo tanDesde su llegada al barco notó
to participa de las contingencias o
los benéficos efectos: al comprar
na educación que los prepÚe para -el
situaciones veleidosas de la misd ~eto se encontró a un viejo
ma.
futuro. Forme para ellos un patrimonio
lllugo a quien había prestado diEl Jurista, lo mismo que el Fillero en é p o e a s difíciles para
empezando HOY MISMO una Cuenta
lósofo del Derecho, deben tener
,uel: ,Ahora su amigo estaba en
la visión necesaria para hacer pro~cton floreciente y no permide Ahorro bajo nuestro Servicio de
gresar la comunidad mediante la
tió que adquiriera boleto de senorma jurídica; que ésta, lejos de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
gun~ clase sino que le obsequió
ser un obstáculo para su desenen primera y le regaló una
Visítenos o solicite nuestro folleto ex•
volvimiento, sea una ayuda valio. .na suma para los gastos de
sa y eficaz en su mejoramiento.
'IIJt. Durante la travesía le aviplicat1vo el cual le enviaremoa
Deben ser sociólogos q u e conozcan )a entraña de su nación; &lt;;on,
con una alcancla de obsequio.,
que elementos está integrado su
país y hasta donde se debe llegar aéudiendo a la norma legal.
jJ •
'
_. ,_ A
1
Pero no solo la elaboración &lt;le ·
~t/4' .... C ~ 'I NUÑ#l.odt.O
la norma requiere tal conocimicn- ¡¡¡~_______:__:,__~---~!!lia111aflll.::i
1

ROPA ... LAVE CON

te.

La idea que nace -dice Hartmann- debe realizar una labro
destructora previa, si quiere hacerse un lugar. Los descubrimientos de nuevos valores se d e b e n
por regla general, a los héroes, a
los profet¡¡s, a los fundadores de
religiones, a los campeones o conductores de ideas. Ellos son los
que revoluc¡onan en verdad a la

(VIENE DE LA PAGINA 3)

por GENARO SALINAS QUIROGA
multitud. Pero no se crea que inventan valores; sólo pueden descubrirlos. Desde luego que estos
descubrimientos están t a m b i é n
condicionados, pues el jefe o dirigente ,no puede descubrir sin?
lo que late oculto en el sentimiento de la multitud. ..Es él,
quien le los nuevos valores en los
corazones humanos, los trae a la
luz de la conciencia, los exhibe y
les confiere cxoresión".

un Jitflra&amp;o, JnUehe lnfl. . . •
p.reciosi,ta; eseribe, en ~
ocasiones arrebatadamente, 11a
preocupaciones idiomáticu, ele.
jando el cauce abierte al iro,e(
de sus ideas; de aquí que ....,_
duzca la impresión de asistelrl6i,
tico e impreeiso. Pero le eea,re
-también con cierta frecue
que su prosa alcance alturas n.:
rieas insospechadas, caso tambi«.
notado por Basave; sin embup,.
predomina en la obra die Vaaeq.
eelos esa apariencia de confusi6n,
en la que se hace difícil eneoittrar los lineamentos de un llilte,,
ma. . . Bai.ave insiste en el sistema:
y logra darnos una visión eoftl(lle..
ta y totalizada del mismo, p~
cipalmente en · 10 que se refiere a
lo fundamental en Filosofía, •
mo es la Lógica orgánica, la Me;.;
ta.física y la Etica. Sobre - .
tres pilares ha trabajado :O..~
y con ellos su obra adquiere la
tJOlidez de un aporte metócllee 1
eientífico a la filosofia me:sieaal,¡

C:JC

.lunto

~~énsrªi:~ t~!~~a&lt;1;t; :;¡~

' _

también ¡0 exige.

·

IAIICO ·GENERAL DE MONTERREY, S. ·j.\
' _IN8TtTuc10N Dl

ou•oa1TD_Y__AH0••a.

NOTA BIBLJOGRAFICA".
(}).-Edición Inglesa de la Etica
de Hartmann. Tra&lt;lu c i el a
del alemán al inglés por
Stanton Coit. Pr6logo de J.
H. Muirhead. Volumen l.
Págs. 90, 91 y 92. - Londres.--Casa Editora Georgc
Allen and Unwin LID

PAGINA 5

M

'°_"_•t_º_.,_•_kenc_l_•_¡

_L.
__,uego,_.;;._.,,_Vlltffle_·
_ _G_RA_r_,s
__
..

saron por radio que su hermano
se había salvado pues su enfermedad había hecho crisis la noche anterior. Además conoció a
una riquísima norteamericana que
por ~RASMO ANCIRA
iba de México a Yucatán a conocer las maravinosas ruinas de sus
antepasados. Ell¡¡ viajaba en barco porque le hacía daño viajar en
avión.
La cautivó contándole cosas de
aquella ejemplar civilización. Le
refirió que un culto judío conocido de él había encontrado muchas palabras mayas con significados idénticos a los del veijo hebreo.
Este s a b i o creía firmemente
que una de ias siete familias que
según el Talmu9 y la Biblia dispersaron en cierta época, cuando
el Exodo, vino a dar seguramente
a estas regiones. De hecho muchos mayas tienen claro perfil judáico.
Y le contó mil cosas más, todas •
Dibujos de Ignacio Ortiz
extraordinarias.
PAPELES
Cautivó tanto a la norteamericana que ésta creyó disfrutar de
una especie de "romance" pues
mi amigo es cortés y meloso con
los que lo escuchan con atención
e interés.
por JUAN ANTONIO AYALA
Después de una brillante plátible, escritos en la jaula que para él cons- ca y una abundante cantidad de
truyeron sus captores en un campo disci- whiskys tuvieron un acercamiento
corporal, consecuencias del inte•
p1inario cerca de Pisa, constituyen, según lectual, y decidieron casarse. Lo
unos,, la cumbre
más,alta alcanzada por la hicieron
en el mismo barco y d
, autorizó
poesia
modema; segun
otros, es una reta- capitan
la ceremonia.
hila de sandeces inexplicables que ni siDespués del viaje de bodas, hoquiera merecen la pena de _ser publicados. cho entre bellas y abundantes rui· d
nas arqueológicas, se fueron a viHacien
o una comparación -comparación vir a Estados Unidos.
remota desde luego y que sólo equivale a
Con el pergamino en la bolsa
una aproximación- el caos de Pound en mi amigo se reía de la vida.
la poesía inglesa puede compararse al de
Cierta vez que lo tocó se acorNeruda en la española. y esto, en nin- ció de la enfermedad que yo le
atendía. Le ·habtó de los malea
guna forma, quiere o pretende ser una ne- pasados. a . su mujer ·y esta insisgativa de los valores poéticos de ambos. tió en que lo examinaran en granUn caos iico y espléndido, un caos revolu- des .y ameritadas Clínicas en doncionario que ha venido a proyectar algo d_~ lo midieron, lo pesaron, lo
nuevo y recién hecho al mundo de los -poe- olieron y ~o voltearon por todos
' lados.
tas Y de 1a poesía.
·
Ló examinaron minuciosamente
Sobre Ezra Pound pesan los cargos de de pies a c¡¡beza.
alta traición y de antiamericanism6. Du- De los piés se encargó un emirante la guerra habló por la radio italiana nente patólogo (? )., El creía
contra los Estados Unidos ·y los provoca- debía decirse piesqlogo.
dores de la guerra, que según él, eran los · De la · cabeza no se encargó un
grandes banqueros internacionales. Pero cabezólogo; pero sí ·muchas emiEzra Pound en 1945
'
ni:ncias. . Lamentaban que ·e1 estuS~ decisión de apoyªr a M ussolini y al fas- dio sobre las cabezas hubierá ido
ACE unos. meses .las ''puertas del cismo no fue la decisión de un día ni la perdie~do importancia desde haHospital St. . Elizabeth de Was- veleidad de un momento. Este proceso, cía cincuenta . años ¡si hubiera
hington, D. C., _:un asilo de locos este derrumbamiento interior de sus pro- sido examinado entqncesJ ¡Qué
maravillas . hubieran pódido
sostenido poi el Gobierno .federal de los pios valores se fue gestando lentamente. de
conjeturarse observando aquella
Estados Unidos- se cerraron después de M uchos años antes de decidiese a hablar espléndida
cabeza! (Lombroso ..,
haber dejado salir al poeta Eza Pound. por la radio, escribió el panfleto Jefferson otros grandes frenólogos hubieran
Doce años de prisión no lograron quebrar and/ or Musso]ini, en cual hacía el elogio gozado) •.
su sentido de autoafirmación ni sus rasgos de este úlfimo. - Pound, sin embargo, anSe sintió muy . bien con tanto
esencialmente homérico; Ezra Pound ini• te los ataques de sus enemigos se atrevió eStúdio. Refería_n sus compañeros
ció, inmediatamente después de abando- a decir: "Yo sería capaz de morir por una enfermos que muchos habían sa-

El tributo de los piojos

AL VIENTO

Vlises en Washignton

que

H

nar su prisión-hospital, la peregrinación
hacia el Este, peregrinación q u e él había
emprendido hace ya muchos ·años cuando
abandonó los Estados Unidos buscando
en Inglaterra y en Italia, posteriormente,
las fuentes y raíces de la cultura del hombre occidental. Su obsesión permanente,
en literatura y en política, fue siempre ir
hacia atrás, fue un vagar odiséico en busca de una idea rectora o fundamental que
pusiera orden en un mundo que, según él,
está desorientado. "Los Estados Unidos
son un inmenso manicomio", diio cuando
pisó tierra italiana el día de su retorno. Y
parece mentira, un ho~b~e como Pound
sediento de orden, de log1ca, es el desorden más depurado que conocerse pueda.
Sus Cantos, poesía hermética, inaborda-

idea, pero jamás moriría por una idea que
(SIGUE
yo no tengo" (se refería, sin duda al fascismo) . L o s innumerables amfgos de
Pound -los amigos que estaban por encima de las infidelidades, los amigos de la
Poesía- quisieron evitar al poeta y a los
Estados. Unidos la vergüenza de un juicio - ~ - i i
y oprobio de una sentencia y prefirieron
un dictamen médico que alegara locura.
Uno de los más eminentes críticos americanos afirmó hace poco -y antes de que
el P?eta_ fuera pues,to en libertad- que no
habia n~ngun~ .r:zon_para que siguiera en
el hospital-pns10n. Af salir le pusieron
como condición que saliera del territorio
de los Estados Unidos. Pound volvió a su
amada Italia. Pound volvió a iniciar el
peregrinaje de Odiseo.

EN LA PAGINA

9)

��1Tributo: d.e los Pioios'

APARATOS DE
REFRIGERACION
COMERCIAL, S. A.·

Linea "American"
Vitrinas - Refrigeradoras
Congeladores
Enfriadores de Botellas
-oüoAire Acondicionado
Mitchell "American"
-oüoLin·ea "Toledo"
Molinos - Rebanadoras
Básculas - Sierras, etc.

otro pergamino pictogr a f i a d o

1)11 LA PAGINA 5)

compañero del anterior, que le
gustaría verlo.

,dio verse tan cuidado-

in'l&lt;Dtariados y cataloga•

Ofred mostrárselo pero la experiencia me volvió desconfiado y
mand~ hacer una copia fotográ-

00 habían necesitado
'61o sentir un raro ter•

fica de tamaño natural.

por un lugar oculto se
do totalmente,

Avenida Madero Ote. 712
Teléfono 2-75-58
Monterrey, N. L.
Distribuidores Exclusivos

Al ·mostrárselo me dijo que no
podía leer nada en ella puca en

pcrdi6 d pergamino,
,e lo robaron ( yo creo
di6 a buen precio) J
· ,olvió a abatirse so-

'
'd ad d e N
• • une
EL ARQUITECTO JOAQUIN A. Mora, Rector d e Ia U mvcrs,
_ ucvo L ~ 6n, ~ISl!a
de los talleres de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", Le acompanan e1 mgcruero Saotiago Tamez Anguiano, Director del plantel, el -licenciado Roque González Salazar, Secretario de la Universidad y un -ma estro de la mencionada escuela.

la escritura de sus antepasados te•
nfa mucha significación el tono
de los colores. Las caras, el cuer~
po, los vestidos y los objetos o
animales pintados tenía significados distintos según el color con

,alido curado de una
cm la, mm,as, dcdan
de "megalocc•de que
_.....sufría
cuantos
días de,-

que estaban pintados, El cambio
parcial o total de los colores hace
cambiar d significado de las fi.

i•

1l,alú ,cntido renacer sus

dolores. Su mujer se guras.
1B J como se habían caAl enseñárselo me dijo que se
refería al mismo individuo dd
11111 ,cporaci6n de bienes, lo
otro pergamino. Refería, e n t r e
la "Luna de Vale ndª"·
otras cosas, un interrogatorio que
que su mujer tuvo un
le hicieron con motivo de un ra•
Joaquín lriarte- en declarar que la filosofl• , 1 la, cumo meses de que se
ro tributo que decían Moctezutenece a un orden no precisamente afectivo o e1,:1'.◄~~ y de rcsuh~s del parto
ma
hada a los pobres: PIOJOS.
tico, sino visivo o cognoscitivo. No es "" gua
Ella no le había dicho
amor o una gran pasión, al menos formalmn,_..
de ,u embarazo. En la CH- Piojos en costali1os hechos de
.

Monterrey se Interesa en la Filosofía
(VIENE DE

LA

PAGINA 3)

nes de las necesidades regiomontanaJ. Son los pri•
meros brotes del "natura fecit nos curiosos" de Ci•
cer6n. Pero se trata dt una curiosidad llevada sin
dtscanso hasta lo último. St quieren 1abtr, de un
modo unitario y comprensivo, las ultimidadts de
todo. ¿C6mo iban a vivir los hombres de Monte•
mucho tiempo, cubiertas se entiende las necesidadts imprescindibles de la vida, sin preguntar
por ti dtsti"no propio y dtl mundo, por el origen
suyo y del Cosmos?
Acaso algún escéptico lector piense tn la inutilidad de una Facultad de Filosofía y útras y de
una Sociedad de Filosofía, considerando la abundancia de escuelas filosóficas y la variedad y contraposición de las actitudes personales. Pero el problema dista mucho de ser insoluble. Rodal/o Eisler,
autor alemán, tuvo la feliz ocurrencia de recoger
las definia"ones de la f11osofía que en el curso de los
tiempos fueron formulando los más destacados fi·
lósofos. Pues bien, el resultado es sorprendente.
Pese II la diversidad de de/inia'one1, en todat ellas
l,ay elementos coincidentes comunes. Ante todo,
las definiciones coinciden -como lo ha observado

"'Y

pies,

pic1ografaida. Se pronuncia Jájiluínic y quiere decir el hombre
que dice la verdad; o bien que
es sincero¡ o bien que no dice
mentiras. En Maya tanto la pronunciación como el significado de

lamosas CHnicas. Q u e

mália. de allá tienen cpiclcJ que fua se está desarro-

f,

las figu1as-ideas es difícil de re•
producir).
Qué torpes y tontos son e1los
( sigue la interprctaci6n) q u e se
asombran con el tributo de Moctezuma. El gran emperador me~

xica tenla todo lo indispensable
para el disfrute de. la. vida: o~o,

nosotros; no son m~s
gratuitos de las gran•
roductoras de medid•

plata, joyas, chalcluhmtes, mu1e•
res, a1i~ntos, esclavos, todo, has-

LID; en lugar de halagarme me ta lo su~rfluo.
No entienden estas gentes que

qtrar en sospechas de que

él pidiera sabandijas.
No saben que Moctezuma se

,ltría de mí.

lle i,&lt;gunt6 si todavía ttnla el

C•mentos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super"
Ferro Portland

MoltterrtY IJ.L. ~tx.

~ - " ~ !J&gt;wtcmukly ~
.JfARBISON ·WALKER· FLIR~

7. -¡:--

u1o1u,, 111.••·"º
''l''º••-••~
l.M.I I.Alll.1..11;.h.J!
ll l C•

Siderúrglco"

-

Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L.,

Apartado N' 14

desde que entró en contacto con
el segundo pergamino. Parece co-

mo hechizado.
A riesgo de perder el docu-

to por satisfacci6n personal (no

'
,
como los españoles que, segun relata Berna] Díaz del Castillo, se
pasaban meses enteros sin qui•

tarsc la ropa ni las pesadas ar•
maáuras protectoras.)

Los poblados de la altiplanicie
no eran tan limpios, a pesar de

que los Xochimiléas y los Tezcocanos ¡Oh Netzahualcoyotll se
bañaban con frecuencia, otros no

lo hadan y era frecuente que se
empiojaran.

mós de medio siglo Brindando ...

Resulta explicable que los jcrontes consejeros de Moctezu.ma
exigieran a los desvalidos, entre
los que es más frecuente la exi~

tencia de parásitos: EL TRJBlJ.
TO DE LOS PIOJOS.
Ustima que los españoles de
enotnces, en lugar de burlarse de

]a ( 1) avaricia o tontería de Moc•
tezuma no aprendieran la lección.
Fe 1 i pe JI, como otros reyes
más, no hubieran muerto llenos

de úlceras y de piojos. La beata
Santa Teresa tampoc:9 hubiera su•
frido tanto, cumpliendo votos de
castidad y desaseo.

El famoso color "Verde Isabelino" ¿acaso no lleva este nombre
porque una reina Isabel u~ba. r?"
pas interiores que al prmc1p10
fueron blancas y que se tornaron
vcsdes por el uso prolongado y
constante de las mismas?
Lástima que pergaminos como
estos, y fueron miles, hayan sido
quemados por los españoles. En•
tre ·otros hay &lt;Jue ~encionar el
odioso aú.to de fé de Mani, De.
partamento de Tic ú 1, Yucaufo,

hecho en 1561 por Fray Diego de
Landa quien trató de justificarse
posteriormente, en 1566, diciendo
q u e or&lt;lenó la incineración por-

y
11

Presiento que algo va a lograr.

Es tan supersticioso, que hasta le
brillan los ojos, d pecho se le expande y no ha dejado de moverse

Yo sjmple relator de estas cosas ~eo lo que me dice. Los ha'
,
bitantes de las costas y la penin•
sula de Yucatán eran muy limpios, se bañaban dos o tres veces
al día no por necesidad, por gu~

nombre m~s cercano a la figura

CIDD mi, tratamientos que

te que pueda,

derlo.

(HAHIL-UINIC, me dijo, es d

1of que le hablan hecho en

por saber el significado de estos
documentos me dijo que si la
suerte lo favorece al estar en con·
tacto con este otro amuleto, va a
tratar de recuperar el primero e
de recordarlo lo más extensamen-

Lamenta que aquc1los fueran
tan torpes que no entendieran el
significado del tributo.
Probablemente al interrogarlo le

que no tenía para qué hacerlo.

me dijo, sentía más

las figuras vistas en el otro. Me
ofreció t ratar de recordar o re,.
construfr el primer documento.
Viendo el interés q u e mostré

bro de los interrogadores.

preguntaron su nombre pues dice

que yo volviera a cu•

de algunas cpdicmias.
Mi amigo viendo las figuras
pictografiadas rccord6 algunas de

mento voy a confiárselo para que
lo estudie. Naturalmente voy a
procurar ascgurarmC de no pcr·

llamarse HAHIL-UINIC. Que es
su nombre NAAL No les di6 su
nombre PAAL que tuvo de chico
ni el sobre-nombre con que lo de·
signaban en d pueblo por creer

-itt alegando

ayudaba con frecuencia de un
consejo de ancianos. Estos habían
observado la !coincidencia de la
abundancia de hombres con piojos con la iniciación o desarrollo·

Les dijo que dcctiv a m e n te
existía ese tributo; ante el asom•

manta.

sino un saber, una alta ciencia. El amor entr• ,Mhacahan la muerte de la
varias dt la1 definiciones dichas pero como imp,,l,,
a.la misma enfermedad__dc
o condici6n...
habfa heredado d nmo.
Esta potenciación máxima del humano ,.,._
lia".
-extensiva e intensivamente considerado- q,w •
1.a tmela dejó la mita~ de su
la filosofía, se realiza por el hombre entero, 'pt,,9
·
fortuna a su h1J~· La
con la inuligtncia por delante. Su gran obra •
milld a la construcción !
cadora queda evidenciada por la historia m11t1Ji,4 ~-ient,o de un gr~n Hosp1Las ciencias, los c6digos y hasta la misma Teolo,-.
,... Perros Desvalidos, con
le son deudores. Por eso se ha dicho que UI ,-,., 'flPO pan cuatrocientos.
sofía da categoría a los individuos y naciones 1 fflf , ~ éstos lui.osamente aten:
sin un fondo filosófico, ciencias, artes e J,istfJnl. · J .., carecían de nada, m
desmerecen. No se trata de ninguna ciena·• es,-.
·
acolchados abrigos en
cial má1, sino de una superciencia cuyas d;ve,ge,,,
clal_~cmcntes.
cias no son tan radicales y cuyos desacuerdos SfJfl(
tO.cntía, ahora ~ue me vol•
muy provechosos. Lo importante ts que, sit1 era1 ~• más dcna_hdo que los
sigir con el e"or, sepamos siempre mantener .-,.,· 11f'troci•'" perros JUntos cuantra capacidad de diálogo. Hagamos votos porq,,,
~ erranles por las calles.
esta hora del despertar filosófico ,e Mo"fmtt
~ilallia111Cme lé negaron la
traiga una madurez fecunda.
de IU hijo los parientes de

incompetencia
"' educación y custodia.

0a. MAUTEQUERA
MOlJTE R~EV. S. A.

PAGINA t

MIERCOLES I DE OCTUBRE DE 1951

MIERCOLES S DE OCTUBRE DE 1958

PAGINAS

gue eran "cosas del demonio"( 1)
Estas destrucciones me parecen
tan abominables como la de la
Famosa Biblioteca de Alejandría

hecha por aquel imbécil qu&lt; quiso perpetuar su nombre.
Aquel que nadie nombra para
castigar su estupidez y su arnbi-

ci6a.

A!towen,;
,.

,BoÍellas eslllel'alda
coa etiqueu de Cristal
.1 Más grandes

Más •limpios
• 1Más sugerentes
\ • Más manejables
•1

�..
MIERCO'LES 8 DE OCTUBRE DE 1958-

PAGINA 10

EL -DEPORTE EN LA VIDA

IERDEN LOS TIGRES

por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

No es que pretendamos
UNO que todo sea perfecto dentro del deporte. Comprendemos que se debe pedir algo que esté dentro de nuestras
propias posibilidades. Por e s o,
cuando ,notamos que se da un paso en falso por equis agrupaci?n,
sabemos que posiblemente sus intenciones eran otras y que se
frustraron en el enorme entusiasmo que trataron de imp!imir a
sus acciones. .. Pero también hemos comprendido siempre que
sólo los que no hacen nada nunca tendrán errores y que al fin,
los errores, los fracasos son los
que nos permiten saber nuestra
fuerza de voluntad y nue~tro entusiasmo para continu~ cada ~ez
haciendo las cosas mas y meJor
organizadas.
.
..
Lo anterior se refiere tamb1en
a las actividades deportivas, ya
que si nos dedicamos a critic11;r
sin ton ni son quizá estemos s1•
tuándonos en un lugar demasiado peligroso. Por eso debemos
cuidar que nuestros conceptos
tengan la firmeza del que está
seguro que no está equivocado Y
que no se expresa mal sólo por
el ánimo de crítica.

DOS

Por eso, viendo lo que está sucediendo _en _el bas-

qlietbol wúvers1tar10, com•
prendemos que todo no se hace
lo mejor que debiera, pero se ha
logrado bastante efectivo y eso
debe tomarse muy en cuenta,
pues un paso adelante siempre
será mejor que no darlo nunca.
Así como iel campeonato de basquetbol se estíi desarrollando bajo los mejores auspicios, así deberíin recibir una benéfica influencia los demíis deportes. Na
se trata de apresurarnos demasiado, sino qlJle poco a poco, con el
entusiasmo característico de las
personas que manejan el deporte dentro de la Universidad de
Nuevo •León, irse dedicando co~
tantemente a superar una labor
que .a yer fué pobre y que mañana seríi de incalculables buenos
resultados.

TRES

¿ Cuál será el camino a se-

guir después del baloncesto? Esa es la pregunta
general, el futbol entrará en aoción a fines de este mes, terminará con ello toda la febril actividad. Otra pregunta que debe
contestarse negativamente.
Entonces, consideramos que se
está trabajando en plan de pobreza, pero con un entusiasmo
que contagia y favorece enormemente al deportista que siempre
gusta de la acción deportiva. Los
basquetbolistas, volibolistas, etc..
etc., saben que les llegará su turno 7 de ese modo, cualquier ac-

tividad que se ' haga tendrá beneficios de cercana objetividad.

(VIENE DE LA PAGINA 7)

huila. Está casado con doña María Navarro. Su hija mayor, doña María de las Casas, contrae
nupcias con un noble cordobés,
Juan Alonso Lobo Guerrero, y recibe en dote la hacienda de San
Francisco de las Cañas, que ha de
convertirse muchos años después
en la villa de Mina. Otro de sus
yernos, Diego d~ Villarreal, que
entra en 1608 procedente de San
Miguel el ,Grande, está casado con
doña Beatriz de las Casas y Puebla otra hacienda minera que da
origen al actual municipio de
Abasolo. Doña Juliana de las Casas es esposa de don Diego Fernández de Montemayor y tiene
su hacienda de beneficio de metales en lo que es actualmente la
villa del Carmen.
AL PONIENTE Y AL SUR ,

Por el Poniente los peligros ne
son inferiores. El tránsito continuo a la villa del Saltillo es el
cebo para los continuos asaltos
de los indios. Alonso de Barreda
es el pob1ador más apartado. Sil
estancia está en la cuesta de los
Muertos. Por el mismo rumbo
funda su hacienda Alonso Diez de
Camuño, con el nombre de la Rinconada. Un poco más acá, Ma-

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcci6n responde con t~nta e f i e a e i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

Ahora que los errores, las derrotas y
Jos fracasos, será-n .
en todo caso, un momento míiii
de a,ngustia, una frustración de
deseos insatisfechos1 pero que en
todo · cuo trajeron consigo ~xperrancias y objetivos a seguir pac
ra que en cada caso ae corrijan
los defectos de organización y se
siga ·un plan más efectivo tendiendo a llevar al deporte a u:a
puesto envidiable.

i! ~ategoría lnd scutible de los

lbolistas vi.;i:JDl€S fue .U!1ª
uestra más d·• quf' el Pollte~
·~u cuenta e.c·ualmente con
~¡pos de enorme poderío._ ~stJ
r ejemplo, tiene co~o prmc1pacualidades, su rapidez, su gran
kleo y un espíritu de solidaridlgno de imitar.
Los Tigres, al contrario, con
O'XllfO tiempo de estar entrenando,
.. se amedrentaron ante un eneligo muy superior, es cierto que
oiron superados, pero mostraron
:la espiritu digno de los colores
lfllllt defendieron, se batieron de
•clpio a fin y la prueba estu,w en que pusieron una pared
• las primeras escaramuzas pa•evitar que fuera profanada su
pero no les duró mucho el
o ya que Escobar fué tackleaen su propio end-zone. Ese
el primer paso para que los
yennes" capitalinos se soltaanotando en serie, siendo MaSalum el primero que reco22 yardas, Roberto Cruz hi•
el extra para un tanteador

... ......,,.....

l••'.ft ei1é11fi1t•H 119

:,, , ,

.......,,..c1, ••••

,,i

nuel de Mederos ha repoblado la
Pesq.uería Grande -actual villa
(lftfc1,,• ••, ••••• ... I
de Garcia. Y decimos repoblado,
porque ya durante la entrada de
Carvajal le había sido dada en
/f tflcl■H Ht1.. tcl•11·
merced, en 1583.
Un poco al poniente de Sta. Ca)
tarina esta el puesto de Camacho,
poblado por Andrés de este apellido. Lucas García tiene pobla·da la hacienda de Sta. Catalina ,
desde 1597; lugar que sufre asaltos e incendios frecuentes. Y la
· de San Pedro de los Nogales, poblada por Diego Rodríguez, y que
más tarde ha de quedar en poder de Miguel de Montemayor,
nieto del fundac;lor de Monterre~
La población hacia el sur es peligrosa. Las tierras del cañón llamado después de Huajuco, por ser
el campo de acción de este aguerrido c a c i q u e indígena, son
señaladas para sí por el fundador;
pero ha de pasar mas de medi&lt;J
siglo para que la pueblen sus descendientes, los Rodríguez de Montemayor. Sólo hay por este rumbo, pero muy próximas a la ciudad, la estancia de Diego de Montemayor el Mozo, en la actual colonia Buenos Aires, y la de Martín de Solis, hacia la Punta de la
Loma de Mederos. Por este mismo rumbo hay desde fines del
XVI un pequeño asiento minero
llam'ado Real de los Apóstoles, correspondiente en la actualidad a
San Pedro y San Pablo.
Tal es, reducido al marco imperfecto de un discurso, el o_rigen
de nuestra ciudad. De esta ciudad
de Monterrey, heredera del _tesón
de aquellos hombres que supieron,
a fuerza de trabajo, arrancar a la
tierra lo que, esquiva, les negaba.
De e$ta ciudad que, no pudiéndose ufanar de un pasado material
similar al de otras ciudades del
interior se precia únicamente de
poder y{¡ostrar al mundo la realidad de su presente y las perspectivas halagadoras de su porvenir. LA FACULTAD DE CIBNCIAS QUIMICAS fue visitada
De esta ciudad de las "montañas el Rector de la Universidad, arquitecto Joaquín A. Mora quiea
épicas", que inspiraran al bardo ~e mostró satisfecho del trabajo que en ella i;-ealizan alumno&amp; 1
potosino y que "guardando están maestros; en Ia· gráfi~a aparece el arquitecto Mora dtlfante •
de nuestro honor las puertas, -al
• ultraje cerradas y al delito-, a recorrido por los laboratori(?s de la ·escuela, con el pasante ~
ingeniero químico, Hermilo J. Marroquín.
la esperanza y al amor abiertas".

f,..,,.,.,........,..,

~'"·
.......·••.!l••·..··-" ...

~pués de cambiar los visitanª su segundo equipo, los Tiiniciaron una gran ofensiva
ue J,Js llevó hasta la yarda 30,
ro perdieron el balón al serles
terceptado pase que hizo Díaz,
n&amp;i Estalin Vacasoydel, fullck visitante, quien recorrió 67

OCOTLAN. • T.AMP.ICO • DURANGO • · TOUEON t CHIH.UAHUA •

yardas para el segundo touch del
Poli y el extra de Gilberto Cervantes. La notación 18-0.

~

&gt;
~

&gt;

Salull'\ volvió a las andadas y
anotó el tercero en carrera de
siete yardas y el full Vacaseydel
el extra para un 26-0.

~

o

,ir,

·o ·
en.

•n

Eso fue todo lo sucedido en el
primer cuarto, en el segundo,
vuelven a marcar otro touch, fué
de Javier García en off-tackle iz
quierdo, el extra de José González. Javier Patiño con el quinto
touch y Guillermo Aréizaga el
adicional para 42-0.

p
~

&gt;

z
.....

'"

•

El tercer cuarto fue el único de
alternativas, en el último cerraron los visitantes su marcador
por Roberto Cruz carrera de 8
yardas y el extra no se logró.
Eso fué todo para que los felines
neoleoneses se tuvieran que conformar con su primera paliza del
año, dentro de un durísimo Torneo Nacional de Futbol Americano que los encuentra aún fuera
de forma.

.MEX'ICANA AL SERVI

CIO DE SU

L

'"

N

"O

DEFENSA
SU EC

EVENTOS DEPORTIVOS EN EL
ANIVERSARIO DE lNG. CIVIL

A Facultad de Ingeniería
Civil llevará a cabo regular cantidad de eventos deportivos que se han incluido dentro de los Festejos por el Aniversario de la Fundación de esa
Facultad, fiestas que se llevarán
a cabo a partir de la presente semana.

a
º·
~·

·&gt;
,&gt;
n
o

-

•

o,:,

e
111
,-

Medio siglo de prestigio garantizan -sú satisfacción .,,

•

&gt;

ORJZABA • C0.11tlOJlA • COATZACOAl.COS • CD. OSREGON • LOS MOCHIS~ e,.

Por lo que se ha sabido, el
Atletismo se quiere iniciar el día
10 para finalizar ese mismo día
o al siguiente. El basquetbol,
Beisbol, futbol, volibol, etc. a partir del lunes 12 con tres días de
duración como máximo.

~ '4
✓

Ir
.r'.

'

:

~

NUEVA1 'TE-ClltAS Y
NUEVOS METODos· Elf _lA VlODllUlll
·&amp;ta 1mp,... ew. el prmleíio- • . . .
- ~
.,.. , - , )1%1'
deurrollo · •inumertblN industrias Y....adm
.....
_.UII.J
l
.
~

CEMENTOS
MEXICANOS,

'qua

con~.. tiempo han venido• crear,•

consume•

S. A.

....
.......
.,,.......
~

?J:ONTERREY1 N. L. MEXICO

t

CU.ATRO

"MONTERREY" e "HIPALGOiJ

~AllTADO NUMERO m

OS futbolistas del ~n~tituto Politécnico ofrecieron
una clara demostración de
"""' río el viernes pasado al ven·
...,..een fonna rotunda a los Ti•
de la Universidad de Nuevo
abriendo las hostilidades
campeonato Nacional de Fu~American'.l. La noche de diencuentro fue de esas gride frío y de constante llo.;.na. La anotación final fué d~

,.

EL ORIGEN DE .UNA CIUDAD

?AGINA 11

MIERCOLES 8 DE OCTUBRE DE 1958

'

.........
~

.

_..
¡¡-,......,_.,
~

~

&amp;&amp;r.M. . . . . . .

8CfrO
-

~~

1

!fslüeslt7IDÍü!.,

�MIBRCOLES t DE OCTUBRE DE 1958

í.l'l.GNA. 11

12avo. Sorteo de la Siembra Cultural

Entrega de Premios a ·Afortuna·do

LA FORTUNA LLAMO A LOS HOCARES de quince felices tenedores de boletos del 12avo. sort~o de la Siembra Cultural, y los .premió con otros
flamantes automóviles, último modelo, de la línea Chrysler. En la gráfica de la izquierda la Srita. María Cecilia Garza, poseedora del boleto n'
17,060 y con domicilio en Privada Nuevo León 1451 poniente, de Monterrey, N. L., recibe las llaves del flamante Dodge Kingsway 1958, cuatro pue
del que hoy es feliz poseedora, al lograr el octavo premio del sorteo. En la gráfica de la derecha aparece el señor Manuel Boone, con domicilio en
ma 616 poniente, de Saltillo, Coa11., quien obtuviera el sexto premio, un automóvil Dodge, Kingsway, cuatro puertas, con el boleto número 27,S'GL

·Cartas europeas
(VIENE DE LA PAGINA 3)

plejo ae inferioridad aut-Ocotna.
Coment-ábamosla más tarde mi
compañera y yo, y me perdí en
divagaciones sociológicas capaces
de formar por sí solas un número regular de mis ensayos epistolares. A quienes me leyeren
abandono la tarea de imagimirselas, y, con mayor razón, a gente batalladora de mi ciudad saudosa y ' lejana que, en varios órdenes de actividad, está sembrando nogales para que disfruten de
su apetitoso fruto las generaciones venideras.

* * *

La estirpe de los Medicis, nos
fioen como timbre de o r g: u 11 •
florentino, dio tantos papas, tantos cardenales, dos reinas a Francia y ¡ quién sabe cuiintos personajes importantes de ot}'a índole! Como de costumbre ironizo:
¿la dinastía de ellos ·o las riquezas qU'e Cósimo comenzó por acumular? El origen médico es bien
conocido, y entonces, al igual de
hoy y de siempre, la fuerza 1'adica en la fortuna o el arte se
acumula en torno de quienes dispensan los favores o imponen su
voluntad o ejercen sus venganzas. No injuriaré a nadie citando
ejemplos que acrediten esta ver•
dad; la cual, por otra parte, sal-

ta a la vista y no es patrimonie
de ningún pensador.
Por lo que t-Oca a las dos soberanas que unieron sus destinos a
los de las Casas de Valois y de
Borbón, compartiendo sus esplendores y decadencias, la una; •
ejecutando sus arbitrariedades y
recibiendo sus rigores la segunda,
esposa de Enrique IV y madre
de Luis xm, si Ja historia ha sid•
muy perídica con ella y no tanto
con su hijo, a quien coloca muy
por debajo .de su ministro Ri•
chelieu, sin merecer éste todos
los elogios; en cambio la novelística ha desnj\tura l i za d o por
completo a la gran Catalina de
Medicis, que sorteó trances ta11
difíciles como p a r a p o n e r e11
aprietos al mejor est8dista de
cualesquier épocas, y a quien se
le achaca la horrible matanza de
San B a r t o J o m é. Bueno será
que se revisen a fondo todos loa
criterios, pues suficientes renglones he devorado que establ-ecen
verdades incontrovertibles, como
para que se trastruequen versiones desfavorables por otras más
ajusta das a la exaditud de los
acontecimientos. Desde luego se
puede asegurar que, sin su in•
fluencia moderdaora, p a ciente,
hábil y sapientisima, mayores ca•
lamidades se hubieran desatado
en el país que adoptó como a su
verdadera patria, q ú e las innu-

Semanario informativo 1 cultural
auspiciado por el Patronato Universitrmo de Nuevo León.-D1~Ecc1ÓN: Matamoros 107 Pte. teléfono 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DIRECTOR: ALFONSO RE YES AURRECOECHEA; JEFE DE RED.4,CCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
RE011.cToREs: JORGE VILLEGAs 1'.rut'-IEZ v HUMBERTO
FLORES ESPIKOSA; ForÓGRAFos: ALVARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATlAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: Ju A N ANTONIO
AY ALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RA YMUNOO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA., RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios
Técnicos, S. A., calle de Matamoros 311 Otc., teléfono 2-59-83.
Monterrev. N , L. Precio del ejemplar 60 centavos.

UNIVERSITARIA

merables y desastrosas q u e llegaron a inscribirse en sus anales, y luchas mucho más sangrientas y encarnizadas habrían
asolado aquellas regiones en donde se exacerbaron los sentimientos católicos y protestantes. ¡Ella
supo conciliar i n t e r e s e s tan
opuestos a veces, como para merecer q1111 se le otorgue el galardón de haber inspirado la poli-

•

tica que Juego habría de seguir
su yerno el gran Enrique!
·
La leyenda es tan fácil de irse
por senderos de engaño y de mistificación, que no puedo dar una
muestra más palpable de sus tergiversaciones sin recurrir a los
malos manejos de esos dechados
de errores garrafales cuyo oficio
es explicar a los incautos hechos ·
notables que se suponen hayan

acaecido. En el Leaffé;,._•~l!I!
m ent@ venerable p • r
conc,eptos, ne faltaa 11141
que todavia &lt;enseñan la ___ , _
desde donde el rey Oarl
cabuceaba hugonotes • ~
famosa noche en que el
de Saint Gennain l'Aure
có a r e b a t o '1 degiiellt.
bien, ¡ esa parte dtl reste
no estaba construícla aún!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419460">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419462">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419463">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419464">
              <text>394</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419465">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419466">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419467">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419483">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419461">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 394, Octubre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419468">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419469">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419470">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419471">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419472">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419473">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419474">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419475">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419476">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419477">
                <text>08/10/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419478">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419479">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419480">
                <text>2013153</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419481">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419482">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419484">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419485">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419486">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="25658">
        <name>Básquetbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="32407">
        <name>Digresión</name>
      </tag>
      <tag tagId="7687">
        <name>Europa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6929">
        <name>Leyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7686">
        <name>Petróleo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15159" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13203">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15159/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._393._Octubre._0002013151.ocr.pdf</src>
        <authentication>9fcb9bf6c4f3438eb513c91fddd81281</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462634">
                    <text>El ArquitectQ Joaquín A. M ra
Nuevo Rector dela· Universidad
.,--~~¡:,,.,y.:'S~~~f:~~,(-~'\19:~"-'~-'7,
,,,, j)

e

De Inmediato se Avoca a la Resolución de
los Más Graves Problemas Universitarios

ON fecha 29 del actual, el
señor gobemador consti•
tucional del Estado, liceneiado Raúl Rangel Frias, expidió
nombramiento de Rector die la
Universidad de Nuevo León al
señor arquitecto don Joaquin A.
Mora, catedrático de la Facultad
de Arquitectura y fundador de
la misma. Este nombramiento,
considerado por 108 universita,rios nuevoleoneses como acertado y prudente, vino a llenar el
hueco que se dejaba sentir desde
la separación del ingeniero Roberto Treviño González, antes de
eumpline su p/e r i o d o rectoral
que por ley termina por estas
fecha"

Al día siguiente, m a r te s 30,
fue celebrada una solemne ceremonia, con asistencia de los sefiores miembros del H. Consejo
Universitario, en el recinto de la
Rectoría universitaria, a las 11
horas, en la que el señor licenciado Roque González Salazar,
que había fungido como Rector
interino de la Casa de E studios,
hizo la presentación del nuevo
funcionario quien, posteriormente, dirigió breves palabras a los
presentes para recibir luego las
felici tacinneJ:; de t o&lt;los ,ellos:.

EL NOMBRAMIENTO del señor arquitecto Joaquín A. Mora
como Rector de la Universidad de Nuevo León por el gobernador del Estado, fue recibido por los universitarios nuevoleoneses
como una medida acertada y prudente,

La Siembra Cultural

Continúa Adelante
En su Noble Tarea

e

Uno de los primeros acuerdos
del Rector Mora fue el de reiterar su confianza y ratificar su
nombramiento al licenciado González Salazar quien, en lo sucesivo, continuar á al fren te de la
Secretaria General de la Universidad. Los problemas de la Institución, que pasa por una d·e las
más duras situaciones económicas de su hi~toria, serán conocidos en su esencia y gravedad por
el nuevo funcionario, en la misma m edida en que el tiempo
transcurre, a n te s del present e
año lectivo que toca ya a su fin.
Y las visitas asiduas a las facultades y escuelas se sucederán,
según las buenas intenciones del
Rector, con el objeto de conocer
objetivamente el funcionamiento
1 las necesidades reales de cada

una de las dependencias universitarias.

ciudades de los Estados Untc!os.

El mismo día, el Rector Mora
recibió a una numerosa comisión
de alumnos de la Facultad de
Arquitectura, qui e n es pusieron
en su conocimiento la aflictiva
situación de esa institución que
carece, hasta hoy, de un local
apropiado y de mobiliario suficiente para el desarrollo de sus
tareas docentes. Este es uno de
los primeros problemas q u e el
nuevo Rector habrá de resolver,
en vista de su importancia.

Desde hace más de 26 años radica en la ciudad de Monterrey,
donde ha ejecutado sus mejores
obras, asi de arquitectura como
de pintura. Es fundador de la
Facultad de Arquitectura, instituida en el año de 1946 como
curso dentro de la Facultad de
Ingeniería, y elevada a la calidad de dependencia universitaria
en 1948. Fue, además su primer
director, cuyo ejercicio se prolongó por varios años y actualmente es catedrático de la misma.

BREVE BIOGRAFIA

El arquitecto Joaquín A. Mora
nació en Velardeña, Durango, el
21 de agosto de 1906. Hizo sus
·estudios primarios en Torreón,
Coahuila, y realizó los preparatorios y profesionales de Arquitecto en la Universidad de Texas,
donde recibió su título profesional en el año de 193L Ha dirigido trabajos diversos propios de
su profesión en las principales
ciudades del norte de la Rep11blica, asi como en importantes

Puede decirse que el arquitecto Mora es uno de los más eminentes acuarelistas m e xi canos.
Ha presentado sus obras en la
Feria Mundial de Chicago, en
Austin y San Antonio, Texas, y
numerosas ocasiones en la ciudad de Monterrey, bajo los auspicios de la Universidad de Nuevo León. Actualmente está empeñado en la ilustración de una
edición de lujo de la obra cervantina "El Ingenios o Hidalgo
Don Quijote de la Mancha".

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como forrespondend! de 2da. ClaR ea la Adm.in.istlad6a de C..de Monterrey, N. L., el H de abril de 1951.

OCTUBRE lq DE 1958
'MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO
MATAMOROS 107 PTE.

VIII

39.~

En su XII Sorteo Lleva a 15
Cooperadores Fla~antes Autos

ON todo éxito se llevó a efecto ayer nocl1e, el Décimo Segundo Sorteo de la Siembra Cultural que repartió por toda
la República, mil doscientos premios, incluso quince flamlmtes automóviles de la línea Chrysler, de los cuales correspondieron once a hogares regiomontanos.
En punto de las 22 horas, dió principio este Sorteo, en el
Teatro Estudio de la Radiodifusorá XEFB, ante un expectante
público que esperaba ansioso el resultado de este evento Pro-Ciudad Universitaria de Nuevo León.
El Patronato Universitario agradeció en esta ocasión, el apoyo
prestado por el p ueblo de toda la nación para continuar adelante la
l~bor de aumentar el fondo disponible para r ealizar las obr as de la
Ciudad Universitaria, que se constituirá en la primera institución educativa de su género €n la provincia.
Se señaló asimismo el hecho de que los fondos obtenidos en los
otros once sorteos se han invertido en palpables realizaciones, como
son los dos prime·ros edificios, la alberca monumental y obras a ccesorias que pronto se inaugurarán oficialmente.
AGRACIADOS CON LOS 15 A'CJTOMOVILES DEL

xn

SORTEO

l.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 29,200-Sr. Carlos B. Martinez, de México, D. F .
2.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 29,599Sr.Alfonso Canales, de Mon terrey, N. L .
3.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 37,021Srita Virginia Wilkinson, de La Fama, N. L.
·
4.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 17,351Sr. Emiliano Ibarra, de Mon terrey, N. L.
5.-Automóvil De Soto, Diplomat, Sedán 4 puertas-boleto 2961-Sr.
Benjamin Torres, de Monter rey, N. L.
6--Automóvil Dodge Kingsway, Sedán 4 puertas-boleto 27,561Sr. Manuel Brone F., de Saltillo, Coah.
7.-Automóvil Dodge Kingsway, Sedán 4 puertas - boleto 11,505 Srita. Beatriz Fuentes Salazar, de Mon terrey, N. L.
8.-A~tomóvil Dodge Kingsway, Sedán 4 puertas - boleto 17,060 Sr1ta. María Cecilia Garza, Monterrey, N. L.
9--Automóvil Dodge Kingsway, Sedán 4 puertas - boleto 27,557 Sr. Arthur Rotzinger, de P uebla, Pue.
1O,-Automóvil
Dodge, Sedán 4 puertas-boleto 24,891-Sr. Enrique
Pérez J., de Monterrey, N. L .
·
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

DURA~TE EL DESARROLLO del 120. ~ort~o de la Siembra Cultural se captó la resente
fotograf1a, e!1 la que pueden verse a los directivos del Patronato Universitario y repres~ntantes
de las autondades en el momento de certificar uno de los números formad"'s q
btu ·
· · al
· d
if
. .
u
ue o vieron
1os. pr~c1~
es premios e esa r a. De IZqwerda a dere&lt;;ha, el licenciado Rubén Leal Isla, 00•
tar10 publico, don Manuel L . Barragán, don Tom~ A. Zertuche, don Alfredo Hernández Flore¡ y ~on Rogelio Cantú.

�PAGINA%

MIER.COLF.S l' DE OCTUBRE DE 1951

•'. i: 1 i

1•: {

0

f, I

!

1 ,)

J : ( ,, ..-

1

t

j '

.

MIERCOLP.S l' DE OCTUBRE DE 1958

&lt;,-.,,,,.'$'~ ~ ~ - «-i.w~ ~ " - ' M ~ ' : &gt; ~ ,

~
~~

' PAGINA J

. PAPELES ·AL VIENTO

"arte de hablar correctamente",
·no se le ocurra empero a Ayala
decir: "Un aquí dislate he", porque la señora replicará científicamente: "He aquí un dislate" .. .. Y tendrá razón". Hasta
aquí el Sr. Nikita.
PQr supuesto -lo hemos demostrado hasta la saciedadAzorín escribió e s o s "renglones". Perico de las Macanas
escribe -y de esto no duda nadie- PERLAS SINTETICAS
O JAPONESAS. Corno el autor de estas últimas -Perico de
las Macanas, Nikito Nipongo,
Nikita Kruschev o quien sea
- sigue el sistema apogíctico de
la afirmación tajante, así lo responderé:

STA sencilla y humilde
columna semanal de VIDA UNIVERSITARIA,
que vengo manteniendo desde
principios de este año, ha merecido el alto honor de llamar
la atención a uno de los dioses
del periodismo metropolitano.
El para mí desconocido Sr. Ni.
por JUAN ANTONIO AYALA.
lcito Nipongo, en sus acartonadas Perlas japonesas se ha dig- mismo autor, titulado "EL AR,. perros!}
demás dedicarles un comentario.
nado mirar hacia el polyo de la TISTA Y EL ESTILO" (ensaSupuesta la comprobación de Como .cualquiera podrá advesprovincia y me ha otorgado la yos coleccionados, ordenados y
largueza de su bendición. Mu- precedidos de nuevo estudio la cita, como habrán podido ad- tir, su tendencia es absurda.
vertir los lectores, es~ líneas de En rigor, la gramática no es la
chas gracias.
acerca
de
la
vida
y
obra
de
"AzoAzorín
no datan "de su época ciencia del lenguaje, sino una
, Aquí hubiera comenzado torín"
por
Angel
Cruz
Rueda).
de
agitador
y no de literato afa- rama de la lingüística; con todo,
100 y en el mismo punto hubieColección
Crisol,
No.
191,
M.
ble
y
recatado".
Estas líneas aún (sic en el. original) dándole
ra terminado si el Sr. Nikito
Aguilar,
Editor,
Madrid,
1946.
fueron
escritas
por
Azorín
!a los semejante trato, y ya que la
Nipongo no se hubiera permiDichas
líneas
-las
trascritassetenta
años!
cuando
ya
no
no es una miserable idio!tido la libertad de dudar de una figuran al comienzo del capítu- quedaban ni los rescoldos delle taciencia
1) Su tendencia NO ES ABa
la
que
lo que vaya le resul- SURDA.
cita que apareció en uno de los
¡,PAPELES AL VIENTO. To- lo III "La Gramática", parte vigor juvenil ni ganas de hacer te igual, peca de disRaratado suprimera "El Lenguaje", página revoluciones, puesto que si mi_ poner que la gramatica moder-2) E n rigor, la Gramática
do ocurrió así:
""
· Hace unas semanas publiqué 102. ¿Esta satisfecha la curio- memoria no me traiciona, nació na .. . · tiene la condición de an- NO ES UNA RAMA DE LA
tigramatical. PRECISAMEN- LINGüISTICA. Cuatro son
en esta misma sección una se- sidad del Sr. Nikita? (Digresión el año 1874.
dentro
de
esta
Digresí6n:
No
·
Ahora
yo
me
permito,
a
nii
TE
esa ocurrencia incongruente las ciencias que se ocupan de la
1ie de ártículos bajo el título
creo que ahora se me exija la de- vez, formular unas preguntas in- mueve a Ayala a recordar que lengua: La Gramática normati,general
de
GRAMA
TICALIA,
ALUMNOS Y EXALUMNOS de la Facultad de Derecho dijeron adi6s a su viejo edificio de Diego y Abaso?o, en una emotiva ceremonia a 1a que concu.
mostración de la existencia de discretas al "afable y recatado" "Valle Inclán hacía gala de su va, la Lingüística sincrónica y
~~ primero de los cuales ( 30 de
rrieron el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, el licenciado Roque González Salazar, rector interino de la Universidad de Nuevo León, '
1
este
libro de Azorín; por si aca- autor de las perlas sintéticas. . ignorancia gramatical" (claro: la diacrónica, la Filología y la PreifUlio de 1958) comenzaba con
ex-directores de la propia Facultad y centenares de alumnos de la antigua institución. (FOTO DE LA DERECHA): El licenciado José }\Jan Vallejo im. r
so, ya que el amigo es voluble y Puesto que se atrevió a dudar de causa era ni más ni menos que ceptiva Literaria o Retórica o
una
larga
cita
de
Azorín,
quien
parte simbólicamente su última cátedra en la escuela que abandonan los estudiantes de Derecho para trasladarse a su modemo local de la Ciudad Univerdedica una soflama simpática desconfiado, tengo dos buenos la paternidad azorinesca de til su ignorancia gramatical), entre Gramática de la expresión lite¡itaria de Nuevo León. (FOTO DE ABAJO): Fachada del antiguo edificio de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. '
y ágil a la Gramática académi- testigos que saben de este libro: párrafo, sus razones tendría. otras cosas. Quizá (s, me per- raria. Gramática es algo rnuy
ca tradicional. No sé por qué Cario Coccioli y su perro; aquél Que nos las diga y nos explique mito añadir) ha pasado por al- distinto de Lingüística. Me baesta cita incomodó al Sr. Nikita porque lo leyó, se entusiasmó y cómo llegó a la conclusión. to que a la gramática no la ha- so en Saussure para establecer
e Nikito. El día 12 de sep- lo comentó en la Revista SIEM- ¿Qué métodos estilísticos em- cen los gramáticos ( como tam- esta distinción.
tiembre dedicó a Azorín y al PRE!; éste, el perro, porque se · pleó, los descriptivos o los gené- poco, por ejemplo, hacen los fí..
3) Por supuesto -y en esto
autor de estas líneas -tal conti- lo merendó olímpicamente una ticos? ¿Cuáles son los rasgos es- sicos las leyes físicas) • Mien- estaIT.1ós
c o m p letamente de
tarde
invernal
en
que
su
dueño
tilísticos
de
Azorín?
..
.
tras
exista
un
lenguaje
habrá
¡güidad me turba- unas perlas
acuerdo
porque
no nos queda
Sigue diciendo nuestro "afa- una gramática, aun cuando hasintéticas, perdón, japonesas, lo dejó abandonado y solitario
más
remedio"La
ciencia no
en
su
coquetón
apartamento
pable
y
recatado"
columnista:
yan desaparecido los gramáticos
del siguiente tenor:
es
una
miserable
idiota";
pero
risino.
¡Hasta
los
perros,
Sr.
Ni"Haya
sido
Azorín
o
Perico
de
y
l&lt;&gt;S
textos
de
gramática.
Y
si
"Peguemos con el debido cúiJ
Ef Maéstro -"Valleiito" imparte la
mi
afirmación
no
era
que
la
gra&lt;lado un brinco, damas y caba- kita, conocen y han saboreado las Macanas el autor de los ren- es verdad que le queda chica a
mática
moderna
tiene
la
condieste
libro
de
Azorín!
¡Hasta
los
glones
transcritos,
no
está
por
la Gramática su vestidura de
· Postrer ·céitedra Antes de Partir
ileros, para caer blandamente
ción de antigramatical, exactaen las primeras líneas del armente
dije que hoy se ha desaASTA el último rincón del aula se hacía oir la pausada y serena . voz del experimentadqf tículo que Juan Antonio Ayala
tado una actitud antigramatical
maestro. Un heterogéneo auditorio -Profesionales, funcionarios púolicos, estudiantes · publicó hace poco en una revisentre la mayoría de los buenos
. versitarios- lo escuchaba con emocionada atención. Esta no era una clase cualquiera:
LAS BURLAS VÉRAS
ta de carácter más o menos cul1 .,
escritores.
Esto sí que es conlicenciado José Juan Vallejo, Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, impa ' .tural. "Dice Azorín que "La
fundir las perlas auténticas con
simbólicamente la última clase que daría el final carpetazo a las actividades en el ·edificio que por Gramática, como arte de hablar
las sintéticas o japonesas.
más de sesenta años cobijara a esa dependencia universitaria.
correctamente, ya no se lleva;
El paso firme e ineludible del
magisterio en la F acultad. Re.
4) La Gramática no la halas modas de la estación de inprogreso ha desalojado del anti- 68 años de ininterrumpidas acti- laté co~ d~lce sabor de año~
cen los gramáticos, cierto, pero
yierno o de primavera, o de lo
guo edificio a los inquietos estu- · dades que dieron a Monterrey y za su mgreso como alumno M
sí "la formulan" que es igual a
diantes de derecho que, a h o r a, a Nuevo León, ciud¡¡danos pre- la ,Propia escuela, sus peri~ que sea, son otras. Y perdone el
. cuen~an con un local de atrevida . parados para impartir justicia y estudiantiles y sus experien
lo que hacen los físicos con las
rfector que confundamos la graarqmtectura y amplias dimensio- aún para regir los destinos de la como maestro de millares de
leyes físicas. Las leyes físicas
'
mática
con
el
comercio
de
tejines, el} la flamante Ciudad Uní- Administración pública.
venes que hoy ocupan lu
no
existen, lo que existen son
;
dos.El
caso
es
que
la
Academia,
versitaria de Nuevo León.
El licenciado José Juan Valle- distinguidos eh disitntos secto
fórmulas
convencionales que
!Bello,
Cuervo,
Salvá
CommeleEl licenciado R a ú l R a n ge 1 jo hizo en esa memorable oca- de la sociedad.
nos sirven para interpretar los
El licenciado Federico Pi eilill lr~n están anticuados; sus gramáFrias, Gobernador d e l Estado, sión una síntesis de las transforfue quien declaró cerradas las macio}!es :y, avances de _que fuera . Flores, actual director de la F~ ticas son antiguallas de chamahechos o la conducta de la na·,
aulas de la Facultad, después de testigo en sus cincuenta años de cultad; se refirió 'al traslado ·iJ«
turaleza física y se formulan merileros.
La
Gramática
como
la Facultad en los siguientes tu,
-:. . -::::-....:.~
diante le y es estadísticas. La
minos: "Una fuerte necesidalt ¡arte de hablar correctamente se
Gramática
no existirá, no tiene
ha
convertido
en
ciencia
del
lenun impulso mayor a nuestras ae~
j .J•.:...:~,."
tividades docentes y pedagógical,
que
existir
en
virtud de' la exisguaje; como la ciencia es impa•
• • •~•"',t'•
nos mueven a abandonar este
Sr. Arquitecto,
tencia del lenguaje :.....mejor dis1ble, y no reconoce ni bien ni
edificio vetusto, pero siempre reríamos, Sr. Niki, de la lenguamal, ni hermoso 'ni feo, el lenpor ALFONSO REYES
novado con los bríos y las ilusioporque
nada tiene que ver Gra~je
estudiado
por
-ella
es
innes
de
cada
generación
y
que,
al
Sr. Ingeniero;
diferente que sea correcto o in- 190 En una posada 'donde sólo se detie&lt;tie uno
mática y Lenguaje. Una cosa
través del tiempo y de la histovísimo! ¿Otra copa?
ria, su importancia y su fama se
a mudar cabalgadura, no puede escogerse
correcto; todo lo expresado por
es el Lenguaje, otra la Lengua y
-Ya no, gracias.
agigantan, cediendo paso a 1at
la compañía. Se habla con el primero que llega 1
el
ser
humano
es
igualmente
iny otra el Habla; esto lo sabe
-_Bifn,
¿y
si
yo
le
diiera
a
Ud.
que
el
mal
y
d
nuevas necesidades de nuestra
acepta uno un trago o se lo ofrece.
s~frzmten~o humano son perfectamente explicable,, cualquier regular aficionado a la
escuela, cada quien dentro de Sir lteresante, estudia la ciencia toEra casi la media noche. Aquel impecable sedos los modos de expresión" (si
Además la grainterior estará recordando 9111
stn acudir a la hipótesis cristiana, rencillamente Lingüística.
años de estancia en esta escuela. ~lo anterior es, e n efecto de ñor, prendido con cuatro alfileres, viajaba en carroporque el hombre no es el objeto final de la Crea- mática, la auténtica Gramática
Pero la renovación, la evoluci~n, ¡~orín, cree~os que data de su za. El chambergo dejaba escapar ricillos negros
ción?
ni la hacen ni debieran intentar
claman también por atención...".
por
sus
sienes,
Tenía
,
unos
bigotitos
y
una
perilla
época
de
agitador
y
no
de
litehacerla los gramáticos y los acaDecididamente la estancia daba vueltas. Pero
El licenciado Raú l Rangel
rato afable y recatado. La ver- de puñal.
Frías expresó a su vez: "Este
hacía rato que yo oía un leve silbidito, un tenue démicos. La auténtica GramáNo sé cómo, entre copa y copa, me dejé arrastrar
edificio q u e tantos profesionalel
dad es que tales líneas; con más
"iui-jua" que se dejaba escuchar rítmicamente a Jo tica la hace y la debería formuha dado ha llegado al momento
:pe~to de collares. ~e perlas, na- por él, yo que sé tan poco, hasta las encumbradas
la~g~ de nuestra charla. Y por eso comprendí que lar la masa parlante.
culminante de dar fin a una tati_enen de azonnescas. ¿Po- regiones de la teología.
mi m terloc~tor era nada menos que un diablo,
rea y, que ésto sirva como ejem•
5) En cuanto al ejemplo del
1
Y el desconoci.do habló del problema del mal, tan
d~ia mformar el señor Ayala de
Le Ofrece: ·
plo ante las cosas que hacen ~
se entretenza en . menear la cola mientras bebía 1 Sr. Nik, "Un aquí dislate he"
.donde las tomó? y,; •
debatido por los filósofos.
tir en el hombre su calidad de
conversaba conmigo.
denota lamentablemente, un~
humanos,. ya que los que se for~
-¿Cómo puede ser que Dios -me decía- en
Interrumpo la 'frans.cripción
~'Si usa co/fl -,dije yo pqr11 e~ ·coleto- no es el .falt~ total de imaginación. Adejaron en esta institución Y :
Garantía máxima: ae funcionameinto y calidad en muebles para
Eªra satisfacer 13). cudos.idad Y·- su omnipotencia y su bondad, consienta el mal y el Dzablo ~n persona, pues Sr,t M~je~tad Infernal bien ~ ás, q?e ya estaba dicho y muy
actuales, nunca habrán de ol
baño y cocina, de!hierro fundido porcelanizado.
_
ueno, del Sr. Nikita. Tenga sufrimiento, azotes de la humana famifia?
dar los años de la algarabía W
puede dispensarse de 'esió1 jüguetes' y bóberías. , Es- bien dicho por un'o· de los maHice un esfuerzo -pues confieso que me sentía . te no será más que un dia,fll&lt;?, ,ep P,ersqna, pues SJ'.
USl~d por seguro; desconocido
tudiantil, ni a sus compañeros•
.yores poetas de la lengua casteVálvulas de la mis fina aleación de bronce.
a sus maestros".
~migo, que esas lípclis .son de mareado y se me figuraba que las llamas de la chi~a¡e.tad Infernal bien puede dispensarse de estos llana! ' . ·' · · ·
,"Hoy Por hoy -continuó-- la torín; lamento m,\icho· no ha- menea chisporroteaban por todo el ámbito-, y revida. sigue evolucionando Y este
, •;~!} 1,lll¡l de, fregar cayó calde1uguetes y boberías. Este no )será mái que ·un diaAzulejos: en su nueva línea de ce~ámica.
r dado el dato ,exacto de -su . .cardando mi Ripalda de a cinco centavos, le contesedüfcio que tantos · afí.os rindiera
ra .. . .
blo:
un
pobre
,diablo.
Ni
B.elf
egor,
ni
Belial
sifrutos, hoy, ante el inconten~b]! ~roced~ncia, ya que ofendí su té con otra pregunta:
Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo más moderno!
, Dejamo~a la.consideración de
quiera, ni otro espíritu de' alto copete",
avance del tiempo, es desaloja¡ :go~ literario y científico. Es-¿ Y no será por lo mismo que consiente en
los
lectores de VIDA UNI1
Y
en
!legando
a
esta
conclusión
y
descubierta
ya
para que en sus proporciones .
toj lineas, que nada tienen de que haya pecados?
MADERO PTE. 2763
FABRICAS ORION, S. A
slcas siga desempeñando sus fllD"
YERSIT
ARIA todas las demás
su
1:1anzobra,
_Pref
eri
despedirme
respetuosamente,
-¿Es decir? •••
dó lar~s de perlas sintéticas, per1
clones
de
~lb~rgar
.
a
los
hOmbr
lmdezas
del
Sr. Nikito o Nikita
:Visite nuestra Sala de Exhibición
ba171end~ _el piso con la pluma de mi sombrero,
Monterrey, N. L
-Es deci.r -cité textualmente- "para nuestro
del mañana a ·los futuros pro .. pon, &amp;ponesas, fueron escritas
1 o Peric? df. las Macanas y sus
salz
pr_eczpttadamente
para
continuar
mi
jornada
sin
sionistas".
diar . . orín Y publicadas en el . ejercici.o 1 mayor corona". Para encaminarnos,
dar ~ entender al diablejo que había logrado des- perlas smt~tisa~ o japonesas que
El significativo acto de desp8"
no madrileño ABC, en el por la prueba y el merecimiento, a la salvación.
(SIGUE EN LA PAGINA 9)
cubmlo'. porque temí algµna mala jugada. Pues, por ser smtehcas y japonesas
llles de abril de 1944. Actual- Eso se lo enseñaron a Ud. cuando era un doc,lllente forman parte del libro del trino, y veo que nó se Je ha olvidado, ¡Bravo, br11- c?mo dice T omás Moro, y antes lo había dicho Mar- son, irremediablemente FAL-

l

E

DIGBESION
Réplica

l

Se Despiden de su Antigua
Escuela Alumnos de Leyes

1

H

~f;t

i:.:::-t.•,-·~.

Encuentro

un íliablo

ORION

,ª,

•

,.
••
••

1

tin Lutero, los diablos no soportan burlas.

SAS.

,

�MIERCOLES t• DE OCTUBRE DE 1958

PAGINA 4

TAMIZ DEL TIEMPO

LA FILOSOFIA DE LA LEY

Cartas europeas

L vocablo castellano "ley"

E

- IVpor CARLOS BARRERA
A abominé de los guias en una a manera ,de introducción y
truje como referencia las anécdotas morda~es de Mark Twain.
Ahora quiero presentar un contraste: un cicerone de una descortesía mayúscula, sólo superada por su abismal ignoran_cia, orgullo
británico esplendente, y una conductora de grupo argentma, E:velyn
de nombre, pronunciado de modo de cargar el ace1;1to en la primera
sílaba y que resuene el final como murm1_1l!o cosqm_ll_eante; toda ella
gracia comedimiento, sonrisas, gesto serv1c1al, prev1s1ón atenta, ademán ~ortés y ·buen talante, nunca decaído ni en momentos de_ mayor
cansancio y hastío. Porque debo confesar que, e!l este reco~r!~º por
Italia, reincidí en los via~es colecti_vos en ~u_tobus, cuyas_ v1c1s1tudes
y excelencias no es todav1a la ocasión prop1c1a para exphcarlas_ ?espacio. Sobre esta personalidad femenina y este mé~od~ de v1s1tar
países, me propongo insistir con mayores datos y exphcac1o~es.
.
Ignoro lo que les acontezca a los demás; pero a mi las impres10nes se me sum&amp;gen al irlas recibiendo; no dejan huella aparente, y
se me figura que cuanto sobre ellas pretendiera desde luego expresar
se limitaría al uso de adjetivos como "maravilloso", "estupendo'.',
"descomunal"; en tanto que pasado algún tiempo, siquiera una semana los detalles más insignificantes se me representan de nuevo;
los p~rcibo con toda p1'€cisión; reproduzco, l?s s~ntimi~ntos subjetivos
que me inspiraron; se revel~ con más _v_1V1da intensidad los efectos
visuales, y el conjunto adquiere 18: ~ohes1on ponderada Y_ el concepto
decisivo que me permiten transmitirlos en la frase estricta que escribo en el vocablo que pronuncio. Y ya difícilmente se borrarán
de mi subconciencia: los puedo repristinar con sólo intentarlo, una
vez, y otra y siempre.
Retomando el hilo de nuestras narraciones, que habrán de ser,
pues, retrospectivas, sin conservar una ilación ni de tiempa. ni de ~spacio, y para ello, precisamente, se exponen en tres secciones distintas de "CARTAS EUROPEAS", aquel cicerone inglés que no era
lo uno -posiblemente tampoco lo otro, ya que ¿quién le impedirla
ser de Escocia, sobre todo por lo brusco--, quizás no fu~ el resp?nsable de cuanto experimenté al presenciar una ce~emoma tradlcion~l
en el Palacio de Buckingham, que tantas memonas de adolescencia
nos evocan a los admiradores de d' Artagnan o bien lo pudo ser la reciente lectura de un artículo en el "Saturday Evening Post", de los
Estados Unidos, que es en verdad una diatriba contra la realeza, o
una impertinencia de marca mayor! si no deseamo~ ~onsiderarlo como una manifestación valiente de cierto estado de ammo actual.
Amigos que con paciencia siguen el curso de mis divagaciones
intencionalmente críticas: el cambio de guardias que se . contempla
desde las verjas negras y doradas de este albergue regio, cuya historia de donación se nos narra con minucia que desearía ser maliciosa
y sarcástica, cuando apenas llega a pueril y despótica arbit~aria, es
algo de Jo más ridículo y petulante, inútil y mastodómco, abigarrado
e insolente obsoleto, pertinaz, insulso, servil y automático que mente
humana al~ance nunca a concebir y presenciar. Las fanfarrias, los
andares mecánicos, los saludos· anquilosados, toda· una paraferna~i_a
de teatro anticuado, una tramoya buena para entretener a peque~1nes o a inteligencias bárbaras y subnormales. Como fuente de ingresos para conservar tradiciones turísticas, no deja de conseguir sus
fines; pero como expresión de glorias legendarias o de grandezas preteridas, apenas la calificaríamos como trampa infanti_l 1;'3:1'ª embaucar
a quienes con toda insistencia busquen que se les mistifique.

Y

r

EL CASTILLO DE WINDSOR

Aqui se concentra tal cantidad de hermosura, de arte, de realeza,
de grandiosidad que intentar una descripción somera seria tanto como
para que nos den del presumido. y del lunátic?. Por _cualquier lado que
nos aproximemos a él, se eleva i::qn, su perfil mágico por enchn¡:1 de
toda la extensión circunvecina, junto al Támesis, al igual de cualquier monumento que triunfa de' los siglos por obra de la inspir8:ción
humana. Contemplado a distancia, su belleza sobrepasa todo lo imaginable, porque todo él es una perfección en sus l;'roporciones; de
modo .que el vuelo sutil de los cpntr&amp;fuertes de la Capilla de St. George, Je añaden gra¡:ia y relieve a la ~osca solidez de la Torre Redonda
y a los Apartamientos Reales.
. . . .
No somos quienes para juzgar los efectos menos satisfactor10s
que se obtienen si lo admiramos de más cerca. Las restauraciones
góticas y Juego lOil cambios ~e~ientes de hace un ~iglo le imponen un
sello de modernidad que ca!Jf1caremos con autondades sobre la materia como si al "visitante se le quisiera hacer creer que Windsor no
es más que la imitación de una fortaleza antigua". Por supuesto que
tal impresión resulta falsa, y se borraría con sólo estudiar la historia
del castillo. Guillermo el Conquistador tomó para sí el palacio que
los sajones tenian en Windsor, beneficiándose con el placer de la
caza en sus bosques circundantes; pero luego escogió un sitio más
apropiado en la colina, supuesto que, como invasor, necesitaba un
reducto que le cubriese los caminos a Londres. El hecho es que, aun
desconociéndo5-e el comienzo de su fundación, de seguro que·-eoincide
con el de la Torre de Londres (1078), pues se menciona este ,castillo
en el Domesday Book de 1084, como "que ocupada media :•_p,iel" ~
tierra en la parroquia de Clewer". Dicha "media piel" podía significar desde veinte hasta sesenta acres.
• ·
Sea como fuere, ha sido residencia real por más de ochocientos
años, _sede de la Orden de la Jarretiera, y muchos monarcas- le han
añadido esta torre y la otra, ~stas · habitaciones y las de más allá,
hasta' qiie hoy se yergue altanera, como símbolo verdaderamente
efectivb ·ae una realeza'. legendatia, y cu~re con su sombra protectora
los edificios del Colegio de Eton, fundado en 1440 por el rey Enrique
VI. El efecto que produce supera todo lo ,concebible: ¡es regio en
toda la extensión del vocablo, sin hipérbole!

X. E. T.

PAGINA 5

MIERCOLFS t• DE OCTUBRE DE 1958

deriva del latín úx-legis
que significa, regla o norma,
Estudios filológicos· comprueban
que deriva a su vez de otra voz latina, Ligare, ligar o atar. Es pues
la Ley una ligadura o atadura frente a nuestra voluntad omnímoda de
obrar,
Desde Grecia, con el genio esclarecido de Aristóteles ( siglo IV A.
J.C.) se consideró que toda ley es
universal, po{ que es impuesta a
todos los hombres, ya que la Justicia que contiene es un medio o
tránsito. hacia la felicidad, fin último de las acciones humanas. Este propósito es común a todos y por
lo tanto la norma jurídica debe tender hacia el beneficio colectivo.
La Edad Media separó la Ley
humana de la divina. En su "Epístola a los Romanos" habló San
Pablo de la existencia de una Ley
suprema independiente de toda
prescripción dogmática o positiva,
que responda a la esencia de toda
persona en cuanto sea racional.
La idea central del pensamiento
de San Agustín, es la Ley eterna
o sea la Razón emanada de Dios
como modelo de Ley positiva,
como la Ciudad de Qios debe ser
la aspiración de la terrena.
San Isidro de Sevilla (570-636)
define la Ley como "ordenamiento jurídico escrito, que por acuerdo entre los grandes en linaje y
la plebe ha sido establecido por el
pueblo". Santo Tomás de Aquino
( siglo XJII) con tinuando la tradición escolástica, estima "que la
ley eterna es el principio supremo
del orden universal, en cambio la
ley positiva, no es más que un
principio de orden basado en la
razón que dirige a los seres hacia
el c u m p I i m i ento de su fin".
{Summa Theológica. Prima secundae Q.90 Art. ] ).-La ley positiva es la participación de la ley
eterna en la criatura racional.
Para el Aquinatense la fuente
de toda ley está en la razón 'y
sólo es justa merced a su ordenación hacia el bien común. El Estado es pue_s necesario, porque es
quien determina concretamente
el bien común, que no puede dejarse al c rite r i o del individuo.
Para él, la ley positiva debe tener
tres , requisitos: a).- Ordenación
de la Razón; b).-Dirigida hacia
el bien Común y c).-Promulgada por quien tiene a su cuidado
la comunidad (Estado) para que
llegue a conocimiento de los súbditos. (Q.90 Art. 4 de la Summa
Theológica ) .
Según el teólogo y religioso dominico español Domingo de Soto
(1494-1570) a quien Menéndez y
Pelayo considera como el príncipe
de •la escuela española de juristas,
el efecto· propio de la ley es hacer
buenos a· los súbditos. En su tratado magisterial de "J ustitia et
Jure" con$idera que cuatro son
los actos que efectúa la Ley; imperar; prohibir, permitir y castigar. Estos actos dependen de la
naturaleza de los objetos; si son
buenos por naturaleza manda o
impera; si son malos los prohibe

U

1)1)r GENARO SALINAS QUIROGA

y castiga al transgresor; si son
indiferentes los permite.
El eminente teólogo, filósofo,
filósofo, jurisconsulto y j e s u í t a
español Francisco Suárez (15481617), el nombre más glorioso de
la Escolástica española y uno de
los teóricos más grandes del Derecho Político, en su Tratado de

"Las Leyes" (De Legibu~) consl,;
dera que éstas deben contener iQe.:
siguientes requisitos: lo.-Ema~
de una sociedad perfecta, (EntÍCBf
de y reconoce por sociedad J)Cfo
fecta al Estado y a la Iglesia). 2Gt:
-Debe dirigirse al bien común_
(Tocia ley se da para el bien
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

N español de verdad -¡y
vava que es una de las
cosas más serias que se
puede ser en el mundo!- se enfrentó a la aguda crisis por la
que atravesaba su patria, a fines
del siglo pasado. Se propuso
hacer una revisión de valores espirituales y el resultado fué: un
"Idearium Español".
Examinando la constitución
ideal de España, Angel Ganivet
descubrió, como el cimiento moral más profundo, el estoicismo
natural y humano de Séneca:
''No te dejes vencer por nada
extraño a tu espíritu; piensa, en
medio de los accidentes de la vida que tienes dentro de tí una
fu;rza madre, algo fuerte e indestructible, como un eje diamantino, alrededor del_ cual giran los hechos mezqumos que
forman la trama del diario vivir· y sean cuales fueren los suce;os que sobre ti caigan, sean
de los que llamamos prósperos,
o de los que llamamos adversos,
o de los que parecen envilecernos con su contacto, mantente
de tal modo firme y erguido,
que al menos se pueda decir
siempre de tí que eres un hombre" (p,íg. 6, "Idearium Español" Librería General de Victoriano Suárez, Madrid 1944).
Yo nunca he podido encontrar

°'

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

"/dearium Espallol" de Angel Ganivet
por el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALU

guerrillero que trabaja por cuenta propia; Aragón transfof1!1Ó a
la V irgen del Pilar en Cap1tam
de las tropas aragonesas que luchaban contra los franceses; los
conquistadores de América -lo
mismo los más bajos que los
más altos- fueron legítimos
guerrilleros.
Sobre· la letra vulgar de los
Códigos y Tribunales, _~l pue•
blo español ha puesto siempre
el valor justicia. Pero sobre la
justicia ha puesto el perdón.
"Castigamos con solemnidad y
con rigor para s:¡tisfacer nuestro deseo de justicia, y luego,
sin ruido ni voces, indultamos a
los condenados para satisfacer
nuestro deseo de perdón". (Pág.

70) .

.,

Los grandes artistas españoles
-Velázquez, Goya- se han dejado sólo guiar por el impulso
de su genio. En cuanto a la
técnica artística - como en todo
lo demás- tienen un exaltado
a m o r a l a independencia.
"Siempre que un español de
buena estirpe coge la pluma o el
pincel u otro instrumento de
trabajo artístico, se puede pensar, sin temor a equivocarse, que
aquel hombre está igualmente
dispuesto para crear una obra
maestra o para dar vida a algún
estupendo mamarracho" (Pág.

estas
las bien
obrassedepueSé- ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , 78).
neca, palabras
pero creoenque
España, apenas constituída
de afirmar que si el ilustre filócomo
nación, ha gastado sus
EL LAUREL Y LA ACACIA
sofo cordobés no las escribió,
mayores y mejores · energías en
bien las pudo haber escrito por
empresas heroicas que le l1an
que corresponden - con perfechecho salirse del cauce que le
ta adecuación- a su espíritu.
estaba marcado y que le han lleEs el caso que España tiene muvado a derramarse por todo el
cho de senequista en su arte y
mundo en busca de agotadoras
en su ciencia vulgar, en sus máglorias exteriores. Ha habido
ximas y refranes. Pero es un
u n período hispano-romano,
senequismo bautizado, injertaotro hispano-gótico y otro hisdo por lo moral cristiana que vepano-árabe; el que les sigue seIJO de Enriqn-:: Gonzále1. M :Htínez, si~1i6 su clara huella C?,mo ; ª~,bién la ~iguieron
nía desde tan alto, desde el cierá
un período hispano-europeo o
otros poeta:, dei grupo Je C?ntempvran1;0~, al que pertenec10. ~a~10 en la cm~d de
lo.
hispano-colonial,
los primeros de
Sinaloa y desempeñó en la Cmdad de Mex1co numerosos cargos pubhcos. Su poes1a, en
La verdad no brotó en Espaconstitución y el último de excauce
rápido
y
ágil,
fue
sin
embargo
som~,tida
p
or
su
condición
misma
de
poeta
estricto
con
~u
ña entre plumas y tinteros, sino
pansión. " Pero no hemos tepropia obra, y es por eso que su producc1on es muy escasa: El puerto y otros poemas; ~spac10;
entre el chocar de las armas y el
nido
un período español puro,
Romance de José Conde y Eieg1as romanas y otros poemas. La muerte lo sorprendió antes
hervir de la sangre. Por eso la
en el cual nuestro espíritu, consde
que
logrará
la
suprema
manifestación
poética
de
que
era
capaz
su
fino
espíritu,
su
sensibiSumma teológica y filosófica estituído ya, diese sus frutos en su
lidad y clara inteligencia. El "Romance de José Conde", que aquí se publica, apareció el año
pañola está en el Romancero.
propio territorio; y por no hade
su
muerte:
1939.
El misticismo fué como una
berlo tenido, la lógica de la hissantificación de la sensualidad
toria exige que lo tengamos y
africana. Tan fundida se halla
que nos esforcemos F,r ser nosEspaña con su ideal religioso,
otros los iniciadores' ( Pág. 92).
que todos los empeños sectarios
Sólo que en España no basta
por "descatolizada" no han conlanzar ideas, sino que antes hay
seguido más que arañar un-_poco
-Si tu quisieras, morena,
mi casa es aquella casa
que quitarles la espoleta para
la corteza de la nación. "En
o;itos de capulín,
rodeada de jardín.
que no estallen. A esas ideas
España no hay un hereje que letoda la noche pasara
que incitan a la lucha les llama
' vante dos pulgadas del suelo.
en tus brazos sin dormir.
Nadie escuchara sus voce1
Canivet ideas "picudas"; y por
~i alguien ha querido ser hereCansancio de la victoria
sino una serpiente vil,
oposición, a las ideas que inspite ha perdido el tiempo, porque
ya no existe para mi,
sino la piedra traidora
ran amor a la paz las llama "renadie le l1a hecho caso". (Pág.
que fatiga de hombre nunca,
que las fuera a repetir.
dondas". Pues bien, acontece
28).
nunca la pude sentir . .. ;
¡/osé Conde, / osé Conde,
que en España existe una ten•
El acrisolado amor a su indeTan descuidado y feliz,
dencia irresistible a transformar
pendencia fué mostrado por Es
Las manos sobre los hombre,,
la infamia que te preparan
las ideas e n instrumentos d e
Eña desde muy temprano:
los cuerpos sobre el tapiz
quien te pudiera decir!
combate y estos instrumentos
'Numancia prefirió perecer ande la hierba, las dos boca,
provocan
nuevas parcialidades
tes que someterse". ¡Y cómo
que yá se quieren unir.
Aquella noche se acercit
violentas. Resultado: una tenn? recordar la lección que se le
·silencioso hasta el jardín,
sión enfermiza en los espíritus.
dió a un déspota glorificado: a
-Suéltame ya, /osé Conde,
toca la puerta cerrada
Y sin embargo, Angel Ganivet
Napoleón cuando quiso sojuzdé;am'e, que no es aqui
que luego le van a abrir
tiene una enorme fe en el porgar a España! Pero el pueblo ha
donde te daré mi cuerpo
manos blancas, negros ojos,
venir espiritual de España. Una
luchado siempre -y maravillooloroso a ajonjolf.
labios color de rubí,
fuerza misteriosa acompaña y vi¡ a m e n t e sin organización.
V en a mi casa esta noche,
cuerpo moreno a sus ansia,
gila siempre al pueblo español.
Abundan los ejemplos: en la Reque no te sientan venir:
oloroso a ajonjoU.
Si
hoy es acción desconcertada
. conquista, la figura nacional es
y débil, mañana será calor y luz
el Cid, un rey ambulante, un ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~

Enrique Gon•ale• Bojo

En construcciones monolíticas, destinadas 0 resistir grandes tonela¡es,
ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca c i a como el

CEMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

. . ~'MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS, ·
S. A.
APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

• So,oo.o WATTS
MONTERREY, N. L.

_(1899-1939)

H

Romance de losé Conde

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

MO N T ER-REY, N . L.

NUUTIOS IONOS RIPRISENTAN UNA INVIRSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Aatorizado por la Com. Nad. laacaria.aa Of. No. 601-11-'49 de l-14-4J

�NONTERREY, N. l., JUEVES

DE OCTUBRE DE 19S8

.S I E iM -·B :R A .;:.-,C --U LT U R AL
· ~ ,• .?
I\\W~
R:s\-&lt;'
Ne.

l'remio No.

DE,C IMO SEGUNDO SORTEO

'
RESULTADO DEL SORTEO CELEBRADO EL PIA 30 DE SEPTIEMBRE DE 1958 EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. l., ANTE LA PRESENCIA DEL SEROR ALFREDO HERNANDEZ
FLORES, INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION Y DEL NOTARIO PUBLICO, LICENCIADO RUBEN LEAL ISLA.
Ciudad I No. Premio No.
Nombre
Ciudaa I No. Premio No.
Nombre
Nombre
Ciudad Í No. Prcmlo No.

252 182 Juego de Copas Cristal.-Marío Gonzálcz.-Mérida, Yuc.
720 276 Lampara de Mesa.-Ma. Crísúna Almagucr.-Chicago, lll.
106l 268 Lámpara de Mesa.-Osca1 Cantú Guza.-Monterrey, N . L.
1167 307 Album dt Discos.-Niño Ramiro Garzt Guer.rero,•Villa de
Gua&lt;talupe, N. L.
1331 148 Cáma,ra Kodak.-José ltocha.-Monterrey, N. L.
52 Licua~ora Ostcrizer.-Ramfro Garcia.-Montcrrey, N. L.
J3«
1401 l 03 Olla . Expre,- Presto.-Dr. Pasc,,1al Amarillas.-Saltíllo, Coah.
1440 275 Lámpara de Mesa:&gt;Rafael Bínicgro.-Monterrey, N , L.
H;l 306 Album de Disots,-Martha R. Hcrnándcz.-La Fama, N. L.
1461 360 Juego Cristal Pyrex.-~arína Cantú.-Montcrrcy, N. L.
U42 110 · Olla Express Prcsto.-Niña Rosa E. Cantú Ayala.-Mty., N.L.
157i 330 Al bum · de Discos.-Jsabcl F. de González.-Saltillo, Coa h.
1577 ·25 Jue90 de Comedor.-Robcrto Xavícr Margáin.- Mty., N. L.
1592 302 Lámpara de Mcsa.-Rubén Santa Cruz.-Mty., N. L.
1637 325 Album de Díscos.-Materiales de Fierro, S. A.-Mty., N. L.
1760 299 Lámpara de Mesa.-Rícardo Gudiño.-Piedras Negras, Coah.
1833 196 Pluma Atómlca Parker.-Manucl Galarza.-Sta. Bárban, Chih.
23 Juego de SaJa.-Roxana Martínez.-Monlerrey, N. L.
1902
1949 195 Pluma Atómica Parker.-Srita. Ma. Luisa Gutiérrez.-Monte•
terrey, N. L.
200-f 1 lS Planch2 G.E.-GuíUermo Nápoles Galindo.-Guaymas, Son.
2117

13

232
63
345

1037S
10439
10503
1054-7
10553
1060-f
10709
10792

36
37
146
326
258
211
279

10802
10822
10863
11054
11076
11192
11254
11362
PUER- 11375
11420
11432

161
109
226
127
170
35
272
90
43
312
62

11505

7

AUTOMOVJL DODGE KINGSWAY SEDAN,+ PUERTAS••
Beatriz Fuentes Salazar.-Monterrey, N . L.

11559
PUER.- 1157S
11602
11700
Radio de Mesa Majestic.-Benjamín Tamcz Lozano.-Montc• 11916
rrey, N. L.
12265
Juego de Recámara.-Manucl Lcyva.-Nogale1, Son.
12291
Lámpara de Mesa.-Amparo Martincz E.-Matamor0&lt;1, Tamps. 1229-f
Jgo. Cristal Pyrex.-Ma. del Rosario Mtz.-Coatzacoalcos, Ver, 12303
Jgo. Cristal Pyrex.-Dr. Dante Decanini.-Monterrey, N. L. 12380
Vajilla Anfora.-Roberto Gámez.-San Luis Potosí, S. L. P.
Rcfriger2dor G.E.-Rafacl González Garza.-Mty., N. L.
12450
Vajilla Anfora.-Alfredo G. Alarcón.-Matamoros, Tamps.
12609
Bicicleta para Hombre.-Famílfa Vivanco.-Mty., N. L.
12762
Pluma Atómica Parker.-Provecdora del Hogar.-Mty., N. L. 12860
Jgo. Cristal Pyrex.-Familia Gámez S.-Monterrey, N. L.
12893
Radio de Mesa Majestic.-Martha Salinas,-Mty., N. L.
13066
Vajilla Anfora.-G. E. Guerra.-Monterrey, N. L.
13071
Ventilador G. E.-Crispin Treviño.-Monterrey, N. L.
13076
Lámpara de Mesa.-Margaríta G. de Valdcz.-Mty., N. L.
13108
Bicicleta para Hombre.-Antonio Martínez.-Durango, D¡o.
13155
Jgo. Copas Cristal.-Manucl Castillo G.-Mty., N. L.
13227
Album de Discos.-Armando Gonzálcz.-Monterrcy, N. L.
13289
Lámpara de Mesa.-Mateo Escobcdo.-1\,lontcrrcy, N. L.
13388
Vajilla Anfora.-Dr. Raúl Amador Vargas.-Mty., N. L.
13423
Jgo. de Copas Cristal.-Francísco Lozano.-Chihuahua, Chih. 13442
Rasuradora Reming,ton.-Pedro Villarreal,-Puebla, Pue.
13614
13834
AUTOMOVJL PLYMOUTH PLAZA SEDAN ,+ PUER- 13981
TAS.-Niña Elisa Ramirez.-Montcrrey, N. L.
14001
14047
Jgo. Copas Cristal,•Juan Espinosa C.-Mty., N. L.
14066
Jgo. Copas Cristal.-Niña Rosita M. Mutinez.-Mty., N. L. 1413S
Rasuradora Remington. • Juan Luis Cárdenas.-G·. Palacio, 14314
Dgo.
Jgo. Copos Crístal.-Dr. Carlos R. Cantú,-Mty., N. L ,
1-HlS
Jgo. de Comedor.-Eustacia Ortegón.-Monterrey, N. L.
14459
Album de Discos.-Eloísa Cantú de G.-Monlerrey, N. L.
Pluma Atómica Parkcr.-Jorgc Garza F.lizondo.-Mty., N. L.
Pluma Atómica Parker.-Magdalcna Salas.-Mty., N. L.
···•·-• "··cc:o,.-J. A. Zertuch....J -

-391
79
263
328
72
5i
316
135
187
149

Juego Cristal Pyrex.-Hermínio Elizondo.-Reynosa, Tamps.
Radío de Mesa Majestic.-Virgínia Arteaga.-Monterrey, N, L.
Lámpara de Mcsa.-Dr. Mogens Hasse.-Monterrey, N. L,
Album de Discos.-Carlos Pérez.-Montcrrcy, N. L.
Jgo, de Cuchillería.-Gracicla Valdés Rangel.-Monterrey, N. L.
Licuado.a Osterizer.-Severo L, González.-Monterrcy, N. L.
Album de Díscos.-Mario Cervantcs.-Queré~o, Qro.
Plancha G. E.-Daníel Loera.-Culiacán, Sín.
Pluma Atómica Parker.-Lucas Quintanílla.-Monterrcy, N. L.
Cámara Kodak.-Edgardo Capitanachi González.-Huauchinango, Pue.
Juego Cristal Pyrex.-Jesús Serna Sáenz.-N. Larcdo, Tamps,
Plancha G. E.-Alberto Ortega }.-Monterrey, N. L.
Juego Cristal Pyrex.-Rubén Cano.-H. Matamoros, Tamps.
Juego Cristal Pyrex.-Ernesto Camba.-Culíacán, Sin.
Juego de Cuchillería.-Margarita Sílva.-Veracruz, Ver,
Juego de Recámara.-M. Luisa S. de Méndez.-Monterrcy, N. L.
Vajilla Anfora.-Luis Flores B.-Reynosa, Tamps.
Plancha G. E.-Pablo de la Garza B.-Monterrey, N. L.
Vajílla Anfora.- Fernando Ostrowíale.-Montel'1'ey, N. L.
Rasuradora Remington.-Samucl Valdés.-V. de Santiago, N. L.
Jgo. Copas C.ristal.-Federico Marúncz C.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mcsa.-Mario Garcia R.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Guadalupc Campos G.-Cuiteco, Chih.
Vajílla Anfora.-Nora S. de Guzmán.-Monterrey, N. L.
Licuadora Osterizer.-Jaime Galván Ancira.-Mty., N. L.
VaijUa Anfora.-Sra. Guadalupe García de U.-Mty., N. L .
Album de Díscos.-Ma. Elena Pérez B.-Monterrey, N. L.
Jgo. Copas Cristal.-Román de la Garza.-Monterrey, N. L,
Jgo. Copas Crístal.,Orfano C. Garza.-Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Mario Alberto de Luna.-Montcrrey, N. L.
Plancha G.E.-Julio Leal Cantú.-Monterrey, N. L.
Plancha G.E.-Ernesto Avib.-Zacatecas, Zac.
Lámpara de Mesa.-Srita. Ma. Marcos de la Cruz Agu.irre.Monclova, Coah.
Estufa Actos E-700.-Isidro Garza y Garza.-Mty., N. L.
Pluma Atómica Parker.-Roberto Treviño •• H. Matamoros,
Tamps.
Album de Discos.-Srita, Graciela GonzÁlez.-México, D. F.
Album- de Disco,•Dioawo Garza M,-Monterrcy, N. L.

AUTOMOVJL PLYMOUTH PLAZA SEDAN i
TAS.-Aquilcs Ramos G.-Monterrey, N. L.

237

Vajilla Anfora.-Jorge Jiménez.-México, D. F.

2665 32-t Album de Discos.-José Lozano Trcviño.-Montcrrcy, N. L
2842

323

2961

J

29'7'1

86

3062
3083
3233
3262
3291
3576
3537
3590
3680
3738
3795
3907
-4034

27
287
384
39i
224
17
249
44
189
379
83
225
56
-4077 265
◄ 136
◄5
◄289 165
◄303 350
269
◄335
i 383 246
◄577 173
4628
97

4681

lS

◄718

178
363

◄721

i731

96

AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT SEDAN i
TAS.-Bcnjamin Torres.-Montcrrey, N. L.

_11.

c..:opai CIBdi...aaa_...- .LA.topcz.-w-,,.. w.
- - -• ,,_ro•.ObduJ;o

'616

61

50
252
261
351
139
308
153
277
30
81
222
7360 152

7-+55

11

7467
75«
7636
7652
7755
7793
7835
7914
7923
7971
8 235
8331
8387
8635
9082
9103
9208
9251
9740
9835

357
46
206
210
32
273
28
55
145
123
295
111
122
l24
369
199
158
202
163
203

400
400

217

Album de Discos.-Rafael Romero.-Monterrey, N. L.

i-.

C..tañ_..,__,_ _,...,_

-~ -

J'lu- AtDmica J'arker~beno A. ..,_._.,,_, • .Noatc•
rtt:,, N. L

609-t
6162
6170
6263
6338
6510
6604
6929
6963
6991
7 224

Vajilla Anfora.-Dr. ltolandcl Garda de Lcón.-Matamoros,
Tamps,
Vajilla Anfora.-Danicl Maldonado,-Cd. Ju{rez, Chih.
Radiador Eléctrico.-Francisco Alvarado.-Guaymas, Son.
Album de Discos.-Dr. Melcsio A. Hernández,-Chiapa de
Corzo, Chis.
Batidora.-Atílano Bon Bustamante.-Culiad.n, Sin.
Batidora.-Clcmcnte Garza.-Laredo, Texas.
Cámara Kodak.-Robcrto Treviño.-Montcrrey, N. L.
Vaíilla Anfora.-Miguel Cisneros.-Montcrrcy, N. L.
Album de Discos.•Amalia Aguilar F .-Irapuato, Gto.
Lámpara de Mesa.-Francisco Accvedo.-Lcón, Gto.
Vajilla Anfora.-Socorro Lópcz.-Concepción del Oro, Zac.
Lámpa,-a de Mesa.-Ma. del Carmen Martínez O.-Chíhuahua,
Chíh.
Juego de Copas Cristal.-Rogclio Gutiérrez G.-Acapuko, Gro.
Olla Express Presto.-Antonío Maldonado H.-Mérída, Yuc.
Vajilla Anfora.-Ernestína Salazar.-Guadalajara, Jal.
Plancha G. E.-Gustavo Villarreal Mora.-Saltillo, Coah.
Juego de Copas C ristal.-Refugío Morales.-Monterrey, N. L.
Estufa Acros E-700.-Especiales Industrias, S. A.-Mty., N. L.
Lámpara de Mesa.-Salvador Sánchez Peña.-Monterrey, N. L.
Rasuradora Remington.-Eduardo Baca.-Cuítláhuac, Ver,
Máquina Escribir Portátil.-Gabríel Angel García.-Mty., N. L.
Album de Discos.-Fausto Solís Martínez.-Monterrey, N. L.
Radiador Eléctrico.-Ing. Gustavo Bernal.-Monterrey.z. N. L.

10123
1Q213
10221

- - -- - ---

2412

10&lt;H9 239

Jgo. de Cucbillcría.-Dr. Salinar.-Montcrrey, N. L.

JJIO. de Vclicrs de Picl.-Alicia M. Torres V.-Mty., N. L

1j

35i
112
378
353
7i
26
253
131
229
94
174
285
228
251
53
238
304
164
168
219
116
113
291

33
200
322
305

Olla · Exp.-- ........,A,.,,11.~,=r;~"'"'• Coala
1fl · Cilaa~ TAi-. ·.
· · .,.,..ua,q. ·.~ . 1 •

·"

___ _

HCNIIJ

)1117
JS147

257
216
140
61
296
129

15304
15557
15707
15725
15736
15746
15747
15787

3H

15855

105

15860

i9

AUTOMOVJL PLYMOUTH PLAZA SEDAN i PUERTAS.- 15902
16121
Rubén Gonzálcz R.-Monterrey, N. L,
16273
Juego Cristal Pyrex.-Mateo Sandova.1.-Monlerrey, N. L.
16284
Bicicleta para Hombrc.-José Corona.-Villa Frontera,. Coah.
16329
Pluma Atómica Parker.-Lic. Eduardo A. Elizondo.-Mty., N.L. 16340
Vajilla Anfora.-Carolina Elizondo T.-Tampíco, Tamps.
16606
Estufa Acros.-Renato Villa rreal.-Monterrcy, N. L.
16701
Lámpara de Mcsa.-J. Guadalupe Trevíño.-Reynosa, Tamps,
16818
Juego Antecomcdor.-Patricio Labastida.-V. Frontera, Coah.
Licuadora Osterízer.-Pedro Zendejas.-H. Matamoros, Tamps. 16829
Cámara Kodak.-F. A. Barrenechea.-Monterrey, N. L.
16966
Plancha G. E.-Beotriz E. Barrientos.-Lcón, Gro.
16980
Lámpara de Mesa.-Ada G. de N:íjer~.-Palaú, Coah,
1,060
Olla Express Presto.-Raqucl Gonz ález L.-Monterrey, N. L.
Plancha G. E.-Erncsto Hinojosa.-Monterrcy, N. L.
Plancha G. E.-José Ma. Silva.-Monterrey, N, L.
17243
Juego Cristal Pyrex.-Yolanda Morales.-N. Rosita, Coah.
Pluma Atómica Parkcr.-J. Inés Cantú Vcnegas.-Mty., N. L, I 17300
Cámara Kodak.-Ma. Ernestina de Haro.-Mazatlán, Sin.
17351
Pluma Atómica Parker.-José Alberto Hdez.-Monterrey, N. L.
Juego Copas Crístal.-Julíán León.-Hermosillo, Son.
Pluma Atómica Parker.-Mcrcedes García T.-Monterrey, N. L. 17366

119
64
58
314
318

Vajilla Anfora.-José V. Sandov•I.-Monterrey, N. L.
L:ímpara de Mesa.-Ignacio A. Santos.-Montcrrey, N. L.
Jgo. Cristal Pyrcx.-Alejandro Florcs.-Montcrrey, N. L.
Cámara Kodak.-Gnillermo Lópcz M.-Cd. Lerdo, Dgo.
Album de Discos.-Mario Yamallcl.-Monterrey, N. L.
Cámara Kodak.-Dalia Ayala.-Monterrcy, N . L.
Lámpara de Mcsa.-José Gutic:rrez.-Montcrl'cy, N. L.
Juego Antccomedor.-Rafacl Scrn, Jr.-Mazatlán, Sin.
Radio cA: Mesa Majestic.-Olga García.-Cd. Victoria, Tam¡,1.
Vajilla Anfora.-Sergio Trevíño.-Monterrey, N. L.
Cámara Kodak.-Ernesto Martí ncz .-Monterrey, N. L.

71

76
3 29
313
21
250
Si

175
8

290
389
,+
19

~ • ~,:¡-;;--¡,.:--5oea de Mai
Vajilla Anfora.-Milmo.-Montcrrey, N. L.
Plancha G .E.-Ninfa González.-Reynosa, Tamps.
Lámpara de Mesa.-Silia Tamez Leal.-Montcrrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Ricardo Peter Tamez.-Montcrrey, N. L.
Cámara Kodak.-Sr. Ricardo QuintaniUa.-Matamoros, Tamps.
Radiador Eléctrico.-Dr. Ricardo Villarrcal.-Mry., N. L.
Lámpara de Mesa.-Jesús Ma. AguÍl"re.-Cd. Camargo, Tamps.
Plancha G.E.-lng. F ernando Lópcz G.-Chihuahua, Chih.
Jgo. Cuchillería.-Onésimo Molina.-Tampico, Tamps.
Album de Disco.-Cap. Moisés Rodríguez T. • Tenancingo,
México.
Olla Express Presto.-Felipe Ortel!lll Rangcl.-San Nicolás de
los Garza, N. L.
Ji,;o. de Velice1 de Picl.-Sra. Luisa Guerra.-Santa Catarina,
N. L .
Plancha G. E.-Carlos Medina Curcho.-Monterrey, N. L.
Juego de Cuchillería.-Uabcl Sánchez de A.-Toluca, Méx,
Ventilador G. E.-Jgnacío Monsiváis.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Eleuteria G. de Quiroga.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Jcsús Ramlrez Medina.-Río Grande, Zac,
Radío de Mesa Majcstic.-Felipe A. Favela.-Monterrey, N. L.
Album de Díscos.-Profr. Arturo Abrego.-Monterrey, N. L.
Album de Discos.-Carmen Villanueva.-Monterrey, N. L.
Máquina de Coser Husqvarna.-Francisco Segovía Jr.-Mont&lt;rrey, N. L.
Vajílla Anfora.-Alberto Manuel de !a Parra.-Durango, Dgo.
Radio de Mesa Majestic.- Adríán de la Garza.-Monterrey, N. L.
Juego de Copas Cristal.-Roberto Saldívar.-Monterrey, N. L.

17465
17515
17756

20

Máquina de Coser Husqvarna.-Carlos Rosales G.-Mty., N . L.
65 Juego de Cuchillería.-1:llorinda Aguirre.-Hualahuiscs, N. L.
336 Album de Discos.-Julio Rodrígucz.-Monterrcy, N. L.
17777 29 Juego de Antecomedor.-Carlos Pelayo.-Guadalajara, Jal.
17800 179 Juego Copas Cristal.-Juan Manuel Luna H.-Puebla, Pue,
17813
59 Ventilador G. E.-Félix Beick.-México, D. F.
1785-f 315 Album de Discos.-José Guil Monroy.-Valle Hermoso, Tamps.
17957 371 Juego Cristal Pyrex.-Dr. Alfonso Muñoz.-Montcrrcy, N . L.
17986 162 Juego Copas Cristal.-La Reynera, Fea, de Escobas.-Cadereyta,
Jiménez, N. L.
18178 381 Jgo. Cristal Pyrex.-Ernesto Garza Elizondo.-Monterrey, N . L.
18219 320 Album de Discos.-Luís J. Miranda.-Montcrrey, N. L.
18224 375 Juego Cristal Pyrex.-Carlota Trcvíño.-Monterrey, N. L.
18228 256 Lámpara de Mcsa.-Carlos Castillo G.-Monterrey, N. L.
18253 382 Juego Cristal Pyrex.-Valero Muñoz Ayarz2.-Monterrey, N. L,
18271 383 Juego Cristal Pyrex.-Alejandro Burrola.-Monterrey, N, L.
18287 125 Plancha G. E.-José González.-Monterrcy, N. L.
18293 157 Cámara Kodak.•Jng. Jesús T. Aguirre.-San Felipe, Gto.
18313 281 Lámpara de Mesa.-Leopoldo Pedroza.-San Luis Potosí, S.L.P.
18409 397 Juego Cristal Pyrex.-Scc, No. 5.-Monterrcy, N. L.
18519 376 Juego Cristal Pyrex.-Amalia Batarse.-Montcrrey, N . L,
18619 166 Juego Copas Cristal.-Jesús Chapa.-Montcrrey, N. L.
18635 319 Album de Discos.-Antonio Coello.-Monterrey, N. L.
19121
98 Rasuradora Remington.-Florinda Flores.-Monterrey, N. L,
19199
77 Radio de Mesa Maíestic.-Carlos Mancilla P.-G. Palacio, Dgo.
19211 207 Pluma Atómica Parker.-Fernando Rodriguez.-Monty, N. L.
19345
82 Radio de Mesa Majestic.-Carlos Beltrán.-Torreón, Coah.
19593 243 Vajilla Antora. Juana Treviño.-México, D. F.
19722 177 Juego de Copas Crístal.-Margarita Gómez.-Rosita, Coah.
19793 184 Pluma Atómica Parkcr.-Sergio Lozano SaltiUo, Coah.
19794 242 Vajilla Anfora.-Ofelia Víllarreal.-Uruapan, Mich,
19822 117 Plancha G. E.-Ma. del Socorro Ríos G.-Montcrrey, N. L.
20070
78 Radio de Mesa Maícstic.-Pablo Treviño.-Monterrey, N. L
20103 176 Juego Copas Cristal.-Pedro Ortiz.-Tenancingo, Méx.
20120 221 Vajilla Anfora.-Oscar H. Hcrnández,-H. Matamoros, Tamps.
20164 392 Juego Cristal Pyrex.-Heriberto Treviño.-Durango, Dgo.
20308 188 Pluma Atómica Parker.-Anderson Clayton.-Monterrey, N. L.
20351 333 Album de Discos.-Guille,mo !barra Z.-Aguascalientes, Ags.
20524
38 Batidora.-Ma. Balboa de Bernal.-Villagrán, Tamps.
20538 259 Lámpara de Mesa.-Aurelio Alonso.-Puebla, Puc.
20631 293 Lámpara de Mesa.-Cía. Fundidora de Fierro.-Monty. N. L.
20724
80 Radio de Mesa Mejestic.-Sara Mirón Velarde.-Tczuitlán, Pue,
20728 380 Jue~ de Cristal Pyrex.-Ildcfonso Jiménez.-Tezuitlán, Pue.
20863 297 Lámpara de Mcsa.-Martín Garza.-Monterrey, N, L.
20872 373 Juego Cristal Pyrcx.-Antonia Fonscca.-Monterrey, N. L.
21022 347 Album de Discos.-Jndalecio Leal Jr.-Monterrey, N . L.
21090 233 Vajilla Anfora.-Héctor S. Garza.-Montcrrey, N. L.
21341 137 Cámara Kodak.-Sara Ma. Fernández.-Puebla, Pue,
21582 374 Juego Cristal Pyrex.-lgnacio Martinez F. Tamazunchale.
S. L. P.
2167,+
57 Venúlador G. E.-José Antonio Accvedo.-Durango, Dgo.
21749 335.-Album de Díscos.-Tomás Valadés A.-Guamúchil, Sin.
21765 398 Juego Cristal Pyrex.-Leonor G. de Rodríguez.• Monty., N. L.
21845 234 Vajilla Anfora.-Fernando Zorrilla.-Monterrey, N. L.
21907
22 Juego de Sala.-Juan Mata.-Monterrey, N, L.
21995 i0O Juego Cristal Pyrex.-Adriana Fernández,•Monterrcy, N. L.
22053
39 Batidora.-Ing. Jorge Femándcz.-Montcrrey, N. L .
22124 278 Lámpara de Mesa.-Graciela Martincz de González.-Garza
García, N . L.
22138 370 Juego Cristal Pyrex.-Roberto Treviño U. Monterrey, N. L.
22246 197 Pluma Atómica Parker.-Adolfo Elizondo,-Montcrrey, N. L .
22429 355 Juego Cristal Pxrex.-Alfonso C. Cantú.-Monterrey, N. L.
22494 286 Lámpara de Mesa.-Isaac Flores.-Monterrey, N. L,
22567 331 Album de Discos.-lng. Nemesio J. Pérez.-Monterrey, N. L.
22703 284 Lámpara de Mesa.-MaD(lalena Aguírrc.-Parral Chih.
22832 267 Lámpara de Mesa,-Marcclino Pérez.-Monterrey, N. L.
22866 .. 230 Vajilla Anfora.-Clcmente Gómcz.-Monterrey, N. L.
22912 310 Album de Discos.-Leticia Valdcz T.-Monterrey, N, L
23017 298 Lámpara de Men.-Ma. dd Rosario Salu.-Valle Hermo,o,
Ta111ps. ,
.
.
,
. · .,. . .• ,;.'Jt"L

•

-=
· có~"-• . ·--

~ ~-~

. ·,

.

24891

10

24898
25044
25113
25128
25301
25392

128
108
120
337
85
167

25400
25449

231
193

25470 150
25560 339
25589 361
25598 292
25606
60
25701 106

25711
25733
25798
25932
26134
26210
AUTOMOVIL DODGE KJNGSWAY SEDAN 4 PUERTAS.• 26543
Ma. Cecilia Garza, Monterrey, N. L.
2661 l
26632
Lámpara de Mesa.-Guza Sada.-Monterrcy, N. L.
26872
Juego Cristal Pyrex.-A. J. Odriozola, Jr.-Monterrey, N. L.
26887
AUTOMOVIL DE SOTO SEDAN i PUERTAS.-EmiJiano 27005
27151
lba.-ra.-Monterrey, N. L.
27397
Lavadora G. E.-Panchita Morales.-Monterrey, N. L.
27410

261
107
41
141
399
283
142
138
205
155
245
241
248
66
48

----

27557

,

AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY SEDAN i PUERTAS.•
Arturo.-Rotzinger.-Puebla, Pue,

27S61

'

AUTOMOVIL DODGE KINGSWAY SEDAN 4 PUEllTAS..Manucl Brone F,-Saltillo, Coah.

·- - -

27682
27736
28087
28127
2817S
28220
28286

i7
126
255
368
367
51
27,+

Bicicleta para Hombre.-llodolfo de los Santos,-AJ!ende, Coah.
Plancha G, · E.-Margarita C. Trcviño.•Monterrey, N. L.
Vajilla Anfora.-Ma. Engracia A. de Elizalde.-Monterrcy, N. L.
Juego Cristal Pyrex.-Andrés Lozano.-México, D . F.
Juego Cristal Pyrex.-Isidra Montcs.-Mérida, Yuc,
Jgo. Velices de Picl.-Dora Elia Lópcz Ja150.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-Emesto Sáenz L.-Monterrey, N. L.

28396

H

AUTOMOVIL PLYMOUTH PLAZA SEDAN i PUERTAS.•
Luz Treviño Garza.-Monterrey, N. L.

2872,+ 366 Juego Cristal Pyrex.-OscarGarza Rodríguez.-Montcrrey, N. L.
28830 20i Pluma Atómica Parker.-Dr. Juan F. Medina M.-Mérida, Yuc,
28901 186 Pluma Atómica Parker.-Joaquín Toledo.-Monterrey, N, L.
28906 159 Cámara Kodak.-Raqucl Gaona.-Tenancingo, Méx.
29018 121 Plancha G. E .-Francisco Angel Barrcra.-Río Bravo, Tamps.
29030 385 Juego Cristal Pyrex.-Luis G6mcz.-Durango, Dgo.
29147
i2 Máquina de Escribir Portátil.-Lic. Vlctor A, Valdés 5,-Moll•
terrcy, N. L .
29160
69 Juego de Cuchillcría.-Alfonso Salinas A.-Monterrey, N. L
29200

AUTOMOVll, DODGE SEDAN i l'UERTAS.-Enriquc Pérez }.-Monterrey, N. LL.

--

1

AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT SEDAN,+ PUERTAS,
Carlos B. Martínez.-México, D. F.

29237 3H Album de Discos.-Abcl Montes Macias.-Montcrrcy, N. L
29419 386 Juego Cristal Pyrex.-José M. Vélcz.-Monterrcy, N. L.
2945,+ 212 Vajilla Anfora.-Ing. Sergio Augusto Cchrián.-Mty., N. L.
29470 270 Lámpara de Mesa.-José G. Lozano.-Montcrrcy, N. L
29513 332 Album de Discos.-Héctor Martíncz. Monterrey, N. L.
29599

---

2

/4UTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT SEDAN i PUERTAS,
Alfonso Canales.-Monterrey, N . L

209
214
75
260
181
266
183
390
327
303
388
132
348
118
365
359
223
309
301
300
395
171
218
342
93
21S
156
34362 .UJ

Vajilla Anfora.-José Fraigo.-Monterrey, N . L.
Vajilla Anfora.-Oscar Chávez.-Monterrey, N. L.
Juego C9chiUcría.•Juan Manuel Hernández.-V. de Gpe., N .L,
Lámpara de Mesa.-Adolfo García.-Montcrrey, N. L.
Juego Copas Cristal.-Margarita Elizondo.-Torreón, Coah.
Lámpara de Mcsa.-Josefina Rodríguez.-Culiacán, Sin.
Juego Copas Cristal.-Antonio Sepúlveda.-Monterrey, N. L.
Juego Cristal Pyrex.-Cristina Avila.-Montcrrey, N. L.
Album de Discos.-Raymundo García.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-A.M.G.P••-Monterrey, N. L.
Juego Cristal Pyrcx.-Rosalinda González.-México, D. l'
Plancha G. E.-Pedro Benavídes.-Monterrey, N. L.
Albuin de Discos.-Amalia Gutiérrcz.-Culiacán, Sin.
Plancha G. E.•Alberto Alvarcz.-Veracruz, Ver.
Juego Cristal Pyrcx.-Roi2ndo Hinojosa.-Monterrcy, N. L.
Juego Cristal Pyrex.-Javicr Rodríguez.-Minatitlán, Ver.
Vajilla Anfora.-José Luis Miranda.-Monterrey, N . L
Album de dísco.-Jcnaro García.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-Francisca Ta.mez.-Monterrey, N. L.
Lámpara de Mesa.-Aurora Dávalos.-Monterrey, N. L.
Juego Cristal Pyrex.•Longinos Barrientos.-Campechc, Camp.
Juego Copas Crístal.-Jaime Salazar Suárcz.-Allcnde, N. L ,,
Vajilla Anfora.-Manuet' Rodríguez.-Monterrey, N. L
Album de Díscos.-Raúl Padilla.-Hermosillo, Son.
Rasuradora Remington.-Miguel Chávcz.-Monterrey, N. L
Vajilla Anfora.-Antonio Villalobos.-Monterrcy, N. L.

-

29754
29807
29929
29951
30106
30140
30544
30700
30748
30763
31280
31550
31615
31948
33008
33167
33213
33320
33358
33371
33769
3385-f
33949
34012
34073
34256
3i298

~

. ,. . .
11:::lt::

. •
uno P.
, Gaa•
34 Esrofa Ac,os E. 700.-Servicio Secfcto••Mon terrey, N . L
289 Lámpara de Mesa.-Mario Garza Sánehez.-México, D. F.

.1'4

Nombra
CJ11da•
27536 114 Plancha G. E.-Antonio L6pez Velarde.-Bcnjam(n Hill., Soa.

35409

31413
31456
355(),4
35640
35752
35837
35930
36016
36083
36168
36217
36261
36615
36682
36895
37019

Plancha G. E.-Ma. Guadalupe Pér:z García. Monty., N. L.
Olla Express Prcsto.-Antonío Sotclo.-Mérida, Yuc.
Plancha G. 1'.:.-Lucina Vargas Dávila.-Monterrey, N . L.
Album de Dísco.-Patricia González.-Monterrey, N. L.
Radio de Mesa Majestic.-Margarita Gucía.-Guaytna•, Son.
Juego Copas Cristal.-José Luis Martínez de la Vega.-México,
D. F.
.
Vajilla Anfoo.-Oilando Arrcola.-Monterrey, N. L.
Pluma Atómica Parker.-Eloisa H. de Cerón Escamcla.-Jx.
tac, Ver.
Cámara Kodas:.-J~sús García.-Montcrrey. N. L.
Album de Disco~.-Refugio Elizondo.-Montcrrey, N. L.
Album de Disros.-Juana Ma. Gonzá!ez.-Montcrrey, N, L. I 37021
Lámpara de Mesa.-Alfonso Domen.,.-Monterrcy, N. L.
Radiador Eléctrico.-Socorro Ramones.-Monterrey, N. L.
Olla Express Presto.-Dr. Lauro Aguilera Rodríguez.-Mon- 37071
terrey, N. L.
37082
Lámpara de Mesa.-Héctor Mario Ruíz.-Montcrrcy, N. L.
37206
Olla Express P resto.-Mateana Salinas Tíjerina.-Mty., N. L.
37235
Máquina Escribir Portátil.-Alfonso Guillén.-Reynosa, Tamps. 37684
Cámara Kodak.-David Portillo.-Reynosa, Tamps.
Juego Cristal Pyrex.-Sergio Ramírez Arizpe.-Monterrey, N.L. 37929
Lámpara Mesa.-Pedro Rendón Salinas.-Villa Frontera, Coah. 37959
Cámara Kodak.-Irma Hernández.-Chihuahua, Chih.
37966
Cámara Kodak.-Héctor Guajardo,-Los Rayones, N . L.
Pluma Atómica Parl&lt;er.-Ma. de la Luz Dávila.-Acapulco, Gro. 38329
Cámara Kodak.-Ma, del Socorro Scgura.-León, Gto,
38453
Vajilla Anfora.-Ma. Luisa Miranda.-Guadalajara, Jal.
38502
Vajilla Anfora.-Ma. Teresa González.-Saltillo, Coah.
38578
Vajilla Anfora.-Ing. Fernando Parás S.-Monterrcy, N. L,
38874
Juego de Cuchílleria.-Roberto Salinas.-Monterrey, N. L.
38588
Jgo. Veliccs de Picl.-Ma. de los Angeles Dávila.•Mty., N . L.
38998

Cámara Kodek.-Marlo Avilés.-Vcrac:ruz, Ver.

Alhm de DJ

~

-

•

.

-

.

--

-~

349 A l b ~ r ~ ~ - Estbcia'd'óm-._.J.loa~. N. i;.
2'4 J.ánp,ua Mcsa.-Lama Villancal Gondlea.-Moatenq,, N, L.
213 Vajllla Anfora.-Juan G. Dávila,•Montcrrcy, N. L.
·
68 Juego de Cuchillerla.-Alfonso Méndcz.-Durango, Dp.
352 Juego Cristal Pyrex.-José Ma. Rivas.-Matehuala, 5. L. P.
133 Plancha G. E.-Armando Acevedo.-Torreón, Coah.
70 Juego de Cuchíllería.-Eduardo Rosales,-Comala, Col,
36-f Juego Cristal Pyrcx.-Juan Manuel Villarreal.-México, D. F.
31 Juego Antecomedor.-Ana Ma. Rodríguez, Monterrey, N . L.
220 Vajilla Anfora.-Francisca Sánchcz••Toluca, Méx.
340 Album de Discos,-Magdalena Ramos,-Monterrcy, N. L.
198 Pluma At6mica Parker.-Alfonsina Herrera.-México, D. F.
244 Vajilla Anfora.-Manuela Sierra.-Mérida, Yuc,
358 Juego Cristal Pyrcx.-Magdalena Robles.-San Felipe, Gta.
194 Pluma Atómica Parker.-Luis Sánchez.-México, D . F.
288 Lámpara de Mcsa.-Rafael Quintanilla.-Chihuahua, Chih.
40 Máquina de Escribir Portátil.-Irma Angélica Meza.-Mata1J16'
ros, Tamps.
J

AUTOMOVIL DE SOTO DIPLOMAT SEDAN 4 PUEltTAI,
Virginia Wilkinson.-La Fama, N. L.

102 Olla Express Presto.-Juana Ma. Lozano.-México, D. F.
280 Lámpara de Mesa.-Federico Zertuche.-Cuemavaca, Mor.
185 Pluma Atómica Parker.-Jaime Zambrano.-Morelia, Mich.
338 Album de Discos.-Vicente H. Garza.-Montcrrcy, N. L.
89 Rasuradora R.emington.-Jorge Martínez.-Cd. Miguel Al..
mán, Tamps,
25i Vajilla Anfora.-Erncsto llarocio.-Gómcz Palacio, Dgo.
247 Vajilla Anfora.-Joaquín Bosque.-Oaxaca, Oax.
387 Juego Cristal Pyrex.-Octavio Luna.-San Miguel de Camargo,
Tamps.
393 Juego Cristal Pyrcx.-Ignado Vcga.-Irapuato, Gto.
377 Juego Cristal Pyrex.-A. J. Odriozola, Jr.-Monterrcy, N. L
372 Juego Cristal Pyrex.-Dolorcs Eseobcdo.-Querétaro, Qro.
271 Lámpara de Mesa.-Marcclo Gómcz.-Mazatlán, Sin.
192 Pluma Atómica Parkcr.-José Franco.-México, D. F.
136 Cámara Kodak.-Laura Antonia Medina.-Mérida, Yue.
311 Album de Discos.-Socorro Martíncz.-Toluca, Méx.

PREMIOS A LOS POSEEDORES DE BOLETOS TERMINADOS EN 00, CONSISTENTES CADA UNO EN UN RELOJ WESTCLOX.

PREMIOS A TODOS LOS POSEEDORES DE BOLETOS TERMINAQOS EN 99, CONSISTENTES CADA UNO EN UNA BATERIA DE COCINA.
LOS PREMIOS SERAN ENTREGADOS A PARTIR DEL DIA 6 DEL PRESENTE MES, Y TERMINARA AL CUMPLIRSE 30 DIAS DE LA FECHA DEL SORTEO QUE ES EL PLAZO CONCEDIDO POR LA SRIA.
DE GOBERNACION.
.
JOELROCHA
Presidente.

PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Matamoros 107 Pte.
Monterrey, N. l.

MANUEL L. BARRAGAN
Vice-Presidente•

.1,200 MAGNIFICOS PREMIOS,

•

ENCABEZADOS POR

IS ELEGANTES AUTOMOVILES
aét'a~G~~

·
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

-----•

EL NECIO POPULAR DEL IOLETi
NO HA SIDO AUMENTADO
SOLAMINTI

Apartado No. 484
Monterrey, N. L
Adjunto envío a Ucfs. la cantidad efe $ .
por concepto
efe
Boleto(•) para el O.CimoTeH:e.. Sorteo efe la Siembra
Cultural, Pro-Ciudad Universitaria del NorHte, con valor efe $ 50.00
cado uno, 1!'1 que suplico a Uds. me envíen por corr-.
Atentameflte.

laSIEJll!~A _O UL.TURAL

Nomb,. ____________________

'-·

�.

PAGINA 8

.. . ..., .• .. ,...

t

MIERCOLF.S l' DE OCTUBRE DE 1959

MIERCOLES l' DE OCTUBRE DE 1958

¿PORQUE

El Rescate del Petróleo

Banco de Fomento Hipotecario, S. A.

Un Libro que Pone muy en Alto el

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS

Concepto de Nuestra Nacionalidad
manera de un amplio y
bien documentado reportaje, el destacado periodista
Antonio Rodríguez ha dado a conocer en su libro "EL RESCATE
D E L PETROLEO. Epopeya de
un Pueblo", uno de los acontecimientos de la historia de México
más decisivos y trascendentales
de los últimos años: la expropiación y nacionalización de la Industria Petrolera.
Es de la pluma franca y audaz
de Rodríguez de donde ha brotado ·con magistral orden e interpretación, el significado que para la nación mexicana tiene el
saber explotar el petróleo para
beneficio exclusivo de la misma.
En la obra que comentamos se
exponen en forma amena y concisa, desde los motivos que determinaron la histórica decisión del
general Lázaro Cárdenas, el curso que siguió la discusión . entre
las .compañías, los obreros y el
gobierno federal, hasta las nociones de cómo se exploran las_ zonas propicias para las perforaciones, los sistemas de trabajo
coordinado, los procesos que sigue el petróleo y la organización
de la gran empresa que todo México conoce más comúnmente como "PEMEX",. todo expuesto en
forma por demás comprensiva.
Al ir leyendo precipitadamente
capitulo tras capítulo del libro
"El Rescate del Petróleo", nuestra mente se transporta hacia
aquellos días de inquietante expectación para sentirse solidario
de todo ese heroico movimiento
de genuina extracción nacional,
apoyo unánime del pueblo para
el gobierno emanado de la Revo-

PAGINA 9

·8 % Anual de lnter,,_

A

por JORGE S. MARROQUIN
Al'IOHI01tODRICu,a

El RESCATE
DEL PETROLEO
EPOPEYA DE UN PUEll8

lución y de los mismos trabajadores petroleros que, defendiendo sus derechos y apegándose a
las garantías . constitucionales,
pugnaban por mejores sueldos y
prestaciones.
Con vibrante emoción y sintiendo la efervescencia de nuestra
nacionalidad, todo el pueblo mexicano sabedor de la importancia y la delicadeza que la expropiación del petróleo implicaba para la República, supo hacer frente con · decisión y entereza, a la
crítica situación que ese paso trajo consigo tanto en materia económica como técnica para el caso particular de la industria petrolera, pues las lineas escritas
por Antonio Rodriguez nos dejan

Trailers de Monterrey,

S. A.
Fabricantes de
Omnibus Integral Marca
''SULTANA''
Modelo T.M. 38-9

ver cómo la opinión nacional, llena de patriotismo, se solidarizó
moral y materialmente 'con el gobierno representativo y con el
obrero petrolero, para dar, además de un grano de arena en
aras de nuestra soberanía e independencia, una muestra ferviente de unión nacional y de conciencia cívica.
A 20 años y meses de distancia
del acto expropiatorio, no puede
menos que reconocerse el enorme
beneficio que para el desarrollo
nacional ha tenido el empleo del
petróleo .dentro de nuestro territorio; pero así como se pueden
contemplar con orgullo las refinerías de Salamanca, Atzcapotzalco, Minatitlán y Reynosa, también es necesario reconocer, siguiendo a Rodríguez, los defectos
y lacras que existen dentro de la
organización misma de Petróleos
Mexicanos, que menguan y desmerecen hasta cierto punto la
gloria de la columna número uno
de México, es decir, la industria
del petróleo sobre la que giran
múltiples facetas de nuestro progreso y de la que dependen nuestras más caras aspiraciones de independencia económica y por lo
tanto política.
Son pues estos breves comentarios, un modesto reconocimiento
al trabajo periodístico tan meritorio de Antonio Rodríguez, que

PAGOS MENSUALES
POR QUE será que también de Brisbane, Australia, (en la
algunos de los invitados a una fiesta real en honor de su majes
Reina de Inglaterra y el Duque lle Edinburg, pero eso si, sin
la bebida predilecta de todos ellos) como en Monterrey Y como
México entero, todos prefi'eren tomar "Coca-Cola". ¡,Por qué

Padre Mier Ote. 565

(Pllh. A#I. por la Comisi6n Nal. Bancaria ,. Of. 681-ll-19796,
•~ fedia 2-23-51 ).

Cementos del Norte# S. A.

FOCOS

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
"Atlante Super"
Ferro Portland

CENERACION 1953-1958 de la Facultad d~ Derecho y Ciencias Sociales concluyó sus esprofesiona1es y sus 62 integrantes recibi!ron las cartas que los acreditan como Pasantes,
en ceremonia especial que se celeorara en -el Casino de los Leones,

y

"Siderúrgico"
Apa r·tado N9 14

~¡+.r~1:ti1.i'.:1:J~19f:

-

Tel. 2:.a 7..;.45

.Monterrey, N. L

fe inexpugnable hacia el adelanto
general de México.

l

r-------------••:::::::::::.•:::::::::::::::::::::::::::::::::.•:::."', .:

FINANCIERA DEL NORTE, S. ·A.
AL SERVICIO DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO
CAPITAL SOCIAL PAGADO:

'20.000,GOO.II

RESERVAS:

S 4.486,556.9Z
OFICINA MATRIZ:

Reciben Cartas de Pasantes
Alumnos de la F. de Derecho ,
.•
/~~~-~º!,~,~:;,~ld:~ó,J,

Apartado 961

Monterrey,

N. L

Se Despiden ...

González Salazar deseó a los i6venes estudiantes éxito en su carrera la que, como universitarios,
deberJn honrar y hacer respetar.

Roque González Salazar, rector
interino de la Universidad, el licenciado Genaro Salinas Quiroga, el licencjado José de la Luz
Marroquín, el Arquitecto Eduardo Belden, el licenciado Jesús E.
Treviño, exdirector de la Facultad, el licénciado Enrique B. Garza, magistrado del Superior Tribunal del Estado, el licenciado
Vicente Reyes, y muchos universitarios más.

♦ OCOTL/\N. • T./\MP.ICO • OURANGO • TORREON • CHIHUAHUA •

1-

7~

.EDICION DEL . . . . . .,.... . . . . .~~•
...

¡INDISPENSABLE!
Para fos Ingenieros, Arquitectos y Constructores .• .,
332 Páginas Lu¡osamente Empastadas.

· Director Gene.ra.l:

UC. SALVADOR GONZALEZ G. JB.

$100.oo

Gerente General:

Eie'!lplar

•

FRANCISCO CAN1U SOTO

C)

Ge.rente: Suc. Mhico:
ERNESTO TREV.mo C.
SERVICIO EXCLUSIVO URBANO

Contador:

Fabricación Nacional

lt&lt;XiEUO M. RODRIGUEZ M.

m

·MANUAl PARA CONSTRUCTORES

San Juan de Let.rán y Madero

Monterrey, N. L

CuavhUmoc Nte. 1627

Roque

Edificio Vidriera
SUCURSAL MEXICO:

Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.

0

nerac~•6cnllu
95y3-e19n58 :usV~g:tq~~pi::.:~
n. Gec
la Facultad de Derecho y ci6n.
Ciencias Sociales culmin6
~ ·fstudios pro/esionales con la
Al entregarles las cartas que
b.raci6n de una Solemne vela- acreditan han cursado sus estudios
l!J la que sus 62 integrantes
"bleron las cartas que los acre" como Pasantes de Derecho.
A la ceremonia de entrega de
de Pasantía asistieron el
(VIENE De. LA PAGINA 2)
'«lor interino de la Universidad
Nuevo Le6n, licenciado Roque dida, concluyó a los acordes de
"Las Golondrinas", ejecutad as
lález Salazar, el director de por
la Banda del Estado, acordes
F1eultad de Derecho, licencia- que cobraron una nueva y espeFederico Páez Flores, el Maes- cial significación para los jóveDecano de la misma institu- nes estudiantes que velan cerrar
ºón, licenciado José Juan Vailejo tras si, las puertas de su querido
edificio. . • . .
• ~
ti señor Rodolfo Junco de la
Asistieron al acto el lfoenciado

Edificio To.r.re Latino Americana Piso 16o.

Carretera Nacional Kilómetro 1003

Teléfonos 2-83-12 y S-83-13

o

MEXICANA AL SERVI
CIO DE SU

~
m
N

DEFENSA.

·&gt;
r
&gt;
n

'0

o

•

A ~ de la Comi,i«Sn Nacional Bancaria en Oficio No. 601-11-.10201
_bp. 701. -t(S-28)/1. del 28 de Cxtubrc de 19'1.

•
e

'0

Medio siglo dé· préstigio garantiian. su satisfacción
• ·, ORIZAM_ • COR.008A • COATZACOALCOS • CO. OBREGON

t LOS MOCHIS

m

o,

r

&gt;

•

Obra d.e consulta . .· : con ,numerosas tablas, especüicaclo~es y datos técnicos . . • Patos sobre. tubería, re111aches,
cemento armado, -etc .. ·. . Desarrollos sobre el uso del fierro
estructural ~n la industria de la construcción . .. Fórmulas
diseños, resistencias, coeficientes para los esfuerzos, etC:
Sistemas .Y Serviciós Técnicos, S. A., adquirió de la Cía.
Fundidora de Fierro y A cero de Monterrey, S. A., los derechos editoriales de este importantísimo Manual para
Constructores. Edición L imitada .•• .
Precio: $100.00 Ejemplar.:

Dirija sus pedidos a:

SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A.
Apartado Postal 484

DEPARTAMENTO LIBRERIA
Matamoros y Galeana.

Menu.r.-e.r. .lt. 1-.lrlíul

1

�1AGINA l-1

MIERCOLES t• DE OCTUBRE DE 1958
MIERCOLES !' DE OCTUBRE DE 1951

PAGINA lt

EL. DEPORTE EN

u· VIDA .

ROGRAMA DEBAS QUETB □ L EN
ORNEO INTRA-UNI\IERSITARID

Corte1[1 éf1

por MUMBERTO FLORES ESPINOSA
Aunque pudiera creierse

UNO que el ba~uetbol es un

til, requiere de una atención Inmediata. El gimnasio de la Calzada Madero y Félix U. Gómez,
debe utilizarse para llevar a cabo
unos torneos estudiantiles en varias categorías con sus mejores
conjuntos y los de Colegios particulares que pudieran formane ell
esta ciudad.

considerado como exclusivo de la
membresia del Círculo, entonces
será la oportunidad de hacer algo oportuno favoreciéndolo en la
cancha universitaria.
Sabemos de los problemos que
se presentarán y del objetivo que
deberá seguirse siempre, pero eso
es señal de que el derrotero seguido hasta ahora por quienes
han tenido en sus manos las riendas de ese deporte, no es el más
adecuado y que_ requiere de gran
entusiasmo y mayor celo. Eso es
lo que puede iniciar el licenciado Rubén Barragán Garza, actualmente Presidente de la Asocia.ción de Basquetbol del Estado.

deporte fácil de organizar,
la realidad es otra, puesto que el
Departamento Deportivo doe la
Univer11idad de Nuevo León se
encuentra con multitud de obstáculos que indicán ctaramente
la dificultad tan seria que es mover toda esa maquinaria.
El miércoles pasado se inició la
·No vemos la empreLiga Intra.Universitaria, pero su
CUATRO sa como algo de beinauguración fracasó, ya que no
neficio personal paresultaron bien las cosas, es de- ra nadie, la Universidad de Nuecir, tuvo sus fallas.
vo León, contando con un magnifico gimnasio, puede fácilmente
Otro problema que parece hacerse responsable del futuro del
DOS no tener resolución es la basquetbol, el que en caso de ser
falta de árbitros en suficiente cantidad y eso porque no
se puede sostener por largo tiempo a señores soplapitos que cobran
caro, es decir, el problema tiene
sesgo económico.
Hasta ahora
hemos visto a tres referes y aunque están más o menos dentro de
la ,papacidad requerida, se necesita formar escuela para que tarde ,o temprano surjan otros elementos que posiblemente den mejor:" desempeño que los actuales.
También es criticable, pero ahora no se trata de los organizadoL equipo de basquetbol de
A la Preparatoria Uno "A" que
res. aunque se llevan su parte inla Obregón logró ganar su debutó en este torneo les ganó
directamente, el que algunos equiprimer partido dentro del con entera· facilidad y desde al
pos esperen hasta después de ce- So. Torneo de Basquetbol Intra- terminar los primeros 20· minurradas las inscripciones para ma- Universitario y en la categoría tos de juego se supo quien lotricular equipos. Según las listas de Tercera Fuerza al conjunto de graría triunfar.
elaboradas el día del cierre había la Preparatoria Uno "A"· por
14 equipos, después dieron sus cé- anotación de 66 puntos a 31.
Destacaron canasteando por los
dulas Arquitectura, Ingeniería
La categoría de los industria- vencedores J. López, q u e consiMecánica y otro quinteto de In- les y técnicos de la Obregón pue- guió 15 puntos. Osear Montemageniería Civil, total, parece que de ser considerada de calidad, yor 9 y G. !barra 9. Por los preserán 17 quintetos y dos de Juve- siendo seguros vencedores en su paratorianos, Amonario Ramón
n iles o quizás más los que jugarán clasificación, su potencialidad es Peña con 4, Juventino Balderas
más tarde, pueden sin embargo tanta como el de sus compañeros 7, Andrés !barra 5 y Mario Resubir a 20 los inscritos este año. de equipo de Segunda Fuerza.
yes 4.

Financiera Industrial, ·s.

~

Institución Financiera
P. Mier Ote. 22S
TeL3-46-48

Monterrey, N. L

E

t

'-----------------------•lill

Triunfa en Basquetbol la

.Escuela l. Alvaro 9bregón

~

E

TRES

L Departamento Deporti- genieria Civil contra Ciencias
vo de la Universidad de Químicas. A las 21.30, Primera
1 Nuevo León ha elaborado Fuerza, Ingeriieria Mecánica conprograma de su Torneo Intra- tra Leyes.
Lunes 6, a las 19 horas, Terceiversitario de Basquetbol para
mes de Octubre, el que se ra Fuerza, Prepa Uno "A" contra
iectuará de acuerdo con el or- Prepa Uno "B". A las 20.1.5 hora~, S1::gJnrla Fuerza, Preparatolen siguiente:
Miércoles lo. de Octubre. A las ria Dos co'ltr.i Preparatorh Uno.
19 horas. Tercera Fuerza, Prepa A las 21.30 horas, Primera FuerUno "B" contra Ingeniería Me- za, Ingemeria Civil contra MedieAnica. A las 20.15 horas, Se- cina.
Martes 7, a las 19 horas, Ter1..egµnda Fuerza, Prepa Uno contra
ra Fuerza, Ingeniería Civil "A"
Alvaro Obregón. A las 21.30_ h?- contra Ingeniería Civil "B". A
ras. Primera Fuerza, Ingemeria
Mecánica contra Ingeniería Civil. las 20.15 horas, Segunda Fuerza,
Jueves 2. de Octubre, a las 19 Alvaro Obregón contra Arquitechoras. Tercera Fuerza, Alvaro tura. A las 21.30 horas, Prim!ra
Obregón contra Ingeniería Civil Fuerza, Química contra Comer..B". A las 20.15 horas, Segun- cio.
Miércoles 8 a las 19 h o r as ,
da Fuerza, Arquitectura contra
Prepa Dos. A las 21.30 horas, Prepa Uno "A" contra Ingeniería
Primera Fuerza, Medicina contra Mecánica. A las 20.15 horas, Segunda Fuerza, Prepa Dos contra
Arquitectura.
Viernes 3 a las 19 horas, Ter- Ingeniería Civil. A las 21.30 horera Fuerza, Ingeniería Civil "A" ras, Primera Fuerza, Ingeniería
eontra Ingeniería Mecánica. A Civil contra Comercio.
Jueves 9, a las 19 horas, Terlas 20.15 horas, Segunda Fuerza,
Jngenlerfa Civil contra Alvaro cera Fuerza, Alvaro Obregón conObregón. A las 21.30 horas, Pri- tra Prepa 1 "B''. A las 20.15 homera Fuerza, Ingeniería Civil ras, Segunda Fuerza, Ingeniería
Civil contra Prepa Uno. A las
contra Leyes.
8'bado a las 18 horas, Tercera 21.30 horas, Primera Fuerza, Quíruena. Ingenierla Mecánica con- mica contra Leyes.
Viernes 10 a las 19 horas, TerAlvaro Obregón. A las 19
ru, Primera Fuerza, Arquitec- cera Fuerza, Ingeniería Civil "A"
ra contra Comercio. A las contra Prepa Un o "A". A las
j.ii.lS horas, Primera Fuerza, In- 20.15 horas, Primera Fuerza, Ar-

Arquitectura
lng. Civil

o
o

o

o

fERCERA FUERZA
Gs. Pa.

rtJe,

Alvaro Obregn
Prepa Uno "B"
Prepa Uno "A"
Ing. Civil "A"
Ing. Civil "B"

1
1

o
o

o

o
o

1,000

1,0QO

1
1

o

quitectura contra Ingeniería Mecánica. A las 21.30 horas, Primera Fuerza, Comercio contra
Leyes.
Sábado 11, a las 19 horas, Tercera Fuerza, Ingeniería Civil "B"
contra Ingeniería Mecánica. A
las 20.15 horas, Primera Fuerza,
Química contra Arquitectura. A
las 21.30 horas, Primera Fuerza, Medicina contra Ingeniería
Mecánica.
Lunes 13 a las 19 horas, Tercera Fuerza, Ingeniería Civil "B"
contra Prepa Uno "B". A las
20.15 horas, Segunda Fuerza, Arquitectura contra Prepa Uno. A
las 21.30 horas, Primera Fuerza,
Leyes contra Arquitectura.
Martes 14 a las 21.30 horas,
Primera Fuerza, Comercio contra
Medicina.
Hasta ah o r a los equipos que
han jugado llevan estos porcentajes:
PRIMERA FUERZA

Gs. Ps.

Contadores
Medicina
Leyes
Ing. Mecánica
Arquitectura
Química

1
1
O
O
O

O
O
1
1
O

O

O

Ptje.

1,000
1,000
000

000

SEGUNDA FUERZA
Gs. Ps. Ptje.
1
O 1,000
Prepa Dos
000
Alvaro Obregón O 1

Prepa Uno

o

o

INAUGURACION DEL TORNEO INTRAUNIVERSITARIO
DE BASQUETBOL. - El licenciado !\oque González Salazar,
lanza la primera bola en la"inauguración del Torneo de Basquetbol intrauniversitario, en la cancha del Gimnasio de la Escuela "Alvaro Obregón", Están presentes los señores licenciado Rubén Barragán, el ingeniero Tamez Anguiano, los jugadores universitarios Julio Alcalá y Raúl Come,).

Todo lo anterior hace ver

que el basquetbol, un deporte netan:rante estudian•

VARRlA P{_AC(RO _PARA_RGUERZO_PrtoltmD

_
NUlVO TIPO 0( CORRUGACION~ ~!~~
.................

,

,• ,. uaa••••á-tlf

HOJAtATA
..
L"AMINA

\

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

COMPl&lt;E Tl~ACOS

. ueva, EUREICI·
,

Y TEAJGA TODA

:_ECNIC~~EN_LA PRODUCCl&lt;I
. Un "'-8-consbnte - -~
..-0
11

~

-c1e-est&amp; mp,111 al~. .
·- ~ytoci.aldaM•Hilf

n NJIJA Ql/C
oo,ru rvn

Teléfonos:

'°"U!OQUF

~uvrcmrr. ·

)•l"~OIAl'fln!#I

•MtW MIITALAetOM '
~ . . . , l'1P'ICIA,
. . . , PIIOIJI.PA,V
lltl tnlAIIClltNU. •

11/W&amp;TIIM~
. 'T1U/Clll WAeAAt

\ lA /tlA«A-

/lslü esliIHÍIII
•

IlCHO ETERNO EUREKA, S. A.
HIDALGO 257 PTE.

TEL. 2-49-14

*

Oficinas y Bodega

Veot2S 2-S7-0S

en:

Conmutador 2-'1-80

MEXICO

:Apartado Postal '96
Moaturey, N. L

GUADAi.AJARA

1
SAN LUIS POTOSI

�f AGIN A t1

MIEltCOLES l' DE OCTUBRE DE 1951

• BESlJMEN•
L

A inauguración de Ja Ciudad Universitaria se ha

t enido q u e posponer de
nueva cuenta, en virtud de que
las lluvias c a ¡ d a s últimamente
han impedido concluir las obras
Iniciales, en espeeial la alberca
olímpica. La Facultad de Dere•
eho ya está en servicio desde el
pasado día 22, restando sólo co•
locar el mobiliario para los ca.tedrM;,.,.0

La Coral de Bayamo que el
viernes se presenta en el Aula
Magna, ha ofrecido conciertos en
Tepic, San Luis Potosí, Guadala•
jara y otras ciudades de provin•
cia. En la Capital de la República se presentó en la Sala Manuel M. Ponce, del Palacio de
Bellas Artes. Este conjunto co•
ral, el mejor de Cuba, está integrado por nueve varones y nue•
ve señorit:1$.
Julián Guajardo sigue adelante

eon su proyecto de pre s e n t ar
"LOS SIGNOS DEL ZODIACO"

en el Aula Magna y con los muchachos del Teatro Experimental Universitario. El pasado lunes se leyó Ja obra y JuJián estudia ya cómo adaptar la escenografía completa de la obra a
las proporciones del aula
El Departamento de Extensión
Universitaria sigue adelante con
su plan de actividades. Ya está
en marcha el Cine Club Universitario y semanalmente está presentando recital.es y audiciones
para los estudiantes.

la Coral
De Bayamo en
El Aula Magna

E

L Departamento de Exten~
sión Universitaria presentará los días 3, 4 y 5 del
presente mes a "La Coral Cuba•
na de Bayamo", el mejor grupo
cor al de la hermana República,
en una serie de Conciertos con
música cubana y mexicana.

Este excelente conjunto, bajo
la dirección del Maestro Miguel
Bautista se presentará en el Au•
La Facultad de Ingeniería Ci- la Magna de la Universidad en
vil celebra a partir de mañana los tres conciertos citados y, ade•
los festejos conmemorativos del más, ofrecerán un Recital exclu2-5 Aniversario de su Fundación. sivo para los estudiantes univer•
Mañana jueves clegirá-n a la Rei- sitarios, el dia tres por la tarde
na de los ,Jfrstejos de entre casi ·con un atractivo programa que
quince candidatas.
combinará brillantes piezas musi•
cales.
El próximo SKbado se inaugura
una Exposición en la Galería de
El Programa para este Recital
Arte del Gol.terno del Estado -, incluye "Noche de Paz", de Grüel Instituto Nacional de Bellas ber, "Te Quiero", de María GreArtes con 29 cbra.s de artist"I ver, "Siboaey", de Lecuona, "Tú",
mexicanos.
de S. de Fuentes y "El Manicero",
dt Simens.

Continúa Adelante ..•
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

11.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas-boleto 7455--Sr.
Rubén González, de Monterrey, N. L.
12.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas-boleto 14,838-Sr.
Carlos Sánchez, de Monterrey, N. L.
13.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas-boleto 2117-Sr,
Aquiles Ramos, de Monterrey, N. L.
14.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas - boleto 28,396 Srita. Luz Treviño Garza, de Monterrey, N. L.
15.-Automóvil Plymouth Plaza, Sedán 4 puertas-boleto 4681-Niña
Elisa R:i.mírez.
Los boletos terminados en 00 tienen sus correspondientes 300
premios consistent es en un Reloj Westclock y los terminados en
99 recibirán una Batería de Cocina.
La entrega de Premios se hará a partir del próximo lunes, 6 de
octubre, en las oficinas del Patronato Universitario, Matamoros 107
Poniente.

hay ninguno aptitudes naturales tan depuradas como el pueblo español. Y en definitiva, es
(VfENE DE LA PAGINA 5)
y, hasta si se quiere, electricidad el espíritu -decimos nosotros
y magnetismo. El individualismo - lo que cuenta y lo que vale.
indisciplinado puede convertirse facilmente en individualismo
interno y creador. "Tenemos lo La Filosofía ...
principal, el hombre, el tipo;
(VIENE DE LA PAGINA 4)
nos falta sólo decidirle a que
ponga manos en la obra". (Pág. un sujeto obligado a cumplirla),
12). Todos los pueblos tienen 3o.-Debe emanar de una autoun tipo real o imaginado en ridad a la cual se haya sometido
quien encarnan sus propias cua- e~ ~ujeto pasivo de la norma julidades. El "horno hispanicus" n d1ca.
es Don Quijote, como RobínToda esta venerable y milenason - que en caso de apuro ria tradición filosófica y jurídica,
aplacaría su aire de superioridad nos lleva a condenar la idea de
y se avendría a ser escudero de que es Ley t-0do lo que emana
Don Quijote- es el tipo de del Poder Legislativo, sino que
hombre inglés y yanqui. Para toda norma legal además de surlas aventuras de la dominación gir de autoridad legítima, debe
material muchos pueblos de Eu- ser promulgada y sobre todo, deropa son superiores a España; be aspirar a satisfacer el interés
pero para la creación ideal no social.

ce

n;

la
ft

se

Crclo de
Conferencias

A

RTE A. C. ha organizado

pa-

ra el presente mes de Octubre
una serie de conferencias sobre
distin\os temas que abarcan la Litera•
tura, el Grabado y la Pintura.

La primera conferencia, programada
d destacado Maestro Lcopoldo Méndcz,
sobre "Técnica del Grabado''. el día
catorce, el licenciado Juan. Antonio Aya.

la disertará acerca " De la Antigua :Retó•
rica a la nueva Estilística".
Continuando d ciclo de conferencias

d profesor Serge Darmon, ofrecerá un
trabajo sobre Daumier y el licenciado
Agustín Basavc Fernández del Valle cerrará ese interesante ciclo con u112 con•
fercncia sobre "Dante",

f

LA PUREZA de líneas y sencillez del diseño destacan en el
cudo de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, que se e
locó en el pórtico del flamante edificio de esta escuela, • ;ja
Ciudad Universitaria de Nuevo León. La fecha de 1824-4lall1,
cada a la derecha-recuerda la fundación de la Escuela de
risprudencia, a p e n a s realizada la independencia de n
patria:

C)l
U!

N

ldePrJum...

•
1

kE
b&lt;

la

o.

ce

..

Semanario informativo y cultural
auspiciado por el Patronato Universitario de Nt1evo León. - DI•

RECCIÓN: Matamoros 107 Pte. te•
lé(on-0 2-3568. Monterrey, Nuevo
León, México. DIRECTOR: ALFONSO R E Y ES AURRECOECHEA; }.EFE DE REDACCIÓN: SAMUEL FLORES LONGORIA;
REDACTORES: JORGE VILLEGAS NUÑEZ y HllMBERTO
FLORES ESPINOSA; FoTÓGRAFos: ALVARO RIOS LEOS Y
MANUEL MARTINEZ ITA; GERENTE DE PUBLICIDAD: MATIAS
GARZA SANMIGUEL; COLABORADORES: Ju A N ANTONIO
AYALA, CARLOS BARRERA, AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE, FRANCISCO CARMONA NENCLARES, RAYMUNDO RAMOS GOMEZ, ALFONSO REYES, SANTIAGO ROEL, HIJO, GENARO SALINAS QUIROGA, RAFAEL HELIODORO VALLE.-Este periódico se
imprime en los talleres linotipográficos de Sistemas y Servicios
r¿cnicos, S .. A., calle de Matamoros 311 Ote., teléfono 2-59-83.
Monterrey, N. L. Precio del ejempl:tr 60 centavos.

UNIVERSITARIA

u

pre
tal

doi

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419433">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419435">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419436">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419437">
              <text>393</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419438">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419439">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419440">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419456">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419434">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 393, Octubre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419441">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419442">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419443">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419444">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419445">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419446">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419447">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419448">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419449">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419450">
                <text>01/10/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419451">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419452">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419453">
                <text>2013151</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419454">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419455">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419457">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419458">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419459">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="29750">
        <name>Directivos</name>
      </tag>
      <tag tagId="29396">
        <name>Homenaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="25604">
        <name>Laboratorio</name>
      </tag>
      <tag tagId="32111">
        <name>Torneo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15158" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13202">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15158/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._392._Septiembre._0002013162.ocr.pdf</src>
        <authentication>62cfc9420153a14aa3532713c84c8f2b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462633">
                    <text>SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado como ronespondcncia de 2da. Clue en la Admloistndóa de c.t,eg¡
de Monterrey, N. L., el 1' de abril de 1~1.

SEPTIEMBRE 21 DE 1958
MONTERREY, NUEVO LEON,. MEXICO • A.RO VIII
· MATAMOROS 107 PT.E.

X X V A NI V E RS ARIO.-

392

••.Un• Institución aJ Servicio de la /1Wc11tud dd Norte de México.~•

Edición en Homenaje a la Facultad de Ciencias_ Químicas

�MIERCOLES 24 DE SEPTIEM~RE DE 19~9..

BGR&lt;R1

::
1

'
-MIEltOOLES !4 DE SEPTIE~RE
DE L9S1

LLAN·r·E·s · AcTos CON MEMORATI_VOS

PAGINA l

En la·Facultad de
Ciencias Químicas
N Congreso de tras~end~nc~a naci?nal, tina. ~esión Solero.
ne del Consejo Umvers1tano, _la maugu!ac10n .de nuevos
laboratorios y otros actos de smgular relieve, dieron extraordinario realce a la conmemoración de! 25 _Aniversario de la ~acultad de Ciencias Quími_cas de ~a Um,vers1dad de Nuevo Leon
que constituyó, por espac1~ de cmco d1as, del 17. al ~l ~el pre.
sente mes, justificado motivo de gozo para los umvers1tanos que
han pasado por sus aulas como maestros y alumnos.

U

Los actos conmemorativos del
25 Aniversario de la F acultad
fueron por orden cronológico,
1os sigui
· ' ·entes·· El Tercer Congreso Nacional de Escuela~ y
Profesores de Ciencias Químicas,
la Cena de Ex-alumnos de la
F
lt d Guardias ante la tumb;c~et Profesor Antonio Castillo
Leal Director Fundador de la
escu~la, una Sesión Solemne del
Consejo Universitario con la honrosa asistencia del señor Go?ernador del .,. Estad o, licenciado
Raúl Rangel Frias la inauguración de dos mode~nos laboratoríos con un costo global de cien
mil pesos, la develación de una
Placa de bronce en que qued_ó
plasmado un testimonio de gratitud a los cinco ex-directores que
ha tenido la facultad en sus 25
años una Velada literario-musícal 'celebrada en el Aula Magna
de 'la Universidad, un Baile ~e
Ex-alumnos y, como brillante f1nal la Hora Nacional dedicada
por' Radio Gobierno a la Facultad de Ciencias Q u 1 mi e.as y
transmitida por fas radiodifuso-.
ras de toda la República.

"La Universidad de N u e v •
León no es tan. solo un gru~o. de
escuelas
de bcaracter
.
·é
d humamstico,
s~no . ~ a m 1 n . e ensenanzaa
c1entif1cas y técmcas, pero to?aa
vivificad_a~ en el más alto sent1dc,
de la v1eJa palabra humana, en
el servicio y el amor ~ la verdad
que es parte de la vida de los
hombre~, que se hacen con_ ell8:
y que est~ ha destacado 1guaJ
men_te a mcrementa~ el P!:&gt;P1~
sentido ?el _hpmbre. La~ ense
ñanzas c1entJf1cas Y técmcas de
la Universidad de Nuevo León
están encajadas dentro del pan&lt;?rama social y hum~no de MéxiC?, recon_ocen su rruz en _la neces1dad. m1~m~ de org~ruzar sus
estudios, md1car a la _J_uventud Y
proporcionar a la nac1on los medios indispensabl~s ,para su erecimiento, prosperidad; la paz Y la
justicia. T?dos e s t os sup!emos
valores umversales y . mexicanos
a la vez, están pre~ntes ':n la
Universidad y han SJdo vac1.ados
integramente en todas Y cada
una de sus. f~cultades, en la de
Ciencias Qmm1cas, como en la _de
Medicina, de Derecho o cualquie8ESION SOLEMNE DEL
ra otra de las demás."
CONSEJO UNIVEHSITARIO
Refiriéndose a m a e s t ros Y
Teniendo como sede el salón alumnos de la Facultad agregó
de actos de la Facultad de Cie!1• el licenciado Rangel Frías: "Me
cias Quírr¡icas, el H. Con s e_J o place reconocer, . con ~I doble
Universitario celebró una Sesión significado de mis funciones de
Solemne para rendir públic_o ho- hoy y el muy emocionado de
menaje a esta dependencia de mis funciones de ayer en esta
nuestra Máxima Casa de Estu- escuela y de los hijos predilectos
del Alma Mater, predilectos n:edios.
En esta sesión se dió a cono- nos por un privilegio que naciecer el Acta de Fundación ~e la ra de afectos y favores que P?r
Escuela, en tanto. que el m~e- encontrar cima en ella un e~peJo
niero químico Enrique G ~ r e~ a donde se reflejan las meJores
Leal presentaba una resena his- virtudes unive r sita ria s pude
tórica de la escuela desde liJ1 constatar siempre, Y lo expresé
fundación hasta nuestros días y en este mismo salón, la gran deel ingeniero Guillermo F . Dáva- dicación a s u s t a re a s de los
los, director actual, destacaba el maestros que sirven ~ es~a . Faimportante papel que como ceh- cultad con el continuo ntrno mm~etro de investigación y fuente de rrumpido de sus lecciones, el mcompetentes profesionistas ~s~á terés y el aprovechamiento de la
alcanzando .la Facultad de Cien- juventud que aquí concurre, los
frutos que dondequiera se hacen
cias Químicas.
El licenciado Raúl R a n g e 1 notar por llevar ajustes a laboFrías, en una elocuente pie~a ratorios Y gabinetes Y centros de
oratoria, elogió la tarea comun trabajo de toda lndole, . jó_ve~e:i
realizada por alumnos y maes- que han aprendido 'la disc1ph~a
tros en pro del mejoramiento de de una técnica d~ laboratorio
precisa, limpia y cuidadosa, pero
la ~scuela y afirmó:

.

que han aprendido s o b re todo
en las aulas a entender que lj
ciencia sin el amor, sin el entusiasmo y sin la fe en _los destin?s
colectivos de su patria carec~r!a
de significado y ~e convert1:1a
en una tarea servil. A est11 Juventud si e m p re infundida de
aliento elevado y generoso, a
esos maestros ejemplares, a la
Universidad que todo lo entrega
en su amor a la verdad, rindo
en este día • mi pleitesía de gobernante y de ex-rector de la
misma", concluyó el licenciadú
Rangel Frías.

iNDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.

Un Laborqtorio en el' que se
Aprende a Querer a la Patria

·,

Concluida la sesión del Consejo Universitario se develó, a la
entrada de la escuela, una placa
que contenía el siguiente "TESTIMONIO DE GRATITUD": . La
Facultad de Ciencias Químicas
en el ·25 Aniversario de su Fundación a sus ex-directores: profesor Antonio Castillo Leal, profes.or Farmacéutico Armando J.
Flores, ingeniero químico B~rnardo N. Dávila Reyes, Químico
técnico C a r l o s Sandoval Bres,
Químico Farmacéutico Armando
Plancarte Matos".

1,200 OPORTUNIDADES
POR BOLETO
12o. SORTEO DE LA
SIEMBRA CULTURAL

$50.00 BOLETO
A.dqui~ralos rápidamente

conmemoramos un aniversario singu•
lar: 1a Facultad de Ciencias Químicas,
La sociedad, haz de propósitos y culmina-'
uestra Alma Mater, cumple veinticinco años
ción de las actividades humanas, es el depósito
e su fundaciÓIL Una cadena en el tiempo, • Mensaje pronunciado por el lng. 'Guillermo P. a donde llegan por diversos caminos los benefiormada con los vigorosos eslabones que guar• Dávalos, Director de la Facultad de Ciencias Quími- cios de la escuela, el campo, el taller y el laborala tradición. En cada uno de estos años, cas, de la Universidad de Nuevo León, en el pro- torio; a la sociedad fluyen todas las actividades
juventud desbordante de fe y entusiasmo, grama de la llora Nacional que fuera ·dedicado por sanas de los hombres y hacia e1Ia se desborda
abilosa y vehemente, recogió de estas aulas ve• Radio Gobierno -en su· transmisión del día 21 de el entusiasmo y el fervor de nuestra E~cuela, que
ables la substancia nutricia d e 1 conocimien• septiembre- a conmemorar el 25 Aniversario de ha cumplido con su misión orientadora y eficaz,
para ser útiles a 1a Sociedad y a la Patria.
en el curso de veinticinco años de esfuerzo y de
tarea docente.
·
La Facultad de Ciencias Químicas de la la Fundación de esa depen~encia. univ_ersitaria.
niversidad de Nuevo León ha sido una Insti•
Finalmente,_nuestra Escuela, que es la Pa•
ción al servicio de la juventud del Norte de
tria misma, puésto que en ella se reconocen sus
éxico. Vigorizada por los maestros que cumlímites
y sus productos, llega a los altares de la
lieron y cumplen una solemne responsabilidad,
nación
con
el desiderátum de la superación cada
podido ensanchar sus horizoqtes y extender
.
v
ez
mayor,
no con las pretensiones de avivar él
~nerosamente su ámbito docente para prodi•
orgullo
mal
fundado, sino con la mira fija en el
arse como semilla fecunda y múltiple. Por
resultado, que no es ot~o que el de aumentar las
1'luchos lugares del país se hallan dispersos los
capacidades
idóneas para el progreso ininterrumr~fesionales forjados en sus aulas, y cumplen
pido
de
la
República,
en el plano del trabajo y
1t con una misión trascendental que, en el
de
los
recursos·
que
se
ponen
a la disposición de
'!JPü, en el taller, en la escuela y en el laborala
Patria
para
su
mayor
desenvolvimiento.
no, rinde su fruto provechoso y vital.
En efecto, nuestra Escuela es un laboratorio
Al llegar a los veinticinco años de su labor
el que se aprende a querer a la Patria, no en
docente, la Facultad de Ciencias Químicas de
n sentido ideal o imaginativo, sino en función
la Universidad de Nuevo León eleva una nueva
· l_a actividad persistente, asidua; con la que Sf!
profesión de fe en el porvenir de México y un
altzan las pequeñas y silenciosas tareas coti•
voto fervoroso en la esperanza de una nación
a~as. En el campo, agro fecundo, los conoengrandecida por el trabajo y el afán de todos
m1entos que procuran su beneficio y cultivo,
sus hijos. Así como en el pasado esta Instituconstante relación con los últimos movimien•
ción, gracias a los esfuerzos de sus maestros y de
de la ciencia, multiplican la esperanza y rea•
sus alumnos, ha cumplido con su misión redenan la saludable economía de nuestros campetora y cultural, hoy, en el umbral de una nueva
s; en el taller, con el sudor y el trabajo de
etapa de su vida, quiere elevar al ámbito de Méestros obreros, moderniza la técnica y acrexico su voz, para vibrar en ella con una sola nota
el esfuerzo para superar la producción; en
entusiasta: trabajar para Méxic¡o, para un Méxi.horatorio descubre las luces que iluminan
co, más alewe, más justo, más feliz y, sobre todo,
humana y desbrozan el camino hacia la • "Las luce1 que i1uminan la vida humana y de1- m_as co.nsc1ente_ de que el t;abajo es el único patnmon10 que nnde frutos opimos y que crea ca•
brozan el camino h~a la verdad •••"
pacidades al servicio de los pueblos•

OJ

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos
Atlante Super"
Ferro Portland

11

y

en el

para el 30 de aeptiembre

Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

a Fac. d• Ciencias Químicas

En representación de la Asociación Nacional de Escuelas y
Profesores de Ciencias Quimícas,
el ingeniero M a n u el Madrazo,
presidente de la organización, felicitó a la Escuela y a su Director actual y una comisión especial, integrada por dos delega~os
al Tercer Congreso de la Asociación, hizo entrega al ingeniero
Guillermo F. D á v a 1 o s de una
charola de plata, como simbólic_o
presente obsequiado en reconoc1miento a su labor al frente de la
Facultad loe~, '-

Posteriormente, el Gobernador
del Estado inauguró los dos modernos laboratorios que con costo de cien mil pesos se constr~yeran para satisfacer las necesidades del creciente alumnado de
la Facultad.

Los Mejores Muebles de Acero
· para Oficina

·t

"Siderúrgico"

-

Apartado N9 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L.

~ª

¡t

..

�MIERCOLF.S 24 DE SEPTIEMBRE DE 1958

1AGJNA 4.

A UNTVERSITARTA

APARATOS DE
REFRIGERACION
COMERCIAL, S. A.
Avenida Madero Ote. 712
Teléfono 2-75-58
Monterrey, N. L.

•

Distribuidores. Exclusivos

~=

EL SE..,OR LICENCIADO Roque Conz,llez SaTazar, ttector lnteri?o alded1a UAniver!icd~ó~
"
1
b · d 1 111 Congreso Nacion
e 1a socia '
Nuevo León, declara inaugu'.ado_s oQs °,ª .•Jos to acompañan los ingenieros Alfonso Bemal
~uelas y l!rofesores de C,enc,as mm,caGs.
d'
G illermo F Dávalos.
Sahagún, Manuel Madrazo arameo I y u
•,

Fructífero Congreso de
Maestros d.e C. Químicas
La Meta: R~ionalizar Planes de Estudios

e

ON asistencia de cul coa-renta delegados y eomo
uno de los fet1t.ejo8 eGnmemorativos del 25 Anivena.rio de
la Facultad cte Ciencia, Quími•
cas, se celebró los díu l'1 al 19

del presente mes, el Tercer Con•
rreso de la Asociación Nacional
de EscueJas y .Frolesorea de
Ciencias Quimica&amp;
Los principales problemas que
ee plantearon a este Congreso
fueron los referente1 a la nece-11idad de regionalizar la eosreñan•
sa de Jaa Ciencias Químicas, de

promover la creaci6n de nuevas
carreras técnicas conlorme a 138
necc,;idades imlustriales de la
na.ción, la standarir.ación de los

planes de estudio en sus mate ..
rias bátiicas y la exigencia de
contar con mayores cantidades
de equipo, de mejor cafülad, pa,.
ra las clases pr.icticas que se
imparten a 108 alumnos de las
distintas escuelas de guímJca de

Méxjco.
Sobre todos esos problemas de
profundo interés para el a~ance
de la enseñanza técnica y c1entí ..
fica, se tomaron decisiones en el
sentido de buscarles la mAs pron ..
ta y eficaz solución. m~iante. la
celebración de seminarios, busqueda de nuevas fuentes econó•
micas y estudios a realizar por

tas escuelas representadas.
Presidieron este Tercer Con•
greso el ingeniero químico Manuel Madraza Garamendi, Secretario de la Escuela Naciona_I de
Ciencias Químicas de la Umver•
sidad NaciOJ1al A u t ó no m a de
México y el ingeniero químico
Alfonso Bernal Sahagún, direc•
tor de Ja Escuela de Ciencias
Quimicas de la Universidad de
Guanajuato.
Delega(!os a este Con g !e~ o
fueron los siguientes profes1omstas. Por la Facultad de Cien~ias
Qulmicas de Sinaloa: qui m 1 c o
farmacobiólogo Benigno A. Azue..
ta e ingeniero guimico P a b lo
LJzArrague· Facultad de Ciencias
Químicas de la Universidad Autónoma de Puebla, Puebla: Qui•
micos farmacobiólogos I e a a c
Conde, María Soledad Mo_ndragón, Maria Guada1upe Mo1ma y
Josefina Sánchez Torres.
.
Facultad de Ciencias Quirmcas
de la Universidad de Guanajua•
to: Ingeniero Alfonso B e r n a l ,
Emma Acosta, Armando López,
Marla Hernández, Carlos Ulloa.
Universidad Labastida, de Monterrey: Quimico técnico Manuel
Rangel y José Lujs Camargo,
Universidad de Querétaro: ingeniero Dionisio Maciel Valverde.
Instituto Tecnológico y de Estu-

Superiores de Monterre~:
ingeniero Carlos Duhne, quim1cos farmacobiólogos Jorge Alejandro Domlnguez, Arnulfo Canales, Ernesto Ureta, ingeniero
Quimico Antonio López Peralto,
ingeniero químico Héctor López
Ramos.
. d
El ingeniero Jorge Izqu1er o
representó a Ja Escuela de Ingeniería de la Universidad de .. san
Luis Potosi, la Escuela Nac1on~l
de Ciencias Químicas de la Umversidad Nacional . Autónoma de
México estuvo representada por
los ingenieros Constantino ~lvarez, Consuelo Hidalgo, Gmllermo Cortina Anciona, José Ignacio Bolfvar y Manuel Madrazo
G.
. •.
Q !
La Facultad de Ciencias u micas local estuvo represcntad_a
en el Tercer Congreso por el director de la m i s m a i~genie_ro
Guillermo F . Dávalos, el !ngen!ero Enrique García Leal, ingeniero Humberto Ramos Gómcz, _quimico larmaco-biólogo S a 1 o m_ón
Beltrán quimico far m a céu~1co
RogeJio' AlaJÚs Rojas, inge~1ero
Héctor Menchaca Solis e ingeniero Rodolfo Maldonado.
Por el Departamento de Investigaciones Industriales del Banco
de México, s. A., asistió el señor
O.car Méndez NApo!es.
dios

Linea "American''
Vitrinas - Refrigeradoras
Congeladores
Enfriadores de Botellas
-oüo Aire Acondicionado
Mitchell "American"
-oüoLinea "Toledo"
Molinos - Rebanadoras

Básculas -Sierras, etc.

MTERCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE 195&amp;

Facultad de Ciencias Químicas
Breve Resena Histórica
por el profesor AN ORES RUIZ FLÓRES

e

OMO Maestro Decano de la colaboradores en todas las gestioBenemérita Antigua ES- nes que hacía, los Sres. Dres. Pro- a 1933 ~n que por Decreto No.
CUELA DE MEDICINA copio González Garza y Mauricio 94- de lecha 31 de Mayo de 1933
DEL ESTADO reseñaré sumaria- Martínez Guzmán continuando yo se fundaba la' UNIVERSIDAD DE
mente como se hubo autorizado de Maestro de Galénica para Mé- NUEVO LEON y se incorporaba
el estudio de la FARMACIA Y dico y con el carácter de extraor- también por el dicho ordenamienesligado desde luego de la M~· dinario (honorifico) para los to con el caráct~r de FACULTAD
ICrNA. Siembre y en la mis- alumnos que desearan estudiar la DE QUIMICA y FARMACIA
a Escuela, desde su fundación profesión y aproveché dar las pri .. (Art. 3o. -Inc. V} a la naciente y
r el Ilustre filántropo GONZA- meras clases para el primer gru- ya en funciones UNIVERSIDAD.
Siendo Gobernador Constitucional
rros {Dr. José E I e u ter i o po
de enfermeras que comenzaGonzález), como cariñosamente rían a estudiar dicha rama de la del Estado Don Francisco A. Cárdenas y Srio. de Gobierno el Lic.
• le llamaba por todos, los es- Medicina. ·
Pablo Quiroga y Secretario Getudios se hacían en conjunto, diNormalizada asi la situación y neral de la misma, el C. Dr. D.
~nciándose ambos J&gt;?r diversas aceptada la manera de cómo fun•
pterias que se estudiaban tam- cionarían primeramente unida to .. Pedro de Alba Quiroga. Iguallién en Medicina y que compe- davía (para experimentación) a mente también, para ellos, mis
tían únicamente a ellos: resultan- la Medicina y con el mismo Plan agradecimientos muy sinceros y
de la juventu'.I incorporante a sus
., por ~nsiguiente que el Far• de Estudios, los resultados obteaulas -atención, prestancia y
aacéutiCO siempre tendría que
nidos fueron gratos y en Sesión amor al estudio.
llbOrar bajo la dirección y man- del Cuerpo de Profe~ores de Me ..
Sus Primeros Maestros -pro• del Médico y compartir su res .. dicina, a la que asistiría con mi
fesores Antonio Castillo, Andrés
)Dnsabilidad, aparte de la suya carácter de Maestro de la Escue ..
llfflO Profesional.
la ~ l día lo. de Oct. de 1931- se Ruiz-Flores, quién daba las cla•
Así se acstumbraba en la ma .. autorizaba favorablem~nte nues .. ses de Farmacognosia, Primeros
,ar parte de los países extranje.. tra solicitud y Planes presentados Auxilios (nueva} y ademAs era
,., resultando entonces inútil el y se fundaba la ESCUELA DE Secretario y Tesorero, el Prof.
p udio de la farmacia, para quién
QUIMICA y FARMACIA de la Castillo, profesaba Ja Cátedra de
flisiera hacerlo; desde luego sal• UNIVERSIDAD DE NUEVO Química Inorgánica y Practicas
a la vista que era necesario LEON como así se llamó en prin• de Laboratorio; distribuyéndose
,.,.,.parar Jas dos ramas de la Te .. cipio en modesto homenaje de las las demás del Curso entre los
tica. -MEDICINA y FAR- dos materias que se estudiaban, profesores ya nombrados (ConClA- para delimitar respon- fijamos a su vez, lecha para nues- firmo que todo:; esos cargos· y loa
·tidades y a Ja vez tener un tra primera reunión en la misma nuestros, eran honoríficos).
·cio esmerados, en la prepa• Escuela y procedimos a verificar
COMO primer alumno funda ..
ación He los medicamentos.
las primeras elecciones para nom- dor y tener completos sus esEn Septiembre lo. del año 1927 brar Director, entre los que hatudios de Bachillerato, Eduardo
Rendo. Responsable Autorizado
blamos trabajado con ahinoo y Planearle Matos; siguió luego
e la Droguería y Botica del desinteresadamente para lograr Armando J. Flores, quien antes
(de esta Ciudad) de la pro]a separación definitiva de esa necesitaba regulizar su Bachi ..
. d de la firma R. A. Bremer tutoría y encauzarla por el amllerato -como así hizo- (bajo
Cía. -fui sorprendido con un plio desarrollo del estudio y pros- nuestra dirección} y eslorzándo..
cio que me remitía la Direc- peridad; se presentaron 3 proposi• se por ello, alcanzó el año escoí6n de la Escuela de Medicina clones para dicho encargo Ruiz lar con toda regularidad los de1 istado, ya que entre sus atriFlores, Castillo y Raúl Ortiz, Q. más alumnos fueron: Fidel Merluciones competia a ella dicho F., recién egresado de la Facul- cado Cerda, Samuel S. Valdez,
bnbramiento- y a demAs se me tad de Ciencias Químicas de nues- Rubén González, quien siguió
braba Maestro de Farmacia tra Universidad Nacional; como después para Medicina y las se•
ica (Farmacología) par a
presentase empatada entre los ñoritas Blanca, Lydia García y
·-:••céd::lcos, con el sueldo de TREIN- se
dos últimos y en vista de que, Carmen Rodríguez.
Íl Y CINCO PESOS MENSUA- como manifestaron los aemás
FALTABA señalar entre los
. Era Director de la Escuela compañeros, Raúl Ortiz, no poes_timable amigo el Dr. D. Eu- dría serlo porque acababa de ser primeros Maestros de esa gene. Guajardo y Srio. el Dr. C. nombrado Q. F. de la Sucursal de ración al Ing. Gustavo Bernal,
, Quintanilla Garza; habiendo H. K. Mulford y Cia., que se es- que daba Prácticas de Laboratotado y fijado la hora en que tablecía en México, D. F.; resul• rio (en vez del Maestro Castillo}
rtiría la dicha materia (7 a tando dicha designación en favor y Raúl Ortiz, Q.F., que explicade la mañana) cada 3er. dia, del Prof. Castillo y nombrado así ba Farmacia Química y durante
1unque sólo se re!ería a los pri- mismo Ruiz Flores, Srio. y Te- el 2o. Año Escolar - 1932 a 1933.
ros, sin embargo asistian con sorero (todos los dichos cargos Fueron Catedráticos, además de
- carácter de estudiantes de Far- fueron honoríficos} firmaron con los anteriores, el Ing. Manuel
Cuevas, el Dr. Samuel V al de z
-.eta varios jóvenes que preten- nosotros y fueron nuestros pri- Zambrano,
Dr. M. Barragán, CO•
seguir dicha carera, que se meros profesores, los dos Maesen 2 años y en los que se tros nombrados antes y el Dr. mo Preparador de Química, Ma..
arían nada más -QUIMJ.. Rubén Valdés Zambrano; tam- nuel Rangel, estudiante y a)UY FARMACIA- para los su- bién los Compañeros Gustavo Ber- dante de Química en todas sus
tantes; así se continuó por va- na! y Manuel Cuevas, quienes la- categorias, al que agradecemos
años y de ella salieron nues- boraron muy entusiastamente en mucho sus atenciones, tanto por
ros primeros Farmacéuticos sus valiosos servicios los Ings. Al- mi parte, cuanto por Ja de los
bien escaso número); no era po- fredo González Ballesteros y su alumnos con los que convivía: yo
bJe pues continuar en la forma hermano Francisco (a. q. G.} en lo personal, considero alumcha Y teniendo con las simpa- egresados recientemente estable- nas fundadoras a las señoritas
de la Dirección y Maestros, cidos en esta Ciudad e hijos del Ana Maria Cisneros, Esperanza
Provechó la ocasión presentada, Prof. Alfredo González, que ejer- González y Herlinda Treviño.
Vitando también al Profr. Anto- cía como Responsable AutorizaEN su desarrollo, la Escuela lo
lo Castillo Leal, que era enton- do y era a la vez propietario de fué por etapas, sie ndo generatriz
Respansable Autorizado de la la Botica Central de la razón SO• la primera 1931-1933, dentro del
tica de Guerrero, de la propieciaI entonces de González y Or- ambiente de la Escuela de Mediad del Dr. Guajardo· nuestras tiz para todos ellos mis agradeci- cina y hasta su definitiva incor•
lá~ca.s ma'rcharon por' muy buen mientos muy particulares y los poración 1933 (mayo 31) por de•
no Y terminada la actuación de sus alumno&amp; formados que es .. creto se incorPoró a la UniversiRclonal de los Sres. Dres. ci• timan en todo sus valiosos &amp;er- dad de Nuevo León, en la fecha
doa fueron nombrados Director vicios; esto acontecía en el in- citada, cambiándose su titulación
Secretario respectivamente terregno comprendido entre 1931 por la de Facultad de Ciencias
"-lroa inmejorables amigos 7
Químcias que detalla más y mejor
su labor social y profesional de
trabajo: sus Directores por fechas
sucesivas, fueron: Profr. Antonio
Castillo Leal, Profr. Armando J.
Flores, Ing. Bernardo Dávila Reyes, a quien se debe las gestiones
ante la Americ8.n Smelting Company (Asarco) del terreno en que
más luego se construiría su ac•
tual orgulloso edificio escolar,
inaugurado en la época del Go..
bierno del señor Gral. Bonifacio
Salinas Le a 1, en ese entonces
Gobernador del Estado; siguieron
luego, el Profr: Eduardo Plan~
carte Matos, Q.T., Carlos Sandoval Bres y actualmente su Din.~~er edificio que ocup6 la entonces Facultad do
rección está confiada -al señor
-.euun,ca Y Farmacia, en el año de 1933, por las calles
lng. Químico Guillermo F. Dávade Cuauhtémoc y Ruperto Martínez. Posteriormente
los, dinámico, entusiasta, joven
Facultad ocupó el local que actualmente alberga a
-de generaciones nuevas y que
a no dudarlo- hará honor a
-,...Facultad de Odontología, por la calle de 15 de
nuestro Escudo Estatal SEMyo Y Zuazua.
·
PER ASCENDENS.

t

PAGINA 5

Acta de Fundación de la
Facultad de C _Químicas
Sesión extraordinaria en la que se verificó la
elección de Director y Secretario de la Facultad de
Química y Farmacia, así como también la de los delegados, propietario y suplente, ante el Consejo Universitario: celebrada en el Salón de Actos de la Fac.
de Med.
ACTA No. I
En la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado
de Nuevo León; a los diez y nueve días del mes de
Septiembre del año de mil novecientos treinta y tres,
reunidos en el Salón de Actos de la Facultad de Medicina la ·totalidad de los Profesores de la Escuela de
Farmacia y siendo las veintiuna horas en punto el Sr.
Director de la Facultad de Medicina Dr. Procopio
González Garza expuso el motivo de la Convocatoria, cual era el de elegir Director y Secretario de la
iniciante Facultad de Química y Farmacia, en virtud
de que una vez establecida la Universidad de Nuevo
León, la Facultad de Química y Farmacia quedarfa
independiente de la de Medicina y funcionando en
la forma y términos que previene la Ley Orgánica de
la Universidad; así mismo indicó la conveniencia de
la elección de un Representante de los Profesores
ante el Consejo Universitario, de acuerdo con lo que
rezan los incisos primeros de los Artículos Séptimo y
Octavo de la Mencionada Ley Orgánica de la Universidad.
Una 'vez discutido y aprobado lo anterior, el Sr.
Profesor lng. Gustavo Berna!, pide la palabra y propone como candidato a la Dirección de la Facuitad
de Química y Farmacia a la consideración de la
Asamblea, el Sr. Prof. Farmac,éutico Antonio Castillo; .es secundada dicha proposición por la mayoría
de los presentes y puesta a votación, fué aprobada
por unanimidad posteriormente y en fonna análoga,
fué elegido para Secretario de la misma Facultad el
Sr. Prof. Farmacéutico Andrés Ruiz Flores. El Sr.
Prof. Antonio Castillo, propone para Representante
del Profesorado de la Facultad, ante el Consejo Universitario al Sr. Prof. Químico Farmacéutico Raúl
Ortiz, propuesta que es secundada y aprobada por
unanimidad; en la misma forma es propuesto y elegido como Representante Suplente, el Sr. Prof. lng.
Gustavo Berna!; manifestando todos ser de conformidad.
No habiendo otro asunto que tratar y siendo las
veintidos horas, se dá por terminada la Sesión y para
constancia, se extiende la presente Acta, que una vez
ratificada y conformes, firman el presidente, Sr. Prof.
Procopio González Garza; el Secretario Sr. Dr. Mauricio Martínez Guzmán y los recientemente electos,
Director de la Facultad de Química y Farmacia Prof.
Antonio Castillo y el Secretario de la misma Prof.
Andrés Ruiz Flores.
,.

Rúbricas:
P. González Garza. - Mauricio Martínez Guzmán. Director. A. Castillo. ~ Secretario. Andrés Ruiz Flores.
Raúl Ortiz.

.

.

15 ELEGANTES AUTOMOVIl.ES 1958
LINEA CHRYSLER y un total do

1200 VALIOSOS PREMIOS en el
12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL
Para el 30 de septiembre
$50.00 BOLETO
Adquiéralos cuanto antes!

�n

PAGINA I ·

MIE:rtCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE 19511 .

MIER.COLES 24 DE SEPTIEMBIIB DE

mt · ·,,i•.t

?AGINA 1

FACULTAD DE C. QU I_MICAS

~~t !!stadfo,
to los momentos en que develaba la placa conf&amp;Jemorativa en

EL LICENCIADO Raúl Rangel 'f!'das, go!&gt;ernm!or
VISTA DEL FRENTE de la Facultad de Ciencias Quimicas, cuyo edificio lucía las mejoras
que se l; hicieron y que la ,han convertido en una .de .las defe1?-dencia~ mejor atendidas de la
Universidad de Nuevo Leon. La Facultad de C1enc1as Quumcas fue fundada el 19 de septiembre de 1933, con el nombre de Facultad de Química y Farmacia.

lonor de los exdirectores de la Facultad de Ciencias Químicas,
EL SE~OR Gobernador del Estado, en los momentos en que
corta el listón simbólico, para inaugurar el Laboratorio de Análisis Clínicos, Bacteriológicos y Parasitológicos, el día 19 de se
tiembre, aniversario de la fundación de la Facultad de Ciencial
Químicas.

;.locada en el interior del edificio ,de la Facultad. Lo acom~ el Rector interino de la Universidad, licenciado Roque
C.zál.ez Salazar y el director de la Facultad;--,ingeniero Gui- VISTA DEL INTERIOR del patio de la Facultad de Ciencias Químicas, tal y oomo apar.ed&amp;
llermo F. Dávalos.
durante los festejos del XXV aniversario de esa dependencia de la Universidad de Nuevo Leó11o

EL DIA 19 del actual, lecha de fundación de la Facultad de
Ciencias Químicas, el señor Gobernador del Estado, licenciado
Railgel Frías, hizo un recorrido por las diversas salas de
la Facultad, acompañado por el director de la misma, ingeniero
Guillenno F. Dávalos y el licenciado Roque González Salazar,
'
ector interino de la Universidad de Nuevo León. Aquí vemos P~S~DEN9I~ DE L~ T-eroera SesiÓJ? del m Congreso Nacional de Escuelas y Profesores de
C1enc1as Quun~cas, cek.,-:ado en esta cmdad, _del
al 19 del actual. Ap;lrecen, de izquierda a
• los visitantes en el Laboratorio de Análisis Cuantitativo.
derecha, los senores prof~sor Manuel Rangel, mgeruero Osear l\féndez Napoles, ingeniero Manuel :Maclr~zo &lt;?aramend1, pro!es~r de la. Escue!a Nacional de Ciencias Químicas y miembro de
!a Ju~ta Dir~chva de la ~soc1ac10!1 Nacional de Escuelas y i;:acu;tades ?e. Ciencias Químicas,
mgemero Gmllermo F. Davalos, director de la Facultad de Ciencias Quumcas de la Uiúversidad de Nuevo León, ingeniero Alfonso Bernal Sahagún, director de la Facultad de Ciencias
Químicas de la Universidad de Guanajuato y miembro de la junta Directiva de la Asociación, y
el ingeniero José Ignacio Bolívar, maestro de la U. N. A. M. y representante de la Sociedad de
Química de Méxi&lt;;o.
.

:n.úl

FOTPGRAFIA TOMADA DURANTE el desarrollo de la Sesión Solemn~ de! H. C~n~ejo Universitario, el día 19 del actual, en el Salón de Actos ?e la Facultad de. ~•encias, ()unm~s, ~n
asistencia del señor gobernador &lt;lel Estado, con motivo ~e la ~ele~~ac~on d~l XXV amversano
de la fundación d~ esa d~pendenc1a umvenu.:aria~

D
uní
11

EL reco
rías a la F
a fotografía

17

..

,.. ,..

..

ASPECTO QUE PRESENTABA el amplio salón del Casino de los Leones, la noche del 18 del
actual durante la cena de exalumnos de la Facaltad de Ciencias Químicas, a la que concurrielOD c:rca de trescientos comensales, como uno de los actos sobresalientes de los festejos del
XXV aniversario de la fundación de eie olanteL

EN LA Velada Conmemorativa de los XXV años cumplidos pal
la Facultad de Ciencias Químicas, tomaron participación desta..
cados elementos artísticos. Aquí aparecen los distinguidos afo
tistas mexicanos José de Jesús Cortés, violín concertino de
Orquesta del Conservatorio Nacional de Música y el mae
Armando Montiel Olvera, pianista, director de la Academia •
Opera de Bellas Al·tes de México, que interpretaron gusta '
.nas obras musicales de diversos autores.

,A EXQUISITA soprano mexicana Rosa Rimoch, que interpreobÍas de. autores mexicanos y europeos, acompañada al piano
e. Maestro Armando Montiel Olvera, en la Velada conmetot•L -.:t
.$._ _ ,
. rativa de los XXV años de fundación de la Facultad de Cien- FOTOGRAFIA DE1: G~AN B,ai~e conmemora~vo de los XXV años que cumplió recientemen.
s Qu' 1.
,?11 cas, celebrada el día 19 de septiembre, en el AuJa te la ~acuitad de &lt;?1encias Quumcas, en el Salon del Casino de los Leones, al que concurrie&amp;na Fray Servando Teresa de Mier'', de la Universidad de ron exalumnos ~ rruembros del III Congreso d t Escuelas y ,Profesores de Ciencias QuímiCM,
Nuevo León.
ASI como los miembros de su familia y estudiantes de esa Facultad.

�PAGINA t
PAGINAS

MIERCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE 19SS

OCOTLAN. ·• TAMPICO • ·0ut~NGO •· TOUEON • ~-t·ffffUAHUA •
;:

Participaa los Ex-alumnos.

&gt;

~

tiendéls
·en 1~-república
o
-. .

.

En· Actos _Conmemorativos

&gt;
~
o,o
o.....

•

n

~

~

&gt;
z...
"'

•

G)

o.

MEXICANA AL SERVI
CIO DE SU

N

DEF'ENSA.

·&gt;
,...
&gt;

3::

m

"g

1, EMINENTE físico mexicano don Manuel Sandova1 Va•

examinando algunos de los aparatos del Laboratorio de
de la Facultad de Ciencias Químicas, durante una reciente visita que hiciera a la Universidad de Nuevo León.

•
Medio siglo de prestigio garantizan su satisfacción ...
,&gt;
'U

e:

Actuación del lng. Guillermo F.
Dávalos en Ciencias Químicas

E

miento entre quienes obtuvieron
su preparación profesional ahí.
Se lanzó en la Cena Conmemorativa, el proyecto de crear la asociación de ingenieros químicos, ·
hallando favorable acogida, dada,
la necesidad de que éstos se unan
para beneficio propio y de su escuela.
Un maestro Fundador de la Facultad, el doctor Rubén Valdez
Zambrano, hizo uso de la palabra
en ese mismo acto reseñado, haciendo una completa síntesis del

Bemozamlento ~neral del edificio: enyesado y pintura de parep; repo11ici4n de vidrios en las ventanas; impermeabilización de teimportante papel desempeñado
.,.; do&amp;aeión de escritorios nuevos para Jos maestr08.
por la joven escuela en el desenllejoru a los laboratorios de Análisis Cuantitativo y Cualitativo.
volvimiento industrial y profelllltalación de una Subestación Eléctrica para abastecer. de fiúido
sional de Monterrey.
tldrlco al edificio de la Facultad,
.,
Las altas autoridades civiles y
JI
Conluoooión de un eanal de desagüe, para preservar al edificio
militares estuvieron represeil~adas
III inllJldacliones.
·
en la Cena Conmemorativa, en
Cniaeión de cuatro Plantas de Maestros y varias medias plantas.
calidad de invitados de honor, al
Introducción ctel FAtudio de Análisis Cualitativo Semi-Micro, paigual que los ex-directores de la
el aberro de --n umerario en Ja compra de reactivos.
escuela. Como Maestro de Cere- .
CoDStantes modificaciones al Plan de Estudios de las distintas
monias en el festejo, fungió el in•
◄ltft111111, para .mejorar la instrucción.
Por
qu6
será
que
también
•
los
grandes
artistas
como
María
ChDgeniero Enrique García Leal, caOrpnlzación de los equipos deportivoe de la Facultad, en Voll•
les, de Londres, les gusta deleitarse entre actos con su bebida r..
tedrático de la Facultad de CienFaUJol Americano, Softbol, etc.
vorita, como también Jo hacen en Monterrey y en México entere.
cias Químicas.
todo mundo, a toda hora y en todas partes toman "Coca-Cola"• . .-◄,_
'!"!""_!"-'_ _ _ _ _ ___
¡Por qué soerá., . f

n

____________

Guardias ante
La Tumba del
Profr. Castillo

AESTROS, exalumnos y
alumnos de. la Facultad de
Ciencias Químicas de la
Universidad rindieron pleitesía a
la memoria del profesor Antonio
Castillo Leal, al conmemorar el
25 Aniversario de la Fundación
de esa dependencia universitaria.
El día 19 del presente mes, fecha central de los actos conmemorativos, un nutrido numero de
profesionistas y universitarios,
encabezados por el ingeniero químico Guillermo F. Dávalos, dir ector de la Facultad, hicieron
guardia ante la tumba del profesor Castillo, en tanto que distinguidos ex-alumnos hicieron iel panegírico del maestro que, con su
afán y dinamismo, desnudo de
medios económicos, r e a I i z ó la
proeza de crear la Facultad de
Ciencias Químicas, por la que tuvo que luchar d enodadamente,
· tanto para lograr su fundación
como para mantenerla viva y progresista en sus precarios años iniciales.

M

1,200 OPORTUNIDADES
POR BOLETO
en el

1~. SORTEO DE LA

SIEMBRA CULTURAL

Ca MAUTEQUERA
MOlJTERREY. ~.A.
~,,.., U.l. Utx.

ORIZABA • CORDOBA • COATZACOALCOS • CD. OBREGON • LOS MOCHJS •

Toma poeet1l6n del eargo de Director de la Facultad el 115 de oede 1961,
IIIINe de planes y proyectos acercia de las necesidades de la Faea c,olaboraeióo eon la .Junta Directiva y la Sociedad de

LO~ EXALUMNOS de la Facultad de Ciencias Qúímicas ·estrecharon sus lazos de amistad en
dos actos sociales que se efectuaron en el Casi 10 de Los Leones, con motivo del 25 Aniversario
de la Fundación de su escuela. En la gráfica, la Mesa de Honor en el Banquete, primer acto
realizado, en la que aparecen los directores que se han sucedido en sus 25 años de vida.
N el Casino de Los Leones
celebri.\Lnn los ex- r lumnos
de la Fa~ul ti&gt;.d d~ Cier,cias
Quimicas una Ce-na y ,m Baile
conmemorativo~ que se Jlevarón
a efecto los di:\s 18 y 21J de septiembre, respec~tvamente.
Más de 250 profeJionistas egresados de esta decendenC'ia imiversitaria hicieron actp de presencia en estos actos sociales que,
motivados por la celebración del
25 Aniversario de la Facultad,
propiciaron un mayor acerca-

a,

,-

•

por JOAQUIN LEAL GRACIA

Q

o

SU ECO

para el 30 de septiembre

$50.00 BOLETO
Aclquléral81 rá¡&gt;¡damente

Distribuidores Exclusivos
de los

E~ construcciones monolíticas, des- ,,. CAMIONES INTERNATIONAL
tinadas a resistir grandes tonela¡es,
Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar
ningún material de construcci6n responde con tanta e f i ca ~ i a como el
Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L.

CEMENTO PORTLAND

-~-~-~-:::::::::::::::::::::::::~

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:
1

~'MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
:AJ&gt;ARTADO NUMERO 392

....

CENTRAL FINANCIERA Y
FIDUCIARIA . DE
INVERSIO-NES, S. A.
Edificio Banco Popular, 2o. Piso.
MONTERREY, N. L.
.,,

Nuestros bonos representan una
inversión seg u r a y productiva.
Allotizado por la Com. Nad. BanCllria, m Oí. No, 601-11-549 de 1-H-18.

.!lslües/uIHÍIII
.... • .. •

MONTERREY,N.L,MRXICO

•

.. t

-

•

.... '

-----~------------,--------------11

�/AGINA: ,IJ

CQLES 24.J?.E: ,SW,T.IE~E; DE 1951 ,

J.llioel:.!t-M DE SEPTIEMBRE OE l!&gt;S8

TOrríeo Dep~rtivo en
El 25 An iversa ri

.de ona

IN PLENO trabajo de organización fueron captados por la cá- GRAFICA QUE MUESTRA la sala de dibujo de la Facultad de Cie,ncias Químicas, acondiciode "Vida Universitaria" los integrantes del Comité Pro
festejos del XXV aniversario de la Facultad de Ciencias QuíllÍcas, señores Jorge Villegas Núñez, ingeniero Guillermo F.'
Dávalos e ingeniero Enrique García Leal.
11111'ª

nado por la actual dirección de la Escuela.
..,

J

__ ,_.

1

SVMO INTERES PROVOCO entre el estudiantado _c!.e Ta t'acu,tat! t!e ffen&lt;fas ~fmfca, • ~
neo Deportivo Conmemorativo, que fuera úno de -los festejos del 25 Aniversario de la F
oión de esta escuela. En la gráfica aparece el licenciado Roque González Salazar, Rector lao
terino de la Universidad de Nuevo León en el preciso instante de hacer el saque inicial en ti •
juego de volibol que sostuvieron un equipo de la Facultad y otro de la Escuela Femenil Palllt ·
Livas. En el amistoso encuentro resultaron triunfadoras las alumnas de Ciencias Quúnicas pár
1lll amplio margen. Los varones, por su parte, compitieron en softbol con equipos de otras •
cuelas técnicas de la ciudad. En .todos los partidos los participantes fueron apoyados por _.
tusiastas porras que los incitaban a lograr la victoria. .

AHORA...

· PAA)A Sf./ COMODIDAD
DOS ENTRADAS AL AMPLIO V CENTRICO

SERVICIO L. T. H.
POR ARAMBERRI 709 OTt. Y POR LA . ,. '•
ESQUINA DE RUPERTO MARTINEZ Y DR. COSS , • ·., .

RUPERTO MARTINEZ

r:.:;:,.

•,•.•.w,•,

rlNDISPENSABLEI

11

.Para los Ingenieros, Arquitect0$
y Constructores • • •
;

322 Póginas Lujosamente
Empastadas.

:-

s·100~00

:•

l:
¡¡

SERVIOJ
ACVM(JLADOR

l

•,

'

.

.

.

~
. illlllmllDBBliMQ

1

Eiemplar

PUBLICADO CON AUTORIZAOOfnE •

Obra de consulta . . . con numero~as tablas,
especificaciones y datos técnicos ..• Datos
sobre tubería, remaches, cemento armado,
etc... . Desarrollos sobre el uso del fierro
estructural en la industria de la construcción . . . Fórmulas, diseños, resistencias, coeficientes para los esfuerzos, etc.
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., adquirió de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero
de Monterrey, S. A., los derechos editoriales
de este importantísimo Manual para Con$tructores. Edición Limitada . .•
Precio: $ 100.00 Ejemplar.

1:.EXICQ DF. • IIIONTERIIEV, N.I

1t I

a

--=..J'A RAM BE RR 1

Dirija sus pedidos a:

' .uva,

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Apartado Postal 484

ECNfCAS-(N_(A PRO.DO~
Un ..tu.no-COMtañt•_
• -....-·aa
--.o Jtp0fte_ c1e_. ._Em.,,eae ·at d~u, •
~
-" wMI .. •,,.,

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
HIDALGO 257 PTE. TEL. 2-19-14 MONTERREY, N. L.

DEPARTAMENTO LIBRERIA
~atamoros y Caleana
Monterrey, N. L., México

Un segundo basta para originar la ruina de su negocio. Otros segundos bastan, tam.
bién para evitarla. Una póliza nuestra garantiza su previsión. , •

ASEGURADORA DEL NORTE. S. A.
ESCOBEDO No. 740 SUR

MONTERREY, N.

L.

APARTADO No. 941

(Autorización Com. Nac. de Seguros Oficio -4985)
l'UBUCIDAD MONTERB.Ei

•

�MIEltCOLES 24 DE SEPTIEMBRE DE lffl

CINCO EXDffiECTORES DE LA FACULTAD de Ciencias Químicas a quienes la gratitud impuso sendas medallas de oro, aparecen en la fotograffa tomada
durante la Velada en el Aula Magna universitaria. Ellos son, de izquierda a derecha, el doctor Rubén Castillo (hijo del fundador de 1a Faculta~ profesor AJl,.
tonio Castillo, que la recibió en nombre de los familiares), el Químico Armando J. Flores, el químico-farmacéutico Eduardo Plancarte Matos, e! químico-técnice
Carlos Sandoval Bres y el ingeniero Bernardo N. Dávila Reyes.

Emotivó Homenaje
A Ex-Directores
Les Imponen Medallas al Mérito

L

A Facultad de Ciencias Químicas rindi6 un sencillo y emotivo homenaje de gratitud a sus ex-directores en el 25 Aniversario de su Fundación, al ofrecerles una Velada literaria musical que tuvo como brillante marco el remozado escenario
del Aula Magna de la Universidad de Nuevo León.
El acto, celebrado el pasado
día 19 de septiembre, contó con
la participación artística del violinista José de Jesús Cortez, alum•
no del Conservatorio Nacional de
Música, el pianista Armando
Montiel O 1 ve r a , maestro de 1
Conservatorio Nacional y direcfor de la Academia de Opera y
la exquisita so p r a n o señorita
Rosa Rimoch.
El señor Rector de la Universi•
dad, licenciado Roque González
Salazar, hizo entrega· de sigAifi•
cativas, medallas ae oro al mérí•
to, a los cuatro exdil·ectores de

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL DEL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON.
DIRECCION: MATAMOROS, 107, PTE., TELEFO.
NO 2-35--08, MONTERREY, NUEVO LEON, MEXI..
UNIVERSITAR1A CO.-Director, ALFONSO REYES Auiw:coEcHEA; !efe de Redacción, SAMUEL FLORES LoNGORIA; Redactores, RoMEO O1mz MoJ.ALES y HUMBnTO
FLORES EsP1NosA; Fot6grafo1, ALVARO R10s LEos y MANUEL MARTINEZ ITA; Gerente J,
Publicidad, M.A.nAS GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN LOS
TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICOS,.
S. A., MATAMOROS, 3II OTE., TEL. 2-59-83, DE MONTERREY, N. L., MEXICO.

la Facultad que sobreviven y la
correspondiente al director fundador, profesor Antonio Castillo
Leal, fué •entregada al doctor
Rubén Castillo, hijo del desaparecido mentor. El in~niero Ber•
nardo N. Dávila Reyes, el Profesor Armando J. Flores, el químico farmacéutico Ar m ando
Plancarte Matos y el Químico
Técnico Carlos Sandoval Bres, di·
rectores de la Escuela en los sucesivos periodos de la vida de la
Facultad, se hicieron acreedores
a este galardón de reconocimien•
to. ·
El químico-técico Manuel
Ra:ngel hizo, en el curso del pro. grama, una reseña histórica de
la Facultad, narrando interesant es anécdotas de maestros y alum•
nos que vivieron sus mejores díaa
en las aufas de esta Escuela.

l

•

El Comité
· Organizador

de los Feste¡os

c.

L Comité Organizador de
los Festejos Conmemorati•
vos del 25 Aniversa1·io ·de
la Facul.ad de Ciencias Químicas,
estuvo integrado en la siguiente
forma:
Presidentes: Ingen:ieros Químicos Guillermo F. Dávalos y Eugerio G. Riclter. Secretario: Qui•

E

EL Químico Técnico Manuel
Rangel, maestro de varias ge.
neraeiones de alumnos de la
Facultad de Ciencias Químicas, hablando en la Velada del
día 19 del actual, en el Aula
Magna "Fray Servando Teresa de Mier", con motivo de la
ce)eb.,aci6n del XXV aniversario de la fundación · de esa
Facultad.

mico .Farma-0obiólogo Salomón
Beltrán G.
Tesorero: Ingeniero Químico Enrique García Leal.
Comisión de Maestros: Quími•
co-técnico Manuel Rangel, señorita Químico- f armacobióloga
Mercedes de la Garza Curcho, ingeniero Ignacio Lp Espinosa. Comisión de Ex-alumnos; , señorita
Quimico-farma1:éutica Rosa Blan•
ca de Hoyos, Quunlco F armacéutico Roge!io Alanís Rojas. Quimi•
co Técnico Carlos Caballero La•
zo, ingeniero químico Ramón García Leal y el señor Ernesto Villa•
rreal.
La Comisión de alumnos estu•
vo integrada :c.or la sefiorita Cla•
ra Amparo Garcia y los jóvent'I
Faustino Vil'arrs!al, Juan C.:ast.ro
Torres y Man!l&lt;!l Cast::uio•

•

..-

1(

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419406">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419408">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419409">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419410">
              <text>392</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419411">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419412">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419413">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419429">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419407">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 392, Septiembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419414">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419415">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419416">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419417">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419418">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419419">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419420">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419421">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419422">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419423">
                <text>24/09/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419424">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419425">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419426">
                <text>2013162</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419427">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419428">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419430">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419431">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419432">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12690">
        <name>Derecho</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="4797">
        <name>Ganadería</name>
      </tag>
      <tag tagId="5262">
        <name>Modernismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32094">
        <name>Patronato</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15157" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13201">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15157/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._391._Septiembre._0002013158.ocr.pdf</src>
        <authentication>5df10cddc0809baa5384a4f690b84005</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462632">
                    <text>la Ciudad Universitaria una Realidad
.

La Educación, P eocupación Primo dial
y Constante del Gobierno de evo León
El Lic. Rangel Frías

E .

ne el Tercer

Informe de su Gest;ón Administrativa
NO de los puntos primordiales del régimen de Gobierno que preside el Licencfado Raúl ~angcl Frías,
Gobernador Constitucional de Nuevo León, lo constituye el de la educación, al cual desuna el Estado
26 millones 729 mil 84 pesos con 83 centavos; dentro de este ramo la Universidad ocupa un impor•
tantc lugar, pues recibe en total más de 8 millones de pesos, que aun resultaa insuficientes para satisfacer
sus necesidades.
Por otra parte la Ciudad Universitaria de Nuevo León. que indudablemente será la obra cumbre de
la actual administración, es una realidad encontrán dosc concluídos sus primeros edificios, el de la Facul•
tad de Derecho, listo para iniciar sus actividades y el de la Facultad de Ingeniería Mecánica, que en uno,
cuantos días más emprenderá así mismo sus "J,¡¡borcs.
En cumplimiento con lo dispuesto por nuestra Carta Magna, que aporta la federación, los inel C. Gobernador Constitucional gresos que el Estado le destina y
del Estado de Nuevo León, licen- los provenientes de Herencias y
ciado Raúl Rangel Frias, dió lec- Legados.
tura el pasado día 16 del actual
Señaló el licenciado Rangel que
al tercer informe de su gestión
administrativa, destacándose del la misión de la Universidad es
L Premio al Saber fu&amp;
mismo el firme y decidido impul- servir a México, preparando eleotorgado por Ja Sociedad
so que et Gobierno estatal ha da- mentos capaces que más tarde la
de Ingenieros y Técnicos de
do al ramo educativo al cual des- beneficien, beneliciándose a si
tina más de la tercera parte de mismos; expresó al referirse a Monterrey a once distinpidoa
nuestra Máxima Cai;a de Estu- alumnos de Ja Universidad de
au presupuesto total.
Por lo que respecta a la Uni- dios: "Una fuerza creadora inspi- Nuevo León y siete del Instituto
versidad el panorama que refle- r ada en el culto a la verdad y Tecnológico en eeremoni&amp; especial
jó el tercer informe del Goberna- ck!dicada por entero a estructurar celebrada el pasado martes 9 del
dor, fue el siguiente: Se aumen- el espidlu de la juventud estudio- actual.
Los &amp;tudiantes fueron premia•
taron sus ingresos en 60%. En sa por las rutas de las más severas disciplinas culturales, es la dos por haber obtenido las más
1955 tenía asignados dos millones
830 mil pesos, ahora cuatro millo- significación, en esta hora solem- altas cAlificacion·es en sus e..tunes 5f() mil pesos. Asisten a las ne de la Patria, de la Universi- dfos de i.ogenierlo., en diversas
aulas 8 mil 392 alumnos, de los dad de Nuevo León. En intimo especialidades y las IUedallu
cuales 5,208 corresponden a Nue- consorcio de afanes a los que se "Premio al Saber" Jes fueron imvo León, tres mil siete a 17 Es- debaten en el seno de la vida puestas por el lngcnif'ro Roque
tados y 177 extranjeros. Por he- mexicana, venciendo el 9bstáculo Yáñ-ez l\lartinez, Presideote de la
rencias y legados, ingresaron tres pre~ente y adviniendo el futuro, Sociedad de Ingenieros y Técnimillones 500 mil pesos el último forja de generaciones y defini- cos.
Los f'studiantes que se h¡eieron
año. Están listas en la Ciudad ción incesante del perfil dt"l homUniversitaria las facultades di! bre, finca su orgullo en el patri- acreedores al ''Purnio al Sabl'r"
Derecho y Ciencias Sociales e In- monio moral de la juventud que fueron: GiJb~rto Gan:s Salina'!,
geniería Mecánica y Eléctrica, sostiene y empuja su misión de Ingeniero Civil de la l'ni,·rrsida:J;
Miguel Angel Macias jr. in;e-nicedificio de talleres y laboratorios, servi r a México".
servicios, calles, estacionamientos,
En síntesis, el tercer informe ro civil df&gt;I Tecnológico; I gn:icio
canchas deportivas, etc.
Hasta del señor Gobernador del Estado, Gonzalo Bustlndni ingeniero mf'ahora se han gastado con a,;uda Licenciado Raúl Rangel Frias, c.iinico administrador drl Tecnodel Patronato Universitario y de ex-Rector de nuestra Casa de Es- lógico; Robín Frm1in llernándt',.
particulares, nueve millones 110 tudios, es un testimonio fehacien- in,::,&lt;'nicro Químico de la l"nivt'r•
mil 795 pesos con 74 centavos. te del progreso creciente de la sidad; !Uaría &amp;.pt'ran7.a Buru&lt;-,-;
Total de ingresos para la Univer- Universidad y de la preocupación in,:-t•niera quimi&lt;'o dt'I Te&lt;'notógisidad, excluyendo las inversiones constante de las autoridad&lt;&gt;~ por co; Juan Cntiveros Dihila, ioi:-ede la Ciudad Universitaria, ocho m&lt;&gt;jorarla, contribuyendo eficaz- niero mrcánic,&gt; di' la l'ni.; Dl'millones 336 mil 853 pesos con 69 mente y cada \·ez con más empe- r eck C'harll''I &amp;arl,er, ingrni.·ro
mrrlinko cll."~!r¡&lt;'ista del Trc110centavos, incluyendo un millón oo,· a engrandecerla.
Jó,::-ic-o; Lu,i Carrillo. arquit('('to
de la 1 ain•r,,iwul ; Fernando Lúp !&gt;z, .nrquih•1·to di-1 Tecnológi&lt;'o;
Auge) Lópn lI!;;'enirro a,:,-6nnmo
del Te&lt;'nológic-o e lrrne Quirogn,
quúnieo :fannaC'obiólo¡;a de la

U

Premio

al Saber

E

(SIC,ll' L'&lt; L.\ P.\C:.l-1.\ 12)

Eficaz ayuda
del Patronato
Universitario

E

t1N A~IEI.O REALlZADO.-Visitando uno de los dos prfme-

Í:5 edificios de la Ciudad Universitaria de Nuevo León, el de

geniería .Mecánica y Eléctrica aparecen en la gráfica en el
°!'den acostumbrado, el señor ~fanuel L. Barragán, Vice-Presidente del Patronato; el licenciado Raúl Rangcl Frías, Gober:;ador del Estado; el licenciado Federico Páez Flores, Director
ke la _Faculta~ de Derecho; el licenciado Rafael Gonzálc.,. MonlO&amp;)or, Presidente Municipal y el señor profesor Jocl Rocha,
Presidente del Patronato.

L P atronato U1;ive::sit:uio
ha sido un fact01· importan-

LA EDUCACION AL SERVICIO DEL PUEBLO. - El Lic.
Raúl Rangel Frías, Gobernador Gonstitucional del Estado, da
lectura al tercer informe de su gestión administrativa, en el que
destacó en una forma especial el impulso que su Gobierno ha
iado al ramo educativo, señalando entre otras cosas, como ejemplo, que cada 48 horas se construye una aula en esta entidad
federativa.

La C. Universitaria
Una 01:&gt;ra ael Pueblo

UL

A C:iudad Universitaria de N11evo León es el fruto perseverante y conjunt•&gt; de los ,1niv&lt;'rsitarios por so tradfoión, empuje y
kaltad; de ciudailanos de mu;t diversas condiciones y calidaár_,
pui.&gt;di.stas, empresarios 1 trabajadores", comentó en su ºt ercer infor~
me a.dmm· trativo el licenciado Raúl Rangel Frins, qulrn dflstacó
Ja labor que en los últimos años ha venido desarro!Jando la l\Iáxima
C'a,a de E~tudios del E stado.
Agregó posteriormente . .. "unidos lodos en tomo a una idea diVID A UNIVERSITARIA
rectora que define las aspiraciodedicará su próxima entrenes de los nuevoleoneses en un
• ga a la Facultad de Ci&lt;&gt;ncias
sólo afá11 de &amp;uperar las condicioQuinúeaa como homenaje a
nes impue:;L.'\s por las necesidasus Directores, maestros, ex
des y rigores de la naturaleza, al
a.hmtnos y nlumno,, que duorden más elevado de los valores
rante un cuarto de siglo h isupremos del bien, la verdad y la
belleza".
cieron p os i bl e el eompliConcluyó el Primer Mandatamiento de sa labor docentt,
r io del ~ado expresando su
hasta llegarla a convertir
agradeeimiento y reconocimiento
en una de las principales
Facultad&lt;'! del pab.
al señor Presidente de la República, C. Adolfo Ruiz Corlines, "que
puso en marcha esta maje~tuosa canidad y el ,igor extraordinario
obra que ha de perpetuar las relos postulados de nuei.tro m~
cia.a virtudes norlelias, la mexi- de
vimiento social".

te para la realización de la
Ciuc!1td Universitaria de Nuevo
León, cuyos dos primeros edificios han sido concluidos, señaló
en su tercer informe de Gobierno
el licenciado Raúl Rangel Frfas,
quien calificó a esta labor &lt;'orno
una "tenaz y generosa tarea·•.
Como se recor&lt;!ará, la función
fundamental de esta institución
co-universitaria, al fundarse, fuó
la de reunir fondos para el magno proyecto en marcha, sin &lt;'m•
bargo dadas Ins condiciones pret:arias di! la Universidad ha destinado parte de sus fondos para
obras de reconstrucción de las
diversas dependencias de dicha
Casa de Estudios, pago de 15 mil
pesos mensuales para maestros
de media planta, becas para estudiantes y postgraduado~. ett'.
SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
Su contribución en pro de la
Ciudad Universitaria ha resultado POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
eficaz a pesar de la menor cu~n- .broriudo com. romspo11d(oda de 2da. O.uc m la AdmiaistrlleáeSa de c.m.
tla de sus aportacione~, ya que
de Monterrey, N. L., el 1«1 de abril de 1951,
ha venido realizando adr&gt;más una
interu.a e inintenumpida c:impaña de convencimiento y 01·h:nta- '~Or~:TJL:
E·R~fRDERE 17 DE 1958
ción entre los particulares y em- .n , ..,
:y, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIV
presa&lt;;, solirilándoles su apoyo en
MATAMOROS
107 PTE.
pl'o de la Univeri;idad.

391

�~

_,

LAS BURLAS· VERAS

./

.

de .sol que va subiendo po-.

co a poco. La hatería dormita. Rojean los cobres.
Penden de la escarpia las
cazuelas tiznadas. El hierro
de 1a éstufa está helado.
Hay unos pucheros tan
pintando estrellitas blancas grandes como yo.
por el suelo. Cuando Luis
.Es el reposo. Luis se sien- ·
vuelve a 1a cocina, 1~ garza ta entonces, me atrae. sobre ,
Jo ha seguido unos pasos. sus rodillas y, echándome a
Un pavo real, ,desde la huer- . la cara un resuello 'dulzón
ta, se ha 11egado ·ha~ta ~Ha. ·.de vino, me dice L~ .vida
Los ·dos animales se &lt;:on- del solda'do, que es un cuen-j1
templan como en un tapiz ; to alterno con una canción:¡
oriental.
.
·
,
Es de tarde. La ·cocina · ¡Calandrín, calandránf
está sola y, a medio muro,
¡Calandrín de mi 'vida,
1a ventana pinta µ~··&lt;:uadro
soy soldado militar! .

El Cocinero de llli niñez
por ALFONSO REYES

el tiempo se le iba en vaciar dillo sobre los tableros de
y contar los "tostones" o
medios pesos q\fe traía en
la tripa del cinturón.
. A vec:es, .fa mostaza nativa se lé ha ·sublevado· en la
nárii. Sus ojos se han pue~
to duros, de acero. La cocina estalla. ¡Oh tambor de
los cucharones sobre los cazos, · oh platillazos de Ías
sartenes, oh trueno del roDí&amp;uio

le 9,era~tlr&gt;
G,ú~máfl.

amasar! Y mi cocinero Luis
lanzaba un giito de guerra,
su única blasfemia: "¡A,
qué la sal! ¡Ah, qué la sal!~
Yo creo que era uria" traducci&lt;in lih~e de alguna interjección francesa.
Con .ademán de sembrador, echa a la garza los granos que trae para e11a en un
mandil. La garza se ace.rc,a,

1

Cant,S

,Una Hacienila Ganadera del Nuevo Reiti,o ile León,
en el Siglo _XVIII: San Francisco de Potosí'

.

t·

A agricultura

y

~.

la min~.

l

por ISRAEL ~VAZOS GARZA

ría tuvieron para el Nut&gt;
. 6 de ancho~ techada de vigas.
. · • vo Reino de León imEn la tierra lab{ada, había semportancia muy relativa. Su ri- ge ganadero trajo como conse- XVIII a don Felipe Cayetano bradas 12 cargas de ,trigo y ◄
'!
queµ principal estuvo consti- cuencia ,la' ·creación de grandes · de Medina, vecino de la ciudad fanegas de maíz. .
La hacienda de cabras, al cuífoída esencialmente por la cría latifundios. Los· gobernadores '. de México, fué de las de pri·
dado de Juan Martín de Torres,
de ganados mayores y menores. hicieron merced de vastas ex• merísimo orden.
Muerto su propietario en formaba núcleo aparte, con stt
Muy conocida es la referen- tensiones de tierra, no sólo a
cia del cronista Alonso de León, los pobladores del reino sino a 17S3, el gobernador del Nuevo casa fuerte y 19 jacales cercados
sobre la · entrada de Antonio numerosos criollos acaudalados, Reino de León ordenó a vte- de piedra y techados de zaca- ·
Leal y sus hermanos, en 163S, residentes en el interior de la tor de Vargas Machuca, alcalde te. El inventario del ganado
con si.Is haciendas de ovejas. Un Nueva España; principalmente mayor de Labradores (hoy Ca- cab_río s~ r~alizó baj? la das~fi- J
año. después llegó Hemando de de San Lu.is Potosí, Zacatecas, leana ) s~ practicara ~l recpno- . ,?8ción siguie~it~: ~htv~t~s ane- ;
Mendiola, estableciéndose en Querétaro y Ja ciudad de Mé- cimiento de sus bienes y reali- Jps 3,422; .chivat~s primales,
Salinas con 30,000 ovejas. La xico. Casi todas las haciendas zara un inventario general.
contado,s, por peritos a pu~r.ta
· fue. ron adquiridas posteriormend
l 6 132 b d
abí.moancia de pastos incremenNombrados contadores · Frane corra ) ; ; ca ras e. vien.
tó estas entradas; a . tal grado te por la nobleza criolla. Los cisco de Vargas Machuca y tre, 1S,7S3; c~ivato$ pa,dr&lt;:s 782;
que muy pronto fueron trece hacendados más importantes Salvador Míreles, las diligencjas gana.do d;. pu~ta, cabno, ?,Sl9;
las haciendas de más de 30,000 fueron los marqueses de San dieron principio el f7 de marzo. ' cabntos . nacidos y el vientre
trae al pie, · que comunmente
cabezas . de ganado menor cada Miguel de Aguayo, de BuenaEl expediente relativo, que . llaman muertos", 8,SI9. Total:
una; y en 168S, al realizarse un · vista y del Qastillo de Ayza; y
,
censo general, s_e contaron" más los· condes de Penalba, del Ala- se conserva en el Archivo Mu- 38,137 cabezas.
nicipal de Galeana,. consigna, : Acto continuo se procedió al
de veintidós haciendas con un mo, de la Cortina; etc.
total de SS,,000 cabezas.
....
en primer término, el inventa- ' recuento del ganado capallar, !
Las haciendas ganaderas de río del 'casco principal de la ha- criado en la hacienda de la HeUna de las principales .ha.
1
ciendas en el norte fué la de Albarcones, Raíces, de Regla, cienda, al cuidado del mayor- dionda, a cargo del caporal An.
don Diego de Horduña, en el Soledad, etc., en los actuales domo , José Diego de Legaspi. . tonio Alvarado. Tras de ennuactual · municipio de Higueras. municipios de Galeana, Gral. Describe co'n minuciosidad la · merar la casa, jacales, corral de
En 1683, tema 60,000 ovejas. Terán, Dr. Arroyo, Aramberri, casa gra~de y los quince jacales estantería con sus siete toriles, .
Las más grandes se situaba.o en etc., alcanzaron · un auge extra- de los operarios; la herramienta, y la plaza gµiqde del herradero,
el sur del Nuevo Reino, por la ordinario. Pero la de San Fran- mobiliario y bestias de trabajo, : se inventariaron .poco más de
rique,za d~ . los pastos. El a~- cisco de· Poto.sít. perteneciente así como la capilla "~e fábrica : 3,000 · cabezas; clasifi~das el\l
en la primerai ,imitad del siglo vieja"i de 22 varas de fondo por ;
(SIGUE EN'. tA PAGI~..\ 10)

..

'.

Clasificación de Ciencias y LoCaliz~r;ión del Derecho
por GENARO SALINAS QUIRÓGA
'AS Clas,1icaciones motlernas áe ciencias se hacen tomando en
· · T eórla de las relacio~es
. éue'ntá • las ,problemas que' ·estudian'. Una· disciplina 'éstá 'mái
.

L

\

adelantada mientras mejor plantea sus problemas, no cuand&lt;&gt;
· m~ior los resuelve, porque la consigna inva~ia_bl~ de la. cultura ~s. ~delantar sin reposo, y por la tanto, no pueden existir soluciones de/tntttvas
al aléance del hombre. Cualquier soluci6n tiene que ser hist6rica, e1
decir condicionada a la época y circunstancias en que fué formulada.
Buscar la verdad es tarea humana; encontrar/a, es privilegio exclusiuo de Dios. Por eso decía el fi/ósofr, alemán l..fssing: "Si Dios tu. ui'ese en su mano . derecha toda la . verdad, y en su maño izquierda la
sola aspiraci6n hacia ella ( aún cuando sometida a la condici6n de errar
eternamen'te) y me dijera: ¡Elige! yo me arrodillaría a sus plantas, y
tomándole la mano izquierda le diría: ¡Dame, Padre/ porque la verdad
definitiva y absoluta pa,·a ti sólo el'..
.
;·. _,
Para el emi'nente maestro Antonio Caso, cuya clas1f1cac,on adoptamos existen tres grupos de problefl'!.as filos6ficos: ].-Problemas de la
ciendd; · 2.-Problemas• de la existencia. 3.-Problemas del valor de
la existencia. He aquí su cuadro gráfico de clasificaci611 de las disciplinat filos6ficas: ( 1).

• I •
PROBLEMAS DE LA CIENCIA.
Métotlo priuativo de la filosofía g~neral.... ·.~•••••·•••Me!oáologfa;
Teorla del Conocimient&lt;&gt; •••• • •. •. • • • • • • • • • • • • • .... • • • Ep1stemolog1a.
•

•

• II •
PROBLEMAS DE LA EXISTENCIA.

Teori11 dt l. Libertu

'

1

•

......

... ' .PA'GtNA ' . -

'

. ' del espí~itu y del cuerp&lt;&gt;
T eorfa del sustratum espiritual

. Psicorogta

· Explicación sistemática
del ser y el devenir ,

Cosmologla.

Racional,

-m
¡

PROBLEMAS DEL VALOR DE LA EXISTENCU.
Teorla ·del Arte ·••...•••••••••• }• •• ••••• ••. Estética,

T eoria de la •Conducta . ••••• • •• • ; •• ••••••••. Etica '
Teoría de la Religión .. ·........ .'• • •• ••• , • .'.Filos;fla á,e l~ Religió,,.
.
1?_ebe ll~~ars~, la aten~'ón del 'lector sobre el hecho,'de •que en lt,
anterior clas1f1cac1on, la Ettca no se le toma como sinónimo de Moral
sino en. un sentido más amplio, genérico, c&lt;&gt;mo teoría 'd'e la conducta•
que in7luye, por lo tanto, al Derecho, 11 /a Moral y .a las Reglas del Tra:
110 Social.
Po~ nuestra pa~te: y disintiendo en ello de Cás&lt;&gt;, consideramos que
la Teorta de la .Rel,g,'ón, queda englobada también dentro de la Etica.
Ya hemos explt~ª1º. q~ esta última disciplina es la ciencia filos'ófica
que valora o en1u1c1a /11 conducta humana. De el/a se deriva" como
tronco común, las cu_atro grand~s ramas: Derecho, Moral, Religión
1
Regla1 áel Trat&lt;&gt; Soctal, ~yas diferencias específicas indicarcmo1 oportunamente e" esta obra.

NOTA B!BLIOGRAF!CA.
(1),-CtUO,A.#wnio "P,oókmtU FiJ9¡~ficol'~~l'JJJ, Pd1. Pl;~MéKi~,

D.-,.

�VIDA VNJVDSIT

fACINA, _... ,

~eatr.o«

D

ESPUES de varios meses
·de " permaneeer ":ce!rada, ' .1
I i
. fué abierta- al publl.co., l&amp;- ,. - - - - - -

,~ i •.
"• ',

l

·

4

~&lt;.

mAs

_,

·

1,

';

t

1

)

quh1ceañera. Tamb\éi:i d e b,
cuidar
su ' m_aquil)aje
dar!~ veroslmilituli a" l!u 'J&gt;4!1'81i
naje.
•' .' '
Maria del Sagranp Gonzé)

'r,

'r '

ªf\fil~?iJíI La Céií8·:·de·~loS'. fres Re.yes ... É~:-~JiÉ~\t~~f;
jardo, estrenara la !arsa de Victor Ruiz Iriarte,. "La Cen~ de los
Tres Reyes".

, •. ., .

,. . pel . que ,. d~empeña se adap
per.(ectamente ~ su. pe~onalida~
..
'
&lt;
, •. or 'ROG'ER POMPA . ,, ,,f~
1
t ',
'
se mueve muy bien en el esce,.
LA OBRA
····· ·
.
p·
· · ·, 1 · · ' •
et }I: D
a, mujer de' nario aún cuando _la noehe del'
.
.. ACTUACIONES .
· , peál de ~ alfo¿~~rante ía ''prí-'• • estre~o se le notaba un poco ~
. I . rt :., es as!, ya que el tedi~ y la falta
s emitad
O(r deli primer· acto va segura y nerviosa,
·
· cosa' ·q ue es.
El español Víctor Rmz n~ e de interés van en aumento. P ero
Emma Mirthala Cantú, que es m era
ya es conocido de nuestro publi- . donde verdadermaente rueda ~l , . la estrella femenina del grupo, Y :cando muy bien su personaje peramos mejore en unas cuantaa
co, puesto que dos de sus obras autor, es en el tercer acto, don- que ya se ha anotado grandes ·ya que cuída su voz Y sus_acti- funciones. Posee_ una voz a¡ra.,
llan constituido _otros tantos de se . entrega en manos del más éxitos en su carrera teatral, ta- tudes para que parezcan las de dable que matiza conveniente.
grandes éxitos para Grupos sta
de barato melodrama.
·
les como La Madre de "Cielo una anciana, pero a medida que mente.
. ,
Te a t ro Experimental
_de
e
Prometido",
la
Roci~,
de
"Las
el
acto
transcurre
y
durante
el
Otro
debut
fué
el
de
Bertha
&amp;
nd
ciudad, "El La ó d~ Sei~
DIRECCION
Palabras Cruzadas". y su brillan- resto de la obra se olvida de es- Esparza que en papel más 1111
Dos" triunfo indiscutible e .. uCon una obra asi, bien pooo te triunfo en el monólogo "An,- tos detalles, saca su voz natural de la obra, se desenvuelve ~
cl4!0 de arte teatral !lue dmge puede hacer un director por més tes del Desayuno" de O'Neill,
( JGUE EN LA PAGINA __j) '2,
)a Sra. Elisamaria Ort1~ d~t~,:
bueno que éste sea Y Guajardo desempeña en esta ~aslón el pa- Y camina més derecha que una
S
,
f
I
sélez Garza, Y "Juego e
lo es ya Jl-06 lo demostró en "La
el más grande éxito olttenido por Danz'.a que Sueña la Tortuga" de
el Cuadro de Dolores _cuandat e~a Emilio Carbafüdo, obra co~ la
dirigido por el licenciado sergio que el T. E. U. obtuvo el pi:1mer
Garza Zambrano.
Co
Regional
Asl que, confiado en el buen lugar en e1
ncurso
precedente que el autor habla de Teatro hace tres aflos ,
aentado fuimos el jueves a ver
La dirección de Julián en esta
la farsa •·La Cena de los Tres ocasión apenas se deja ver en alReyes" esperando q~e fuera un gunas escenas, ya que parece que
triunfo igual o supenor a los ob- autorizó a sus actores para que
tenidos por el autor con sus hicieran lo que les viniera en
obras anteriores. Pero qué de- gana• en -algunos momentos se
tepción; la farsa es bastante ma- des~rdan, no pa~ece que acla, muy desigual, ll~na de altas túan sino que gesticulan, no hay bajas; pero las baJas son muy blan: sino gritan.
bajas, Y las altas no tan altas
ESCENOGRAFIA
que logren salvar la !'bra para
que merezca ser ~on_oc1da Y conNo sabemos a quién atribuirle
siderada por el publico.
la esceno_grafia de esta obra porIH p,glnas Lujoumente Empastada•
El primer acto es sumamente que FrankUn Fernández, ~ue se
tedioso y la desgracia es que lo habla comprometi?o . a ~eahzarla,
fastidioso de la obra no pesa so- no cumplió. Las bm1tac1ones que
lamente sobre los pe~najes . de presenta el escenario de este
Ejemplar
.
la farsa que deben sufrirla, smo teatro no permitieron más que
Obra de consulta.... con nu~erosas tablas, essobre el público. El segundo _acto
pecif:caciones y datos técnicos.... Datos sobre
promete ser mejor que el prime- una escenografia sencilla Y motubería, remaches, cemento armado, etc....
desta,
que
en
esta
ocasión
no
ro, pero a medida que transcuDesarrollos sobre el uso del fie_rro estructural
rre, nos damos cuenta de que no ambientó la obra.
hÍ industria de la construcc1ón ....Fórmulas,
:~seños, resistencias, coeficientes para los esfuerzos, etc.
.
s A dqumó
Sistemas y Servicios Técmc?s, • ·• ª
de la Cia. Fundidora de Fierro ~ A_ccro de
Monterrey, S. A ., los cierechos editoriales de
este importantísimo Manual para Construc•Jor,es. Edici~n Limitada....
· ·, '
•' '·
'" • ''"''. · ,·, •.,,,

, . .•

, ,;
.

4

f~-

MANUAL PARA

f»NSTROCTORES
$ 100.00

,roA ONTVERSITARIA

•
D

PAGINA 5

E º'la presencia del liberati,; ,
.
.
diaba ' de ·s·~ persona. Ni como
·roo' como la doctrina filoenseñanza ¡:rara el pueblo, mien•
só.fica y política que da
tras existió, ni como modelo para
vida a nuestras incipientes instituel país independiente, podía serciones, conviene, no obstante, _depor el LIC. ALBERTO GARCIA GOMEZ
vir el régimen virreinal".
&amp;enerse a reflexionar sobre la imSobre la institución política del
rortancia que guarda para noso- DEMOSTRO LA MENOR
VIII
medida muy limitada. Ella se de- Virreinato, la que merece un estutros la etapa inmediata a la Inde- PREOCUPACION POR QUE
pendencia, que es cionde aparece, 'LAS SOLUCIONES FUERAN gambre, a r.ación mexicana inde- be a que cada nueva generac1on dio más completo, conviene recordesplaza gradualmente a la ante- dar que el Virrey, como "goberprolongándose en d México libre, LAS QUE OFRECIAN- ·MAS pendiente, frer.te a lo que puda
rior. "(Sociología).
haber
sido
un
proceso
de
evo,u:
nante, debía cuidar de todo lo rcy que ademá~, ?etermina el pr(n• PROB~BILIDADES,_P,E- ~ESUL"La misma Independencia -se- .' fe.rente e impuestos, obras, .mercacipio del nac1m1ento de la nacio- T AR HACEDERAS •Y CONVE- t,Ón natural, de fisonomía propia.
nalidad Mexicana.
NIENTES. Si un pnoc1p10 era El liberalismo de ultramar, como ñala Don Andrés Molina Enrí- dos e industrias; como capitán geDecíamos que en lo que respec- bueno, había que seguirlo hasta así pudimos observar su origen en quez fué el resultado directo DEL neral, ejercía el mando supreme
traoajos anteriore~, que venía en DEBlLITAMIENTO DEL GO- de las fuerzas navales y terrestres.
ta al esfuerzo por tratar de inden- sus últimas consecuencias; si la
tificar a la idea de nacionalidad idea era generosa, bastaba procla- la Constitucion de Cádiz, es un BIERNO ESPAÑOL, provocado Sólo el enunciado de este aspecto
con la del liberalismo, resu' taba mada para que su sola virtud mero accidente, ) .. en nuestra or- por la acción conjugada de dos de su misión revela su extraordiganización política principiame. factores diversos: el exterior, re- naria importancia, pues era el resnegativo, al considerar la ausen- venciera todas las resistencias".
· Esa variedad de elementos que presentado por la crisis producida ponsable de la defensa del territocia de ambas mental idades, como
intentaremos justificarlo.
En el mismo sentido se expre- componían el contenido sociológi- en España por la invasión Napo- rio que le estaba confiado (y que
Ya Don Emilio Rabasa, citado saba Don José María Vigil en co de la Nueva España, determi- leónica; y el interior, constituido en ese entonces era de dilatadas
por el autor que nos ocupa, en su· "MEXICO A TRA VES DE LOS naba la m ezcla de las dos razas, por la descomposición del elemen- dimensiones), lo mismo ante un
obra "El Liberalismo Mex_icano", SIGLOS" (T. V. pág. 177. lbid): indígena y española, qL•e con sus to español que sostenía al gobier- ataque extranjero que ante las po-que consideramos como la me- "El deseo de plantear el bello ideal características e índole propias, no en la Nueva España", (Sic)
sibles agresiones o rebeldías de los
jor document,1da a la fecha- democrático, e!ah0rado en la so- habría de ser la simiente de la fu.
En su obra de "Derecho Cons- naturales. También ejercía funprecisa: "La idea liberal se fundió ledad del gabinete: y en el trau- tura nacionalidad mexicana.
titucional Mexicano", el Maestro ciones eclesiásticas, correspondiénLa tradición, ese conjunto de Felipe Tena Ramírez, al tratar es- dole el vicepatronato en la directa
con la idea de patria ( naciona~i- quifo estudio de los filósofos, 11 1 •
dad), después de la Guerra de cia olvidarse con frecuencia DE elementos hi,tóricos que logran vi- te importanie tema, opina que: representación del rey. Asumía,
Tres Años y frente a la Interven- LAS CONDICIONES REALE&lt;; vir con el paso del tiempo, no pue- "No existió, pues, en Nueva Es• pues. casi todos los poderes en lo
ción Francesa".
DE LA SOCIEDAD PA,"l.\ de ser rota, ni desconocer,e en paña, una organización política de político y en lo militar. Era la viHay otro párrafo -&lt;le la obra LANZARSE A LA ESFEH.\ forma arbitraria, ya que su des- lineamientos precisos, que hubiera va representación del monarca en
que establece con gran certeza el FANTASTICA DE LA IMAG[- conocimiento acarrea las con s e- podido sobrevivir o servir de mv• aquellas tierras lejanas. ("Los Vicuencias que hemos palpado y sen- delo al separarse la colonia de la rreinatos en el siglo XVIII. Cayemomento histórico-, cuando di- NACION".
tido en el desarrollo de nuestra m etrópoli. La r.utoridad dis&lt;..r.:- tano Alcázar M.")
ce: "De tal manera la interrelaLa transformación de la Nueva historia.
ción de las ideas y de las realidacional del virrry, sus relaciones
Claro es, que no siempre los viSobre este punto, los sociólogos con las demás au·oridades, la ndes se manifiesta, que para com- España, con la variedad de elerreyes fueron "la viva representamentos
que
componían
su
conteJay Rummey y Joseph Maier, es- sencia de fa::ultaJes exclusivas de
prender gran parte del lDEOLOción del Monarca", como en alGICAME;-.;TE AZAS COMPLI- nido social, formada dentro de rí- criben: "Las sucesivas generacio- éstas, todo t'.:o e? i sino un reflegún escrito de la época, se dijo de
CADO SIGLO XIX de nuestra gidÓs moldes polft;cos, a la usan- nes se van ligando unas a otras jo de la voluntad del monarca, piuno de ellos, cuando afirmaba que:
za
española,
no
puede
explicars-:
por ún patrimonio social común y vote del sistema.
patria, es indispensable entender
Suprimida la "Dios está en el cielo, el rey en
EL LIBERALISMO ME XICA- solamente a lfa ves de un libera:is- por instituciones sociales que el autoridad del rey, era imposible
España y Yo aquí".
NO. EN EL LABERINTO DE mo minoritarn.,, extraño y sin rai- individuo sólo puede modificar en que subsistiera el sistema q ue irraEl maestro Tena, ya citado,
IDEAS QUE ENTONCES EXISagrega: " Es verdad que la liberTE, HA Y UN LEVE HILO
tad civil medró bajo ese régimen.
QUE NOS PERMITE SALIR;
La
vida, la libertad personal, la
LA IDEA LIBERAL Y DIApropiedad, gozan durante la coloLECTICAMENTE LA ANTILInia de un respeto que no han alBERAL. (pág. XIII).
canzado
sino pocas veces durante
El escritor Gustavo R. Velasco,
nuestra vida independiente. Si la
quien prologó e h izo la versión al
libertad política no es sino un rooespañol del más i:nportantc co.
dio
para alcanzar la libertad civil,
mentario de la Constitución de
Algunas consideraciones· sobre
por HUGO CASTRO ARANDA
si las limitaciones a los gobernanIO$ Estados Unidos de Norteamécl vicio del modernismo en
tes no tienen otro fin que salvarica, a través · de la publicación ·
fa
historia
antigua,
p&lt;&gt;r
W
enmo1
llamar
clásica".
La
·/alta
de
f"ese
el
palenque
del
·ca,,,-icho
,
guardar
a los gobernados, el virrei"El Fedecalista" en donde apa-rc- ·
ce-slao
Roces,·
UNAM·
1958
interés
q14e
los
est#diantes·
revelan
---la_-arbitra~edad
y
el
históriapor
el
·
demostró
que sin 1-iher~ad. po&lt;left las firmas de Hamilton - MaDir. Gral. de Publicaciones, por los problemas de la hist&lt;&gt;ria se dios omn,modo de . sus persona;e, _h_a~a ,e puede asegur~r la libertad
dison y Jay, afirma: "Para quien
Seminario de Probls. Científi• debe, en gran parte a la repeti- 1 de sus sucesos, lo que encierr11 • • cml. Por desgracia, en la HORA
esté enterado dcí proceso de forc os y Filosóficos, (Cuader- ción, una y otra vez, de las dosil un peligro, creo yo, que difícil- DE SU 1 N DE PENDENCIA,
m~ci?" de las constituciones latinos) No. 5 77-93 pp.
de un material "clásico" que ht4e• mente padria exagerarse" .. .
(SfGUE EN u ·PAGINA S)
noamericanas, l a 3 observaciones
le II intento de instalar en las '
,
in~ediatamente pre~edentes ( reA se estaba sintiendo la ne- mentes, .un museo de historia con
~ndas a la Constitución Nortecesidad de una voz como la las puertas cerradas 111 mundanal
americana) tienen que evocar un
que, con sinceridad ejem- ruido.
rcc~erdo DISTINTO Y UNA . plar, acaba de, levantar Wenceslao
Complemento d;I problema e,
IMPRESION DE CON'TRÁSTE.' Roces. No es su trabajo, únicaNUESTRAS INSTITUCIONES mente presentación de los proble- la anomalía conocida como "m&lt;&gt;POLITICAS NQ SE MODELA- mas ·creados por historiad&lt;&gt;res que, dernismo": presen.tación del pasa·· BONOS Y CEDUW HIPOTECARIOS
RON SOBRE LAS · QUE NOS como Toynbee, pretenden hacer de do como presente, y visiór, anac~ó- .
nica
del
presente
en
el
pasado,
t&lt;&gt;HABIAN REGIOO HASTA LA la historia un movimiento circular
INDEPENDENéIA, SINO QUE 1 no progresivo, es también la in- do ello como intento de realizar
1% Anual de in..,_
SIGNlFICARON UNA RUPTU- terpretación de ese sentimiento de ideales que normalmente se trata
RA VIOLENTA CON EL PA- miles de aprendices de historia de localizar en los pueblos griePAGOS MINSUAlll
SADO Y UN SALTO A LO que se pierden en el fá"ago oscu- gos, concebidos como un milagro
'
de
la
inteligencia,
hundiendo
baio
~EScONOCJOO E INEXPERI- rantista en que los sumerge la exPadre MJer Ote. 5eS
Telélonoe 1-83-11 y 1-83-13
1\'l.ENTAOO. PARA ELABO- hibicionista edudición de los his- una superficie que se ha dado en
RARLAS NO SE PARTIO DEL toriólogos -valga la expresi6n- llamar "Republicana, Comunista,
Socialista o Demócrata" de I fl s
DURO E INELUDIBLE DATO modernos.
(P•I. A•I. fo, lt, Com,"nº611 Nal. B11,w"'·• ,.. Of. 681-11-19'19',
organizaciones helénicas, la ·realiDE LA SITUACION REAL DE
H acía falta ya, porque la llama- dad de existencia económica y so¿, fed,11 2-21-Jl).
LAS ANTIGUAS COLONIAS da H istMia Universal no puede
cial:
la
esclavitud.
Incluso
se
ha
f.SPA~OLAS, NI SE PENSO desglosarse de la historia del maEN EL REGIMEN MAS CON- ravilloso. Renacimiento en Europa,
llegado a hablar -MommsenFORME CON SU TRADIClON ",y a través de ella de la Historia de un capitalismo en la antigüedad,
y de "luchas proletarias"
y MANERA DE SER, NI SE de la antigüedad que acostumbra-Rostovtzev- en el Imperio Romano; hasta se ha llegado a decir
que los esclavos eran ¡trabajadoCortes{a de
res libres! con la única di/erencia

La Nacionalidad Mexicana

Algunas Consideraciones sobre el Vicio
del Modernismo en la·Historia Antigua

~ªJ.?..

Y

I~tEGRANTES DEL grupo Teatro ,Experimental_Unive_rsi!a~~
. b .: 1 ,'difécción dt Julián Guajatdó'"están ptesentando ·-ao- '.
::.im:!~e ~a comedia de Víctor Ruiz Iriarté '¡t.C:na tlilos Trea
~ ' Reyes", en ~l,i,nfu,4,sculo foro d:el }°P.~~ e . ep!J . ca.

l.."

. . . .,, ,

.Qi,ija. 91111 pedidos . ,

.

SISTEMAS-Y·SERVICIOS TECNICós; S. A.
A¿.rtado l'ostai 4H •&gt;

. ,.....,

\

·.

._-

-'

...

Fabricantes de los Acreditados
Cementos

~~¡-..

ht• ~ tuvo .. privilegio " . . _ ,
to. 1, .... .,
dewrollo de inulMfablet industria Y tctavidedet 1 •• ,..
que con el tiempo hin venido • .u•~ UII
dnlUfflO de acero siempre cncient~ '

"

r•~=....•:.•:.•:.•:.•:.•.•.•.•:.•.-.•.-.-.••••••••--••••••••••--•••••••••••••-~~•-~~~~~. •

.'

"Siderúrgico" .

-

Apartado N9 14
Monterrey, N. L.

'

NUEVA$ ·r r c·NlCAS y ·
- -NUEVOS METODOS- Etf l A l'RODUCClQ

~'Atlante Super" .--.•
Ferro Portla nd ···
y

N. ,i., ,Mbl~

.,'

&lt;,.e

Cementos del 'Norte·~ S. A.

~onterrty,

Banc~ de Fomen~o Hipotecario; S. A~-

.......... .
.... _._ ..

líii"•"' .... -"

¡..,.,..--~
~-

....., • •.w,ld.ll,

Financiera Industrial,

S. A.

Institución Financiera
P. Mier 0te. 22S
-:TeL 3-46-40
Monterrey, N. L

del moderno asalariado, resultante
de su status it1rfdico.
"Todos esos "brillante/' embro/los, disfrazados de síntesis a que
rios tienen acostumbrados ciertos
historiadores y filosofantes de la
historia, muy cotizados en la hora
actual, que se conceden carta blanca para los sfmiles más caprichosos y las analogías más disparatadas, como si la na"aci6n histórica

,

Uso General
M1·n·1atura1
Decoración y Fluorescentes
LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO1 $. A. DE C. V•
C....,hNcr.úC Nte. 1627
•
lrfa,t ·• _NI
MenlwNt, N. L

•-•-----------------------.J

�Un Seductor, en su Diario,
Explica el Arte de Amar

Carla S~ii'tinie~tul a
JOSE MABTI
.....

pARA "VIDA UNIVERSITARIA".

por el doctor AGUSTIN ~ASAVE FERNANDEZ DEL VALLI
E aquí un hombre singular: dotado ele sentido
finísimo para encontrar
lo que en 1a vida hay de interesante; dispuesto siempre a vivir poéticamente; gozador egoísta de todo cunnto la existencia
le ofrezca. . . Sufría una "exacerbatio cercbri'', ele manera tal
que la realidad no tenía para él
suficiente estímulo, sino ele un
modo parcial r por instantes.
Su espíritu poético era ese
"plus" que fl mismo agregaba
a la realidad.
No se trata de ningún seductor vulgar. _\pro\·cchándose de
sus finísimas cu,1lidaclcs intelectuales, sabía conducir a una muchacha de una manera extraordinaria, apoderarse ele su espíritu, sin querer, en el sentido
estricto de la palabra, poseerla.
La manera de saludar, por ejemplo, era lo que podía haber de
mejor, para él, en una scíiora.
Cuando una muchacha estaba a
punto de sacrificar todo por él,
cortaba de raíz sus relaciones.
Y todo ésto sin que recayese
OET A del trópico (nació en Villa/¡ermosa, Tabasco), llevó a stt una sola palabra sobre el amor,
poesía todo ·el color, la fuerza y la atmósfera de su tierra. "Tr6- sin ninguna pre\·ia declaración,
pico, para que me diste/las manos llenas de color./ Todo lo que sin siquiera una promesa. Sin
yo toque,'se llenará de sol." Así canta Pellicer en su poema Deseos, embargo, la infeliz, habiéndose
No obstante, si es poeta del trópico por su nacimiento, no lo es por !U dado por entero, sufría una doc.;piritu, abierto ll todas las latitudes y altitudes, en un equilibrio inu- ble amargura: "no se podía quesitado: si bien poeta de los colores y el ritmo, de la naturaleza que lo, jar por nada y se sentía lanzada a los más diferentes estados
JI! crecer, tllmbién lo es del orden y la necesidad, que en su obrfl se
traducen en purezR y limpiezt1 de lR palabra, contorno del poema, cla- de espíritu como a nna danza
ridaJ de la imagen. Los largos riajes de Cadas Pellicer por América diabólica". Su vida, aunque no
y "Europ, le han dejado todiz la gam• de colores, pero también liz pon- truncada como la de las seduci
Jaflción, la estructura, ti equilibrio; y todo reunido duemboca en ""ª das vulgares, estaba vaciada y

H

.Carlos[1899]Pellice1;

P

Ninguna palabra mía estaba para ~l vacía de sentido; sin embargo, no puedo afirmar que al.
guna yez no faltase sentido a
mis palabras, porque nunca podía adivinar cual sería. Con
una sensación de temor indescriptible llena dé inmensa beatitud y ele misterio, yo escucha.
ba aquella música que crncaba
sin eyocarla. . . Aquella .música
llena de armonía, con la que él
me fascinaba siempre".
Todo amor, si sabe conscH"ar
el necesario quantum estético,
está lleno de misterio. Al se.
ductor nunca le pasó por el es•
píritu confiar, ni siquiera a los
íntimos, la más pequeñita parte de sus aventuras de amor.
11 deber: el de abandonar~e
Su camino se cruzaba, en todas
pmentc
a su amado, tanto
partes, con el camino ele Cortilo
si,
llena
de exaltada beadclia. No pasaban para él inl~, mendigase ese favor. Su
adyertidas sus salidas, aún las
~~z, su desdén, su despiadamás insignificantes. Arreglaba
1ironía ]a atraían a ella hacia
las cusas de tal manera que la
Pero sabía también ser el
encontraba en la puerta o en
pllilde
cronista que registraba
la escalera, así. que cuando ella
~ triunfos de su amada, el baivenía él se iba y pasaba a su lafin que se inclina delante de
do con aire indiferente. Era nala, cuando ella, con una agilitural que le extrañara, a la inencantadora, revolaba en la
feliz seducida, 1a frecuencia de
Sabía ser Ia rama sobre
sus encuentros: una nueva es,
t1al
ella
se posaba cuando el
trel1a había aparecido en su hoidt
le
fatigaba,
la voz más barizonte y gra\'itaba en la órbita
• ~ aa,mpafüi:ba a su voz
de su vida con fuerza destrucy que juntamente con
tora.
se
elevaba
a lo alto. Toda
Para todo debe uno preparai:aiaa maba llena de ella y
se. Todo debe ser metódico,
e,o su lida se convertía en
pensaba el seductor. Su tácti.
,
mito
't(le la glorificaba.
ca era lle..-ar a una muchacha
Pn
lcg,ó
la noche propicia.
al punt~ en que s.ólo oonoz'2
el amor sólo fué bello miendur6 el contraste y e.l deespués todo pasaría a ser
bre y flaqueza. . . De su
por Cordelia ya no quiet: uora ni el recuerdo. Se le
# avanecido todo el perfufe. "Una muchacha -reflexiodseductor- es un ser. débil;
y a espalda! negra! brilla ocultada.
•és de darse enteramente,
Plrde
todo. Si la inoc~neia
Noche m la ·o,ilh1 de
prti.t11ci11

hollada en su interior.
El sufrimiento de· Cordelia
es terrible. Le perdona, es cierto, de todo corazón, pero la _paz
no la encuentra porque la duela
la ha despertado. El arrepentimiento \'ienc después, y con
él, nna voz en la conciencia que
le dice que la culpa no fué de
ella. Es él quien sagazmente
gobernó su alma. Surge entonces el odio, y su maldiciente corazón se siente más ali\"iado.
Pero se censura porque le odia,
se censura porque se siente culpable de haber sido engaliada y
tampoco puede reconquistar
aún la paz. Lo más graye de
todo es el haberla despertado
estéticamente. "Algunas veces él era tan espiritual que yo,
como mujer, -dice Corclcliame sentía aniquilada; pero volvíase de pronto tan perdidamente apasionado, que yo casi
temblaba por él. Otras vece~
era para él una extraña, o se me
abandonaba e o m pletamente,
pero, después cuando lo ceñía
en mis brazos, todo desaparecía
y yo abrazaba a las nubes" ...
Me gusta mucho la mú¡ica desde pequeñita, y él era un instrumento maravilloso, siempre afinado, poseedor de una escala en
tonos como ningún otro; tenía
fuerz.a y ternura; ningún pensamiento era demasiado grande
para él, ninguno demasiado audaz; lo mismo sabía rugir como
un temporal de invierno, que
susurrar imperceptiblemente.

,brtl poétictl ele:ante y hermosfl: líriel.

N~che en el agaa
Noche en el agtt(t,
Yo te lo dije,
noche en el ,gua.

Toda la noche puse los codos·
en har111idnlú iluminados.

r

C11atro luceros
clauttn el aire~
cutltro luciros.
Por cuatro cielo!
la noche vale.

Noche que lleva su enorme cielo;
por lo que timbra sobre sus senos
brilla en ti río
&amp;on la calda de algún lucero.

D

en el hombre es algo negativo,
en la mujer es la esencia de la
vida". Y concluye diciendo:
"Hubo un tiempo en que la
amé; pero de aquí en adelante
mi alma no puede pertenecerlo. Si yo fuese un dios, haría
con ella lo mismo que Neptuno
hizo con una ninfa: la transformaría en hombre ... ".
El autor de este "Diario ·de
un Seductor" -tiempo es ya de
decirlo- es el mismo que escribió aquella frase: "Yo no soy
un hombre; yo estoy triste hasta lindar con la verdadera pasión de ánimo". Cuando todo le parecía disolverse en las
tinieblas insondables, el te1úa
que tener algo que pudiera sostenerle y exaltarle. Y se afo
rr6 al arte de amar. Y escribió
el "Diario de un Seductor", en
_gran parte autobiográfico. En
su habitual vida en la abstracción, un teólogo y filósofo, hace un breve paréntesis lírico.
En el fondo de esa anhelosa
emoción -gélida ·y ardiente,
fuerte y exquisita- late una inmensa melancolía. Melancolía
de Soren _Kierkegaard.

Y hay una mflnB Je rlfyoÍ X
que entra ,en mis ojos y u lo lle1111
para ocultar/u olra mir1da.

Noche en el 1gU11.

CENTRAL FJ~ANCIERA Y FIDUCIARIA DE· INVERSIONES, S. A.
·MONTERREY, N. L.

NUlfflOS IONOS UPUSENTAN UN.A INVDSION SIGUIA Y ~ODUCTfVA
A...-bado pw. la Ce-. Nad. luc:aria,ai Of. N•. fOl- U-,.+9 tls 1-1.._.,

..

Tú 1eguirás viviendo en la entraña y en el
( cielo de América
como la1 minas de su plata natiua
que tú adivinaste en lo1 Ande!
como una flor uiva,
como uno de nuestro! alfareros Íntuiti1101 y
(grandes,
tú que f ui!te maestro y sembrador,
que nutriste tu vida con hazaña! de hombre
y que has dado fortaleza" tus hermano!
bajo el sol de ttu tórridos ueranos
y qu·e supiste del dolor,
sobre el 1olor crucificado,
y nos de¡aste tus sueños p11r11 tm mundo mt(jor.
Como humano no hay quien "te co1uJzc11 ,
( no Je a.sombre,
por eso no creo en lo! que te consideran
( como. un Dio1,
porque tú tienes un título. rotundo y defini. ( ti~o, el de h_ombre,
troquelado en !tu conc1encuu y repetido por
,
, ,
( el eco de t~ voz,
ere! tu en lo1 ambitos de todo un Continente
el ancla y la bandera, la estre/111 y ti t&lt;J1:ren·
•
, (te.

tu paso por los viejo1 caminos del amor,
si uas alucinado
ante la uibración de 1ueño, mujer o ala,
si tú conocÍ!te la fiebre del pecado
en la niiía que te dió su corazón enajenado
bajo aquel cielo azul de Guatemala.
Yo he seguido con fe tu itinerario,
por México· y E!paña, por Cayo Hue1o y
(Tampa, Kingston, Nueva York,
11dolucen1e, h.ombre, visionario,
en la ruta 1ombría del dolor
y así como la noche sigue al día
he sentido el latir de tu alegria
en el amor.

A tí, José Martí,
uencedor de la muerte y del olvido,
te escribo e1ta cMta intemporal
cuarido en la noche esdrújula de Amén'ca
oigo la1 nota! de oro de tu agudo clarín
Tú -_héroe c~uil- cabalga1 sobre un plintola mirada tmte, el rostro de nieu.e Y, de ja.
.
(dnto-_,
¡unto con Lincoln y Juárez,
Bolíuar y José ie San M11-r1Ín.

Aún sentimos el torrente de tus pRlabra.s ·
. .
( 11rmonio1a1,
(1u graci11- ergHido, poco ames de partir,
como ellil flexible y dura
Jefinitiuamente, sacár de tu pecho Jo1 rosas,
y erguida en la llanura,
una blanca, la otra carmesí:
en tí coincidm rigor y aristocrRcia;
Aquella pura como los 1ueño1 de 101 niño!
proyectado! hacia una América feliz,
Bajo la nube y la sombra omino1a,
la otra que se tiñó de púrpura en Do! Río1,
junto al hongo siniestro
-Amapola y ruhfde la atómica era
fec~n~ada por tu sacrificio y
en l~ que uiv'imos -o en la que morimiu- purificada_con la 1angre .
eres tú la p_almera.
de tu corrJzón patricio de Mambí.....

A 101 rinconu Je las luciénu1gt1s
/11 noche baja.

Yil te lo dije
noche en el agua.

Tú dijiste a los hombres la palabra justa:
quien siembra b(}sos recibirá siempre beso!,
quien 1iembra fusta, cosecha siempre fusta,
cuando tus sueños se levantaban
aztn párvulos e ileso!
y afuera arreciaba el temporal . ••

ú palmera es tu símbolo -con su f11erza y

El aire brilla
tiempo y alhaja.

Por /01 sauzales.
pa!Ó la onda que 1abe cifras_
y se equivoca con las estrella! que surgen tarde.
Con qu¿ mirada
busco a la noche que se me pierde
tras la couch11
·,
Je la! estrellas

Edificio Banco Popular, 29 Piso.

ESDE un rincón del tiempo
te escribo esta carta untimental,
desde esta tierra tuya,
en donde sueiío y uivo,
.
desde tu bella Isla mediterránea •Y marinera
de sol y de palmera
y de coral,
a ti José Martí,
ufí.or del continente noble y la mirada tristr.,
a ti, señor de aljaba y de alelí
a tí que tienes entraña noble de paloma
y sangre apasionada de hurí ..•

que me diluyes en liquüUmh11r.
Tiempo que suelttl
y luego mlazR.

Nochu que sacas
llls cuentas claras de tus estrellas
en /01 papeles que el río calla.

Tiempo y tlll1fljti
se lleva el río,
tioche en el 11gua.

Cayó un lucero.

mi

Cundió la brisa :rtts nomeol11ide1
y el dulce vaho
cimbra el aire que el ufrnto rob11
como sustrae
los colibríe1 sin una mano.

PAGINA 7

MIERCOLES 17 DE SEPTIEMBRE DE 1958

MIERCOLES 17 DE SEPTIEMBRE bE 1951

PAGINA,

r

~.,-,,¡,.,,r'

Fraguado con elemental arcilla
¿Para que hacerte Dios? si maravilla

J E s Ú s F L o ~ r. s

Aeu

r1 ~ 1

La Habana, septiembre de 1958.

t:-:-----~-~---==

l. E. T. - So,ooo WATTS
MONTERREY, N. L

• •1,

••

&gt;

�PAGINAS

·¡

MIERCOLE!S 1'1 DI': SEPTIEMBRE DE 1958

Convocan a
Torneo de
Basquet

LEGISLACION
'FARMACEUTICA
BREVES APUNTES ACERCA DE SU HISTORIA ,.
TOMADOS del Primer Suplemen10 a la 4a. Edición de la
NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perlenecienle a la
SOCIEDAD FARMACEUTICA DE MEXICO, arreglado,
por el Profesor de la Materia Q. F. Don Andris Ruiz-F/om, para los Alumnos de la carrera de QUIMICO-F_ARMACEUTICO BIOLOGO, en la Facultad de Ciencias Químicas de la Univnsidod de Nuevo úón.

E
.

PROLOGO
L señor doctor don Manuel Dornínguez, Catedrático de
Ter,1péutica en la Escuela de Medicina de México, se sir-

vió ¡mitir su opinión esc:rita 1 respecto a la edición última

de la Farmacopea l\ fcx 1c,r1a. Tan interesante documento, se refic,!: a las rnoclificacio11es propuestas y sancionadas por el Congr,aso de Bruselas; contiene ob,ervac1onu juiciosas sobre otros pre1

parados y tefmina con laudatorias :iprcciaciones que ponen de relieve la buena impresión que, en el concepto de tan ilustrado fa.
cultativo, ha logrado producir la cumta cclic,ón puhcada últimamente.
En el curso de los trabajos, y antes de proceder a la impresión del Suplemento n{,rn. I, se dirigieron circulares los médicos
-que la prensa de la capital reprodujo- a fin de que enviaran
algunas fónnulas predilectas, propias o tornadas de formularios no
oficia/es, para incluirlas en el Suplemento; pues bien es sabido
que el Código Sanitario vigente dispone: "Que en las boticas sean
despachadas únicamente aquellas fórmulas que consten en los for-

mularios oficiales o en ]a Fannacopea :\Jexicana", esto es, al alcance conocimiento de todos los facultativos que cultivan alguna e&gt;pecialidad, quedaban con esta in\'itación en aptitud de remitir sus experimentadas fórmulas que incluyéndose en el suplemento, se harían, por decirlo así, oficiales, pudiendo ser confeccionados en todos los establecimientos de farma cia.
Hasta la fecha no se ha recibido ninguna fórmula,
El Sr. \'icepresidente, Ministro de Gobernación, D. Ramón
Corral, impulsado por una idea de levantado patriotismo y obsequiando las gestiones hechas por la Comisión para popularizar un
libro nacional, eminentemente práctico y Ítti1, se sirvió recomendar, en honrosos términos, la adopción de la Farmacopea Mexi.
cana en las demás Entidades de, la Federación.
.
,_ , ..
Con el propósito de dar a conocer el libro, se remitió un
ejemplar de la última Farmacopea, con dedicatoria especial, a cada uno de los señores Gobernadores de los Estados. Hasta la
fecha se han recibido . varios oficios, conteniendo aprec,ac,ones
muy halagadoras y horirosas · réspecto a la publicación, y con ligeras véria nt,es en lsó ,trá111_ifo~, prometen ·1os señores Goberiíádores adoptar la Fannac9pea como Código terapéutico nacional.
.
El _trabajo paia el arr~glo _de este suplemento, fué distribuído
corno sigue, por el Sr. Presidente :
PRIMERA PARTE - LEGISLACION FARMACEUTI- CA: Sr. Prof. José D. Morales acompañado del Secretario de la
Comis(ón, Sr. Prof ..Miguel Cordero, quien además arregló el Pr6logo, el Protocolo de Bruselas y el índice.
, SEGUNDA PARTE : ORGANIZACION PE UNA

.

FARMACIA,

.

Despacl10 al público. - J nstalación d~l establecimiento: elec- ,
ción de local; disposición y orden que han de tener las ~ubstancias
medicinales en una botica, a fin de ·facilitar su manejo; envases y
rotulación; trámites de ley para poderse abrir él público; respona ble y personal; despacho de recetas; contabilidad; Sr. Prof. Juan
l . Calderón y Prof. Francisco Solórzano y Aniaga. Laboratorio -. Comprende esta sección todos los detalles relativos a la parte del establecimiento denominada cornunmente
obrador. - Fue encomendada a los Sres. Profs. Mariano Lozano
y Castro y Francisco Bustillos.

,_

Xaéionalidai... Se'Reórgilniza la •••
VIENE DE LA PAGINA 5)

L Departamento Deportivo
de la Universidad dse Nuevo León a cuyo frente se
encuentra el - licenciado Rubén
Barragán Garza, ha lanzado la
convocall:&gt;ria para el Torneo Intra-Universitraio de Basquetbol
el que se eCectuará de acuerdo
con las siguientes bases:
Este torneo será inaugurado el
24 de septiembre en el Gimnasio
Universitario de la Escuela Alvaro Obregón.
Las inscripciones de los equipos deberán tener un mínimo de
ocho jugadores y un · máximo de
14, pero se p~eden ul ilizar solo
doce jugadores en parte activa.
El campeonato será regido por
el Reglamento de 1a Federación
Nacional de Basquetbol. Los árbi tros serán designados por el
Comité de Arbitros Universitarios.
Los equipos estai·án divididos
en cuatro categorías:
Primera Fuer.t.:n, en la que podr.in j ugar basquetbolistas de todas las categorías.
Segunda Fuerza, por jugadores
que no hayan tomado parte en
ningún campeonato de Primera,
Estatal o del Círculo.
Ju veniles, que sean menores de
18 años y no hayan jugado en
Primera.
Novatos, que nunca hayan tomado parte en un Campeonato
de Primera y Segunda Fuerza
La finalidad del Campeonato
Intra-Universitario es la de incrementar el Basquetbol Univer
sitario y sacar del mismo las selecciones representativas.
La junta de representantes se
llevará a cabo el di a 22 de sep
tiembre a las 18 horas y cada una
'

PAGINA 9

MIERC!)LES 17 DE SEPTIEMBRE DE l'm

E

HOJALATA
y
·LAMINA

u

próxima co1aboraci6n trata¡., que se refiere al llamado
lismo Mexicano".

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Por Higiénico
Por Práctico
Por Cómodo

*

GAS

Teléfonos:

en:

Conmutador 2-61-80

MEXICO

Apartado Postal 996

GUADALAJARA
y

ATURAL
IEZA

CONO MI A
EFICACIA

Monterrey, N. L

ri Ud. usando
te combustible.

!.--------------------~-"!'! . '*

de las personas
designadas
para .
organizar
los equipos
de escuelas
y facultades deberán tomar par•
Deberán estar pendientes de
te . activa _en las juntas del De- comó
se j ugará cada semana, los
partamento Deportivo, derecho
únicos que pueden- protestar u.a
de voto, inscripción ·y cambio de encuentro.
j ugadores.

Cualquier punto no previRI,~
....... ,•.,.... ,,. ,., • •·· '
la convactoria, , será resuelto
IM:rlfstv&gt;tiSable ea la
el Comité del Departamenw
"f"' •-"-".,.., · •.,. ' · 'l ·
portivo.
.
.
¡ ., Industria en e

'i'

Hogar.

*
~ía. Mexicana
~ Gas, S. A.
Aparrado .416 .
?.f}NTERRE~¡ llf..L
1·

4

.~ ;

~:

~ ...

.-.~ ( Antes laMCL.de.Montenty,. S~.A.) . _

4

Aparkio NI

.

.

-:- ,

P. Mlet 7 Zl:eahl 1

T.Wolioo: 1-U•S8
~Nlnola: 1-61-111
Cloatadulla: 1~1-__
o_: 1-to-U
o.riera: I-Ol--11
()aJa : _ _ , .

SUCURSALES URBANAS:

-'"- _ , . r

Departamento de ensayo. - Oficina destinada a las investitaciones analíticas, cuyo arreglo se confió a los señores profesores
José D. Morales y Juan M. Noriega.
Para la redacción de los artículos -que son completamente
originales- se siguió el mismo método aplicado en la revisión y
corrección de la Farmacopea.
Distribuido el trabajo como quedó indicado, el autor del
_articulo hacía entrega de él al Secretario,. quien _lo. enviaba por
turno a los demás miembros de la Com1s16n, mchcándose por
cada uno de ellos en un registro especial, las fechas de recibo y
entrega del expr~do artículo. Después de considerado y anotado, se lefo, y eran discutidas las observaciones_du(ante , una sesión. Con las enmiendas aprobadas, el secretano d1sporna el artículo y quedaba de primera lectura pa~a la sesión próxima: . Si
en ésta no se hacía observación, el articulo quedaba clefm,tivamente admitido haciéndose de él dos copias que eran arcl1ivadas,
Debemos hacer constar que el Sr. Prof. Alejandro Uribe,
con su carácter ele Director y Consultor de la obra, ha revis:ido
todos los trabajos.
Con ese sistema de labor, se ha tenido la evidencia de que
los estudios se hicieron mancomunadamente.
El 25 de Junio de 1904, bajo la Presidencia del Sr. Profe:
sor Juan B. Calderón, se iniciaron ·los trabajos, siendo tcnninado
el 24 de abril de 1905.
Antes de terminar, hacemos pública nuestra gratitud al señor Ministro de Fomento, Ingeniero D. Bias Escontria, por la
·bondadosa · protección que nos ha impartido, lograndó por su valioso"pathblonib, ·que se imprimiera en las oficiua¡,,dcl .Ministe-.
· iio de su digno C'lrgo, es'te ·Primer Suplemento. Ojalá que el
público y especialmente el Cuerpo Médiv0-Farrnacéutico de la
República, reciba coñ ·agrado y encuentre -útiles los asuntos a que
se dedica este opúsculo.· Son los deseos de - LA COMIS!ON,
,

,

,-Uluddn d• IJflpdelto ,y Ü OPl'O
MO;NTEIIREY, N. L.

Legislación •••

8UCVIIIIAL IIADICIIO
Telo.: l-ü-11 J H7...

c-i,..,_ -

8UCUR8.u, IUAIIIIIZ

,.,._ 8ur l ff -

Tel. t-,._U

8UOUJl8AL MADERO PONIENTlll
Tel : .......
8 UCUJISAL PLAZA PUB181MA
Av•. Hidalgo 1 Zatt.o - T • ls. 1· 11·11
SUCURSAL: llladero Ote. 1701 • A
MONTERREY, N. L

..&amp;,e. lbdero Poniente No. 19Zl -

SUCURSAL NUEVO LA.REDO,
A.ve. Guerrero 7 P. Slmrea -

Apartado N• '8

NUEVO LAREDO, TAMl'8.

SUCURSAL LINARES:
ffldalgo N• %00

TeL N• IOI

LINABl:8, N. L

CAPITAL SOCIAL .................. S 12.000.000.00
CAPITAL PAGADO Y RESERVAS ••••••• S 8.184,689.09
ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A.
AFll..IADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A.

Qf.. Núm. 601-11-10395 de Ía Com. Nal, Bancaria de fecha 3-22-56
,, .

-~---------------•.-. -------11
'

.IIE'MA
J,

1

,t

•

'

.EZ.. '

.,
Presidente,
, · . . ")UAN B. CALDERON..

ALEJÁNDRO. ·URl_BE, - JOSE D . MÓRALES:- JUAN M.
NORJEGA - . MARIANO WZANO ' Y CA.STRO .,.,. FRANCISCO BUSTILLOS FRANCISCO SOLORZANO Y

ARRIA~.
/

• ·

"~ ~

·

'

·

•

Secreiario de la Comisión,
PROFESOR MIGUEL CORDERO.
,

jf/] OCOl L/.N. •

BANCO· DE 'COMERCIO PE LA
CIUDAD DÉ MONTERREY, ·
•
•
S.,A. ,

profesional. Estas cátedras serAn
Jmpartidas por ¡,1(i;n~ra vea P-n
México y constituven uno de Jo,
mejores éxitos Ue la Upiversidad
d.:? Nuevo León al brinilar una':. '
educación gcnt.mamente universilaria, es decir, universal y hu•
manlstica. ·' v· w ' · · · • ··
Todo este sistema de enseñ®za
requiere • que et i.-&amp;htmno· invest1
gue 'Y se dócuméllte en·· fuentes
esl)e(!ializadas, para lo cual ya se ·r
hacen Jas gestiones conducentes
a la integrac'ión de la biblioteca
de la escueJa de Economla, fondo
especializado que proporcionaré.
fuentes abundantes de investigación a estudiantes y púbJioo en
general.

(VIENE DE LA PAGINA 2)
preparación de economistas competenteJ. ~
1. .
Los, ~tudiante,; de. loo · c~rsos
nocturnos, _pQr su mLSma s1tua
ción no participarán del Sistema
de becas, pero el plan de estudioa nocturnos les permitirá eegulr e nsus ocupacione&amp; habituales, · &amp;demás de brindarles una
pretaración prC'{esional c&gt;xcelente h través de las cátedras que
impnrtirAn los mismos maestros
de In escuela piloto.
AJ lado de Jos &lt;ursos rJrurosame1ite prof~a~onales, se Impartir.in también materiaJes de cont.er.ido humanl~ ljro, que serAn la
b&amp;-e de u11a !ililda preparación

(VIENE DE LA PAGINA fi)

U SE

Oficinas y Bode

Ventas 2-57-05

4

4

ICO SE ENCO]'¡TRO IMBILITADO ,PARA UTILIEL MECANfflMO POLITIDE
cotONIA, QUE
IMPROPÍÓ PARA EL
INDEPENDIENTE, E INCITADO PARA USAR
LIBERTAD POLITICA,
NUNCA PRACTICO. Y,
EMBARGO, TENIA QUE
OVISARLO TODO: LA
CIDAD CIVICA Y LA
ANIZACION CONSTITIJAL". (Pág. 9, Sic.) _

~

t

•

l
.
·I
TAMP.ICO • l&gt;URiNoo
• TORR EON • ,CHI HUl, HUA •
.,

~

.,.,

l ·,.: ,

tiendas en l·a república_
COMPRE TINAeos

~

EU~EJCl
TODA .
y TEAICA

n ACl!A QQ(
MEX'IC4W. N. SERVI

CIO DE SU

rvn

QtltOA
MOUímt&gt; OOE'
~ LA lJítnm".

·-----~-~

,• I ' ~ IIJA"1n!#fl
.• _,. ilCWTALJtt'ltW

·-

·-«"-;

~OC/V .

,,,, OXl#A~IJtM4 •

.,i,c···

;#.i&gt;Af

POR QUE aerá que 1ambiéa de Brisbane, Australia, (ea la cráfica
algunos de los invitados a una fiMta real en honor de su majeslad. la
Reina de Inglaterra 7 el Du,¡ue ele Edlnburg-, pero eso si, sin faltar
la bebida predilecta de todos ellos) eomo en Monterrey y como en
IINieo . . _ .... , , _ _ ' " ' - "C--001&amp;". fPe, lué

-f

TECHO ETERNO EUREKA, S. A.
HIDALGO 2'7 P'I'E:

TEL.

2-49-1 ◄

MONTERREY, N. L.

�.,

MIERG0LES 17 DE'° SEPTIEMBRE DE 195!! ·"·

PACYNA

-~Una Hacienda Ganaaer~

ll

,, ,., \
•En· constrocciones monolífi'ccis,''cf~s~\
'.tinada~-~resisti~ ·grandes'itori.elaies~ ',. :·'.
:'r1ingáiin,ateri~l .de c9.ostrij(t,i~óJei~ · · :·;
·..
'·" ..l';íi;'''·on
p,on"4.1iif.,,
, .· ,·fQnf. 11
~-'.'e·. f ¡.ica:c ia''COi'h~:el•·
, P., · '.,_i,
1

'

1

'

RESULTADO DEL SORTEO·. No. ·291 CE~EBRADO El
MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958,.

_, CANTIDÁD TPTAL DISTRIBUIDA EN ESTE SORTEO:

' ¡·: ' J

'

I J J,.o o ó .o• ·,. . ,
1•

'

..

u,;

"'.

.,

NUMERO AGRACIADO PARA GRUPOS-DE •~ TITULOs': . .. '

....
....
Por cuanto las tierras pertenecientes a don Felipe Cayetano ele Mdina, los señores comisionados procedieron a reconocerlas, con el resultado si·guiente; partjendo del puesto

A la mUerte de don Felipe
GRUPO
;,Cayetano, quedó esta hacienda
IMP()RTE
NOMBRE DEL SU~Rll"J'().
en poder de don Francisco AnS 2,500.00
tonio de .Medina y Torres, de la IV
María de J1esús Guerre1'o •l . ·
R Matamoré1; Tampa.- ·
VI
2,500.00
Felipe Guajardo Treviño
Cruz, Zapata y Maldonado, hi- va
Gral. Terán, N,• L. , \
2,soo.00
Alejandro Guajardo Cantú
jo suyo y de su esposa doña
Gral. Terán, N. L.
IX ·
2,500.00
Everardo Guerrero López
S. Matamoros, Tampa,
Francisca Manuela de Torres.
XXIV
2,500.00
María '1e los A. G, de GuaJaÑl,
Gral. Terán, N, L.
~ . XLVII, XLIX so,ooo.óo
Bajo su cuidado personal, puesCarlota M. de Alarcón
México, D. F.
~
5,000.00
Cipriano Hernández l'áñes
to que residía por grandes temMonterrey, N. L.
XXXVII
2,soo.00
Juan Garibay B.
poradas en ella, cobró la ha. , xxvm
Estn. Ramires, Tam(lll'
s ,000.00
Gustavo
Rernández
l'áñec
Monterrey, N, L.
cienda gran incremento y logró
XXXIX
2,soo.00
Eva Cruz Lugo
Poza
,.Rica; Ver• . . //.". ':¡
producirle considerable fortuna.
XL .
5,000.00
Guadalupe P~o B. y Hnos.
Montei;rey, N. L,,,;.~ -•
XLIII
5,000.00
Tri.
n
idad
Barrón
O.
Ojinaga, Ohih.
· '.J ,·
Era don Francisco Antonio
capitán del regimiento de mi-. /;
' ..
licias de la ciudad de México.
NUMER~ AGRACIADO PARA GRUPOS DE 1,500 TITULOS:
1134
~ cruzó caballero de la orden
de Alcántara en . 1761, y el 16.
de noviembre de 1778 le fué · 11
S 3,000.00
Vicente N1eaves y lln&amp;.
ítllende, Ool'h,
vm
. 1,400.00
concedido el título de conde de
Flora Ch. de Cepeda
XI
~atehu&amp;Ja; S. L. p.; .
5,000.00
María
Martínez
M~dina y Torres. -Murió en la
liruapan, Mich.
XII
5,000.00
Angelina Regalado
Uruapan, Mich. ·
capital de la Nueva España el 7 XVI
1,000.00
María
Martha
Mirelea
XVIII
Nuevo Laredo, Tampe.
de octubre de 1781.
.
1,000.00
María Teresa Míreles
XIX-XXVII

XXI

XXII
XXIII

XXV

XXVI

,

· XXX, XLV, XLVI
XLVm

u

LII
UII
LVI

, J.V~
LVM
.. LIX

,. i,·

. LII-A

10,000.00
3,500.00
1,000.00
2,500.00
25,000.00 .
1,000.00 .
'15,000.00
3,167.00
5,Mo.oo
1,000.00
25,000.00
3,500.00
1,000.00
20,000•.00
20,000.00
25,000,00

Martín Castillo
Ricardo Cárdenas M.
María 9u~upe Mirele1
Paulina Gi&gt;nzál!ez
Badihe C. Sh. de Abdo
Oía. Topo Chico, S. A.
Guadalupe Hernández O.
Irene Martínez ~aldéi
Adela L. de Castillo
María Silvia Míreles
Francis-del S. Abdo S..
Silvia Diana García G.
Eduardo Míreles Z.
Ethel Rein
Mabel Dein
Margarita O, Abdo 811.

1 •!

,\I

1

. ,li:
, :'

f.

t.i •• ,,

' -~

1 H"

. -:(

1 11,.. • l . • ,

1

. : •I '

'

•4

"MONTERREY" e "HIDALGOY.
:· ; ,

1,

1

l

1

• ·: 11

,

,

·,.

.•1

1 ,•

·.I

1

}L

....,

.'

'.. .

'

.;

.,

.

..

~

!

.)

.~ ·S~ A-~-

..
\

.

I

Fabricantes de
.

.

''SU-L TANA'' ·
.,..' , 11• '

-~
..•:,,.

• f

• -~:;

"' !

, '•

· ,.

•

Modelo T~M. 38-9, ~· -·. · ·-

.. ,,

·¡ ••

~f

.

~ l

..... .

r·

;,: •

t

•

1

}

.

SERVICIO EXCLUSIVO URBANO

1

¡

.

¡

~

I

::TrauérS'·,de )itllnterrey~

1

PADU

',

, ... ,

Tocios los •~scrlptores cuyos !lombr~ apa~cen en la presente lista 1
encuentran al
corriente en. el pago de sus prunas, $ienen derecho al pago inmediato del19
premio obtenid-.

AROBR98
OALIJANA.-MONTE&amp;B&amp;lt Ji1. L. Ha.

"'"

': •

,.

INSTITUOION DB OAPITALIZAOIQN' I'

,1

Lo fabricamos (;ris y Blanco,·en
nues.tras Marcas:

:.Suma Total Cubierta ~asta la Fecha: $ 37~907,153.89
. .

AREL BODRIGUEZ AGUILERA.
.mspector de la H. OomisióQ Naoioaal Baaeula

!

.l

~

MANUEL L. BARRAGAl'(
~lrector Gene.rat

! •I

MONTERREY
, N~~· L,.. MEXICO
'
.
J
..,
\

AguascaUentee, Ap,

•

•

'!'f: ~- ~~ -~ :

la

Nuevo Laredo, Tamp1.
R ·Matamoros, Tampe.
Nuevo Laredo, Tamp¡I.
Nuevo Laredo, Tampe.
Cd. I.erdo, Dgo.
Aguascalientes, Aga. Topo Chico, N, L.
H. Matamoros, Támp11,
Monclova, Coab.
H. Matamoros, Tamf)I,
Nuevo Llt,redo, Tampa,
Aguascalientel, Ap,
Nuevo Laredo, Tamf)I,
Nuevo Laredo, Tamfllo
Nuevo Lare&lt;io; Tampa,
N,uevo Lar6fio, Tampa,

.

l lll t l '~\ 1

, 11 •. •·,,,q,·d

, ' 1 1+ ; ; ' :,

1· 1 1 '1

.

Cuatro Jugadore·sde la UN1
en la Sele(ción Industrial

Grupo en Que l011 números señalados resultaron a·:n derecho: DESEBTOS: I, m. v,,x, xm. DV,
XV. XVII, XX, XXVDI. XXIX, XXXI, XXXID, XXXIV, XXXV, XLI; XLII, XLIV;LIV, LV.
.

'

• F

e

$305,567.00
TI T U L O S D E $ 1 , o o e.•• A

1; L1q~ · ,111 H_.,

ARTIN García y sus Tigres
nes en San Antonio, Texas.
veteranos con los novatos para
de la Universidad de Nuevo 14 de Noviembre, contra el Poli- hacer que el equipo tenga solidez
León abrirán las hostilidatécnico M . E.
en sus líneas, para que de esta
en la muy cercana Temporada 21 de Noviembre el clásico ,con- manera se obtengan varias victo~
de de Futbol Americano, ya
tra el Instituto Tecnológico.
rias durante la temporada que esdarán la cordial bienv~nida al
Es seguro que el entrenador tá por comenzar.
~ipo agricultor de' Cpap111go, el García haya logrado reunir a los
roes próximo, encuentr? que
verificará en el Estadio del
·nológico en jornada nocturn~
Tigres han estado_ pract1do con enorme ~ntus1asmo y
hace esperar que nuevamena mano firme del entrenador
efe y de sus ayudantes, Gaspar
carios Zamacona y Barret
I
¿tará en todos los futboliSt as
UATRO · de los jugadores
Hasta el momento la posición
su juego de conjunto.
que forni'an parte del equi- que
guardan los universitarios en
artín García ha tenido mucho
po Universidad de Nuevo la
Liga Industrial es:
ado con sus felinos Y espera León dentro de la Liga Indus-la primer salida del conjunto tria! de ' Beisbol, quedaron dentro Equipos
Gs. Ps. Ptje.
nvierta en una gran victoria. del seleccionado que se está en- Vidriera M. ' ' .1 8
4 .818
.Tigres sostendrán los si- frentando al de la Liga Oficial en H. Walker F.
17
5 .772
ntes encuentros d·urante la serie de tres encuentros, de don- Cristalería
16
7
.695
nte tempprada:
·
. , de surgirá el..equipo que defenlie- Universidad
12
9 · .571
fle Septiembre contra Chapm- rá los -colores del Estado de Nuevo ' Es. de Acero
'.i2 : 9
.571
~León. .
' In;s ..C. Negra
]1 _ 11 . . 500
Octubre contra el·Politécni- ,. Los jugadores mencion~dos en Fama · '· ' : ,
11. 11 ,.' .500
11 · 1,l :.; .500 .
E~ubre' éontra
.~cáde- '. el párrafo• a11t~Í'i?~ son: · El" pit- ,
•' ·M·i·tar· d d , .."xi'co en cher Genaro R;am1r~z, _el receptor Asarco . . _
9 . 13. .409
1 1 1iza a
e ,.• .,
..
·
H · ··1'.-&lt;· • • F G ·umdos
9 ¾.3 .• ~409, ·
Cápital.
"
.
.
,
y hermano del anlfpor,_ e;1.~~- , . . . , .. .,. , .
• 7, • 15 -;J :31'8- .
Octubre, contra la Univer- to. 'Como ,suplent~s de Ja~1.n !~~ _Acero M.. · · . .
.. 6
11· -.261.
de' E's tado·· de· Cóahuila' · .,. tarán Robérto· Larll y Carlós !tia- E. Supermá~ic .
"
•
.: ··•
"7
•
•
Vidrio Plano
·
4 - 18 '.182
Noviembre
contra
Wolvenrra.
-~:·
• .
._..
j'
•
...
.. -~ ...

_,.__ ...+o•i.,w•e,

--·

~ -N - 1

--Y•.!!9'l

. . . . 11&amp;,,Wtftt ~ )

r°"°'-;;;. ..,..,...,

.

~
.
11, . . . OTL
7• . . . .,
.
ftL 8·04l•H
- .

•ea.

;....,,.."•irv. H. ~

JUtl'U.';,.•OHl·6'89 4el 2·U;MJ'

Fabricación Nacional
Carretera Nacional Kilómetro 1003
Monterrey, N. L
•

,,

�P.lGJNA l!

MfERGOLES 17 DE SEPTIEMBRE DE 1958

LA SEMANA
En la llniversidail
N ESTE ARO académico, otra entidad universitaria llega a sos
l5 años de vida: la F acultad de Cienci.a s Quimicas de la Universidad de Nuevo León .. . Con tan significativo acontecimiento se ha formado un Comité Organizador de F estejos para planificar
7 desarrollar las fiestas conmemorativas ... Estas se efectuarán del l'1
al 21 del mes corriente . . . De los actos más sobresalientes pueden
mencionarse una Sesión Solemne del H . ConS'ejo Universitario, que se
eelebrará el dia 19, en el edificio de la propia Facultad y la dedicat,ión de la Hora Nacional, el día. 21 . . . LA ANTIGUA ESCUELA DI!:
FARMACIA, precursora de la actual Facultad de Ciencias Quimlcas,
fué fundab por los profesores Antonio Castillo (finado) y ANDRES
RUIZ FLORES y tuve su sede en un edificio ubicado en la esquina de
Ruperto Martinet: y Cuauhtémoc (hoy Avenida de la Univeftidad).

E

- :;--EL WNES OCHO salió por la vía aérea, rumbo a Eu.rop&amp;, nue9e

tre distinguido colaborador, el doctor Agustín Basave Fernández del

Valle, quien lleva la representación de nuestra Casa de Estudios al
C.ongreso Mundial de Filosofía, que se celebrará en Venecia, Italia ...
Recibieron su título profesional de MEDICO CIRUJANO Y PARTERO
1111 señoret .JORGE VILLARREAL RODRIGUEZ, ARNOLDO GON2ALEZ GARZA, y RICARDO RANGEI.. GUJ:RRA ... De ABOGADO,
el señor RAMON WATTS GARCIA y LUCAS DE LA GARZA . . . Apar.xiió ya el TERCER NUMERO de la renovada revista trimestral
"ARMAS Y LETRAS", como siempre, con material literario exclusi1'PDente. . . La novedad de la presente entrega del Boletín Oficial de
lt; Universidnd, son dos trabajos de los jóvenes filó3ofos (estudiantes)
lí{UGO PADJLLA Y ARTURO CANTU .. • Léalos usted, se los re!O•

&gt;'tendamos . . •

- -..-LOS J OVENES UNIVERSITARIOS de las Facultades de lngenit&gt;ría y Técnicas de la Univet sidad qua este aiio r ecibieron la m edalla. y Diploma "P REI\UO AL SABER", instituida. P&lt;&gt;r la Sociedad
d8 Ingenieros y Técnicos de Monterrey, fuer on ROBUii HERNA.~EZ
l\lARTTh'EZ, ALBERTO GARZA SALINAS, JUAN ONTJVEROS DA\ JLA, LUIS CARRILLO VALADEZ, MIGUEL l'LA SACANELL,
Gl-':ACIANO CANI'U GUERRA, MANUEL VALADEZ, CARLOS SA.
L)NAS RODRIGUEZ, IP.ENE QUIROGA Y CLARA .AMPARO GARCJA RAMOS ... Recibirá n sus CARTAS DE PASANTES los miembros
dt. la Ge neración 1958-1958 de la F acultad J e DPr echo, el ilia 26, e q
111.\ 8 ceremonia que se efectuará en el Aula Magna ''Fray SERVA..1".
Dú TEP.ESA DE MIER" . . , El Alcalde Munk apa! de Monterrey, J¡.
cenciado RAFAEL GONZALEZ MONTEMA1'0[{, prometió pública•
r, 1.l!nte que para cuando se inicien las clases en Leyes e Ingeniería Ci•
v l. : n la tJiudad t niversitaria, se .ioratará cou un rficir nte servicie&gt;
el,, 1-ran portes . . .

--::-EL EX-JtECTOR DE la Universidad de Nuevo León, ingenierc&gt;
ROBERTO TREVIRO GONZALEZ, r e.:íhi,\ un nuevo homenaj e ~
varios u11iversitarios nuevoleoneses, el 11 de este mes, en el Resta~
rnnt "El Faro". . . E sta muestra de ap recio y simpaHa al ingeniero
Treviiio consistió en un banquete y en el obsequio de un r eloj co11
grabaciones alusivas ... Presentes en este acto la_s señoritas AUROR,\
L O:i\lEU VEGA, P ETRITA GONZALEZ, Profras. LJLIA VILLANl.,"E.
VA y BERTHA CALDERON SIERRA, ingenieros FEDERICO GAP...
ZA TAMEZ, J OSE ENRIQUE ARRIAGA y J OSE l\IANUEL LOPEZ,
p rofesor ALFO~SO REYES AURRECOECBEA, director de "VIDA
UNIVERSITARIA", DAVID MARTELL l\lENDEZ y l\IANUEL EDGAR LOPEZ. . . Asistió también la r egidora 01unicipal profesora
E STHER CALDERON SIERRA. . . Se está tomando en microfotografía el Archivo de don Santiago Vidaurri, gobernador d e N n "'VO Le-ón
en la. época de la R•eforma, por medio de un. completo equipo de fot ografía micrométrica ..obsequiado a la Universidad por el licenciado
RAUL RANGEL FRIAS . . . .Este a_pa.rato es manej&amp;&lt;lo por el expe rto
de la Secretaria de Hacienda Sl'iior R AFAEL IIERNA..~EZ ... "MES"
ies una nueva r evista que circula. en Monterrey, dirigida por los estudiant~s de Leyes JORGE CANTO DE L1 Q.(RZA, ANGEL FIDEL
MORALES y JOSE RODOLFO PUENTE G . . . En su primer núme•
ro colaboran el doctor FEDERICO L'RIBE, el licenciado EZEQUJEL
D. PUENTE, el profesor ISRAEL CAVAZOS GARZA, profesor MARCOS CUELLAR GERARDO LEON, ARTURO GamRA, LOS RU•
BIO SANCHEZ: YOLANDA GONZALEz, ELSA GAH, ANDRF.S
HUERTA, RICARDO TUADA y 1'~ALI RICAnDo REYES . .•

- -:: - -

LAS LLL'\'IAS QUE han caído en Monterrey est~n retardando I•
t erminación cte los edificios de Leyes y de In:enieria Mecánica de la
C. U, N. L . . . Siu fecha de inauguración, sin embargo, se anuncia
para t&gt;l 4 de octubre, con la presencia ilustre de don ADOLFO RUIZ
CORTINES .. . Un extraño donativo anónimo, por la cantidad de
DIEZ MJL PESOS se ha recibido en la Facultad de Medicina, dedica•
do a la compra de libros para los alumnos pobres (¿algún médic•
a r;-radeeido!) ..• El señor licenciado SA.'\'TIAGO ROEL, HIJO, exdi•
r.-etor de la Escuela de Verano y el profe5or ISRAEL CAVAZOS GAP..ZA, director de la Bibllot.eea rnívt&gt;rsitarla " ALFONSO REYES", pi..
n('aa un homenaje universitario al SIERVO DE LA NACION, don JOSJo; MARIA MORELOS Y PA\'ON para el próxime día se, con ecasióa
d ('l US aniversario de su sacrificio ..•

- -..POR i\~'UERDO RECTORAL, se empieu a planificar el material
Jitu.ario, informativo y g-ráfico que co11tendri el segundo ANUARIO
DF; LA UNIVERSIDAD . . . A partir del martes %S, se pondrá en ese,•na nunamente la pieza tf'atral de FEDERICO S. JNCLAN, "La ül•
t ima noche con L a ura", con la pa rticipación estelar de MAW GATI•
C'A y la ª"tuaeión de PEPE MARROQUIN y ROGEUO Qum.oGA ..•
La dirrrri6n estará a cargo de Gl'ILLERMO SERRET y la eS&lt;'enografia es obra de UEY~OLD GARCIA .. . Se prest&gt;nta bajo los au~
pirio~ de la Srrción de Tl'afro dt&gt;I Departamento d.- Extensión Uni•
yel'íiitaria¡ diri;-illa por el liceiaciado .IIA1''L'EL TRE\'IS"O .••

La Cena de los Tres Reyes •••
(VIENE DE LA PAGINA 4)

Seguridad y a plomo, h aciendo
una cam arera coqueta y guapa.
F ernando E lizondo de quien
teníamos un grato recuerdo por
su actuación e n "Los Desarraigados", no consigue meterse en
el papel que esta vez le tocó
desempeñar, y a que está fuera
de tipo, frio y carente de sinceridad.
Julián Guaj a rdo que además
de dirigir, inte rpreta uno de los
principales papeles de la obra,
hace un a caricatura violenta,
que convence a muy pocos, y que
no m ejora en nada la posición
que ya adqulrió entre los jóven es elementos de nuestro teatro.
Héctor Díaz Bortolussi que hace su debut en esta obra, nos
logró Interesar con su actuación
durante una gran parte del primer acto ,ya que tiene una dicción clara y mucha seguridad en

sus movimientos, pero al final
del acto y du rante todo el segundo pierde lo que había ganado, al exagerar sus gestos y al
abusar tanto de sus brazos que
nos hizo pensar en Clavillazo. El
tercer acto donde tiene una escena romántica, no convenció a
nadie porque la hizo con frialdad
y mucha prisa.
.A,belardo Palomino a quien le
t ocó en suerte uno de los mejores papeles, no pudo sacarle todo
el partido que era f actible ya
que una afección en la garganta
lo obligaba casi a g ritar, y para
el final de la obra su voz estuvo
a punto de desaparecer.
Rogelio Alejandro Solís en el
espla ruso está cor recto y cumplido fallando nada más en el
acento que unas veces usa y otras
se olvida de él.
La noche del estreno, el público se mostró un tanto reservado, 7 quizá ésto se deba a la

mala elección de la obra
el T. E. ti. se p resenta.
m os que su próximo e
más cuidadosamente
pieza teatr al, porque sa
do lo que este grupo
con una buena obr a.

PREMIO AL S
Universidad. A todos
otorgó medalla de ore.
Se hicieron acreedo
ma los estudiantes
canell, arquitecto;
tú Guerra, ínreniero
nuel Valadez, íngeni
Carlos Salinas Rodr1
niero civil y Clara
cía Ramos, ,aími
biólop, todoe ellos d
sidad de Nuevo IJeó
los estudiantes del
H11111berto Cano
químico y Agustín
celliero mecánioe el

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL
PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEO
DIRECCION.: MATAMOROS, 107, PTE., TELEF
NO 2-35-68, MONTERREY, NUEVO LEON,
CO.-Director, AuoNso REYES AURREcoECHEA; /efe de
dacción, SAMUEL FtoRES LoNGOIUA; Redactores, RoMEo Oanz MoRALES y HUMlBll1:11
FtoRES EsPmosA; Fot6grafo1, A.x.vARo Rros LEos y MANUEL M.unmz ITA; Gerente
Publicidad, MAn As GARZA SANMIGUEL.-ESTE PERIODICO SE IMPRIME EN
TALLERES LINOTIPOGRAFICOS DE SISTEMAS Y SERVICIOS TECNICO
S. A., MATAMOROS, 3n OTE., TEL. 2~59-83, DE MONTERRE~, N. L., MEXI

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419379">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419381">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419382">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419383">
              <text>391</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419384">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419385">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419386">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419402">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419380">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 391, Septiembre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419387">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419388">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419389">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419390">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419391">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419392">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419393">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419394">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419395">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419396">
                <text>17/09/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419397">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419398">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419399">
                <text>2013158</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419400">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419401">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419403">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419404">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419405">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29734">
        <name>Aniversario</name>
      </tag>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="32173">
        <name>Ruiz Cortines</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15156" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13200">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15156/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._390._Septiembre._0002013129.ocr.pdf</src>
        <authentication>001d66f798fbcdd5f4d6ec1761e6d463</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462631">
                    <text>Ruiz Cortines Inaugurará
la Ciudad Universitaria
El 4 de Octubre se espera al Presidente; los
Primeros Edificios en Servicio el Miércoles
ON Adolfo Ruis Cortfnes,
Presiden te de la República,
será quien haga la de&lt;:Ja.
ratoria Inaugural de la Ciudad
Universitaria de Nuevo León, a
principios del próximo mes de
~bre,

D

Los edificios corresPondientet
a las Facultades de Leyes e In•
genier ía lMecánica y Eléctrica se-r ún puestos f'n servicio a partir
de la próxima semana, ésta última parcialmente Por estarse ultimando algunos detalles en su

acabado.
La Alberca Olimplca continúa
coMtruyéndose a toda prisa Y,
pese al mal tiempo que ha re.
truado las obras, se tendrá t erminada en este mismo mes de
septiembl'e, según pudieron apri,.
ciar en su última visita de ln&amp;pección el licenciado Raúl Rangel Frías, Gobernador del Estado, el licenciado Roque Gonzáles
Salazar, Rect-0r Interino d e la
Universidad y los directivos del
Patronato Universitario.
A la fecha están casi concluipor el doctor SALVADOR MARTINEZ CARDENAS du las calzadas interiores 'T de
acceso a los edificios Por lo que
se contará co11 un magnifico con•
ta Actual situación universitaria confronta serios Junto de obras totalmente termi•
nadas para cuando el seiior Pre.
problemas, que no sólo se circunscriben al aspecto sktente
de la Repúbllea Inaugure
financiero.
la CUNL.
ProvlsioMlmente se ha fijado
La Universidad no es ni debe ser refugio de otras el cuatro de oetubre como fecha
para la in~ración oficial de le
ambiciones que no sean aquellas encaminadas a que será la máxima caaa de estudios del norte de México y que
ampararla y fortalecerla.
se construye con el desinteresado
géneroso sacrificio del pueblo
Es necesario modificar los métodos de enseñanza, yreg-iomontano
secundado Po.r el
rechazando los cánones que aún nos ligan a épocas Gobierno del Estado.
El valor de lae obras que serán
pretéritas.
inauguradas asciende a oebo mi•
Dones de pesos aproximadamenEs preciso ubicarla en el seno del pueblo y conver- te, entré los dos edificios, la alberca olímpica y las obras com•
tirla en fuente generosa para la sociedad.
plementarias, tales como calzadu,
Responsabilidad del Gobernador en la elección del sistema de alumbrado, etc.

Buscando un Rector
EL DOCTOR MENTOR Tl]ERINA DE LA GARZA ha regresado recientemente de una gira de estudios que realizara
por once países de América, bajo los auspicios de la Orgaui7.a•
ción Mundial de la Salud y el Gobierno del Estado,

•
•

Avanza la Enseñanza ----•
·Local de Medicina •
La Facultad de la Universidad de
N. L. Cuenta con lo Necesario para
Destacarse en la América Latina
por JORGE VILLEGAS NUÑEZ

•

nuevo Rector de la Universidad.

•

La Universidad es una empresa delicada, de cultura,
y no una simple plaza burocrática.

L

Audiciones y
Conciertos en
Preparatorias

A Universidad de Nuevo León es una institución que surgió por
obr a de fuertes imperativos del medio donde funciona. En su
caso no hubo sólo deseo de crearla; habla adem ás gran necesl•
A Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo
de tenerla. L a exigían Nuevo León y con él otros estados norte.
León1 cuenbl con las liases necesanas y los elementos idó- dad
N tanto que el Cine-Club
ños. Esta joven Universidad estaba llamada a formar generaciones
neos para colocar~e cnue las primeras instituciones de s~ de hombres que el desarrollo mismo del Norte de México demandaba
de la Universidad Inicia
sus actividades el día 18
género en la Améri~ Latina, según expresó e! doc~or ~é~tor T1- para cubrir con decoro una etapa histórica surgida de la Revolución
del presente con la exhibición de
, jerina de la Garza, director de c.sa dependencia umvers1tana, a su de 1910.
La vida de esta querida casa de estudios, no es larga; su edad la pelicula "Acorazados", 21 Deregreso de un viaje de estudios que realizara por once países de apenas
frisa en los cinco lustros v no son muchos los que han tenido partamento de Extensión UniverSudamérica y las Antilla,, bajo los auspicios de la Organización en sus manos la grave responsabilidad de su dirección ; siete han sido sitaria ha anunciado, como otra
Mundial de la Salud y el Gobierno del Estado.
sus Rectores. Yo me atrevo a afirmar, con la convicción que puede de sus actividades a realizarse en
dar la observación continuada y el contacto diario con sus aulas, que este mismo mes, Audiciones Mufuera de un triste periol)o transicional ejercido los años de 1948-1949, sicales y conciertos que habrán
• ¡Cuáles son los factores que Anatomia, Física, Bioqu[mica, P a- hubo siempre alteza de miras para encauzar con honor sus activida• de verificarse en las distintas eseolocan a nuestra Facultad entre r asilología, Anatomfa P atológica, des y superar situaciones en provecho de la cultura. Tal cosa no cuelas de la Universidad.
lae primeras de Amé rica Latinar as1 como Gramática, Matemáti- significa de manera alguna que en nuestra m áxima casona se hayan
El día 17 del presente, se lni•
ciárán estas actividades musica•
cas, Historia, etc.
(SIGUE EN LA PAGINA 9)
les con la presentación de un
-En nuestra escuela, al Igual
Concierto
de Piano, con alumnos
-En
la
F
acultad
de
Medidna
que en las más modernas lnstl•
de la Preparatoria Uno, en los
luciones educativas de América de la Universidad se proyecta escorr edores de su propia escuela,
del Sur, a donde extiende su in• tablecer esa I nstruccón P re-méen tanto que el día 23 se r eali11uencia la OMS, se han puesto dica, a partir de este afio, como
zar á otro recital pianistico pero
en práctica la selección de alum• un medio de resolver el probleen la Preparator ia Número Dos
nos y por consiguiente, su liml- ma de cer ca de cien aspirantes a
y con varios de sus propios alumtac!ón, la implantación de maes- cursar la carrera que han sido
nos.
tros de tiempo completo y la r echazados por no aprobar el
As[ se 1&gt;&lt;&gt;ndri en marcha el
A misión de maestros e in• plotación adecuada y científica
Instrucción P r emédlca que se examen de admisión que s ufrieprograma de Audiciones y Con, genieros de minas españo- de los fundos m ineros.
r an. E ste proyecto será presen•
proyecta establecer aquí.
E sta ciertos que inclulrt la presen•
' les que visita la ciudad de I nstitución es la única que fun.
tado por la dirección de la Es•
Pero, la Facultad local, según cuela al Consejo Universitario, en Monterrey, con propósitos de es- ciona actualmente en España y taclón- una vez Por mes-de ar.
afirma el doctor M~ntor Tijeri- fecha próxima.
tudio y observación, acompañada las personas que nos visitan per- tistas y conjuntos de alta cali•
,111, cuenta con dos ventajas so•
de los principales f uncionarios de tenecen a la última generación dad, tales como Carmela Salinas
de García, Challo Salas, el Core
~e otras escuelas latinoamericala Universidad de Nuevo León y que ha salido de ese plantel.
• El doctor Méntor Tijerlna de destacados
J uan Sebastlán Bach y el Coro
au, el servicio social que presindustriales de la lo•
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
la
Gana
visitó
Panamá,
Colom•
de la Universidad.
tan los pasantes de medicina y
calidad, as[ como los directivos
la sistematizada carrera hospita- bia, Ecuador, Perú, Chile, Ar- del P atronato Universitario, rea•
gentina,
Uruguay,
Bra.sil,
Vene•
laria que ofrece el Hospital Uni• suela, Puerto Rico 'T Cuba, pu- lizó una visita a los terrenos don'lersitario que permite e o n ta r
de actualmente se construyen los
llernpre con catedráticos excelen• diendo constatar que sóle en la primeros ediíicios de la Ciudad
Facultad de Medicina de Cali, Universitaria de Nuevo León.
llllleiate p reparados.
Colombia, se ha implantado el
Encabezados por sus maestros,
servicio social de los pasantes,
• :Ea qué coll8iste la lnstrue- bajo iel nombre de ")[edicatura los señores Ingenieros Ismael
el6a Pre-médica!
Rosso de Luna, Jesús Langrio y
Rural".
Vicente Fernández Soler, los 4ó
Ingenieros visitantes expresaron
-Dado el problema, no sólo
-La Facultad de Medicina local
loca!, d!' la incompatibilidad en• Jia reorganizado recientemente el altos elogios acerca de la labor
que se han echado a cuestas el
tre los esludios de bachilleres y
servicio social con la mira de
l~ _modernas exigencias de tas hacerlo más benéfico para el pro- Gobierno del Estado y el Patrodisctplinas médicas, las Faculta• pio estudiante y para el medio nato Universitario, al ell\Prender
des de Medicina de algunos paí- rural en que lo presta. Esa reor- la realización de estas obras de
han e1,tablecido la Instruc• ganización incluye un mayor con- primordial importancia para el SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
e1ón Pie-médica, -eon duración trol de los pasantes en servicio, desarrollo de la .,educación supe- POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Promedio de un año de estudios- una generosa colaboración entre rior en nuestro medio.
Los visitantes pertenecen a la A111odzado como t ormponckncia dr 2da. Clur ca la Adminillracióa 4t C.l'l'eOI
durante el cual se capacita al fu. la escuela y ellos para ayudarlos
Escuela de Minas de Madrid, dedr Montemy, N. L., d 16 de abril dr 1951,
t~ro
estudiante
en
materias
bá•
81cas para su ulterior aprendizaje a satisfacer las necesidades de pendiente del Ministerio de Edusus enfermos y un asesoramien- cación de España, plantel que
)' ~ le da, a la vez, una cultur~ to permanente de parte de Jos
tnas amplia. En esos cursos --0b- mal.',,tros de la Facultad que per- p1·óximamente cumplirá 180 años MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958.
~ a el d_octor Tijerina de la mite continuar su aprendizaje al de vida educativa y de la cual \íONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO vm
han egresado numerosos profesio-aa- se unparten principio¡ de (Studlante.
nales dedicados a promove1· la ex- MATAMOROS 107 PTE.

L

i

E

Visita la C U Grupo de
Pro/esionales Españoles
L

•~s

39

�1 J.

MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958

l'AGJNA 2

.. _¡,~urª ]teynols, que es el más im1. flpoit-ahld de la obra, fué escogida
la actriz Malú Gatica, que reúne
t odas las condiciones que requiere
este difícil personaje, ya que t iene una aristocrática belleza, uneenorme distinción, un gran señorío, una elegancia notable en el
vestir y un asombroso buen gusto en los movimientos escénicos,
una perfecta dicción y una cont ención admirable en los gestos,
sin ser en ningún momento fría,
sino al contrario, muy emotiva y
dulce.
· ·-,.
Malú pone el alma en la interpretación de su personaje, todo lo
hace con entusiasmo y sinceridad
y con la pasión que pone en su
papel, logra comunicar al público sus emociones y hacerlo vibrar con ellas. Va creciéndose
de acto en acto; en el primero
luce su belleza y simpatía, en el
segundo convence plenamente y
en el tercero entusiasma y nos
a trevemos a decir que el tercer
acto de la obra, nadie habría podido sacarlo con igual intensidad
de emoción.
María Terésa Serrano Haas
que desempeña el otro papel femenino de la obra, luce muy 'guapa y bien vestida, su actuación
MALU CATICA y Rubén Conzález Carza en wia escena de la ob¡a
y Simpatía", 01ies buena, sus movimientos'. soginal qe Robert. Anderson, que con bastante éxiio se ha venido representando en el Aula
brios y elegantes, su dicción per~
Magna · "Fray Servando Teresa· de Mier", de la Universidad de ~uevo León, patrocinada f ecta, aun cuando al principio
por el Departamento de E;xtensión Universitária.
suena un poco extraña su pecu!
.
/
liar voz.
,
Rubén González Garza, que
junto con Malú lleva la responsabilidad de la pieza, logra la;

-ré

Teatro ·

Té y Simpatía
1 ,, !

•

11,

j !

. por ROGER POMPA

Cementos

rrre¡or actuaai~¡t,~&amp;~iJ'&gt; ~•
noche, pues está vez actua mejor
que nunca.
Lo hi:mos i~o ol¡servanpo a lni,vés de •su 1ya targa éarrera te8'ol
tral, er la•q_µe pa 1c•htepido ya notables aciertps, {baste recordar ~
padre Molinos,' de la' obra espa..
ñola _','L¡:t .~erida . lumino~a·,,, 'J)I),,,
ro nunc~ nos hiib1.a llega.do il c~
vencer tan plenamente como alio:,
ra lo 1h~· hecho\ Tal parece que
el pap,el de ,T ?m H!~ ful ,¡si;i·i~
especialmente par a él, ya que se
desenvúi;!lve perfectamente en escena, ~~- dpmina al público con su
magnetismo personal, no dice ni
hace -!lada que no !&gt;ea intencionado, borda su papel escena por escena, frase por frase, palabra i&gt;OJ'
palabra, él es, indiscutiblement,,
el triunfador auténtico de la n~
che.
Otro actor que ha encontrado' •
un papel a su medida es Humber,,
to Duarte. Lo habíamos visto
actuar en diversas obras y en
~uy distinto~ papeles, en los qut
s1emp~e hab1a estado discreto 1
cumplido, pero nada más. Esta
vez lQgra dest¡¡car n otablemente,
ya que en el papel de Bill Rey.
nols está justo, excelente de dicción y de movimientos, sobrio de
entonaciones y de gestos.
Héctor -Ancirll que desempeila
el papel de Albert. Thompson di&amp;
cátedra pe bu~n actu~r, ya que
supo sacar su persona:¡e con toda
felicidad, matizándolo y enrique~
ciéndolo, no saliéndose nl.Jnca de
. (SIGUE EN LA PAGINA. 4)

d~I Norte,

S. ·A~

Fabricantes de los Acreditados
Cementos
•

res

1

•

,'.

·-L ¡ viernes 5 de septiembre
teatrales de esta ciudad, ya to que tOdavia no es todo lo que
\
se inauguró en el Aula que es una obra valiente, audaz, puede dar de sl, pero ya la mano
\
Magna de la Universidad ,¡.t¡:-evida en su concepción, sotier:- directoria! se deja ver en todas
la temporada teatral de otoño, biamente escrita, con un proble- las actuaciones y en el movimienque auspicia el De1.&gt;artamento de .ma y unos personajes sumamen- to y en la composición escénica,
' ' ..
Extensión Universitaria, con la te originales.
que están resueltas con sobriedad
! ¡'
pieza teatral de Robert Andery buen gusto, sin alardes ni ge- ,
J.
1
son ''Té y Simpatla".
•,
nialidades..•
'
DIRECCION
'
Para la representación de esta
obra se llevó a cabo un experiCarlos H. García nos debla una
ESCENOGRAFIA
mento que consistió en reunir a
una actriz profesional, con un dirección, la anterior suya, con
El arquitecto Gerardo Mar tigrupo de actores de esta ciudad, el cuadro de Dolores, en nada le
dirigidos por un elemento salido favoreció, pues la obra se pres- nez realizó una escenografía muy
taba poco a lucimiento y se tro- lucida que ambienta. perfectade esos grupos. El resultado fue
magnifico y nos permitimos feli- pezó con un gran número de di- mente la obra, aun cuando desacitar al autor de tan brillante ficultades; pero nadie cometió la provechó una gran área del esJdea, esperando que esta no sea injusticia de acusar a Garcia de cenario, do~e hubiese podido
la última vez que suceda una aquel descalabro. Hemos espe- hacer más amplio el cuarto de
rado en la seguridad de que Car- Tom.
cosa así.
los se sacaría aquella espina. En
ACTUACIONES
LA OBRA
esta obra tiene como director
El norteamericano Robert An- mucha tela de donde cortar, cierPara desempeñar el papel de
derson es el autor de "Té y Simpatía", que fue traducida y adap- . - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - ~
tada al español por la señora
Consuelo H. Long, quien supo
vencer todas las dificultades de
traducción que presenta la lógica complicada de la obra, redactando· todo en un español de muy·
buena clase.
La obra fue estrenada hace algunos. años en Nueva York por
Débora Keer y John Keer. En
París por la actriz sueca Ingrid
Bermnn y en México, hace ya
más de tres añ9s por Rosita Díaz
Jimeno y Raúl Farrel.
. · · · .., ......
·..
Construido eón ·,habilidad notable el primer acto de 'Té y Sim• 1
patla" puede parecer un poco
' ... '
largo, un tanto . moroso, pero
precisamente allí .es , donde reside su fuerza, sú elegáncia; su
naturalidad.
El primer cuadro
del segundo acto consigue despertar más el interés del público
y crear una gran espectación;
• Garantía máxima ·de funcionameinto y calidad en ~uebles para
en el segundo cuadro la tensión
baño y coci!}a, de hierro _fundido porcelanizado.
aumenta, va habiendo nuevos giros, cambios de situación, todo
hecho con una mano profesional,
• :Válvulas de la más fina aleación de bronce.
todo excelente, todo teatro legítimamente bueno. Pero lo más
• .Azulejos: en su nueva línea de cerámica.
notable de la obra es seguramente el tercer acto, en el cual
• Tinas y fregaderos de fibra de vidrio ¡lo más m·oderno!
el interés y la tensión llegan al
máximo, cosa que es muy notaMADERO PTE. 2763
FABRICAS ORION, S. A.
ble y que tienen muy pocas piezas teatrales, ya que es una pe~isite nuestra Sala de Exhibición
Monterrey, N. L
cualiaridad congénita de los terceros actos, el ser lo más flojos.
Té y Simpatía"
de ser . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
eonocida
por todo es
losdigna
espectado-

E

"Atlante Super~'
ferro Portlánd
y

"Siderúrgico"

Apartado N9 14 Monterrey, N. L.

Sr. Arquitecto,
Sr. Ingeniero;

.,rORION·
_

Le Ofrece:

~ \'°

..

,.UNIVIIJITAIIA: -;,

, MIElOOLEl-10 DE SEP'l'IEMBltR-OE l9SI

... Y ft de rocuerdos.
Sin que pretenda yo
i,alizar coa Théophile Gau. (Ménagerie intime), ho1,
uiero contar de mis gatos.
f En mi Monterrey natal, la
utoridad paterna s6lo admien casa animales útiles.
decir que, -los caballos
te, a los cuales no hay
uc defender porque el cabao, más que un animal de
s~ es la mitad del centau•
, y sin contar los pavos reacon quienes el trato ea
lgo distante, que más biett
arbustos movibles y asun•
del paisaje-, mi infancia
' lo tuvo verdadera familiari•
d con el perro ratonero. Los
tos eran míe enemigos: se
perseguía ea huertas y coles cuando venían a robar.
las gallinas, se organizaban
pañas contra ellos, unas
eces con pequeños rifles del
,veintid6s" y, en último caso,
1 estacazo vil y a pedradas.
lie refugiaban, echando fuego
f.OC los ojos, en la oscuridad
fde algún desván, y allí espeiraba11 la noche propicia para
nir a forzar los alambrados
1 gallinero o las jaulas de
canarios. EraR decidida•
ente seres malignos. Como
oso hormiguero en El col•
enero divino de Fray Gariel Téllez, formaban parte
' la mitología satánica.
Las cosas cambiaron. Cuano acepté el primer felino do1111éstico ya vivía yo en Méxiy ya la literatura y Bauelaire me habían aficionado
la idea del gato. Una gatita
amélica llam6 a mi puerta
/llft día de invierno, pues la
ltosa fue como en las fábulas;
llllla gatita niña que no supo
~ecir quién era ni de d6nde
wenía. Para molestar a la gen•
te, la bauticé coa un nombre
mado del C a a c i onero de
aena: Juan Alvarez Gato.
-Juana -me rectificaba la
¡ente- puesto que es gata.
Pero ella s61o entendía por
uan. T ení a ua invariáble
en humor; daba las gracias
e algún modo después de tollar su plato de leche; soste•ía diálogos,• contestando a
imaullidos; se enfurecía con.b el espejo y buscaba, detrás,
al invisible adversario; salta-Ita a mi mesa y casi usaba de
8lÍ pluma. En ·cuanto yo em•
· r :a a escribir, el rasgueo
ponía fuera de sí, y tiraba
~ pazos contra la p 1u m a ,

jE

·t•

:· ••'·· -·

-:¿ Has visto~. - le dije a
mi amigo.
-Sí. Calla. No digas nada.
Pu~de ser peligroso. Uno no
sabe nunca lo que hay en es-w cosas. Evidentemente, esa
mujer es Onfalia.
(Pedro ha escrito después
cierta historia de los "nahua•
les.,).
, ,, Y aquí acaba la primera
: i~a, porque embarqué en•
~ tonces para Francia, dejando
a la fiel Alvarez Gato en manos de Julio Torri, quien no
supo darme cuenta de ella a
' mi , regreso, once años despues.
Y viene la segunda época,
los g a t o s de Europa. Allá
comprobé que estos animales
poseen instintos suicidas. En
. París, la Zizitte del escritor ¡
· peruano Francisco García Cald~r6n, experta en rasguñar las
pantorillas y desgarrar las me•
días de las señoras, se tiró
varias veces a la calle desde
un balc6n alto y se fue rom•
piend() a pedazos como "el
1
prometido de A u re 1i a", en
' a q u e 11 a historia de Mark
• Twain. En Madrid, el gato
Dibujos á, Gerardo Canlú Gu%mán.
: de mi hermano acabó taro•
bién con su vida mediante una
· heroica "defenestración", pa•
\ rece que por huir de las dia•
bluras que le hacían mis so.
. brinos. "¡ Qué envidia le ten.
. go.I", me decia
' m1. hermano.
por ALFONSO REYES
En Madrid también, entró a
_ __,__......._
siempre el fon'do de mi sillón, casa Pepe Bufa I, magnífico
y de allí no la podía yo sacar.. aunque de casta plebeya, que
Aunque le diera empellones, durante la estación invernal
/
aunque me sentara encima de me hacía de abrigo al cuello,
ella como en una yegua po- que era sociable y muy paI
derosa, Onfalia no se daba rrandero ( desaparecía por las
{
•. / por entendida.
noches y volvía de madruga•
1
Un día, entre el cañoneo de da), que padeci6 bajo las pe•
._ ,,
la decena trágica, entr6 CA dreas de unos albañiles cuan~W.. ~•J furor. Corno
., por toda 1a ca• do me lo ataron en cruz col,
el zorrillo. Se le veía agitar la sa como enloquecida, y se la gado a una barda, y que se
cola, presa de una nerviosa vio desaparecer, volando cas~ alej6 para siempre porque ( a
vibración, y había un breve por el balcón de un segundo diferencia del duende de Reibrillo por el aire. Era todot piso. ¿Onfalia convertida e.11 ne) no quiso mudarse de casa
ya había hecho lo suyo el ani. astro? No: la historia es más con nosotros. A la nueva vino
malito. Alguien lo acab6 de misteriosa. Poco después, al Pepe Bufa 11, cruzado de An•
echar a perder enseñ_ándolo a subir a un tranvía acompaña-- gora y gato de los tejados,
comer sardinas y a beber vi• do de Pedro Henríquez Urs- presente de Luis G. Urbina a
no blanco. Fue a morir entre ña, tropecé con una_ mujer mi hijo. Luis me lo envi6 un
los arist6cratas imbéciles de que bajaba y que, visiblemen• día con ese lindO' soneto re•
te, quiso esconder el rostro. producido en mi Pasado in•
su casta.
A la misma época pertene• La duda no era posible; la mediato y en mi volumen de
ce Onfalia, la gata gigantesca misma mirada, la misma cor• versos propios y ajenos lla•
y hercúlea, la de pelo blanco, pulencia musculosa, el mismo mado Corttsla: ''Te envío,
(SIGUE EN LA PAGINA S)
duro y corto, la gata de ancas andar. el mismo hocico.
de mujer y de hocico prog•
nato, cuya raza nunca descu•
brimos. Un misterio le rodeó
siempre y su historia es trágica. Consintió en vivir a mi
lado, pero sin plegarse a mis
gustos. Cuando comía, pelea.
ba con los trozos de carne, los
asaltaba y rugía, y entonces
era peligroso acercársele. Te.
nía una majestad de reina·.
No hablaba nunca. No le gustaba pisar el suelo: saltaba de
uno en otro mueble con ver•
tigino¡a acrobacia. Ocuoaba

-·

LAS BURLAS VERAS

Mis gaios
contra el hilo de tinta que iba
saliendo de la pluma. E 11 a
me enseñ6 a rasgar los ma•
nuscritos: gran lecci6n.
Poco después entró en casa
un pre-cioso gato de Angora,
Salmer6n, de pelo esponjado,
blanco y sedoso, la cola hecha
gir6n de nube. Tenía u.a ojo
,
rojo y el otro verde, y mov1a
la carit~ de un mod? extraño
y, a fil ver, e~ferrruzo, co~o
para hacer bailar y cambiar
a voluntad los colores, ?el
mUA.do. Era ,bello y estup1d~
y no se pocha contar .con el
para nada, de modo qu~ l_a
pl~bera Ju_an,,Alvarez nt s1•
qwer-a se smtio celosa. El an•.
go,a tenía la costumbre de
imprimir su sello en todos los
objetos. Si me llegaba un }i.
b,o nuevo, el angora se daba
cuenta al instante de que ése
Bo aabía sufrido aún su cen•
5U!I. Entonces se alejaba un
poco, disimulando, Y d~ lejos,
con una puntería infalible,
lanzaba sobre el libro un sae•
taze líquido, pestilente como

PAGINA l
I

_JjJ""'\

i \e

rr
, - -~. -~

�'·•

MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1~8

fACJNA 4

El día 17 s~ Inician los Festeios
del XXV Aniversari_o de C. Químicas
L próximo miéroo)es le
iniciarán los Festejos Con•
memorativos del 21S Ani. versario de Ja Facultad de CienelaJ Químicas de la Universidad
do Nuevo León con la apertura
de t1·abajos del Tercer Congreso
de fa Asoci11dón Nacional de Escudas y Profuores de Química,
al que asistirán más de quince
delegaciones de otras tantas ins1.Uuciones «locativas de todo el
país.

E

Té y ...
(VIENE DE LA PAGINA 2)

la situación. ~spués de Jtubér.
tué el mejor actor, la noche del
estreno.
El doctor Sixto Martínez Garza
dice bien sus escenas de responsabilidad, pero la noche del estreno se not:aba un poco nervioso y atropellaba sus parlamentos.
También nos hubiera gustado
verle mejor vestido.
Homero Quintanilla que hace
su debut en esta obra, da el tipo
de su personaje perfectamente,
tiene buena presencia y magnífica dicción, pero adolece de cierta frialdad, de cierta falta de calor en su actuación.
José Pri.meda, José de Jesús
Martinez 'y Robetto Wallmar, en
sus pequeñas intervenciones cum'plen su cometido, aun cuando
nos hubiera gustado que cuidaran
más su dicción, pues hubo ocasio•
nes en que no se entendió Jo que
dijeron.
No seda justo terminar este
romentario, sin mencionar a la
excelente y fina actriz Blanca Torres, quien durante todo el tiempo que se ensayó la obra,, sustitu-

'

OCOTLAN. • TAMP.ICO • DURANGO • · TOUEON t CHIHUAHUA •

tiendas en la repúbltca

o,o
otn.

I"'
""4

yó a M~ú Gatica, y aun cuando
esta labor la ignora el público,
gran parte del éxito se debe a
ella, que fue Laura Reynols durante varios meses.

•

a

o

~ IJ. SERVI

~

N
'"

CIO DE SU ...

"0

·&gt;
,&gt;

Por la calidad de la obra, por
su escenograiia, por la magnifica
dirección y por las excelentes actuaciones, nadie debe dejar de
asistir a este espectáculo teatraL
En ninguna ocasión como ahora quisiéramos tener la fuerza,
el crédito, la Importancia de
quien pudiera recomendar una
obra hasta hacer de ella un éxito de taquilla. Sé que la rec~•
mendación, más que la empresa.
la agradecerán los espectadores.

D

o

•

~

Medio·siglo de prestigio t9arantizan su satisfacción

e
1,-

&gt;

ORJZABA • CORDOSA • COATZACOAl.COS • CO. 08RE.GON • J.OS ~ ~

.l

Distribuidores Exclusivo~
de los
CAMIONES INTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

E

se cumplirán los trescientos años
de la muerte de uno de los ma~res ingenios de las letras castellanas:
l P. Baltasar Gracián y Morales, de la
pañía de Jesús. Español inadeado a su España y a su tiempo, jeita a su pesar y a pesar de sus heranos, cortesano desengañado, predior frustrado en prestidigataciones
rocas, Gracián trasciende todas sus
fantasmagorías, se afirma, c a d a
con mayor intensidaJ, como el pro.po de una integridad de hondas
' es en el sér de su pueblo, de su rata y en la concepción vital de una épo'.J&gt;tl que comenzaba ya a sentir la avita~ biJ!ad del mundo nuevo. Como reacieín a la eclosi9n emotiva de nuestro
~ e r y tardío renacimient9, Gracián
~resenta la reacción de la cordura,
~ análisis descamado de innumeradJks ficciones, la desilusión ante. las va~des de un Imperio en quiebra y
e un pueblo marcado a fuego por
ps ardientes convencionalismos y pre:iiicios. Todo lo que Gracián fue, lo
iic a pesar suyo y de los demás. Su
·sma vida, llevada hasta el límite de
ilícito en todos y cada uno ~&lt;; s_us
tos, es un grito de inconformidad,
prote.sta y de rebeldía contra todo
que le rodeaba.

i

'

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
·Monterrey, N. L

•,

~

,

..... • )'to

! r.',

PAGINA 5

·Importancia
EL CENTENARIO DE GRACIAN
Social del
por JUAN ANTONIO AVALA
Abogado
beldía. Quevedo no vacila en &lt;kmrnL día 6 de diciembre de este año
de todo lo imaginable. Esta~ hondas

~
~

~

i

AL VIENTO

~

•n

t

MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958

A UNIVERSITAR.YA

1,

f

Gracián es originario de esa zona
usta de España donde los hombre:;
J,iyen en lucha con el invisibble demo_, de su trágico destino. Ramón J.
~der ha expuesto con mano magisk!nl de psicología de estos hombres en
_. novela "Los Cinco L1bros de Ariad')ti'; el viejo ibero, el hombre de sen. tribal, el francotirador, el auténticarpetovetónico, con sus instintos
rimitivos, perdura aún entre esos hísidos montañeses citrapirenaicos; la
ida los hace duros, escuetos y firmes;
sentido de la crítica, del análisis, de
conclusiones tajantes, va más all.i

raíces vitales son las que pueden darnos una luz definitiva sobre la curva
humana de Gracián que, no pelea contra las sombras, sino copsigo · mismo,
con sus semejantes, con las conviccjones y contra una falsa euforia que ya
no trascendía a las deprimentes realidades de lo cotidiano. Por eso en su
Oráculo Manual afirma.:. ~'Va,:ón • de;- • •
engañado. Cristiano sabio, cortesano filósofo, mas no parecerlo, menos afo:tarlo. Está desacreditado el filosofar,
aunque es ejercicio mayor de los sabios. Vive desautorizada la ciencia de
los cuerdos. Introdújola . Séneca en
Roma; conservóse algún tiempo cortesana; ya es tenida por impaciencia.
Pero siempre el desengaño fue past'J
de la prudencia, delicias de la entereza"•
Ese ser Varón desengañado cuadra
a Gracián en toda su estrúctuia men-

tal y en su ámbito de acción. En 1832,
otro varón desengañado, decía: "Mi
escritor favorito es este filósofo Gracián". Se llamaba Schopennhauer. Y
toda la serie de varones desengañados
que han sido van a buscar en Gracián
la confrontación de sus varios desengaños. Nietzsche, K i e r k e gaard, los
hombres españoles del Noventa y
Ocho. S ó 1o entendimientos perspicaces, de varón desengañado como el de
Gracián, podían tomar una actitud
desengañada en medio de una falsa
euforia y de un escenario histórico
donde los decorados ya se estaban rasgando y se estaban, también, apagando las luces de las candilejas que habían lucido por unos instantes; porque
detrás de las bambalinas se cocinaba
el más grnade fracaso de nuestra historia y la decadencia más proclive que
imaginarse puede.
Junto con Quevedo, casi simultáneamente, Gracián representa dentro de
las letras españolas el espíritu de re-

ciar ante la corte, ante el rey mismo,
la podredumbre cortesana y la corrupción fomentada por los privados y validos alcahue.::es. Gracián l u c h a con
un enemigo mucho más poderoso: son
sus hermanos de religión alertas contra todo aquello que signifique talento y un pensar independiente. En va•r-ias ocasiones, pide insistentemente que
se le permita abandonar la Orden. La
vida en ella se le había hecho o se la
habían hecho imposible. Como dice
Papini de San Agustín: "El águila volaba alto cuando cacareaban las gallinas" . Pero las gallinas con sus gritos
destemplados vencieron el cuerpo no
el alma. Gracián tiene un mensaje que
decir y no puede menos de decirlo.
Auf?. cuando escriba sobre asuntos piadosos, para satisfacer a los superiores
de la Orden que ya lo han señalado,
su Comulgatorio -lleva esa impronta de
crítica y rebeldía .tan afín a su espíritu.
Cuando en 1657, Gracián, desafiando todas las reconvenciones d·e sus superiores, se atrevió a dar a la estampa
la tercera y última parte de El Criticón, sabía muy bien a lo que se exponía. Haría su último intento por· escapar del círculo que le habían trazado. No lo consiguió. Le tenían demasiado miedo como para dejarlo libre.
Y en estos casos lo mejor es no hacer
mártires, no perseguir, sino desterrar,
enterrar en vida. Se le señaló como
nueva residencia la casa de Tarazona,
asilo de religiosos o muy desprestigiados o muy enfermos para que, lentamente, le matara el aburrimiento, lo
obtuso de una vida rutinaria, el alejamiento de sus amistades más caras, que
no eran precisamente las de la Orden,
y el mal clima. "En este pueblo -dice
un comentarista-, encierzado por las
ráfagas del Moncayo, Gracián quedó
vencido por los disgustos y los trabajos y por los desengaños. Y murió el 6
de diciembre de 1658".

''El Hombre Eterno~' de Chesterton
H

, .

C'il MA~TEQUUA
MO~TE~QEY, S.A.
~terrov U.L. Uex.

l

/lslü ettüIDIÍII
•

AY quienes creen que

la mejor manera de tra' . . zar un bosquejo de la
historia, es borrar las líneas del
ibujo hasta que solo queden
del boceto. Nada más falso.
ntra H. G. Wells, C . K.
..&amp;.~hesterton no cree que el pa•
oa,oado se deba pintar como algo
~ que la Humanidad se pier•
:6 fle e~ la Naturaleza, o la civi~~cton en la barbarie, o la retgtón en la mitología, o nuesá propia religión en las des religiones del mundo.
d Es costumbre insistir en que
hom?re se parece a las decnaturas. Pero solo el
ombre puede ver esta semeanza. El pez no se da cuenta
i su parecido con otro pez.
• el elefante, ni el drorneda, comparan sus osamentas.
n en el sentido en que el
Olllbre se identifica con el

por el DR. AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE
universo, se nos muestra como
una u n i ver salidad absolutamente sola. El mismo hecho
de sentirse unido a todas las
cosas, es suficiente p a r a sepa•
rarle de todas esas cosas.
La obra de C. K. Chesterton "El Hombre eterno" está
dividida en dos partes. La primera -"Sobre la Criatura llamada Hombre"- es como un
esbozo de la gran aventura de
la raza humana hasta que deja
de ser pagana; y la segunda, "Del Hombre llamado Cristo"-, un sumario de la diferencia que se produjo al hacerse cristiana.
Nadie puede imaginarse cómo la nada pudo evolucionar
hasta convertirse en algo. Ni
siquiera se acercó más a ello, al
tratar de explicarse como ese

algo se convirtió en alguien. Es
mucho más lógico empezar diciendo: "En el principio Dios
creó el cielo y la tierra", aún
cuando se quiera decir: "En el
principio, cierto poder inconcebible, dió comienzo a un inconcebible proceso". ·De un
modo sencillo y familiar, Chesterton nos dice que ni siquiera
sabemos que la tierra sea un
planeta, sino que solo sabemos
que es el lugar donde vivimos,
un lugar muy extraordinario,
por cierto.
La verdad más sencilla acerca del hombre es -a juicio de
G. K. Ch es ter ton- que el
hombre es un ser muy extraíio;
casi un extranjero sobre la tierra. Por su apariencia externa,
más parece un ser que ha traído costumbres extrañas de otras

tierras, que un ser natural -de
esta tierra. Tiene una ventaja
injusta y una injusta desventaja.
No puede confiarse a sus propios instintos. Es al m is m o
tiempo una especie de creador
de maravillosas manos y un
mutilado. Se envuelve en vendajes artificiales que se llaman
trajes; se apoya en unas muletas, que se llaman muebles. Su
entendimiento tiene tantas li•
bertades como limitaciones. Sólo él entre los demás animales,
es capaz de agitarse con la hermosa locura que llamamos risa.
Sólo él entre los animales siente n~cesidad de separar su; pensamientos de las realidades de
su propio cuerpo, de ocultarlos,
como si se encontrase una más
alta posibilidad que crea el
misterio de la vergüenza. Podemos alabar esas costumbres,
(SIGUE EN LA PA~INA 8)

1(

por el Lic. Genaro Salinas
Quiroga
N la Constitución Norte,,
americana -todavía vigente de 17 de Septiembre de
1787, influyeron, entre otros, los
siguientes jurisconsultos y hom•
bres de letras: John Adams ( 17351826) que fué además el segundo
Presidente de los Estados Unidos;
John Jay (1745-1829) primer Presidente de la Suprema Corte; Alexander Hamilton (1757-1804) Secretario de Hacienda del primer
Presidente Georges Washington y
T h o mas Jefferson (1743-1826)
tercer Presidente de la Nación
Norteamericana.
La célebre Carta Magna de
Francia conocida con el nombre
de "Li declaración de Derechos
del Hombre y del Ciudadano",
fué votada por la Asamblea Legislativa el 26 de Agosto de 1789,
habiendo tomado participación en•
tre otros Abogados, Jorge Jacobo
D anton y Maximiliano Robespiére, cuyos nombres ha recogido la
Historia, por su destacada participación en la Revolución Fran•
cesa. Con posterioridad a la iniciación de este gran movimiento
social, surgió la figura excepcional
del Abogado Adolfo Thiers (17971877), político e historiador de
acendrado prestigio, que tuvo
gran influencia en los destinos de
su patria, quien llegó a ser Presidente de la República y formó
parte de la Academia Francesa.
En el Constituyente Mexicano
de 1857, to,;naron participación
importante los siguientes Abo~ados: Lic. Ponciano Arriaga, Lic.
León Guzmán, Lic. Valentín Gómez Farías, Lic. Melchor Ocampo, Lic. Ignacio L. Vallarta, Lic.
Simón de la Garza Melo .y Lic.
Juan Antonio de la Fuente; entre
otros. En esa Carta Magna se
estableció por primera vez, un
elenco completo de ~arantías públicas individuales en México y se
creo el Juicio de Amparo orgullo
de nuestra patria.
En la Constitución de 1917, que
actualmente nos rige, figuraron
entre otros profesionales del Derecho, los siguientes: Lic. Luis
Manuel Rojas, Presidente de la
Asamblea; Lic. Hilario Medina,
Lic. Alfonso Cravieto, Lic. José
Natividad Macías, Lic. Ma n u e l
Aguirre ~rlanga, Lic. Paulino
Machorro Narvaez, Lic. José M.
Truchuelo y David Pastrana Jaime. En ellas se consagraron por
primera vez, las garantías sociales
a través de los artículos 27 y 123,
adelantándose nuestra República
a muchas otras naciones de la tierra.
Por rt&gt;do ello es de gran significación social nuestra profesión.
Por eso el Abogado en los Múltiples aspectos de su conducta, debe conservar impoluta y limpia de
mancha su toga, que es el símbolo corpóreo de una de las más nobles actividades. Debe ser siempre el Cruzado infatigable de la
Justicia, el Caballero armado del
Derecho, el Exégeta vigilante del
cumplimiento de la Ley, frente a
tiranos y poderosos, no olvidando
que es un militante sin relevo en

E

(SIGUL EN LA PAGINA 8)

I'

�.

'

PAGl)IA 1

MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 19'1

i1trA 1

MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958
' • ., '

El Poeta y el Desierto
Transmiten ·su ilfensaje
José León: aires desolados impregnan el color del tiempo y la voz del desierto se derrama rumorosamente sobre la ciudad, que el tránsito de tu muerte ha convertido en una tumba ungida con lágrimas y
recuerdos ..•
- (LA VOZ DEL DESIERTO): Yo soy el ansia
estéril, que - sin embargo- fecundó la angustia del
poeta. Mí entraña resquebrajada y sedienta se identificó con su íntima sed, hecha de noches y astros errátiles con los que trataba de cumplir el itinerario de sus
1ueños ...
- (LA VOZ DEL POETA):

"lfay instantes que tienen la turbulencia de un siglo,
Jl(IC/ies que van cayendo de una en una las estrellas.
Y qué voz más idéntica a sí misma
c.¡ve la escucliada en el suefío frente al sue,ío?
-Te &lt;&gt;igo tan nítidamente como sí esturíeras junto a mí, pero no aderezando la expedición final en
aquella ilwba silenciosa, donde tu lecho insinuaba una
nave capitana y cuando en tus apagados ecos se sentía
la profundidad del cosmos, en un anticipo misterioso
al verdadero sitio de tu esencia.
Te siento en el corazón de la provincia, que se ha
parcelado en calices ele innumerables roces fraternales.
p¡ira alzar tu culto frente a la rosa de los Yientos. Acabo de recorrer el nuero camino que inicia tu nombre.
Desde la lápida sin fecha -igual que tu poesía, sin Jí.
míte en el tiempo- liasta el libro conmovido de incertidumbres y desesperación, transido por un dolor
unirersal, en cuyas páginas recogiste el pulso de hontanares infinitos,

:, ,

~

'

,.

,j .

\·

•

PAGINA 7

..

• ,.

,

y dónde guardará la música

de mi pecho vacío? . . . ·
De dónde viene e/ grito
y a dónde va el silencio?"

-(LA VOZ DEL POETA ):

-1\'o, no podrás morir, porqn~ tu enorme pesJclumbre se ha trocado en perenne claridad. Tu pulso
se ha consustanciado con el ritmo sereno de los ambitos inefables. Tu palabra late ahora en todas las cosas
y las imágenes de q11e está hecha la poesía inmanente
única y eterna.

Acaso todo, menos yo, que pienso
jvnto al negro dolor de/ pensamiento
y vivo junto a la brasa viva de /a vida
y la tortura intensa de la muerte,
mientras la tarde en un mirífico vellón
trisca y flamea la espiga de /os aires
y sus espitas lentas a la tierra baja.
Acaso más allá de mi límite somático
d?nde el aire se viste con mi cuerpo,
aue profundo, de vidrio, en e/ espejo
donde la vida nos está mirando.
u

por JORGE ARTEL
QUI, Jorge Artel, desde Salbno, Coalrnila, llamando a José León Saldírar:

&lt;

ttrantes. Sólo su corazón intuye la vasta soledad de
ilusorias espigas y pájaros ausentes, cargados con la sal
1nilenaría que resumen las !mellas de los días .••

José León Saldívar, "el poeta que México esperaba"-

A

• l

-(LA VOZ DEL DESIERTO): Tolo lo que vo
he callado lo dijeron sus versos ..•

Has ele rh·ir ~a,a ese mundo que adivinaste entre
la nieula ele tu sueño, guiado por la lámpara sorda que
te señaló el cauce de la inmortalidad. Hoy lo sabes
todo. El corazón turbulento de tu cuerpo se ha convertido en átomos de luz, donde ra no clarnr.ín sus
garfios desgarradores los desesperados interrogantes.
encontrándole su honda emoción de instantes al paso
eterno de los siglos.

... ' ..... .. ......... .... ........ ....

- (LA VOZ DEL POETA );

Po'.q,ue la vida empezará mañana,
qtuza al1ora mismo, tal vez ahora" ..•

........... ... ......... . ...... .... ..... 4

uEntonces pensamos que el hombre
tiene la estatura del árbol,
/a antigua melodía de las mareas
la solvencia de montafias que se enfriaron
sobre la entrafía temblorosa de /a tierra.
El tiempo le va dando horas, cenizas,
campanas, anil/os de dorado cielo
y /a lengua ágil del viento
le unta /a imagen viva de /as horas.
Si el hombre no trajera un /1ijo
en las paredes. del alma
-algo así como un retablo en e/ forro
de un saco nocturnosería más triste que /a risa,
iría engendrando desiertos y desiertos
desde sus ojos sin párpados,
ríos de sal inmóvil, cadáveres de pájaros
y triga/es, libros donde nadie escribe,
formas tiradas por los dedos de nadie~,
-Te siento no ya con los ojos lmndidos bajo la
frente torturada, poniendo a flotar las secas raíces de
tus dedos sobre el diminuto piélago de las sábanas,
empujado toda\'Ía por un proceloso deseo d~ vi\'ir ...
Te siento en el poh-o estelar que ilumina tu verso,
embalsamada tu imagen en aquella paz munífíca que
buscaste insaciablemente tras los ecos del mundo.
- (LA VOZ DEL DESIERTO ): Este es mi hijo
amado, por cuya sangre mi palabra transcurre como
el simún de sublevadas arenas e inrísibles ortigas la-

En el ernnge!io de tu verso querrán reconciliarse
con su propia voz aquellos a quienes habita un grito
sofocado.

-Ya no podrás morir, como tu carne sacrificada
qu; entregó a la tierra tu savia deleznable. Ya no po'.
dras monr, porque tu poesía se nutre de júbilo y dolor, duda, inquietud! sorpresa, espanto humano, realizando el ternble nulagro de hablar en tu lenguaje de
mares y veleros sin dársenas, por todos aquellos que
llevan, deambulando sobre las rutas heladas de su noche, el fantasma de una pregunta ululante.
' -(LA VOZ DEL DESIERTO ): Desde las represas con sones y distancias, desde la noria de mis noches perfectas, yo destilé en su alma todas las preguntas.

TAMIZ DEL TIEMPO

Cartas

J:"

¡,u:,-

!"

"º

"Yo s6lo busco como hormiga en sue,ío
pastos azules de poesía, veneros de poesía dorada.

.......... ... ..... ... ' ................ .

......... ..... .......

DOS OPINIONES
de •na realidad cultural, y accesible apena,
N este formidable puerto, las gentes creen con
•im .mediocre de con~umid?,res comerci~!ts.
uriedad que Venecia no es más que esta
llva es el pa10 ba¡o el puente azul , tras la
Amsterdam .,.,.,o bastante más al sur en l
Mbottorcn, al navegar por el Amstel, y las casos
lliAerm osas fhd
.
Acoso utén en lo •r·
justo. De ningún modo me' atreve
ac a as, mtact~~•
en /a"curva de1
refutarles su opinión tan valiente y atrevida por Je·
' Hccrcngracht, donde t1tv1a1J antes los ricos
na/, y desde luego t;mpoco me alargaré has~a el
Je Am~terdam. Las hay con dos tscoleras 11
11¡,oyársda. Aguardaré • qtu me encuentre en ,q
úl Usc11 rwllo, para obtener acuso " la puerta, o
puerta de la influencia bizamina, y allá sin duda ,ir,Ji1iif:s tsca~ones, se~ún, lll im portancia del due.
maffín, con mayor vehemencia, por su situación geotri?#•e oso cluca ~ m,a·ofono lanza con ésto br()-1 natural ímpetu, que Amsterdam apenas si puede ,s
~ 111 .¡ pa_s~r_frente ll los co11sulndos fflmcés,
I 11,magloriarse de ser un remedo, en el norte, Je Ye
'l" 'I bntámco, según l• cotegoría 11rqttitec1ó~
como nosotros hubo un tiempo en que comparáb11nt01
quizás la propagand4 turísticll siga Aacié1Jtl-olo)
'lic, 1 constructiv• 111 constituyen 1111 formiJ,.
- Xochimilco con la antigu, ciudad de /as góndolas y 11,
i. Ccntraal Station y 1, Amstcrdamschc DrofJ•lomas de S,n Marcos.
. ppij (Compañía de Diques Flotantes), pa6• ie los navíos.
Sin embargo, esa ofirmación no la hacen con
cia, sino como pidiendo disculpa por el 11tre11imier1UJ
·•
'I legendaria nos l• suministr• Uf to"e
11esto, en la actitud, y h,tsta con nost.Zgi• de que 111
(U82) -"Je las lágrimas", traducen mal
u11, ni llegue nunc11 11 ~ser 11sí. A lo menos uJ ;,,, 11: t ITD1Vg4nda-, el restordn "Le Chat qui pe.
sión me dejgron /111 palabras Je la gentilísima 4
i,o ,•ente construído en VAGE, 111 Cervecerí,
que, con fluidez extraordimzria y simpatía irusistiMt,
,p,ticts, ""'Y úpic11, Y la CllSII Je la.; trt1 canales,
tres idiomas conserntivos y ,ltetnados, no,. expli«b• il ~ .J fre~t, Y • l~s T,dos, jµnto de /• e.pi//•
noramo Je/ trayecto por los canales que cortan
,~d l. /mmertz Umversidad en 1632.
lricamente a esta estupenda metrópoli foimad11 por
""':,¿.,. que Álejandro Dum11s, en sus "Veint,e
como ochenta islotes. ¿Me permitirán mis ltcJorts Q
• /u,hlt, Je una po111da tlel Gato Apelotona•
pidí;imo itiner11rio?
rtt_ü Montorgueil Je París, mism• qu'e (Art11g•
bL GATO OVE SE APELOT 1
.J suizo que dejó m.Z herido en los ff&gt;.
lllre, lrlls proponerle un 'f!11seo y propinarle

E

- (LA VOZ DEL POETA ) :

- (LA VOZ DEL POETA ):

peas

por

Al lado de tu recuerdo marcharán quienes te consagraron como símbolo de tu tierra, esta tierra que le
vió llegar de Durango, con las manos hinchadas de
fiebre por las minas, en todo tú arraigados -como una
herencia vegetal- los dolores ancestrales del hombre.

Cuando a /a torre de la voz no suba /a palabra
ni el faro de/ amor arda en los besos,
ni bajen a mi cisterna
de nostalgia ni el agua ni /a brisa;
/,asta cuando borre de /a pi.arra de /a vida
fa mano de/ tiempo este edificio de preguntas
que habita como pólipo negro mi esqueleto;
cuando mi oceánico vapor de sombras
se rompa en un sordo gemido de molusco,
/,e de buscar/a. Quizá nunca la encuentre,
Y me quede como e/ hueco marital ele un seminarista.
La busco como e/ santo rnrón busca la muerte·
quizá descubra en /a nod1e de mi sombra
'
que me_ dejó una epístola de sangres y d; tiempos
en la cisterna wta e inmóvil de mis ojos abiertos".

¿De dónde viene el grito
y a dónde va el silencio?
Abrid mi suefío,
contemplad su río lento,
una esca/era de suefios
1ube por mi sangre,
y pájaros insomnes
pintados de azules pensamientos.
Pero, ¿de dónde viene e/ grito
y a dónde va e/ silencio?

.............. ....... .

Señor, si destrures mi estatua
qué será de mi polvo?
Si destruyes mi sangre
que será de mi pulso?
si destrures la imagen
qué será de mis ojos?
Si destruyes mi paso
qué será de mi marclia?

-1".o nos abandones nunca, par~ que el culto por
la poes,a y por tu nombre sea más nnperecedero e intraiiable. Todos maotedremos nuestra fe encendida
impetrando aquella realización de tu deseo;
'

·.·................... .

Si mis manos no serán mías
cómo apuntaré la respuesta,

"Vida : dale a este desierto de mis ojos
una. flor bajo el párpado sangriento
y una rosa de sangre inmarchitable
que conjugue su sal'ia en pensamiento"•

.

!"

,,si

ú,.,. ,,,w,~ ,, I• ••=

:;:u,

,;f::..

¡. '"'"" , . . .

~••"¡"!; "• 1, m11n'Jo
"", lb••= M&gt;
tlt,,. I.·:~/:~; : a ie
iel Hotel ie

llnll lanch~ enorme, COmodísima y muy eleg,mte, .,.;.
SM
Scgura, Jn1 hablar!, con cupo para UR ciento de per.
q etonne.
No hay un solo but,cón desocupado. , LII rutin• es i.
N DE AN.1TOMIA.
. .
m• e~ l~s .11ar[11s etnb~rcflciones de 111 flota; .el itinerml~•.
. 11 rn,n-,,¡ Nndie
•
c•mb,a tetún f•l.leto '{Ne distribuyen impreso ,;, sie#
..-,ci . ti
,. . expl,c• ,¡ f')r~entD•.
m11s, p,.,'ncipi~n~o. 'por el 11 jón y ~iibllnJO por ti •
Mil
on~e'!~'"•· Estos so:1u11t11
,:e muy c.rish°al}o, y hRré tr•cia de· ca.si totlo ¡¡ putS
1 ,r,p•t• . J~ 11rt1/uitdmente. Aq11illos se
~ el uso ie literatu;• b•w• s•lud,ni~ ·, 0 ,. s~mJr,r, i,
n, ¿pero cómo? L. real , ,erü~er•

-..)
~
&gt;-.--.,

·l-~1 ri

n::,.::

· · · ··

X. E. T.

'

• So,ooo WA ·T TS
MONTERREY, N.

L.-

(SIGUE EN LA P.\GIN.\ ')

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. _A. ·
Edificio Banco Popular, 2' Piso.

MONTERREY, N. L.

NUISTIOS IONOS IIPIISINTAN UNA INVDSION IIGUIA Y PIODUCTIVA
lo C-. Na .._.,._ ot N•. Al-11-'.!-t, • 1-14-41

A.-•· ,-

�~RCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958
MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE

PAGINA t

1

EL HOMBRE ETERNO . . .
(VIENE DE LA PAGINA 5)

como naturales en el hombre,
o censurarlas, como artificiales

en la Naturaleza. Pero siempre
tendrán el sentido de cosa úniet'l.

Con gran agude7,a a p u n ta
Chesterton que si hay un ser
sin principio, que existía antes
de que existieran las cosas, ¿qué
pudo amar antes del principio,
si no había nada que pudiera
ser amado? Si a través de toda
aquella inconcebible eternidad,
El estaba solo, ¿qué significa
decir que El es el amor? La
única justificación de tal mis• ·
tcrio es la concepción mística
de que en su propia naturaleza
había algo análogo a la propia
expresión, algo que engendra y
conserva lo que ha engendra•
do. Sin esta idea, es completamente ilógico complicar la últiiba esencia del concepto deidad con una idea como amor.~

Aunque no nos atrevamo! 1
mirar Su rostro, podemos contemplar sus frutos. Y por sus
frutos le conocemos. Los frutos son tangibles, y la fertilidad
es algo más que una metáfora.
En ninguna parte de este triste mundo existen hombres más
felices que aquellos que, cantando alegres coros, mientras
pisan la uva del Señor, viven
bajo el haz de esa luz y de ese
"autoritario e intolerante" fo.
co de verdad y cordura ... Y es
que el relámpago se hizo eterno, como la luz.
Chesterton, u~o de los ma•
yores y mejores escritores de
nuestro siglo, supo crear, en
"El Hombre Eterno", su propia técnica y su auténtico estilo. La defensa de sus ideas cristianas tiene, en este libro, categoría en t-raña ble. Cruzado .literario de la Religión Católica,
Apostólica y Romana, luchó a

pluma partida, · denodada, esforzada y, por encima de todo,
alegremente. Habla de las cosas más sutiles v delicadas, valiéndose de métáforas, compa•
raciones, apólogos, parábolas,
imágenes y sucedidos de la vida usual y corriente. Maestro
en el arte de la polémica, sabía
cómbatir con estocadas de burla, con tajos de sarcasmo, con
mai;idobles de ironía, más certeros aún que los de sus atacantes. Su autobiografía vagabunda, fuente de energía y de
ética para nosotros, queda .ru•
bricada con palabras de cristiana humildad:
"Como lo suelen hacer los
chicos precoces, yo quise adelantarme a mi tiempo; como
ellos, quise adelantarme, aunque fuera unos diez minutos,
hacia la hora de la verdad. ¡Y
todo para descubrir, a la postre, que andaba" yo atrasado en
unos mil ochocientos años!".
Pasando por todas las herejías
modernas y creyendo descubrir
una novedad, Chesterton se
encontró un día convertido al
ct&gt;tolicismo. La ortodoxia tuvo
en él, desde entonces, a uno
de sus más ardientes y agudos
defensores.

MIS GATOS
(VIENE DE LA PAGINA 3)

Los Mejores Muebl~s. de J\cero
para Oficina

INDUSTRIAS METALICAS
MONTERREY, S. A.
Carretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar

.ESTOY. ENAMORADQJ¡

rido a un •.':

1951

· hermano Alfonso, la traviesa
criatura ...".
No quiero olvidar al noble
gato de la Embajada de España ante la Santa Sede (Roma, 1924), que siempre usaba el ascensor.
Y luego, en París, allá por
1925, e o m p r a m o s en diez
francos de entonces una ridícula gatita que no los valía, y tan insignificante que
el perro B o b y -un fox te.-,Íer de noble alcurnia- ni
siquiera se molestó en molestarla. Su única gracia era llamarse Kikí, como la inmortal y llorada modelo de Montparnasse, de quien algo he dicho en mi Calendario".

:,

Cartas Europeas:..
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

lldado ya aquellos aspectos fundamentales que autoricen a hade madurez y de prestigio ante el resto de México y ante el munTampoco debemoi; colocarnós, si Sé pretende analizar con justicia,
el plano impropio de ignorar las realizaciones y de negar lo que
ella ha emanado y ha sido útil a la sociedad. Con esplritu critico
eonducido tenemos que convenir en que la actual condición unirla confronta serios problemas que no sólo se circunscriben al
0 financiero, sino que hay algo més supetior (lüe radica en la
Ión hJl)'Jlana, en la función del espiritu de nuestra Universidad.
Jarmente piensq que toda obra social que como la que nos ocut1ene esencia y perfiles de universalidad debe estar regida por una .
Idea, tan amplia que de cabida a los variados matices del esplrl•umano y tari conéréta a la vez para que se convierta en objede lOS hombres que la sustenten y que tengan el valor de luchar
metas superiores.
.
La Universidad no es ni debe ser refugio de otras ambiciones que
sean aquellas encaminadas a ampararla y fortalecerla; a la sana
iclón deberá unirse un claro entendimiento de la misión encoclada y de la obra a realizar. Es precisamente una obra la que
por realizarse. Quien piense que la Unlversid,ad sólo requiere
ifieaciones fislcas y mejoras presupuestales, omite lo más valioso,
ntormación del hombre en sus aulas con los lineamientos y clisas que Impone una época de vivido realismo que nos conduce a
miembros de \lna colectividad con serias responsabilidades
ella.

La Universidad deja de ser ya pródiga madre generadora de pro-

lllilllunlltaB cuyos pasos se dirigen

a la búsqueda de su propio biepes• económico social, desatendiéndose de su origen y de su misión.
Universidad comienza a ser y continuará siendo el arma misma
1pueblo que la creó para mejorllr su condición, para servirse proY dignamente de ella. Es justo pues pensar, que el ?iombre
)Is aulas reciba la correcta orientació!l que merece, que reciba la
d y para eso es necesario aniquilar una tradición en nuestras
; es necesario modificar los Métodos de Enseñanza saliendo
cánones que aún nos ligan a épocas pretéritas. La doctrina
glca requiere una seria y profunda revisión para actuaHzarla
ente, para ponerla a tono con el presente y proyectarla hacia
.,w.11tnr,,.nir. Ubicar a la Universidad en el seno del pueblo y eonver•
en fuente generosa para la sociedad es una de las más urgentes
.,. a de!!arrollar.
La perspectiva no se antoja fácil. La responsabilidad de quien
1111 que nombrar a un nuevo Rector para la Universidad de Nuevo
fia no es pequefia, como no lo es para aquel que acepte llegar a tan
puesto. No está en subasta poU.tica el más representativo
eecalón de la cultura en el Estado, simplemente está en espera
n Qlle se entl'egue -con entusiasmo, con valor y con capacidad
continuar una obra apenas iniciada; de alguien que no tendrá
ni quietud porgue la edificación en el terreno del saber implica
eno y lucha constantes. La Rectorla de la Universidad no es plaurocri.tica y ·por lo mismo el que la ocupe deberá ser nombrado
el dedo Indice autoritario y ejecutivo, sino con la .razón surgida
1erena meditación que graves condiciones- ameritan. · ·
~n OCUJ&gt;e el alto sitial de su dirección deberá tener las caracBANCO INMOBILIARIO DE MONTERREY.
.,.._1111 de un hombre y las virtudes de un auténtico universitario;
!VST!TUCION DE 4HORRO V PIUS TAMO PARA iA VIVIEIVOII l'AMIL !AR
tener Interés en servirla y no en servirse de ella para otros fiMorf.'los Orienfc. 432
Apartado Posldl 80
que puedan menoscabar sus legftlmos intereses.
La decisión será trascendente. De ella está pendiente Nuevo
MONTERREY. N. L.
el rest? del pais; todav!a más, está pendiente de ella la protura universal que espera la contribución que le corresponde
provinciana universidad que tlene pleno derecho e indiscutible
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
de convertirse en faro y defensa de la mexicanldad en el norté
uestra patria

S.A.

*

---------------------.

-

-

Importancia
Social del
Abogado
(VIENE DE LA PAGINA 5)

la lucha gloriosa por la libertad.
Si la Abogacía es ayuda y pro
tccci6n a quien la necesita, Cristo
es el Supremo Abogado, porque
defendió a los pobres, enalteci6 a
los humildes, padeció por la Justicia y toda su vida m ilagrosa y
providencial la consagró infatiga•
blemente a servir a los demás.

CAMl'SA

Si el Abogado perece en su san•
ta misión y rec_ordando que Platón enseñó que sólo por el bien se
asciende a la Divinidad, habrá
conquistado con su muerte, un derecho más: EL DE DESCANSAR
PARA SIEMPRE EN EL REGAZO AMOROSO DE DIOS.

Bibliografía

(J) Funci6n Social del Abogaao
por Carlos M. Piñeyro.- Revista "América". fulio. Septiembre 1956.-Habana, Cu-

ba.

Jar una Mea cabal de esta luminosidad: irradia por dentro. Permanezco inmovil, indeciso, atolondrado, absorto. La maravilla del
11rte, que ·aquí alcanza su más intensa expresi6n, me contutbQ y
embelesa.' ¡Y eso que soy un admirador convencido de V elázquezl
¡Y eso que ya me penetré de La
Ronda de Noche, en el Ryksmuseum, de Amsterdan. Lo único
que se me alcanza es humillarme
ante el genio, rendir homenaje "
la magia extraordinaria del pincel: ¡estoy ante una cúspide humanal
En torno y en dos salas adya•
centes hay trece Rembrandts más,
entre los que sobresale un autorretrato. También alternan Ruys•
dael (Jo pronuncian Rushdal)
Van Osta,de, Van der Gilde, Rubens, Breughel, Van Dyck. Sí, ¡s6Jo que aquello es el portento! Ah,
menci6n · honorífica a un Stein,
con su retrato y el de la familia,
dándole " probar la pipa al peque-

ñín.
Desde luego que vi el Palacio

de la Paz, los dos Reales en Ams•
urdam f aquí en la capital. . . o
se me tomaría por un descuidado.
Pero se me figura que estábamos
hablando de Arte, con mayúscu-

la.
EL POLIPT/CO DE
VAN EYCK.
Carezco de tzutoridad para dictaminarlo;· que otros diluciden en
la materia; pero tengo para
que estoy admirando Ja obra maes•
Ira de Hubrecht y Jan Van Eyck,
¿Quién hará la luz sobre el caso
de estos hermanos, pintores del
XIV y XV, por cuanto a este famoso retablo de "El Triunfo del
Cordero Místico", en la Catedral
de San Bav6n, en Gante? Adán,
Eva, Santa Cecilia, la Virgen, el
.Angel. ¡Qué movimiento/ ¡Qué
luz! ¡Qué harmonía en todas las
figuras/ Enmudezco, y aguardo a
estudiar de nuevo la Virgen del
Louvre, la del Cimciller de Borgoña, padre de Jean Rolin, obispo
de Autun. Entonces, acaso me extienda un poco más en estos primitivos. Ahora, apenas logro retirarme pensativo, pues media hora no es para la contemplaci6n de
lo divino.
El castillo de los Condes, la iglesia de San Nicolás, la Catedral
misma, los campanarios o atalayas
( heffrois), con sus estilos tan alucinantes y tan de la regi6n provocan nuestro entusiasmo y acata•
mien~o es~ético, interrumpido por
una inquietante pregunta de DoJ~res, _q~e comparte esta peregrinaci6n inigualable. Si hasta en inglés tienen "belfry", ¿por qué los
españoles, cuyo dominio se extendi6 por estas comarcas, carecen de
vocablo que sea propio y decisivo?
Nuevo pretexto para meditaci6n
y silencio.

Institución Financiera

P. Mier Ote. 225

-.-.

Monterrey, N. L

TeL 3-46-40

TABACOS :1()01 IMPORTADOS

mi

en el

Industrial, S. A.

..

,

(VIENE DE LA PAGINA 7)

1,200 OPORTUNIDADES
POR BOLETO

Cortesía de

PAGINA 9

12o. SORTEO DE LA
SIBMBRA CULTURAL

,

-------------------------·'
· j

En construcciones monolíticas, destinadas a resistir grandes tonelaies,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i C! como el

CEMENTO PORTLAND
L~ fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS.
MEXICANOS,
'

•

•

1

S. A~

para el SO de septiembre

APARTADO NUMERO 392

$50.00 :BOLETO

MONTERREY, N. L, MEX1CO

Adquiéralos rápidamente

·-

Ir

�•
. MIERCOLES 10 DE SEPTIEMBRE DE 19SI

Mlt¡IOOLff ,fO OE SEPT-IEMBRE OE 1951

,

¿PORQUE SERA • • • .?

alf'6 1it-órrieb··

1
1
'' · , '

e Basqu~tbol

·· Defin:en·' Cal_
endario• d.e
~u egos d_e F¡ Ame rICa n·oi~~~;"':~:~~~~~i"~i;u~;

AS ~cúel'!5 ); facuUades' '

~

~

-

·

OS entrenamientos de los
Tigres de la Universidad de
Nuevo León cada día se
ven más concurridos y es que
han retornado al conjunto los es..
tudiantes veteranos que no se ha..
bían matriculado por estar fuera
de la ciudad. El entrenador Mar..
tin García, ha dicho que el plantel de jugadores con que contará

L

en la temporada que comienza el
19 del presente, es de magnifica
clase.
Chapingo contra Universidad
de Nuevo León serA el partido
inaugural de la presente temporada, el viernes 19 por la noche
en el Estadio del Instituto Tecno,.
lógico.

El programa completo de juo-

EL DEPORTE EN LA VIDA
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

UNO

7~

Los estudiantes de la Uní..

nor defender a su Casa de Estu-

versidad de Nuevo León

dios con el cariño como lo han

inician con gran entusiasmo sus estudios dentro del nuevo
año escolar; poco a poco irán nor..
malizándose las clases y con ellas
la reanudación de las actividades
fisicaa que esperamos en este año
alcancen su máxima fecundidad.
El interés que han despertado los
deportes e nla Universidad en los
últimos años nos hace pensar en
que pronto llegará ese momento
ansiado de que tenga su Departamento Deportivo debidamente
equipado y con su organización

hecho antes otros estudiantes y
el deseo que nos guia a los que
ya salimos de las aulas de que
sean ellos siempre los vencedores.

modelo.
Ahora apenas terminada
DOS la matricula y ya el De. partamento Deportivo ha
puesto a disposición de los estudiante&amp;, el Torneo Intra-Uniwiraitario de basquetbol, evento que
M iniciañ. a fines del presente
mea y que deberá. servir para sa,,
ber con precisión cuáles son los
elementos nuia destacados en ese
deporte y las posibilidades que
teñdri la Universidad de Nuevo
León en los próx:imos torneos lo-cales.
Esa es la primer señal luminosa
del camino que se seguirá. Sori
nueve meses de los cualtes seis
pueden ser de actividad intenü.
¿ Cuáles deportes deben ser es-,
timulados, alentados? El basquetbol debe ser el que inicie, después
el volibol, más tarde el futbol
aoceer, siguiendo con el atletismo
y terminando con la natación y
11i se le pudiera hacer un lugarcito al softbol y al beisbol, pues
mucho Mejor, e lprograma esta,.
ria aprobadisimo.
Porque nada mejor que
tener una actividad física
intensa para que en las
distintas escuelas y facultades,
sus alumnos se sientan animados
a hacer cosas dignas y se inicie
así una labor de reestructuración
' en las filas deportivas universita..
rias.
¡ Señalemos lo antecior porque
parece que aún no se comprende
entre el estudiantado la respon..
sabilidad que adquieren al defender los colores de la Universidad
de Nuevo León, aún no se ha en:..
tendido que es para ellos un. ho-

La iniciación del año
'OIICOlar., la apertura de los torneos deportivoe interiores marean una
ruta esencialisima. ya que hay
dos grandes aeonteeimientol por
venir: el primero que se 1'6tiere
a la inauguración de la Gran AlbeNl&amp; Olimpica en la Ciudad Univenitaria de Nuevo León. y el &amp;egundo, la veriflcaci6n de los pr6ximos Jucegoi Nacionales Deportiv01 EstudiantHes en. la Ciudad
~~ Jalapa, Veraerus, a mediadot
del año entrante.

CUATRO

Entonoo,, d e be m o I trabajar
desde ahora y de una ves -por todas para hacernos valer por nue,..
tra propia gente, dejandO fuera
a elementos que en lugar de pre,..
tigiar las tilas deportlvu univ&amp;l'aitariu, rebajan su oategoria.

dependientes de la UnJYef'..
sidad de Nuevo León se
tan 8 Jniciar sus entrena..
~os para ponerse en forma

,

,,;?&lt;' ~
Í,
11

i

I

,

1Q¡j

L

...,.

:r~---~------------.----~---.,-

15 ELEGANTES AUTOMOVILES 1958
LINEA CHRYSLER y un total de
1200 VALIOSOS PREMIOS en el

12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL
Para el 30 de septiembre
$50.00 BOLETO
Adquiéralos cuanto antes!

VARrtl.Al&gt;( AefRO_PAM_REfU(RZQJ1( ~TO·

_NU(VO TIPO Dl CORRUGACIONtS,iJ~:= ~ª
1. . . . . . . . . . . . . ...

~

l l l U---~• ....

TRES

EDICION DEl

MANUAfPARA CONSTRUCTORES

1

1

JIN DISPEN SAILE(
Pore loílñgenierot, Arquitedos y·Construétores ,_..,.
,32 P69iAa1 Lu_~ mente- Enyiostad-.

$ ,1 00:00

15 ELEGANTES AUTOMOVILES 1958
LINEA CHRYSLER y un total de
1200 VALIOSOS PREMIOS en el
12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL
Para' el 30 de septiembre
$50.00 BOLETO
Adquiéralos cuanto ante,!

.

•

·-

Ejemplo!
Obra de ciiñsiifta';-.;'eon numerosas tablas, especificacl0o;

y

Precio: $ 100.00 Ejemplar_;¡

SIST™-AS Y SERVICIOS TECNICOS, S. A.
.

¡'Apartado Postal 48(
DEPARTAMENTO LIBRERIA_
11oo&gt;ture1, H. a,;; Méxisl

'

~

Un •sfuerzo-c.oñ&amp;ünte_cle~...-.-ill
C9MO ,po,te c1e_:::.. IFmfl .... rf ,~ nJlf •
onnrdmico.1;.- - , .- ttf •or

n

TDirij; sus pedid.. •(

.

' ECN11'A~_EN_lA PROoum

nes y datos técnicos . .•-1 Datos sobre tubería, remaches,
·eemento armado, ete.O. Desarrollos sobre el uso del f.ierro
estructural en la indust..-ia de la construcción ... Fónnulas,
diseños, ,esistencias, coeficientes para 108 esfuer-z0B, ett.
Sistemas Servicios Técnicos, S. A., adquirió
la Cía.
Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los de-'
·,echos editoriales de este import_a ntísimo Manual para
Constructores. Edición Limitada.,.

-

1

A A~Ocia.ción de iFutbol
Amer,,cano presidida! Por el jUgnda dia pase: cuanílo Jnmediatament e después de un centro ju.. ,
Jngentero Jesús s eir v ¡ n
gadores ofensivo-$ cargan y esta·
, . ,¡;iuari a fines del presente uno die los elementos más jóve~ blecen
contacto con sus oponennes en el CuerPo de árbitro~ dió
1leS, de acuerdo con el deseo del
tes en un punto comprendido a
del Departamento Deportivo _ • c~nocer los cambio~ qqe han no más de una yarda delantie de
'fnivers1tano, Licenciado Rubén sufr1~0 ln1J .r~glas y qqe son
mo ,uguen:
~
Ja zon• neutral. En 1a ,;1isma regos para los muchachos de la .,.ragán Garza..
.
gla pero en su artículo 9 se dice:
l.-El punto extra se intentará
Universidad de Nuevo León inchl,. ~ La convocaton~ r~pecbva se
Cuando la bola es centrada los
ye estos partidos:
~rá en breve } Ja J_unta de re- en la ya.r:da 3 Y no en la 2 como Jugadores ineligibles pueden car..
ant~s.
81
es
anotado
en
jugada
19 de Septiembre contra Chapla. ~ntantes se Jlevara a ca1?&lt;&gt; el
gar contra sus contrarios y Hego.
\ del presente mes; .de la mism_a de linea valdrá dos puntos, mien- varios h~ta atrás, siiempre y
tras que de patada O sarety sólo
3 de Octubre contra el PoH E. c., sabrá cuantos conJuntos partiun punto. Las anotaciones por cuan~o dicho contacto se pierde,
11 de Octubre, U. N. L. contra
rán en las c~atro cate~ori~ touchclown, gol de campo sale• los cita.dos receptores ineligibles
O
Militarizada en México.
que se competirA a ~aber · Prity, a excepción del Jogra&lt;lo en un deberán permanecer detenidos en
24 de Octubre, Universidad .. ra, Segunda, Juveml Y Novapunto extra, seguirán con su va- iese punto hasta que el pase sea
Coahuila contra la ,i. Nuev,.
la.niado, Como castigo se estalor anterior.
León.
Conjuntos de las Preparatorias
En la regla 3, Seceión 5, artícu- h.lecen. 15 yardas del punto ante4 de Noviembre, U. N. L. contra
v Dos, de la Alvaro Obregón, lo .Pri'?ero, se establece que euaJ. .rior (sin pé.rdicla de dawn). Si el
Wolverines, en San Antomt
ñ1eria, Arquitectura, Medici- quier Jugador es elegible para re- Jugador ineligible toca el pase,
15 yardas del punto anterior y
Texas. .
a Odontología, Quimica, Inge- tornar al campo de juego dos vepérdida del dawn.
14 de Noviembre, U. N. L. contralllerla Mecánica ·Agronomía Co-· ces durante cada cuarto.
En la regla S, S'ección S, artícuPolitécnico M. E.
~cio y Leyes' entrarán e~ acEn la regla 6, sección 2, artfou..
21 de Noviembre, U. N. L. - é
, '
lo primero, se concluye que una lo 4, se establece que el número
tra Instituto Tecnológieo,
·
de fü~mpos fuera permitido a cada
Para que el torneo se lleve a pata.e.la lib~e que sale del campo· equipo durante cada medio se ha
El programa es _estupendo y • ~ OOB- la mejor organjzación entre las hneas de gol sin ser to- reducido a 4.
espera que el estimulo para lal '5íble r .e está integrándo un cada la ·001a por sel equipo "A"
En Ja regla 9 de Ja sección 4
muchac~os de salir de vi~~ • ,.-po' de referes •y anotadores lS yardas de castigo del punto an: artículo S se dice que el contr~
terior.
dos ocasiones los responsabiliot a • tendrán la máxima responbloqueo se puede hacer únicamenentrenar co nel mayor es.fuer,, ..lidad, puesto que de, su buen
Referente a. la regla 1 de ra te con una mano o brazo.
zo siendo asi como se pueda • eempeño depende que el tor- Seeción 3, artículo 8, se acla.ran
Un compañero del corredor o
perar de ellos una gran actuaci6t
~a un éxito total.
los privilegios del equipo "A" en el pasador puede usar una mano
en la temporada.
o antebrazo al bloquear, o bien
estudiante de lngenief'ía Jupara ayudar al bloqueo de homLas declaraciones de ~artla t AlcaJf, será. quien trabaje en
bro o de pecho, la mano debe esGarcía, hea~ ~oach del equipo TI- org!hización del arbitraje, con
1,200 OPORTUNIDAJ;&gt;ES
tar en contaeto con iel cuerpo del
gres fuero!l·. He encontrado U14 1 estarin Geranio González,
bloqueador debiéndose conservar
gran cond1c~ón en los novator. lias Urlbe1 Jaime Aguilera
POR BOLETO
aunque varios de los vetetan11
Y
bajo la altura del hombro del opoen el
no se han presentado aún. cree rm.
nente durante toda la bloqueada.
12o. SORTEO DE LA
que podré contar con ellos: Lue,, Por otra parte se está ponien~
En una bloqueada de cangrejo
SIEMBRA CULTURAL
go agregó:
en conocimiento de Jos equipos
e de cuerpo, no tJe requiere que
Iegiales universitarios que popara el SO de septiembre
la mano o el brazo estén en con"Existen dos alternativas ,.,. án ha~r sus entrenamientos
$50.00 BOLl!:TO
tacto con el cuerpo. Por ningún
nuestro pñmer juego con Cbapla- la concha universitaria de la
Adquié.ralos rápidamente
eoncepto y en ninguna bloqueada
go el 19, ó bien trabajar 80bn • r,g6n.
1~ manos deberán e1tar encadesistema de juego, o dedicar 11
nadas. ·
tiempo en adquirir buena condlción ítsica: yo francamente
inclinq por la segunda".
Están auxiliando a Garda
los entrenamientos del
Gaspar Mass, Carlos Barret J
Lio. Carlos de Zamacona.

Entrenan a Todo Vapor
Los Unl·versitarios
·

Por qué será que también en todos los eventos deportivos,
como el de la gráfica, donde vemos a Fausto Coppl,
campeón mundial italiano, recibiendo de manos de Bruno
Cazzio su bebida favorita, que no pudo faltar en esta
gran carrera, de la Vuelta a Italia, como en Monterrey y
como en Méxko entero, todos prefieren en todas partes
y • toda hora tomar "Coca-Cola". ¿Por qué será ••• T

&lt;;ambian lfegJcis'"éle
Futbol Áblericario

P,iGINA 11

mtNo EUREKA,
AlGo 2S7 ltt,

s. A.

l'EL, 2-19-Ii MON'rERKEY, N. L.

::r..:;-1,

1

_

�PAGINA t2

LA .S EMANA_
En la llniversidad

Suspensión de labores universitarias, para t ener
oportunidad de escuchar el informe presidenciaL
Para los universitarios de la localidad es halagadora
la promesa del PRESIDENTE R{llZ OORTINES, en lo que se refiero
a las universidades de provincia: "Sé inició en 1953 la ayuda federal
a las universidades, institutos y c entros de cultura superior de los Es•
tados, con 4 millones de pesos. En 1958, se pudo ya aumentar a 21
millones. Al mejorar sus servicios y enseñanzas, la provincia contri..
boye mejor al arraigo local de sus profesionistas. Para ese benéfica
fin el Gobier no F ederal se ha esforzado, año con año, en subsidiar
má, a los gobiernos de los Estados".
Iniciación de labores académicas en todas las entiMartel 2
dades de la. Universidad, con excepción de las Facul•
tades_de Medicina, e ingenieria Civil. . . En estas cite.
pe~dencias se celebran los exámenes de admisión y de selección para
los alumnos d_e nuevo ingreso, con una modalidad que consistió en la
itpllcación de pruebas psico--métricas . .. FU'eron aprobados en Ingenie.tia sólo 70 aspirantes, quienes formarán el primer año .. . En Me•
diclna fueron aceptados 100 alumnos novatos . . . Estas pruebas son
dirJgidas por los psicólogos capitalin06 doctora SILVIA GALINDO y
Dr. JOAQUIN MENDIZABAL ... Aprovechando esta oportunidad se
han dado los primeros pasos para formar próximamente la SOCIEDAD
DE IDGIENE MENTAL DE MONTERREY . . . La más joven de las Escuelas Universitarias, La Preparatoria No. 2 -Llega apenas a su cuar•
to año de vida-, comienza a formar el CUADRO DE HONOR ESTU·
DIANTIL, en el cual figurarán los alumnos que se han distinguido en
IUIJ actividades académicas ... Entre ellos podemos mencionar a los si•
iuienties: BERNARDO FLORES FLOR-E S, MERCEDES ALVAREZ
LEAL, BERMILO SALAZAR FLORES, ISAIAS RODRIGUEZ ARIZPE,
JAOOBO DE LOS SANTOS MORELOS, las hermanas ERINNA Y LA•
VINIA FLORES VILLARREAL, JORGE ANGEL DIAZ, ENRIQlJE
QUIROGA DAVILA, JAYJER GONZALEZ CARRANZA, LILIANA TI•
JERINA GONZALEZ, MARTI CASTILLO PEREZ, ROBERTO GONZALEZ BOTELLO y GRACIELA GONZALEZ .. . Faltan r/n más y esta colwnná publicará las fotograf'1&amp;s de los alumnos más distinguidos
de todas las Facultades y Escuelas Universitarias. . . Para ello solicitamos la colaboración de los señores Secretarios . . . Este día la Sección de
T eatro del Departamento de Extensión Universitaria ofrece un coctel a
la Prensa univel'8itaria diaria y para presentar a la actriz chilena
MALU GATICA, quien encabeza el elenco de actores de la obra "Té y
Simpatía", que se escenificará a partir del viernes 4 de los corrientes,
en el Aula Márna 'FRAY SERVANDO TERESA DE MIER".
.
.
La Universidad recibe la visita de un gru'()o c1e
Miércoles 3 maestros y alumnos españoles de la Escuela de Minas de Madrid, Esnaña. . . Conocen las obras de la
futura CIUDAD UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON y tienen altos
elogios para esta espléndida construcción. . . Por la noche en el Pal~cio del Obispado, asiento del Museo Regional de Nuevo León, el Gobierno del Estado les ofrece un convivlo al que asisten autoridades y
f?ncionarios universitarios, del gobierno, y del Patronato Universitario Y de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, s. A.
Se estrena; -en el Teatro de la República, la farsa de
Jueves 4
VIcrOR RUIZ IRIARTE La Cena de los Tres .Re•
y,es", presentada por el Teatro Estudiantil Universi•
tano, con ~l apoyo del Gobierno del Estado y del D. E. U. . . . Confir•
ma su calidad de director y autor el novel artista regiomontano JU.
LIAN GU~AR-DO . . . El doctor JOAQUIN MENDIZABAL CAJ,DE.
RON, '()residente de la A. U. B. M., deja. escuchar su diserta palabra
en la Sala de Conferencias de la Facultad de Medicina, exponiendo los
problemas a ue deben arrostrar quienes inician la carrera d!'I MEDICI•
NA . . . La Oficina Técnica de la Ciudad Universitaria del Noreste inf orm~ t~ner .li~tos los planos de las F~ultades de Filosofía y L etras.
~ f{eruer1a 01vil, Arquitectura. Er,onom•t\ y Comercio y Administrac1ón. . . Mientras tanto, a todo t rapo dan los últimos toques a los
edificios que alojarán el estudiantado de Leyes e Ingeniería Mecánica de la O. U. N . L., que serán inaugurados próximamente. . . La Al•
b erca. Olímpica pronto será. terminada y puesta en uso lnmediatamen •
t e; 106 atletas universitarios, de plácemes . . . Cambian de domieiUo
las siguientes dependencias universitarias: Comercio y Administración,
a Abasolo y Diego de Montiema:vor; Economía, a Morelos al oriente •
Leyes e Ingeniería Mecánica, a la O. U. N. L, . . . Después de un viaj;
de estudios por varios países sndamnicanos, retorna a esta ciudad el
señor doct9r MENTOR TIJERINA DE LA GARZA, director de la Fa•
cultad de Medicina y del Hospital Universitario . . . Es recibido en el
aeropoerto por numerosos funcionarios. maestros, alumnos y personas
de su familia .• • Su ausencia se extendió a cerca de tres meses.
Ante la siempre creciente población estudiantil prey; i:rn...'S 5
paratoriana -este año arroja una cantidad de 2,500
alumnos- se planea dividir en lo foturo a Monterre'f en cuatro sectores escolares: en los sectores "centro y "ponien•
te", seguirán alojadas las Preparatorias 1 .., 2, respectivamente; en el
sector "noreste", en el actual edilicio de Comercio y Administración,
Ja futura Preparak.-:ia 5, y en el de Ciencias QuimiC&amp;'I, la venidera
Preparatoria 8 . . . Ya se sabe que la Preparatoria S es noctuma y la
preparatoria 4 está. en Linares, N. L., ... En 1959 se comenzarán a
f'dificar las Facultades de Química y de Comercio en la C. U. N. L. . .•.
El R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY, en junta ordinaria efectuada hoy, aprueba cambiar el dictado a la avenlda Cuauhtémoc•. . En
lo sucesivo se denominará AVENIDA DE LA UNIVERSIDAD . . . Igual
cosa sucederá con la ca.lle que da al Instituto Tecnológico, a la entrada de la Carretera Nacional ... En le Tenldero IJ8 llamad CALZADA DEL TECNOLOGICO.

lvnet 1 O;.

s,,,,.,,... ..,.,..... '#1"-wl
Jtl PlllrHllúl

u.;"',;,..;. •

N'"" u61r.-D1uCCJOx: Mata.
mor• 107 Pte. tdllono 2-.35-61.
Monw.rrcy, Nuevo León. México.
D1ucroa~ ALFONSO REYES
AURRECOECHEA: Ju1 DI :R.
M .OC(OM. SAMUEL FLORES LONGO.RIA: Ra»AC'l'OI.U. ROMEO
ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: Po'rOGUPOI. ALVARO IUOS LEOS -r MANUEL MARTINU
ITA: Gnun H Pt1M.JC1DAD. MATIAS GARZA SANMIGUEL.
Eltc pericSdico • imprime ea !.et talkret linotipo«ríficos dt
Si11ntt•11 S,r-rí&lt;i,u TINl~OI, S. A ., calle ck Matamon,a 311 Olr,.
Id'- 2-'59-l3, Moel'erff'Y, N. L Precio del tian,lar 60 eet1t1.

UNIVERSITARIA

Et INGENIERO ERNESTO Marroquín Toba explica a uno de los maestros españoles

que'

:1

visitaron la semana pasada, el sistema de "losas reticuladas de concreto", adoptado en la
trucción de los primeros edificios de la Ciudad Uniyersitaria de Nuevo León, durante la
que los egresados de la Escuela de Minas de Madrid hicieron a la C. U. N. L

Visita la C. U....
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Visitaron detenidamente el edi•
fieio destinado a la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
donde inspeccionaron los labora•
torios, cuya construcción demues•
tra los adelantos logrados en ma•
teria de técnica constructiva, lla•
mando su atención la audacia del
proyecto, en el cálculo y en el
diseño. Posteriormente visitaron
el edificio de la Facultad de Derecho, en el que apreciaron el aspecto arquitectónico adoptado
que cumple con las necesidades
del plantel, pues cuenta con tres
bien delimitados el-ementos: 1 a
sección escolar o de aulas y la
sección de seminarios o de inves•
tigación. Al igual que en la Fa•

o

--

cultad de Ingeniería Mecánica P&lt;&gt;&lt; la Univonidad
pudi~ron apreciar el sistema cons• León. y se departió ampn
tructivo utilizado, denominado &amp;obre tópicos diversos.
"losas reticuladas de concreto" a esta visita los señores ·
que tiene como característica dos Roque González Salazu,
esencial el uso de cajas prefabrl- tor interino de la Universj
badas mediante las cuales se ob- Nuevo León, don Manuel L: lii,
tiene trabajo rápido, económico rragán, vicepresidente d e §
y eficaz.
nato Universitario, don J
Dominguez, Tesorero
Posteriormente fueron conducl• ría
del Estado, el ingeniero
dos por los funcionarios de la C. Marroquín
gerente dei
U. y del Patronato al lugar don- obras de laToba,
C. U. N. L., y olllll
de se construye la Alberca Olím- muchas
personas más.
pica, la fosa de clavados, el lago
Por la noche, en el loeat •
artificial, parte de las terrazas de
Regional de Nuevo l.1!11(,
acceso a la Alberca y el edificio Museo
con sede en el Obispado, lor ._
de estidores para todas las acti- ñores
ingenieros de minas . .
vidades deportivas, cuya procedi• han visitado
ya varias
miento constructivo es similar al de México, fueron
atendl.....-,
usado en las dos unidades antes
el señor licenciado Roberto Hllltdescritas.
josa, gobernador interino
Más tarde, los visitantes fueron tado, sirviéndose un ágape . .
objEto de un refrigerio, ofrecido nor de los viajeros.

el...,..

del.J

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419352">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419354">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419355">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419356">
              <text>390</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419357">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419358">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419359">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419375">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419353">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 390, Septiembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419360">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419361">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419362">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419363">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419364">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419365">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419366">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419367">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419368">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419369">
                <text>10/09/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419370">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419371">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419372">
                <text>2013129</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419373">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419374">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419376">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419377">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419378">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="6572">
        <name>Democracia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7008">
        <name>Justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15155" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13199">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15155/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._389._Septiembre._0002013122.ocr.pdf</src>
        <authentication>1154db0eb8fc08486a1277e5e03a130c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462630">
                    <text>(I

La Más Alta Misión

Edu ar Para- 1 Dem e aci
La Li rt ·ad y la usticia'
Los Estudiantes y
su Responsabilidad

Analfabetismo:
Mal Gigante que

Debemos Resolver

Deben Corresponder al Sacrificio
de sus Padres y del Pueblo

N su l-l'. Informe ante el
Congreso de la Unión, Don
Adolfo Ruiz Cortines, Pretidente de la República, exhortú
a la ciudadanía a cooperar &lt;'OR
1111 máximo esfuerzo, a solucionar
an o de los más terribles problemas de la Nación: El anaHal,et ismo, en cuyas garras se debat•
uno de cada dos compatriotas,
p11es, Sf'gún dijo, "mie11tras haya
un analfabeto, estamos en deuda
eon la patria todOi lo~ mexi&lt;'anos".

E

N

UESTRAS escuelas tienen la más alta mi~ión: Crear en el
espíritu de los alumnos la indestructible solidaridad que
exigen los genuinos intereses de la Patria, educándolos para
la democracia, la libertad y 1a justicia, con el designio de rc:1hzar
las grandes tareas que requi.ere el ~ejoramiento general .de los
mexicanos y la grandeza nac10nal, afumó Don Adolfo Ru1z Cortines, Presidente de la República, al referirse al renglón educafoo,
en su sexto y último informe de labores, ante el H. Congreso de
)a Unión, el pasado día primero de septiembre.

Al seftalar el especial interés
que su gobierno puso en la educaclón superior, el señor Presidente Informó de la ayuda que
se ha prestado a las instituciones universitarias de provincia,
que ha ascendJdo, de cuatro millones de pesos en 1953, a 25 millones de pesos en 1958, con lo
que se pretende mejorar la ensel\anza en las escuelas de los
diferentes estados para lograr el
arraigo local de los profesionis-

tas.

ED'CCAr.: TAREA DE
PUEBLO Y GOBIERNO

Las tareas educativas, dijo el
Presidente, incumben al Gobierno y a la colectividad en general, pero sobre todo, a los padres
y a los maestros. . . "Las tareas
de los padres y de los maestros
entrañan excepcionales responsabilidades ante si mismos y ante
la Patria; cada quien en su caso
y en cualquier circunstancia, debe enseñar invariablemente con
el ejemplo, elevando sus propias
capacidades, depurando sus virtudes ciudadanas y mostrando
que su conducta no tiene otra
zneta que la de servir, con dedieaci6n, eficacia y lealtad, los no-

111 Congreso
de Escuelas y
Prof. de Química

L

A reestructuración del plan
de estudios de las escuelas

de Química, orientada a la
aolución de los problemas de las
Industrias regional-es, será planteada en el Tercer Congreso de
la Asociación Nacional de Escuelas 1 Profesores de Química, que
se celebrará en esta Ciudad, del
17 al 19 del presente mes.
Al citado Congreso, que será
'lino de los festejos conmemoratiVos del 25 aniven;ario de la Facilitad de Ciencias Químicas de la
Universidad de Nuevo León, asist irán delegaciones de instituciones afines de todo el país, tales
COf!1o las Facultades de Ciencias
Quun1cas de la Universidad Autónoma ~e Guadalajara, Universidad Autonoma de San Luis Potosi, {!niversidad de Guanajuato, el
I~5htuto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, ete:
El ingeniero Francisco Garibl
¡ ei~.co, .director de la Facultad
e Ciencias Químicas de la UniJ!rsidad Autónoma de Guadalaa expondrá sus impresiones en
este Congreso, sobre el viaje de
estudios que realizaran él y el ingeniero Guillermo F. Dávalos di~ec~or de la Facultad local, •por
anos Paises europeos, becados
Banco de México, s. A. 7

J:&gt;ru~ESco.

El Estado y la colectividad entera, afirmó el Presidt"nte, de!N-1t
multiplicar sus e~tuerzos en la
carupafia contra el analfa~tismo, que es del más imposterga.
ble interés nadonal. El ánirne
por resolver esta deuda colecth·a
debe crecer y los particularn;
bien !Jea a t ravés de las .JWttaa
de Mejoramiento, de los patron atos o comités, e igualmente las
instituciones, agrupaciones s~iales y las empresas, indu~triales
comerciales y bancarias, d e II
organizar , is temáticamente 111
&lt;'ooperación económica.

bles intereses que la Nación lea
confía.
SERIA RESPONSABIT,IDAD
DE LOS ESTUDIANTES

El imp,;rath-o de coresponder
al sacrificio que sus padres en
lo particular, y el pueblo en gener&amp;l, hacen para sostener su
educación, fué subrayado a los
estudiantes por Don Adolfu Ruiz
Cortines, quien los instó a apro\echar sus estudios, emular a sus
padres y no desviarse de la recta
trayectoria de la moral, pues
cualquier desvio no sólo lesiona
sus particulares intereses sin o
que afecta al cumplimiento ~e
sus deberes para con sus familiares y para con la colectividad.

e•

At'l\lE..~TA EL NIVEL
DE CULTL'RA GENEUAL

Merced al mejonmient-0 gene-

• "La indestructible solidaridad que exigen los genuinos
intereses de la Patria.,."

ral de las condiciones de vida de

El Doctor Basave Asistirá
a Congreso Filosófico
'
M

Representará a la Universidad de Nuevo León
En Reunión que se Celebrará en Venecia
OTIVO de honrosa, cuan-

to merecida distinci6n se
• ha otorgado al doctor Agustín Basave Fernández del Valle,
quien marchará a la evocadora
ciudad de Venecia, Italia, con d
carácter de congresista activo y como representante de la Uni,·ersidad de Nue,·o Le6n, al XII Congreso Internacional de Filosofía
que alü tendrá su desarrollo, de
los días 12 al 18 de septiembre
del corriente año.
Presentará al Congreso en cues•
ti6n, una interesante ponencia intitulada: "Filosofía del Hombre.
Dialéctica de la Situaci6n Humana'', que constituye un ameritado
esfuerzo de aportaci6n, original y
de hondura,· en la problemática fi.
losófica de nuestro tiempo, dentro
de la doctrina de antropología fi.
los6fica que ha forjado.
Agustín Basa\'e Fernández dd
Valle, destacado intelectual mexicano, ha venido siguiendo una
trayectoria, que dentro de su
ejemplaridad, constituye una en•
trega decidida hacia su vocaci6n
y talento: la filosofía.
Egresado de nuestra Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales,
habría de marchar a España en

Inician el

por el licenciado ALBERTO GARCIA GOMEZ
donde acrecienta d acervo de sus
conocimientos y así las humanidades y la filosofía en particular,
constituyen su nueva meta de estudio. cursando diversas disciplinas en la Universidad Hispano
Americana de Santa María de la
Rábida y en la Uni,·ersidad Internacional .Menéndez Pelayo, de

Santander. La Universidad Central de Madrid le acoge en su seno
y con la calificaci6n de "Sobresaliente", le otorga el grado de Doctor en Derecho.•
Sin desconocer d positÍ\'o valor
de otros filósofos mexicanos.
Agustín Basave Feroándcz d e 1
(SIGUE EN LA PAGINA 12)

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR El PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON
Autorizado c.omo corrapondeoáa de 2da. Cluc en la Adminislrllcióa de
de Monterrey, N. L., d 16 de abril de 1951.

SEPTIEMBRE 3 DE 1958
MONTERREY, NUEVO LEON, MEXICO • }.RO VIU
MATAMOROS 107 PTE.

la población, de las nuel'as tt&lt;cnicas de trabajo y de los modernos medios de difusión - pren~,
radio y cine, acción educatha,
artes y deportes--, el nivel de
cultura general es superior al de
hace unos cuantos años y, nwestro pueblo, continúa caracterizándose como uno de los de más
horMas raíces y de a~ombroSJts
expresiones culturales ¡ ei.pirituales.

eom.,

389

Teatro del
''GLOBO"
A Compañia del Teatro del
Globo, integrada por alumnos de la Escuela de Art~
Dramáticas de la Universidad de
Nuevo León y dirigida por la destacada actriz Lola Bravo, ha iniciado la construcción de su prG•
pio teatro de cámara, en un
anexo del edificio que ocupr
aquella escuela.

L

El viernes pasado, en un coctel
que ofreciera la Compañia, se dió
a conocer a la prensa el proyecto de sala teatral que tendrá cabida para 104 espectadores y que
será el más propicio lugar para
que los alumnos de Artes Dramáticas combinen el estudio de
1~ teoría con la aplicación prác&gt;t1ca de las enseñanzas.

Los entusiastas estudiantes l1an
contado hasta ahora con el estimulo de diversas instituciones Jo.
cales pero pro~guirán por más
tiempo su campaña para adquirir
los suficientes fondos económicos
que les permitan concluir su Tea•
tro de bolsillo ,que podría estar
listo en e.sle mismo año.

�, IAOINA 2·

, '
··

E

"jo

1

VIDA UNIVERSITAIUA' ·

MIERCOLES 3 DE SBPT-IEMBRE DE 1958

'

O

L Libe,-alismo Je l s ¡ g l
XV/11 tenía como fuentes
al racionalismo relig10so,
·
l~p~filosó/ico
Y
social
del
E?cic
dismo. Entendiéndose a este ulticomo la aspi,-ación a u_n _sisteintegral de los conoc,,mentos
J,/'m a110s, trabados entr_e si P,º' un
' . Se
tUai:ado sistema de fzlosofia.
le toma también como al con¡unto ac doctrinas profesadas por lo~ .
11
uiores de la Enciclpoedia, publ,cada en Francia a mediados del
siglo XVJ/l, , y por los esc,-itor;s
que siguieron. la h~ella. de, ~ur
En sentido f1losof1co,
•1ns~n-anzas.
•
significa la universalidad_ ·de IOf
conocimientos o el con¡unto de
todas /µs '°fienc~as en ttn momento

La N
M

illTII

...,

m&lt;,

mr¡

111ft

~

• o• n '·a' ,. I•d a d.
1•
n

I

1111a . . .
~ _,.,

111ft

la

illTII

~ ...

..

por el Lº1c ALBERTO GARC1A GOMEZ
•
Je los Estados Confederados de
E-•• su l,'b,·o "Dos Etapas Ideola Amét·ica 'Septentrional (Essa- lógicas del Siglo XV/1/ en Mé:ci- ·
, dos Unidos Je Nortea11:érica) y co " través de los Papeles de la
el -INFLUJO de las OPINIONES Inquisición" (El Colegio de ' MéDEL SIGLO (llamado el siglo de :cico), Lina Phez-Marchan~ nos
las luces), han aflojado los víncu- dice que ..• "el Santo ,Ofi&lt;;to Me-·
·
'
· :c,·cano arranca del año de 1569 y
¡0¡· que · en otro tiempo
u_ntan
más -íntimamente • los españoles tenía jurisdicción sobre el Arzocriollos con los españoles euro- bispado Je la ~udad de México
°p-eos". (lb~d- )._:,
1 "todos los •Estad~s.,. !?-eynos y

~ _
d
TI
al
Provincias ·Je la Nueva BSpana,
Con los Obispados e
axe ª•
Michoacán, Guatemal~, G;adalajara, Chiapas, Yucata.n, . a:caca,
Vera Paz,.. Honduras, ~tr/~ua,
Nueva Viscaya'. ~sla_s . 1 ,pinas,
sus distritos
Y de, d ¡Y ¡urud!c~~,nes
1
Espa,pend1a, e ª nqu,s,c,on
ñola',..
.,
. • Je l'
"De ella recibta -Edictos
,.

mos de capital importancia, no , "·
solamente en el campo filosófico., ,•
por ·su tra~cen~ental ~nfl~e_ncia, es
el sentimentalismo individual )'
,olectivo, cuyo creador es Juan ·
Jac:obo Rousse!'u, q u i en entre
otras ideas afirmaba: "Del concepto de propiedad ha nacido la
desiguaidad; ae ia unión para !a
protección m u , u ~ , ~l gobierno;
del carácter hereditario, el despotismo y la degeneración. EL
HOMBRE HA NACIDO LIBRE
(según lo asienta en su obra "El
Contrato Social"), constituy6 la
base ideol6gica de la Revolución
Francesa.
En la "Declaración de Independencia de los Estados Unidos'', de
Tomás /effersQn, en e_l Pr6logo
de este documento se declara ya
que "todos los hombres son por
su naturaleza libres e independientes y tienen derechos de los
que no puede~ privar II las _g~ne1aciones sucesivas al constituirse
en sociedad. Taies ·derechos s&amp;n:
goce de Ja vida y _libertad,, el de
"dquirir y poseer bienes, asz co~~
el deseo de seguri¡lad y fel1c1Jad ...", ta./ y como pensaba Rousseau.
,
La Constituci6n de Cádiz, por
su parte, e~tablecía que la Soberanía reside esenci,(fl"!-~nte en la
11aci6n. "
"
El ldeologismo, otra fuente, no
carece ta,mpoco de importancia y
ilsÍ los po,µbres de Bentham, PiJerot, V_oltaire, D,'Al e m be r t y
Coridórcet, en Francia .y los· de
Locke, David Hume y Condillac,
en Inglaterra, dejal;,an sen{ir su
in/luenci~ a través de sus ob;as
IJUe aunque por poco¡, ,_eran av1damente leídas y esparcidas, pese
" la celosa vgiilancia de la Santa
h1quisición.
"Don Lorenzo de lava/a" -citado por el Lic. Jesús Reyes He1oles en su obra "El Liberalismo
Mexicano"- afirma: "Como el
tiempo anterior a los sucesos de
1808 es un período de silencio, de
sueño y de monotonía, a excepción de a l g u n os destellos que
asomaban de cuando en cuando
respirando la libertad, la historia
interesante de México NO COMIENZA V ERDADERAMENTE SJNO EN AQUEL AÑO
MEMORABLE''.
El Barón de Humboldt, que visita la Nueva Espa,ia en 1803
expresa: "Los criollos prefieren
que se les llame AMERICANOS;
}' dc&lt;dc la Paz de Versal/es, y esrecialmellte después de 1789, _se
les oye decir muchas veces con
orgullo: "YO NO SOY ESPAÑOL SOY AMERJCANO"; palabra; que descubren los sínt?mas
de una antiguo resentimiento.
Delante de la ley todo cnollo
blanco es español, pero el abuso
de las leyes,
la falsaeldit-ección
del
zobierno
colonial,
EJEMPLO

iA UNIVERSITAIU~ 1
• •\ ' ' .

bros prohibidos, tstam_p~s, etc., ,
debía prohibir lo prahib1do en España. De suertt ' q_u,e los Edic~o~
, dl
Je libros qu~ e:cp1de lad lnqu1s,eión
Me:cicana
•son -a de
emasobras
e
,esultado
de denuncias

(S;GUE EN LA PAGINA -4)

..

.

'

, /

'1 .

r#""'":" •

~__,;_-............• 10o. SORTÉO ...::
PREMIO$~
----...,;._--e• ·110. ·SORTEO ~)oO·D PREMIOC.

;&gt;,• l l,1"

.'

J

•

'

••••••

. MIEROOLES .J 00 SEPTIEMBRE DE 19'1..l.

~el

PAGINA J

, 1,\,,

undame~t~~:~~
Antroposof13
Metafísi·ca-.
., .

que se encueritran circul~ndo en
.
la Colon,ia y que se p,-oh,ben po,
¡
,onsiderarse
perniciosas -copias
•
d 1 los Edictos esp~fio es que. sen-al~n las obras que han comenzado a circular -e,n,España y QUE
·sE TEMEN ENT~EN A ES· TOS REYNOS. Como los libros.
eran el más eficaz medio de p,ropagación ·de la herejía y ello _se
descubrid muy pronto,
ll ,•,se leg,s/4
t• seguida contra e _os. .

-:::~:!·=~----~-~~-------~---~-~----~~-~¡'."-~---.;.-~~-:-'!'-~~,
• 9o • . SORTEO,---- FOD:Pi.&amp;M 10C_~ .,...

La
-que considera--~~·
dado-otra
de fuente
su desarrollo
históric-J.

!·.,·

¡;
""- !!LZZ~

.Importancia

- -~
"1

So,cial
del Abogado

1

'

Pr:· .

por el Lic. Genaro Salinas
Quiroga

,Agust_ín Bas~ve
por -el profesor doctor
José Rodríguez

-1-

í

Grecia se tuvo siempre
un alto wncepto de nue,tra profesión, al grado tt.1I
que se prohibía a¡ercerla a ~os qut
J,ubieran rehusado el ·servir a la
patria como soldados. Trab'ltaf
e-n ella, no constituía una ocufN•
ción ordinari,1, r,a un honor relt1•
vante que el Estado dispemaba a
quienes habían cumplido con él.
En Roma operaba la misma (Jm.
..,
cripción. Ttmin/11110, el compila:;,&gt;
dor deJ- lorpus Jur,s Civilis asi..,ilaba ,il Abogado con el guerr,:r'.1•
que el' guerrero, que en el mun4o
que en el mundo antiguo fué un
oficio muy estimado.
.
Dibujo de Ignacio Ortiz
Si se suprimiese la Abogacía,
un agresor arbitrario y poderoso,
ya fuese gobernante o particular,
podía con!..Jr fácilmente con lat
venta.jas derivadas de su posiciórJ
política o económica y el hombre
ignorante y humilde, no podría
por JORGE ARTEL
de/enderse. Esta sola consideración
p ar a descarga, a
neles sobre los cuales se preci- aire más p u r o • Renuevan SU nuestrabastaría
carrera, de todas las cenpitan en forma vertiginosa los cargamento humano en cada suras que en serio o en broma,
convoyes, la urbe ofrece una estación y luego se h u n d e n precipitadamente se le atribuyen.
entraña palpitante y ávida, sím- otra vez en la noche de los túNuestra profesión está ligada
bolo del concepto que rige a neles, urgidos por la ley inelu,. fundamentalmente a los reg_ímequienes la habitan. Estos -tredible del instante. , .
nes democráticos y por eso es ne•
nes s u r g e n en determinados
Mucho
se
ha
escnto
Y
hagada
en muchos países totalitarios.
trechos por encima de las ca- blado sobre el "subway". Tan- • Por eso
no es extraño que Hitler
lles, como si salieran a ¡espirar
(SIGUE EN LA l'AGINA 7)
dijera que era "un dañino mid'@.
bi011.
, '
r
Debemos tener siempre presente en el desempeño de nuestra pro· na y occidental'' -en el agus/ sión, las finalidades y destino de
hismo y en el tomismo más to,Íl
la norma jurídica, que son: contri':'mente, sin olvidar del todo' "
buir a forjar una mejor sociedad
et:-, con un conocimient"
por ALFONSO REYES
aso· más amplio que critic~
y hacer posible el cumplimiento
la historia de la filosofía y que
de valores más altos; lograr una
El 17 de mayo de 1889, día de San Pascual
Honrando a San Pascual Bailón, mi patrono coexistencia pacífica enire homhacer honor al pensamiento
Bailón, la ''colonia" española de Monterrey,
-que aun entre descreídos son de buena salud, o bres y pueblos; que la humanidad
iispano (D'Ors, Ortega, Unamu- que acá decimos (los ribereños del Plata· prdiere~
de buena literatura, estos ejercicios-, añadí al fí-. pueda restaurar la confianza perlO, Zubiri, Morente,' Balmes, Mudecir "colectividad"), se reunía en una cena para cenal
de mi poema Minuta una oración o estampa dida y crea en la Justicia como inlar Alonso, Gaos, Caba, Zarague- lebrar los tres años de Alfonso XIII, y el General
popular
que empieza con el estribillo de las cocine- dispensable su_bstituto del amor.
,. . testimonian frecuentemente Reyes entonces jefe de aquella zona militar, era
ras -"Baile en mi fogón San Pascual Bailón"-, Así podría realizarse el pensa,¡ úido de .los presocráticos, Hei- uno cle los convidados de honor. Llegó la noticia
acompañada de una breve nota explicativa; y en , miento de Alfonso El Sabio:
ktger o Santo Tomás), el autor y el General pidió licencia de retirarse y acudir al
"Cuenta
mal y acertarás; catástrofe del poeta" "muy provechoso ·es el oficio de
~ t111rrolla en doce capítulos el lado de su esposa.
;
( Arbol de pólvora), volví sobre el tema con un pu- Abogado para hacer mejo, libr1r
'~ucleo original" de su "integra-Con una condici6n, General .:... dijo el decano
ñado de juegos métricos.
¡l,smo metafísico antroposófico". de la colonia, el banquero don Tomás Mendirichaga
dos los pleitos".
En cuanto al nombre mismo de Alfonso las tra- · No debemos olvidar -siguiendo
U11 empeño en el q~ todo el si no me engaño.
-vesuras•de la homonimia me han acompañado siem- Leon Duguit- que el Derecho
J/i0tnbre está comprometido como
-¿Y es •. • ?
pre. Algo he contado en artículos de los periódi- más que obra del legislador es rel'i11terioridad ·obietiva" (Sciacca).
-Que le ponga usted a su hijo el nombre de
cos, y todavía me quedo con una colecci6n de do- sultado directo del trabajo consJJ~a "primerísima concebida co- Alfonso,
por haber nacido también, como el rey nicumentos en que aparecen tocayos míos de la más tante de los hombres y de la inif"O prolegómenos de toda feno- ño el día de San Pascual Bailón.
variada condición. El más antiguo es un humilde terpretación sabia y sÚti{ de sus
'f't"!]logía existentiva'•. No, po,
manera que no debe referírseme, como sueseñor que firma un contrato el 13 de febrero de juristas, que le dan una interpre. fi"'º• de los fenómenos humanos le 'De
creerse, a Alfonso María Liguori o Ligorio, santo
1289.
1. esencia del hombre; sino de tardío nacido ya a. fines del siglo XVII y que se
tación que el legislador nunca s&lt;&gt;r
11 esencia -"dui-unidad e inteñara.
En
1921
-y
también
parece
predestinaciónme
festeja el 2 de agosto, sino el santo del 23 de enero,
'dad"- a los fenómenos huma- el insigne San Ildefonso o San Alfonso, pues las
La ciencia jurídica no es una
encontré como representante de México en la corte
s, al puesto del hombre en el dos formas adoptó la palabra germánica al volcarse
de Alfonso XlII, lo que ocasion6 -entre Alfonso disciplina fría y estática, es em0
:f srnos Y al sentido de su existen- en lengua española; el eminente var6n de la Iglesia,
Rey y Alfonso Reyes- singulares equívocos. En presa humana y dinámica; no es
¡,;,, Pero sin olvidar el efectivo arwbispo de Toledo en el siglo VII, cuya catedral 1924 la fatalidad onomástica llegó al extremo, pues un simple conocimiento teórico, ya
t:tecer del hombre en la his- conserva su imagen en un relicario de Plata, que
me vi en el caso de comunicar a otro diplomático que corresponde a un orden real
y en la cultura; conscientes, dejó un tratado sobre la virginidad de María, y de
· mexicano, don Alfonso de Rosenzweig Díaz, que y efectivo de vida. Por eso debeotra parte, de que "toda me- quien tomaban ya el bautiw los monarcas espayo, Alfonso Reyes, por ausentarme de España, de- mos cuidar siempre que contribu. llsica del hombre se topará • ñoles desde el siglo VIII (empezando por Alfonso
jaba nuestra Legaci6n ante el gobierno de don Al- ya al bie,1ertar y felicidad de las
• de cuentas con el misterio". I d cat6lico, rey de Asturias y de, León, yerno de
fonso XIII en manos del Encargado de Negocios gentes que habitan en una concreetde el vivir humano se alza unt1 Pelayo), cuando el de Ligorio, según la frase hecha, · ad-int-. don Alfonso Herrera Salcedo.
ta comunidad.
lldada de interrogaciones al con- "no pensaba ni siquiera en nacer'', También vino
El Abogado interviene en el
Según la costumbre diplomática, adquirí enton- 1
·'; de la lucha dialéctica e:cisten- a llamarse Colegio de San Ildefoqso la fundación
meioramiento de las naciones. Reces un retrato del monarca, un sencillo retrato de
entre la contingencia y Jo qu, jesuítica que, en México y en 1583, junt6 los anti' co,demos el cas, de Ciccr·ón, que
civil y en traje de calle, para llevármelo· de recuer"~tor llama "nuestro ser axio- guos Colegios para naturales de San Miguel y San
en Roma luchó ardientemente por
do. El, que no ignoraba las· chuscaáas a que se haÓflico": ambos integran metafi- Bernardo, donde más tarde había de alojarse la Esel Imperio de la Tusticia,· al M~
bía prestado la homonimia ( ¡llegaron a confundir- gistrado Montesquieu que desenC1me1tte al hombre, "animal encuela Nacional Preparatoria en que yo acabé el bame con él en una estación de Francia!), extrem6 su
,t/""0 de
axiotropía"
trañó el esptritu de las Leyes, en
,_
chitlerato, lo que ya parece predestinación. Por lo
cortesía, y aunque las personas de sangre real no · un.a obra famosa que lleva tite
"' ex{losición del método demás, de niño nunca me festejaren el santo sino el
4
ponen dedicatorias, me devolvió el retrato con estas
~". -exp[ic~titfo-&lt;;om-,,r.ensi- cumpleaños.
nombre y es creador de la divipalabras: "A D. Alfonso Reyes, Alfonso Rey". EsJellvo-,sub1et,vo- y la,. afirsión clásica de Poderes; a fohn
De modo que San Pascual y San Ildefonso me
te monarca resultó después buen ,migo de la repú(SIG{:I¡¡ EN LA ·Pt\GfNA j) ·
Marshall, que desde la Presidenentraron de la-maao al moodo oomo ,dos alguacile~
blica y prefirió cederle el paso.

GUSTIN Basave. Fernár,dez del Va/le, pro/eso, de
la Univ~si4qtf tif Nuevo
(Monterrey) ,, _soci6lo,?, ;u111 filósofo catdltco m1l1tante,
ceÍente conocedor de la filosofít1
ntemporánea, escrito, infatig~
lle, añade ahora un nuevo titulo
11 su obra no escasa. .
Libro hondo y sencillo a un
~-tiempo como todo lo humano, que
,
ta obra en profundo sondeo,
rtende formular en categorías
filosóficas: "Fundamentos de An,oposofía Metafísica", rez4 efe&amp;•
. amente el sub-título.
Hay ya un mérito prologal en
[ sinceridad desgarrada con que
nos confiesa: "El amo, por la
,erd&lt;1d, el tiempo y la muerte me
',citan a desembarazarme de este
ibro". Son las dos primeras líos de la introducción. El lecor, poco acostumbrado acaso a esos comienzos en libros de filosoía, siquiera sean tan auténticos y
L decir que Nueva York
eríos como el .presente, se entrees una ciudad altamenEs esa misma radical sincete poética p i e n s o en
idad la que colma los votos que, los trenes subterráneos como
un prólogo e:ciguo, ;usto y un elemento primordial dentro
mistoso, expresa M. F. Sciacca'.· , de esa formidable expresión
['Orque su apasionante búsqueda sinfónica que tiene la gran Ba,ueda conquistarle el favor de los bel moderna.
lectores y de los críticos de buena
Cruzada interior-ro e n t e de
untad".
.
"Nutrido en lat riquísimas LAS BURLAS VERAS
ntes de nuestra tradición , cris- ;;;;;;;;;,;;.;.;,___,_ _ _ _ _ _ __

E

LV

i.~ ./tI

La Poesía 'del "Subway

A

ª·

J.;

ono...as
._.," t ,ca
•

y Santoral

187

REFRIGEP.ADORES, LAVADORAS, ·MAQUINAS DE COSER, JUEGOS DE SALA,
RECAMARAS, COMEDORES, ESTUFAS,
BICICLETAS, Y CIENTOS DE VAUQ-:
SOS PREMIOS MAS.

,.

-

,

.

.

J·200
,

'5

CADA BOLETO TIENE
OPORTUNIDADES DE GANAR Y SOLAMENTE CUESTA'f
/~

··--•~'4T"-N~ / / /

APRESURESE AADQUIRIR sus BOLnos
EN: TOMBOLAS Y.CASnAS DE LA SIEMBRA CULTURAL; O LlAMANDO A LOS
TELEFONOS 2-31-60 Y2-05-00 DE ~~NSAJERIA ALAMEDA, O UTILIZANDO El

CUPON.

PAmoNATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEOt{
Apartado No. 484

~nterrey, N. l,

Adjunto envío a Uds. la cantidad de $
por c~ncepto
Bo!eto(s) para el Décimo Segundo ~~eo de la Siembra
·cultural, Pro-Ciudad-Universitaria del Noreste, con valor de $50.QO
cada uno, los que suplico a Uds. me envíen por co,reo.
·· ·
·
·,Atentamente, ·
de

Nombre------------------Direcci6n¡_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "l,léfono - - - - Ciudad

Estado------

1__..::::::::::.::..____________~---------------------------

1
°'

"'

..

(SIGUE EN LA PAGINA 4),

�MIERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958

PAGINA 4'

,.

1 ··¡ tf .'\ : ,,,_'

.

(VIENF. DE _LA PAGINA 2)

Sin embargo,- que la vida de
la Colonia, en su aspecto cultural

La Nacionalidad
Mexicana

era activa, se refleja por las autorizadas palabras del Bar6n de
Humboldt, a quien hemos citado,
quien en 1803, observa: ""fl!inguna ciudad del Nuevo Conttnente, servadores hubo un tiempo en
sin exceptuar las de los Estados que se llamaron a sí mismos el
Unidos, presenta establecimientos partido A PRIORI, indicando que
(Científicos) tan grandes Y tan sus ideas estaban configuradas
s6lidos como la capital de Méxi- con antelación al nacimiento de
co".
México; el Liberalismo nace con
"Las listas de libros prohibidos la Naci6n y .ésta surge con él. Hay
servían parn conJ?cer el-mérito de así una coincidencia de origen que
las obras... (Op. Cit. pág. 15).
hace que el liberalismo se estrucResulta, pues, difícil compagi- ture, se forme, en el desenvolvinar una serie de instituciones tra- miento mismo de México, nudicionales, que pese al relativo triéndose de sus problemas y tomargen de tolerancia o imposibi- mando caracterí.¿_ticas o modalidalidad al menos para refrenar el des peculiares del mismo desar~~llvance de las ideas "progresistas", /lo mexicano. Por ello, a 1os dmhabían tenido vida plena por es- gentes liberales pocas veces les
pacio de siglos, con la corriente · falta el calor de las masas y fredel liberalismo. La masa cierta- cuentemente, para contar con
mente no podía comprender los ellas, tienen qt.U obedecerlas y sepostulados ideol6gicos, dad a su guir sus impulsos". (Pág. Xll ).
ignorancia, ya que "s6lo 30 mil
En realidad, la situaci6n no
mexicanos sabían leer al iniciarse aparece ta,; nítida como fuera_ d~
la lucha por la Independencia" desearse, en virtud de la multtpli( Opus. Cit. Pág. Xll).
cidad de complejos probables que
• El Lic. Jesús Rey.es Heroles, en intewienen, no solamente dentro
,u bien documentada obra, sostie- Je las esferas políticas, culturales
•e que: "Desde laJ luchas prepa- y . sociales de dentro de la propia
,atorills de la Independencia se. Nueva España, sino la oscilante
busca identificar la idea de nacio- msis de la misma España. Esto
na/id~ con ,la idea liberal._E( Li- es, factores internos y etxernos.
heral,smo, con altas y ba7as, re- ,
.
sulta así el proceso de formaci6n .
f!ecíamos -en. colaboraci6n ande una ideología que moldea 11 , terwr- q~e las ideas moto~as de
""" nQfÍón y se forma precisa- . la, revolución ~e Hidalgo, g,~a~an
mente en dicho moldeo. Los con- . en torno a) libertad; b) rel,g,ón.

En otros términos, la libertad,
significa la propia Independencia
de España y la facuitad de e¡ercer aut6nomamente el .gobierno
propio, idea objetiva que estaba
en las ideas y en los corazones,
como consecuencia de la situaci6n
sociol6gica en que se encontraban
las clases que componían a la
Nueva España. Religión: se invocó antes que todo el aspecto religioso del pueblo.
La idea de nacionalidad no podía tratarse de identificar con la
ile liberalismo, po,- la sencilla raz6n de que ambas eran del todo
desconocidas para el pueblo, en
su significaci6n de la masa total
de la población. Si hemos visto
que, a pesar de la reconoci4a situación de florecimiento cultural
de que se disfrutaba en La Nueva España, el número de anal/abetas era enormemente superwr,
habría que considerar los otros
factores sociales que dista11ciaban
y disgregaban a los que serían el
pueblo de la nación venidera. A
esto hay que agregar la situación
política reinante .en la metrópoli,
que necesariamente habría de -re-

Importancia
Social

ROPA ... LAVE CON

M
~
cJ
CcJ.dcut I
~ c4

Cortesía de

FI.NANCIERA GENERAL D-E·
MONTERREY, S. A.
Padre Mier y Pino Su'1-ez

•OXIGENO .
• ACETILENO
. e SOLDADURAS "ELESA"
• EQUIPOS AUTOGENA "REGO"
. e MAQUINAS SOLDADORAS "HOBART"

y Equipos de Seguridad para el Soldador

CIA.. PRODUCTORA ·DE OXIGENO, S. A.
Teléfono,2-53-00

$ d~ Mayo 1175 Pte.

:-:

MON'Í'ERRE)' ,

N.

. .
•

..

•

• "

t

#\

l.

..

.
:., •

15 ELEGANTES AUTOMOVILES 1958

.'

aa de la Suprema Corte de la
Justicia de los Estados Unidos de
Américd Juch6 por el principio y
consolidaci6n de la unidad nacional norteamericana; ;a Ignacio L.
V al/arta, en México, que desde
igual éargo logra la efectividad y
prestigio de nuestro Juicio de
Amparo y el desenvolvimiento del
Derecho Constitucional Mexicano;
a Abraham Lincoln, el gran Presidente del país vecino, libertador
de esca/vos; a Benito /uárez, el
hombu-símholo de México en el
período que aba,·ca de 1857 a 1872
y que comprende ttes importantes acontecimientos hist6ricos: la
Reforma, la Intervención y el
Imperio y que diera a nuestra patria la independencia iurídica,
siendo precursor de nuestra autonomía econ6mica · y sentando visionariamente las bases de una nación mo&lt;/erna; a José Maní, .Apóstol de Cuba; a Mobadmos GlwnJi, caudillo del nacionalif.mo ,de la
lndía, que logrQra obtener del Dominio in,glés nume~osas = venta7as
y prerrogativas para su pueblo; a
Franklin Dela~ R~sevelt, ,cuatro veces electo Presidente de la
Unión Norteamericana, que tacó
de la crisú económifa en que se
debatía su país ames de re_gir sus
destinos.-

., .

.

"'

-

'
t•

1200 VALIOSOS PREMIOS en el

.

Para el 30 de septiembre
$50.00 BOLETO

Adquiéralos cuanto antes!

S. A.
(Antes Banco de Monterrey, S. A.)
Apartado 988

-:-

P. Mler y l'MO~

Institución de Depósito y Ahorro ·

MONTERREY, N. L.
!'eUfonos: 2-21-38
Gerencia: 2-5'7-lllJ
Oontadurla: !-11-U
Belacionoes: 2-90-24
Cartera: Z-03-28
()a¡Ja: I-H-11

SUCURSALES URBANAS:
SUCURSAL MADERO
Ave. Madero 7 Cuauhtémoo - Tela.: 2-H-111 y 1-01-e1
SUCURSAL .JUAREZ ··
Tel. 2-78-U

lm\rez Sur 164 -

SUCURSAL MADERO PONIEN'l'E
Ave. Madero Poniente No. 1921 - Tel: 8-09-95
SUCURSAL PLAZA PURISIMA

Ave. Hlda.lgo y Zarco - Tela. 8-13-18
SUCURSAL: Madero Ote. 1 '701 • A

MONTERREY,N.L.

SUCURSAL NUEVO LAREDO,

Ave. Guerrero 7 P. 8W\i,es -

Apartado N• '8

!'el:

NUEVO IAREDO, TAMPS.

SUCURSAL LINARES:
Bldalgo N• 200
Tel. N• 101
LINABl:8, N. L.

CAPJíAL SOCIAL •• •. • . • • . • • • •• •• • • 1 12.000.000.00
CAPITAL P:A,GADO Y RESERVAS ;, •••••

S 8.184,689.G.9

ASOCIADO AL BANCO DE MEXICO, S. A.
AFILIADO AL BANCO DE COMERCIO, S. A.
Of. Ndm. 601-11-10395 de la Com. Nal. Bancaria de fecha 3-22-5'

Si el arte es representación,
"el punto de vista capital para
la clasificación de las artes debe extraerse del género o índole de la representación. He
aquí las cuatro clases de artes:
lo.-Las artes plásticas, cuyos medios representativos son
materiales o b j et i vos y cuyo
efecto representativo es una
apropiada imagen objetiva de
Jo vivido por el artista.
2o.-Las artes habladas (la
poesía ), cuyo medio es la pala-

L acto creador del artispor el doctor AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VAU1
ta y el sistema de moti. vos elementales de que
Se ha dicl10 que los pensa. forma artística -dirigida siembrota la actividad artística del dores alemanes son oscuros pre al sentimiento y a la imagi- rebasa y supera para conferi'.r al
objeto representado calidades
hombre,· sirve a Ernst Meu- confusos. Nada más falso. So~ nación- aparece como un re• sentimentales
e imaginativas".
mann de idea fundamental pa- difíciles, eso· sí, como todo lo basamiento -un plus- de la
¿Qué
es
el
arte?
Representara d¡sarrollar su "Sistema de que es profundo; pero, vencida pura forma final. Lo específición
intuitiva
y
sen
si b l e en
la dificultad inicial son mara- camente estético "es aquella
Estética".
una
obra
duradera
de
una vivillosamente claros.' No ha y manera, de representar, la cual
vencia
sentimental,
mediante
Personalidad de Meumann
que confundir la claridad con no crea ni representa intelec- una intensificación expresiva.
E. Meumann, profesor en la facilidad. Ortega y Casset tualmente algo conforme a fin
Clasificación de las Artes.
las Universidades de Leipzig, ha dicho que Descartes es un o útil, sino que justamente lo
(SIGUE EN LA PlGINA 8)
Zurich, Koenisberg, Munster, pe_nsador fácil pero o s c u r o ,
Halle, y en el Instituto Colo- mientras que Kant es un filónial de Ilamburgo, entregó su sofo difícil pero claro. El propersonalidad filosófica a la pro- fesor Ernst Meumann es de
fundización e interpretación de una claridad estimulante. "Los
los fenómenos de la Estética. temas estéticos adquieren en
Campeón como fué de la Psi- su libro una transparencia, una
~logía moderna, no podía des- naturalidad -apunta Ca r cía
por JUAN ANTONIO AYALA
cuidar el estudio del importan- Morente- que deleita y conmueve,
sobre
todo
si
pensamos
te papel que desempeña en toFIRMA Charles Bally en su obra
h
·
1
"El
c os e impu sa a creaciones incesantes"
do proceso estético el factor en las enigmáticas voces con
Lenguaje Y la Vida": "¿Y 1a
(Ch~rles Bally, El Lenguaje y la Vida, ed.
psicológico, aunque sabía per- que los oficiantes de las innumerables
capillas
artísticas
prepluralidad
de
funciones
gramaticaespanola
por Amado Alonso, Editorial Lofectamen te que la Estética pu~
ramente psicológica se h a 11 a gonan sus confusos ideales en les? He aquí una cuestión mucho más
sada, S. A., .B~e~os Aires, 1957) .
inerme ante las cuestiones ca- incomprensible algarabía".
~rav~. Parece, por ejemplo, que la disHemos msisbdo en esta serie de brepitales de la Estética y de las
Motivo de Forma
tmc!?n
entre
el
singular
y e] plural es una
ves
comentarios, y seguiremos insistiendo
ciencias del arte. En una éponocwn
segura_
(un
perro,
los
perros)
.
Pero
en
el_
car~c~er vital, emotivo y hondamen:
Un espectáculo natural, una
ca en que los problemas filosóemoción
interna,
una
imprecuando
se
dice
el
perro
es
el
amigo
del
te
psicologico
de· Ja Jengua; por no consifieos corren el peligro de extraviarse en un pernicioso asis- sión luminosa o el efecto sen- h o m b re -ya estamos desorientados. ¿Es
derar es~a peculiaridad de] habla humana
tematismo, Meumann trabaja tido por otra obra de arte pue- que ~? hay más que un perro en toda la
s~
ha caido en ~l error de la Cramatiquesu Estética con sistema, esto den servir de base a la vivencia creac10n? Nuestro espíritu divide e1 tiem- na, ?e]. Academicismo y de todos los erroes, co~ un principio rector que primordial de un artista. Pero
res ms~tos que Heva toda la didáctica del
cohesiona elementos dispares y es te vivir íntimamente una po en tres po~ciones: e1 pasado, d presenemoción,
pide
expresarse,
pugte Y e1 por~emr, y los tiempos verbales pa- lengua¡e. Creemos que estamos enseñanlos re-crea en el seno fecundo
de un designio intelectual. "Al na por manifestarse en forma recen refle¡ar esta distinción. Pero tQmedo lengua, que estamos penetrando en las
t - d
sistema -observa Muñoz Alon- concreta. Más no se trata de mos e1 presente del verbo llegar: en ahora
en ~anas e nuestra lengua, cuando, en
so- le descubre un proceder una expresión cualqÚiera, in- llego se trata ciertamente de] tiempo acrealidad
haciendo es ap1ipeculiar, un filosofar caracterís- consciente, casual, sino de una t ua1, pero en JJego en este instante se haca
1 Jot que' estamos
J'
tico, una como emotividad re- forma perdurable, de una plas- bla del pasado ( = acabo de llegar ) y en
r as ca egonas ogicas - categorías que
ligiosa al reóforo de una pro- mación objetiva y definitiva. Jl
1
·
'
'
por
otra parte han quedado ya anticuadas
blemática. Lleva impr~so un "El arte -asegura Meumannego a m11tante) se habla de un futuro
- a los hechos de Ja vida y a los hechos de
(
es
representación".
como preanuncio de solución
= voy a egar ; 1o que e1 presente histó- l~ lengua. Esta es esencialmente antilóEl goce y la fruición estética
un aprecio de ciertas verdade,;
g1co, es arbitraria, responde a las necesidano pueden ser otra cosa, para rico designa es e] pasado (ayer tarde llego
0 un desdén por determinadas
d~s emotivas, principalmente, de 1a comuMeumann, que "volver a sentir llarno a la puerta, nadie me responde) . E~
cuestiones".
Y. volver a entender lo que el un telegrama, llego mañana se · refiere al
mdad hablante. La Jóaica no concibe "gri·arfata ha creado". Trátase de porvenir, sin contar que cuando se dice
t ' " ·1
º ,
s~s eonas rn a metafisica tolera árboles
"una repetición interior ( in- el Ródano pasa por Ginebra se da a entuitiva o consciente y de pro- tenderque pasa, ha pasado y pasará. Es . sunu]tánean;ente "dorados y verdes". Pero
1~ Jen_gua _si Y 1a vida, principalmente la
pósito) del trabajo imaginativo
]b
y sentimental del artista". El un a erinto, y si no nos perdemos en é1,
vida mter_wr que trata de expresar cada
1
juicio estético viene después a ~ ,Porque e1 habla, con ayuda de la situaengua, ~1ene enormes potencialidades en
manera de resumen, de la re- c1on y de] contexto, suple continuamente
vivificación puramente senti- las deficiencias de 1a 1enaua.
La observa- este sentido. Se enseña Gramática de esO
mental.
., mas
, superficia] muestra
cio~
que
no hay pa]das
Jd a lla vida,, se enseña lenvua
º de es•
Quede como sustancial del aqm una anomalía, sino un fenómeno
pa as a os autenticos hechos de lengua·
pensamiento estético de Meuconstante.
La
historia
de
algunos
hechos
tenemos mucha prisa por hacer bachi1le~
mann esto: la forma artística
nos
enseñará
que
1as
necesidades
de
1a
ex•
res,
po_r hacer profesionales, tenemos musurge de muy diversos motivos;
"ante todo, en efecto, de expre- pres_ión, es decir, de la vida, son más imc!1~ pnsa por dar títulos y diplomas y cersar de nuevo, de una manera
1 d
hficados,_ pero estamos muy poco atentos
a_ las reahda_des de 1a lengua en su aspectn
intensa, una vivencia que ha penosa~ que as e 1a lógica; la expresivivita], emotivo.
"'
conmovido el sentimiento del dad evita 1a anotación exacta de los heartista (sea un fenómeno sensible, sea una creación de la
fantasía ); esto ocurre porque el
artista aspira a una expresión,
a una forma de representación
que corresponda en lo posible
a esta alta calidad. sentimental
de lo que ha vivido". Toda
Est• Empresa ~vo .i privilegio de haber ~$picied. le fo.
desarrollo de tn""Mrables industrias., actividÑN
..
7
,.._
.
L._
-.
.
-,-- con . , hempo
,_.. venido • crea, •

E

Graniaticalia

~

NUEVAS -TtCl41CAS y .
NUEVOS METO DOS Etf _lA. 111or,uc·ero1

.
Banco_de Fomento Hipotecario, S. A.

consumo de ac...-o siempre a.ciente..

BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS

.
. ' .

.

MONTERREY, N. l.

NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
' la Com.· Nad; Bancaria.en Of. No. 601-11-,'49 de 1.....:.14--41
·Autorizado por

..

PAGINA 5

A

12o. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL

. · CENTRAL FINAN(IERA Y ·FIDUCIARIA ·oE INVERSIONES, Se A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso.

lfn Sistema de Estética

.6

LINEA CHRYSLER y un total de

BANCO DE COMERCIO DE LA
CIUDAD DE MONTERREY,

(VJENE DE LA PAGINA 3)

MlERCOLlS· J DE SEPTIEMBRE DE 1958

PAPELES AL VIENTO

del Abogado

JABON

'

flejarse e11 tierra I americanas.
Las ideas liberales sirvieron tn
realidad como un Cllmino político hacia la libertad, paradójicamente, porque satis/acían, de
inmediato a un movimiento de la
magnitud de la independencia,
pero no puede decirse que el mo-

tlÍmiento mismo dá lugar al "IIC&gt;miento del liberalismo, el ql4e, po,
otra parte flotaba en el ambieel#
mundial y tenía cristalizaciont1
concretas. Lo que el país necesi,.
taba y que era imposible logri,,f
al veri ficarse Ja lndependenci4.
con mucha urgencia era crear un11
conciencia nacional,
de la -i-,
-~
.
por desgracia, se ;carecía y la qll#
habría de formarse s6lo con el
trnascurso del tiempo, a travb JCRgrandes viscisitudes y de gravísi,.
mos peligros -aún de su propio
vida.:_ para la joven· nación mtxicana.

8% Anual de lnter,1

PAGOS MENSUALES
Padre Mier ~e. 565

Teléfonos 2-83-H y 1-83-13

(Pü. Á.NI. por 141 Comi°Jidn Nal. Bancari• ,.

J, ful,• 2-21-11).

Of. 681-1/-19796,

................
., .. •·-••

--.........
.........
,

..

'

~

au·••••••,.._

�PAO!XA 6

MIERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1951

Las doctrinas 'lifonroc 1

Drago, por

hidro Fabcla.

Ui\A&gt;I. Escuela Nacional de

MERICA para los America-

actitud siempre fue tomada por
los Estados Unidos según sus in,.
terescs. La Doctrina Monroe ne
contiene ninguna declaración de
no ingerencia en los asuntos de
naciones americanas; sus cuatro
puntos consisten en declarar que
106 Estados Unidos no han inter ..
venido ni intervendrán en los ne,.
gocios internos de Europa; que no
permitirán nuevas colonizacionct
europeas y, finalmente, que se
opondrán a las intervenciones eu.
r?peas en las repúblicas iberoame,,
ncanas.
El estudio de los antecedentes
de la Doctrina Monroe nos hace
ver que ésta resulta de los intere•
se~ norteamericanos e ingleses; el
nusmo Monroe, y el Congreso de

dad, de deseo de defender al Continente de toda intervención ex•

Sin embargo, mucho se ha

discu tido acerca de esta doctrina,
y mucha confusión existe al res•
pecto.
¿Se trata de una doctrina jurídica, de aceptación universal o
continental, cuya violación es una
infracción al Derecho Internacio,.
na!? e· Ha sido aceptada por los
"americanosº', para los que reser..
va su continente? ¿Quiénes son
"americanos'': todos los habitantes del ~ue\"o Mundo, o solamente los perLenecientes a determina..
dos pueblos? ¿La doctrina ha sido
.aplicada constan Lementc? ¿Sus re-sultados han sido benéficos para
las naciones americanas?
E n un estudio bien documenta ..
do y bien escrito, el Dr. Isidro
Fabela, eminente intcrnacionaN.sta
mexicano, contesta a estas pregun.
tas de ta~ta trascendencia para to.
do me:ncano y latinoamericano
q ue quiera tener una idea clara
sobre nuestra situación internacier

los Estados Unidos (1823) e,·itan
cuidadosamente darle a muchos

t.uis Murí• Drago y Jam e; .\lonroe.~V,b~¡os de Pah/o !'/u11.

Las Doctrinas
MONROE Y DRAGO

nal.
La "Doctrina 1'.fonroc" no contiene uo conjunto de conocimien•

tos y de enseñanzas basados en
principios científicos o morales ge-

por JUAN BROM
mismo (p. 69).

Las numerosas

Monroe; hasta se ha pretendido

manifestaciones citadas por Fabcla, demuestran claramente que el

acusar a Benito Juárez de haber
entregado el país a los vecinos del
Norte, a cambio de su ayuda contr.1 los con.sen-·::1dores y las tropas

neralmente aceptados; no es un
acuerdo entre los Estados Unidos
Y las demás naciones del Continen ..
~e, ni ha sido aceptada nunca por
estas. Por lo tanto, no se trata

gobierno de los Estados Unidos
vió en el mensaje que comentamos una simple declaración de po-

de Napoleón

de una doctrina de Derecho In-

lítica exterior, expresi6n de I a

ternacional, sino de una declaración política de un presidente de
norteamérica, que nunca fue definida en forma exacta. A la pregunta formulada por '1 gobierno
colombiano acerca de su alcance
~I _vropio ~fon roe contesta ( 6 d~
1ul,o de 1821): •"Por la Constitu-

opinión de un presidente, que no
contiene un compromiso para su
Nación.
Y hay más: durante un período

tos. Cué Cáno\·:i.s, ~n su estudio
"El tr:Jtado Me Lane-Ocaq,po'',

ción de los Estados Unidos la decisión final de tal cuestión' corrcs-

pon~e al poder legislatirn; pero
habiendo desaparecido la probabilidad de fa temida inten-ención de
la Santa Alianza, no se ha presentado la ocasión de consultar a Ja
legislatura; .•. cI empleo de fuerz_as españolas en América no constltu_Ye un caso de que Estados
Umdos _se considerase justiCicado
para salir de la neutralidad que

ha obsen·ado hasta ahora" (p
57,).
.
Posteriormente; ( 1826), el entonces PresiJente Adams declara:
•·Los Estados Unidos no han contrJ.Íc.lo ninguna obligación ni h:10
hecho ninguna promesa a los Gobiernos de ~léxico y Sudamérica, ... en el sentido &lt;le que los Estados l'nidos no permitirían la interferenciJ. de ninguna pot.'.:ncia

extranjera en la independencia o
en la forma de gobierno de aquc ..
llos países". Considera esta obligación como puramente moral, y
del pueblo norteamericano hacia sl

muy largo de tiezr.po, los dirigen•
tes norteamericanos consideraron
que la Doctrina Monroe era cosa

del pasado. Su propio autor lo
manifestó así, en la cita que hemos transcrito parcialmente; muchos otros actos, además de numerosas declaraciones, lo confirman.

La expedición de Barradas a México, en son de reconquista; la

ocupación de las islas Malrinas
por Jngbterra; la intervención
francesa en Argentina y Uruguay
(1838-40); en México ("Guerra de
los Pasteles"); la anglo~fr:rncesa

contra Argentina (1845-50); la
venta de Santo Domingo a Espa•
ña por su presidente Samana: ninguna mereció sino una que otra
protesta diplomática y, en la ma..
yoría de los casos, no provocaron
absolutamente ninguna reacción

de parte de los Estados U nidos.
Por com·eniencia de éstos se ha' suspendido totalmente 'la "prob1a

tección dada al Continente·• por
la Doctrina 1fonroc.
Frecuentemente se ha dicho que
los Estados Unidos saharon a México &lt;le la segunda inte~vención

francesa y del Imperio de Maximiliano,

aplicando la Doctrina

X. E. T.

-

11[

llamadas por éS'-

(México, 1956), destruye gran
parte de este infundio. Examinan la misma cuestión desde el
ángulo ·de la política internacional, el autor que nos ocupa llega
a la conclusión tajante de que "los
Estados Vnídos no sal\'aron :.1 México de la lnten·ención francesa
y el imperio de 1-.faximiliano. A
1léxico lo salvó Juárez; ..• sin la
menor ayuda de \V::1shington no

de la Doctrina Monroe". (p. 126).
La neutralidad de los Estados
Un.idos se aplicó en una forma
muy especial, permitiendo a los
franceses, y también a Maximiliano, todavía en 1866, comprar pertrechos y armamentos. Al mismo
tiempo, abiertamente se negaba
esta oportunidad al gobierno me)Cicano, hasta el grado de no venderle armamento, y de prohibir la

salida del que hsbía logrado adquirir. ¡Extraña neutralidad, que
fayorecía la interYención europea
contra una nación soberana de
América !

Ihsta
, d diciembre de 1865, des-

pues e cu.itro crue ntos años de
guerra, el gobierno de Nortfamérica comunica al de Franci::1 su
deseo de que é:;te ::ibandonc su actitud agresiY:J contra México, aunque reconoce simul táneamente el
derecho de las naciones soberanas

países latinoamericanos nunca han
reconocido obligación alguna q ue
pudiera derivarse de la declaraci6n
del quinto presidente estadouni-dense; Argentina se opuso a su re,,
conocimiento como Doctrina en la
•fa. Conferencia Panamerie2na•
}.féxico insiste en ,•arias ocasion~
en que el carácter unilateral de la
Doctrina Monroe la reduce a una
simpl~ declaración de política, y
le qu1ta toda pretensión de ley internacional; repetidas veces nuest~o país declara expresa y ~tegó.
ricamente su desconocimiento ofi•

cial de J. teor/a dicha.
para hacer.se la guerra, dcre-cho
que, apl icado en la forma de una
intervención europea contra \In estado americano, es e,·identemente
violatorio de la doctrina procJa.
mada por Monroe.
Por otra parte, muchos actos y
declaraciones muestran otro tipo
de aplicación del famoso mensa- je: el secretario de Estado Oloey,
declara en una nota a Lord Salis•
bury que "hoy, los Estados Unidos son, de hecho, los soberanos
del Continente Americano y su
voluntad tiene fuerza de Ley en
las materias en que ellos juzgan
convenie nte interYenir'' (p. 176);

la política del "Destino Manifiesto", la del "Big-Stick", la "Diplo•
macia del Dólar'', son otus tan•
tas manifestaciones de un protec-

torado que nadie les ha dado pero que, mucl1as veces, se han arrogado los Estados l"nidos sobre todo el Continente. Con toda raz6n, pone F abela el siguiente título a uno de los capítulos de su
libro: América para los Estados

Unidos (p. 150).
El autor nos habla varias veces
de la actitud de los mej ores hijos
de Norteamérica, que se han
opuesto a la políti~a frecuentemente agresiva e imperialista de su gobierno; Calhoun, \V cbster, Clay,
Grant, y otros protestaron ardientemente contra 1a invasión a México, y es justo señalar esta honrosa actitud. Pero no nos parece
fundamentada la opinión de Fa..

bcla, en el sentido de que el presidente Monroe, con su declara-

ción, quiso defender los Pueblos

Las declaraciones por deudas
han sido frecuentemente el pretexto para las intervenciones C.'.lr:Jn..
jeras; el autor cita y analiza Ja
Doctrina Drago mucho mcn01
conocida
que: la de Monroe , pero,
,
'

esta

si,

doctrina de Derecho lnter-

national.
Las con el usiones de
~rago, confirmadas por las opi..
n1ones de muchos juristas reconocidos, son chras: los particulares
no deben gozar de privilegios ,en
sus reclamaciones contra los O'().
b"ternos, por ser cxtranje1os; d •pa·
go de una deuda por parte C(: w1a
nación es un acto de sobc:raa;a ,:
por e:llo, no puede hacerse cfccti•
vo por medio de la fuerza militar (ya que esta forma sería la ne,.
~aci_ó!1 de l.t soberanía); sólo ,e
J~stifica la iourvenci6n de un g1&gt;b1erno en protección de sus súl&gt;ditos residentes en el extranjera,

,.

cuando_ a _é!tos se les ha deoega•
do la JUStlc1a a que tienen dere-

cho.
La Doctrina Drago establece claramente los derechos de las naciones soberanas, y hace ver que el
cobro _coercitivo de deudas, apli•
ddo siempre y exclusivamente en
perjuicio de !as naciones débiles,
r.o se basa en la fuerza del dere,.
cho, sino en el derecho de la foer•

za.
L"nicamente la decisión de los
pueblos mismos, afortunad::11nente

apoyada en el desarrollo de lo•
acontecimientos mundiales &lt;le lar..
go alcance, putdc gara ntizarles su
progreso y su inclepcnJe ncia. Y
solamente la renuncia a los métodos de imposición y fuerza puede
(SIGUE EN LA PAGils.\ 8)

So,ooo WATTS

MONTERREY, N. L

PAGINA 7

TAMIZ DEL TIEMPO

POESIA DEL

Cartas europeas

''SUBWAY'~

tra así el propio Fabcla, qlj_e esta

nos! En estas palabras se
ha resumido generalmente
la llamada Doctrina Monroc, proclamada por el quinto presidente
de los Estados Unidos de Norteamérica. El lema es sugestivo:
nos Ja una impresión de solidari-

trai"'ía.

MIERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958

de Latinoamérica. Es indudable
que, en ciertos momentos históricos, la actitud de los Estados Uní•
dos evitó agresiones contra algunos estados americanos; pero tampoco puede negarse, y lo demues,

Ciencias Políticas y Sociales.
]957.

A

VIDA UNIVERSITARIA

(YU:~E DE LA BGINA 3)

por CARLOS BARRERA

11 los turistas como los norte.-ericanos lo han hecho ob1e-

11

Cementos del Norte, S. A.
Fabricantes de los Acreditados
Cementos

REFLEXIONES.

" de injustas apreciaciones, in~ •·e de calumnias. Alguien
4r,I a decir, en un magazín
11 vasta circulación, que viajar
d tren subterráneo era algo text~s

.,Atlante Super',

P

JR. /aj 1~1a,iant11, Dolores y yo salimos a la calle con una sensación
e ,rreal~dad que no flCabamos de comprender. Ella, y con razón,
me lo .111ega -aunque lo sepa yo bien-, por la infinidad de pre~enumnos con qu~ es inJispenrable que velen sus más profundos
í como un suplicio medio- Sentimientos, excepto en instantes rarísimos y muy recónditos, en que nos
-al Que había empujones,
y
b;rozamos los hombres de penetrarlos y compartirlos, si nos alcanza
itos, discusiones, broncas, etc. 11 uena ventura '!e ello algunas veces.-(Estados semejantes me proal final usted llegaba a su puse esbozar en m, "Destdlo y Prisma", aquel poema de primer premio
como si le hubieran dado de concurso, del que supongo apenas si me obliga a recordarlo mi afee..
paliza.
lo pater_na/J .., Pero en cuanto a mí respecta, no tan sólo por mi calidad
5
El "subway" tiene una lt0ra ma c"!,__:na~ sm,o porql-1,e me dúeco psíquica / inexorablemente, no se me
ocurm,,a
Jama~ ocultarnulo, y entonce¡ escribirla se cuela imprescindi·ca: la de la ·salida de la tar,
ble.
S,.
~o
a11m, a recuperarme, por más que hilvane estas experiencias
especialmente por la tarde.
como se dice allá, la hora con el nusmo menor esfuerzo aflterior. Quizás sea el hábito.
Igual cosa le aco~1tecía a lbsen, segrín nos cuenta en alguna parte
"rush". Todos quieren lleGeorge
Brandes, el dinamarqués. No aleguro sea él, ¡hace tanto q!Le
temprano a su habitación,
cual tiene múltiples expli- n_o lo releo, culpa grave!; pero el hecho sub.siste. Y no dejó notas crí..
,._¡ones: para descansar más, tlcaJ Y perso!1ales de suJ vi~jes, salvo las que le han publicado en sus
disponer de más tiempo, c~~las a am,gos. Ale expl,co el femJmeno sin dificultad. EJ cuerpo , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . , ,
,ivir más. Porque sólo el fwco del tran dramaturgo noruego visitaba Suiza, Alemania; mas su
po libre del Irabajador es mente, de modo introspectivo, seguía dialoga11do con los personaju de
las obras que creó en ese transcurso. Dudo de que se haya percatado
del mQmento f~ga: y de los ª!P.e:tos inherentes. Está bien; pero, ¡qué
Cuando un tren que no es el me suceda • tm, sm meta de/mettva en este recorrido alucinante con el
ac se espera pasa por la esta- sens~rio tan despierto a lo exterior, y tan fino que atrapo en su jescenso
donde desde hace unos mi- Úl ef1mera :ota de agua antes que caí'ga en lo cleJuiára para beberla y
está Ud. aguardando, lo con.mmirlti gozándola?
'
iÍ alejarse con cierto sentíSerá preciso volver • examinar estas ocurrencias, si ptrsisten.

Ferro Portland

f

"Siderúrgico"

-

Apartado N9 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L

T

5~ -

FOCOS
Uso General
Miniaturas
Decoración y Fluorescentts

to de ingenua envidia, so, e todo si se ha detenido pa- BRUSELAS JLUMIN,4D,t
~llego continuar, lleno de lu-

de gentes, perdiéndose en

E

profundos socarnnes. En?¡,tará usted la impo~eza de 1 "subway".
de ou como por arriba coclesenfrenados, otros trey bajo las propias plantas
11:ntirá el ,·értigQ de almás, semejantes a true• CU)"(I mido fuera meoguán-'ie en la distancia.
Pero la atntcción central del
ldllbway'' es 1,a. gringa tipo, la
lllchacha chístca norteameri.,.. Casi siempre bella, alta,
,-.da, deportira. Toma asienllln aran sensación de repo~ las piernas -remos
Rita Hayworth- y abate
e SU! ojc™ unas largas pess, que bren pudieran ser
stiw. El tren ha iniciado la
~rcha estrepitosa y ,·eloz. Ella
las manos, de uñas pinsobre sus rodillas una
_e otra. Inclina la c'.abeza
~ atr.ls, serena, cinemato• de&amp;ente. Cuando el tren
·
ne entre:,bre los ojos.
0
. es su estación. Vuelve a
1
dinar hacia atrás la cabeza y
~ ~umergirse en un sueño
e mus,cas.

i

f.°?
¡:

~ De pronto, separa sus manos
•n~s, de budín nupcial. Tofén bcartera, la abre -tam-~ ª re los ojos- y desplie1 :mo !ma pequeña bande, miau1hcolora pañoleta En1nces
" . r·
.
¡/la · r
gir se convierte en
3
te J/ta, en una Úrtuo1a. El
lo
desplegar una pañoleta
~encce
a las norteame0
, :~· n Sus manos no es un
na de lela. Es una flor
Id gran flor con perfume
que poco a poco va tot ~ lor~ias desmayadas entad grac,les dedos de su
Luego ésta hace un
••~ 0DIOSO ,. rtn
·
1y
, 1 11co movimien1
- 11.s~ a lleva a la cabeza
- dr1tendo e¡ suyo en un ros-'
e retablo, cuya imagen
pud,eran reclamar los bu-

laid

y

Recorrimo5 l11s principales avenidflf, con ornamentación de guirnal•
Jas _Je foquiJlos incandescentes " lo ancho de ellas y lo.í escudos de /¡,s
11.ac,ones representadas en la Feria Universal superpuestos II las banderas
co"espon~:entes que el ventalle nocturno agitaba. J•to se disti1Jgue nada con mtzdez, ll pesar del lento rodar del autobzís. Imposible columbrar, ni Je pasad11, al águila que devora a la serpiente "posada en el
viejo nopal", como dije en un eneasílabo ie "Frente a ~is Mo,itañas"
escrito en París en 1915, cuando las tropas yanquis violaron el territo~
rio nacional ... O, ¿sería cuando el desembarque en Vcracru.i ? No lo
ungo " mano, y ni modo de precisarlo.
• En cuanto a las cadenas multicolores y fulgurantes, el efecto es
1gu11l al que produciría cualquier calleja de pueblo grande -mi bienquúto Tehuacán, supongamos, durame la feria de las espigas-, adar.
nadas exprofeso para atraer y p11smar II los ingenuos lugareños de los
contornos.Dondequiera y en toda época se cometen los mismos lamen•
tables errores. En el Arco del T,.iun/o hay fotografías de la misma índole y 11...,pecto para lo conmemoración de ciertas festividades. De.-,·de
luego para la engañifo del diminuto Napoleón 111, padre putativo del
llabsburgo. Además de que tan vivo resplandor impide ver la nobleza de los edifidos y sólo embaucll tl los ¿"badi1uds"?; mejor en caste•
llano: mirones boquiabiertos, para no zaherir ni lasHmar.
Mi mujer y yo, unánimes, descontentos, derfaudados, casi coléricos,
110s fuimos • allmar buscando u11a.

LAMPARAS GENERAL ELECTRIC
DE MEXICO, S. A. DE C. V.
c-i.-- Nte. 1627

•

Ap ■t1 ■ il1

Trailers de Monterrey,

S. A.
Fabricantes de
Omnibus Integral Marca

''SULTANA''

BRUSEL4S E.V LA PEIVUMBRA.
Lt, 1r11n plata ape11•s recibía una radiante trampare1J.cia sideral,
1yudada por dispersiones indirect11s feUgidas y temblorosas de alucina•
ción. Describir esta nuiravilla gótica resulta redundancia; enumerar
sus bellezas, supérfluo; clasij,(ar sus estilos, peda11te; cantar en frases
huecas este sutil encaje de piedrtu, em¡,e,7o vano., ostentación in,íJil,
tarea insuperable.
1-lube de 11gradecerle a nuestro acompa,7ante su silencio respetuoso.
El éxtasis no se expresa; nos eleva agigant,índonos. El arrobo par•
ticipa Je la gracia; es divino; se logra de fuera para ade11tro y luego se
escapa y asciende. De igual modo no; traruporta el Andante de la
Quinta .. .•

Modelo T.M. 38-9

1

En cambio, de día, pude comprobar que lo más popular en Bélgica,
para naturales y extra1ios es el chorro murmurante del '\\Janneken Pis",
el ni,io que orina y son inrmmerabln hu gentes que mueren dejJndo/&amp;
en herencia sus fórtrmas. ¡Claro que se aplirnn todas las donaciones e11
beneficio de la ciudad!
En el catálogo de las emociones inspiradoraJ y frnctu_olas, voy a se•
iíalor con piedra blanca la fecha de esta n(}(he "que fue nuestro día",
para hablar con Cerv11ntrs, aunque le tachen lo expresión de incorrecta
los preceptistas, según aprendí en mi Roymundo .\ figuel del Seminario
Concilar, y los espa,ioles que tanto dejaron por estas tierras, bueno, malo
y pésimo, cuando en Flandes rugía el león de Castilla.
1

º~ª-

SERVICIO EXCLUSIVO URBANO
Fabricación Nacional

_riles de algím tallador barroco.
¿Cómo p u e d e s e r feo el
"subway"?
Eso sí. El que ,·aya por aquellos andurriales que HO lo t&lt;&gt;:

me nunca de doce a doce y media, ni de cinco a cinco y media de la tarde ... Porque entonces no podrá encontrarle la
poesía.

MI

Menten-ey, N. L

&lt;.:atrerera Nacional Kilómetro 100 3

Monterrey, N. L

�sn'ARIA: \
PAGINAS

UN SISTEMA
DE ESTETICA
(VIENE DE LA PAGINA 5)

. ,...,... ,. ...

••. lt ,\u111l1n ■ u , ..
, 11 1,, 1lcnci1 ti thlr

,,

.. ,,1,,••• , ..... ..

n1'11ltr1 4t uutru
6 tllcl ■ u u11,l ■ cl1h,

bra y cu yo efecto es la formación y desarrollo puramente interno de la obra en el oyente
o lector.

r

3o.-Las artes musicales, cuyos medios representativos son
sonidos y ritmos y cuyo efecto
es un conjunto rítmicomusical
de impresiones auditivas destinado a la reproducción.
,,,.

LAMINA

4o.-Las artes de movimiento, cuyos medios so1\ movimientos rítmicos y cuyo efecto
es un conjunto de impresiones
visuales y acústicas.

.......

,uwHIHh11nhu 11

LEGISLACION
FARMACEUTICA

HOJALATA

BREVES APUNTES ACERCA DE SU HISTORIA
TOMADOS del Primer Suplemento a la 4a. Edición de la
NUEVA FARMACOPEA MEXICANA perteneciente a la
SOCIEDAD FARMACEUTJCA DE MEXJCO, arreglados
por el Pr,ifesor de la Matena Q. F. Don Andrés Ruiz-Flom, fJIJra los Alumnos de la ca"era de QUJMJCO-FARMACEUTJCO BJOLOGO, en la Facultad de Ciencias Qui-

Fundamentos de
(VIENE DE LA PAGINA 3)

,nación de la distinción sui-gene-ris (Zaraguttta) entre esencia 1
eristencia, en dos b1'ves capítu-

los iniciales, se acomete en el tercero una amplia, diríamos, descripción de la persona humana sintetizada en "la personalidad como
módulo inconfundible". ¿Cuál el
d puesto de este "monstruo meta-

tencia• (pág. 113. Tiempo, libertad y valor (VI y Vil) &lt;Slructuran en forma completa y misterioso nuestro existir de animales frustrados y axiotrópicos. Axiotropismo que, en definitiva, se resue/c,e
en teotropismo, movimiento en
que se colma el anhelo de plenitud
subsistencia/ y se salva lo eviterno

d&lt;l hombr&lt;, Sociedad -"proyección de la realidad más entraña-

físico" ,n el Univmo? (IV). Ni

ble d,I hombre" (IX) e Historio
-" obra de Dios y de los hombm"- (X) despli,gan ,1 ser hu-

lar interpretaciones por el espíritu, el símbolo o el sentido, ni el

mu&lt;rte (XI) al Dios trascenden-

/,istoricismo, sociologismo, existencialismo, naturalismo u objetivismo son suficientemente abarcad(&gt;.

ras de este plusente "con /licto vientre el espíritu y la materia,
el tiempo y la eternidad". Nue~tra vida (V) se resuelve en la pareja categorial angustia-esperan~a,
que se correrp'ónde púcológicamente con las categorías ontológicas desamparo metafísico-plenitud
subsistencia/: he aquí el fondo de
mi metafísica ;ntezral de lo exis110

mano llevándole más allá de la
te, "supersunción de lo real o intusunción de lo objetivo, pero no
una analogía eminencial o de afir. ,,. (M"
mac,on
unoz Alonso; meta,
en fin, de nuestro amor, por ser
"lo único bueno en plenitud". (lA

"Filosofía del Hombre -Fundamentos de Antroposofía Metafísica-" de Agustín Basa11e Fernández del Valle, fue cuidadosa y limpiamente editada por el Fondo de
Cultura Económica, México-Bue-

nos Aire,, 1957).

Lo "trágico" es una consecuencia de la representación de
un dolor humano a lo que se
agrega un enseñorearse del sufrimiento, una grandeza humana, una íntima superioridad sobre el destino. Lo "cómico"
proviene de la impresión que
produce en nosotros una segunda significación -insólita
y desusada- que contradice,
detiene y anula la interpretación primera y habitual de un
acto o situación. Agréguese a
ello que la anulación no debe
tomarse en serio, porque tiene
un carácter inocente, burlesco
y divertido.

Es mérito innegable de Ernesto Neumann habernos encaminado, a los contemporáneos, hacia una teoría de la
emoción artística: Con su aportación, la vida se siente elevada y enriquecida.

Por qué será que también en Estacolrt10, Suecia (como ..
aprecia en la gráfica, a estas personas brindando con
la pausa refrescante, que se ha hecho tan po~~lar en radores de los Estados Unidos, si
tc;cla Suecia), como en Monterrey y como en Mex,co e~ la política de Washington hacia
tero, todo mundo, en todas partes y a toda hora toman ellos hubiese sido siempre iwta y
,orrecta". (p. 179)
"Coca-Cola", ¿Por qué seró ... ? ·

':e
z&gt;
--1

,.,

•

o

~N
..,'"

MExiCANA AL SERVJ
00 J&gt;E SU

·&gt;
...&gt;
n.

ica st ha servido declarar que debe ser considerada farmacopea
la cuarta cdici6n de J_a Nucva Farmacopea Mexicana", publicada
la Sociedad Farmacéutica, en el presente año.
übertad y Constitución, - México, Noviembre 24 de 1904. - P.
Stctttario: el Subsecretario, Mocedo.

o

11

...e•

..

Medio siglo de prestigio garantizan _su satisfacción ...

PROLOGO
A COMISION PERMANENTE DE FARMACOPEA,

•

&gt;

a!ZAM • COl!DOSA • CO/\'IZ,A,COAI.COS • CD. OSREGOti • LOS MOCHIS • ·

oonsiclerando la importancia y utilidad que encierra ]l"ra

SAN LUIS POTOSI

bitimamente relacionadas con el e¡erc1C10 de la farmacia ha- . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - pensado incluírlas en la última edición de su Código fa'rmaoo; eero no habiéndose promulgado en tiempo oportuno las
disposiciones sanitarias, y estando en espera de ellas, se
la idea de formar con este asunto el Primer Suplemento de
uew Edición.
El tqlamento para los-expendios de medicinas publicado en
· bre 18 de 1904 y puesto en vigor el 18 de' enero del co•
año, contiene los artículos del 26 al 28, referentes a los
Des que una farmacia debe llenar para ser declarada de pri~'!8-:Cl.lile. S1en?o este asunto. completamente nuevo, cuya mira
a me,orar el serv1c10 de las boticas, estimulándolas con un califitaliiue implica una franca recomendación oficial, la Comisión
lia ' o pertinente entrar en varios considerandos que constituJm . distintos as.untos o r~quisitos indispensables para la orgali7.acioo de las bobeas de pnmera clase, aplicables en muchos de
IIS ¡&gt;118tos a todas las demás .
~ primer suplemento a la fam1acopea, que se. acordó delOilllillf ~Economía y Legislaci6n farmacéutica", contiene los
llllnfot siguientes: Consideraciones sobre el conjunto de leyes
1llaciol!3das con el ejercicio profesional; artículos del Código pe~ arlictdos del Código sanitario; reglamento para los expendios
"' ~cmas; or¡ianización de las boticas de primera clase, com~do: la mstalación material del establecimiento· coloca- .
ci6n dé las susbtancias; departamento de ensayes; Jaborat~rio; res()OllQ~ Y personal; servicio ele botica y distribución del trabajo;
~
KCebrio Y contabilidad del establecimiento.
. ~lemento 'preciso del Código Sanitario, en sú parte relafu,_a a boticas, es la lista ele las substancias, preparaciones, uten"- .Y. apar~h&gt;~ con gue deben contar para su mejor servicio. La
'-Wlisión dmg,ó al Supenor Consejo de Salubridad, -en Marzo 4
.
.
. ~nte afio, un proyecto d'e Reformas al Petitorio, para que
.''.""" de su agrado y lo juzgara de utilidad, permitiera a la Cohacer las supresiones que fundó en distintos motivos, col!ftVJr ~ substancia sólo de reactivo, tener únicamente aplica.. indu~nal; ser de restringido uso terapéutico, o bien por adadeladif1C1lmente en el mercado; y las adiciones impuestas por
""""''- ntos de la terapéutica moderna . Hasta hoy no se ha re- . !Oluaón del Consejo, y serán marcados con un asterisco,
: : ~ número 3, los artículos que en el proyecto a &lt;¡ue se hizo
...___!_J&gt;Or las razones expresadas, deben suprimirse, y con
.,.......,.,. las adiciones.
Las ldormas que comprende la última edíción de la FarmaMexicana, en lo referente.a medicamentos heroicos, son las
en el Congreso de Bruselas, según protocolo que para
lllbación y para que sea ampliamente conocido, se ha juz~ l e incluir ep este pamer suplemento.

'-----------------------~!
'

Símbalas'de faguridad
.

=

t..'ONPl&lt;E TINACOS

--PIN ·
--------ncHo ETERNO EUREKA, s. A.
•-QI

11/W&amp;rt#'OS-.-.

~

.T1UCMllllAI/IAOA

, I.IIMMr:11-

-

0%/l&gt;A~,O,U..

HIDALGO 257 PTE.

••

••

•••••

(Continuará)

• 5 ' ~ DI 6'I rttrr!IO

• - - MMTALAt:IOM

••

••

EUREICl

llevarnos a una verdadera am is tad
internacional.
Mucha razón tiene Fabela cuando dice: "los países hispanomericanos serían los
mejores amigos, aliados y colabo-

•

_el brmacéutico_el conocimient~ d~ las disposiciones lega-

LAS DOCTRINAS
Y TEAJCA TODA
MONROE Y
n ACIJA QtJf
Qf/lOA fVfl
DRAGO
J«:JUrA/10 QUE'
~uvrcmrr.
(VIENE DE LA PAGINA 6)

'

TEL. 2-49-14

~

o
o"'
"'·

CII

GUADALAJARA
y

Monterrey, N. L

&gt;
--1 ·
&gt;

i"l
?

•

Año de 1905.

MEXICO

996

Apartado Postal

!i

loo 1rtkul0$ 219 del C6digo Sanitario y 15 del Reglamento de Ex. de Medicinas, expedido el 18 del corriente, el Presidente de la

en:

Conmutador 2-61-80

tiendas ·en la república

• A propuesta del Consejo Superior de Salubridad, y para los efectos

Oficinas y Bodega

Ventas 2-57-05

1
°'

-rIIIITARIA DE ESTADO Y DEL DESPACHO DE GOBERNAN, -MEXICO.

*

PAGINA t

♦ OCOTLAN. • TAMPICO • DURANGO • TORREON • CHIHUAHU.A •
3::

UN OFICIO que a la letra dice:

Lámina de todos los calibres,
medidas y especificaciones
para cualquier uso.

Teléfonos:

,•

micos de la Universiáad de Nuevo León.

Categorías Estéticas.
En general, las categorías estéticas -bello, sublime, trágico, cómico- no nacen de un
mismo p u n t o de vista. Lo
"bello" resulta: p r i m e ro, de
que las cosas nos placen sólo
por sus relaciones cualitativas,
y segundo, de que Jo cualitativo puede tener o un carácter
típico o un carácter individual.
Lo "sublime" resulta: primero,
de que las propiedades cuantitativas o intensivas de las cosas
se tornen agrada bles, y segundo, de que lo extraordinario y
grandioso en cantidad o intensidad guste y plazca.

.

· MIERCOLF.S 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958

MIERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958

MONTERREY.

IS ELEGANTES AUTOMOVILES 1958
LINEA CHRYSLER y un total de
1200 VAIJOSOS PREMIOS en el
. J2o. SORTEO DE LA SillMBRA CULTURAL
Para el 30 de septiembre
Adq!~~~.B~~~ntesl

N.,ifi"-----------------..J

. ........._.UAO~

...

,. N Nin, .. "'....

M,Q, . . .

.,,.,.,; , """"

M

iwtCINA ...,..,_,.,
~ . MICilt DTL 480. ,-., ......;

TCL a•0.•9a ¡

Jl/t,C.U.ol.6()1·ll-6489MINZ•M)

-- ·-

---...

~,.._

..,..

ni.., . . . . ..

MONTIUllllltV, N. l.

~

'""!'"""'•!

�,_

PAGINA ll

· M!ERCOLES 3 DE SEPTIEMBRE DE 1958

MIERCOLES J DE SEP'I'IEMBRE·BE 1~8

L DEPORTE
EN
LA
VIDA
por HUMBERTO FLORES ESPINOSA

Tigres vs~ Chapingo
Por Higiénico
Por Práctico

Por Cómodo

U SE

GAS
NATURAL
LIMPIEZA:
ECONOMIA
EFICACIA
Encontrari Ud. usando
este combustible.

*

Indispensable en la
Industria y en el
Hogar.

*

Cía. Mexicana
de Gas, S. A.
'Apartado 416
MONTERREY, N. L

B,npezando el afio escolar

L

OS equipos de futbol americano de Liga Mayor.

. Una regular cantidad de fut~
lista&amp; novatos estarán dando rettpaldo a 1118 filas universitarias,

deseos de superarse. Esperamae
de la nueva edición de los Tigree
muchas victoria8 7 que Iogr611
ofrecer mu7 brillante. enouea-troo.

Agriou.ltura de . Cha.pingo
7 Universidad de Nuevo Leó~ muchos de ellos verdaderos 11888
serán los que inaugurarán la en potencia de los que se e8pera
temporada de futbol americano ~tante, li ponen entusia8rno 7
ea el Estadio del 'l'ecnológico el
próximo sábado U siendo el en'='
cuentro de suma importaneia ya
que del mismo se deriv•rá lo que
sucederá probablemente duranbe
el próximo torneo de la Liga del
Noreste, evento en que pa.rttci..
ULTIMOS ACONTECIMIENTOS EN EL MUNDO DEL DEPORTII
parán Tecnológico de Monterrey
y Agricultura d6 Sal.tillo, y posiESTOCOLMO, . Suecia, Septiembre de 1958.- El australiano He11bert Elliott batió la marca mundial de l0s 1,500 metros planos con su
blem ente dos equipos del Poli 7
el de la Escuela Militarizada de extraordinario tiempo de 3'36", el ante rior era de 3'38"1·10 que per•
México.
tenece al checo Jungwirth. Las parciales del enorme gran atleta
Martín García, entrenador en f ueron : 400 en 56 segu ndos; 800 en 1'57"5; 1,200 metros en 2'55".
jefe dte los deportistas de la Unim JUEGOS PANAMERICANOS
versidad de Nuevo León, ha soli...
CHICAGO, Septiembre de 1958.-El Comité E jecutivo de los m
citado la presencia de los futbo-listas veteranos que en la tem- Juegos Panamericanos que se efectuarán en esta importante ciudad
del 27 de Agosto al 7 de Septiembre de 1959, anu nció que tiene tod1&gt;
porada pasada sostuvieron una
temporada regular de intensa ao- listo o sean los puntos principales de organización como son lo r elat ividad y buenos r esultados. Le cionado con alojam ientos, escoger los funcionarios que intervendrán
11ifuda.n en loa entreruunient08 en la justa, sitios donde se va a competir, siendo dos los problemas
Carlos Zamacona, Gaspa.r Masa que tienen que resolver. El primero es la falta de un velódromo 1
lo que cuesta el transporte de 2,000 atletas Por vía aérea.
y Carlos Barret.
Las prácticas las están hacienHOMENAJE A F UTBOLISTAS CAMPE ON ES
do en la cancha de Bachillerea;
RIO DE JANEIRO, Septiembre de 1958.-Brasil r indió homenaje
que día a día mUlefitra mejor as- a sus
fu tbolistas y entrenadores que le dieron el Campeonato del
pecto, pero sin estar totalmente
terminado para poder hacer a.1,.. Mundo en el F utbol de 1958. El P residente del Brasil les entregó a
gunos encuentros de Liga Mayor los 17 jugadores la medalla Cr uz del Mérito y otro tan lo hizo con sus
entrenadores. Los bras ileños dieron una clara demostración de su
en el mismo.
Por otro lado, debemos men.. gran deportivismo y su caballerosidad en dicho certámen mundial.
cionar q u e el Tecnológico de
EXPULSADO PASCUAL PEREZ
Monterrey, uno de los clátiCOI
CARACAS, Septiembre de 1958.-P ascual Pérez, el discutido boenemigos deportív-08 de los Tigree xeador de peso mosca que ostenta el campeonato mund ial de boxeo.
universitarios estarárt mejor en fué expulsado de Venezu_ela acusado de s-er un element&lt;&gt; amigo del ex..
la próxima ~ml)Orad.a que en IAe Presidente Juan Domingo Perón. Se aseguró que Pérez traía una mi..
anteriores, debido a que su n.uovo manejador Salvador "Sapo" sión peronista y que debería abandonar el país. El múnager de Pérez, Lázaro Koci rechazó los cargos a su pupilo y aseguró que haHendiola tomará el timón en hr bfan
cometido un error.
gar del "Cuna.no" Valdé8 que
Y hasta la próxima en estas mismas pAginas depostlvas,
no había laborado con suerte ea
la dirección de los BorregM.

i

D·EPORTI LANDI A.

e,

pensar en J"emedios salvadono•.s,
estamo, en un momento difícil en
STRUCTURAS de Acero
da Rubén Barragán Gar- que la mayoria de los equipos es •
venció a la Univer~ dad en
~ ,onvaque al Tot'neo Un} versiperan salir Jo mejor librados y
Beisbol de la Liga Indus•
de B,asquetboJ. • El ano pa- los estudiantes e8tán en el ·mismo trial de Primera _Fuerza, el do•
jugando ya en el Gimnasio plan. Pero Jo que Si es necesa- mingo pasado por anotación de 9
se encuentra en la Escuela rio insistir es que la falta de tor- carreras
a 6. Aunque los estu•
Obregón, se vió el entu- neos lntra-universitarios de beis- diantes batearon 12 jits por 9 de
que pusieron los mucha• bol ha sido una de las cau&amp;as los ganadores, no pudieron dete•
y hay firmes esperanzas de principales del esta.neamiento' del nerlos ya que lograron dos fuer•
\r en esta ocasión los resulta• beisbol en la Univ~rsidad y que tes ofensivas en las entradas
~ ,erán mayores y ojalé., volve,.
1i en .muchas fábricas de Mollte•
cuarta y sexta con cuatro anoti a insistir, se consiga que los rrey han logrado llevar a cabo taciones en cada una.
joreS deportistas entren en ac• •us torneos anuales y de los mis-Guadalupe Tovar fué el pit•
y
formen magnificas !-'e• mOfi saca.o a muy buenos depórUs• · cher que superó a los universita•
;ooes- para 106 torneos locales tu, no vemos el · inottvo Por el ...rios con una labor de 12 jits ad•
si.tales.
c!ual eso no se hau entre loe es• mitidos, regaló cuatro bases y
0 rque el basquetbol en la U.
eolares univiersitarios que esta. ...ponchó a uno. Le recibió AntoL. no ha dado muestras claras mOS seruros resPonderian eoa en- nio Silva. Por ]os universitarios
superioridad ni mucho menos, tusiumo l.i son llamados.
tiró Roberto Lara las ocho en•
otra fonna de expresión, na
t radas ·en las que permitió 9 in•
mucho que desear. EJ en•
Porque tenemos tres cogibles, dió siete bases por bo·
ador de Basquetbol puede te- TRES
equipos• de Primera las y ponchó a tres.
an sinnúmero de p roblemM •
Fuerza jugando en
los acerados que perdieron
9" ereffllOS que todos puede,_¡ , las Ligas de Beisbol de la · Cil1• el Por
respeto a los campeones del
,r resueltos si :re pone Ja máxi•
dad,. pero no contam~s. con un ~e• año anterior solo uno pegó un
l~c1onado con la sufic1ent~ capa. extrabase, fué el propio pitcher
0 atención en los muchachos y
, fH estimula en Ja forma debi
cidad para ~Je~r en &lt;:ualquiera Tovar el que ayudó a su causa
para ;que e11ci:i sientan maYor ' de las dos principal.es hga~ loca• con un doblete. Los estudiantes
rollll90 y expongan· más di! Jes: _Con lo a.nter1or . querern os Genero Ramírez con triple y .
,arte;.
insistir en q~e s1_todos ~uga~an en Héctor Garza con doble, los más
.
un torneo mter1or universita rio, destacados.
Pen eambiando de tema enton ces se seleccionarían los
OTROS RESULTADOS
JIGI apena volver a ver mejores y posiblemente muchos
el equipo universita•
.-e los beisbolistas siguen de los actuales jugadores tendrían rioQuedando
fuera de la pelea por el prf•
9aal n peor, eJ domingo pw- que dejar sus lugares a otros que
MDtinuaron en . su horrilJJe quizA más jóvenes y más novatos mer lugar sólo queda el liderato
....._ de ser superados y en pueden ser más útiles al entre• para dos conjun tos, el Vidriera
Monterrey qu e aunqu e ganó el
OC!alk\n otro de Jos débiJe,i nadór.
fl q~ I" humilló. Es r ealSi hay un mánager bastante ca• domingo, perdió el miércoles con
~n10iador et ver que pacitado para dirigir a su mejor el Acero y se acortó la dista ncia
4e haberse eoronMlo un
conjunto, entonces esa mislTla per. que Je saca al Harbison , Walk er
FLIR puesto que estos últi mos
tN ahora se debaten en un sona o uno de sus elementos de
•
lagar ) 68tin pelignmdo m~ ~ nfia nza y experi encia, po• triun faron el domin go pasádo.
,-, mú bajo.
J
dcia ser el más indi cado para di lllltu ~•uras no se puede rjgir con acierto un t orneo inte- r ior de in calculables buenos resultados. Eso lo sugerimos aho-ra y lo seguiremos haciendo siem•
pre.

es seguro que el li cencia•

Primer Juego de la Temporada
de Futbol Americano L. ·Mayor

lnflingen Otra
Derrota en Beis
a Universitarios

E

•

•, , ._,,, · · ,. - PAGINA 11

EN TOVA~ PARTE~ ...

se

4

t.
JAIME J. ARREAGA,-Desta•
CÓ

en forma plena en los tor-

neos VI
Militar
al, del dServicio
d
'
Nacion que an en pruner
lugar tanto en las competen-

°

cias de la 7a. Zona como en
fas de la 9a. Región Militar.
AITeaga estudia en ]a Facul•
tad de Medicina y es de Ciudad Victoria, Tamaulipas.

¡
l

1

·

~
a••• ·•·MANUAL
•
PARAOONSTRUCTORES

~-------------------~

1 ,,

En construcciones monolíticas, dHtinadas a re1istir grandes tonelafes,
ningún material de construcción responde con tanta e f i ca c i a como el

C·EMENTO PORTLAND
Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestras Marcas:

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
S. A.
?J'AltTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

l

A LA UNIVERSIDAD
Seguramente usted quiere para IUS hi:
joe lo mejor, y nada mejor queuna huella educación que los prepare para el
futuro. Forme para ellos un pabimonio
empezando HOY MISMO una Cuenta
de Ahorro bajo nuestro Servicio de
Ahorro Planeado a Interés Compuesto.
Viaitenos o solicite nuestro folleto ex•
plicativo el cual le enviaremos junto
con una alcancía de obsequio.

IANCO GENERAL DE MONTERREY, S. ~
I N&amp;TITUCICN Dll' Dll',,O ■ ITO Y AHOIUIO

leo ""90 env;.,,,,. GRATIS

ol io/loto y 1lc1nd1

fiWllUAI.
PlH ~

tlNDISPEÑSABLEI
Para las -Ingenieros, Arquitedos
y Constructores • • •
322 Páginas Lujosamente
' Empastadas,

$··100.00
PIIIIICAOO llll IIITOAlllOOI III U

mu~
MEXKQDF • IIOHTEAREU.L

1

i 1

Ejemplar
Obra de consulta .. . con nu merosas tablas,
especificaciones y datos técnicos . . . Datos
sobre tubería, remaches, cemento armado,
etc.. . . Desarrollos sobre el uso del fierro
estructural e~ la industria de la construc.
ción . .. Fór~uias, diseños, resistencias coe,.
ficientes para los esfuerzos, etc.
'
S_i~temas y ;Servici~s Técnicos, S. A., adquin o de la Cia. Fundidora de Fierro y Acero
de Monterrey, S. A., los derechos editoriales
de este importantísimo Manual para Constructores. Edición Limitad; . .•
Prer.io: $ 100.00 Ejemplar.

Dirija sus pedidos a:

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS, S. A.
Apartado Postal 484

DEPARTAMENTO LIBRERIA
Matamoros y Galeana

Monterrey, N. L, México

�PAGINA 12

MIERCOLES 3 DE SEPT IEMBRE DE 1958

Craduación de Alumnos - .B ESIJMEN
de la Preparatoria Uno L
A Facultad de Economía
no trabajará, como se ha•
bía proyectado, en el edi•
ficio de la F~~ultad de Leyes, en
hl Ciudad Unh-ersitaria de Nue&lt;·o León, dado el crecido número
de alumnos que se han inscrito
en esta última institución. Eco•
n omia estará en el local que ocupaba en años pasados la Escuela
• ele Administración y Comercio,
por la calle l\lorelos al oriente,
y ésta en· el antiguo local de Leyes, en Diego de Monlemayor y
Abasolo.

nicipal que se prolongue la
de varias lineas de cami
forma que lleven a los es
tes de Leyes e Ingenierla
nica hasta la puerta de
cultades en la flamante
Universitaria. E l alumna
ambas escuelas suma más 4e
jóYenes que en otra fo~
verían imposibilitados de
a clases puntualmente ,daci.:
lejanía de la C. U.
FESTEJOS E N LA FAC.
D E CIENCIAS QUII\UCAS

. El Comité Organizador te
COCTEL DEL NUCLEO
DE ARTE TEATRAL
Festejos Conme-morativoe lle
Ayer martes ou,eció el Núcleo F acultad de Cie-ncia.s
de Arte Teatral un Coct el al que avisa a los ex-alumnos de
asistieron r epresentantes de la
prensa y en el que se presentó a dependencia universitaria 111e
Malú Gatica, lo. brillante actriz están a su disposición las
chilena que actuará en "Té y ciones y boletos para el
Simpatía", ~bra que estrenará te y el Baile C-Onmenw
maiiana el NAT, bajo la dirección
que s e celebrarán 109 cliu
del ing-eníero Carlos R Garcia.
20 del pre-sente mes, r
CAMIONES PARA LA
m ente. Ambos festejos se
C. UNIVERSITARIA
zarán en el Casino de l •
La Rectoría de la Universidad nes.
gestiona ante el Presidente Mu-

s,,.•• .,;.
Jtl

i•for••ti,. '

P•trOIIIIU

u.,,,,.,;,..,.

Nwro ú611.-D111cc101c ~

UNIVERSITARIA

EL ALUMNO Eleazar Vlllarreal Gana, lle la Preparatoria Número Uno del . Glorioso Colegio Civil,
al-!aiizó el Primer Lugar por tener un récord de calificaciones sobresaliente: Cien Honorífico. El Li.-:neiado Roque Gonú.lez Sa.laur entregó al distinguido estudiante una meritoria medalla de oro.

M

AS de doscientos alumnot

de la Escueh Preparatoria
Uno, del Glorio&amp;o Col.igio
(;ivil, r e e i b i e r o n sus Diplo•
mas en solemne ce-remonia de
graduación, celebrada el viernes
pasado, 29 de agosto, en el Aula
Magna de la Unirersidad de Nue•
vo Le-ón.
El ~otor de la Universidad, li•
cenciado R-0que Gonzúlez Salazar,
hizo entrega de sus diplomas a
los jóvenes preparatorianos, y de
Medallas honorificas a los estudiantes que ocuparon los prime•
r os lugares por su dedicación y
ejemplares calificaciones. El primer lugar corr espondió al alum-

acompañada al piano por el profesor Sotero L-Ozano, de la Eseaela de Música de la Universidad y por el trio universitario, int egrado por Francisco Javier de
la Garza Huerta, J esús Chavana
y David Quintanilla, alumnos de
la Prepadf oria Número Uno.

Las palabr as de despeclJda a los
alumnos graduados estuvieron a
cargo del joven Evan Garza Mascorro y la parte artística de la
velada la cubrieron la Srita. Aur ora Rodrígue-z Lo~no, quien
cantó una selecta pieza m usical,

•

rrey 1948), "Miguel de Unamuno y José .Ortega y Gassct'', con
(\'!ENE DE LA PRIMERA PAGINA) prólogo del Licenciado José VasValle, nos ofrece los frutos de su concelos. (Editorial Jus, S. A.,
persistente labor y de la solidez 1950), "Capítulos de Filosofía de
de su formación intelectual, en- la Historia", (Ediciones Botas, S.
tre otras de 1as cualidades de su A., 1951); "T eoría del Estado
personalidad.
Periodista, confe- Fundamentos de Filosofía Políti•
renciante, imparte las luces de sus ca", prologada por el Dr. Luis
conocimientos en la cátedra como Recaséns Siches. (Editorial J us,
maestro de "Teoría General del S. A., 1955), obra esta q ue es uti•
E stado'', en la Facultad de Ocre• !izada como libro de texto en dicho y Ciencias Sociales de nuestra ferentes Universidades de nuestro
Universidad; de "Filosofía de la pafs y, además, ha sido traducida
Historia", en la Facultad de Filo- al alemán. F inalmente hemos de
sofía y Letras de la misma Uni- considerar s u "Filosofía d e 1
versidad, así como también es ca- H ombre". Fundamentos de Antedrático de "Historia de la Filo- troposofía Metafísica, con prólogo
sofía", en el Instituto T ecnológi- de Michele Federico S c i a cea.
co y de Estudios Superiores de (Fondo de Cultura Económica.
México-Buenos Aires, 1957).
Monterrey.
En prensa, Agustín Basave Fer•
Su asistencia a dh·ersos Congresos internacionales, ha dejado hue• nández del Valle, tiene las siguienlla en el campo del pensamiento tes obras: "La Filosofía de José
mundial. Así, e n Bruselas, en Vasconcelos. El H ombre y s11
1953, presenta: "Esbozo de una sistema"; "Existencialismo y Exis•
filosofía de la H istoria"; al año tencialistas, "así como su "Filososiguiente, 1954, en Sao Paulo, fía del Quijote", que aparecerá en
Brasil, expone su..- "Antroposofía la Colección Austral,
Dentro del bosquejo general de
Metafísica'' y, finalmente, en el
V Congreso Interamericano de Fi- su obra, deseamos para el distinlosofía celebrado en Washington, guido colaborador de "VIDA
D . C., en 1957, aporta su intere• ' UNIVERSITARIA'', el mejor de
sante trabajo: "Un bosquejo va• los éxitos en esta su nueva "aven•
tura del espíritu", en donde halorativo del existencialismo".
Su obra, como escritor y trata- brá de poner muy en alto, en el
dista, podemos condensarla en las campo del pensamiento filosófico
siguientes producciones: "Fisono- internacional, no sólo su nombre,
mía de Hernán Cortés ante la Ju- digno de todo encomio, sino el de
ventud Actual", (Valencia 1948), su patria que es México y, desde
"Ciudades y Paisajes" (Monte- luego, un feliz retorno.

El Dr. Basave ...

AURRECOECHEA:

bn •• a¡;

SAMUEL FLORES LONGORIA: RmAC'l"OUI. llOMJfd
ORTIZ MORALES T HUMBERTO FLORES ESPINOSA: pi;
TO&lt;.'lllot. AL VARO RIOS LEOS T MANUEL MARTI
ITA: Gn1.Nn H Puaucm.u. MATIAS GARZA SANMIG
Est.e peri6dico te imprime ea loa talleres linotipoitríficot •
Siltn9•s, Ser11ino1 TIN11eo1, S. A., calle de Matamoroe 311 OWJ
tdllooo 2-59-13, Monterrey, N. L Precio dd ejcniplar 60 caa.:

IIACCIOM.

no Eleazar Villarreal Ga:rza, eon
un promedio de cien, el segundo
lugar fué para la señorita Lilia•
na Ayala Guzmán, que alcanzó
un prom edio de calificación de
99.25 puntos. El t ercero y cuarto Jugares fueron para los jóvenes Raúl Quintero Flores y Fran•
cisco R-0d.ríguez Arrambide, reir
pectivamente.

moroa 107 Pt.e. teléfono 2-3UI,
Montttrey, NueTo León. M&amp;b;;
D11.1CT01.:
ALFONSO REYD

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419325">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419327">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419328">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419329">
              <text>389</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419330">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419331">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419332">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419348">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419326">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 389, Septiembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419333">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419334">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419335">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419336">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419337">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419338">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419339">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419340">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419341">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419342">
                <text>03/09/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419343">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419344">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419345">
                <text>2013122</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419346">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419347">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419349">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419350">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419351">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10799">
        <name>Brasil</name>
      </tag>
      <tag tagId="13835">
        <name>Derechos humanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32405">
        <name>Farmacéutica</name>
      </tag>
      <tag tagId="32404">
        <name>José Barragán</name>
      </tag>
      <tag tagId="32406">
        <name>Orlowsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="7288">
        <name>Química</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15154" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="13198">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/15154/VIDA_UNIVERSITARIA_1958._No._388._Agosto._0002013146.ocr.pdf</src>
        <authentication>3d27b677e4b11255d8d5e569ce79c853</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="462629">
                    <text>Singular Cooperación
Dfrece el Doctor Livas
Cubrirá una Cuota Permanente
Para la Ciudad Universitaria
L doctor Enrique C. Livas, distinguido neolonh, ha satisfee!,•
con creces la so~icitud que hiciera el Patro~ato _Universitario •
todos los profesionales egresados de I~ 1.(mvers1dad de Nuevo
Lt •• en el smtido de qtu colaborasen econom1camente para la consde lo que habrá de S(r la máxima institución educativa del
,orte de México: La Ciudad Universitaria de Nuevo León. El doctor
Livu 110 sólo aceptó en todos sus p11ntos la solicitud hecha, sino que,
,,. un rasgo de generosidad y amor a su Casa de. Estudios, se ha sus•
trita a,n una suma mensual que habrá de cubnr perman_ent~mente.
fr,11scribimos II continuación el texto fntegro de la comun1Cac1ón ea,;d. por el destacado profes1onal 11I P~tronato:

E

:Cdón

Monterrey, N. L., 20 de agosto de 1958.

Sres. Prof. D. /oel Rocha y D. Manuel L. Bar~agá~. .
P,.esiJente y Vice-Presidente del Patronato Um11emt,m1.
Ci•i•d .

jt,y Sres. míos y estimados 11migo1:
Envío • Uds., en primer lugar, mi más rendida disculpa por l•
dor contestación II su atenta carta del 19 d~l pasado iulio,
,.,,,. fUe desde su llegada mereció de mi parte la más entusiasta ap~o""1ih ,ues sumamente complacido acepto cooperar en los propósitos
,.~to ese Patronato como la Universidad de Nruvo León y el Go._, iel Estado, tienen para dar cima al proyecto Je construcción de
Cü,ioi Univmitaria, ya iniciado. Con tal motivo, envío II Uds., de•ente firmados, los documentos que recibí de Uds., por valor de
1SCIENTOS PESOS, con la atenta stíplica de que se sirvan dispotp1e me sean presentados dos mensuales, en vez de uno, pues desde
e 1Nl1'Íos meses había yo exfJresado al entonces Rector de la Univeru, /ng. Robmo Trevifio González, mi decisión de asignarr,e una
0111, part1 la Universidad, de CINCUENTA PESOS mensuales; pero
sdlo ht1Sta cubrir la cantidad fi¡ada por Uds. sino con carlÍcter per•
nente. Creo que una propaganda apropiada podría hacer que miit profesionistas, comerciantes, banqueros, industriales, t1griculto•
s, ne., que hemos pasado fJOr las a11las del antiguo Colrgio Civil del
ttldo-donde adquirimos las disciplinas iniciales para nuestra forma11 integral-, hiciéramos llegar a la Universidad im modesto tribttto
, mllltiplicado por el número de quienes estén dispuestos • hacer
iecoroso•de presencia en estos propósitos ya señalados, bien puede
tg11r ti ser unt1 contribución importante para el progreso de nuestra
l,u:Mater.

,.-¡..,. en

(SIGUE E~ LA PAGINA 12)

Concurso Sol&gt;re los
Derechos Humanos
El Premio: Un Via¡e a la ONU
N motivo de cumplirse ONU, el distinguido doctor Luis
este año el décimo ani- Recasens Siches, antiguo funciorsario de la proclamación nario de la División de Derechos
e los Derechos del Hombre, el Humanos en la ONU, el doctor
$!lub Rotario de la Ciudad de Antonio Martinez Báez catedrátilléxico, en colaboración con el co de Derecho Constitucional en
f!entro de Información de las Na- la UNAM, el profesor Julio AguiUnidas ha convocado a lar Pérez, subdirector General de
• Concurso Nacional de Estu- Enseñanza Superior e Investigates, que versará sobre la ción Cientiíica y el licenciado
ndencia de la mencionada
Enrique Helguera, representante
&amp;ración.
Los aspirantes a participar en del Club Rotario de la Ciudad de
e concurso deberán presentar México.
escrito un estudio sobre la
aración de los Derechos del
(SIGUE EN LA PAGINA 12)
mbre y su importancia para la
ción de los fines de la Ore las Naciones Uníextensión minima de
illas, tamaño carta,
oble espacio. Loa trabajos se admitirán has~ las 12 hroas del dia 30 de sep.
embre, en las oficinas del Ceno de Información de la ONU,
la Ciudad de México, en tanque la declaratoria del trabatriunfador se hará el día 15 4t
viembre del presente año.

El H. Jurado que tendrá a su
go designar al triunfador esintegrado por el doctor Ri-

Garcia Vlllalobos, director
la Facultad de Derecho y
nclas Sociales de la UniversiNacional Autónoma, el liceno Miguel A. Marfn, director
Centro de Información de la

MAS DE CUATRO MIL estudiantes se han inscrito en el Departamento Escolar para cursar
el año escolar 1958-59, en las distintas Preparatorias y Facultades de la UI?versidad de, Nuevo
León. Para el próximo sábado, treinta de agosto? qu~ se clausurará el penodo _de matricula se
espera que el número de alumnos mscntos sobrepase los ocho miL

Condecora
Brasil a
A. Reyes
ON Alfonso Reyes,
prestigiado escritor regiomontano, ha sido
auurado por el señor Presi•
dente del Brasil que ha. tenido a bien concederle la
condecoración ''Mérito Don
Juan Sexto", en reconoci•
miento a sus dcmostracione,
de amistad y simpatía a ese
pais, como la de haber colaborado a la formación del
rincón mexicano del jardín
botánico, cuando fué Emba•
jador de México en aquel
país sudamericano.

D

Una reproducción de 1a
efigie del Dios indigena de
las Flores fué regalada en
aquel entoncea por Don AlfODM para ese rincón que
habla a lot habitantes del
Brasil, de la flora mexicana.
La condecoración será im•
pue1ta a Don Alfonso Reyes
en fecha próxima por el
Eml,eJador bnsileño, en una
eeremonla especial, 1 e g ú n
informó a la Secretaria de
Relaciones E x t e r l o res el
Embajador mexicano en el
Brasil, licenciado Juan Manuel Al~ares del Castillo.

Alltorizado co- conespoadeada de 2cla. Clue ca la Aclmilllstrad6a de C....
de Molltany, N. L. d lf de abril de 19'1.

\fONTEltREY, NUEVO LEON, MEXICO • AAO VIIJ
MATAMOROS 107 PTl..

QuímicoFarmacéllticos
Coopera VIDA UNIVERSJTARIA
con Alumnos de C. Química~

E

L maestro Andrés RuizFlórez, Quimico Farmacéutico de la Facultad de
Campeche, profesor fundador de
Ciencias Quimicas y actual catedrático de Legislación Farmacéutica en esa dependencia universitaria, ha tenido la gentileza de
poner a disposición de "VID A
UNIVERSITARIA" un interesan•
te material que se refiere a la
historia de la legislación !armacéutica, tomado del Primer Suplemento a la 4a. Edición de la
N u e va Farmacopea Mexicana,
perteneciente a la Sociedad Farmacéutica de México.
"VIDA UNIVERSITARIA" a
partir de su próxima entrega, en
atención a la importancia que
reviste el material de referencia
para los alumnos del curso venidero y aún para los que profesan la Quimico-Farmacia, publicari semana a semana hasta su
terminación, el texto de este folleto que servirá de consulta provechosa y de conocimiento general.
Por estimarlo de justicia, enseguida damos a conocer en forma condensada el Currículum Vitae del maestro R u 1 z-F l ó r e z,
quien cumplirá el próximo año
cincuenta años de ejercicio docente en el campo de las Ciencias Químicas:
Julio SI de 1909.-Recibe 111 titulo de Farmacéutico en la Facultad de Campeche. Es nomb,a..
do Profesor de Historia General
en la Escuela Normal para Profesoras de Campeclre.
1910 a 1911.-Realiu su Servicio Social en los puertos de
Veracruz y Tampico.
1911 a 19H.-Ejerce su prote1ión en la antigua Botica del
León, en Monterrey. Es nombrado Profesor de Francés ea la
Escuela. Normal del Estado de
Ñuevo León.
1919 a 1922.-Vuelve a Monterrey ejerciendo sa profesión ea
la Botica del León. E., nombrado
profesor de Blologia en diversos
establecimientos ieducativos de la
localidad.
192% a 1927.-Funda 1a Farmacia Santa Clara, de 10 propiedad.
Es nombrado Profesor de Farmacia Galénica en la Facultad
de Medicina del :Estado, siendo
Decano de la misma.
1929 a 1951.-Ea aombrado

Profesor de Botánica en el Colf'•
gio Civil. Profesor de Zoología
en el Instituto "Laorens". Fundador de la Escuela. de Química
y Farmacia (Hoy FM"ultad de
Ciencias Químicas). Director de
la misma. Es nombrado Profesor
de Botánica y Drogas V•egetales,
Primeros Auxilios y Far~ia
Galtinica. Es nombrado Secretario y Tesorero de dicho plant-el.
Dichos carros fueron honoríficos
hasta la creación de la. Universidad de Nueve León (1933). Se
le nombra Doctor Ex-Oficio (Vi•
ta.licio) por el Consejo Universitario. Sirve la cátedra de Bio•
logia en la Escuela Secondaria
del llstuo.
1961 a 1953.-Fundador de los
Cursos de Farmacia GalénJca,
desde la 6a. Anualidad de la Es·
cuela de Verano de la Univenidad de Nuevo León. Profesor de
Botánica y Drogu Vegetales y
Fannacia Galénica en la Universidad Labastida, de esta ciudad.
Actualmente explica Ju mismu
cátledras en la Faeultad de Ciencias Químicas de la UnJversidad
de Nuevo León.
:Es , ademú, fundador de la
Sociedacl Farmaeéutica de Estudios de Monterrey, constituida
el lt de diciembre de 1918, y
fundador de la Sociedad Farmacéutica de Mont-errey, sucesora
d 1te ·
eJ I d j
: • an nor,
e ulie do
1 28

r--------....---.,....~-

SEMANARIO INFORMATIVO Y CULTURAL AUSPICIADO
POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON

AGOSTO 27 DE Í958.

Material de interés para

388

�f'! 1'1,

·' I

ÚIEN no lo c o n o c i 6 ?
¿Qui~~' en ~uestros Jías,
l.,
no vio su figura magra,
fi=e a pesar de sus años, decurrir por nuestras calles p~ r~ menesteres cotidianos? ¿Q u 1 en no
vió pasar a su lado su perfil e~cuálido y deterierse con los amigos, viejos y jóvenes, _soltar de
sus labios la frase cordial, el comentario, la palabra irónica a veces -cándida ironía-, del que
miraba las cosas de la vida y del
(Juehacer diario de México COD
ojos de ,hace se~rn ~~ años?
¿Quien no smt10 que era un
batallador de la Vida contra la
Muerte ¿Quién no le miró, en su
tiempo, acercarse decidido y t~ashttmando humanidad, para rrurar
por el enfermo e0 rave, pasar ,horas
al lado de su lecho y disputarselo
a la Muerte en una lucha sorda y
decidida para reanimar las potencias universales que hay en lo
más recóndito dei individuo?
¿Quién no supo de su cert;r~
cliagnóstico, de su agudeza chmca cuando el médico, con su poó:r mental y su ciencia, lo era
todo: cardiólogo, urólogo, tisiólogo, enterólogo, hepatólogo y hasta laboratorista?
Ese era el Médico que por más
de 12 1ustros, con otro ilustre
desaparecido, el doctor Edelmiro ·
Rangel, presidi6 la vida pr~fesional de Monterrey, y· a quien se
acercaban las gentes con un grave
temor ·pero a la vez con una profunda esperanza para oír su palabra, casi oracular, sobre la cura y
el proceso de sus males.
¿Quién no tiene en_ sus anales
familiares la presencia de este
gran desaparecido hoy, como acción fecunda para traer al mun¿~ a miles de niños que _ya cuentan la cuarentena o la cmcuentena, y que en sus hábile~ manos
de cirujano dieron el pnmer vagido en la Vida, y_ abrieron los
ojos a la luz por pnmera vez?
Quisiera saber uno de los que
no le tuvieron en los trances peligrosos de sus enfermos, en las
angustias graves del acecho de la

j

VIDA UNIVERSITARIA

MIERCOLES 27 DE AGOSTO DE 1958

PAGINA 2

Q

Cementos

Un Maestro

DR. ]OSE BARRAGAN.-Apunte de Alfonso Reyes

\ 1 1' ,,:--,

''l'''/ ' \;

cuantos centavos. Así es como el
eminente médico que fue don José
Barra.gán, muri6 con un pequeño
acervo que le" dejaran, no su profesi6n, sino pequeñas herencias y
legados de sus parientes.
Ya la calle de Matamoros no
oirá la voz suave y cantarina del
doctor Barragán, que amanecía
saludando a todos sus vecinos y
les detenía para comentar los últimos sucesos. Ya sus pasos leves
no resonarán sobre las baldosas, •
cuando regresaba a su hogar, todo vestido de dril, en humildad
franciscana, y chaleco de piqué
abrochado en pleno verano. Habrá en ella, como sombra augusta y señera, la noble figura de)
hombre que dominó el organismo
humano, supo de todas sus miserias físicas y tenía en su acervo
entrañable, en su talento brillan~
te de médico, los conocimientos y
las fórmulas salvadoras cuando 11
reparación fisiológica estaba confiada a Dios, y después al Médico.
Honesto, suave, discreto, veraz,
sincero hasta el fondo, humano en
hontanar caudaloso, sufrió, no
obstante la ingratitud de los ho~bres, y en ocasiones padeció la,
agresión brutal de algún generalote revolucionario, ebrio de fuerza, ígnaro y miserable de corazón
y de entendimiento, precisamente
cuando prestaba sus servicios, sin.·
reclamar nada en cambio, para
curar a los heridos de combates
cercanos a Monterrey en la época
de la Revolución.
· ~
Aurrecoechea.
Paradigma de decencia, fuerte
de Virtud, apostólico en lo profesional, el doctor José Barragán es
ejemplo de generaciones pasadas y
futuras. Médico y hombre cristiano en la más franca, más fragante y pura de las significaciones. Inolvidable por su piedad y
que podía satisfacer sus honora- ternura. Evocación y sÍqlbolo de
rios, porque no entendía el oficio esperanza y de amor.
como comercio, sino como sacerCon él murió un maestr_o y UD
dote para lo cual bastaban unos apóstol.

LAS BURLAS VERAS

Orlowsky
por ALFONSO REYES

186

Boni de Castellane tienen dos mu¡eres: mi esposa,, "'!ª rica chilena, 1 la
Republtca de Polonia.
que se batió con el Conde
Sentado OrlowskJ a la biOrlowsky con motivo de la
gotera
de un coche, el co"ct1tstión D re y fu s ". ¡Lo
que hacen los años/ No che paró de repente, 1 un
compagino yo fácilmente 11 señor amigo suyo que iba en
este joven OrlowskJ, apa- la testera cayó sobre él, dánsi&lt;maáo por una causa so- dole una cabezada en el
cial, con el vieux beau que vientre. La cosa oo tuvo
conocí años más tarde en consecuencias, ¡ero OrlowEspaña. OrlowskJ era Mi. skJ se ª"odillo ante la munistro de Polonia y se pre. ier de su amigo y le besó las
sentaba en la., ceremonia, manos, dándole lflS gracias
p4/Jlica1 con su espléndido por su virtud.
uniforme de. CabaUero de
-¿Cómo así'!
M,llll, parecido al traje de
los mosqueteros: capa ro;a,
-¡Evidente, señor es/ Si
bot, fuerte, espalda, som. tu esposo llega a tener cuer/Jrero de blanco airón que nos, me vacfa la bamga.
"lt«úi juego" con su espeso
El rey Alfonso XIII solía
bigote blanco. Bajo aquella
hacer
chistes -como si tucap, ro;a se escondía un
t1iera
_
ya
un claro presentibum bebedor, s meior un
l,umorista escéptico, un miento de lo que después
mundano que ya había ven. había de suceder/e sobre la
culo 101 fanatismos 1 la., profesión que él escogería
en caso de abandonar el tropasiones.
no.
-A mí -decía- me man~Votre Maiesté ne sera
plu roi, meis Votre Maiesté
sera toujours "Alphonse".
.
( Comment j'ai découvert l'Amérique) cuenta

el Doctor·José Barragán1
por FEDERICO GOMEZ
muerte, o de fos que no acudieron a él, como taumaturgo, para
desechar los maleficios ignotos de
las enfermedades i r r e d u ctibles.
Todo pasó frente a él en su vida
de médico, de médico eminente,
de este Monterrey amplificado

1

del N&lt;&gt;'rte, S. A.

Fabricantes de los ·Acreditados ·
Cementos
"~tlante Super'~
Ferro ·Portland
y

"Siderúrgi~o"

-

Apartado N9 14
Tel. 2-87-45
Monterrey, N. L•.
.

ahora por media centuria, pero
entonces vigoroso, .oloroso a candores de provincia y frescura de
sentimientos deiicados que fue el
de los primeros años de este siglo.
Pues ese aventurero de la Muerte, ese que intentó todas las vías
vitales; que recorrió todos los caminos para procurar la prolonga•
ción de la existencia en los t¡ances de crisis,-ese vencedor en oca:
siones innumerables, no pudo
triunfar de su muerte, porque a
sus 89 años no podía aspirar al
µiunfo, a la derrota de la ineluctable, porque entonces, como aseguraba Emerson, no bastan para
curar ni todos los médicos, ni todos los ungüentos del Mundo,
porque mata el UniversQ. El Universo segó ayer esa vida fecunda
que ofrece a borbotones una enorme sensibilidad de humanidad.
No sólo fue profundamente humano, sino cordial, sencillo, afable, benévolo, con esa cordialidad
y esa franqueza entrañablemente
norteña que perfila tan bien a la
estirpe Barragán. El paciente en
indigencia siempre le encontró solícito y fácil a la atención y a la
cura, y a la hora de cobrar el servicio profesional, al que no podía
pagarlo lo despedía con un ademán afectuoso en el hombro; y
también con la misma afección al

El chiste no le hizo gr~
cia al monarca, y OrlowskJ
te fue d;e Madrid.
Más tarde, en ·México, en
la Legación de Polonia, encontré como Secretario a ·un
mozalbet~ Orlo ws ky. Me
a¡,enó darme CtJenta de que
ignoraba lo que había sido
su tío, el león· de las cortes
ewopeas.

Cinco Escritores
Hispanoamericanos
Rugo Castro Aranda.

Cinco escritores hispanoamericanos, por Sergio FerU.N.A.M. Dirección
1,!,.. e r a I de Publicacione11.
=-lU PP, (Filosofía y Le-

o'-4ez.
Por qu6 seró que también en Londres, capital de lng,aª
terra, en donde vemos a la gran artista. de cine ameri-.., No. SO), .
cano, Margaret Lockwood y a su hijita Julia, deleitái,.
dose con la pausa refrescante, como en Monterrey Y
N 11runa ocasión, Sergio
l'effllindes dictó, en la
como en México entero, todo mundo a toda hora Y en
~ Universidad de ·Nuevo
todas partes toman "Coca-Cola"~ ¿Por qu6 ser6 . • •?
~ l!Ollferencias en torno al

E

~lea tipos humanos en la

.

el
hispanoamericana; tal
fa ,._--:tenido de iesta obra, e11
~erllándes realiza el desI&gt;o11 Se to de los personajes de
• Ol,,.~do Sombra de Ricar'-~ - , la radiografía, a tra"'ela ~ ele los tipos en la
lee llletl, muto Gallegos; de
GiJbeit
que inspiraron a Gil
1116 - : de los ca.minos que to~ ~construcción de su
leJoi; taaa O los personajes de
"IIIÍ el nebufosamente I e J o •
11a ~ Gilbert; los ento... 1 u e ie Feraánde&amp;
11

CENTRAL FINANCIERA Y FIDUCIARIA DE INVERSIONES, S. A.
Edificio Banco Popular, 29 Piso. ·

M O N T ER RE Y, N • L·.

, NUESTROS BONOS REPRESENTAN UNA INVERSION SEGURA Y PRODUCTIVA
Aatorhado por la Can. Nad. Bancaria.en Of. No. 601-11-549 de 1-14-41

------------------~:------------~~-~--------------------------~,aa..

1

..

°'

,.

hace únicamente un enfoque literario; por eso el lector no debe sorprenderse cuando escucha
afirmaciones como la que, en el
análisis de "el otro cayo" de Novás Calvo, hiwe de la magia un
rasgo inherente a la ment1i.Iidad
del negro: "Si se le priva de ella,
se queda sin uno de los más importantes elementos de su funcionamiento espiritual; es como
privar al blanco de la razón".
Intenta Fernández saber por
qué camino se va en la literatura hispanoamericana contempo•
ránea., y se orienta con éxito en
su cometido; la elección de los
escritores que le parecen claves,
y la colocación del común denominador -el hombre- para lograr su objeto, es a nuestro juicio, acertada vía. El trabajo en
general cumple, aunque limitadamente, sus funciones; el saldo
es lógico; la lifleratura americanista, para serlo, ha tenido que
recurrir a lo que de propio, 7
(SIGUE EN LA PAGINA 9)

rJ
1YJ
\

"'1

, . -l~
,

.' '

~~
Dibujo de Gerardo Cantú ·

Danzas Puertorriqueñas
y Brisas de Diciembrt
por JORGE ÁRTEL

A dan7.a es el perfil musical de Puerto Rico.
Junto al "seis" y la "plena" pero más que cualquier otro
ritmo borincano, ella se fué colando durante años a través de
los puertos caribes, grandes cernidores de la cultura americana.
Mi infancia de hombre cos~nero_ estuvo mecida por la pars1moma de las dan7.as puertorriq~eñas. Y al escuchar sus compases -aire jíbaro q u e agita
mµltiples palmeras, enredándose entre rojos framboyanes- no
puedo eludir el golpe del recuerdo, como un oleaje azul
donde se diseña el litoral colombiano, que hasta allí esos
acordes fueron conducidos por
la voz anónima o el disco fonográfico, incorporándose p a r a
siempre a nuestras típicas melodías.

L

Miro, mientras la radio emite
cromáticas danzas de Morel
Campos, Acosta y Mislan, las
tardes deccmbrinas de Cartagena de Indias, las noches de retreta, la figura de los músicos
bohemios desgajando su trasnochada serenata. Un kaleidoscopio aviva perentorios colores
que me envuelven en lentas espirales de añoranza.

recién aderezado de la juventud.

1

~~s tarde la vida me condujo
-~1~¡ero cuyos pasos apresuró el
ex1ho- a las comarcas geográficas de la danza. La entrañable
tierra borícua se meti6 dentro
de mí y pude sentir su latido e
interpretar la ternura infinita de
sus musicales montañas. Era
como cumplir una cita con mi
infancia. Un· reencuentro con
el sitio por donde -sin saberlo- habían_ navegado mis primeras emociones.

Desearía que ~o concluyeran
nunca las notas gue ahora escucho, Pfi". cuya virtud, como ea
una mag1ca esfera de cristal puedo atisbar clarairtente la patria
lejana. Y un ancho hueco se
Espíritus de calor fraterno
abre en mi espíritu para albergar dieron hospitalidad a nú intumultuosas imágenes que al- quietud.
gún día imaginé ya muertas en.terradas bajo el polvo del tiemHoy, a1 escuchar estas datipo.
za~, siento volver a proyectarse,
Yo escuché el ritmo de la b~Jº el recuerdo de la isla inoldanza siendo aun niño. Y la vidable, aquella profunda inten~ilue~ de, mi. madre, entonces ción lírica que tanto me sedu¡oven, está umda en mí a la vi- ce en el panorama borícua. Porvencia de aquella música in- que su música tiene el doble
poder de acercamos a los persocomparable.
nales recuerdos. Pero también
1:,a danza se había robado mis ª. las muníficas y ondulantes verme¡ores afectos. Qued6 asocia- tientes donde el rumor de los
da a ,la. const~laci6n familiar y batefeS, la brisa del mar y la
al pa1sa¡e terngeno. Diciembre canc16n del h?mbre, siempre semes de vacaciones y brisas er~ rán un mensa¡e de amor y liberun símbolo de la perspe~tiva tad.
.
an_te la cual iba empinándose
m1 a1olescencia. El mes _clave
de m1 calendario emocional. El~uerto d~s1e donde yo zarpaba,
siemp~e av1do, tras la aventura
de v1vu.

Por eso sus brisas y la música
de sus árboles, sus parques nocturnos Y sus novias fragantes
-que habitan el alma de la danza- _permanecían en mi cor;.
zón, iban conmigo en el velero

�VIDA UNIVERSITAIUA

MIERCOLES r¡ DE AGOSTO DE 195t

PAGINA 4

...

MrERCOLES 27 DE AGOSTO DE 195i

TAMIZ DEL TIEMPO
J OCOTLAN. • TAMP.ICO • DU,RANGO • · TORREON t CHIH.UAHUA •

Cartas europeas

3:

·i
~

tiendas en 1~ repúbli~a

Of

por

\.AKL\J)

ISARRER

.

A guisa de introducción,

os con el mismo número de
UISIERA poder contarª 10 roen e lo ro hacerme entender Y
años de vida que ~as -~~ng~a~::nci~l d/lo que se me pretende
pu~do c~ptar
s1gm ici las ue domino como la propia. C~n
explicar, mclus1ve, por suy~e~~i~masqno son bastantes para maldecir
ellos me conformo, mas o ó ·t s por allá se van- con que el
de los guías, cicerones o ~ .m~ r~e nos agobien a íos humanos. Mark
inexorable Destino ha permitid q ·m·table "The Innocents Abroad",
Twaín abominó de ellos ~n su im -1 . r tengo para mi que se
con detalles toscos, sarcásticos o festlvo~~pe ~hispeantes como la de
quedó c_orto en sus anétdot;.: bd~l~~~~ibal ~olón. ¡Mer~cen ser_ perla momia Y la de la ca igr~~scomunal de dos mil endriagos Y g1ganaeguídos por una caterva
.
tes! Me limitaré a una muestra.
_
.
.
d
nos ocurrió ir en rebano dócil a
Para castigo de _mis peca. os, see nuestra llegada, mientras coorFontainebleau, el pnmer domi~~o e~saron en el avión con toda una
dinaba mis ideas, que se me isp de anarle algunas 'horas al Tiemnoche sobre el Atlán~ico, a pesar
g erderé a mi regreso, Y por allá
po, cruzando el Espacio, las cuale~th~anda sin poder darme alcance
se me quedaron en el amanecer
,
o atinar a ello.
decí escuchando al palabrero en su desfacha~ez,
Narrar lo que pa
l sitio predilecto de aquel gran Francisco
serla tanto como profanar ~
i de Leonardo y de Ce-

Q

e:

t!;:e~::: ~~ ~~s

Ii~n
C:!~~::d~~~l~ .:~ ~n!;:i:;l~m:n~8:1asre:r~!:
de Diana, cuyos finos ar~s ~e luni J~~¡~li~:n temblarían de 'cólera;
los vastos salones.. ;,os ;t~:~zo más infecto de la Bastilla, Y NaLuis XIV
refundma
en
ia en sus
poleón
el lo
Grande
se estreme~er
. Inválidos' renegando de los
Adioses Y de todas las Guardias Impenales.

~
•

~

&gt;
:z

-e

ITl

•

UNA INSTITIJCION

a

O,

MExlCANA ~ SERVI
00 DE SU

~-

m

N

"O

·&gt;
,&gt;

O·GAR Y E
DEíENS

i

Q

o

SU E

ta

10-

¡ Medio ·siglo de prestigio gárantizan su satisfacción
,,

Ella nada tiene qué ver en este sitio; ¡no pretend1;t enseñarme
rni oficio! -cuando lo debiera de considerar como profesión cultural.
Sombra venerable de Ronsard; bellísimos versos ~ la viuda de
·
n· amor oculto de Carlos IX, adolescente aun, para su curancisco ,
a se aseaba junto al estanque de las carpas, con ~us
c~:fo~º n~:ros : su infini_ta tristez:i- y amargura, como presmtiendo la suerte que le deparana la terrible Isabel.

F

r:r~~s

es ue después me presentó excusas para darme la razói:i,
Lo peorá d¿me que jamás lo reconocería enfrente de los_ bob!lllpero ase~u~
norantes que él• •· Como si me interesara o tuviese 1mcones
mas 1gn

portancia?

Removi•endo memorias.

••

Subí a la c~lina sagrada, a la Butte MontmaFtre, porque desta~a
· mu·er Dolores "Le Lapin a Giles", del que tan o e
ensenarle. a ~ . J t mos en la Place du Tertre, a tomar un refreshe h~~~f~· tarl: :;~ :ochornosa. Lueg9 me levanté a ye_r un medade hierro éinpotrado en el muro de una casa m~y vier, en la e:é

••

f1~/

quina, quJ _no alcanJ~b~0~t:~ci~r~~i ~~:~ tj~!~~:t!~c~~i~~~~u~os
qu~~r: n~;;[¡•nuaron su camino. El tercero andaba por la edad
:groximaJá mia, y tras explicarme que no lo sabia, entramos en plática.

••
•••

••
••

Símbalas-da .$egUridad
'•-

s medio intor medio periodista del "Au Comba~"· Hablé de
n· E R' ra ~ me dijo que lo conoció y casi fue su discíp~lo en la
iego ive '.
Es un tipo fantástieo escapado, hoy en día, de las
épo~ del c~,t:m;¡e de Bbheme", de Mu;ger. Tiene unos ojos ~ules
~!g~;:d:: tras gruesas gafas; peina cabellera_larga pajiza; ~e~~~~
s
i,· t
barbichilla cuadrada. Habita el 43, rue am - m
color usa _1go e Y d "El Conejo Agil". (¿ Comprenden mis lectocent, ª.tremi: pa~~br:s del nombre?) Todo el mundo lo conoce en
restae~¿:~mee Gbre du Vieux Montmartre, que cuent.a con. sdu al~ales · no aceptado oficialmente,
. .
desde luego ' pero queb disfruta
ebiosos
c1erde
h ·
ta; prerrogativas y cuya autoridad acatan ~odos los o .em1os ra
,
hasta donde su calidad de tales se lo permiten.

.,.,
•

••

.

Fuimos juntos a visitar la modesta y casi august~ iglesia de Saintt
ue me atrae para el estudio de los or1genes

t~·~1f

1l

~}\!~sj~~~:a1:~n~~;o:t;:~~s e~/fn;;!~J. ~
t 1 cuales resalta una de San Ignacio de Losimos
~ col~n~~•g=~ :~e ~sonde se hicieron los primeros votos de los
01
ª: n !dificio actual muestra un frontón clásico, una estupe~Jeswtas.
óf
y a la entrada se ven dos columnas del antida n:ve \~t;%:~r;~:Ío que aquí se levantaba -Mercurio, Marte)
gu? e'"?~ En un lado se levanta la abadía de monjas (hermanas
i-!111ste:10. f undac1'ón de San Bernardo' Y de la quertuna de las abacisterc1anas,
desas más célebres se llamó Madame de Rochechoua .

r

·

~f

·
or la Rue Norvins que guarda el carácter de
De~pués baJamo~ ~undo aparte de a;tistas, de costumbres -ext~aotros tiempos, co;r ~o me lo parecían, siempre impasibles ante la vida
vag~n~\ i~¡:Yallá abajo, y concibiendo siempre nuevas y r8:ras teofebril
rías quee se expresan en pintura O en versos, con el más delicado de
los gustos.

t l colina se estremece con la vibración harmónica de
De pron
con su lengua de bronce, desde lo alto del Sa"La Savoyarde que, ·re estival Y ·cristalino la dulzura del Angelus.
cré-~oeur, lanza
:::rde Y mis recuerdos se pierden por las calles de
Comienza a ca~r ª del 'chevalier de la Barre, cuya estatua, por su
la
Sainte-Rustique
metal,
se hurtaron Ylos alemanes durante la última ocupación. C'est
la guerre!

°,, ª

fl

ot,

e

'"
,IC0

;&gt;

lagro de un Sueño" y "Bodas
de Oro". Es autor de la marcha "Pequeños Gigantes" dedicada a los peloteritos campeones de Monterrey y un número
..
muy respetable de 'compos1c1011es de todos géneros.

Ahora, amables amigos, haremos un recuerdo de los valsistas de este noble solar neoleon é s, compositores P~pula~es
que saturaron a e,sta re~on me-.
xicana con un numero mcalculable de melodías del corte poANTONIO ORTIZ
pular: Two-Step, Marchas, Polkas Mazurkas, Schotis, RedoNuestro nunca bien llorado
vas' Danzas, Danzas " calabaceaAntonio Ortiz dejó un floriledai' o de cadena, pero aquí sogio de composiciones que con
lamente vamos a citar sus valsu fallecimiento emigraron de
ses que es el tema de este enMonterrey porque su familia se
sayo. Fué fecunda su contritrasladó a vivir a Los Angeles,
bución al "folklore" de las ciuda.
California y con ellos marchó
des" como lo llama Rubén M.
el Archivo del delicado compoCa~pos, ya que sus valses tiesitor y violinista. Sólo recordanen un dejo de nostalgia, de
rnos de él el Vals "Ilusión",
pasión, de toques espiritualistas
que es todo un poema y coloca
que son esencia de frases de
al desaparecido maestro en priamor, de dolor, de ensueños ..•
mera fila de los compositores
y por lo mismo se adueñaron
mexicanos.
del cariíio de dos o tres geneGUSTAVO QUIROGA, fué
I
raciones.
un magnífico compositor y arreEn primer término, indiscutiglista. También escribió vablemente fijaremos al violinisrios valses entre otros "Anita",
ta y flautista Alfredo M. Garza,
"Te Amo", y desgraciadamente
Dibujos de Pablo Flores.
auto r de: CUANTO TE
escapan a la memoria los nomQUIERO", al que alguien le
bres de otros, pero en un arpus o letra; "Quiero Verte",
tículo especial que habré de
"María", "Amor con Amor se
publicar sobre los "COMPOPaga" (este lo compuso en San
SITORES NEOLEONESES",
Antonio Texas); "Montañas de
hablaré extensamente sobre esAnáhuac ( con letra de Amado
te popular maestro que por muNe r v o) "Manuel y Marina",
chos años, hasta su sentida
"Alma del Alma", "No me
muerte tuvo a su cargo la DiOlvides" y podríamos citar una
rección de la Banda en esta
verdadera serie ele nombres de
ciudad de Monterrey.
sus valses, pues Alfredo, por su
por MANUEL NEIRA BARRAGAN
inspiración, por su difícil faci- fronteras en alas de la fama.
OTROS COMPOSITORES
Y aquí ti-!nen ustedes al inlidad . para romponer Y por la Para muestras aquí están estos cansable, 31 ejemplar Maestro zález. Cuando en 1914 se dedicó de lleno a componer múEntre otros de los grandes
popularidad que alcanzaron sus nombres: "Feliz Cumpleaños".
sica, no obstante lo azaroso de valsistas de esta región tenemos
múltiples compos1ciones, pode- ( con letra), Hf uanita", "Pájaro Pianista y Compositor.
sus actividades, llegó a ser un a Ignacio Rodríguez, coahuilenmos decir de él que fué el Cautivo'', dedicado éste al inCASIMIRO RODRIGUEZ
compositor de moda y dejó pa- se, autor de "Adela", "Así Te
Agustín Lara de principios de sigue periodista ·y atildado esra
las generaciones de hoy y de Quiero", "Lupe", "Entiqueta",
Siglo en el Nort~ de México.· ciitor Don Eduardo . Martínez
Onundo ele Linares, N. L., :i
Siempre tuvo formdaa una pe• Céhs y "Violetas", p a r a no quien encontramos muy segui- mañana ese vals inmortal MO- "Domitila", "Entre Do s Si.
RIR POR TU AMOR, cuya glos", "Otila", "Pensamientos
quefia orque~ta tau típica de hacer grande esta lista. Este
do
por
esas
::al!es
de
Dios
paraletra
es del propio montemore- que Te Envío", que son los que
estas latitudes: uno o dos vio- último sirvió de tema a la pelíen mano wmo aquel mi- lense. ·
· tenemos a la vista, pero Rodríimesl.. ,bajo se~to, .contrábajo, cula "El Globo de Cantolla". guas
nistro inglés "Chamberlain, con
tromt&gt;ón, íhufa. ciárin_e_te 'f Sus famiiiares no pudieron re- un gran ·port:lfolio donde trae
Belisario dejó una serie bas- guez destacó en su tiempo tanvioloncelo; y era tal su habi- clamar los derechos porque Don por lo general o bien un fajo de tante considerable de sus 'crea- to como Alfredo M. Garza y fo~da~ ~ra c o m p o _n e~ q 1:1 ,e. Mauro, como todos los compo- obras musicales o su herramien- ciones pues realmente fué . fe- sé Mauro Garza. Aquí mismo
¡Cuantas veces_ yo mismo lo VII sitores de esa época los había
cundo y· no · escatimaba tíem·po · en Monterrey tuvo la dirección
ta para afinar pianos.
~uran~e una fiesta d~ bodas '? . vendido · a cierta casa que·- se
cuando la inspiración le traía de la Banda Municipal a su c:uDon Casinnro, ~ en su juven- alguna
.~n baile; cuando algun enam?- - ''.bañó" oe pe~os explotando miidea·: Al momento· la go. .
tud
compuso
varios
valses
s~-.
1
Y luego viene ALFONSO
rado se ac~rcaba a é_l y_le_pe.1 ª serablemente a toda esa glorio- ductores, tales como "Dicha trasladaba al pentagrama. FaESPARZA
OTEO, aguascalen9~ le dedicara un _vals a su no- sa pléyade de artistas mexica- Perdida",
ll~ció
hace
tres
años,
en
Méxien fa sostenido me•
tense, falleció hac.e pocos años
via, Al~edo, que siempre ll~~a- nos. . y al lado de Don Mauro
co
siendo
inspector
de
Bandas
ri.o r, "Susana Grandais", que
ba consigo una buena dotac1~n citaremos a:
y con el grado de Co- que nos dejó "Silenciosamen:
dedicó a una actriz de eme Militares
de papel pautado de tamano
ronel.
te", "Carta de Amor" (ambos
francesa · que era algo así como
carta que él mismo hacía, se
con letra) y otros · que andan
LUCIO M. DAVILA
la Pampanini de esas fechas,
sentaba alH, creaba la melodía
por allí en las sinfonolas y que
y al mismo tiempo hacía rápida- · Allá por los años del 25 y 26, "Rayo de Luna", de corte se• ARMANDO VILLARREAL se escuchan con unción.
mente la instrumentación para todavía en esta su tierra de don- mi-clásico, un Vals lento, o
Ahora presento y con mucho
los elementos que formaban la de se trasladó a Ciudad Mel- "Boston" como se clasificaban; orgullo a nuestro Armando Vi- LORENZO BARCELATA
orquesta y en la siguiente "pa- chor Múzquiz, Coahuila, para muy bien hechos, con deliciosa llarreal, quien fijó su nombre
rada", o la de más adelante lo dirigir la banda y :1112 lo sor- inspiración y realmente con un para siempre con su "MoreniEl tamaulipeco que nos emotajo de sentimentalismo honda- ta".
estrenaba entre los aplausos, ad- prendió la Parca.
. cionó con sus canciones grabó
Don Lucio, es el autor de mente mare2do.
miración y felicitaciones de la
Armando, que ya ha educa- su nombre con caracteres diaConocemos w obra de Múconcurrencia. Fué director de aquel bellísimo Vals "Pensando
mantinos con "María Elena" y
Bandas Militares y fué a pa- en Tí", que se hizo indispensa- sica Sacra, q 11~ es extensa y ma- do musicalmente a dos genera- "Por Tí Aprendí a Querer".
ciones
y
va
con
la
tercera
en
sar a mejor vida en San Anto- ble en todo baile, tertulia "Se- ravillosa, sus coros y juguetes
nio Texas.
Y AHORA? ... QUE? ..•
renatas, ''GéJJlos", etc. de otro musicales infantiles para las es- en Monterrey. Es uno de los
muy precioso y alegre titulado cuelas y algún día hablaremos compositores más estimados.
La vida cada día más compli¡Cuánta hermosa melodía ha
"Así Te Quiero" q·u e anduvo de ella, porqu.:: hien vale la pe•
JOSE MAURO GARZA
cada
sigue su curso ineludible.
creado!
Y
en
la
línea
de
Valses
de moda allá por 1913-15 en na hacer un tstudio sobre la
conocemos "Amor con Amor se El mundo musical marcha tras
Flautista muy agil, gran lec-. las ciudades y pueblos de estas misma.
Paga", "Caricias y Besos;' "Ma- nuevos .ritmos repletos de estritor, de profunda inspiración y regiones.
BELISARIO DE JESUS
ría
Luisa", "Grata Remembran- dencias, de amorfas construcciocomo Alfredo muy fecundo en
Como los &lt;los anteriores, cre6
GARCIA
za", "Elba", todos estos y otros nes melódicas y armónicas ¡Es
sus concepciones musicales en melodías en los ritmos en boga
cincuenta más o menos los creó la enfermerdad del Siglo! ¡ Es
todos los ritmos, pero sus val- que también se popularizaron
de Je~ús García, na allá en su juventud, en Ciudad el momento de acomodamienses escribieron su nombre con bastante. No fué de la fecun- cióBelisario
en Montemmelos, N. L. Melchor Múzquiz, Coah., don- to de la humanidad! Imposible
letras i~delebles, ya que no só- didad de uu Alfredo ni de un
abrazó la carrera de las anms de hizo sus primeros estudios detenerla. No queremos juzlo se e1ecutaron en México, si- Don José Mauro, pe~o sí tuvo en 1913 incorporándose en 1.1s
no que volaron fuera de las muchos aciertos.
con Alfredo M. Garza. Aquí gar porque no tenemos la profuerzas del General Pablo Con- en Monterrey escribió "El Mi-

/ ), ~------- 1

!,~T':?A,

LOS VALSES ME XICANOS
Fuente de Inspiración
Nuevo Leon y el Vals

-Y, ¿María Estuardo ... ? -replicándome él airado:

·

•

ORJZABA • CORDOBA • COATZACOAl.COS • CD. OBRE~q_N • LOS MOCHIS, •

Hablaba el ignorante de las María~ que por all! pasar~n, Ydift~e;
de Médicis, a la Antonieta de Austria y a la Luisa, ma re.
~ Roma, el "Aguilue;ho" de Rostand. Como callara, le sugeri.

!x!¡!~tt}f

~

o,o
o
"'·
•
n
~

,,.

•

&gt;
&gt;

~

'
El Vals Mexicano 5
NUEVO LEON Y· EL VALS

PAGINA 5

(SIGUE EN LA PAGINA 9)

'\ucuHAL IIUAl&gt;AI.AJAU'

'-...-wo,aoí

, . OC H,.,.ICM8AC 140. 7• l'lalt'

,

TU. 4-oa-oo

TS\.a-o••••

,ee-0•1.JW~IIA, ,J/44,

1e-1■-e•

MONT&amp;ll•l'Y. N. L.}

•

:i.-uw.a.TC~
~.!-ti

JlfJ. q.a. tl,601-11·6'49 4t1 %·U•$t

1

• -S o,ooo W A·TTS
MONTERREY, N. L.

�VIDA UNIVEltSl'fARIA:

MIERCOLES 27 DE AGOSTO DE 1958

t'AGINA ó

MIERCOLES 27 DE AGOSTO DE 1958

·''De la brevedad de la _vida''"
~ La

to

Reciedumbre Hispánica de Séneca I

por el DR. AGUSTIN BASAVE F~RNANDEZ DEL VALLE
• •

como filosofía, postula, 11J1te
todo, un modo de vida. Lo
que importa es que el hombre llegue a la . perfección de su naturaleza para que se conv,ert!'
en sabio. Porque al sabio le pertenecen la_ !•·
queza y la belleza que subordina a su serv~c10.
Su triunfo personal sobre lo externo, 1~ obedien•
cía a su propia razón -}ey que le vincula ~streehamente a la divinidad- le hacen ser sabio.
"Vive según Ja naturaleza", "vive según la rasón" he aquí los supremos preceptos de la moral ~toica. Para ello ,es preciso s~portar. Y r~nunciar (sustine et abstine), Es libre qwen li•
ltremente obedece a lo que fatalmente sucede
(libartad negativa), Quien actúa de otro modo
N un loco, un torpe pasional.
Dentro del marco estoico, resalta la reeie•umbre hispana de Séneca. Hispano es t•mltién su estilo barroco. • Y qué decir de su racial disposición para la ciencia de la vida'!' Vaya como muestra inequívoca de su actitud hispáncia esta sentencia: "de vivir se ha de apren•
•er toda la vida, como toda la vida se ha de
aprender a morir". Por eso se ha cqnsiderado
a Séneca. el punto de partida de UD&amp; escuela Y
de una actitud vital que mucho han honrado a
la estirpe ibera. Hay pie, asegura José Antonio
Miguez " para hermanar en la doctrina a homltres q~e desde Lu.cano a Ganivet, a través _de
easi V'e.inte siglos de historia, realzaron la. vida
eon empaque de ari;¡tócratas, siempre en desprecio señorial de lo transitorio y con la ~oberauia de una mirada firme y entera hacia la
muerte".
llijo de Marco Amreo, el retórico, y de Belvla, Lucio Anneo Séneca nació en la ciudad de
Córdoba. cuatro ru1os antes de Cristo y murió 69
años después en la era cristiana. Llegó a R-0ma
bajo el reinado de Augusto; se distinguió en el
foro pero tuvo qu,a abandonarlo por la. presión
del emperador Calígula; por roden de Claudio
1ufrió dos años el destierro en la isla de Córcera; fué preceptor de Nerón -en su época- Y
terminó sus días abriénílosa las venas, por orden
de Nerón, con su característico estoicismo. De
ese supremo estoicismo queda constancia fehaciente en la carta 66 escrita al borde de su
mu-erte, en "el día más feliz de su vida".
Hoy nos ocuparemos, tan solo, de una obra
de Séneca: "De la Brevedad de la Vida" (De
brevitate vitae), librillo que hay que manejar~omo recomienda Justo Lipsio-con mano asidua
para poder penetrarnos profundamente en su
bondad. Apuntemos a continuación sus ideasmadres.

El esto1C1smo,

No e~ 11uc tengamos poco tiempo, sino que
perdemos mucho. Asaz larga es la v!da y más
que suficiente para consumar las mas grandes
empresas si !Je hiciera de ella buen uso; pero
cuando se desperdicia en la disipación y en la
negligencia; cuando a ninguna cosa bue11a se
dedica al empuje de la última hora inevitable
1enti~os qlJIC se nos ha ido aquella vida que ne,
reparam'ts siquiera que anduviese. Benignamente se comportó la Naturaleza, porque es
larga la vida si de ella sabemos hacer buen empleo. ¿Por qué nos quejamos de la Naturale•
za'!' Es que nadie es para si; nadie se perteneee a sí mismo, cada quien se conswnc por otro.
No se encuentra a nadie que quiera repartir su
dinero; pero su vida, como cada cual, la diistribuyoe entre muchos.
Vivimos como si tuviéramos que vivir triempre, como si nunca nos viniera a las mientes la
idea de nuestra fragilidad. En rigor, no hemos
de decir Fulano Tivió mucho, porque tiene ca.nas e arrugas; no vivió mucho, sino que duró
much.o
_
Vivir, propfamente Tivir, solo lo ha.C'en quieJles se consagran a la sabiduría. A más de aprovechar bien el tiempo de su existencia, añaden
las vidas de todas las otrJ1.s edades. Permitién•
donos la Naturaleza caminar en compañía de
todos los siglos, ¿por qué no entregarnos con
toda el ahna desde este breve y caduco tránstio
del tiempo a aquellas cosas que son inmensas,
que son eternas, q11e nos son com~nes con los
mejores espíritus?
Brevísima es y agita.disima la ,•ida de aquel'os que olvidan el pasado; descuidan el presente y tenren el :futuro; cuando llegan a sus postrimerías, comprenden los cuitados, a deshora,
que en sus días se afanaron por no hacer nada.
En tres épocas se divide la vida: la que fué, la
que es y la que será; da estas tres, la que vivimos es breve; la venidera es dudosa; y la que
hemos viivdo es cierta e irrevocable.
Sólo el sabio está exento de las leyes del género humano; todos lós siglos le están sumisos
como a un dios. ¿Un tiem¡&gt;o es ya _pasado? El,
por el recuerdo, lo actualiza. ¡,Es presente? Lo
utiliza. ¡,Es venidero? El lo disfruta por anticipación. Larga hace su vida la fusión en uno
de los tiempos todos.
Ese sentido de comunión tra,cendental '-.e
las -cosas y de los hombres, que da al pensamiento de Séneca un nostálgico tono de religiosidad y de fraternidad universal, parece preludiar la verdadera hermandad en Dio&amp; del Cristanismo,

EL ABOGADO como Periodista1 Catedrático,
Notario o Miembro de un Colegio
de Profesionales

P

ERIODISTA. - Como P~
rio&lt;lista, en sus editoriales
o informaciones debe lleYar el pan espiritual del Derecho,
de manera cotidiana, para que se
nutra el alma del pueblo. Desde
las columnas de un Diario también se ejerce la abogacía, defendiendo las buenas causas sociales,
estimulando al funcionario que se
porta bien y censurando al que
falta al cumplimiento de su mi•
,ión de Estadista o Gobernante.
La palabra escrita debe llevar
un mensaje de fé y de esperanza
a las gentes. La prensa debe ser
tribuna del pensamiento libre que
propugna por los mejores ideales.
No importa que se equivoque, ya
que como dijo Goethe: "Nadie
cede a otro ¡Oh placer! el dere•
cho a errar", o bien recordemos
la frase de Eugenio D'Ors: "Sin•
ceridad sah•a siempre. Toda palabra dicha por aquél que ha
puesto en ella su alma y su corazón, es a derechas o torcidas, por
golpes o por contra golpe, palabra de Dios".
Como Periodista es un Juez de
la opinión públi~ y debe tcn~r
los instituíbles -atubutos del mismo; imparcialidad, l10neslidad. y
t:spíritu de otorgar a cada quien
J.o que merece.

por GENARO SALINAS QUIROGA
Catedrático. Como Catedrático y contratos que autoriza, no debe
debe tener el valor civil para de- prestarse a operaciones simuladas
cir la verdad y alentar a sus alum- y más cuando perjudican actos de
nos en la lucha por el Derecho. tercero. El "fiar·• notarial signifiDebe recordar al gran jurista ca la coñfianza pública que el
Francisco De Vitoria, que en sus Estado delega en sus manos. En
célebres "relecciones" de Salaman• los actos o contntos en que inca, no se inmutó ante la presen- tervenga debe demostrar su hocia sorpresiva del Emperador Car- nestidad e imparcialidad y la fé
los V y siguió fustigando la con• pública debe correspvnder a la
ducta internacional de éste. Tan más estricta y escrupulosa realigrande fué d maestro como el dad. Los testimonios notariales
transitorio discípulo: el primero hacen prueba en juicio, si se trata
por continuar, de manera impa• de documentos expedidos en el
sible, censurando los actos del ejercicio de su función pública, y
monarca, y éste, por escuchar con por lo tanto a su rectitud persotoda sinceridad y ecuanin1idad, las nal debe unir la indispensable a
críticas de uno de los más gran• 1a importante actividad ciudadana
des filósofos del Derecho que que desempeña.
han existido.
Miembro de un Colegio de
Debe defender siempre los in- Abogados. Como !lfiembro de un
tereses supremos de la colectivi• Colegio de Abogados debe velar
v1dad y ser un infatigable comba- por la integridad moral de sus
tiente por la libertad de su patria componentes, por el nivel cultuy del mundo entero. Sus alumnos ral de los agremiados, y cuando
deben ver en él a un ejemplo vivo · se propongan ( como en muchos
de rectitud y de valor civil. Sus países se hace) al Gobierno, prolibros deben lb·ar marcados estos fesionales para la judicatura, esdos caracteres distintiYOs.
coger no a los más antiguos, sino
Notario. Como Notario además aquellos que mejor respondan a
de cumplir con la Ley específica los intereses superiores que debe
de la materia, debe explicar sufi• sen·ir el Derecho.
.
cientcmente a las partes los actos
(SIGUE EK LA PAGI:-IA 9)

no "onstituyen, en modo algu-

no, te&amp;1a propicio del humanista

I

~~V
GABRIELA MISTRAL.-Dibujo de Gerardo Cantú Guzmá11.

Una Charla Olvidada
con GABRIELA MISTRAL
por RAFAEL HELIODORO VALLE
ABRIELA Mistral llegó a
México por primera vez
en 1922, invitada por Vasconcelos, entonces Secretario de
Educación. Una tarde fuimos a
visitarla a su alojamiento de San
Angel y - a pesar de los años
transcurridos- vale la pena re•
memorar la entrevista.
En ·su rostro tosta,lo se veía la
iluminación cordial de la sonrisa
y en sus ojos de un verde doloroso y trémulo, se ahondaba el
n egror del mirar. Me habló con
orgullo de su sangre d e india
aymara y también de su sangre
judía, lo que no le impedía ser
una chilena cabal. La nieve de los
-volcan•es que desde San Angel se
distingue le hacia recordar los
paisajes del sur de Chile, en don•
de todo es alucinante.
-Nosotros tenemos la araucaria.. Hay momentos en que nos
falta la luz -me dijo.- Y yo
neciesito de ella. Casi todo lo que
he escrito ha nacido al amor de
los Andes. En el sur yo no puedo escribir. Estaba como aturdida, adormecida. . . Por eso siempre he delirado con este paréntesis de trópico. Aun m e siento co•
mo convalesciente ...
Entramos en la posada. En los
tejados gritaba el frenético rojo
de las bugambilias y yo hablé de
Cuernavaca en donde también
hallará un recodo como éste, un
patio así, la sombra de tejados
aleg.ries y el rwnor del agua antigua y esas enredaderas que expresan dolor de almas.
Con ella nos sentamos a la
mesa Palma Guillén, quien era
por entonces su secretaria, la ll'e•
ñora Soro de Baltra, \'a.sconc&lt;hs
y Genaro Estrada. Con, t a m p l ó
Gabriela el paisaje con esos graneles ojos quietos, de niño sublime
y me habló entonoes de Jalapa,
donde las flores, las mujeres y
los n i ñ o s se disputaban p ar a
abrazarla.
-Todo aquí en México es lindo -prosiguió-. Las cosas feas
andan escondidas.
En la mesa los heliotropos y
las rosas parecían cetebrar au
onomástico y en una fuente se
veían el mango, la piña y el durazno. Hablaba lentamente, comía con dejadez, recllazó el vino
- y la vianda, sonreía cou toda su
•lma y como al hablar hacía poemas en prosa, nadie se habría
atrevido a brindar ni a pedirle
que recitara. Todos la comprendiamos, ·pues alguna vez había
dicho: "somos vasos con sed".
Habló de las ciudades de América 1 que ella. había visitado 7

G

elijo que después de vmr siete
años refugiada en un pueblecito
de la cordillera, se había asustado al bajar a Santiago. Hay ciudades a las que no -volveremos.
jamás, porque les hem06 dado la
bendición al despedimos. . . aseguró. Vasconcelos refirió que eso
le había pasado con Nueva York
y que iba a ser castigado por
ello.
No le gustaba Lima, la capital
del Perú.
-Lima, la todavía Tirreinal.
que adormece como el opio a los
que allí llegau y de quien huyen
los que toclavía están vivos. Sus
casas próceres, sus balcones he•
ráldicos, su gente pulidísima r
aquel aire adormitado, pero 111
río lleno de gatos muertos que
el invierno limpia y lleYa al

mar ...

Dibuios de Pablo Flores.

LA VIDA DEL PENSAMIENTO

EL HOMBRE·

Cosa del Llanto
por F. CARMONA NENCLARES
I
La lectura se hace para adquirir información, para lograr información o para descubrirse uno a sí mismo. O sea, pa•
ra sentirse entretejido· en la misteriosa trama de la vida del hombre, para no sorprenderse como
incomprensible y excluído, sino
parte de su tumultuoso flujo, o
para alcanzar alguna perspectiva
de la caprichosa y fatal trama y
ponerse, así, en franquía; para
eximirse, pues, de lo propio e irreductible en la impersonalización, ya
que en ese aspecto quienquiera es
•uno más". Escribir es, en cam•
hio, exponer, conservando en el
término su núcleo filológico; mlltcrializar algo de uno mismo fuera de uno mismo. El escritor crea
el universo que debiera existir
con la substancia del que existe.
Pero no se trata de una actividad
de adorno, de idealización decorativa; no. ¡Sería una torita tarea!
El universo transpira injusticia,
dolor_ e indecible tedio, que llevan un plíc~ta su áspera y difícil
belleza, su ciega y equívoca belleza. • . ¿Transubstanciación, entonces? Posiblemente sea eso en_
definitiva, el humanista art; de

Luego agregó:
-La Habana, donde ne se sabe qué es mejor: si el ma.r o el
pan. Villaespesa me ha hablado
mucho de Guadalajara.
Palma Guillén la interrumpió:
-Pero 110 olvide que tenemoa
que visitar Querétaro y Oaxaea,
y si hay tiempo verá usted una
mañana con neblina, en el Lag•
ele Pátzcuaro.
-Y en Puebla también -añadl
- pues le encantará como si -viese uno de esos cánta.ros que 111ted hace cantar en sus poemas-De esos cánta-ros --contlno6
ella- en que el alfarero de►
enseñando el barro, 'para que el
cántaro se acuerde de que también es materia.
Gabriela no bebia ni siquiera
Tino. Prefería el agua. Trajere•
un pastel de fresas y el helado 1
exclamó casi alborozándoi,e:
-Las frutas me parecen el corazón del .trópico. Cuando yo veo
una piña, la mimo, la acaricio, la
beso; y me la como con la froi•
ción que debe t~ner un animalit.
¡ Qué cosa tan hermosa es uu
fruta!
La señora Soro de Baltra eenocia por pl"imera -vez los maaescribir.
gos. GabrieJa, como una chi4~
lla, paladeaba aquel postre del '.]...,~~bre el ~r.te de escribir no vaParaíso. No sé ·por qué se mo 1111"""' a escnb1r ahora, sin embarocurrió recordar la "Oda a la
de su incitante sortilegio.
Zona Tórrida" de don ~ndrél
~r~, no. Sobre lo que vamos a
Bello:

h

Tú das la caña hermosa
de do la miel se acendra,
por quien desdeña el mundo 101
(panales.
Y todos convivimos en que ~
los versos 110 son malos y acutilll
al humanista meticuloso, la oda

,sIGU.E .EN LA PAGINA i)

n~ir, Y ·que no hemos escogisino que adviene por sí, re_ugna ª toda sintaxis. Quiere de~~sc que repele la buena educaon cns
· ta1·izada en la gramática·
re~la a exponerse. Las pala:
as discretas equivalen a discremodalcs • •. Porque, en fin, ¡e

do

arte de escribir. Forman parte del
dominio de las cosas · prohibidas.
El arte de escribir es ajeno, diríamos, tanto a la oración como a
la blasfemia. El ejemplo se encuentra, una vez más, en Euclides. ¿Acaso en la quinta proposición del primer libro de 5'.l geometría no se perfila el más dramático dilema de la historia humana?. La historia posterior del
pensamiento puede considerarse
como una lucha o forcejeo, sin
término final de victoria o derrota, entre los dos estilos del conocimiento ocultos, agazapados por
decirlo así, en el postulado V. El
uno, el del hombre que, con el
saber alcal'lzado, quiere cambiar
el mundo; el otro representa la
cultura de una casta que prefiere,
en el ocio, coriterriplar el espectáculo del Universo. El primero
ha descubierto, por el conocimiento, / que este Universo no tiene
predilecciones éticas, políticas o
sociales, ·que las cosas no implican cualidades morales. Necio sería hacerse ilusiones al respecto.
El Universo· es mudo a las pre•
dilecciones de nuestro corazón, de
nuestro estómago· o de nuestra
capacidad de rapiña. Lo que resulta, sin duda, amargo, y nos
deja perplejos y en suspenso, pero tamblfo es profundamente be,
llo y justo. El segundo estilo del
conocimiento, ilustrado históricamente por el pitagorismo, es el
que comunica los descubrimientos
mediante una ceremonia de juramento sagrado, dando a la investigación el acento de un misterio

PAGINA 7

\

augusto y terrible, que todavfa
da, reducir el mundo de
alienta, sin ir más lejos, en la cien- nuestras experiencias a un princicia matemática. Hippasus, miem- pio espiritual, incluso inmortal.
bro de una sociedad pitagórica, Podemos, al menos, intentarlo. Es
fué ahorcado en su baño por di- fácil y nada, ni nadie, nos los imvulgar gratuitamente conocin1ien- pide11. Pero nos atormenta el no
tos geométricos que Pitágoras conseguir, luego, en la etapa úlconsideraba peligrosos. Floro, el tima, demostrar su existencia. Es
historiador, lo cuenta. Los tem- decir, lo que atormenta es el heplos egipcios estaban provistos de cho de encontrarse limitados,
kilómetros por medio de los cua- cuando no quiere pasarse por
les los sacerdotes conocían de an- .loco, a reconocer: a) que la mentemano las fluctuaciones del Nilo, te (psique, conciencia, espíritu),
el río sagrado; así podían prede- no puede existir sin la materia;
cir ·sus desbordamientos con gran b) que la materia no puede exisseguridad. El pueblo ignoraba la tir sin la mente. A medidá que
relación entre las pretenciosas descendemos la escala de la vida
profecías sacerdotales y la reali- animal la evidencia de la conciendad, pues los kilómetros comuni- cia disminuye rápidamente, hasta
caban con el río por ~ecretos ca- que desaparece. Aún cuando sea
nales subterráneos.
complicado, por ahora, trazar un
Naturalmente, no es cosa de límite preciso entre los animales
enfadarse ahora por estas bella- que poseen conciencia y los que
querías. Tampoco de irritarse o no la poseen, sabemos con toda
de sonrefr con suficiencia. No.
(SIGUE EN LA P.AGINA 9)
Desde luego, no. El estilo subsiste en otras formas, más solapadas a veces, y a veces más burdas. Cuando la cultura pierde
contacto con la vida del hombre
se convierte por necesidad en la
distracción de un~ clase ociosa y
toma entonces un aparato metafí• - - sico que la conduce, por fi~ a la
•
superstición. Son los intelectuales
amedrentados, no el hombre medio, el que trabaja y juega a la
altura misma de las cosas, quienes han creado las supersticiones,
desde la idea de la cualidad moral de los números, (Platón Timeo,) hasta la "intuición de las
esencias", de Husserl.

* * *

Nosotros podemos, sin du-

PAPELES AL VIENTO

5

trata de simple perplejidad, del
suspenso del hombre ante el Universo. (El tema que adviene er:
el silencio y la soledad). Cierto
por JUAN ANfONIO A YALA
grabado de D urero, qi:c dibuja
la imagen de la perplejidad y el
• por
_Oue todo es relativo en el te1-reno gra1·1a•:cal,
n"doso·&gt;• 11• /a's le¡·os estnba la ca11c111 11 de taba"
suspenso, 11eya a1 pie, escnto
'· "
lo demuestran los estériles tanteos y las ab,·ur(R1·cardo G1';t·1·aldes
el pintor: "Me1ancolía'., Vemos
•
, Don S,.g
~ u nd o S
, om b ra ) .
, una escua d ra, un blodas ref·ormas introducidas peri6dicamente por
¿,· Que' ~Al gerun a1 ,·o e,·tá 1,,
,, ·ado cOm ad¡e
· t1vo.
· ?
un compas,
O
que de piedra tallada, dispersos
la Academia en el régimen oficial de la len¿Qué está usado con sentido de posterioridad
en el suelo .. . ¿Melancolía, desde
gua; la timidez, la pm dencia, la sensatez ocaal verbo a que se referiere? ¿En definitiva, qué
démica ha complicado, en muchís1·111as oca,·1·0e·• " ge1·u11d;o?
·
' ·
Euc1ides, de la inaccesible geo• • "11.rt· los mismos
gramat1cos
,
l
'
•
,
S
'l
nes
el
mecanismo
natural
de
nuestra
lengu~
son
cnpaces
de
"ec1'r11oslo
He
aq
'
metr1a onto og1car . ¿ o o, en ver..
a
.
u1 como derica en unidades e.tpresivas. El gerundio-uno
¡,·n~• Bello al gerunaw.
,,_. · "Part1c1pa
. · d e la natudad, melancolía?. La contemplade tantos cnsos aislados de nuestro idioma-es
· serl o verJaderame11te,
ción del Universo, por ejemplo en
ral eza - d el verbo, sin
t
la bóveda estrellada del cielo, que
traído Y llevado por gramáticos Y lingüÍS ns
porque si' bien significa un atributo de la proen la conciencia primitiva piovoaferrados casi siempre a, principios clásicos de
posici6n que en cierto modo lleva envuelta, no
-ca una experiencia religiosa y en
carácter absoluto, de espaldas a ./os hechos cosignifica el atributo de la proposición expresa
la ·contemporánea, más o menos
loquiales' que son, en verdad, los que deben
en que figura".
familiarizada con la mecánica
regir los criterios gramaticales. La base para
Otra de las aberraciones de lns refarmas lletoda ,.egla gramatical es el uso,· u'ni·camente
vados a. cabo p or l a A cad em1a
· se ref1ere
· a alcuántica y él principio de indeterf
undamentados
en
ttna
l
_
ey
estadística
podre~
O'Unos
a
·pectas
o
to
'j
··
"
l
l
minismo, u·n estado de perpleji,.,
,
,. gra 1cos ae a engun. L a
dad y suspenso, un breve e in-mos enunciar la teoría de la lengua, pues la
gráfica debe ser la reproducción más aproxigram'ática es precisamente, la consagrac1'ón del
mn"a
· de
tenso vértigo, permite a1 1a do de
" del fone,na·, cuando aque'lla se afe¡a
la revelación de nuestra' precaria
uso. y en el uso impuesto por la mayoría no
é.-t inmediatamente se introduce la duda y
naturaleza y de la trascendencia
hay incorrección, no puede haberla, ya que tola "duda-dice Arozín-mata, esteriliza". Redo cambio lingüístico está basado en los fenócienteme11te
" · resol vio
·' quitar
· a ¡a h
de la divinidad, la revelación del
.
, . la A caaem1a
,
d
l
.
menos
.p.,icológicos
del
grupo,
de
la
comu11imtervocaltca
su
l
d
h
·
¡
caracter sagrado e conoc1mien•
.
va or e tato natura que h asdad hablante. Si el gramático, al hablar del
ta el p1·esen t e /¡1ab'ta t em"do. S egtm
' ¡as nue as
to. Para el hombre primitivo, que
11
gel'tmdio, quiere imponer la i'egla de la s1·•
r~fo1·1~as·
·
das lame11tnblemente en eJ
ha forjado los dioses, el saber y
e
"
- co11 f1rma
, de la
multaneidad, se encontrará con la contraparte
últ:1110
Cong,·eso ae
" A caaetmas:1
•
de aqu,, en
conocimiento eran epif amas
•
del uso: el de la posterioridad, empleado en el
adelante
tendremos que usar el acento ortográfuerza sagrada: aquél que ve y
.
, que sabe todo, lo és todo y todo
habla por la mayoría de la masa hablante y
f1co en palabras, tales como: rehúso, prohíbo,
hasta por escritores que han sabido reflc1·a, esbúho, etc• Pu es b1en,
· st· esa h wtervoca
·
,,1ca
. no
lo puede. Animismo antropomórfico. La aventura del conocimiente semido colectivo, vital, de -aquélla.
cons-etva ya su valor natural de hiato, ¿por qué
"El tiempo significado por el gerundio-afirra~'
· ? ¿Por qué no
to tenía, pues, en · sus raíces últi~on se c~11serua en ¡a escntura
ma
Bellocoexiste
con
el
del
verbo
a
que
se
se
la
sup1
?
¿P
'
mas, la impronta de la fantasía
. . ·,me
or que se conservan viejns
t·efiere, o es inmediatamente anterior ll él".
·
y el error, si se. quiere, pero da'reltqu1as q ue ya nad a tienen
que ver con el
Sin
embargo,
nos
encontramos,
con
una
fre11ctual
e
t
d
d
l
·
1 Daba
ba seguridad emociona.
s a o e engua y que vienen
a entorsentido a la vida. Ahora ·es &lt;liscuencia que desespera a los gramáticos, el gepecer su comprehensi6n?
tinto. La a~entura del conocírnnd¡o no coexiStente con el verbo ª que se
El día que la gramática se acerca un poco
refiere ni impediatamente anterior (l él, sino in· ¡ el día que el uso
miento desemboca, en nosotros,
m ás a la lengua col oqwa.,
dicado
una
posterioridad.
He
llquí
un
e¡'ems
a
d
·
·
· ·
O
en la perplejidad ·y el suspenso
e
c magra o, mi pre1umos,
ese día la lenplo: "Frente al despacho había un par de cotrua se h b '
·
· :i
emocional e intelectual: simple,. . , . a ra en,naue_c,_ao
y entonces sí, una
1
lumnas, sujetando una enramada que unía el
:1
mente, en el espanto interior.
,.tr¡ amat1ca, poara
exh1b11" ¡a verdad de un esMelancolía.
abrigo de la casa al de un patio de paraísos
todo de lengua. La t1erdad de la lengua viva.
Pero esa perplejidad y suspcn• .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Granaaticalia
M

~z

e;

1

.J

�MlERCOLFS 27 DE AGOSTO DE 1958,

PAGINAS

Una Charla Olvidada
(VIENE DE LA PAGINA 6)
no es sino un inventario ~mpa,lagoso.
-Pero en el Antiguo Testamento -insinué- también se
abusa de la enumeración. Basta
recordar que del templo salomónico habla con minucia de cada
uno de las maderas y de las pie•
d .1»
preciosas que emplearon
carpinteros y lapidarlos.
-Pero no es lo mismo hablar
de la chirimoya, la tuna, ·e l mamey y el zapote prieto, que decir "áloe", ..Zafiros'\ "mirra",
etc.
-Pues sí serviría de algo la
Oda, porque si nuestra América
desapareciera por una travesura
de la Geología (La América del
Sur -aclaró Gabriela- es decir
desde México hasta Chile, que es
como yo sé mi Geografía) de
algo sería la Oda, porque los sabios de Europa podrían así saber
qué frutas había en el trópico en
tiempos d!e don Andrés ...
-A est e don Andrés -dijo
ella- que tradujo la " Oradón
por Todos" de Víctor Hugo, no
le podemos perdonar en Chile lo
mal que se portó con B ilbao, Don
A •~ ·és, gue erl\ Senador, le tenía envidia a aquel hombre que
era el más atrevido intelectual
nuestro, pero como aquel era
amigo de los capitalistas, no quiso salvar a Bilbao· a la hora del
destierro, él, que era el único que
podía.
'
-Pues no olvide - repuso Estrada-- gue varios de nosotros
hemos aprendido a conjugar según la nomenclatura de Bello.
Vasconcelos, incisivamente rápido, advirtió:
-Ahora ya no le pongo a una
de las escuelas el nombre de don
Andrés. Con eso que usted nos
cuenta, ya no. . . Mejor será el
de Montalvo, o el de Martí.
-Qué mal he hecho en hablar
así, pero hay que decir la verdad -repuso Gabriela. Martí es
una de las voces que me han
formado. Raras veces se presenta ese caso: el de un hombre de

ideales, de acción, que hace obra
de arte y hasta versos maravillosos, él, cuya vida fué un verso
sin mancilla. Pero no hablemoa
de versos ...
Los periodistas habían d i c h o
qUoe Gabriela dete~taba que le
hablaran de su poesía. Le recal•
qlié:
.
-Ya veo que los periodistas
han dicho la verdad, ellos que
pocas veces la diceu.
-Pues algunos h,n creído en
Su·l-Améríca que todo eso es
"pose" mía. Cuando afirmo que
me interesa más mi labor de
maestra, no lo creen. La poesía
se siente, pero no '!IC discute. La
poesía es en sí, pero el profesorado es algo humano, y también
es poesía, es acción, es ideas en
marcha. A mí me llama más la
atención una alma que lo que
e llá dice en ve rso; hay a lmas más
interesantes que lo que de ellas
sabemos por medi.J de las letras
da molde. . . En C,ulia, por ejemplo, conocí a Raquel CataJá, sin
renombre, pero qué criatura tan
alerta, tan atenta; se diría que
escucha con los ojos y los labios.
Cuando yo me despedí ñe ella fuó
con pena, porque hubiera deseado que hablásiemos siquiera dos
.días, no parece c11bana· más bien
una mujercita de mi país, por la
apariencia quieta, por el alma
ardiente pe ro llena de dignidad:
Por esos días Gabrlela tenía en
m eñte rescribir un libro de lectura para niños.
-¿Se imagina Ud. -dijo- un
libro de lectura para niños con
todos esos temas d.il campo y de
Ja canción?. Habif\mos más bien
de las rondas de niños y de las
canciones de cuna. 1odos los países tienen la canción de cuna artistica y sólo ,en nuestra Amé rica
Española la tenemos trivial y
fea: hay que depurarla, clasificarla.
-En Chile -dije yo- es donde más se ha hecho en asuntoa
de folklore. Y hasta he encontrado la semejanza de u,n mito de
Jos araucanos con una creencia
de los indios de Centro-América:

un ojo de agua quiere decir que
cerca vive una culebra y si esta
muere o l'I matan, el agua también se muere.
-¿ Y dónde conseguir las leyendas de México, u11 libro que
me vaya orientando?. No crea
que leo mucho: me leen de noche. Algunos no se explican por
qué no · les contesto las cartas.
Figurese: allá en Santiago, el
día se me reparte c ntl"e la labor
del liceo desde las 8 de la mañana hasta la.s 5 de la tarde, y
cuando llego a casa, estoy muy
cansada, casi deshecha. Mi madre vive en La Serena, por exigencias del clima y cuando quiero verla voy a Coquimbo y la
hago una señita y ella viene.
Serena es una ciudad de beatas.
-Ya sabia que usted no cree
en las beatas, pero que cree en
Dios.
-Pero si hasta se ha dicho que
he querido tomar el hábito fra nciscano!. Sólo que yo no creo en
que el signo visible es preciso
para poseer la gracia invisible.
-Cuéntenos algo de su país. ·
Ya nos dijo que no hay toros, ni
deportes nacionales como en México y que e l "rotito" chileno
bebe mucho y no da esperan1.as
de hacer algo.
-¡Y sin embargo, qué nacionalistas somos; mejor 1licho yo
soy la más nacionalista allá y
por eso me apenaba qll'e en el
Callao algunos me llamaran "la
chilena". Sólo que allá en mi
país no todo está nacionalizado
como en Francia, donde hasta la
Virgen de Lourdes lo está .El lema de ·1os chilenos ya Jo saben:
"Por la razón o por la fll'erza ..•"
("El mío", r epuso Vasconcelos).
La tarde traía como una caricia resplandeciente .Los volcanes,
a la distancia se erguían labrados en plata de fábula. El valle
estaba florecido y pasajero. De
pronto, alguien inició relatos de
cuentos con uno en que aparece
una tarántula. Y la charla continuó larga, larga hasta que Vaseoncelos dio la ven de partida.

' '

MIERCOLl'-.S 27 DE-AGOSTO DE lffl

'" .

.• l~

A· DEL PENSAMIENTO

Trailers de Monterrey, ·

S. A.
Fabricantes de

Omnibus ·Integral Marca

''SULTANA''
Modelo T.M. 38-9

DE LA PAGINA 7)
' bre que esta no es un
~ante necesario, d~ la viasl, ,un hombre esta vivo aunse · encuentre anestesiado o
dido y sería absurdo hablar
coociencia de una col. La
· tia está relacionada con la
i6n de un sistema nervioso
al y su actividad es propor• la complejidad de este
ªt Todo lo cual no permite
r ta existencia de un prinespiritual inmortal. ¿Cómo
det?. Imposibilidad que nos
'f atormenta. Porque no es
o ·de soberbia sino de huy suspenso. Es la oculta
de nuestro ser. Mdancolía.
-.es la cosa está clara y hay
poeerla en toda su desnudez
· eoia. Hay que ponerla de
que no se disimulen
de sus agudas esquinas.
existe un principio espiri)a existencia, tste existir
i,

nuestro, sólo rcprtsenta un rasgo
equívoco de la capiichosa proliferación cósmica. Un simple fenómeno energético. Decía Nietzsche que teniendo un qué para
vivir, no importa cómo vivamos.
Los hechos no permiten establecer el único qué, (la existencia
del principio espiritual), que haría posible vivir de cualquier manera. "Los hechcs impiden admitir la simple idea de que la actitidad de una ~ola célula pueda
constituír por sí misma una experiencia mental; para ello . debemos, probablemente, explorar los
atributos de h organización anatómico-neuronal" ( S h e r rington,

Las bases físic11.1 de la mente, Galatea, Buenos Aires, 1958.) Nada
cabe probar, pues, en el orden que
106 t$Ólogos láicos, los filósofos,
llaman trascendental. Ya Dios no
tiene escrito, debajt, de su símbolo pictórico, el nombre de Eucli•
des, a la manera de Durero. Ha-

·TOPA~ PARTE~...•

e

CEMENTO PORTLAND

SERVICIO EXCLUSIVO URBANO
Fabricación Nacional
C.krretera Nacional Kilómetro 1003
Monterrey, N. L

,

""'

Los negocios, como luchas de
pasiones y de encono, tienen muchas aristas y diversos puntos de
perspectiva. Pero la buena fe, la
honestidad y el estudio de los
asuntos, nos hacen encontrar la
luz en la obscuridad o sea el hilo
conductor que . pos lleva a resolverlos en forma juiciosa e inteligente.

"MONTERREY" e "HIDALGO"

CEMENTOS
MEXICANOS,
'APARTADO NUMERO 392
MONTERREY, N. L, MEXICO

Los Mejores Muebles de Acero
para Oficina

·~ " ~ .!J...t..uu.lJ.1 JtkuL.r.J

JfARBISON · WALKER • FLIR~ l_ ~
.
fl~t•o•a ......._. . . .
·
· · 1tt•t1 AAU.a..a- -.uuca - e.u
MAlfAlt ••.Ut

Hispanoameric0:nos
(VIENE DE LA PAGINA 3)

más vigoroso, posee: el paisaje y
el· hombre. De este modo, Jos escritores · que zambulléndose, por
asi decirlo, en la esencia y raíz
de Ja eonducta· del hombre de.
América ban tratado el paisaje,
se sobrecogen en forma irreme-

diable ante él.
P r o n t o se realiza pues, la
identificación de los personajes
eon eJ medio en que se mueven,
y eon una vuelta mística, mági•
eamente se vuelven lambién pai~ A1li Lusardo, el de Doña
Bárbara, ee funde a la sabana, el
gaucho a la pampa encarnada en
Don Segundo Sombra mientras
gue, los pel'IIGnajes de Gil 011ert, no llegan siquiera a separarse de una naturalie!ra de que
pareeen emerger, del mismo modo ,ue una ola tobresale del
mar.
Los cuentes de Rulfo -también
tratados por Fernánd- nos tocan más de cerea. Su forma cte
apresar, sin hacerlo, la personalidad del indio, se acerca más a
la técnica de la leyenda mexieana, Que a la claridad ~peranza-

· da de Juan José Arreola. En el

Llano en llamas el "dicen que"
es más frecuente que el ·"'pasa
que", mientras Ja acción se desenvuelve bajo el pesado manto de
lo inevitable, lo fatal.
La culminación del No. SO de
Filosofía y Letras ha sido válida
al realizarse con Juan Rulfo, y
después, en el ánimo de) que lee,
queda planteada una pregunta,
¡,es real este · aplastamiento ctel
hombre hispanoamericano por BU
paisaje? O simplemente, ,¡el primitivismo de la literatura amerieanista es Ja necesaria raigambre
para una frond08idad posterior?,
en todo caso, no es en Ja misma
nteratura donde encontraremos
la respuesta. Habrá que recurrir
a otras sonas de la eultura, para encontrar los ecos a las pre•
gunt.as 4ue los literatos pJ"8tean.
Los seguidores de Erich Fromm
hallarán abundante material para probar Bu tesis sicológica en
este tipo de literatura, mientras
se desata Ja discusión que _en fe•
cha no lejana, dará respuesta a
lars preguntas planteadas -de
hecho- por Sergio Fernández.

Cortesía de

LOS VALSES MEXI. ..
(VIENE DE LA PAGINA 5)

FINANCIERA GENERAL DE
MONTERREY, S. A.
Padre Mier y Pino Suáre.z

APARATOS DE . .
REFRIGERACION
·.
COMERCIAL, · S. A.,.,

Avenida Madero Ote. 712
Teléfono 2-75-58
Monterrey, N. L.
Distribuidores Exclusivos
Linea uAmerican"
Vitrinas - Refrigeradoras
Congeladores ·
Enfriadores de Botellas
-oOoAire Acondicionado
Mitchell uAmerican"

INDUSTRIAS METALICAS
MONTE R R.EY, S. A . .

funda preparación musical que
se necesita. La escuchamos, y
silenciosamente pasamos con
nuestro fardo de recuerdos y •••
nada más!

-oOoLinea "Toledo"

.-arretera Nacional Kilómetro 1000
Frente a la Ciudad Militar
'

Vayan estas líneas en homenaje a todos nuestros magníficos valsistas que escribieron tantas y tan bellas páginas que marcaron toda una época de oro en
la música mexicana.

Molinos - Rebanadoras

n

!

-

Cinco Escritores

• • •

No debe creer en la sentencia
favorable hasta no ver _la agregada en autos, debidamente firmada y dada fe por el Secretario o
testigos de asistencia. E n las mism.as. condiciones, en la sentencia
adversa, tampoco debe creer; porque muchas veces el Juzgador
ante nuestros argumentos, puede
ceder a última hora o bien nos
expresó estar en contra de nuestro criterio para tratar de obtener
de nosotros, mejores argumentos,
y vencer alguna objeci6n que se
hubiera presentado en su mente.

Lo fabricamos Gris y Blanco, en
nuestr~s Marcas:

S. A.·

EL ABOGADO

Debe ser en todos sus aspectos
un indeclinable luchador por la
Justicia, hasta obtener sentencia
ejecutoria, que es la última palabra del Derecho positivo. En los
libros antiguos se atribuía a la
abogacía una significación bélica
o guerrera. El "Fuero-Juzgo condenaba, por ejemplo con la pena
de muerte al litigante que se comprometía a vencer en un negocio
y la partida III del mismo imponía daños y perjuicios al letrado
que anunciaba victoria.

-llJjf ··'
,

brfa que grabar, en todo caso, )a
fórmula del principio de incertidumbre, que convie1 te la divinidad en una formidable interrogación. ¡La incógnita misma del serl
Lo que · équivale, ~ir. más, a u~
fraude a nuestra vigilante angustia de seguridad. Esto nos atormenta; esto es lo que duele. Porque con evidencia matemática parece haberse {lemostrado, como
propiedad inherente a la naturaleza, el no poder descubrir sus últimos secretos físicos envueltos en
eterno velo, imposible de levantar.
El mismo mundo que la naturaleza permite medir con exactitud
encierra un número ilimitado de
fenómenos que se resisten a la
investigación y el descubrimiento.
Es decir, la in1posibilidad de realización de mediciones exactas, por
debajo de un límite finito y determinado, debe considerarse como
una consecuencia fundamental de
la estructura material del mundo
microscópico y, así, todos los datos referentes a los fenómenos
por debajo de aquél límite están
ligados siempre a un error inevitable. En fin, y otra vez, melancolía.

(VIENE DE LA PAGINA 6)

'

En construcc,ones monolíticas, destinadas a r~sijstir grand_e s tonelai•~; ·
ningún material de 'construcci6n-·res'"'··
ponde con tanta f .i.ca e ia .corrio:el

PAGINA t

Básculas - Sierras, etc.

,

�A UNIVERSITARIA

MIERCOLJ'S 27 DE AGOSTO DE 1958

f

~!.::.·,..

MIEltCOLES 't!I DE AGOSTO DE llil

tra Derrota
ara la Uni en···:-¡,
L. Industrial

Martín García Entrenará a los
•
·taraos
•
Un1vers1

CAMPEON MUNDIAL DE LIGA

PEQUEÑA EL E. MONTERREY

EL

manager Federic~ Barrera trató de exper1men•
.
tar mandando a la l~ma
ARTIN Garc1a, qwen ~ 1 s serpentinas a Francisco
el ~o _pasado al_ ~ 1 e ad~ana, lo que le cos~ó que el
Uruv&lt;ers1dad de Liga
u·po Universidad perdiera otro
yor al Campeonato de
ui entro más en la Liga IndusAmericano, estará de n..._ ~~f de Beisbol de Primera
cuenta en esta temporada
'Zll saliendo derrotada la nofrente de los Tigres,
et ~nte Estufas Supermatic
Universidad Y Chapingo ee,ta ~ \2 carreras a 10 en partido
los rivales que darán la ~ r gran bateo por ambos conda d'6 arranque de la tempol'ldl, otos y de pobre pitcheo.
de futbol yanqui, el 19 de aep,.
.
tiembre, por lo que los eqllÍperee. ;Los estuferos conectaron 18 11:1universitarios · redoblan 1111
gibles a Guadia~a que ~br!~
fuerzos y entrenan. conciellSlldlw r los universitan~s, le s1gmo
mente para conqu.tSta.r, a G8IIII lngeneiro Federico Barrera
dé lugar, otro honroso C....,..
cargó con la afrenta y ternato.
ó Genaro Ramírez. CompleSecundárán la labor de Mlll'(lfli,on su trabajo con cinco basel¡I
Garoía, Carlos Barret, n..-• tres ponches. Rubén Flores esMass y Carlos Zamacona.
de receptor.

M

11it

ff°

Por su parte el bateo estutantil logró 12 jits, a Miguel Ve-

POR SEGUNDA VEZ se coronó Campeón Mundial de las Ligas Pequ!ñas de ~els~I, el
· Monterrey al vencer por once carreras a una al poderoso equipo representa~vo de
f!utstados Unid~s, culminando así una racha de nueve victorias sobre equiP?s ~ac1onales,
1 tinoamericanos y estadounidenses. Totalme nte renovada la planta de pequenos J~gadores,
entrenadores, César Faz y Harold Haskins lograron integrar un _poderoso eqwpo que
supo retener la corona oonquis~da por Monterrey el ano pasado.

s:S

que completó su labor con
bases y tres ponches. Arnul•
·· • Gutiérrez le recibió en jom.

Distribuidores Exclusivos
de los

De los vencedores el catcher

CAMIONES ,JNTERNATIONAL
Automóviles y Camiones, S. A.
frente al Campo Militar

Teléfono 2-26-95
Apartado 888
Monterrey, N. L

tiérrez pegó un cuadrangular
un doblete. Triples salidas de
bateadores Donato Ramírez,
njamín Veloz y Manuel GáPor los derrotados, Roberto
alero con jonrón y doblete. Ferico Barrera triple, Rubén Floy Roberto Lara, un doblete
da uno.
Los otros resultados resulta-

n sorpresivos, Harbison Walr FLIR el único tim que todapuede conquistar el gallarte aparte del puntero Vidrie' ~nsiguió vencer a los lideres
1tuales en magnifico encuentro
9 carreras a 7.

r

PAGINA 11

,.,. .

,.;"i ¡•¡-•-·;i•,' , ,,CtC ,.¡1,

·esroy·

' .- \

E~fAM-OR.A(?G !l

1

· ' ',

(Ultimos acontecimientos deportivos de importancia internacional).

oqvER, Agosto de 1958.-Greta Anderson, d_e Sueeia, fué la vencedora en la prueba para cruzar el Canal de la Mancha, estando a
punto de romper el récord establecido por el egipcio Hassan Abdel
Rehim, hace 8 años pero se tuvo que conformar con su tiemPo de 10
horas y 59 minutos. Mientras la Anderson ganaba la prueba, atrás
de ella llegaba un mexicano que se creía perdido, Ramón Briseño, nadador tamaulipeco, y se tenía que salir del agua apenas cuatro horas
después de haber entrado en acción el otro tritón azteca Antonio Va1Jadares el que explicó que todo se debió a que entró a la justa decepcionado de que no había estado con él la nadadora israelita Edna Borenstein con la que pensaba casarse y trasladarse en su compañia a

México.

* *

*

OPORTO, Portugal, Agosto de 1958.-El volante británico Sterling Moss, tripulando un carro marca Vanwall ganó el Gran Premio
de Portugal haciendo un tiempo de 12 horas, 11 minutos, 27 segundos 8-10 en las 50 vueltas. Mike Hawthorne, de Gran Bretaña con
un Ferrari quedó en segundo cumpliendo 49 vueltas. Esta prueba es
la pentíltima que se efectúa dentro del Campeonato Mundial de 1958,

* * *
ESTOCOLMO, Suecia, Agosto . de 1958.-Los atletas soviéticos ganaron con facilidad los Torneos Europeos de Pista y Campo anotándose 232 puntos por 135 que logró Alemania, esto en varones. La
puntuación en damas también favoreció a Rusia con 118 puntos contra 83 de Gran Bretaña que quedó en segundo. Rusia obtuvo 11 medallas de oro, 15 de plata y 10 de bronce, mientras Polonia lograba
8 de oro, 2 de plata y 3 de bronce. Los resultados de las últimas
pruebas verificadas fueron: En el relevo de 4x400 metros Gran Bretaña triunfó con marca de 3 minutos, 7 segundos 9/ 10. Formaron la
cuarteta Edward Sampson, John Macissac, John ,W righton y John
Salisbury. Segundo Alemania y tercero Suecia. En salto alto Ri•
chard Dahl de Suecia brincó 2.12 metros. En jabalina el polaco Janusz Sidlo lanzó 80.18 metros. En mujeres, los 800 metros los ganó
Elizaveta Ermolaeva de Rusia con 2'06"3. Los relevos de 4x100 fueron para Rusia con 45"3 en damas.

CAMISA

* * *
OSAKA, Japón, Agosto de 1958.-El australiano Jon Konrads logró ser el nadador más distinguido en el ·dual meet entre Australia
y Japón logrando ganar en la última sesión la prueba de 400 metros
nado libre con tiempo de 4 minutos, 27 segundos 4/10. También formó parte del relevo que en 4x200 metros nado libre venció a los japoneses en tiempo de 8 minutos, 23_segundos 7 /10, que es solo un décimo arriba del récord mundial de la pr ueba. Konrads en estas competencias solo perdió un evento, el de 200 metros nado libre ante el
japonés Yamanaka.

• * *

VARILLA or ÁC(RO PARA RE~UERZO r,r~owm,

NUEVO TIPO D( CORRUGACION~~ ...............
~~ ~ :-:.:~~•
~

~&amp;ltat••••~

7f

EDICION DEL

¡ 1N D I S P EN S A Bl El.
Para tos Ingenieros, Arquitedos y Construdores •-~
_
332 Páginas Luiosamente Empastada~

$100.oo

.

Eiemplar
Obra de consulta •• • con numerosas tablas. especilícaclc►,
nes y datos técnicos • • • Datos sobre tubería, remaches.
cemento armado, etc. ... Desarrollos sobre el uso del fierro
estructural en la industria de la construcción . . . Fórmulas.
diseños, resistencias. coeficientes para los esfuerzos, etc¡
Sistemas y Servicios Técnicos, S. A., adquirió de la Cía.
Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A., los de-1
rechos editoriales de este importantísimo Manual para;
Constructores. &amp;lición Limitada . ~

lfslüeslumÍü/

DEPARTAMENTO LIBRERIA

.Nonturey1 N. L. M~

.

Un esfuerzo constante de aup.ril).
como aporie de esb Emp,eu al

: Dirija sus pedidos 1:'

;.Apartado Posta) 484:

ueva,
.

. ECNICA~ EN LA PRODU.CClíW

Precio: $ 100.00 _Ejemplar:}

.SISTEMAS, Y SERVICIOS TECNICOS, S. A.¡

.

CHO ETERNO EUREKA, S. A.
· fALGo 257 PTE. 1'EL. 2-19-1-4 MONTERREY, N. L.

$ UCIDAD

MONnmy

s,_.~1
◄I

c:&amp;..r.aa.

,con6mico y ÍOciAI ele"◄•

...

�),fiERCOLES 27 DE AGOSTO DE 1958

f.'AGINA 12

~BESIJMENl'j breve rerobrará su agi-

E

tado ritmo el mo,·imiento
teatral en Monterrey, al
estrenarse sucesivamente, los días
cuatro y cinco del próximo mes
de septiembre, las obras "La
Cena de los Tres Reyes" y "Té
y Simpatía". Con la primera obra
citada se presentará de nueva
cuenta ante el público regiomontano el inquieto di~ector de
teatro, Julián Guajardo, al frente del grupo "Teatro Experimental Universitario". Con "Té y
Simpatía", se presentará la actriz profesional Malú Gatica y el
actor regiomontano Rubén González Garza que, según aseguran, logrará una brillante interpretación.
SATISFACTORIA MENCION
DE VIDA UNIVERSITARIA
"El Sol del Centro", diario de
la c i u da, d de Aguaii~lientes,
Ags., ha publicado en días pasados, en su primera página, una
nota señalando el heeho de que
"VIDA UNIVERSITARIA" haya
homenajeado a uno de los mú

Folleto de la
f. de Filosofía
A Facultad de Filosofía y
Letras, de la Universidda
de Nuevo León, ha publicado un interesante folleto explicativo de las carreras que
ofrece, su plan de estudios, planta de maestros con que cuenta
y requisitos que deben llenar los
alumnos de primer ingreso.
Esta dependencia Universitaria
ofrece las Maestrías de Filosofía
y Letras a quienes hayan concluido su bachillerato u ostehten
el titulo de Maestros Normalistas, abarcando ambas maestrías
cuatro años de estudios.
El selecto cuerpo de maestros
con que cuenta la Facultad de
Filosofía y Letras está integrado
por el licenciado Juan Antonio
Ayala, el doctor Agustín Basave,
la señortia licenciada Consuelo
Consuelo Botello, profesor Franz
Bouschpies, d o c t o r Christian
Brunet, licenciado Alfonso Cavazos, profesor Israel Cavazos, doctor Guillermo Cerda, profesor
Serge Dar~on, profesor Homero
Garza, doctor Daniel Mir, licenciado Alfonso Rangel Guerra y
profesor Rogelio Ríos.
La Facultad trabajará en este
año en su local de Zargaoza Norte 244,. a donde pueden ocurrir
los interesadso en ingresar para
r ecibir más amplia información.

L

destacados artistas de esa entidad
y de México, el pintor Saturnino
Herrán, con la publicación del
ensayo "U n G .r a n Pintor de
Aguascalientes", que le valiera
un Segundo premio a nuestro
Director, el Profesor Alfonso Re-yes Aur.recoechea, en los XXV
Juegos Floral•es celebrados ea
abril del presente año, en la pro,.
pia ciudad de Aguascalientes.
POE:MAS DE JESUS
ARELLANO Y ESTACIONES
Bajo los auspicios de la Revista Metáfora se ha publicado una
pulcra edición de poemas de Jesús Arellano, reunidos bajo el
titulo de "Desatadura", y con ri..
píos como éste: "Con que calma
se colma la planicie ... " La Re,,
vista Literaria "ESTACIONES''.
por su parte, ha publicado el nú•
mero correspondiente al Verane,
de 1958, con colaboraciones de
don Alfonso Reyes, Salvador Re•
yes Nevares y Federico S. Inclán
y poesías de Luis Cernuda y
Marco Antonio Montes de Oca.
LABERINTO 14, suplemento que
se publica adjunto a ESTACIONES, cumple en este número su
primer año de existencia, bajo
la responsabilidad de C a r I o a
Monsiváis y Lazlo Javier J.wu..
ssong.
SE REUNE LA CLASE
1912 DEL C. CIVIL
El próximo sábado, SO de agos..
to, se .reunirán los integrantes de
la Gerraración 1912, del Glorioso
Colegio Civil, en su tradicional
sesión-cena que celebran anualmente. Ocuparán el sitial de honor distinguidos maestros universitarios como don Joel Rocha, el
licenciado José Juan Vallejo, el
profesor Eurique T. Westrup y
otros. Los ex-alumnos- del Colegio Civil, Clase 1912, pueden inscribirse pa.ra esta reunión, comunicándose a la oficina del licen..
ciado Octavio Treviño.

DIA Y NOCHE laboran incansables cuadrillas de trabajo en la Ciudad Universitaria de NueftLeá con el fin de concluir para el día 16 de septiembre la gran Alberca Olímpica, que
inaugurada juntamente con los dos primeros edificios de las Facultades de Derecho e
niería Mecánica y Eléctrica.

Concurso Sobre ..•
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)
PREIDO UNICO

Consistirá el Premio Unico que

se otorgará al triunfador de este
concurso en un pasaje de ida y
vuelta por avión a la Ciudad de
Nueva York, gastos de estancia
en esa ciudad por diez días, incluyendo una visita a la sede de

cibirá como invitado especial
triunfador y, además, será
ped de honor de todos los
rotarios de Nueva York.

ESTUDIANTES
FOSILES

La Universidad de Nuevo León
está dando solución al problema
de los estudiantes que no han
aprovechado su oportunidad y
que estando varios años en las
distintas facultades, no han po•
dido aprobar sus cursos. El De•
partamento Escolar ha rechaza•
do en este año a cerca de tres•
cientos alumnos que estaban en
esas condiciones y, en los casos
en que los estudiantes se han
motrado deseosos de seguir otra
carrera más acorde con su vo•
cación, se les ha permitido el
cambio de escuela.

•

Eiemplar Actitud ...
(VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Una uez terminados los pagos-en doce meses-de los documentos
que me permito deuolver a Uds., se seruirán indicarme la forma de
continttar ettbriendo la cttota qlle, como antes he expuesto, me he asig•
nado con carácter permanente y cuyo debido mmplimiento no puedt1
garantizar sino con mi palabra de uniuersitario -q11e equfuale a decir
palabra de honor-, que empeño ante la Universidad de Nuevo León.
Reciban las expresiones de respetuosa consideración y afecto co•
que me es grato repetirme su atento seruidor y amigo,

•

J

St

h

Dr. ENRIQUE C. l.JVAS.
e.e.¡,. el Sr. Rector Interino de la Universidad, Lic. Roque Gonzáler
Salazar,

$,-• ..,,. i•fort..liH 1 M,_.111

n,

ALFONSO REYF.S
AURRECOECHEA: Jua III l•
¿,¡ P•IIVHl•to V•iHrn,_.,. M
N11,vo ud11.-Dn1.cc10N: Mat.amor01 107 Pte. telffooo 2-35-61.

ce

Q
té
di
Si

Monterrey, Nuevo Lc6a. México.

di

D1uCT01.:

UNIVERSITARIA

SAMUEL FLORES LONGORIA: Rm,croau. ROMEO
ORTIZ MORALES ,. HUMBERTO FLORES ESPINOSA: P~
TOOuroa. ALVARO R.10S LEOS T MANUEL MAlTINEZ
ITA: GuaNTI. 111 PvauCI1&gt;AD. MATIAS GARZA SANMIGUEL.
Elte peri&amp;ljco • imprime ea loa tallera linotipo¡d6c.oe da
s;,,n,,.., 1 SWfffaOI Tlt-atcOI, ! . A., c:alle de MatamOl'OI 311 ~
tdlfooo :Z.59-13, Mcetcrrey, N. L Precio cid ejempw to cata.

DACCION.

Ir

\&gt;',

dE

\'E

ja
es
es
gE
re

"ª

Po

1-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="388">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3317">
                  <text>Vida Universitaria</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479018">
                  <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419298">
              <text>Vida Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419300">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419301">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419302">
              <text>388</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419303">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419304">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419305">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419321">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419299">
                <text>Vida Universitaria, 1958, Año 8, No 388, Agosto 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419306">
                <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419307">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419308">
                <text>Publicacones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419309">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419310">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419311">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="419312">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419313">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419314">
                <text>Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419315">
                <text>27/08/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419316">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419317">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419318">
                <text>2013146</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419319">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419320">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419322">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419323">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="419324">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18685">
        <name>Abogado</name>
      </tag>
      <tag tagId="7094">
        <name>Cine</name>
      </tag>
      <tag tagId="867">
        <name>Economía</name>
      </tag>
      <tag tagId="32404">
        <name>José Barragán</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="13757">
        <name>San Agustín</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
